Gholamreza Aghazadeh 's remark to reporters Saturday in Tehran effectively rules out a compromise proposal diplomats say the Europeans were considering offering Iran .