Milosevic had been on trial at the United Nations war crime tribunal in the Hague facing more than 60 counts of war crimes and crimes against humanity for his role in the Balkan wars in the 1990s .