ricardo recognised him with a start of surprise afatiye birasa ahagana i nyanza inzika z abibukaga barth lemy bisengimana