title: Circuit permanent de Jerez

text: Bien que le circuit ne reçoive plus d'épreuve de Formule 1, il est utilisé chaque année pour des séances d'essais officielles. C'est aussi sur ce circuit qu'est organisé fin mars, le Grand Prix moto d'Espagne des Championnats du monde de vitesse moto.


title: Circuit permanent de Jerez

text: Durant l'année 2005, la piste a été resurfacée.


title: L'Or du temps (série télévisée)

text: L'Or du temps est un téléroman québécois en 245 épisodes de 25 puis 50 minutes scénarisé par Réal Giguère et diffusé entre le et le sur le réseau TVA.


title: L'Or du temps (série télévisée)

text: En France, la série a été diffusée du au sur La Cinq.La première saison met en relief la succession de Philippe DeBray à la tête des Entreprises DeBray. La succession se fera entre son fils Charles et sa fille Sophie. Malgré la préférence de Philippe pour Charles, c'est Sophie qui démontre les meilleures aptitudes pour prendre la relève de son père. À cause des difficultés de consommation de Charles (alcool, drogues) reliées à la grande pression exercée par son père, ce dernier décide de rester à la tête de l'entreprise pour un petit moment encore. Toutefois, il fait une crise cardiaque au dernier épisode quand sa fille Sophie le surprend au Domaine DeBray avec sa meilleure amie (qui était l'amante secrète de Philippe), Jackie Lévy.


title: L'Or du temps (série télévisée)

text: Au premier épisode, Philippe DeBray ne se remet pas de sa crise cardiaque et décède à l'hôpital. Sa succession à la tête des Entreprises DeBray se met en branle. Le conseil d'administration choisit Sophie à la place de Charles pour assurer la relève des Entreprises DeBray. La couple de Sophie et Jacques Léonard ne fonctionne plus et un divorce suit. Jacques part pour l'Algérie. Richard Pincourt arrive dans le portrait et il fait la cour à Sophie. Après avoir succombé à ses charmes, ils se marient à l'insu des autres membres de la famille. Au dernier épisode, Charles met les Entreprises DeBray en péril à cause d'une grave erreur à Houston et Jackie Lévy se fait enlever à son domicile.


title: L'Or du temps (série télévisée)

text: La troisième saison de l'Or du temps débute avec l'enlèvement de Jackie Lévy. Son mari Robert Lévy est désespéré et fait appel au détective Jim Prévost pour délivrer Jackie. Après sa fuite, Jackie revoit son mari et elle apprend qu'il est la cause de l'enlèvement. En effet, ce dernier avait promis des armes à un groupe terroriste et devant la non-délivrance de ces armes, les terroristes ont enlevé Jackie. Du côté des Entreprises DeBray, Sophie a nommé son nouveau mari Richard Pincourt comme bras droit et ce dernier prend beaucoup de place, au grand déplaisir des employés clés de la compagnie, Jean-Philippe Léonard, Stéphane Lefrançois et Nicolas Dumont. La saison se termine avec l'assassinat de Robert Lévy. La police met Jackie en état d'arrestation.


title: L'Or du temps (série télévisée)

text: Au début de la saison, Jackie est relâchée par la police. Il a été prouvé que c'est le même petit groupe terroriste qui a assassiné Robert Lévy. Par la suite, Jackie met en œuvre avec la complicité de Nicolas Dumont une acquisition de contrôle des Entreprises DeBray. Le coup réussit pendant les vacances de Sophie et Richard. Nicolas Dumont est nommé président de la compagnie. Il démissionnera à la fin de la saison pour échapper au chantage de Jackie. Loin du travail, Sophie devient enceinte. Elle ne sait toutefois pas que son mari a une liaison avec une ancienne flamme, Laurence Viger. Elle l'apprend tard dans la saison par l'intermédiaire de son amie Jackie. Quand elle confronte Richard à cet effet, ce dernier fait une furieuse colère et en tentant de le rattraper, elle fait une chute dans l'escalier.


title: L'Or du temps (série télévisée)

text: La chute d'escalier de Sophie a été fatale pour l'enfant de Sophie. Devant la perte de son bébé, Sophie fait une sévère dépression tout en mélangeant alcool et médicaments. De plus, Richard fait en sorte de rendre folle son épouse dans le but d’accaparer sa fortune. Après un violent choc émotif, Sophie est hospitalisée en psychiatrie. Après s'être remise sur les pieds, Sophie met Richard à la porte. Pendant ce temps, Jean-Philippe Léonard prend la tête des Entreprises DeBray de façon intérimaire. Il n'est pas le seul vouloir le poste de façon permanente. Jackie Lévy est aussi sur les rangs avec l'aide des magouilles de Notaire Guillevin. Toutefois, elle doit renoncer à la direction à la suite d'un chantage de Jim Prévost et Nicolas Dumont relativement à un coup monté qu'elle a fait subir à Nicolas au début de la saison à la suite de son refus de l'épouser.


title: L'Or du temps (série télévisée)

text: Après leurs descentes aux enfers, Jackie et Richard font une alliance. Julie Léonard et Sébastien Dussault se séparent. Sophie part à l'étranger. Jean-Philippe Léonard a des moments difficiles dans la compagnie. À la surprise de tous, Alexandre Léonard (un homosexuel) fait une demande en mariage à sa colocataire, Frédérique. Cette dernière tombera cependant en amour avec le frère de ce dernier, Jean-Philippe.


title: L'Or du temps (série télévisée)

text: À la suite du rejet de Frédérique, Alexandre tombe dans les bas fonds et il devient très vulnérable. Il joint une secte dont le gourou s'appelle Damien Nomed. Ce dernier veut prendre le contrôle de la fortune d'Alexandre. Il sera libéré des griffes de Damien par Jim Prévost et Denis Riendeau. Pendant ce temps, Richard est emprisonné pour fraude fiscale. De plus, Jean-Philippe quitte la compagnie. À la grande surprise de tous, c'est Julie Léonard qui prendra la relève. Le Notaire Guillevin retrouve Jackie et lors d'une balade en auto, il fonce comme un rocher et provoque l'explosion de l'automobile, ne laissant aucun survivant.


title: L'Or du temps (série télévisée)

text: Damien n'accepte pas l'affront qu'il a subi et compte bien se venger. En premier lieu, il séduit Julie Léonard sous une fausse identité et il tient à faire payer les sauveurs d'Alexandre, Jim Prévost et Denis Riendeau. Il assassine Denis mais il a du fil à retordre avec Jim. Ce dernier le capture au dernier épisode.


title: Gypsies

text: Gypsies est une série télévisée québécois en dix épisodes de scénarisée par Arlette Cousture, réalisée par François Bouvier, et diffusée du au à la Télévision de Radio-Canada.


title: Gypsies

text: Les tribulations d'un groupe de romanichels des temps modernes, sur une dizaine de jours. De village en village, en passant d'une fête foraine à une autre, des forains trimbalent leurs manèges, leur barbe à papa et leurs stands de peluches à gagner en s'accrochant à toutes sortes de rêves.


title: Gypsies

text: L'accueil de la critique est plutôt réservé. Malgré l'auteur et les acteurs, c'est le peu d'intérêt suscité par cette chronique qui est mis en avant. Mais cette série figure toutefois dans une rétrospective des séries télé marquantes de l'année 2000 dressée en 2015 par Le Journal de Québec.


title: Reconnaissance des acquis

text: On désigne généralement par reconnaissance des acquis la prise en considération (à distinguer de la validation des acquis qui est une procédure officielle en France) de l'ensemble des formations et des expériences d'un individu. En effet, la prise en compte des acquis de l'expérience (ou encore des acquis expérientiels) et des compétences qui en résultent, s'impose aujourd'hui comme un élément capital de la formation professionnelle, de l'orientation (ou positionnement), voire de la gestion des ressources humaines. Plusieurs démarches de reconnaissance des acquis de l'expérience (RAE) se développent et apportent une alternative aux seules démarches de validation ressenties comme parfois lourdes et complexes.  La Reconnaissance des Acquis de l'Expérience reconnaît les apports de l’expérience professionnelle, personnelle au regard d’un référentiel métier .


title: Trouble de somatisation

text: Le trouble de somatisation (ou syndrome de Briquet) est un trouble somatoforme caractérisé par de nombreuses plaintes répétées concernant des symptômes douloureux gastro-intestinaux, sexuels et pseudo-neurologiques. Ces plaintes, chez un individu, doivent commencer avant l'âge de 30 ans, peuvent durer plusieurs années et résultent en la recherche de traitement, ou en un dysfonctionnement significatif de la vie sociale ou professionnelle. Les individus souffrant de trouble de somatisation rendent typiquement visite à un docteur dans le but d'obtenir un traitement efficace.


title: Trouble de somatisation

text: Le critères diagnostiques du DSM--TR incluent : Les symptômes ne surviennent pas tous en même temps, mais peuvent survenir au cours de la progression du trouble. Le trouble de somatisation est chronique et rares sont les patients qui s'en remettent complètement. Un examen physique est déconseillé pour un critère diagnostique du trouble de somatisation. Des examens médicaux sont appropriés dans le but d'y découvrir la cause des plaintes de l'individu.


title: Trouble de somatisation

text: Le trouble de somatisation n'est pas répandu dans la population générale. Entre 0,2 et 2 % des femmes ainsi que 0,2 % des hommes en souffriraient. Une recherche a démontré des différences culturelles dans la prévalence du trouble de somatisation. Par exemple, les symptômes et le trouble de somatisation sont répandus à Porto Rico.


title: Trouble de somatisation

text: Il existe une comorbidité habituelle avec d'autres troubles, particulièrement les troubles de l'humeur ou les troubles anxieux. Une recherche a également démontré un lien de comorbidité entre le trouble de somatisation et le trouble de la personnalité, spécialement dans les troubles de la personnalité antisociale, borderline, narcissique, histrionique, évitante et dépendante.


title: Trouble de somatisation

text: Bien que le trouble de somatisation ait été étudié et diagnostiqué depuis plus d'un siècle, quelques doutes planent encore concernant sa physiopathologie. Plusieurs explications font une approche avec la déconnexion entre le corps et l'esprit. Souvent, des théories démontrent que ce trouble se sépare en trois catégories.


title: Trouble de somatisation

text: La première et la plus ancienne théorie explique que les symptômes du trouble de somatisation représentent le corps qui se défend face au stress physiologique. L'esprit possède une capacité limitée face au stress et à l'effort. Néanmoins, un intense stress émotionnel ou social, au-delà d'une certaine limite que le corps s'est fixée, affecte principalement les systèmes nerveux, gastro-intestinaux et reproducteurs. Ces dernières années, des chercheurs ont fait un rapprochement entre le cerveau, le système immunitaire et l'appareil digestif, qui pourrait affecter les individus souffrant du syndrome du côlon irritable. Cette théorie explique que la dépression est liée au trouble. Chez les femmes, le trouble de somatisation est très fortement exprimé à la suite d'abus sexuels, physiques ou émotionnels.


title: Trouble de somatisation

text: La seconde théorie du trouble de somatisation explique que ce trouble survient à la suite d'une sensibilité élevée des sensations physiques internes. Certains individus possèdent une grande capacité à ressentir les changements et douleurs physiques, même infimes. Cette hypersensibilité entraine le patient à ressentir une douleur ou une sensation que le cerveau n'a auparavant jamais mémorisé, comme des changements dans les battements du cœur. Le trouble de somatisation serait alors lié à un trouble panique dans cette théorie. Cependant, il n'existe aucune explication sûre concernant l'hypersensibilité et ses effets sur les troubles de somatisation. Les origines psychologiques et physiologiques de l'hypersensibilité ne sont pas bien connues des experts.


title: Trouble de somatisation

text: La troisième théorie explique que le trouble de somatisation survient à cause de pensées négatives et de peurs exagérées. Par exemple, le fait qu'un individu pense qu'une simple crampe fait suite à une tumeur, ou qu'un souffle court fait suite à de l'asthme, pourraient empirer les symptômes. Ces individus souffriraient d'une douleur plus intense. Souvent, ces patients pensent qu'ils souffrent d'une maladie rare. Cette « maladie incurable » conduit le patient à un intense stress et peut se terminer par un handicap marquant à la suite de ce stress.


title: Trouble de somatisation

text: Selon les promoteurs de la thérapie cognitivo-comportementale (TCC), celle-ci est le traitement le plus efficace pour soigner le trouble de somatisation.


title: Commerce des esclaves

text: L'esclave est une . Qui dit propriété dit possibilité d'échange : avec l'esclavage a probablement toujours existé un commerce des esclaves qui peut s'analyser comme une activité économique à part entière (qu'elle soit licite ou illicite, morale ou immorale).


title: Commerce des esclaves

text: Le commerce des esclaves remonte très certainement à la nuit des temps historiques. Ses formes actuelles sont définies par l'expression « trafic d'êtres humains ».


