Quentin Tarantino and Robert Rodriguez ' Grindhouse , a much-publicized homage to 1970s exploitation movies , debuted a disappointing fourth with $ 11.6 million .