Acting on a tip from residents , soldiers seized the suspects early Tuesday in a house in the same western Baghdad neighborhood where the governor was gunned down .