title: Gare de Pont-l'Évêque

text: Ancienne gare de bifurcation, elle est l'origine de la ligne de Pont-l'Évêque à Honfleur, avant la halte de Saint-André-d'Hébertot (la ligne est fermée et déclassée jusqu'à Quetteville).


title: Gare de Pont-l'Évêque

text: En , l'ancien est démoli. Il laisse place à une nouvelle structure préfabriquée et ; le chantier, en fait commencé en , s'est achevé en .


title: Gare de Pont-l'Évêque

text: Selon les estimations de la SNCF, la fréquentation annuelle de cette gare s'élève à en 2016 et en 2017.


title: Gare de Pont-l'Évêque

text: Gare de la SNCF, elle dispose d'un , avec guichet, ouvert tous les jours. Elle est équipée d'un automate pour l'achat de titres de transport.


title: Gare de Pont-l'Évêque

text: Pont-l'Évêque est desservie par des trains Intercités, qui effectuent des missions entre Paris-Saint-Lazare et , et par des trains , qui circulent entre les gares de et de Lisieux.


title: Gare de Pont-l'Évêque

text: Un parc à vélos et un parking sont aménagés à ses abords. Un arrêt est desservi par les autocars de la du réseau des, mais également par un le matin des jours ouvrés (en complément de la desserte ferroviaire).


title: Sanday (Orcades)

text: Sanday (du norrois "Sandey", "l'île sableuse") est une île du Royaume-Uni située à l'extrême nord des îles de l'archipel des Orcades en Écosse.


title: Sanday (Orcades)

text: Avec ses , Sanday est la troisième plus grande île des Orcades après Mainland et Hoy. La population est de 494 habitants au recensement 2011, principalement répartie entre Lady Village et Kettletoft. L'île dispose d'un petit aérodrome.


title: Sanday (Orcades)

text: Sur le plan touristique, l'île possède une chambre funéraire néolithique à Quoyness et plusieurs vestiges de brochs. Au nord-est de l'île se trouve un îlot, "Start Point", accessible à marée basse qui possède un phare construit en 1806.


title: Convair 990

text: Le Convair 990 "Coronado" est un avion de ligne produit dans les années 1960 par Convair (ou "Consolidated"), une division du conglomérat General Dynamics. Produit à la demande d'American Airlines, il s'agit en fait d'une évolution rallongée de trois mètres de son prédécesseur le Convair 880.


title: Convair 990

text: À la recherche d'un appareil adapté aux vols navettes New York - Los Angeles, la compagnie American Airlines demanda au constructeur Convair une adaptation de son modèle 880. Ce dernier étant le plus petit de la première génération des avions de ligne à réaction américains, AA souhaitait un modèle de plus grande capacité. Le nouveau CV-990 entra en production en 1961.


title: Convair 990

text: Les premières versions du 990 ne répondaient pas aux spécifications requises par American Airlines qui réduisit ses commandes en conséquence. Dès 1967, la compagnie revend ses 990 au profit du Boeing 707 et de son dérivé le 720, mieux adaptés en raison de leur plus grande capacité.


title: Convair 990

text: Rapidement, les parts de marché du 990 diminuaient au profit de celles des Boeing 720 et 727, et la production fut stoppée en 1963. Seules sortirent des usines texanes de Fort Worth, auxquelles il convient d'ajouter les . L'échec du programme eut pour conséquence de provoquer la plus grosse perte de l'histoire de Convair et menaça sérieusement l’entreprise de faillite.


title: Convair 990

text: Sur les construits, quelques exemplaires ont survécu, notamment un ex-Swissair immatriculé HB-ICC exposé au sein du musée suisse des transports à Lucerne. Deux autres sont la propriété du spatioport de Mojave en Californie, l'un est exposé à l'entrée de l'aéroport, l'autre utilisé pour des tournages de films et de productions pour la télévision. Un dernier se trouve à l'aéroport de Palma de Majorque mais la cellule peut être considérée comme une épave.


title: Convair 990

text: Par rapport au Convair 880, son fuselage est plus long de , portant le nombre de sièges à 96 - 121 en fonction de l'aménagement intérieur (de 88 à pour le 880), ce qui reste considérablement inférieur aux longs-courriers contemporains Boeing 707 (de 110 à ) et Douglas DC-8 (de 105 à 173). Le CV-990 possède cependant une vitesse de croisière supérieure de par rapport à ses concurrents.


title: Convair 990

text: Outre l'allongement du fuselage, la principale modification, par laquelle on distingue facilement un 990 d'un 880, est l'ajout sur le bord de fuite des ailes d'excroissances arrondies appelées "carottes de Küchemann" (du nom de son concepteur, Dietrich Küchemann, ingénieur chez Convair). Ce dispositif permettait de réduire la traînée transsonique et d’augmenter ainsi la vitesse jusqu'à Mach , faisant du 990 l'avion de ligne le plus rapide lors de sa mise en service. Il était également prévu de placer à l'intérieur de ces carottes des réservoirs supplémentaires, mais d’importantes vibrations se produisirent lors d’essais en vol et la vitesse maximale autorisée fut reduite tant qu'il y avait du carburant dans ces réservoirs.


title: Convair 990

text: Des modifications furent également apportées au niveau des moteurs. Les nouveaux turboréacteurs General Electric CJ-805-23s étaient, à l'instar du 880, une version civile et simplifiée du moteur J79 du chasseur F-4 Phantom II. Mais, tout comme le J-79, le CJ-805-23s produisait une très importante quantité de fumée, ce qui a laissé au 990 une mauvaise réputation. Nombre de témoins d’un 990 au décollage ont appelé les services de sécurité croyant qu'un incendie s'était déclaré à son bord !


title: Convair 990

text: À l'instar des 880, les 990 ont ultérieurement reçu une modification à l'avant du fuselage, en rapport avec le câblage supplémentaire nécessaire à l'instrumentation.


title: Convair 990

text: Le 21 février 1970, une bombe placée par le Front populaire de libération de la Palestine explose neuf minutes après le décollage du vol Swissair SR-330 reliant Zurich à Tel Aviv-Jaffa, et endommage irrémédiablement le Convair CV-990 immatriculé HB-ICD « Basel-Land », l'un des huit achetés par la compagnie suisse. L'avion s'écrase dans une forêt à proximité de Würenlingen, tuant les quarante-sept occupants de l'appareil. La bombe était destinée à un avion de la compagnie israélienne El Al, mais à cause du retard de ce dernier, le bagage cachant l'explosif a été chargé à bord du vol Swissair.


title: Scalpay (Hébrides extérieures)

text: Scalpay (en ou ) est une île du Royaume-Uni située en Écosse dans l'archipel des Hébrides extérieures.


title: Scalpay (Hébrides extérieures)

text: Scalpay a environ 4 km de long pour une superficie de 6,5 km2. Son point culminant situé à "Beinn Scorabhaig" ne s'élève qu'à 104 m.


title: Scalpay (Hébrides extérieures)

text: L'île est parsemée de petits lochs dont le plus important est le "Duin Loch" d'où émerge une petite île avec les restes d'un fort encore visibles. "Eilean Glas", une petite péninsule sur la rive orientale l'île abrite le premier phare à avoir été construit dans les Hébrides extérieures. L'île voisine de Lewis et Harris, la plus grande des Nouvelles Hébrides, n'est distante que de 300 mètres. Depuis 1997, un pont routier relie les deux îles.


title: Scalpay (Hébrides extérieures)

text: En 2001, l'île compte une population de 322 personnes, dont l'activité principale est la pisciculture et la pêche à la crevette.


title: La Traversée de l'été

text: La Traversée de l'été (titre original : "") est un roman de Truman Capote, publié en 2005.


title: La Traversée de l'été

text: Premier roman écrit dans les années 1940 et resté inédit du vivant de l'auteur, il est publié à titre posthume, en 2005, par Random House aux États-Unis.


title: La Traversée de l'été

text: La traduction française, signée par Gabrielle Rolin, est publiée en France par Grasset en 2006.


title: La Traversée de l'été

text: Grady McNeil a dix-sept ans et l'âme passionnée. Alors que ses riches parents vont passer l'été en Europe, elle décide de rester seule dans un New York vibrant sous la canicule. La raison de cette décision est que depuis quelque temps elle est amoureuse de Clyde, un gardien de parking à Broadway. Cet amour, bien que partagé n'est pas vécu de la même façon de la part des deux protagonistes. La fierté provocante de Grady et la nonchalance de Clyde vont peu à peu les entraîner vers de dangereux précipices. Cette saison sera toute leur vie.


title: La Traversée de l'été

text: Ce livre est écrit par le jeune Truman Capote entre dix-neuf et vingt-neuf ans. Longtemps ignoré, même si Capote en parle dans sa correspondance, il est retrouvé en 2005 lors d'une vente aux enchères. Bien qu'inachevé, dans le sens où il n'a pas fait l'objet d'une relecture de la part de Capote, « ce roman porte en lui toute la finesse psychologique et le style éblouissant de son auteur », selon son éditeur Grasset.


title: La Traversée de l'été

text: Alan U. Schwartz, ami et avocat de Truman, fut l'administrateur unique de la fondation Truman Capote après la mort de l'auteur. Dans la postface de l'édition de "La traversée de l'été," il raconte la découverte inattendue du manuscrit et les questionnements qui en ont découlé. Après avoir fait appel à des spécialistes de l'œuvre de Truman Capote, il a été décidé unanimement que le roman devait être publié.


title: Scalpay (Hébrides intérieures)

text: Scalpay ("Sgalpaigh", "l'île du voilier" en gaélique écossais) est une île de l'archipel des Hébrides intérieures, en Écosse.


title: Scalpay (Hébrides intérieures)

text: Séparée de la côte Est de l'île de Skye par le Loch na Cairidh, Scalpay culmine à 400 mètres d'altitude au Mullach na Càrn ; sa superficie est d'environ 25 kilomètres carrés.


title: Scalpay (Hébrides intérieures)

text: Scalpay, par ailleurs une propriété privée, abrite un élevage de cerfs, ainsi qu'une réserve de chasse et des maisons en location pour les visiteurs. Si l'île comporte des plantations de conifères, elle reste cependant en majorité recouverte par la bruyère.


title: Scalpay (Hébrides intérieures)

text: Le riche armateur et politicien Donald Currie a été le propriétaire de l'île à la fin du ; c'est lui qui a fait construire les premières routes et a ordonné la plus grande partie des plantations d'arbres.


title: Mainland

text: Mainland est un terme géographique anglais qui désigne la partie principale d'une région, en termes de terres émergées, par opposition aux îles associées. Signifiant littéralement « terre principale » en français, il peut être traduit, suivant les situations, par métropolitain, continental, voire par une périphrase désignant la masse de terre principale dans le cas, par exemple, où cette masse est elle-même une île. Dans ce dernier cas, l'on trouve aussi en français la désignation de .De façon générale, le terme est utilisé à de nombreux niveaux. Pour un habitant de Tasmanie, l'Australie continentale est « "the mainland" » ; pour un habitant de King Island, de Flinders Island ou d'une île voisine, le terme désigne la Tasmanie elle-même.


title: Mainland

text: Deux îles britanniques portent le toponyme de « Mainland » en anglais, terme repris en français :


title: Mainland

text: Mainland est également d'une localité en Pennsylvanie (États-Unis) et sur la côte ouest de l'île de Terre-Neuve (Canada).


title: Colli Bolognesi Barbera riserva

text: Le Colli Bolognesi Barbera riserva est un vin rouge italien de la région Émilie-Romagne doté d'une appellation DOC depuis le . Seuls ont droit à la DOC les vins récoltés à l'intérieur de l'aire de production définie par le décret.


title: Colli Bolognesi Barbera riserva

text: Vieillissement minimum légal : 3 ans.


title: Colli Bolognesi Barbera riserva

text: Le Colli Bolognesi Barbera riserva répond à un cahier des charges plus exigeant que le Colli Bolognesi Barbera, essentiellement en relation avec le vieillissement.


title: Colli Bolognesi Barbera riserva

text: Les vignobles autorisés en province de Bologne et en province de Modène dans les communes de Monteveglio, Castello di Serravalle, Monte San Pietro, Sasso Marconi, Savigno, Marzabotto, Pianoro, Bazzano, Crespellano, Casalecchio di Reno, Bologne, San Lazzaro di Savena, Zola Predosa, Monterenzio et en partie dans la commune de Savignano sul Panaro. La superficie plantée en vigne est de 624 hectares.Le Colli Bolognesi Barbera riserva se déguste à une température de 15 à 17 °C. Le vin peut vieillir 4 - 5 ans


title: Colli Bolognesi Barbera riserva

text: "Province, saison, volume en hectolitres :"


