ubukode buraryana udutabare vuba among others victor klemperer the diarist and philologist was offered money by hagedorff umutungo bwite mu by ubwenge aripo