Emma (dizi)

emma, bbc'nin jane austen'ın 1815 yılında yazdığı emma romanından uyarladığı 4 bölümlük mini televizyon dizisi. emma'nın senaryosunu bbc'nin geçmişte uyarladığı jane eyre ile kuzey ve güney dizilerini de yazan sandy welch kaleme aldı. yönetmeni ise jim o'hanlon. romola garai dizinin ana kahramanı emma woodhouse'u canlandırırken jonny lee miller, emma'nın sadık ve eski dostu bay knightley'yi canlandırıyor. michael gambon ise emma'nın babası bay woodhouse rolünde. dizi ilk olarak 4 - 25 ekim 2009 arası bbc one kanalında haftalık olarak pazar akşamları yayınlandı.

konusu 
austen'ın klasik romanı, "güzel, zeki ve zengin" emma woodhouse'un hikâyesini anlatıyor. highbury'nin küçük taşra dünyasına hâkim olan emma, yetenekli bir çöpçatan olduğuna inanıyor ve defalarca arkadaşlarını ve tanıdıklarını eşleştirmeye çalışıyor. hiçbir şey onu başkalarının aşk hayatlarına karışmaktan daha fazla mutlu edemez. ancak himayesindeki harriet smith'i kanatları altına aldığında, yaptığı müdahalelerin kötü sonuçları olacaktır.

kendi toyluğunun ahmaklığından kaynaklanan sorunlar ve acı pişmanlıklar, kendini kandırma ve kendini keşfetme komedisinde mutlu bir çözüme kavuşur.

oyuncular ve karakterler 

 romola garai, emma woodhouse rolünde: austen'ın romanın açılış satırlarında emma şöyle anlatılır: "emma woodhouse, güzel, zeki ve zengin, konforlu bir ev ve mutlu yaratılışıyla sanki evrenin bütün nimetlerinin bir kısmını toplamıştır ve kendini rahatsız edecek ya da sinirlendirecek pek az şeyle bu dünyada neredeyse 21 yıl yaşamıştır". kendi evinin efendisi olduğu için ve çok fazla parası olduğu için emma'nın evlenmeye ihtiyacı yoktur fakat etrafındakilere çöpçatanlık yapmaya bayılır ve bay knightley'nin şüpheciliğine rağmen bu işte çok iyi olduğu düşünür.
 jonny lee miller, bay george knightley rolünde: emma'nın evi hartfield'a yürüme mesafesindeki büyük bir taşra malikanesi olan donwell abbey'de yaşayan bay knightley, highbury kasabasında sosyal ve entelektüel olarak emma'ya denk tek kişidir. bebekliğinden beri emma'yı tanır ve aralarında rahat bir aşinalık vardır. genelde emma ile atışırken kullandığı kayıtsız mizah anlayışıyla zeki ve kendine has biridir. fakat güçlü ahlaki yargıları vardır ve bazen emma ile emma'nın davranışları nedeniyle anlaşmazlık yaşar.
 michael gambon, bay woodhouse rolünde: bay woodhouse, austen tarafından hastalık hastası olarak tanımlanıyor.  i̇ki kızı daha çok küçükken karısını kaybetmiş ve çok endişeli karakterde birine dönüşmüştür. sevgi dolu ve kibar bir babadır ama özellikle sağlık hakkında devamlı endişe duyar. hartfield'den nadiren ayrılır ve emma'nın ondan ayrılması fikrinden nefret eder.
 louise dylan, harriet smith rolünde: harriet, bayan goddard'ın okulunda kalan kendine ait odası olan yatılı bir öğrencidir. harriet gayri meşru kızı olduğu için kimliğini saklayan babası tarafından eğitim görmesi için o okula gönderilmiştir. odalı öğrenci olması okuldaki diğer kızlara yardımcı olmak için okulda kaldığı anlamına gelir. güzeldir ama gerçekte bir beyefendiyle evlenme ihtimali çok azdır. ancak emma, harriet'in bilinmeyen babasının bir beyefendi olduğundan emindir ve onu kanatlarının altına alır.
 jodhi may, anne taylor / weston rolünde: anne, emma bebekken annesi öldüğünden beri emma'nın mürebbiyesi. bir mürebbiye olmaktan çok bir kız kardeş gibi olan anne bilge ve şefkatli birisidir, ancak kendisini emma'ya adamıştır ve belki biraz fazla hoşgörülüdür. bay weston ile evlendiğinde, emma'yı hartfield'da tek başına bırakma konusunda endişelenmiştir.
 robert bathurst, bay weston rolünde: bay weston, hayatının her zaman sorunsuz geçmemesine rağmen her zaman iyimserdir. gençken, bütün parasını harcayan, ailesi tarafından reddedilen ve sonra onu iki yaşındaki oğlu frank ile bırakarak ölen bir kadınla evlenmiştir. frank'in, ismini frank churchill olarak değiştirilmesinde ısrar eden yengesi ve dayısı tarafından evlat edinilmesini kabul etmiştir. frank o zamandan beri lüks içinde yaşamıştır.
 rupert evans, frank churchill rolünde: frank enerji dolu, çekici, yaramaz ve şımarık. hayatının büyük bir kısmında kontrolcü yengesinin emrinde tutulmuş ve her ne zaman uzaklaşsa yengesinin başucuna çağrılmıştır - bunun highbury'yi ve babasını ziyaret etmemek için uygun bir mazeret olup olmadığı asla tam olarak açık değildir. bazı zamanlar serseri gibi davranabilir ve jane fairfax hakkında dedikodu yapmaktan zevk alıyor gibi görünüyordur.
 laura pyper, jane fairfax rolünde: jane'in ailesi o daha küçük bir çocukken ölmüştür. teyzesi bayan bates ve büyükannesi bayan bates, ona büyük avantajlar sunabilecek campbell'larla birlikte yaşaması için onu highbury'den göndermişlerdir. yüzbaşı campbell, tek kızı bayan campbell için iyi bir arkadaş olacağını biliyordu. o zamandan beri jane, bir kızın yapması gereken her şeyde mükemmelleşmiştir ve bayan bates, emma'ya her fırsatta jane'in becerilerinden bahsederek fena halde sıkar. şimdi jane, campbell'ları bırakıp highbury'ye dönmesi gereken yaşa ulaştı - peki geri dönüşünün gerçek nedeni nedir?
 tamsin greig, bayan bates rolünde: bayan bates, yıllar önce ölen eski highbury papazının kızıdır. hiç evlenmemiştir ve evlenmeyecektir. gelir sağlayacak bir kocası olmadığından giderek artan yoksullukla karşı karşıyadır. sıkıntılarına rağmen bayan bates'in her zaman neşeli bir mizacı vardır. her sessizliği aralıksız konuşmasıyla doldurur.
 valerie lilley bayan bates rolünde: bayan bates, durmadan konuşurken yaşlı annesi bayan bates asla konuşmaz. odanın köşesinde sessizce oturur ya da kızı bayan bates tarafından oradan buraya tekerlekli sandalyeyle taşınır ve durumları hakkındaki gerçekte ne düşündüğünü pek az yansıtır.
 blake ritson, bay elton rolünde: bay elton, highbury'nin papazıdır. 19. yüzyılın başlarında, papazlık makamı verilebilir, miras alınabilir veya satın alınabilir ve belirli bir sosyal statü ve yıllık bir gelir sağlayabilirdi. bay elton, köydeki statüsünün ve uygunluğunun farkında olan gösterişli bir genç adamdır. çekicidir- belki bazen biraz fazla çekicidir.
 christina cole, augusta elton rolünde: bayan elton zengin biridir ve bay elton için birçok yönden iyi bir seçimdir. ama aynı zamanda kaba ve müdahaleci biridir ve başkalarına üstünlük taslama huyu doğasında vardır. highbury'ye sosyal statüsünü kanıtlamak için gelmiştir ve gelir gelmez emma'yı sinir eder.

