Astronauts Rex Walheim and Hans Schlegel installed a nitrogen tank on the orbital outpost .