The Hague war crimes tribunal has indicted three Yugoslav army officers for their role in the deaths .