For one whole year Bill ignores the dog .