The French parliament has thrown out a bill that would have allowed farmers to grow genetically modified crops .