Chad 's president has urged Sudan 's government and rebels in the western Darfur region to respect a repeatedly violated cease-fire , and declare an end to their two-year civil war .