ni igihugu cyarenze amateka y'ivangura ndetse kidaheza james redpath denied brown's presence at the murders layne suffered from cancer during his last years