title: Alstom Ferroviaria

text: Le projet conduit naturellement à la mise au point de la troisième génération de bogies. Cela représente un saut technologique très important, mais Fiat a acquis la capacité de répondre aux cahiers des charges des trains TEE - Trans-Europ-Express de grand confort. Fiat propose deux types différents, le 7195CS, et le Tipo F71. Le F71 répond parfaitement au cahier des charges TEE, et est utilisé ensuite sur toutes les voitures Grand Confort européennes. Le Tipo F71 est un énorme succès, ce qui permet à Fiat de maintenir son avance sur ses concurrents. Le bogie dépasse de plus de 50 % les critères minimaux imposés pour le confort vertical et de 350 % pour le confort transversal. Le succès est tel que les FS commandèrent 212 voitures supplémentaires équipées du F71. Le bogie Fiat F71 devient le standard "de facto" pour tous les convois rapides de . La précision technique nécessaire lors de sa construction met en œuvre des installations coûteuses d'avant-garde telles qu'aucun concurrent ne pourra fabriquer ces bogies sous licence.


title: Alstom Ferroviaria

text: En 1972, le bogie Fiat F71 est choisi par le groupement Eurofima pour équiper toutes les voitures voyageurs européennes et devient le standard.


title: Alstom Ferroviaria

text: Après le F71 de 1970, Fiat Ferroviaria fait évoluer son bogie vers le Y32 en 1976. Comme son aîné, il est certifié par des compagnies internationales et devient le standard dès 1977. À partir de ces modèles Fiat dévoile les bogies de traction qui équipent les locomotives électriques mais aussi les ALe 644 et 724 (Tipo 7219).


title: Alstom Ferroviaria

text: C'est toujours à partir du F71 que Fiat développe les bogies de l'ETR 500.


title: Alstom Ferroviaria

text: C'est également à partir de 1970 que Fiat Ferroviaria capitalise son savoir-faire pour lancer les premières études de conception du premier train au monde avec pendulation active des caisses. De ces études naît le fameux Pendolino.


title: Alstom Ferroviaria

text: Un premier modèle prototype est mis en exploitation commerciale, mais le projet est parfaitement abouti et les FS ne peuvent engager leur commande à cette époque, sera l'ETR 401.


title: Alstom Ferroviaria

text: C'est en 1979 que Fiat Ferroviaria reprend le développement de locomotives électriques lourdes et puissantes. À partir des expériences acquises avec les E.444 Fiat développe les nouvelles E.633, locomotives pour trains de marchandises à empattement court et contrôle électronique.


title: Les Trois Soldats (statue)

text: Les Trois Soldats (en anglais "The Three Soldiers") est une statue en bronze édifiée sur le National Mall à Washington en commémoration de la Guerre du Viêt Nam.


title: Les Trois Soldats (statue)

text: Le groupe consiste en trois jeunes hommes, habillés et armés comme au temps de la Guerre du Viêt nam, et représentant les trois communautés d'origine europénne, afro-américaine et hispanique des États-Unis. Il a été conçu en tant que complément, plus traditionnel, au Monument des anciens combattants du Vietnam ou Vietnam Veterans Memorial. La statue, dévoilée lors de la fête des anciens combattants ou Veterans Day de 1984, est l'œuvre de Frederick Hart, arrivée lors de la sélection.


title: Les Trois Soldats (statue)

text: « Les Trois Soldats » comporte une des premières représentations d'un Afro-américain dans la sculpture publique aux États-Unis.


title: Pierre Giraudet

text: Pierre Giraudet (né le en Algérie et mort le ), est un chef d'entreprise français.


title: Pierre Giraudet

text: Il commence sa carrière d'ingénieur des travaux publics dans l'hydraulique, en Algérie. Devenu ingénieur des ponts et chaussées, il dirige les ports d'Alger puis du Havre, avant de rejoindre Aéroports de Paris, où il dirige notamment la construction du nouvel aéroport de Roissy-Charles-de-Gaulle.


title: Pierre Giraudet

text: Il est de 1972 à 1975, directeur général de la RATP puis PDG d'Air France de 1975 à 1984. Il est l'un des pères de la carte Orange et du contrôle automatique des billets.


title: Pierre Giraudet

text: Président de la Fondation de France de 1983 à 1991. Il rédige en 1988 à la demande du premier ministre d'alors, Michel Rocard, un rapport sur la sécurité routière qui fera date. Il propose des mesures qui seront peu à peu adoptées par les gouvernements : installation de ceintures de sécurité à l'arrière, création d'un apprentissage à la conduite dès 16 ans et généralisation du freinage ABS.


title: Ernesto Terra

text: Ernesto Terra est un footballeur italien né le à Atri. Il évolue au poste de défenseur.


title: Ernesto Terra

text: Ernesto Terra a joué de nombreux matchs en Serie B.


title: Enrico Caviglia

text: Enrico Caviglia (né le à Finale Ligure et mort le dans la même ville) est un militaire et homme politique italien qui s’illustra pendant la Première Guerre mondiale.


title: Enrico Caviglia

text: En 1877, il est admis à l'Académie militaire de Milan, aujourd'hui appelée école militaire "Teulié". Il entre à l'Académie militaire de Turin en 1880 et en sort trois ans plus tard avec le grade de sous-lieutenant (sottotenente) d'artillerie. Il devient lieutenant (teenete) et est envoyé en Érythrée de 1888 à 1889. À son retour en Italie, en 1890, il fréquente l'École de guerre pendant deux ans, obtient le grade de capitaine (capitano) en 1893 et entre dans l'état-major de l'armée (Esercito italiano). Envoyé à nouveau en Érythrée en 1896, il participe à la bataille d'Adoua pendant la campagne d'Afrique de l'Est.


title: Enrico Caviglia

text: En 1903, le chef d'état-major Tancredi Saletta le choisit comme attaché militaire spécial à Tokyo avec pour mission de surveiller l'imminence de la guerre russo-japonaise et, une fois le conflit terminé, l'affecte définitivement au rôle d'attaché militaire à Tokyo et à Pékin jusqu'en 1911.


title: Enrico Caviglia

text: Pendant son séjour en Asie, Caviglia est nommé lieutenant-colonel (tenente colonnello) et aide de camp honoraire du roi (1908), tandis qu'il développe un grand intérêt pour les civilisations locales, leur consacrant également une production d'essais.


title: Enrico Caviglia

text: Après un court séjour en Libye en 1912, en tant que responsable des négociations pour l'évacuation des troupes turques et la pacification des Arabes et des Berbères à la fin de la guerre italo-turque, il devient directeur adjoint de l'Istituto Geografico Militare à Florence l'année suivante et devient colonel (colonnello) en 1914.


title: Enrico Caviglia

text: À l'été 1915, peu après le début de la Première Guerre mondiale, il a atteint le grade de général de division (maggior generale). Avec la brigade "Bari", il a combattu sur le Karst et dans le Trentin, affrontant l'offensive autrichienne en 1916 et obtenant la croix de chevalier de l'ordre militaire de Savoie.


title: Enrico Caviglia

text: En juin 1917, il est promu général de corps d'armée (generale di corpo d'armata) pour mérites de guerre et le mois suivant, à la tête du " corps d'armée", il remporte une importante victoire dans la bataille de Bainsizza, dont les effets sont toutefois limités par des problèmes logistiques. Lors de la bataille de Caporetto, son unité n'est que très peu touchée par l'attaque des armées des Empires centraux. Caviglia réussit à éviter la capture de ses propres troupes ainsi que d'autres troupes, dont trois divisions précédemment sous les ordres de Pietro Badoglio, en les conduisant de l'Isonzo au Tagliamento puis au Piave. Pour son comportement pendant la retraite et la défense précédente sur l'Isonzo, il a reçu la médaille d'argent de la valeur militaire. Cependant, Badoglio lui-même, qui avait entre-temps été promu chef d'état-major adjoint de l'armée, dissout le corps d'armée de Caviglia pour reconstituer le sien. Dans son livre sur la Première Guerre mondiale intitulé "La dodicesima battaglia : Caporetto" (La douzième bataille : Kobarid), Caviglia critique vivement cette décision et d'autres prises par Badoglio.


title: Enrico Caviglia

text: En janvier 1918, il est nommé membre suppléant du Conseil de l'Ordre militaire de la Savoie et commande ensuite l'artillerie qui combat sur le plateau d'Asiago puis sur la rivière Piave à partir de juin de la même année. À la tête, obtenue pour mérites de guerre, de la " armée", il joue un rôle fondamental dans la bataille décisive de Vittorio Veneto.


title: Enrico Caviglia

text: À la fin des hostilités, le roi George V du Royaume-Uni l'ordonne commandeur de l'ordre du Bain et il acquiert le titre de "Sir".


title: Enrico Caviglia

text: Immédiatement après la guerre (1919), Caviglia a été nommé sénateur du Royaume, a été ministre de la Guerre dans le premier gouvernement Orlando et a reçu le titre de Chevalier de la Grand-Croix de l'Ordre militaire de Savoie.


title: Enrico Caviglia

text: En raison de l'occupation continue de la ville de Fiume (Rijeka en Croatie) par les nationalistes italiens dirigés par Gabriele d'Annunzio, qui avait commencé le 12 septembre, le Premier ministre de l'époque, Francesco Saverio Nitti, a nommé Caviglia, ancien commandant de la " armée", commissaire extraordinaire pour la Vénétie julienne, en remplacement de Badoglio.


title: Enrico Caviglia

text: Lorsque Giovanni Giolitti revient au gouvernement en 1920 et que le traité de Rapallo est conclu, la déclaration de guerre des "légionnaires" à l'Italie qui s'ensuit est accueillie par un bombardement, puis par une attaque de la ville par les troupes de Caviglia à partir du 24 décembre. Les opérations se sont terminées le 31 avec la reddition des occupants, et la concomitance des affrontements armés avec les festivités de Noël a vu d'Annunzio définir ces jours comme le" Noël sanglant".


title: Enrico Caviglia

text: Accusé par les nationalistes pour les événements de Fiume, il se défend en déclarant qu'il n'a pas été correctement informé par Giolitti des concessions faites à la Yougoslavie. Ce point de vue sera développé dans son livre "Il conflitto di Fiume" (Le conflit de Fiume), dont l'impression fut empêchée par le régime fasciste en 1925 et qui ne parut qu'à titre posthume, en 1948, dans une version remaniée par le général lui-même.


title: Enrico Caviglia

text: En ce qui concerne le fascisme, après un soutien substantiel, mais sans prise de position explicite, il déclare en 1924 le retrait de son consentement non pas à ce qu'il définit comme "les idées originelles du fascisme", mais plutôt aux développements suivants, et cette orientation se traduit par la non confirmation de sa confiance dans le gouvernement Mussolini.


title: Enrico Caviglia

text: Avec d'autres généraux, à l'exception de Badoglio, Caviglia se retire de la scène politique.


title: Enrico Caviglia

text: En 1926, Mussolini lui a décerné le grade de maréchal d'Italie et en 1930, le roi Vittorio Emanuele III l'a fait chevalier de l'Ordre suprême de la Très Sainte Annonciade. Sa dernière mission est une inspection dans les Alpes en 1939.


title: Enrico Caviglia

text: Selon ce qui est indiqué dans son Journal, dans les notes relatives aux journées comprises entre le 8 septembre 1943 et le 10 de ce mois, Caviglia arrive dans la capitale pour des "affaires privées" le matin du 8 et demande au général Campanari d'obtenir une audience avec le Roi, qui demande, s'il n'y a pas d'affaires urgentes, de fixer l'audience pour le 9. À neuf heures du jour fixé pour la rencontre, c'est Campanari lui-même qui contacte Caviglia, l'informant qu'il a trouvé le Quirinal abandonné et l'invitant à se réunir sur la place devant celui-ci.


title: Enrico Caviglia

text: Le général Vittorio Sogno participe également à la réunion, informant les autres des événements qui ont suivi la reddition publique de l'armistice de Cassibile, et se rend avec eux dans le bâtiment du ministère de la Guerre, où, avec le ministre responsable, Antonio Sorice, ils tentent de communiquer avec le roi pour obtenir son consentement à ce que Caviglia assume temporairement le rôle de chef du gouvernement et des forces militaires. Bien qu'une réponse positive ait été dûment envoyée par Victor Emmanuel III, alors à bord du croiseur Scipione Africano, aucun message n'est parvenu à Caviglia.


