Meanwhile , the U.S. military said it resumed helicopter relief flights in northern Pakistan , one day after one of its aircraft is believed to have come under fire .