nyirampyorongo imbyiro mu ruzi hatanzwe ibiganiro binyuranye binyuzwa kuri televiziyo y u rwanda it was adopted in three languages irish english and french