Kosovo has been under U.N. supervision since 1999 , when NATO airstrikes drove out Serbian and Yugoslav forces waging violence against the ethnic Albanians .