title: Parkstadion

text: Le Parkstadion est un stade allemand de football situé à Gelsenkirchen. Il fut remplacé par la Veltins-Arena, inaugurée en 2001. L'ancien stade a été partiellement démoli et sert actuellement à l'équipe réserve et aux équipes jeunes du FC Schalke 04. Le Parkstadion est inauguré en 1973, et devient le nouveau stade du FC Schalke 04.


title: Parkstadion

text: Ce stade a accueilli des rencontres de la Coupe du monde de football 1974 et du Championnat d'Europe de football 1988. En 2001, le stade est fermé, le club jouant dans la nouvelle Veltins-Arena située juste à coté. Le Parkstadion est alors utilisé pour les entraînements et les matchs amicaux.


title: Parkstadion

text: En 2004, le virage sud du stade est partiellement démoli pour laisser la place à un hôtel et un centre médical. En 2008, c'est la tribune principale qui est démolie.


title: Parkstadion

text: En 2015, le stade est rénové pour une capacité de 5000 spectateurs, il fait partie du centre de formation. La piste d'athlétisme est supprimée mais un pylône d'éclairage de l'ancien stade a été conservé pour mémoire.


title: Parkstadion

text: En , le nouveau Parkstadion aurait du être inauguré avec un match FC Schalke 04 contre le Zénith Saint-Pétersbourg mais ce match est reporté à cause de la pandémie de Covid-19.


title: Ali Parvin

text: Ali Parvin est un footballeur puis entraîneur iranien, né le à Téhéran.


title: Ali Parvin

text: Milieu de terrain du Persepolis FC, Parvin a inscrit 13 buts lors de ses 76 sélections en équipe d'Iran avec laquelle il a disputé la coupe du monde 1978 en Argentine.


title: Luke Donald

text: Luke Donald, né le à Hemel Hempstead, est un joueur de golf anglais. En 2011, il devient le quinzième 1 mondial. Il est également le second, après son compatriote Lee Westwood, à parvenir à ce rang sans avoir de titre du grand chelem à son palmarès.


title: Luke Donald

text: Il est fait membre de l'ordre de l'Empire britannique ("MBE") le , pour services rendus au golf.


title: Luke Donald

text: Luke Donald, bien qu'ayant des origines écossaises - son père vient de Stranraer dans le sud-Ouest de l'Écosse - naît dans le Hertfordshire en Angleterre. Il fait ses débuts dans le golf puis rejoint les États-Unis pour travailler au dans le département du golf. Il fait ses études à l'Université Northwestern. Il obtient de nombreuses récompenses universitaires, avec quatre nominations , trois titres de joueurs de l'année de la Big Ten Conference et deux titres de champion de cette conférence. Il remporte deux Walker Cup, compétition amateure opposant les États-Unis à une sélection de Grande-Bretagne et d'Irlande. Lors de l'édition de 2001, le nord-irlandais Graeme McDowell fait également partie de son équipe. Il remporte le championnat de la NCAA (National Collegiate Athletic Association) 1999, établissant par la même occasion le record de la compétition, record détenu auparavant par Tiger Woods.


title: Luke Donald

text: En 2001, il passe professionnel et fait ses premiers pas sur le circuit américain du PGA Tour. Il obtient sa carte pour la saison suivante, saison où il devient le onzième débutant dans le circuit à atteindre le million de dollars de gains lors de sa première saison. Ces gains sont principalement dus à sa première victoire sur le circuit américain, victoire obtenue au Southern Farm Bureau Classic. La saison suivante, il obtient son meilleur résultat lors du Buick Invitational avec une septième place.


title: Luke Donald

text: Avec ses premières victoires sur le circuit européen, l'Omega European Masters et le Scandinavian Masters, il obtient sa première participation pour la Ryder Cup en faisant partie des deux choix du capitaine Bernhard Langer. Lors de cette édition, remportée finalement par l'équipe européenne sur le score de 18 ½ à 19 ½. Lors de sa première rencontre, il fait match nul avec Paul McGinley face à la paire américaine Chris Riley-Stewart Cink. Il fait ensuite équipe avec Sergio García lors des deux sessions de , remportant ces deux matchs, face à Chris Perry-Stewart Cink sur le score de deux et un et Jim Furyk-Fred Funk par (1 coup d'avance). En simple, il s'incline face à Chad Campbell sur le score de 5 à 3. En fin d'année, il remporte une autre compétition par équipe, la Coupe du monde de golf. Faisant équipe avec Paul Casey, il permet à l'Angleterre de s'imposer de un point devant l'Espagne ().


title: Luke Donald

text: Lors du début de la saison suivante, il termine second du Buick Invitational et du The Players Championship. Il partage ensuite la troisième place au Masters avec Retief Goosen à sept coups de Tiger Woods et Chris DiMarco, le tournoi étant finalement remporté en par Woods. Lors de la coupe du monde, il termine à la seconde place derrière le Pays de Galles. Le mois suivant, il remporte le , compétition non officielle.


title: Luke Donald

text: En 2006, il remporte enfin son second trophée sur le circuit américain. Il remporte le The Honda Classic en devançant de deux coups. Avec dix sur le circuit américain, quatre  passés lors des tournois majeurs, dont une troisième place au championnat de la PGA, tournoi dont il partage la tête au soir du troisième tour avec le futur vainqueur Tiger Woods. Il termine également dans le lors des trois tournois du World Golf Championships : neuvième du WGC-Accenture Match Play, huitième du WGC-Bridgestone Invitational et sixième du WGC-American Express. au deuxième rang sur le circuit européen, au Volvo Masters et à l'Open d'Écosse. Il termine à deux reprises Ces résultats lui valent d'atteindre pour la première fois du Official World Golf Ranking. Il termine la saison au neuvième rang de ce classement. Lors de cette saison il participe à sa deuxième Ryder Cup. Lors de celle-ci, il fait de nouveau équipe avec Sergio García lors des deux séries de , remportés respectivement 2 face à Tiger Woods-Jim Furyk et deux et un face à Phil Mickelson-David Toms. Il remporte son troisième point, sur trois possibles, en remportant son simple face à Chad Campbell.


title: Luke Donald

text: Lors de la saison suivante, ses meilleurs résultats sont deux deuxième place, au Sony Open d'Hawaï et EDS Byron Nelson Championship. Il termine également dixième au Masters, son meilleur résultat sur un tournoi du grand chelem. En Europe, il obtient son meilleur résultat en Écosse avec une quatrième place. En 2008, il obtient une deuxième place au " sur le circuit américain et une troisième, au BMW PGA Championship en Europe, mais il doit ensuite se tenir éloigné des parcours en raison d'une opération au poignet gauche. En 2009, il franchit le lors de trois tournois du grand chelem, obtenant une au Masters, une cinquième place à l'open britannique - ce qui constitue également son meilleur résultat sur le circuit européen - et une au championnat de la PGA. Son meilleur résultat est une second place au Verizon Heritage.


title: Luke Donald

text: Colin Montgomerie le sélectionne parmi les trois choix à sa disposition pour l'édition de la Ryder Cup 2010. Lors de la première journée, il fait équipe avec Pádraig Harrington pour la première session de quatre balles meilleure balle (). Cette paire s'incline trois et deux face à une paire de débutants américains, Bubba Watson et Jeff Overton. C'est la première défaite de Donald dans une rencontre de double en . Lors de la deuxième session - en raison des intempéries le programme de la Ryder Cup est totalement chamboulé - Donald fait équipe avec son compatriote Ian Poulter. Il est de nouveau opposé à la paire Watson-Overton. La paire anglaise remporte la victoire sur le score de deux et un. Avec deux points de retard au départ de la troisième session, Montgomerie, qui ambitionne un résultat minimum de quatre à deux pour commencer la session des simples au moins à égalité - construit une paire forte pour jouer la première partie. La paire anglaise Lee Westwood-Luke Donald répond à l'attente de son capitaine en triomphant de la paire américaine Tiger Woods-Steve Stricker sur le score de six et cinq. Lors des simples, il apporte le douzième point des Européens qui remporte finalement cette édition sur le score de 14 ½ à 13 ½. Après cette compétition, il termine deux fois dans le d'un tournoi dont une troisième place au WGC-HSBC Champions, tournoi qui, même s'il n'est pas un tournoi majeur, réunit la plupart des meilleurs joueurs au monde.


title: Luke Donald

text: Classé 9 mondial à l'issue de l'année 2010, il ne parvient pas à franchir le lors du Northern Trust Open. Depuis, il enchaîne les , remportant également le , championnat du monde de match-play, aux dépens de Martin Kaymer, alors tout nouveau 1 mondial, sur le score de trois et deux. Il partage également la quatrième place du Masters où il termine à quatre coups du vainqueur. En mai, il termine second du Volvo World Match Play Championship, battu par son compatriote Ian Poulter sur le score de deux et un. Le week-end suivant, il devient le nouveau 1 mondial, le quinzième de l'histoire et le troisième anglais après Nick Faldo et Lee Westwood, en remportant le '. Il bat en Westwood, privant ainsi celui-ci de son titre de meilleur joueur mondial - titre qu'il avait repris depuis peu à l'Allemand Martin Kaymer. Une semaine après avoir remporté l'Open d'Écosse, il dispute l'Open britannique mais il ne parvient pas à franchir le cut, tout comme son principal rival pour la première place mondiale, Lee Westwood. Il termine ensuite à la deuxième place du WGC-Bridgestone Invitational derrière l'Australien Adam Scott. Lors du dernier tournoi du grand chelem de la saison, le championnat de la PGA, il termine une nouvelle fois dans le en partageant la huitième place avec Westwood. En octobre, il remporte son quatrième titre sur le circuit de la PGA en remportant le Children's Miracle Network Classic, ce qui lui permet de s'assurer de la première place finale au classement des gains du circuit américain. Il est par ailleurs désigné ', aussi nommé ', lors du vote par les joueurs de ce circuit, devenant ainsi le premier britannique à remporter ce trophée depuis la création de celui-ci en 1990. En terminant troisième du Dubai World Championship, il remporte la ', nom du classement des gains du circuit européen.


title: Luke Donald

text: La victoire de Rory McIlroy au ' permet à ce dernier de déposséder Luke Donald de son rang de numéro un mondial. Celui-ci retrouve la première place deux semaines plus tard grâce à une victoire lors du Transitions Championship. Donald s'avère déçu de sa performance au Masters, trois coups au-dessus du par sur le tournoi. Après avoir une nouvelle cédé le premier rang mondial à Rory McIlroy, il retrouve cette place après une troisième place lors du Zurich Classic of New Orleans. En mai, il conserve son titre lors du ', devenant le troisième golfeur après Nick Faldo et Colin Montgomerie à remporter deux titres consécutifs lors de ce tournoi. Il retrouve par la même occasion la première place mondiale. Lors de l'US Open 2011, deuxième épreuve du Grand Chelem, Rory McIlroy ne parviennent pas à franchir le '. Lors de l'Open britannique, il réussit un 69 sur le dernier tour ce qui permet de partager la cinquième place du tournoi avec Graeme McDowell. Lors du championnat de la PGA, son score de plus huit au-dessus du ' lui interdit définitivement toute victoire dans cette édition. Il partage finalement la trente-deuxième place du tournoi après un score de 66 sur le dernier tour. Pour l’édition 2012 de la Ryder Cup disputée sur le parcours du Medinah Country Club de Chicago, Luke Donald fait tout d'abord équipe avec Sergio García lors des ' du vendredi matin, partie perdue sur le score de 4 et 3 contre la paire américaine formée de Phil Mickelson et Keegan Bradley. Le lendemain, il s'incline sur le score de 7 et 6 face à cette même paire dans une partie de ' où il est associé à son compatriote Lee Westwood. Dans le " de l'après-midi, sil s'impose avec son partenaire Sergio García face à la paire Tiger Woods, Steve Stricker sur le score de . Dans les simples du dimanche, le capitaine José Maria Olazábal programme Luke Donald dans la première rencontre face à Bubba Watson. L'Anglais s'impose sur le score de 2 et 1, apportant le premier point de la journée à son équipe, celle-ci conservant finalement son trophée.


title: Paul Casey

text: Paul Alexander Casey, né le à Cheltenham, est un joueur de golf anglais.


title: Paul Casey

text: Après des études effectuées sur le sol américain, et une grande carrière amateure en NCAA, il rejoint le circuit européen en 2001, année au cours de laquelle il remporte son premier titre professionnel. Sa à l'ordre du Mérite européen lui octroie également le titre de « rookie » de l'année.


title: Paul Casey

text: Après une deuxième saison sans titre, il finit l'année suivante à la du classement européen. Cette bonne saison lui vaut de faire partie de l'équipe européenne pour la Ryder Cup 2004, compétition remportée par l'Europe du capitaine Bernhard Langer sur le sol américain. Cette victoire lui ouvre les portes du circuit américain pour la saison 2005.


