VS001488
Datum: 1996-06-12T02:00:00.000+02:00
datum_sodbe_i_stopnje: 2003-04-18T00:00:00.000Z
podrocje: višina odškodnine za nepremoženjsko škodo
institut: telesne bolečine - strah
skupina: poškodbe glave in možganov in njihove posledice - poškodbe hrbtenice in reber in njihove posledice - poškodbe kolena in goleni in njihove posledice
fischer: lahki primeri
odskodnina: 580.000,00 SIT
opombe: II Ips 529/2005. Oškodovanec je poleg odškodnine za telesne bolečine in strah zahteval tudi odškodnino za duševne bolečine zaradi zmanjšanja življenjskih aktivnosti, vendar je višje sodišče sodbo prvostopenjskega sodišča v delu, ki se je nanašala na prisojeno odškodnino za duševne bolečine zaradi zmanjšanja življenjskih aktivnosti, razveljavilo ter zadevo v tem delu vrnilo v ponovno odločanje. Zoper spremenjeno sodbo glede odškodnine za telesne bolečine in strah je tožeča stranka vložila revizijo, katera je bila zavrnjena.
sodisce: Vrhovno sodišče

## Oškodovanec

**Spol:**

moški

**Starostna skupina:**

od 25 do 30 let

Strojni tehnik.

## Škodni dogodek

Poškodovan v prometni nezgodi kot sopotnik v avtomobilu.

## Poškodba

Obtolčenina glave (brez pretresa možganov in posledic), zvin vratne hrbtenice in obtolčenina desnega kolena.

## Telesne bolečine

500.000,00 SIT Hude bole čine 1 dan, kontinuirane zmerne bolečine 5 dni, občasne zmerne bolečine 3 tedne, občasne in pojemajoče lažje bolečine 2 meseca, ob večjih obremenitvah ima tovrstne bolečine še vedno.

#### Ambulantno zdravljenje

2-krat pregledan pri specialistu, 5-krat pregledan pri osebnem zdravniku,

#### Rehabilitacija

Izvajal je razgibavanje vratu in opravljal vaje za krepitev obhrbteničnih mišic na domu.

#### Nevšečnosti med zdravljenjem

Nošenje Schanzove ovratnice 2 tedna, jemanje sredstev za lajšanje bolečin, opravljena EMG preiskava in rentgensko slikanje.

## Strah

80.000,00 SIT Primarnega strahu ni utrpel. Utrpel pa je sekundarni strah, ki se je za čel umirjati po pregledu pri kirurgu 7.12.1996 oziroma takrat, ko je izvedel za kakšne poškodbe gre. Sekundarni strah je trajal v lažji obliki do zaključka zdravljenja (17.1.1997), nato pa je izzvenel.

---

ZOR člen 200, 203