The Egyptian government has demanded a formal inquiry into the Thursday shootings , in which Israeli troops said they mistook the policemen for Palestinian insurgents .