Earlier , Iraqi insurgents attacked a police station in the Azamiyah district in northwest Baghdad , killing at least three policemen .