The Egyptian-born Zawahiri issued the threat in a videotaped message that was broadcast Monday - the fifth anniversary of the September 11 attacks on the United States .