Somalia 's transitional government-in-exile met Tuesday to try to bridge deep divisions over plans to relocate to the war-shattered nation .