Ruiz ve Pavón tarafından adlandırılan taksonların listesi

hipólito ruiz lópez ve josé antonio pavón jiménez, birçok botanik ismin yazarları olarak ortaklaşa anılıyorlar. 1779 ile 1788 arasında bu i̇spanyol botanikçiler (fransız botanikçi joseph dombey ile birlikte) şili, peru ve diğer güney amerika ülkelerini ziyaret ettiler. standart yazar kısaltmaları "ruiz"  ve "pav."  bu nedenle artık birlikte "ruiz & pav" olarak anılmaktadırlar. ruiz y pavón, latin ruiz et pavón'un i̇spanyolca biçimidir; ikisi de "ruiz ve pavón" anlamına gelir.

yayınlanmış eserler 
ruiz ve pavón ortaklaşa yayınladıkları:

 el real jardín botánico, madrid 
 volume i, 1798
 volume ii, 1799
 volume iii, 1802
 volume iv s.d., (plates)
 volume iv,  (plates and text 1958 edition)
 volume v [s.d.], (plates)
 systema vejetabilium florae peruvianae et chilensis, prodromi karakterleri: genericos diferensiyalleri, specierum omnium farklılıkları, sürem, loca natalia, tempus florendi, nomina vernacula, vires ve usus nonnullis illustrationibus interspersis complectens volume i (1). [madrid]: typis gabrielis de sancha, 1798.

ruiz ve pavón taksonu 
anahtar : a = tür kabul edilir | s = tür bir sinonimdir | u = tür çözülmedi

 aksi belirtilmedikçe, bu listede kullanılan bilgi referansı the plant list'den gelir.

cinsler (a - e) 

