a movie that , rather than skip along the seine , more or less slogs its way through soggy paris , tongue uncomfortably in cheek .
una película que, en lugar de saltar a lo largo del cerco, más o menos slogs su camino a través de soggy paris, lengua incómodamente en la mejilla.