Witnesses say the plane crashed and exploded in a field just short of the runway at Zhulyany airport near Kyiv .