The police chief was traveling near Mosul when militants fired on the motorcade .