Iran says it has filed a complaint with the International Monetary Fund against a U.S. treasury department ban on a leading Iranian bank .