チップとデールの大作戦

『チップとデールの大作戦 レスキュー・レンジャーズ』（チップとデールのだいさくせん - 、原題："Chip 'n Dale Rescue Rangers"）は、ディズニー製作のアメリカ合衆国のアニメシリーズ。シマリスのチップとデールとその仲間達が活躍する冒険アニメである。東京ムービー新社（現：トムス・エンタテインメント）も製作に務めた。
アメリカで1989年3月4日から1990年11月19日までに全65話が放送された。日本でも過去にテレビ東京やBSフジ、WOWOW、ディズニー・チャンネル、トゥーン・ディズニー、ディズニーXD、ディズニージュニアで放送され、WOWOWのI Love Disney枠でも放送された。Dlifeでデジタルリマスター版として放送された。また、テレビ東京ではオープニングの前にメインキャラクターによる自己紹介が挿入され、CM前にはアイキャッチも挿入された、エンディングではエピソードの映像に日本語版スタッフ・キャストの表記を被せて挿入した、米版映像の背景も使用している。
字幕放送を実施。チップの声は黄色、デールの声は水色、ガジェットの声は緑色で表示される。
ソフト化（VHS、LD）は一部のエピソード（後述）のみされている。
2020年12月10日（現地時間）に行われたウォルト・ディズニー・カンパニーの投資家向け説明会において、本アニメを題材とした映画化を行い、ディズニー系列の定額制動画配信サービス「Disney+」にて独占配信することを発表。その後、『チップとデールの大作戦 レスキュー・レンジャーズ』とのタイトルで2022年5月20日に配信公開することを同年2月に発表した。
登場キャラクター.
その他.
スピネリ.
声 - 田口昻
カービー.
声 - 沢木郁也
マルドゥーン.
声 - 小野健一
スタン・ブレーザー.
声 - 池田勝
ジョリー・ロジャー.
声 - 富田耕生（#1）、滝口順平（#36）
ネッド.
声 - 野本礼三
ハーピー.
声 - 伊井篤史
ブラック.
声 - 笹岡繁蔵
ブリック.
声 - 鈴木勝美
コンピューター.
声 - 林優子
フラッシュ.
声 - 松本保典
ギャング.
声 - 島香裕
ダムゼル.
声 - 井上喜久子
アナウンサー.
声 - 沢木郁也
ディレクター.
声 - 津田英三
ペンキ屋.
声 - 塚田正昭
発射係.
声 - 大山高男
レーダー技術士.
声 - 伊井篤史
アナウンサー.
声 - 西村知道
ロジャー・ヒューストン.
声 - 大塚明夫
ジョイ・ライダー.
声 - 竹口安芸子
バズ・エアフィールズ.
声 - 梁田清之
キーウィ酋長.
声 - 石丸博也
ペプト.
声 - 八奈見乗児
タミー.
声 - 天野由梨
ウィンク.
声 - こおろぎさとみ
タミーのママ.
声 - 小宮和枝
ハワード.
声 - 大木民夫
ロジャー.
声 - 星野充昭
マックダフ.
声 - 鈴木勝美
保安官.
声 - 田口昂
クイーニー.
声 - 林原めぐみ
アーウィーナ・アレン.
声 - 小宮和枝
セバスチャン.
声 - 有本欽隆
アロイシャス.
声 - 田口昂
パープ.
声 - 掛川裕彦
ベルチ.
声 - 成田剣
カツオドリ.
声 - 鈴木れい子
ダンプティ.
声 - 緒方賢一
ノッグ.
声 - 朝戸鉄也
クルーザー.
声 - 江原正士
ブルーザー.
声 - 古田信幸
ベビー.
声 - 伊藤美紀
エルマー.
声 - 塚田正昭
ジミー.
声 - 近藤玲子
クラッチコイン夫人.
声 - 巴菁子
婦人.
声 - 定岡小百合
ハンフリー.
声 - 安西正弘
ジェレミー.
声 - あきやまるな
ジェレミーのパパ.
声 - 増岡弘
ジェレミーのママ.
声 - 吉田理保子
チェダーヘッド・チャーリー.
声 - 滝口順平
カマンベール・ケイティ.
声 - 青木和代
チョウザメ.
声 - 鈴木勝美
ドナルド・ドレーク.
声 - 塚田正昭
プレイトー.
声 - 飯塚昭三
オルドーン・クロデーン.
声 - 加藤精三
パーシー.
声 - 広瀬正志
署長.
声 - 秋元羊介
サリー.
声 - 佐藤ユリ
ランプの魔王.
声 - 内海賢二
ペリカン.
声 - 石森達幸
スパイ.
声 - 有本欽隆
密輸業者.
声 - 広瀬正志
クライド・コスグローブ.
