though the book runs only about 300 pages , it is so densely packed ... that even an ambitious adaptation and elaborate production like mr. schepisi 's seems skimpy and unclear .
aunque el libro se ejecuta sólo alrededor de 300 páginas, es tan densamente lleno... que incluso una adaptación ambiciosa y elaborada producción como el Sr. schepisi's parece poco claro y poco claro.