acaena
a. argentea  a
a. cylindristachya  a
a. lappacea  s[ = a. elongata  ] a
a. ovalifolia  a
a. pinnatifida  a
a. trifida  u
aextoxicon  (ünispesifik cins)
a. punctatum  a (tip tür)
alonsoa
a. acutifolia  a
a. caulialata  a
a. incisifolia  s[ = a. meridionalis  ] a
a. incissaefolia  s[ = a. meridionalis  ] a
a. linearis  a
a. procumbens  s[ = a. meridionalis  ] a
a. unilabiata  s[ = diascia unilabiata  ] a
aloysia
a. virgata  aa. virgata  ] s (homonim)[ = verbena virgata  ] s (basiyonim)
alstroemeria
a. anceps  s (bomarea anceps 'in basiyonimi)[ = bomarea anceps  ] a
a. bracteata  s (bomarea bracteata 'nın basiyonimi)[ = bomarea bracteata  ] a
a. coccinea  s (bomarea coccinea 'nın basiyonimi)[ = bomarea coccinea  ] a
a. cordifolia  s[ = bomarea cordifolia  ] a
a. crocea  s (bomarea crocea 'in basiyonimi)[ = bomarea crocea  ] a
a. denticulata  s (bomarea denticulata 'nın basiyonimi)[ = bomarea denticulata  ] a
a. distichifolia  s (bomarea disichifolia, danbya distichifolia, ve sphaerine distichophylla 'nın basiyonimi)[ = bomarea distichifolia  ] a[ = danbya distichifolia  ] s (nom. inval.)[ = sphaerine distichophylla  * ] s
a. fimbriata  s[ = bomarea rosea  ] a
a. formosissima  s (bomarea formosissima 'nın basiyonimi)[ = bomarea formosissima  ] a
a. haemantha  s[ = a. ligtu  subsp. ligtu ] a
a. latifolia  s[ = b. latifolia  ] a
a. ligtu forma haemantha  s[ = a. ligtu  subsp. ligtu ] a
a. ligtu var. lineatiflora  s[ = a. chorillensis  ] a
a. lineatiflora   s[ = a. chorillensis  ] a
a. macrocarpa  s (bomarea ovata 'nın basiyonimi)[ = b. ovata  ] a
a. peregrina  s[ = a. pelegrina  ] a
a. purpurea  s (bomarea purpurea 'nın basiyonimi) [ = bomarea purpurea  ] a
a. revoluta  a
a. rosea  s (bomarea rosea 'nın basiyonimi)[ = b. fimbriata  ] s[ = b. rosea  ] a
a. secundifolia  s (bomarea secundifolia ve danbya secundifolia 'nın basiyonimi)[ = bomarea secundifolia  ] a[ = danbya secundifolia  ] s (nom. inval)[ = sphaerine secundifolia  ] s
a. setacea  s (bomarea setacea 'nın basiyonimi)[ = bomarea setacea  ] a
a. tomentosa  s[ = b. ovata  ] a
a. versicolor  a
azara 
a. dentata  a
a. integrifolia  a
a. serrata  u (lectotip)
baccharis
b. caespitosa  a
b. concava  a
b. corymbosa  a
b. emarginata  a
b. genistelloides  subsp. venosa  s[ = b. genistelloides  subsp. genistelloides ] a
b. latifolia  a
b. linearis  a
b. nitida  a
b. oblongifolia  a
b. obovata  (nom. illeg.) s[ = b. chilco  ] a
b. parviflora  s[ = b. salicifolia  a
b. parviflora  s[ = b. salicifolia  a
b. prostrata  (nom. illeg.) s[ = b. linearifolia  ] a
b. prostrata  s[ = b. linearifolia  ] a
b. racemosa  a
b. reticulata  s[ = b. genistelloides  ] a
b. salicifolia  a
b. scabra  a
b. scandens  a
b. serrulata var. linearis  s[ = baccharis pingraea  var. pingraea ] a
b. striata  s[ = b. salicifolia  ]    a
b. tomentosa  a
b. uniflora  a
b. venosa  a
b. viscosa  (nom. illeg.) s[ = b. glutinosa  ] a
baitaria [ muhtemelen = calandrinia  ]
b. acaulis  s (tip tür)[ = calandrinia carolinii  ] a
bomarea
b. anceps  a[ = alstroemeria anceps  ] s (basiyonim)
b. bracteata  a[ = alstroemeria bracteata  ] s (basiyonim)
b. coccinea  a[ = alstroemeria coccinea  ] s (basiyonim)[ = sphaerine coccinea  ] s
b. cordifolia  a[ = alstroemeria cordifolia  ] s
b. crocea  a[ = alstroemeria crocea  ] s (basiyonim)
b. denticulata  a[ = alstroemeria denticulata  ] s (basiyonim)
b. distichifolia  a[ = alstroemeria distichifolia  ] s (basiyonim)[ = danbya distichifolia  ] s (nom. inval.)[ = sphaerine distichophylla * ] s
b. fimbriata (ruiz & pav.) herb. ] s[ = alstroemeria rosea ruiz & pav. ] s[ = b. rosea (ruiz & pav.) herb. ] a
b. formosissima (ruiz & pav.) herb. a[ = alstroemeria formosissima ruiz & pav. ] s (basiyonim)
b. latifolia (ruiz & pav.) herb. a[ = alstroemeria latifolia ruiz & pav. ] s
b. macrocarpa (ruiz & pav.) herb. s[ = alstroemeria tomentosa ruiz & pav. ] s (basiyonim)[ = b. ovata (cav.) mirb. ] a[ = b. tomentosa (ruiz & pav.) herb. ] s
b. purpurea (ruiz & pav.) herb. a[ = alstroemeria purpurea ruiz & pav. ] s (basiyonim)