title: Enrico Caviglia

text: Bien que les affrontements aient déjà commencé entre les unités italiennes et allemandes, les grandes difficultés d'organisation et les perspectives de défense de Rome conduisent Caviglia à accepter l'ultimatum imposé par Albert Kesselring le 10 septembre 1943, qui ordonne le désarmement des troupes et la déclaration de la capitale comme ville ouverte. Les mots utilisés par Caviglia dans sa conversation avec le maréchal allemand le 13 septembre sont célèbres : ""Voi vedete com'è ridotta l'Italia: come Cristo alla colonna. Su di essa tutti possono sputare o schiaffeggiarla e batterla"" (""Vous voyez à quoi l'Italie a été réduite : comme le Christ à la colonne. Tout le monde peut cracher dessus, le gifler et le battre"").


title: Enrico Caviglia

text: Lors de la formation de la République sociale italienne, Mussolini pense le nommer chef de l'armée républicaine, mais Alessandro Pavolini et Buffarini Guidi lui font remarquer qu'il est trop vieux pour une tâche aussi lourde et le Duce change rapidement d'avis. Caviglia retourne à Finale Ligure, où il meurt un mois après la fin des combats et est enterré dans la basilique de San Giovanni Battista à Finale Ligure Marina. Son corps a été transféré en 1952 dans la tour de Capo San Donato (où sa fille est également enterrée).


title: Enrico Caviglia

text: - Chevalier de l'Ordre suprême de la Très Sainte Annonciade


title: Enrico Caviglia

text: - Chevalier Commandeur de l'Ordre du Bain


title: Michel Péricard

text: Michel Péricard, né le à Saint-Germain-en-Laye et mort le dans la même ville, est un journaliste et homme politique français.


title: Michel Péricard

text: Pendant plus de vingt ans, il est député-maire (UNR puis UDR puis RPR) de Saint-Germain-en-Laye.


title: Michel Péricard

text: Dixième d'une famille de onze enfants, Michel Péricard est le fils de l'écrivain nationaliste Jacques Péricard. Marqué par la personnalité du général de Gaulle et la mort de son père (il a 15 ans à la Libération et à la mort de son père) et le scoutisme, il milite très tôt à l'UNEF avec son ami Bernard Pons et s'engage dans des mouvements d'aide aux déshérités. Après des études de lettres, il commence une carrière de journaliste qui l'amènera à participer aux premières émissions de la RTF. Il commence à partir de 1959 à réaliser des grands reportages pour "Cinq colonnes à la Une", émission d'information très réputée à cette époque. En juillet 1962, il présente une édition spéciale à l'occasion de la première journée de l'indépendance de l'Algérie, un événement qu'il appelait de ses vœux. Il est ensuite l'un des acteurs de la grève à la Radiodiffusion-télévision française d'octobre 1962.


title: Michel Péricard

text: Mais sa passion pour la politique le conduit à se présenter à Saint-Germain-en-Laye, où il est élu conseiller municipal puis nommé adjoint au maire. En 1966, il rejoint François Missoffe au ministère de la Jeunesse et des Sports, puis Yves Guéna à l'Information et aux PTT, et devient chef de cabinet de Bernard Pons au ministère de l'Agriculture en 1969.


title: Michel Péricard

text: Revenu à l'ORTF, c'est lui qui commente en direct des obsèques du général de Gaulle. En 1972, il présente l'émission politique "L'Heure de vérité" dans laquelle, il interroge une personnalité en compagnie d'autres intervenants. Le nom et le concept de l'émission seront repris dix ans plus tard par François-Henri de Virieu. Il participe aussi aux grandes soirées électorales comme en 1974, lors de l'élection de Valéry Giscard d'Estaing. En 1975, il est nommé directeur de l'information de Radio France.


title: Michel Péricard

text: Passionné par les questions liées à l'environnement, Michel Péricard lance en 1971 avec Louis Bériot l'émission "La France défigurée", qui accompagne l'émergence de l'écologisme et part en guerre contre les aménagements disgracieux comme les châteaux d'eau et l'affichage publicitaire. Mais il décide finalement de privilégier l'action politique. Il devient maire de Saint-Germain-en-Laye en 1977, puis député l'année suivante. Il cesse alors ses activités de journaliste.


title: Michel Péricard

text: Élu député de la sixième circonscription des Yvelines pour la première fois en , il est régulièrement réélu jusqu'à son décès en 1999. En 1995, il devient président du groupe RPR à l'Assemblée, succédant ainsi à Bernard Pons, nommé dans le gouvernement d'Alain Juppé, puis exerce la fonction de vice-président de l'Assemblée nationale à partir de 1997.


title: Michel Péricard

text: Atteint par la maladie, il meurt en 1999 à 69 ans. Il est inhumé au cimetière ancien de Saint-Germain-en-Laye.


title: Michel Péricard

text: Son fils, Arnaud Péricard, est maire de Saint-Germain-en-Laye depuis 2017.


title: Michel Péricard

text: Michel Péricard a joué le rôle d'un journaliste de la télévision dans le film de Jean Renoir "Le Déjeuner sur l'herbe" (1959) ; c'est la première voix entendue au début du film.


title: Cédron (vallée)

text: Le Cédron ou Kidron (hébreu : , "Naḥal Qidron" ; aussi « vallée de Qidron » ; arabe : , "Wadi al-Joz") est une vallée qui se situe en Israël entre Jérusalem et le mont des Oliviers, et c'est un lieu souvent évoqué dans la Bible. Au fond de celle-ci se trouve le cours d'eau qui lui a donné son nom et qui coule seulement une certaine période de l’année (environ 9 mois) mais qui connaît aussi des crues soudaines occasionnelles lors des mois pluvieux d'hiver. La rivière a façonné l'étroite chaîne du mont Scopus (818 m) et le mont des Oliviers (808 m).


title: Cédron (vallée)

text: La vallée Cédron passe à quelques centaines de mètres au Nord de la vieille ville de Jérusalem et court le long de ses murs orientaux, du mont du Temple, de la cité de David et la sépare du Mont des Oliviers. Elle continue en direction de l'est vers le désert de Judée et la mer Morte. La colonie israélienne Kedar est localisée sur une arête au-dessus de la vallée. Parfois, l'eau printanière de la source de Gihon coulait dans la vallée, mais cette dernière a été détournée par le tunnel d'Ézéchias afin d'approvisionner Jérusalem.


title: Cédron (vallée)

text: Au temps du Christ, la vallée du Cédron était sensiblement plus profonde qu'aujourd'hui, une vingtaine de mètres environ. Elle était encastrée à l'ouest par une côte abrupte tandis qu'à l'est une pente douce suivait la déclivité du mont des Oliviers. Il semblerait qu'elle ait été en partie comblée par les Romains.


title: Cédron (vallée)

text: Depuis des siècles, la vallée du Cédron est un lieu de sépultures. Durant la période hellénistique, au , furent érigés de magnifiques monuments funéraires, encore visibles aujourd'hui. Depuis le Moyen Âge, la tradition religieuse attribue trois de ces tombeaux à des personnages importants de l'histoire : Absalom, fils maudit du roi David ; Jacques, « frère » de Jésus et premier évêque de Jérusalem, et Zacharie, père de Jean-Baptiste.


title: Cédron (vallée)

text: L’Évangile mentionne ce lieu « où Jésus se retirait souvent avec ses disciples ». C'est ici que se trouve l'église orthodoxe du Sépulcre de Marie.


title: Cédron (vallée)

text: Dans ses "Destinées sur la poésie" (Revue des Deux Mondes), Lamartine décrit son séjour à Jérusalem, alors ravagée par la peste. La vallée du Cédron y est évoquée.


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: Maria Antonietta Macciocchi (née le à Isola del Liri, dans la province de Frosinone, Latium, Italie et morte le à Rome, Italie) est une journaliste, écrivaine et femme politique italienne. Selon John Francis Lane, elle est .


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: Maria Macciocchi adhère au Parti communiste italien (PCI) à l'âge de . Élue députée communiste en 1968, elle s'éloigne du PCI et devient une maoïste convaincue au nom de l'anti-stalinisme. Son ouvrage "De la Chine" devient une référence pour les maoïstes européens. Elle quitte l'Italie et vient vivre à Paris où elle travaille au sein de l'université de Vincennes. En 1979, investie par le Parti radical italien, elle est élue au Parlement de Strasbourg et y rejoint le groupe socialiste. En parallèle à son activité de parlementaire elle travaille pour plusieurs journaux puis se consacre à l'écriture. En 1983, alors qu'elle participe à l'émission télévisée "Apostrophes" consacrée à la Chine, son nouvel ouvrage, "Deux mille ans de bonheur", et elle-même font l'objet d'attaques virulentes de la part du sinologue Simon Leys.


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: Se prenant de passion pour le pape Jean-Paul II, elle lui consacre un livre en 1988.


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: Elle décède à Rome à l'âge de .


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: Maria Antonietta Macciocchi, née dans une famille antifasciste de la bourgeoisie romaine, adhère au Parti communiste italien (PCI) – alors dans la clandestinité – en 1942, et participe à des actions de propagande avec la résistance durant la guerre. En 1945, elle obtient un diplôme en lettres et philosophie à l'université « La Sapienza » de Rome.


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: Le parti envoie Macciocchi à Naples pour aider au recrutement d'adhérentes féminines. Elle y rencontre le dirigeant du Parti communiste Palmiro Togliatti, qui revient de Moscou. Elle est à l'époque la compagne du journaliste Pietro Amendola, le frère d'un chef important du parti communiste napolitain, Giorgio Amendola. Ils ne se marièrent jamais mais eurent une fille Giorgina. Maria Antonietta Macciocchi épousera plus tard Alberto Jacoviello, un journaliste de l'Unità.


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: Revenue à Rome, elle dirige, de 1950 à 1956, le magazine "Noi Donne", organe officiel de l’organisation communiste féminine l'Union des femmes en Italie (UDI). En 1956, elle prend la direction de l’hebdomadaire "Vie Nuove", organe du Parti communiste italien, qu’elle transforme en un véritable magazine, en confiant rubriques et articles à des auteurs qui ne sont pas toujours en accord avec la ligne du PCI, comme Pier Paolo Pasolini et Curzio Malaparte, lequel signa un des premiers reportages sur la Chine.


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: En 1961, elle laisse la direction de "Vie Nuove" pour devenir correspondante de "L'Unità" à Alger puis à Paris, et réalise des entretiens avec de nombreux dirigeants du monde communiste et de pays non alignés, comme Tito, Ahmed Ben Bella, Indira Gandhi et Nikita Khrouchtchev, ainsi qu'avec les hommes politiques français Guy Mollet et François Mitterrand.


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: En 1968, elle est rappelée en Italie par "L'Unità" pour être candidate à la députation à Naples. Pendant la campagne, elle entretient une correspondance avec Louis Althusser, décrivant les conditions de vie pitoyables de la classe laborieuse ainsi que la mauvaise gestion des dirigeants locaux du parti. Son attitude critique envers le parti, exprimée dans ses "Lettres de l'intérieur du parti" publiées sous forme de livre en 1969, ainsi que son attitude enthousiaste à l’égard du communisme chinois vis-à-vis duquel le PCI adopte au contraire une attitude de défiance, la mettent en conflit avec le comité central.


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: Maria Antonietta Macciocchi fait un premier voyage en Chine en 1954, elle y rencontre Mao Zedong. En 1971, de retour d’un deuxième voyage de trois semaines effectué avec son mari, Alberto Jacoviello (chef des services étrangers du quotidien communiste italien l'Unita), pendant le dernier trimestre 1970 pour le compte de "L'Unità", elle publie un livre de 570 pages, intitulé "De la Chine", dans lequel elle fait l'éloge du « paradis socialiste » et de la révolution culturelle, défendant le maoïsme au nom de l'antistalinisme. Pour Maria Antonietta Macciocchi le parti communiste chinois n'a jamais été stalinien. Elle rapporte avoir pu parcourir librement le pays et en interroger, par le truchement d'interprètes, des membres du Parti communiste, des soldats, des habitants, décrivant, entre autres choses, les médecins aux pieds nus, l'envoi à la campagne des cadres astreints au travail manuel, l'émancipation des femmes, la diminution ou disparition de la cellule familiale. Cependant, elle n'a pas approché les membres du Comité central du Parti communiste chinois ni les fonctionnaires influents et n'avait pas les moyens de prévoir l'éclatement de la révolution culturelle et la disparition du maréchal Lin Biao, pourtant désigné comme successeur de Mao Zedong. Édité au sein de la collection « Combats » dirigée par Claude Durand au Seuil, l'ouvrage est un succès de librairie : l'épuisement d'un premier tirage de exemplaires et la demande soutenue chez les libraires ouvrent la voie à une réimpression : en août, sont sortis des entrepôts. En novembre, les ventes quotidiennes se situent entre 500 et .


