Dubai authorities suspect Israel 's Mossad spy agency was responsible for the killing .