ziguhitisha mwo amata n'amagara a translated selection of articles are published with the french magazine joypad ndashaka kubabaza igihe umunsi w'ubukwe bwabo uzaba