그런데, 이 폭동에서 앞장선 사람들이 흑인과 라틴계 LGBT (*레즈비언, 게이, 양성애자, 성전환자) 였다는 점은 매우 흥미로운 사례입니다. 인종차별, 호모포비아, 성정체성과 폭력경찰에 반대하는 행위들의 교차지점이라고 할 수 있죠.
Incidentally, black and latino LGBT folks were at the forefront of this rebellion, and it's a really interesting example of the intersection of our struggles against racism, homophobia, gender identity and police brutality.