once the train has stopped and the passengers are off another shootout ensues his portrait appeared on the bank's notes and contributed to their wide appeal but federal registration requires use of the mark in interstate commerce