声 - 槐柳二
グリビッシュ.
声 - 中庸助
キズメット.
声 - 京田尚子
黒猫.
声 - 鈴木勝美
係員.
声 - 菅原淳一
ブーティ.
声 - 喜多川拓郎
ボビー.
声 - 桜井敏治
リッチモア夫人.
声 - 片岡富枝
コルビー卿.
声 - 松岡文雄
エリオット.
声 - 横山智佐
カーネル.
声 - 今西正男
ラルフ/プリューイン.
声 - 島香裕
ヒービー.
声 - 星野充昭
ジービー.
声 - 鈴木勝美
ティンリン.
声 - 兼子由利子
ミンティン.
声 - 河原佳代子
コウモリ.
声 - 塚田正昭
市長.
声 - 伊井篤史
長官.
声 - 沢木郁也
将軍.
声 - 大山高男
女性.
声 - 篠原恵美
署長.
声 - 今西正男
デイビー.
声 - 大谷育江
デイビーのママ.
声 - 滝沢久美子
シュノワーズ・ド・ベルジュラック.
声 - 青野武
ヴォルテール.
声 - 城山知馨夫
ユーリピデス.
声 - 辻村真人
クラレンス・ダドリー.
声 - 秋元羊介
王様.
声 - 二又一成
ポップトップ.
声 - 北村弘一
バブルス.
声 - 玄田哲章
マイロン.
声 - 鈴木勝美
ウェクスラー.
声 - 大塚周夫
クロカリー.
声 - 神山卓三
ハイラム.
声 - 二又一成
スフィンクス.
声 - 笹岡繁蔵
男性.
声 - 鈴木勝美
ツアー・リーダー.
声 - 篠原恵美
ハリー.
声 - 富山敬
ハリエット.
声 - 井上喜久子
執事.
声 - 伊井篤史
婦人警官.
声 - 佐藤ユリ
マネージャー.
声 - 辻親八
トム.
声 - 緒方賢一
フレディのパパ.
声 - 石丸博也
スタニスラフスキー.
声 - 島香裕
ブッチ.
声 - 高宮俊介
フレディ.
声 - 伊倉一恵
スパーキー.
声 - 納谷六朗
バズ.
声 - 菅原淳一
警備員.
声 - 小関一
交換手.
声 - 林優子
ピルトダウン博士.
声 - 大木民夫
ステギー.
声 - 桜井敏治
ガードマン.
声 - 沢木郁也
少年.
声 - 岩坪理江
少女.
声 - 遠藤勝代
ネモ船長.
声 - 筈見純
ニモ.
声 - 石塚運昇
バーナクル・ビル.
声 - 大山高男
タコ.
声 - 鈴木勝美
ヒトデ.
声 - 星野充昭
クロー.
声 - 岡村明美
ノーミー・ニムナル.
声 - 桜井敏治
マービン.
声 - 小野健一
化学教師.
声 - 田原アルノ
カサンドラ.
声 - 秋元千賀子
客引き.
声 - 辻親八
息子.
声 - 近藤玲子
ストーミー.
声 - 牛山茂
タフ.
声 - 石塚運昇
アナウンサー.
声 - 星野充昭
エル・エメノピオ.
声 - 緒方賢一
ドン・キホーレ.
声 - 沢りつお
ネズミ.
声 - 菅原淳一
チャールズ.
声 - 真殿光昭
ソロモン.
声 - 石野竜三
母ネズミ.
声 - 沢海陽子
娘ネズミ A.
声 - 遠藤勝代
娘ネズミ B.
声 - 三石琴乃
ハインリッヒ・フォン・シュガーボトム.
声 - 神山卓三
ガイド.
声 - 伊井篤史
テイト.
声 - 古田信幸
ラオール.
声 - 田原アルノ
リタ.
声 - 片岡富枝
ダービー・スプリー.
声 - 水鳥鉄夫
バンシー.
声 - 京田尚子
馬.
声 - さとうあい
シーマス.
声 - 沢りつお
ツァツァ.
声 - 滝沢久美子
客.
声 - 小関一
エルボー.
声 - 幹本雄之
ヤドカリ村長.
声 - 加藤精三
トム・キャット.
声 - 中博史
子ネコ.
声 - 喜田あゆみ
デジレ.
声 - 滝沢久美子
エロル.
声 - 小室正幸
ウッディ・アレン・ウッドチャック.
声 - 鈴木勝美
ファレット.
声 - 荒川太朗
ハムスター.
声 - 菅原淳一
ディム・サン.
声 - 西尾徳
スー・リン.
声 - 山田礼子
チャープ.
声 - 飛田展男
側近 A.
声 - 伊井篤史
側近 B.
声 - 緒方賢一
側近 C.
