morvasaaty/AppalachianTrail-LD-Hikers-Blogs-and-Weather-20-years huggingface dataset:
Date: 2013-08-02
From: Eastern Mountain Retreat Center

To: Upper Goose Pond Cabin
Miles today: 19.1
Weather: scattered clouds

I got up early, because i had to hike the 1.5 mi back to the trail additionally.The trail was almost dry, after it had rained nearly all the night. That was great! There were a lot of up and downs, but in total it was a very nice day.I saw a lot of ponds during that day. At least one of these ponds was a beaver pond! You could see the beaver house and the dam. I met Grey Wolf and Redtail at the street to Tyringham. I saw them the first time in Kent. We hiked together to the Upper Goose Pond Cabin. We arrived at the Cabin at about 4 pm. After i pitched my tent, i had time to go swimming in the pond. That was great!!You can see now, that the landscape is changing. A lot more pines, more streams and ponds. I am so lucky, that the water is getting better now. During my whole journey i was drinking the water unpurified, therefore i need good and fresh water!I had diner together with Oaks, Sweet Pea, Grey Wolf and Redtail at a picnic table next to the cabin. That was a nice talking.Olive Oil, Rome, Breeze, Zimba and Turbo were also at the cabin. I got a free beer from the caretakers of that cabin. That was awesome. After diner it began to rain. Therefore i went early in my tent. _______________________________________________________________________________Ich bin fr14h aufgestanden, weil ich noch die zus¤tzlichen 2,4 km zur14ck zum Trail laufen musste. Der Weg war trocken, obwohl es fast die ganze Nacht geregnet hatte, das war klasse! Es ging viel hoch und runter, aber insgesamt war es ein sehr sch¶ner Tag. Ich habe viele Teiche / Weiher gesehen, mindestens einer davon war ein Biberteich! Man konnte den Biberbau und den Damm sehen.An der Strae nach Tyringham traf ich Grey Wolf und Redtail, die ich in Kent zum ersten Mal getroffen hatte. Wir wanderten zusammen zur Upper Goose Pond Cabin (Anm.: w¶rtlich 14bersetzt: oberer G¤nseteich H14tte). Gegen 16 Uhr kamen wir an der H14tte an. Nach dem Aubauen des Zeltes hatte ich noch Zeit, in dem See schwimmen zu gehen. Das war toll!!Man kann jetzt sehen, dass die Landschaft sich ver¤ndert. Viel mehr Nadelb¤ume, mehr B¤che und kleine Seen. Ich bin so froh, dass das Wasser jetzt wieder besser wird. Auf der gesamten Reise habe ich das Wasser getrunken, ohne es zu entkeimen oder zu filtern, so dass ich gutes und frisches Wasser brauche! Gemeinsam mit Oaks, Sweet Pea, Grey Wolf und Redtail habe ich an einem Picknicktisch neben der H14tte zu Abend gegessen. Es war eine nette Unterhaltung. Olive Oil, Rome, Breeze, Zimba und Turbo waren auch an der H14tte. Der "Hauswart" der H14tte hat mir ein Bier ausgegeben, das war klasse. Nach dem Essen fing es an zu regnen, deshalb war ich fr14h in meinem Zelt.
Date: 2013-08-03
From: Upper Goose Pond Cabin

