moaminsharifi/fa-wiki-spell-checker huggingface dataset:
"پالیا از اورشتیه " نخستین ترجمه مشهور گردیده از ۵ کتاب به زبان رومانیایی می باشد. این کتاب در سال ۱۵۸۲ در شهر اوراشتیه چاپ گردید که در آن وقت مرکز اصلاحات بومی در قسمت ترانسیلوانیا از پادشاهی مجارستان بود، احیانا تحت حمایت استفان باتوری . این کتاب با استفاده از حروف الفبای سیریلیک مسطور گردیده است و نخستین ترجمه مشهور شده، حتی اندکی، از عهد عتیق به زبان رومانیایی می باشد.
"پالیا" (گر. παλαιά «قدیمی») به عهد عتیق کنایه نمود. در مقدمه حفظ گردیده این گونه بیان می کنند که هر ۵ کتاب پنج‌گانه چاپ گردیده شدهhttps://archive.org/details/PaliaDeLaOrastie1582.pdf/mode/2u ولی تنها ۲ کتاب نخست، پیدایش و خروج ، تا روزگار ما باقی بازمانده.
این جلد دربردارنده ۱۶۴ صفحه توسط میهای تورداس ( تورداچ میهالی) - کشیش منتقد کشیده و هوندو آرا ، آرچیری ثونویت - کشیش اعظم هوندو آرا، استیون دوک - کشیش ، افریم زخام بر افرایم - معلم ادبیات و زبان کتاب مقدس به رومانیایی ترجمه گردید. ، یونان باستان و لاتین)، و مویسی پساهیل - کشیش . مخارج ترجمه و چاپ را نجیب زاده فرنس گشتی تامین می کرد. چاپ توسط پسر کورسی شربان و ماریان منشی انجام گردید.
پاک‌سازی آب‌های زیرزمینی یا پالایش (تصفیه) آب‌های زیرزمینی فرآیندی است که برای تصفیه آب‌های زیرزمینی آلوده از طریق حذف آلاینده‌ها یا تبدیل آنها به محصولات بدون زیان استفاده می‌شود. آب زیرزمینی، آب موجود در زیر سطح زمین است که فضای منافذ زیرسطحی را اشباع می‌کند. در سطح جهانی، بین ۲۵ تا ۴۰ درصد آب آشامیدنی جهان از چاه‌ها و چاه‌های حفرشده فراهم می‌شود. آب‌های زیرزمینی نیز توسط کشاورزان برای آبیاری محصولات و توسط صنایع برای تولید کالاهای روزمره استفاده می‌شود. بیشتر آب‌های زیرزمینی تمیز هستند، اما آب‌های زیرزمینی می‌توانند در نتیجه فعالیت‌های انسانی یا در نتیجه شرایط طبیعی آلوده یا آغشته شوند.
شیشه بوهمی که به آن کریستال بوهمی نیز گفته می‌شود، شیشه ای است که در مناطق بوهمیا و سیلسیا، که اکنون بخشی از جمهوری چک هستند، تولید می‌شود. تاریخچه ای طولانی دارد که در سطح بین‌المللی به دلیل کیفیت بالا، ساخت، زیبایی و طرح‌های اغلب نوآورانه اش شناخته شده‌است. ظروف شیشه‌های تزئینی دست-تراش، حکاکی-شده، دمیده یا نقاشی شده، از لیوان باریک شامپاین گرفته تا لوسترهای عظیم، زیور آلات، مجسمه‌ها و سایر اقلام شیشه ای، که از جمله شناخته شده‌ترین کالاهای صادراتی چک هستند و به عنوان سوغاتی توریستی بسیار محبوب هستند. جمهوری چک، بستر استودیوها و مدارس شیشه سازی متعددی است که دانش آموزان داخلی و خارجی در آنها تحصیل می‌کنند.
قدمت قدیمی‌ترین کاوش‌های باستان‌شناسی در خصوص سایت‌های شیشه‌سازی این منطقه به حدود سال ۱۲۵۰ برمی‌گردد که در کوه‌های Lusatian در شمال بوهمیا واقع شده‌اند. دیگر مکان‌های قابل‌توجه چک برای شیشه‌سازی در طول اعصار Skalice (به ), Jablonec nad Nisou, Železný Brod, Poděbrady, Karlovy Vary, Kamenický Šenov () و نووی بور () هستند. تعدادی از این شهرها موزه‌های شیشه ای مخصوص به خود را دارند که قدمت اقلام زیادی از آن‌ها مربوط به سال ۱۶۰۰ است. Jablonec nad Nisou به ویژه به دلیل سنت محلی تولید جواهرات شیشه ای مشهور است. تاریخ طولانی آن توسط مجموعه‌های بزرگ در موزه شیشه و جواهرات در Jablonec Nad Nisou ثبت شده‌است.
از مشهورترین تولیدکنندگان شیشهٔ چک می‌توان به موارد زیر اشاره کرد: Moser (که لوکس‌ترین برند چک به حساب می‌آید)، Rückl (به عنوان مثال لیوان ملکه بریتانیا الیزابت دوم، تولید آنها است) و Crystalex (بزرگ‌ترین تولیدکننده لیوان‌های نوشیدنی چک، دارای علامت تجاری "بوهمیا کریستال").
در کشورهای مختلف معنای کریستال در مقایسه با شیشه متفاوت است. در بیشتر دنیای غرب، کلمه «کریستال» به معنای شیشه سربی است که حاوی اکسید سرب است. در اتحادیه اروپا، برچسب گذاری محصولات «کریستالی» توسط دستورالعمل شورای 69/493/EEC تنظیم می‌شود که بسته به ترکیب شیمیایی و خواص مواد، چهار دسته را تعریف می‌کند. فقط محصولات شیشه ای حاوی حداقل ۲۴ درصد اکسید سرب می‌توانند به عنوان «کریستال سرب» شناخته شوند. محصولات دارای اکسید سرب کمتر یا محصولات شیشه ای با اکسیدهای فلزی دیگر (که به جای اکسید سرب استفاده می‌شوند)، باید دارای برچسب «کریستالین» یا «شیشه کریستال» باشند. در ایالات متحده خلاف این صادق است - شیشه اگر حتی فقط ۱٪ سرب داشته باشد به عنوان «کریستال» تعریف می‌شود. اگرچه در بین اتحادیه اروپا، در جمهوری چک، اصطلاح «کریستال» معمولاً برای هر شیشه نفیس و با کیفیت بالا استفاده می‌شود.
وجود سرب در کریستال شیشه را نرم کرده واستفادهٔ آن را برای برش و حک کردن راحت تر می‌کند. سرب وزن شیشه را افزایش می‌دهد و باعث می‌شود که شیشه نور بیشتری را پخش کند. اگر سختی حداکثر مورد نظر باشد، شیشه می‌تواند تا حتی ۴۰ درصد سرب داشته باشد. از طرف دیگر، اگر کریستال دارای نسبت بالایی از اکسید باریم باشد، می‌تواند کمتر از ۲۴ درصد سرب داشته باشد که در این صورت پراش نور با کیفیت بالا نیز تضمین می‌شود. اصطلاح «نیمه کریستال» در شیشه سازی برای شیشه‌هایی با سطح نسبتاً پایین سرب استفاده شده‌است.
در حال حاضر بوهمیا بخشی از جمهوری چک است، که به دلیل شیشه‌های زیبا و رنگارنگ خود در دوران رنسانس مشهور شده‌است. تاریخچه شیشه بوهمی به دلیل فراوانی منابع طبیعی یافت شده در حومه شهر آغاز شد.
کارگران شیشه بوهمیایی کشف کردند که ترکیب پتاس با گچ شیشه بی‌رنگ شفاف ایجاد می‌کند که پایدارتر از شیشه ایتالیایی است. در قرن شانزدهم اولین بار اصطلاح کریستال بوهمی برای مشخص کردن کیفیت آن به نسبت شیشه ساخته شده در جاهای دیگر استفاده شد. آن طور که معمولاً گمان می‌شود، این شیشه حاوی سرب نبود. شیشه چک را می‌توان با چرخ برش داد. همچنین، از منابعی مانند چوب نیز برای پخت در کوره و همین‌طور برای تولید پتاس بر اثر سوزاندن و از خاکستر حاصله استفاده می‌شد. مقادیر زیادی سنگ آهک و سیلیس نیز وجود داشت. در قرن هفدهم، کاسپار لمان، سنگ تراش امپراتور رودولف دوم در پراگ، تکنیک نقش زدن جواهر با چرخ‌های مس و برنز را با شیشه تطبیق داد. در طول این دوره، سرزمین‌های چک به تولیدکننده غالب ظروف شیشه‌ای تزئینی تبدیل شدند و تولید محلی شیشه، شهرت بین‌المللی به سبک باروک از سال ۱۶۸۵ تا ۱۷۵۰ را به همراه آورد.
الهه محمدی روزنامه‌نگار ایرانی حوزه اجتماعی و زنان‏ است که در "هم‌میهن" فعالیت می‌کند.‏ او در گذشته با رسانه‌هایی مانند "شهروند"، خبرآنلاین و اعتماد آنلاین همکاری داشته‌است. مجلهٔ "تایم" در سال ۲۰۲۳ او را یکی از صد شخص تأثیرگذار در جهان نامید.
در مرداد ۱۴۰۱ یکی از گزارش‌های منتشر شده محمدی در روزنامهٔ "شرق" با عنوان «قتل با اسم رمز ناموس»‏ از سوی انجمن صنفی روزنامه نگاران استان تهران به عنوان یکی از گزارش‌های برتر سال معرفی شد.‏ او در سال ۱۴۰۱ پس از تهیه گزارش از مرگ مهسا امینی توسط وزارت اطلاعات حکومت ایران دستگیر شد.
