한 사람이 일생동안 전력공급원으로 원자력만을 쓴다면 평생 사용한 전력으로 인해 나온 (원자력)폐기물은 콜라 캔 하나면 다 들어갑니다. 물론, 약 1kg 쯤 되는 무척 무거운 콜라 캔이 되겠지만요.(譯者註: 일반 캔 콜라의 4배)
If all of your electricity in your lifetime came from nuclear, the waste from that lifetime of electricity would go in a Coke can -- a pretty heavy Coke can, about two pounds.