Afghan President Hamid Karzai has urged Afghan and coalition forces to use " extreme caution " as they root out Islamic militants .