title: Paul Casey

text: Cependant, il privilégie le circuit européen et, pour la saison 2006, il mène le classement de l'ordre du Mérite avant de se faire dépasser lors du dernier tournoi par Padraig Harrington. Cette saison voit également une nouvelle participation à la Ryder Cup. Cette édition voit une fois l'équipe européenne triompher des américains, sur un score de 18 ½ à 9 ½ .


title: Pierre Fulke

text: Pierre Fulke, né le à Nyköping, est un joueur de golf suédois


title: Pierre Fulke

text: "Professionnel"


title: Jeff Maggert

text: Jeff Maggert, né le à Columbia dans le Missouri, est un golfeur américain.


title: Leonard Roberts

text: Leonard Roberts, né le à Saint-Louis (Missouri, États-Unis) est un acteur américain.


title: Leonard Roberts

text: Il étudia à l'université DePaul où il obtint son "Bachelor of Arts" ou "B.A" en 1995. Il est surtout connu pour avoir interprété Sean Taylor dans le film "Drumline" en 2002 et Forrest Gates dans la quatrième saison de "Buffy contre les vampires".


title: Leonard Roberts

text: Leonard Roberts a dû prendre environ 10 kg pour jouer dans le téléfilm "Joe and Max".


title: Leonard Roberts

text: Il a joué le rôle de D.L. Hawkins dans la série "Heroes".En France, Daniel Njo Lobé est la voix française la plus régulière de Leonard Roberts. Bertrand Liebert l'a également doublé à quatre reprises.


title: Oğuz Çetin

text: Oğuz Çetin (né le 15 février 1963) est un footballeur turc qui jouait au poste de milieu à Fenerbahçe.


title: Oğuz Çetin

text: Il compte 70 sélections et 3 buts en équipe de Turquie entre 1988 et 1998. Il a notamment disputé l'Euro 1996 en Angleterre.


title: Albert Willemetz

text: Albert Willemetz est un librettiste, lyriciste et scénariste français, né le à Paris (17e) et mort le à Marnes-la-Coquette (Seine-et-Oise).


title: Albert Willemetz

text: Fils d'Édouard Albert Willemetz, courtier d'assurances, et de Jeanne Juliette Louise de Taillandier,  Albert Willemetz naît le dans le arrondissement de Paris.


title: Albert Willemetz

text: Considéré comme un des pères de « l’opérette moderne » au , il imagine des constructions nouvelles où souffle un air de liberté au sortir de la Première Guerre mondiale. Il impose également dès les années 1920 le terme et la technique des « "lyrics" », désignant les paroles chantées des comédies musicales imaginées après la composition, contrairement aux livrets d'opéra et d'opérette sur lesquels le compositeur adaptait jusqu'alors sa musique.


title: Albert Willemetz

text: Auteur de plus de pour le théâtre et le Casino de Paris, il écrivit de nombreux sketchs et ses chansons furent extrêmement populaires : "Mon homme" (de la pièce homonyme), "Dans la vie faut pas s'en faire" (de l'opérette "Dédé"), "C'est une gamine charmante" (de l'opérette "Phi-Phi"), "Sous les palétuviers" (de l'opérette "Toi, c'est moi"), "Valentine", "Ramona", "Est-ce que je te demande", "Ah ! Si vous connaissiez ma poule", "Amusez-vous", "Félicie aussi", "Cette p'tite femme-là".


title: Albert Willemetz

text: Au total, il composa (souvent « sur mesure ») plus de , interprétées par les vedettes de l'époque : Maurice Chevalier, Yvonne Printemps, Mistinguett, Arletty, Joséphine Baker, Danielle Darrieux, Pauline Carton, Fernandel, Bourvil, Dranem, Henry Garat, Victor Boucher, Jean Gabin, Pierre Fresnay, Michel Simon, Barbara, Léo Ferré, Suzy Delair


title: Albert Willemetz

text: Il écrivit également les livrets et les lyrics de plus de et comédies musicales et plusieurs revues avec son grand ami Sacha Guitry qui lui dédicacera son dernier film ("Les trois font la paire") et avec l’auteur et scénariste André Mouëzy-Éon,


title: Albert Willemetz

text: Parmi ses plus grands succès : "Phi-Phi" (1918), "Dédé" (1921), "Ta bouche" (1922), "Là-haut" (1923), "Trois jeunes filles nues" (1925), "Les Aventures du roi Pausole" (1930), ", prince de Monaco" (1934) et "Trois valses" (1937), avec des compositeurs aussi variés que André Messager, Maurice Yvain, Arthur Honegger, Henri Christiné, José Padilla, Vincent Scotto, Reynaldo Hahn, Raoul Moretti, Moisés Simóns, Georges van Parys, Josef Szulc, Charles Borel-Clerc, Casimir Oberfeld, Sigmund Romberg, Francis Lopez, Henri Betti, Tiarko Richepin, Marcel Lattès.


title: Albert Willemetz

text: Un grand nombre de ses opérettes ont été transposées ou adaptées au cinéma, pour lequel il écrivit parallèlement plusieurs scénarios originaux dont "J'ai quelque chose à vous dire" avec Fernandel, "Gagne ta vie" avec Victor Boucher et "La Bande à Bouboule" (1931) avec Georges Milton, "Il est charmant" (1932) avec Henri Garat, "Toi, c'est moi" (1936) et de nombreuses chansons.


title: Albert Willemetz

text: Albert Willemetz a successivement été secrétaire de Georges Clemenceau avec qui il travailla au ministère de l'Intérieur, directeur du théâtre des Bouffes-Parisiens pendant trente ans, président de la SACEM à la Libération et président de la CISAC en 1956. Il a fondé en 1951 le « Comité du cœur », fonds de secours d’utilité publique pour les artistes dans le besoin.


title: Albert Willemetz

text: Albert Willemetz a été marié deux fois : Il a également eu une fille, Betty (1936-2010), de sa liaison de longue durée avec Mary Simona.


title: Albert Willemetz

text: La chanson "Mon homme" (1920), popularisée par Mistinguett et adaptée l'année suivante en anglais sous le titre "My Man" par le dramaturge Channing Pollock, a été reprise par de nombreux artistes à travers le monde, dont Billie Holiday (1952), Barbra Streisand dans le film "Funny Girl" (1965), Sarah Vaughan (1967), Colette Renard (1997), Nicole Martin (2010), Lea Michele dans la série "Glee" (2011) et Carmen Maria Vega dans la comédie musicale "Mistinguett, reine des années folles" (2014).


title: Terreur dans le Shanghaï express

text: Terreur dans le Shanghaï express (titre international : "Horror Express" ; titre espagnol : "Pánico en el Transiberiano") est un film britanno-espagnol d'Eugenio Martín, sorti en 1972.


title: Terreur dans le Shanghaï express

text: En 1906, Alexander Saxton, paléontologue, découvre un hominien fossilisé en Chine. Lors de son retour à Londres par le Transsibérien, il fait la rencontre de son rival, le Docteur Wells, qui décide d'ouvrir la fameuse caisse qui contient la créature. Celle-ci revient à la vie... Sur un argument de base assez proche de la nouvelle "Who Goes There?" de John W. Campbell, qui inspira les deux célèbres adaptations "The Thing from Another World" (1951) et "The Thing" (1982), "Terreur dans le Shanghaï Express" joue également beaucoup sur la paranoïa de personnages contraints au huis clos (ici la mythique ligne ferroviaire du Transsibérien) et en proie à un bien dangereux passager.


title: Terreur dans le Shanghaï express

text: Loin des studios Hammer, les comédiens anglais Christopher Lee et Peter Cushing renouvellent ici leur association (pour une fois, tous deux dans le camp des héros) face à une créature aux surprenants pouvoirs. En cours de film, le duo se mue d'ailleurs en trio puisque l'acteur américain Telly Savalas, interprétant un cosaque antipathique, se joint à eux pour ajouter encore à la tension psychologique.


title: Terreur dans le Shanghaï express

text: Peu de moyens, mais beaucoup de suspense et de rebondissements font de ce modeste film d'épouvante un des titres phares du cinéma fantastique espagnol des années 1970.


title: John Lyly

text: John Lyly (Lilly ou Lylie) (v. 1553 – ) est un écrivain et dramaturge anglais, devenu favori de la Cour. Il est le créateur d'un style, l'euphuisme, qui se rapproche du style précieux français.


title: John Lyly

text: Né dans le Kent, dans une famille d'humanistes, dont le plus célèbre est son grand-père William Lyly, John Lyly serait devenu étudiant au Magdalen College d'Oxford. Il rentra par la suite au service du comte d'Oxford, avant de devenir dramaturge pour la Cour.


title: John Lyly

text: En dehors de son œuvre dramatique, Lyly a acquis, de son vivant, la célébrité avec son roman "Euphues". Nommé d'après cette œuvre, le style « euphuistique » se caractérise par l'abondance des ornements, le rythme de la phrase et le recours à l'allitération.


title: Limage des dents à Bali

text: L’hindouisme existe depuis plus de trois mille ans. Plus précisément, il remonte à l’écriture des "Upanishads". En dehors de l’Inde, l'île de Bali en Indonésie accueille la plus grande communauté hindouiste. Cependant, cette religion s’est développé différemment, si bien que cet hindouisme insulaire comporte des rites de passage plutôt uniques. Les Balinais utilisent d’ailleurs le terme "Agama Tirtal" (qui signifie « Science de l’eau bénite ») pour désigner leur religion. Celle-ci est un mélange des principes religieux provenant de Chine, d’Inde et de Java. Les Balinais éprouvent une très grande peur face aux lutins, aux esprits et aux démons. C’est cette peur qui motive un rituel auquel tous les Balinais – garçons et filles – doivent se soumettre après la puberté : le limage des dents.


title: Limage des dents à Bali

text: Au cours de l’opération, un brahmane (membre de la caste hindoue sacerdotale, la plus haute caste) lime à trois reprises les quatre incisives et les deux canines de la mâchoire supérieure. Cela est effectué au moyen d’une lime et d’un marteau, sans aucune anesthésie. La fille ou le garçon qui se fait limer les dents doit être bien habillé, car la cérémonie est en leur honneur. Souvent un vêtement blanc est porté pour symboliser la pureté. Lorsque le travail du prêtre est terminé, les parents de l’adolescent vérifient si le résultat correspond à leur attente. La cérémonie se déroule dans une atmosphère de fête, au son du gamelan, et se termine par un repas traditionnel. On recueille les déchets dentaires dans une noix de coco, qu’on enterre ensuite derrière le sanctuaire de la famille.


title: Limage des dents à Bali

text: Le limage des dents est avant tout une modification d’ordre spirituel. En effet, bien que le fait d’égaliser les dents de la mâchoire supérieure embellisse le sourire, le but premier de ce rituel est de débarrasser les forces animales du corps afin de permettre le passage vers le monde des adultes. Les six dents limées correspondent à six mauvais esprits qui doivent être chassés : l’intempérance, la jalousie, la colère, la cupidité, la luxure et la folie. Avec ces défauts en moins et les dents du haut bien limées, l’adolescent s’est débarrassé de tout ce qu’il y avait d’animal en lui : égaliser ces dents correspond à s’éloigner du monde animal pour entrer dans le monde adulte en étant moins susceptible de faire des erreurs. D’ailleurs, le limage des dents est obligatoire si l’on désire se marier. Souvent, l’adolescent l’accomplit l’année précédant son mariage. Aussi, le repas qui suit la cérémonie fait appel aux six saveurs traditionnelles : amère, sucrée, salée, acide, épicée et brûlée.


title: Limage des dents à Bali

text: Comme, dans la religion hindouiste, on redoute de se réincarner en animal, le limage des dents est probablement une façon de conjurer cette peur. Cette cérémonie est pratiquée également chez familles nobles de Java, à Yogyakarta et à Solo.


title: Gemini 12

text: Gemini 12 (officiellement Gemini XII) est la habitée du programme Gemini et la mission spatiale habitée américaine. En 2006, après avoir été exposée au Musée du transport et de la technologie de Auckland, la capsule est rapatriée au "Adler Planetarium" (Chicago, Illinois) ou elle retrouve, 40 ans après, les astronautes de la mission lors d'une exposition. Équipage de réserve


title: Gemini 12

text: Cette mission est la toute dernière du programme Gemini. Alors que, jusqu'au , les Américains n'avaient envoyé que quatre astronautes pour de courtes missions (contre 11 chez les Soviétiques, lors de missions toujours plus spectaculaires), ils ont expédié depuis neuf vaisseaux biplaces alors que les Soviétiques n'ont envoyé aucun de leurs cosmonautes. Maîtrisant les techniques de rendez-vous qui leurs seront nécessaires autour de la Lune, réussissant à s'élever à des altitudes très élevées et parvenant à effectuer des sorties extravéhiculaires sans se fatiguer de façon excessive, ils ont donc considérablement rattrapé leur retard sur leurs concurrents.  Pour autant, ils n'ont pas encore fait la démonstration de pouvoir travailler efficacement à l'extérieur des vaisseaux. Des moyens de fixation ont donc été ajoutés sur Gemini 12 tandis que, lors de son entraînement, Aldrin est devenu le tout premier astronaute à s'exercer dans une piscine.


