Ongetrainde thuisverzorgers brengen ouderen en gehandicapten het risico op ernstige schade op zich terwijl ze medicatie geven, intieme procedures uitvoeren en patiënten met dementie verzorgen, waarschuwt vandaag een enquête. Zorgpersoneel zegt dat ze steeds vaker gevraagd worden om taken uit te voeren die eerder alleen door verpleegkundigen uitgevoerd werden. Deze omvatten veranderende katheter- en colostomiezakken, voeden door een buis en zelfs morfine toedienen. 'Frankelijk angstaanjagend': Verzorgers (niet afgebeeld, bestandsbeeld) zeggen dat ze steeds vaker gevraagd worden om taken uit te voeren die eerder alleen door verpleegkundigen uitgevoerd werden. Deze omvatten het veranderen van colostomie zakken en het toedienen van morfine . De zorgwekkende conclusies komen in een onderzoek van 1000 werknemers in dienst van raden en particuliere bedrijven door vakbond Unison . Bijna een kwart . 24 procent gevende medicatie zoals morfine en insuline had geen opleiding ontvangen , terwijl 27 procent zei dat ze niet waren opgeleid in het werken met dementie patiënten . Meer dan driekwart gevraagd voor meer training om om te gaan met de extra procedures maar slechts 49 procent had ontvangen . Caroline Abrahams , liefdadigheidsdirecteur op de leeftijd van het Verenigd Koninkrijk , zei: "Het idee dat ongetrainde zorgwerkers zijn het toedienen van drugs als morfine is ronduit angstaanjagend . Het is geen overdrijving om te zeggen dat broze oudere mensen worden in gevaar gebracht van ernstige schade of erger... George McNamara, van de Alzheimers Society, toegevoegd: Twee derde van de mensen met dementie leven in de gemeenschap en het is een schande dat deze mensen worden teleurgesteld zo diep. Onderzoek bevindingen: Bijna een kwart geven van medicatie zoals morfine of insuline had geen training ontvangen. Het kan ook verwoestende gevolgen hebben als zorgverleners niet genoeg training hebben om adequaat te kunnen communiceren met mensen met dementie vaak eindigend in het ziekenhuis als gevolg... Dot Gibson, algemeen secretaris van de National Pensioners Convention, zei: "Dit is verder bewijs van hoe onze zorg systeem is in crisis.. Andere bevindingen zijn dat meer dan de helft van de thuisverzorgers zijn niet aangetoond hoe om te zorgen voor mensen met colostomie zakken en 45 procent zijn niet opgeleid om een katheter zak te veranderen. Bijna vier op de tien was niet getoond hoe uit te voeren peg voeden, waar voedsel wordt rechtstreeks in de maag via een buis. Een vrouwelijke huisverzorger in Zuidoost-Engeland zei: "Ik zie cliënten met dementie, ondanks dat nooit enige opleiding. "Bij het toedienen van medicijnen, moet je vaak het kantoor te bellen om te vragen wat te doen. "A Midlands-gebaseerde mannelijke werknemer gemeld: "Ik ben al bijna 20 jaar een zorgverlener en kreeg formele kwalificaties werken voor andere bedrijven in het verleden. Nu, er zijn mensen die nog nooit zijn opgeleid. Ze zijn net verzonden met een andere verzorger om hen te laten zien hoe dingen worden gedaan. Het is de schuld van bezuinigingen, dwingen haar leden om meer te doen met minder geld. Een woordvoerder zei dat het had herhaaldelijk de aandacht op de risico's van een enorm-ondergefinancierd zorgsysteem. De Vereniging van de Lokale Overheid, die raden vertegenwoordigt, weigerde te reageren.
Care personeel 'steeds meer wordt gevraagd om taken verpleegkundigen gebruikt om te doen' Sommige ongetrainde verzorgers veranderen katheters en het toedienen van morfine. Leeftijd Britse directeur heeft de bevindingen genoemd in een nieuwe enquête 'verschrikkelijk angstaanjagend' enquête ondervraagd 1000 werknemers in dienst van raden en particuliere bedrijven .