그러자 전 감탄했죠 그 음악이 얼마나 감명깊었기에 그 몸으로 침대에서 나와 방을 가로질러 나이가 들어 다른 건 다 잊어가면서도 이 음악에 대한 기억만큼은 되살리고 싶었던 걸까요?
And I thought, my God, how much must this music mean to this man that he would get himself out of his bed, across the room to recover the memory of this music that, after everything else in his life is sloughing away, still means so much to him?