title: Gemini 12

text: Comme lors des précédents vols, Gemini 12 réalise des rendez-vous et des amarrages avec une fusée Agena. Cependant, l'injection vers une orbite élevée est annulée en raison de problèmes sur le propulseur de l'Agena. Aldrin réalise trois sorties (nombre record) dont une de 2h20 au cours de laquelle il photographie des étoiles, retire un collecteur de micrométéorites de la fusée Agena, mais aussi réalise le premier selfie spatial.


title: Gemini 12

text: Gemini 12 a marqué une conclusion réussie du programme Gemini, atteignant le dernier de ses objectifs en démontrant avec succès que les astronautes peuvent travailler efficacement à l'extérieur des vaisseaux spatiaux. Cela fut déterminant pour ouvrir la voie au programme Apollo afin qu'il atteigne son objectif de poser un homme sur la Lune d'ici la fin des années 1960.


title: Gemini 12

text: Les couleurs (orange et noir) du patch sont une référence à la date de vol prévue à l'origine qui était proche d'Halloween. Comme sur une horloge, le chiffre romain XII se trouve en haut du patch et le vaisseau spatial Gemini qui symbolise l'aiguille est pointé vers lui. Cette disposition symbolise la position de Gemini 12 comme dernier vol du programme Gemini qui laisse place au programme Apollo qui lui a pour objectif d'atteindre la Lune, symbolisée par le croissant de gauche.


title: La Princesse jaune

text: La Princesse jaune, op. 30, est un opéra-comique en un acte de Camille Saint-Saëns sur un livret de Louis Gallet, créé à Paris le au théâtre national de l’Opéra-Comique. Les deux rôles étaient tenus par Alice Ducasse (Léna) et Paul Lhérie (Kornélis), les décors étaient d’Auguste Rubé et Philippe Chaperon, l'orchestre était dirigé par Adolphe Deloffre.


title: La Princesse jaune

text: Scène 1 : L'histoire se passe en Hollande, en hiver, dans la maison des parents de Léna. Kornélis, un cousin, vit dans cette maison depuis que les parents de Léna l'ont recueilli à la mort de sa mère.


title: La Princesse jaune

text: Léna entre un matin dans le cabinet de travail de Kornélis, qui est absent. Le cabinet est comme d'habitude en désordre, rempli de pinceaux, de faïences à demi-peintes, de livres, tous reflétant l'intérêt de Kornélis pour le Japon. Léna commence à ranger, en constatant qu'une fois de plus, Kornélis a travaillé toute la nuit.


title: La Princesse jaune

text: Un poème trouvé par hasard dans un livre prouve à Léna ce qu'elle soupçonnait déjà : Kornélis est amoureux de la femme japonaise peinte sur le panneau accroché dans le cabinet. Exaspérée, Léna révèle qu'elle est secrètement amoureuse de Kornélis, et exprime sa jalousie et son dépit d'avoir pour rivale une simple image.


title: La Princesse jaune

text: Scène 2 : Kornélis rentre, absorbé dans ses pensées. Léna l'interroge sur ses préoccupations, lui demande s'il est heureux. Kornélis élude, mais reconnaît son amour pour le Japon, où il rêve d'aller. Une dispute intervient lorsque Léna s'empare du petit flacon que Kornélis a rapporté ce matin, et dont il refuse de révéler le contenu. Il s'en va, hors de lui.


title: La Princesse jaune

text: Scène 3 : Léna, restée seule, s'inquiète de plus en plus des excès de son cousin et se demande si elle doit renoncer à lui.


title: La Princesse jaune

text: Scène 4 : Kornélis, revenu après le départ de Léna, donne libre cours à ses obsessions, et se drogue à l'opium.


title: La Princesse jaune

text: Scène 5 : Léna revient, et constate l'état de Kornélis qui délire, perdu dans son rêve éveillé. Porté par ses hallucinations, le cabinet hollandais se transforme en intérieur japonais, et l'estampe représentant Ming prend vie, sous les traits de Léna. Kornélis, subjugué, lui déclare sa flamme tandis que Léna, surprise, comprend la méprise et le rejette, avant de prendre peur et de s'enfuir.


title: La Princesse jaune

text: Le rêve prend fin, l'effet de la drogue se dissipant peu à peu. Kornélis s'écroule sur un fauteuil et le cabinet hollandais reprend forme.


title: La Princesse jaune

text: Léna, revenant prudemment, trouve Kornélis encore rêveur. Voyant qu'il s'est drogué, elle lui reproche avec colère sa folie d'être amoureux d'une chimère, d'une femme qui n'existe que dans son imagination. Kornélis, dégrisé, réalise son aveuglement et comprend enfin les sentiments qu'il nourrit envers Léna. Celle-ci, hésitante, finit par les accepter, et lui avoue à son tour son amour.


title: Le Cœur du Midlothian

text: Le Cœur du Midlothian (en anglais, "The Heart of Midlothian"), souvent intitulé La Prison d’Édimbourg, est un roman de l'auteur écossais Walter Scott. Constituant la deuxième série des "Contes de mon hôte", il paraît sous le pseudonyme de Jedediah Cleishbotham, en 1818.


title: Le Cœur du Midlothian

text: Lorsque les deux personnages principaux, deux presbytériens, soumettent leurs problèmes moraux à la lumière de leur foi, leurs attitudes sont très différentes. Le fanatique Davie Deans s'emberlificote dans une casuistique verbeuse, alambiquée, avant de se laisser tout simplement submerger par l'amour paternel. Sa fille Jeanie, au contraire, a une certitude directe, sobre, lumineuse, intransigeante. Elle laisse condamner à mort sa propre sœur plutôt que de produire le faux témoignage qui la sauverait.


title: Le Cœur du Midlothian

text: "Le Cœur du Midlothian" est considéré de nos jours comme le plus subtil des romans de Scott, celui qui, pour les Écossais, reflète le plus profondément l'âme de leur peuple. Henri Suhamy en parle comme d'un récit . Certains commentateurs le voient comme le meilleur roman de l'écrivain.


title: Le Cœur du Midlothian

text: Scott a souffert de douloureuses attaques de lithiase biliaire qui ont retardé la progression de son sixième roman, "Rob-Roy", paru le . Sa santé s'améliore en janvier et en . Il peut donc travailler à son rythme habituel — c'est-à-dire très vite — sur un nouveau roman, "The Heart of Midlothian (Le Cœur du Midlothian)", qui va constituer la deuxième série des "Contes de mon hôte". En mai, il change même ses habitudes : lui, qui n'écrivait que le matin, se remet à la tâche le soir.


title: Le Cœur du Midlothian

text: Le titre évoque une vieille prison écossaise, rasée l'année précédant la parution du livre. Elle se trouvait à Édimbourg, alors au cœur de l'ancien comté du Midlothian. Le peuple donnait à cette prison les noms de « Tolbooth » et de « cœur du Midlothian ».


title: Le Cœur du Midlothian

text: Pour ses romans, Scott a recours à deux pseudonymes : celui de « l'auteur de "Waverley" » et celui de Jedediah Cleishbotham. Ce dernier étant réservé aux "Contes de mon hôte", Scott le reprend pour cette deuxième série des "Contes", série qui comprend un seul roman, mais en quatre volumes (Scott produit le plus souvent des romans en trois volumes).


title: Le Cœur du Midlothian

text: Cleishbotham, personnage burlesque, fait découvrir au lecteur son univers familier au fil de préambules, péroraisons et envois qui encadrent les "Contes". Il prétend que ces derniers ont été compilés et rédigés par un certain Peter Pattieson. Lequel, dans le chapitre premier, se met en scène à son tour pour expliquer en quelles circonstances il a recueilli le récit dont il tire le roman : dans le chapitre premier du "Cœur du Midlothian", il sauve de la noyade un voyageur qui lui raconte des histoires entendues à la prison d'Édimbourg, où il était détenu.


title: Le Cœur du Midlothian

text: En publiant la première série des "Contes de mon hôte" ("Le Nain noir" et "Les Puritains d'Écosse"), l'écrivain avait délaissé son éditeur habituel Archibald Constable pour le londonien Murray et son correspondant écossais Blackwood. Pour "Rob-Roy", paru sept mois avant "Le Cœur du Midlothian", il a retrouvé Constable. Très satisfait de celui-ci, il ne juge pas à propos de revenir à Murray.


title: Le Cœur du Midlothian

text: "Le Cœur du Midlothian", septième roman de Walter Scott, constituant à lui seul la deuxième série des "Contes de mon hôte", paraît en quatre volumes à Édimbourg le , chez Archibald Constable and Company, sous le pseudonyme de Jedediah Cleishbotham.


title: Le Cœur du Midlothian

text: Un grand nombre de dialogues sont écrits en scots des Lowlands, et plusieurs éditions anglaises vont comporter un lexique.


title: Le Cœur du Midlothian

text: Scott situe le corps de son récit en 1736, et son dénouement une quinzaine d’années plus tard, soit vers 1751. Le roman réunit deux faits véridiques qui n'avaient rien à voir entre eux : l’émeute Porteous et le voyage de Helen Walker. Par ailleurs, le presbytérianisme occupant une place centrale dans le livre, de fréquentes allusions sont faites aux soulèvements covenantaires du siècle précédent.


title: Le Cœur du Midlothian

text: Le , un mouvement de foule se produit à Édimbourg, à la suite de l'exécution du contrebandier Andrew Wilson. Le capitaine John Porteous ordonne aux soldats de tirer. Plusieurs personnes sont tuées. Arrêté, Porteous est condamné à mort. Mais, le jour de son exécution, on apprend qu’il bénéficie d’un sursis. Le , la foule s’intoduit dans l’Old Tolbooth, la prison où il est enfermé. Elle le lynche.


title: Le Cœur du Midlothian

text: Vers 1737, Isobel, la jeune sœur de Helen Walker, est accusée d’infanticide. L’avocat explique à Helen que son témoignage peut sauver la vie d’Isobel : il lui suffit de prétendre devant le tribunal que sa sœur l’informa de sa grossesse. Mais Helen refuse de se parjurer. Isobel est condamnée à mort. Helen entreprend alors un voyage à pied d’Édimbourg à Londres, où elle rencontre le duc d'Argyle. Elle obtient la grâce d’Isobel.


title: Le Cœur du Midlothian

text: Davie Deans et sa fille Jeanie, les deux personnages principaux du roman, sont de confession presbytérienne, forme de protestantisme liée à l’Écosse. Davie a vécu dans son adolescence les luttes des covenantaires, mouvement à la fois politique et religieux défendant le principe d’un gouvernement presbytérien. Les covenantaires furent écrasés à la bataille de Bothwell Bridge en 1679. Des extrémistes se groupèrent alors autour du pasteur Richard Cameron. Après la mort de celui-ci, un grand nombre de sectes de sensibilité proche se joignirent à ses partisans pour former les "Sociétés unies." Ces covenantaires irréductibles furent appelés « hommes de la Société » ou « caméroniens ». Ils furent persécutés jusqu'en 1689 : ce fut le "Killing Time", qui connut son apogée en avril et mai 1685. Davie Deans entretient le culte de tout ce passé.


title: Le Cœur du Midlothian

text: Le contrebandier Andrew Wilson et son complice George Robertson sont condamnés à mort pour vol. Wilson favorise l’évasion de Robertson.


title: Le Cœur du Midlothian

text: Le jour de l’exécution de Wilson, Jock Porteous, capitaine des gardes d’Édimbourg, fait tirer sur la foule.


title: Le Cœur du Midlothian

text: Il est condamné à mort. Le jour de sa propre exécution, la foule, furieuse, apprend qu’il bénéficie d’un sursis. Dans la soirée, une bande armée part attaquer la prison de Tolbooth en vue de pendre Porteous. L'ecclésiastique Reuben Butler est entraîné de force par les émeutiers pour assister le malheureux dans ses derniers instants. Au cours de l’assaut de Tolbooth, les prisonniers sont libérés. La toute jeune Effie Deans, accusée d’infanticide, refuse de fuir.


title: Le Cœur du Midlothian

text: Effie dit ignorer ce qu’est devenu son enfant. Selon le droit écossais, elle pourrait être lavée du soupçon d’infanticide et sauver sa tête si quelqu’un témoignait avoir recueilli la confidence de sa grossesse. Sa sœur est convoquée devant le tribunal.


