Luxembourg voters will cast ballots Sunday in a referendum on the European Union 's troubled constitution .