They were traveling from the Helmand provincial capital , Lashkar Gah , to neighboring Kandahar .