moaminsharifi/fa-wiki-spell-checker huggingface dataset:
در ژوئن ۱۹۸۴ پیتر شریوز که دستیار بورکینشاو بود به عنوان جانشین او بر صندلی مربیگری تاتنهام نشست. به گفته اسکالر، الکس فرگوسن که سرمربی وقت آبردین بود و دو سال بعد هدایت منچستریونایتد را بر عهده گرفت، در آن زمان توافقی را برای سرمربیگری تاتنهام پذیرفته بود که آن را زیر پا گذاشت. تاتنهام شروع قدرتمندی در فصل ۸۶–۱۹۸۵ داشت و به نظر می‌رسید خود را از زمستان آماده قهرمانی می‌کند اما یک سری نتایج ضعیف خانگی در سال ۱۹۸۵ سبب شد تا اورتون و لیورپول از آنها پیشی بگیرند و در نهایت قهرمان و نایب‌قهرمان لیگ شوند. جایگاه سوم آنها در جدول نهایی لیگ، سهمیه‌ای تضمین‌شده برای حضورشان در جام یوفا بود اما با وقوع فاجعه هیسل در ۲۹ مه ۱۹۸۵ که در آن شورش هواداران لیورپول در فینال جام باشگاه‌های اروپا به مرگ ۳۹ تماشاگر منتهی شد، همه باشگاه‌های انگلیسی از مسابقات اروپایی محروم شدند. در سال ۱۹۸۶، پریمن پس از ۱۹ سال حضور در باشگاه (۱۷ سال در تیم اصلی) و با رکورد ۶۵۵ بازی در لیگ، از تاتنهام جدا شد. در همان سال، اسپرز زمین تمرین چزنت را که از سال ۱۹۵۲ در اختیارش داشت، با رقمی بالغ بر ۴ میلیون پوند فروخت. علیرغم خرید کریس وادل و پل آلن در تابستان ۱۹۸۵، فصل ۸۶–۱۹۸۵ برای تاتنهام ناامیدکننده سپری شد و شریوز در پایان آن فصل اخراج شد.
پس از اخراج شریوز، دیوید پلیت جای او را گرفت که پیش از این سابقه مربیگری نانیتون‌تاون و لوتون‌تاون را در کارنامه داشت. در بیشتر مسابقات فصل ۸۷–۱۹۸۶، اسپرز با یک خط هافبک ۵ نفره بازی می‌کرد که در زمان خودش غیرمعمول بود و هادل، آردیلس، آلن، وادل و استیو هاج آن را شکل می‌دادند. کلایو آلن که به عنوان تنها مهاجم، در سیستم منحصربه‌فرد آن فصل تاتنهام بازی می‌کرد، ۴۹ گل در تمام مسابقات به ثمر رساند که همچنان یک رکورد در تاریخ باشگاه باقی مانده‌است. تاتنهام در طول فصل برای هر سه جام بزرگ داخلی جنگید، اما فصل را دست‌خالی به پایان رساند. در نیمه‌نهایی جام اتحادیه، کار را به آرسنال، قهرمان نهایی رقابت‌ها واگذار کرد. قهرمانی در دسته اول را در رقابت با اورتون از دست داد و در فینال جام حذفی با نتیجه ۳–۲ مقابل کاونتری‌سیتی شکست خورد. گل پیروزی‌بخش کاونتری در وقت اضافه اول و پس از انحراف توپ از روی زانوی گری مابوت وارد دروازه شد و به‌عنوان گل‌به‌خودی به آنها پیشکش شد. در انتهای فصل ۱۹۸۷، گلن هادل پس از یک دهه بازی به‌عنوان نیروی محرکه در خط هافبک تاتنهام، به موناکو فروخته شد.
پلیت به دلیل برخی مسائل خانوادگی‌اش، باشگاه را در اکتبر ۱۹۸۷ ترک کرد و تری ونبلز که تا آن زمان کارنامه مربیگری چشمگیری را ثبت کرده و از بازیکنان سابقش بود، جای او را گرفت. ونیبلز هدایت تیمی را به دوش کشید که با گذشت یک‌چهارم از بازی‌های لیگ در فصل ۸۸–۱۹۸۷، برای رهایی از منطقه خطر دست و پنجه نرم می‌کرد. دروازه‌بان کهنه‌کار تیم، ری کلمنس، پس از آسیب‌دیدگی تاندون آشیل مجبور شد در همان روزهای ابتدایی فصل بازنشستگی‌اش را اعلام کند و تِری فِنویک و پُل والش که از خریدهای جدید ونیبلز بودند، نتوانستند تیم را از نیمه دوم جدول بالا بکشند و فصل برای تاتنهام در جایگاه سیزدهم به پایان رسید. کلایو آلن نیز در این فصل، رونق کمتری در خط حمله به عنوان مهاجم داشت و در مارس ۱۹۸۸ به باشگاه فرانسوی بوردو فروخته شد.
در ژوئن ۱۹۸۸، هافبک نیوکاسل، پل گسکوین با مبلغ ۲ میلیون پوند که رکوردی ملی در زمینه نقل و انتقالات بود و پل استوارت مهاجم منچسترسیتی با ۱٫۷ میلیون پوند، توسط ونیبلز و به‌منظور تقویت تیم به خدمت گرفته‌شدند. اسپرز شروعی متزلزل در فصل ۸۹–۱۹۸۸ داشت. بازی افتتاحیه مقابل کاونتری به دلیل بازسازی ناقص جایگاه شرقی، تنها چند ساعت قبل از شروع به تعویق افتاد که کسر دو امتیاز از باشگاه را به دنبال داشت (که بعداً با جریمه ۱۵٬۰۰۰ پوندی جایگزین شد). بداقبالی آنها با رشته‌ای از باخت‌ها در ماه اکتبر تکمیل شد. تاتنهامی‌ها در پایان اکتبر نائب‌قهرمان جدولِ وارونه لیگ بودند اما با شروع سال ۱۹۸۹، خود را تا جایگاه نهم ارتقاء دادند و در جدول نهایی ششم شدند.
با پایان یافتن دهه ۱۹۸۰ و آغاز دهه ۱۹۹۰، مشکلات مالی بزرگی گریبان‌گیر اسپرز شده‌بود و بدهی‌شان در سال ۱۹۹۱، ۲۰ میلیون پوند گزارش شد. جایگاه شرقی در سال ۱۹۸۹ مرمت شد، اما هزینه تعمیرش به دو برابر هزینه مورد توقع متجاوز شد و از ۸ میلیون پوند فراتر رفت. در عین حال تلاش‌های شرکت برای وسعت‌دادن دامنه فعالیتشان به کسب‌وکارهایی چون شرکت‌های پوشاک هومل یو کِی و مارتِکس نتوانست درآمد مورد انتظارشان را ایجاد کند و در واقع سرمایه آنها را نابود کرد. گری لینه‌کر مهاجم انگلیسی بارسلونا، در ژوئیه ۱۹۸۹ و با مبلغ ۱٫۲ میلیون پوند، خود را به وایت‌هارت‌لین رساند. با این وجود، باشگاه که از نظر مالی در تنگنا قرار داشت حتی با اینکه چند روز بعد وادل را به مبلغ ۴٫۲۵ میلیون پوند به مارسی فروخت، قادر به پرداخت کامل هزینه‌اش به بارسلونا نبود. اسکالر مجبور شد وام مخفیانه ۱٫۱ میلیون پوندی را از رابرت مکسول بگیرد. افشای این خبر جنجال بسیاری به‌پا کرد و به دنبال آن تلاش‌ها برای برکنار کردن اسکالر و حذف او از هیئت‌مدیره آغاز شد. مکسول که ابتدا آکسفورد یونایتد و سپس دربی‌کانتی را در تملک داشت، به باشگاه علاقه‌مند شد و دربی‌کانتی را برای فروش گذاشت تا بتواند تاتنهام را تصاحب کند. ونیبلز، که تلاش قبلی‌اش برای خرید باشگاه ناکام ماند، در ژوئن ۱۹۹۱ و با کمک تاجری به نام آلن شوگر، کنترل شرکت عمومی محدود تاتنهام هاتسپر را به دست گرفت و سهم اسکالر را به مبلغ ۲ میلیون پوند خریداری کرد و اینگونه از تصاحب باشگاه توسط مکسول جلوگیری کرد.
با وجود لینه‌کر و گسکوین در ترکیب، اسپرز رقابت برای کسب قهرمانی در دسته اول فصل ۹۰–۱۹۸۹ را به لیورپول باخت و به رتبه سوم رضایت داد. آنها فصل ۹۱–۱۹۹۰ را بدون شکست در ده بازی آغاز کردند، اما نتوانستند فرم ابتدایی‌شان در لیگ را در نیم‌فصل دوم حفظ کنند و سرآخر در جدول نهایی لیگ دهم شدند. علیرغم اینکه کارشان در لیگ را با قرار گرفتن در میانه جدول پایان دادند اما این فصل به دلیل عملکردشان در جام حذفی ۹۱–۱۹۹۰، نقطه عطفی در تاریخ تاتنهام است. آنها با پیروزی ۳–۱ در بازی نیمه‌نهایی مقابل آرسنال، سد رسیدن به فینال را شکستند. گل اول تاتنهام از نقاط برجسته در این بازی بود که از فاصله ۳۰ یاردی و با ضربه آزاد گسکوین حاصل شد. این گل به عنوان یکی از بهترین گل‌های این رقابت‌ها در یادها مانده‌است. در بازی نهایی مقابل ناتینگهام فارست، گسکوین به دنبال تکل بی‌پروایش بر روی گری چارلز، دچار آسیب جدی رباط صلیبی در زانوی خود شد. با گل‌به‌خودی بازیکن ناتینگهام در وقت اضافه، اسپرز با نتیجه ۲–۱ قهرمان و اولین تیمی شد که هشت جام حذفی را به دست می‌آورد؛ رکوردی که بعدها و در سال ۱۹۹۶ توسط منچستریونایتد شکسته شد. شور و هیجان شمالی‌نشینان لندن در پی این قهرمانی، شوگر را واداشت (او اطلاعات کمی از تاریخ باشگاه داشت و گفته‌می‌شود زمانی که یک نفر از دوگانه تاتنهام برایش یاد کرد، پرسیده‌بود:"کدام دوگانه؟") تا به‌طور غیرمنتظره‌ای با ونیبلز تماس بگیرد و به اشتراک باشگاه را بخرند.
