The ruling came late Wednesday and is the latest setback in the effort by President Vicente Fox 's government to prosecute past government atrocities .