title: Aurochs de Heck

text: Chacune des trois sous-espèces aurait été domestiquée et serait à l'origine de races domestiques : les aurochs européens et moyen-orientaux ("Bos primigenius primigenius") seraient à l'origine des bétails sans bosse domestiques ("Bos primigenius f. taurus"), les aurochs asiatiques ou indiens ("Bos primigenius namadicus") ont vraisemblablement donné le bétail domestique à bosse ou zébu ("Bos primigenius f. taurus" ou "Bos primigenius f. indicus") et l'aurochs nord-africain ("Bos primigenius africanus" ou "Bos primigenius opisthonomous" ou "Bos primigenius mauretanicus") pourraient avoir contribué au patrimoine génétique des bétails domestiques africains.


title: Aurochs de Heck

text: Selon cette approche, les bovins domestiques européens descendent de la sous-espèce européenne et moyen-orientale, les bovins domestiques asiatiques à bosse (zébu) descendent des aurochs indiens et les bovins domestiques africains descendent d'un mélange incluant des aurochs nord-africains. Les bovins domestiques européens et asiatiques (zébu), en particulier, ne seraient apparentés que de façon assez éloignée puisqu'ils auraient été domestiqués indépendamment à partir de sous-espèces sauvages déjà distinctes. Bien qu'on ait autrefois parlé de "Bos indicus" pour désigner les zébus, on les considère maintenant comme faisant partie de la même espèce que les bovins européens puisque descendant de la même espèce sauvage (mais pas de la même sous-espèce).


title: Aurochs de Heck

text: Des études concluent à un mélange entre aurochs moyen-orientaux et européens (appartenant à la même sous-espèce "Bos primigenius primigenius") dans le génotype des bovins domestiques occidentaux actuels. Nous avons montré pour la première fois au niveau de l'ADN " fossile " que la diversité génétique des populations d’aurochs étaient plus importante que celle des bœufs actuels et qu'ils ont été domestiqués il y a plusieurs fois dans le bassin du Haut-Euphrate au Proche-Orient. La présence d'haplotypes proche-orientaux au Néolithique sur le territoire français a démontré qu'ils ont été importés domestiqués en Europe quelque plus tard au cours des migrations néolithiques à travers la Méditerranée et le long du Danube. L'haplotype des aurochs européens étant significativement distinct de celui des bœufs domestiqués, nous avons aussi pu montrer l'existence sporadique de croisements spontanés ou souhaités par l'homme entre l'aurochs européen mâle et le bœuf domestique proche-oriental femelle.


title: Aurochs de Heck

text: Le processus de domestication a pour objectif de créer une ou plusieurs variétés d'animaux dont les caractéristiques physiques et comportementales sont plus utiles aux êtres humains que les caractéristiques sauvages.


title: Aurochs de Heck

text: La méthode consiste à capturer des animaux sauvages, à les isoler d'un point de vue reproductif pour éviter qu'ils ne diluent les nouveaux caractères acquis et à les soumettre à une sélection artificielle. Cette dernière consiste à n'autoriser que la reproduction des animaux portant des caractéristiques considérées comme utiles. Ce sont ces nouvelles caractéristiques que se proposent d'annuler les « rétro-croisements » opérés par les sélectionneurs de l'aurochs-reconstitué.


title: Aurochs de Heck

text: Les conséquences génétiques de la domestication peuvent être de plusieurs natures. Elles portent essentiellement sur les allèles (les formes que peuvent prendre un même gène) et plus rarement sur la structure des gènes elle-même.


title: Aurochs de Heck

text: Diversité : La première et la plus rapide des conséquences est sans doute la perte de diversité des allèles. Ainsi, si au sein d'une population il existe trente allèles (variantes) d'un même gène, un élevage commencé avec dix animaux ne peut espérer contenir tous les allèles originels (un animal ne peut porter que deux allèles au maximum par gène). Par la suite, la sélection continuelle opérée par les éleveurs, qui n'autorisent pas tous les animaux à se reproduire, contribue à éliminer certains allèles. Ceux des grandes cornes propres à l'aurochs ont ainsi disparus de la plupart des races domestiques, certaines races devenant même dépourvues de cornes. Chez les aurochs, ces allèles étaient eux-mêmes diversifiés, la paléontologie montrant des formes de cornes légèrement différentes d'un aurochs à l'autre.


title: Aurochs de Heck

text: Variation de la fréquence des allèles : Même au sein des allèles épargnés, les proportions peuvent être considérablement modifiées. Ainsi un allèle très rare chez les populations originelles peut devenir dominant dans une population domestique. Les poils clairs, rares chez les aurochs sauvages, sont ainsi devenus communs chez bon nombre de races domestiques.


title: Aurochs de Heck

text: Introduction de nouveaux allèles : Des allèles totalement inexistants chez l'animal sauvage peuvent apparaître au sein des variétés domestiquées. Des mutations apparaissent en effet au hasard des générations. La majorité est éliminée par la sélection naturelle. Mais dans le contexte de la domestication, ces mutations peuvent être sélectionnées par les éleveurs et se répandre très rapidement au sein du groupe domestiqué.


title: Aurochs de Heck

text: Modification de structure des gènes : Il arrive parfois que la sélection de mutations amène la modification non seulement des allèles mais même des structures chromosomiques. Ainsi, le sanglier a quand sa forme domestique, le porc, en a 38.


title: Aurochs de Heck

text: La génétique actuelle permet de comparer les variations d'allèles ou de chromosomes entre espèces sauvages et variantes domestiquées. Mais dans le cas de l'aurochs, la disparition de celui-ci rend cette comparaison impossible ou la renvoie à l'amélioration future des techniques en matière d'analyse des gènes sur les fossiles. Il est donc difficile de définir précisément les modifications, dérives ou altérations que la domestication a fait subir au génotype des différentes races de bovins domestiques.


title: Aurochs de Heck

text: Concernant le phénotype (apparence), les déviations sont plus faciles à mesurer, encore qu'elles varient fortement d'une race bovine à une autre. Globalement l'écart avec l'aurochs sauvage est important. Les tailles ont très fortement chuté, passant souvent à pour les mâles, contre . « Les races de bétails modernes montrent une énorme variété de couleurs [...], de tailles de cornes, de formes de cornes, de tailles de corps et de tailles de mamelle. Une caractéristique générale des bétails domestiques est que le dimorphisme sexuel a diminué fortement ; pour beaucoup de caractéristiques (par exemple la taille au garrot, la couleur [...], la longueur des cornes), les taureaux et les vaches se ressemblent de plus en plus (Grigson 1978, Bohlken 1964). [...] Néanmoins, dans plusieurs races de bétails et pour quelques individus, des caractéristiques des aurochs éteints peuvent encore être vues. » C'est en s'appuyant sur ces subsistances que les frères Heck ont construit leur projet.


title: Aurochs de Heck

text: La reconstitution non seulement phénotypique mais aussi génétique de l'aurochs sauvage implique, au moins implicitement, que les bovins domestiques appartiennent toujours à l'espèce originelle.


title: Aurochs de Heck

text: On a donné aux bovins domestiques le nom scientifique de "Bos taurus" au , avant le développement de la biologie évolutive. Avec l'apparition de celle-ci, l'étroite relation entre races domestiques et sauvages a été reconnue. À ce titre, le statut scientifique des « espèces » domestiques a été remis en cause et beaucoup de biologistes ne les considèrent plus désormais que comme des formes domestiquées des espèces sauvages originelles.


title: Aurochs de Heck

text: En effet, selon Ernst Mayr « une espèce est une communauté reproductive de populations (isolée au plan reproductif d'autres communautés) ». Or, les « espèces » domestiques se croisent avec leur espèce parente quand elles en ont l'occasion. Ainsi, « vu que, du moins en ce qui concerne les races d'animaux domestiques primitives, celles-ci constitueraient, en règle générale, une entité de reproduction avec leur espèce ancestrale, si elles en avaient la possibilité, la classification d'animaux domestiques en tant qu'espèces propres n'est pas acceptable. C'est pourquoi on a essayé de les définir comme sous-espèces ».


title: Aurochs de Heck

text: On donne alors à la nouvelle sous-espèce le nom de l'espèce d'origine, complété par le nom de sous-espèce (qui reprend l'épithète spécifique de l'ancienne espèce).


title: Aurochs de Heck

text: Certains biologistes sont même réticents à utiliser la notion de sous-espèces pour un groupe domestiqué. D'un point de vue évolutif, l'idée d'espèce ou de sous-espèce est en effet liée à l'idée de sélection naturelle et non de sélection artificielle. Du fait de cette réticence et « depuis 1960 environ, on utilise de plus en plus la désignation "forma", abrégée "f", qui exprime clairement qu'il s'agit d'une forme d'animal domestique qui peut éventuellement remonter jusqu'à diverses sous-espèces sauvages :


title: Aurochs de Heck

text: De son côté, le WWF considère que « lorsqu'il s'est éteint "[l'aurochs]", le matériel génétique n'a pas été perdu complètement, parce qu'au sens biologique les bétail domestiques sont aussi des aurochs ».


title: Aurochs de Heck

text: La version 2005 de "Mammal Species of the World" utilise pour désigner l'aurochs et ses variantes domestiques le nom de "Bos taurus" et non celui de "Bos primigenius". Le nom unique est cohérent avec l'idée selon laquelle il n'y a qu'une seule espèce. Mais le nom retenu n'est pas conforme à la décision 2027 de la "International Commission on Zoological Nomenclature", laquelle a décidé en 2003 d'utiliser "Bos primigenius" comme nom de l'espèce sauvage. Concernant le regroupement des formes domestiques et sauvages sous une seule espèce, la commission est restée prudente sans trancher de façon définitive. Elle autorise en effet l'usage de "Bos primigenius taurus" pour les scientifiques défendant l'unité d'espèce entre formes sauvages et domestiquées et de "Bos taurus" pour les autres.


title: Aurochs de Heck

text: En contradiction avec l'approche dominante actuelle, un rapport datant du indique que le produit d'une hybridation entre aurochs sauvage et bovin domestique est stérile, ce qui indiquerait que les deux groupes sont devenus des espèces différentes. Ce rapport n'est généralement pas repris par les scientifiques actuels pour deux raisons. La première est que toutes les espèces sauvages qui ont été domestiquées et qui existent encore se croisent sans problèmes avec leur cousin domestique, y compris le chien et le loup (le chien semble l'animal le plus anciennement domestiqué). D'autre part, les études génétiques ont montré que des croisements entre aurochs et bovins domestiques ont été réalisés bien après la domestication : « nous avons aussi pu montrer l'existence sporadique de croisements spontanés ou souhaités par l'homme entre l'aurochs européen mâle et le bœuf domestique proche-oriental femelle ».


title: Aurochs de Heck

text: Au-delà des problèmes de terminologie ou de systématique, les frères Heck et leurs successeurs actuels sont partis de l'idée selon laquelle l'aurochs n'a disparu que dans ses sous-espèces sauvages, mais qu'il a survécu à travers ses formes domestiquées.


title: Aurochs de Heck

text: Pour eux, la majorité des allèles (variants d'un gène) originaux peuvent être encore retrouvés, dispersés au sein des différentes populations domestiquées actuelles, en particulier les plus rustiques. Une sélection de reproducteurs exprimant ces allèles peut donc donner naissance à une variété proche des caractéristiques originelles de l'espèce.


title: Aurochs de Heck

text: Dès l'origine, le romantisme allemand a exalté la nature, souvent dans sa variante primitive et inchangée. Klopstock (1724-1803), qui a influencé les premiers romantiques, a ainsi magnifié la vieille Germanie. Très tôt, cette vision de la nature primitive a été liée à un certain nationalisme allemand. Klopstock est ainsi aussi considéré comme un des pères de la théorie de l'État-nation.


title: Aurochs de Heck

text: Cette vision de la nature n'est pas forcément conservatrice. Le même Klopstock fut ainsi un partisan de la Révolution française qu'il qualifie d'« acte le plus noble du siècle ». Au cours du , ce courant exaltant la nature sauvage, opposé à la rationalisation de celle-ci née de l'industrialisation, est cependant assez fermement lié aux mouvements nationalistes allemands, de gauche ou de droite.


title: Aurochs de Heck

text: On peut lire dans cette vision romantique une des bases de la sensibilité de l'actuelle société allemande aux questions d'environnement. C'est ainsi en Allemagne qu'est apparu le premier parti écologiste représenté au parlement, au début des années 1980, "Die Grünen". C'est aussi en Allemagne et aux Pays-Bas que l'aurochs de Heck suscite le plus d'intérêts.


