Two Japanese students were attacked in a Shanghai restaurant Sunday , and on Saturday , protesters in Beijing broke windows at the Japanese Embassy .