b. rosea (ruiz & pav.) herb. a[ = alstroemeria rosea ruiz & pav. ] s (basiyonim)[ = b. fimbriata (ruiz & pav.) herb. ] s
b. secundifolia (ruiz & pav.) baker a[ = alstroemeria secundifolia ruiz & pav. ] s (basiyonim)[ = danbya secundifolia (ruiz & pav.) salisb. ] s (nom. inval)[ = sphaerine secundifolia (ruiz & pav.) herb. ] s
b. setacea (ruiz & pav.) herb. a[ = alstroemeria setacea ruiz & pav. ] s (basiyonim)
b. tomentosa (ruiz & pav.) herb. s[ = b. ovata (cav.) mirb. ] a
bulbostylis
bulbostylis striata (ruiz & pav.) h.pfeiff. a
calceolaria
c. alba ruiz & pav. a
c. angustiflora ruiz & pav. a
c. bicolor ruiz & pav.  a
c. bicrenata ruiz & pav. a
c. biflora ruiz & pav. (nom. illeg.) s[ = c. dichotoma lam. ] a
c. corymbosa ruiz & pav. a
c. cuneiformis ruiz & pav. a
c. deflexa ruiz & pav. a
c. dentata ruiz & pav. a
c. flexuosa ruiz & pav. a
c. glauca ruiz & pav. a
c. heterophylla ruiz & pav. a
c. inflexa ruiz & pav. a
c. involuta ruiz & pav. a
c. involuta ruiz & pav. a
c. oblonga ruiz & pav. a
c. perfoliata ruiz & pav. (nom. illeg.) s[ = c. pavonii benth. ] a
c. pinnata ruiz & pav. (nom. illeg.) s[ = c. tripartita ruiz & pav. ] a
c. pulverulenta ruiz & pav. a
c. puncticulata (ruiz & pav.) phil. u
c. punicea ruiz & pav. a
c. rugosa ruiz & pav. s[ = c. integrifolia l. ] a
c. salicifolia ruiz & pav. a
c. scabra ruiz & pav. a
c. scapiflora (ruiz & pav.) benth. a
c. sessilis ruiz & pav. a
c. tomentosa ruiz & pav. a
c. trifida ruiz & pav. s[ = c. bicolor ruiz & pav. ] a
c. tripartita ruiz & pav. a
c. uniflora ruiz & pav. (nom. illeg.) s[ = c. virgata ruiz & pav. ] a
c. verticillata ruiz & pav. a
c. virgata ruiz & pav. a
c. viscosa ruiz & pav. a
cantua
c. flexuosa (ruiz & pav.) pers. a[ = periphragmos flexuosus ruiz & pav. ] s (basiyonim)
c. foetida (ruiz & pav.) cav. u[ possibly = periphragmos foetidus ruiz & pav. ] u
capsicum
c. pubescens ruiz & pav. a
c. punctatum (ruiz & pav.) kuntze s[ = saracha punctata ruiz & pav. ] a
chaetanthera ruiz & pav.
c. ciliata ruiz & pav. a (lektotip)
c. serrata auct. non ruiz & pav. s[ = c. chilensis (willd.) dc. ] a
c. serrata ruiz & pav. a
cinchona
c. acuminata (ruiz & pav.) poir. ex lam. s[ = hillia parasitica jacq. ] a
c. acutifolia ruiz & pav. s[ = ladenbergia acutifolia (ruiz & pav.) klotzsch ] a
c. condaminea bonpl. var. lanceolata (ruiz & pav.) lamb. s[ = c. lanceolata ruiz & pav. ] a
c. corymbosa (ruiz & pav.) brign. (nom. illeg.) s[ = exostema corymbosum (ruiz & pav.) spreng. ] a
c. dichotoma ruiz & pav. s[ = joosia dichotoma (ruiz & pav.) h.karst. ]  a
c. glandulifera ruiz & pav. a
c. glandulosa ruiz & pav. ex triana s[ = c. glandulifera ruiz & pav. ] a
c. glomerata ruiz & pav. u
c. grandiflora ruiz & pav. s[ = cosmibuena grandiflora (ruiz & pav.) rusby ] a
c. grandifolia ruiz & pav. ex poir. s[ = ladenbergia oblongifolia (humb. ex mutis) l.andersson ] a
c. hirsuta ruiz & pav. a
c. laccifera ruiz & pav. ex fée (nom. inval.) s[ = simira rubescens (benth.) bremek. ex steyerm. ] a
c. lanceolata ruiz & pav. u
c. lancifolia mutis var. nitida (ruiz & pav.) schult. s[ = c. nitida ruiz & pav. ] a
c. magnifolia ruiz & pav. s[ = ladenbergia oblongifolia (humb. ex mutis) l.andersson ] a
c. micrantha ruiz & pav. a
c. nitida ruiz & pav. a
c. oblongifolia ruiz & pav. s[ = ladenbergia oblongifolia (humb. ex mutis) l.andersson ] a
c. obtusifolia ruiz & pav. s[ = cosmibuena grandiflora (ruiz & pav.) rusby ] a
c. ovata ruiz & pav. s[ = c. pubescens vahl ] a
c. pallescens ruiz ex dc. var. ovata (ruiz & pav.) howard s[ = c. pubescens vahl ] a
c. peruviana howard var. micrantha (ruiz & pav.) howard s[ = c. micrantha ruiz & pav. ] a
c. peruviana howard var. nitida (ruiz & pav.) howard s[ = c. nitida ruiz & pav. ] a
c. pubescens vahl var. hirsuta (ruiz & pav.) dc. s[ = c. hirsuta ruiz & pav. ] a
c. pubescens vahl var. ovata (ruiz & pav.) dc. s[ = c. pubescens vahl. ] a
c. pubescens vahl var. purpurea (ruiz & pav.) wedd. s[ = c. pubescens vahl. ] a
c. purpurea ruiz & pav. s[ = c. pubescens vahl ] a
