title: Rokugan

text: Le temps : A Rokugan, il existe plusieurs façons de mesurer le temps. Les saisons représentent la façon la plus évidente de diviser le temps qui passe, car le climat est contrasté et marque nettement leur succession. Il existe également un système calendaire plus formel qui divise l'année en 12 mois de 28 jours. De plus, on peut compter les années selon deux systèmes différents : selon le "Droit de l'Empereur" (qui prend pour année de référence l'année du règne de l'Empereur actuel et qui est utilisé pour tous les actes officiels), ou selon le "Calendrier Isawa" (qui prend pour année de référence la fondation de "Gisei Toshi", la cité d'Isawa).


title: Rokugan

text: En plus des clans, les Familles impériales constituent une faction très puissante de Rokugan. L'Empereur de Rokugan n'appartient à aucun clan, mais il est descendant d'une lignée, d'une famille qui elle-même est servie par trois familles qui le servent directement : ce sont les familles Miya, Otomo et Seppun. Les Familles impériales ne possèdent pas d'armées, mais elles exercent un grand contrôle sur les Légions impériales, qui recrutent leurs soldats dans tous les clans de l'Empire. Contrairement aux Clans majeurs ou mineurs, les Familles impériales n'ont pas de Champion, car c'est l'Empereur lui-même qui les dirige.


title: Rokugan

text: Les Familles impériales sont plus petites que la plupart des familles des Clans majeurs, mais elles compensent leur petit nombre par leur influence politique. Avec l'Empereur à leur tête, les Familles impériales constituent sans doute le groupe politique le plus puissant de tout Rokugan.


title: Rokugan

text: La Famille Hantei fut fondée par le Premier Hanteï à l'aube de l'Empire et ses membres règneront sur Rokugan pendant plus de mille ans. Elle est constituée uniquement de l’Empereur régnant et de son héritier putatif, les autres membres vivants de la famille impériale étant adoptés par l'une des trois familles impériales. Cette disposition vise à la fois à clarifier la lignée de succession et à réguler les ambitions des autres membres de la famille.


title: Rokugan

text: L'Empereur régnant est appelé Tennō, c'est-à-dire ""Souverain Céleste""; il est à la fois le dirigeant politique de l'Empire et le chef spirituel de la religion rokugani.


title: Rokugan

text: La famille Miya fut fondée par un suivant d'Otomo chargé de répandre la nouvelle de la victoire d"'Hanteï" contre Fu-Leng. En récompense de ses bons et loyaux services, il fut autorisé à fonder une famille lors du couronnement d'Hanteï II Genji, le Prince Étincelant. Les Miya sont depuis ce jour les hérauts des Empereurs, chargés de diffuser leurs édits dans l'Empire et de porter les missives impériales à leurs destinataires. Les Miya occupent de nombreux postes dans la bureaucratie impériale et au sein de Magistrats d’Émeraude. Leur dévouement à l’Empereur en font des arbitres et des juges très prisés. Ils maintiennent également le lien entre les Clans mineurs et l'Empereur.


title: Rokugan

text: Le mon de la famille Miya ressemble à une étoile à sept branches constituée de sept demi-lunes (représentants les Clans Majeurs) entourant deux cercles concentriques (l'Empereur - le cercle extérieur - et les Miya - le cercle intérieur qui, tout en étant l'élément le plus petit du dessin est celui qui maintient le tout en équilibre). Leur devise est : ""Il n'y a pas de héros Miya"".La famille Otomo fut fondée par Otomo, l'un des fidèles du premier Hanteï. La raison d'être de la famille est d'empêcher l'Empereur de perdre du pouvoir au bénéfice des Clans majeurs. Courtisans réputés, ils font tout leur possible pour maintenir la discorde et le conflit entre les Clans majeurs pour les empêcher de s'unir contre le pouvoir politique de l'Empereur. Ils occupent les fonctions de courtisans, d'ambassadeurs et de gardiens de la loi impériale dans les provinces éloignées. Ils sont fréquemment amenés à superviser les négociations entre clans afin de veiller à ce que les intérêts de l'Empereur ne soient pas oubliés. Ils sont également chargés du commerce qui entre et qui sort de la Cité Impériale.


title: Rokugan

text: Le mon de la famille Otomo représente quatre serpents enchevêtré l'un à l'autre, mais ayant le même point d'origine, chacun attaquant l'autre sans se soucier de sa propre sécurité. Ceci symbolise la raison d'être de la famille Otomo : diviser l'Empire et maintenir le pouvoir absolu de l'Empereur. Leur devise est : ""Dans l'adversité réside l'opportunité"".La famille Seppun fut fondée par Dame Seppun, l'ancêtre éponyme qui fut l'une des premières et des plus proches fidèles d'Hantei. Ses membres sont tout spécialement entrainés à protéger l'Empereur. On peut trouver des Seppun à tous les échelons de la Bureaucratie Impériale. La famille Seppun est également chargée des Chroniques Impériales, dont on murmure qu'elles contiennent des informations sur la lignée Hanteï et sur l'histoire impériale que l'on en trouve nulle part ailleurs.


title: Rokugan

text: Le mon de la famille Seppun est constitué du Chrysanthème Impérial dont retombent deux branches de bambou. La famille Seppun est la seule en dehors de la lignée impériale à être autorisée à utiliser le Chrysanthème Impérial et seulement en tant que partie du "mon" familial. Leur devise est : ""Suis l'Empereur et suis le Tao. Dans l'un, tu trouveras l'autre"" Les Clans majeurs sont constitués de plusieurs familles et chaque famille a une tâche particulière au sein du Clan. Chaque clan a également vis-à-vis de l'Empereur une tâche à remplir dans un domaine d'expertise qu'il a été jugé plus apte que d'autres à accomplir.


title: Rokugan

text: Rokugan dans son ensemble ne sait pas grand-chose du Clan de l'Araignée. Formé en 1169 par les Damnés et autres factions qui ont juré fidélité à Daïgotsu, il ne constitue techniquement pas un véritable clan, avant que l'Impératrice "Iweko " ne lui confère le statut de Clan Majeur en 1173.


title: Rokugan

text: Fondé par le Kami Hida, le Clan du Crabe est considéré comme le moins cultivé et le moins raffiné de tous les clans, mais personne ne remet en question le courage de ses membres. De mémoire d'homme, leur devoir a toujours consisté à garder le Mur des Bâtisseurs qui sépare l'Empire d’Émeraude de l'ignoble Outremonde et de sa Souillure. En gardant le Mur, ils affrontent des attaques constantes d'ennemis morts-vivants, d'Oni (démons) et de divers autres sbires maléfiques. C'est pour cette raison qu'ils sont devenus experts en stratégie défensive. Leurs guerriers sont tous des vétérans aguerris qui pour la plupart préfèrent utiliser des armes lourdes comme le tetsubo (masse d'arme à deux mains) ou le no-dachi (sabre à deux mains). Chaque jour, les guerriers du Clan du Crabe donnent leur vie sur le Mur pour que les gens des autres clans puissent vivre dans la paix et la sécurité.Le clan est composé de cinq familles principales, chacune ayant à son tour des familles vassales à son service. Les couleurs du clan sont le gris et le bleu foncé. La famille Hida dirige le Clan du Crabe. C'est la plus nombreuse des familles au sein du Clan du Crabe et elle domine la vie politique du clan. Aucune autre famille ne tient son devoir en aussi haute estime que les Hida. Ses membres élaborent les tactiques militaires, conduisent les armées et coordonnent les défenses du clan. Depuis la fondation du clan, le daimyō de la famille Hida a toujours rempli la fonction de Champion du Clan du Crabe.


title: Rokugan

text: Le mon de la famille Hida représente un crabe bleu tenant un tetsubo sur fond gris-ardoise ; il symbolise le force de la famille ainsi que son devoir de sentinelle de l'Empereur. La devise de la famille est : "Je n'échouerai pas".La famille Hida est la troisième famille de Rokugan par ordre d'importance (après les Matsu et les Doji) occupe un territoire immense. Les provinces septentrionales sont des terres incultes, rocheuses et arides, tandis que les territoires du sud, plus fertiles, sont quadrillés régulièrement par d'importantes patrouilles de bushis lourdement armés.


title: Rokugan

text: Provinces Hida - La famille Hida contrôle les provinces suivantes :


title: Rokugan

text: La famille Hiruma fut fondée par Hiruma, le bras droit du Kami Hida. Ses membres furent les premiers à suivre Hida dans l'Outremonde. Leur dévotion à la famille Hida leur a souvent fait jouer le rôle de gardes du corps du Champion du Clan du Crabe. Les Hiruma furent vaincus lors de la Bataille de l’Ultime Résistance par les forces de l'oni "Mangeur". Kyuden Hiruma, leur château ancestral fut détruit en 716 par le Seigneur Oni. Pendant des siècles, les Hiruma n'eurent plus de terre à eux.


title: Rokugan

text: La devise de la famille Hiruma est : "Pour que triomphe le mal, la seule condition est que les hommes de bien ne fassent rien".


title: Rokugan

text: Provinces Hiruma - La famille Hiruma contrôle les provinces suivantes :


title: Rokugan

text: La famille Kaïu rassemble sans conteste les meilleurs ingénieurs de Rokugan. Ce sont les architectes du Mur des Bâtisseurs et dans l'Empire, quiconque désire construire une structure pouvant surpasser les autres et résister au passage du temps consulte un Kaïu. Ceux qui ont affaire aux Kaiu sont souvent surpris de voir à quel point ils sont calme et polis, ne montrant aucun signe du « tempérament Crabe » habituel. Ils sont réservés, calmes et agissent avec une prévoyance digne de Shinseï lui-même. Ce sont des constructeurs, des planificateurs, des ingénieurs, des architectes et des stratèges subtils, calmes, détachés et contrôlés qui produisent les armes les plus puissantes et les moyens de défenses les plus ingénieux de l'Empire. Les Kaïu croient à la valeur de la patience et de la saine planification, cherchant les bénéfices à long terme. Les Kaïu se considèrent comme le roc qui ancre les familles Hida et Hiruma. Sans eux, la logistique et les défenses du Clan du Crabe seraient paralysés, de sorte qu'ils n'ont que peu de temps à consacrer à leur propre gloire.


title: Rokugan

text: Le mon de la famille Kaïu représente la pince d'un crabe devant un mur de briques, ce qui la robustesse des Kaïu et leur rôle de fondations du Clan du Crabe. Les briques représentent protection contre le danger et la pince, les armes cachées.


title: Rokugan

text: La demeure ancestrale de la famille est "Kaïu Shiro", qui se situe littéralement à l’intérieur du Mur des Bâtisseurs (en réalité, le Mur fut construit autour de la forteresse), et les Kaïu se préoccupent autant de l'un que de l'autre. Leurs terres sont comprises pour la plupart dans les Montagnes du Crépuscule et une grande partie de leurs revenus provient du minerai de fer qui en est extrait ; le reste provient pour l'essentiel de la récolte du thé.


title: Rokugan

text: Provinces Kaïu - La famille Kaïu contrôle les provinces suivantes :


title: Rokugan

text: La famille Kuni regroupe les shugenja les plus redoutés et les plus énigmatiques de tout Rokugan. La famille s'est consacré à la découverte des secrets de l'Outremonde. Lorsque la Première Guerre contre l'Outremonde éclata et que les tribus du Phénix furent reconnues Clan de l'Empire, Isawa envoya ses cinq frères et sœurs auprès des Clans Majeurs, afin de former les premiers shugenja de l'Empire. Les membres de la famille Kuni furent initiés à la voie des kamis.


title: Rokugan

text: Leur objectif principal est d'étudier la Souillure de l'Outremonde, la manière dont elle agit sur les êtres vivants et dont on peut la contrecarrer, afin de fournir aux guerriers du Clan du Crabe un savoir pratique sur les forces et les faiblesses des monstres de l'Outremonde. Ils ont une forte connexion avec l'élément "Terre". Les Kuni sont souvent compétents dans les arts médicaux, car ils comprennent l'anatomie et le mélange des cinq éléments dans le corps. Leur magie est orientée vers les protections et les liens, soit pour retenir les corps en un lieu, soit pour les empêcher d'y pénétrer. Les oni étant des esprits incarnés, ils s’intéressent grandement au concept d'un esprit possédant un corps.


title: Rokugan

text: Les Chasseurs de Sorcières Kuni firent leur apparition après l'attaque d'Iuchiban sur l'Empire. Également connus sous le nom de « tsukaï-sagasu », ils étudient les arts martiaux avec les guerriers du Crabe en même temps que les arts magiques de leur famille. Lorsque leur entraînement est terminé, ils commencent à détruire l'Outremonde sous quelque forme qu'il le trouve. Nombre d'entre eux se dirigent au nord, vers l'intérieur de Rokugan pour chercher les créatures de l'Outremonde qui pourraient s'être glissé à travers le mur.


