# Nonvolatile Chemical Constituents from the Leaves ofLigusticopsis wallichiana (DC.) Pimenov & Kljuykov and Their Free Radical-Scavenging Activity

Authors: Hari Prasad Devkota; Bibek Adhikari; Takashi Watanabe; Shoji Yahara
Journal: Journal of Analytical Methods in Chemistry
 (2018)

---

## Abstract

Different plant parts ofLigusticopsis wallichiana (family: Apiaceae) are widely used as traditional medicines. Although many volatile constituents are already identified from the leaves of L. wallichiana, there is no detailed report on the nonvolatile constituents. In the present study, we aimed to isolate and identify the major chemical constituents from the leaves. Bhutkesoside A (1), falcarindiol (2), ferulic acid (3), cnidioside A (4), quercetin 3-O-β-D-glucopyranoside (5), rutin (6), 4′-O-methylquercetin 3-O-β-D-glucopyranoside (7), scopoletin (8), umbelliferone (9), eugenol 4-O-β-D-glucopyranoside (10) and pumilaside A (11) were isolated from the 70% MeOH extract. The structures of isolated compounds were elucidated on the basis of 1H- and 13C-NMR spectroscopic data. Compounds 4–11 are reported for the first time from L. wallichiana. Compounds 5 and 6 showed potent free radical-scavenging activity.


---

## Body

## 1. Introduction

Ligusticopsis wallichiana (DC.) Pimenov & Kljuykov (Syns. Selinum wallichianum (DC.) Raizada & H. O. Saxena, Selinum tenuifolium Wall. ex C. B. Clarke) is a perennial aromatic herb belonging to family Apiaceae. It is widely distributed in the Himalayan region of Nepal, India, Pakistan, Bhutan, and China between 2700 and 4800 m [1, 2]. In Nepal, it is locally known as “Bhutkesh” and the root decoction is used to treat body pain, fever, cough, and cold [1]. Flowers and leaves in the form of infusions are used to treat stomachache, and they are also applied locally for healing cuts and wounds [3]. In India, the root decoction is used for the treatment of diarrhea, stomachache, and vomiting. The flowers and stems are used for stimulant and carminative properties [2]. Previous studies on L. wallichiana were mainly focused on the volatile constituents of the different plant parts [2–6], but there is no detailed report on the nonvolatile constituents from the leaves. Recently, we reported two novel compounds, bhutkesoside A (1) and bhutkesoside B and ten known compounds from the roots of the same plant [7]. On continuation, in this paper, we report the detailed isolation and spectroscopic identification of major chemical constituents from the leaves of L. wallichiana and 1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl (DPPH) free radical-scavenging activity of isolated compounds.


## 2. Experiment

### 2.1. General Experimental Procedures

1H-, 13C-, and 2D-NMR spectra were measured on a JEOL α − 500 (1H-NMR: 500 MHz and 13C-NMR: 125 MHz). Chemical shifts are given in ppm with reference to tetramethyl silane (TMS). Mass spectra were recorded on JEOL JMS-700 MStation. Absorbance was recorded on Immuno-MiniNJ-2300 Microtiter Plate Reader, Biotech Pvt., Ltd. (Tokyo, Japan). Column chromatography was carried out with MCI gel CHP20P (75∼150 μm, Mitsubishi Chemical Industries Co., Ltd., Tokyo, Japan), Sephadex LH-20 (Amersham Pharmacia Biotech, Tokyo, Japan), Chromatorex ODS (30∼50 μm, Fuji Silysia Chemical Co., Ltd., Aichi, Japan), and silica gel 60 (0.040–0.063 mm, Merck KGaA, Darmstadt, Germany). TLC was performed on a precoated silica gel 60 F254 (aluminum sheet, Merck KGaA, Darmstadt, Germany).


### 2.2. Chemicals

1,1-Diphenyl-2-picrylhydrazyl (DPPH) and Trolox were purchased from Wako Pure Chemicals, Osaka, Japan, and MES buffer was purchased from Dojindo Chemical Research, Kumamoto, Japan.


### 2.3. Plant Material

The fresh leaves ofL. wallichiana were collected from Kurikharkha, Dolkha, Nepal in August 2013. The plant specimen was identified by Mr. Kuber Jung Malla, Senior Scientific Officer, Department of Plant Resources, Nepal. The voucher specimen (Voucher Number: KUNP20130809-015) was deposited at the Museum of Graduate School of Pharmaceutical Sciences, Kumamoto University, Kumamoto, Japan.


