title: Opération Spring

text: Simonds prévoit le déclenchement de l'opération de nuit par des combats en milieu urbain à . Si la lune est couverte par un ciel nuageux, il prévoit d'éclairer les nuages bas avec des projecteurs anti-aériens pour baigner le champ de bataille dans un faux clair de lune. La préparation (entre autres le dégagement de la ligne de départ) se fait sans discrétion particulière puisque l'objectif stratégique est de fixer le maximum de chars allemands à l'est. L'opération devant avoir lieu quelles que soient les conditions météo. L’opération Spring commence donc par l’attaque aérienne de sur la forêt à l'est de Garcelles. Elle est de peu de résultats à cause d'intenses tirs de DCA, à peine un avion sur quatre trouvent l’objectif. Au même moment sont lancées les deux opérations préparatoires pour dégager la ligne de départ. Une autre attaque aérienne a lieu à et à sur la forêt proche de la Hogue avec 46 "Mitchell" et 28 "Boston". Des incendies et des explosions indiquent que des objectifs sont atteints.


title: Opération Spring

text: Une compagnie des Fusiliers Mont-Royal prend d'assaut avec succès la ferme Troteval, soutenue par un feu d'artillerie et de mortiers lourds et appuyée par des chars des Sherbrooke Fusiliers. Mais la prise de Saint-André-sur-Orne et Saint-Martin-de-Fontenay est plus difficile.


title: Opération Spring

text: La prise de ces deux villages, positions avancées de la d'infanterie allemande, est confiée au Queen's Own Cameron Highlanders of Canada, soutenu lui aussi par les chars du . Le Cameron Highlanders l’ignore encore mais il va se confronter à rude partie. En effet, la présence au sud de Saint-André-sur-Orne, au lieu-dit La Fabrique, d’un puits de mine creusé au centre d'un groupe de bâtiments et communiquant directement avec tout un réseau d'ouvrages souterrains, permet aux troupes allemandes de circuler sans danger d'un secteur à l'autre du front et de réoccuper des positions après en avoir été délogées’.


title: Opération Spring

text: À dans l’obscurité, les Camerons rencontrent toutes les difficultés à dégager la ligne de départ. Ils livrent des combats acharnés et confus parmi les bâtiments de Saint-André-sur-Orne et de Saint-Martin-de-Fontenay. De plus, le SS-Panzerkorps tient la colline 112 et les autres positions élevées de la rive gauche de l’Orne ce qui lui permet de faire feu de flanc et d’arrière sur les deux villages en appui au . Les projecteurs éclairent les nuages qui donnent un semblant de « clair de lune » au théâtre d'opération. Vers minuit, les Camerons annoncent la « prise partielle » de Saint-Martin-de-Fontenay et juste dans les temps, à , la prise de Saint-André-sur-Orne. Ils déclarent la ligne dégagée malgré la présence d’une vive résistance favorisée par le réseau souterrain de galeries de la mine de fer.


title: Opération Spring

text: À , le Calgary Highlanders attaque à partir de Saint-André-sur-Orne avec pour objectif de s'emparer de May-sur-Orne. Il constate immédiatement que la ligne de départ n'est pas complètement dégagée et sa progression est retardée dès le début.


title: Opération Spring

text: En début de matinée, des éléments du bataillon atteignent les limites nord de May mais ils doivent reculer sur leur ligne de départ devant la contre-attaque de la d'infanterie du "generalleutnant" (général de corps d'armée) Schack. Le "lieutenant-colonel" D. G. MacLauchlan, commandant le Calgary Highlanders, est dans l'impossibilité de se faire une idée précise des actions de ses compagnies du fait de mauvaises communications radio, et laisse ses troupes à leurs initiatives.


title: Opération Spring

text: Elles repartent en milieu de matinée de l'avant pour s'assurer le village de May, mais une fois de plus la résistance allemande les repousse aux environs de Saint-André, en infligeant au bataillon de lourdes pertes. L'échec du Calgary Highlanders laisse à découvert le flanc droit du Black Watch qui doit opérer en direction de Fontenay-le-Marmion. C'est pourquoi un escadron des Hussars est envoyé en direction de May et, de là, soutenir le Black Watch par des tirs de flanc. Trois "troops" de chars entrent dans May avant que le Black Watch atteigne la crête, sans pouvoir lui apporter son appui car les "troops" sont violemment attaquées par des canons antichars et des chars "Panther". Les chars de trois chefs de "troop" étant mis hors combat, les autres chars encore aptes au combat font repli. Au cours de la journée, tous les officiers de l'escadron sauf un seront portés sur la liste des pertes.


title: Opération Spring

text: À , le Black Watch prend sa position de départ avancée à Saint-Martin-de-Fontenay. La traversée des lignes du Queen's Own Cameron Highlanders of Canada est particulièrement difficile du fait de la présence d'Allemands. Le Black Watch perd beaucoup de temps à les déloger dans l'obscurité. C'est au cours de l'action que le "lieutenant-colonel" S. S. T. Cantlie, commandant le Black Watch, est mortellement blessé par une rafale de mitrailleuse. Le commandement revient alors au "major" (commandant) F. P. Griffin.


title: Opération Spring

text: Tous ces retards ne permettent pas d'exécuter l'attaque selon l'horaire établi sous le couvert de l'artillerie à heures fixes. Griffin conduit son bataillon à Saint-André-sur-Orne que le Queen's Own Cameron Highlanders of Canada vient de déclarer clair. Il demande un nouveau plan d'appui coordonné avec l'artillerie et les chars et, en attendant, il envoie une reconnaissance à May-sur-Orne. La patrouille pénètre dans le village et déclare au Calgary Highlanders que la position est peu défendue par les Allemands. Plus tard, celui-ci constate lors de son attaque que les Allemands n'ont fait que retenir leur feu (voir ci-dessus).


title: Opération Spring

text: Ayant déjà subi d'assez lourdes pertes, une compagnie n'est plus commandée que par un sergent. Le Black Watch reçoit à , du "Brigadier" (général de brigade) W. J. Megill à son QG, l'ordre d'aller de l'avant. Le "major" Griffin, lors d'un « groupe de commandement », obtient l'appui du de campagne de l'Artillerie royale canadienne et de l'escadron de chars des Hussars ( blindé), qui seconde le bataillon.


title: Opération Spring

text: À , le Black Watch part du sud de Saint-Martin, avance en terrain découvert à l'extrémité ouest de la crête, en direction de Fontenay-le-Marmion. Le bataillon est à peine en ordre de marche qu'il affronte déjà un feu intense et précis venant de toutes parts, en provenance de la Panzerdivision du "generalleutnant" (général de corps d'armée) Heinrich Freiherr von Lüttwitz sur la crête de Verrières, de la d'infanterie aux ordres du "generalleutnant" Schack du village de May et des positions de la Panzerdivision SS "Frundsberg" du "SS-gruppenführer" (général de corps d'armée SS) Heinz Harmel au-delà de l'Orne. Les pertes sont importantes mais le Black Watch continue d'avancer sans fléchir entraîné par le major Griffin. Sur les de tous grades, une soixantaine seulement atteignent le plateau qui forme le sommet de la crête. Ils se heurtent là à une position de la d'infanterie bien camouflée, renforcée de chars enterrés de la Panzerdivision. Ils sont cloués au sol par la puissance de feu de l'ennemi’.


title: Opération Spring

text: Griffin est dans l'impossibilité de communiquer avec la d'infanterie, sa jeep radio étant détruite dès le début de l'attaque. Le brigadier Megill, commandant de la brigade, est dans l'incertitude quant au sort de l'unité. L'appui d'artillerie continue par salves, y compris d'obus fumigènes, dans l'espoir de protéger au mieux les hommes. Comme il n'est plus possible de progresser, Griffin ordonne à ses hommes de rebrousser chemin, chacun pour soi. Seuls quinze d'entre eux réussissent à regagner les lignes canadiennes. Quand les Alliés reprennent la position lors de l'opération Totalize, ils retrouvent le corps du major Griffin parmi ceux de ses hommes tombés sur la crête’.


title: Opération Spring

text: À , le Royal Hamilton Light Infantry du "lieutenant-colonel" J. M. Rockingham prend position à l'ouest de la route de Caen à Falaise avec pour objectif le village de Verrières. À la demande du commandant de bataillon, l'assaut est retardé d'une demi-heure pour lui permettre d'envoyer sa compagnie de réserve contre des chars allemands qui menacent l'extrémité ouest de sa ligne de départ, auparavant déclarée libre par les Fusiliers Mont-Royal.


title: Opération Spring

text: À , le bataillon traverse la route de Saint-Martin-de-Fontenay à Hubert-Folie, sans les tirs de barrage de l'artillerie prévus pour . Les compagnies de pointe, en remontant la pente en direction de Verrières, essuient le feu nourri de mitrailleuses de chars de la Panzerdivision du "generalleutnant" (général de corps d'armée) Heinrich Freiherr von Lüttwitz. Quatre de ces chars allemands sont détruits, depuis la ferme Troteval, par des obus de d'un détachement du antichars de l'Artillerie royale canadienne. Les compagnies de flanc avancent avec cet appui et celui de l'artillerie de campagne pour seconder la compagnie du Royal Hamilton Light Infantry qui tient le village de Verrières. Ils repoussent une contre-attaque de chars ennemis au moyen de PIAT et, après de rudes combats, le bataillon se déclare maître de Verrières à ’.


title: Opération Spring

text: La journée se passe sans action notable quant à la Panzerdivision SS "Hohenstaufen" déclenche une puissante contre-attaque contre Verrières, seul objectif atteint et tenu par les troupes canadiennes. Le Royal Hamilton Light Infantry tient héroïquement ses positions avec l'aide des chars et de l'aviation, au prix de 53 nouveaux tués et de nombreux blessés. À le Royal Regiment of Canada du "lieutenant-colonel" J. E. Ganong traverse à Verrières les lignes du Royal Hamilton Light Infantry et avec les chars de la blindée poussent vers leur objectif de Rocquancourt. Vers , les troupes canadiennes avancées d'environ au sud de Verrières sont prises sous un feu intense. Les chars britanniques du Royal Tank Régiment sont arrêtés par des canons antichars établis au nord de Rocquancourt. La compagnie C du bataillon canadien signale la présence d'environ 30 chars allemands de la Panzerdivision du "generalleutnant" (général de corps d'armée) Heinrich Freiherr von Lüttwitz enterrés sur la crête entre Fontenay et Rocquancourt et au nord-est de Rocquancourt. Elle s'engage mais est presque anéantie’.


title: Opération Spring

text: L'objectif de Tilly-la-Campagne est confié, au départ de Bourguébus, au North Nova Scotia Highlanders sous les ordres du "major" (commandant) J. D. Learment. Pour affronter la Panzerdivision SS "Leibstandarte Adolf Hitler" aux ordres du "SS-brigadeführer" (général de division SS) Theodor Wisch, il y lance trois compagnies. Les compagnies B et D avancent à l'est et la compagnie C à l'ouest de la voie ferrée qui relie Bourguébus à Tilly. Une fois l'assaut déclenché, les projecteurs s'allument pour éclairer le théâtre d'opération mais le commandement se plaint qu'ils découpent la silhouette des assaillants qui sont alors pris pour cible d'un feu nourri de mitrailleuses. La compagnie C prend position au nord de Tilly sans trop subir de pertes. Les compagnies B et D doivent livrer un terrible combat à l'infanterie allemande bien protégée dans un réseau de tranchées. À la compagnie D, le "major" Matson est tué à la tête de sa section. Les compagnies réussissent à se renforcer dans un verger situé au nord-est du village. Mais une fois dans Tilly, elles n'arrivent pas à en prendre possession. Le second du "major" Matson, le "captain" (capitaine) Nicholson, qui a pris le commandement, est tué à son tour. La compagnie B rencontre les mêmes difficultés et le "major" Wilson, blessé, sauve sa vie en tuant deux Allemands. Il parvient plus tard à rejoindre sa ligne de départ. La compagnie C est envoyée à la rescousse, avec mission d'attaquer le village par le flanc ouest. Des chenillettes "Bren" et plusieurs canons antichars autopropulsés se lancent aussi dans la bataille. Mais ces tentatives se soldent par de lourdes pertes. Alors qu'il explore le terrain avec le "major" Jefferson, le "captain" McNeil est gravement blessé. Un autre soldat blessé qui tente de rejoindre ses lignes découvre les corps d'une vingtaine d'allemands tués par des tirs amis alors qu'ils tentaient de prendre à revers les troupes canadiennes.


