A pesar de que debería dejar de amarlo, Isabel de Ayala sigue el rastro de Alex Mackenzie hasta Eilean Donan con la única esperanza de volver a verlo. En su camino, conocerá a Raghnall Mac Ruaidhri, un leal a la causa Balliol y que tiene como único deseo complacerla. La joven tendrá que elegir entre seguir persiguiendo un imposible o dejarse seducir por el pirata.<br>Entre tanto, Neall Murray se debatirá entre seguir aferrado a los recuerdos de Leonor o dar por terminado su duelo. No lo tendrá fácil, pues es reacio a abrir de nuevo su corazón y a todo lo que ello implica.<br>¿Dejará que el destino le brinde una segunda oportunidad?<br>¿Habrá esta vez un felices para siempre?