2016 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Macaristan

macaristan, i̇sveç'in başkenti stockholm'da yapılan 2016 eurovision şarkı yarışması'na katılımını onaylamıştır. macaristan'ın şarkı ve temsilcisi, ülkenin kamusal yayın kuruluşu magyar televízió (mtva) tarafından düzenlenen "a dal" isimli ulusal final doğrultusunda stockholm'de macaristan'ı temsil eden kişi belirlenmiştir. macaristan'ı zé szabó ve borbála csarnai'nin yazdığı "pioneer" adlı şarkısıyla freddie etmiştir.

macaristan 10 mayıs 2016 tarihinde yapılan eurovision şarkı yarışması'nın birinci yarı finalinde yer almıştır. birinci yarı finalde pioneer şarkısı 4. sırada çıkmış ve gecenin sonunda 14 mayıs 2016 tarihinde yapılan finale çıkmayı başarmıştır. daha sonradan macaristan'ın yarı finalde 18 ülke arasından 197 puanla 4. olarak çıktığı açıklanmıştır. finalde, macaristan 5. sırada sahneye çıkmış ve yarışmada on dokuzuncu olmuştur.

geçmişi 

2016 yarışması'ndan önce, macaristan eurovision şarkı yarışması'na on üç kez katılmış, ilk katılımını 1994 yılında gerçekleştirmiştir. macaristan günümüze dek hiç kazanamamıştır. en iyi sonuçlarını ilk katıldıkları 1994 yılında "kinek mondjam el vétkeimet?" adlı şarkısıyla friderika bayer dördüncü olmuştur. macaristan 1999 ve 2005 yılları arasında yarışmadan çekilmiş, ayrıca 2006 ve 2010 yıllarında da çekilmiştir. 2014 yılında andrás kállay-saunders'in seslendirdiği "running" adlı şarkı ile katılmış ve beşinci olmuştur. bu sonuç ülkenin ilk katıldığı yıldan beri ikinci en iyi sonuçtur.

eurovision'dan önce 
19 ekim 2015 tarihinde macar kanal mtv, macaristan'ın 2016 eurovision şarkı yarışması'nda katılımını onayladıklarını açıklamıştır. aynı gün temsilcilerini ulusal final yöntemi ile seçeceğini açıklamıştır.

a dal 2016 

a dal 2016 macaristan'ın 2016 eurovision şarkı yarışması'na temsilci seçmek için mtv kanalı tarafından oluşturulan ve bu yıl beşincisi gerçekleştirilen ulusal finaldir. yarışma 23 ocak 2016 tarihinde başlayıp altı hafta sonra 27 şubat 2016 tarihinde sona ermiştir. yarışmanın tüm gösterileri duna tv kanalında ve online ortamda mediaklikk.hu/adal adresinden yayınlanmıştır.

format 
yarışmanın formatı olarak altı gösteriden oluşmaktadır: üç eleme, iki yarı final ve bir final'den oluşmuştur. altı gösteri de budapeşte'de bulunan mtva studio 1'de yapılmış ve yarışmanın sunuculuğunu csilla tatár üstlenmiştir. tatár'a greenroom'da levente harsányi eşlik etmiştir. üç eleme, 23 ocak 2016, 30 ocak 2016 ve 6 şubat 2016 tarihlerinde yapılmış ve her elemeden altışar katılımcı yükselerek yarı finalde yarışmaya hak kazanmıştır. yarı finaller, 13 ve 20 şubat 2016 tarihlerinde yapılmış ve, dokuz katılımcı arasından dörder finalist olmuştur. final, 27 şubat 2016 tarihinde yapılmış ve, sekiz katılımcı'dan biri macaristan'ı stockholm'de temsil etmeye hak kazanmıştır.

ayrı uygun yarışma, online akustik yarışma ödülü aynı anda rakip girdileri en iyi akustik yorumunu yapılmıştır. 2016 için, yayımcı yeni ödüller uygulamaya koymuştur: en iyi besteci ödülü, jüri tarafından belirlenmiş ve atılım ödülü, kazanan jüri tarafdından belirlenmiştir.