title: Opération Spring

text: Les contacts avec le poste de commandement du bataillon, une fois de plus, sont interrompus. À , le "colonel" Petch, chef de bataillon, annonce que les compagnies B et D ont atteint leur objectif. Mais à , apprenant l'échec, il demande l'aide de l'escadron de chars du Fort Garry Horse ( blindé canadien), qui est en réserve pour appuyer le Highland Light Infantry of Canada lors de la phase suivante, l'attaque de Garcelles-Secqueville. L'escadron B du blindé se déploie à l'ouest du village où il se mesure à des chars "Panther" et des canons antichars de la SS "Leibstandarte Adolf Hitler" en tentant de couvrir de son feu l'avance de la compagnie C. Mais les blindés pris à partie perdent onze chars’.


title: Opération Spring

text: Dans l'après-midi à , le reste du blindé se replie sur Bourguébus, d'où il continue à appuyer l'action de loin. L'infanterie reçoit l'ordre de s'enterrer et d'essayer de revenir à la nuit sur sa base de départ. Seule une centaine d'hommes de tous grades rentre. Au début de la matinée du 26, le commandant de la compagnie A revient avec seulement neuf de ses hommes. Il déclare que des petits groupes tiennent encore le terrain autour du village mais qu'ils ne peuvent pas s'en sortir par leurs propres moyens. Ils doivent faire face à une dizaine de chars et à deux compagnies d'infanterie. Le Stormont, Dundas and Glengarry Highlanders reçoit alors l'ordre de se tenir prêt à passer à l'action pour récupérer les restes du North Nova Scotia. Mais cette unité n'est pas engagée, le commandement reconnaissant l'échec de l'opération, le "SS-Brigadeführer" Theodor Wisch reste maître de Tilly. Les changements de commandement au sein de la , principalement du North Nova Scotia Highlanders et du Stormont, Dundas and Glengarry Highlanders, montrent que les officiers sont jugés, par le commandement supérieur canadien, responsables de cet échec’.


title: Opération Spring

text: Le matin du à , le "generalfeldmarschall" (maréchal) von Kluge visite le SS-Panzerkorps et, informé de la situation, donne l’ordre d’attaquer au nord et de rétablir la "HauptKampfLinie" (HKL, le front en avant du secteur de combat)


title: Opération Spring

text: La doctrine de défense allemande utilisée pendant la bataille de Normandie repose sur trois principes forgés pendant les dernières années de la Première Guerre mondiale :


title: Opération Spring

text: Dans le cadre de cette stratégie, les forces canadiennes ont donc franchi la HKL, ont traversé la première zone et butent maintenant sur le secteur de défense principal. Les Allemands organisent la contre-attaque après avoir pris la mesure des forces alliées. Cette contre-attaque est en fait constituée de trois opérations conduites chacune par une force de réserve dans des conditions défavorables, compte tenu de la suprématie aérienne et de l'efficacité de l'artillerie alliée :


title: Opération Spring

text: Après avoir tenu front et repoussé le North Nova Scotia Highlanders et les "Shermans" du Fort Garry Horse, la Panzerdivision SS "Leibstandarte Adolf Hitler" a tenu ses positions-clés, à l’exclusion de Verrières où le Royal Hamilton Light Infantry tient le village depuis le début de la matinée. Mais le contrôle de Tilly-la-Campagne permet à la Panzerdivision de dominer la route de Caen à Falaise et de délivrer son feu sur les troupes canadiennes en possession de Verrières. Elle apporte ensuite son soutien à la contre-attaque menée par la SS Panzerdivision "Hohenstaufen" sur le village de Verrières.


title: Opération Spring

text: La Panzerdivision SS "Hohenstaufen" organise deux "Kampfgruppen" de contre-attaque :


title: Opération Spring

text: L’objectif de ces deux "Kampfgruppen" est de contre-attaquer sur Verrières. Les deux attaques sont lancées à , à l'est de la position par le "Kampfgruppe" Meyer et à l'ouest par le "Kampfgruppe" Zollhöfer. Le temps est couvert mais n’empêche pas l’intervention de l’aviation alliée. Huit chars prennent à partie les positions avancées du Royal Hamilton Light Infantry à l'ouest de Verrières. Un combat mortel s'engage, mais l'action d'un escadron du Royal Tanks et douze "Typhoons" des escadrilles 181 et 182 de la Royal Air Force, entre et , armés de roquettes, et de l'artillerie qui utilise des obus à fumée rouge pour indiquer les cibles aux avions, sauvent la position. Un de ces obus tombe sur le QG du "lieutenant-colonel" Rockingham, qui est alors attaqué par des roquettes, en ne faisant toutefois que des blessés.


title: Opération Spring

text: Devant la résistance acharnée des Canadiens, à Verrières mais aussi autour de « la Fabrique » de Saint-Martin-de-Fontenay, le "Kampfgruppe" Zollhöfer est détourné à pour aider la contre-attaque sur les villages de Saint-Martin et Saint-André-sur-Orne qui marque le pas. Le "Kampfgruppe" Meyer prend alors seul en charge la contre-attaque sur Verrières mais à la tombée de la nuit, le Royal Hamilton Light Infantry demeure maître de Verrières.


title: Opération Spring

text: La contre-attaque sur les deux villages de Saint-Martin-de-Fontenay et Saint-André-sur-Orne, sur la ligne de départ de l’opération Spring pour la DI canadienne et tenus par le Queen's Own Cameron Highlanders of Canada et les chars des Sherbrooke Fusiliers toujours aux prises avec la d'infanterie, revient au "kampfgruppe" de la Panzerdivision commandé par le "Major" (commandant) Werner Sterz.


title: Opération Spring

text: Le "Kampfgruppe" Sterz est composé de son bataillon anti-chars "Jagdpanzer IV" de la Panzerdivision auquel est joint le de "Panzer leichterzug", une compagnie de chars "Panther" et un bataillon de grenadiers montés sur des transports de troupe semi-blindés. Ce sont ces troupes qui repoussent dans la matinée vers la deuxième attaque des Calgary Highlanders sur May-sur-Orne. Sterz continue son action en repoussant les "Shermans" des Hussars en leur infligeant de lourdes pertes. Ensuite, à , avec l’appui feu de la SS Panzerdivision "Frundsberg" à partir des hauteurs à l’ouest de l’Orne, il lance ses "Panthers" en direction du nord, obligeant les Canadiens à se retirer sur leurs bases de départ.


title: Opération Spring

text: Avec l’aide du "Kampfgruppe" Zollhöfer, ils repoussent le Régiment de Maisonneuve, qui est venu en soutien pour ne pas perdre la position au nord des villages, et rétablissent ainsi la HKL.


title: Opération Spring

text: Il est possible mais pas certain que le "kampfgruppe" Zollhöfer ait poursuivi son action pour reprendre la colline 67. Ce fait est uniquement accrédité par la mention dans les journaux de guerre du Calgary Highlanders et du Black Watch d’un recul à Fleury-sur-Orne au nord de la colline 67. Cette percée n’est pas confirmée par les journaux des autres bataillons qui tiennent le nord de Saint Martin-de-Fontenay et Saint André-sur-Orne et est peu vraisemblable compte tenu de l'action du régiment de Maisonneuve.


title: Opération Spring

text: À , le "lieutenant-general" (général de corps d'armée) Simonds, commandant du corps d'armée, demande un renforcement des positions. Il est alors décidé de nouvelles attaques sur May-sur-Orne pour stopper la contre-attaque de la Panzerdivision, sur Fontenay-le-Marmion pour aider le Black Watch, sur Rocquancourt et sur Tilly-la-Campagne. Il espère encore un succès de l'opération Spring.


title: Opération Spring

text: À , le "major-general" (général de division) Foulkes, commandant divisionnaire, entouré de ses "brigadiers", étudie l'ordre de bataille de la nuit et du lendemain à la suite des nouveaux ordres de Simonds. Le "brigadier" (général de brigade) Young de la déclare qu'à son avis, il est impossible d'envisager d'autres opérations sur ce front aussi longtemps que les Allemands tiennent leurs positions sur les hauteurs à l'ouest de l'Orne. Foulkes, d'accord avec Young, décide d'en conférer avec Simonds. Au QG du corps d'armée, il apprend que Simonds, anticipant sur sa démarche, est parti voir le "lieutenant-general" (général de corps d'armée) Miles Dempsey. Le commandant d'armée se rend à l'avis de Simonds et décide qu'il faut arrêter l'opération Spring et consolider le peu qui avait été gagné, sans engager de nouvelles troupes.


title: Opération Spring

text: Malgré tout, et surtout ou à cause de la contre-attaque généralisée des forces allemandes, la attaque avec l'appui de toutes les batteries du corps d'armée, à Rocquancourt, à May-sur-Orne et encore le à l'aube, Fontenay-le-Marmion. Seule l'action sur Tilly-la-Campagne au cours de la nuit est annulée. Toutes ses actions n'ont qu'un effet limité hormis la stabilisation du front jusqu'à l'opération Totalize qui ouvre alors la route de Falaise. Dans la soirée, les restes de la d'infanterie du "generalleutnant" (général de corps d'armée) Schack, qui ont subi les plus lourdes pertes, est relevée par la Panzerdivision SS "Hohenstaufen" du "SS-Brigadeführer" (général de division SS) Sylvester Stadler sur ordre direct du "generalfeldmarschall" (maréchal) von Kluge. La Panzerdivision du "generalleutnant" Heinrich Freiherr von Lüttwitz s'avance en deuxième ligne à la place de la Panzerdivision et se tient prête à contre-attaquer.


title: Opération Spring

text: Le "generalfeldmarschall" von Kluge et l'état-major allemand du front Ouest attendent toujours la grande attaque au sud de Caen qui ouvrirait la route de Paris. Le general (général d'armée) Bernard Montgomery qui a craint un instant que le faux départ de l'opération Cobra le , causé par le mauvais temps, n'alerte les Allemands ; au contraire cela a renforcé leur croyance en une attaque d'envergure à l'est. Plutôt que de dégarnir cette partie du front, von Kluge préfère faire venir des renforts du Groupe d'armées G cantonnée dans le sud de la France ainsi que de la armée au nord de la Seine.


title: Opération Spring

text: Ce n'est que le que la réalité de la situation apparaît aux Allemands et ces deux jours de retard ne seront jamais repris. Le 27 au soir, la américaine du "general" (général d'armée) Patton, est sur la route de Coutances et le 30 à Avranches. Sur ordres directs d'Hitler, toutes les forces blindées allemandes sont mobilisées pour la contre-attaque Lüttich sur Mortain. Cela dégarnit le front à l'est, permettant enfin la percée de Falaise. Toutes les forces blindées allemandes s'enferrent alors dans la poche de Falaise. La armée allemande et le Panzer ouest sont anéantis, mettant ainsi fin à la bataille de Normandie et autorisant ainsi la Libération symbolique de Paris.


title: Opération Spring

text: Il est impossible de donner avec précision les pertes subies par les troupes canadiennes comme par les troupes allemandes engagées dans l'opération Spring. Il n'existe que des dénombrements partiels.


title: Opération Spring

text: Il est certain que la journée du est l'une des plus sanglantes de la Seconde Guerre mondiale pour les troupes canadiennes. Les états officiels s'élèvent à dont au combat. Mais toutes les pertes de cette journée n'ont pas été comptabilisées sur le . Les Black Watch inscrivent pour le pertes dont , mais ils ont pertes pour la période du 26 au sans que le bataillon n'ait été engagé ces jours-là. Au total, 5 officiers et de troupe ont trouvé la mort dans ce bataillon pendant l'opération Spring. Le North Nova Scotia Highlanders annonce une perte de ( au combat, et ) de tous grades pour la journée du et dont pour les jours suivants. Le Royal Hamilton Light Infantry, qui tient Verrières en livrant pendant plusieurs jours des combats défensifs, affiche plus de dont ’.


title: Opération Spring

text: Les états du 26 au font apparaitre, en plus des pertes du , supplémentaires dont . Cela fait un total de dont , mais toutes ces pertes ne sont pas à imputer à l'opération Spring. Elles sont globalement estimées à plus de dont environ .