title: Rokugan

text: Le mon de la famille Kuni représente une paire de pinces de crabe rouge, croisés sur champ beige et entouré d'un cercle bleu. Cela représente la quête des Kuni pour les grands mystère de l'univers et leur rappelle que ces mystères peuvent se trouver à l'intérieur d'eux-mêmes.Provinces Kuni - La famille Kuni contrôle les provinces suivantes :


title: Rokugan

text: La famille Toritaka constitue le Clan mineur du Faucon jusqu'au , date à laquelle elle est absorbée par le Clan du Crabe.


title: Rokugan

text: La famille Yasuki constitue le visage public du Clan du Crabe. Là où les autres familles du Clan affrontent quotidiennement les horreurs de l'Outremonde, les Yasuki jouent le rôle de diplomates et de marchands du Crabe. On voit dans les cours bien plus de courtisans Yasuki que de membres d'autres familles du Crabe et leurs marchands sont de loin les plus actifs de tout Rokugan. La famille Yasuki faisait à l'origine partie du Clan de la Grue, mais rompit avec la Grue au et fut rapidement incorporée au Clan du Crabe.


title: Rokugan

text: La famille Yasuki fut fondée par Yasuki, une femme d'une grande sagesse, après qu'elle eut aidé Kakita à résoudre les trois quêtes destinées à lui gagner la main de Dame Doji. Pendant les trois premiers siècles de son existence, la famille Yasuki servit le Clan de la Grue, approfondissant ses activités économiques et politiques. Ils posèrent leur marque sur Rokugan en initiant la tradition d'échange de cadeaux au lieu d'un commerce « déshonorable ». Lorsque la Guerre contre Fu-Leng éclata, les Yasuki ravitaillèrent les troupes en nourriture et en armes, et l'un des premiers daimyō des Yasuki reçut le titre de Conseiller Commercial Impérial.


title: Rokugan

text: En 386, un conflit éclata entre les Clans du Crabe et de la Grue à propos des terres de la Péninsule de Kenkaï Hanto. Les Yasuki se montrèrent réticents à attaquer le Clan du Crabe en raison de son engagement constant dans la défense contre l'Outremonde. Le Champion du Clan de la Grue, "Doji Mizobu" fut outragé par leur déloyauté et, en 387, les bannit des terres de la Grue. Le Clan du Crabe fut plus qu'heureux d'ouvrir ses portes à ceux qui voudraient le rejoindre. Cela envenima le conflit, que l'on appela la Guerre Yasuki et qui ne prit fin qu'en 400, par décision de l'Empereur. Depuis lors, les Yasuki ont été une famille du Clan du Crabe.


title: Rokugan

text: Les devoirs de la famille résident avant tout dans leurs intérêts mercantiles. Ses chefs soutiennent que le commerce est vital pour Rokugan. Ils adorent la négociation et prennent un grand plaisir à fournir les produits que leurs clients veulent et dont ils ont besoin. Même si les Yasuki sont rusés et habiles, ils ont la même réputation d'honnêteté rugueuse que leurs congénères du Clan du Crabe. Ils ne vendent que rarement des produits médiocre ou de mauvaise qualité ; l'acheteur sait presque toujours exactement ce qu'il reçoit. La contrebande avec les autres clans, en particulier celui du Lion, est une activité estimée parmi les Yasuki, car ni le Clan de la grue, ni celui du Scorpion, ne veulent avoir de liens officiels avec leur belliqueux voisin. Les contrebandiers Yasuki sont une épine dans le flanc du Clan de la Grue, en particulier le long de la Rivière de l'Or. Les Yasuki remplissent aussi les fonctions de diplomates pour le Clan du Crabe. Les diplomates des autres clans en visite dans les terres du Crabe sont hébergés dans le Visage du Château de l'Est près de "Shinomen Mori", "Yasuki Yashiki", le Palais de la Grue Noire, contenant trop de secrets pour y accueillir des étrangers.


title: Rokugan

text: La famille Yasuki a eu deux mons différents, l'un lorsqu'elle servait le Clan de la Grue, l'autre depuis qu'elle a rejoint le Clan du Crabe. Le mon en vigueur depuis son ralliement au Clan du Crabe est une carpe dorée lovée autour d'une fleur d'un bleu profond (la carpe est considérée comme un animal de bonne fortune et le mon fut conçu pour apporter richesse et prospérité à tous les Yasuki qui le portent). Du temps de l'allégeance au Clan de la Grue, le mon familial représentait une grue accompagnée d'un chrysanthème (il est aujourd'hui considéré comme un mauvais présage à la fois par les Yasuki et les Daïdoji ; on peut encore le trouver parfois sur de vieux objets d'avant la rupture, mais nombre de ces objets ont été détruits au fil des ans par les Yasuki et les Daïdoji ; les Yasuki croient que si un objet marqué de l'ancien mon pénétrait à l'intérieur des murs du Palais de la Grue Noire, cela amènerait une année entière de mauvaises affaires et de malchance).


title: Rokugan

text: Jusqu'à leur gempukku, on enseigne aux Yasuki la finance, la diplomatie et la culture. Après leur gempukku, ils sont sélectionnés par un maître qui les entraine dans les arts du négoce et de la contrebande.


title: Rokugan

text: Provinces Yasuki - La famille Yasuki contrôle les provinces suivantes :


title: Rokugan

text: Le Clan du Dragon Clan fut fondé par le Kami Togashi, le plus énigmatique des enfants d'Amaterasu. Pendant plus de mille ans, son devoir a été de surveiller et de garder la mémoire l'histoire de Rokugan. Même si le Clan du Dragon est perçu par la plupart des autres clans comme reclus et distant, ses membres comprennent la nécessité de n'agir que lorsque le moment est venu.


title: Rokugan

text: Le clan est composé de quatre familles principales, chacune ayant à son tour des familles vassales à son service. Les couleurs du clan sont le vert et l'or.


title: Rokugan

text: Fondée par un shugenja fidèle de Togashi, le Kami fondateur du Clan du Dragon, cette famille est responsable de la conservation du savoir au sein du clan. Elle est constituée d'archivistes et d'observateurs.


title: Rokugan

text: Lors de la Première Guerre contre l'Outremonde, Isawa du Clan du Phénix envoya chacun de ses cinq frères et sœurs auprès des Clans Majeurs, afin de former les premiers shugenja de l'Empire. À la fin de la guerre, Togashi et ses fidèles retournent dans les montagnes et se retirent presque complètement des affaires de l'Empire. C'est durant cette période que se forge une solide amitié entre les familles Mirumoto et Agasha. Le fils de Mirumoto, "Mirumoto Yojiro" et le fondateur de la famille Agasha, travaillent en étroite collaboration pour veiller aux intérêts du clan et apprennent beaucoup l'un de l'autre dans le processus. Au fil des ans, les étudiants Mirumoto sont encouragés à observer les Agasha et à apprendre d'eux, tandis que les étudiants Agasha sont incités à en faire de même avec les Mirumoto. Cette pratique se perpétuera après la mort des fondateurs des deux écoles.


title: Rokugan

text: Après le Second Jour des Tonnerres, l'immense majorité de la famille Agasha refuse de prendre part à la guerre civile et quitte le clan du Dragon pour celui du Phénix qui les accueille bien volontiers. Pendant presque vingt ans, chacun de deux clans abritera en son sein une famille nommée Agasha.


title: Rokugan

text: Le mon de la famille Agasha représente un dragon entourant une grenade. Elle n'a pas de devise connue.


title: Rokugan

text: Fondée en 822 par un brillant yoriki nommé "Agasha Kitsuki" qui sauva la vie du daimyō "Mirumoto Januko", la famille fournit ses diplomates et ses magistrats au Clan du Dragon. Bien qu'elle trouve son origine dans une famille de shugenja, la famille Kitsuki ne compte aucune école de shugenja. Les principaux ennemis que se sont fait les Kitsuki au fil des années, même s'ils n'en savent pas tant que cela à leur sujet, sont les ninja. Dans leur quête de vérité, les Kitsuki croisent parfois les traces d'un ninja qui souhaite rester discret. C'est pourquoi un certain nombre de Kitsuki ont été assassinés au fil des ans et à chaque fois, d'autres Kitsuki prennent leur place pour enquêter sur les coupables, souvent en vain, il est vrai.


title: Rokugan

text: Le mon de la famille Kitsuki représente un dragon entourant un éclair qu'il agrippe ; l’éclair lui-même a l'aspect d'un labyrinthe tourbillonnant.


title: Rokugan

text: Les terres des Kitsuki se situent juste au nord de "Toshi Ranbo", à l'ouest de la Montagne du Tonnerre Endormi près des terres du clan du Phénix et à l'est des terres du clan de la Licorne.


title: Rokugan

text: Provinces Kitsuki - La famille Kitsuki contrôle les provinces suivantes:


title: Rokugan

text: Fondée par le "yojimbō" (garde du corps) de Togashi, la famille Mirumoto est la plus nombreuse des familles du Clan du dragon et comprend la majorité de ses bushi. Mirumoto lui-même fut l'un des plus brillants duellistes que Rokugan ait jamais connu. Les Mirumoto sont de fervents partisans du style niten, inventé par leur fondateur et développé par son propre fils, Hojatsu. La famille Mirumoto est chargée de la défense et de la sécurité des forteresse du Clan dans les montagnes.


title: Rokugan

text: Le mon de la famille Mirumoto est un dragon entourant et tenant un daishō, symbole de la technique d'escrime du fondateur. Sa devise est : ""Défier toute définition"". Les terres de la famille Mirumoto sont parfois appelées les ""Basses-Terres"".


title: Rokugan

text: Provinces Mirumoto - La famille Mirumoto contrôle les quatre provinces suivantes:


title: Rokugan

text: Le Clan du Scorpion fut fondé par le Kami Bayushi. Le clan et ses membres sont largement considérés comme infâmes et indignes de confiance par le reste de l'Empire, bien qu'ils tentent simplement d'accomplir le devoir que leur a confié le Premier Empereur le jour de son ascension. Alors que le Clan du Lion est le bras droit de l'Empereur et le Clan de la Grue son bras gauche, on qualifie souvent le Clan du Scorpion de sous-main de l'Empereur. C'est un clan d'espions, de manipulateurs et d'assassins qui respectent au premier chef la loyauté et le respect de ses devoirs, et pour qui la fin justifie les moyens. Les samouraïs du Clan du Scorpion comprennent qu'en se salissant les mains, ils permettent que d'autres n'aient pas à le faire.


title: Rokugan

text: Après le Jour des Tonnerres toutefois, le clan hérita d'un autre devoir fondamental. Les douze Parchemins Noirs utilisés pour sceller le pouvoir de Fu-Leng lui furent confiés pour qu'ils les gardent en sécurité. Traditionnellement, les shugenja de la famille Yogo sont les gardiens des Parchemins, ce qui ajoute à leur sinistre réputation, bien que seul le daimyō de la famille Bayushi lui-même connaît la localisation des douze. Tous les samouraïs du Scorpion portent un masque, comme le Kami Bayushi en avait l'habitude, pour honorer leur immortel fondateur. Le style de masque varie grandement d'un porteur à l'autre et représente toujours un choix extrêmement personnel. Les membres du Clan du Scorpion prennent la question du masque très au sérieux et n'envisagent pas plus de se montrer en public sans leur masque que sans leur daishō.


title: Rokugan

text: Les terres du Clan du Scorpion sont constituées des territoires situés au sud du Col de Beïden, des plaines de la Rivière d'Or et des Plaines du Chagrin Noyé, sous les eaux rouges du "Mizu-umi no Fuko".


title: Rokugan

text: Le clan est composé de quatre familles principales, chacune ayant à son tour des familles vassales à son service. Les couleurs du clan sont le rouge-sang et le noir.


title: Rokugan

text: La famille Bayushi fut fondée par le Kami Bayushi. Le daimyo de la famille est toujours également le Champion du Clan du Scorpion. Les Bayushi sont probablement ceux des membres du clan dont l'entraînement est le plus équilibré, possédant souvent une grande intelligence ainsi qu'une grande habileté à l'escrime. C'est pour cette raison qu'ils sont souvent le visage public et les dirigeants du Clan du Scorpion.


title: Rokugan

text: Le mon Bayushi représente un scorpion sur la surface de l'eau. Ce "mon" rend hommage à une vieille parabole narrée à Bayushi par Shinseï en personne. Dans l'histoire, un scorpion souhaite franchir une rivière et demande à une grenouille de le prendre sur son dos pour traverser. La grenouille refuse car le scorpion pourrait la piquer. Le scorpion réplique que s'il le faisait, ils se noieraient tous les deux. L'histoire traditionnelle se termine lorsque le scorpion pique la grenouille et explique que c'est parce que c'est dans sa nature de le faire, même s'ils se noient tous les deux. L'histoire telle qu'elle est racontée par Shinseï se termine par la révélation que le scorpion savait nager. Depuis lors, la devise de la famille Bayushi a été : "Je sais nager".


