The death toll from a bus accident Thursday afternoon in Indian Kashmir has risen to at least 42 , with an equal number of people injured .