VS001011
Datum: 1987-01-01T01:00:00.000+01:00
datum_sodbe_i_stopnje: 2001-01-12T00:00:00.000Z
podrocje: višina odškodnine za nepremoženjsko škodo
institut: telesne bolečine - strah - zmanjšanje življenjske aktivnosti
skupina: poškodbe prsne in trebušne votline in njihove posledice - sistemske bolezni
fischer: hudi primeri
odskodnina: 5700000 SIT
opombe: II Ips 535/2001. Reviziji tožeče in tožene stranke sta bili zavrnjeni (odškodnina za strah ni bila predmet revizijskega odločanja).
sodisce: Vrhovno sodišče

## Oškodovanec

**Spol:**

ženska

**Starostna skupina:**

od 45 do 50 let

Kontrolorka azbesta in azbestnih izdelkov ter cementa.

## Škodni dogodek

Pri delu je bila izpostavljena škodljivemu vplivu azbesta in je zato zbolela za azbestno boleznijo pri 47 letih.

## Poškodba

Azbestna bolezen: znaki azbestozne bolezni so se pri tožnici pojavili v letu 1987; do leta 1995 so bili ugotovljeni samo pleuralni plaki, v letu 1995 pa je bilo ugotovljeno, da obstajajo minimalni indikatorji razširitve bolezni na spodnji del pljuč. Napovedano je napredovanje bolezni, ki vodi do zmanjšanja pljučne kapacitete.

## Telesne bolečine

1400000 SIT

#### Ambulantno zdravljenje

Tožnica bo morala stalno in redno hoditi na kontrolne zdravniške preglede. CT pregled, ki ga mora tožnica opraviti na pet let, ima škodljive učinke. Pri napredovanju bolezni glede na tožničino starost bodo zelo verjetno potrebni tudi pregledi, ki so invazivni, neprijetni in zelo boleči.

## Strah

2300000 SIT Odškodnina za strah ni bila predmet revizijskega odločanja.

## Zmanjšanje življenjske aktivnosti

2000000 SIT Pri tožnici je gotovo, da se bo pojavila zmanjšana kapaciteta pljuč, ki povzroči zmanjšano zmožnost za vse vrste življenjskih aktivnosti, ki so povezane s potrebo po gibanju. Tudi sedanje stanje, ko tožnica kašlja in jo tišči v prsih, vpliva na tožničine življenjske aktivnosti, vsaj v tej smeri, da bolezenski znaki tožnico neprestano opozarjajo na obstoj bolezni. V tem smislu je njeno življenje okrnjeno.

---

ZOR člen 200, 203