dialogue-heavy and too cerebral for its own good -- or , at any rate , too cerebral for its racy subject matter .
diálogo-pesado y demasiado cerebral para su propio bien -- o, en cualquier caso, demasiado cerebral para su materia racy.