hazakomeza ivugururwa ry'amategeko na politiki bigenga abikorera bihuzwe n'igihe frederick mackenzie and sister in law of edward ermatinger of montreal