Twee gewapende overvallers zijn op camera gepakt met behulp van een voorhamer en een bijl om te proberen hun weg te slaan in een juwelierszaak. De rovers werden verijdeld door een dappere werknemer die de deur naar het pand barricadeerde, en ze gingen op de motor te vluchten. Een voorbijganger nam foto's van de twee criminelen, en de politie heeft nu opgeroepen voor het publiek om hen te helpen de daders te identificeren. Raid: Een van de twee rovers die een voorhamer en een bijl gebruikt om te proberen en in te breken in een juwelierszaak. De poging tot inbraak vond plaats in Pemberton, een voorstad van Wigan in Greater Manchester, op zaterdagmiddag. Een van de razzia's gebruikte een voorhamer om door een interne houten deur te slaan en de andere gebruikte een bijl om veiligheidsglas te breken bij oom Jewellers en Pawn Brokers. Toen een arbeider de deur barricadeerde en duwde een van hen terug door het gebroken raam ze vluchtten de scène, bedreigend een lid van het publiek met de bijl zoals ze dat deden. Grotere Manchester Politie onderzoekt nu of het incident is gekoppeld aan een soortgelijke inbraak bij een andere Wigan juwelier vorige week, die ook betrokken een motorfiets en een moker. Getaway: De twee criminelen gebruikten motorfietsen om te ontsnappen uit de scène in Wigan, Greater Manchester. Detective Sergeant Pete Carletti zei: 'Deze poging overval gebeurde op klaarlichte dag op een drukke zaterdagmiddag in het centrum van Pemberton. 'Het veroorzaakte veel commotie en ik twijfel er niet aan dat er veel potentiële getuigen zijn die zagen wat er gebeurde en vitale informatie voor ons konden hebben. 'We hebben een groot aantal namen gekregen van leden van het publiek aanwezig in het gebied op het relevante moment, maar ik zou willen vragen voor die mensen die nog niet met de politie hebben gesproken om contact met ons op te nemen. 'De winkelmedewerker toonde ongelooflijke moed in het gezicht van tegenspoed om deze twee dieven terug te houden en ik zou hen willen prijzen voor hun daden. Voertuig: Een van de motorfietsen gebruikt door de overvallers, die werden gevangen op de camera door een omstander. 'Ik wil ook graag het lid van het publiek bedanken die dapper genoeg was om foto's te nemen van de overtreders, hoewel we natuurlijk nooit zouden adviseren mensen om zich in gevaar te brengen om dit te doen in een soortgelijke situatie. 'We moeten nu vinden degenen die verantwoordelijk zijn dus ik zou nogmaals iedereen die getuige was van deze verschrikkelijke poging om naar voren te komen.' Iedereen met informatie over de inval moet de politie bellen op 101 of contact opnemen met de onafhankelijke liefdadigheid Crimestoppers anoniem op 0800 555 111.
Twee rovers probeerden een juwelierszaak in Wigan, Greater Manchester aan te vallen. Ze sloegen in met een bijl en moker, maar een dappere werknemer slaagde erin om ze tegen te houden. Criminelen ontsnapten op een motorfiets maar getuige betrapte hen op camera. De politie is nu een beroep op informatie om hen te helpen de rovers te vangen.