title: Commerce des esclaves

text: La plus ancienne apparition du mot "commerce" remonte au , époque au cours de laquelle a aussi émergé les premières traces des mots trafic et traite. Ces trois mots vont voir leurs sens évoluer entre le milieu du et le milieu du .


title: Commerce des esclaves

text: Le trafic d'esclave a commencé quand les Européens ont commencé à manquer de main-d’œuvre pour, par exemple, récolter du coton et du sucre dans leurs exploitations agricoles. Commerce et trafic recouvraient, parmi d'autres sens, la même signification : l'échange ou la vente de marchandises. Le mot "traite" se limitait quant à lui à la notion de . Il définissait aussi . Dès l'origine donc, le mot "traite" impliquait des notions de circulation ou de mouvement entre des zones géographiques marquées (frontières).


title: Commerce des esclaves

text: Commerce et trafic se voient adjoindre une connotation négative. En particulier, le mot trafic définit alors aussi « le commerce immoral ou illicite ». Le sens du mot "traite", quant à lui, indique alors plus précisément . En 1690, apparaît pour la l'expression traite des nègres. Le mot "commerce" définit etc. Le mot "trafic" a poursuivi son évolution négative et prend comme sens ou le . Le mot "traite" est considéré comme appartenant à l'histoire coloniale. Dans ce contexte historique, il signifie .


title: Commerce des esclaves

text: L'étymologie du mot "esclave" (qui apparaît pour la aux environs de 1175) mérite, quant à elle, de se voir citer dans son entier. Le mot "esclave" est considéré comme :emprunté au latin médiéval "sclavus" (), proprement “slave” () qui est probablement une formation régressive à partir de "sclavone" “slave” issu du slave primitif "sloveniu". La même évolution a eu lieu en grec médiéval. Le changement de sens de “slave” vers “esclave” s'explique par le grand nombre de Slaves réduits en esclavage dans les Balkans par les Germains et les Byzantins pendant le Haut Moyen Âge.


title: JF partagerait appartement

text: JF partagerait appartement ou Jeune femme cherche colocataire au Québec ("") est un thriller psychologique américain réalisé par Barbet Schroeder et sorti en 1992. Il s'agit d'une adaptation du roman "SWF Seeks Same" de John Lutz.


title: JF partagerait appartement

text: Le film connait un bon succès au box-office, malgré des critiques partagées.


title: JF partagerait appartement

text: Alison « Allie » Jones (Bridget Fonda), conceptrice de logiciels surdouée, rompt avec son fiancé Sam Rawson (Steven Weber), qui l'a trompée avec... son ex-femme. Son voisin homosexuel Graham Knox (Peter Friedman), aspirant acteur, la réconforte. Mais si elle veut conserver son grand appartement situé dans le célèbre immeuble The Ansonia de l'Upper West Side, elle doit trouver rapidement une colocataire. Apparaît alors la timide Hedra « Hedy » Carlson (Jennifer Jason Leigh), colocataire idéale. Une amitié naît, même si Hedy se révèle vite envahissante, fusionnelle et exclusive au point de porter des vêtements similaires à ceux d'Allie et, même, d'adopter sa coiffure rousse et carrée. Le fiancé éconduit obtient cependant son recours en grâce et reprend ses quartiers entre les deux femmes. Hedy sombre alors dans un délire amorcé des années auparavant à la mort accidentelle de sa jumelle alors qu'elles étaient enfants. Les deux rôles féminins principaux sont proposés à Bridget Fonda. Elle choisit finalement d'incarner Allison Jones car le rôle est plus difficile selon elle. Whoopi Goldberg avait par ailleurs auditionné pour le rôle d'Allison Jones.


title: JF partagerait appartement

text: Le tournage a eu lieu du au . Il se déroule à New York, notamment dans l'immeuble The Ansonia à Manhattan, où se situe l'appartement, ainsi que dans les Raleigh Studios de Los Angeles.


title: JF partagerait appartement

text: Le titre original "", littéralement « femme blanche célibataire », ou « SWF », est un intitulé que l'on retrouve dans les journaux de petites annonces américains, afin de partager une location, chose très courante aux États-Unis.


title: JF partagerait appartement

text: Une suite intitulée "JF partagerait appartement 2" (""), réalisée par est sortie directement en vidéo en 2005. Les personnages sont cependant différents du premier film.


title: La Princesse astronaute

text: La Princesse astronaute est une série télévisée jeunesse québécoise en de diffusée du à 1996 sur le Canal Famille. Elle a été rediffusée à partir du à Radio-Québec et à partir du à la Télévision de Radio-Canada.


title: La Princesse astronaute

text: Cette émission, un mélange de vie médiévale et de voyages dans l'espace, décrit les péripéties de la Princesse Noémie du royaume de Dragonville. Elle supporte les caprices de son père, le roi Jasant et sa sœur Cybelle. Passionnée par l'astronomie et admirant le professeur Kopernik, elle cherche à percer le mystère de la mort de sa mère, tuée par une pluie d'objets lourds provenant du ciel. Elle est aidée dans ses aventures par le dragon Tout-feu-tout-flamme et Vladimir, son ami d'enfance qui veut devenir chevalier. 1. Il était une fois une princesse pas comme les autres


title: La Princesse astronaute

text: Le roi Jasant fait l'annonce officielle du futur mariage de sa fille ainé, la princesse Noémie. Cette dernière est très mécontente, inquiète pour ses projets de voyager en vaisseau spatiale. Alors que son premier prétendant se présente au roi, le prince Du Tendre, un dragon rode dans la forêt. Noémie propose alors une compétition avec le prince. S'il capture le dragon le premier, elle l'épousera. Si c'est elle la première, il n'y aura pas de mariage. Cybelle et sa fée marraine tentent d'aider le prince Du Tendre pour ainsi permettre à Cybelle de se marier.


title: La Princesse astronaute

text: 2. La quête du dragon


title: La Princesse astronaute

text: Pendant la nuit, Noémie, Vladimir et le prince Du Tendre se font surprendre pas une pluie lourde. Un jouet en forme de lézard donne une idée au prince Du Tendre pour gagner la compétition sans affronter le dragon. Pendant ce temps, Vladimir et Noémie font la rencontre du gentil dragon, qui sera nommé Tout-Feu-Tout-Flamme par les soins de Noémie. Ils réussiront à convaincre le dragon de les suivre jusqu'au château, juste à temps pour empêcher le roi d'annoncer les fiançailles de Noémie avec le prince Du Tendre.


title: La Princesse astronaute

text: 3. Le tournoi du Bouli-Boula


title: La Princesse astronaute

text: À chaque 3 ans, le trône du roi est remis en jeu lors d'un tournoi de Bouli-Boula. Malheureusement, les talents du roi Jasant semblent s'être dissipés et il joue comme un pied. Cybelle va espionner son adversaire, Férox , et elle est impressionné par son talent et sa confiance en sa victoire. Elle tente alors de tricher en modifiant les pièces du jeux de son père, fragilisant leur équilibre. Noémie n'étant pas d'accord avec la tricherie, elle change les pièces modifiés par de nouvelles pièces. Lors du tournoi, le professeur Kopernik remarque qu'il y a quelque chose qui cloche avec le roi et tentera de l'aider.


title: La Princesse astronaute

text: 4. Le Duel


title: La Princesse astronaute

text: Le prince Du Tendre se convint que son seul moyen de devenir roi c'est en épousant Noémie. Il demande l'aide de Cybelle, lui promettant de lui présenter son demi-frère Arthur, un beau et fort prince. Cette dernière découvre que Tout-feu-tout-flamme est très sensible à l'eau. Elle suggère alors un duel entre le dragon et le prince Du Tendre pour obtenir la main de Noémie. Tout-feu-tout-flamme acceptera par erreur le duel, l'obligeant à participer malgré lui à ce duel. Le prince choisira de s'armer d'un fusil à l'eau, prenant l'avantage du duel au début. C'était sans compter le réservoir d'eau très petit du fusil.


title: La Princesse astronaute

text: 5. La Jalousie est un bien vilain défaut


title: La Princesse astronaute

text: Le professeur Kopernik enseigne à Noémie à reconnaitre les champignons et il lui donne comme devoir d'aller en cueillir en forêt. Vladimir se pratique à danser pour un bal masqué et il est trop timide pour inviter Noémie. Tout-feu-tout-flamme se propose d'inviter Noémie pour lui, mais Vladimir se fâche lorsque Noémie rit de son accoutrement. Il en devient jaloux de son ami dragon, si jaloux qu'il oublie de remettre un message à Noémie de la part du professeur Kopernik, message prévenant du danger d'un champignon mal identifié dans le livre de Noémie. Lorsque Vladimir se rend compte de son erreur, Noémie est déjà en forêt à la recherche de champignon.


title: La Princesse astronaute

text: 6. Un régime de roi


title: La Princesse astronaute

text: Le roi Jasant a pris du poids et le professeur Kopernik se rend compte que sa santé est en train de se détériorer. Il le force alors à faire un régime constitué uniquement de carotte. Affamé, le roi oblige ses filles, le professeur Kopernik et Vladimir à suivre le même régime que lui. Par contre, le roi réussit à chaparder de la nourriture dans les cuisines, se goinfrant la nuit et durant sa sieste en après-midi. Au bout de quelques jours et avec le teint orange, Noémie, Cybelle et Vladimir découvrent le secret du roi et ils inventent un vengeur nommé La Carotte Marqué. Ainsi, ils réussissent à faire peur au roi et à lui faire perdre quelques kilos en trop.


title: La Princesse astronaute

text: 7. Un Vaisseau à terminer


title: La Princesse astronaute

text: Le roi Jasant est inquiet puisque la construction du vaisseau spatial de Noémie avant rapidement. Le ministre Sakarine tente par tous les moyens de faire signer au roi une nouvelle loi. Celle-ci implique que toutes les usines du royaume devront fabriquer uniquement des sucettes à la limettes, friandise dont il raffole. Le roi ayant l'esprit tourmenté par le vaisseau de sa fille, il refuse de signer quoique ce soit. Sakarine tente alors de saboter le vaisseau de Noémie, ce qui se retourne contre lui et il est démasqué.


title: La Princesse astronaute

text: 8. Les Fantômes existeraient-ils?


title: La Princesse astronaute

text: Il pleut depuis plusieurs jours, ce qui rend Tout-feu-tout-flamme malade. Pour le réconforter, Noémie lui lit un livre provenant des pluies lourdes et parlant des fantômes. Ça fait 10 ans que sa mère, la reine Bougeotte, est décédée à la suite d'une pluie lourde. Le roi avait gardé en secret l'objet étant tombé sur sa défunte femme. Grâce au livre sur les fantômes, Noémie identifie que l'objet est un ordinateur et elle fait une expérience pour provoquer une manifestation de fantôme via l'ordinateur. Des bruits et des phénomènes étranges se produisent dans le château, laissant croire que la reine Bougeotte essaie de communiquer avec eux.


title: La Princesse astronaute

text: 9. Une belle-mère à l'horizon


title: La Princesse astronaute

text: Pendant que le roi est déprimé d'être seul, Cybelle pratique son chant pour un concours et Noémie fait des expériences pour trouver du carburant pour son vaisseau. La reine Parlotte demande l'hospitalité pour elle et sa fille Frisotte et, malgré sa réticence au début, le roi tombe sous le charme de la reine. Noémie et Cybelle, enthousiasmes, font rapidement face au mauvais caractère de Frisotte et aux crises de colère de la reine. Les sœurs découvrent les mauvaises intentions de la reine Parlotte et, grâce à un subterfuge, elles convainquent le roi de garder l'œil ouvert.


title: La Princesse astronaute

text: 10. Le livre de contes a disparu


title: La Princesse astronaute

text: Le livre des contes sur lequel sont basées toutes les traditions et toutes les lois du royaume a disparu. Ce n'est par pour déplaire à Noémie qui n'aime pas les tâches attitrées aux princesses, ni à Cybelle qui souhaite se marier avant sa sœur. Fée Odale et Fée Minis sont appelées en renfort pour trouver le livre de conte. Les Dragonvillois sont mis au courant de la disparition du livre et, puisqu'il n'y a plus de lois, ils se mettent à faire ce qu'ils souhaitent. Les fées se mettent à la tâche de réécrire le livre de conte, en y ajoutant quelques modifications selon leurs valeurs. Heureusement, le livre est finalement retrouvé.