title: Opération Spring

text: Aucun état précis des pertes n'existe pour les troupes allemandes. Le général Zimmermann, qui appartient à l'état-major du commandement ouest, parle de entre le et le . Gregory Liedtke cite une source allemande (un historien de la SS Panzerdivision) qui donne environ pour la seule Panzerdivision SS "Hohenstaufen" les derniers jours de juin et au cours du mois de .


title: Opération Spring

text: Les soldats canadiens tués pendant l'opération reposent au cimetière canadien de Bretteville-sur-Laize. Les soldats allemands tués lors de la bataille de Normandie sont regroupés et enterrés au cimetière allemand de La Cambe.


title: Opération Spring

text: L'opération "Spring" a servi de base à de nombreuses adaptations dans le domaine vidéo ludique, dont :


title: GyazMail

text: GyazMail est un client de messagerie d'origine japonaise fonctionnant exclusivement sous OS X.


title: GyazMail

text: Orienté utilisateurs avancés, il conjugue le "" (intégration, apparence…) d'une application comme Mail.app (le logiciel par défaut de Mac OS X) avec la puissance d'applications qui ont fait leurs preuves comme Eudora, voire Mozilla Thunderbird. GyazMail est un partagiciel.


title: GyazMail

text: On peut dire de ce logiciel qu’il est au courriel ce qu’OmniWeb est au Web : un client "alternatif", "intégré", "payant", "puissant" et "réservé à OS X".


title: GyazMail

text: Depuis la version 1.5, GyazMail gère IMAP, même si l’implémentation reste perfectible, notamment en regard de la vitesse. L’absence de cette implémentation est ce qui a longtemps retenu bien des utilisateurs avancés (les plus à même d'utiliser IMAP) de se pencher sur ce logiciel.


title: GyazMail

text: Quelques fonctions de GyazMail (ne sont signalées que les fonctions qui créent une réelle différence par rapport à la concurrence) :


title: Iouri Charguine

text: Iouri Gueorguievitch Charguine (en ) est un cosmonaute russe, né le .


title: Iouri Charguine

text: Il est divorcé et a deux enfants.


title: Iouri Charguine

text: Il est lieutenant colonel de l'armée spatiale russe.


title: Iouri Charguine

text: Il réalise une unique mission en tant qu'ingénieur de vol à bord de la station spatiale internationale, décollant le à bord de Soyouz TMA-5, rejoignant la Terre le 24 octobre à bord de Soyouz TMA-4.


title: Le Fantôme de l'Opéra (film, 1943)

text: Le Fantôme de l'Opéra ("") est un film fantastique américain, réalisé par Arthur Lubin en 1943, d'après la nouvelle éponyme de Gaston Leroux.


title: Le Fantôme de l'Opéra (film, 1943)

text: Le film fait partie de la série des Universal Monsters.


title: Le Fantôme de l'Opéra (film, 1943)

text: Erique Claudin vient d'être licencié de son emploi de premier violon de l'Opéra de Paris. Cette situation l'affecte beaucoup car elle va l'empêcher de continuer à payer secrètement les leçons de chant de Christine, la doublure de la diva Biancarolli, dont il est amoureux. Claudin tente alors de vendre la partition d'un concerto qu'il a composé à un éditeur de musique mais, alors qu'il le soupçonne de lui voler sa musique, le tue, se faisant défigurer par de l'acide durant la dispute. Recherché par la police, il se cache dans les sous-sols de l'Opéra et drogue la diva afin de permettre à Christine de chanter à sa place. Biancarolli accuse le baryton Anatole Garron de comploter contre elle afin de favoriser Christine, dont il est amoureux également. Pour éviter le scandale, le directeur de l'Opéra demande à Biancarolli d'abandonner ses accusations, ce qu'elle accepte à condition que Christine ne soit plus sa doublure. Claudin menace alors de représailles si Christine ne devient pas la diva de l'Opéra. La police tend alors un piège à Claudin en proposant une représentation sans Christine afin de le débusquer. Mais Claudin prend la place d'un policier masqué et enlève Christine, qui se trouvait en coulisse, pour l'emmener dans son antre des sous-sols de l'Opéra et lui jouer son concerto. La police les retrouve mais un coup de feu lors de l'arrestation provoque un éboulement et Claudin meurt écrasé.La partition musicale a été écrite par Edward Ward. Pour les séquences d'opéra, Ward a adapté la musique de la Symphonie n° 4 de Tchaïkovski ainsi que des thèmes de Chopin. Il a également composé un thème original, Lullaby of the Bells, qui est présenté dans le film comme le concerto pour piano du Fantôme .


title: Almonte

text: Almonte peut désigner :


title: Gédéon van Houten

text: Gédéon van Houten dit « Boby », aussi appelé le baron d'Humières (1904-1946) est un collaborateur d'origine néerlandaise.


title: Gédéon van Houten

text: Le , il est condamné à 10 ans de détention pour espionnage au profit de l'Allemagne et à vingt ans d'interdiction de séjour par le Conseil de guerre de Paris.


title: Gédéon van Houten

text: Lors de la débâcle de juin 1940, il s'évade et rencontre Rudy de Mérode, avec qui il se lie d'amitié. Ils forment ce qui sera appelé , qui travaillait comme la bande à Lafont pour Otto, c’est-à-dire la récupération des biens juifs et la lutte contre la Résistance. Leur équipe était composée d'une vingtaine de personnes, repris de justice comme Serge de Lenz ou anciens espions allemands.


title: Gédéon van Houten

text: Au tout début, ils s'installent près des services d'Otto au 18, square du Bois de Boulogne puis, après réquisition d'un immeuble, au 18, rue Pétrarque à Paris. En février 1941, ils emménagent au 70, boulevard Maurice-Barrès à Neuilly-sur-Seine. Selon le témoignage du maître d'hôtel, près de cinquante personnes furent arrêtées pendant l'année de leur séjour.


title: BK Nový Jičín

text: Le Basketbalový klub Nový Jičín est un club tchèque de basket-ball. Le club, basé dans la ville de Nový Jičín, joue sous le nom de Mlékárna Kunín.


title: BK Nový Jičín

text: Le BK Nový Jičín évolue en Mattoni NBL soit le plus haut niveau du championnat tchèque entre 2006 et 2011.


title: Histoire de la conservation de la faune au Québec

text: Le présent article vise à faire un résumé de l'histoire de la conservation de la faune au Québec, à partir du début de la colonie jusqu'en 2007, en rappelant quelques-unes des premières ordonnances adoptées sur ces matières.


text: La protection de la faune au Québec : 139 ans d’histoire


text: Faire l’historique de la protection de la faune au Québec impose de remonter aux premiers temps de la colonie française. Quand Jacques Cartier débarque sur les côtes de la Gaspésie, en 1534, il constate rapidement que cette nouvelle terre, qu’il prend au nom du roi de France, est riche en gibier de toutes sortes, et qu’on y pêche grandement sur ses côtes.


text: Au cours de ses trois premiers voyages, il croise les premiers occupants, les autochtones, et constate qu’ils font déjà le commerce avec d’autres nations. Et, pour leur propre subsistance, ils chassent et pêchent tant sur les terres que sur les eaux douces et salées. Pendant les soixante premières années, le commerce des fourrures et la pêche à certains poissons s’implantent sans qu’on y trouve, dès ces premiers moments, des signes d’une installation permanente des colons français.


text: Il faut attendre l’arrivée de Champlain en 1608 et la fondation de la ville de Québec pour qu’un effort de colonisation et d’occupation plus permanente du sol ne soit fait. Mais dès son arrivée, Champlain remarque tout de suite la richesse du pays; il est très giboyeux, et les terres sont riches de toutes sortes d’arbres et de plantes. Ces premières années, plusieurs compagnies sont fondées pour faire la traite des fourrures avec les autochtones, et ces compagnies obtiennent un monopole de commerce. Dès 1629, Champlain s’adonne lui-même à la chasse du gibier qu’il dit être « abondant, principalement les alouettes, les pluviers, les courlieux, les bécassines dont il fut tué plus de 20,000, outre la pêche que les Sauvages faisaient en assez grande quantité et d’éperlans que l’on prit en grand nombre avec des filets et quelques autres poissons… » .


text: Les Jésuites, qui ont suivi les colons, raconteront dans leurs "Relations" plusieurs excursions de chasse, de pêche, et décriront plusieurs techniques qui serviront à ceux qui arrivent de France et qui ne composent pas encore très aisément avec les conditions imposées par l’hiver de ce nouveau pays.


text: Ainsi, Paul LeJeune, dans l'ouvrage "Relation de ce qui s'est passé en la Nouvelle France en l'année 1634, Relations des Jésuites 1611-1636", fait la description suivante d'une chasse à l'orignal, qu'il nomme "élan" dans son texte: « …"quand il y a peu de neiges, ils le tuent à coups de flèches, le premier que nous mangeasmes fut ainsi mis à mort, mais c’est un grand hazard quand ils peuvent approcher de ces animaux à la portée de leurs arcs, car ils sentent les Sauvages de fort loing, et courent aussi viste que les Cerfs. Quand les neiges sont profondes, ils poursuivent l’Élan à la course, et le tuent à coups d’esps, qu’ils emmanchent à de longs bastons pour cet effet : ils dardent ces épées quand ils n’osent ou ne peuvent aborder la bête, ils poursuivent par fois deux et trois jours un de ces animaux, les neiges n’restant, ny assez dures ny assez profondes d’autrefois un enfant les tueroit quasi, car la neige venant à se glacer après quelque petit dégel, ou quelque pluye, elle blesse ces pauvres Orignaux, qui ne vont pas loing sans estre massacrez"».


text: Mais dès ces premiers moments de la colonie, c’est la traite des peaux de castor qui occupe l’avant plan. On mentionne que de 1660 à 1760, dans toute l’étendue de la colonie française en Amérique, ce sont plus de vingt-cinq millions de peaux de castor qui seront expédiées en France. La traite des fourrures menace l’installation même des colons qui préfèrent courir les bois pour faire le commerce de la fourrure que de défricher les lots de colonisation qui leur sont consentis. On nomme des commis et des contrôleurs de la traite de ces pelleteries pour le bien de la colonie.


text: Dès 1652, les premières autorisations à pêcher et à chasser sont promulguées par les gouverneurs. Le gouverneur Jean de Lauzon permet « à chaque habitant de pêcher devant leur concession et de chasser devant l’étendue d’icelle ». Plusieurs ordonnances seront adoptées pour exercer un certain contrôle sur la façon dont cette traite pourra se faire avec les autochtones : défense de vendre du vin ou de l’eau-de-vie aux autochtones, défense de quitter les villes sans l’autorisation du gouverneur ou de son représentant, défense de chasser ou pêcher trop loin des villes naissantes parce que les conflits avec les Iroquois sont trop fréquents, émission de permis de traite sans lesquels on ne peut aller courir les bois, et prescription sur la valeur d’échange que peuvent constituer les peaux d’orignaux pour payer ses dettes ou faire d’autres achats ou trocs (pour se procurer, par exemple un fusil, de la poudre, un couteau…).


text: L'intendant Jean Talon fera débuter plusieurs pêches et plusieurs chasses tant pour les besoins de consommation des habitants de la colonie que pour les échanges de marchandises avec la France. Il ordonnera même aux célibataires de la colonie d’épouser les filles qui arrivaient de France sous peine de perdre les privilèges de la pêche, de la chasse et de la traite des fourrures.


text: Au moment où Ville-Marie (qui deviendra Montréal) sera fondée (1642) et que les attaques iroquoises mettront toujours en péril ce nouvel établissement, Paul Chomedey de Maisonneuve (son fondateur) émettra une ordonnance pour régir les sorties du fort. Cette ordonnance est intéressante en ce qu'elle témoigne des habitudes des colons de Ville-Marie à cette époque, à l'égard de la chasse et de la pêche:


text: "1.Chacun tiendra ses armes en état et marchera ordinairement armé, tant pour sa défense particulière que pour donner secours à ceux qui pourraient en avoir besoin."


text: "2. Nous ordonnons à tous ceux qui n’auraient point d’armes, d’en acheter et de s’en fournir suffisamment, ainsi que des munitions et nous défendons d’en vendre et d’en traiter avec les Sauvages alliés, qu’au préalable chacun des colons n’en retienne ce qu’il sera nécessaire pour sa défense."


