title: Rio Chapecozinho

text: Le rio Chapecozinho est une rivière brésilienne de l'ouest de l'État de Santa Catarina. Il appartient au bassin hydrographique de l'Uruguay et se jette dans le rio Chapecó.


title: Jean Daninos

text: Jean Clément Daninos, né le à Paris et décédé le à Cannes, est un industriel français qui a travaillé dans l'automobile et l'aéronautique avant de prendre la tête de la Société Facel en qu'il orienta vers la construction d'automobiles de prestige en créant en 1954, la marque Vega vite rebaptisée Facel Vega qui dura seulement dix ans, jusqu'en 1964. Son frère Pierre Daninos est un écrivain devenu célèbre au milieu des années cinquante avec son ouvrage humoristique "Les Carnets du Major Thompson".


title: Jean Daninos

text: Jean Daninos fait ses débuts dans l'automobile en 1928 en entrant à 22 ans aux usines Citroën. Il collabore au développement des carrosseries « tout acier » et participe au développement des modèles coupés et cabriolets de la célèbre Traction Avant lancée en 1934. En 1935, il rejoint le constructeur d'avions Morane-Saulnier où il travaille sur les ailes de l'avion de chasse MS 405, dont la caractéristique principale est de posséder des nervures en acier inoxydable (acier importé par la société Métallon) soudées électriquement par points.


title: Jean Daninos

text: En 1937, il s'établit à son compte en tant qu'ingénieur conseil. Il collabore avec différentes sociétés aéronautiques comme Farman, Fairey et Bronzavia. Chargé de réorganiser le département de chaudronnerie aéronautique de cette société, il en devient alors l'un des directeurs techniques.


title: Jean Daninos

text: Le , Bronzavia crée une petite filiale, la société des "Forges et Ateliers de Constructions d'Eure-et-Loir", donnant l'acronyme commercial FACEL.


title: Jean Daninos

text: Installée à Dreux (Eure-et-Loir), d'où son nom, elle est dirigée par Marcel Koëhler jusqu'en 1945 (connu par sa marque de motocyclettes Koehler Escoffier). En , l'usine de Dreux est occupée et les activités sont transférées dans une usine de la région parisienne, à Colombes.


title: Jean Daninos

text: Durant l'Occupation, la production de Facel, en plus de la sous-traitance aéronautique pour l'usine mère Bronzavia, fabrique des gazogènes pour les automobiles.


title: Jean Daninos

text: En 1941, Jean Daninos, toujours directeur technique chez Bronzavia, part aux États-Unis où il poursuit l'effort de guerre auprès des Alliés en dirigeant une nouvelle usine de sous-traitance pour l'aviation militaire exploitant les brevets Bronzavia, la "General Aircraft Equipment Inc."


title: Jean Daninos

text: Après la fin des hostilités, Facel est détachée de Bronzavia et devient une société indépendante. Jean Daninos revient alors en France pour en prendre la direction. Il en est nommé PDG en et fusionne Facel avec la société commerciale Métallon (importation d'acier suédois) pour former la Compagnie Facel-Métallon. Dès lors, il oriente la société vers l'automobile. En , la "compagnie Facel-Métallon" est restructurée en deux sociétés distinctes : "Facel S.A." (société industrielle) et "Métallon S.A." (société commerciale).


title: Jean Daninos

text: En 1948, Facel se diversifie avec un département de carrosserie de luxe qui produit dans les années suivantes , et .


title: Jean Daninos

text: En 1950, Facel devient un fournisseur de Vespa en réalisant les pièces de du célèbre scooter sous licence Piaggio, puis les pièces embouties et soudées de la petite voiture Vespa 400.


title: Jean Daninos

text: À partir de 1951, Facel réalise également la fabrication de de Delahaye VLR, la voiture qui a vainement tenté de remplacer la Jeep dans l'armée française, ainsi que de et cabines de camions Simca, Delahaye et Somua.


title: Jean Daninos

text: Le département Aviation de Facel construit de son côté les chambres de combustion pour les moteurs à réaction Rolls Royce produits sous licence par Hispano-Suiza.


title: Jean Daninos

text: Le développement de ces activités amène Jean Daninos à intégrer une troisième usine à Amboise (ex-usine Bronzavia). Facel dispose ainsi de trois branches parfaitement distinctes :


title: Jean Daninos

text: Les effectifs de Facel sont de et la production automobile atteint par jour.


title: Jean Daninos

text: Enfin en 1954, convaincu de l'existence d'une clientèle potentielle internationale et enthousiasmée par les perspectives de l'économie globale, Jean Daninos crée la marque Véga dans l'intention de succéder aux prestigieux constructeurs automobiles français de l'avant-guerre qu'étaient Bugatti, Delage, Delahaye, Hotchkiss et Talbot.


title: Jean Daninos

text: La première Véga est présentée à la presse le puis au public au Salon de l'Auto de Paris d'. Dès l'année suivante, le nom de la société Facel est accolé à celui de Véga et la marque devient officiellement Facel Véga.


title: Jean Daninos

text: Malgré un succès d'estime croissant, et une qualité de fabrication indéniable, les luxueuses Facel Vega, aux puissants moteurs V8 Chrysler, restent des voitures d'exception dont la production est insuffisante pour permettre la survie de la marque. Jean Daninos essaie alors d'élargir sa gamme vers le bas avec la petite Facellia.


title: Jean Daninos

text: Les investissements nécessaires à l'adaptation de l'outillage de ses usines l'amènent à solliciter auprès de l'État, par l'intermédiaire du Crédit national, un prêt de d'anciens francs remboursable en 10 ans. Malheureusement, la nouvelle Facellia est affectée de graves défauts de jeunesse qui entraînent le remplacement sous garantie de quelque et qui conduisent les finances de la société dans une spirale de déficits.


title: Jean Daninos

text: Une restructuration draconienne est irrémédiable et l'État est à nouveau sollicité. Grâce à la volonté du Premier ministre un nouveau prêt, cette fois de d'anciens francs est débloqué, mais à la condition que Facel soit gérée par de nouveaux actionnaires industriels apportant également des nouveaux capitaux.


title: Jean Daninos

text: Jean Daninos approche alors un de ses fournisseurs, la "Société des Fonderies de Pont-à-Mousson" (qui réalise le moteur de la Facellia), et un de ses principaux clients, Hispano-Suiza. Un troisième partenaire, Mobil Oil France, accepte de se joindre à ce nouveau noyau dur d'actionnaires.


title: Jean Daninos

text: Le , Jean Daninos est démis de ses fonctions et Jean Belin est nommé PDG. Jean Daninos reste néanmoins vice-président et, surtout, il conserve son poste de directeur technique ce qui lui permettra de sortir les Facel II (1961), Facel III (1963) et Facel 6 (1964).


title: Jean Daninos

text: En , les représentants de Pont-à-Mousson et d' Hispano-Suiza démissionnent et le , le conseil d'administration de Facel vote le principe d'une liquidation amiable de la société.


title: Jean Daninos

text: En le liquidateur confie la société en location-gérance libre à la société SFERMA, une filiale de Sud-Aviation en attendant de trouver un repreneur définitif.


title: Jean Daninos

text: Hélas, aucune solution n'est trouvée et, après avoir exposé une dernière fois ses trois modèles au Salon de l'Auto de Paris d', Facel ferme définitivement ses portes dans l'indifférence générale en cette période de plein emploi. La toute dernière marque française de prestige a vécu.


title: Bataille de Hancock

text: La Bataille de Hancock, également connue sous le nom de Campagne de Romney, se déroula du au dans le Comté de Washington situé dans le Maryland et dans le Comté de Morgan situé en Virginie-Occidentale. Elle correspond aux opérations militaires menées par le Major General Thomas J. Jackson contre la Baltimore and Ohio Railroad et le Chesapeake and Ohio Canal durant la guerre de Sécession.


title: Bataille de Hancock

text: Le , par un grand froid, Jackson quitta Winchester pour la ville de Bath située plus au nord de la Virginie. Son objectif était de perturber le trafic sur la B&O Railroad et le C&O Canal. Le 5 janvier, après quelques escarmouches avec les troupes fédérales, les troupes de Jackson atteignirent le Potomac situé à proximité de la ville de garnison d'Hancock. Son artillerie pilonna la ville depuis le mont Orrick mais infligea que peu de dégâts. Le général de brigade Frederick W. Lander commandant la garnison refusa les propositions de reddition offertes par Jackson. Ce dernier poursuivit le pilonnage de la ville durant deux jours et chercha en vain un moyen de franchir le fleuve, il se dirigea ensuite vers Romney en Virginie-Occidentale.


title: Sasebo

text: En 2010, la population de Sasebo était estimée à .


