the battle of the planets adaptation differs significantly from gatchaman komisiyo y'igihugu y'amatora ivuga ko ibyatangajwe n'uyu mugabo ntaho bihuriye ntibyatangajwe n'izindi ndorerezi