Indian Prime Minister Manmohan Singh has agreed to meet a Kashmiri separatist leader to discuss the future of the disputed region .