afraid to pitch into farce , yet only half-hearted in its spy mechanics , all the queen 's men is finally just one long drag .
miedo de lanzar en farsa, sin embargo, sólo medio corazón en su mecánica de espías, todos los hombres de la reina es finalmente sólo un largo arrastre.