Türkiye-Özbekistan Hükümetlerarası Karma Ekonomik Komisyon Beşinci Dönem Toplantısı Protokolü Çerçevesinde Hazırlanan Eylem Planı’na İlişkin Mutabakat Zaptının Onaylanması Hakkında Karar (Karar Sayısı: 3288)
MİLLETLERARASI ANDLAŞMALAR | 2020-12-10

10 Aralıik 2020 PERŞEMBE 
Resmî Gazete 
Sayı : 31330
MİLLETLERARASI ANDLAŞMA 
C 
Karar Sayısı: 3288
19 Şubat 2020 tarihinde Ankara'da imzalanan ekli "Türkiye-Özbekistan Hükümetlerarası Karma Ekonomik Komisyon Beşinci Dönem Toplantisı ProtokolüÇerçevesinde Hazırlanan Eylem Planı'na İlişkin Mutabakat Zapti"nın onaylanmasına,244 sayılı Kanunun 5 inci maddesi ile 9 sayılı Cumhurbaşkanlığı Kararnamesinin 2 nci ve 3 üncü maddeleri gereğince karar verilmiştir.

9 Aralik 2020
Recep Tayyip ERDOĞAN CUMHURBAŞKANI 

TÜRKİYE - ÖZBEKİSTAN HÜKÜMETLERARASI  KARMA EKONOMİK KOMİSYON BEŞİNÇİ DÖNEM  TOPLANTISI PROTOKOLÜ ÇERÇEVESİNDE  HAZIRLANAN EYLEM PLANI'NA İLİŞKİN  MUTABAKAT ZAPTI 
Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Özbekistan Cumhuriyeti Hükümeti arasında 9Temmuz 1995 tarihinde imzalanan "Ticari ve Ekonomik İşbirliği Konularında Türkiye Özbekistan Karma Ekonomik Komisyonu Kurulmasına Dair Anlaşma" uyarınca teşkil edilen Türkiye - Özbekistan Hükümetlerarası Karma Ekonomik Komisyonu Beşinci Dönem Toplantısı'nda alınan karar çerçevesinde hazırlanan “Eylem Planı" ekte yer almaktadır.
İşbu Eylem Planı, iki ülke arasında mevcut ekonomik ve ticari ilişkilerin geliştirilmesine katkıda bulunacak ticaret ve yatırım, gümrük, bankacılık, müteahhitlik hizmetleri, sanayi ve teknoloji, standardizasyon, bilim ve teknoloji, sınai mülkiyet, KOBİ'ler, ulaştırma, enerji ve madencilik, çevre ve şehircilik, enerji verimliliği, sağlık, tarım ve ormancılık, teknik işbirliği,turizm, spor, eğitim, çalışma ve sosyal güvenlik, savunma sanayi, ile ilgili alanlar dahil olmak üzere çeşitli alanlarda işbirliğini içeren genel itibariyle 61 adet faaliyeti kapsamaktadır.
Taraflar, Eylem Planı'nda yer alan faaliyetlerin gerçekleşme durumuna ilişkin olarak,2020 yılının ikinci yarısından başlayarak dörder aylık dönemler itibarıyla izleme raporlarınıkarşılıklı olarak teati edeceklerdir.

İşbu Mutabakat Zaptı, 19 Şubat 2020 tarihinde Ankara'da Türkçe ve Özbekçe dillerinde,eşit derecede geçerli ikişer nüsha olarak imzalanmıştır.

TÜRKİYE CUMHURİYETİHÜKÜMETİ ADINA 
ÖZBEKİSTAN CUMHURİYETİHÜKÜMETİ ADINA 
Fuat OKTAY Cumhurbaşkanı Yardımeısı
Sardor UMURZAKOV Yatırımlar ve Diş Ticaret Bakani 

TÜRKİYE CUMHURİYETİ İLE ÖZBEKİSTAN CUMHURİYETİ ARASINDA EKONOMİK İŞBİRLİĞİNE DAİR EYLEM PLANI 
Alan: Ticaret
No: 1.
Eylem: Tercihli Ticaret
Eylem Plani: İki ülke arasında Tercihli Ticaret Anlaşması imzalanması üzerinde aktif olarak detaylı bir çalışmanın yapılması için Ortak Çalışma
Dönem: 2020
Sorumlu Kuruluş: Özbekistan Yatırım ve Diş Ticaret Bakanlığı Devlet Gümrük Komitesi

No: Anlaşması imzalanması Ticarete konu olabilecek potansiyel ürünlerin
Eylem: Grubu oluşturulacak, Anlaşma çok daha geniş jürün yelpazesini kapsayacak şekilde genişletilecektir. 2020-2021 yıllarında İhracatta Hedef Ülkeler Jarasında yer alan Özbekistan ile:
Eylem Plani: 2020- 2021
Dönem: (GTK) ilgili Bakanlık ve Kurumlar ile ortaklaşa Yatırım ve Diş Ticaret Bakanlığı Devlet Gümrük Komitesi
Sorumlu Kuruluş: Ticaret Bakanlığı Ticaret Bakanlığı TÍM DEİK

Alan: Ticaret
No: 2.
Eylem: belirlenmesi/ihraç jürünlerinin tanıtılması ive ticari bağlantıların geliştirilmesine yönelik programlar düzenlenmesi arttırılacaktır. 3. E-Ticaret/Dijital ticaret
Eylem Plani: - karsılıklı ticarete konu olabilecek potansiyele sahip ürün listesi belirli aralıklarla güncellenerek teati edilecektir. - İkili ticaretin geliştirilmesine yönelik olarak her iki ülkede gerçekleştirilen fuarlara katılım karşılıklı olarak desteklenecektir. - Resmi ve özel sektör temsilcilerinin katıłımıyla karşıłıkłı olarak ihraç ürünlerinin [tanıtılması ve ticari bağlantıların geliştirilmesi amaciyla, ticaret/alım heyeti programları düzenlenecektir. - Firmalardan alınan talepler ve 2019 yılının katılım raporları esasında, 2020 yılında Özbekistan'daki Fuarlara katılım
Sorumlu Kuruluş: (GTK) ilgili Bakanlık ve Kurumlar ile ortaklaşa

Alan: Ticaret
Eylem Plani: E-ticaret alanında bir işbirliği platformu
Dönem: 2020-
Sorumlu Kuruluş: Yatırım ve Diş Ticaret

Alan: Özbekistan
No: Türkiye

Eylem: alanında işbirliği
Eylem Planı: oluşturulmasına yönelik imkânların araştırılması için Ankara'da bir teknik toplantı gerçekleştirilecektir.
Dönem: 2021
Sorumlu Kuruluş: Bakanlığı Devlet Gümrük Komitesi (GTK) ilgili Bakanlık ve Kurumlar ile ortaklaşa

