The widening U.S. deficit indicates increased demand by American consumers - a sign the recession is starting to ease .