VS002269
Datum: 2005-01-01T01:00:00.000+01:00
datum_sodbe_i_stopnje: 2011-07-13T00:00:00.000Z
podrocje: višina odškodnine za nepremoženjsko škodo
institut: kršitve pravic osebnosti
skupina: poseg v druge pravice osebnosti
fischer: ni določljiva
odskodnina: 4.100 EUR
opombe: II Dor 514/2011. Predlog za dopustitev revizije tožene stranke je bil zavrnjen, ker ni izkazala odstopa od ustaljene sodne prakse.
sodisce: Vrhovno sodišče

## Oškodovanec

**Spol:**

moški

**Starostna skupina:**

ni opredeljeno

Zaposlen.

## Škodni dogodek

Količina (kritičnih) imisij hrupa, vibracij in izpušnih plinov, zaradi tovornega prometa po regionalni cesti G1-3, je presegla običajne meje.

Stanje je trajalo 44,5 meseca (od leta 2005 do 14. 8. 2008, ko je bila zgrajena avtocesta, zaradi katere se je promet preusmeril).

Stanovanjska hiša v kateri živi tožnik z družino je:

    od ceste oddaljena 8 m, spalni in bivalni prostori so obrnjeni na cesto,

    na drugi strani ceste je neurejeno parkirišče za tovornjake, kjer so posebej hrupno ustavljala, zavirala in speljevala vozila; postavljena je protihrupna zaščita - ograja, ki je sicer že vsa razbita zaradi trkov vozil, ki hrup le nekoliko ublaži.

## Kršitev drugih pravic osebnosti

4.100 EUR Kršitev pravice do zdravega življenjskega okolja.

Tožnik je bil v spornem obdobju zaradi zaposlitve od doma odsoten po 8 ur dnevno. Zaradi hrupa ni mogel spati. Tudi podnevi si ne more odpočiti, zato tudi v službi pogosto ni dosegal norme. Bil je nervozen. Oken v hiši ni bilo mogoče normalno odpirati in prezračiti hiše, vse se je treslo. Zadrževanje na balkonu ni bilo mogoče, perila zaradi prahu ni mogoče sušiti zunaj. Zaradi hrupa ni bilo mogoče gledati televizije in poslušati radia pri normalni jakosti. Vstajati je moral 20 minut prej, ker so ga tovornjakarji pogosto zaparkirali, tako da z avtom ni mogel od hiše; pogosto se vozniki na prošnje niso odzivali, zato je moral pelati prek pločnika.

---

OZ člen 179