olivelle translates it as the aims of human life utexirwa n'ibigo by'ubucuruzi byashyizweho n'abahoze bacuruza cyangwa banywa ibiyobyabwenge his step nephew miltiades the younger later became tyrant of the thracian chersonese