Le Colli Bolognesi Barbera riserva Terre di Montebudello est un vin rouge italien de la région Émilie-Romagne doté d'une appellation DOC depuis le . Seuls ont droit à la DOC les vins récoltés à l'intérieur de l'aire de production définie par le décret.


title: Colli Bolognesi Barbera riserva Terre di Montebudello

text: Vieillissement minimum légal : 3 ans.


text: Le Colli Bolognesi Barbera riserva Terre di Montebudell' répond à un cahier des charges plus exigeant que le Colli Bolognesi Barbera, essentiellement en relation avec le rendement.


text: La sous - zone "Terre di Montebudello" est definie par des parcelles dans les communes Monteveglio, Bazzano et Savignano sul PanaroLe Colli Bolognesi Barbera riserva Terre di Montebudello se déguste à une température de 15 à 17 °C. Le vin peut vieillir 4 - 5 ans


title: Colli Bolognesi Bianco

text: Le Colli Bolognesi Bianco est un vin blanc (souvent effervescent) italien de la région Émilie-Romagne doté d'une appellation DOC depuis le . Seuls ont droit à la DOC les vins récoltés à l'intérieur de l'aire de production définie par le décret.


title: Colli Bolognesi Bianco

text: Les vignobles autorisés en province de Bologne et en province de Modène dans les communes de Monteveglio, Castello di Serravalle, Monte San Pietro, Sasso Marconi, Savigno, Marzabotto, Pianoro, Bazzano, Crespellano, Casalecchio di Reno, Bologne, San Lazzaro di Savena, Zola Predosa, Monterenzio et en partie dans la commune de Savignano sul Panaro. La superficie plantée en vigne est de 624 hectares.Le Colli Bolognesi Bianco se déguste à une température de 7 à 9 °C. Le vin peut vieillir 1 ans


title: Colli Bolognesi Bianco


title: Championnat de Belgique de football 1906-1907

text: Le championnat de Belgique de football 1906-1907 est la douzième saison du championnat de première division belge. Son nom officiel est « Division d'Honneur ».


text: Le triple champion en titre, l'Union Saint-Gilloise, n'est pas vraiment inquiété et remporte 17 de ses 18 matches, concédant seulement une défaite lors de la deuxième journée face au Racing CB. Avec ce quatrième titre consécutif, le club saint-gillois égale la performance du Racing. Il faudra attendre plus de 60 ans pour qu'un autre club réussisse pareille performance, le Sporting Anderlecht, qui remportera même cinq titres d'affilée.


text: Le Racing CB reprend la place de dauphin au FC Brugeois, troisième. En bas de classement, les promus du SC Courtraisien parviennent à se maintenir en Division d'Honneur grâce à la faiblesse du CS Verviétois, qui perd ses dix premiers matches et termine bon dernier avec seulement six points. Le club de la cité lainière est relégué vers les compétitions régionales et remplacé par le vainqueur de la « Division 1 », le Beerschot AC, qui fait son retour une saison après avoir été lui-même relégué.


text: Dix clubs prennent part à la compétition, soit autant que lors de l'édition précédente. Ceux dont le matricule est mis en gras existent toujours aujourd'hui.


text: les bruxellois sont :(10) Racing CB(23) Léopold CBUnion SGDaring CB


text: Le Racing CB démarre bien ce championnat en alignant 6 victoires consécutives, dont une contre l'Union Saint-Gilloise lors de la deuxième journée (3-2). C'est la seule défaite de la saison pour les champions en titre. À la fin du premier tour, les « "Racingmen" » piétinent en concédant deux partages, 0-0 contre le Daring CB et 2-2 contre l'Antwerp, puis en s'inclinant (5-2) au CS Brugeois. Les pensionnaires du Vivier d'Oie bouclent le premier tour avec 14 unités et sont devancés par les Unionistes qui viennent d'aligner 7 succès d'affilée et totalisent 16 points.


text: Lors des neuf rencontres du second tour, l'Union réalise un parcours sans faute avec neuf victoires en neuf matches. Le , après une victoire 0-2 au Cercle Sportif Brugeois, le club comptabilise 28 points et remporte son quatrième titre national consécutif. Le Racing CB, premier poursuivant des « Jaunes et Bleus », a sept points de retard et seulement trois matches à jouer.


text: À l'autre bout du tableau, le CS Verviétois est rapidement distancé. Les « "Béliers" » ne marquent pas le moindre point avant le , soit lors de la onzième journée. Finalement, les « Verts et Blancs » ne comptabilisent que 6 unités et sont relégués.


text: Avec dix clubs engagés, sont au programme de la saison. Trois rencontres prévues n'ont pas lieu car une des deux équipes ne s'est pas présentée et a été sanctionnée d'une défaite par forfait. L'Union bénéficie du forfait de deux adversaires, le CS Verviétois et le Léopold CB. La troisième rencontre non jouée est celle opposant le Léopold CB au Daring CB. Prévue le , elle est reportée à la suite du décès inopiné de Jean Dupuich, un jeune joueur du « Léo » âgé d'à peine 20 ans. Le match n'est finalement jamais joué et le Daring est crédité d'une victoire par forfait. Deux ans plus tard, une compétition internationale est baptisée en son honneur, la Coupe Jean Dupuich. Maurice Vertongen (Racing CB) avec 29 buts. Il est le troisième joueur belge à remporter cette distinction.


text: Comme lors des saisons précédentes, une compétition est organisée pour les équipes réserves et quelques clubs débutants, sous l'appellation « Division 2 ». Elle oppose cette année 27 équipes, réparties en quatre groupes géographiques. Les premiers de chaque groupe et le deuxième du groupe Brabant se rencontrent ensuite dans une poule finale, qui porte le nom de « Division 1 ».


text: Le Beerschot AC, relégué de Division d'Honneur la saison passée, est opposé à la réserve de l'Antwerp et deux clubs « aspirants », l'Antwerp Football Alliance et le CS Anversois. Comme lors de la saison précédente, ce dernier déclare forfait pour tous ses matches. Finalement, le Beerschot et la réserve de l'Antwerp terminent largement en tête, à égalité de points. Comme aucun critère n'est prévu pour départager deux équipes ex-aequo, il est probable qu'un test match soit organisé pour décider quelle équipe participera à la « Division 1 ». On ne trouve cependant aucune trace fiable de ce match.


text: Onze équipes sont engagées dans ce groupe, divisé en deux poules pour limiter le nombre de matches. Les deux premiers de chaque poule participent ensuite au tour final régional, dont les deux premiers se qualifient pour la « Division 1 ».


text: Le classement retrouvé est fiable mais il n'y a aucune source fiable qui mentionne les buts inscrits de manière sûre.


text: Le classement retrouvé est fiable mais il n'y a aucune source fiable qui mentionne les résultats des rencontres de manière sûre.


text: Les réserves des deux équipes brugeoises sont opposées aux deux équipes gantoises que l'on retrouve en Division 2 depuis plusieurs saisons, l'AA La Gantoise et le RC de Gand, ainsi qu'au FC Mouscron. Le SC Méninois est inscrit pour la première fois mais se retire avant le début de la compétition. Les deux clubs gantois dominent largement leur groupe et terminent en tête à égalité de points. Un test-match est organisé pour les départager, remporté par La Gantoise, qui se qualifie donc pour la « Division 1 ».


text: Plusieurs clubs habitués de la « Division 2 » participent encore cette année à la compétition. Le Standard FC Liégeois termine en tête du groupe et se qualifie pour la « Division 1 ». Le classement est certain mais les résultats des rencontres ne sont pas connus avec certitude.


text: Les cinq clubs qualifiés disputent un mini-championnat pour désigner le club promu en Division d'Honneur. Les résultats ne sont pas connus mais le classement donné est certain. Le Beerschot remporte la compétition et retrouve ainsi le championnat principal pour la saison prochaine.Depuis la saison précédente, un système de promotion et de relégation est mis en place entre la Division d'Honneur et la Division 1. Classé dernier du championnat, le CS Verviétois est relégué vers les séries régionales. Il est remplacé par le Beerschot AC, vainqueur de la Division 1, qui revient dans le championnat national après une saison.


text: Un club fait ses débuts en séries nationales. Il est le différent à y apparaître:


title: Mainland (Shetland)

text: Mainland est l'île principale de l'archipel des Shetland. Elle a une superficie de ce qui en fait la troisième plus grande île écossaise et la cinquième des Îles Britanniques (après la Grande-Bretagne, l'Irlande, Lewis et Harris et Skye). Elle mesure 81 kilomètres de longueur du nord au sud et 42 kilomètres dans sa plus grande largeur. Sa population est de habitants principalement regroupés à Lerwick, seule agglomération de l'île et de l'archipel.


title: Mainland (Shetland)

text: Mainland peut se diviser grossièrement en quatre parties :


title: Mainland (Shetland)

text: Il y a plusieurs phares du Northern Lighthouse Board érigés pour la navigation entre l'île d'Yell et Mainland.


title: Mainland (Shetland)

text: L'île comporte plusieurs brochs ainsi que quelques tombes préhistoriques et des menhirs comme ceux de Troswick et de Tingwall.


title: Paul Durand-Ruel

text: Paul Durand-Ruel, né le à Paris où il est mort le , est un marchand d'art français. Il a été un entrepreneur exceptionnel, promouvant les artistes issus de l'École de Barbizon et du mouvement impressionniste et établissant un réseau de galeries à Paris, Londres, Bruxelles et New York, y organisant de nombreuses expositions.


title: Paul Durand-Ruel

text: Paul Durand-Ruel est le fils de Jean-Marie-Fortuné Durand et de Marie-Ferdinande Ruel, issue d'une famille riche et cultivée, et qui apporte dans sa dot un commerce de papeterie et articles divers (pinceaux, aquarelles, encadrements, chevalets).


title: Paul Durand-Ruel

text: Jean-Marie-Fortuné Durand, issu d'une famille de vignerons établis à Solers, est marchand de fournitures d'artistes avant de devenir marchand d'art. En , son fils Paul passe son examen du baccalauréat et réussit le concours d'entrée de l'École militaire de Saint-Cyr, se destinant à une carrière militaire, mais une grave maladie l'obligea à renoncer à cette école et à rester avec ses parents pour les seconder. Fournissant des articles pour les artistes, ces derniers souvent désargentés lui laissent en garantie leurs tableaux. En 1865, il reprend les rênes de l'entreprise familiale qui représente notamment Corot et l'École de Barbizon. Au cours des années 1860 et au début des années 1870, Paul se montre un défenseur brillant et un excellent marchand de cette école. Il se tisse rapidement un réseau de relations avec un groupe de peintres qui se feront connaître sous le nom d'impressionnistes.


title: Paul Durand-Ruel

text: Il épouse le Jeanne-Marie-Eva Lafon (1841-1871), fille d'un horloger de Périgueux et nièce du peintre Jacques-Émile Lafon, avec laquelle il aura cinq enfants, Joseph, Charles, Georges, Marie-Thérèse et Jeanne.


title: Paul Durand-Ruel

text: En 1867, tout en conservant la rue Le Peletier, Paul installe la "galerie Durand-Ruel" 16 rue Laffitte, rue des experts et des marchands de tableaux et qui va rester jusqu'à la Première Guerre mondiale un des centres du marché de l'art. En , il fonde "La Revue internationale de l'art et de la curiosité" dont il confie la direction à Ernest Feydeau. Dès 1870, il reconnaît le potentiel artistique et commercial des impressionnistes. Sa première exposition d'importance se tient en 1872, toujours à Londres. Il organise ensuite des expositions impressionnistes dans ses galeries parisienne, londonienne et bruxelloises, et plus tard à New York.


title: Paul Durand-Ruel

text: Pendant la Guerre franco-allemande de 1870, Durand-Ruel quitte Paris avec ses tableaux pour se réfugier à Londres, où, par l’intermédiaire de Charles-François Daubigny, il fait la connaissance de Monet puis de Pissarro. En , il ouvre la première d'une série de dix expositions annuelles de la "Society of French Artists" dans sa nouvelle galerie londonienne, installée au 168 New Bond Street, confiant plus tard la direction de cette galerie à Charles Deschamps, neveu d'Ernest Gambart . De retour en France, il rencontre, en , Alfred Sisley par l'intermédiaire de Monet et Pissarro. En mars de la même année, il rencontre Auguste Renoir. Au moment de son retour, l'une de ses premières expositions parisiennes est celle de la "suite Binant", inaugurée en rue Le Peletier, et qui présente trente-six toiles de scènes tirées de la vie civile et militaire durant le siège de Paris.


