title: Spy Kids 3 : Mission 3D

text: Spy Kids 3 : Mission 3D ou Espions en herbe 3D: Fin du jeu au Québec ("Spy Kids 3-D: Game Over") est un film américain réalisé par Robert Rodriguez et sorti en 2003. Troisième volet de la franchise "Spy Kids", il est la suite de "Spy Kids" et "", également réalisés par Robert Rodriguez. Le film est totalement en 3D.


title: Spy Kids 3 : Mission 3D

text: Juni Cortez, a démissionné. S'estimant trahi, il refuse désormais de travailler pour l'OSS. Pourtant, lorsque le garçon apprend que sa sœur, Carmen, est en danger, il n'hésite pas. Pour avoir tenté de percer le diabolique secret d'un jeu vidéo qui capture l'esprit de ceux qui perdent, la jeune fille en est restée prisonnière. Ce jeu-événement, le bien nommé "Game Over", sera mis en vente dans quelques heures. Derrière cette arme aussi sournoise que redoutable se cache le Toymaster , créateur génial qui s'apprête à prendre le contrôle du cerveau de tous les jeunes de la planète. Pour Juni, il n'y a pas une seconde à perdre. Afin de sauver sa sœur et l'avenir du monde, il doit gagner la partie, et il ne peut le faire que de l'intérieur. Après le succès de "Spy Kids" en 2001 et "" en 2002, Robert Rodriguez a enchainé le tournage du .


title: Spy Kids 3 : Mission 3D

text: Salma Hayek retrouve ici Robert Rodriguez après "Une nuit en enfer", "The Faculty" et "Desperado". Elle joue ensuite dans "Il était une fois au Mexique... Desperado 2", qui sort quelques mois après "Spy Kids 3".


title: Spy Kids 3 : Mission 3D

text: Pour le rôle du méchant, Toymaster, Robert Rodriguez pense d'emblée à Sylvester Stallone. Ils s'étaient auparavant rencontrés à la Mostra de Venise 1997, au moment où Rodriguez proposait le projet "Spy Kids" au producteur Bob Weinstein. Sylvester Stallone explique de son côté avoir été guidé dans son choix par ses enfants : Robert Rodriguez décide très vite de tourner son film en 3D : Pour ce tournage en 3D, Robert Rodriguez a utilisé une caméra numérique haute définition mise au point par Pace Technologies et James Cameron pour le documentaire en 3D "Les Fantômes du Titanic". Robert Rodriguez remercie d'ailleurs James Cameron dans le générique de fin.


title: Spy Kids 3 : Mission 3D

text: Le tournage a eu lieu au Texas, principalement dans les studios du réalisateur à Austin mais également à l'Université du Texas. Quelques scènes sont par ailleurs tournées dans le comté de Comal, notamment à New Braunfels.


title: Spy Kids 3 : Mission 3D

text: La bande originale est composée par Robert Rodriguez et enregistrée avec l'Orchestre Philharmonique du Texas. C'est la première fois que Rodriguez compose seul la musique de l'un de ses films. L'actrice du film Alexa Vega interprète également deux chansons.Contrairement aux deux précédents films, les critiques ont été ici plus mitigées. La presse pointe notamment du doigt la qualité de la 3D et des Lunettes stéréoscopiques ainsi que la pauvreté du scénario. Le film totalise ainsi un pourcentage de 44 % d'opinions favorables sur Rotten Tomatoes.


title: Spy Kids 3 : Mission 3D

text: Malgré cela, le film fonctionne plutôt bien au box-office et engrange sur le sol américain et dans le monde, pour un total de . Après un démarrage plus faible que les précédents opus, il est cependant le plus grand succès de la franchise "Spy Kids".


title: Amanda Alarie

text: Amanda Alarie (née le à Saint-Pierre-de-Sorel - morte le à Montréal), née Tarsille Amanda Aurélie Plante, épouse de Sylva Alarie, maître de chapelle et chef d’orchestre adjoint de la Société canadienne d'opérette et mère de Pierrette Alarie, soprano de carrière. Elle fut chanteuse lyrique, artiste de vaudeville et comédienne canadienne. Elle était la fille d'Octave Plante, journalier, et de Philomène Latraverse.


title: Amanda Alarie

text: Dans les années 1920, elle étudie le chant auprès d’Arthur Laurendeau (professeur au Conservatoire national et à la "Schola cantorum") et Jeanne Maubourg.


title: Amanda Alarie

text: Avec sa voix de soprano, elle met peu de temps à se faire remarquer à la Société canadienne d'opérette et aux Variétés lyriques de Montréal. Mais suivant le conseil de Jeanne Maubourg, elle accepte finalement de se lancer à la radio à titre de comédienne.


title: Amanda Alarie

text: En 1937, elle est une des vedettes de l’émission "La Veillée du samedi soir" à CKAC, une radio de Montréal, comme chanteuse lyrique. Elle participe à la revue musicale "Fridolinons" et aux "Fridolinades" que Gratien Gélinas écrit et met en scène entre 1938 et 1946 et qui font à la fois appel à ses aptitudes de chanteuse et de comédienne. Par ailleurs au cours des années 1930, 1940 et 1950, elle prête sa voix et son talent de comédienne à de nombreux personnages de feuilletons radiophoniques populaires dont "Un homme et son péché".


title: Amanda Alarie

text: De 1942 à 1946 on la retrouve parallèlement au théâtre dans "Les Paysanneries", en compagnie d’Hector Charland, Albert Duquesne, Estelle Mauffette, Juliette Huot et Fred Barry. "Les Paysanneries" étaient une adaptation scénique de Claude-Henri Grignon de son roman "Un homme et son péché", qu’il venait de remanier pour la radio. Il écrivit cette adaptation théâtrale, à la suite du succès phénoménal de l’émission radiophonique. La distribution de l’émission avait simplement fait le saut à la scène. Le public put ainsi mettre un visage sur les personnages du radioroman.


title: Amanda Alarie

text: Au cinéma, elle incarne Chouinard dans Le Gros Bill, un film de Jean-Yves Bigras et René Delacroix paru en 1949. En 1953 elle est de la distribution de "Tit-Coq", une coproduction franco-canadienne signée René Delacroix et Gratien Gélinas, dans le rôle de la mère Désilets.


title: Amanda Alarie

text: À la télévision, après avoir joué la mère Plouffe de 1953 à 1959 dans la série télévisée "La Famille Plouffe", tirée du roman de Roger Lemelin "Les Plouffe", on la retrouve reprenant son personnage de Joséphine Plouffe dans deux autres téléromans de l’univers de Lemelin : "En haut de la pente douce", entre 1959 et 1961, puis "Le Petit monde du père Gédéon", en 1962.


title: Amanda Alarie

text: Amanda Alarie est décédée en 1965 à l’âge de 76 ans.


title: Sulby

text: Le terme Sulby désigne :


title: Dagur Kári

text: Dagur Kári, né à Paris le , est un réalisateur, compositeur et scénariste islandais.


title: Dagur Kári

text: Né à Paris de parents islandais, Dagur Kári déménage en Islande lorsqu'il a trois ans. À 17 ans, alors qu'il s'intéresse à la musique et à la photographie, il choisit de se tourner vers le cinéma suite à l'organisation d'un festival de cinéma en Islande au cours duquel il voit des films de Jim Jarmusch et d'Aki Kaurismäki pour la première fois.


title: Dagur Kári

text: Kári commence alors à écrire des scénarios et travaille pendant deux ans pour une chaîne de télévision. Diplômé de l'École nationale de cinéma du Danemark en 1999, il remporte onze prix internationaux grâce à son court-métrage de fin d'études, "Lost Weekend".


title: Dagur Kári

text: Il écrit également la musique de la plupart de ses films.


title: Dagur Kári

text: Comme réalisateur : Comme scénariste :Comme compositeur :Comme producteur exécutif :


title: Staphylococcus epidermidis

text: Staphylococcus epidermidis, le staphylocoque blanc, est une bactérie du genre "Staphylococcus". Cette espèce gram positive fait partie des "cocci". Elle est anaérobie facultative.


title: Staphylococcus epidermidis

text: Il s'agit d'une bactérie commensale de l’humain, typique de la flore de la peau. De ce fait, c'est une source majeure de contamination des échantillons dans les laboratoires d'analyse.


title: Staphylococcus epidermidis

text: Trois souches multirésistantes se sont développées en milieu hospitalier et propagées à travers le monde, devenant une cause préoccupante de maladies nosocomiales.


title: Staphylococcus epidermidis

text: Les colonies de "S. epidermidis" sont en général petites, blanches ou beiges, et ont un diamètre d’environ 1 à après une incubation d’une nuit. L'organisation en colonies est sensible à la desferrioxamine ; ce test peut être employé pour distinguer cette espèce de presque tous les autres staphylocoques.


title: Staphylococcus epidermidis

text: Cette espèce est positive à la catalase et négative pour la coagulase. Elle se retrouve fréquemment sur la peau et les muqueuses des humains et des animaux. En raison de sa facilité de contamination, "S. epidermidis" est vraisemblablement l’.


title: Staphylococcus epidermidis

text: Bien que "S. epidermidis" soit habituellement non pathogène, c'est une cause importante d'infections chez les patients dont les défenses immunitaires sont affaiblies. Ce micro-organisme est responsable d'infections cutanées, d'infections nasales comme des sinusites ou d'infections urinaires chez la femme et l'homme. Ces bactéries peuvent aussi affecter des patients équipés de cathéters ou d'implants. Elles ont en effet la capacité de produire des biofilms à la surface de ces dispositifs médicaux.


title: Staphylococcus epidermidis

text: "S. epidermidis" est souvent résistante à une grande variété d'antibiotiques, y compris la pénicilline et la méticilline. La résistance à la méticilline est particulièrement répandue dans les hôpitaux, où un taux de 75 à des isolats se sont révélés résistants.


title: Staphylococcus epidermidis

text: Une étude de 2018 identifie trois souches multirésistantes (deux ST2 et une ST23) apparues ces dernières décennies en milieu hospitalier et qui se sont depuis largement répandues à travers le monde. Ces souches sont résistantes à la rifampicine (par acquisition de mutations "rpoB") et pourraient limiter l'efficacité de la vancomycine et la teicoplanine (antibiotiques de dernière ligne de défense). D'après les auteurs, il est possible que les pratiques hospitalières, telles que les monothérapies antibiotiques utilisant des dispositifs médicaux imprégnés de rifampicine, aient favorisé la transformation d'un commensal habituellement inoffensif en pathogène pouvant causer des infections potentiellement incurables.


title: Pierre Brunehaut

text: La pierre Brunehaut (ou Brunehault) appelée aussi pierre celtique est un menhir situé à Hollain, une entité de la commune de Brunehaut, non loin de la chaussée romaine Bavay-Tournai.


title: Pierre Brunehaut

text: Elle est mentionnée dès 1619. Selon diverses descriptions données au et début , la pierre subit une inclinaison progressive : en 1773, en 1811, en 1819. Il fut envisagé durant le Premier Empire de la transporter à Bleharies pour la réutiliser comme pierre d'écluse sur l'Escaut et les travaux de terrassement entrepris à cette occasion contribuèrent à augmenter son inclinaison. En 1819, la commune de Hollain vota un crédit de 500 francs pour la faire redresser et consolider par l'ajout d'un radier à la base et de deux contreforts.


title: Pierre Brunehaut

text: Elle est classée depuis le .


title: Pierre Brunehaut

text: Le menhir est en grès landénien de Grandglise. C'est le plus grand mégalithe dressé de Belgique et pèserait . Il a été érigé sur un plateau qui domine largement ce paysage de plaine. De forme trapézoïdale, il mesure de hauteur ( en incluant la partie enterrée) pour une largeur d'environ et une épaisseur de . Le menhir est orienté nord-sud. La face nord a probablement été retaillée. La face est comporte une multitude de petits trous qui pourraient être d'origine naturelle. Selon L. Desailly, la face ouest comporterait une gravure pédiforme de de longueur désignée sous le nom de "pied de Jésus" ou "pied de la Vierge".


title: Pierre Brunehaut

text: De nombreux outils en silex attribués au Néolithique récent et final, ainsi que des fragments de poignards en silex du Grand-Pressigny ont été découverts dans les champs au sud du menhir et des habitats du Néolithique final ont été reconnus à quelques kilomètres à l’ouest.


title: Pierre Brunehaut

text: De nombreuses légendes et traditions sont associées à la pierre. Son érection commémorerait le lieu du décès de la reine Brunehaut qui fut pourtant suppliciée à Renève. Selon une autre tradition, la pierre fut transportée par Jésus qui y laissa l'empreinte de son pied droit. Par la suite, le personnage de la sainte Vierge fut associé au menhir : la pierre qui était destinée à la construction de la cathédrale de Tournai, dédiée à la Vierge, retourna d'elle-même à sa place initiale ou fut abandonnée sur place. Selon une toute autre tradition, la pierre commémore une victoire de Jules César sur les Hérules.


title: Roger Dutoit

text: Roger Dutoit, né le à Calais et mort le à Silly (Belgique), est un acteur français de cinéma et de théâtre.


title: Roger Dutoit

text: Au théâtre, il a travaillé notamment à Paris, au casino de Vichy et en Belgique, dont dix ans au Théâtre national. Il a aussi été pensionnaire du Théâtre royal du Parc et a été récompensé de l"'Ève du Théâtre" en 1961.


title: Malcolm Keen

text: Malcolm Keen (Bristol, - ) est un acteur britannique.


title: Malcolm Keen

text: Il collabora avec Alfred Hitchcock sur plusieurs films muets, dont "The Lodger", "The Mountain Eagle" et "The Manxman". Il était habitué des rôles de personnages de la haute société, comme des seigneurs, des professeurs ou des intellectuels. Il débuta en 1916 dans le film "Jimmy", d'Albert Victor Bramble et Eliot Stannard, où il interprétait le rôle du docteur Stoneham.


title: Malcolm Keen

text: Malcolm Keen était le père de l'acteur défunt Geoffrey Keen (1916 - 2005).


