The low-cost oil comes as Venezuelan President Hugo Chavez is at odds with the White House over Iraq , Cuba and regional trade policies .