گسکوین هدف نقل و انتقالات باشگاه ایتالیایی لاتزیو بود، اما آسیب‌دیدگی زانوی او که بعداً در یک باشگاه شبانه تشدید شد، سبب شد تا فصل ۹۲–۱۹۹۱ را از دست بدهد و انتقالش به لاتزیو به حال تعلیق درآمد. در تابستان ۱۹۹۲، زانوی او بهبود یافت اما همین مصدومیت، توافق اولیه‌اش با لاتزیو به مبلغ ۷٫۹ میلیون پوند را برهم زد و سرآخر با مبلغ ۵٫۵ میلیون پوند راهی این تیم شد. پس از آن و در ماه نوامبر گری لینه‌کر اعلام کرد که در پایان فصل اسپرز را ترک خواهد کرد تا سال‌های پایانی دوران بازی‌اش را در ژاپن ادامه دهد. پل والش و پل استوارت از دیگر بازیکنانی بودند که باشگاه را ترک کردند.
در فصل ۹۲–۱۹۹۱، ونیبلز مدیر اجرایی باشگاه شد و شریوز دوباره مسئولیت امور تیم اصلی را بر عهده گرفت. در تابستان ۱۹۹۲، ونیبلز تصمیم گرفت تا دوباره مربیگری را به دست بگیرد. شریوز اخراج شد و سبک مربیگری اروپایی با هدایت داگ لیورمور و کلمنس در جایگاه دستیارش در تیم جریان پیدا کرد. اگرچه شوگر و ونیبلز شراکتشان را با سرمایه‌گذاری یکسانِ ۳٫۲۵ میلیون پوندی در باشگاه شروع کردند، اما نفوذ مالی شوگر به او اجازه داد تا سهامش را به ۸ میلیون پوند در دسامبر ۱۹۹۱ افزایش دهد و کنترل باشگاه را به دست بگیرد. در ماه مه ۱۹۹۳، پس از یک مشاجره در جلسه هیئت مدیره، تری ونیبلز به‌طور بحث‌انگیزی توسط شوگر از هیئت‌مدیره تاتنهام اخراج شد. تصمیم او در دادگاه عالی رد و سپس در دادگاه تجدید نظر لغو شد. علیرغم اینکه در ابتدا، شوگر به عنوان ناجی باشگاه دیده می‌شد، اما اخراج چهره‌ای محبوب همچون ونیبلز و در کنارش تصور کمبود مبلغ سرمایه‌گذاری شده در باشگاه نزد هواداران، باعث خصومت طولانی مدت برخی از هواداران با او شد که به دفعات خواستار استعفایش بودند.
اسپرز یکی از پنج باشگاهی بود که برای تأسیس لیگ برتر تلاش کرد که با تأیید اتحادیه فوتبال ایجاد و جایگزین دسته اول به عنوان بالاترین سطح از فوتبال در انگلیس شد. همزمان با تغییرات بزرگی که در فوتبال انگلیس در جریان بود تاتنهام خریدهای بزرگی انجام داد: دارن اندرتون به‌عنوان وینگر، نیل رودوک برای خط دفاعی و تدی شرینگهامِ مهاجم که با مبلغ ۲٫۱ میلیون پوند از ناتینگهام‌فارست جذب شد. رقم قرارداد شرینگهام، رکورد باشگاه در زمینه جذب بازیکن بود. انتقال شرینگهام بعداً سیل اتهامات «رشوه» را علیه برایان کلاف، سرمربی وقت ناتینگهام‌فارست، روان کرد. در اولین فصل از لیگ برتر که مصادف با آخرین سال حضور ونیبلز به عنوان سرمربی بود، اسپرز هشتم شد. تدی شرینگهام با ۲۲ گل که ۲۱ گل آن را برای تاتنهام به ثمر رساند، نامش را به عنوان بهترین گلزن اولین فصل از لیگ برتر ثبت کرد.
جدایی ونیبلز باعث شد پس از دو فصل، تاتنهام از یک ساختار دو لایه به یک مجموعه مربیگری متعارف برگردد. اوسوالدو آردیلس که از بازیکنان سابق تاتنهام بود، هدایت تیم اصلی را بر عهده گرفت. در فصل ۹۴–۱۹۹۳، مصدومیت شرینگهام در اکتبر ۱۹۹۳ بر عملکرد اسپرز تأثیر گذاشت و احتمال سقوط پررنگ شد. اما پیروزی در بازی ماقبل آخر فصل، بقایشان در لیگ برتر را تضمین کرد و در نهایت پانزدهم شدند. در این زمان اسپرز به اتهام عدم شفافیت و تخلفات مالی تحت بازجویی قرار گرفت که ادعا می‌شد در دهه ۱۹۸۰ و تحت ریاست ایروینگ اسکالر بر هیئت‌مدیره رخ داده‌است. در ژوئن ۱۹۹۴، باشگاه به دلیل پرداخت‌های غیرقانونی به بازیکنان مجرم شناخته شد. اسپرز ۶۰۰٬۰۰۰ پوند جریمه و دوازده امتیازش در لیگ برای فصل ۹۵–۱۹۹۴ کسر و از حضور در جام‌حذفی آن فصل نیز محروم شد. پس از درخواست تجدیدنظر، تعداد امتیازات کسر شده کاهش و در ازایش جریمه نقدی به ۱٫۵ میلیون پوند افزایش یافت. پس از تهدید شوگر به شکایت از اتحادیه فوتبال، کسر امتیاز و محرومیتشان از جام حذفی در حکمی دیگر لغو شد، اگرچه جریمه نقدی آنها همچنان پابرجا ماند.
علیرغم جریمه، باشگاه مصمم بود تا عملکردی موفق در فصل ۹۵–۱۹۹۴ داشته باشد و برای رسیدن به این منظور با سه بازیکنی که در جام جهانی تابستان ۱۹۹۴ حضور داشتند، قرارداد امضا کرد: یورگن کلینزمن مهاجم آلمان و ایلیه دومیترسکو و گئورگه پوپسکو از رومانی. پیش از این، مهاجمان در ترکیب تیم اسپرز شامل شرینگهام، اندرتون و نیک بارمبی بودند اما آردیلس تصمیم گرفت با پنج بازیکن هجومی بازی کند که کلینزمن، شرینگهام، اندرتون، بارمبی و دومیترسکو را شامل می‌شد. این پنج نفر در میان هواداران به «پنج نامدار» ملقب شدند. در اوت ۱۹۹۴ و در اولین بازی از فصل ۹۵–۱۹۹۴ به مصاف شفیلد ونزدی رفتند و در یک بازی که با عنوان «نمایش نفسگیر فوتبال» توصیف شد با نتیجه ۴–۳ پیروز شدند. اما با این همه، عدم توازن در سیستم آردیلس باعث شد تا گلزنی به تاتنهام برای حریفان کار سهلی شود و تنها در ۱۵ بازی نخستشان، ۳۳ گل دریافت کردند. در سپتامبر، اسپرز با شکست‌های متوالی دست و پنجه نرم کرد و در ماه اکتبر، پس از شکست ۳–۰ در جام اتحادیه، آردیلس اخراج شد. در آن زمان اسپرز فقط دو خانه بالاتر از منطقه سقوط قرار داشت، اگرچه بازگشت امتیازات کسر شده آنها را تا رده یازدهم جدول بالا برد.
آردیلس جای خود را به گری فرانسیس داد. او سایه سنگین سقوط را از سر تاتنهام برداشت و باشگاه را تا رده هفتم جدول لیگ بالا برد و تنها یک خانه تا رسیدن به سهمیه جام یوفا ۹۶–۱۹۹۵ جا ماند. هنگامی که حکم محرومیتشان از جام حذفی برداشته شد، اسپرز تا یک قدمی فینال بالا رفت؛ اگرچه با شکست ۴–۱ مقابل اورتونِ قهرمان، مسیرشان برای رسیدن به فینال سد شد. کلینزمن با ۲۹ گلی که در تمامی رقابت‌ها به ثمر رساند، بهترین گلزن باشگاه بود، اما احساس می‌کرد اسپرز نمی‌تواند در فصول آینده برای قهرمانی بجنگد، پس به کشورش بازگشت تا به بایرن‌مونیخ ملحق شود. بارمبی، دومیترسکو و پوپسکو نیز باشگاه را ترک کردند. با خروج این بازیکنان، فرانسیس با روئل فاکس و کریس آرمسترانگ قرارداد امضا کرد که برای هر کدام بیش از ۴ میلیون پوند پرداخت شد، اما به شانس خود برای خرید دنیس برکمپ که از طرفداران گلن هادل و علاقه‌مند به پیوستن به تاتنهام بود، پشت کرد. از دیگر خریدهای آن فصل می‌توان به لدلی کینگ اشاره کرد که تا چند سال در ترکیب اصلی جایی پیدا نکرد اما بعدها بازوبند کاپیتانی را نیز به بازو بست. نقل و انتقالات فرانسیس نتوانست جواز حضور در رقابت‌های اروپایی را برای تیمش فراهم کند و اسپرز در سال ۱۹۹۶ هشتم و سال بعد دهم شد. در تابستان ۱۹۹۷، شرینگهام به منچستریونایتد رفت و لس فردیناند با رکورد ۶ میلیون پوند و دیوید ژینولا با ۲٫۵ میلیون پوند از نیوکاسل به تیم پیوستند. اگرچه فردیناند خیلی زود دچار مصدومیت شد. در نوامبر ۱۹۹۷ و پس از شکست ۴–۰ مقابل لیورپول، فرانسیس تصمیم به استعفا گرفت.