title: Sasebo

text: La ville de Sasebo a été fondée en 1902. L'emplacement est choisi par Louis-Émile Bertin (1840-1924), ingénieur du génie maritime français et conseiller de l'empereur Meiji pour faire un arsenal de réparation et de ravitaillement pour la Marine impériale japonaise. Celui-ci est utilisé depuis par les forces américaines sous le nom de .


title: Sasebo

text: La ville est desservie par les lignes des compagnies JR Kyushu et Matsuura Railway. La gare de Sasebo est la principale gare de la ville.


title: Sasebo

text: Sasebo abrite une base navale des États-Unis. La présence de l'armée américaine a introduit plusieurs éléments culturels, notamment culinaires, dans cette partie du Japon, comme le hip-hop et les hamburgers ( les ).


title: Sasebo

text: La ville accueille également un parc d'attractions : Huis ten Bosch, recréation d'une ville moyenâgeuse des Pays-Bas.


title: Eugène Fournière

text: Eugène Fournière ( à Paris - ) à Paris était un écrivain et un homme politique français, député de l'Aisne de 1898 à 1902.


title: Eugène Fournière

text: Eugène Fournière fut tout d'abord disciple de Jules Guesde. Il s'engage ensuite aux côtés de Benoit Malon, de Gustave Rouanet dans la voie d'un socialisme réformiste. Il s'interroge sur le lien entre l'individu et la société. Il écrit: "« la liberté ne peut pas être individuelle sans être collective, elle ne peut pas être collective sans être individuelle »". Sa pensée évoluera encore et il envisagera une certaine dissolution de l'État au profit d'un "« auto-gouvernement des citoyens associés »" rompant ainsi définitivement avec le collectivisme guesdien.


title: Eugène Fournière

text: Il a participé à la rédaction de l"'Histoire socialiste 1789-1900", sous la direction de Jean Jaurès (éditions Rouff), et a traité l'époque de Louis-Philippe.


title: Eugène Fournière

text: Il était adhérent de la Ligue Internationale pour l'Éducation Rationnelle de l'Enfance fondée en 1907 par Francisco Ferrer, président et dont Anatole France était président d'honneur.


title: Eugène Fournière

text: De 1906 à 1914 il maître de conférences en économie sociale à l'École polytechnique.


title: Wilhem Heinrich Kramer

text: Wilhem Heinrich Kramer est un médecin et un naturaliste allemand, né en 1724 à Dresde (Allemagne) et mort le à Bruck an der Leitha (Basse-Autriche).


title: Wilhem Heinrich Kramer

text: Il étudie à Vienne (Autriche) puis pratique la médecine à Bruck, près de la capitale, pendant au moins quatorze ans. Il publie en 1756 un ouvrage intitulé "Elenchus Vegetabilium et Animalium per Austriam inferiorem Observatorum", une flore et une faune de Basse Autriche mais surtout un des premiers travaux à adopter la nomenclature binomiale de Carl von Linné (1707-1778). Dans ce livre, Kramer crée le mot pratincola pour la Glaréole qui sera adapté en anglais à la suite des travaux de Thomas Pennant (1726-1798) en 1773.


title: Wilhem Heinrich Kramer

text: C’est probablement à lui qu’est dédié par Giovanni Antonio Scopoli (1723-1788) la perruche de Kramer (ou perruche à collier) "Psittacus krameri" (aujourd'hui "Psittacula krameri") en 1769.


title: Fenaison

text: La fenaison est la coupe, le fanage puis la récolte des fourrages herbeux, ainsi que par extension la période correspondante. Au sens strict, il s'agit seulement du fanage, c'est-à-dire du séchage de l'herbe fauchée sur le champ mais aussi de la période où l'on fait traditionnellement les foins (juin-juillet). Autrefois on écrivait aussi "fanaison" (pour la même prononciation) et "fener" pour faner.


title: Fenaison

text: La fenaison comporte quatre étapes :


title: Fenaison

text: Toutes ces opérations étaient autrefois manuelles.


title: Fenaison

text: Elles sont aujourd’hui largement mécanisées.


title: Fenaison

text: La valeur nutritive et l’ingestibilité des fourrages conservés sont principalement déterminées par celles du fourrage vert au moment de la fauche. Un fourrage récolté au stade feuillu possède une meilleure valeur alimentaire qu’au stade épiaison. Une récolte au stade épiaison ou floraison permet d’atteindre un niveau de rendement plus élevé. Le stade optimal de la première récolte pour les graminées prairiales au printemps est donc le début de l'épiaison.


title: Fenaison

text: Pour les légumineuses (luzerne, trèfles...), la valeur alimentaire baisse moins vite que celle des graminées au cours de la saison. Il était d'usage de dépasser le stade optimal de récolte en laissant fleurir les plantes une fois par an, pour assurer, peut-être, la pérennité de la culture. Certaines floraisons de légumineuses sont particulièrement esthétiques (trèfle incarnat, lotier, sainfoin) et donnent au foin une odeur agréable.


title: Fenaison

text: Par la suite, l'herbe repousse, elle est soit pâturée, soit fauchée à nouveau. La deuxième, voire la troisième ou la quatrième coupe d'herbe de l'année d'une surface fourragère est appelée "regains" (ou plus communément, seconde pousse).


title: Fenaison

text: Une date de récolte optimale par temps sec permet d’assurer la qualité et le rendement. Si la pluie survient avant la fin du fanage, cette opération doit être répétée. Il y a dans ces conditions perte de temps et de qualité, aussi la fanaison est souvent pour les éleveurs synonyme de travail ardu et de stress.


title: PMO

text: PMO est un sigle, abréviation, ou code pouvant faire référence à :


title: Culla

text: Culla (en valencien et en castillan) est une commune d'Espagne de la province de Castellón dans la Communauté valencienne. Elle est située dans la comarque de l'Alt Maestrat et dans la zone à prédominance linguistique valencienne.


title: Culla

text: Culla est située dans la "Sierra d'En Segures". Son orographie se caractérise par de grands dénivelés, de profonds ravins et de nombreuses grottes et gouffres, ce qui explique que toute cette zone possède des paysages d'un grand intérêt.


title: Culla

text: Le climat est méditerranéen, mais avec des contrastes plus accusés à cause de l'influence du relief. Les hivers sont un peu plus froids que sur la côte et la neige n'est pas rare en hiver. Les étés sont très agréables, chauds durant le jour et frais la nuit.


title: Culla

text: On accède à cette localité depuis Castellón en prenant la CV-10 et ensuite la CV-15 et enfin la CV-163.


title: Culla

text: Sur le territoire de Culla, on trouve les hameaux suivants:Le territoire de Culla est voisin des communes suivantes: Benasal, Vilar de Canes, Torre de Embesora, Albocácer, Sierra Engarcerán, Useras, Atzeneta del Maestrat, Benafigos et Vistabella del Maestrazgo, toutes dans la province de Castellón.


title: Culla

text: Ses origines remontent aux époques préhistoriques ainsi que le démontrent les restes archéologiques trouvés autour de "la Font de la Carrasca" et à "la Roca del Corb", ainsi que les peintures rupestres du "Barranc de Santa María y Covarxa" ou les restes d'un lieu de peuplement ibérique au "Castellar".


title: Culla

text: Jusqu'au Moyen Âge, on manque de données historiques sur le village de Culla. Elle a été sous la domination musulmane jusqu'au début du , passant de manière définitive aux mains des chrétiens en 1233, après avoir été reconquise par D. Blasco de Alagón.


title: Culla

text: Culla reçut la Charte de repeuplement ("Carta de Población") en 1244, des mains de Guillem d'Anglesola et de son épouse Constanza de Alagón.


title: Culla

text: Le Château de Culla jouait à cette époque un rôle stratégique important par sa situation et par l'étendue de son territoire.


title: Culla

text: En 1303, Guillem d'Anglesola, petit-fils de Blasco de Alagón, vendit Culla et toutes ses possessions à l'Ordre du Temple pour la somme de 500.000 sous. En 1312, cet Ordre est dissout par ordre du Pape. À partir de 1317, Culla devint possession de l'Ordre de Santa María de Montesa.


title: Culla

text: Il faut noter à cette époque la naissance de la "Setena de Culla" ou "Comunitat d'Herbatge" qui était constituée par Culla, Benasal, Vistabella del Maestrazgo, Atzeneta del Maestrat, Benafigos, Vilar de Canes et de la Torre de Embesora. Ce groupement de communes acheta les droits d'exploitation des pacages et des forêts à l'Ordre de Montesa, afin de pouvoir défendre avec plus de force leurs intérêts communs en matière d'élevage. Le fonctionnement de la "Setena de Culla" a duré jusqu'au milieu du .


