Pakistani police say they have arrested five people in Karachi for allegedly plotting attacks on security forces and government buildings in the nation 's commercial capital .