سوابق کاری:
محمدی در ۲ دی ۱۴۰۰ در صفحه شخصی توییتر خود نوشت: «فروردین سال ۹۹ گزارشی دربارهٔ وضعیت زندان قرچک در روزهای شیوع کرونا در خبرگزاری خبر آنلاین نوشتم. بعد از انتشار، سازمان اطلاعات سپاه از من شکایت کرد و پرونده با اتهامات تبلیغ علیه نظام و نشر اکاذیب به قصد تشویش اذهان عمومی تشکیل شد. بعد از چندین جلسه بازجویی از سوی سپاه دربارهٔ گزارش ساقط کردن هواپیمای اوکراینی، آبان ۹۸، فعالیت در گروه دیدبان آزار و پرداختن به مسایل مربوط به زنان، تفهیم اتهام و برایم کفالت ۱۵۰ میلیون تومانی صادر شد.» محمدی از فروردین ۱۳۹۹ تا فروردین ۱۴۰۰ از نوشتن در رسانه ای که در آن کار می‌کرد منع شد.
پس از کشته‌شدن مهسا امینی، محمدی برای تهیه گزارش مراسم خاکسپاری مهسا امینی به سقز سفر کرد‏ که پس از تهیه گزارش‏و در بازگشت پس از احضار تلفنی، بازداشت شد.‏ محمدی در سفری که به سقز داشت، گزارشی با اسم «یک وطن اندوه» از خود منتشر می‌کند و در روزنامه "هم‌میهن" آن را چاپ می‌کنند که در این گزارش، با چند تن از نمایندگان پیشین مجلس نیز گفت‌وگویی داشته‌است. محمدی در ۲۹ شهریور ۱۴۰۱ نیز در گزارش دیگری با نام «اضطراب ارشاد» به اقدامات مشابهی دست زده بود.
پس از دستگیری وی، غلامحسین کرباسچی، مدیرمسئول "هم‌میهن" عنوان کرد که محمدی از سوی روزنامه برای تهیه خبر مراسم خاکسپاری مهسا امینی به سقز رفته بود و مسئولیتی متوجه او نیست.‏ در ۲۳ مهر ۱۴۰۱ همسر محمدی در حساب توییتر خود نوشت که او ۱۷ روز در زندان انفرادی بوده و به‌طور کلی ۱۰ دقیقه تماس با او نداشته و از اتهاماتش نیز اطلاعی در دست نیست.‏
در ۷ آبان ۱۴۰۱، در بیانیهٔ مشترک وزارت اطلاعات و اطلاعات سپاه، نام مختصر دو خبرنگار، محمدی و نیلوفر حامدی به چشم می‌خورد که آنها را سرویس‌های جاسوسی غربی معرفی کردند که در برخی کشورها، دوره‌های براندازی و جنگ‌های ترکیبی تشکیل می‌دادند. این خبر باعث اعتراض تعداد زیادی از کاربران توییتر را به‌دنبال داشت. بیش از ۵۰۰ فعال رسانه نیز، بیانیه‌ای در حمایت از حامدی و محمدی امضاء کردند.
اولین جلسه محاکمه الهه محمدی پس از ۹ ماه حبس، ۸ خرداد ۱۴۰۲ به‌طور غیرعلنی اما با حضور وکلای انتخابی او در شعبه ۱۵ دادگاه انقلاب به ریاست ابوالقاسم صلواتی برگزار شد. وکیل انتخابی او برای اولین بار یکشنبه ۷ خرداد موفق به ملاقات حضوری با موکل خود شد. پیشتر صالح نیکبخت، وکیل خانواده مهسا امینی، محاکمه الهه محمدی و نیلوفر حامدی را یکی از عجیب‌ترین دادگاه‌های ایران بعد از دادگاه‌های صادق خلخالی دانسته بود. این جلسهٔ دادگاه دو ساعت به طول انجامید و محمدی به زندان اوین بازگردانده شد.
جلسه دوم در تاریخ ۴ مرداد ۱۴۰۲ برگزار شد. محمدی در این جلسه صراحتاً تمام اتهامات را رد کرد. در پایان این جلسه ختم رسیدگی به پرونده اعلام شد.
در تاریخ ۳۰ مهر ۱۴۰۲ و پس از بیش از یک سال بازداشت موقت، ابوالقاسم صلواتی در دادگاه بدوی، الهه محمدی را به اتهام همکاری با دولت متخاصم آمریکا به شش سال حبس، اجتماع و تبانی برای ارتکاب جرم بر ضد امنیت کشور به پنج سال حبس و به اتهام فعالیت تبلیغی علیه نظام جمهوری اسلامی به یک سال حبس محکوم کرد. در صورت تأیید حکم در مرحله تجدیدنظر، شش سال حبس قابل اجرا خواهد بود.
با فراخوان خانواده‌های الهه محمدی و نیلوفر حامدی، کاربران شبکه‌های اجتماعی در تاریخ اول مرداد ماه ۱۴۰۲ با هشتگ مشترک #الهه_نیلوفر با خانواده این دو روزنامه‌نگار در مسیر مطالبه آزادی آن‌ها همراهی کردند. این هشتگ به‌رغم بی‌تفاوتی چهره‌های شاخص مخالف حکومت به مهم‌ترین ترند توییتر فارسی تبدیل شد.
جان‌سخت فیلمی هندی محصول سال ۲۰۲۲ و به کارگردانی رازنش غای است. در این فیلم بازیگرانی همچون کانگانا رانوت، آرجون رامپال، دیویا دوتا و ساسواتی چاترجی ایفای نقش کرده‌اند.
نیتروژن ناپروتئینی (غیرپروتئینی) به موادی کفته می‌شود که با وجود اینکه پروتئین نیستند اما به عنوان ماده اولیه در ساخت پروتئین نقش دارند. اوره، بیورت (بیوره) و آمونیاک به عنوان مواد نیتروژن‌دار ناپروتئینی، توسط میکروب‌های خاصی که در معده نشخوارکنندگان وجود دارد، به پروتئین تبدیل می‌شوند. در این تبدیل ابتدا اوره و بیورت به آمونیاک تجزیه شده و سپس میکرواورگانیزم مذکور واحدهای پپتیدی را جهت تولید پروتئین پایه‌ریزی می‌نمایند. مصرف زیاد این مواد میتواند مسمومیت آمونیاکی را بدنبال داشته باشد.
همچنین این مواد می‌توانند برای افزایش مقادیر پروتئین خام به شکل مصنوعی بکار روند. چراکه پروتئین حاوی حدود 16% نیتروژن است و تنها ماده‌ غذایی که بیشترین نیتروژن را دارد پروتئین است. به طور عادی منبع نیتروژن ناپروتئینی افزودنی‌های خوراکی شیمیایی یا گاهی فضولات مرغداریhttp://jas.fass.org/cgi/reprint/43/1/201.pdf و کود گاویhttp://jas.fass.org/cgi/reprint/57/Supplement_2/221.pdf است.
ملیندا اشنایدر (زاده۷ اکتبر ۱۹۷۱) خواننده و ترانه‌سرا و مجری رادیویی موسیقی کانتری استرالیایی می‌باشد. اشنایدر از سنین ۳ سالگی اجرا می‌نمود و در سنین ۸ سالگی با مادرش در آلبوم "جادوی یودلینگ" ترانه خواند. اشنایدر برنده چندین گیتار طلایی در جوایز موسیقی کانتری استرالیا در تامورث می‌باشد و ششمین بازی خودش را با پل کلی برای «همکاری ترانه خوانی سال» برای دوئت «هنوز اینجا» در سال ۲۰۰۹ کسب کرد.
اشنایدر در دوران کودکی رقص خواند و نخستین بازیگری خودش را در درام مشهور استرالیایی "یک تمرین کشوری" درسنین ۱۳ سالگی انجام نمود. وی همچنین موسیقی تم سریال تلویزیونی ای بی سی "چیزی در هوا" را مطالعه نمود.
در سال ۱۹۹۴، اشنایدر در آهنگ رقص شرکت صوتی مورفی. " شلوار خود را سفت کنین " که در جدول ای آر یی ای به رتبه ۳۹ دست یافت. آهنگ ضربه‌های الکترونیکی و یودلینگ را با هم اختلاط نمود. موفقیت «شلوار خود را صفت کنین» بانی شد که او ۳ آلبوم با جشنواره رکوردز امضا نمود. اشنایدر که آسوده نبود چه نوع نوازنده ای قصد دارد باشد، آن را پایه‌گذاری کرد و در انتها جشنواره را بدون ساخت آلبوم ترک نمود.
در سال ۱۹۹۹، اشنایدر دونوازی «عشق دور شب» را با آدام برند اجرا نمود. در ماه ژانویه ۲۰۰۰، این آهنگ نخستین جایزه سی ام ای ای اشنایدر را برای همیاری آوازی سال به رهاورد آورد.
در سال ۲۰۰۰، اشنایدر نخستین آلبوم استودیویی خودش را با "اکسیژن" انتشار نمود. "اکسیژن من" با تهیه‌کننده استرالیایی واق گردیده در نشویل مارک موفات ضبط گردید.
در ژوئیه ۲۰۰۲، اشنایدر دومین آلبوم استودیویی اش "اشک مبارک" را انتشار نمود که در جدول ای آر یی ای رتبه ۹۴ را به خود مختص نمود و گواهی طلا کسب کرد. "اشک‌های شاد" توسط همسرش گراهام تامپسون که ۵ سال از زندگ اش را پشت سر طی نموده تولید و در لیبل برادران قطب‌نما انتشار گردید.
در سال ۲۰۰۳، اشنایدر نخسیتن گیتار طلایی تک نفری اش را برای ترانه خوانی سال زن برای او به رهاورد آورد.
در می ۲۰۰۴، اشنایدر "شجره نامه" را انتشار نمود که در جدول ای آر آی ای به رتبه ۶۴ دست یافت و گواهی طلا را کسب نمود. اشنایدر نخستین نامزدی جایزه موسیقی ای آر آی ای را کسب کرد.
در سال ۲۰۰۶، اشنایدر توسط دبورا کانوی برای شرکت نمودن در طرح جشنواره برود دعوت گردید، آنان به همراه ۳هنرمند زن استرالیایی دیگر آهنگ‌های خودشان و یکدیگر را اجرا نمودند. با اشنایدر و کانوی میا دایسون، کیت میلر هایدکه و الا هوپر بودند.