Alan: Ticaret
No: 4.
Eylem: Özbekistan Sanayi ve Ticaret Odası ve Türkiye Dış Ekonomik İlişkiler Kurulu arasında işbirliğinin geliştirilmesi
Eylem Planı: Özbekistan Sanayi ve Ticaret Odası ve Türkiye Dış Ekonomik İlişkiler Kurulu arasındaki işbirliği güçlendirilerek, Özbekistan ve Türkiye girişimci çevreleri arasında doğrudan ve sıkı karşılıkı etkileşim artırılacak, iş Forumlarına, sergi ve fuarlara katılmalar desteklenecektir.
Dönem: 2020
Sorumlu Kuruluş: Sanayi ve Ticaret Odası (TPP)

Alan: Ticaret
No: 5.
Eylem: Türkiye-Özbekistan Forumu yapılması
Eylem Planı: Türkiye-Özbekistan Ticaret ve Sanayi Odası
Dönem: 2020
Sorumlu Kuruluş: Sanayi ve Ticaret Odası (TPP)

Alan: Ticaret
No: 6.
Eylem: Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği ile Özbekistan Sanayi ve Ticaret Odası arasında ortaklaşa iş alanında işbirliğinin geliştirilmesi
Eylem Planı: Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği ile Özbekistan Sanayi ve Ticaret Odası arasında üst düzey personel için eğitim programları ve seminerler düzenlenmesi konusunda işbirliği yapılacaktır.
Dönem: 2020
Sorumlu Kuruluş: Sanayi ve Ticaret Odası (TPP)

Alan: Ticaret  Milli Para
No: 7.
Eylem: İki ülke arasındaki [ticarette ulusal para birimlerinin kullanımının desteklenmesi
Eylem Planı: Taraflar milli para birimleri ile ticaretin geliştirilmesi imkânları konusunda çalışma yapacaklardır.
Dönem: 2020- 2021
Sorumlu Kuruluş: Özbekistan Merkez Bankası

Alan: icaret  Teknik Engeller
No: 8.
Eylem: Ticarette teknik engellerin kaldırılması
Eylem Planı: Teknik düzenlemeler, standardizasyon, uygunluk değerlendirmesi, akreditasyon ve metroloji alanlarında teknik işbirliğinin geliştirilmesine yönelik olarak 2020 yılında ilgili kurum ve kuruluşların da görüşleri
Dönem: 2020
Sorumlu Kuruluş: Standardizasyon, Metroloji ve Belgelendirme Ajansi

Alan: Özbekistan
No: Türkiye

Eylem Plani: alınmak suretiyle, Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Özbekistan Hükümeti Arasında Teknik Düzenlemeler,Standardizasyon, Uygunluk Değerlendirmesi, Akreditasyon ve Metroloji Alanlarında İşbirliği Anlaşması taslağı Özbek tarafına iletilecektir.

Alan: Gümrük
No: 9.
Eylem: Gümrük alanında işbirliğinin geliştirilmesi
Eylem Plani: Özbek tarafı, Türkiye ile Özbekistan arasında Basitleştirilmiş Gümrük Koridoru" tesis edilmesine ilişkin Protokole dair görüşlerini Nisan ayı sonuna kadar Türk tarafına iletecektir.
Dönem: 2020
Sorumlu Kuruluş: Devlet Gümrük Komitesi

Alan: Gümrük
Eylem: Gümrük alanında 10. işbirliğinin geliştirilmesi
Eylem Plani: Türkiye Cumhuriyeti Ticaret Bakanlığı ile Özbekistan Cumhuriyeti Devlet Gümrük Komitesi arasında dış ticaret istatistiği konusunda metodoloji ve bilgi paylaşımı konusunda işbirliği yapılacaktır.
Dönem: 2020
Sorumlu Kuruluş: Devlet Gümrük Komitesi Devlet İstatistik Komitesi

Alan: E-Devlet
No: 11.
Eylem: E-devlet konusunda tecrübe paylaşımı yapılması
Eylem Plani: Türk tarafi, E-devlet sistemi konusundaki bilgi ve tecrübelerini paylaşacaktır.
Dönem: 2020- 2021
Sorumlu Kuruluş: Bilgi Teknolojileri ve İletişim Bakanlığı

Alan: Akreditasyon
No: 12.
Eylem: Helal Akreditasyon ve belgelendirme alanında işbirliğinin geliştirilmesi
Eylem Plani: Helal akreditasyon, standardizasyon ve uygunluk değerlendirmesi alanlarında Özbekistan'ın muadil kuruluşlarıyla işbirliği yapılmasına yönelik çalışmalar yapılacaktır.
Dönem: 2020- 2021
Sorumlu Kuruluş: Standartlar, Metroloji ve Sertifīkasyon Kurumu (Uzstandart)

Alan: Akreditasyon
No: 13.
Eylem: Akreditasyon alanında işbirliğinin geliştirilmesi
Eylem Plani: Türk Akreditasyon Kurumu (TÜRKAK) ile Özbekistan Akreditasyon Kuruluşu (ÖZAKK) arasında 2019 yılında imzalanan Mutabakat
Dönem: 2020
Sorumlu Kuruluş: Standartlar, Metroloji ve Sertifikasyon Kurumu (Uzstandart)

Alan: Özbekistan
No: Türkiye

Eylem Planı: Zaptı çerçevesinde akreditasyon alanındaki işbirliği faaliyetlerine devam edilecektir.

Alan: Müteahhitlik ve Teknik Müşavirlił
No: 14.
Eylem: Teknik Müşavirlik, Mühendislik ve Mimarlık Alanındaki İşbirliğinin Derinleştirilmesi
Eylem Planı: İlgili Özbek işveren idarelerin üst düzey yöneticileri (Bakan-Bakan Yrd.) ile bir arayal gelerek Türk firmalarının kendilerini tek tekl tanıtmalarını sağlamak, önemli büyüklükteki yatırımcı firmalar ile bir araya gelmek amacıyla DEİK , TMMMB ve DEİK PPP Komitesi ile birlikte 2020 yılının ikinci yarısında Taşkent'e yönelik olarak bir heyet (ziyareti (altyapı ağırlıklı) düzenlenecektir.
Dönem: DEİK 2020
Sorumlu Kuruluş: İnşaat Bakanlığı

