U.S. officials are downplaying media reports that Washington is investigating possible Iranian involvement in an attack in Iraq that killed five U.S. soldiers .