Coalition authorities say U.S. troops killed at least eight militiamen and wounded five others , as they sought to detain a group of fighters suspected of carrying out guerrilla attacks .