President Bush has nominated federal appeals court judge John Roberts to be the next chief justice .