title: Alice Roy

text: À la suite du procès, Grosset & Dunlap garde, quant à elle, l’entière exclusivité des rééditions des 56 premiers titres de la série, laquelle sera commercialisée sous l’appellation déposée « Nancy Drew Mystery Stories » (littéralement « Les Histoires de mystère de Nancy Drew »).


title: Alice Roy

text: Les nouveaux titres produits par Simon & Schuster sont donc considérés comme une série différente : plus « modernes » et écrits par de nombreux rédacteurs différents, ces nouveaux titres sont considérés par les fans américains comme étant éloignés de l'esprit et de la continuité présents dans les 56 premiers titres, lesquels étaient rédigés par un nombre très restreint d'écrivains.


title: Alice Roy

text: En 1959, le Stratemeyer Syndicate décide de mettre au goût du jour les 34 premiers titres déjà parus. Celle qui propose la modernisation et qui va se charger elle-même des modifications, n'est autre que Harriet Adams. Contre l’avis de Mildred Wirt Benson, le premier auteur de la série, Harriet Adams procède à des coupes dans les descriptions pour accélérer le rythme du récit, simplifie le style ; les termes et expressions démodés sont actualisés, la priorité est donnée aux dialogues. Pour finir, les histoires sont purgées de nombreux stéréotypes raciaux (sur les Noirs, les Juifs, les Irlandais, etc.). Certaines histoires sont même parfois entièrement réécrites, avec un nouveau scénario et de nouveaux personnages sans lien avec l’histoire originale. Chaque volume se trouvera ainsi amputé de cinq chapitres (20 chapitres au lieu des 25 chapitres originaux). Les altérations réalisées par Harriet Adams enlèvent au personnage d'Alice son côté audacieux ; son caractère est adouci et elle devient plus conventionnelle. Selon les propres mots de Mildred Wirt Benson, la première rédactrice, les changements opérés « "ont ôté toute saveur aux histoires." » Pour beaucoup de fans, les histoires ont perdu tout intérêt littéraire.


title: Alice Roy

text: Si très peu de ces versions revues par Harriet Adams ont paru en France, Hachette a néanmoins pris l'initiative d'éditer des titres dans une version abrégée.


title: Alice Roy

text: À partir de 1976, Hachette procède à ses propres modernisations, lesquelles consistaient, en un premier temps, en la suppression des éléments descriptifs. Puis au fil des rééditions, cette tendance s'est accentuée jusqu'au début des années 2000 : simplification de l'intrigue ; éradication de tout élément descriptif au profit exclusif des dialogues ; changement du temps grammatical (présent) ; laïcisation (suppression des expressions « Mon Dieu ! » ou « Bonté divine ! », Alice ne va plus « à la messe » le dimanche, etc.) ; suppression d'expressions « polies » au profit d'un parler « jeune » plus familier, frisant parfois l'argot.  Ces simplifications et appauvrissement littéraires ont, en 2011, décidé Hachette à rééditer la série "Alice" dans la collection Bibliothèque rose (catégorie "Classiques de la Rose"), destinée aux très jeunes lecteurs. Ces nouvelles versions suscitent la polémique auprès des parents dont beaucoup considèrent que la traduction originale a été par trop dénaturée et le niveau de langage, trop affaibli.Les premiers volumes se présentent sous forme cartonnée de format in-12 carré, et sont reliés. Ils sont recouverts de toile verte ornée de dorures ayant la forme de bandes horizontales.


title: Alice Roy

text: La jaquette en papier est illustrée en couleur. Le dos n'est pas encore vert, mais blanc. Le titre est en lettres rouges, et l'inscription « Bibliothèque verte » figure en lettres vertes sur le haut de la couverture.


title: Alice Roy

text: Le cahier est réalisé avec du papier recyclé marron de très faible qualité, résultat des restrictions d'après-guerre. Face à la pénurie générale de matériaux dont on sortira que tardivement en ce qui concerne le livre et le papier, Louis Mirman et Madeline Gueydoux ont l'idée d'utiliser du simple papier journal pour l'impression des livres pour la jeunesse, réduisant ainsi leur coût et permettant la multiplication des livres de la Bibliothèque verte et rose.


title: Alice Roy

text: Les livres comportent huit dessins hors texte de pleine page en noir et blanc.


title: Alice Roy

text: Les quatre premiers volumes d’"Alice" parus en France ont été publiés dans ce format : "Alice au bal masqué" (1955), "Alice détective" (1955), "Alice et le Chandelier" (1956) et "Alice au camp des biches" (1957).


title: Alice Roy

text: Ces volumes sont dits « Bibliothèque verte de série » ou simplement « série à jaquette ».En 1955, Hachette décide de relancer sa collection en éditant des séries anglo-saxonnes et en optant pour une présentation plus moderne et plus attractive. L’idée est d’en faire une véritable collection populaire. Le prix des ouvrages est ainsi fixé en fonction de l’argent de poche mensuel de l’époque.


title: Alice Roy

text: C'est en 1958 qu'a lieu le premier grand changement dans l'aspect des volumes : l'abandon de la jaquette en papier. Le dessin de couverture est désormais collé sur le carton et recouvert d'un film en plastique (pelliculage). La production des matières plastiques, auparavant coûteuse, s'était en effet fortement développée après la Seconde Guerre mondiale et était devenue plus abordable.


title: Alice Roy

text: Le cahier n'est plus relié, mais broché, procédé moins onéreux. Le papier est toujours de qualité médiocre. Le dos reste blanc et comporte désormais une numérotation.


title: Alice Roy

text: Un bandeau jaune avec l'inscription « Bibliothèque verte » est apposé sur le haut de la couverture.  Trois titres ont été édités dans cette série : "Alice au bal masqué", "Alice et le Chandelier" et "Alice au Canada".


title: Alice Roy

text: Ces volumes sont dits « Bibliothèque verte de série ».En 1959, Hachette opte pour un dos (ou tranche arrière) entièrement vert des volumes, avec en son milieu une case portant une illustration résumant l'intrigue. Le bandeau jaune avec l’inscription « bibliothèque verte » demeure.


title: Alice Roy

text: Une innovation importante a lieu : la couleur fait son apparition avec l'insertion dans le cahier de quatre illustrations de pleine page hors texte ainsi que de nombreuses illustrations in texte de demi-page en noir et blanc.


title: Alice Roy

text: De 1959 à 1983, de légères variations dans l'aspect du design auront lieu, dont la plus importante sera la disparition du bandeau jaune à l'inscription « bibliothèque verte » apposé sur le haut de la couverture. Le bandeau sera remplacé, à partir de 1975, par un logo en forme de rectangle dans lequel figurent les mots « Bibliothèque verte ».


title: Alice Roy

text: À partir de 1972, la numérotation n'est plus visible sur les volumes.


title: Alice Roy

text: Ces volumes sont dits « Bibliothèque verte de série ».Le début des années 1980 voit une baisse notable des ventes des livres de la Bibliothèque verte et rose. Afin de relancer les ventes, Hachette fait évoluer l'aspect et le format de ses volumes. Ainsi, en 1983, le format est-il légèrement réduit en largeur, et le dos comporte désormais six stries obliques blanches sur un fond toujours vert.


title: Alice Roy

text: Au dos, la case du milieu qui porte le dessin miniature, est déplacée vers le haut de la tranche.


title: Alice Roy

text: Enfin, sur la quatrième de couverture, est ajoutée une petite illustration en couleur tirée d'une planche intérieure du livre. Le texte d'origine est parfois abrégé.


title: Alice Roy

text: Ces volumes sont dits « Bibliothèque verte de série » ou simplement « série au dos strié ».En 1988, la chute des ventes se confirme. Dans un souci d'économie, Hachette abandonne les couvertures cartonnées, plus onéreuses, et adopte le format de poche souple.


title: Alice Roy

text: Les illustrations intérieures en couleur sont remplacées par des illustrations en noir et blanc, moins nombreuses que dans les volumes cartonnés.


title: Alice Roy

text: La qualité du papier s'améliore. Le texte d'origine est abrégé et modernisé. De légères variations dans l'aspect du design auront lieu au fil des rééditions.


title: Alice Roy

text: La numérotation réapparaît au dos des volumes.


title: Alice Roy

text: À noter : Hachette a publié huit titres de la série "Alice" dans un format de poche souple de 1983 à 1985 dans la collection « Masque Jeunesse », parus simultanément aux volumes cartonnés de la Bibliothèque verte.


title: Alice Roy

text: Ces volumes sont dits « Bibliothèque verte de série » ou « série format de poche ».Les éditions Hachette décident de célébrer le passage à l'an 2000 en créant un nouveau design pour l'ensemble des volumes de la Bibliothèque verte et rose : un format hybride entre le format cartonné et le format souple voit le jour, plus luxueux et plus esthétique. Pour inaugurer ce grand changement, Hachette offrait, dans chaque volume de la série "Alice", un grand marque page plastifié sur lequel figurait le dessin du personnage d'Alice tel qu'il sera dessiné au dos de chaque volume, dans la case supérieure.


title: Alice Roy

text: La couverture semi-rigide et épaisse comporte une partie vernie en relief et en surbrillance ; l’autre partie est mate. Sur la couverture figure, dans le coin supérieur gauche, un petit dessin qui représente un timbre-poste sur lequel apparaît le buste d'Alice : le timbre est oblitéré du sceau « Bibliothèque verte ».


title: Alice Roy

text: Le papier utilisé est désormais du haut de gamme ; le texte est toujours abrégé ; une nouvelle numérotation est utilisée.


title: Alice Roy

text: Les premiers volumes conservent les illustrations hors texte de pleine page, mais les derniers titres édités n'en possèdent plus du tout.


title: Alice Roy

text: Ces volumes sont dits « Bibliothèque verte de série » ou « série à timbre ».En 2006, pour fêter l’année anniversaire des de la Bibliothèque rose (et verte, par la même occasion), les éditions Hachette décident de renouveler l'illustration des couvertures de plusieurs séries, dont "Alice". La série à timbre est donc abandonnée au profit d'un nouveau design encore plus moderne via le style atypique et coloré de l’illustratrice Marguerite Sauvage.


title: Alice Roy

text: Sur la couverture, près de la reliure, est ajouté un bandeau vert vertical qui porte l'inscription « Les Classiques de la Verte » en lettres blanches. Toujours sur la couverture, dans le coin supérieur gauche, figure un petit dessin représentant le buste d'Alice tel qu'il figure sur l'illustration de couverture du volume "Alice et les Faux-monnayeurs", dessinée par de Marguerite Sauvage.


title: Alice Roy

text: Depuis 2015, Cécile Roubio est la nouvelle illustratrice des rééditions (cinq titres illustrés à ce jour).


title: Alice Roy

text: Les dessins hors texte de pleine page ont été supprimés ; ils sont remplacés par de très petits dessins au bas de chaque page et au début et en fin de chapitre. Une nouvelle numérotation est créée.


title: Alice Roy

text: Pour la plupart des titres, le texte est encore davantage remanié par rapport au texte d'origine au point que la série "Alice" est éditée depuis 2011 dans la Bibliothèque rose. Ces nouvelles versions remaniées des séries étrangères telles que "Le Club des cinq" ou "Alice" suscitent la polémique auprès des parents dont beaucoup considèrent que la traduction originale a été par trop dénaturée, et le niveau de langage, trop affaibli.


title: Alice Roy

text: Ces volumes sont dits « Bibliothèque verte de série » ou « série Marguerite Sauvage » et « série Cécile Roubio » .


title: Alice Roy

text: Il est le premier illustrateur de la série, de 1955 à 1974, date de son décès, et celui qui crée le visuel du personnage d'Alice. Chatoyant et gai, montrant souvent une Alice souriante, son style, hésitant dans les années cinquante, s'améliore notablement dans les années soixante. À l'amorce des années 1970, se voulant plus moderne, son trait de crayon change radicalement. Fait inhabituel : il a illustré trois couvertures sur lesquelles n'apparaît pas le personnage d'Alice. Il est l’un des deux illustrateurs qui a dessiné le plus grand nombre de couvertures différentes de la série « Alice », l'autre illustrateur étant Philippe Daure.


