대신, 코너는 어느 금요일 저녁 집에 오더니 직장을 그만두었다고 하더군요, 그의 꿈의 직장을 말이죠, 그는 나 때문에 직장을 그만두었다고 하더군요, 왜냐하면 제 덕분에 너무나 안정감과 사랑을 느껴서 더이상 월가에서 스스로를 증명할 필요가 없다고 말이죠, 그는 도시를 벗어나서 그의 가학적이고 문제있는 가정으로부터 벗어나, 뉴 잉글랜드의 작은 마을로 이사가고 싶어했습니다. 저를 곁에 두고 그가 새 인생을 시작할 수 있는 곳으로 말이죠.
Instead, Conor came home one Friday evening and he told me that he had quit his job that day, his dream job, and he said that he had quit his job because of me, because I had made him feel so safe and loved that he didn't need to prove himself on Wall Street anymore, and he just wanted to get out of the city and away from his abusive, dysfunctional family, and move to a tiny town in New England where he could start his life over with me by his side.