Köln Sinagogu

köln sinagogu , neustadt-süd semtinde, rathenauplatz'ın karşısında roonstraße üzerinde yer almaktadır. köln'deki sinagog, topluluğun merkezidir. sinagog, papa xvi. benedict'in ziyareti sırasında uluslararası ilgi gördü. ağustos 2005'te dünya gençlik günü sırasında almanya'da bir yahudi kilisesini ziyaret eden ilk katolik liderdi.

bina neo-romanesk tarzında tasarlanmıştır. tüf kaplamalı u biçimli yapı kompleksi, dört katlı bitişik binalarla çevrili bir sundurma ile haç biçimli bir kat planı üzerinde kubbeli bir merkezi odaya sahiptir. ana cephe, üç kemerli bir portal sistemi (eski ana giriş) ve merkezi bir gül pencereli geniş bir üçgen cephe ile karakterize edilir; eski merkezi sinagog salonu, kemerli pencereleri, piramit çatısı ve bizans modellerine dayanan ince köşe kuleleri olan bir küp ile dışarıdan tanınabilir.

tarihce 

mağribi tarzında inşa edilen ve 1861'de açılışı yapılan glockengasse sinagogu, büyüyen topluluk için yeterli alan sunmadıgi icin, 1895-99'da köln mimarları emil schreiterer ve bernhard below tarafından roonstraße'de daha liberal üyeler için yeni bir bina inşa edildi (schreiterer ve mimarların altında ). temeli 23 nisan'da atıldı. ekim 1895, açılış 22'de gerçekleşti. mart 1899, haham abraham frank tarafından. 9'unda 19 kasım 1938'de köln'deki yedi sinagogun tamamı kırık cam gecesi sırasında nasyonal sosyalistler tarafından yıkıldı veya harap edildi. i̇kinci dünya savaşı sırasında, bina hava saldırılarından zarar gördü.

savaştan sonra konrad adenauer, sinagogun restore edilmesi için kampanya yürüttü. dışarıdan küçük değişikliklerle restore edilen ve içeriden sadeleştirilen (kısmen kunstglaserei lammers & warzager tarafından kurşun camla kapatılan) sinagog, mimar helmut goldschmidt yönetiminde iki yıllık bir inşaat sürecinin ardından 20 eylül'de yeniden açıldı. 1940. eylül 1959. o yılın noel arifesinde, şansölye adenauer'in yeni yıl konuşmasında değindiği, sinagogun dışı naziler tarafından kirletildi.

ekim 2020'de, spd ve cdu'nun talebi üzerine, alman federal meclisi'nin bütçe komitesi oybirliğiyle, anıt koruma çıkarları doğrultusunda sinagogun karmaşık bir yeniden tasarımı için 42 milyon avroluk bir meblağ sağladı. örneğin çatı ve kubbe, iç mekandaki mozaik ve pencereler “modern malzemeler kullanılarak orijinal görkemine” kavuşturulacak.

bugünki sinagog 

sinagog, bir buluşma yeri ve ibadet yeri olarak hizmet vermektedir. binada koşer restoran, kütüphane, müze, gençlik merkezi ve ziyafet salonu bulunmaktadır. diğer sosyal tesisler, neuehrenfeld semtindeki ottostrasse/nußbaumerstrasse'deki "hasta ve yaşlılar için i̇srail i̇ltica"nın eski binası olan yaşlılar ve huzurevi ile yahudi refah merkezine taşeron olarak verildi. mescit 800 erkek ve 600 kadın kapasitelidir. anıt salonunda, "bu salona kim girerse - altı milyondan fazla masumca öldürülen kız ve erkek kardeşin sessiz anısına oyalanıyor" yazılı bir hatıra plaketi , yahudilerin nazi rejimi tarafından öldürülmesini anıyor ("shoah" olarak da bilinir) ). dış cephede orta kısımda üç pencere kemerinin üzerinde şu yazıt yer alır:

1938 kasım pogromları (“kırık camlar gecesi”) sırasında katolik rahip gustav meinertz tarafından kurtarılan glockengasse'deki sinagogdan tevrat parşömeni, 2007 yılına kadar giriş alanındaki bir vitrinde sergilendi . maliyeti 12.000 euro olan köln başpiskoposluğu tarafından karşılanan bir restorasyondan sonra, 1902 yılında yapılan tevrat, şimdi yeniden litürjide kullanılabilir.

cemaat hayatı

yayinlar 

 hd.: köln'deki yeni sinagog a. rh.in : centralblatt der bauverwaltung, 19. yıl, sayı 51 (1. temmuz 1899), s. 306–309.
 sabine simon: schreiterer & aşağıda - tarihselcilik ve modernite arasında bir köln mimarlık ofisi . g. mainz, aachen 1999, isbn 3-89653-475-0, s. 120–130.
 die nacht von köln

i̇nternet linkleri 

  
 synagogen-gemeinde zu köln 
  
 julius deutsch: die synagoge in cöln. in: allgemeine bauzeitung, jahrgang 1885, s. 74 (online bei anno).vorlage:anno/wartung/abz

kaynakça 

koordinatlar: 50° 55′ 55,7″ n, 6° 56′ 12,1″ o

1890'larda mimarlık
i̇ncelenmemiş çeviri içeren sayfalar