Judgment of the Court (Grand Chamber) of 19 December 2019.
Criminal proceedings against Oriol Junqueras Vies.
Request for a preliminary ruling from the Tribunal Supremo.
Reference for a preliminary ruling — Expedited procedure — Institutional law — Citizen of the European Union elected to the European Parliament while being held in provisional detention in the context of criminal proceedings — Article 14 TEU — Concept of ‘Member of the European Parliament’ — Article 343 TFEU — Immunities necessary for the performance of the tasks of the European Union — Protocol (No 7) on the privileges and immunities of the European Union — Article 9 — Immunities enjoyed by Members of the European Parliament — Immunity as regards travel — Immunities as regards sessions — Personal, temporal and material scope of the various immunities — Waiver of immunity by the European Parliament — Request to waive immunity from a national court — Act concerning the election of Members of the European Parliament by direct universal suffrage — Article 5 — Term of office — Article 8 — Electoral procedure — Article 12 — Verification of the credentials of Members of the European Parliament following the official declaration of the election results — Charter of Fundamental Rights of the European Union — Article 39(2) — Election of Members of the European Parliament by direct universal suffrage in a free and secret ballot — Right to stand as a candidate at elections.
Case C-502/19. (2019)
Language: Finnish

Kyseisten lakien antamisen ja mainitun kansanäänestyksen pitämisen johdosta Ministerio fiscal (syyttäjäviranomainen, Espanja), Abogado del Estado (julkisen vallan edustaja, Espanja) ja Partido político VOX (VOX-puolue) panivat vireille rikosoikeudenkäynnin useita henkilöitä, muun muassa Junqueras Viesiä, vastaan ja väittivät näiden osallistuneen eroa Espanjasta ajavaan menettelyyn ja tässä yhteydessä syyllistyneen kolmeen rikokseksi luokiteltavaan tekoon eli ensinnäkin kapinaan tai kansankiihotukseen, toiseksi tottelemattomuuteen ja kolmanneksi varojen väärinkäyttöön.
Junqueras Vies määrättiin tutkintavankeuteen kyseisen rikosoikeudenkäynnin esitutkintavaiheessa rikosprosessilain 503 §:n nojalla 2.11.2017 tehdyllä päätöksellä. Kyseinen päätös uusittiin tämän jälkeen useita kertoja, joten asianomainen oli edelleen tutkintavankeudessa tämän tuomion taustalla olevan ennakkoratkaisupyynnön esittämispäivänä.

Legal relationship diagram (Graphviz):
digraph {
    rankdir=LR;
    node [shape=box];
    
  "Ministerio fiscal syyttäjäviranomainen, Espanja"[shape=doubleoctagon];
  "Abogado del Estado (julkisen vallan edustaja, Espanja)"[shape=doubleoctagon];
  "Partido político VOX (VOX-puolue)"[shape=doubleoctagon];
  "useita henkilöitä, muun muassa Junqueras Viesiä Junqueras Vies"[shape=doubleoctagon];
  "Junqueras Vies Junqueras Vies"[shape=doubleoctagon];
  "rikosprosessilain 503 §"[shape=trapezium];
    
  "Ministerio fiscal syyttäjäviranomainen, Espanja"->"rikosoikeudenkäynnin";
  "Abogado del Estado (julkisen vallan edustaja, Espanja)"->"rikosoikeudenkäynnin";
  "Partido político VOX (VOX-puolue)"->"rikosoikeudenkäynnin";
  "rikosoikeudenkäynnin"->"useita henkilöitä, muun muassa Junqueras Viesiä Junqueras Vies";
  "useita henkilöitä, muun muassa Junqueras Viesiä Junqueras Vies"->"Osallistuneen eroa Espanjasta ajavaan menettelyyn ja tässä yhteydessä syyllistyneen kolmeen rikokseksi luokiteltavaan tekoon eli ensinnäkin kapinaan tai kansankiihotukseen, toiseksi tottelemattomuuteen ja kolmanneksi varojen väärinkäyttöön.."[dir=none];
  "rikosoikeudenkäynnin"->"tutkintavankeuteen";
  "tutkintavankeuteen"->"Junqueras Vies Junqueras Vies";
  "tutkintavankeuteen"->"2.11.2017 tehdyllä päätöksellä"[dir=none];
  "2.11.2017 tehdyllä päätöksellä"->"rikosprosessilain 503 §"[dir=none];
}