Tomi Ungerer

jean-thomas "tomi" ungerer (28 kasım 1931 - 9 şubat 2019), fransız grafik sanatçısı ve yazardır.

kariyeri
ungerer, çizimlerini kendisinin yaptığı ve yazdığı çocuk kitaplarıyla tanınmıştır. resimlerinden ve kitaplarından bazıları tartışmalara sebep olmuştur.

ungerer çalışmalarıyla 1998'de uluslararası hans christian andersen madalyası'nı kazanmıştır.

ölümü
fransız grafik sanatçısı ve yazar tomi ungerer 28 kasım 1931'de strasbourg'da doğmuş ve 9 şubat 2019'da cork, i̇rlanda'da 87 yaşında ölmüştür.

bibliyografya

yazıp grafiklerini çizdiği çocuk kitapları

 the mellops go flying, new york, harper & brothers, 1957.
 sechs kleine schweine, munich, georg lentz verlag, 1962.
 mr mellops baut ein flugzeug, zürih, diogenes verlag, 1978.
 les mellops font de l’avion, paris, l’école des loisirs, 1979.
 the mellops go diving for treasure, new york, harper & brothers, 1957.
 die mellops auf schatzsuche, zürih, diogenes verlag, 1979.
 the mellops strike oil, new york, harper & brothers, 1958.
 familie mellops findet öl, zürih, diogenes verlag, 1978.
 les mellops trouvent du pétrole, paris, l’école des loisirs, 1980.
 crictor, new york, harper & brothers, 1958.
 crictor, munich, georg lentz verlag, 1959.
 crictor, zürih, diogenes verlag, 1963.
 crictor, paris, l’école des loisirs, 1978.
 adelaide, new york, harper & brothers, 1959.
 adélaide, paris, l’école des loisirs, 1978.
 adelaide, das fliegende känguruh, zürih, diogenes verlag, 1980.
 christmas eve at the mellops, new york, harper & brothers, 1960.
 familie mellops feiert weihnachten, zürih, diogenes verlag, 1978.
 les mellops fêtent noël, paris, l’école des loisirs, « lutin poche », 1980.
 emil, new york, harper & brothers, 1960.
 émile, paris, l’école des loisirs, « lutin poche », 1978.
 emil, der hilfreiche krake, zürih, diogenes verlag, kinder-detebe, 1980.
 rufus, new york, harper & brothers, 1961.
 rufus, die farbige fledermaus, zürih, diogenes verlag, kinder-detebe, 1980.
 die drei räuber, munich, georg lentz verlag, 1961.
 the three robbers, new york, atheneum publishers, 1962.
 die drei räuber, zürih, diogenes verlag, 1963.
 les trois brigands, paris, l’école des loisirs, 1968.
 snail, where are you?, new york, harper & brothers, 1962.
 escargot, où es-tu ?, paris, circonflexe, « aux couleurs du monde », 1992.
 the mellops are spelunking, new york, harper & brothers, 1963.
 die mellops als höhlenforscher, zürih, diogenes verlag, kinder-detebe, 1978.
 les mellops spéléologues, paris, l’école des loisirs, « lutin poche », 1980.
 one, two, where’s my shoe?, new york, harper & brothers, 1964.
 une chaussure sachant se cacher, paris, circonflexe, « aux couleurs du monde »,1992.
 orlando, the brave vulture, new york, harper & brothers, 1966.
 orlando, paris, l’école des loisirs, 1978.
 orlando, der brave geier, zürih, diogenes verlag, kinder-detebe, 1980.
 der mondmann, zürih, diogenes verlag, 1966.
 moon man, new york, harper & brothers, 1967.
 jean de la lune, paris, l’école des loisirs, 1969.
 zeralda’s ogre, new york, harper & brothers, 1967.
 zeralda’s riese, zürih, diogenes verlag, 1970.
 le géant de zeralda, paris, l’école des loisirs, 1971.
 ask me a question, new york, harper & brothers, 1968.
 the hat, new york, parent’s magazine press, 1970.
 le chapeau volant, paris, l’école des loisirs, 1971.
 der hut, zürih, diogenes verlag, 1972.
 i’m papa snap and these my favourite no such stories, new york, harper & row, 1971.
 papa schnapp und seine noch-nie-dagewesenen geschichten, zürih, diogenes verlag, 1973.
 les histoires farfelues de papaski, paris, tournai, casterman, 1977.
 the beast of monsieur racine, new york, farar, straus and giroux, 1971.
 das biest des monsieur racine, zürih, diogenes verlag, 1972.
 la grosse bête de monsieur racine, paris, l’école des loisirs, 1972.
 no kiss for mother, new york, harper & row, 1973.
 kein kuss für mutter, zürih, diogenes verlag, 1974.
 pas de baiser pour maman, paris, l’école des loisirs, 1979.
 a storybook from tomi ungerer. a selection of old and new fairy tales, new york, franklin watts, 1974.
 tomi ungerers märchenbuch, zürih, diogenes verlag, 1975.
 allumette, zürih, diogenes verlag, 1974.
 allumette, new york, parents magazine press, 1974.
 allumette, paris, l’école des loisirs, 1974.
 tomi ungerers fünf fabelhafte fabeltiere. crictor, adelaide, emil, rufus, orlando, zürih, diogenes verlag, 1980.
 flix, zürih, diogenes verlag, 1997.
 flix, paris, l’école des loisirs, 1997.
 flix, niwot (colorado), roberts rinehart publishing group, 1998.
 tremolo, zürih, diogenes verlag, 1998.
 trémolo, paris, l’école des loisirs, 1998.
 tremolo, niwot (colorado), roberts rinehart publishing group, 1998.
 otto, zürih, diogenes verlag, 1999.
 otto, paris, l’école des loisirs, 1999.
 die blaue wolke, zürih, diogenes verlag, 2000.
 le nuage bleu, paris, l’école des loisirs, 2000.
 neue freunde, zürih, diogenes verlag, 2007.
 amis-amies, paris, l’école des loisirs, 2007.

