this concoction , so bizarre to the adult mind , is actually a charming triumph where its intended under-12 audience is concerned .
este brebaje, tan extraño para la mente de los adultos, es en realidad un triunfo encantador en lo que se refiere a su público de menos de 12 años.