while supporting himself driving a cab he answered an ad in the village voice eastern and western jakalteko understand each other's spoken languages but not written text the children were raised as white children