title: Rokugan

text: Il est de tradition chez les Bayushi de proposer à leurs invités un bain et un serviteur pour s'occuper d'eux dès leur arrivée, en guise de bienvenue. Plus d'un hôte des Bayushi a fait savoir combien cette coutume l'avait rendu nerveux et l'avait fait se sentir vulnérable, car se retrouver nu dans la demeure d'un Scorpion et aux mains de leurs serviteurs peut faire réaliser à un samouraï combien il serait facile de se débarrasser de lui à ce moment.


title: Rokugan

text: Les terres des Bayushi sont les plus vastes et les plus fertiles des provinces du Scorpion, riches en minerai et en rizières. Elles procurent également un profit non-négligeable grâce au commerce de pavot destiné à la production d'opium médicinal. Les Bayushi surveillent étroitement leur frontière méridionale avec le Clan de la Grue.


title: Rokugan

text: Provinces Bayushi - La famille Bayushi contrôle les provinces suivantes :


title: Rokugan

text: La famille Shosuro fut fondée par la première disciple de Bayushi, "Shosuro". Shosuro excellait dans les arts dramatiques, la tromperie et les arts en général, comme ses adeptes jusqu'à aujourd'hui. Les Shosuro forment une famille voilée dans les mensonges et ses membres sont d'excellents espions et courtisans, ainsi que, disent certains, des assassins hors pair. tandis que des clans comme le Crabe et le Lion sont des « experts » de la guerre, le clan du Scorpion traite les problèmes en silence, s'assurant soigneusement qu'aucun témoin ne survive. Les amis d'un Shosuro ne doivent pas s'étonner de voir leurs problèmes disparaître rapidement.


title: Rokugan

text: Lorsque Shosuro quitta les terres du clan du Scorpion afin de se joindre à Shinseï et aux autres Tonnerres pour combattre Fu-Leng, elle laissa derrière elle des disciples qui avaient appris ses techniques secrètes. Ces trois étudiants prirent le nom de leur sensei et continuèrent à servir Bayushi en souvenir d'elle, devenant ainsi les premiers membres de la famille Shosuro. Depuis lors, les Shosuro ont toujours servi les Bayushi avec fidélité.


title: Rokugan

text: Le mon de la famille Shosuro est un entrelacs rouge sur fond noir, représentant un labyrinthe infini, une boucle sans fin de lierre entrelacé. Elle n'a pas de devise connue.


title: Rokugan

text: Provinces Shosuro - La famille Shosuro contrôle les provinces suivantes :


title: Rokugan

text: La famille Soshi fut fondée par un personnage mystérieux du nom de "Soshi", dont on ne sait à peu près rien. Pour certains, c'était le fils de Shosuro et Bayushi, pour d'autres, il s'agissait de Shosuro en personne, ayant pris une autre identité après le Jour des Tonnerres. Soshi lui-même disparut peu de temps après elle. La famille Soshi est la troisième famille par ordre d'importance dans le Clan du Scorpion. Elle est traditionnellement dirigée par un shugenja, mais les Soshi peuvent exercer de nombreuses autres professions. Ils sont associés à l'étude de la "Téjina" (illusion) et de la magie de l’Ombre.


title: Rokugan

text: Le mon de la famille Soshi représente un scorpion aux pinces écartées, un filet étendu entre elles. On ne connaît pas leur devise.Provinces Soshi - La famille Soshi contrôle les provinces suivantes :


title: Rokugan

text: La famille Yogo fut fondée par le shugenja "Yogo", époux de Dame "Asako", qui avait été maudit durant la Guerre contre Fu-Leng. Condamné à trahir ceux qu'il aimait, il rejoignit le Clan du Scorpion après que Bayushi l'eut convaincu qu'il n'aimerait jamais ni Bayushi lui-même, ni le Scorpion, et qu'il n'était donc pas condamné à les trahir. Depuis le Jour des Tonnerres il y a plus de mille ans, le devoir de la famille est de garder les Douze Parchemins Noirs. En 750, avec la création concomitante des "Tsukaï-sagasu" (Chasseurs de Sorcières) Kuni et de la "Kuroïban" (Garde Noire) du Scorpion, les familles Yogo et Kuni commencèrent une longue collaboration, partageant leurs connaissances de la maho et des maho-tsukaï.


title: Rokugan

text: En raison de la malédiction de Yogo, les membres de la famille ont l'interdiction de se marier au sein du Clan du Scorpion. la malédiction se manifeste encore occasionnellement chez les descendants de Yogo, et même parfois chez de très rares membres de la famille Asako.


title: Rokugan

text: Le mon de la famille Yogo est un masque de plumes enflammées qui symbolise leur appartenance perdue au Clan du Phénix.


title: Rokugan

text: Étant la moins nombreuse des familles du Clan du Scorpion, la famille Yogo ne dispose que d'un petit territoire. En dépit de leurs ressources relativement maigres, ils ne semblent pas intéressés par l’agrandissement de leurs frontières.


title: Rokugan

text: Provinces Yogo - La famille Yogo contrôle les provinces suivantes :


title: Rokugan

text: Un clan mineur est un clan reconnu par l'Empereur de Rokugan, mais dont la formation est postérieure à la fondation de l'Empire d’Émeraude et qui, par conséquent, ne peut pas faire remonter son histoire à un kami fondateur. Les Clans mineurs sont officiellement sous la protection de l'Empereur et Les Clans majeurs ont interdiction d'initier une guerre offensive contre eux. Les Clans mineurs sont tous considérablement plus petits et moins puissants que les Clans majeurs et la plupart ne sont composés que d'une seule famille dont le nom est officiellement reconnu.


title: Rokugan

text: Seul l'Empereur a le pouvoir de créer un nouveau Clan mineur et cela constitue un évènement extrêmement rare. Si un samouraï a rendu un grand service à l'Empire ou a maîtrisé des connaissances rares et précieuses, l'Empereur peut lui permettre de prendre des samouraïs à son service, de former un nouveau Clan mineur et de s'installer sur un domaine qu'il lui accorde. Ces petits samouraïs sont appelés Ji-samouraïs (parfois orthographié "jizamuraï"), et on attend du daimyo du clan nouvellement créé qu'il enseigne à ceux qui entrent à son service à suivre son exemple. En général, le nouveau clan mineur fonde rapidement sa propre école de bushi ou de shugenja pour enseigner et développer les techniques de son fondateur.


title: Rokugan

text: Le Clan du Faucon fut fondé en 834 lorsque l'Empereur confie la province de Toritaka au fils de "Hayabusa", qui avait sauvé la vie d'un conseiller impérial visé par un assassin. Le fils de Hayabusa, "Yotogi", découvre rapidement que l'assassin était en réalité un paysan rendu fou par la possession d'un esprit maléfique. Les membres du Clan du Faucon y trouvèrent leur raison d'être et étudient depuis la nature des fantômes, yūrei et autres phénomènes surnaturels, ce qui en fait des spécialistes dont très appréciés, tout particulièrement par le Clan du Crabe, avec lequel ils deviennent rapidement alliés. La Cour Impériale ne reconnaît pas officiellement de nom de famille aux membres du Clan du Faucon. On les appelle officieusement la famille Toritaka (d'après le nom de leur province), mais les honneurs d'un nom de famille ne leur a jamais été officiellement reconnu par un Empereur Hanteï.


title: Rokugan

text: Les Toritaka ont la réputation d'être réservés et de parler calmement. Ils suivent un entraînement basé sur des techniques de perception visuelle développée au fil des générations passées à se défendre contre des créatures spirituelles hostiles. Lors de son "gempukku", le sensei emmène à l'apprenti sous les frondaisons de "Shinomen Mori" et le laisse là à méditer pendant trois jours, avec pour mission de faire un rapport détaillé de ce qu'il voit. S'il survit, son rapport rejoint les archives familiales et il a réussi son "gempukku".


title: Rokugan

text: Le mon représente un faucon gris foncé sur fond vert-forêt.


title: Rokugan

text: Les terres du Faucon : La province Toritaka se situe à l'ouest de la forêt de "Shinomen Mori" et au nord des Montagnes du Crépuscule. Là, au sein de "Tani Hitokage", la Vallée des Esprits, une vellée riche et fertile, se nichent de petites fermes et un unique château, "Shiro Toritaka".


title: Rokugan

text: En dehors de l'Outremonde, les autres régions ne sont guère évoquées dans les suppléments de la gamme du Livre des Cinq Anneaux, mais font l'objet d'un jeu de rôle dérivé, "Les Légendes des Terres Brûlées".


title: Rokugan

text: Dans le monde de Rokugan, il existe de nombreuses créatures extraordinaires et les humains ne sont pas les seuls êtres vivants à avoir développé une civilisation. En plus des obake, mujina, oni, et innombrables autres êtres, quelques espèces spécifiques à l'univers de jeu méritent d'être décrites.


title: Rokugan

text: Les Rokugani appellent « gaijin » tous les étrangers à l'Empire d’Émeraude, sans faire réellement de distinction entre eux. Ces derniers ne sont évoqués que très brièvement dans les suppléments de la gamme du Livre des Cinq Anneaux, mais sont abondamment décrits dans le jeu de rôle dérivé, "Les Légendes des Terres Brûlées".


title: Rokugan

text: "Ivinda" est le nom rokugani pour désigner les peuples des Royaumes d'Ivoire.


title: Rokugan

text: Les Ra'Shari sont un peuple nomade, ne s'arrêtant à un endroit donné que pour une brève période. On les appelle aussi le "Peuple Libre", les "Gardiens de la Chronique" ou encore le "Peuple Voyageur".


title: Rokugan

text: Les Ogres de Rokugan sont une race humanoïde de créatures sauvages et intelligentes, qui comptent parmi les sbires des puissances sombres qui règnent sur l'Outremonde. Même s'ils ne sont plus aujourd'hui que des brutes épaisses, on dit que les Ogres régnaient autrefois sur un empire prospère qui serait parvenu à un stade de développement même supérieur à celui de l'Empire d’Émeraude actuel. Cependant, lorsque Fu-Leng tomba des Cieux, les Ogres auraient été soumis à sa volonté, auraient subi une dégradation et une corruption physique complète, et seraient devenus les monstres que l'on connaît aujourd’hui. On dit que le Premier Ogre aurait été le Champion de tous les éléments.


title: Rokugan

text: Apparence et Comportement : Les Ogres sont des créatures fortes, musclées et puissantes. Ils ont des griffes, une mâchoire inférieure sur-développée, des cornes ou des excroissances osseuses sur le front et certains ont une chevelure noire, hirsute et emmêlée. Personne n'a jamais vu d'ogresse. Ce sont des créatures solitaires, farouchement territoriales, qui patrouillent leur territoire, détruisant tous les intrus. Le style de combat consiste à écrabouiller, broyer et déchirer, utilisant parfois leur environnement comme arme. Tout ce qui n'est pas ogre est soit un ennemi, soit un esclave.


title: Rokugan

text: Les Ogres ont une mentalité extrêmement belliqueuse, revancharde et violente, sans autre sens de l'honneur que la loyauté envers leurs congénères. Ils ont un goût prononcé pour la chair fraîche et préfèrent dévorer leurs proies vivantes. La société des ogres est de nature extrêmement militariste : chaque ogre jouit d'un rang et d'un statut précis. Les promotions ont lieu au cours d'une cérémonie mensuelle de combat à mains nues rituel ou à l'ancienneté.


title: Rokugan

text: Avant que les hommes ne naissent des larmes du Soleil et du sang de la Lune, il y avait la Terre. Avant que les kamis ne tombent du ciel, il y avait des esprits. Avant que le pays de Rokugan ait connu le contact de la main de l’Homme, il y avait de la vie, de l’amour, de l’art et de la civilisation. Les anciens peuples de Rokugan ne ressemblaient pas à l’Homme. Chacun d’eux était unique dans sa forme et sa philosophie. Parmi ces anciennes races marchaient les créatures connues aujourd’hui sous le nom de Gobelins de Roche. Ils se nomment eux-mêmes les Zokujin, qui se traduit dans leur langue comme « ceux qui attendent ».


title: Rokugan

text: Contrairement à la race humaine, impatiente et belliqueuse, les Zokujin sont patients et introspectifs. Les conflits leur sont étrangers ; les disputes sont réglées pacifiquement. Malheureusement leur nature pacifique les a menés à devenir des cibles pour les races plus agressives. Ils furent chassés presque jusqu’à l’extinction avant que l’esprit de la Terre ne les prenne en pitié. La Terre invita les Zokujin en son sein, là où ils seraient en sécurité de ceux qui leur voudrait du mal. Depuis ce temps, tous les Zokujin ont un lien avec la Terre, pliant la roche et le métal à leur propre volonté.


