title: Девальд, Эрнест Теодор

text: Происходил из семьи с эльзасскими и швейцарскими корнями. Учился в Ратгерском, затем в Принстонском университетах. Под руководством Чарльза Руфуса Мори защитил диссертацию о Пьетро Лоренцетти (1916, опубликована как монография в 1929 году). Затем некоторое время служил в американских военных представительствах в Берне и Варшаве. По возвращении в США с 1920 года преподавал в Ратгерском университете, с 1923 года - в Колумбийском университете, с 1925 года - в Принстонском (после того как Мори возглавил там отделение искусства и археологии). С 1938 года — профессор, в 1947—1960 годах - директор Принстонского художественного музея. Научная карьера Девальда прерывалась Второй мировой войной: в её последние месяцы он был командирован в Италию, в чине полковника, в составе Подкомиссии Союзных войск по памятникам, искусству и архивам в Италии, где занимался описью и оценкой повреждений, нанесённых войной, и первоочередными мерами по сохранению культурного наследия; вновь заниматься спасением итальянских культурных ценностей Девальду пришлось в 1966 году после наводнения во Флоренции. Он умер от разрыва сердца после посещения футбольного матча между командами Принстонского и Колумбийского университета.


title: Девальд, Эрнест Теодор

text: Основные работы Девальда и нескольких его коллег были посвящены иллюстрированным рукописным экземплярам Септуагинты. В 1961 году он выпустил свой итоговый труд — обзорное издание «Итальянская живопись. 1200—1600» (; New York: Holt, Rinehart and Winston, 1961).


title: Пол, Роберт (фигурист)

text: Роберт Пол (; родился 2 июня 1937 года в Торонто) — канадский фигурист, выступавший в парном катании с Барбарой Вагнер. Они начали кататься вместе в 1952 году и стали пятикратными чемпионами Канады, четырёхкратными чемпионами мира и увенчали свою карьеру золотой медалью на Олимпийских играх 1960 года.


title: Пол, Роберт (фигурист)

text: После выступлений как профессионал Роберт Пол стал хореографом в фигурном катании. Он ставил программы таким фигуристам, как Пегги Флеминг, Дороти Хаммил и Линда Фратианни. В настоящее время он помогает тренеру Мираи Нагасу.


title: Шведская королевская академия словесности

text: Королевская Шведская академия словесности, истории и древностей (, сокращённо "Kungliga Vitterhetsakademien") основана в 1753 году королевой Луизой Ульрикой Прусской, женой Адольфа Фредрика и матерью Густава III и Карла XIII.


text: Одна из Королевских Шведских академий. Профилем её первоначально была литература, но после основания Шведской академии в 1786 году было принято современное название академии и взята ориентация прежде всего на историко-филологические исследования, сохранение антикварных ценностей. Председатель Шведской комиссии по национальному наследию является одновременно секретарём академии.


text: Академия издаёт исторический журнал «Fornvännen» (с 1906 года).


text: Официальный сайт


title: Братья Львиное сердце

text: «Братья Львиное сердце» () — сказочно-приключенческая повесть Астрид Линдгрен, изданная осенью 1973 года. Хотя позиционируется она наравне с другими произведениями автора как детская книга, многие темы в ней являются необычайно тяжелыми и тёмными по сравнению с жанром в целом: болезнь и смерть, тирания и гнёт, предательство и восстание. Светлые темы, однако, также сильны: любовь братьев и чувство долга, верность и надежда, мужество и пацифизм.


title: Братья Львиное сердце

text: Книга была неоднозначно встречена критиками и вызвала обширные дебаты, однако при том выдержала переведена на множество языков. В 1977 года свет увидела экранизация, повесть также множество раз ставилась на сцене и удостоилась большого числа престижных литературных премий, таких как .


title: Братья Львиное сердце

text: Главными персонажами книги являются братья Юнатан и Карл Лейон. Попадая в сказочную страну Нангияла, они получают прозвище Львиное сердце и проходят череду испытаний и приключений, сражаясь против тирана Тенгиля и драконши Катлы. Повесть при этом допускает двойное интерпретирование сюжета: как сказки и как истории, лишённой сказочных элементов. Хотя из текста нельзя прийти к однозначному выводу о природе Нангиялы, по мнению критиков и по утверждению самого автора, всё связанное с ней является лишь сновидением или галлюцинацией умирающего ребёнка.


title: Братья Львиное сердце

text: Братья Юнатан и Карл Лейон живут вместе с матерью в безымянном шведском городке в бедной квартирке на третьем этаже деревянного дома. Старший, тринадцатилетний Юнатан, красивый, ловкий, талантливый мальчик, его любят дети, для которых он придумывает разные игры и приключения, а взрослые не устают им восхищаться. Младший, девятилетний Карл (или Сухарик, как называет его брат), некрасивый, робкий, застенчивый, слабый ребёнок, он смертельно болен и прикован к постели. Но, несмотря на большую разницу, братья очень привязаны друг к другу.


title: Братья Львиное сердце

text: Когда Карл случайно узнаёт, что скоро умрёт, Юнатан рассказывает ему о далекой стране Нангияле, в которую будто бы попадают люди после смерти. В этой волшебной стране, где «время костров и сказок», а приключения случаются «с утра до вечера и даже ночью», Карл будет совершенно здоров и сможет делать всё, что захочет. Братьев печалит лишь долгая разлука, которая им предстоит, когда Карл умрёт. Но случается по-другому: первым погибает Юнатан, спасая Карла из пожара. Школьная учительница, восхищённая поступком Юнатана, даёт тому в некрологе прозвище Львиное сердце. Карл очень тоскует: Нангияла кажется ему только утешительной выдумкой, а мысль о вечной разлуке с любимым братом невыносима. Но в один из вечеров на окно села белая голубка, и Карл решил, будто то сам Юнатан явился к нему из Нангиялы. Однажды, спустя два томительных месяца, у мальчика возникает предчувствие, и вечером он оставляет матери записку: «Не плачь! Мы увидимся в Нангияле».


title: Братья Львиное сердце

text:
Однако в сказочной Нангияле, в которую так хотел попасть Карл, наступило «время страшных сказок». Тенгиль, правитель Карманьяки, захватил одну из двух долин Нангиялы — Терновую — и с помощью драконши Катлы держит её жителей в рабском повиновении. Мужественные повстанцы под предводительством Урвара сопротивляются власти Тенгиля, им помогают жители свободной Вишнёвой долины под руководством мудрой «королевы голубей» Софии, помощником которой становится Юнатан. Но в Вишнёвой долине объявляется тайный предатель, он открывает врагу имя вождя повстанцев, и Урвара бросают в пещеру Катлы. Юнатан Львиное Сердце отправляется в Терновую долину, чтобы попытаться его спасти. Не выдержав новой разлуки с братом и напуганный сном, где тот зовёт его на помощь, Карл уходит в горы. Он становится свидетелем встречи солдат Тенгиля с предателем, которым оказывается хозяин харчевни «Золотой петух» Юсси. Солдаты пленяют Карла и отвозят в Терновую долину, однако тот находит убежище у старика Матиаса, выдав себя за его внука. Оказывается, что в доме Матиаса укрывается и Юнатан.
В Терновой долине — голод, насилие и страх, но жители не сломлены, они готовят восстание, но им не хватает предводителя. Юнатан и Карл пробираются за городскую стену и отправляются в Карманьяку, и видят драконшу Катлу прикованную у замка Тенгиля. Юнатан рассказывает, что драконша, очнувшись от тысячелетнего сна, выползла из пещеры и напала на замок. Созывая воинов, он протрубил в рог, и Катла неожиданно ему подчинилась. В последний момент герои успевают вызволить приговорённого к смерти Урвара из пещеры Катлы. Карл скрывается от погони людей Тенгиля и встречает Софию и Юсси. София не верит, что Юсси предатель, но Карл вспоминает, как солдаты поставили тому на грудь клеймо Катлы. Разоблачённый Юсси бросается в бегство на лодке, но течение уносит его в Кармафаллет, водопад, где по преданиям живёт исполинский змей Карм, заклятый враг Катлы.


title: Братья Львиное сердце

text: Начинается восстание, на помощь приходит отряд из Вишнёвой долины. В разгар страшной битвы появляется Тенгиль со своей драконшей Катлой, ибо он заранее отправился в Терновую долину, чтобы покарать её жителей. Кажется, что все повстанцы погибнут, но Юнатан бесстрашно скачет вперёд и выхватывает рог из рук Тенгиля. Тенгиль и его армия гибнут от огня из пасти послушного теперь Юнатану чудовища.


title: Братья Львиное сердце

text: Жители долин оплакивают погибших и радуются обретённой свободе. Но Юнатану предстоит ещё одно опасное дело — он должен отвести послушную ему драконшу в Карманьяку и приковать её там к скале. Карл отправляется вместе с ним. Всё идёт хорошо, но когда братья пересекают подвесной мост над водопадом Кармафаллет, лошади пугаются рыка Катлы. Едва не упав с моста, Юнатан роняет рог, и драконша нападает на мальчиков. Защищая брата, Юнатан сталкивает на Катлу огромный валун, и та падает в водопад. Неожиданно появляется Карм. В жестокой битве чудовища убивают друг друга. Опалённые огнём Катлы, умирают любимые кони мальчиков. Юнатан, вскользь задетый пламенем, парализован. Он сможет вновь двигаться лишь в Нангилиме, сказочной стране, куда попадают погибшие в Нангияле. Карл решает помочь своему старшему брату: подняв его на спину, он готов сделать шаг в водопад…


title: Братья Львиное сердце

text: Повесть заканчивается восклицанием Карла Львиное Сердце: «Я вижу свет!».


title: Братья Львиное сердце

text: В 1946 году из под пера Линдгрен вышла повесть «», в которой значимое место занимало рыцарское состязание «Алой и Белой розы». В 1951 году свет увидела приключенческо-лиричная фантастическая повесть «Мио, мой Мио», действие которой развивается в далёкой стране с чертами средневековья. Образ же больного и одинокого ребёнка впервые проявился в повести «» 1949 года издания.


title: Братья Львиное сердце

text: Рождение идеи написания «Братьев Львиное сердце» Линдгрен описывала как поэтапное. Путешествуя по вдоль озера , к югу от Турсбю, в зимний день 1972 года она наблюдала из окна необычайно красивый рассвет, что послужило вдохновением для написания истории о далёкой стране: «"Это было фантастическое утро с розовым светом над озером, в нём была неземная красота. И у меня вдруг возникло сильное чувство, что-то вроде видения рассвета человечества, и я ощутила, как внутри что-то зажглось. Из этого может что-нибудь получиться».


title: Братья Львиное сердце

text:
Во время посещения кладбища в городе Виммербю Астрид остановилась перед железным крестом, текст на котором гласил: «"Здесь покоятся юные братья Йохан Магнус и Ахатес Фален, ум. 1860"». Это вдохновило её к написанию повести о смерти и братьях: «тогда я вдруг поняла, что моя следующая книга будет о смерти и об этих двух маленьких братьях».
Третьим источником вдохновение послужила пресс-конференция после премьеры фильма «» 1971 года, на которой юный актёр , исполнитель главной роли в фильме, забрался на колени старшего брата Дика.


title: Братья Львиное сердце

text: При создании книги особые трудности у автора возникли с двумя последними главами, которые переписывались несколько раз. По предположению исследователя Алана Ричардсона, окончание повести затянулось отчасти по той причине, что Линдгрен не была до конца уверена в производимом финалом впечатлении и опасалась «сломить дух своего читателя».


title: Братья Львиное сердце

text: Написание «Братьев Львиное сердце» было завершено 31 июля 1973 года.


title: Братья Львиное сердце

text: Сюжет повести может быть интерпретирован как сказка с открытым финалом или как рассказ, вовсе лишённый сказочных элементов. Журналист в своей рецензии в год выхода книги сформулирован концепцию, согласно которой все сказочные события происходят лишь в сновидениях умирающего Карла. Вскоре Лундин получил письмо от Линдгрен, в котором та подтвердила верность концепции и заявила: «"некоторые спекуляции метафизического толка и теории о реинкарнации, конечно, ошибочны"». Далее следовала шутливая просьба: «"но лучше об этом помалкивай, поскольку я не хочу, чтобы кто-либо из детей был ограничен в восприятии истории как сказки, где всё возможно"».


title: Братья Львиное сердце

text: Поскольку интуитивное предчувствие детьми скорой кончины по мнению специалистов в области паллиативной помощи явление вполне обычное, указанная интерпретация означает, что единственном нереалистичным элементом в сюжете книги является повествование от лица Карла, поскольку увиденный в конце «свет от Нангилимы» по замыслу автора являлся его агональной галлюцинацией — «"медицинским феноменом… связанным с падением кровяного давления в момент умирания"». Весь сюжет таким образом представляет собой сновидение или галлюцинацию, за исключением первых двух глав и смерти Карла в последней строке книги.


