The Movement for the Emancipation of the Niger Delta says Nigerian government troops in gunboats ambushed a group of its fighters late Sunday .