Experts warn the virus could mutate into a form passed easily among humans and cause a global pandemic .