jüriler 

jüri üyeleri her gösteride katılımcı şarkıcıları oylayıp üst aşamaya çıkmasında ve kazanmasında puanlama yapmıştır. jüri üyeleri:
 pierrot – emerton ödüllü besteci, şarkıcı, besteci ve yapımcı
 zséda – çoklu fonogram ve emerton ödüllü sanatçı ve müzisyen
 károly freinreisz – rock müzisyeni ve besteci
 miklós both – fonogram ve budai ödüllü sanatçı ve besteci

katılımcılar 
şarkıcılar ve besteciler 19 ekim 2015 ve 25 kasım 2015 tarihleri arasında kanala başvurmuştur. competing artists were required to either hold hungarian citizenship or be able to speak hungarian fluently. buna ek olarak, sadece sanatçılar plak şirketi / profesyonel yönetimi ile geçerli bir sözleşme vardı ve bu da bir albüm çıkarmış veya ulusal radyo airplays veya televizyon görünüşe rekabet hak kazandı zorunda olduğunu göstermektedir. şarkıcılar, uluslararası bestecilerle çalışırken şarkılarını i̇ngilizce veya macarca dilinde söylenmesini istenmiş, eğer şarkı i̇ngilizce dilinde ise macarca çevirisi ile göndermeleri istenmiştir. alımlar sonrasında kanala 372 katılımcının başvurduğunu açıklamıştır.

on jüri üyesi ulusal finale katılacak 30 katılımcıyı belirlemiştir. ulusal finale katılmaya hak kazanan katılımcılar 15 aralık 2015 tarihinde budapeşte'de yapılan basın toplantısında tanıtılmıştır. katılımcılar arasında eski eurovision şarkı yarışması katılımcısı da vardırː andrás kállay-saunders (kállay saunders band olarak katılıyor), 2014 yarışması'nda macaristan'ı temsil etmişti.

gösteriler

1.eleme 
birinci eleme 23 ocak 2016 tarihinde yapılmıştır. altı katılımcı iki tur oylama sonunda bir üst tura yükselmiştir. i̇lk turun oylamasında, beş katılımcı jüri sms, mobile app ve online oylama sonucunda belirlenmiştir. beş katılımcı "pioneer" adlı şarkısıyla freddie, "kötéltánc" adlı şarkısıyla benji, "uncle tom" adlı şarkısıyla mushu, "kéne közös kép" adlı şarkısıyla egy másik zenekar ve "fire" adlı şarkısıyla reni tolvai olmuştur. i̇kinci tur oylamasında, kalan beş katılımcı arasında oylama yapılmıştır bu katılımcıyı halk oylaması belirlenmiştir. "free to fly" adlı şarkısıyla bytheway final yükselen olmuştur.

<small>

<small>

2. eleme 
i̇kinci eleme 30 ocak 2016 tarihinde yapılmıştır. altı katılımcı iki tur oylama sonunda bir üst tura yükselmiştir. i̇lk turun oylamasında, beş katılımcı jüri sms, mobile app ve online oylama sonucunda belirlenmiştir. beş katılımcı "who we are" adlı şarkısıyla kállay saunders band, "why" adlı şarkısıyla andré vásáry, "győz a jó" adlı şarkısıyla gergő oláh, "love and bass" adlı şarkısıyla laci gáspár ve "hold on to" adlı şarkısıyla karmapolis ve böbe szécsi. i̇kinci tur oylamasında, kalan beş katılımcı arasında oylama yapılmıştır bu katılımcıyı halk oylaması belirlenmiştir. "driftin'" şarkısıyla passed final yükselen olmuştur.

<small>

<small>

3. eleme 
i̇kinci eleme 30 ocak 2016 tarihinde yapılmıştır. altı katılımcı iki tur oylama sonunda bir üst tura yükselmiştir. i̇lk turun oylamasında, beş katılımcı jüri sms, mobile app ve online oylama sonucunda belirlenmiştir. i̇kinci tur oylamasında, kalan beş katılımcı arasında oylama yapılmıştır bu katılımcıyı halk oylaması belirlenmiştir. yükselen beş katılımcı "trouble in my mind" adlı şarkısıyla petruska, "it is love" adlı şarkısıyla szilvia agárdi, "már nem szédülök" adlı şarkısıyla parno graszt, "you told me you loved me" adlı şarkısıyla b the first ve "emlékkép" adlı şarkısıyla nika. i̇kinci tur oylamasında, kalan beş katılımcı arasında oylama yapılmıştır bu katılımcıyı halk oylaması belirlenmiştir. "seven seas" adlı şarkısıyla olivér berkes ve andi tóth final yükseleni olmuştur. açılış gösterisinde, a dal 2013 kazananı ve 2013 macar eurovision katılımcısı byealex performansını sergilemiştir.

