moaminsharifi/fa-wiki-spell-checker huggingface dataset:
هنگامی که امپراتور شیان در هدونگ بود، یک بار دستور کتبی به لو بو فرستاد و به لو بو دستور داد تا افرادش را به هدونگ هدایت کند تا او را همراهی کنند. از آنجایی که ارتش او در آن زمان فاقد آذوقه بود، لو بو شخصاً به هدونگ سفر نکرد، اما او یک پیام آور فرستاد تا یادبودی را به امپراتور برساند. دربار امپراتوری هان بعداً لو بو را به عنوان ژنرالی که شرق را آرام می‌کند (平東將軍) منصوب کرد و لقب "مارکیز پینگتائو" (平陶侯) را به او اعطا کرد. با این حال، فرستاده‌ای که وظیفه داشت مهر رسمی را به لو بو بیاورد، مهر را در شانیانگ از دست داد. سائو سائو شخصاً به لو بو نوشت تا او را دلداری دهد و او همچنین به خواسته‌های خود برای دفاع از امپراتور، آرام کردن امپراتوری و کمک به امپراتور برای از بین بردن گونگسون زان، یوان شو، هان شیان، یانگ فنگ و دیگران اشاره کرد. لو بو بسیار خوشحال شد و یادبود دیگری برای امپراتور شیان نوشت: "من باید برای دفاع از اعلیحضرت می‌آمدم، اما شنیدم که سائو سائو وفادار و پسر است و اعلیحضرت را به سلامت تا پایتخت جدید شو همراهی کرده‌است. من با سائو سائو جنگیدم و اکنون او برای دفاع از اعلیحضرت آمده‌است. من یک ژنرال خارج از دولت مرکزی هستم، بنابراین می‌ترسیدم که اگر نیروهایم را همراه خود بیاورم و برای اسکورت اعلیحضرت سائو سائو را دنبال کنم، ممکن است دیگران در نیت من شک کنند. به این ترتیب، ترجیح دادم در استان خو بمانم و منتظر باشم تا اعلیحضرت مرا به خاطر سرپیچی از دستور شما مجازات کند. لو بو همچنین در پاسخ نامه ای به سائو سائو نوشت: "من گناهکارم (به دلیل سرپیچی از دستور امپراتور) و مستحق مجازات هستم. با این حال، شما مرا دلداری دادید و تشویقم کردید. هنگامی که فرمان امپراتور برای حذف یوان را دریافت کردم. شو و دیگران، من با جانم به اعلیحضرت در اجرای دستوراتش کمک خواهم کرد.» سپس سائو سائو وانگ زه (王則)، یک فرمانده تجهیزات را فرستاد(奉車都尉)، به عنوان فرستاده‌ای برای آوردن فرمان امپراتور شیان به استان شو و اعطای مهر رسمی ژنرال که شرق را آرام می‌کند به لو بو. سائو سائو همچنین نامه ای شخصی به لو بو نوشت: "مقامات در شانیانگ پیشنهاد جایگزینی برای مهر رسمی شما دادند که در آنجا گم شده بود. با این حال، خزانه امپراتوری فاقد ذخایر طلا (برای ساخت مهر شما) است، بنابراین من از شخصی خود گرفتم. فروشگاه‌ها. خزانه امپراتوری نیز فاقد ابریشم بنفش است، بنابراین من دوباره از فروشگاه‌های خود برداشتم. به شما اعتماد دارد، به همین دلیل بود که آنها مایل بودند دوباره کمیسیون شما را برای شما بفرستند. شما باید وفاداری خود را به امپراتور ثابت کنید." لو بو چن دنگ (پسر چن گی) را به عنوان یک پیام آور نزد خو فرستاد تا از امپراتور شیان تشکر کند و یک طناب ابریشمی خوب به سائو سائو بدهد تا از او تشکر کند.
با این حال، متن اصلی سانگوژی اشاره کرد که دربار امپراتوری هان، لو بو را به‌عنوان ژنرال چپ (左將軍) به جای ژنرال که شرق را آرام می‌کند (همان‌طور که در Yingxiong Ji گفته شد) منصوب کرد. با این وجود، لو بو به چن دنگ اجازه داد تا به عنوان نماینده خود نزد خو برود تا از دربار امپراتوری تشکر کند. در شو، چن دنگ از سائو سائو خواست تا از شر لو بو خلاص شود و موافقت کرد که به عنوان خال در استان شو خدمت کند. به سائو سائو کمک کنید تا لو بو را از بین ببرد. چن دنگ همچنین ترفیع گرفت در حالی که پدرش چن گوی افزایش حقوق دریافت کرد.
هنگامی که چن دنگ به استان شو بازگشت، لو بو عصبانی با او روبرو شد، جی خود را به او زد و گفت: "پدرت به من توصیه کرد که طرف سائو سائو باشم و پیشنهاد یوان شو را رد کنم. اکنون (پس از پیروی از توصیه او) چیزی به دست نیاوردی، در حالی که تو و پدرت ترفیع گرفتند و پاداش گرفتند. حتماً مرا فریب دادی! چن دنگ خونسردی خود را حفظ کرد و با خونسردی پاسخ داد: "وقتی سائو سائو را دیدم، به او گفتم، "با ژنرال (لو بو) همان طور رفتار کنید که یک ببر را بزرگ می‌کنید. با گوشت خوب به آن غذا دهید. اگر خوب نیست. تغذیه، به مردم حمله خواهد کرد. سائو سائو پاسخ داد: "تو اشتباه می‌کنی. او مانند شاهین است. اگر گرسنه باشد، برای تو شکار می‌کند. اگر خوب تغذیه شود، پرواز می‌کند." این چیزی بود که در مورد آن صحبت کردیم." خشم لو بو فروکش کرد.
یوان شو از اینکه لو بو از قول خود سرپیچی کرد عصبانی بود، بنابراین با هان شیان و یانگ فنگ متحد شد و ژنرال خود ژانگ ژون (張勳) را برای حمله به لو بو فرستاد. لو بو از چن گی پرسید: "یوان شو نیروهایش را برای حمله به من می‌فرستد زیرا من به پیشنهاد شما عمل کردم. حالا باید چه کار کنم؟" چن گی پاسخ داد: "اتحاد بین هان شیان، یانگ فنگ و یوان شو با تجمع آزادانه نیروهای آنها شکل گرفته‌است. آنها در مورد یک برنامه مشترک تصمیم نگرفته‌اند بنابراین مدت زیادی دوام نمی‌آورند. آنها مانند جوجه‌هایی هستند که به هم گره خورده‌اند و آنها نمی‌تواند پشت سر هم حرکت کند. پسرم، دنگ، برنامه ای دارد که آنها را از هم جدا کند."
لو بو به توصیه چن گوی توجه کرد و نامه ای به هان شیان و یانگ فنگ فرستاد: «شما دو ژنرال امپراتور را در لوئویانگ اسکورت کردید، در حالی که من شخصا دونگ ژوئو را کشتم. همه ما کارهایی انجام داده‌ایم که در خور ستایش است. یوان شو مرتکب خیانت شده‌است، بنابراین. همه باید به او حمله کنند. چرا در عوض طرف خائن می‌شوید و در حمله به من به او می‌پیوندید؟ ما باید نیروها را برای شکست یوان شو ترکیب کنیم، به امپراتور کمک کنیم تا این خائن را از بین ببرد و به افتخار دست یابیم. اکنون نباید این فرصت را از دست بدهیم.» او همچنین قول داد که غنائم جنگی را با آنها تقسیم کند. هان شیان و یانگ فنگ خوشحال شدند و موافقت کردند که به لو بو کمک کنند. آنها ژانگ سون را در شیاپی شکست دادند و کیائو روئی (橋蕤)، یکی از افسران یوان شو را دستگیر کردند. نیروهای یوان شو متحمل تلفات سنگین شدند و بسیاری از سربازان او در رودخانه افتادند و غرق شدند.
لو بو، هان شیان و یانگ فنگ بعداً نیروهای خود را رهبری کردند تا به شوچون، پایتخت قلمروهای یوان شو حمله کنند و در خشکی و آبی سفر کنند. آنها در طول سفر خود زمین‌ها را غارت کردند. زمانی که به ژونگلی (鍾離؛ در اطراف چوژو، آنهویی کنونی) رسیدند، دستاوردهای زیادی به دست آوردند، بنابراین عقب‌نشینی کردند. لو بو قبل از عبور از رودخانه هوآی به سمت شمال، نامه ای از یوان شو گذاشت: «شما فکر می‌کنید که ارتش شما قدرتمند است و همیشه به داشتن جنگجویان قدرتمند تحت فرمان خود می‌بالید. می‌خواستید من را نابود کنید، اما چرا خود را تغییر دادید. هر بار تصمیم بگیرم شاید شجاع نباشم، اما بر منطقه هوآینان مسلط شده‌ام. در مدت کوتاهی مثل موش شده‌ای که برای پناه گرفتن در شوچون می‌دود و نمی‌توانی دوباره بیرون بیایی. جنگجویان توانا کجا هستند؟ لذت می‌بری دروغ گفتن به همه، اما شما نمی‌توانید کاری کنید که همه شما را باور کنند. از زمان‌های قدیم، مردم از تکنیک کاشتن نارضایتی بین دشمنان خود برای غلبه بر آنها استفاده می‌کردند. من اولین کسی نیستم که از این استراتژی استفاده می‌کنم. من هنوز در نزدیکی هستم تا بتوانم منتظر پاسخ شما باشید.» پس از عبور Lü Bu از رودخانه Huai، یوان شو شخصاً ۵۰۰۰ سرباز را به سمت ساحل رودخانه هدایت کرد. نیروهای لو بو که در طرف مقابل قرار داشتند، به دشمن خود خندیدند و عقب‌نشینی کردند.
