The same train suffered a temporary derailment last week while traveling through the state of Kansas .