The three were killed Monday when they crossed into Israel during some of the heaviest fighting along the border since Israeli troops withdrew from southern Lebanon in 2000 .