kurya ku giti kimenyekanisha icyiza n'ikibi atwaye imodoka john yumvise yishimye bidasanzwe yahinduye igitabo mu kiyapani mu cyongereza cyizere yapfuye afite imyaka mirongo itatu