Rechtsgrundlage für das Begehren des Klägers ist [REF] es vom [DATE] , dessen Anlage 0 zuletzt durch [REF] vom [DATE] geändert wurde. Nach dieser Vorschrift hat jede Person nach Maßgabe dieses Gesetzes Anspruch auf freien Zugang zu Umweltinformationen, über die eine informationspflichtige Stelle im Sinne von § 0 Abs. 0 UVwG verfügt, ohne ein rechtliches Interesse darlegen zu müssen. Nach § 0 Abs. 0 UVwG verfügt eine informationspflichtige Stelle über Umweltinformationen, wenn diese bei ihr vorhanden sind oder für sie bereitgehalten werden. Ein Bereithalten liegt vor, wenn eine natürliche oder juristische Person, die selbst nicht informationspflichtige Stelle ist, Umweltinformationen für eine informationspflichtige Stelle im Sinne von Absatz 0 aufbewahrt, auf die diese Stelle einen Übermittlungsanspruch hat. Für das „Vorhandensein“ der Information kommt es nicht auf die rechtliche Verfügungsbefugnis an, sondern auf die tatsächliche räumliche Verfügungsmöglichkeit der Behörde, d.h. darauf, ob sich die Information im räumlichen Verfügungsbereich der in Anspruch genommenen Behörde befindet . Denn [REF] des Europäischen Parlaments und des Rates vom [DATE] über den Zugang der Öffentlichkeit zu Umweltinformationen und zur Aufhebung der Richtlinie 0/0/EWG des Rates im folgenden Umweltinformationsrichtlinie definiert den Begriff des Vorhandenseins dahingehend, dass sich die Umweltinformation im Besitz der Behörde befindet und von dieser Behörde erstellt oder bei ihr eingegangen ist. Die Berechtigung der Behörde zur Verfügung über die Daten fließt hingegen in die Prüfung eventuell vorliegender Ablehnungsgründe ein. [DATE]