Bird flu tends to be more active during the colder months of the year .