title: Course à la mer

text: À la fin de septembre, après des combats qui durent depuis la fin du mois d'août, le gouvernement belge et le roi Albert, présents à Anvers, décident le repli de l'armée pour éviter à celle-ci d'être coupée des alliés franco-anglais et pour se réunir avec eux. Le 9 octobre, la place est abandonnée sous la couverture de l'artillerie des forts de la rive gauche. Mais il n'y a pas de reddition militaire et c'est le bourgmestre de la ville qui négocie l'entrée des troupes allemandes en recevant la promesse qu'il n'y aura pas de représailles sur la population. En se retirant, l'armée belge réussit un mouvement de rocade vers la côte par le nord-ouest aidée par les D.I. et D.C. britanniques débarquées à Zeebruges et Ostende et par la Brigade de fusiliers marins de l'amiral Ronarc'h forte de français, appuyés par le d'autos-mitrailleuses et autos-canons du lieutenant de vaisseau Guette. Finalement positionnée dans la région d'Ostende-Nieuport-Dixmude, l'armée belge a réussi son regroupement avec les franco-anglais en vue de la grande bataille que tout laisse prévoir.


title: Course à la mer

text: Par ailleurs, pour améliorer la cohésion de son armée avec l'armée française, le général French demande au général Joffre de faire transporter les troupes britanniques dans la région de Lille. La ville de Lille encerclée par de l'armée allemande est prise le 12 octobre après un siège destructeur. Les et d'armée britannique précédemment inclus dans le dispositif français sur l'Aisne sont donc déployés respectivement dans la région de La Bassée et dans la région d'Hazebrouck. Le BEF occupe donc le secteur qui sera le sien pour le restant de la guerre, à la droite de l'armée belge.


title: Course à la mer

text: Pour gérer cet ensemble multinational français, britannique et belge, le général en chef Joffre délègue le général Foch auquel il donne le commandement des  et .


title: Course à la mer

text: Au 13 octobre et du nord au sud, le dispositif assez disparate est constitué comme suit : L'ensemble des troupes françaises chargé de rétablir la liaison entre les Belges au nord et les Britanniques au sud, appelé à l'origine détachement d'armée de Belgique, prend le nom de armée, sous le commandement du Général d'Urbal, avec son chef d'état-major le lieutenant-colonel Louis. Le 15 octobre, le général Joffre souhaite reprendre l'offensive en direction du moyen-Escaut. Les troupes alliées parviennent jusqu'à Ypres sans pouvoir dépasser la ville. De leur côté, les Allemands qui ont suivi et répondu à la montée en puissance des Alliés choisissent pour direction stratégique Calais, afin de couper l'armée britannique de son lien le plus direct avec l'Angleterre. Arrivés les premiers, ils prennent l'initiative. À cet effet ils lancent une offensive sur deux axes :


title: Course à la mer

text: Le roi des Belges Albert a lancé une proclamation ordonnant à son armée de tenir sur place. Celle-ci est attaquée, dès le 15 octobre, par la armée allemande qui fait pression le long de la côte et sur le petit fleuve Yser. Pendant dix jours d'attaques et de contre-attaques, les premières tranchées faites de sacs de terre et de boyaux permettent aux Alliés de riposter en s'abritant. Les Belges profitent aussi du talus de la voie ferrée Dixmude-Nieuport dominant la plaine pour s'en servir comme rempart. À leurs côtés, la française du général Grossetti et les quelques fusiliers marins de l'amiral Ronarc'h.


title: Course à la mer

text: Les Allemands, qui ont amené sur le front des conscrits presque sans formation militaire, lancent des assauts en masse, croyant pouvoir profiter de leur supériorité numérique, mais en vain. Le sacrifice inutile de ces jeunes gens entraîne l'expression "Kindermord" (« meurtre d'enfants ») dans l'opinion publique allemande à qui parviennent des échos des combats. Et, de plus, l'inondation de la plaine est décidée par le commandement belge qui ordonne l'ouverture des vannes protégeant les polders, terres cultivées situées sous le niveau de la mer. Commencée le 26 octobre, l'inondation provoque l'enlisement des forces allemandes qui ne parviennent pas à progresser. À Ypres, les Anglais sont retranchés dans les bâtiments. Mais l'artillerie allemande détruit la ville, ce dont les soldats anglais tirent profit pour s'embusquer dans les ruines des maisons et des bâtiments publics, les pans de mur, les anfractuosités et les caves devenant autant de redoutes propices à la défensive contre des troupes supérieures en nombre.


title: Course à la mer

text: Le commandement allié dégage des troupes du front grâce à l'inondation qui bloque l'assaillant et parvient à une avancée en direction d'Ypres. Celle-ci est bien tenue, mais les Belgo-Franco-Anglais sont obligés de s'arrêter autour de la ville et forment ce qu'on appelle le « saillant d'Ypres ». La armée allemande attaque la position sur trois côtés et avec des offensives de puissance croissante dès le 26 octobre puis le 6, 10 et 11 novembre. Les troupes dégagées de la région de l'Yser, où l'inondation interdit tout espoir de victoire aux belligérants, renforcent les effectifs de part et d'autre, mais aucune armée n'arrive à atteindre une supériorité décisive. Les Anglais, embusqués dans les ruines d'Ypres détruite par l'artillerie allemande, tirent profit des pans de mur, des anfractuosités et des caves pour bloquer l'ennemi. L'empereur Guillaume II, qui attend beaucoup de la bataille et qui s'est porté personnellement sur place le 27 octobre, doit regagner Luxembourg le novembre sans avoir assisté à la victoire qu'il espérait. Les deux côtés s'épuisent tant sur le plan du personnel que celui des munitions. Peu à peu, les Allemands relâchent la pression sur le saillant d'Ypres et, vers le 17 novembre, s'arrête la « course à la mer ». Le front se stabilise sur près de sur une ligne allant de la mer du Nord à la frontière Suisse, traversant l'Artois, la Picardie, puis plus à l'est la Champagne et la Lorraine. En décembre 1914, le bilan des pertes depuis le 4 août 1914 est de plus de tués et du côté français. La résistance opiniâtre des Britanniques leur a coûté près des deux tiers de leurs effectifs engagés. La d'infanterie et le CA sont décimés.


title: Course à la mer

text: Avec la course à la mer s'achève toute velléité de guerre de mouvement de part et d'autre du front. Le front continu, de la mer du Nord à la frontière suisse ne varie plus de manière sensible. Les batailles de l'Yser et de La Bassée sont les prototypes des lourdes batailles à venir, très coûteuses en hommes et en matériel et qui ne débouchent que sur des succès limités : le conflit s'enlise dans la guerre de tranchées.


title: Saison 1 de Loïs et Clark

text: Cet article présente le guide des épisodes de la première saison de la série télévisée Loïs et Clark.Clark téléphone à ses parents et demande à sa mère si elle pourrait lui coudre un déguisement qui lui permette de sauver les gens sans que personne ne sache qu’il est Clark Kent. Loïs arrive à ce moment. Elle vient le chercher pour aller au travail. Au "Daily Planet", ils reçoivent la visite de la femme et de la fille du docteur Platt qui leur explique qu’elles n’ont pas quitté Samuel Platt, que c’est lui qui leur a demandé de s’éloigner car il craignait pour sa vie après ses découvertes sur le sabotage de Messenger. Les Nations unies refusent la proposition de Lex Luthor de mettre sur orbite son propre laboratoire, et décident de continuer le projet Prométhéus quoi qu’il en coûte. Le milliardaire est furieux. Pour fêter leur article qui prouve que Samuel Platt avait raison, Clark invite Loïs à dîner, mais elle le repousse car elle doit diner avec Lex Luthor. Les deux collègues se disputent, et Loïs dine avec Lex qui détourne toutes les questions qu’elle lui pose sans y répondre. Il tente de la séduire. Il la raccompagne chez elle et l’embrasse pour lui dire bonne nuit. Clark, qui était venu jusqu’à l’appartement de Loïs, assiste à la scène, jaoux, et écoute ensuite la conversation de Loïs et de sa sœur Lucy sur la vie amoureuse de sa collègue, qui est apparemment un désert affectif. Loïs ne croit pas au prince charmant, mais ne veut pas se contenter de moins. Elle est désespérément seule. Le lendemain, Perry refuse de publier l’article de Loïs et Clark, qui prétend que quelqu’un veut couler le projet Prométhéus, et a assassiné Platt, car les deux journalistes n’ont pas de preuves de ce qu’ils avancent. Loïs décide alors d’aller en chercher, et part pour EPRAD avec Jimmy. Elle veut s’introduire par effraction dans le laboratoire et recueillir des preuves sur la carcasse explosée de Messenger que la fusée a bien explosé pour les raisons indiquées par Platt avant de mourir, et prouver ainsi qu’il y a bien eu sabotage. Le docteur Baines les voit et en avertit Lex Luthor, qui lui ordonne de faire disparaître les preuves compromettantes. Les hommes de Baines attaquent alors Jimmy et Loïs et les font prisonnier dans le hangar. Au Planet, Clark, inquiet de voir Loïs et Jimmy absents de la réunion quotidienne, décide d’aller à leur recherche. Il arrive au hangar où Loïs est enchainée, et Jimmy inconscient, menacés par Baines et ses hommes, armés, mais il ne peut rien faire pour les sauver sans dévoiler ses pouvoirs, et se laissent donc faire prisonnier lui aussi.Enchainé avec Loïs, celle-ci lui reproche toute la situation, avant de craquer sous la pression et de se révéler une femme fragile, romantique, désespérée par ses relations passées, bien loin de la lionne qu’elle se montre actuellement. Il fait de son mieux pour lui remonter le moral, mais Baines revient dans l’entrepôt et décide de les tuer en faisant passer ça pour un accident, une explosion accidentelle du hangar due à un mélange malencontreux de produits chimiques par des journalistes maladroits qui n’auraient pas du fouiner par là. Clark utilise ses pouvoirs discrètement pour les sortir de là avant que le hangar n’explose. L’hélicoptère qui emmenait le docteur Baines au loin explose à son tour en plein vol, selon les ordres de Luthor qui la trouvait trop encombrante. Loïs et Clark signent l’article qui prouve le sabotage par Baines, et le meurtre de Platt. Encore un scoop exclusif pour le Planet, et il convient de fêter ça. Loïs menace alors Clark des pires choses s’il ose un jour répéter ne serait-ce qu’une partie de la confession qu’elle lui a faite dans le hangar lorsqu’elle croyait qu’ils allaient mourir. Pour une belle touche finale à l’article, Loïs aimerait faire partie du vol spatial de Prométhéus, mais Perry White refuse. Clark retourne dans la ferme familiale où sa mère lui fait essayer toute une série de déguisements tous plus ridicules les uns que les autres, jusqu’à ce qu’ils mettent au point le fameux costume bleu et rouge de Superman. Ils regardent ensuite en famille le lancement de Prométhéus à la télévision. Loïs, qui s’est introduite en douce à l’intérieur de Prométhéus, aperçoit une bombe. Pour empêcher le lancement qui les tuerait tous, elle doit débrancher une partie des circuits de la fusée. Clark voit les problèmes de Prométhéus à la télévision et s’envole pour sa première mission de sauvetage à visage découvert. Il entre dans Prométhéus et se retrouve face à Loïs qui, à son grand soulagement, ne le reconnaît pas. Il avale la bombe, sauvant tout le monde, puis porte la fusée jusqu’à la station orbitale où elle devait s’amarrer. Loïs est très favorablement impressionnée par cet homme extraordinaire qui se dit être « un ami ». Tous les journaux du monde s’emparent de l’affaire. Vérité ou canular ? Un homme qui vole, avec une force hors du commun, et qui peut manger des bombes sans indigestion fait couler beaucoup d’encre. Au "Daily Planet", Perry White est incrédule jusqu’au moment où Superman vole dans le bâtiment, en portant Loïs dans ses bras. La jeune femme est tombée follement amoureuse du superhéros, elle a trouvé le prince charmant en qui elle ne croyait pas. Elle obtient la promesse d’une interview exclusive avant qu’il ne reparte. Subjuguée, elle le surnomme Superman dans son article. Superman se rend ensuite chez Luthor pour le prévenir : il sait qu'il est derrière le sabotage et les meurtres, pour en fait se poser comme le sauveur de Prométhéus. En mettant son propre laboratoire en orbite, il aurait gagné au passage des milliards de dollars sur les remèdes qui y seraient trouvés. Superman avertit Luthor qu’il n’aura pas de répit tant qu’il n’aura pas les preuves pour le jeter en prison. C’est le début du bras de fer mythique entre les deux adversaires de légende. Clark retourne ensuite au "Daily Planet" où il retrouve Loïs toujours assez remontée contre lui, mais totalement extatique au nom de Superman. Elle ne fait plus qu’expliquer à quel point Superman est beau et parfait en tous points, au grand amusement de Clark.


