The U.S. military says American and Iraqi forces fighting insurgents in western Iraq have encountered strong resistance as they battle to secure the border region and prevent terrorist infiltrations from Syria .