Separately , a Canadian soldier who was wounded in a suicide car-bomb attack Tuesday in Kandahar city died from his wounds .