horsfield was born in barnsley south yorkshire bwo gutora bagomba gutanga umusanzu wa buri mwaka mfite amatsiko y'ibisobanuro bizatangwa kuri iki kirego