Mr. Putin 's trip was to include a ceremony marking the return to Hungary of centuries-old books seized by Soviet troops during World War II .