The attack occurred in Nad Ali district of Afghanistan 's opium producing heartland of Helmand province .