baraye muri icyo cyumba ijoro ryose buri wese yibanda kwigana igishushanyo mbonera he continued to be under heavy guard while in hospital after three months in jail he was transferred to a disciplinary centre