title: Red Metropolitana de Movilidad

text: Le , le changement de nom du système a été annoncé. Transantiago a été renommé "Réseau de mobilité métropolitaine" (avec un accent particulier sur le mot "Réseau"), faisant référence à la fois au système de réseau de service. de transport quant à la dénomination de la couleur rouge en anglais, car cette tonalité sera prédominante dans les nouveaux bus du système.


title: Red Metropolitana de Movilidad

text: Les nouveaux et anciens bus circuleront jusqu'en 2010. Les principales différences avec les bus jaunes sont les accès qui sont plus accessibles pour les handicapés et possèdent un système qui empêche le départ du bus si une porte est ouverte. De plus, les bus standards du Transantiago possèdent une suspension pneumatique, une boîte automatique et la direction assistée. Depuis 2003, tous les bus nouveaux en circulation possèdent la norme européenne Euro III.


title: Zé Castro

text: Zé Castro (nom complet : José Eduardo Rosa Vale Castro) est un footballeur portugais né le à Coimbra.


title: Zé Castro

text: Il possède 1 sélection en équipe du Portugal, acquise lors de l'année 2009.


title: Zé Castro

text: "Arrêtées à l'issue de la saison 2017-2018"


title: Legio VII Claudia

text: La Legio VII "Claudia Pia Fidelis" ("dévouée et loyale") était une légion romaine constituée par Jules César pour la guerre des Gaules en 58 av. J.-C.. Dissoute, elle fut reconstituée sous Octave en 44 av. J.-C.. Elle exista au moins jusqu'à la fin du ou au début du .


title: Legio VII Claudia

text: L'emblème de cette légion, comme de toutes celles de César, était le taureau et le lion. Le nom Claudia Pia Fidelis vient de ses exploits accomplis sur les champs de bataille, 6 guerres 6 fois fidèle et victorieuse: lors de la conquête des Gaules : victoire à Alésia face à Vercingétorix, victoire en Bretagne, victoire en Germanie, victoire en Grande-Bretagne, victoire lors de la mutinerie en Dalmatie.


title: Legio VII Claudia

text: La "Legio VII" fut levée en 59 av. J.-C., voire plus tôt par Jules César pour la Guerre des Gaules. Certaines sources démontrent que des éléments isolés de la légion ont été recrutés dès 65 av. J.-C. par Pompée en Hispanie.


title: Legio VII Claudia

text: En 57 av. J.-C., la légion prit part à la bataille contre les Nerviens. César nomma ensuite Publius Licinius Crassus légat de la "Legio VII", avec qui il combattit sur la côte nord de la Gaule (Normandie et Bretagne actuelles), soumettant les peuples Vénètes, Unelles, Osismes, Coriosolites, Esuviens, Aulerques et Riedones. Pendant l'hiver 57/56 av. J.-C., les tribus d'origine celte Vénètes, Osismes, Lexoviens, Namnètes, Ambiliates, Morins, Diablintes et Ménapiens se soulevèrent encore une fois, car la "Legio VII" avait besoin de moyens de subsistance. Après la prise de plusieurs Oppida (cités), et l'intervention de la flotte, César mit un terme au soulèvement. Pendant les années 55 et 54 av. J.-C., la légion prit part à l'invasion de la Bretagne.


title: Legio VII Claudia

text: En 52 av. J.-C., la "Legio VII" combattit lors de la Bataille d'Armançon contre les Bellovaques et les Eduens et elle prit vraisemblablement part aux combats contre Vercingétorix près de Lutèce et lors du Siège d'Alésia. En 51 av. J.-C., aux côtés des VIII., VIIII. et XI., César et la "Legio VII" matèrent une rébellion menée par les Bellovaques, Ambiens, Aulerques, Calètes, Véliocasses et Atrébates sous la direction de Corréos. César fit ériger un camp fortifié à portée de vue des camps ennemis et appela en renfort les Rèmes et les Lingons ainsi que trois légions supplémentaires. Après une bataille décisive, le soulèvement fut écrasé.


title: Legio VII Claudia

text: En 49 av. J.-C., César transféra la légion en Hispanie, pour combattre contre les légions de son opposant Pompée. Elle fut victorieuse à la bataille d'Ilerda en 49 av. J.-C.. La légion fut ensuite déployée en Grèce, où elle subit une défaite lors de la bataille de Dyrrhachium en 48 av. J.-C.. En août de la même année, elle combattit lors de la décisive et victorieuse bataille de Pharsale. Par la suite, César dissolut la légion et renvoya les vétérans en Italie. En 46 av. J.-C., les vétérans furent rappelés. César les engagea dans la campagne en Africa. Le 6 avril 46 av. J.-C., la légion fut engagée lors de la bataille de Thapsus, contre les troupes du Sénat républicain commandées par Metellus Scipio et Caton le Jeune. La légion fut une fois de plus dissoute et les vétérans reçurent des terres en Italie, près de Capua et Luca.


title: Legio VII Claudia

text: Après l'assassinat de César, Octave recréa les "Legio VII Paterna" (Paternelle) et "Legio VIII" pour renforcer son influence. Il les engagea en Italie lors de la bataille de Forum Gallorum (14 ou 15 avril 43 av. J.-C.) puis lors de la bataille de Mutina le 21 avril 43 av. J.-C.. La légion est ensuite déployée en Macédoine, où elle est engagée dans la bataille de Philippes en octobre-novembre 42 av. J.-C.. Octave redéploie ensuite la "Legio VII" en Italie et l'engage à l'hiver 41/40 av. J.-C. dans la guerre de Pérouse contre Lucius Antonius, frère de Marc Antoine près du camp de Pérouse. En 36 av. J.-C., Octave établit les vétérans dans le Sud de la Gaule. La légion a probablement pris part aux combats contre Sextus Pompée, qui avait envahi la Sicile, et enfin contre Marc Antoine pendant la bataille d'Actium en 31 av. J.-C. À la fin de la guerre civile, les vétérans furent établis en Maurétanie.


title: Legio VII Claudia

text: Entre environ 30 av. J.-C. et 20 av. J.-C., la légion était stationnée en Galatie, puis elle fut transférée dans les Balkans. La raison de son surnom "Macedonica" est incertaine. Est-il relié à la bataille de Philippes en 42 av. J.-C., ou a-t-il été seulement attribué lors de l'affectation dans les Balkans?. À la suite de la révolte en Pannonie (an 6-9 de notre ère) ou de la Bataille de Teutobourg (an 9 de notre ère), elle fut envoyée en Dalmatie à "Tilurium" (Trilj). Sous Tibère (14–37) les vétérans sont établis à "vicus Scunasticus" près de Narona (Metković actuelle).


title: Legio VII Claudia

text: Pendant la rébellion du procureur dalmate Lucius Arruntius Camillus Scribonianus en l'an 42, les légions VII et XI demeurèrent fidèles à l'empereur Claude (41–54) qui leur accorda le surnom "Claudia" et les honneurs "Pia Fidelis" ("dévouée et fidèle"). Au milieu du , les vétérans des "Legio VII Claudia" et "Legio XI Claudia" sont installés à "Aequum" (Čitluk).


title: Legio VII Claudia

text: Par la suite, Claude déploya la légion en Mésie dans la région du Danube inférieur, dans un camp non-identifié, peut-être près de "Scupi" (Skopje). D'après d'autres sources, elle aurait été déployée en 57/58 sous l'empereur Néron (54–68) à Viminacium (Kostolac/Serbie), où elle aurait remplacé la Legio IIII Scythica ou en 62, pour remplacer la Legio V Macedonica à Oescus dans la province de Mésie.


title: Legio VII Claudia

text: Lors de l'année des quatre empereurs, en 69, la légion se rangea avec toute l'armée du Danube sous les ordres d'Othon. Une vexilliation (détachement) de la "Legio VII Claudia" arrive trop tard en Italie pour empêcher la défaite d'Othon contre Vitellius pendant la première bataille de Bedriacum (près de Cremona) le 14 avril 69. Vitellius réexpédia la légion à Viminatium sur le Danube, où elle fit allégeance à Vespasien. La légion fit à nouveau mouvement vers l'Italie et remporta la victoire lors de la seconde Bataille de Bedriacum le 24 octobre 69 contre les troupes de Vitellius. La Legio V Alaudae vaincue fut expédiée en renfort de la "Legio VII" en "Mésie Supérieure", afin de protéger les frontières contre les Sarmates et les Daces.


title: Legio VII Claudia

text: En "Mésie" lors de l'hiver 69/70, sous le commandement de Fonteius Agrippa, elle subit de lourdes pertes contre les "Scythes" (un nom collectif désignant les "peuples barbares" d'Europe de l'Est, comprenant les Sarmates). Fonteius Agrippa mourut au combat, Vespasien désigna alors Rubrius Gallus comme nouveau proconsul pour châtier et soumettre les Sarmates. Au courd de l'année 70, aidé par les légions I Italica et "VII Claudia", celui-ci réussit à rétablir l'ordre.


title: Legio VII Claudia

text: Domitien (81–96) installa au début de son règne les vétérans des légions "I Italica", III Augusta, IV Macedonica, V Macedonica, V Alaudae, IIII Flavia et VII Claudia dans la cité nouvellement fondée de "Scupi" (Skopje). Pendant l'hiver 85/86, d'imposantes hordes de guerriers daces sous les ordres du roi Diurpaneus fondirent depuis le Nord du Danube sur la province romaine de "Mésie", prenant les Romains totalement par surprise. Le proconsul, Caius Oppius Sabinus, mourut sur le champ de bataille et les assaillants purent presque tout piller et brûler sans être inquiétés. En 86/87, sous les ordres de Cornelius Fuscus, une armée partit au combat contre les Daces menés par le roi Décébale. La première opération contre les Daces est un échec cuisant pour les Romains, la légion "V Alaudae" est presque totalement anéantie. En 88, le consul romain Lucius Tettius Iulianus pénêtre sur le territoire dace. Lors de la deuxième bataille de Tapae, l'armée romaine, qui comprend la "Legio VII" vainc Décébale. Décébale et Domitien conclurent un accord en 89 aux termes duquel Décébale place les Daces sous protectorat romain et leur fournit argent et armes. Après la campagne domitienne contre les Daces la légion "IIII Flavia" a vraisemblablement remplacé la "Legio VII Claudia" à Viminacium pendant quelque temps, avant d'être transférée à Singidunum (Belgrade) en Mésie supérieure.


title: Legio VII Claudia

text: Entre 98 et 101, la légion est préparée pour la campagne dace de Trajan, elle construit par exemple des infrastructures, comme une route sur les berges des Portes de fer. Pendant la première guerre contre les Daces la légion combat en 101/102 sous les ordres du Légat Lucius Minicius Natalis. Pendant la seconde guerre dace de 105/106, elle combat également, mais des éléments de la "Legio VII" sont affectés à la construction du Pont de Trajan sur le Danube, près de la forteresse de Drobeta Turnu Severin.


title: Legio VII Claudia

text: En 116, les provinces orientales s'embrasent. La légion est probablement engagée sous les ordres de Trajan contre les Parthes, puis transférée à Chypre. L'empereur Lucius Verus transfère toute la légion à l'Est pour sa campagne contre les Parthes (161–166). Alors que la légion est de retour sur le Danube, survient une épidémie de Peste dans l'empire (165–180). Les Marcomans, Sarmates et Quades devenaient de plus en plus agités, et Marc Aurèle (161–180) engagea la légion dans la guerre contre les Marcomans (166–180). L'épidémie et la guerre conduisent à des pertes élevées. Les nouvelles recrues viennent pour les deux tiers de Mésie Supérieure, en majeure partie des colonies de vétérans "Scupi" (Skopje) et Ratiaria.


title: Legio VII Claudia

text: Peu après l'assassinat de l'empereur Pertinax, Septime Sévère (193–211) est désigné empereur en avril 193 (deuxième année des quatre empereurs) à Carnuntum, capitale de la Pannonie supérieure. Ayant servi dans cette légion, il est soutenu par la "VII Claudia", qu'il conduit en Italie, prenant Rome sans résistance le 9 juin. Il fait face aux autres concurrents, faisant plier Clodius Albinus par la diplomatie, puis triomphe de Pescennius Niger après une guerre sanglante. En l'an 200, les vétérans des légions "IIII Flavia Felix" et "VII Claudia" sont établis dans la colonie de Naissus (Niš).


