(CNN) Deze week bracht een dramatische wending van gebeurtenissen in een kleine gemeenschap buiten Detroit: Een bebloede man tijdens een verkeersstop werd vrijgesproken van alle aanklachten, de politieagent die de automobilist arresteerde wordt beschuldigd van het slaan van hem en de politiechef van de gemeenschap is afgetreden. Op maandag, Wayne County aanklager Kym Worthy kondigde aan dat mishandeling en mishandeling van een gevangene tegen William Melendez. Hij is de 49-jarige voormalige Inkster, Michigan, politieagent die wordt gezien in de politie auto dashcam video grijpen van de ongewapende automobilist, Floyd Dent, rond de nek terwijl hij lag op de grond en slaan hem meerdere malen in het hoofd. "De vermeende politie brutaliteit in dit geval kan en zal niet worden getolereerd," Worthy zei. Op woensdag, drugsaanklachten tegen Dent, 57, werden formeel ingetrokken in Michigan Circuit Court, het vrijmaken van de automobilist van alle kwaaddoeners. "Hij schreeuwde en was heel emotioneel," zei Angela Martin, de assistent van Dent's advocaat. In de nasleep van de omkering van het lot, kondigde politiechef Vicki Yost woensdag haar ontslag aan, volgens Inkster City Manager Richard Marsh. Marsh zou geen specifieke reden voor Yost's onderzoek noemen, hoewel ze het gezicht van de politie was geweest tijdens het onderzoek naar haar voormalige officier. In een verklaring, Dent en zijn advocaat Greg Rohl vertelde CNN: "We zijn allemaal extatisch, vooral de heer Dent. Dit is nog een stap in de goede richting. Het systeem werkt nog steeds, en we zijn erg hoopvol dat het net van de aanklager nog meer vis zal vangen in de nabije toekomst." Yost reageerde niet op een verzoek om commentaar. Dent, een veteraan Ford automobilist, werd gearresteerd na de januari stop op beschuldiging van drugsbezit, aanvallen van een agent en verzet tegen arrestatie. Met de rechtbank beslissing Woensdag, alle aanklachten van de arrestatie zijn ingetrokken. Melendez pleitte volgens zijn advocaat, David Lee, niet schuldig aan de nieuwe aanklachten tegen hem in een voorgeleiding dinsdag bij Inkster District Court. "We zijn van plan om de aanklacht krachtig te betwisten," Lee zei. "Ik kan begrijpen hoe mensen kunnen worden verstoord door te kijken naar [de video]; echter, ik hoop dat iedereen zal weigeren oordeel totdat alle feiten komen waar ze moeten in een rechtbank." Worthy's aankondiging kwam na de afsluiting van twee onderzoeken naar het incident door Michigan State Police en de Wayne County Procureur's Office. Melendez schreef in het politierapport dat hij Dent pas had geslagen nadat Dent hem had bedreigd en in de arm had gebeten. Melendez schreef dat toen hij de auto naderde, Dent zijn handen uit het zicht hield, naar hem keek "met een lege blik als op een vorm van verdovende middelen," en zei: "Ik vermoord je." Dent vertelde CNN op het moment dat hij de politieagent nooit had bedreigd of gebeten. "Ik heb niemand gebeten. Ik had geen tijd om iemand te bijten. Hij was te druk bezig me in mijn hoofd te slaan," zei Dent. Rohl beweerde ook dat de cocaïne gevonden op de plaats delict was geplaatst door Melendez. "Mijn cliënt's vingerafdrukken zullen niet op die tas," Rohl vertelde WDIV.
Inkster, Michigan, politiechef Vicki Yost treedt af in de nasleep van de aanklachten tegen een van haar voormalige officieren . William Melendez werd gevangen op politie auto dashcam video in januari slaan een ongewapende zwarte automobilist . Melendez werd aangeklaagd voor mishandeling op maandag; alle aanklachten tegen de automobilist zijn gedumpt .