This is the second U.N.-Congolese offensive against militias in the region since last week 's constitutional referendum .