در آن زمان، شیائو جیان (蕭建) به عنوان صدراعظم (相) ایالت لانگیا خدمت کرد و در شهرستان جو مستقر بود. شیائو جیان، یک مرد محافظه کار، هیچ تماسی با لو بو نداشت. لو بو به شیائو جیان نوشت: "در ابتدا، همه در سرتاسر امپراتوری برای از بین بردن دونگ ژوو اسلحه به دست گرفتند. من دونگ ژوو را کشتم و به سمت شرق حرکت کردم، جایی که امیدوار بودم بتوانم سربازان قرض بگیرم و برای دفاع از امپراتور به غرب برگردم. پایتخت لوئویانگ را بازگردانید. با این حال، جنگ سالاران بین خودشان می‌جنگیدند و هیچ‌یک از آنها نگران ایالت نبودند. من اهل وویوان (五原) هستم که بیش از ۵۰۰۰ لیوان دورتر از استان شو قرار دارد و جایی در مرز شمال غربی است. در حال حاضر، من به اینجا آمده‌ام تا برای سرزمین‌های جنوب شرقی جنگ نکنم. جو و شیاپی از یکدیگر دور نیستند، بنابراین برقراری ارتباط بین آنها آسان است. شما طوری رفتار می‌کنید که یک امپراتور در یک فرماندهی و یک پادشاه در یک فرماندهی هستید. شهرستان! در گذشته، زمانی که یو یی به ایالت چی حمله کرد، بیش از ۷۰ شهر را در چی فتح کرد، به جز جو و جیمو به خاطر تیان دان. من یو یی نیستم و شما نیز تیان دان نیستید. از خردمندان در این نامه.» پس از دریافت نامه لو بو، شیائو جیان به جی جیان (齎牋) دستور داد تا پنج اسب خوب را به عنوان هدیه به لو بو تقدیم کند.
زانگ با بعداً شیائو جیان را شکست داد و منابع او را تصرف کرد. وقتی لو بو این را شنید، می‌خواست نیروهایش را برای حمله به زانگ با در شهرستان جو هدایت کند، اما گائو شون به او توصیه کرد که از این کار جلوگیری کند، "ژنرال، شما به خاطر کشتن دونگ ژوو به شهرت گسترده‌ای دست پیدا کردید. حتی اگر در وضعیت فعلی خود باقی بمانید. در موقعیت، دور و نزدیکان همچنان از شما می‌ترسند. شما نباید آنقدر بی پروا باشید که شخصاً افراد خود را به جنگ هدایت کنید. اگر شکست بخورید، آسیب به شهرت شما کم نخواهد بود. لو بو او را نادیده گرفت. زنگ با از شیوه‌های خشونت‌آمیز و غارتگر لو بو شنید، بنابراین در شهرستان جو ماند و دفاعی محکم در برابر لو بو انجام داد. لو بو نتوانست شهرستان جو را فتح کند، بنابراین نیروهای خود را عقب کشید و به شیاپی بازگشت. زنگ با بعدها با لو بو صلح کرد.
در طول سال ۱۹۷، یانگ فنگ و هان شیان دزدانی بودند که به منطقه بین استان‌های یانگ و شو یورش بردند و لو بو به آنها دستور داد تا نیروهای خود را برای حمله به تدارکات لیو بی رهبری کنند. با این حال، لیو بی با موفقیت آنها را به دام انداخت. یانگ فنگ در حالی کشته شد که هان شیان موفق به فرار شد.
در اواخر سال ۱۹۷ یا اوایل سال ۱۹۸، لو بو در کنار یوان شو قرار گرفت. لو بو همچنین به سربازان خود دستور داد تا طلا و پول جمع‌آوری کنند تا مقداری حفاری نظامی بخرند، اما در طول مسیر لیو بی سربازان خود را رهبری کرد و توانست طلا و پول را تصرف کند. در پاسخ، لو بو گائو شون و ژانگ لیائو را برای حمله به لیو بی در پیچنگ فرستاد. سائو سائو شیاهو دان را برای حمایت از لیو بی فرستاد اما گائو شون لیو بی را شکست داد و همچنین نیروهای تقویتی که سائو سائو برای کمک به او فرستاده بود. لو بو و شیاپی را محاصره کردند. او نامه ای به لو بو نوشت و فواید تسلیم شدن و عواقب مقاومت را توضیح داد. لو بو می‌خواست تسلیم شود، اما چن گونگ و دیگران می‌دانستند که قبلاً به سائو سائو توهین کرده بودند (زمانی که قبلاً به او خیانت کردند)، بنابراین از لو بو خواستند تصمیم خود را تغییر دهد.
هنگامی که ارتش سائو سائو به پنگ چنگ رسید، چن گونگ به لو بو گفت: "ما باید اکنون به دشمن حمله کنیم، زیرا نیروهای ما در حالی که دشمن خسته است استراحت کرده‌اند. ما مطمئن هستیم که پیروز خواهیم شد." لو بو پاسخ داد: "چرا ما منتظر حمله آنها نباشیم؟ پس از آن ما آنها را در رودخانه سی نابود خواهیم کرد." هنگامی که حملات سائو سائو شدت گرفت، لو بو از برج دروازه سفید (白門樓؛ سکوی دید بالای دروازه اصلی در جنوب شیاپی بالا رفت و به مردانش گفت: «سائو سائو دارد من قصد ندارم با تو مشکل پیدا کنم، باید تسلیم پروردگار دانا باشم. چن گونگ گفت: "سائو سائو خیانتکار ارباب عاقل نیست! تسلیم شدن در برابر او مانند برخورد با یک تخم مرغ به سنگ است! چگونه می‌توان انتظار داشت که (بعد از تسلیم شدن) زندگی کنی؟"
لو بو زو سی (許汜) و وانگ کای (王楷) را برای درخواست کمک فوری از یوان شو فرستاد. یوان شو گفت: "لو بو حاضر نشد دخترش را به اینجا بفرستد، بنابراین انتظار می‌رود که او به عذاب خود برسد. چرا او دوباره از من کمک می‌خواهد؟" خو سی و وانگ کای پاسخ دادند، "اگر اعلیحضرت لو بو را نجات ندهید، شما به عذاب خود می‌پردازید. اگر لو بو نابود شود، اعلیحضرت نفر بعدی خواهد بود." یوان شو سپس نیروهای خود را آماده کرد و ادعا کرد که نیروهای کمکی را برای لو بو می‌فرستد. در این بین، لو بو فکر کرد که یوان شو تمایلی به کمک به او ندارد زیرا دخترش را به یوان شو نفرستاده‌است، بنابراین یک شب دخترش را به خودش بست و سعی کرد از محاصره خارج شود. با این حال، آنها با سربازان سائو سائو مواجه شدند که تیرهایی به سمت آنها شلیک کردند، بنابراین چاره‌ای جز بازگشت به شیاپی نداشتند. او به سمت شیاپی عقب‌نشینی کرد و جرات بیرون رفتن را نداشت.
لو بو به چن گونگ و گائو شون دستور داد تا از شیاپی دفاع کنند، در حالی که او شخصاً برخی از سوارکاران را هدایت کرد تا به مسیرهای تدارکاتی سائو سائو حمله کنند. با این حال، قبل از رفتن، همسرش به او گفت: «ژنرال، من می‌دانم که می‌خواهید به خطوط تدارکاتی سائو سائو حمله کنید، اما چن گونگ و گائو شون نمی‌توانند با یکدیگر کنار بیایند. اگر ترک کنید، ممکن است با هم خوب کار نکنند. در دفاع از شهر. اگر اتفاق ناگواری بیفتد، چه بلایی سر شما می‌آید، ژنرال؟ امیدوارم این موضوع را با دقت در نظر بگیرید و توسط چن گونگ و دیگران گمراه نشوید. اما من توانستم نزد تو برگردم زیرا پانگ شو (龐舒) مخفیانه از من محافظت می‌کرد و من را در کنار خود نگه می‌داشت. شما اکنون لازم نیست نگران من باشید.» لو بو پس از گوش دادن به همسرش احساس غمگینی می‌کرد و نمی‌توانست تصمیم بگیرد که چه کاری انجام دهد.
چن گونگ به لو بو گفت: "سائو سائو راه درازی را پیموده‌است و او نمی‌تواند زیاد دوام بیاورد. ژنرال، شما می‌توانید تعدادی نیرو با خود بیاورید و اردوگاهی را در خارج از شهر برپا کنید، در حالی که من و دیگران باقی خواهیم ماند. پشت سر برای دفاع از شهر اگر دشمن به شما حمله کند من سربازان شهر را هدایت می‌کنم تا از پشت به آنها حمله کنند اگر به شهر حمله کنند می‌توانید شهر را از بیرون تقویت کنید ظرف ده روز ذخایر دشمن تمام می‌شود و ما می‌توانیم آنها را به راحتی شکست دهیم." لو بو با ایده چن گونگ موافق بود. با این حال، همسر لو بو گفت: "در گذشته، سائوها با گونگتای (چن گونگ) مانند یک کودک تازه متولد شده رفتار می‌کردند، اما او هنوز هم علیه آنها مخالفت کرد و به شما پیوست. اکنون، رفتار شما با گونگتای کمتر از رفتار سائو سائو نیست. و تو قصد داری تمام شهر را به همراه خانواده ات به او بسپاری، در حالی که تنها می‌روی؟ اگر اتفاقی بیفتد، من دیگر همسرت نمی‌شوم! لو بو سپس نظر خود را تغییر داد.
یوان شو نتوانست به کمک لو بو بیاید. سائو سائو علیرغم حملات شدید به شهر نتوانست شیاپی را فتح کند و مردانش خسته شده بودند. او می‌خواست کمپین را لغو کند و به شو بازگردد، اما مشاورانش گو جیا و ژون یو از او خواستند که ادامه دهد. سپس به سربازانش دستور داد که آب رودخانه‌های یی (沂) و سی (泗) را به سمت سیل زیاپی هدایت کنند. پس از یک محاصره سه‌ماهه، روحیه نیروهای لو بو به شدت سقوط کرد و افرادش به تدریج او را از خود دور کردند. و وی زو (魏續) چن گونگ و گائو شون را اسیر کردند و سپس نیروهای خود را به تسلیم شدن به سائو سائو هدایت کردند.
