title: Claire Etcherelli

text: Elle publie en 1978 "Un arbre voyageur". Qualifié par certains, comme ses romans précédents, de "Bildungsroman", le livre est là encore une critique sociale. Il décrit la façon dont une femme, Millie, se réalise dans les maigres choix qui lui sont laissés dans un environnement contraint au sein de la classe ouvrière, en revendiquant ses droits politiques, sur fond de guerre d'Algérie. Le roman, en deux parties, évoque tout d'abord par la voix de la narratrice Anna, au travers de leurs relations à Paris, la situation de dépendance de Millie, par opposition avec le statut de la narratrice. La seconde partie, vue par un narrateur extérieur, décrit avec des réminiscences sur son enfance la vie de Millie, retirée volontairement dans un petit village de province avec son enfant, ses expériences de travailleuse précaire, ses confrontations avec ses compagnons (le premier lui a été ravi par la guerre d'Algérie, le troisième est un nationaliste breton devenu poète alcoolique) et ses rencontres avec les militants politiques qui l'influencent. Il se conclut, avec la révolution de mai 1968, par un retour volontaire à ses racines ouvrières dans le quartier de Belleville.


title: Como un Rayo

text: 0,7 (album)


title: Como un Rayo

text: 0,7 (chanson)


title: Crête de Géruen

text: La crête de Géruen est une barre rocheuse des Alpes-de-Haute-Provence, au-dessus du village des Hautes-Duyes et du hameau d'Auribeau dans la vallée de Thoard.


title: Crête de Géruen

text: Quatre voies d'escalade nouvelles tracées par Ivano Ghirardini sur les éperons et cheminées canalettes sur cette face calcaire.


title: Debbi Peterson

text: Deborah Mary Peterson alias Debbi Peterson est une musicienne américaine, née le à Los Angeles (Californie).


title: Debbi Peterson

text: En 1981, elle fonda le groupe The Bangles avec sa sœur Vicki et Susanna Hoffs.


title: Debbi Peterson

text: Debbi occupait la fonction de batteuse du groupe.


title: Timbres de France 1998

text: Cet article recense les timbres-poste de France émis en 1998 par La Poste.


title: Timbres de France 1998

text: Les émissions portent la mention « République française - La Poste 1998 » et une valeur faciale libellée en franc français (FRF).


title: Timbres de France 1998

text: Ces timbres sont en usage sur le courrier au départ de la France métropolitaine, de la Corse et des quatre départements d'outre-mer (Guadeloupe, Guyane, Martinique et Réunion).


title: Timbres de France 1998

text: Le programme philatélique de France pour 1998 a été fixé par des arrêtés du ministère de l'Industrie et appliqué par le Service national du timbre-poste et de la philatélie (SNTP). Les timbres sont imprimés par l'Imprimerie des timbres-poste et valeurs fiduciaires, près de Périgueux, qui est signifié sur les timbres par le sigle ITVF imprimé en dessous de l'illustration.


title: Timbres de France 1998

text: Les arrêtés fixant le programme 1998 sont signés par le secrétaire d'État à l'Industrie.


title: Timbres de France 1998

text: Introduits en 1997, deux timbres à message, dits « semi-permanents » par La Poste à cause de leur durée de vente, sont émis en 1998. Du côté des timbres commémoratifs, trois thèmes bénéficient de plusieurs timbres : les dernières émissions annonçant la Coupe du monde de football de 1998 organisée en France (augmentées d'un timbre hors-programme à l'occasion de la victoire de l'équipe de France), l'annonce de l'exposition philatélique internationale Philexfrance 99 et le de la Constitution de la République.


title: Timbres de France 1998

text: Les tarifs postaux en vigueur sont ceux du , convertis en euro le janvier 2002, et valables jusqu'au juin 2003. Voici les tarifs réalisables avec un seul timbre, carnet ou bloc émis en 1998 :


title: Timbres de France 1998

text: Tarifs intérieurs :


title: Timbres de France 1998

text: Tarifs pour l'étranger : L'étranger est réparti en six zones géographiques.


title: Timbres de France 1998

text: Pour chaque timbre, le texte rapporte les informations suivantes :


title: Timbres de France 1998

text: ainsi que les informations utiles pour une émission donnée.


title: Timbres de France 1998

text: Le , est émis un timbre de 3 FRF en hommage à Michel Debré, un des principaux auteurs de la Constitution de la République dont le quarantième anniversaire de la promulgation a lieu le , comme le rappelle une mention à gauche du portrait. Sur la droite, un dessin bleu et rouge évoque la fusée Ariane dont Debré fut un des promoteurs.


title: Timbres de France 1998

text: Le timbre est dessiné par Olivier Debré, le frère de Michel Debré. Imprimé en héliogravure, il est conditionné en feuille de cinquante exemplaires.


title: Timbres de France 1998

text: Retiré de la vente le , il s'est vendu à environ 7,65 millions d'exemplaires.


title: Timbres de France 1998

text: Le , sont émis les deux derniers timbres sur les villes accueillant des matches de la coupe du monde de football de 1998, organisée du au en France. Comme pour les deux séries de quatre timbres chacune de et , un joueur en action est représenté sur un fond d'une couleur hachurée de deux autres couleurs. Sur fond bordeaux à hachures bleu et rouge, le timbre sur Bordeaux et le stade du Parc Lescure montre un joueur en train d'achever un tir. Hachuré de rouge et jaune sur fond vert, le joueur représentant Saint-Denis et le Stade de France effectue une aile de pigeon sur le côté gauche.


title: Timbres de France 1998

text: Dessiné par Louis Briat, les deux timbres sont imprimés en héliogravure en feuille de cinquante.


title: Timbres de France 1998

text: Ils sont retirés le , comme tous les timbres émis pour cet événement depuis . Environ 8,1 millions de chacun des deux timbres sont vendus.


title: Timbres de France 1998

text: Le , est émis un bloc-feuillet reprenant les dix timbres sur les villes organisatrices de la coupe du monde de football de 1998, organisée du au en France. Autour d'une vignette large de deux timbres reproduisant une photographie aérienne du Stade de France de nuit, sont disposés les dix timbres, séparés par un espace pour éviter que la couleur de fond de l'un n'empiète sur le timbre voisin. Les dix villes d'accueil sont : Bordeaux, Lens, Lyon, Marseille, Montpellier, Nantes, Paris, Saint-Denis, Saint-Étienne et Toulouse. Elles sont représentées par un joueur en action, avec en fond, les couleurs dominantes des clubs résidents ou des villes des neuf stades (le Stade de France de Saint-Denis n'a pas de club résident en 1998).  Les timbres du bloc se distingue de huit des timbres par l'année imprimée sur eux (1998 au lieu de 1996 et 1997). La typographie permet également de les reconnaître : la signature d'artiste et la mention « ITVF » sont plus courtes sur les timbres du bloc (moins d'un centimètre pour « BRIAT »), et l'espace entre les mentions « RÉPUBLIQUE FRANÇAISE » et « "LA POSTE" » y est plus large ( sur le bloc).


title: Timbres de France 1998

text: Les timbres sont l'œuvre de Louis Briat et sont imprimés en héliogravure.


title: Timbres de France 1998

text: Ce bloc clôt les émissions sur les villes organisatrices effectuées en trois fois depuis ; en mars, est émis le dernier timbre du programme philatélique sur cet événement sportif. Comme l'ensemble des timbres émis pour la coupe du monde, le bloc est retiré de la vente le et s'est vendu à environ 4,4 millions d'exemplaires.


title: Timbres de France 1998

text: Le , est émis un timbre de 3 FRF pour le bicentenaire de l'installation d'une assemblée législative au palais Bourbon, siège de l'Assemblée nationale. Le , le Conseil des Cinq-Cents du Directoire prend place dans une nouvelle salle de cet édifice. Sur un fond bleu foncé, est imprimé un dessin rouge : une foule se dirigeant vers la façade à colonnes du palais Bourbon.


title: Timbres de France 1998

text: Pour le graveur Jacques Jubert, ce timbre est un exemple en 1998 d'une « technique graphique inadaptée au sujet traité » : « son écriture gestuelle "transgressante", dans le genre graffiti, n'est certainement pas en phase avec notre perception culturelle de cette institution monumentale ».


title: Timbres de France 1998

text: Le timbre est dessiné par Ernest Pignon-Ernest et imprimé en héliogravure en feuille de cinquante unités.


title: Timbres de France 1998

text: Il est retiré de la vente le .


title: Timbres de France 1998

text: Le , est émis un timbre de vœu de 3 FRF pour souhaiter une « bonne fête ». Sur fond de bouquet de fleurs, un ange-facteur transporte une lettre affranchie par un cœur, liant l'émission à la fête de la Saint-Valentin. Il s'agit du deuxième timbre « Bonne fête » après celui de 1997 et d'un précurseur des timbres de Saint-Valentin en forme de cœur émis à partir de l'année suivante.


title: Timbres de France 1998

text: L'illustration est signée Claude Andréotto. Le timbre est imprimé en héliogravure en feuille de cinquante exemplaires.


title: Timbres de France 1998

text: Il est retiré le - 2 ans de vente correspondant à la catégorie nouvelle des « timbres semi-permanents » de La Poste, entre les timbres commémoratifs (quelques mois) et les timbres d'usage courant (plusieurs années).


title: Timbres de France 1998

text: Le , est émis un timbre de 3 FRF pour le de la création du médiateur de la République, chargé d'améliorer les relations entre les citoyens et l'administration. Sur le dessin, un homme bleu est mis en avant ; sur sa gauche, des personnages gris laissent place à droite à des personnes bleues et rouges.


title: Timbres de France 1998

text: Le timbre est dessiné par Aurélie Baras et est imprimé en offset en feuille de cinquante.


title: Timbres de France 1998

text: Environ 8 millions de timbres sont vendus avant le retrait de la vente le .


title: Timbres de France 1998

text: Le , à l'occasion de la Journée du timbre, est émis un timbre de 3 FRF sur le type Blanc, série d'usage courant émise en 1900. La partie supérieure de son illustration : la « déesse de la Liberté tenant la balance de l'Égalité, et la Fraternité (symbolisée par deux angelots) » colorée en orange sur un fond vert. Les timbres de feuille et trois timbres du carnet portent une surtaxe de 0,60 FRF au profit de la Croix-Rouge française. Le produit de la vente des quatre timbres sans surtaxe du carnet sert à financer l'Association pour le développement de la philatélie.


title: Timbres de France 1998

text: Le type Blanc de Joseph Blanc est redessiné par Charles Bridoux et le timbre gravé par Claude Jumelet. Imprimé en taille-douce, le timbre est conditionné en feuille de quarante exemplaires à surtaxe et en un carnet de trois surtaxés et quatre sans surtaxe. Pour les timbres à surtaxe, ceux de feuille sont dentelés 13½ × 13 contre 13½ dents pour sur les deux côtés des timbres de carnet.


title: Timbres de France 1998

text: Carnets et feuilles sont retirés le . Environ 1,7 million de timbres de feuilles et environ carnets ont été vendus, soit environ 8,455 millions de timbres individuels.


title: Timbres de France 1998

text: Le , est émis un timbre de 4,50 FRF en hommage à l'abbé allemand Franz Stock, qui fit office d'aumônier des prisons à Paris et au Mont Valérien pendant l'occupation allemande, au cours de la Seconde Guerre mondiale. Ensuite, jusqu'en 1947, il anime un séminaire dans un camp de prisonniers allemands à Chartres. Son portrait voisine avec une croix latine en haut à droite du timbre.


title: Timbres de France 1998

text: L'illustration est réalisée et gravée par Marie-Noëlle Goffin. Le timbre est imprimé en taille-douce en feuille de cinquante.


title: Timbres de France 1998

text: Environ 5 millions de timbres sont vendus jusqu'au retrait du .


title: Timbres de France 1998

text: Le , est émis un timbre rond de 3 FRF pour annoncer la Coupe du monde de football organisé du au , en France. Un ballon bleu portant le logotype de la manifestation est posé sur une mosaïque de quadrilatères colorés évoquant des drapeaux souvent fictifs. La forme ronde est une première en France ; en février 1999, La Poste émet un timbre en forme de cœur. Le timbre rond gommé est vendu avec un pourtout de papier de forme carré ; la dentelure permet de détacher le timbre si son acheteur le souhaite. Ce timbre est le dernier prévu au programme philatélique sur le thème de cet événement sportif. Cependant, la victoire de l'équipe de France provoque l'émission d'un nouveau timbre le .


title: Timbres de France 1998

text: Le timbre rond est dessiné par Louis Briat et imprimé en héliogravure en feuille de trente exemplaires gommés et en carnet de dix exemplaires autocollants à dentelure ondulée.