title: Paul Durand-Ruel

text: Au cours des trois dernières décennies du , n'hésitant pas à lourdement s'endetter, Paul Durand-Ruel devient l'un des plus célèbres marchands français, de même que le principal soutien moral et financier des impressionnistes de par le monde. Alors qu'il se trouve dans une situation financière critique, la banque de l'Union générale va soutenir le marchand et lui permettre ainsi de continuer sa politique d'achat auprès des artistes en qui il croit. Cependant l'Union générale fait faillite en 1882 et, à la suite du krach de la banque, Paul Durand-Ruel est mis en demeure de rembourser ses créanciers. Ne pouvant plus subvenir aux besoins de « ses » peintres, il est contraint de vendre à bas prix son stock de toiles de l'École de Barbizon, ainsi que certains tableaux impressionnistes.


title: Paul Durand-Ruel

text: Il organise la seconde exposition du groupe des peintres impressionnistes dans ses locaux, 11 rue Le Peletier, et plus tard, il participe également à l'organisation de la septième exposition du groupe. Mais ses expositions impressionnistes sont un échec, la vente des toiles montrant initialement le désintérêt de l'État et des marchands pour les œuvres impressionnistes (la vente d"'Impression, soleil levant" est révélatrice à cet égard). Il se tourne alors vers le marché américain, en pleine croissance économique et qui se montre plus réceptif, comme le lui a suggéré l'artiste Mary Cassatt. Il y organise une première exposition à Boston en 1883.


title: Paul Durand-Ruel

text: Grâce à un Américain, James F. Sutton (l'un des directeurs de l'), son exposition de 300 toiles, en grande partie impressionnistes, en à New York, "" est un succès et la première reconnaissance officielle des impressionnistes. Exempté de droits de douane la première année, il ouvre une sa galerie à New York en 1887 pour y conserver ses toiles. Grâce à son succès aux États-Unis, les œuvres des artistes impressionnistes vont progressivement être appréciées en France, en Allemagne et dans le reste de l'Europe. À partir de 1890, l'activité de la galerie parisienne de Paul Durand-Ruel reprend, le travail de Renoir et de Pissarro commence à être estimé et l'artiste Claude Monet est de plus en plus reconnu.


title: Paul Durand-Ruel

text: En 1905, Paul Durand-Ruel organise une très grande exposition à Londres, aux Grafton Galleries, avec plus de 300 tableaux. C'est sans doute l'exposition impressionniste la plus exceptionnelle du siècle.


title: Paul Durand-Ruel

text: Entre 1891 et 1922, l'année de sa mort, Paul Durand-Ruel achète une quantité incroyable de tableaux, soit près de dont plus de 1 000 Monet, 1 500 Renoir, 400 Degas, 400 Sisley 800 Pissarro, 200 Manet, 400 Mary Cassatt.


title: Paul Durand-Ruel

text: Georges Clemenceau, grand ami de Claude Monet, dira de lui : .


title: Paul Durand-Ruel

text: À la fin de sa vie, Durand-Ruel écrit dans ses "Mémoires" : . En 1920, il est élevé au rang de Chevalier de la Légion d'honneur. Il meurt le dans son appartement au 35, rue de Rome à Paris.


title: Paul Durand-Ruel

text: Son activité est aussi celle d'un marchand traditionnel, profitant de l'émergence de la demande américaine pour écouler outre-atlantique des œuvres de l'art classique européen. En 1904, l’"Assomption de la Vierge" du Greco et "Les Majas au balcon" de Goya, aujourd'hui à l'Art Institute of Chicago et au Metropolitan Museum of Art, sont acquis par lui, à Madrid, auprès de membres de la famille royale espagnole, et revendus pour et au collectionneur Henry Osborne Havemeyer.


title: Paul Durand-Ruel

text: Il impose ainsi au marché de l’art une dynamique nouvelle. En s’endettant et en anticipant sur la demande, il rompt totalement avec les pratiques des anciens marchands. Il base en effet sa philosophie de marchand sur quelques principes clefs, extrêmement novateurs :


title: Paul Durand-Ruel

text: L'art devient une valeur marchande presque comme une autre, soumise aux aléas de la vie économique. Grâce au crédit dont il jouit auprès de riches financiers, Durand-Ruel peut continuer à soutenir « ses » artistes financièrement, notamment en achetant les œuvres des artistes aussi bien dans leur studio, chez des amis ou collègues chez qui les artistes ont mis leurs œuvres en dépôt, ou en ventes aux enchères publiques.


title: John Farrell (patinage de vitesse)

text: John O'Neil Farrell (né le à Hammond et mort le à Evergreen Park) est un ancien patineur de vitesse américain.


title: Albert K. Cohen

text: Albert K. Cohen est un psychosociologue et sociologue américain né le à Boston et mort le à Chelsea dans le Massachusetts.


title: Albert K. Cohen

text: Albert Cohen a critiqué Merton et suggéré une théorie fondée sur le remplacement des normes communes et des valeurs de la société par des cultures secondaires. Il a proposé deux idéologies de base, la première s'appelle l'anéantissement du statut.


title: Albert K. Cohen

text: L'anéantissement de statut est un phénomène qui concerne les jeunes des classes inférieures. Il n'y a aucun parallèle entre leurs propres réalités sociales et les favorisés par la société. Ils deviennent frustrés aux inconvénients et aux inégalités auxquels ils font face, et ceci mène au deuxième principe de Cohen : formation de réaction.


title: Albert K. Cohen

text: Ce phénomène est la conséquence de l'anéantissement de statut, et les jeunes hommes des classes inférieures remplacent des normes et des valeurs de sociétés par leurs alternatives. C'est-à-dire qu'au lieu de travailler un but commun pour le respect, cela peut devenir des actes délinquants comme par exemple du vandalisme. Ceci fournit au groupe un sens des valeurs et un statut qu'ils ne peuvent pas recevoir de la société globale. C'est le processus qui permet aux membres des groupes de s'adapter à leur propre exclusion de la société. À la différence de la théorie de la contrainte de Merton, Cohen estime que la réaction à l'anéantissement de statut est une réponse collective plutôt qu'individuelle.


title: Albert K. Cohen

text: Cette théorie explique les taux croissants de crime non-utilitaire (vandalisme, chapardage, prostitution, etc.) dans les sociétés occidentales. Bien que les actions de ce type ne fournissent pas le gain monétaire au malfaiteur, elles viennent maintenir les valeurs sur les membres de la culture secondaire. En tant que telles, elles sont les moyens accessibles de réaliser un statut et un prestige parmi les pairs de l'intéressé.


title: Tarentin

text: Le tarentin ("tarandine") est une langue parlée dans la province de Tarente, en Italie, notamment à Tarente et dans ses alentours. Sa classification linguistique suscite controverse, étant donné la situation géographique de la province de Tarente, on tend à le classer parmi les dialectes apuliens-salentins voire du salentin mais le tarentin est une langue totalement distincte du groupe linguistique sicilien et fait partie des dialectes italo-romans de type méridional. Par ailleurs, il existe un dialecte dénommé "tarentin méridional" qui est parlé dans la partie sud de la province de Tarente. Ce dialecte est, quant à lui, une variante du système linguistique sicilien. La spécificité du tarentin tient en la richesse de son vocabulaire. En effet, le vocabulaire tarentin est influencé tant par le latin et le grec que par le castillan, le portugais, les langues berbères, l'arabe, le turc, le catalan, le roumain, l'albanais, le provençal, le dalmate, le serbe, le corse, l'anglais, le celtique, l'allemand et l'hébreu comme l'a démontré le linguiste Gerhard Rohlfs.


title: Championnat de Belgique de football 1907-1908

text: Le championnat de Belgique de football 1907-1908 est la treizième saison du championnat de première division belge. Son nom officiel est « Division d'Honneur ».


text: Après quatre saisons dominées par l'Union Saint-Gilloise, le titre repart au Racing CB, qui ne perd qu'un point sur l'ensemble de la saison. Avec ce sixième titre, les « "Racingmen" » mettent fin à l'hégémonie unioniste et améliore son record de titres remportés. Ce sixième titre est leur dernier.


text: Le Beerschot AC, promu en début de saison, est le premier « club ascenseur » à remonter en Division d'Honneur un an après en avoir été relégué. Il termine au pied du podium. Dans le bas du classement, la dernière place échoit au CS Brugeois. Cela n'a pas de conséquence pour le club car la Fédération décide qu'aucune équipe n'est reléguée en fin de saison pour permettre l'élargissement du championnat à douze clubs à partir de la saison prochaine.


text: Dix clubs prennent part à la compétition, soit autant que lors de l'édition précédente. Ceux dont le matricule est mis en gras existent toujours aujourd'hui.


text: les bruxellois sont :(10) Racing CB(23) Léopold CBUnion SGDaring CB


text: L'Union Saint-Gilloise, championne en titre, prend la tête en début de championnat avec quatre victoires en quatre matches. Il devance l'autre grand club bruxellois du début du , le Racing CB, qui a perdu un point à la suite d'un partage au FC Brugeois le . Ce sera le seul point perdu par les Racingmen, qui repassent en tête une semaine plus tard grâce à une victoire au Beerschot conjuguée à une défaite de l'Union sur le terrain du Daring CB.


text: Les joueurs du Racing enchaînent ensuite les victoires jusqu'à la fin de la compétition. Ils sont sacrés champions de Belgique après une victoire face au SC Courtraisien le . Ils totalisent à cet instant sept points de plus que l'Union, qui n'a plus que trois matches à jouer et ne peut donc plus les rattraper. Les Unionistes terminent à la deuxième place devant le FC Brugeois, un habitué du podium depuis quelques saisons.


text: En bas de classement, quatre équipes sont rapidement lâchées et terminent la saison en roue libre, assurées de ne pas quitter la Division d'Honneur. C'est finalement le CS Brugeois qui termine avec la lanterne rouge, sans conséquence donc, aucune relégation n'ayant lieu pour permettre l'élargissement du championnat à douze clubs à partir de la saison prochaine.


text: Avec dix clubs engagés, sont au programme de la saison. Deux rencontres en fin de saison ne sont pas disputées et l'équipe perdante est sanctionnée d'une défaite par forfait. Cela profite au Racing CB, déjà assuré d'être champion, qui remporte ces deux victoires sur tapis vert. Maurice Vertongen (Racing CB) avec au moins 23 buts. Il est le troisième joueur belge et le sixième dans l'absolue à remporter cette distinction deux saisons consécutives.


text: Comme lors des saisons précédentes, une compétition est organisée pour les équipes réserves et quelques clubs débutants, sous l'appellation « Division 2 ». Elle oppose cette année 30 équipes, réparties en quatre groupes géographiques. Les deux premiers de chaque groupe se rencontrent ensuite dans une poule finale, qui porte le nom de « Division 1 ».


text: Pour la première fois, les deux clubs malinois, le Racing et le Football Club, sont engagés dans la compétition. En compagnie des équipes réserves de l'Antwerp FC et du Beerschot, on retrouve deux autres équipes anversoises, l'Antwerp Football Alliance, présent depuis plusieurs saisons maintenant et l'AS Anvers-Borgerhout, qui participe pour la première fois.


text: Les réserves se montrent de loin les équipes les plus faibles et sont nettement distancées. Deux clubs terminent en tête avec une avance confortable, l'Antwerp Football Alliance et le Racing de Malines. Ils sont tous deux qualifiés pour la « Division 1 ».


text: En plus des équipes réserves des quatre clubs de Division d'Honneur, plusieurs clubs habitués participent à la compétition comme l'Excelsior SC, l'Atheneum VV Stockel, l'Olympia CB ou le Stade Louvaniste. C'est également la première apparition à ce niveau d'Uccle Sport.


text: Cette saison les deux équipes brugeoises alignent leur réserve dans la compétition. Elles y sont opposées aux deux clubs gantois du RC de Gand et de l'AA La Gantoise, présents depuis plusieurs saisons. Cette saison, un troisième club de la ville fait ses débuts en « Division 2 », le FC Eendracht Gent. Le FC Mouscron est de nouveau engagé dans la compétition, tout comme le SC Méninois, présent l'année passée qui n'avait disputé aucune rencontre.


text: Le groupe est dominé par les équipes gantoises qui empochent les deux places qualificatives.


text: Un seul club est engagé dans la compétition, le Namur FC. Normalement qualifié d'office, il déclare finalement forfait.


text: Le CS Verviétois, relégué de Division d'Honneur en fin de saison dernière, joue la tête et rivalise avec le Standard FC Liégeois. Les deux équipes occupent les deux places qualificatives en fin de saison, devant le SC Theux. On retrouve dans ce groupe la réserve du FC Liégeois et deux clubs déjà présents un an plus tôt, le FC Bressoux et le Skill FC Val St-Lambert. Enfin, on note la première participation du Tilleur FC à la « Division 2 ».


