VS000443
Datum: 1994-04-05T02:00:00.000+02:00
datum_sodbe_i_stopnje: 1997-05-29T00:00:00.000Z
podrocje: višina odškodnine za nepremoženjsko škodo
institut: telesne bolečine - zmanjšanje življenjske aktivnosti
skupina: poškodbe hrbtenice in reber in njihove posledice
fischer: hudi primeri
odskodnina: 6000000 SIT
opombe: II Ips 331/98. Revizija tožeče stranke je bila zavrnjena.
sodisce: Vrhovno sodišče

## Oškodovanec

**Spol:**

ženska

**Starostna skupina:**

ni opredeljeno

Zelo mlada ženska, šivilja, mati dveh otrok v starosti od 3 do 8 let.

## Škodni dogodek

Ni podatka.

## Poškodba

Prelom telesca 6 vratnega vretenca, nepopolni izpah 5. vratnega vretenca, delna ohromitev leve zgornje okončine in raztrganina kože v temenskem predelu glave.

## Telesne bolečine

2000000 SIT 7 dni trajno hude, 3 dni občasno hude, 12 tednov srednje močne trajne fizične bolečine, 4 tedne srednje močne občasne fizične bolečine, 6 mesecev lažje stalne fizične bolečine. Občasne lažje fizične bolečine se bodo še vedno pojavljale ob večjih fizičnih obremenitvah vratne hrbtenice in pri forsiranih gibih z vratno hrbtenico ter ob spremembi vremena.

#### Hospitalizacija

Več kot mesec dni, 2 operativna posega.

#### Ambulantno zdravljenje

Kontrolni pregledi.

#### Rehabilitacija

Fizikalno terapevtsko zdravljenje.

#### Nevšečnosti med zdravljenjem

Rentgenske preiskave.

## Zmanjšanje življenjske aktivnosti

4000000 SIT Ni več sposobna za težja fizična dela, ki so združena z dvigovanjem ali prenašanjem težjih bremen, ni več sposobna za delo poklicne šivilje. Izvedenec je ocenil, da je tožničina splošna življenjska aktivnost zmanjšana za 30%. Ovirana je tudi doma pri gospodinjskih delih, pri čiščenju, pri delu, kjer je potreben čvrst prijem in stisk predmetov z levo roko, pri šofiranju avtomobila in pri športni rekreaciji. Z operativnim posegom so ji morali zatrditi gibljivost na vratni hrbtenici, kar predstavlja možnost, da se tekom let razvijejo obrabne spremembe na vratnem delu hrbtenice.

---

ZOR člen 200, 203