title: Aurochs de Heck

text: À cette époque [entre les deux guerres], la reconstruction des espèces disparues était un sujet sur lequel travaillaient de nombreux naturalistes. [...] Les projets de diverses expériences ont fait l'objet de discussion à Vienne, en Allemagne et en Pologne. Outre le fait qu'il existait une volonté de rétablir cette espèce dans la nature, les autres motivations de la reconstruction étaient très variées. Heck pensait démontrer que deux espèces de bœufs sauvages d'Europe existaient (plusieurs naturalistes mettaient en doute l'existence de l'aurochs en tant que bonne espèce) et qu'elles pouvaient vivre l'une à côté de l'autre. Le professeur Adametz de l'École naturaliste autrichienne voulait « reconstruire » l'aurochs pour découvrir les relations entre les deux espèces, le grand "Bos primigenius" [...] et le petit aurochs aux pieds courts "Bos europaeus brachyceros" [...] Tadeusz Vetualani (l'auteur de la « reconstruction du tarpan ») désirait également « reconstruire » l'aurochs pour expliquer l'origine des diverses races bovines.


title: Aurochs de Heck

text: À partir de 1936, Tadeusz Vetualani, un scientifique polonais a « reconstitué » une race équine ressemblant aux anciens chevaux sauvages européens tarpans disparus à la fin du . Vetualani a travaillé à partir de poneys polonais supposés descendre d'un mélange de chevaux domestiques et de tarpans. Son travail a donné naissance à la race « Konik polski », très proche physiquement des tarpans originels. Les frères Heck mèneront leur propre projet de « reconstitution » du tarpan, et des « chevaux de Heck » existent encore aujourd'hui.


title: Aurochs de Heck

text: L'Allemagne de l'entre-deux-guerres fut aussi très impliquée dans la préservation d'un autre animal emblématique de l'ancienne Europe, le bison d'Europe ("Bison Bonasus"). En août 1923, peu après la disparition des derniers animaux vivant en liberté, la « société internationale pour la protection du bison d'Europe » est en effet créée pour assurer la survie de l'animal. Seize pays sont à l'époque représentés, organisant des échanges de reproducteurs afin d'éviter la consanguinité et d'augmenter la population vivant en captivité. Un "European Bison Pedigree Book" (EBPB) (« livre des pedigrees du bison d'Europe ») est mis en place pour suivre les lignées et c'est l'Allemagne qui en est la gestionnaire jusqu'à la Seconde Guerre mondiale. Un des frères Heck deviendra d'ailleurs également le président de la « société internationale pour la protection du Bison d'Europe » en 1938.


title: Aurochs de Heck

text: Les Allemands relâcheront des aurochs de Heck « tout d'abord dans les forêts de Prusse-Orientale et puis dans la Pologne occupée par l'armée nazie dans la forêt de Białowieża ». Des bisons seront également relâchés dans cette forêt. Les aurochs de Heck relâchés ne semblent pas avoir survécu à la guerre ou à leur contact avec la nature sauvage.


title: Aurochs de Heck

text: Les frères Heck agissent donc dans un contexte où les idées de préservation et de restauration de la nature de l'ancienne Germanie ou de l'ancienne Europe (tarpans, bisons d'Europe, aurochs) sont assez répandues. Lorsqu'ils commencent leurs croisements au début des années 1920, le nazisme est encore marginal. Lorsqu'ils les terminent en 1934, le nazisme vient juste d'arriver au pouvoir (1933). Le projet des frères Heck n'est donc pas en lui-même un « projet nazi » comme le lui reprochent certains. Il s'agit d'un projet privé qui s'inscrit dans un contexte idéologique plus large de défense d'une nature non modifiée par l'homme, défense qui apparaît dès le dans le pré-romantisme allemand et qui subsiste aujourd'hui dans les réserves intégrales des Pays-Bas où l'aurochs-reconstitué est largement présent.


title: Aurochs de Heck

text: Les frères Heck étaient proches des nazis : ils ont occupé des postes de responsabilité dans les institutions du Troisième Reich, en particulier Lutz Heck qui fut accusé de crime de guerre, et leur projet, comme celui du sauvetage du bison, s'inscrivait sans heurt dans l'idéologie de l'époque. Mais des groupes d'orientations idéologiques très différentes se les sont appropriés dans l'après Seconde Guerre mondiale.


title: Aurochs de Heck

text: La domestication a assez nettement modifié les races bovines domestiques par rapport à l'aurochs originel : taille plus petite, dimorphisme sexuel restreint, variations de coloris, mamelles plus grosses, jambes plus courtes par rapport au corps, cornes plus petites et de formes variables.


title: Aurochs de Heck

text: Néanmoins, dans plusieurs races de bétails et pour quelques individus, des caractéristiques des aurochs éteints peuvent encore être vues. Non seulement dans des races de bétails rustiques (par exemple taureau de combat espagnols, bétail des steppes), mais également dans les races totalement modernes. Par exemple chez les holstein-frisonnes, la forme originale de corne des aurochs (mais pas la taille) peut être vue, et chez les taureaux de Jersey ou les taureaux bruns suisses, les gènes de la couleur de la robe des aurochs mâles (y compris la raie claire dorsale) sont encore présents (French et autres, 1966). Les touffes de poils sauvages entre les cornes d'un taureau rappellent ceux de l'aurochs mâle (Schneeberger, chez Gesner, 1602).


title: Aurochs de Heck

text: Encouragé par cette constatation, dans les années 1920 et les années 1930 en Allemagne, les frères Lutz et Heinz Heck ont commencé des expériences de rétro-croisements pour recréer les aurochs. Chacun d'eux a essayé d'atteindre son but avec sa propre sélection de races bovines. Selon leurs propres déclarations (Heck, H. 1934 ; Heck, L. 1934), ils ont « réussi » en une période étonnamment courte (respectivement 12 et 11 ans) ». « Les deux expériences, différentes à quelques détails près, furent effectuées dans les parcs zoologiques de Berlin et d'Hellabrunn (Munich).


title: Aurochs de Heck

text: Les frères Heck ont à l'origine travaillé en commun à partir de 1921 mais des divergences sur les races « rustiques » à intégrer dans leur cheptel les ont ensuite amenés à travailler indépendamment. Tous deux ont annoncé en 1934 que leur travail de rétro-sélection (démarche visant à annuler les effets de la domestication) avait abouti. Il semblerait que la lignée gérée par Lutz Heck à Berlin a disparu pendant la Seconde Guerre mondiale. Les aurochs-reconstitués actuels descendraient donc uniquement ou essentiellement de la lignée créée par les deux frères mais dans sa version gérée par Heinz Heck.


title: Aurochs de Heck

text: La méthode utilisée était de croiser des races domestiques « rustiques », supposées plus proches de l'aurochs des origines, afin de recréer une diversité génétique moins marquée par la dérive génétique découlant de la domestication puis de sélectionner dans le groupe d'animaux ainsi obtenus ceux ressemblant le plus au phénotype (apparence physique) originel. Ce phénotype étant supposé être un bon indicateur d'une proximité avec le génotype (patrimoine génétique) originel.


title: Aurochs de Heck

text: Les races utilisées furent les suivantes :


title: Aurochs de Heck

text: Le travail des frères Heck a donné des animaux qui ressemblent plus à l'aurochs sauvage que les races domestiques habituelles. Les divergences ne sont cependant pas négligeables.


title: Aurochs de Heck

text: Bien qu'offrant souvent une plus grande ressemblance avec son ancêtre que les bovins domestiques les plus fréquents, l'aurochs de Heck a donc aussi des différences variables selon les individus. La taille moyenne est plus petite, les jambes sont plus courtes par rapport au corps que chez l'aurochs sauvage, les cornes ont généralement une taille plus petite et une forme différente et les couleurs des mâles elles-mêmes sont souvent plus claires. Quelques individus peuvent cependant avoir des caractéristiques assez similaires à celles de leur ancêtre, exception faite de la taille.


title: Aurochs de Heck

text: Concernant les cornes, Claude Guintard note « les premiers directeurs de zoos qui ont fait reproduire ce bovin avaient pour objectif principal d'offrir au public un animal pouvant représenter l'ancêtre sauvage disparu : l'aurochs. À ce titre, ils ont attaché un intérêt tout particulier à obtenir un cornage imposant, sans toutefois réellement s'interroger sur la forme exacte et sur la taille précise des cornes du "Bos primigenius". Ainsi, un certain degré de polymorphisme, tant sur l'orientation des cornes par rapport au crâne, que sur leur incurvation vers l'avant, le haut ou le côté, ou bien encore la taille à la base, a pu apparaître. Il est clair qu'en l'absence d'association d'éleveurs et de réflexion menée sur ce thème, chacun avait en tête son « standard » de la race ». L'auteur note des cornes plus courtes, de formes très différentes et sensiblement plus minces. Cependant, indique-t-il en 2005, « certains individus du cheptel allemand montrent ce type de cornage [proche de l'aurochs] à l'heure actuelle (élevage FRISCH, ABU, etc) ».


title: Aurochs de Heck

text: Van Vuure estime que le taureau de combat espagnol est par beaucoup de traits plus proche du phénotype originel que l'aurochs-reconstitué : cornes inclinées vers l'avant, taille plus importante (les mâles dépassent ), etc. La tête est cependant plus large et courte. Le poids des mâles est en moyenne de . Lutz Heck avait effectivement introduit cette race bovine dans son groupe reproducteur mais celui-ci semblant avoir disparu pendant la guerre, les actuels aurochs-reconstitués n'en ont probablement plus de trace.


title: Aurochs de Heck

text: Après la Seconde Guerre mondiale, des petits groupes d'éleveurs ont maintenu quelques dizaines d'individus de la race dans le cadre d'un élevage assez confidentiel, l'animal ayant un très faible intérêt du point de vue de la production laitière et un intérêt moyen du point de vue de la production de viande. Quelques zoos le présentaient aussi au public, parfois même comme un aurochs à part entière.


title: Aurochs de Heck

text: L'élevage a pris une ampleur un peu plus grande à partir des années 1970 avec l'intérêt croissant pour l'utilisation de bovins rustiques dans l'entretien de zones sauvages. Non seulement des introductions dans des parcs naturels néerlandais ont été faites mais l'élevage en semi-liberté a été quelque peu développé, encore qu'à petite échelle.


title: Aurochs de Heck

text: L'animal « a fait son apparition en France en 1979 (première importation par le Zoorama Européen de Chizé en provenance de Suisse et d’Allemagne). D’abord considéré comme bovin de parc zoologique, cet animal s’est développé en référence à l’ancêtre disparu ("Bos primigenius", Bojanus 1827). Ce n’est qu’à partir de 1989 que le premier éleveur français s’est lancé dans l’entretien d’une zone difficile (marais de la « Ferme de l’Aurochs » dans le Jura). Au cours des années 1990, au rythme d’un élevage nouveau par an, le cheptel s’est agrandi et des milieux différents ont été exploités (zone de moyenne montagne, sous-bois, causses, marais et friches, etc). Plus de dix ans après, un premier bilan technicoéconomique de ce nouveau type d’élevage hyper-extensif est permis en considérant que le revenu principal pour l’éleveur est la vente de la viande des animaux abattus (Guintard , 2000) même si la raison première de tous ces élevages est l’entretien de zones difficiles (ou en déprise agricole) dont la quantification en coût est impossible avec les outils classiques ».


title: Aurochs de Heck

text: Un Syndicat International a été constitué en 1995 autour de l'élevage : le SIERDAH (Syndicat International pour l'Élevage, la Reconnaissance et le Développement de l'Aurochs de Heck), rebaptisé par la suite SIERDA (Syndicat International pour l'Élevage, la Reconnaissance et le Développement de l'Aurochs-reconstitué). Le syndicat gère le livre généalogique de l'aurochs-reconstitué et a comme adhérents des institutions, associations ou entreprises privées de différents pays. La « ferme de l'aurochs » française est ainsi membre du SIERDA.


title: Aurochs de Heck

text: En 1998, « Le syndicat fédère [...] six pays européens (Allemagne, Belgique, France, Hongrie, Italie et Pays-Bas). Ses buts sont avant tout de promouvoir l'élevage de cet animal, de mettre sur pied une réflexion scientifique sur la sélection des animaux et de tenir le livre généalogique ». La race « présente par ailleurs des aptitudes de rusticité particulièrement intéressantes ce qui est un atout essentiel à la race et explique que de nombreux éleveurs commencent à s'y intéresser (notamment pour l'entretien des friches dans l'Union européenne) ». En 2006, le syndicat a toujours des adhérents dans six pays mais reste à dominante française.