title: Culla

text: Le a vu une grande transformation urbanistique de Culla, avec la construction de l'Église, de l'ermitage de San Cristóbal, ainsi que d'autres travaux d'amélioration et d'agrandissement du centre urbain.


title: Culla

text: Basée traditionnellement sur l'agriculture de zone sèche (amandier, noisetier, olivier, vigne et céréales) ainsi que l'élevage.


title: Culla

text: L'élevage prédominant est extensif (ovins, caprins, bovins), et dans une moindre mesure intensif (porcins, élevage avicole et apiculture).


title: Culla

text: Le village conserve en son centre son tracé médiéval.


title: Shigekazu Shimazaki

text: Shigekazu Shimazaki est un lieutenant-commandant de l'armée impériale de l'air japonaise, né le , à Ōita, au Japon, et mort le , vers Taïwan.


title: Shigekazu Shimazaki

text: Il dirigea la deuxième vague d'attaque contre Pearl Harbor le . Plus tard, il participa à la bataille de la mer de Corail.


title: Walter Short

text: Walter Campbell Short ( à Fillmore (Illinois) - ) était un lieutenant général de l'armée américaine et le commandant responsable de la défense de la base de Pearl Harbor pendant l'attaque japonaise du 7 décembre 1941.


title: Walter Short

text: À la suite de ce désastre militaire, le chef d'État-major George C. Marshall le rétrograda au rang de major général et lui retira la direction du Département d'Hawaïï.


title: Championnat de France de hockey sur glace 1907-1908

text: La saison 1907-1908 fut la du championnat de France de hockey sur glace.


text: (à Chamonix) : Sporting Club de Lyon 1-2 Club des Patineurs de Paris (1-1,0-1)


text: Le Club des Patineurs de Paris est champion de France.


text: Article sur hockeyarchives


title: Paulo Machado

text: Paulo Ricardo Ribeiro de Jesus Machado est un footballeur international portugais né le à Cerco (quartier de Porto) qui évolue au poste de milieu de terrain.


title: Paulo Machado

text: Paulo Machado est lancé à 17 ans par José Mourinho, alors entraîneur du FC Porto, le lors de l'inauguration du nouveau stade du Dragon contre le FC Barcelone.


title: Paulo Machado

text: Il est successivement prêté à plusieurs équipes de première division portugaise, sans toutefois parvenir à s'imposer et à signer définitivement avec l'une d'elles.


title: Paulo Machado

text: International espoir, il remporte le championnat d'Europe des moins de 17 ans avec le Portugal, en 2003.


title: Paulo Machado

text: Il est prêté par le FC Porto aux Verts de Saint-Étienne pour la saison 2008-2009.


title: Paulo Machado

text: Le , lors du match AS Nancy - ASSE, il inscrit son premier but en Ligue 1 à la suite d'un coup franc majestueux des 30 mètres permettant ainsi à l'AS Saint-Étienne de mettre fin à une série de sept défaites d'affilée (record de l'histoire du club) et de gagner son premier match à l'extérieur.


title: Paulo Machado

text: Le , lors du match Toulouse FC - ASSE, il inscrit à nouveau un coup franc en pleine lucarne gauche malgré la défaite de l'ASSE sur la pelouse de TFC.


title: Paulo Machado

text: Le Paulo s'engage avec l'équipe du Toulouse Football Club pour 4 ans. Le club stéphanois était pourtant décidé à lever l'option d'achat auprès de Porto, mais le joueur a estimé insuffisantes les conditions proposées par l'ASSE. Ironie du sort, lors de la deuxième journée 2009-2010, Machado inscrit son premier but sous les couleurs toulousaines face... aux stéphanois (victoire 3-1 du TFC), au "Stadium", dans un presque parfait remake du but inscrit avec les verts contre Toulouse neuf mois plus tôt.


title: Paulo Machado

text: Le 14 aout 2012 il s'engage avec Olympiakos pour 2,4 millions d’euros, où il signe un bail de 3 ans avec la formation grecque. Son salaire annuel est estimé à 1,4 M€.


title: Paulo Machado

text: Le , après 2 saisons passées en Grèce, il s'engage avec le club croate du Dinamo Zagreb pour 3 saisons, pour un montant avoisinant les 4,5 millions d'euros.


title: Tomislav Ružić

text: Tomislav Ružić, né le , est un joueur croate de basket-ball, évoluant au poste d'intérieur. Il mesure 2,08 m.


title: Tomislav Ružić

text: Il participe au championnat d'Europe avec l'équipe des moins de 22 ans. Il est international croate avec l'équipe A.


title: Théorème de Bernstein sur les fonctions totalement monotones

text: En analyse fonctionnelle, une branche des mathématiques, le théorème de Bernstein établit que toute fonction à valeurs réelles sur la demi-droite des réels positifs qui est totalement monotone est une combinaison (dans un cas important, une moyenne pondérée ou une espérance mathématique) d'exponentielles.


text: La « monotonie totale » d'une fonction sur signifie qu'elle est indéfiniment dérivable sur cet intervalle et que pour tout entier naturel ,


text: On dit aussi que est complètement monotone sur . On dit qu'elle est complètement monotone sur si elle est de plus définie et continue à droite en .


text: La moyenne pondérée peut alors être caractérisée :


text: Dans un langage plus abstrait, le théorème caractérise les transformées de Laplace des mesures de Borel positives sur . Sous cette forme, il est connu sous le nom de théorème de Bernstein-Widder, ou de Hausdorff-Bernstein-Widder. Felix Hausdorff, dans sa solution au problème des moments, avait déjà caractérisé les "suites" complètement monotones.


text: &=\frac{(-1)^{n-1}}{(n-1)!}\int_0^{n/x}\left(1-\frac{xt}n\right)^n(n/t)^nf^{(n+1)}(n/t)\frac1{t^2}\,\mathrm dt.\end{align} On a donc bien : Par convergence monotone, cette égalité est encore vraie pour . Autrement dit :


text: Toutes les ont donc pour norme formula_4 dans l'espace des mesures de Radon finies sur formula_5, espace qui est le dual de l'espace formula_6 des fonctions continues sur formula_5 qui tendent vers 0 à l'infini, muni de la norme uniforme.


text: Dans ce dual muni de la topologie faible-*, la boule fermée formula_8 de centre et de rayon est séquentiellement compacte, car elle est à la fois compacte (théorème de Banach-Alaoglu) et métrisable (car formula_6 est séparable). De la suite , on peut donc extraire une sous-suite convergente formula_10. Notons formula_11 sa limite. Alors, est la transformée de Laplace de la mesure où formula_13 est la mesure de Dirac en .


text: Si l'on abandonne l'hypothèse de continuité à droite en zéro pour , l'équivalence reste vraie, mais seulement sur , et pour une mesure de Borel positive formula_14 pas forcément finie mais telle que toutes les mesures formula_15 soient finies. Pour tout réel formula_16, la fonction formula_17 vérifie les hypothèses du théorème démontré ci-dessus ; notons formula_18 la mesure associée : Pour formula_20, on a alors : Comme la transformation de Laplace des mesures est injective, on en déduit que pour tous réels formula_22, formula_23 admet pour densité formula_24 par rapport à formula_25. Il existe donc une mesure de Borel formula_14 (unique) de densité formula_27 par rapport à formula_18 pour tout formula_16, si bien que


text: Remarquons que la démonstration ci-dessus prouve de surcroît que les valeurs d'une fonction totalement monotone sur pour déterminent la fonction sur tout . Cette rigidité est à rapprocher de l'analyticité des fonctions absolument monotones.


text: On peut donner une autre interprétation au théorème, au moins dans le cas où la fonction est continue à droite en : on peut alors montrer que l'ensemble des fonctions totalement monotones telles que est convexe (c'est trivial) et compact pour la topologie de la convergence simple. Les exponentielles à exposant négatif sont les points extrémaux de ce compact convexe, et le théorème de Bernstein traduit la représentation intégrale de Choquet. On trouvera les détails dans le livre de Peter Lax.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: Le lycée français privé Saint Benoît (en turc : "Özel Saint Benoît Fransız Lisesi") est un établissement francophone d’enseignement secondaire à Istanbul. D'abord collège jésuite fondé en 1583 dans un monastère bénédictin, il passa sous la direction des pères Lazaristes en 1783. Dédoublé en deux collèges, masculin et féminin en 1839, il commence à recevoir ses premiers étudiants musulmans vers la fin du .


