morvasaaty/AppalachianTrail-LD-Hikers-Blogs-and-Weather-20-years huggingface dataset:
Date: 2013-04-08
From: Low Gap Shelter

To: Cheese Factory Site
Miles today: 13.4
Weather: clear sky

We got up early (at 6:30) and started at 8:30 due to our long stretch of about 13 miles. The climb up Blue Mountain was very arduous because of the heat and the steep incline. I was very exhausted at that time. In the meantime there was an accident with an old lady. She has taken a fall from the trail and her face was full with blood. She was lucky, because withMariko and Stefan we have two nurses in our group. She got first aid from thenbefore an rescue team arrived (probably via helicopter).We made a reservation for the Budget Inn in Hiawassee for the next two nights.We reached Cheese Factory Site at 5 pm and met Snowman and River Dog there. They are SOBOs, who had a break in their hike.It was so nice to met our first SOBOs!Snowman said about the weather "This is not the spring, this is already the summer!". The first bugs also have appeared.After diner i told my group, that i will split up from then after Hiawassee. This has a couple of reasons. My goal is it to improve my english and to meet other hiker. This is within a group of Germans not really feasible. I got appreciation for my decision from the others._______________________________________________________________________________Wir sind frueh aufgestanden um 6:30 und dann um 8:30 Uhr gestartet, da wir eine lange Wanderung von uber 20 km vor uns hatten. Der Anstieg auf Blue Mountain war sehr anstrengend aufgrund der Hitze und des steilen Anstiegs. I war oben sehr erschoepft. Unterwegs haben wir dann Zimmer im Budget Inn in Hiawassee fuer die naechsten beide Naechte reserviert. Zwischenzeitlich gab es noch einen Vorfall mit einer aelteren Wanderin. Sie fiel vom Weg den Abhang runter und ihr Gesicht war voll mit Blut. Sie hatte Glueck, dass wir mit Mariko und Stefan zwei Krankenpfleger bei uns hatten. Sie leisteten erste Hilfe, bevor dann das Rettungsteam kam (vermutlich mit dem Helikopter). Wir erreichten dann Cheese Factory Site und trafen dort Snowman und River Dog. Beide sind Southbounder, die zwischenzeitlich ihre Wanderung unterbrechen mussten. Es war so nett, unsere ersten SOBOs zu treffen!Snowman sagte ueber das Wetter "Das ist nicht mehr der Fruehling, sondern schon der Sommer!". Die ersten Insekten sind inzwischen auch schon aufgetauchtNach dem Abendessen sagte ich meiner Gruppe, dass ich mich nach Hiawassee von Ihnen trennen werde. Dies hat mehrere Gruende. Mein Ziel ist es unter anderen mein Englisch zu verbessern und eben auch andere Wanderer kennenzulernen. Und das ist eben in einer Gruppe von Deutschen nicht umsetzbar. Die anderen verstanden meine Entscheidung.
Date: 2013-04-10
From: Dicks Creek Gap & Hiawassee

To: Hiawassee
Miles today: 0.0
Weather: clear sky

My first zero day! I was busy the whole day with resupplying, sending a package with my winter gear to Fontana Dam, getting new stuff from the local outfitter and so on.In the meantime we got the bad news, that tomorrow there will be thunderstormsand perhaps tornados in our area. So i decided to stay another night in Hiawassee.I met two other hiker from Germany here. Karl from Bavaria and Jan (wasp). I know wasp already from whiteblaze. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------Mein erster Zero day (Tag ohne Wandern)! Ich war den ganzen Tag damit beschaeftigt, ein Paket mit meinen Winterklamotten nach Fontana Dam zu senden, neue Ausruestung und Verpflegung zu kaufen u.s.w.In der Zwischenzeit bekamen wir die schlechte Nachricht, dass es morgen in unserer Gegend Gewitter und vielleicht auch Tornados geben wird. Daraufhin entschloss ich mich, noch einen Tag laenger in Hiawassee zu bleiben. Hier habe ich noch zwei weitere Deutsche getroffen. Karl aus Bayern (Allgaeu) und Jan (wasp). I kannte Jan schon von whiteblaze.
Date: 2013-04-11
From: Hiawassee