title: Aurochs de Heck

text: Contrairement aux frères Heck, le syndicat ne prétend pas que l'aurochs-reconstitué est semblable au véritable aurochs. Selon une déclaration de son président, « l'aurochs-reconstitué n'est ni un aurochs ("Bos primigenius"), ni un reconstitué, pas plus qu'un rouge-gorge n'est un rouge ou une gorge ».


title: Aurochs de Heck

text: En Allemagne, l'association des éleveurs est le VFA ("Verein zur Förderung der Auerochsenzucht"), dont le président est également membre du SIERDA (en 2006). Le VFA publie son propre livre généalogique mais il est envisagé un livre généalogique unifié pour 2009, sur la base d'« un logiciel de saisie automatique des animaux » développé par le VFA. Les objectifs officiels de l'association sont assez similaires à ceux du SIERDA (livre généalogique, définition d'un standard) mais incluent aussi le progrès des connaissances sur l'aurochs sauvage ce qui confirme l'intérêt particulier des éleveurs allemands pour la reconstitution phénotypique de l'aurochs.


title: Aurochs de Heck

text: En 1997, l'aurochs de Heck a été accepté au catalogue des races bovines françaises sous le nom officiel d'aurochs-reconstitué.


title: Aurochs de Heck

text: En 2005, il y aurait environ têtes en Europe dont 350 en France.


title: Aurochs de Heck

text: « Dans les années 1970, des agences de conservation de la nature en Europe ont commencé à employer des bétails domestiques, des chevaux et des moutons pour maintenir à bon marché certains types de paysage. Il a été ajouté à cette tendance l'idée selon laquelle dans le passé de grands herbivores indigènes ont pu créer ou maintenir certaines végétations ». C'est dans ce cadre que des introductions d'aurochs de Heck ont été tentées, la première ayant été réalisée en 1983 aux Pays-Bas.


title: Aurochs de Heck

text: L'idée était de préserver les espaces de prairies tout en limitant les interventions humaines. En l'absence d'entretien ou de grands brouteurs, dans la plupart des régions européennes, la forêt tend en effet à s'étendre, empiétant sur les prairies, protégées en raison de leur intérêt écologique. Ces expériences ont commencé en 1983 dans les réserves intégrales des Pays-Bas où les touristes eux-mêmes ne sont pas admis.


title: Aurochs de Heck

text: Le recours aux aurochs de Heck ne vient pas forcément d'une adhésion à l'idée selon laquelle l'aurochs de Heck est un homologue de l'aurochs sauvage. Plus pragmatiquement, il vient du besoin d'une espèce rustique, capable de vivre sans intervention humaine. Ainsi, le WWF indique : « Cette race mélangée montre des similarités avec les aurochs, mais aussi des différences. Néanmoins, pour l'instant, cette race semble être le meilleur substitut pour les aurochs dans des projets de développement de la nature ». Des expériences similaires ont été menées avec d'autres races de bétail domestique « rustique », comme le bœuf des Highlands et diverses races de chevaux, moutons et chèvres.


title: Aurochs de Heck

text: Les troupeaux relâchés dans la nature, avec des chevaux, ont prospéré, confirmant la bonne capacité de l'aurochs-reconstitué à vivre libre comme son ancêtre. Il y a ainsi en 2007 plus de 600 animaux vivant libres aux Pays-Bas, en particulier dans la réserve fermée de Oostvaardersplassen (). Des introductions en liberté ou en semi-liberté se sont aussi multipliées dans d'autres pays, dont la Roumanie, le Portugal et l'Espagne. On compte par exemple quelques aurochs-reconstitués dans les prairies finistériennes du parc d’Armorique (en captivité) et d'autres animaux ont été introduits dans des parcs naturels hongrois. Le WWF a également relâché 25 aurochs de Heck en 2005 dans la réserve du lac Pape( en Lettonie).


title: Aurochs de Heck

text: Ces introductions ont suscité trois débats techniques.


title: Aurochs de Heck

text: Aptitude à vivre en liberté : Le premier débat a porté sur l'aptitude de l'animal à vivre sans intervention humaine. Ce débat est aujourd'hui clos, des troupeaux d'aurochs de Heck vivant en liberté sans interventions depuis 1983. La résistance aux maladies semble bonne ainsi que la capacité à résister aux intempéries (jusqu'à d'après le VFA).


title: Aurochs de Heck

text: Fidélité historique du rôle environnemental : Le second débat a porté sur la cohérence entre le rôle écologique qu'on faisait jouer à l'aurochs-reconstitué par rapport au rôle écologique que jouait l'aurochs sauvage dans le passé. Ce second débat a initié une série d'études sur les milieux occupés par l'aurochs originel, sur son mode de vie et sur une vision plus fine de son phénotype. C'est donc directement l'introduction de l'aurochs de Heck dans les milieux naturels des Pays-Bas qui a suscité l'amélioration de la connaissance actuelle de l'aurochs sauvage.


title: Aurochs de Heck

text: Ces études ont conclu que l'apparence de ce dernier était plus éloignée que son descendant « reconstitué » que les frères Heck ne le pensaient. Elles ont aussi conclu que les milieux de plaines herbeuses, de bois et de marécages où était introduit l'aurochs-reconstitué aux Pays-Bas avait certaines ressemblances avec les milieux de forêts et de marais où vivait l'aurochs sauvage en Europe récente. L'habitat de l'animal apparaît en tout état de cause diversifié puisqu'il a également colonisé des milieux plus ouverts en Europe du Sud-est, en Asie (steppes) ou en Afrique du Nord, voire en Europe occidentale ancienne. Les introductions récentes en milieux steppique hongrois sont donc conformes à l'habitat de l'aurochs dans cette région avant sa disparition.


title: Aurochs de Heck

text: Le comportement des aurochs de Heck vivant en liberté est identique à ce que l'on connaît du comportement social de l'aurochs sauvage : les femelles vivent en groupe avec leurs veaux, les mâles vivant à part en petits groupes. Certains mâles restent solitaires. À la saison des amours les mâles rejoignent les femelles, s'affrontant parfois violemment pour pouvoir se reproduire.


title: Aurochs de Heck

text: Maintien des espaces ouverts : Le troisième débat a porté sur la capacité de l'aurochs ou d'autres grands herbivores à lutter contre le développement naturel de la forêt. En s'appuyant sur les études portant sur des réserves intégrales ou des milieux naturels, T. van Vuure mais aussi d'autres biologistes indiquent qu'une efficacité à long terme d'une telle démarche ne semble pas correspondre aux données disponibles. Les grands herbivores de l'hémisphère Nord ne paraissent avoir qu'un impact assez marginal sur la forêt, dans la mesure où ils privilégient la consommation d'herbe sur celle des jeunes pousses d'arbres. D'autres biologistes restent persuadés de la capacité des grands herbivores (aurochs de Heck, bison d'Europe, chevaux, cervidés) à maintenir des milieux de prairie contre l'invasion de la forêt et soutiennent généralement l'utilisation de l'aurochs de Heck pour de tels projets. Le WWF a ainsi pris en 2001 des positions favorables à ces introductions, en soutenant que les espèces introduites (y compris l'aurochs de Heck) favorisent « des paysages richement structurés comportant une mosaïque d'habitats ouverts et de forêts et peuvent donc être vues comme des espèces [...] qui fournissent des habitats à d'autres ».


title: Aurochs de Heck

text: Dans cette optique, la ressemblance avec l'aurochs sauvage originel est considérée en elle-même comme un excellent indice d'une capacité à bien s'adapter au rôle recherché : « le principal problème pour trouver un substitut écologique aux aurochs est que nous n'en savons pas beaucoup sur la biologie de l'espèce. C'est essentiellement l'aspect de l'animal qui peut être reconstruit. Et la signification écologique des caractéristiques connues est au mieux vaguement comprise. Néanmoins, des animaux ressemblant étroitement aux aurochs pourraient mieux réussir dans des conditions sauvages ou semi-sauvages que d'autres races : après tout, les caractéristiques de l'aurochs se sont développées en tant qu'adaptation à ces habitats même si nous ne savons pas quelle caractéristique offre quel avantage pour la survie ». Le WWF considère que l'actuel aurochs de Heck est un candidat acceptable mais imparfait et s'intéresse aux nouveaux développements des élevages allemands. Mais le WWF n'affirme pas qu'un bovin proche au niveau phénotypique de l'aurochs serait un aurochs « ressuscité ». Il pense qu'il serait simplement plus apte à jouer le rôle écologique de l'aurochs.


title: Aurochs de Heck

text: Les études menées à Oostvaardersplassen où les aurochs de Heck vivent libres depuis 1983 indiquent qu'ils y favorisent les prairies herbeuses au détriment d'autres plantes ou arbustes comme "Sambucus nigra" (le sureau noir, une plante légèrement toxique et assez envahissante que les bovins sont parmi les seuls à manger). L'impact direct sur les jeunes arbres, afin de limiter l'emprise forestière, est par contre plutôt le fait des cerfs. Les études montrent donc que c'est l'ensemble des grands herbivores de la réserve (cerfs, aurochs et chevaux) qui maintiennent l'environnement désiré et non les seuls aurochs-reconstitués. Chaque animal occupe en effet une niche alimentaire qui lui est en partie spécifique.


title: Aurochs de Heck

text: Au-delà de sa dimension « utilitaire », l'introduction de l'aurochs de Heck dans la nature est aussi défendue par un certain nombre de biologistes ou d'environnementalistes comme une tentative de restaurer les groupes de grands bovins sauvages exterminés par l'homme.


title: Aurochs de Heck

text: Trois grands types de critiques ont été adressés au travail des frères Heck. Une quatrième a été faite à la volonté d'introduire l'aurochs-reconstitué dans la nature à compter des années 1970 et est donc directement liée aux débats techniques précédemment cités. Compte tenu du consensus entre biologistes sur l'éloignement relatif du phénotype de l'aurochs-reconstitué par rapport à celui de l'aurochs sauvage, deux attitudes sont apparues.


title: Aurochs de Heck

text: Pour la première, l'aurochs de Heck n'offre pas plus d'intérêt que n'importe quelle autre race bovine. Le travail de reconstitution du phénotype originel n'a guère d'intérêt et celui de reconstitution du génotype originel est illusoire.


title: Aurochs de Heck

text: Pour la seconde, l'idée de retrouver un phénotype proche de l'original reste possible et un tel phénotype impliquerait sans doute une assez grande proximité génotypique. Mais le succès très partiel des frères Heck implique de reprendre leur travail.


title: Aurochs de Heck

text: Sélection au sein des troupeaux existants


title: Aurochs de Heck

text: La première démarche est de travailler au sein du troupeau existant, en sélectionnant les animaux les plus proches en apparence de l'aurochs originel. Le premier outil pour ce faire est de fixer un standard, fixant mieux la couleur des animaux, le dimorphisme sexuel recherché, la forme des cornes. Des résultats non négligeables ont été obtenus, en particulier en Allemagne. Ainsi, « la taille maximale d'un adulte aurochs de Heck que nous connaissons est de pour un mâle et presque autant pour une femelle, à l'exception des croisements entre des aurochs et d'autres races comme les Chianina ». Les cornes peuvent être également très proches de l'original. Quelques mâles atteignent ainsi désormais, à force de sélection, la taille des plus petits aurochs sauvages connus. On note aussi un dimorphisme sexuel inférieur à celui de l'aurochs sauvage, les plus grandes femelles faisant la taille des plus grands mâles. Ces animaux au phénotype fidèle restent encore peu nombreux, assez éloignés en taille, en couleur et en apparence des aurochs de Heck les plus courants qui ne subissent pas de sélection particulière.


title: Aurochs de Heck

text: Sélection par mélange avec de nouvelles races


title: Aurochs de Heck

text: Pendant longtemps, obtenir des tailles de corps ou de cornes proches du phénotype sauvage semblait hors d'atteinte par une simple sélection du cheptel existant. Des expériences isolées ont donc été menées dans l'après-guerre par différents éleveurs, les uns accouplant des aurochs-reconstitués avec des Watusi, les autres avec des Jersiaises. Les croisements avec les Watusi, dont les cornes peuvent atteindre (deux à quatre fois celles de l'aurochs mais avec une forme très différente), visaient non à obtenir des cornes de même forme ou de même taille mais plutôt un allongement modéré des cornes. Les résultats de ces croisements sont restés médiocres en ce qui concerne le phénotype.