title: La Princesse astronaute

text: 11. Il n'y a pas de fumée sans feu


title: La Princesse astronaute

text: Noémie ne trouve toujours pas la recette parfaite pour fabriquer du carburant pour faire décoller son vaisseau. Un feu fait rage au boisé de Tout-la-bas et Tout-feu-tout-flamme est le principal suspect, ses brûlements d'estomacs lui causant encore des tracas. En attendant de trouver le vrai coupable, Vladimir cache le dragon dans le vaisseau spatial. La fée Minis réussit à éteindre le feu, ce qui permet à Noémie de partir à la recherche d'indices. Un gant et un flambeau permettront d'identifier le coupable du feu de forêt et Noémie trouve la solution à son problème de carburant.


title: La Princesse astronaute

text: 12. Les Étranges nuages de Fulminus


title: La Princesse astronaute

text: C'est le grand jour pour Noémie, Vladimir et Tout-feu-tout-flamme. Ils partent pour leur premier voyage dans l'espace et ils atterrissent sur la planète Fulminus. Ils y feront la rencontre de Fougus, un habitant très gentil de la planète, qui leur offre de goûter au repas traditionnel de Fulminus, la confiture de Rosinette. La venue de nuages roses, créé par les usines de confiture de Rosinette, rend les gens agressifs. En colère contre Fougus, Noémie et Vladimir tombent dans un trou et ils y restent coincés jusqu'au départ du nuage rose. La solution au problème des nuages réside dans le cadeau que Noémie avait apporté avec elle.


title: La Princesse astronaute

text: 13. Le secret de Vladimir


title: La Princesse astronaute

text: Fâché que Vladimir n'a pas de temps de s'occuper de ses troubles de sommeil, Cybelle tente de convaincre tout le monde que les parents de Vladimir devaient être des criminels. Ayant été trouvé dans un panier à la naissance par le professeur Kopernik, Vladimir se met à douter de lui-même et de sa valeur. Des objets disparaissent au château et Cybelle y voit l'occasion parfaite d'accuser Vladimir. Lorsque le roi se met à douter de Vladimir, ce dernier décide de quitter le château. Le professeur Kopernik le retrouvera dans la forêt pour lui dévoiler la vérité sur ses origines, ce qui le convaincra de revenir.


title: La Princesse astronaute

text: 14. Voyage sur Miraculis


title: La Princesse astronaute

text: Noémie a besoin de nouvelles bottines, mais le bottier a fait plusieurs erreurs sur sa commande. De plus, sa lunette d'approche est abimée. Malgré tout, elle décide de partir à l'aventure sur une nouvelle planète. Ils y font la rencontre d'un marchant qui leur offre de nouvelles bottines parfaites, une lunette d'approche plus puissante, des jeux pour Tout-feu-tout-flamme et encore plus. Noémie et son ami dragon tombent sous le charme de tout ces objets, se retrouvant surendetté et ils doivent travailler pour payer leurs dettes. Vladimir tente le tout pour le tout pour sauver ses amis, la ruse sera son meilleur atout.


title: La Princesse astronaute

text: 15. Un mystérieux visiteur


title: La Princesse astronaute

text: Le roi Jasant est absent pour quelques jours et c'est Noémie qui doit prendre en charge le royaume, soutenue par Vladimir. Un visiteur venant de l'espace vient à leur rencontre, leur demandant de l'aide pour aller sur la planète Esmeralda en mission de sauvetage. Jaloux, Vladimir part en forêt et trouve le cahier de bord du commandant Tumulte. Il découvre que leur visiteur est un pirate de l'espace voulant enlever Noémie pour demander une rançon. Noémie refusera d'écouter Vladimir et ce dernier sera fait prisonnier par le commandant Tumulte. Tout-feu-tout-flamme délivrera Vladimir et, ensemble, ils forceront le visiteur à dévoiler ses plans malhonnêtes à la princesse.


title: La Princesse astronaute

text: 16. Temporelle


title: La Princesse astronaute

text: Tous les sabliers du château ont disparu, détraquant le temps partout dans le royaume. Ils suivent alors sur une planète le voleur de sabliers. Vladimir, Tout-feu-tout-flamme et Noémie se séparent pour retrouver leur voleur mi-homme mi-rat. Ce dernier est à la recherche de l'heure exacte pour rétablir le temps. Il enferme Noémie et Vladimir dans une bulle temporelle avec des montres dérèglés pour se permettre de continuer ses recherches. Tout-feu-tout-flamme les délivre de leur enchantement et, ensemble, ils pourront aider Croque-Le-Temps à retrouver le temps grâce à la grande horloge.


title: La Princesse astronaute

text: 17. La Planète aux désirs


title: La Princesse astronaute

text: 18. Un Étrange Virus


title: La Princesse astronaute

text: 19. La Frontière de Tohu-Bohu


title: La Princesse astronaute

text: 20. Passagers Clandestins


title: La Princesse astronaute

text: 21. Le Cristal de Lumen


title: La Princesse astronaute

text: 22. Qui s'y frotte s'y pique


title: La Princesse astronaute

text: 23. La Cinetoile


title: La Princesse astronaute

text: 24. Dedale


title: La Princesse astronaute

text: 25. La mémoire perdue


title: La Princesse astronaute

text: 26. La reine Safran


title: La Princesse astronaute

text: 1. Un anniversaire royal C'est l'anniversaire du roi Jasant et ses deux filles n'arrivent pas à s'entendre sur le cadeau et la taille de la réception. Vladimir tente de jouer au médiateur entre les deux sœurs pour améliorer ses talents de chevalier. Julius, un vagabond n'ayant plus rien, est accueilli au château et, par ruse et bienveillance, réussit à se faire engager comme fou du roi.


title: La Princesse astronaute

text: 2. La Carafe


title: La Princesse astronaute

text: Cybelle doit subit les âneries de Julius, l'humiliant au près des Dragonvillois. Elle tente d'en parler à son père le roi, celui-ci ne fait que rire des plaisanteries de son fou. Cybelle trouve dans le grenier une carafe qui contient un génie et elle y voit un moyen de se débarrasser de Julius. Malheureusement, le génie n'en fait qu'à sa tête et cause encore plus de problème. Vladimir tentera la ruse pour le piéger.


title: La Princesse astronaute

text: 3. Les 7 clefs de la boîte noire


title: La Princesse astronaute

text: Le roi Jasant reçoit une lettre de la part du roi Belliqueux accusant des Dragonvillois d'avoir chassé sur ses terres et il menace de s'en prendre à ceux qui s'y aventureront. En colère, le roi Jasant veut aller chasser lui-même sur les terres de son voisin. Un problème se pose: toutes les serrures du château se verrouille et se déverrouille, limitant les allées et venue de chacun. Le professeur Kopernik croit avoir résolu de mystère des pluies lourdes et une boîte noire tombe sur le vaisseau de Noémie, confirmant la théorie du professeur.


title: La Princesse astronaute

text: 4. Le Dictateur de mars


title: La Princesse astronaute

text: Tout-feu-tout-flamme brise tout ce qu'il touche et il est fatigué de se faire toujours réprimander pour sa maladresse. Noémie, Vladamir et Tout-feu-tout-flamme partent sur l'une des planètes de la Voie Lactée et ils y rencontrent un général de guerre, Rodolphe Schnock. Ce dernier possède l'une des boîtes noires que Noémie recherche. Le général, dans l'espoir de voler les clés de Noémie, tentera de contrôler Vladimir avec une potion. Ses plans seront déjoués par la maladresse de Tout-feu-tout-flamme, permettant à Noémie d'ouvrir la boîte noire et elle y trouvera un indice de l'énigme.


title: La Princesse astronaute

text: 5. Cybelle au petit pois


title: La Princesse astronaute

text: Cybelle joue un mauvais tour à Julius pour lui apprendre à ne pas ouvrir ce qui ne lui appartient pas. Pour se venger, il lui écrit une lettre d'amour d'un mystérieux poète amoureux, lui suggérant subtilement de passer le test du petit pois pour prouver qu'elle est bien une princesse. Il lui concocte une potion somnolente pour s'assurer qu'elle échoue l'épreuve, mais c'était sans compter sur la fée Odale qui échangea par erreur la potion avec celle revigorante destiné au roi.


title: La Princesse astronaute

text: 6. La Nuit tous les chevaliers sont gris


title: La Princesse astronaute

text: Avant de se faire consacrer chevalier, Vladimir insiste pour affronter d'autres aspirants chevalier. Le prince Du Tendre, à la suite de la destruction de son château par un incendie, vient demander le logis au roi Jasant. Celui-ci accepte en échanger de sa participation à l'épreuve, lui permettant l'adoubement de Vladimir. Noémie, voulant aider son ami Vladimir, se déguise en chevalier pour participer à l'épreuve. Cybelle croit à tort que ce nouvel apprenti chevalier est son poète amoureux et elle tente de l'aider dans sa quête. Lorsqu'il découvre la supercherie, Vladimir se met en colère.


title: La Princesse astronaute

text: 7. Le Maître de la musique


title: La Princesse astronaute

text: Le roi Jasant reçoit un étrange instrument de musique de la part d'un très lointain membre de la famille. Bémol, un professeur de musique, accompagne l'instrument et convint le roi et sa fille Cybelle qu'ils ont de très grands talents musicaux. Il fait chanter Cybelle en silence et fait jouer le roi sans même toucher à l'instrument de musique, prétextant que seul les gens très intelligents peuvent apprécier ces sons. Le professeur Kopernik et Noémie déchiffrent un message codé, un mélange de son et de note de musique, et découvrent les véritables intentions de Bémol.


title: La Princesse astronaute

text: 8. Les Milles et une nuit du Roi Jasant


title: La Princesse astronaute

text: Lors d'une pluie lourde, le roi Jasant trouve le livre de conte Les Milles et Une Nuit et tombe sous le charme de leurs lois et coutumes. Par contre, Julius n'approuve pas du tout, ayant peur de perdre sa place de fou du roi. Il décide alors de faire passer pour un grand calife venu récupérer son livre. Exposant les pires façons de faire du livre, Julius espère que le roi Jasant abandonnera l'idée d'adopter ses lois. Le professeur Kopernik s'intéresse à ce nouveau venu qu'il démasquera en voulant étudier sa génétique.


title: La Princesse astronaute

text: 9. Un tiens vaut mieux que deux tu l'auras


title: La Princesse astronaute

text: Vladimir hésite à suivre Noémie lors de sa prochaine expédition, une chevauchée surprise étant prévu avec d'autres chevaliers. Il l'accompagne tout de même sur Saturne, même si Noémie et lui sont en froid. Noémie fait la rencontre de deux voleurs de grand chemin, Dino et Bronto Zor, qui lui chaparde la boîte noire avant d'attacher la princesse et le dragon à un cactus. Vladimir propose un duel pour secourir ses amis. Noémie songe à remplacer la flamme de Tout-feu-tout-flamme par du pétrole, ce qui rend ce dernier inquiet de sa place au château.


title: La Princesse astronaute

text: 10. Professeur: renifleur


title: La Princesse astronaute

text: Tout-feu-tout-flamme se trouve laid et inutile depuis que Noémie veut utiliser du pétrole pour propulser son vaisseau. Il fait la rencontre d'un homme dans la forêt qui profite de sa naïveté pour s'infiltrer au château comme artiste peintre. Noémie installe un système de sécurité dans le château pour protéger ses pots de beurre de noisette. L'homme de la forêt, Degas Lenoir, convint Tout-feu-tout-flamme de l'aider à voler le bijou de la reine Bougeotte pour permette au dragon de retrouver le bijou grâce à son flair et ainsi devenir utile. Mais le vrai plan de Degas est tout autre.


title: La Princesse astronaute

text: 11. Le Coup de foudre de Serafin Lateigne


title: La Princesse astronaute

text: Une délégation de sages arrive au château pour déterminer si le roi Jasant pourrait recevoir la haute distinction dont il a toujours rêvé, le Laurier d'Or. Il prépare du mieux qu'il peut son royaume malgré l'épidémie de Turlupine chez les enfants Dragonvillois que le professeur Kopernik tente de soigner. Malheureusement, le beau-cousin du roi, Séraphin Lateigne doit visiter le château. Dans l'espoir d'éviter Lateigne, le roi demande l'aide de la fée Odale qui le déguise en femme, la marquise Lulu. Séraphin tombe amoureux de la marquise et, pour se débarrasser du beau-cousin, Kopernik et Jasant utilisent sa peur de la maladie.


title: La Princesse astronaute

text: 12. Le Miroir enchanteur


title: La Princesse astronaute

text: Cybelle trouve dans le grenier du château un miroir qui montre un reflet horrible d'elle-même et qui lui parle. Le miroir lui explique que pour devenir belle, elle doit aller à la rencontre de Cléopâtre sur la planète Vénus. Cybelle demande alors à Noémie de l'accompagner sur cette planète en prétextant un goût pour l'aventure. Arrivé sur la planète, Cléopâtre espère perdre Noémie et Vladimir dans le désert pendant qu'elle vole la beauté de Cybelle grâce à son grand miroir magique. De retour chez Cléopâtre, ils constatent avec effroi l'état lamentable de Cybelle et Noémie se fera à son tour prendra par le miroir. Vladimir, munit de lunettes noires, tentera de secourir les deux princesses.