text: Les huit clubs qualifiés disputent le tour final dont les deux premiers sont promus en Division d'Honneur. Contrairement aux saisons précédentes, ce tournoi se dispute en une seule manche et plus en matches aller/retour, le plus grand nombre d'équipes engagées ayant allongé la compétition. Une rencontre de fin de saison n'est pas jouée entre l'AA La Gantoise et le CS Verviétois, son résultat n'ayant aucune influence sur la classement final.


text: Deux équipes se détachent et terminent à égalité de points, l'Excelsior SC et le Racing de Gand. Bien qu'ils soient tous les deux promus d'office, un test-match est organisé sur terrain neutre pour les départager et désigner le club champion de « Division 1 ».


text: Le test-match est joué sur le terrain de l'Union Saint-Gilloise.En vue d'augmenter le nombre de participants de 10 à 12 clubs, l'Union Belge décide de ne reléguer aucun club en fin de saison. Deux clubs sont promus de « Division 1 » pour la saison prochaine, le Racing de Gand et l'Excelsior SC de Bruxelles.


title: Edmond Gerrer

text: Edmond-Jérôme Gerrer est un homme politique français, né le à Lautenbach (Haut-Rhin) et mort le à Colmar.


title: Edmond Gerrer

text: Professeur de philosophie, militant du MRP depuis 1948, il fut député UDF-CDS de la du Haut-Rhin du au . Il a également été conseiller général du Haut-Rhin et conseiller régional d'Alsace.


title: Liste des épisodes des Frères Scott

text: Cette page donne la liste des épisodes de la série télévisée Les Frères Scott (").Le , la série est renouvelée pour une deuxième saison de 23 épisodes, diffusée à partir du .Le , la série est renouvelée pour une troisième saison de 22 épisodes, diffusée à partir du sur The WB.Le , la série est renouvelée pour une quatrième saison de 21 épisodes, diffusée à partir du sur The CW.Le , la série est renouvelée pour une cinquième saison, écourtée de 18 épisodes, diffusée à partir du .Le , la série est renouvelée pour une sixième saison de 24 épisodes, diffusée à partir du .Le , la série est renouvelée pour une septième saison de 22 épisodes, diffusée à partir du .Le , la série est renouvelée pour une huitième saison de 22 épisodes, diffusée à partir du .Le , la série est renouvelée pour une neuvième et dernière saison de treize épisodes, diffusée à partir du .


title: Fort du cap Lévi

text: Le fort du cap Lévi est un ancien fort napoléonien du situé sur la côte nord-est du Cotentin, qui se dresse sur la commune française de Fermanville dans le département de la Manche, en région Normandie.


title: Fort du cap Lévi

text: Il constituait, avec batteries, les défenses des côtes du Cotentin contre la marine britannique.


title: Fort du cap Lévi

text: Le fort est situé au cœur d’un vaste espace naturel protégé par le Conservatoire du littoral, au bord du cap Lévi, dans la commune de Fermanville, dans le département français de la Manche. Il fut implanté à cet endroit pour protéger l'Est de la grande rade de Cherbourg.


title: Fort du cap Lévi

text: Construit sous le Consulat, le fort du cap Lévi fut érigé de 1801 à 1806 à la demande de Napoléon Bonaparte, afin de protéger le cabotage dans la vaste rade de Cherbourg en mettant les navires à l'abri de son artillerie et de défendre le port Lévi. Pendant l'Empire il croisa le feu avec des vaisseaux anglais naviguant au large. En 1861, il est modifié afin de répondre aux progrès de l'artillerie. Il est alors doté de quatre pièces d'artillerie toujours à ciel ouvert et sa capacité en hommes, vivres et matériels est accrue. Côté terre un bâtiment avec pont-levis en protège l'accès.


title: Fort du cap Lévi

text: En 1866, à peine achevé, il est déjà obsolète notamment à cause de l'usage devenu commun, dés le milieu de , dans l'artillerie du canon rayé. Le manque d'espace ne permettant pas son adaptation, il est déclassé en 1875. Mis en vente, il est acheté en 1881 par un ancien douanier, puis par un fabricant de beurre de Carentan.


title: Fort du cap Lévi

text: En 1905, le fort est racheté par Charles-Henri Dumas-Vence (1872-1949), commissaire de bord à la Compagnie générale transatlantique, et sa sœur, tous deux enfants de l'amiral Dumas-Vence. Grand voyageur, Dumas-Vence remplit le fort de ses souvenirs de voyage (tapis, coquillages, œufs d'autruche, bronzes d'extrême-Orient, armes anciennes, instruments de marine, de très beaux livres et gravures, et un crocodile naturalisé), aménage un jardin d’agrément et un potager, et y installe un pavillon mauresque ramené de l'Exposition universelle de 1900. Disposant d’un vaste réseau d'amis et de relations, il en fait un lieu de vacances et de réception. Les Dumas-Vence l'utilisent comme résidence secondaire jusqu'en 1939.


title: Fort du cap Lévi

text: Le fort reprend du service au cours des Première et Seconde Guerres mondiales. Réquisitionné en 1940 puis bombardé, il est en ruines lorsqu’il est acheté en 1953 par Félix Amiot, propriétaire de l'important chantier naval cherbourgeois des Constructions mécaniques de Normandie. Le côté droit aurait été endommagé par le fait d’aviateurs britanniques revenant d’une action de bombardement sur le radar de Maupertus et souhaitant rentrer à vide au Royaume-Uni.


title: Fort du cap Lévi

text: Amiot aménage le « Fort-Amiot » en une résidence privée et de prestige dans laquelle il reçoit ses invités. Il transforme la poudrière en salle de réception, avec cheminée centrale, portes fenêtres, parquet bateau et pignon en pierre bleue. Dans le mur d'escarpe, il aménage une baie vitrée afin de libérer la vue sur la mer, et en contrebas, dans les rochers, il aménage une cale. Ce sont ces aménagements qui subsistent aujourd’hui.


title: Fort du cap Lévi

text: Implanté au cœur du littoral naturel du Val de Saire, le site devient, en 1990, propriété du Conservatoire du littoral, qui en confie l'aménagement, la gestion et l'animation au Conseil départemental de la Manche dans le cadre du Réseau départemental des sites et musées de la Manche.


title: Fort du cap Lévi

text: Le fort du cap Lévi est aujourd'hui un lieu de visite et de séjour en chambre d'hôtes. On y découvre l'architecture napoléonienne militaire, une vue sur la vaste rade de Cherbourg ainsi que les milieux naturels environnants tels que les anses du Brick et de Tocquebœuf, les landes du Brûlé, la plage de Mondrée, le port Pignot, la vallée des Moulins accessibles depuis le sentier des douaniers qui passe au pied du fort.


title: Fort du cap Lévi

text: Le fort comportait à son origine un magasin d'une capacité de de poudres et d'un corps de garde pouvant abriter .


title: Fort du cap Lévi

text: Cette batterie semi-circulaire de de diamètre est équipée de deux bouches à feu de 24, protégées par un parapet en terre de d'épaisseur. Le magasin à poudre avec son arc en plein cintre recouvert de terre est conçu pour être à l'épreuve des boulets ennemis. Un front bastionné de , à la gorge du fort, est fermé en 1861, par un corps de bâtiments. La plate-forme de tir est alors modifiée pour prendre sa forme actuelle.


title: The Mind Eraser

text: The Mind Eraser est un parcours de montagnes russes en métal inversées présent dans de nombreux parcs d'attractions dont six de la chaîne Six Flags. Cette attraction est une déclinaison du modèle Vekoma SLC 689 que l'on peut rencontrer dans de nombreux parcs.


title: The Mind Eraser

text: Le premier "Mind Eraser" date de 1995.


title: The Mind Eraser

text: L'attraction est située dans la section Coyote Creek du parc et comprend deux trains (orange et jaune) de 20 places. Le rail est placé au-dessus de la tête des passagers suspendus dans le vide. En raison du concept, de nombreux visiteurs doivent retirer leurs chaussures afin de ne pas les perdre.


title: The Mind Eraser

text: L'attraction a été repeinte en 2005. Les couleurs rouge et bleu ont été remplacées par du jaune et de l'orange.


title: Tánaiste

text: Le Tánaiste ( ; pluriel "Tánaistí") est le vice-Premier ministre de l'Irlande. Il est nommé à ce poste par le "Taoiseach" parmi les membres de son gouvernement.


title: Tánaiste

text: Le "Tánaiste" est actuellement Leo Varadkar, à la suite de la démission de Frances Fitzgerald le ; elle était "Tánaiste" dans le gouvernement du "Dáil" depuis le .


title: Tánaiste

text: "Tánaiste" était à l'origine le mot irlandais désignant l'héritier du chef ("taoiseach") ou du roi ("ri") dans le système gaélique de la "tanistrie".


title: Tánaiste

text: Ce poste a été créé par la Constitution irlandaise de 1937 en remplacement de l’ancienne fonction de Vice-président du Conseil exécutif de l'État libre d'Irlande.


title: Tánaiste

text: Le vice-Premier, ministre fait office de Premier ministre, en cas d'absence temporaire de celui-ci (lors d’une visite officielle à l’étranger par exemple), ou dans l'attente d'une nouvelle élection en cas de décès ou d'invalidité permanente du "Taoiseach". Le "Tánaiste" doit obligatoirement appartenir au "Dáil Éireann", et il devient "ex officio" membre du Conseil d'État.


title: Tánaiste

text: En dehors de ces fonctions de représentation, le titre est essentiellement honorifique. La Constitution ne lui donne aucun pouvoir spécifique en dehors de remplacer le "Taoiseach". Dans le cadre d’un gouvernement de coalition, la charge revient généralement au leader du deuxième plus grand parti de la coalition, qui est ainsi libre de diriger le ministère qu’il désire. Dans le cadre d'un parti gouvernant seul, le "Tánaiste" est souvent un homme politique chevronné qui tient alors un des postes ministériels les moins importants.


title: Lionel Orsolini

text: Lionel Orsolini (né le à Nice en France) est un joueur professionnel français de hockey sur glace.


title: Lionel Orsolini

text: Il commence sa carrière en 1988 au Chamonix HC. Lors de la saison 1991-1992, il remporte le Trophée Jean-Pierre Graff du meilleur espoir de Ligue Magnus. En 1995, il rejoint l'ASG Angers avant de passer les six saisons suivantes avec le club de Reims, ou il obtient 2 titres de champion de France (2000, 2002). En 2002-2003, il joue au Nice HCA en division 1. À partir de 2003, il passe trois saisons sous les couleurs des Diables Rouges de Briançon en Ligue Magnus. Il met un terme à sa carrière à la fin de la saison 2005-2006.Il a représenté l'équipe de France entre 1992 et 1998 et a participé aux championnats du monde 1992, 1994 et 1995, avec une centaine de sélection. Il a également participé aux mondiaux juniors groupe B en 1990 et 1991.


title: Colli Bolognesi Pignoletto

text: Le Colli Bolognesi Pignoletto est un vin blanc italien de la région Émilie-Romagne doté d'une appellation DOC depuis le . Seuls ont droit à la DOC les vins récoltés à l'intérieur de l'aire de production définie par le décret.


title: Colli Bolognesi Pignoletto

text: Les vignobles autorisés en province de Bologne et en province de Modène dans les communes de Monteveglio, Castello di Serravalle, Monte San Pietro, Sasso Marconi, Savigno, Marzabotto, Pianoro, Bazzano, Crespellano, Casalecchio di Reno, Bologne, San Lazzaro di Savena, Zola Predosa, Monterenzio et en partie dans la commune de Savignano sul Panaro. La superficie plantée en vigne est de 624 hectares.Le Colli Bolognesi Pignoletto se déguste à une température de 7 à 9 °C. Le vin est à boire jeune


title: Colli Bolognesi Pignoletto

text: "Province, saison, volume en hectolitres :"


title: Maladie systémique

text: Le terme « maladie systémique » désigne toutes les maladies touchant tous les éléments d'un même système ou tissu. On trouve sous ce terme le lupus érythémateux disséminé, la polyarthrite rhumatoïde, la sclérodermie, La maladie de Lyme, la sarcoïdose


Le Colli Bolognesi Pignoletto Colline Marconiane est un vin blanc italien de la région Émilie-Romagne doté d'une appellation DOC depuis le . Seuls ont droit à la DOC les vins récoltés à l'intérieur de l'aire de production définie par le décret.


