China is reporting a new outbreak of bird flu in poultry in the northwest Xinjiang region .