Shell officials tell the Wall Street Journal plans for the project have already been submitted to the Chinese authorities for approval .