title: Neva Raphaello

text: Neva Raphaello est une chanteuse de jazz anglaise née à Sintra en 1915 et morte en 1975.


title: Neva Raphaello

text: Elle a chanté en tant qu'invitée dans quelques groupes néerlandais et anglais, entre autres le DSCBand, entre 1953 et 1958.


title: Christine Dalnoky

text: Christine Dalnoky, née en 1956, est une architecte paysagiste française.


title: Christine Dalnoky

text: Christine Dalnoky est diplômée de l'École nationale supérieure des beaux-arts de Paris, de l'École nationale supérieure du paysage de Versailles.


title: Christine Dalnoky

text: Elle est tout d'abord collaboratrice de Michel Corajoud et d'Alexandre Chemetoff


title: Christine Dalnoky

text: En 1986, elle est lauréate du concours de l'Académie de France à Rome et pensionnaire à la Villa Médicis de 1986 à 1988.


title: Christine Dalnoky

text: De retour à Paris en 1988, elle fonde avec Michel Desvigne l'agence de paysage "Desvigne & Dalnoky". L'agence travaille principalement pour des collectivités publiques, de grandes entreprises et des agences d'architecture européennes. Les projets et réalisations de l'agence sont régulièrement publiés dans les revues spécialisées internationales.


title: Christine Dalnoky

text: Ils collaborent avec Renzo Piano sur de nombreux projets (Rue de Meaux, Équerre d'argent, centre culturel Djbaou en Nouvelle-Calédonie, aéroport de Kansai (Ōsaka), Bercy, etc.)


title: Christine Dalnoky

text: Depuis 2002, elle continue son activité au sein de l'Atelier de Paysage, fondé avec Patrick Solvet à Gordes dans le Vaucluse.


title: Christine Dalnoky

text: Christine Dalnoky donne de nombreuses conférences en Europe. Après avoir enseigné à l'École nationale supérieure du paysage de Versailles, elle a été professeure invitée au département d'architecture de l'École polytechnique fédérale de Lausanne et chargée de conférence à l'Académie d'architecture de Mendrisio en Suisse. Elle est suppléante chargée d'enseignement à l'Institut d'architecture de l'université de Genève


title: Noël Blandin

text: Noël Blandin est un éditeur français né en 1968 dans la Côte-d'Or (France) .


title: Noël Blandin

text: Formé à l'édition auprès de Jérôme Lindon et de Christian Bourgois, il a fondé les Éditions "Sillages / Noël Blandin" en 1986 à Paris.


title: Noël Blandin

text: Il a découvert et publié de nombreux écrivains français ou étrangers contemporains, dont entre autres: Kathy Acker ("Don Quichotte", 1987), Gilles Zenou ("Mektoub", 1987), Hawad ("Testament nomade", 1987), Abdelwahab Meddeb ("Tombeau d'Ibn Arabi", 1987), Juan Benet ("L'Automne à Madrid", 1989), Georges Cheimonas ("Roman", 1990), Kenji Miyazawa ("Traversée de la neige", 1991), Gérard Khoury ("La Maison absente", 1991), Nanni Balestrini ("Blackout", 1992), Joël Vernet ("Lâcher prise", 1992), Denise Brahimi ("Un aller retour pour Cipango", 1992), Rada Iveković ("Orients, critique de la raison post-moderne", 1992), Antoine Raybaud ("Murs", 1992), Georges Corm ("La Mue", 1992), Mao Dun ("L'Eclipse", 1992), Voja Colanovic ("Une angoisse pliante", 1992), Carlos Barral ("Catalogne vue de la mer", 1992), Hélé Béji ("Itinéraire de Paris à Tunis", 1992), Maryline Desbiolles ("Les Chambres", 1992), Abdelkébir Khatibi ("Triptyque de Rabat", 1993).


title: Noël Blandin

text: Il a collaboré à plusieurs maisons d'édition dont les éditions Belfond, les éditions L'Harmattan, Édisud et 10/18.


title: Noël Blandin

text: Il a édité, de 1986 à 1992, 11 numéros de la revue "Détours d'écriture" dirigée par Patrick Hutchinson .


title: Noël Blandin

text: Il est actuellement éditeur-directeur de publication de "La République des Lettres", journal qu'il a fondé à Paris en 1994 (édition mensuelle sur papier de 1994 à 1998 et édition sur internet depuis 1996) et des Éditions Noël Blandin, spécialisées en sciences humaines et en littérature (livres numériques depuis 2012) .


title: Économie et humanisme

text: Économie et humanisme est une association française, d’origine catholique, fondée en 1941 par Louis-Joseph Lebret, qui a développé un concept d’économie humaine. Elle a mené, depuis Lyon (département du Rhône, région Rhône-Alpes, France) des travaux d’études sur le développement, les politiques et pratiques sociales, l'emploi, la coopération et la solidarité internationales. Elle a également eu une activité de publication, de formation et d'animation de débats. Elle cesse de fonctionner en novembre 2007.


title: Économie et humanisme

text: L'association Économie et humanisme (E&H) fut fondée à Marseille (Bouches-du-Rhône, France) en 1941 par un prêtre dominicain breton, Louis-Joseph Lebret (1897-1966). Elle s’installe dans la banlieue lyonnaise dès 1943.


title: Économie et humanisme

text: L’association veut favoriser, à destination des catholiques, la rencontre entre l'économie politique et la doctrine sociale de l'Église. D'emblée déclarée comme spiritualiste mais non-confessionnelle, elle veut aussi élaborer avec et pour tous une « économie humaine » compatible avec les exigences de la justice.


title: Économie et humanisme

text: Les fondateurs sont L.-J. Lebret, qui s’est occupé de l’action spirituelle auprès des jeunes marins ; René Moreux qui suit la transformation des centres mondiaux de production ; Jean-Marius Gatheron, économiste, spécialiste des relations entre l’agriculture et l’industrie ; François Perroux, économiste qui s’attache aux changements dans les institutions politico-économiques européennes et américaines ; Gustave Thibon, paysan philosophe ; Edmond Laulhère, un artisan inventeur ; Alexandre Dubois, chef d’une entreprise métallurgique.


title: Économie et humanisme

text: Le groupe établit des contacts, qui seront critiqués ensuite, avec le régime de Vichy, attiré par la place donnée dans son idéologie à la "communauté". Ainsi certains de ses membres, Louis-Joseph Lebret, Gaston Bardet, Marius Gatheron, Alexandre Dubois participent aux Journées du Mont-Dore, qui réunissent, sous l'égide du maréchal Pétain, du 10 au , une bonne partie des mouvements qui ont vu le jour depuis 1940 pour donner une armature idéologique et un contenu pratique à la Révolution nationale, et qui constituent une illustration exemplaire des principales thématiques du "mouvement communautaire". Il s’associe aux travaux de militants de l'École des cadres d'Uriage et à la communauté de travail Boimondau. À la Libération, il se rapproche des formations démocrates chrétiennes puis débat longuement de sa relation avec le marxisme, ce qui sera source du départ en 1950 d’Henri Desroche, partisan d’un dialogue plus approfondi.


title: Économie et humanisme

text: Entre 1945 et 1950, Économie et humanisme participe à une action sociale de terrain, diffuse une revue ("Économie et humanisme", lancée en 1942), constitue une maison d'édition, établit une librairie à Paris et met en place des équipes locales dans une vingtaine de villes de France. Raymond Delprat, qui a rejoint le mouvement en 1943, devient directeur du centre d'études et de la revue.


title: Économie et humanisme

text: Le père Lebret fait de nombreuses missions en Europe et en Amérique latine, participant aux débats autour de la Mission ouvrière et avec le catholicisme progressiste influencé par le marxisme. "Économie et humanisme" devient le pôle d'un tiers-mondisme catholique, influençant par ailleurs l'Organisation démocrate-chrétienne d'Amérique (ODCA), créée en 1947 à Montevideo, en présence, notamment, du futur président chilien, Eduardo Frei Montalva.


title: Économie et humanisme

text: L.-J. Lebret devient expert en développement pour de grandes organisations internationales (il fait partie des concepteurs de la CNUCED) et conseiller de responsables politiques, notamment le Sénégalais M. Dia. Pour développer une action de formation, il fonde à Paris l'Institut international de recherche et de formation en vue du développement harmonisé (IRFED).


title: Économie et humanisme

text: Après le décès en 1966 de L.-J. Lebret, Économie et humanisme lance des recherches sur la sociologie du travail, l'économie des services, la politique de la ville. Le groupe poursuit des travaux sur l’Amérique latine, l’Afrique ou l'Asie.


title: Économie et humanisme

text: L’association se concentre sur Lyon et a pour principales activités son Centre d'études et sa revue trimestrielle ; elle dispose de groupes à Belfort et Montbéliard (Franche-Comté) ainsi qu’en Savoie. Elle organise, à partir de 2000, comme elle l'avait fait régulièrement de 1950 à 1975, des sessions d’été.


title: Économie et humanisme

text: En 2007, elle a pour président Jean Vidaud, ancien responsable d'une entreprise de matériels de travaux publics puis d'un groupe de tourisme social. Il a succédé en 2004 à Denis Clerc, journaliste, et à Gérard Sarazin.


title: Économie et humanisme

text: En octobre 2007, l'association est placée en liquidation judiciaire après un dépôt de bilan, et cesse son activité. La dernière parution de la revue trimestrielle "Économie et humanisme" éditée par l'association porte le numéro 382 et est datée d'. Ce numéro comprend un dossier sur "la participation des citoyens, promesse de développement". Certains membres de l'association constituent un "Comité de pilotage du manifeste Économie et humanisme".


title: Économie et humanisme

text: Une partie de l'équipe salariée de 2007 (Vincent Berthet, Frédérique Bruyas, Laurence Fillaud-Jirari, Élodie Maire) a créé la SCOP Développements et Humanisme ; elle s'inscrit, sur le fond, dans les principes d'action qui ont été ceux d'Économie et Humanisme, en mettant en relief son appartenance à l'économie sociale. Depuis début 2008, cette équipe propose des services d'étude, de conseil, d'accompagnement de dynamiques collectives, de rédaction et publication. Ses activités se rapportent à l'économie sociale et solidaire, aux politiques et pratiques (publiques et associatives) d'emploi et d'intégration sociale, de développement social urbain (CUCS, contrats de ville et autres composantes de la "politique de la ville"), de lutte contre les discriminations, d'implication des jeunes dans la vie collective, de participation des citoyens en situation de pauvreté et précarité. Elle a, parmi d'autres travaux, mis en place avec le concours de la Fondation Charles Léopold Mayer pour le progrès de l'Homme et d'une équipe de militants bénévoles, le site www.revue-economie-et-humanisme.eu qui met à disposition en ligne, gratuitement, la plupart des articles 2000-2007 de la revue Économie et Humanisme.


title: Économie et humanisme

text: Économie et humanisme a publié cinq manifestes, entre 1942 et 2006, qui sont principalement une affirmation de valeurs mais aussi parfois un programme d’action.


title: Économie et humanisme

text: Dans le manifeste de 1942, les fondateurs se déclarent « rejetant tout système préconçu, toute théorie abstraite, mais [s’]appliquant avec loyauté, à l'étude des faits économiques initiaux, ceux qui émanent directement de l'homme ou le rejoignent dans sa personnalité même ». Ils estiment que leur « long cheminement parallèle aboutit, à [leur] rencontre dans le désordre même du désastre national, au plus fort de la bousculade tragique de la défaite militaire et de la débâcle civile. » Ils considèrent que leurs échanges d'idées « fortifient [leurs] assurances et [leur] donnent avec l'enthousiasme la conviction de la fécondité d'un travail d'équipe appliqué à la recherche d’une économie humaine en équilibre dynamique. »


title: Économie et humanisme

text: Les fondateurs opposent « la force de l'idée communautaire » (appuyée sur le corporatisme) en regard de « la faillite massive, éclatante, constatée par tous des systèmes adverses qui se sont révélés impraticables au bout d'un temps très réduit : moins d'un siècle pour le capitalisme, quelques années pour le socialisme. »


title: Économie et humanisme

text: Le manifeste de 1959 s’intitule « Pour une civilisation solidaire ». Il considère que « le problème de la matérialisation du monde est sans doute le problème le plus grave de notre temps. Cette matérialisation était inéluctable devant le choc apporté aux civilisations par les progrès scientifiques et techniques. Il est, au demeurant, injuste d’en rendre responsable, de façon simpliste, le capitalisme, les socialismes ou le communisme. »


title: Économie et humanisme

text: Pour L.-J. Lebret, qui signe le manifeste, « le social et l'économique ne peuvent être séparés ; il ne s’agit pas de plaquer un social correctif, palliatif, sur une économie engendrant de soi le mal humain; il s'agit de préconiser et de chercher à mettre en place un régime économique intégralement social et intégralement personnaliste en même temps que très différencié dont l'objectif soit la montée humaine universelle, c’est-à-dire, selon l'expression chère à François Perroux, de tout l'homme et de tous les hommes. »


title: Économie et humanisme

text: S’estimant « au service des ouvriers », "Économie et humanisme" se fixe un dessein de recherche et action.