Alan: Sanayi
No: 15.
Eylem: Organize Sanayi Bölgeleri tüzel kişiliklerinin Özbekistan'daki muhataplarıyla birlikte organize sanayi bölgeleri kurmaları
Eylem Planı: Organize Sanayi Bölgeleri tüzel kişiliklerinin Özbekistan'daki muhataplarıyla birlikte [organize sanayi bölgeleri kurmalarıı teminen teknik ve hukuki altyapıya ilişkin çalışmalar yapılacaktır..
Dönem: 2020- 2022
Sorumlu Kuruluş: Ekonomi ve SanayiBakanlığı Yatırım ve Diş Ticaret Bakanlığı

Alan: Sanayi
No: 16.
Eylem: TSE ile Özbekistan Standardizasyon, Metroloji ve Belgelendirme Teşkilatı (ÖZSTANDARD) arasında Nisan 2018'de imzalanan "2018-2020 Dönemi Ortak İşbirliği Programi" kapsamında ortak işbirliği faaliyetlerinin
Eylem Planı: İmzalanan İşbirliği Programı kapsamında aşağıdaki eylemler gerçekleştirilecektir: ISO, CEN, CENELEC vb. standardizasyon sistemlerini anlatan kapsamlı bir eğitim gerçekleştirilerek bilgi alışverişinde bulunulması ve uluslararası sistemlere adaptasyonun sağlanması. Personel Belgelendirme, Helal Belgelendirme, İyi Tarım Uygulamaları (Global G.A.P.), tibbi cihaz kalibrasyonu, tibbi laboratuvar standartlari, FSSC 22000 Gida
Dönem: 2020
Sorumlu Kuruluş: Standardizasyon, Metroloji ve Belgelendirme Ajansı (Uzstandart)

Eylem: geliştirilmesi
Eylem Plani: Güvenliği Yönetim Sistemi, Yönetim Sistemleri (ISO 9001, ISO 14001, ISO 22000, ISO 45001) Kaynakçı ve Tahribatsız konularında gerçekleştirilmesi TSE-TSEK belgeli Özbekistan'a girişi konusunda sürdürülebilirliğinin sağlanması Özbek-Türk Test Merkezi bünyesinde "OEKO-TEX Standardı standardina uygun tekstil konusunda test laboratuvarı kurulması amacıyla TSE tarafından teknik destek
Dönem: TG/BTG, Muayene eğitimlerin ürünlerinin 100″ ürünleri

Eylem Plani: sağlanması Türk Standartları Enstitüsü'nün (TSE) ortak iştiraki olan Özbek-Türk Test Merkezi bünyesinde Ekoteks Laboratuvarı kurulmasına teknik heyet çalışmalarının yürütülmesi, ortak şirketin ayında gerçekleşmesi Yönetim Kurulu toplantisında alınacak karar çerçevesinde faaliyetlerinin gerçekleştirilmesi Özbekistan'da kalite geliştirilmesi konusunda eğitim ve danışmanlık desteği verilmesi
Dönem: yönelik Mart planlanan yatırım altyapısının

Alan: Sanayi
No: 17. (verilmesi
Eylem: Özbekistan Valilik temsilcilerine ve oda personeline eğitim Türkiye'ye davet edilerek, sanayi bölgesi
Eylem Plani: Özbekistan'da küçük sanayi bölgelerinin bulunduğu 14 Vilayetin 1. Vali Yardımcıları yönetimi konusunda eğitim verileccktir.
Dönem: 2020
Sorumlu Kuruluş Özbekistan Türkiye: Ekonomi ve Sanayi Bakanlığı Sanayi ve Ticaret Odası

Alan: Özbekistan
No: Türkiye

Alan: Standardizasyon
No: 18.
Eylem: Standardizasyon ve metroloji alanında Juzman eğitimine
Eylem Planı: Uluslararası standartlara esasen metroloji laboratuvarların kurulması ve metroloji alanında uzmanların eğitilmesine yönelik bunlara eşlik edilmesi konusunda Türkiye Bilimsel ve Teknolojik Araştırma Kurumu Ulusal Metroloji Enstitüsü (TÜBİTAK UME) ile ayrıntılı bir çalışma yapılacaktır.
Dönem: 2020
Sorumlu Kuruluş: Standardizasyon, Metroloji ve Belgelendirme Ajansı (Uzstandart)

Alan: KOBİ
No: 19.
Eylem: Özbekistan ile KOBİ'ler alanında işbirliğine yönelik çalışmaların gerçekleştirilmesi
Eylem Planı: KOSGEB deneyimlerinin Özbekistan tarafına aktarılmasını teminen kısa ve uzun süreli Juzman değişimi programı düzenlenmesine yönelik hazırlık çalışmaları tamamlanacaktır..
Dönem: yarısı
Sorumlu Kuruluş: 2020 ilk - Özbekistan Mikrokreditbank - Küçük İşletmeleri ve Girişimciliği Geliştirme Ajansı

Alan: Bilim ve Teknoloji
No: 20.
Eylem: TÜBITAK ile Özbekistan Cumhuriyeti Yenilikçi Kalkınma Bakanlığı (Ministry of Innovative Development of the Republic of Uzbekistan - MID Uzbekistan) Jarasındaki işbirliği çerçevesinde, ortak Ar- Ge projesi çağrısı yayınlanması
Eylem Planı: Türk ve Özbek bilim insanları tarafından igerçekleştirilecek olan ortak Ar-Ge projelerinin desteklenmesi için bir duyuru yayınlanacaktır. Bahsekonu duyuru [kapsamında sunulacak proje önerileri TÜBÍTAK ve MID Uzbekistan tarafından değeriendirilecektir. Her iki tarafın da onayladığı projeler desteklenecektir.
Dönem: 2020- 2023
Sorumlu Kuruluş: İnovasyon Kalkınma Bakanlığı

Alan: Bilim ve Teknoloji
No: 21.
Eylem: Özbekistan'da Teknoloji Geliştirme Bölgesi Kurulması konusunda tecrübe paylaşımı yapılması
Eylem Planı: Özbekistan'da Teknoloji Geliştirme Bölgesi Kurulması konusunda Türk tarafı bilgi ve tecrübelerini paylaşacaktır.
Dönem: 2020- 2021
Sorumlu Kuruluş: İnovasyon Kalkınma Bakanlığı

Alan: Bilim ve Teknoloji
No: 22.
Eylem: Bilim ve alanında
Eylem Planı: talep edilmesi halinde, alanlarda işbirlikleri
Dönem: 2020
Sorumlu Kuruluş: Inovasyon Kalkınma Bakanlığı

