An Afghan Army spokesman said the troops were traveling towards the nearby Pakistani border when their vehicle hit the mine .