이 지역의 부동산 광고까지도 "'르 그란데 오렌지'로 오십쇼"라고 거들먹거릴 정도랍니다. 지역사회에 기여하는 이러한 공간을 사회학자들은 흔히 "제3의 공간"이라고 부릅니다.
The real estate ads in the neighborhood all very proudly proclaim, "Walking distance to Le Grande Orange," because it provided its neighborhood with what sociologists like to call "a third place."