Alan: Özbekistan Bilimler Akademisi
No: Türkiye

Eylem: geliştirilmesi
Eylem Plani: geliştirilecektir; Teknoloji ve inovasyon alanında iyi uygulama örnekleri ve tecrübelerin paylaşııması, Özbek tarafınca ihtiyaç duyulan orta / yüksek veya yüksek teknolojili ürünlerin ülkemizdeki Teknoparklarda yer alan firmalarimiz tarafindan daha düşük maliyet ve daha yüksek kalite sağlanması, Her iki ülkenin teknoloji tabanlı firmalarını ve girişimcilerini bir araya getirmek ve işbirlikleri kurmak amacıyla faaliyetler yürütülmesi, Her iki ülkedeki Ar-Ge ve Tasarım Merkezleri arasında geliştirilmesinin sağlanması, Her iki ülkedeki Ar-Ge ve Tasarım
Dönem: işbirliğinin

Alan: Sınai Mülkiyet
No: 23.
Eylem: Sınai mülkiyet bilincinin artırılması
Eylem Plani: Merkezlerinde iyi uygulama örnekleri ve tecrübelerin paylaşılması. TURKPATENT-Ankara Üniversitesi WIPO İşbirliğinde devam eden Fikri Mülkiyet Hakları Yüksek Lisans Programina Özbekistan'dan öğrencilerin katılımı
Dönem: ve 2020- 2022
Sorumlu Kuruluş: Adalet Bakanlığı Fikri Mülkiyet Ajansı

Alan: Enerji
No: 24.
Eylem: Bor ve bor ürünlerinin Özbekistan'da tanitiIması
Eylem Plani: sağlanacaktır. Türk tarafı, Özbekistan'da tarım sektörüne ilişkin bor ürünlerinin tanıtımını yapacak ve Özbek tarafı bor ürünlerinin kullanimını değerlendirecektir.
Dönem: 2020- 2022
Sorumlu Kuruluş: Tarım Bakanlığı Uzkimyosanoat

Alan: Enerji
No: 25.
Eylem: Enerji piyasasının oluşturulması ve bu
Eylem Plani: Enerji piyasasının oluşturulması ve bu alanda uluslararası standartların benimsenmesi
Dönem: 2020- 2022
Sorumlu Kuruluş: Enerji Bakanlığı

Alan: Özbekistan
No: Türkiye

Eylem: alanda uluslararası standartların benimsenmesi konularında tecrübe paylaşımı yapılması
Eylem Planı: konularında tecrübe paylaşımı yapılmasına yönelik temaslar gerçekleştirilecek ve bu konuda gerektiği takdirde uzman değişimi yapılacaktır..

Alan: Enerji
No: 26.
Eylem: Özbekistan'da Enerji Sektörünün Geliştirilmesi ve Ülkemiz Kamu/Özel Şirketlerinin Özbekistan'a Yatırım Yapabilmesine Yönelik Mevzuat Altyapısının Oluşturulması
Eylem Planı: Enerji sektöründe eğitim, konferans, seminer gibi hususlarda işbirliği yapılacaktır. Özbekistan enerji sektörüne Türk kamu/özel sektörünün yatırım yapabilmesine yönelik mevzuat altyapısının oluşturulması için gerekli girişimlerde bulunulacaktır.
Dönem: 2020- 2022
Sorumlu Kuruluş: Enerji Bakanlığı

Alan: Enerji
No: 27.
Eylem: alınan 3 sahadaki arama araştırma ve işletme süreçlerinin başarılı şekilde ilerletilmesi
Eylem Planı: faaliyetlerini yürütmek amacıyla MTA'nın sahipliğinde Özbek yasalarına tabi kurulan “MTA Tashkent Mining” şirketi ile Özbekistan Cumhuriyeti Jeoloji ve Mineral Kaynaklarından sorumlu Devlet Komitesi (Goscomgeology) arasında 13 Şubat 2019 tarihinde imzalanan “Altın ve Volfram Yataklarının Tespit Edilmesine İlişkin Jeolojik Çalışmalar ve Pilot Öiçekli Üretim Gerçeklestirme Anlaşmasi" kapsamında [Navoi ilinde iki (Aydim-Jetimtau ve Saritau), Cizzak ilinde bir (Hurob) sahada altın ve volfram aranacaktır.
Dönem: 2020- 2021
Sorumlu Kuruluş: Devlet Jeoloji ve Maden Komitesi

Alan: Ulaştırma- Karayolu
No: 28.
Eylem: Karayolu yük taşımacılığında işbirliğinin geliştirilmesi
Eylem Planı: Yük taşımacılığında karşılıklı olarak işbirliğinin geliştirilmesi amacıyla, Türkiye limanları ve tüm serbest ekonomik bölgelerden Özbekistan taşıtlarının yük
Dönem: 2020 - 2023
Sorumlu Kuruluş: Ulaştırma Bakanlığı Yatırım ve Diş Ticaret Bakanlığı

Alan: Özbekistan
No: Türkiye

Eylem Planı: alabilmeleri sağlanacaktır..

Alan: Ulaştırma- Karayolu
No: 29.
Eylem: Türkiye-Özbekistan Komisyon Toplantısının Yapılması
Eylem Planı: KUKK Toplantısı Taşkent'te
Dönem: 2020
Sorumlu Kuruluş: Ulaştırma Bakanlığı Yatırım ve Diş Ticaret Bakanlığı

Alan: Ulaştırma- Karayolu
Eylem: Süresinin 30.Hızlandırılması
Eylem Planı: kotaların yılsonuna doğru azalması ihtimali de düşünülerek ek belge temin süresi hızlandırılacaktır.
Dönem: 2020
Sorumlu Kuruluş: Ulaştırma Bakanlığı Yatırım ve Dış Ticaret Bakanlığı

Alan: Ulaștırma- Karayolu
No: 31.
Eylem: formlarının değiş-tokuş edilmesine yönelik
Eylem Planı: juluslararası yük taşımacılığında bulunma hakkına sahip olmalarını teminen, karşılıklı edilmesi konusunda ayrıntılı bir çalışma yapılacaktır.
Dönem: 2020
Sorumlu Kuruluş: Ulaştırma Bakanlığı Dışişleri Bakanlığı Yatırım ve Diş Ticaret Bakanlığı Özbekistan'ın Ankara Büyükelçiliği

Alan: Ulaştırma- Havayolu
No: 32.
Eylem: Uçuş frekans sayısının arttırılması
Eylem Planı: Uçuş frekans sayısımın arttırıması, her iki tarafın yetkili kurumları tarafindan 2020 yıli Mart ayında yapılacak toplantıda ele alnacaktır.
Dönem: 2020
Sorumlu Kuruluş: Ulaştırma Bakanlığı