title: La Princesse astronaute

text: 13. Dis-moi ce que tu écris, je te dirai qui tu es


title: La Princesse astronaute

text: Cybelle, malheureuse de ne pas avoir de nouvelles de la part de son poète amoureux, fait appel à un graphologue pour l'identifier. Maître Plume Fontaine lui demande de recueillir des échantillons d'écriture de tous les gens de son entourage pour les comparer au poème. Reconnaissant une phrase de son poème, Julius utilise sa main gauche pour écrire son échantillon. Maître Fontaine reconnait malgré tout l'écriture de Julius comme étant l'auteur, mais l'échantillon n'est pas signé. Noémie égare un rat dans le château qui effraie le maître Fontaine avant qu'il ne puisse identifier l'auteur du poème.


title: La Princesse astronaute

text: 14. Erreur sur la personne


title: La Princesse astronaute

text: Julius à des remords de voir Cybelle se languir de son poète amoureux par sa faute et décide de lui écrire une nouvelle lettre. Durant la nuit, la princesse surprend le prince Du Tendre en train d'écrire une lettre et croit que c'est lui son poète amoureux. Du Tendre en profite pour se mettre à son aise dans le château. Julius ne tolère pas que sa poésie soit associée avec ce mécréant et essaie démontrer à Cybelle que ce n'est pas lui. Cette dernière donne rendez-vous à son poète amoureux à minuit à sa fenêtre, mais c'est Du Tendre qui se présente et chute de son échèle. Alors que Cybelle est à son chevet, elle reçoit une nouvelle lettre de son poète amoureux, dévoilant que Du Tendre déteste la vie au château.


title: La Princesse astronaute

text: 15. Une sinistre dame


title: La Princesse astronaute

text: 16. Vladimir et la colline verte


title: La Princesse astronaute

text: Sinistra hante les nuits de Noémie et Vladimir n'en peut plus d'attendre. Il décide de partir à Verte Colline pour revendiquer son trône et pour vaincre une bonne fois pour toutes Sinistra. Kopernik reçoit les médaillons magiques appartenant aux défunts parents de Vladimir, permettant de connaitre l'état de santé de celui qui porte l'un d'eux. Vladimir donne celui de sa mère à Noémie et garde celui de son père. Vladimir de présente au roi Colère sous la fausse intention de lui trouver une 8e femme. La fée Minis se fait passer pour la 8e femme pour aider Vladimir à reprendre son trône. Leur victoire ne sera pas sans conséquence.


title: La Princesse astronaute

text: 17. Une curieuse bête


title: La Princesse astronaute

text: Tout le monde est à la recherche de Vladimir qui est parti depuis plusieurs jours sans donner de nouvelle. À la chasse, le roi aperçoit Vladimir transformé en bête. Croyant à un animal dangereux, Jasant place des pièges dans la forêt pour l'attraper. Tout-feu-tout-flamme retourne à sa caverne et rencontre Vladimir frigorifié. Il le nomme Hideux et ils deviennent amis. Noémie part à la recherche de son dragon dans la forêt. Il lui présente Hideux, ce qui effraie Noémie qui se sauve et se coince un pied dans un piège. Hideux l'aide à ouvrir le piège et la transporte jusqu'au château. Kopernik reçoit un message de son ami Balthazar et lui explique ce qui est arrivé à Vladimir.


title: La Princesse astronaute

text: 18. La Fin d'un règne


title: La Princesse astronaute

text: Noémie retrouve Hideux, l'animal qui l'avait sauvé d'un piège à ours, et décide de lui offrir le logis au château. Le roi est épuisé de l'atmosphère tendue au château et décide d'abdiquer son trône à Noémie. Du Tendre y voit là l'opportunité de devenir roi et se met à l'entrainement au Bouli-Boula. Cybelle et Julius font une trêve pour nuire au prince Du Tendre et Noémie croule sous les responsabilités royales. Le roi, déguisé en un conseiller secret royale, se présente à Noémie pour l'aider dans ses tâches, mais il dévoile son subterfuge devant Hideux qui se cachait de Cybelle.


title: La Princesse astronaute

text: 19. Un énorme malentendu


title: La Princesse astronaute

text: Le roi Jasant écrit une lettre au roi Belliqueux et lui propose une compétition de chasse. La fée Odale, qui tombe par erreur dans la salle du trône, comprend que le roi Jasant déclare la guerre au roi Belliqueux et elle répand le mot. Du Tendre fait croire à Noémie qu'il sait ce qu'est devenu de Vladimir et Noémie en déduit que Belliqueux a enlevé Vladimir et que c'est la raison pour laquelle Jasant lui déclare la guerre. Noémie, Cybelle et Du Tendre décident donc d'aller confronter le roi Belliqueux, qui est en route vers Dragonville avec ses hommes, armés jusqu'aux dents. La baguette de la fée Odale fait encore des siennes, ce qui ne fait qu'amplifier le malentendu.


title: La Princesse astronaute

text: 20. Cybelle et son double


title: La Princesse astronaute

text: C'est l'anniversaire de Cybelle. Son père lui donne le cadeau que sa mère avait prévu de lui donner il y a plusieurs années lorsqu'elle deviendrait une jeune femme. Le prince Du Tendre se plaint encore du château et fait fâcher le roi. Le prince part en forêt et y fait la rencontre de la fée Tide, qui jure vengeance depuis longtemps. Elle donne une potion à Du Tendre pour qu'il endorme Cybelle et elle prend l'apparence de la princesse pour s'approcher du roi. Cybelle, en haillons, tente de convaincre Julius que c'est bien elle pour retrouver sa place. Le cadeau de sa mère, qui semblait inutile et futile, aidera Cybelle dans sa tâche.


title: La Princesse astronaute

text: 21. La Princesse au nez de fouine


title: La Princesse astronaute

text: Noémie surprend le professeur Kopernik à faire des recherches scientifiques en pleine nuit, mais celui-ci ne veut pas lui dévoiler ses recherches. Ensemble, ils partiront sur Mercure à la recherche d'une boîte noire. La fée Licité les accueils et les avertis qu'il ne faut surtout pas ouvrir la porte du cabanon. Succombant à la tentation, Noémie ouvre la porte et se retrouve face à la fée Lonie, une méchante fée qui manipule les gens en utilisant leur plus grand défaut. Pour se sortir de là, Noémie devra résister à sa curiosité jusqu'au 12 coups de minuit.


title: La Princesse astronaute

text: 22. La Tentation de Kopernik


title: La Princesse astronaute

text: Kopernik fait des expériences pour redonner forme humaine à Vladimir. Cybelle a tellement peur de Hideux que Julius veut se débarrasser de Hideux. Un directeur de cirque qui passe au château est intéressé par l'achat de Hideux. Il propose d'échanger la bête avec Kopernik contre un pédalier qu'il a trouvé à la suite d'une pluie lourde. Le pédalier alimenterait l'invention du professeur qui permettrait de dupliquer un être vivant. Cybelle, voulant modifier ses oreilles, veut absolument le pédalier et Julius fait l'échange sans le consentement de Kopernik. Le professeur part donc au secours de Hideux et trompe Menphis Tau avec l'aide de Cybelle et Julius.


title: La Princesse astronaute

text: 23. Les deux cotés de la médaille


title: La Princesse astronaute

text: Noémie, Hideux et Kopernik partent sur la planète Pluton et y font la connaissance d'un scientifique bien étrange. Le professeur Einszwei souffre de multiples pertes de mémoire. Il essaie de trouver la solution d'une équation qui lui permettra d'ouvrir son coffre. Mais à chaque jour, lorsqu'il est sur le point de trouver la solution, des maux de tête l'arrêtent et un jeune guitariste barbouille ses formules. Hideux découvre que le scientifique et le guitariste sont la même personne, divisé en deux à cause des radiations émit par son invention, la boule Z. Celle-ci, mise entre de mauvaises mains, peut tuer énormément de gens. Hideux s'en empare, espérant se diviser en deux, pour retrouver sa forme humaine.


title: La Princesse astronaute

text: 24. Cœur qui soupire


title: La Princesse astronaute

text: Julius est souffrant d'aimer Cybelle en silence. Celle-ci, n'étant plus assez patiente pour attendre son poète amoureux, décide d'aller à la rencontre d'un prince populaire. Avant de partir, elle va conseiller Julius sur la façon de déclarer son amour, insistant sur le fait de donner un cadeau magique à son amoureuse. La fée Odale fait apparaitre un oiseau magique comme cadeau et Julius déclare enfin sa flamme à Cybelle. La princesse se met alors en colère, ne croyant pas à la sincérité de son amour. Elle arrache une plume à l'oiseau magique qui la transformera en poule. Julius proposera à l'oiseau de prendre la place de Cybelle, ne supportant pas de la voir ainsi.


title: La Princesse astronaute

text: 25. Rendez-vous sur la lune


title: La Princesse astronaute

text: Noémie, désespéré de trouver Vladimir, reçoit un message étrange lui indiquant de se rendre seule sur la lune pour le retrouver. Elle se défile de Hideux et part seule. Sur place, elle trouve les reliques laissées par les astronautes terriens ainsi que la dernière boite noire. Elle forme enfin le casse-tête et découvre que les pluies lourdes sont en fait des déchets de la terre, rendu trop petite pour autant d'objet. Lorsqu'elle veut repartir, sa réserve de pétrole a été sabotée et elle reste coincée au froid. Hideux, grâce à son médaillon, se rend compte du danger de Noémie et utilise un haricot magique pour la rejoindre sur la lune. Noémie lui dira qu'elle l'aime, ce qui brisera l'ensorcellement.


title: La Princesse astronaute

text: 26. Que la fête commence


title: La Princesse astronaute

text: C'est bientôt le mariage double de Noémie et Cybelle et leur fée marraine sont appelés pour organiser l'évènement. Le prince Du Tendre, mécontent, sabote le mariage avec l'aide de Tout-feu-tout-flamme qui veut empêcher Noémie de quitter Dragonville. Du Tendre offre son aide à tous et chacun, créant des erreurs qu'il tente de faire passer sur les dos des autres. Il piège Cybelle et Vladimir en leur faisant croire que Julius et Noémie sont amoureux. La supercherie est dévoilée quand ils entendent Du Tendre s'extasier de sa réussite de son plan via l'appareil inventé par Kopernik, le télé-vox. Le mariage pourra alors être célébré, tout en punissant le prince Du Tendre.


title: La Princesse astronaute

text: 1. Rien ne va plus


title: La Princesse astronaute

text: Au moment de quitter la salle du trône pour officialiser le mariage de ses deux filles, le roi Jasant croise un Leprechien qui tire une malle avec lui. Celui-ci lance un sort au roi, le faisant chanter et danser avec une mémoire défaillante. Impossible de célébrer les noces. Le roi se donnera lui-même un coup de marteau sur la tête, lui tournant les idées sens dessus dessous. Pour aider leur père, les princesses capturent le Leprechien et dévoile que des trèfles à quatre feuilles est la solution, mais il leur échappe. Dans les bois, Cybelle retrouvera le Leprechien et négocie des trèfles avec la coupe dorée de sa mère. Lors de l'échange, Cybelle se fait tromper. Heureusement que Noémie est là pour l'aider à récupérer des trèfles et que leur habit à l'envers les protège contres les mauvais sorts.


title: La Princesse astronaute

text: 2. Plus de peur que de mal


title: La Princesse astronaute

text: 3. Du tendre au Krrapouti


title: La Princesse astronaute

text: Le compte Krrapouti est logé au château quelques jours. Il raconte qu'il est à la recherche de son fils qui a été enlevé en bas âge et que sa femme en est morte de tristesse. Le prince Du Tendre trouve le testament de la femme de Krrapouti qui mentionne un gros héritage et il décide de se faire passer pour le fils perdu. Ce dont il ne se doute pas c'est que le compte Krrapouti veut que Du Tendre se fasse passer pour son fils à fin d'avoir accès à l'héritage. Puis, il se débarrassera de Du Tendre. À la suite de quelques gaffes de Tout-feu-tout-flamme, tout le monde est convaincu que le compte est un vampire.


title: La Princesse astronaute

text: 4. Histoire d'eau


title: La Princesse astronaute

text: Le royaume subit une sécheresse et les animaux meurt de manière inexpliquée. Du Tendre cri à la malédiction, aux mauvais esprits, aux mauvais sorts. Noémie se languit d'aller rejoindre Vladimir à Vertes Collines, mais son père trouve le chemin trop dangereux en plus d'être trop long pour un cheval en temps de sécheresse. Cybelle va chercher de l'eau dans un ruisseau presque asséché pour en boire et s'en faire des compresses. Celle-ci tombe soudainement malade, ainsi que son père, et ils développent les mêmes symptômes que les animaux morts. Noémie et Julius remontent le ruisseau d'où vient l'eau et y trouvent les cadavres de serpents très dangereux. Julius fait une mauvaise rencontre et est transformé en poisson rouge.


