Adalet Bakanlığı Yayın Yönetmeliği
YÖNETMELİKLER | 2020-08-11

11 Ağustos 2020 SALI
Resmî Gazete
Sayı : 31210
YÖNETMELİK
Adalet Bakanlığından:
ADALET BAKANLIĞI YAYIN YÖNETMELİĞİ
BİRİNCİ BÖLÜM
Genel Hükümler
Amaç
MADDE 1 – (1) Bu
Yönetmeliğin amacı, Adalet Bakanlığınca yayımlanacak kitap, dergi,
ansiklopedi, bibliyografya, gazete, bülten, broşür ve benzeri basılı
yayınlar, basılı olmayan manyetik depolama üniteleri ve Adalet Bakanlığı
ile Eğitim Dairesi Başkanlığı resmi internet sitelerinde hizmete sunulan
elektronik yayınlar için ödenecek telif, işlenme ve eser inceleme ile Yayın
Danışma Kurulu üyeliğine bağlı doğabilecek ücretler, bunlara ilişkin usul
ve esaslar ile Yayın Danışma Kurulunun kurulması, çalışma esasları, görev
ve yetkilerini düzenlemektir.
Kapsam
MADDE 2 – (1) Bu Yönetmelik, Adalet Bakanlığınca
yayımlanacak eser ve işlenmelerin seçilmesi, tercüme ettirilmesi,
çoğaltılması, yayımlanması, satın alınması ve mali haklarının devralınması,
telif, tercüme, işlenme, basım, satış ve dağıtımına ilişkin usul ve esaslar
ile adli ve idari yargı birimlerinin süreli ve süresiz yayın faaliyetlerine
izin verilmesine ilişkin hususları kapsar.
Dayanak
MADDE 3 –
(1) Bu Yönetmelik, 5/12/1951
tarihli ve 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu, 27/6/1989 tarihli ve 375 sayılı
Kanun Hükmünde Kararnamenin ek 1 inci maddesi, 1 sayılı Cumhurbaşkanlığı
Teşkilatı Hakkında Cumhurbaşkanlığı Kararnamesinin 50 nci
maddesi ve 23/8/2006 tarihli ve 2006/10932 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı
ile yürürlüğe konulan Kamu Kurum ve Kuruluşlarınca Ödenecek Telif ve
İşlenme Ücretleri Hakkında Yönetmeliğe dayanılarak hazırlanmıştır.
Tanımlar
MADDE 4 – (1) Bu Yönetmelikte geçen;
a) Adli ve idari yargı birimleri: Adli yargı ilk
derece mahkemeleri ve bölge adliye mahkemelerinde ilgili Cumhuriyet
başsavcılığını, idari yargı ilk derece mahkemeleri ve bölge idare
mahkemelerinde bölge idare mahkemesi başkanlığını,
b) Ansiklopedi: Hukuk ve adalet alanında bilgileri
ayrıntılı olarak veren çok geniş kapsamlı birkaç ciltten oluşan kitabı,
c) Bakan: Adalet Bakanını,
ç) Bakanlık: Adalet Bakanlığını,
d) Başkanlık: Adalet Bakanlığı Eğitim Dairesi
Başkanlığını,
e) Bibliyografya: Hukuk ve adalet alanında belli
bir konuyla ya da dönemle ilgili kitapların, eserlerin tümünü içine alan ya
da en iyilerini seçerek sıralayan kılavuzu,
f) Derleme: Özgün eser üzerindeki haklar saklı
kalmak kaydıyla, ansiklopediler ve antolojiler gibi muhtevası seçme ve
düzenlemelerden oluşan ve bir düşünce yaratıcılığı sonucu olan eseri,
g) Elektronik yayın: Geleneksel yöntemlerle
hazırlanmış veya basılmış kitap ve derginin her türlü elektronik ortamda
sadece okunabilmesi amacıyla sunulmuş şeklini ve doğrudan elektronik
ortamda hazırlanmış şeklini,
ğ) Eser: Sahibinin hususiyetini taşıyan, Bakanlığın
görev alanıyla ilgili ilim ve edebiyat, musiki, güzel sanatlar veya sinema
eserleri olarak sayılan her nevi fikir ve sanat mahsullerini,
h) İşlenme: Başka bir eserden veya eserlerden
yararlanılarak meydana getirilen ve bu eserlere göre müstakil olmayıp
