The United Nations says at least 31 people were killed in the crackdown , which triggered international outrage against the military government .