لو بو و زیردستان باقی مانده اش از برج دروازه سفید بالا رفتند و وقتی دیدند که آنها را محاصره کرده‌اند تسلیم شدند. هوهانشو ثبت کرد که قبل از اینکه تسلیم شود، لو بو از افرادش خواست او را بکشند و سرش را به سائو بیاورند. سائو اما آنها نپذیرفتند.
لو بو را بستند و به حضور سائو سائو آوردند. گفت: من را خیلی محکم می‌بندند، می‌توانی بندها را شل کنی؟ سائو سائو پاسخ داد: "ببر باید محکم مهار شود." لو بو سپس گفت: "پروردگار من، تو فقط از من می‌ترسی، اما اکنون، چون من قبلاً به تو تسلیم شده‌ام، دیگر نگران نباشی. سرورم، چرا به من رحم نمی‌کنی و اجازه نمی‌دهی کمکت کنم. نیروهای خود را رهبری کنید؟ به این ترتیب، نیازی نیست نگران این باشید که نتوانید امپراتوری را آرام کنید." وقتی سائو سائو نشانه‌هایی از تجدید نظر را نشان داد، لیو بی مداخله کرد: "پروردگار من، آیا ندیده‌ای که لو بو با دینگ جیانیانگ و گراند پرسپتور دونگ چه کرد؟" سائو سائو چانه اش را مالید. لو بو بر سر لیو بی فریاد زد، "تو غیرقابل اعتمادترین فرد هستی!"
جزئیات بیشتر در مورد مکالمه بین لو بو و سائو سائو در متون دیگری ثبت شد و بعداً توسط پی سونگجی به عنوان حاشیه نویسی به اضافه شد.
جزئیات بیشتر در مورد مکالمه بین لو بو و سائو سائو در متون دیگری ثبت شد و بعداً توسط پی سونگجی به عنوان حاشیه نویسی به Sanguozhi اضافه شد.
Yingxiong Ji ضبط کرد:
Xiandi Chunqiu ضبط کرد:
سائو سائو لو بو را به همراه چن گونگ، گائو شون و دیگران به دار آویخت. اجساد مردگان آنها بعداً سر بریده شد و سرهای آنها به پایتخت خو فرستاده شد و سپس به خاک سپرده شد.
لحظات پایانی لو بو که در Houhanshu ضبط شده‌اند کمی با آنچه در Sanguozhi ثبت شده متفاوت است، زیرا Houhanshu بخش‌هایی از متن اصلی در Sanguozhi را با حاشیه نویسی Xiandi Chunqiu ترکیب می‌کند، اما این دو روایت به‌طور کلی شبیه به هم هستند.
انترا () شرکت املاک و مستغلات نروژی است، که در سال ۲۰۰۰ تأسیس شد.
نل آسا () شرکت خدمات انرژی نروژی است، که در سال ۱۹۲۷ تأسیس شد.
ترایمف پالاس () ساختمان مسکونی ۵۷ طبقه مستقر در شهر مسکو، روسیه است، که در سال ۲۰۰۶ احداث گردید.
دی پوینت () ساختمان مسکونی ۶۷ طبقه مستقر در شهر پاناماسیتی، پاناما است، که در سال ۲۰۱۱ احداث گردید.
کولینان () ساختمان مسکونی ۶۸ طبقه مستقر در شهر کاولون، هنگ کنگ است، که در سال ۲۰۰۹ احداث گردید.
آلان ام. تیلور (Alan M. Taylor) (متولد ۱۵ نوامبر ۱۹۶۴)، استاد برجسته اقتصاد و مالیه در دانشگاه کالیفرنیا، دیویس است. وی همچنین همکار پژوهشی در دفتر ملی پژوهش اقتصادی و عضو پژوهشی در دفتر ملی پژوهش سیاست اقتصادی می‌باشد.Alan M. Taylor's page at UC Davis. Retrieved 2013-12-02.
تیلور در یورکشر متولد شد، به مدرسه دستور زبان ملکه الیزابت در ویکفیلد رفت و طی یک بورسیه آموزشی باز وارد کالج کینگ در دانشگاه کمبریج شد. پس از سپری نمودن امتحان نهایی ریاضی، او در ۱۹۸۷ میلادی با درجه ممتاز فارغ‌التحصیل گردیده و پس از دریافت فلوشیپ افتخاری جوسیف هادجز کاوتی، به دانشگاه هاروارد راه یافت. او در ۱۹۹۲ میلادی دکترای تخصصی خود را در رشته اقتصاد، با تخصص در تاریخ اقتصادی و اقتصاد بین‌المللی، از دانشگاه هاروارد به‌دست‌آورد؛ او در این‌جا نزد جیفری ویلیامسون و موریس آبستفیلد آموزش دید و از آن‌ها الهام گرفت. پس از تکمیل نمودن یک فلوشیپ قبل و بعد از دوره دکترا در برنامه دانشمندان آکادمی هاروارد، او در پست‌های مختلف در دانشکده اقتصاد دانشگاه نورث‌وسترن، دانشگاه کالیفرنیا، دیویس و دانشگاه ویرجینیا خدمت نمود. او در ۲۰۰۴ میلادی کمک‌هزینه (فلوشیپ) گوگنهایم را به‌دست‌آورد. در ۲۰۰۹–۱۰ میلادی به عنوان فلو هوبلون-نورمان/جرج در بانک انگلستان گماشته شد. او همچنین چندین سمت موقتی در دانشگاه استنفورد، مدرسه اقتصاد لندن و مدرسه کسب‌وکار لندن داشته‌است. تیلور برای مدتی از فعالیت دانشگاهی فاصله گرفت، از ۲۰۱۰–۱۱ میلادی به عنوان مشاور ارشد شرکت مورگان استنلی مقیم در نیویورک و لندن خدمت نموده و روی بازارهای در حال ظهور و کلان جهانی کار می‌کرد و در ۲۰۱۹ میلادی به عنوان مشاور ارشد پیمکو (PIMCO) مقیم نیوپورت بیچ خدمت نمود.Alan M. Taylor's CV. Retrieved 2013-12-02.
تیلور ۱۰ کتاب و بیش از ۸۰ مقاله علمی در مورد مسائل اقتصاد بین‌الملل، تجارت، مالی، رشد و اقتصاد کلان نوشته یا ویرایش نموده‌است که بیشتر با تخصص دیگر وی در تاریخ اقتصاد مرتبط می‌باشد. او به عنوان استاد/مهمان در بانک‌های مرکزی و سازمان‌های بین‌المللی حضور داشته، چندین کمک بلاعوض از نهاد ملی علوم به‌دست آورده و توسط سایر نهادهای اهداکننده کمک‌های بلاعوض، از جمله مؤسسه تفکر جدید اقتصادی، تأمین مالی شده‌است. او، همراه با رابرت فرینسترا، نویسنده کتاب درسی اقتصاد بین‌الملل (انتشارات ورث) است که به‌طور گسترده مورد استفاده قرار می‌گیرد."Straining at the Anchor: The Argentine Currency Board and the Search for Macroeconomic Stability, 1880–1935", University of Chicago Press & NBER.. Retrieved 2012-12-20."A New Economic History of Argentina", Cambridge University Press.. Retrieved 2012-12-20.
تیلور در دهه ۱۹۹۰ میلادی کارهای در عرصه تاریخ اقتصادی آرژانتین انجام داده و این کارها را با رسالهٔ تحقیقی خود آغاز نمود، رساله‌ای که برنده جایزه جرسکینکرون از سوی انجمن تاریخ اقتصادی شد. کار وی متمرکز بر عوامل واقعی و مالی درازمدت در توسعه بطی پس از ۱۹۱۴ میلادی بوده و او نظریه عمومی در رابطه با این‌که انحراف نسبی تنها پس از ۱۹۴۵ میلادی در عصر پرون و بعدتر آغاز شد را به چالش کشید. او به همکاری با جراردو دیلا پاولیرا ادامه داده و با وی چندین مقاله نوشت، یک کتاب (کشش در یک قلاب، انتشارات دانشگاه شیکاگو) و یک جلد ویرایش شده (تاریخ اقتصادی جدید آرژانتین، انتشارات دانشگاه کمبریج) منتشر کرد. انجمن تاریخ اقتصادی با اعطای جایزه کول از کار آن‌ها قدردانی نمود.
در اواسط دهه ۱۹۹۰ میلادی، تیلور یک همکاری مثمر را با آبستفیلد آغاز نموده و تکامل هم‌بندی مالی بین‌المللی و اقتصاد کلان در درازمدت را به‌طور دقیق مورد مطالعه قرار دادند. کار آن‌ها با اعطای جایزه سانوا مورد تقدیر قرار گرفته و طی چندین مقاله و یک کتاب (بازارهای سرمایه جهانی، انتشارات دانشگاه کمبریج) به چاپ رسید. در ۱۹۹۷ میلادی، آبستفیلد و تیلور نخستین افرادی بودند که اصطلاحِ حالا-استاندارد «سه‌راهی» را در حوزه اقتصاد معرفی نمودند که برای تشریح بِده‌بستان در سیاست اقتصاد کلان میان نرخ‌های ثابت ارز، بازارهای باز سرمایه و آزادی سیاست مالی مورد استفاده قرار می‌گیرد. طی یک کار مشترک با جی شامباگ، آن‌ها نخستین روش‌ها را برای تأیید تجربی این فرضیه مرکزی، اما تاهنوز آزمایش نشده، در اقتصاد کلان بین‌المللی ایجاد نمودند."Global Capital Markets: Integration, Crisis, and Growth", Cambridge University Press.. Retrieved 2012-12-20.
