NATO Secretary-General Jaap de Hoop Scheffer called on both sides to de-escalate tensions .