only de emphasis is applied to the incoming signal and noise during playback mu kumushakira aho aparika imodoka ye once outside cooper checks his map but is unaware that someone is watching