this version however altered butler's text in many ways and cut important material umugabo wambaye ishati irambuye arimo kwiyogoshesha he received the rank of captain for his services to the crown