title: Le Cœur du Midlothian

text: Davie, leur père, presbytérien rigide, considère comme un péché de témoigner devant le tribunal d’un gouvernement qui jadis avait été considéré comme illégal par les covenantaires. Mais ils l’avaient fait au terme d’une controverse si extravagante et si confuse que Davie s’autorise à faire taire ses scrupules religieux : Il laisse donc Jeanie libre de s’en remettre à sa propre conscience — persuadé qu’elle n’a d’autre idée en tête que de sauver sa sœur. Mais Jeanie n’entend rien à son discours, car c’est un scrupule religieux d’une tout autre nature qui s’est emparé d’elle : il n’est nullement question pour elle de produire un faux témoignage. Sa sœur est donc condamnée à la pendaison.


title: Le Cœur du Midlothian

text: Jeanie se met en route, à pied, pour Londres, afin d'obtenir la grâce d’Effie. Le voyage se déroule tout d’abord sans encombre. Mais, entre Newark et Grantham, Jeanie est capturée par des bandits aux ordres de la sorcière écossaise Meg Murdockson, accompagnée de sa fille démente, Madge Wildfire. Dans leur repaire, Jeanie surprend une conversation entre Meg et le bandit Frank Levitt. Meg tient à ce qu’Effie soit pendue. Elle veut ainsi venger sa fille, délaissée par Robertson qui préfère Effie.


title: Le Cœur du Midlothian

text: Le lendemain, Madge aide Jeanie à fuir. En chemin, elle lui raconte son histoire. Elle était promise au riche barbon Johnny Drottle. Mais elle fut séduite et engrossée par le débauché Robertson. Pour que sa fille puisse malgré tout épouser Drottle, Meg fit disparaître le bébé. Madge, déjà quelque peu frivole et vaniteuse, en était devenue folle. Elle prétend savoir ce qu’est devenu l’enfant d’Effie, mais ne veut en dire plus.


title: Le Cœur du Midlothian

text: Dans un village, Jeanie va demander protection et secours chez le recteur. À sa grande surprise, elle retrouve là George Robertson, le séducteur d’Effie. George est le fils dépravé du révérend Staunton, et le neveu d'un certain sir William Staunton.


title: Le Cœur du Midlothian

text: À Londres, par l’entremise du duc d’Argyle, Jeanie obtient une entrevue avec la reine, qui a de l’influence sur le roi. Dans le parc de Richmond, Jeanie suggère à la reine de se projeter au soir de sa mort, seule face à ses souvenirs comme au soir d’une journée, et plus contente alors d’avoir sauvé une vie que d’avoir satisfait une vengeance.


title: Le Cœur du Midlothian

text: La reine intercède auprès du roi, qui commue en exil la peine d’Effie.


title: Le Cœur du Midlothian

text: Jeanie rentre en Écosse, profitant de la voiture de gens du duc qui se rendent dans l’ouest du pays. À Carlisle, ils sont témoins de la pendaison de Meg Murdockson et du lynchage de Madge. Dans l’île de Roseneath, Jeanie a la surprise de trouver son père et son amoureux, l'ecclésiastique Reuben Butler : le duc d’Argyle, , les a fait venir — l’un pour s’occuper d’élevage tout près de là, l’autre de conduite des âmes d’une paroisse voisine. Mais Jeanie apprend aussi qu’Effie, trois jours après sa libération, a fui le domicile paternel pour rejoindre George Staunton.


title: Le Cœur du Midlothian

text: Jeanie épouse Reuben et s’établit avec lui à Auchingower. Les années passent, dans cet éden pastoral. Jeanie entretient une correspondance clandestine avec sa sœur, qui a épousé George, devenu sir George Staunton. Elle est une brillante lady, fêtée par le tout-Londres.


title: Le Cœur du Midlothian

text: Davie Deans meurt dans un âge avancé.


title: Le Cœur du Midlothian

text: Une quinzaine d’années après le procès d’Effie, Jeanie découvre un vieux journal qui livre des révélations que fit Meg Murdockson juste avant sa mort. Elle parle d’un enfant enlevé par Madge qui, dans sa folie, croyait qu’il s’agissait de son propre enfant. Mais il fut ensuite enlevé à Madge par Annaple Bailzou, une comédienne ambulante.


title: Le Cœur du Midlothian

text: À Édimbourg, Reuben et George, les maris des deux sœurs, se rencontrent. Ils décident de faire route ensemble vers Auchingower. En chemin, George apprend qu’Annaple Bailzou a vendu l’enfant au bandit Donacha dhu na Dunaigh. Presque arrivés, les voyageurs sont justement attaqués par ce bandit. Dans le combat, George est tué par son propre fils.


title: Le Cœur du Midlothian

text: Devant être pendu le lendemain, l’enfant réussit à s’enfuir et à gagner l’Amérique. Effie, à qui l’on a caché l’identité du garçon, retrouve quelque temps sa vie mondaine à Londres, puis se retire dans un couvent, sur le continent.


title: Le Cœur du Midlothian

text: Les deux personnages principaux, Davie Deans et sa fille aînée Jeanie, ont une même simplicité, une même dignité, un même pragmatisme, une même opiniâtreté. Mais le contraste est étonnant dans leur façon de soumettre leurs problèmes moraux aux lumières de leur foi : une casuistique verbeuse, alambiquée et finalement accommodante pour Davie ; une certitude directe, lumineuse, sobre, intransigeante pour Jeanie.


title: Le Cœur du Midlothian

text: Dans la galerie des originaux mis en scène par Scott au fil de ses livres, Davie Deans occupe une place à part, ne serait-ce que par l'importance accordée à ses radotages.


title: Le Cœur du Midlothian

text: « Le brave Davie » est un éleveur de vaches aisé, et même opulent. Ascétique, réservé, austère, stoïque. Généreux, fort. Sensé, lucide, perspicace. De l’orgueil et de la fermeté d’esprit. N’aime guère ceux qui ne respectent pas le droit de propriété.


title: Le Cœur du Midlothian

text: Il fait la moue lorsqu'on le désigne comme un « caméronien ». Tout d'abord parce qu'il est trop fier pour se reconnaître disciple de quiconque. Ensuite, parce qu'il estime que le nom du martyr Richard Cameron est sali par la création du régiment The Cameronians, où l'on laisse les soldats proférer jurons, malédictions et langage impie. Enfin parce que pipeaux, fifres et tambours jouent un air , appelé "L'Agitation caméronienne", sur lequel on danse.


title: Le Cœur du Midlothian

text: Davie est brutalement rattrapé par la réalité, lui, l’ultime bastion de la vertu, lorsque sa fille est arrêtée pour infanticide. En cette circonstance, certains craignent que, plutôt que de se préoccuper de trouver les meilleurs avocats, ne sacrifie délibérément sa fille à ses . Ce que justement il ne fait pas. Car il doit parfois, , s’employer à concilier ses principes théoriques avec les circonstances. En une autre occasion, Walter Scott fait remarquer, au sujet de Davie :


title: Le Cœur du Midlothian

text: Davie donne sur un ton vaniteux des conseils avisés et raisonnables à sa voisine, la veuve Butler. Il a beaucoup d’orgueil spirituel et de confiance en ses dons personnels. Inculte, présomptueux, imbu de soi, s’estimant éminemment qualifié pour trancher sur les sujets controversés de théologie, il se trouve mortifié de l’étalage de savoir du jeune instituteur Reuben Butler.


title: Le Cœur du Midlothian

text: Davie a d'ailleurs des préjugés contre ce soupirant pauvre de sa fille. Il aimerait mieux voir Jeanie épouser le laird de Dumbiedikes. Il ne songe d’ailleurs pas un seul instant à consulter Jeanie, au sujet des partis avantageux qu’il lui destine.


title: Le Cœur du Midlothian

text: Reuben Butler remonte considérablement dans l’estime de Davie lorsque celui-ci apprend que le duc d’Argyle a des obligations envers le jeune homme, et qu’il l'a doté d’une paroisse :


title: Le Cœur du Midlothian

text: Davie est un presbytérien inflexible et virulent. Sa piété n'est pas toujours , mais .


title: Le Cœur du Midlothian

text: Scott sait le rendre pittoresque et attachant, tout en rappelant qu'il est aussi un fanatique dangereux : Davie exige que soit brûlée comme sorcière la diseuse de bonne aventure Ailie MacClure de Deepheugh, qui prétend communiquer avec le Ciel — tandis que lui-même apprend à sa fille à tenir pour et des relations du même genre entretenues par des covenantaires.


title: Le Cœur du Midlothian

text: Exposé au pilori à quatorze ans, il fut le témoin des grands changements du siècle précédent. Aussi est-il trop , des ulcères, des apostumes, des plaies et des lèpres du temps présent. Il porte sa , ancré dans les croyances de sa jeunesse, parcourant ce monde comme s’il n’était pas de ce monde.


title: Le Cœur du Midlothian

text: Davie est d'une inlassable intolérance. Il nourrit toutes sortes de préjugés contre les gens du sud, et leur engeance. Mais il couvre également d’imprécations les Highlanders de la rébellion jacobite de 1715, les schismatiques, les légalistes et les formalistes. Il voue aux gémonies les arminiens, les sociniens et les déistes. Il vomit les prélatistes et les latitudinaires, les gens intéressés, charnels, rusés, épris du monde, les érastiens, les coccéïens, tous ceux qui s’opposent . Il abomine les pasteurs qui ont . Les mots comme « serment d’abjuration » ou « droit de présentation » le font sortir de ses gonds. Il fulmine contre , contre (le pape) et contre toutes les , les atteintes et empiétements aux justes pouvoirs des anciens. Il considère donc avec crainte et horreur les "independents", tout autant que les papistes et les dissidents. Il voit dans le non-conformisme une pernicieuse hérésie et dans l’anabaptisme une erreur condamnable et trompeuse. Il fustige la tendance de vouloir soumettre l’Église à l’État, tendance qu’il attribue à l’acte d’Union de 1707 et à la loi sur la tolérance de 1712.


title: Le Cœur du Midlothian

text: Une demi-heure avant sa mort, on l’entend encore grommeler contre les apostasies nationales, les extrémismes de droite et les défaillances de gauche.


title: Le Cœur du Midlothian

text: Jeanie Deans, 28 ans, gardeuse de vaches, demi-sœur d’Effie, est la fille de Davie et de la première épouse de celui-ci. Elle est le premier personnage principal féminin de Scott, ainsi que le premier à appartenir aux classes inférieures.


title: Le Cœur du Midlothian

text: Elle a été Grave, sérieuse, réfléchie, . Docile, tranquille, douce et même timide. Loyale, honnête. Affectueuse. Un air d’indicible sérénité. Ses charmes physiques n’ont . Son tempérament est vigoureux et sain. Un esprit de labeur fructueux. Un cœur généreux et un ferme courage. Du tact. Une intelligence d’une remarquable clarté, de la promptitude d’esprit (ce qui lui permettra, une fois mariée, d’émettre des vues plus pénétrantes que celles de son savant mari). De la force de caractère :


title: Le Cœur du Midlothian

text: Le contraste est remarquable entre Davie et sa fille. Le vieux lutteur — rompu à la controverse, bardé d'une phraséologie délirante, mêlant politique, justice, morale et religion — finit par s’égarer dans un inextricable fouillis de références contradictoires (sans le moindre rapport avec le fond du problème), jusqu’à ce que la voix du sang emporte la décision. Jeanie, docilement élevée dans la ferveur religieuse de ce père, n'encombre son discours . Elle se contente d’obéir au neuvième commandement : Et, comme le fait remarquer Henri Suhamy, au moment crucial du livre, quand elle supplie la reine de gracier Effie, elle n’a pas recours aux mots de la religion.


title: Le Cœur du Midlothian

text: Dans cette inhumaine obstinée qui par scrupule religieux laisse condamner à mort sa sœur, certains commentateurs voient une fanatique aussi insupportable que son père.


title: Le Cœur du Midlothian

text: D'autres la jugent de façon positive. Selon Louisa Stuart, petite-nièce du duc d’Argyle, Scott a réussi l’exploit inédit de . Contre toute attente, ce n’est pas Effie, mais Jeanie qui captive le lecteur, . Henri Suhamy voit peut-être en elle l’héroïne la plus admirable du roman britannique car, dit-il, .


title: Le Cœur du Midlothian

text: Le livre sort seulement sept mois après le triomphe de "Rob Roy". "Le Cœur du Midlothian" connaît autant de succès, sinon plus, que ce dernier.


title: Le Cœur du Midlothian

text: Les commentateurs sont tièdes. Leurs reproches se concentrent sur le dernier quart du livre (le quatrième volume de l’édition originale), suspect d’avoir été ajouté après coup, par seul esprit de lucre — alors que le récit a déjà trouvé sa conclusion naturelle.


title: Le Cœur du Midlothian

text: Se refusant à entrer dans les controverses concernant la quatrième partie, Henri Suhamy estime que les défauts du livre se situent plutôt du côté d’un mal récurrent du roman britannique : coïncidences, malentendus, déguisements, vengeance ténébreuse…


title: Le Cœur du Midlothian

text: Il convient cependant, dit Suhamy, de ne pas prêter attention à ces , si l'on veut goûter . Aujourd’hui, beaucoup considèrent "Le Cœur du Midlothian" comme le meilleur des romans de Scott.


