저는 오늘 여러분들께 제 분야, 그러니까 학술 연구 분야의 사람들이 실제로 사이버 공격을 했던 사례들에 대해 말씀드리고자 합니다. 제 생각에는 여러분 중 다수는 아마 모르실 것입니다. 저는 이것들이 매우 흥미롭고도 무서운 이야기라고 생각합니다. 이 이야기는 보안 학술 집단이 실행한 해킹의 최고 히트작 이라고 할 수 있습니다.
What I'm going to talk to you about today are some hacks, some real world cyberattacks that people in my community, the academic research community, have performed, which I don't think most people know about, and I think they're very interesting and scary, and this talk is kind of a greatest hits of the academic security community's hacks.