La sous-zone « "Colline Marconiane" » est définie par des parcelles dans les communes de Sasso Marconi et Casalecchio di Reno, dans la province de Bologne.Le Colli Bolognesi Pignoletto Colline Marconiane se déguste à une température de 7 à 9 °C. Le vin est à boire jeune.


title: Colli Bolognesi Pignoletto Colline Marconiane


title: Merlin (bande dessinée, Istin)

text: Merlin est une série de bande dessinée d'heroic fantasy créée par le scénariste Jean-Luc Istin et le dessinateur Éric Lambert pour les éditions Nucléa en 2000. Depuis son troisième volume, elle est publiée par les éditions Soleil depuis 2000. Nicolas Jarry a succédé à Istin en 2016 à l'occasion de la parution du onzième volume.


title: Merlin (bande dessinée, Istin)

text: L’histoire mêle la geste arthurienne à des éléments issus d’autres folklores, tels que les dragons.


title: Merlin (bande dessinée, Istin)

text: Une première série dérivée, "Merlin, la quête de l'épée" (2005-2012), décrit la jeunesse de Merlin au cours de la transition entre les dieux celtiques et le christianisme. Une seconde série dérivée, "Merlin, le prophète" (2010-2015) raconte la naissance et l'initiation d'Arthur.


Le Colli Bolognesi Pignoletto Colline di Oliveto est un vin blanc italien de la région Émilie-Romagne doté d'une appellation DOC depuis le . Seuls ont droit à la DOC les vins récoltés à l'intérieur de l'aire de production définie par le décret.


La sous-zone « "Colline di Oliveto" » est définie par des parcelles dans les communes de Monteveglio, Crespellano et Monte San Pietro, dans la province de Bologne.Le Colli Bolognesi Pignoletto Colline di Oliveto se déguste à une température de 7 à 9 °C. Le vin est à boire jeune


title: Colli Bolognesi Pignoletto Colline di Oliveto


title: Merlin, la quête de l'épée

text: Merlin, la quête de l'épée est une série de bande dessinée d'heroic fantasy publiée par la maison d'édition française Soleil Productions entre 2005 et 2012.


title: Merlin, la quête de l'épée

text: Écrite par Jean-Luc Istin, dessinée par Nicolas Demare et coloriée par Sandrine Cordurié, il s'agit d'une série dérivée du "Merlin" d'Istin consacrée plus particulièrement à la quête d'Excalibur.


title: Ouro Molo

text: Ouro Moolo (ou Wuro Moolo) est un village du Sénégal oriental, situé à l'ouest de Agnam-Goly dans la région de Matam. Le village est peuplé principalement de peul (fulbe). Les activités phares restent l'élevage et l'agriculture. Fondé dans les années 1800, Ouro Mollo habrite aujourd'hui plus d'un milier d'habitants. Il est composé de 3 principaux amont situés dans le Sud du village à une dizaine de kilomètres. Il y a entre autres Badiya, Ngouloum et Loummbal Canngre.


title: Ouro Molo

text: Ouro Molo fait partie de la communauté rurale de Oréfondé dans le département de Matam et la région de Matam. Le village compte un chef lieu où réside le chef du village Ardo Adama Taabe Diallo. Un poste de santé a été récemment ouvert et le village compte une école primaire depuis 2002.


title: Ouro Molo

text: Selon le PEPAM (Programme d'eau potable et d'assainissement du Millénaire), Ouro Molo compterait et .


title: Ouro Molo

text: L'économie du village repose sur l'élevage et l'agriculture.


Le Colli Bolognesi Pignoletto Colline di Riosto est un vin blanc italien de la région Émilie-Romagne doté d'une appellation DOC depuis le . Seuls ont droit à la DOC les vins récoltés à l'intérieur de l'aire de production définie par le décret.


La sous-zone « "Colline di Riosto" » est définie par des parcelles dans la commune de Pianoro, dans la province de Bologne.Le Colli Bolognesi Pignoletto Colline di Riosto se déguste à une température de 7 à 9 °C. Le vin est à boire jeune


title: Colli Bolognesi Pignoletto Colline di Riosto

text: "Province, saison, volume en hectolitres :"


title: Épididymite

text: Lépididymite est une inflammation de l'épididyme (située au sommet du testicule). On la distingue de l'orchite, qui est une inflammation du testicule, et de l'orchiépididymite qui est l'inflammation simultanée de l'épididyme et du testicule. Elle est le plus souvent d'origine infectieuse.


title: Épididymite

text: La bourse est augmentée de volume, spontanément douloureuse et la peau est inflammatoire, rouge voire luisante. Les douleurs qui se sont installées progressivement, irradient vers l'aine le long du cordon spermatique. La pesanteur du testicule au fond de la bourse exacerbe la douleur alors que sa suspension contre l'abdomen la soulage (signe de Prehn positif).  Il peut y avoir des signes associés d'infection régionale : douleur de la prostate, écoulement purulent signant une urétrite), brûlures à la miction, etc. Elle peut s'accompagner de fièvre. À la palpation du testicule on perçoit une tuméfaction douloureuse au sommet du testicule caractéristique de l'épididyme enflammé.


title: Épididymite

text: Dans la très grande majorité des cas l'épididymite est d'origine infectieuse. Typiquement chez l'homme jeune, l'épididymite est principalement due à "Chlamydia trachomatis" ou dans le cadre d'une gonorrhée "(Neisseria gonorrhoeae)", transmis par voie sexuelle. Tandis que chez l'homme plus âgé ce sont des entérobactéries, transmises par voie urinaire rétrograde, qui sont retrouvées. Dans ce dernier cas la contamination est favorisée par l'existence d'un obstacle en aval de la vessie (sténose urétrale, hypertrophie prostatique) ou par des manœuvres endo-urétrales (sondage, urétro-cystoscopie) qui peuvent faciliter la colonisation bactérienne. Plus rarement, il peut s’agir d’un acheminement par voie sanguine du virus des oreillons ou de bactérie comme une "Brucella" ou "Mycobacterium tuberculosis".


title: Épididymite

text: L'impression clinique est complétée au minimum par un examen des urines comportant une bandelette urinaire (recherche de leucocyturie) et un examen cytobactériologique des urines avec antibiogramme permettant d'identifier le germe en cause. Des prélèvements urétraux, des sérologies et des hémocultures seront réalisés de façon complémentaires en fonction du tableau complet.


title: Épididymite

text: L'atteinte simultanée du testicule (orchite) est systématiquement recherchée. L'atteinte est bilatérale dans 10 % des cas. La torsion du cordon spermatique est le principal diagnostic différentiel recherché car c'est une urgence chirurgicale absolue.


title: Épididymite

text: L'antibiothérapie probabiliste est débutée dès la bactériologie effectuée, puis adaptée en fonction des résultats de l'antibiogramme. L'antibiotique retenu est souvent identique à celui des prostatites et on utilise des quinolones en première intention. La durée doit être suffisamment longue, soit quatorze jours pour une épididymite simple ou trois semaines s'il existe une prostatite associée, voire jusqu'à six semaines s’il y a eu des antécédents identiques.


title: Épididymite

text: L'usage d'un préservatif jusqu'à la fin du traitement est de règle, ainsi que le dépistage des partenaires. L'antalgie nécessite le port d'un suspensoir ou d'un slip serré, la prescription d'un repos et d'anti-inflammatoires non stéroïdiens.


title: Épididymite

text: Non ou mal traitée l'épididymite infectieuse peut diffuser et entraîner des complications locales (orchite, abcès, ischémie du testicule) ou chroniques (infertilité, atrophie du testicule).


Le Colli Bolognesi Pignoletto Monte San Pietro est un vin blanc italien de la région Émilie-Romagne doté d'une appellation DOC depuis le . Seuls ont droit à la DOC les vins récoltés à l'intérieur de l'aire de production définie par le décret.


La sous-zone « "Monte San Pietro" » est définie par intégralité de la commune de Monte San Pietro, dans la province de Bologne.Le Colli Bolognesi Pignoletto Monte San Pietro se déguste à une température de 7 à 9 °C. Le vin est à boire jeune


title: Colli Bolognesi Pignoletto Monte San Pietro


title: Xian de Zhenfeng

text: Le "xian" de Zhenfeng (贞丰县 ; pinyin : Zhēnfēng Xiàn) est un district administratif de la province du Guizhou en Chine. Il est placé sous la juridiction de la préfecture autonome buyei et miao de Qianxinan.


title: Xian de Zhenfeng

text: La population du district était de en 1999.


title: Agnam Thiodaye

text: Agnam Thiodaye est un village du Sénégal, situé à 623 km de Dakar dans la région de Matam, distant de 70 km.


title: Agnam Thiodaye

text: Le mot "Agnam" vient du verbe "aar niaam" qui signifie « viens manger ». Le mot "thiodaye" vient du groupe verbal "tiode ndo", c'est-à-dire « installer vous ici » ou bien « habiter là ».


title: Agnam Thiodaye

text: Les premiers habitants du village demeuraient en haut du village, c'est-à-dire au Diéri ("kadiel mbay toulay") et à cet endroit, il y avait toutes sortes de sorcelleries, puis par la suite des morts. Ils déménagèrent pour s'installer dans le bas du village, vers le Walo ("fonde amadou tall"), et, là aussi, il y avait des fourmis qui piquaient et on succombait après la piqûre. C'est alors qu'un homme passa à cet endroit et leur dit "tiode nde ndo" (habiter au milieu), c'est-à-dire entre le Diéri ("kadiel mbay toulay") et le Walo ("fonde amadou tall"), d'où le mot "Thiodaye".


title: Agnam Thiodaye

text: Le village fait partie de la communauté rurale de Agnam dans la région de Matam. Le village abrite depuis 2005 un collège d'enseignement moyen et depuis 2008 un lycée.


title: Agnam Thiodaye

text: Agnam Thiodaye se situe sur la route nationale 2 distant de 623 km de Dakar par la route de Saint Louis, Thiodaye est un village carrefour, il est limité au nord par le Walo, au sud par le Dieri, à l'ouest par une partie du village de Agnam Lidoubé, à l'est par une partie du village de Agnam Ouro Cire et du village Agnam Civol. Agnam Thiodaye est structuré en plusieurs quartiers peuplés en majorité de fulbé, et quelques ethnies venus de l'intérieur du Sénégal (serere, maure, mixe wolof serere).


title: Agnam Thiodaye

text: Lors du recensement 2015, Agnam Thiodaye comptait 10 000 personnes et 862 ménages. La population est essentiellement composée de fulbé (halpuular) et de quelques Wolofs (boutiquiers), qui viennent pour la plupart de la ville religieuse de Touba.


title: Agnam Thiodaye

text: Économie


title: Agnam Thiodaye

text: Agnam Thiodaye abrite un marché hebdomadaire le plus fréquenté dans la zone Agnam, ce marché est devenu un lieu où se retrouvent tous les commerçants venus d'un peu partout de l'intérieur du Sénégal et de la sous région. Le marché qui a le jour ouvrable tous mardi commence dimanche jusqu'à jeudi soir.


title: Colli Bolognesi Pignoletto Serravalle

text: Le Colli Bolognesi Pignoletto Serravalle est un vin blanc italien de la région Émilie-Romagne doté d'une appellation DOC depuis le . Seuls ont droit à la DOC les vins récoltés à l'intérieur de l'aire de production définie par le décret.


title: Colli Bolognesi Pignoletto Serravalle

text: La sous-zone « "Serravalle" » est définie par des parcelles dans la commune de Castello di Serravalle, dans la province de Bologne.Le Colli Bolognesi Pignoletto Serravalle se déguste à une température de 7 à 9 °C. Le vin est à boire jeune


title: Colli Bolognesi Pignoletto Serravalle

text: "Province, saison, volume en hectolitres :"


title: Mortepierre

text: Mortepierre est une série de bande dessinée d'heroic fantasy créée par le scénariste Brice Tarvel, le dessinateur Mohamed Aouamri et le coloriste Yves Lencot dont les cinq volumes ont été publiés par Soleil Productions entre 1995 et 2005. Rafa Garres a remplacé Aouamri sur le cinquième volume et Laurence Quilici Lencot sur le troisième.


title: Mortepierre

text: Tarvel a également créé une série dérivée dessinée par Christian Verhaeghe, "Les Contes de Mortepierre", dont deux volumes ont été publiées par Soleil en 2004 et 2006.


Le Colli Bolognesi Pignoletto Terre di Montebudello est un vin blanc italien de la région Émilie-Romagne doté d'une appellation DOC depuis le . Seuls ont droit à la DOC les vins récoltés à l'intérieur de l'aire de production définie par le décret.


