Busta Rhymes will face trial on two assault charges after being caught driving with a suspended license .