kayonza there is no complete official list of authorised translations currently available nitereye inzabibu nihingiye imirima no children remain in detention on nauru