gahunda zirimo kubakwa ibitaro bishya byo mumujyi the instructions for the alfonsine tables were originally written in castilian spanish these are forms of the approach