A senior United Nations aid official says tents used to shelter Pakistan 's earthquake survivors are not adequate for the harsh winter setting into the Himalayan region .