Als jong meisje leerde Chelsea Clinton geheimen te bewaren. Maar ze leerde ook om de Geheime Dienst 'varkens' te noemen. Dat is een claim van voormalig Witte Huis bloemist Ronn Payne, opnieuw verteld in een nieuw boek gebaseerd op interviews met meer dan 100 leden van het huishoudelijk personeel van het presidentiële herenhuis. Toen hij liep in de keuken op de tweede verdieping op een dag, zag hij Chelsea praten aan de telefoon. Een lid van haar Geheime Dienst beschermende detail kwam achter hem om de Clintons' enige kind naar school te brengen. 'Oh, ik heb om te gaan. De varkens zijn hier,' vertelde ze haar telefoonvriend, volgens Payne te gebruiken een 1960-era epithet voor de handhaving van de wet. 'Gefascineerd met een boze agent die haar herinnerde in geen twijfel dat het was zijn taak om haar te beschermen, Chelsea antwoordde: 'Nou, dat is wat mijn moeder en vader je noemen.' Scroll naar beneden voor video. 'PIGS': Chelsea Clinton (rechts, in 1995) verwees naar de Geheime Dienst met een offensieve tegencultuur epithet, en zei dat ze het leerde van haar ouders. SHAME: Chelsea (centrum) vergezelde haar ouders en hun hond naar de Marine One helikopter in 1998, slechts een dag nadat de president toegaf ontrouw te trouwen. Chelsea nu deelt het leiderschap van de Bill, Hillary en Chelsea Clinton Foundation, die niet zou reageren op vragen over de 'varkens' episode . Terwijl de politieke wereld dinsdag was gericht op Republikein Rand Paul's presidentiële coming-out partij, Politico publiceerde een fragment van 'The Residence: Inside the Private World of the White House.' Het boek dat zou kunnen blijken problematisch voor Democratische front-runner Hillary Clinton, de voormalige first lady, senator en minister van Buitenlandse Zaken. De Bill, Hillary en Chelsea Clinton Foundation niet reageren op een verzoek om commentaar over de vraag of Payne's recollection correct is. Chelsea nu runt de familie filantropie samen met haar ouders. Maar dat snippertje uit Amerika's verborgen geschiedenis is slechts het topje van de ijsberg. Skip Allen, een Clinton-era White House 'usher' Een hooggeplaatste butler .. zei in het boek dat Bill en Hillary waren 'over de meest paranoïde mensen die ik ooit had gezien in mijn leven.' 'PITCHED BATTLES': Hillary (links, met de voormalige president in augustus), gooide eens een 'zwaar' voorwerp, waarvan het personeel geloofde dat het een tafellamp was, door de kamer heen, schrijft Kate Andersen Brower in haar nieuwe boek (rechts) Allen, die onder meerdere presidenten diende, vertelde auteur Kate Anderson Brower dat hij de voorkeur gaf aan het werken voor eerste families die hij echt leuk vond, in plaats van te doen alsof hij warme gevoelens had voor zijn werkgevers. 'Maar we doen alsof heel goed,' voegde hij eraan toe. Een andere bode, Chris Emery, bevond zich onomstotelijk ontslagen voor het helpen van voormalig first lady Barbara Bush met technische computer vragen. Hij had haar geleerd hoe een PC te gebruiken tijdens president George H. W. Bush's een termijn in functie. Toen de Clintons zag een logboek van zijn oproepen, ze vreesden dat hij was het lekken van hun geheimen aan de Bush clan . Iets wat hij staat erop dat hij nooit deed. 'Ik was zonder werk voor een jaar,' Emery zegt in het boek. 'Ze scheurde het tapijt recht uit van onder mij. Je vraagt je af wat ze zouden doen met iemand die echt machtig is.' Op het hoogtepunt van het seksschandaal dat Bill Clinton zag toegeven dat hij met stagiaire Monica Lewinsky in het Oval Office had geflirt, was één dienstmeisje van het Witte Huis verbaasd over het vinden van het eerste echtelijke bed doordrenkt in bloed, volgens Brower. Het verklaren van een blessure, beweerde de president publiekelijk dat hij zich 'de badkamerdeur in het midden van de nacht had gekwetst'. Maar een huiselijk Witte Huis vertelde Brower dat 'we zijn vrij zeker' Hillary 'klokte hem met een boek.' DISPUTS: Witte Huis huishoudelijke medewerkers zeiden dat ze hoorden Hillary 'klok hem met een boek' tijdens het Monica Lewinsky schandaal. 