VS002553
Datum: 2006-10-30T01:00:00.000+01:00
datum_sodbe_i_stopnje: 2013-12-03T00:00:00.000Z
podrocje: višina odškodnine za nepremoženjsko škodo
institut: kršitve pravic osebnosti
skupina: poseg v druge pravice osebnosti
fischer: ni določljiva
odskodnina: 3.000 EUR
opombe: II DoR 273/2014 Predlog za dopustitev revizije tožene stranke je bil zavrnjen, ker ni izkazala odstopa od ustaljene sodne prakse.
sodisce: Vrhovno sodišče

## Oškodovanec

**Spol:**

ženska

**Starostna skupina:**

ni opredeljeno

Starejša ženska.

## Škodni dogodek

Količina (kritičnih) imisij hrupa zaradi tovornega prometa po regionalni cesti G1-1 Miklavž - Hajdina, je presegla običajne meje.

Stanje je trajalo 32,5 meseca mesecev (30. 10. 2006 do 16. 7. 2009).

Hiša v katerem živi tožnica z družino je:

    od ceste oddaljena 9 m,

    proti cesti so obrnjeni dnevna soba, spalnica in kuhinja.

## Kršitev drugih pravic osebnosti

Kršena je bila pravica do zdravega življenjskega okolja

Tožnica je bila zaposlena do oktobra 2007; v tem času je bila po 9 ur dnevno odsotna od doma. Z oktobrom 2007 se je upokojila in večino časa preživljala doma.

Ponoči je bilo pogosto težko spati zaradi hrupa; bil je neprespan, utrujen, težko se je koncentriral. Bila je razdražljiva, kar je vplivalo na družinske odnose. Na vrtu in v stanovanju je bilo veliko prahu, zaradi česar so obdelovanje vrta opustili.

---

OZ člen 179