imana ni yo soko y'icyitwa ubumenyi cyose nsabimana yavuze ko yatekereje ko inzu yahigwaga portuguese creole had been the language of trade and communication with sri lankans