title: Le Cœur du Midlothian

text: Traduit par Auguste-Jean-Baptiste Defauconpret sous le titre "La Prison d'Édimbourg ; nouveaux Contes de mon hôte, recueillis et mis au jour par Jedediah Cleisbotham, maître d'école et sacristain de la paroisse de Gandercleugh", le livre paraît chez Gabriel-Henri Nicolle à Paris en 1818, en quatre volumes in-12.


title: Le Cœur du Midlothian

text: Une traduction d'Albert Montémont paraît dans une édition en d'œuvres de Scott (1830-1832) chez Armand-Aubrée, sous le titre "La Prison de Mid-Lothian ou la Jeune Caméronienne".Le roman de Scott inspire un bon nombre d'adaptations théâtrales, qui sont souvent entre elles emprunts, remaniements ou amalgames, sans qu'il soit toujours facile de le démêler. On peut citer :Deux opéras sont inspirés du roman de Scott :Un poème et une chanson ont été consacrés à Jeanie Deans. Elle a par ailleurs prêté son nom à une rose, à une pomme de terre d'Australie et de Nouvelle-Zélande, à deux pubs (au moins), au service de gériatrie d'un hôpital, à deux locomotives et à trois navires (au moins). L'un d'eux, un bateau à roues à aubes, a navigué dans le Firth of Clyde (où se situe la dernière partie du récit) de 1931 à 1964.Walter Scott, "La Prison d'Édimbourg : le Cœur du Midlothian", sur ebooksgratuits.org. Trad. Auguste-Jean-Baptiste Defauconpret.


title: Télescope solaire

text: Un télescope solaire est un télescope destiné exclusivement à l'observation du Soleil.


title: Télescope solaire

text: Contrairement aux autres télescopes, les télescopes solaires ont généralement des miroirs de petite taille en raison de la grande quantité de lumière qu'ils reçoivent. Pour cette même raison, la plus grande partie du trajet effectué par la lumière à l'intérieur d'un télescope solaire jusqu'aux instruments se fait sous vide. Ceci permet d'éviter une dégradation des images engendrée par la turbulence de l'air créée par la grande quantité d'énergie dégagée par les miroirs.


title: Télescope solaire

text: Les observatoires solaires au sol observent des longueurs d'onde dans le spectre visible, l'ultraviolet (UV) et le proche-infrarouge (IR). D'autres longueurs d'onde sont observées en orbite, notamment dans le domaine des rayons X et des ondes radio.


title: Télescope solaire

text: Les télescopes solaires sont habituellement construits sur des tours dont la structure est peinte en blanc afin de limiter la turbulence engendrée par le réchauffement diurne des installations et du sol autour du télescope. D'autres stratégies de limitation de la turbulence peuvent être utilisées. Ainsi, le "Dutch Open Telescope" est construit sur une charpente ouverte, ce qui permet au vent de passer à travers la structure et par conséquent, refroidir le miroir primaire du télescope.


title: Télescope solaire

text: Les télescopes solaires sont également dotés de mécanismes d'arrêt de chaleur ("heat stop") afin de limiter cette dernière. En général, le faisceau de lumière opère dans un environnement sous vide ou rempli d'hélium afin d'éviter la convection de l'air à l'intérieur du télescope. Ils peuvent également avoir un élément optique principal d'une très grande longueur focale, quoique ce n'est pas toujours le cas.


title: Télescope solaire

text: Puisque le Soleil voyage sur l'écliptique, quelques télescopes solaires sont immobiles (parfois même enterrés) avec comme seule partie mobile un héliostat qui suit le Soleil. Un exemple d'un tel système est le "Télescope solaire McMath-Pierce".


title: Télescope solaire

text: Dans le domaine de l'astronomie amateur, plusieurs méthodes sont utilisées pour observer le Soleil, allant du plus simple système, qui projette le Soleil sur une feuille de papier blanc, en passant par des filtres obscurcissant et des prismes de Herschel, qui redirige 95 % de la lumière loin de l'œil, jusqu'à des systèmes de filtres H-Alpha et même des spectrohéliographes amateurs. Comparés au télescope professionnel, les télescopes solaires sont habituellement beaucoup plus petits.


title: Point de rupture

text: Selon le domaine d’utilisation, le terme point de rupture désigne :


title: Point de rupture

text: En mécanique, un point de rupture est l'endroit fragilisant l'intégrité d'un élément et générant une amorce de la dégradation de l'intégrité de l'engin le possédant.


title: Point de rupture

text: Dans le bâtiment, le point de rupture est le moment où les contraintes subies par le bâtiment, ou partie de celui-ci, sont supérieures à sa résistance structurelle. Ce moment peut conduire à une destruction partielle ou totale du bâtiment.


title: Ardeshir Zahedi

text: Ardeshir Zahedi , né le à Téhéran et mort le à Montreux, est un diplomate et homme politique iranien. Il a joué un rôle important dans les années 1960 et 1970 en tant que ministre des Affaires étrangères et ambassadeur aux États-Unis et au Royaume-Uni. Gendre du dernier chah d'Iran, Mohammad Reza Pahlavi, de 1957 à 1964, il est resté proche de lui toute sa vie durant.


title: Ardeshir Zahedi

text: Il est le fils du général Fazlollah Zahedi, qui est premier ministre après la chute de Mohammad Mossadegh, et par sa mère, arrière-petit-fils de Mozaffaredin Shah (1853-1907), chah d'Iran.


title: Ardeshir Zahedi

text: Le jeune Zahedi obtient un diplôme d'agriculture de l'université de l'Utah en 1950. Sept ans plus tard, il épouse la fille du chah d'Iran, la princesse Shahnaz Pahlavi. De cette union, naît une fille, Zahra Zahedi en 1958. Les époux divorcent en 1964.


title: Ardeshir Zahedi

text: Zahedi est ambassadeur aux États-Unis de 1959 à 1962 puis au Royaume-Uni de 1962 à 1966. Il est ministre des Affaires étrangères de 1966 à 1973 dans le cabinet d'Amir Abbas Hoveida avant de retourner à Washington, de nouveau comme ambassadeur de son pays de 1973 à 1979.


title: Ardeshir Zahedi

text: Après la chute de la monarchie, il démissionne de son poste diplomatique, s'évertue à aider le souverain déchu à trouver des pays d'accueil et est présent à son lit de mort.


title: Ardeshir Zahedi

text: Zahedi demeure désormais à Montreux en Suisse.


title: Ardeshir Zahedi

text: Dans une interview de mai 2006, Zahedi exprime son soutien au programme nucléaire iranien le qualifiant de , sous l'égide du traité de non-prolifération nucléaire. Il déclare à "Voice of America" que les États-Unis avaient approuvé le démarrage du programme nucléaire iranien de 50 milliards dans les années 1970. Deux documents en particulier, datant du 22 avril 1975 et du 20 avril 1976, révèlent que les Américains et les Iraniens ont tenu des négociations à propos du programme nucléaire et que les Américains avaient la volonté d'aider l'Iran pour son uranium enrichi et avaient prévu des facilités de traitement du fioul.


Le Tournoi des Six Nations des moins de 21 ans était une compétition de rugby à XV entre les équipes nationales de rugby des moins de 21 ans d'Angleterre, d'Écosse, de France, d'Irlande, d'Italie et du Pays de Galles jusqu'en 2007 inclus. À partir de 2008, cette compétition a fusionné avec le Tournoi des Six Nations des moins de 19 ans pour devenir le Tournoi des Six Nations des moins de 20 ans, unique compétition junior à la suite de la décision de l'IRB en 2007 de restructurer les compétitions internationales juniors, et en parallèle du Tournoi principal et du Tournoi féminin.


title: Huatian Chinagora

text: Le Huatian Chinagora est un hôtel d'Alfortville décoré dans le style chinois.


title: Huatian Chinagora

text: Situé au confluent de la Seine et de la Marne, il est visible depuis le RER D, le metro 8, la ligne TGV Paris - Lyon et l'autoroute A4. Il est accessible par la rue Charles-de-Gaulle.


title: Huatian Chinagora

text: Anciennement "Chinagora", le complexe a été construit en 1992 sur les plans de l'architecte chinois Liang Kunhao en s'inspirant de la Cité interdite de Pékin.


title: Huatian Chinagora

text: Il a été repris en 2012 par le groupe hôtelier de luxe Huatian, société de droit privé à capital public détenu par la province chinoise du Hunan, qui l’a complètement rénové. Huatian Chinagora comprend actuellement cinq bâtiments, répartis sur avec habitables et un jardin central de .


title: Huatian Chinagora

text: Entièrement rénové par le groupe Huatian, l’hôtel de 9 étages compte 187 chambres, un restaurant chinois, une grande salle de réception, des salons privés, ainsi qu’un jardin de style chinois.


title: Huatian Chinagora

text: Le complexe abrite un jardin chinois situé à l’intérieur du bâtiment hôtelier.


title: Huatian Chinagora

text: Dans le roman "La trajectoire de l'aigle", l'hôtel est décrit par Nolwenn le Blevennec comme un .


title: Huatian Chinagora

text: il figure dans un épisode de la série américaine Emily in Paris.


title: Hakan Ünsal

text: Hakan Ünsal est un footballeur turc, né le à Sinop. Il joue au poste de défenseur latéral gauche du début des années 1990 au milieu des années 2000. Il fait l'essentiel de sa carrière à Galatasaray SK avec qui il remporte quatre championnats de Turquie, quatre coupes de Turquie ainsi que la Coupe de l'UEFA et la Supercoupe de l'UEFA en 2000.


title: Hakan Ünsal

text: Il compte 47 sélections en équipe de Turquie entre 1996 et 2004 et termine de la Coupe du monde 2002 avec cette équipe.


title: Hakan Ünsal

text: Évoluant au poste de défenseur ou de milieu de terrain défensif, il fait partie de l'équipe de Turquie qui termine troisième du Mondial 2002.


title: Hakan Ünsal

text: Il réalise l'essentiel de sa carrière en club à Galatasaray où il remporte la Coupe de l'UEFA et la Supercoupe de l'UEFA en 2000.


title: Jacob van Zuylen van Nijevelt

text: Jacob Pieter Pompejus baron van Zuylen van Nijevelt, né à Dordrecht le et mort à La Haye le est un noble du Gueldre et homme d'État des Pays-Bas.


title: Jacob van Zuylen van Nijevelt

text: Initialement, Van Zuylen van Nijevelt est partisan de Thorbecke et ministre des Affaires étrangères dans son premier gouvernement. Après son troisième mariage en 1857, avec une des filles de l'ancien Président du Conseil Jan Jacob Rochussen, il devient plus conservateur, essentiellement sous l'influence de son beau-père.


title: Jacob van Zuylen van Nijevelt

text: En 1861, pendant quelques mois seulement, il est Président du Conseil lui-même. Par la suite, il est membre de la chambre basse et leader politique des "Zuylianen", groupement qui agit contre les libéraux et les anti-révolutionnaires. Plus tard, il est représentant des Pays-Bas à Paris, et jusqu'à un âge avancé, membre du Sénat.


title: Jacques Michon (professeur)

text: Jacques Michon est un professeur de littérature québécois né en 1945. Il enseigne au Département des lettres et communications de l'Université de Sherbrooke. Depuis 1982, il est membre et cofondateur avec Richard Giguère du Groupe de recherches et d'études sur le livre au Québec (GRÉLQ) (anciennement Groupe de recherche sur l'édition littéraire au Québec) dont les activités sont consacrées à l'étude du livre et de l'édition dans une perspective socio-historique.


title: Jacques Michon (professeur)

text: Michon détient une maîtrise de l'Université McGill et un doctorat en littérature de l'Université Paris II. Spécialiste de l'histoire de l'édition littéraire, de la poésie française du et de la littérature québécoise du , ses travaux s'inscrivent dans la perspective de la sociologie de la littérature et de l'histoire littéraire. Jacques Michon mène également des recherches en bibliologie et en textologie.


title: Jacques Michon (professeur)

text: Il a dirigé une "Histoire de l'édition littéraire au Québec au " en trois volumes (1999, 2004, 2010) qui constitue un ouvrage de référence pour les études littéraires québécoises.


title: Les Quatre Diables

text: Les Quatre Diables (") est un film muet américain réalisé par Friedrich Wilhelm Murnau, sorti en 1928. Le film est considéré comme perdu.


title: Les Quatre Diables

text: Les quatre diables sont quatre acrobates, deux hommes et deux femmes (pas deux couples) parmi lesquels l'un fait chaque soir le saut de la mort au-dessus de spectateurs angoissés. Le trapéziste volant rencontre une belle mondaine au sang chaud d'où un conflit entre son métier, son milieu et son amour.