title: Legio VII Claudia

text: Des inscriptions du suggèrent la participation à des campagnes en Orient. La légion a sans doute participé à la campagne contre les Parthes de Septime Sévère en 198, qui se termine par la prise de la capitale Ctésiphon. Caracalla (211–217), Sévère Alexandre (222–235) et Gordien III (238-244) ont aussi entrepris des campagnes contre les Parthes et les Sassanides. Au début du , la légion portait le nom "Legio VII Claudia Pia Severiana". De par Caracalla (à vrai dire depuis Marc Aurèle), elle portait le surnom d"'Antoniniana", et sous Alexandre Sévère, elle fut honorée du titre de "Severiana Alexandriana".


title: Legio VII Claudia

text: En 245, les Carpes entrèrent en "Dacie" et submergèrent le Limes Alutanus, mais Philippe l'Arabe (244–249) les repoussa. L'empereur fit reconstruire les fortifications. En 248, une vexillation de la "Legio VII Claudia Pia Fidelis Philippiana" procéda à la construction d'une enceinte et à la reconstruction de "Romula" (Dobrosloveni). Le rôle joué par la légion pendant l'usurpation de Pacatianus en 248 est incertain. En 248/249, Philippe l'Arabe envoie le futur empereur Decius sur le Danube pour mettre un terme à l'usurpation et repousser l'invasion gothique. Le rôle joué dans la lutte de pouvoir entre Philippe l'Arabe et Dèce en 249, par la légion n'est pas établi, mais on sait que Dèce a bénéficié du soutien précoce des légions "IIII Flavia" et "VII Claudia". La légion a vraisemblablement pris part aux guerres de l'empereur Gallien (253–268), des monnaies en l'honneur de la légion ont été battues.


title: Legio VII Claudia

text: Lors du changement d'empereur entre Gallien et l'usurpateur Postume, la légion resta au côté de Gallien et elle fut récompensée des titres "Pia VI Fidelis VI" (six fois dévouée et fidèle) et "Pia VII Fidelis VII". En 269, la légion appartient à l'armée de l'empereur Claude le Gothique avec qui elle vainquit les Goths à la Bataille de Naissus.


title: Legio VII Claudia

text: En 297, Dioclétien rassembla des vexillations des "Legio XI Claudia", "Legio VII Claudia", "Legio IIII Flavia Felix" et "I Italica" pour mater un soulèvement en Égypte. Les meneurs de la rébellion étaient Lucius Domitius Domitianus et Achilleus. La révolte est écrasée au début de l'an 298. Puis il se consacra de nouveau à la frontière perse.


title: Legio VII Claudia

text: Une vexillation des "Legio XI Claudia", "Legio VII Claudia", "Legio IIII Flavia Felix", "Legio I Italica" et Legio I Illyricorum construisit une route d'environ 550 km de long dans la province d'Arabia Petraea (Syrie, Jordanie) qui reliait les places fortes de Bosra, Basianis (Qasr al-Azraq), "Amata" et "Dumata" (Jawf) entre elles.


title: Legio VII Claudia

text: Une vexillation de la Legio VII Claudia rejoint Carausius (286/287–293), en rébellion contre l'empereur en Bretagne et au Nord de la Gaule, ainsi que son successeur Allectus (293–296/297). Après que Constantin a mis un terme à l'usurpation, ce dernier intégra l'unité dans son armée.


title: Legio VII Claudia

text: Au début du , le "Praefectus legionis septimae Claudiae" était placé sous les ordres du "Dux Moesiae primae" à "Cuppae" (Golubac, Serbie).


title: Accusé de réception

text: Un avis ou accusé de réception (AR) est un message ou un signal émis de manière standardisée, et parfois automatique, afin d'informer un expéditeur que ce qu'il a envoyé a bien été reçu.


title: Accusé de réception

text: Les accusés de réception ont d'abord existé dans les systèmes postaux, avant d'être étendus aux communications dématérialisées (transmissions radio, courriers électroniques, messages textuels en téléphonie mobile, protocoles de communication).


title: Accusé de réception

text: Ils peuvent avoir une valeur légale pour prouver la réception d'un document, lorsqu'ils portent la signature du destinataire.


title: Mini golf, maxi beauf

text: Mini golf, maxi beauf (France) ou La crise du mini-golf (Québec) ("Dead Putting Society") est le de la saison 2 de la série télévisée d'animation "Les Simpson".


title: Mini golf, maxi beauf

text: Flanders invite Homer à boire une bière chez lui. Homer est en colère, car il est persuadé que Flanders l'a invité pour le narguer. Ned se voit obligé de l'expulser. Pris de remords, il lui envoie une lettre pour s'excuser, mais cela fait beaucoup rire Homer. Pour se détendre, il décide d'aller avec Bart au minigolf où il rencontre les Flanders. En voyant une affiche pour un tournoi, Homer décide d'inscrire Bart pour qu'il batte Todd au tournoi. Homer et Ned s'engagent dans un pari, le père du "fils qui ne gagnera pas" devra tondre la pelouse de son voisin avec une des robes de sa femme. Lisa entraîne Bart qui devient rapidement un bon golfeur. La finale entre Todd et Bart est très serrée et finissent par trancher par un match nul, au grand dam d'Homer et Ned qui doivent chacun tondre la pelouse en robe car "aucun de nos fils ont gagné".


title: Sara Bachmann

text: Sara Bachmann, née en 1979, est une journaliste et animatrice de télévision suisse.


title: Sara Bachmann

text: Sara Bachmann suit un apprentissage commercial de trois ans au siège de la Banque cantonale de Lucerne puis travaille pendant une année et demi comme employée bancaire.


title: Sara Bachmann

text: Elle devient ensuite journaliste et présentatrice pour l’émission d‘information "Aktuell" sur Tele Tell et Tele M1 (avec Maureen Bailo, Christine Zehnder, Ellen Brandsma, Viviane Koller et auparavant Silvi Herzog).


title: Sara Bachmann

text: Elle est également l'animatrice de l'émission "Sara macht's", dans laquelle elle doit effectuer différentes tâches spéciales (tel que par exemple rendre visite au « roi de Mallorca » Jürgen Drews et chanter avec lui, faire du body-painting ou faire du parachutisme) tout en discutant avec un invité qui est en relation avec ce thème.


title: Sara Bachmann

text: Comme personnage populaire n'ayant pas fréquentée l'université, elle devient représentante pour le projet argovien « Vitamin L - Ausbildungspower » (avec Rocco Cipriano et Christine Zehnder entre autres) qui met en valeur l’apprentissage.


title: Tracfin

text: Tracfin (acronyme de Traitement du renseignement et action contre les circuits financiers clandestins) est un service de renseignement français, chargé de la lutte contre la fraude fiscale, le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme. Il est rattaché au ministère de l'Économie et des Finances.


title: Tracfin

text: Tracfin est un service d'enquête administrative, saisi sur la déclaration de soupçon d'un organisme financier, soumis au dispositif antiblanchiment. Il agit par échange d'informations avec les administrations de l'État, notamment l'Office central de répression de la grande délinquance financière, l'Autorité de contrôle prudentiel, l'Autorité des marchés financiers ou avec les collectivités territoriales ; il exerce également un droit de communication auprès de tous les organismes assujettis. Au terme de son enquête, une présomption de soupçon peut être transmise à la justice, en application de l' du code de procédure pénale.


title: Tracfin

text: Tracfin vient contribuer au souci croissant de lutte anti-blanchiment et de développement d’une économie saine. Il s'est vu confier par le législateur trois missions principales :


title: Tracfin

text: Le rôle de Tracfin est de recueillir, analyser et enrichir les déclarations émises par les professionnels assujettis.


title: Tracfin

text: Le service est créé en 1990, à la suite du économique annuel du G7, appelé Sommet de l'Arche, par la loi 90-614 du .


title: Tracfin

text: Il prend d'abord la forme d'une cellule de coordination au sein de la Direction générale des douanes et des droits indirects. En 2006, il devient un service à compétence nationale et acquiert une direction propre par le décret du .


title: Tracfin

text: Ses locaux restent néanmoins situés au sein de la Direction générale des douanes y compris lors du déménagement de celle-ci du de Paris à Montreuil (Seine-Saint-Denis) en 2007. En 2011, Tracfin est finalement installé dans d'autres locaux du Ministère de l'économie et des finances, toujours à Montreuil.


title: Tracfin

text: En 2018, Tracfin a adressé 3282 notes à l'autorité judiciaire ou aux autres services de renseignement en 2018. Plus de 1000 concernent le financement du terrorisme. Sur l'ensemble de l'année dernière, Tracfin a également collecté et analysé 79 376 informations. Le nombre d'informations reçues et analysées a augmenté de 12% entre 2017 et 2018, et 75% entre 2015 et 2018. Les demandes entrantes proviennent de plus en plus des cellules de renseignement financier étrangères (+34% en 2018) du fait de la reconnaissance acquise par Tracfin au niveau international.


title: Tracfin

text: La Commission nationale de contrôle des techniques de renseignement (CNCTR) indique souhaiter, en , étendre son contrôle aux fichiers des différents services secrets, tels CRISTINA, Biopex, Doremi, Sirex, Sartrac (fichier de souveraineté de Tracfin), mais sans succès : .


title: Tracfin

text: Le , une nouvelle directrice, Maryvonne Le Brignonen, est nommée à la tête du service. L'administration est à partir de ce moment-là directement liée au ministère de l’Action et des comptes publics. Elle est nommée à la tête de Tracfin après avoir piloté la réforme du prélèvement à la source à partir de 2015 en tant qu'inspectrice des finances.  Les effectifs du service augmentent d'année en année entre 2004 et 2018. Selon un rapport de la Cour des comptes, les agents de catégorie A sont passés de 33 à 49, et les catégories B, de 13 à 17. Le nombre d'agents total passe de 56 en 2006 à 87 en 2012. En 2016, les effectifs sont de 118 agents (plus 7 officiers de liaison), et de 151 agents au (dont 8 officiers de liaison). En 2018, il y a 166 agents au sein de Tracfin.


title: Tracfin

text: Pour l'exploitation des déclarations de soupçon qui lui sont envoyées, Tracfin dispose du droit de demander à l’établissement financier de transmettre, dans un certain délai, des documents quel qu’en soit le support, en relation avec l’opération ou la personne désignée par la déclaration.


title: Tracfin

text: Tracfin peut, depuis l’ordonnance 2009-104 du , directement obtenir des pièces en se rendant dans les locaux des organismes financiers soumis au dispositif LAB (article L.561-26 II du CMF).


title: Tracfin

text: Ces deux prérogatives demeurent néanmoins encadrées au regard de certaines professions (avocats…) car il est nécessaire que le bâtonnier de l’Ordre donne son aval lors de la communication ou la saisie des documents, sauf lorsque l’avocat agit ès qualités de fiduciaire.


title: Tracfin

text: Tracfin a la possibilité de procéder au blocage d’une opération non encore exécutée pendant un délai d’un jour ouvrable à compter de la réception de la déclaration. Cette prérogative, unique en droit français, s’avère délicate à mettre en œuvre dans la mesure où l’organisme ayant procédé à la déclaration de soupçon ne doit pas avertir son client de la déclaration faite, et doit justifier le blocage de l’opération. Tout blocage inutile peut entraîner la responsabilité de l’État.


title: Tracfin

text: Ce droit d’échange de renseignements s’effectue aussi bien auprès des unités françaises qu’étrangères exerçant des activités analogues à celles de Tracfin . S’agissant de l’échange d’informations avec les administrations nationales, Tracfin a la possibilité depuis l’ordonnance de 2009 d’échanger avec les personnes chargées d’une mission de service public. Cette faculté n’avait pas été prévue par la Loi Nouvelle Régulation Économique de 2001, qui avait circonscrit cette possibilité aux seules administrations d’État, collectivités territoriales, autorités de contrôle, établissements publics et organismes visés à l’article L.134-1 du Code des juridictions financières. L’ajout de nouveaux interlocuteurs aussi divers que l’URSSAF, les syndicats professionnels ou les ligues sportives souvent détenteurs d’informations relatives à des constructions juridiques suspicieuses permettra à Tracfin l’obtention efficace d’informations bien plus ciblées et précises.


title: Tracfin

text: L’action opérationnelle du Service s’organise autour de deux départements et une division : Le pôle juridique et judiciaire (PJJ) assure une mission d’expertise et d’appui juridique et judiciaire pour tous les dossiers relevant de leur compétence. Le conseiller juridique est chargé de donner un avis consultatif indépendant du directeur sur la caractérisation des faits susceptibles de constituer l’infraction de blanchiment. Trois officiers de liaison (Police nationale, Gendarmerie nationale et Office central de répression de la grande délinquance financière, qui est lui-même un service de la direction centrale de la police judiciaire, donc de la Police nationale) sont également intégrés dans ce pôle.


