The newspaper says it learned of the secret prison system from U.S. and foreign officials familiar with the arrangements .