The group says nearly 5000 villagers are hiding in jungle and mountain areas of Burma .