the direct product is a special case of the semidirect product izina ry'inka rigizwe n'ibice byinshi bitandukanye mu mazina that is the aim of this amendment izoi ngofero yaguze amadorari icumi