# 외국으로 발송하는 우편물의 규격·포장 및 외부기재사항
(행정규칙구분=고시, 공포일자=20180928, 시행일자=20181004, 소관부처=과학기술정보통신부)
행정규칙번호: 2018-64
출처: 국가법령정보센터

행정규칙명: 외국으로 발송하는 우편물의 규격·포장 및 외부기재사항
행정규칙종류: 고시
발령일자: 20180928
발령번호: 2018-64
시행일자: 20181004
소관부처: 과학기술정보통신부
담당부서기관: 우정사업본부(국제사업과)
현행여부: Y

조문내용:
1. 외국으로 발송하는 우편물(이하 “발송우편물”이라 한다)의 규격 및 중량 〔별표 1〕　2. 사제하는 항공서간의 견본 〔별표 2〕　3. 발송우편물의 포장가. 일반적인 포장1) 내용품의 중량, 형태, 성질, 운송방법과 운송기간 등에 따라 송달 과정에서 파손되지 않도록 내부 물품간 충격을 방지할 완충재 또는 흡수재로 보완하여 튼튼하게 포장하여야 한다.2) 내용품이 우편물 취급자에게 상처를 입히거나 다른 우편물이나 우편설비를 더럽히거나 손상할 우려가 있는 물건인 경우에는 취급자의 안전을 해치지 않도록 하고 다른 우편물이나 우편 설비에 어떠한 해도 끼치지 않도록 포장하여야 한다.3) 음식물(사과, 배, 포도, 고구마, 감자 등) 및 유험물(드라이아이스, 부탄가스 등) 그림이 표시되어진 상자는 사용할 수 없다.4) 소포의 경우 포장 또는 표면에 업무지시사항 및 운송장(기표지) 등을 부착하기에 충분한 여백이 있어야 한다.나. 특수포장다음 물품은 위 “가”항의 규정에 의함과 아울러 각각 다음에 정한 방법으로 포장하여야 한다.　4. 발송우편물의 외부기재사항가. 발송우편물에는 그 표면에 발송인 및 수취인의 주소, 우편번호(우편 번호를 사용하는 지역에 한함) 및 성명을 지워지지 아니하는 재료로 정확하고 완전하게 기재하여야 한다.나. 수취인의 주소는 영어와 아라비아 숫자로 읽기 쉽고 정확하게 기재하여야 하고 도착 국가에서 다른 문자나 숫자를 사용할 경우 도착국가의 문자와 숫자로도 기재하도록 권장한다.다. 도착지명과 도착국가명은 대문자로 기재하여야 하며 정확한 우편번호 또는 배달지역번호 또는 우체국 사서함번호가 있다면 이를 함께 기재하여야 한다.라. 발송인의 주소가 외국이거나 우편물이 외국에서 제작, 발송되었다는 것을 암시하는 문구, 배달국 내의 영업 및 판매 활동사항에 대한 홍보성 내용은 기재할 수 없다.마. 부가취급이나 우편물 종별의 표시 사항(별표 3)은 우편물의 주소 왼쪽 윗부분 발송인의 주소·성명 아래에 표시하되, 영어나 프랑스어 또는 배달국가에서 일반적으로 알려진 다른 언어로 기재하여야 한다.바. 우표 또는 업무표지로 오해하기 쉬운 우표가 아닌 것과 요금 납부 표시로 오인할 수 있는 인영은 주소 면에 붙이거나 인쇄할 수 없다.사. 봉투 가장자리에 채색된 막대기 그림이 있는 봉투는 항공우편물에만 사용하여야 한다.아. 봉투나 포장지에는 하나의 발송인 주소와 하나의 수취인 주소만을 표시하여야 한다.


개정문

⊙과학기술정보통신부 고시 제2018-64호

  국제우편규정 제15조 제1항에 따른 외국으로 발송하는 우편물의 규격·포장 및 외부기재사항에 관하여 다음과 같이 고시합니다.

    2018년 9월 28일

          과학기술정보통신부장관

외국으로 발송하는 우편물의 규격·포장 및 외부기재사항

[본문 생략]

          부칙

1. (시행일) 이 고시는 2018년 10월 4일부터 시행한다.

