The decision comes just weeks ahead of a U.S. Supreme Court hearing in the case of Jose Medellin , one of five gang members sentenced to death for the rape and murder of two Texas girls in 1993 .