The two leaders met late Sunday as part of Mr. Maliki 's state visit to Iran , his third since he became prime minister .