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: Le livre obtiendra une audience importante auprès des intellectuels parisiens séduits par le maoïsme, notamment de la revue littéraire d'avant-garde "Tel Quel" de Philippe Sollers : .


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: L'ouvrage sera interdit lors de la fête de l'Humanité en . En effet depuis la rupture sino-soviétique, le au sein du Parti communiste français.


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: Le Parti communiste italien lui reproche son , Maria Antonietta Macciocchi ne recevra pas l’investiture de celui-ci pour les élections de 1972.


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: Maria-Antonietta Macciocchi décide alors de quitter l'Italie et de s'installer à Paris. Grâce à l'économiste Charles Bettelheim, elle obtient un poste d'assistante au département de sociologie de l'université de Vincennes. Elle y dirige, de 1972 à 1980, des séminaires sur la pensée politique de Gramsci, le cinéaste Pier Paolo Pasolini, et les femmes ("Fascismes et luttes des femmes" en 1975-1976 et "Marxisme et féminisme" en 1977-1978).


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: Elle est en butte, à Vincennes, à l'hostilité, aux insultes et aux menaces des étudiants maoïstes du groupe Foudre d'intervention culturelle dirigé par Bernard Sichère et parrainé par Alain Badiou. Devenue leur cible d'élection parce qu'elle avait décidé de programmer quelques films mussoliniens dans son séminaire et accusée d'être elle-même fasciste, elle doit parfois être protégée par les étudiantes féministes, dont Claudine Monteil, et bénéficie du soutien de Simone de Beauvoir.


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: En 1974, elle publie, sous le titre "Pour Gramsci", un choix de textes gramsciens commentés, qui fait connaître aux intellectuels français le philosophe italien Antonio Gramsci et son interprétation non orthodoxe du marxisme. En Italie, le livre suscite la controverse au sein des communistes italiens où l'on tend à minorer le rôle du membre fondateur du parti.


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: En , Maria-Antonietta Macciocchi et plusieurs intellectuels, dont Philippe Sollers et Pierre Halbwachs, signent un texte, publié dans le journal "Le Monde", critiquant la nouvelle ligne chinoise menée par Deng Xiaoping et soutenant Jiang Qing, veuve de Mao et chef de la Bande des Quatre, arrêtée dans la nuit du 6 au .


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: En 1977, elle soutiendra un doctorat d’État en sciences politiques à la Sorbonne, avec Maurice Duverger comme président du jury.


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: En 1977, Maria Antonietta Macciocchi est un personnage de premier plan du monde intellectuel parisien, proche de philosophes, écrivains, poètes, professeurs d'université et journalistes tels que Sartre, Sollers, Althusser et Lacan et des mouvements étudiants contestataires.


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: Quand la police italienne réprime violemment le mouvement des Autonomes et le soulèvement étudiant de Bologne, et ferme Radio Alice (une des premières radios libres – « mao-dadaïste » ! – des années 1970), Maria-Antonietta Macciocchi mobilise les intellectuels français (parmi lesquels Roland Barthes, Claude Mauriac, Eugène Ionesco, Michel Foucault, Gilles Deleuze, Philippe Sollers, Jean-Paul Sartre, Châtelet, Félix Guattari, André Glucksmann, Georges Lapassade) en leur faisant signer un appel condamnant la répression et le « compromis historique » – alliance de fait entre la DC et le PCI. Macciocchi se rend même à Bologne où un grand rassemblement est organisé. C’en est trop pour le PCI et, en octobre de cette année, elle est exclue du parti à la suite d’une réunion de cellule accusatoire de la section de Rione Trevi, dont elle dépend. Elle répliquera en publiant en 1978 "Après Marx, avril".


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: Sa vaine polémique attire l'attention du chef du Parti radical italien, Marco Pannella, qui l’investit aux premières élections pour le Parlement européen. En 1979, elle est élue au Parlement de Strasbourg et, comme membre de la Commission Justice, elle se battra pour l'abolition de la peine de mort en France. Elle adhère au groupe parlementaire de « coordination technique et de défense des groupes et députés indépendants » dont elle fera partie jusqu'en ; puis rejoint le groupe socialiste. Au cours de sa mandature (du au ), elle fera aussi partie de la Commission d'enquête sur la condition de la femme en Europe. Elle organise de nombreuses rencontres internationales d’intellectuels, parmi lesquelles les rencontres de Madrid et de Venise consacrées à l'espace culturel européen.


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: Lors de l'émission littéraire de Bernard Pivot "Apostrophes", consacrée à la Chine en 1983, le livre "Deux mille ans de bonheur" de Maria Antonietta Macciocchi est contredit en direct par un autre sinologue invité, Simon Leys, auteur du livre "Les Habits neufs du président Mao", qui n'avait connu à sa sortie en 1971 qu'un accueil assez restreint et qui avait été délibérément ignoré par la presse. Après avoir laissé cette dernière parler avec lyrisme de l'homme nouveau qui apparaissait en Chine, Simon Leys (qui avait vécu à Hong Kong dans les années 1960 et séjourné six mois à Pékin en 1972) répondit en fournissant plusieurs données factuelles suggérant qu'elle n'avait pas vérifié ses sources avant d'écrire son livre, qu'il estime être « d'une stupidité totale », sinon une « escroquerie ».


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: Bernard Pivot précise à propos de cette émission que Maria-Antonietta Macciocchi était un de ces intellectuels occidentaux qui après « quinze jours  » de voyage ramenait un livre de cinq cents pages pour vanter les mérites du régime communiste chinois mais qu'elle a pris, de façon quelque peu injuste, pour les intellectuels comme Roland Barthes et Alain Peyrefitte qui revenaient, enthousiastes, de Chine. Après l'émission, les ventes du livre de Maria Antonietta Macciocchi s'écroulèrent. Ce fut le seul cas de contre-performance commerciale provoqué par le passage d'un auteur en quinze années d'Apostrophes. Par la même occasion, Les "Habits neufs du Président Mao" se retrouva placé sous les feux de la rampe. Pour le sociologue Hervé Serry, les attaques virulentes de Leys .


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: Maria-Antonietta Macciocchi mène de front son travail de parlementaire européenne et celui de journaliste, collaborant au "Corriere della Sera" tout en livrant régulièrement des chroniques au "Monde" et à "El Pais" sur différentes parties du monde, du Cambodge à l'Iran et à Jérusalem.


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: Fascinée par le charisme du pape Jean-Paul II, qu’elle rencontre en 1988, la militante féministe écrit un inattendu "Le donne secondo Wojtyla" (« Les Femmes selon Wojtyla »). Ce sera l’un des derniers contre-pieds d’un parcours intellectuel et politique versatile.


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: Dans les années 1990, Macciocchi prend de la distance avec son activité journalistique pour se concentrer sur l'écriture, activité qu’elle a toujours considérée comme essentielle. Elle publie des travaux consacrés à l’épisode de la République napolitaine et à l'histoire de Naples à la fin du , notamment, en 1993, "Chère Eleonora : la vie passionnée d'Eleonora Fonseca Pimentel dans la Révolution napolitaine", et en 1998, "L'amante della rivoluzione. La vera storia di Luisa Sanfelice e della Repubblica napoletana del 1799". Elle passe ses dernières années dans une maison rurale à Sabaudia, dans la région du Latium.


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: En 2000, elle met la dernière main à son autobiographie avec une nouvelle édition, élargie, de "Deux mille ans de bonheur", dont la première édition avait paru en 1983.


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: En 2007, elle apporte son soutien à la candidature de Ségolène Royal à la présidence de la République française, en tant que « symbole de l'émancipation des femmes ».


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: Elle décède le à Rome, à l'âge de , des suites d'une longue maladie. Le lendemain, "L'Unità" consacre quelques paragraphes non signés à la disparue, sans mentionner toutefois son expulsion de l'ancien parti communiste italien.


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: En 1992, François Mitterrand lui remet la Légion d'honneur pour son travail en tant qu'écrivain, professeur et journaliste.


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: L'Università degli studi Roma Tre, qui possède le fonds issu de la bibliothèque romaine de Maria-Antonietta Macciocchi, a rendu hommage à celle-ci en organisant, le , un colloque international qui s'est tenu à la Faculté des sciences politiques sous l'égide du Département des études internationales.


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: De la publication en anglais des lettres de Maria Antonietta Macciocchi à Louis Althusser, le critique du journal britannique "The Observer" dira qu'il s'agissait d'un livre saisissant et émouvant, formant un tableau effroyable de la pauvreté et de l'exploitation dans l'Europe moderne comme on n'en avait pas vu depuis de nombreuses années.


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: Pour Hervé Serry, . Pour le politologue Roger Lévy, . En 1996, le journaliste Christophe Bourseiller voit dans "De la Chine" le « témoignage naïf » d'une intellectuelle « fascinée par la propagande, qui prête au régime chinois les qualités d'un paradis socialiste ».


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: Simon Leys s'attache à ridiculiser deux thèses de Maria Antonietta Macciocchi. D'une part « Le peuple de Mao [était] une humanité sans péché ». De cet axiome découle « tout normalement des faits que Macciocchi constate avec émerveillement : en Chine les ouvriers refusent des augmentations de salaires et estiment que des organisations syndicales sont superflues ; les paysans pratiquent la philosophie et la pensée de Mao fait pousser les cacahuètes ». D'autre part Macciocchi estime que le maoïsme est une rupture avec le stalinisme. Simon Leys, citant des textes de Mao Zedong, démontre non seulement que les Chinois continuent de louer Staline et d'appliquer ses méthodes, mais également qu'ils le dépassent dans certains domaines.


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: Catherine Marand-Fouquet considère que l'auteur n'y évite pas les « accents hagiographiques ». Elle modifie la chronologie et cherche à tout prix « des analogies qui correspondent à son idéologie ».PréfacesArticle de revue


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: Préface


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: Traductions


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: Article de revue


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: À l'automne 2007, sa fille, Giorgina Amendola Cascavilla, a fait don au Service commun de documentation de l'université de Paris 8 de la bibliothèque parisienne de sa mère. Les documents issus de ce don (monographies annotées, archives, photos) forment près de et rassemblent tous ses intérêts politiques et intellectuels pendant les années 1970 : histoire du PCI, histoire du communisme européen, Gramsci, la Chine maoïste, Pasolini, le mouvement féministe. Ils sont consultables à la Bibliothèque Universitaire de Paris 8.


title: Maria Antonietta Macciocchi

text: Le , dans le cadre des commémorations marquant le de l'Université Paris 8, la Bibliothèque Universitaire a organisé une journée d'étude consacrée à Maria-Antonietta Macciocchi.


title: MG ZT

text: La MG ZT est une version sportive de la Rover 75. Elle fut produite à Longbridge du temps où MG Rover était détenu par le groupe Phoenix, qui avait aussi développé des MG ZR et ZS, versions sport des Rover 25 et 45.


title: MG ZT

text: Une version sport wagon fut aussi produite, la MG ZT-T.


title: MG ZT

text: La production de cette voiture prit fin avec la faillite de MG Rover en 2005. Toutefois les droits ont été rachetés par chinoises : SAIC Roewe 750 et Nanjing Automotive (MG7).


title: MG ZT

text: Produite à nouveau en Chine, elle devait réapparaître en 2007 sur les routes Européennes mais le projet s'est limité à quelques pays.


title: MG ZT

text: En 2001, après le lancement de la Rover 75, les MG ZT et ZT-T furent lancées. Durant le stade de développement, les modèles avaient pour nom de code X10 et X11. Les ZT ont été dessinées par Peter Stevens, designer de la McLaren F1.


title: MG ZT

text: En 2003, une version de plus de 260 ch fut lancée (nom de code X12 et X13 pour la version sport wagon). Le moteur était un V8 de utilisé aussi sur la Ford Mustang de 2005. Cette version avait aussi la particularité de devenir une propulsion contrairement aux autres versions de la ZT qui sont des tractions. La compagnie Prodrive prit un rôle très actif dans le développement de cette voiture.


