Japanese officials have unveiled plans to cope with a possible bird flu epidemic .