he published a translation of the old testament from hebrew into german clarke grew up in navan county meath ireland her husband never remarried and died ten years later