VS001859
Datum: 2002-01-04T01:00:00.000+01:00
datum_sodbe_i_stopnje: 2007-03-07T00:00:00.000Z
podrocje: višina odškodnine za nepremoženjsko škodo
institut: telesne bolečine - strah - skaženost - zmanjšanje življenjske aktivnosti
skupina: poškodbe rok in ramenskega obroča in njihove posledice
fischer: lahki primeri
odskodnina: 11.842,10 EUR
opombe: II Ips 137/2008 Reviziji tožeče stranke je bilo delno ugodeno, saj je po oceni revizijskega sodišča primerna odškodnina za duševne bolečine zaradi zmanjšane življenjske aktivnosti 6.000,00 EUR.
sodisce: Vrhovno sodišče

## Oškodovanec

**Spol:**

ženska

**Starostna skupina:**

od 45 do 50 let

Škodni dogodek

Poškodba pri čiščenju stroja za valjanje testenin.

Poškodba

Stisnjenje leve roke in razpočne rane kot posledica stisnjenja na drugem, tretjem in četrtem prstu leve roke.

Telesne bolečine

3.338,34 EUR Tožnica je trpela trajne hude telesne bolečine 1 dan, občasne hude 2 dni, trajne srednje močne bolečine 1 teden, občasne srednje 10 dni, trajne zmerne bolečine 14 dni, občasne pojemajoče zmerne bolečine 1 mesec.

#### Ambulantno zdravljenje

2x pregled pri kirurgu, 6x pregled pri osebnem zdravniku.

#### Rehabilitacija

Razgibavanje doma.

#### Nevšečnosti med zdravljenjem

1x RTG slikanje, protitetanična, antibiotična in analgetična terapija, odstranjevanje šivov, 1 teden nošnja opornice.

Strah

1.251,88 EUR Tožnica je utrpela izredno močan, 1 uro trajajoč primarni strah in sekundarni strah zmerne intenzitete v skupnem trajanju 3 tednov v obdobju 2 mesecev.

Zmanjšanje življenjske aktivnosti

6.000,00 EUR V sled poškodbe ima tožnica zmanjšano življenjsko aktivnost za približno 10%, saj je ovirana predvsem pri higienskih opravilih, oblačenju, pri delu v službi, gospodinjstvu in delu na vrtu. Ne more stisniti prstov in gibati normalno z roko, še vedno v roki čuti bolečino in neprijetne občutke, funkcionalnost poškodovane roke je zmanjšana, roka je manj močna in spretna.

Skaženost

1.251,88 EUR Ukrivljenost prstov leve roke, ki jih tožnice ne more povsem iztegniti.

---

ZOR člen 200, 203