To: Dalton
Miles today: 20.6
Weather: scattered clouds

There was a free breakfast at this Cabin. Pancakes and Coffee! I enjoyed it! Therefore i got a late start at about 7:30. I was the first hiker to leave the cabin.At noon i took a break at the cookie lady. You can get soda and boiled eggs and of course cookies at this lady. Turbo was already there. I asked him when he started and it turned out, that he started one hour later than me. He is a really fast guy! 14 miles of the trail were really flat that day (the elevation was about 2000 ft). The weather was sometimes sunny, sometimes cloudy. Good hiking weather. My feet are getting better and better... At about 5 pm i reached Thomas Levardis house in Dalton. He provides his backyard for tenting. That is great!! When i pitched my tent, i was the first one. After coming back from resupplying there were a lot of tents in his backyard. Most of the guys were south bounders. This night was very chilly. Only 55 F. Luckily i had my summer sleeping bag with me. Later it turned out, that some of the other hikers only had blankets..That must have been a cold night for them!______________________________________________________________________________Es gab Fr14hst14ck umsonst in der H14tte, Pfannekuchen und Kaffee! Ich habe es genossen! Ich bin deshalb erst sp¤t gegen 7.30 Uhr aufgebrochen, war aber der erste Wanderer, der die H14tte verliess.Mittags habe ich eine Pause bei der Cookie Lady ("Keks-Dame") gemacht. Man kann bei ihr Getr¤nke, gekochte Eier und nat14rlich Kekse bekommen. Turbo war schon da. Ich fragte ihn, wann er gestartet sei, und es stellte sich heraus, dass er eine Stunde nach mir losgewandert war. Er ist wirklich schnell!An diesem Tag waren 14 Meilen (22,4 km) des Wegs wirklich eben, auf einer H¶he von etwas 14ber 600 Metern. Das Wetter war teils sonnig, teils bew¶lkt. Ideales Wanderwetter. Meinen F14en geht es immer besser...Gegen 17 Uhr erreichte ich das Haus von Thomas Levardi in Dalton. Er stellt seinen Garten zum Zelten zur Verf14gung, das ist klasse!! Als ich mein Zelt aufbaute, war ich der Erste. Als ich sp¤ter vom Einkaufen zur14ckkam, standen viel Zelte in seinem Garten. Die meisten Leute waren Southbounders (Wanderer,die nach S14den laufen).Die Nacht war sehr k14hl, bis ca. 13 Grad. Zum Gl14ck hatte ich meinen Sommerschlafsack. Einige der anderen Wanderer hatten nur Decken, das muss f14r sie eine kalte Nacht gewesen sein!
Date: 2013-08-04
From: Dalton

To: Mount Greylock
Miles today: 17.2

I hiked together with Rome that morning (i saw her already at the Upper Goose pond cabin), we met by chance as we started our hike at about the same time. There was a lot of elevation gain and loss that day. In total 3300 ft uphill and 1000 ft downhill. We took a break in Cheshire at about noon. We ate lunch in a kind of Italian restaurant. Rome hiked onward, when i had a telephone call with Christine.During my call with Christine there was a short rain shower. When i hiked onward to climb up Mount Greylock (highest Mountain in MA, about 3500 ft) i met Lumber. We hiked together for a part of the uphill. In total the climb was not to bad. Shortly before i arrived at the summit, it began to rain. I put my poncho on and hiked onward. When i was at the summit, the sun came out again. Rome was already there. Burrito also appeared, he is an thru hiker too. My goal was it to stay at the bunk room of the Bascom Lodge on the summit. That worked out. Rome, Burrito, Lumber, Papa Jim were in the same bunk room. During the next hours it rained some times, there was hail too. It was a good feeling to stay under a roof and not to be outside... In the evening i called Georg and asked him, whether he could sent my winter gear to Killington. I guess i will need my winter gear shortly!In the evening and in the morning there were nice views from this summit. You can see a lot of mountains in the surrounding.______________________________________________________________________________Am Vormittag bin ich mit Rome zusammen gewandert, die ich schon am Upper Goose Pond Cabin getroffen hatte. Wir brachen zuf¤llig zur selben Zeit auf.Es ging viel hoch und runter an diesem Tag, insgesamt 1150 H¶henmeter bergauf und 300 H¶henmeter bergab.Gegen Mittag haben wir in Cheshire Pause gemacht und in einer Art italienischem Restaurant gegessen. Rome ist weitergewandert, und ich habe mit Christine telefoniert. W¤hrend unseres Telefonats gab es einen kurzen Regenschauer.Als ich weiterging, um den Mt. Greylock zu besteigen (der h¶chste Berg in Massachusetts, ca. 1065 m hoch), traf ich Lumber. Wir sind einen Teil des Aufstiegs zusammen gewandert. Insgesamt war der Anstieg nicht allzu anstrengend. Kurz bevor ich am Gipfel ankam, fing es an zu regnen. Ich zog meinen Regenponcho an und ging weiter. Als ich oben war, kam die Sonne wieder heraus. Rome war schon da. Burrito tauchte auch auf, er ist auch ein Thruhiker (der den gesamten Trail wandert).Meine Planung war es, in der Bascom Lodge auf dem Gipfel in einem "bunk room" (gr¶erer Schlafraum mit Etagenbetten) zu 14bernachten, und das klappte. Rome, Burrito, Lumber, Papa Jim waren im selben Schlafraum. W¤hrend der n¤chsten Stunden regnete es immer wieder, und es gab auch Hagel. Es war ein gutes Gef14hl, unter einem Dach zu sein und nicht drauen...Abends rief ich Georg an und bat ihn, mir Wintersachen nach Killington zu schicken. Ich denke, ich werde sie bald brauchen!Abends und morgens gab es sch¶ne Blicke vom Gipfel auf viele Berge der Umgebung..
Date: 2013-08-06
From: Roaring Branch, Pond, Campsite

