런던시민들이 이웃 주민의 십분지일이 일주일만에 사망한는 것을 지켜보던 그 당시 다음과 같은 널리 퍼진 여론이 있었습니다. (도시의 팽창은) 지속되지 않으리라는 의견 인간은 250만명이 살고 있는 도시에서 살 수 없다는 의견이 그것입니다.
When people were looking at 10 percent of their neighborhoods dying in the space of seven days, there was a widespread consensus that this couldn't go on, that people weren't meant to live in cities of 2.5 million people.