The U.S. military says American and Iraqi forces have killed nine insurgents , including five suspected Syrians , in a village northwest of Baghdad .