Chinese state media say an explosion at a chemical plant in eastern China has killed at least 14 people and injured 30 others .