title: Aurochs de Heck

text: Depuis la fin des années 1990, un travail a été initié en Allemagne en croisant des aurochs de Heck avec de nouvelles races. Le but est d'aller encore plus loin que les résultats obtenus par les meilleurs sélectionneurs, en particulier en matière de taille. L'association la plus impliquée dans ce travail est l"'Arbeitsgemeinschaft Biologischer Umweltschutz", ou Groupement d'entreprises pour la protection de l'environnement biologique (ABU).


title: Aurochs de Heck

text: Des Chianina italiens sont en particulier utilisés. C'est une race rustique résistante aux maladies d'une forme générale assez proche de celle de l'aurochs originel. Les jambes sont en effet proportionnellement plus longues (par rapport au corps) que chez les races bovines habituelles, la taille moyenne au garrot des taureaux approche les , la taille moyenne probable des aurochs mâles et des extrêmes sont référencés à . Il y a aussi des différences importantes : la robe est blanche et les cornes sont courtes. L'idée est donc ici d'introduire dans le patrimoine génétique des aurochs de Heck les allèles codant la grande taille et la proportion des membres puis de sélectionner les jeunes portant non seulement ces allèles mais aussi les allèles codant les couleurs ou les cornes « sauvages », hérités d'autres ancêtres que les chianina.


title: Aurochs de Heck

text: Des Sayaguesa (ou Zamorana) espagnols sont également utilisés. Cette race rustique et très menacée a une grande taille (cependant plus petite que celle des Chianina) et a des cornes ressemblant beaucoup plus à celles des aurochs (sans être identiques) que celles des Chianina tout en ayant une robe assez similaire à celle de l'aurochs : brun-noir avec une bande plus claire le long de la colonne vertébrale.


title: Aurochs de Heck

text: Des taureaux de combat espagnols sont également utilisés.


title: Aurochs de Heck

text: Dans son article sur le sujet, le WWF estime les premiers résultats de ces nouveaux croisements encourageants. Il indique : « Il y a une possibilité pour rapprocher phénotypiquement l'aurochs de Heck des aurochs en le croisant avec d'autres races, par exemple le Chianina italien ou le Sayaguesa espagnol. Un tel projet a démarré en Rhénanie-du-Nord-Westphalie », dans l'élevage de l'ABU (une centaine de têtes en 2003). Dans un article de mai 2003, la section allemande de Greenpeace décrit Lucio, un taureau de cet élevage, croisé d'aurochs de Heck et de Sayaguesa que l'association considère à l'époque être son meilleur résultat : « au garrot, trois mètres en longueur, une tonne de poids vif, une peau noire avec une ligne dorsale lumineuse, les cornes longues et épaisses comme les bras d'Arnold Schwarzenegger ». Ce qui correspond assez bien au phénotype sauvage recherché même si l'article indique que pour l'ABU Lucio n'est pas encore un homologue parfait de l'aurochs sauvage et conserve des différences avec le phénotype de celui-ci.


title: Aurochs de Heck

text: Il est trop tôt pour savoir si ces expériences parviendront à reconstituer un groupe reproducteur stable au phénotype fidèle. T. van Vuure, qui ne considère pas l'aurochs de Heck actuel comme un bon homologue de l'aurochs sauvage, indique cependant « la production d'un bovin similaire à l'apparence de l'aurochs, respectant les caractéristiques connues à ce jour, et plus ressemblant que l'aurochs de Heck ne l'est, doit certainement être possible ».


title: Aurochs de Heck

text: Même dans ce cas, la question de la ressemblance génotypique reste ouverte. Pour des raisons statistiques liées à la sélection, la diversité des allèles originaux a forcément été réduite. Une ressemblance forte pourrait cependant laisser penser que les allèles originaux les plus fréquents sont présents dans l'animal « reconstitué » mais la validation d'une telle hypothèse implique d'une part d'avoir un groupe reproductif stable respectant le phénotype originel, ce qui n'est pas le cas, et d'autre part d'avoir une bonne connaissance du génotype originel, ce qui n'est pas non plus le cas.


title: Aurochs de Heck

text: La réponse à ces deux conditions n'est dans le meilleur des cas pas envisageable avant de nombreuses années.


title: Aurochs de Heck

text: Fixation d'un standard de la race


title: Aurochs de Heck

text: Parallèlement à l'introduction de ces nouveaux reproducteurs dans certains élevages, l'association allemande des éleveurs, le VFA, a aussi publié les objectifs à atteindre au plan phénotypique en se référant explicitement aux descriptions de l'aurochs données par les principaux scientifiques ayant travaillé sur ce sujet. Pour ce qui est de la taille, les objectifs restent le minimum constaté chez les aurochs sauvages : au moins pour les mâles (160 à pour les mâles aurochs sauvage). Il en va de même pour les cornes puisqu'une longueur moyenne de pour les mâles est recherchée (avec étuis kératinisés), contre en moyenne chez les aurochs. Les autres caractéristiques recherchées (couleur, comportement, forme des cornes, taille de mamelles, musculature, couleur des muqueuses, etc) sont conformes au phénotype connu de l'aurochs.


title: Aurochs de Heck

text: Le VFA a également défini une liste de caractéristiques devant amener l'exclusion de l'élevage : couleur rougeâtre chez les mâles (caractéristique des femelles), cornes dont l'angle avec le front dépasse 120° (pointées vers le haut et non vers l'avant), taille inférieure à au garrot pour les mâles et pour les femelles, etc. Les critères d'exclusions ne sont pas très stricts et sont assez loin du phénotype recherché. Ils confirment sans doute qu'une partie importante du troupeau allemand est encore loin de l'objectif même si certains élevages sont connus pour des phénotypes plus proches de l'aurochs (Frisch, ABU).


title: Aurochs de Heck

text: En France, le SIERDA a également pour projet la définition d'un standard de la race (le plus près possible de l'apparence de l'aurochs sauvage) et la mise en place d'un outil d'aide à la sélection. Ce projet n'est pas nouveau . C. Guintard et S. Davrou de l'École nationale vétérinaire de Nantes écrivent ainsi : « les éleveurs doivent pouvoir réaliser un travail "d’orientation de leur patrimoine génétique" sérieux et basé sur des critères objectifs. Nous nous proposons, dans le cas de l’aurochs-reconstitué (code race 30) de présenter un index synthétique, spécifique à la race, basé sur un système de notation linéaire, qui permettra de comparer la valeur génétique des animaux reproducteurs de la race à un instant donné. Vu le faible effectif de la race et le mode de gestion réalisé en aurochs-reconstitué, cet index n’est abordé que pour les taureaux, dans un premier temps ». .


title: Aurochs de Heck

text: La « recréation » de l'aurochs sauvage au niveau phénotypique est peut-être envisageable mais n'est pas encore obtenue dans l'actuel aurochs de Heck. La reconstitution génotypique est encore plus hypothétique, la réussite du premier objectif ne garantissant pas celle du second.


title: Aurochs de Heck

text: Au-delà des questions techniques, les débats autour de l'aurochs de Heck et de son utilisation sont cependant révélateurs d'une partie des débats qui sont en cours dans le domaine de l'environnement depuis des décennies. La nature doit-elle être maintenue en l'état, doit-elle être restaurée, l'impact de l'homme doit-il être limité voire supprimé dans certaines zones ?


title: Aurochs de Heck

text: Là où le WWF prend des positions favorables à des (ré)-introductions, considérant que l'aurochs de Heck, les chevaux, les bisons favorisent « des paysages richement structurés comportant une mosaïque d'habitats ouverts et de forêts et peuvent donc être vus comme des espèces [...] qui fournissent des habitats à d'autres », d'autres dénoncent une nature « recréée », « artificialisée » ou « muséifiée ». « Il s'agit, dès maintenant, et sous couvert de l'urgence et de la sauvegarde, d'annoncer symboliquement, à grand renfort de campagnes d'explications, le "retour à la nature" par le retour d'espèces disparues. [...] Or, les opérations de réintroduction sont souvent réalisées avec des animaux récupérés dans des zoos ou des élevages [...]. Nous sommes bien entrés dans l'ère du Canada Dry. [...] Des animaux "sauvages" sont mis en "liberté" (Canada Dry) dans une "nature" (Canada Dry) ».


title: Aurochs de Heck

text: Ces débats sont toujours en cours, et renaissent lors des réintroductions d'animaux (loups, lynx) ou des créations de réserves naturelles. Les débats autour de l'aurochs-reconstitué ont leurs spécificités mais ils s'intègrent également à ces questions plus générales.


title: Pietro Chiari

text: Pietro Chiari (né le à Brescia où il est mort le ) est un dramaturge, romancier et librettiste italien.


title: Pietro Chiari

text: Pietro Chiari naquit à Brescia le . Il entra chez les jésuites au sortir de ses études, mais il n’y resta pas longtemps ; en 1747 il se fit prêtre séculier, se livra tout entier à son goût pour les lettres, et vécut étranger à toute autre affaire qu’à la composition de ses ouvrages. Il fut, jusqu’en 1762, poète de cour du duc François III de Modène, à Venise.


title: Pietro Chiari

text: Il rédigea, durant cette période, près d’une soixantaine de comédies qui l’amenèrent souvent à s’opposer, du moins jusqu’à 1761, à son rival Goldoni. A en croire les préfaces de Chiari, ses pièces n’eurent pas moins de succès que celles de son rival ; mais si cela fut vrai à la représentation, cela ne l’est nullement à la lecture, quoique à la lecture aussi les comédies de Goldoni perdent beaucoup de l’effet qu’elles eurent autrefois sur la scène.


title: Pietro Chiari

text: Le théâtre de l’abbé Chiari est en 10 vol. de pièces en vers, et 4 vol. de pièces en prose. Il en parut deux éditions à la fois à Venise et à Bologne, de 1759 à 1762, in-8°. Il adopta pour ses comédies en vers, comme Goldoni lui-même, le vers rimé "martellien", ou de quatorze syllabes.


title: Pietro Chiari

text: Nourrissant une antipathie profonde à l’endroit de Molière, l’abbé Chiari mit la comédie larmoyante à la mode en Italie sous le nom de "commedia fiebile". Il dirigea la "Gazzetta Veneta" de 1761 à 1762, date à laquelle il retourna finir sa vie dans sa ville natale. On lui doit également de nombreux livrets d’opéra.


title: Citizen Toxie: The Toxic Avenger IV

text: Alors qu'il effectue une mission de sauvetage dans l'école des attardés de Tromaville, le Toxic Avenger est victime d'une explosion qui le propulse dans une autre dimension. Alors que son double, méchant, fait régner la terreur à Tromaville, le héros toxique se retrouve dans un monde où le crime, la violence et la méchanceté sont la norme. Aidé par deux élèves de l'école et un scientifique déchu il va finalement retourner dans sa dimension afin de combattre son double malfaisant et sa bande.


title: Comédie larmoyante

text: La comédie larmoyante est un genre théâtral intermédiaire entre la comédie et la tragédie inventé par Nivelle de La Chaussée dans la seconde moitié du .


title: Comédie larmoyante

text: Montrant des personnages de condition privée, vertueux ou tout près de l'être, dans une action sérieuse, grave, parfois pathétique, et qui excite à la vertu en attendrissant sur ses infortunes et en faisant applaudir à son triomphe, ce genre introduisit dans la comédie un pathétique qui fit donner l’appellation ironique de comédies larmoyantes à des œuvres inhabituelles qualifiées tour à tour de tragi-comédies, de tragédies bourgeoises.


title: Comédie larmoyante

text: Dans ce type de comédie sentimentale, la tragédie imminente est résolue à la fin, parmi des réconciliations et des profusions de larmes. Le dénouement, lorsqu’il est malheureux, permet néanmoins au public de voir les héros et les héroïnes qui ont souffert obtenir un triomphe moral.


title: Comédie larmoyante

text: On a beaucoup disputé au pour savoir si Nivelle de La Chaussée, qui a pleinement développé ce genre dans "Mélanide", avait réellement créé un genre nouveau ou s’il n’avait fait que renouveler un genre ancien et oublié, mais la comédie larmoyante est une suite et un effet du développement naturel de la poésie dramatique française. La comédie ne devait plus susciter le rire, mais les larmes. L’innovation a consisté à détruire la fine distinction existant alors entre la tragédie et la comédie dans la littérature française. Le nouveau genre équivoque dans lequel le passage subit du comique au sérieux est souvent forcé ne fut pas accepté sans opposition. La comédie larmoyante paraissait marquer le retour du théâtre sans règles d’avant Corneille, Racine et Molière.