title: MG ZT

text: En 2003, la ZT-T devint le break le plus rapide au monde avec une vitesse de pointe de . Ce record fut réalisé lors du "Speed Week Nationals" de Bonneville Salt Flats (Utah, États-Unis)


title: MG ZT

text: Début 2004, comme les autres MG Z, les ZT firent l'objet d'un relifting, tout comme la Rover 75.


title: MG ZT

text: La réaction de la presse fut très positive. Autocar la classa parmi les 10 meilleures voitures de 2001. La version 260 ch obtint plus tard 4 étoiles sur 5.


title: MG ZT

text: MG ZT et ZT-T


title: Durrus

text: Durrus (irlandais: Dubh Ros / Durrás) est un village irlandais du Comté de Cork, situé à 9 km de Bantry (Irlande)


title: Durrus

text: Durrus est situé au début des deux péninsules de Sheep's Head et de Mizen Head


title: Durrus

text: Sa population estimée (2002) est de 859 habitants


title: Durrus

text: Durus est connu pour son fromage, le Durrus


title: Formule 3 Euro Series 2005

text: Le championnat de Formule 3 Euro Series 2005 a été remporté par le Britannique Lewis Hamilton, sur une Dallara-Mercedes de l'écurie ASM Formule 3.


title: Robert Jones (homme politique)

text: Robert Jones ( - ) est un homme politique britannique.


title: Robert Jones (homme politique)

text: Né à Bedford (Royaume-Uni) le , il devient ministre de l'Environnement en 1994 poste qu'il occupe un an jusqu'en 1995. Puis il est nommé par John Major ministre de la Construction, de la Planification et de l'efficacité énergétique. Il quitta ce ministère en 1997.


title: Robert Jones (homme politique)

text: Il meurt d'un cancer du foie le à Tring, ville dont son épouse Jenny Sandercock fut un temps maire.


title: Irène Jouannet

text: Irène Jouannet, née le à Roanne (Loire), est une réalisatrice et scénariste française


title: Irène Jouannet

text: Irène Jouannet s’est distinguée avec ses deux premiers courts métrages, "Final", en sélection officielle au Festival de Berlin et nominé aux Césars 1990 et "L’autre Célia", d’après une nouvelle de Theodore Sturgeon, qui a obtenu le Prix spécial du jury au Festival de Clermont-Ferrand et le grand Prix du Festival de Vannes en 1992.


title: Irène Jouannet

text: Depuis Irène Jouannet a écrit et réalisé un premier long métrage, "L’Intrus", avec Marie Dubois et Richard Anconina. En 1995 elle adapte et réalise "Dancing nuage", avec Mireille Perrier, pour Arte. Puis en 1998, "Dormez, je le veux !", une adaptation de l’œuvre de Marie Nimier : "L’Hypnotisme à la portée de tous," avec Féodor Atkine, François Berléand, Céline Milliat-Baumgartner et Catherine Frot.


title: Irène Jouannet

text: Elle a également réalisé des reportages pour l’émission "Envoyé Spécial" : "Silence, on double" et "Le sexe en question".


title: Vacances de jour

text: Les vacances de jour sont des colonies de vacances où les enfants (d'âge scolaire) dorment tous les soirs à la maison.


title: Vacances de jour

text: Les activités se déroulent dans un cadre social élargi, dans l'agglomération ou dans les environs. Selon les offres proposées, ces activités de vacances ont lieu à la journée ou à la semaine.


title: Ettore Bastico

text: Ettore Bastico, né à Bologne le et mort à Rome le , est un militaire italien.


title: Ettore Bastico

text: Ettore Bastico commença sa carrière militaire comme lieutenant au de tireurs d'élite. Pendant la Première Guerre mondiale, il servit comme officier d'état-major. En 1927, il fut promu général de brigade et obtint en 1932 son premier commandement de division. Mussolini lui donna pour mission de créer la première division de Chemises noires, avec laquelle il prit part à la campagne italienne en Afrique orientale italienne et commanda un corps d'armée.


title: Ettore Bastico

text: En 1940, à l'âge de , il devint gouverneur du Dodécanèse. En 1941, il fut nommé gouverneur de Libye et commandant en chef des troupes italiennes en Afrique du Nord. Selon les accords, Rommel et son Afrikakorps étaient également sous son commandement. Cela mena à de telles confrontations que Bastico reçut le surnom de « "Bombastico" ».


title: Ettore Bastico

text: Après que Rommel eut été promu maréchal, Mussolini conféra également le grade de maréchal d'Italie à Bastico, le . Après l'échec d'El Alamein et la perte de la Libye, Bastico fut relevé de ses fonctions jusqu'à la fin de la guerre.


title: Ettore Bastico

text: Après la Seconde Guerre mondiale, Bastico prit la plume pour devenir écrivain et historien militaire mais fut ignoré de tous. Il mourut à Rome, à l'âge de , le .


title: Gavin

text: Gavin est un prénom courant en Écosse, en Irlande et aux États-Unis, qui serait issu du nom du chevalier Gauvain, et est porté par plusieurs personnalités : Le prénom italien n'a aucun rapport.


title: Ladislav Adamec

text: Ladislav Adamec (né le à Frenštát pod Radhoštěm et mort le à Prague, République tchèque), est un homme politique tchèque.


title: Ladislav Adamec

text: Membre du Parti communiste tchécoslovaque, il est Premier ministre de la République socialiste tchèque de 1987 à 1988, puis de la République socialiste tchécoslovaque de 1988 à 1989. Au moment de la révolution de velours, il doit démissionner pour laisser son poste à Marián Čalfa qui assure la transition démocratique.


title: Danzhouhua

text: Le danzhouhua (), également appelé xianghua () est un dialecte non classifié de la langue chinoise parlé au Sud-Est la ville-préfecture de Danzhou, et au Sud de la partie côtière du Nord du xian autonome li de Changjiang, tous deux situés au Nord-Ouest de l'île de Hainan. Il est parlé par environ personnes d'après les estimations de 2010.


title: Fahrenheit (album)

text: Fahrenheit est le sixième album du groupe Toto, sorti en 1986.


title: Fahrenheit (album)

text: Il s'agit du premier disque avec Joseph Williams au chant, après le départ de Fergie Frederiksen. L'album est plutôt pop, et la nouvelle voix du groupe donne un style différent à la bande mais qui en sera jugé très positivement par le public. "Fahrenheit" propose le premier morceau de Toto de style jazz-rock, "Don't stop me now", avec la participation de Miles Davis.


title: Fahrenheit (album)

text: Un des singles de la réalisation, "I'll be over you" grimpera à la onzième place des charts américains.


title: Hyperfocale

text: En optique et en photographie, la distance hyperfocale – souvent remplacée par le substantif hyperfocale – est une distance liée à la profondeur de champ qui peut être définie de deux manières légèrement différentes. Elle dépend de la focale formula_1 utilisée, du nombre d'ouverture formula_2 et de la limite angulaire de netteté formula_3 ou du diamètre du cercle de confusion formula_4.


title: Hyperfocale

text: Le réglage consistant à faire la mise au point sur la distance hyperfocale est utilisée par les photographes pour obtenir une profondeur de champ maximum (en paysage par exemple) ou pour simplifier le paramètre « mise au point » au moment de prendre une photo, permettant ainsi de se concentrer sur d'autres aspects de la scène (en reportage par exemple).


title: Hyperfocale

text: La détermination de l'hyperfocale dépend fondamentalement de la perception de la netteté d'une image. La première approche consiste à fixer de façon arbitraire une limite angulaire de netteté le plus souvent fondé sur le pouvoir séparateur de l’œil. Une valeur classique est de une minute d'arc formula_5 pour un œil dont l'acuité visuelle est de 10/10. Du fait du non-respect des distances orthoscopiques, il est souvent plus judicieux d'exprimer l'exigence de netteté par le cercle de confusion, qui dépend de la manière dont la photographie finale est destinée à être regardée.


title: Hyperfocale

text: Le calcul théorique de l'hyperfocale ne tient compte ni des aberrations des objectifs, ni de la résolution de la surface sensible et ni des conditions d'éclairage et de contraste ces deux derniers points n'ayant aucune influence sur la mise au point. Ces calculs restent néanmoins une bonne approche hors de conditions limites.


title: Hyperfocale

text: La figure 1 ci-contre indique le parcours des rayons quand la mise au point est faite à l'hyperfocale. Le dernier plan net est alors rejeté à l'infini, ce qui correspond à des rayons qui se focalise à la distance formula_1 (focale de l'objectif) du centre optique. La limite de netteté formula_3 étant très faible, on assimile sa mesure à sa tangente. En utilisant le théorème de Thalès (sur les triangles orange).


title: Hyperfocale

text: et la relation de conjugaison où apparaît la distance hyperfocale formula_9,


title: Hyperfocale

text: on obtient :


title: Hyperfocale

text: soit formula_14. La figure 2 ci-contre indique le parcours des rayons quand la mise au point est faite à l'infini. Le capteur (ou la pellicule) est à la distance formula_1 (focale de l'objectif) du centre optique. Le premier plan net correspond alors à l'hyperfocale. La limite de netteté formula_3 étant très faible, on assimile sa mesure à sa tangente. En utilisant le théorème de Thalès (sur les triangles orange).


title: Hyperfocale

text: et la relation de conjugaison


title: Hyperfocale

text: et on retrouve la même expression qu'en démarrant avec la définition 1, soit formula_20.


title: Hyperfocale

text: Il faut cependant garder à l'esprit que l'angle limite de netteté peut varier en fonction de la position de la surface sensible. Les deux expressions ne mènent pas exactement à la même valeur.


title: Hyperfocale

text: Si on utilise comme référence de netteté le diamètre du cercle confusion formula_4, l'angle limite de netteté formula_3 dépend de la position formula_23 de la surface photosensible.


title: Hyperfocale

text: D'après la figure 1, le cercle de confusion est formula_24. On obtient Soit formula_28


title: Hyperfocale

text: On obtient formula_29 et donc formula_30


title: Hyperfocale

text: En pratique photographique, dans les cas les plus courants, formula_1 étant négligeable devant le terme formula_32 : on peut alors, pour la première définition, utiliser l'approximation :


title: Hyperfocale

text: Sachant que formula_34, il vient formula_35.


title: Hyperfocale

text: Pour un film 24×36 classique dont le cercle de confusion a une valeur de ', avec un objectif fixe de ' et une ouverture à f/8, l'hyperfocale est :


title: Hyperfocale

text: L'intérêt est ici (a) d'avoir la plus grande profondeur de champ pour une ouverture donnée ou (b) de déterminer l'ouverture minimale pour une profondeur de champ couvrant un premier plan et l'infini.


title: Hyperfocale

text: Exemple, pour un boîtier 24×36, une focale de donne un large angle de vue, réglée à une ouverture de f/11, l'hyperfocale est à environ . Un calcul simplifié revient à diviser par deux l’hyperfocale soit formula_42. Avec une mise au point à environ , les éléments placés au-delà de seront nets.


title: Hyperfocale

text: Réciproquement (b), pour assurer la netteté entre un premier plan situé à 0,85 m et l'infini, l'ouverture doit être plus faible f/11 (f/16 ...).


title: Hyperfocale

text: Souvent en photographie documentaire ou en photographie de rue, la distance au sujet n'est pas a priori connue alors que, simultanément, il est nécessaire de pouvoir opérer avec rapidité, L'hyperfocale permet alors de prédéterminer une mise au point permettant d'obtenir une plage de netteté suffisamment étendue pour couvrir les sujets prévisibles. Cela est particulièrement utile pour la mise au point manuelle, en l'absence d'auto-focus ou s'il on veut s'en dispenser.


title: Hyperfocale

text: Pour le même boîtier 24×36, cette fois équipé d’un objectif , l'hyperfocale à f/8 est à environ . Une mise au point réglée aux environs de assurera que les sujets principaux situés à une distance supérieure à seront nets.


title: Championnat de Slovénie de hockey sur glace

text: Le Državno Prvenstvo est la ligue de hockey sur glace en Slovénie. Le vainqueur de ce championnat est déclaré champion de Slovénie. Les équipes participant à la saison régulière de la Slohokej Liga peuvent se qualifier pour cette phase finale. Ce championnat est uniquement ouvert aux équipes slovènes. Le HK Acroni Jesenice et le HDD ZM Olimpija qui participent au championnat d'Autriche sont automatiquement qualifiés.