hazırlayanın da katkılarını taşıyan yazılı fikir ve sanat ürünlerini,
ı) Kamu kurum ve kuruluşu: Genel ve özel bütçeli
kamu idareleri, mahalli idareler ile bunlara bağlı döner sermayeli
kuruluşlar ve fonları,
i) Kurul: Adalet Bakanlığı Yayın Danışma Kurulunu,
j) Kurul Başkanı: Adalet Bakanlığı Yayın Danışma
Kurulu Başkanını,
k) Manyetik depolama üniteleri: Geleneksel
yöntemlerle hazırlanmış veya basılmış kitap ve derginin her türlü
elektronik ortamda okunabilmesi amacıyla CD, DVD ve benzeri şekillerde
depolanmış şeklini,
l) Tercüme: Yazıldığı dilden başka bir dile aynen
çevrilen eseri,
m) Yazar: Yayımlanan ya da yayımlanacak her türlü
yayının yazarını,
n) Yıllık yayın programı: Kurulun, bu Yönetmelik
tarafından kendisine verilen görev ve yetkiler çerçevesinde yayım işleri
alanında faaliyetlerini belirlediği bir yıllık takvimi,
ifade eder.
Adalet
Dergisi
MADDE 5 – (1) Adalet Dergisi hakemli ve yılda en az iki sayı
olmak üzere Bakanlık tarafından yayımlanır.
İKİNCİ BÖLÜM
Yayın Danışma Kurulu ve Eserlerin İncelenmesi
Yayın
Danışma Kurulu
MADDE 6 – (1) Birinci sınıf
veya birinci sınıfa ayrılmış olmak koşuluyla hukuk ve adalet alanında
akademik çalışmaları veya eseri bulunan Bakanlığın merkez, bağlı ve ilgili
kuruluşlarında görev yapan hâkim ve savcılar arasından üç kişi ve
üniversite öğretim elemanları arasından beş kişi Başkanlığın teklifi ve
Bakan oluruyla iki yıl için Kurul üyeliğine seçilir.
(2) Başkanlığın bağlı olduğu Bakan Yardımcısı
Kurulun Başkanı olup, Eğitim Dairesi Başkanı ve Başkanlık ilgili daire
başkanı Kurulun tabii üyesidir.
(3) Süresi dolan üyeler tekrar seçilebilir.
(4) Seçilen üyelerin herhangi bir sebeple üyelikten
ayrılması halinde yeni seçilen üye, yerine seçildiği üyenin kalan süresini
tamamlar. Bakan, süreli seçilen üyelerin görevine son verebilir.
(5) Kurul, alanında uzman kişilerin yazılı veya
sözlü bilgisine başvurabilir.
(6) Kurulun sekretarya hizmetlerini Başkanlık
yürütür.
Toplantı
ve karar
MADDE 7 – (1) Kurul, Başkanlıkça hazırlanan yıllık program
uyarınca veya Kurul Başkanının üyelere yapacağı yazılı bildirim üzerine
salt çoğunlukla toplanır.
(2) Kararlar, toplantıya katılan üyelerin salt
çoğunluğuyla alınır.
(3) Oyların eşit olması halinde, Kurul Başkanının
kullandığı oy yönünde çoğunluk sağlanmış sayılır.
(4) Kurul Başkanının katılmadığı toplantıya Eğitim
Dairesi Başkanı başkanlık eder. Her ikisinin bulunmadığı toplantıya
Başkanlık ilgili daire başkanı başkanlık eder.
(5) Kurul üyeleri ile bunların birinci derece
yakınlarına ait eserlerin görüşüleceği veya karara bağlanacağı toplantılara
ilgili üye katılamaz.
Kurulun
görev ve yetkileri
MADDE 8 – (1) Kurulun görev ve yetkileri şunlardır:
a) Cari ve bir sonraki yılın yayın faaliyetlerini
programlamak.
b) Yıllık yayın programına ve bütçe imkânlarına
uygun olarak, Bakanlık yayınlarının içerik ve şekil yönünden geliştirilmesi
ve düzenli çıkarılmasını sağlamak.
c) Çıkarılacak yayınların satış bedellerini veya
bedelsiz oluşlarını, dağıtım esaslarını, basım adetlerini değerlendirerek
karara bağlamak.
