In a separate development , a judge in the southern city of Basra ordered the arrest of two British soldiers who were freed Monday in a controversial British raid on a local prison .