### 2.4. Extraction and Isolation

The shade dried leaves (540.0 g) were macerated three times (48 hours for each time) with 70% MeOH (8 L) at room temperature with frequent stirring. The extracts were then combined and evaporated under reduced pressure to give 131.0 g of semisolid extract. A part of the extract (119.0 g) was subjected to MCI gel CHP20P CC and eluted successively with water, 40%∼100% MeOH to afford fifteen fractions (1∼15). Fraction 6 (2.0 g, 40% MeOH eluate) was subjected successively to Sephadex LH-20 CC (50% MeOH), ODS CC (10% MeOH), and silica gel column (CHCl3  :  MeOH  :  H2O = 8  :  2  :  0.1) to obtain compound 4 (7.6 mg) and 11 (21.4 mg). Fraction 7 (2.6 g, 40% MeOH eluate) was applied over Sephadex LH-20 CC (50% MeOH) and ODS CC (20∼25% MeOH) to give compounds 5 (34.4 mg) and 6 (127.0 mg). Fraction 9 (2.0 g, 70% MeOH eluate) was applied over Sephadex LH-20 CC (50∼100% MeOH) to give ten subfractions (9–1∼10). Subfraction 9–2 (927.0 mg) was applied over Sephadex LH-20 CC (40% MeOH) silica gel column (CHCl3  :  MeOH = 10  :  1), and ODS CC (20% MeOH) to give compounds 1 (13.2 mg) and 10 (20.1 mg). Subfraction 9–4 (321.6 mg) was subjected on silica gel column (hexane  :  EtOAc = 3  :  2) to obtain compounds 8 (29.2 mg) and 9 (15.6 mg). Subfraction 9–5 was obtained as compound 3 (77.3 mg). Fraction 11 (875 mg, 70% MeOH eluate) was applied over Sephadex LH 20 and ODS CC (40–42% MeOH) to give compound 7 (6.0 mg). Fraction 13 (1.89 g, MeOH eluate) was applied over silica gel column (hexane  :  EtOAc = 3  :  1) to give compound 2 (375 mg).


### 2.5. Measurement of Free Radical-Scavenging Activity

The DPPH radical-scavenging activity of the isolated compounds was measured by the method as described by Li and Seeram [8] with slight modifications. Briefly, 50 μL of 200 mM MES (2-(N-morpholino) ethanesulphonic acid) buffer (pH 6.0), 100 μL of samples at different concentrations (in DMSO  :  ethanol = 1  :  1) and 50 μL of 800 mM DPPH in ethanol solution were mixed in a 96-well plate and kept in dark at room temperature for 20 minutes. The radical-scavenging activity was measured at 510 nm with UV spectrophotometer using the following formula: radical-scavenging activity (%) = 100 × (A − B)/A. where A is the control absorbance of DPPH radicals without samples and B is the absorbance after reacting with samples. Trolox was used as the positive control. From these data, curve was plotted and effective concentration (EC50) value was calculated which is defined as the concentration (μM) of the compound required for 50% reduction of the DPPH radical absorbance.


## 2.1. General Experimental Procedures

1H-, 13C-, and 2D-NMR spectra were measured on a JEOL α − 500 (1H-NMR: 500 MHz and 13C-NMR: 125 MHz). Chemical shifts are given in ppm with reference to tetramethyl silane (TMS). Mass spectra were recorded on JEOL JMS-700 MStation. Absorbance was recorded on Immuno-MiniNJ-2300 Microtiter Plate Reader, Biotech Pvt., Ltd. (Tokyo, Japan). Column chromatography was carried out with MCI gel CHP20P (75∼150 μm, Mitsubishi Chemical Industries Co., Ltd., Tokyo, Japan), Sephadex LH-20 (Amersham Pharmacia Biotech, Tokyo, Japan), Chromatorex ODS (30∼50 μm, Fuji Silysia Chemical Co., Ltd., Aichi, Japan), and silica gel 60 (0.040–0.063 mm, Merck KGaA, Darmstadt, Germany). TLC was performed on a precoated silica gel 60 F254 (aluminum sheet, Merck KGaA, Darmstadt, Germany).


## 2.2. Chemicals

1,1-Diphenyl-2-picrylhydrazyl (DPPH) and Trolox were purchased from Wako Pure Chemicals, Osaka, Japan, and MES buffer was purchased from Dojindo Chemical Research, Kumamoto, Japan.


## 2.3. Plant Material

The fresh leaves ofL. wallichiana were collected from Kurikharkha, Dolkha, Nepal in August 2013. The plant specimen was identified by Mr. Kuber Jung Malla, Senior Scientific Officer, Department of Plant Resources, Nepal. The voucher specimen (Voucher Number: KUNP20130809-015) was deposited at the Museum of Graduate School of Pharmaceutical Sciences, Kumamoto University, Kumamoto, Japan.


## 2.4. Extraction and Isolation

The shade dried leaves (540.0 g) were macerated three times (48 hours for each time) with 70% MeOH (8 L) at room temperature with frequent stirring. The extracts were then combined and evaporated under reduced pressure to give 131.0 g of semisolid extract. A part of the extract (119.0 g) was subjected to MCI gel CHP20P CC and eluted successively with water, 40%∼100% MeOH to afford fifteen fractions (1∼15). Fraction 6 (2.0 g, 40% MeOH eluate) was subjected successively to Sephadex LH-20 CC (50% MeOH), ODS CC (10% MeOH), and silica gel column (CHCl3  :  MeOH  :  H2O = 8  :  2  :  0.1) to obtain compound 4 (7.6 mg) and 11 (21.4 mg). Fraction 7 (2.6 g, 40% MeOH eluate) was applied over Sephadex LH-20 CC (50% MeOH) and ODS CC (20∼25% MeOH) to give compounds 5 (34.4 mg) and 6 (127.0 mg). Fraction 9 (2.0 g, 70% MeOH eluate) was applied over Sephadex LH-20 CC (50∼100% MeOH) to give ten subfractions (9–1∼10). Subfraction 9–2 (927.0 mg) was applied over Sephadex LH-20 CC (40% MeOH) silica gel column (CHCl3  :  MeOH = 10  :  1), and ODS CC (20% MeOH) to give compounds 1 (13.2 mg) and 10 (20.1 mg). Subfraction 9–4 (321.6 mg) was subjected on silica gel column (hexane  :  EtOAc = 3  :  2) to obtain compounds 8 (29.2 mg) and 9 (15.6 mg). Subfraction 9–5 was obtained as compound 3 (77.3 mg). Fraction 11 (875 mg, 70% MeOH eluate) was applied over Sephadex LH 20 and ODS CC (40–42% MeOH) to give compound 7 (6.0 mg). Fraction 13 (1.89 g, MeOH eluate) was applied over silica gel column (hexane  :  EtOAc = 3  :  1) to give compound 2 (375 mg).