ç) Yerli ve yabancı, gerçek ve tüzel kişilerce
yayımlanan süreli yayınlara abone olunması, görsel eser, doküman ve
kitapların satın alınması konusundaki talepleri incelemek ve karara
bağlamak.
d) Uluslararası kurum ve kuruluşların Bakanlığın
görev alanıyla ilgili yayınlarını takip etmek, gerekli görülenlerin
tercümesine karar vermek.
e) Bakanlığın süreli veya süresiz yayınlarında yer
alacak içerikleri ve öncelikle yayımlanması gerekenleri belirlemek.
f) Bakanlığın merkez ve taşra kütüphaneleri ile
personel eğitim merkezleri, yüksek mahkemeler, Hâkimler ve Savcılar Kurulu
ile Türkiye Adalet Akademisi kütüphanelerine ve gerektiğinde diğer kamu
kurum ve kuruluşlarına yayın desteği sağlamak, diğer ülkelerin yargı ve
adalet kurumlarının yayın taleplerini mütekabiliyet esasını gözeterek
yürütmek.
g) Bakanlığın görev alanına giren, toplumsal ve
tarihi değer taşıyan eserleri araştırmak, derlemek ve yayımlamak.
ğ) Bakanlığın görev alanına giren konularda her
türlü yazılı, görsel ve işitsel dokümanın basım ve yayımını yapmak veya
yaptırmak, bu alandaki çalışmaları teşvik etmek ve desteklemek, arşiv,
dokümantasyon ve kütüphane hizmetlerini yürütmek.
h) Yazılı olmayan hukuk kuralları ile örf ve
adetleri ve eski hukuk kaynaklarını araştırmak, toplamak ve yayımlamak.
ı) Bakanlık hizmet birimleri ile adli ve idari
yargı birimlerinin süreli ve süresiz yayın faaliyetlerine ilişkin izin
talepleri hakkında karar vermek.
i) Kamu Kurum ve Kuruluşlarınca Ödenecek Telif ve
İşlenme Ücretleri Hakkında Yönetmelikte yayın kurullarına verilmiş
görevleri yapmak.
Değerlendirme
ilkeleri
MADDE 9 – (1) Kurul yayımlanması talep edilen eserleri,
aşağıdaki temel ilkeler doğrultusunda değerlendirir:
a) Şekil yönünden;
1) Eser sahibinin eserin daha önce yayımlanmadığını
beyan eden bir dilekçesi ekinde, eserini ilan edilen yazım ve atıf
kuralları çerçevesinde fiziki ve elektronik ortamda ilan edilen kurallara
göre sunması,
2) Eserin sahibi tarafından imzalanması,
3) Resim, grafik, tablo, çizelge, şekil, harita ve
bunlara benzer eser ve içeriğinin basım teknolojisine uygun usul ve teknikle
hazırlanması,
4) Fotoğraf ve diaların kaliteli bir basım için
uygun olması,
5) Yabancı dilde hazırlanmış olmadıkça yayımlanması
talep edilen eserin Türkçe dil bilgisi kuralları yönünden kontrol edilmiş
olması,
6) İlan edilmiş bulunan yayın kurallarına uyulması.
b) Esas yönünden;
1) Türkiye Cumhuriyeti Anayasasına uygun olması,
2) Suç teşkil etmemesi,
3) Kamu düzeni ve milli menfaatlere uygun olması,
4) Bakanlığın kuruluş amaç ve görevleri başta olmak
üzere, faydalı olacağı değerlendirilen konularda; doğru bilgi verici,
eğitici, öğretici ya da tanıtıcı nitelikte olması,
5) Meslek mensupları, yargı çalışanları,
uygulayıcılar, akademik çevreler ile kamuoyu için yardımcı ve yol gösterici
olması,
6) Bilimsel yöntemlere göre hazırlanması.