title: Братья Львиное сердце

text: К моменту получения просьбы проиллюстрировать «Братьев Львиное сердце» Илон Викланд уже долгое время сотрудничала с Астрид Линдгрен. Поскольку тогда Линдгрен ещё не завершила написание, иллюстратору пришлось дожидаться окончания работы. В конечном итоге к первому шведскому изданию она разработала обложку и создала около тридцати рисунков. В юном возрасте Илон Викланд вместе с родителями бежала из Эстонии в Швецию как беженец. Позже она заявила: «"много лет после войны мне снились о ней кошмары, в которых за мной гнались солдаты. То, что я оказалась так близко к войне, очень помогло мне в иллюстрировании"».


title: Братья Львиное сердце

text: В рамках запланированных режиссёром Томас Альфредсоном ещё в 2012 году съёмок новой экранизации, в мае 2018 года издательство переиздало повесть с новыми иллюстрациями, созданными художником при непосредственном участии Альфредсона.


title: Братья Львиное сердце

text: Публикация книги осенью 1973 года наделала много шума, поскольку произведение оказалось вне привычных рамок литературы того времени. Книга подверглась наиболее жёсткой критике среди всего творчества Астрид Линдгрен. Опередившая своё время необычная сказка сделала автора одним из первых в детской литературе не только затронувших тему смерти, но и прибегнувших к редкому приёму ведения повествования от первого лица, причём от имени умирающего ребёнка. Некоторые психологи и критики сочли, что указанная тема слишком серьёзна для литературы подобного плана, а также выразили озабоченность стилем её подачи: по их мнению, рассказ от первого лица воспринимается слишком неуместно-болезненно, а братья между тем будто бы решают свои проблемы путём суицида, подаваемого в тексте как «проявление беспредельной храбрости», и что всё это вкупе с намёками на переселение души может ввести юного читателя в заблуждение. Критики подвергся «эмоциональный, часто экстатический» тон повествования, который, как считает рецензент издания , может встревожить ребёнка. Подвергся осуждению угнетающий настрой повести, а в концовке произведения некоторые усмотрели и вовсе прямой призыв к совершению самоубийства. Автора обвинили в прославлении эскапизма и в обмане читателей. Рецензент The New York Times между тем сравнил утешительный посыл книги с идеями религиозных христианских сект. Высказывались также мнения, будто при чёрно-белом изображении добра и зла в произведении, зло изображено чрезмерно упрощённо и схематично, рассказ в целом исповедует слишком романтичные и пацифичные идеалы, оскорбляя таким образом национальные освободительные движения в мире.


title: Братья Львиное сердце

text: Однако большинство критиков и читателей тепло приняли книгу. По сообщению Линдгрен, ей приходило большое число писем от детей, в том числе из разных стран мира: «никогда ещё от одной книги я не получала настолько сильного отклика». Большинство рецензий носили положительный характер, а язык написания не подвергся критики даже в негативных по характеру отзывах. Писатель выразил мнение, что сюжет повесть не следует воспринимать буквально, а финал трактовать как суицид в привычном смысле. Линдгрен также категорически отрицала наличие двойного суицида в окончании книги и при том подчёркивала, что после публикации у писателя уже нет власти повлиять на интерпретирование читателями сюжета произведения. Рецензенты утверждали, что концовку следует понимать не как самоубийство, а как преодоление страха перед неизбежностью кончины. Книга может воодушевить детей, так как предлагает ответ на извечный вопрос о том, что же случается после смерти, а сама Линдгрен публикацией книги желала дать утешение умирающим детям и детям, потерявшим близких. Доктора выражали благодарность за оказываемый книгой эффект, однако дебаты о повести «Братья Львиное сердце» меж тем не утихают и по сей день.


title: Братья Львиное сердце

text: Немецкий рецензент Маттиас Дитер и писатель Ева-Мария Меткалф высоко оценили то, что может дать позитивный взгляд Линдгрен на смерть. Испуганный умирающий Карл в ожидании смерти мечтает о Нангияле, создавая языком детского символизма сказочную страну и пытаясь тем самым выйти за пределы своего небольшого мира, ограниченного старым диванчиком на кухне, придать собственному бытию значимость, истолковать смерть и выразить протест расставанию с братом. И, хотя Карл не отрицает реальность гибели брата и собственной скорой кончины, произнося слова «Я вижу свет», мальчик умирает, будучи исполненным уверенности, поскольку его фантазия поборола страх смерти. Алан Ричардс также выразил мнение, что опасения Карла касательно своей никчёмности могут быть тождественны страхам детей XXI века, тогда как сама книга убеждает не только в наличии возможностей изменить мир к лучшему у каждого, но и говорит о моральном долге человека. Так фраза «"чтобы не быть просто кучкой дерьма"», по мнению некоторые рецензентов, в произведении является ключевой.


title: Братья Львиное сердце

text: Доктор филологических наук Диана Кобленкова в своей работе отмечает различие между ранним творчеством Линдгрен и работами 70-х годов, когда автор успела «разочароваться в практике социальных реформ», неизменно сопряжённых с насилием. Хотя изначально в повестях Линдгрен доминировали инициативные и сильные персонажи, а само творчество «разрушало литературный и этический канон», впоследствии в нём стали преобладать «элементы христианской этики». Основным конфликтом в повести Кобленкова выделяет этический, сопряжённый с идеей о непротивлении злу насилием, а само произведение относит к «христианскому сентиментализму», характеризуя при этом его восприятие как «христианской „педагогической поэмы“» с элементами романа воспитания. Многие критики отмечали наличие в книге политической риторики 70-х, а образ Урвара между тем писатель Йенс Андерсен сравнил с Че Геварой. Политический подтекст по мнению Кобленковой отнёс в числе прочего повесть в ряд "«взрослых произведений» «социального негодования»".


title: Братья Львиное сердце

text: Шведский литературовед выразила мнение, что книга произвела революцию в жанре детской литературы Швеции, поскольку до публикации «Братьев Львиное сердце» в ней преобладал реализм. Выражение «до встречи в Нангияле!» меж тем вошло в шведский языке, став одной из наиболее часто употребляемых фраз в некрологах и на могильных плитах, в особенности в случае гибели детей. В 2009 году шведские социал-демократы также использовали цитату из произведения, сравнив собственную деятельность в парламенте страны с борьбой против тирании главных героев повести, заключив обращение фразой «мы также видим свет». Издание Expressen при этом подметило прямо противоположный посыл фразы в книге Линдгрен, поскольку в ней она является предвестником смерти.


title: Братья Львиное сердце

text: В течение двух лет после издания книга была переведена на датский, финский, нидерландский, норвежский и немецкие языки, на английском была издана в Великобритании и США. В общей сложности книга выдержала перевод на 46 языков. На русском впервые издана в составе сборника в переводе Бориса Ерхова только в 1981 году, поскольку для издания в СССР повесть считалась «чересчур пессимистичной». При сравнении переводов Сильвия Лизин-Нильссон из Брюссельского университета отметила, что один шведский глагол «säga» () в русских переводах представлен 54 синонимичными глаголами, что обеспечило высокий уровень эмоциональной выразительности переводов.


title: Братья Львиное сердце

text: Повесть по мере развития сюжета меняет формы, поднимая при этом множество тем — тему одиночества и социальную тему, обрастает этическими и политическими конфликтами. Действие, которое начинается в стиле бытового реализма, приобретает элементы фэнтези, а позже антиутопии и политической притчи.


title: Братья Львиное сердце

text: Было ли это намерением автора или нет, однако литературные критики отмечают некоторые отсылки в сюжете к христианским источникам, таким как книга Откровения и книга Иова. В повести поднимается вопрос о загробной жизни и борьбе добра со злом. Дракон по сюжету, равно как по тексту Библии и книги Иова, является абсолютным злом. В книге Откровений дракон был низвергнут в бездну на тысячу лет. По сюжету повести Линдгрен драконшу переполнял гнев после тысячелетнего сна в пещере, в которой её держали скованной, что может рассматриваться как переложение библейской истории о Звере. В повести два «зверя», Катла и чудовищный змей Карм, в конечном итоге уничтожили друг друга, причём второй имеет сходство с морским змеем Левиафаном из книги Иова.


title: Братья Львиное сердце

text: Образ Юнатана возможно интерпретировать как аллюзию на Христа. Как и в случае с Христом, Юнатан приносит в жертву жизнь, отрекается от насилия, прощает врагов, имеет мужественный и благородный нрав, а за свою храбрость и доброе сердце получает сравнение со львом (но через образ Ричарда Львиное сердце). Святой Дух в Библии нисходит на христиан в облике голубя, тогда как в повести Линдгрен героям добра являет себя белая голубка. Маттиаса возможно ассоциировать непосредственно с Богом, а Юсси — c Иудой Искариотом. Как и он, Юсси становится предателем, а на груди последний носит клеймо дракона Катлы, тогда как, согласно пророчеству книги Откровений, всем приспешникам Зверя будет начертано клеймо на челе, либо же на правой руке.


title: Братья Львиное сердце

text: Двойной переход в Нангиялу и после в Нангилиму дал повод некоторым рецензентам провести параллели с «Божественной комедией» Данте Алигьери и католическим представлением о рае и чистилище. Так, на французских картинах XIV—XVI вв. райский сад изображался с вишнёвыми деревьями вместо яблонь, а в конце книги мальчики говорят о яблоках и яблонях Нангилимы, которая представляется уже как «настоящий рай», где никогда не будет править зло. При этом, хотя описание Нангиялы схоже с раем, она также обременена земными конфликтами.


title: Братья Львиное сердце

text: Кобленкова отмечала сходства вторичного мира Линдгрен с «христианскими образами потусторонних миров» в литературных трудах некоторых классиков — Андерсена, Диккенса и Достоевского, а также выделяла в повести мотив духовного родства между братьями и проблематику сложного единства между ними, проводила параллель с романом Достоевского «Братья Карамазовы» и отмечала созвучие названий обеих книг. Профессор социологии Олли Пайтинен отметил близость произведения Линдгрен повести Льва Толстого Смерть Ивана Ильича, а исследователь Джулиана Эилерс — тождественность основной темы книги теме произведения Сесилии Дэвидссон «Лил-Пэр», хотя и подаются они под разными углами.


title: Братья Львиное сердце

text: В 1974 году повесть удостоилась медали шведских книготорговцев «Твой книжный выбор», а год спустя литературной премии Нидерландов «». В 1978 году книга стала лауреатом литературной премии Италии «Premio Bancarelino» и Премии мира немецких книготорговцев, в 1979 — и .


title: Братья Львиное сердце

text: В опросе-исследовании «Лучшие книги шведского народа» произведение занято третье место.


title: Братья Львиное сердце

text: В 1976 году к приступил режиссёр Улле Хелльбум, работавший ранее с большим числом иных произведений Линдгрен. Юный 11-летний актёр , исполнитель роли Малыша в фильме о Карлсоне, сыграл Сухарика, а роль его старшего брата досталась 25-летнему . В работе над сценарием принимала участие сама Астрид Линдгрен. Съёмки проходили на склонах , а яблони на ферме с прикреплёнными цветами из пластика имитировали цветущие вишни садов Вишнёвой долины Нангиялы. Пустынный ландшафт Карманьяки воссоздавался в районе национального парка «Тингведлир» в Исландии. Эпизоды в Терновой долине снимались в «» Орхуса.


title: Братья Львиное сердце

text: В 2012 году были анонсированы съёмки новой англоязычной экранизации, режиссёрское кресло в которой должен был занять Томас Альфредсоном. В апреле 2013 года норвежский Институт кино объявил о планируемом бюджете в 325 миллионов шведских крон, что сделало бы проект самым дорогим в истории скандинавского кино. Предполагалось, что сотрудничать Альфредсон должен был с писателем Юн Айвиде Линдквистом и оператором Хойте Ван Хойтемом. Съемки планировалось начать летом 2013 года в Европе, тогда же агент по кастингу Джин Джей объявила о поиске двух мальчиков в возрасте от восьми до десяти и от тринадцати до пятнадцати лет, которые по плану должны были сыграть Сухарика и Юнатана соответственно.


title: Братья Львиное сердце

text: В феврале 2014 года было объявлено о заморозке производства. По словам кинематографиста Хойта Ван Хойтема, задержка произошла в связи со «сложным финансированием и участием в нём большого числа стран». По состоянию на 2018 год дата съёмок не назначена, однако режиссёр Томас Альфредсон по-прежнему не отказался от проекта, а оформление вышедшего в мае этого года переиздания книги при непосредственном участии Альфредсона было выдержано в стилистике грядущей экранизации.


title: Братья Львиное сердце

text: По книге поставлено множество в разных городах и театрах мира. Так, 3 марта 2007 года состоялась премьера мюзикла, композитором которого выступил , сценаристом Стаффан Йётестам (сыгравший Юнатана в экранизации 1977 года), автором либретто — Туре Рангстрём, режиссёром — из гётеборгской оперы. Весной 2009 года в Pleasance Theatre свет увидел мюзикл Ричарда Сторри и Питера Галлахера.