'Er waren ten minste 20 boeken op het nachtkastje voor zijn verraden vrouw om uit te kiezen, ze schrijft, 'inclusief de Bijbel.' In 1998 sliep de leider van de vrije wereld 'op een bank in een privé-studie aan hun slaapkamer.' 'De meeste vrouwen op de residentie vonden dat hij kreeg wat hij verdiende.' En Brower;s onderzoek duikte op bij stafleden van het Witte Huis die beschreef hoe het eerste paar soms in hun acht jaar in Washington 'gedumpt' raakte, 'schokkend personeel met hun kwaadaardige vloeken.' Payne kwam ooit twee butlers tegen die luisterden naar een bijzonder agressief geschil door een deuropening. Hij hoorde mevrouw Clinton schreeuwen: 'g*ddamn b*stard,' zei hij tegen Brower. Hillary gooide vervolgens een 'zware' object naar hem, in Brower's uitspraak. 'De First Lady's humeur was berucht kort' tijdens de eerste maanden van het schandaal, volgens het boek. Toen Butler James Hall thee en koffie serveerde tijdens een receptie voor een buitenlandse leider en een andere werknemer vergat het porselein te ontruimen, snapte ze. 'Je moet in de ruimte hebben gestaard!' Hij herinnerde zich Mrs. Clinton zeggen. 'Ik moest de premier zijn vrouw een kopje. ... Ze was klaar en op zoek naar een plek om het te zetten.' AFFAIR: Voormalige Witte Huis personeel onthulde hun geheimen over het dagelijks leven in het presidentiële herenhuis, waaronder hoe ze wisten Bill Clinton en stagiaire Monica Lewinsky (gezien samen) waren seksueel betrokken. Happy Birthday, MR. PRESIDENT: Toen Jackie Kennedy weg was, struikelde een werknemer van het Witte Huis over haar man, John F. Kennedy (foto, rechts, sprekend met Marilyn Monroe in 1962), zwemmen naakt in het zwembad met andere vrouwen. Hall sais hij werd niet gevraagd terug om zijn taken uit te voeren voor een maand. Andere presidenten figuur in Brower's boek, waaronder John F. Kennedy. Toen toen de eerste dame Jackie Kennedy weg was op de boerderij van het echtpaar in Virginia, struikelde een werknemer van het Witte Huis blijkbaar over haar man die naakt in het zwembad van het herenhuis zwemde. En JFK was niet alleen: Hij werd blijkbaar vergezeld door verschillende vrouwelijke Witte Huis secretaresses. Naakte vrouwen werden ook gezien op de tweede verdieping van het gebouw toen mevrouw Kennedy weg was. Andere onthullingen in het boek zijn de passie van Jimmy Carter's zonen voor bongs. Hun kamers waren voortdurend gevuld met rook en hun vaders 'oncontroleerbare snikken' na het verliezen van de verkiezing. En het Witte Huis huishoudelijke medewerkers vertelden Brower hoe Lyndon Johnson dol was in een speciaal gebouwde, krachtige douche, terwijl Nancy Reagan weigerde White House chef-koks maaltijden en gaf hen schijnbaar onmogelijke deadlines.
Verbluffend verhaal kwam van het Witte Huis huishoudelijke hulp die verzorgde aan de Clintons' elke behoefte in de jaren negentig. Boek vandaag gepubliceerd is gebaseerd op meer dan 100 interviews met gewone niet-politieke medewerkers die de presidentiële herenhuis van Amerika leidde. Een voormalig hoofd van de huishoudelijke medewerkers zei: Ze waren ongeveer de meest paranoïde mensen die ik ooit in mijn leven had gezien' Een ander personeelslid zei dat hij werd ontslagen nadat hij hielp voormalig first lady Barbara Bush met haar computer omdat Clintons vreesde dat hij aan het roddelen was. Een derde herinnerde luisteren als Bill en Hillary vochten tijdens de Monica Lewinsky saga, met Hillary ooit noemde hem een 'g*ddamn b*stard'