La Société interprofessionnelle pour la compensation des valeurs mobilières (SICOVAM) est un organisme boursier français spécialisé gérant les opérations de règlement/livraison des titres entre affiliés, et recevant en dépôt les titres de ses adhérents (banques et sociétés de bourse). La société a entre-temps été rachetée fin 2000 par le groupe Euroclear et s'appelle désormais Euroclear France.


title: Société interprofessionnelle pour la compensation des valeurs mobilières

text: Elle constitue une sorte de caisse centrale de dépôt des titres, fonds intermédiaire par lequel transitent toutes les opérations réalisées entre les adhérents. Pour cela, elle a conçu et mis au point au début des années 1990, le système d'information RELIT. Ce système a été remplacé en 1997 par un nouveau système appelé RGV (Relit Grande Vitesse).RGV permet à son utilisateur de voir le statut des deals Booker par le front office.


text: Le code SICOVAM est un système français d'identification des titres abandonné en 2003 pour la norme internationale ISIN. Il était composé de 4 à 6 chiffres. Par exemple, 13330 était le code de France Telecom.


text: La profession de coulissier, qui comptait beaucoup de juifs, a souffert dès le début de l'Occupation, les Allemands mettant leurs charges sous séquestre, ou les fermant, tout simplement. Puis en 1942, les autorités allemandes, voulant encore plus contrôler la fortune française et les transactions, vont amener à la création de la SICOVAM, et à la transformation des coulissiers en « Courtiers en valeurs mobilières », dotés d’une chambre syndicale officialisée.


Les Annales du service des antiquités de l'Égypte sont publiées par le Conseil suprême des Antiquités égyptiennes (CSA).


title: Annales du service des antiquités de l'Égypte

text: Cliquez sur un onglet pour accéder aux titres des sujets développés dans chaque numéro :


text: Les publications, commencées en 1900, n'ont pas toujours eu une parution régulière. Dès le 2, la parution a "sauté" l'année 1901 pour paraître en 1902, année qui a également vu l'édition du 3. Il n'y a pas eu de parution en 1909, ni en 1913, par contre, deux publications en 1914 ; pas de parution en 1918 mais deux en 1920. Puis parution régulière jusqu'en 1938, année où il y en a deux ; pas de parution en 1939, ni en 1941 ; deux en 1943, aucune en 1946, trois en 1947 ; pas de parution en 1953, 1954, 1957, 1963, 1965, 1967, 1969 à 1972, 1974 à 1976, 1978, 1980, 1982. Cette année-là, il y a un décalage dans la numérotation : en 1982, la parution porte le 68 alors que le précédent numéro était le 64. La numérotation redevient séquentielle à partir du 72 de 1993 mais toujours avec une publication irrégulière.


title: Zaïs

text: Zaïs est une pastorale héroïque de Jean-Philippe Rameau, composée sur un livret de Louis de Cahusac.


title: Zaïs

text: La pièce comporte un prologue et quatre actes. Elle a été créée à l' le .


title: Zaïs

text: L'œuvre fut remontée en 1761 avec des décors conçus par Piero Bonifazio Algieri.


title: Jean-Antoine Neyret

text: Jean-Antoine-Marie dit Jean Neyret, né le à Saint-Étienne et mort le dans sa ville natale, est un industriel français qui a été maire de Saint-Étienne à deux reprises entre 1908 et 1919.


title: Jean-Antoine Neyret

text: Jean Neyret est le deuxième fils et l’un des neuf enfants survivants du fabricant de rubans Jean-Baptiste Neyret (Saint-Étienne, - ). Il fait des études secondaires au collège des Maristes de Saint-Chamond et était le seul bachelier de la famille. Il épouse, le , Françoise-Clotilde Philip (Saint-Étienne, – Saint-Étienne, ), fille d’un fabricant de rubans. Quatre enfants sont issus de cette union. Il achète à la fin du la résidence de Bel-Air où il donne de grandes réceptions et constitue une collection importante de peintures.


title: Jean-Antoine Neyret

text: Il commence sa carrière professionnelle comme directeur de la papeterie de Rioupéroux (Livet-et-Gavet), , établissement fondé en 1870, dans l’Isère par son père sous la raison "Jean-Baptiste Neyret". Son père se retire des affaires en 1881 et l’entreprise se transforme en "société anonyme des papeteries de Rioupéroux et Pontcharra", d’une durée de 30 années, dont le siège est à Saint-Étienne. La gérance est confiée à Jean et à son frère cadet, Louis. En 1900, les papeteries disparaissent au profit de la "S.A. L’Électrique" qui prend le nom d’"Usines de Rioupéroux", toujours présidé par Jean Neyret.


title: Jean-Antoine Neyret

text: Il joue également un rôle important, d’une part, comme président du conseil d’administration des "Houillères de Saint-Étienne" et des "Aciéries et Forges de Firminy", et d’autre part comme cofondateur de la société "Pathé Frères" : il préside, en effet, le conseil d’administration de la "Compagnie générale des Phonographes cinématographes et Pellicules" (1897-1901) et est administrateur de la "Manufacture française d’appareils de précision" (1898). Il est, enfin, le précurseur de la sidérurgie littorale par la création de l’aciérie des Dunes à Dunkerque.


title: Jean-Antoine Neyret

text: Élu au conseil municipal, le , il siège jusqu’en 1919. Maire puis par suite des élections partielles de 1909, il rentre dans la minorité mais après la démission collective de 1910, il reprend le fauteuil de maire jusqu’au . Il a donc siégé 23 ans au conseil, ce qui est rare à Saint-Étienne.


title: Jean-Antoine Neyret

text: Sous son administration, chacun des 4 cantons est dotée d’un établissement de bains-douches avec salle de gymnastique. Il fait poursuivre de 1914 à 1918 la construction du barrage de Lavalette. Au moment du renouvellement des concessions de gaz et électricité, il impose la construction d’une usine à l’Étivallière et obtient la suppression de celle de la rue de Roanne, au centre de la ville. Il a généralisé la distribution de l’électricité à usage d’éclairage.Il réussit à faire substituer chez les tisseurs de ruban la lampe électrique à la lampe à pétrole. Le petit peuple stéphanois l'a surnommé "Jean la lampe". Il se retire de la vie active après le décès de son épouse en 1921, disparition qui l’a beaucoup affecté.


title: Naïs (opéra)

text: Naïs est une « pastorale héroïque » en un prologue et trois actes de Jean-Philippe Rameau, composée sur un livret de Louis de Cahusac et créée à l' le . Sous-titré « opéra pour la Paix », "Naïs" fut commandé à Rameau pour célébrer la paix scellée par le traité d'Aix-la-Chapelle en 1748.


title: Naïs (opéra)

text: Le prologue fait allusion au traité (George II et Louis XV sont représentés respectivement sous les traits de Neptune et d'un Jupiter victorieux et magnanime). Jupiter, ayant vaincu les Titans, apporte la paix au monde. Plutôt que de régner seul, il partage son empire avec Neptune et Pluton.


title: Naïs (opéra)

text: Sur les rivages de Corinthe, à l'endroit même où vont se dérouler les Jeux isthmiques, Neptune, déguisé en grec confie à Palémon son amour pour la nymphe Naïs. Jusqu'alors, Naïs semble indifférente à l'amour et repousse les avances de Telenus, le chef des Corinthiens, et d'Astérion, le chef des bergers de l'Isthme. Tandis qu'elle préside les Jeux, Neptune, incognito, se présente à elle et lui rend hommage. Naïs tente de dissimuler le trouble que cet étranger provoque en elle et ordonne la suite des Jeux.


title: Naïs (opéra)

text: En face de la grotte du père de Naïs, le prophète aveugle Tirésias, Neptune déclare sa flamme à la nymphe, sans toutefois lui révéler sa véritable identité. Accompagné de bergers, Astérion vient consulter Tirésias. Il veut voir si l'insensible Naïs acceptera ou non son amour. Interprétant le chant des oiseaux, Tirésias répond qu'un étranger conquerra le cœur de sa fille. Telenus et Astérion, en fureur, se préparent à prendre les armes contre ce rival inconnu.


title: Naïs (opéra)

text: Au lever du jour, Neptune attend Naïs sur un promontoire au bord de la mer. Naïs arrive, angoissée, pour lui révéler les desseins de ses rivaux. Mais lorsqu'elle se présente, la flotte de Telenus et d'Astérion est engloutie par d'énormes vagues. Neptune révèle alors à Naïs sa véritable identité et ordonne à la terre de s'ouvrir pour qu'ils puissent descendre, tous deux, dans son palais sous la mer. Au-dessous des vagues, les divinités de la mer accueillent leur maître et la déesse, sa nouvelle épouse.


title: Acanthe et Céphise

text: Acanthe et Céphise (parfois Acante et Céphise ou Achante et Céphise) est une pastorale héroïque de Jean-Philippe Rameau, composée sur un livret de Jean-François Marmontel.


title: Acanthe et Céphise

text: La commande en a été passée pour célébrer la naissance du duc de Bourgogne Louis, fils aîné du dauphin Louis, le .


title: Acanthe et Céphise

text: La pièce comporte un prologue et quatre actes. Elle a été créée à Versailles le .


title: Acanthe et Céphise

text: Elle est interprétée pour la première fois dans son intégralité depuis le XVIII siècle en 1983 et diffusée par la BBC. L'opéra est interprété en mars 2012 par l'University College Opera au Bloomsbury Theatre. Elle est interprétée de nouveau en France début 2021, grâce à un travail conjoint du Centre de musique baroque de Versailles et de l'ensemble Les Ambassadeurs dirigé par Alexis Kossenko ; le concert n'est pas ouvert au public du fait de la pandémie de Covid-19, mais est diffusé sur internet.


title: Traité de Bayonne

text: Traité de Bayonne peut faire référence à :


title: Cisco Unified Communications Manager

text: Cisco Unified Communications Manager (CCM) est un logiciel édité par Cisco qui permet de traiter les appels dans une entreprise. Le logiciel était précédemment nommé "Cisco CallManager" puis "Cisco Unified CallManager".