title: Économie et humanisme

text: Le manifeste de 1976, le premier non préparé par L.-J. Lebret, se prononce « pour une Humanité libérée ». Il dénonce « un prétendu ordre social qui crée l'inégalité, l'injustice et le désordre humain » et propose de « construire de nouvelles formes d'interdépendance et de solidarité, respectueuses de l'autonomie des groupes et des pays les plus faibles. »


title: Économie et humanisme

text: Le manifeste est signé par de nombreuses personnalités dont Jacques Chonchol, Vincent Cosmao, Jean-Marie Albertini, Charles Antoine, Gabriel Arnaud, Eugène Descamps, Guy Belloncle, Gérard Esperet, Jean-Michel Belorgey, Giulio Fossi, Roger Garaudy, André Jeanson, André Chomel, Hugues Puel, Jean Rous ou Ignacy Sachs.


title: Économie et humanisme

text: Le manifeste de 1995 correspond à l'adhésion délibérée de l'association Économie et Humanisme à la « plateforme pour un monde responsable, pluriel et solidaire » mise en circulation par la Fondation Charles Léopold Mayer pour le Progrès de l'Homme. Ce texte postule que « la stratégie à inventer pour assurer notre survie et notre épanouissement doit respecter à la fois cette unicité qui nous lie et cette diversité qui nous enrichit. »


title: Économie et humanisme

text: Pour E&H, « la liberté des échanges et la science (…) sont aujourd’hui trop souvent considérés comme des fins en soi ». Les rédacteurs proposent alors une série de principes : de sauvegarde, d’humanité, de responsabilité, de modération, de prudence, de diversité et de citoyenneté. Il faut mettre en place à l’échelle de la planète « de nouveaux mécanismes de solidarité et de redistribution. »


title: Économie et humanisme

text: Cinq programmes mobilisateurs sont suggérés pour répondre aux « défis planétaires urgents ». Ils concernent l’eau, l’énergie, les sols, la réhabilitation de régions profondément dégradées et la conversion des industries d’armement. Économie et Humanisme prend part dans les années 1995-2000 aux actions de l'"Alliance pour un monde pluriel, responsable et solidaire", en particulier en étant dans la partie Centre-Est de la France le relais d'animation de cette Alliance.


title: Économie et humanisme

text: Les rédacteurs du manifeste de 2006 se définissent comme « Citoyens d’une humanité fragile » et affichent leur espérance, fondée sur leur « confiance dans les ressources de la personne humaine ». Pour eux, « la composante économique de la vie en société est dominée par une vision dogmatique fermée qui nous entraîne dans une série d’impasses. Elle impose de redéfinir les liens entre l’économie et l’humanisme. »


title: Économie et humanisme

text: E&H considère que « l’humanisme de Jaurès vaut celui de Martin Luther King ou d’Averroès » et qu’il « inspire aujourd’hui un double mouvement de résistance et d’engagement : résistance à la violence, qu’elle vienne de pouvoirs illégitimes ou abusifs, ou bien d’une économie mal maîtrisée qui exclut des populations alors qu’elle aurait les moyens de leur permettre d’accéder à une vie de dignité ; résistance aux fausses solutions du terrorisme et de la guerre entre nations et groupes sociaux ; engagement dans les initiatives de recherche de paix, de construction de structures plus justes, de mise en œuvre d’un développement consciente de l’avenir. »


title: Économie et humanisme

text: Les héritiers de L.-J. Lebret estiment que « l’humanisme appelle à un combat de la pensée contre les dogmatismes et les déterminismes ; à un combat en nous-mêmes dans la remise en cause de nos pratiques individuelles et collectives ; à une implication active dans le devenir de la cité. »


title: Économie et humanisme

text: Ils tracent quatre chantiers : les régulations éthiques de la vie économique ; l’entreprise, lieu social de création de richesse, où se nouent les questions de justice, de solidarité et de responsabilité ; les territoires, dans lesquels le développement humain, le lien social, la démocratie vécue doivent être à portée du citoyen ; l’échange mondial, dans ses dimensions de développement harmonieux des économies, de dialogue entre cultures et civilisations, de diffusion des idées et de prise en compte des phénomènes de migrations et de leurs causes.


title: Économie et humanisme

text: L’Université Santo Tomàs de Bogota (Colombie) abrite un Centre universitaire « Economía y Humanismo, Luis José Lebret O.P. ».


title: Économie et humanisme

text: Le Centro Latinoamericano de Economía Humana (CLAEH) a été fondé à Montevideo (Uruguay) en 1956. Il a, depuis 1997, un statut universitaire.


title: Économie et humanisme

text: L'Université du Québec à Montréal (Québec, Canada) a créé en l'an 2000 une chaire « économie et humanisme » qui est rattachée à l'École des sciences de la gestion. Elle a commencé ses activités en 2002. Elle est devenue en 2006 la "Chaire de la responsabilité sociale de l'entreprise et du développement durable"


title: Dhoo

text: La Dhoo est une rivière de l’île de Man, et un affluent de la Dhoo-Glass.


title: Dhoo

text: Son nom mannois, "dhoo", signifie « noir ».


title: Dhoo

text: Elle prend sa source dans le Marown, traverse la vallée du centre de l’île et les villages de Crosby et de Union Mills


title: Dhoo

text: La Dhoo a un affluent gauche, le Greeba.


title: Dhoo

text: Elle entre alors dans la ville de Douglas par l’ouest, où la Glass et la Dhoo se réunissent pour former la Dhoo-Glass, qui se jette dans le port de Douglas communiquant avec la mer d’Irlande, au sud de la ville et de la baie de Douglas.


title: Dhoo

text: C’est la conjonction du nom de ces deux rivières qui aurait formé le nom « Douglas » "(dhoo-glass)".


title: Dhoo

text: La Vallée de la Dhoo a servi au passage de la voie de chemin de fer est-ouest entre Douglas-Crosby-Saint John's-Peel vers l'Île de Saint-Patrick.


title: Constant Lievens

text: Constant Lievens, né le à Moorslede (Belgique) et décédé le à Louvain (Belgique), est un prêtre jésuite belge (flamand), missionnaire auprès des peuples aborigènes d'Inde centrale (Ouraons, Mundaris, Kharias). Il est considéré aujourd’hui comme l’apôtre du Chota Nâgpur (région du grand plateau d'Inde centrale).  Né à Moorslede dans une famille nombreuse (six sœurs et quatre frères) d’agriculteurs flamands, Constant Lievens étudia les lettres et la philosophie au séminaire de Roulers (1870-1877) avant de faire une première année de théologie au grand séminaire de Bruges. Son désir de devenir missionnaire le fit alors entrer dans la Compagnie de Jésus (1878). Dès la fin de son noviciat, il fut envoyé en Inde où il termina sa formation théologique à Asansol (au Bengale). Il fut ordonné prêtre à Calcutta (Inde) le , par Mgr. Paul Goethals. L’Inde centrale (le plateau du Chota Nâgpur) s’ouvrait alors au travail missionnaire et le Père Lievens y fut envoyé en 1885. Après une période d’adaptation et d’étude de la langue Munda il s’installa dans une hutte à Torpa (aujourd’hui dans le diocèse de Khunti) à au sud de Ranchi, capitale actuelle de l’État de Jharkhand. À partir de Torpa devint le centre de ses activités. Ce qu’il découvrit était une situation de travail forcé, d’endettement grave et de spoliation agraire systématique.


title: Constant Lievens

text: Il comprit que parler du Christ et de l’évangile passait d’abord par le rétablissement des Mundaris dans leurs droits fonciers et dignité humaine. Il étudia le droit coutumier et se mit à défendre en justice les droits de ceux dont on avait volé les terres. En particulier il fit accepter par les magistrats anglais que le droit coutumier - non-écrit - devait être pris en considération lorsqu’il s’agissait de déterminer les droits de propriétés des peuples tribaux de la région.


title: Constant Lievens

text: Ses succès auprès des tribunaux lui acquit le cœur des Mundaris qui reconnurent en lui un sauveur: ils se convertirent en masse au catholicisme. Une vaste mouvement de conversion s’était mis en route: si en 1886 le nombre de chrétiens dans la région n’était que de , deux ans plus tard, en 1888, il s’y trouvait environ et . Malgré le soutien et l'appui logistique de son supérieur religieux, le père Sylvain Grosjean, Lievens fut rapidement débordé par les demandes d’aide en justice comme par le travail d’évangélisation qui s’ensuivait. D’autres missionnaires furent envoyés pour le seconder.  Ses origines paysannes lui firent comprendre sans difficulté combien l’attachement à la terre était un facteur important de dignité et d’identité pour les populations tribales de la région, en particulier les Mundaris, les Ouraons et les Kharias. Nommé directeur de la mission, il résida alors à Ranchi (1888-1892), chef lieu du district à partir duquel il était plus facile d’organiser le travail missionnaire de justice sociale et de scolarisation, ainsi que les autres services liés à l’évangélisation. Les chrétiens étaient alors au nombre de .


title: Constant Lievens

text: Malade de la tuberculose il fit un séjour dans les montagnes, à Darjeeling (fin 1891), mais l’urgence du travail - et d'inquiétantes rumeurs d’apostasie - le firent rentrer au Chota Nâgpur où il se dépensa à nouveau sans compter dans la région de Barway (1892): il y baptisa en quelques mois.


title: Constant Lievens

text: Une rechute grave le contraignit à arrêter définitivement. Ses supérieurs le renvoyèrent en Belgique pour se refaire une santé. Ce fut en vain: malgré les soins reçus la situation se dégrada et le Père Lievens rendit l’âme le , à Louvain.


title: Zeeland (Michigan)

text: Zeeland est une ville du comté d'Ottawa dans le Michigan aux États-Unis. Elle comptait 5 805 habitants en 2000. Elle fut fondée en 1847, son nom lui vient de la province de Zélande aux Pays-Bas d'où venaient ses premiers colons. Elle est le siège de l'entreprise Herman Miller.


title: Rivière Rouge (Michigan)

text: La rivière Rouge ("River Rouge" ou "Rouge River" en anglais) est une rivière qui traverse la région du Metro Detroit. C'est un affluent de la rivière Détroit. Elle mesure 201 kilomètres et est divisée en quatre parties : principale, supérieure, moyenne et inférieure.


title: Rivière Rouge (Michigan)

text: Elle a donné son nom à la ville de River Rouge.


title: Rivière Rouge (Michigan)

text: Son bassin versant, qui couvre presque 1 300 kilomètres carrés, inclut tout ou partie de 48 communes différentes, dont la population dépasse 1 500 000 d'habitants. La rivière arrose une grande partie du centre et du nord-ouest du comté de Wayne, une grande superficie du secteur méridional du comté d'Oakland ainsi qu'une petite étendue à l'est du comté de Washtenaw.


title: Rivière Rouge (Michigan)

text: La rivière était depuis longtemps fortement polluée. Cependant, elle est devenue beaucoup plus propre depuis qu'un nettoyage intensif a été effectué dans les années 1990. Ces mesures de nettoyage sont régulièrement renouvelées.


title: Menyhért Lónyay

text: Le comte Menyhért Lónyai ("nagylónyai és vásárosnaményi gróf Lónyay Menyhért" en hongrois), né le et mort le , est un homme d'État hongrois.


title: Menyhért Lónyay

text: Menyhért Lónyai est issue d'une ancienne famille aristocratique protestante. Il est le fils de János Lónyay (1796–1859), alispán ("vice-comte") de Bereg qui deviendra conseiller privé, et de Florentina Lónyay, fille de Gábor Lónyay (1805-1885), főispán de Bereg.


