Kujundzic was a commander of a special unit of Bosnian Serb forces during the Balkan conflict of the 1990s .