The new charges allow the two to be held for another three years without trial .