a sophomoric exploration of ` life problems ' most people solved long ago -- or at least got tired of hearing people kvetch about .
Una exploración sophomoric de `problemas de la vida'la mayoría de las personas resuelto hace mucho tiempo -- o por lo menos se cansó de escuchar a la gente kvetch.