A winter storm in the northeastern United States has shut down airline travel and cut power to thousands of people .