text: "3. Pour que tous fassent leur travail en sûreté, autant que possible, les travailleurs se joindront plusieurs de compagnie et ne travailleront que dans des lieux d’où ils puissent se retirer facilement en cas de nécessité."


text: "4. De plus, chacun regagnera le lieu de sa demeure tous les soirs, lorsque la cloche du fort sonnera la retraite et fermera ensuite sa porte. Défense d’aller et de venir, de nuit, après la retraite, si ce n’est pour quelque nécessité absolue qu’on ne pût remettre au lendemain."


text: "5. Personne, sans notre permission, n’ira plus loin à la chasse, que dans l’étendue des champs défrichés; ni à la pêche, sur le fleuve, plus loin que le grand courant. Défense à toutes sortes de personnes de se servir de canots, de chaloupes et autres, qui ne leur appartiendraient pas, sans l’exprès consentement des propriétaires, si ce n’est qu’en cas de nécessité, pour sauver la vie à quelqu’un ou pour empêcher quelque embarcation d’aller à la dérive ou de périr."


text: Quand la Compagnie de la Baie d'Hudson sera fondée en 1670, le commerce des pelleteries s’accentuera. Aussi, la France voudra protéger son monopole de traite en interdisant le commerce avec les Anglais. Enfin, elle imposera la vente des fourrures dans ses comptoirs et ses postes de traite, afin de pouvoir prélever des revenus supplémentaires, pour soutenir les besoins de la colonie.


text: Le , le roi de France écrit au gouverneur Louis de Buade, comte de Frontenac et de Palluau, pour lui signaler des agissements qu'il ne veut plus tolérer dans sa colonie de Nouvelle-France :


text: "Monsieur le comte de Frontenac, ayant esté informé que l’un des principaux abus qui se commette en Canada, et qui regarde le plus l’augmentation de la colonie et le défrichement des terres, est la licence que plusieurs Français qui on passé aud. pais ont prise jusqu’à présent d’aller à la chasse et à la traite des pelleteries à cinq ou six cens lieues au-dessus de Québec sans aucune permission, et sans se mettre en peine de former des establissements solides au dit pais, je vous fais cette lettre pour vous dire que mon intention est que vous fassiez défenses à tous Français d’aller à la chasse ny à la traites des dites pelleteries sans une permission expresse de vous, visée par le Sieur Talon intendant de la justice, police et finances au dit pais et que vous travailliez par toutes sortes de moyens à faire prendre des concessions auxdits volontaires, et à se marier, en sorte que j’en puisse recevoir la satisfaction que je désire, et la dite colonie tout l’accroissement qui luy est nécessaire, sur ce je prie Dieu qu’il vous ait, Monsieur le Comte de Frontanac, en sa sainte Garde".


text: Les postes de traite se multiplieront tout de même sur le territoire, s’établissant tant dans les trois villes de la colonie (Québec, Trois-Rivières et Montréal) que dans l’arrière-pays, jusqu’aux confins de la Baie James et de la Baie d'Hudson. Les exploits des Radisson, des Groseilliers et d’Iberville sont bien connus.


text: La pratique de la chasse doit également être encadrée : on retrouve plusieurs ordonnances, comme celle-ci, du Conseil supérieur de 1676, pour interdire de passer ou de chasser sur les terres ensemencées :


text: "La cour, par provision, a fait et fait inhibitions et défenses à toutes personnes, de quelque qualité et condition qu’elles soient de passer ni chasser dans les terres ensemencées, rompre abattre ni forcer les clôtures, à peine de dix livres d’amende et de plus grande somme, si le cas y échet, et de tous les dépens, dommages et intérêts, la dite amende applicable moitié au dénonciateur, moitié au propriétaire;…",


text: ou encore celle-ci, qui date de 1708 et fut émise par l'intendant Jacques Raudot, pour défendre de faire des attrapes sur les terres de ses voisins :


text: "Ayant été informé des querelles qui surviennent et qui peuvent survenir tous les jours au sujet des attrapes que les habitants mettent les uns sur les terres des autres, soit pour les martres, soit pour les animaux; pour empêcher les querelles qui surviennent à ce sujet, "


text: "Nous faisons défenses à tous les habitants de ce pays de mettre des attrapes sur d’autres terres que sur les leurs; permettons à ceux qui en trouveront sur leur terre, de les [illisible], et leur adjugeons les animaux qui se trouveront pris."


text: "Et sera par la présente ordonnance lue, publiée dans toutes les paroisses de ce pays, à ce que personne n’en ignore…"


text: et bien d'autres encore, pour empêcher la pêche ou la chasse sur les terres non concédées par le seigneur ou sans son autorisation, ou tout simplement pour interdire la traite avec les Anglais de la colonie américaine plus au sud.


text: Mais la totalité de ces ordonnances ne visent qu’à protéger le commerce de la France avec sa colonie, ou à protéger l’ordre public. Par exemple, on interdit de tirer en direction des habitations ou des granges pour les risques que cela fait courir à ces bâtiments quand la bourre enflammée se retrouve sur leurs toits inflammables. Ainsi, cette ordonnance de 1721 :


text: "Sur ce qui nous a été représenté que le feu prit hier vers les trois heures après midi; à la maison d’un particulier de cette ville, par la bourre de quelques coups de fusil qui furent tirés aux environs de cette maison et que sans un prompt secours, elles aurait été brûlée, et celles des environs ce qui aurait pu causer un incendie considérable."


text: "Que les maisons de cette colonie, qui sont couvertes de bardeaux de cèdre, sont extrêmement combustibles, principalement dans le temps de la sécheresse; que même les chasseurs tirent à la campagne des tourtres sur les granges et autres bâtiments…"


text: "Nous faisons défense à toutes personnes de tirer des coups de fusil dans l’enceinte des villes, ou sur les granges ou autres batimens de la campagne… "


text: Dans les faits, l’abondance de la ressource ne commande pas encore de promulguer des règlements pour contenir les excès qui se commettent. Les peines n’en sont pas moins sévères pour ceux qui dérogent aux ordonnances: des amendes, le fouet, la galère à perpétuité, le marquage au fer rouge de la fleur de lis, le pilori, la prison au pain sec et à l’eau.


text: Malgré cela, la traite des fourrures demeurera populaire au point que par deux fois, soit en 1714 et en 1737, le roi de France devra offrir son amnistie aux coureurs des bois pour les convaincre de se réinstaller comme colons même s’ils ont contrevenu aux ordonnances du Roi ou du Conseil souverain.


text: La première véritable ordonnance visant à régir les activités de chasse sera adoptée le , par Michel Bégon de la Picardière, intendant de la Nouvelle-France de 1712 à 1726. Cela fait probablement de cette ordonnance l’ancêtre de toutes nos réglementations sur la faune au Canada. Elle vise à déterminer une période d’interdiction de chasse à la perdrix, soit de la mi-mars à la mi-juillet. Elle interdit, entre autres, d’acheter ou de vendre la perdrix, autorise les officiers de la milice française à voir à l’exécution de cette ordonnance et enfin, récompense le dénonciateur en lui offrant la totalité de l’amende. L’ordonnance sera reprise en 1727 par un autre intendant, Claude-Thomas Dupuy, qui y ajoutera l’interdiction de capturer ces oiseaux à la tonnelle et au collet et en prohibant d’enlever les œufs, sous peine d’une amende de cent livres, applicable moitié au dénonciateur et moitié à la fabrique de la paroisse sur laquelle ils auront été pris et enlevés.


text: On doit également sévir contre les pêcheurs qui s’installent un peu partout causant divers dommages aux grains et semences, aux arbres fruitiers qu’on dépouille, aux arbres qu’on écorce sur les terres des seigneurs.


text: Les connaissances de la faune du pays s’améliorent et on retrouve dès 1734, des recommandations concernant les meilleures périodes de piégeage du castor. Mais les premiers signes que les pratiques de piégeage commencent à peser sur la ressource se font ressentir. Dès 1737, l’intendant Gilles Hocquart constate que le castor, déjà si abondant, se trouve fort éloigné de la colonie peuplée où il ne s’en trouve que peu. (2). On fait également le commerce de la plume d’eider, on cueille ses œufs, on fait la pêche à toutes les espèces de poissons qu’on retrouve dans les eaux de la colonie, on chasse les tourtes qui passent par bandes quelquefois de plus de deux à trois mille tant et si bien que le Sieur Boucault mentionne dans un mémoire qu’il dresse en 1754, qu’on entend tirer tout le temps depuis le matin jusqu’au soir, tant dans les villes que les campagnes.


text: En 1759 et en 1760, les villes de Québec et de Montréal cèdent à la menace anglaise. C’est la fin de la période de la colonie française. Cela n’est pas sans effet sur les habitants de la colonie habitués à faire la chasse quand cela leur semblait bon ou nécessaire. Pour empêcher les colons de français de prendre les armes, celles-ci sont confisquées par les gouverneurs anglais. Seuls quelques fusils sont laissés à la disposition des officiers de milice dans chaque village. Par exemple, en 1731 dans la ville de Bécancour près de Trois-Rivières, 65 fusils appartenant aux 315 personnes recensées, sont rendus aux armées anglaises, et Monsieur le Gouverneur a accordé à la paroisse… en outre de ceux des officiers de Milice et de deux sergens, un fusil et permis pour le P. Gounon curé, huit fusils pour les habitans pour la chasse, huit permis numérotés » .


text: En 1791, l’Acte constitutionnel crée les deux provinces du Haut et du Bas-Canada, et dès lors, un acte est adopté qui règle les pêches dans le fleuve Saint-Laurent, les Baies de Gaspé et des Chaleurs, à l’Isle Bonaventure et sur le rivage vis-à-vis Percée dans lequel on régit le droit de pêcher, le droit de faire sécher et nettoyer les poissons sur les grèves, sur la construction des installations nécessaires à ces opérations, sur la protection des arbres qui se trouvent sur ces grèves, et sur ce qu’on doit faire des entrailles des poissons, dont on ne peut pas se débarrasser trop près des quais.


text: En 1805, si l’on se fie aux informations fournies par le Dictionnaire bibliographique du Canada, Neil McLaren pourrait être le premier garde-chasse dont on aurait conservé la trace de sa nomination. La date de sa nomination n’est pas certaine. Mais voici l’extrait du Dictionnaire, dont nous nous inspirons pour attester de cela. « Neil MacLaren, …né en 1766 à Loch Earn en Écosse, décédé le en 1844 à Port-au-Persil (Saint-Siméon), Bas-Canada. Le , McLaren cesse de tenir son journal… On retrouve par la suite sa trace à La Malbaie où il occupe la charge de garde-chasse. C’est là qu’il épouse en 1806 ou 1807 Margaret Hewit, fille de John Hewit, administrateur de la seigneurie Murray-Bay. »


text: Le , sous la pression de citoyens du Canton de Stanstead qui déposent une pétition au Conseil législatif de la province du Canada pour interdire notamment la pêche durant la période du frai, un Acte est adopté pour défendre de pêcher et de chasser dans le Québec, ce qui conduira, un peu plus tard, à l’adoption de l’Acte des Pêcheries de 1858. Dix inspecteurs sont alors nommés dans diverses municipalités des régions de Québec, du Lac St-Jean, de la Côte-Nord et de la Gaspésie.


text: L’adoption de L’Acte de l’Amérique britannique du nord est à l’origine de la fondation du Canada. Presque toutes les terres de la Couronne sont transférées aux provinces et dès 1867, au Québec, c’est un Commissaire aux terres de la Couronne qui verra à la gestion de la faune au Québec. Dans le rapport du Commissaire aux terres de 1873, nous retrouvons les noms des quatre premiers garde-chasses nommés par la province soit M. William Carpenter-Willis de Sherbrooke, nommé en , M. Alfred Blais, de Rimouski, nommé également en , de M. A. Labbée, de Saint-Urbain, nommé en , et de M. Paul Duchesne, de Chicoutimi, engagé le . Tous touchent une rémunération de 100 CAD annuellement. À des fins de comparaison, des gardes forestiers, engagés en pour les agences de Coulonge et de Clarendon en Outaouais, touchent de leur côté 800 CAD par année.


