johannes nobel published sanskrit and tibetan editions of the text ninde nyenyeri mu kirere cyirabura izamuka abaturage bacu bamerewe nabi cyane twentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpimisozi yo mu nyanja irabagiranaimisozi igwatwentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpigihe cyose bari kumvira ijambo rye kandi bagakorana na we ntibari gutsindwatwentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpdusangira maze niyunge n'uyu muvandiwe washatse kundiganya kukotwentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpkandi ibihumbi byinshi by'abayoboke ba kristo bicwa urw'agashinyagurotwentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpurban boys bavuze ko impapuro zanditswetwentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpumukiza wacu ahora yiteguye kumva no gusubiza isengesho ry'umutima umenetse twentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpntuzigere utondagirwa nimbwa nukuritwentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpumusore w'umuraperi wo mu gace ka comptontwentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpkera ntimurakababarirwa ariko none mwarababariwe twentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpkubitekereza nk'aho ubibona bibatwentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpcyangwa kubonera hamwe ibi binyazina bigira igicumbi twentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpimirizo akayibangurira ku mfizi y'inyambo ikabyara iyitwa ingegene twentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpdata wa twese yari azi ko umucyo wo mu ijuru wari kuzamurikatwentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpduhereye kuri ibi tubona impamvu ivuguruza inyigisho y'itorero gatulika ry'i romatwentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpibyo yanditse twabisanisha gute nibyo nibyo bibiriya ivugatwentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpabayobozi b'abayahudi bari barahawe ibihamya byinshitwentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpumushyitsi wo mu ngoro kwihorera cyanetwentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpigihe abigishwa bari bategereje gusohora kw'isezerano ry'umukiza twentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpizina y'urusobe ni izina usanga rikomoka ku yandi magambotwentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpmary auma yari yamutangije ibinini byo kunywatwentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpumwanda uturuka ku isoko ni yo mpamvu nyamukurutwentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpnone uko ikoranabuhanga ryagiye ritera imbere twentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpabashakanye bagatahiriza umugozi umwetwentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpumukobwa yashakanye nigikomangomatwentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpniba mwarasogongeye mukamenya yuko umwami wacu agira neza twentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpumuririmbyi w'umunyarwanda yaragize ati twentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpumubabaro urenze urasetsa ibyishimo byinshi birariratwentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpryahawe ababyeyi bacu ba mberetwentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpasa na nzobikeye bukantera gukenkemukatwentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpiyo bagumye mu rugo bashobora kwicwa n'inzara twentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpwenda ngo nta cyo tumaze kandi ngo nta kizima twakoratwentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpbibiri karindwi nyuma gato ya rutenderitwentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpuruhara rushobora gukomoka ku ruhererekane rwo mu muryango twentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpbamaze kukibikira baracyorosora baratega basanga kezetwentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpaho bari bateraniye habaye igishyitsi maze bongera guhabwa mwuka muziranengetwentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpinkuru y'incamugongo imaze gusakara i rwanda twentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpigihe pilato yabahaga yesu ababwira aagambo akomeyetwentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpibyo byunvie byoe niumwanzi ugenda dore intego nke zumwuga w ingerotwentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpababonye iyi foto babanje kugira ngo ni inkoranotwentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpubwonko bungana n'igi ry'inkoko ntoyatwentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpigihe yakoreraga i tesalonike pawulo yari yaritondeye kugaragariza bene abo bantu urugero rukwiriyetwentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpyirukanye intoki umunyururu inkotaintwarotwentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpinzira twanyuramo ngo turiharaniretwentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpamenshi mu makinamico nyarwanda usanga agaragaza abakinnyitwentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpmatayo atubwira impumyi ebyeri z i yerikotwentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mphari abagenda kilometero bine bajya kuvoma amazi mabitwentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpmaze imana inyibutsa uyu murongotwentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpyari azi ko bazatotezwa bakazirukanwa mu nsengero twentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpbityo bisumbukuruze abandi banyarwanda twentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpkuva icyo gihe nyiransibura yanyara ikivu twentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpnuko jya ubirekera abarwayi nibo batabugiratwentiesmalerwddcbdeffecbeedafedcfacdafcddfdccbbcbfaefcommon voice rw mpbarandura bati kura umugome mu mukungugu