در سال ۲۰۱۰، اشنایدر یک شرکت کننده در برنامه تلویزیونی ای بی سی "بوش اسلم" و یک شرکت کننده معروف در برنامه "رقص با ستاره‌ها" در کانال ۷ بود که توسط سرگی بولگارشچی در فصل ۱۰ همکاری می‌نمود.
در سال ۲۰۱۱، اشنایدر در نمایش تئاتر "دوریس: خیلی بیشتر از دختر همسایه"، رقیمه اشنایدر و دیوید میچل نقش آفرینی نمود. این نمایش داستان زندگی دوریس دی او و در تئاتر شب دوازدهم در بریزبن در ماه می ۲۰۱۱ را نقل می‌نمود.
در نوامبر ۲۰۱۴، اشنایدر "زنان بزرگ کشور" را با همراهی بسی کول انتشار نمود. این آلبوم نخستین آلبوم او بود که در ده برتر ای آر آی ای به بحبوبه دست یافت.
در سال ۲۰۲۲، نمایشی ۲ ساعته با عنوان "آهنگ‌های عشق" اجرا نمود و عشق بی قید و شرطی را که ملیندا با هم پیمان پیشین خودش، مارک گیبل پیدا نموده بود، جشن گرفت. در ماه مه ۲۰۲۲، اشنایدر آلبومی به همین اسم انتشار نمود.
اشنایدر دختر مری اشنایدر خواننده، ترانه‌سرا و آهنگساز می‌باشد. اشنایدر برای سال‌های دبیرستان خود در کوگاراه سنت جوزف (که اکنون به اسم دانشکده بتانی مشهور می‌گردد) رفت. اشنایدر با مارک گیبل خواننده گروه پسران ناشنوا ازدواج کرده‌است، آنان بعد از ۱۴ سال زندگی مشترک در سپتامبر ۲۰۲۲ در ساحل کیللکاره ان اس دبلیو ازدواج نمود.
اشنایدر مجری برنامه خودش «ترانه‌های عاشقانه با ملیندا اشنایدر» در استار۱۰۴٫۵ ام ام بود، این برنامه هر هفته‌ها در سال ۲۰۱۵ از ساعت ۸ پخش می‌گردید. بعد از ظهر همان‌طور که نام نشان می‌دهد این نمایش بر روی آهنگ‌هایی با چیستی افسانه مانند متوجه بود. این نخستین نمایش رادیویی اشنایدر به عنوان مجری بود.
شارمجی نامکین یا تنقلات خوش‌طعم فیلمی هندی محصول سال ۲۰۲۲ و به کارگردانی هیتش باتیا است. در این فیلم بازیگرانی همچون ریشی کاپور، پارش راوال، جوهی چاولا، سهیل نایر، ایشا تالوار، سولاگنا پانیگراهی، ساتیش کایشیک، شبا چادها، پارمیت ستهی و رانبیر کاپور ایفای نقش کرده‌اند.
سولاگنا پانیگراهی (زاده ) بازیگر هندی است.
از کارهای معروف او می‌توان به بازی در فیلم‌های شارمجی نامکین، موسیقی اشاره کرد.
پیتر الیوت (به انگلیسی: Peter Elliott) (زاده ۱۹۵۶/۱۹۵۷) بازیگر نیوزلندی است. الیوت در سریال‌های تلویزیونی زیادی بازی کرده و در چندین فیلم سینمایی از جمله موجودات آسمانی به ایفای نقش پرداخته‌است.
پیتر الیوت در حومه شهر کرایست‌چرچ در کشور نیوزیلند به دنیا آمد.
همسان‌سازی ژنتیکی یا جذب ژنتیکی ، فرآیندی است که توسط کنراد هل ودینگتون توصیف شده‌است که طی آن یک فنوتیپ که در ابتدا در پاسخ به یک شرایط محیطی مانند قرار گرفتن در معرض یک تراتوژن تولید می‌شود، بعداً از طریق انتخاب مصنوعی یا انتخاب طبیعی به صورت ژنتیکی کدگذاری می‌شود. علیرغم ویژگی‌های ظاهری سطحی، این نیازی به وراثت (لامارکی) شخصیت‌های اکتسابی ندارد، اگرچه وراثت اپی‌ژنتیک به‌طور بالقوه می‌تواند بر نتیجه تأثیر بگذارد. وادینگتون اظهار داشت که همسان‌سازی ژنتیکی بر مانعی که او آن را کانالیزه کردن مسیرهای رشدی تحمیل می‌کند، غلبه می‌کند. او تصور می‌کرد که ژنتیک جاندار تکامل یافته‌است تا اطمینان حاصل شود که رشد بدون توجه به تغییرهای طبیعی محیطی به روشی خاص پیش می‌رود.
جابجایی مکانی یا انتقال Translocation در حفاظت از حیات وحش عبارت است از گرفتن، نگهداری در فضای بسته به طور موقت، بردن به مکان جدید و رهاسازی از زیستگاه قبلی یا معرفی گونه‌ها، زیستگاه‌ها یا دیگر مواد بوم‌شناختی (مانند خاک ) از یک مکان به مکان دیگر. این در تضاد با معرفی دوباره گونه است، اصطلاحی که عموماً برای نشان دادن ورود گونه‌ها از انبارهای اسیر به طبیعت به کار می‌رود.
ال-آرژینین اتیل استر () یا اتیل آرژینات یک فرم مکمل جایگزین از اسیدآمینه ضروری آرژینین است که به یک اتیل استر متصل شده است استرها ترکیبات آلی هستند که از استری‌سازی تشکیل می‌شوند.
ال-آرژینین اتیل استر یک پودر سفید رنگ است که به سرعت در آب گرم حل می‌شود. طعم بد و تلخی دارد، بنابراین پیش از نوشیدن، توصیه می‌شود پودر را با یک نوشیدنی با طعم قوی یا آب مرکبات مخلوط کنید.
آرژینین اتیل استر در دسته آمینو اسیدهای محافظت شده قرار می‌گیرد. اینها مولکولهای آمینواسیدهای اصلاح شده هستند که فارماکوکینتیک و فارماکودینامیک متفاوتی را در مقایسه با شکل پایه نشان می‌دهند. در واقع اتیل استر موجود در اتیل استر آرژنین به سمت هیدروژن مولکول متصل می‌شود و از آن در برابر هیدرولیزاسیون توسط آنزیم آرژیناز محافظت می‌کند که در واقع از این طرف به آرژنین متصل می شود تا زمانی که استر توسط آنزیم‌های استراز شکافته شود. استر همچنین به این شکل از آرژنین چربی دوستی می‌دهد، آرژنین پایه آبدوست است و به آن اجازه می‌دهد به طور غیرفعال در غشای سلول ها نفوذ کند، یعنی برای عبور از غشاهای لیپیدی نیازی به انتقال دهنده خاص ندارد، بنابراین بیشینه توزیع بافتی را ممکن می‌کند. بسیاری از ترکیبات دارویی به یک اتیل استر با همان هدف افزایش توزیع بافت متصل می‌شوند. اتیل استر آرژینین به عنوان یک پیش‌دارو عمل می‌کند، جدا شدن استر توسط استرازها باعث ایجاد آرژینین و اتانول می‌شود.
ال-آرژینین اتیل استر یک معرف بیوشیمیایی است که می‌تواند به عنوان یک واسطه دارویی استفاده شود.
هوگو بارت هیگز (زاده ۲۳ آوریل ۱۹۳۴- درگذشته ۳۰ اوت ۲۰۰۴) یک کتابدار هلندی و حامی ترپاناسیون بود. هیگز در دانشکده پزشکی دانشگاه آمستردام مشغول ادامه تحصول بود، ولی به دلیل حمایت از تحقیقات ال اس دی و اسم گذاری دخترش "ماریا خوانا" از کسب نمودن مدرک خودداری نمود. در سال ۱۹۶۴ او "مکانیسم حجم خون مغز" ("بی بی وی") را انتشار نمود (همچنین به نام"مرد خرد مند" نام برده می شود)، نامه ای که در آن توصیه نمود که ترپاناسیون می تواند برای سلامت نتیجه مغز با متعادل نمودن نسبت خون و ستون فقرات مغزی استفاده گردد. مایع . هیگز ایمان داشت که وقتی انسان آغاز به راه رفتن کرد، مغز ما از خون تخلیه می گردید و این تزلزل باعث می گردید که خون به شکل خوب تری در دورن و بیرون مغز جریان پیدا نماید و باعث این گردد که یک «بالا» دائمی گردد. هاگز با استفاده از یک مته دندانپزشکی برقی که با پا کار می نمود، در تاریخ ۶ ژانویه ۱۹۶۵ شکافی در جمجمه خودش ایجاد نمود. هاگز همچنین "ترپاناسیون: درمانی برای روان پریشی" را انتشار دادکه در آن فرضیه خود را گسترش داد و یک زندگینامه خود به اسم "کتاب با شکاف" را در سال ۱۹۷۲ انتشار نمود.
در دهه ۱۹۷۰ هاگز و نامزدش ایولین ون دایک چندین کمیک آماده نمودند که ترپاناسیون را تبلیغ می نمودند.
نوشته‌های هاگز بر جوی ملن بریتانیایی‌تبار موثر بود که تحت تأثیر خود بینی واقع گردد، که او در کتابی به اسم "سوراخ حفره" ثبت نمود. هیگز در تاریخ ۳۰ آگوست ۲۰۰۴ در سن ۷۰ سالگی در اثر بیماری قلبی فوت کرد. او در قبرستان زرگولید به خاک سپرده شد.
گردنه آبانو (به لاتین: Abano Pass) یک گردنه در گرجستان است که در پشاولی واقع شده‌است. گردنه آبانو ۲٬۸۲۶ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
گردنه مامیسون (به لاتین: Mamison Pass) یک گردنه در گرجستان و روسیه است که در کوه‌های قفقاز واقع شده‌است. گردنه مامیسون ۲٬۹۱۱ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
آرسنتیفکا (به لاتین: Arsentyevka) یک منطقهٔ مسکونی در روسیه است که در استان آمور واقع شده‌است.