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: L'institution pluriséculaire occupe une place éminente dans l'histoire de l'Église latine d'Istanbul. Sous la tutelle des lazaristes, le lycée Saint-Benoît est l'une des six écoles françaises congréganistes du pays regroupées au sein de la Fédération des écoles catholiques françaises de Turquie.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: Le lycée se trouve sur la rive européenne de la ville, plus précisément dans le quartier de Galata (ancienne colonie génoise), au Kemeralti Caddesi, , Karaköy, 34425 Istanbul-Turquie.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: Un des piliers de l'héritage éducatif francophone en Turquie, le lycée Saint-Benoît a ses origines au monastère "Santa-Maria di Misericordia" (dit "monastère de la Citerne de Péra"), des moniales bénédictines génoises à partir de 1362 à l'emplacement actuel du lycée, sur la rue Kemeralti à Galata. La construction du monastère fut possible grâce à une concession accordée par l'empereur byzantin une décennie plus tôt aux Génois, afin qu'ils puissent remplacer la cathédrale Saint-Michel, ruinée par un incendie. À la demande du pape , les frais de construction furent couverts par la République de Gênes. La seule partie du bâtiment actuel qui date de cette époque est le clocher, qui garde son style « croisade » avec son sommet crénelé.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: Par ordre du pape , le monastère fut confié aux bénédictins italiens du Mont-Cassin le , sous la direction du légat apostolique Francesco Spinola, et prit alors le nom de "San-Benedetto", connu simplement comme « l'église des Génois » par les habitants de la ville. Le , l'établissement passa aux mains des bénédictins français dirigés par dom Nicolas Meynet et devint alors une institution française sous le nom de Saint-Benoît. En 1540, avec l’accord du sultan Soliman le Magnifique, (roi de France) accorda à Saint-Benoît le statut de "chapelle d’ambassade" et l'établissement entra alors sous la protection diplomatique de la France. En vertu de ce droit, les ambassadeurs de France nommèrent les économes et les recteurs de ce couvent.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: À la suite du départ des bénédictins, l'église et le monastère Saint-Benoît furent confiés aux dominicains entre 1555 et 1583.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: Au , les congrégations religieuses catholiques prirent pied sur le territoire de l'Empire ottoman à l'instigation du pape . Ce dernier avait établi le collège Saint-Athanase à Rome pour la formation d'un clergé hellénophone en vue de l'apostolat en milieu orthodoxe. Dans ce contexte, conformément à la volonté du roi de France et avec l'accord du pape , un petit groupe de jésuites, composé de deux Français (le père Honoré Caze de Marseille et frère Martin de Marseille) et deux Italiens (Jules Mancinelli et Maurice Timpanizza de Raguse), s'installa le dans le couvent de Saint-Benoît sous la direction du père J. Mancinelli.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: Avec l'arrivée des jésuites, Saint-Benoît devint un centre important d'animation aussi bien religieuse que culturelle. Conformément aux demandes des familles levantines de Galata qui désirent donner à leurs enfants une solide éducation et grâce aux efforts de l'ambassadeur de France Jean de Germigny et du baile de Venise Morosini, la première école y vit le jour en 1583, juste après l'arrivée des jésuites. L'activité de ceux-ci installés à Saint-Benoît ne se limita pas à l'enseignement. Ils assurèrent aussi une assistance religieuse aux catholiques dans les hôpitaux et les prisons de la ville. Mais en 1586, une épidémie de choléra ravagea la communauté.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: Le pape Sixte Quint choisit alors les capucins sous la direction du père Joseph de Leonessa pour remplacer les quatre jésuites emportés par le choléra. Mais quand Joseph de Leonessa et un de ses compagnons, le Père Grégoire, eurent la mauvaise idée de se rendre au sérail pour inviter le sultan à se convertir au christianisme, ils furent arrêtés et expulsés.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: En 1604, l'ambassadeur de France Savary de Brève obtint du sultan l'autorisation pour une nouvelle mission jésuite. Cette fois-ci, tous les jésuites furent choisis parmi des Français : Antoine Frégate, Guillaume Levesque, Charles Gobin et Claude Colomb, conduits par le Père de Canillac. Une cinquantaine d'élèves, majoritairement de l'Église latine, étaient inscrits à l'école et les matières enseignées étaient limitées au latin, au grec, aux mathématiques et à la philosophie. Parmi les élèves de cette période, on compte les deux princes Mavrocordato, dont l'un sera drogman de la Sublime Porte et l'autre gospodar de Moldavie ainsi que le futur patriarche grec-orthodoxe de Constantinople, Cyrille de Berrhée.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: En 1610, un hôpital y fut créé sous le patronat de Saint-Louis. Une nouvelle épidémie de choléra de 1611-1612 mit la mission en difficulté financière, et le père Canillac se rendit à Rome, puis à Paris pour collecter des fonds. Le pape Paul V promit de verser 600 écus par an, et la reine de France Marie de Médicis par an pour Saint-Benoît.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: En 1686, un incendie provoqué par une bougie que le père Clément Vialar oublia d'éteindre, détruisit la bibliothèque, ainsi que l'église située à l'entrée de l'établissement. De nombreux manuscrits, jetés par les fenêtres, purent être sauvés à la dernière minute. Grâce à l'intervention de l'ambassadeur de France Pierre de Girardin, l'église fut restaurée rapidement. De plus, profitant d'un privilège accordé jusqu'alors uniquement aux mosquées, la nouvelle église comporta une coupole couverte de plomb. Au cours de cette restauration, le mufti de Galata offrit au père supérieur Bénier, des colonnes de marbre byzantines qui furent installées à l'entrée de l'église où on peut encore les voir.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: Le un nouveau sinistre endommagea l'hôpital Saint-Louis, dont la restauration fut financée par la chambre de commerce de Marseille.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: Une imprimerie vit le jour en 1703, mais elle fut fermée en 1724 en raison des plaintes des chrétiens non-catholiques. Un nouvel incendie frappa la mission en 1731 et le monastère fut reconstruit en 1732 grâce aux efforts de M. de Villeneuve, ambassadeur de France.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: En 1764, un édit royal expulsa les jésuites de France, puis le pape supprima la Compagnie de Jésus en 1773. Comme en d'autres pays de mission beaucoup de jésuites poursuivirent leurs activités comme prêtres séculiers. Mais cette situation précaire ne pouvait perdurer étant donnée l'importance de leur présence pour la catholicité du Proche-Orient.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: À la suite des sollicitations du chevalier de Saint-Priest, ambassadeur de France à Istanbul, auprès de son ministre le duc d'Aiguillon, la France décida de confier les missions des jésuites en Orient à une autre congrégation. Lors d'un Conseil d’État réuni à Versailles le , le roi porta son choix sur les lazaristes. Le fondateur de cette "Congrégation de la mission", Vincent de Paul, avait déjà envisagé d'envoyer des compagnons au Levant sans que ses projets ne puissent aboutir. Le , par un décret de la Sacrée Congrégation pour la Propagande de la Foi, le pape chargea officiellement les lazaristes de remplacer les jésuites dans les missions du territoire ottoman, conformément à la volonté de . Le décret signé par le cardinal-préfet Léonardo Antonelli stipula que Saint-Benoît resterait sous la surveillance et la protection du roi de France.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: En 1792, à la suite de la proclamation de la république en France, l'ambassadeur de France le comte de Choiseul-Gouffier quitta Istanbul et la colonie française de la ville s'organisa sous le nom de « Comité des amis de la liberté et de l'égalité ». Le chef de ce dernier, Antoine Fonton, exigea de Viguier de prêter serment de fidélité à la République conformément à la Constitution civile du clergé. Celui-ci s'y opposa et fut alors destitué. Le père Antoine Renard, lui, accepta de prêter serment et remplaça Viguier le comme supérieur de la mission, tout en préservant son poste de directeur du lycée.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: L'hôpital Saint-Louis prit le nom dhôpital de la République française" en 1794 et dhospice de Saint-Benoît de Galata" en 1798 avant de fermer définitivement ses portes en 1825.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: La campagne d'Égypte menée par Bonaparte en 1798 provoqua l'interruption des relations diplomatiques entre la France et l'Empire ottoman, et la fermeture provisoire du lycée Saint-Benoît. Mais à la suite du traité d'Amiens, le sultan émit un firman reconnaissant les droits de la France sur Saint-Benoît le .