title: Comédie larmoyante

text: Nivelle de La Chaussée fut néanmoins bientôt imité parmi des écrivains de grand talent comme Diderot, Beaumarchais et Sedaine. Le premier fixa les lois du genre dramatique mixte qui devint bientôt le drame moderne et le second adopta ses vues. "Le Père de famille" de Diderot, l’"Eugénie" de Beaumarchais, marquent la transformation de plus en plus sensible de la comédie larmoyante en drame. En ce sens, la comédie larmoyante a ouvert, en brouillant les distinctions entre la comédie et la tragédie, la voie au drame bourgeois, la forme de comédie réaliste annoncée par "le Fils naturel" de Diderot (publié en 1757, joué en 1771). Mercier s’est également considéré comme défenseur de ce genre.


title: Comédie larmoyante

text: En Italie, où la littérature française du a exercé la plus grande influence, l’abbé Chiari a mis la comédie pathétique ("commedia fiebile") à la mode mais Goldoni et Carlo Gozzi s’efforcèrent de réagir par des compositions d’un autre style contre cette disposition du goût.


title: Confédération sénégalaise du scoutisme

text: La Confédération sénégalaise du scoutisme est la fédération nationale qui regroupe les organisations scoutes du Sénégal.


title: Confédération sénégalaise du scoutisme

text: Elle a été créée en 1930 et s'est affiliée à l'Organisation mondiale du mouvement scout en 1963.


title: Confédération sénégalaise du scoutisme

text: La Confédération est mixte. Elle comprenait membres en 2004.


title: Confédération sénégalaise du scoutisme

text: Elle regroupe deux associations, l'Association des Scouts et Guides du Sénégal et les Éclaireurs du Sénégal. Toutes deux accueillent garçons et filles, de toutes religions.


title: Confédération sénégalaise du scoutisme

text: Des formations communes sont parfois organisées pour les responsables.


title: Confédération sénégalaise du scoutisme

text: Une antenne du Bureau mondial du scoutisme se trouve à Dakar.


title: Confédération sénégalaise du scoutisme

text: En 1971, Albert A. N'Diaye a reçu le Loup de bronze, la distinction de l'Organisation mondiale du mouvement scout décernée pour des services exceptionnels rendus au monde du scoutisme.


title: Confédération sénégalaise du scoutisme

text: Au niveau du Sénégal existe aussi un mouvement appelé l'association des scouts et guides musulmans du Sénégal, créé en 1982, dont la base se trouve à Ouakam dans l'école el Hadji Mamadou Ndiaye où se tiennent leurs réunions chaque samedi pour ainsi dresser leur programme et en profiter pour enseigner aux jeunes scouts et guides répartis en trois branches, la meute, la troupe et la route, les bases du mouvement scout, de même que la religion musulmane.


title: Confédération sénégalaise du scoutisme

text: De nombreuses activités sont liées aux échanges internationaux, à des projets de développement rural, notamment dans le domaine de la santé (alimentation et vaccination des enfants), du reboisement, de la construction et de la revalorisation d'écoles. La devise scoute de la confédération congolaise est :


title: Confédération sénégalaise du scoutisme

text: « Devant tous avec la grâce de Dieu,  je m'engage sur mon honneur,  à servir de toutes mes forces, Dieu, l'Église et ma patrie,  à aider mon prochain à tous moments et à obéir la Loi Scoute ».


title: Viševac

text: Viševac (en serbe cyrillique : ) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Rača, district de Šumadija. Au recensement de 2011, il comptait 603 habitants.


title: Viševac

text: Viševac est le village natal de Karađorđe Petrović, en français Karageorges, le chef du premier soulèvement serbe contre les Ottomans. La localité est traversée par la rivière Rača.


title: AIMS

text: AIMS est un sigle pouvant signifier :


title: Reuss (homonymie)

text: Reuss est un nom propre qui peut désigner :


title: Intelligibilité

text: Lintelligibilité est la possibilité, pour un phénomène, d'être saisi par l'intellect, l'esprit, la raison. On dit alors d'un phénomène qu'il est ou non intelligible. Cette possibilité serait essentiellement héritière du platonisme, d'après le philosophe Friedrich Nietzsche, lequel s'alarme dans les deux volumes de "Humain, trop humain", du « tout-intelligible ».


title: Intelligibilité

text: Depuis l'apparition de la psychologie, de la psychanalyse, des sciences cognitives, et après les désillusions positivistes consécutives à la Première Guerre mondiale et à la Seconde Guerre mondiale, cette prétention intellectuelle est remise en cause.


title: Intelligibilité

text: Bibliographie


title: Intelligibilité

text: Miguel ESPINOZA, "Essai sur l'intelligibilité de la nature", Éditions Universitaires du Sud, Toulouse, 1987. Miguel ESPINOZA, "Théorie de l'intelligibilité", 2e éd. Ellipses, Paris, 1998.


title: Maison Reuss

text: La maison Reuss est une maison princière allemande.


title: Maison Reuss

text: Le premier membre connu des Reuss est Erkenbert I, qui reçoit le bailliage de Weida des mains d'Henri V en 1122.


title: Maison Reuss

text: C'est en son honneur que la famille princière Reuss prit la coutume de prénommer tous ses enfants mâles Henri ("Heinrich" en allemand). Un système compliqué de numérotation fut développé sous plusieurs formes évoluant au fil des siècles. D'abord chronologique toutes branches confondues puis chronologique par branche : la branche aînée suivait une séquence de 1 à 100 puis, revenait à 1, la dernière séquence commençant en 1693 (Henri I, 1693-1714), pour s'achever avec Henri XXIV (1878-1927).


title: Maison Reuss

text: La branche cadette, à laquelle appartenait le mari de Feodora donnait le numéro 1 au premier Henri à être né dans le siècle et suivait la séquence jusqu'au siècle suivant pour recommencer à 1.


title: Maison Reuss

text: Tout au long de son histoire, la principauté de Reuss se morcelle en une demi-douzaine de fiefs, pour être ramenée à trois entités au ; Reuss zu Greiz, Reuss zu Kostriz et Reuss zu Gera, qui sont intégrées à la Confédération de l'Allemagne du Nord puis à l'Empire allemand comme États fédérés, malgré l'opposition de Henri XXII Reuss zu Greiz, adversaire résolu de la Prusse.


title: Maison Reuss

text: En 1913, Henri XXVII Reuss zu Gera (1856-1928), profitant de la folie de Henri XXIV Reuss zu Greiz, unit les deux principautés. Comme pour tous les souverains allemands, son trône ne résiste pas à l'agitation qui marque la fin de la Première Guerre mondiale et il abdique le , de même que Henri XXXIX Reuss zu Kostriz (1891-1946). L'État populaire de Reuss, formé le , est uni à d'autres petits États voisins pour constituer le Land de Thuringe l'année d'après.


title: Maison Reuss

text: En 1925, Eugen Grosche fonde la Fraternitas Saturni, une société occultiste sous le haut patronage d'Aleister Crowley à la conférence de Weida, interdite par le régime nazi, en 1936.


title: Maison Reuss

text: La branche aînée est éteinte depuis 1927. Depuis 1930, il n'existe plus de distinction entre les branches "Ae.L." (Aeltere Linie) ou "J.L." (Jungere Linie) : cette formulation permettait depuis 1668 de les différencier.


title: Maison Reuss

text: L'actuel chef de famille est le prince Henri XIV Reuss zu Köstritz, né en 1955, fils du prince Henri IV (1919-2012) et de Marie Louise, princesse de Salm-Horstmar. Il a épousé la baronne Johanna Raitz von Frentz, d'où trois enfants dont l'aîné est le prince héritier Henri XXIX, né en 1997.


title: Grigori Bakhtchivandji

text: Grigori Iakovlevitch Bakhtchivandji (en ) est un aviateur soviétique, né le et décédé le . Pilote d'essai, il s'illustra brièvement comme pilote de chasse pendant la Seconde Guerre mondiale, et trouva la mort en effectuant les essais d'un prototype d'avion à réaction. Il fut distingué par le titre de Héros de l'Union soviétique.


title: Grigori Bakhtchivandji

text: Grigori Bakhtchivandji est né le à Brinkovskaïa, aujourd'hui Primorsko, un village du kraï de Krasnodar. Il commença sa carrière professionnelle comme mécanicien de locomotive avant d'être appelé à servir dans les rangs de l'Armée rouge en 1931. Il fut breveté pilote en 1934, après avoir successivement suivi les cours d'une école du génie militaire (1932-1933) puis du collège militaire de l'Air d'Orenbourg (1933-1934), avant de se spécialiser comme pilote d'essai.


title: Grigori Bakhtchivandji

text: Dès l'invasion allemande de l'Union soviétique, en , tous les pilotes d'essai soviétiques furent regroupés au sein de trois régiments aériens, dont deux de chasseurs, créés dans l'urgence. Grigori Bakhtchivandji fut nommé chef d'escadrille dans l'une de ces unités, le 402.IAP (régiment de chasse aérienne), équipé de MiG-3, et qui fut opérationnel dès le . Au cours des six semaines suivantes, il devait obtenir 10 victoires aériennes, se révélant l'un des meilleurs pilotes du front.


title: Grigori Bakhtchivandji

text: Liste de ses succès (1941) :


title: Grigori Bakhtchivandji

text: En août (1941) il dut reprendre son travail de pilote d'essai. Et c'est au cours d'un test aérien sur un prototype d'avion à réaction, le Bolkhovitinov BI-1, conçu par les ingénieurs Berezniak et Isaïev, qu'il devait trouver la mort le à Sverdlovsk.


title: Grigori Bakhtchivandji

text: Déjà titulaire de l'ordre de Lénine, décerné le , il ne devait être décoré du titre de Héros de l'Union soviétique que 30 ans plus tard, en 1973.


title: Grigori Bakhtchivandji

text: Grigori Bakhtchivandji est crédité de 10 victoires homologuées, dont 5 individuelles et 5 en coopération, obtenues au cours de 65 missions de guerre et 26 combats aériens, le tout représentant 45 heures et 5 minutes de vol.


title: Grand Coucal

text: Le Grand Coucal ("Centropus sinensis") est une espèce d'oiseau asiatique appartenant à la famille des Cuculidae. Répandu en Asie, de l'Inde jusqu'au sud de la Chine et en Indonésie, il est divisé en plusieurs sous-espèces, certaines mêmes étant traités comme des espèces à part entière. Ce sont de grands oiseaux, un peu comme le corbeau avec une longue queue et des ailes brunes et cuivrées que l'on trouve dans une large gamme d'habitats allant de la jungle aux champs et aux jardins urbains. Ils volent mal et on les voit souvent grimper dans la végétation ou marcher sur le sol pour y chercher des insectes, des œufs et des oisillons d'autres oiseaux. Il a un cri familier et profond qui est considéré associé à des présages dans de nombreuses parties de son territoire. Il n'a pas de comportement parasitaire.


title: Grand Coucal

text: C'est une grande espèce de coucou atteignant 48 cm de long. La tête est noire, le manteau supérieur et le dessous sont noirs avec des reflets pourpre. Le dos et les ailes sont roux. Les yeux sont rubis. Les juvéniles sont d'un noir plus terne avec des taches sur la couronne et il y a des barres blanchâtres sur le dessous et la queue. Il y a plusieurs sous-espèces géographiques et certaines de ces populations sont parfois traitées comme des espèces à part entière. Les sexes ont des plumages semblables, mais les femelles sont légèrement plus grandes.


title: Grand Coucal

text: On connait des individus leuciques.


title: Grand Coucal

text: Cet oiseau est représenté par six sous-espèces :


title: Grand Coucal

text: "Centropus sinensis andamanensis" Beavan, 1867 est désormais considéré comme une espèce à part entière sous le nom de Coucal des Andaman.


title: Pierre Étienne Cuinier

text: Pierre Étienne Cuinier (né à Basse-Terre (île) le et mort le à Paris- arrondissement) était un administrateur colonial français. Il fut commissaire général et gouverneur de La Réunion du au .


title: Pierre Étienne Cuinier

text: Commissaire de la marine ordonnateur de la Guyane française en 1872, commissaire général de première classe des troupes coloniales le , Pierre Étienne Cuinier est nommé gouverneur de La Réunion en 1879.


title: Pierre Étienne Cuinier

text: Pierre Étienne Cuinier fut l'homme de l'aventure malgache. Pour lui, cette dernière est une œuvre de civilisation à accomplir, « "une action séculaire" ». Le , il demande le soutien de la population réunionnaise dans une proclamation :


title: Pierre Étienne Cuinier

text: Habitants de la Réunion, je viens vous demander des volontaires pour appuyer l'exercice des droits de la France.La mère patrie vous ouvre avec confiance, les rangs de ses soldats, elle vous y fait une large place... les places et les concessions de terres ne vous seront pas refusées. Donc, pas d'incertitudes sur l'avenir qui attend les volontaires du bataillon de la Réunion. Ils trouveront, à Madagascar, gloire et profit et chacun d'eux pourra s'y faire une position à la taille de son intelligence, de sa vigueur et de sa volonté.Engagez vous !Le Gouverneur Cuinier.


