The United Nations refugee agency says four armed men attacked one of its field offices in Darfur , shooting a guard in the leg .