Regelmäßig ist als Entschädigung für immaterielle Beeinträchtigungen eine einmalige Kapitalentschädigung und nur ausnahmsweise eine Rente festzusetzen . Gegen ein zu leichtfertiges Zusprechen einer Rente bestehen insoweit erhebliche Bedenken , so dass das Schmerzensgeld grundsätzlich endgültig festgestellt werden soll . Dem liegt die Überlegung zugrunde, dass eine Befriedigung der durch die Schädigung gestörten Rechtsordnung erschwert wird, wenn insbesondere der Geschädigte, aber auch der Schädiger durch die wiederkehrenden Rentenzahlungen über Jahre hinweg immer wieder an das schädigende Ereignis erinnert werden. Ferner erhält der Geschädigte ohne die Zuerkennung einer Schmerzensgeldrente i.d.R. einen größeren Schmerzensgeldbetrag, mit dessen Hilfe er sich, soweit dies überhaupt möglich ist, eher einen Ausgleich für die ihr zugefügten Beeinträchtigungen verschaffen kann, als durch laufende Rentenzahlungen in naturgemäß weit geringerer Höhe der einzelnen Raten. Eine Schmerzensgeldrente kommt daher nur in Betracht, wenn der Geschädigte die Lebensbeeinträchtigung immer wieder neu und schmerzlich empfindet, so dass es angemessen erscheint, der laufenden immateriellen Beeinträchtigung auch eine laufende geldliche Entschädigung gegenüber zu stellen .