South Korea 's Yonhap news agency says the North used an aging Russian-made aircraft to fire the two short-range missiles earlier this week , according to a source with knowledge of North Korean military affairs .