The team announced Monday that the 31-year-old Beckham strained the internal lateral ligament in his right knee when he collided with advertising signs behind the goal after attempting a crossing pass into the goal area .