کریستین گروس که قهرمانی در لیگ سوئیس را با گراسهاپرز در کارنامه داشت، به عنوان جانشین فرانسیس انتخاب شد. گروس در فصل ۹۸–۱۹۹۷ نتوانست سرنوشت باشگاه را تغییر دهد و تیم در ادامه فصل، تنها برای ماندگاری در لیگ می‌جنگید. در دسامبر و به صورت قرضی، کلینزمن به اسپرز بازگشت و در بازی ماقبل آخر فصل در خانه ویمبلدون، چهار گل در راه پیروزی ۶–۲ تاتنهام به ثمر رساند و بقای تیمش را تضمین کرد. تا پایان فصل، بازسازی ورزشگاه وایت‌هارت‌لین به پایان رسید. وایت‌هارت‌لین در دهه ۱۹۹۰ به یک ورزشگاه تمام‌صندلی تبدیل و جایگاه جنوبی بازسازی و طبقه جدیدی به جایگاه شمالی اضافه شد که ظرفیت ورزشگاه را به حدود ۳۶٬۲۴۰ نفر رساند. ورزشگاه تا سال ۲۰۱۶ به همین شکل باقی‌ماند و صرفاً چند تغییر جزئی داشت.
پس از باخت در دو بازی از سه بازی اول فصل ۹۹–۱۹۹۸، گروس اخراج و سرمربی سابق آرسنال، جرج گراهام به خدمت گرفته شد. گراهام با اشتفان فرویند که محبوب طرفداران شد و همچنین تیم شروود قرارداد امضا کرد. هواداران از گراهام به دلیل ارتباطش با آرسنال انتقاد و از سبک دفاعی او در فوتبال نفرت داشتند، آن هم در زمانی که آرسن ونگر با سبک فوتبال تهاجمی‌اش موفقیت‌های بزرگی را در آرسنال رقم می‌زد. با این وجود در اولین فصل مربیگری گراهام، اسپرز فصل ۹۹–۱۹۹۸ را در رده‌های میانی جدول به پایان رساند و جام اتحادیه را به دست آورد. در بازی نهایی و به میزبانی ورزشگاه ومبلی، تاتنهام به مصاف لسترسیتی رفت. در دقیقه ۶۳ و در حالی که بازی با تساوی بدون گل سپری می‌شد مدافع کناری‌شان، جاستین ادینبورو پس از درگیری با رابی ساویج اخراج شد، اما تاتنهامِ ده نفره در ۹۳امین دقیقه از بازی، با شیرجه آلن نیلسن و ضربه سرش، یک پیروزی دراماتیک را به دست آورد. در سالی که منچستریونایتد سه‌گانه را به دست آورد، دیوید ژینولای تاتنهام جایزه بازیکن سال اتحادیه بازیکنان حرفه‌ای انگلستان و جایزه بهترین بازیکن سال انجمن نویسندگان فوتبال انگلستان را به دست آورد.
سال بعد، تاتنهام کارش را در میانه جدول لیگ تمام کرد. در می ۲۰۰۰ و با رکورد ۱۱ میلیون پوند، سرهی ربروف اوکراینی را از دیناموکیف به خدمت گرفتند. اما ربروف در وایت‌هارت‌لین موفق نبود و تنها ده گل در چهار فصل بعدی به ثمر رساند.
در اواخر سال ۲۰۰۰، شوگر تصمیم گرفت سهامش در باشگاه را بفروشد و دلیلش را خصومت هواداران نسبت به او و خانواده‌اش عنوان کرد. ۲۷٪ از ۴۰٪ سهام او در تاتنهام به مبلغ ۲۲ میلیون پوند به گروه انیک فروخته شد و با تکمیل فروش سهامش، در فوریه ۲۰۰۱ از سمتش کناره‌گیری کرد. بقیه سهام او در سال ۲۰۰۷ به قیمت ۲۵ میلیون پوند فروخته شد. با مالکیت جو لوئیس و دنیل لوی که مسئولیت اداره باشگاه را برعهده گرفت، انیک در نهایت ۸۵٪ از تاتنهام را به دست آورد. این باشگاه در سال ۲۰۱۲ به مالکیت خصوصی آن منتقل شد. یک ماه پس از اینکه لوی بر صندلی ریاست باشگاه نشست، نایبش دیوید بوکلر، اظهار نظر گراهام در مورد وضعیت مالی اسپرز را نقض قرارداد دانست و جرج گراهام اخراج شد.
هدایت تیم موقتاً به دیوید پلیت سپرده شد و در هفته‌های پایانی از فصل ۰۱–۲۰۰۰ به گلن هادل، بازیکن سابق تاتنهام واگذار شد. اولین تجربه هادل بر روی نیمکت تاتنهام، بازی نیمه‌نهایی جام حذفی ۲۰۰۱ بود که نتیجه‌اش، شکست مقابل آرسنال شد. سول کمبل که بازوبند کاپیتانی اسپرز را به بازو داشت در تابستان آن سال به عنوان بازیکن آزاد به آرسنال پیوست. از دست دادن مبلغ انتقال برای اسپرز، انتقال به سرسخت‌ترین رقیبشان و شیوه مخفیانه مذاکره‌اش برای انتقال،ادعا می‌شود رقم قرارداد او، رکورد ۱۰۰ هزار پوند در هفته بود منجر به دشمنی طولانی‌مدت طرفداران اسپرز با کمبل شد. هادل به بازیکنان باتجربه‌تری مثل تدی شرینگهام روی آورد که در می ۲۰۰۱ به تاتنهام بازگشت و گاس پویت و کریستین زیگ را که از خریدهای جدید بودند به ترکیب تیمش افزود. اسپرز در ماه‌های ابتدایی مربیگری او، فوتبال دلگرم‌کننده‌ای بازی کرد اما درآخر، فصل ۰۲–۲۰۰۱ را با رتبه نهم به پایان رساندند و فینال جام اتحادیه را به بلکبرن باختند. علیرغم از دست دادن جام اتحادیه، پیروزی ۵–۱ آنها مقابل چلسی در دور نیمه‌نهایی، رضایت خاطر هواداران را جلب کرد.
تنها هزینه قابل توجهی که قبل از آغاز فصل بعدی انجام شد، خرید ۷ میلیون پوندی رابی کین بود که از لیدز یونایتد به این تیم پیوست. جیمی ردنپ هم قبلاً و با یک انتقال آزاد به جمع بازیکنان ملحق شد. فصل ۰۳–۲۰۰۲ به خوبی آغاز و تاتنهام پس از سه پیروزی متوالی، صدرنشین لیگ شد و عنوان بهترین مربی ماه اوت به هادل رسید. در فوریه، تاتنهام همچنان در جمع شش تیم برتر قرار داشت، اما در ده بازی پایانی لیگ تنها هفت امتیاز به دست آورد و فصل با کسب مقام دهم به پایان رسید. چندین بازیکن علناً از مهارت‌های مربیگری و ارتباطی هادل انتقاد کردند. اسپرز فصل ۰۴–۲۰۰۳ را ضعیف آغاز کرد و تنها چهار امتیاز از شش بازی به دست آورد. در حالی که اسپرز از پایین جدول در رده سوم قرار داشت، هادل توسط لوی اخراج و پلیت دوباره به عنوان سرمربی موقت برگزیده شد.
تاتنهام در ژوئن ۲۰۰۴، ژاک سانتینی فرانسوی را به عنوان سرمربی و مارتین یول را به دستیاری‌اش منصوب و فرانک آرنسن را مدیر ورزشی کرد. در اوایل نوامبر و تنها پس از ۱۳ بازی، سانتینی تصمیم به ترک باشگاه گرفت؛ این دوره، کوتاه‌ترین حضور یک مربی در اسپرز است. یول جایگزین سانتینی شد و تیم را در فصل ۰۵–۲۰۰۴ به مقام نهم رساند. در ژوئن ۲۰۰۵ آرنسن به چلسی رفت و دیمین کومولی جایگاهش به عنوان مدیر ورزشی را اشغال کرد. ادگار داویدس در سال ۲۰۰۵، دیمیتار برباتوف در سال ۲۰۰۶، و گرت بیل در مه ۲۰۰۷ از جمله بازیکنانی بودند که یول به باشگاه آورد. مایکل کریک از بازیکنانی بود که تیم را ترک کرد و در سال ۲۰۰۶ با مبلغ ۱۸٫۶ میلیون پوند به منچستریونایتد رفت.
در طول فصل ۰۶–۲۰۰۵، اسپرز توانست به مدت شش ماه خود را در جمع چهار تیم برتر لیگ حفظ کند. تاتنهام تا قبل از آخرین بازی فصل با اختلاف یک امتیاز نسبت به آرسنال پیش بود. اما بسیاری از بازیکنان، از جمله کین و کریک در اثر غذایی که شب قبل خوردند دچار مسمومیت شدند و در پی این حادثه، تاتنهام آخرین بازی فصل را در خانه وستهام واگذار کرد. اسپرز نتوانست خانه‌ای از جدول لیگ را اشغال کند که دروازه ورودش به لیگ قهرمانان اروپا باشد، اما بهترین رتبه‌اش در ۱۶ سال گذشته را ثبت کرد و سهمیه جام یوفا را گرفت. در فصل ۰۷–۲۰۰۶، آنها برای دومین سال متوالی پنجم شدند.
در فصل ۰۸–۲۰۰۷، باشگاه در ده بازی اول خود در لیگ تنها یک برد را به دست آورد که بدترین شروع آنها در ۱۹ سال گذشته بود. یول پس از اطلاع از برکناری‌اش قبل از بازی جام یوفا در ۲۵ اکتبر ۲۰۰۷، اخراج شد. خوانده راموس با سابقه هدایت سویا، جانشین این سرمربی هلندی شد. در فوریه ۲۰۰۸، اسپرز با کاپیتانی لدلی کینگ و با شکست ۲–۱ چلسی در بازی نهایی، قهرمانی در جام اتحادیه را جشن گرفت. در پایان فصل، لوکا مودریچ، قرارداد پیوستن به تیم را امضا کرد، اما برباتوف و کین که هر دو به ترک باشگاه اصرار داشتند، در تابستان به ترتیب به منچستریونایتد و لیورپول فروخته شدند. در فصل ۰۹–۲۰۰۸، تاتنهام بدترین شروع فصل را در تاریخ باشگاه ثبت کرد. ناکامی در کسب پیروزی در هشت بازی نخست، آنها را به قعر جدول لیگ برتر فرستاد. راموس و دیمین کومولی در ۲۵ اکتبر ۲۰۰۸ برکنار شدند و لوی به‌سبب ناتوانی در جذب جایگزین مناسب برای برباتوف و کین، هدف نقد هواداران قرار گرفت.