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: Après l'incendie du qui détruisit le pensionnat et par un décret du signé par Napoléon , la France envoya une aide financière pour parer aux besoins de la mission. Grâce à cet argent, le bâtiment fut rénové et de nouvelles cloches furent commandées. Celles-ci furent accrochées le à la tour de l'église Saint-Benoît où elles sont toujours.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: En 1812, l'école comptait 60 élèves. À partir de 1821, les supérieurs de la mission Saint-Benoît reçurent le titre de préfet apostolique et furent chargés par le Saint-Siège de l'administration de l'ensemble des églises catholiques orientales de l'Empire ottoman.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: Dans ce cadre, le supérieur M. Bricet, joua un rôle considérable dans les années 1820 pour la reconnaissance de l'Église catholique arménienne par la Sublime Porte. Avant cette reconnaissance du , qui autorisa aux membres de cette communauté d'ériger leurs propres lieux de culte, le patriarche arménien catholique Antoine Nouridjian résidait à Saint-Benoît et la crypte de l'église était réservée à son culte. D'ailleurs, la première église catholique arménienne du pays (l'église Sourp Prgitch/Saint-Sauveur, toujours en activité) fut construite en 1834 juste à côté de Saint-Benoît, à l'intersection des rues Kemeralti et Alageyik.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: Par un firman obtenu par l'ambassadeur de France, l'amiral Roussin, du sultan en 1831, Saint-Benoît fut autorisé à accueillir des sujets ottomans comme élèves à condition que les enfants musulmans, grecs, arméniens, levantins ou étrangers soient traités de façon égale et que l'enseignement soit conforme aux normes en cours dans les écoles de France. Cette même année, l'obligation pour les élèves de porter l'uniforme fut introduite. Le premier uniforme scolaire de Saint-Benoît fut de drap bleu foncé avec parements bleu-ciel et une ceinture ; la coiffure était une casquette l'hiver et un chapeau de paille l'été.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: Le cursus comprenait à cette époque l'enseignement du français, du latin, de l'italien, du turc, du grec, de l'arithmétique, de la géographie, de l'astronomie, de la rhétorique, de la littérature, des sciences naturelles et du physique. Le firman de 1831 autorisa également l'admission des élèves externes, ce qui augmenta les effectifs considérablement.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: Le père Louis Leleu, directeur du lycée de 1834 à 1848, parle de sa mission dans son rapport envoyé en 1834 au supérieur général des lazaristes :


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: Leleu adressa une lettre en novembre 1839 à la supérieure générale des Filles de la Charité, en l'appelant à créer des missions en territoire ottoman. Malgré la méfiance suscitée en raison d'éventuelles difficultés pour les religieuses de servir dans un pays musulman, cette demande fut acceptée.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: Le , Sœur Serviragol arriva à Istanbul, avec deux compagnes: les demoiselles Bérnardine Oppermann et Louise-Amélie Tournier, nouvellement converties du protestantisme et souhaitant être reçues comme religieuses dans la Congrégation des Filles de la Charité . Pour les mettre à l'épreuve, on leur demanda de créer une école de filles. Devenues Sœur Bérnardine et Sœur Marie, elles inaugurèrent "Saint-Benoît-Notre Dame de la Providence" au sein du même bâtiment. À partir de cette date-là, le Lycée Saint-Benoît devint et demeure toujours le centre des activités des sœurs de la charité françaises en Turquie. En 1842, on comptait déjà sous la direction de sœur Françoise-Marie Lesueur.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: La cour principale du lycée fut divisée en deux : ce mur sépara les lycées Saint-Benoît pour garçons et pour filles pendant presque 150 ans! À cette époque, la majorité des élèves étaient des étrangers ou des levantins mais au cours du le nombre d'élèves ottomans non-musulmans augmenta. Saint-Benoît joua un rôle de premier plan par son apport éducatif et culturel à la formation d'une nouvelle élite au sein des chrétiens ottomans. Parmi ceux-ci, l’école fut plus particulièrement choisie par les membres des communautés arménienne et bulgare.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: Si sa naissance a été laborieuse et sa conservation épineuse et délicate, la mission, non seulement se stabilisera, mais encore essaima à partir du milieu du , une époque où l'ouverture de l'Empire ottoman vers l'Europe se fait principalement par le biais de la culture française grâce aux élites francophones. Saint-Benoît présida alors à la fondation d'œuvres aussi originales que nombreuses: une ferme modèle qui s'étendra pour devenir le Polonezköy actuel, de nombreux hôpitaux (Notre-Dame de la Paix à Şişli , Jérémiah à Aynaliçeşme, Pasteur à Taksim) ou orphélinats (Saint-Joseph à Cukurcuma, Maison Louise de Marillac à Bebek entre autres) où travaillent les Filles de la Charité. En outre, la mission Saint-Benoît inaugura plusieurs autres collèges à Istanbul et ailleurs, comme le collège Sainte-Pulchérie à Istanbul  ou le Collège Sacré-Cœur à Izmir.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: Une école primaire fut ajoutée au collège-lycée en 1841. L'école compte alors 150 élèves. À cette même date, une imprimerie polyglotte vit le jour, financée par François Guizot, le ministre français des Affaires étrangères. Le premier livre imprimé par la presse de Saint-Benoît fut le dictionnaire français-grec moderne de Pierre Daviers.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: Également en 1841, l'église fut restaurée. Des coupoles à droite et à gauche de celle qui date de 1686 furent ajoutées, donnant à l'église son aspect actuel à trois coupoles.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: Le , le roi de France Louis-Philippe accorda à Saint-Benoît le titre de "collège royal", en reconnaissance de ses mérites dans l'enseignement. Le lycée Saint-Benoît obtint ainsi l'équivalence de son diplôme avec le baccalauréat.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: Une pharmacie fut mise en service en 1844, suivie en 1862 d’un dispensaire qui reste toujours en fonction. Père Jean Régnier, un brillant et méticuleux physicien, réalise les premières observations météorologiques scientifiques du pays entre 1848 et 1853.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: Les efforts et le dévouement des sœurs de la charité pendant la guerre de Crimée (1853-1856) dans les hôpitaux militaires ne passèrent pas inaperçus et Saint-Benoît s'attira beaucoup de sympathie. Le ministre de la Flotte ("Bahriye Nazırı") Mehmet Ali Pacha visita Saint-Benoît, en compagnie de l'ambassadeur de France M. Lavalette, pour remercier les sœurs auxquelles il fit un don de . Les 3 premiers élèves musulmans, dont 1 interne (il s'agit du fils du médecin privé du sultan Abdulmecit), furent inscrits à cette époque où Saint-Benoît comptait 120 élèves au total. En 1857, les élèves de Saint-Benoît furent accueillis au palais Dolmabahçe par le sultan , à qui ils donnèrent un récital de violon.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: Le lycée Saint-Benoît joua un rôle primordial dans la formation d'une Église bulgare catholique. L'importante figure de l'uniatisme bulgare, Dragan Tsankov (ou Zankoff), fut autorisé à imprimer son journal intitulé "Boulgaria" entre 1859 et 1861 dans l'imprimerie du lycée à l'initiative du directeur de l'époque, le célèbre orientaliste, Père Eugène Boré. Par ailleurs, les Bulgares catholiques utilisèrent la chapelle du lycée jusqu'à l'aménagement d'une église propre à leur communauté, non loin du lycée, dédiée à la "Sveta Troitsa" (Sainte-Trinité) et consacrée le . La permanence de cette église est actuellement assurée par les sœurs françaises qui travaillent au lycée, preuve du lien fort entre les deux institutions. D'ailleurs Eugène Boré dit à propos : .


