Relatives of some of the infected children fought with riot police when the postponement was announced .