مربی پورتسموث، هری ردنپ جانشین راموس شد. تاتنهام به حالت سنتی‌اش بازگشت و مسئولیت مربیگری و نقل و انتقالات بازیکنان به دوش ردنپ سپرده شد. ردنپ با کسب ۱۰ امتیاز از ۱۲ امتیاز ممکن در دو هفته اول هدایتش، باشگاه را از منطقه سقوط خارج کرد و فصل ۰۹–۲۰۰۸ را در رده هشتم جدول لیگ به پایان رساند. در پنجره نقل و انتقالات زمستانی ۲۰۰۹، کین و جرمین دفو پس از دوران حضورشان در لیورپول و پورتسموث، به باشگاه برگشتند. در تابستان همان سال پیتر کراوچ و در تابستان ۲۰۱۰، رافائل فن در فارت به جمع بازیکنان اضافه شدند.
عملکرد تیم در دو فصل بعد بهتر شد. از بازی‌های قابل‌توجه تاتنهام در فصل ۱۰–۲۰۰۹، پیروزی ۹–۱ خانگی‌شان مقابل ویگان اتلتیک با ۵ گل دفو بود که در لیگ برتر یک رکورد برای باشگاه است. برد ۲–۱ مقابل آرسنال با گل‌های بیل و دنی رز تازه‌کار، از دیگر نقاط عطف تاتنهام در این فصل بود، چرا که برای نخستین بار از زمان ایجاد لیگ برتر، رقیب دیرینه‌شان را شکست می‌دادند. اسپرز فصل ۱۰–۲۰۰۹ را در جایگاه چهارم به پایان رساند و برای اولین بار در تاریخ خود به مرحله انتخابی لیگ قهرمانان اروپا رسید. در فصل ۱۱–۲۰۱۰ به مرحله گروهی لیگ قهرمانان اروپا راه پیدا کرد و صدرنشین گروهش شد. در مرحله حذفی میلان را در مجموع بازی‌های رفت و برگشت ۱–۰ شکست داد. در مرحله یک‌چهارم نهایی و پس از اخراج کراوچ در دقایق ابتدایی بازی، تیم ۱۰ نفره تاتنهام شکست سنگین ۴–۰ را در ورزشگاه سانتیاگو برنابئو متحمل و در مجموع دو بازی، ۵–۰ مغلوب رئال‌مادرید شد. در اوایل فصل و با گل‌های فن‌درفارت و بیل، آرسنال را در امارات شکست دادند که اولین بردشان در خانه آرسنال، پس از ۱۷ سال بود.
در ابتدای فصل ۱۲–۲۰۱۱، یک هفته قبل از تقابل خانگی‌شان در لیگ برابر اورتون، این بازی به دلیل شورش‌های ۲۰۱۱ در تاتنهام لغو شد. اسپرز دو بازی بعدش را باخت، اما موفق به ثبت ده پیروزی و یک تساوی در یازده بازی بعدی خود شد و فصل را در جایگاه چهارم به پایان رساند، اگرچه سهمیه لیگ قهرمانان را برایش به دنبال نداشت. در ۱۳ ژوئن ۲۰۱۲ و پس از آنکه مذاکرات کوتاه ردنپ و هیئت‌مدیره تاتنهام برای تمدید قراردادش بی‌نتیجه ماند، ردنپ توسط باشگاه برکنار شد.
پس از جدایی ردنپ، باشگاه مربی سابق چلسی و پورتو، آندره ویلاژ-بواش را به عنوان سرمربی منصوب کرد. مدتی پس از این انتصاب، باشگاه پیش‌دستی کرد و زودتر از لیورپول، گیلوی سیگرسون هافبک سوانزی‌سیتی را برای خود برداشت. چند روز بعد، مذاکرات طولانی پیرامون انتقال یان فرتونگنِ مدافع از آژاکس را نیز به سرانجام رساندند. به دنبال آن، هوگو لوریس و موسی دمبله به تیم اضافه شدند، اما مودریچ راهی رئال‌مادرید شد. رتبه پنجم لیگ، دستاوردشان در فصل ۱۳–۲۰۱۲ بود. در آخرین بازی از این فصل مقابل ساندرلند و در یک بازی دراماتیک، با تک‌گل گرت بیل پیروز و به کسب سهمیه لیگ قهرمانان اروپا امیدوار شدند اما با پیروزی آرسنال در آخرین بازی، جایگاه کسب سهمیه لیگ قهرمانان در خانه سوم جدول اشغال و اسپرز برای دومین فصل متوالی راهی لیگ اروپا شد. در ادامه فصل ۱۳–۲۰۱۲ و در مرحله یک‌چهارم نهایی از لیگ اروپا، تاتنهام توسط بازل سوئیس در ضربات پنالتی حذف شد.
در آغاز فصل ۱۴–۲۰۱۳، گرث بیل با مبلغ ۱۰۰٫۸ میلیون یورو (۸۵٫۱ میلیون پوند) که در آن زمان یک رکورد جهانی در زمینه نقل و انتقالات بازیکنان بود، راهی رئال‌مادرید شد. این پول برای خرید کریستین اریکسن، اریک لاملا و چند بازیکن دیگر در آن پنجره نقل و انتقالات صرف شد. پس از شکست ۶–۰ مقابل منچسترسیتی و شکست ۵–۰ مقابل لیورپول، ویلاژ-بواش در ۱۶ دسامبر ۲۰۱۳ از سمتش برکنار شد. تیم شروود که از بازیکنان سابق اسپرز بود، یک هفته بعد جایگزین ویلاژ-بواش شد. اگرچه شروود اسپرز را به مقام ششم در لیگ برتر رساند، اما نتایج ناامیدکننده‌اش در برابر تیم‌های بزرگ، مسبب اخراجش در ۱۳ مه ۲۰۱۴ شد.
در ۲۷ مه ۲۰۱۴، مائوریسیو پوچتینو با قراردادی پنج ساله به عنوان سرمربی تاتنهام منصوب شد. اسپرز در اولین فصل حضورش، با ۶۴ امتیاز در رده پنجم فصل ۱۵–۲۰۱۴ لیگ برتر قرار گرفت و نایب‌قهرمان جام اتحادیه در سال ۲۰۱۵ شد. پوچتینو ترجیح می‌داد بازیکنان جوان را به‌کار بگیرد تا جایی که در دومین فصل هدایتش، اسپرز جوانترین تیم لیگ برتر را داشت. نسل جدید بازیکنان که هری کین، دله الی و اریک دایر از جمله آنها بودند، همگی در آن فصل ۲۲ سال یا کمتر سن داشتند. عملکرد اسپرز در فصل ۱۶–۲۰۱۵ بهبود یافته بود، اما تلاش آنها برای رسیدن به عنوان قهرمانی در هفته ۳۶ام و پس از تساوی ۲–۲ در استمفورد بریج بی‌ثمر ماند و پشت سر لستر قهرمان، سوم شدند. فصل ۱۷–۲۰۱۶ با ۱۲ بازی بدون شکست آغاز شد، اما تیم در طول نیم‌فصل اول عملکرد ناهماهنگی داشت. در نیم‌فصل دوم عملکرد بسیار بهتری از خود نشان دادند و هر سه امتیاز دربی شمال لندن را به‌دست آوردند و برای اولین بار در ۲۲ سال گذشته، فصل را بالاتر از رقیبشان آرسنال به اتمام رساندند. ناهماهنگی آنها در روزهای ابتدایی فصل سبب شد تا عرصه قهرمانی را به چلسی واگذار کنند که حتی در مقطعی از ماه مارس ۱۳ امتیاز نسبت به آنها بیشتر داشت. در نهایت فصل ۱۷–۲۰۱۶ را با ۸۶ امتیاز و در رده دوم به پایان رساندند که بالاترین امتیاز آنها از زمان شروع لیگ برتر بود. ۵۴ سال پس از قهرمانی با بیل نیکلسون در فصل ۶۳–۱۹۶۲، این نایب‌قهرمانی بهترین رتبه آنها در لیگ بود و ۵۲ سال پس از فصل ۶۵–۱۹۶۴، برای اولین بار شکست خانگی نداشتند.
در سال ۲۰۱۵، عملیات ساخت یک ورزشگاه جدید در زمین مجاور وایت‌هارت‌لین آغاز شد. ظرفیت ورزشگاه جدید ۶۲٬۰۶۲ نفر است که به‌طور قابل‌توجهی از ظرفیت ۳۶٬۰۰۰ نفری وایت‌هارت‌لین بیشتر است. بخشی از جایگاه شمالی وایت‌هارت‌لین برداشته شد تا کار ساخت ورزشگاه جدید در کنار ورزشگاه قدیمی ممکن شود. حذف بخشی از جایگاه، ظرفیت وایت‌هارت‌لین را کاهش داد و برای فصل ۱۷–۲۰۱۶، مسابقات اروپایی در ورزشگاه ومبلی برگزار شد تا با الزامات تهیه بلیط برای بازی‌های اروپایی مطابقت داشته باشد. در بازی برابر بایر لورکوزن از مرحله گروهی لیگ قهرمانان اروپا ۱۷–۲۰۱۶، که با شکست ۱–۰ اسپرز خاتمه یافت، ۸۵٬۵۱۲ تماشاگر در ورزشگاه حاضر شدند که بعنوان یک رکورد در باشگاه به ثبت رسید. در ۱۴ مه ۲۰۱۷، اسپرز در آخرین بازی خود در وایت‌هارت‌لین، به مصاف منچستریونایتد رفت که پیروزی ۲–۱ آنها، تضمین نایب‌قهرمانی‌شان در آن فصل شد.
