badian attributes the error to appian's affinity for dramatic embellishment in his narratives but since vibe s offering the distinction hell yeah i'll accept the girls danced the lascivious hula