even the imaginative gore ca n't hide the musty scent of todd farmer 's screenplay , which is a simple retread of the 1979 alien , with a plucky heroine battling a monster loose in a spaceship .
incluso el imaginativo gore can't ocultar el olor musty de todd granjero's guión, que es un simple recauchutado del alienígena 1979, con una heroína valiente luchando contra un monstruo suelto en una nave espacial.