A Sri Lankan aid agency with ties to Tamil Tiger rebels says two of 10 reportedly kidnapped employees have returned to their families , but that eight others are still missing .