title: Timbres de France 1998

text: Feuilles et carnets sont retirés le , comme les autres timbres annonçant la Coupe du monde. Environ 36 millions de timbres gommés et 8 millions de carnets autocollants sont vendus, soit environ 116 millions de timbres individuels.


title: Timbres de France 1998

text: Le , est émis un timbre de 3 FRF pour le de l'abbaye de Cîteaux qui fut le lieu de la création de l'Ordre cistercien par Robert de Molesme. Elle se trouve actuellement dans le département de la Côte-d'Or. Le timbre présente une vue du bâtiment entourée du dessin de deux colonnes au pied desquelles sont assises deux statues de moines au travail.


title: Timbres de France 1998

text: Le timbre est dessiné et gravé par Pierre Albuisson et est imprimé en taille-douce en feuille de cinquante exemplaires.


title: Timbres de France 1998

text: Environ 9,5 millions de timbres sont vendus avant le retrait.


title: Timbres de France 1998

text: Le , est émis un timbre de vœu de 3 FRF pour souhaiter un « joyeux anniversaire » : sur un fond jaune et orange, une bougie brûle. Sa fumée s'étale de la gauche vers la droite du timbre.


title: Timbres de France 1998

text: Le dessin de Céline Boinnard est mis en page par Aurélie Baras. Le timbre est imprimé en héliogravure en feuille de cinquante unités.


title: Timbres de France 1998

text: Environ 7,5 millions d'exemplaires sont vendus avant le retrait.


title: Timbres de France 1998

text: Le , est émis un timbre commémoratif de 3 FRF pour le bicentenaire de la réunion de la ville de Mulhouse à la France. Indépendante et allié aux cantons suisses depuis la guerre de Trente Ans, elle se réunit à la France dans laquelle elle est enclavée, le . Le timbre est illustré d'une scène d'époque des célébrations de la réunion.


title: Timbres de France 1998

text: L'illustration est dessinée par Jean-Paul Véret-Lemarinier. Le timbre est imprimé en héliogravure en feuille de quarante exemplaires.


title: Timbres de France 1998

text: Environ 9,1 millions de timbres sont vendus avant le retrait de la vente.


title: Timbres de France 1998

text: Le , est émis un timbre touristique de 3 FRF représentant une maison représentative du patrimoine de La Réunion, et qui se trouve à Saint-Pierre.


title: Timbres de France 1998

text: Le timbre est dessiné par Jean-Paul Cousin et gravé par Claude Jumelet. Il est imprimé en taille-douce en feuille de cinquante.


title: Timbres de France 1998

text: Environ 8,3 millions de timbres sont vendus jusqu'au retrait de la vente.


title: Timbres de France 1998

text: Le , est émis un timbre commémoratif de 4,50 FRF pour le de l'édit de Nantes. Une composition graphique place à gauche le roi Henri IV, et sur la droite deux hommes qui se serrent la main, inscrits dans un rond doré.


title: Timbres de France 1998

text: Le dessin est signé Charles Bridoux. Le timbre est imprimé en (offset en feuille de cinquante exemplaires.


title: Timbres de France 1998

text: Environ 5,4 millions de timbres sont vendus.


title: Timbres de France 1998

text: Le , dans le cadre d'une émission conjointe avec la Belgique, est émis un timbre artistique de 3 FRF reproduisant "Le Retour", peinture du surréaliste belge René Magritte. Au-dessus d'un paysage nocturne et d'un nid d'oiseau contenant trois œufs, vole un grand oiseau dont le plumage permet de voir un ciel diurne ponctué de quelques nuages.


title: Timbres de France 1998

text: L'œuvre de Magritte est mis en page dans un cadre bleu foncé par Myriam Voz et Thierry Martin, connu sous la signature MVTM sur les timbres de Belgique. Le timbre est imprimé en héliogravure en feuille de trente exemplaires.


title: Timbres de France 1998

text: Environ 9,17 millions de timbres sont vendus.


title: Timbres de France 1998

text: Le timbre de Belgique de 17 francs belges est mis en vente anticipée le . La mise en page des mentions est symétrique à celle du timbre de France (« RÉPUBLIQUE FRANÇAISE » à gauche « BELGIQUE BELGIË » à droite).


title: Timbres de France 1998

text: Le , est émis un timbre commémoratif de 3 FRF pour le de l'abolition de l'esclavage en France et dans ses colonies par le décret du 27 avril 1848 pris par Alphonse de Lamartine pour le gouvernement provisoire sous l'impulsion de Victor Schœlcher. L'illustration est une création représentant un homme noir portant un bicorne orné d'une cocarde tricolore. Il se tient face à un motif rouge sur un fond blanc.


title: Timbres de France 1998

text: L'œuvre est signée du peintre français d'origine haïtienne Hervé Télémaque, mise en page par Aurélie Baras. Le timbre est imprimé en offset en feuille de trente unités.


title: Timbres de France 1998

text: Retiré le , le timbre s'est vendu à environ 8,4 millions d'exemplaires.


title: Timbres de France 1998

text: Le , est émis un timbre artistique de 6,70 FRF reproduisant un détail de la peinture à l'huile "Entrée des Croisés à Constantinople" d'Eugène Delacroix, réalisée en 1840.


title: Timbres de France 1998

text: L'œuvre est mise en page par Aurélie Baras et imprimé en taille-douce à l'aide d'une gravure de Pierre Albuisson. Le conditionnement se fait en feuille de trente timbres.


title: Timbres de France 1998

text: Environ 4,8 millions de timbres sont vendus jusqu'au retrait du .


title: Timbres de France 1998

text: Le , est émis un timbre touristique de 3 FRF représentant le paysage du passage du Gois, en noir sur un fond orangé foncé uni. Ce chemin relie à marée basse l'île de Noirmoutier au reste de la Vendée.


title: Timbres de France 1998

text: Le timbre est conçu par Louis Briat et imprimé en héliogravure en feuille de cinquante.


title: Timbres de France 1998

text: Environ 8,4 millions de timbres sont vendus avant le retrait du .


title: Timbres de France 1998

text: Le , sont émis six timbres de 3 FRF sous la forme d'une bande de six types différents et d'un carnet de douze timbres autocollants (deux jeux de six) sur le thème de la correspondance. L'émission est titrée, notamment sur les marges du carnet « les Journées de la lettre : la lettre au fil du temps ». Sur cinq dessins, une enveloppe timbrée est mise en scène en détournant des repères religieux et historiques : colombe ramenant une lettre à Noé jusqu'à son arche, scribe égyptien gravant l'adresse sur une enveloppe en argile, messager athénien courant une lettre à la main, chevaliers en armure dont la lance est du matériel d'écriture et le bouclier une enveloppe, et un astronaute postant une lettre dans un astéroïde-boîte aux lettres. Le sixième timbre présente Voltaire écrivant.


title: Timbres de France 1998

text: Cette émission est la seconde intitulée "Journées de la lettre" après celle émise en . Elles font écho aux carnets "La communication" de et "Le plaisir d'écrire" d'.


title: Timbres de France 1998

text: La série est dessiné par Henri Galeron et mise en page par Michel Durand-Mégret. Les timbres sont imprimés en héliogravure en feuille de sept bandes verticales et en un carnet de douze timbres autocollants.


title: Timbres de France 1998

text: Le retrait de la vente a lieu le . Environ 2,35 millions de bandes verticales et 2,9 millions de carnets sont vendus, soit 48,9 millions de timbres individuels au total.


title: Timbres de France 1998

text: Le , est émis un timbre commémoratif de 4,40 FRF pour le centenaire de la Ligue des droits de l'homme. Sur un fond de ciel bleu, un personnage simplifié vole à l'aide d'ailes de papillon. Le logotype de la Ligue est reproduit en bas à gauche de l'illustration.


title: Timbres de France 1998

text: Le timbre est dessiné par René Dessirier et imprimé en héliogravure en feuille de cinquante.


title: Timbres de France 1998

text: Il est retiré le . Environ 4,6 millions de timbres sont écoulés.


title: Timbres de France 1998

text: Le , est émis un timbre de 4,50 FRF en hommage au compositeur Henri Collet. Son portrait voisine avec une de ses partitions.


title: Timbres de France 1998

text: Le timbre est dessiné et gravé par André Lavergne pour une impression en taille-douce en feuille de cinquante exemplaires.


title: Timbres de France 1998

text: Environ 5,45 millions de timbres sont vendus avant le retrait.


title: Timbres de France 1998

text: Le , est émis un timbre artistique de 6,70 FRF reproduisant "Le Printemps" de l'artiste cubiste espagnol Pablo Picasso. Dans un paysage verdoyant, un homme dort à droite de ce qui ressemble à une chèvre.


title: Timbres de France 1998

text: L'œuvre est mise en page par Michel Durand-Mégret sur un timbre imprimé en offset en feuille de trente unités.


title: Timbres de France 1998

text: Environ 6,6 millions de timbres sont vendus jusqu'au , date du retrait de la vente.


title: Timbres de France 1998

text: Le , à l'occasion du de la Fédération française des associations philatéliques, est émis un timbre de 3 FRF sur Dunkerque, la ville d'accueil. Elle est représentée par trois lieux : au premier plan, le Reuze Papa en bleu évoque le carnaval ; au second plan, un navire rouge conservé au musée portuaire ; au dernier plan, le beffroi et l'église Saint-Éloi en orange.


title: Timbres de France 1998

text: Le timbre est dessiné et gravé par André Lavergne. Il est imprimé en taille-douce en feuille de quarante exemplaires.


title: Timbres de France 1998

text: Le timbre est retiré le . Il s'en est vendu environ 9,75 millions d'exemplaires.


title: Timbres de France 1998

text: Le , est émis un timbre touristique de 3 FRF consacré au Mont-Saint-Michel, dessiné comme s'il était entièrement entouré d'eau assez limpide pour le refléter.


title: Timbres de France 1998

text: Le dessin est signé Louis Briat. Le timbre est imprimé en héliogravure en feuille de trente.


title: Timbres de France 1998

text: Environ 13 millions de timbres sont vendus avant le retrait le .


title: Timbres de France 1998

text: Le , dans le cadre de l'émission Europa, est émis un timbre de 3 FRF sur le thème commun « Fêtes et festivals ». A été choisie la Fête de la musique, organisée le , premier jour de l'été depuis 1982. Le dieu Pan joue d'une flûte dont le son se traduit par des traits de couleur sur un fond bleu foncé.


title: Timbres de France 1998

text: Le timbre est dessiné par Christian Broutin et mis en page par Charles Bridoux. Il est imprimé en héliogravure en feuille de cinquante.


title: Timbres de France 1998

text: Retiré le , le timbre est vendu à environ 11 millions d'unités.


title: Timbres de France 1998

text: Le , est émis un timbre de 3 FRF présentant une vue aérienne de la baie de Somme, espace naturel humide protégé.


title: Timbres de France 1998

text: Le timbre est dessiné par Jean-Paul Véret-Lemarinier et est imprimé en héliogravure en feuille de quarante exemplaires.


title: Timbres de France 1998

text: Environ 9,5 millions de timbres sont vendus jusqu'au retrait de la vente le .


title: Timbres de France 1998

text: Le , est émis un timbre touristique de 3 FRF représentant les ruines du château de Crussol, situé sur une hauteur de la rive droite du Rhône, en Ardèche. Le château en pierre est édifié au au sommet d'une colline et d'une falaise occupé dès l'Antiquité. Il est abandonné définitivement à partir du . Les restes de l'édifice sont dessinés en jaune clair et vert-jaune sur un fond de ciel bleu.


title: Timbres de France 1998

text: Le timbre est dessiné et gravé par Claude Jumelet. Imprimé en taille-douce, il est conditionné en feuille de cinquante.


title: Timbres de France 1998

text: Le retrait de la vente a lieu le . Environ 10 millions de timbres sont vendus.


title: Timbres de France 1998

text: Le , est émis le timbre rond de 3 FRF du précédent, retouché pour faire figurer la mention « Champion du monde FRANCE » à la suite de la victoire de l'équipe de France en finale de la coupe du monde de football, le .


title: Timbres de France 1998

text: L'illustation du timbre rond est une création de Louis Briat imprimé en héliogravure en feuille de trente.


title: Timbres de France 1998

text: Le timbre rond spécialement émis pour la victoire de l'équipe de France est retiré le , avec l'ensemble des timbres émis à l'occasion de la Coupe du monde depuis . Environ 12,4 millions d'exemplaires de ce timbre ont été vendus.


title: Timbres de France 1998

text: Le , est émis un timbre de 4,40 FRF pour le centenaire du poète Stéphane Mallarmé. Son portrait sépare deux fonds : un bleu nuit sur la gauche de l'illustration et un ciel nuageux de beau temps sur sa droite.


