The court Wednesday suspended an order by the telecommunications commission that would have forced RCTV International to stop transmitting its programs if it did not register with the government , and follow regulations that would require it to interrupt regular programming for speeches by President Hugo Chavez .