tomi ungerer'in çizimlerini yaptığı çocuk kitapları

 millicent e. selsam, seeds and more seeds, new york, harper & brothers, 1959.
 mary stolz, fredou, new york, harper & row, 1962.
 miriam ungerer, tomi ungerer, come into my parlor, new york, atheneum, 1963.
 william cole, frances face maker, cleveland, new york, world publishing, 1963.
 john hollander, a book of various owls, new york, w. w. norton & co., 1963.
 jerome beatty, the clambake mutiny, new york, young scott books, 1964.
 jeff brown, flat stanley, new york, harper & row, 1964.
 id., der flache franz, zürih, diogenes verlag, 1980.
 william cole, beastly boys and ghastly girls, cleveland, new york, world publishing co., 1964.
 barbara brenner, mr. tall & mr. small, new york, young scott books, addison wesley publishing co., 1966.
 william cole, oh, what nonsense!, new york, the viking press, 1966.
 andré hodeir, warwick’s three bottles, new york, grove press, 1966.
 id., warwick und die drei flaschen, zürih, diogenes verlag, 1967.
 id., les trois bouteilles de warwick, paris, circonflexe, 1993.
 william cole, what’s good for a four-year-old?, new york, holt, rinehart & winston, 1967.
 id., vieles gibt’s, das jederzeit vier jahre alte kinder freut!, zürih, diogenes verlag, 1969.
 william cole, look! look! the giggle book, dublin, the obrien press, 1967.
 andré hodeir, cleopatra goes sledding, new york, grove press, 1967.
 id., kleopatra fährt schlitten, zürih, diogenes verlag, 1982.
 edouard lear, lear’s nonsense verses, new york, grosset & dunlap, 1967.
 william cole, a case of the giggles. rhymes giggles, nonsense giggles, limerick giggles and joke giggles, cleveland, new york, world publishing co., 1967.
 jean b. showalter [adapté par], the donkey ride, new york, doubleday publishing co., 1967.
 id., der bauer und der esel, zürih, diogenes verlag, 1971.
 id., le paysan, son fils et l’âne, paris, l’école des loisirs, « lutin poche », 1975.
 barbara hazen, the sorcerer’s apprentice, new york, lancelot press, 1969.
 id., der zauberlehrling, zürih, diogenes verlag, 1971.
 barbara hazen et adolphe chagot, l’apprenti sorcier, paris, l’école des loisirs, 1971.
 william cole, that pest jonathan, new york, harper & row, 1970.
 william cole, oh, how silly!, new york, the viking press, 1970.
 william cole, oh, that’s ridiculous!, new york, the viking press, 1972.
 johanna spyri, heidis lehr- und wanderjahre, zürih, diogenes verlag, 1978.
 id., heidi, monts et merveilles, paris, l’école des loisirs, 1979.
 id., heidi, tonbridge (kent), ernst benn ltd, 1983.
 johanna spyri, heidi kann brauchen, was es gelernt hat, zürih, diogenes verlag, 1978.
 id., heidi devant la vie, paris, l’école des loisirs, 1979.
 das kleine kinderliederbuch, zürih, diogenes verlag, 1979.
 das lustige diogenes schulfibel, zürih, diogenes verlag, 1980.
 bernhard lassahn, das grosse buch der kleinen tiere, zürih, diogenes verlag, 1989.
 janosch, das grosse buch vom schabernack, zürih, diogenes verlag, 1990.

