A draft of the report forecasts global temperatures rising up to four degrees Celsius by the end of the century .