title: Timbres de France 1998

text: Le timbre est illustré par Jean-Paul Véret-Lemarinier. L'impression est réalisé en offset et en taille-douce à partir d'une gravure de Pierre Albuisson. Le conditionnement se fait en feuille de cinquante exemplaires.


title: Timbres de France 1998

text: Environ 3,5 millions de timbres sont vendus jusqu'au retrait de la vente.


title: Timbres de France 1998

text: Le , est émis un timbre commémoratif de 3 FRF pour le centenaire de l'Aéro-Club de France. L'illustration est une composition qui laisse une grande place à une interprétation colorée du nom de cette association d'aviateurs, en présentant également quatre aéronefs : un des premiers avions en bas, une montgolfière à droite, un avion de ligne moderne et une fusée se dirigeant vers l'espace.


title: Timbres de France 1998

text: L'illustration est signée Jame's Prunier. Le timbre est imprimé en héliogravure en feuille de cinquante.


title: Timbres de France 1998

text: Environ 9,2 millions de timbres sont vendus.


title: Timbres de France 1998

text: Le , pour annoncer l'exposition philatélique internationale Philexfrance 99, sont émis cinq timbres de 3 FRF issus du conte "le Petit Prince" d'Antoine de Saint-Exupéry. La série est en vente indivisible sous la forme de deux conditionnements différents. Tout d'abord, au prix de la valeur faciale (15 FRF), est disponible une bande horizontale des cinq timbres, avec deux petites vignettes placées sous les deux timbres verticaux et rappelant le nom de l'écrivain et annonçant l'exposition. Ensuite, au prix de 25 FRF, un bloc-feuillet illustré de petits moutons et de petits renards, deux des animaux du roman ; les dix francs de surtaxe sont reversés à l'Association pour le développement de la philatélie, organisatrice de Philexfrance '99.


title: Timbres de France 1998

text: Les dessins de Saint-Exupéry sont mis en page par Charles Bridoux. Les timbres sont imprimés en héliogravure.


title: Timbres de France 1998

text: La bande de cinq est retirée de la vente le et le bloc le .


title: Timbres de France 1998

text: Le , dans le cadre d'une émission conjointe avec la République populaire de Chine, sont émis deux timbres sur deux palais situés dans les capitales respectives des deux pays. Le 3 francs représente le Palais impérial de Beijing, connu également sous le nom de la Cité interdite. Le 4,90 FRF est consacré au palais du Louvre en montrant la cour carrée. Le coin inférieur droit des deux timbres est orné d'une statue animalière chinoise : un lion pour « Palais impérial - Beijing » et un dragon pour « Palais du Louvre - Paris ».


title: Timbres de France 1998

text: Les timbres sont dessinés par Claude Andréotto et imprimés en héliogravure en feuille de quarante exemplaires.


title: Timbres de France 1998

text: Environ 9,4 millions de timbres de 3 FRF et 4,5 millions de timbres de 4,90 FRF sont vendus.


title: Timbres de France 1998

text: Le , est émis un timbre de 4,40 FRF sur la Collégiale Notre-Dame de Mantes-la-Jolie, église gothique des et siècles.


title: Timbres de France 1998

text: L'illustration est dessinée et gravée par Ève Luquet. Le timbre est imprimé en taille-douce en feuille de quarante.


title: Timbres de France 1998

text: Environ 3,9 millions de timbres sont vendus jusqu'au retrait.


title: Timbres de France 1998

text: Le , est émis un timbre de 4,50 FRF sur l'Opéra de Paris installé dans le palais Garnier. La composition rappelle les activités artistiques de l'opéra : le profil rose translucide d'une danseuse et un violon sur fond de rideau rouge. L'émission a lieu à l'occasion du centenaire de la mort de l'architecte Charles Garnier, créateur du palais.


title: Timbres de France 1998

text: La composition est signée Claude Andréotto. Le timbre est imprimé en héliogravure en feuille de quarante exemplaires.


title: Timbres de France 1998

text: Environ 6,4 millions de timbres sont vendus.


title: Timbres de France 1998

text: Le , dans la série annuelle Nature de France, sont émis quatre timbres représentant chacun une race de chevaux. Le 2,70 FRF montre « le camarguais » (ou Camargue, tandis que les deux timbres de 3 FRF sont illustrés de photographies d'un pottok et d'un trotteur. Le dernier timbre sur l'ardennais, un cheval de trait, a une valeur de 4,50 FRF.


title: Timbres de France 1998

text: Les photographies de Pierre Aubanel (« le camarguais »), Schneider de l'agence Campagne (« le pottok »), Kanny de l'agence Pix (« le trotteur ») et Varin-Visages frères de l'agence Jacana (« l'ardennais ») sont mises en page par Roxanne Jubert sur des timbres imprimés en héliogravure en feuille de quarante.


title: Timbres de France 1998

text: Le timbre de 2,70 FRF est le plus vendu avec environ 19,4 millions d'exemplaires pour 10,7 et 10,1 pour les deux 3 FRF (respectivement, « le pottok » et « le trotteur »). Environ 6,9 millions de timbres « l'ardennais » ont trouvé preneur ou utilisateur.


title: Timbres de France 1998

text: Le , est émis un timbre commémoratif de 3 FRF pour le centenaire du Mondial de l'automobile de Paris, nommé sur le timbre « Salon de l'Auto ». Sur un fond arc-en-ciel, deux voitures stylisées vues de profil sont comparées : une des premières automobiles et une sorte de Formule 1.


title: Timbres de France 1998

text: Le timbre est dessiné par Pascale Pichot et imprimé en héliogravure en feuille de trente.


title: Timbres de France 1998

text: Environ 8,85 millions d'exemplaires sont écoulés.


title: Timbres de France 1998

text: Le , est émis un timbre commémoratif de 3 FRF pour le de la Constitution de la Cinquième République, anniversaire déjà évoqué par un timbre en hommage à son principal rédacteur Michel Debré, émis en . Tourné vers la gauche, le profil tricolore de Marianne est disposé sur le drapeau français. Sur la gauche, un « » gris complète la légende « LA CONSTITUTION / 1958 - 1998 ».


title: Timbres de France 1998

text: Le dessin signé Raymond Moretti est mis en page par Jean-Paul Cousin sur un timbre imprimé en héliogravure en feuille de cinquante.


title: Timbres de France 1998

text: Le timbre s'est vendu à environ 9,6 millions d'exemplaires.


title: Timbres de France 1998

text: Le , dans le cadre de l'émission annuelle "Personnages célèbres", est émis une série indivisible de six timbres de 3 FRF et un carnet les reprenant. Ils portent une surtaxe de 60 centimes au profit de la Croix-Rouge française. Les photographies des acteurs sont représentées bleutées comme projeter sur un écran de cinéma, dans une salle dont on distingue les spectateurs. Ont été choisis : Bernard Blier, Jean Gabin, Louis de Funès, Romy Schneider, Simone Signoret et Lino Ventura.


title: Timbres de France 1998

text: Les timbres sont dessinés et mis en page par Louis Briat et imprimés en héliogravure en feuille et en un carnet de six différents.


title: Timbres de France 1998

text: Environ 1,13 million de séries sont vendus, ainsi que carnets (soit environ 12,45 millions de timbres individuels).


title: Timbres de France 1998

text: Le , est émis un timbre touristique de 3 FRF représentant la tour de la liberté à Saint-Dié dans le département des Vosges (la commune est devenue Saint-Dié-des-Vosges en 1999). Le monument contemporain est installée depuis 1990, alors qu'elle fut exposée dans le jardin des Tuileries à Paris pour le bicentenaire de la Révolution française.


title: Timbres de France 1998

text: Le monument des architectes Nicolas Normier et Jean-Marie Hennin est représenté par un dessin gravé d'Ève Luquet. Le timbre est imprimé en taille-douce en feuille de cinquante exemplaires.


title: Timbres de France 1998

text: La mise en vente anticipée coïncide avec le Festival international de géographie.


title: Timbres de France 1998

text: Environ 9,4 millions de timbres sont vendus avant le retrait de la vente.


title: Timbres de France 1998

text: Le , est émis un bloc-feuillet de dix timbres de vœu de fin d'année de 3 FRF de cinq types différents reprenant deux illustrations. Deux dessins sont utilisés : un Père Noël pratiquant le snowboard avec légende « BONNE ANNÉE » et une maison dont la façade est décorée pour Noël (« MEILLEURS VŒUX »). Trois combinaisons de couleurs sont employées pour le Père Noël : ciel jaune, vert ou violet ; et deux pour la maison : verte sur ciel rouge et inversement. Ce bloc est la seconde émission « Meilleurs vœux » émise en France après celle de 1997 et qui ne soit pas un timbre "Croix-Rouge".


title: Timbres de France 1998

text: Les timbres sont dessinés par Aurélie Baras et imprimés en un bloc de dix en héliogravure.


title: Timbres de France 1998

text: Retiré le , ce bloc s'est vendu à environ 4 millions d'exemplaires, soit 40 millions de timbres individuels.


title: Timbres de France 1998

text: Le , pour le de la mort de Marcel Duchamp, est émis un timbre artistique de 6,70 FRF reproduisant "Neuf moules mâlic" de 1914-1915, qui servit d'étude à une autre œuvre de l'artiste "Grand Verre".


title: Timbres de France 1998

text: L'œuvre est reproduite sur un timbre mis en page par Louis Briat et imprimé en héliogravure en feuille de trente.


title: Timbres de France 1998

text: Environ 4 millions de timbres sont vendus.


title: Timbres de France 1998

text: Le , est émis un timbre commémoratif de 3 FRF pour le de la fin de la Première Guerre mondiale. Dans un cadre gris foncé, la composition accumule des morceaux des drapeaux des pays belligérants.


title: Timbres de France 1998

text: Le timbre est créé par Raymond Moretti et mis en page par Charles Bridoux. Il est imprimé en héliogravure en feuille de quarante.


title: Timbres de France 1998

text: Environ 7,2 millions d'exemplaires sont vendus.


title: Timbres de France 1998

text: Le , est émis un timbre de 3 FRF pour le cinquantenaire de l'Union mondiale pour la nature, une organisation non gouvernementale œuvrant pour la conservation de la nature dans le monde entier. L'illustration est une composition de plusieurs photographies : un enfant, une étoile de mer, une fleur et des macareux. Cette espèce d'oiseaux protégée en France qui a fait l'objet d'une émission sur la « protection de la nature » en novembre 1960.


title: Timbres de France 1998

text: Le timbre est réalisé par Pascale Pichot et est imprimé en offset en feuille de quarante unités.


title: Timbres de France 1998

text: Le , dans le cadre de l'émission annuelle "Croix-Rouge", est émis un timbre de 3 FRF et un carnet de dix de ces timbres représentant un lutin vêtu de rouge marchant sur une boule de Noël. Une surtaxe de 0,60 FRF est ajoutée à la valeur faciale et reversée à la Croix-Rouge française.


title: Timbres de France 1998

text: L'illustration de Pierre-Marie Valat est mise en page par Charles Bridoux. Le timbre est imprimé en héliogravure en feuille de trente exemplaires et en carnet de dix. Les timbres de feuilles se reconnaissent à une dentelure de 13½ × 13 par rapport à 12½ × 13 pour un timbre du carnet.


title: Timbres de France 1998

text: Environ 1,33 million de timbres de feuillet et carnets, soit environ 9,23 millions de timbres individuels en tout.


title: Timbres de France 1998

text: Le , est émis un timbre de 3 FRF en hommage à l'organisation non gouvernementale Médecins sans frontières et reproduisant une caricature de Plantu. Sur le dessin, un enfant clame que « plus tard, je serai médecin sans frontière ! », ce à quoi une dame répond à la mère du petit : « il vous aura vraiment tout fait ! »


title: Timbres de France 1998

text: Le dessin de Plantu est mis en page par Charles Bridoux sur un timbre imprimé en héliogravure en feuille de quarante exemplaires.


title: Timbres de France 1998

text: Environ 8,4 millions de timbres sont vendus.


title: Timbres de France 1998

text: Le , est émis un timbre artistique de 6,70 FRF reproduisant une peinture de Paul Gauguin, "Vision après le sermon". Des femmes bretonnes en coiffe et un curé observent un ange se battre avec un homme.


title: Timbres de France 1998

text: L'œuvre est mise en page par Aurélie Baras. Le timbre est imprimé en héliogravure en feuille de trente.


title: Timbres de France 1998

text: Environ 4,9 millions de timbres sont vendus.