title: La Princesse astronaute

text: 5. Odale broie du noir


title: La Princesse astronaute

text: La fée Odale est déprimé et pense à prendre sa retraite. Le roi Jasant, le prince Du Tendre, la fée Minis et la nymphe Inny préparent un évènement secret dans le but de célébrer les 800 ans de la fée Odale et de lui remettre un trophée du grand mérite. Du Tendre tombe amoureux de la nymphe, mais cette dernière est déjà fiancée à quelqu'un d'autre. Odale croit que Inny est là pour la remplacer, que tout le monde complote dans son dos et pense que Du Tendre est amoureux d'elle. Elle essaie donc de rajeunir son style pour montrer qu'elle est toujours utile.


title: La Princesse astronaute

text: 6. Zoltan Zed


title: La Princesse astronaute

text: Depuis la transformation de Julius en poisson rouge, Cybelle ne fait de pleurer et Du Tendre la traite de pleurnicharde. Un visiteur d'une autre planète, Zoltan Zed, débarque à Dragonville sur le dos d'un cheval mécanique volant. Du Tendre de fait passer pour le roi pour flatter son égo et accueil Zoltan à bras ouverts. Sur la planète d'où il vient, les gens refoulent leur émotion et il enseigne à Cybelle à faire de même. Noémie essaie de rendre le séjour de leur invité le plus confortable possible puisque, en échange, il acceptera de la transporter jusque sur la lune pour qu'elle puisse récupérer son vaisseau. Lorsque Jasant et Noémie comprennent que Du Tendre se prend pour le roi, ils lui réservent une petite vengeance qui en résultera la destruction du cheval mécanique volant de Zoltan.


title: La Princesse astronaute

text: 7. L'Impromptu d'outre-mer


title: La Princesse astronaute

text: Le roi reçoit un message de sa cousine Berthe lui demandant de recueillir son fils Clarence pour veiller à son éducation. Le roi accepte avec joie, s'imaginant un jeune garçon qu'il pourrait adopter. Le prince Du Tendre est contre l'idée, tentant désespérément d'entrer dans les bonnes grâces du roi. Il s'avère que Clarence est un jeune homme mal élevé qui n'en fait qu'à sa tête. Il lance des fléchettes sur le portait de la reine Bougeotte, il déchire le livre de conte et vide les cuisines du château. Si ces actions sont facilement excusables, ce n'est pas le cas lorsqu'il libère Julius avec les autres poissons rouges dans un étang. Le roi y voit là un défi à relever, au grand malheur de Du Tendre.


title: La Princesse astronaute

text: 8. Le Chevalier fantôme


title: La Princesse astronaute

text: À Vertes Collines, rien ne va plus. Vladimir doit constamment combattre des incendies et supporter son peuple affamé alors qu'une sécheresse s'abat sur la région. De plus, il dort très mal puisque deux gargouilles troublent son sommeil. La fée Minis sauve Vladimir de justesse d'un baisé d'une gargouille, ce qui l'aurait transformé lui aussi en gargouille. Un villageois explique d'un chevalier noir a été aperçue près des feux et, lorsqu'une pluie de grêlons tombe sur Vertes Collines, Vladimir réalise que quelqu'un tente de détruire son royaume. Il retrouve le chevalier noir et engage un duel. Une fois vaincu, le chevalier noir est démasqué: c'est le fantôme du roi Colère.


title: La Princesse astronaute

text: 9. Pour le fer, il faudra…


title: La Princesse astronaute

text: Noémie souhaite emmener son père voir une pluie d'étoiles filantes sur une autre planète, mais celui-ci refuse. Entendant parler du vaisseau spatial, Clarence demande à Noémie de l'emmener dans une autre ville pour voir ses amis, ce qu'elle ne veut pas faire. Clarence décide donc d'emprunter le vaisseau, mais il casse de fer stabilisateur avec Tout-feu-tout-flamme et il convint le dragon que c'est de sa faute et qu'il doit garder le secret. Noémie prend son envole avec son vaisseau et doit revenir en catastrophe puisque son volant ne tourne plus. Elle part à la chasse de son fer stabilisateur et Cybelle essaie de faire accuser Clarence par tous les moyens.


title: La Princesse astronaute

text: 10. Éducation dragonvilloise


title: La Princesse astronaute

text: Clarence a insulté Cybelle une fois de trop et celle-ci décide de pratiquer l'incessibilité polaire, une technique pour ne plus jamais être atteinte par quoique ce soit, mais qui risque de la rendre malade. Jasant demande aux fées Minis et Odale de l'aide dans l'éducation de Clarence. Ce dernier manipule les deux fées pour se procurer des objets de faces et attrape pour réussir à faire réagir Cybelle. Son plan fonctionne en plus de soulager le roi de sa rage de dent.


title: La Princesse astronaute

text: 11. Péril en la caverne


title: La Princesse astronaute

text: Vladimir rêve que le chevalier noir s'en prend à Noémie et décide de se rendre à Dragonville pour s'assurer de son bien-être. Noémie travaille d'arrache-pied pour terminer son invention qui lui permettrait d'envoyer des messages jusqu'à Vertes Collines et, impatiente, elle offusque Tout-feu-tout-flamme qui décide de retourner à sa caverne. Sur place, il y rencontre un gobelin qui, par la ruse, l'asperge d'eau pour lui extraire une dent. Noémie arrive sur le fait et fait fuir le gobelin avec une dent. Goblin revient dans l'intention de lui arracher toutes les dents pour s'enrichir, mais Vladimir arrive au bon moment. Les retrouvailles entre Vladimir et Noémie sont de courte durée puisqu'il retourne dans son royaume pour éloigner le chevalier noir le plus possible de Noémie.


title: La Princesse astronaute

text: 12. La Récompense


title: La Princesse astronaute

text: Pour récompenser les progrès de Clarence dans ses études, le roi donne une bourse de 50 piécettes au professeur Kopernik et promet une surprise à Clarence. Ce dernier ne veut pas de surprise, il préfère des piécettes pour s'amuser à la foire. Il trouve dans la cour du château une bourse contenant 50 piécettes et décide de les dépenser. Ces piécettes étaient un paiement du roi Belliqueux pour du blé. Si elles ne sont pas retrouvées, les relations entre les deux royaumes sont à risque. Pour protéger son ami, Tout-feu-tout-flamme emprunte des piécettes au roi, qui lui les a empruntées au professeur. Une toile de mensonge pouce Clarence à tout avouer. Il découvre alors le cadeau surprise que le roi voulait lui faire et il s'en mord les doigts.


title: La Princesse astronaute

text: 13. Quand on a du coffre


title: La Princesse astronaute

text: Le roi veut enseigner à Clarence à jouer aux échecs, mais celui-ci n'est pas intéressé. Ils se disputent et Clarence décide de vider sa chambre et de s'enfuir momentanément et se cache dans le coffre près du trône. La fée Odale reçoit une nouvelle baquette magique très puissante et elle peine à s'en servir. Elle l'a déposé alors dans le coffre avec Clarence. Du Tendre s'est commandé un livre pour se faire des amis et l'utile à des fins peu amicales. Dans son coffre, Clarence entend les manigances de Du Tendre pour se débarrasser de lui, ce qui ruinera ses rapprochements avec le roi.


title: La Princesse astronaute

text: Des cris effroyables sont entendus jusqu'au château et il se met à neiger sur Dragonville, ce qui n'est jamais arrivé de mémoire d'homme. Lorsqu'il se met à faire très chaud, Noémie croit que le gobelin qui avait volé une dent à son dragon et les variations de température sont liés. Elle décide alors de partir à la recherche de l'origine des cris dans la forêt. Sinistra fait appel à Carbonara pour l'aider dans la confection d'un maléfice pour redonner vit au roi Colère. Un ingrédient manquant force Carbonara et Goblin à sortir aller le chercher. Avec de la ruse, Kopernik et Noémie capturent Goblin et ils apprennent que des sorcières sont derrière ces évènements.


title: La Princesse astronaute

text: 15. L'Aile ou la cuisse


title: La Princesse astronaute

text: Du Tendre donne vacance à Amélie, la cuisinière du château, et laisse croire qu'elle est partie par la faute de Clarence. Pavarotto, un chanteur célèbre, est invité au château et, sans la présente d'Amélie, son accueil est mis en péril. Cybelle se propose de faire la fameuse recette d'Amélie, ce qui signifie attraper une poule dans la basse-cour. Le roi punit Clarence, mais pas assez sévèrement selon Du Tendre. Il empêche le roi de manger pour le mettre à bout. Clarence et Kopernik travaillent de paire pour innocenter le jeune homme. Du Tendre avouera finalement être le coupable, plaidant la vie difficile depuis l'arrivée de Clarence.


title: La Princesse astronaute

text: 16. La Découverte du chêne


title: La Princesse astronaute

text: Kopernik découvre qu'une éclipse solaire aura bientôt lieu et que cet évènement augmente les pouvoirs des sorcières. Noémie et Tout-feu-tout-flamme vont en direction du vieux chêne pour en recueillir des informations. Sur leur chemin, ils affronteront des araignées-guêpes et des chants soporifiques. Sinistra est sur le point de terminer sa potion qui doit mijoter pendant 4 jours, juste à temps pour l'éclipse. Elle attend la visite de la sorcière Épitaphe pour l'aider avec la potion, mais Noémie se fait passer pour cette sorcière et découvre la maison de Sinistra qui est caché sous le vieux chêne. Noémie est démasquée et prise prisonnière.


title: La Princesse astronaute

text: Clarence veut participer à une compétition de fléchettes, mais le roi l'empêche de sortie de nuit. Il se déguise alors pour passer incognito et Cybelle le rencontre. Elle croit avoir affaire à un brigand gentilhomme, volant aux riches pour redonner aux pauvres. Elle cherche à connaitre son identité pour partir à l'aventure avec lui. Avec l'aide de la fée Odale et du ceinturon abandonné par le brigand, Cybelle part à la recherche de son Robin des bois. Elle croit le reconnaitre sur un portrait du roi lorsqu'il était plus jeune et elle trouve le trophée de la fléchette d'or dans le grenier. Jasant admet l'avoir gagné dans son jeune âge.


title: La Princesse astronaute

text: 18. Dans l'antre du chêne creux


title: La Princesse astronaute

text: Tout-feu-tout-flamme emmène Vladimir au vieux chêne et ils cherchent à savoir où est passé Noémie. Noémie, dû à un sort, doit broyer la dent de son dragon et faire tout ce qu'il lui est ordonné. Vladimir trouve le mot de passe pour ouvrir le chêne et, lors de l'absence de Sinistra, il descend secourir Noémie. Lors de son retour, Sinistra fige Vladimir et dévoile son plan de faire revenir Colère d'entre les morts. Heureusement, Noémie porte un collier de gui, ce qui la protège des sorts et lui permet de libérer Vladimir. Ils réussiront à se sauver de la sorcière et de Goblin.


title: La Princesse astronaute

text: 19. C'était écrit dans le ciel


title: La Princesse astronaute

text: 20. Magie maboule


title: La Princesse astronaute

text: Cybelle est dévasté que Julius soit encore un poisson rouge et elle fait appel à sa fée marraine Odale. Dès son arrivée au château, Odale se fait demander une armure magique par le prince Du Tendre et de transmettre une lettre pour le roi. Dépassée par toutes ces demandes, elle fait l'acquisition d'une potion revigorante qu'elle multiplie plusieurs fois. Bien que les effets soient réussis en premier lieu, ça se dégrade rapidement. Le roi Jasant découvre l'une des fioles de la potion et y lit qu'il ne faut pas en prendre plus de 3 dés à coudre par jour. Pendant ce temps, Cybelle trouve la baguette de Odale et décide de changer elle-même Julius en humain, ce qu'elle ne réussira pas.


title: La Princesse astronaute

text: 21. Berthe aux lunettes


title: La Princesse astronaute

text: Clarence veut aller à un concert dans un autre royaume, mais le roi refuse de le laisser partir puisque c'est trop loin. N'en faisant qu'à sa tête, Clarence part seul pour traverser la forêt. La mère de Clarence, Berthe, vient au château pour voir son fils. Lors d'une pluie lourde, elle perd ses lunettes et elle croit reconnaitre son fils dans le professeur Kopernik, Le roi Jasant convint tous le monde à jouer le jeu, le temps de retrouver Clarence. Ce dernier décide de revenir et de quitter le château avec sa mère. Kopernik répare les lunettes de Berthe et elle voit enfin son fils et lui propose de visiter toutes ses tantes. Clarence ne veut plus quitter avec sa mère et demande de l'aide au roi Jasant.


