Cuban President Fidel Castro says he is not well enough to attend celebrations in Havana to belatedly mark his 80th birthday .