다섯 번째이자 마지막 주장은: 저는 보건의료 개혁 법안이 근본적인 변화를 가져오도록 2년 간 노력할 때 거의 성공했던 적이 몇번있었는데 제가 원했던 사항은 다음과 같지요. 메인프레임 모델에서 개인적 보건 모델로 옮겨가는것 또는, 대중 의견이나 헬스케어 서비스의 재정조달에 대한 단순한 토론이 아니고 확실한 무엇을 제공해야 한다는 것이었지요.
My fifth and final phrase: I have tried for two years, and there were moments when we were quite close, to make this healthcare reform bill be about reform from something and to something, from a mainframe model to a personal health model, or to mean something more than just a debate about the public option and how we're going to finance.