official japanese language novelizations of the american films were also written by kei ohishi shiba was forced to surrender is everybody listening kugenda amaterekamfizi