The semi-autonomous south is scheduled to hold a referendum January 9 on whether to become an independent state .