c. rosea ruiz & pav. s[ = macrocnemum roseum (ruiz & pav.) wedd. ] a
cistanthe
c. lingulata (ruiz & pav.) hershk. a
c. paniculata (ruiz & pav.) carolin ex hershk. a
citronella
c. mucronata (ruiz & pav.) d.don a
clinopodium
c. multiflorum (ruiz & pav.) kuntze a[ = gardoquia multiflora ruiz & pav. s ] (basiyonim)[ = satureja multiflora (ruiz & pav.) briq. s ]
c. obovatum (ruiz & pav.) govaerts a[ = gardoquia obovata ruiz & pav.  ] s (basiyonim)[ = satureja obovata (ruiz & pav.) briq. s ]
c. revolutum (ruiz & pav.) govaerts a[ = gardoquia revoluta ruiz & pav. ] s (basiyonim)[ = satureja revoluta (ruiz & pav.) briq. s ]
c. striatum (ruiz & pav.) govaerts a[ = gardoquia striata ruiz & pav. s ] (basiyonim)[ = satureja striata (ruiz & pav.) briq. s ]
collomia
c. biflora (ruiz & pav.) brand a
columellia ruiz & pav. (named for columella, a roman agricultural writer)
c. oblonga ruiz & pav. a (tip tür)
c. obovata ruiz & pav. a
conanthera ruiz & pav.
c. bifolia ruiz & pav. a (tip tür)
condaminea
c. corymbosa (ruiz & pav.) dc. a (lektotip)
c. microcarpa (ruiz & pav.) dc. a
c. venosa (ruiz & pav.) dc. a
cosmibuena ruiz & pav.
c. acuminata ruiz & pav. s[ = hillia parasitica jacq. ] a
c. grandiflora (ruiz & pav.) rusby a
c. obtusifolia ruiz & pav. s (tip tür)[ = c. grandiflora (ruiz & pav.) rusby a ]
cremastosperma
c. pendulum (ruiz & pav.) r.e.fr. a
cuscuta
c. corymbosa ruiz & pav. u
c. croymbosa ruiz & pav. a
c. odorata ruiz & pav. a
cyperus
c. niger ruiz & pav. s[ = pycreus niger (ruiz & pav.) cufod. ] a
c. striatus ruiz & pav. s[ = bulbostylis striata (ruiz & pav.) h.pfeiff.  ] a
cyphomandra
c. obliqua (ruiz & pav.) sendtn. u[ = pionandra obliqua (ruiz & pav.) miers ] s[ = solanum obliquum ruiz & pav. ] s (basiyonim)
c. pendula (ruiz & pav.) sendtn. u[ = pionandra pendula (ruiz & pav.) miers ] s[ = solanum pendulum ruiz & pav. ] s (basiyonim)
c. viridiflora (ruiz & pav.) sendtn. u[ = pionandra viridiflora (ruiz & pav.) miers ] s[ poss. = solanum viridiflorum ruiz & pav.* ] s ] (basiyonim)
cyrtidiorchis
c. alata (ruiz & pav.) rauschert a
cyrtochilum
c. hastatum (ruiz & pav.) dalström a
c. ligulatum (ruiz & pav.) mansf. ex dalström a
cyrtopodium
c. paniculatum (ruiz & pav.) garay a
danbya
d. distichifolia (ruiz & pav.) salisb. s (lektotip) (nom. inval.)[ = alstroemeria distichifolia ruiz & pav. ] s (basiyonim)[ = bomarea distichifolia (ruiz & pav.) baker ] a[ = sphaerine distichophylla (ruiz & pav.) herb.* ] s
d. secundifolia (ruiz & pav.) salisb. s (nom. inval.)[ = alstroemeria secundifolia ruiz & pav. ] s (basiyonim)[ = bomarea secundifolia (ruiz & pav.) baker ] a[ = sphaerine secundifolia (ruiz & pav.) herb. ] s
desfontainia ruiz & pav.
d. spinosa ruiz & pav. a (tip tür)
embothrium
e. coccineum j.r.forst. & g.forst. var. lanceolatum (ruiz & pav.) kuntze s[ = e. coccineum j.r.forst. & g.forst ] a
e. coccineum j.r.forst. & g.forst forma lanceolatum (ruiz & pav.) pérez-mor. s[ = e. coccineum j.r.forst. & g.forst ] a
e. dentatum ruiz & pav. s (basiyonim)[ = lomatia dentata (ruiz & pav.) r.br.* ] a
e. emarginatum ruiz & pav. u
e. lanceolatum ruiz & pav. s[ = e. coccineum j.r.forst. & g.forst. ] a
e. monospermum ruiz & pav. s[ = roupala monosperma (ruiz & pav.) i.m.johnst. ] a
e. obliguum ruiz & pav. u
e. obliquum ruiz & pav. s[ = lomatia hirsuta (lam.) diels subsp. obliqua (ruiz & pav.) r.t.penn. ] a
e. pinnatum ruiz & pav. u
epilobium
e. denticulatum ruiz & pav. a
escallonia
e. corymbosa (ruiz & pav.) pers. s[ = e. myrtilloides l.f. ] a
e. cuneifolia (ruiz & pav.) schult. s[ = e. resinosa (ruiz & pav.) pers. ] a
e. myrtilloides l.f. var. patens (ruiz & pav.) sleumer a
e. paniculata (ruiz & pav.) schult. a
e. patens (ruiz & pav.) killip s[ = e. myrtilloides l.f. var. patens (ruiz & pav.) sleumer ] a
e. pendula (ruiz & pav.) pers. a
e. pulverulenta (ruiz & pav.) pers. a
e. resinosa (ruiz & pav.) pers. a
e. revoluta (ruiz & pav.) pers. a
e. rubra (ruiz & pav.) pers. a
e. virgata (ruiz & pav.) pers. a
exostema
e. corymbosum (ruiz & pav.) spreng. a

