The incident took place as Canadian and Haitian ministers , officials from donor countries , and the special U.N. representative for Haiti were meeting to discuss progress in the Caribbean nation as it prepares for elections later this year .