적잖이 당황스러울 거에요. 지그도 인디언으로서 그게 당황스러웠죠, 그가 가장 좋아하고 제가 가장 좋아하는 그의 사진이 여기엔 없는데, 인디언의 사진을 찍고 있는 백인들을 인디언이 또 사진찍고 있는 거에요. (웃음) 마침 제가 이 사진 작가와 저녁을 먹게 되었는데, 그는 다른 사진 작가와 얘기를 나누고 있었죠. 지난 번에 찍었던 촬영을 얘기하고 있었는데 인디언 보호 구역에서 있었던 일이죠. 그는 카메라를 가져가서 사진을 찍으려고 했지만, 막상 그곳에 가서는 사진을 찍을 수 없었어요. 왠지 사진으로 담아낼 수 없었죠. 그래서 이런 질문을 주거니 받거니 했어요.
It baffles the mind. And so Zig, being Indian, likewise it baffles his mind. His favorite photograph -- my favorite photograph of his, which I don't have in here is Indian taking picture of white people taking pictures of Indians. (Laughter) So I happen to be at dinner with this photographer, and he was talking with another photographer about a shooting that had occurred, and it was on an Indian reservation. He'd taken his camera up there to photograph it, but when he got there, he discovered he couldn't do it. He just couldn't capture the picture. And so they were talking back and forth