The Hague tribunal indicted the general in 1995 on charges involving his role in attacks on civilians during the Bosnian conflict .