Bosnia 's top war crimes court has indicted four former Bosnian Serb soldiers in connection with the worst massacre on European soil since World War II .