NATO says two service members were killed by a bomb blast in the east , while another died in an explosion in the south .