sklep I U 1054/2012
Datum: 2013-12-12T01:00:00.000+01:00
ecli: ECLI:SI:UPRS:2013:I.U.1054.2012
sodisce: Upravno sodišče
oddelek: Javne finance
podrocje: CARINE - UPRAVNI SPOR
institut: zahtevek za vračilo trošarine - umik zahtevka za vračilo trošarine - umik tožbe - ustavitev postopka

## Jedro

Ker je tožnik umaknil letni zahtevek za vračilo trošarine, o kateri se vodi predmetni upravni spor, je sodišče tožnika pozvalo, naj pojasni ali z umikom zahtevka hkrati umika tudi tožbo v tem upravnem sporu. Tožnik je izjavil, da umika navedeno tožbo, zato je sodišče postopek ustavilo.

## Izrek

Postopek se ustavi.

## Obrazložitev

Tožnik je 13. 7. 2012 vložil tožbo zoper odločbo Carinskega urada Jesenice DT 42301-112/2012-4 z dne 22. 3. 2012 v zvezi z odločbo Ministrstva za finance DT 498-3-41/2012 z dne 7. 6. 2012 v zadevi vračila plačane trošarine za etanol, ki ga je v letu 2011 uporabil za proizvodnjo koncentriranega izvlečka iz škrlatnega ameriškega slamnika.

Dne 17. 5. 2013 je sodišče prejelo obvestilo tožene stranke, da je tožnik umaknil letni zahtevek za vračilo trošarine, o kateri se vodi predmetni upravni spor. Sodišče je pozvalo tožnika, naj pojasni ali z umikom letnega zahtevka za vračilo trošarine hkrati umika tudi tožbo v tem upravnem sporu. Tožnik je z vlogo, ki jo je sodišče prejelo 29. 11. 2013, izjavil, da umika navedeno tožbo zoper toženo stranko in predlaga ustavitev postopka. Obenem je zaprosil za vračilo 2/3 plačane takse.

Po določbi 34. člena Zakona o upravnem sporu (v nadaljevanju ZUS-1) lahko tožnik umakne tožbo brez privolitve toženca do pravnomočne odločbe. Če se tožba umakne, sodišče postopek s sklepom ustavi.

Ker je tožnik tožbo umaknil, je sodišče na podlagi drugega odstavka 34. člena ZUS-1 postopek ustavilo.

Glede vračila sodne takse se upošteva prvi odstavek 37. člena ZST-1.