title: Братья Львиное сердце

text: В парке «Мир Астрид Линдгрен» по мотивам повести регулярно разыгрываются представления под открытым небом


title: Братья Львиное сердце

text: В 1988 году книга была издана на кассетах в авторском прочтении Астрид Линдгрен. Переиздания на CD выходили в 2002 и 2004 годах. На датском языке книгу прочла для издания на CD в 2002 году.


title: Братья Львиное сердце

text: После публикации книги Астрид Линдгрен ежедневно получала от читателей порядка 50 писем в день, во многих из которых содержался вопрос о возможном продолжении истории. Сложившаяся ситуация вскоре вынудила Линдгрен сделать через прессу публичное обращение, в котором она отвергла возможность написания продолжения, но в связи с многочисленными просьбами схематично обрисовала будущее героев в рамках сказочной интерпретации: оба брата поселились в Яблоневой долине вместе с Маттиасом и отныне могли строить хижины, разъезжать по лесам и спать у костра. У Карла появилась своя собака по кличке Мекке. Драконша Катла и предатель Юсси попали не в Нангилиму, а в другую страну под названием Локрумэ.


title: 30 Minutes

text: «30 Minutes» — третий сингл с альбома «200 km/h in the Wrong Lane» группы «Тату», выпущенный как промо в 2003 году.


title: 30 Minutes

text: Видеоклип представляет английскую версию клипа «30 минут», режиссёром которого был Иван Шаповалов.


title: 30 Minutes

text: Promo Single — 2003


title: Подводные лодки типа «Сёдерманланд»

text: Подводные лодки типа «Сёдерманланд» () — серия шведских дизель-электрических подводных лодок.


title: Подводные лодки типа «Сёдерманланд»

text: Первоначально построенные в 1983—1990 годах фирмами Kockums и Karlskronavarvet по проекту «Вестеръётланд», в 2000—2005 годах две лодки прошли радикальную модернизацию, заключавшуюся в установке новой секции, в которой находятся двигатели Стирлинга. Из-за кардинальных отличий от изначального проекта модернизированные лодки получили обозначение «Сёдерманланд». Две другие подводные лодки типа «Вестеръётланд» были в 2005 году сняты с вооружения ВМС Швеции и проданы ВМС Сингапура. С 2005 года они также проходят переоборудование по проекту «Сёдерманланд» перед передачей Сингапуру.


title: Подводные лодки типа «Сёдерманланд»

text:
Длина лодок после модернизации увеличилась на 12 метров, полное водоизмещение выросло до 1 500 тонн,
а применение новой системы охлаждения позволило применять подводные лодки типа «Сёдерманланд» не только в холодных шведских водах, но и в любых других акваториях.


title: Деода де Доломьё

text: Деода де Доломьё или Деода Гратэ де Доломьё (), рождённый как Дьёдоннэ Сильвэн Ги Танкрэд Гратэ де Доломьё (; 23 июня 1750, Доломьё возле Ля-Тур-дю-Пэн — 28 ноября 1801, Шатонёф) — известный французский геолог и минералог, в честь которого назван минерал доломит.


title: Деода де Доломьё

text: Один из 11 детей маркиза де Доломьё; родился в поместье Доломьё возле Ля-Тур-дю-Пэн ("La Tour-du-Pin") в Дофине. Еще юношей был принят в Мальтийский орден и на 19-м году, за убийство на дуэли, был приговорен к смертной казни, заменённой, однако, заключением. В тюрьме Доломьё начал заниматься естественными науками и, по освобождении, продолжая свои занятия в Меце, опубликовал в 1775 г. свои первые исследования «О силе тяжести» ("Recherches sur la pesanteur"), за которые был избран в корреспонденты Парижской академии наук.


title: Деода де Доломьё

text: В продолжение 14 лет (1777—1791) совершил множество путешествий пешком и вернулся в 1791 г. во Францию с драгоценными минералогическими коллекциями и большим запасом новых геологических данных. Напечатал много мемуаров в «Физическом журнале» ("Journal de Physique"):


title: Деода де Доломьё

text: Во Франции Доломьё продолжал геологические исследования в городах Оверни и Вогезах, результатом чего были его работы о происхождении базальтов и названного его именем доломита. В 1796 г. Доломьё получил кафедру в новоучрежденной Школе шахт ("École des mines") и избран в члены Института.


title: Деода де Доломьё

text: При возвращении из египетской экспедиции, Доломьё был объявлен в Тарсите военнопленным (1799). Пленники были скоро обменяны, за исключением Доломьё, узнанного своими прежними сослуживцами, мальтийскими рыцарями, и брошенного в тюрьму. Почти два года провел он в мессинской тюрьме, и здесь, на страницах единственной дозволенной ему книги — библии, писал свой последний труд «Размышления о минералогии» ("Philosophie minéralogique") (издан после его смерти, в 1802 г.). Получив, по заключении мира, свободу в 1801 г., он скоро умер во время путешествия по Швейцарии. Дневник его последнего путешествия по Швейцарии издан «"Brum-Neergard"» (1802).


title: Выр (водопад)

text: Выр () — водопад на реке Горный Тикич в Маньковском районе Черкасской области Украины, вблизи села Буки. Высота водопада — 2 метра. Водопад расположен в месте протекания реки Горный Тикич через выходы гранитов.


title: Выр (водопад)

text:
Водопад имеет искусственное происхождение. Он являлся частью гидротехнических сооружений расположенной поблизости Букской ГЭС, одной из первых на Украине малых ГЭС, строения которой частично сохранились
до наших дней.


title: Выр (водопад)

text: Ниже по течению от водопада начинается Букский каньон.


title: Выр (водопад)

text: В 1972 году водопад Выр получил статус гидрологического памятника природы местного значения.


«Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями» (, дословно — "Чудесное путешествие Нильса Хольгерссона по Швеции") — сказочная повесть, написанная Сельмой Лагерлёф.


title: Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями

text: Изначально книга задумывалась как увлекательное пособие по географии Швеции в литературной форме для учеников первого класса, 9-летних детей. В Швеции с 1868 года уже существовала «Государственная книга для чтения», но, новаторская для своего времени, к концу XIX века она потеряла актуальность.


text: Один из руководителей Всеобщего союза учителей народных школ, Альфред Далин, предложил создать новую книгу, над которой в сотрудничестве работали бы педагоги и писатели. Его выбор пал на Сельму Лагерлёф, уже прославившуюся своим романом "«Сага о Йёсте Берлинге»", и к тому же она была бывшей учительницей. Лагерлёф согласилась на предложение Далина, но отказалась от соавторов. Она начала работу над книгой летом 1904 года.


text: Писательница считала, что необходимо создать несколько учебников для школьников разных возрастов: первый класс должен был получить книгу по географии Швеции, второй — по родной истории, третий и четвёртый — описания других стран мира, открытий и изобретений, общественного устройства страны. Проект Лагерлёф со временем был осуществлён, и первым в ряду книг-учебников стало "«Удивительное путешествие Нильса…»". Затем вышли "«Шведы и их вожди»" Вернера фон Хейденстама и "«От полюса до полюса»" Свена Гедина.


text: По предложению Лагерлёф Альфред Далин, желая получить как можно более полные сведения по образу жизни и занятиям населения в разных уголках страны, а также этнографические и фольклорные материалы, составил и разослал летом 1902 года опросные листы для учителей народных школ.


text:
Лагерлёф в то время работала над романом "«Иерусалим»" и собиралась в путешествие по Италии:
…я буду думать о форме книги, которая действенней всего помогла бы вложить премудрость о нашей стране в эти маленькие головки. Возможно, старые предания помогут нам… И потому-то мне хотелось бы начать с просмотра тех материалов, которые Вам удалось получить. (Из письма Лагерлёф Далину)


text: Изучая собранный материал, писательница, по собственному признанию, поняла, как она мало знает о стране:


text: Чтобы пополнить свои знания, она совершила путешествие в Блекинге, Смоланд, Норрланд и на Фалунский рудник. Вернувшись к работе над книгой, Лагерлёф искала сюжет, который бы помог ей создать из огромного количества сведений цельное художественное произведение. Решение было подсказано ей:


text: Первый том вышел из печати в Стокгольме 24 ноября 1906 года, второй — в декабре 1907 года. Произведение стало самым читаемым в Скандинавии. Показав страну в восприятии ребёнка и оригинально соединив в одном произведении географию и сказку, Лагерлёф, как сказал поэт Карл Снойльский, вселила «жизнь и краски в сухой пустынный песок школьного урока».


text: С 1991 года на обратной стороне банкноты достоинством в 20 шведских крон изображён Нильс, пролетающий на спине гуся над равнинами Швеции.


text: В России первый перевод книги был выполнен Любовью Хавкиной и появился в 1908 году (первый том, второй — в 1909). Перевод делался, предположительно, с немецкого издания и популярности не обрёл. В 1910 году в полное собрание сочинений Лагерлёф вошёл перевод сказки, выполненный А. Кайранским и М. Барсуковой, а в 1911 году появился ещё один, анонимный, перевод — предположительно, они также были выполнены с немецкого языка.


text: Популярной книга стала только в 1940 году, когда советские литераторы Зоя Задунайская и Александра Любарская выпустили свою литературную обработку книги (в соответствии с тогдашним законодательством СССР по отношению авторского права обработка была выполнена без согласия Лагерлёф, но авторство книги было сохранено за ней) и именно в таком виде произведение стало популярным в СССР. От оригинала пересказ отличался значительно упрощённой сюжетной линией, полным исключением религиозных деталей (например, в оригинале родители Нильса уходят из дома в церковь и заставляют сына учить проповедь, а в пересказе — уходят на ярмарку и оставляют ему учебник) и упрощением некоторых исторических и биологических деталей. По сути, это был не учебник шведской географии в виде сказки, а просто сказка.


text: Полный перевод книги со шведского был выполнен только в 1981 году в Ленинграде Фаиной Золотаревской, но и он имел сокращения. Полноценный перевод без сокращений был выпущен спустя год, в 1982 году, издательством «Карелия» и был выполнен переводчицей Людмилой Брауде. В 2016 году свой полный перевод книги выпустил живущий в Швеции русский журналист Сергей Штерн.


text: В произведении автор сознательно показывает читателю вымышленный маршрут путешествия главного героя, что представляет географию Швеции более доступной для детей.


text: В приходе Вестра Вемменхёг на юге провинции Сконе (юг Швеции) в бедной крестьянской семье живёт 14-летний хулиганистый Нильс Хольгерссон, который доставляет множество проблем окружающим и своим родителям в первую очередь. Однажды в весенний воскресный день, когда родители уходят в церковь, Нильс обнаруживает у них в доме домового и подшучивает над ним, за что домовой заколдовывает Нильса, уменьшив его в размерах. Отныне Нильс начинает видеть окружающий мир глазами тех, кого он до этого мучил.


text: Вскоре после этого он видит, как их домашний гусь Мартин собирается примкнуть к стае диких гусей, которые ежегодно с наступлением весны летят далеко на север, в Лапландию. Нильс по привычке хватается за шею Мартина и в итоге улетает вместе с ним. Через какое-то время он решает, что путешествовать до Лапландии гораздо интереснее, чем его прежняя жизнь, и поэтому отказывается, когда домовой сообщает ему, что снова сделает его человеком, если в данный момент Нильс решит вернуться домой. Позже он случайно узнаёт, что домовой вернёт ему прежний облик, если Нильс приложит все усилия для того, чтобы осенью Мартин вернулся домой живым.


text: В результате Нильс посещает все провинции Швеции, заглядывает в отдалённые районы Скандинавии, попадает в различные приключения и узнаёт много нового из географии, истории и культуры каждой провинции своей родины. Параллельно меняются и его характер и взгляды на мир. В какой-то момент домовой делает ему поблажку и предлагает новое условие: Нильс станет человеком, если найдёт того, кто добровольно согласится поменяться с ним местами. Нильс находит такого человека, который готов из-за жизненных проблем занять его место, но в последний момент передумывает и помогает тому уладить его проблемы.


text: Осенью стая летит на юг, чтобы перезимовать в южных широтах. Во время путешествия Нильс узнаёт, что домовой вновь поменял условие: Нильс станет человеком, если позволит родителям убить Мартина. Он решает, что лучше никогда не покажется в таком виде своим родителям, а будет и дальше летать с гусями, но напоследок всё же решает наведаться на свой хутор. Там он узнаёт, что после его исчезновения финансовое положение его родителей стало ещё хуже. Случайно родители ловят Мартина и хотят его зарезать. Нильс не выдерживает и, отбросив все предрассудки, вбегает в дом, крича, чтобы они не делали этого. Те с удивлением смотрят на него, и Нильс обнаруживает, что домовой в награду за его храбрость наконец вернул ему прежний облик. На следующий день Нильс выходит на берег моря, где прощается со стаей и, глядя ей вслед, с тоской думает о том, как ему снова хочется отправиться с ними в путешествие.


