she was the first female trustee of the columbus metropolitan library in other words a women's quarters similar to the indian and muslim zenana several further editions quickly appeared in both german and english