Als je besloot om in Groot-Brittannië te blijven voor de schoolvakanties in plaats van weg te glijden naar het buitenland, dan heb je misschien een verstandig besluit genomen. Omdat het glorieuze voorjaarsweer zich de rest van de week zal uitstrekken - en het weer hier warmer zal zijn dan in veel mediterrane zonnevlekken. Het kwik zal gestaag stijgen tot vrijdag, wanneer zuidelijke delen van Engeland naar verwachting 21C (70F) of hoger zullen raken - wat tot nu toe het heetste zou zijn. Scroll naar beneden voor video . Mooie dag voor het: Volwassenen en kinderen kruisen stapstenen in de watertuin van Cliveden House in Maidenhead, Berkshire, gisteren. Ligging back: Een jonge man geniet van de zon in St James's Park in het centrum van Londen als mensen in de hoofdstad maken het meeste van het warme weer. Genieten van de zon: Vakantiegangers gaan naar het strand van Mablethorpe in Lincolnshire als temperaturen hoog blijven na de feestdagen weekend. Zonnig uitzicht: Bezoekers wandelen gisteren door een gang van bloemen terwijl ze genieten van het warme weer in Cliveden House in Maidenhead. Het is een prachtige dag: The Palm House at Kew Gardens in Southwest London gisteren afgebeeld als het warme weer verder gaat in het Verenigd Koninkrijk. Zeg kaas: Toeristen uit Mexico nemen een familie selfie foto voor Big Ben met behulp van een selfie stick gisteren. Dat zou veel vakantieresorts in de schaduw zetten - met Rome verwachtte te pieken op 16C (61F), Athene op 16C (61F) en Marseille op 18C (65F). Dan Williams, woordvoerder van het Met Office, zei: "We zijn op zoek naar hoge temperaturen voor de meeste dagen tot het weekend.We zijn op zoek naar een heldere lucht, langere dagen en een warme massa van lucht uit Zuid-Europa zal samenvallen met het creëren van een aantal glorieuze weer als de zon schijnt door. Het komt na het washout weer van vorige week gaf plaats aan een spectaculaire paasweekend. Temperaturen bereikten 20,7C (69F) in Aboyne, Aberdeenshire op zondag en 19.5C (67F) in Astwood Bank, Worcestershire op maandag. Engeland, Wales, Schotland en Noord-Ierland namen elk hun warmste dagen van het jaar op. Een week van zon: Voorspellers zeggen dat een groep van hoge druk zal de voorwaarden geregeld tot laat op vrijdag, wanneer april douches konden terugkeren. Al fresco dineren: Mensen eten hun lunch naast een fontein bij Paddington treinstation in het centrum van Londen gisteren. Op de vlucht: Kinderen in Kew Gardens in het zuidwesten van Londen, naast een veld van glorie-van-de-sneeuw bloemen als het warme weer gaat. Dag bezoek: Josie, Masie en Alfie Luff (van links naar rechts) lopen door een glade van magnolia bomen in Kew Gardens in Londen. Middag traktatie: Drie vrouwen trekken hun jassen uit als ze genieten van ijs in de zon in Salisbury gisteren. Prachtig: Commetters in Putney, zuidwest Londen, genoten van deze prachtige zonsondergang vanavond na een heerlijke lentedag in de hoofdstad. Die records kunnen allemaal weer gebroken worden aan het einde van de week. Mr Williams zei: .We zouden kunnen zien 20C (68F) hier en daar, met de heetste plekken bewegen afhankelijk van welke gebieden krijgen de meeste zon. . Vrijdag is eruit als de warmste dag van de week - we kunnen zien 21C (70F) of hoger in Londen. Dat zou het gelijk maken aan of boven de heetste dag van het jaar tot nu toe...Het weekend is ingesteld om iets koeler te zijn, met een koel front dat uit het westen arriveert. Sinistervorm: Deze haai bij Porthcurno in Cornwall gisterochtend was een van de eerste reuzenhaaien die dit jaar in Groot-Brittannië te zien was. Perspectieven: Een meisje laat gisteren haar foto nemen in St James's Park als delen van Groot-Brittannië gebasseerd in zonneschijn. Ontspannend: Een vrouw leest buiten een kleurrijke strandhut in Exmouth, Devon, op een van de heetste dagen van het jaar tot nu toe. Op het water: Een man kite surfen in Exmouth, Devon, zoals de voorspellers zeiden Groot-Brittannië kon warmer dan Mallorca gisteren. Games in het park: Drie kinderen giechelen van vreugde als ze jagen na enorme bubbels worden geblazen in Kensington Gardens, Londen. Maar er zal nog steeds veel heldere luchten op Saturda voor het weer pauzes op zondagmiddag. Het frisse weer zal de temperaturen rond 5C (9F) kloppen, zei de heer Williams. . . Er zal nog steeds een aantal goede weersgesteldheid rond, maar het zal zeker koeler en breezier in het weekend met wat regen. .Dat zal plaats maken voor meer ongeremd weer in de volgende week. .Maar het is