La sous-zone « "Terre di Montebudello" » est définie par des parcelles dans les communes de Monteveglio et Bazzano, dans la province de Bologne et Savignano sul Panaro, dans la province de Modène.Le Colli Bolognesi Pignoletto Terre di Montebudello se déguste à une température de 7 à 9 °C. Le vin est à boire jeune.


title: Colli Bolognesi Pignoletto Terre di Montebudello


title: Championnat de Belgique de football 1908-1909

text: Le championnat de Belgique de football 1908-1909 est la quatorzième saison du championnat de première division belge. Son nom officiel est « Division d'Honneur ». Pour la première fois, elle oppose douze équipes en une poule unique.


text: Après avoir laissé le titre au Racing CB la saison précédente, l'Union Saint-Gilloise reprend sa place au sommet de la hiérarchie et décroche son cinquième titre sans subir la moindre défaite. Il devance assez largement le Daring Club de Bruxelles, deuxième et le FC Brugeois, un temps en tête du classement. Les « "Racingmen" », champions en titre, terminent seulement quatrième.


text: Les deux promus, l'Excelsior SC et le RC de Gand, connaissent des destins opposés. Les premiers parviennent à assurer rapidement leur maintien et terminent à une honorable septième place. Pour les seconds, la fin de saison est beaucoup plus difficile et après une succession de défaites, le club gantois se retrouve dernier et relégué. Il est le premier « club-ascenseur » dans le sens monter en Division d'Honneur et redescendre la saison suivante.


text: Douze clubs prennent part à la compétition, c'est deux de plus que lors de l'édition précédente. Ceux dont le matricule est mis en gras existent toujours aujourd'hui.


text: les bruxellois sont :(10) Racing CB(23) Léopold CBUnion SGDaring CBExcelsior SC


text: Deux clubs se détachent rapidement en tête du championnat, le FC Brugeois et l'Union Saint-Gilloise. Durant le premier tour, les Unionistes perdent trois points consécutifs à autant de matches nul en déplacement (au Racing CB, au Daring CB et au FC Brugeois). De leur côté, les brugeois ne perdent que deux points, à la suite de deux nuls à domicile (contre l'Union et le Daring CB). Ils bénéficient également de deux victoires par forfait contre le FC Liégeois et l'Antwerp et sont premiers après le premier tour avec 20 points sur 22 possibles, soit un de plus que l'Union. Le Daring complète le podium avec 15 points.


text: En bas de tableau, le FC Liégeois vit un début de saison catastrophique avec cinq lourdes défaites consécutives. Il remporte son premier match contre le CS Brugeois (2-0) puis s'impose au Léopold CB (1-4), à qui ils laisse la dernière place. Juste devant ces deux clubs on retrouve les promus du RC de Gand avec six points.


text: Le second tour donne lieu à plusieurs retournements de situation aux deux extrémités du classement. L'Union remporte ses onze matches et décroche le titre haut la main. Le FC Brugeois s'écroule et ne récolte que treize points, ce dont profite le Daring CB pour lui ravir la deuxième place sur le fil.


text: Dans la lutte pour le maintien, on assiste également à la chute du Racing de Gand. Le promu ne réalise que deux matches nul sur le second tour, au premier et au dernier match, en inscrivant à peine deux buts pour 45 concédés. Le FC Liégeois dépasse rapidement les gantois puis marque le pas, tandis que le Léopold CB n'assure son maintien qu'en fin de saison, récoltant 6 points sur 10 lors des cinq dernières rencontres. Promu douze mois plus tôt, le Racing quitte directement la Division d'Honneur.


text: Avec douze clubs engagés, sont au programme de la saison. Six rencontres ne sont pas disputées et l'équipe perdante est sanctionnée d'une défaite par forfait. Le FC Brugeois bénéficie ainsi de deux victoires sur « tapis vert » mais perd une rencontre car il ne se déplace pas au FC Liégeois. Le club liégeois quant à lui bénéficie donc d'une victoire par forfait mais perd deux rencontres pour ne pas s'être déplacé, dont une au FC Brugeois. Vahram Kevorkian (Beerschot AC) avec 30 buts. Il est né en Arménie, à l'époque une province de l'Empire russe dont il a la nationalité. Il est le cinquième joueur étranger à terminer meilleur buteur et le dernier avant la saison 1966-1967.


text: Comme lors des saisons précédentes, une compétition est organisée pour les équipes réserves et quelques clubs débutants, sous l'appellation « Division 2 ». Elle oppose cette année 37 équipes, réparties en cinq groupes géographiques, avec pour la première fois des équipes de la province de Hainaut. Les deux premiers de chaque groupe, sauf le Hainaut dont seul le premier se qualifie, se rencontrent ensuite dans une poule finale, qui porte le nom de « Division 1 ».


text: C'est la dernière saison qu'une telle compétition est organisée. Avec la création d'une seconde division nationale la saison prochaine, les équipes championnes régionales joueront un tour final national pour déterminer le ou les clubs promus vers celle-ci. Quant aux équipes réserves, un championnat spécifique est également créé, dont le classement n'a pas d'importance, les équipes participantes étant toujours liées à la division dans laquelle évolue l'équipe première.


text: Huit équipes sont engagées dans la compétition, six de la ville d'Anvers et deux de Malines. Les réserves de l'Antwerp et du Beerschot sont devancées par les clubs aspirants. Le groupe est remporté par le RC Malines, qui remporte tous ses matches se qualifie pour la « Division 1 » en compagnie de l'AS Anvers-Borgerhout. Le FC Malinois échoue à nouveau à la troisième place, juste devant les deux équipes réserves. L'Antwerp Football Alliance, vainqueur du groupe la saison précédente, ne remporte qu'un match et termine dernier, derrière les nouveaux venus de l'Antwerpsche VV et les habitués du CS Anversois.


text: Les cinq équipes bruxelloises engagées en Division d'Honneur inscrivent leur équipe réserve. Deux anciens pensionnaires du championnat participent également à la compétition, l'Olympia Club de Bruxelles et l'Athletic & Running Club de Bruxelles. Ce dernier remporte d'ailleurs le groupe, devant la réserve du Daring CB. le podium est complété par le Stade Louvaniste, qui devance de deux points Uccle Sport. Le dixième et dernier club est le Scaring FC Ensival, bon dernier.


text: Cette saison, sept équipes s'affrontent dans ce groupe. En plus des quatre équipes réserves des clubs de Division d'Honneur, on retrouve deux clubs gantois ayant déjà participé à la « Division 2 », l'AA La Gantoise et le FC Eendracht Gent. Un club de la ville de Roulers, l'US Roularienne, participe pour la première fois à la compétition.


text: La Gantoise et la réserve du FC Brugeois dominent la compétition et se qualifient assez facilement pour la « Division 1 ».


text: Pour la première fois depuis la création de la « Division 2 », un groupe oppose les équipes de la province de Hainaut. Parmi les quatre clubs engagés, seul le premier est qualifié pour le tour final. Le classement retrouvé est incomplet mais la qualification du CS Montois est certaine. Le match « oublié » face au Stade Montois s'est certainement terminé sur une victoire du CS Montois ou un partage entre les deux équipes. À côté des deux clubs montois, on retrouve le Charleroi Sporting Club et l'Union Sportive Tournaisienne.


text: Huit équipes de la province de Liège prennent part à la compétition. Parmi elles, le Dolhain FC y apparaît pour la première fois. Comme la saison précédente, on retrouve le Standard FC Liégeois en tête, qui ne concède qu'un partage sur l'ensemble du championnat. Il devance cette fois le SC Theux, qualifié de justesse avec un point d'avance sur le CS Verviétois. Les autres clubs participant, le Tilleur FC, le FC Bressoux et le Skill FC Val Saint-Lambert sont rapidement distancés et ne se mêlent pas à la lutte pour les deux places qualificatives. Enfin, la réserve du FC Liégeois déclare forfait pour toutes ses rencontres.


text: Les neuf clubs qualifiés disputent le tour final dont le premier est promu en Division d'Honneur. Malgré le plus grand nombre d'équipes engagées, le championnat reprend la forme d'une compétition par matches aller/retour. Cinq équipes se détachent assez rapidement dans la lutte pour le titre. Au fil des matches, la situation se décante et des clubs lâchent prise avec le sommet du classement. En fin de saison, le titre de champion de « Division 1 » revient au Standard FC Liégeois. Il est donc promu en Division d'Honneur où il rejoint le FC Liégeois, présent depuis la première édition du championnat.


text: C'est la dernière année que cette compétition est organisée à la suite de la création d'un second niveau national à partir de la saison prochaine. Le Standard est donc le dernier club promu directement parmi l'élite sans passer par une autre division nationale. Dix clubs engagés cette saison en « Division 2 » seront, avec le RC de Gand, les onze clubs fondateurs de la Promotion.


text: En fin de saison, l'Athletic & Running Club de Bruxelles arrête sa section football et quitte donc l'Union Belge.Deux nouveaux clubs sont admis en Division d'Honneur par rapport à la saison précédente. Pour le RC de Gand, c'est un retour au plus haut niveau après neuf saisons d'absence. Classé dernier, le club gantois est directement relégué en fin de saison.


text: L'autre club promu, l'Excelsior SC de Bruxelles, fait ses débuts en championnat national.


text: Un club fait ses débuts en séries nationales. Il est le différent à y apparaître:


text: À partir de la saison prochaine, la fédération belge crée une seconde division nationale, baptisée « "Promotion" » (« "" » en néerlandais). Onze clubs sont choisis comme « fondateurs » de ce second niveau, en fonction de leurs résultats sportifs en Division d'Honneur ou en « Division 2 » et des demandes faites à la fédération. Celle-ci essaie également d'équilibrer les clubs présents en fonction des différentes provinces.


text: Ces onze clubs sont les suivants :


title: Parc de Beervelde

text: Le parc de Beervelde est un parc privé de 24 hectares situé sur le territoire de la commune de Lochristi, en Belgique.


title: Parc de Beervelde

text: Le parc a été dessiné en 1873, par l’architecte Louis Fuchs dans le style paysager dit "à l’anglaise", à la demande du comte Charles de Kerchove de Denterghem, président des Floralies gantoises. Aujourd’hui encore, ce parc et le nom de Kerchove de Denterghem restent liés à la promotion de l’horticulture gantoise.


title: Parc de Beervelde

text: Le comte André de Kerchove de Denterghem préside l'ASBL qui organise les Floralies gantoises et son frère le comte Renaud gère le parc et y organise les "Journées des Plantes de Beervelde". La partie boisée abrite un remarquable par ses plantes castrales en avril et ses azalées au mois de mai.


title: Xian de Wangmo

text: Le "xian" de Wangmo () est un district administratif de la province du Guizhou en Chine. Il est placé sous la juridiction de la préfecture autonome buyei et miao de Qianxinan.


title: Xian de Wangmo

text: On y parle notamment le Miao de Xinzhai.


title: Xian de Wangmo

text: La population du district était de en 1999.


title: Championnat de Belgique de football 1909-1910

text: Le championnat de Belgique de football 1909-1910 est la quinzième saison du championnat de première division belge. Son nom officiel est « Division d'Honneur ».


text: Le suspense dure jusqu'au bout dans la lutte pour le titre. Pour la première fois dans le cadre d'un championnat à poule unique, un test-match est nécessaire pour départager deux équipes ex-aequo à la première place, le FC Brugeois et l'Union Saint-Gilloise, champion en titre. Joué sur terrain neutre à Gand, ce dernier s'impose et décroche son sixième titre, égalant le record du Racing Club de Bruxelles.


text: En bas de classement, le FC Liégeois peine à tenir le rythme et ne remporte qu'une seule victoire en championnat. Le club enchaîne les défaites, parfois très lourdes, et termine à la dernière place, synonyme de relégation en Promotion. Il est le premier ancien champion de Belgique relégué. Il est également le premier club ayant participé au premier championnat de Belgique à quitter la Division d'Honneur à la suite de ses résultats sportifs.


text: Douze clubs prennent part à la compétition, autant que lors de l'édition précédente. Ceux dont le matricule est mis en gras existent toujours en 2012.


text: les bruxellois sont :(10) Racing CB(23) Léopold CBUnion SGDaring CBExcelsior SC


text: Champion de la dernière édition de la « Division 1 » la saison précédente, le Standard FC Liégeois fait ses débuts en Division d'Honneur. Pour éviter la confusion avec le FC Liégeois, les dirigeants adaptent le nom du club en « "Standard Club Liégeois" ». De plus, à la suite de désaccords avec le propriétaire de leur terrain à Grivegnée, le club est chassé et doit trouver un nouvel emplacement. Il déménage vers la commune d'Ougrée, plus précisément à Sclessin, où il s'installe en bord de Meuse. Depuis lors, le club n'a plus jamais quitté son terrain, où le Stade de Sclessin sera érigé par la suite.


