The U.S. Embassy in Caracas said the two sides are close to an agreement .