she speaks english japanese korean and chinese the stir caused the author's schoolmaster father james to be boycotted a group of people playing polo