title: Pierre Étienne Cuinier

text: L'opération se termine sans gloire ni profit. Après l'échec français le à Farafate, un traité est signé le avec le gouvernement malgache représenté par M. Willoughby, un Anglais. La France y reconnaît la prétention des Merinas à administrer toute l'île.


title: Pierre Étienne Cuinier

text: Sur le plan des réalisations locales, Pierre Étienne Cuinier établit à La Réunion le jury judiciaire des assises en 1880 et organise l'École Normale en juin 1881.


title: Pierre Étienne Cuinier

text: En outre, c'est lui qui eut le privilège d'inaugurer le chemin de fer de La Réunion le en plus d'être l'homme qui vit l'ouverture du nouveau port.


title: Pierre Étienne Cuinier

text: À la fin de son mandat et en récompense de son action, Cuinier est fait commandeur de la Légion d'honneur.


title: Pierre Étienne Cuinier

text: En attendant l'arrivée d'Émile Richaud, Jean Baptiste Antoine Lougnon devint gouverneur par intérim après avoir été directeur de l'Intérieur.


title: Pierre Étienne Cuinier

text: La Bibliothèque nationale de France compte au moins 59 photographies des paysages et des types ethniques de La Réunion qui ont été offertes par Pierre Étienne Cuinier le .


title: Steve Bucknall

text: Steven Lee Bucknall, né à Londres le , est un joueur de basket-ball anglais, évoluant au poste d'ailier et mesurant 1,98 m.


title: Capra aegagrus

text: La chèvre (Capra aegagrus) ou bouquetin commun (Capra aegagrus) est une espèce de chèvre sauvage qui habite les forêts, les broussailles et les zones rocheuses allant de la Turquie et du Caucase à l'ouest au Turkménistan, à l'Afghanistan et au Pakistan de l'Est. Elle a été répertoriée comme quasi menacée sur la Liste rouge de l'UICN, menacée par la destruction et la dégradation de son habitat.


title: Capra aegagrus

text: C'est l'un des ancêtres de la chèvre domestique (Capra hircus).Capra aegagrus est le nom scientifique proposé par Johann Christian Polycarp Erxleben en 1777 pour les populations de chèvres sauvages du Caucase et des montagnes du Taurus. Les capra blythi proposées par Allan Octavian Hume en 1874 sont des cornes de chèvre sauvage du Sind.


title: Capra aegagrus

text: Les sous-espèces de chèvres sauvages suivantes sont considérées comme des taxons valides : [citation requise]


title: Capra aegagrus

text: D'est en ouest, les formes sauvages se trouvent en Afghanistan, dans le sud du Pakistan, à travers tout l'Iran, dans le Turkménistan occidental, dans le nord de l'Irak, dans le Caucase (Arménie, Azerbaïdjan, nord de la Géorgie, et sud de la Russie), dans le sud et l'est de la Turquie et en Crète.


title: Capra aegagrus

text: Les formes domestiques (autrefois, et parfois encore, dénommées "Capra hircus") se trouvent sur tous les continents, sauf en Antarctique.


title: Capra aegagrus

text: En Turquie, la chèvre sauvage est présente dans les régions proches de la mer Égée, de la Méditerranée, de la mer Noire, au sud-est et à l'est de l'Anatolie jusqu'à 4 500 m., dans les montagnes du Taurus et dans l'Anti-Taurus.


title: Capra aegagrus

text: Dans le Caucase, elle habite les forêts de montagne dans les bassins fluviaux d'Andi Koysu et de ses affluents au Daghestan, en Tchétchénie et en Géorgie jusqu'à 2 700 m.


title: Capra aegagrus

text: En Arménie, des chèvres sauvages ont été enregistrées dans les montagnes de Zangezur, dans la réserve d'État de Khosrov et dans les hautes terres de la province de Syunik lors d'enquêtes sur le terrain de 2006 à 2007. En Azerbaïdjan, elles sont présentes dans le parc national d'Ordubad, dans les régions montagneuses de Daralayaz et de Murovdag dans la République autonome de Nakhitchevan. Dans la zone protégée de Haftad Gholleh en Iran, elles vivent principalement dans des zones orientées à l'ouest avec des substrats rocheux, ayant des sources d'eau et des pentes abruptes éloignées des routes. Au Turkménistan, elles habitent les chaînes de montagnes d'Uly Balkan et de Kopet Dag. Au Pakistan, des troupeaux de chèvres sauvages se trouvent dans le parc national de Kirthar.


title: Sterne

text: Les sternes sont des oiseaux appartenant à la famille des Laridae et répartis dans plusieurs genres : "Gelochelidon", "Hydroprogne", "Thalasseus", "Sterna", "Sternula" et "Onychoprion". Les sternes sont également communément appelées "hirondelles de mer" ou "mauves".


title: Sterne

text: D'après la classification de référence (version 2.2, 2009) du Congrès ornithologique international (ordre phylogénique) :


title: Équipe d'Italie espoirs de football

text: L'équipe d'Italie espoirs de football est constituée par une sélection des meilleurs joueurs italiens de moins de sous l'égide de la Fédération d'Italie de football. L'âge limite pour jouer en espoirs est de à la date du début des phases éliminatoires d'un championnat d'Europe.


title: Équipe d'Italie espoirs de football

text: Bilan :  Victoires :  Nuls :  Défaites :  Buts : Liste des sélectionnés pour le Championnat d'Europe de football espoirs 2017.


title: Tablette de chocolat

text: Une tablette de chocolat, ou plaque de chocolat, est la forme courante sous laquelle est conditionné du chocolat pour la vente aux particuliers. C'est un parallélépipède rectangle, de taille variable et de poids généralement compris entre 80 et 200 grammes, formé d'un nombre variable de carrés moulés qui en facilitent la découpe.


title: Tablette de chocolat

text: La première tablette de chocolat a été fabriquée par la chocolaterie J.S. Fry & Sons de Bristol (Angleterre). Cette année-là, les frères Joseph, Francis et Richard Fry, qui avaient succédé à leur père Joseph Fry à la tête de l'entreprise, découvrent qu'on peut fabriquer du chocolat à croquer en mélangeant le chocolat en poudre, inventé en 1828 par van Houten, avec du beurre de cacao et du sucre, et le mouler en plaques. Ce produit nouveau est baptisé « Chocolat délicieux à manger » (en français dans le texte) et présenté en 1849 à l'occasion d'une exposition tenue à Birmingham.


title: Tablette de chocolat

text: Lorsqu'une personne est bien musclée et a un faible taux de graisse abdominale, on dit qu'elle a une "tablette de chocolat" car son torse fait apparaître les délimitations (bandes aponévrotiques) du muscle droit abdominal, formant trois à cinq paires de « carrés », qui évoquent l'aspect typique du chocolat en tablette.


title: Picatrix

text: Le est le nom latin d'un traité de magie et d'hermétisme médiéval.


title: Picatrix

text: Il s'agit de la traduction du traité arabe "Ghāyat al-ḥakīm" ("La Finalité du Sage"). L'ouvrage fut initialement attribué à Maslama al-Mayriti (al-Majrīṭī, vers 950-1008), notamment par Ibn Khaldūn et une partie de la tradition manuscrite. On pensait donc qu'il avait été écrit au milieu du s. En réalité, une étude récente de Maribel Fierro a démontré que l'auteur était Maslama b. Qāsim al-Qurṭubī (m. 353/964), ce qui situe la rédaction de l'ouvrage dans la première moitié du Xe s., dans le contexte du soufisme bāṭinite andalou.


title: Picatrix

text: Il connaît un très grand succès à la Renaissance, grâce à la traduction faite par Alphonse le Sage.


title: Picatrix

text: Pic de la Mirandole en aurait possédé un exemplaire dans sa bibliothèque.


title: Picatrix

text: Il s'agit à l'origine d'un traité arabe "Ghāyat al-ḥakīm" ("La Finalité du Sage") composé dans l'Al-Andalus dans la première moitié du Xe s. Après sa conquête sur les musulmans par Alphonse VI de Castille en 1085, Tolède devient un centre de traduction très réputé, et un lieu de rencontres entre les savants juifs, musulmans et chrétiens. Le "Ghāyat al-ḥakīm" est traduit en castillan (version dont il ne reste que des bribes), puis en latin sous Alphonse X le Sage, à la fin des années 1250. La traduction l'attribue au mathématicien alchimiste et astronome Maslama al-Majrîtî (vers 950-1008), dont le latin "Picatrix", possible déformation du castillan "Picatriz" serait la traduction du surnom "Maslama".


title: Picatrix

text: La version arabe fut découverte vers 1920 par l'orientaliste et bibliothécaire Wilhelm Printz, et traduite en allemand par Helmut Ritter en 1933.


title: Picatrix

text: C'est un ouvrage de compilation.


title: Picatrix

text: Cet extrait est une invocation à Hermès :


title: Picatrix

text: « Tu es si secret que ta nature n'est pas connue, tu es si subtil que tu ne peux être défini par aucun qualificatif, car avec le masculin tu es masculin, avec le féminin tu es féminin, avec la clarté du jour tu possèdes la nature du jour, avec l'ombre de la nuit tu possèdes la nature de la nuit ; tu rivalises avec tout cela dans sa nature et te fais semblable à cela dans tous ses modes d'être. Tel es-tu. Je t'invoque par tous tes noms : en arabe, ô Otared ! en persan, ô Tir ! en romaïque, ô Harus ! en grec, ô Hermès ! en hindi, ô Bouddha !... Accorde-moi l'énergie de ton entité spirituelle pour qu'elle donne force à mon bras, qu'elle me guide et me rende facile l'étude de toutes connaissances. Par Haraquiel, l'ange qui veille sur tes domaines, sois attentif à ma prière, écoute ma requête.


title: Picatrix

text: Que ta sagesse me guide, que ta force me protège, fais-moi comprendre ce que je ne comprends pas, savoir ce que je ne sais pas, voir ce que je ne vois pas. Éloigne de moi les maux qui se cachent dans l'ignorance, dans l'oubli et dans la dureté de cœur, pour me faire atteindre la condition des anciens sages dans le cœur desquels la sagesse, la pénétration, la vigilance, le discernement et la compréhension avaient élu leur demeure.


title: Picatrix

text: Réside en mon cœur avec l'énergie qui émane de ta noble entité spirituelle ; qu'elle ne s'écarte pas de moi et que sa lumière me serve de guide dans tous mes desseins. »


title: Peter Cook

text: Peter Cook est un nom porté par plusieurs personnes :


title: Communauté de communes Les Trois Provinces

text: La communauté de communes des Trois Provinces est une communauté de communes française, située dans le département du Cher.Située à l'est du département du Cher, la communauté de communes Les Trois Provinces regroupe 11 communes et présente une superficie de .


text: La communauté de communes est composée des suivantes :


text: La communauté de communes est administrée par son Conseil communautaire, composé de conseillers municipaux représentant les 11 communes membres.


text: Le Conseil communautaire du 15 avril 2014 a élu son nouveau président, Paul Bernard, qui a déclaré démissionner de son poste de maire-adjoint de Sancoins et de ne pas solliciter un nouveau mandat de conseiller général.


text: Le conseil a également élu les trois vice-présidents de la communauté de communes et les membres du bureau pour le mandat 2014-2020, où toutes les communes sont représentées. Il s'agit de :  Les autres membres du bureau sont Olivier Combette, Carole Brugial, Patrick Henry, Michel Monseau, Serge Butard, Maud Millet, Andrée Joly et Bernard Lamouroux.


text: L'intercommunalité exerce des compétences qui lui sont déléguées par l'ensemble des communes qui la composent.


text: Il s'agit de :


title: Robin Cook

text: Robin Cook est un nom pouvant faire référence à :


title: Radovanje (Velika Plana)

text: Radovanje (en serbe cyrillique : ) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Velika Plana, district de Podunavlje. Au recensement de 2011, il comptait 543 habitants.


title: Radovanje (Velika Plana)

text: Đorđe Petrović, en français Karageorges, le chef du Premier soulèvement serbe contre les Ottomans, est mort à Radovanje le , assassiné sur l’ordre de son rival Miloš Obrenović. Une église, dédiée à l’archange Saint Gabriel, a été édifiée en 1936 à l’endroit où il a été assassiné. Construite dans le style byzantin, elle conserve son portrait peint par le célèbre peintre réaliste Paja Jovanović. L’endroit où Karageorges fut enterré est signalé par une croix et par une plaque commémorative.  L’ensemble du secteur, appelé Radovanjski Lug (en serbe cyrillique ) le « bois de Radovanje », couvre une superficie de . En raison de sa valeur historique, Radovanjski Lug est inscrit sur la liste des sites mémoriels d'importance exceptionnelle de la République de Serbie.


