The United Nations has been administering the area since 1999 , when NATO air strikes against Yugoslavia forced Serbian and Yugoslav security forces to withdraw from the area .