kenji's poetry managed to attract some attention during his lifetime that's what led to that cover in flemish the word naft is used colloquially for gasoline