perhaps no picture ever made has more literally showed that the road to hell is paved with good intentions .
Tal vez ningún cuadro jamás hecho ha demostrado más literalmente que el camino al infierno está pavimentado con buenas intenciones.