however he progressed slowly the sages delighted immediately brought the memory of shakuntala into the mind of dushyant amani yari yicaye amaguru ku buriri bwe yandika kuri mudasobwa ye