To: Bennington
Miles today: 8.6

During the night there was a strange noise. It sounds as if dogs are yelling in the night. Perhaps these were coyotes...This night was chilly too. About 50 F. I need my winter sleeping bag.After an early start i arrived at about 10 am at the road to Bennington.I tried to get a hitch for about 30 minutes, but had no luck. Then Olive Oil arrived and tried to hitch too. 10 minutes later a bus stopped, the Green Mountain Express. He brought us to Bennington.The Green Mountains are waiting for me the next days.. This will be the next prep for the Whites.. I am feeling pretty good, my feet will hopefully made it to Katahdin..The bugs are gone, the trail isn't so rocky anymore.. i need to get used to the cold in the night..The weather prediction is in the lower fifties for the next few nights. Probably next Tuesday i will get my winter sleeping bag and the other winter gear at the PO in Killington.________________________________________________________________________________In der Nacht gab es ein seltsames Ger¤usch. Es klang so, als ob Hunde jaulen/heulen w14rden. Vielleicht waren es Koyoten...Diese Nacht war wieder k14hl, ca. 10 Grad. Ich brauche meinen Winterschlafsack.Nach einem fr14hen Start erreichte ich gegen 10 Uhr die Strae nach Bennington. Ich versuchte etwa eine halbe Stunde lang, zu trampen, hatte aber kein Gl14ck. Dann kam Olive Oil und versuchte es auch. 10 Minuten sp¤ter hielt ein Bus, der Green Mountain Express, der uns nach Bennington brachte.In den n¤chsten Tagen warten die Green Mountains auf mich ... dies wird die n¤chste Vorbereitung sein f14r die Whites (die White Mountains) ... ich f14hle mich recht gut. Meine F14e werden hoffentlich bis Katahdin durchhalten. Die Insekten sind weg, der Trail ist nicht mehr so steinig .. ich muss mich an die K¤lte nachts gew¶hnen ... laut Wettervorhersage wird es in den n¤chsten N¤chten auch nur 10-13 Grad sein. Voraussichtlich n¤chsten Dienstag werde ich meinen Winterschlafsack und andere Wintersachen bei der Post in Killington bekommen.
Date: 2013-08-07
From: Bennington

