Judgment of the Court (Full Court) of 10 December 2018.
Andy Wightman and Others v Secretary of State for Exiting the European Union.
Request for a preliminary ruling from the Court of Session, Inner House, First Division (Scotland).
Reference for a preliminary ruling — Article 50 TEU — Notification by a Member State of its intention to withdraw from the European Union — Consequences of the notification — Right of unilateral revocation of the notification — Conditions.
Case C-621/18. (2018)
Language: Czech

Dne 19. prosince 2017 navrhovatelé v původním řízení – mezi které patří jeden člen Parliament of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (Parlament Spojeného království Velké Británie a Severního Irska, dále jen „Parlament Spojeného království“), dva členové Scottish Parliament (Skotský parlament, Spojené království) a tři členové Evropského parlamentu – podali ke Court of Session (Scotland) (Vrchní soud pro Skotsko, Spojené království) návrh na soudní přezkum (judicial review) směřující k vydání deklaratorního rozsudku (declarator), jímž se domáhali upřesnění, zda, kdy a jak lze uvedené oznámení jednostranně odvolat. Tito navrhovatelé, na jejichž podporu vstoupili do řízení jako vedlejší účastníci dva další členové Parlamentu Spojeného království, se tážou, zda lze oznámení podle článku 50 SEU jednostranně odvolat před uplynutím lhůty dvou let stanovené v tomto článku s tím důsledkem, že kdyby bylo oznámení učiněné Spojeným královstvím odvoláno, setrval by tento členský stát v Unii. Court of Session (Scotland) (Vrchní soud pro Skotsko) navrhli, aby v tomto ohledu položil Soudnímu dvoru předběžnou otázku. Státní tajemník pro vystoupení z Evropské unie v odpovědi na tento návrh namítl, že tato otázka je vzhledem k postoji zastávanému vládou Spojeného království, totiž že oznámení nebude odvoláno, hypotetická a akademická.
Rozhodnutím ze dne 8. června 2018 Lord Ordinary (soudce rozhodující v prvním stupni, Spojené království) odmítl předložení otázky Soudnímu dvoru i návrh na soudní přezkum jako takový s tím, že daná otázka má zaprvé s ohledem na postoj Spojeného království a z důvodu nemožnosti s jistotou prokázat skutkové okolnosti, na jejichž základě by byl Soudní dvůr dotázán, hypotetickou povahu a zadruhé zasahuje do svrchovanosti parlamentu a nespadá do pravomoci vnitrostátního soudu.

Legal relationship diagram (Graphviz):
digraph {
    rankdir=LR;
    node [shape=box];
    
  "The Lord Ordinary soudce rozhodující v prvním stupni, Spojené království"[shape=doubleoctagon];
  "Member of the Parliament of the Spojeného království of Great Britain and Northern Ireland, dva členové Scottish Parliament (Skotský parlament, Spojené království) a tři členové Evropského parlamentu."[shape=doubleoctagon];
  "Court of Session (Scotland, Spojeného království)"[shape=doubleoctagon];


  "The Lord Ordinary soudce rozhodující v prvním stupni, Spojené království"->"Rozhodnutím ze dne 8. června 2018";
  "Rozhodnutím ze dne 8. června 2018"->"Member of the Parliament of the Spojeného království of Great Britain and Northern Ireland, dva členové Scottish Parliament (Skotský parlament, Spojené království) a tři členové Evropského parlamentu.";
  "Rozhodnutím ze dne 8. června 2018"->"Lord Ordinary (soudce rozhodující v prvním stupni, Spojené království) odmítl předložení otázky Soudnímu dvoru i návrh na soudní přezkum.."[dir=none];
  "Member of the Parliament of the Spojeného království of Great Britain and Northern Ireland, dva členové Scottish Parliament (Skotský parlament, Spojené království) a tři členové Evropského parlamentu."->"Dne 19. prosince 2017";
  "Dne 19. prosince 2017"->"Court of Session (Scotland, Spojeného království)";
  "Dne 19. prosince 2017"->"Zda lze oznámení podle článku 50 SEU jednostranně odvolat před uplynutím lhůty dvou let";
    
}