Banned American sprinter Justin Gatlin has lost his appeal to run in the U.S. Olympic athletics trials in Eugene , Oregon .