از اواخر دهه ۱۹۹۰ میلادی به بعد، تیلور یک رشته کارهای انجام داده‌است که روی اقتصاد نرخ ارز متمرکز می‌باشد. او چندین مقاله تأثیرگذار در مورد رفتار درازمدت نرخ مبادله و فرضیه برابری قدرت خرید نوشته‌است. اخیراً او پیرامون رفتار کوتاه-مدت نرخ ارز نوشته‌است، به‌ویژه برای ارزیابی مبادله انتقالی (carry trade) و سایر استراتژی‌های تبادل ارز. در هر دو حالت کوتاه و دراز مدت، او به پژوهش روی نقش متغیرهای غیرخطی در تعیین نرخ ارز پرداخته‌است. همکاران اصلی وی در این حوزه پژوهشی شامل: آبستفیلد، مارک تیلور (به هم بستگی ندارند) و اوسکار جوردا.
تیلور در کارهای خود پس از بحران مالی جهانی بیشتر به نقش وام بانکی پرداخته‌است، چون این وام‌ها به رویدادهای بحران مالی و کسادی مرتبط است. تیم تیلور و موریتز سکولرایک نخستین مجموعه ارقام درازمدت از وام‌های بانکی ۱۴ کشور را از ۱۸۷۰ میلادی به بعد جمع‌آوری نمودند و در مقاله ۲۰۱۲ خود («رونق‌های وام منتهی به رکود شد»، نقدنامه اقتصادی آمریکا) آن‌ها نشان دادند که وام‌ها در ۲۰۰۸ میلادی نه تنها به یک سطح بی‌پیشینه در اقتصادهای پیشرفته افزایش یافته‌اند، بلکه در تمام تاریخ مدرن، نرخ‌های افزایش وام یکی از پیش‌بینی کننده‌های بحران‌های مالی بوده‌اند. وی در همکاری با جوردا، نشان دادند که رونق‌های شدیدتر در مقدار وام‌ها منتج به کسادی‌های درازمدت تر و دردناکتر می‌شود و با فرض ثابت بودن سایر عوامل، رویه‌ای که در کسادی‌های عمیق پسا ۲۰۰۸ هم‌واره وجود داشت، در بیشتر اقتصادهای پیشرفته دیده شده‌است.Vox.EU, "Credit Booms Go Wrong," December 2009.. Retrieved 2012-12-20.Vox.EU, "Fact-checking financial recessions," October 2012. . Retrieved 2012-12-20.
زدایش رایت (همچنین زدایش رایت-جنکینز) یک زدایش خاص برای نشانگری نقص‌ها در ویفرهای سیلیکونی نوع p و n با جهت <۱۰۰> و <۱۱۱> است که برای ساخت ترانزیستورها، ریزپردازنده‌ها، حافظه‌ها و سایر قطعات استفاده می‌شود. نشانگری، شناسایی و اصلاح چنین نقص‌هایی برای پیشرفت در مسیر پیش‌بینی شده توسط قانون مُور ضروری است. این توسط مارگارت رایت جنکینز (۱۹۳۶–۲۰۱۸) در سال ۱۹۷۶ در حالی که مشغول به کار در تحقیق و توسعه در شرکت موتورولا در فینیکس، AZ بود، توسعه یافت. در سال ۱۹۷۷ منتشر شد. این زدایش اسیدی نقص‌های انباشته‌سازی اکسایش-برنگیخته، نابجایی‌ها، گردش‌ها و خَش با کمینه ناهمواری سطح یا حفره‌داری بُرونی را نشان می‌دهد. این عیوب علت‌های شناخته شده از اتصال کوتاه و نشت جریان در قطعات نیم‌رسانا تکمیل‌شده (مانند ترانزیستورها) در صورت دوسر پیوند عایق‌شده افت کند، هستند. سرعت زدایش نسبتاً کم (~۱ میکرومتر در دقیقه) در دمای اتاق کنترل زدایش را فراهم می‌کند. ماندگاری طولانی این زدایش اسیدی باعث می‌شود محلول در مقادیر زیاد ذخیره شود.
این فرایند زدایش یک روش سریع و قابل اعتماد برای تعیین یکپارچگی ویفرهای سیلیکونی جلا داده شده از پیش فرآوری شده یا نشان دادن نقص‌ها که ممکن است در هر نقطه از پردازش ویفر ایجاد شود، است. نشان داده شده‌است که زدایش رایت در نشان دادن نقص‌های انباشتگی و شکل‌های زدایش نابجایی در مقایسه با مواردی که توسط زدایش سِکو و سیرتل نشان داده شده‌است، برتر است.
این زدایش به‌طور گسترده در تحلیل خرابی قطعات الکتریکی در مراحل مختلف پردازش ویفر استفاده می‌شود. در مقایسه، زدایش رایت اغلب زدایش اسیدی ترجیحی برای نشان دادن نقص‌ها در کریستال‌های سیلیکونی بود.
الکساندر گرسچنکرون (Alexander Gerschenkron) (روسی: Александр Гершенкрон) (زادهٔ ۱ اکتبر ۱۹۰۴ – درگذشتهٔ ۲۶ اکتبر ۱۹۷۸)، مورخ اقتصادی آمریکایی متولد روسیه و استاد دانشگاه هاروارد بود، وی در مکتب اقتصادی اتریش آموزش دیده بود.
گرسچنکرون که در اودسا، بخشی از امپراطوری وقت روسیه، متولد شده بود در جریان جنگ داخلی روسیه در ۱۹۲۰ میلادی به اتریش فرار نمود، در آنجا وارد دانشگاه وین شده و در ۱۹۲۸ میلادی مدرک دکترای خود را کسب کرد. پس از آنشلوس در ۱۹۳۸ میلادی، به ایالات متحده مهاجرت کرد.
گرسچنکرون در یک خانواده نخبه طبقه روشنفکر روسی در اودسا متولد شد. هنگامی که ۱۶ سال داشت، او و پدرش در جریان دوره انقلاب بلشویکی روسیه را ترک نمودند. آن‌ها درنهایت در وین، اتریش مسکن گزین شدند. وی خودش به تنهایی به آموزش زبان‌ها، از جمله آلمانی و لاتین پرداخت. در ۱۹۲۴ میلادی، او در مدرسه اقتصاد، دانشگاه وین پذیرفته شده و در ۱۹۲۸ میلادی فارغ‌التحصیل گردید.
پس از فارغ‌التحصیل شدن از دانشگاه، گرسچنکرون ازدواج نمود و یک فرزند داشت. در شهر وین، او به عنوان نماینده یک شرکت ماشین بلژیکی مشغول کار شد. او برای سه سال در این شرکت کار نمود، اما بعداً تصمیم گرفت تا خود را وقف سیاست نماید، به‌ویژه همراه با سوسیال دموکرات‌ها. با این وجود، پس از جنگ داخلی اتریش این حزب در ۱۹۳۴ میلادی فعالیت خود را متوقف کرد.
در ۱۹۳۸ میلادی، پس از ضمیمه سازی اتریش به رایش آلمان، گرسچنکرون و خانواده وی به ایالات متحده مهاجرت نمودند. چارلز گولیک، استاد در دانشگاه کالیفرنیا، برکلی از گرسچنکرون دعوت نمود تا به عنوان دستیار پژوهشی وی کار نماید. گرسچنکرون دوازده ماه را به پژوهش و نوشتن گذراند تا در تهیه کتاب گولیک تحت عنوان اتریش: از هابسبورگ تا هتلر، به وی کمک نماید. او برای پنج سال در دانشگاه کالیفرنیا، برکلی مشغول پژوهش بود و بعداً در ۱۹۴۳ میلادی به واشینگتن دی‌سی نقل مکان کرد تا به شورای فدرال رزرو بپیوندند.
در ۱۹۴۴ میلادی، او در شعبه‌های پژوهش و آمار فدرال رزرو کار کرد. در جریان مدت زمانی که در شورای فدرال رزرو بود، گرسچنکرون جای‌گاهی برای خود به عنوان متخصص اقتصاد شوروی پیدا نمود. دانش وی برای شورا از اهمیت حیاتی برخوردار بود، چون در آن زمان روابط میان اتحاد جماهیر شوروی و ایالات متحده یک موضوع مرکزی محسوب می‌گردید. او برای چهار سال در فدرال رزرو کار کرد و در نهایت به رئیس بخش بین‌المللی ترفیع داده شد.
در ۱۹۴۵ میلادی، گرسچنکرون شهروند ایالات متحده شد و در ۱۹۴۸ میلادی فدرال رزرو را ترک نمود تا سمتی در دانشگاه هاروارد به عنوان استاد دائم را بپذیرد. او برای ۲۵ سال استاد اقتصاد در هاروارد بود. در این دانشگاه، او تاریخ اقتصاد و مطالعات شوروی تدریس می‌کرد.
مورخ اجتماعی آلمانی مارسیل وان دیر لیندن، در یک مقاله پژوهشی اخیر خود تشریح می‌نماید که گرسچنکرون عضو حزب کارگران سوسیال دموکرات اتریش، یکی از دو حزب عمده در اتریش که با فدراسیون اتحادیه تجاری اتریش (ÖGB) و مجلس کارگران اتریش (AK) پیوند داشت و بعدتر عضو حزب کمونیست اتریش بود، اما هر دو حزب در میان سال‌های ۱۹۳۳ و ۱۹۴۵ میلادی هم تحت رژیم حزب وطن‌پرستان و هم در زمان کنترل اتریش توسط رایش سوم پس از آنشلوس ۱۹۳۸ ممنوع اعلام گردیده بود. گرسچنکرون پس از این‌که توانست به ایالات متحده مهاجرت نماید، وابستگی‌های سیاسی پیشین خود را به عنوان راز نگهداشت.
گرسچنکرون ریشه‌های روسی خود را در اقتصاد و تاریخ خود و با عمل‌کرد به عنوان منتقد ادبیات روسی، نگه داشت. کارهای اولیه وی متمرکز بر توسعه در اتحاد جماهیر شوروی و اروپای شرقی بود. در یک مقاله ۱۹۴۷ میلادی که مورد تقدیر قرار گرفت، او تأثیر گرسچنکرون را دریافت (تغییر سال پایه در یک شاخص، نرخ رشد آن شاخص را تعیین می‌کند). کارهای اولیه وی اغلب شامل دنبال کردن ترفندهای آماری برنامه‌ریزان شوروی بود.