title: Cisco Unified Communications Manager

text: Cisco Unified Communications Manager est un logiciel gérant le traitement d'appel au sein d'une solution Cisco Unified Communications. Elle permet à l'entreprise d'étendre les services de téléphonie aux équipements réseaux comme les téléphones IP, les passerelles VoIP ou encore les applications multimédia. Le CCM peut aussi gérer les conférences multimédia, les boîtes vocales, les softphones, les logiciels de messagerie instantanée ou encore les services SMS. Cisco Unified Communications Manager peut être installé sur un serveur de marque HP ou IBM, ou être préinstallé sur les serveurs Cisco (Cisco MCS Series 7800). Dans le cas d'un serveur préinstallé, le CCM dispose de plus d'options. Les serveurs sont montés en cluster permettant une fluidité du trafic ainsi qu'une tolérance de panne.L’administration de Cisco Unified Communications Manager (CUCM) devient, grâce au système provisioning, beaucoup plus simple, comme avec Kurmi Unified Provisioning] (édité par Kurmi software) ou TiM ( Telephone Interface Communications Manager). Ces programmes simplifient et automatisent des tâches répétitives, facilitant ainsi le travail du département de technologie, de l'information et de la communication. Non seulement, Provisioning augmente l’efficacité du CUCM, mais il amplifie aussi ses fonctions. Les fonctionnalités d'administration du CUCM sont améliorées avec, par exemple pour Kurmi Unified Provisioning :


title: Émile Barrière

text: Émile Barrière, né à Toulouse (Haute-Garonne) le et disparu dans l'océan Atlantique sud le , est un aviateur français.


title: Émile Barrière

text: Il fait ses études au lycée de Toulouse, en classe préparatoire du lycée Louis-le-Grand à Paris et intègre Polytechnique en 1922. À sa sortie de polytechnique en 1924, il effectue son service militaire à Avord dans l’aviation.


title: Émile Barrière

text: Marcel Moine recrute Émile Barrière en tant qu’ingénieur aéronautique dans ses bureaux d’études de la Société industrielle des avions Latécoère (SIDAL) où il reste quatre ans.


title: Émile Barrière

text: À la fin de 1927, Daurat décide d’envoyer à Rio de Janeiro une équipe de pilotes et d’ingénieurs ayant fait leur preuve: Thomas, Brédrignan, Pivot, Rozes, Négrin, encadrés par Julien Pranville et Émile Barrière. Ils sont chargés de mettre en place les lignes Latécoère en Amérique du Sud. Emile Barrière entre alors à la Compagnie générale aéropostale en mars 1928, en tant que chef des ateliers de révision à Rio de Janeiro jusqu'en , date à laquelle il part à Buenos Aires pour y créer l’atelier central des lignes Latécoère pour toute l’Amérique du Sud. Il s’y illustre en mettant en place le montage des avions Laté 26, puis Laté 28 et leur mise en service rapide sur le réseau sud-américain.


title: Émile Barrière

text: En 1930, à la suite du décès tragique de Julien Pranville, Emile Barrière prend la direction de l’exploitation pour l’Amérique du Sud. Pour son plaisir personnel, il prend des cours de pilotage au cours de l’année 1932. Il effectue son premier vol en solo en et obtint son brevet de pilote début 1933. Au moment de sa disparition, il totalise de vol effectuées soit en qualité de chef des ateliers, puis de directeur des services, soit à titre personnel.


title: Émile Barrière

text: Émile Barrière organise le réseau, les installations, la logistique et assure la maintenance des avions, dirige les révisions de l’Arc en Ciel et la mise en service des nouveaux Latécoère, Potez ou Breguet. À la création d’Air France en , Émile Barrière devient directeur du réseau d’Amérique du Sud de la compagnie Air France.


title: Émile Barrière

text: En février 1936 il a préparé techniquement traversées lorsqu’il embarque le pour la France à bord de l’hydravion Latécoère 301 « Ville de Buenos Aires ». Le « Ville de Buenos Aires » effectue sa quatrième traversée dans le sens Natal – Dakar. À la hauteur des rochers de Saint-Pierre et Saint-Paul, le radio signale que l’appareil navigue à , dans la pluie. Rapidement le « Ville de Buenos Aires » ne répond plus et disparaît avec à son bord les pilotes Ponce et Parayre, le navigateur Maret, le radio Lothelier, Émile Barrière et Alexandre Collenot, le célèbre mécanicien de Jean Mermoz.


title: Yaşar Büyükanıt

text: Mehmet Yaşar Büyükanıt est un général turc né le à Istanbul et mort le dans la même ville, chef d'état-major des forces armées turques du au .


title: Yaşar Büyükanıt

text: Il a succédé au général Hilmi Özkök et a été remplacé par İlker Başbuğ. Büyükanıt est le d'état-major des armées turques.


title: Yaşar Büyükanıt

text: En , il rappelle le gouvernement de Recep Tayyip Erdoğan à l'ordre sur la question chypriote, s'étonnant de la position d'ouverture du gouvernement et que l'armée n'ait pas été consultée.


title: Yaşar Büyükanıt

text: Le , Büyükanıt tient une conférence de presse et demande au gouvernement d'autoriser une intervention militaire turque en Irak pour lutter contre le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK). Pour sa part, le premier ministre Erdoğan a demandé, par la voie diplomatique, des mesures au gouvernement irakien, menaçant lui aussi d'une intervention au nom de la lutte anti-terroriste. Lors de cette conférence et en pleine campagne électorale présidentielle turque, Büyükanıt a appelé les candidats présidentiels à être fidèle aux principes laïcs de l'État turc. Ce rappel a été interprété comme dirigé vers le Premier ministre Erdoğan, qui pourrait briguer le poste de président et succéder ainsi à Abdullah Gül.


title: Yaşar Büyükanıt

text: Le général Yaşar Büyükanıt est né le à Istanbul (Turquie). Il entra au lycée militaire d'Erzincan en 1959. Il obtint son diplôme de l'académie militaire turque en 1961 en tant qu'officier d'infanterie. Après avoir obtenu son diplôme de l'école d'infanterie en 1963, il a servi dans différentes unités de l'armée turque en tant que commandant de peloton et de compagnie du commando jusqu'en 1970.


title: Yaşar Büyükanıt

text: Après avoir obtenu son diplôme du Collège d'état-major de l'armée en 1972, il a été chef des opérations à la division d'infanterie, instructeur au collège d'état-major de l'armée, chef de la division du renseignement, section des forces et des systèmes du renseignement de base à la Supreme. Quartier général des Puissances alliées en Europe, situé à Mons, en Belgique, en tant que section puis chef de branche du quartier général amiral au quartier général de l'état-major turc (TGS), en tant que commandant du lycée militaire de Kuleli et du régiment de la garde présidentielle.


title: Yaşar Büyükanıt

text: Après avoir obtenu son diplôme du Collège de défense de l'OTAN, il a été promu au grade de brigadier général en 1988. Il a été commandant de la 2e brigade blindée puis chef du département du renseignement au quartier général AFSOUTH à Naples, en Italie.


title: Yaşar Büyükanıt

text: Promu au grade de général de division en 1992, le général Büyükanıt est secrétaire général de l'état-major turc puis surintendant de l'Académie de l'armée turque. Il a été promu au rang de lieutenant général en 1996 et a été commandant du corps d'armée jusqu'en 1998, après quoi il est devenu chef des opérations du TGS.


title: Yaşar Büyükanıt

text: En 2000, il a été promu au rang de général et a exercé les fonctions de chef adjoint du TGS jusqu'en 2003. Il a ensuite été commandant de la Première armée. Le général Büyükanıt a été nommé commandant de l'armée turque en 2004. Il a assumé le commandement des forces armées turques le .


title: Yaşar Büyükanıt

text: Le général Yaşar Büyükanıt était marié à Filiz Büyükanıt, avec qui il avait une fille, Bengü.


title: Yaşar Büyükanıt

text: Le , une grenade explose dans la librairie "Umut", située au centre de la petite ville de Shemdinli. L'attentat fait un mort et une dizaine de blessés. Quelques minutes après l'attentat, la foule rattrape trois hommes qui tentent de fuir en voiture. La police locale, accourue pour les sauver d'un lynchage, découvre alors dans leur voiture, qui arbore des plaques d'immatriculation officielles, des armes, des explosifs, une carte localisant la librairie, une liste d'opposants et leurs papiers d'identité. Au cours de l'enquête, le procureur chargé de l'affaire, Ferhat Sarikaya, établit que, parmi les trois hommes arrêtés par la foule, l'un est un sous-officier de la gendarmerie et un autre est un repenti du PKK devenu membre d'une unité de contre-guérilla. Il apparaît qu'ils appartiennent tous les trois au JITEM, un service spécial de la gendarmerie.


title: Yaşar Büyükanıt

text: L'affaire suscite l'indignation générale dans toutes les régions kurdes. Une manifestation à Yüksekova, à quelques kilomètres de Semdinli, tourne au drame : quatre personnes tombent sous les balles de la police. Leurs funérailles, qui se déroulent sous haute surveillance militaire, rassemblent plus de . Une délégation d'enquête parlementaire est dépêchée sur les lieux.


title: Yaşar Büyükanıt

text: Le gouvernement du premier ministre Recep Tayyip Erdogan promet de faire toute la lumière sur l'affaire. C'est alors qu'intervient Yasar Büyükanit, qui déclare à la presse qu'il connaît deux des trois accusés et qu'ils sont des « bons garçons ». Le nom du général va ensuite apparaître dans l'acte d'accusation, qui mentionne qu'il aurait créé dans le sud-est du pays une « organisation clandestine criminelle » chargée des « coups tordus ». La presse kémaliste, à l'époque hostile à l'AKP au pouvoir, accuse le gouvernement d'avoir poussé le procureur chargé du dossier à incriminer le général. L'armée réagit de manière officielle, en refusant la comparution du général devant un tribunal civil et accusant le procureur d'avoir outrepassé ses compétences. Le gouvernement fait alors marche arrière. Le procureur Ferhat Sarikaya est démis de ses fonctions. Le procès s'ouvre en , avec un nouveau procureur. Le juge ne lit qu'un dixième de l'acte d'accusation, omettant toutes les pages où des noms de militaires sont cités. Les deux principaux accusés sont d'abord condamnés à trente-neuf ans de prison, mais ils sont blanchis quelques mois plus tard par un tribunal militaire.


title: Gabriel Thomas (aviateur)

text: Gabriel Thomas ( - ou ) est un aviateur français, As de la Première Guerre mondiale avec sept victoires homologuées. Il a fait partie des pionniers de l’Aéropostale puis d'Air France en Amérique du Sud.


title: Gabriel Thomas (aviateur)

text: Mécanicien de formation, il s’engage pour quatre ans, le . Il est affecté à la réserve générale de l’aviation, au Bourget, le .


title: Gabriel Thomas (aviateur)

text: Le , il est désigné comme élève-pilote à la à Avord. Breveté, Il est nommé au d’aviation de Lyon.


title: Gabriel Thomas (aviateur)

text: Sa première affectation : l’escadrille MF98T, de l’armée d’Orient, le . Il y restera jusqu’au


title: Gabriel Thomas (aviateur)

text: , Affectation à l’escadrille N 391, en Macédoine, où il est nommé sergent le . Il rentre en France en juillet 1916


title: Gabriel Thomas (aviateur)

text: Affectation à la N 88 le comme adjudant. le , Gabriel Thomas est sous-lieutenant. Il est nommé sous-lieutenant à titre définitif en 1921 puis lieutenant en 1922, date à laquelle il est affecté au d’aviation


title: Benito Cereno (film)

text: Benito Cereno est un film français réalisé et produit par Serge Roullet, sorti en 1971.


title: Benito Cereno (film)

text: Le film est une adaptation de la nouvelle éponyme d'Herman Melville, parue en 1855.


title: Benito Cereno (film)

text: Récit authentique du Capitaine Amasa Delano repris par Herman Melville en un conte énigmatique, Benito Cereno relate une mutinerie sur un navire négrier en 1799. Sur ce navire, trois hommes sont face à leur « liberté » : « l’Américain » Georges Selmark, « l'Espagnol » Ruy Guerra et « l’Africain » Temour Diop. Le film tente de montrer les courants obscurs qui traversent ces personnages, « ceux de la vie intérieure », selon le réalisateur.


title: Uruk-hai

text: Les Uruk-hai sont, dans l'œuvre de l'écrivain britannique , une race d'Orques.


title: Uruk-hai

text: Les Uruk-hai sont plus forts que les Orques de base, et capables de combattre et de se déplacer en plein jour.


title: Uruk-hai

text: Bien qu'ils soient l'œuvre de Sauron et commencent à parcourir la Terre du Milieu en 2475 du Troisième Âge (vers la fin du règne de l'intendant ) avec leur apparition la première fois en Ithilien et leur assaut destructeur sur Osgiliath, ils furent également employés par Saroumane. Ainsi, un détachement d'éclaireurs Uruk de Saroumane attaqua la Communauté de l'Anneau à Amon Hen et fut responsable de la mort de Boromir ainsi que de l'enlèvement de Merry et Pippin.