title: Tracfin

text: La mission des systèmes d’information (MSI) est chargée du fonctionnement et des évolutions des systèmes d’information de Tracfin, conformément aux attentes des utilisateurs et à la réglementation en vigueur.


title: Tracfin

text: La cellule d’analyse stratégique (CAS) exploite les informations disponibles afin d’identifier des tendances en matière de blanchiment de capitaux et de financement du terrorisme.


title: Tracfin

text: Les fonctions supports sont assurées par le département des affaires administratives et financières (DAAF).


title: Malone Rugby Football Club

text: Fondé en 1892, sous le nom de Malone Football Club obtient le statut de "senior club" en 1896 après deux victoires en Ulster Junior Cup. Le nom actuel (Malone Rugby Football Club) est adopté en 1932. En 1935, Malone s'installe dans son stade actuel de Gibson Park. 22 joueurs de Malone ont porté le maillot de l’équipe d’Irlande, 6 celui des Lions britanniques. Parmi eux :


title: Éclaireuses et éclaireurs israélites de France

text: Les éclaireuses et éclaireurs israélites de France (« EEIF »), appelés éclaireurs israélites de France de 1923 à 1969, sont une association scoute française d'éducation juive, reconnue d'utilité publique. La devise du mouvement est : « pour le Bien, toujours prêts ! », son slogan : « Bâtisseurs d'identités depuis 1923, une aventure à vivre et à transmettre... ».


text: Les EEIF sont membres fondateurs de la Fédération du scoutisme français, membres de l'Organisation mondiale du mouvement scout (OMMS), de l'Association mondiale des guides et éclaireuses (AMGE), du Fonds social juif unifié (FSJU) et adhérents au Conseil représentatif des institutions juives de France (CRIF).


text: En 2009, l'association compte plus de , dont bénévoles âgés de . Le mouvement compte locaux sur l’ensemble du territoire national, qui organisent d'hiver et d'été chaque année en France et à l'étranger.


text: Les Éclaireurs israélites de France (EIF) ont été fondés en 1922-1923 par Robert Gamzon, comme mouvement s'affirmant « scout, juif et français ». Edmond Fleg, puis Léo Cohn apportèrent chacun une contribution décisive à ce qui allait devenir le premier mouvement de jeunesse juive en France. Répondant aux aspirations de la jeunesse juive, ils connaissent une rapide extension dans l’Est de la France, puis dans le Sud et en Afrique du Nord (Algérie française ou pays sous protectorat français à l'époque), accueillant filles et garçons de toutes origines et de tous milieux.


text: Quand la Seconde Guerre Mondiale éclate, les chefs d'Alsace et de Lorraine ont été rapatriés en 1939 vers la zone libre où ils ont participé à la création et au maintien de nombreux centres d'accueils pour enfants juifs comme dans le Rouergue, ceux qui furent animés par Raymond Winther, Marcel et Roger Gradwohl à Villefranche-de-Rouergue, Moissac, Saint-Affrique, Beaulieu-sur-Dordogne où les activités de scoutisme continuaient semi-clandestinement. Ainsi, grâce aussi « à l'aide bienveillante du préfet », pendant les hivers 1943 et 1944, les Éclaireurs Israélites qui avaient pris l'apparence d'éclaireurs unionistes protestants, purent organiser leur camp à Florac avec leur rabbin. Les problèmes que posaient le ravitaillement et la clandestinité rendue nécessaire par les exigences allemandes furent facilités par la solidarité des mouvements scouts catholiques et protestants locaux. Eux-mêmes participèrent au sauvetage des enfants par d'autres mouvements comme l'OSE et s'impliquèrent dans les passages clandestins vers l'Espagne et la Suisse. Deux éclaireuses Mila Racine et Marianne Cohn, se montrèrent particulièrement héroïques en faisant échapper des enfants vers la Suisse.


text: Cet engagement a servi, sert et servira encore d’exemple à tous les membres des EEIF, « Bâtisseurs d’identités depuis 1923 ».


text: Le mouvement compte 42 Groupes Locaux (GL) dans le monde, dont celui en Israel, à Montréal (Canada), à Londres (Royaume-Uni), au Luxembourg. Les 38 autres se trouvent en France métropolitaine.


text: Un Groupe Local a aussi fait son apparition à New-York avec une première activité le . Cependant il ne figure pas officiellement sur le site des EEIF.


text: Les EEIF forment un mouvement d’éducation juive par le scoutisme, ouvert à tous les jeunes Juifs, sans distinction.


text: L'objectif du mouvement est de contribuer au développement personnel de ses membres, de privilégier le questionnement sur l'identité et de faire prendre conscience des nombreuses facettes du judaïsme, de sa richesse et de son message. Dans une démarche scoute, pédagogique et ludique, l'enfant s'inscrit dans un projet où il reçoit et transmet à son tour. Toujours prêts à jouer un rôle constructif dans la société, les EEIF œuvrent pour la tolérance et le respect de chacun.


text: Le judaïsme ne se limite pas à une pratique cultuelle ; le projet éducatif des EEIF prend en compte les trois dimensions traditionnelles du judaïsme dans ses programmes et pratiques :


text: Le scoutisme est le projet éducatif qui permet de dépasser la proposition d’éducation juive en l’ouvrant aux autres et au monde. Les EEIF ont fait le choix d'une éducation juive ouverte, respectueuse du choix individuel de chacun de ses membres. Cela permet à des jeunes issus d'horizons religieux différents ou non pratiquants de trouver leur place dans le mouvement pour y découvrir la pluralité et l’unité du judaïsme.


text: Les EEIF sont indépendants des institutions religieuses et communautaires. Le recrutement et les implantations se font principalement dans les communautés juives.


text: Depuis le conseil national de 1932, un « minimum commun » de pratiques juives est mis en œuvre dans les unités : office du matin, respect des prescriptions alimentaires (cacherouth), respect du Chabbat et des fêtes.


text: Une liste d'aliments cacher est spécialement constituée pour le mouvement par le Rav Wolff afin de pouvoir respecter la cacherout même si les terrains de camp sont parfois assez éloignés des communautés où l'on peut acheter assez facilement des produits casher.


text: Ce « minimum commun » permet à des jeunes Juifs de familles pratiquantes ou non de vivre ensemble. C’est cette mixité sociale qui fait le succès du projet éducatif EEIF depuis sa création. Ce « minimum commun » de pratiques est mis en œuvre par tous les animateurs d’unités, qu’ils soient ou non pratiquants. Les choix de la communauté scoute priment sur les choix individuels.


text: Par ailleurs, les EEIF éditent leur propre livre de prières.


text: Les Éclaireuses et éclaireurs israélites de France sont répartis en trois branches mixtes :


title: 31 décembre dans les chemins de fer

text: Cette page concerne les événements qui se sont déroulés un 31 décembre dans les chemins de fer.


title: Dashan

text: Dashan (大山, pinyin: Dàshān, lit. "Grande Montagne") (né en 1965 à Ottawa en Ontario) est le nom de scène chinois adopté par le Canadien Mark Rowswell qui travaille en tant qu'artiste en Chine. Dashan est peut-être l'occidental le plus connu en Chine, alors qu'il est presque inconnu en Occident.


title: Dashan

text: Rowswell débuta ses études de Chinois à l'Université de Toronto en 1984. Le nom chinois que lui avait attribué son professeur était alors Lu Shiwei (路士伟). Après avoir obtenu son diplôme en 1988, Rowswell reçut une bourse pour continuer ses études de Chinois à l'Université de Pékin.


title: Dashan

text: Rowswell fit sa première apparition à la télévision chinoise afin d'accueillir une compétition internationale de chanson en . Le mois suivant, il fut invité à jouer dans une comédie sur la chaîne de télévision nationale CCTV à l'occasion de son gala pour le nouvel an, programme dont l'audience est estimée à 550 millions de personnes.


title: Dashan

text: À cause de l'aspect soudain de la montée de sa popularité, Dashan a été appelé une "célébrité accidentelle". Cependant, la longévité dont il fait preuve après plus de 20 ans tend à suggérer qu'il ne s'agit pas d'un simple accident. De nombreux étrangers apparaissent régulièrement à la télévision en Chine et les étrangers qui parlent couramment le Chinois ne sont plus aussi rares qu'à l'époque mais aucun étranger n'a encore atteint le niveau de popularité que connaît Dashan en Chine.


title: Kerry (race bovine)

text: La kerry est une race irlandaise.


title: Kerry (race bovine)

text: Elle appartient au rameau des races celtiques. Elle serait issue du bétail amené par les Celtes au Néolithique. Elle est élevée en Irlande depuis très longtemps (antérieure aux premiers récits écrits de l'île) et c'est dans cette île que les historiens de la race situent la création de l'élevage à but principalement laitier. Le livre généalogique date de 1890. Elle a été exportée en Angleterre. C'est une race à effectif très restreint : la population a fluctué entre au cours du . En 2004, étaient élevés. Un plan de sauvegarde mis en place a permis de faire remonter l'effectif autour de en 2012.


title: Kerry (race bovine)

text: Elle tire son nom du comté de Kerry dans le sud de l'Irlande. Son élevage existe au Royaume-Uni mais l'effectif reste sous les .


title: Kerry (race bovine)

text: Elle porte une robe uniformément noire, même si quelques taches blanches limitées peuvent apparaître sur les muqueuses et les pis. Ses cornes sont redressées, claires à pointes noires. Certains individus sont sans cornes. C'est une race de taille réduite. La vache mesure au garrot pour et le taureau pour .


title: Kerry (race bovine)

text: Les vaches sont de type laitier avec des mamelles amples et bien veinées. Le squelette est fin.


title: Kerry (race bovine)

text: Comme les autres races de ce rameau, c'est une race essentiellement laitière. Elle produit entre de lait riche. (4 % de matière grasse) Les vaches de réforme sont bien valorisées. Les carcasses sont légères mais bien conformées et la viande est goûteuse. Les animaux s'engraissent facilement.


title: Kerry (race bovine)

text: Elle est réputée pour sa rusticité, sa longévité (), sa facilité de vêlage et sa capacité à transformer des fourrages médiocres. Elle est résistante à la tuberculose.


title: Louis Marchal (ingénieur)

text: Louis Marchal ("Louis, Charles, Ernest"), né le à Paris et mort le à Laval, est un ingénieur des ponts et chaussées français.


title: Louis Marchal (ingénieur)

text: Fils de Charles Marchal (1777-1856) et d'Adélaide de Treignac (1789-1860), il épouse Augustine Boutry-La Fresnay le à Avranches.


title: Louis Marchal (ingénieur)

text: Ingénieur des ponts et chaussées, après être passé par Avranches, Péronne, Rouen et Paris, il est envoyé à Rodez comme ingénieur en chef et arrive en cette qualité en 1864 à Laval où il prend sa retraite et qu'il continue d'habiter et qu'il administre même comme maire du jusqu'au . Il y meurt subitement le et est inhumé à Paris dans la tombe Marchal du cimetière du Père-Lachaise. Il fut chevalier de la Légion d'honneur en 1864.


title: Louis Marchal (ingénieur)

text: En dehors de ses fonctions professionnelles et administratives il s'intéresse à des questions scientifiques et sociales et ces études lui valent en 1848 une médaille d'or.


title: Louis Marchal (ingénieur)

text: Il écrit :


title: Louis Marchal (ingénieur)

text: Il consacre dans le "Bulletin de l'Industrie de la Mayenne" (tome III, 65) un article à "Malthus et son traité sur le principe de la population" (t. IV, p, 18).


title: Louis Marchal (ingénieur)

text: Il donne plus tard :


title: Louis Marchal (ingénieur)

text: Il est membre de la Commission historique de la Mayenne depuis l'origine...


title: Tous à la manif

text: Tous à la manif (France) ou Marge à l'attaque (Québec) ("Itchy & Scratchy & Marge") est le de la saison 2 de la série télévisée d'animation "Les Simpson".


title: Tous à la manif

text: Bart, Lisa et Maggie regardent le dessin animé "Itchy et Scratchy". Après avoir vu l'épisode, Maggie assomme Homer avec un maillet comme dans l'épisode. Après que Maggie a essayé de couper Homer avec un crayon, comme dans un autre épisode, Marge se rend compte de l'influence qu'a la série sur Maggie. Elle décide alors de partir en guerre contre le dessin animé…


title: Coéducation

text: La coéducation est un concept pédagogique qui peut avoir plusieurs significations.


title: Coéducation

text: Dans ce sens, le plus ancien, la coéducation est l'instruction et l'éducation en commun des garçons et des filles, dans des groupes mixtes, mais cette conception exclut le traitement identique et implique une collaboration qui permette à chaque sexe d'exercer librement sur l'autre une influence salutaire.


