島耕作がニューヨーク勤務で関係を持つようになったアイリーンには、もう１人の恋人、ボブがいた。２人の男は敵意（ホスティリティ）の握手と殴り合いで始まった仲だが、アイリーンを馬車で迎えるタキシードの騎士となる。そんな３人への吉報が変化した。アイリーン推薦でもあるボブのイラストの採用が、広告主である社長の偏見のために取り消されたのだ。社長が同じアパートの住人と知った島とアイリーンは、ボブ売り込み作戦を開始する！