a man takes a photo of a woman wearing an oriental style hat on a small dock eric yaguteye gukora iki gihe miss iradukunda elsa akunda iki mu buzika busanzwe michael knibb translates the ethiopic version of his name as day of god