Health experts fear the virus could mutate into a form that could be easily transmitted between humans and kill millions of people .