Security sources say the men were first spotted chanting slogans and hanging banners in support of al-Qaida in Iraq chief Abu Musab al-Zarqawi , shortly after U.S. forces killed him in June .