Afghan police say a roadside bomb has exploded in the country 's southern province of Helmand , killing four people , including two U.S. nationals .