Government officials in Sudan 's semi-autonomous south say Saturday fighting within the army has killed at least 13 people , including civilians and soldiers .