title: Alice Roy

text: Il n’a illustré que trois volumes : "Alice et le Mannequin" en 1979 et "Alice et la Rivière souterraine" en 1980 (collection Bibliothèque verte) ainsi qu'un titre dans la collection Idéal-Bibliothèque : "Alice et le Tiroir secret" en 1979. Son style un peu sombre, est typique des années 1970. Certains de ses dessins hors texte de pleine page se démarquent, par leur grande esthétique, des illustrations in texte de demi-page, plus ordinaires.


title: Alice Roy

text: Épouse de Louis Mirman, le directeur des collections jeunesse chez Hachette, elle s'est essayé à l'illustration d'œuvres pour la jeunesse. Elle n'a illustré qu'un seul titre : "Alice et les Faux-monnayeurs", dans la collection La Galaxie.Pour ses dessins de pleine page, il opte pour des couleurs criardes. Le détail ne semblant pas être une priorité, ses illustrations peuvent paraître inabouties.


title: Alice Roy

text: Il a illustré un seul titre : "Alice et l'Ombre chinoise" en 1965. Il a été désigné pour remplacer Jean-Louis Mercier, l'illustrateur attitré d'alors, indisponible pour ce titre. Il copie intentionnellement son style pour ne pas rompre avec le genre d'illustrations auquel sont accoutumés les lecteurs.


title: Alice Roy

text: De 1983 à 1984, pendant une année seulement, il est chargé de redessiner les couvertures des rééditions parues dans la toute nouvelle collection au dos strié. Il s'est distingué par la fantaisie de ses dessins : la plupart de ses couvertures n'ont en effet aucun lien avec la trame du roman. Ainsi, la couverture de "Alice et le Fantôme" montre le personnage d'Alice dans un château, vêtue d'atours du Moyen Âge, tenant dans sa main un candélabre et faisant face à un fantôme. Cette scène est une pure invention de Joseph Sheldon : dans le roman, le fantôme en question se trouve à l’intérieur d'une grotte, au bord de la mer… De même, la couverture d"Alice et la Malle mystérieuse" montre Alice dans une mer déchaînée, qui se maintient à flot juchée sur une malle. Or, dans le roman, le personnage d'Alice n'est jamais tombé à l'eau, pas plus que la malle.


title: Alice Roy

text: Les illustrateurs précédents (Albert Chazelle) et suivants (Philippe Daure) ont, à l'évidence, lu les romans pour pouvoir les illustrer (Albert Chazelle a poussé le détail jusqu'à dessiner les robes des héroïnes des mêmes couleurs et motifs que ceux cités dans le texte) ; les autres illustrateurs se contentent de copier les dessins des illustrateurs précédents (tel Guy Maynard).


title: Alice Roy

text: Il commence par illustrer deux volumes parus dans la collection Idéal-Bibliothèque : "Alice et le Pigeon voyageur" en 1980 et "Alice au manoir hanté" en 1981. Il reprend du service en 1984 pour dessiner les nouvelles couvertures parues dans la collection striée, ce qu'il fera jusqu'en 1987. Il illustrera également les dessins intérieurs de quelques volumes. Après le style plus sombre des illustrateurs qui ont succédé à Albert Chazelle, Jean Sidobre renoue avec les couleurs chatoyantes et la gaieté, et redonne un sourire au personnage d'Alice. Son style évolue : dans les derniers romans, il opte pour un graphisme façon « bande dessinée », un domaine dans lequel il s'investira d'ailleurs à part entière (il publiera des bandes dessinées).


title: Alice Roy

text: Il n'a illustré que trois titres dans le format de poche : "Alice en Arizona" (1996), "Alice et les Félins" (1996) et "Alice et les Collectionneurs" (1997). Il semble avoir été désigné pour remplacer Philippe Daure, l'illustrateur attitré d'alors, chaque fois que celui-ci était indisponible : il copie intentionnellement le style de ce dernier pour ne pas rompre avec le genre d'illustrations auquel sont accoutumés les lecteurs.


title: Alice Roy

text: Avec Albert Chazelle, il est l’illustrateur le plus prolifique de la série "Alice". Il a d'abord été l’illustrateur en titre d'une autre série écrite par Caroline Quine : "Une enquête des Sœurs Parker". C'est en 1975 qu'il dessine son premier volume de la série "Alice" ("Alice et la Dame du lac") et il ne recommencera que neuf ans plus tard, à partir de 1984, avec les volumes parus dans la collection striée. Il est celui qui illustrera tous les titres parus dans le format de poche souple, jusqu'en 2004, année de son décès.


title: Alice Roy

text: Ayant le souci du détail et faisant montre d'un grand professionnalisme (il lit à l'évidence les romans avant de les illustrer et ne cède pas à la tentation de s'inspirer ou de copier les dessins des illustrateurs qui l'ont précédé), il se démarque de ces prédécesseurs par le choix des scènes qu'il dessine : ce sont en effet souvent des scènes d'action (personnages qui courent, se battent; objets qui tombent, etc.), jugées par les professionnels plus difficiles à réaliser que les scènes statiques. Ne cherchant pas la facilité, il crée des angles de vue innovants, jusqu’ici inédits dans la série "Alice" : plongée, contre-plongée et perspectives inhabituelles. Toutes les couvertures illustrées par Philippe Daure sont visibles sur son site officiel.


title: Alice Roy

text: De 2006 à 2013, elle illustre les rééditions de seize volumes. Coloré et très moderne, son trait de crayon façon dessin animé, est jusqu'ici inédit dans la série "Alice", les illustrateurs précédents s’étant plus ou moins efforcé de garder une certaine ressemblance avec la réalité.


title: Alice Roy

text: Depuis le , elle est la nouvelle dessinatrice des rééditions (cinq volumes parus au ). Ses personnages sont plus proches de la réalité que ceux de Marguerite Sauvage, car moins stylisés.


title: Alice Roy

text: Illustrateur en titre de la série, il a dessiné les vingt-six premiers volumes. Colorés et gais, ses couvertures représentent toujours une Alice en action. Ses éditions à jaquette des années 1930 à 1937 sont les plus recherchées par les collectionneurs en raison de la présence de quatre gravures intérieures en noir et blanc imprimées sur papier glacé, car celles-ci seront définitivement supprimées dans les années quarante. La maison de Russell Tandy ayant subi un incendie en 1962, la plupart de ses croquis et peintures originaux ont été brûlés, rendant son œuvre plus précieuse encore aux yeux des collectionneurs.Contrairement à Russell Tandy, Rudy Nappi ne lit pas les romans avant de les illustrer. C'est sa femme qui s'en charge et qui lui fournit un court résumé des intrigues.Note : certains titres ont d'abord été édités dans la collection Idéal-Bibliothèque avant de l'être dans la Bibliothèque verte.


title: Alice Roy

text: Seuls trente-cinq titres ont paru dans cette collection. Les treize premiers titres de cette collection ont paru avec une jaquette en papier. Pour leur réédition dans cette collection, la jaquette sera abandonnée au profit d'une couverture pelliculée.


title: Alice Roy

text: Note : La liste exhaustive ci-dessous reprend l'ordre et la date de la première édition.


title: Alice Roy

text: Note : La liste reprend l'ordre et la date de la première édition.


title: Alice Roy

text: Neuf titres ont paru en format de poche souple dans la collection « Masque Jeunesse » chez Hachette.


title: Alice Roy

text: De 1955 à 1969, parallèlement aux volumes cartonnés de la Bibliothèque verte, Hachette publie simultanément des éditions souples bon marché mais de piètre qualité : la collection « Bibliothèque de la jeunesse ». Ce sont des copies conformes des volumes édités dans la Bibliothèque verte, mais sont dépourvues de cartonnage. Jusqu'en 1958, le cahier sera enveloppé d'une jaquette en couleur portant la même illustration de couverture que celle de la Bibliothèque verte, puis, dans un souci d’économie, la jaquette sera supprimée après 1958 : l'illustration de la première page du cahier se réduira alors à un simple pictogramme de couleur bleue, tiré de la page de titre des volumes de la Bibliothèque Verte. De nombreux titres d"Alice" sont parus dans cette collection.


title: Alice Roy

text: Deux titres sont parus en format cartonné in-8 avec jaquette (les livres ne comportent pas d'illustrations intérieures).En 1988, pour convaincre une jeunesse moins innocente, les éditeurs français avaient tenté de lancer, parallèlement à "Alice", une seconde série intitulée "Les Enquêtes de Nancy" ("Nancy Drive" en VO), qui n'a pas eu de succès. Elle a paru en France de 1988 à 1989 chez Hachette dans la Bibliothèque verte en format de poche souple. Les histoires sont plus violentes et incluent le meurtre.


title: Alice Roy

text: Huit titres ont paru dans cette série, dans laquelle les noms des personnages ont été changés."Nancy Drew détective" (en anglais : "Nancy Drew Girl Detective") a paru en France de 2006 à 2009 aux éditions Bayard Poche. Treize titres ont paru dans cette série, dans laquelle les noms des personnages sont les mêmes que dans la série classique "Alice" (nom anglais).  Karen Laborie est l’illustratrice exclusive de la série. Cette série inédite en France a paru de 1986 à 1997.


title: Alice Roy

text: Cette série inédite en France a paru de 1990 à 2005. Ce sont des enquêtes destinées aux plus petits, où Alice a huit ans.


title: Alice Roy

text: Cette série inédite en France a paru de à aujourd'hui () : il s'agit d'un livre dont le lecteur est le héros.


title: Alice Roy

text: Le personnage d'Alice Roy/Nancy Drew a été repris, dans des adaptations très libres, en film (dès 1938), série télévisée, bande dessinée et jeu vidéo.


title: Julian Solo

text: Julian Solo est un personnage du manga "Saint Seiya".


title: Julian Solo

text: Il a 16 ans, est né le , mesure 1,77 m et pèse 59 kg. Son groupe sanguin est O.


title: Julian Solo

text: Julian est l’héritier de la très riche famille Solo, puissante famille spécialisée dans le commerce maritime dans le manga et dans la recherche océanographique dans la série d’animation. C’est lui qui dirige les affaires familiales depuis le décès récent de son père. Il est très ambitieux et projette de dominer le monde en dominant les mers, mais ses ambitions restent du domaine de l’entreprise.


title: Julian Solo

text: Lors de la fête d’anniversaire de ses 16 ans, il rencontre Saori Kido pour la première fois, mais affirme avoir toujours été attiré par elle et la demande en mariage. Le refus de la jeune fille le stupéfie. C’est à ce moment qu’il découvre sa véritable identité de Poséidon, qui lui est révélée par Thétis et il prend alors le contrôle du Sanctuaire sous-marin.


title: Julian Solo

text: Julian Solo paraît agir assez peu au début, sinon, dans la série d’animation seulement, pour prendre le contrôle de Hilda de Polaris. Il laisse Kanon, un de ses Marinas, agir en son nom, ignorant que l’esprit de Poséidon n’est pas encore réveillé en lui. Il projette de provoquer un nouveau déluge pour noyer une humanité qu’il juge irrémédiablement corrompue, et enlève Saori Kido. Devant le second refus de sa demande en mariage, il l’enferme dans le pilier central de son empire, faisant d’une pierre deux coups : il élimine une ennemie tout en renforçant son pilier par un sacrifice humain.


title: Julian Solo

text: Julian Solo doit affronter les Chevaliers de Bronze. En tant que divinité incarnée, il a la faculté de renvoyer les attaques qu’on lui porte. Seule l’alliance de tous les Chevaliers présents réussit à lui porter un coup qui ne lui fait qu’une égratignure, mais qui réveille par la même occasion toute la puissance de Poséidon.


title: Julian Solo

text: La divinité éveillée, et ce malgré la destruction imminente de son empire, reste assez difficile à terrasser. Seule Saori Kido réussit à en venir à bout en enfermant l’esprit de Poséidon dans l’urne dont il avait été sorti. Julian Solo retourne à une vie normale, en ayant tout oublié des évènements, et choisit de se consacrer aux plus malheureux en parcourant le monde avec Sorrento (dans le manga). Il redevient quelques instants l’incarnation de Poséidon dans la partie Hadès, le temps d’envoyer les armures d’or aux chevaliers de Bronze en difficulté à Elysion face à Thanatos.


title: Julian Solo

text: Il est doublé par Serge Bourrier dans la version française et par Keiichi Nanba dans la version originale. La voix du dieu Poséidon (lors de ses conversations avec Kanon et Hilda de Polaris) est en version originale celle de Osamu Saka et en version française, celle de Marc François pour l’épisode 74, de Serge Bourrier pour l’épisode 112 et d'Henri Djanik pour le reste de la série.


