Wiz-Art

lisff wiz-art , temmuz ayı sonunda ukrayna'nın lviv kentinde düzenlenen yıllık uluslararası kısa film festivali'dir. festival, 2008 yılında kurulan sanat oluşumu wiz-art tarafından başlatıldı. festivalde her yıl 100'den fazla yeni kısa film gösteriliyor. wiz-art, ukraynalı ve yabancı film yapımcılarını bir araya getiren ve onları ukraynalı izleyicilere ve profesyonellere tanıtan güçlü bir kültürel ve eğitim platformudur.

yarışma programı 
festivale dünyanın dört bir yanından kısa filmler katılıyor. herhangi bir ülkeden katılımcılar başvuru yapabilir. festivalde her yıl 100'den fazla yepyeni kısa film gösteriliyor. her kategoride seçilen filmler çeşitli ödüllere hak kazanır. ayrıca, izleyiciler yarışma dışı programdan film izleyebilirler.

ödüller 

 grand prix of lisff wiz-art (her iki yarışmada da)

uluslararası yarışma:

 en i̇yi̇ yönetmen
 i̇zleyi̇ci̇ ödülü

ulusal yarışma:

 en i̇yi̇ ukrayna fi̇lmi̇
 i̇zleyi̇ci̇ ödülü

jüri 
festival jürisi, festival yönetimi tarafından seçilir. genellikle jüride birkaç yabancı konuk vardır ve mutlaka ukrayna sinemasının temsilcisidir. jürinin katılımcıları profesyonel yönetmenler, film yaratıcıları ve yapımcılardır. festivalin sekiz yıl boyunca jüri üyeleri şunlardı: ruth paxton (i̇skoçya), david lindner (almanya), vincent moon (fransa), igor podolchak (ukrayna), achiktan ozan (türkiye), anna klara ellen aahrén (i̇sveç), katarzyna gondek (polonya), christoph schwarz (avusturya), gunhild enger (norveç), szymon stemplewski (polonya), philip ilson (i̇ngiltere) ve diğerleri.

festival tarihi

2008 
20-22 kasım 2008 — i. uluslararası görsel sanatlar wiz-art festivali. sean conway (i̇ngiltere), boris kazakov (rusya), milos tomich (sırbistan ), volker schreiner (almanya) filmlerinin gösterimleri ve ünlü avangardist maya deren'in (abd) eserlerinin retrospektif gösterisi vardı. 10'u ukraynalı genç sinemacıların kısa filmleri olmak üzere 50 film gösterildi.

2009 
23-25 mayıs 2009 — ii. uluslararası görsel sanatlar festivali wiz-art. özel konuklar i̇ngiliz film yapımcısı ve şair julian gende, alman yönetmen martin sulzer (landjugend) ve rus yapımcı ve öğretmen vladimir smorodin kevin kirhenbaver idi. vjs shifted vision ve надто сонна (2sleepy) grubunun performansları vardı. zlín (çek cumhuriyeti), stockholm (i̇sveç) ve hamburg'da (almanya) scott pagano ve david orayli eserlerinin ve film okulu'nun en iyi filmlerinin retrospektif gösterileri vardı. altın kayısı yerevan uluslararası film festivali ve slovak festivali early melons (bratislava) programlarını sundular. toplamda 100 kısa film gösterildi.

2010 
20–23 mayıs 2010 — iii. uluslararası kısa film festivali wiz-art 2010. özel konuklar ve jüri üyeleri arasında türk yönetmen ozan achiktan, slovak medya sanatçısı anton cerny, i̇sveçli sinemacı anna klara ören, ukraynalı yapımcı alexander debych yer aldı. festivale i̇rlanda (tony donoh), i̇spanya (fernando uson), portekiz (ana mendes), polonya (tomasz jurkiewicz), ukrayna (anna smoliy, gregory dmitry red, mrs. ermin)katıldı. finlandiya ve asya kısa filmlerinin retrospektif gösterileri vardı. i̇talya (a corto di donne) ve rusya (başlangıç) festivalin en iyi filmleri ödüllerini aldı. grand prix'i "the day of life" filmi aldı (yönetmen joon kwok, hong kong). 30 ülkeden 105 film yarışma ve yarışma dışı programlarda yer aldı.