در ۱۹۵۴ میلادی، گرسچنکرون مقاله‌ای را تحت عنوان شاخص دلار تولید ماشین‌آلات شوروی، ۱۹۲۷–۱۹۲۸ تا ۱۹۳۷ منتشر نمود که مورد تحسین قرار گرفت. او طی این مقاله خود چیزی را معرفی نمود که امروزه به عنوان تأثیر گرسچنکرون معروف است (تفاوت میان شاخص‌های محاسبه‌شده مقدار بر اساس پاشه و لسپیرز). در این مطالعه، وی یک سری از شاخص‌های دلار تولید صنعتی شوروی را به هدف اثبات نمودن نقص‌های شاخص رسمی شوروی در آن زمان (۱۹۲۷ – ۱۹۳۷ میلادی) جمع‌آوری نمود. او نشان داد که نرخ بالای رشد تولیدات صنعتی شوروی به علت تأثیر جانبداری رقم شاخص بود: شاخص لسپیرز که بر اساس وزنه‌های ۱۹۲۶–۲۷ محاسبه گردیده بود، توسعه واقعی را به‌طور چشم‌گیری گزاف نشان می‌دهد. «تأثیر گرسچنکرون» یک کشف قابل‌توجه بود که رشد بالاتر اعلام‌شده شوروی را فرونشاند.
وبسایت سازمان همکاری و توسعه اقتصادی، جزئیات بیشتری در مورد تأثیر گرسچنکرون ارایه می‌کند:http://www.oecd.org/std/prices-ppp/16-3012041ec018.pdf
در ۱۹۵۱ میلادی، گرسچنکرون رساله عقب‌ماندگی اقتصادی از دید تاریخی را نوشت که بنیاد حرفه وی را شکل داده و برای تاریخ اقتصاد اروپا بسیار مهم بود. در این مقاله، او نظریه مراحل خطی توسعه اقتصادی را توسعه بخشید، نظریه‌ای که مدعی است، توسعه در مراحل بسیار قاطع پیش می‌رود.
این رساله به مسئله «عقب‌ماندگی اقتصادی» پرداخته و استدلال می‌نماید که هر چقدر یک اقتصاد در آغاز توسعه اقتصادی دچار عقب‌ماندگی باشد، به همان اندازه احتمال وقوع برخی حالات حتمی است. گرسچنکرون اظهار داشت که کشوری مانند روسیه که در زمان آغاز دوره صنعتی‌سازی نسبت به بریتانیا عقب‌مانده بود، از همان مراحل توسعه نگذشت. نظریه عقب‌ماندگی اقتصادی وی قویاً در مخالفت با سایر نظریات مراحل یک‌نواخت، به‌ویژه با نظریه مراحل رشد رستو، قرار دارد. او پیش‌بینی می‌نماید که به هر اندازه یک کشور «از نظر اقتصادی عقب‌مانده» باشد به همان اندازه موارد ذیل را شاهد خواهیم بود:
گرسچنکرون عقب‌ماندگی اقتصادی را تعریف نکرد، اما به عوامل مربوطه اشاره نمود: درآمد سرانه، مقدار سرمایه اجتماعی سربار، سواد، نرخ‌های پس‌انداز و سطح فناوری. او همچنین به یک محور شمال‌غرب تا جنوب‌غرب در اروپا اشاره نمود که در آن بریتانیا کم‌تر عقب‌مانده بوده و متعاقباً بلژیک، هلند، فرانسه، آلمان، اتریش، ایتالیا بوده و روسیه – عقب‌مانده‌ترین اقتصاد – قرار دارند.
علی‌رغم ریشه خود در مکتب اتریشی، او از نظریه «خسیس بودن، 'نه-یک-هالر-سیاست‌های-بیشتر'» اقتصاددان مشهور اتریشی اویگن بوم فون باورک که بعدتر وزیر دارایی اتریش شد، انتقاد نمود. او بیشتر تقصیر عقب‌ماندگی اقتصادی اتریش را بر بی‌میلی بوم-باورک به مصارف سنگین روی پروژه‌های عمومی، انداخت.
در ۱۹۴۳ میلادی، گرسچنکرون کتابی تحت عنوان نان و دموکراسی در آلمان را منتشر کرد. در این مطالعه، او به مسئله ارتباط میان دموکراسی و محافظت از محصولات کشاورزی، به‌ویژه گندم و سایر غلات می‌پردازد. گرسچنکرون پی می‌برد که ایجاد دموکراسی در آلمان بستگی به عوامل متعددی دارد و او در کتابش به‌طور مشخص تنها یک بعد مسئله را به مطالعه می‌گیرد، موضع زمین‌داران اشرافی آلمان (یانکرها) و سیاست‌های کشاورزی و ارتباط آن با دموکراسی.
او تاریخ اقتصادی مسئله را این‌گونه تعریف می‌کند: در ۱۸۷۹ میلادی، آلمان تعرفهٔ جدیدی معرفی نموده و یک سیاست مشخص طراحی نمود که از تولیدات داخلی غلات در مقابل رقابت خارجی محافظت می‌کرد. این سیاست به نفع مالکان بزرگ زمین یعنی یانکرها تمام شد، کسانی که سمت‌های مهم سیاسی در پروس داشتند. این سیاست همچنین برای یک بخش عمده خرده‌دهقان‌پیشه‌های آلمان نیز سودمند واقع شد. در ۱۹۲۶ میلادی، هشت سال بعد از شکست آلمان‌ها در جنگ جهانی اول، مالکان بزرگ زمین به مبارزه علیه نیروهای دموکراسی آغاز کردند. آن‌ها یک دوره جدید محافظت افزایش‌یافته کشاورزی را معرفی نمودند که بار دیگر به نفع خرده‌دهقان‌پیشه‌ها و مالکان بزرگ زمین بود.
گرسچنکرون به این نتیجه می‌رسد که «بازسازی دموکراتیک آلمان… و بیمه کردن صلح جهانی، نیازمند حذف بنیادی یانکرها به عنوان یک گروه اجتماعی و اقتصادی است». وی اصلاحات بنیادی را نیز توصیه می‌نماید. برای نائل شدن به تعادل مجدد کشاورزی و قراردادن آن در وضعیت رقابتی، او معرفی یک تجارت انحصاری محصولات کشاورزی عمده از سوی دولت در آلمان را پیشنهاد می‌نماید. با داشتن امتیاز انحصاری، دولت می‌تواند یک سیاست قیمت را تنظیم نماید، سیاستی که تعدادی از دهقان‌ها را مجبور خواهد کرد تا تولید غلات برای بازار را متوقف نمایند و در نهایت دولت بتواند تعادل مجدد ضروری در هزینه-بر کشاورزی نظر به وضعیت بازار بین‌المللی را برقرار نماید.
گرسچنکرون همچنین در مورد مشکلات ممکنه که از اثر ایجاد انحصار دولتی بروز می‌نماید، هشدار می‌دهد. او معتقد است که مدیریت امتیاز انحصاری مستلزم «مهارت عملی و انرژی شگرف» است. او باور دارد که آلمان‌ها باید این برنامه تعادل مجدد کشاورزی را در میثاق‌های صلح وارد نموده و مسئولیت اجراء و نظارت از آن را به یک نهاد اقتصادی بین‌المللی واگذار نمایند.
گرسچنکرون تأثیر عمیقی بر شاگردان خود داشت. در دانشگاه هاروارد، او کارگاه آموزشی تاریخ اقتصادی را رهبری نموده و مضامین اقتصاد شوروی و تاریخ اقتصاد را تدریس می‌کرد. در مضمون تاریخ اقتصاد، او یک دوره آموزشی یک‌ساله را تدریس می‌کرد که برای تمامی دانشجویان فوق لیسانس اقتصاد ضروری بود. دوره آموزشی وی مستلزم دو مقاله پایان‌نامه و یک امتحان نهایی بود. وی همچنین سمینارهای شامگاهی را یکبار در هفته برگزار می‌کرد که دانشجویان فوق لیسانس وی در آن روی ایده‌های پایان‌نامه بحث و تکنیک‌های کمی را ارزیابی می‌نمودند.
بیشتر دانشجویان وی حرفه‌های درخشان و مولدی داشتند و یک تعداد زیاد آن‌ها ریاست انجمن تاریخ اقتصادی را بر عهده گرفتند. ده تن از دانشجویان وی در اواسط دهه ۱۹۶۰ میلادی به افتخار وی یک یادگارنامه تهیه کردند. عنوان این کتاب صنعتی سازی در دو نظام بوده و در ۱۹۶۶ میلادی منتشر شد.
گرسچنکرون معروف به یک متخصص بسیار درخشان بود. آن‌گونه که یکی از دانشجویان پیشین وی دیردری مک‌کلوسکی می‌گوید، «الکساندر گرسچنکرون بهترین استاد یا بهترین اقتصاددان یا بهترین تاریخ‌دان و غیره – یا حتی من فکر می‌کنم بهترین انسان نبود. اما او واقعاً بهترین متخصصی بود که من می‌شناختم».
گرسچنکرون موضوعات مختلفی را تحت مطالعه قرار داد، از جمله تاریخ اقتصاد، اقتصاد اتحاد جماهیر شوروی، آمارشناسی، شعر یونانی و سایر موارد در میان آن‌ها. او همچنین چندین زبان را آموخت. هنگامی که او در اتریش آموزش می‌دید، زبان‌های لاتین، یونانی، فرانسوی و آلمانی را فرا گرفت. در اواخر زندگی، او به آسانی می‌توانست زبان‌ها را یادگیرد – یک هفته سوئدی، هفته دیگر بلژیکی. به عنوان مثالی از مهارت او در زبان‌ها، دیردری مک‌کلوسکی در مورد ارزیابی تند گرسچنکرون از یک ترجمه روسی می‌گوید: «او یک نقد بسیار مخربی در مورد یک کتاب اقتصادی که از زبان روسی ترجمه شده بود نوشت و به‌طور مفصل ظاهراً به تسلط نحیف نویسنده بر زبان حمله کرد. مترجم این پررویی را داشت تا در کنفرانسی به گرسچنکرون نزدیک شود و به‌طور دوستانه بگوید، «پرفیسور گرسچنکرون، من می‌خواهم بدانید که من از نقد شما خشم‌گین نیستم». گرسچنکرون پاسخ داد، «خشم‌گین؟ چرا تو باید خشم‌گین باشی؟ شرمسار، بلی؛ اما خشم‌گین، نخیر».
