A powerful typhoon is approaching a group of islands in the Pacific Ocean south of Tokyo , and officials are warning of heavy rains , strong winds and high waves in the region .