title: La Princesse astronaute

text: 22. Mademoiselle Dragonville


title: La Princesse astronaute

text: Un homme, Gontran Godefroy De Goncourt, se présente au château concernant un concours Mademoiselle Dragonville et tente d'avoir Cybelle comme concurrente. Malgré les piètres performances de Cybelle, il l'a sélectionnée et lui annonce qu'il faut débourser mille piécettes d'or pour participer. La fée Minis assiste à l'audition et trouve le tout très louche. Ce Gontran ressemble à un voleur recherché, Hugo le Flatteur. Minis décide de tendre d'un piège à Gontran et propose la concurrente Cymoche, Cybelle déguisé et qui performe à merveille. Pendant ce temps, Clarence souhaite apprendre à chasser, mais le roi Jasant préfère pratiquer son nouveau sport. Perdu en forêt, Clarence rencontre le voleur, accompagné de la tirelire de Cybelle, et réussit à le ramener au château.


title: La Princesse astronaute

text: 23. La Renaissance de Colère


title: La Princesse astronaute

text: L'éclipse approche et il sera bientôt temps de pour la résurrection de Colère. Goblin vole l'or qui était destiné à Colère, ce qui le met en colère. Vladimir et Noémie essaient de retenir Colère au maximum, espérant qu'il soit en retard pour l'éclipse. Noémie lui fait croire qu'elle cherche son chat et que, s'il l'aide, elle lui donnera de l'or qu'elle a laissé au château. L'éclipse commence alors que Colère est au château et Noémie l'enferme dans sa chambre. Malheureusement, Colère se départit de son armure et se sauve par la voie des airs, lui permettant d'arriver juste à temps pour sa renaissance.


title: La Princesse astronaute

text: 24. L'Homme moustique


title: La Princesse astronaute

text: Du Tendre souhaite à nouveau épouser Cybelle et elle le repousse encore une fois, devinant ses intentions de l'épouser pour devenir roi. Il décide de se faire passer pour un justicier, l'homme moustique. Le roi Jasant se met à la peinture et Clarence voles ses toiles pour s'en faire une tente puisque le roi ne veut pas lui prêter la tente royale. Le roi demande alors à l'homme moustique de retrouver le voleur de ses toiles. Cybelle et Clarence découvrent la véritable identité de l'homme moustique et décident de lui tendre un piège. Cybelle promet d'épouser l'homme moustique si celui-ci s'en montre digne alors elle se fait capturer par Clarence déguisé en vilain, l'homme insecticide.


title: La Princesse astronaute

text: 25. L'Épée sacrée


title: La Princesse astronaute

text: Kopernik, Vladimir et Noémie cherchent un moyen de vaincre Colère et Sinistra. Ils en viennent à la conclusion qu'ils ont besoin de magie et que la solution est de fabriquer une épée magique, comme celle qui a été détruite par Sinistra. Ils vont voir Férox, le forgeron de Dragonville, mais celui-ci est trop occupé par une commande de boucliers et d'épées de la part de Colère. Ils décident alors de fabriquer leur propre forge. Goblin découvre leur plan et exige à Férox de fabriquer l'épée, dans l'intention de la voler une fois qu'elle serait complétée. Malheureusement, l'épée n'est pas magique, malgré la formule prononcée par Vladimir. Kopernik comprend que ce n'est pas une formule magique qu'il faut, mais bien deux pierres précieuses. Noémie se souvient alors de leurs pendentifs, ce qui permet à Vladimir d'enchanter l'épée.


title: La Princesse astronaute

text: 26. Le Tout pour le tout


title: La Princesse astronaute

text: Une note trouvée dans le livre des ancêtres de Vladimir dit que l'épée de bronze doit être plantée dans le cœur du grand chêne. Clarence veut devenir chevalier et le Roi Jasant lui apprend qu'il peut avoir tout ce qu'il veut s'il le souhaite vraiment. Sinistra, déguisée en ours, vole des chevaux et prépare une potion pour les transformer en soldats. Au grand chêne, Noémie et Vladimir rencontrent Colère qui se bat en duel avec Vladimir. Jasant, parti chasser l'ours, rencontre Sinistra qui le transforme en pierre sous les yeux de Clarence. Ce dernier entre dans le grand chêne dans l'intention de trouver cette pierre qui y a été jeté par Sinistra. Noémie trouve finalement le cœur du grand chêne et elle le transperce de l'épée magique avec Vladimir, ce qui détruit Colère et Sinistra et annule les sorts de la sorcière.


title: Gaddo Gaddi

text: Gaddo Gaddi (Florence, 1260 - 1332) est un peintre et mosaïste italien de l'école florentine du et le père du peintre Taddeo Gaddi.


title: Gaddo Gaddi

text: Gaddo Gaddi a beaucoup œuvré sur la mosaïque de la voûte du baptistère Saint-Jean de Florence et sur le médaillon central de la façade de Santa Maria del Fiore, en particulier sur le "Couronnement de la Vierge", selon Vasari.


title: Sandpiper 565

text: Le Sandpiper 565 est une classe de sloop de navigation, dessinée par Leonardo da Costa Sayago, lancée en 1972. C'est l'un des croiseurs compacts populaires au Canada oriental et dans la région des Grands Lacs, construit à 1500 unités.


title: Sandpiper 565

text: Le mot "sandpiper" signifie bécasseau (petit oiseau des marais). 565 fait référence à sa longueur 18'6" ().


title: Sandpiper 565

text: Cette embarcation britannique a été fabriquée la première fois par Sandpiper Marine LTD. of Southampton, en Angleterre et a été construit sous licence par C&L Boatworks situé à Fort Érié, Ontario. Une autre version a été construite sous licence en Suède sous le nom Ockelbo OS 19.


title: Sandpiper 565

text: En raison de sa ligne de flottaison courte et du faisceau large, le Sandpiper n'est pas un bateau vraiment rapide mais il remonte très bien au vent. Il est très facile d'échouer ce bateau sur une plage.


title: Sandpiper 565

text: Le Sailfish 18 partage beaucoup de caractéristiques avec le Sandpiper 565.


title: Si la tendance se maintient

text: Si la tendance se maintient est une mini-série humoristique québécoise en cinq épisodes de scénarisée par Martin Forget et diffusée entre le et le sur le réseau TVA.La mini-série est disponible en DVD depuis le par TVA Films.


title: Lodi (Californie)

text: Lodi est une municipalité du comté de San Joaquin en Californie aux États-Unis.


title: Lodi (Californie)

text: En 1859, peu après la ruée vers l'or en Californie, un groupe de familles de la région fonde une école sur un site près des actuels Cherokee Lane et Turner Road. En 1869, la Central Pacific Railroad est en train de créer un nouvel itinéraire, les pionniers Ezechiel Lawrence, Reuben Wardrobe, A.C. Ayers et John Magley offrent un lotissement de 160 acres () au chemin de fer comme une incitation à construire une gare à cet endroit.


title: Lodi (Californie)

text: Cet endroit fut d'abord appelé "Mokelumne" et "Mokelumne station" d'après la rivière voisine, mais la confusion avec d'autres villes voisines a suscité un changement de nom, officiellement approuvé à Sacramento par un projet de loi de l'Assemblée.


title: Lodi (Californie)

text: L'origine du nom actuel de la ville n'est pas vraiment claire. Les historiens ne s'accordent pas à savoir si le nom de « Lodi » provient de celui d'un cheval de course ou du pont italien, site d'une fameuse bataille napoléonienne ou encore d'une ville de l'Illinois d'où seraient originaires une partie des premiers habitants.


title: Lodi (Californie)

text: Lodi a donné son nom à une chanson du groupe Creedence Clearwater Revival, dans l'album Green River sorti en 1969. Les paroles de cette chanson décrivent la situation d'un musicien qui a erré dans Lodi, situé à environ 70 miles de Berkeley, la ville natale de John Fogerty. Après avoir joué dans les bars locaux, il se retrouve détester la ville, mais est incapable de se procurer un billet de bus ou de train pour la quitter. Fogerty a dit plus tard qu'il n'avait jamais visité Lodi avant d'écrire cette chanson, et qu'il avait seulement choisi ce nom parce que c'était celui qui sonnait le mieux. Toutefois, la chanson fait incontestablement référence à la réputation de la ville comme une colonie agricole inintéressante, bien que le narrateur ne mentionne aucune des plaintes précises sur Lodi. Le refrain de la chanson « Oh Seigneur, à nouveau coincé dans Lodi », a été le thème de plusieurs événements dans la ville.


title: Lodi (Californie)

text: Lodi est situé sur un terrain plat, à une altitude d'environ . Historiquement, la région est couverte de pâturages mais aussi de champs de céréales.


title: Lodi (Californie)

text: Il a longtemps été question de préserver une ceinture de verdure, comme une zone tampon entre Lodi et Stockton, afin de garder les deux villes distinctes.


title: Lodi (Californie)

text: Lodi est un centre bien connu de production vinicole (la "capitale mondiale du Zinfandel" comme elle est parfois nommée), bien que ses crus soient moins prestigieux que ceux des vallées de Sonoma et de Napa. Cependant ces dernières années l'appellation Lodi s'est appréciée grâce à ses zinfandels et quelques autres cépages. C'est dans la cité toute proche de Woodbridge que se trouve la fameuse cave de Robert Mondavi, la "Mondavi Woodbridge".


title: Lodi (Californie)

text: Au début l'activité agro-industrielle à Lodi comprenait un moulin à scie, moulin à farine, des vignobles, des vergers et l'élevage du bétail.


title: Lodi (Californie)

text: Le début du a vu la création de plusieurs grandes usines avec des capacités de distribution nationale, telle que Supermold, la Fonderie Pinkerton, le Lodi Iron Works, les producteurs de la côte du Pacifique, la Holz Rubber Company, et la Goehring Meat Company.


title: Lodi (Californie)

text: Aujourd'hui, la région de Lodi est le foyer de plusieurs grands fabricants, de services généraux, et d'entreprises agricoles, notamment Archer Daniels Midland, Blue Shield of California, Dart Container, General Mills, Holz Rubber Company, les tracteurs Kubota, Lodi Iron Works, Miller Packing Company, les producteurs de la côte Pacifique, Thule Valley Industries et Mondavi Woodbridge-Robert.


title: Lodi (Californie)

text: Lodi est le berceau de A&W Root Beer et A&W Restaurants créé en 1919, qui est considéré comme la première chaîne de restauration rapide.


title: Abkhazes

text: Les Abkhazes (abkhaze : Аҧсуаа, ) sont un groupe ethnique caucasien, habitant principalement en Abkhazie, un État du Caucase situé au bord de la mer Noire entre la Russie et la Géorgie. Une grande diaspora abkhaze habite en Turquie, qui sont des descendants d'Abkhazes qui ont émigré de l’Abkhazie à la fin du . Beaucoup vivent également dans d'autres pays de l'ancienne Union soviétique, comme la Russie et l'Ukraine.


title: Abkhazes

text: La langue abkhaze appartient au groupe caucasien du nord-ouest de langues qui est distinct de la famille des langues kartvéliennes. Cependant, l'opinion savante occidentale s'accorde à dire que le peuple autochtone d'Abkhazie a été directement lié à la tribu des Hénioques, qui a vécu le long des rivages du nord-est de la Mer Noire, sur les pentes méridionales des montagnes du Caucase, au sein du royaume de Colchide.


title: Abkhazes

text: La religion principale des Abkhazes habitant en Abkhazie est le christianisme orthodoxe. Selon le professeur Lang, l'évangélisation par sainte Nino a inclus les royaumes géorgiens occidentaux de Lazique, de Colchide et d'Abkhazie. Plus tard, à la suite de l’invasion ottomane au de l’Abkhazie, beaucoup de gens deviennent musulmans. Beaucoup d'Abkhazes qui étaient des musulmans ont émigré au dans l'empire ottoman.


title: Abkhazes

text: Un royaume abkhaze a coexisté avec le royaume des Kartvèles entre les Années 780 et 1008. L'Abkhazie et les royaumes géorgiens ont été par la suite unifiés au sein du royaume de Géorgie dès le début du .


title: Abkhazes

text: Dans les années 1860, l’Abkhazie a été annexée par l'empire russe, à un moment où la Géorgie s'était désagrégée en divers royaumes et principautés locales. Pendant cette période et aussi par la suite, une partie significative de la population abkhaze (qui admet un mélange de croyance islamique, chrétienne et païenne) a été expulsée ou déplacée vers l'empire ottoman.