cinsler (f - j) 

fabiana ruiz & pav.
f. imbricata ruiz & pav. a (tip tür)
fuchsia
f. apetala ruiz & pav. a
f. coccinea aiton var. macrostema (ruiz & pav.) hook. s[ = f. magellanica lam. ] a
f. coccinea aiton var. macrostemma (ruiz & pav.) hook.f.] s[ = f. magellanica lam. ] a
f. corymbiflora ruiz & pav. a
f. decussata ruiz & pav. a
f. denticulata ruiz & pav. a
f. gracilis lindl. var. macrostemma (ruiz & pav.) lindl. s[ = f. magellanica lam. ] a
f. grandiflora ruiz & pav. u
f. macrostemma ruiz & pav. s[ = f. magellanica lam. ] a
f. magellanica lam. var. macrostemma (ruiz & pav.) munz s[ = f. magellanica lam. ] a
f. ovalis ruiz & pav. a
f. rosea ruiz & pav. s[ = f. lycioides andrews ] a
f. serratifolia ruiz & pav. s[ = f. denticulata ruiz & pav. ] a
f. simplicicaulis ruiz & pav. a
gardoquia ruiz & pav.[ muhtemelen = clinopodium l. ]
g. elliptica ruiz & pav. s (satureja elliptica)[ = clinopodium speciosum (hook.) govaerts ] a[ = satureja elliptica (ruiz & pav.) briq. ] s
g. incana ruiz & pav. s (satureja incana 'nın basiyonimi)[ = clinopodium breviflorum (benth.) govaerts ] a[ = satureja incana (ruiz & pav.) spreng. ] s
g. multiflora ruiz & pav. s (lektotip, clinopodium multiflorum 'un basiyonimi and satureja multiflora)[ = clinopodium multiflorum (ruiz & pav.) kuntze a[ = satureja multiflora (ruiz & pav.) briq. ] s
g. obovata ruiz & pav. s (clinopodium obovatum ve satureja obovata 'nın basiyonimi)[ = clinopodium obovatum (ruiz & pav.) govaerts ] a[ = satureja obovata (ruiz & pav.) briq. ] s
g. revoluta ruiz & pav. s (clinopodium revolutum ve satureja revoluta nın basiyonimi)[ = clinopodium revolutum (ruiz & pav.) govaerts ] a[ = satureja revoluta (ruiz & pav.) briq. s ]
g. striata ruiz & pav. s (clinopodium striatum ve satureja striata 'nın basiyonimi)[ = clinopodium striatum (ruiz & pav.) govaerts ] a[ = satureja striata (ruiz & pav.) briq. ] s
gilia ruiz & pav.
g. biflora (ruiz & pav.) j.f.macbr. s[ = collomia biflora (ruiz & pav.) brand a ]
g. involucrata (ruíz & pav.) endl. u
g. laciniata ruiz & pav. a (tip tür)
glandularia
g. clavata (ruiz & pav.) botta a[ = verbena clavata ruiz & pav. ] s (basiyonim)
g. corymbosa (ruiz & pav.) n.o'leary & p.peralta a[ = verbena corymbosa ruiz & pav. ] s (basiyonim)[ = zappania corymbosa (ruiz & pav.) poir. ] s
g. cuneifolia (ruiz & pav.) binder s[ = verbena cuneifolia ruiz & pav. ] a (basiyonim)
gomortega ruiz & pav.
g. nitida ruiz & pav. s (tip tür)[ = g. keule (molina) baill. ] a
guatteria ruiz & pav.
g. decandra ruiz & pav. ex g.don a
g. decandra ruiz & pav. u
g. glauca ruiz & pav. a
g. hirsuta ruiz & pav. a
g. magnifica ruiz & pav. ex g.don u
g. microcarpa ruiz & pav. ex g.don a
g. microcarpa ruiz & pav. ex e.a.lópez s[ = g. microcarpa ruiz & pav. ex g.don ] a
g. ovalis ruiz & pav. u
g. pendula ruiz & pav. s[ = cremastosperma pendulum (ruiz & pav.) r.e.fr. ] a
jaltomata
j. aspera (ruiz & pav.) mione & f.g.coe a
j. bicolor (ruiz & pav.) mione a
j. biflora (ruiz & pav.) benítez a[ = saracha biflora ruiz & pav. ] s (basiyonim)
j. contorta (ruiz & pav.) mione a
j. dentata (ruiz & pav.) benítez a[ = saracha dentata ruiz & pav. ] s (basiyonim)
j. umbellata (ruiz & pav.) mione & m.nee a
jarava  ruiz & pav.
j. ichu ruiz & pav. s (tip tür, stipa ichu 'nun basiyonimi)[ = stipa ichu (ruiz & pav) kunth ] a
joosia
j. dichotoma (ruiz & pav.) h.karst. a
jovellana  ruiz & pav.
j. punctata ruiz & pav. a
j. scapiflora ruiz & pav. s[ = calceolaria scapiflora (ruiz & pav.) benth. ] a

