State television carried pictures of the scene , where two security officers also were wounded .