VS000675
Datum: 1992-09-25T02:00:00.000+02:00
datum_sodbe_i_stopnje: 1995-11-04T00:00:00.000Z
podrocje: višina odškodnine za nepremoženjsko škodo
institut: telesne bolečine - strah - skaženost - zmanjšanje življenjske aktivnosti
skupina: poškodbe kolena in goleni in njihove posledice
fischer: hudi primeri
odskodnina: 4000000 SIT
opombe: II Ips 572/96. Reviziji tožeče stranke je bilo delno ugodeno, odškodnina za telesne bolečine je bila z 1.400.000,00 SIT zvišana na 1.800.000,00 SIT, za skaženost z 200.000,00 SIT na 400.000,00 SIT in za ZŽA z 1.600.000,00 SIT na 1.800.000,00 SIT.
sodisce: Vrhovno sodišče

## Oškodovanec

**Spol:**

ženska

**Starostna skupina:**

od 20 do 25 let

Osnovnošolka, kasneje dijakinja.

## Škodni dogodek

Poškodovala se je pri padcu z motornega kolesa.

## Poškodba

Zlom leve golenice in udarnine.

## Telesne bolečine

1800000 SIT 24 dni hude, 2 meseca lahke in tri tedne še občasne zatem.

#### Hospitalizacija

10 dni. Zdravljenje je bilo dolgotrajno in komplicirano, dvakrat je bila operirana.

#### Rehabilitacija

4 mesece je obiskovala fizioterapijo.

#### Nevšečnosti med zdravljenjem

1 leto in pol je hodila z bergljami, 8 mesecev je nosila mavec, 10 mesecev se ji je gnojilo na mestu operacije in pol leta je imela oblikovan nepravi sklep na mestu zloma.

## Strah

250000 SIT Prometna nezgoda je bila za tožnico nenaden, nepričakovan, boleč in za telo agresiven dogodek, ki se ga je tožnica ustrašila. Njeno psihično stanje zaradi strahu ob samem dogodku je bilo kratkotrajno in intenzivno. Pri tožnici je obstajal tudi sekundarni strah za izid zdravljenja kot določeno duševno prizadeto stanje, ki je bilo trajnejše narave in večje intenzivnosti.

## Zmanjšanje življenjske aktivnosti

1800000 SIT Tožničino zdravje je trajno prizadeto, po oceni izvedenca od 10 do 12%. Oškodovanka je pretežno delala v gostinstvu, kjer je opravljala dela v kuhinji. Za takšna opravila je sedaj bistveno manj sposobna.

## Skaženost

400000 SIT Tožnica ima pod levim kolenom 5 cm x 1 cm veliko vzdolžno temno rjavo brazgotino, pod katero se otipa vdolbino na kosti. Na notranji strani spodnje tretjine goleni je 14 cm x 2 cm velika temno rjava vzdolžna brazgotina s prečnimi šivnimi brazgotinami. Brazgotina je v različnih ravneh, njagloblje se spusti v globino za 2 cm. Na spodnjem delu je brazgotinasto mesto, veliko 5 cm x 3 cm s tremi zaprtimi gnojnimi kanali. Brazgotina je zmerno opazna v krilu, kadar ima oblečene tanjše prosojne nogavice.

---

ZOR člen 200, 203