Chinese officials say the world 's oldest panda in captivity has died at the age of 36 .