Provincial officials in western Afghanistan say at least 12 people were killed Sunday in factional fighting there .