The head of the U.S. central bank is warning Americans not to assume that recent soaring home values will continue forever .