text: Durant cette période, les pressions exercées sur le gibier et le poisson sont sévères. On note, entre autres, la disparition de la tourte entre 1870 et 1880 et du grand pingouin.


text: En 1877, on dénombre 21 garde-chasses sur le territoire québécois. Leur rémunération annuelle est toujours de . En , les garde-chasses en poste sont congédiés. Les rapports du Commissaire indiquent alors pour une première fois que les garde-chasses ne touchent aucun salaire pour leur travail.


text: En 1882, 53 garde-chasses sont alors à l’emploi et seulement dix d’entre eux sont payés entre et par année. L’année suivante, ils sont 73 et seulement treize touchent un salaire.


text: En 1885 est adopté l’Acte pour faciliter la formation en cette province de clubs pour la protection du poisson et du gibier. Ces clubs prendront une expansion sans cesse croissante au cours des 93 prochaines années. Le premier à s’incorporer est le Sainte-Marguerite Salmon Club, en , et dès lors, huit autres clubs de chasse et de pêche font de même.


text: D’abord octroyés sur une base volontaire et pour de courtes périodes, on finira par faire l’encan de ces territoires et ils seront loués au plus offrant et pour des baux d’une plus longue durée. (Rapport du Commissaire des Terres de la Couronne de la Province de Québec pour les douze mois expirés le ). Par exemple, la pêche au filet, pour le saumon, dans l’estuaire de la rivière Moisie, une des meilleures au Québec, est octroyée pour . Au moment de leur abolition en 1978, il y avait baux exclusifs de chasse et de pêche sur ² de terres publiques. Un très grand nombre de gardiens y travailleront, souvent pour un bien maigre salaire, voire pas de salaire du tout durant les premières décennies. Ils seront engagés notamment pour protéger les privilèges de chasse et de pêche accordés aux membres et aux invités des clubs. En 1885, le Commissaire aux terres de la Couronne note même que le gardien de l’un de ces clubs est de connivence avec les gens du milieu pour laisser pêcher les résidents du secteur de la rivière Trinité.


text: Au cours des années qui vont suivre les Surintendants à la Chasse et à la Pêche ne manqueront pas d’évoquer tous les massacres qui se font sur le gibier, tant les gros gibiers tels les orignaux, cerfs de Virginie et caribous, que sur les poissons, principalement le saumon, mais également sur le petit gibier à plume, surtout tout le long des côtes du Saint-Laurent et du Labrador.


text: Ils dénoncent également la prestation de travail fournie par les garde-chasses tout en sachant que la rémunération de ces employés ne peut pas garantir la compétence, l’assiduité au travail ainsi que l’efficacité de leurs interventions.


text: En 1894, une réserve forestière est créée dans le Parc de la Montagne Tremblante et le Parc des Laurentides voit le jour. La création de ces réserves est présentée comme une offre de territoires où la pratique des activités de braconnage devrait être moindre, la surveillance plus facile et on compte sur ces territoires pour faciliter la conservation de la faune, faune qui ne manquera pas de déborder sur les territoires adjacents. Les demandes pour multiplier ces réserves se font pressantes, puisque dans certaines parties de la province, les territoires accessibles pour ceux qui ne font pas partie des clubs privés de chasse se font de plus en plus rares.


text: En 1896, Louis-Zéphirin Joncas est nommé surintendant des pêcheries et de la chasse au département des terres de la Couronne et il tentera de réformer le service des garde-chasses et garde-pêches. Dès 1897, il soumet un mémoire pour la réorganisation de son service, préférant qu’on destitue tous les garde-chasses et garde-pêches en place pour n’en nommer qu’un petit nombre, mieux formés et mieux rémunérés, chargés à l’année de voir à l’application des lois, de vendre des permis, de patrouiller leurs secteurs de travail, de rendre compte de l’exercice de leurs fonctions, de résider dans leur district de travail, etc. Puis en , on décide de passer à l’action. Un ordre en conseil est adopté pour procéder à la nomination de six garde-chasses de district dont le salaire est fixé à par année, et à celle de deux autres dont le salaire s’élève à .


text: Un mois plus tard, cet ordre en conseil est révoqué sous les motifs que cela coûtait trop cher et qu’il est possible d’améliorer et rendre plus efficace le système actuel… en forçant les garde-chasses locaux à faire leur devoir et en les remplaçant s’il y a lieu parce qu’il est raisonnable d’attendre une plus grande somme de protection de cent ou cent vingt garde-chasses locaux à qui on fera faire leur devoir, tout en les payant moins cher que huit garde-chasses de district à qui il sera impossible de se porter à tous les endroits où une surveillance constante est nécessaire.


text: Au cours des années suivantes, Louis-Zéphirin Joncas reviendra constamment sur cette question de l’inefficacité du système en place et sur la nécessité de réformer le service. Ses rapports comprennent souvent la description de nombreux actes de braconnage qui se commettent dans tous les coins de la province, de recommandations pour modifier les lois afin de les rendre plus sévères, pour instaurer l’obligation de se procurer des permis pour faire la pêche et la chasse, de limiter le nombre des captures de gros gibier, pour interdire la vente du gibier, pour instaurer un système de coupons de transport pour les gros gibiers, pour augmenter les pouvoirs de garde-chasses, pour faire l’éducation du public à la protection des ressources fauniques, pour favoriser la location des territoires de pêche et de chasse, pour faire appliquer la loi avec plus de sévérité, pour utiliser ce qu’il appelle des ‘’espions’’ et qui se tiendront dans les gares afin de faire les observations nécessaires pour dénoncer les braconniers, et enfin pour conclure des ententes avec les deux provinces voisines du Québec, pour la protection des frontières.


text: Chaque année, on peut le deviner à la lecture de ses rapports, il reçoit des commentaires des garde-chasses et des garde-pêches qui lui signalent tant la gravité que la quantité grandissante des actes de braconnage qui se commettent, que les difficultés qu’ils rencontrent à faire appliquer la loi. La chasse de nuit, la chasse en temps prohibé, la pêche au filet, la vente de gros gibiers sont des activités très populaires aux quatre coins de la province.


text: Louis-Zéphirin Joncas dénonce la période de prescription de 6 mois imposée pour entamer les poursuites. Dans son rapport de 1900, il discute de cette question en rapportant que c’est qu’à la veille de l’ouverture ou pendant la saison que bon nombre des gens du Nouveau-Brunswick, du Maine et de l’Ontario viennent chasser chez nous sans permis. Nous apprenons trop tard pour les arrêter immédiatement qu’ils sont venus braconner chez nous et l’année suivante ils reviennent certains de l’impunité que leur assure la prescription. Sur cette question il encourage le travail concerté des garde-chasses des provinces et états frontaliers.


text: Il signale dans son rapport de 1900 qu’une seule compagnie de transport, à partir de quatre gares du nord de Montréal, a exporté vers les États-Unis plus de livres de truites rouges (salmo fontinalis) et qu’il lui manque les données de deux mois. Il estime donc que plus de livres de truites ont dû quitter la province.


text: En , il dirige lui-même une opération en Gaspésie, dans le secteur de la rivière Matapédia, où avec neuf agents de la police provinciale et trois autres personnes, il tente de procéder à la saisie de filets. Ils doivent tous reculer devant près d’une quarantaine d’hommes, dont au moins trois sont en possession d’une arme à feu et un quatrième d’un couteau de boucherie. En 1902, il assiste aux procès qui sont intentés contre onze braconniers de Saint-François de Madawaska, qui ayant traversé la frontière du Nouveau-Brunswick, profitant de la hauteur des neiges, massacrèrent quatorze orignaux, huit caribous et une cinquantaine de chevreuils. Il dénonce le peu de sévérité des lois, la clémence des tribunaux comme dans cet autre exemple : On attribue ce fait, je regrette de le dire, au manque de fermeté du gouvernement dans l’application des règlements, les poursuites intentées contre les délinquants n’ayant pas eu d’effet pratique. Par exemple, je puis citer le cas bien connu des dix-huit individus traduits devant un magistrat, il y a une couple d’années : pour avoir pris (cette fois-là au filet dans une fosse) trente-deux saumons, ils furent condamnés chacune à d’amende.


text: Il reproche aussi une lacune importante dans la réglementation existante favorisant les abus importants : le fait que les restaurateurs et les tenanciers d’hôtels puissent conserver et mettre à leur menu de la viande de gibier sans nécessairement être en possession d’un permis. Pour l’année 1902, pour seulement deux demandes de permis que nous avons retracées, des commerçants sollicitent un permis afin de conserver dans leurs réfrigérateurs, pendant la période où il est interdit d’avoir en sa possession du gibier sauvage, une certaine quantité d’animaux. Pour un premier établissement, dans la région de Montréal, on déclare détenir 3000 livres de caribou, 2000 livres de chevreuil, 325 couples de canards noirs, deux cents couples de petits canards mélangés, 600 couples de lièvre, 55 douzaines de bécassines et 30 douzaines de Sand Pipers. Dans le second cas, le gérant de l’Hôtel Place Viger dit détenir, en , 108 couples de canards sauvages, 40 douzaines de pluviers, 40 douzaines de bécassines, 150 couples de lièvres, 1000 livres de venaison, 500 livres de caribou et 300 livres d’orignal. Ce n’est que ce qu’il reste au tout début d’avril et cela ne comprend pas ce qui a été consommé depuis l’automne précédent.


text: Le successeur de Louis-Zéphirin Joncas aura de la difficulté à poursuivre le travail amorcé. Les rapports du Commissaire aux terres perdent de la profondeur, tout au moins pour ce qui est de la discussion constante des questions de braconnage et sur la façon de les régler.


text: Pour les années 1904 à 1907, les rapports du surintendant des Pêcheries et de la Chasse n’ont pas plus de deux pages contrairement à sept ou huit pages du temps de Joncas. Dès 1908, on cesse de discuter de ces questions embarrassantes.


text: En 1909, le ministre de la Colonisation, des Mines et des Pêcheries revient à la charge avec quelques commentaires sur la chasse, commentaires qui ne restent que descriptifs de la faune présente au Québec. On nous fournit tout de même quelques statistiques intéressantes sur la situation de 1908 :


text: · Nombre total de garde-pêches sans salaire : 49 · Nombre total de garde-chasses et garde-pêches sans salaire : 345 · Nombre total de garde-chasses avec salaire : 95 · Nombre total de garde-pêches avec salaire : 75 · Nombre total de garde-chasses sans salaire : 215 · Les moins bien rémunérés ne touchent encore que par année, la plupart reçoivent annuellement, seulement quatre récoltent plus de .


text: La même année, le ministre Charles Ramsay Devlin congédie environ 91 garde-chasses en invoquant des raisons économiques, tel que cela est rapporté dans les débats reconstitués de l’Assemblée législative de l’époque. Un peu plus tard, durant la session, il plaidera qu’il entend remplacer ceux en place par des gens plus qualifiés. En 1912, à une autre question posée en chambre, le ministre dira qu’il a congédié entre 1897 et 1912, 168 garde-chasses et garde-pêches, pour des questions d’économie et en vue de réorganiser le service….


text: En 1912, le territoire de l’Ungava est ajouté à celui du Québec, ce qui augmente la surface à protéger. L’examen des rapports annuels des ministères qui se sont succédé de 1912 à 1922 ne permet pas de savoir si la réorganisation du service a bel et bien été complétée. Par ailleurs, les rapports ministériels antérieurs fournissaient plusieurs données sur l’effectif des garde-chasses et garde-pêches, tels que les noms, salaires, lieu de travail, lieu de résidence des garde-chasses et garde-pêches. Il n’y a plus rien de tout cela pour ces dix années.


text: Puis en 1922, à la suite d’une décision du Conseil privé de Londres, le gouvernement fédéral se voit dans l’obligation de céder à Québec, la totalité de l’administration et du contrôle de toutes les pêcheries dans les eaux de la province. On crée alors une division des pêcheries maritimes au ministère de la Colonisation, des Mines et des Pêcheries, dont la province tirera de larges revenus.


text: Dès 1927, force est de constater le fort déclin des captures de castor qui sont passées de dans les années 1920, à un peu moins de cette année-là. Pour pallier ce problème, des mesures de protection des territoires pour le repeuplement du castor au nord du Québec seront mises de l’avant dès 1928. Maud Watt ira plaider la cause de l’érection de plusieurs réserves à castor et en moins d’une dizaine d’années, ce système réussira à sauver le castor de sa disparition.