text: Путешествие Нильса чётко датировано — год не указан, но указаны дни недели: с 20 марта (воскресенье) по 8 ноября (вторник). Сопоставление с григорианским календарём показывает, что действие книги происходит в 1904 году. Именно в этом году Лагерлёф приступила к работе над книгой, причём «даты посещения Нильсом и гусиной стаей областей Швеции совпадают с датами посещения тех же мест самой Сельмой Лагерлёф, как если бы она вела дневник путешествия», отмечает переводчик Людмила Брауде в предисловии к книге.


title: Кипарис кашмирский

text: Кипарис кашмирский () — вечнозелёное хвойное дерево семейства Кипарисовые. Довольно быстро растёт и является самым высоким деревом в Азии.


title: Кипарис кашмирский

text: Кипарис кашмирский представляет собой хвойное дерево с узкопирамидальной кроной. Имеет чешуевидные листья, под солнцем приобретающие интенсивную сизую окраску. Вырастает до 20-45 м в высоту.


title: Кипарис кашмирский

text: Происходит из восточных Гималаев в Бутане и близлежащих районов региона Аруначал-Прадеш в северной Индии. Растёт на умеренных высотах от 1250 до 2800 м. В конце XIX века был завезён на Черноморское побережье Кавказа, где к семидесятилетнему возрасту он достигает 20-25 м в высоту при диаметре ствола 50-70 см.


title: Кипарис кашмирский

text: Данное растение является национальным символом Бутана.


title: Сварт, Шак

text: Есайа (Шак) Сварт (; родился 3 июля 1938 года, Мёйдерберг, Мёйден, Северная Голландия) — нидерландский футболист, завершивший игровую карьеру, выступал позиции нападающего. На протяжении всей своей карьеры выступал за амстердамский клуб «Аякс», за который провёл 603 официальных матча.


title: Сварт, Шак

text: Есайа Сварт, более известный под именем Шак, появился на свет 3 июля 1938 года в небольшой деревне Мёйдерберг в 15 километрах от Амстердама и был старшим ребёнком в семье из двух детей. Его отец — Луи Сварт, родился в Амстердаме в семье евреев, он работал посыльным и рабочим, а мать — Питернелла Катарины ван дер Харст, была родом из Гааги. Вместе с родителями и младшей сестрой Сварту удалось пережить холокост, хотя многие родственники по отцовской линии погибли в концлагерях.


title: Сварт, Шак

text: Черед два года после окончания Второй мировой войны юный Сварт стал играть в футбол в еврейской команде ТДВ, где также играл Бенни Мюллер. Он сыграл за клуб всего один матч, а затем перешёл в небольшой клуб ОВВО. В игре против сверстников из «Аякса» Сварт забил пять голов, после чего представитель клуба предложил ему перейти в их команду. На предложение он ответил согласием, к тому же его отец был большим поклонником «Аякса». В возрасте двенадцати лет Шак остался без матери, которая умерла в июле 1950 года.


title: Сварт, Шак

text: Шак Сварт является воспитанником футбольной школы амстердамского «Аякса». Его дебют в основной команде состоялся 16 сентября 1956 года в матче Кубка Нидерландов против «Стормвогелса», завершившемся победой «Аякса» со счётом 3:2. В своём первом же сезоне Шак стал чемпионом Нидерландов сезона 1956/1957. Свой первый гол за «Аякс» Шак забил 6 октября 1957 года в матче против клуба НОАД, завершившемся со счётом 3:1 в пользу «Аякса».


title: Сварт, Шак

text: В общей сумме Сварт провёл в различных турнирах за «Аякс» 603 матча и забил 228 мячей, в чемпионате Нидерландов Шак провёл 463 матч и забил 175 мячей. Шак является рекордсменом по проведённым матчам за «Аякс». В составе «Аякса» Сварт стал восьмикратным чемпионом Нидерландов, пятикратным обладателем кубка Нидерландов, и выиграл различные европейские кубки.


title: Сварт, Шак

text: В национальной сборной Нидерландов Шак дебютировал 26 июня 1960 года в матче против сборной Мексики, который завершился поражением нидерландцев со счётом 3:1. Свой первый мяч за сборную Шак забил 3 июля 1960 года в матче против сборной Суринама, матч завершился победой Нидерландов со счётом 4:3. Последнюю игру за сборную Шак Сварт провёл 30 августа 1972 года против сборной Чехословакии, завершившийся победой нидерландцев 2:1. Всего в составе сборной Шак провёл 31 матч и забил 10 мячей.


title: Сварт, Шак

text: Сварт женился в возрасте двадцати трёх лет. Его избранницей стала Андреа Сверс. Они познакомились в мае 1960 года в обувном магазине, где работала Андреа. Шак предложил ей работать в его магазине сигар, а в октябре 1961 года они поженились. У пары есть две дочери — Жаклин и Ребекка.


title: Сварт, Шак

text: «Аякс»


title: Пасси, Фредерик

text: Фредери́к Пасси́ (; 20 мая 1822, Париж — 12 июня 1912, Париж) — французский политический деятель, миротворец и экономист. Основатель и первый руководитель «Международной Лиги мира» (1868). Активный участник создания Международного межпарламентского союза (1889). Член (1877) и президент (1890) Академии моральных и политических наук.


title: Пасси, Фредерик

text: В 1901 совместно с Анри Дюнаном стал первым лауреатом Нобелевской премии мира. Похоронен на кладбище Пер-Лашез.


title: Речху

text: Ре́чху (; [Речхи]; до 1994 года (и в настоящее время в Грузии) — Речхи) — село . Расположено к юго-востоку от райцентра Ткуарчал в равнинно-предгорной полосе. В административном отношении село представляет собой административный центр "Речхинской сельской администрации" (). До 1994 года в Республике Абхазии село входило в состав Гальского района.


title: Речху

text: На западе и северо-западе сельская администрация (село) Речху граничит с с/а (селом) Первый Гал; на северо-востоке и востоке — с/а (селом) Гумрыш Ткуарчалского района; на юге, по реке Эрисцкали (Эрцкар) и Гальскому водохранилищу, граничит с Галским районом; на востоке естественной границей села являются горы.


title: Речху

text: В начале XX века большая часть населения Речху сохраняла абхазское этническое самосознание. Однако абхазский язык в селе не был распространён, все жители были мегрелоязычны. После установления советской власти в Абхазии, в Речху была открыта грузинская школа. К середине XX века абхазское население села уже было полностью огрузинено и потеряло этническое самосознание.


title: Речху

text: На протяжении последних двух столетий границы Речху многократно перекраивались, менялся и сам статус села. В XIX веке единое село Речху входило в состав "Гальской сельской общины". С установлением советской власти в Абхазии на части территории села был образован "Речхинский сельсовет", другая часть Речху была включена в состав "Речхо-Цхирского сельсовета". К середине XX века Речхинский сельсовет ликвидируется, и его территория входит в состав Речхо-Цхирского сельсовета. К концу советского периода Речхо-Цхирский сельсовет упраздняется, и вся территория села Речху преобразуется в Речхинский сельсовет.


title: Речху

text: В ходе грузино-абхазской войны 1992—1993 годов Речху, как и другие сёла Гальского района, находилось под контролем грузинских войск. После войны большая часть жителей покинула село, однако в 1994 году многие речхинцы вернулись в свои дома. В настоящее время численность населения Речху сильно сократилась по сравнению с довоенной.


title: Речху

text: В 1994 году в Республике Абхазии была проведена новая реформа административно-территориального деления, село Речху было передано из состава Гальского района в состав Ткуарчалского.


title: Речху

text: Согласно Московскому соглашению 1994 года о прекращении огня и разъединении сторон Речху входит в "Зону Безопасности", где размещены КСПМ СНГ.


title: Речху

text: В селе Речху расположена плотина Гальского водохранилища, построенная во второй половине XX века.


title: Речху

text: Село Речху исторически подразделяется на 3 посёлка ():


title: Речху

text: Население Речхинского сельсовета по данным переписи 1989 года составляло 1202 человека, по данным переписи 2011 года население сельской администрации Речх составило 730 человек, в основном грузины (76,8 %) и мегрелы (22,2 %).


title: Речху

text: В XIX веке село Речху входило в состав Гальской сельской общины. По данным переписи населения 1886 года в Речху проживало православных христиан — 1483 человека, мусульман-суннитов не было. По сословному делению в селе имелось 72 князя и 1411 крестьян. Дворян, представителей православного духовенства и «городских» сословий в Речху не проживало.


title: Речху

text: По данным переписи населения 1926 года абсолютное большинство жителей Речху составляли этнические абхазы, однако абхазский язык в качестве родного указали лишь 0,8 % речхинцев (или 1,0 % абхазов села), в то время как для подавляющего большинства жителей села как абхазской, так и грузинской национальности родным языком был мегрельский. Таким образом Речху было единственным в Абхазии селом с абсолютным преобладанием этнически абхазского, но полностью мегрелоязычного населения.


title: Равелли, Томас

text: Томас Равелли (; род. , Виммербю, Швеция) — шведский футболист, вратарь.


title: Равелли, Томас

text: Участник двух чемпионатов мира (1990, 1994) и одного чемпионата Европы (1992). Бронзовый призёр ЧЕ-92 и ЧМ-94. В матче 1/4 финала Чемпионата мира 1994 года в США против сборной Румынии в серии послематчевых пенальти отразил два решающих удара. Восьмикратный чемпион Швеции — дважды в составе «Эстера» и шесть раз в составе «Гётеборга». Рекордсмен шведского первенства по количеству сыгранных матчей. Также является рекордсменом шведской сборной по количеству игр — 143 матча (в 58 из них не пропустил мячей). Долгое время по этому показателю значился лидером среди европейских игроков, но в 2000 году Лотар Маттеус превзошёл это достижение. Занимает 19-е место в рейтинге лучших вратарей мира XX века по версии IFFHS.


title: Равелли, Томас

text: Томас родился в городе Виммербю. На клубном уровне он выступал за «Остерс» и «Гётеборг», выиграв три Аллсвенскан-чемпионата во время его десятилетнего пребывания в команде, перед уходом в «Гётеборг» в 1989 году, в возрасте 29 лет.


title: Равелли, Томас

text: С Гетеборгом Равелли выиграл ещё шесть чемпионатов. В 1998 году, в 39 лет, он перешёл в американский клуб «Тампа-Бэй Мьютини», завершив свою карьеру в следующем году со своим первым клубом; в общей сложности он сыграл в почти 600 официальных матчах в профессиональном футболе.Родился в семье итальянца и австрийки. Его брат-близнец Андреас Равелли также был футболистом и играл за шведскую сборную. Томас женат, имеет троих детей.


title: Блюмхен

text: Ясмин Вагнер (; род. 20 апреля 1980 года, Гамбург, Германия) — мультиплатиновая певица, актриса, модель и телеведущая, более известная под именем Blümchen (), как певица в сплаве жанров хэппи-хардкор, поп, евродэнс, транс.


title: Блюмхен

text: Ясмин родилась в апреле 1980 года в семье немца Фрица Йохима () и хорватки Марии Вагнер (). Годом позже у неё появился брат Кристиан. Семья проживала в особняке на окраине Гамбурга. Своё прозвище — Blümchen — Ясмин получила в раннем детстве от матери.


title: Блюмхен

text: С 7-ми лет Вагнер увлекалась игрой на фортепиано. Участвовала в школьном, а затем в церковном хоре. Поступила в гамбургскую музыкальную школу.


title: Блюмхен

text: В 1995 году на одной из вечеринок, Ясмин заметили и предложили сотрудничество продюсеры Станимир Дьюканович () и Арн Шлюрманн (). Через несколько недель после этого — 26 октября — вышел первый сингл Blümchen "«Herz an Herz»" — ремейк одноимённой композиции коллектива "Paso Doble" 1985 года, записанный на студии «edel records». Сингл занял 4-е место в немецком хит-параде и продался большим для Германии тиражом в экземпляров. Вскоре, в этом же году, вышли синглы "«Kleiner Satellit (Piep, Piep)»" и "«Boomerang»", повторившие успех первой песни.


title: Блюмхен

text: В мае 1996 года, после того, как стало очевидно, что Blümchen в качестве певицы показала отличные результаты, был выпущен альбом "«Herzfrequenz»". В немецких, австрийских, швейцарских хит-парадах альбом продержался более полугода. В этом же году, в промежутках между концертами, вышли синглы "«Du und ich»" и "«Bicycle Race»" (кавер-версия известной песни группы «Queen»). Для того, чтобы завоевать бо́льшую популярность на международном рынке, альбом "«Herzfrequenz»" был переиздан на английском языке под названием "«Heartbeat»" и под новым именем Blossom.