title: Valentina Kozyr

text: Valentina Kozyr née le 25 avril 1950, est une ancienne athlète d'URSS, spécialiste du saut en hauteur.


title: Valentina Kozyr

text: Aux Jeux olympiques d'été de 1968 à Mexico, elle a remporté le bronze.


title: Attack of the Planet Smashers

text: Il s'agit de la première des trois collaborations entre The Planet Smashers et le producteur Chris Murray (les deux autres sont "The Life of the Party" et "Unstoppable").


title: Tatyana Talysheva

text: Tatyana Talysheva née le 15 octobre 1937, est une ancienne athlète d'URSS, spécialiste du saut en longueur.


title: Tatyana Talysheva


title: Glaire cervicale

text: La glaire cervicale est une sécrétion de glycoprotéines située au niveau du col de l'utérus.


title: Glaire cervicale

text: Elle est produite par les glandes du canal cervical en période pré-ovulatoire (fin de phase folliculaire). Elle assure plusieurs fonctions :


title: Glaire cervicale

text: Pendant la période d'infécondité, la glaire cervicale obstrue le col de l'utérus et présente un maillage serré de filaments protéiques, qui immobilise les spermatozoïdes. Lors de la période de fécondité, la glaire cervicale devient perméable aux spermatozoïdes grâce à une détente du maillage, mais arrête tout de même les spermatozoïdes ayant des malformations importantes. Ces modifications de la structure de la glaire sont soumises aux variations des taux plasmatiques des hormones ovariennes (œstrogènes et progestérone).Aux alentours de la période d'ovulation, la glaire cervicale devient abondante, de viscosité relativement faible (par rapport aux autres périodes), et d'un pH alcalin pour la survie des spermatozoïdes.


title: Glaire cervicale

text: L'auto-observation de la glaire cervicale est à la base de plusieurs méthodes de planification familiale naturelle, comme la méthode Billings, la méthode FertilityCare (dont le créateur, le , s'est beaucoup inspiré des découvertes des ) ou encore la méthode symptothermique.


title: Euplectella aspergillum

text: L"'Euplectella aspergillum" est une éponge hexactinellide ou silicieuse, appartenant à l'embranchement des Porifera (éponges de mer) et habitant dans les eaux profondes. Dans certaines cultures asiatiques, cette éponge (desséchée) servait de cadeau de mariage : en effet, elle sert d'hôte à deux petites crevettes, un mâle et une femelle, qui vivent de manière autonome à l'intérieur de l'éponge (inquilinisme). Les crevettes se reproduisent et leur progéniture s'échappe de l'éponge pour en trouver une autre à habiter. L'interaction est bénéfique pour les deux formes de vie (mutualisme). En effet, les crevettes nettoient l'intérieur de l'éponge et celle-ci lui fournit de la nourriture par le courant d'eau continu qu'elle crée dans l'atrium, la cavité dans laquelle les crevettes se trouvent. Il est possible que la lumière bio-luminescente des bactéries piégées par l'éponge attire d'autres organismes, qui serviront de nourriture aux crevettes.


title: Euplectella aspergillum

text: Les "Euplectella aspergillum" étaient également très populaires dans l'Angleterre victorienne. Un spécimen pouvait y atteindre un prix de 5 guinées, équivalent à 500 livres (£500) aujourd'hui.


title: Euplectella aspergillum

text: Les fibres vitreuses qui attachent l'éponge au sol océanique mesurent entre 5 et 20 cm de long. Aussi fines qu'un cheveu humain, elles intéressent les chercheurs qui travaillent sur les fibres optiques. Pour former ces structures, l'éponge accumule l'acide silicique présent dans les océans, qu'elle polymérise pour former une silice biogène, matériau de base de son squelette vitreux. D'autres éponges, notamment les épineuses orange (type "Acanthella"), peuvent aussi produire du verre biologiquement. Les moyens actuellement employés pour fabriquer des fibres optiques requièrent de hautes températures et produisent des fibres fragiles. Une fabrication à basse température, inspirée par les éponges, pourrait offrir un plus grand contrôle sur les propriétés optiques des fibres. Les nano-structures impliquées peuvent également être utiles pour la création de panneaux solaires plus efficaces et moins chers.


title: Euplectella aspergillum

text: Les squelettes des éponges peuvent constituer des configurations géométriques étonnantes. Ils ont fait l'objet de nombreuses études pour leur rigidité, leur solidité et leur faible propagation des ruptures. Un tube d'aluminium (l'aluminium et le verre ont une élasticité semblable) de longueur égale n'a qu'1/100 de la rigidité d'un tel squelette.


title: Amphidiscophora

text: Les Amphidiscophora sont une sous-classe d'animaux de l'embranchement des éponges.


title: Amphidiscophora

text: Selon :


title: Élections législatives de 2007 en Languedoc-Roussillon

text: Liste des candidats pour les élections législatives de juin 2007 "(les députés sortants sont signalés en tête de liste et en gras)" :


text: Première circonscription de l'Aude :


text: Deuxième circonscription de l'Aude :


text: Troisième circonscription de l'Aude :


text: cantons de : Nîmes-1 - Nîmes-3 - Nîmes-4 - Nîmes-5 - Nîmes-6 - La Vistrenque. : cantons de Lattes, Montpellier-1, Montpellier-4, Montpellier-5 et de Montpellier-6.


text: cantons de : Barre-des-Cévennes - Le Bleymard - Châteauneuf de Randon - Florac - Grandrieu - Langogne - Mende-Nord - Mende-Sud - Le Pont-de-Montvert - Saint-Amans - Sainte-Enimie - Saint-Germain-de-Calberte - Villefort. cantons de : Perpignan-3 - Perpignan-4 - Perpignan-5 - Perpignan-7 - Perpignan-9 - Toulouges.


text: Première circonscription


text: Deuxième circonscription


text: Troisième circonscription


text: Quatrième circonscription


title: Curt Sachs

text: Curt Sachs, né à Berlin le et mort à New York le , est un ethnomusicologue et théoricien de la musique germano-américain.


title: Curt Sachs

text: Il est l'un des principaux fondateurs de l'organologie (étude des instruments de musique) et le coauteur du système Hornbostel-Sachs de classification des instruments de musique.


title: Liste d'écrivains sénégalais

text: Cette liste d'écrivains sénégalais recense quelques grands noms de la littérature sénégalaise, en toute langue. Elle peut inclure certains écrivains non sénégalais d'avant l'indépendance, et certains binationaux depuis, mais aussi divers auteurs qui revendiquent au moins partiellement leur attachement à la culture sénégalaise.


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: Cet article retrace l'histoire cartographique de l'Arménie, de l'antiquité au .


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: Cet article dresse une vue panoramique sur les cartes représentant l'Arménie à travers les époques de l'histoire, on peut le considérer comme une liste, mais qui n'est pas exhaustive, du fait que certaines cartes ont été perdues au cours du temps, et qu'on ne peut pas toutes les énumérer.


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: L'Antiquité cartographique, bien que peu développée, a laissé de très belles cartes, qui ont pour auteurs Hécatée de Milet, Ptolémée, etc. Malheureusement, ces chefs-d'œuvre n'existent plus et ce sont donc le plus souvent des reproductions de l'époque médiévale.


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: D'un point de vue historique, les origines de l'Arménie viennent des peuples (Armens et Hayasa-Azzi) qui vivaient dans l'Anatolie et qui se sont déplacés vers le Caucase. Là, ils vont se fondre avec les Urartéens, une civilisation rivale de l'Assyrie. Puis ce royaume urartéen va disparaître, et les Arméniens vont se créer des dynasties au moment de la naissance de J.-C. (dynasties orontide, artaxiade, arsacide). Vers l'an 301, l'Arménie devient chrétienne, puis en 405, Mesrop Machtots crée l'alphabet arménien. Là commence le Moyen Âge.


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: La carte d'Hécatée de Milet date du av. J.-C., mais sa reconstitution date du . Cette carte est abondamment citée par Hérodote dans ses écrits. Sur cette œuvre d'Hécatée, on trouve, pour la première fois, l'inscription « "Armenioi" », (en grec arménien, Αβεποὶ), la mention de l'empire achéménide, les peuples Matiènes, Gordyens, Mèdes, Parthes.


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: La carte est actuellement exposée à la BNF, bibliothèque nationale de France, située à Paris.


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: Cette carte date du , mais son exemplaire est une reconstitution de 1466. Elle est en latin. L'auteur est Ptolémée, mais son statut est rarement contesté. Sur la carte, on distingue le Caucase : Arménie « "Armenia Maior" », l'Ibérie « "Iberia" », la Colchide « "Colchis" », l'Albanie « "Albania" ». À part le Caucase, la carte permet de voir la Médie « "Mediae Pars" », l'Assyrie « "Assyria Pars"' » et les mers Caspienne et Noire. Beaucoup de lieux historiques sont représentés, comme la ville d'« "Artaxata" », « "Tigranocerte" » ou encore le lac de Van, « "Thospitis" ».


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: Cette carte est exposée à Modène (Italie), à la "Biblioteca Estence".


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: La carte de Jérôme date du . L'original étant perdu, la représentation de cette carte est une reconstitution du . Jérome est un écrivain latin chrétien mort en 420. Il fut prêtre au Proche-Orient pendant la fin de sa vie. La carte est en fait une représentation de l'Asie, c'est-à-dire l'Anatolie (à l'époque, le terme Asie correspondait à l'Anatolie et au Caucase actuel). Sur sa carte, Jérôme représente l'Araxe qui se jette dans la mer Caspienne, et plus à droite, le Tigre et l'Euphrate ; entre ces deux fleuves, il écrit le terme « "Armenia Maior" » (Arménie Majeure). Il indique à droite les villes de Nisibine, Carrhes, Samosate, Édesse. Au sud de l'Euphrate est inscrite la mention « Armenia » (Arménie), et « "Armenia inferior" » (Arménie inférieure).


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: La Carte de Jérôme est conservée à Londres, à la British Library.


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: Avant cette époque, la plupart des cartes étaient des copies, les cartes originales ayant été perdues au fil du temps. Au haut Moyen Âge, les cartes sont quasiment inexistantes. C'est à partir du que la cartographie se développe vraiment en Orient et en Occident. Nous trouvons principalement des « portulans » (cartes marines) faites par des Portugais, et des mappemondes aux . La cartographie française n'était que peut développée. Elle le sera plus tard, à partir du .


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: Historiquement, l'Arménie a été envahie par des conquérants (Mongols, Arabes…), causant des migrations d'Arméniens, qui ont notamment fondé un royaume, le royaume arménien de Cilicie aussi appelé dernier royaume d'Arménie, vers le .


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: La « Tabula Rogeriana » date de 1154. C'est un chef-d'œuvre de la cartographie arabe. Cette carte est connue du monde des lettrés arabes. Elle fut réalisée par Al Idrissi, un savant marocain, et commandée par Roger II de Sicile. Sur la carte, les noms arabes sont écrits en caractères latins. La carte représente tout le Caucase, l'Anatolie orientale, la mer Caspienne, la Haute-Mésopotamie. On repère facilement la mer Méditerranée à droite avec Chypre, les trois lacs de Van, d'Ourmia et de Sevan. Si nous nous intéressons à l'Arménie, nous distinguons le terme « "A safel Arminia" » (Basse-Arménie), « "Dabil" » (Dvin), « "Kalikala" » (Erzurum), « "Argis" » (Ardchech), et « "Halat" » (Akhlat). Entre les deux lacs d'Ourmiah et de Van, est noté « "Bakiet Arminia" » (le « reste » ou l'« autre » Arménie).


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: La « Tabula » est conservée à la BNF, à Paris.


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: Ce portulan, datant de 1339, a été réalisé par Angélino Dulcert. C'est un Catalan, et il est, avec cette carte, le premier « cartographe de portulans » de Catalogne. Contrairement à d'autres portulans, il représente évidemment les mers Noire et Méditerranée, mais il rentre dans les terres, et montre l'Anatolie et l'Arménie. La taille de la carte est de 1 m de long et de 75 cm de large. Dulcert montre Chypre et le dernier royaume d'Arménie, situé en Cilicie, nommé « "Ermenja minor" » sur la carte, mais cela produit une confusion avec la vraie « "Armenia Minor" », située au nord-est. On retrouve les drapeaux avec les croix et le lion, symbole du royaume d'Arménie. Au-delà du Tigre et de l'Euphrate, est noté « "Archa de noe" » (Arche de Noé) et plus au-dessus, « "armenia maior" » (Arménie majeure).


