Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 15 May 2019.
KORADO, a.s. v Generální ředitelství cel.
Request for a preliminary ruling from the Krajský soud v Ostravě – pobočka v Olomouci.
Reference for a preliminary ruling — Common Customs Tariff — Tariff classification — Combined Nomenclature — Welded steel parts — Radiators for central heating, not electrically heated — Headings 7307 and 7322 — Concepts of radiator ‘parts’ and ‘tube or pipe fittings’ — Implementing Regulation (EU) 2015/23 — Validity.
Case C-306/18. (2019)
Language: Swedish

Den 9 november 2015 begärde klaganden i det nationella målet att Celní úřad pro Olomoucký kraj (Tullkontoret i regionen Olomouc, Tjeckien) skulle utfärda ett bindande tullklassificeringsbesked avseende vissa varor. Klaganden i det nationella målet föreslog att de skulle klassificeras enligt undernummer 73221900 i KN.
De varor som är aktuella i det nationella målet, vilka benämns ”T 74–32”, ”T 40‑32” och ”L 35–32”, är svetsade ståldelar som tillverkats för radiatorer för centraluppvärmning, som inte är försedda med elektrisk uppvärmningsanordning.
Varorna består av två eller tre ändstycken, bland vilka det kan urskiljas en eller två axlar utformade för att kunna fogas till en radiatorpanel genom stumsvetsning och ett ändstycke som är försett med en gängad krage, avsedd antingen för att ansluta en avluftningsventil, en reglerventil eller någon annan anordning eller för att ansluta en rördel som leder till en värmekälla.
I flera beslut av den 24 november 2015 klassificerade tullkontoret i regionen Olomouc, i enlighet med genomförandeförordning 2015/23, varorna i det nationella målet enligt KN-undernummer 73079319.

Legal relationship diagram (Graphviz):
digraph {
    node [shape=box];
    
    "Celní úřad pro Olomoucký kraj (Tullkontoret i regionen Olomouc, Tjeckien)" [shape=doubleoctagon];
    "klaganden" [shape=doubleoctagon];
    
    "klaganden" -> "begärde klaganden i det nationella målet att Celní úřad pro Olomoucký kraj (Tullkontoret i regionen Olomouc, Tjeckien) skulle utfärda ett bindande tullklassificeringsbesked avseende vissa varor. 09/11/2015";
    "begärde klaganden i det nationella målet att Celní úřad pro Olomoucký kraj (Tullkontoret i regionen Olomouc, Tjeckien) skulle utfärda ett bindande tullklassificeringsbesked avseende vissa varor. 09/11/2015" -> "Celní úřad pro Olomoucký kraj (Tullkontoret i regionen Olomouc, Tjeckien)";
    "begärde klaganden i det nationella målet att Celní úřad pro Olomoucký kraj (Tullkontoret i regionen Olomouc, Tjeckien) skulle utfärda ett bindande tullklassificeringsbesked avseende vissa varor. 09/11/2015" -> "Klaganden i det nationella målet föreslog att de skulle klassificeras enligt undernummer 73221900 i KN. 73221900" [dir=none];
    "Celní úřad pro Olomoucký kraj (Tullkontoret i regionen Olomouc, Tjeckien)"->"I flera beslut av den 24 november 2015 24/11/2015" [dir=none];
    "I flera beslut av den 24 november 2015 24/11/2015"->"genomförandeförordning 2015/23"[dir=none];
    "I flera beslut av den 24 november 2015 24/11/2015"->"klassificerade varorna i det nationella målet enligt KN-undernummer 73079319. 73079319 undernummer 73221900 i KN
KN-undernummer 73079319"[dir=none];
}