VS001711
Datum: 1999-10-30T02:00:00.000+02:00
datum_sodbe_i_stopnje: 2004-09-22T00:00:00.000Z
podrocje: višina odškodnine za nepremoženjsko škodo
institut: telesne bolečine - strah - skaženost - zmanjšanje življenjske aktivnosti
skupina: poškodbe prsne in trebušne votline in njihove posledice - izguba okončin in drugih organov in njihove posledice
fischer: srednje hudi primeri
odskodnina: 5.350.000,00 SIT
opombe: II Ips 803/2006 Revizija tožene stranke je bila zavrnjena.
sodisce: Vrhovno sodišče

## Oškodovanec

**Spol:**

moški

**Starostna skupina:**

od 15 do 20 let

Osnovnošolka, kasneje dijakinja.

## Škodni dogodek

Prometna nesreča.

## Poškodba

Udarnina prsnega koša, trebuha in raztrganina vranice, ki je bila operativno odstranjena.

## Telesne bolečine

1.500.000,00 SIT Bolečinsko obdobje prestanih telesnih bolečin je trajalo približno 43 dni, tožnik je trpel hude telesne bolečine 8 dni, v pretežni meri pa so bile pri njem prisotne bolečine srednje in lažje intenzivnosti, medtem ko se bodoče telesne bolečine pojavljajo občasno (ob večjih spremembah vremena in težjih fizičnih aktivnostih).

#### Hospitalizacija

7 dni, operativni poseg.

#### Ambulantno zdravljenje

Pregledi pri osebnem zdravniku in specialistih.

#### Nevšečnosti med zdravljenjem

RTG slikanje, infuzija. Odsotnost od pouka in nezmožnost telovadbe.

## Strah

400.000,00 SIT Tožnik je doživel intenziven in kratkotrajen primarni strah ter srednje hud sekundarni strah v trajanju 5 dni. Lahek sekundarni strah je trajal še tri tedne.

## Zmanjšanje življenjske aktivnosti

3.200.000,00 SIT Tožnikove življenjske aktivnosti, ki so posledica odstranitve poškodovane vranice (kot organa, pomembnega za zaščito telesa pred infekcijami), zaradi večjih možnosti infekcij zmanjšane za 20%, saj je predvsem pri mladih zaradi njene odstranitve večja možnost hudih pnevmokoknih infekcij, zaradi česar je njena odsotnost lahko tudi usodna. Zaradi tega se mora vseskozi izogibati infekcijam in temu prilagoditi vse svoje aktivnosti, dela z manj moči (na kmetiji, v vinogradu) ter je opustil igranje košarke, odbojke in plavanje. Tožnik bo zaradi škodnega dogodka oviran na vseh področjih življenja, pri čemer je potrebno dati večjo težo njegovi mladosti.

## Skaženost

250.000,00 SIT Tožnik ima 21 cm dolgo in 1 cm široko po-operativno brazgotino, ki leži navpično v sredini trebuha in je precej opazna.

---

ZOR člen 200, 203