text: Comme la saison précédente, l'Union Saint-Gilloise et le FC Brugeois occupent les deux premières places. L'autre équipe brugeoise, le Cercle, tient la distance en troisième position. Le trio de tête compte rapidement une avance confortable sur les autres clubs engagés. Lors du premier tour, l'Union ne perd qu'un match, chez les promus du Standard Club Liégeois (2-0) et remportent les dix autres. Le FC Brugeois est deuxième avec trois points de retard et un match à rattraper. En bas de classement, le SC Courtraisien ferme la marche avec à peine deux points.


text: Le second tour est comme souvent perturbé par la remise de plusieurs rencontres, généralement à cause des conditions climatiques qui empêchent la tenue des rencontres. L'Union Saint-Gilloise poursuit sa course en tête mais subit une deuxième défaite (2-0) en déplacement au SC Courtraisien, qiu lutte toujours pour son maintien. Les joueurs du FC Brugeois n'en profitent pas et sont sèchement battus (4-0) dans le derby face au Cercle lors de la quatorzième journée.


text: Le , lorsque la dernière journée est disputée, l'Union s'impose et totalise 34 points mais doit encore jouer trois matches remis. La deuxième place est occupée par le CS Brugeois avec 33 points et deux rencontres à jouer. Les « Vert et Noir », qui viennent d'être battus (3-2) au Beerschot, ont laissé passer leur chanche, même si mathématiquement ils restent dans la course. Le FC Brugeois est troisième avec 28 points mais compte cinq rencontres de retard.


text: Le , la décision tombe concernant la descente. Le FC Liégeois partage 3-3 avec le SC Courtraisien, mathématiquement sauvé par ce résultat. Le club wallon est relégué pour la première fois. Il est le premier ancien champion de Belgique et le premier « club fondateur » à quitter l'élite à cause de ses résultats sportifs.


text: Le même jour, l'Union St-Gilloise remporte le deuxième de ses trois matches reportés. Avec 38 points, les champions en titre écartent définitivement le CS Brugeois, qui en compte 36 après avoir joué tous ses matches, mais doivent encore patienter jusqu'au . Ils s'inclinent 1-2 à domicile face à leurs rivaux brugeois lors de leur dernier match de la saison et voient revenir leurs adversaires à six points, avec encore trois matches à jouer. Le club brugeois doit encore affronter le FC Liégeois, déjà condamné à la relégation et le SC Courtraisien, déjà assuré de son maintien. Ces deux équipes déclarent forfait, offrant ainsi quatre points sur « tapis vert » aux brugeois. Le , soit plus de deux mois après la fin prévue de la saison, le FC Brugeois dispute son dernier match d'alignement face à l'Excelsior Bruxelles et l'emporte 2-0. Grâce à cette victoire, le club revient à hauteur de l'Union et force un test-match pour l'attribution du titre.


text: Vu qu'aucun critère n'existe à l'époque pour départager des équipes à égalité, un test-match est organisé entre l'Union Saint-Gilloise et le FC Brugeois pour désigner le champion de Belgique. Celui-ci a lieu sur le terrain de La Gantoise, situé à mi-chemin entre Bruxelles et Bruges. Malgré l'exclusion rapide d'un joueur, l'Union remporte ce match 1-0 et décroche son sixième titre. Les tensions nées du suspense en fin de saison échauffent les esprits et des bagarres éclatent entre les supporters des deux camps. La police doit être appelée en renfort pour séparer les protagonistes.


text: Avec douze clubs engagés, sont au programme de la saison. Trois rencontres ne sont pas disputées et l'équipe perdante est sanctionnée d'une défaite par forfait. Le FC Brugeois bénéficie ainsi de deux victoires sur « tapis vert » lors de matches d'alignement en fin de saison, ce qui lui permet de rester facilement en haut de classement. Maurice Vertongen (Union Saint-Gilloise) avec 36 buts. Il est le premier joueur à être sacré trois fois meilleur buteur de première division belge.Un nouveau club est admis en Division d'Honneur en début de saison, le Standard Club Liégeois, champion de « Division 1 » la saison précédente. Il est le dernier club promu directement dans la plus haute division nationale depuis les séries régionales.


text: En fin de saison, le dernier classé est relégué en Promotion, le tout nouveau second niveau national. Loin de son glorieux passé, le FC Liégeois ne peut éviter la relégation avec laquelle il flirtait depuis plusieurs saisons déjà. Il est remplacé la saison prochaine par le champion de Promotion, le Racing de Malines.


text: Un club fait ses débuts en séries nationales. Il est le différent à y apparaître:


title: Mycroft Inquisitor

text: Mycroft Inquisitor est une série de bande dessinée française dessinée par Jack Manini et écrite par Christophe Arleston et Dominique Latil.


title: Mycroft Inquisitor

text: Elle met en scène le détective interstellaire Mycroft d'Aquilée, aussi efficace qu'il ne paie pas de mine.


title: Deuxième circonscription des Vosges

text: La deuxième circonscription des Vosges est représentée à l'Assemblée nationale par Gérard Cherpion, député siégeant sur les bancs du groupe LR.


title: Deuxième circonscription des Vosges

text: La deuxième circonscription des Vosges est située autour de la ville de Saint-Dié-des-Vosges, dans l'est du département. Elle regroupe les cantons suivants :


title: Girelle paon

text: Le terme girelle paon est le nom vernaculaire donné à certaines girelles, des poissons de la famille des Labridae.


title: Championnat de Belgique de football 1910-1911

text: Le championnat de Belgique de football 1910-1911 est la seizième saison du championnat de première division belge. Son nom officiel est « Division d'Honneur ».


text: Abonné aux places d'honneur depuis plusieurs saisons, le FC Brugeois lutte encore pour le titre jusqu'à la dernière journée. Cette fois, ce n'est plus avec les clubs bruxellois mais avec son rival du Cercle, emmené par son prolifique buteur Alphonse Six. La dernière journée oppose justement les deux équipes et le résultat final, un partage un but partout, offre le premier titre de son histoire au Cercle Sportif Brugeois. Pour la première fois en onze saisons, le champion de Belgique n'est pas bruxellois. La ville de Bruges devient la troisième ville du pays dont un club remporte le championnat, et la deuxième à avoir deux clubs aux deux premières places.


text: Les néo-promus du RC de Malines réalisent une saison honorable et assurent assez facilement leur maintien. La place de relégable est occupée par le SC Coutraisien, le troisième club ouest-flandrien du championnat, rapidement distancé. Après avoir échappé de peu à la relégation durant plusieurs saisons, le club ne peut l'éviter cette année.


text: Douze clubs prennent part à la compétition, autant que lors de l'édition précédente. Ceux dont le matricule est mis en gras existent toujours aujourd'hui.


text: les bruxellois sont :(10) Racing CB(23) Léopold CBUnion SGDaring CBExcelsior SC


text: Deux clubs se détachent après cinq journées, le FC Brugeois et l'Antwerp, qui comptent huit points sur dix. Leurs poursuivants, le CS Brugeois et le Daring CB, ont déjà trois points de retard. L'Union Saint-Gilloise, championne en titre, loupe complètement son entame de championnat et ne compte que deux points.


text: Les deux équipes brugeoises remportent ensuite toutes leurs rencontres et occupent les deux premières places à mi-saison. Le Club compte 18 points et un match de retard, le Cercle en compte 17 en ayant joué tous ses matches. Derrière, la concurrence est déjà loin, l'Antwerp et le Daring totalisent 13 points, l'Union 9.


text: Les rivaux brugeois poursuivent sur leur lancée en début de second tour. Entre le 15 et le 22 janvier, le championnat prend son tournant définitif. Tandis que des rencontres remises perturbent le déroulement normal de la compétition, les deux équipes font le trou et comptent sept points d'avance sur le Daring et huit sur l'Union, qui remonte petit à petit au classement. L'Antwerp, longtemps troisième, rate complètement son début de second tour avec quatre points en six matches et comptent déjà dix points de retard, trop pour pouvoir encore rêver au titre.


text: Après la dernière journée de championnat, le CS Brugeois comptent 34 points et un match en retard à jouer, contre le FC Brugeois. Ce dernier a un point de moins mais deux matches à rejouer, contre le Cercle donc et à l'Excelsior Bruxelles. La saison précédente, les « "bleus et noirs" » avaient forcé un test-match face à l'Union grâce à une victoire lors d'un match en retard sur l'Excelsior. Mais l'Histoire ne se répète pas, les flandriens s'inclinent 2-1 le et perdent leur avantage par rapport à leurs rivaux. Deux semaines plus tard, le derby brugeois, décisif pour le titre, se solde sur un partage un but partout, qui sacre les joueurs du Cercle champions de Belgique pour la première fois de leur Histoire.


text: Dans le bas du tableau, le SC Courtraisien est rapidement distancé et ne remportent sa seule victoire que lors de la , 1-0 face au Léopold CB. Par le jeu des matches en retard, le club reste mathématiquement dans la course pour assurer son maintien mais le Standard prend cinq points sur six lors des trois rencontres de remises qu'il dispute ensuite, sonnant le glas des espoirs courtraisiens. Le club est relégué après cinq saisons consécutives en Division d'Honneur. Il n'y reviendra plus sous ce nom.


text: Avec douze clubs engagés, sont au programme de la saison. Une seule rencontre se solde par un forfait, le SC Courtraisien, déjà relégué, renonçant à jouer son match face au Standard. Alphonse Six (CS Brugeois) avec 40 buts. Il est le quatrième joueur belge différent sacré meilleur buteur. Avec 40 buts, il établit un nouveau record qui tiendra trente ans. C'est toujours la deuxième meilleure performance de l'Histoire aujourd'hui.Le RC de Malines est promu en début de saison grâce à son titre de champion de Promotion 1910. Il est le premier club champion de Promotion.


text: En fin de saison, la place de relégable échoit au SC Courtraisien. Après cinq saisons de présence consécutives au plus haut niveau dont certaines où il avait assuré son maintien de justesse, le club quitte la Division d'Honneur. Il devra attendre ensuite 65 ans et plusieurs fusions et changements d'appellation avant de retrouver l'élite. Il est remplacé la saison suivante par le RC de Gand, qui retrouve l'élite deux saisons après l'avoir quittée.


text: Un club fait ses débuts dans la plus haute division belge. Il est le différent à y apparaître.


title: Sodome et Gomorrhe (film, 1962)

text: Sodome et Gomorrhe (titre italien : "Sodoma e Gomorra") est un péplum franco-italien réalisé par Robert Aldrich, sorti en 1962.


title: Sodome et Gomorrhe (film, 1962)

text: Les Hébreux ont traversé le désert sous la conduite de Loth. Ils s’installent sur les rives du Jourdain, aux pieds de Sodome. Les habitants des deux villes de Sodome et Gomorrhe sont gouvernés par la reine Berath. Pour épier Loth, la reine vient rendre visite aux Hébreux et remet à leur chef son esclave favorite, Ildith…La seconde équipe de tournage, qui s'occupait des scènes de bataille, était dirigée par Sergio Leone, bien que le cinéaste italien ait affirmé dans une autobiographie qu'il ne s'était pas mêlé de la mise en scène. La mention de son nom était devenue nécessaire pour recevoir la subvention du ministère pour les Biens et Activités culturels, et le cinéaste romain a accepté qu'on utilise son nom afin d'éviter une forte perte économique au producteur Goffredo Lombardo, déjà en difficulté en raison des maigres recettes à l'international du "Guépard" de Luchino Visconti.Le film a été tourné du au à Aït-ben-Haddou, Marrakech et Ouarzazate au Maroc.


title: Karl-Åke Asph

text: Karl-Åke Asph (né le ) est un ancien fondeur suédois.


title: Le Diable s'habille en Prada

text: Le Diable s'habille en Prada (titre original : "") est un roman américain de Lauren Weisberger sorti en 2003 et ayant fait l'objet d'une adaptation au cinéma avec Meryl Streep et Anne Hathaway en 2006. Il raconte l'histoire d'une jeune femme nommée Andrea Sachs qui, à la sortie de l'université, devient assistante personnelle de Miranda Priestly, la rédactrice en chef de Runway, un grand magazine de mode. Son travail devient de plus en plus difficile à cause des demandes capricieuses de sa supérieure tyrannique.


