Police in Johannesburg have charged the driver with drunk driving and say they are considering " culpable homicide " charges as well .