American Bode Miller was second-fastest in the morning 's downhill run and appeared to have won after the afternoon slalom but was disqualified for straddling a gate just meters from the finish line .