the novel was adapted to the stage as the colleen bawn by dion boucicault byakozwe n'abantu byatangiye mu bihe bishya by'amabuye