VS000514
Datum: 1994-11-11T01:00:00.000+01:00
datum_sodbe_i_stopnje: 1996-12-13T00:00:00.000Z
podrocje: višina odškodnine za nepremoženjsko škodo
institut: telesne bolečine - strah - zmanjšanje življenjske aktivnosti
skupina: poškodbe okolčja in stegnenice in njihove posledice
fischer: hudi primeri
odskodnina: 3200000 SIT
opombe: II Ips 577/97. Revizija tožene stranke je bila zavrnjena.
sodisce: Vrhovno sodišče

## Oškodovanec

**Spol:**

ženska

**Starostna skupina:**

od 70 do 75 let

Prometna nesreča - v oškodovanko kot peško je trčilo osebno vozilo.

## Škodni dogodek

Zdrobitveni zlom desne stegnenice v gornjem delu in zlom desne črevnične kosti.

## Poškodba

Hude telesne bolečine stalnega karakterja deset dni, pet dni občasno hude fizične bolečine, srednje močne trajne štirinajst dni, štiri tedne lažje stalne ter šest mesecev lažje občasne fizične bolečine, z občasnimi remisijami srednje močnih fizičnih bolečin. Ob spremembi vremena in ob daljši obremenitvi desne spodnje okončine s hojo, se bodo lažje občasne fizične bolečine še pojavljale.

## Telesne bolečine

Hospitalizacija

55 dni.

#### Nevšečnosti med zdravljenjem

Nevšečnost so predstavljali operativni poseg preloma desne stregnenice, daljše strogo ležanje zaradi dislociranega preloma črevnične kosti in potem vezanost na hojo z berglami ter razgibavanje.

## Strah

Zaradi operativnega posega, ki so ga opravili tožnici takoj po sprejemu v bolnišnico, je en dan trpela intenzivni primarni strah. V času hospitalizacije v bolnišnici, ko je morala strogo ležati zaradi prelomne poškodbe črevnične kosti, je bila v skrbeh, ali bo še kdaj sposobna za samostojno hojo, za kar je en mesec trpela močnejši sekundarni strah, ki je pozneje prešel v zmerni sekundarni strah in bil prisoten najmanj mesec dni. Zaradi prestanega strahu še danes tožnico spremlja strah, da ne bi preveč obremenila desnega kolka in bi potem ponovno prišlo do poškodbe.

## Zmanjšanje življenjske aktivnosti

Zaradi tožničine starosti (več kot 70 let) sicer ni mogoče pričakovvati, da bo to obliko škode trpela tako dolgo, kot je to pričakovati pri mladem človeku, vendar pa se je zaradi poškodbe spremenilo vse tožničino življenje: zaradi manjše okretnosti je izgubila svojo samostojnost in potrebuje pomoč pri oblačenju, obuvanju ter sama ni sposobna za vsakdanje delo in hojo. Morala se je preseliti h hčerki in trpi, ker ne more nikamor več sama brez spremstva, v hčerkini družini pa tudi ne more več pomagati. Izvedenec ocenjuje zmanjšanje tožničinih življenjskih aktivnosti na 25%.

---

ZOR člen 200, 203