دره آتنی (به لاتین: Ateni gorge) یک دره در گرجستان است که در شیدا کارتلی واقع شده‌است.
دره بالدا () یک دره در گرجستان است.
دره برجومی (به لاتین: Borjomi Gorge) یک ژرف‌دره در گرجستان است که در سامتسخه-جاواختی واقع شده‌است.
دره تسالکا (به لاتین: Tsalka Canyon) یک دره در گرجستان است که در تسالکا واقع شده‌است.
دره تسکالتسیتلا (به لاتین: Tskaltsitela Gorge Natural Monument) یک منطقه حفاظت‌شده در گرجستان است که در کوتائیسی واقع شده‌است.
دره سامشویلده () یک دره در گرجستان است.
دره اوکاتسه (به لاتین: Okatse Canyon Natural Monument) یک دره در گرجستان است.
دره گاچدیلی () یک دره در گرجستان است.
مدرسه شبانه روزی دختران وزارت دفاع فدراسیون روسیه (جی بی اس-ام دی آر اف) ( به زبان روسی "Школа-интернат для девочек Министерства обороны Российской Федерации" ) یک بنیاد آموزشی روسی برای دختران می باشد که توسط وزارت دفاع روسیه سازمان می شود. این مدرسه یک بنیاد آموزشی پیش دانشگاهی از سپاه کادت (روسیه) می باشد.
این مدرسه در سال ۲۰۰۸ به عنوان قسمتی از راهبرد عمرانی اجتماعی نیروهای مسلح فدراسیون روسیه پایه گذاری شد. دختر های سربازان از پایه تحصیلی پنجم تا پایه یازدهم در مدرسه شبانه روزی تعلیم می بینند و سالانه ۱۲۰ دختر دست کم ۱۱ سال را قبول می نمایند. در روزهای پایانی سال تحصیلی، مقدار کثیری از دختر ها این انتخاب را دارا می باشند که در دانشگاه های نظامی و غیرنظامی در روسیه و خارج از کشور شرکت نمایند. در حال حاضر بیش از ۵۰ باشگاه (رقص، آواز، موسیقی، ورزش، تئاتر، آشپزی، روزنامه نگاری، اعضای نوازندگان طبل و نظایر آن) در مدرسه انفعال می باشند. بعد از کلاس در روزهای هفته و همچنین در روز های تعطیلات آخر هفته ، دختر ها به همراه مربی های خود به شهر سفر می نمایند و از تئاترها، موزه ها، نمایشگاه ها و پارک های مسکو دیدار می نمایند. لباس‌هایی که کادت‌ها بر تن پوشیده توسط استایلیست‌های معروف روسی همانند کیرا پلاستینینا و والنتین یوداشکین دوخته می‌شود، در حالی که تمرین‌های تربیت بدنی توسط مرکز آماده‌سازی فضانوردها تشکیل گردیده است. Girl Drummers Group, Boarding School for Girls, Ministry of Defense of the Russian Federation Daddy’s girls: Life at the Russian Defense Ministry's boarding school Сегодняшний день Life at Russian defence ministry’s boarding school revealed in new pictures What’s life like in an elite Russian Defense Ministry school for girls?
بدن من، انتخاب من (به انگلیسی: My body, my choice) یک شعار فمینیستی است که در کشورهای متعددی اغلب در رابطه با خودمختاری بدنی و سقط جنین به کار رفته‌است.
فمینیست‌ها معمولاً از حق فرد برای خودمختاری بر بدن‌های‌شان برای انتخاب در مورد مسائل جنسی، ازدواج و حقوق باروری حمایت می‌کنند. این شعار در سراسر جهان مورد استفاده قرار گرفته و به زبان‌های مختلفی نیز ترجمه شده‌است. کاربرد این شعار جنجال‌های مختلفی را در کشورهای گوناگون ایجاد کرده و غالباً در تظاهرات و تجمعات اعتراضی برای جلب توجه به مسائل مختلف فمینیستی فریاد زده شده‌است.
"بدن من، انتخاب من" شعاری است که ایدهٔ خودمختاری جسمانی شخصی، تمامیت جسمانی و آزادی انتخاب را مد نظر دارد. خودمختاری جسمانی خودمختاری فرد بر بدن خود بدون سلطه یا اجبار خارجی را به وجود می‌آورد. تمامیت جسمانی مصونیت بدن فیزیکی است و بر اهمیت خودمختاری شخصی، مالکیت شخصی، و تعیین سرنوشت وجودهای انسانی بر بدن‌های خودشان را مورد تأکید قرار می‌دهد.The Limits of Bodily Integrity Ruth Austin Miller – 2007 در زمینهٔ حقوق بشر، نقض تمامیت جسمانی دیگری تعدی غیراخلاقی و/یا احتمالاً جنایی یه شمار می‌آید.Civil Liberties and Human Rights Helen Fenwick, Kevin Kerrigan – 2011Xenotransplantation: Ethical, Legal, Economic, Social, Cultural Brigitte E.s. Jansen, Jürgen W. Simon, Ruth Chadwick, Hermann Nys, Ursula Weisenfeld – 2008Personal Autonomy, the Private Sphere and Criminal Law Peter Alldridge, Chrisje H. Brants - 2001, retrieved 29 May 2012Privacy law in Australia Carolyn Doyle, Mirko Bagaric – 2005 آزادی انتخاب فرصت فرد و خودمختاری او را برای اجرای یک کنش که دست‌کم بر اساس دو گزینهٔ موجود انتخاب شده‌باشد، و به‌وسیلهٔ طرف‌های خارجی محدود نشده‌باشد توضیح می‌دهد.
شعار بدن من، انتخاب من به گفتهٔ سوزانا وایس ایده‌ای فمینیستی است که می‌تواند به حقوق باروری زنان و سایر مسائل حقوق زنان قابل اطلاق باشد. این شعار همچنین با تلقی بدن زنان همچون دارایی در تضاد است و اهمیت فرهنگ رضایت را بیان می‌کند. رمیزه احمد توضیح می‌دهد که چگونه نسخهٔ پاکستانی "بدن من، انتخاب من" () برای فمینیست‌ها اهمیت دارد، چرا که این شعار برای زنانی که از اختیار بر بدن‌های‌شان آگاهی دارند مهم است. کریستین راو-فینکباینر در این‌باره نوشته‌است که در حالی که این امر ساده‌ای به نظر می‌رسد که آزادی زنان به کنترل و تصمیمات شخصی زنان در مورد بدن‌های‌شان مرتبط است، اما در عمل شعار "بدن من، انتخاب من" اغلب به معنای "نه واقعاً بدن تو، نه واقعاً انتخاب تو" تغییر یافته‌است، و حقوق زنان مانند دسترسی به کنترل موالید، سقط جنین، و بهداشت باروری مورد حمله قرار گرفته‌است.
بر اساس اسناد کنفرانس بین‌المللی جمعیت و توسعه که در ۲۰۱۹ در نایروبی برگزار شد، «وضعیت سلامت جسمی، ذهنی و اجتماعی را در همهٔ جنبه‌های مرتبط با سکسوالیته و نظام باروری» تنها می‌تواند «سلامت جنسی و باروری خوب» نامیده شود و برای دستیابی به این مهم هر فرد نیاز دارد که برای تصمیم گرفتن در مورد ادارهٔ بدنش و نیز برای دسترسی به خدماتی که آن حقوق را مورد پشتیبانی قرار می‌دهد دارای حق باشد.Background document for the International Conference on Population and Development (ICPD25) held at Nairobi summit in 2019 attributes to Starrs and others, 2018 and (United Nations Population Fund, 2014; WHO, 2004). اسناد بعدی با دقت شرح می‌دهند که همگان حق دارند که دربارهٔ سلامت جنسی و باروری‌شان تصمیم بگیرند که این امر بدین معناست که هر کسی قادر باشد زندگی جنسی ایمن و راضی‌کننده‌ای داشته‌باشد، حق تعیین سرنوشت برای باروری و نیز آزادی برای انتخاب کردن داشته‌باشد که چه زمانی و هر چند وقت یک بار چنین کند.
میرا جسم میری مرضی (اردو: بدن من، انتخاب من) شعاری است که توسط فمینیست‌ها در پاکستان برای خواستار خودمختاری بدنی و اعتراض به خشونت مبتنی بر جنسیت استفاده می‌شود.
این شعار در راهپیمایی اورات در پاکستان که از سال ۲۰۱۸ در روز جهانی زن برگزار می‌شود، رایج شد.
منطقه حفاظت‌شده بوغداشنی (به لاتین: Bugdasheni Managed Reserve) یک منطقه حفاظت‌شده در گرجستان است.
منطقه حفاظت‌شده ماداتپه (به لاتین: Madatapa Managed Reserve) یک منطقه حفاظت‌شده در گرجستان است.
معرفی دوباره گونه‌ها ، رهاسازی عمدی یک گونه در طبیعت، از اسارت یا دیگر مناطقی است که جاندار زنده توانایی زنده ماندن را دارد. هدف از معرفی دوباره گونه‌ها، ایجاد یک جمعیت سالم، از نظر ژنتیکیمتنوع و خودپایا در منطقه‌ای است که از بین رفته‌است، یا برای افزایش جمعیت جاندار انجام می‌شود. گونه‌هایی که ممکن است دارای شرایط معرفی دوباره باشند، معمولاً در طبیعت در معرض تهدید یا در خطر انقراض هستند. با این حال، معرفی دوباره یک گونه نیز می‌تواند برای مهار آفت باشد. به عنوان مثال، گرگ‌ها دوباره به یک منطقه وحشی معرفی می‌شوند تا از جمعیت بیش از حد گوزن جلوگیری کنند. از آنجایی که معرفی دوباره ممکن است شامل بازگرداندن گونه‌های بومی به مناطقی باشد که در آنجا منقرض شده‌اند، برخی اصطلاح «پایه‌گذاری دوباره» (reestablishment) را ترجیح می‌دهند.
