Insurgents have shot down a U.S. helicopter in Iraq , killing the two soldiers on board .