Alan: Ulaştırma- Havayolu
No: 33.
Eylem: Özbekistan ve Türkiye Ulaştırma Bakanlıkları temsilcilerinin katılımıyla Sivil Havacılik Müzakerelerinin Gerçekleştirilmesi
Eylem Planı: İki ülke arasında yolcu ve yük taşımacılığında havayolu kurumları arasında yüksek seviyede amaciyla 11-12 Mart 2020 tarihlerinde İstanbul'da Özbekistan ve Türkiye Ulaştırma Bakanlıkları ve Havayolu teşkilatları temsilcilerinin katılımiyla Sivil Havacılık Müzakerelerigerçeklestirilecektir.
Dönem: 2020
Sorumlu Kuruluş: Ulaştırma Bakanlığı

Alan: Ulaştırma- Demiryolu
No: 34.
Eylem: Taraflar, iki ülke arasındaki demiryolu yük taşımacılığı ile.
Eylem Planı: Demiryolu yük taşımacılığının düzenli geliştirmesi ve uygun tarifelerin uygulanması için ortak Çalışma Grubu teşkil edilecek ve
Dönem: 2020- 2021
Sorumlu Kuruluş: AO "Uzbekiston Temir Yullari" Ulaştırma Bakanlığı Yatırim ve Dış Ticaret

Alan: Özbekistan
No: Türkiye

Eylem: Demir ipek yolu ve güney koridorunun (Türkiye-Iran- Türkmenistan- Özbekistan-Kazakistan- Çin H.C) geliştirimesi, cazip tarifeler joluşturulması ve söz konusu güzergahların Çin H.C ve Avrupa'ya uzatılması konusunda gerekli çabayı gösterecek ve taraflar için yararlı olacak işbirliği konuları üzerinde çalışmalarını sürdürecektir
Eylem Planı: trenler ile konteyner taşımacılığında işbirliği yapılacaktır..
Sorumlu Kuruluş: Bakanlığı

Alan: Tarm ve Orman
Eylem: Türkiye-Özbekistan Tarım Yürütme 35. Komitesi'nin 3. Dönem Toplantısı'nm gerçekleştirilmesi
Eylem Planı: Tarım alanındaki ikili ilişkileri güçlendirmek amacıyla 3. Dönem Tarım Yürütme Komitesi Toplantısı Mayıs ayı içerisinde Taşkent'te bir toplantı yapılacaktır.
Dönem: 2020
Sorumlu Kuruluş: Özbekistan Tarım Bakanlığı

Alan: Tarim ve Orman
No: 36.
Eylem: Tarım ve hayvancılk alanında işbirliğinin geliştirilmesi
Eylem Planı: Aşağıdaki alanlarda işbirliği geliştirilecektir: Türkiye'deki mevcut başarılı tarimsal üretici örgütlerin, Özbekistan'daki muadillerine TİKA organizasyonunda teknik destek sağlaması, Özbekistan'da hayvanların tanımianması, kimliklendirilmesi, küpelenmesi, soy kütüğü ve döl
Dönem: 2020- 2021
Sorumlu Kuruluş: Özbekistan Tarım Bakanlığı Veterinerlik ve Hayvancılığı Geliştirme Devlet Komitesi

Eylem Planı: sektöre ait modelleri transferine çalışmaların tamamlanması, Kanatlı hayvan kuruluşları arasinda işbirliğinin sağlanması, Bitkisel üretim ve tohumculuk alanında teknik işbirliği ve uzman eğitiminin sağlanmasi, ülke arasinda tarimsal yatırımların geliştirilmesi ve işbirliği olanaklarının artırılması, alanındaki araştırma arasinda işbirliği ve bahçecilik, fide (in- vitro ve fidanlık alaninda karşılıklı kazancının
Dönem: ticari
Sorumlu Kuruluş: Özbekistan

Alan: Özbekistan
No: Türkiye

Alan: Tarım ve Orman
No: Balıkçılık alanında işbirliğinin geliştirilmesi
Eylem: Özbek Tarafi; Türk Tarafının, ticaretin igeliştirilmesi kapsamında, çalışmaları devam eden "Bahıkçılık Alanında İşbirliği Anlaşması" sürecinin hızlandırılması ve Orta Asya ve Kafkasya ülkeleri arasında, su ürünleri ile ilgili mevcut deneyimlerin paylaşımı ve doğal su kaynaklarının sürdürülebilir kullanımına yönelik ortak bir mekanizma olarak kurulan Orta Asya ve Kafkasya Bölgesel Balıkçılık ve Su Ürünleri Yetiştiriciliği Komisyonu (CACFish) Anlaşmasının Özbekistan tarafindan da imzalanarak Komisyona üye olması teklifini değerlendirerek en kısa sürede görüş bildirecektir. Balıkçılık alanında ortak projeler yürütmenin yanı sıra Özbekbaliqsanoat Birliği ile Türkiye Balıkçılık Araştırma Enstitüsü ve Türkiye Trabzon Balıkçılık Enstitüsü arasında işbirliği tesis edilecektir.
Eylem Plani deneyim paylaşımı,: 2020
Dönem: Tarım Bakanlığı Su Yönetimi Bakanlığı Balık Sanayi Kurumu Veterinerlik ve Hayvancılığı Geliştirme Devlet Komitesi
Sorumlu Kuruluş: Tarim ve Orman Bakanlığı

Alan: Tarım ve Orman
No: Toprak ve su kaynaklarının kullanımına ilişkin bilgi ve tecrübelerin paylaşılması
Eylem: Arazi ıslahı, toprak ve su kaynaklarının doğru kullanımı kapsamında, toprak analizleri, gübre çeşitleri ve gübreleme teknikieri, sulama sistemlerinde yenilikçi cözümlerin juygulanmasında, karşılıklı tecrübe paylaşımında bulunulacaktır.
Eylem Plani deneyim paylaşımı,: 2020- 2021
Dönem: Özbekistan Tarım Bakanlığı Su Yönetimi Bakanlığı Arazi Kaynakları, Jeodezi, Haritacılık ve Devlet Kadastrosu Komitesi
Sorumlu Kuruluş: Tarim ve Orman Bakaniığı

Alan: Tarim ve Orman
No: Bitki Karantinası Alanında İşbirliği Anlaşması'nın imzalanması
Eylem: Bitki Koruma ve Bitki Karantinası Alanında İşbirliği Anlaşması'nın imzalanmasına ilişkin taslak metin üzerinde çalışmalar hızlandırılacak ve Anlaşma imzaya hazır hale
Eylem Plani deneyim paylaşımı,: 2020
Dönem: Özbekistan Tarım Bakanlığı
Sorumlu Kuruluş: Tarim ve Orman Bakanlığı 2 ef

