gehen auf das Konto der G-20-Staaten. Entwicklungsorganisationen und Klimaschützer haben den Wirtschaftsmächten am Randes des Gipfels denn auch vorgeworfen, viele ihrer Zusagen für soziale Entwicklung und Umweltschutz nicht einzuhalten. dpa Die beiden Koreas spielen eine ganz spezielle Rolle beim G-20-Treffen in Japan. Die Halbinsel hat für Nordasien größte Bedeutung. Und so verschieden die Systeme auch sind - Stabilität brauchen der Norden wie der Süden des getrennten Landes. In ihren gemeinsamen Sitzungen ringen die G-20-Teilnehmerstaaten in Osaka um eine Welthandelsordnung für die Zukunft. In den bilateralen Treffen geht es sogar um die Weltordnung: um Iran, um das südchinesische Meer. Besonders aber um Korea. US-Präsident Donald Trump wollte von Osaka sogar eigens nach Seoul weiterfliegen, um mit dem südkoreanisches Präsident Moon Jae-in weiter über Nordkorea zu reden. Im Hintergrund hätten die USA und Nordkorea in den letzten Wochen über einen dritten Gipfel verhandelt, sagte Moon. "Dabei zeigen die beiden Seiten gegenseitig Verständnis für ihre Positionen, die sie in Hanoi einnahmen", wo der zweite Gipfel gescheitert war. Es wurde erwartet, dass Trump am Sonntag mit Moon die innerkoreanische Grenze besichtigen wird. Das war schon geplant, als der US-Präsident im November 2017 in Südkorea war, doch sein Hubschrauber konnten wegen Nebels nicht fliegen. Trump selber sagte kürzlich, im Brief, den er von Kim zu seinem Geburtstag erhielt, habe dieser auch einen dritten Gipfel erwähnt. Nun wird spekuliert, Kim, Moon und Trump könnten sich im Waffenstillstandsdorf Panmunjom treffen. Moons zweiter Gipfel mit Kim Ende Mai 2018 fand ebenfalls dort und ohne Vorankündigung statt. Leonid Petrov, ein Nordkorea-Experte der Australian National University, bringt sogar das Verschwinden des australischen Studenten Alek Sigley in Nordkorea damit in Verbindung. Sigley, der aus Pjöngjang bloggt, sei womöglich nicht verhaftet worden, wie vermutet, Nordkorea könnte ihm auch den Zugang zum Internet abgedreht haben. Die koreanische Halbinsel ist seit je die Drehscheibe Nordostasiens. Ende des 19. Jahrhunderts galt: Wer Korea beherrscht, kontrolliert die ganze Region. China, Russland, Japan und die europäischen Kolonialmächte drängten nach Korea mit seiner damals noch feudalistischen, isolierten Gesellschaft. Japan zog 1895 gegen China in den Krieg und 1904 bis 1905 gegen Russland, um Korea unter seine Kontrolle zu bringen. 1910 verleibte es sich die Halbinsel als Kolonie ein, und nach 1931 auch ihr Hinterland, die drei Nordwest-Provinzen Chinas. Tokios Kapitulation am Ende des Zweiten Weltkriegs hinterließ in Korea ein Vakuum. Gestützt auf einen Artikel der Zeitschrift National Geographics definierten zwei junge US-Offiziere 1945 den 38. Breitengrad als Grenze - die Nord- und Südkorea bis heute teilt. Dann füllten sowjetische Truppen das Vakuum im Norden, amerikanische kamen von Süden. Als die beiden Besatzungsmächte sich 1948 nicht auf gemeinsame Wahlen einigen konnten, machte Moskau Kim Il-sung zum Regierungschef im Norden. Im Süden wurde der korrupte Autokrat Syngman Rhee Präsident. Beide Regierungen beanspruchten die Herrschaft über die ganze Halbinsel, offiziell hat sich dieser Zustand - über den Koreakrieg hinaus - bis heute gehalten, nur dass der Süden sich Ende der 1980er-Jahre demokratisierte. Südkoreas früherer Präsident Roh Mooh-hyun meinte, zwischen den großen Mächten, China, Russland, Japan und den USA habe das kleine Korea nur eine Chance, in stabiler Unabhängigkeit zu überleben, wenn es seine geografische Mitte als Kapital einsetze. Die Halbinsel sollte Zentrum Nordostasiens werden. Als ersten Schritt wollte Roh Seoul zum Business-Hub der Region machen, er trieb den Freihandel voran. Südkorea war der erste Staat, der Freihandelsabkommen mit den USA, China und der EU hatte, ökonomisch ist es eines der offensten Länder der Welt. Zur Stabilität reicht ein offenes Südkorea jedoch nicht. Der Koreakrieg dauert de jure bis heute, der Waffenstillstand von 1953 unterbricht ihn nur. Beide Koreas brauchen einen Friedensvertrag und politische Strukturen, die ihre Beziehungen regeln. Kim scheint erkannt zu haben, dass Nordkorea in der Sackgasse steckt. Er will das Überleben seines Regimes sichern und zugleich den Norden modernisieren. Und Trump traut sich zu, woran alle seine Vorgänger scheiterten: Frieden für die koreanische Halbinsel aushandeln zu können. Er hat Abe bereits gebeten, ihn für den Friedensnobelpreis vorzuschlagen. Beim Treffen Trumps und Kims in Hanoi lag ein Plan zur schrittweisen nuklearen Abrüstung Nordkoreas mit gleichzeitiger schrittweiser Lockerung der Sanktionen auf dem Tisch. Doch man konnte sich in Vietnam nicht einigen. Am Freitag sagte Stephen Biegun, Nordkorea-Beauftragter Trumps, in Seoul erstmals öffentlich, die USA seien bereit, mit dem Norden über ein schrittweises Vorgehen zu verhandeln. Kim braucht die Lockerung der Sanktionen. Er kann die Elite seines Landes nur bei der Stange halten, wenn sich ihr Lebensstandard - wie in Südkorea unter der Diktatur - rasch und stetig bessert. Dennoch wird Kim nie kapitulieren. Thae Yong-ho, ranghöchster Diplomat des Nordens, der je zum Süden übergelaufen ist, sagte jüngst in Tokio, Nordkoreas Diplomatie gehe von drei Prinzipien aus: Erstens würden die USA Nordkorea nie angreifen. Das Risiko eines Vergeltungsschlages gegen Seoul, wo viele Amerikaner leben, sei zu hoch. Zweitens werde Peking Nordkorea nie fallenlassen. Und drittens gebe Pjöngjang seine Atomwaffen nie auf. Zumal sie zur Sicherung von Kims Macht nach innen mindestens so wichtig seien wie zur Abschreckung nach außen. Eine Denuklearisierung in festgelegter Abfolge würde es Kim erlauben, ein beschränktes Arsenal noch lange zu behalten. Beim Aufbau eines künftigen Welthandelsgefüges agiert Trump eher als Bremser. Mit seinem unkonventionelles Vorgehen gegenüber Nordkorea dagegen könnte er Geschichte machen. Wenn er den Entspannungsprozess mit Kim anschiebt, ermöglicht er damit neue innerkoreanische Projekte. Schließlich sind es die beiden Koreas, die Frieden brauchen und gemeinsame Strukturen aufbauen müssen, nicht die USA.
Die beiden Koreas spielen eine ganz spezielle Rolle beim G-20-Treffen in Japan. Die Halbinsel hat für Nordasien größte Bedeutung. Und so verschieden die Systeme auch sind - Stabilität brauchen der Norden wie der Süden des getrennten Landes.
Nord- und Südkorea - Geteilt im Zentrum