Hatch Up Your Troubles

hatch up your troubles (türkçe: yumurtadan çıkan senin belan) 1949 yılında gösterime girmiş tom ve jerry serisinin kısa konulu 41.çizgi animasyon filmidir. technicolor tarafından üretilmiş, 14 mayıs 1949 'da mgm tarafından gösterime sokulmuştur. fred quimby tarafından üretilmiş, william hanna ve joseph barbera tarafından yönetilmiştir.

konu 
hatch up your troubles  ilk önce anne ağaçkakanın kısa bir öğle yemeği için yuvadan ayrılmasıyla başlar. yumurta yuvadan zıplayarak yok olur ve yere düşer, inişli çıkışlı olarak jerry'nin fare deliğinin içine girer ve yatağına düşer. jerry uyanıp yumurtanın oturmasını bulur, yumurta kırılır. i̇çinden yavru ağaçkakan çıkar jerry'i hemen görünce annesi sanır. çok sevimlidir, ama doğal olarak acıktığından jerry'nin mobilyalarını gagalamaya başlar.

jerry ağaçkakanı tekrar yuvasına götürür, ama küçük kuş jerry'i izleyerek deliğine geri döner. en sonunda, jerry ağaçkakanın geri dönmesini ister ve onu düzenlice dışarı bırakır. bir yere gider, umutsuzluğa kapılarak bebek ağaçkakan bahçenin çevresine sapar, tom karşıdakine 
şüphelenmez, şezlonguna oturur, bir şeyler içer ve saturday evening puss adlı dergiyi okur. ağaçkakan dikkatsizce şezlongun ayağını biraz gagalar. tom sinirlenir ağaçkakanın üzerine içeceği döker, sonra şezlongun ayağının tamamını gagalayıp kazanç sağlar, bu nedenle şezlong katlanır tom oturduğu yerde hareketsiz kalır.

tom kuşu yakalamaya başlar, oda acıyla bağırır "mama! mama! mama! mama!" (türkçe: anne!) jerry fare deliğinden ortaya çıkar ve müdahale etmeye karar verir, tom'u tırmıkla durdurur. bununla birlikte tom tırmığı tutup kontrolü ele alır, jerry'i bir işlemle tuzağa düşürür, oradan kaçmaya çalışır. ağaçkakan tırmığı gagalayarak bu işi bitirir, jerry bırakılınca koşar, ve tom geriye doğru posta kutusunun içine fırlar. tom geriye kalan tırmık sapını jerry'e ve kuşa fırlatır, ama kuş çabucak gagalayarak onu küçük bir sapa çevirir. bunun sonucunda onları kovalar, tom kuşu yutar. kuş tom'un midesini derince gagalar, sertçe titrer. tom kovayla su içer, sadece bunun için vücudundaki küçük deliklerden su sızar. ağaçkakan sonunda tom'un dişini gagalayarak dışarı çıkar, ve jerry'e koşar, o baltayı alarak koşar ve soğuk kanlılıkla vurur. tom jerry'i gövdesinden ayırmaya kalkışır, ağaçkakan süreklilikle kedinin kafasını gagalar. tom ağaçkakanı eliyle yakalar ve şişe mantarıyla gagasını kapatır, kuş onu gagalasada işe yaramaz. tom sonra ağaçkakanı telgraf direğine bağlar. bununla birlikte, ağaçkakan kendiliğinden özgürlüğü kontrol eder, ve jerry çok kısa zamanda kurtarmayı not eder, tom'u durdurmak ve jerry'i kurtarmak için düzenli karışık hesabını çabucak yapmaya koyulur. ağaçkakan telgraf direğini gagalar tom'un kafasının üzerine düşer, onu çekiçleyerek yerin içine düşürür.

jerry ağaçkakana yardım ettiği için memnundur. bununla birlikte, anne ağaçkakan uçarak sahneye çıkar. bebek ağaçkakan sonra onun annesi olduğunu anlar, ve annesine silkinir. jerry bayanın çocuğu olduğunu anlar her şeye rağmen arkadaşı olur. yalnız biraz sonra, bebek ağaçkakan jerry'e geri uçarak gelir, ona büyük öpücük verir ve tekrar uçar gider, jerry mutlulukla sallanır.

notlar 
 tom'un okuduğu derginin ismi saturday evening puss adlı 1950 yapımı çizgi filmdir, tom mammy two shoes gittiğinde parti verir.
 hatch up your troubles tom ve jerry'nin 9. oskara aday gösterildiği filmdir, ve kedi-fare ikilisinin sevencenlikle hatırlattığı kısalarındandır.
 1956'da, the egg and jerry adlı çizgi film sinemaskopla yapılmıştır, özelliği bu çizgi filmden bazı sahnelerinin ile arka plan sanatında yapıldı.

tom ve jerry kısa filmleri
1940'larda komedi filmleri
1949'da animasyon filmler
1940'larda amerika birleşik devletleri animasyon filmleri
yorumsuz filmler
hayvanlar ile ilgili animasyon filmler
scott bradley'in müziğini yaptığı filmler
joseph barbera'nın yönettiği filmler
william hanna'nın yönettiği filmler
1940'larda i̇ngilizce filmler