In September 2008 , the leaders of the two communities began negotiations under UN auspices aimed at reuniting the divided island ; the talks remain ongoing .