title: Timbres de France 1998

text: Le , est émis un timbre de 3 FRF pour annoncer l'inauguration du bâtiment du Parlement européen à Strasbourg, vue en volumes simplifiés sur fond bleu à gauche et jaune à droite.


title: Timbres de France 1998

text: Le bâtiment créé par l'agence Architecture-studio est dessiné par Jean-Paul Cousin. Le timbre est imprimé en héliogravure en feuille de cinquante.


title: Timbres de France 1998

text: Environ 9 millions de timbres sont vendus.


title: Timbres de France 1998

text: Le , sont émis deux timbres de 3 FRF pour le cinquantenaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme. Le premier commémore l'événement historique. En haut, sont reproduits les portraits d'Eleanor Roosevelt, veuve du président Franklin Delano Roosevelt et présidente de la commission chargée de la rédaction du texte, et de René Cassin, un des principaux auteurs. En dessous, une vue aérienne du palais de Chaillot à Paris, où l'Assemblée générale de l'Organisation des Nations unies a adopté la Déclaration, le . Au centre, se trouve le logotype du cinquantenaire. Le second timbre montre autour d'un globe terrestre quatre visages d'habitants du monde.


title: Timbres de France 1998

text: Les deux timbres sont mis en page par Aurélie Baras et imprimés en offset en feuille de trente.


title: Timbres de France 1998

text: Retirés le , les timbres se sont vendus à environ 7,85 millions d'exemplaires pour les quatre visages et 5,5 millions pour le second.


title: Timbres de France 1998

text: Le , est émis un timbre de 3 FRF pour le centenaire de la découverte du radium. Sur fond orange, des cercles concentriques jaunes sur blanc entourent un point violet.


title: Timbres de France 1998

text: Le timbre est dessiné par Michel Durand-Mégret et est imprimé en héliogravure en feuille de cinquante.


title: Timbres de France 1998

text: Retiré le , le timbre s'est vendu à environ 6,4 millions d'unités.


title: Bérénice (Poe)

text: Bérénice est une nouvelle d'horreur d'Edgar Allan Poe, publiée en mars 1835 dans le journal "Southern Literary Messenger".


title: Bérénice (Poe)

text: Jouant avec le roman gothique, Poe exploite un vieux filon littéraire, celui des histoires de revenantes, dans l'esprit de "La Vie très horrifique du grand Gargantua, père de Pantagruel et fils de Grangousier", et parodie les histoires à sensation popularisées par Ann Radcliffe et Matthew Gregory Lewis.


title: Bérénice (Poe)

text: Les lecteurs de l'époque furent horrifiés par la violence de l'histoire et s'en plaignirent à l'éditeur du journal.


title: Bérénice (Poe)

text: Certains critiques pensent que Poe avait prévu de l'inclure dans les "Contes du club de l'In-Folio" ("Tales of the Folio Club").


title: Bérénice (Poe)

text: Cette nouvelle figure parmi les textes des "Nouvelles histoires extraordinaires". Elle a été traduite en français, comme la plupart de ses contes, par Charles Baudelaire.


title: Bérénice (Poe)

text: Un homme nommé Egæus, le narrateur du récit, se prépare à épouser Bérénice, sa cousine. Egæus souffre d'une maladie qu'il appelle monomanie et qui peut résulter en une obsession délirante sur des objets déterminés. Bérénice, de son côté, souffre d'épilepsie et de catalepsie. Consommateur régulier d'opium, Egæus a tendance à sombrer dans d'intenses et obsessionnelles méditations qui le séparent du monde extérieur. La santé de Bérénice se met à se dégrader par suite d'une obscure maladie qui affaiblit sa constitution et plus Bérénice dépérit, plus elle est objectivée par Egæus qui la voit désormais comme un être abstrait, jusqu'à ce qu'il devienne tout à fait obsédé par les dents de sa cousine qui lui apparaissent un jour comme des idées et qui ne quittent plus sa pensée. Un jour, un domestique vient annoncer la mort de Bérénice qui est aussitôt mise en bière. La nuit suivante, un domestique vient tirer Egæus de son lit pour le prévenir qu'un cri effroyable avait retenti dans la maison et qu'alertés, les domestiques avaient trouvé Bérénice, encore vivante et ensanglantée au milieu de sa sépulture profanée. Egæus reprend ses esprits et s'aperçoit qu'il est couvert de boue et de sang tandis qu'à ses côtés se trouvent des outils de dentistes ainsi qu'une boite contenant 32 dents.


title: Vicki Peterson

text: Victoria Anne Theresa Peterson est une musicienne américaine née le à Los Angeles (Californie).


title: Vicki Peterson

text: En 1981, elle fonda le groupe The Bangles avec sa sœur Debbi et Susanna Hoffs. Vicki occupait la fonction de guitariste principale du groupe.


title: Capra aegagrus aegagrus

text: Capra aegagrus aegagrus est la sous-espèce type de l'espèce Capra aegagrus, qui comprend également les chèvres domestiques, Capra aegagrus hircus dont elles sont les ancêtres.


title: Michael Steele (musicienne)

text: Susan Michael Steele est une musicienne américaine née le à Pasadena (Californie).


title: Michael Steele (musicienne)

text: Membre du groupe The Runaways dans les années 1970, elle remplaça Annette Zilinskas en tant que bassiste du groupe The Bangles en 1983.


title: Capra aegagrus creticus

text: La chèvre sauvage crétoise ("Capra aegagrus creticus") est aussi appelée Agrimi (αγρίμι, « sauvage ») ou Kri-Kri. On la trouve notamment à l'état sauvage dans les gorges de Samaria, en Crète.


title: Capra aegagrus creticus

text: L'Agrimi (Capra aegagrus creticus), parfois appelée la chèvre crétoise, égagre ou aegagre, était considéré comme une sous-espèce de chèvre sauvage, mais des études génétiques ont récemment démontré qu'il s'agit d'une variété redevenue sauvage de la chèvre domestique de la Méditerranée orientale antique. L'espèce est en tout cas endémique de l'île de Crète et a été récemment introduite dans les trois îles grecques de Dia, Théodorou, et Agii Pandes au large de la Crète.


title: Capra aegagrus creticus

text: Sur l'île, les mâles sont souvent appelés « Kri-kri », tandis que le nom « Sanada » est utilisé pour la femelle. Le Kri-kri est un symbole de l'île très utilisé dans les stations touristiques et de la littérature officielle, bien que peu de touristes ou même d'habitants l'aient jamais vu.


title: Capra aegagrus creticus

text: Le Kri-kri adulte a un pelage brun clair avec une bande plus foncée autour de son cou. Il a deux cornes en flèche sur la tête. La Sanada est moins contrastée et ses cornes plus courtes. Dans la nature, l'espèce est timide et très discrète pendant la journée. Elle évite les humains et les chiens, et peut escalader des falaises très abruptes. Pour l'observer il faut une paire de jumelles et rester un bon moment immobile. Au moindre mouvement, elle détale.


title: Capra aegagrus creticus

text: De nos jours l'habitat naturel de l'Agrimi est la réserve de biosphère de l'UNESCO qui protège les gorges de Samaria, sur une série de falaises de de hauteur, hors des sentiers battus, près de l'un des sommets de la chaîne des Montagnes Blanches de Crète occidentale ( mètres). Cette chaîne de montagnes accueille 14 autres espèces animales endémiques.


title: Capra aegagrus creticus

text: L'espèce était très commune à l'époque byzantine. À l'époque ottomane, elle est encore bien présente dans les montagnes et parfois chassée. Les effectifs diminuent fortement pendant la Seconde Guerre mondiale, l'espèce étant alors la seule viande disponible pour la guérilla de montagne contre l'occupation allemande. En 1960, l'Agrimi était menacé de disparition avec un effectif inférieur à 200 individus, et de plus, le développement des élevages extensifs de chèvres domestiques risquait de favoriser les croisements. Son statut a été l'une des raisons pour lesquelles les gorges de Samaria devinrent un parc national en 1962. Il y a actuellement environ animaux sur l'île et l'espèce est classée vulnérable : la crise économique a relancé le braconnage (la chasse est strictement interdite) et des épizooties ont touché l'Agrimi en même temps que l'hybridation avec des chèvres domestiques actuelles. De plus, les pâturages sauvages sont devenus rares.


title: Capra aegagrus creticus

text: L'Agrimi est devenu un emblème de la Crète et a une importance considérable dans l'histoire culturelle de l'île. Des graffitis antiques représentant des caprins sont visibles sur le Psiloritis, dans les gorges de Samaria, sur le plateau de Lassithi et ailleurs. Dans la mythologie grecque, le mont Ida, et plus précisément la grotte de Lyctos, auraient été le « jardin d'enfants » de Zeus lui-même, allaité, selon Zénobe, grâce à la « chèvre sauvage Amalthée ». À la mort de celle-ci, le dieu l'aurait honorée en la plaçant comme constellation dans le ciel (le Capricorne serait donc un Agrimi). Selon d'autres traditions, à la mort de la chèvre, Zeus aurait pris sa peau pour en faire son égide : le terme grec / signifie en effet .


title: Capra aegagrus creticus

text: Comme pour le mouflon de Corse, les analyses génétiques montrent que l'Agrimi n'est pas, comme on le pensait auparavant, une sous-espèce distincte de la chèvre sauvage mais une chèvre provenant des premiers troupeaux de chèvres domestiques de Méditerranée orientale introduits autour de 8000-7500 av. J.-C. et ré-ensauvagés par marronnage vers 1500-1000 av. J.-C. Son patrimoine génétique résume la première domestication de la chèvre et est considéré comme un précieux témoignage paléo-biologique. En raison de ce statut d'espèce domestique marronnée, la législation de protection des espèces en voie d'extinction (qui concerne des populations sauvages) pourrait n'être plus applicable à l'Agrimi, qui resterait cependant sous la protection des lois grecques, fort sévères, de protection du patrimoine culturel.


title: Les Petites Écolières

text: Les Petites Écolières est un film pornographique français réalisé par Frédéric Lansac sorti en 1980 dans les cinémas spécialisés. Le film est la deuxième meilleure recette des films X pour 1980/81.


title: Les Petites Écolières

text: Une tenancière de maison close, dont l'institution vient d'être fermée par la police, se reconvertit en ouvrant une pension pour jeunes filles. Dans cette école très particulière sont enseignées des matières telles que le strip-tease, le cunnilingus, la fellation ou la pénétration vaginale. Toutes les jeunes élèves ont à cœur de bien apprendre leur leçon avant l'examen final, puis le jour de la fête de fin d'année, de montrer les progrès accomplis aux membres de leur entourage enthousiastes, dans des représentations mettant en scène des personnages célèbres comme le Petit Chaperon rouge, Blanche-Neige ou la Belle au bois dormant.


title: Les Petites Écolières

text: Le film débute dans une maison close. Une prostituée se fait les ongles, une autre tricote sur un canapé et une dernière tient le bar pendant que la tenancière discute avec un client lui annonçant « une surprise pour une nouvelle ». Dans la chambre, la prostituée brune voit la surprise : un homme travesti en femme (perruque, robe, bas-nylon). Elle lui prodigue alors une fellation, pendant que l’homme lui caresse la vulve. Au rez-de-chaussée, alors que la tenancière boit une coupe de champagne, débarque la police avec à sa tête le commissaire Lambri de la brigade des mœurs. Il pénètre ensuite dans la chambre au moment où l’homme est en train d’éjaculer par suite d’une masturbation par la prostituée. Il reconnait en le client Monsieur Landrieux, directeur des usines homonymes et lui demande de le suivre. La prostituée consulte alors la page des petites annonces. Après que la tenancière a demandé au commissaire ce qu’elle va devenir, celui-ci répond qu’« il parait qu’il y a un malaise dans l’éducation nationale » et lui conseille d’ouvrir un établissement scolaire.


title: Les Petites Écolières

text: Quelques semaines plus tard, quatre jeunes filles passent le portail de l’école privée ouverte par l'ancienne tenancière : Suzy est déposée en voiture par son petit ami pendant que les trois autres arrivent en même temps à pied. A l’intérieur, les quatre filles sont sèchement accueillies par le surveillant qui leur demande de regagner leurs places dans la classe. « Madame », la directrice, entre alors dans la salle et leur présente Monsieur Lambert, professeur adjoint, et Monsieur Charles, surveillant général, une règle à la main. La directrice lit alors les fiches de présentation des filles : « Suzie, elle n’est pas maladroite, mais d’après Franck son ami pourrait faire mieux » ; « Claudia , un cas, presque 20 ans et encore vierge. Pour son fiancé, c’est une anomalie qu’il aimerait voir corriger. A peur des hommes » ; « Nathalie, comédienne débutante, a compris que pour devenir une pro, elle doit devenir aussi une experte en tous genres » ; « Nanette, ancien professeur de gymnastique a décidé de changer de profession, et pour ce faire s’est inscrite aux cours privés de la pension Mimosas ». La directrice, après leur avoir annoncé sa fierté et celle de ses collègues de compter les filles parmi leurs premières élèves, leur demande de sortir leurs cahiers pour la première leçon.