title: Menyhért Lónyay

text: Menyhért étudie le droit à Pest. Membre de la Diète hongroise en 1843, il est dans l'opposition mais également opposé au système tarifaire protectionniste de Lajos Kossuth. Il est nommé secrétaire d'État aux Finances dans le gouvernement porté au pouvoir par la révolution hongroise de 1848 et s'enfuit à Paris après la défaite de 1849. Il rentre en Hongrie en 1850 en vertu d'une amnistie. Il fonde la première Caisse d'assurance hongroise en 1858 et un établissement de crédit en 1866. Il proteste en faveur de l'autonomie des Églises protestantes après la patente de 1859 les mettant en danger. Il est nommé ministre des Finances de Hongrie sous Gyula Andrássy en 1867 et devient ministre des Finances de l'Autriche-Hongrie en 1870. Élevé au rang de comte en , il est premier ministre de la Hongrie le de la même année. Il est accusé de corruption par un membre de la Diète le et démissionne le . Il est membre de la chambre des Magnats (Chambre Haute) en 1875 et décède en 1884. Académicien, il fut président de l'Académie hongroise des sciences de 1871 à 1884.


title: Einar Gerhardsen

text: Einar Henry Gerhardsen, né le sous le nom d'Einar Henry Olsen, mort le ) est un homme d'État norvégien du parti travailliste ("Arbeiderpartiet"). Il a été Premier ministre de Norvège de 1945 à 1951, de 1955 à 1963 et de 1963 à 1965. Ayant passé 17 ans à la tête du gouvernement, il est le premier ministre de Norvège qui est resté le plus longtemps en poste depuis l'introduction du régime parlementaire. Il est considéré comme l'un des pères de l'État Providence norvégien. De nombreux norvégiens le désignent souvent comme « Landsfaderen » (Père de la Nation) ; il est généralement considéré comme l'un des principaux artisans de la reconstruction de la Norvège d'après-guerre. Gerhardsen est également le deuxième président du Conseil nordique, en 1954.


title: Einar Gerhardsen

text: Einar Gerhardsen est né dans la commune d'Asker, dans le comté d'Akershus. Ses parents sont Gerhard Olsen (1867-1949) et Emma Hansen (1872-1949). Son père était "rodemester" au sein de la Statens vegvesen et a dirigé un comité du syndicat fanekomiteen for Veivesenets arbeiderforening et pendant l'enfance de Gerhardsen, le dirigeant du syndicat, Carl Jørgensen a régulièrement visité leur domicile pour parfois chanter L'Internationale et « Seieren følger våre faner » (en français, la victoire suit nos étendards).


title: Einar Gerhardsen

text: En 1932, Einar Gerhardsen épouse (1912-1970), fille de l'agent Johan Werner Koren Christie et de Klara Rønning. Ils ont ensemble deux fils, Truls et et une fille, Torgunn. Son frère est avec qui Einar a également eu une relation de travail, tout au long de leur vie. À partir de ses 17 ans, Gerhardsen se rend régulièrement aux réunions du mouvement de jeunesse du parti travailliste. En 1918, pendant la guerre civile finlandaise, Gerhardsen a cessé d'être membre de l'Église de Norvège, après que celle-ci s'est positionnée en soutien des « » contre les « Rouges ».


title: Einar Gerhardsen

text: D'abord travailleur de la route, Gerhardsen devient politiquement actif au sein du mouvement socialiste travailliste au cours des années 1920. Il est condamné à plusieurs reprises pour avoir pris part à des activités subversives, jusqu'à ce que, comme les autres militants travaillistes, il évolue dans son positionnement, depuis le communisme jusqu'au socialisme démocratique. En 1924, participe à la grève militaire de la . Il est accusé d'avoir secondé ce crime et a été condamné à 75 jours de prison.


title: Einar Gerhardsen

text: Au milieu des années 1930, le parti travailliste est une force majeure au sein de la scène politique nationale, devenant parti de gouvernement sous le cabinet du premier ministre Johan Nygaardsvold, de 1935 jusqu'à l'invasion allemande en 1940. Gerhardsen est élu au conseil municipal d'Oslo en 1932 et devient en 1938 adjoint au maire. Il est vice-président du parti travailliste à partir de 1939.


title: Einar Gerhardsen

text: Après la prise allemande de la Norvège en 1940, Gerhardsen devient président par intérim du parti travailliste, le président d'alors, Oscar Torp, s'étant exilé. Gerhardsen devient maire d'Oslo le 15 août 1940 mais est poussé à la démission par les allemands, le 26 du même mois. En septembre, le gouvernement d'occupation interdit tout parti politique parlementaire, parti travailliste inclus.


title: Einar Gerhardsen

text: Durant la seconde guerre mondiale, Gerhardsen prend part à la résistance organisée face à l'occupation de la Norvège par le Troisième Reich et est arrêté le 11 septembre 1941. Gerhardsen fait l'objet de suspicions depuis longtemps, ayant été emprisonné et interrogé 31 fois à partir de l'été 1940. Il est initialement envoyé au camp de concentration de Grini en Norvège. En février 1942, il est accusé de mener les opérations de la résistance depuis sa prison et est retiré du camp pour interrogatoire. Dans un premier temps, il est interrogé au quartier général norvégien de la police nazie, le . Il est ensuite transféré dans les bureaux de la Gestapo à . Là, il est torturé pour qu'on lui extorque des informations mais n'a jamais cédé. En avril 1942, il est envoyé en Allemagne, au camp de concentration de Sachsenhausen. En septembre 1944, il est transféré et revient à Grini où il passe la fin de la guerre.


title: Einar Gerhardsen

text: Après la guerre, Gerhardsen compose le gouvernement par intérim qui siège à partir de la fin de l'occupation en mai 1945 jusqu'aux élections tenues en octobre suivant. Celles-ci donnent aux travaillistes une majorité absolue au parlement, le Storting, qu'ils conserveront jusqu'en 1961. Gerhardsen est président du Storting du 10 janvier 1954 au 22 janvier 1955.


title: Einar Gerhardsen

text: Pendant et après ses mandats au gouvernement, Gerhardsen est grandement respecté par le peuple, même ceux ne partageant ses opinions social-démocrates. Les cabinets qu'il dirige façonnent une politique économique éclectique dans laquelle régulation gouvernementale du commerce, industrie et secteur bancaire sont mêlés à l'économie de marché. Pauvreté extrême et chômage sont considérablement réduits par ses mesures gouvernementales d'industrialisation et de redistribution des richesses par l'imposition progressive combinée à la création d'un système global de sécurité sociale.


title: Einar Gerhardsen

text: La loi sur la Banque nationale norvégienne du logement de mars 1946 introduit des prêts relativement bon marché pour les sociétés coopératives de logement et les constructeurs individuels privés. La loi d'octobre 1946 sur les allocations familiales instaure des allocations pour le deuxième enfant et les suivants âgés de moins de 16 ans, et offre également des allocations pour les familles monoparentales dès le premier enfant. Par une loi de juillet 1947, la couverture de l'assurance chômage est étendue aux travailleurs agricoles et à plusieurs autres catégories professionnelles. Également en 1947, un fonds de prêt étudiant est créé. Toujours la même année, des allocations logement sont introduites pour les familles d'au moins deux enfants de moins de 16 ans, « qui vivent dans des habitations financés par la banque du logement et dans des municipalités payant un tiers de l'allocation ». La loi sur l'éducation pour tous de juillet 1954 établit un cycle complet d'éducation de 9 ans à titre d'essai, tandis que la loi sur l'assurance maladie de mars 1956 impose une assurance à tous ceux résidant en Norvège. Une loi de janvier 1960 établit un plan de pension d'invalidité et une loi de juin 1961 étend la couverture en cas d'accident au personnel militaire et aux conscrits. En 1957, les pensions universelles de base sont instituées. La même année, un projet de pension pour orphelins est introduit et en 1958, l'assurance universitaire contre les accidents du travail est mise en place. À nouveau en 1957, les allocations logement sont rendues disponibles pour les familles monoparentales avec enfants et encore la même année, l'examen des revenus et des biens est mis en place tandis que la loi sur les allocations logement est rendue obligatoire pour toutes les municipalités. En 1964, une prestation nationale de veuvage est instituée.


title: Einar Gerhardsen

text: Concernant sa politique extérieure, Gerhardsen la position norvégienne avec les puissances occidentales à partir de la fin des années 1940 après quelques hésitations initiales au sein du parti au pouvoir. La Norvège est l'un des membres fondateurs de l'OTAN. Des documents datés de 1958 révèlent que le gouvernement de Gerhardsen savait qu'Israël était sur le point d'utiliser de l'eau lourde fournie par Noratom pour la production de plutonium, rendant ainsi possible pour Israël la production d'armes nucléaires.


title: Einar Gerhardsen

text: En novembre 1962, un accident au cours duquel 21 mineurs trouvent la mort se produit dans la mine de charbon de Kings-Bay sur Spitzberg dans l'archipel du Svalbard. Par la suite, le gouvernement de Gerhardsen est accusé de ne pas se conformer aux lois promulguées par le parlement. À l'été 1963, un vote de défiance passe avec le soutien du parti socialiste de gauche et un gouvernement minoritaire soutenu par une coalition de centre-droit est formé, sous la direction de John Lyng. Bien que ce gouvernement ne dure que trois semaines, jusqu'à ce que le parti socialiste se réaligne aux côtés des travaillistes, il réussit à poser les bases d'une victoire de l'opposition sous la direction de Per Borten aux élections de 1965. Gerhardsen se retire de la politique nationale en 1969 mais continue par la suite d'influencer l'opinion publique par ses écrits et ses discours.


title: Einar Gerhardsen

text: L'héritage politique de Gerhardsen continue à être d'une force importante au sein du monde politique norvégien, particulièrement au sein de son parti, bien que certaines des mesures sociales de son gouvernement ont été révisées. (voir Économie de la Norvège)


title: Einar Gerhardsen

text: D'après Vassili Mitrokhine, Gerhardsen est devenu un agent de renseignement pour les soviétiques à l'occasion de sa visite en URSS.


title: Heliand

text: L’Heliand, ou "Poème de la vie de Jésus", est une version épique des évangiles composée en vieux-saxon par ordre de l'empereur Louis le Débonnaire sous les auspices de saint Ludger, évêque de Münster au (vers 830 probablement).


title: Heliand

text: Le poème prend pour modèle l'Harmonie des Evangiles de Tatien, moine syriaque du II siècle, dont une traduction latine est attestée à Fulda (Hesse) au VIII siècle. C'est le manuscrit de Fulda qui a servi à l'auteur du "Heliand". La langue du "Heliand" peut être considérée comme du vieux-saxon pur.


title: Heliand

text: Ce poème épique avait pour but de toucher la sensibilité des Saxons profondément attachés à leurs dieux traditionnels, guerriers et violents et qui peinaient à accepter le dieu vaincu des évangiles.


title: Heliand

text: Jésus devient dans l’"Heliand" un germanique dont les vassaux sont ses disciples. Les noces de Cana y sont présentées comme un festin guerrier…


title: Heliand

text: Deux manuscrits principaux du poème nous sont parvenus :


title: Heliand

text: - Le manuscrit M (Munich), qui date du IX siècle et a été découvert en Bavière,


title: Heliand

text: - Le manuscrit C (actuellement au British Museum), qui date du X ou XI siècle.


title: Heliand

text: Le manuscrit M est le plus complet.


title: Leonard Chodźko

text: Leonard Borejko Chodźko armoiries Kościesza, né le à Oborek dans la commune de Połoczany (actuelle Biélorussie) et mort le à Poitiers, est un historien, géographe/cartographe et homme politique polonais, installé en France à partir de 1826 et très actif au sein de la communauté des exilés polonais en France.


title: Leonard Chodźko

text: Leonard Chodźko, issu d'une vieille famille noble du Grand-duché de Lituanie, naît dans un village du palatinat de Wilno (actuelle Vilnius), un des territoires polonais annexés par la Russie à la suite du troisième partage de la Pologne (1795).


title: Leonard Chodźko

text: Il est le fils de Ludwik Chodźko, député à la diète de Grodno et participant de l'insurrection de Kościuszko et le cousin germain de l'orientaliste Aleksander Chodźko, du poète Michał Chodźko et du cartographe Józef Chodźko.


title: Leonard Chodźko

text: Ami de Tomasz Zan, en 1816-1817, il étudie le droit à l’université de Wilno où il a pour professeur l'historien et homme politique Joachim Lelewel. Pendant ses études, il participe à des cercles patriotiques des Philarètes où il rencontre Adam Mickiewicz.


title: Leonard Chodźko

text: Attaché dès 1819, en qualité de secrétaire, au prince Michał Kleofas Ogiński, il parcourt presque toute l’Europe, puis vient se fixer à Paris en 1826. Il y remplit successivement les fonctions d’employé à la bibliothèque de la Sorbonne, de sous-bibliothécaire à Sainte-Geneviève, et de bibliothécaire au ministère de l’Instruction publique à Paris.