title: Coéducation

text: Dans ce sens, la coéducation est un concept plus récent qui remet en cause la transmission traditionnelle du savoir et des valeurs par les aînés. À l’autorité, elle préfère l’expérience collective, l'autonomie et l’émulation par le groupe pour arriver au même résultat.


title: Coéducation

text: Ainsi il n’y a plus de maîtres qui encadrent des jeunes et enseignent un savoir mais au contraire une dynamique de groupe qui permet à chacun de faire l’apprentissage de la société par auto-gestion et la redécouverte des savoirs en fonction des projets qui émergent de ce groupe.


title: Coéducation

text: La coéducation valorise la spontanéité, la créativité, l’autonomie, l’individualisme. Elle rejette l’autorité, les normes, qui sont apparentées au dressage ou à la notion de violence symbolique institutionnelle. Elle ne valorise pas non plus outre mesure la performance, et donc le principe de classement et de notation, puisque l’important n’est pas de réussir mais de se réaliser. Elle promeut donc l’égalitarisme et l’individualisme.


title: Coéducation

text: Le succès du livre « Libres enfants de SummerHill » fut un des signes de la diffusion et de la popularité de cette pensée dans les années 1960-70.


title: Coéducation

text: La coéducation a profondément influencé la pédagogie en France et marque encore considérablement aujourd’hui les organismes et associations s’occupant d’enfants (comme le Ministère de l'Éducation nationale, les organisations de scoutisme ou les mouvements d'éducation populaire).


title: Coéducation

text: Dans ce sens, il s'agit d'associer les parents aux actions éducatives entreprises par les personnels d'éducation à l'école.


title: Coéducation

text: Cela permet alors la coopération entre parents d'élèves et professionnels de l'éducation. Cette collaboration est importante pour l'enfant, car elle reconnaît la place du parent dans l'établissement scolaire, permettant et encourageant ainsi leur implication non seulement auprès de leur enfant mais également dans la vie collective de l'établissement. L'enfant est suivi dans son milieu familial et dans son milieu scolaire tout en ayant un échange entre les deux milieux. L'école est la continuité de la famille et réciproquement.


title: Coéducation

text: Les avantages de cette forme d'éducation sont d'une part l'amélioration des relations entre les parents, ce qui permet le maintien d'un lien social, et d'autre part le partage de connaissances et de valeurs grâce aux échanges réguliers entre les deux milieux. Il est important que les parents s'investissent dans la vie scolaire de leur enfant ainsi que dans la vie associative de l'établissement.


title: Coéducation

text: Les parents d'élèves sont représentés par une association de délégués de parents d'élèves. L'association des parents d'élèves a pour objet la défense des intérêts moraux et matériels communs aux parents d'élèves. Cette représentation se fait lors des conseils d'école, des conseils d'administration des établissements scolaires et aux conseils de classe.


title: Coéducation

text: Il existe plusieurs associations comme l'APEL, l'OGEC, la FCPE, la PEEP, l'ACEPP ou l'UNAAPE dont le rôle est d'assurer le respect des principes de fonctionnement du service public d'éducation comme respecter le principe de laïcité, les dispositions relatives à la vie privée et prohibant les injures et diffamations ainsi qu'exclure toute propagande en faveur d'un parti politique ou d'une entreprise commerciale. Pour se faire connaître de tous les parents, les associations disposent de moyens matériels et sont autorisées à faire connaître leurs actions aux moyens de documents distribués aux élèves. Elles peuvent mettre en place des réunions de travail entre professeurs et parents, et également proposer et organiser certains services en faveur des parents d'élèves ou des élèves. Pour organiser les activités autres que celles se rattachant aux nécessités de la formation, elles doivent en référer au maire. Ces activités sont destinées à animer la vie de l'établissement.


title: Coéducation

text: Le gouvernement français s'implique dans cette volonté d'impliquer les parents dans la vie scolaire de leur enfant. En effet, il a mis en place de nombreuses actions telles que :


title: Tamerlan Tmenov

text: Tamerlan Tmenov, né le à Vladikavkaz, est un judoka russe. Il est double médaillé aux Jeux olympiques dans la catégorie des poids lourds (celle des plus de 100 kg). À Sydney en 2000, le Russe monte sur la troisième marche du podium tandis qu'il échoue en finale quatre années plus tard à Athènes pour obtenir l'argent. Son palmarès est également riche de quatre podiums mondiaux et de six titres européens.


title: Graupner (modélisme)

text: Graupner (de son nom original Graupner Modellbau) est une entreprise allemande de modélisme et principalement d'aéromodélisme. Elle fut fondée en 1930 à Stuttgart par Johannes Graupner.


title: Système afocal

text: Un système afocal a comme propriété de laisser ressortir de façon parallèle après le système, des rayons qui sont parallèles entre eux avant le système. Les télescopes ou lunettes astronomiques par exemple sont des systèmes afocaux.


title: Système afocal

text: Un système afocal peut être réalisé avec deux lentilles. Il suffit alors de faire coïncider le point focal image de la première lentille avec le point focal objet de la seconde. Dans ce cas la première lentille est appelée objectif et l'autre oculaire. Une formulation optique regroupant une lentille convergente et une lentille divergente dont le foyer image de l'une est confondu avec le foyer objet de l'autre est possible. Cette formulation permet de réduire l'encombrement du système. Mais selon la combinaison des lentilles, ce rayon se sera rapproché ou éloigné de l'axe optique.


title: Système afocal

text: Si les rayons entrent parallèles entre eux sous un angle α et ressortent parallèles entre eux sous un autre angle α' mesuré par rapport à l'axe optique des 2 lentilles, on peut alors définir le grandissement angulaire : G= α'/α et l'élargissement du faisceau G= F/f, avec F distance focale de l'objectif et f distance focale de l'oculaire. Le rapport des tailles du faisceau en entrée et en sortie vaut : 1/G


title: Système afocal

text: Un téléobjectif est formé par un système convergent devant lequel on place un système afocal, de ce fait, l'angle de champ est réduit, ainsi, on obtient un objectif qui produit un grandissement identique à une longue focale normale, mais dont l'encombrement est réduit.


title: Système afocal

text: Un télescope (ou une lunette) est un système afocal puisqu'il permet de conjuguer un objet à l'infini — une étoile, une planète, une galaxie… — avec l'œil. L'image obtenue par un télescope est située à l'infini, afin d'obtenir un confort visuel pour l'utilisateur. En effet, ainsi, son œil n'a pas à accommoder. Les images obtenues sont généralement inversées - à moins d'utiliser un redresseur d'images qui a pour inconvénient de perdre de la lumière.


title: Lambach (Haute-Autriche)

text: Lambach est une commune autrichienne, située dans le district de Wels-Land en Haute-Autriche, bordée d'un côté de la rivière Traun, et des autres des communes de Neukirchen bei Lambach et d'Edt bei Lambach. Traversé par le « Wiener Straße », B1, et ayant des bonnes communications ferroviaires grâce à le « Westbahn », la commune joue un rôle très important en ce qui concerne le transport et le système scolaire.


title: Lambach (Haute-Autriche)

text: Lambach compte 3.242 habitants (2001) et depuis 2006, son maire est Christine Oberndorfer (ÖVP).


title: Lambach (Haute-Autriche)

text: Lambach est située à 367 mètres au-dessus du niveau de la mer avec une superficie de 3,7 km², dont 10,8 % sont boisés et 48,6 % sont utilisés pour l’agriculture. La commune est divisée en cinq quartiers ou villages : Fischerau, Lambach, Schußstatt, Sand, Ziegelstadl.


title: Lambach (Haute-Autriche)

text: En 1056, saint Adalbéron, dernier descendant des comtes de Wels-Lambach, transforme le château de sa famille en une abbaye bénédictine. Après avoir été nommé évêque de Wurtzbourg et avoir été exilé par l'empereur Henri IV pendant la Querelle des investitures, il termine ses jours dans sa terre natale. Cet homme très important, qui a fondé le monument le plus célèbre de la commune, est fêté chaque automne durant la fête de Saint Adalbéron ().


title: Lambach (Haute-Autriche)

text: On trouve à l'abbaye de Lambach les plus vieilles fresques romanes des pays germanophones du sud. En outre, les magnifiques pièces baroques de l'abbaye (la bibliothèque, le réfectoire d'été) et le « Barocktheater » (1770) sont remarquables.


title: Lambach (Haute-Autriche)

text: Complètement dégagées et remises en valeur en 1967, les fresques romanes constituent un ensemble unique en Autriche. Elles devaient être terminées depuis peu lorsque eut lieu la consécration de l'église abbatiale romane, l'année même de la mort d'Adalbéron, en 1090.


title: The Rape of Lucretia

text: ', op. 37"' "(Le Viol de Lucrèce)" est un opéra en deux actes de Benjamin Britten, livret anglais de Ronald Duncan d'après la pièce-homonyme d'André Obey, créé le au festival de Glyndebourne en Angleterre.


title: The Rape of Lucretia

text: C'est la première œuvre que Britten qualifia d'« opéra de chambre ». Elle ne fait en effet appel qu'à huit chanteurs et treize instrumentistes.


title: The Rape of Lucretia

text: Les chœurs masculin et féminin (rôles tenus chacun par un seul soliste) présentent la situation à Rome : dirigée par un roi étranger (étrusque), Tarquin le Superbe, et luttant contre une invasion grecque, la ville a sombré dans la dépravation. Les deux chœurs se présentent eux-mêmes comme des interprètes chrétiens de l'histoire païenne qui va suivre. Pendant tout l'opéra, le chœur masculin exprimera les pensées des personnages masculins de la pièce et le chœur féminin, celles des personnages féminins.


title: The Rape of Lucretia

text: Dans un camp militaire hors des murs de Rome, Tarquin (fils de Tarquin le Superbe), Collatinus et Junius boivent ensemble. La nuit précédente, des soldats étant rentrés plus tôt que prévu en ville pour surprendre les activités de leurs femmes, ils ont découvert que toutes trompaient leur mari. La seule exception était Lucrèce, la femme de Collatinus. Junius, trompé par sa femme comme presque tous les autres, provoque le jeune Tarquin et le met au défi de tester lui-même la chasteté de Lucrèce. Le prince impulsif fait amener son cheval et galope seul jusqu'à Rome.


title: The Rape of Lucretia

text: Dans la maison de Collatinus à Rome, Lucrèce est tranquillement en train de coudre tandis que Bianca et Lucia filent sur leur rouet. Elle se languit de son mari absent. Quand les femmes se préparent à aller se coucher, Tarquin frappe à leur porte. Bien qu'inquiètes, elles ne peuvent pas refuser l'hospitalité au prince.


title: The Rape of Lucretia

text: Le chœur explique l'hostilité des Romains (qu'on entend hors scène) envers la domination étrusque. Puis, alors que Lucrèce dort, Tarquin se glisse dans sa chambre et la réveille d'un baiser. Elle lui demande de partir, mais lui, certain qu'elle le désire, la viole. Le rideau de scène se ferme juste au début de la scène du viol, qui n'est pas montré, tandis que les deux chœurs comparent cette scène avec la souffrance du Christ sur la croix.


title: The Rape of Lucretia

text: Le lendemain matin, Lucia et Bianca sont contentes de constater que Tarquin a déjà quitté la maison. Lucrèce entre, calme mais visiblement bouleversée. Elle envoie un messager à Collatinus pour lui demander de rentrer à la maison. Bianca essaie d'arrêter le messager mais Collatinus arrive à l'instant, accompagné par Junius. Il tente de réconforter sa femme avec amour, mais elle sent qu'elle ne sera plus jamais propre. Elle se poignarde et meurt. Toute l'assistance la pleure. Junius envisage d'utiliser le crime de Tarquin pour déclencher une rébellion contre le roi.


title: The Rape of Lucretia

text: Le chœur féminin se désespère de la fin de cette histoire insensée. Mais le chœur masculin lui répond que toute cette souffrance est offerte et que le péché est racheté par la passion du Christ. Les deux chœurs terminent l'opéra par une prière.


title: Union démocrate libérale

text: L'Union démocrate libérale (UDL) était un parti politique conservateur sud-coréen de centre-droit, principalement implanté dans la région de Chungcheong.


title: Union démocrate libérale

text: N'ayant remporté que 4 sièges aux élections législatives d', son président Kim Jong-pil a annoncé son retrait de la vie politique.


title: Union démocrate libérale

text: La plupart des parlementaires de l'UDL ont alors décidé de former un nouveau parti, le Parti du peuple d'abord (PPA). Seul le député Kim Hak-won, alors président du Parti, a refusé de rejoindre le PPA avant d'annoncer que l'UDL rejoignait le principal parti de l'opposition conservatrice, le Grand parti national, le .


