for all its highfalutin title and corkscrew narrative , the movie turns out to be not much more than a shaggy human tale .
por todo su título de alto falutin y la narrativa del sacacorchos, la película resulta ser no mucho más que un cuento humano shaggy.