علاوه بر دانش سترگ در مورد تاریخ اقتصادی، او همچنین به مطالعه ادبیات می‌پرداخت. او و همسرش باهم مقاله‌ای در مورد ترجمه‌های شکسپیر نوشتند که در یک ژورنال ادبی به چاپ رسید.
انجمن تاریخ اقتصادی جایزه الکساندر گرسچنکرون را ایجاد نمود. این جایزه به بهترین رساله در مورد تاریخ اقتصادی یک منطقه خارج از ایالات متحده یا کانادا، اعطاء می‌گردد. برای این‌که واجد شرایط شرکت در جایزه الکساندر گرسچنکرون باشید، شما باید مدرک دکترای تخصصی خود را در همان سالی که جایزه اعطاء می‌گردد یا سال قبلی آن، به‌دست آورده باشید.
نوفو سینماس () شرکت سینماهای زنجیره‌ای اماراتی است، که در سال ۲۰۰۰ تأسیس شد.
رومای اسپورتس () شرکت لوازم ورزشی اماراتی است، که در سال ۲۰۱۲ تأسیس شد.
خوان کامیلو رسترپو سالازار (مدلین ،۱۷ اکتبر ۱۹۷۶) وکیل، اقتصاددان و سیاستمدار کلمبیایی است. او در رأس وزارتخانه‌های مختلف در دولت‌های مختلف و همچنین عضوی از حزب محافظه کار بود. او به مدت یک سال و نیم رئیس تیم مذاکره کننده دولت با چریک‌های ELN بود، این مذاکرات توسط رئیس‌جمهور خوان مانوئل سانتوس برای پایان دادن به درگیری مسلحانه با این گروه خرابکاران پایه‌گذاری شده بود.http://noticias.caracoltv.com/colombia/santos-nombro-juan-camilo-restrepo-como-jefe-negociador-en-dialogos-con-elnhttp://www.eltiempo.com/politica/proceso-de-paz/juan-camilo-restrepo-renuncia-a-ser-jefe-negociador-del-gobierno-en-dialogos-con-el-eln-158230
سبینیس () یا اسپینیس، شرکت خرده‌فروشی اماراتی است، که در سال ۱۹۲۴ تأسیس شد.
سما دبی () شرکت املاک و مستغلات اماراتی است، که در سال ۲۰۰۶ تأسیس شد.
یونیون پراپرتیز () شرکت املاک و مستغلات اماراتی است، که در سال ۱۹۸۷ تأسیس شد.
شِکَنْج زاویه‌دار به بخشی از مغز گفته می‌شود که عمدتاً در ناحیه قدامی جانبی لوب آهیانه‌ای، نزدیک لبه فوقانی لوب گیجگاهی و بلافاصله در خلف شکنج فوق حاشیه قرار دارد. اهمیت آن در انتقال اطلاعات بصری به ناحیه ورنیکه به منظور ایجاد معنا از کلمات درک شده بصری است. همچنین در تعدادی از فرآیندهای مربوط به زبان، پردازش اعداد و شناخت فضایی ، بازیابی حافظه، توجه و نظریه ذهن دخیل است.
آزمایش‌ها و پژوهش‌های اخیر این موضوع را مشخص کرده‌است که تحریک شکنج زاویه‌دار سمت راست علت تجربه‌های خارج از بدن است.Out-of-Body Experience? Your Brain Is to Blame - New York Times تحریک شکنج زاویه‌دار چپ در یک آزمایش باعث شد که یک زن تصور کند که یک فرد سایه‌دار (فردی خیالی) پشت سر او کمین کرده است. تجسم سایه در واقع دوگانه ادراک شده از خود است. آزمایش دیگری از این دست به افراد مورد آزمایش این احساس را داد که روی سقف و از جسم خود به پرواز درآمده‌اند (گویی که از جسم خود فاصله گرفته همچون پرواز روح).
آسیب به شکنج زاویه‌دار به صورت سندرم گرستمن ظاهر می‌شود.
املاک صروح () شرکت املاک و مستغلات اماراتی است، که در سال ۲۰۰۳ تأسیس شد.
گروه تیکام () شرکت املاک و مستغلات اماراتی است، که در سال ۲۰۰۵ تأسیس شد.
ایگل هیلز () شرکت املاک و مستغلات اماراتی است، که در سال ۲۰۱۴ تأسیس شد.
آنانِس () (گاهی صخره‌های آنانس نامیده می‌شود) یک گروه از هفت جزیره کوچک غیر مسکونی است در دریای اژه یونان، در پیرامون گروه جزایر کیکلادس. جزیره‌های آنانس از جنوب غربی تا شمال به شکل هلالی چیده شده‌اند و جنوب غربی‌ترین جزایر کیکلادس را تشکیل می‌دهند. نزدیکترین جزیره به آن‌ها میلوس و آنتیمیلوس از سمت شمال شرق و فالکونرا از سوی شمال غرب است.
این جزایر، به همراه دو جزیره نزدیک به نام‌های ولوپولا و فالکونرا که آن‌ها هم خالی از سکنه هستند، جزو مناطق حفاظت شده تحت شبکه Natura 2000 هستند.
بزرگ‌ترین جزیره در گروه آنانس بیش از نیمی از کل مساحت این گروه را شامل می‌شود. مساحت آن است. دو جزیره بزرگ دیگر به ترتیب و مساحت دارند. چهار جزیره و صخره باقی‌مانده نیز جمعاً هستند.
ن۲کل نامی است که توسط آمریکا و نیروهای ائتلاف برای اشاره به منطقه‌ای در شرق افغانستان شامل چهار ولایت ننگرهار، نورستان، کنر و لغمان استفاده می‌شود. این ولایات با پاکستان مرز مشترک دارند و همین امر دررفت‌وآمدهای غیرقانونی از افغانستان به پاکستان و بالعکس و نیز قاچاق اسلحه، مواد مخدر، الوار، مس، سنگ‌های قیمتی، سنگ مرمر، وسایل نقلیه، محصولات الکترونیکی، و حتی کالاهای مصرفی معمولی تأثیر بسزا دارد. علاوه بر این، این منطقه به دلیل برخورداری از منابع طبیعی از جمله آب، زمین حاصلخیز، الوار، و جواهرات اهمیت استراتژیک دارد.Defense.gov News Transcript: DoD News Briefing With Colonel John Spiszer, Via Teleconference From Afghanistan, at the Pentagon Briefing Room, Arlington, Va
در طول جنگ در افغانستان، این منطقه شاهد شورش مدام طالبان بوده و در سال‌های اخیر داعش شاخهٔ خراسان شورش‌هایی را در این منطقه به راه انداخته که باعث حملات تروریستی متعدد شده‌است. تا سال ۲۰۱۷، از ۱۴ مدال افتخاری که به سربازان آمریکایی برای جنگ در افغانستان اعطا شد، ۱۲ مدال برای اقدامات در این ۴ ولایت بود.
پاره‌ای ابیات و مصراع‌های "دیوانِ" حافظ مَثَل شده‌اند. اِرسالُ‌الْمَثَل‌ها در شعرِ حافظ دو گونه هستند: دستهٔ نخست، یادکردِ مثل‌های دیگر شاعران و نویسندگان در شعر هستند مانند «علاج کی کنمت آخر الدوا الکی» یا «که زور مردم‌آزاری ندارم»؛ و دستهٔ دوم — که عمدهٔ ارسال‌المثل‌های شعر حافظ را دربرمی‌گیرند — اشعارِ خودِ اوست که مَثَل شده‌اند و تا پیش از او گذشته‌ای نداشته‌اند و در شعرِ حافظ جان می‌گیرند.
تشخیص و تفکیکِ ارسال‌المثل‌های شعرِ حافظ کاری دشوار است؛ چراکه این عمل باید در میانِ اشعاری با اشاره‌هایی ساده و شعرهایی با مفاهیمِ پیچیدهٔ حِکْمی و عرفانی و نیز شناختِ احوال و افکارِ حافظ از میانِ "دیوانِ" او صورت پذیرد. در این میان، جایگاهِ مردمِ عادی و خوش‌ذوقی‌شان در دوره‌های گوناگون برای برگزیدن و خواندنِ مکررِ ابیاتی ویژه در موقعیت‌هایی خاص در زندگیِ روزمره، اهمیت فراوانی دارد. در این ارسال‌المثل‌ها از آرایه‌های ادبیِ مرتبط با پند و اندرز، اخبار و حِکَم، امثالِ سائِر، و ضرب‌المثل در ساختارِ شعر استفاده شده‌است. مثل‌های حکمی و تمثیلی به نظم و نثر نیز در این میان دیده می‌شود. در این ارسال‌المثل‌ها از مضامینی چون رموزِ اصطلاحاتِ خاصِ ایهام، تشبیه‌های غیرمستقیم، خطابِ عنادگونه و استهزا، نکته‌گویی و نکته‌سنجی، بهره‌گیری از واژگانِ غیرفصیح و نامأنوس و موسیقایی، ایجاز و نیز ترکیب‌های تازه بهره برده شده‌است. موضوعِ ارسال‌المثل‌های حافظ بسیار گسترده‌است. پاره‌ای از این موضوعات عبارتند از: اسرارِ خداوندی، مهربانی، سرنوشت، تشویق به خوش‌گذرانی، کوتاهیِ عمر، مردم‌فریبی، لقمهٔ شبهه‌ناک، زهدفروشی، تلاش و کوشش، غنیمت‌شماریِ زندگانی، احتیاط، گوشه‌نشینی، بی‌هنری، بی‌اعتباریِ دنیا، مناعتِ طبع، انتقاد، بی‌وفایی، رندی، مرگ، سخن‌چینی، غنیمت‌شماریِ فرصت، دعای مستمندان، نامحرم، سود و زیان، و واعظِ بی‌عمل.