Eylem Plani: getirilecektir.
Sorumlu Kuruluş: Özbekistan

Eylem: Türkiye Cumhuriyeti Orman ve Su İşleri Bakanlığı ile
Eylem Plani: Türkiye Cumhuriyeti Orman ve Su İşleri Bakanlığı ile Özbekistan Cumhuriyeti Devlet Ormancılık Komitesi Arasinda Ormancılık
Dönem: 2020- 2021
Sorumlu Kuruluş: Özbekistan Devlet Ormancılık Komitesi Başkanlığı

Alan: Tarım e Orman
No: 40.
Eylem: Devlet Ormancılık Komitesi Arasında Ormancılık Alanında İşbirliği Anlaşmasının yürürlüğe girmesi ve hükümlerinin uygulamaya geçirilmesi İnşaat ve Tesisat Birim Fiyatları ile İlgili Ortak
Eylem Plani: Özbekistan CumhuriyetiAlanında İşbirliği Anlaşması imzalandığı tarihten itibaren yürürlüğe girmesi nedeniyle ağaçlandırma ve fidan yetiştiriciliği ile ilgili eğitim, yangın ile mücadele konusunda eğitim konularında çalışma yapılacaktır. 01-15 Mayıs 2020 tarihleri arasında Ankara'da Özbekistan heyeti ile toplantılar
Dönem: 2020
Sorumlu Kuruluş: Maliye Bakanlığı Ekonomi ve Sanayi Bakanlığı

Alan: Şehircilik
No: 41.
Eylem: Terminoloji Oluşturulması
Eylem Plani: yapılarak; Ülkemizde uygulanan birim fiyat sitemini öreklerle açıklamak, uygulama birimlerini ve yazılım programını tanıtmak, ortak terminoloji ve uyumlaştırma konularında işbirliği sağlanacaktır. 01-15 Eylül 2020 tarihleri arasında Taşkent, Özbekistan da uygulanan birim fiyat sitemi hakkında bilgiler almak, uygulama birimleri ve varsa kullanılan yazılımı tanımak. Özbekistan birim fiyatlarını ülkemiz birim fiyat sitemi ile uyumlu hale getirilecek, ortak
Sorumlu Kuruluş: İnşaat Bakanlığı Sanayi ve İnşaat Malzemeleri Kurumu

Alan: Binalarda Enerji Verimliliği
No: 42.
Eylem: Binalara/Yerleşmelere Yeşil Sertifika ve EKB (Enerji Kimlik Belgesi) verilmesi
Eylem Plani: terminoloji olusturulacaktır. Talep olması halinde, Binaların enerji performansı ve sera gazı salım sıniflarını belirleyerek neticesinde EKB (Enerji Kimlik Belgesi) oluşturmak amacıyla Çevre ve Şehircilik Bakanlığı tarafından oluşturulan
Dönem: 2020
Sorumlu Kuruluş: İnşaat Bakanlığı

Alan: Özbekistan
No: Türkiye

Eylem Planı: BEP-TR Sistemi Özbekistan'ın ilgili birimlerine tanıtılacaktır. Talep olması halinde, Binalar ile lyerleşmelerin teknik özelliklerini ve gereksinimlerini dikkate alarak, çevresel, sosyal ve ekonomik performansları ve sürdürülebilirlikleri değerlendirilerek belgelendirilmesi amacıyla Bakanlık tarafından oluşturulan YeS-TR Sistemi tanıtılacaktır.

Alan: Kırsal Alan Planlaması
No: 43.
Eylem: Kırsal alanda yeni (yerleşim alanları oluşturulması
Eylem Planı: Talep edilmesi halinde, Çevre ve Şehircilik Bakanlığınca 5543 sayılı İskan Kanunun kapsamında oluşturulan kırsal alanda yeni yerleşim alanları çalışmalarının tanıtılması amacıyla karşılıklı eğitim programı, toplantı, konferans, sempozyum, bilimsel-teknik ziyaret programları yapılacaktır.
Dönem: 2020
Sorumlu Kuruluş: İnşaat Bakanlığı

Alan: Çipli Beton Denetimi
No: 44.
Eylem: İnşaatlarda kullanılan betondan taze beton numunelerinin alınmasi, şantiye mahallinde muhafazası, laboratuvar ortaminda saklanması ve kırılması süreclerinin RFID çip kullanılarak elektronik olarak izlenmesi
Eylem Planı: Talep olması halinde, Çevre ve Şehircilik Bakanlığınca 4708 sayılı Yapı Denetimi Hakkındaki Kanun kapsamında denetimi yürütülen yapıarda kullanılan betonun izlenmesine yönelik sistem olan EBiS'in (Elektronik Beton İzleme Sistemi) tanıtılması amacıyla karşılıklı eğitim programı, toplantı, bilimsel-teknik ziyaret programları ve gerektiğinde karşılıklı işbirliği protokolleri yapılacaktır.
Dönem: 2020
Sorumlu Kuruluş: İnşaat Bakanlığı Standartlar, Metroloji ve Sertifikasyon Kurumu (Uzstandart) Sanayi ve İnşaat Malzemeleri Kurumu

Alan: Tapu ve Kadastro
No: 45.
Eylem: Kadastro ve sisteminin modernizasyonu
Eylem Planı: tapu sicilinin ve kadastro Harita sisteminin incelenip, mülkiyet belirleme ve kadastro çalışmalarına ilişkin ihtiyaç analizi içinyapılarak bilgi ve tecrübe paylaşımına ilişkin
Dönem: 2020-
Sorumlu Kuruluş: Arazi Kaynaklanı, Jeodezi, Haritacılık ve Devlet Kadastrosu Komitesi

Alan: Özbekistan
No: Türkiye

Eylem: işbirliği
Eylem Planı: işbirliği yapılacaktır. Bu amaçla eylem döneminde; -Ülkelerin ilgili kurumlarındagörevli uzmanlarca bir çalışma grubu oluşturulacaktır. -Çalışma grubunca, mevcut durum analiz edilerek her iki ülke kurumlar arasında yapılabilecek işbirliği konularının belirlenmesine yönelik planlama/hazırhık çalışmaları yapılacaktır.
Dönem: 2021

Alan: Turizm
Eylem: Turizm Alanında 46. İşbirliğinin Geliştirilmesi
Eylem Planı: Türkiye-Özbekistan Turizm Karma Komisyon II. Dönem Toplantısı 2020 yılı içerisinde Türkiye'de gerçekleştirilecektir.
Dönem: 2020
Sorumlu Kuruluş: Turizmi Geliştirme Devlet Komitesi

Alan: Turizm
No: 47.
Eylem: Özbekistan turizm potansiyelinin geliştirilmesi
Eylem Planı: Buhara Ark Kalesi Emir Mescidi Restorasyonu çalışmaları yürütülecektir.
Dönem: 2020
Sorumlu Kuruluş: Kültür Bakanlığı Turizmi Geliştirme Devlet Komitesi

