Militants accused the man of working with U.S. forces across the border in Afghanistan .