title: Leonard Chodźko

text: Le , à l'occasion de l'anniversaire de la naissance de Tadeusz Kościuszko, il organise à la capitale française une grande manifestation à laquelle participent Marie Joseph de La Fayette et Victor Hugo. Au moment de la révolution des Trois Glorieuses en , il est capitaine aide de camp du général La Fayette


title: Leonard Chodźko

text: Le , débute l'insurrection polonaise contre la domination russe. Leonard Chodźko soutient le soulèvement et fait partie des membres fondateurs du Comité central en faveur des Polonais créé en par La Fayette. Après la défaite de l'insurrection en , il fait partie de la direction du Comité national polonais ("Komitet Narodowy Polski") créé par Lelewel en novembre et joue par la suite un rôle notable au sein de la Grande Émigration en France.


title: Leonard Chodźko

text: En 1833, il prépare au sein de la société secrète Vengeance du Peuple (Zemsta Ludu) l'expédition armée du colonel Józef Zaliwski au Royaume de Pologne. Persécuté par l'ambassade de Russie à Paris, il est contraint par les autorités françaises de quitter Paris pour la Grande-Bretagne. En 1834, il revient à Paris, et se consacre entièrement aux travaux scientifiques. Il écrit et publie beaucoup et devient membre de l'Académie royale de Nancy, de la Société philotechnique, de la Société de géographie, de la Société française de statistique universelle de Paris.


title: Leonard Chodźko

text: En , il démissionne du Comité central en faveur des Polonais, pour manifester son opposition à un discours du général Fabvier sur la question de Cracovie (annexée par l'Autriche peu avant).


title: Leonard Chodźko

text: Il meurt à Poitiers en 1871. Sa sépulture se trouve au cimetière de l'Hôpital-des-Champs Poitiers L. Chodźko a collaboré en outre à un grand nombre de publications françaises : "le Globe", "le Courrier-Français"," le Constitutionnel", etc.


title: József Szlávy

text: József Szlávy de Érkenéz et Okány ("Okányi és érkenézi Szlávy József" en hongrois), né le à Győr et mort à Zsitvaújfalu le , est un homme d'État hongroise.


title: József Szlávy

text: À la tête de différents ministères, président de la Chambre des magnats (1894–1896), il fut premier ministre de la Hongrie du au .


title: Prison du Cherche-Midi

text: La prison du Cherche-Midi est une ancienne prison parisienne qui fonctionna de 1847 à 1950 et fut démolie en 1966. Elle a été construite à l'emplacement du couvent de la congrégation des filles du Bon-Pasteur, dit aussi maison du Bon-Pasteur qui devint la caserne du Cherche-Midi.


title: Prison du Cherche-Midi

text: La prison du Cherche-midi est une prison militaire parisienne, aujourd’hui disparue, qui se situait 54 boulevard Raspail, à l’angle avec le rue du Cherche-Midi.


title: Prison du Cherche-Midi

text: Le "couvent de la congrégation des filles du Bon-Pasteur du Cherche-Midi" est créé en 1688 par la confiscation d'un immeuble et de terrains, situés rue du Cherche-Midi, au calviniste Léonard Laudouin par Louis XIV qui octroie une somme de pour réparer convenablement la bâtisse. Le couvent fondé Marie-Madeleine de Ciz, veuve du sieur Adrien de Combé, protestante nouvellement convertie au catholicisme, a pour vocation d'accueillir .


title: Prison du Cherche-Midi

text: Après la construction d'une chapelle, l'établissement fut confirmé par lettres-patentes du mois de . Plusieurs personnes, entrainées par l'exemple du monarque, ajoutèrent des dons considérables qui fournirent les moyens d'augmenter les bâtiments et d'y loger jusqu'à .


title: Prison du Cherche-Midi

text: La "maison du Bon-Pasteur" accueillait deux groupes différents : celles qu'on nommait sœurs, dont la conduite avait toujours été normale, et qui se consacraient à la conversion des pénitentes, et des personnes qui, revenues des égarements de leur jeunesse, suivaient de leur plein gré l'exemple des premières.


title: Prison du Cherche-Midi

text: Ce couvent jouissait d'un revenu de .


title: Prison du Cherche-Midi

text: La communauté religieuse est supprimée en 1790 durant la Révolution.


title: Prison du Cherche-Midi

text: Lors de la Révolution française, le ministre de la Guerre y installe des magasins d'habillement de la garnison de Paris, puis l'entrepôt des subsistances des troupes qui composent la garnison de Paris, et qui y reste jusqu'en 1847, année ou le bâtiment est démoli.


title: Prison du Cherche-Midi

text: En 1853, une nouvelle prison militaire de Paris est construite à l'emplacement des bâtiments démolis. Cette prison est destinée à remplacer la prison de l'Abbaye. Cette nouvelle prison est inspirée du système et du régime de la prison d’Auburn de New York, avec des cellules individuelles. Le régime de détention impose alors travail collectif en silence le jour et isolement en cellule la nuit. Elle peut alors accueillir deux cents détenus. Les conseils de guerre siègent alors de l’autre côté de la rue au 37. Alfred Dreyfus y sera détenu. Le commandant Bernard Leandri en sera ensuite le directeur.


title: Prison du Cherche-Midi

text: La prison est évacuée entre le 10 et et repliée sur Mauzac. La prison est alors utilisée par les Allemands, pour y interner des opposants politiques et des résistants tels Honoré d'Estienne d'Orves ou Léon-Maurice Nordmann. L'acteur Harry Baur y sera torturé. L’abbé Franz Stock, aumônier allemand, y officie comme dans les prisons de Fresnes et de la Santé. Après la Libération de Paris, elle abrite des prisonniers de guerre allemands. Le général Otto von Stülpnagel et le SS Kurt Gerstein y sont ainsi détenus et s’y suicident. Le , elle est vidée de ses prisonniers militaires. À l’exception du siège d’un tribunal militaire, elle passe sous le contrôle du ministère de la Justice, qui l'utilise comme simple maison d’arrêt jusqu’à , date à laquelle elle sera définitivement abandonnée car insalubre. Délabré, le bâtiment est démoli en 1966. L'ancien portail est installé en 1982 au cimetière de Créteil.


title: Prison du Cherche-Midi

text: Le bâtiment pour la Maison des sciences de l'homme est construit en 1970 à son emplacement. Il est partagé à partir de 1976 avec l’École des hautes études en sciences sociales.


title: Émilie ou la Petite Sirène 76

text: Émilie ou la Petite Sirène 76 est une émission télévisée musicale française réalisée par Marion Sarraut et diffusée en 1976 dans la collection Numéro 1 de TF1. Le scénario et la musique sont de Michel Berger.


title: Émilie ou la Petite Sirène 76

text: Marie-France Pisier, récitante plutôt farfelue, nous conte l’histoire d’Émilie, l’une des trois filles d’un éclairagiste de télévision. Comme son père, Émilie vit dans un monde de rêves, ce qui ne manque pas de susciter les gentilles moqueries de ses deux sœurs. Passionnée par la musique et les chanteurs qu’elle regarde régulièrement à la télévision, Émilie s'en va y tenter sa chance. Entrée en catimini dans l’un des studios, où l’on se prépare à filmer une prestation du chanteur Rod Stewart, elle se fait remarquer par Sébastien, le cameraman, en le gênant dans son travail, mais tous deux sont mutuellement troublés durant le tournage. Touchée par l’amour, alors qu’elle poursuivait un autre but, Émilie va demander conseil à sa marraine Cécile, une femme qui a beaucoup vécu. Enhardie par les conseils de Cécile, Émilie retourne dans les studios. Hélas ! Pendant ce temps, Sébastien, promu réalisateur par un célèbre couple de producteurs, rencontre la séduisante star, vedette de sa première émission et c’est le coup de foudre. Le mariage est célébré pendant qu’Émilie, désemparée, confie son chagrin à ses sœurs. Celles-ci lui redonnent du courage et elle revient à son objectif premier : la musique. Émilie est auditionnée par le producteur à l'écoute de ses aspirations musicales. Il décide de lui donner sa chance dans sa prochaine émission. Suivant les conseils avisés du bon producteur, Émilie, grâce à l'aide de ses sœurs et de sa marraine, se transforme en meneuse de revue et son show est un triomphe. Si elle gagne ainsi le succès, elle ne regagne pas l’amour de Sébastien. Que sont la musique et la gloire, si l’on n’a pas l’amour ? Finalement, Émilie, bien que couverte d'applaudissements et de bravos, reste seule et triste…


title: Émilie ou la Petite Sirène 76

text: "Émilie ou La Petite Sirène 76 " permit à Berger de peaufiner son élaboration de la comédie musicale après le projet commencé et abandonné d’"Angelina Dumas " (1974) et avant l’aboutissement de "Starmania", coécrit avec Luc Plamondon (1978).


title: Émilie ou la Petite Sirène 76

text: La chorégraphie et la scénographie restent restreintes malgré les moyens importants dont bénéficient, à l’époque, les producteurs Maritie et Gilbert Carpentier pour leur Numéro 1. Berger y fait d’ailleurs allusion de façon amusante dans l’un de ses couplets extrait de son duo avec Martine Kelly en « célèbre couple de producteurs » ("sic") en mal de moyens : Les producteurs : "Chanson des Producteurs" Si on vivait à Hollywood, Where the music is in the mood, Ça changerait. Mais regardez un peu nos coudes, C’est une bonne machine à coudre Qu’il nous faudrait.


title: Émilie ou la Petite Sirène 76

text: Néanmoins, on a droit à quelques tandems réjouissants, pas vraiment des duos, mais des dialogues chantés qui annoncent l’architecture musicale des futurs opéras-rock de Berger. Les échos féminins et masculins des complaintes amoureuses, qu’ils soient d’Émilie ou de la star avec le même cameraman, Sébastien, se répondent significativement : Émilie et Sébastien : "Je n’y arriverai jamais"


title: Émilie ou la Petite Sirène 76

text: La star et Sébastien : "Est-ce que par hasard c’est vous ?" Ensemble Je rêve de quelqu’un de simple Qui me parle d’amour sans faire semblant, Je rêve de quelqu’un de simple Qui me parle d’amour simplement, Est-ce que par hasard c’est vous ?


title: Émilie ou la Petite Sirène 76

text: La quête amoureuse qu’on retrouvera dans "Starmania" concerne presque tous les intervenants et, quand ils ne sont pas déçus, ils espèrent sans grande conviction :


title: Émilie ou la Petite Sirène 76

text: Le contrepoint léger ou humoristique de la trame est dû, outre les commentaires distanciés de la récitante excentrique, aux interventions de personnages secondaires comme le père d’Émilie, ses sœurs ou son professeur de rock, prétextes à des ballets, déploiements artistiques hauts en couleur ("La Lumière plein les yeux") ou effets spéciaux ("Transformation d’Émilie") jusqu'au finale qui clôturera joyeusement ce conte qui se termine mal : Final : "C’est notre show" C’est notre show, Ça passe trop vite, c’est comme la vie, C’est notre show, On tourne la tête et c’est déjà fini.


title: Émilie ou la Petite Sirène 76

text: Les fleurons de cette comédie musicale restent les titres édités, dont l’un eut beaucoup de succès et l’autre nettement moins mais ils constituent pourtant un diptyque, d’un côté, aspirations artistiques d’une chanteuse en devenir et de l’autre, conseils avisés et profession de foi du producteur :


title: István Bittó

text: István Bittó de Sárosfalva ("Sárosfai és nádasdi Bittó István" en hongrois), né le à Sárosfa et mort le à Budapest, est un homme d'État hongrois.


title: István Bittó

text: Il est le fils de Benjámin Bittó, alispán, et de Júliá Nagy. István Bittó étudie le droit et travail dans un service civil juridique. Membre de la Diète hongroise en 1848, il participe à la révolution hongroise de 1848 et s'enfuit après la défaite de 1849. De retour en Hongrie en 1851, il devient par la suite un parlementaire libéral. Il est nommé ministre de la justice (1871-1872), porte parole de la Chambre des Représentants de Hongrie (1872–1874) et premier ministre de Hongrie du au . Membre de la Chambre Haute (Chambre des Magnats) de 1899 à sa mort.


title: Consorcio Bidasoa-Txingudi

text: Le consorcio Bidasoa-Txingudi est une structure de droit espagnol (consorcio) regroupant les communes d'Irun et Fontarrabie au Guipuscoa (Espagne) et la commune française d'Hendaye (Pyrénées-Atlantiques). Sa création date de 1998 et son siège est à Irun. En 2001 il adhère à l'eurocité basque Bayonne - San Sebastian.


