A Mexican court has refused to issue an arrest warrant for former President Luis Echeverria and seven others for the 1968 massacre of student protesters .