title: Les Petites Écolières

text: La directrice explique comment se déshabiller tout en effectuant un strip-tease : elle est alors totalement nue excepté ses bas-nylon et ses chaussures. Puis elle montre aux filles comment réaliser une fellation avec l’aide de Monsieur Lambert assis sur un canapé. Elle passe ensuite « aux choses sérieuses » et vient chevaucher le sexe de Lambert, de dos, tout en regardant ses élèves. Les filles prennent des notes et Claudia qui à un moment rêvasse se fait réprimander par le surveillant. La leçon prend fin avec l’éjaculation de Lambert sur le sexe de la directrice.


title: Les Petites Écolières

text: A midi, les quatre filles sont réunies autour d’une table pour le dîner, tout en parlant de leur premier cours et de la performance de la directrice. Alors que Claudia avoue que « la grosse de Monsieur Lambert doit faire mal », entre le surveillant qui la dispute pour exciter ses camarades et pour ses mains tâchées de stylo à bille, car pas suffisamment frottées. Il prend alors une des mains de la jeune fille pour qu’elle la frotte sur son sexe à travers le pantalon pour s’améliorer. Il libère ensuite les filles pour la récréation avant la reprise des cours de l’après-midi, exceptée Claudia qu’il garde pour « un cours d’avance sur ses camarades » : debout à côté d’elle, il se fait masturber par l’écolière jusqu’à qu’il éjacule dans son assiette.


title: Les Petites Écolières

text: L’après-midi est consacrée aux travaux pratiques d’après les leçons théoriques du matin. Suzie donne une fellation à Monsieur Lambert, sous les conseils de la directrice, et devant ses trois camarades et le surveillant. Mais comme Suzie s’y prend mal, Madame, après lui l'avoir sermonnée par « ça n’est pas du chewing-gum », prend le relais, en invitant les trois autres filles à venir voir de plus près, jusqu’à l’éjaculation finale dans sa bouche.


title: Les Petites Écolières

text: Le soir les quatre filles s’amusent et rient dans leur chambre sur leur lits séparés par des rideaux. Le surveillant vient alors leur demander de dormir pour être en forme pour leur « grosse journée » du lendemain. Durant la nuit, pendant que ses trois camarades dorment, Nathalie, sur son lit se masturbe d’une main tout en caressant de l'autre l’un de ses seins. Puis elle se lève et s’approche de Claudia qui se réveille alors. Puis, à la suite de la question de Nathalie sur son entretien avec le « surgé », Claudia déclare que « c’était chaud ». Nathalie lui rétorque alors « tu aimes quand c’est chaud » et commence par caresser et à lécher le sexe de Claudia. Les gémissements de cette dernière réveillent les deux autres filles et attirent la directrice dans la chambre qui administre une fessée à Nathalie, tout en déclarant qu’ « il n’est pas prévu de cours du soir. » et qu’elle doit punir Nathalie.


title: Les Petites Écolières

text: Dans la chambre de la directrice, la punition de Nathalie consiste à rester debout, nue, bâillonnée et les mains attachées dans le dos, en se caressant le sexe, devant la directrice, qui, la nuisette ouverte, se caresse le corps puis le sexe sur son lit. A la fin, cette dernière annonce que « les cours sont spéciaux et les punitions aussi ».


title: Les Petites Écolières

text: Pendant que Madame lit aux élèves des extraits d’un livre consacré « à l’importance du sexe dans l’histoire du monde », un plombier entre par erreur dans la salle de classe, alors qu’il cherchait la salle de bains. La directrice annonce alors aux filles « des exercices pratiques ». Les filles se lèvent tout en commençant à se déshabiller et se dirigent vers le plombier malgré les protestations de ce dernier. Les filles lui ôtent alors tous ses vêtements, avant de lui faire chacune à son tour une fellation sur le canapé à laquelle se joindra aussi la directrice. Ayant les plus gros seins des quatre filles, Nathalie lui pratiquera en plus une branlette espagnole. Puis, pendant que Claudia se masturbe sur le canapé, le plombier prend Nathalie en levrette pendant que les deux autres filles lui caressent les seins. Puis tous deux couché au sol sur le côté, il pénètre Nanette de dos et éjacule dans son vagin. Puis sous les menaces de renvoi par la directrice si elle ne s’exécute pas, Claudia chevauche de dos le plombier sur le canapé, marquant ainsi son premier rapport sexuel. Le plombier éjacule, pour la seconde fois, sur le sexe de celle-ci. Rhabillé, il se fait ensuite raccompagner par les quatre filles nues et la directrice jusqu’au portail de l’école.


title: Les Petites Écolières

text: Les filles rentrent chez elles pour le week-end. Suze monte dans la voiture de son fiancé qui l’attendait à la sortie de l’école et commence par lui donner tout de suite une fellation, sous prétexte de « se plonger dans ses devoirs » comme l’a demandé Madame.


title: Les Petites Écolières

text: De retour de week-end, les quatre filles, inquiètes, prennent leur repas avant l’examen final, rassurée par Monsieur Charles, le surveillant.


title: Les Petites Écolières

text: La première épreuve consiste pour elles à se masturber et à se caresser les seins, chacune devant son pupitre, le chemisier ouvert et la jupe relevée, pendant que Madame, Monsieur Charles et Monsieur Lambert notent chacun leurs prestations sur un calepin.


title: Les Petites Écolières

text: Le deuxième épreuve consiste à pratiquer une fellation : deux par deux, les filles s’activent avec Monsieur Charles et Monsieur Lambert assis sur le canapé : Nathalie avec Charles et Suzie avec Lambert, puis Nanette avec Charles et Claudia avec Lambert. La prestation est notée par Madame, assise sur le bord du canapé. Charles éjacule dans la bouche de Nathalie et Lambert après masturbation par Claudia.


title: Les Petites Écolières

text: La troisième épreuve consiste en une pénétration vaginale par Eric, un beau jeune homme brun présenté à la classe qui a un rapport sexuel avec chaque fille sur son pupitre respectif pendant que Madame, Charles et Lambert notent leurs façons de montrer leurs plaisirs : Eric pénètre Claudia et Suzie par devant, puis Nanette et Natalie par derrière. Eric éjacule avec cette dernière. Puis, assises devant la piscine, les quatre filles attendent anxieusement leurs résultats : Madame leur annonce « qu’après de longues délibérations, elles sont toutes reçues avec les félicitations du jury », les rendant folles de joie.


title: Les Petites Écolières

text: Quelques jours plus tard, à l’occasion de la fête de l’école les quatre jeunes files jouent des saynètes pornographiques adaptées de contes pour enfant, devant un public composés d’une dizaine d’hommes.


title: Les Petites Écolières

text: Le premier tableau reprend "Le Petit Chaperon rouge" : une personne avec un masque de loup est couché dans un lit. Le Petit Chaperon rouge (joué par Suzy) arrive et prenant le loup pour sa grand-mère lui déclame les célèbres répliques « Oh grand-mère comme vous avez-de grands… » (oreilles, yeux, nez) avec les réponses correspondantes de l'animal, mais se terminant par une variante « comme vous avez » interrompue quand le chaperon soulève le drap pour voir le sexe du canidé qui répond « c’est pour mieux te contenter mon enfant ». Après que ce dernier l’a rassurée en lui demandant de s’approcher, le chaperon lui procure une fellation au cours de laquelle apparait "Blanche-Neige" (jouée par Claudia) qui annonce se lasser des nains et préfère voir le loup. Elle partage alors la fellation avec le Chaperon rouge. Cette dernière se lève ensuite et plaçant son entrejambe au-dessus du visage du loup, enfonce le long nez de ce dernier dans son vagin, pendant que Blanche-Neige continue la fellation. Puis les deux héroïnes échangent deux fois leurs positions, avant de terminer toutes deux par des coups de langue simultanés sur le sexe du loup. Les trois protagonistes saluent alors le public qui les acclame, et dans le rôle du loup sans masque, reconnait Monsieur Lambert.


title: Les Petites Écolières

text: Le second tableau reprend "Peter Pan". Sur le pont d’un bateau, l'indienne Lilly la tigresse (jouée par Nanette) et attachée à un poteau alors qu’arrive le capitaine Crochet (joué par Monsieur Charles). Celui-ci soulève les vêtements de la prisonnière pour apercevoir ses charmes, avant de lui retirer sa jupe. Il lui caresse alors le sexe avec son crochet, avant de lui faire l’amour en levrette, malgré les protestations de la jeune fille qui appelle Peter Pan à l’aide. La scène se termine par l’éjaculation du capitaine Crochet sur la cuisse de la prisonnière au moment où la voix de Peter Pan annonce « J'arrive ».


title: Les Petites Écolières

text: Le troisième tableau reprend "La Belle au bois dormant". Sur un lit, la belle (jouée par Nathalie) est plongée dans un profond sommeil quand arrive le prince charmant (joué par Eric). Celui-ci essaye par tous les moyens de la réveiller mais sans succès : baiser, cunnilingus sur le clitoris avec pénétration d’un doigt dans le vagin, masturbation de son pénis sur les seins. La belle est enfin réveillé par l’éjaculation du prince sur sa poitrine et son visage, lequel plonge alors son sexe dans la bouche de la princesse qui continue la fellation avec un grand plaisir.


title: Les Petites Écolières

text: Monsieur Charles procède alors au tirage de la tombola : Frank, le numéro 23 gagnant, a le privilège de participer au dernier tableau qui commence par Madame la directrice assise sur une chaise, en bas nylon, les cuisses écartées laissant voir son sexe, avec comme couvre-chef un chapeau noir à plumes et demandant à haute voix si le « numéro 23 sera à la hauteur ». Ce dernier arrive alors et Madame lui prodigue une fellation tout en restant assise. Puis, une jambe relevée, elle se fait pénétrer par derrière. Le coït est interrompu quand Monsieur Lambert lui chuchote quelque chose à l’oreille. Madame déclare alors au public qu’ils ont « un petit problème technique à résoudre tout de suite ».


title: Les Petites Écolières

text: Le problème est en réalité la venue du commissaire Lambri qui annonce à la directrice, rhabillée dans son bureau, qu’on lui a parlé de la présence de jeunes filles dans l’établissement. Cette dernière se justifie par le panneau à l’entrée « cours privés Mimosas », mise en place selon ses conseils. Elle invite alors le policier à la fête de l’école et l’emmène dans la salle de spectacle où « Le Petit Chaperon rouge », « Blanche-Neige », « Cendrillon » et « Lilly la tigresse » sont assises sur scène, récitant à leur tour, chacune un exemplaire du livre à la main, des extraits de "La Légende des siècles" de Victor Hugo, "le roi défiant" et le "roi abject", devant le public masculin attentif. Cependant, après avoir circulé parmi les rangées des spectateurs et observé leurs entrejambes, le policier annonce que « ces messieurs semblent apprécier le spectacle » car « ils bandent » et qu’il est forcé de fermer le cours Mimosas. Quand la directrice lui demande ce qu’elle va devenir, le commissaire répond cette fois qu' « il parait qu’il y a un malaise dans l’industrie du cinéma », et lui conseille d'ouvrir une maison de production.Par ordre d'apparition à l'écran


title: Les Petites Écolières

text: Contrairement à la structure classique d'un film pornographique, qui alterne scènes pornos et scènes « non porno » (qui font avancer l'intrigue), les actes explicites de ce film ne se dissocient pas clairement du déroulement scénaristique.


title: Les Petites Écolières

text: Par exemple, au rez-de-chaussée de la maison close, l'une des résidentes (Karine Gambier) interpelle la maîtresse de maison (Brigitte Lahaie) : « Il parait qu’il y a une nouvelle ? » Réponse affirmative de cette dernière et, pendant ce temps, la nouvelle (Marilyn Jess) prodigue une fellation à un client. Après l'intervention de la police, elle continue la lecture de sa revue, interrompue par la venue dudit client, mais cette fois à la rubrique « petites annonces ».


title: Les Petites Écolières

text: Ce film pornographique est le dernier du genre auquel ait participé Brigitte Lahaie. Elle y apparaît légèrement en retrait, laissant le devant de la scène à d'autres actrices. La première scène pornographique du film, au cours de laquelle Karine Gambier pose la question « Il parait qu’il y a une nouvelle ? », peut ainsi être lue comme une passation de flambeau de l'ancienne star à Marilyn Jess la nouvelle. On notera toutefois que cette dernière exerçait déjà le métier depuis un certain temps et que Brigitte ne faisait donc que lui laisser la place après une rivalité de bon aloi.