## 2.5. Measurement of Free Radical-Scavenging Activity

The DPPH radical-scavenging activity of the isolated compounds was measured by the method as described by Li and Seeram [8] with slight modifications. Briefly, 50 μL of 200 mM MES (2-(N-morpholino) ethanesulphonic acid) buffer (pH 6.0), 100 μL of samples at different concentrations (in DMSO  :  ethanol = 1  :  1) and 50 μL of 800 mM DPPH in ethanol solution were mixed in a 96-well plate and kept in dark at room temperature for 20 minutes. The radical-scavenging activity was measured at 510 nm with UV spectrophotometer using the following formula: radical-scavenging activity (%) = 100 × (A − B)/A. where A is the control absorbance of DPPH radicals without samples and B is the absorbance after reacting with samples. Trolox was used as the positive control. From these data, curve was plotted and effective concentration (EC50) value was calculated which is defined as the concentration (μM) of the compound required for 50% reduction of the DPPH radical absorbance.


## 3. Results and Discussion

The shade dried leaves ofL. wallichiana were extracted with 70% MeOH, and the extract was then subjected to repeated column chromatography (CC) on MCI gel CHP20P, Sephadex LH20, ODS, and silica gel column to obtain 11 compounds (1–11). Structures of these compounds were determined on the basis of 1H- and 13C-NMR spectroscopic data and comparison with reference values (Figure 1).Figure 1
Structures of isolated compounds.Compound1, a pale yellow oil, [α]D27 −117° (c = 0.35, MeOH), was identified as 2(R)-hydroxy-3,5-nonadiyn-2-Ο-β-D-glucopyranoside named as bhutkesoside A, which was a new diacetylene glucoside isolated from the roots of L. wallichiana in our previous study [7]. The detailed 1H- and 13C-NMR data for compound 1 are given in Table 1.Table 1
1H- and13C-NMR spectroscopic data of compound 1 in CD3OD.
Carbon number
δ
H, mult. (J in Hz)
δ
C
1
1.42, d (6.7)
22.3, CH3
2
4.80, brs
64.2, CH
3
—
75.7, C
4
—
71.3, C
5
—
65.4, C
6
—
82.0, C
7
2.27, t (7.3)
21.7, CH2
8
1.55, dq (7.3)
22.8, CH2
9
1.00, t (7.3)
13.7, CH3
Glc-1
4.55, d (7.6)
101.3, CH
Glc-2
3.17, dd (7.6, 9.2)
74.9, CH
Glc-3
3.38, t (9.2)
78.0, CH
Glc-4
3.27, m
71.7, CH
Glc-5
3.27, m
78.1, CH
Glc-6
3.80, dd (11.5, 1.5)
62.8, CH2
3.64, dd (11.5, 5.4)Compound2 was obtained as yellowish orange oil, [α]D20 +99.9° (c = 0.88, MeOH). The 1H-NMR spectrum (Table 2) showed three proton signals at δH 5.94 (1H, ddd, J = 5.2, 10.4, 17.2 Hz), 5.47 (1H, dt, J = 1.5, 17.2 Hz), and 5.25 (1H, dt, J = 1.5, 10.4 Hz) assignable to terminal vinyl protons. A set of olefenic protons at δH 5.51 (1H, dd, J = 8.5, 10.6 Hz) and 5.61 (1H, ddd, J = 1.2, 7.3, 10.6 Hz) were also present and their coupling constant of 10.6 Hz suggested the cis configuration. Two protons attached to oxygen bearing carbon were present at δH 5.20 (1H, brd, J = 8.5 Hz) and δH 4.93 (1H, d, J = 5.2 Hz). Two methylene proton at δH 2.10 to 1.27 ppm and a methyl signal at δH 0.88 (3H, t, J = 7.0 Hz) were also observed. The 13C-NMR spectra (Table 2) showed signals equivalent to total seventeen carbons. The natures of these carbons were determined by DEPT spectra. Among these carbon signals, four quaternary carbon signals at δC 78.2 (C), 70.3 (C), 79.8 (C), and 68.7 (C) were assignable to a disubstituted acetylene moiety. Two oxygen-bearing carbons at δC 63.4 (CH) and 58.5 (CH) and a methyl group at δC 14.0 ppm were also observed. On the basis of these data and comparison with literature values, compound 2 was identified as falcarindiol [9].Table 2
1H- and13C-NMR spectroscopic data of compound 2 in CDCl3.
Carbon number
δ
H, mult. (J in Hz)
δ
C
1
5.47, dt (17.2, 1.5)
117.3, CH2
5.25, dt (10.4, 1.5)