title: Carnicerito de Méjico

text: José González López dit « Carnicerito de Méjico », né à Tepatitlán de Morelos (Mexique, État de Jalisco) le 19 mars 1905, mort à Vila Viçosa (Portugal, région de l’Alentejo) le 15 septembre 1947, était un matador mexicain.


title: Carnicerito de Méjico

text: Il commence sa carrière en Espagne en 1930, participant à sept novilladas d’affilée à Tetuán de las Victorias (province de Madrid). Il se présente à Madrid comme novillero le 5 août 1930 aux côtés de Luis Morales et de son compatriote Luciano Contreras, face à des "novillos" de la "ganadería" de Martín Alonso.


title: Carnicerito de Méjico

text: Il prend l’alternative à Murcie (Espagne) le 13 septembre 1931, avec comme parrain Domingo Ortega et comme témoin Jaime Noain face à des taureaux de la "ganadería" de Miura. Il confirme son alternative à Madrid le 18 du même mois avec comme parrain Manolo Bienvenida et comme témoin Domingo Ortega, face à des taureaux de la "ganadería" de don Celso Cruz del Castillo.


title: Carnicerito de Méjico

text: Il était considéré comme courageux et habile, banderillero notable et bon "estoqueador". De 1932 à 1935, il participe à entre 20 et 30 corridas par an. À partir de 1936 il ne torée quasiment qu’en Amérique latine, ne revenant en Europe que de manière occasionnelle.


title: Carnicerito de Méjico

text: Le 14 septembre 1947, dans les arènes de Villaviciosa, il est gravement blessé par le taureau « Sombreiro » et meurt à Villaviciosa le lendemain.


title: Dave Spector

text: Dave Spector (デーブ・スペクター né à Chicago dans l'Illinois) est l'une des personnalités étrangères les plus visibles (Gaijin tarento) au Japon. Il est juif américain. Il a étudié à l'Université Sophia en 1972. Il vit au Japon depuis 1983. Il apparaît régulièrement en tant que commentateur dans plusieurs émissions japonaises telles que 'Soko made itte, iinkai'. Il écrit pour le magazine "Shukan Bunshun" et le journal "Tokyo Sports Shimbun" et a écrit plusieurs livres.


title: Dave Spector

text: Il parle couramment le japonais. Il affirme qu'il est devenu un tarento alors qu'il était en train d'être auditionné pour un rôle où il n'était pas nécessaire de parler et protesta en japonais à cause de la manière dont il allait être utilisé. Il pense que c'est sa manière de se défendre qui impressionna le producteur.


title: Legio IIII Flavia Felix

text: La Legio IIII Flavia Felix (litt : la quatrième légion flavienne marquée par la chance), fut une légion de l’armée romaine reconstituée en 70 par l’empereur Vespasien pour remplacer la "Legio IIII Macedonica" créée sous Jules César en 48 av. J.-C. mais dissoute par le même Vespasien, probablement parce qu’elle avait soutenu son rival Vitellius en 68/69 (l'année des quatre empereurs). De la même façon, la "XVI Gallica" fut dissoute et reconstituée sous le nom de "XVI Flavia Firma".


title: Legio IIII Flavia Felix

text: Elle fut d’abord stationnée en Dalmatie où elle remplaça la "Legio XI Claudia" transférée sur le Rhin. Lorsque Domitien, à la suite des guerres contre les Daces, divisa la Mésie en deux parties, elle reçut comme mission la protection de la Mésie supérieure et installa ses quartiers généraux à Singidunum (Belgrade).


title: Legio IIII Flavia Felix

text: Sous l’empereur Trajan elle contribua à sécuriser les Portes de Fer, importante voie de communication reliant la Serbie et la Roumanie, après quoi Hadrien la retransféra à Belgrade. La situation dans la région du Danube étant relativement calme dans les deux derniers tiers du , des détachements de la légion purent être envoyés à Aquincum (Budapest) et participer aux campagnes de Marc Aurèle contre les tribus au-delà de ce fleuve.


title: Legio IIII Flavia Felix

text: Au cours du , la légion fut mise à contribution dans les campagnes contre les Sassanides, successeurs des Parthes, ainsi que contre les Alamans sur le Rhin. Elle continua toutefois ses activités en Mésie supérieure où elle est mentionnée pour la dernière fois au début du .


title: Legio IIII Flavia Felix

text: Le "cognomen" Flavia Felix rappelait l’heureuse victoire de l’empereur Vespasien lors de la première Année des quatre empereurs (juin 68-décembre 69) qui marqua l’arrivée au pouvoir de la dynastie des Flaviens.


title: Legio IIII Flavia Felix

text: Le symbole de la légion était un lion.


title: Legio IIII Flavia Felix

text: Jules César avait levé la "Legio IV Macedonia" en 48 lorsque Pompée, Caton le Jeune et la partie conservatrice du Sénat s’étaient enfuis en Grèce. Après la mort de César, elle soutint Octave, le fils adoptif de César. En 30 av. J.-C., Octave, devenu Auguste, envoya la légion en Espagne (Hispania Taraconenensis) pour prendre part aux guerres cantabres (29-19 av. J.-C.). Elle fut transférée entre 39 et 43 apr. J.-C. en Germanie supérieure pour remplacer la "Legio XIV Germina" alors stationnée à Moguntiacum (aujourd’hui Mayence). Avec la "Legio XXII Primigenia", la légion soutint Vitellius proclamé empereur par ses légions en janvier 69 . Elle participa aux combats d’abord contre Othon, puis contre Vespasien qui finit par l’emporter. Pendant la révolte des Bataves (69/70), La " Macedonica" protégea Mayence et combattit les rebelles sous le commandement de Q. Petillius Cerialis. Sa conduite fut exemplaire. Mais Vespasien, se méfiant probablement des légionnaires qui avaient appuyé Vitellius, décida de dissoudre à la fois la "Legio IIII Macedonia" et la "Legio XVI Gallica" qui furent reconstituées sous le nom de "Legio IIII Flavia Felix" et "Legio XVI Flavia Firma", portant ainsi le nombre total des légions à vingt-neuf dont vingt-sept étaient stationnées aux frontières.


title: Legio IIII Flavia Felix

text: Gnaeus Julius Agricola (le futur beau-père de l’historien Tacite) fut chargé de superviser la création de la nouvelle légion. Aux anciens légionnaires de la "Legio IIII Macedonia", s’ajoutèrent de nouveaux légionnaires du nord de l’Italie et probablement du sud de la Gaule. La nouvelle légion reçut ses aigles à la fin de juillet ou début d’aout 70.


title: Legio IIII Flavia Felix

text: La nouvelle "Legio IIII Flavia Felix" fut d’abord stationnée à Burnum (aujourd’hui Kistanje) en Dalmatie où elle remplaça la "Legio XI Claudia" transférée sur le Rhin.


title: Legio IIII Flavia Felix

text: Domitien (r. 81-96) au début de son règne établit des vétérans de plusieurs légions dont la "IIII Flavia Felix" dans la nouvelle ville de Scupi (Skopje). En 86, les Daces envahirent l’Empire romain. Domitien réorganisa alors la province de Mésie, la divisant en deux : la Mésie supérieure (partie occidentale du Danube inférieur) que la "Legio IIII Flavia Felix" reçut mission de défendre et la Mésie inférieure. Sous la conduite du général Lucius Tettius Iulianus, elle prit part l’année suivante avec huit autres légions à la bataille de Tapae qui vit la défaite du roi dace Décébal. Après la guerre contre les Daces, la légion ou au moins un de ses détachements ("vexillatio/nes") fut stationnée à Viminatium, quartier général de la "Legio VII Claudia". Finalement, Domitien la déplaça vers la Mésie supérieure à Singidunum (aujourd’hui Belgrade).


title: Legio IIII Flavia Felix

text: En 98, sur ordre du nouvel empereur Trajan (r. 98-117), la légion construisit une route dans le nord du Danube en vue de l’expédition contre les Daces qui se tint de 101 à 103. Cette route militaire qui partait de Belgrade, passait à flanc de montagne sur la rive droite des Portes de Fer avant d’atteindre une zone plus plate où l’empereur fit construire un pont et draguer un chenal pour éviter les rapides : les Portes de fer étaient ainsi sécurisées de chaque côté par des troupes romaines. En 101, la légion prit part, sous les ordres de Manius Laberius Maximus à la première guerre contre les Daces et fut brièvement stationnée dans la capitale des territoires nouvellement occupés, Sarmizegetusa. Un détachement construisit un fort à Arad (aujourd’hui en Roumanie près de la frontière hongroise) à la fois pour protéger la région contre les Sarmates, peuple nomade de Hongrie qui avait anéanti la "Legio XXI Rapax" en 92, et pour défendre la route le long de la rivière Mures qui reliait la Dacie à la Pannonie. Elle devait prendre part en 105 à la deuxième guerre contre les Daces en compagnie de la "Legio I Adiutrix" et de la "Legio XIII Gemina" qui aboutit l’année suivante à la création de la province de Dacie et à son occupation par les mêmes légions.


title: Legio IIII Flavia Felix

text: Après la guerre contre les Daces, la légion fut stationnée à Berzobis (Berzovia) d’où elle pouvait surveiller la route au sud du Danube et le col des Portes de Fer . Dans la nouvelle colonie de Sarmizegutuza, dite "Colonia Ulpia Triana Augusta Decia" , la légion participa de 108 à 117 à la construction de fortifications militaires et édifices publics. Des unités furent aussi postées hors de leur quartier général afin de protéger les mines d’or ("aurariae Dacicae") de la région, par exemple à Ampelum (Zlatna) et Bocşa. Des briques portant l’estampille "LEG IIII FF" attestent de leur présence. La légion servit également de force d’occupation lors de l’édification de la forteresse de Micia (aujourd’hui Château Vețel en Roumanie) où un centurion, Quintus Licinius Macrinus, érigea entre 101 et 117 une stèle commémorative.


title: Legio IIII Flavia Felix

text: En 115, la "Legio I Adiutrix" fut rappelée par Trajan qui l’utilisa dans sa guerre contre les Parthes, exposant ainsi les régions limitrophes de la Dacie aux attaques des Sarmates de 116 à 119 . En 119, l’empereur Hadrien (r. 117-138) renvoya la légion IIII à Singidunum. Au cours des et , la "Legio II Adiutrix", également stationnée à Singidunum, semble avoir essuyé le plus gros des combats alors que la "Legio IIII Flavia Felix" servait plutôt de force de réserve. Des unités de la "Flavia Felix" construisirent les fortifications d’Aquincum (aujourd’hui Budapest), capitale de la province de Pannonie inférieure où se trouvait le cantonnement habituel de la "Legio II Adiutrix".


title: Legio IIII Flavia Felix

text: Sous le règne d’Antonin le Pieux (r. 138-161), la frontière danubienne demeurant relativement calme, il fut possible d’envoyer une unité de la Legio IIII Flavia Felix en Maurétanie combattre les Maures.


title: Legio IIII Flavia Felix

text: La légion prit part à la campagne de Lucius Verus contre les Parthes (162-166) dans l’extrémité orientale de l’Empire de même qu’à la campagne de l’empereur Marc Aurèle (r. 161-180) contre les Marcomans (166-180) dans l’espace danubien.


title: Legio IIII Flavia Felix

text: En 175, des rumeurs coururent à Rome laissant entendre que l’empereur avait été assassiné. Avidius Cassius, gouverneur d'une large partie de l'Orient, se hâta alors de se proclamer empereur. Toutefois il fut assassiné peu après et Marc Aurèle jugea prudent de venir sur place se rendre compte de la situation. La guerre reprit en 178 au cours de laquelle les Romains capturèrent et rasèrent Séleucie et Ctésiphon. Les détails ne nous sont pas connus, mais il est certain que la "Legio IIII Flavia Felix" dut y jouer un rôle important. L’un des officiers de la légion dans les années 180 était Clodius Albinus, le futur empereur.


title: Legio IIII Flavia Felix

text: La mort de l’empereur Publius Helvius Pertinax aux mains de la garde prétorienne en 193 résulta en une guerre civile pendant laquelle s’affrontèrent le gouverneur de la Pannonie supérieure, Lucius Septimus Severus (Septime Sévère, r. 193-211), Pescennius Niger, le gouverneur de Syrie, et Clodius Albinus gouverneur de Bretagne. La "Legio IIII Flavia Felix" se rangea immédiatement aux côtés de Septime Sévère qui réussit à éclipser ses deux rivaux et fit frapper des pièces de monnaie en l’honneur de la légion. Vers l’an 200, des vétérans des "Legio IIII Flavia Felix" et "VII Claudia" furent établis à Niš. Des inscriptions retrouvées à Apamée sur l’Oronte et datant du début du indiquent qu’une unité au moins de la légion y combattit les Parthes et/ou leurs successeurs, les Sassanides.