To: Hiawassee
Miles today: 0.0
Weather: overcast clouds

My second zero day in Hiawassee!.Most of the time i was updating my trail journals. I needed to make entries for about 10 days. That was a hard work. It took me about 4 hours and now i am exhausted. I am looking forward to be on the trail tomorrow. The shuttle to Dicks Creek Gap will start at 9 pm.Hopefully i will be on Sunday evening in Franklin (NC).Now i am waiting for the storm and probably my first tornado...----------------------------------------------------------------------------------------------------------Mein zweiter Zero day in Hiawassee.Die meiste Zeit habe ich mein TJ upgedated. Ich musste 10 Tage nacharbeiten.Das war harte Arbeit und hat ueber vier Stunden gedauert.I freue mich morgen wieder auf dem Trail zu sein. Der Shuttle zum Dicks Creek Gap wird um 9 Uhr starten.Wenn alles klappt, werde ich am Sonntag abend in Franklin sein.Jetzt warte ich mal auf den Sturm und vielleicht erlebe ich auch meinen ersten Tornado!
Date: 2013-04-16
From: Wayah Bald Shelter

To: NOC
Miles today: 16.5

Got up at 7 am after a bad night. My tent was wet. I was at noon at Wesser Bald Observation Tower. At 2:30 i reached the NOC (Nantahala Outdoor Center). I got there a bed in a bunkhouse (Kephart). It is a nice place to stay!!I had nice talks with Yolo (you only live one) from Florida. There was also Bill in the 4 bed bunkroom. I got two beer from Yolo.. Yep!!The hiking day was very strenuous because it was very warm (80 F) and i had to go downhill for 3000 ft. After a telefone call with Christine, drying my gear, eating a hungry hiker special at the local restaurant i called it a day. I also made in the meantime a reservation for the Hike Inn in Fontana Village._____________________________________________________________________________Nach einer schlechten Nacht bin ich um 7 Uhr aufgestanden. Mein Zelt war nass. Um 12 Uhr war ich am Wesser Bald Beobachtungsturm, und um 14.30 Uhr erreichte ich das NOC (Nantahala Outdoor Center). Ich habe ein Bett in einer H14tte bekommen - es ist ein sch¶ner Platz zum bernachten! Ich hatte nette Gespr¤che mit Yolo (you only live once - Du lebst nur einmal) aus Florida. Auch Bill war in dem 4-Bett-Zimmer. Von Yolo habe ich 2 Bier bekommen- yep! Der Wandertag war sehr anstrengend, weil es sehr warm war (27 Grad) und ich 1000 H¶henmeter bergab gehen musste. Nach einem Telefonat mit Christine, dem Trocknen meiner Ausr14stung und dem Abendessen ("hungry hiker special") im Restaurant war der Tag f14r mich zu Ende.Zwischenzeitlich habe ich auch eine Reservierung f14r eine Wanderer-Pension in Fontana Village gemacht.
Date: 2013-04-17
From: NOC

To: Cody Gap Campingsite
Miles today: 18.7

I started my hike at 6:30. First i had to climb up 3000 ft. This took about 3 hours. The last hour was arduous. At 2:30 pm there was a thunderstorm while i was climbing up Jacobs ladder. I managed to go the next shelter and waited there 30 minutes, until the thunderstorm and the rain has gone. At 4:30 i reached Cody Gap and pitched my tent. During this, it began to rain.After a few minutes, the rain stopped and i could get off my tent to build a campfire. Other hiker arrived, e.g. push up, Ace, Skeeter. They also stayed there for the night. we had nice talking at the campfire.After having diner i went to bed at 8:30 pm. _______________________________________________________________________________Um 6.30 Uhr bin ich losgewandert. Zun¤chst musste ich 1000 H¶henmeter ansteigen, was etwa 3 Stunden dauerte. Die letzte Stunde war anstrengend.Um 14.30 Uhr kam ein Gewitter, als ich gerade "Jacobs Leiter" hochgegangen bin. Ich habe noch einen Shelter erreichen k¶nnen und habe dort eine halbe Stunde gewartet, bis Sturm und Regen vorbei waren.Um 15.30 Uhr erreichte ich Cody Gap. W¤hrend des Zeltaufbauens fing es an zu regnen. Nach einigen Minuten h¶rte der Regen auf, und ich konnte das Zelt verlassen und ein Lagerfeuer machen. Andere Wanderer kamen noch an, z.B. Push up, Ace und Skeeter, die auch dort 14bernachteten. Wir hatten nette Gespr¤che am Lagerfeuer.Nach dem Abendessen bin ich um 20.30 Uhr ins Bett gegangen.
Date: 2013-04-18
From: Cody Gap Campingsite

