(박수) 제가 16살쯤이었을 때 일입니다 여름방학 때 집에서 TV 채널을 이리저리 돌리고 있었죠 HBO에서 볼 영화를 찾고 있었는데, '페리스의 해방'이라는 영화 기억하시나요?
(Applause) When I was about 16 years old I can remember flipping through channels at home during summer vacation, looking for a movie to watch on HBO -- and how many of you remember "Ferris Bueller's Day Off"?