Mexican police have reopened a central square in the city of Oaxaca after clearing out protesters demanding that the state governor resign .