Troops fired on the two civilians riding a motorcycle then they did not heed calls to stop .