Venezuelan police have shot to death a second person linked to the killing of a top government prosecutor .