Hillary Clinton 'whooped' van vreugde bij de geboorte van haar kleindochter voordat ze zag Bill verscheurd in het ziekenhuis wachten kamer, heeft ze onthuld. De voormalige minister van Buitenlandse Zaken gaf details van de zwangerschap van haar dochter in een nieuwe Epiloog voor haar memoire, Hard Choices, vrijgegeven slechts dagen voordat ze wordt verwacht om haar presidentiële run aan te kondigen. In het nieuwe hoofdstuk, gedeeld door de Huffington Post op vrijdag, stelde ze voor dat de geboorte van haar kleindochter maakte haar denken over de toekomst van alle kinderen en had gemotiveerd haar politieke plannen. Ze legde uit hoe zij en haar man in 2014 het 'wonderful news' kregen dat hun dochter Chelsea en haar investeringsbankier echtgenoot Marc Mezvinsky een baby verwachtten. Doting: Hillary Clinton, afgebeeld met haar man Bill en hun kleindochter Charlotte na haar geboorte vorig jaar, heeft gezegd dat het babymeisje haar heeft laten beseffen dat ze nog veel meer werk te doen heeft. Hillary Clinton was 'unabashedly giddy' op het nieuws, zei ze. 'Als de zomer weggleed, reed ik Chelsea gek in te checken in vrijwel elk uur,' schreef ze. 'Hoe voel je je? Al nieuws van de dokter? Wanneer gaat het gebeuren!' Maar, terwijl zij en Bill was gedesorganiseerd voor de geboorte van Chelsea, hun dochter was veel rustiger en beter voorbereid, schreef ze. 'Ik herinner me hoe gefrustreerd [Bill] was toen het eindelijk tijd was om naar het ziekenhuis te gaan,' herinnerde ze zich van haar eigen arbeid. 'Lamaze raadde aan om een kleine plastic zak ijs mee te nemen om op te zuigen tijdens de bevalling. Bill bracht genoeg om een negenendertig liter vuilniszak te vullen. Het was nogal een aanblik. 'Vergelijk daarmee, Chelsea en Marc waren veel meer georganiseerd en voorbereid.' In september begon Chelsea te bevallen in New York City, dus gingen ze naar het ziekenhuis om hun eerste kleinkind te begroeten - Charlotte Clinton Mezvinksy, die geboren werd op 26 september. 'Chelsea verscheen, uitgeput maar gloeiend,' schreef ze. 'Al onze opgekropte nerveuze energie barstte uit in lachen en opgewonden oeps, meer als een paar kinderen dan de pas gemunte grootouders die we plotseling waren geworden. 'Na een tijdje stapten Bill en ik de gang in om ze te laten rusten. We zaten rustig, handen vast te houden, proberend de drukte van emoties te verwerken. Ik keek om me heen en zag een traan in Bill's oog.' Kalm: In een nieuw hoofdstuk van haar boek, Hillary Clinton zei haar dochter Chelsea en schoonzoon Marc Mezvinksy waren veel meer georganiseerd en ontspannen over de geboorte van baby Charlotte dan ze was over Chelsea . Trots: Ze onthulde dat ze zag tranen in de ogen van haar man na de geboorte van baby Charlotte in Lenox Hill Hospital in New York City, afgebeeld, afgelopen september. Ze is de eerste kleindochter van het echtpaar. Ze legde uit dat terwijl ze nerveus was geweest over het baren van Chelsea en de aanstaande verantwoordelijkheid, 'als een nieuwe grootmoeder... er is niets dan vreugde'. 'Het is waarschijnlijk de beste baan ter wereld,' schreef ze. 'Ik hou van elke minuut ervan.' Ze voegde eraan toe dat zelfs al heeft ze een verschrikkelijke zangstem - zo verschrikkelijk dat een 18-maand oude Chelsea haar vertelde om te stoppen met zingen voor haar - ze geniet ervan om slaapliedjes te zingen voor baby Charlotte. 'Charlotte heeft nog te klagen,' schreef ze. Verwelkoming haar kleindochter heeft haar willen maken van de wereld een betere plek voor Charlotte en andere kinderen, schreef ze in de epiloog - met de boodschap dat ze binnenkort weer in de politiek zal zijn. 'Een grootmoeder worden heeft me diep laten denken over de verantwoordelijkheid die we allemaal delen als stewards van de wereld die we erven en zal op een dag overgaan,' schreef ze. 'In plaats van dat ik wil vertragen, het heeft me aangemoedigd om te versnellen.' Nerveus: Ze zei dat voor de geboorte van Chelsea, samen afgebeeld in de jaren tachtig, ze zo nerveus was over het zijn van een moeder maar dat nu ze vindt dat het zijn van een grootmoeder is pure vreugde. Ze ging door: 'In slechts een paar maanden had Charlotte me al geholpen om de wereld op nieuwe manieren te zien. Er was zoveel meer te doen.' Eerder deze week, voormalig president Bill Clinton zei zijn kleindochter heeft zijn visie in de politiek veranderd - hoewel het had het tegenovergestelde effect. 'Ik heb Hillary verteld dat ik denk dat ik niet meer goed ben [in campagne] omdat ik niet boos ben op niemand,' vertelde hij Town & Country magazine. 'Ik ben een grootvader, en ik heb mijn kleindochter gisteravond gezien, en ik kan niet boos zijn.' Het volgde berichten dat Hillary heeft gehuurd ruimte voor haar campagne hoofdkwartier in Brooklyn Heights. Volgens berichten op vrijdag, zal ze haar bod om te lopen voor president op zondag voordat onmiddellijk reizen naar Iowa en New Hampshire om te ontmoeten met kiezers.
In het nieuwe hoofdstuk uitgebracht op vrijdag, Clinton deelde haar ervaringen als grootmoeder en hoe ze had gemotiveerd haar politieke plannen . Ze herinnerde zich hoe ongeorganiseerd ze was geweest voor de geboorte van Chelsea, terwijl Chelsea was zo gecomponeerd voordat ze een moeder . De Clintons 'whooped' met vreugde toen Charlotte werd geboren afgelopen september en Hillary merkte Bill emotioneel geworden . Terwijl ze was nerveus over het zijn van een moeder , oma is 'pure vreugde' - en heeft haar denken over alle kinderen de toekomst , zei ze . Ze wordt verwacht om haar run voor president op zondag .