His address followed a new report showing the U.S. unemployment rate rose last month to 9.6 percent , although private employers added about 67,000 jobs .