If the two companies reach an agreement , Toyota 's hybrid technology would become the dominant system in the world .