فهرستِ این مقاله برپایهٔ نسخهٔ "دیوانِ" حافظِ محمد قزوینی و قاسم غنی و "دیوانِ" حافظِ سید محمد قدسی شیرازی است. ترتیبِ فهرستْ برپایهٔ ترتیبِ نخستینِ بیتِ هر ردیف در "دیوانِ" حافظ است. ابیاتِ پسین، شاهدها و نمونه‌هایی برای بیتِ نخستین هستند. مصراع‌ها یا ابیاتِ مثل، "ایتالیک" شده‌اند.
مایک هِـرست (؛ زادهٔ ) موسیقی‌دان، تهیه‌کننده موسیقی اهل بریتانیا است.
وی با هنرمندان بزرگی چون پرینس و کت استیونز همکاری داشت و تهیه‌کنندهٔ ترانهٔ مشهور "نخستین زخم عشق، عمیق‌ترین است" بود.
پاپا دی (؛ زادهٔ ) موسیقی‌دان، ترانه‌سرا، خواننده رپ و صداپیشه اهل سوئد است. وی از سال ۱۹۸۸ میلادی تاکنون مشغول فعالیت بوده‌است.
وی بابت بازخوانی موفقیت‌آمیز ترانهٔ مشهور کت استیونز به‌نام «نخستین زخم عشق، عمیق‌ترین است» شهرت دارد و از ترانه‌هایش در برخی فیلم‌های سینمایی همچون "غارتگر ۲" و "دو دختر و یک مرد" استفاده شده است.
تمدن اژه یک اصطلاح کلی برای تمدن‌های عصر برنز یونان در اطراف دریای اژه است. سه منطقه جغرافیایی متمایز اما در حال ارتباط و تعامل تحت پوشش این اصطلاح وجود دارد: کرت، کیکلادس و سرزمین اصلی یونان. کرت با تمدن مینوسی از اوایل عصر برنز مرتبط است. تمدن کیکلادی در دوره هلادی اولیه (" مینیان ") با سرزمین اصلی و در دوره مینوسی میانه با کرت همگرا می‌شود. از حدود ۱۴۵۰ قبل از میلاد (هلادی پسین، مینوسی پسین)، تمدن یونانی میسنی احتمالاً با فتح نظامی به کرت گسترش یافت.
جمعیت اولیه کشاورز در دریای اژه در یونان دوره نوسنگی، کشاورزی را پیش از ۵۰۰۰ سال قبل از میلاد به اروپای غربی آورد.
یک مطالعه دی‌ان‌ای در سال ۲۰۱۹ نشان می‌دهد که کشاورزی توسط جمعیت‌های اژه ای که به عنوان «کشاورزان دوره نوسنگی اژه» شناخته می‌شوند به اروپای غربی آورده شده‌است. این گروه‌های نوسنگی در حدود ۵۰۰۰ سال قبل از میلاد به شمال فرانسه و آلمان رسیدند. آن‌ها حدود ۱۰۰۰ سال بعد وارد بریتانیا شدند.Paul Rincon, Stonehenge: DNA reveals origin of builders. BBC News website, 16 April 2019
هنگامی که آن‌ها دریای اژه را ترک کردند، این جمعیت‌ها به سرعت به دو گروه با فرهنگ‌های تا حدودی متفاوت تقسیم شدند. یک گروه در امتداد رود دانوب به سمت شمال رفتند، در حالی که گروه دیگر مسیر جنوبی را در امتداد مدیترانه در پیش گرفتند و به ایبریا رسیدند. این گروه اخیر سپس وارد بریتانیا شد.Josh Davis (April 2019), Neolithic Britain: where did the first farmers come from? The Natural History Museum, London
پیش از آن، این سرزمین‌ها توسط فرهنگ‌های شکارچی-گردآورنده معروف به «شکارچی-گردآورنده‌های غربی»، شبیه به مرد چدار، مسکونی شده بودند.Paul Rincon, Stonehenge: DNA reveals origin of builders. BBC News website, 16 April 2019
بیشتر تبار جمعیت بریتانیا پس از ۴۰۰۰ سال قبل از میلاد (به‌طور متوسط ۷۴٪) به کشاورزان دوره نوسنگی اژه نسبت داده می‌شود. این نشان دهنده یک تغییر اساسی در ترکیب نیاکان با گذار به کشاورزی است.
دوره کالکولیتیک (عصر مس) در اروپا حدود ۵۵۰۰ سال قبل از میلاد آغاز شد. تعداد زیادی از خرسنگ‌ها و بناهای تاریخی نیز در این دوره ساخته شد.
همان‌طور که از پراکنش یک‌دست ابسیدین میلوسی در همه منطقه دریای اژه برمی‌آید، دادوستد در زمان‌های اولیه تا حدی رایج بود. به نظر می‌رسد کشتی‌های کرت به میلوس، مصر و خاک اصلی یونان صادر می‌شد. به ویژه، گلدان‌های میلوسی، در نهایت، راه خود را به کرت باز کردند. پس از ۱۶۰۰ سال قبل از میلاد، تجارت بسیار نزدیکی با مصر وجود داشت و کالاهای دریای اژه به تمام سواحل دریای مدیترانه راه یافت. هیچ اثری از وجود پول رایج در منطقه یافت نشده‌است، به استثنای تبرهای خاصی که برای این منظور استفاده می‌شدند اما کاربرد عملی کمی داشتند. وزن‌های استاندارد و همچنین تصاویری از شمش یافت شده‌است. اسناد نوشتاری از اژه هنوز وجود مکاتبه با مناطق دیگر را ثابت نکرده‌است. تصاویر کشتی رایج نیست، اما چندین مورد از شناورها روی سنگ‌های اژه، مهر و موم‌های جواهر، ماهی‌تابه و گلدان‌ها مشاهده شده‌است. تصاویر این گلدان‌ها دارای دکل و پارو هستند. آشنایی با دریا با استفاده زیاد از نقوش دریایی در تزئینات این دوره ثابت می‌شود. دقیق‌ترین تصاویر را می‌توان در «فرسکوی کشتی» در آکروتیری در جزیره ترا (سانتورینی) یافت که توسط ریزش خاکستر ناشی از فوران آتشفشانی که شهر را در آنجا ویران کرد، حفظ شده‌است.
اکتشافات انجام‌شده در اواخر قرن بیستم در کشتی‌های بازرگانی غرق‌شده مانند کشتی‌های اولوبرون و دماغه گلیدونیا در سواحل جنوبی ترکیه، اطلاعات جدیدی را در مورد این فرهنگ به ارمغان آورده‌است.
برای جزئیات شواهد تاریخی باید به مقالاتی در مورد کرت، موکنای، تیرینس، ترواد، قبرس و غیره مراجعه کرد. اصیل‌ترین محوطه‌ای که تاکنون کشف شده، کنوسوس (نگاه کنید به کرت) است که نه تنها متنوع‌ترین، بلکه پیوسته‌ترین شواهد را از عصر نوسنگی تا سپیده‌دم تمدن کلاسیک به دست آورده‌است.
به نظر می‌رسد که فروپاشی نهایی تمدن میسنی در حدود ۱۰۰۰ سال قبل از میلاد رخ داده‌است. کاخ در کنوسوس یک بار دیگر ویران شد و هرگز بازسازی یا مسکونی نشد. آهن جای برنز را گرفت و هنر اژه به عنوان یک سنت زنده در سرزمین اصلی یونان و جزایر دریای اژه از جمله کرت همراه با خط اژه‌ای متوقف شد.
اطلسی یک رنگدانه آبی تیره که در ابتدا از آسیاب کردن لاجورد به پودر ساخته می‌شد."Webster's New World Dictionary of American English", Third College Edition 1988. این نام از کلمه لاتین "ultramarinus"، به معنای واقعی کلمه «آن سوی دریا» گرفته شده‌است، زیرا این رنگدانه در قرن ۱۴ و ۱۵ توسط بازرگانان ایتالیایی از معادن در افغانستان به اروپا وارد شده‌است.
اطلسی بهترین و گران‌ترین آبی بود که نقاشان دوره رنسانس از آن استفاده کردند. اغلب برای لباس مریم مادر عیسی استفاده می‌شد و نماد تقدس و فروتنی بود. این رنگدانه بسیار گران‌قیمت باقی ماند تا اینکه یک اطلسی مصنوعی در سال ۱۸۲۶ اختراع شد.
رالتگراویر که با نام تجاری Isentress فروخته می‌شود، یک داروی ضد رتروویروسی است که همراه با سایر داروها برای درمان HIV/AIDS استفاده می‌شود. همچنین ممکن است به عنوان بخشی از فرآیند پیشگیری پس از قرارگرفتن در معرض ویروس HIV برای جلوگیری از عفونت استفاده شود. این دارو به صورت خوراکی تجویز می‌شود.
عوارض جانبی رایج شامل مشکلات خواب، احساس خستگی، حالت تهوع، افزایش قند خون و سردرد است. عوارض جانبی شدید ممکن است شامل واکنش‌های آلرژیک از جمله سندرم استیونز–جانسون، تجزیه عضلات و مشکلات کبدی باشد. بی خطر بودن استفاده از این دارو در دوران بارداری یا شیردهی مشخص نیست. رالتگراویر یک مهارکننده انتقال رشته اینتگراز HIV است که عملکرد اینتگراز HIV-که برای همانندسازی ویروس لازم است-را مسدود می‌کند.
رالتگراویر برای استفاده پزشکی در ایالات متحده در سال ۲۰۰۷ تایید شد. این دارو در فهرست داروهای ضروری سازمان جهانی بهداشت قرار دارد. لامیوودین/رالتگراویر، که شکل ترکیبی این دارو با لامیوودین است نیز در بازار موجود می‌باشد.
