The U.S. military in Iraq says coalition forces have captured a suspected terrorist with close ties to Iran 's elite Quds force .