But with a bitter Himalayan winter approaching and millions of people homeless or needing shelter , aid workers fear hunger , disease , diarrhea and injuries that are not treated could kill thousands more .