British intelligence officials are reported to have used an al-Qaida informant to crack coded e-mail correspondence found in computers seized from terror suspects in Britain and Pakistan .