title: Les Petites Écolières

text: Le directeur de la photographie Thierry Arbogast, alors au début de sa carrière professionnelle, a participé à la création de ce film en tant que deuxième chef opérateur. Ce sont également les débuts de carrière de Pitof, qui a monté le film.


title: Uchimura Kanzō

text: , né le et mort le , était un écrivain, évangéliste chrétien et fondateur du mouvement chrétien Mukyōkai pendant les ères Meiji et Taishō.


title: Uchimura Kanzō

text: Né à Edo (aujourd'hui Tōkyō), fils de Yoshiyuki et Yaso, il montra un talent pour les langues dès un très jeune âge ; il commença à étudier l'anglais à 11 ans. En 1877, il entra au collège d'agriculture de Sapporo (aujourd'hui l'Université de Hokkaidō), où l'on enseigna surtout en anglais.


title: Uchimura Kanzō

text: Peu avant l'arrivée d'Uchimura, l'américain William S. Clark passa une année au Japon pour y établir l'Université d'agriculture de Sapporo. Quoique son rôle principal était d'enseigner la technologie agraire, Clark, étant un missionnaire chrétien, introduit ses étudiants à la foi chrétienne par le biais du catéchisme ; tous se convertirent en signant une (""Covenant of Believers in Jesus""), promettant de continuer à étudier la Bible et d'essayer de vivre de manière morale. Clark retourna à son pays après un an, mais Uchimura fut influencé par lui à travers le petit groupe de chrétiens que Clark laissa à l'université. Sous de fortes pressions de la part de ses , Uchimura signa et fut baptisé par un missionnaire méthodiste en 1878.


title: Uchimura Kanzō

text: Non satisfait par l'église de la mission, Uchimura et quelques amis créèrent une église indépendante à Sapporo. Elle devint le précurseur de ce qui est aujourd'hui appelé le mouvement Mukyōkai. Ils pensèrent pratiquer leur religion et vivre une vie pleine de foi sans avoir recours à une institution ou au clergé, selon les enseignements de Clark.


title: Uchimura Kanzō

text: Uchimura partit pour les États-Unis après un bref et malheureux mariage en 1884. Il trouva des amis en Pennsylvanie, un couple quaker, les Wister Morris, qui l'aidèrent à trouver du travail. La foi et le pacifisme de ce couple marqua le jeune Uchimura.


title: Uchimura Kanzō

text: Après huit mois de travail stressant dans l'hôpital psychiatrique de Elwyn, Uchimura démissionna et voyagea dans la Nouvelle-Angleterre. Il entra au Amherst College, où le président de l'institution, Julius Hawley Seelye, devint son mentor spirituel, l'encourageant à entrer au séminaire de théologie de Hartford. Il y alla après avoir reçu sa seconde licence à Amherst, mais y renonça après un semestre, déçu de l'enseignement théologique. Il retourna au Japon en 1888.


title: Uchimura Kanzō

text: Après son retour dans son pays natal, Uchimura travailla en tant qu'enseignant, mais fut forcé de démissionner ou fut licencié plusieurs fois pour son point de vue immuable devant les autorités et les missionnaires étrangers qui contrôlaient les écoles. L'incident le plus célèbre fut son refus de faire une révérence devant un portrait de l'empereur Meiji et le rescrit impérial sur l'éducation pendant une cérémonie au "First Higher School" (une "prépa" pour entrer à l'université de Tokyo).


title: Uchimura Kanzō

text: Se rendant compte que ses croyances étaient incompatibles avec une carrière dans l'enseignement, il commença à écrire, devenant éditorialiste du journal "Yorozu Choho". Il devint célèbre pour son opposition à Ichibei Furukawa au sujet d'un des premiers cas de pollution industrielle au Japon, dont le coupable était la mine de cuivre à Ashio.


title: Uchimura Kanzō

text: Sa carrière en tant que journaliste échoua à cause de son point de vue pacifiste pendant la guerre russo-japonaise. Il publia son magazine mensuel, "Seisho no Kenkyu" () et gagna sa vie en parlant sur la Bible toutes les semaines à des audiences de 500 à personnes dans le centre-ville de Tokyo. Ses adeptes croyaient, comme lui, qu'une église organisée était nuisible à la foi, et que les sacrements chrétiens, dont le baptême et la communion, n'étaient pas essentiels au salut de l'âme. Uchimura appela ces idées et ce mouvement "Mukyōkai". Il attira beaucoup d'étudiants tokyoites qui devinrent plus tard d'importants personnages dans le monde académique, industriel, et littéraire. Ses points de vue sur la religion, la science, la politique et la société influencèrent en dehors de son cercle de fidèles.


title: Uchimura Kanzō

text: Il écrira deux livres en anglais qui reflètent sa lutte pour créer une forme japonaise de christianisme : "Japan and the Japanese" (1894) et "How I Became a Christian" (1895). Il devint célèbre en dehors de son pays natal de son vivant, ses œuvres étant traduites en plusieurs langues. Sa réputation grandit même après sa mort grâce aux nombreux textes publiés par ses adeptes.


title: Massif du Bregenzerwald

text: Le massif du Bregenzerwald (en ) est un massif des Préalpes orientales septentrionales. Il s'élève en Autriche (Vorarlberg), au sud-ouest de la région du Bregenzerwald qui lui donne son nom.


title: Massif du Bregenzerwald

text: Les montagnes sont traditionnellement comprises dans les Alpes bavaroises. Le Glatthorn, d'une altitude de , est le point culminant du massif.


title: Massif du Bregenzerwald

text: Selon la classification orographique développée par les clubs alpins allemand, autrichien et sud-tyrolien ("Alpenvereinseinteilung der Ostalpen", AVE), le massif du Bregenzerwald se trouve à l'extrême nord-ouest des Alpes orientales, bordé par la vallée du Rhin alpin et le lac de Constance.


title: Massif du Bregenzerwald

text: Le massif est entouré par les Alpes d'Allgäu, au-delà des rivières Bregenzer Ach et Subersach, au nord-est et par le massif de Lechquellen, séparé par le Großes Walsertal et la rivière Lutz, au sud-est. Au sud-ouest, le Walgau, parcourue par l'Ill, constitue la limite avec le massif du Rätikon. et les Préalpes appenzelloises à l'ouest. Au-delà de la vallée du Rhin à l'ouest, le massif du Bregenzerwald fait frontière avec les Préalpes appenzelloises au sein des Alpes suisses.


title: Massif du Bregenzerwald

text: Les prés et les forêts représentent le paysage le plus répandu du massif. Plusieurs rivières, telles que le Dornbirner Ach et la Frutz, prennent leur source dans les chaînes montagneuses et constituent souvent des vallons encaissés. Un secteur de haute montagne se trouvent exclusivement au passage vers le massif de Lechquellen au sud-est. Une grande partie du massif du Bregenzerwald est protégée en tant que réserve de biosphère ou site du réseau Natura 2000.Du point de vue géologique, l'existence du massif dans les frontières décrites est assez fantaisiste et correspond davantage à une définition géographique et touristique. Toutefois, on peut le caractériser par la présence de molasse et de flyschs, qui laissent progressivement la place à des calcaires vers le sud-est.


title: Massif du Bregenzerwald

text: Au nord et à l’ouest du col de Lose se trouvent les communes de Buch, Bildstein, Alberschwende et Schwarzenberg. Dans le reste du massif du Bregenzerwald, la population d’altitude se concentre sur les versants ouest et sud. Sur le versant de la vallée du Rhin se trouvent quelques villages isolés comme Oberfallenberg, Watzenegg, Kehlegg, Emsreute, Fraxern, Viktorsberg, Dafins, Batschuns et Furx. Sur les versants méridionaux du chaînon montagneux du Walserkamm se trouvent les communes montagnardes de la vallée du Walgau et de la grande vallée Walser. Seuls les villages d'Ebnit et de Laterns se trouvent dans des vallées appartenant au massif du Bregenzerwald. La majorité de la surface montagneuse est boisée ou utilisée pour la transhumance estivale.


title: Massif du Bregenzerwald

text: Le massif du Bregenzerwald comprend trois domaines skiables et plus de de pistes : Damüls-Mellau-Faschina, Bödele et Laterns-Gapfohl. Il existe aussi une douzaine de remontées mécaniques plus modestes.


title: Massif du Bregenzerwald

text: Sept refuges de montagnes se trouvent dans le massif du Bregenzerwald :


title: Massif du Bregenzerwald

text: Les sentiers européens de grande randonnée E4 et E5 parcourent la partie nord du massif du Bregenzerwald, et passent par les sommets Brüggelekopf et Schneiderkopf. La variante alpine du E4, qui est identique au chemin autrichien de randonnée 01, le chemin des Alpes du Nord, va de Damüls au sommet Brüggelekopf, où il rejoint le chemin standard, et parcourt l’ensemble du massif oriental du Bregenzerwald.


title: Massif du Bregenzerwald

text: L’itinéraire rouge de la Via Alpina effleure le sud du massif du Bregenzerwald lors de la traversée de la grande vallée Walser, aux étapes R54 et R55.


title: La Opinión (États-Unis)

text: La Opinión (en espagnol : « L'Opinion ») est le premier quotidien hispanophone des États-Unis. Publié à Los Angeles, il est le deuxième quotidien de cette ville en termes de diffusion.


title: La Opinión (États-Unis)

text: Il traite de l'actualité des États-Unis et de l'Amérique centrale.


title: La Opinión (États-Unis)

text: Le titre appartient depuis 2004 à ImpreMedia, principal éditeur américain de journaux hispanophones.


title: Verín

text: Verín est une commune de la province d'Orense, dans la communauté autonome de Galice, en Espagne. La ville est arrosée par la rivière Támega. Elle est située à au sud-est d'Ourense. Sa population s'élevait à habitants en 2004.


title: Verín

text: Verín est connue pour ses eaux minérales et son carnaval ("entroido" en galicien).Cette petite commune galicienne est surplombée par le château de Monterey.


title: Verín

text: Verin et ses alentours connaissent l'été des incendies de forêt (provoqués ou accidentels mais beaucoup provoqués) qui détruisent au fur et à mesure l'environnement.


title: Verín

text: L'autoroute A-52 passe au sud de la ville, où elle reçoit la route N532 qui conduit vers Chaves, au Portugal. La construction de l'autoroute A-75 reliant Verin à Chaves a été achevée en 2010, permettant une communication autoroutière entre la Galice et le Nord du Portugal sans passer par le centre de Verin.


title: Daewoo Bus

text: Zyle Daewoo Commercial Vehicle () est le nom d'un constructeur d'autobus d'origine sud-coréenne. La division automobile, rebaptisée Daewoo Bus, est, depuis 2002, contrôlée par le premier constructeur automobile mondial, GM Daewoo.


title: Cruzado (cheval)

text: Un Cruzado ou Hispano est, dans la péninsule Ibérique, un cheval issu de croisements entre la souche locale (Pure race espagnole ou Lusitanien) et une race de chevaux à sang chaud, le plus souvent Anglo-arabe, Pur-sang ou Arabe. La notion de Cruzado est ainsi équivalente à celle de Demi-sang. Il ne s'agit pas à proprement parler d'une race, mais d'un type de cheval.


title: Cruzado (cheval)

text: Un Cruzado peut aussi être issu d' un croisement de Pure race espagnole et de Lusitanien, ou encore entre deux Pure race espagnole issus de lignées différentes. La notion est en cela équivalente à celle de demi-sang.


title: Cruzado (cheval)

text: Il existe un stud-book portugais et espagnol pour les chevaux Cruzado.


title: Cruzado (cheval)

text: Spécifiquement à la race espagnole, les différents cruzados peuvent être :


title: Cruzado (cheval)

text: Spécifiquement à la race portugaise, les différents cruzados peuvent être :


title: Cruzado (cheval)

text: Un exemple de croisement fréquent est l'Hispano-anglo-arabe. Cette race a son propre stud-book au Portugal. Elle est issue du croisement de « trois sangs », un étalon Pur-sang avec une jument Lusitano-Arabe, ou un étalon Lusitanien avec une jument Anglo-arabe. Le but serait de produire des chevaux aptes à la tauromachie. La plupart de ces chevaux sont exportés en Espagne, ils sont souvent utilisés en Doma vaquera et en tauromachie, et font de bons chevaux de travail. Le Cruzado est marqué soit de l'emblème de son naisseur, soit de la marque typique du Cruzado qui est un Epsilon surmonté d'une couronne.


title: Cruzado (cheval)

text: Un stud-book spécial existe au Portugal pour les cruzados issus du croisement de juments lusitaniennes avec des étalons arabes, connus comme Arabe-lusitanien ou Arabo-lusitanien. Ces chevaux sont eux aussi destinés à la tauromachie, le but du croisement est d'obtenir un cheval plus vif, rapide et léger que le lusitanien. Ils sont aussi exportés en Espagne où les arènes sont plus vastes qu'au Portugal.


title: Kanisfluh

text: Le Kanisfluh est un sommet des Alpes, à d'altitude, dans le massif du Bregenzerwald, en Autriche (Vorarlberg).


title: Tata Daewoo Commercial Vehicle

text: Tata Daewoo Commercial Vehicle est le nom d'un constructeur de camions sud-coréen fondé en 2004 à la suite du rachat de la branche de camions (véhicules utilitaires) de Daewoo par l'indien Tata Motors.


title: Ska-P en concierto

text: Ska-P en concierto est un album live sorti en édition limitée réservée à la France du groupe de ska espagnol Ska-P. Ce sont des extraits de leur vidéo "Seguimos en pie", disponible en VHS et DVD.


title: 0,7 (chanson)

text: 0,7 est une chanson du groupe espagnol Ska-P. La chanson qui figure sur le premier album est une chanson sur les pays du tiers-monde. Cette chanson représente l'engagement du groupe à donner les 0,7 % des bénéfices de ce premier album à une œuvre de charité.


