sodba I U 479/2010
Datum: 2011-09-06T02:00:00.000+02:00
ecli: ECLI:SI:UPRS:2011:I.U.479.2010
sodisce: Upravno sodišče
oddelek: Javne finance
podrocje: DAVKI - IZVRŠILNO PRAVO
institut: davčna izvršba - odpis davčnega dolga - vloga za odpis davčnega dolga

## Jedro

Po določbah ZDavP-2 vloga za odpis davčnega dolga ni ovira za začetek in vodenje davčne izvršbe. Oviro predstavlja le odločitev davčnega organa, da dolg odpiše.

## Izrek

Tožba se zavrne.

## Obrazložitev

Z izpodbijanim sklepom je Davčni urad Ljubljana zoper tožnico začel davčno izvršbo na njena denarna sredstva za dolg, ki skupaj s stroški davčne izvršbe znaša 674,30 EUR.

Ministrstvo za finance je z odločbo št. DT-499-29-46/2010-2 z dne 2. 3. 2010 pritožbo tožnice kot neutemeljeno zavrnilo. Izpodbijani sklep je po presoji pritožbenega organa pravilen in skladen z določbami Zakona o davčnem postopku (Uradni list RS, št. 117/2006 in spremembe, v nadaljevanju: ZDavP-2) o davčni izvršbi. Po petem odstavku 157. člena ZDavP-2 v postopku izvršbe ni mogoče izpodbijati izvršilnega naslova. Tudi slabo materialno stanje tožnice samo po sebi ni ovira za vodenje izvršilnega postopka, v izpodbijanem sklepu pa so upoštevane omejitve pri izvršbi, kar pomeni, da dohodki in premoženje, ki so po določbah ZDavP-2 izvzeti iz izvršbe, ne morejo biti zaseženi. Tudi dejstvo, da je tožnica podala vlogo za odpis davčnega dolga, na zakonitost izpodbijanega sklepa ne vpliva. Pogoji za začetek davčne izvršbe bi ne bili izpolnjeni, če bi davčni organ pred izdajo izpodbijanega sklepa ugodil vlogi za odpis in bi davčni dolg odpisal. V konkretnem primeru pa tožnici davčni dolg pred začetkom postopka davčne izvršbe ni bil odpisan.

Tožnica se z odločitvijo ne strinja. Dne 25. 2. 2010 je prejela odločbo, da se odločba št. DT 42916-2567/2009-6-0802-17 z dne 10. 11. 2009 odpravi in zadeva vrne v ponovni postopek, v katerem pa do dneva vložitve tožbe o vlogi za odpis davčnega dolga še ni bilo odločeno. Sodišču predlaga, da izvršilni postopek ustavi do ponovne odločitve o odpisu terjatve v višini 674,29 EUR.

Tožena stranka v odgovoru na tožbo vztraja pri svoji odločitvi in razlogih zanjo. Predlaga zavrnitev tožbe.

Tožba ni utemeljena.

Na tožbenemu ugovoru vsebinsko enak pritožbeni ugovor v obrazložitvi odločbe pravilno odgovori že pritožbeni organ. Po določbah ZDavP-2 vloga za odpis davčnega dolga ni ovira za začetek in vodenje davčne izvršbe. Oviro, skladno z zakonsko ureditvijo, predstavlja le odločitev davčnega organa, da dolg odpiše. Da davčni dolg tožnice, ki se po izpodbijanem sklepu prisilno izterjuje pred izdajo izpodbijanega sklepa, ni bil odpisan, pa med strankama ni sporno. Odpis davčnega dolga v primeru, kot je obravnavani, narekuje ustavitev postopka davčne izvršbe, ne pa odprave sklepa, s katerim je izvršba začeta.

Po pregledu upravnega spisa, ki ga je predložila tožena stranka, sodišče ugotavlja, da je bilo zahtevku tožeče stranke za odpis davčnega dolga (ki naj bi po navedbi tožeče stranke ostal nerešen do 20. 6. 2010 - vloga tožeče stranke z dne 20. 6. 2010) v celoti ugodeno z odločbo Davčnega urada Ljubljana, št. DT 4292-4896/2009-12 0802-17 z dne 8. 4. 2010. Iz navedenih razlogov je sodišče tožbo kot neutemeljeno zavrnilo na podlagi 1. odstavka 63. člena Zakona o upravnem sporu (Uradni list RS, št. 105/2006, 62/2010, v nadaljevanju: ZUS-1). V zadevi je odločilo brez glavne obravnave na podlagi 1. odstavka 59. člena ZUS-1, ker dejstva, ki so pomembna za odločitev, med strankama niso sporna.