예이츠가 똑같은 보편적인 질문에 표현하듯이, "오 음악에 맞추어 흔들리는 저 육체, 오 눈부시게 환한 저 눈빛, 어떻게 우리가 춤과 춤추는 이를 구별할 수 있을까요?"
As Yeats put that same universal question, "O body swayed to music, o brightening glance, how can we know the dancer from the dance?"