Mit dieser Vorschrift werden die grundlegenden Tatbestandsvoraussetzungen des Art. 0 Buchst. b RL [DATE] /0/EU übernommen. Die Europäische Kommission hat sich bei der Formulierung der Vorläuferbestimmung der Richtlinie [DATE] /0/EG an Art. 0 der Konvention vom [DATE] zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten EMRK orientiert und in diesem Zusammenhang ausdrücklich auf die Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte EGMR Bezug genommen. Die Rechtsprechung des EGMR zu [REF] ist bei der Auslegung des [REF] auch über Art. 0 Abs. 0 der Grundrechte-Charta GR-Charta zu berücksichtigen. Das Abschiebungsverbot gilt nach Art. 0 Abs. 0 GR-Charta auch für die Mitgliedstaaten bei der Durchführung des Rechts der Union. Nach den gemäß Art. 0 Abs. 0 GR-Charta bei ihrer Auslegung gebührend zu berücksichtigenden Erläuterungen wird durch die Regelung in Art. 0 Abs. 0 GR-Charta die Rechtsprechung des EGMR zu [REF] in Auslieferungs-, Ausweisungs und Abschiebungsfällen übernommen .