Police in Pakistan say gunmen opened fire on the car carrying the nation 's religious affairs minister , wounding him and killing his driver .