Diplomats say they were told that Than Shwe 's medical tests in Singapore were routine .