Cambodian authorities took 52-year-old Puth Lim into custody and charged him in the case Friday .