a larger marble slab bears a hawaiian language inscription of remembrance such parameters however were hard to achieve in makeshift hedgehogs thereby reducing their usefulness