Abbreviatum: QVADRAGESIMA SV̄MA OBSERuatione e̅ obseruanda ut ieiuniū in ea p̄ter dies dominicos qui de abstinentia subtracti sunt nisi quē infirmitas impedierit nullatenus soluat quia
Expansum: QVADRAGESIMA SVM MA OBSERuatione est obseruanda ut ieiunium in ea praeter dies dominicos qui de abstinentia subtracti sunt nisi quem infirmitas impedierit nullatenus soluatur quia