(박수) 911사건이 일어난지 1년도 되지 않은 날이었죠. 저는 시카고트리뷴에서 총격과 살인에 대한 기사를 쓰고 있었지요. 그것은 제게 매우 암울하고 우울한 느낌을 안겨주었습니다.
(Applause) It was less than a year after September 11, and I was at the Chicago Tribune writing about shootings and murders, and it was leaving me feeling pretty dark and depressed.