North Korea has confirmed that a South Korean man sailing a fishing vessel has defected to the communist nation .