To: Fontana Dam
Miles today: 10.1

I started my hike at 7:10. It was a 8.5 mile hike to the trailhead. After thani went to the visitor center to meet jeff from the hikers inn. He picked a couple and me of and gave us a ride to his hostel. We arrived thereat 1:45 pm.I got a nice shower.At 5 pm we got a ride to Robinsville for Resupply and i was there too at the libary for updating my journal. We rode back at 7 pm and then the preparation for the next hiking day began._______________________________________________________________________________Ich bin um 7.10 Uhr losgewandert. Bis zum Abzweig vom Trail waren es 8,5 Meilen, dann bin ich zum Besucherzentrum gelaufen, um dort Jeff vom Hikers Innzu treffen. Er hat mich und einige andere Wanderer zu seinem Hostel gefahren. Dort kamen wir um 13.45 Uhr an. Ich habe sch¶n geduscht.Um 17 Uhr ging es dann nach Robinsville. Dort konnte ich einkaufen (Verpflegung fuer die naechsten Tage) sowie in der Buecherei mein Blog updaten. Um 19 Uhr ging es dann zurueck zur Unterkunft und ich machte mich an die Vorbereitung fuer die naechsten Tage.
Date: 2013-04-19
From: Fontana Dam

To: Derrick Knob Shelter
Miles today: 22.7
Weather: moderate rain

Jeff gave me a ride to the Fontana Dam Visitior Center. It was raining. thus no good start for me entering the Smokies.After 4 hours rain the trail got muddy my shoes and pants were very wet and dirty. I was not soaked, my poncho was great.At 7 pm i reached Derrik Knob Shelter. The shelter was already full and i could pitch up my tent on a nearby camping site. After diner i was early in bed because it was getting very, very cold. There i met Dreamcatcher and Sawyer the first time (couple from Munich).________________________________________________________________________________Jeff hat mich zum Fontana Dam Besucherzentrum gefahren. Es hat geregnet, also kein guter Start in die Smokies f14r mich.Nach 4 Stunden Regen wurde der Weg matschig, und meine Schuhe und Hose waren total nass und dreckig. Ich war aber nicht durchn¤sst, mein Poncho war klasse.Um 19 Uhr habe ich den Derrick Knob Shelter erreicht. Der war bereits voll, aber ich konnte mein Zelt auf einem nahegelegenen "Zeltplatz" aufschlagen. Nach dem Abendessen war ich schnell im Bett, weil es sehr sehr kalt wurde. Ich habe dort Dreamcatcher und Sawyer, ein Paar aus M14nchen, zum ersten Mal getroffen.
Date: 2013-04-20
From: Derrick Knob Shelter

To: Mt. Collins Shelter
Miles today: 14.5
Weather: clear sky

In the morning i found out, that my shoes were frozen! The temperatur was about 20 F. Somebody in the shelter managed to start a fire, thus i could place my shoes before the fire.. At about 9 am i started my hike. It was still very cold... At noon i reached Clingmans Dome. That was a strenous uphill section until the summit. I was for only a short time on top of Clingmans Dome due to the cold.At 4 pm i reached Mt. Collins Shelter. Two locals were there too, one ofthem knew "Herma", the women from Germany, who hiked the AT in 2012.________________________________________________________________________________Am Morgen stellte ich fest, dass meine Schuhe gefroren waren! Die Temperatur lag bei etwa -6 Grad Celsius. Einer der Leute im Shelter schaffte es, ein Feuer in Gang zu bringen, und so konnte ich meine Schuhe ans Feuer legen.Etwa um 9 Uhr bin ich losgewandert, es war immer noch sehr kalt ...Um 12 Uhr habe ich Clingmans Dome erreicht, es war eine anstrengende Strecke bergauf bis zum Gipfel. Ich war nur kurz dort oben, weil es so kalt war.Um 16 Uhr bin ich am Mount Collins Shelter angekommen. Dort waren auch 2 Einheimische, einer von ihnen kannte Herma, eine deutsche Frau, die 2012 den Appalachian Trail gelaufen ist (Erg¤nzung von Christine: im letzten Jahr haben wir den Bericht von Herma regelm¤ig im Internet gelesen).
Date: 2013-04-22
From: Pecks Corner Shelter

