Their trial resumed briefly Tuesday after a two week break with the defendants and their legal team present .