2. (다른 고시의 폐지) 미래창조과학부 고시 제2013-8호(2013.4.23.)는 2018년 10월 4일자로 폐지한다.

3. (재검토 기한) 이 고시의 재검토기한은 2018년 10월 4일을 기준으로 매 3년이 되는 시점(매 3년째의 12월 31일까지를 말한다)으로 한다.


별표

별표 0001: 발송우편물의 규격 및 중량

〔별표 1〕 발송우편물의 규격 및 중량

┌───────┬────┬────────────────┬────────┬───────────┐

│종별          │제한중량│최대 규격                       │최소 규격       │비  고                │

├───────┼────┼────────────────┼────────┼───────────┤

│서    신      │2 kg    │o 직사각형인 경우               │o 직사각형 :    │o 규격봉투            │

├───────┼────┤ - 최대 길이 : 600mm이하        │ 90mm×140mm    │- 두께 5mm이내        │

│인 쇄 물      │5 kg    │ - 길이+폭+두께 : 900mm이하     │이상            │- 무게 20g이내        │

├───────┼────┤                                │                │- 크기                │

│시각장애인을  │7 kg    │o 원통형인 경우                 │o 원통형 :      │·최소 90mm×140mm    │

│위한 우편물   │        │ - 최대 길이 : 900mm이하        │ - 최대 길이 :  │·최대 120mm×2,350mm │

│(점자우편물)  │        │ - 길이+직경의 2배 : 1,040mm이하│100mm 이상      │                      │

├───────┼────┤                                │ - 길이+직경의  │                      │

│소형포장물    │2 kg    │                                │2배 : 170mm이상 │                      │

│K-Packet      │        │                                │                │                      │

├───────┼────┼────────────────┼────────┼───────────┤

│우편엽서      │-       │120mm×235mm                    │90mm×140mm     │                      │

├───────┼────┼────────────────┼────────┼───────────┤

│항공서간      │5 g     │110mm×220mm                    │90mm×140mm     │- 가로는 세로의 1.4배 │

│              │        │                                │                │이상                  │

├───────┼────┼────────────────┼────────┼───────────┤

│우편자루      │10?30kg│                                │                │                      │

│배달인쇄물    │        │                                │                │                      │

├───────┼────┼────────────────┼────────┼───────────┤

│소포          │20kg    │ o 2.0  :최대길이(a)<=2.0m      │90mm×140mm     │                      │

│우편물        │        │   최대길이(a)+둘레(b)<=3.0m    │                │                      │

│              │        │ o 1.5 :최대길이<=1.5m          │                │                      │

│              │        │   최대길이+둘레<=3.0m          │                │                      │

│              │        │ o 1.05 :최대길이<=1.05m        │                │                      │

│              │        │   최대길이+둘레<=2.0m          │                │                      │

│              │        │ o 1.0  :최대길이<=1.0m         │                │                      │

│              │        │   최대길이+둘레<=1.8m          │                │                      │

├───────┼────┼────────────────┼────────┤                      │

│특급          │30kg    │ o 1형 : 최대길이(a)<=1.5m      │235mm×105mm    │                      │

│우편물        │        │   최대길이(a)+둘레(b)<=2.74m   │                │                      │

│(EMS)         │        │ o 2형 : 최대길이<=1.05m        │                │                      │

│              │        │   최대길이+둘레<=2.0m          │                │                      │

│              │        │ o 3형 : 최대길이<=1.5m         │                │                      │

│              │        │   최대길이+둘레<=3.0m          │                │                      │

│              │        │ o 7형 : 최대길이<=1.05m        │                │                      │

│              │        │   최대길이+둘레<=2.45m         │                │                      │