To: Standing Bear Farm
Miles today: 23.6

It was a long hike that day. But i wanted to get out of the Smokies. They were so cold and i was starving for pizza and beer. And i wanted to tent instead of staying in shelter. I started at 7 am.It was a warm day and and i had to drink a lot of water. In the afternoon i had cell service (first time in the Smokies!) and could write a sms with the information, where i am. The trail was easy (first even and than downhill). At Cosby Know Shelter i met Tom from Duesseldorf the first time. I arrived at the Standing Bear Farm at about 6 pm. There was unfortunately no sign for the hostel, thus i hiked too far (uphill on the next mountain). Some time later, i looked in my data guide and saw my mistake..Thus i was pretty tired and exhausted when i reached the hostel. After pitching my tent and taking a shower i got a big pizza and drank too much beer at the campfire. It was a very nice evening but the night wasn't very good.. ________________________________________________________________________________Es war eine lange Wanderung an diesem Tag. Aber ich wollte aus den Smokies rauskommen. Es war so kalt dort, und ich hatte ein Verlangen nach Pizza und Bier. Und ich wollte zelten anstatt im Shelter zu schlafen. Um 7 Uhr bin ich losgewandert.Es war ein warmer Tag, und ich musste viel Wasser trinken. Nachmittags gab es zum ersten Mal in den Smokies wieder ein Mobilfunknetz, und so konnte ich eine sms schreiben mit der Information, wo ich gerade bin.Die Wanderstrecke war leicht (zuerst flach und dann bergab).Am Cosby Know Shelter habe ich Tom aus D14sseldorf zum ersten Mal getroffen.Ich kam an der Standing Bear Farm ungef¤hr um 18 Uhr an. Dummerweise gab es kein Hinweisschild zu dem Hostel, so dass ich erstmal zu weit gelaufen bin (den n¤chsten Berg hoch). Einige Zeit sp¤ter habe ich dann im Wanderf14hrer nachgesehen und meinen Fehler bemerkt.Daher war ich ziemlich m14de und ersch¶pft, als ich am Hostel ankam. Nach Zeltaufbau und Dusche habe ich Pizza gegessen und zuviel Bier am Lagerfeuer getrunken. Es war ein sehr netter Abend, aber die Nacht war dann nicht so gut..
Date: 2013-04-25
From: Hot Springs - Elmer's Sunnybank Inn

To: Hot Springs - Elmer's Sunnybank Inn
Miles today: 0.0

After breakfast and uploading some photos to my journal in the public library, i made a short walk through the town and took pictures. Hot Springs is really a little town with about 600 citizens. When i ate lunch in the tavern, i met Tom from Duesseldorf and other Germans (BMW, Rolling A) there. I met Tom a couple of days ago in the Smokies for the first time. There are so much Germans on the trail!In the evening there was a community diner (potluck). That was great. By this diner i met Claus from Bad Kreuznach, another German. Dangerous Dave (the guy from Seattle) was there too. Both guys (Claus and Dave) stayed also at Elmers.________________________________________________________________________________Nachdem ich gefr14hst14ckt und in der ¶ffentlichen Bibliothek einige Photos in meinen Blog eingestellt habe, habe ich einen kleinen Spaziergang durch den Ort gemacht und Photos gemacht. Hot Springs ist ein wirklich kleiner Ort mit ungef¤hr 600 Einwohnern. Als ich in der Taverne beim Mittagessen war, traf ich dort Tom aus D14sseldorf (den ich einige Tage vorher schon in den Smokies getroffen hatte) und andere Deutsche (BMW, Rolling A). Es gibt soviele Deutsche auf dem Trail!Abends gab es ein Gemeinde-Abendessen (potluck - das heit, jeder bringt irgendwas zu essen mit), das war klasse. Bei diesem Abendessen traf ich Klaus aus Bad Kreuznach, und Dangerous Dave war auch da. Beide waren auch in Elmer's Hostel untergebracht.
Date: 2013-04-26
From: Hot Springs - Elmer's Sunnybank Inn