yetişkinler için kitapları

 horrible. an account of the sad achievements of progress, new york, atheneum publishers, 1960.
 tomi ungerer’s weltschmerz. eine bilanz der traurigen errungenschaften des fortschritts, zürih, diogenes verlag, 1961.
 inside marriage, new york, grove press, 1960.
 der schönste tag, zürih, diogenes verlag, 1960.
 ho ho hochzeit, zürih, diogenes verlag, 1971.
 der herzinfarkt. ein stundenbuch für geschäftsleute, zürih, diogenes verlag, 1962.
 der erfolgreiche geschäftsmann. ein stundenbuch für managers, zürih, diogenes verlag, 1976.
 the underground sketchbook, new york, the viking press, 1964.
 les carnets secrets de tomi ungerer, paris, denoël, 1964.
 tomi ungerer’s geheimes skizzenbuch, zürih, diogenes verlag, 1968.
 der sexmaniak, zürih, diogenes verlag, 1968.
 the party, new york, paragraphic books, grossman publishers, 1966.
 the party, zürih, diogenes verlag, 1969.
 une soirée mondaine, paris, albin michel, 1976.
 fornicon, new york, grove press, 1970.
 fornicon, zürih, diogenes verlag, 1970.
 fornicon, paris, éd. jean-claude simoën, 1978.
 tomi ungerer’s compromises, new york, farrar, straus & giroux, 1970.
 tomi ungerer’s kompromisse, zürih, diogenes verlag, 1970.
 spiegelmensch. ein deutsches wintermärchen, zürih, diogenes verlag, 1973.
 adam und eva, zürih, diogenes verlag, 1974.
 america. zeichnungen 1956-1971, zürih, diogenes verlag, 1974.
 freut euch des lebens. 101 skizzen und studien für ein deutsches volks- und kinderliederbuch, zürih, diogenes verlag, 1975.
 hopp, hopp, hopp. liederliche liederskizzen, cologne (édition privée), 1975.
 totempole. erotische zeichnungen 1968-1975, zürih, diogenes verlag, 1976.
 i designi di tomi ungerer, milan, a. garzanti, 1976.
 cartoon classics, zürih, diogenes verlag, 1977.
 babylon, zürih, diogenes verlag, 1979.
 babylone, paris, arthur hubschmidt éditeur, 1979.
 politrics. posters, cartoons 1960-1979, zürih, diogenes verlag, 1979.
 abracadabra, cologne, argos verlag, 1979.
 abracadra, paris, éd. jean-claude simoën, 1979.
 symptomatics, zürih, diogenes verlag, 1982.
 cartoon classics, zürih, diogenes verlag, 1982.
 tomi ungerers cartoons, munich, wilhelm heyne verlag, 1982.
 das kamasutra der frösche, zürih, diogenes verlag, 1982.
 the joy of frogs, londres, souvenir press, 1984.
 frisch, frosch, fröhlich, frei, zürih, diogenes verlag, 1985.
 les grenouillades, paris, herscher, 1985.
