And , armed men attacked a police post overnight in the Murghab district of western Badghis province , killing at least two Afghan border police .