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: Elle est conservée à la BNF.


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: Ce portulan date de 1367, et a été fait par les Vénitiens Domenico et Francesco Pizigani. Il mesure 90 cm sur 134 cm. Il est d'un style ressemblant au style du portulan d'Angélino Dulcert. Sur la carte, nous apercevons « "Ermenia Maior" » et « "Mons Ararat in quoi permansit arca Noe post diluvium" » (traduction du latin : « le mont Ararat où s'est posée l'arche de Noé après le déluge »). Nous lisons aussi « "Cilicia" » (Cilicie) et « "Ermenia minor" » . La capitale de l'Arménie de l'époque est elle aussi représentée : « "Syso" » (Sis actuellement Kozan). La carte est ornée de dessins de forteresses. Aucune carte antérieure à celle-ci n'a représenté l'Arménie de façon si détaillée.


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: La carte est exposée à la Biblioteca Palatina, à Parme (Italie).


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: Ce portulan date de la fin du . C'est une carte circulaire, et elle ne comporte ni date, ni lieu, ni nom d'auteur. Malgré cela, plusieurs indices montrent que cette carte date de la fin du (notamment le fait de présenter certains royaumes et pas d'autres). Elle mesure 1,20 m de diamètre. Le style du portulan est catalan, l'ornementation en est l'exemple. Nous lisons la mention « "Ermenia maior" »; et les villes d'« "Arzenga" » (Erzindjan) et « "Malatia" ». La Cilicie arménienne n'est pas représentée, car à cette époque, le dernier royaume arménien de Cilicie s'était éteint, et cela renforce l'hypothèse selon laquelle la carte aurait été réalisée à la fin du . Enfin, on peut lire le terme « "montana negra" », signifiant Montagne noire, qui était le nom médiéval de l'Amanus.


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: Le portulan est conservé à Modène (d'où son nom), à la Biblioteca Estence.


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: Cette mappemonde ovale (45 × 82 cm) date du . L'œuvre est vraisemblablement génoise. La Cilicie arménienne n'est plus mentionnée. Nous pouvons lire les termes « "armenia" » et « "arzerum" » (Erzurum). L'importance de Damas et l'absence du sultan ottoman suggèrent une datation du début du , quand le sultan mamelouk d'Égypte et de Syrie était le souverain musulman le plus important.


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: La mappemonde est préservée à Florence, à la Biblioteca Nazionale Centrale, en Italie.


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: La carte de Fra Mauro date de 1460. L'original, commandé par le roi du Portugal, a été perdu, et le seul exemplaire subsistant est une copie plus contemporaine commandée par la république de Venise. La carte est circulaire, d'un diamètre de presque 2 m. Elle se lit à l'envers, le sud étant représenté en haut à cette époque. Elle peut être considérée comme une encyclopédie cartographique de la région, vu l'ampleur des détails. Si l'on s'intéresse à l'Arménie, on distingue les mentions « "Armenia" », « "Cilicia" », ou encore « "Armenia me[nor]" ». L'Euphrate se voit très nettement sur la mappemonde.


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: La carte est conservée à la Biblioteca Nazionale Marciana de Venise (Italie).


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: L'époque de la Renaissance voit la naissance de cartes très détaillées. On fait à cette époque des planisphères et des atlas, souvent réalisés par des Génois, en concurrence avec d'autres cartographes renommés en Europe. Les représentations de l'Arménie passent par des cartes plus génériques, qui montrent aussi les régions frontalières de ce pays, c'est-à-dire le Caucase, l'Anatolie, la Perse… C'est aussi à cette époque que les cartes changent de langue. On voit notamment le français qui commence à s'imposer au détriment du latin.


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: D'un point de vue historique, l'Arménie est divisée entre les Ottomans et les Séfévides. À cette époque apparaît vraisemblablement la première diaspora arménienne. L'Arménie est menacée par les envahisseurs, et va devenir en quelque sorte vassale de l'empire ottoman.


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: Le planisphère de Nicolaus de Caverio date de 1505. C'est une œuvre génoise, comme pour la mappemonde de Fra Mauro. Les dimensions de la carte sont très grandes : 1,15 × 2,25 m. Elle ne représente pas seulement l'Arménie, mais aussi toute l'Europe et même l'Arabie, avec une grande précision. On retrouve l'habituelle mention de l'Arménie, « "Armenia" », mais aussi « "Tartaria" » (Tartarie), écrite plus au nord. Plus bas figurent « "Arabia" » avec La Mecque, et « "Ierusalem" » (Jérusalem).


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: La carte est conservée à Paris (France), à la Bibliothèque nationale de France (BNF).


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: Ce planisphère de 1550 a pour auteur Pierre Desceliers. Il mesure 1,35 mètre sur 2,15 mètres. On peut le considérer comme une "carte princière" d'une grande finesse, avec de remarquables décorations. La carte oriente le nord vers le sud actuel, ce qui se faisait beaucoup à l'époque de la Renaissance. On retrouve la mention « "Armenie" », mais pour la première fois cette mention est bien placée, en gros caractères, et en français. Les villes arméniennes ne sont pas mentionnées. On retrouve autour de l'Arménie « "Albanie" », en plus petit « "Iberia" » et « "Colcos" » (Colchide), « "Georgia" », « "Alie minor" » (Asie mineure), et « "Arabie de ferre" » (Arabie de terre, en français actuel Terre d'Arabie, qui correspond à l'Arabie saoudite).


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: La carte est conservée à la British Library de Londres.


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: L'atlas date de 1553. Il fait partie des faites par Battista Agnese, un cartographe habitant Venise et originaire de Gênes. La carte est donc logiquement écrite en italien. Ses dimensions sont de 29,5 × . La carte correspondant à l'Arménie englobe le Caucase, l'Anatolie, la Perse, et les régions situées autour de la mer Caspienne. Elle se nomme « "Carta corografica della Russia, Tartaria, parte dell'Europa e dell'Asia" ». Si l'on s'intéresse à l'Arménie, on aperçoit les mentions « "Armenia" », « "Trapezonda" » (Trabzon). Tout autour les mentions d'« "Alepyo" » (Alep), « "Persidis" » (Perse), « "Rex Georgia[?]" » (Géorgie), « "Bania" » et « "Mengrelia" » (Mingrélie). Enfin, à l'emplacement de la Turquie actuelle apparaissent les termes « "Suleymanssach Imperator Turcharum" », en référence au sultan ottoman Soliman le Magnifique.


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: Actuellement, l'atlas se trouve au Museo Correr de Venise.


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: Cette grande carte de Giacomo de Maggiolo date de 1563. La famille Maggiolo était connue pour sa « domination artistique » des cartes faites par les Génois à l'époque de la Renaissance. Ses dimensions sont de 1 mètre sur 85 cm. On peut signaler la présence de nombreux dessins qui représentent surtout des empereurs, comme le gigantesque « "Lo gran Turco" », un sultan ottoman, (Soliman le Magnifique) représenté devant sa tente, mais aussi des dessins de montagnes et de villes. On peut lire la mention « "Armenia" », et les dessins de quelques villes arméniennes.


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: La carte est conservée à Paris, à la BNF. Cette époque est riche en cartes. On peut en voir de très belles, très détaillées et très complètes, comme dans « "Armenia vetus in quatuor partes distincta" » de Philippe de la Rue. C'est aussi à cette époque que pour la première fois une carte représentant l'Arménie a été faite par un Arménien, c'est la « "Tabula Chorographia Armenica" » d'Érémia Tchélébi Keumurdjian. On ne retrouve plus de portulans ou de mappemondes comme au Moyen Âge ou à la Renaissance, mais de simples cartes ou des Tabula.


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: Historiquement, l'Arménie est sous domination ottomane et ses habitants vivent en communauté appelée millet.


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: Cette carte, appelée "Romani Imperii Oriens"("Empire Romain d'Orient"), date de 1637. Faite par Nicolas Sanson, un des premiers cartographes français, elle est écrite en latin. Les dimensions de cette carte sont plutôt petites (40 × 55 cm). Elle n'est pas comme les autres cartes des autres cartographes qui représentent la région comme elle l'était à leur époque. Elle montre de manière précise l'Asie Mineure (la Turquie actuelle) et le Caucase (donc l'Arménie) tels qu'ils étaient treize siècles auparavant. On peut voir les mentions qui jadis étaient « "Armenia maior" » (Arménie majeur), « "Armenia prima" » et « "Armenia secunda" » (Arménie première et seconde). Si l'on s'intéresse aux détails, on peut observer plusieurs mentions dont « "Tigranocerta" » (Tigranocerte était la capitale arménienne du roi Tigrane II), et « "Euphrates" » (l'Euphrate). Ainsi plus au nord, on peut observer des inscriptions déjà rencontrées ci-dessus, « "Colchis" », « "Iberia" » et « "Albania" ».


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: La carte est actuellement conservée à Paris dans une collection privée.


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: Cette carte, datant de 1653, a pour auteur un certain Philippe De la Rue. « "Armenia Vetus" » (le nom de la carte) signifie Arménie ancienne. La particularité est qu'elle ne montre que l'Arménie, car le plus souvent les représentations de ce pays au niveau cartographique apparaissent dans d'autres cartes plus génériques. Les dimensions sont de 40 × . Elle représente l'Arménie à l'époque de Justinien, un empereur byzantin, mais elle comporte une erreur : le terme « "Armenia Maior" » correspondrait pour l'auteur à l'« "Armenia IV" ». Malgré cette erreur, la carte montre de manière très précise l'Arménie avec la plupart de ses villes.


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: La carte est conservée dans une collection particulière de Paris.


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: Cette « "Tabula Chorographia Armenica" » a été faite à Constantinople par Érémia Tchélébi Keumurdjian. Ce dernier fut un célèbre cartographe arménien, et c'est la première fois que l'Arménie est cartographiquement représentée par un Arménien. La carte a été commandée par un diplomate constantinopolitain dénommé Marsili. Les dimensions de la carte peuvent être considérées comme immenses : elle fait 3,5 m de long et 1,2 m de large. D'autant plus que, restée enfermée et oubliée pendant près de trois siècles, elle a été redécouverte dans la ville italienne de Bologne, en 1991, dans un très bon état de conservation. Elle représente de façon assez précise l'Arménie, avec les mentions de beaucoup de villes, et les dessins de lacs, de montagnes, de fleuves, de monastères… Et surtout un très beau dessin d'Etchmiadzin, le siège de l'église apostolique arménienne. On peut ainsi observer le majestueux Ararat avec son apparence enturbannée.


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: La carte est actuellement conservée à la "Biblioteca Universitaria", Fondo Marsili de Bologne.


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: Cette carte, faite en 1723, a pour auteur Guillaume Delisle. Elle mesure 46 × . Elle montre l'Arménie, alors partagée entre la Perse et les terres du sultan ottoman, de manière très détaillée. On peut observer une multitude de commentaires démographiques, historiques… C'est une source pour les historiens. La particularité de cette carte est une erreur : les lacs d'Ourmia et de Van se touchent, alors qu'ils sont distants de plusieurs centaines de kilomètres. La carte a été commandée par les Arméno-géorgiens Orbélian, une famille royale. On peut observer les termes « "Erivan" », qui correspond à l'actuelle capitale de l'Arménie, Erevan, « "Armenie" », qui est en français, chose encore assez rare à cette époque. On peut aussi voir les frontières arméniennes avec le « "Curdistan" » (Kurdistan), « "Diarbeck" », (actuellement Diyarbakır), « "Ouroumi" » (Ourmia), « "Chirvan" », qui correspond à l'Azerbaïdjan de nos jours, etc.


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: La carte est actuellement conservée à Paris, dans une collection particulière.


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: « La turchia d'Asia », carte du Vénitien Antonio Zatta, date de 1784. De petite dimension (30 × ), elle représente intégralement l'Arménie. Curieusement, on retrouve les lacs d'Ourmia et de Van très proches l'un de l'autre. Chose inhabituelle, la Cilicie se nomme « "Caramania" ». C'est en fait la référence à la dynastie des Karamanides, qui étaient des Turcomans. Si l'on s'intéresse à l'Arménie, on observe l'habituelle mention d'« "Armenia" », et d'« "Erivan" », avec les inscriptions de nombreuses villes arméniennes et caucasiennes.


