Officials say the gunmen were linked to the al-Aqsa Martyrs Brigades militant faction of the ruling Fatah movement of Palestinian leader Mahmoud Abbas .