Time Warner has called and they want us all back on the couch , just consuming -- not producing , not sharing -- and we should say , &quot; No . &quot;
mà Time Warner đã nói tợ và họ muốn chúng ta ngồi lại vào ghế chỉ tiêu thụ không sản xuất hay chia sẻ chúng ta nên nói &quot; Không ! &quot;