But police on the ferry challenged the bandits , and passengers chased them when they jumped overboard to flee .