Police said the attack Thursday in the violent border town of Ciudad Juarez was a direct response to the arrest earlier in the day of Jesus Acosta Guerrero , a senior gang member linked to the Juarez cartel .