Federal agents and local police officers arrested many of the indicted gang members Thursday .