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: La carte est elle aussi gardée dans une collection particulière à Paris.


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: Les représentations cartographiques se sont beaucoup modifiées au cours de cette époque ; il y en a nettement moins et elles mettent plus en valeur l'Arménie.


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: D'un point de vue historique, les Arméniens, alors toujours sous domination ottomane, subissent un génocide en 1915, c'est d'ailleurs le premier génocide du . L'Arménie change et devient soviétique jusqu'en 1991. Puis elle fait la guerre contre l'Azerbaïdjan pour récupérer une terre arménienne occupée par les Azéris, le Haut-Karabagh. La paix est actuellement revenue depuis 1994.


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: Cette carte date de 1880, et a pour auteur Heinrich Kiepert (1818-1899), un Allemand considéré comme le plus grand des cartographes du . Cette carte est le témoignage le plus important de cet homme qui s'intéressait au Moyen-Orient et notamment à l'Arménie. Il savait même parler, écrire et lire l'arménien. La carte, de taille modeste (17 × 24 cm), n'a pourtant jamais été imprimée. Elle représente la Grande Arménie avec ses provinces historiques (comme le Vaspourakan par exemple). Les noms sont écrits en grec ancien et en arménien. Jamais une carte représentant l'Arménie n'a été aussi précise que celle-ci : on peut voir avec précision le relief, les lacs et rivières, etc. On voit plusieurs mentions dont « "Artašat" » au sud d'Erevan, qui, pour ce dernier, n'est pas mentionné. On peut aussi voir « "Širak" » (région de Shirak), plus vers l'ouest « "Tospai" » (Lac de Van) « "Tigranakert" », etc.


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: L'œuvre d'Heinrich Kiepert est conservée à la Staatsbibliothek de Berlin.


title: Histoire cartographique de l'Arménie

text: Les représentations de l'Arménie d'un point de vue cartographique sont riches, de l'Antiquité jusqu'à aujourd'hui. Mais elles passent le plus souvent par des représentations plus génériques, comme les portulans par exemple. Les représentations de l'Arménie proprement dites sont, elles, plus rares, mais on peut citer l'« "Armenia" » d'Heinrich Kiepert, un véritable bijou de la cartographie. Les cartes faites par des Arméniens sont très rares, la seule citée étant la « "Tabula Chorographia Armenica" » d'Érémia Tchélébi Keumurdjian. Cet article ne peut pas parler de toutes les cartes de l'Arménie, chose très difficile car elles sont très nombreuses.


title: Municipalité régionale

text: Une municipalité régionale est un type de gouvernement municipal canadien semblable à un comté, bien que la structure spécifique et les responsabilités de service puissent varier d'un endroit à l'autre. Des municipalités régionales ont été formées dans les secteurs fortement peuplés, où on l'a considéré plus efficace pour fournir certains services tels que l'eau, les services d'urgence et la gestion des déchets. Pour cette raison, des régions peuvent être impliquées en fournissant des services aux résidents et aux entreprises.


title: Municipalité régionale

text: Des municipalités régionales, lorsqu'elles incluent de plus petites municipalités dans leurs limites, sont parfois désignées sous le nom des municipalités de « niveau supérieur » "(upper-tier)". Les municipalités régionales ont généralement plus de responsabilités de service que des comtés. Les services typiques incluent l'entretien et la construction des routes, le transport en commun, la police, l'aqueduc et l'égout, la gestion des déchets, l'aménagement du territoire et la santé et les services sociaux.


title: Municipalité régionale

text: Les régions sont ordinairement plus urbanisées que les comtés. Des municipalités régionales sont habituellement créées dans des endroits où un réseau de centres urbains forme la majorité du territoire et de la population.


title: Municipalité régionale

text: Les commissions scolaires, dont beaucoup (mais pas toutes) couvrent plusieurs municipalités locales à la fois, ne sont pas comptées comme des municipalités régionales, même quand elles ont le mot « régional » dans le nom.


title: Municipalité régionale

text: En Ontario, des municipalités régionales ont été créées pour fournir des services communs aux municipalités urbaines et rurales de la manière que les comtés fournissent typiquement des services communs aux municipalités rurales. Le rapport spécifique d'un gouvernement régional et les villes, les villes, les banlieues et les villages dans ses limites est déterminé par la législation provinciale ; typiquement la municipalité régionale fournit beaucoup de services tels que le service de police, la gestion des déchets et (dans une certaine MR) le réseau public. Semblable aux comtés, ils fournissent également l'infrastructure pour les routes, les égouts, et les ponts principaux et gèrent également des services sociaux. L'organisation du gouvernement régional a, de temps en temps, été controversée où l'adhésion de conseil est déterminée par les municipalités constitutives plutôt que directement des élus municipaux.


title: Municipalité régionale

text: La municipalité régionale d'Ottawa—Carleton a été créée en 1969, suivant un précédent pour le gouvernement municipal à deux paliers établi en Ontario en 1954 par la création de la municipalité du Toronto métropolitain. La structure municipale régionale a considérablement augmentée entre 1970 et 1974 sous le gouvernement de Bill Davis.


title: Municipalité régionale

text: En 1998, la municipalité du Toronto métropolitain est devenue la ville fusionnée de Toronto. En 2001, quatre autres municipalités régionales qui avaient été dominées par une ville simple ont été fusionnés, alors que la municipalité régionale de Haldimand-Norfolk était divisé en comté d'Haldimand et en comté de Norfolk.


title: Municipalité régionale

text: Au Québec, les municipalités régionales de comté ont remplacé les comtés comme palier de gouvernement pour la province entière depuis le début des années 1980. Il y existe un autre palier régional nommé Région administrative du Québec, situé immédiatement au-dessus ; ces deux paliers n'ont pas d'élections. En matière d'administration régionale, il existe aussi d'autres organisations qui ne font partie d'aucun de ces paliers, telle que la Communauté métropolitaine de Montréal, qui couvre 2 régions administratives et des portions de 3 autres. La santé et les services sociaux sont gérés par un réseau séparé constitué de CLSC regroupés en CISSS et CIUSSS, et dont les frontières ne correspondent pas forcément aux MRC.


title: Municipalité régionale

text: En Nouvelle-Écosse, les municipalités régionales sont un niveau simple de gouvernement, et fournissent tous les services municipaux à leurs communautés. Pendant qu'elles incluent des secteurs urbains et ruraux, ce ne sont pas des villes ou des villages qui se réfèrent à un endroit sur une carte où peuvent recevoir des services, tels que le courrier. (voir la municipalité régionale de Halifax, la municipalité régionale du Cap-Breton, la municipalité régionale de Queens). Les municipalités en Nouvelle-Écosse assurent le secteur et le nom d'un comté. Néanmoins les comtés existent toujours comme division géographique et sont considérés comme une municipalité simple.


title: Municipalité régionale

text: En Alberta, Wood Buffalo est une municipalité régionale.


title: Dominique Ricard

text: L'abbé Dominique Ricard (1741-1803) fut un traducteur français.


title: Dominique Ricard

text: Né à Toulouse, il fut professeur de rhétorique au collège d'Auxerre, puis précepteur particulier du fils de Jérôme-Pélagie Masson de Meslay (président à la Chambre des comptes de Paris de 1768 à 1790), dit le "président de Meslay".


title: Dominique Ricard

text: On lui doit une traduction des "Œuvres" de Plutarque : les "Œuvres morales" parurent de 1783 à 1795, et les "Vies des Hommes illustres" de 1798 à 1803.


title: Douglas Mawson

text: Douglas Mawson, né le à Shipley (Angleterre) et mort le à Brighton (banlieue d'Adélaïde, en Australie-Méridionale), est un explorateur polaire et géologue australien. Avec Roald Amundsen, Ernest Shackleton et Robert Falcon Scott, Mawson est un des explorateurs importants de l'âge héroïque de l'exploration en Antarctique.


title: Douglas Mawson

text: Parmi ses influences, Edgeworth David est régulièrement cité.


title: Douglas Mawson

text: Il participe à une expédition au Condominium des Nouvelles-Hébrides, puis à l'expédition Nimrod d'Ernest Shackleton entre 1908 et 1909, lors de laquelle il effectue la première ascension du mont Erebus sur l'île de Ross et atteint pour la première fois le pôle Sud magnétique.


title: Douglas Mawson

text: Il dirige ensuite l'expédition antarctique australasienne entre 1911 et 1914, notable pour ses difficiles conditions météorologiques au cap Denison, près de la baie du Commonwealth, et mémorable pour un long raid en solitaire de la part de Mawson et la mort de deux de ses compagnons : Xavier Mertz et Belgrave Edward Sutton Ninnis.


title: Douglas Mawson

text: Il dirige enfin l'expédition BANZARE entre 1929 et 1931. C'est sa troisième expédition en Antarctique.


title: Douglas Mawson

text: Douglas Mawson a été fait chevalier en 1914 ; il est devenu membre de la Royal Society le et de l'Académie australienne des sciences. Il est décoré de l'Ordre de l'Empire britannique. Il a également reçu la médaille Clarke en 1936.


title: Douglas Mawson

text: Il est l'un des 24 membres fondateurs de l'Académie australienne des sciences, créée en 1954.


title: Douglas Mawson

text: Le pic Mawson (un volcan australien de l'île Heard), le mont Mawson, la baie Mawson, la Dorsa Mawson (une dorsum de la Lune), le Mawson Plateau en Australie ou encore la base antarctique Mawson sont nommés d'après lui.


title: Douglas Mawson

text: Blaise Cendrars lui consacre un chapitre intitulé « La Femme aimée » dans son livre "Éloge de la vie dangereuse".


title: Douglas Mawson

text: En 2013-2014, une expédition se lance sur ses traces et celle de l'expédition antarctique australasienne sur le brise-glace MV "Akademik Chokalski" et connaît d'importantes difficultés.


title: Douglas Mawson

text: Le cairn qu'il a érigé en 1930 sur l'île Proclamation est un monument historique de l'Antarctique.


title: Tuberculose (maladie professionnelle)

text: Une tuberculose peut être reconnue comme maladie professionnelle en France.


title: Tuberculose (maladie professionnelle)

text: Cet article relève du domaine de la législation sur la protection sociale et a un caractère plus juridique que médical. Pour la description clinique de la maladie se reporter à l'article suivant :


title: Tuberculose (maladie professionnelle)

text: À la suite des travaux de Pasteur, c'est un médecin allemand, Robert Koch, qui découvre le bacille, en 1882 : à ce moment, la tuberculose était en Europe la cause d'un décès sur sept.


title: Tuberculose (maladie professionnelle)

text: Les bacilles de la tuberculose existaient il y a trois millions d'années, alors que les précédentes estimations tablaient sur une apparition datant seulement de ans. La souche originelle serait apparue en Afrique de l'Est, considérée comme le berceau de l'humanité. La maladie serait donc aussi vieille que l'humanité et son expansion à travers le monde serait intimement liée à celle de l'homme. Ce serait l'homme qui aurait transmis la maladie à ses animaux domestiques ou commensaux et non l'inverse.


title: Tuberculose (maladie professionnelle)

text: Le complexe tuberculosis serait constitué de deux lignées évolutives différentes, la première n'infectant que l"'Homo sapiens", la seconde qui serait d'origine humaine pouvant aussi infecter l'être humain, mais affectant surtout d'autres mammifères (bovins, caprins, rongeurs…).  Des modèles statistiques Bayésiens appuyés sur l'étude de marqueurs génétiques hypervariables (MIRU), laissent penser que le complexe tuberculosis actuel aurait ans, c'est-à-dire qu'il serait apparu lors des migrations humaines hors d'Afrique, mais ce n'est qu'il y a environ ans, probablement en Mésopotamie lors du processus de domestication animale qu'il se serait diversifié.


title: Tuberculose (maladie professionnelle)

text: Les professions exposées au mycobacterium tuberculosis sont les soignants au contact d'un malade tuberculeux ou manipulant les prélèvements contaminés dans les laboratoires. Les professions exposées au mycobacterium bovis sont les éleveurs, les vétérinaires, les travailleurs des abattoirs ou de l'industrie du cuir pouvant manipuler les produits provenant d'animaux contaminés.