title: Uruk-hai

text: Très liés au sein d'une même compagnie, les Uruk-hai sont cependant hostiles aux autres Orques, avec lesquels ils se battent à la moindre occasion pour affirmer leur supériorité face aux troupes de Sauron ; c'est d'ailleurs cela qui permit à Merry et Pippin, dans l'intrigue du "Seigneur des anneaux", de s'échapper : ils auraient été conduits directement en Isengard si les Orques du Mordor n'avaient pas insisté sur la pause près de Fangorn (ce qui permit aux Rohirrim de les massacrer). Frodon et Sam, quant à eux, réussirent à s'échapper de la tour de Cirith Ungol grâce à un combat survenu entre les compagnies de Cirith Ungol et de Minas Morgul au sujet de la cotte de mailles de mithril portée par Frodon.


title: Uruk-hai

text: En noir parler, "Uruk" désigne les « grands Orques » et "-hai" signifie « race, peuple ». On a donc Uruk au singulier et Uruk-hai ou Uruks au pluriel.Dans l'adaptation cinématographique de Peter Jackson, l'épée des Uruk-hai ressemble à une machette dont l'extrémité est plate, mais ornée d'une pointe en son flanc qui ressemble à une canine de carnivore longue de environ. À la bataille de Fort-le-Cor, ils combattent à l'aide d'armures lourdes, de casques, d'arbalètes, de piques, de sabres, et d'échelles.


title: Uruk-hai

text: Les Uruk-hai, chez Jackson, sont des créatures mi-Orques mi-Gobelins (alors que utilise Gobelins et Orques comme des synonymes) créées par Saroumane.


title: Uruk-hai

text: Ce mélange de races ne s'est pourtant pas fait par hasard : c'est volontairement que les Uruk-hai ont été enfantés, moitié par magie, moitié organiquement, par une méthode que seuls les sorciers maîtrisent. Au départ, ils ne constituaient pas une espèce à part entière, mais ils ont appris à s'adapter à leur milieu, si bien que petit à petit ils sont devenus de redoutables maîtres de guerre.


title: Uruk-hai

text: La peau des Uruk-hai est marron foncée, voire rougeâtre, et leur sang noir ; ils ne craignent pas la douleur et peuvent même supporter la torture sans broncher. Ils sont réputés pour leurs capacités au combat et pour courir sur de longues distances durant de longues durées quand ils sont à la poursuite de leur proie. Ce sont de véritables machines de guerre entraînées à tuer.


title: Uruk-hai

text: Plus forts que trois Orques réunis, ils sont d'une grande taille, sont équipés d'imposantes armures et de longues épées dont la particularité est qu'elles ont un repli à l'extrémité de la lame pour abattre leurs victimes avec plus de facilité. Ils affectionnent tout particulièrement les arcs et les arbalètes dont ils garnissent copieusement les flèches de poison mortel. Par ailleurs, à la bataille de Fort-le-Cor, ils se montrent capables d'utiliser des balistes aussi bien comme arme de jet que comme tracteurs d'échelles lourdes aux murs.


title: Uruk-hai

text: Le film invente le personnage de Lurtz. Lurtz est d'une efficacité à toute épreuve, un chef maléfique et sanguinaire qui n'hésiterait pas à massacrer quiconque lui barrerait le chemin. C'est en quelque sorte le « champion de l'Isengard », il motive ses troupes comme aucun autre meneur. Sa force inégalée et sa cruauté font de lui certainement l'un des plus grands combattants dans les rangs de Saroumane. Il n'hésite pas à suivre la Communauté de l'Anneau dans le noir dessein d'en détruire les membres un à un. Après avoir tué Boromir avec ses flèches trempées de poison mortel, il est décapité par Aragorn.


title: Uruk-hai

text: Les Uruk-Hai sont les principaux ennemis du joueur dans le jeu "", où le mot est tout simplement raccourci en "Uruk". D'ailleurs, pendant le tutoriel, Talion, le principal protagoniste du jeu, précise à Dirhael, son fils, que les Uruks "ne sont pas des orques normaux. Ils sont plus forts".


title: Google Livres

text: Google Livres, ou Google Books en anglais (anciennement Google Print), est un service en ligne fourni par Google. Lancé en , il dispose de moyens financiers et techniques considérables, et a vu son champ d'activité s'élargir progressivement. En 2017, c'est à la fois un outil de recherche intra-texte, de consultation de livres en ligne ou sur appareil mobile, de constitution de collections personnelles, et de téléchargement d'ouvrages libres de droits. C'est aussi une librairie en ligne "via" la boutique Google Play, un outil permettant de trouver où emprunter un exemplaire de livre en bibliothèque, et un fournisseur d'informations complémentaires (métadonnées) sur les œuvres. Le nom du programme Google Books désigne communément plusieurs éléments distincts : le service de recherche « Google Book Search », le « Google Book Partner Program » qui permet aux éditeurs d'inclure ou non leurs ouvrages dans la base de données de Google, et le « Google Books Library Project » qui regroupe les partenariats avec les bibliothèques. En , la bibliothèque virtuelle Books comptait plus de sept millions de livres, contre 15 millions en 2010, dont une partie seulement est consultable directement depuis le site (3 millions aux États-Unis).


title: Google Livres

text: Il s'agit en 2009 du plus grand corpus textuel au monde, dont l'histoire mouvementée a donné lieu à d'importantes batailles judiciaires qui ont marqué le monde de l'édition et façonné le paysage du livre numérique, en France et aux États-Unis notamment.


title: Google Livres

text: En 2019, Google Books contient plus de 25 millions de volumes.


title: Google Livres

text: Comme l'indique son historique officiel ("In the beginning, there was Google Books"), le projet fait partie intégrante de l'« ADN » de Google car il est presque à l'origine de la création de l'entreprise. En 1996, les deux cofondateurs de l'entreprise (Sergey Brin et Larry Page) travaillent sur un projet de recherche soutenu par le "Stanford Digital Library Technologies Project" (projet sur les technologies de bibliothèque numérique), avec comme objectif de pouvoir à terme construire une bibliothèque numérique. Leur projet se base sur le concept d'un « "crawler" », un robot à même d'indexer le contenu des livres et d'analyser les connexions entre eux, en déterminant la pertinence d'un ouvrage et son niveau d'utilité à partir des citations d'autres ouvrages renvoyant à lui.


title: Google Livres

text: Celui qu'ils mettent au point (baptisé BackRub) servira de base à l'algorithme PageRank qui fait fonctionner le moteur de recherche.


title: Google Livres

text: Dès 2002 (soit 4 ans à peine après la création de l'entreprise), le projet « livres » naît à l'initiative d'un petit groupe de personnes, parmi lesquelles Larry Page et Marissa Mayer (une des premières "product manager" de Google). Ils s'inspirent largement des projets préexistants de numérisation dans le monde, auxquels ils rendent visite : entre autres le projet de mémoire de la Bibliothèque du Congrès, le projet Gutenberg, le et la Bibliothèque Universelle. Page passe également par l'université du Michigan, où sont nés JSTOR et (MoA). Son premier objectif, au vu des progrès réalisés alors, est de réduire drastiquement le temps nécessaire à la numérisation : lorsqu'il aborde la question avec la présidente de la bibliothèque Mary Sue Coleman, celle-ci estime qu'il faudra un millier d'années pour numériser ses 7 millions de volumes. Page se fixe comme objectif de le faire en 6 ans.


title: Google Livres

text: En 2003, les équipes de Google mettent au point un ensemble de techniques pour scanner les livres sans détériorer leur qualité, à un rythme beaucoup plus soutenu qu'auparavant. En parallèles, des ingénieurs de Google planchent sur un moyen de prendre en compte les diverses tailles, polices de caractères et imperfection que présentent les livres imprimés, et ce dans 430 langues différentes.


title: Google Livres

text: Les premières rumeurs sur une percée du moteur de recherche dans le domaine des livres sont notamment rapportées par le "New York Times" en , qui évoque les efforts de Google pour « trouver de nouvelles sources d'information à indexer, au-delà des documents déjà stockés sous un format numérique ». En , des expérimentations auraient ainsi déjà été menées avec des éditeurs pour indexer des parties d'ouvrages, des critiques et d'autres informations bibliographiques pour les rendre accessibles "via" un navigateur.


title: Google Livres

text: Le projet secret est évoqué sous le nom de code « Project Ocean », dont la dénomination laissera longtemps croire à une extension des fonctionnalités offertes par Google Earth (celle-ci aura finalement bien lieu, mais sous le nom de code « Google Ocean »). C'est Wayne Rosing, vice-présidente en ingénierie chez Google, qui aurait mené des tractations à travers le monde, se concentrant dans un premier temps sur douze pays. Mais c'est surtout la bibliothèque de l'université Stanford, détentrice d'un fonds de plusieurs millions d'ouvrages libres de droits, qui est évoquée comme première institution partenaire du projet.


title: Google Livres

text: Le , Google annonce le lancement d'une initiative baptisée « Google Print » à la Foire du livre de Francfort. Au moment du lancement, les éditeurs américains et britanniques qui rejoignent le programme sont : Blackwell, Cambridge University Press, University of Chicago Press, Houghton Mifflin, Hyperion, McGraw-Hill, Oxford University Press, Pearson, Penguin Books, Perseus, Princeton University Press, Springer, Taylor & Francis, Thomson Delmar, Warner Books. L'initiative s'inscrit dans le contexte plus général du but que s'est fixé Google d'


title: Google Livres

text: Le , Google annonce alors plusieurs partenariats pour scanner le contenu de collections issues des universités du Michigan, d'Harvard, de Stanford, Oxford, et de la New York Public Library. Ce partenariat inédit est baptisé « Google Print Library », et se fixe pour objectif la numérisation de quinze millions de livres en dix ans, pour un total de de pages et un coût estimé entre 150 et de dollars. Au moment de l'annonce, les éditeurs que Google a contacté lui permettent déjà d’indexer (contre à la même date pour Amazon.com) ; aucun détail n'est communiqué sur le détail des opérations de numérisation. L'annonce ne concerne initialement que des ouvrages libres de droit d'auteur (publiés avant 1923) et choisis par les bibliothèques elles-mêmes.


title: Google Livres

text: Fin 2004 est également lancé Google Scholar, qui permet d'effectuer des recherches sur des articles scientifiques, des thèses universitaires, des citations ou des livres scientifiques. Si Google Books rassemble une quantité bien plus imposante de revues, ses scans n'incluent pas les métadonnées suffisantes pour trouver les articles traitant de sujets spécifiques. Les créateurs de Scholar ont donc développé leur propre programme de numérisation des articles (en accord avec les éditeurs).


title: Google Livres

text: En , Google change le nom de son service et opte pour « ». Les partenariats avec les bibliothèques se font sous le nom de .


title: Google Livres

text: En septembre de la même année, Google étend son programme aux éditeurs français. Dans un communiqué de presse, l'entreprise affirme qu'elle « respecte les droits d’auteur et collabore avec les éditeurs pour garantir la protection de leurs ouvrages ». Les éditeurs choisissent d'eux-mêmes les parties consultables par les utilisateurs (qui peuvent varier entre 20 et 100 %) et gèrent leur contenu, suivent leurs revenus publicitaires et prennent connaissance de leurs performances "via" leur compte Google Print, sans frais additionnels. Pour les livres entrant dans l’index "via" le programme Bibliothèques et pour lesquels des droits d’auteurs sont encore applicables, seuls trois courts extraits contenant quelques citations sont disponibles. Google annonce enfin :


title: Google Livres

text: En octobre, le service se décline en plusieurs versions locales pour l'Europe : sont concernées la France, l'Allemagne, l'Autriche, la Belgique, l'Espagne, les Pays-Bas et l'Italie.


title: Google Livres

text: 2005 est aussi marquée par le début d'une poursuite en justice de Google Books par un groupement d'éditeurs et auteurs américains (voir : « Actions en justice »).


title: Google Livres

text: Plusieurs partenariats avec des universités sont annoncés :  Le , Le Devoir rapporte que Google a contacté des éditeurs québécois, dont le Groupe Ville-Marie, pour un éventuel partenariat.


title: Google Livres

text: Une nouvelle vague de partenariats universitaires est annoncée :


title: Google Livres

text: Le fonctionnement est le même dans presque tous les cas de figure : la numérisation est opérée par Google sans frais pour la bibliothèque concernée, puis une copie est remise à cette dernière. Enfin l'ouvrage est mis à la disposition du public, par accès payant ou gratuit selon le droit d'auteur applicable, et intégré au système de recherche interne à la bibliothèque.