انسان‌ها هزاران سال است که گونه‌ها را برای غذا و کنترل آفت معرفی می‌کنند. با این حال، روش معرفی دوباره برای حفاظت، از قرن بیستم بسیار جوان‌تر است.
سفر (انگلیسی: The Trip) یک فیلم اکشن-کمدی نروژی محصول سال ۲۰۲۱ به کارگردانی تومی ویرکولا با بازی اکسل هنی و نومی راپاس است.
اولین نمایش این فیلم در ۳۰ ژوئیه ۲۰۲۱ در نروژ انجام شد و در سپتامبر همان سال در گروه فستیوال فست ظاهر شد. در ۱۵ اکتبر ۲۰۲۱ به صورت بین‌المللی منتشر شد و برای پخش در نتفلیکس در دسترس است.
داستان زوج نافرجامی که برای برقراری ارتباط مجدد به یک کلبه دور افتاده می‌روند. اما هر کدام قصد کشتن یکدیگر را دارند. اما قبل از اینکه آنها بتوانند برنامه‌های خود را اجرا کنند، مهمانان ناخوانده‌ای برایشان و با خطر بیشتری روبرو می‌شوند.
در وب‌سایت جمع‌آوری نقد راتن تومیتوز بر اساس نظرات ۱۲ منتقد امتیاز ۹۲ درصدی دارد.
استتار خودآرایی ، روشی از استتار است که در آن جانوران یا سربازان موادی را که گاه زنده هستند، از محیط انتخاب می‌کنند و برای پنهان کردن به خود می‌چسبانند.
این روش در سال 1889 توسط ویلیام بیتسون ، که خرچنگ‌های آراسته "Stenorhynchus" را مشاهده کرد، توصیف شد. در سال 1890 توسط ادوارد باگنال پولتون به عنوان " حمایت برون‌پیکر" طبقه‌بندی شد و در سال 1940 توسط هیو بامفورد کات به عنوان "رنگ‌بندی پنهان‌کنندۀ برون‌پیکر" یا " شباهت برون‌پیکر" طبقه‌بندی شد، که آن را با روشی که بومیان استرالیایی به پرندگان آبزی نگاه می‌کردند و صورت خود را با برگ برگ سوسن آبی می‌پوشانند، مقایسه کرد.
آشیما بهلا (زاده در ایالات آسام ، هند ) یک هنرپیشه هندی می باشد که در فیلم‌های هندی ، کانادایی ، تامیل و تلوگو دیده شده است. بهلا همچنین در تلویزیون به چشم آمده و نقش مهمی را در صابون هندی "صدایم روشن شد بر عهده داشته"
او در فیلم "عشق زندگی است" بازی کرده است.
در استار پلاس ترسیم نمود. او در منفصل عرفان پاتان در برنامه تلویزیونی یک "خیلدی" یک حسینه نیز شرکت نمود.
مسابقه تفنگ بادی ۱۰ متر زنان در بازی‌های المپیک ۲۰۱۲ در ۲۸ ژوئیه ۲۰۱۲ در پادگان توپخانه سلطنتی برگزار شد.
این رویداد شامل دو مرحله بود: یک مرحله مقدماتی و یک مرحله نهایی. در مسابقه مقدماتی هر تیرانداز با تفنگ بادی در فاصله ۱۰ متری از وضعیت ایستاده ۴۰ تیر شلیک کرد. امتیازات برای هر ضربه با افزایش ۱ و حداکثر امتیاز ۱۰ بود.
۸ تیرانداز برتر مرحله مقدماتی به مرحله نهایی راه یافتند. در آنجا ۱۰ گلوله دیگر شلیک کردند. این ضربات با افزایش ۰٫۱ با حداکثر امتیاز ۱۰٫۹ به ثمر رسید. امتیاز کل از هر ۵۰ شلیک برای تعیین رتبه نهایی استفاده شد.
دور از درخت (به انگلیسی: Far From The Tree) یک انیمیشن کوتاه آمریکایی محصول سال ۲۰۲۱ به نویسندگی و کارگردانی ناتالی نوریگات و تهیه‌کنندگی روث استروتر است. این فیلم دربارهٔ یک راکون کنجکاو جوان است که پدرش اغلب او را به خاطر قرار دادن ناخواسته خود در خطر سرزنش می‌کند. وقتی او بزرگ می‌شود، خود و پسرش را در شرایطی مشابه پدر و خودش می‌بیند. این فیلم در سال ۲۰۱۸ طراحی شد، زمانی که دیزنی برای فیلم‌های کوتاه تئاتر درخواست داد. این شرکت در نهایت یک زمینهٔ ناتمام توسط نوریگات را تأیید کرد. شخصیت‌های اصلی راکون که در ابتدا به عنوان انسان نوشته شدند، به دلیل تلاش برای یافتن تعادل بین انسان گرایی و واقع گرایی، چالشی برای انیماتورها بودند. دور از درخت، اولین بار در جشنواره بین‌المللی فیلم انیمیشن انسی در ۱۵ ژوئن ۲۰۲۱ به نمایش درآمد و بعداً در ۲۴ نوامبر ۲۰۲۱ در کنار نمایشجشنواره بین‌المللی فیلم انیمیشن انسیهای تئاتری انکانتو اکران شد. نقدهای انتقادی دور از درخت مثبت بود.
در یک ساحل، یک راکون جوان و پدرش که زخمی روی چشم چپش دارد، به دنبال غذا از جنگل بیرون می‌روند. در حالی که راکون به سرعت حواسش پرت و از دید پدرش دور می‌شود، پدرش به شدت سعی می‌کند او را وادار کند که سر جایش بماند. وقتی پدرش در حال حفاری صدف است، راکون صدفی پیدا می‌کند و به صدای امواج اقیانوس در آن گوش می‌دهد. با این حال پدرش متوجه می‌شود و آن را از بین می‌برد. راکون جوان در نهایت یک مرغ دریایی را به گله خود تعقیب می‌کند، اما یک کایوت آماده حمله به او را پیدا می‌کند. کایوت راکون را تعقیب می‌کند و زخمی روی بینی او می‌گذارد، فقط پدرش به کایوت حمله می‌کند و به درخت می‌رود و با عصبانیت راکون را به خاطر رفتن سرزنش می‌کند و به عنوان یادآوری جای زخمش را نشان می‌دهد. سال‌ها بعد، راکون که اکنون بزرگ شده‌است، با پسرش به ساحل می‌رود، پسری که تقریباً مانند او در دوران کودکی رفتار می‌کند. وقتی پسرش سعی کرد مرغ‌های دریایی را به ساحل تعقیب کند، او با عصبانیت او را سرزنش می‌کند، اما متوجه می‌شود که مانند رفتار پدرش با او رفتار می‌کند. این دو با هم آشتی می‌کنند و به همان درخت برمی‌گردند، جایی که راکون یک صدف دریایی به پسرش هدیه می‌دهد.
این فیلم برای اولین بار در جشنواره بین‌المللی فیلم انیمیشن انسی در ۱۵ ژوئن ۲۰۲۱ به نمایش درآمد. در ۲۴ نوامبر ۲۰۲۱ در کنار نمایش‌های تئاتری افسون منتشر شد. دور از درخت در ۲۴ دسامبر ۲۰۲۱، در همان روز افسون، در دسترس دیزنی+ قرار گرفت. این - و همچنین «مقدمه ای بر دور از درخت» - در نسخه‌های ۴کی، دیسک بلوری و دی‌وی‌دی افسون در ۸ فوریه ۲۰۲۲ گنجانده شد.
پس از انتشار، دور از درخت پاسخ‌های مثبت دریافت شد. بررسی‌های افسون آن را به‌عنوان لذت‌بخش، «دوست‌انگیز و شگفت‌انگیز احساسی»، و دوست‌داشتنی تعریف کردند. هالیوود آن را «حافظ واقعی، ارزش پذیرش به تنهایی» نامید، در حالی که هندو تم‌های خود را از والدین به عنوان «گیلاس در بالای شیرینی با نشاط» تحسین کرد. بررسی کامل فیلم از CinemaBlend احساسات و داستان‌سرایی آن را ستود. مجله پدر و مادر Romper بیان کرد که بینش عمیقی در مورد روابط والدین و فرزند ارائه می‌دهد و موفق می‌شود به مسائل حساس خانوادگی بپردازد. TheWrap آن را به‌عنوان یکی از بهترین فیلم‌های انیمیشن سال ۲۰۲۱ فهرست و بیان کرد که «ظهور یک صدای جسورانه جدید در انیمیشن دیزنی در ناتالی نوریگات را منادی می‌کند». به‌طور مشابه، Collider آن را در رتبه پنجم بهترین فیلم‌های کوتاه دیزنی از زمان شروع دهه ۲۰۱۰ قرار داد، با توجه به اینکه آن را دارای برخی از جسورانه‌ترین مضامین در یک فیلم کوتاه دیزنی در سال‌های متمادی است. در پنجمین جوایز فیلم انجمن منتقدان هالیوود، این فیلم نامزد بهترین فیلم کوتاه شد.
شمشیر شکسته: سایه تمپلارها (همچنین به عنوان دایره خون در ایالات متحده شناخته می‌شود) یک بازی ماجراجویی با نقطه و کلیک محصول ۱۹۹۶ و اولین بازی از مجموعه "شمشیر شکسته"، به نویسندگی و کارگردانی مشترک چارلز و سیسیل، و توسط نرم‌افزار انقلاب توسعه یافته‌است. بازیکن نقش جورج استوبارت (با صداپیشگی رولف ساکسون)، یک گردشگر آمریکایی در پاریس را برعهده می‌گیرد، به دلیل این‌که او تلاش می‌کند تا یک توطئه عمیق شامل یک فرقه شوم و یک گنج پنهان را کشف کند، و او را می‌بیند که برای این هدف به مکان‌های مختلف در سراسر اروپا و خاورمیانه سفر می‌کند. داستان به شکلی نوشته شده‌است که لحن آن به‌صورت جدی باشد و به شدت تحت تأثیر تحقیقات سیسیل در مورد شوالیه‌های معبد باشد، ولی تلاش شده بود که با طنز و کارهای گرافیکی به سبک فیلم‌های انیمیشن قدیمی همراه باشد.
