Reports from the scene say a shootout has been under way between the remaining two inmates and security forces surrounding the prison .