Meanwhile , police said Monday a man traveling in a taxi detonated a grenade at a border checkpoint in Khost province Sunday , killing himself and another person .