marge's hair in the opening segment recalls elsa lanchester's character in bride of frankenstein the ferry was a wooden raft powered by men with wooden poles the name was also quite popular in east anglia during the middle ages