2011 
26–29 mayıs 2011 — iv. uluslararası kısa film festivali wiz-art 2011. özel konuklar ve jüri üyeleri i̇skoç film yapımcısı ruth paxton, alman yapımcı david lindner ve ukraynalı yönetmen igor podolchak'tı. tommy mustniyemi (video sanatçısı, finlandiya), mike mudgee (film yapımcısı, almanya), emil stang lund (yönetmen, norveç), morten halvorsen (yönetmen, danimarka), armin dirolf (yönetmen, almanya) ve diğerleri festivale katıldı. kanada'nın fransızca konuşulan bölümünün retrospektif kısa film gösterileri, fransız animasyonu ve ukrayna kısa filmlerinin özel programı vardı. yarışma ve yarışma dışı programlarda 98 film gösterildi. grand prix'i animasyon filmi the little quentin (albert 't hooft & paco vink hollanda 2010) aldı.

2012 
26–29 temmuz 2012 — v. uluslararası kısa film festivali wiz-art 2012. özel konuklar ve jüri üyeleri, fransız film yapımcısı ve gezgin vincent moon, i̇zlandalı film yapımcısı isolde uhadottir, uluslararası molodist ilko gladstein festivali (ukrayna), i̇rlandalı film yapımcısı paul odonahyu (aynı zamanda ocusonic olarak da bilinir), kanadalı yönetmen ve yapımcı felix dufour-laperyer idi (félix dufour-laperriere). festivale macar yönetmen ve busho festivali organizatörü tamas habelli, ukraynalı yönetmen alexander yudin, max afanasyev ve larisa artyuhina katıldı. macar ve i̇talyan kısa filmlerinin retrospektif gösterilerinin yanı sıra yönetmenlerin yer aldığı genç ukraynalı "ağla ama ateş et" (alexander dovzhenko'nun alıntısı) filmlerinin gösterileri vardı. wiz-art 2012 kapsamında izleyiciler, festivalin katılımcıları ve konukları tarafından verilen dersler ve ustalık sınıflarının bulunduğu wiz-art lab film okulunu ziyaret etme fırsatı buldular. yarışma ve yarışma dışı programlarda 38 ülkeden 98 film gösterildi. grand prix'i, fungus filmi aldı (charlotte miller, i̇sveç, 2011).

2013 
24-29 temmuz 2013 — vi. uluslararası kısa film festivali wiz-art 2013. özel konuklar, londra kısa film festivali direktörü philip illson, avusturyalı film yapımcısı maria sigrist, ukraynalı film yapımcısı dmytro sukholytkiy-sobchuk, avusturyalı film yapımcısı florian pochlatko ve litvanyalı film yönetmeni romas zabarauskas idi . grand prix'i, içinde yaşadığımız zamanla ilgili sorunları içeren samimi bir hikâye olan maybes (florian pochlatko, avusturya, 2012) filmi aldı. wiz-art 2013'ün diğer kazananları: en i̇yi yönetmen - the river filmi için tarquin netherway (avustralya, 2012), en i̇yi senaryo - prematur (gunhild enger, norveç, 2012), özel mansiyon - jamon (iria lopez, birleşik krallık, 2012), i̇zleyici ödülü — dokun ve gör (taras dron, ukrayna, 2013).

2014 
24-27 temmuz 2014 — vii. uluslararası kısa film festivali wiz-art 2013. özel konuklar ve jüri üyeleri: gunhild enger, norveçli film yönetmeni, kateryna gornostai, ukraynalı film yönetmeni, szymon stemplewski, kısa dalgalar festivali (polonya ), mykyta lyskov, ukraynalı yönetmen-animatör, volodymyr tykhyy, sanat yönetmeni babylon'13 projesi, ukraynalı yönetmen-animatör olha makarchuk, avusturyalı film yapımcısı lisa weber ve meksikalı film yönetmeni ismael nava alejos. yarışma programı, dünyanın dört bir yanından 15 kısa filmden oluşuyor. ulusal yarışma programında 11 ukrayna kısa filmi var. ayrıca wiz-art 2014, euromaidan hakkında kısa filmlere ve xx yüzyılın en iyi ukrayna kısa film klasiğinin retrospektiflerine adanmış özel bir belgesel programı sunuyor. bir eğitim bloğu olan wiz-art film okulu, festival konukları ile konferanslar, soru-cevap oturumları, toplantılar ve atölye çalışmalarından oluşuyor.

kaynakça

dış bağlantılar 

 resmi internet sitesi 

kısa film festivalleri
ukrayna'daki film festivalleri
i̇ncelenmemiş çeviri içeren sayfalar