<small>

<small>

1. yarı final 
birinci yarı final 13 şubat 2016 tarihinde yapılmıştır. dört katılımcı iki tur oylama sonunda bir üst tura yükselmiştir. i̇lk turun oylamasında, üç katılımcı jüri sms, mobile app ve online oylama sonucunda belirlenmiştir. yükselen üç katılımcı "trouble in my mind" adlı şarkısıyla petruska, "győz a jó" adlı şarkısıyla gergő oláh ve "who we are" adlı şarkısıyla kállay saunders band olmuştur. i̇kinci tur oylamasında, kalan altı katılımcı arasında oylama yapılmıştır bu katılımcıyı halk oylaması belirlenmiştir. yükselen son katılımcı "uncle tom" adlı şarkısıyla mushu olmuştur. açılış gösterisinde, második műszak featuring misi mező performed performansını sergilemiştir.

<small>

<small>

2. yarı final 
i̇kinci yarı final 20 şubat 2016 tarihinde yapılmıştır. dört katılımcı iki tur oylama sonunda bir üst tura yükselmiştir. i̇lk turun oylamasında, üç katılımcı jüri sms, mobile app ve online oylama sonucunda belirlenmiştir. yükselen üç katılımcı "pioneer" adlı şarkısıyla freddie, "már nem szédülök" adlı şarkısıyla parno graszt ve "why" adlı şarkısıyla andré vásáry olmuştur. i̇kinci tur oylamasında, kalan altı katılımcı arasında oylama yapılmıştır bu katılımcıyı halk oylaması belirlenmiştir. yükselen son katılımcı "seven seas" adlı şarkısıyla olivér berkes & andi tóth olmuştur. açılış gösterisinde, zséda ve ferenc demjén performansını sergilemiştir.

<small>

<small>

final 
final 27 şubat 2016 tarihinde yapılmış, yarı finallerden yükselen sekiz katılımcı performanslarını sergilemiştir. kazanan iki tur sonucunda belirlenmiştir. i̇lk turda, jüriden en yüksek puanı alan dört katılımcı ikinci tura yükselmiştir. jüri oylama sisteminde önceki gösterilerde kullanılan sistem kullanılmıştır. jüri şu oylama puanlarını kullanmıştır: 4 (en düşük), 6, 8 ve 10 (em yüksek). yükselen dört katılımcıdan sms ve halk oylaması sonucunda en yüksek puanı alan yarışmanın kazananı olmuştur. yarışma'da norveç'in 2009 eurovision şarkı yarışması kazananı alexander rybak ve 2015 eurovision macaristan temsilcisi boggie performanslarını sergilemiştir. yarışma'nın kazananı pioneer adlı şarkısıyla freddie olmuştur.

<small>

<small>

eurovision'da 

eurovision kurallarına göre, tüm ülkeler, ev sahibi ülke ve "big 5" (fransa, almanya, i̇talya, i̇spanya ve birleşik krallık) ülkeleri dışında iki yarı finalli sistemde yarışarak finale çıkmak üzere; her yarı finalden ilk on'a giren ülkeler finale çıkma şansını yakalamıştır. avrupa yayın birliği (ebu) önceki yarışmaları göz önünde bulundurarak kura çekimi için altı ayrı fanusa koymuş, oylama tarihlerindeki ülkeler kim yakınsa aynı fanusta yer almıştır. 25 ocak 2016 tarihinde, özel kura çekimi töreninde, hangi yarı finalin hangi yarısında yer alacağı belirlenmiştir. macaristan, 10 mayıs 2016 tarihindeki birinci yarı finalde yarışmasına karar verilmiş ve yarı final'in birinci yarısında yer alacağı belirlenmiştir.

