( i ) f you 've been to more than one indie flick in your life , chances are you 've already seen this kind of thing .
i) Si has estado en más de una película indie en tu vida, es probable que ya hayas visto este tipo de cosas.