VS001703
Datum: 2002-01-12T01:00:00.000+01:00
datum_sodbe_i_stopnje: 2004-10-07T00:00:00.000Z
podrocje: višina odškodnine za nepremoženjsko škodo
institut: težka invalidnost bližnjega
skupina: posebno težka invalidnost bližnjega
fischer: ni določljiva
odskodnina: 10.432,31 EUR
opombe: II Ips 819/2005 Reviziji tožeče in tožene stranke sta bili zavrnjeni.
sodisce: Vrhovno sodišče

## Oškodovanec

**Spol:**

moški

**Starostna skupina:**

ni opredeljeno

Opomba: enaka odškodnina je bila dosojena tudi materi ponesrečenca!

Ponesrečenec

**Spol:**

moški

**Starostna skupina:**

od 30 do 35 let

**Razmerje z oškodovancem:**

sin

Sin, star 31 let, poškodovan v prometni nesreči. Je 100% invalid in spastik, ima vse znake tetraplegije z motoričnim nivojem C VI in stalne težave z dihanjem, zaradi katerih se ne more normalno pogovarjati, vezan je na invalidski voziček (ki ga ne more sa

## Škodni dogodek

Posebno težka invalidnost bližnjega kot posledica prometne nesreče.

## Družinske razmere

Sin je po nereči 100% invalid in spastik, ima vse znake tetraplegije z motoričnim nivojem C VI in stalne težave z dihanjem, zaradi katerih se ne more normalno pogovarjati, vezan je na invalidski voziček (ki ga ne more sam uporabljati); trajno mora uporabljati urinski kateter in vsaki drugi dan svečke za odvajanje blata; potrebuje tujo pomoč pri vsakodnevni negi.

Čeprav je sin živel s svojo ženo in otrokoma, sta oškodovanca upravičena do odškodnine, saj so imeli s ponesrečencem tesen odnos. Oškodovanca sta bila prepričana, da bo ponesrečenec na stara leta skrbel za njiju, sedaj pa morata onadva pomagati njemu. V albanski družini je namreč še posebej poudarjena skrb za starše.

---

ZOR člen 201