Tribal elder Mullah Naqib , as well as some of his family members and guards , were wounded in the blast as their vehicle crossed a bridge in Kandahar province .