The army says it has seized all the militants ' positions on the outskirts of the camp and is poised for a final assault on the remaining militants in the camp .