To: Story Spring Shelter
Miles today: 19.0
Weather: moderate rain

I am in the Green Mountains now. Looking forward to be back on trail i got an early start. At about 8 I was hiking again. The first big mountain was Glastenbury Mountain with an elevation of about 3750 ft. Starting with an elevation of about 1400, this was an tough uphill. Luckily the uphill took about 11 miles, thus it wasn't very steep. Zimba, Lighthouse, Summye and me arrived at the same time at the lookout toweron the summit and got a nice view. We could see the White Mountains! Our next big goal. The weather was very good for hiking. It was rain supposed for the evening but it rained not until the night.At about 4:30 i arrived at Story Spring Shelter, my goal for the night. I met the first time hikers of the Long Trail. The Long Trail starts in Vermont and runs to Canada. It is about 273 miles long. In comparison to the AT this trail it is very short, but the Long Trail was build in 1909, long before the AT. We had a very nice evening with sunshine, campfire and music. Lighthouse was playing mandolin, that was great. _____________________________________________________________________________Jetzt bin ich in den Green Mountains. In Vorfreude darauf, wieder auf den Trail zur14ckzukommen, bin ich fr14h aufgebrochen und um 8 Uhr wieder losgewandert. Der erste hohe Berg war der Glastenbury Mountain mit einer H¶he von ca. 1150 m. Ausgehend von einer H¶he von ca. 430 m war das ein anstrengender Anstieg. Er erstreckte sich aber gl14cklicherweise 14ber eine Entfernung von 17,6 km, so dass er nicht sehr steil war.Zimba, Lighthouse, Summye und ich kamen gleichzeitig am Aussichtsturm auf dem Gipfel an und konnten sch¶ne Ausblicke genieen. Wir konnten die White Mountains sehen, unser n¤chstes groes Ziel!Das Wetter war sehr gut zum Wandern. Es war Regen f14r den Abend angek14ndigt, aber es regnete erst in der Nacht.Gegen 16.30 Uhr kam ich am Story Spring Shelter an, meinem Tagesziel. Ich traf erstmals Wanderer, die den Long Trail wandern. Der Long Trail beginnt in Vermont und f14hrt bis nach Kanada. Er ist ca. 435 km lang. Im Vergleich zum AT (Appalachian Trail) ist dieser Trail sehr kurz, aber er wurde bereits 1909 angelegt, lange vor dem AT.Wir hatten einen sehr netten Abend mit Sonnenschein, Lagerfeuer und Musik. Lighthouse spielte Mandoline, das war klasse.
Date: 2013-08-09
From: Manchester City 

To: Manchester City
Miles today: 0.0
Weather: overcast clouds

I took a unplanned zeroday in Manchester. But why that?Yesterday after the shower i found out, that my wound at my left ankle looked very scary. I got this wound probably after an insect bite. The first days it was no problem, i thought it would heal without any problems. I put Band aid on it for about 2 days and that wasn't good. The wound got bigger and bigger. Eventually i asked Olive Oyl to look after it and she said, you have to go to the doctor. Fozzy Bear had the same opinion. I decided to take a zero day at this nice hostel and to go to the doctor. Unluckily i couldn't get an appointment at the local medical center. But luckily Tom (Trail angel from Rutland) was at the hostel this morning and he brought me to the walk in medical center at Rutland. The doctor gave me a prescription for antibiotic tablets and said i can hike onward tomorrow. That made me so happy. And in addition to that he said that my visit at the medical center was for free. Two very good news.I met by chance Sparky and Orange Peel in Rutland, when they went to the local hostel. That was a joy to see them again!It turned out, that there was a lot of rain during this day. This zero day was a really great day!! ______________________________________________________________________________Ich habe in Manchester einen ungeplanten Pausentag eingelegt. Aber warum das?Gester nach dem Duschen habe ich gesehen, dass die Wunde an meinem linken Kn¶chel besorgniserregend aussah. Ich habe mir diese Wunde vermutlich durch einen Insektenstich zugezogen. In den ersten Tagen dachte ich, sie w14rde problemlos heilen. Ich habe etwa 2 Tage lang ein Pflaster drauf gehabt, und das war wohl nicht so gut, die Wunde hatte sich vergr¶ert. Ich habe Olive Oyl gebeten, sich die Wunde anzusehen, und sie sagte, dass ich zum Arzt gehen m14sse. Fozzy Bear sah das auch so.Ich beschloss, einen Pausentag in diesem sch¶nen Hostel einzulegen und zum Arzt zu gehen. Leider konnte ich im ¶rtlichen Gesundheitszentrum keinen Termin bekommen. Aber gl14cklicherweise war Tom, ein Trail Angel aus Rutland, an diesem Morgen im Hostel, und er brachte mich zu einer Ambulanz in Rutland. Der Arzt gab mir ein Rezept f14r Antibiotika-Tabletten und sagte, dass ich am n¤chsten Tag weiterwandern k¶nne. Ich war so froh! Auerdem sagte er, dass mein Besuch in der Ambulanz kostenlos sei. Das waren 2 sehr gute Nachrichten!Zuf¤llig traf ich Sparky und Orange Peel in Rutland auf dem Weg zum dortigen Hostel. Das war eine Freude, sie wiederzusehen!Es regnete letztlich viel an diesem Tag. Dieser Pausentag war wirklich ein toller Tag!
Date: 2013-08-11
From: Little Rock Pond

