Analysts say strong price competition among businesses makes companies reluctant to pass rising costs along to customers .