Outmigration , primarily to New Zealand , has thinned the population from a peak of 233 in 1937 to less than 50 today .