capcom assigned shinsaku ohara as the game's script translator and voice over coordinator the equation is used to determine the dispersion of light in the medium