그랬더니 사람들이 그에게 돌맹이를 냅다 던지기 시작했지요. --그곳은 이곳 차우타우쿠아가 아닌 딴 도시였지요-- 왜나면 그 사람들은 미친사람처럼 보이는 빼짝마른 일종의 히피 같은 요가 수행자가 다리에서 피를 흘리며 어깨에 썩어가는 개를 지고는 미래의 부처님이 왔다고 외치는 것을 봤기 때문이죠.
And then pretty soon they started throwing rocks and stones at him -- it wasn't Chautauqua, it was some other town -- because they saw a demented looking, scrawny looking yogi man, like some kind of hippie, with a bleeding leg and a rotten dog on his shoulder, shouting that the future Buddha had come.