Pro-Taleban militants have been blamed for killing scores of local tribesmen accused of helping Pakistani or U.S. forces .