In 2004 , Bosnian Serb authorities acknowledged the deaths as a massacre for the first time .