در تابستان ۲۰۱۷، وایت‌هارت‌لین تخریب شد تا ورزشگاه جدید تکمیل شود و تمام بازی‌های خانگی تاتنهام برای فصل ۱۸–۲۰۱۷ در ومبلی برگزار شد. از آنجا که ومبلی ظرفیت بالاتری دارد، رکورد حضور تماشاگران برای بازی‌های لیگ برتر، چندین بار در طی آن فصل شکسته شد که بیشترین آن در ۱۰ فوریه ۲۰۱۸ برای دربی شمال لندن ثبت شد و ۸۳٬۲۲۲ تماشاگر، شاهد پیروزی ۱–۰ تیمشان مقابل آرسنال بودند. تاتنهام در پنجره نقل و انتقالات تابستانی ۲۰۱۸، نتوانست خرید جدیدی انجام دهد که در لیگ برتر بی‌سابقه بود. در پنجره نقل و انتقالات ژانویه نیز نتوانستند بازیکنی را جذب کنند. با این وجود در فصل ۱۹–۲۰۱۸ بهترین شروعشان را در لیگ برتر ثبت کردند. شکست مقابل منچسترسیتی در خانه به روند خوبشان پایان داد. پس از مدتی تأخیر، ورزشگاه جدید با نام تاتنهام هاتسپر تکمیل و در ۳ آوریل ۲۰۱۹ افتتاح شد. اولین بازی که در این ورزشگاه برگزار شد از رقابت‌های لیگ برتر و در برابر کریستال‌پالاس بود که با پیروزی ۲–۰ تاتنهام به پایان رسید. گل اول تاتنهام توسط سون هیونگ مین به عنوان اولین گل رسمی در ورزشگاه جدید به ثبت رسید.
تاتنهام لیگ قهرمانان اروپا ۱۹–۲۰۱۸ را ضعیف آغاز کرد و در سه بازی اول از مرحله گروهی تنها توانست یک امتیاز کسب کند. گل دیرهنگام و تساوی‌بخش مقابل بارسلونا در آخرین بازی از مرحله گروهی، تاتنهام را به مرحله حذفی فرستاد. پس از غلبه بر بروسیا دورتموند در مرحله یک‌هشتم نهایی، به مصاف منچسترسیتی رفتند. بازی اول را با یک گل در خانه بردند و ۴–۳ بازی برگشت را واگذار کردند. با وجود تساوی ۴–۴ در مجموع دو بازی رفت و برگشت، با احتساب گل‌های خارج از خانه پیروز و راهی نیمه‌نهایی شدند. تاتنهام برای رسیدن به اولین فینالش در لیگ قهرمانان، سد آژاکس را پیش رو داشت. در بازی رفت به عنوان میزبان، ۱–۰ شکست خورد و در حالیکه تا دقیقه ۵۵ از بازی برگشت با دو گل مغلوب بود، با هت‌تریک لوکاس مورا، شکست ۳–۰ در مجموع دو بازی رفت و برگشت را به تساوی ۳–۳ کشاند و مانند دور قبل به اعتبار گل‌های خارج از خانه راهی فینال شد و نامش را به عنوان ۴۰امین تیم در فینال لیگ قهرمانان ثبت کرد. با این حال، نمایش آنها در فینال شباهتی به جنگندگی مراحل قبلشان نداشت و با قبول شکست ۲–۰ مقابل لیورپول، به نایب‌قهرمانی بسنده کردند.
فصل ۲۰–۲۰۱۹ برای تاتنهام ضعیف شروع شد و در ۱۲ بازی اول لیگ تنها ۳ پیروزی کسب کرد. در رقابت‌های جام نتایج قابل قبولی نداشت و حتی در مرحله گروهی از لیگ قهرمانان اروپا مقابل بایرن‌مونیخ، شکست فاجعه‌بار ۷–۲ را پذیرا شد. در پی آن و در تاریخ ۱۹ نوامبر ۲۰۱۹، پوچتینو اخراج شد و روز بعد ژوزه مورینیو، هدایت تاتنهام را به دست گرفت. در فصلی که با همه‌گیری کووید-۱۹ مختل شده‌بود، مورینیو نتوانست تیم را برای اولین بار در پنج سال گذشته به لیگ قهرمانان برساند، اما جواز حضور در لیگ اروپا ۲۱–۲۰۲۰ را برایشان کسب کرد. چند ماه ابتدایی از فصل ۲۱–۲۰۲۰ به‌خوبی گذشت و زوج مهارناشدنی هری کین و سون هیونگ مین در خط حمله، اسپرز را در اواخر نوامبر به صدر جدول لیگ رساند. پیروزی ۲–۰ مقابل منچسترسیتی، تکمیل عملکرد خوبشان در ماه نوامبر بود. با این همه، نتایج بدشان در نیم‌فصل دوم، آنها را از صدر جدول دور کرد و از طرفی، سبک دفاعی مورینیو در فوتبال، صدای اعتراض بسیاری را درآورد. مورینیو در ۱۹ آوریل ۲۰۲۱ و تنها ۶ روز قبل از فینال جام اتحادیه از تاتنهام اخراج و رایان میسون بازیکن سابق تاتنهام، جانشین موقت او برای بقیه فصل شد. تاتنهام، فینال جام اتحادیه را با یک گل به منچسترسیتی واگذار کرد و در جدول لیگ رده هفتم را به خود اختصاص داد که جواز حضورشان در اولین دوره از لیگ کنفرانس اروپا (UECL) بود. برای اولین بار پس از فصل ۱۰–۲۰۰۹، تاتنهام نتوانست در هیچ‌کدام از رقابت‌های لیگ قهرمانان اروپا یا لیگ اروپا حضور پیدا کند.
در ۳۰ ژوئن ۲۰۲۱، نونو اسپریتو سانتو هدایت تاتنهام را به دست گرفت، اما در اوایل نوامبر و تنها پس از گذشت چهار ماه، آنتونیو کونته جایگزینش شد.
محمدعلی شالفروش از بازاریهای تهرانی بود، که در دوره نخست بعنوان نماینده تهران در مجلس شورای ملی حضور داشت.
حاج محمدعلى شال‏فروش از تجار معتبر تهران بود كه به امر تجارت شال از هندوستان اشتغال داشت و در دوره‏ اول از طرف تجار تهران به وكالت مجلس برگزیده شد. همسرش نظام السلطان خواجه‌نوری بود.
فرزندش محسن خواجه‌نوری سیاستمدار ایرانی است. محسن خواجه‌نوری یک دوره به عنوان سناتور در مجلس سنا و دو دوره به عنوان نماینده مجلس شورای ملی و مدیرعامل بیمه تأمین اجتماعی بود.
محمدقلی خان مخبرالملک از بازاریهای تهرانی بود، که در دوره نخست بعنوان نماینده تهران در مجلس شورای ملی حضور داشت.
میرزا محمود تاجراصفهانی از بازاریهای تهرانی بود، که در دوره نخست بعنوان نماینده تهران در مجلس شورای ملی حضور داشت.
سیدمحمد صراف فدایی از بازاریهای تهرانی بود، که در دوره نخست بعنوان نماینده تهران در مجلس شورای ملی حضور داشت.
سیدآقا میرخانی معروف به سید آقاتیرفروش از بزازان تهرانی بود، که در دوره نخست بعنوان نماینده تهران در مجلس شورای ملی حضور داشت.
محمدابراهیم وارث از بزازان تهرانی بود، که در دوره نخست بعنوان نماینده تهران در مجلس شورای ملی حضور داشت.
شیخ محمد کاظم مجتهد از واعظان منطقه تربت حیدریه بود، که در دوره نخست بعنوان نماینده تربت حیدریه در مجلس شورای ملی حضور داشت.
ایتن روپرت پیناک (زاده ۲۹ مه ۱۹۹۳) بازیکن حرفه‌ای فوتبال جامائیکایی است که در حال حاضر به عنوان مدافع در لیگ برتر فوتبال انگلیس برای باشگاه فوتبال برنتفورد بازی می‌کند.
پیناک از طرف پدرش اصالتا جامائیکایی دارد و پسر عموی فوتبالیست سابق نایرون نوسورثی است.او در دبیرستان شرلی، کالج ریگیت تحصیل کرد و دارای مدرک تربیت بدنی از دانشگاه گرینویچ است.
در جانورشناسی، شهدخوار ، جانوری است که انرژی و مواد مغذی مورد نیاز خود را از رژیم غذایی آن به‌طور عمده یا انحصاری از شهد غنی از قند تولیدشده توسط گیاهان گلدار تأمین می‌کند.
گیاه‌خواری در زبان فارسی برای دو گروه انسانی و جانوری به کار می‌رود.
خاچاپوری ( "خاچاپوری" [xɑtʃʼɑpʼuri] ( از Georgian pronunciation: [xatʃ'o] " + Georgian pronunciation: [p'uri] "نان") یک غذای سنتی گرجی از نان پر از پنیر است. ابتدا نان را خمیر می‌کنند و اجازه می‌دهند تا ور بیاید، به اشکال مختلف قالب به آن می‌زنند و سپس وسط آن را با مخلوطی از پنیر (تازه یا کهنه، معمولاً پنیر خاچاپوری تخصصی)، تخم مرغ و سایر مواد پر می‌کنند. پوسته نان به‌طور سنتی جدا می‌شود و در پنیر فرومی‌رود..
این غذا در گرجستان بسیار محبوب است، هم در رستوران‌ها و هم به عنوان غذاهای خیابانی سرو می‌شود. در گرجستان قیمت خاچاپوری قیمت خاچاپوری به عنوان معیاری برای سنجش تورم در شهرهای مختلف گرجستان توسط «شاخص خاچاپوری» که توسط دانشکده بین‌المللی اقتصاد در دانشگاه دولتی تفلیس ایجاد شده‌است، استفاده می‌شود. خاچاپوری غذای ملی گرجستان است که در فهرست میراث فرهنگی ناملموس گرجستان ثبت شده‌است.Jones, A. Khachapuri Granted Cultural Heritage Status Georgia Today, 2019
اولپوتاپیتیا (به لاتین: Ulpotapitiya) یک منطقهٔ مسکونی در سری‌لانکا است که در استان مرکزی (سری‌لانکا) واقع شده‌است.
کابل هوایی ()
یک کابل عایق شده‌است که شامل کلیه هادی‌های مورد نیاز برای یک سیستم توزیع برق (معمولاً مورد استفاده در خطوط برق) یا یک خط مخابراتی است که بین تیرهای برق یا دکل‌های برق متصل و معلق است. از آنجایی که کابل‌های هوایی کاملاً عایق هستند، در هنگام دست زدن به آنها خطر برق گرفتگی وجود ندارد و نیازی به نصب آنها با مقره بر روی دکل‌ها و تیرها نیست. مهم‌ترین مزیت این نوع کابل داشتن کمترین نیاز به حریم به علت عایق بودن است.