رالتگراویر به عنوان یک مهارکننده اینتگراز، اینتگراز را هدف قرار می‌دهد. آنزیمی که در رتروویروس‌ها مشترک است و ماده ژنتیکی ویروس را در کروموزوم‌های انسانی ادغام می‌کند. این فرآیند که یک مرحله مهم در مدل عفونت HIV است. این دارو از طریق گلوکورونیداسیون متابولیزه می‌شود.
رالتگراویر به روش‌های مختلفی قابل سنتز است.
در یکی از روش‌های مورد استفاده برای سنتز این دارو، ۲-آمینو-۲-متیل‌پروپانیتریل با اسید کلریدِ ۵-متیل-۴٬۳٬۱-اکسادی‌آزول-۲-کربوکسیلیک اسید با استفاده از N-متیل‌مورفولین به عنوان باز واکنش داده می‌شود. این محصول با هیدروکسیل‌آمین آبی آمایش می‌شود تا یک آمیدوکسیم تشکیل شود. هنگامی که آمیدوکسیم با دی‌متیل استیلن‌دی‌کربوکسیلات واکنش می‌دهد، حلقه پیریمدون مرکزی دارو ایجاد می‌شود. سنتز با تبدیل متیل استر باقی مانده از ماده واسطه به آمید با ۴-فلوئوروبنزیل‌آمین و در ادامه متیل‌دار کردن با استفاده از تری‌متیل‌سولفوکسونیوم یدید تکمیل می‌شود. استفاده از واکنشگر یاد شده تضمین می‌کند که متیل‌دار کردن در اتم نیتروژنِ پیریمیدون با شیمی گزینی مناسبی رخ می‌دهد.
رئالیسم کثیف اصطلاحی است که نخستین بار توسط بیل بافورد در مجله گرانتا مطرح شد تا تعریفی باشد برای یکی از جنبش‌های ادبی آمریکای شمالی. از ویژگی‌های شاخص این سبک، که زیرمجموعه‌ای بر رئالیسم شمرده می‌شود، می‌توان به بیان جنبه‌هایی ساده و پیش‌پاافتاده از زندگی معمولی با نثری ساده، اشاره کرد. موضوع داستان‌های این سبک عمدتاً «واقعیت زندگی روزمره» بود که غالباً در فضای زندگی کارگران، دهقانان، رانندگان کامیون، الکلی‌ها، بیکاران و خرده‌پاهای آمریکایی شکل می‌گرفت. فضایی که در آن آدم‌ها گرفتار در چنبره «زندگی آمریکایی» بودند و از «رؤیای آمریکایی» و محقق شدن این رؤیا، بسی پرت افتاده و دور.مقاله داریوش کارگر در وبسایت سایه ها
این اصطلاح که توسط بافورد، در مقدمه ای که او بر مجموعه هفت داستان کوتاه به نام نوشته هایی نو از آمریکا نوشته بود به کار رفت، تیتر نسخه تابستانی مجله گرانتا (1993) را به خود اختصاص داد، و همراه با یک توضیح تکمیلی آمد به این شرح که:
«رئالیسم کثیف سبکی در داستان‌نویسی نسل جدید نویسندگان آمریکایی است؛ نویسندگانی که به بطن زندگی معاصر روزمره سر زده، و درباره‌اش می‌نویسند؛ سوژه هایی مانند مردی که زنش ترکش کرده، زنی که ناخواسته مادر شده، یک ماشین‌دزد، یک جیب‌بر، یا یک معتاد مرکزیت آثار آنها را تشکیل می دهند. اما مسئله‌ی اصلی، این است که این نویسندگان، درباره‌ی این مسائل با یک عینی نگری گزنده و زبانی هجوآلود و آمیخته به کمدی و درعین حال، ترحم برانگیز می‌نویسند. این داستان‌های ساده، کنایه‌آمیز، گاهی سرشار از خشونت اما ترحم‌برانگیز، صداهای تازه را در ادبیات، به گوش می‌رسانند.»
رئالیسم کثیف که گاهی‌اوقات به‌عنوان گونه‌ای از مینیمالیسم ادبی در نظر گرفته می‌شود، دارای جمله‌بندی‌های موجز و با تمرکز بر توصیف سطح یک فضا/ماجرا مشخص می‌گردد. نویسندگانی که در این ژانر فعالیت می‌کنند، تمایل دارند از استفاده از قید، استعاره‌های زیاد و تک‌گویی‌های درونی شخصیت‌ها اجتناب کرده، و در عوض به اشیاء و زمینه‌ی اثر اجازه دهند که معنا را به مخاطب برساند. شخصیت‌های چنین آثاری، آدم‌هایی هستند دارای شغل‌های معمولی و ناچیز، و معمولاً وضعیت مالی نابسامان، باعث ایجاد ناامیدی درونی در آنها شده است.
از ویژگی‌های رئالیسم کثیف می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:
بعد از دسته‌بندی‌ای که بافورد انجام داد، تعریف رئالیسم کثیف گسترش یافته، و نویسندگان دیگری را نیز در بر گرفت. از جمله چارلز بوکوفسکی که طبق گفته‌ی مایکل همینگسون، پدرخوانده‌ی این جنبش لقب گرفته، و همچنین سایر نویسندگانی که در نسخه‌ی شماره 8 مجله گرانتا، اثر منتشر کرده بودند. از دیگر نویسندگان مطرح این جنبشه می‌توان به ریموند کارور، توبیاس وولف، ریچارد فورد، لری براون، فردریک بارتلمی، کورمک مک‌کارتی، پدرو خوان گوتیرز، فرناندو ولاسکز مدینا، چاک پالانیک، کارسون مک‌کالرز و جین آن فیلیپس اشاره کرد. البته لازم است ذکر شود که خود این نویسندگان، به‌ندرت این اصطلاح را پذیرفته یا درباره‌ی خودشان به کارش برده‌اند.
حال اگر بوکوفسکی را پدرخوانده‌ی این جنبش در نظر بگیریم، تأثیر جان فانته بر این جریان را هم نمی‌توان انکار کرد. بوکوفسکی خودش از لحاظ سبکی، به شدت تحت‌تاثیر آثار فانته بود، و قبل‌تر در مقدمه‌ای بر کتاب گردوغبار، اشاره کرده بود که «فانته، خدای من بود!» بوکوفسکی همچنین اشعاری را به فانته تقدیم کرد. گفته می‌شد وی در اوایل کارش، این تکیه‌کلام را داشت که «من آرتورو باندینی هستم!» (اشاره به آلتر ایگوی فانته). همچنین در رمان زنان در سال 1978، وقتی از هنری چیناسکی، شخصیت جایگزین بوکوفسکی در آثارش خواسته می‌شود که نویسنده‌ موردعلاقه‌اش را نام ببرد، او پاسخ می‌دهد: فانته.
● شعر «نصیحتی دوستانه به بسیاری از مردان جوان»، از چارلز بوکوفسکی:
در این شعر، شاعر خطاب به مردان جوان، پند و اندرزهایی در قالب ابزورد می‌دهد و به آن‌ها می‌گوید که بهترین چیز برایشان این است که تا حد ممکن، تجربه کنند. شعر در نهایت با یک پیچش داستانی به پایان می‌رسد؛ و بوکوفسکی خطاب به مخاطب می‌گوید که هر کاری بکن، اما شعر ننویس.
● رمان «جاده»، نوشته کورمک مک‌کارتی:
این رمان دارک که بسیار هم محبوب است، نمونه‌ی خوبی از تلفیق چندین ژانر است و در رده‌ی چند جنبش ادبی می‌توان آن را قرار دارد. درواقع رمان همان‌طور که به مینیمالیسم ادبی تعلق دارد، در رده رئالیسم کثیف نیز جای می‌گیرد؛ و نمونه‌ای عالی از آثار پساآخرالزمانی نیز هست. کتاب به ماجرای دو شخصیت می‌پردازد که از هیچ‌کدام از آن‌ها، نام برده نمی‌شود. این پدر و پسر، در دنیایی که با یک فاجعه‌ی ناشناخته ویران شده، با گرسنگی شدید و استیصال و شرایطی سخت، دست‌وپنجه نرم می‌کنند. نثر این کتاب، روان و مستقیم و دارای جملاتی واضح است و همچنین در آن از آرایه ها و تشبیه‌هایی استفاده شده است.
● رمان «عامه پسند»، نوشته چارلز بوکوفسکی:
این رمان که گفته می‌شود بوکوفسکی آن را در دو هفته نوشته، راوی‌اش یک کارآگاه است که ماموریتش این است که مشتری‌اش را از دست یک زن فضایی شرور نجات بدهد. فضاسازی داستان و جنبه‌ی هجوآلود آن و همچنین راوی پوچ‌گرای آن که جامعه و سیاهی‌های توی آن را به شیوه‌ی خودش نقد می‌کند آن را در رده آثار رئالیسم کثیف قرار می‌دهند.
● برگردان بخشی از ویکی پدیای انگلیسی همین مبحث
سندرم گرستمن یک اختلال عصبی روانشناختی است که با مجموعه‌ای از علائم گوناگون مشخص می‌شود که نشان‌دهنده وجود یک ضایعه معمولاً در نزدیکی محل اتصال لوب‌های گیجگاهی و آهیانه‌ای یا در نزدیکی شکنج زاویه‌دار است. سندرم گرستمن به طور معمول با آسیب به لوبول جداری تحتانی نیمکره غالب همراه است. به طور کلاسیک به عنوان یک اختلال نیمکره چپ در نظر گرفته می‌شود، اگرچه آسیب نیمکره راست نیز با ویژگی‌های این سندرم مرتبط است.
نام این سندرم از عصب شناس یهودی اتریشی الاصل آمریکایی، جوزف گرستمن گرفته شده است.
برج جی () ساختمان مسکونی ۷۳ طبقه مستقر در ناحیه گانگنام، سئول، کره جنوبی است، که در سال ۲۰۰۴ احداث گردید.