numero yiteguye gukina umupira wamaguru mumupira wamaguru hamwe nabantu ibihumbi amagambo nikintu cyanjye ijuru rirabizi see civil unions in quebec