Zawahiri , along with al-Qaida chief Osama bin Laden , is thought to be hiding somewhere along the rugged border dividing Afghanistan and Pakistan .