2
5.94, ddd (5.2, 10.4, 17.2)
135.7, CH
3
4.93, brd (5.2)
63.4, CH
4
—
78.2, C
5
—
70.3, C
6
—
68.7, C
7
—
79.8, C
8
5.20, brd (8.5)
58.5, CH
8
9
5.51, brdd (8.5, 10.6)
127.6, CH
10
5.61, ddd (1.2, 7.3, 10.6)
134.6, CH
11
2.10, dq (1.2, 7.3)
31.7, CH2
12
1.38, t like (7.3)
29.2, CH2
13
1.27–1.29, m
29.2, CH2
14
1.27–1.29, m
29.2, CH2
15
1.27–1.29, m
27.2, CH2
16
1.27–1.29, m
22.1, CH2
17
0.88, t (7.0)
14.0, CH3Compound3 was obtained as white needles. The 1H-NMR spectrum (Table 3) showed three proton signals in the aromatic region at δH 7.27 (1H, J = d, 2.1 Hz), 7.08 (1H, dd, J = 2.1, 8.2 Hz), and 6.80 (1H, J = d, 8.2 Hz) assignable to a 1,3,4-trisubstituted aromatic ring. Two signals at δH 7.51 (1H, d, J = 15.9 Hz) and 6.36 (1H, d, J = 15.9 Hz) suggested presence of trans olefenic protons. A methoxy signal at δH 3.82 (3H, s) attached to aromatic ring was also observed. The 13C-NMR (Table 3) showed six carbon signals at δC 149.1 (C), 147.9 (C), 125.8 (C), 122.8 (CH), 115.6 (CH), and 111.2 (CH), which confirmed a 1,3,4-trisubstituted aromatic ring and signals at δC 144.6 (CH) and 115.5 (CH) confirmed a trans olefenic moiety. Further quaternary carbon at δC 168.1 (C) for a carbonyl carbon and methoxy signal at δC 55.7 (OCH3) were also observed. On the basis of these data and comparison with literature values, compound 3 was identified as ferulic acid [10].Table 3
1H- and13C-NMR spectroscopic data of compound 3 in DMSO-d6.
Carbon number
δ
H, mult. (J in Hz)
δ
C
1
—
125.8, C
2
7.27, d (2.1)
111.2, CH
3
—
149.1, C
4
—
147.9, C
5
6.80, d (8.5)
115.6, CHa
6
7.08, dd (2.1, 8.2)
122.8, CH
7
7.51, d (15.9)
144.6, CH
8
6.36, d (15.9)
115.5, CHa
9
—
168.1, C
OCH3
3.82, s
55.7, OCH3
aAssignments with the same superscript may be interchanged in the same column.Compound4 was obtained as white amorphous powder, [α]D27 −33.4° (c = 0.45, pyridine). The 1H-NMR spectrum (Table 4) of compound 4 showed four aromatic or olefinic protons at δH 7.82 (1H, d, J = 2.2 Hz), 7.37 (1H, s), 7.32 (1H, s), and 6.81 (1H, d, 2.2 Hz). Seven proton signals attached to oxygen bearing carbons assignable to a sugar moiety were present at δH 4.82 (1H, d, J = 7.3 Hz), 3.72 (1H, dd, J = 5.01, 11.8 Hz), 3.26–3.30 (2H, br, m), 3.16 (2H, t, J = 9.1 Hz), and 3.75 (1H, dd, J = 1.8, 11.8 Hz). The proton signals at δH 4.82 (1H, d, J = 7.3 Hz) was assignable to the anomeric proton for a sugar moiety. Further two methylene protons signals coupled each other at δH 2.87 (2H, t, J = 7.6 Hz) and 2.40 (2H, t, J = 7.6 Hz) were observed. The 13C-NMR spectra (Table 4) showed signals equivalent to total eighteen carbons and among them eight aromatic carbons at δC 153.5 (C), 153.4 (C), 144.9 (CH), 126.6 (C), 120.8 (C), 120.6 (CH), 106.2 (CH), and 98.3 (CH) revealed a benzofuran moiety. Six carbon signals at δC 101.5 (CH), 73.3 (CH), 77.0 (CH), 69.9 (CH), 76.6 (CH), and 60.8 (CH2) were assignable to a β-glucopyranosyl moiety which was also supported by the coupling constant of anomeric proton (J = 7.3 Hz). Three carbon signals δC 174.8 (C), 35.3 (CH2), and 26.1 (CH2) revealed a propanoic acid derivative. On the basis of these data and comparison with literature values, compound 4 was identified as cnidioside A [11].Table 4
1H- and13C-NMR spectroscopic data of compound 4 in CD3OD.
Carbon number
δ
H, mult. (J in Hz)
δ
C
1
—
126.6, Ca
2
—
153.5, Cb
3
7.37, s
98.3, CH
3a
—
153.4, Cb
4
7.82, d (2.2)
144.9, CH
5
6.81, d (2.2)
106.2, CH
5a
—
120.8, Ca
6
7.32, s
120.6, CH
7
2.87, t (7.6)
26.1, CH2
8
2.40, t (7.6)
35.3, CH2
9
—
174.8, C
Glc-1
4.82, d (7.3)
101.5, CH
Glc-2
3.26–3.30, m
73.3, CH
Glc-3
3.16, t (9.1)
77.0, CHc
Glc-4
3.16, t (9.1)
69.9, CH
Glc-5
3.26–3.30, m
76.6, CHc
Glc-6
3.72, dd (5.0, 11.8)
