Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 28 February 2019.
Manuel Jorge Sequeira Mesquita v Fazenda Pública.
Request for a preliminary ruling from the Supremo Tribunal Administrativo.
Reference for a preliminary ruling — Value added tax (VAT) — Sixth Directive 77/388/EEC — Exemption — Article 13B(b) — Leasing or letting of immovable property — Meaning — Contract for the transfer of the use of land comprising vineyards for agricultural purposes.
Case C-278/18. (2019)
Language: German

Der Kläger des Ausgangsverfahrens ist der Nachlassverwalter von Herrn Adelino Gonçalves Mesquita. Dieser hatte mit der Sociedade Agrícola e Comercial dos Vinhos Vale da Corça, einer im Weinbau tätigen Gesellschaft, einen Vertrag geschlossen. Mit diesem Vertrag hatte Herr Adelino Gonçalves Mesquita gegen Vorauszahlung den landwirtschaftlichen Betrieb mit aus Rebflächen bestehenden landwirtschaftlichen Grundstücken, deren Eigentümer er war, überlassen. Der Vertrag wurde für die Dauer eines Jahres mit automatischer Verlängerung für die gleiche Dauer bis zur Kündigung durch eine der Vertragsparteien geschlossen.
Nach dem Bericht über einer Steuerprüfung für 2002 unterlag diese Überlassung der Mehrwertsteuer. Der Gesamtbetrag der entsprechenden Steuernachforderungen wurde auf 107527,10 Euro zuzüglich Ausgleichszinsen festgesetzt.

Legal relationship diagram (Graphviz):
digraph {
    node [shape=box];
    
    "Der Kläger des Ausgangsverfahrens" [shape=doubleoctagon];
    "Herr Adelino Gonçalves Mesquita Adelino Gonçalves Mesquita"[shape=ellipse];
    "Sociedade Agrícola e Comercial dos Vinhos Vale da Corça" [shape=doubleoctagon];
    "Nach dem Bericht über einer Steuerprüfung für 2002 2002" [shape=trapezium];

    "Der Kläger des Ausgangsverfahrens"->"Herr Adelino Gonçalves Mesquita Adelino Gonçalves Mesquita";
    "Der Kläger des Ausgangsverfahrens"->"The administrator of the estate of Herr Adelino Gonçalves Mesquita Adelino Gonçalves Mesquita" [dir=none];
    "Herr Adelino Gonçalves Mesquita Adelino Gonçalves Mesquita"->"Mit diesem Vertrag hatte Herr Adelino Gonçalves Mesquita gegen Vorauszahlung den landwirtschaftlichen Betrieb mit aus Rebflächen bestehenden landwirtschaftlichen Grundstücken, deren Eigentümer er war, überlassen.";
    "Mit diesem Vertrag hatte Herr Adelino Gonçalves Mesquita gegen Vorauszahlung den landwirtschaftlichen Betrieb mit aus Rebflächen bestehenden landwirtschaftlichen Grundstücken, deren Eigentümer er war, überlassen."->"Sociedade Agrícola e Comercial dos Vinhos Vale da Corça";
    "Herr Adelino Gonçalves Mesquita Adelino Gonçalves Mesquita"->"Vertrag"[dir=none];
    "Vertrag"->"Sociedade Agrícola e Comercial dos Vinhos Vale da Corça"[dir=none];
    "Vertrag"->"Der Vertrag wurde für die Dauer eines Jahres mit automatischer Verlängerung für die gleiche Dauer bis zur Kündigung durch eine der Vertragsparteien geschlossen."[dir=none];
    "Nach dem Bericht über einer Steuerprüfung für 2002 2002"->"Mit diesem Vertrag hatte Herr Adelino Gonçalves Mesquita gegen Vorauszahlung den landwirtschaftlichen Betrieb mit aus Rebflächen bestehenden landwirtschaftlichen Grundstücken, deren Eigentümer er war, überlassen."[label="diese Überlassung unterlag der Mehrwertsteuer."];
    
}