title: Блюмхен

text: Весной 1997 года альбом "«Herzfrequenz»" становится золотым и в связи с этим фактом выходит его «золотое» издание на двух компакт-дисках, с видео, фотографиями и прочим материалом для поклонников певицы. В этом же году выходит сингл "«Nur geträumt»", за которым последовал и второй альбом Blümchen "«Verliebt…»" (в конце года вышла его англоязычная версия "«In Love…»"). Наиболее успешные песни с альбома, занявшие высокие места в немецком чарте — "«Nur geträumt»", "«Verrückte Jungs»" и "«Gib mir noch Zeit»". С выходом этого альбома Blümchen устраивает большой тур по Германии. В конце года выходит сингл "«Sesam-Jam (Der, Die, Das)»", посвящённый 25-летию немецкой версии телепередачи «Улица Сезам». В это же время альбом "«Verliebt…»" становится золотым и, аналогично первому альбому, выходит его «золотое» издание на двух дисках.


title: Блюмхен

text: Первыми в 1998 году появляются два сингла с будущего альбома: в мае сингл "«Blaue Augen»" и в августе — "«Ich bin wieder hier»". 28 сентября выходит очередной альбом под названием "«Jasmin»". Альбом пользуется популярностью и попадает в десятку немецкого хит-парада. С выходом альбома Blümchen опять устраивает большой тур по Германии под названием «Jasmin Live '98». В конце года выходит видео «Blumchen '95—'98», с клипами, записями с концертов, интервью и пр.


title: Блюмхен

text:
В феврале 1999 года во Франции выходит ремейк песни "«Du bist die Insel»" с альбома "«Verliebt…»" певицы Иты Фарров (), под названием "«Tu es mon île»". Это был не единственный случай, когда песни Blümchen исполняли иностранные артисты. Например, российская певица Лариса Черникова в июле этого же года выпустила альбом "«Солнечный город»", куда вошли такие песни, как "«А мне мама»", "«Солнечный город»" и так далее, ремейки соответственно "«Nur geträumt»" и "«So wie ein Wunder»". Далее у Blümchen 19 апреля выходит сингл "«Heut' ist mein Tag»" («Сегодня мой день»). 22 мая выходит специальный альбом для фанатов "«Jasmin — Die Fanedition»", куда помимо песен с альбома "«Jasmin»", видео и фотографий, вошли синглы "«Tu es mon île»" и "«Heut' ist mein Tag»". 29 ноября этого же года выходит альбом "«Live in Berlin»" с ремиксами основных хитов Blümchen
, записанные на концерте в Берлине, в октябре 1998 года. 3 декабря, выходит сингл "«Unter’m Weihnachtsbaum»" («Под рождественской ёлкой»).


title: Блюмхен

text: 26 мая 2000 года выходит сингл "«Ist deine Liebe echt?»", а 26 июля выходит новый альбом "«Die Welt gehört dir»". Музыкальный стиль этого альбома заметно отличался от предыдущих более спокойными песнями. 4 декабря выходит альбом-ретроспектива "«Für Immer und Ewig — Das Beste von Blümchen»" («Навсегда и навечно»). Этот альбом стал последним, где использовалось имя Blümchen. Все дальнейшие появления на эстраде были только под настоящим именем певицы — Ясмин Вагнер.


title: Блюмхен

text: Ясмин написала слова для песни "Orchester in mir", исполнявшейся Кристиной Штюрмер, а впоследствии также группой Saphir.


title: Блюмхен

text: Ясмин Вагнер снялась в небольших ролях в нескольких фильмах, из которых наиболее известный — фильм «Driven» с Сильвестром Сталлоне в главной роли (он же один из продюсеров этого фильма).


title: Блюмхен

text: В четыре года снялась в качестве модели для каталога детской одежды «Otto». В четырнадцать лет была принята в группу поддержки гамбургской команды по американскому футболу «Hamburg Blue Devils». В этот же период получила несколько приглашений на съёмки в рекламе и клипах. В 1996 году начала вести передачу «Roadshow» на берлинской радиостанции «Fritz». Передача выходила в прямом эфире по воскресеньям, раз в месяц. В декабре того же года Ясмин Вагнер дебютировала на телевидении в качестве ведущей в передаче «Heart Attack» на канале TM3. В 1997 году эта передача вместе с Ясмин «переехала» на канал RTL2. В апреле 1998 года стала вести передачу «Mini Playback Show» на канале RTL. Осенью 1998 года Ясмин Вагнер представляла коллекцию джинсовой одежды и марку парфюмерии «Tommy Hilfiger».В 2000 году вела программу Club Rotation на телеканале VIVA. С июля 2000 года на сайте www.ei-vision.de вела кулинарную передачу «Blumissimo». В этом же году стала ведущей программы «Disney Filmparade» на RTL. С 2003 года является постоянной участницей различных благотворительных проектов по защите животных, против раковых заболеваний и так далее. В 2004 году приняла участие в акции по сбору денежных средств пострадавшим от последствий цунами.


Блюмхен


title: BMW X5 (E53)

text: BMW X5 — среднеразмерный кроссовер от немецкого автопроизводителя BMW. Автомобиль был представлен в 1999 году на автосалоне в Детройте. Буква «Х» означает, что автомобиль имеет полный привод, а цифра «5» — что базой послужила 5-я серия (BMW E39), однако X5 короче E39, но при этом выше и шире. Кузов Е53 напоминает BMW E46 Touring. Машина приспособлена для езды по всем типам дорожного покрытия, этим она обязана большому клиренсу и постоянному приводу на все колёса.


title: BMW X5 (E53)

text: BMW Х5 E53 был разработан в то время, когда BMW Group уже принадлежал бренд Land Rover и как таковой он имеет много общих компонентов и конструкцию с Range Rover L322, в частности систему Hill Descent и Off Road, а также двигатель и электронные системы от BMW E39. В отличие от Range Rover, первый X5 был разработан в качестве спортивного автомобиля, и его внедорожные возможности значительно меньше чем у Land Rover.


title: BMW X5 (E53)

text: Машина выпускается на заводе в городе Спартанберге, Южная Каролина (США), как для американского, так и для европейского рынка. В США продажи стартовали в 1999 году, а в Европе - в 2000. Вместе с появлением младшего брата (X3) в 2003 году был обновлён и X5. Машина получила новые передние фары и задние фонари, решётку радиатора и слегка изменённый капот и новые двигатели 4,4 л (valvetronic от BMW E65/66) и дизельный 3,0 л 218 л. с.


title: BMW X5 (E53)

text: В 2006 году производство машины в кузове E53 было прекращено в связи с постановкой на конвейер следующего поколения E70, которое поступило в продажу в США зимой 2006/2007, а в Европе весной 2007 года.


title: BMW X5 (E53)

text: В 2001 году баварцы построили прототип BMW X5 Le Mans с 6-литровым мотором от спорт-прототипа BMW V12 LMR. В июне того же года знаменитый гонщик Ханс-Йоахим Штук установил на этом автомобиле рекорд скорости для этого класса машин, разогнав X5 Le Mans до 311 км/ч на Нюрбургринге. Вскоре началось производство кроссовера BMW X5 4.6is, созданного по мотивам машины-рекордсмена.


title: BMW X5 (E53)

text: От других версий BMW X5 4.6is отличается наличием спойлеров под передним и задним бамперами, заниженной подвеской и колёсами диаметром 20 дюймов (спереди — 275/40, сзади — 315/35).


title: BMW X5 (E53)

text:
На рынок машина была выведена с двумя двигателями:
В 2001 к ним добавили ещё два мотора:
В 2003 при проведении фейслифтинга были заменены моторы V8 4.4i и дизельный 3.0d.
В 2004 году мотор 4.6is был заменён на 4.8is мощностью 360 л. с. (265 кВт) — BMW X5 4.8is.


title: BMW X5 (E53)

text: На BMW X5 E53 устанавливалась 5-ступенчатая механическая, 5-ступенчатая автоматическая, 6-ступенчатая автоматическая и 6-ступенчатая механическая коробка передач.


title: Зигфрид Шведский

text: Зи́гфрид Шве́дский (ум. ок. 1045) — епископ западной церкви, миссионер.


title: Зигфрид Шведский

text: Святой Римской католической церкви, почитаемый в Швеции (день памяти 15 февраля).


title: Зигфрид Шведский

text: По некоторым сведениям, в 995 году Зигфрид был монахом в Западной Англии. Прибыл в Норвегию вместе с предводителем викингов Олафом I, после чего миссионерствовал в Швеции. В 1008 году около Уппсалы крестил короля Олафа. Когда Зигфрид вернулся в родной Веренд, он обнаружил плавающее на озере деревянное ведро, в котором находились отрубленные головы его родственников. Их реликвии хранятся в соборе в Векшё. Позже, спасаясь от сопротивления крестьян, он бежал на Готланд. Зигфрид основал первое шведское епископство в Скаре. В 1030 году посетил Бремен.


title: Зигфрид Шведский

text: Святой Зигфрид умер 15 февраля (год неизвестен) и был погребён в южной Швеции. Мощи святого Зигфрида были уничтожены в XVI веке во время шведской Реформации. Зигфрид Шведский был одним из самых почитаемых покровителей Швеции, его также почитали в Дании и Норвегии.


title: Зигфрид Шведский

text: Чаще всего художники-иконописцы изображали его в одеянии епископа, благословляющего море с палубы корабля (рядом с угрожающими ему бесами).


title: Зигфрид Шведский

text: На древненемецком языке имя святого означает "sigu" (победа) и "fridu" (защита от вооруженной силы, мир): «победоносный защитник».


title: Дискография Fifth Angel

text: Дискография группы Fifth Angel насчитывает два полноформатных альбома и один сингл. Кроме того были выпущены несколько промозаписей, а также песни группы вошли на некоторое количество сборников.Демозапись была сделана в году, для рассмотрения на Shrapnel Records была отправлена в 1985 году.


title: Дискография Fifth Angel

text: − песня «Under Pressure» фигурирует ещё на демозаписи 1984 года и была записана одной из первых, однако так и не была выпущена на оригинальном альбоме 1986 года. Вот что Джэймс Бёрд сказал по этому поводу:


title: Дискография Fifth Angel

text: Альбом продержался в году 13 недель в чарте Billboard 200 и достиг 117 места 11 июня 1988 года.


title: Дискография Fifth Angel

text: Было снято видео на песню «Time Will Tell» для рекламы альбома. Песня «Broken Dreams» была выбрана для записи второго видео и должна была стать вторым синглом группы, но этому так и не суждено было случиться. Песня «Midnight Love» стала музыкальной темой для ночных телешоу Говарда Стерна ()."Interchords Words and Music" - промопластинка, включающая записи и интервью таких групп из Сиэтла, как Sanctuary и Fifth Angel. Каждой группе отведена одна сторона. Интервью с группой Fifth Angel было записано при участии Теда Пайлота, Джона Мэкоу и Джо Энтони () с радиостанции KISS FM в Сиэтле.


title: Дискография Fifth Angel

text: "Fifth Angel 7" Flexidisc" - первый и единственный сингл группы, выпущенный после того как Fifth Angel подписали контракт с Epic Records. Сингл распространялся вместе со сто семьдесят шестым выпуском журнала Kerrang!, вышедшим 27 февраля 1988 года. Всего было распространено около 50 000 копий сингла.


title: Дискография Fifth Angel

text: Сборник песен.


title: Тамоанчан

text: Тамоанчан (ацтек. «Страна дождя и тумана») — в мифологии ацтеков — земной рай. Считается ими местом рождения человечества. Родной город Кетцалькоатля. Археологами отождествляется с цивилизацией ольмеков.


title: Паданы

text: Па́даны (, ) — село в Медвежьегорском районе Республики Карелия, административный центр Паданского сельского поселения.


title: Паданы

text: Село расположено на берегу залива в западной части озера Сегозеро, близ устья реки Лужма, в 92 км по автодороге от Медвежьегорска.


title: Паданы

text:
Первые письменные упоминания о Никольском Паданском погосте восходят к XVI веку.
С 1775 г. — пригород Паданск. С 1777 г. — уездный город. В виду отдаленности Паданска уездные учреждения в нём не образовывались. С 1782 г. упразднен, переведен в разряд Паданской слободы в составе Повенецкого уезда Олонецкой провинции, позже — Олонецкой губернии. С 1920 года село Паданы включено в состав Богоявленской волости Петрозаводского уезда Карельской Трудовой Коммуны. В июле 1923 г. Паданы входят в состав Сегозерской волости Карельской АССР. В 1923 г. из приграничных карельских волостей Петрозаводского уезда был создан Паданский район с центром в Паданах, с сентября 1923 г. по август 1927 г. село Паданы — центр Паданского уезда Карельской АССР. В августе 1927 года уезд преобразован в район с административным центром в селе Паданы. В конце 1920-х гг. действовало Паданское бюро краеведения. В 1956 году Сегозерский район упразднен, село Паданы передано в состав Медвежьегорского района.Герб Паданска («герб Подонской округи») утвержден 16 августа 1781 года.


title: Паданы

text: В верхней половине щита герб новгородский, в нижней части «в озере собрание рыбы сигов, каковых в самом деле в озере, на котором город построен, находится весьма изобильно».


