U.S. experts say sediment left by receding floodwaters in New Orleans is contaminated and could pose health risks to returning residents .