 slow agony, zürih, diogenes verlag, 1983.
 heute hier, morgen fort / here today, gone tomorrow, zürih, diogenes verlag, 1983.
 far out isn’t far enough, londres, methuen, 1984.
 nos années de boucherie, paris, l’école des loisirs, 1987.
 rigor mortis, zürih, diogenes verlag, 1983.
 tomi ungerers schwarzbuch, hambourg, gruner und jahr ag & co, 1984.
 tomi ungerers frauen. zeichnungen 1956-1983, zürih, diogenes verlag, 1984.
 roberto trulli [pseudonyme de t. ungerer], femme fatale, zürih, diogenes verlag, 1984.
 once in a lifetime, londres, jonathan cape ltd, 1984.
 testament. a collection of satirical drawings 1960-1980, londres, jonathan cape, 1985.
 testament. recueil de dessins satiriques 1960-1980, paris, herscher, 1985.
 warteraum. wiedersehen mit dem zauberberg, zürih, diogenes verlag, 1985.
 schutzengel der hölle, zürih, diogenes verlag, 1986.
 tomi ungerers fundsachen, ellert & richter, hambourg, 1987.
 derby, zürih, diogenes verlag, 1987.
 l’alsace en torts et de travers, paris, l’école des loisirs, 1988.
 schnipp-schnapp, zürih, diogenes verlag, 1989.
 clic-clac, paris, l’école des loisirs, 1989.
 tomi ungerers tierleben, zürih, diogenes verlag, 1990.
 les animaux de tomi ungerer, paris, l’école des loisirs, 1990.
 photographies 1960-1990, heidelberg, braus, 1990.
 amnesty animal, bâle, schweitzer tierschutz, 1990.
 tomi ungerers hintereinander, munich, wilhelm heyne verlag, 1991.
 à la guerre comme à la guerre. dessins et souvenirs d’enfance, strasbourg, la nuée bleue/dna, 1991.
 die gedanken sind frei. meine kindheit im elsass, zürih, diogenes verlag, 1993.
 tomi. a childhood under the nazis, niwot (colorado), éd. roberts rinehart, 1998.
 fatras, issy-les-moulineaux, les vents d’ouest, 1991.
 tomi ungerers erzählungen für erwachsene, munich, wilhelm heyne verlag, 1992.
 poster, zürih, diogenes verlag, 1994.
 affiches, paris, l’école des loisirs, 1994.
 das liederliche liederbuch, munich, wilhelm heyne verlag, 1994.
 cats as cats can, niwot (colorado), éd. roberts rinehart, 1997.
 katzen, zürih, diogenes verlag, 1998.
 les chats, paris, le cherche-midi, 1998.
 europolitain, strasbourg, anstett, 1998.
 hallali, strasbourg, argentoratum, 1999.
 erotoscope, cologne, taschen verlag, 2001.
 cœur à cœur, paris, le cherche-midi, 2004.
 vögel, zürih, diogenes verlag, 2004.
 expect the unexpected, zürih, diogenes verlag, 2006.
 mes cathédrales, strasbourg, la nuée bleue/dna, 2007.

