그러니까 "그럼, 담임선생님께 사인 한 장 받아 올래?" 그러시잖아요. "네가 여기 와도 된다는 건데 그럼 가르쳐주마." 하시더군요.
And he said, "Well, get your homeroom teacher to sign a piece of paper that says you can come here, and I'll teach it to you."