کابل‌های هوایی بیشتر برای سیستم‌های مخابراتی یا برای انتقال برق با ولتاژ زیر ۱۰۰۰ ولت استفاده می‌شوند. کابل هوایی برای ولتاژهای تا ۶۹۰۰۰ ولت نیز برای تأمین مزارع، آبرسانی، مخابرات و سایر تأسیسات خارج از مناطق شهری نیز وجود دارد. کابل‌های هوایی اغلب در مدارهای توزیع به کار می‌روند و در مدارهای انتقال استفاده نمی‌شوند زیرا کابل‌های عایق نمی‌توانند ولتاژ بالا را از خود عبور دهند. به دلیل مزایای ثابت شده کابل‌های هوایی عایق نسبت به سیم‌های عایق هوای سنتی، شرکت‌های توزیع برق سعی در پیشبرد این فناوری دارند.
اولپوتاگاما ایلوکا (به لاتین: Ulpotagama Iluka) یک منطقهٔ مسکونی در سری‌لانکا است که در استان مرکزی (سری‌لانکا) واقع شده‌است.
ناحیه چالاکو یکی از ده ناحیه استان ماروپون در کشور پرو است. Instituto Nacional de Estadística e Informática. "Banco de Información Distrital ". Retrieved April 17, 2008.
سیزده پدر آشوری ()، به گفته سنت کلیسای ارتدکس گرجی، گروهی از راهبان و مبلغ مذهبی بودند که در سدهٔ ششم میلادی از میان رودان به گرجستان آمدند تا مسیحیت را نیرومند کنند. آن‌ها توسط تاریخ‌دانان کلیسای گرجی برای بنیان‌گذاری چندین صومعه و آغاز جنبش ریاضت‌طلبی در گرجستان اعتبار داده شده‌اند.Rapp, Stephen H. (2003), "Studies in Medieval Georgian Historiography: Early Texts And Eurasian Contexts", p. 321. Peeters Publishers, Lang, David Marshall (1956), "Lives and Legends of the Georgian Saints", pp. 81-83. London: Allen & Unwin
زندگی پدران آشوری در چرخه‌ای از متن‌های تاریخی به هم مرتبط است و فراتر از این منابع تأیید نشده‌است.
بسیاری از صومعه‌ها در گرجستان پس از پدران آشوری نام‌گذاری شده‌اند و گفته می‌شود که توسط آنها و شاگردان سرشمارشان بنیان‌گذاری و رهبری شده‌است. در سده‌های میانه، این نهادهای مذهبی در شکل‌دادن به هویت مسیحی گرجی نقش مهمی داشتند.Rayfield, Donald (2000), "", pp. 50-51. Routledge, .
سنت مکتوب و شفاهی، از حدود ۱۹ راهب آشوری فعال در گرجستان در سدهٔ ششم میلدی نام ببرد و ظاهراً عدد «۱۳» نمادین است. دیدگاه امروزی پژوهشگران بر اینکه آیا این راهبان آشوری، گرج‌های آموخته‌شده توسط آشوریان یا مبلغان مذهبی و پناهنده از سوریه بودند در اختلاف است.Rayfield, Donald (2000), "", pp. 50-51. Routledge, .
در جانورشناسی، ، به معنی "گرده‌خوار" (از یونانی palunō، به معنی "پاشیدن، پاشیدن" و واژۀ لاتین vorare به معنای "بلعیدن") جانوری گیاه‌خوار است که به‌طور انتخابی گردههای غنی از مواد مغذی تولیدشده توسط گیاهان گلدار و بازدانگان را می‌خورد. بیشتر گرده‌خواران راستین، حشرات یا کنه‌ها هستند. این دسته در سخت‌ترین کاربرد آن شامل بیشتر زنبورها و چند نوع زنبور می‌شود،Hunt, J H, Brown, P A, Sago, K M, and Kerker, J A (April 1991). "Vespid Wasps Eat Pollen (Hymenoptera: Vespidae)". "Journal of the Kansas Entomological Society". 64(2): 127-130.. زیرا گرده اغلب تنها غذای جامدی است که در تمام مراحل زندگی در این حشرات مصرف می‌شود. با این حال، این دسته را می‌توان گسترش داد تا گونه‌های متنوع‌تری را شامل شود. برای مثال، کنه‌های گرده‌خوار و تریپس‌ها معمولاً از محتوای مایع دانه‌های گرده تغذیه می‌کنند بدون اینکه عملاً گرده یا بخش جامد دانه را مصرف کنند. به‌علاوه، اگر گونه‌هایی را در نظر بگیریم که در آن‌ها لارو یا مرحله بالغ از گرده تغذیه می‌کند، اما نه هر دو، این فهرست بسیار گسترش می‌یابد. زنبورهای بی‌عسل نیز در این دسته هستند و همچنین سوسک‌ها،Samuelson, G A (1994). "Pollen Consumption and Digestion by Leaf Beetles" in "Novel Aspects of the Biology of Chrysomelidae". Series Entomologica, 50. https://doi.org/10.1007/978-94-011-1781-4_10. مگس‌ها، پروانه‌ها و شاپرک‌ها. یکی از این گونه‌های زنبور عسل که تنها در مرحله لاروی خود گرده مصرف می‌کند، "Apis mellifera carnica" است.Szolderits, M J, Crailsheim, K (1993). "A Comparison of Pollen Consumption and Digestion in Honeybee ("Apis mellifera carnica") Drones and Workers." "Journal of Insect Physiology", 39(10): 877-881. doi:10.1016/0022-1910(93)90120-g. مجموعه وسیعی از حشرات وجود دارند که به‌طور فرصت‌طلبانه از گرده‌ها تغذیه می‌کنند، مانند پرندگان مختلف، عنکبوت‌های گوی بافیEggs B, Sanders D (2013). "Herbivory in Spiders: The Importance of Pollen for Orb-Weavers". "PLoS ONE" 8(11): e82637. doi:10.1371/journal.pone.0082637. و سایر شهدخواران.
میلانا دودیوا (؛ زادهٔ ) ورزشکار هنرهای رزمی ترکیبی و جودوکار اهل روسیه است. وی از سال ۲۰۰۹ میلادی تاکنون مشغول فعالیت بوده‌است.
آنالیسا بوچی (؛ زادهٔ ) ورزشکار هنرهای رزمی ترکیبی اهل ایتالیا است.
جولیا استولیارنکو (؛ زادهٔ ) ورزشکار هنرهای رزمی ترکیبی اهل لیتوانی است. وی از سال ۲۰۱۲ میلادی تاکنون مشغول فعالیت بوده‌است.
در سنت موسیقی کلاسیک غربی، لید (، جمع "Lieder" ; ، جمع، ) اصطلاحی است در فن تنظیم شعر موسیقی کلاسیک که برای ساخت یک آهنگ چندصدایی به کار می‌رود. در زبان آلمانی معاصر، این اصطلاح برای هر نوع آهنگی استفاده می‌شود، اما در زبان‌های انگلیسی و فرانسوی، "لید" بیشتر به معنای " آهنگ هنری " استفاده می‌شود تا آثاری را که از سنت‌های زبان‌های دیگر الهام گرفته‌اند را دربر گیرد. شعرهایی که در آهنگ‌های لیدر به کار می‌روند، بیشتر بر درونمایه‌های شبانی یا عشق رمانتیک متمرکز هستند.
کهن‌ترین لیدها مربوط به اواخر سده چهاردهم یا اوایل سده پانزدهم است، و حتی می‌توان آهنگ‌های "مینسانگ" از اوایل سده ۱۲ و ۱۳ نیز در این مجموعه جای داد. بعدها می‌توان به ویژه به تنظیمات شعر رمانتیک در اواخر سده هجدهم و نوزدهم و اوایل سده بیستم نیز اشاره کرد. به عنوان مثال می‌توان به تنظیمات جوزف هایدن، ولفگانگ آمادئوس موتزارت، لودویگ ون بتهوون، فرانتس شوبرت، رابرت شومان، یوهانس برامس، هوگو ولف، گوستاو مالر یا ریچارد اشتراوس اشاره کرد.
برای آلمانی‌زبانان، اصطلاح «لید» پیشینه‌ای دیرینه دارد که از آهنگ‌های سده دوازدهم تروبادر (مینسانگ) که از راه آهنگ‌های محلی (') و سرودهای کلیسایی (') منتقل شده بودند، تا آوازهای کارگری سده بیستم (') یا آهنگ‌های اعتراضی (') را در بر می‌گرفت.
واژه آلمانی "لید" برای «آهنگ» (که با گویش انگلیسی leed همبستگی دارد) برای نخستین بار در اوایل سده پانزدهم، در آلمانی مورد استفاده عمومی قرار گرفت و تا اندازه زیادی جایگزین واژه پیشین "gesang" شد. گاهی ادعا می‌شود که اسوالد فون ولکنشتاین شاعر و آهنگساز به دلیل نوآوری‌هایش در آمیختن واژه‌ها و موسیقی آفریننده لید بوده‌است. آهنگساز اواخر سده چهاردهم، شناس به راهب سالزبورگ، شش لید دو قسمتی نوشت که هنوز کهن‌ترین لیدها هستند، اما آهنگ‌های اسوالد (که تقریباً نیمی از آن‌ها در واقع از دیگر آهنگسازان وام گرفته شده‌اند) هم از دید شمار و هم کیفیت از راهب سالزبورگ پیشی می‌گیرند.
در آلمان، زمانه بزرگ ترانه در سده نوزدهم آغاز شد. آهنگسازان آلمانی و اتریشی پیش از این زمان برای آواز با صفحه کلید آهنگ می‌نوشتند، اما با شکوفایی ادبیات آلمانی در دوران کلاسیک و رمانتیک بود که آهنگسازان با الهام از شعر جرقه سبک‌ِ شناس به لید را زدند. آغاز این سنت در آهنگ‌های هایدن، موتسارت و بتهوون دیده می‌شود، اما با شوبرت بود که تعادل نوینی میان سخن و موسیقی پایه‌ریزی شد. شوبرت بیش از ۶۰۰ ترانه نوشت که برخی از آنها سکانس‌ها یا بخش‌های آهنگی بودند که به جای سرگذشت «تن» به سرگذشت «روان» می‌پرداختند. این سنت توسط شومان، برامس و ولف ادامه یافت و در سده بیستم توسط ریچارد اشتراوس، مالر و پفیتزنر ادامه یافت. آهنگسازان آتونالیته، مانند آرنولد شوئنبرگ، آلبان برگ و آنتون وبرن نیز لید ساخته‌اند.
