MQM , which largely represents the Urdu-speaking community , and the rival Awami National Party , representing ethnic Pashtuns , blamed each other for the violence .