title: General Electric CF6

text: General Electric CF6 est le nom générique d'une famille de turboréacteurs d'avions civils à double flux et fort taux de dilution, développés par le constructeur américain "General Electric Aircraft Engines". Ces turboréacteurs sont dérivés du General Electric TF39, l'un des premiers moteurs du type, qui équipe le très gros porteur Lockheed C-5 "Galaxy".


title: General Electric CF6

text: CF signifie « "Commercial Fan" ». En 2017, depuis 1971, les réacteurs CF6 ont effectué plus de de vols en service. Le dernier est livré début octobre 2021 alors que 460 millions d'heures de vol ont été effectuées.


title: General Electric CF6

text: La version CF6-50, utilisée sur les KC-10 "Extender" et Boeing E-4, porte la désignation militaire de General Electric F103.


title: General Electric CF6

text: Le cœur de ce moteur (le flux primaire, destiné à la combustion) est également employé par des turbomoteurs pour applications marines ou industrielles, les General Electric LM2500, LM5000, et LM6000. Dans un futur proche, General Electric devrait remplacer les moteurs de la famille CF6 par ceux de la famille « GEnx ».


title: General Electric CF6

text: Après avoir développé le TF-39 pour le géant C-5 "Galaxy" à la fin des années 1960, General Electric proposa une version dérivée plus puissante pour un usage civil, le CF6, et trouva rapidement un débouché au sein de la compagnie "Eastern Airlines", qui avait émis un contrat pour deux nouveaux appareils, les Lockheed L-1011 TriStar et McDonnell Douglas DC-10. Le "TriStar" adopta finalement un moteur britannique, le RB.211 de Rolls-Royce, mais le DC-10 maintient son engagement envers General Electric et entra en service en 1971 en étant équipé de CF6. Le moteur fut ensuite également choisi pour équiper certaines versions du Boeing 747. Depuis, il a équipé de nombreuses versions d'avions civils de tous horizons : Airbus A300, A310, A330, Boeing 767, et McDonnell Douglas MD-11.


title: General Electric CF6

text: Le fort taux de dilution du CF6 représenta une percée historique dans l'efficacité énergétique.


title: General Electric CF6

text: En 2000, le conseil national de la sécurité des transports américains, le NTSB, a averti que le compresseur haute-pression pourrait se fissurer. En 2010, le même organisme a averti que les disques de rotor de turbine basse-pression pourraient casser. Le dérivé industriel et maritime du CF6-80C2, le General Electric LM6000, a trouvé de très nombreux débouchés dans l'industrie de la production d'énergie et la propulsion de navires rapides et puissants.


title: Phénopèple luisant

text: Le Phénopèple luisant ("Phainopepla nitens") est une espèce de passereaux de la famille des Ptiliogonatidae, l'unique représentante du genre Phainopepla.


title: Phénopèple luisant

text: Cet oiseau de 18 à de long est mince, a un port dressé, une longue queue et une crête très visible. Les individus de cette espèce présentent un net dimorphisme sexuel. Le mâle a un plumage noir luisant, avec sur les ailes une tache blanche qui n'est visible que lorsque l'oiseau est en vol. La femelle et le juvénile sont gris, avec une tache pâle sur l'aile.


title: Phénopèple luisant

text: Cet oiseau se nourrit essentiellement de baies (notamment de gui). Mais dans le sud-ouest américain, les baies n'étant que saisonnières, il complémente son alimentation par des insectes saisis en vol selon une méthode qui n'est pas sans rappeler celle des gobe-mouches.


title: Phénopèple luisant

text: Son gésier présente un mécanisme particulier qui lui permet de séparer la chair des baies de la peau, qui est traitée séparément dans les intestins. Ce mécanisme, dont il est le seul oiseau spécialisé dans la consommation de gui à bénéficier, lui permet une meilleure digestion des baies.


title: Phénopèple luisant

text: Son aire de répartition a pour limite nord une ligne située aux États-Unis, qui part du centre de la Californie, passe par l'extrême sud du Nevada et de l'Utah (et donc par l'Arizona), le Nouveau-Mexique et va jusqu'à l'ouest du Texas. Cette aire s'étend au sud jusqu'au Mexique.


title: Phénopèple luisant

text: Il apprécie les zones dégagées présentant quelques grands arbres isolés.


title: British White

text: La British white est une race bovine britannique.


title: British White

text: Elle est issue du bétail blanc britannique très ancien. On trouve sa trace dès le à Whalley abbey dans le Lancashire. Elle a servi a plusieurs familles à entretenir le parc de leur manoir au cours des siècles. Leur couleur était probablement un élément dans le choix pour sa beauté. Au , les couleurs noires et rouges cohabitaient, selon la sélection opérée par chaque lord. De même, l'usage de taureaux d'autres races a été fait ponctuellement pour maîtriser la consanguinité. Il s'agit de races anglaises comme la devon ou la galloway.


title: British White

text: Au début du , les éleveurs ont pris coutume d'échanger des reproducteurs pour limiter la consanguinité. Cette pratique a eu le double avantage de cesser les croisements et d'homogénéiser la morphologie de la race. Leur travail aboutit à la création du livre généalogique en 1918. Il regroupait sept troupeaux représentant 115 vaches et 16 taureaux. En 1973, la création de l'association de préservation des races rares (RBST=Rare Breed Survival Trust) a permis de relancer les races menacées. En 1997, l'effectif est stable avec 94 taureaux (8 en insémination artificielle) et 1250 vaches inscrits. Elle a été exportée en Australie et aux États-Unis. La semence de ses taureaux a été utilisée dans de nombreuses contrées pour son aptitude à transmettre les qualités bouchères et le caractère sans cornes. L'arrivée ancienne en Amérique n'est pas datée, mais 5 vaches et 1 taureau ont été envoyés aux États-Unis en 1940 sur ordre de Churchill pour sauvegarder la race face au danger dû à la guerre.


title: British White

text: Elle porte une robe blanche et des muqueuses noires. Les extrémités sont également noires : mufle, oreilles, tour des yeux, sabots. Elle ne porte pas de cornes. C'est une race de taille moyenne (128–140 cm) mais lourde: 500–700 kg pour les vaches et 800–1000 kg pour les taureaux.


title: British White

text: C'est une race bouchère. Elle donne une viande tendre et savoureuse. Jusqu'aux années d'après guerre, elle donnait aussi entre 5000 et de lait riche en matière grasse. La vache vêle facilement sans aide et élève bien son veau. Sa rusticité permet un élevage en plein air presque toute l'année. Elle supporte des températures entre et . C'est de plus une race sans corne et docile, donc les risques à la manipulation sont limités.En croisement sur race laitière, les taureaux confèrent à leur descendance une couleur claire. Ainsi, les éleveurs laitiers prouvent à leur acheteur que le veau à un potentiel viande, dès huit jours, avant qu'il ne s'exprime pleinement.


title: Liste des divisions allemandes de la Seconde Guerre mondiale

text: Cette liste ne couvre que les unités de la Wehrmacht ayant combattu sur terre de 1939 à 1945. Cette liste n'est pas exhaustive. Elle comprend de plus, de façon exceptionnelle, des unités d'échelons inférieurs (brigades, régiments, voire bataillons) ayant marqué l'histoire de la Heer durant la Seconde Guerre mondiale.Le département de l’organisation du Heer ordonne le la redésignation de toutes les Infanterie Divisionen (motorisierte) en Panzergrenadier Divisionen avec effet immédiat.


text: C'est à l'automne 1944 que les premières Volksgrenadier divisions sont créées. De nombreux volontaires étrangers et de religions différentes ont fait partie des forces armées du Reich, la liste la plus exhaustive est issue des 17 volumes de Georg Tessin - "Verbände und Truppen der deutschen Wehrmacht und Waffen-SS im Zweiten Weltkrieg 1939-1945"; ce lien répertorie toutes les unités et effectifs des unités étrangères.


title: Brenz

text: La Brenz est une rivière d'Allemagne coulant en Bavière et au Bade-Wurtemberg. C'est un affluent en rive gauche du Danube.


title: Brenz

text: Sa source (le "Brenztopf") se situe dans la ville de Königsbronn et la rivière parcourt avant de rencontrer le Danube à Lauingen (Donau) à quelques kilomètres de Dillingen.


title: Brenz

text: La Brenz arrose les villes de Königsbronn, Heidenheim an der Brenz, Giengen et Lauingen.


title: Charles Lecuve

text: Charles Lecuve, né le à Vexaincourt (1857-1914), industriel et maire d’Allarmont (Vosges). Il a été pris comme otage et fusillé par l’armée allemande au début de la Première Guerre mondiale.


title: Charles Lecuve

text: Charles Louis Lecuve, né le à Vexaincourt, (Vosges) est le quatrième fils de Pierre Lecuve (1830–1869), instituteur à Vexaincourt et de Marie Bart, originaire de Bionville, (Meurthe-et-Moselle) qui eurent sept enfants. Devenu exploitant forestier et menuisier, Pierre Lecuve s’installe à Allarmont.


title: Charles Lecuve

text: Avec son frère Paul Lecuve, industriel, Charles Lecuve poursuit et développe l’activité de la société familiale, créant notamment une première scierie à La Neuveville, près de Raon-l'Étape (Vosges) en 1888 puis plusieurs autres. La scierie de la Hallière à Celles-sur-Plaine, appartenant au groupe familial, est devenue un écomusée, classé monument historique par arrêté du ; elle a été totalement détruite par un incendie volontaire en décembre 2001 et devrait être reconstruite.


title: Charles Lecuve

text: Charles Lecuve participe à la création de la Société du Chemin de fer de la Vallée de Celles, qui construit puis exploite entre 1907 et 1935 la Ligne de la vallée de Celles, chemin de fer à voie métrique et d’une longueur de , qui dessert la vallée de la Plaine, entre Raon-l’Étape et Raon-sur-Plaine ; la ligne, exploitée ensuite par la Compagnie de Chemins de fer Secondaires (CFS), ferme en 1950.


title: Charles Lecuve

text: Charles Lecuve est élu maire du village d’Allarmont en 1912. Il est le frère d’Alphonse Lecuve, contre-amiral, ainsi que d’Émile Lecuve (1855-1924), employé des chemins de fer et maire de Brouvelieures (Vosges).


title: Charles Lecuve

text: À partir du , à la suite de la déclaration de guerre de l’Allemagne, les troupes de la d’infanterie de l'armée française occupent les cols des Vosges. Du 14 au , les militaires français lancent un mouvement offensif en direction de la plaine d'Alsace alors occupée. Ils occupent Schirmeck (Bas-Rhin) le .


title: Charles Lecuve

text: Mais, à partir du , l’armée doit se replier. Le , elle abandonne les villages de la haute vallée de la Plaine, se retirant par le Donon et la vallée de la Plaine sur la Meurthe, vers Raon-l'Étape. Les 23 et , des combats ont lieu à Celles et Badonviller. Le , les combats se déroulent vers Raon-l'Étape.


title: Charles Lecuve

text: Une partie des habitants quittent la vallée de la Plaine (Vosges et Meurthe-et-Moselle).


title: Charles Lecuve

text: À Luvigny, l'abbé Pierre Buecher et le conseiller municipal Pierre Bolle sont arrêtés le et fusillés à Raon sur Plaine. À Vexaincourt, le maire Sayer et Charles Batelot sont fusillés en représailles de la découverte d'un fusil dans une grange ; le village est incendié et sur 105 sont brûlées.


title: Charles Lecuve

text: À Allarmont, le maire Charles Lecuve et le curé l'abbé Alphonse Mathieu sont arrêtés le sous le prétexte de coups de feu tirés par la population ; ils sont fusillés le même jour à Celles-sur-Plaine au carrefour de la Soye.


title: Charles Lecuve

text: Dans d’autres communes de Lorraine, des fusillés civils sont aussi recensés : à Nomény près de Nancy le , à Badonviller, 51 exécutions à Fresnois-la-Montagne le , 24 à Longuyon. Dans les Ardennes, on dénombre 12 fusillés à Maubert-Fontaine, 10 à Thin-le-Moutier, 42 à Margny. Dans l’Oise, le maire de Senlis et sont fusillés le …


title: Charles Lecuve

text: Selon les historiens irlandais, John Horne et Alan Kramer il y aurait eu environ 500 victimes civiles en France.