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: En 1865, un terrible incendie ravage une grande partie des bâtiments. Les secours de nombreuses bonnes volontés permettent la réparation des dégâts et très vite les classes reprennent leurs activités.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: Lors de la visite officielle à Istanbul en 1869, l'impératrice des Français Eugénie de Montijo visita l'école.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: En 1874, Saint-Benoît compte 130 élèves dont 80 pensionnaires, 49 demi-pensionnaires et 1 externe.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: Pendant la guerre russo-turque de 1877-1878, les sœurs de Saint-Benoît furent affectées de nouveau au service des hôpitaux militaires. Les sœurs furent chargées du soin des blessés au palais de Beylerbeyi transformé en hôpital. Six religieuses de Saint-Benoît, atteintes de choléra, perdirent leur vie. Le , le grand vizir Ahmed Vefik Pacha envoya une lettre de remerciement au supérieur de la mission E. Boré dans laquelle il dit : « (…) le courage et le dévouement de celles que nous pleurons ne peuvent se mesurer qu'à la profondeur de notre affliction. Elles se sont consacrées sans réserve, jusqu'au sacrifice de leur vie, aux soins des malades et des blessées. Leurs souvenirs ne s'effaceront pas tant que nous vivrons ». À la suite de l'arrivée massive des réfugiés depuis les Balkans, les dortoirs de l'école leur sont réservés. Le , une cuisine populaire fut ouverte sous la direction de sœur Mahéo. Ces conditions difficiles affectèrent l'école et les effectifs chutèrent. Seuls 89 élèves étaient inscrits en 1880, dont 77 catholiques, 9 arméniens, 2 protestants et 1 juif.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: Endommagé par l’usure du temps ou de multiples incendies, les bâtiments de l’école furent entièrement démolis et reconstruits entre 1875 et 1880 en lui donnant son état actuel. L'architecture en fut confié à Alphonse Cingria, ancien élève de Saint-Benoît et diplômé de l’École des Carmes à Paris. L'horloge donnant sur la cour principale fut mis en service le à midi. Les nouveaux bâtiments, qui s'étendent sur , furent inscrits au nom de l’Ambassade de France qui en est donc devenu le propriétaire officiel.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: À partir de 1881, le nombre d'élèves augmenta (pour atteindre les 111) et surtout celui des musulmans, à la suite de l'inscription du fils du Grand Vizir Ethem Pacha et celui de Nuri Bey, le médecin du palais. Les élèves musulmans portaient l'uniforme de l'école à un détail près: au lieu du képi, ils portaient le fez. Ils étaient tenus de suivre les cours de catéchisme, mais ne participaient pas aux prières obligatoires pour les autres élèves. Aucun régime alimentaire particulier n'était appliqué pour les élèves musulmans ou juifs.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: Inspiré par le terrible tremblement de terre qui survint en 1894 à Istanbul, le professeur des sciences Père Jean Guérovitch installa un sismographe à l'école. Les collections scientifiques du lycée se multiplient et s'enrichissent à la même époque. Certaines classes et salles commencèrent à ressembler à de véritables musées avec des collections d'oiseaux empaillés, de minéraux, de papillons et de coquillages.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: Une salle de théâtre fut inaugurée le . L'école comptait 300 élèves en 1899 et 312 en 1901 dont 14 musulmans et 4 juifs. Les élèves étaient admis à la suite de l'examen de leur dossier par la direction. Selon le règlement de 1904, pour être admis, . En 1908, Saint-Benoît compte 377 élèves dont 35 musulmans. En 1909, une section des études commerciales et bancaires vit le jour, appliquant le programme de l’École des Hautes études commerciales de Paris. En 1912, l'école compte 536 élèves dont 134 musulmans et 29 juifs. Parmi ces 536 élèves, 354 sont ottomans, 47 ont la nationalité française et 31 ont la nationalité italienne.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: La Première Guerre mondiale ébranle sinon l'édifice, tout au moins l'institution. Comme la France et l’Empire ottoman se trouvaient dans des camps opposés, l’école fut fermée le , les bâtiments réquisitionnés et les religieux et religieuses expulsés le décembre de la même année par le gouvernement ottoman. Les bâtiments de l’école furent utilisés d'abord par un hôpital militaire, puis par un lycée turc. L'église a pu rester ouverte grâce à la protection assurée par l'Ambassade d'Autriche tout au long de la guerre. En septembre 1919, grâce au retour des religieux français, l’école primaire, le collège et le lycée Saint-Benoît ouvrirent de nouveau leurs portes avec 594 élèves.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: Le traité d’Ankara de 1921, signé entre le gouvernement d’Ankara et la France, garantit la continuité des établissements scolaires, hospitaliers et religieux gérés par des congrégations françaises. Ceci fut confirmé lors de la conférence de paix à Lausanne et à la suite d'un échange de lettres entre les délégations turque et française au moment de la signature du traité de Lausanne, le . Dans cette lettre, le chef de la délégation turque İsmet İnönü disait : .


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: La loi turque de 1924 sur l’éducation nationale démontra la volonté du nouveau régime de mettre un ordre dans le monde éducatif, y compris les établissements étrangers en activité sur le sol national. La loi ordonna la suppression des signes religieux (comme des crucifix qui étaient jusqu'alors accrochés dans chaque classe, les représentations des saints et les statuettes), ainsi que des photos des chefs d’État ou de drapeaux étrangers dans les établissements scolaires. Face au refus de la direction de l'école d'appliquer la loi, le lycée fut fermé par le ministère le . Vu l'intransigeance des autorités turques, la direction fit marche arrière et l'établissement a ouvert de nouveau ses portes le 20 octobre de la même année. Dans la foulée, les cours de catéchisme furent supprimés. Ces changements |ont terni le caractère « français » et « catholique » de l’école, une tendance accélérée par le nombre croissant des musulmans qui composèrent la majorité des élèves à partir des années 1930. Toutefois le lycée préserva son influence dans le paysage culturel du pays, notamment par le biais de ses anciens élèves qui deviennent souvent des personnalités connues du secteur public et privé.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: Lors des travaux en 1927, la cour principale fut cimentée et une salle de gymnastique fut aménagée. Une équipe de volley-ball vit le jour. L'école compte 664 élèves en 1927 et 732 en 1928. En 1929, l'église Saint-Benoît qui se situe à l’entrée de l’établissement et qui abrite les tombeaux du premier ambassadeur de France auprès de la Sublime-Porte (1535-1537) Jean de la Forest, l’Ambassadeur Jean de Gontaut-Biron, Baron de Salignac et du Prince François II Rákóczy, fut restaurée.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: À la suite de la loi fondamentale sur l'éducation nationale de 1931, qui interdit aux étrangers de gérer des écoles primaires, la section primaire ferma ses portes. Saint-Benoît commença alors à accueillir des diplômés des écoles primaires pour une durée de huit ans, dont deux premières années de préparatoire, trois de collège et trois de lycée, les diplômes délivrés par le lycée permettant d’accéder à la fois aux universités turques et françaises.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: La loi de 1935 sur l’éducation privée exigea la fermeture des églises et des chapelles se trouvant à l’intérieur des écoles étrangères pendant la durée de la scolarité et interdit de porter tout vêtement religieux dans l'enceinte des écoles. Cette nouvelle règle, choquante pour certains pères et sœurs, poussa un certain nombre d'entre eux à quitter le pays. Cette loi ordonna en outre que les cours d’histoire, de géographie et du turc soient dispensés en langue turque et exclusivement par des enseignants turcs et musulmans. Les écoles étrangères eurent en outre l’obligation de nommer un directeur-adjoint turc et musulman qui devint en quelque sorte, le représentant de l’État turc au sein de l’établissement. Côté positif, la loi de 1935 autorisa aux écoles étrangères d’interrompre l’éducation pendant leurs jours religieux, d’où Saint-Benoît devint l’une des rares écoles en Turquie à fermer ses portes à l’occasion de Noël ou de Pâques. Les représentations théâtrales se font de plus en rares à cette époque, car il fallait désormais demander plusieurs semaines à l'avance une autorisation pour chaque représentation ; une demande qui devait être accompagnée par le texte traduit en turc de cette pièce.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: Le , la directrice de l'école des filles Sœur Anna Hubert et la mère supérieure des religieuses Sœur Marie-Sophie ont été blessées par balles par un individu les accusant de convertir sa sœur, qui étudie dans cet établissement et qui est de confession orthodoxe, au catholicisme.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: L’internat fut fermé en 1974 mais le plus important changement survint en 1987, quand les établissements pour filles et garçons furent fusionnés. L’événement est symbolisé par la destruction du mur qui séparait jadis la cour principale. Saint-Benoît compte alors élèves. Cette année est aussi marquée par la nomination du premier directeur français laïc, remplaçant le Père Yves Danjou.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: Saint-Benoît privilégia non seulement l’apprentissage de la langue française mais aussi de la littérature française, soutenue par une étude approfondie étalée sur plusieurs années. À la suite d'un nouveau règlement et pour faciliter l’adaptation de ses élèves aux concours d’entrée en université, les matières de philosophie, de psychologie, de logique et de sociologie sont données en turc depuis 1991, mais les matières telles que les mathématiques, la biologie, la chimie ou le physique demeurèrent en français.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: Les diplômés du lycée Saint-Benoît profitent d'un contingent spécial au sein de l'Université Galatasaray, établissement francophone créé en 1992.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: En 1998, faute de remplaçantes pour les sœurs françaises qui partaient à la retraite, les religieuses de la compagnie italienne des "Sœurs de la Charité de l'Immaculé Conception d'Ivréa", qui avaient dû abandonner récemment l'hôpital italien d'Istanbul, sont venues épauler les Filles de la Charité au dispensaire. Ce dernier prit le nom officiel de "Polyclinique Saint-Benoit" le et reconnu comme tel par le ministère de la Santé pour servir non seulement les élèves du lycée mais aussi comme un centre de soins pour les habitants du quartier. Les patients qui ne pouvaient pas rembourser leurs frais étaient pris en charge par Caritas Internationalis. Mais ni ce changement de statut ni l'aide précieuse des sœurs italiennes suffirent pour poursuivre l'œuvre de ce dispensaire, qui a finalement mis fin à ses activités le .


