On July 8 , 1947 , witnesses claim a spaceship with five aliens aboard crashed on a sheep-and-cattle ranch outside Roswell , an incident they say has been covered up by the military .