title: Tuberculose (maladie professionnelle)

text: En pathologie professionnelle, toutes les formes cliniques peuvent se rencontrer, pour le mycobacterium tuberculosis il s'agit le plus souvent de tuberculose pulmonaires, mais pour le mycobacterium bovis, il peut s'agir de formes cutanées, ganglionnaires, articulaires.


title: Tuberculose (maladie professionnelle)

text: L'épidémiologie repose sur le dépistage des vaches porteuses du bacille de la tuberculose à "Mycobacterium bovis". L'écoépidémiologie passe d'abord par le suivi d'espèces proches (ex cerf, et surtout sanglier vivant à proximité)


title: Tuberculose (maladie professionnelle)

text: Afin de prévenir la transmission du bacille à l'homme (par voie aérienne, par contact ou via ingestion de viande ou de lait mal cuit ou pasteurisé, la plupart des pays développés ont décidé d'assainir leur cheptel bovin en éliminant les animaux malades. La détection des animaux porteurs se fait par voie clinique, allergique et par recherche des lésions évocatrices sur les carcasses à l'abattoir. En France, cette prophylaxie est obligatoire depuis 1963 sur tout le territoire pour tous les bovins de plus de 6 semaines. Pour déplacer des animaux sans contrainte, leur cheptel doit obtenir le statut « "officiellement indemne de tuberculose" ». Pour cela, tous les animaux sont testés régulièrement par intradermotuberculination. La fréquence est annuelle mais peut être allégée quand la prévalence de la maladie dans le département est faible. Les animaux réagissant peuvent être soit testés comparativement par une tuberculine aviaire (pour détecter les faux positifs), soit envoyés à l'abattoir (l'abattage est alors subventionné) où les lésions évocatrices seront recherchées par un vétérinaire inspecteur, et éventuellement confirmées par diagnostic de laboratoire. Les troupeaux où l'infection est confirmée peuvent faire l'objet d'un abattage total, également subventionné.


title: Tuberculose (maladie professionnelle)

text: Parallèlement, en France, un réseau de vétérinaires sanitaires surveille l'apparition de signes cliniques évocateurs. Des visites sanitaires biennales de tous les troupeaux de bovins sont obligatoires. La vaccination au BCG positivant le test intradermique, elle est interdite sur le territoire français. Cette politique a permis de faire considérablement baisser la prévalence de la tuberculose bovine. En 2000, la commission européenne a reconnu à la France le statut de pays officiellement indemne. En 2006 le taux d'incidence était de 0,032 % de cheptels infectés alors qu'il était de près de 25 % en 1955.


title: Tuberculose (maladie professionnelle)

text: Le nombre de foyers de tuberculose bovine en France s'est élevé. De 2004 à 2009, il est passé de 42 en 2004, à 77 en 2008, et des épidémies préoccupantes se déclarent encore localement, notamment en Côte-d'Or en 2002 avec une aggravation spatiale et temporelle de 2005 à 2009 (45 exploitations infectées sur cette période, avec présence importante de souches mycobactériennes atypiques dans ce département), entrainant une extension de la zone de surveillance, jusque dans les départements voisins (Yonne et Haute-Saône).


title: Tuberculose (maladie professionnelle)

text: En Côte-d'or, un "protocole d'abattage partiel" a été autorisé, expérimentalement et en zone à risque, depuis 2002 une surveillance épidémiologique porte sur les cervidés, sangliers et blaireaux, qui a montré que "Mycobacterium bovis" s'étendait aussi dans la faune sauvage (rares cas jusqu’en 2007, mais foyers épidémiques chez les sanglier depuis (avec des lésions tuberculeuses pulmonaires chez de jeunes sangliers) . Quelques blaireaux malades ont été trouvés (une dizaine d’individus tuberculeux sur 274 analysés, et avec peu de lésions tuberculeuses). Cet animal est sensible à ce pathogène et s'est montré capable de jouer un rôle de réservoir sauvage en Grande-Bretagne ou en Irlande .  Selon la mission d’expertise locale envoyée par le ministère, la cause est clairement identifié, . Il a été décidé que les blaireaux seront piégés et tués dans un rayon de autour des exploitations touchées, mais avec deux effets pervers possibles soulignés par l'AFSSA ; 1) la niche écologique laissée vide sera réoccupée par des individus itinérants, venant de groupes sociaux différents et souvent plus agressifs (constat fait en Grande-Bretagne , ce qui s'est traduit par une augmentation du taux de tuberculose chez le blaireau), alors que la prévalence est faible en côte d'or et qu'elle était forte en Grande-Bretagne où le blaireau est considéré comme réservoir primaire de tuberculose avec 50 % des individus porteurs 2) Ceci fait volontiers penser aux éleveurs que le blaireau est responsable de l'épidémie, alors qu'il en est probablement qu'une victime, ce qui n'incite pas d’élevage, . L'AFSSA invite à une information claire sur les objectifs et sur les résultats du dispositif ainsi qu'à une évaluation après un an .


title: Tuberculose (maladie professionnelle)

text: Pendant longtemps il a reposé sur la vaccination par le BCG :


title: Tuberculose (maladie professionnelle)

text: En 1921, Albert Calmette et Camille Guérin essayent avec succès le premier vaccin contre la tuberculose, baptisé BCG.


title: Tuberculose (maladie professionnelle)

text: Le bacille de Calmette-Guérin (BCG) est une souche vivante atténuée de "Mycobacterium bovis". L’efficacité de la vaccination par BCG se limite à la protection contre l’évolution mortelle de la tuberculose, particulièrement la méningite tuberculeuse et la maladie disséminée (miliaire). Le vaccin est plus efficace chez le nouveau-né et l'enfant que chez l'adulte.


title: Tuberculose (maladie professionnelle)

text: Il ne permet donc pas d'empêcher la transmission de la maladie et d'enrayer l'épidémie mondiale. L'avenir est dans la recherche des gènes de virulence du bacille.


title: Tuberculose (maladie professionnelle)

text: Signalons au passage que si on regarde attentivement l'évolution de la régression de la tuberculose depuis le (fait constaté dans de nombreux pays), on constate objectivement qu'elle a régressé avant la découverte des antituberculeux, ou de la vaccination. Les épidémiologistes l'interprètent essentiellement par l'amélioration des conditions d'hygiène, des conditions nutritionnelles, etc


title: Tuberculose (maladie professionnelle)

text: Sur base d'études faites à grande échelle et organisées par l'Organisation mondiale de la santé (OMS), certains pensent que l'efficacité du BCG est faible : dans une étude faite sur personnes dans un pays d'endémie tuberculeuse (en Inde), les auteurs n'ont pas trouvé de différence significative entre le groupe qui avait reçu le BCG et celui qui ne l'avait pas reçu. Une autre étude faite également en Inde sur 366.625 personnes a montré que le BCG n'avait aucune action préventive sur les formes de tuberculoses pulmonaires adultes.


title: Tuberculose (maladie professionnelle)

text: En , le ministre français de la santé, Roselyne Bachelot, a annoncé la suspension de l'obligation de vacciner tous les enfants et les adolescents contre la tuberculose par le BCG, à l'occasion de la présentation du nouveau programme de lutte contre cette maladie.


title: Tuberculose (maladie professionnelle)

text: Après plus de deux ans de débats, et conformément aux recommandations du Conseil supérieur d'hygiène publique français et du Comité technique des vaccinations, la France, à l'image d'autres pays européens, veut optimiser sa stratégie de vaccination en la ciblant vers les enfants dits « à risque » et en renforçant le dépistage.


title: Tuberculose (maladie professionnelle)

text: La stratégie de prévention actuelle repose donc désormais sur le dépistage de l'infection tuberculeuse chez les sujets en contact avec un malade tuberculeux et au traitement précoce, au stade de la tuberculose latente pour éviter la dissémination du bacille de Koch


title: Tuberculose (maladie professionnelle)

text: En France, en Belgique et en Suisse, cette maladie est sur la liste des maladies infectieuses à déclaration obligatoire.


title: Tuberculose (maladie professionnelle)

text: En France, en particulier, c'est la mise sous traitement antituberculeux qui constitue le critère de la déclaration. Cela permet d'inclure les cas confirmés bactériologiquement et les cas probables reposant sur un faisceau d'arguments épidémiologique, clinique et d'imagerie en l'absence de preuve bactériologique formelle. En effet ces cas probables nécessitant les mêmes investigations d'enquête épidémiologique pour rechercher d'éventuels cas contact ou contaminant autour d'eux...


title: Lorenzo Ricci

text: Lorenzo Ricci, né le à Florence (Italie) et décédé le à Rome, était un prêtre jésuite italien du . Élu Supérieur Général de la Compagnie de Jésus le , il fut le dernier de l'ancienne Compagnie de Jésus (supprimée en 1773).


title: Lorenzo Ricci

text: Né à Florence, au sein d'une très ancienne et importante famille de Toscane, Lorenzo Ricci fréquenta avec profit le collège jésuite de Prato. Il entra au noviciat de Saint-André du Quirinal (Rome) le , à l'âge de quinze ans. Ricci étudia la philosophie de 1722 à 1725 et la théologie de 1729 à 1734 au Collège romain. Il devint professeur de Sciences sacrées et spécialisé en théologie de 1740 à 1742 tout en étant directeur spirituel au séminaire de Rome, puis au Collège romain. Cette mission de donner les "Exercices Spirituels" d'Ignace de Loyola lui convenait parfaitement.


title: Lorenzo Ricci

text: Lors de la congrégation générale qui se réunit à la mort de Luigi Centurione, en , Lorenzo Ricci fut élu Supérieur général au deuxième tour de scrutin.


title: Lorenzo Ricci

text: Averti des difficultés et des défauts de la Compagnie, il dit lors de son élection : "La haine que la Compagnie rencontre en certaines régions vient en partie de l'arrogance des écrits de certains des nôtres".


title: Lorenzo Ricci

text: Mais, la crise avec les Cours royales catholiques des Bourbons arrivait à son paroxysme: expulsion du Portugal l'année de son élection en 1758, de France en 1764, d'Espagne et de Naples en 1767, du Duché de Parme en 1768. Le malheureux Ricci subit tout cela. Tant que Clément XIII était pape, la Compagnie était en quelque sorte protégée. Le pape publia un nouveau soutien public et solennel par sa bulle "Apostolicum Pascendi", en 1769.


title: Lorenzo Ricci

text: Par ailleurs le pape conseilla à Ricci de manifester courage, prière et patience. L'homme de spiritualité qu'était le Supérieur général adressa plusieurs lettres circulaires aux jésuites "Sur la Persévérance fervente dans la prière" (1763), "sur la plus grande ferveur dans la prière" en 1769, et juste avant la suppression "Un nouvel encouragement à prier" (). Manquant d'expérience gouvernementale il était dépassé par les évènements.


title: Lorenzo Ricci

text: Mais les pressions s'accrurent encore et, au conclave de 1769, réuni pour élire le successeur de Clément XIII, la Suppression des Jésuites était la question principale. Clément XIV fut élu, sans qu'il soit clair qu'il eut à la promettre. Après son élection, Clément XIV adopta des mesures agressives et humiliantes contre la Compagnie pour donner le change aux ennemis des jésuites mais la pression politique ne fit que croître et le Pape décida finalement la suppression non par une Bulle pontificale mais par un simple bref apostolique "Dominus ac Redemptor", le , sans rendre publiques ses raisons. Les communautés jésuites furent dissoutes et chassées, les bibliothèques confisquées, leurs propriétés pillées. L'attitude de Clément semble d'autant plus lâche qu'ancien élève des jésuites, il avait été fait cardinal (1759) sur recommandation expresse de Lorenzo Ricci...


title: Lorenzo Ricci

text: Lorenzo Ricci fut emprisonné au Château Saint-Ange, à Rome, où il souffrit humiliations et mauvais traitements (il lui fut interdit de célébrer la messe). Les charges soulevées publiquement contre les Jésuites ne furent jamais portées devant les tribunaux.


title: Lorenzo Ricci

text: Le successeur de Clément XIV, Pie VI, élu pape en février 1775, est conscient de l'injustice faite au vieillard et tente de le faire libérer. Mais il est trop tard. Lorenzo Ricci meurt dans sa cellule du Château Saint-Ange le . Pie VI insista alors pour qu’il lui soit donné des funérailles publiques et solennelles. Ainsi Ricci est enterré dans la crypte de l'église du Gesù de Rome, auprès de ses prédécesseurs.


