The accident happened one day after a fire at a coal mine in northeastern China killed at least five miners and trapped 30 .