그래서 우린 마이클의 창고로 건너왔어요. 마이클의 아버지는 온갖장비를 가지고 있었거든요. 우린 파이프를 바이스로 고정해서 파이프 끝에 뚜껑을 덮어 틀어 막고, 파이프 뒷쪽에 드릴로 구멍을 뚫고, 폭죽 몇개를 가져와, 폭죽의 심지를 당겨 심지끼리 서로 묶어, 구멍에 넣었죠. 그러곤 파이프 안에 화약가루를 채운다음, 볼 베어링 3개를 제일 위에 넣었죠. 창고에서요.
So we went over into Michael's garage -- his dad had all kinds of stuff, and we put a pipe in the vice there, and screwed a cap on the end of the pipe, drilled a hole in the back of the pipe, took some of our firecrackers, pulled out the fuses, tied them together, put them in the back there, and -- down in that hole -- and then stuffed some of our gunpowder down that pipe and put three ball bearings on the top, in the garage.