Haitian officials stopped the vote count Wednesday after thousands of ballots were found burning in a trash heap outside the capital , Port-au-Prince .