Değerlendirme
usulü
MADDE 10
– (1) Yayımlanması ya da satın
alınması istemiyle veya başka bir taleple gönderilen eserler ve dokümanlar
ilgisine göre, Kurul Başkanı tarafından görevlendirilen Kurul üyesi veya
üyeleri ya da bu Yönetmelik uyarınca görevlendirilenler yahut hakem olarak
görev alanlar tarafından hazırlanan rapor gözetilerek Kurul tarafından
değerlendirilir.
(2) Kurul Başkanı, eserleri Bakanlığın ilgili
birimlerine göndererek görüş bildirilmesini de isteyebilir.
(3) Süreli yayınlara abone olunması veya görsel
eser, doküman ve kitapların satın alınması söz konusu olduğunda, eserleri
tanıtan ve fiyat bilgilerini içeren dosyalar Kurulda görüşülüp karara
bağlanır.
Değerlendirme
sonucu
MADDE 11
– (1) Değerlendirilen eserlerin;
a) Aynen yayımı uygun görüldüğü takdirde, üzerine
"Yayımlanması Uygundur" ibaresi,
b) Gerekli düzeltme, çıkarma veya ilaveler
yapılması uygun görüldüğü takdirde, üzerine "Yapılan Değişikliklerle
Yayımlanması Uygundur" ibaresi,
c) Yayımlanması uygun görülmediği takdirde, üzerine
"Yayımlanması Uygun Görülmemiştir" ibaresi,
yazılarak üyelerce imzalanır. Farklı görüşte olan üye ayrıca
kanaatini yazılı olarak belirtir.
Eser
inceleme ücreti
MADDE 12
– (1) Telif ve işlenme ücretleri
ile basılı ve basılacak eser inceleme ücretleri, yarışma, ısmarlama eser
ücretleri ve düzeltme ücretleri gibi hususlar hakkında Kamu Kurum ve
Kuruluşlarınca Ödenecek Telif ve İşlenme Ücretleri Hakkında Yönetmelik
hükümleri uygulanır.
Sözleşme
MADDE 13
– (1) Kurulun basımına karar
verdiği eserler için Başkanlık ile eser sahipleri arasında karşılıklı
yükümlülükleri içeren bir sözleşme imzalanır.
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
Yayın Şartları ve Hakemlerin Görevleri ile
Eserlerin Hazırlanması ve Temini
Yayın
şartları
MADDE 14
– (1) Eserlerinin yayımlanmasını
isteyen eser sahiplerinin yükümlülükleri şunlardır:
a) Talep dilekçelerinde, “Eserinin daha önce
yayımlanmamış olduğunu, eser üzerinde başka kurum veya kuruluşlar ile
kişilerin haklarının bulunmadığını ve bu husustaki tüm sorumluluğu
üstlendiğini” beyan etmek.
b) Yayımlanması ve ücret ödenmesi uygun görülen
eserin ilk ve sonraki basımlarına ait sahnede temsil ve icra hakları hariç
veya dâhil bütün haklarını Bakanlığa devrettiğine dair düzenleyeceği bir
temliknameyi, eseri yayımlayan Başkanlığa vermek.
c) İşlenme eserlerde eser sahibinden alınacak izin belgesini
ibraz etmek.
ç) Muhtemel maddi hatalar konusunda, Bakanlığın
eser üzerinde tasarruf yetkisini kabul ettiğini yazılı olarak beyan etmek.
(2) Eser sahibi talep tarihinden itibaren bir yıl
içinde yayımlanmayan eserini geri isteyebilir.
(3) Basımevi, Başkanlığın isteği ve vereceği süre
içinde tashihlerini bizzat yapmakla yükümlüdür.
(4) Tercüme eser teklifinde bulunanların başvuru
ile birlikte 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanununa göre gerekli izni
almış olmaları ve bunu belgelemeleri zorunludur.
