The president issued a separate message extending best wishes to those who celebrate Kwanzaa , a December holiday observed by many African-Americans .