abantu batatu barimo kwifotoza bafashe ibinyamakuru ahari ushobora kumfasha mukibazo mfite it was the first japanese periodical in which schoolgirl speech was covered