60.8, CH2
3.75, dd (1.8, 11.8)
a,b,cAssignments with the same superscripts may be interchanged in the same column.Compound5 was obtained as pale yellow crystalline powder, [α]D23 −31.9° (c = 0.99, pyridine). The 1H-NMR spectrum (Table 5) showed five proton signals at δH 7.59 (1H, d, J = 2.2 Hz), 7.58 (1H, brd, J = 8.4 Hz), 6.85 (1H, d, J = 8.4 Hz), 6.41 (1H, d, J = 1.8 Hz), and 6.21 (1H, d, J = 1.8 Hz) assignable to proton signals of quercetin. Seven proton signals attached to oxygen bearing carbon were present at δH 5.47 (1H, d, J = 7.0 Hz), 3.10 (1H, m), 3.25 (2 H, m), 3.10 (1H, m), 3.59 (1H, d, J = 11.3 Hz), and 3.33 (1H, d J = 11.3 Hz) were present. Among them proton at δH 5.47 (1H, d, J = 7.0 Hz) was assignable to anomeric proton of the sugar moiety. The 13C-NMR spectra of (Table 5) showed signals equivalent to total twenty-one carbons, in which 15 carbon signals at δC 177.5 (C), 164.3 (C), 161.2 (C), 156.3 (C), 156.2 (C), 144.8 (C), 148.5 (C), 133.4 (C), 121.6 121.2 (C), 115.2 (CH), 116.2 (CH), 104.0 (C), and 98.7 (CH), were assignable to a 3-O-substituted quercetin. The remaining six signals at δC 100.9 (CH), 77.5 (CH), 76.5 (CH), 74.1 (CH), 69.9 (CH), and 61.0 (CH2) for a monosaccharide revealed the β-glucopyranosyl moiety which was supported by the coupling constant (J = 7.0 Hz) of anomeric proton. On the basis of these data and comparison with literature values, compound 5 was identified as quercetin 3-O-β-D-glucopyranoside [12].Table 5
1H- and13C-NMR spectroscopic data of compounds 5, 6, and 7 in DMSO-d6.
Carbon number
5
6
7
δ
H, mult. (J in Hz)
δ
C
δ
H, mult. (J in Hz)
δ
C
δ
H, mult. (J in Hz)
δ
C
2
—
156.3, Ca
—
156.4, Cb
—
156.2, Ca
3
—
133.4, C
—
133.3, C
—
133.5, C
4
—
177.5, C
—
177.4, C
—
177.4, C
5
—
161.2, Cc
—
161.2, Cd
—
161.2, Cc
6
6.21, d (1.8)
98.7, CH
6.19, d (2.2)
100.7, CHe
6.20, d (1.8)
98.7, CH
7
—
164.3, Cc
—
164.0, Cd
—
164.1, Cc
8
6.41, d (1.8)
93.5, CH
6.38, d (2.2)
93.6, CH
6.41, d (1.8)
93.6, CH
9
—
156.2,Ca
—
156.6, Cb
—
155.7, Ca
10
—
104.0, C
—
104.0, C
—
103.9, C
1′
—
121.2, C
—
121.2, C
—
122.6, C
2′
7.59, d (2.2)
115.2, CHf
7.52, d (2.2)
115.2, CHf
7.56, d (2.2)
115.7, CHf
3′
—
144.8, C
—
144.7, C
—
145.8, C
4′
—
148.5, C
—
148.4, C
—
149.9, C
5′
6.85, d (8.4)
116.2, CHf
6.81, d (8.4)
116.3, CHf
7.04, d (8.4)
114.8, CHf
6′
7.58, brd (8.4)
121.6, CH
7.54, brd (8.4)
121.6, CH
7.70, brd (8.4)
121.4, CH
OCH3
—
—
—
—
3.85, s
55.6, OCH3
Glc-1
5.47, d (7.0)
100.9, CH
5.34, d (7.3)
101.2, CHe
5.48, d (7.0)
100.8, CH
Glc-2
3.10, m
74.1, CH
3.22–3.42, m
74.1, CH
3.09, m
74.0, CH
Glc-3
3.24–3.25, m
77.5, CHe
3.22–3.42, m
76.4, CHc
3.17–3.24, m
77.5, CHe
Glc-4
3.10, m
69.9, CH
3.07, dd (9.5, 9.2)
70.6, CHa
3.09, m
69.8, CH
Glc-5
3.24–3.25, m
76.5, CHe
3.22–3.42, m
75.9, CHc
3.17–3.24, m
76.4, CHe
Glc-6
3.59, brd (11.3)
61.0, CH2
3.67, brd (10.2)
67.0, CH2
3.57, brd (11.3)
60.9, CH2
3.33, brd (11.3)
3.70, brd (10.9)
3.60, m
Rha-1
—
—
5.29, brs
100.7, CHe
—
—
Rha-2
—
—
3.22–3.42, m
70.4, CHa
—
—
Rha-3
—
—
3.22–3.42, m
70.0, CHa
—
—
Rha-4
—
—
3.22–3.42, m
71.8, CHa
—
—
Rha-5
—
—
3.22–3.42, m
68.2, CH
—
—
Rha-6
—
—
1.00, d (6.1)
17.7, CH3
—
—
a,b,c,d,e,fAssignment with the same superscript may be interchanged in the same column.Compound6 was obtained as pale yellow crystalline powder, [α]D23 −35.5° (c = 0.37, pyridine). The 1H-NMR spectrum (Table 5) of compound 6 was similar to that of compound 5 except some additional signals of sugar moiety. Proton signal for anomeric proton at 5.29 (1H, brs) and a methyl group at δH 1.00 (3H, d, J = 6.1 Hz) suggested the presence of rhamnopyranosyl moiety. The 13C-NMR spectra (Table 5) showed signals equivalent to total twenty-seven carbons. Similar to compound 5, fifteen carbon