title: Rokugan

text: Lors du temps de l’Homme, les Zokujin furent toujours en proie à l’esclavage et à l’assujettissement. Les prenant pour des démons de l’Outremonde, le Clan du Lion attaqua les Zokujin aussitôt qu’il découvrit leur existence. Quand les Zokujin se rendirent docilement, le Clan du Lion les força à une existence de labeur et d’esclavage. Leurs capacités uniques à plier la Terre à leur volonté en fit d’excellents mineurs, et le Clan du Lion bâtit une solide fortune sur le dos de générations de Zokujin.


title: Rokugan

text: Le Clan du Lion les tient toujours en esclavage. Les Zokujin sont différents des humains, avec différentes faiblesses et différentes forces. La famille Kitsu les utilise abondamment pour travailler avec de dangereux produits chimiques et des substances radioactives. La plus grande corporation Kitsu, "Okurachem", doit avoir environ un million de Zokujin « travaillant » pour elle. Malheureusement pour leur race, la loi rokugani ne les a jamais reconnu officiellement comme une race intelligente avec des droits et des libertés (ceci en grande partie « grâce » à la législation du Lion).


title: Rokugan

text: Beaucoup de Zokujin ne s’en soucient pas. Il est dans leur nature d’être patient. Leurs ennemis seront punis par le grand esprit de la Terre. Beaucoup d’autres regardent les droits gagnés par les Nezumi et sont inspirés. Ils regardent l’extinction de la fière race des Kenku et sont effrayés. Ces Zokujin ont juré de faire reconnaître au peuple de Rokugan leurs droits en tant qu’entités pensantes. Par tous les moyens nécessaires.


title: Rokugan

text: Dans le même temps, beaucoup d’autres sont libres. Vivants dans des cavernes profondément enfouies sous terre et se gardant bien de toutes interférences de l’humanité, ils ne cherchent qu’une chose. L’esprit de toute magie dans le monde. Le grand présent de l’esprit de la Terre. La Pierre au Sang Blanc. Qu’est-ce que la Pierre au Sang Blanc ? On ne sait pas vraiment. Peu de Zokujin en parlent au humains, et encore moins peuvent encore faire une description précise de cet objet légendaire. Seule une chose est certaine : il s’agit d’un très puissant artefact d’une très grande magie, un artefact perdu par leur race plusieurs milliers d’années auparavant, avant l’âge de l’Homme, quand une grande tragédie advint sur Terre.


title: Rokugan

text: Les Zokujin l’appellent Shokajin Rekna, « Le Jour du tonnerre brisé ».


title: Edith Rotch

text: Edith Rotch est une joueuse de tennis américaine du début du .


title: Edith Rotch

text: À trois occasions, elle a remporté l"'US Women's National Championship" : en double mixte en 1908 (avec Nathaniel Niles) et en double dames aux côtés de Hazel Hotchkiss Wightman en 1909 et 1910.


title: Edith Rotch

text: "Si l’expression « Grand Chelem » désigne classiquement les quatre tournois les plus importants de l’histoire du tennis, elle n'est utilisée pour la première fois qu'en 1933, et n'acquiert la plénitude de son sens que peu à peu à partir des années 1950."


title: Edith Parker

text: Edith Parker est une joueuse de tennis américaine du début du .


title: Edith Parker

text: En 1900, elle a atteint la finale du simple dames de l"'US Women's National Championship", où elle a été battue par Myrtle McAteer. Elle a cependant gagné le double dames aux côtés de Hallie Champlin.


title: Edith Parker


title: Hallie Champlin

text: Hallie Champlin, née le et morte le à Manhattan, est une joueuse de tennis américaine du début du .


title: Hallie Champlin

text: Elle a notamment remporté en 1900 l"'US Women's National Championship" en double dames aux côtés d'Edith Parker.


title: Hallie Champlin


title: EBP

text: EBP peut faire référence à :


title: Christine Simon

text: Christine Simon, née le 1951 à Paris, est une actrice française, connue pour avoir joué dans le feuilleton télévisé "Vive la vie" de 1966 à 1970.


title: Christine Simon

text: Christine Simon commence à pratiquer la danse dès l'âge de 5 ans, avec pour professeur Serge Perrault le frère de Lycette Darsonval. À huit ans, elle débute sur la scène de l'Opéra de Paris de 1959 à 1962 elle joue dans Carmen, la Tosca, Lucia di Lammermoor, puis joue l'un des enfants de Jason dans Médée où son nom sera inscrit dans le programme pour la fois.


title: Carrie Neely

text: Carrie Neely, née le à Chicago et morte le à Chicago, est une joueuse de tennis américaine du début du .


title: Carrie Neely

text: En 1907, elle a atteint la finale du simple dames de l"'US Women's National Championship", battue par Evelyn Sears. Elle a aussi remporté l'épreuve en double mixte en 1898, puis en double dames à trois occasions (1903, 1905 et 1907).


title: Carrie Neely


title: Série alternée des entiers

text: En mathématiques, la série alternée des entiers est la série associée à la suite des nombres entiers (strictement positifs), affectés de signes alternés. Les termes de cette série peuvent donc s'écrire sous la forme :


title: Série alternée des entiers

text: Cette série est divergente, c'est-à-dire que la suite des sommes partielles qui forme la suite


title: Série alternée des entiers

text: est une suite divergente et n'admet donc pas de limite finie. Cependant, au cours du , Leonhard Euler écrivit l'identité suivante, qu'il qualifia de paradoxale :


title: Série alternée des entiers

text: Aucune justification rigoureuse de cette identité n'était alors disponible. En 1890, Ernesto Cesàro, Émile Borel et d'autres recherchèrent des méthodes générales pour sommer des séries divergentes, c'est-à-dire donner une valeur à leur somme. Dans le cas de la série 1 – 2 + 3 – 4 + …, nombre de ces méthodes aboutissent bien à la valeur , par exemple la sommation d'Abel, mais d'autres non, comme le lemme de Cesàro, qui échoue à déterminer une somme.


title: Série alternée des entiers

text: Cette série et la série de Grandi formula_4 sont liées et Euler les considérait comme des cas particuliers des séries de puissances alternées (1 − 2 + 3 − 4 + …, pour "n" entier positif quelconque). Cette étude prenait racine dans le problème de Bâle, pour en venir à considérer les équations fonctionnelles des fonctions êta de Dirichlet et zêta de Riemann.


title: Série alternée des entiers

text: La divergence de la série peut être établie par le fait que la suite de ses termes successifs ne tend pas vers 0 (série dite grossièrement divergente, par un critère classique). Cependant, cette divergence peut être établie par un argument plus précis, en effet la suite des sommes partielles prend comme valeur chaque entier relatif exactement une fois :


title: Série alternée des entiers

text: On peut trouver la valeur associée à cette somme par des heuristiques.


title: Série alternée des entiers

text: On suppose ici qu'on puisse donner un sens à l'écriture "s" = 1 − 2 + 3 − 4 + … pour un certain nombre "s", et que les manipulations suivantes, dites "linéaires", soient autorisées, en accord avec cette convention :


title: Série alternée des entiers

text: Ceci permet d'aboutir à l'identité . Bien que la série soit divergente, cette valeur est la plus naturelle qu'on puisse donner à sa somme.


title: Série alternée des entiers

text: Une généralisation de la définition de la somme d'une série divergente est appelée méthode de sommation ; une telle méthode ne parvient pas forcément à sommer toutes les séries. Plusieurs méthodes distinctes peuvent être envisagées ; elles sont analysées en fonction des propriétés des sommes de séries convergentes qui restent vraies avec ces nouvelles méthodes plus générales. Le calcul précédent montre en fait que toute méthode de sommation stable (ce qui correspond aux opérations effectuées pour isoler les premiers termes dans le calcul ci-dessus) et linéaire (multiplication par 4 et parenthésage) qui parvient à sommer la série 1 − 2 + 3 − 4 + … lui assignera la valeur .


title: Série alternée des entiers

text: On remarque par ailleurs les identités :


title: Série alternée des entiers

text: qui montrent qu'une méthode ayant ces propriétés parvient aussi à sommer la série de Grandi, à la valeur .


title: Série alternée des entiers

text: En 1891, Cesàro souligne : « Nous sommes déjà en mesure d'écrire (1 − 1 + 1 − 1 + …)² = 1 − 2 + 3 − 4 + … et d'affirmer que les deux membres valent . » Pour Cesàro, ce résultat est une conséquence d'un théorème qu'il a prouvé l'année précédente et qui peut être considéré comme le premier résultat sur la sommation des séries divergentes. Il s'agit de considérer la série 1 − 2 + 3 − 4 + … comme un produit de Cauchy de la série de Grandi par elle-même. Le produit de Cauchy de deux séries, même divergentes, peut être défini. Dans cet exemple, en posant , les termes du produit de Cauchy de la série de Grandi par elle-même sont :


title: Série alternée des entiers

text: et la série produit est donc comme attendu :


title: Série alternée des entiers

text: Ainsi, une méthode de sommation compatible avec le produit de Cauchy et qui somme la série de Grandi à la valeur sommera la série 1 − 2 + 3 − 4 + … à la valeur . En combinant cela avec le résultat de la section précédente, on obtient que la série 1 − 2 + 3 − 4 + … et la série de Grandi sont simultanément sommables pour toute méthode linéaire, stable et respectant le produit de Cauchy.


title: Série alternée des entiers

text: La sommation de Cesàro à l'ordre 1 (dite (C, 1)) permet pourtant de sommer la série de Grandi, mais pas la série 1 − 2 + 3 − 4 + …, comme il a été dit dans l'introduction. Cependant, celle-ci peut être sommée par une méthode de sommation de Cesàro à l'ordre 2 (dite (C, 2)).


title: Série alternée des entiers

text: La première somme de Cesàro de la série 1 − 2 + 3 − 4 + …, est obtenue en calculant, pour chaque "n", la moyenne arithmétique des "n" premières sommes partielles de la série, qui sont :


title: Série alternée des entiers

text: Cette suite n'étant pas convergente (on vérifie que la suite des termes de rang pair est nulle, et que celle des termes de rang impair tend vers ), la série 1 − 2 + 3 − 4 + … n'est pas sommable au sens de Cesàro.


title: Série alternée des entiers

text: Deux familles de généralisations de la sommation de Cesàro sont usuellement étudiées. La plus simple est la sommation de Hölder, notée (H, "n"), où la méthode (H, 1) est la méthode de Cesàro ci-dessus, la méthode (H, 2) consiste à considérer les moyennes arithmétiques des moyennes arithmétiques de la méthode (H, 1), et ainsi de suite. La forme générale du "m" terme obtenu suivant la méthode (H, 2) à partir d'une série dont les sommes partielles sont les α est ainsi : Un calcul élémentaire montre que la série 1 − 2 + 3 − 4 + … est (H, 2)-sommable, de somme .


title: Série alternée des entiers

text: La lettre H fait référence à Otto Hölder, qui le premier montra en 1882 ce qu'on interprète maintenant comme le lien entre la sommation d'Abel et la sommation (H, "n") ; la série 1 − 2 + 3 − 4 + … est le premier exemple qu'il considérait. Selon ce résultat, la somme d'Abel de la série 1 − 2 + 3 − 4 + … est donc à nouveau , et ce résultat sera prouvé directement ci-dessous.


title: Série alternée des entiers

text: Les autres généralisations des méthodes de Cesàro sont notées (C, "n"). La forme générale du "m" terme obtenu suivant la méthode (H, 2) à partir d'une série dont les sommes partielles sont les α est ainsi: Un théorème ultérieur montre que ces deux généralisations donnent la même notion de sommabilité, mais leurs origines historiques sont distinctes. Les méthodes (C, "n") ont été identifiées par Cesàro en deux temps : il s'en est d'abord approché en 1887, en donnant quelques exemples, notamment celui de la série 1 − 2 + 3 − 4 + … ; puis il les a défini rigoureusement en 1890, de manière à être capable d'énoncer son théorème affirmant que le produit de Cauchy d'une série (C, "n")-sommable et d'une série (C, "m")-sommable est (C, "m" + "n" + 1)-sommable.