text: D’ailleurs, en 1952, le ministre Camille-Eugêne Pouliot reconnaîtra cette contribution de Watt en la nommant officiellement garde-chasse provinciale à Rupert House, ce qui en fait la première femme à recevoir cette désignation au Québec.


text: À la même époque, on impose des restrictions sur la chasse au caribou (fermeture pendant cinq années) et à la vente de l’orignal, du cerf de Virginie et de la truite. Dans le rapport de 1929, le ministre dit avoir terminé le fameux processus de réorganisation du personnel entreprise par son prédécesseur, mais les rapports sont muets sur ces changements.


text: D’autant plus, les revenus provenant de la chasse et de la pêche sont en constante croissance : les citoyens prennent goût à la vie en plein air et ils ont plus de temps à y consacrer avec la réduction des heures de travail et la multiplication des moyens de transport. Par leurs travaux, les compagnies forestières permettent aussi un plus grand accès à des territoires qui n’étaient jusque-là accessibles que par avion.


text: La crise économique des années 1930 met un certain frein à ce développement. Dans le rapport de 1933, le surintendant J.-A. Bélisle nous donne un aperçu de l’organisation du service de la protection de la faune : la province est divisée en neuf districts. Chaque district est confié à un inspecteur qui contrôle et dirige les garde-chasses et garde-pêches de la division. (15) Il note que les officiers de son département ont fait 437 constats d’infraction, 163 sur la pêche, 162 à l’égard du chevreuil et de l’orignal, 87 pour les questions relatives au petit gibier et aux fourrures, 5 pour la pollution des eaux et 5 pour assaut sur des garde-chasses et intervention pour les empêcher de faire leur devoir.


text: L’année suivante elles sont de l’ordre de 696, mais J.-A. Bélisle signale que 230 sentences ont été suspendues pour cause de pauvreté. C’est la même chose l’année suivante, 235 suspensions de sentences sur 787 constats, parce qu’il s’agissait de colons pauvres et de père de famille à qui il fallait faire comprendre qu’ils devaient respecter la loi, sans toutefois les priver de leur liberté. Signe que le braconnage est bien ancré dans les mœurs de certains, le rapport signale qu’il y avait cette année-là, 327 récidivistes, dont 45 furent menés à la prison parce qu’ils ne pouvaient ou ne voulaient payer leurs amendes. Le montant des amendes perçues cette année-là fourni une indication de leur valeur : le montant s’élève à pour 327 délits, soit par infraction, alors que le coût d’un permis de chasse à l’un des trois gros gibiers se vend .


text: En 1940, on réduit le nombre des garde-chasses et des garde-pêches afin de pouvoir leur offrir un meilleur salaire. Mais, comme cela a été le cas sous les administrations précédentes, la profession n’est pas encore pleinement reconnue à part entière et on recourt encore à des expédients : à nos gardes réguliers est venue s’ajouter une pléiade de garde-feux et de gardes forestiers qui prêtèrent le serment du garde-chasse; plusieurs reçurent une commission spéciale et furent engagés comme garde-chasses à l’expiration de leurs devoirs comme employés des autres services de votre département et un peu plus loin Le département avait, à la fin de l’année : 46 garde-chasses et garde-pêches qui étaient costumés et pourvus d’automobile. Ajoutons à ceux-ci, 147 gardes réguliers, les garde-feux, l’été, et les gardes forestiers, l’hiver et nous avons là toute une armée de protecteurs, d’informateurs et d’officiers actifs à qui les braconniers pourront de moins en moins échapper, signale le ministre de l’époque.


text: Les années de guerre vont encore ralentir les activités de chasse et de pêche. Le rationnement de l’essence et l’envoi de troupes à l’étranger viennent diminuer le nombre d’hommes qui peuvent pratiquer ces activités. Mais le braconnage continue ses ravages. En 1943, le sous-ministre L.-A. Richard estime de façon conservatrice selon ses propos, qu’il s’est braconné au cours de l’année 318 orignaux et 744 chevreuils en 1942. Or en 1941, seulement 171 orignaux et 469 chevreuils avaient été tués à la chasse de façon légale.


text: En 1946, le Service de conservation de la faune compte alors 157 garde-chasses et garde-pêches réguliers, en plus de 61 assistants gardes saisonniers, qui ont déposé 1230 chefs d’accusation ayant rapporté en amendes.


text: En 1950, pour la première fois, le ministre de la Chasse et des Pêcheries s’intéresse à la formation de son personnel. L’école des pêcheries de Grande-Rivière est alors mise à contribution et cela se poursuivra, tant à Grande-Rivière qu’ailleurs en province.


text: En 1952, le nombre total des gardes réguliers et saisonniers atteint 325 et pour les années 1952 à 1955, les infractions passent de 2492 à 3396. La formation commence à donner des résultats.


text: Preuve de l’attrait sans cesse grandissant des activités de loisir dans les parcs et réserves, les revenus tirés d’une quinzaine de ces territoires passent de en 1955-56 à en 1959-1960. Le nombre de permis de chasse à l’orignal vendus passe de à , ceux du cerf de Virginie de d’un peu plus de à tout près de pour les mêmes années. Les permis de pêche vendus subissent la même croissance : de près de en 1955-56 à tout près de en 1959-60.


text: En 1960 la Fédération des associations de chasse et de pêche formule des recommandations au ministre quant à la réorganisation du Service de la protection de la faune. Elle recommande que les sanctions soient de nature à enrayer les récidives, que les noms des coupables soient publiés dans les journaux, que cesse l’ingérence politique dans l’application des lois, qu’on mette à la retraite les gardes dont le travail ne s’avère point efficace, l’augmentation numérique du personnel, le port de l’uniforme, la fourniture de meilleurs équipements, la formation, l’abolition du système de partage des amendes, la soustraction de l’ingérence politique dans la nomination et la destitution des employés, et la désignation nouvelle des garde-chasses et garde-pêches sous le titre d’Officiers de la Conservation.


text: Sous le gouvernement Lesage et dans la foulée de la Révolution tranquille, de nouvelles mesures sont adoptées. Entre autres, une première école dédiée de façon principale à la formation des garde-chasses et garde-pêches est créée à Québec.


text: En 1962, la fonction publique se syndicalise et les garde-chasses et garde-pêches se retrouvent dans une association regroupant tous les agents de la paix de la province dont la très grande majorité sont des gardiens de prison. En 1962 également, on modifie le règlement de classification des garde-chasses et garde-pêches et la rémunération est maintenant fixée au minimum de et son maximum à .


text: En 1963, les garde-chasses et les garde-pêches reçoivent leurs premiers véhicules pour les aider dans leur patrouille quotidienne et le premier service de télécommunications est instauré pour faciliter leur travail. C’est également l’apparition et la popularisation de la motoneige. Le Ministère fait ses premiers achats dans ce domaine, alors que la plupart des patrouilles se font encore en raquettes.


text: Les agents de l’époque continuent toujours d’opérer sans locaux, ou presque. Ils débutent et terminent leur patrouille à leur domicile respectif. Ils font la vente de permis de chasse et tiennent bureau dans leur maison. Au début des années 1970, ce système de vente des permis à domicile tenait toujours. Ces agents touchaient une prime de par mois. Les domiciles où le tiers ou le quart du rez-de-chaussée était dédié à la tenue de ces bureaux et à l’accueil des chasseurs et des pêcheurs n’étaient pas rares. Mais dans les quelques-uns qui se rajoutent au gré des ans, nous voyons apparaître les premières employées de bureau, embauchées pour des travaux de secrétariat et pour répondre au public.


text: Le rapport de 1965 fournit plus de détails sur la répartition du personnel et la structure mise en place à ce moment. À la tête du service, il y a un inspecteur général, secondé de deux inspecteurs adjoints, l’un dans la division de l’Est regroupant les districts de Québec, du Bas Saint-Laurent, de la Gaspésie, de la Côte-Nord, du Lac St-Jean et de la Mauricie, et l’autre pour la division de l’Ouest, regroupant les districts de Montréal, de l’Estrie, de l’Outaouais, du Témiscamingue, et de l’Abitibi. Il y a un chef aux télécommunications, 3 instructeurs, un inspecteur-chef pour chaque district, 11 inspecteurs pour toute la province bien que certains districts n’en aient pas du tout, 24 sous-inspecteurs et 188 garde-chasses et garde-pêches. Il y a également 51 gardiens de parc, presque exclusivement concentrés dans deux districts, soit 14 dans le Bas Saint-Laurent et 27 en Gaspésie.


text: En 1966, la tenue des agents est modifiée, copiée sur celui des Rangers américains, soit une tunique brune et un Stetson. Les agents sont armés d’un révolver de calibre .32. Une Unité mobile de tir a aussi été mise sur pied. C’est également la première fois que le rapport annuel du ministère de l’époque mentionne que les agents ont soumis des exhibits, pour en faire faire l’expertise bio-légale, afin d’appuyer des dossiers de poursuite. En mars, le Syndicat des Agents de la Paix signe la première convention collective régissant les conditions de travail des garde-chasses et garde-pêches Elle veille à faire la vérification des armes de chasse. En 1966, cette unité, épaulé d’un armurier, fera la vérification et l’ajustement de près de 3000 armes à feu dans 48 localités de la province. Ce service se perpétuera pendant de nombreuses années, chaque région ou presque formant son propre personnel à cette fin. Cette mission sera définitivement abandonnée à la fin des années 1970, laissant cette responsabilité aux diverses associations de chasse et de pêche.


text: Malgré tout, pour cette période, plusieurs milliers de chasseurs reçurent de précieux conseils, non seulement sur la façon de manipuler de façon sécuritaire leurs armes de chasse, mais également sur la façon de bien pratiquer leur chasse, sur la façon d’ajuster leur arme, de bien identifier leur gibier et de respecter la propriété privée.


text: Par exemple, en 1967, sur les 6083 armes soumises à la vérification des divers membres de l’Unité, environ 255 avaient été jugées défectueuses ou tout simplement dangereuses. Plusieurs accidents ont donc du être évités grâce à cette sensibilisation. Et en , les gardiens de barrière des parcs sont intégrés au corps des garde-chasses et garde-pêche. Puis en 1968, les premiers cours de sécurité pour la pratique de la chasse ont été inaugurés pour permettre à des milliers de chasseurs de suivre ces cours.


text: En 1970 est adoptée la Loi de la conservation de la faune, véritable refonte des lois précédentes, imposant des amendes sévères aux contrevenants. La désignation des garde-chasses et garde-pêches est modifiée : ils deviennent des agents de conservation de la faune. Les normes d’embauche quant à la scolarité sont rehaussées et le Service de la protection de la faune devient le Service de la conservation de la faune. Au début des années 2000, le Service reprendra son nom d’origine.


text: En 1971, une première opération d’abolition des clubs privés est entreprise pour redonner l’accès au territoire à tous les citoyens du Québec. On crée alors, à partir de ces territoires libérés de ces baux exclusifs, quatre nouvelles réserves fauniques permettant l’embauche de nouveaux agents de conservation de la faune.


text: En 1972, est institué le certificat du chasseur, document que doivent désormais posséder tous les résidents qui veulent s’adonner à la pratique de la chasse. Durant les premières années, tous les agents de la province sont mis à contribution pour dispenser la formation aux chasseurs et pour transmettre un message de conservation des ressources fauniques. Pour la seule année 1971-1972, C’est plus de chasseurs qui seront rencontrés.


text: La même année, les agents de conservation de la faune entreprennent un arrêt de travail complet pour obtenir des modifications à leurs échelles salariales bien que la loi de la fonction publique leur interdise de faire la grève. Une sentence arbitrale suivra pour déterminer les échelles salariales de tous les agents de la paix et celles des agents de conservation de la faune seront modelées sur celles des surveillants en établissement de détention du Québec.


text: Du côté des effectifs, le Service de conservation de la faune comprend environ 443 agents en 1973. Il y a aussi plus de 700 gardiens de clubs privés, ainsi que 150 gardiens de barrières dans les parcs et réserves de la provinceMinistère du tourisme, de la chasse et de la pêche, Rapport annuel 1972/73..


