Jamal Lindsay is believed to have killed 26 people in the July 7 subway bombings .