çizimlerini yaptığı yetişkinler için kitaplar

 art buchwald, the brave coward, new york, harper & brothers, 1957.
 james agee, agee on film, new york, mcdowell/obolensky, 1958.
 paul rothenhäusler, amerika für anfänger. ein schnellkurs für europäer, zürih, diogenes verlag, 1960.
 dick west, the backside of washington, new york, doubleday and company inc., 1961.
 esquire’s book of gambling [sous la direction de david newman et d’esquire magazine], new york, harper & brothers, 1962.
 bergen evans, comfortable words, new york, random house, 1962.
 bennett cerf, riddle de dee, new york, random house, 1962.
 esquire’s all about women [sous la direction de saul maloff et d’esquire magazine], new york, harper & row, 1963.
 william cole, a cat hater’s handbook, new york, the dial press, 1963.
 ambrose bierce, die spottdrossel, zürih, diogenes verlag, 1963.
 jerome beatty, the girls we leave behind, new york, doubleday & company inc., 1963.
 silas spitzer, holiday handbook of adventures in home cooking, new york, holiday magazine, the curtis publishing co., 1964.
 robert thomsen, games anyone?, new york, doubleday & company inc., 1964.
 paul hencke, tait trussel, dear n.a.s.a. please send me a rocket, new york, e. p. dutton & co., 1964.
 the monocle peep show [sous la direction de r. lingeman & v. navasky, conception : gips & danne], new york, london, toronto, bantam book, 1965.
 kenneth f. canfield, selections from french poetry, irvington-on-hudson, new york, harvey house, 1965.
 curzio malaparte, nicht wahr? [édité et compilé par tomi ungerer], new york, paragraphic books grossman publishers, 1966.
 miriam ungerer, the too hot to cook book, new york, walker & co., 1966.
 herbert feuerstein, new york für anfänger, zürih, diogenes verlag, 1969.
 [anonyme], school life in paris & lovely nights of young girls, new york, grove press, 1970.
 a. w. troelstrup, the consumer in american society, new york, mcgrave-hill, 1970.
 alice vollenweider, aschenbrödelsküche, zürih, diogenes verlag, 1971.
 rainer brambach, frank geerk, kneipenlieder, zürih, diogenes verlag, 1974.
 das grosse liederbuch, zürih, diogenes verlag, 1975.
 the great song book, london, ernest benn, 1978.
 ben witter, liebesdienste, hambourg, hoffmann und campe, 1976.
 alfred limbach, der furz, argos press, cologne, 1980.
 martin graff, vertiges, strasbourg, bf éditions, 1984.
 danièle brison, tony schneider, jean-louis schneider, la cuisine alsacienne, strasbourg, bueb & reumaux, 1985.
 adrien finck, der sprachlose, kehl, strasbourg, bâle, morstadt verlag, 1985.
 adrien finck, fremdsprache, hildesheim, new york, olms presse, 1988.
 eva demski, katzenbuch, francfort, frankfurter verlaganstalt, 1992.
 dieter wenz, die grenzen in den köpfen, bühl/moos, elster verlag, 1992.
 lucien baumann, au rendez-vous de samarcande, strasbourg, oberlin, 1995.
 anne schmucke, das grosse katzenbuch, zürih, diogenes verlag, 1995.
 conrad winter, laconismes, strasbourg, bf éditions, 1996.
 irenaüs eibl-eibesfeldt, gewalt und fürsorglichkeit, zürih, vontobel stiftung, 1996.
 hans peter b. stuts, flatterhaftes, zürih, vontobel stiftung, 1998.
 gabrielle herrmann, hören, zürih, vontobel stiftung, 1999.
 gabrielle herrmann, sehen, zürih, vontobel stiftung, 2000.
 gabrielle herrmann, rücken, zürih, vontobel stiftung, 2000.
 martin meyer, maestro, zürih, vontobel stiftung, 2001.
 susanna heimgartner, unmässig gefrässig, zürih, vontobel stiftung, 2002.
 robert pütz, du sagst es !, cologne, verlag der buchhandlung könig, 2003.
 claude mollard, le très grand véda, paris, gallimard, 2004.
 zvi kolitz, jossel rakovers wendung zu gott, zürih, diogenes verlag, 2004.
 robert pütz, es ist, wie es ist, cologne, verlag der buchhandlung könig, 2005.
 iso camartin, heimat, zürih, vontobel stiftung, 2007.

denemeleri

 vracs, paris, le cherche-midi, 2001.
 acadie, paris, le cherche-midi, 2002.
 de père en fils, strasbourg, la nuée bleue/dna, 2002.
 es war einmal mein vater, zürih, diogenes verlag, 2003.

