Friday , the African Union gave both the Sudanese government and rebels a 24-hour ultimatum to respect a cease-fire .