Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 15 May 2019.
KORADO, a.s. v Generální ředitelství cel.
Request for a preliminary ruling from the Krajský soud v Ostravě – pobočka v Olomouci.
Reference for a preliminary ruling — Common Customs Tariff — Tariff classification — Combined Nomenclature — Welded steel parts — Radiators for central heating, not electrically heated — Headings 7307 and 7322 — Concepts of radiator ‘parts’ and ‘tube or pipe fittings’ — Implementing Regulation (EU) 2015/23 — Validity.
Case C-306/18. (2019)
Language: Dutch

Op 9 november 2015 heeft verzoekster in het hoofdgeding de Celní úřad pro Olomoucký kraj (douanekantoor voor de regio Olomouc, Tsjechië) verzocht om een bindende tariefinlichting met betrekking tot de indeling van bepaalde goederen. Verzoekster in het hoofdgeding heeft daarbij voorgesteld om de goederen in te delen onder GN-postonderverdeling 73221900.
De in het hoofdgeding aan de orde zijnde goederen, met nummers „T 74‑32”, „T 40‑32” en „L 35‑32”, bestaan uit een gelast stuk staal dat wordt vervaardigd voor niet-elektrisch verwarmde radiatoren voor centrale verwarming.
De goederen hebben twee of drie uiteinden. Daarbij is er ten eerste sprake van een of twee schouders die zo zijn ontworpen dat zij door stomplassen met de radiatorpanelen kunnen worden verbonden, en ten tweede van een uiteinde dat een kraag met schroefdraad heeft en wordt gebruikt om een ontluchtingsventiel, regelkraan of ander voorwerp op aan te sluiten, of om een buis op aan te sluiten die naar een warmtebron leidt.
Bij besluiten van 24 november 2015 heeft het douanekantoor voor de regio Olomouc overeenkomstig uitvoeringsverordening 2015/23 de in het hoofdgeding aan de orde zijnde goederen ingedeeld onder GN-postonderverdeling 73079319.

Legal relationship diagram (Graphviz):
digraph {
    node [shape=box];
    
    "Celní úřad pro Olomoucký kraj (douanekantoor voor de regio Olomouc, Tsjechië)" [shape=doubleoctagon];
    "Verzoekster" [shape=doubleoctagon];
    
    "Verzoekster" -> "Verzocht om een bindende tariefinlichting met betrekking tot de indeling van bepaalde goederen. 09/11/2015";
    "Verzocht om een bindende tariefinlichting met betrekking tot de indeling van bepaalde goederen. 09/11/2015" -> "Celní úřad pro Olomoucký kraj (douanekantoor voor de regio Olomouc, Tsjechië)";
    "Verzocht om een bindende tariefinlichting met betrekking tot de indeling van bepaalde goederen. 09/11/2015" -> "Verzoekster in het hoofdgeding heeft daarbij voorgesteld om de goederen in te delen onder GN-postonderverdeling 73221900. De in het hoofdgeding aan de orde zijnde goederen, met nummers „T 74‑32”, „T 40‑32” en „L 35‑32”, bestaan uit een gelast stuk staal dat wordt vervaardigd voor niet-elektrisch verwarmde radiatoren voor centrale verwarming. 73221900" [dir=none];
    "Celní úřad pro Olomoucký kraj (douanekantoor voor de regio Olomouc, Tsjechië)"->"Bij besluiten van 24 november 2015 24/11/2015" [dir=none];
    "Bij besluiten van 24 november 2015 24/11/2015"->"Uitvoeringsverordening 2015/23"[dir=none];
    "Bij besluiten van 24 november 2015 24/11/2015"->"ingedeeld onder GN-postonderverdeling 73079319. 73079319 GN-postonderverdeling 73221900, GN-postonderverdeling 73079319"[dir=none];
}