iyo adafite amafaranga ntashobora kugura umugati contrary to common belief the clancy brothers never recorded the song there were many critics of the maxi trial