hakkındaki kitaplar

 nishio tadahisa, tomi ungerer, tokyo, seibundo-shinkosha, 1967.
 ; (1972) zürih: diogenes.
 
 patrick hamm, les cartes postales de tomi ungerer, strasbourg, éditions du rhin, 1991.
 tomi ungerer. zum 60. geburtstag, zürih, diogenes verlag, 1991.
 paul boeglin, mon alsace, strasbourg, la nuée bleue/dna, 1997.

sergi katalogları 

 karikaturen, zürih, benteli ag, 1972 ; exp. zürih, kunsthaus, 16 eylül - 19 kasım 1972.
 tomi ungerer, strasbourg, éditions des musées de strasbourg, 1975 ; exp. strasbourg, ancienne douane/musée d’art moderne, 28 eylül - 9 kasım 1975.
 tomi ungerer, cologne, argos press, 1981 ; exp. paris, musée des arts décoratifs, 29 nisan-27 temmuz 1981.
 tomi ungerer cartoons, gifkendorf, merlin verlag, 1981 ; exp. hanovre, wilhelm-busch-museum, 13 eylül 1981-10 ocak 1982.
 33spective, strasbourg, anstett, 1990 ; exp. angoulême, centre d’action culturelle « les plateaux », 20 nisan-30 mayıs 1990.
 photographies 1960-1990 [sous la direction de reinhold misselbeck et rainer wick], heidelberg, éditions braus, 1990.
 jouets mécaniques métalliques. donation tomi ungerer, strasbourg, éditions des musées de strasbourg, 1993 ; exp. « les jouets s’amusent », strasbourg, musée historique de strasbourg, 3 temmuz 1993-24 haziran 1994.
 zeichnungen ! tomi ungerer. schmuckstücke ! günter krauss, stuttgart, günter krauss schmuck, 1993.
 tomi ungerer. das spiel ist aus. werkschau 1956-1995, marburg, jonas verlag, 1995 ; exp. hanovre, wilhelm-busch-museum, 18 haziran-20 ağustos 1995.
  (ed.): tomi ungerer. zwischen marianne und germania, museum für kunst und gewerbe hamburg'da aynı adı taşıyan sergiler vesilesiyle, 19 aralık 1999 – 13 şubat ve deutsches historisches museum, berlin'de, 16 mart – 13 haziran 2000]. prestel, münih 1999
 tomi ungerer, tokyo, itabashi art museum, 2001 ; exp. tokyo, the asahi shimbun company, 24 şubat-25 mart 2001.
 tomi ungerer et new york, strasbourg, musées de strasbourg/la nuée bleue, 2001 ; exp. strasbourg, musée d’art moderne et contemporain, 19 ekim 2001-13 ocak 2002.
 maria linsmann: sergi kataloğuna önsöz tomi ungerer-illustrationen und plastiken, burg wissem, , troisdorf 2000
 thérèse willer: tomi ungerer, the "picasso“ of caricature. başlıklı makale: graphis. the international journal of design and communication, , vol. 59, no. 348, 2003, s. 18–37
 thérèse willer: tomi ungerer. das tomi ungerer museum in strasbourg. diogenes, zürih 2007, . (kalıcı serginin kataloğu, ungerer'in 210 illüstrasyonu, thérèse willer'in üç makalesi ve birkaç tanıtım yazısı)
 thérèse willer: tomi ungerer: energie. enbw service, karlsruhe 2007, .
 tomi ungerer. der schärfste strich der westlichen welt. du kulturmedien, no. 812, zürich 2010, , i̇çindekiler 
  (ed.): expect the unexpected. essays über tomi ungerer zu seinem 80. geburtstag,  , walther killy, friedrich dürrenmatt, robert gernhardt, anna gavalda, elke heidenreich tarafından yazılmış makaleler. diogenes, zürih 2011,

kaynakça

1931 doğumlular
2019 yılında ölenler
fransız grafikerler
fransız yazarlar
légion d'honneur komutanları
ordre des arts et des lettres komutanları