British defense officials say 14 British military personnel have been killed in a crash of a NATO aircraft in southern Afghanistan .