Een Ierse toerist beschuldigd van het verlaten van zijn broer in een coma na een late avond argument in Sydney heeft schuldig te pleiten om roekeloos veroorzaken van ernstige lichamelijke schade nadat de kroon geweigerd om de aanklacht te verlagen. Maar Barry Lyttle, 33, zal nu worden veroordeeld in Sydney's lokale rechtbank, waar de maximum gevangenisstraf is twee jaar, in plaats van de district rechtbank, waar mensen kunnen worden geconfronteerd tot 10 jaar voor die overtreding. Patrick Lyttle, 31 januari, werd naar het ziekenhuis gehaast en bracht zes dagen in coma nadat hij naar verluidt werd getroffen door zijn broer, Barry in Kings Cross in Sydney's binnenstad op 3 januari. Downing Centre Local Court werd verteld van het pleidooi tijdens een korte vermelding op donderdag, waar Lyttle werd ondersteund door familie, waaronder zijn jongere broer Patrick, die hij sloeg in Potts Point in de vroege uren van 3 januari. Zijn oudere broer werd beschuldigd van roekeloos het veroorzaken van ernstige lichamelijke schade. Lyttle's juridische team had geprobeerd om te onderhandelen over een minder zware aanklacht over de aanval, met Patrick publiekelijk sprekend ter ondersteuning van zijn broer en roepend voor de aanklacht te worden ontslagen. Maar aanklagers besloten om door te gaan met de oorspronkelijke aanklacht en dat Lyttle akkoord ging om schuldig te pleiten. De Ier kon zijn lot te leren zo snel als donderdagmiddag wanneer de zaak terugkeert naar de rechtbank voor een mogelijke veroordeling hoorzitting. De hoorzitting wordt verwacht te omvatten CCTV beelden van de aanval en bewijs van criminoloog John Braithwaite, een expert in 'herstelrecht', die betrekking heeft op de veroordeling opties andere dan gevangenisstraf. Scroll naar beneden voor video . Ziet er gezond: Patrick Lyttle (tweede van rechts) en Barry Lyttle (derde van links) verscheen in goede gezondheid als ze aankwamen bij Downing Centre Local Court vandaag . De familie Lyttle heeft eerder gezegd dat ze geloven dat de aanklacht tegen Barry (centrum) moet worden ingetrokken . Patrick Lyttle (rechts) zei dat hij had een 'fantastisch herstel' De familie Lyttle heeft eerder gezegd dat ze vinden dat de aanklacht tegen Lyttle moet worden ingetrokken. Tijdens een korte vermelding van de zaak op donderdag, vroeg de aanklager om een verdere onderbreking te zeggen dat de politie beide partijen had gediend met meer materiaal en ze had meer tijd nodig om te onderhandelen. Lyttle's advocaat, Chris Watson, zei dat als gesprekken succesvol waren ze verwachten dat de zaak te blijven in de lokale rechtbank jurisdictie en snel worden behandeld. Buiten de rechtbank Patrick zei dat hij had gemaakt 'een fantastisch herstel'. De heer Lyttle bracht bijna een week in een geïnduceerde coma in januari na de vermeende aanval van zijn broer voordat hij zijn opmerkelijke herstel in St Vincent's Hospital in Sydney's binnenstad. Patrick's verschijning in de rechtbank vandaag was zijn eerste zonder het dragen van een beanie. Hij verscheen in goede gezondheid als hij en zijn broer aangekomen in het dragen van bijpassende pakken en schoenen. De jongere Mr Lyttle heeft eerder opgeroepen op de aanklacht tegen zijn broer om te worden gedumpt. De broers, die zijn vergezeld door hun vader Oiiver gedurende hun verblijf in Australië, willen terug naar huis zo snel mogelijk. De zaak zal terugkeren naar de rechtbank op 16 april. Patrick Lytlle (midden) heeft een klacht ingediend tegen zijn broer Barry (links) om te worden gedropt. Barry Lyttle wordt voorgesteld aan het hof te arriveren met zijn broer Patrick, en zijn vriendin, Patricia. Patrick werd behandeld door paramedici op de plaats waar hij werd gevonden in een poel van bloed en braaksel op 3 januari. Vandaag de rechtbank verschijnen was de eerste waar Patrick Lyttle, afgebeeld rechts vorige maand, is verschenen zonder het dragen van een beanie. De broers uit Belfast in Ierland (hier als kinderen afgebeeld) gingen op een avondje uit op 3 januari in Kings Cross . Helaas accepteren we momenteel geen commentaar op dit artikel.
Ierse broers Barry en Patrick Lyttle hopen binnenkort naar huis terug te keren. Barry Lyttle is nog steeds aan het onderhandelen over een lagere aanklacht. Hij zou zijn broer Patrick hebben geslagen tijdens een avondje uit op 3 januari. Patrick vertelde verslaggevers dat hij een 'fantastisch herstel' had gemaakt op donderdag. Barry is aan het onderhandelen met aanklagers voor een lagere aanklacht.