In a letter , foreign ministers from the three countries told top Iranian negotiator Hassan Rowhani that they will break off months of bilateral talks aimed at ending disputes over the nature of Iran 's nuclear ambitions .