NATO officials say its troops killed one Afghan civilian and wounded another hours after the suicide bombing .