title: Паданы

text: Решением Совета Паданского сельского поселения от 23 июля 2018 г. утвержден новый герб, в целом повторяющий нижнюю часть исторического герба.


title: Паданы

text: Организованный в 1935 году, действует известный в Карелии творческий коллектив — Сегозерский народный хор имени Г. В. Савицкого.


title: Паданы

text: В 1910—1922 годах действовал Паданский лесопильный завод.


title: Паданы

text: В 1929 году было создано государственное предприятие по заготовке и обработке древесины — Паданский леспромхоз, преобразованное в 2000-е годы в открытое акционерное общество «Паданы».


title: Паданы

text: Работает Государственное учреждение «Паданский психоневрологический интернат». (с 18 мая 2008 года — филиал ГСУ СО «Медвежьегорский психоневрологический интернат»).


title: Паданы

text: В 1999 г. около села построен Сеесъярвский мачтопропиточный завод, после пожара 2014 г. модернизирован.


title: Прогресс М-57

text: Прогресс М-57 — транспортный грузовой космический корабль (ТГК) серии «Прогресс», запущен к Международной космической станции. 22-й российский корабль снабжения МКС. Серийный номер 357.


title: Прогресс М-57

text: Доставка на борт МКС аппаратуры и оборудования для проведения различных экспериментов, а также топлива, продуктов, воды и других расходуемых материалов, необходимых для эксплуатации станции в пилотируемом режиме. В графике сборки и эксплуатации станции этот запуск идёт под индексом 22P.


title: Пасси (значения)

text: Пасси́ ():


title: Сигачёв, Владимир Николаевич

text: Владимир Николаевич Сигачёв (19 марта 1958, Уфа — после 1993) — советский и российский клавишник, гитарист, автор песен. Один из основателей группы «DDT», создатель группы «Небо и земля».


title: Сигачёв, Владимир Николаевич

text: Начинал выступать в Уфе клавишником в одной из самодеятельных команд, игравших ритм-энд-блюз. В 1980 году стал одним из основателей группы «DDT». Сигачев оставался в ДДТ до 1987 года, успев в 1983 году недолго поиграть в группе «Круиз».


title: Сигачёв, Владимир Николаевич

text: Как написал Андрей Бурлака, «Роль Володи в DDT уфимского периода трудно недооценить: ему принадлежит значительная доля аранжировок, часть музыки и ряд текстов  Ранние альбомы DDT включают номера Сигачёва „Рыба“, „Три кошки“, „Псалм“, „Привет М.“, в которых ощущается его стиль с характерными хард-роковыми клавишными и аранжировками с уклоном в фьюжн».


title: Сигачёв, Владимир Николаевич

text: В 1985 году из-за давления властей «ДДТ» вынуждена была уехать из Башкирии. Шевчук собирался перебраться на постоянное местожительство в Москву, а Сигачёв — в Ленинград. Но вышло наоборот: Сигачёв женился на москвичке и в 1987 году переехал в столицу. Участвовал в концерте-мемориале ленинградской группы «Россияне» и на Подольском фестивале, которое было для Сигачёва последним в составе DDT.


title: Сигачёв, Владимир Николаевич

text: В Москве Сигачёв встретился с Сергеем Рыженко, который собирался реанимировать свою старую группу «Футбол». Сигачёв создал собственный проект «Небо и земля». В состав группы помимо самого Сигачёва (который из клавишника превратился в свободного вокалиста) вошёл экс-басист «Футбола» Сергей Шорохов, барабанщик Андрей Кобец (игравший в «Футболе» незадолго до его распада) и гитарист из «Магнита» Борис Шапиро. Позднее к группе присоединился второй гитарист Александр Фурунжиев-Куинджи. В этом составе был записан последний альбом группы «Музыка Ха-Ба».


title: Сигачёв, Владимир Николаевич

text: 14 января 1990 года выступил на фестивале «Рок-акустика» в Череповце.


title: Сигачёв, Владимир Николаевич

text: По неподтверждённым данным в 1991 году выехал в Голландию, а в 1993-м вернулся в Москву.


title: Сигачёв, Владимир Николаевич

text: После 1993 года о Владимире Сигачёве нет достоверной информации. Был прописан у бывшей жены, художницы Татьяны Либерман, в Москве на Чапаевском переулке. По словам супруги, они расстались, из квартиры Владимир не выписался, но отношений не поддерживал.


title: Сигачёв, Владимир Николаевич

text: По свидетельству Сергея Попова из группы «Алиби», Сигачёва он последний раз видел в 1992 году, когда тот приезжал в Дубну. Потом Сигачёв исчез. Одна из версий — убили за альбом, который был сделан на бандитские деньги и не отбился. Барабанщик группы «Небо и Земля» Андрей «Пиф» Кобец рассказывал, как Сигачёв неделю жил на чердаке его многоквартирного дома, прячась от кого-то, ему носили по ночам туда еду


title: Сигачёв, Владимир Николаевич

text: Также, по некоторым сведениям, он умер в Москве примерно в 2001 году.


title: Сигачёв, Владимир Николаевич

text: На сайте программы «Жди меня», в заявке под номером 736077, значится «Найден».


title: Сигачёв, Владимир Николаевич

text: "DDT"


title: Сигачёв, Владимир Николаевич

text: "Небо и Земля"


title: СМП

text: СМП - Син Маминої Подруги


title: Ломбардо-Венецианское королевство

text: Ломбардо-Венецианское королевство (, ) — королевство в Северной Италии, образованное в 1815 году по решению Венского Конгресса 1814—1815 годов из северо-итальянских областей Ломбардия и Венеция, и составившее одну из коронных земель Австрийской империи. Управлялось вице-королём как австрийское владение. В 1859 году вследствие войны с Францией и Сардинским королевством Австрия лишилась Ломбардии, а по итогам войны с Пруссией и Италией в 1866 году — Венеции; обе области вошли в Итальянское королевство.


title: Ломбардо-Венецианское королевство

text: Всякое национальное стремление к политической независимости подавлялось с помощью полиции, цензуры и системы шпионства. Опираясь на Ломбардо-Венецианское королевство, австрийское правительство пыталось властвовать над всей Италией. Его деспотизм вызвал крайнюю ненависть во всей Италии, вследствие чего и его цель — «подавить якобинские стремления итальянцев и этим обеспечить спокойствие Италии» (слова Меттерниха) — не была достигнута; напротив, ненависть к иностранному завоевателю дала новый импульс объединительным стремлениям. Вся история Ломбардо-Венецианского королевства представляет собой историю заговоров, тайных обществ и возмущений, завершившихся революцией 1848 года.


title: Ломбардо-Венецианское королевство

text: В 1859 году Ломбардия (кроме Мантуи и Пескьеры) была уступлена Сардинии, а за Австрией осталась лишь Венецианская область.


title: Ломбардо-Венецианское королевство

text: В 1860 году при введении представительной системы в Австрии на Венецию она не была распространена.


title: Ломбардо-Венецианское королевство

text: В 1866 году вся Венецианская область, с остававшимися ещё под австрийским владычеством округами Ломбардии, была уступлена Италии.Единственным королём, короновавшимся как король Ломбардо-Венецианского королевства, был император Фердинанд I.


title: Ломбардо-Венецианское королевство

text: Экономика Ломбардо-Венецианского королевства с момента ее основания была завязана вокруг сельского хозяйства, которое всегда играло важную роль, особенно в Ломбардии Ольтрепо. Основные культуры, которые позволяли государственному существованию и экспорту, состояли из пшеницы, ячменя,ржи и особенно риса.


title: Ломбардо-Венецианское королевство

text: Кроме того, в Милане была активна развита торговля, связанная с крупными производственными отраслями, включая обувные и металлургические заводы. В Венеции была широко распространена рыбная ловля и производство судов, поскольку город вместе с Триестом представлял собой главный порт Австрийской империи и единственный крупный выход к Средиземному морю.


title: Ломбардо-Венецианское королевство

text: По данным исследований, уже в то время в царстве Ломбардо - Венето существовали линии связи. Существенные усилия были предпринятые для строительства железных дорог, что значительно облегчало передвижение. Железнодорожный вокзал Новара-Милан был торжественно открыт в мае 1859 года после плода долгих переговоров о расходах между Королевством Сардинии и Ломбардии.


title: Ломбардо-Венецианское королевство

text: Другое транспортное средство, которое активно использовалось в Ломбардо-Венецианском королевства (учитывая также наличие крупных водных путей) - это транспорт с помощью лодки.


title: Флаги вспомогательных судов ВМФ России

text: 21 июля 1992 года, согласно указу Президента Российской Федерации, в связи с прекращением существования Союза ССР, необходимостью приведения статуса кораблей (катеров) и судов Военно-Морского Флота Российской Федерации и Министерства внутренних дел Российской Федерации в соответствие с требованиями международного права и на основании решения, принятого на рабочей встрече глав государств Содружества Независимых Государств 16 января 1992 года, были утверждены описания и рисунки военно-морских флагов и вымпелов Российской Федерации.


title: Флаги вспомогательных судов ВМФ России

text: 26 июля 1992 года на кораблях, катерах и судах был произведён торжественный спуск военно-морских флагов, вымпелов СССР и торжественный подъём военно-морских флагов и вымпелов Российской Федерации.


title: Флаги вспомогательных судов ВМФ России

text: 29 декабря 2000 года было внесено изменение в описание Военно-морского флага Российской Федерации, ему был возвращён исторический синий цвет Андреевского креста, что повлекло за собой автоматическую смену флагов с его изображением. Данное изменение вступило в силу 1 января 2001 года.


title: Флаги вспомогательных судов ВМФ России

text: Описание флага


title: Флаги вспомогательных судов ВМФ России

text: Аналогичный флаг (с синим Андреевским крестом) существовал в Российской империи и назывался:


title: Флаги вспомогательных судов ВМФ России

text: В ВМФ СССР, после замены в крыже Андреевского флага на Военно-морской флаг СССР, он также использовался для судов вспомогательного флота и назывался:


title: Флаги вспомогательных судов ВМФ России

text: Такой же флаг, но с Военно-морским флагом СССР в крыже, использовался в ВМФ СССР и назывался:


title: Grg m/48

text: «Карл Густав» (полное наименование , сокр. , буквально "гранатомёт образца 1948 года «Карл Густав»") — шведский ручной противотанковый гранатомёт многоразового применения. Гранатомёт предназначен для уничтожения бронированных целей, фортификационных сооружений, оборудованных и необорудованных огневых позиций и живой силы противника, а также для постановки дымовых завес и подсветки местности.


title: Grg m/48

text: Оружие разработано на базе противотанкового ружья времён Второй мировой войны — Carl Gustaf Pvg m/42. Гранатомёт был разработан инженерами-конструкторами Королевской администрации вооружения Швеции (KAFT) Хуго Абрамсоном и Гаральдом Йентценом. Как и его предшественник модели m/42, названием «Карл Густав» гранатомёт обязан одноименной фабрике Carl Gustav Stads Gevärsfaktori, на которой было организовано серийное производство гранатомётов.


title: Grg m/48

text: Первая модель "Carl Gustaf m/48" ("Carl Gustaf M1") была принята на вооружение шведской армии в 1948 году.


title: Grg m/48

text: С конца 1970-х гг. на вооружении различных стран мира находится главным образом усовершенствованная модель гранатомёта, известная под заводским индексом изготовителя "FFV 550" (или под войсковым индексом "M2-550"), разработанная в сер. 1970-х годов и впервые продемонстрированная международной прессе в 1975 году.


title: Grg m/48

text: Очередная модификация, известная как M3, стала поступать в продажу на международном рынке стрелкового оружия в 1990-е годы.


title: Grg m/48

text: Модели M3 и M4 изготавливаются с применением полимерных материалов, детали, наиболее подверженные быстрому износу, сделаны легко заменяемыми без ущерба для эксплуатационных и тактико-технических характеристик оружия.


title: Grg m/48

text: «Карл Густав» является лёгким динамореактивным (с минимальной отдачей при выстреле) однозарядным ручным гранатомётом с нарезным стволом (конструкция ствола зависит от модели). Оснащён механическим ударно-спусковым механизмом с ручным предохранителем, двумя пистолетными рукоятками (передняя для удержания, а задняя — управления огнём), плечевым упором, двуногой сошкой и рукояткой для переноски (на M3). Спусковой механизм расположен на правой стороне, слева — откидные механические прицельные приспособления открытого типа в виде мушки и целика и кронштейн для крепления оптического прицела, оснащённого лазерным дальномером.


title: Grg m/48

text: Штатный расчёт орудия состоит из двух человек — стрелка и заряжающего.


title: Grg m/48

text:
Известно три модели гранатомёта:
Безоткатные орудия Carl-Gustaf в значительном количестве поставлялись на экспорт и до настоящего времени состоят на вооружении армий многих стран мира.


