The foreign ministers of Japan and South Korea have discussed their strained relations in a meeting on the sidelines of an Asian summit in Malaysia 's capital , Kuala Lumpur .