현실은 이렇습니다. 그 현장에서의 피어나는 연기의 장막 속에 울워스 빌딩이 서 있지만, 그것은 이제 무대의 커튼과 같습니다. 핑크색으로 변하고 있어요. 아래에 있는 호스에서는 물보라가 날리고, 저녁이 되어 불이 밝혀지게 되면 그 물보라는, 나트륨등의 불빛을 받아 형광색으로 빛나게 됩니다. "신이여, 이런 걸 꿈에라도 꿀 수 있을까요?"라고 생각하죠.
The reality is, there's the Woolworth Building in a veil of smoke from the site, but it's now like a scrim across a theater, and it's turning pink, you know, and down below there are hoses spraying, and the lights have come on for the evening, and the water is turning acid green because the sodium lamps are on, and I'm thinking, "My God, who could dream this up?"