하지만 다른 문제가 1980 년대 초반에 발생했고, 그것은 전 미국에서 테이프 드라이브 (자기(磁氣) 테이프로 테이프로 데이터를 판독하거나 기록하는 프로그램 제어 장치)가 실패하는 유행병이 발생했습니다.
But something else happened in the early 1980s, and that was that there was a mysterious epidemic of failures of tape drives all over the United States.