"업웨이크"에서는 빌딩들이 옷을 입고, 제로는 거대한 키보드에서 탭댄스를 춥니다. 제로는 스캐너로 복제되고, 컴퓨터 마우스를 채찍질하며 조련합니다. 한 장의 종이로 만들어진 꿈의 정경 속을 항해하다가 우주에 도착하게 됩니다.
In "Upwake" buildings wear suits, Zero tap dances on a giant keyboard, clones himself with a scanner, tames and whips the computer mice, sails away into dreamscape from a single piece of paper and launches into space.