(5) Kurul Kararı gerekmeyen haller şunlardır:
a) Mevzuat yayınları, resmi açıklamalar, söylev ve
demeçler, Bakanlığın genelge ve mütalaalarının yer aldığı yayınlar, panel,
konferans, sempozyum sonucu değerlendirme
yayınları, benzeri toplantı ve organizasyonlar ile bu tip organizasyonların
tanıtımında kullanılacak materyallerin seçimi, satın alınması, basımı,
yayımı, Bakanlık birimlerince tek nüsha olarak talep edilen yerli veya
yabancı bir eserin satın alınması ve evvelce bu Yönetmeliğe göre değerlendirmeye
tabi tutulmuş olan bir eserin yeniden yayımlanması ya da satın alınması.
b) Hizmet öncesi, adaylık ve hizmet içi eğitim
hizmetlerinde ihtiyaç duyulan kitap ve benzeri yayınların satın alınması ve
yayımlanması.
Eserlerin
hazırlanması
MADDE 15
– (1) Kurul basılı veya elektronik
ortamda; telif, tercüme, araştırma, inceleme, bibliyografya, dergi,
işlenme, çeviri, bülten, derleme, gazete, kitap, eğitim dokümanı, katalog,
broşür, rapor, tez, ansiklopedi ve uzmanlık eğitimi kapsamında okutulan
konularla ilgili ders kitabı niteliğindeki fikir mahsulü yazılı eserler
veya işlenmeler hazırlatabilir.
(2) Başkanlığın çıkardığı dergiler hakemli veya
hakemsiz olabilir.
Hakemlerin
görevleri
MADDE 16
– (1) Hakemler Başkanlık
tarafından belirlenir.
(2) Hakemler yayın taslaklarına ilişkin hakem
raporunu doldurarak otuz gün içinde Başkanlığa gönderir.
(3) Hakem raporlarında aşağıdaki hususlar yer alır:
a) Bakanlığın görev alanına katkı sağlayıp
sağlamadığı.
b) Eserin, bilimsel nitelik bakımından yayıma uygun
olup olmadığı.
c) Eserlerin yazıldığı dilin esaslarına, imla
kurallarına, literatüre, etik kurallara ve ilgili
bilim dalının kurallarına uygun olup olmadığı.
ç) Çeviri yayınlarla ilgili olarak yazarından ve
yayın hakkına sahip kişi ve/veya kurumdan alınan yayım iznine ilişkin
belgelerin inceleme sonucu.
Yarışma
ve ısmarlama yoluyla eser temini
MADDE 17
– (1) Bu Yönetmelik kapsamına
giren eserlerin yazdırılması veya yaptırılması için Kurul kararıyla ödüllü
ve ödülsüz yarışmalar açılabilir veya ısmarlanabilir. Yarışma sonucunda
verilecek olan ödül, telif ücreti yerine geçmekle beraber, Kurulun önerisi
üzerine bütçe imkânları doğrultusunda benzer yarışmalarda belirlenen ödüller
göz önüne alınarak, Bakan tarafından belirlenir.
Eserlerin
toplanması ve arşivlenmesi
MADDE 18
– (1) Bakanlık merkez ve taşra
teşkilatı ile bağlı ve ilgili kuruluşlarınca çıkarılan yayınların, teftiş
raporu niteliği taşımayan raporların, yönetmelik, genelge ve her türlü
dokümanın birer nüshası Başkanlığa gönderilir.
(2) Bakanlık teşkilatının mevcut ve yeni
faaliyetlerini tanıtıcı, teşkilatta işbirliğini ve iş verimliliğini
arttırıcı konular ile uygulamalı ve teorik konularda kaynak eser, kitap,
süreli ve tanıtıcı yayınlar, bilimsel araştırmalar, inceleme raporları,
bilimsel tebliğ, bülten, derleme ve benzeri yazı ve çeviriler ile diğer
sanatsal eserler Başkanlıkta toplanarak değerlendirilir. Uygun görülenler
Kurul gündemine getirilir.
(3) Yayımlanan her türlü eser Başkanlıkta muhafaza
edilir. Ayrıca Bakanlıkça basılan eserlerden on adet ve satın alınan eserlerden
bir adet olmak üzere arşiv oluşturulur.
