森の中で、リリーの想定外の動きに翻弄されるラウル。一方リリーは本来の姿を取り戻してイキイキとしている。そんな二人の前にリリーが世話をする村の子供たちが現れて、二人はアクシデントから、体を温めあって一夜を過ごすことに!?　第9話「王子と元姫の不慮の夜」