signals were assignable to a 3-O-substituted quercetin moiety. Among the remaining 12 signals, six signals at δC 101.2 (CH), 76.4 (CH), 75.9 (CH), 74.1 (CH), 70.6 (CH), and 68.2 (CH2) were assignable to a β-glucopyranosyl moiety and other six carbons signals at δC 100.7 (CH), 70.4 (CH), 70.0 (CH), 71.8 (CH), 67.0 (CH), and 17.7 (CH3) were assignable to a α-rhamnopyranosyl moiety. The downfield shift of C-6 of glucopyranosyl moiety at 68.2 ppm suggested Rha-1→Glc-6 linkage. On the basis of these data and comparison with literature values, compound 6 was identified as rutin [12].Compound7 was obtained as yellow powder, [α]D27 −14.7° (c = 0.60, pyridine). The 1H-NMR spectrum (Table 5) showed signals similar to compound 5 except an additional signal for methoxy group at δH 3.85 (3H, s). The 13C-NMR spectra of compound 7 (Table 5) showed signals equivalent to total twenty-two carbons, in which 15 carbon signals at δC 177.5 (C), 164.3 (C), 161.2 (C), 156.3 (C), 156.2 (C), 144.8 (C), 148.5 (C), 133.4 (C), 121.6 121.2 (C), 115.2 (CH), 116.2 (CH), 104.0 (C), and 98.7 (CH), were assignable to a 3-O-substituted quercetin. The remaining six signals at δC 101.5 (CH), 72.7 (CH), 70.8 (CH), 68.2 (CH), and 63.7 (CH2) confirmed the presence of a β-glucopyranosyl which was also supported by the coupling constant (J = 7.9 Hz) of the anomeric proton. Signal at δC 55.6 was assigned to a methoxy group. In differential NOE experiment, irradiation of the methoxy signal at δH 3.85 (3H, s) increased the intensity of proton signal assignable to C-5′ at δH 7.04 (d, 8.4 Hz) while no effect was seen in the protons at C-2′ at δH 7.56, 1H (d, 2.2 Hz), which suggested that the methoxy group was attached at C-4′ position in B-ring of quercetin. On the basis of these data and comparison with literature values, compound 7 was identified as 4′-O-methylquercetin 3-O-β-D-glucopyranoside [13].Compound8 was obtained as white crystals. The TLC spot for compound 8 showed blue colour under UV (365 nm), suggesting a coumarin derivative. The 1H-NMR spectrum (Table 6) showed four proton signals in aromatic or olefenic region at δH 7.84 (1H d, J = 9.5 Hz), 7.10 (1H, s), 6.76 (1H, s), and 6.20 (1H, d, J = 9.5 Hz). Further a proton singlet at δH 3.90 (3H, s) suggested a methoxy group. The 13C-NMR spectra (Table 6) showed signals equivalent to total 10 carbons and among them, 9 carbon signals at δC 164.1 (C), 152.9 (C), 151.5 (C), 147.1 (C), 146.1 (CH), 112.6 (C), 112.7 (CH), 110.0 (CH), and 104.0 (CH) were assignable to a 6,7-dihydroxycoumarin derivative. Moreover, signal at δC 56.8 was assigned to a methoxy group. In differential NOE experiment, irradiation of a proton signal at 7.10 δH (1H, s) assignable to proton attached to C-5 position of coumarin increased the intensity of methoxy signal at δH 3.90 (3H, s) as well as proton assignable to C-4 position at 7.84 (1H d, J = 9.5 Hz), which suggested that the methoxy group was attached to C-6 position. On the basis of these data and comparison with literature values, compound 8 was identified as scopoletin [14].Table 6
1H- and13C-NMR spectroscopic data of compounds 8 and 9 in CD3OD.
Carbon number
8
9
δ
H, mult. (J in Hz)
δ
C
δ
H, mult. (J in Hz)
δ
C
2
—
164.1, C
—
163.7, Ca
3
6.20, d (9.5)
112.7, CH
6.18, d (9.5)
114.5, CHb
4
7.84, d (9.5)
146.1, CH
7.84, d (9.5)
146.0, CH
5
7.10, s
110.0, CH
7.45, d (8.5)
130.7, CH
6
—
147.1, C
6.77, dd (2.4,8.5)
112.3, CHb
7
—
152.9, Cc
—
163.1, Ca
8
6.76, s
104.0, CH
6.70, d (2.4)
103.4, CH
9
—
151.5, Cc
—
157.2, Cc
10
—
112.6, C
—
111.6, C
OCH3
3.90, s
56.8, CH3
—
—
