Canadian Prime Minister Paul Martin confirmed the Canadian casualties during an election campaign appearance in Quebec .