title: Abkhazes

text: Après la révolution de 1917, l’Abkhazie s'est trouvée occupée par la République démocratique de Géorgie, mais a été conquise par l'Armée rouge peu après. Ensuite elle entre dans l'Union soviétique, parallèlement à une république souveraine, dans la composition de ce qui s'est appelée la fédération transcaucasienne, statut confirmé en 1925 dans la nouvelle constitution de l’Abkhazie. Ce statut, cependant, a été réduit en 1931 à une république autonome, et l’Abkhazie est redevenue une partie de la Géorgie. Pendant la période soviétique (particulièrement sous Staline), l’Abkhazie a subi une « géorgification », et les Abkhazes ont subi la discrimination. Lavrenty Beria, à la tête du parti communiste géorgien en 1930, a joué un rôle actif en mettant en application cette politique. En conséquence, la population des Abkhazes a brusquement changé durant les deux générations suivantes.


title: Abkhazes

text: En 1989, le nombre d'Abkhazes était d'environ (18 % de la population de la république), alors que la population géorgienne était de (45 %). Le nombre d'Arméniens (15 % de la population entière) et de Russes (14 %) a également sensiblement augmenté. En 1993, la majorité de la population ethniquement géorgienne a été expulsée d'Abkhazie. Ainsi, depuis cette année-là, l'Abkhazie forme une pluralité ethnique faite de 45 % d'Abkhazes, les Russes, les Arméniens, les Géorgiens, les Grecs et les Juifs composant la plupart du reste de la population. Sur un total d'environ Abkhazes, vivent en Abkhazie. La population totale de l'Abkhazie est estimée à ; cependant, les recensements de population sont contestés.


title: Portefeuille de compétences

text: Un portefeuille de compétences, encore appelé portfolio par ses créateurs nord-américains, est un dossier personnel, documenté et systématique.


title: Portefeuille de compétences

text: Il est constitué par la personne en vue d'une reconnaissance des acquis ou d'une validation des acquis. Il est le résultat d'une démarche personnelle et il demeure la propriété de son auteur qui reste maître de son utilisation et de sa maintenance.


title: Portefeuille de compétences

text: Le portefeuille de compétences diffère du curriculum vitæ dans le sens où les renseignements qu'il contient sont articulés en fonction d'un objectif, par exemple une demande d'emploi, et qu'il doit aussi présenter des preuves des acquis de la personne.


title: Rivière-des-Jérémie

text: Rivière-des-Jérémie est une série télévisée québécoise en 26 épisodes de 45 minutes scénarisée par Jean-Paul Le Bourhis et diffusée du au à la Télévision de Radio-Canada.


title: Rivière-des-Jérémie

text: Maxime Legendre prend la tête d'une modeste société d'hydravions fonctionnant à Rivière-des-Jérémies. Le téléroman décrit la vie dans ce village.


title: Kihnu

text: Kihnu (prononciation API : ) est une île d'Estonie, dans le golfe de Riga.


title: Kihnu

text: Kihnu a une superficie de ( estonienne par la taille) et compte (2013). Elle compte quatre villages. Un aéroport permet de joindre Pärnu par avion. Elle est située à du continent.


title: Kihnu

text: L'île de Kihnu se trouve sur la côte de la mer Baltique et a un climat maritime avec peu de changement de température tout au long de l'année. Comme l'île d'Okushiri et l'île de Yagishiri à Hokkaido au Japon ou l'île de Guafo au Chili, il n'y a pas d'été chaud. Les températures élevées supérieures à sont très rares sur l'île de Kihnu.


title: Kihnu

text: L'île a été mentionnée par écrit pour la première fois en 1386. Autrefois, les hommes de l'île partaient pêcher en mer plusieurs mois par an, laissant les femmes régir seules la vie de la communauté en leur absence, donnant lieu à un exemple de société matriarcale unique.


title: Kihnu

text: L'isolement géographique, le sens communautaire et l'attachement aux coutumes ont permis aux habitants de garder intactes leur culture et leurs coutumes au cours des siècles, ce qui a fait que a été inscrit en 2008 par l'UNESCO sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité (originellement proclamé en 2003). Tous les habitants sont de confession chrétienne orthodoxe


title: Memphis Rockabilly Band

text: Le Memphis Rockabilly band est une formation de rock constituée en 1978 dont les styles musicaux vont du rock 'n' roll, blues, country et rockabilly. Le groupe a enregistré de nombreux disques pour différents labels étrangers et en France pour Big Beat Records de Jacky Chalard. Le groupe s'est reconstitué en 2000 après le divorce Jeff Spencer et se produira jusqu'au décès de son chanteur en février 2009.


title: Memphis Rockabilly Band

text: Jeff Spencer le chanteur du Memphis Rockabilly Band s'est intéressé à la musique en écoutant du rockabilly et du rock 'n' roll dans les années cinquante qui passaient à la radio.Il reconnaît avoir été influencé à ses débuts par le blues, le rhythm and blues, le doo-wop. Jeff Spencer a fait partie dès 1975 d'un groupe, Rocket 88, constitué par deux cuivres qui jouait essentiellement du blues et du vieux rhythm and blues.


title: Memphis Rockabilly Band

text: Le "'Memphis Rockabilly Band" (MRB)' a été constitué en 1978 par Jeff Spencer (né en 1946 à Hanover dans le New Hampshire, décédé le ) et le guitariste Bill Cover dès 1981 à Boston, Massachusetts. Le choix du nom s'est fait par un souci de clarté "pour bien faire comprendre que le groupe ne jouait pas de la musique country, mais que son répertoire était essentiellement axés sur le rockabilly, le rhythm and blues, le rock and roll" ajoute Jeff Spencer


title: Memphis Rockabilly Band

text: Remarqués par Jacky Chalard de Big Beat Records, ils feront en 1981 et 1982 une série de concerts avec Jack Scott, Gene Summers, Sonny Fisher. Le MRB a commencé pratiquement au même moment que les Stray Cats, Robert Gordon,mais il ignorait alors complètement leur existence. Le groupe est aussitôt reconnu comme l'un des meilleurs groupes de Boston et de New England. Depuis lors, le groupe a tourné régulièrement du Maine à la Caroline du Sud, présentant son plus pur style rockabilly "brand of sun". Le répertoire du groupe s'est élargi en incluant des musiques de Link Wray, Chuck Berry, The Ventures et autres.


title: Memphis Rockabilly Band

text: Le de Big Beat Records sorti en 1979 comprend cinq titres: "Draggin"', "Baby let's play house", "Rumble", "Lindy Rock" et "Don't mess with my ducktails". En 1981 et 1982 le Memphis Rockabilly Band entreprend une tournée triomphale en Europe et se rend en France où il enregistre un disque pour le label "Big Beat Records". Entre 1979 et 1989 le groupe privilégie les concerts en Europe et aux États-Unis en accompagnant des artistes aussi connus que Carl Perkins, Roy Orbison, Jerry Lee Lewis, Roomful of Blues, Duke Robillard, The Fabulous Thunderbirds, Link Wray, Jack Scott, Gene Summers, Sonny Fisher The Persuasions, Etta James et d'autres artistes ...


title: Memphis Rockabilly Band

text: Carl Perkins a tiré un « coup de chapeau » au groupe en affirmant qu'il était l'une des meilleures formations de rockabilly qu'il ait connue. En 1983 sort l'album « Bertha Lou » (Big Beat Records) qui confirme le talent de ce groupe. Jeff Spencer adopte alors un vocal cent pour cent rockabilly, alors que Bill Cover affine son style à la guitare. Parmi les morceaux de ce classique, on peut citer "Nervous Breakdown", "Milkshake Mademoiselle" ainsi qu'une version de "Nearly lose my mind" d'Ernest Tubb.En 1986 le groupe enregistre aussi un titre pour le label Blind Pig Records (une collection de démos. Le groupe est resté ensemble jusqu'en 1989, mais Bill Cover a continué à utiliser le nom de temps en temps lors de concert.


title: Memphis Rockabilly Band

text: Le groupe s'est rendu compte que le Memphis Rockabilly Band suscitait encore un vif intérêt. C'est pour répondre à cet engouement du public que les anciens musiciens du groupe se sont rencontrés pour reconstituer la formation.Les membres du Memphis Rockabilly Band sont restés unis jusqu'en février 2009 année de la disparition de son chanteur, Jeff Spencer. En février 2011 c'est le guitariste Bill Cover qu est décédé d'une crise cardiaque. Mais la formation a repris ses tournées autour de nouveaux membres qui sont venus remplacer ceux décédés.En 2005 Jeff Spencer et Bill Cover reforment un nouveau groupe constitué par le bassiste Paul Justice et le trompettiste Milt Sutton. Le MRB entame ainsi une nouvelle carrière en se rendant en Europe après une absence de 23 années où il reçoit un accueil fort chaleureux. Le répertoire du groupe enregistre aujourd'hui des styles de musiques qui vont du rockabilly, surf, blues, rock 'n' roll, hillbilly et rhythm and blues. Le MRB a sorti en 2007 un nouvel album comprenant 12 titres pour le label français Big Beat Records de Jacky Chalard.


title: Memphis Rockabilly Band

text: LP


title: Memphis Rockabilly Band

text: C.D.


title: Memphis Rockabilly Band

text: Le MRB a enregistré depuis les années soixante plusieurs autres LP et CD sur des labels étrangers.


title: Le Cimetière marin

text: Le Cimetière marin est un poème de Paul Valéry, paru en 1920.


title: Le Cimetière marin

text: Publié d'abord en revue, ce poème, le plus célèbre de Valéry (1871-1945), a été publié en 1920 par Émile-Paul Frères, puis recueilli dans "Charmes" (1922). Valéry en avait commencé la rédaction au moment où il travaillait à "" (1917) (sur "Wikisource"). Les deux textes présentent des points communs : rapports entre conscience et corps, présence de la mer.


title: Le Cimetière marin

text: C'est, en 24 sizains, une méditation métaphysique, mais elle revêt une forme dramatique, présentant en quatre actes une action au sens théâtral du terme. Les quatre premières strophes présentent la mer comme un objet semblable à un néant (la « chose » de Hegel) immuable et inconsciente, auquel s'oppose (strophes 5 à 9) la mobilité de la conscience qui existe dans le temps et que fascine le désir d'être pensée pure ; la confrontation des deux personnages de ce drame fait naître (strophes de 9 à 19), avec l'intervention du corps, une méditation sur la mort : le refus de l'illusion de l'immortalité de l'âme accompagne la tentation de mourir et de faire cesser l'opposition entre conscience et existence. Cette tentation est écartée dans les cinq dernières strophes : repoussant les paradoxes de la pensée pure, le sujet choisit la vie, le mouvement du corps, la création poétique, l'action : « Le vent se lève !... Il faut tenter de vivre ! ». C'est donc une réflexion sur le temps, la contradiction entre conscience et objet, conscience et corps. Le choix final dépasse cette contradiction mais ne la résout pas.  Toutefois, il ne faut pas oublier qu'il s'agit d'un poème : il est né, de l'aveu de l'auteur, de l'obsession d'un rythme, celui du décasyllabe, et non d'une pensée.


title: Le Cimetière marin

text: Paul Valéry a même souligné, avec peut-être une volonté de paradoxe, que c'était le seul parmi ses poèmes comportant des souvenirs de choses vues : le cimetière de Sète. (À la mort de Paul Valéry, le cimetière Saint-Charles fut rebaptisé « Cimetière marin » et il y fut enterré).


title: Le Cimetière marin

text: Cette méditation abstraite a un caractère sensible et parfois sensuel. Ce n'est pas une pensée pure mais un « fruit » qui « se fond en jouissance ».


title: Le Cimetière marin

text: En exergue à son poème, Paul Valéry a placé deux vers extraits de la 3e "Pythique" de Pindare :


title: Le Cimetière marin

text: "Μή, φίλα ψυχά, βίον ἀθάνατον" "σπεῦδε, τὰν δ᾽ ἔμπρακτον ἄντλει μαχανάν."


title: Le Cimetière marin

text: Il cite ces deux vers sans les traduire. La traduction généralement admise est celle d'Aimé Puech : . Toutefois Alain Frontier reproche à cette traduction de ne pas tenir compte du mot « "μαχανάν" » (la « machine », l'« outil », le moyen qui peut être utilisé pour agir). Il propose donc une interprétation légèrement différente.


title: Le Cimetière marin

text: Célèbre pour son hermétisme, "Le Cimetière marin" a été l'objet de nombreuses exégèses, les plus connues étant celles d'Alain et de Gustave Cohen, et en 2017 celle de Michel Guérin.


title: Le Cimetière marin

text: Le poème de Paul Valéry a inspiré la pièce de même nom "Le Cimetière marin" composée en 2008 par Đuro Živković et créée par la mezzosoprano Anna Larsson et l'ensemble de chambre "Sonanza".


title: À nous deux!

