The foreclosure crisis is worsening despite ongoing efforts by some lenders and the federal government to help borrowers manage the mortgage payments on their homes .