title: Google Livres

text: En parallèle, de nouvelles fonctionnalités sont ajoutées au service, dont l'interface est revue (notamment la page d'accueil, qui offre des conseils de lecture) : Enfin, en janvier l'équipe derrière Books ouvre un blogue consacré aux relations publiques avec les bibliothécaires, pour diffuser le contenu de sa newsletter (alors suivie par plus de ), des vidéos, des articles, et répondre aux questions autour du service.


title: Google Livres

text: En , au cours d'un événement organisé par l"'American Association for the Advancement of Science", Larry Page explique dans une interview que le développement du projet Google Books s'inscrit dans la perspective plus large de la construction d'une intelligence artificielle par Google, et souligne les difficultés rencontrées par le groupe dans son entreprise de numérisation à grande échelle :


title: Google Livres

text: Gérard Collomb, maire de lyon (PS), donne son feu vert le pour que Google engage la numérisation d'ouvrages patrimoniaux de la Bibliothèque municipale de Lyon, qui est la deuxième de France ( de titres). C'est le premier accord avec une bibliothèque française, et le vingt-neuvième dans le monde. D'une durée de dix ans, il porte sur les livres tombés dans le domaine public, soit entre imprimés entre le et la fin du (ce qui inclut des impressions rares lyonnaises de Maurice Scève ou de Nostradamus, de grands traités scientifiques, des récits de voyages, etc.) À cette occasion, Google implante son premier site local de scanner en France, dans la banlieue lyonnaise, pour un investissement qui pourrait s'élever à soixante millions d'euros . L'entreprise . L'échange consiste donc en un prêt de livre, en contrepartie d'une copie des fichiers produits, avec à la clé pour Google une exclusivité commerciale sur les fichiers pour .


title: Google Livres

text: L'année 2009 se caractérise par une phase d'entrée de l'ebook sur le marché grand public aux États-Unis, et par les premières tentatives d'intégration de Google Books dans des offres commerciales.


title: Google Livres

text: En France, le rapport Tessier sur la numérisation du patrimoine écrit est publié en janvier, et préconise trois pistes d'action : changer l'échelle de la numérisation des ouvrages et le mode de fonctionnement de Gallica, établir un partenariat avec Google Books qui « passerait notamment par un échange de fichiers numérisés, sans exclusivité sur les fichiers échangés », et relancer les projets européens de numérisation (ainsi que l'initiative Europeana). Frédéric Mitterrand (alors ministre de la Culture) s'exprimant le dans "Le Monde" sur le rapport, juge que Google a été trop « conquérant » en voulant obtenir la numérisation d'une partie des fonds de la Bibliothèque nationale de France : « Beaucoup lui ont ouvert la porte en signant des accords que je trouve inacceptables. Ils reposent sur une confidentialité excessive, des exclusivités impossibles, des clauses désinvoltes, voire léonines au regard du droit d'auteur ». Il estime que


title: Google Livres

text: En février, le rapport d'information de M. Yann Gaillard précise qu'


title: Google Livres

text: Dans le cadre de la refonte graphiques de ses services, Google dote son projet Livres d'une nouvelle interface. Celle-ci dégage plus d'espace blanc au détriment de l'affichage des livres : avec une résolution de 800x600 pixels, près des deux tiers de l'écran sont occupés par des éléments de navigation (et le bouton « plein écran » ne masque ni la barre de navigation, ni la boîte de recherche, mais cache le titre du livre).Le , Google signe un accord avec le "Committee on Institutional Cooperation" (CIC), un consortium d'universités américaines, qui ajoutera à terme près de titres supplémentaires au catalogue de Google Books. Le fond sera également disponible "via" HathiTrust.


title: Google Livres

text: En , l'exposition "Scan Ops" d’ révèle le travail manuel des opérateurs de saisie qui feuillettent les pages des machines pour numériser les livres pour Google. Ils travaillent si rapidement que leurs mains et leurs doigts sont parfois scannés. Ces images témoignent du décalage entre l'expérience de Google Livres et sa production.


title: Google Livres

text: En septembre et , deux actions en justice sont intentées contre Google. À cette date, les restrictions liées au "fair-use" américain font que seules trois pages de chaque ouvrage sont disponibles à la lecture. Sur la gauche des pages reproduites, sont affichées l'intégralité des références de l'ouvrage, et le copyright afférent (droit de reproduction notamment), une table des matières et l'index s'il existe. Une grande partie des documents officiels relatifs à cette affaire sont disponibles sur The Public Index (en anglais).


title: Google Livres

text: La première action est une plainte pour violation « massive » du copyright ("massive copyright infringement") et manquement à une rétribution juste des auteurs et des éditeurs. Il s'agit d'une "class action" (recours collectif) mené auprès de la cour fédérale à Manhattan par trois auteurs (, et ) et une société d'auteurs (, qui rassemble plus de 8 000 auteurs américains). Dès le départ, les plaignants affichent la volonté de transformer leur poursuite en recours collectif. La firme se défend en invoquant le "fair-use", et argue que ses résultats de recherche ne présentent jamais qu'une portion du document, jamais son intégralité (par l'intermédiaire de "snippets", que l'on peut traduire par « fragment »). Dans un premier temps, elle avait tenté de trouver un compromis en annonçant une suspension des numérisations (), et en proposant à tout auteur le souhaitant de la contacter pour faire retirer ses œuvres du programme avant la reprise en novembre. Adam M. Smith déclare ainsi :


title: Google Livres

text: Malgré la première poursuite, Google reprend ses numérisations en , notamment d'œuvres protégées par le droit d’auteur. La seconde action est un procès au civil à la suite d'une plainte déposée par l’AAP () à l’initiative de cinq éditeurs (McGraw-Hill, Pearson Education, Penguin Group USA, Simon & Schuster et John Wiley & Sons) devant la même juridiction (l'APP rejoint donc la "class action"). Elle fait suite à plusieurs mois de négociations infructueuses avec Google. Patricia Schroeder, PDG de l'APP, considère en effet les arguments de Google comme irrecevables : elle déclare à l'agence Reuters que l"'opt-out" proposé par Google revient à ses yeux à « faire marcher sur la tête la législation du droit d'auteur ». L'entreprise campe néanmoins sur ses positions et s'en tient à l'argument du "fair use", expliquant défendre le même but que le copyright (augmenter la popularité et les ventes de livres, contribuer aux bénéfices des détenteurs des œuvres). Un communiqué de l'APP souligne que Google a refusé sa proposition d'avoir recours au numéro ISBN « pour identifier les travaux sous copyright et obtenir la permission des auteurs et des éditeurs de scanner leurs travaux », préférant passer par les bibliothèques universitaires avec lesquelles elle a signé des accords. Elle déclare aussi sa préférence pour l’ (OCA), projet similaire soutenu notamment par Yahoo, HP et Adobe.


title: Google Livres

text: À l'automne 2006, les premières négociations vers un règlement « amendé » (qui ne concerne que les États-Unis) se mettent en place. Le , ledit règlement est finalisé et présenté à la justice. Il est validé sur le principe le par le juge Sprizzo alors chargé du dossier. En , après de multiples concessions des parties en présence, le jugement débouche sur un accord baptisé « Google Book Settlement ». Plusieurs points importants s'en dégagent :


title: Google Livres

text: L'accord stipule qu'après le , tous les titulaires de droits qui ne se seraient pas manifestés sont réputés faire partie du Règlement et être en accord avec celui-ci. Google dispose d’un budget de 8 millions de dollars pour faire connaître un Avis concernant le Règlement (en 36 langues et dans plus de cent pays).


title: Google Livres

text: L'accord change la donne pour les ouvrages relevant de la « zone grise » entre le régime du copyright et l'ouvrage libre de droit : celle des ouvrages toujours couverts par le copyright mais non disponibles dans le commerce. Dans sa version de 2008, il propose en effet les changements suivants les concernant :


title: Google Livres

text: Théoriquement (mais pas dans les faits, puisque l'accord a été refusé sous cette forme), Google deviendrait donc libraire "de facto" des livres relevant de cette « zone grise », dont l'exploitation se ferait de manière dématérialisée, centralisée en ce qui concerne les déclarations des ayants droit ("via" le registre des livres, ou "Book Right Registry" (BRR)), et algorithmique (en ce qui concerne les prix des livres).


title: Google Livres

text: Enfin l'accord révèle que Google a procédé, sans autorisation, à la numérisation de livres de partout dans le monde et écrits en de très nombreuses langues. Sur les sept millions de livres numérisés sans autorisation, un tiers proviendraient des États-Unis, un autre tiers de pays industrialisés et un dernier tiers d'autres pays. En , devant le trop grand nombre de requêtes réclamant du temps pour étudier le Règlement, l'échéance pour présenter une objection ou s'en retirer sont reportées au mois de septembre.


title: Google Livres

text: L'accord a par ailleurs fait d'objet d'un vaste débat à travers le monde, et a été l'objet de critiques fortes. Pour l' (qui regroupe Microsoft, Yahoo! et Amazon), l'accord ne répond pas « aux défauts fondamentaux » relevés dans sa version. Les éditeurs allemands soulignent qu'il L'UNEQ (Union des écrivaines et des écrivains québécois), qui a pris connaissance du projet en "via" un Avis de 16 pages en français envoie une note informative à ses membres en . Le , l’Association nationale des éditeurs de livres au Canada émet un communiqué recommandant à ses membres de se retirer du Règlement.


title: Google Livres

text: Lawrence Lessig le qualifie de « chemin vers la folie » ("path to insanity") qui serait « culturellement asphyxiant » en ce qu'il mène à une certaine « écologie » de l'accès aux objets culturels, proche du traitement réservés à ce qui relève du documentaire. Ainsi ce n'est pas une « bibliothèque numérique » qui se construit, mais un « "digital bookstore" » (« magasin électronique de livres »), voire quelque chose de plus pervers qu'un simple magasin, qui s'octroierait des libertés comparables à celles que s'octroient les bibliothèques documentaires. Cela relève à ses yeux d'une culture obsessionnelle de la permission et du contrôle, propre aux oligopoles, et qui se pose en opposition frontale avec les modes de diffusions traditionnels de la culture. Dans ce nouvel ordre documentaire, le contrôle peut être exercé à toutes les échelles, depuis le livre lui-même jusqu'à la plus petite citation, jusqu'au mot ou la lettre, en passant par l'unité technique de la page.


title: Google Livres

text: Il propose, une fois l'œuvre produit, de reconnaître une revendication légitime d'une appropriation par la culture. Ainsi quand l'usage d'une musique dans un film ou d'une illustration dans un livre a été autorisée une fois, et passé une certaine durée (il suggère 14 ans), le détenteur des droits ne devrait plus être en mesure de « contrôler le tout » que forme son œuvre. Sa critique porte également sur l'existence d'un registre opéré par des compagnies privées, qu'il propose de soumettre au même contrôle par la loi que les noms de domaine (gérés par les bureaux d'enregistrement, ou "registrars").


title: Google Livres

text: En , le ministère américain de la Justice ("Department of Justice") ouvre une enquête sur le projet d'accord - dans sa version d'. Le , au cours de son audition par la commission judiciaire de la Chambre des représentants, Google précise qu’il’« hébergera sur internet les livres numériques (épuisés en librairie), et les détaillants comme Amazon, Barnes & Noble ou le libraire de votre quartier pourront en vendre l’accès sur tout appareil connecté à internet ». David Drummond, responsable juridique, explique que le groupe ne cherche pas à obtenir de monopole sur la numérisation d’ouvrages ou sur leur consultation par les internautes et déclare : « Nous avons toujours eu pour conception de bâtir un service ouvert ».


title: Google Livres

text: Le le "Department of Justice", à travers un "statement of interest", demande au juge fédéral new-yorkais de ne pas valider l'accord, pour trois raisons : vice de procédure, violation de , atteinte aux droits d'auteurs. Dans son document, le ministère indique que celui-ci soulève des questions en matière de droits d'auteurs et d'abus de position dominante en particulier pour la zone grise (« "de facto exclusivity in distribution of orphan books, books which are in copyrights but the rights holder cannot be located" »).