0,7 (chanson)


title: Havre-Aubert

text: Havre-Aubert est une localité située sur l'île du Havre Aubert, dans l'archipel des îles de la Madeleine, dans la province du Québec, au Canada.


title: Havre-Aubert

text: Marie-Victorin écrivait le nom "Havre-au-Ber" (1920);


title: Havre-Aubert

text: On y retrouve deux principaux secteurs : Portage-du-Cap (à l'ouest, vers Bassin), et le Havre-Aubert à proprement parler (à l'est). Ce dernier comprend la pointe de La Grave et la plage du "Sandy Hook".


title: Havre-Aubert

text: La Grave est une mince bande de terre s'avançant dans la mer, refermant le havre naturel où sont le port et la marina avec la dune du "Sandy Hook". On y trouve, restaurants, cafés, bars, boutique et ateliers. Le musée de la Mer domine sur la bute avec une vue exceptionnel sur la Grave. L'isthme de La Grave, en forme d'hameçon, a été classé site historique en 1983.


title: Havre-Aubert

text: Le « Bout du banc » est le crochet de l'hameçon situé à l'extrémité de la dune du Havre-Aubert. Cette dune compte parmi les plus belles plages de l'archipel. Surmontée en bonne partie de buttereaux, elle se termine par une pointe de sable, le Bout du Banc (que l'on appelle "Sandy Hook" en anglais). Cette pointe est un refuge pour les oiseaux; elle se prolonge sous l'eau vers l'île d'Entrée. On voit les vagues venir de deux directions opposées se fondre au bout de la pointe de sable.


title: Havre-Aubert

text: Havre-Aubert fait partie de l'Association des plus beaux villages du Québec.


title: Vergüenza

text: Vergüenza est une chanson contestataire du groupe espagnol Ska-P. Le groupe, qui milite contre la maltraitance des animaux, critique la corrida dans cette chanson.


title: Liste des intercommunalités du Territoire de Belfort

text: Au , le département de Territoire de Belfort comptait 1 communauté d'agglomération et 2 communautés de communes.


text: Mais aussi 16 syndicats intercommunaux à vocation unique (SIVU), 4 syndicats intercommunaux à vocation multiple (SIVOM), 5 syndicats mixtes fermés (L.5711.1) et 5 syndicats mixtes ouverts (L.5721.1).


text: En 2012, le département de Territoire de Belfort comptait 1 communauté d'agglomération et 5 communautés de communes, avec quelques communes isolées.


text: En 2013, la carte a été réformée et au , le Sud-Territoire a absorbé des communes du Bassin de la Bourbeuse et quelques communes isolées. Le nord du Bassin de la Bourbeuse se rattache désormais à la communauté de communes du Tilleul pour former la communauté de communes du Tilleul et de la Bourbeuse (CCTB)


text: En 2017 :


title: Bassin (Îles-de-la-Madeleine)

text: Bassin est une localité située sur l'île du Havre Aubert, dans l'archipel des îles de la Madeleine.


title: Bassin (Îles-de-la-Madeleine)

text: Bassin tient son nom de la lagune () qui se trouve à 1 km à l'est du cœur de son noyau villageois.


title: Bassin (Îles-de-la-Madeleine)

text: La localité de Bassin comprend plusieurs secteurs ou hameaux, dont les principaux sont :


title: Bassin (Îles-de-la-Madeleine)

text: Le chemin du Bassin, qui fait le tour de la localité entre marécages, vallons et buttes boisées et falaises coiffées de gazon, devient le chemin de la Montagne, dans le secteur de celle-ci. De ce chemin, on a l'occasion d'apercevoir très bien le rocher du Corps-Mort.


title: Bassin (Îles-de-la-Madeleine)

text: Bassin est érigé en municipalité en 1951.


title: Bassin (Îles-de-la-Madeleine)

text: En 1971, la municipalité se fusionne avec Havre-Aubert pour former administrativement L'Île-du-Havre-Aubert. Cette municipalité sera à son tour fusionnée en 2002 pour former la municipalité des Îles-de-la-Madeleine. L'église Saint-François-Xavier et le presbytère sont situés aux 574 et 588 chemin du Bassin. Il s'agit du plus vieil ensemble architectural église-presbytère de l'archipel, que la municipalité a d'ailleurs classé comme monument historique. Les deux tours de l'église datent de 1875. Frappée par la foudre et partiellement détruite par le feu en 1936, elle a été reconstruite en 1939. Le presbytère attend toujours des travaux de restauration sur son extérieur.


title: Liste des intercommunalités en Guadeloupe

text: Le département de la Guadeloupe  compte 5 communautés d'agglomération et 1 communauté de communes :


text: Nota : depuis le , Saint-Barthélemy et Saint-Martin ont changé de statut et ne sont plus communes de Guadeloupe.


title: Pierre Robert Olivétan

text: Louis Olivier, ou Pierre Robert, surtout connu sous le nom de Pierre Robert Olivétan (1506-1538), est un érudit humaniste français né à Noyon vers 1506 et mort à Rome en 1538. Cousin de Jean Calvin, il est l'auteur de la première traduction protestante de la Bible en français à partir des textes originaux (en hébreu et en grec) : la Bible dite d'Olivétan.


title: Pierre Robert Olivétan

text: Son œuvre de prédicateur réformé et de traducteur le conduisit à multiplier les pseudonymes astucieux afin de ne pas cumuler sur sa tête les risques de condamnation. Ainsi se nomme-t-il au fil des éditions et des documents : P. Robertus Olivetanus, Robertus Olivetanus, Robertus, Pierre Robert, Pierre Trebor, Kepha, Pierre ou Louis (dans la correspondance des réformateurs), Olivet, Belisem, Belisem de Belimakom, Louis Olivier enfin dans la seule lettre authentique que les archives de Neuchâtel conservent de lui.


title: Pierre Robert Olivétan

text: On sait assez peu de choses à son propos. Il naît à Noyon et il est réputé être cousin de Jean Calvin, qu'il connaît probablement très jeune puisque leurs pères respectifs sont au service de l'évêque de cette ville. Il étudie avec Calvin à Paris où il est en relation avec Guillaume Farel et l'entourage de Jacques Lefèvre d'Étaples (le Cénacle de Meaux). Selon Théodore de Bèze, il est celui qui initia Jean Calvin, qu'il suit à Orléans, à la question de la Réforme.


title: Pierre Robert Olivétan

text: En 1528, il doit quitter Orléans où il est inquiété pour ses idées « luthériennes », et se réfugie à Strasbourg où il étudie auprès de Martin Bucer et de Wolfgang Capiton.


title: Pierre Robert Olivétan

text: Vers la fin de 1529, il est à Genève, où il devient membre de l'équipe de prédicateurs de Guillaume Farel chargée de répandre les idées des réformateurs protestants dans la République de Genève et la Baronnie de Vaud. Il exerce les fonctions de maître d'école, d'abord à Lausanne, en 1529. Puis, recommandé à Guillaume Farel par Boniface Wolfhard, il est engagé comme maître d'école par le conseil de la ville de Neuchâtel en 1531.


title: Pierre Robert Olivétan

text: Le Synode vaudois de Chanforan, qui rassembla 120 « barbes », c'est-à-dire les prédicateurs itinérants vaudois, près du village d'Angrogne du 12 au , le charge d'établir une traduction en français de la Bible. Les membres de l'Assemblée n'hésitent pas à investir dans l'affaire une somme que l'on estime à plus de d'or (soit plus de tournois en monnaie de compte). Toutes les estimations indiquent que cette somme servit non seulement à traduire la Bible, mais à équiper les réformés d'une imprimerie indépendante de toute tutelle catholique. Pour financer cette édition, à condition que Pierre Robert Olivétan reste parmi eux et qu'il continue d'exercer le métier de maître d'école pendant qu'il établira le texte.


title: Pierre Robert Olivétan

text: Pierre Robert Olivétan n'a, néanmoins, probablement pas assisté au Synode de Chanforan. La première édition de sa bible, inclut, après la préface une « Apologie du traducteur » dans lequel il écrit « Je suis assez records que toi Cusemeth et toi Almeutes, menés de l'esprit de Dieu pour les grâces qu'il lui a plu vous donner (quant à l'intelligence de l'Écriture), allâtes trois ans y a visiter les Églises chrétiennes nos bons frères. Et vous étant assemblés (comme est de coutume) pour conférer et traiter de l’Écriture Sainte... advisâtes que tant de sectes et hérésies, tant de troubles et tumultes sordaient en ce temps au monde, et que tout cela venait pour l'ignorance de la parole de Dieu. Voyant aussi les exemplaires du Vieil et Nouveau Testament en langue vulgaire qui étaient entre nous écrits à la main depuis si longtemps qu'on n'en a point de souvenance ne pouvoir servir sinon à peu de gens, admonestâtes tous les autres frères pour l'honneur de Dieu et bien de tous les chrétiens ayant connaissance de la langue française, et pour la ruine de toute fausse doctrine répugnante à vérité : qu'il serait grandement expédient et nécessaire de repurger la Bible selon les langues hébraïques et grecques en langage français. À quoi iceux nos frères se sont joyeusement et de bon cœur accordés, eux employants et évertuants à ce que cette entreprise vînt à effet ».


title: Pierre Robert Olivétan

text: La préface qu'il rédige pour la première édition de sa traduction indique qu'il a terminé celle-ci « Des Alpes », le .


title: Pierre Robert Olivétan

text: En mars 1535, il est à Serrières pour vérifier les épreuves de l'imprimeur, puis retourne en juillet 1535 dans les Vallées vaudoises du Piémont.


title: Pierre Robert Olivétan

text: De 1536 à 1538, il exerce le métier de maître d'école à Genève où il est aussi le précepteur des enfants du conseiller municipal Jean Chautemps.


title: Pierre Robert Olivétan

text: En 1538, il voyage en Italie. Sa mort survint probablement en août, à Rome, où il est peut-être empoisonné.


title: Pierre Robert Olivétan

text: La Bible d'Olivétan a souvent été nommée « Bible des Martyrs » par les historiens protestants, en référence aux répressions féroces dont les vaudois du Piémont, de Provence et de Calabre furent l'objet. Elle est aujourd'hui connue sous le nom de « Bible d'Olivétan ». Elle est publiée le sur les presses de l'imprimerie de Pierre de Wingle, située à Neuchâtel, à la rue des Moulins. En raison sans doute des papeteries présentes dans le vallon de la Serrière, on a longtemps pensé toutefois que l'imprimeur s'était installé dans ce quartier de Serrières à l'est de la ville de Neuchâtel. Traditionnellement, la Bible a de ce fait également été appelée "Bible de Serrières". En 2003, l'Église réformée de France regroupe plusieurs activités d'éditions protestantes sous le nom d'Éditions Olivétan en hommage à ce traducteur. La maison d'édition est issue du journal protestant de la région lyonnaise "Réveil", qui avait repris les éditions "Les bergers et les mages" et la SED.


title: Colpothrinax

text: Colpothrinax est un genre de la famille des "Arecaceae" (Palmiers).Ce genre partage cette tribu (des "non encore placés") avec six autres genres : "Acoelorrhaphe", "Brahea", "Copernicia", "Pritchardia", "Serenoa", "Washingtonia" . Selon :


title: Colpothrinax

text: Leur habitat naturel se trouve en Amérique centrale et dans les Caraïbes.


