It says only smoke-free buildings and public places really protect nonsmokers from disease-causing agents in tobacco smoke .