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: L’année 1998 témoigna la restructuration de l’école pour s’adapter à la nouvelle loi turque sur l'enseignement primaire. Cette loi porta la scolarisation obligatoire à huit ans, en rattachant le collège à l'enseignement primaire. Cette mesure signifia la fermeture graduelle des classes du collège, car selon la loi sur l'éducation nationale de 1931, les étrangers ne peuvent pas gérer des écoles primaires en Turquie. La durée de scolarité à Saint-Benoît tomba alors de huit à cinq ans, entraînant la chute considérable de ses effectifs. L’établissement compte actuellement 929 élèves (dont 60 % de filles) qui sont admis sur concours; et 100 enseignants.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: Une rénovation des bâtiments est entreprise depuis le début des années 2000 afin de renforcer l’anti-sismicité de l’ensemble.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: L'une des plus anciennes institutions éducatives du pays, le lycée Saint Benoît est une école privée, donc payante ( par an), choisie par les parents d’élèves, souvent issus de la grande bourgeoisie traditionnelle, pour sa qualité, sa discipline et son enseignement francophone prestigieux, pratiqué par immersion linguistique. Les élèves chrétiens constituent aujourd’hui une très petite minorité. Sur le plan juridique, comme toutes les écoles dites « étrangères » en Turquie, le lycée Saint Benoît jouit d’un statut particulier qui fait de cet établissement une institution « "sui generis" ». Le bâtiment appartient à l'ambassade de France ; les programmes scolaires sont établis conformément aux règlements turcs et le déroulement de l’éducation est surveillé étroitement par le ministère de l'Éducation nationale turc ; le corps professoral laïc est composé des nationaux turcs et français ; l'école est dirigée par un directeur français et un directeur-adjoint turc ; le contrôle plus ou moins direct de la congrégation des lazaristes se poursuit, notamment sur la nomination du directeur français et la gestion des biens immobiliers ; et enfin, la présence des sœurs françaises continue à rappeler les origines catholiques de cette école.


title: Lycée Saint-Benoît d'Istanbul

text: Malgré les énormes transformations survenues au cours de sa longue histoire, Saint Benoît demeure l’un des phares de la francophonie au Levant. Comme faisait remarquer le père Jean Deymier, le directeur de l'école, dans l'annuaire de 1964 : .


title: Yvon Chatelin

text: Yvon Chatelin, né à Dieuze (Moselle) en 1932, est docteur ès sciences, chercheur et écrivain, spécialiste des sciences de la terre. Il a publié de nombreux ouvrages et articles scientifiques. Il a promu une réflexion épistémologique sur les sciences du sol et par la suite sur l'environnement et les paysages tropicaux.


title: Yvon Chatelin

text: Chatelin a commencé sa carrière scientifique en Afrique. Il a proposé et participé à la création de l'équipe Pratiques et politiques scientifiques au sein de l'ORSTOM (IRD) au début des années 1980, seule équipe en France spécialisée en sociologie des sciences dans les pays en développement. Par la suite, il est devenu écrivain scientifique et biographe de Jean-Jacques Audubon et William Bartram.


title: Ysabelle Lacamp

text: Ysabelle Lacamp est une écrivaine et actrice française née le à Neuilly-sur-Seine. Elle est la fille de l'écrivain Max Olivier-Lacamp.


title: Ysabelle Lacamp

text: Licenciée en chinois et coréen de la School of Oriental and African Studies de Londres et en langues orientales de Paris, elle débute comme comédienne avant de se lancer dans la littérature. Elle est l'autrice de nombreux romans à succès.En 2003, elle est lauréate du Cabri d'or de l'Académie cévenole.


title: Chat marsupial moucheté

text: Le chat marsupial moucheté ou chat marsupial tacheté ou martre marsupiale (Dasyurus viverrinus, en anglais "Eastern Quoll" ou "Eastern Native Cat"), est une espèce de marsupiaux carnivores du genre "Dasyurus" que l'on rencontre en Australie. Il est considéré comme disparu sur le continent mais il reste relativement abondant en Tasmanie en raison de l'absence de dingos et de renards. C'est l'une des six espèces de "Dasyurus" restantes.


title: Chat marsupial moucheté

text: Il est de la taille d'un petit chat domestique avec une longueur moyenne de 60 cm et un poids de 1,3 kg. Sa fourrure épaisse varie du beige clair à un brun presque noir et est parsemée de taches blanches sauf sur le ventre et la queue. Il se distingue du chat marsupial à queue tachetée par sa corpulence plus mince, son museau plus pointu et l'absence de taches sur la queue.


title: Chat marsupial moucheté

text: Dasyurus viverrinus est un carnivore qui se nourrit d'oiseaux, insectes, petit mammifères, reptiles et charognes.


title: Chat marsupial moucheté

text: C'est un carnivore solitaire, chassant la nuit des insectes et des petits mammifères. Il peut aller disputer sa nourriture au diable de Tasmanie, beaucoup plus gros que lui.


title: Chat marsupial moucheté

text: La saison des amours commence au début de l'hiver et la femelle peut donner naissance jusqu'à 30 petits mais seuls ceux qui pourront s'accrocher à l'une des six mamelles de la mère survivront. Le sevrage se fait à 10 semaines et les jeunes restent au nid pendant que la mère chasse.


title: Chat marsupial moucheté

text: Il est mature sexuellement au bout d'un an, mais il ne peut se reproduire que pendant un ou deux ans. La durée de vie de cet animal est de 6 ans.


title: Problème de bin packing

text: En recherche opérationnelle et en optimisation combinatoire, le est un problème algorithmique. Il s'agit de ranger des objets avec un nombre minimum de boîtes. Le problème classique se définit en une dimension, mais il existe de nombreuses variantes en deux ou trois dimensions.


title: Problème de bin packing

text: Le problème de "" peut être appliqué à un grand nombre de secteurs industriels ou informatiques.


title: Problème de bin packing

text: Pour la version classique en une dimension :


title: Problème de bin packing

text: Pour la version en deux dimensions :


title: Problème de bin packing

text: Pour la version en trois dimensions :


title: Problème de bin packing

text: Dans sa forme générale le Bin-Packing est un problème d'optimisation, on a une population d'objet à ranger avec des contraintes dans le moins de boîtes identiques (appelées bin) possibles


title: Problème de bin packing

text: Lorsqu'il n'y a qu'une dimension, il n'y a pas de problème de placement au départ, voici la formulation du problème


title: Problème de bin packing

text: Soit formula_1, des réels positifs tous non nuls, trouver formula_2et une fonction d'assignation formula_3tels que:


title: Problème de bin packing

text: formula_4 (la somme des tailles des objets de chaque bin n'excède pas sa capacité), de façon que formula_5soit minimal.


title: Problème de bin packing

text: Ici on a opéré une normalisation de la capacité de chaque boîte pour avoir moins de variables entrant en jeu.


title: Problème de bin packing

text: On peut noter qu'une solution n'est pas unique, sauf si formula_6: en introduisant la relation d'équivalence entre deux solutions non nécessairement optimales:


title: Problème de bin packing

text: formula_7, qui veut dire que deux solutions sont égales à permutation des indices des bins près, on montre qu'il y a une multitude de solutions possibles, ainsi pour les rechercher, il sera utile de quotienter l'ensemble des solutions admissibles mais pas optimales par cette relation d'équivalence, afin de n'avoir qu'un représentant de chaque classe à gérer.


title: Problème de bin packing

text: On remarque également que si la taille de tous les objets est formula_8, il y a une solution non optimale triviale: formula_9, donc une solution minimale existe.


title: Problème de bin packing

text: Il existe une version plus itérative et propre à la programmation : On cherche à trouver le rangement valide pour tous ces articles qui minimise le nombre de boîtes utilisées. Pour qu'un rangement soit valide, la somme des tailles des articles affectés à une boîte doit être inférieure ou égale à formula_10.


title: Problème de bin packing

text: Pour décrire une solution, on peut utiliser un codage binaire pour indiquer dans quelle boîte formula_15 chaque objet formula_12 est rangé.


title: Problème de bin packing

text: On cherche donc à minimiser le nombre de boîtes utilisées


title: Problème de bin packing

text: Sous les contraintes suivantes :


title: Problème de bin packing

text: La première inégalité signifie qu'on ne peut dépasser la taille d'une boîte pour un rangement. À noter que la partie droite de l'inégalité "oblige" formula_22 à prendre la valeur formula_18 dès qu'un article est rangé dans la boîte formula_15. La deuxième inégalité impose à tous les objets d'être rangés dans une boîte et une seule. Toute solution pour laquelle la famille d'équations précédente est vérifiée est dite "réalisable".


title: Problème de bin packing

text: La modélisation décrite plus haut a été proposée par Leonid Kantorovich en 1960. Il existe d'autres formulations linéaires pour ce problème, sous forme d'un problème de flot maximum dans un graphe, ou utilisant une .


