원로들은 화가 나서 오지 않았거든요. 부처님께서 그 곳에 왔을 때, 항상 그래 오셨듯이, 제일 먼저 공양을 드리고 싶어하는 사람이 누구든 그 청을 수락하셨는 데 지금으로 치자면 영화배우쯤되는 그 지역의 기생이 수레를 타고 원로들보다 한 발 앞서 부처님을 모시고 싶다고 했거든요.
The old fogeys don't come because they're mad at Buddha, because when he came to their city he accepted -- he always accepts the first invitation that comes to him, from whoever it is, and the local geisha, a movie-star sort of person, raced the elders of the city in a chariot and invited him first.