In the message , Mr. Bush thanked all members of the armed forces and urged Americans to help neighbors in need .