The violence began late last month when two teenagers of North African origin accidentally electrocuted themselves while hiding from police in a power station near Paris .