Prosecutors say the priest helped to orchestrate the slaughter of 2,000 ethnic Tutsis who sought shelter at his parish church .