VS002055
Datum: 2003-01-19T01:00:00.000+01:00
datum_sodbe_i_stopnje: 2007-09-26T00:00:00.000Z
podrocje: višina odškodnine za nepremoženjsko škodo
institut: telesne bolečine - strah - zmanjšanje življenjske aktivnosti
skupina: poškodbe hrbtenice in reber in njihove posledice
fischer: lahki primeri
odskodnina: 3.700,00 EUR
opombe: II Ips 61/2009 Revizija tožeče stranke je bila zavrnjena.
sodisce: Vrhovno sodišče

## Oškodovanec

**Spol:**

ženska

**Starostna skupina:**

od 50 do 55 let

Šivilja.

## Škodni dogodek

Prometna nesreča.

## Poškodba

Zvin vratne hrbtenice.

## Telesne bolečine

2.200,00 EUR Srednje močne 10 dni, pojemajoče zmerne 5 dni, lažje 10 dni. Tožnica še vedno čuti bolečine v prisilni drži (npr. pri gospodinjskih opravilih ali pri delu na vrtu in njivi); sodišče je ocenilo, da je zgolj 40 % teh bolečin posledica predmetnega škodnega dogodka, medtem ko je 60 % bolečin tožnica trpela že pred tem – zaradi predhodno že izraženega bolezenskega stanja kot posledice prirojene anatomske anomalije nastavka 7. vratnega vretenca in zaradi zvina vratne hrbtenice, ki ga je utrpela v letu 2000.

#### Ambulantno zdravljenje

2 pregleda pri specialistu, 4 pregledi pri domačem zdravniku.

#### Rehabilitacija

8 fizioterapij, večkratno razgibavanje doma, ovijanje vratu z brisačo.

#### Nevšečnosti med zdravljenjem

2 RTG slikanji, jemanje analgetikov, 1 EMG pregled.

## Strah

700,00 EUR Hud primarni 5 minut, zmeren sekundarni 10 dni, lažji sekundarni 3 tedne.

## Zmanjšanje življenjske aktivnosti

800,00 EUR Gospodinjska dela še vedno opravlja sama, je pa pri tem ovirana, saj čuti bolečine ob daljši prisilni drži; pri delih okoli hiše ne zmore več prejšnjih fizičnih opravil zaradi nezmožnosti dvigovanja težkih bremen in opravljanja sunkovitih gibov. V službi (zaposlena je kot šivilja) ni več tako učinkovita zaradi težav s prisilno držo glave. Glede na že pred poškodbo prisotne težave in bolečinske omejitve zaradi posledic prirojene anatomske anomalije nastavka 7. vratnega vretenca in zaradi poškodbe (zvina) vratne hrbtenice v letu 2000 je sodišče škodnemu dogodku pripisalo le 40 % delež pri ugotovljenih posledicah.

---

OZ člen 179, 182