VS001851
Datum: 2001-10-13T02:00:00.000+02:00
datum_sodbe_i_stopnje: 2006-02-24T00:00:00.000Z
podrocje: višina odškodnine za nepremoženjsko škodo
institut: telesne bolečine - zmanjšanje življenjske aktivnosti
skupina: poškodbe hrbtenice in reber in njihove posledice
fischer: srednje hudi primeri
odskodnina: 4.000.000,00 SIT
opombe: II Ips 470/2007 Revizija tožeče stranke je bila zavrnjena.
sodisce: Vrhovno sodišče

## Oškodovanec

**Spol:**

moški

**Starostna skupina:**

od 25 do 30 let

Mehanik.

## Škodni dogodek

Prometna nesreča.

## Poškodba

Zvin vratu, razpoka telesca prvega ledvenega vretenca brez pomika fragmentov, kompresijski zlom telesca drugega ledvenega vretenca z ventralno in lateralno klinasto deformacijo in annulus fibrosus medvretenčne ploščice med prvim in drugim ledvenim vretencem.

## Telesne bolečine

2.000.000,00 SIT Tožnik je trpel hude telesne bolečine 7 do 10 dni, stalne srednje hude hude bolečine do 15 dni, občasne srednje hude telesne bolečine do 20 dni, stalne zmerne do 4 tedne, občasne zmerne telesne bolečine do 6 tednov in tudi še kasneje.

#### Hospitalizacija

138 dni.

#### Ambulantno zdravljenje

6x kontrolni pregled pri osebnem zdravniku, 5x FT ambulanta.

#### Rehabilitacija

Izvajanje ekstenzijskih vaj za hrbtenico med hospitalizacijo, delo v skrajšanem delovnem času 36 dni.

#### Nevšečnosti med zdravljenjem

4x RTG slikanje, 41x CT preiskava, jemanje analgetikov, zdravil proti strjevanju krvi, odvzem telesnih tekočin za preiskave, nošenje točkovnega steznika (nepretrgoma 2 meseca oziroma skupaj 4 mesece), hoja z berglami.

## Zmanjšanje življenjske aktivnosti

2.000.000,00 SIT Vsled poškodbe ima tožnik trajne posledice, ki se v funkcionalnem smislu kažejo v zmanjšani gibljivosti ledvene hrbtenice lažje stopnje in zaradi katerih tožnik sicer ne more igrati nogometa in težje smuča ter ima težave pri daljši vožnji, ne more dvigovati težjih bremen in opravljati del, ki zahtevajo daljšo prisiljeno držo.

---

ZOR člen 200, 203