title: Consorcio Bidasoa-Txingudi

text: La création du "consorcio" intervient le après le traité de Bayonne de 1995 qui l'a rendue possible. Ce traité conclu le entre la France et l'Espagne porte sur la coopération transfrontalière entre les collectivités territoriales des deux pays.


title: Consorcio Bidasoa-Txingudi

text: Les trois communes se situent autour de la baie de Chingoudy qui forme l'embouchure de la Bidassoa, fleuve côtier formant la frontière franco-espagnole. Elles comptent 89 000 habitants pour une superficie de 79 km².


title: Consorcio Bidasoa-Txingudi

text: Le "consorcio" est doté de compétences en matière touristique, culturelle, sociale et de développement économique.


title: Consorcio Bidasoa-Txingudi

text: L'instance délibérante est le Conseil général du "consorcio". Il est composé de 9 membres, c'est-à-dire 3 par commune, élus par leurs conseils municipaux respectifs. Le Maire fait obligatoirement partie de ces 3 représentants. Leur mandat expire à la date de renouvellement de leurs conseils municipaux.


title: Consorcio Bidasoa-Txingudi

text: La présidence du "consorcio" est exercée à tour de rôle pour une période d'un an par le maire de l'une des communes, les deux autres maires étant vice-présidents. Il s'agit d'une présidence tournante.


title: FIA Groupe S

text: Le FIA Groupe S était une catégorie de voiture de course qui devait prendre la suite de la catégorie Groupe B en 1987, mais qui n'est finalement restée qu'à l'état de projet.


title: FIA Groupe S

text: Au début de la saison 1986 de rallye, la catégorie Groupe B bat son plein et attire toujours plus de spectateurs mais la FISA planifie déjà depuis quelque temps la suite, elle veut créer une nouvelle catégorie pour 1987 qui devra supplanter le Groupe B, celle-ci est baptisée Groupe S. La FISA veut encourager les designs innovants et futuristes et elle adapte donc les règles en conséquence, par exemple le nombre minimal de voitures à produire pour une homologation tombe à 10 exemplaires contre 200 en Groupe B. Concernant la puissance des moteurs le règlement fixe une limitation à 300ch. Les grands constructeurs engagés en rallye à l'époque se lancent immédiatement dans le développement de voitures pour la future catégorie. Lancia et Toyota construisent chacun un prototype complet, respectivement la Lancia ECV et la 222D, Audi planifie une voiture nommée Sport Quattro RS 002 et Ford fait de même en planifiant le développement de sa RS200 qui court déjà en Groupe B.


title: FIA Groupe S

text: Mais voila, arrivé à la mi-saison, le Groupe B est banni et il entraîne dans sa chute le Groupe S qui restera donc un projet mort-né au grand désespoir des fans, particulièrement de rallyes, déçus par le manque de spectacle du FIA Groupe A qui prit la suite en Championnat du monde des rallyes en 1987 et qui considéraient le Groupe S comme plus sûr que le Groupe B.


title: FIA Groupe S

text: La sous-catégorie du Groupe A, le WRC, créée en 1997 par la FIA est en quelque sorte la renaissance du Groupe S. En effet la limitation de puissance est de 300ch et le nombre minimal de voitures à produire est de 20 mais contrairement au Groupe S les voitures de compétition doivent partager des pièces en commun avec celles de production.


title: Béla Wenckheim

text: Baron Béla Wenckheim ("Wenckheimi báró Wenckheim Béla" en hongrois), né le à Körösladány et mort le à Budapest, est un homme d'État hongroise.


title: Béla Wenckheim

text: Il est le fils du baron József Wenckheim (1778–1830) et de sa seconde épouse la baronne Terézia Orczy. Alispán en 1837 puis főispán à plusieurs reprises du comitat de Békés. Ministre de l'Intérieur de 1867 à 1867 puis de 1871 à 1879, il est nommé premier ministre de Hongrie le 2 mars 1875 et le reste jusqu'au 20 octobre de la même année.


title: Quinaire

text: L'adjectif quinaire signifie 5 :


title: Xero

text: Xero peut désigner :


title: Kálmán Tisza

text: Kálmán Tisza ("Borosjenői és szegedi Tisza Kálmán" en hongrois), né le à Geszt et mort le à Budapest, est un homme d'État hongrois. Il fut Premier ministre de Hongrie du au .


title: Kálmán Tisza

text: La chute de son gouvernement fut en grande partie causée par les manifestations et accusations de l'opposition parlementaire, menée par Albert Apponyi, qui considérait que sa proposition de réforme de la Défense ("véderő") réduisait l'influence hongroise dans l'armée commune austro-hongroise en enlevant au Parlement hongrois le droit de renégociation décennale du nombre d'appelés hongrois au service militaire, et constituait ainsi une perte de souveraineté hongroise contraire aux droits nationaux garantis par le Compromis austro-hongrois de 1867.


title: Gyula Szapáry

text: Gyula Comte Szapáry de Szapár, Muraszombat et Széchy-Sziget, né à Pest le et mort à Opatija le , est un homme d'État hongrois, plusieurs fois ministre (intérieur, commerce, finances), puis Premier ministre de Hongrie du au .


title: Gyula Szapáry

text: Un ouvrage, probablement de commande, lui a été consacré en 1890 : « "Graf Julius Szapáry an der Spitze Ungarns" »


title: Comté d'Oakland

text: Le comté d'Oakland () est un comté situé au sud-est de l'État du Michigan. Le nom du comté est dérivé de l'arbre de chêne ("oak" en anglais), qui est commun dans la région. Le siège du comté est situé à Pontiac. Selon l'estimation de 2005 du Bureau du recensement, la plus grande ville du comté est Troy.


title: Comté d'Oakland

text: En 2007, la population est de . Soit, le comté d'Oakland est le deuxième comté de Michigan le plus peuplé. Il est un des trois comtés principaux de la région Metro Detroit, avec le comté de Wayne et le comté de Macomb.


title: Comté d'Oakland

text: Aujourd'hui Oakland est le comté le plus riche du Michigan. Le comté a une base économique orientée sur les véhicules à moteur, surnommé "Automation Alley" ("Allée des automobiles"), qui est l'un des plus grands centres d'emploi pour la technologie et des métiers relatifs aux États-Unis.


title: Comté d'Oakland

text: Le comté a une superficie de km², dont km² est de terre.Les villes d'Auburn Hills et de Rochester Hills accueillent l'université d'Oakland.


title: Comté de Wayne (Michigan)

text: Le comté de Wayne (anglais : "Wayne County") est un comté situé au sud-est de l'État du Michigan et tire son nom du général Anthony Wayne.


title: Comté de Wayne (Michigan)

text: Avec le comté d'Oakland et le comté de Macomb, le comté de Wayne est l'un des principaux comtés de la région Metro Detroit.


title: Comté de Wayne (Michigan)

text: En 2006, avec , le comté de Wayne est le plus peuplé du Michigan.


title: Comté de Wayne (Michigan)

text: Le siège du comté est situé à Détroit, la plus grande ville de l’État.


title: Comté de Wayne (Michigan)

text: Le comté a une superficie de , dont de terre.


title: Namasté

text: Namasté ou namaskar ou namaskaram (नमस्ते ou नमस्कार) est un mot translittéré du sanskrit et communément employé pour saluer, pour dire bonjour et au revoir en Inde (sauf au Tamil Nadu) et au Népal. Néanmoins, en zones rurales, l'équivalent de « bonjour » peut être « Râm-râm », répétition du nom de Râma (un avatar du dieu Vishnou), ou « Vanakkam » dans le sud de l'inde.


title: Namasté

text: "Namasté" vient du substantif sanskrit "namah" qui signifie « inclination, obéissance, adoration » et du pronom enclitique "te" (vers toi), forme au datif de "tuam". Le nom "namaḥ" est lui-même un dérivé du verbe "namati", « (elle ou il) se penche, s'incline ». Le mot véhicule donc les idées d'obéissance, hommage et de salutation (aussi bien en arrivant qu'en partant) .


title: Namasté

text: On dit qu'il signifie « Je salue (j'honore) le divin qui est en toi ». On rencontre aussi le mot "namaskar," légèrement plus formel. C.J. Fuller relève que ce terme — qui dénote le geste lui-même — est en fait le mot sanskrit, tandis que "namaste" en est la version utilisée en hindi.


title: Namasté

text: À noter qu'en anglais, on a d'abord utilisé "namaskar". Le mot "namasté" est entré dans la langue anglaise seulement au début des années 1950, après l'indépendance de l'Inde.


title: Namasté

text: Traditionnellement, on exécute le namasté de trois manières différentes, mais toujours avec les paumes jointes : en élevant les mains au-dessus de la tête — pour saluer les divinités ; en les élevant à la hauteur du visage — pour saluer les gens plus âgés et les guides spirituels (guru) ; en les soulevant à la hauteur de la poitrine — comme marque générale de respect.


title: Namasté

text: Le geste se pratique aussi pour rendre hommage à une divinité, par exemple quand on passe à proximité d'un temple ou d'un tombeau et qu'on joint les paumes des mains tout en inclinant légèrement la tête. Mais ce même geste peut être beaucoup plus marqué et respectueux. Ainsi, on peut se prosterner devant l'image d'une divinité, s'agenouillant jusqu'à toucher le sol avec le front, ou même se mettant complètement à plat ventre, les bras tendus devant soi. En outre, dieux et déesses font également ce geste entre eux: par exemple Parvati salue ainsi son époux Shiva, et Lakshmi fait de même avec Vishnou. Mais il arrive aussi que ces dieux marquent leur respect envers leur épouse respective par ce même geste.


title: Namasté

text: Les Hindous font de même pour se saluer et pour prendre congé. Il y a cependant des différences selon l'échelle sociale des personnes qui se rencontrent. Si la différence de statut social est marquée, seul l'inférieur va en principe faire le geste, et il pourrait même aller jusqu'à se prosterner aux pieds du supérieur. À l'inverse, dans un cadre informel de la vie quotidienne, lors d'une rencontre entre parents, collègues ou amis, le geste est beaucoup moins formel, et il peut même être juste esquissé: on lève rapidement la main droite tout en inclinant légèrement la tête.


title: Namasté

text: L'anthropologue C. J. Fuller voit dans cette salutation (de la prosternation complète jusqu'au salut informel avec la main et un signe de la tête) un geste symbolique important dans la religion et la société hindoues, et ce pour deux raisons.


title: Namasté

text: Premièrement, parce que le namasté est pratiqué aussi bien entre les divinités elles-mêmes qu'entre les déités et les humains, ainsi qu'entre les humains. Fuller voit là un aspect très important de l'hindouisme, qui — à la différence des grandes religions monothéistes — ne postule pas de séparation absolue entre le divin et l'humain. Il existe plusieurs contextes dans lesquels les êtres humains sont vus, d'une manière ou d'une autre comme des divinités. C'est cette idée que l'on trouve dans l'affirmation que dans ce geste, on salue « la part de divin qui est en chaque personne ».


title: Namasté

text: Deuxièmement, à la différence d'un geste comme la poignée de main, le namasté marque une asymétrie inhérente dans le rang, et ce parce que c'est l'inférieur qui le pratique devant le supérieur. Autrement dit il y a là, selon Fuller, une forme condensée du principe de l'inégalité hiérarchique, qui est fondamentale dans la société et la religion hindoue. Cela se retrouve non seulement dans le salut adressé à une divinité par un humain, ou par une divinité inférieure à une divinité supérieure, mais dans toute une série d'interactions entre les gens: l'épouse salue ainsi son mari, l'enfant ses parents, l'employé son employeur, l'étudiant son professeur, une personne de caste inférieure quelqu'un de caste supérieure, etc. Dans ces différentes situations, le supérieur ne rend pas la salutation, ou seulement de façon rapide et superficielle. Par conséquent, lorsque deux personnes lèvent les mains et s'inclinent l'une vers l'autre pour se saluer (situation assez fréquente), elles montrent qu'elles se voient et comme égales, puisque la marque de respect de l'une est équilibrée par celle de l'autre.


title: Namasté

text: On peut dès lors comprendre cette remarque que l'on trouve dans un ouvrage devenu célèbre paru au début du sur les mœurs et les


title: Namasté

text: coutumes des Hindous, et attribué à l'Abbé Dubois:


title: Conepatus leuconotus

text: La Moufette orientale à nez de cochon (Conepatus leuconotus), ou Moufette orientale à nez de porc est la plus grande espèce de moufette à nez de cochon du monde ; sa longueur peut dépasser et son poids deux kilogrammes et demi.


title: Conepatus leuconotus

text: Les moufettes à nez de cochon américaines ont une bande blanche, large et unique, qui va du haut de la tête à la base de la queue, laquelle est elle-même complètement blanche. Le reste du corps est noir.


