비탈을 반쯤 올랐을 때, 젊은 코끼리가 그 녀석의 뒤로 가서 그 녀석의 아래쪽으로 코를 밀어넣더니 비탈 위쪽으로 밀어 올리는 것이었어요.
Halfway up the bank, a young teenage elephant came in behind her, and he propped his trunk underneath her, and he began to shovel her up the bank.