A double suicide attack on a Pakistani military checkpoint near Quetta has killed at least 11 people and wounded several others .