To: Governor Clement Shelter
Miles today: 19.4
Weather: broken clouds

In the morning i met Fozzy Bear again. I reached the first shelter to take a break, when he left this shelter to start his hike. The weather was good, a lot of sun. The first couple of miles were again rocky. I did two extra miles to a deli at noon to get a break. And i was hungry too. I tried to get a hitch, but without success. Due to the long noon break i arrived at 5:30 at the Governor Clement Shelter.I decided to camp when i saw that the shelter had no wooden floor. Lone Wolf, Twix, Salsa and Bluegrass were already at the campingsite. Later on Fozzy Bear and Trevis joined us. There was a nice campfire and we had nice talking._________________________________________________________________________________Morgens habe ich Fozzy Bear wiedergetroffen. Ich kam gerade am ersten Shelter auf dem Weg an, um eine Pause zu machen, als er diesen verlie, um loszuwandern.Das Wetter war gut, viel Sonne. Die ersten Meilen waren wieder steinig. Mittags bin ich 2 Extra-Meilen gewandert zu einem Imbiss-Restaurant, um dort eine Pause zu machen. Und ich hatte nat14rlich auch Hunger. Ich hatte versucht zu trampen, aber ohne Erfolg.Wegen der langen Mittagspause kam ich erst gegen 17.30 Uhr am Governor Clement Shelter an. Als ich sah, dass der Shelter keinen Holzboden hatte, entschied ich mich zu zelten. Lone Wolf, Twix, Salsa und Bluegrass waren schon am Zeltplatz. Sp¤ter kamen noch Fozzy Bear und Trevis dazu. Wir hatten ein sch¶nes Lagerfeuer und nette Gespr¤che.
Date: 2013-08-14
From: VT 12 (Road to Woodstock)

To: Hanover
Miles today: 23.0
Weather: scattered clouds

I got an early start at about 6:30 to hike this day to Hanover. 23 miles in a rough terrain.And i made it! At about 5 pm i reached the Greens in the middle of Hanover. Before reaching Hanover i had to hike for about 2.5 mi along a road. That was awful!The trail was very nice, but there were a lot of ups and downs. Luckily there was at noon a deli in West Hartford. I took a longer break to eat and to dry out my feet and the shoes (as far as possible).There were some nice views, but i haven't seen the White Mountains yet! The trail was bad maintained this day, e.g. there was closeby the trail a lot of wet weed especially in the morning and I got wet again. I reached New Hampshire when i crossed the Connecticut River. Only 2 states left!! I found a list with trailangels (living in Hanover) when i entered Norwich. I tried to get a overnight stay at one of this trailangels, but it was about 8 pm when i got picked up owing to unfortunate circumstances. That was a really long day for me! In the evening i met Sparky and Orange Peel by chance in Hanover. The are only one day ahead of me. Hopefully i will catch up soon with them. _______________________________________________________________________________Ich bin fr14h um 6.30 Uhr gestartet, um an diesem Tag bis Hanover zu wandern, 23 Meilen (36,8 km) in anspruchsvollem Gel¤nde. Und ich habe es geschafft! Gegen 17 Uhr erreichte ich die Greens (Anm.: einen Park?) im Zentrum von Hanover. Vorher musste ich 4 km an einer Strae entlanglaufen, das war schrecklich!Der Weg war sehr sch¶n, aber es ging viel hoch und runter. Zum Gl14ck kam ich mittags in West Hartford an einem Imbiss-Restaurant vorbei. Dort habe ich eine l¤ngere Pause gemacht, um zu essen und meine F14e und Schuhe (so weit m¶glich) zu trocknen.Es gab einige sch¶ne Ausblicke, aber die White Mountains habe ich bisher noch nicht gesehen! Die Wegstrecke dieses Tages war nicht gut gepflegt, z.B. waren insbesondere morgens viel nasses Gras und Str¤ucher direkt am Weg, so dass ich wieder nass wurde.Als ich den Fluss Connecticut River 14berquert hatte, war ich in New Hampshire. Nur noch 2 Bundesstaaten 14brig!!Als ich in Norwich ankam, fand ich eine Liste von Trail Angels, die in Hanover leben. Ich versuchte, bei einem von ihnen zu 14bernachten, aber wegen einiger ungl14cklicher Umst¤nde wurde es fast 20 Uhr, bis ich abgeholt wurde. Das war ein sehr langer Tag f14r mich!Abends habe ich zuf¤llig Sparky und Orange Peeel in Hanover wiedergetroffen. Sie sind nur einen Tag vor mir. Hoffentlich werde ich sie bald einholen.
Date: 2013-08-16
From: Velvet Rocks Shelter