title: Google Livres

text: À l'issue de l'audience tenue jeudi à New York, le juge fédéral Denny Chin reporte sa décision afin de garder « l'esprit clair » pour le rédiger. Le juge reprend l'idée exprimée par une plaignante, Sarah Canzeroni, de la Guilde (américaine) des livres pour enfants, selon laquelle l'objectif de Google, plutôt que de créer « une grande bibliothèque » numérique, est en réalité d'ouvrir « un grand magasin » dont il aurait le monopole. Le gouvernement américain et les autres plaignants ne contestent pas le principe de la numérisation des ouvrages, mais la plupart invoquent le risque monopolistique flagrant de l'accord signé par Google et l'entorse au droit de copyright qu'il comporterait. Par exemple, un juriste de Microsoft explique que Google aurait un accès quasi assuré à tout ouvrage publié depuis 1923, et bénéficierait, entre autres, d'une connaissance exclusive des goûts des internautes en matière de lecture - un avantage substantiel aux yeux des annonceurs publicitaires. Le , le juge Chin rejette l’accord, passé entre Google et les éditeurs, qui prévoyait le règlement de leur contentieux sur le projet Google Livres, le jugeant « ni équitable, ni adéquat, ni raisonnable » car il donnerait à Google « un avantage significatif (et déloyal) sur ses concurrents » et parce qu'il présente une portée excessive ainsi qu'un défaut de représentation de certaines parties (des associations indiquent ne s'estiment pas bien représentés au sein de la "class action"). Plus précisément, les motifs de la décision du juge sont les suivants :À ce stade du procès, il n'y a pas d'indemnisation des parties plaignantes. L'affaire doit continuer avec une audience de mise en état le . Les parties peuvent d'ici là faire appel, proposer une nouvelle version du Règlement ou abandonner ce projet : le procès reprendra alors son cours normal, et le juge devra se prononcer sur la question de l’application du fair use au projet Google Books. Google, le Syndicat des auteurs et l’Association des éditeurs américains ont fait savoir qu'ils ne souhaitaient pas abandonner, et laissaient entendre qu'ils pourraient proposer une troisième version de leur accord. Un schéma produit en 2010 par la Library Copyright Alliance envisageait les différentes issues possibles du procès.Le , Google et l'Association des éditeurs américains (AAP) annoncent avoir trouvé Cet accord n'ayant pas besoin de l'aval de la justice pour être opérant, il permet de solder la procédure qui opposait le groupe américain aux éditeurs McGraw-Hill, Pearson Education, Penguin, John Wiley & Sons et Simon & Schuster "via" un accord commercial.


title: Google Livres

text: Les grands traits de l'accord sont les suivants :


title: Google Livres

text: Tom Allen (président et PDG de l'AAP) a déclaré à la suite de cette annonce que ; David Drummond (vice-président de Google) s'est quant à lui déclaré heureux d'en finir avec le litige pour se concentrer sur l'ajout de contenu à la boutique Google Play. Il est à noter que certaines clauses de l'accord sont restées confidentielles : les aspects financiers en particulier (notamment une éventuelle indemnisation des éditeurs par Google) n'ont pas été dévoilés. La question des œuvres orphelines numérisées par Google mais sans ayant droit identifié reste par ailleurs entière.


title: Google Livres

text: La Guilde des auteurs a également engagé il y a huit ans contre Google un procès portant sur le programme de numérisation de livres de celui-ci. Selon la décision rendue par le juge Denny Chin le , et qui déboute la Guilde, la base de données numérisées ainsi constituée respecte le "fair use" et permet aux Selon le juge, le détournement des ventes qui serait facilité par Google n'est pas attesté :


title: Google Livres

text: Le président de la Guilde, Paul Aiken, fait part de son désaccord avec cette décision


title: Google Livres

text: En , un panel de trois juges déboute définitivement la Guilde, en affirmant la légalité de Google Books en vertu du principe de "fair use" (usage raisonnable). Cette décision est avalisée en par la Cour suprême des États-Unis.


title: Google Livres

text: Il s'agit du premier procès en France opposant un éditeur à Google, et à ce titre il est considéré comme une évolution majeure des relations entre le moteur de recherche et les acteurs du secteur du livre en Europe.


title: Google Livres

text: En , le groupe La Martinière / Le Seuil, soutenu par le Syndicat national de l'édition (SNE) et la Société des gens de lettres (SGDL) annonce son intention d'attaquer en justice Google. Il reproche au moteur de recherche d'avoir numérisé certains de ses ouvrages pour Google Book Search sans accord préalable. Une première estimation porte à quelques centaines le nombre de titres des différentes marques du groupe présents dans la base Google Livres, mais ce chiffre est plus tard réévalué à environ 9 000. La Martinière s’estime victime de contrefaçon, et elle déclare qu'« en reproduisant intégralement et en rendant accessibles des extraits d’ouvrages » sans l’autorisation des ayants droit, « la société Google a commis des actes de contrefaçon de droits d’auteur au préjudice des éditions du Seuil, Delachaux & Niestlé et Harry N. Abrams », ainsi qu’au préjudice du SNE et de la SGDL. .


title: Google Livres

text: Le , l'audience du procès reprend devant la chambre civile du TGI, avec la réévaluation du nombre d'infractions et une hausse du montant des dommages et intérêts réclamés : pour le préjudice « considérable et irrévocable » subi, La Martinière réclame 15 millions d’euros ainsi qu'une astreinte de par jour. Son argumentation est construite autour de la loi applicable à ce type de différend, et sur la nature de la contrefaçon :


title: Google Livres

text: La défense de Google s'appuie au contraire sur la loi américaine, concernée dans la mesure où la numérisation se déroule aux États-Unis (ce qui rendrait incompétent le tribunal d'instance). Sur la question des extraits affichés dans les résultats de recherche, Google estime qu'ils relèvent de l’usage normal du droit de citation prévu en droit français. Le groupe déclare par ailleurs que le nombre avancé d'œuvres numérisées est « grossièrement surévalué ». Enfin, l'avocat de Google déclare : « ce que fait Google est absolument légal. Nous n'avons jamais nié que les Éditions du Seuil détiennent les droits sur les œuvres papier, mais elles n'ont jamais prouvé qu'elles avaient les droits sur les versions numériques de ces œuvres. »


title: Google Livres

text: Le jugement a été rendu vendredi : le tribunal de grande instance de Paris a interdit au groupe américain de poursuivre la numérisation et la diffusion d'ouvrages sans autorisation des auteurs et éditeurs, exécutable au terme d'un mois avec par jour de retard au bout de ce délai, ainsi qu'une condamnation à verser (au titre des dommages et intérêts) à La Martinière et un euro au SNE et à la SGDL. Les auteurs et éditeurs ne veulent pas pour autant couper les ponts avec le géant américain : , explique M. Eyrolles, le président du Syndicat national de l'édition (SNE). , ajoute M. Absire, le président de la Société des gens de lettres de France (SGDL), qui cite le projet Gallica, piloté par la Bibliothèque nationale de France : De son côté, Google annonce sa volonté de faire appel de la décision, et déclare que le jugement « ne fait pas avancer les droits d'auteurs, en revanche il constitue deux pas en arrière pour les droits d'accès des internautes au patrimoine littéraire français et mondial, on met la France en queue du peloton de l'internet ».


title: Google Livres

text: Le , on apprend l'intention des éditions Gallimard d'attaquer en justice Google Books pour avoir scanné des ouvrages de son catalogue sans autorisation. Antoine Gallimard déclare ainsi lors du salon du Livre : « En début d'année, quelques contacts avec Google nous avaient laissés espérer une évolution favorable sur ce dossier, mais rien n'a changé finalement ». Le , Flammarion, Gallimard et Éditions Albin Jeunesse adressent une assignation pour contrefaçon à Google et à sa filiale Google France, pour la numérisation sauvage de titres issus de leurs catalogues : ils réclament 9,8 millions d'euros de dommages et intérêts au moteur de recherche pour la numérisation sans autorisation de , soit par livre, ce montant étant susceptible de changer au fil des numérisations. Google s'est dit « surpris de recevoir cette nouvelle assignation [...] alors même que nous travaillons déjà avec les éditeurs français depuis un certain temps pour trouver des moyens d'augmenter les audiences et les sources de revenus pour les éditeurs, les auteurs et les libraires ». Les œuvres concernées ( pour Gallimard, pour Flammarion et pour Albin Michel) sont issues d'une liste fournie par le juge Denny Chin lors du procès collectif américain (voir plus haut).


title: Google Livres

text: Le , un accord définitif entre les deux groupes est signé, qui porte sur la numérisation d'œuvres épuisées en langue française. Hachette Livre, premier éditeur français et classé deuxième au rang mondial, met ainsi à disposition de Google près de 70 % de son fond et de ceux des maisons d'édition intégrées dans le groupe, soit entre 40 et ouvrages : littérature générale (Grasset, Fayard, Calmann Lévy), ouvrages universitaires (Armand Colin, Dunod), ouvrages documentaires (Larousse). En novembre Arnaud Nourry, PDG de Hachette Livre (Groupe Lagardère), avait expliqué que les dispositions principales de l'accord avaient vocation à « être étendues à tous les éditeurs français qui le souhaitent ». L'accord en question pose plusieurs principes : La question de l’indexation n'est pas posée : la numérisation se cantonne à l’indexation et la promotion. En revanche, Google disposera d’une copie uniquement destinée « à ses propres usages non commerciaux ». Seule la question des DRM (verrous numériques) n'a pas été évoquée : or Numilog (ancienne filiale de Hachette Livre) y a recours systématiquement, alors que le Google Books n'y est pas très familier. Dans le même temps, la filiale américaine du groupe Hachette signe un accord avec Google pour être partenaire du lancement de Google Editions, notamment pour commercialiser la saga "Twilight".


title: Google Livres

text: Antoine Gallimard (PDG des éditions du même nom et président du SNE) voit dans cet accord un signe positif et la preuve d'un « recul sans précédent » de la part de Google.


title: Google Livres

text: Le projet, de par son ampleur, provoque des réactions - en particulier du côté de la Bibliothèque nationale de France, présidée à l'époque (2004) par Jean-Noël Jeanneney. À l'époque la BNF a déjà lancé Gallica, qui propose alors ouvrages en ligne, images, et s'apprête à offrir la reproduction de grands journaux français depuis le . Mais son président souligne qu'elle ne vit que de « subventions de l'État, forcément limitées, et de nos ressources propres, difficilement et vaillamment mobilisées ». Le rapport de force en termes de budget est alors très inégal (de l'ordre d'un à mille). Il tire donc la sonnette d'alarme dans un article du "Monde" intitulé « Quand Google défie l'Europe ». Contre l'indifférence des pouvoirs publics (sur ce dossier comme sur d'autres - notamment le rachat de Sygma par Corbis, filiale de Microsoft), il appelle à une prise de position de la part des décideurs politiques des pays concernés ainsi que des instances européennes. Sa prise de position sera amplifiée par la publication d'un ouvrage de 120 pages intitulé "Quand Google défie l'Europe / Plaidoyer pour un sursaut" (Éditions Mille et une nuits). Une dépêche AFP souligne que cet appel connaît un certain retentissement, même à l’échelon international. De fait, quelques jours plus tard les chefs d’État de six pays membres de l'Union européenne (France, Pologne, Allemagne, Italie, Espagne et Hongrie) ont demandé dans une lettre à la Commission européenne et au Conseil de l’Europe la mise en place rapide d’un débat sur une future « bibliothèque numérique européenne », soulignant que « Le patrimoine des bibliothèques européennes est d'une richesse et d'une diversité sans égales. [...] S'il n'est pas numérisé et rendu accessible en ligne, ce patrimoine pourrait, demain, ne pas occuper toute sa place dans la future géographie des savoirs ».


title: Google Livres

text: Nikesh Arora (alors vice-président Google Europe) déclare au nom de l'entreprise, dans une interview accordée au "Figaro" : « J’avoue que nous avons été un peu surpris, voire choqués, de la réaction française à notre projet, car en aucun cas notre initiative a des velléités politiques qui viseraient à asseoir un quelconque impérialisme culturel américain. Google Print vise l’exhaustivité. C’est un programme populaire, qui s’adresse à tous sans distinction et qui respecte les valeurs de neutralité de Google ». Dans Libération, l'entreprise explique avoir « entamé des discussions avec les bibliothèques de différents pays d’Europe pour leur proposer de numériser leur contenu », et explique : « nous n’avons jamais prétendu être les seuls acteurs d’un tel projet. C’est pourquoi nous souhaitons nouer des partenariats, notamment avec la BNF ».