声 - 茶風林
フランシス.
声 - 麦人
ベラ.
声 - 吉水慶
モー.
声 - 広瀬正志
ルイ.
声 - 江原正士
ダーク.
声 - 大滝進矢
ルワイニー.
声 - 伊藤美紀
ハバハバ.
声 - 村松康雄
シェイカ・ベイカ.
声 - 荒川太朗
シルトル.
声 - 山下啓介
マックス.
声 - 長島雄一
子ネズミ.
声 - 大谷育江
シーモア.
声 - 徳丸完
アルフォンス.
声 - 石森達幸
ハイパーマン.
声 - 田原アルノ
カメラマン.
声 - 星野充昭
女性 A.
声 - 引田有美
女性 B.
声 - 定岡小百合
フライ.
声 - 千田光男
スパッド.
声 - 安西正弘
ママ.
声 - 秋元千賀子
ラット・カポネ.
声 - 中庸助
シュガー・レイ・リザード.
声 - 二又一成
アーノルド・マウスネッガー.
声 - 茶風林
牛.
声 - 片岡富枝
クレーマー.
声 - 片岡富枝
ネズミ.
声 - 伊井篤史
バフィ.
声 - 神代知衣
ラッツォ.
声 - 中庸助
ロッコ.
声 - 塚田正昭
ムース.
声 - 島香裕
ハト.
声 - 関俊彦
バッグラット.
声 - 巴菁子
サディアス.
声 - 石森達幸
モンロービア.
声 - 吉田理保子
ポモナ.
声 - 安永沙都子
金持ち婦人.
声 - 峰あつ子
父.
声 - 小野健一
母.
声 - 吉田美保
ウィニフレッド.
声 - 京田尚子
フォックスグローブ.
声 - 小林優子
バド.
声 - 江原正士
ルー.
声 - 龍田直樹
署長.
声 - 田口昻
スイーニー.
声 - 麻生美代子
トッド.
声 - 安西正弘
ミッジ.
声 - 矢島晶子
ジャック.
声 - 島香裕
ニッケルズ.
声 - 西尾徳
シェリフ.
声 - 安藤ありさ
マルチーズ.
声 - 青野武
ル・ソウワー.
声 - 小室正幸
ラット・ア・ツーイー.
声 - 納谷六朗
フィフィ.
声 - 稀代桜子
モーリス.
声 - 古田信幸
飼い主の男.
声 - 塚田正昭
ホーソーン.
声 - 清川元夢
ラット・サニエル.
声 - 田野恵
司会者.
声 - 大山高男
店員.
声 - 桜井敏治
レジ係.
声 - 高木渉
モグラ.
声 - 龍田直樹
アナウンサー.
声 - 沢木郁也
クク.
声 - 郷里大輔
ブーツ.
声 - 渕崎ゆり子
ビーカーボトム.
声 - 宮内幸平
マーガレット.
声 - 磯辺万沙子
ローラ.
声 - 篠原恵美
トミー.
声 - 篠原あけみ
レッドバッジャー.
声 - 菅原正志
レッドバッジャーの敵.
声 - 二又一成
宝石商.
声 - 中庸助
おもちゃ屋.
声 - 茶風林
チーフ.
声 - 辻村真人
大王.
声 - 銀河万丈
ジョン.
声 - 水内清光
ポール.
声 - 堀本等
リンゴ.
声 - 高宮俊介
ジョージ.
声 - 小形満
母ネズミ.
声 - 渡辺美佐
女の子ネズミ.
声 - 中沢みどり
チャウ・ミン.
声 - 阪脩
フー・マンチャウ.
声 - 牛山茂
フー・ユー.
声 - 塩屋浩三
バーテン.
声 - 田原アルノ
店主.
声 - 大山高男
母親.
声 - 紗ゆり
少年.
声 - 真柴摩利
医者.
声 - 吉水慶
先生.
声 - 浅井淑子
女性レポーター.
声 - 深見梨加
男性ガードマン.
声 - 佐藤正治
女性ガードマン.
声 - 吉田美保
カニーナ・ラファー.
声 - 一城みゆ希
ブレッソン.
声 - 藤本譲
番犬.
声 - 小島敏彦
ペンギン.
声 - 藤原啓治
ワイルド・ビル.
声 - 北村弘一
ジャジャ.
声 - 吉田理保子
ディレクター.
声 - 津田英三
MC.
声 - 荒川太朗
婦人記者.
声 - 水原リン
エピソードリスト.
太字はソフト化されているエピソード。話数Aはテレビ東京での放送順、話数BはWOWOW・ディズニー・チャンネルでの放送順、話数Cは制作当時のアメリカでの放送順。
41話～45話・53話～65話まではリマスター版を制作中。