└───────┴────┴────────────────┴────────┴───────────┘

   * 최대·최소 규격의 허용오차는 2mm 이내

  ** 소포와 특급우편물(EMS)은 나라별로 최대 규격이 다르므로 가까운 우체국 또는 인터넷우체국(www.epost.kr)을 통해 확인

별표 0002: 사제하는 항공서간의 견본

〔별표 2〕 사제하는 항공서간의 견본

                          │최대 : 220 mm                           │  

                          ├────────────────────┤  

                          │최소 : 140 mm                           │  

                          │  ━━━━━━━                        │  

                          │                                        │  

──────────┬──┶━              ━━━━━━━━━━━━┙  

  최대 : 110미리미터│        보내는 사람                                  

  최소 :  90미리미터│                    ┌────────────┐  

                    │  ┃    From        │우 표                   │┃

                    │  ┃───────  │                        │┃

                    │  ┃                │                        │┃

                    │최┃───────  │                        │┃

                    │소┃                │                        │┃

  최                │90┃───────  └────────────┘┃

  대                │mm┃                                            ┃

  110               │  ┃───────                              ┃

  mm                │  ┃                                            ┃

                    │  ┃                                            ┃

                    │  ┃                받는사람                    ┃

                    │  ┃                                            ┃

                    │  ┃                To                          ┃

                    │  ┃              ───────────────┃

                    │  ┃                                            ┃

                    │  ┃              ───────────────┃

                    │  ┃    AEROGRAME                                ┃

                    │  ┃              ───────────────┃

                    │  ┃    항공서간                                ┃

                    │  ┃              ───────────────┃

                    │  ┃                                            ┃

                    │                                                  

                    │                                                  

──────────┴──┒                                            

                          ┃                                        ┃  

                          ┠────────────────────┨  

                          ┃접는 줄 FOLD HERE                       ┃  

                          ┃                                        ┃  

                          ┃                                        ┃  

                          ┃                                        ┃  

                          ┃                                        ┃  

                          ┃이 항공서간에는 아무것도 넣지 못합니다. ┃  

                          ┃No enclosure permitted.                 ┃  

                          ┃                                        ┃  

                          ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛  

  * 색깔 : 바탕은 연청색, 전면 가장자리는 적색 및 청색

 ** 표면 기재사항 및 기타 규격 : 관제항공서간에 준함

별표 0003: 부가취급이나 우편물 종별의 표시 사항

〔별표 3〕 

 1. 우편물 종별의 표시 예

┌──────┬─────────────┬────────┐

│종 별       │표시 방법                 │비 고           │

│            ├─────┬───────┤                │

│            │영 어     │불 어         │                │

├──────┼─────┼───────┼────────┤

│서 신       │ LETTER   │ LETTRE       │표시 생략       │

├──────┼─────┼───────┼────────┤

│우편엽서    │ POSTCARD │ CARTE        │사제그림엽서인  │

│            │          │ POSTALE      │경우 생략가능   │

├──────┼─────┼───────┼────────┤

│인 쇄 물    │ PRINTED  │ IMPRIME      │표시는 의무적임 │

│            │ PAPERS   │              │                │

├──────┼─────┴───────┼────────┤

│시각장애인을│ Literature for the blind │〃              │

│위한 우편물 │                          │                │

│(점자우편물)│                          │                │

├──────┼─────┬───────┼────────┤

│소형포장물  │ SMALL    │ PETIT        │〃              │

│            │ PACKET   │ PAQUET       │                │

└──────┴─────┴───────┴────────┘

2. 부가취급의 표시 예

┌────┬─────────────────┐

│부가취급│표 시 방 법                       │

│        ├──────────┬──────┤

│        │영 어               │불 어       │

├────┼──────────┼──────┤

│항공    │AIRMAIL             │PAR AVION   │

├────┼──────────┼──────┤

│등기    │ REGISTERED         │ RECOMMANDE │

├────┼──────────┼──────┤

│배달통지│ ADVICE OF DELIVERY │ A. R.      │

├────┼──────────┼──────┤

│보험서신│ INSURED LETTER     │ V. D.      │

├────┼──────────┼──────┤

│보험소포│ INSURED PARCEL     │ V. D.      │

└────┴──────────┴──────┘


부칙

부칙 1. (시행일) 이 고시는 2018년 10월 4일부터 시행한다.2. (다른 고시의 폐지) 미래창조과학부 고시 제2013-8호(2013.4.23.)는 2018년 10월 4일자로 폐지한다.3. (재검토 기한) 이 고시의 재검토기한은 2018년 10월 4일을 기준으로 매 3년이 되는 시점(매 3년째의 12월 31일까지를 말한다)으로 한다.

부칙 공포정보: 20180928 (공포번호: 2018-64)