The United Nations says unidentified gunmen in Sudan 's western Darfur region have ambushed and wounded three members of an African Union team .