Genealogisten hebben een fout gemaakt in het samenstellen van de stamboom van Hillary Clinton en ze is in feite verbonden met een arme Welshe mijnbouw familie, een expert beweerde . Als ze begint met haar bod om het Witte Huis binnen te gaan , Hillary Clinton kon beweren dat haar pad naar het presidentschap begon ongeveer 160 jaar geleden in de weinig bekende Welshe parochie van Ystradyfodwg . Als ze het kan uitspreken , dat wil zeggen . Want terwijl de Amerikaanse Democraat heeft gesproken over haar Britse voorouders , een definitieve stamboom heeft onthuld haar banden met een arme mijnbouwgemeenschap in de Welsh Valleys . Ystradyfodwg, uitgesproken Ust-rady-vod-ug, was het huis van mevrouw Clinton's overgrootmoeder - een vrouw die toonde een vastberadenheid, vergelijkbaar met die van de voormalige First Lady, om te strijden door armoede en uiteindelijk emigreren naar Amerika met haar familie. In feite mevrouw Clinton's stalen vastberadenheid om naar het Witte Huis en geschiedenis te maken als de eerste vrouwelijke president, kan worden gezien in de acties van haar vrouwelijke voorouders, die zelfs trotseerde sociale conventies door de jaren heen. De Amerikaanse genealogie-expert Megan Smolenyak heeft haar wortels getraceerd tot een mijnfamilie uit Ystradyfodwg, een kleine gemeenschap in Zuid-Wales. Het is vernoemd naar Dyfodwg, of Tyfodwg, een zesde eeuwse Welshe heilige die sommigen geloven dat het een Bretonse monnik was. Het district, bekend om zijn afhankelijkheid van steenkoolwinning en armoede, is sindsdien afgeschaft en maakt nu deel uit van Rhondda. Mevrouw Clinton's overgrootmoeder Mary Griffiths werd geboren in Merthyr Tydfil in de Welsh Valleys, en vanaf een vroege leeftijd steunde haar weduwnaar moeder. Officiële gegevens tonen aan dat ze werkte als een bediende door de leeftijd van 12, maar in werkelijkheid kan ze hebben gewerkt nog eerder. Mevrouw Smolenyak zei: 'Geboren rond 1850 in Merthyr Tydfil  'Vaderloos door de leeftijd van één, Mary Griffiths had al een harde hand gehad.' Scroll naar beneden voor video. Ze ging trouwen met William Jones, een mijnwerker uit Neath, in 1871 en het echtpaar vestigde zich in Ystradyfodwg. In een bod op een beter leven maakte de familie de lange reis via Ellis Island naar Scranton in Pennsylvania, een andere mijnbouwwijk waar ze hun handel in de vroege jaren 1880 zouden voortzetten. Kort nadat ze aankwamen werd Hannah Jones geboren, ergens tussen 1882 en 1883. Mary Griffiths Jones bleef als het hoofd van de familie, haar man meestal afwezig. Hannah Jones was een van de slechts vier kinderen van 14 geboren die overleefde - een indicatie van de armoede haar traditionele mijnbouw familie leefde in. Mrs Clinton's grootouders Hannah Jones (links) en Hugh Rodham trouwden in Binghampton, New York, en zijn afgebeeld met hun kleindochter, voormalig First Lady Hillary Clinton. Het was in Amerika dat Hannah Jones - die mevrouw Clinton's grootmoeder zou worden - Hugh Rodham ontmoette, een deel van de familie Rodham die twee jaar eerder vanuit Northumberland naar Amerika reisde. Maar de omstandigheden van hun huwelijk tonen de armoede die de familie Jones verdroeg en de grote sociale kloof tussen de Rodhams en Joneses op dat moment. Het paar vluchtte naar Binghampton in New York om te trouwen - een plaats die verwant is aan Gretna Green waar mensen vaak zouden trouwen omdat de regels minder streng waren. Hannah Jones' familie kwam uit een arm mijnbouwdistrict dat nu deel uitmaakt van Rhondda in Wales. Mrs Clinton's familie was uit Ystradyfodwg, dicht bij Neath en Merthyr Tydfil, en nu deel van Rhondda . Uit de familiegeschiedenis van de families Jones en Rodham blijkt dat het paar misschien gedwongen was te vluchten omdat de Rodhams het waarschijnlijk niet hadden goedgekeurd dat hun zoon trouwde met een vrouw uit zo'n arme familie toen ze er in geslaagd waren om matig rijk te worden na het emigreren naar Amerika. Mevrouw Smolenyak onthulde dat de familie Jones allemaal mijnwerkers waren terwijl de Rodhams - die Hannah Jones' schoonouders zouden worden - de handel na aankomst in de VS hadden verlaten, en er werd er zelfs een arts. Mevrouw Smolenyak zei: 'Toen Hugh Rodham zich verliefd vond op Hannah Jones, was hij gevallen voor een meisje dat werd beschouwd als zijnde van de verkeerde kant van de tracks... Mrs Clinton kondigde aan dat ze vorige week kandidaat was voor president en tourde de Whitney Brothers fabriek. Als Hillary Clinton succesvol is zou ze geschiedenis kunnen schrijven als de eerste vrouwelijke president van de Verenigde Staten . 