Carlos and Elsa Alvarez appeared in a Miami , Florida , courtroom Thursday to face charges they spent decades sending information to Cuba about Cuban exiles in the United States .