waarschijnlijk om ruim boven de gemiddelde Engels april temperatuur van 12.4C (54F) nog enige tijd. Geweldig buiten: Een menigte van stadswerkers genieten van hun lunchpauze in de warme lente zon, dicht bij het stadhuis en Tower Bridge in Londen. Op vier wielen: Twee personen schaatsen langs de kust in Exmouth, Devon, op een van de heetste dagen van het jaar tot nu toe . Kinderspel: Een meisje poseert voor een momentopname onder narcissen op een zonnige dag in Green Park, het centrum van Londen . Zandkastelen en schoppen: Twee mensen liggen op het strand in Exmouth gisteren na de bankvakantie weekend zag de heetste dag van het jaar . Op de trap: Een grote menigte stadsarbeiders genieten van hun lunchpauze in de warme lentezon, op de zuidoever van de rivier de Thames . Veiligheid liefdadigheid hebben gewaarschuwd mensen niet in de verleiding om te zwemmen in reservoirs of van onbewaakte stranden tijdens het warme weer . Zo'n 400 mensen verdrinken in het Verenigd Koninkrijk elk jaar , het equivalent van een elke 20 uur . In tijden van goed weer verdrinking piek , liefdadigheid zei . Mike Dunn van de Royal Life Saving Society heeft gezegd: "Met het voorspelde mooie weer willen we dat mensen uit gaan en genieten van het water veilig en we adviseren mensen om te zwemmen op open water sites waar er strandwachten om te helpen houden zwemmers veilig. Middag dutje: Een paar maken het meeste van het warme voorjaar weer door te loungen op een paar ligstoelen in St James' Park, Londen. Kijken: Twee vrouwen bewonderen de fontein van de liefde als ze genieten van de zon in Cliveden House en het terrein in overdekt. Op het gras: Een zonnestraal geniet van de zon op Cliveden House en het terrein in Berkshire gisteren. Dag op het strand: Zonzoekers zwermen naar Brighton strand om vliegers te vliegen en lounge aan de zee als andere een wandeling langs Brighton Pier. In Ierland: Mensen genieten van het warme weer als ze mengen met braakherten in Phoenix Park in Dublin. Maak het meeste van het weer, maar luister naar advies en doe dit verantwoord, laat niet een weekend van plezier worden een tragedie.Vertaling Twee mannen werden gered van de zeeën voor Essex op maandag na het nemen van de zee in een roeiboot gemaakt van schroot multiplex, isolatieborden en draad coat-hangers. De stunt ging fout nadat hun riemen brak en de mannen, beide in hun twintiger jaren, werden gedwongen om badmeesters te bellen als ze dreef 700 voet van de kust van Jaywick. Sally Webb, een voorspeller bij MeteoGroup, zei dat meldingen van mogelijke onweersbuien als gevolg van inkomende warme lucht van het continent - een fenomeen bekend als de Spaanse Plume - waren voorbarig. Onder de herten: Een man neemt een foto als mensen genieten van het warme weer in Phoenix Park, Dublin. Aan de rivier: Toeristen en kantoorpersoneel dineren al fresco als ze genieten van de lunch met uitzicht op Tower Bridge en de rivier de Theems. Goedemorgen: De zon is gisteren opgekomen in Farsley, West Yorkshire - met temperaturen waarschijnlijk boven het gemiddelde blijven tot het weekend. Zonsopgang in Bristol gisteren: Drivers zijn gewaarschuwd mistplekken kon zich 's nachts vormen en kan blijven hangen in de vroege ochtend. Morgen is gebroken: Zonsopgang op de rivier de Theems (links) en mist shrouding Blackpool Tower in Lancashire gisterochtend (rechts) Wat een gezicht: Bird ringer Wendy James nam deze foto van Mwnt boven de mist in Cardigan Bay aan de West Wales kust gisteren. Misty start: Het schip Arco Avon gaat in de mist op de rivier de Theems gisteren, met temperaturen 9C hoger dan normaal voor de maand . Zonsopgang in Londen gisteren: Voorspellers bij MeteoGroup zeggen dat een groep van hoge druk zal houden voorwaarden geregeld tot laat op vrijdag . Ik ben op een boot: Tim Lowe nam deze foto tijdens zijn ochtend pendelen aan boord van een Wightlink ferry van het eiland Wight naar het vasteland van Groot-Brittannië . Cheeky wandeling: Een hondenwandelaar in Cornwall maakte het meeste van de balsemen temperaturen op Pedn Vounder Beach gisteren .
Hoge temperaturen voor deze week dankzij Spaanse Plume - voordat vertrouwde douches kunnen terugkeren. Zonnig spreuken voor Zuid-West en Zuid-Wales als temperaturen kunnen oplopen 21C in Zuidoost later deze week. 9C hoger dan normaal voor maand - en een paar graden warmer dan de huidige temperaturen in Mallorca, Spanje. Mercurius ingesteld om gestaag te stijgen tot vrijdag - en Rome wordt verwacht te raken 16C, Athene 16C en Marseille 18C .