Japan 's chief cabinet secretary , Hiroyuki Hosada , told reporters Monday that hard work must be done to prevent misunderstandings from growing .