New allegations of prisoner abuse by U.S. forces in Iraq and Afghanistan have been revealed in Army documents released by the American Civil Liberties Union .