Ievan polkka

" ievan polkka " (" ieva 's polka " için savo fince ), 1928'in başında eino kettunen tarafından yazılan geleneksel fin polka kültürüne ait popüler bir fin halk şarkısıdır. ievan şarkıdaki erkeğin adıdır, polka ise kelime anlamı olarak çekçe yarım demek olup muhtemelen danstaki yarım adımlara atıfta bulunmaktadır. polka çek kökenli bir dans çeşididir.

şarkı, kuzey karelya'da konuşulan çok ağır doğu savon lehçelerinde söylenir. fince ieva / eva / eeva adlı genç bir adam ve herkesin polka ile dans ettiği yere gizlice kaçıp bütün gece dans eden bir kadının bakış açısını ele alıyor. şarkı çoğunlukla anlamsız sözler ve tekerlemelerden oluşmaktadır. şarkıyı orijinal halinde söylemek oldukça zordur.

menşei 
"ievan polkka" nın melodisi savitaipaleen polkka melodisine çok benzer ve güney karelya'da ievan polkka, " savitaipaleen polkka " olarak da bilinir.

melodi, i̇sveç krallığı ile sınırın eyaletin batısında kaldığı 17. yüzyılda viipuri eyaletine kadar izlenebilir. sınır bölgesinde konuşlanmış rus askerlerinin sayısı, on yıllardır yerel halktan fazlaydı. 19. yüzyılın başında fin halk dansları ve halk şarkıları koleksiyoncularının hepsi luumäki - savitaipale bölgesindeki dansların sadece rus dansları olduğunu ve bunları yazmadığını belirtiyorlar. bununla birlikte, polka türü çok daha geç bir tarihe sahiptir. polka, 19. yüzyılın sonlarında kuzey avrupa'da tanıtıldı, bu da bugün bilindiği şekliyle gerçek melodinin bu çağdan geldiğini gösteriyor.

popülerlik 
popüler kültürdeki viral etkisi sayesinde, ievan polkka dünyanın en ünlü fin şarkılarından biri haline geldi.

i̇kinci dünya savaşı'ndan sonra çok popüler olan şarkı, 1970'lerin sonlarında ve 1980'lerde neredeyse unutulmuştu. şarkı, ilk albümleri loituma'da 1995'te piyasaya sürülen fin dörtlüsü loituma'nın bir cappella performansından sonra yeniden gün yüzüne çıktı. albüm, 1998 yılında amerika birleşik devletleri'nde things of beauty adıyla piyasaya sürüldü.

fin halk şarkısına megurine luka, kagamine rin ve kagamine len gibi birkaç japon vocaloid şarkıcısı tarafından da popüler coverlar verildi. en popüler vocaloid cover'ı hatsune miku'ya aitti ve nisan 2020 itibarıyla yapımcı osmanlı'nın resmi niconico müzik videosunda 5 milyondan fazla kez görüntülendi. popülerliği, vocaloid ritim oyun serisi hatsune miku: project diva'da, özellikle öğretici müzik olarak kullanılmasına neden oldu. ayrıca lg g5 akıllı telefonunu tanıtan bir reklamda da kullanılmıştır.

aralık 2018'de, görme engelli  türk sokak müzisyeni bilal göregen'in darbuka ile i̇evan polkka'yı seslendirdiği bir video youtube'a yüklendi. video, bir yılda 1,9 milyonun üzerinde görüntülendi. bu videonun ekim 2020'de twitter'da yayınlanan ve "catjam" / "vibing cat" (bir şarkının ritmi gibi ritmik olarak kafasını sallayan beyaz bir kedi) düzenlendiği bir versiyonu, oldukça ünlüdür.

diğer versiyonlar 

 matti jurva (1937)
 onni laihanen (1947)
 jorma ikävalko (1950)
 oduncu bandı (1952)
 arttu suuntala (1966)
 pauli räsänen (1972)
 sukellusvene (aynı "savitaipaleen polkka") (1979)
 dj sharpnel ("güzel yeşi̇l soğan " olarak) (2006)
 holly dolly ("dolly song [ieva'nın polka]" olarak) (2006)
 hatsune miku (2007)
 kagamine rin / len (2007)
 kuunkuiskaajat (2010)
 korpiklaani (2012)
 salut salon (2013)
 meşgul sinyali (2014)
 liza, the fox-fairy (2015) film müziği
 erika ikuta (2016)
 otava yo ("finnish polka" olarak) (2017)
 shirakami fubuki (2019)
 bilal göregen (2019)
 akai haato (2020)

kaynakça 

1930'lar şarkıları