title: Google Livres

text: En , à Reims, Jacques Chirac (alors président de la République), accompagné de son chef du gouvernement Dominique de Villepin, et des ministres Nicolas Sarkozy, Thierry Breton et Gilles de Robien, rappelle sa volonté de définir « les grandes orientations de la nouvelle politique industrielle et d'innovation de la France », parmi lesquelles figure l'Agence de l'innovation industrielle. Cette dernière, dotée d'un budget d'un milliard d'euros, est entre autres chargée de soutenir des projets privés franco-allemands, et en particulier « le développement d'un moteur de recherche multimédia sur internet », dont l'objet est « l'aide à la création et la production audio, vidéo, texte et image, l'archivage et la préservation du patrimoine multimédia, la création de bibliothèques numériques, des services de recherches multimédias, des services de transcription et de traduction et la protection et la surveillance de contenus ». La date de réalisation de ces projets, réalisés par France Telecom, Thomson et Deutsche Telekom, n'est alors pas évoquée. Cette annonce, bien que prévue de longue date, fait suite à la pause temporaire dans le projet de numérisation de Google. Le ministère de la Culture et de la Communication précise à l'époque que cette dernière « ne modifie en rien le projet de création d’une Bibliothèque numérique européenne, voulu par le président de la République. Plus que jamais, il est nécessaire que la France et l’Europe travaillent ensemble pour préserver la diversité culturelle et bâtir par des projets concrets une Europe de la culture. »


title: Google Livres

text: Cependant quelques voix discordantes se font entendre du côté des petits éditeurs, qui souhaitent davantage un partenariat constructif avec Google. On peut citer entre autres les éditions de l'Éclat, qui détaillent leur point de vue : Alexandre Laumonier, directeur des éditions Kargo, souligne pour sa part que la solution de Google est efficace à l'échelle de sa structure car « les petits éditeurs ne disposent pas des fonds permettant de lancer des campagnes publicitaires », et que «Google Recherche de Livres permet à un public plus large de découvrir nos publications ».


title: Google Livres

text: En , dans un article intitulé « Google & the Future of Books » et publié dans The New York Review of Books, Robert Darnton (spécialiste des Lumières européennes et de l’histoire du livre sous l’Ancien Régime) formule une critique très vive de l'évolution que connaît le projet Google Books :


title: Google Livres

text: Il dénonce ainsi un triple risque à l'œuvre dans ce vers quoi Google tend à travers son projet : la mainmise d'un seul acteur (monopole) sur la prescription documentaire, la distribution et l'accès aux œuvres du domaine public (et de la « zone grise »), la privation des ressources bibliothécaire à grande échelle. De fait, une étude de ) de souligne qu'il y a très peu de recoupements dans la disponibilité physique des œuvres, entre les bibliothèques : ainsi 61 % des titres concernés à l'époque ne sont disponibles que dans une seule des cinq bibliothèques partenaires au début (les « Google 5 » : Harvard, Michigan, Stanford, Oxford, NYPL), 20 % par deux, 10 % par trois. De plus la primauté de la langue anglaise est patente : si 430 langues sont représentées dans Google Books, près de la moitié des titres sont écrits en langue anglaise. Enfin, la proportion d'ouvrages libres de droits (20 % seulement) souligne que déjà le projet de numérisation des catalogues de grandes bibliothèques portait en germe un dessein d'une ampleur beaucoup plus grande.


title: Google Livres

text: L'analyse de Robert Darnton est notamment reprise par Jean-Claude Guédon, qui explique (également dans "The New York Review of Books") que le projet de Google induit une réduction du « potentiel computationnel » des ouvrages numérisés : par volonté de prendre de l'avance sur la concurrence et par peur de perdre la main sur les contenus qu'elle numérise, l'entreprise réduirait selon lui fortement le champ des utilisations possibles du texte (notamment en fournissant des images scannées plutôt que du texte en clair, ou en imposant des conditions très limitatives de partage des contenus).Il souligne à cette occasion l'importance d'initiatives comme celles de l'Open Content Alliance (OCA), qui ambitionnent de libérer les bibliothèques et les ouvrages de l'emprise de groupes d'intérêts privés.


title: Google Livres

text: Plusieurs services font concurrence à Google Livres, à des échelles variables :


title: Google Livres

text: Sur l'édition indépendante, le livre numérique et Google, on pourra lire : de Jérôme Vidal, "Lire et penser ensemble - Sur l'avenir de l'édition indépendante et la publicité de la pensée critique" (Paris, Éditions Amsterdam, 2006, texte publié sous licence Creative Commons et dont sont extraits les points cités ci-dessus); de Lucien Polastron, "La Grande Numérisation : Y a-t-il une pensée après le papier ?" (Paris, Denoël, 2006); de Michel Valensi (éditions de L'Éclat), "Faut-il une grande cuillère pour signer avec Google ?"; d'Alexandre Laumonier (éditions Kargo), "Les petits éditeurs votent Google" ("Libération" du 6 juin 2006) et "La non-affaire Google Livres".


title: Google Livres

text: L'émission de France-Culture "Du grain à moudre" () a mis en présence pour un débat sur le projet Google Jean-Noël Jeanneney, Michel Valensi, Jérôme Vidal, Alban Cerisier.


title: Google Livres

text: Robert Darnton, historien, professeur à l’université Carl H. Pforzheimer et directeur de la bibliothèque de Harvard, a publié sur le sujet un article éclairant dans "The New York Review of Books" le . L'article est accessible en ligne, traduit en français.


title: Anne Poiré

text: Anne Poiré est une écrivaine française née le à Thionville (Moselle). Elle vit à Belmont-de-la-Loire. Elle écrit de la poésie, des nouvelles, des romans, des albums pour enfants, des essais et des textes sur l'art.


title: Anne Poiré

text: Ses poèmes ont été plusieurs fois mis en musique, notamment pour des chœurs, par Olivier Faes et Jean-Marie Morel.


title: Anne Poiré

text: Cette artiste internationale anime régulièrement des ateliers d'écriture.


title: Anne Poiré

text: Anne Poiré est invitée à l'occasion pour des lectures publiques dans des médiathèques et bibliothèques. Elle rencontre régulièrement des élèves, de la maternelle à l'Université.


title: Anne Poiré

text: Également peintre et sculpteur aux côtés de Patrick Guallino, son compagnon, Anne Poiré illustre des livres d'autres auteurs, aux éditions le Verger des Hespérides, SOC & FOC, L'Atelier du Hanneton… en un travail graphique, joyeux et coloré. Elle a participé notamment à la création de la sculpture "Le paravent", sculpture monumentale alliant texte, couleurs, volume et graphisme, commandée par une municipalité en 2011.


title: Société suisse de psychanalyse

text: La Société suisse de psychanalyse (SSPsa), en allemand "Schweizerische Gesellschaft für Psychoanalyse" ou encore SGP, est une société suisse créée le , en présence d'Edouard Jones, de Hanns Sachs et d'Otto Rank. Parmi les 11 membres fondateurs, on trouve notamment Emil Oberholzer, qui en devient le président, Mira Gincburg, psychanalyste suisse et épouse d'Emil Oberholzer, le pasteur Oskar Pfister et Hermann Rorschach qui est vice-président.


title: Société suisse de psychanalyse

text: En 1920, se constitue à Genève, l'association genevoise, sous le nom de "Société psychanalytique de Genève". Elle est fondée par des médecins et non-médecins. Édouard Claparède l'a présidée, Pierre Bovet, Henri Flournoy, Charles Odier, Raymond de Saussure, Jean Piaget et Sabina Spielrein notamment, en ont été membres.


title: Société suisse de psychanalyse

text: En conflit avec son premier analyste Oskar Pfister, Emil Oberholzer a créé en 1928 la "Société médicale suisse de psychanalyse", qui n'a pas été reconnue par l'Association psychanalytique internationale, selon une réponse écrite signée par Anna Freud ; rapidement, la nouvelle Société s'est dissoute d'elle-même.


title: Société suisse de psychanalyse

text: L'actuelle Société suisse de psychanalyse est instituée en 1966. Elle est membre de l'Association psychanalytique internationale (API) et de la Fédération européenne de psychanalyse (FEP).


title: Société suisse de psychanalyse

text: Elle est dirigée par un comité national composé de membres élus pour un mandat de trois ans renouvelable une fois, sauf pour le président.


title: Société suisse de psychanalyse

text: Les deux premiers psychiatres à avoir introduit les idées de Freud en Suisse et particulièrement à Zurich sont Auguste Forel et Eugen Bleuler. C'est Carl Gustav Jung qui s'en est plus tard écarté, ainsi que des psychiatres comme Ludwig Binswanger, Alphonse Maeder, puis des étrangers qui vinrent chez Bleuler (Karl Abraham entre autres) et renforcèrent l'intérêt pour la psychanalyse en milieu psychiatrique. La rupture entre Freud et Jung a porté un coup au mouvement, dès lors divisé. Avant la guerre, Zurich, Genève et Bâle comptaient des analystes parmi lesquels, hors de ceux déjà cités, on trouve Hermann Rorschach, Hans Zulliger, John Leuba, Germaine Guex, Marguerite Sechehaye, Marcelle Spira, Michel Gressot


title: Société suisse de psychanalyse

text: La Société a grandi, le nombre des membres et candidats est devenu important, et les dissensions sont apparues comme celle de Jung, celle de Binswanger plus tard, puis le mouvement de critiques sociales de Paul Parin et de Fritz Morgenthaler avec l'avènement d'une dimension d'ethnopsychanalyse. La question de l'analyse profane, celle des cures courtes initiées par Pfister, la question de l'accès à la formation et celle du remboursement des cures par les assurances sociales ont contribué à diviser et à enrichir le mouvement psychanalytique suisse. Les divergences entre kleiniens et freudiens ont été très vives ; l'influence de Lacan est restée marginale même dans sa branche de Suisse romande.


title: Nujabes

text: , dit Nujabes, né le à Adachi à Tokyo et mort le à Shibuya dans la même ville, est un producteur de hip-hop, de trip hop et un DJ japonais.


title: Nujabes

text: Précurseur du genre jazz hop, hybridation du jazz et du hip-hop, il est révélé grâce à la bande originale de "Samurai champloo", auteur de "Shiki no Uta" et de "Battle Cry". Son second album, "Modal Soul", est considéré comme un pilier du genre.


title: Nujabes

text: Sa mort soudaine et inattendue à l'âge de 36 ans, survenue des suites d'un accident de voiture provoqué sur l'autoroute Shuto traversant le centre de Tokyo, a suscité un véritable choc au sein de la production nippone, et a donné lieu à de très nombreux hommages. Ceux-ci octroient notamment au musicien une reconnaissance "post mortem" considérable.


title: Nujabes

text: Son nom de scène Nujabes est un anacyclique de ses nom (Seba) et prénom (Jun) accolés.


title: Nujabes

text: À côté de la composition, Nujabes est aussi le propriétaire de T Records et de Guinness Records. Sa maison de production est Hyde Out Productions, un label indépendant.


title: Nujabes

text: Nujabes a publié deux albums : "Metaphorical Music" en 2003 et "Modal Soul" en 2005 ; puis son troisième dernier album posthume : "Spiritual State", a été publié le 3 décembre 2011. Il est également l'un des compositeurs de la bande originale de l'anime "Samurai champloo", aux côtés de Force of Nature, Tsutchie et Fat Jon.


title: Nujabes

text: En plus d'artistes japonais comme Uyama Hiroto, Shing02 et Minmi, il a notamment collaboré avec les artistes américains Cyne, Apani B-Fly, Five Deez, Substantial et le rappeur anglais Funky DL. Sa musique est connue pour être fortement influencée par du cool jazz. Il utilise souvent en effet des "samples" d'artistes comme Miles Davis et Yusef Lateef.


title: Nujabes

text: Connu comme étant un des piliers de l'abstract hip-hop venant du Japon, sa musique influence d'autres artistes comme Nomak, lui aussi attaché au style de cool jazz. À travers son label, Hyde Out Productions, Nujabes contribue également à l'essor de ce style de musique encore méconnu, par des collaborations avec des artistes tels que Emancipator.