text: Les équipes slovènes susceptibles de participer :Avant 1991, les équipes disputaient le championnat de Yougoslavie.Références issues du site Hockey archives


title: Giessen-Oudekerk

text: Giessen-Oudekerk (autrefois appelé Giessen-Oudkerk) est un village néerlandais situé dans le sud-ouest de la commune de Molenlanden en Hollande-Méridionale. Giessen-Oudekerk est situé au nord de Hardinxveld-Giessendam, le long de la Giessen.


title: Giessen-Oudekerk

text: Giessen-Oudekerk a été fondé probablement au ; les premières foires y furent organisées dès le . L'église gothique au grand clocher carré Notre-Dame date du , de tout temps il a déterminé l'aspect du village. En 1840, Giessen-Oudekerk comptait 69 maisons et 479 habitants. Pendant des siècles, Giessendam et Giessen-Oudekerk ont formé une unité ; la commune de Giessendam (auquel appartenait Giessen-Oudekerk) a été supprimée en 1957. Giessendam fut réuni à Hardinxveld, Giessen-Oudekerk fut réuni à Giessen-Nieuwkerk pour former la nouvelle commune de Giessenburg. En 1986 Giessenburg a été fusionné avec d'autres communes de l'est de l'Alblasserwaard pour former la commune de Giessenlanden.


title: Giessen-Oudekerk

text: Le village-rue est construit le long de la Giessen, ancienne rivière de marais. Mis à part un petit lotissement et un quartier de villas sur une île dans la Giessen, il y a essentiellement des fermes et des pavillons d'avant-guerre, le long des "Binnendamseweg" et "Oudkerkseweg".


title: Somers (Victoria)

text: Somers ( habitants) est une petite ville près de Melbourne dans l’État de Victoria en Australie, située dans le sud-est de la Péninsule de Mornington. Le gouvernement local est le Comté de la péninsule Mornington.


title: Somers (Victoria)

text: La ville tient son nom d'un gouverneur de Victoria, la subdivision de Somers naquit en 1925, la même année la "Somers Primary School" ouvrit. La poste actuelle a ouvert en 1927.


title: Somers (Victoria)

text: Le sud de Somers s’étend jusqu’à Western Port plus connue sous l'appellation "Western Port Bay". La ville de Cowes sur Phillip Island peut être vue de chaque plage Somers par tous les temps. Le nord s'étend sur de grands openfields pour l'agriculture. Plus loin au nord s'étendent les banlieues de Bittern et d'Hastings. À l'est se trouve la banlieue et la base militaire, HMAS Cerberus. La zone l'environnant est un bush et est utilisé pour des exercices d'entrainement. Les plages se situant là ou la base et Somers se rencontrent sont fermées et la flore y est surtout composés de buissons côtiers touffus. À l'ouest, séparé par le "Lord Somers Camp" et "The Coolart Wetlands", s'étend la localité de Balnarring.


title: Somers (Victoria)

text: Somers se trouve sur une pente douce qui descend jusqu'à la mer. Les monts Dandenong interrompent la ligne de vue et empêche la bonne réception de la télévision (avec de petites antennes). Une bonne connaissance des lieux est nécessaire pour une bonne réception. Du rivage, on peut voir Phillip Island et, en particulier, la ville de Cowes.


title: Somers (Victoria)

text: La zone d'arrivée des vagues de la "Merrick Creek" est l'un des meilleurs endroits de Melbourne pour les sports de planches, tandis qu'à South Beach (à l'est de la plage principale) se trouve la "Somers Foreshore Reserve" que les résidents apprécient, alors que la plage principale, Somers Beach, héberge le célèbre yacht club de la Baie de Western Port, Somers Yacht Club.


title: Somers (Victoria)

text: La côte est divisée en 3 plages distinctes:


title: Somers (Victoria)

text: À certains moments de l'année les plages sont remplies d'algues sèches venant des forêt de varech au large, toutefois quand ce n'est pas la saison l'ensemble des plages de Somers est propre.


title: Somers (Victoria)

text: South Beach a un intrigant système de roches retenant l'eau qui forme ainsi des bassins, auquel on ajoute les vagues qui déferlent sur la plage rendant l'endroit impropre ou inadapté à toutes activités de natation.


title: Somers (Victoria)

text: Le sable sur les plages de Somers sont des grains fins mélangés avec des coquilles écrasées de mollusques. De petits récifs peuvent être vus à marée basse mais ne sont faits que de roches et non pas de coraux.


title: Somers (Victoria)

text: Somers a une école primaire, un parc pour caravane, un magasin général ("The Store"), un service d'incendie local ("Country Fire Authority"), quelques courts de tennis, le "Coolart Wetlands" et "Lord Somers Camp", et divers parcs, jardins et réserves. Il n'y a pas de centre commercial, ni de rue commerciale, ni de supermarché. Le magasin général faisant office de supermarché et il est ainsi possible de faire ses courses à Somers plutôt que d'aller aux localités voisines de Balnaring ou Hastings. Toutefois pour toutes les autres sortes de services commerciaux, Balnarring et Hastings sont les lieux idéaux pour trouver ce que l'on cherche.


title: Somers (Victoria)

text: Somers héberge le The Somers Yacht Club ou se trouve le "WSC Marine Rescue Facility", qui contribue au sauvetage des vies lorsqu'un bateau coule ou qu'un nageur est attiré au loin.


title: Somers (Victoria)

text: Il n'est pas inhabituel de voir des koalas à Somers et la banlieue est très connue pour son "Koala Walk" dans la "Foreshore Reserve". Le grondement distinctif des koalas peut être entendu chaque nuit par l'ensemble des résidences. Les voyageurs sont prévenus de faire attention, les koalas traversent régulièrement les routes et sont habitués au bruit des voitures.


title: Somers (Victoria)

text: Parcs, Jardins et Réserves à Somers:Actuellement, une entreprise appelé Simmscorp a racheté le Parc à Caravane de Somers. Les nouveaux propriétaires ont commencé à annoncer les prix d'une parcelle pour les caravanes, environ $ l'unité. Le parc à caravane est plein la plupart du temps avec les résidents permanents et les occasionnels, toutefois le parc a vu quelques-uns de ses clients permanents partir pendant que les unités de terres étaient vendus pour s'installer dans des villas. Certains résidents ne pouvant plus de payer le coût annuel du parc quittent celui-ci.


title: Isaac Titsingh

text: Isaac Titsingh est un chirurgien, négociant et ambassadeur néerlandais né le à Amsterdam et mort le à Paris.


title: Isaac Titsingh

text: Pendant sa longue carrière en Asie de l'Est, Titsingh fut un des hauts fonctionnaires de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales (le "Vereenigde Oostindische Compagnie" ou "VOC"). Il fut le représentant officiel exclusif de la VOC auprès du "Shogun" de l'ère Tokugawa au Japon (1699-1784). Il voyagea deux fois jusqu'à Edo pour conseiller le Shogun et les hauts fonctionnaires du "bakufu". Plus tard, il fut Gouverneur-Général de la VOC à Chinsura au Bengale (1785-1792). Titsingh y a travaillé avec Charles Cornwallis, qui était alors le gouverneur général de la Compagnie anglaise des Indes orientales "(East India Company)."


title: Isaac Titsingh

text: Titsingh devint ensuite l'un des administrateurs de la VOC à Batavia (1793-1794) aujourd'hui Djakarta (Indonésie) alors sous domination hollandaise (Indes orientales néerlandaises). En 1795, Titsingh représenta la Hollande et les intérêts de la VOC en Chine, où sa délégation fut accueillie à la cour de l'empereur Qianlong à Pékin. Titsingh se retira en Angleterre et en France.


title: Isaac Titsingh

text: Il est enterré au cimetière du Père-Lachaise. Son monument porte gravé : « Ici repose Isaac Titsingh. Ancien conseiller des Indes hollandaises. Ambassadeur en Chine et au Japon. Mort à Paris le , âgé de 68 ans. »


title: Isaac Titsingh

text: De ses expériences et ses recherches érudites au Japon, Titsingh a tiré plusieurs ouvrages :


title: À pied, à cheval et en voiture

text: À pied, à cheval et en voiture est un film français réalisé par Maurice Delbez en 1957.


title: À pied, à cheval et en voiture

text: Monsieur Léon Martin, incarnation du bourgeois moyen, se décide à acheter une voiture. Il espère ainsi faire meilleure figure lors d'une partie de chasse chez Monsieur de Grandlieu. Par cette rencontre mondaine, l'avenir de sa fille Mireille, éprise de Paul de Grandlieu, doit s'éclairer. Il découlera de cet espoir l'obtention du permis de conduire, la visite du Salon de l'Auto, les hésitations sur le choix du modèle, les duperies d'un vendeur ébouriffant, les péripéties cocasses de la chasse en Sologne. Revenu de tout, monsieur Martin marie finalement sa fille selon son cœur, et garde sa préférence pour le métro comme moyen de transport.


title: Shaozhou tuhua

text: Le shaozhou tuhua () est un dialecte non classifié de la langue chinoise parlé aux limites des provinces du Guangdong, de Hunan et du Guangxi.


title: 7 World Trade Center

text: Le bâtiment 7 du World Trade Center (ou WTC 7) est un gratte-ciel de New York situé près du site du World Trade Center dans le Lower Manhattan. Le nom de World Trade Center 7 fait référence à deux gratte-ciel : l'édifice original, construit en 1984, et la structure actuelle. L'immeuble original fut détruit à la suite des attentats du 11 septembre 2001 et fut donc remplacé par le nouveau World Trade Center 7 qui a été inauguré en 2006. Les deux gratte-ciel ont été financés par Larry Silverstein et construits sur un terrain loué par la Port Authority of New York and New Jersey.


title: 7 World Trade Center

text: Le gratte-ciel original possédait 47 étages, un revêtement de façade en ciment rouge et une emprise au sol trapézoïdale. Une passerelle en hauteur permettait de relier le WTC 7 avec le World Trade Center plaza. Le gratte-ciel était situé au-dessus d'une centrale électrique de la compagnie Consolidated Edison, qui imposait donc des contraintes de structure et de design. Quand le building ouvrit en 1987, Silverstein eut des difficultés à attirer des locataires. En 1988, Salomon Brothers signa un bail de long terme devenant ainsi le principal locataire de l'immeuble. Le 11 septembre 2001 le gratte-ciel fut endommagé par des débris quand les tours jumelles se sont effondrées. Son intégrité structurale fut d'autant plus compromise qu'il y eut des incendies dans l'immeuble tout l'après-midi. Le World Trade Center 7 original s'effondra à 17 h 20 le .


title: 7 World Trade Center

text: La construction du nouveau WTC 7 commença en 2002 et s'acheva en 2006. Il est haut de 52 étages et est toujours situé au-dessus de la station électrique susmentionnée. Il est construit sur une surface au sol plus faible que le gratte-ciel original pour permettre la restauration de Greenwich Street de TriBeCa au sud de Battery Park en passant par le World Trade Center. Le nouveau bâtiment est entouré des rues Greenwich, Vesey, Washington et Barclay. Un petit parc de l'autre côté de Greenwich Street occupe une partie de la surface au sol du gratte-ciel original. Le design du World Trade Center 7 met l'accent sur la sécurité, avec un cœur en béton armé, avec de larges escaliers, une épaisse couche d'ignifugé autour des colonnes d'acier et possède des caractéristiques HQE.


title: 7 World Trade Center

text: La tour d'origine avait , créée par Emery Roth & Sons, avec une façade rouge. La tour mesurait () et avait une forme trapézoïdale de () de long pour une largeur de (). Tishman Realty & Construction ont dirigé la construction du bâtiment qui a débuté en 1983. En mars 1987, le bâtiment a ouvert ses portes et est devenu la septième structure du World Trade Center.


title: 7 World Trade Center

text: De forme trapézoïdale, sa structure porteuse interne était constituée de d'acier, disposées en rectangle en dissymétrie dans le trapèze. La périphérie était constituée de 57 colonnes rapprochées pour ce qui est des côtés du trapèze et plus éloignées les unes des autres pour les deux autres faces (parallèles).


title: 7 World Trade Center

text: L'immeuble WTC 7 possédait plusieurs réservoirs de carburant :


title: 7 World Trade Center

text: La centrale électrique Consolidated Edison, sur laquelle reposait la tour, était prévue pour pouvoir supporter le poids d'un immeuble de 25 étages et d'une superficie de (). Finalement, la structure de la tour 7 fut plus grande que ce qui était prévu lors de la construction de la centrale. La structure du WTC 7 possédait quelques caractéristiques qui permirent cette construction plus grande que prévu. Un système de colonnes et de poutres situées entre les niveaux 5 et 7 permettait d'effectuer un transfert des masses à la base de la structure. Les fondations primaires, datant de 1967, furent utilisées, avec de nouvelles, pour accueillir le bâtiment. C'est le cinquième étage qui fonctionnait à l'instar d'un diaphragme structurel pour assurer la stabilité latérale et la répartition des charges entre les fondations. Au-dessus du septième étage, la structure présente un design tubulaire typique, avec des colonnes sur les côtés et au centre.