title: Lorenzo Ricci

text: Avant de mourir, Ricci déclara solennellement devant témoins: "J'ai dit et protesté que la Compagnie n'avait jamais par ses actions donné de motif à sa suppression; pas plus qu'il n'existe de raisons à mon enfermement". Giulio Cordara, un ami proche de Ricci prononça probablement le meilleur jugement: "Je l'aurais jugé plus compétent pour guider la Compagnie pendant une période calme et tranquille. Mais, en raison de sa nature affable, il était moins équipé pour être à la barre dans une mer démontée".


title: Paddy Reilly

text: Paddy Reilly (né le ) est un chanteur et guitariste folk irlandais. C'est un des auteurs-compositeurs de ballades, les plus célèbres, particulièrement connu pour ses chansons "The Fields of Athenry" et "The Town I Loved So Well". Paddy est aussi connu pour avoir mélangé ses chansons avec des auteurs légendaires tels que John G. McGurk, Barnie McGee, Uncle J.J. McKay, Slugger O'toole, Patrick "Fisticuffs" Norton, Paul P. "Stomach Shelf" Norkas et Hogan de County Tyrone.


title: Paddy Reilly

text: Pendant des années un artiste solo, il joignit The Dubliners en 1996, en remplacement de Ronnie Drew, longtemps membre du groupe. Il quitta le groupe après 9 ans pour s'installer à New York en 2005, et fut remplacé par Patsy Watchorn.


title: Paddy Reilly

text: Il possède actuellement un certain nombre de bars à New York, notamment le Paddy Reilly's, sur la et la seconde avenue.


title: Municipalité rurale

text: Une municipalité rurale, souvent abrégé en RM, est une forme de municipalité dans les provinces canadiennes du Manitoba et de Saskatchewan, comparable aux comtés ou aux cantons.


title: Municipalité rurale

text: L'ordonnance municipale de 1883 a été décrétée par les Territoires-du-Nord-Ouest pour fournir des services à un secteur rural et pour fournir quelques moyens de régir au niveau municipal. La Saskatchewan et l'Alberta sont devenus des provinces en 1905. Ordonnance territoriale occidentale du nord de travail de statut d'issues de gouvernement (1897) et ensembles de zones du feu, de zones de travail de statut et de feu (SLF) ou de zones de travail de statut. Les résidents de la Communauté pourraient payer des impôts ou fournir des jours d'un couple par routes de construction de travail de section quarte, les ponts, pare-feu au lieu de payer des impôts. Le feu de prairie au devasting des affaires. Des zones du feu plus tard se sont appelées les zones de Local Improvement qu'elles-mêmes ont été reformées dans les municipalités rurales.


title: Municipalité rurale

text: En Saskatchewan, les zones locales d'amélioration (1898), typiquement appelées LDA, étaient les précurseurs de municipalités rurales. Décembre 13, scie 1909 le commencement de la cessation des zones locales d'amélioration en faveur de plus petits secteurs municipaux ruraux. Typiquement, un RM se compose d'environ neuf banlieues noires, chaque 6 milles par six milles dans le secteur. Les secteurs arrangés des populations plus denses pourraient former les municipalités urbaines avec comme le gouvernement de village, ou de ville. Au-dessus de la ligne d'arbre en Saskatchewan nordique la grande zone locale nordique d'amélioration a été remplacée par le département de Saskatchewan nordique en 1972 et n'a pas été subdivisée en plus petites municipalités rurales.


title: Municipalité rurale

text: Alberta a eu les zones numériques d'amélioration qui sont devenues les zones municipales.


title: Euro en Lettonie

text: L'introduction de l'euro en Lettonie découle du traité d'Athènes de 2003 qui a permis l'adhésion de la Lettonie à l'Union européenne le . La monnaie de la Lettonie était le lats avant l'adoption de l'euro. Selon le traité d'Athènes, les nouveaux membres du l'Union européenne , ce qui signifie que la Lettonie devait adopter l'euro, ce qu'elle a fait au .


title: Euro en Lettonie

text: La Lettonie est membre de l'union économique et monétaire de l'Union européenne (UEM) et avait initialement prévu de rejoindre la zone euro au . En février 2012, le ministre des finances suédois Anders Borg a rappelé à la Lettonie de ne pas retarder son objectif de 2014, date prévue pour l'adoption de l'euro et le Parlement a adopté une loi fixant la date du . Le , la Commission européenne valide cette date. Le , les ministres des finances de l'UE ont autorisé la Lettonie à adopter l'euro le , et ont fixé le taux de conversion à 0,702804 lats pour un euro.


title: Euro en Lettonie

text: La monnaie de Lettonie, le lats, participe au MCE II depuis le , et son taux de change avec l'euro varie à plus ou moins 1 %, 1 EUR = 0,702804 LVL. La Lettonie avait tout d'abord prévu d'adopter l'euro le janvier 2008, mais cela a été repoussé plusieurs fois, mais après l'élection du président letton Andris Bērziņš en 2011, ce dernier déclare qu'il a pour objectif de rejoindre la zone euro en 2014. .


title: Euro en Lettonie

text: Le 31 janvier 2013, le Parlement adopte une loi prévoyant l’adhésion à l’euro le .


title: Euro en Lettonie

text: La période de préalimentation des pièces en euros commence le . La période de sous-préalimentation démarre le 10 décembre, en même temps que la mise à disposition du grand public des « sachets premières pièces en euros ». Les comptes sont convertis en euros le . À compter de ce jour et jusqu'au 30 juin de la même année, les lats peuvent être échangés gratuitement contre des billets en euros dans les bureaux de poste et les banques. La double circulation du lats et de l'euro s'achève quant à elle le 14 janvier 2014, faisant des billets et pièces en euros les seuls ayant cours légal à partir du 15 janvier 2014. Les billets et pièces en lats peuvent être échangés dans les bureaux de poste jusqu'au 31 mars 2014 et dans les banques jusqu'au 30 juin 2014. Ils pourront néanmoins être échangés sans limite de temps auprès de la Banque de Lettonie.


title: Euro en Lettonie

text: Le traité de Maastricht prévoit initialement que tous les membres de l'Union européenne devront rejoindre la zone euro une fois les critères de convergence atteints. En mai 2012, la Lettonie remplissait 4 des 5 critères. En janvier 2013, elle les remplit tous, laissant envisager une intégration en janvier 2014, à condition notamment que les taux d’intérêt ne remontent pas. Le 5 juin 2013, la Commission européenne a publié son rapport de convergence 2013 sur la Lettonie et recommande l'intégration du pays dans la zone euro à dater du janvier 2014, conformément aux prévisions lettonnes.


title: Euro en Lettonie

text: L'opinion publique est divisée à propos de l'adoption de l'euro. Selon un sondage publié en décembre 2012, 35 % des Lettons sont favorables à l'adoption de la monnaie unique, dont seulement 10 % « dès que possible ». Ils sont 37 % à s'y opposer et donc 28 % sont sans avis. Selon une autre enquête conduite par la banque DnB NOR, ils sont 50 % à s'y déclarer favorables, dont seulement 8 % soutiennent une adhésion dès 2014. Ils sont 41 % à s'y opposer et 9 % sont indécis.


title: Boxe aux Jeux olympiques d'été de 1964

text: Aux Jeux olympiques d'été de 1964, dix épreuves de boxe anglaise se sont disputées du 11 au à Tokyo, Japon.


title: Boxe aux Jeux olympiques d'été de 1964

text: Un classement des médailles dominé par les boxeurs soviétiques tant au niveau des médailles d'or (à égalité avec la Pologne) qu'au niveau du nombre de médailles au total.


title: Une balle signée X

text: Une balle signée X ("No Name on the Bullet") est un western américain réalisé par Jack Arnold, sorti en 1959.


title: Une balle signée X

text: Un cavalier solitaire arrive dans la petite ville de Lordsburg. L'homme est plutôt discret et taciturne, mais il est bientôt reconnu comme John Gant, un impitoyable tueur à gages. Cette arrivée équivaut donc à un arrêt de mort pour l'un des habitants de la tranquille localité... ""Remarquable western, le meilleur film de Jack Arnold, superbement interprété par Audie Murphy dans le rôle du tueur, dont le calme fait merveille. C'est ce calme et cette assurance qui font trembler la ville, au point de renverser les rôles. Ce sont les autres qui vont devenir provocateurs et même assassins. Ils se puniront eux-mêmes de leur passé qu'ils sont tout à coup amenés à se reprocher. L'analyse des caractères et des comportements des gens est simple mais juste, ce qui entretient la tension et le suspense..."


title: Grand Dublin

text: Le Grand Dublin (en anglais Greater Dublin Area (GDA) et en irlandais Mórcheantar Bhaile Átha Cliath) est le terme utilisé pour décrire l’agglomération de Dublin et les comtés entourant la ville. Le terme n'a ni base juridique ni organisation administrative.


title: Grand Dublin

text: Le Grand Dublin regroupe :


title: Grand Dublin

text: Le terme est décrit dans le "Planning and Development Act, 2000 (Section 21)", ainsi que dans d'autres documents statutaires sur le planning et le développement de la région ; en ce contexte elle est représentée par le "Dublin Regional Authority" et le "Mid-East Regional Authority". La ville et les cinq comtés sont également mentionnés dans l'ordre créant le "Dublin Transportation Office", donnant des fonctions et des représentations au bureau dans le Grand Dublin, mais n'utilisant pas le terme.


title: Grand Dublin

text: Le Grand Dublin recouvre km².


title: Grand Dublin

text: Le terme est utilisé interchangeablement, à tort, avec celle de "Dublin Region", qui ne fait référence qu'à la région des quatre autorités locales de Dublin décrites dans le "Local Government Act, 1991 (Regional Authorities) (Establishment) Order, 1993". Elle est aussi interchangeable, encore à tort, avec le "Dublin Metropolitan Area", la partie urbaine de la capitale ainsi qu'elle est décrite dans plusieurs documents, surtout celles faisant référence à la "Garda Síochána" et aux démarches législatives.


title: Grand Dublin

text: Au dernier recensement, en 2011, la population totale du Grand Dublin était de habitants. Des estimations publiées par le "Central Statistics Office" suggèrent qu'elle montera à 2,1 millions en 2020. Les statistiques sont basées sur une déconstruction par région des statistiques auparavant nationales, et présument que l'évolution démographique se maintiendra au même rythme.


title: Jeux européens en salle 1968

text: Les 3 Jeux européens en salle sont une compétition d’athlétisme qui s’est déroulée les 9 et 10 mars 1968 au Palais des sports de Madrid, en Espagne. 23 épreuves figurent au programme (14 masculines et 9 féminines).


title: Paul Janet (physicien)

text: Paul André Marie Janet, né le à Paris et mort le à Malakoff, est un physicien français.


title: Paul Janet (physicien)

text: Paul Janet est le fils du philosophe Paul Janet et le cousin du médecin et psychologue Pierre Janet.


title: Paul Janet (physicien)

text: Paul Janet fait des études supérieures scientifiques de 1883 à 1886 à l'École normale supérieure et à la faculté des sciences de Paris où il obtient la licence ès sciences physiques. Reçu à l'agrégation de sciences physiques en 1886, il devient chargé de cours de physique à l'École de médecine et de pharmacie de Grenoble et prépare une thèse pour le doctorat ès sciences physiques intitulée "Étude théorique et expérimentale sur l'aimantation transversale des conducteurs magnétiques", qu'il soutient en 1890 devant la faculté des sciences de Paris. Il est alors nommé chargé de cours de physique, puis en 1893 professeur, à la faculté des sciences de Grenoble. Il y enseigne de 1893 à 1894 les premiers cours du soir d'électricité puis est remplacé par Joseph Pionchon. Il devient en 1895 directeur de l'École supérieure d’électricité et du Laboratoire central d'électricité de Paris, jusqu'à sa mort. Il est également nommé en chargé du cours de physique du PCN à la faculté des sciences de Paris (en parallèle avec Lucien Poincaré, puis Pierre Curie et enfin Georges Sagnac), il a notamment comme préparateur de 1895 à 1897 Georges Urbain, il obtient le titre de professeur-adjoint en 1900, est nommé professeur titulaire le , puis professeur titulaire de la chaire d'électrotechnique le .


