VS000836
Datum: 1997-01-24T01:00:00.000+01:00
datum_sodbe_i_stopnje: 1998-12-23T00:00:00.000Z
podrocje: višina odškodnine za nepremoženjsko škodo
institut: telesne bolečine - strah - zmanjšanje življenjske aktivnosti
skupina: poškodbe hrbtenice in reber in njihove posledice
fischer: srednje hudi primeri
odskodnina: 1310000 SIT
opombe: II Ips 346/2000. Reviziji tožeče stranke je bilo delno ugodeno, vendar ne glede višine, temveč je bilo z revizijsko odločbo v izreku upoštevano revizijsko opozorilo, da je sodišče na 2. stopnji z znižanjem odškodnine za 1.000.000,00 SIT za 10.000,00 SIT poseglo v že pravnomočmni del sodbe sodišča 1. stopnje. Znesek prisojene odškodnine za nepremoženjsko škodo je tako namesto 1.300.000,00 SIT pravilno 1.310.000,00 SIT (ni razvidno, v prid katere oblike nepremoženjske škode).
sodisce: Vrhovno sodišče

## Oškodovanec

**Spol:**

moški

**Starostna skupina:**

od 20 do 25 let

Ffizični delavec v usnjarski industriji (usnjarski tehnik).

## Škodni dogodek

Prometna nesreča.

## Poškodba

Zvin vratne hrbtenice.

## Telesne bolečine

500000 SIT Hude 2 dni, srednje hude 10 dni, lahke 21 dni, občasne lahke še 6 tednov. Občasne lahke bo trpel tudi v bodoče ob težjih fizičnih delih in prisilni drži vratu oziroma forsirani gibljivosti.

#### Hospitalizacija

2 dni.

#### Ambulantno zdravljenje

4 kirurški pregledi.

#### Rehabilitacija

10 fizioterapij.

#### Nevšečnosti med zdravljenjem

5 RTG slikanj. 2 meseca stalna imobilizacija vratu, 10 dni začasna imobilizacija, v bolniškem staležu je bil 3 mesece;

## Strah

200000 SIT Krajši primarni strah; sekundarni strah, saj je bil zaradi začasnega mravljinčenja 1 mesec utemeljeno zaskrbljen za izid zdravljenja.

## Zmanjšanje življenjske aktivnosti

600000 SIT 6-odstotno ZŽA. Opravlja še vsa dela kot pred nesrečo, vendar mora vanje vlagati večje napore, kar čuti pri fizičnem delu v službi v usnjarski industriji, ko opravlja dela v prisilni drži vratu ter dviguje in prenaša težja bremena, težave pa ima tudi pri vožnji z osebnim avtomobilom in pri športnih igrah z žogo (tenis, nogomet, košarka).

---

ZOR člen 200, 203