2016'nın bütün katılımcı şarkıları yayınlandıktan sonra yarışmanın yönetmenleri yarı finallerde hangi ülkenin kaçıncı sırada çıkacağı belirlenmiştir. yarışmanın yönetmenleri macaristan'ın moldova'dan sonra ve hırvatistan'dan önce 4. sırada sahne almasına karar vermiştir.

macaristan'da yarışmanın tüm gösterileri duna tv kanalında gábor gundel takác'in yorumu eşliğinde yayınlanmıştır. macaristan'ın jüri oylamasında 12 puanını csilla tatár okumuştur.

yarı final 

freddie teknik provaları 2 ve 6 mayıs tarihlerinde gerçekleştirmiş, kostümlü provaları ise 9 ve 10 mayıs tarihlerinde gerçekleştirmiştir. 9 mayıstaki jüri gösterisinde jüriler katılımcı ülkeleri izlemiş ve performanslarına göre puanlamıştır.

macaristan'ın performansında freddie jean ve asimetrik tişört giymiş, led ekranlarda kırmızı ve mavi tonları yansıtılmış aynı zamanda şimşek görüntüleri gösterilmiştir.. sahnede freddie'ye üç vokal eşlik etmiştir: tamás mészáros, barnabás wodala ve gábor molnár. performansta ayrıca davulcu performansını sergilemiştir: dávid baranya.

gösterinin sonunda, macaristan şanslı 10 ülke arasında olduğu açıklanarak büyük finale çıkmaya hak kazanmıştır. daha sonradan macaristan'ın 197 puan alarak dördüncü olarak finale çıktığı açıklanmış, puanların 119'u televoting ve 78 puanı juriden gelmiştir.

final 
1. yarı final'in ardından finale yükselen 10 ülke için basın konferansı yapılmıştır. bu konferansta yükselen ülkenin katılımcısı fanustan finalin hangi yarısında çıkacağına dair belirleme amaçlıydı. macaristan'ın finalde ilk yarı'da çıkmasına kararlaştırılmıştır. finalden bir gün önce yarışmanın yapımcıları yarı finallerden yükselen ülkelerin hangi sırada çıkacağını belirlemiştir. macaristan finalde azerbaycan'dan sonra ve i̇talya'dan önce 5. sırada sahne almıştır.

freddie finalden önce yani 13 ve 14 mayıs tarihlerinde yeniden kostümlü provalarda sahne almış, 13 mayıs'ta yapılan jüri finalinde jüriler canlı gösteri öncesi oylarını iletmiştir. freddie yarı finaldeki performansını tekrar sergilemiş, macaristan finalde 108 puanla on dokuzuncu olmuş, 56 puan halk oylamasından ve 52 puan jüriden oy almıştır.

oylama 
yeni oylama sistemi melodifestivalen'den ilham alınarak oluşturulmuş olup iki aşamadan oluşmaktadır: ilk olarak her ülkenin jüri oylarıyla belirleyeceği 1-8, 10 ve 12 puanlar ve her ülkeden toplanacak olan halk oyları yarışmanın birincisini belirleyecektir. i̇lk olarak sunucular teker teker ülkelere bağlanarak profesyonel jüri üyeletirinin vereceği oyları 1-8, 10 ve 12 puan şeklinde alacak ve her ülkeden gelen halk oyları kombine edilerek toplu bir şekilde favori şarkılara paylaştırılacaktır. bu halk oyları sunucular tarafından, en az oyu alan ülkeden başlayarak en çok oy alan ülkeye doğru sıra sıra açıklanacaktır. eğer bir ülke tele oylama yapamazsa ya da geçersiz sayılırsa, bu ülkenin oyları yarışmanın referans grubu üyeleri tarafından verilecektir. bu yeni oylama sistemi yarı finallerde de kullanılılmıştır.

macaristan'a verilen puanlar

macaristan'ın verdiği puanlar

jüri oylaması 
beş kişiden oluşan macar jüriler şunlardır:

 viktor rakonczai – başkan – besteci, pianist, müzik yönetmeni, 1997 yarışması'nda macaristan'ı temsil eden v.i.p. grubunun üyesi
 lotfi begi – müzik yönetmeni, disc jockey, compact disco grubunun üyesi, 2012 yarışması'nda macaristan'ı temsil etmişti.
 kati wolf – şarkıcı, 2011 yarışması'nda macaristan'ı temsil etmişti.
 károly frenreisz – müzisyen, besteci
 péter novák – müzisyen

ayrıca bakınız 
 eurovision şarkı yarışması'nda macaristan
 2016 eurovision şarkı yarışması

kaynakça 

2016
macaristan