Le Tournoi des Six Nations des moins de 21 ans 2007 est une compétition de rugby à XV qui s'est déroulé en février et en . L'équipe d'Irlande l'emporte et gagne le Grand Chelem.


title: John Palmer (musicien)

text: John Michael « Pali » Palmer est un claviériste, flûtiste et occasionnellement batteur de rock britannique né le à Evesham, Worcestershire (Angleterre).


title: John Palmer (musicien)

text: Bien qu'il n'était pas membre fondateur de Family, la contribution de Palmer au son Family est indéniable. Multi-instrumentiste, il jouait du vibraphone, du piano, du synthétiseur et même parfois de la batterie. Il fait partie du groupe de fin 1969 jusqu'à fin 1972.


title: John Palmer (musicien)

text: Palmer joue dans un groupe nommé The Hellions, qui comprenait les futurs membres de Traffic Jim Capaldi et Dave Mason. Le trio formera plus tard Deep Feeling, accompagné par le futur membre de Spooky Tooth Luther Grosvenor. Palmer participe ensuite à des groupes comme Blossom Toes, ou le Matthews' Southern Comfort de l'ancien chanteur de Fairport Convention Ian Matthews. Il participa aussi au groupe folk-rock Eclection durant un mois en , avant de rejoindre Family.


title: John Palmer (musicien)

text: Palmer remplace Jim King au sein de Family et se met immédiatement au travail sur le troisième album du groupe "A Song For Me". La plupart des chansons de l'album doivent être réarrangées, du fait qu'elles avaient été écrites pour le saxophone et l'harmonica de King. Palmer relève le défi, adaptant les chansons à ses instruments favoris. "Drowned In Wine" devient un rock, avec sa flûte sur-amplifiée et son vibraphone. Il ajoute une touche de jazz au blues "Love Is a Sleeper". "A Song For Me" sort en .


title: John Palmer (musicien)

text: Palmer contribue aux deux albums suivants de Family, "Anyway" et "Fearless". Sur ce dernier album en 1971, Palmer contribue au jazz instrumental "Crinkly Grin" et à la chanson "Larf and Sing" qu'il interprète. Après l'album "Bandstand" (1972) et une tournée aux États-Unis avec Elton John, Palmer quitte Family pour former un groupe avec son compère Ric Grech. Leur tentative n'aboutira jamais.


title: John Palmer (musicien)

text: Les expériences suivantes de Palmer incluent une participation sur les deux albums de la chanteuse soul Linda Lewis, "Lark" en 1972 et "Fathoms Deep" en 1973. Palmer a aussi travaillé avec Peter Frampton, et a été invité sur les albums du groupe post-Family Streetwalkers, ainsi que sur ceux en solo du chanteur de Family Roger Chapman. Palmer intervient aux percussions sur l'album 1982 de Pete Townshend (ex-The Who) "All the Best Cowboys Have Chinese Eyes".


title: John Palmer (musicien)

text: Récemment, Palmer partage son temps entre la musique et l'informatique, participant par exemple à un groupe comprenant son camarade Boz Burrell (ex-King Crimson, ex-Bad Company).


title: Subdivision de Djibouti

text: La République de Djibouti comprend 5 régions, 20 districts, 3 communes, 6 arrondissements. Djibouti-ville dispose pour sa part d’un statut spécial qui en fait une collectivité locale à part entière. Outre Djibouti-ville, les autres collectivités locales sont les régions et les communes. Ces autorités décentralisées s’administrent librement par des conseils élus, ce sont des personnes morales de droit public jouissant d'une autonomie financière. Les collectivités locales règles leurs affaires sous le contrôle des préfets et sous-préfets. Les représentants de l’État veille aux respects des lois et règlements. Les districts et les arrondissements constituent pour leur part des autorités administratives.


title: Subdivision de Djibouti

text: La première division administrative du territoire, en 1914, défini deux zones outre la ville de Djibouti : les districts « dankali » et « issa ». Avec l'occupation du territoire à la fin des années 1920, sont créés les cercles de Tadjourah et de « Gobad-Dikkil ». En 1939, le cercle d'Ali Sabieh est extrait du dernier. En 1963, le cercle d'Obock est créé par division de celui de Tadjoura.


title: Subdivision de Djibouti

text: En 1967, le cercle de Djibouti est transformé en district, alors divisé en trois arrondissements.


title: Subdivision de Djibouti

text: Après l'indépendance en 1977, les cercles deviennent des régions.


title: Subdivision de Djibouti

text: La dernière modification importante de la carte administrative du territoire est la création de la région d'Arta en 2003.


title: Subdivision de Djibouti

text: Djibouti est subdivisée en cinq régions. Depuis 2011, le législateur a modifié la dénomination des conseils délibérants au sein des régions ; en effet, l’« assemblée régionale » a été modifiée en « conseil régional ». Les membres du conseil régional ne peuvent cumuler le mandat d’élu local avec celui de député. Les membres des conseils régionaux ne peuvent pas non plus être membre du gouvernement. Les membres du conseil régional sont élus au « "suffrage universel direct et au scrutin de liste à deux tours, avec dépôt de listes comportant autant de candidats que de sièges à pourvoir, sans panachage ni vote préférentiel" ». Les assemblées délibérantes auprès des régions sont élues pour 5 ans. Les membres du conseil régional élisent à la majorité absolue un président pour 5 ans. Celui-ci est l’exécutif local. Il représente la collectivité locale devant les tribunaux, convoque les assemblées délibérantes, fixe l’ordre du jour. Il gère aussi administrativement et financièrement la région.La République de Djibouti est divisée en 3 communes (Ras Dika, Boulaos et Balbala). Les communes sont organisées autour d’une assemblée délibérante (conseil communal) et de son exécutif (président). Le nombre d’élus est proportionnel au nombre d’électeurs, ainsi, le cadre légal prévoit un élu pour mille (1000) électeurs. Le conseil communal se réunit « "au moins une fois par trimestre en session ordinaire »". les élus ne peuvent délibérer que lorsque 2/3 des élus (ou leur mandataire) sont présents. Un membre du conseil peut donner mandat à un ses collègues, afin qu’il puisse voter à sa place. Les votes se font à main levée et les décisions sont prises à la majorité absolue. En cas d’égalité, la voix du président du conseil communal est prépondérante. Le président du conseil communal est une autorité décentralisée, mais il dispose aussi de certaines compétences administratives et judiciaires qui ont font un agent à la fois décentralisé et déconcentré. En effet, le président du conseil communal préside le tribunal coutumier de 1 degré et gère au nom de l’État les dossiers d’état civil.


title: Subdivision de Djibouti

text: La ville de Djibouti est une collectivité locale disposant d’une assemblée délibérante (conseil de Djibouti) et d’un exécutif (maire). Le conseil de Djibouti comprend 35 membres issus des 3 conseils communaux, « à raison de "5 représentants pour la commune Ras Dika ; 20 représentants pour la commune Boulaos et 10 représentants pour la commune Balbala" » . Le préfet convoque lors de la première séance du conseil communal un vote, afin d’élire les membres du conseil de Djibouti. Le maire est, pour sa part, élu en séance extraordinaire. Le représentant de la ville de Djibouti est assisté par des adjoints. Le maire dispose de certaines administratives, effet, il est officier de l’état civil et officier  de la police judiciaire. Le maire peut être suspendu par le ministre de l’Intérieur en cas de faute lourde. Les membres du conseil de la ville peuvent aussi désavouer l’exécutif. Les élus de la ville de Djibouti ont compétence pour délibérer sur tout sujet à l’exception de la  « "défense nationale ; la politique étrangère ; de la monnaie ; de la justice et de la fiscalité nationale" ».Les ministères sectoriels collaborent avec les élus locaux de la ville de Djibouti, afin de mettre en place les stratégies nationales, notamment sur les questions sanitaires, de sécurité, ou d’emploi, etc.


title: Subdivision de Djibouti

text: Le maire de Djibouti à l’image des présidents des communes exerce des compétences, à la fois, comme autorité décentralisée (prise au nom de la collectivité locale) et autorité représentant l’État.


title: Subdivision de Djibouti

text: Les compétences du maire en tant qu’autorité décentralisée :


title: Subdivision de Djibouti

text: Le maire gère administrativement la collectivité locale, il contrôle les établissements publics créés par l’assemblée délibérante , il représente la collectivité locale devant les tribunaux. Il est garant de la conservation des biens de la ville . Le maire est aussi l’ordonnateur du budget de l’autorité infranationale, la charge d’exécuter les décisions du conseil délibérant lui revient. Le représentant de la ville conçoit et met en place le plan de développement de la ville, il est aussi garant de la préservation et la réalisation des équipements publics. Le maire est une autorité de police administrative, il exerce cette compétence au nom de la collectivité et son objectif est de contrôler et prévenir. Ainsi, il assure l’ordre dans « "les rues, places, voies publiques, quais" », il veille à la salubrité publique en enlevant tout ce qui obstrue les artères de la ville. Le maire doit contrôler les produits comestibles vendus dans les marchés et doit aussi prendre des mesures de prévention en cas de catastrophe naturelle.


title: Subdivision de Djibouti

text: Les compétences exercées par le maire au nom de l’État :


title: Subdivision de Djibouti

text: L’exécutif de la ville de Djibouti est chargé de la publication des lois et règlements. Il est officier de la police judiciaire, contrairement à la police administrative, la police judiciaire à un caractère répressif. Le maire est également président du tribunal coutumier au 2ème degré . Enfin, dans le cadre de ses compétences exercées au nom de l'Etat, il est aussi officier d’état civil .


title: Subdivision de Djibouti

text: Les préfets représentent l’État à l’échelle local. Les préfets de région agissent dans les régions, le préfet de la ville de Djibouti a compétence dans la ville de Djibouti et les sous-préfets dans les communes. Les préfets surveillent les services déconcentrés de l’État, et s’assurent de leur bon fonctionnement. Les préfets dans les régions doivent collaborer avec les ministères, notamment lorsqu’ils élaborent les programmes d’actions, cela dans l’objectif de répondre au mieux aux demandes locales. Les représentants de l’État ont la charge de contrôler les actes des collectivités locales ; les mandataires de l’État s’assurent que les délibérations des élus locaux sont conformes au cadre légal et règlementaire. Comme dans la majorité des États d’Afrique francophone, le contrôle de légalité mené par les représentants de l’État en République de Djibouti se fait a posteriori. Les délibérations des autorités infranationales sont reconnues exécutoires dès qu’ils sont transmis aux préfets. Si ces derniers observent que les actes des collectivités locales sont entachés d’illégalité, ils saisissent les tribunaux administratifs, afin de les faire annuler. La saisine du juge administratif par le préfet n’a pas d’effet suspensif.


title: Schimmelpenninck

text: Les Schimmelpenninck constituaient une famille noble néerlandaise du Gueldre. Plusieurs membres de la famille jouèrent un rôle important dans la politique néerlandaise :


title: Vladislav Kvasnicka

text: Vladislav Kvasnicka, né le et mort le à Prague, est un réalisateur et documentariste tchèque.


title: Coupe de France de football 1981-1982

text: La Coupe de France 1981-1982 est la de cette compétition, et voit le Paris Saint-Germain remporter sa première Coupe de France face à l'AS Saint-Étienne en finale, le 15 mai 1982, à l'issue des tirs au but (6-5).


title: Coupe de France de football 1981-1982

text: Il a été décidé qu'à partir de cette édition, la finale de la compétition ne serait pas rejouée en cas d'égalité au terme de la prolongation, cela afin d'alléger le calendrier pour les internationaux français. La finale s'étant terminée sur un score nul (2-2) après 120 minutes de jeu, une séance de tirs au but eut lieu qui fut d'ailleurs la première de l'histoire de la Coupe de France.


title: Coupe de France de football 1981-1982

text: Le Sporting Toulon Var est le dernier club de D2 encore en lice à ce stade la compétition.


title: Bruno Étienne

text: Bruno Étienne est un anthropologue, sociologue et politologue français né le à La Tronche (Isère) et mort à Aix-en-Provence le .


title: Bruno Étienne

text: Spécialiste de l'Algérie, de l'islam et de l'anthropologie du fait religieux, il a été l’un des premiers politologues à s’intéresser à l’islam comme fait politique. Il fonde l'Observatoire du religieux dans le cadre de l'Université d'Aix-en-Provence.


title: Bruno Étienne

text: Bruno Étienne est issu d'une famille de francs-maçons d'un côté, de protestants de l'autre.


title: Bruno Étienne

text: Il étudie à La Seyne, puis il est élève du lycée Thiers. Il est diplômé de l'Institut d'études politiques d'Aix-en-Provence et de l'université de Tunis en langue arabe. En 1975, il passe l'agrégation de science politique. Il soutient le 22 décembre 1965 à l'Université d'Aix-en-Provence une thèse de doctorat d'État en droit public et science politique ayant pour sujet "Les Européens d'Algérie et l'indépendance algérienne". Son directeur de thèse est Maurice Flory. Il pratique jusqu'au début de sa maladie les arts martiaux (étant dan) au sein de l', dont il fut le président.