title: Legio IIII Flavia Felix

text: Au cours du , il devint usuel de distinguer les légions ayant fait preuve de grande bravoure en leur donnant comme "cognomen" le nom de la "gens" (clan) de l’empereur. Ainsi, au début du siècle, la légion prit sous Caracalla (qui avait modifié son nom en celui de Marcus Aurelius Antoninus, afin de se rapprocher de la dynastie des Antonins) les surnoms de "Legio IIII Flavia Antoniniana". Puis, sous Sévère Alexandre (r. 222-235), elle prit ceux de "Legio IIII Flavia Alexandriana" et de "Legio IIII Flavia Severiana Alexandriana". Sous Maximin le Thrace, elle porta après 236 celui de "Legio IIII Flavia Maximiniana" et sous Gordien III (r. 238-244) celui de "Legio IIII Flavia Felix Gordiana". Une hache traditionnelle ("dolabra") portant l’inscription "LEG IIII SA" fut retrouvée près du Harzhorn (Basse-Saxe, Allemagne) où se déroula une série de batailles entre Germains et légionnaires et indique qu’au moins une unité de la légion dut être présente pendant ces batailles qui eurent lieu en 235/236.


title: Legio IIII Flavia Felix

text: Philippe l'Arabe (r. 244-249) releva le statut de la cité ("polis" ) en celui de colonie ("Colonia Sergia Neapolis") et y établit des vétérans de la "Legio IIII Flavia Felix". On ignore le rôle que joua la légion en 249 dans la guerre qui opposa Philippe et Décius (r. 249-251) mais tant la "Legio IIII Flavia" que la "VII Claudia" furent parmi les premières à se ranger du côté de Décius.


title: Legio IIII Flavia Felix

text: Vers 260, Gallien, probablement à la suite d'une invasion germanique en Italie, fit frapper des pièces de monnaie en l’honneur de la légion. Il lui accorda également le surnom de "Galliena" et le titre d’honneur de "VI Pia VI Fidelis" (litt : six fois loyale, six fois fidèle).


title: Legio IIII Flavia Felix

text: À cette époque, la légion devait appartenir à l’armée de campagne ("Comitatenses") comme le montre la tombe d’un légionnaire portant l’inscription « "primipilaris protector" » de la "Legio IIII Flavia", car cette fonction n’existait pas dans l’armée des garde-frontières ("Limitanei"). Une unité de légionnaires semble s’être distinguée dans les Gaules, car Victorin (r. 269-271) fit frapper des pièces avec l’inscription "LEG(io) IIII FLAVIA (Felix) P(ia) F(idelis)".


title: Legio IIII Flavia Felix

text: La légion existait encore pendant l’Antiquité tardive. Une unité de la "Legio IIII Flavia Felix" prit probablement part entre 285 et 290 à la campagne de Maximien Hercule (r. 286-305) contre les Bagaudes en révolte dans la Gaule ou à la lutte contre les pirates entreprise sous Carausius alors commandant de la flotte romaine dans la Gaule Belgique . Cette « unité gauloise » se rallia vraisemblablement à Constantin le Grand (proclamé en 306 par les légions de Bretagne – 337) vers 310 .


title: Legio IIII Flavia Felix

text: Le gros de la légion était toujours à Singidunum vers 300 où l’on trouve une inscription dédiée au génie ("genius") de la légion. Avec les toutes nouvelles légions "V Iovia" et "VI Herculia" elle protégeait Sirmium (aujourd’hui Sremska Mitrovica en Serbie), capitale économique de la province de Pannonie .


title: Legio IIII Flavia Felix

text: Dioclétien (r. 284-305) put, grâce au renforcement de ses troupes dont un détachement de la "Legio IIII Flavia Felix", venir à bout d’une rébellion en Afrique conduite par Lucius Domitius Domitianus contre la réforme fiscale de l’empereur. L’empereur dut faire le siège d’Alexandrie pendant de longs mois avant que la ville ne se rende en 298. Sous le même empereur une unité composée de légionnaires des légions "XI Claudia", "VII Claudia", "IIII Flavia Felix", "I Italica" et "I Illyricorum" construisit une route longue de en Arabie Pétrée (Syrie et Jordanie d’aujourd’hui) reliant les forts de Bostra, Basianis (Qasr al-Azraq), Amata et Dumata (Jawf).


title: Legio IIII Flavia Felix

text: Selon la "Notitia Dignitatum", recension rédigée vers 400 , la "Quarta Flavia" était toujours stationnée au moment de la rédaction à Singidunum, à titre d’armée de frontière ("Limitanei") sous les ordres du "Dux Moesiae primae" (litt : duc de Mésie supérieure). Après quoi, on perd la trace de cette légion.


title: Legio IIII Flavia Felix

text: Pour les références indiquées « AE » (L’Année épigraphique, Paris, 1888-) et « CIL » (Corpus Inscriptionum Latinarum, Berlin, 1863- ), se référer à Clauss/Slaby dans la bibliographie.


title: Amélie Zurcher

text: Louise Marie Amélie Zurcher, née le à Bollwiller et morte le à Cernay, était la fille du propriétaire de l'usine textile de Bollwiller. Elle est connue dans le sud de l'Alsace pour avoir été l'instigatrice de la découverte de la potasse dans le sous-sol sud-alsacien.


title: Amélie Zurcher

text: Amélie Zurcher fréquente l'école primaire de Bollwiller jusqu'en 1870, date à laquelle l'Alsace devient allemande. Elle est alors internée au pensionnat des religieuses dominicaines de Nancy. Elle y obtient son Baccalauréat, et elle y découvre également la géologie.


title: Amélie Zurcher

text: Elle retourne sur sa terre natale en 1877 pour s'occuper de son frère, Albert, blessé pendant la guerre de 1870. Avec lui, elle rachète la ferme du Lützelhof, près de Cernay. Celle-ci devient un modèle de gestion.


title: Amélie Zurcher

text: En 1893, la ferme connaît une terrible sécheresse. Amélie Zurcher doit donc chercher de nouveaux moyens pour éviter la ruine. Une nuit elle rêve qu'il y a du pétrole dans le sous sol de sa propriété. L'année suivante, elle fait la connaissance de Joseph Vogt, directeur d'une fonderie. Apprenant la possibilité de faire des forages souterrains, elle se heurte cependant aux doutes de ses proches, qui ne partagent nullement son avis, elle qui pense que le sous-sol de ses propriétés recèlerait des richesses.


title: Amélie Zurcher

text: Pourtant, après dix années d'insistance, elle parvient à convaincre Joseph Vogt et Jean-Baptiste Grisez, spécialiste des sondages souterrains, de faire le premier sondage entre Cernay et Lutterbach. Ils espèrent alors trouver de la houille. Le est créée la "Société en participation pour la recherche de gisements de houille en Alsace", qui deviendra par la suite la "Société Bonne Espérance", "Gute Hoffnung" en allemand. Le , le premier coup de sonde est donné. Alors que Vogt se décourage assez rapidement, Amélie Zurcher le convainc de persévérer et, finalement, c'est une analyse du laboratoire de Strasbourg qui annonce la nouvelle : le tube carottier a traversé des couches de potasse d'excellente teneur. Succès total, donc, pour les sondeurs.


title: Amélie Zurcher

text: Devant l'absence d'investissement financier côté français, c'est grâce à des fonds collectés en Allemagne que la société minière Gewerkschaft Amélie est créée le . Elle effectue 120 sondages dans la région et, le , le premier puits est foncé. En 1910, l'exploitation industrielle de la mine de potasse peut enfin commencer. Cependant, l'année suivante, la Société Amélie Zurcher se voit contrainte de céder toutes ses concessions à une société minière allemande. Mais Joseph Vogt ne perd pas espoir et parvient à convaincre des banquiers français de Nancy d'investir dans la prospection du Bassin Potassique.


title: Amélie Zurcher

text: Durant la Grande Guerre, la ferme du Lützelhof est transformée en hôpital de campagne dans laquelle Amélie Zurcher est infirmière. À la fin de la guerre, cette ferme est totalement détruite.


title: Amélie Zurcher

text: L'année 1918 voit la victoire de la France, et l'Alsace redevient française. Amélie Zurcher, patriote, le redevient aussi. Les puits allemands sont confisqués par la France. En 1924, toutes les mines reviennent à l'État français, mais elle est dédommagée. Les Mines domaniales de potasse d'Alsace (MDPA) transforment alors la région. Amélie Zurcher est fière d'avoir donné cette richesse à son pays : « "L’essentiel est que la France profite de cette découverte, voilà ma plus belle récompense" ».


title: Amélie Zurcher

text: Amélie Zurcher meurt à Cernay, le . Elle a donné son nom, entre autres, au lycée de Wittelsheim, commune où eurent lieu les premiers forages et au puits Amélie.


title: Mighty Ducks de Cincinnati

text: Les Mighty Ducks de Cincinnati sont une franchise professionnelle de hockey sur glace de la Ligue américaine de hockey qui a existé de 1997 à 2005.


title: Mighty Ducks de Cincinnati

text: La franchise a été créée en 1995 à Baltimore sous le nom de Bandits de Baltimore. Affiliés aux Mighty Ducks d'Anaheim, les Bandits ont connu un succès mitigé durant leurs deux années d'existence avant d'être déménagés à Cincinnati où ils prirent le nom de Mighty Ducks de Cincinnati.


title: Mighty Ducks de Cincinnati

text: Avant la saison 2005-2006, en raison d'une absence d'affiliation avec une équipe de Ligue nationale de hockey, la franchise suspend ses activités. En effets, ses deux équipes précédemment affiliées, les Red Wings de Détroit et les Mighty Ducks d'Anaheim ont signé de nouveaux accords respectivement avec les Griffins de Grand Rapids et les Pirates de Portland. En , l'équipe est renommée RailRaiders de Cincinnati. Toujours à la recherche d'une nouvelle affiliation pour la saison suivante, ils échouent et la franchise ne voit jamais le jour sous cette appellation.


title: Mighty Ducks de Cincinnati

text: En , la LAH annonce qu'elle a accordé une option à un groupe proposant de construire une patinoire pour déménager la franchise à Windsor en Ontario mais n'ayant pas fixé un échéancier ferme pour cette construction avant la date limite de levée de l'option en décembre, il est annoncé en janvier que le projet est abandonné. La LAH annonce cependant en mars que la franchise a été achetée et sera relocalisée à Rockford pour devenir les IceHogs de Rockford, équipe affiliée aux Blackhawks de Chicago pour commencer la saison 2007-2008.


title: Analyse sémantique latente probabiliste

text: L’analyse sémantique latente probabiliste (de l'anglais, "Probabilistic latent semantic analysis" : PLSA), aussi appelée indexation sémantique latente probabiliste (PLSI), est une méthode de traitement automatique des langues inspirée de l'analyse sémantique latente.


title: Analyse sémantique latente probabiliste

text: Elle améliore cette dernière en incluant un modèle statistique particulier. La PLSA possède des applications dans le filtrage et la recherche d'information, le traitement des langues naturelles, l'apprentissage automatique et les domaines associés.


title: Analyse sémantique latente probabiliste

text: Elle fut introduite en 1999 par Thomas Hofmann, et possède des liens avec la factorisation de matrices positives.


title: Analyse sémantique latente probabiliste

text: Comparée à l'analyse sémantique latente simple, qui découle de l'algèbre linéaire pour réduire les matrices des occurrences (au moyen d'une décomposition en valeurs singulières), l'approche probabiliste emploie un mélange de décompositions issues de l'analyse des classes latentes. On obtient ainsi une approche plus souple, fondée sur les statistiques.


title: Analyse sémantique latente probabiliste

text: Il a été montré que l'analyse sémantique latente probabiliste souffre parfois de surapprentissage, le nombre de paramètres croissant linéairement avec celui des documents. Bien que PLSA soit un modèle génératif des documents de la collection, elle modélise effectivement directement la densité jointe formula_1, elle ne permet pas de générer de nouveaux documents, et en ce sens n'est pas un « vrai » modèle génératif. Cette limitation est levée par l'Allocation de Dirichlet latente (LDA).


title: El Sargento

text: Guillermo Rodríguez Martínez dit « El Sargento », né à Huaral (Pérou) le 11 juillet 1915, mort à Cuzco (Pérou) le 2 octobre 1951, était un matador péruvien.