title: 7 World Trade Center

text: Un quai de chargement/déchargement, employé pour la totalité du complexe du WTC, occupait la partie est du bâtiment. L'immeuble était ouvert en dessous du troisième étage, de façon à laisser l'accès des camions au quai.


title: 7 World Trade Center

text: La protection anti-feu des éléments en acier de la structure était un dérivé de gypse et offrait une action de deux heures pour les poutres et de trois heures pour les colonnes.


title: 7 World Trade Center

text: Le principal occupant était l'entreprise Salomon Smith Barney, filiale de la Citigroup, avec 64 % de la superficie des bureaux. D'autres sociétés comme American Express, Standard Chartered occupaient des locaux. Il abritait aussi des services officiels avec un bureau de la CIA, du Department of Defense et l'Internal Revenue Service qui occupaient tout le , un bureau des USSS, la Securities and Exchange Commission (SEC), ainsi que le poste de commandement des situations d'urgence de la mairie de New York (tout un étage renforcé contre les attaques terroristes).


title: 7 World Trade Center

text: Au matin du mardi , à New York, deux avions de ligne, détournés par des pirates de l'air terroristes d'Al-Qaïda, s'écrasent contre les deux tours jumelles du World Trade Center, à et . Provoquant d'importants incendies dans les étages touchés par les crashs aériens, les bâtiments s'écroulent totalement à et .


title: 7 World Trade Center

text: Dans leurs chutes, les "" provoquèrent d'importants dommages, voire la destruction des autres bâtiments du complexe : l'Hôtel Marriott du World Trade Center (WTC 3), le WTC 4, le WTC 5 et le WTC 6.


title: 7 World Trade Center

text: Le WTC 7 reste debout au moment de la chute des deux tours. Toutefois, selon le rapport du NIST, le bâtiment est atteint par des débris métalliques chauds projetés sur sa face sud (en son tiers oriental) lors de l'effondrement de la tour Nord. Ces débris engendrent des incendies, avec des flammes sporadiquement et partiellement visibles côté nord, c'est-à-dire du côté opposé à la chute des débris (niveaux 11 à 13 et 28 à 30). Les incendies et les dégâts sont beaucoup plus importants côté sud mais une abondante fumée empêche les observations et les prises de vues et ne permet pas aux observateurs d'en mesurer la portée exacte.


title: 7 World Trade Center

text: Plus d'une vingtaine de témoignages — essentiellement de pompiers — exposent que, vers , l'évacuation du bâtiment fut ordonnée par crainte d'un effondrement. Les déclarations du propriétaire, Larry Silverstein, indiquent que (en accord avec les chefs des pompiers) la lutte contre les feux devait être abandonnée, en raison du risque d'embrasement des réserves d'hydrocarbures situées dans les étages inférieurs. Pour qualifier la décision qu'il venait de prendre, il utilisa l'expression (littéralement : « tirez-le », mais qui dans le contexte peut prendre le sens d'« abandonner », de « se retirer »), ce qu'il raconte lors d'un documentaire de la chaîne publique PBS diffusé le , ce qui généra des spéculations. L'alerte est donnée signalant que cet immeuble allait s'effondrer, ce qu'il finit effectivement par faire à .


title: 7 World Trade Center

text: En août 2008, le NIST a publié, après trois ans d'études, un rapport concernant l'effondrement de WTC 7, concluant que le feu en était la cause principale.


title: 7 World Trade Center

text: Le nouveau 7 World Trade Center possède 49 étages avec une hauteur de (). Le gratte-ciel a d'espace locatif, démarrant au et offrant d'espace de bureaux. Les dix premiers étages hébergent une station électrique fournissant de l'énergie pour le Lower Manhattan. La tour a une surface au sol plus restreinte que le gratte-ciel original. Cela permit de rénover la Greenwich Street dans le but de réunir TriBeCa et le district financier.


title: 7 World Trade Center

text: David Childs travailla avec le designer et spécialiste du verre James Carpenter pour créer un style utilisant un verre très clair et réfléchissant afin d'obtenir réflexion et lumière. De plus, de l'acier inoxydable traité a été utilisé derrière les vitres pour augmenter la réflexion du soleil. L'acier inoxydable utilisé pour la façade contient du molybdène assurant une forte résistance à la corrosion.


title: 7 World Trade Center

text: Tishman Construction Corporation of New York commença la construction du nouveau World Trade Center 7 en 2002, peu après le déblayage des débris. Redémarrer la centrale électrique de la Consolidated Edison était une priorité afin de répondre à la demande d'énergie du Lower Manhattan. Parce que le World Trade Center 7 est séparé du site principal du World Trade Center, Larry Silverstein a eu besoin de l'approbation de la Port Authority of New York and New Jersey. La construction du WTC 7 n'était pas incluse dans le plan d'ensemble du World Trade Center de Daniel Libeskind, mais fut dessiné par le cabinet Skidmore, Owings and Merrill sous la direction de David Childs, qui a largement redessiné la Freedom Tower.


title: 7 World Trade Center

text: Une fois la construction de la station d'électricité terminée en 2003, la construction de la tour de bureaux démarra. Une approche inhabituelle fut utilisée dans la construction de ce gratte-ciel ; érigeant ainsi la structure d'acier avant d'ajouter le cœur de béton. Cette approche permit de réduire le temps de construction de quelques mois. La construction fut terminée en 2006 pour un coût de 700 millions de dollars. Bien que Silverstein ait reçu 861 millions de dollars de l'assurance du gratte-ciel original, il a eu à rembourser 400 millions de dollars supplémentaires par de l'emprunt. Les coûts de la construction furent couverts par 475 millions de dollars de « Liberty Bonds », fournissant un financement détaxé pour aider à la reconstruction du Lower Manhattan et par l'argent de l'assurance restant après toutes les autres dépenses.


title: 7 World Trade Center

text: Un parc triangulaire de fut créé entre Greenwich Street et West Broadway par David Childs, Ken Smith et Annie Weinmayr, du cabinet Ken Smith Landscape Architect. Le parc comprend une place centrale avec une fontaine et des vergers de Liquidambar et des buis bordant le parc. Au fur et à mesure des changements de saison, les couleurs du parc varient, fournissant ainsi un complément naturel à la tour adjacente. Au centre de la fontaine, le sculpteur Jeff Koons créa "Ballon Flower (Red)", qui est en acier poli et représente un ballon tordu en forme de fleur rouge.


title: 7 World Trade Center

text: Le bâtiment fut inauguré le avec un concert gratuit regroupant une dizaine d'artistes. En , 60 % de l'immeuble avait été loué. Moody's a signé un bail de 20 ans pour louer 15 étages de l'immeuble et parmi les autres locataires se trouvent ABN AMRO, Ameriprise Financial et la New York Academy of Sciences.


title: Ligne 3 du tramway de Bruxelles

text: La ligne 3 du tramway de Bruxelles est une ligne de tramway qui relie "Esplanade" à "Churchill" en empruntant l’axe prémétro Nord-Sud. Elle a été rouverte au public le après un an de disparition. En effet, elle avait été momentanément supprimée le , sa remise en service ayant été effectuée dans le cadre de la mise en œuvre du nouveau réseau de la STIB. Elle est, depuis le , prolongée de "Gare du Nord" à "Esplanade" par permutation des terminus nord des lignes 3 et 4. Cette ligne devrait prochainement bénéficier de la priorité aux carrefours à feux grâce à un système de télécommande. La STIB a introduit une demande de permis pour le prolongement de la ligne de tram 3 jusqu'à la station de métro Roi Baudouin.


title: Ligne 3 du tramway de Bruxelles

text: À l'origine la devait désigner la ligne de métro qui devait faire l'axe nord-midi.


title: Ligne 3 du tramway de Bruxelles

text: L’histoire du tram de la débute avec le prolongement de la ligne 23 qui reliait alors le Plateau du Heysel à churchill via la Grande Ceinture jusqu'à la Gare du Nord qui commencèrent à emprunter la ligne de prémétro. En la scission virtuelle de cette ligne intervient à la suite de confusions d'usager. C’est à la rentrée scolaire de cette année que la STIB créera la qui sera le prolongement de la sans pour autant en modifier le fonctionnement. Les trams venant du Heysel affichent sur la girouette avec en dessous un petit espace avec « » et changent à Churchill en . Les trams partant du nord affichent, quant à eux, le film sur leur girouette avec un petit espace « » et changent en à Churchill.


title: Ligne 3 du tramway de Bruxelles

text: En 2001, la STIB tente de faire rouler des motrices, de type 7700, accouplées sur la uniquement. Ces motrices affichaient simplement et effectuaient la boucle du rond-point Winston Churchill. Le , depuis Schaerbeek, la fréquence des trams de la augmente pour pouvoir passer sur la puis sur la 23. Le parcours dépasse les au total . Le , les et 23 Les tramways venant de Churchill continue après la Gare du nord sur la jusqu’à la Gare du Midi (Berkendael en soirée) en traversant la Grande Ceinture. À la de restructuration de la STIB, qui entre en vigueur le , la qui remplace la ligne 52. Le , la du tram de Bruxelles est introduite afin de desservir à nouveau l’axe Nord-Midi, et de doubler la sur l’un des axes les plus fréquentés de la capitale bruxelloise, mais cette fois-ci sous une forme améliorée, remplaçant ainsi et 56)  En attendant, ce fut les (entre la gare du Nord et Vanderkindere) et 23 (entre la gare du Midi et Churchill), qui s’occupent de l’intérim.


title: Ligne 3 du tramway de Bruxelles

text: Ce retour sur une nouvelle forme permet de faire face à des surcharges que connaît l’axe Nord-Sud entre autres, pour le rendre performant. La reprend le nord de l'axe nord-sur anciennement desservie par . Ainsi la est considérée au même titre que la comme des lignes "fortes" du réseau métro/tram rapide bruxellois mises en œuvre à travers le schéma directeur métro et le plan tram.


title: Ligne 3 du tramway de Bruxelles

text: Ainsi depuis le , le réseau bruxellois est composé de dites « fortes » ( de métro et de tramway) qui sont les suivantes :


title: Ligne 3 du tramway de Bruxelles

text: La ligne 3 relie désormais "Esplanade" à "Churchill", de début à fin de service, tous les jours. Grâce à cette mesure, un meilleur cadencement entre les lignes 3 et 4 entre la "Gare du Nord" et "Albert" sera possible et les tramways de ces deux lignes seront désormais sur le même quai à la "Gare du Nord" en direction du centre-ville. Mise en service depuis le , ce prolongement jusqu'à "Esplanade", a été effectué dans l’optique de l'amélioration de la desserte Nord-Sud de Bruxelles : il fallait faire face au succès croissant de cette ligne ainsi que de la ligne 4


title: Ligne 3 du tramway de Bruxelles

text: Remise en service, le , la ligne 3 a depuis ce jour la mission de résoudre voire mettre fin aux problèmes de tramways qui se suivent à la queue-leu-leu avant une longue période sans tramway, symbole de l’irrégularité. En cadence avec la , elle permet d’améliorer la fréquence et de garantir une desserte régulière de l’axe Nord - Midi afin de la rendre plus régulière et comparable aux lignes de métro du réseau surtout aux heures de pointe : ainsi, ces offrent une fréquence de aux heures de pointe, un tram passe donc toutes les entre la Gare du Nord et Vanderkindere. Par conséquent, les venant du nord de Bruxelles : 55 et 56 ont été modifiées. Ainsi les deux premières sont limitées à la station terminus en cul-de-sac "Rogier" situé au , et disposant après avoir subi plus d’une année de fermeture pour travaux de à quai, où il existe une correspondance directe avec le métro. La dernière est, quant à elle, limitée à Gare du Nord, sur les voies centrales, permettant ainsi, une correspondance quai à quai pour aller vers le centre-ville avec la ligne et la . Au Sud, les correspondances s’effectuent à la gare du Midi ou à la station "Lemonnier".


