when it really counts ... bloody sunday connects on a visceral level that transcends language .
Cuando realmente cuenta... el domingo sangriento se conecta a un nivel visceral que trasciende el lenguaje.