The group says the men were part of the American army unit that fought to drive the British from the coastal city in 1779 .