title: Царча

text: Ца́рча (; мегр. , Царче) — село . Расположено к югу от райцентра Ткуарчал в равнинной полосе, на правом берегу реки Окум.


title: Царча

text: В советский период и до 1994 года село официально называлось Царче. В административном отношении село представляет собой административный центр "Царчинской сельской администрации" (), в прошлом Царчинского сельсовета. До 1994 года село входило в состав Гальского района.


title: Царча

text: На севере сельская администрация (село) Царча граничит с с/а (сёлами) Бедиа и Агубедиа; на северо-востоке — с с/а (селом) Чхуартал; ; на востоке — с с/а (селом) Окум; на юге — с с/а (селом) Махур; на западе — с с/а (селом) Ачгуара Очамчирского района.


title: Царча

text: Население Царчинского сельсовета по данным переписи 1989 года составляло 2538 человек, по данным переписи 2011 года население сельской администрации Царча составило 1661 человек, в основном грузины (76,6%) и мегрелы (19,7%), также абхазы (2,7 %).


title: Царча

text: В XIX веке Царча входила в состав Мухурской сельской общины. По данным переписи населения 1886 года в Царче проживало православных христиан — 768 человек, мусульман-суннитов не было. По сословному делению в селе имелось 30 князей и 738 крестьян. Дворян, представителей православного духовенства и «городских» сословий в Царче не проживало.


title: Царча

text: По данным той же переписи жители села были учтены как этнические "«самурзаканцы»". По данным переписи населения 1926 года чуть меньше половины жителей Царчи записались абхазами, остальные — грузинами. Однако абхазский язык в качестве родного указали лишь 4,7 % жителей Царчи (или 11,1 % абхазов села), в то время как для остальных царчинцев родным языком был мегрельский.


title: Царча

text: К концу XIX века Самурзакан уже был чётко разделён на 2 основные лингвистические зоны: абхазоязычную и мегрелоязычную. Первая охватывала верхние (северные) селения Самурзаканского участка; вторая, бо́льшая по территории и численности населения, — нижние (центральные и южные) сёла. Между этими двумя зонами располагались смешанные селения, в том числе Царча. По сообщению Г. Шухардта, в конце XIX столетия «в общинах Бедийской, Окумской, Чхортольской, Гальской, "Царчинской" слышится абхазская речь; в Саберио, Отобая, Дихазургах говорят по-мингрельски» .


title: Царча

text: По данным переписи 1926 года уже только 4,7 % жителей Царчи назвали абхазский язык родным, несмотря на то, что почти половина жителей села сохраняла абхазское этническое самосознание. После установления советской власти в Абхазии, в Царче была открыта грузинская школа. К середине XX века абхазское население села уже было полностью огрузинено и потеряло этническое самосознание.


title: Царча

text: В ходе грузино-абхазской войны 1992—1993 годов Царча, как и другие сёла Гальского района, находилась под контролем грузинских войск. После войны основная масса жителей Царчи покинула село, однако в 1994 году большинство царчинцев вернулось в свои дома. Численность населения Царчи в послевоенный период сократилась не так сильно, как в большинстве других самурзаканских сёл.


title: Царча

text: В 1994 году в Абхазии была проведена реформа административно-территориального деления, село Царча было передано из состава Галского района в состав Ткуарчалского.


title: Царча

text: Село Царча исторически]] подразделяется на 4 посёлка ():


title: Сёр-Квалёй

text: Сёр-Ква́лёй (, ) — остров в остров на севере Норвегии в фюльке (провинции) Тромс. В литературе на русском языке встречаются различные варианты названия острова: Сёр-Квалё, Квалё, Квалею. Этот остров имеет то же норвежское название ("Kvaløya"), что и остров в фюльке Финнмарк, на котором расположен город Хаммерфест, — для того острова нормализованной формой русского названия является Квалёйа.


title: Сёр-Квалёй

text:
Площадь острова составляет 737 км², что делает его по размеру пятым островом у побережья Норвегии. Он соединён с островом Тромсёя (на котором расположен город Тромсё) на востоке Санднессуннским мостом, с островом Рингвассёй на севере под водой Квалсуннетским туннелем и с островом Соммарёй на западе Соммарёйским мостом. Юго-западное побережье является популярным местом отдыха с великолепным прибрежным пейзажем и видом на остров Соммарёй.
Квалёйя — гористый остров, по крайней мере с десятью горами выше 700 метров и тремя, достигающими высоты более 1000 метров; из которых самая высокая Стуре-Бломанн ("Store Blåmann") («"большой синий человек"» 1044 метра, вершины можно достичь без альпинистского снаряжения, последняя часть крута). Также есть несколько небольших фьордов, почти разделяющих остров на несколько частей. Рюстрёумен ("Rystraumen") — пролив, отделяющий остров от материка с периодическим сильным течением и водоворотами. На берегу около пролива находится Стрёумхелла ("Straumhella") — популярное место для отдыха и рыбалки. Рюёйя — остров посреди Рюстрёумена, с небольшой популяцией овцебыков, обитающих в сосновом лесу — единственное место их обитания в Нур-Норге.


title: Сёр-Квалёй

text: На острове проживает приблизительно 11 300 человек (2008), большинство из них живёт в восточной части острова Квалёйслетте (которая является частью пригородной черты города Тромсё) неподалёку от Санднессуннского моста; другие поселения — Стурэльва, Каллфьорд, Бренсхольмен, Эрсфьордсботн.


title: Попов, Юрий Лазаревич

text: Юрий Лазаревич Попов (14 октября 1929 — 16 апреля 2013) — советский российский оперный певец (драматический баритон), театральный режиссёр. Народный артист СССР (1978).


title: Попов, Юрий Лазаревич

text: Юрий Попов родился 14 октября 1929 года в станице Зеленчукской (ныне — в Карачаево-Черкесии, Россия).


title: Попов, Юрий Лазаревич

text: Окончил музыкальное училище в Орджоникидзе (ныне Владикавказский колледж искусств им. В.А. Гергиева), в 1959 — Саратовскую консерваторию им. Л. В. Собинова по классу пения у А. И. Быстрова.


title: Попов, Юрий Лазаревич

text: На сцене Саратовского театра оперы и балета дебютировал ещё во время учёбы в консерватории в 1956 году и тогда же стал солистом театра.


title: Попов, Юрий Лазаревич

text: Выступал на сценах Большого театра, Ленинградского театра оперы и балета им. С. М. Кирова, гастролировал в Киеве, Ереване, Тбилиси.


title: Попов, Юрий Лазаревич

text: С 1992 года — режиссёр Саратовского театра оперы и балета.


title: Попов, Юрий Лазаревич

text: Скончался 16 апреля 2013 года в Саратове. Прощание с артистом состоялось 18 апреля в Саратовском театре оперы и балета. Похоронен на Увекском кладбище.


title: Буттгерайт, Йорг

text: Йорг Буттгерайт (; род. 20 декабря 1963) — немецкий кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Известен прежде всего своими циничными фильмами ужасов с элементами некрофилии.Йорг Бутгерайт: Увертюра тоски, или "Некрофил Жора против фашизма"; 25 КАДР: Независимый журнал о кино, № 8 2013


title: Адамс, Мод (актриса Швеции)

text: Мод Адамс (при рождении Мод Сольвейг Кристина Викстрём года, Лулео, Швеция) — шведская актриса. Известна тем, что дважды играла роль девушки Джеймса Бонда — в фильмах «Человек с золотым пистолетом» (1974) и «Осьминожка» (1983). Появлялась также в эпизодах фильма «Вид на убийство».


title: Адамс, Мод (актриса Швеции)

text: Родилась 12 февраля 1945 года в семье Густава и Тиры Викстрём. Мать была налоговым инспектором, отец — финансовым ревизором. В 1963 году её фотография была послана на конкурс красоты, проводимый журналом «Аллерс». Адамс выиграла этот конкурс и начала карьеру модели.


title: Адамс, Мод (актриса Швеции)

text: Адамс начала работать на модельное агентство «Форд», переехала в Париж, а затем в Нью-Йорк. На тот момент она была самой высокооплачиваемой и востребованной моделью мира. Карьера киноактрисы началась для неё в 1970 году с фильма «Парни в банде», где она сыграла фотомодель. Кроме бондианы она участвовала в съёмках ещё многих теле- и кинофильмов — «Роллербол», «Джейн и Затерянный город», «Сила страсти», «Таинственная смерть Нины Шеро» и др.


title: Адамс, Мод (актриса Швеции)

text: В 1966 году вышла замуж за фотографа Роя Адамса, в 1975 брак распался. 23 мая 1999 года вышла замуж вторично, за судью Чарльза Рубина. Детей нет. Владеет калифорнийской косметической компанией «Scandinavian Biocosmetics, LLC». Полиглот — говорит на шведском, английском, немецком, французском и итальянском языках.


title: ЧФР (футбольный клуб, Клуж-Напока)

text: ЧФР, также часто употребляется название «Клуж» () — румынский футбольный клуб из города Клуж-Напока, Трансильвания. Четырёхкратный чемпион Румынии, двукратный обладатель Кубка и Суперкубка страны. Также ЧФР является первым клубом не из Бухареста, ставшим чемпионом Румынии и пробившимся в групповой этап Лиги чемпионов.


title: ЧФР (футбольный клуб, Клуж-Напока)

text: Аббревиатура "CFR" (ЧФР) расшифровывается как "Caile Ferate Romane" и переводится как "Румынские железные дороги". В Румынии клуб из Клуж-Напоки не считается грандом: на протяжении вековой истории (столетний юбилей был торжественно отмечен в 2007 году) он постоянно балансировал между различными дивизионами, в сумме наиграв лишь 13 сезонов в элите. На рубеже веков «Клуж» прозябал в третьей лиге, но затем произошел головокружительный рывок: в 2008 году ЧФР Клуж впервые в своей истории стал чемпионом Румынии по футболу и первой командой не из Бухареста, которая выиграла это звание с 1991 года. Осенью 2008 года ЧФР под руководством итальянского тренера Маурицио Тромбетты дебютировал в Лиге Чемпионов победой над «Ромой», а затем сенсационно отстоял ничью в матче против «Челси». В 2010 году ЧФР Клуж повторил достижение двухлетней давности и вновь стал чемпионом Румынии по футболу, а также принял участие в Лиге Чемпионов начиная с группового этапа.


title: ЧФР (футбольный клуб, Клуж-Напока)

text: 19 октября 2010 года в матче против «Баварии» Мюнхен, который закончился победой немцев со счётом 3:2, футболисты клуба забили 4 мяча из 5, из них 2 гола в ворота «Баварии» и 2 автогола в свои — Каду забил автогол на 32 минуте матча и Кристиан Панин на 37-й.


title: ЧФР (футбольный клуб, Клуж-Напока)

text: В сезоне 2011/12 ЧФР выиграл чемпионат Румынии в третий раз.


title: ЧФР (футбольный клуб, Клуж-Напока)

text: В сезоне 2017/18 ЧФР спустя шесть лет вновь стал чемпионом Румынии.


title: ЧФР (футбольный клуб, Клуж-Напока)

text: 14 июля 2018 года ЧФР в 3-й раз выиграл суперкубок Румынии, обыграв Университатю Крайову 1:0.


title: ЧФР (футбольный клуб, Клуж-Напока)

text:
Чемпионат Румынии
Кубок Румынии
Суперкубок Румынии


title: ЧФР (футбольный клуб, Клуж-Напока)

text: Кубок Интертото


title: ЧФР (футбольный клуб, Клуж-Напока)

text: ! colspan="9" bgcolor="#B0D3FB" align="left" |


title: Аниара (поэма)

text: «Аниара» () — фантастическая поэма шведского писателя Харри Мартинсона. Опубликована 13 октября 1956 года. Мартинсон вспоминал, что мысль написать поэму пришла к нему, когда он разглядывал в телескоп Туманность Андромеды.


title: Аниара (поэма)

text: Насколько можно судить из главы 60, действие поэмы происходит в XL тысячелетии нашей эры, после глобального оледенения и нового потепления. После ядерной войны космический корабль «Аниара» покидает Землю, направляясь к (уже населённому людьми) Марсу. Но из-за сближения с астероидом (название которого намекает на Хиросиму) корабль меняет курс без возможности вернуться и отправляется в безвозвратное путешествие в глубины космоса. Название корабля взято от греческого слова "аниарос" — тягостный, печальный.


title: Аниара (поэма)

text: Рассказчик поэмы — мимороб, обслуживающий суперкомпьютер Миму (от греческого слова «мим» — подражатель). Каждый персонаж несёт в себе определенную символику, причём преобладают женские образы.


title: Аниара (поэма)

text: Автор изобретает множество неологизмов, призванных передать техническую терминологию: "психоперфокарта", "гупта-матрицы", "фоноглоб", использует имена собственные из многих земных языков.


title: Аниара (поэма)

text: Поэма включает 103 песни, которым присуще значительное ритмическое разнообразие: от рифмованных четверостиший, написанных ямбом, до гекзаметра, напевов рун «Калевалы» и модных песенок.