title: Ligne 3 du tramway de Bruxelles

text: À la suite de ce prolongement, effectué le , le réseau bruxellois est composé de dites « fortes » ( de métro et de tramway), qui sont les suivantes :


title: Ligne 3 du tramway de Bruxelles

text: À la suite de la mise en service de la ligne 8 le , le réseau bruxellois est maintenant composé de dites « fortes » ( de métro et de tramway), qui sont les suivantes :


title: Ligne 3 du tramway de Bruxelles

text: La ligne 3 part d’"Esplanade" : les trams quittent le terminus et s’engagent sur un site propre sur l’avenue de Meysse, puis ils descendent dans une tranchée créée à l’occasion de l’Exposition universelle de 1958, pour la desserte des stations "De Wand" (en correspondance avec la ligne 7 et la ligne 19 qui y effectue son terminus) et "Pavillons Chinois" (en correspondance avec la 7). Puis, les tramways longeant le Domaine Royal Laeken ainsi que l’avenue des Croix du Feu, encore en véritable site propre puis avant d’arriver à "Van Praet", ils s’engouffrent dans le tunnel Léopold mis en service depuis le . Ensuite, une fois ressortis, les trams s’engagent sur le carrefour Van Praet desservant ainsi la station homonyme et enjambant le pont du même nom. Puis les trams après un virage à droite au niveau du shopping center Docks Bruxsel, quittent le site propre commun avec la ligne 7 pour s’engager sur un récent itinéraire (cf. Histoire) longeant cette fois-ci le Bassin Vergote Dok jusqu’au niveau du square Jules de Trooz où elle rejoint les lignes 62 et 93. Ensuite, ils descendent l’avenue de la Reine puis elle se sépare déjà d’elle mais est rejointe cette fois-ci par la ligne 55 puis, après l’arrêt "Thomas", elle s’engouffre dans les tunnels de l’axe prémétro Nord-Sud entre Gare du Nord et "Albert" où elle est rejointe par sa moitié, la ligne 4, moitié avec laquelle elle est en cadence. Après avoir desservi la station "Albert", le tram ressort du tunnel et au milieu de l'avenue Albert dessert la station "Berkendael". Il croise l’avenue Brugmann où il croise la ligne 92 et se sépare de la ligne 4. Il poursuit sur l’avenue Churchill jusqu’au terminus "Churchill" où il emprunte une boucle qui lui permet de changer de sens pour retourner, après quelques minutes d’attente sur celle-ci, desservir "Churchill" afin de prendre des voyageurs en direction de "Esplanade".


title: Ligne 3 du tramway de Bruxelles

text: ~ N'est pas exploité après 20 heures.


title: Ligne 3 du tramway de Bruxelles

text: + N'est pas exploité avant 20 heures.


title: Ligne 3 du tramway de Bruxelles

text: La est exploitée par la STIB. Elle fonctionne environ entre et , tous les jours sur la totalité du parcours. Les tramways rallient "Esplanade" à "Churchill" en grâce à la traversée souterraine du centre de Bruxelles en empruntant l’axe prémétro Nord-Sud.


title: Ligne 3 du tramway de Bruxelles

text: Elle est labellisée "CHRONO", un nouveau label attribué par la STIB à ses lignes les plus performantes. Ce label garantit que cette ligne offre un service de qualité, proche de celle du métro, grâce à :


title: Ligne 3 du tramway de Bruxelles

text: "Les temps de parcours sont donnés à titre indicatif à partir du site de la STIB." Depuis sa remise en service à l’été 2008, la est équipée de T 4000, les nouveaux trams à plancher bas intégral, de long gabarit et très grande capacité du réseau. Ils représentent le renouveau du tramway à Bruxelles, par rapport aux tramways PCC actuellement en service.


title: Ligne 3 du tramway de Bruxelles

text: La tarification de la ligne est identique à celles des autres lignes de tramway exploitées par la STIB ainsi que les réseaux urbains bruxellois TEC, , SNCB et accessible avec les mêmes abonnements sauf sur le tronçon Bourget-Brussels Airport des et 21. Un ticket peut permettre par exemple 1, 5 ou avec possibilité de correspondance.


title: Ligne 3 du tramway de Bruxelles

text: Le financement du fonctionnement de la ligne, entretien, matériel et charges de personnel, est assuré par la STIB.


title: Past to Present 1977-1990

text: Past to Present 1977-1990 est la première compilation du groupe de rock Toto, sorti en 1990.


title: Past to Present 1977-1990

text: Il reprend les titres les plus connus du groupe parmi lesquels "Africa", "Hold the Line", "99". De plus, l'album comprend quatre titres inédits, chantés par Jean-Michel Byron, chanteur éphémère du groupe.


title: HK Triglav

text: Le HK Triglav (Hokejski Klub Triglav Kranj) est un club de hockey sur glace de Kranj en Slovénie. Il évolue dans le Championnat de Slovénie de hockey sur glace.


title: HK Triglav

text: Le club est créé en ?.


title: Piscine municipale de Casablanca

text: La piscine municipale de Casablanca (en ) est une piscine d'eau de mer construite dans les rochers le long de la route d'Ain Diab à Casablanca.


title: Piscine municipale de Casablanca

text: Elle a été conçue par l'architecte Maurice L'Herbier et inaugurée le .


title: Piscine municipale de Casablanca

text: Considérée comme la piscine la plus longue du monde à son époque (480 mètres de longueur pour 75 mètres de large), l'eau de mer y était renouvelée chaque jour par le jeu des marées et l'aide d'une station de pompage.


title: Piscine municipale de Casablanca

text: Aujourd'hui, cette piscine a laissé place à la mosquée Hassan II, deuxième plus grande mosquée du monde ( par la hauteur de son minaret : 200 mètres de hauteur).


title: Giessenburg

text: Giessenburg (autrefois appelé Giessen-Nieuwkerk) est un village néerlandais situé dans la commune de Molenlanden en Hollande-Méridionale, le long de la Giessen. En 2006 le village comptait 4 800 habitants. Giessenburg est également une ancienne commune de la Hollande-Méridionale.


title: Giessenburg

text: Le village a été créé en 1957 par la fusion des villages de Giessen-Nieuwkerk et de Peursum. La commune de Giessenburg, créée la même année, comprenait également le village de Giessen-Oudekerk.


title: Giessenburg

text: Giessenburg est également le nom d'un ancien château fort érigé au milieu du sur une île dans la Giessen, non loin du bourg de Giessen-Nieuwkerk. Ce nom de "Giessenburg" vient de "château de Giessen" ("Giessenburcht") ou "château Giessenburg".Tout d'abord, une tour en bois a été construite sur la rivière Giessen en 1411 pour renforcer le comté de Hollande lors des guerres d'Arkel. Arent van Gent, confident des comtes hollandais, reçut la tour en 1412. Il a remplacé la structure en bois par une tour résidentielle en pierre et a creusé un fossé autour pour en améliorer la défense. Il fut le premier à s'appeler seigneur de Giessenburg. Ce château et ses habitants ont joué un rôle important dans le développement de la région autour de la Giessen. Au , le château et ses fiefs de Giessenburg et de Giessen-Nieuwkerk appartenaient à la famille Van Marlot de La Haye. Louis de Marlot a probablement agrandi le simple donjon en pierre en un domaine à part entière vers 1665. Les seigneurs de Giessenburg (plus tard ) étaient également les intendants des eaux héréditaires de l', "". Le château-fort a été démantelé et démoli vers 1800.


title: Basilique San Giorgio Maggiore de Venise

text: San Giorgio Maggiore est une basilique abbatiale vénitienne située sur la petite île du même nom dans le bassin de Saint-Marc, face à la Piazetta. Elle est desservie par les Bénédictins de la congrégation de Subiaco.


text: Commencée en 1566 par Andrea Palladio, elle est achevée un siècle plus tard par Simone Sorella.


text: Cette église était un motif très apprécié des védutistes. Dans la vue peinte par Francesco Guardi vers 1775-1780, il manque la présence du clocher qui s’est écroulé en 1774. Les travaux de restauration du campanile, qui devaient durer jusqu’en 1791, ne sont pas non plus figurés. Guardi préférait en effet représenter le clocher tel qu’il était autrefois ou ne pas le représenter du tout comme ici.


text: L'église est célèbre pour son chœur décoré de toiles du Tintoret : "La Manne" (mur de gauche) et surtout "La Cène" (mur de droite), l'une des toiles les plus célèbres du maître.


text: C'est une église qui comporte une nef séquencée et réservée au clergé. Le chœur s'y trouve presque au centre et sa façade imite celle d'un temple. On peut voir une bande filante qui va unifier les quatre façades.


text: À droite du chœur, une porte conduit à la salle du conclave où eut lieu l'élection du pape Pie VII. Elle est décorée d'un retable de Vittore Carpaccio.A la suite de Canaletto et Francesco Guardi au , le peintre anglais de paysage du , William Turner, la représente dans le tableau "La Dogana, San Giorgio et Zitelle, depuis les marches de l'Europe" qu'il exposa en 1842.


title: Grande Eau

text: La Grande Eau ou Grande-Eau est une rivière de Suisse, dans le canton de Vaud, affluent de la rive droite du Rhône.


title: Grande Eau

text: Elle coule au fond de la vallée des Ormonts pour rejoindre le Rhône sur la commune d'Aigle, à au lieu-dit "La Mêlée". Elle prend sa source sur le versant vaudois des Diablerets et se jette dans le Rhône après un parcours de .


title: Grande Eau

text: Ses principaux affluents sont l'Aigue noire, le Dar et le Torrent du Plan.Le débit moyen est de /s à Aigle.


title: Grande Eau

text: Conséquence de précipitations exceptionnelles, la Grande Eau a été en crue du au avec, le , une moyenne journalière de et une pointe de indiquant une crue décennale.


title: Cowes (Victoria)

text: Cowes ( habitants) est une petite ville sur Phillip Island dans le Gippsland une région de Victoria en Australie.


title: Cowes (Victoria)

text: La ville était connue au départ sous le nom de Mussel Rocks. En 1865, Henry Cox revint de vacances d'Angleterre. Il renomma la ville d'après Cowes sur l'Île de Wight. Cowes est la localité principale de Phillip Island. Elle est à moins de deux heures de Melbourne et peut être atteinte en ferry par Stony Point sur la Péninsule de Mornington.


title: Cowes (Victoria)

text: La localité se trouve sur la partie nord de l'île et fait face à French Island.


title: Cowes (Victoria)

text: Ses dernières années Cowes s'est étendue. Plusieurs immeubles furent construits autour de la ville qui était avant une terre d'agriculture. Environ 70 % des maisons sont possédées par des propriétaires absents la majorité de l'année, la plupart de ceux-ci vivent près de Melbourne.


title: Cowes (Victoria)

text: La rue principale de l'île (Phillip Island Road) arrive à Cowes et prend le nom de Thomspon Avenue, la rue principale. Plus loin dans la ville, la route commence une descente jusqu'à la mer pour finir en forme de T.


title: Cowes (Victoria)

text: Le trafic est très important durant les périodes de vacances ou durant le Phillip Island Grand Prix Circuit.


title: Brochet (homonymie)

text: Brochet est un nom commun qui désigne plusieurs espèces de poissons, et un nom propre, nom de famille ou nom de lieu.


title: Brochet (homonymie)

text: Un brochet est un poisson prédateur dont le plus connu est le Grand brochet


title: Bresiliidae

text: Les Bresiliidae sont une famille de crevettes. Elle contient sept espèces réparties en deux genres.


title: Bresiliidae

text: Selon De Grave & al., 2009


title: Bresilioidea

text: Les Bresilioidea sont une super-famille de crevettes comportant cinq familles.


title: Bresilioidea

text: Selon , sur la base de De Grave & al., 2009 :


title: Surface d'énergie potentielle

text: Une surface d'énergie potentielle est généralement utilisée dans l'approximation adiabatique (ou approximation de Born-Oppenheimer) en mécanique quantique et mécanique statistique afin de modéliser les réactions chimiques et les interactions dans des systèmes chimiques et physiques simples. Le nom de « (hyper)surface » provient du fait que l'énergie totale d'un système atomique peut être représentée comme une courbe ou une surface, pour laquelle les positions atomiques sont des variables. La meilleure visualisation possible pour cette représentation est de penser à un relief montagneux, pour lequel les directions est-ouest et nord-sud sont deux variables indépendantes (équivalentes par exemple de deux paramètres géométriques de la molécule), et la hauteur du relief l'énergie associée pour des couples de telles variables.