cinsler (k - o) 

kageneckia ruiz & pav.
k. lanceolata ruiz & pav. a
k. oblonga ruiz & pav. a (tip tür)
krameria
k. pentapetala ruiz & pav. s[ = k. lappacea (dombey) burdet & b.b.simpson ] a
k. triandra ruiz & pav. s[ = k. lappacea (dombey) burdet & b.b.simpson ] a
ladenbergia
l. acutifolia (ruiz & pav.) klotzsch a
l. dichotoma (ruiz & pav.) klotzsch s[ = joosia dichotoma (ruiz & pav.) h.karst. ] a
l. magnifolia (ruiz & pav.) klotzsch s[ = l. oblongifolia (humb. ex mutis) l.andersson ] a
lapageria ruiz & pav.
l. rosea ruiz & pav. a (tip tür)
lardizabala ruiz & pav.
l. biternata ruiz & pav. a (lektotip)
l. trifoliata ruiz & pav. u
l. triternata ruiz & pav. u
laurelia
l. sempervirens (ruiz & pav.) tul.* a [ = pavonia sempervirens ruiz & pav. ] s (basiyonim)
lomatia
l. dentata (ruiz & pav.) r.br.* a[ = embothrium dentatum ruiz & pav. (basiyonim) ] s[ = tricondylus dentatus (ruiz & pav.) kuntze ] s
l. hirsuta (lam.) diels subsp. obliqua (ruiz & pav.) r.t.penn. a
l. obliqua (ruiz & pav.) r.br. a
luzuriaga ruiz & pav.
l. radicans ruiz & pav. a  (tip tür)
lycianthes
l. acutifolia (ruiz & pav.) bitter a[ = solanum acutifolium ruiz & pav. ] s (basiyonim)
l. biformifolia (ruiz & pav.) bitter a[ = solanum biformifolium ruiz & pav. ] s (basiyonim)
l. glandulosa (ruiz & pav.) bitter a[ = solanum glandulosum ruiz & pav. ] s (basiyonim)
l. lineata (ruiz & pav.) bitter a[ = solanum lineatum ruiz & pav. ] s (basiyonim)
macrocnemum
m. corymbosum ruiz & pav. s[ = condaminea corymbosa (ruiz & pav.) dc. ] a
m. microcarpum ruiz & pav. s[ = c. microcarpa (ruiz & pav.) dc. ] a
m. roseum (ruiz & pav.) wedd. a
m. venosum ruiz & pav. s[ = c. venosa (ruiz & pav.) dc. ] a
margyricarpus ruiz & pav.
m. setosus ruiz & pav. s (tip tür)[ = m. pinnatus (lam.) kuntze ] a
masdevallia ruiz & pav.
m. uniflora ruiz & pav. a (tip tür)
maxillaria ruiz & pav.
m. alata ruiz & pav. s[ = xylobium alatum (ruiz & pav.) mend.-tinc., molinari & carpio ] a
m. bicolor ruiz & pav. s[ = xylobium bicolor molinari, carpio & mend.-tinc. ] a
m. ciliata ruiz & pav. s[ = sudamerlycaste ciliata (ruiz & pav.) archila ] a
m. cuneiformis ruiz & pav. s[ = xylobium cuneiforme (ruiz & pav.) carpio, mend.-tinc. & molinari ] a
m. haemathodes (ruiz & pav.) garay s[ = ornithidium haemathodes (garay) m.a.blanco & ojeda ] a
m. hastata ruiz & pav. s[ = cyrtochilum hastatum (ruiz & pav.) dalström ] a
m. ligulata ruiz & pav. s[ = cyrtochilum ligulatum (ruiz & pav.) mansf. ex dalström ] a
m. longipetala ruiz & pav. a
m. paniculata ruiz & pav. s[ = cyrtopodium paniculatum (ruiz & pav.) garay ] a
m. platypetala ruiz & pav. a (lektotip)
m. prolifera ruiz & pav. a
m. ramosa ruiz & pav. a
m. tricolor ruiz & pav. a
m. triphylla ruiz & pav. a
m. undatiflora ruiz & pav. a
m. undulata ruiz & pav. s[ = xylobium undulatum (ruiz & pav.) rolfe ] a
m. variegata ruiz & pav. s[ = xylobium variegatum (ruiz & pav.) garay & dunst. ] a
monnina ruiz & pav.
m. conferta ruiz & pav. a
m. denticulata ruiz & pav. ex chodat a
m. linearifolia ruiz & pav. a
m. macrostachya ruiz & pav. a
m. polystachya ruiz & pav. a (lektotip)
m. pterocarpa ruiz & pav. s[ = pteromonnina pterocarpa (ruiz & pav.) b.eriksen ] a
m. salicifolia ruiz & pav. a
monocosmia
m. monandra (ruiz & pav.) baill. s[ = calandrinia monandra hershk. ] a
montiopsis
m. umbellata (ruiz & pav.) d.i.ford a[ = talinum umbellatum ruiz & pav. ] s (basiyonim)
moscharia ruiz & pav. (nom. cons.)
m. pinnatifida ruiz & pav. a
mutisia
m. acuminata ruiz & pav. a
m. lanata ruiz & pav. u
m. spinosa ruiz & pav. a
m. subulata ruiz & pav. s[ = m. s. forma subulata ] u (autonym)
m. subulata var. rosea (less.) ruiz & pav. s[ = m. rosea poepp. ex less. ] a
myoschilos ruiz & pav.
m. oblongum ruiz & pav. a (tip tür)
nama
n. dichotomum (ruiz & pav.) choisy a
navarretia ruiz & pav.
n. involucrata ruiz & pav. a (tip tür)

cinsler (p - t) 