title: Conepatus leuconotus

text: Des travaux récents ont amené à la conclusion que la Moufette à nez de cochon occidentale ("Conepatus mesoleucus"), considérée jusqu'alors comme distincte, appartient en réalité à la même espèce. Désormais, le nom de "Conepatus leuconotus" est l’appellation correcte des populations fusionnées. Le nanisme causé par la compétition pour la nourriture peut expliquer la différence de taille.


title: Conepatus leuconotus

text: Au Texas, on la connaît généralement sous le nom de "" du fait de son habitude de s'en prendre aux racines et de retourner les roches et les débris à la recherche de nourriture.


title: Conepatus leuconotus

text: Cette espèce a tendance à habiter les contreforts rocheux et broussailleux, là où l'espace est disponible pour sa tanière ; elle évite les déserts chauds et les forêts. Omnivore, elle se nourrit surtout d'insectes et de végétation, mais ne dédaigne pas les petits mammifères et les petits reptiles lorsqu'elle en trouve. Les agriculteurs la considèrent parfois comme nuisible pour les cultures parce qu'elle s'en prend aux racines, mais c'est largement injustifié, car elle préfère généralement les insectes aux plantes agricoles. Comme toutes les espèces de moufettes, elle possède de puissantes glandes anales qu'elle utilise pour dissuader d'éventuels assaillants.


title: Conepatus leuconotus

text: Bien qu'elle ne soit pas menacée dans la plus grande partie de son habitat, une sous-espèce, la moufette à nez de cochon Big Thicket (C. l. telmalestes) du sud-est du Texas, est considérée maintenant comme éteinte par l'UICN.


title: Comté de Macomb

text: Le comté de Macomb () est un comté situé au sud-est de l'État du Michigan. Il est nommé en l'honneur d'Alexander Macomb, fils, un général de l'US Army. Le siège du comté est situé à Mount Clemens, tandis que sa plus grande ville est Warren. Selon le recensement de 2000, sa population est .


title: Comté de Macomb

text: Basé sur la population, Macomb est le troisième comté du Michigan. Il est un des trois comtés principaux de la région Metro Detroit, avec le comté de Wayne et le comté d'Oakland.


title: Comté de Macomb

text: Le comté a une superficie de km², dont km² en surfaces terrestres terre. Le lac Sainte-Claire est situé à l'est du comté.


title: Délire paranoïaque

text: En sémiologie psychiatrique, on appelle un syndrome délirant (convictions et jugements dogmatiques, comportements et attitudes gouvernées par des croyances irréductibles qui forment pour le sujet une sorte de vérité et d’idéal qui ne s'accordent ni avec la réalité ni avec la coexistence avec autrui) caractéristique de la paranoïa.


title: Délire paranoïaque

text: Malgré la proximité entre les deux termes, il faut bien le distinguer du délire paranoïde qui est caractéristique du groupe des schizophrénies et qui présente une sémiologie bien différente.


title: Délire paranoïaque

text: Le délire paranoïaque est :Attention, :


title: Conepatus leuconotus leuconotus

text: La Moufette à nez de porc (Conepatus leuconotus leuconotus) est un carnivore de la famille des Mephitidae, sous-espèce de "Conepatus leuconotus".


title: Conepatus leuconotus leuconotus

text: Elle était autrefois considérée comme une espèce à part, Conepatus mesoleucus.


title: Conepatus semistriatus

text: Conepatus semistriatus est une espèce de mouffettes.


title: Aimé Morot

text: Aimé Nicolas Morot né le à Nancy et mort le à Dinard est un peintre et sculpteur français.


title: Aimé Morot

text: Aimé Morot étudie à l'école de dessin et de peinture de Nancy sous l'enseignement de Claude-Émile Thiéry et Charles-Aguste Sellier avant de devenir, sur concours, l'élève du peintre Alexandre Cabanel à l'école des beaux-arts de Paris le 31 mai 1869.


title: Aimé Morot

text: Il concourt quatre fois, sans succès, pour le prix de Rome, avant de l'emporter en 1873 avec "La Captivité des Juifs à Babylone". En épousant Suzanne Gérôme, il devient le gendre du peintre Jean-Léon Gérôme ; il est l'ami du peintre et sculpteur Édouard Paul Mérite. Il expose au Salon des artistes français de 1880 à 1912, où il obtient une médaille d'honneur lors de sa première participation pour "Le Bon Samaritain".


title: Aimé Morot

text: Il réalise des décors pour les édifices publics, tels que "La Danse" pour le plafond du salon d'honneur de l'hôtel de ville de Nancy, et "La Danse à travers les âges" pour le plafond de la salle des fêtes de celui de Paris.


title: Aimé Morot

text: En tant qu'académicien et professeur à l'École Nationale Supérieure des Beaux-Arts, exposant fréquemment au Salon des Artistes Français à Paris et membre du jury de peinture, Aimé Morot était une personne influente dans le centre d'art moderne de Paris, faisant partie des dix-huit membres les plus influents de l'Institut. et étant inclus dans le tableau de Jules Grün, "Un vendredi au Salon des artistes français" (1911).


title: Aimé Morot

text: Il termine sa carrière au grade de commandeur de la Légion d'honneur, nommé le 16 mai 1910. En 1910, M. Morot fait construire une deuxième maison en dehors de Paris, la maison dite , à Dinard, dans le nord-est de la Bretagne. Il y a vécu jusqu'à sa mort, le 12 août 1913, après une longue maladie. Son masque mortuaire a été coulé en bronze selon la méthode de la cire perdue par Fonderie Valsuani, avec lequel il avait collaboré pour le moulage de bronzes (par ex. "Baigneuse debout, Torse de femme"). Les nécrologies ont été publiées dans l'édition du 13 août 1913 de "Gil Blas", l'édition du 16 août 1913 de "L'Illustration" et l'édition du 24 août de "L'Immeuble & la Construction dans l'Est". Il est enterré avec son épouse dans la sépulture familiale de son beau-père au cimetière de Montmartre.


title: Aimé Morot

text: Aimé Morot est nommé chevalier de l'ordre national de la Légion d'honneur par décret du , promu officier par décret du et promu commandeur par décret du .


title: Joust

text: Joust est un jeu vidéo créé par la société américaine Williams Electronics, sorti en 1982 sur borne d'arcade.


title: Joust

text: "Joust" est un classique du jeu d'arcade. C'est un jeu d'action qui met en scène des joutes à dos d'oiseau dans un univers médiéval fantaisiste. Il introduit un mode deux joueurs jouable à la fois en coopération et en compétition. Il a été adapté sur de nombreuses systèmes familiaux, et a eu une suite, "", en 1986.


title: Joust

text: Le joueur contrôle un chevalier équipé d'une lance et monté sur une autruche (ou une cigogne) et le but du jeu est d'éliminer tous les ennemis du tableau avant de passer à la « vague » suivante. Le joystick permet d'orienter la monture tandis que des appuis répétés sur le bouton lui fait battre des ailes et prendre de l'altitude, chaque pression sur le bouton donnant un "coup d'aile". Lors d'un contact avec un ennemi, c'est le chevalier qui se trouve le plus en hauteur qui l'emporte - une égalité renvoie les deux chevaliers dos à dos. L'aire de jeu est représenté de profil et est entièrement affiché à l'écran : quand un protagoniste sort du cadre, il réapparaît du côté opposé. Le décor présente quelques plates-formes suspendues, sur lesquelles la monture peut se poser, et qui tiennent un rôle tactique durant les combats. La base du tableau est progressivement submergée par un lac de lave mortel. Au fur et à mesure des niveaux, les vagues d'ennemis se font plus intenses et le nombre de plates-formes diminue. Le bord supérieur de l'écran est une position très avantageuse puisque le joueur peut ainsi gagner tous ses duels ; mais celui ci n'est pas matérialisé par rapport au reste de la zone affichable (en "noir sur fond noir"). Un coup d'aile de trop à tôt fait de faire "rebondir" le joueur contre le plafond et de le propulser violemment vers le bas, impliquant un bonne estimation de la limite supérieure du jeu.


title: Joust

text: Les chevaliers ennemis se déplacent à dos de buses : il existe trois sortes de chevaliers, aux comportements plus ou moins élaborés. Chaque ennemi vaincu fait apparaître un œuf qui tombe et rebondit sur les plate-formes et qui peut termine sa course immobile sur le sol ou tomber dans la lave. Attraper en vol un œuf qui n'a pas encore touché le sol offre un bonus de 250 points. Si l'œuf atterrit indemne et n'est pas ramassé à temps, un nouveau chevalier de puissance supérieure en éclot et une monture vient le chercher pour le mettre en jeu (le chevalier debout mais sans monture peut encore être ramassé comme un œuf). Les joueurs, eux, sont éliminés dès qu'ils perdent un duel.


title: Joust

text: Lorsque les joutes se prolongent et dans les niveaux avancés, les ptérodactyles apparaissent. Ce sont des reptiles volants agiles qui peuvent être détruits par un coup de lance précis dans l’œil, mais leur élimination n'est pas requise pour finir le niveau. Il existe également un troll dont la main géante surgit pour attraper les chevaliers qui survolent de trop près la lave : le joueur libère sa monture en appuyant rapidement sur le bouton et peut profiter de l'immobilisation d'un ennemi en pareille difficulté pour le détruire.


title: Joust

text: Le jeu propose un mode deux joueurs jouable à la fois en coopération et en compétition. La fonctionnalité de coopération, encore rarement rencontré à l'époque, aurait inspiré Shigeru Miyamoto pour "Mario Bros.", grand classique de 1983, et constitue un cas intéressant dans l'étude du jeu vidéo en tant que système de conflits. Les joueurs possèdent leur propre compteur de points; ils peuvent s'entretuer de manière malencontreuse même s'ils collaborent, et le jeu les incite tantôt à la collaboration, tantôt à la compétition par l'attribution de points bonus. Certaines vagues contiennent en effet des objectifs facultatifs spécifiques : pour amasser les bonus, le joueur doit ramasser le maximum d'œufs avant qu'ils n'éclosent durant une "Egg Wave", ne pas perdre la moindre vie durant une "Survival Wave", ne pas s'entretuer durant une "Team Wave" et être le premier à tuer l'autre joueur durant une "Gladiator Wave". Il n'est cependant jamais nécessaire de tuer l'autre joueur pour finir un niveau de ce type.


title: Joust

text: Les niveaux spéciaux "Gladiator Wave" et "Team Wave" n'apparaissent pas si un joueur est l'unique joueur lorsque le jeu fait progresser la séquence des niveaux.


title: Joust

text: Un second joueur (qu'il s'agisse du joueur 1 ou du joueur 2) peut rejoindre le jeu à n'importe quel moment ; les capacités des deux joueurs étant fixes et ceux-ci recevant une vie tous les 10'000 points, il n'y a pas de malus particulier à rejoindre une partie déjà engagée, hormis le plus grand nombre d'ennemis.


title: Joust

text: "Joust" a été adapté sur de multiples supports. Il est disponible sur Atari 2600, Atari 5200, Atari 8-bit, BBC Micro, PC (1983), Atari ST (1986), Atari 7800 (1987), NES (1988), Lynx (1992), Macintosh, PC (1994), Game Boy (1995) et Game Boy Color (1999).


title: Joust

text: La version originale est également proposée dans la compilation "Williams Arcade Classics" (1995-2001), disponible sur Dreamcast, Game.com, Mega Drive, PC, PlayStation, Saturn et Super Nintendo, dans la compilation "Midway Arcade Treasures" (2003-2005), disponible sur GameCube, PC, PlayStation 2, PlayStation Portable et Xbox, et dans la compilation "Midway Arcade Classics", disponible sur PDA (Palm OS). Le jeu est également proposé en téléchargement sur Xbox 360 (2005) et PlayStation 3 (2007), des versions qui incluent un mode de jeu en ligne.


title: Joust

text: "Joust" a été développé par John Newcomer (conception), Bill Pfutzenreuter (programmation) et Jan Hendricks (graphiste). Le record sur borne arcade est détenu par John McAllister, avec un score de points.


title: Joust

text: La plus longue partie de jeu vidéo : 67 heures et 30 minutes d’affilée, c’est le temps qu’aura passé l’américain James Vollandt sur la borne d’arcade Joust en 1985, totalisant 107.216.700 points.


title: Joust

text: Le jeu est l'une des entrées de l'ouvrage "Les 1001 jeux vidéo auxquels il faut avoir joué dans sa vie".


