An Italian reporter held hostage by the Taleban in Afghanistan has appeared speaking in a video received by a non-governmental relief agency .