" What is the matter with your shirt ? " inquired the Tramp .