title: Nujabes

text: Il était aussi membre du duo Urbanforest, une collaboration expérimentale avec Nao Tokui ("Appearing on the Lady Brown 12"). Seba a collaboré avec Shing02 sur le morceau hexalogue "Luv (sic)", salué par la critique, en réunissant les pièces 1 à 3 ensemble, mais après la mort inattendue de Seba, beaucoup doutaient que la série puisse être complétée. Toutefois, les parties 4 et 5 étaient déjà terminées et ont été publiées peu de temps après le décès de Seba. La partie 6 ne faisait pas partie des morceaux précédemment terminés, mais elle est sortie le , à l'occasion du troisième anniversaire de la mort de Seba. Selon la page Facebook officielle de Shing02, l'élément déterminant de ce qui allait devenir la partie 6 a été découvert sur le téléphone portable de Seba quelques semaines après sa mort.


title: Nujabes

text: Nujabes est hospitalisé le à Shibuya (Tokyo) à la suite d'un accident de la route sur l'autoroute Shuto. Il meurt des suites de ses blessures, après de vaines tentatives de réanimation par les médecins, à l'âge de 36 ans. Il est inhumé au cimetière de Tama Reien, à Tokyo.


title: Nujabes

text: La mort de Seba a suscité de nombreux hommages d'artistes internationaux.


title: Nujabes

text: Sur Bandcamp, Digi Crates Records, basé à New York, a publié une série d'albums d'hommage interprétés par divers artistes dans un style rappelant celui de Seba.


title: Nujabes

text: Le collaborateur fréquent Shing02 joue aux concerts hommage à Seba et déclare : « Nujabes, par sa musique émouvante, a touché tant de gens à travers le monde, même au-delà de ses rêves [...] [je] regrette profondément la perte d'un talent unique et un ami proche ».


title: Nujabes

text: En 2018, le rappeur polonais Zeus rend hommage au DJ en publieant la chanson "Kwiaty dla J", au sein de son album "To pomyłka". La même année, son ami proche le producteur australien Ta-ku, en collaboration avec Shing02, publie un album instrumental qui y lui est dédié : "25 Nights for Nujabes".


title: Nujabes

text: Le , Otakon organise un concert hommage à Washington, en compagnie de Shing02, MINMI, Substantial, Marcus D et EyeQ.


title: Marge brute d'autofinancement

text: La marge brute d'autofinancement (MBA) est le résultat net de l'entreprise (donc après impôt), auquel on ajoute les amortissements, et tout ou partie des provisions (les provisions courts termes ne sont pas toujours ajoutées).


title: Marge brute d'autofinancement

text: La MBA est donc un résultat net débarrassé des provisions et des amortissements. Au-delà de l'aspect comptable, la MBA vise à ne conserver que la partie du compte de résultat avec des mouvements de trésorerie, soit les produits encaissables (comme les ventes) - les charges décaissables (achats). C'est pourquoi les dotations aux amortissements et aux provisions, qui sont des mouvements du compte de résultat sans mouvements d'argent, ne sont pas prises en compte.


title: Marge brute d'autofinancement

text: La MBA est proche de la notion de capacité d'autofinancement de l'entreprise dégagée au cours de l'exercice (avant une éventuelle distribution de bénéfice). Contrairement à la capacité d'autofinancement, la MBA considère les dotations sur actifs circulants (net des reprises) comme une charge monétaire.


title: Marge brute d'autofinancement

text: « Les notions de capacité d'autofinancement et de marge brute d'autofinancement sont proches l'une de l'autre, la différence étant que la marge brute d'autofinancement n'exclut pas l'impact des cessions [d'actifs] sur le résultat ».


title: Marge brute d'autofinancement

text: Note de l'APFA : le plan comptable général de 1982 a remplacé la « marge brute d'autofinancement (MBA) » par la notion peu différente de « capacité d'autofinancement ». Cependant le terme ancien est encore souvent utilisé.


title: Marge brute d'autofinancement

text: Avec les mouvements de cash spécifiques au bilan (et qui n'apparaissent pas dans le compte de résultat), à savoir les investissements ou désinvestissements, la MBA est une des 2 constituantes du cash flow de l'entreprise.


title: Gilles Deleuze

text: Gilles Deleuze est un philosophe français né à Paris dans le 17 arrondissement, le et mort par suicide dans la même ville et même arrondissement, le . Des années 1960 jusqu'à sa mort, Deleuze a écrit une œuvre philosophique influente et complexe, à propos de la philosophie elle-même, de la littérature, de la politique, de la psychanalyse, du cinéma et de la peinture. Jusqu'à sa retraite en 1988, il fut également un professeur de philosophie renommé.


title: Gilles Deleuze

text: D'abord perçu comme un historien de la philosophie, car il a écrit des ouvrages sur des philosophes aussi divers que David Hume, Friedrich Nietzsche, Emmanuel Kant, Baruch Spinoza, Henri Bergson, Deleuze évolue vers une nouvelle définition du philosophe comme dans la Cité, soit un créateur en philosophie de mots nouveaux, de sens différents. Il revient néanmoins à l'histoire de la philosophie à la fin de sa carrière universitaire, en consacrant des ouvrages à Michel Foucault, François Châtelet et Gottfried Wilhelm Leibniz.


title: Gilles Deleuze

text: Sa thèse de philosophie est centrée sur le concept de et , c'est-à-dire au rapport du même à la ressemblance, de la copie au double, et de l'effet de la répétition à l'infini par rapport à un original. Il y prend comme référence Gottfried Wilhelm Leibniz, qui était à la fois métaphysicien et mathématicien. Deleuze tente d'y développer une métaphysique, en accord avec la physique et les mathématiques de son temps (les années 1960), dans laquelle les concepts de multiplicité, d'événement et de virtualité remplacent respectivement ceux de substance, d'essence et de possibilité.


title: Gilles Deleuze

text: Deleuze s'intéresse ensuite aux rapports entre sens, non-sens et événement, à partir de l'œuvre de Lewis Carroll, du philosophe Whitehead et du stoïcisme grec. Enfin il développe une métaphysique et une philosophie de l'art originales en s'intéressant au cinéma autant qu'au peintre Francis Bacon.


title: Gilles Deleuze

text: Avec Félix Guattari, il développe un cycle intitulé « Capitalisme et schizophrénie » qui comprend "L'Anti-Œdipe" (1972) et "Mille Plateaux" (1980). Ils écrivent ensemble deux autres ouvrages : "Kafka. Pour une littérature mineure" (1975) et "Qu'est-ce que la philosophie ?" (1991). Ils créent les concepts de rhizome ou de déterritorialisation, menant une critique conjointe de la psychanalyse et du capitalisme contemporain. Ces deux premiers livres ont un retentissement certain dans les milieux universitaires occidentaux et ont un impact, des années 1970 aux années 1980, sur les sciences sociales et jusqu'aux États-Unis, où émerge ensuite la "French Theory" (et son pendant critique), à laquelle il est largement associé.


title: Gilles Deleuze

text: La pensée de Deleuze est parfois également associée au post-structuralisme, bien qu'il ait déclaré s'être toujours vu comme un métaphysicien.


title: Gilles Deleuze

text: Deleuze a reçu en 1994 le grand prix de philosophie de l'Académie française pour l'ensemble de son œuvre.


title: Gilles Deleuze

text: Gilles Deleuze naît en 1925, à Paris, dans une famille bourgeoise. Son père Louis est ingénieur, sa mère Odette Camaüer s'occupe de la maison et de ses deux enfants, Gilles et Georges, de trois ans plus âgé. Ses deux parents sont de droite, Louis est proche des Croix-de-Feu. Deleuze raconte dans "L'Abécédaire" l'effroi de ses parents, à l'été 1936, quand la plage de Deauville où ils passent leurs vacances depuis des années est par des prolétaires venus grâce aux congés payés. Dès son plus jeune âge, Gilles Deleuze souffre de troubles respiratoires.


title: Gilles Deleuze

text: En 1940, la guerre surprend les Deleuze alors qu'ils sont en villégiature à Deauville. Les parents décident de laisser Gilles dans cette ville en pensionnat. Alors qu'il était jusque-là un élève médiocre, il découvre la littérature grâce à son professeur Pierre Halbwachs, fils du sociologue Maurice Halbwachs. C'est Pierre Halbwachs qui lui fait lire André Gide, Charles Baudelaire ou encore Anatole France.


title: Gilles Deleuze

text: L'armistice signé, Gilles revient à Paris. En 1941, il fait ses études secondaires au lycée Carnot et fréquente Michel Tournier, élève au lycée Pasteur de Neuilly. À Carnot, Deleuze est alors le camarade de classe de Guy Môquet et a pour professeur Pierre Vial, alors que Maurice Merleau-Ponty enseigne dans l'autre khâgne (classe préparatoire en Lettres Supérieures). Pendant ces années de guerre, il rencontre, par l'entremise de Michel Tournier, Maurice de Gandillac et Marie-Madeleine Davy. Cette dernière lui présente Georges Bataille, Pierre Klossowski, Jean Grenier, Brice Parain, Michel Butor, Jean Paulhan, Roger Caillois, ou encore Jean-Paul Sartre, lors de réunions privées le dernier samedi de chaque mois. Michel Tournier emmène Deleuze aux cours publics des psychiatres Théophile Alajouanine et Jean Delay à l'hôpital de la Salpêtrière.


title: Gilles Deleuze

text: Pendant ces années d'Occupation, il est très marqué par la lecture de Jean-Paul Sartre. "L'Être et le Néant" l'enchante, et il va voir "Les Mouches" au théâtre Sarah Bernhardt. En 1944, Gilles Deleuze publie, par jeu, un pastiche de Jean-Paul Sartre intitulé "Description de la femme : pour une philosophie d'autrui sexuée".


title: Gilles Deleuze

text: Le , son frère aîné, Georges, est arrêté pour résistance et meurt pendant son transfert vers le camp de concentration de Buchenwald. Cette mort affecte fortement Gilles et ses parents. Ces derniers vouent, selon Michel Tournier, un véritable culte à l'enfant mort, tandis que Gilles en est réduit à être , perçu comme médiocre.


title: Gilles Deleuze

text: Après 1945, il intègre l'hypokhâgne puis la khâgne du lycée Louis-le-Grand. Ses professeurs sont Ferdinand Alquié, Georges Canguilhem, Maurice de Gandillac et Jean Hyppolite. Il suit également au lycée Henri-IV les cours de Jean Beaufret, introducteur de Martin Heidegger en France. Malgré ses aptitudes jugées exceptionnelles par ses professeurs, qui lui parlent d'égal à égal, il échoue au concours d'entrée de l'École normale supérieure, mais, au vu de ses excellents résultats, il obtient une bourse d'étude pour préparer l'agrégation, qu'il prépare à la Sorbonne, où Canguilhem et de Gandillac sont à nouveau ses professeurs, ainsi que Gaston Bachelard et Jean Wahl. À l'Université, il se lie d'une grande amitié avec Claude Lanzmann.


title: Gilles Deleuze

text: Sa première déception vient de Sartre à l'occasion de sa conférence « L'existentialisme est un humanisme » prononcée le . Michel Tournier, avec qui Deleuze était allé écouter la conférence, écrit à ce sujet :


title: Gilles Deleuze

text: Deleuze participe en 1946 à la revue "Espace", sous l'égide d'Alain Clément, qui n'aura qu'un seul numéro et pour laquelle il écrit l'article « Du Christ à la bourgeoisie ».


title: Gilles Deleuze

text: En 1947, il prépare l'agrégation aux côtés de François Châtelet. "Matière et Mémoire" de Henri Bergson est au programme, livre qui marque durablement sa pensée et lui fait considérer Bergson comme un philosophe de tout premier plan, alors que ses amis, de tendance marxisante, comme François Châtelet, voient dans Bergson un . Deleuze manque plusieurs cours dans l'année à cause de ses problèmes respiratoires, et craint les épreuves orales, qui l'avaient fait échouer à l'ENS ; c'est François Châtelet qui le force à aller à ces épreuves ; Gilles Deleuze est reçu huitième. L'agrégation lui donne une autonomie économique qui lui permet de quitter sa mère, alors que son père vient de mourir.


title: Gilles Deleuze

text: Professeur agrégé en 1948, il passe un an en Allemagne pour étudier à l'Université de Tübingen. À son retour, il s'installe à l'hôtel de la Paix, sur l'île Saint-Louis à Paris, dans une chambre proche de celle de Michel Tournier. La semaine, il enseigne au lycée Louis-Thuillier d'Amiens, et ce jusqu'en 1952. Il enseigne ensuite au lycée Pothier d'Orléans de 1952 à 1955 et au lycée Louis-le-Grand de 1955 à 1957, lycées dans lesquels il est très apprécié.