Vote counting is said to be proceeding slowly as ballots trickle in to the capital , Port-au-Prince , by helicopter , truck and mule .