In an interview with Lebanon 's al-Mustaqbal newspaper , which is owned by the Hariri family , U.N. chief investigator Detlev Mehlis says he will ask permission from Syria in the next few days to question more officials about the assassination .