VS002025
Datum: 2002-04-04T02:00:00.000+02:00
datum_sodbe_i_stopnje: 2007-06-18T00:00:00.000Z
podrocje: višina odškodnine za nepremoženjsko škodo
institut: telesne bolečine - strah - zmanjšanje življenjske aktivnosti
skupina: poškodbe hrbtenice in reber in njihove posledice
fischer: hudi primeri
odskodnina: 30.300,00 EUR
opombe: II Ips 1094/2008 Reviziji tožeče stranke je bilo delno ugodeno, revizijsko sodišče je odškodnino za ZŽA zvišalo za 6.000,00 EUR.
sodisce: Vrhovno sodišče

## Oškodovanec

**Spol:**

ženska

**Starostna skupina:**

od 45 do 50 let

Prometna nesreča.

## Škodni dogodek

Stisnjen zlom 12. ledvenega vretenca.

## Poškodba

10.000,00 EUR 4 tedne hude, srednje neprestano 5 mesecev, stalne blažje 1 leto, občasno (zjutraj, ob večjih obremenitvah in dolgotrajni prisilni drži) se bolečine še pojavljajo, tiste ki se pojavljajo po letu in pol po nezgodi, so le v 50% posledica nezgode.

## Telesne bolečine

Hospitalizacija

5 dni.

Ambulantno zdravljenje

40x pregledi. Zdravljenje zaključeno 4.12.2002, po tem še hodila na kontrole, občasne protibolečinske terapije, zlasti pa k psihiatru.

Rehabilitacija

60 fizioterapij, 14 dni v zdravilišču.

Nevšečnosti med zdravljenjem

RTG slikanja, zdravila proti bolečinam, mavčni steznik od sramnice do zgornjega dela prsnice.

## Strah

1.300,00 EUR Ni trpela primarnega strahu, strah jo je začelo postajati v bolnišnici, zlasti pred invalidnostjo, strah pred izidom zdravljenja je bil intenziven še 1 leto, kasneje pa prekrit s psihiatričnimi težavami.

## Zmanjšanje življenjske aktivnosti

19.000,00 EUR Močno ZŽA, vendar so te težave (fizične in psihične) le v 50% posledica nesreče. Izrazito je ovirana pri delu v službi in doma ter pri rekreaciji, ne more stati ali sedeti več kot uro, na daljših poteh mora uživati analgetike. Prej je bila športno aktivna, hodila je na fitnes in dolge sprehode, zdaj ji ostaja sprehajanje po ravnem, ne more več obiskovat sinov pri košarki in nogometu. Po nesreči so se pojavile psihične motnje - akutna stresna reakcija, ki se je kronificirala, sedaj je ujeta v depresivnost, strahove, doživljanje hudih bolečin, težko obvladuje svoje reakcije, v hudih težavah je njena spolnost in partnerski odnos, ima še strah pred vožnjo.

---

OZ člen 179, 182