title: El Sargento

text: Après son service militaire, Guillermo Rodríguez décida de se lancer dans le toreo. Il prit comme "apodo" celui de « El Sargento » ("« Le Sergent »"), grade qu'il avait atteint sous l'uniforme.


title: El Sargento

text: Il torée tout d'abord dans son pays natal, ainsi qu'en Équateur, Colombie et Venezuela, puis se rend en Espagne. Il prend l'alternative à Inca (Espagne, Îles Baléares) le 27 juillet 1947, avec comme parrain « Curro Caro » et comme témoin « Morenito de Valencia », face à des taureaux de la "ganadería" de Eloy et Alberto Victor y Marín. Il retourne ensuite au Pérou et y accomplit une belle carrière.


title: El Sargento

text: Le 24 septembre 1951, dans les arènes de Cuzco, il est blessé par son premier taureau de la "ganadería" de Mario Álvarez, subissant une fracture ouverte de la main droite. Correctement soignée, une telle blessure n'aurait eu que peu de conséquence. Mais la blessure s'infecta très vite, entraînant l'apparition du tétanos dont devait mourir le matador le 2 octobre suivant.


title: Bandits de Baltimore

text: Les Bandits de Baltimore sont une franchise professionnelle de hockey sur glace basée à Baltimore (Maryland, États-Unis) ayant évolué dans la Ligue américaine de hockey de 1995 à 1997.


title: Bandits de Baltimore

text: Les Bandits de Baltimore font leurs débuts dans la Ligue américaine de hockey en 1995 comme équipe d'expansion et sont affiliés aux Mighty Ducks d'Anaheim. Ils sont la troisième équipe basée à Baltimore à jouer dans la LAH après les Clippers (1962-1976) et les Skipjacks (1981-1993).


title: Bandits de Baltimore

text: Après deux saisons mitigées où ils atteignent malgré tout les séries éliminatoires, ils déménagent en 1997 à Cincinnati en Ohio où ils deviennent les Mighty Ducks de Cincinnati.


title: Parti du peuple d'abord

text: Le Parti du peuple d'abord (hangeul : 국민중심당, hanja : 國民中心黨, romanisation révisée : Gungmin Jungsim-dang, PPA, nom anglais : "People First Party" ou PFP) était un parti politique sud-coréen dirigé par Sim Dae-pyung et Shin Kook-hwan.


title: Parti du peuple d'abord

text: Parti conservateur de centre-droit, il était principalement implanté dans la région de Chungcheong et a été formé par la plupart des parlementaires de l'Union démocrate libérale après que leur président Kim Jong-pil se fut retiré de la politique. Le PPA a compté six députés au parlement sud-coréen, après avoir remporté un siège lors d'élections législatives partielles organisées le .


title: Parti du peuple d'abord

text: Le , peu avant les législatives, le PPA intègre le parti de l'avancement de la liberté nouvellement créé par Lee Hoi Chang. Ensemble, ils tenaient 8 sièges au parlement avant les élections.


title: Thane Camus

text: Thane Camus (né le ) est une personnalité de télévision et acteur de nationalité américaine. Il est d'origine française. Son grand-oncle était le philosophe Albert Camus. Il émigra au Japon en 1980 et fit ses études dans une école à Fujisawa dans la préfecture de Kanagawa. Il entra à l'université Hofstra située à Long Island mais abandonna car le Japon, pays de son enfance, lui manquait. Il apparaît régulièrement dans l'émission Sanma Akashiya sur la chaîne Karakuri TV où il interroge des Japonais sur la langue anglaise et des étrangers sur la langue japonaise. Il a aussi fait son apparition en tant qu'invité dans de nombreuses autres émissions.


title: Théorie du prototype

text: En sciences cognitives, la théorie du prototype est un modèle de catégorisation graduelle, dans lequel certains membres de la catégorie sont considérés comme plus représentatifs que d’autres, par exemple, lorsqu’on demande de fournir un exemple du concept de « meuble », le terme « chaise » est plus fréquemment cité que, par exemple, « tabouret ».


title: Théorie du prototype

text: Le terme de prototype a été proposé par Eleanor Rosch en 1973 dans son étude intitulée "Natural Categories" ("Catégories Naturelles"). Il a été défini d’abord comme un stimulus, qui prend une « position saillante » dans la formation d’une catégorie parce qu’il est le premier stimulus que l’on associera à cette catégorie. Elle l’a ensuite redéfini comme le « membre le plus central » d’une catégorie, fonctionnant comme un « point de référence cognitif ».


title: Théorie du prototype

text: Ce terme n'a donc ici pas le même sens que dans un contexte industriel, où il désigne un objet destiné à valider un concept.


title: Théorie du prototype

text: Il faut remarquer que le prototype d'une catégorie constitue une sous-catégorie, et non une instance élémentaire (unique). Ainsi le prototype de « chat » pourrait être « chat de gouttière mâle » par exemple, mais en aucun cas le chat individuel « Félix ».


title: Théorie du prototype

text: Telle qu’elle a été formulée dans les années 1970 par Eleanor Rosch notamment, la théorie du prototype a constitué une séparation radicale d’avec les CNS (Conditions Nécessaires et Suffisantes) de la logique aristotélicienne, qui a conduit à des approches ensemblistes de la sémantique intensionnelle. Au lieu d’un modèle définitionnel (par exemple un "oiseau" peut être défini par les traits [+plumes], [+bec] et [+aptitude à voler]), la théorie du prototype considère une catégorie « oiseau » comme fondée sur différents attributs ayant un statut inégal : par exemple un rouge-gorge serait un meilleur prototype d’oiseau que, disons, un manchot. Ceci conduit à une conception graduelle des catégories, qui est un concept central dans de nombreux modèles des sciences cognitives et de la sémantique cognitive, comme dans l’œuvre de George Lakoff ("Women, fire and dangerous things", 1987) ou de Ronald Langacker ("Cognitive Grammar", vol.1 / 2, 1987/1991).


title: Théorie du prototype

text: En lexicologie traditionnelle, "le sens lexical relèv[e] de la linguistique alors que les connaissances encyclopédiques ressort[issent] à la pragmatique".


title: Théorie du prototype

text: L'approche prototypique permet notamment de considérer des traits tel que "plumage blanc" pour définir un cygne (même s'il existe des cygnes noirs, ce trait est considéré comme "généralement pertinent"), ou "invariable" pour définir un adverbe (alors que dans l'expression : "de toutes petites filles", le mot "toutes", bien qu'adverbe, est fléchi; le prototype de l'adverbe en français serait de préférence un candidat se terminant par "-ment"). On parle de "propriétés typiques", par opposition aux "conditions nécessaires".


title: Théorie du prototype

text: Les principaux éléments de comparaison entre les deux théories sont rassemblés dans le tableau ci-dessous, constitué à partir de l’ouvrage de Georges Kleiber . La théorie du prototype a évolué, du fait notamment des pionniers eux-mêmes : voir plus loin "Version standard et Version étendue".


title: Théorie du prototype

text: "Note :" Il existe une analogie entre un prototype et un élément de la zone centrale d'un centroïde dans un réseau de Kohonen ou d'un centre de gravité dans la méthode des nuées dynamiques.


title: Théorie du prototype

text: La notion de prototype émerge notamment d'enquêtes auprès de membres d'une même communauté linguistique. Elle est donc plus socio-psychologique et statistique que liée à l'expertise. Kleiber note qu'il s'agit en fait davantage, non de ce que chaque sujet sait (ou croit savoir), mais des connaissances que les sujets "estiment partager" avec les autres membres de la communauté.


title: Théorie du prototype

text: Dans son article de 1975, "Représentation cognitive des catégories sémantiques", Eleanor Rosch a demandé à 200 étudiants américains d’indiquer, en utilisant une échelle de 1 à 7, dans quelle mesure ils considéraient que les objets suivants étaient de bons exemples de la catégorie des meubles. Voici un extrait du classement résultant :


title: Théorie du prototype

text: Si l’on peut avoir un avis différent sur cette liste pour des raisons de spécificités culturelles, le point important est qu’une telle catégorisation graduelle a de bonnes chances d’exister dans toutes les cultures. Une preuve supplémentaire que certains éléments d’une catégorie sont privilégiés par rapport à d’autres a été apportée par des expériences tenant compte des facteurs suivants :La théorie du prototype intéresse au premier chef les lexicographes et lexicologues, au niveau de la définition ; elle a aussi des implications en intelligence artificielle.


title: Théorie du prototype

text: Traditionnellement, le domaine privilégié d'expérimentation des catégorisations est celui des espèces naturelles (animaux, plantes...). Contrairement à la catégorisation aristotélicienne, la théorie du prototype ne présente toutefois pas d’opposition entre les catégories naturelles (chien, oiseau...) et les artefacts (jouets, véhicules...)


title: Théorie du prototype

text: À la suite des travaux de Rosch, les effets prototypiques ont été étudiés largement dans des domaines tels que la cognition des couleurs (Brent Berlin et Paul Kay, 1969), et aussi pour des notions plus abstraites. On peut demander à des sujets, par exemple, « dans quelle mesure ce récit est-il un cas de mensonge » [Coleman/Kay:1981]. Des travaux similaires ont été menés sur les actions (verbes comme : "regarder, tuer, parler, marcher" [Pulman:83]), les adjectifs tels que "grand" [Dirven/Taylor:88], les prépositions [Vandeloise:86], les démonstratifs [Fillmore:82]. Des cas d'école habituellement traités par les CNS ont également été étudiés sous l'angle du prototype, comme les termes "bachelor" [Fillmore:75,82] ou "mother" [Lakoff:86,87].


title: Théorie du prototype

text: La notion de prototype s'est enfin introduite dans tous les aspects de la linguistique: phonologie, morphologie, syntaxe, grammaire discursive et linguistique textuelle, ce que [Lakoff:87] résume ainsi:


title: Théorie du prototype

text: La théorie du prototype introduit la notion de niveau de base dans la catégorisation cognitive. Ainsi, lorsqu’on leur demande « sur quoi êtes-vous assis ? », la plupart des sujets répondent en utilisant le terme « chaise » de préférence à « chaise de cuisine » ou à un terme superordonné tel que « meuble ».


title: Théorie du prototype

text: Le niveau de base serait le niveau d'abstraction où s'équilibreraient deux « principes cognitifs » : « Le premier concerne la fonction des systèmes de catégories et affirme que leur tâche est de fournir le maximum d'information avec le moindre effort cognitif ; le second concerne la structure de l'information ainsi fournie, et affirme que le monde perçu parvient sous forme d'information structurée plutôt que sous la forme d'attributs arbitraires et imprévisibles. »


title: Théorie du prototype

text: Les catégories de base sont relativement homogènes en matière d’« actions usuelles dans un contexte » ("affordances") : une chaise est associée à l’idée de plier les genoux, un fruit à celle de cueillir et de mettre à la bouche, etc. A un niveau subordonné (par exemple : fauteuil de dentiste, chaise de cuisine, etc.) il est malaisé de trouver des caractéristiques significatives que l’on puisse ajouter à celles du niveau de base ; alors qu’au niveau superordonné, ces ressemblances conceptuelles sont difficiles à repérer. Il est facile de dessiner (ou de se représenter) une chaise, mais « dessiner un meuble » n’est pas évident.


title: Théorie du prototype

text: Rosch (1978) définit le niveau de base comme le niveau qui a le plus haut degré de (probabilité conditionnelle qu’un objet relève d’une catégorie en fonction d’un indicateur donné). Ainsi, une catégorie telle que [animal] peut avoir un membre prototypique, mais pas de représentation visuelle cognitive. En revanche, des sous-catégories de base de [animal], comme [chien], [oiseau], [poisson] possèdent un contenu informationnel dense et peuvent facilement se voir catégoriser en matière de Gestalt et de traits sémantiques.


title: Théorie du prototype

text: Il est clair que les modèles sémantiques basés sur des couples attribut-valeur ne permettent pas d’identifier des niveaux privilégiés dans la hiérarchie. D’un point de vue fonctionnel, on peut penser que les catégories correspondant aux niveaux de base constituent une décomposition du monde en catégories possédant la quantité maximale d’information. Ils maximaliseraient donc le nombre d’attributs partagés par les membres, tout en minimalisant le nombre d’attributs partagés avec d’autres catégories.


title: Théorie du prototype

text: La notion de niveau de base reste toutefois problématique : tandis que la catégorie de base [chien] correspond à une espèce, celles des oiseaux ou des poissons se situent à un niveau plus élevé. Il s'agit peut-être d'un faux problème dans la mesure où les taxinomies scientifiques ne correspondent pas obligatoirement aux classifications intuitives opérées par le commun des mortels : Anna Wierzbicka mentionne par exemple qu'en nunggubuyu (langue aborigène d'Australie), le terme signifiant "oiseau" inclut les chauves-souris et les sauterelles. En revanche, la notion de fréquence (d'usage) semble étroitement liée à celle de catégorie de base, mais est difficile à définir exactement.