title: Аниара (поэма)

text: Поэму делят на четыре части:


title: Аниара (поэма)

text: Поэма завершается глубоко пессимистично: после 24 лет полёта все пассажиры умирают, но «огромный саркофаг» корабля продолжает нестись сквозь пространство.


title: Грабёж (фильм)

text: «Грабёж» () — фильм режиссёра Дэвида Мэмета.


title: Грабёж (фильм)

text: Джо Мур — вор. У него есть все — красивая молодая жена, деньги. Но при ограблении его застукивают при помощи охранной камеры. Его соперник, Бергман шантажирует его, требуя простить долг, а его жена уходит к племяннику Бергмана.


title: Грабёж (фильм)

text:
Мур, его партнер, Бобби Блан и их связной Пинки Пинкус собирают команду, которая сделает ограбление по заказу Бергмана, и которое станет последним в карьере Мура.
Это будет ограбление в ограблении, сложно исполненная афера, в результате которой Бергман получит железяки вместо золота. Дважды.


title: Xandria

text: Xandria — немецкая музыкальная группа, исполняющая музыку в жанре симфоник-метал.


title: Xandria

text: Музыкальная группа была основана в 1994 году в Германии, в городе Билефельд гитаристом и вокалистом Марко Хойбаумом. После распада в 1997 году, коллектив в новом составе продолжил существование лишь с 2000 года. Музыка того времени комбинирует элементы симфонического рока и симфонического металла с лёгкими электронными элементами.


title: Xandria

text: После нескольких демонстрационных версий и успеха на различных MP3 порталах, в 2003 год они выпустили первый альбом под названием "«Kill the Sun»", который достиг 98-го места в немецких музыкальных чартах. Последовавший за ним альбом "«Ravenheart»" продержался в чартах 7 недель и достиг 36-го места. В 2005 они выпустили свой третий альбом "«India»", звучание которого ориентировано в сторону симфонического металла. 14-го декабря 2006 года группа начинает запись своего четвёртого альбома "«Salomé — The Seventh Veil»", релиз которого состоялся 25-го мая 2007 года.


title: Xandria

text: 30 апреля 2008 года Лиза Миддельхауфе покинула коллектив, ссылаясь на личные причины и дискомфорт в роли лидера группы. В феврале 2009 года было объявлено, что Керстин Бишоф (ex-Laconia) стала новой вокалисткой Xandria. Однако, пробыв в группе год, Керстин решила покинуть коллектив.


title: Xandria

text:
7 декабря 2010 года группа опубликовала следующее сообщение:
"«Мы нашли новую вокалистку, но пока сохраним имя в тайне. Поиски были долгими, но оно того стоило! Она как раз та, кого мы и искали! Мы представим её 20 декабря на нашем официальном сайте, а сейчас уже с ней продолжим работу над альбомом, так что надеемся отправиться в студию для его записи в новом году настолько быстро, насколько это будет возможно»."


title: Xandria

text: 20 декабря группа представила новую вокалистку. Ей стала Мануэла Краллер, ранее работавшая с группой Haggard.


title: Xandria

text: В феврале того же года вышел альбом Neverworld’s End, получивший положительные оценки критиков. В это время группа снова поменяла звучание: на этот раз стилем вышедшего альбома стал симфо-пауэр-метал.


title: Xandria

text:
17 июля 2012 года на официальной странице группы в Facebook было объявлено, что группу покинул басист Нильс Миддельхауфе. Музыкант покинул коллектив, как и Лиза, по личным причинам. Xandria приступила к поискам достойной замены, и они увенчались успехом: 5 февраля 2013 года группа объявила о том, что новым басистом группы стал 32-летний Steven Wussow.
"«Мы очень рады, что нашли того, кого искали за месяцы прослушиваний и очень рады, что нашу дальнейшую работу по записи и выступлениям мы будем проводить вместе со Steven’ом»".


title: Xandria

text: 25 октября 2013 года группа объявила на своём официальном сайте, что Мануэла покинула группу, так как "решила продолжить свой музыкальный путь в другой обстановке, попробовать другие жанры". Новой вокалисткой группы стала 28-летняя Диана ван Гирсберген из Нидерландов, ранее работавшая с нидерландской группой Ex Libris (Диана будет продолжать работу в обеих группах).


title: Xandria

text: В 2014 году выходит альбом Sacrificium, по стилю совпадающий с предыдущим альбомом группы. Годом позже свет увидел мини-альбом Fire & Ashes, в который вошли три новые песни, два кавера и две перезаписанные с вокалом Дианы и новой аранжировкой песни.


title: Xandria

text: Группа начала 2017 год выпуском нового альбома Theater of Dimensions, для продвижения которого был анонсирован концертный тур Tour of Dimensions, а также первый хэдлайн-тур по Северной Америке. Но вскоре группа отменила несколько концертов, в том числе выступления в США и России с обещанием вернуться чуть позже. Вместе с этим было опубликовано объявление о том, что Диана не сможет какое-то время выступать с группой, поэтому следующие концерты тура будут отыграны с Эвой Морелль из группы Aeverium. Днем позже на своей страничке Facebook Диана опубликовала пост с объявлением ухода из группы.


title: Криворожский троллейбус

text: Криворожский троллейбус — один из видов общественного транспорта города Кривой Рог.


title: Криворожский троллейбус

text: Троллейбусное движение в Кривом Роге было начато 25 декабря 1957 года, когда было открыто движение по маршруту «Рудник имени Кирова — Пруды» (по другим данным маршрут «Площадь Мира — Пионер» длиной 24,4 километра). На момент открытия подвижной состав составлял 15 троллейбусов типа МТБ-82 и МТБ-82Д, на которых работало 30 водителей. Первые маршруты соединяли центр города с рудниками северной части города и имели общую длину 49 километров, обслуживались 28 троллейбусами.


title: Криворожский троллейбус

text: В 1959 году построено троллейбусное депо «Роковатая», рассчитанное на 50 единиц подвижного состава. В 1960 году открыт новый маршрут «44-й квартал — ЦГОК».


title: Криворожский троллейбус

text: В 1969 году действовало 12 троллейбусных линий общей длиной 176 километров. Подвижной парк насчитывал 222 троллейбуса, на которых работало 323 водителя.


title: Криворожский троллейбус

text: В 1971 году открыто троллейбусное депо № 2 на 100 единиц подвижного состава.


title: Криворожский троллейбус

text: В 1977 году на маршрутах города работало 212 троллейбусов.


title: Криворожский троллейбус

text: В 1986 году действовало 15 троллейбусных маршрутов общей длиной 426 километров. Подвижной парк составлял 108 единиц, на которых работало 208 водителей. В 1990-х годах количество маршрутов и их длина сохранились, но подвижной парк сократился до 80-85 единиц.


title: Криворожский троллейбус

text: В 2001 году насчитывалось 78 троллейбусов и 131 водитель.


title: Криворожский троллейбус

text: На 2005 год действовало 22 троллейбусных маршрута.


title: Криворожский троллейбус

text: В середине 2016 года возникла угроза отключения коммунального предприятия от поставок электроэнергии из-за возникшей задолженности и невозможности устранить её перед компанией ДТЭК Днепрооблэнерго.


title: Криворожский троллейбус

text: С начала 2017 года на городские маршруты вышло пять троллейбусов с дизель-генераторной установкой, произведённые на коммунальном предприятии «Городской троллейбус». Гибридные троллейбусы работают на маршруте, соединяющем микрорайоны Восточный-1, 2, 3 с центром города и площадью Освобождения.


title: Криворожский троллейбус

text: 4—7 сентября 2017 года троллейбус № 656 ЮМЗ Т2 с гибридной установкой, совершил пробег длиной в 1200 километров без контактной сети по маршруту Кривой Рог—Житомир—Кривой Рог.


title: Криворожский троллейбус

text: Эксплуатирующей и обслуживающей организацией является коммунальное предприятие «Городской троллейбус».


title: Криворожский троллейбус

text: За 1969 год городской троллейбус перевёз 45 млн человек. В 2011 году троллейбусами города было перевезено 27 107 тысяч человек, что на 25,6 % больше чем в 2010 году, когда было перевезено 21 591 тысяч пассажиров.


title: Гелс, Руд

text: Гертрёйда (Руд) Мари́я Гелс (; родился 28 июля 1948, Харлем) — нидерландский футболист, нападающий.


title: Гелс, Руд

text: Руд Гелс начал свою футбольную карьеру в клубе «Телстар», в котором за два года сыграл 8 матчей и отличился 5 забитыми мячами. В 1966 году Гелс перешёл в «Фейеноорд». В своём первом сезоне за «Фейеноорд» Руд забил 8 мячей в 25 матчах чемпионата Нидерландов 1966/1967. В следующем сезоне Гелс забил 20 мячей в 35 матчах, а его клуб занял второе место в чемпионате 1967/1968. В 1969 году Гелс стал чемпионом и обладателем кубка Нидерландов, а годом позже Руд стал обладателем кубка Чемпионов. Всего за «Фейеноорд» Руд провёл 89 матча и забил 46 мячей.


title: Гелс, Руд

text: В 1970 году Руд перешёл в клуб «Гоу Эхед Иглс» из города Девентера. За два сезона за клуб Руд забил 35 мячей в 62 матчах, а его клуб преимущественно занимал места в середине таблице чемпионата Нидерландов. В 1972 году Гелс стал игроком бельгийского «Брюгге». В своём первом же сезоне за «Брюгге» Руд стал чемпионом Бельгии. В споре бомбардиров Руд остановился на отметке 10 забитых мячей, а первое место занял другой футболист из Нидерландов Роб Ренсенбринк, который забил 16 мячей в сезоне 1972/1973. Всего за «Брюгге» за два сезона Гелс провёл 53 матча и забил 28 мячей. По окончании чемпионат Бельгии 1973/1974 Гелс вернулся в Нидерланды и стал игроком амстердамского «Аякса».


title: Гелс, Руд

text: В первом сезоне за «Аякс» Руд стал лучшим бомбардиром чемпионата с 30 забитыми мячами, несмотря на это «Аякс» занял в турнирной таблице третье место. За четыре сезона проведённых в «Аяксе» Гелс четырежды становился лучшим бомбардиром чемпионата, а в 1975 году Гелс удостоился «Серебряной бутсы» по версии журнала «France-Football» как один из лучших бомбардиров Европы. В том же году Руд стал лучшим футболистом в Нидерландах. В 1977 и 1978 году Гелс становился обладателем «Бронзовой бутсы» по версии журнала «France-Football» как один из лучших бомбардиров Европы.


title: Гелс, Руд

text: В 1978 году Руд вернулся в Бельгию и подписал контракт с «Андерлехтом». Гелс блестяще провёл чемпионат Бельгии сезона 1978/1979, забив 25 мячей в 28 матчах. В составе «Андерлехта» Руд выиграл суперкубок Европы, одолев в двухматчевом противостоянии английский «Ливерпуль». В 1979 году Руд перешёл в роттердамскую «Спарту», за которую в двух сезонах Гелс забил 32 мяча в 48 матчах. В сезоне 1977/1978 Руд вновь стал лучшим бомбардиром чемпионата Нидерландов с 22 забитыми мячами, а в Европе Гелс по этому показателю занял третье место, получив «Бронзовую бутсу». Позже Гелс выступал за ПСВ и НАК. В 1984 году Руд завершил свою футбольную карьеру в возрасте 36 лет. В истории бомбардиров высшей лиги Нидерландов Руд находится на втором месте,Гелс единственный, кому удавалось пять раз становиться лучшим бомбардиром чемпионата.


title: Гелс, Руд

text: В национальной сборной Нидерландов Руд Гелс дебютировал 27 марта 1974 года в матче против сборной Австрии, который завершился со счётом 1:1. Свой первый мяч за сборную Руд забил 9 октября 1974 года в матче против сборной сборной Швейцарии, завершившийся победой Нидерландов благодаря единственному забитому мячу Гелса. В 1974 году Руд стал серебряным призёром Чемпионат мира 1974, а спустя два года Гелс в составе сборной принимал участие на Чемпионате Европы 1976, на котором его сборная заняла третье место. Всего Гелс провёл 20 матчей и забил 11 мячей за сборную. Свою последнюю игру за сборную Руд провёл 14 октября 1981 года выйдя на замену на 46 минуте матча против сборной Бельгии, Гелс забил один мяч, а его сборная выиграла со счётом 3:0.


title: Гелс, Руд

text: Итого: 20 матчей / 11 голов; 11 побед, 5 ничьих, 4 поражения.


title: Дюфрен, Шарль

text: Ша́рль Дюфре́н, сир Посте́ля (; ок. 1611, Аржантан, Франция — ок. 1684, Аржантан, Франция) — французский актёр и антрепренёр.


title: Дюфрен, Шарль

text: Сын Клода Дюфрена, королевского живописца, родился около 1611 г. в г. Аржантане в Нижней Нормандии.