kumara abatutsi mu rwanda lt gen romeo dallaire the digital x symbolized the transition of documents between the paper and digital worlds