title: Théorie du prototype

text: D’autres problèmes surgissent lorsqu’on applique la notion de prototype à des catégories lexicales autres que celle du nom. Les verbes, par exemple, semblent constituer un défi à une application nette d’un prototype : il est difficile de distinguer dans [courir] des membres plus ou moins centraux.


title: Théorie du prototype

text: La notion de prototype est traditionnellement associée avec la défiance exprimée par Wittgenstein face à la notion traditionnelle de catégorie (même si celui-ci n'a pas utilisé le terme "prototype"). Cette influente théorie a abouti à une perspective des composants sémantiques en tant que contributeurs "possibles" plutôt que nécessaires à la signification des textes. Sa discussion de la catégorie des jeux est particulièrement perspicace et constitue une référence dans le domaine (Investigations philosophiques 66, 1953) :


title: Théorie du prototype

text: Manifestement, la notion de ressemblance de famille appelle une notion de distance conceptuelle, qui est étroitement liée à l’idée d’ensembles graduels, mais cela ne va pas sans problèmes.


title: Théorie du prototype

text: Récemment, Peter Gärdenfors ("Conceptual Spaces", MIT Press 2000) a élaboré une interprétation possible de la théorie du prototype en termes d’espaces multi-dimensionnels de traits, dans laquelle une catégorie est définie à partir de la distance conceptuelle. Les membres les plus centraux d’une catégorie se trouvent « entre » les membres périphériques. Gardenfors postule que les catégories les plus « naturelles » présentent une convexité de l’espace conceptuel, dans le sens où, si x et y sont des éléments d’une catégorie, et si z est « entre » x et y, alors z a une bonne probabilité d’appartenir également à la catégorie.


title: Théorie du prototype

text: Cependant, si nous reprenons la notion de jeu ci-dessus, existe-t-il un prototype unique ou plusieurs ? Des données linguistiques récentes issues d’études sur les couleurs semblent indiquer que les catégories peuvent avoir plus d’un élément focal : en tsonga par exemple, le terme "rihlaza" se rapporte à un continuum vert-bleu, mais semble avoir deux prototypes, un bleu focal et un vert focal. Il est donc possible d’avoir des catégories simples possédant des prototypes multiples, disjoints, auquel cas ils pourraient constituer l’intersection de plusieurs ensembles convexes plutôt qu’un ensemble unique.


title: Théorie du prototype

text: Tout autour de nous, nous trouvons des exemples d’objets comme "un homme grand" ou "un petit éléphant" qui combinent une ou plusieurs catégories. Ceci a constitué un problème pour la sémantique extensionnelle, où la sémantique d’un mot tel que "rouge" doit être définie par l’ensemble des objets possédant cette propriété. Il est clair que ceci ne s’applique pas aussi bien à des modificateurs tels que "petit" : une "petite souris" est quelque chose de très différent d’un "petit éléphant".


title: Théorie du prototype

text: Le prototype de [grand] est-il un homme de 1,85m ou un gratte-ciel de 120m ? [Dirven and Taylor 1988]. La solution émerge de la contextualisation de la notion de prototype par rapport à l’objet sujet à modification. Dans le cas de composés tels que "du vin rouge" ou "un visage rouge" (d’embarras), "rouge" peut difficilement être assimilé à son sens prototypique, mais indique seulement un glissement sémantique à partir de la couleur prototypique respective du vin ou du visage. Ceci rejoint la notion, introduite par Ferdinand de Saussure, de la définition purement différentielle des concepts : « "non pas positivement par leur contenu, mais négativement par leurs rapports avec les autres termes du système" »


title: Théorie du prototype

text: Il reste d’autres problèmes, par exemple celui de déterminer quelle catégorie constituante contribuera à quel trait sémantique. Dans l’exemple d’un "oiseau de compagnie" ("pet bird") [Hampton 97], "de compagnie" indique l’habitat applicable au concept composé (une cage plutôt que la nature), alors que "oiseau" indique le type de protection naturelle (plumage plutôt que pelage).


title: Théorie du prototype

text: À partir de 1978, et à l'initiative des pionniers eux-mêmes, puis d'autres linguistes, la théorie du prototype a évolué : selon les uns (Lakoff...), il ne s'agit que d'un prolongement, selon d'autres (Kleiber), d'une remise en cause profonde. Kleiber distingue entre "version standard" et "version étendue" de la théorie. Il souligne que malgré les changements d'orientation survenus, on continue à se référer le plus souvent à la version "standard" du prototype, comme si celle-ci était figée.


title: Théorie du prototype

text: Selon François Rastier toutefois, « l'extension de la théorie standard est due à des linguistes », qui « avaient besoin de la modifier, pour l'appliquer au lexique, et traiter des problèmes qui n'ont rien de commun avec ceux que pose Rosch ». Rastier a apporté une vigoureuse et parfois hautaine critique à la théorie du prototype en général (il considère par exemple que « en matière de catégorisation, [la "révolution roschienne"] n'est qu'une variante appauvrie de la conception aristotélicienne »), et en particulier à son applicabilité dans le domaine de la sémantique. Il reproche à Rosch ses conceptions « naïves » et son incapacité à distinguer « les objets, les concepts, les signifiés et les noms ». Il considère notamment que Rosch se base sur trois présupposés erronés (et déjà combattus par Saussure) :


title: Théorie du prototype

text: Il estime que les expériences effectuées portent sur des catégories « dont le caractère culturel n'est pas pris en compte », et que la plupart d'entre elles portent en fait sur des « mots », « les catégories [étant] tout simplement délimitées par le lexique de l'expérimentateur ».


title: Théorie du prototype

text: Il compare les thèses de Rosch avec la théorie classique de l'arbre de Porphyre, qui distinguait cinq prédicaments : le genre, l'espèce, la différence, le propre et l'accident. Selon Rastier, Rosch considère d'une part le genre et l'espèce, d'autre part la différence, qui définit les objets à l'intérieur des espèces ; elle ne traite ni du propre, ni de l'accident, « si bien qu'elle ne précise pas les différences entre les diverses catégories, qu'elles aient rang de genre ou d'espèce ». Ceci serait dû selon lui à la thèse fondamentale de Rosch que les catégories « sont données comme telles à la perception ».


title: Théorie du prototype

text: Reboul et Moeschler remarquent ironiquement que la théorie du prototype conduit par exemple à définir l'homme comme un oiseau, puisqu'il a avec lui au moins une propriété en commun (la bipédie) ; ceci en référence à Platon qui avait défini l'homme comme « un bipède sans plumes »). Ils donnent trois explications possibles au choix du moineau comme prototype habituel de la catégorie "oiseau" :


title: Théorie du prototype

text: Ils suggèrent que le flou habituel des catégories serait en bonne partie dû au fait qu'elles sont maniées par des locuteurs non experts (« mal informés ») du domaine considéré : dès lors, il suffirait de recourir aux experts, et le flou disparaîtrait (ce dont les locuteurs conviendraient, d'ailleurs). Le flou dépendrait aussi de la richesse et de la complexité du concept (degré de certitude).


title: Théorie du prototype

text: Ils ne semblent par ailleurs pas distinguer entre propriétés inhérentes à une classe et propriétés perçues comme accidentelles ou constituant une anomalie (tigre à trois pattes, merle albinos).


title: Théorie du prototype

text: La théorie du prototype a suscité un intérêt considérable et constitué pour certains une avancée indéniable en sémantique lexicale. Elle reste d’actualité, malgré les problèmes non résolus qu’elle a soulevés et les versions divergentes auxquelles elle a donné naissance, allant jusqu’à une remise en cause de la notion même de prototype.


title: Théorie du prototype

text: Toutefois, la théorie n’a pas vraiment permis jusqu’ici de répondre à la question fondamentale : "pourquoi" classe-t-on un objet dans telle ou telle catégorie ?


title: Taureau d'airain

text: Le taureau d'airain ou taureau de Phalaris est un instrument de torture inventé en Grèce antique.


title: Taureau d'airain

text: Phalaris, tyran d'Agrigente en Sicile, avait demandé à Perillos d'Athènes de lui concevoir un supplice pour les condamnés. Celui-ci lui construisit un taureau en airain creux dans lequel on enfermait les suppliciés avant de le porter au rouge. Perillos d'Athènes fut le premier à l'expérimenter, d'où la phrase de Dante sous-citée.


title: Taureau d'airain

text: Ce moyen de torture fut encore employé au avec le martyre de Pélagie de Tarse, et à la fin du avec l'exécution à Toulouse d'un certain Burdunellus.


title: Taureau d'airain

text: Dante cite le taureau d’airain au Chant XXVII de l"'Enfer" (vers 5 à 12), première partie de la "Divine Comédie" :


title: Taureau d'airain

text: Agrippa d'Aubigné le cite également à trois reprises dans "Les Tragiques":


title: Taureau d'airain

text: - "Les Fers", (v.571-572) :  - "Misères", (v.819) :  - "La Chambre Dorée", (V.533-534) :  Dans "Le palais carolingien d’Ingelheim" d'Ermold le Noir (l.11 à 16), on lit :


title: Taureau d'airain

text: Jean de Rotrou mentionne le taureau d'airain dans sa tragédie chrétienne "Le Véritable Saint Genest", à l'acte II, scène 4.


title: Taureau d'airain

text: Ernest Renan écrit dans les dernières pages de ses « "Souvenirs d’enfance et de jeunesse" » (1883, collection Folio, p. 211) : « Les stoïciens soutenaient qu’on a pu mener la vie bienheureuse dans le ventre du taureau de Phalaris. »


title: Taureau d'airain

text: Dans son essai "Athènes et Jérusalem", le philosophe Léon Chestov mentionne à plusieurs reprises le taureau de Phalaris à propos de la question éthique du bonheur : il évoque la conviction de Socrate selon laquelle


title: Taureau d'airain

text: Les films et séries télévisées inspirées de l'Antiquité montrent parfois cet instrument de torture. Plusieurs scènes de torture utilisant cet instrument sont présentes dans le péplum "Les Immortels", réalisé par Tarsem Singh en 2011. Cet instrument de torture est également présent dans la série "Atlantis", série TV de Howard Overman de 2013, dans l'épisode 13 de la saison 1, " Touché par les Dieux, partie 2", sous la forme d'un taureau en métal dans lequel Ariane est condamnée à périr pour trahison.


title: Taureau d'airain

text: Dans l'épisode 4 de la saison 3 de la série télévisée "Borgia" (réalisée par Tom Fontana et diffusée sur la chaîne de télévision française Canal+), en 2014, le chancelier de Faenza est supplicié dans le taureau d'Airain, à la suite de sa trahison, à la demande de César Borgia. On retrouve une représentation du taureau dans la série "Saw".


title: Taureau d'airain

text: Dans l'épisode 10 de la saison 8 de la série télévisée américaine "Blacklist", le Dr Laken Perillos, jouée par l'actrice Laverne Cox, est une spécialiste de la tolérance à la douleur qui applique des tortures. Le personnage porte le surnom de taureau d'airain.


title: Taureau d'airain

text: Dans le film "", un taureau d'airain attaque le camp des Sang-Mêlés.


title: Morenito de Valencia

text: Aurelio Puchol Aldas dit « Morenito de Valencia », né le à Aldaia (Espagne, province de Valence), mort à Guayaquil (Équateur) le , était un matador espagnol.


title: Morenito de Valencia

text: Il se présente à Madrid comme novillero le aux côtés de Cecilio Barral et Luis Mata, face à des "novillos" de la "ganadería" de Mora Figueroa. Il prend l’alternative à Valence (Espagne) le avec comme parrain Juan Belmonte Campoy et comme témoin Manuel Martín Vázquez, face à des taureaux de la "ganadería" de José de la Cova.


title: Morenito de Valencia

text: Il était considéré comme un matador très courageux et complet, mais qui manquait trop de personnalité pour vraiment triompher. Après son alternative, la difficulté à trouver des contrats en Espagne l’incita à aller tenter sa chance en Amérique latine.


title: Morenito de Valencia

text: Le , dans les arènes de Guayaquil, il est gravement blessé par un taureau de la "ganadería" de don Lorenzo Tous. Il meurt peu après à l’infirmerie des arènes.


title: Calréticuline

text: La calréticuline est une protéine découverte par Michel Obéid lors de tests sur la lutte contre le cancer. Elle est synthétisée par le gène "CALR".