a,b,cAssignment with the same superscript may be interchanged in the same column.Compound9 was obtained as white crystals. The TLC spot for compound 9 also showed blue colour under UV (365 nm), suggesting a coumarin derivative. The 1H-NMR spectrum (Table 6) showed five protons in the aromatic region two proton signals coupled each other at δH 6.18 (1H, d, J = 9.5 Hz) and 7.84 (1H d, J = 9.5 Hz) and three proton signals at δH 7.45 (1H, d, J = 8.5 Hz), 6.77 (1H, dd, J = 2.4, 8.5 Hz), and 6.70 (1H, d, J = 2.4 Hz), suggesting that the compound 9 was a 7-hydroxycoumarin. The 13C-NMR spectra (Table 6) showed signals equivalent to total 9 carbons at δC 163.7 (C), 163.1 (C), 157.2 (C), 146.0 (CH), 130.7 (CH), 114.5 (CH), 111.6 (C), 112.3 (CH), and 103.4 (CH). These carbon signals were superimposable with that of umbelliefone [14].Compound10 was obtained as white amorphous powder, [α]D27 −35.5° (c = 0.92, pyridine). The 1H-NMR spectrum (Table 7) showed three proton signals in the aromatic region at δH 6.81 (1H, d, J = 1.8 Hz), 7.07 (1H, d, J = 8.2 Hz), and 6.71 (1H, dd, J = 8.2, 1.8 Hz), which were assignable to a 1,3,4-substituted aromatic ring. Further three proton signals due to terminal alkene at δH 5.94 (1H, ddt, J = 17.0, 10.2, 6.7 Hz), 5.05 (1H, dd, J = 17.0, 1.8 Hz), and 5.01 (1H, dd, J = 10.2, 1.8 Hz) coupled with two proton signals at δH 3.31 (2H, d, J = 6.7 Hz) were observed, which suggested the presence of allyl moiety. A singlet at δH 3.83 (3H, s) suggested the presence of a methoxy group. Further seven protons assignable to a sugar moiety were present at δH 4.83 (1H, d, J = 7.3 Hz), 3.48 (1H, dd, J = 7.3, 9.1 Hz), 3.37–3.39 (2H, m), 3.45 (1H, dd, J = 9.1, 9.8 Hz), 3.68 (1H, dd, J = 12.2, 5.4 Hz), and 3.86 (1H, dd, J = 12.2, 1.5 Hz). The 13C-NMR spectra (Table 7) showed signals equivalents to total 16 carbons, in which 9 carbon signals at δC 150.8 (C), 146.4 (C), 139.0 (CH), 136.5 (C), 122.1 (CH), 118.3 (CH), 115.1 (CH2), 114.2 (CH), and 40.7 (CH2), were assignable to a 1,3,4-trisubstituted aromatic ring with an allyl moiety. Other six signals δC 103.1 (CH), 78.2 (CH), 77.9 (CH), 74.9 (CH), 71.4 (CH), and 62.5 (CH2) were assignable to β-glucopyranosyl moiety as in the case of previous compounds. The carbon signal at δC 56.8 was assigned to a methoxy group. In differential NOE experiment, irradiation of the methoxy signal at δH 3.83 (3H, s) enhanced the intensity of proton at δH 6.79 (1H, d, J = 1.8 Hz) assignable to C-2 of the aromatic ring, which suggested that the methoxy group was present at C-3 position, and glucopyranosyl moiety was attached to C-4. On the basis of these data and comparison with literature values, compound 10 was identified as eugenol 4-O-β-D-glucopyranoside [15].Table 7
1H- and13C-NMR spectroscopic data of compound 10 in CD3OD.
Carbon number
δ
H, mult. (J in Hz)
δ
C
1
—
136.5, C
2
6.81, d (1.8)
118.3, CH
3
—
146.4, C
4
—
150.8, C
5
7.07, d (8.2)
114.2, CH
6
6.71, dd (8.2, 1.8)
122.1, CH
7
3.31, d (6.7)
40.7, CH2
8
5.94, ddt (10.2, 17.0, 6.7)
139.0, CH
9
5.05, dd (17.0, 1.8)
115.1, CH2
5.01, dd (10.2, 1.8)
OCH3
3.83, s
56.8, CH3
Glc-1
4.83, d (7.3)
103.1, CH
Glc-2
3.48, dd (7.3, 9.1)
74.9, CH
Glc-3
3.37–3.39, m
78.2, CHa
Glc-4
3.45, dd (9.5, 9.1)
71.4, CH
Glc-5
3.37–3.39, m
77.9, CHa
Glc-6
3.68, dd (12.2, 5.4)
62.5, CH2
3.86, dd (12.2, 1.5)
