VS001095
Datum: 1990-06-09T02:00:00.000+02:00
datum_sodbe_i_stopnje: 2001-03-29T00:00:00.000Z
podrocje: višina odškodnine za nepremoženjsko škodo
institut: telesne bolečine - skaženost - zmanjšanje življenjske aktivnosti
skupina: poškodbe vida in njihove posledice
fischer: zelo hudi primeri
odskodnina: 12400000 SIT
opombe: Odškodnina za TB in skaženost nista bili predmet revizijskega izpodbijanja. Pri odmeri odškodnine za ZŽA je upoštevana okoliščina, da je bila tožniku priznana invalidnina v znesku 2.765.366 SIT. II Ips 265/2002. Reviziji tožene stranke je bilo delno ugodeno, odškodnina za ZŽA je bila z 12.234.634 SIT znižana na 10.000.000 SIT.
sodisce: Vrhovno sodišče

## Oškodovanec

**Spol:**

moški

**Starostna skupina:**

ni opredeljeno

## Škodni dogodek

Poškodovan zaradi brce delavca tožene stranke v glavo; pri tem ga je zadel v levo oko.

## Poškodba

Poškodba levega očesa, ki je bilo v letu 1994 operativno odstranjeno ter všit implantant - nastavek za očesno protezo. Zaradi moči udarca je prišlo tudi do pretresa mrežnice desnega očesa, kar je povzročilo obsežne spremembe na očesnem ozadju desnega očesa.

## Telesne bolečine

1000000 SIT 2 uri zelo hude bolečine, srednje hude do prihoda v bolnico, kjer je bil po približno 16 urah operiran; po operaciji, ko je bil 10 dni v bolnici, ga je oko močno bolelo, tako da je moral jemati tablete proti bolečinam. Po drugi operaciji leta 1994, je tožnika še 10 dni oko močno bolelo, nato je 7 dni trpel lahke bolečine.

#### Hospitalizacija

10 dni po prvi in nato še 10 dni po drugi operaciji; po drugi operaciji so mu v ovojnico očesnega zrkla všili implantant v obliki kroglice, čez oko pa so mu vstavili plastično perforirano protezico. Zaradi nje ima še danes bolečine in vnetja.

## Zmanjšanje življenjske aktivnosti

10000000 SIT Zaradi poškodbe levega očesa je tožnik na to oko oslepel in mu je bilo levo oko operativno odstranjeno, ugotovljene pa so bile tudi spremembe na očesnem ozadju desnega očesa. Zaradi tega je izgubil globinski in prostorski vid, ni smel dvigovati težjih bremen, ne delati v prisilni drži glave in telesa, pri umetni svetlobi, v prahu in prepihu. Tožnik ni bil več sposoben za delo, ki ga je opravljal pred nezgodo, to je tehničnega risarja in zato ni mogel opravljati svoje dejavnosti umetnega gubanja tkanin. Od leta 2000 ni več sposoben za nobeno delo in je invalidsko upokojen. Ne more se ukvarjati s športnimi in drugimi podobnimi dejavnostmi.

## Skaženost

1400000 SIT Gre za spremenjeno zunanjost na predelu obraza, ki je pri komunikaciji z drugimi ljudmi najbolj opazen in zaznaven.

---

ZOR člen 200, 203