Officials say the victims worked for an American security company ( USPI ) and were killed on the road linking Kandahar with Herat .