The economic deal removes trade barriers between the United States and Costa Rica , El Salvador , Guatemala , Honduras , Nicaragua and the Dominican Republic .