An independent police panel in Britain says its probe into the fatal shooting of a Brazilian man by British police after the London subway bombings should be completed by the end of the year .