The son of a former U.S. senator , Dodd was elected to the House of Representatives in 1974 , and served three terms before his election to the Senate in 1980 .