Alan: Turizm
No: 48.
Eylem: paylaşımı yapılması
Eylem Planı: ve Türkiye'de düzenlenecek olan fuarlar, workshoplar ve kongrelerde tanıtılacaktır. Türkiye'nin turizmin yeni çeşitlerini geliştirme, sağlık turizmini geliştirme, planlı turizm alanlarına yatirımcı çekme, turizm potansiyelinin tanıtımı ve pazarlaması ile ilgili deneyimlerinin Özbekistan'da uygulanması amacıyla eğitim ve uygulama seminerleri düzenlenecektir.
Dönem: 2020- 2021
Sorumlu Kuruluş: Turizmi Geliştirme Devlet Komitesi

Alan: Turizm
Eylem: 49. Özbek turizm
Eylem Planı: Semerkant Uluslararası Ipekyolu Turizm
Dönem: 2020-
Sorumlu Kuruluş: Turizmi Geliştirme Devlet

Eylem: öğrencilerinin Türkiye'de staj imkanlarının değerlendirilmesi
Eylem Planı: Üniversitesi ve Özbekistan'da turizm alanında eğitim veren diğer üniversitelerin öğrencilerinin Türkiye'de bulunun turizm tesislerinde staj yapabilmeolanakları Türkiye'nin önde gelen turizm konaklama
Dönem: 2021
Sorumlu Kuruluş: Özbekistan Türkiye Komitesi

No: Bakanlığı

Alan: Eğitim
No: 50.
Eylem: Eğitim alanında işbirliğinin geliştirilmesi
Eylem Planı: alanında faaliyet gösteren tesislerinin sivil toplum kuruluşları ile temasa geçilerek araştırıacak, teşvik edilecektir. Türkiye Cumhuriyeti Hükûmeti ile Özbekistan Cumhuriyeti Hükûmeti Arasında Eğitim Alanında İşbirliği Anlaşması imzalanacaktır.
Dönem: 2020
Sorumlu Kuruluş: Yüksek ve Orta Mesleki Eğitim Bakanlığı

Eylem: Özbekistan eğitim altyapısının güçlendirilmesi
Eylem Planı: Eğitim alanlarındaki işbirliği konularını görüşmek üzere iki ülke heyetleri 2020 yılında bir araya gelecektir. Özbekistan Cumhuriyeti Yükseköğretim Kurumları, Türkiye'deki Yükseköğretimi Kurumları ile eğitimi geliştirme yani yöntem ve metodolojik çalışmaları modernleştirme,
Dönem: 2020
Sorumlu Kuruluş: Yüksek ve Orta Mesleki Eğitim Bakanlığı Taşkent Devlet Şarkşinaslık

Alan: Egitim
No: 51.
Eylem: Yüksek Lisans eğitimi alanında ortak eğitim
Eylem Planı: eğitimin kalitesini arttırma, ilgili yükseköğretim kurumlarının maddi ve teknik donanımlarını iyileştirme konusunda işbirliği yapacakiardır. Taşkent Devlet Özbek Dili ve Edebiyatı Üniversitesi ve Hacı Bayram Veli Üniversitesi arasında Yüksek Lisans ihtisasları üzere ortak
Dönem: 2020
Sorumlu Kuruluş: Enstitüsü Orta ve Yüksek Mesleki Eğitim Bakanlığı

Alan: Egitim
No: 52.
Eylem: programları düzenlenmesi
Eylem Planı: eğitim programlarının düzenlenmesine dair Anlaşmanın gerçekleştirilmesine yönelik çalışmalar yapılacaktır.
Sorumlu Kuruluş: Taşkent Devlet Özbek Dili ve Edebiyatı Üniversitesi

Alan: Zğitim
No: 53.
Eylem: Yüksek Lisans eğitimi alanında ortak eğitim
Eylem Planı: Taşkent Devlet Teknik Üniversitesi ve İstanbul Teknik Üniversitesi arasında Yüksek
Dönem: 2020
Sorumlu Kuruluş: Orta ve Yüksek Mesleki Eğitim Bakanlığı

Alan: Özbekistan
No: Türkiye

Eylem: programları düzenlenmesi
Eylem Plani: Lisans ihtisasları üzere ortak eğitim programlarının düzenlenmesine dair Anlaşmanın gerçekleştirilmesine yönelik çalışmalar yapılacaktır.
Sorumlu Kuruluş: Taşkent Devlet Teknik Üniversitesi

Alan: Sağlık
No: 54.
Eylem: Sağlık Alanında İşbirliğinin Geliştirilmesi
Eylem Plani: Özbek tarafınca da uygun görüldüğü takdirde, 14 Şubat 2019 tarihinde imzalanan İşbirliği Yol Haritası'nda bahsekonu faaliyetierin, Uluslararası Sağlık Hizmetleri A.Ş. (USHA$) vasıtası ile daha etkin ve hızlı bir biçimde gerçekleştirilecektir.
Dönem: 2020
Sorumlu Kuruluş: Sağlık Bakanlığı

Alan: Sağlık
No: 55.
Eylem: Özbekistan sağlık altyapısının güçlendirilmesine yönelik uygulamalı eğitimlerin düzenlenmesi
Eylem Plani: Özbek-Türk Ortak Sağlık Haftası düzenlenerek hasta konsültasyonları ile ihtiyaç duyulan ameliyatları yapılacak ve Özbek sağlık personeline yönelik uygulamalı eğitimler verilecektir.
Dönem: 2020
Sorumlu Kuruluş: Sağlık Bakanlığı

Alan: Çalışma ve İstindam
No: 56.
Eylem: Kayıt dışı istihdam, çalışma hayatı, işgücü göçü, işe yerleştirme, mesleki eğitim vb. [konularda görevli iki Bakanlık arasında işbirliğinin güçlendirilmesi
Eylem Plani: İki ülke bakanlıkları arasında kayıt dışı jistihdam, çalışma hayatı, işgücü göçü, işe yerleştirme, mesleki eğitim vb. konularda işbirliğini içeren “Türkiye Cumhuriyeti Aile, Çalışma ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı ile Özbekistan Cumhuriyeti İstihdam ve Çalışma İlişkileri Bakanlığı arasında İşbirliği Mutabakat Zapti" imzalanacaktır.
Dönem: 2020- 2021
Sorumlu Kuruluş: İstihdam ve Çalışma İlişkileri Bakanlığı

