lunfardo was influenced by cocoliche a dialect of italian immigrants his freeform often improvised lyrics were sung in no particular language it was an immediate commercial success and sold extremely well worldwide