To: Hot Springs - Elmer's Sunnybank Inn
Miles today: 0.0
Weather: scattered clouds

My second zero day in Hot Springs with updating my journal, to eat as much as i can, giving my body a break and so on. Furthermore i have to go to the outfitter for some stuff and trail food. There is a Spa in Hot Springs with hot springs.. this will be good for my body!There is no cell service for AT&T here...very strange in a town.. I change today from Elmers Sunnybank Inn to the Alpine Court Motel. It was a great pleasure to stay at Elmer and his wonderful house. But they haveno capacity for one more night.The weather prediction for the next two days were very bad, mostly rain. Anyway i decided to hike onward.My first search in Elmers garbage:The day before i tried to dry out my groundsheet on the lawn. When i came back i could'nt finde my groundsheet. I asked Elmer the next morning and he said that it could be in the garbage. I searched in the garbage and found a groundsheet, but it wasn't mine. What a coincidence, i took of course this groundsheet.________________________________________________________________________________Mein zweiter Pausentag in Hot Springs mit Aktualisieren des Blogs, soviel wie m¶glich essen, meinem K¶rper eine Pause g¶nnen usw.. Auerdem muss ich noch zum Outdooor-Laden gehen, um Lebensmittel f14r den Trail und einige andere Sachen zu besorgen. Es gibt eine Therme in Hot Springs mit heien Quellen (hot springs), das wird meinem K¶rper gut tun! Es gibt kein Mobilfunknetz der Telefongesellschaft AT&T hier - komisch in einer Stadt. Heute ziehe ich um von Elmer's Sunnybank Inn zum Alpine Court Motel. Es war eine groe Freude bei Elmer und in seinem wundervollen Haus zu sein, aber sie hatten keinen freien Platz f14r noch eine weitere Nacht. Die Wettervorhersage fuer die beiden naechsten Tage war ziemlich schlecht. Dennoch wollte ich weiter.Meine erste Suche im Elmers Abfall:Am Tag zuvor wollte ich die Zeltunterlage trocknen auf dem Rasen vor dem Haus. Als ich wiederkam, war die Unterlage weg. Am naechsten Morgen fragte ich Elmer und er meinte, dass sie vermutlich im Abfall waere. Ich schaute dort nach und fand eine Unterlage, aber nicht meine! Dennoch nahm ich sie natuerlich!!Was fuer ein Zufall.
Date: 2013-04-27
From: Hot Springs - Alpine Court Motel

To: Little Laurel Shelter 
Miles today: 19.6
Weather: clear sky

I got up at 6:30 and missed my spoon, when i tried to eat my breakfast. I got back to Elmer and found my spoon in the garbage. My second search in the garbage by Elmers. I was lucky, without spoon no hike!I started my hike at 7:30. It was cold and dry. I met Silver and Calamity on the way to the trail. I met them a day before at Elmers Diner.The trail was easy, but about noon it started raining and it was getting cold. During my hike i met Slister (?), a guy who walked barefoot due to feet problems. Due to my plan, to reach Erwin in four days, i hiked until Little Laurel Shelter. I reached this shelter at 5:30. The shelter was full and i pitched my tent in the rain. Due to the cold, i stayed in my sleepingbag and ate my diner in the tent. Them temperature was about 50 F in the tent.________________________________________________________________________________Um 6.30 Uhr bin ich aufgestanden. Als ich fr14hst14cken wollte, vermisste ich meinen L¶ffel. Ich bin zur14ck zu Elmer gegangen und fand meinen L¶ffel im Abfall - meine zweite Suche in seinem Abfall. Ich hatte Gl14ck, ohne L¶ffel kein Hike! Um 7.30 Uhr bin ich losgewandert. Es war kalt und trocken. Ich traf Silver und Calamity, die ich am Tag vorher schon beim Abendessen bei Elmer getroffen hatte, auf dem Weg zum Trail. Der Weg war leicht, aber mittags fing es an zu regnen und wurde kalt. W¤hrend der Wanderung traf ich Slister (?), der wegen Fuproblemen barfu ging. Weil ich innerhalb von 4 Tagen bis Erwin kommen wollte, bin ich bis zum Little Laurel Shelter gewandert, den ich um 17.30 Uhr erreichte. Der Shelter war voll, und so habe ich mein Zelt im Regen aufgebaut. Wegen der K¤lte habe ich mich im Schlafsack aufgehalten und mein Abendessen im Zelt gegessen. Die Temperatur im Zelt lag bei etwa 10 Grad.
Date: 2013-04-30
From: Super 8 Hotel / Erwin