title: Olivétan

text: Olivétan est un nom propre qui peut faire référence à :


title: Cap-aux-Meules

text: Cap-aux-Meules une localité située sur l'Île du Cap aux Meules, dans l'archipel des îles de la Madeleine.


title: Cap-aux-Meules

text: Chef-lieu de la municipalité des Îles-de-la-Madeleine, ce village abrite le plus grand port de l'archipel. La majorité des commerces et institutions s'y retrouvent.


title: Cap-aux-Meules

text: Les Îles-de-la-Madeleine furent initialement appelées par le peuple Micmac "Memquit", puis furent rebaptisées les "Araynes" par Jacques Cartier lors de son premier voyage en 1534, ensuite les Îles Ramées, puis les Îles Madeleine, et finalement, les Îles-de-la-Madeleine, par François Doublet de Honfleur (concessionnaire des Îles), en l'honneur de sa femme, Madeleine Fontaine.


title: Cap-aux-Meules

text: En 1629, Samuel de Champlain inscrit sur une carte «La Magdeleine» à l'endroit de l'île du Havre Aubert. En 1653, Nicolas Denys reçoit une concession qui inclut les Iles-de-la-Madeleine, pour la somme de qu'il doit payer à la Compagnie des Cent-Associés. Il en négligera cependant la colonisation. En 1663, la Compagnie des Cent-Associés accorde la concession des Iles-de-la-Madeleine à François Doublet de Honfleur. Il y installera des hommes qui y passeront un premier hiver; cette entreprise sera cependant considérée un échec. La même année, la Compagnie des Cent-Associés est abolie par Louis XIV et le territoire du Canada redevient de ce fait possession directe de la Couronne de France. S'ensuivra la valse des concessions, sans projets de colonisation véritables cependant… tout au plus, une guérilla entre les divers prétendants au droit exclusif sur la chasse aux phoques et aux « vaches marines ». François Doublet de Honfleur aurait attribué le nom des « Îles de la Madeleine » à l'archipel, en voulant ainsi honorer son épouse Madeleine Fontaine.


title: Cap-aux-Meules

text: Au cours du de nombreux Acadiens viendront s'installer dans les îles de la Madeleine après le Grand dérangement et la déportation des Acadiens.


title: Cap-aux-Meules

text: La localité fut auparavant une municipalité de 1949 à 2002, temps pendant lequel elle a annexé une partie de L'Étang-du-Nord, pour devenir finalement, en 2006, après une "défusion" et deux fusions, un secteur de la municipalité des Îles-de-la-Madeleine. L'île du Cap aux Meules était partagée en les municipalités de Cap-aux-Meules, Fatima et l'Étang-du-Nord. La population de Cap-aux-Meules était de 1685 habitants en 2006. À l'automne 2006, les réservoirs de la pétrolière Irving qui ornaient la butte du Cap-aux-Meules sont démontés. Le site est encore, en 2007, à un stade de décontamination. La butte est aussi surmontée d'un escalier et d'un belvédère, qui terminent le sentier du Littoral.


title: Cap-aux-Meules

text: Parmi les installations portuaires de Cap-aux-Meules, on retrouvait l'usine de Madelipêche, qui a été sévèrement incendiée en janvier 2007, à la suite d'un accident électrique. L'usine servait à la transformation du sébaste, qui arrivait en grandes quantités jadis, comprenait d'immenses salles de congélation et servait aussi à la transformation de sous-produits du phoque. Une grande fresque colorée représentant l'histoire des Îles, qu'on voyait sur le chemin du Quai, a également disparu lors de l'incendie.


title: Cap-aux-Meules

text: L'église Saint-André de Cap-aux-Meules, bâtie en 1966, est sise à côté de l'hôtel-de-ville, au 500 chemin Principal. Son architecture est faite de formes géométriques simples, sur une charpente de bois et des murs recouverts de pierre.


title: Cap-aux-Meules

text: Emmanuel Boudreau, né en 1989 à Cap-aux-Meules, joueur de hockey pour l'Océanic de Rimouski.


title: Grande-Entrée

text: Grande-Entrée est une localité située sur l'île de la Grande Entrée, dans l'archipel des îles de la Madeleine.


title: Grande-Entrée

text: Grande-Entrée se trouve sur l'île de la Grande Entrée, au nord-est de l'archipel. Elle est située sur une péninsule, entre la lagune de la Grande Entrée, au nord, et la mer au sud.


title: Grande-Entrée

text: La localité constitue l'une des deux extrémités de la route 199, l'autre étant Havre-Aubert, au sud-ouest de l'archipel.


title: Grande-Entrée

text: La colonisation de Grande-Entrée, parmi les plus tardives de l'archipel, remonte aux années 1870. L'endroit devient toutefois rapidement un port de pêche important. Grande-Entrée est désignée « capitale québécoise du homard » en 1994, son port abritant environ une centaine de homardiers.


title: Old Harry

text: Old Harry est, tout comme Grande-Entrée, un village des Îles-de-la-Madeleine, situé sur l'Île de la Grande Entrée. C'est une petite communauté anglophone, juchée entre le village de Grande-Entrée et la Pointe-de-l'Est.


title: Old Harry

text: C'est de ce village que le gisement Old Harry tire son nom.


title: Jinghong

text: Jinghong ( ; , ; ), romanisé jadis en Chiang Hung, Chengrung, Jinghung, kianghung, est une ville de la province du Yunnan en Chine. C'est une ville-district, chef-lieu de la préfecture autonome dai de Xishuangbanna. Elle est située au bord du Mékong et frontalière de la Birmanie.


title: Jinghong

text: La population du district était de habitants lors du recensement de 2010, contre habitants en 1999.


title: Jinghong

text: Les Jino, au nombre d'environ , vivent dans la commune de Jinuoluoke.


title: Jinghong

text: La ville était jadis la capitale du royaume Lü de Ho Kham.


title: Jinghong

text: La ville est desservie par l'Aéroport de Xishuangbanna Gasa.


title: Japan Credit Bureau

text: Japan Credit Bureau ou JCB est une entreprise internationale de cartes de crédit et le plus important émetteur et acquéreur de cartes au Japon.


title: Japan Credit Bureau

text: La société a lancé son activité de cartes en 1961 et entamé son expansion à l’étranger en 1981.


title: Japan Credit Bureau

text: Son réseau de commercialisation réunit plus de 31 millions de commerçants en 2015 et couvre 190 pays et territoires.


title: Japan Credit Bureau

text: Les cartes JCB sont émises dans environ 20 pays avec 95,6 millions de porteurs en 2015 et plus de 123 millions en 2019.


title: Japan Credit Bureau

text: Dans le cadre de sa stratégie d’expansion internationale, JCB a formé des alliances avec plus de 350 grandes banques et institutions financières mondiales en vue d’élargir son réseau commercial et d’augmenter sa base de titulaires de cartes.


title: Japan Credit Bureau

text: Son siège se situe à Tokyo au Japon, JCB employait 3739 personnes en 2013 dans plus de 30 bureaux à l'international.


title: Otto Witte

text: Otto Witte ( - ) est un clown (et escroc) allemand qui prétendait avoir été proclamé Otto I roi d'Albanie le (ou en février) pendant quelques jours, à la suite d'une imposture.


title: Otto Witte

text: Otto Witte naquit à Düsseldorf en 1872.


title: Otto Witte

text: Il n'apprit jamais à écrire et ne pouvait lire qu'avec difficulté.


title: Otto Witte

text: Dès l'âge de huit ans, il gagna sa vie en tant que forain et illusionniste (il était notamment la « victime » dans un tour de magie où l'on faisait semblant de lui couper la tête avec une scie).


title: Otto Witte

text: Il enchaîna les petits boulots plus ou moins légaux. Il loua ses services notamment en tant qu'artiste peintre, ouvrier en bâtiment, équarrisseur, hôtelier, captureur d'animaux, scaphandrier aux Indes, avant d'être légionnaire dans l'armée turque.


title: Otto Witte

text: Purgeant une peine pour escroquerie, Otto Witte rencontra son complice et compatriote Max Schlepsig dans une prison de Barcelone. S'évadant ensemble (en soudoyant les gardiens), ils parcoururent l'Europe dans un cirque, le premier en tant que clown, le second en tant qu'avaleur de sabres.


title: Otto Witte

text: De retour en Europe, ils continuèrent leurs méfaits. Ils vendirent notamment un faux de "La Joconde", volée en 1911 au musée du Louvre.


title: Otto Witte

text: La réputation d'Otto Witte se répandant, on lui prêta également certains actes non sourcés. À Addis-Abeba, il aurait enlevé une princesse éthiopienne. De même, il aurait travaillé à Istanbul pour les services secrets allemands.


title: Otto Witte

text: L'Albanie venait de se déclarer indépendante en 1912. Voyant que les grandes puissances européennes, à majorité chrétienne, voulaient leur choisir un roi, les Albanais, dirigés provisoirement par le général Essad Pacha, demandèrent au neveu du sultan de l'Empire ottoman, Halim Eddine, de devenir leur premier roi musulman.


title: Otto Witte

text: Les deux complices se rendent compte que Witte ressemble beaucoup au neveu du sultan : il lui suffit de se teindre les cheveux et de se mettre une fausse moustache, ainsi que d'acheter un costume d'apparat. Faisant envoyer un télégramme « Prince Halim Eddine arrive », ils vont débarquer à Tirana en tant que prince et homme de confiance le .


title: Otto Witte

text: Le 9 août, Witte fait un discours dans lequel il affirme successivement qu'il accepte le trône, qu'il déclare la guerre au Monténégro et que les femmes de son harem seront constituées de filles du peuple.


title: Otto Witte

text: Il est couronné le 13 août. Dans la journée, il distribue le trésor royal sur lequel il a fait main basse. Le soir, de retour dans ses quartiers, il sélectionne son harem.


title: Otto Witte

text: La nuit du 15, le général Essad Pacha reçoit un télégramme du vrai prince, qui s'étonne d'apprendre qu'il vient d'être couronné.


title: Otto Witte

text: Le général accourt avec une troupe de soldats dans le harem. Mais Witte, rusé, déclare avec aplomb que le général tente de faire un coup d'État. Les soldats, qui venaient d'être payés par le roi, lui obéissent et enferment le général.


title: Otto Witte

text: Sachant que le vent a tourné, les imposteurs s'enfuient avec une bonne partie du trésor royal. Ils sont aidés par les femmes du harem qui les déguisent en musulmanes. Ces complices, ayant été promues de filles du peuple à femmes du harem royal, leur sont restées fidèles.


title: Otto Witte

text: Ils s'enfuient donc au petit matin du 16 jusqu'en Italie. Une fois le trésor royal écoulé, ils reprirent leurs activités de cirque sans être inquiétés.


title: Otto Witte

text: La réalité de ces faits n'a pas été établie, il est probable qu'il s'agisse d'une affabulation.


title: Otto Witte

text: De retour en Allemagne, il parada dans son uniforme de fantaisie sur la en tant que roi d'Albanie. Il se fit souvent prendre en photo ainsi. Sa carte d'identité portait même la mention d'ancien roi d'Albanie.


title: Otto Witte

text: En 1939, il publia son autobiographie titrée "Cinq jours roi d'Albanie" (les cinq jours au lieu de trois feraient peut-être référence au fait que le vrai prince n'est apparu que 5 jours après son couronnement).


title: Otto Witte

text: Il vécut ensuite en Rhénanie et en Hesse.


title: Otto Witte

text: Après la guerre, en 1946, il s'installa à Berlin où il résida dans le quartier de Pankow puis celui de Wedding et exploita « un commerce d'occasion ». En 1950, il se retira à Hambourg chez sa fille.


title: Otto Witte

text: En 1956, lorsque le prince Rainier III de Monaco épousa l'actrice américaine Grace Kelly, Otto Witte se plaignit à la chancellerie de la Principauté de ne pas avoir été invité en tant qu'ancienne tête couronnée.


title: Otto Witte

text: Il mourut à Hambourg à l'âge de 86 ans, le , soit 45 ans jour pour jour après son couronnement.


title: Otto Witte

text: Sur sa pierre tombale est inscrite la mention suivante : « Ancien roi d'Albanie ».


title: Rory Byrne

text: Rory Byrne (né le à Pretoria) est un ingénieur sud-africain. Présent en Formule 1 depuis 1981, il a conçu toutes les monoplaces avec lesquelles Michael Schumacher est devenu champion du monde, chez Benetton puis chez Ferrari. En semi-retraite depuis fin 2004, Byrne collabore toujours avec la Scuderia Ferrari, en qualité de consultant technique.