aAssignments with the same superscripts may be may be interchanged in the same column.Compound11 was obtained as colourless gum, [α]D27 −25.9°. Its molecular formula was determined to be C21H38O8 on the basis of a HR-FAB-MS peak of [M + Na]+ at 441.2482 (calculated for C21H38O8Na, 441.2464). 1H-NMR spectrum of compound 11 (Table 8) showed several proton signals from 1 to 2 ppm, clear signals for two methyl doublets were present at δH 0.90 (3H, d, J = 6.7 Hz) and 1.03 (3H, d, J = 6.7 Hz), two methyl singlets were present at δH 0.83 (3H, s) and 1.23 (3H, s). Remaining ten proton signal equivalents were present from δH 2.11 to δH 4.48 ppm. The 13C-NMR spectra (Table 8) showed total 21 carbon signals and among them, six signals at δC 98.3 (CH), 77.0 (CH), 76.9 (CH), 74.3 (CH), 70.4 (CH), and 61.4 (CH2) were assignable to a glucopyranosyl moiety. The rest fifteen signals at δC 77.9 (CH), 76.8 (CH), 71.3 (C), 49.9 (CH), 40.3 (CH), 39.9 (CH2), 35.5 (CH2), 27.9 (CH2), 24.6 (CH), 23.6 (CH3), 23.1 (CH3), 22.6 (CH3), 22.4 (CH2), and 13.8 (CH3) can be assignable to a eudesmane-type sesquiterpenoid moiety. On the basis of these data and comparison with literature values, compound 11 was identified as pumilaside A [16].Table 8
1H- and13C-NMR spectroscopic data of compound 11 in DMSO-d6.
Carbon number
δ
H, mult. (J in Hz)
δ
C
1
3.08, dd (4.2, 9.2)
77.9, CH
2
1.36–1.48, m
27.9, CH2
3
1.36–1.48, m
39.9, CH2
4
—
71.3, C
5
1.74, d (11.6)
49.9, CH
6
4.48, dd (4.6, 11.6)
76.8, CH
7
1.83, m
40.3, CH
8
1.62, d (14.2)
22.4, CH2
1.36–1.48, m
9
1.36–1.48, m
35.5, CH2
1.14, m
10
—
41.1, C
11
2.11, dq (7.0, 6.7)
24.6, CH
12
0.90, d (6.7)
22.6, CH3
13
1.03, d (6.7)
23.1, CH3
14
0.83, s
13.8, CH3
15
1.23, s
23.6, CH3
Glc-1
4.36, d (7.3)
98.3, CH
Glc-2
2.93, m
74.3, CH
Glc-3
3.10–3.16, m
77.0, CH
Glc-4
3.02–3.04, m
70.4, CH
Glc-5
3.10–3.16, m
76.9, CH
Glc-6
3.42, dd (5.0, 11.2)
61.4, CH2
3.70, dd (4.3, 11.2)Among these eleven compounds isolated from the leaves ofL. wallichina in this study, a diacetylene glucoside, bhutkesoside A (1); a polyacetylene derivative, falcarindiol (2); and a phenylpropanoid derivative, ferulic acid (3) were also isolated from the roots of same plant, which were reported in a previous paper [7]. All other compounds (4–11) were isolated for the first time from this plant which included a benzofuran derivative, cnidioside A (4); three flavonoid derivatives, quercetin 3-O-β-D-glucopyranoside (5), rutin (6), and 4′-O-methylquercetin 3-O-β-D-glucopyranoside (7); two coumarin derivatives, scopoletin (8) and umbelliferone (9); a phenylpropene derivative, eugenol 4-O-β-D-glucopyranoside (10), and a eudesmane sesquiterpene glucoside, pumilaside A (11). It was the first study on the isolation and identification of nonvolatile compounds from the leaves of L. wallichiana. Regarding coumarin derivatives, three furocoumarins such as bergapten, heraclenin, and heraclenol were isolated from the roots of L. wallichiana [17]. This is the first report on the presence of flavonoids in L. wallichiana and presence of coumarin derivatives in the leaves.All these isolated compounds were evaluated for their DPPH free radical-scavenging activity. Among them, only two flavonoids, rutin (6) (EC50 52.4 μM) and quercetin-3-O-β-D-glucopyranoside (5) (EC50 54.5 μM) showed potent free radical-scavenging activity as compared to positive control, Trolox (EC50 96.1 μM). Flavonoids with unsubstituted hydroxyl groups in C3′ and C4′ position (5 and 6) showed potent activity; however, a compound with C-4′ methoxy substitution, 4′-O-methylquercetin 3-O-β-D-glucopyranoside (7), did not show any activity in the free radical-scavenging assay. These results were similar to previous studies on the free radical-scavenging activities of flavonoids [18, 19].In conclusion, eleven nonvolatile compounds belonging to different chemical classes were isolated and identified for the first time from the leaves ofL. wallichiana. Some of the isolated compounds also showed potent free radical-scavenging activity. Further studies should focus on the detailed biological activities of extracts and isolated compounds to provide the scientific evidence for their traditional uses.



---

*Source: 1794650-2018-02-01.xml*