Adolfo Aguilar Zinser , Mexico 's former ambassador to the United Nations , has died in an automobile accident in central Mexico .