The Taleban have declared a holy war against Mr. Karzai 's U.S.-backed government and anyone supporting the presence of foreign troops and aid workers .