سنت لید پیوند نزدیکی با زبان آلمانی دارد، اما در جاهای دیگر، به ویژه در فرانسه، با ملودی‌های آهنگسازانی مانند برلیوز، فوره، دبوسی، و پولنک، و در روسیه، به‌ویژه با آهنگ‌های موسورگسکی و راخمانینوف شباهتی وجود دارد. . انگلستان نیز شکوفایی آواز داشت که بیشتر در پیوند با آهنگ‌های محلی بودند تا آهنگ‌های هنری، و در کارهای رالف وان ویلیامز، بنجامین بریتن، ایور گورنی و جرالد فینزی منعکس شده‌است.
اقدامات اصلاحی یک فیلم اکشن، دلهره‌آور و علمی تخیلی آمریکایی به نویسندگی، تهیه کنندگی و کارگردانی شان آوریلی با بازی بروس ویلیس و مایکل روکر است. این بر اساس رمان گرافیکی به همین نام توسط گرانت چستین است. آوریلی همچنین اولین بازی خود را در یک فیلم لایو اکشن انجام می‌دهد.
در حال حاضر قرار است این فیلم در تاریخ ۲۹ آوریل ۲۰۲۳ پخش شود.
طاق پیروزی، پیچیده شده یک چیدمان هنری موقت توسط هنرمندان کریستو ولادیمیروف جاوچف و ژان کلود دنات دو گیلبون بود که در آن طاق پیروزی در پاریس به مدت دو هفته در سال ۲۰۲۱ در پارچه ای نقره ای-آبی پیچیده شد.
کریستو و ژان کلود به‌خاطر بسته‌بندی بناهای تاریخی عمومی، از جمله رایشس‌تاگ "بسته‌بندی شده" در برلین، "پون نوف" در پاریس، و "دروازه‌ها" در نیویورک شناخته می‌شوند.
کریستو اولین بار زمانی که در سال ۱۹۶۱ در نزدیکی طاق پیروزی زندگی می‌کرد، به فکر پیچیدن آن افتاد. اما برنامه‌ریزی برای انجام آن در سال ۲۰۱۸ آغاز شد، با این هدف که کار را در بهار ۲۰۲۰ به پایان برساند تا همزمان با نمایشگاهی که در مرکز ملی هنر و فرهنگ ژرژ پمپیدوبرگزار می‌شد از آن رونمایی کند، اما کریستو می‌خواست «فراتر از نمایشگاه» کار کند. این اولین اثر با امضای آنها از زمان مرگ ژان کلود در سال ۲۰۰۹ بود .
این کار از طریق فروش اسناد پروژه، از جمله نقشه‌ها و مدل‌ها، تأمین مالی شد. هزینه نهایی حدود ۱۴ میلیون یورو (۱۶٫۵۴ میلیون دلار) بود. در مقایسه با پروژه‌های قبلی آنها، تأیید دولت به راحتی به دست آمد.
در ابتدا قرار بود این چیدمان هنری در آوریل ۲۰۲۰ به مدت دو هفته اجرا شود، اما به دلیل لانه سازی شاهین‌های دلیجه که در طول بهار در این بنای تاریخی لانه می‌کنند تا ماه سپتامبر به تعویق افتاد.
در ۳۱ مه ۲۰۲۰، کریستو درگذشت و فرانس ۲۴ اعلام کرد که این پروژه مطابق میل کریستو ادامه خواهد یافت."Artist Christo, famed for wrapping landmarks in cloth, dies at 84", France24, May 31, 2020, online: france24.com/... پس از تاخیرهای بیشتر به دلیل همه‌گیری COVID-19، سرانجام در سپتامبر ۲۰۲۱ این پروژه هنری تکمیل شد.
طاق پیروزی، پیچیده شده، یکی از بزرگترین آثار آنها بود، با ۲۵۰۰۰ متر مربع پارچه پلی پروپیلن نقره ای آبی و قابل بازیافت که با ۳۰۰۰ متر طناب قرمز بسته شده بود.
لازار کارویچ (به زبان سیریلیک: Лазар Царевић؛ زاده ۱۶ مارس ۱۹۹۹) یک فوتبالیست اهل مونته‌نگرو است که در پست دروازه‌بان برای بارسلونا بی و همچنین تیم ملی مونته‌نگرو بازی می‌کند.
کارویچ دوران بازی برای بزرگسالان خود را با گربالج در لیگ اول مونته‌نگرو در سال ۲۰۱۵ آغاز کرد. او در ۲۹ مه ۲۰۱۷ به بارسلونا بی منتقل شد. او در اولین فصل حضورش در آکادمی جوانان بارسلونا قهرمان لیگ جوانان یوفا ۱۷–۲۰۱۶ شد. در ۷ ژوئیه ۲۰۲۰، او قرارداد خود را با بارسلونا بی تا سال ۲۰۲۳ تمدید کرد. در ۶ نوامبر ۲۰۲۱، او برای اولین بار روی نیمکت تیم بزرگسالان بارسلونا برای بازی مقابل سلتاویگو در لا لیگا ظاهر شد.
کارویچ یکی از ملی پوشان جوانان مونته‌نگرو است که برای تیم‌های زیر ۱۷، زیر۱۹ و زیر۲۱ سال مونته‌نگرو بازی کرده‌است. او اولین بازی خود را برای تیم ملی بزرگسالان مونته‌نگرو در باخت ۱– ۰ در یک بازی دوستانه مقابل ارمنستان در ۲۴ مارس ۲۰۲۲ انجام داد و به عنوان یار تعویضی در نیمه دوم به میدان رفت.
پدر کارویچ، مارکو کارویچ، سیاستمدار، تاجر و مدیر فوتبال مونته نگرویی است.
اوربان بیهیویر () شرکت پوشاک کانادایی است، که در سال ۱۹۸۹ تأسیس شد.
تمپل استریت () شرکت رسانه‌ای کانادایی است، که در سال ۱۹۹۶ تأسیس شد.
تویوتا کانادا () شرکت خودروسازی کانادایی است، که در سال ۱۹۸۶ توسط شرکت تویوتا تأسیس شد.
تورستار () شرکت رسانه‌ای کانادایی است، که در سال ۱۹۵۸ تأسیس شد.
تی‌دی کانادا () شرکت خدمات مالی و بانکداری کانادایی است، که در سال ۲۰۰۰ تأسیس شد.
اورانیوم وان () شرکت انرژی هسته‌ای روس است، که در سال ۱۹۹۷ تأسیس شد.
یوبی‌سافت تورنتو () شرکت بازی ویدئویی کانادایی است، که در سال ۲۰۱۰ توسط جید ریموند تأسیس شد.
واتپد () شرکت فناوری اطلاعات کانادایی است، که در سال ۲۰۰۶ تأسیس شد.
تویوتا موتور آمریکای شمالی () شرکت خودروسازی آمریکایی است، که در سال ۱۹۵۷ توسط شرکت تویوتا تأسیس شد و هم‌اکنون وظیفه تولید و توزیع محصولات تویوتا و لکسوس در آمریکای شمالی را برعهده دارد.
سیرز کانادا () شرکت خرده‌فروشی کانادایی است، که در سال ۱۹۵۲ تأسیس شد.
زندگی از آنِ ماست () یک فیلم مستند تبلیغاتی فرانسوی محصول سال ۱۹۳۶ است. هزینهٔ ساخت این فیلم توسط حزب کمونیست فرانسه پرداخت شده و کارگردان‌های مختلفی چون ژان رنوآر، آنری کارتیه-برسون، ژان-پل لو شانوا و ژاک بکر آن را کارگردانی کرده‌اند.
در ساخت این فیلم مستند، از ترکیبی از فیلم‌های خبری با آیتم‌های جدیدی درباره کارگران، دهقانان و روشنفکران استفاده شده است.
ریمون آنیل (؛ ۲۶ ژوئیه ۱۸۹۳ – ۲۴ نوامبر ۱۹۶۷) فیلم‌بردار اهل فرانسه بود.
از فیلم‌هایی که وی در آن‌ها نقش داشته‌است، می‌توان به "مارکیتا" و "خر بوریدان" اشاره نمود.
مارکیتا () یک فیلم درام صامت به کارگردانی ژان رنوآر است که در سال ۱۹۲۷ منتشر شد. از بازیگران این فیلم می‌توان به ژان آنژلو، آنری دوبن و پی‌یر لسترینگی اشاره کرد.
آنری دوبن (؛ – ) کارگردان فیلم و بازیگر اهل فرانسه بود.
از فیلم‌ها یا برنامه‌های تلویزیونی که وی در آن نقش داشته‌است، می‌توان به "کنت دو مونت کریستو" و "مارکیتا" اشاره کرد.
مرداب () یک فیلم جنایی آمریکایی به کارگردانی ژان رنوآر است که در سال ۱۹۴۱ منتشر شد.
والتر ای. تامپسون (؛ ۸ مه ۱۹۰۳ – ۱۷ دسامبر ۱۹۷۵) تدوین‌گر اهل ایالات متحده آمریکا بود.
از فیلم‌هایی که وی در آن‌ها نقش داشته‌است، می‌توان به "لباس راحت ساحلی"، "مرداب"، "ماجرای پرشور هالیوود"، "بدرود خوشگل من"، "اسب کهر را بنگر" و "داستان راهبه" اشاره نمود.