در سال ۱۹۹۲، سیسیل و نویرین کارمودی با شان برنان، رئیس وقت انتشارات ویرجین اینتراکتیو ملاقات کردند و در مورد اینکه چگونه شوالیه‌های معبد می‌توانند سوژه‌ای ایدئال برای پایه‌گذاری یک بازی باشند، صحبت کردند. بعداً ویرجین با انتشار بازی موافقت کرد. در مصاحبه‌ای که در سپتامبر برای مجله فرانسوی "شماره ۴" انجام شد، چارلز سیسیل اظهار داشت که کار روی سناریویی برای سومین بازی انقلاب را شروع کرده‌است، پس از "فریب وسوسه انگیز در" سال ۱۹۹۲ و ۱۹۹۴ که در آن زمان "زیر یک آسمان فولاد ساخته شده بود". این بازی در پاریس و با یک خط داستانی معبد ساخته شد. ماه بعد، سیسیل از پاریس دیدن کرد تا در مورد تمپلارها تحقیق کند. پس از خواندن "خون مقدس و جام مقدس"، او مطمئن بود که اطلاعات کافی در مورد تمپلارها وجود دارد تا آنها را به موضوع خوبی برای یک بازی تبدیل کند. سیسیل، دیو کامینز و جاناتان هاوارد کار روی داستان و طراحی را آغاز کردند. سیسیل و کامینز در یک دوره فیلم نویسی شرکت کردند و فیلمنامه آنها توسط آلن دروری، فیلمنامه‌نویس و نمایشنامه‌نویس ارشد بی‌بی‌سی خوانده شد. هنرمند انقلاب، استیو اینس، قبل از کار بر روی "زیر آسمان فولادی،" طرح‌های مکانی اولیه بازی را ایجاد کرد. او در نیمه راه به سمت تهیه‌کننده ارتقا یافت.
با وجود انتشار نسخه کامپیوتری، ویرجین علاقه‌ای به انتشار بازی روی پلی‌استیشن نداشت، زیرا احساس می‌کرد که فقط بازی‌های سه بعدی برای کنسول به فروش می‌رسد. در نتیجه، سیسیل با سونی اینتراکتیو انترتینمنت تماس گرفت که با انتشار بازی برای کنسول موافقت کرد. در آمریکای شمالی، "شمشیر شکسته" به "دایره خون" تغییر نام داد. سیسیل از تغییر نام ناراحت بود و احساس می‌کرد که تصور اشتباهی از نوع بازی آن ایجاد می‌کند. با این حال، در سال ۱۹۹۸، تی‌اچ‌کیو این بازی را بر روی پلتفرم پلی‌استیشن تحت عنوان اصلی آن "شمشیر شکسته: سایه تمپلارها" منتشر کرد.
یکی از اهداف سسیل این بود که از بازی‌های ماجراجویی طنز که در آن زمان محبوب‌تر بودند، مانند سری جزیره میمون‌های لوکاس‌آرتز، با ایجاد یک بازی با سرعت خوب و داستانی پیچیده کناره‌گیری کند، دلیلی که او فکر می‌کرد شوالیه‌های معبد سوژه‌ای ایدئال خواهد بود. برخلاف بازی‌های لوکاس آرتز که از سیستم مکالمه پرسش و پاسخ استفاده می‌کرد، "شمشیر شکسته" «آیکون‌های مکالمه» را ارائه می‌کرد که به بازیکن نشان نمی‌داد که قهرمان داستان چه می‌گوید. قصد سیسیل این بود که بازی را سینمایی‌تر کند، اما شبیه فیلم‌های تعاملی آن زمان نباشد. او احساس می‌کرد که آنها «فیلم‌ها را تقلید می‌کنند». او می‌خواست دو شخصیت اصلی خلق کند که با یکدیگر تبادل نظر کنند و به پیشبرد بازی کمک کنند. او جورج امریکن و نیکو فرانسوی را برای جذب بازارهای آمریکا و اروپا ساخت.
تیم انقلاب، انتظارات زیادی برای "شمشیر شکسته" داشت، اما رقابت قابل توجهی وجود داشت. انقلاب تیمی داشت که بازی‌های ماجراجویی موفقی خلق کرده بودند، اما معتقد بودند که باید از بهترین صنایع خلاق دیگر استفاده کنند. ایوهان کیهیل و نیل برین از استودیوهای دان بلوث در دوبلین پس‌زمینه‌ها را با مداد ترسیم کردند و آنها را به صورت دیجیتالی در فتوشاپ رنگ‌آمیزی کردند. سکانس مقدماتی و شخصیت‌های اصلی توسط انیماتور مایک برگس، که برای استودیوی انیمیشن مریخ نورد قرمز کار می‌کرد، انجام شد. گرافیک بازی به سبکی شبیه به فیلم‌های انیمیشن کلاسیک متحرک بود.
سیسیل با آهنگساز برینگتون فلانگ تماس گرفت که موافقت کرد موسیقی بازی را ایجاد کند. در حوالی زمان انتشار بازی، فلونگ اظهار داشت: «ویرجین احتمالاً با یک تم اصلی و چند نشانه خوشحال می‌شد، اما فکر می‌کردم که به جای ایجاد یک موسیقی ارکسترال مانند یک فیلم، می‌توانم چیزی بسازم که با آن در تعامل باشد.» او موسیقی را برای ارکستر، نوازندگی کرد و با تقسیم آن به قطعات نمونه، عناصر ساختاری را اضافه کرد."The Future Sound of Game Music". "Next Generation". No. 24. Imagine Media. December 1996. p. 91.
انقلاب قبلاً هیزل الربی را برای نقش نیکول کولارد انتخاب کرده بود، اما در پیدا کردن صداپیشه برای جورج استوبارت مشکل داشت. هیزل که به مدرسه موسیقی و درام گیلدهال در لندن رفت، همکلاسی سابق خود را از گیلدهال، رولف ساکسون، جورج را پیشنهاد کرد. چارلز این کار را به او پیشنهاد کرد و ساکسون پذیرفت. صداپیشگان باقی مانده در نسخه اصلی عبارتند از: ریچل اتکینز، دیوید بنرمن، رزی کلیتون، جک الیوت، استیو هادسون، دیوید هولت، پیتر کنی، ریچارد مپلتافت، متیو مارش، کالین مک فارلین، دان مک کورکیندیل، گاوین مویر، پل پانتینگ و اندرو. وینکات.
سیسیل کارگردان و نویسنده بازی، تونی وارینر و دیوید سایکس طراح و برنامه‌نویس و نویرین کارمودی تهیه‌کننده اجرایی بازی بودند. این بازی از موتور تئاتر مجازی استفاده می‌کند، و "همچنین فریبنده وسوسه‌انگیز" و "زیر آسمان فولادی". هزینه نهایی بازی یک میلیون پوند بود. در سال ۲۰۰۲ به بازی پسر پیشرفته و در سال ۲۰۰۶ به سیستم عامل پالم او. اس و ویندوز موبایل منتقل شد.
در مارس ۲۰۰۹، یوبی سافت قطعه کارگردانی از "سایه تمپلارها را" با عنوان "شمشیر شکسته: سایه تمپلارها – برش کارگردان" برای وی و نینتندو. دی. اس منتشر کرد. دیو گیبونز، که انقلاب با او در "زیر آسمان فولادی" کار می‌کرد، آثار هنری دیگری برای بازی خلق کرد. با توجه به محدودیت‌های اندازه پلتفرم، نسخه دی.اس. هیچ گفتگوی گفتاری ندارد، فقط زیرنویس دارد. نسخه ای از "برش کارگردان" برای آی‌فون و آی‌پاد تاچ در ۲۰ ژانویه ۲۰۱۰ منتشر شد. در ماه مه، یک نسخه با کیفیت بالا برای آی‌پد منتشر شد. نسخه‌های ویندوز و مک‌اواس. ایکس در ۲ سپتامبر در سرویس‌های توزیع دیجیتال منتشر شد. نسخه اندروید در ژوئن ۲۰۱۲ در گوگل پلی منتشر شد. نسخه اصلی بازی از طریق نرم‌افزار فروخته شده و گاگ.کام با خریدهای نسخه "برش کارگردان" و از بخار به عنوان دی.ال.سی رایگان برای دارندگان "برش کارگردان در" دسترس است.
"شمشیر شکسته" یک موفقیت تجاری بود و اولین بار بود که نرم‌افزار انقلاب برای یک بازی حق امتیاز دریافت کرد. تا اوت ۲۰۰۰، ۸۲۵۰۰۰ نسخه به فروش رسید که ۴۸۰۰۰۰ نسخه به قیمت کامل فروخته شد. علیرغم انتظارات فروش پایین، به ویژه در پلی استیشن موفق شد. تونی وارینر در سال ۲۰۰۴ اشاره کرد که ناشر پیش‌بینی کرده بود «۶۰۰۰۰ نسخه و نزدیک به ۳۰۰۰۰۰ نسخه منتشر شود». بر اساس گزارش نرم‌افزار انقلاب، تا آوریل ۲۰۰۱، مجموع فروش کامپیوترهای شمشیر شکسته پلی استیشن از یک میلیون واحد فراتر رفت. در سال ۲۰۱۵، چارلز سیسیل اظهار داشت که نسخه پلی استیشن به تنهایی ۵۰۰۰۰۰ فروش داشته‌است. "شمشیر شکسته: سایه تمپلارها – برش کارگردان" نیز فروش خوبی داشت – به خصوص نسخه آی.او. اس که به همراه نسخه بازسازی "آینه سیگار" توسط بیش از چهار میلیون نفر در سال ۲۰۱۱ دانلود شد. به گفته سیسیل، فروش بازسازی بیشتر از "اژدهای خفته" و "فرشته مرگ" بود.
