The head of the U.N. nuclear agency says Iran will eventually need security assurances from the United States in exchange for guarantees not to develop nuclear weapons .