title: Bruno Étienne

text: De 1962 à 1965, il est chercheur au CNRS. De 1966 à 1974, il vit en Algérie comme coopérant technique. Bruno Étienne a été aussi chercheur au Caire, enseignant à l'ENA-Alger, à la faculté de droit de l'université d'Alger, à l'université Hassan II Casablanca et à Marmara. Durant ces années, il se décrit comme étant « de gauche, tiersmondiste ». Il obtient l'agrégation de sciences politiques en 1975. Il devient maître de conférences en droit public et science politique à la faculté de droit de l’Université de Casablanca de 1977 à 1979.


title: Bruno Étienne

text: Rentré définitivement en France en 1980, il succède à Maurice Flory à la direction du Centre de recherche et d’étude des sociétés musulmanes (CRESM) d’Aix-en-Provence, qu’il va diriger jusqu’en 1985. Professeur de science politique, il est brièvement rattaché à l’Université Lyon II, avant d’intégrer définitivement l’Institut d’études politiques d’Aix-en-Provence. En 1990, il signe l'Appel des 75 contre la guerre du Golfe.


title: Bruno Étienne

text: Il a été directeur de recherches au CNRS, professeur à l'Institut d'études politiques d'Aix-en-Provence, fondateur et directeur jusqu'en 2006 de l'Observatoire du religieux. Bruno Étienne était aussi membre de l'Institut universitaire de France.


title: Bruno Étienne

text: Il a été « professeur invité» aussi bien en Tunisie (Tunis), qu’en Égypte (Le Caire), en Turquie (Marmara), en Syrie (Damas), en Israël/Palestine, aux USA (Princeton) et au Japon (Tokyo, Kyoto).


title: Bruno Étienne

text: Inventeur de l'expression « Islam de France », Bruno Étienne est l'inspirateur du Conseil français du culte musulman. Il est à l'origine d'une véritable école de chercheurs à Aix-en-Provence ; parmi eux, il faut mentionner Raphaël Liogier, Jocelyne Cesari, Béatrice Mabilon-Bonfils et Frank Fregosi. Gilles Kepel a également subi son influence. Très médiatisé, iconoclaste et provocateur afin d'éveiller les consciences, il a marqué par son enseignement plusieurs générations d'étudiants aixois.


title: Bruno Étienne

text: En 1999, il signe pour s'opposer à la guerre en Serbie la pétition « Les Européens veulent la paix », initiée par le collectif .


title: Bruno Étienne

text: Bruno Étienne est initié dans la loge « Le Phare de la renaissance » à l'Orient de Marseille le 12 janvier 1960. Il passe ensuite au grade de compagnon le 17 janvier 1961, avant d'être élevé au grade de maître le 8 mai 1962, toujours dans la même loge. Il est ensuite affilié à la loge « Les Arts et l'Amitié » à l'Orient d'Aix-en-Provence le 16 décembre 1964, affiliée au Grand Orient de France dont il fut orateur en 1968. Il devient enfin membre de la loge « Règle et Liberté » à l'Orient d'Aix-en-Provence, où il occupe le poste d'hospitalier du 26 septembre 1995 jusqu'à son décès. Il a dénoncé en termes appuyés l'évolution du Grand Orient de France. Bruno Étienne est le premier à porter sur la franc-maçonnerie un regard anthropologique et sociologique sur la base d'entretiens et enquêtes qu'il évoque dans son ouvrage "La franc-maçonnerie, une voie pour l'Occident".


title: Bruno Étienne

text: Pratiquant du bouddhisme zen, en 1997, durant une semaine, il assista, accompagné de Raphaël Liogier, alors son étudiant en thèse, aux enseignements donnés par le dalaï-lama à Karma-Ling en Savoie. Il avance néanmoins dans un entretien en 2008 être « d’un relativisme culturel absolu ».


title: Bruno Étienne

text: Mort d'un cancer à Aix-en-Provence le , il est inhumé au cimetière Saint-Pierre d'Aix-en-Provence. Sciences-Po Aix a rebaptisé son principal amphithéâtre en sa mémoire. La cérémonie s'est déroulée le 14 octobre 2009 en présence de sa veuve et de l"'Association des amis de Bruno Étienne", fondée pour pérenniser son œuvre.


title: Poison (film)

text: Les trois histoires sont inspirées des romans "Notre Dame des Fleurs", "Miracle de la rose", "Pompes funèbres" et "Journal du voleur" de Jean Genet.


title: Poison (film)

text: Le film est constitué de trois histoires différentes :


title: Breakdown (film, 1997)

text: Breakdown ou Panne fatale au Québec est un thriller américain écrit et réalisé par Jonathan Mostow, sorti en 1997.


title: Breakdown (film, 1997)

text: Lors de sa sortie sur Video Home System (VHS) en France, en , il fut officiellement titré "Breakdown : Point de rupture".


title: Breakdown (film, 1997)

text: Jeff et Amy Taylor ont pris la route pour San Diego, où les attend une nouvelle vie. En plein désert, leur voiture tombe en panne. Un poids lourd s'arrête. Le chauffeur Red propose de leur venir en aide. Tandis qu'Amy se charge, avec le secourable camionneur, d'aller quérir une dépanneuse, Jeff s'emploie à réparer le véhicule, qu'il réussit à faire démarrer. Il décide d'aller rejoindre Amy mais, au relais routier, il ne trouve pas trace de son épouse. Devant le silence des autochtones, il reprend le volant et aperçoit le camion de Red. Lorsqu'il interroge ce dernier au sujet de son épouse, Red fait mine de ne pas le connaître. Questionné par la police, il nie avoir jamais rencontré ni Jeff ni sa femme. Jeff comprend qu'il devra agir seul.


title: Square Trousseau

text: Le square Trousseau est un square du de Paris.


title: Square Trousseau

text: De forme rectangulaire, il est délimité par la rue du Faubourg-Saint-Antoine (espace séparant le et le ), la rue Charles-Baudelaire, la rue Théophile-Roussel et la rue Antoine-Vollon. Il abrite un kiosque à musique et des jeux pour enfants. Une partie florale y est préservée du côté de la rue du Faubourg-Saint-Antoine.


title: Square Trousseau

text: Le site est accessible par le 2, rue Antoine-Vollon.


title: Square Trousseau

text: Il est desservi par la ligne à la station "Ledru-Rollin".


title: Square Trousseau

text: Il rend hommage au médecin, clinicien et homme politique français Armand Trousseau (1801-1867).


title: Square Trousseau

text: Il existait un cimetière des Enfants-Trouvés, aujourd'hui disparu. Le corps décapité de la princesse de Lamballe (1749-1792), amie de Marie-Antoinette, y fut jeté après son lynchage devant la prison de la Force. On y adjoignit sa tête qu'un citoyen avait récupérée après qu'elle a été exhibée dans Paris, plantée au bout d'une pique.


title: Square Trousseau

text: Le square a également été l'emplacement de l'hôpital des Enfants-Trouvés. L'Hôpital général acquit en 1674 les terrains situés entre la rue du Faubourg-Saint-Antoine, la rue de Cotte, la rue de Charenton et la rue Traversière pour y édifier un hospice destiné aux enfants trouvés. Environ un millier d'enfants étaient abandonnés chaque année à Paris. L'hospice en accueillait six cents, dont s'occupaient les Sœurs de la charité.


title: Square Trousseau

text: Devenu une annexe de l'Hôtel-Dieu de Paris, l'hospice des Enfants-Trouvés fut rebaptisé « hôpital Sainte-Marguerite » en 1839 avant d'être transformé en 1854 en hôpital pour enfants malades sous le nom d'« hôpital Sainte-Eugénie ». Appelé « Trousseau » en 1880, il fut démoli en 1902 et le nom de Trousseau fut transféré à l’hôpital Armand-Trousseau de l’avenue du Docteur-Arnold-Netter.


title: Square Trousseau

text: Un vide-greniers y est organisé tous les ans.


title: Square Trousseau

text: Le festival Kiosquorama anime également le square et son kiosque à musique chaque mois de septembre avec concerts, ateliers…


title: Zeki Rıza Sporel

text: Zeki Rıza Sporel ( - ) était un footballeur turc. Il est l'auteur du premier but jamais marqué par la sélection turque lors d'un match contre la Roumanie en 1923.


title: Zeki Rıza Sporel

text: Il inscrira au total 15 buts lors de ses 16 sélections entre 1923 et 1932. Sporel est également le meilleur buteur turc de l'histoire avec 470 buts en 322 matches, tous pour le compte de son unique club : Fenerbahçe. Il inscrira même un jour 8 buts en un seul match, ce qui constitue un autre record non battu.


title: Zeki Rıza Sporel

text: Lors de tous les matchs Fenerbahce-Galatasaray qu'il a disputé, il inscrit un total de 35 buts.


title: SAI 403 Dardo

text: Le SAI 403 Dardo est un monoplace de chasse italien de la Seconde Guerre mondiale.


title: SAI 403 Dardo

text: En 1942 l’Italie faisait face à un sérieux manque de matériaux stratégiques, ce qui explique assez bien qu’à l’exception notable du de Havilland Mosquito britannique, elle ait été le seul pays à poursuivre le développement d’avions de combat en bois. Les excellentes performances du SAI 207, qui était de surcroît un appareil facile à construire, avaient conduit le "Ministero dell'Aeronautica" à commander de ce chasseur. Mais la destruction accidentelle fin 1940 du premier prototype SAI 207 avait retardé la mise au point de ce monoplace.


title: SAI 403 Dardo

text: Sergio Stefanutti en avait profité pour modifier le monoplace en vue de faciliter sa production de série. La structure de l’appareil avait été modifiée et renforcée, la voilure redessinée avec un nouveau profil et une flèche de bord d’attaque accentuée, tout comme le fuselage arrière et l’empennage, équipé d’un stabilisateur à incidence variable en vol. Enfin la roulette arrière devenait escamotable. Désignée SAI 403 Dardo, la ‘version de série’ du SAI 207 était en fait un nouvel avion.


title: SAI 403 Dardo

text: Un prototype [MM.518] fut achevé fin 1942 et effectua ses premiers essais en . Avec un moteur Isotta-Fraschini « Delta » RC.21/60 de puissance identique à celui du SAI 207 mais entraînant une hélice tripale, il atteignait les à . La commande de SAI 207 se transforma donc en commande de SAI 403, soit 800 à produire par SAI Ambrosini, par Caproni et par Savoia-Marchetti.


title: SAI 403 Dardo

text: Trois versions étaient prévues:


title: SAI 403 Dardo

text: Au moment de l’armistice du 8 septembre 1943 aucun appareil de série n’était encore sorti d’usine. Le prototype [MM.518] qui répondait à la définition du type Dardo B, fut saisi par la Luftwaffe et testé de façon approfondie à Vergiate, dans le Nord de l’Italie. Des pilotes japonais séjournant alors en Allemagne purent également voler sur le prototype italien, qui fit l’unanimité : Heinkel en Allemagne et Mitsubishi au Japon reçurent l’ordre de construite le SAI 403 Dardo en série. La fin de la guerre empêchera la réalisation de ces plans.


title: Économie de la Biélorussie

text: Après la chute de l'Union soviétique, toutes les anciennes républiques soviétiques durent faire face à une crise économique profonde. De plus, l'accident nucléaire de Tchernobyl et les radiations qui se sont ensuivies ont résulté en la destruction d'une partie de l'agriculture (20 % des terres agricoles ayant été contaminées). La Biélorussie a toutefois choisi sa propre voie de sortie de cette crise. Après l'élection en 1994 d'Alexandre Loukachenko, le pays se lance sur la voie du « socialisme de marché » et donc une privatisation partielle, par opposition à ce que Loukachenko a considéré comme le « capitalisme sauvage » choisi par la Russie à cette époque. Conformément à cette politique, des contrôles administratifs des prix et des taux de change ont été introduits. Le droit d'intervention de l'État dans la gestion des entreprises privées a également été élargi, mais, le , le président émet un décret abolissant celui-ci pour améliorer le classement international de la Biélorussie en ce qui concerne les investissements étrangers. Il s'agit de la quatrième économie de la CEI.


title: Économie de la Biélorussie

text: Après une hausse de 4,7 % en 2002, la Biélorussie a enregistré, en 2003, une nouvelle croissance du PIB de 6,8 %, soit une performance supérieure à la prévision initiale de + 6 % / + 6,5 %. Dans ce pays où la structure de l'économie a peu évolué par rapport à l'époque soviétique, l'industrie et l'agriculture constituent des parts relativement importantes du PIB, respectivement 47,7 % et 7,7 %, alors que les services restent, à l'inverse, relativement peu développés (44,6 %).


