Russia has handed Poland thousands of new documents on the investigation into the plane crash that killed Polish President Lech Kaczynski in April .