The Bosnian war crimes court was established in 2005 to ease the workload of the Hague-based tribunal .