"شمشیر شکسته" مورد تحسین منتقدان قرار گرفت و داستان بازی، کارگردانی هنری، موسیقی، صداگذاری و نویسندگی بازی را تحسین کردند. "اج (مجله)" اظهار داشت که شمشیر شکسته نسبت به بازی‌های ماجراجویی لوکاس آرتس مانند "جزیره میمون‌ها" و "حفاری،" برتری دارد و معتقد است که این یک «مقاله عطف بازی ماجراجویی» و «بهترین ماجراجویی گرافیکی تا به امروز» است.
آنجلا مونی از گیمرهای ماجراجویی اظهار داشت که "طرح عمیق و اسرارآمیز بازی به گونه ای طراحی شده‌است که تفکر برانگیز و در عین حال بسیار سرگرم کننده باشد. ربکا بی اندرسون از گیم‌اسپات دریافت که ترکیب تاریخ واقعی بازی و داستان سرایی «بسیار خلاقانه» به یک ماجراجویی سرگرم‌کننده اضافه می‌کند. جو آنتول از "بازی کلاسیک ماجراجویی" نوشت که دخالت شوالیه‌های معبد "تجربه ای منحصر به فرد از داستان سرایی خلاقانه" ایجاد کرد. یکی از نویسندگان مجله "نسل بعدی" اظهار داشت که این داستان "غنی از رمز و راز و دسیسه است، با پازل‌ها و مکان‌های زیادی برای کشف". منتقد "اج" استفاده بازی از "افسانه و دسیسه مدرن را ستود و معتقد بود که "نرم افزار انقلاب سرانجام از سایه "جزیره میمون" "و همکاران" فرار کرد و ماجراجویی گرافیکی را از نظر هر دو داستان به سطوح جدید و تماشایی رساند." نویسنده اظهار داشت که با در هم تنیدن "طرح فرا اروپایی خود حول افسانه‌های شوالیه‌های معبد"، بازی "موفق می‌شود بدون از دست دادن حس مکان خود، سنگین و پیچیده به نظر برسد". مارک وولف از "پی‌سی گیمر" این بازی را «بصری خیره کننده» نامید و گرافیک انیمیشن را «ترد و واضح» و آثار هنری «به سادگی زیبا» را تحسین کرد. او همچنین نوشت: «در بالاترین تنظیمات، پس‌زمینه و پیش‌زمینه به‌طور جداگانه اسکرول می‌شوند و حس عمقی را ارائه می‌کنند که در بسیاری از ماجراجویی‌های گرافیکی نمی‌بینید. حتی جو هر یک از مناطقی که کاوش می‌کنید با این منطقه مطابقت دارد.» مونی این انیمیشن را «بسیار رنگارنگ و خوب اجرا شده» خواند و خاطرنشان کرد که تیم هنری «این سبک از انیمیشن را انتخاب کرده‌اند و واقعاً یک بازی زیبا و بالغ با آن ساخته‌اند.» نویسنده همچنین خاطرنشان کرد که محیط‌ها «جزئیات و دعوت کننده» هستند. اندرسون این بازی را یک «تصویر بصری» و «اثر هنری» نامید و خاطرنشان کرد که «هر صحنه مملو از جزئیات غنی، شاداب و گویا است که رقیب هر فیلم بلند انیمیشنی است.» "نسل بعدی" حرکات شخصیت‌ها را «فوق‌العاده» و کات‌سین‌ها را «یک لذت برای تماشا» نامید. نویسنده "مجله اج" از جهت هنری آن ستایش کرد که در آن "هر عنصر بصری تا درجه "n" صیقل داده شده‌است. داور معتقد بود که "آثار هنری اس.وی.جی. آ بسیار فراتر از رقبا در این ژانر است." "اج" از موسیقی خود برای «بازی کردن نقش مهمی در بهبود خلق و خو» تعریف کرد و خاطرنشان کرد که «به زیبایی هماهنگ شده‌است و فضای بی‌اندازه‌ای به آن اضافه می‌کند.» مونی همچنین موسیقی را تحسین کرد و آن را «جاه طلبانه و زیبا» خواند و گفت که «احساس سینمایی» را به تجربه اضافه می‌کند. مونی گفت که صداگذاری بازی با «کیفیت عالی» با «دیالوگ لذت‌بخش» است، اما اشاره کرد که مکالمات طولانی ممکن است «بعضی بازیکنان را خاموش کند». ولف بیشتر از صداپیشگی انتقاد کرد و آن را «نه خیلی حرفه‌ای» و «بدترین چیز در بازی» خواند. "نسل بعدی" نسخه مکینتاش بازی را بررسی کرد و اظهار داشت که «با وجود داستان و انیمیشن بلندپروازانه [...]، با توجه به کیفیت پایین پورت، ممکن است برای تأخیر یک‌ماهه قدردانی کنیم.» آنها نصب دشواری را ذکر کردند که باعث تضاد با برنامه‌های افزودنی استاندارد و سرعت پایین حتی در رایانه‌های پیشرفته می‌شود.
مونی اظهار داشت که پازل‌های بازی به خوبی در داستان ادغام شده‌اند و نسبتاً چالش‌برانگیز هستند. ولف این پازل‌ها را مبتکرانه و چالش‌برانگیز خواند، اما معتقد بود که برخی از آنها به «شکار پیکسل بیش از حد» نیاز دارند. شخص "بعدی" گفت که تقریباً همه پازل‌ها ساده هستند و نیازی به یافتن یک شی و استفاده از آن روی چیز دیگری ندارند. با وجود تحسین نسخه ویندوز، "گیم اسپات" نسخه پلی استیشن را متوسط ارزیابی کرد و از کمبودهای فنی مانند زمان بارگذاری طولانی و گرافیک خیلی بد انتقاد کرد. چهار داور "ماهنامه بازی الکترونیکی" اذعان کردند که زمان‌های بارگذاری مکرر آزاردهنده است، اما در مورد تبدیل پلی‌استیشن بسیار مثبت بودند، صحنه‌های متحرک زیبایی که به‌طور یکپارچه با بازی ترکیب می‌شوند، پشتیبانی آن از ماوس پلی‌استیشن و به‌ویژه داستان، با «طرح پیچیده و پیچ در پیچ»، طنز عجیب و غریب، و شخصیت‌های قانع کننده آن. سیسیل بعداً از نسخه پلی استیشن به عنوان «یک پشیمانی بزرگ» در مورد بازی یاد کرد. او معتقد بود که تیم باید در این نسخه به جای تعامل نقطه و کلیک مبتنی بر ماوس، کنترل مستقیم بر شخصیت بازیکن را معرفی می‌کرد.
"مجله فرانسوی *نسل ۴*،" جایزه "بهترین ماجراجویی ۱۹۹۷" را به آن اهدا کرد، و جایزه "بهترین تلاش" را از مجله "کووست" دریافت کرد. برنامه مجله آمپر زنده بی‌بی‌سی؛ *لگد زدن* به آن جایزه بهترین بازی رایانه شخصی سال ۱۹۹۶ را داد. در سال ۲۰۰۵، پورت بازی پسر پیشرفته جایزه «جایزه نقره ای گیمر جیبی» را توسط "پاکت گیمر دریافت" کرد. این بازی در سال ۱۹۹۶ برای جایزه "بازی ماجراجویی سال "در دنیای بازی‌های رایانه ای" نامزد شد، که در نهایت به "دستورالعمل پاندورا" رسید. همچنین فینالیست کنفرانس توسعه دهندگان بازی‌های رایانه ای در سال ۱۹۹۶ "بهترین بازی ماجراجویی آر.پی. جی" جایزه نور افکن بود، اما جایزه را به "" از دست داد.
برش کارگردان نامزد جایزه «بهترین داستان» در جوایز بازی‌های ویدئویی آکادمی بریتانیا در سال ۲۰۰۹ شد، و "پاکت گیمر" به نسخه دی. اس جایزه «گیمر جیبی نقراه‌ای» در سال ۲۰۰۹ و نسخه آیفون جایزه «جایزه طلایی گیمر جیبی» را اهدا کرد. در سال ۲۰۱۰. نسخه‌های وی و دی. اس برای جایزه «بهترین پورت/انتشار مجدد به‌روزشده» در گیمرهای ماجراجویی ' جوایز آگی ۲۰۱۰ نامزد شدند. نسخه آیفون نامزد جایزه «بهترین بازی ماجراجویی آر.پی. جی»
در جوایز پاکت گیمر۲۰۱۱ شد. نسخه وی برنده جایزه بهترین ماجراجویی اروپایی در جوایز بازی‌های اروپایی ۲۰۱۱ شد.
گیمرهای ماجراجویی در فهرست «۲۰ بازی برتر ماجراجویی تمام دوران» در سال ۲۰۰۴ «۱۰۰ بازی برتر تمام زمان‌ها» در سال ۲۰۱۱، "شمشیر شکسته" را در رتبه چهارم قرار داد. در سال ۲۰۰۶، بازی کلاسیک ماجراجویی این بازی را در رتبه سوم لیست «۱۰ بازی برتر ماجراجویی گرافیکی یکپارچه‌سازی با سیستم‌عامل تمام دوران از رایانه شخصی تا کنسول» قرار داد. در سال ۲۰۰۸ در فهرست بهترین نرم‌افزار بازی‌های موبایل ویندوز» هاب روشن قرار گرفت. در سال ۲۰۱۰، "رترو گیمر" آن را در رتبه دوم فهرست «۲۰ بازی برتر ماجراجویی تمام دوران» قرار داد. نه توسط لوکاس آرتس»، و در "۱۰۰۱ بازی ویدیویی که باید قبل از مرگ بازی کنید"، کتابی از طراح و برنامه‌نویس بازی‌های ویدیویی پیتر مولینوکس و تونی مات ویراستار قدیمی "مجله اج" که در سال ۲۰۱۰ منتشر شد. نوگامر آن را در ویژگی ۲۰۱۱ خود، "بهترین بازی‌های نقطه و کلیک (نه توسط لوکاس آرتس)" فهرست کرده‌است. در سال ۲۰۱۲، در گیمزریدار «بهترین بازی‌های ماجراجویی نقطه و کلیک» در رتبه هشتم قرار گرفت. "شمشیر شکسته" و بازسازی آن در لیست توصیه‌های «بازی‌های ماجراجویی برتر» گیمرهای ماجراجویی فهرست شده‌اند. این بازی در حال حاضر سومین بازی ماجراجویی پربازدید شده در گیم اسپوت است.
