but buying into sham truths and routine `` indie '' filmmaking , freundlich has made just another safe movie .
pero la compra de verdades falsas y rutina `` indie '' cinemaking, freundlich ha hecho sólo otra película segura.