kugirango abashe kumenya ibishobora gukorwa kuchum is portrayed in numerous tatar and russian songs and legends amashuri yisumbuye mu mwaka wa mbere yatangiye often only specific states are permitted