منطقه مهم پرندگانhttps://avayeboom.com/articles/%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87-%DB%8C-%D9%85%D9%87%D9%85-%D9%BE%D8%B1%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86-%DB%8C%D8%A7-%D8%A2%DB%8C-%D8%A8%DB%8C-%D8%A7%DB%8C-%DA%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%9F/https://elmnet.ir/Article/20221718-53179/%D8%AD%D9%81%D8%A7%D8%B8%D8%AA-%D8%A7%D8%B2-%D8%B2%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87-%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%AA-%D8%A7%D9%83%D9%88%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A8%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA-%D8%AA%D9%86%D9%88%D8%B9-%DA%AF%D9%88%D9%86%D9%87-%D8%A7%DB%8C-%D9%BE%D8%B1%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86-%D8%A2%D8%A8%D8%B2%DB%8C-%D9%88%D9%83%D9%86%D8%A7%D8%B1-%D8%A2%D8%A8%DA%86%D8%B1-%D8%AF%D8%B1-%D8%A2%D9%86%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D9%87-%D8%B9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86-%DB%8C%D9%83%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%B3%D9%84%D8%B3%D9%84%D9%87-%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%A8-%D9%85%D9%87%D9%85-%D8%AA%D9%86%D9%88%D8%B9-%D8%B2%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C-(%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%87-%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C-%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A8-%D8%B4%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%B3%D9%88)https://www.irna.ir/news/82523977/%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D9%8A%D9%82%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%83-%D8%AC%D8%B2%D9%88-105-%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87-%D9%85%D9%87%D9%85-%D9%BE%D8%B1%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D8%B4%D8%A8%D9%83%D9%87-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%D9%8A-%D8%AA%D9%86%D9%88%D8%B9 یا ناحیه مهم پرندگان یا مناطق مهم حفاظت از پرندگان و تنوع زیستی () یا (IBA) منطقه‌ای است که با استفاده از مجموعه معیارهای توافق شدهٔ بین‌المللی به عنوان داشتن اهمیت جهانی برای حفاظت از جمعیت پرندگان شناسایی شده‌است.
سایت‌های IBA توسط انجمن جهانی پرندگان شناسایی شده و توسعه یافته‌اند. بیش از ۱۳۰۰۰ منطقهٔ IBA در سراسر جهان وجود دارد.این سایت‌ها به اندازه‌ای کوچک هستند که به‌طور کامل حفاظت شوند و از نظر ویژگی، زیستگاه یا اهمیت پرنده‌شناسی با زیستگاه اطراف متفاوت هستند. در ایالات متحده این برنامه توسط انجمن ملی Audubon اداره می‌شود.
معمولاً IBAها بخشی از شبکهٔ منطقهٔ حفاظت شده موجود یک کشور را تشکیل می‌دهند، و بنابراین تحت قوانین ملی محافظت می‌شوند. شناسایی و حمایت قانونی از IBAهایی که در مناطق حفاظت شده نیستند در کشورهای مختلف متفاوت است. برخی از کشورها دارای استراتژی ملی حفاظت از IBA هستند، در حالی که در برخی دیگر حفاظت کاملاً وجود ندارد.
ایستگاه مرکزی اوتاوا () ایستگاه اصلی پایانه مسافربری در اتاوا، انتاریو، کانادا بود. قبلاً در ۱٫۵ کیلومتری جنوب مرکز شهر اوتاوا در محله سنترتاون قرار داشت و اتوبوس‌هایی از Greyhound Canada, Ontario Northland و Autobus Gatineau خدمات رسانی می‌کردند. این ایستگاه در ۱ ژوئن ۲۰۲۱ بسته شد و زمینی آن نشسته اکنون متعلق به Brigil است، یک توسعه‌دهنده املاک و مستغلات، که قصد دارد یک فضای چند منظوره برای مسکن، غذاخوری، خرده‌فروشی و سایر مشاغل بسازد.
جام حذفی فوتبال انگلستان ۰۱–۱۹۰۰ سی‌امین فصل از قدیمی‌ترین رقابت‌های فوتبال جهان، رقابت جام اتحادیه فوتبال انگلستان بود (که معمولاً به عنوان جام حذفی شناخته می‌شود). تاتنهام هاتسپر از لیگ جنوبی، پس از تساوی ۲–۲ در بازی اول، در یک بازی تکراری شفیلد یونایتد را ۳–۱ شکست داد و جام را به دست آورد. از زمان تشکیل لیگ فوتبال در سال ۱۸۸۸، این اولین و تنها مرتبه‌ای بود که یک باشگاه خارج از لیگ فوتبال قهرمان جام می‌شد.
قرار بود مسابقات در ورزشگاه تیمی برگزار شود در تاریخ مشخص شده برای هر مرحله که همیشه شنبه بود، نامش ابتدا می‌آمد. اگر بعد از ۹۰ دقیقه معمول، بازی مساوی می‌شد، بازی مجدد در ورزشگاه تیم دوم در اواخر همان هفته برگزار می‌شد. اگر بازی تکراری هم به تساوی می‌کشید، بازی تکراری سوم در ورزشگاه بی‌طرف برگزار می‌شد تا نهایتاً تکلیف برنده مشخص شود. اگر بعد از ۹۰ دقیقه، نتیجه بازی سوم مساوی می‌شد، ۳۰ دقیقه وقت اضافه برای تعیین برنده برگزار می‌شد.
فرمت جام حذفی برای این فصل دارای یک دور مقدماتی، پنج دور انتخابی، یک دور ورودی، سه دور گزینشی، نیمه نهایی و فینال بود.
دور میانی شامل ده بازی بود که بین ده تیم برنده دور پنجم مقدماتی و ده تیم مشخص شده بازی می‌شد. لیورپول و استوک از دسته اول لیگ فوتبال، همراه با برسلم پورت ویل، گلوسوپ، گریمزبی تاون، نیوتن هیث، نیو برایتون تاور و وولویچ آرسنال از دسته دوم لیگ فوتبال خودکار وارد این رقابت‌ها شدند، و از دسته یک لیگ جنوب، پورتسموث و بریستول سیتی اضافه شدند.
سایر تیم‌های دسته دوم باید از طریق دورهای مقدماتی قبلی وارد این مرحله می‌شدند. بارنزلی، بلکپول، برتون سویفتز، چسترفیلد، گینزبورو ترینیتی، لینکولن سیتی، میدلزبرو، استوک‌پورت کانتی و والسال، همگی در دور سوم مقدماتی شرکت کردند. از این میان، تنها چسترفیلد، میدلزبرو و والسال به دور میانی راه یافتند. هفت تیم غیر لیگ دیگر نیز به آنها پیوستند.
ده بازی در ۵ ژانویه ۱۹۰۱ انجام شد. تساوی بین ردینگ و بریستول سیتی، به بازی تکراری کشید که در اواسط هفته بعد انجام شد. این مسابقه تکراری، دوباره به تساوی منجر شد، بنابراین دومین بازی تکراری هفته بعد در یک ورزشگاه بی‌طرف (کونتی گراوند سویندون تاون) انجام شد.
دور اول گزینشی، شامل شانزده بازی بین ۳۲ تیم بود. ۱۶ تیم باقیمانده از ۱۸ تیم لیگ دسته اول فوتبال، همراه با اسمال هیث، برنلی و لستر از لیگ دسته دوم فوتبال و ساوتهمپتون، میلوال اتلتیک و تاتنهام هاتسپر از لیگ دسته یک جنوبی، از این دور رقابت کردند. و به ده تیمی پیوستند که در دور میانی پیروز شدند.
مسابقات در روز شنبه ۹ فوریه ۱۹۰۱ انجام شد. چهار مسابقه به تساوی کشیده شد و بازی‌های تکراری در اواسط هفته بعد انجام شد.
هشت مسابقه دور دوم برای شنبه ۲۳ فوریه ۱۹۰۱ برنامه‌ریزی شده بود. بازی تکراری بین استون ویلا و ناتینگهام فارست در اواسط هفته بعد انجام شد.
هر چهار مسابقه دور سوم گزینشی برای شنبه ۲۳ مارس ۱۹۰۱ برنامه‌ریزی شده بود. دو بازی به تکرار کشیده شد که در اواسط هفته بعد انجام شد.
بازی‌های نیمه نهایی هر دو قرار بود در روز شنبه ۶ آوریل ۱۹۰۱ برگزار شود. شفیلد یونایتد و استون ویلا در این تاریخ بازی کردند، اما بازی مساوی شد و مجبور شدند پنج روز بعد بازی تکرار را برگزار کنند که این بازی با پیروزی ۳-۰ شفیلد به پایان رسید. بازی دیگر، تاتنهام هاتسپر مقابل وست برومویچ، تا دوشنبه ۸ آوریل به تعویق افتاد و نهایتا با پیروزی قاطع اسپرز به پایان رسید.
فینال در روز شنبه ۲۰ آوریل ۱۹۰۱ در کریستال پالاس برگزار شد. بیش از ۱۱۰٬۰۰۰ هوادار در این مسابقه شرکت کردند. فرد پریست پس از حدود ۲۰ دقیقه دروازه شفیلد یونایتد را باز کرد. سندی براون کمی بعد گل تساوی را با ضربه سر به ثمر رساند و نیمه نخست با نتیجه ۱–۱ به پایان رسید. براون در اوایل نیمه دوم اسپرز را پیش انداخت، اما شفیلد یونایتد به شدت فشار آورد و بالاخره، والتر بنت با ضربه سرش گل تساوی را برای شفیلد به ثمر رساند.
در بازی تکراری، اسپرز با شکست ۳–۱ شفیلد در حضور ۲۰٬۴۷۰ تماشاگر در ورزشگاه بارندن پارک شهر بولتون قهرمانی را به خود اختصاص داد و اولین و تنها تیم «غیر لیگ فوتبال» شد که از زمان ایجاد لیگ فوتبال، جام حذفی را به دست آورد. جان کامرون اولین گل تاتنهام را به ثمر رساند و پس از گل دوم اسمیت، سندی براون گل سوم تاتنهام را وارد دروازه شفیلد کرد تا به اولین بازیکنی تبدیل شود که در همه مراحل این جام گلزنی می‌کند. او هر دو گل را در فینال اول و همچنین یک گل را در بازی تکراری به ثمر رساند و در مجموع ۱۵ گل در رقابت‌های این فصل از جام حذفی ثبت کرد.
خاطرات یک خدمتکار () یک فیلم درام فرانسوی به کارگردانی ژان رنوآر است که در سال ۱۹۴۶ منتشر شد. این فیلم بر پایهٔ رمان دفتر خاطرات زن خدمتکار اثر اکتاو میربو ساخته شد. هیئت ملی بازبینی فیلم، این اثر را هشتمین فیلم برتر سال ۱۹۴۶ میلادی نامید.Awards for 1946 National Board of Review.
وازریک در-ساهاکیان (متولد ۱۳۲۷ در تهران)، از مترجمان حوزه سینما و تئاتر ارمنی‌تبار اهل ایران است.
وی در سال ۱۳۵۰ وارد مدرسه عالی سینما و تلویزیون شده و در زمینه فیلمبرداری تحصیل کرد.