title: Série alternée des entiers

text: Dans un texte de 1749, Euler reconnaît que la série 1 − 2 + 3 − 4 + … diverge, mais ne renonce pas pour autant à la sommer :


title: Série alternée des entiers

text: Euler proposa à de nombreuses reprises une généralisation du terme "somme". Ses propositions rejoignent, dans le cas de la série 1 − 2 + 3 − 4 + …, la méthode appelée aujourd'hui sommation d'Abel :


title: Série alternée des entiers

text: L'identité : est effectivement vérifiée, et prend un sens analytique sur le domaine formula_13. Cependant, du point de vue moderne, la série , prise isolément en tant que fonction de la variable , n'est pas définie en , et donc la somme de la série 1 − 2 + 3 − 4 + … ne peut se déduire en évaluant l'identité ci-dessus en . La définition de la somme d'Abel consiste alors à considérer la limite quand tend vers 1 :


title: Série alternée des entiers

text: Euler étudia la série "via" une autre technique de son invention, la transformation d'Euler. Celle-ci se calcule, pour la série alternée, en considérant les différences successives entre les valeurs absolues formula_15 des termes de la série, c'est-à-dire ici formula_16. La transformée d'Euler est définie en général en itérant ce processus, mais dans cet exemple, la suite des formula_17 obtenue étant constante, les suites obtenues ensuite sont triviales. La transformée d'Euler de 1 − 2 + 3 − 4 + … est alors définie comme :


title: Série alternée des entiers

text: Du point de vue moderne, on dit que la série 1 − 2 + 3 − 4 + … est sommable au sens d'Euler, et a pour somme .


title: Série alternée des entiers

text: La sommabilité au sens d'Euler implique une autre propriété de sommabilité. En écrivant 1 − 2 + 3 − 4 + … sous la forme :


title: Série alternée des entiers

text: on considère la série entière suivante :


title: Série alternée des entiers

text: La somme de Borel de 1 − 2 + 3 − 4 + … est alors :


title: Série alternée des entiers

text: Saichev et Woyczyński parviennent à l'identité en appliquant seulement deux principes physiques : "la relaxation infinitésimale" et "la séparation des échelles". Ces principes les amènent à définir une large famille de méthodes de sommation, dites méthodes de φ-sommation, qui parviennent toutes à traiter la série 1 − 2 + 3 − 4 + … :


title: Série alternée des entiers

text: Si φ est une fonction de classe formula_22, dont la dérivée et la dérivée seconde sont intégrables sur , telle que , et que la fonction formula_23 a une limite nulle en , alors :


title: Série alternée des entiers

text: Ce résultat est une généralisation de la sommation d'Abel, qui correspond au cas particulier .


title: Série alternée des entiers

text: Le cube de Cauchy de 1 − 1 + 1 − 1 + … est 1 − 3 + 6 − 10 + …, qui est la série alternée dont les termes ont pour valeur absolue les nombres triangulaires ; ses sommes d'Abel et d'Euler sont . Sa puissance quatrième est 1 − 4 + 10 − 20 + …, qui est la série alternée dont les termes ont pour valeur absolue les nombres tétraédriques ; sa somme d'Abel est .


title: Série alternée des entiers

text: Une autre généralisation consiste à considérer la série 1 − 2 + 3 − 4 + … comme un cas particulier de la famille de séries , pour "n" entier naturel non nul. Les sommes d'Abel de ces séries sont : où "B" désigne le "n"-ième nombre de Bernoulli ; ces sommes sont en particulier nulles pour "n" pair. Ce résultat est tourné en dérision par Abel en 1826 :


title: Série alternée des entiers

text: Le maître de Cesàro, Eugène Catalan, dédaignait aussi les séries divergentes. Sous son influence, Cesàro qualifia d'abord les formules ci-dessus concernant d'« identités absurdes », et en 1883, partageait le point de vue de l'époque selon lequel il s'agissait de formules fausses, quoique, d'une certaine façon, formellement utiles. C'est finalement en 1890, dans son article "Sur la multiplication des séries", que Cesàro adopta le point de vue moderne sur le sujet.


title: Série alternée des entiers

text: Pour des valeurs non entières de l'exposant "n", cette famille de séries devient la fonction êta de Dirichlet, dont la recherche de l'équation fonctionnelle fut une des motivations d'Euler pour l'étude de la série 1 − 2 + 3 − 4 + …. Cette fonction êta est liée à la fonction zêta de Riemann, mais est plus simple à étudier. Le fait qu'elle soit sommable au sens d'Abel, pour toute valeur de son paramètre, à la différence de la fonction zêta, en est une raison. Par ailleurs, Euler s'était déjà distingué en calculant les valeurs de la fonction zêta aux entiers pairs (ce qui résolvait notamment le problème de Bâle), et cherchait à faire de même aux entiers impairs (ce dernier problème reste largement ouvert aujourd'hui) .


title: Union générale

text: L’Union générale était une banque française créée à Lyon en 1875 par des monarchistes catholiques puis reprise en 1878 par Paul Eugène Bontoux. Elle fit faillite de manière retentissante en 1882, lors du krach boursier.


title: Union générale

text: En 1878, Paul Eugène Bontoux, ancien chef de service de la banque Rothschild, conseiller général des Hautes-Alpes qui vient d'être invalidé aux élections législatives de 1877 à Gap pour fraude aux votes, ancien directeur de compagnies ferroviaires (la et de la Südbahn) et qui en 1874 a lancé avec succès sur les marchés publics un emprunt pour des exploitations de lignite en Autriche, prend la direction de l'Union générale fondée en 1875 à Lyon par un groupe de banquiers catholiques et monarchistes et qui se trouve en difficulté.


title: Union générale

text: Il devient président du conseil d'administration avec un député, Jules Feder, comme directeur. La Banque est officiellement créée le . Le capital initial devait être de 25 millions de francs, montant qui est immédiatement porté à 50 millions de francs. La banque rencontre un grand succès dans les milieux catholiques et légitimistes et obtient l'appui du « comte de Chambord », prétendant au trône de France. Le secrétaire du Pape, le cardinal Jacobini, s'engage ainsi au capital de la banque. L'action vaut encore 750 francs fin 1879, puis 930 un mois plus tard, avant de grimper à . Elle entraîne dans sa hausse tout ce qui trait à l'Orient, l'action Suez passe ainsi de 718 à .


title: Union générale

text: Elle croît extrêmement rapidement, en multipliant les rachats et les investissements risqués, notamment dans les régions d'Europe centrale et danubienne. Elle a notamment financé et construit le premier chemin de fer de Serbie. Elle acquiert des compagnies d'assurances, crée la Société lyonnaise des eaux et de l'éclairage ou finance des opérations en Afrique du Nord et en Égypte avec d'autres banques tout en spéculant à la bourse. Son dernier « coup » est la création en du Crédit maritime de Trieste, qui est censé récupérer une concession en Autriche-Hongrie mais n'y parvient pas.


title: Union générale

text: La croissance se poursuit jusqu'en où la société, contrainte de suspendre ses paiements, s'effondre. C'est le krach de l'Union Générale. Au cours de la seule séance du , 4 milliards de francs partent en fumée, un montant considérable pour l'époque. Il s'agit du premier de l'histoire financière contemporaine. En 1882, résultant à la fois d'une surcapitalisation des valeurs (la Bourse comptait plus de valeurs qu'elle ne pouvait en recevoir), d'une mauvaise gestion financière (rachat par la société de ses propres actions...) et d'une lutte acharnée entre (notamment, Rothschild) et , mêlant politique, religion et finances, l'Union générale s'effondre. Elle entraîne avec elle la faillite de nombreux agents de change près de la Bourse de Lyon puis se répercute sur la Bourse de Paris (Krach boursier de 1882). En , Bontoux est arrêté et passe plusieurs mois en prison. Feder et Bontoux sont condamnés à cinq ans de prison, qu'ils ne font pas ayant pris la fuite à l'étranger, en Espagne pour Bontoux.


title: Union générale

text: Un petit groupe de grands financiers, parmi lesquels Moïse de Camondo, Louis Cahen d'Anvers, Rothschild et la Banque de Paris et des Pays-Bas, organisent le sauvetage des banques prises dans la crise, en montant un fonds spécial de 20 millions de francs.


title: Union générale

text: La crise de plusieurs années qui s'ensuit affecte surtout les mines, la métallurgie et le bâtiment entraînant son cortège de misère, de chômage et de conflits sociaux violents comme à Anzin, qui connut en 1884 sa grande grève des mineurs, et à Decazeville.


title: Union générale

text: Le krach de l'Union générale a entraîné des critiques vis-à-vis de l'agiotage (manœuvres visant à manipuler les cours de Bourse). Il a été regardé par ses contemporains comme le résultat d'une lutte politique entre la droite conservatrice et légitimiste (Bontoux avait fait de cette banque la banque des conservateurs : elle comptait notamment de nombreux ecclésiastiques parmi ses actionnaires) et la gauche libérale. Zola s'est inspiré de cet événement, dont il avait fait une étude fouillée à partir des archives, pour son roman "L'Argent" : s'il situe l'action sous le Second Empire, ce roman retrace toute l'aventure de Bontoux (Saccard) et de l'Union générale (L'Universelle). L'étude juridique conjointe du roman et le chute de l'Union a fait l'objet d'un ouvrage paru en deux volumes en .


title: Union générale

text: L'allégation d' financier de l'Union générale par la banque juive nourrit pendant de longues années l'antisémitisme de l'extrême droite française selon Jean Bouvier, historien économique et auteur d'un livre sur l'Union générale.


title: Ernest Legrand

text: Ernest Legrand né le à Lesmont et mort le à Paris est un sculpteur et peintre français.


title: Ernest Legrand

text: Ernest Legrand suit des cours de dessin et de sculpture dans l'atelier du sculpteur Léon Moynet à la Sainterie de Vendeuvre-sur-Barse. En 1890, il s'installe à Paris et est admis dans l'atelier du sculpteur Alfred Boucher avec lequel il participe, en 1902, à la création de la cité d'artistes La Ruche pour aider les jeunes artistes démunis.


title: Ernest Legrand

text: Ernest Legrand continue sa formation à l'École des beaux-arts de Paris sous la direction de Paul Dubois et Gabriel-Jules Thomas.


title: Ernest Legrand

text: Il est promu officier de l'ordre des Palmes académiques en 1908.


title: Ernest Legrand

text: L'État a acquis deux sculptures. À Troyes, le musée Saint-Loup en conserve dix et l'hôtel de préfecture de l'Aube une, ainsi que le et l'église d'Auxon.


title: Miriam Hall

text: Miriam Hall, née le et morte le , est une joueuse de tennis américaine du début du .


title: Miriam Hall

text: Elle a notamment remporté en 1904 le double dames de l"'US Women's National Championship" aux côtés de May Sutton Bundy.


title: Miriam Hall

text: "Si l’expression « Grand Chelem » désigne classiquement les quatre tournois les plus importants de l’histoire du tennis, elle n'est utilisée pour la première fois qu'en 1933, et n'acquiert la plénitude de son sens que peu à peu à partir des années 1950."


title: Dragon Ball Z: Ultimate Battle 22

text: "Dragon Ball Z: Ultimate Battle 22" est un jeu de combat similaire à la trilogie "Super Butōden" parue sur Super Nintendo. Le jeu contient 22 personnages jouables plus 5 personnages additionnels déblocables (Son Goku enfant, Tortue Géniale, Mister Satan, Son Goku SSJ 3 et Gogeta) à l'aide d'un code. Une fois le code exécuté, le fond d'écran change et le titre d'accueil permute en "Dragon Ball Z: Ultimate Battle 27" pour valider le code. Parmi ces cinq personnages, Tortue Géniale et Mister Satan sont les deux personnages qui ne disposent pas de dash dans le jeu.


title: Dragon Ball Z: Ultimate Battle 22

text: Le jeu n'utilise plus d'écran partagé lorsque les personnages s'éloignent trop du décors, des zooms sont à la place utilisés et les arènes affichées sont en trois dimensions . Le gameplay se compose d'un bouton pour le coup de poing, d'un bouton pour le coup de pied et d'un bouton pour les boules de feu. Les gâchettes L et R de la manettes servent pour les dash. Avant chaque combat, les personnages ont droits à une petite scène de dialogues.


title: Dragon Ball Z: Ultimate Battle 22

text: Voici la liste de base des 22 personnages jouables dès le début du jeu :


title: Dragon Ball Z: Ultimate Battle 22

text: Il existe également 5 personnages cachés à débloquer pour pouvoir jouer avec :


title: Fjord de l'ouest

text: La fjord de l'ouest est une race bovine norvégienne. En norvégien, elle se nomme Vestlandsk fjordfe.


title: Fjord de l'ouest

text: Elle appartient au rameau des races nordiques. Elle est élevée dans l'ouest de la Norvège, dans une zone de fjords, le long de la côte ouest. Elle a été créée au à partir d'une population hétérogène autochtone. L'effectif en 2001 était de 530 femelles et 30 mâles. 100 % de femelles reproduisent en race pure. Elle bénéficie d'un programme de préservation. En 1995, 15 300 paillettes de semence de 20 taureaux avaient été congelées.


title: Fjord de l'ouest

text: Elle porte une robe variable, allant du blanc uni au rouge, gris, noir ou bringué et même pie rouge ou noir. Les muqueuses sont noires. 40 % portent des cornes. C'est une race de taille moyenne. La vache mesure 120 cm au garrot et pèse 425 kg. C'est la plus petite race norvégienne.


