At least one person was detained as the torch made its way through the streets of the northern city of Nagano .