지나가는 말로 간단하게 말씀 드리고 싶은것이 있는데 -- 시간 제한이 지났지만 -- 그래도 잠시 짧게 말씀 드리면 이런 컨퍼런스에서 생긴 멋진 일중 하나인데요, 지난 봄 이런 비슷한 강연이었습니다. 앤 워지스키라는 분이 우리의 이야기를 듣고 아주 신속하게 -- 3주 안에 -- 23andMe(유전자 분석 회사) 의 모든 자료를 모아 지난 7월에 골육종과 심장 조직을 가진 사람들의 게놈을 분석하는 기획안을 발표했습니다.
And I just want to mention briefly in passing -- I'm past my time limit -- but I just want to briefly mention in passing that one of the nice things that can come out of a conference like this is, at a similar meeting, back in the spring, Anne Wojcicki heard about our story and very quickly -- in a span of three weeks -- put the full resources of 23andMe, and we announced an initiative in July to get to decode the genome of anybody, a living person with a heart tissue, bone sarcoma.