Chinese authorities have banned the use of foreign words and phrases  especially English  in Chinese newspapers , books and websites .