Abbreviatum: ita ut xl dieb poenitentię indulgentius transactis penes ep̅m sit auctoritas et potestas ut ꝑpendat culpā agat indulgentiā xlviiii De eo qui xp̅ianū mancipiū seduxerit
Expansum: ita ut xl diebus poenitentię indulgentius transactis penes episcopum sit auctoritas et potestas ut perpendat culpam agat indulgentiam xlviiii De eo qui christianum mancipium seduxerit