پازل بز بازی در ویژگی «سخت‌ترین پازل‌های بازی سال ۲۰۱۱ در "بازی‌های رایانه‌ای و ویدیویی" ظاهر شد. در سال ۲۰۱۲، در لیست «۵ پازل بازی‌های ویدئویی پیچیده و دیوانه وار سخت و پیچیده» گیم فرانت قرار گرفت. "بازی‌های رایانه‌ای و ویدیویی" همچنین موضوع اصلی بارینگتون را در رتبه بیست و یکم در فهرست «موسیقی‌های بازی ویدیویی: ۱۰۰ بهترین تم تمام دوران‌ها» در سال ۲۰۱۲ قرار دادند. "تلگراف"، خان را به عنوان یکی از ۱۰ قاتل بهترین بازی‌های ویدیویی، معرفی کرد، در حالی که در سال ۲۰۱۳، کوتاکو او را به عنوان یکی از «ترسناک‌ترین دلقک‌ها و شوخی‌ها در بازی‌های ویدیویی» معرفی کرد. برش کارگردان نیز در لیست‌های برتر، به ویژه نسخه‌های آی.او. اس قرار گرفته‌است.
است کوران، روزنامه‌نگار بریتانیایی بازی‌های ویدیویی، در کتاب خود *"طرح بازی*: طرح‌های بزرگی که چهره بازی‌های رایانه‌ای را تغییر دادند"، نوشت که "شمشیر شکسته" بر بازی‌های ماجراجویی "تونستراک" که در آن سسیل اعتبار «تشکر ویژه» و "فرار از جزیره" میمون‌ها را دارد، تأثیر گذاشته و دارای یک پازل است که شامل یک شمشیر شکسته‌است. کوین برونر، یکی از بنیانگذاران تل‌تیل گیمز، گفته‌است که از طرفداران "شمشیر شکسته" است. اشتون راز، نویسنده تلگراف و یکی از خالقان بازی ماجراجویی "ریچارد و آلیس" در سال ۲۰۱۳، گفت که "شمشیر شکسته" بزرگ‌ترین تأثیر او است. دکلن اسکیوز از بازی‌های ویدئویی تعاملی در بررسی خود از بازی ماجراجویی "دفن زباله" در سال ۲۰۱۰ گفت که این بازی از "شمشیر شکسته" الهام گرفته‌است.
سیسیل گفته‌است که طرفداران بازی معتقدند دن براون هنگام نوشتن رمانش، "رمز داوینچی"، تحت تأثیر "شمشیر شکسته" قرار گرفته‌است، زیرا این دو اثر مشابهی دارند. سیسیل ادعا کرد که از این احساسات متملق است، اما به دلیل تهدید وکلای «بسیار جدی» براون هرگز چنین ادعایی نخواهد کرد. ژائو دینیز سانچس از جیب گیمیرها داستان "شمشیر شکسته" یک داستان است، برخی استدلال می‌کنند که بدون دردسر از رمان مضمون و فریبنده دن براون پیشی می‌گیرد. در مقاله‌ای در مورد "شمشیر شکسته"، "بازی‌های رایانه‌ای و ویدیویی" افسانه شوالیه‌های معبد را به عنوان «اسطوره‌ای بزرگ برای پایه‌گذاری یک بازی» توصیف کردند و اشاره کردند که "شمشیر شکسته" «سال‌ها قبل از اینکه "کد داوینچی" این نوع چیزها را محبوب کند، منتشر شد.
موفقیت "شمشیر شکسته" منجر ساخت سریالی شد که چهار دنباله را به دنبال داشت. "شمشیر شکسته ۲: آینه سیگاری" در سال ۱۹۹۷ منتشر شد، و همان موتور را حفظ کرد، در حالی که گیم پلی بازی را با اجازه دادن به بازیکنان برای کنترل جورج و نیکول برای حل پازل‌ها گسترش داد. در سال ۲۰۰۳، انقلاب "شمشیر شکسته: اژدهای خفته" را منتشر کرد که از طریق موتور رندروار به سمت گرافیک سه بعدی حرکت کرد و مکانیزم کنترل مستقیم را برای گیم پلی خود در نظر گرفت.
در سال ۲۰۰۶، این شرکت "شمشیر شکسته: فرشته مرگ" (معروف به "اسرار کشتی: بازی شمشیر شکسته" در آمریکای شمالی) را منتشر کرد که به سیستم اشاره و کلیک مورد استفاده در دو بازی اول بازگشت. این بازی برای استفاده از موتور بازی سومو دیجیتال طراحی شده بود، اما فقط برای کامپیوتر خانگی منتشر شد. پس از عنوان چهارم، انقلاب یک پروژه کیک‌استارتر را در اوت ۲۰۱۲ به منظور جذب سرمایه برای ساخت قسمت پنجم تحت عنوان "شمشیر شکسته ۵: نفرین مار آغاز" کرد و آن را در دو قسمت در سال‌های ۲۰۱۳ و ۲۰۱۴ منتشر کرد. این بازی سری را به گرافیک دو بعدی بازگرداند، و در سپتامبر ۲۰۱۳ منتشر شد. و یک موتور بازی جدید بر اساس سیستم اصلی مورد استفاده برای "سایه تمپلارها".
در سال ۲۰۰۹، سیسیل تصمیم گرفت عنوان اصلی را برای پلتفرم‌های به‌روزتر مانند وی و نینتندو دی‌اس بازسازی کند و بین سال‌های ۲۰۰۹ تا ۲۰۱۲، "شمشیر شکسته: سایه تمپلارها-برش کارگردان را" منتشر کرد. نسخه توسعه‌یافته چندین پازل جدید ایجاد کرد، ارائه را با رویکردی به سبک کمیک برای متن و مکالمه طراحی کرد، و عناصر داستانی جدیدی را در مورد مشارکت نیکول کولارد در طرح اصلی گنجاند، در حالی که چندین پازل را تغییر داد و سکانس‌های «مرگ» را حذف کرد. پس از انتشار نسخه "کارگردان" "شکسته شمشیر شکسته"، انقلاب نسخه بازسازی شده بازی دوم را با عنوان "شمشیر شکسته: آینه سیگاری" "بازسازی" شده، در سال ۲۰۱۰ "منتشر" کرد.
در ژوئن ۲۰۲۰، جیسون منفورد، کمدین، یک مصاحبه گذشته‌نگر طولانی با چارلز سیسیل و رولف ساکسون دربارهٔ پیشرفت و میراث بازی انجام داد. این به دنبال پخش زنده کل بازی توسط مانفورد در طول چند هفته در یوتیوب بود، در هنگام اولین قرنطینه کوید۱۹ در بریتانیا.
در ماه مه ۲۰۰۷، کامینگ سون.نت گزارش داد که سیسیل، تشویق شده از موفقیت "فرشته مرگ"، کار بر روی یک فیلم سینمایی اقتباسی "شمشیر شکسته" را آغاز کرده‌است. به گفته این وب سایت، تهیه‌کنندگان جی داگلاس و شرکت تولید استودیوی قلعه برایت درگیر بودند. جاستین کاپلان سیسیل را به شرکت معرفی کرد و قرار بود یکی از تهیه‌کنندگان باشد. گفتگو با کارگردانان و فیلمنامه نویسان فیلم‌هایی مانند "هری پاتر"، "کازینو رویال" و "مردان ایکس" آغاز شده بود.
در ژوئیه ۲۰۰۸، سیسیل گفت که با استودیوهای کوچکی از لس آنجلس صحبت می‌کند. اگرچه او علاقه‌مند به ساختن یک فیلم بود، اما معتقد بود که این کار ضروری نیست، زیرا این سریال قبلاً موفق بوده و یک فیلم بد فقط می‌تواند به شهرت آن آسیب برساند. سیسیل گفت که حاضر نیست «کنترل تحریریه را به کسی بدهد که [او] نمی‌داند» و اگر فیلم ساخته شود، خودش آن را می‌نویسد. او می‌خواست هر اقتباسی با منبع اصلی مطابقت داشته باشد، فیلمی که «به جای اینکه از آن سود ببرد، [بازی] را تقویت کند». در ماه مه ۲۰۰۹، سیسیل اظهار داشت که با شرکت تولیدی رادار پیکچرز، که برای فیلم‌هایی مانند "آخرین سامورایی" و "وقایع نگاری ریدیک" شناخته می‌شود، گفتگو می‌کند و او در حال بازنویسی بازی به صورت یک فیلم است.
در اوت ۲۰۱۲، سیسیل گفت که او و انقلاب در تلاش برای «پیدا کردن شریک مناسب» برای ساخت فیلم هستند. سیسیل معتقد بود که «بسیاری از فیلمسازان که اکنون در اوایل دهه ۳۰ خود هستند، برای اولین بار بازی "شمشیر شکسته" را بازی کردند، بنابراین آنها محبت زیادی دارند، و تعدادی از آنها نیز چیزهای زیادی در مورد این برند می‌دانند. با این حال، او نظر خود را دوباره بیان کرد که «بهتر است اصلاً فیلم نداشته باشیم تا فیلم بدی». در حالی که سیسیل گفت که تمرکز اصلی انقلاب روی فیلم بعدی "شمشیر شکسته: نفرین مار است"، او اضافه کرد که «مطمئن است که در مقطعی فیلمی وجود خواهد داشت». او همچنین گفت که «مطمئن است که واقعاً خوب خواهد بود، زیرا ما تمام تلاش خود را می‌کنیم تا مطمئن شویم که اینطور است.»
یک بسته فریبنده در زبان عامیانه به عنوان بسته‌بندی برای یک محصول مصرفی شناخته می‌شود که مقدار یا ماهیت واقعی محتوا را پنهان می‌کند. در معنای مجازی، این اصطلاح برای محصولی استفاده می‌شود که کمتر یا متفاوت از آنچه به نظر می‌رسد است.