title: Économie de la Biélorussie

text: Selon l'ambassade de France à Moscou, ces bons résultats, concernant la croissance, doivent cependant être relativisés : les données statistiques publiques biélorusses sont sujettes à discussion en raison de leur caractère optimiste ; de plus, ces performances macroéconomiques seraient largement artificielles, l'économie biélorusse restant administrée de façon centralisée et bénéficiant de fournitures énergétiques russes "à prix d'amis", l'économie de la Russie étant celle qui est la plus étroitement liée à la Biélorussie pour des raisons historiques. Les bons résultats globaux sont d'ailleurs tempérés par le maintien d'une inflation élevée (25,4 %), qui demeure un point noir de l'économie biélorusse, bien qu'en diminution (34,8 % en 2002). La persistance d'une inflation élevée serait en grande partie due à l'octroi par les autorités de hausses de salaires supérieures aux gains de productivité. De plus, la situation des finances publiques serait également fragile (alors que le déficit était encore de 0,8 % à l'issue des 11 premiers mois, sa prévision finale a été portée à 2,3 % pour l'ensemble de l'année 2003), dû au fait de la détérioration des rentrées fiscales, alors que l'État a conservé d'importants engagements sociaux. Enfin, toujours selon l'ambassade de France à Moscou, le secteur bancaire ne serait pas en mesure de jouer efficacement son rôle d'intermédiation en raison de sa petite taille (l'actif net représente moins de 28 % du PIB), de la concentration à 60 % des dépôts des ménages au profit de la Belarusbank et de l'obligation faite par l'État aux banques commerciales de financer les entreprises déficitaires. La lenteur des réformes a permis de conserver des structures de production quasi inchangées depuis la période soviétique. Ainsi, la part du secteur privé dans l'économie demeure très faible (15 % du PIB environ) et tend même à se réduire (environ 20 % au milieu des années 1990).


title: Économie de la Biélorussie

text: La Biélorussie affiche une bonne santé économique (une croissance moyenne de 8 % entre 2000 et 2010) et une stabilité qui attire les investisseurs étrangers. Néanmoins, la crise se fait ressentir en 2011, alors que l'année précédente, la décision avait été prise de faire passer le salaire moyen de 320-370 à 500 dollars. Le rouble biélorusse perd fortement de sa valeur et l'inflation atteint 108,7 % cette année-là. Le taux de refinancement passe de 10,5 % en décembre 2010 à 45 % en pour néanmoins rechuter à 32 % en . En , les taux d'intérêt de certaines banques avoisinent les 120 %.


title: Économie de la Biélorussie

text: Le taux de chômage officiel est de moins de 1 % mais nombre de personnes tentent d'éviter l'enregistrement en tant que chômeurs, en raison de travaux publics obligatoires, tandis que l'assurance chômage est faible (environ 70 000 roubles par mois). Selon "Charter 97", site biélorusse opposé au gouvernement, celui-ci serait en réalité de 15 %, voire 24 %. La Banque mondiale estime le taux de chômage en Biélorussie à 0,5 % en 2015.


title: Économie de la Biélorussie

text: Pour la première fois en plus de vingt ans l’économie biélorusse entre ainsi en récession en 2015. Cette situation, remarquable pour un pays qui avait été l'un des seuls en Europe à surmonter la crise des années 2008-2009 sans connaitre de récession, s'expliquerait notamment par des facteurs extérieurs tels que la détérioration accentuée de l'Économie de l'Ukraine et de l'Économie de la Russie, avec lesquelles la Biélorussie entretenait pour des raisons historiques et géographiques des échanges commerciaux privilégiés et qui restent avec l'UE dans le top 4 des partenaires commerciaux de la Biéorussie (Bélarus) en 2020.


title: Économie de la Biélorussie

text: Avec la Biélorussie, la Russie s'est engagée dans un processus d'union de type confédéral qui dépasserait les objectifs d'une simple union douanière et monétaire. La dépendance de Minsk en énergie et en débouchés permet à Moscou de préserver son influence dans cette république slave dont 47 % des échanges ont lieu avec la Russie en 2015. Fin 2006, la Biélorussie a ardemment négocié le prix de son gaz, qu'elle payait jusqu'à cette date 47 USD pour 1 000 m³ (contre plus de alors sur le marché européen). Menaçant de couper les robinets à moins d'obtenir le prix demandé, la Russie a obtenu un accord final in extremis le à un prix de 100 USD pour 1 000 m³. De plus, elle a obtenu une compensation en 50 % de titres dans la société gazière biélorusse "Beltransgaz" (dont le montant de 5 milliards de USD est estimé surévalué par les experts russes). Outrée par cette augmentation, la Biélorussie a appliqué une taxe sur le transit du pétrole russe vers les pays plus à l'Ouest. Cette confrontation des deux alliés traditionnels survient malgré le soutien que la Russie apporte traditionnellement au président Loukachenko. Les autorités russes rejettent tout leitmotiv politique de la crise, stipulant n'être régies que par des motivations économiques. Pays charnière entre la Russie et l'Europe occidentale, la Biélorussie assure, grâce à ses pipelines, le transit de 20 % de gaz russe exporté à l'Ouest.


title: Économie de la Biélorussie

text: La dépendance économique de la Biélorussie envers la Russie est aussi forte sur l'ensemble de son commerce extérieur, puisqu'elle importe la moitié de ses besoins et exporte le tiers de sa marchandise vers le grand frère russe, qui est parfois l'unique client de certains biens, comme les viandes ou les postes de télévisions.


title: Économie de la Biélorussie

text: L'union européenne est le second partenaire de la Biélorussie (Belarus). avec 5659 millions d'euros de produits importés en 2020 et 4780 millions d'euros de produits exportés.


title: Économie de la Biélorussie

text: La Biéolorussie est en 2020 le 46ème pays d'importation pour l'UE, avec 3855 millions d'euros de produits importés (0,2% pour l'UE). La Biéolorussie est en 2020 le 35ème pays d'exportation pour l'UE, avec 6220 millions d'euros de produits exportés (0,3% pour l'UE).


title: Eemmeer

text: L'Eemmeer est un lac de bordure néerlandais et une zone naturelle d'une superficie de . La gestion est effectuée conjointement par Stichting Natuurmonumenten et Staatsbosbeheer. Le lac se situe entre le Flevoland et la province d'Utrecht. Il s'étend depuis le Stichtsebrug ("pont du Sticht" / A27), qui forme la frontière avec le Gooimeer, jusqu'à la courbe de Spakenburg, frontière naturelle avec le Nijkerkernauw.


title: Eemmeer

text: L'Eemmeer possède une île artificielle : le Dode Hond ("île du Chien-mort").


title: Jan Jacob Rochussen

text: Jan Jacob Rochussen, né à Etten le et mort à La Haye le , est un homme d'État néerlandais.


title: Jan Jacob Rochussen

text: Il est un représentant typique du monde de commerce amstellodamois, ministre aussi bien sous Guillaume II que sous Guillaume III.


title: Jan Jacob Rochussen

text: En 1843, il est l'un des premiers ministres à être obligés de démissionner par la chambre basse.


title: Jan Jacob Rochussen

text: En tant que gouverneur général des Indes néerlandaises de 1845 à 1851, il amène activement sous l'autorité néerlandaise les régions qui ne l'est pas encore.


title: Jan Jacob Rochussen

text: En 1858, il devient chef de gouvernement et ministre des colonies. Sa politique coloniale conservatrice trouve toutefois peu de soutien et provoque la chute de son gouvernement.


title: Yvette Francoli

text: Yvette Francoli est une professeure et critique littéraire québécoise née en 1938.


title: Yvette Francoli

text: Elle enseigne la littérature au Collège de Sherbrooke.


title: Tourisme en Vaucluse

text: Le département de Vaucluse accueille quelque touristes chaque année (chiffres de 2003).


title: Tourisme en Vaucluse

text: Selon le site officiel, le tourisme génère un chiffre d'affaires annuel de plus de 610 millions d'euros.


title: Tourisme en Vaucluse

text: L'hôtellerie enregistre une très forte saisonnalité de l'activité touristique : 64 % des 20 millions de nuitées par an sont enregistrées en été, 21 % au printemps et seulement 8 % en hiver et 7 % en automne.


title: Tourisme en Vaucluse

text: C'est une destination de vacances (68 % des nuitées) avec une durée moyenne de séjour de 5,8 jours. Viennent ensuite les raisons familiales (30 %). Le tourisme d'affaire (3 %) à l'inverse des vacances est plus important à l'automne et surtout en hiver (20 % des nuitées). Tous types de destinations confondus, la durée moyenne des séjours se rapproche de 4,6 jours.


title: Tourisme en Vaucluse

text: Les Français sont majoritaires et en progression (83 % des nuitées en 2003 contre 69 % en 1997) mais le tourisme international progresse.


title: Tourisme en Vaucluse

text: Les Français viennent principalement d'Île-de-France (28 %), de PACA (13,2 %), de l'Ouest (11,3 %) et de Rhône-Alpes (11 %).


title: Tourisme en Vaucluse

text: Les touristes étrangers (17 %) viennent à 4,9 % de Belgique, 2,7 % d'Italie, 2,2 % des Pays-Bas, 2 % d'Allemagne, 1,4 % de Grande-Bretagne et 1 % de Suisse.


title: Tourisme en Vaucluse

text: La dépense moyenne est de par jour soit au total du séjour.


title: Tourisme en Vaucluse

text: Les Français dépensent en moyenne (pour un total de ) et les touristes étrangers (pour un total de ). Les surcoûts principaux sont liés au logement (25,3 au lieu de ), à la nourriture (23,4 au lieu de ), aux achats (9,5 au lieu de ) et au transport (13,5 au lieu de ).


title: Tourisme en Vaucluse

text: Les principales destinations sont :


title: Tourisme en Vaucluse

text: Le reste se répartit plus ou moins sur tout le Vaucluse.


title: Tourisme en Vaucluse

text: Selon le recensement général de la population du , 7.2 % des logements disponibles dans le département étaient des résidences secondaires.


title: Tourisme en Vaucluse

text: Ce tableau indique les principales communes du Vaucluse dont les résidences secondaires et occasionnelles dépassent 10 % des logements totaux. Sources :


title: Tourisme en Vaucluse

text: L'hébergement en plein air est assuré dans la plupart des communes soit par des campings municipaux soit par des campings privés.


title: Tourisme en Vaucluse

text: Bédoin, dont un naturiste.


title: Tourisme en Vaucluse

text: Apt, Avignon, Bollène et Entrechaux.


title: Tourisme en Vaucluse

text: Cucuron, Le Thor, Malemort-du-Comtat, Saint-Romain-en-Viennois, Vaison-la-Romaine et Villes-sur-Auzon.


title: Tourisme en Vaucluse

text: Aubignan, Beaumes-de-Venise, Beaumont-du-Ventoux, Blauvac, Bonnieux, Cabrières-d'Aigues, Cadenet, Caromb, Carpentras, Castellet, Cavaillon, Châteauneuf-de-Gadagne, Cheval-Blanc, Le Crestet, Faucon, Flassan, Fontaine-de-Vaucluse, Gordes, Grillon, Jonquières, Lagnes, Le Pontet, L'Isle-sur-la-Sorgue, Lourmarin, Maubec, Mazan, Mondragon, Monteux, Mormoiron, Mornas, Murs, Pernes-les-Fontaines, Pertuis, Rustrel, Sablet, Saint-Christol, Saint-Marcellin-les-Vaison, Saint-Saturnin-les-Apt, Sannes, Sarrians, Sault, Sorgues, Vacqueyras, Valréas, Vedène, Villars, Villelaure et Visan.


title: Tourisme en Vaucluse

text: Les communes suivantes proposent toutes chez l'habitant des gîtes ruraux et des chambres d'hôtes :


title: Tourisme en Vaucluse

text: Althen-des-Paluds, Ansouis, Apt, Aubignan, Avignon


title: Tourisme en Vaucluse

text: Le département est riche en restaurants gastronomiques ou de grande qualité. Tous travaillent sur des produits frais et de saison : fruits, légumes, agneau, plantes aromatiques, etc. Les plus grands chefs sont à la tête des restaurants d'Avignon, du Luberon et du Ventoux et ils ont fait du département de Vaucluse l'un des plus gastronomiques de France. . “Christian Étienne”, à Avignon, “Le Saule pleureur”, à Monteux, ”Prévôt”, à Cavaillon, “Domaine de la Coquillade”, à Gargas, “Le Vivier”, à L’Isle-sur-la-Sorgue, “Hostellerie le Phébus”, à Joucas, “Auberge la Fenière”, à Lourmarin, “Le Grand pré”, à Roaix, “La Petite maison”, à Cucuron, “Les Bories”, à Gordes, “Le Bistrot”, à Lagarde-d'Apt et “Le Pré du moulin”, à Sérignan-du-Comtat.