저는 이 특별한 전시가 디자인이 어디로 나아가는지, 새롭게 비춰지는 모습을 추적 할 수 있게 하기를 바랍니다, 항상, 희망적으로, 앞으로 몇년 후 세상이 어디로 나아가는 지의 그려내는 일이 될 것입니다.
But I'm hoping that this particular exhibition will be able to trace a new portrait of where design is going -- which is always, hopefully, a portrait a few years in advance of where the world is going.