Envoys familiar with the situation say France , Britain and Germany , the three nations that authored the resolution on Iran , were working overnight to resolve the dispute between Cairo and Washington .