A bomb has ripped through a passenger bus in southwestern Pakistan , killing at least 13 people and wounding 20 others .