title: Fjord de l'ouest

text: Elle est classée laitière. Elle produit environ 4000 kg de lait par lactation à 4 % de matière grasse, production honorable rapportée à sa taille. Elle est secondairement utilisée pour l'entretien de l'espace rural : elle nettoie les zones où d'autres races souffriraient de l'environnement humide et froid.


title: Sébastien Gérardin

text: Sébastien Gérardin est un naturaliste et prêtre français, né le à Mirecourt et mort le à Paris.


title: Sébastien Gérardin

text: Il est fils d'un luthier. Il se passionne pour l’histoire naturelle et l'enseigne à l’École centrale d’Épinal en 1776. Il y constitue un cabinet de curiosités ainsi que le jardin botanique.


title: Sébastien Gérardin

text: Il devient chanoine à Poussay en 1790. Il est employé par le Muséum national d'histoire naturelle à partir de 1803.Selon le Michaud, il a également laissé des manuscrits : "Les papillons de Lorraine" et "Abrégé de l'ornithologie de Buffon".


title: Marie Wimer

text: Marie Wimer, née le à Washington et morte le à Washington, est une joueuse de tennis américaine du début du .


title: Marie Wimer

text: Elle a notamment remporté en 1907 le double dames de l"'US Women's National Championship" aux côtés de Carrie Neely.


title: Marie Wimer


title: The Spark

text: The Spark (« L’Étincelle ») est une organisation communiste révolutionnaire d’inspiration trotskiste, présente aux États-Unis . Elle partage les idées de Lutte Ouvrière et de son regroupement international.


title: The Spark

text: The Spark est issue d'une fraction au sein de la Spartacist League qui a été attirée par le groupe français Voix Ouvrière et sa méthode de propagande dans les entreprises. Ils se sont alliés avec les "" contre la direction, avant que la ligue ne les expulse en 1968. D'après les mémoires d'une des fondatrices du groupe, les membres originels ont été expulsés avant d'avoir pu former une fraction et se sont ensuite regroupé autour de la diffusion des bulletins d'usines. Cette tendance s'est formellement organisée sous le nom de « Spark » en 1971, avec deux adresses, à Detroit et à Baltimore.


title: The Spark

text: L'organisation a commencé à diffuser un magazine mensuel, "The Spark", en , qui est devenu un bimensuel en 1976. Elle a également produit une variété de bulletins d'entreprises dans les usines locales, comme la "Ford Spark", "Eldon Spark", etc. Un autre magazine, "Lutte de classe", est diffusé depuis 1980.


title: Opération Barclay

text: L'opération Barclay est un plan de diversion inclus dans le cadre de l'invasion de la Sicile par les Alliés en juillet 1943.


title: Opération Barclay

text: Cette opération était destinée à faire croire au commandement militaire de l'Axe à l'imminence d'une invasion alliée dans les Balkans. Adolf Hitler suspectait une attaque dans cette zone, et l'opération devait servir à renforcer cette opinion.


title: Opération Barclay

text: Une armée fantôme, la "Twelfth Army", constituée de 12 divisions fictives a été créée en Méditerranée orientale. Les Alliés créèrent alors de faux mouvements de troupes, du trafic radio, recrutèrent des interprètes grecs, firent l'acquisition de cartes de Grèce et montèrent l'opération Mincemeat, pour faire tomber dans les mains allemandes de faux plans d'invasion.


title: Opération Barclay

text: L'opération de déception a été un succès. L'OKW pris la menace au sérieux et les forces allemandes ont été renforcées de huit divisions dans les Balkans.


title: Opération Barclay

text: L'opération Husky, nom de code du débarquement en Sicile fut donc une surprise pour les forces allemandes.


title: Ligne éditoriale

text: La ligne éditoriale représente l'ensemble des choix et décisions que fait un comité de rédaction, un directeur de collection littéraire, un producteur de radio, un producteur de télévision, ou tout autre acteur culturel pour se conformer à une ligne définie qui peut être circonscrite en fonction de divers critères, qu'ils soient moraux ou éthiques, thématiques, formels, ou autre.


title: Ligne éditoriale

text: Dans la presse, la ligne éditoriale est généralement définie par un rédacteur en chef, en lien avec l'actionnaire, et décide du traitement des informations et de l'actualité effectué par un organe de presse. En cas de désaccord, le journaliste peut en théorie demander l'application de la clause de conscience, supervisée par la commission arbitrale, l'une des cinq grandes commissions qui cogèrent la profession, en vertu du paritarisme et des lois spécifiques à la profession.


title: Ligne éditoriale

text: Au sein d'un comité de rédaction, la ligne éditoriale permet de faire des choix de sujets à traiter, de hiérarchiser l'information. Elle donne une ligne directrice à tous les producteurs de contenus et induit un ton, un angle de traitement de l'information.


title: Ligne éditoriale

text: Les syndicats de journalistes demandent que la ligne éditoriale de chaque média respecte la Charte de Munich, adoptée par la Fédération européenne des journalistes et référence européenne concernant la Déontologie du journalisme, un texte qui distingue dix devoirs et cinq droits en reprenant les principes de la Charte des devoirs professionnels des journalistes français. Dans cet objectif, le SNJ, le SNJ-CGT, FO, la CFTC, et l'USJ CFDT ont rédigé à l'automne 2007 la pétition nationale pour l'indépendance des rédactions, dans le sillage du combat mené par les journalistes des quotidiens économiques "Les Échos" et "La Tribune", en 2007, lorsque LVMH a vendu le second pour racheter le premier.


title: Ligne éditoriale

text: La ligne éditoriale d’une maison d’édition ou d’une collection donne une cohésion globale à l’ensemble des œuvres éditées.  La ligne éditoriale exprime l’identité d’une maison d’édition ou  d’une collection. Elle permet à l’éditeur ou au directeur de collection de faire des choix parmi les manuscrits qui lui sont proposés par les auteurs. Elle permet au lecteur de se repérer dans l’offre, et de faire des choix de lecture et d’achat. La ligne éditoriale contribue à fidéliser les lecteurs.


title: Ligne éditoriale

text: Du fait de l'interdiction, dans certains pays, de la vente de jeux violents aux mineurs, du fait aussi de la censure exercée par certains points de vente (tel Wal Mart), des sociétés telles Nintendo ou Ubisoft vérifient que les jeux sortis sous leur nom respectent une certaine charte de moralité. Celle-ci évolue avec le temps ou les ventes, et sans elle des produits comme "Conker's Bad Fur Day" sur Nintendo 64 n'auraient jamais vu le jour.


title: Ligne éditoriale

text: Pour appliquer cette ligne éditoriale, des LINE DESIGNERS éditoriaux sont chargés de mettre en conformité produit et éthique. Cette forme d'autocensure est souvent honnête et favorise l'insertion du jeu vidéo auprès des enfants, mais contribue à l'y cantonner.


title: Bayerisch Gmain

text: Bayerisch Gmain est une commune du district de Haute-Bavière dans l'arrondissement du Pays-de-Berchtesgaden. Elle jouxte Bad Reichenhall. C'est un ruisseau le "Weißbach" qui sépare Bayerisch Gmain de la commune autrichienne de Großgmain.


title: Bayerisch Gmain

text: Le tourisme est la principale ressource. Le déclin du thermalisme a entrainé le développement d'activités touristiques sportives comme la marche nordique le ski de fond ou le canyoning.


title: Bayerisch Gmain

text: Bayerisch Gmain est une station thermale. La vieille conduite de saumure en bois, qui allait de la mine de Berchtesgaden jusqu'à la saline de Bad Reichenhall est en partie conservée.


title: Dry & Heavy

text: Dry & Heavy est une formation musicale Dub créée en 1991 au Japon.


title: Dry & Heavy

text: À l'origine du projet, le batteur Shigemoto Nanao (""Dry"") et le bassiste Takeshi Akimoto (""Heavy""), tous deux anciens membres du collectif Audio Active de Tokyo. L'objectif est alors de composer une musique "Live" rappelant le roots dub jamaïcain des années 60 et 70. Le nom du groupe est d'ailleurs un hommage à cette époque, reprenant le titre d'un album éponyme de Burning Spear paru en 1977.


title: Dry & Heavy

text: Dry & Heavy devient un groupe dès 1995 avec l'arrivée de cinq musiciens supplémentaires, dont deux chanteurs. Un son est alors développé, alternant les parties vocales et les parties instrumentales, pour qu'un premier album voit le jour en 1997. Le succès du disque permettra une double signature sur un label japonais et un label anglais, couronnée par un deuxième opus l'année suivante.


title: Dry & Heavy

text: En 2000, le groupe collabore au titre "New Way, New Life" sur l'album ""Community Music"" de Asian Dub Foundation. Cette même année, Dry & Heavy accueil un nouveau guitariste, Keichi Rikitake, et développe un double projet musical avec un disque suivit d'un album de remix, produit en collaboration avec l'artiste jamaïcain Prince Jammy.


title: Dry & Heavy

text: En 2001, lors du Fuji Rock Festival, le bassiste Takeshi Akimoto annonce sa sortie du groupe. Il sera remplacé par Pata, lui aussi ancien membre du collectif Audio Active. L'année suivante un dernier album est ainsi distribué.


title: Dry & Heavy

text: Ils sortent un nouvel album studio "in time" en 2015 et continuent de se produire encore abondamment sur scène.


title: Dry & Heavy

text: Anciens :


title: PhysX

text: PhysX est un moteur physique en temps réel propriétaire. Annoncé en 2005 et créé par la société AGEIA, il est racheté en par Nvidia.


title: PhysX

text: Le terme PhysX peut aussi faire référence aux Cartes d'extension PPU créées par AGEIA pour accélérer matériellement les jeux vidéo compatibles avec PhysX.


title: PhysX

text: Les jeux vidéo supportant l'accélération matérielle avec PhysX peuvent être accélérés soit par un PPU Physx ou un Processeur graphique supportant CUDA (possédant au minimum 32 cœurs et 256Mo de mémoire graphique dédiée), déchargeant ainsi le processeur des calculs physiques, ce qui lui permet d'effectuer d'autres tâches à la place.


title: PhysX

text: Les moteurs physiques middleware évitent aux développeurs de jeux vidéo d'avoir à écrire leur propre code pour implémenter la physique dans leurs jeux. PhysX est utilisé dans de nombreux jeux récents.


title: PhysX

text: PhysX et son kit de développement sont disponibles sur Microsoft Windows, OS X, Linux, PlayStation 2, PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360, Xbox One, Wii, Wii U, Android et Apple iOS. Le kit de développement est utilisable gratuitement pour les usages commerciaux et non commerciaux sur Microsoft Windows, OS X, Linux, Android et Apple iOS. A la GDC 2015, Nvidia a rendu le code source de PhysX disponible sur GitHub, mais il est nécessaire de s'incrire sur developer.nvidia.com pour pouvoir l'obtenir.


title: PhysX

text: Il est intégré dans plusieurs moteurs de jeu dont l'Unreal Engine 3 et 4 ou Unity.


title: PhysX

text: À la manière des cartes 3D du milieu des années 1990, la a d’abord été conçue comme une carte additionnelle, la PPU. Le PPU désigne une carte physique. La carte PhysX possède de transistors et une mémoire GDDR3. Cette carte se branche sur un port PCI et se décline en deux versions : une de de GDDR3 et l’autre de . Ces cartes ne se sont jamais bien vendues car leur prix était relativement élevé (environ à leur sortie) et leurs avantages jamais réellement prouvés, vu que peu de logiciels l'ont exploité jusque-là.


title: PhysX

text: L’intégration du PhysX dans les et suivantes a pratiquement enterré la carte PPU, Nvidia rendant son utilisation très compliquée. Il s’ensuit le perpétuel affrontement entre Nvidia et ATI. Nvidia mise sur le PhysX alors qu'ATI croit plus en  et plus tard en DirectX 11.


title: PhysX

text: L’arrivée des processeurs multi cœurs ( physiques pour les processeurs en socket 2011) pourrait cependant laisser cette technologie anecdotique. Ces processeurs peuvent maintenant à eux seuls véritablement gérer la physique complexe contrairement aux précédents processeurs mono-core (cœur).


title: PhysX

text: Là encore, tout dépendra des pressions faites par AMD et Nvidia sur les studios de développement mais aussi d’acteurs comme Microsoft, avec , ou Intel qui pourraient trouver un intérêt dans ce domaine.


title: PhysX

text: , le PhysX connaît une rude concurrence face au moteur Havok (qui a servi sur notamment ou ). En effet, le Havok a fait ses preuves sans pour autant nécessiter d’investissement supplémentaires pour les consommateurs.