title: Joust

text: "Joust" apparaît dans la série télé "Columbo" en 1989 dans l'épisode "Ombres et Lumières" ("Murder, Smoke and Shadows") au côté du jeu vidéo "Star Castle". Le jeu apparaît également dans la série télé "Fringe" en 2011 dans l'épisode 15 de la saison 3 ("Subject 13") se déroulant en 1985. Enfin, "Joust", ainsi que de nombreux autres jeux vidéo de la même époque, apparaît dans "Player One".


title: Croatie blanche

text: La Croatie blanche (en croate ', en polonais, '), également nommée Chrobatie, a été une région s'étendant dans les actuelles Pologne méridionale, Bohême et Slovaquie. La région à l'ouest de la Croatie blanche est connue comme étant la Serbie blanche.


title: Croatie blanche

text: Les tribus croates y habitent environ 300 ans avant de partir s'installer au début du d'abord dans le nord des Carpates puis dans le nord-ouest de la Péninsule balkanique (actuelle Croatie).


title: Croatie blanche

text: Une principauté de Croatie blanche a toutefois subsisté autour de Cracovie. En 995, des armées tchèques venues de Bohême et de Moravie envahissent l’État de Croatie blanche et détruisent sa capitale Libice. Peu après, les Croates blancs (Bijelohrvati) sont envahis par le nouveau royaume de Pologne. Le dernier dirigeant de l’État de Croatie blanche, Sobjeslav, est tué par les armées polonaises, en 1004, près de Prague.


title: Croatie blanche

text: Les Croates blancs ont conservé, toutefois, une identité ethnique séparée jusqu'à nos jours.


title: Croatie blanche

text: Les princes connus sont :


title: Die Schöpfung

text: Die Schöpfung () est un oratorio écrit entre 1796 et 1798 par Joseph Haydn (Hob. XXI:2). D'aucuns considèrent cet oratorio comme étant son chef-d'œuvre. Il raconte et il célèbre la création de l'Univers décrite dans le Livre de la Genèse.


title: Die Schöpfung

text: Haydn eut l'idée d'écrire un grand oratorio lors de ses visites en Angleterre en 1791-1792 et en 1794-1795, où il entendit ceux de Haendel joués par de grands orchestres. L’oratorio "Israël en Égypte" était possiblement de ce nombre. Il est probable que Haydn ait voulu essayer d'atteindre un résultat comparable en se servant du langage musical propre au style classique, alors à son apogée.


title: Die Schöpfung

text: Il travailla à cet oratorio entre octobre 1796 et avril 1798. Cet exercice constituait aussi évidemment un acte de foi pour ce compositeur très religieux : il avait l'habitude d'écrire "Gloire à Dieu" à la fin de chaque œuvre terminée. Plus tard, il fit la remarque suivante : « je n'ai jamais été aussi dévot qu'à l'époque où je travaillais sur "La Création" ; je me jetais à genoux chaque jour pour implorer Dieu de me donner la force nécessaire pour finir mon œuvre ». Haydn composa la majeure partie de l'oratorio dans sa résidence du faubourg Mariahilf de Vienne. Cette maison est maintenant connue sous le nom de « maison de Haydn » ("Haydnhaus"). À cette époque, il n'avait jamais consacré autant de temps à une seule œuvre. Pour s'expliquer, il écrivit : « J'y ai consacré beaucoup de temps parce que je savais qu'elle durerait longtemps ». En fait, il se consacra tant à son projet qu’il finit par tomber dans une longue période de maladie, juste après la première exécution de l’oratorio.


title: Die Schöpfung

text: La partition autographe de Haydn est perdue depuis 1803. De nos jours, on utilise une partition publiée à Vienne en 1800. La partition « la plus authentique », celle de la "Tonkünstler-Societät", datant de 1799 et annotée par Haydn, se trouve à la bibliothèque nationale de Vienne. Il y a plusieurs autres copies du manuscrit, comme l’"Estate", ou encore des éditions hybrides préparées par des experts au cours des deux derniers siècles.


title: Die Schöpfung

text: Le texte de "La Création" a une longue histoire. Ses trois sources sont la Genèse, le Livre des Psaumes et le poème épique de John Milton "Paradise Lost" (Le Paradis perdu). En 1795, lorsque Haydn quitta l'Angleterre, l'impresario Johann Peter Salomon (1745-1815), qui organisait ses concerts, lui fit parvenir un nouveau poème intitulé "La Création du Monde". Ce manuscrit avait déjà été proposé à Haendel, mais le vieux maître n'avait pas travaillé dessus car, à cause de son style verbeux, l'exécution de l'œuvre mise en musique aurait duré quatre heures. Le livret fut probablement transmis à Salomon par Thomas Linley père (1733-1795), un chef d'orchestre du Théâtre de Drury Lane qui dirigeait des oratorios. Linley pourrait être lui-même auteur du livret original en anglais, mais des experts tels qu’Edward Olleson, A. Peter Brown (lequel prépara une "partition authentique" particulièrement convaincante) et H. C. Robbins Landon, déclarent que l'auteur original reste anonyme.


title: Die Schöpfung

text: Lorsque Haydn rentra à Vienne, il envoya le livret au baron van Swieten. Le baron menait plusieurs carrières en tant que diplomate, bibliothécaire responsable de la bibliothèque impériale, musicien amateur et généreux protecteur de la musique et des arts. Il fut en grande partie responsable du remaniement du livret anglais vers une traduction en allemand ("Die Schöpfung"), dont Haydn se servit pour la composition. Il fit également quelques suggestions à Haydn concernant l'arrangement des différents morceaux. L'ouvrage fut publié en version bilingue en 1800, et il est encore joué dans les deux langues aujourd'hui. Haydn lui-même préférait que l'œuvre fût jouée en anglais lorsqu'elle était exécutée pour un public anglophone.


title: Die Schöpfung

text: Afin que l’œuvre puisse être publiée en version bilingue, Van Swieten dut reformuler le texte original anglais afin que celui-ci corresponde à sa traduction allemande. Le baron ne parlait évidemment pas couramment anglais, et sa refonte du texte original, soumise à des contraintes de mesure et parfois divergente, fut la cible de critiques et de plusieurs tentatives d'amélioration. En effet, elle est assez maladroite pour justifier que l’œuvre soit parfois jouée en allemand dans les pays anglo-saxons. Par exemple, un passage décrivant le front d’Adam, qui vient d’être créé, est rendu par : Les diverses parties de l’œuvre seront ici indiquées en utilisant les titres de la version allemande, qui est souvent considérée comme « meilleure » pour les raisons évoquées précédemment.


title: Die Schöpfung

text: Les premières exécutions de l’œuvre, en 1798, furent commanditées par un groupe de nobles citoyens, qui offrirent au compositeur une somme d’argent impressionnante pour avoir le privilège de sa création. L’imprésario anglais Salomon aurait même menacé Haydn de poursuites, déclarant que la nouvelle traduction du livret était illégale. La présentation fut donc reportée à la fin du mois d’avril (les partitions ne furent terminées qu’au Vendredi saint). L’œuvre complète fut répétée devant assistance le 29 avril.


title: Die Schöpfung

text: La première exécution « publique » de l’oratorio eut lieu le lendemain au palais Schwarzenberg. Des centaines de personnes s’amassèrent dans la rue, devant le palais, afin d’entendre cette œuvre si attendue. L’entrée était sur invitation seulement. La foule invitée était constituée de riches mécènes, de hauts fonctionnaires du gouvernement, de grands compositeurs, de grands musiciens et de représentants de la noblesse de divers pays. Les gens du peuple, qui devraient se contenter d’attendre d’autres occasions d’assister à ce spectacle, étaient tellement nombreux dans les rues que le gouvernement eut recours à une trentaine d’agents de police pour contrôler la foule.


title: Die Schöpfung

text: Plusieurs des invités fortunés de cette soirée en firent des comptes rendus brillants. Dans une lettre au "Neue teutsche Merkur", un invité écrivit :


title: Die Schöpfung

text: Les billets de la première représentation véritablement ouverte au public, le , au Burgtheater de Vienne, s’envolèrent longtemps avant le spectacle, et "La Création" fut présentée près de quarante fois dans la ville au cours de la vie de son compositeur. L’oratorio fut présenté à Londres en avant-première l’année suivante (dans sa retraduction anglaise) au Théâtre de Covent Garden. Haydn entendit l’œuvre pour la dernière fois le 27 mars 1808, un an avant sa mort : on transporta le vieillard malade jusqu’au théâtre dans une chaise à porteurs avec grand honneur. On raconte que, au passage qui évoque la création de la lumière, l’assistance se mit à applaudir bruyamment et que « Papa Haydn », d’un geste typique, se contenta de pointer un doigt faible vers le ciel en disant : « ce n’est pas de moi que vient cette musique — c’est de là-haut ! »


title: Die Schöpfung

text: "La Création" fut aussi jouée plus de quarante fois à l’extérieur de Vienne pendant la vie de Haydn : ailleurs en Autriche et en Allemagne, en Suisse, en Italie, en Suède, en Espagne, en Russie et aux États-Unis.


title: Die Schöpfung

text: La création française eut lieu le à Lille. Mais c'est la création parisienne du au Théâtre des Arts, sous la baguette de Jean-Baptiste Rey qui restera dans les mémoires. C'est ce jour-là qu'en se rendant à la représentation le Premier consul faillit être victime d'un attentat.


title: Die Schöpfung

text: À cette occasion, les musiciens du Théâtre des arts firent exécuter par le graveur Nicolas-Marie Gatteaux une médaille à l'effigie de Haydn, hommage au compositeur. Un exemplaire en est conservé au musée Carnavalet (ND 5049).


title: Die Schöpfung

text: Son exécution dure en moyenne une heure et quarante-cinq minutes.


title: Die Schöpfung

text: "La Création" fait appel à trois solistes (soprano, ténor et basse), à un chœur à quatre voix (soprano, alto, ténor, basse) et à un orchestre symphonique de type classique, c'est-à-dire propre à cette fin du XVIIIe siècle. L’instrumentation prévoit 3 flûtes, 2 hautbois, 2 clarinettes, 2 bassons, un contrebasson, 2 cors, 2 trompettes, 3 trombones, des timbales, le tout réuni autour de l'orchestre à cordes (le « quatuor à cordes », devenu lui aussi habituel) constitué des violons 1 et 2, des alti, des violoncelles et des contrebasses. Pour les récitatifs sec, on utilise un clavecin ou un "pianoforte", déjà très répandu à cette époque.


title: Die Schöpfung

text: Il semble que Haydn ait clairement voulu donner à son œuvre un son particulièrement puissant pour l’époque. Entre la première exécution privée et la première audition publique, le compositeur a ajouté des instruments à sa partition. Le Burgtheater comptait 120 instrumentistes et 60 chanteurs.


title: Die Schöpfung

text: Les trois solistes représentent trois anges qui racontent et commentent les six jours de la création du monde selon la Genèse : Gabriel (soprano), Uriel (ténor) et Raphaël (basse). Dans la troisième partie, le rôle d’Adam est habituellement chanté par le soliste qui interprète l’archange Raphaël. De même, la chanteuse qui incarne l’ange Gabriel chante également le personnage d’Ève (c’est ce que Haydn pratiquait). Cependant, certains chefs d’orchestre préfèrent avoir recours à cinq solistes différents.


title: Die Schöpfung

text: L’ensemble choral est employé pour une série de chœurs monumentaux, dont la plupart célèbrent la fin de chaque jour de la Création.


title: Die Schöpfung

text: L’orchestre joue souvent seul, notamment pour les épisodes de « peinture musicale » : l’apparition du soleil, la création de divers animaux et, par-dessus tout, au cours de l’ouverture, la fameuse représentation du chaos avant la création.


title: Die Schöpfung

text: "La Création" se divise en trois parties, dont les morceaux sont indiqués ci-dessous. Comme c’est le cas dans la plupart des oratorios, les pièces musicales (arias et chœurs) sont souvent précédées par un bref récitatif ; dans "La Création", les récitatifs sont des citations du livre de la Genèse, qui servent à introduire les airs et les chœurs, lesquels développent le récit biblique en vers.


title: Die Schöpfung

text: La première partie raconte la création de la lumière primaire, de la terre, des corps célestes, des étendues d’eau, du temps et de la vie végétale.


title: Die Schöpfung

text: . Vorspiel. Die Vorstellung des Chaos (Prélude : la représentation du Chaos)


title: Die Schöpfung

text: L’un des morceaux les plus célèbres de l’œuvre ; il s’agit d’une ouverture en do mineur, à tempo lent, écrite en forme sonate. Haydn y dépeint le chaos en omettant les cadences à la fin des phrases musicales.


title: Die Schöpfung

text: . Rezitativ und Chor : Im Anfang schuf Gott Himmel und Erde (Au commencement, Dieu créa le ciel et la terre)