Officials say the boy , who had tested positive for the H5N1 strain of the virus , died Saturday in a hospital in Tangerang .