pavonia
p. sempervirens ruiz & pav. s (laurelia sempervirens 'in basiyonimi)[ = laurelia sempervirens (ruiz & pav.) tul.* ] a
periphragmos ruiz & pav.[ = cantua j.juss. ex lam. ]
p. dependens ruiz & pav. s[ = cantua buxifolia juss. ex lam. ] a[ = p. uniflorus ruiz & pav. ] s
p. flexuosus ruiz & pav. s (lektotip)[ = cantua flexuosa (ruiz & pav.) pers. ] a
p. foetidus ruiz & pav. u (vestia foetida 'nın basiyonimi)[ possibly = cantua foetida (ruiz & pav.) cav. ] u[ = vestia foetida (ruiz & pav.) hoffmanns.* ] a
p. uniflorus ruiz & pav. s[ = cantua buxifolia juss. ex lam. ] a[ = p. dependens ruiz & pav. ] s
phthirusa
p. retroflexa (ruiz & pav.) kuijt s[ = p. stelis (l.) kuijt ] a
pionandra
p. obliqua (ruiz & pav.) miers s[ = cyphomandra obliqua (ruiz & pav.) sendtn. ] u[ = solanum obliquum ruiz & pav. ] s (basiyonim)
p. pendula (ruiz & pav.) miers s[ = cyphomandra pendula (ruiz & pav.) sendtn. ] u[ = solanum pendulum ruiz & pav. ] s (basiyonim)
p. viridiflora (ruiz & pav.) miers s[ = cyphomandra viridiflora (ruiz & pav.) sendtn. ] u[  solanum viridiflorum ruiz & pav.* ] s ] (basiyonim)
polylepis ruiz & pav.
p. dependens ruiz & pav. u
p. racemosa ruiz & pav. a (tip tür)
pteromonnina
p. linearifolia (ruiz & pav.) b.eriksen s[ = monnina linearifolia ruiz & pav. ] a
p. macrostachya (ruiz & pav.) b.eriksen a
p. pterocarpa (ruiz & pav.) b.eriksen a
pycreus
p. niger (ruiz & pav.) cufod. a
p. niger (ruiz & pav.) t.koyama s[ = cyperus niger ruiz & pav. var. niger ] u (autonym)
roupala
r. monosperma (ruiz & pav.) i.m.johnst. a
r. pinnata (ruiz & pav.) diels s[ = euplassa pinnata (lam.) i.m.johnst. ] a
salpiglossis ruiz & pav.
s. sinuata ruiz & pav. a (tip tür)
saracha ruiz & pav.
s. biflora ruiz & pav. s (jaltomata biflora 'nın basiyonimi)[ = jaltomata biflora (ruiz & pav.) benítez ] a
s. contorta ruiz & pav. a
s. dentata ruiz & pav. s (jaltomata dentata 'nın basiyonimi)[ = jaltomata dentata (ruiz & pav.) benítez ] a
s. procumbens (cav.) ruiz & pav. s[ = jaltomata procumbens (cav.) j.l.gentry ] a
s. punctata ruiz & pav. a (tip tür)
sarmienta ruiz & pav.
s. repens ruiz & pav. s (tip tür)[ = s. scandens (j.d.brandis ex molina) pers. ] a
satureja
s. elliptica (ruiz & pav.) briq. s[ = clinopodium speciosum (hook.) govaerts ] a[ = gardoquia elliptica ruiz & pav. ] s (basiyonim)
s. incana (ruiz & pav.) spreng. s[ = clinopodium breviflorum (benth.) govaerts ] a[ = gardoquia incana ruiz & pav. ] s (basiyonim)
s. multiflora (ruiz & pav.) briq. s[ = clinopodium multiflorum (ruiz & pav.) kuntze ] a[ = gardoquia multiflora ruiz & pav. ] s (basiyonim)
s. obovata (ruiz & pav.) briq. s (nom. illeg.)[ = clinopodium obovatum (ruiz & pav.) govaerts ] a[ = gardoquia obovata ruiz & pav. ] s (basiyonim)
s. revoluta (ruiz & pav.) briq. s[ = clinopodium revolutum (ruiz & pav.) govaerts ] a[ = gardoquia revoluta ruiz & pav. ] s (basiyonim)
s. striata (ruiz & pav.) briq. s[ = clinopodium striatum (ruiz & pav.) govaerts ] a[ = gardoquia striata ruiz & pav. ] s (basiyonim)
schizanthus ruiz & pav.
s. pinnatus ruiz & pav. a (tip tür)
solanum
s. acuminatum ruiz & pav. a
s. acutifolium ruiz & pav. s (lycianthes acutifolia 'nın basiyonimi)[ = lycianthes acutifolia (ruiz & pav.) bitter ] a
s. agrimoniifolium (ruiz & pav. ex dunal) j.f.macbr. s[ = lycopersicon hirsutum dunal ] a
s. anceps ruiz & pav. a
s. angulatum ruiz & pav. s[ = s. quitoense lam. ] a
s. angustifolium ruiz & pav. s[ = s. cutervanum zahlbr. ] a
s. angustifolium ruiz & pav. u
s. asperolanatum ruiz & pav. a
s. biformifolium ruiz & pav. s (lycianthes biformifolia 'nın basiyonimi)[ = lycianthes biformifolia (ruiz & pav.) bitter ] a
s. calygnaphalum ruiz & pav. s[ = s. nitidum ruiz & pav. ] a
s. conicum ruiz & pav. a
s. crispum ruiz & pav. a
s. cymosum ruiz & pav. s[ = s. aloysiifolium dunal ] a
s. dichotomum ruiz & pav. s[ = s. riparium pers. ] a
s. diffusum ruiz & pav. s[ = s. ternatum ruiz & pav. ] a
s. diffusum var. miozygum (ruiz & pav.) j.f.macbr. s[ = s. ternatum ruiz & pav. ] a
s. diffusum subsp. miozygum ruiz & pav. s[ = s. ternatum ruiz & pav. ] a
s. filiforme ruiz & pav. a
s. foetidum ruiz & pav. s[ = s. luteoalbum pers. var. luteoalbum ] a
s. glandulosum ruiz & pav. s (lycianthes glandulosa 'nın basiyonimi)[ = lycianthes glandulosa (ruiz & pav.) bitter ] a
s. grandiflorum ruiz & pav. a
s. incanum ruiz & pav. s[ = s. albidum dunal ] a
s. incarceratum ruiz & pav. a
s. incurvum ruiz & pav. a
s. laciniatum ruiz & pav. s[ = s. nemorense dunal ] a
s. lanceolatum ruiz & pav. s[ = s. ruizii s.knapp ] a
s. lineatum ruiz & pav. s (lycianthes lineata 'nın basiyonimi)[ = lycianthes lineata (ruiz & pav.) bitter ] a
s. mite ruiz & pav. a
s. multifidum ruiz & pav. s[ = s. multifidum lam. ] a
s. multitidum ruiz & pav. u
s. nitidum ruiz & pav. a
s. nutans ruiz & pav. a
s. obliquum ruiz & pav. s (cyphomandra obliqua ve pionandra obliqua 'nın basiyonimi)[ = cyphomandra obliqua (ruiz & pav.) sendtn. ] u[ = pionandra obliqua (ruiz & pav.) miers ] s
s.  oblongum ruiz & pav. s[ = s. trichoneuron lillo ] a
s. oppositifolium ruiz & pav. a
s. pendulum ruiz & pav. s (cyphomandra pendula ve pionandra pendula 'nın basiyonimi)[ = cyphomandra pendula (ruiz & pav.) sendtn. ] upionandra pendula (ruiz & pav.) miers ] s
s. pinnatifidum ruiz & pav. s[ = s. multifidum lam. ] a
s. pubescens ruiz & pav. s[ = s. luteoalbum pers. var. luteoalbum ] a
s. runcinatum ruiz & pav. s[ = s. pinnatum cav. ] a
s. scabrum ruiz & pav. s[ = s. saponaceum dunal ] a
s. sericeum ruiz & pav. a
s. sessile ruiz & pav. a
s. stellatum ruiz & pav. s[ = s. asperolanatum ruiz & pav. ] a
s. ternatum ruiz & pav. a
s. variegatum ruiz & pav. s[ = s. muricatum aiton ] a
s. viridiflorum ruiz & pav. s (cyphomandra viridiflora 'nın basiyonimi)[ = s. viarum dunal ] a[ poss. = cyphomandra viridiflora (ruiz & pav.) sendtn.* ] u
sphaerine (nom. inval.)[ = bomarea ]
s. coccinea  s[ = alstroemeria coccinea  ] s[ = bomarea coccinea  ] a
s. distichophylla * s (lektotip)[ = alstroemeria distichifolia  ] s (basiyonim)[ = bomarea distichifolia  ] a[ = danbya distichifolia  ] s (nom. inval.)
s. secundifolia  s[ = alstroemeria secundifolia  ] s[ = bomarea secundifolia  ] a[ = danbya secundifolia  ] s (nom. inval.)
sudamerlycaste
s. ciliata  a
s. longipetala  s[ = maxillaria longipetala  ] a
stipa
s. ichu  a[ = jarava ichu  ] s (basiyonim)
talinum
t. album  s[ = calandrinia alba  ] a
t. ciliatum  s[ = calandrinia ciliata  ] a
t. crenatum  s[ = cistanthe paniculata  ] a
t. dichotomum  s[ = t. paniculatum  ] a
t. lingulatum  s[ = cistanthe lingulata  ] a
t. monandrum  s[ = calandrinia monandra  ] a
t. nitidum  u
t. paniculatum  s (homonym of t. paniculatum )[ = cistanthe paniculata  ] a
t. polyandrum  s[ = cistanthe paniculata  ] a
t. rostratum  u
t. umbellatum  s[ = montiopsis umbellata  a ]
tricondylus
t. obliqua  s[ = lomatia hirsuta  ] a
triglochin
t. ciliata  u
t. striata  a
triptilion 
t. spinosum  a
tropaeolum
t. bicolor  a
t. ciliatum  a
t. denticulatum  u
t. dipetalum  a
t. tuberosum  a

