the recordings were based on old tape loops which had degraded in quality she is the wife of chess grandmaster boris gulko both of switzerland's winning songs have been sung in french