The U.S. military says that between 40 and 60 insurgents detonated two car bombs and then launched rocket-propelled grenades , followed by small arms fire outside the prison Saturday evening .