Tenor Die Beschlüsse des Amtsgerichts Bochum vom [DATE] und [DATE] werden aufgehoben. Die Kosten des Beschwerdeverfahrens und die hierdurch entstandenen notwendigen Auslagen des Beschuldigten trägt die Landeskasse. Die Staatsanwaltschaft Bochum ermittelt gegen den Beschuldigten und andere Verantwortliche von Gerüstbau-Unternehmen wegen des Verdachts der Steuerhinterziehung. Der Beschuldigte ist Geschäftsführer der Firma T GmbH mit Sitz in L. Ihm wird zur Last gelegt, in den Jahren [DATE] bis [DATE] auf Grundlage von Scheinrechnungen für Tätigkeiten der Gesellschaft als Subunternehmer Umsatz-, Gewerbe und Körperschaftssteuer hinterzogen zu haben. So sollen in dem genannten Zeitraum durch die H GmbH in S und E GmbH in L Scheinrechnungen an die T GmbH über Gesamtbeträge von 0, bzw. 0, EUR erstellt worden sei. Der Beschuldigte soll diese Scheinrechnungen in die Buchführung eingestellt und steuermindernd geltend gemacht haben, wodurch er alleine im Wege des unberechtigten Vorsteuerabzugs einen Steuerschaden von 0 EUR verursacht haben soll. Aufgrund dieser Verdachtslage hat das Amtsgericht Bochum mit Beschluss vom [DATE] zur Sicherung der Steueransprüche des Landes Nordrhein-Westfalen gemäß [REF] in Höhe von 0 EUR den dinglichen Arrest in die Vermögen des Beschuldigten und der T GmbH angeordnet. Am [DATE] hat der Beschuldigte die Aufhebung des dinglichen Arrestes beantragt. Zur Begründung hat er vorgebracht, es fehle an einem dringenden Tatverdacht hinsichtlich der ihm zur Last gelegten Steuerhinterziehung, da sich aus den bisherigen Aussagen der Beschuldigten nicht ergebe, dass Scheinrechnungen an die T GmbH gerichtet worden seien. Es liege auch kein Arrestgrund vor, da keine Anhaltspunkte dafür ersichtlich seien, dass der Beschuldigte oder die T GmbH versucht hätten, Vermögen dem Zugriff des Finanzamtes zu entziehen. Schließlich sei die weitere Aufrechterhaltung des strafprozessualen dinglichen Arrestes unverhältnismäßig, da dem zuständige Finanzamt ausreichend Zeit zur Verfügung gestanden habe, einen dinglichen Arrest gemäß [REF] anzuordnen. Das Amtsgericht Bochum hat den Antrag auf Aufhebung des dinglichen Arrestes mit Beschluss vom [DATE] zurückgewiesen und die Aufrechterhaltung des dinglichen Arrestes angeordnet. Zur Begründung hat das Amtsgericht angeführt, ein dringender Tatverdacht gegen den Beschuldigten sei gegeben, da sich aus den Vernehmungen der Mitbeschuldigten D und T0 ergebe, dass der Beschuldigte Zahlungen auf Scheinrechnungen der H GmbH geleistet und das Geld anschließend an ihn zurückgezahlt worden sei. In der gleichen Weise sei ausweislich der Aussage des Mitbeschuldigten L0 zwischen der E GmbH und der T GmbH verfahren worden. Gegen diesen Beschluss wendet sich der Beschuldigte mit seiner Beschwerde. Zur Begründung stützt er sich im Wesentlichen auf die Ausführungen in seinem Antrag auf Aufhebung des dinglichen Arrestes vom [DATE] . Gemäß [REF] kann der dingliche Arrest in das Vermögen eines Beschuldigten angeordnet werden, wenn Gründe für die Annahme bestehen, dass die Voraussetzungen für den Verfall von Wertersatz nach [REF] gegeben sind. Gemäß [REF] muss sich die einfache Verdachtslage spätestens nach Ablauf von 0 Monaten zu einem dringenden Tatverdacht verdichtet habe, andernfalls der dingliche Arrest aufzuheben ist. Die Kammer geht mit dem Amtsgericht davon aus, dass der hiernach angesichts des Zeitablaufs nunmehr erforderliche dringende Tatverdacht für das Vorliegen einer Steuerhinterziehung zumindest insoweit gegeben ist, als die Geschäftsbeziehungen der T GmbH zur H GmbH betroffen sind. Der Mitbeschuldigte D hat in seiner Vernehmung vom [DATE] eingeräumt, über die H GmbH überhöhte Rechnungen an die T GmbH erstellt zu haben. Der auf den fiktiven Rechnungsteil angefallene Betrag sei zur Hälfte an den jeweiligen "Auftraggeber" ausgekehrt und im Übrigen zwischen ihm und dem Mitbeschuldigten Schlachter aufgeteilt worden. Der Mitbeschuldigte Schlachter hat diese Angaben in seinen Vernehmungen vom [DATE] . und [DATE] im Wesentlichen bestätigt und ergänzend dargelegt, er habe sich auf Geheiß des Mitbeschuldigten D regelmäßig zur T GmbH begeben, um dort von dem Beschuldigten Schecks entgegenzunehmen. Diese Schecks habe er selbst eingelöst. Das erhaltene Bargeld habe er dem Mitbeschuldigten D ausgehändigt, der es später zum Teil an den Beschuldigten zurückgezahlt habe. Diese Angaben begründen den dringenden Verdacht, dass der Beschuldigte zumindest einen Teil der an die H GmbH gezahlten Beträge unberechtigt steuermindernd geltend gemacht und sich hierdurch wegen Steuerhinterziehung strafbar gemacht hat. Gleichwohl war der gegen den Beschuldigten und die H0 GmbH angeordnete dingliche Arrest aufzuheben, da sich sein Fortbestand als unverhältnismäßig erweist. Zwar sehen die Vorschriften der §§ 0 b ff. StPO keine starre zeitliche Begrenzung für den Fortbestand eines dinglichen Arrestes vor, so dass dieser grundsätzlich bis zum rechtskräftigen Abschluss eines Strafverfahrens wirksam sein kann. Jedoch ergeben sich aus dem Grundsatz der Verhältnismäßigkeit zeitliche Schranken für die Dauer eines dinglichen Arrestes. Die mit einem dinglichen Arrest verbundenen erheblichen Beeinträchtigungen der wirtschaftlichen Dispositionsfreiheit des Beschuldigten sind nur so lange gerechtfertigt, wie dies zur Sicherung der Wirksamkeit einer späteren Verfallsanordnung erforderlich und angemessen ist. Erfolgt die Anordnung eines dinglichen Arrestes zur Sicherung von Ansprüchen des Geschädigten , kommt noch hinzu, dass der dingliche Arrest lediglich dazu dient, dem Geschädigten die Durchsetzung seines Anspruchs gegen den Beschuldigten zu ermöglichen. Es bleibt allein Sache des Geschädigten, sich außerhalb des Strafrechts einen Vollstreckungstitel gegen den Beschuldigten zu verschaffen und diesen durchzusetzen. Daher ist die Aufrechterhaltung des dinglichen Arrestes im Falle der Rückgewinnungshilfe dann nicht mehr gerechtfertigt, wenn der Geschädigte eigene zumutbare Anstrengungen zur Erlangung eines Vollstreckungstitels unterlassen hat . Dies gilt auch dann, wenn der dingliche Arrest Steuerforderungen des Fiskus sichern soll und das zuständige Finanzamt von eigenen Sicherungsmaßnahmen gegen Steuerschuldner etwa mittels eines dinglichen Arrestes gemäß [REF] abgesehen hat . Es ist kein Grund ersichtlich, weshalb bei Forderungen des Fiskus die strafprozessuale Rückgewinnungshilfe nicht in gleichem Maße subsidiär sein sollte wie bei Ersatzansprüchen privater Geschädigter. Nach diesen Grundsätzen ist der weitere Fortbestand des dinglichen Arrestes vorliegend unverhältnismäßig. Die Anordnung des dinglichen Arrestes diente der Sicherung der Steuernachzahlungsforderungen des Fiskus gegen den Beschuldigten und die T GmbH. Es oblag daher dem zuständigen Finanzamt, einen Vollstreckungstitel gegen den Beschuldigten und die T GmbH zu erwirken, um hieraus die Zwangsvollstreckung zu betreiben. Insoweit sind bislang jedoch ohne ersichtlichen Grund keinerlei Anstrengungen unternommen worden, obwohl der strafprozessuale dingliche Arrest bereits seit einem Jahr und drei Monaten fortbesteht. Dieser Zeitraum bewegt sich gerade im Hinblick darauf, dass die Vorschrift des [REF] den Finanzbehörden einen einfachen und schnellen Weg zur Sicherung ihres Steueranspruchs an die Hand gibt, nicht mehr im vertretbaren Rahmen. Unter diesen Umständen ist ein weiterer Fortbestand des strafprozessualen dinglichen Arrestes nicht mehr zu rechtfertigen. Da die Beschwerde Erfolg hatte, waren die Kosten des Beschwerdeverfahrens und die hierdurch entstandenen notwendigen Auslagen des Beschuldigten der Landeskasse aufzuerlegen.