To: Super 8 Hotel / Erwin
Miles today: 0.0

After updating my journal i have to do the usual town chores. Resupply, planning the next days, cleaning and drying my gear, ...My plan is to hike onward tomorrow at 8:30. 10k will give me a ride back to Spiveys Gap.Erwin is a typical american street town, all shops are mostly along one street.It takes about 30 minutes to get from my hotel to the laundry and other restaurants.I send my first book (Terry Pratchett)after i was done with it, today to Georg the brother of Christine. He lives in New Jersey and he storages all of my stuff.I am today for 4 weeks on the trail and made 1/7 of the entire length (about 330 miles). That means i have to speed up in the next months. That should be no problem, because i started slowly!My next destinanations are the Greasy Creek Hostel and Roan Mountain._______________________________________________________________________________Nach dem Aktualisieren meines Blogs habe ich jetzt die 14blichen Dinge im Ort zu erledigen. Einkaufen, die n¤chsten Tage planen, meine Ausr14stung waschen und trocknen. Mein Plan ist es, morgen um 8.30 Uhr zu starten. 10k wird mich zum Spiveys Gap zur14ckfahren. Erwin ist eine typische amerikanische Stadt, alle wichtigen Geschaefte sind entlang einer Strasse. Von meinen Hotel aus bis zur Waescherei benoetige ich 30 minuten zu Fuss!Heute hab ich mein erstes Buch an Georg (Christines Bruder) geschickt, nachdem ich es ausgelesen habe. Georg lebt in New Jersey und ihm kann ich alle meine Sachen schicken, die ich nicht mehr benoetige.Heute bin ich jetzt schon vier Wochen auf dem Trail und habe 1/7 des gesamten Wegs (330 milen) zurueckgelegt. D.h. ich muss also noch schneller werden... wobei ich natuerlich in den ersten Wochen sehr langsam war.Meine n¤chsten Ziele sind das Greasy Creek Hostel und Roan Mountain.
Date: 2013-05-02
From: Curley Maple Gap Shelter

To: Greesy Creek Hostel
Miles today: 20.1
Weather: clear sky

I got up at 6:30 and started my hike at 7:40. Unfortunately it rained in the night, thus my tent was wet...Inspite of the weather forecast, it was raining and there was a strong wind.Luckily the rain was not so hard, thus i did'nt need to took over my poncho.I had to hike uphill the first 4 hours, together with the bad weather it was a tough work. At noon the weather got better, the sun came sometimes out.At 5 i reached Greesy Creek Hostel and got a place in the bunkroom. Now i am waiting for diner and in the meantime i could manage to update my journal!In two days i will be in Roan Moutain. Only 25 miles to hike! My next goal is Damaskus, hopefully i will be there on Thursday or Friday next week.________________________________________________________________________________Um 6.30 Uhr bin ich aufgestanden und um 7.40 Uhr losgewandert. Leider hatte es nachts geregnet, so dass mein Zelt nass war...Entgegen dem Wetterbericht regnete es und war ziemlich windig. Zum Gl14ck war der Regen nicht so stark, so brauchte ich meinen Poncho nicht anzuziehen. In den ersten 4 Stunden ging es bergauf, was zusammen mit dem Wetter ziemlich anstrengend war. Mittags wurde das Wetter besser, einige Male kam auch die Sonne raus.Um 17 Uhr kam ich am Greesy Creek Hostel an und bekam einen Platz im Schlafsaal. Jetzt warte ich auf das Abendessen, und in der Zwischenzeit konnte ich meinen Blog aktualisieren! In 2 Tagen werde ich in Roan Mountain sein - nur 25 Meilen zu gehen! Mein n¤chstes Ziel ist Damascus, dort werde ich hoffentlich am n¤chsten Donnerstag oder Freitag ankommen.