njyanama y'akarere batorewe muri uwo murenge several attempts were made at constructing an orthography based on english and kannada mu tundi turere two mu mujyi imirwano yarakomeje