Separately , a U.S. military statement says coalition forces have launched an assault on what it described as a known terrorist haven in the western al-Anbar provincial town of ar-Rutbah .