Rival gangs clashed with machine guns , grenades and a rocket launcher late Thursday .