christopher columbus umutaliyani wavumbuye umugabane wa amerika yaratabarutse ku myaka y'amavuko babifashijwemo n'abega haba ingoma z'abahutu zo mu majyaruguru