yan roller 

 john knightley rolünde dan fredenburgh
 isabella knightley rolünde poppy miller
 robert martin rolünde jefferson hall
 bayan goddard rolünde veronica roberts
 bayan cole rolünde liza sadovy
 bay martin'in 1.kızkardeşi rolünde eileen o'higgins
 bay martin'in 2.kızkardeşi rolünde sarah ovens
 bayan churchill rolünde susie trayling
 bay dixon rolünde frank doody
 bayan campbell / bayan dixon rolünde amy loughton

yapım 
ana çekimler, kent şehrinin chilham köyünde 14 - 18 nisan 2009 tarihleri arasındaki dört günlük bir çekimle başladı. yapım tasarım ekibi, 21. yüzyıl yol işaretlerini gizlemek için birkaç yolu çakılla kapladı ve köy meydanına bir çeşme dikti. çekimler sabah saat 8'den akşam saat 7'ye kadar sürdü ve yerel halkın çekimleri aksatmasını en aza indirmek için paskalya tatiline denk getirildi.

çekimler, 24 ve 28 nisan'da düğün ve pazar ayini sahnelerinin çekildiği surrey'deki send köyünde yer alan st mary the virgin kilisesinde devam etti. diğer çekimler birçok iç mekan sahnenin çekildiği kent şehrindeki westerham kasabasındaki squerryes court adlı malikanede gerçekleşti.

emma ve harriet smith'i fakirleri ziyarete giderken gösteren sahne hertfordshire'daki hatfield köyünde çekildi. ormanlık yolda yürürken yanından geçtikleri kilise st etheldreda kilisesidir.

ödüller

kaynakça

dış bağlantılar 

 bbc one'da emma  
 emma - perde arkası - bbc one . bbc'nin youtube kanalındaki video
   
 pbs online'da emma 
 emma, bbc1'e ait çekimler  - flickr'daki fotoğraf albümü
 romolo garai'nin emma woodhouse rolünde fotoğrafları 
 emma cd film müziği bilgileri 

konusu i̇ngiltere'de geçen televizyon programları
bbc televizyon dramaları
2009'da sona eren birleşik krallık televizyon dizileri
2000'lerde i̇ngilizce televizyon dizileri