title: Paul Janet (physicien)

text: A l’occasion de l’ouverture de la nouvelle section de la Radiotélégraphie à l’Ecole supérieure d’électricité à Paris, en , le physicien Paul Janet prononce un discours sur le Rapport de Charles d’Almeïda relatif à sa mission pour le Gouvernement de la Défense Nationale dont l’objet était d’établir des communications entre la Province et Paris au cours de la Guerre de 1870-1871.


title: Paul Janet (physicien)

text: Il est élu membre de l'Académie des sciences le dans la division des académiciens libres. Il prend sa retraite en 1934.


title: Paul Janet (physicien)

text: Il fut à l'origine de la création du Comité consultatif d'électricité, puis devint membre du Comité international des poids et mesures de 1931 à sa mort. Il fut également à l'origine de la création en 1930 de la Société des Amis d'André-Marie Ampère et du Musée Ampère à Poleymieux-au-Mont-d'Or.L'amphithéâtre d'honneur de l'École supérieure d'électricité (Supélec) porte son nom. Lorsque l'école fusionne avec l'École Centrale Paris pour devenir CentraleSupélec, l'amphithéâtre conserve le même nom.


title: Johannes Georg Bednorz

text: Johannes Georg Bednorz, né le à Neuenkirchen en Allemagne, est un physicien allemand. Il a partagé le prix Nobel de physique de 1987 pour ses travaux sur les supraconducteurs à haute température.


title: Johannes Georg Bednorz

text: Il naît à Neuenkirchen. En 1968, il commence à étudier la minéralogie à l'université de Münster.


title: Johannes Georg Bednorz

text: En 1982, il est engagé par IBM pour travailler dans leur laboratoire de Zurich, il y rejoint Karl Alexander Müller qui effectue des recherches sur les supraconducteurs. En 1983 ils commencent une étude systématique des propriétés électriques de céramiques formé à partir d'oxyde de métaux de transitions. Le domaine de recherche est alors entièrement nouveau et aucun élément théorique n'y a conduit, Karl Alexander Müller était familier de ces matériaux et c'est peut-être par pure intuition qu'il a eu l'idée de tester la supraconduction. À ce jour il n'y a pas de modèle quantique pour ce type de supraconductivité. En 1986 ils obtiennent la supraconductivité dans un oxyde de baryum-lanthane-cuivre à la température de 35 K. Dans les 75 années précédentes la température critique minimale connue était passé de 11 K en 1911 à 23 K en 1973 pour ne plus être modifié jusqu'à la percée de Müller et Bednorz. En moins d'un an, d'autres équipes, se basant sur les travaux de Müller, porte le record à 93 K. En 1987, Bednorz et Müller reçoivent le prix Nobel de physique . C'est le laps de temps le plus bref entre une découverte et sa récompense par un prix Nobel depuis sa création.


title: Rio Acaraú

text: Le Rio Acaraú est un fleuve brésilien de l'État du Ceará situé dans le Nord-Est de l'État. Il prend sa source sur la municipalité de Monsenhor Tabosa et traverse celles de Tamboril, Nova Russas, Hidrolândia, Ipú, Varjota, Santa Quitéria, Cariré, Groaíras, Sobral, Massapê, Santana do Acaraú, Morrinhos, Marco, Bela Cruz, Cruz et Acaraú.


title: Rio Acaraú

text: Il fait 320 km de long et se jette dans l'Océan Atlantique, dans l'Anse de Timbaúba. Son cours est intermittent jusqu'au lac de l'Açude Araras. Le peuple indigène disparu des Camamus aurait vécu sur ses rives.


title: Pyramide de Ball

text: La pyramide de Ball, en anglais "Ball's Pyramid", est une île australienne située dans la mer de Tasman, au sud-est de l'île Lord Howe. Il s'agit d'un neck, les restes érodés d'une cheminée volcanique, culminant à 562 mètres d'altitude, d'une longueur d'environ 1100 mètres sur 200 mètres de large.


title: Pyramide de Ball

text: La pyramide de Ball est située dans la mer de Tasman, à vingt-quatre kilomètres au sud-est de l'île Lord Howe, l'île la plus proche à laquelle elle est rattachée administrativement, et à des côtes de la Nouvelle-Galles du Sud. Deux récifs, "Observatory Rock" et "Wheatsheaf Islet", se situent respectivement à 800 mètres à l'ouest-nord-ouest et à 800 mètres à l'ouest-sud-ouest et un troisième îlot, "Southeast Rock", est distant de 3,5 kilomètres en direction du sud-est. Géologiquement, la pyramide de Ball fait partie du plateau de Lord Howe, un prolongement du Zealandia. La pyramide, de même que les autres îlots de l'île Lord Howe, est incluse dans un parc marin protégé inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.


title: Pyramide de Ball

text: La pyramide de Ball se présente sous la forme d'un piton rocheux dénudé culminant à 562 mètres d'altitude, d'une largeur d'environ 200 mètres ce qui fait d'elle le stack volcanique le plus haut du monde. L'île et les récifs proches constituent les restes érodés d'un volcan bouclier vieux de sept millions d'années.


title: Pyramide de Ball

text: L'île est dépourvue de végétation à l'exception d'un individu du genre Melaleuca (famille des Myrtacées), "", situé à cent mètres au-dessus de la mer. Ce buisson constitue l'habitat d'une petite population d'insectes "Dryococelus australis", un phasme considéré comme éteint depuis 1930 mais dont 24 individus furent redécouvert en 2001 au cours d'une campagne scientifique. Ce petit écosystème réussit à survivre grâce à de l'eau douce qui s'accumule dans une crevasse du rocher.


title: Pyramide de Ball

text: La pyramide de Ball a été découverte en 1788 par le lieutenant qui lui a donné son nom, mais il faut attendre 1882 pour que le premier homme y pose le pied, lorsque le géologue australien Henry Wilkinson y débarque.


title: Pyramide de Ball

text: La première ascension réussie de la pyramide le est l'œuvre d'une équipe d'alpinistes australiens de Sydney composée de Bryden Allen, , et David Witham. L'année précédente, une tentative d'ascension de la pyramide avait échoué lorsque les membres de l'expédition étaient tombés à court de vivres et d'eau le cinquième jour. , qui avait participé à cette escalade, retente une nouvelle fois l'ascension, cette fois-ci avec succès, en 1979. Avec deux autres compagnons, ils plantent au sommet un drapeau de la Nouvelle-Galles du Sud et revendiquent l'île au profit de cet État australien.


title: Pyramide de Ball

text: En 1982, l'ascension de la pyramide est interdite et, quatre ans après, l'interdiction est étendue à l'île dans son intégralité. Néanmoins, depuis 1990, il est permis sous certaines conditions d'entreprendre l'ascension. C'est le cas en 2001 lorsqu'une équipe de scientifiques débarque sur l'île afin d'y effectuer un inventaire faunistique et floristique au cours duquel ils découvrent une toute petite population de "Dryococelus australis", un phasme considéré comme éteint depuis 1930. Cette espèce a ainsi été ajoutée à la liste de ce que l'on nomme les taxons Lazare.


title: Up for the Down Stroke

text: , sorti en 1974, est le deuxième album du groupe Parliament, le premier chez Casablanca Records.unreleased


title: Cîroc

text: Cîroc est une marque de boisson alcoolisée créée et produite en Charente par Jean-Sébastien Robicquet, propriétaire de Maison Villevert, pour le groupe britannique Diageo et vendue, principalement aux États-Unis, en tant que vodka. Cîroc, contrairement aux vodkas traditionnelles, est distillée à partir de raisins.


title: Cîroc

text: La nature de Cîroc a fait naître une controverse juridico-économique au sein de l'Union européenne. Les pays traditionnellement producteurs de vodka du nord et de l'est de l'Europe soutenant que seuls les alcools distillés à base de grains ou de pommes de terre peuvent être qualifiés de vodka. Une décision définitive concernant la définition de la vodka et valable dans les pays de l'UE a été tranchée par les eurodéputés en décembre 2007 : La Vodka élaborée à base de céréales ou de pommes de terre porte l'unique mention "« Vodka »", tandis que les vodkas élaborées à partir d'autres éléments portent la mention "« Vodka produit à partir de »".


title: Cîroc

text: Les grappes de raisin utilisés pour l'élaboration de cette vodka sont du Mauzac Blanc, de la région de Gaillac et de l'Ugni Blanc de la région de Cognac, en France. Finalement, le liquide résultant aura été distillé cinq fois.


title: Cîroc

text: En 2007, la marque noue des partenariats stratégiques avec Sean Combs (alias P. Diddy) et le footballeur Didier Drogba comme ambassadeur de la marque, ce qui a eu un effet bénéfique sur les ventes.


title: Cîroc

text: En 2011, la marque annonce qu'elle vendra autour du million de bouteilles.


title: Chocolate City

text: Chocolate City est le deuxième album de Parliament sorti chez Casablanca Records en 1975.


title: Chocolate City

text: unreleased


title: Tractionnaire

text: Un tractionnaire ou "broker" est un transporteur routier indépendant qui loue son tracteur routier et son service de conducteur à une entreprise qui lui fournit une semi-remorque et un contrat de transport de durée variable.


title: Tractionnaire

text: En général, le tractionnaire ne possède qu'un seul camion. Le tractionnaire est souvent artisan transporteur. On l'appelle aussi patron chauffeur.


title: Tractionnaire

text: Un tractionnaire est le


title: Tractionnaire

text: En France, il doit être détenteur de l'attestation de capacité.


title: Le Fruit du désir

text: Le Fruit du désir est le titre d'un film pornographique français de Jean-Luc Brunet sorti sur les écrans en 1984.


title: Le Fruit du désir

text: Une femme d'affaires que son amant vient de quitter entreprend de se venger. Elle s'introduit dans le ménage de son ancien amoureux en se faisant passer pour une femme de chambre et bâtit un plan conduisant à sa ruine financière.


title: Le Fruit du désir

text: Nathalie (Marina Samson), une femme d'affaires dotée d'un solide caractère, reçoit dans son bureau parisien son avocat, Bernard (Jacques Marbeuf), qui vient lui apporter d'excellentes nouvelles. Son amant Xavier (Alban Ceray) lui téléphone sur ces entrefaits et la trouve émoustillée par les gains d'argent qu'elle vient de réaliser. Il la rejoint pour lui faire l'amour et dépose sur son bureau une lettre qu'il lui demande de poster. Le soir même, ils dînent ensemble au restaurant où Xavier lui annonce qu'il la quitte pour retourner vers son épouse, Anne-Sophie (Dominique Saint Claire). Dépitée, Nathalie lui écrase violemment une assiette de crème sur le visage et quitte brusquement la salle. Plus tard, effondrée et en pleurs, elle découvre sur son bureau la lettre abandonnée par Bernard qui est adressée à une agence de recrutement de gens de maison. Une femme élégante se présente devant la grille d'un domaine provincial. Un serviteur bossu, Gaston (Jacky Jack), arrive pour lui ouvrir et la suit avidement dans l'allée. Il s'agit de Nathalie qui se présente à une place de femme de chambre pour laquelle elle est rapidement embauchée. Le soir venu, Edouard (Yves Callas), le majordome, frappe à la porte de la chambre de Nathalie. Sous la menace de la renvoyer le lendemain même, il obtient qu'elle lui cède mais, au moment de s'exécuter, une sonnerie appelle Edouard : « Gambit de la tour, probablement » commente Edouard qui fait alors entrer Gaston, fort opportunément caché derrière la fenêtre, afin qu'il prenne sa place.  Le lendemain, Nathalie fait la connaissance de Charlotte (Eva Kleber), la fille d'Edouard, et croise Bernard qui vient rendre compte à la maîtresse de maison de la tenue de ses affaires. Elle a ensuite l'occasion de consoler Charlotte que sa gouvernante vient de fouetter avec un martinet pour la punir d'une farce. En soirée, Charlotte vient chercher subrepticement Nathalie pour lui montrer une scène « peu commune ». Xaxier et Anne-Sophie ont fait une partie d'échecs que celle-ci, probablement comme tous les soirs, a perdu. Xavier fait entrer Edouard et lui commande de sodomiser sa maîtresse. Les deux jeunes femmes font ensuite l’amour dans la chambre de Charlotte.


title: Le Fruit du désir

text: Le lendemain, Nathalie surprend Xavier avec Charlotte. Edouard qui survient sur ces entrefaites, lui apprend que Xavier n’est pas le père de Charlotte mais un godelureau vivant aux dépens d’Anne-Sophie.