Abbreviatum: supᷓdictas vi quadrag̅  cū sequentib annis poeniteat et dc soꝉ cū tripla sua composicione et episcopalib bannis triplicibus ep̅o componat Siquis pƀrm calūniatus fuerit et spassauerit vi qᷓdrages̅
Expansum: supradictas vi quadragesimas  cum sequentibus annis poeniteat et dc solidos cum tripla sua composicione et episcopalibus bannis triplicibus episcopo componat Siquis presbiterum calumniatus fuerit et spassauerit vi quadragesimas