Also Wednesday , a separate panel at the Guantanamo tribunal will hear the case of a Canadian-born teenager accused of killing a U.S. military medic with a hand grenade in Afghanistan four years ago .