title: PhysX

text: De plus, malgré la liste de jeux publiés par Nvidia, rares sont ceux à réellement utiliser le PhysX. La plupart ont donc simplement un accord des studios de développement pour "patcher" leurs jeux pour cette technologie. Cependant, le choix des jeux bénéficiant de ces patchs reste à la seule discrétion de ces studios.


title: PhysX

text: Beaucoup de consommateurs ont donc peur de revoir des promesses alléchantes mais non tenues comme cela existe habituellement dans ce domaine.


title: Ernst Rüdin

text: Ernst Rüdin, né le à Saint-Gall et mort le à Munich, est un psychiatre généticien suisse. Eugéniste, il est l’un des instigateurs, à la demande d’Adolf Hitler de la Loi du 14 juillet 1933 sur la stérilisation contrainte.


title: Ernst Rüdin

text: Cette loi rend la stérilisation obligatoire pour neuf maladies, considérées comme héréditaires à l’époque ou congénitales : faibles d’esprit congénitaux, personnes atteintes de troubles neuropsychiatriques tels que la schizophrénie, personnes atteintes de cécité ou surdité congénitales, alcooliques graves.


title: Ernst Rüdin

text: Jusqu’à la Seconde Guerre mondiale, il est l’un des généticiens les plus réputés dans le monde. Bien que quasiment unanimement approuvé avant guerre, il est discrédité par sa collusion avec les nazis, et déchu de sa nationalité suisse.


title: Ernst Rüdin

text: En 1905, il est membre fondateur de la nouvelle « Société d'hygiène raciale » d’Alfred Ploetz, qui est aussi son beau-frère, puis devient membre du comité directeur jusqu'en 1933, date à laquelle il devient président. Cet institut regroupe l’élite de la psychiatrie d’alors dont le docteur Aloïs Alzheimer.


title: Ernst Rüdin

text: En 1908, il est coéditeur de la revue eugéniste "" (ARGB).


title: Ernst Rüdin

text: C'est l'un des pionniers de l'approche génétique en psychiatrie, avec son étude de 1916 sur l'hérédité de la schizophrénie.


title: Ernst Rüdin

text: En 1924, il est directeur du Service de recherche psychiatrique sur l'hérédité à Munich, centre intégré en 1924 à la prestigieuse fondation .


title: Ernst Rüdin

text: De 1933-1935 à 1945, Rüdin préside à la fois la Société d'hygiène raciale et la Société des neurologues et psychiatres allemands, qui existe encore : , l'équivalent allemand du CNRS.


title: Ernst Rüdin

text: En 1934, il devient le président de la Fédération internationale des organisations eugénistes.


title: Ernst Rüdin

text: Après guerre, il est peu inquiété par la dénazification et émigre aux États-Unis où il continue ses travaux bien qu'il ait été deux fois décoré par Hitler lui-même.


title: Yūshō

text: Un désigne le gain d'un tournoi de sumo dans une des six divisions que comporte le sumo professionnel.


title: Yūshō

text: Lors de chaque "honbasho", le lutteur qui a le plus de victoires dans sa division à la fin du tournoi est déclaré vainqueur. En cas d'égalité de victoires à la fin de la , un combat supplémentaire appelé est organisé entre les lutteurs ex-aequo. Il y a donc six vainqueurs de "yūshō" par tournoi, un par division : en "makuuchi", en "jūryō", en "makushita", en "sandanme", en "jonidan" et en "jonokuchi".


title: Yūshō

text: Un gain sans aucune défaite est appelé . Il est rare que deux lutteurs soient invaincus le matin de la dernière journée, avant de s'affronter. Cela n'est arrivé que six fois en "makuuchi" depuis 1958, les trois dernières fois en ( contre Chiyonofuji), en (Harumafuji contre Hakuhō) et en juillet 2021 (Terunofuji contre Hakuhō), dont deux fois sur les six entre un "ōzeki" et un "yokozuna" (Terunofuji devenant "yokozuna" au terme du tournoi en 2021 malgré sa défaite).


title: Yūshō

text: En , les récompenses pour un "yūshō" étaient de de yens en "makuuchi", de yens en "jūryō", en "makushita", en "sandanme", en "jonidan", en "jonokuchi".


title: Yūshō

text: Outre la récompense financière, le vainqueur dans la division "makuuchi" reçoit la , ainsi que divers autres prix et trophées, dont la , créée en 2000 par Jacques Chirac sous le nom de .


title: Yūshō

text: Kyokutenhō est devenu en 2012 le plus vieux lutteur à gagner un tournoi à l'âge de et huit mois.


title: Dragon Ball Z: Shin butōden

text: "Dragon Ball Z: Shin butōden" reprend les sprites de la version PlayStation (""), le jeu utilise à nouveau le système d'écran scindé en deux . "Shin butōden" reprend également le gameplay des anciens jeux "Dragon Ball Z", à savoir le combat au corps à corps, les projectiles qui s'utilisent grâce à la barre d'énergie située en dessous de la barre des points de vie et des super attaques. Comme dans les précédents jeux, le joueur a la possibilité de recharger manuellement son niveau d'énergie via les boutons A et B de la manette Saturn, mais marque un moment de vulnérabilité.


title: Dragon Ball Z: Shin butōden

text: La version Saturn possède des graphismes revus à la hausse et certains décors sont interactifs, où il est notamment possible de faire grimper le personnage sur un élément de l'arène. Chaque personnage a sa liste de coups affichée durant l'écran de chargement. "Shin butōden" possède le mode , un mode original où un groupe de six combattants est choisi au hasard pour s'affronter, le joueur parie sur les matchs et débute avec la somme de zénis avec un objectif de zénis à obtenir. Le joueur peut miser jusqu'à zénis maximum. Mister Satan aide le joueur en lui offrant la possibilité d'utiliser une arme telle qu'une peau de banane, une dynamite ou des divers objets permettant d'augmenter la puissance ou la santé du personnage.


title: Liste des spécialités régionales françaises de fromages

text: Cet article présente une liste des spécialités régionales [[France|françaises]] de [[fromages]] classées par [[région française|région]] et [[département français|département]].[[Catégorie:Fromage français|*]] [[Catégorie:Liste de spécialités régionales françaises|Fromages]] [[Catégorie:Liste de fromages|français]] [[Catégorie:Gastronomie]]


title: Raisinier de Chine

text: Le raisinier de Chine, jujube zig-zag, Kouai-tsao (chinois), japanese raisin-tree (anglais) ou hovénie sucrée, (Hovenia dulcis) est une espèce d'arbre rustique originaire d'Asie (Japon, Est de la Chine, Corée et jusqu'à d'altitude dans l'Himalaya) qui a été introduit comme arbre d'ornement dans de nombreux pays.


title: Raisinier de Chine

text: L'arbre peut mesurer jusqu'à une dizaine de m. Dans sa zone de rusticité (USDA 5a à 9b, autrement dit extrêmes de froids -28 à -3 °C) il a besoin de soleil et d'un sol humide bien drainé pour se développer, dans les climats plus méridionaux il souffre d'un excès d'ensoleillement. Il demande un sol neutre où légèrement alcalin.


title: Raisinier de Chine

text: Son écorce gris clair se fissure en longues lanières.


title: Raisinier de Chine

text: Ses feuilles cordiformes brillantes de 10 à de long sont caduques .


title: Raisinier de Chine

text: Ses fleurs hermaphrodites sont disposées en inflorescences blanches.


title: Raisinier de Chine

text: Les pédoncules du fruit sont pulpeux et mûrs en novembre (hémisphère nord), ils se récoltent à la chute des feuilles. Ils sont sucrés avec un goût entre pomme et poire, la texture est croquante et juteuse.


title: Raisinier de Chine

text: À maturité, ils contiennent 11,4 % de glucose, 4,7 % de fructose, 12 % de saccharose, 15 % de protéines et 7,8 % de lipides .


title: Raisinier de Chine

text: Un extrait de ses graines peut être utilisé comme un substitut de miel. Au Japon, on mange ses pédoncules crus ou cuits, frais ou secs.


title: Raisinier de Chine

text: Les feuilles et les fruits sont utilisées en Corée et en Chine en tisane pour prévenir ou réduire les effets de l'alcool . Cet effet a été démontré expérimentalement chez le rat (2004) . On extrait de ses feuilles un produit nommé hodulcine, principe sélectif diminuant la saveur sucrée. Le pédoncule du fruit est riche en triterpènes glycosides aux effets antiallergiques.


title: Raisinier de Chine

text: Au Brésil où l'arbre a été utilisé comme ombrage et est devenu invasif, les fruits mûrs sont démontrés toxiques pour les bovins.


title: Carlos Camacho

text: Carlos Camacho, né le à Hagåtña et mort le à Tamuning, est un homme politique américain. Membre du Parti républicain, il le gouverneur élu de Guam du au . Camacho est né dans le village de Hagåtña, Guam, à Felix Martinez Camacho (1893-1975) et à Antonia Cruz Garcia. Ses frères et sœurs comprenaient Josephine Camacho Tanaka, John Camacho, Luis Camacho et Eddie Camacho. De 1946 à 1949, il a étudié à Aquinas College à Grand Rapids, dans le Michigan . En 1952, il a obtenu un diplôme de DDS de la Marquette University à Milwaukee, dans le Wisconsin. Lors des élections au poste de gouverneur de 1974, il est battu pour une réélection, mais le sénateur Ricardo Bordallo est élu. La campagne électorale entre Bordallo et le Sablan a été contestée jusqu'à la Cour suprême des États-Unis. Après sa candidature infructueuse à la réélection du gouverneur, Camacho a repris sa carrière de dentiste.


title: Carlos Camacho

text: Camacho était marié à Lourdes Duenas Perez et avait sept enfants, dont l'ancien gouverneur, Felix Perez Camacho , Carlos, Thomas, Ricardo, Francis, Victor et sa fille unique, Mary Camacho Torres, est désormais sénateur de l' Assemblée législative de Guam . est marié à Robert J. Torres, Jr., président de la Cour suprême de la Cour suprême de Guam . Nommé à l'origine en 1969, il est devenu le premier gouverneur élu de Guam l'année suivante et a occupé ce poste jusqu'en .


title: Carlos Camacho

text: Après sa défaite, Camacho a repris sa carrière de dentiste et a poursuivi sa pratique privée jusqu'à sa mort, le , quatre ans plus tard, à l'âge de 55 ans.


title: Encre fraîche

text: Encre fraîche est une maison d'édition genevoise fondée officiellement le à Genève (Suisse). Elle est organisée en association, son comité choisit les textes publiés. Elle s'est constituée autour du manuscrit "La marche du loup" d'Olivier Sillig qui ne trouvait pas d'éditeur. L'association favorise la publication d'auteurs suisses romands jeunes ou peu connus.


title: Rue du monde

text: Rue du monde est une maison d'édition française de littérature de jeunesse.


title: Rue du monde

text: "Rue du monde" a été créée en par Alain Serres, auteur pour la jeunesse, grâce à un millier de souscriptions.


title: Rue du monde

text: Elle appartient à la société Rue de l'Édition.


title: Rue du monde

text: "Rue du monde" conçoit des livres pour « interroger et imaginer le monde ». Sa démarche originale associe regards citoyens, ouverture aux autres cultures et tremplin à l'imaginaire. Ses ouvrages s'adressent à l'intelligence, à la sensibilité et à l'esprit critique des enfants. Selon Alain Serres, il s'agit de leur , pour ne pas en rester au , et les encourager aussi à imaginer dès aujourd'hui un autre monde. Les albums de Rue du Monde, soigneusement édités, laissent une grande place à des illustrations originales et colorées, ouvertes au regard créatif du jeune lecteur. Rue du monde propose également des expositions conçues à partir de ses livres. Totalement indépendante financièrement, Rue du monde est parvenue à asseoir sa fonction dans le paysage éditorial mais aussi dans la vie sociale.  Début 2011, "Rue du monde" a pris position sur la manière dont est appréhendée l'édition jeunesse dans les médias, à travers une lettre ouverte « à l'attention des critiques littéraires et de tous ceux qui n'ont pas encore eu la chance de rencontrer un bon livre jeunesse ». Le contenu de ce message a reçu le soutien de nombreux acteurs du secteur, approuvant notamment l'idée d'organiser une table ronde sur le sujet.


title: Rue du monde

text: Depuis ses débuts, Rue du monde fait travailler, tant pour le texte que pour les illustrations, des créateurs déjà reconnus et de jeunes talents. Elle collabore régulièrement avec Bernard Chambaz, Laurent Corvaisier, Didier Daeninckx, Bernard Épin, Aurélia Fronty, Judith Gueyfier, Jean-Marie Henry, Martin Jarrie, Nathalie Novi, Pef, Clotilde Perrin, François Place, Lucile Placin, Karim Ressouni-Demigneux, Olivier Tallec, Zaü…


title: Rue du monde

text: "Rue du monde" publie une trentaine d'ouvrages par an. Son catalogue compte plus de 400 titres, pour les lecteurs de 18 mois à 15 ans .


