Normalization talks between the two sides have been frozen since 1999 , when Mr. Chen 's predecessor , President Lee Teng-hui , defined bilateral relations as being between two states .