Alan: Însan Kaynaklarıın Geliştirilmesi
No: 57.
Eylem: İdari ve sivil altyapını geliştirilmesine yönelik uzman eğitimlerinin düzenlenmesi
Eylem Plani: Yasama faaliyetleriyle ilgili Türkiye'nin bilgi birikim ve tecrübesinin aktarılmasına yönelik projeler gerçekleştirilecektir. Mesleki eğitim konularında temel uygulamalı eğitimler verilecektir. [Hizmet sektörünün geliştirilmesine yönelik
Dönem: 2020
Sorumlu Kuruluş: Cumhurbaşkanlığı Kamu Yönetimi Akademisi

Eylem: alanlarında karşılıklı tecrübe ve bilgi paylaşımı sağlanması amacıyla Özbek kamu
Eylem Planı: uygulamalı eğitimler verilecektir. Maliye, güvenlik ve kamu yönetimi personeline yönelik hizmet içi eğitimler
Şorumlu Kuruluş: Özbekistan

Alan: Teknik İşbirliği
No: 58.
Eylem: TİKA faaliyetleri için gerekli ekipman ve malzemelerin gümrük vergisi ve diğer ithalat vergilerinden muafiyet sağlanması
Eylem Planı: düzenlenecektir. TİKA'nun Özbekistan Cumhuriyetindeki faaliyetlerine ilişkin 25 Ekim 2017 tarihinde imzalanan Anlaşma uyarınca TİKA faaliyetleri için gerekli ekipman ve malzemelerin gümrük vergisi ve diğer ithalat vergilerinden muafiyeti hususunda kolaylık ve öncelik sağlanacaktir. 2020 yılında gerçekleştirilecek projeler nihai şekillerini Özbekistan'ın talep sahibi kurum ve kuruluşlarıyła yapılacak istişareler ve müzakereler neticesinde alacaktır. Buna göre, projelerin takvimlendirilmesi ile ilgili
Dönem: 2020
Şorumlu Kuruluş: Devlet Gümrük Komitesi

Alan: Savunma Sanayii
No: 59.
Eylem: Savunma Sanayii alanında işbirliğinin
Eylem Planı: gelişmeler periyodik olarak KEK Sekreteryasına iletilecektir. Savunma Sanayiişirketlerimizin Özbekistan makamları ile temasının attırılması ve
Dönem: 2020

Alan: Spor
No: 60.
Eylem: geliştirilmesi Dopingle Mücadele konusunda bilgi ve tecrübe paylaşımına yönelik işbirliği sağlanması verilecektir.
Eylem Planı: ürünlerin tanıtımı için çalışmalar yapılacaktır. -Doping kontrollerinin Dünya Dopingle Mücadele Kuralları Standartlara uygun şekilde yürütülmesi konusunda Özbekistan Dopingle Mücadele Kuruluşu'na akredite olacak Doping Kontrol Görevlilerine teorik ve pratik eğitimleri
Dönem: ve Uluslararası
Şorumlu Kuruluş: 2020- 2021

Atar: Özbekistan
No: Türkiye

Eylem Plani: -Türkiye Dopingle Mücadele Yasası, Talimatı ve diğer kurallar Hakkında Bilgilendirme Toplantısı gerçekleştirilecektir. -Dopingle Mücadele Eğitim Programı (Eğitim plan ve programlarının oluşturulmasi ve yürütülmesi) hayata geçirilecektir. -Soruşturma, Yürütme ve İstihbarat Toplama Yöntemleri ile Sonuçların Değerlendirilmesi Süreçlerine ilişkin Bilgi Paylaşımı Toplantısı yapılacaktır. -Tedavi Amaçlı Kullanım İstisnası yönetim programının güçlendirilmesi, yasaklı madde içeren ilaçların satışı ve kullanımı Programı Toplantısi yaptlacaktır.

Atar: Spor
No: 61.
Eyiem: Doping Kontrol Programı geliştirme konusunda işbirliğinin sağlanması
Eylem Plani: Doping Kontrollerinin planlanmasi, yürütülmesi, doping kontrol havuzlarının oluşturulması konusunda personelin eğitilmesine yönelik Doping Kontrol Programı Geliştirme Toplantısi gerçekleştirilecektir. - Biyolojik profilier ve hedefe yönelik doping kontrolleri aracılığıyla Doping Kontrol Programlarınin Geliştirilmesi Biyolojik Pasaport Konulu Toplantı yapılacaktır.
Dönem: 2020- 2021
Sorumlu Kuruluş: Özbekistan Dopingle Mücadele Kuruluşu

-   -          
199  9  «      «   -      »            .

                , ,  ,,   , , -, , ,   - ,  ,
-, ,  ,  ,
  ,  , , , ,  ,  .

,              d d  de 
T  d   K  d   d      
ReBd 
RRRRRELR 
LA L 
 

RRRRT RRRAE RRRRRTR RRR R  VA RR R R 
ON: 1.
Kd Beee: a κ rypyx ,      .
dae: 2020 é.
Wo: , ,

C0o: o
ON: 2.
Kd Beee: . , -     ra apo . -       -. -          -    . -     9    0
dae: 2020-
Wo: , ,
.:._.  .,. _ _:

No: T

No: 3.

No: 4.

No: 5.

No: ()

Coxa: -
No: 7.

No: 8.

No: 9.

No: 10.

No: 11.

No: 12.

No: 13.

Coxa: 1 lat
No: 14.

No: 15.

No: 9.

No: .

No: 16.

No: 17.

Coxa: -
No: 18.

No: 19.

Coxa: - 20.
No: Ba ()

.: . κ Ba

Coxa: -
No: 21.

Coxa: - ld
No: a 22.

Coxa: /       .   Ba

No: 23.

No: 24.

No: 25.

No: 26.

No: 27.
. . . . .. . _ _ . . .   ..

No: 28.

Coxa: -
No: 29.

Coxa: -
No: 30.

No: 31.

Coxa: -
No: 32.

No: T

Coxa: B-
No: E

Coxa: -
No: 34.

No: 35.

Coxa: .

No: 36.
a: 2020- 2021 é.

No: :

Coxa: -     )
No: a

Coxa: , - , ,
No: , Ba

Coxa: ,

Coxa: , -     aa Br
No: , -         , Ba Rd er

Coxa: -         -

No: 37.

Coxa: Ep Ba an 38.

No: 2020 .

No: 39.

No: 40.

Coxa: ao
No: 41.

Coxa: aao
No: 42.

No: 43.

Coxa: lo
No: 44.

No: 45.

No: 46.

No: 47.

No: 48.

No: 49.

No: 50.

No: 51.

No: 52.

No: Typss

No: 53.

No: 54.

No: 55.

No: 56.

No: 57.

Coxa: umn

Coxa: . , ,

No: çapyp -  58.

No: 59.

Coxa: Cnopr
No: 60.

No: 61.