text: En 1974 débute la formation de tout le personnel du Service de la conservation de la faune à L’Institut de police de Nicolet. La formation du personnel du Service prendra environ trois ans. Des démarches sont également entreprises pour faire l’achat d’un premier hélicoptère de patrouille. Un deuxième s’y ajoutera un peu plus tard.


text: En 1975 est signée la Convention de la Baie James, premier accord à survenir entre la Couronne et les autochtones au Canada depuis la signature des traités et siècles qui avaient été signés dans les autres provinces canadiennes.


text: Dans cette lignée, le Service de conservation de la faune dispensera entre 1979 et 1982, une première formation aux Cris, Naskapis et Inuits du Nouveau-Québec, afin de permettre le respect des valeurs et de la culture autochtone, tout en voyant à ce que la réglementation liée aux activités de chasse et de pêche soit assurée. Dans le secteur de la ville de Gagnon, 16 autochtones reçoivent la formation des agents de conservation de la faune : neuf Cris, six Inuits et un Naskapi. La signature des ententes de la Paix des Braves et Sanarrutik entre le gouvernement du Québec et les nations Cris et Inuit en 2002 permettront aussi de former un nouveau contingent d’autochtones, soit huit Cris, un Naskapi et un allochtone résident du territoire de la Baie James. Un second groupe sera également formé en 2004.


text: Le , Sandy Gordon qui travaillait depuis 1981 comme agent de conservation de la faune saisonnier à Kuujjuaq, sera le premier Inuit à être assermenté et à porter l’uniforme d’agent de conservation de la faune permanent.


text: C’est également en 1979 que sera inauguré le Centre de formation et de développement de Duchesnay, institution par laquelle passent tous les agents de conservation de la faune, tant pour leur formation de base que pour les cours de recyclage ou de perfectionnement. Cette formation se fera d’abord en 16 semaines, pour être allongée à 18 semaines quelques années plus tard.


text: Entretemps, un mouvement s’amorce auprès de la population pour demander l’abolition des clubs privés et la restitution de ces territoires à l’usage de tous les citoyens de la province.


text: En 1977, tous les clubs privés de chasse et de pêche sont abolis, sauf les détenteurs de baux sur les rivières à saumon qui subiront le même sort quelques années plus tard. Il s’agit de l’Opération gestion faune. Pour remplacer les gardiens de club qui travaillaient à protéger les ressources dans les clubs privés, on procède alors à l’embauche de trente nouveaux agents de conservation de la faune.


text: Dans bien des cas, les territoires de ces anciens clubs formeront le futur réseau des zones d’exploitation contrôlée (zecs), gérées par des associations formées pour les diriger. Ces associations recruteront des auxiliaires à la conservation de la faune pour assurer la protection des ressources fauniques, système qui sera revu en 1993 pour être remplacé par un nouveau modèle, soit celui des assistants à la protection de la faune et les gardiens de territoire.


text: En 1981 est inaugurée la première ligne sans frais pour rapporter des actes de braconnage, remplacée et améliorée, en 1987, par la ligne S. O. S. Braconnage et doublée d’une campagne de sensibilisation dont le thème est Braconner, c’est voler. Le personnel de la centrale est doté d’un système de télécommunications permettant de joindre dans leur véhicule, tout agent de conservation de la faune partout sur le territoire québécois dès la réception d’une plainte.


text: Création du Syndicat des agents de conservation de la faune du Québec


text: En 1981 est également créé le Syndicat des agents de conservation de la faune du Québec, à la suite de la dislocation de l’unité syndicale dont ils faisaient partie.


text: En 1984, le Syndicat se rend à l’arbitrage sur certaines de ses conditions de travail, notamment en ce qui concerne le rehaussement des échelles salariales. En effet, le Syndicat souhaite voir le salaire de ses membres s’approcher de celui des policiers de la Sûreté du Québec, ou à tout le moins, de réduire l’écart qui existe avec les divers autres corps d’enquête du gouvernement qui ne détiennent pas le statut d’agent de la paix. L’arbitre se refusera à faire cet exercice de relativité salariale et les résultats de cet arbitrage seront un échec. Les discussions sur cette question sont encore à l’ordre du jour en 2006.


text: En 1983, la Semaine de la conservation de la faune est mise sur pied. Ce programme de sensibilisation à l’importance de préserver et de protéger nos ressources fauniques ainsi que leurs habitats prendra de l’ampleur avec les années, puis subira des modifications. Il finira par porter le nom La faune et vous et ciblera la clientèle des enfants de sixième année. À cet effet, les agents de conservation de la faune seront invités à faire la visite de toutes les classes de ce niveau scolaire pour faire connaître le programme. À titre d’exemple, pour l’année 2004-2005, les agents ont fait près de 1400 rencontres scolaires auprès de élèves.


text: C’est en 1988 qu’une première équipe d’agents de conservation de la faune est constituée pour faire l’infiltration des réseaux de braconnage. Ce service portera tout d’abord le nom du Service des opérations spéciales (S. O. S.). Le nombre d’enquêtes réalisées de cette manière aura fini par convaincre les autorités de la nécessité de créer une équipe plus permanente pour accomplir ce type d’opération.


text: Le S. O. S. deviendra quelques années plus tard, le Service d’enquêtes et de renseignement (S. E. R.). Depuis 1988, cette équipe a procédé au démantèlement de nombreux groupes de braconnage organisés. Mentionnons notamment deux des plus grandes enquêtes réalisées au Québec tant pour le nombre d’infractions commises que pour le nombre total d’agents ayant dû y participer, soit les opérations Lichen et America. La première portait principalement sur des actes de braconnage commis sur le Caribou, l’autre sur le trafic illégal des vésicules biliaires d’ours noir. Tous les démantèlements réalisés ont d’ailleurs permis d’augmenter considérablement la notoriété du Service, tout en permettant à plusieurs agents de se former aux diverses techniques d’enquête.


text: La même année, le Service de la conservation de la faune se dote de son drapeau et de sa devise, soit Protéger, éduquer, prévenir.


text: Débute aussi une réflexion sur le fonctionnement du Service de la conservation de la faune à laquelle participent de nombreux agents. Les ressources étant de moins en moins nombreuses, il faut recentrer le travail des agents sur les enjeux majeurs et les menaces les plus sérieuses qui pèsent sur la faune. On assiste également à l’embauche d’un plus grand nombre d’agents saisonniers que par le passé.


text: En 2001, on assiste à la création de la première escouade canine au Service de conservation de la faune. Un premier groupe de quatre maîtres de chien est formé et se met au service des régions pour améliorer et apporter une autre dimension aux interventions faites sur les scènes de braconnage, lors des fouilles, des perquisitions, etc. Une révision de l’uniforme des agents est entreprise et on dote le personnel de vestes anti-balles. Puis en 2005, le révolver de calibre .38 Smith & Wesson sera remplacé par un pistolet de . La formation sur l’usage de cette nouvelle arme sera dispensée par des agents de protection de la faune formés par l’École nationale de police de Nicolet.


text: Le , le ministre des Ressources naturelles et de la Faune, M. Pierre Corbeil, annonce un investissement de 1,5 million $ visant à assurer la protection et la mise en valeur des ressources fauniques québécoises. Cet ajout au budget de la Protection de la faune du Québec permettra ainsi d’accorder la permanence à 40 agents de protection de la faune jusque-là saisonniers, en plus d’embaucher une vingtaine de nouveaux employés saisonniers. Notons qu’au cours de l’été 2003, des compressions budgétaires avaient amené l’annulation du contrat de travail de 45 employés saisonniers.


text: En 2006, c’est au Québec que s’est tenue la Conférence annuelle de la North American Wildlife Enforcement Officers Association (NAWEOA), coorganisée par le ministère des Ressources naturelles et de la Faune et l’Association des agents de protection de la faune du Québec (AAPFQ). L’événement a accueilli autour de 1200 participants au Château Mont-Sainte-Anne, du 17 au .


text: 1. Depuis 1867, 51 personnes différentes ont occupé le titre de Commissaire ou de ministre responsable des missions de protection de la faune. Pendant ces 139 années, le règne le plus court aura été celui du Commissaire aux Terres de la Couronne, M. Félix-Gabriel Marchand, pour un peu plus de 6 mois, de mars à , et le plus long celui de M. Camille-Eugêne Pouliot, durant 16 ans, de 1944 à 1960.


text: 2. Huit agents de protection de la faune morts en devoir…


text: Le : les agents Médéric Côté et Ernest Saint-Pierre tombent sous une criblée de balles de deux braqueurs de banque venant de s’évader de prison. Un des meurtriers périra sous les feux de la police lors d’un cambriolage. Le second, Jacques Mesrine, sera tué lors d’une embuscade érigée par une brigande antigang française.


text: Le : l’agent Alain Chouinard meurt dans l’exercice de ses fonctions, traversé d’une balle de carabine manipulée par un individu qui pratiquait la chasse de nuit au cerf de Virginie.


text: Le : l’agent de protection de la faune Luc Guindon meurt à son tour, dans l’exercice de ses fonctions, transpercé de la flèche d’une arbalète manipulée par un chasseur d’orignal dans la région de Sainte-Agathe.


text: Le : l’agent Patrick Poirier meurt d’hypothermie dans le cadre d’une patrouille de surveillance sur le lac Champdoré, au nord-est de Schefferville, alors que l’avion au bord duquel il prenait place se renverse et que ses occupants tentent de trouver un refuge en attendant l’arrivée des secours.


text: Le : les agents Nicolas Rochette et Fernand Vachon, ainsi que leur pilote, M. Yves Giguère, périssent lors de l’écrasement de leur avion durant une patrouille aérienne. l’opération visait à contrer les activités de braconnage de chasse de nuit en Beauce.


text: Le : l'agent Richard Cayouette meurt à la suite d'un accident de motoneige dans le secteur de chibougamau.


text: 3. Devise : Protéger, éduquer, prévenir


text: Les trois axes sur lesquels repose la devise de la Protection de la faune, soit protéger, éduquer et prévenir, montrent notamment l’ampleur et la complexité de la tâche des agents. Protéger en appliquant et en faisant respecter les lois et règlements. Éduquer en intervenant directement auprès des clientèles scolaires. Prévenir en informant et en sensibilisant les citoyens dans le but d’éviter les actes répréhensibles.


text: 4. Différentes lois à appliquer… Les agents de protection de la faune du Québec, voient à l’application de plusieurs lois, notamment la Loi sur la Conservation et la mise en valeur de la faune, la Loi sur les Pêches, la loi de 1994 sur la convention concernant les oiseaux migrateurs, la Loi sur les Parcs, la loi sur les espèces menacées et vulnérables et de quelques dispositions de la Loi sur la qualité de l’environnement et des divers règlements qui en découlent.


title: Meta Knight

text: Meta Knight est un personnage de jeu vidéo apparaissant dans la série "Kirby".


title: Meta Knight

text: Il fait partie des personnages jouables de la série "Super Smash Bros" depuis "Super Smash Bros. Brawl", jeu paru sur Wii en 2008.


title: Meta Knight

text: Meta Knight est un personnage récurrent de la série "Kirby" ; ce mystérieux personnage, considéré comme le rival de Kirby, possède un fort sentiment de fierté. Quand il se bat à 100 % de ses capacités, il retire sa cape. Même s'il se bat souvent contre Kirby, ils ont également travaillé main dans la main à de nombreuses reprises.


title: Meta Knight

text: Bien que de caractère solitaire, Meta Knight n'en est pas moins le chef d'une petite armée (Les Meta minions ou Meta-Knights) et le propriétaire d'un immense vaisseau, le Halberd. Dans "Super Smash Bros. Brawl", il se fait d'ailleurs dérober ce vaisseau par l'armée subspatiale, ainsi que Kirby détruit le vaisseau dans Kirby Super Star Ultra (La vengeance de Meta Knight).


title: Meta Knight

text: Dans "Kirby's Adventure", on aperçoit le visage de Meta Knight après que Kirby l'ait battu : il ressemble en fait à Kirby, mais en bleu avec des yeux argentés (Ils deviennent jaunes quand il porte son masque). Au fur et à mesure des jeux, et si l'on se fie au dessin animé, Meta Knight serait en fait un adulte de la même race que Kirby, ce dernier n'étant encore qu'un bébé. C'est pourquoi il est capable de parler, contrairement à Kirby.


title: Vargem Bonita (Santa Catarina)

text: Vargem Bonita est une ville brésilienne de l'ouest de l'État de Santa Catarina.


