The Hague war crimes tribunal indicted General Gotovina in 2001 for his role in the deaths of civilians during a 1995 offensive through a Serb-held area of the country .