cinsler (u - z) 

verbena
v. clavata  s (glandularia clavata 'nın basiyonimi)[ = glandularia clavata  ] a
v. corymbosa  s (glandularia corymbosa ve zappania corymbosa 'nın basiyonimi)[ = glandularia corymbosa  ] a[ = zappania corymbosa  ] s
v. cuneifolia  a (glandularia cuneifolia 'nın basiyonimi)[ = glandularia cuneifolia  ] s
v. dichotoma  s[ = stachytarpheta cayennensis  ] a
v. hispida  a
v. multifida  s[ = glandularia laciniata  ] a
v. virgata  s[ = aloysia virgata  ] a
vestia
v. foetida * a[ = periphragmos foetidus  ] s (basiyonim)

kaynakça

dipnotlar

diğer kaynaklar 
 brummit, r.k. & c e. powell.  authors of plant names. royal botanic gardens, kew, 1992.
 fryxell p. a. 2000. correction of some nomenclatural, typification, and other discrepancies in neotropical pavonia (malvaceae) brittonia, 52, 200-202
 steele, a. r. flores para el rey ediciones del serval. (original title flowers for the king: the expedition of ruiz and pavon and the flora of peru), 1982.
 various authors. la expedición botánica al virreinato del perú (1777-1788). ludwerg editores, madrid, 1988.