Japan 's Supreme Court has rejected a demand that Japan apologize to and compensate former Korean forced laborers who survived an explosion aboard a Japanese ship at the end of World War II .