The forces returned fire , killing Taliban commander Shyster Uhstad Khan , and several others .