title: Rue du monde

text: Y figurent :


title: Rue du monde

text: Rue du monde propose aussi, à travers sa collection « Coup de cœur d'ailleurs », de découvrir les meilleurs albums pour les 2-6 ans publiés à l'étranger (Iran, Inde, Corée, Japon, Mongolie, Australie, Brésil, Mexique, Canada, États-Unis, Espagne, Portugal, Italie, Allemagne, Belgique, Suède, Norvège, Ukraine…)


title: Rue du monde

text: À l'inverse, les livres de Rue du monde sont traduits dans une vingtaine de langues.


title: Rue du monde

text: Rue du monde s'associe chaque année au Printemps des Poètes et à l'opération « L'été des bouquins solidaires » en partenariat avec le Secours populaire. Elle est présente sur de nombreux salons en France (Montreuil, Aubagne, Rouen…) et à l'étranger (Bologne, Francfort…).


title: Pusta reka

text: La Pusta reka, en serbe cyrillique , est une rivière du sud de la Serbie. Elle a une longueur de . Elle est un affluent droit de la Južna Morava. La Pusta reka donne aussi son nom à la vallée qu'elle traverse.


title: Pusta reka

text: La Pusta reka appartient au bassin versant de la mer Noire. Son propre bassin couvre une superficie de . Elle n'est pas navigable.


title: Pusta reka

text: La rivière prend sa source au nord-est de Prolom Banja, près du hameau de Sokolovica, sur le versant nord du mont Radan. On la connaît alors sous le nom de "Golema reka".


title: Pusta reka

text: Elle coule entre les monts Radan (au sud) et Pasjača (au nord), puis passe à Dobra Voda, Magaš, Brestovac et Velika Crkvica, avant d'atteindre le bourg de Bojnik où elle prend le nom de "Pusta reka". À partir de Bojnik, la rivière s'oriente vers le nord. Elle passe à Dragovac, Pridvorica, Đinđuša, Lapotince, Kacabać, Kosančić, Donje Brijanje, Međa et Draškovac, avant de se jeter dans la Južna Morava près du village de Pukovac.


title: Pusta reka

text: La région qu'elle traverse est principalement agricole, sauf à proximité de Bojnik.


title: Natation synchronisée aux Jeux olympiques de 2004, résultats détaillés

text: Cette page présente les résultats masculins détaillés des épreuves de natation synchronisée aux Jeux olympiques d'été de 2004.


title: Superbe (rivière)

text: La Superbe est une rivière française de Champagne, affluent en rive droite de l'Aube et donc sous-affluent de la Seine, et qui coule dans les départements de la Marne et de l'Aube.


title: Superbe (rivière)

text: La longueur de son cours d'eau est de . Son bassin est situé en Champagne crayeuse. La rivière naît dans la Marne à Connantray-Vaurefroy, et prend d'abord la direction de l'ouest vers Fère-Champenoise. De là, son cours s'infléchit doucement vers le sud, et se maintiendra ainsi jusqu'à la fin de son parcours. Elle se jette dans l'Aube sur le territoire de la commune de Saint-Saturnin, à la limite entre les départements de la Marne et de l'Aube. Ne pas confondre avec la rivière homonyme de Haute-Saône, petit affluent de rive droite de la Saône.


title: Superbe (rivière)

text: Elle baigne les localités de Connantray-Vaurefroy, Fère-Champenoise, Connantre, Pleurs, Marigny, Angluzelles, Thaas, Saint-Saturnin et Vouarces.Le débit de la Superbe a été observé pendant une période de 38 ans (1970-2007), à Saint-Saturnin, localité du département de la Marne, située tout près du confluent avec l'Aube. Le bassin versant de la rivière est de .


title: Superbe (rivière)

text: Le module de la rivière à Saint-Saturnin est de /s.


title: Superbe (rivière)

text: La Superbe présente des fluctuations saisonnières de débit importantes. De janvier à mai se présente la saison des crues qui porte le débit moyen mensuel à un niveau situé entre 2,19 et /s avec un maximum en février-mars. Suit alors une baisse progressive. Les basses eaux surviennent de juillet à octobre inclus, avec un minimum du débit mensuel moyen au niveau de /s en septembre, ce qui n'est guère trop sévère.


title: Superbe (rivière)

text: Le régime de la Superbe s'explique par le fait qu'une grande partie de l'eau des précipitations d'automne-hiver s'infiltre dans le sol crayeux, faisant alors monter la masse des eaux souterraines. En fin d'hiver la nappe a atteint son maximum et alimente abondamment la rivière. Ce faisant, le niveau de la nappe baisse et bientôt, en été, les sources deviennent moins abondantes, et le débit de la rivière diminue en attendant le prochain automne. Cependant, si les nouvelles pluies se produisent trop tard ou sont insuffisantes, les eaux souterraines se tarissent totalement et le cours d'eau peut ainsi tomber à sec.


title: Superbe (rivière)

text: Le VCN3 peut donc chuter jusque /s, en cas de période quinquennale sèche, et le cours d'eau est dès lors à sec, ce qui est extrêmement sévère.


title: Superbe (rivière)

text: Par contre les crues sont fort peu importantes. Les QIX 2 et QIX 5 valent respectivement 3,8 et /s. Le QIX 10 vaut /s, tandis que le QIX 20 se monte à /s. Enfin le QIX 50 ne vaut pas plus de /s.


title: Superbe (rivière)

text: Le débit instantané maximal enregistré a été de /s le , tandis que la valeur journalière maximale était de /s le même jour. En comparant le premier de ces chiffres aux valeurs des différents QIX de la rivière, il apparaît que cette crue était d'ordre vicennal et donc nullement exceptionnelle. On peut considérer qu'elle est destinée à se répéter tous les 20 ans en moyenne.


title: Superbe (rivière)

text: La lame d'eau écoulée dans le bassin de la Superbe est de 161 millimètres annuellement, ce qui est médiocre, très nettement inférieur à la moyenne d'ensemble de la France, mais également à celle de l'ensemble du bassin versant de la Seine (240 millimètres). Le débit spécifique (ou Qsp) se monte dès lors à un faible 5,1 litres par seconde et par kilomètre carré de bassin.


title: Cassel (Mayence)

text: Cassel en français, Mainz-Kastel en allemand, était un avant-poste romain édifié près de Mayence sur la rive droite du Rhin. Après la Seconde Guerre mondiale il devint un quartier de la ville de Wiesbaden, dans le Land de Hesse.


title: Cassel (Mayence)

text: Le bourg tire son nom du "castellum" (« avant-poste » ou « tête de pont ») construit par les Romains sur la rive droite du Rhin.


title: Cassel (Mayence)

text: Le 25 juillet 1945, une discussion au sommet fixa le Rhin (seulement jusqu'à hauteur de Kaub) comme frontière entre les zones d'occupation française et américaine. Les faubourgs de la rive droite furent ainsi séparés de Mayence et les faubourgs au nord de la confluence du Main rattachés à Wiesbaden. Toutes les tentatives de rattachement ultérieures échouèrent, de sorte que lorsque la constitution fédérale créa les Länder de Rhénanie-Palatinat et de Hesse, la séparation fut définitive.


title: Cassel (Mayence)

text: Cassel se situe dans la vallée du Rhin et occupe une terrasse alluviale naturellement surélevée dans la direction de Fort Biehler (qui tire son nom de Hans Alexis von Biehler). Le sol est considéré comme très fertile. Dans la plaine, on tombe sous quelques mètres d'alluvions sur une couche de sable de plusieurs mètres d'épaisseur.


title: Cassel (Mayence)

text: Cassel touche les communes voisines d'Amöneburg et de Kostheim ainsi qu'Erbenheim, et, de l'autre côté du Rhin, de Mayence.


title: Cassel (Mayence)

text: On trouve à Cassel le plus septentrional des arcs de triomphe romains retrouvé à ce jour. Il fut vraisemblablement édifié à la mort de Germanicus (19 ). Cette hypothèse est cependant encore débattue.


title: Cassel (Mayence)

text: La fondation de Cassel est datée de 11 : vers cette époque, les Romains jetèrent un pont en bois sur le Rhin et couvrirent la rive droite d'un avant-poste en territoire matthiaque ("Castellum Mattiacorum"). Le pont en bois fut reconstruit en pierre vers 71 , et subsistait encore en 406 La plus ancienne vue de la ville Mogontiacum et de son "castellum" est donnée par un médaillon de plomb frappé à Lyon (environ 300), qui a été trouvé en 1862 dans la Saône près de Lyon. Le long de l'ancien cardo romain, on exhuma en 1896 deux bornes milliaires romaines.


title: Cassel (Mayence)

text: Gravure sur un autel mis au jour en 1887, à Kastel en face de Mayence, et dont voici le texte exact :


title: Cassel (Mayence)

text: In] h(onorem) d(omus) d(ivinae) N[u]m(ini) Aug(usti) has[t]iferi sive pastor(es) consistantes Kastello Mattiacorum [d]e suo posue[r]unt VIIII Kal(endas)"Apriles [Iujliano etCri[s]pino co(n)s(u !ibus) = 224 ap. J.-C.


title: Cassel (Mayence)

text: Cette dédicace a immédiatement été rapprochée d'une autre, découverte au même endroit en 1809 et à peu près contemporaine :


title: Cassel (Mayence)

text: Aussitôt après la trouvaille de 1887, un article développé fut publié sur les inscriptions de Kastel par M. Maué, dont le commentaire fort érudit tend à prouver que les "hastif'eri" ne sont point, comme on l'avait admis, une milice municipale, mais forment une confrérie placée sous le patronage de la Bellone cappadocienne, la déesse Ma, et analogue aux "dendrophori" qui portaient le pin sacré dans les processions de la Grande Mère de Pessinonte.


title: Cassel (Mayence)

text: L'éphémère camp de Charlemagne fut incendié en 813. Deux routes carolingiennes : la "Via Regia" vers Wismar et l"'Antsanvia" en direction d'Eisenach partaient alors de Cassel. Mais ce n'est qu'un siècle plus tard qu'un pont fut reconstruit sur le Rhin, permettant de rejoindre la citadelle de Mayence. La réplique actuelle de ce pont de pierre, baptisé "pont Theodor-Heuss" relie les routes fédérales B 40 et B 455. Mais cette voie a conservé au fil des siècles le nom de "voie pavée", une allusion à l'antique voie romaine, dont les routes actuelles suivent certainement pour l'essentiel le tracé ; dans certains guides, on trouve aussi le nom d' "Elisabethenstraße".


title: Cassel (Mayence)

text: Plusieurs fois incendiée au cours du Moyen Âge, Cassel n'eut à cette période qu'un rôle insignifiant. Sur ordre du général Custine, puis de Napoléon Bonaparte, et pour la première fois depuis l'époque romaine, Cassel fut à nouveau fortifiée en plusieurs étapes à partir de 1792 comme tête de pont sur la rive droite du Rhin.


title: Cassel (Mayence)

text: Le général Clarke travailla par la suite sans retard à fortifier Cassel et le pont qui joint cette ville à Mayence; francs avaient été destinés par l'Empereur à des ouvrages permettant d'inonder à volonté le terrain sur la rive droite du Rhin. Un vaste camp pouvait à l'occasion être dressé sur cette rive, puisqu'on disposait encore, grâce aux glacis, de suffisamment d'espace à l'abri de l'inondation.  Les têtes de pont de Huningue, de Kehl, de Cassel, etc. ont procuré ces grands avantages à l'armée française pendant la campagne de 1806.


title: Cassel (Mayence)

text: Entre autres le fort Montebello était érigé après 1805. Elle fut renforcée après 1816, cette fois en tant que bastion de la Mayence autrichienne puis prussienne. Apres le siège de Mayence en mai 1814 Cassel fut administrée pour la première fois depuis Mayence en tant que faubourg de cette ville, par le nouveau maire, le chevalier Franz Gedult von Jungenfeld. En 1839, Cassel fut reliée par les lignes de chemin de fer du "Taunusbahn", reliant Francfort-sur-le-Main à Höchst, et Cassel-Wiesbaden. À partir de 1866, elle devint une ville de garnison prussienne. La caserne Mudra, que l'on peut toujours voir, était la base militaire du bataillon du génie du régiment de Nassau. Par la suite, la caserne de l'archiduc-Wilhelm servait de base au bataillon du génie du régiment de Hesse et au bataillon du génie du régiment de Nassau ; la caserne d'artillerie abritait le régiment d'artillerie de Nassau-Francfort, le régiment d'artillerie de Nassau. La redoute servait de base militaire au Régiment d'infanterie de Nassau.


title: Cassel (Mayence)

text: Cassel fut rasée les 8 et 9 septembre 1944 par un bombardement anglo-américain.