At the same White House news conference , New Orleans Mayor Ray Nagin said it is time for his city 's residents to return home .