新たな町・エレーラに到着したカエデは、依頼中、エルフの幼女・リアに出会う。謎に包まれたリアと行動を共にする最中、カエデは鉱山付近で蔓延る妙な鉱山病を耳にする。ギルドでは失敗続きの鉱山調査にリアと共に乗り出すカエデ。二人を待ち受けていた、病の元凶とは…!?　チートコンビの連携が光る、大人気冒険ファンタジー第３巻！