'Als hij niet gedurfd genoeg was geweest om over de staatsgrens te dwalen om met zijn liefje te trouwen, zou Hillary's vader niet geboren zijn, haar uit de scène wissend. 'En als [Hillary] Rodham Clinton haar grootmoeder Hannah herinnert als een sterk-willende vrouw die iedereen binnen haar bereik verleidde, kan het een weerspiegeling zijn geweest van haar vastberadenheid om te ontsnappen aan de omstandigheden die haar de enige overlevende van haar geboortefamilie van 16 door haar vroege veertiger jaren achterlieten.' Hannah Jones Rodham, vaak beschreven door mevrouw Clinton als een 'sterke gewillige vrouw' beviel van mevrouw Clinton's vader Hugh E Rodham in 1911 en stierf in 1952 toen mevrouw Clinton was slechts vijf. 1850 - Mary Griffiths geboren in Merthyr Tydfil in Wales arme familie. 1851 - Miss Griffiths woonde met haar weduwe moeder en drie broers en zussen in Wales en op de leeftijd van 12 was werkzaam als slaaf. 1871 - Miss Griffiths trouwde met William Jones, een mijnwerker uit Neath bij Swansea. Ze vestigden zich in Ystradyfodwg, nabij Merthyr Tydfil. 1880 - The Joneses verhuisde naar Scranton. 1882-1883 - Hannah Jones werd geboren, een van de 14 kinderen - waarvan slechts vier overleefden. 1902 - Hannah Jones vluchtte naar Binghampton om Hugh S Rodham te trouwen. Hij was geboren in Northumberland en reisde naar Amerika met zijn familie waar hij Hannah Jones ontmoette. 1911 - Hugh E Rodham geboren aan het echtpaar in Scranton, Pennsylvania. 1942 - Hugh E Rodham trouwde met Dorothy Howell Rodham, oorspronkelijk uit Chicago. 1947 - Hillary Rodham, de oudste van de drie kinderen van het echtpaar werd geboren. Later ging ze trouwen met Bill Clinton. 1952 - Hannah Jones Rodham sterft, wanneer Hillary is slechts vijf jaar oud. De rekening blijkt de eerste definitieve stamboom voor mevrouw Clinton die haar Welshe wortels naar een gebied van de Vallei sporen. Vorige versies lijken verkeerd te zijn getrokken als gevolg van een mix-up over haar grootmoeder. Mevrouw Smolenyak beweerde dat ze een belangrijke fout ontdekte in hoe genealogen eerder de stamboom van mevrouw Clinton compileerden in het verkeerd identificeren van Hannah Jones. Ze zei dat de fout werd gemaakt nadat twee kinderen met dezelfde naam geboren werden in Scranton in Pennsylvania tussen 1882 en 1883, en deskundigen eerder 'gelaten op' de onjuiste Hannah Jones. Mevrouw Smolenyak ontdekte de fout tijdens het doen van onderzoek voor een stuk over mevrouw Clinton voor Irish America en slaagde erin om de juiste vrouw te traceren met behulp van huwelijksrecords en overlijdensberichten. Ze identificeerde een vrouw die kort nadat haar familie in de jaren 1880 in de VS aankwam, Hannah Jones, die vervolgens ging trouwen Hugh Rodham in 1902. De openbaringen kwamen nadat mevrouw Clinton zelf bleek een fout te maken met betrekking tot haar voorouders vorige week toen ze suggereerde dat al haar voorouders immigranten waren. Ze werd later gedwongen om de fout te corrigeren nadat het werd bewezen dat Hannah Jones werd geboren in de VS in de jaren 1880.
Een definitieve stamboom van Hillary Clinton onthult haar Welshe voorouders . Ze woonden in een arme mijnbouw district genaamd Ystradyfodwg , nu Rhondda . Familie emigreerde naar Pennsylvania waar mevrouw Clinton's grootmoeder Hannah Jones werd geboren - een van de vier kinderen van 14 geboren om te overleven . Hannah Jones vervolgens trouwde met Hugh Rodham - Mevrouw Clinton's grootvader - om te trouwen omdat zijn familie waarschijnlijk disproveerde van haar slechte achtergrond .