DÖRDÜNCÜ BÖLÜM
Telif Ücreti ve Basım İşlemleri ile Dağıtım ve
Satış
Telif
ücreti
MADDE 19
– (1) Bu Yönetmelik hükümlerince
yayımlanacak olan eserlerin, telif veya işlenme hak ve ücretleri, Kamu
Kurum ve Kuruluşlarınca Ödenecek Telif ve İşlenme Ücretleri Hakkında
Yönetmelik hükümlerine göre hesaplanır ve ödenir. Ancak, resmi görev gereği
hazırlanmış veya kamuya mâl olmuş derleme,
toplama ve salt mevzuat veya kanun kitapçığı olarak hazırlanmış eserlere
ücret ödenmez.
(2) Meslek mensupları ve yargı çalışanları ile
Kurul üyelerinin resmi görev gereği olmayan eserleriyle ilgili telif ve
tercüme ücretleri birinci fıkrada belirtilen Yönetmelik hükümlerine göre
değerlendirilir.
Giderler
ve basım işlemleri
MADDE 20
– (1) Yayımlanmasına karar verilen
eserlerin basımına, dijital veri tabanlarına ve süreli yayınlara abone
olunmasına, elektronik yayın, görsel eser, doküman ve kitapların satın
alınmasına ve bu Yönetmelik gereği yapılan her türlü yayım faaliyetine
ilişkin işlemler Başkanlıkça yerine getirilir.
(2) Yayın hizmetleriyle ilgili giderler Bakanlık
bütçesinden karşılanır.
Şartnamelerin
hazırlanması ve ihalenin yapılması
MADDE 21
– (1) Başkanlıkça, baskı adedi
belirlenen yazılı eser ve işlemelerin boyutu, yaklaşık forma adedi, kâğıt
cinsi, kapağın cins, renk ve sayfa düzeni gibi teknik konular ile basımla
ilgili diğer hususları ihtiva eden şartnameler, ihale mevzuatına uygun
olarak hazırlanır ve ihale yapılır. Sözleşmeyle ilgili diğer işlemleri
Başkanlık yürütür.
Teknik
çalışmaların yürütülmesi ve yayınların teslim alınması
MADDE 22
– (1) Eser veya işlenmelerin,
sözleşme şartlarına uygun olarak basımını sağlamak üzere, ihaleyi alan
yükleniciyle yapılması gerekli teknik çalışmaları Başkanlık yürütür ve bu
çalışmalar sonuçlanınca Kurul tarafından "Basılabilir" izni
verilir.
(2) Basılan yayınların teslim alınması ve benzeri
işlemler Başkanlık tarafından yürütülür.
Dağıtım
MADDE 23
– (1) Yayımlanan eserlerin
dağıtımı, Başkanlığın uygun göreceği plana göre yerine getirilir.
(2) Yayımlanan eserlerin ücretsiz dağıtımı; hukuk
ve adalet alanıyla ilgili bulunan kişi veya kuruluşlara, üniversite
kütüphanelerine, yayın değişimi yapılan kurumlara ve Başkanlığın uygun
göreceği diğer kişi, kurum ve kuruluşlara yapılır.
(3) Eserlerin dağıtımı uygun yöntemle kayıt altına
alınır.
Satış
MADDE 24
– (1) Yayımlanan eserlerin satış
işlemlerini Başkanlık yürütür. Kurul Başkanının onayı ile satış işlemleri
için Ceza İnfaz Kurumları ile Tutukevleri İşyurtları
Kurumu yetkilendirilebilir.
Satış
şartları
MADDE 25
– (1) Yayın satış şartları
şunlardır:
a) Kitapçılara aynı kitaptan en az on adet satın
almaları halinde birim fiyatından yüzde yirmibeş;
elliden fazla satın almaları halinde ise yüzde otuzbeş
indirim uygulanabilir.
b) Meslek mensupları ve yargı çalışanlarına, avukat
ve noterler ile akademik personele eserin birim fiyatından yüzde yirmibeş; hâkim ve savcı adayları, avukat stajyerleri
ve kimlik ibrazı şartıyla öğrencilere, yüzde otuzbeş
indirim uygulanabilir.
Yayınların
maliyet hesabı
MADDE 26
– (1) Kitabın maliyeti; telif
hakkı, kâğıt, baskı, cilt bedelleri ile kitap dağıtan kuruluş veya şirketlere
verilecek ücretli veya ücretsiz kitaplar için yüzde elli oranındaki bedel
tutarından oluşur. Bulunan toplamın baskı adedine bölünmesi ile bir kitabın
maliyeti belirlenmiş olur.
