The official , who spoke on condition of anonymity , said two other guards were wounded in the attack on a three-vehicle diplomatic convoy , Tuesday .