both are published by ubisoft european scientists then translated these arabic books into the latin and greek languages the sole instructor at the academy was michael falanga