title: Surface d'énergie potentielle

text: Il existe une correspondance naturelle entre les surfaces d'énergies potentielles comme surfaces polynomiales et leur application dans la théorie du potentiel, qui associe et étudie les fonctions harmoniques en relation avec ces surfaces.


title: Surface d'énergie potentielle

text: Ainsi, le potentiel de Morse et le puits de potentiel harmonique simple sont des surfaces d'énergies potentielles monodimensionnelles communes ("courbes d'énergies potentielles") dans les applications de chimie quantique et de physique quantique.


title: Surface d'énergie potentielle

text: Ces surfaces d'énergies potentielles (qui peuvent être obtenues analytiquement), cependant, ne donnent de descriptions adéquates que des systèmes chimiques les plus simples. Pour modéliser une réaction chimique donnée, une surface d'énergie potentielle doit être créée pour prendre en compte toutes les orientations possibles des molécules de réactant et de produit, et les énergies électroniques de chacune de ces orientations, ce qui s'avère souvent une tâche difficile.


title: Surface d'énergie potentielle

text: L'énergie électronique est typiquement obtenue pour chacune des dizaines de milliers d'orientations possibles, et ces valeurs d'énergie sont ensuite lissées numériquement sur une fonction multidimensionnelle. La précision de ces points dépendent du niveau de théorie utilisé pour leur calcul. Pour des surfaces particulièrement simples (comme pour la réaction H + H), la surface de potentiel LEPS (London-Eyring-Polanyi-Sato) dérivée analytiquement peut être suffisante. Les autres méthodes pour obtenir de tels lissages comprennent les cannelures cubiques, l'interpolation de Shepard, et d'autres types de fonctions de lissage multidimensionnelles. Une fois que la surface d'énergie potentielle a été obtenue, un ensemble de points intéressants doit être déterminé. Le plus important est peut-être le minimum global de l'énergie. Ce minimum global, qui peut être déterminé numériquement, correspond à la configuration nucléaire la plus stable. D'autres points intéressants sont les coordonnées de réaction (le chemin le long duquel sur la surface d'énergie potentielle les atomes « voyagent » durant la réaction chimique), les points selles ou les maxima locaux le long de ces coordonnées (qui correspondent aux états de transition), ainsi que les minima locaux le long de ce chemin (qui correspondent aux intermédiaires de réaction).


title: Surface d'énergie potentielle

text: Les surfaces d'énergie potentielle sont aussi étudiées par les méthodes expérimentales de la dynamique réactionnelle moléculaire, telles que les faisceaux moléculaires croisés, la chimiluminescence infrarouge et la femtochimie.


title: Surface d'énergie potentielle

text: Hors la physique et la chimie, les surfaces d'« énergie potentielle » peuvent être associés avec une fonction de coût, qui peut être étudiée afin de minimiser la fonction.


title: Surface d'énergie potentielle

text: Les surfaces d'énergie potentielles des réactions chimiques peuvent être classées comme "attractives" ou "répulsives" par comparer les élongations des longueurs des liaisons à l'état de transition par rapport aux réactifs et produits. Pour une réaction du type A + B—C → A—B + C, l'élongation de la liaison A—B nouvellement créée est définie comme R* = R − R, où R est la longueur de liaison A—B à l'état de transition est R à la molécule du produit. De même pour la liaison qui est brisée au cours de la réaction, R* = R − R, où R réfère à la molécule du réactif.


title: Surface d'énergie potentielle

text: La surface d'énergie potentielle d'une réaction exothermique est classée comme "attractive" si R* > R*, de sorte que l'état de transition est atteinte pendant que les deux réactifs sont encore en approche l'un vers l'autre. Après l'état de transition, la longueur de liaison A—B continue à diminuer, de sorte qu'une grande partie de l'énergie de réaction libérée est transformée en énergie de vibration moléculaire de la liaison A—B. Un exemple serait la réaction harpon K + Br → K—Br + Br, à laquelle l'attraction initiale des réactifs à longue distance mène à la formation d'un complexe activé qui ressemble à K•••Br•••Br. Les nombres de molécules des produits en excitation vibrationnelle peuvent être mesurés par la chimiluminescence infrarouge.


title: Surface d'énergie potentielle

text: Par contre la surface d'énergie potentielle de la réaction H + Cl → HCl + Cl est "répulsive" parce que R* < R* et l'état de transition n'est atteint que lors de la séparation des produits. Pour cette réaction où l'atome A (ici H) est plus léger que B ou C, l'énergie de réaction est libérée surtout sous forme d'énergie cinétique translationnelle des produits. Pour une réaction telle que F + H → HF + H où l'atome A est plus lourd que B ou C, il y a libération "mixte" d'énergie, et vibrationnelle et traductionnelle, même si la surface d'énergie potentielle est répulsive.


title: Surface d'énergie potentielle

text: Aux réactions endothermiques, le type de surface détermine le type d'énergie qui induira la réaction de façon la plus efficace. L'énergie translationnelle est la plus efficace pour induire les réactions dont la surface est attractive, tandis que l'excitation est plus efficace lors qu'il s'agit des réactions dôtées d'une surface répulsive. Comme exemple du dernier cas, la réaction F + HCl(v=1) → Cl + HF est à peu près cinq fois plus vite que F + HCl(v=0) → Cl + HF, si l'énergie totale du HCl est égale.


title: Surface d'énergie potentielle

text: La notion d'une surface d'énergie potentielle est d'abord suggéré par le physicien français René Marcelin en 1913. Le premier calcul semi-empirique d'une surface d'énergie potentielle est effectué par Henry Eyring et Michael Polanyi en 1931. Eyring emploie les surfaces d'énergie potentielle aux calculs des constantes de vitesse par sa théorie de l'état de transition.


title: Surface d'énergie potentielle

text: En raison de la complexité que peuvent atteindre les surfaces d'énergies potentielles de systèmes complexes, d'aucuns, comme Ahmed Zewail, lauréat du prix Nobel de chimie en 1999, préfèrent pour ces cas la dénomination de "paysage d'énergie potentielle" (en anglais "potential energy landscape") et délaissent ainsi la notion de dimension des hypersurfaces.


title: Jérôme Salle

text: Jérôme Salle, né le à Paris, est un réalisateur et scénariste français.


title: Jérôme Salle

text: Après la réalisation d'un court métrage en 2000, "Le Jour de grâce", Jérôme Salle cosigne en 2003 le scénario de "Trouble".


title: Jérôme Salle

text: En 2005, il réalise son premier film, "Anthony Zimmer", avec Sophie Marceau et Yvan Attal, qui lui vaut une nomination au César du meilleur premier film.


title: Jérôme Salle

text: En 2007, il réalise "Largo Winch", une adaptation cinématographique de la bande-dessinée du même nom. Le film sort en 2008 et connait un gros succès en France, rassemblant plus de en France. En 2010, un remake d’"Anthony Zimmer", "The Tourist", sort en salles. Il met en vedette Johnny Depp et Angelina Jolie.


title: Jérôme Salle

text: Jérôme Salle enchaine avec "Largo Winch 2" (2011). Il retrouve alors Tomer Sisley (dans le rôle de Largo), son coscénariste Julien Rappeneau, Denis Rouden (son directeur de la photographie attitré depuis sa première réalisation) et Alexandre Desplat (le compositeur du premier volet). Pour la circonstance, il offre un rôle à Sharon Stone (qui dans une séquence fait un clin d'œil à "Basic Instinct"). Le film ne rencontre pas le même succès que le volet précédent, il enregistre cependant en France.


title: Jérôme Salle

text: Il adapte ensuite le roman "Zulu" de Caryl Férey. Le tournage démarre à la mi- au Cap, en Afrique du Sud, et s’achève courant décembre. "Zulu" réunit Forest Whitaker et Orlando Bloom dans les rôles principaux. Le film est projeté en clôture de la cérémonie du festival de Cannes, le .


title: Jérôme Salle

text: Il réalise ensuite un projet de longue date : "L'Odyssée", film biographique sur Jacques-Yves Cousteau. Le film sort en 2016. Lambert Wilson y incarne le célèbre commandant, Audrey Tautou est Simone Cousteau et Pierre Niney incarne leur fils, Philippe Cousteau.


title: Frank Mathers

text: Frank Sydney Mathers (né le 29 mars 1924 à Winnipeg au Canada, mort le 9 février 2005 à Hershey aux États-Unis) est un joueur professionnel de hockey sur glace de la Ligue nationale de hockey et de la Ligue américaine de hockey


title: Frank Mathers

text: Après avoir joué huit saisons avec les Hornets de Pittsburgh et quelques matchs de LNH avec les Maple Leafs de Toronto Matters termina sa carrière avec les Bears de Hershey en tant que joueur et entraîneur six saisons. Lorsqu'il quitta les patins en 1962, il resta entraîneur de l'équipe et ceux jusqu'en 1973, remportant le trophée Louis A.R. Pieri en 1969. Il devint ensuite directeur général de la franchise qu'il quitta en 1991.


title: Frank Mathers

text: Le jour de sa retraite sportive, il possédait deux records de LAH pour un défenseur : celui du plus grand nombre d'aides et celui du plus grand nombre de points.


title: Frank Mathers

text: Il a été sélectionné cinq fois consécutives dans l'équipe d'étoiles de la LAH et a remporté huit coupes Calder : deux en tant que joueur avec les Hornets en 1952 et 1955, deux au titre d'entraîneur-joueur avec Hershey en 1958 et 1959, deux comme entraîneur de Hershey en 1969 et 1974 et enfin, toujours avec Hershey, deux comme directeur général en 1980 et 1988. En 1987 il est récompensé par le trophée Lester Patrick pour sa vie passée au service du hockey aux États-Unis.


title: Frank Mathers

text: Il a été admis au temple de la renommée du hockey en 1992 au titre de bâtisseur. Il est une des rares personnalités a y avoir été intronisé en ayant passé la plus grande partie de sa carrière hors de la LNH.


title: Frank Mathers

text: En 2006, la LAH lui fait l'honneur d'être un des sept pionniers du nouveau temple de la renommée de la LAH qui vient d'être inauguré à Winnipeg.


title: Frank Mathers

text: Mathers a aussi pratique le football canadien dans la Ligue canadienne de football. Il joua au poste de centre arrière ("fullback") pour les Blue Bombers de Winnipeg et les Rough Riders d'Ottawa. En 1942, pendant qu'il servait dans la Force aérienne du Canada, Mathers joua pour les R.C.A.F. Bombers de Winnipeg dans le seul match non civil jamais joué pour la Coupe Grey, match perdu 5-8 contre les R.C.A.F. Hurricanes de Toronto.


title: Suovetaurile

text: Dans la Rome antique, le suovetaurile désignait un sacrifice de purification, où l'on immolait trois victimes mâles, un porc ("sus"), un mouton ("ovis") et un taureau ("taurus") à Mars afin de bénir et de purifier la terre.


title: Suovetaurile

text: C'était un des rites traditionnels les plus sacrés de la religion romaine : on conduisait en procession solennelle ces trois animaux autour de l'endroit ou de l'assemblée qu'il fallait purifier, puis on les abattait d'un coup sur l'occiput au moyen de la hache pontificale ("securis pontificalis") ou "sacena".


title: Suovetaurile

text: Des traces archéologiques découvertes en 1964 dans l'aire de Sant'Omobono près du forum boarium sont interprétées comme les indices de la pratique de suovetaurile dans la Rome archaïque: parmi environ 5000 fragments osseux calcinés extrait d'une fosse, les archéologues ont identifié des restes de bœufs, de porcs, de chèvres et de moutons. Un tesson de poterie portant une inscription étrusque a permis de dater cette fosse entre la fin du et le début du , période de la Rome étrusque.


title: Suovetaurile

text: Ce type de sacrifice se retrouve dans l'Inde Védique, avec le sacrifice du "sautramani", immolation à Indra d'un bouc, d'un bélier et d'un taureau, ce qui semble faire remonter la pratique du suovetaurile à la religion indo-européenne.


title: Suovetaurile

text: Le détail du rituel nous est parvenu grâce à Caton l'Ancien : la première étape consistait à mener les trois animaux autour des limites de la terre à bénir, en prononçant les paroles suivantes :


title: Suovetaurile

text: Le sacrifice est alors effectué, et la prière à Mars doit être faite :


title: Suovetaurile

text: Du pain doit ensuite être offert, et les paroles dites simultanément :


title: Suovetaurile

text: Si la divinité n'est pas apaisée, le propriétaire doit refaire le sacrifice en disant :