Thirteen people were killed and 20 wounded when the bomb ripped through the bus carrying about 50 people from Quetta to the eastern city of Lahore .