Earlier Friday , the U.N. human rights chief urged the Council to take account of Hezbollah 's actions - in addition to Israel .