Suspected U.S. drones fired missiles at several suspected militant hideouts in Pakistan 's North Waziristan tribal region Tuesday , killing at least 16 people .