The local deputy police chief , Amanullah Khan , says Taliban militants opened fire on a group of sleeping policemen at a remote checkpoint in Kandahar 's Arghandab district .