VS001586
Datum: 1999-11-16T01:00:00.000+01:00
datum_sodbe_i_stopnje: 2003-03-18T00:00:00.000Z
podrocje: višina odškodnine za nepremoženjsko škodo
institut: telesne bolečine - strah - zmanjšanje življenjske aktivnosti
skupina: poškodbe hrbtenice in reber in njihove posledice
fischer: lahki primeri
odskodnina: 1.050.000,00 SIT
opombe: II Ips 445/2005. Revizija tožeče stranke je bila zavrnjena.
sodisce: Vrhovno sodišče

## Oškodovanec

**Spol:**

moški

**Starostna skupina:**

od 35 do 40 let

Rudar na odkopu.

## Škodni dogodek

Prometna nesreča.

## Poškodba

Nateg vratu.

## Telesne bolečine

900.000,00 SIT Hude neprestane bolečine je trpel 2 dni, hude občasne bolečine kumulativno 3 dni, stalne srednje močne bolečine teden dni, občasne srednje močne bolečine kumulativno 2 tedna, občasne zmerne bolečine, ki so se pojavljale pri delu v prisilnih držah in ob daljših vožnjah z avtomobilom, pa še 4 do 5 mesecev. Oškodovancu se občasno, pri težkem delu, še vedno pojavljajo bolečine v vratu in hrbtu.

## Strah

150.000,00 SIT Ob samem škodnem dogodku je utrpel intenziven primarni strah. Pri njem je bil prisoten tudi sekundarni strah za izid zdravljenja, ki je bil intenziven 2 dni, nato je prešel v zmerni sekundarni strah, ki je trajal 3 do 4 tedne in nato začel postopoma izzvenevati. Še vedno trpi strah v prometu.

## Zmanjšanje življenjske aktivnosti

V delu, ki se nanaša na odškodnino za duševne bolečine zaradi zmanjšanja splošnih življenjskih aktivnosti, je bil tožbeni zahtevek zavrnjen, saj splošne življenjske aktivnosti oškodovanca niso trajno zmanjšane.

---

ZOR člen 200, 203,