title: Charles Lecuve

text: Charles Lecuve a été décoré, à titre posthume, de l'ordre de la Légion d'honneur. Une rue d’Allarmont porte le nom de Charles Lecuve.


title: Charles Lecuve

text: Une stèle commémorative est érigée sur le lieu où l'abbé Alphonse Mathieu et Charles Lecuve ont été fusillés à Celles-sur-Plaine.


title: Margarito

text: Margarito ou Margaritone Aretino (né à Arezzo v. 1220 - mort en 1290) est un peintre toscan du , maître de la peinture à Arezzo.


title: Margarito

text: Les documents biographiques concernant Margarito ("Margaritone" selon Giorgio Vasari) sont rares. Les seules informations attestées témoignent de sa présence à Arezzo 1262. Toutefois, un bon nombre de ses œuvres sont connues car elles sont, exceptionnellement pour son époque, signées.


title: Margarito

text: Leur nature et leur situation indiquent que Margarito était très demandé comme artiste à Arezzo et en Toscane. Hors d'Italie, sa renommée repose principalement sur sa citation dans les "Vite" de Giorgio Vasari.


title: Margarito

text: Beaucoup de ses œuvres sont signées, pratique inusitée de son temps.


title: Margarito

text: Ses œuvres sont visibles à la National Gallery of Art à Washington-DC, et à la National Gallery de Londres et certaines encore dans les environs d'Arezzo.


title: Étienne-Antoine Grangier

text: Étienne-Antoine Grangier ( - Sancerre, ) était un procureur du roi, notaire royal et administrateur français


title: Étienne-Antoine Grangier

text: Fils de Pierre Grangier, procureur du comté de Sancerre, Étienne-Antoine fut avocat, notaire à Sancerre (1777-1782) avant d'être procureur du roi au comté de Sancerre. Il est également subdélégué de l'intendant. Il atteignit l'apogée de sa carrière administrative sous l'Ancien Régime lorsqu'il fut élu le pour représenter le Tiers État du bailliage de Sancerre au sein de la nouvelle Assemblée provinciale du Berry.


title: Étienne-Antoine Grangier

text: Il épousa en 1755 Anne-Suzanne Simon, avec laquelle il eut un fils : Pierre-Joseph Grangier, né le à Sancerre et titulaire de la Légion d'honneur.


title: Glen Glenn

text: Glen Glenn est un musicien américain,un chanteur de rockabilly, de rock 'n' roll et de country né le qui reste toujours en activité malgré son grand âge.


title: Glen Glenn

text: Glen Glenn de son vrai nom Glen Troutman est né le à Joplin, Missouri. Sa famille déménage en 1948 et se fixe à San Dimas, pas très loin de Los Angeles.Il se produit dès 1952-53 dans des shows qui sont retransmis sur les radios locales, notamment sur la station de radio KXLA de Pasadena. À cette époque il chante en compagnie de Wanda Jackson et Marty Robbins, puis assiste au show d'Elvis Presley à San Diego le . Mais ce n'est qu'à partir de qu'il fera une timide apparition sur la télévision ABC lors du show "Ozark Jamboree" de Springfield où il interprète "Shake, Rattle and Roll". Il signe son premier contrat en pour Era qui sortira son premier single avec deux rockabilly avec slap-basse tenue par Connie Guybo Smith le compagnon d'Eddie Cochran.Il se marie en 1964 et délaisse quelque peu la musique pour se consacrer à sa famille. Il revient en 1982 et reprend le rockabilly de ses débuts avec l'album "Every bod's movin' again" sur ACE. Aujourd'hui, il continue toujours d'être actif et se produit régulièrement en Europe et aux États-Unis.


title: Yves Bossut

text: Yves Bossut est un peintre surréaliste belge né à Mont-sur-Marchienne, près de Charleroi, en 1941.


title: Yves Bossut

text: D'abord la voie du surréalisme pur, alors qu'il participe aux activités du groupe surréaliste dit « de Bruxelles » (1959-1979, Scutenaire, Hamoir, Marien, Gutt, etc.). C'est en 1959 à la Cambre qu'il rencontre pour la première fois Paul Delvaux qui l'encourage à peindre et plus tard préfacera l’un de ses livres. Grâce au groupe surréaliste, il rencontre tous les grands peintres et auteurs qui ont marqué le mouvement : S. Dali, Magritte, De Chirico, René Char, Marcel Mariën, etc. Une importante partie de l'œuvre d'Yves Bossut continue d'explorer cette voie, comme cet ouvrage en témoigne.


title: Yves Bossut

text: La seconde direction est l'Art Spiritualisé, qui est vraiment une découverte originale de l'artiste: C'est l'introduction d'une idée poétique, issue de l'imaginaire surréaliste, mais transcrite dans une manière de peindre soutenue par les valeurs rétiniennes, où le « faire artisanal » retrouve son importance. Un art de peindre perçu comme une activité qui part de l'esprit, passe par le cœur et se prolonge dans la main, les trois foyers inséparables pour constituer, à juste titre, une œuvre d'art vraie. C'est une volonté de rattachement au tronc millénaire de la peinture, enrichi par la culture du , et traduite particulièrement par l'exaltation de la puissance de l'inconscient et de sa liberté onirique. On peut parler, à juste titre, d'appel aux symboles, à la tendresse, à l'anecdote, sources de poésie honnies par l'académisme de « l'Artistiquement correct » qui terrorise la seconde moitié du .


title: Yves Bossut

text: La troisième direction de l'œuvre est constituée par les « tableaux de vacances ». Il s'agit d'une somme d'études réalisées par l'Artiste, le plus souvent d'après nature. C'est une peinture de sensation, d'émotion directe, transcrite à la hâte le plus souvent, pour le plaisir de l'œil, pour la joie de la couleur. Et les bonnes trouvailles, comme les « gammes » d'un pianiste, servent souvent à parfaire les travaux surréalistes ou d'art spiritualisé.


title: Yves Bossut

text: Pour Bossut, "L'Art vrai" a un contenu profond et universel. Sa fonction est de rendre les gens plus heureux, dans un langage accessible à tous parce que parlant aussi bien au cœur qu'à la tête et par une volonté d’élever l'âme vers la beauté. L'Art doit aider à atteindre le bonheur en stimulant l'imaginaire du spectateur par l'idéalisation de son quotidien. Montrer ce qui est, avec la poésie qui s'y cache; la poésie comme vocation spirituelle qui donne tout son sens à la vie.


title: Yves Bossut

text: À partir de 1959, Yves Bossut se joint avec Tom Gutt aux activités du groupe surréaliste de Bruxelles. Plus tard, il rencontre Louis Scutenaire et Irène Hamoir, dont il illustre de nombreux textes, Marcel Mariën et Paul Delvaux. Il participe activement aux différentes publications de Gutt (« Une passerelle en papier », « Le Vocatif ») et de Mariën (« Les Lèvres nues »).


title: Yves Bossut

text: En , Yves Bossut ayant sa première exposition aux États-Unis, Tom Gutt envoie à la Judge Gallery de Durham (Caroline du Nord) une lettre dans laquelle il déclare posséder une cinquantaine de peintures à l’huile ainsi que des gouaches, des aquarelles, des dessins datant des années 1958-1978.  Seize œuvres d'Yves Bossut figurent en 1996 dans le legs « Irène Scutenaire-Hamoir » au Musée royal d'art moderne à Bruxelles (Musées royaux des beaux-arts de Belgique ("Irène, Scut, Magritte and C°").


title: Yves Bossut

text: « Vous seriez au bout de vos peines car l’œuvre de Bossut est un jardin. C'est la raison pourquoi des amateurs de peinture s’imaginent qu’elle n'est pas une, égale, constante, régulière, continue, méthodique, ordonnée. Si pourtant, elle est tout cela, immuable dans sa diversité si on consent à la tenir pour le jardin qu’elle est. Dans un jardin, près d’un massif coléreux de roses, une touffe de violettes vous apaise, entre une rocaille de rhododendrons et une forteresse de dahlias voici des bleuets puis les coquelicots qui jouent dans le vent, près des brocolis confortables mais biscornus, les pavots mûrissent des rêves aimables ou des cauchemars énormes; et sur ce mur à demi ruiné voici les giroflées qui sentent si bon. Dans le jardin de Bossut, la grâce est la complice de la puissance. »


title: Yves Bossut

text: « Aujourd'hui il y a des tableaux d'Yves Bossut où les choses se déplacent tantôt lentement, tantôt plus vite, bougeant d'elles-mêmes à l'intérieur par la volonté de leur auteur. Elles entrent elles ressortent sans quitter de l'œil le spectateur. Elle lui tourne le dos, parfois. »  Arlon, Musée Gaspar-Collection de l'Institut Archéologique du Luxembourg, lithographies.


title: Melag

text: Melag est le nom :


title: Lorenzo di Bicci

text: Lorenzo di Bicci est un peintre florentin (Florence, ?? - 1427).


title: Lorenzo di Bicci

text: Il est le premier de trois générations de peintres renommés qui donneront Bicci di Lorenzo et Neri di Bicci.


title: Lorenzo di Bicci

text: Vasari le présente comme un peintre très productif et doté d'une grande facilité d'exécution.


title: Catherine Eckerle

text: Catherine Eckerle est une comédienne française de télévision, cinéma et théâtre.


title: Catherine Eckerle

text: Elle étudie au Conservatoire national supérieur d'art dramatique (1974).


title: Investor AB

text: Investor AB est une société d'investissements suédoise fondée en 1916 par la famille Wallenberg, qui la contrôle encore aujourd'hui.


title: Investor AB

text: Investor détient de participations notables dans de grandes entreprises suédoises. Cotée en bourse, elle atteignait une valeur de 113 milliards de SEK (13 milliards d'euros) en 2006. C'est un acteur important de l'économie suédoise.


title: Investor AB

text: La société dispose de larges réserves de trésorerie et n'est pas endettée.


title: Investor AB

text: En 1916, une nouvelle législation a rendu plus difficile aux banques de détenir sur le long terme des actions d'entreprises industrielles. Dans ce contexte, Investor a été fondé en tant que branche d'investissement de la Banque Stockholms Enskilda Bank, qui était alors le principal instrument du pouvoir de la famille Wallenberg.De plus, le fonds investit dans divers actifs :


title: Académie du FBI

text: L’Académie du FBI ("FBI Academy"), ouverte en 1972 sur un terrain boisé de 1,6 km et située à Quantico dans l'État de Virginie, est le terrain d'entraînement des nouveaux agents spéciaux (S.A) du Federal Bureau of Investigation (FBI) et de la Drug Enforcement Administration (DEA). Elle forme de nombreux agents. Le cycle de cours est de 21 semaines.


title: Paul Cook

text: Le nom Paul Cook est porté par les personnes suivantes :


title: Gustave Lyon

text: Gustave Lyon (1857-1936) est un acousticien français, directeur de la fabrique d'instruments et manufacture de pianos Pleyel et inventeur de plusieurs instruments de musique.


title: Gustave Lyon

text: Gustave Lyon est issu d'une famille d'artistes musiciens. Il effectue ses études au lycée Saint-Louis, est diplômé de l'École polytechnique de Paris en 1877, puis de l'École des mines de Paris en 1879.


title: Gustave Lyon

text: Muni de son diplôme d'ingénieur civil des mines, il est sollicité par le directeur de la maison Pleyel, Auguste Wolff, l'associé de Camille Pleyel, qui lui offre une place à ses côtés. Il épouse peu après la fille d'Auguste Wolff, et en 1887, succède à son beau-père à la tête de Pleyel.


title: Gustave Lyon

text: Gustave Lyon modernise l'usine Pleyel créée par Wolff trente ans plus tôt et donne progressivement une impulsion et un développement considérables à la maison Pleyel, grâce à ses recherches en acoustique des instruments, ses études des lois des corps sonores (calculs logarithmiques des cordes) et ses inventions.


title: Gustave Lyon

text: En 1889, alors que la maison Pleyel produit son piano, Gustave Lyon est distingué par un grand prix d'honneur lors de l’exposition universelle de Paris. Les pianos Pleyel sont alors très appréciés de la nouvelle génération de musiciens séduite par l'harmonie si particulière de ces pianos européens inspirés de la facture allemande et emmenée par Camille Saint-Saëns, Fédor Chaliapine, Rimsky-Korsakov, ou encore Wanda Landowska. C'est pour cette dernière que fut entreprise la conception et la fabrication d'un clavecin, le « "Grand modèle de concert" ».