Indonesian health officials say a 16-year-old boy who had tested positive for bird flu has died .