VS001237
Datum: 1996-02-23T01:00:00.000+01:00
datum_sodbe_i_stopnje: 2000-11-03T00:00:00.000Z
podrocje: višina odškodnine za nepremoženjsko škodo
institut: telesne bolečine - strah - zmanjšanje življenjske aktivnosti
skupina: poškodbe hrbtenice in reber in njihove posledice
fischer: lahki primeri
odskodnina: 760000 SIT
opombe: II Ips 590/2002. Revizija tožeče stranke je bila zavrnjena.
sodisce: Vrhovno sodišče

## Oškodovanec

**Spol:**

ženska

**Starostna skupina:**

ni opredeljeno

Laborantka.

## Škodni dogodek

Prometna nesreča.

## Poškodba

Zvin vratne hrbtenice.

## Telesne bolečine

500000 SIT 5 dni srednje hude, 4 tedne občasne srednje hude, 2 tedna lahke, 2 meseca občasne lahke. Ostale so bolečine v vratu, ki jih bo prestajala še dolga obdobja, pojavljale pa se bodo le v obliki občasnih lažjih bolečin, pri tožnici pa so bile že tudi pred nesrečo prisotne manjše degenerativne spremembe.

## Strah

60000 SIT Kratkotrajen strah ob škodnem dogodku, ko je prišlo do trčenja od zadaj.

## Zmanjšanje življenjske aktivnosti

200000 SIT Poškodba ni pustila trajnih funkcionalnih posledic, saj je gibljivost tožničine vratne hrbtenice praktično neokrnjena. Zaradi občasnih lažjih bolečin v vratu bo težje opravljala fizična dela, svoje poklicno delo laborantke in gospodinjska dela, ki so povezana z obremenitvami ali držo glave v prisiljenih držah. Nekoliko je ovirana v svojih priljubljenih aktivnostih (smučanje, hoja v hribe), zaradi česar je nervozna in duševno trpi, vendar je stopnja tega stanja blaga. Na delovnem mestu se mora med delom večkrat razmigati oziroma počivati.

---

ZOR člen 200, 203