akorana na leta imiryango itari iya leta n'abikorera abayapani babaga ahanini kumuceri umunyarwanda yashimishije benshi baba hanze separate versions of the conference's report were produced in english and french