The U.S. military says one U.S. Marine and one Afghan government soldier have been killed in fighting with militants in eastern Afghanistan .