title: Le Diable s'habille en Prada

text: La popularité et le succès du roman sont attribués à sa qualité de roman à clef. Weisberger elle-même a travaillé à "Vogue" en tant qu'assistante d'Anna Wintour, qui en est la rédactrice en chef. Celle-ci a d'ailleurs émis l'hypothèse qu'elle avait inspiré le personnage de la rédactrice en chef du roman, ce que Lauren Weisberger a nié.


title: Le Diable s'habille en Prada

text: La narratrice, Andrea Sachs, quitte le Connecticut où elle a passé sa jeunesse et suivi ses études, à l'Université Brown. Rêvant d'écrire des articles pour le "New Yorker", elle obtient sans conviction un emploi pour le magazine de mode "Runway", dont elle n'avait jamais entendu parler : elle est recrutée comme deuxième assistante de la rédactrice en chef de la revue, Miranda Priestly.


title: Le Diable s'habille en Prada

text: Alors qu'on lui répète que , Andrea décrit sa vie à "Runway" comme un enfer ; son travail ne comporte aucune fonction éditoriale, et se résume à une suite harassante de tâches ingrates voire humiliantes. Elle doit répondre aux demandes incessantes d'une Miranda tyrannique, qui semble prendre un plaisir sadique à donner des ordres imprécis et changeants, même lorsqu'elle est à l'étranger. C'est grâce à l'aide de la première assistante, Emily, entièrement dévouée à Miranda, et à la perspective qu'on lui a assurée d'obtenir un travail où elle voudrait si elle résiste pendant un an à son poste, qu'Andrea survit. Ses seules satisfactions sont certains avantages, comme de pouvoir à l'occasion se déplacer en limousine, porter gratuitement des vêtements des plus grands noms de la haute couture, et la possibilité d'abuser des notes de frais.  Travailler pour Miranda, qu'elle déteste de plus en plus, épuise Andrea, et l'éloigne petit à petit de sa meilleure amie, Lily, qui plonge lentement dans l'alcoolisme, et de son petit ami, Alex, un enseignant passionné mais désabusé. Lorsqu'il apprend qu'Andrea doit remplacer au pied levé Emily, qui souffre d'une virose, et accompagner Miranda à Paris pour suivre des défilés de mode, Alex décide de suspendre leur relation. Andrea est secouée, mais part tout même car son année de calvaire touche à sa fin, d'autant que ses sentiments pour Christian, un écrivain aussi beau que célèbre, rencontré dans une soirée, la troublent. À Paris, Miranda est plus tyrannique que jamais, mais finit par émettre l'opinion qu'Andrea est « assez compétente ». Alors que la jeune femme apprend que son amie Lily est dans le coma après un accident de voiture qu'elle a provoqué en état d'ivresse, Miranda insiste : « Vous me rappelez celle que j'étais à votre âge », et Andrea va devoir résoudre le dilemme : préférer sa famille et ses amis ou privilégier sa carrière.


title: Gallows

text: Gallows est un groupe de punk hardcore britannique, originaire de Watford, en Angleterre. Ils privilégient un son agressif et énergique aux mélodies très rythmées, avec une voix rocailleuse et torturée. On les rapproche pour cela de groupes comme Minor Threat ou Black Flag.


title: Gallows

text: Auteur de prestations scéniques généreuses et dynamiques, Gallows a, entre autres, fait, lors de ses premières années, les premières parties de groupes réputés comme Rage Against the Machine, Shai Hulud, Gogol Bordello, AFI, New Found Glory et Bullet for My Valentine.


title: Gallows

text: Le groupe est aussi apparu dans de nombreux et importants festivals en Europe comme aux États-Unis, tels le Warped Tour, le Reading Festival, le festival South by Southwest d'Austin, le Download Festival, les Eurockéennes de Belfort, ou encore le Sonisphere Festival, le Hellfest, le festival British Summer Time d'Hyde Park et le Festival de Dour, et ont ainsi déjà partagé l'affiche avec Iron Maiden, Rammstein, Placebo, Motörhead, Black Sabbath, Soulfly, Mötley Crüe, Alice Cooper, Sick of it All, Agnostic Front, Terror, Pennywise, Madball, Converge, Kyuss, et bien d'autres.


title: Gallows

text: Gallows est formé en 2005, après la dissolution du précédent groupe du guitariste Laurent Barnard, '. Paul Laventure, qui officiait également à la guitare dans ', le suit dans cette nouvelle formation. Lee Barratt, le batteur, vient de quitter le groupe de hardcore Your Demise, et rejoint Gallows. Frank Carter assure le chant et c'est Stuart Gili-Ross, un ami de Barnard, qui officie à la basse. Mais juste avant l'entrée en studio pour le premier album, Paul Laventure quitte le groupe, et c'est Barnard qui se charge seul d'enregistrer toutes les pistes de guitare. Juste après cela, il est remplacé par le frère du chanteur, Stephen Carter.


title: Gallows

text: Le premier album, ', sort en 2006 sur le label anglais In at the Deep End Records. Il est très bien accueilli par la presse spécialisée comme par le public, et le groupe commence à beaucoup tourner. Brett Gurewitz, l'emblématique guitariste du célèbre groupe de punk californien Bad Religion, remarque Gallows et est séduit par leurs sons. Via son label Epitaph Records, Gurewitz décide d'offrir une parution plus importante à ', et l'album est réédité en 2007 pour une sortie aux États-Unis. À cette occasion, celui-ci déclare qu'il s'agissait là d'un des meilleurs albums punk/hardcore depuis "" du groupe suédois Refused.


title: Gallows

text: Leur chanson ' est présente sur le jeu vidéo '. Le troisième single des Gallows, une reprise de "Staring at the Rude Bois" des Ruts atteint le top 40 single. La chanson est incluse dans le film " avec Jim Carrey.


title: Gallows

text: Le 5 décembre 2008, ' révèle le titre du deuxième album du groupe, '. En mai 2009, le deuxième album, ', sort sur Warner Bros Records, label avec lequel Gallows signe un contrat d'un million de livre sterling pour trois albums. Mais en décembre de la même année, les deux parties annulent ce contrat d'un commun accord. ' est particulièrement bien noté et critiqué par la presse. "Rock Sound" le nomme ; "Mojo" écrit à son sujet qu'il y avait longtemps, depuis des groupes comme les Sex Pistols ou The Specials, qu'ils avaient entendu ça ; "Kerrang!" le cite comme un des meilleurs albums de 2009 ; le magazine ' le décrit comme ; et le ' le salue comme


title: Gallows

text: " est un album très travaillé, et désespérément plus noir que son prédécesseur. Frank Carter déclare à son sujet que Les clips des singles issus de l'album vont dans ce sens de chaos et de désespoir, et ont la particularité de mettre en scène à chaque fois les membres du groupe jouant en costume gris et cravate noir, et de voir apparaitre des personnages récurrents (un prêtre, un adolescent au regard noir, des policiers portant des masques de porc, etc.). Ces vidéos se déroulent dans une sorte de continuité au cœur d'un Londres apocalyptique, à l'ambiance sombre et sordide.


title: Gallows

text: En soutien à l'album, Gallows joue au Vans Warped Tour et soutient AFI en tournée américaine. Pour jouer avec AFI, Gallows repousse ses concerts en Australie et en Nouvelle-Zélande.


title: Gallows

text: En début juillet 2011, un premier virage se dessine dans la vie du groupe. Le chanteur du groupe Frank Carter annonce sur compte Twitter son intention de quitter le groupe après leur tournée d'été. Cette nouvelle est un choc pour de nombreux fans, ce-dernier étant la figure de proue de Gallows. Pour expliquer ce départ, Carter évoque notamment une mésentente artistique entre lui et les autres membres du groupe. Il déclare aussi que seul ce tournant dans la composition des futurs morceaux est à l'origine de cette séparation, et rien d'autre. Dans son message, il annonce également partir avec le cœur gros et remercie ses de Gallows, et leur souhaite bonne chance pour l'avenir. Carter en profite pour annoncer son nouveau projet qui va prochainement voir le jour, un groupe baptisé Pure Lov', aux sonorités beaucoup plus pop, qui fait aussi participer Jim Carroll, guitariste du groupe punk hardcore The Hope Conspiracy. Le groupe joue pour la dernière fois avec Frank au Sonisphere Festival le 23 juillet 2011


title: Gallows

text: Le 9 août 2011, le nom de son remplaçant est dévoilé. C'est désormais Wade McNeil qui officiera au chant. Ce-dernier est l'ancien guitariste du groupe de post-hardcore canadien Alexisonfire, dont il était l'un des fondateurs, et qui vient tout juste de se séparer. McNeil y faisait également des voix et des chœurs. ", un EP comportant quatre titres, premier enregistrement studio avec McNeil au micro, est publié le 5 décembre 2011. Ils lancent leur propre label, Venn Records, pour le publier.


title: Gallows

text: Le 10 septembre 2012 sort le troisième album du groupe, l'éponyme '. Celui-ci reste dans une veine punk hardcore chère au groupe depuis ces débuts, mais se différencie quelque peu des deux enregistrements précédents par une tonalité encore plus directe, trash et agressive. Les morceaux sont en général moins nuancés mais plus efficaces que sur les deux premiers albums, beaucoup plus . L'arrivée de McNeil dans la formation n'étant pas étrangère à ce léger changement, sa voix et son style étant tout de même différents de ceux Frank Carter. Lors de sa parution, le groupe déclare au magazine ' que  Le 20 février 2013, Stephen Carter, l'un des deux guitaristes, imite son frère Frank et quitte à son tour Gallows. L'annonce est officialisée sur le compte Facebook du groupe en ces termes : Steph Carter n'est pas remplacé, et Gallows décide alors de rester un quatuor, avec désormais le seul Laurent Barnard à la guitare.


title: Gallows

text: Le 30 juin 2014, Gallows annonce la sortie d'un quatrième album, sans toutefois donner une date précise pour cela. La seule chose qui filtre est le nom de cet opus à venir, '. À cette occasion, un titres extrait de cet album parait également, il s'agit de '. On peut noter à cette occasion que le son du groupe a une nouvelle fois évolué et tend vers quelque chose de plus lourd. Si, depuis le début, l'univers musical de Gallows est toujours marqué par une certaine noirceur, là celle-ci semble davantage accentuée. À cette occasion, Laurent Barnard déclare que


title: Gallows

text: La sortie de " est pour le , toujours sur Venn Records. À son propos, beaucoup sont divisés et l'accueil de ce quatrième album studio est mitigé. La Gallows présente sur les deux premiers enregistrements n'est plus vraiment, le désormais quatuor évoluant vers d'autres sonorités qui ne mettent pas tout le monde d'accord, notamment les fans de la première heure.


title: Xian de Ceheng

text: Le "xian" de Ceheng (册亨县 ; pinyin : Cèhēng Xiàn) est un district administratif de la province du Guizhou en Chine. Il est placé sous la juridiction de la préfecture autonome buyei et miao de Qianxinan.


title: Xian de Ceheng

text: La population du district était de en 1999.


title: Christodoulos de Patmos

text: Saint Christodoulos de Patmos (né Ioannis à Nicée, en Bithynie vers 1021, et mort en 1093 en Eubée), est un moine et higoumène. Ses fêtes se célèbrent le 21 octobre et le 16 mars.


title: Christodoulos de Patmos

text: Il devient moine au monastère du mont Olympe en Bithynie où il est baptisé Christodoulos. Il vit à Jérusalem jusqu'à la conquête des Sarrasins en 1099 et se déplace au Mont Latmos de Carie par à la suite. Ici, il fonde un monastère et une bibliothèque.


title: Christodoulos de Patmos

text: Il fuit une nouvelle invasion et se réfugie sur l'île de Kos.


title: Christodoulos de Patmos

text: Plus tard, avec l’aide de l’empereur Alexis Comnène, il fonde à Patmos en 1088 un monastère initialement nommé « de Saint-Jean l’Évangéliste » aujourd’hui Monastère Saint-Jean-le-Theologien.


title: Christodoulos de Patmos

text: Lors de l’invasion arabe de Patmos, il trouve refuge en Eubée, où il est mort le . Certaines sources placent sa vie plus tard et sa mort en 1100, comme le théologien Omer Englebert dans "La Fleur des Saints," qui lui attribue également un traité sur la "Manière de servir Dieu:"


title: Championnat de Belgique de football 1911-1912

text: Le championnat de Belgique de football 1911-1912 est la dix-septième saison du championnat de première division belge. Son nom officiel est « Division d'Honneur ».


text: Le titre de champion revient à Bruxelles, dont trois équipes occupent les trois premières places. Alors que l'on attendait une nouvelle victoire de l'Union Saint-Gilloise, c'est le Daring Club de Bruxelles qui décroche son premier titre national. Il est le cinquième club différent à être sacré champion de Belgique, le troisième de la capitale.