omer is often rendered sheaf in english translations it did not happen again at that time he also advocated opening the center for oriental studies there