(2) Başkanlığın teklifi ve Kurul Başkanının onayı
ile maliyetin altında satış bedeli tespit edilebilir.
Yayın
gelirleri
MADDE 27
– (1) Yayın faaliyetlerinden elde
edilen gelirler bütçeye gelir kaydedilir.
BEŞİNCİ BÖLÜM
Çeşitli ve Son Hükümler
Etiğe
aykırı davranış
MADDE 28
– (1) Bir yayının hazırlanması
veya yayımlanmasıyla ilgili olarak aşağıdaki haller etiğe aykırı davranış
olarak kabul edilir:
a) Uydurma: Araştırmada bulunmayan verileri
üretmek, bunları rapor etmek veya yayımlamak.
b) Çarpıtma: Araştırma kayıtları veya elde edilen
verileri tahrif etmek, araştırmada kullanılmayan cihaz veya materyalleri
kullanılmış gibi göstermek, destek alınan kişi ve kuruluşların çıkarları
doğrultusunda araştırma sonuçlarını tahrif etmek veya şekillendirmek.
c) İntihal: Başkalarının özgün fikirlerini,
metotlarını, verilerini veya eserlerini bilimsel kurallara uygun biçimde
atıf yapmadan kısmen veya tamamen kendi eseri gibi göstermek.
ç) Dilimleme: Bir araştırmanın sonuçlarını,
araştırmanın bütünlüğünü bozacak şekilde ve uygun olmayan biçimde parçalara
ayırarak çok sayıda yayın yapmak.
d) Aynı araştırma sonuçlarını, birden fazla dergiye
yayım için göndermek veya yayımlamak.
e) Desteklenerek yürütülen çalışmaların sonuçlarını
içeren sunum ve yayınlarda destek veren kurum veya kuruluş desteğini
belirtmemek.
f) Araştırma ve makalede ortak araştırıcı ve
yazarların yazılı görüş birliği olmadan, araştırmada ve makalede aktif
katkısı bulunanların isimlerini çıkartmak veya yazarlıkla bağdaşmayacak
katkı nedeniyle yeni yazar veya yazarlar eklemek ya da yazar sıralamasını
değiştirmek.
(2) Etiğe aykırı davranış tespit edilmesi halinde
Başkanlıkça durum yasal işlemler yapılmak üzere merciine bildirilir.
Yayın ve
tanıtım izni
MADDE 29
– (1) Bakanlık hizmet birimleri
ile adli ve idari yargı birimleri, Kuruldan izin almadan süreli ve süresiz
yayın faaliyetinde bulunamaz.
(2) Adli ve idari yargı birimleri, Kurul Başkanının
izni olmadan, yurt içi ve yurt dışında, yükseköğretim kurumları dahil
eğitim ve öğretim kurumlarında, fuar, sergi, sempozyum,
panel ve söyleşi gibi etkinliklerde; kitap, dergi, işleme, tanıtım filmi ve
benzeri eserleri tanıtım, satış ve benzeri faaliyetlerde bulunamazlar. Adli
ve idari yargı birimlerinin izin talepleri Başkanlığa iletilir ve
Başkanlıkça Kurul Başkanına sunulur.
Hüküm
bulunmayan haller
MADDE 30
– (1) Bu Yönetmelikte hüküm
bulunmayan hallerde Kamu Kurum ve Kuruluşlarınca Ödenecek Telif ve İşlenme
Ücretleri Hakkında Yönetmelik hükümleri uygulanır.
(2) 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu ile
bu konuda çıkarılmış ilgili mevzuat ve Milletlerarası Sözleşme hükümleri
göz önünde bulundurulur.
Yürürlükten
kaldırılan yönetmelik
MADDE 31
– (1) 12/10/1994
tarihli ve 22079 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Adalet Bakanlığı Yayın
Yönetmeliği yürürlükten kaldırılmıştır.
Yürürlük
MADDE 32
– (1) Bu Yönetmelik yayımı
tarihinde yürürlüğe girer.
Yürütme
MADDE 33
– (1) Bu Yönetmelik hükümlerini
Adalet Bakanı yürütür.