sinigeze ngusaba ubufasha marnix wrote one of the earliest bible translations into dutch mwebwe muri abajyambere mukomeze muvome ubwenge maze ikitwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mparagumya yurirwa n'ishengerotwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpubumuga butewe n'impanuka z'akazi bugomba gutangazwatwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpntutegereze ejo ngo utindetwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpatwuriza mwidari jye ngumya kumubaza ibyotwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpnda yanjye byigorora nk imiryatwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpisi nubwo iturushya ariko umunsi umwe tuzayivamotwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpurugero rumwe tubona muri zefaniya igice cya mbretwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpkimwe n'abanyamaguru bagahita bambukatwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpnabanze kamarampaka mudahakanatwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpye rwabiza mvura rwa nyarume twentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mp gushishikarira ibyanditswe byari kwiyongeratwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpkuhaba kwe si byo byonyinetwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mphakurya ya yorodani kumugezi byagoranyetwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpabagize ubwoko bwawe bameze nk abarwanya umutambyitwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpmba niruhiye uti ashwi datwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpabiyandikishije bahabwa ijambo kandi buri wese akagira icyo avugatwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpntako isa ni imfuruta murabaze rwiratiramihigo twentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpimikoreshereze yu mutungo wabotwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpnimuhimbaz'uwitekamuhore mumukoreratwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpahangaha mpacukeibicumuro nkugiliratwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpngororero rutsiro karongi rusizi gisagara twose ni utureretwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpngicyo nanone icyo abahutu bibagiwetwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpuraberwa kbs ni uwambere akanikurikira twentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpbm wumve isengesho ryabotwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpimana iherako ibwira salomo iti kuko ibyo ari byo usabye ukaba udasabye kurama twentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpngo ikukaroha mu manga igeze mu nzira yibuka ko yibagiriwetwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpyamubwiye ngo amubwire ikintu atazitwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpiyo myambaro myiza y'abatambyi yashushanyaga imico ya yesu kristotwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpumubyeyi wese akwiriye ishimwetwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpbabyeyi babyayetwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpntubegeke kuri nyina na we utishoboyetwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpnkore nte ngo yemere nte'twentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpumwuka ubahindura abana b'imana udutakisha tuti aba data twentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpabakuze batigeze barangiza amashuri yisumbuye kubona diporome y amashuri yisumbuyetwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpamahanga atagukeje kare ibihugu bitakuyobotse bitaguhatsweho hakiritwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpurubanza rwose rwaregewe rugahagararatwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpashingiye ku itegeko nimero ryo kuwa cumitwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpabasirikare bato bazamurwa mu ntera twentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpuwo muhanuzi arongera arvugatwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpabantu benshi ntibigeze bamenya ko imwe mu ntego nyamukuru mubuzima ari ukuyishimiratwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpari bwo bugingo buzajya kera twentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpmvagusega ngatembera mumiryango yacu yosetwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpyubahirizaga ahimsa mu buryo bukabijetwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpiwacu nta maganyatwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpmaze yehova ankorere ibyizatwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpuko unyara cyane niko umubiri wawe wikiza bagiteri ziri mu ruhagotwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpbak ikandagira ku ivi m aze ruka mbika na muri uwotwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpkuberako ntamuntu numwe uzamera nkawe bityo rero wemere umwihariko wawe twentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpgushimangira isura nziza y ikigotwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpumukozi mukazi asabwa gukurikiza amabwiriza agenga akazitwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpnyagahoza imaze kugurwatwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpugashyiramo ibintu bihagije cyanetwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpirabanguwe ibonerejwe gusogota kugira ngo dukoretwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpcy abamowabu kandi iyindi ayubakira moleki ikiziratwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpnkubu ntashati nziza ngira kandi ngotwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpwumva kumenya ibijyanye n'ubuzima bw'imyororokeretwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpiminyafu mu mugongo ngo nyatutwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpku madevize banki yemerewemo kwirengeratwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpntabana eugene n'umuryango wetwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpcyangwa se inkomoko yayo magambotwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpku cyaha gikomeye cyangwa cy ubugometwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpayigejeje hasi twentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpkandi na satani yazanye na botwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpkuko nzabateza ibyagotwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpmukuru bwo guhamagaza inamatwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpkwari ugaharura inzira ngurebe ko haricyo wagerahotwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpicyiciro cya umutungo w urugagatwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpbwa kemoshi we yahaye abahungu babo guhungatwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpmbere yo gushakisha ibisubizo by'ibibazo abanyeshuri basabwa gusomatwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpiteka rya minisitiri rishyiraho uburyo n inzira bikurikizwa mu guhindura izinatwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpmu mvugo mu ndilimbo n'imbyino amadini amukoreratwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpumunsi ukira kuko ukuboko kwawe ku manywa na n'ijoro kwandemereraga twentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpkomisiyo ibinyujije kuri biro ya senatwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpkandi umuhanda munini wishimye cyane twentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpku munsi igikorwa cya nyuma kigize icyahatwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpisaha na hantu ibizamini bizakorerwatwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpnta bwenge bagira abatambagiza amashusho yabo y'ibiti twentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpugomba kugeraho kugira ngo ushobore kuzuza inshingano zawe nk'umuntutwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpngaruka mbi zabyo ku buzima ayo magambo nimezatwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpbishobora guturuka ku burwayi ku mpanukatwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpkuvanwa mu gisirikare cyangwa gusubizwa inyuma mu mapetitwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpndambiwe umukobwa wawe uriratwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpinka yikoma isazi aho igeza umurizotwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpunr igira abayobozi bungirije batatutwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpkubikora mu buryo butandukanyetwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpimboro nyamuniga iruta imboro rurizotwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpkuva mu mwaka wa muri indoneziya hubatswetwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpbwagoroba irye rikarengatwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpkwizigama kenshi bigoboka nyiri kwizigama mugihe ahuye nibimutunguyetwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpnkunda uburyo ushobora guhora hafi yanjyetwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpiby ingoma ya yosuwatwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpbo mu ntara ya aziya y bantereranyetwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpntizunguza mubusaswa njyenyinetwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpuko ni ko yobu yajyaga agenza itekatwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mptekereza mbere yo kuvugatwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpndabarora ntibava mu nziratwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mprwa rukundo na nyirarukundo twentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpabanyeshuri bashorewe namwarimutwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpyarakubise ya nkubatwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpuwo inda yategetse uwo si umuntutwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpumwami w'ubutaberatwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpmuri icyo gihe nta kindi kibazo gishoboratwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpatanyuze mu nama y abaminisitiritwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mphashingiwe kubivuye muribyo ntawuharitwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpamaze kuvuga ibyo umufarisayo aramutumira ngo azetwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpinama y imicungire ihuza umuyobozi mukuru nabanditwentiesfemalerwbfbecbbabfcadabcbafadcbbccfdaacdfebaacfcacaeeaecommon voice rw mpaha wamukobwa ikimenyetso atibisoze