text: À nous deux! est une série télévisée québécoise en 52 épisodes de 45 minutes scénarisée par Suzanne Aubry et Louise Pelletier, diffusée du au à la Télévision de Radio-Canada.


title: Malorie Blackman

text: Malorie Blackman, née le à Clapham à Londres, est une écrivaine britannique spécialisée en littérature pour la jeunesse.


title: Malorie Blackman

text: Après des études à Peckham, elle devient programmeuse informatique. Elle obtient ensuite un "Higher National Certificate" à l’université de Greenwich ainsi qu’un diplôme de la National Film and Television School. Elle se marie au début des années 1980 et met au monde sa fille en 1995.


title: Malorie Blackman

text: Son premier livre "" (publié en ) est un recueil de nouvelles d’horreur et de science-fiction pour adolescents. Depuis, elle a publié plus de 50 ouvrages pour la jeunesse ainsi que différents scripts pour la télévision. Elle a remporté plus de quinze prix différents et ses ouvrages ont été traduits en français, espagnol, allemand et italien.


title: Manuel d'Épictète

text: Le Manuel "d'Épictète (Ἐγχειρίδιον Επικτήτου, "Enkheiridion Epiktetou" en Grec ancien, « enkheiridion » désignant « ce que l'on garde sous la main »), parfois simplement nommé Le Manuel", est un ouvrage compilé par Arrien. Sans doute publié pour la première fois autour de l'an 125, il s'agit d'un court livre résumant la doctrine du philosophe stoïcien Épictète. Contrairement aux ouvrages de philosophie habituels, le "Manuel" ne contient aucun approfondissement théorique, mais s'attache à définir des exemples pratiques tirés du quotidien, afin d'illustrer la mise en application des principes de la sagesse stoïcienne dans la vie de chacun.


title: Manuel d'Épictète

text: Le "Manuel" est l'un des principaux textes de la doctrine stoïcienne qui nous soit parvenu, avec ceux de Sénèque et de Marc Aurèle, la majorité du corpus de la doctrine ayant été perdue. L'idée à la racine de l'ouvrage est la nécessité de n'attacher d'importance qu'à ce qui dépend de nous, c'est-à-dire les opinions, désirs, pensées, et autres "opérations de l'âme". En les contrôlant, nous devenons libres. Toutes les autres idées du "Manuel" dérivent de ce principe premier, et rejettent l'importance des choses qui ne dépendent pas de l'intériorité de l'homme, comme la richesse, le pouvoir et les honneurs. La suite de l'ouvrage est formée de maximes invitant au mépris du corps et de l'opinion faillible et non éclairée des non-philosophes.


title: Manuel d'Épictète

text: Épictète lui-même ne prit pas part à la rédaction du "Manuel", qui est un condensé de son enseignement par son disciple Arrien. Épictète ne rédigeait pas ses doctrines, qui étaient prises en note par ses élèves. L'empereur Marc Aurèle remercie Junius Rusticus, philosophe stoïcien, au Livre Premier de ses "Pensées", de lui avoir fait part des "Commentaires d'Épictète", ouvrage inconnu qui pourrait avoir été le "Manuel".


title: Manuel d'Épictète

text: Les principes du stoïcisme étant facilement acceptables par le christianisme, le "Manuel" fut conservé et transmis tout au long du Moyen Âge. Certains ordres monastiques l'utilisèrent comme base de la discipline et de la règle de vie des moines : son rejet de l'attachement aux biens matériels au profit d'une vie vertueuse étant en adéquation avec les visées de l'Église.


title: Manuel d'Épictète

text: Le Manuel invite à reconnaître l'impossibilité pour l'homme de contrôler ce qui ne dépend pas de lui : l'avis des autres, la richesse, la chance, les malheurs, la mort. L'idée à la racine de l'ouvrage est la nécessité de n'attacher d'importance qu'à ce qui dépend de nous : opinions, désirs, pensées, et autres . Le philosophe doit se concentrer sur ce qui est sous son contrôle, c'est-à-dire son âme, seule partie libre de son être. Vouloir changer ce qui ne dépend pas de lui rend l'homme malheureux, tandis qu'accepter son impuissance sur ces choses et ne s'occuper que de la partie de lui-même qu'il peut contrôler l'amène à un bonheur immuable et infini : cette distinction entre ce qui peut être contrôlé et ce qui échappe à la volonté humaine est la base fondamentale de la doctrine. Les trois principes pour l'ataraxie y sont développés, de manière à apprendre à distinguer ce qui dépend de soi et ce qui ne dépend pas de soi : concevoir et comprendre la fatalité, être indifférent aux événements extérieurs qui ne dépendent pas de soi, agir au mieux dans les domaines qui dépendent de soi.


title: Manuel d'Épictète

text: L'ouvrage s'attache à décrire toute chose humaine comme étant essentiellement éphémère : chaque personne, mais aussi chaque chose à portée du philosophe sera détruite et oubliée. Le philosophe doit accepter cette nécessité et ne pas s'attrister de la disparition des choses périssables, qui sont dans l'ordre des choses, pas même de la mort de ses proches, qui ne peut pas être évitée. S'attacher aux choses matérielles est une erreur qui amène à la souffrance, alors même que le sage peut jouir des objets sans s'y attacher. De même, le corps, facilement dégradé, ne doit pas être l'objet de toute l'attention du sage car il est soumis aux aléas du monde, tandis que l'âme peut être contrôlée et amenée à un état de bonheur égal et éternel, non exposé à la dégradation du corps.


title: Manuel d'Épictète

text: Les autres principes explicités dans le Manuel sont la nécessité de ne pas se perdre en discours philosophique, mais plutôt de vivre une vie philosophique, ce qui est beaucoup plus bénéfique au sage, ainsi que le devoir de conserver une distance avec les faits : rien de ce qui nous arrive, d'après Épictète, n'est bien ou mal par nature. Seule l'opinion qu'une chose qui nous arrive est bonne ou mauvaise rend cette chose telle aux yeux de l'homme. En supprimant l'opinion du mal, l'homme supprime le mal et peut vivre libre et droit.


title: Manuel d'Épictète

text: La thérapie cognitive, issue de la psychologie scientifique (expérimentale, sociale et du développement), forme de prise en charge psychothérapeutique, peut être considérée comme une adaptation moderne du Manuel d’Épictète. En effet, tout comme le fait Épictète dans son Manuel, cette mouvance actuelle de psychothérapie se base sur le rôle central des représentations vis-à-vis du « bien-être » et de la « santé mentale » : seules des représentations ajustées au réel (ce qu’Épictète nomme les représentations compréhensives) sont à l’origine de conduites et d’émotions aidantes et adaptées.


title: Fiddle About

text: Dans la chanson précédente, "Do You Think It's Alright?", les parents de Tommy discutaient pour savoir si oui ou non ils devraient confier leur enfant à l'oncle Ernie. Dans cette chanson, Tommy est victime d’abus sexuel de la part de son « mauvais » ("wicked") oncle Ernie.


title: Fiddle About

text: Le côté érotique de la chanson peut sembler implicite au premier abord, l'expression "to fiddle about" étant polysémique : les sens courants sont « jouer », « faire le fou », « bricoler », etc., mais on peut bel et bien soupçonner qu'il signifie ici « tripoter ».


title: Fiddle About

text: C'est le batteur Keith Moon qui joue le rôle de l'oncle Ernie dans l'adaptation en film de "Tommy".


title: Fiddle About

text: Pete Townshend demanda à Entwistle d'écrire cette chanson. Entwistle a trouvé le texte de "Fiddle About" alors qu'il cherchait sa chambre au "Pontchatrain Hotel" de Détroit, le .


title: Fiddle About

text: La chanson est caractérisée par une suite d'accords étranges, typiques de l'écriture d'Entwistle, ainsi que, chose inhabituelle dans la discographie des Who, une signature rythmique irrégulière, alternant deux mesures de 4/4 puis 3 mesures de 3/4. Le cor est très présent, bien qu'il ne fasse que doubler la basse.


title: Fiddle About

text: La chanson fut souvent jouée en live, comme d'autres chansons de l'album. Habituellement, elle était chantée par son compositeur, John Entwistle, mais depuis le film "Tommy" (où l'oncle Ernie était joué par Keith Moon), c'est le batteur qui assura la partie vocale, ajoutant des éclats de rires hystériques et quelque peu effrayants, à la manière de la version du film.


title: Dettmar Cramer

text: Dettmar Cramer (né le à Dortmund et mort le à Reit im Winkl est un footballeur et entraîneur de football allemand.


title: Dettmar Cramer

text: Après une carrière de footballeur modeste, il est engagé par la fédération allemande de football pour devenir l'adjoint de Helmut Schön, le sélectionneur national, en 1964, aux côtés d'Udo Lattek. Grâce à leur travail, l'Allemagne est finaliste de la Coupe du monde 1966. Jusqu'en 1974, il reste entraîneur-adjoint de la sélection, remportant au passage la Coupe du monde 1974.


title: Dettmar Cramer

text: Le août 1974, à 49 ans, il devient sélectionneur national des États-Unis, après avoir rejeté de nombreuses offres de clubs de Bundesliga. Mais dès le 16 janvier 1975, il ne résiste pas aux sirènes du Bayern de Munich, et devient l'entraîneur de l'équipe. Il y prend la suite d'Udo Lattek, son ancien partenaire de sélection. Pendant ce temps, la fédération américaine, mécontente de ne pas avoir été prévenue, résilie son contrat.


title: Dettmar Cramer

text: Sous sa direction, le Bayern remporte deux Coupes d'Europe des clubs champions en 1975 et 1976, en battant respectivement Leeds et Saint-Étienne en finale. Il gagne également une Coupe intercontinentale en 1976. Mais en championnat, le Borussia Mönchengladbach d'Udo Lattek lui fait de l'ombre. Il ne parvient pas à remporter le titre et est limogé le décembre 1977.


title: Dettmar Cramer

text: Il rejoint l'Eintracht Francfort huit jours plus tard. L'équipe finit la saison , à la suite de quoi Cramer quitte le club.


title: Dettmar Cramer

text: En 1982, il fait son retour en Allemagne, au Bayer Leverkusen, alors peu connu. Après trois saisons dans le ventre mou du classement, il quitte l'Allemagne pour l'Asie et notamment le Japon, où il exerce encore quelques années avant de prendre sa retraite.


title: Dettmar Cramer

text: Il meurt le 17 septembre 2015 à l'âge de 90 ans.


title: Rod Laver Arena

text: La Rod Laver Arena est une enceinte sportive située dans la ville de Melbourne (Australie) qui sert annuellement de court central pour le tournoi du Grand Chelem de tennis de l'Open d'Australie. Initialement appelée "Center Court", elle fut rebaptisée en 2000 en l'honneur de Rod Laver, plus grand joueur de tennis australien de l'histoire et unique sportif à avoir remporté à deux reprises les quatre prestigieux tournois durant la même année.


title: Rod Laver Arena

text: L"'Arena" dispose d'un toit rétractable utilisable en cas de pluie ou de forte chaleur qui sont habituelles lors du tournoi de tennis en janvier. L'enceinte sert également à l'organisation de compétitions sportives comme les Championnats du monde de natation 2007.


title: Rod Laver Arena

text: La construction de ce stade de tennis de places fut achevée en 1988.


title: Record de France de natation dames du 50 mètres nage libre

text: Progression du record de France de natation sportive dames pour l'épreuve du 50 mètres nage libre en bassin de 50 et 25 mètres.


title: Naissaar

text: Naissaar ("Nargö" en suédois, "Nargen" en allemand) est une île d’Estonie, dans le golfe de Finlande, au large de Tallinn. Sa superficie est de 18,6 km, 9 km dans la plus grande longueur et 4 km de large au plus. L’altitude du point culminant de 27 mètres (colline de Kunilamägi). Elle fait partie administrativement de la commune de Viimsi et de la région d'Harju. Il est possible que l'île mentionnée vers 1075 dans la chronique d'Adam de Brême, sous le nom de "Terra ferninarum" soit celle-ci.


title: Naissaar

text: Elle est habitée durablement à partir du par des pêcheurs suédophones. Les Suédois y construisent un fortin pendant la Grande Guerre du Nord, puis l'île appartient au à l'Empire russe.


title: Naissaar

text: Un phare est édifié en 1788. Le phare actuel date de 1960, à l'époque de la république socialiste soviétique d'Estonie, et mesure 47 mètres de haut.


title: Naissaar

text: Les Russes construisent un nouveau fortin pendant la Première Guerre mondiale.


title: Naissaar

text: L'ancien gouvernement d'Estland acquiert son autonomie en , avec la suzeraineté du nouveau régime russe. Des marins de la Flotte rouge s'emparent de l'île en et proclament une république soviétique provisoire de Nargen (nom alors officiel de l'île). Ils ne sont que 82 marins, dont Stepan Petrichenko.