In an interview published Sunday in the Washington Post , Abdul Aziz Hakim says U.S. troops are hampering efforts by Iraq 's fledgling security forces to hunt down insurgents .