A coalition statement released today says a team of Americans , Canadians and Afghans will investigate the fighting , including whether any casualties resulted from friendly fire .