parts of director spike jonze's adaptation umugaragu wa aburahamu yamenyesheje betuweli na labani musaza wa rebeka father said paul so that the word rang