To: Smarts Mountain 
Miles today: 21.9

This was a tough day. I will never again climb up a 2200 ft uphill (Smarts Mountain) at the end of a day! I thought this will be a nice play to stay, because there is a fire tower and a shelter on top of the mountain. And than the next day i can hike to the Hostel in Glencliff, before i climb up Mount Moosilauke (4800 ft). This mountain is one of the first taller ones at the Southwestern end of the White Mountains.One time during the uphill to Smarts Mountain i thought i was already on top and than i saw another mountain with a fire tower on it. And this was of course Smarts Mountain. Another 30 minutes to hike! I got there at about 6 pm. That was too late. I hiked in total nearly 11.5 hours.During the day i hiked 4800 ft uphill. That was too much for one day, entering the Whites as a NOBO, who hadn't hiked taller mountains for a long time. Actually the SOBOS are in better shape than the NOBOS (my opinion), when we met them leaving the Whites. One of them said he will send his wintergear back home (!), because it is getting warmer now for the SOBOS. Thats true.The mountains are getting lower and they are heading southbound. I pitched my tent at a lovely campingsite on top of the moutain. After diner with other hikers (Nema, bottomsup, ?) next to a nice campingfire we climbed up the firetower to see sunset. That was awesome!______________________________________________________________________________Das war ein harter Tag. Ich werde nie wieder einen Anstieg von 700 H¶henmetern (Smart Mountain) am Ende eines Tages machen! Ich hatte 14berlegt, dass das ein sch¶ner Platz zum bernachten sein w14rde, weil es einen Feuer(beobachtungs)turm und einen Shelter auf dem Gipfel gibt. Und am n¤chsten Tag k¶nnte ich zum Hostel in Glencliff wandern, bevor ich den Mount Moosilauke (1450 m) besteige. Dies ist einer der ersten h¶heren Berge in den s14dwestlichen White Mountains.W¤hrend des Aufstiegs dachte ich mal, ich w¤re schon oben, und dann sah ich einen anderen Berg mit einem Feuerturm drauf, und das war nat14rlich Smarts Mountain. Nochmal eine halbe Stunde weiterwandern! Gegen 18 Uhr bin ich angekommen, das war zu sp¤t, ich bin insgesamt 11,5 Stunden gewandert.An dem Tag bin ich fast 1500 H¶henmeter bergauf gewandert. Das war zuviel f14r mich, der als NOBO (northbounder, d.h. Wanderer, der in n¶rderlicher Richtung geht) in die White Mountains kommt, nachdem es l¤nger keine h¶heren Berge gab. Meiner Meinung nach sind die SOBOs (die in s14dlicher Richtung gehen), die wir trafen, als sie die White Mountains verlieen, fitter als die NOBOs. Einer von ihnen sagte, er wird seine Winterausr14stung nach Hause schicken(!), weil es jetzt w¤rmer wird f14r die SOBOs. Das ist richtig, die Berge werden niedriger, und sie gehen weiter nach S14den.Ich baute mein Zelt an einem sehr sch¶nen Zeltplatz oben auf dem Berg auf. Nach dem Abendessen mit anderen Wanderern (Nema, bottomsup, ?) beim Lagerfeuer sind wir auf den Feuerturm gestiegen, um den Sonnenuntergang anzusehen. Das war toll!