Voters are choosing local councils in England and Scotland .