사질 제가 이런 이야기를 하는 이유는 리차드가 저에게 전화해서 말하기를 --그가 강연자들에게 늘 요구하듯이-- 청중들에게 무언가 새로운 것을 이야기 해달라고 했기 때문입니다 한번도 이야기 한 적도 없고, 글로 쓴 적도 없는 것말이죠. 이 기회가 오길 기다렸습니다
I'm telling you this story, because actually ever since Richard called me and asked me to talk about -- as he asked all of his speakers -- to talk about something that would be new to this audience, that we had never talked about, never written about, I've been planning this moment.