The party of Burmese pro-democracy leader Aung San Suu Kyi is urging voters to reject a proposed new constitution conceived by the country 's ruling military regime .