title: Vargem Bonita (Santa Catarina)

text: Vargem Bonita se situe par une latitude de 27° 00' 25" sud et par une longitude de 51° 44' 24" ouest, à une altitude de .


title: Vargem Bonita (Santa Catarina)

text: Sa population était de habitants au recensement de 2010. La municipalité s'étend sur .


title: Vargem Bonita (Santa Catarina)

text: Elle fait partie de la microrégion de Joaçaba, dans la mésorégion Ouest de Santa Catarina.


title: Vargem Bonita (Santa Catarina)

text: Le relief de la région est constitué de hauts-plateaux accidentés et montagneux, de formation basaltique à 80 %. Le sol est relativement fertile, avec une texture argileuse mais comporte de nombreux rochers qui rendent difficile la mécanisation de l'agriculture.


title: Vargem Bonita (Santa Catarina)

text: Le climat est subtropical humide, sans saison sèche, avec des précipitations bien distribuées tout au long de l'année, pour un total de à mm. Les hivers sont assez rigoureux et les étés chauds. Des gelées peuvent arriver entre avril et août, avec occasionnellement des chutes de neige.


title: Vargem Bonita (Santa Catarina)

text: Le système hydrographique de la municipalité, rattaché au bassin du rio Uruguai, ne possède pas de cours d'eau majeur.


title: Vargem Bonita (Santa Catarina)

text: Parmi la population, environ 40 % réside en zone urbaine, dans le centre de la municipalité et 60 % en zone rurale.


title: Vargem Bonita (Santa Catarina)

text: L'agriculture est centrée sur la culture du maïs, du haricot, du blé, du riz du yerba maté et du tabac, mais sa productivité est basse du fait de la faible productivité des sols locaux. À l'inverse, l'élevage de volailles y a trouvé un terrain favorable et est en fort développement.


title: Vargem Bonita (Santa Catarina)

text: L'économie locale, outre l'agriculture, est basée sur les industries du papier et de la cellulose, fruits de l'exploitation forestière.


title: Vargem Bonita (Santa Catarina)

text: Créée officiellement le , la municipalité de Vargem Bonita a d'abord été colonisée par des immigrants d'origine italienne venus du Rio Grande do Sul.


title: Vargem Bonita (Santa Catarina)

text: Le nom de Vargem Bonita lui a été donné par les "tropeiros" qui ont fait de la région une étape sur leurs chemins. Ils virent dans la région un lieu très accueillant où il faisait bon se reposer. Ils y édifièrent de premières constructions légères et lancèrent la colonisation des lieux.


title: Vargem Bonita (Santa Catarina)

text: La localité fut élevée au rang de district de Catanduvas en 1963. La volonté des populations locales de s'émanciper conduit en 1991 à préparer un projet de création d'une nouvelle municipalité. Un référendum, réalisé le , valida la volonté des électeurs de se séparer de Catanduvas (sur électeurs, on compta votants pour « oui » à l'indépendance, 268 « non », 22 « blancs » et 31 votes nuls). La création de la nouvelle municipalité fut officialisée le .


title: Vargem Bonita (Santa Catarina)

text: Vargem Bonita propose aux touristes de passages diverses attraction touristiques comme l"'imbuia centenária" (un arbre centenaire), un belvédère situé à mètres d'altitude et l'église São Marcos, construite en 1950.


title: Vargem Bonita (Santa Catarina)

text: Depuis son émancipation de la municipalité de Catanduvas en 1992, Vargem Bonita a successivement été dirigée par :


title: Vargem Bonita (Santa Catarina)

text: Vargem Bonita est voisine des municipalités ("municípios") suivantes :


title: Ramegnies-Chin

text: Ramegnies-Chin est un village de Wallonie picarde et de la Flandre romane se trouvant au bord de l'Escaut (rive gauche), à au nord de la ville de Tournai, dans la province de Hainaut. Administrativement il fait partie de la commune et ville de Tournai en Région wallonne (Belgique). C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.


title: Bataille de Crémone

text: Crémone est une ville de la plaine du Pô dans le nord de l'Italie. Elle a laissé son nom à différents combats et batailles :


title: Rideau de douche

text: Un rideau de douche est un rideau utilisé dans le but de préserver l'intimité de quelqu'un qui se douche, et d'empêcher l'eau d'éclabousser le reste de la salle de bains.


title: Rideau de douche

text: Les rideaux de douche sont généralement fabriqués en matières résistant à l'humidité (vinyle, plastique), ou plus rarement en tissu.


title: Rideau de douche

text: L'histoire du rideau de douche est très difficile à reconstituer. En effet on ne sait pas encore à ce jour qui l'a inventé et dans quel pays.


title: Rideau de douche

text: Le rideau de douche semble s'être répandu après la Seconde Guerre mondiale, au début des années 50. Comme des nombreuses habitations (surtout des immeubles) furent construites pour que les populations prennent un nouveau départ, on y installa tout le confort nécessaire. Cette période correspond à la démocratisation de la douche et des cabines de douche. De plus, l'hygiène a été reconnue à cette époque comme un véritable facteur de bonne santé et les canalisations, égouts, et système de distribution d'eau, se sont développés dans les foyers.


title: Rideau de douche

text: En France, on a retrouvé la trace d'une des premières entreprises fabricantes de cabine de douche : ERO, à Sorgues (Vaucluse). À ses débuts ne pouvant fabriquer ses rideaux de douche elle-même, elle fit un appel dans un journal de la région. C'est ainsi que se créa l'entreprise de Monsieur Enjalric, aux Angles (30), près de la ville d'Avignon. L'entreprise ERO n’existe plus et tout ce que nous avons d'elle sont des factures datant de 1960, de 1959 et des factures datant de 1958 au nom de la Société métallurgique Héraud Frères. L'entreprise de rideau de douche n'a exercé son activité qu'une dizaine d'années, pour ensuite faire des porte-clés, puis des tenues de travail pour les industries du nucléaire.


title: Rideau de douche

text: En revanche, il a été possible de récupérer un certain nombre d'informations sur l'entreprise de rideaux de douche et leur fabrication d'après le témoignage d'une ancienne travailleuse :


title: Rideau de douche

text: Les douches qui peuvent être munies d'un rideau sont celles qui sont aménagées sans cabine, par exemple dans un enfoncement du mur, ou dans une baignoire.


title: Rideau de douche

text: Selon la configuration de la salle de bain, le rideau de douche peut protéger un ou plusieurs des côtés du bac.


title: Rideau de douche

text: Les rideaux de douche sont suspendus à des rails ou à des tringles fixés soit au plafond, soit au mur. Afin de s'adapter aux différentes formes de bacs, et au nombre variable de côtés à protéger, ces tringles sont parfois télescopiques, et peuvent être coudées.


title: Rideau de douche

text: Les rideaux de douche peuvent en outre avoir une fonction décorative.


title: Rideau de douche

text: Certaines personnes utilisent d'ailleurs deux rideaux de douche, l'un qui tombe à l'extérieur du bac et qui est purement décoratif, et l'autre qui tombe à l'intérieur et qui est plus fonctionnel.


title: Rideau de douche

text: Tout comme les autres types de rideaux, les rideaux de douche peuvent être unis, ou au contraire présenter tous types de motifs. Un thème est cependant récurrent : celui de l'eau et de la mer, avec des tons bleus, et des motifs tels que des poissons, des coquillages, des pingouins, des canards, des vagues, des phares, des bateaux, etc.


title: Rideau de douche

text: Avec le temps, les rideaux de douche se recouvrent de traces de savon et de calcaire, de morceaux de peau, de moisissures, et autres saletés, ce qui en fait un environnement propice à la croissance des micro-organismes en tous genres, parfois pathogènes, particulièrement pour les personnes dont le système immunitaire est affaibli.


title: Rideau de douche

text: Ceci peut être évité en aérant la salle de bains et en lavant régulièrement le rideau de douche, voire en en changeant périodiquement. Il est recommandé de le laver au moins une fois par mois, à la machine à laver pour les rideaux en tissus et à la main pour les rideaux en plastique.


title: Rideau de douche

text: Les rideaux de douche sont l'objet d'un phénomène physique remarquable : ils se gonflent à l'intérieur lorsque l'eau chaude coule, ayant tendance à venir se coller sur le corps de la personne prenant une douche.


title: Rideau de douche

text: La cause de ce phénomène a été traitée par plusieurs chercheurs, qui ont donné diverses explications mais sans atteindre de conclusion définitive.


title: Rideau de douche

text: L'une d'elles rappelle l'effet cheminée. On observe que l'air chaud résultant de l'eau de la douche monte et entraîne donc l'air plus froid, du sol, à remonter pour le remplacer, et à faire gonfler le rideau vers l'intérieur de la douche. Cependant, l'effet rideau de douche persiste lorsque de l'eau froide est utilisée, ce qui implique que cela ne peut pas être le seul mécanisme à l'œuvre.


title: Rideau de douche

text: Le théorème de Bernoulli établit qu'une augmentation de la vitesse entraîne une baisse de la pression. Cette théorie suppose que l'eau coulant de la pomme de douche pousse l'air dans sa direction, c'est-à-dire parallèlement au rideau de douche. Selon Bernoulli, ce mouvement de l'air crée une différence de pression entre la face intérieure et extérieure du rideau de douche, entraînant celui-ci à être attiré vers l'intérieur.


title: Rideau de douche

text: Un modèle informatique de la salle de bain de base a révélé qu'aucune des théories ci-dessus ne ressortait dans leur analyse, mais indique que le flot de la pomme de douche crée un vortex horizontal. Ce vortex se caractérise par une zone de basse pression en son centre, qui attire le rideau de douche. C'est la théorie soutenue par David Schmidt de l'Université du Massachusetts qui lui a valu le prix Ig Nobel de Physique en 2001. Sa solution partielle utilise la mécanique des fluides numérique pour obtenir les résultats. Le professeur Schmidt est catégorique que cela a été fait « pour le plaisir » dans son propre temps libre sans utiliser de subventions.


title: Rideau de douche

text: L'effet Coandă est la tendance d'un fluide en mouvement à adhérer à une paroi adjacente.


title: Rideau de douche

text: La douche chaude produit de la vapeur qui se condense sur la paroi intérieure du rideau de douche, réduisant ainsi la pression à cet endroit. Dans un état stable, la vapeur serait remplacée par de la nouvelle vapeur mais en réalité la température de l'eau fluctue, impliquant des phases où la production nette de vapeur est négative.


title: Rideau de douche

text: Un air dense plus froid à l'extérieur et un air moins dense à l'intérieur provoquent une pression d'air plus élevée à l'extérieur pour bomber le rideau de douche vers l'intérieur afin d'égaliser la pression d'air, cela peut être observé simplement lorsque la porte de la salle de bain est ouverte permettant à l'air froid d'entrer dans la salle de bain.


title: Rideau de douche

text: Il existe plusieurs solutions pour éviter l'« effet du rideau de douche », souvent simplement des moyens permettant de tendre le rideau pour empêcher sa déformation, par exemple (liste non exhaustive) :


title: Norman Wende

text: Norman Wende, né le , est un joueur belge de rugby à XV évoluant au poste de talonneur. International belge, il jouait avec le Racing Club Chalonnais.


title: Norman Wende

text: Norman Wende est international belge depuis 2004 (qualifications Coupe du monde, Coupe d'Europe ).


title: Anne François Augustin de La Bourdonnaye

text: Anne François Augustin vicomte de La Bourdonnaye, né à Guérande le et mort à Dax le , est un général français.


text: Fils de Jacques Anne de La Bourdonnaye de Bois-Hullin, procureur général syndic des États de Bretagne, il grandit au château de Lauvergnac et se marie le avec Élisabeth Joséphine de Mauger, fille de Laurent de Mauger, ancien capitaine des Dragons et propriétaire terrien à Saint Domingue. Ils ont deux enfants, François Auguste, né le et Marie Joséphine, née le . Anne François Augustin de La Bourdonnaye s'engage au service du roi au régiment des Gardes-Lorraine Infanterie comme enseigne le . C'est avec cette unité qu'il participe aux batailles de Fillinghausen en 1761 et Amoenebourg en 1762. S'étant distingué à plusieurs occasions, il est fait lieutenant le , puis sous aide major le avant d'être promu capitaine de cavalerie en .