title: Problème de bin packing

text: Ce problème fait partie de la classe des problèmes NP-difficiles. Sauf si P = NP, on ne peut pas le résoudre à l'aide d'un algorithme de complexité polynomiale. La preuve de ce résultat se fait par réduction à partir du problème de bipartition.


title: Problème de bin packing

text: Le problème de " a été largement étudié dans la communauté de recherche opérationnelle. Il existe des heuristiques très efficaces pour le résoudre, et une modélisation très efficace utilisant l'optimisation linéaire.


title: Problème de bin packing

text: Pour résoudre le problème de ', on utilise souvent des algorithmes simples comme ' (FFD) ou ' (BFD). Les deux méthodes fonctionnent suivant un principe similaire : on trie la liste d'articles par ordre décroissant de taille, puis on range chaque article dans l'ordre. Dans ', on range l'article courant dans la première boîte qui peut le contenir. Dans ", on range l'article dans la boîte la mieux remplie qui puisse le contenir. Ces algorithmes ne sont pas optimaux, mais ils permettent d'obtenir de très bons résultats en pratique.


title: Problème de bin packing

text: Les algorithmes ' et ' n'utilisent jamais plus de 11/9 OPT + 1 boîtes (où OPT est le nombre optimal de boîtes dans une solution optimale). La procédure de tri est la partie la plus coûteuse de l'algorithme, mais sans elle, la qualité de la méthode est beaucoup moins bonne. On obtient dans ce cas des solutions utilisant au pire 17/10 OPT.


title: Problème de bin packing

text: Une version plus efficace de FFD utilise au plus 71/60 OPT + 1 boîtes.


title: Problème de bin packing

text: On utilise aujourd'hui essentiellement l'optimisation linéaire en nombres entiers pour résoudre ce problème. Lorsque l'instance traitée est de faible taille, la formulation de Kantorovich peut être utilisée. Lorsque le nombre d'articles est grand, on utilise plutôt une résolution par génération de colonnes utilisant le modèle de Gilmore et Gomory, ou des modèles reposant sur la résolution d'un problème de flot maximal. La grande qualité des méthodes obtenues est due à l'excellente "relaxation linéaire du modèle". La qualité de cette relaxation fait d'ailleurs l'objet d'une conjecture, appelée "MIRUP" : si formula_34 est la valeur de la solution de ce modèle en nombres réels et formula_35 la valeur de la solution en nombres entiers, alors on aurait formula_36.


title: Problème de bin packing

text: Le problème de ' a de fortes connexions avec le problème du sac à dos "(knapsack)". Ces deux problèmes sont les représentants les plus connus de ce qu'on appelle dans la communauté de recherche opérationnelle les problèmes de découpe et de conditionnement (cutting and packing).


title: Problème de bin packing

text: Il existe de nombreuses extensions pour le problème de "" basique. On peut considérer ces articles possédant deux ou trois dimensions, interdire à certains articles d'être rangés dans la même boîte, ou autoriser l'usage de boîtes de tailles différentes. Les objets peuvent prendre des formes différentes : rectangles (pavés), cercles (sphères). Lorsque les formes ne sont pas convexes, on parlera plutôt de problème de "nesting".


title: Problème de bin packing

text: La version du problème où l'on ne connaît pas la liste d'objets par avance a été longuement étudiée. On parle de version "on-line" du problème.


title: Problème de bin packing

text: Lorsque des articles de même taille apparaissent de nombreuses fois dans le problème, on parlera plutôt de problème de "cutting-stock".


title: Vladimir Veličković

text: Vladimir Veličković, né le à Belgrade (Yougoslavie) et mort le à Split (Croatie), est un peintre, dessinateur et graveur français d'origine yougoslave.


title: Vladimir Veličković

text: En 1960, Vladimir Veličković sort diplômé de la faculté d’architecture de Belgrade. Il se destine en fait à la peinture et, en 1962-1963, travaille dans l'atelier de Krsto Hegedušić à Zagreb. Il réalise sa première exposition personnelle en 1963.


title: Vladimir Veličković

text: Après son prix de la Biennale de Paris, en 1965, il s'y installe l'année suivante, puis vit en région parisienne, à Arcueil (Val-de-Marne).


title: Vladimir Veličković

text: Il est avec Dado et Ljuba Popović, artistes de la même génération, l'un des trois principaux peintres yougoslaves à être venus en France. Il est révélé au grand public en 1967 avec une exposition à la galerie du Dragon à Paris et devient associé au mouvement de la figuration narrative.


title: Vladimir Veličković

text: En 1972, Veličković représente la Yougoslavie à la Biennale de Venise.


title: Vladimir Veličković

text: De 1983 à 2000, il est chef d’atelier à l’École nationale supérieure des beaux-arts de Paris.


title: Vladimir Veličković

text: Le , il est élu à l'Académie des beaux-arts.


title: Vladimir Veličković

text: Vladimir Veličković est le père des artistes Vuk Vidor et Marko Velk.Vladimir Veličković exprime, par la peinture, la douleur et la violence de l'humanité.


title: Vladimir Veličković

text: Au début des années 1960, il détermine les thèmes qui figureront de manière permanente dans son œuvre. Il peint des hommes ou des animaux (le plus souvent des rats ou des chiens) dont les corps sont confrontés à des situations dramatiques et terrorisantes.


title: Vladimir Veličković

text: À partir de 1972, il réalise des séries de peintures et de dessins inspirées des photographies d’Eadweard Muybridge (séries des "Descentes" [1989–1991] et des "Crochets" [1983–1991]).


title: Vladimir Veličković

text: Il dans la mémoire du spectateur du tableau.


title: Lepidodendron

text: En paléobotanique, le genre éteint Lepidodendron regroupe des lycophytes arborescentes fossiles. La répartition stratigraphique s'étend du Dévonien au Carbonifère (-400 à d'années).


title: Lepidodendron

text: En France, les espèces du genre "Lepidodendron" font partie de la paléoflore des bassins houillers du Carbonifère (Alès, Graissessac, Le Plan-de-la-Tour…). Elles ont participé à la formation des gisements de charbon de cette époque.


title: Eriador

text: L'Eriador est une région de la Terre du Milieu, univers de fiction créé par .


title: Eriador

text: L'Eriador est limité par :


title: Eriador

text: Plusieurs fleuves traversent l'Eriador, dans une direction générale Nord-Est / Sud-Ouest : la Lhûn, le Baranduin, la Mitheithel, la Bruinen et la Gwathló. La région est également parsemée de massifs de faible altitude : les collines d'Evendim ('), les Hauts du Nord ('), les Hauts Lointains ('), les Hauts des Galgals ('), les Collines du Temps (') et les Hauts du Sud (').


title: Eriador

text: La majeure partie de l'Eriador se compose de vastes plaines dégagées. Il subsiste néanmoins quelques bois de petite taille : la Vieille Forêt, les Fourrés des Trolls (') ou Eryn Vorn. La région de plaines comprise entre le Baranduin et la Gwathló est appelée Minhiriath, « entre les rivières » en sindarin. Au nord-est de l'Eriador se trouve l'Angmar, une région sinistre, jouxtée au sud par les landes d'Etten ('), zone tout aussi peu amicale où vivent notamment des Trolls.


title: Eriador

text: Les établissements peuplés sont rares en Eriador : le principal est la Comté des Hobbits. Parmi les villes humaines, celles fondées par les Dúnedain, Annúminas et Fornost, sont en ruines à la fin du Troisième Âge, et seule Bree et les villages environnants continuent à exister. À l'est, au pied des Monts Brumeux, se trouve Fondcombe, la demeure cachée d'Elrond le Semi-Elfe. Les principales routes traversant la région sont la Grande Route de l'Est (') et le Chemin Vert (').


title: Eriador

text: L'Eriador est à l'origine couvert de forêts, mais au cours du Second Âge, les Dúnedain déboisent intensivement la région pour alimenter leurs chantiers navals. Après la submersion de Númenor, la majeure partie de l'Eriador est intégrée au royaume d'Arnor fondé par Elendil, partagé par la suite entre les royaumes rivaux de Rhudaur, d'Arthedain et du Cardolan.


title: Eriador

text: Après la Grande Peste de 1636 T.Â. et la ruine du royaume d'Arthedain en 1974 T.Â., l'Eriador devient une région en grande partie désolée et abandonnée, hormis quelques havres de civilisation comme la Comté, Bree ou Fondcombe, que protègent de leur mieux les derniers Dúnedain, surnommés « Rôdeurs ».


title: Hervé Touré

text: Hervé Touré, né le à Lyon, est un joueur français de basket-ball évoluant au poste d'intérieur ().


title: Hervé Touré

text: Touré est issu du centre de formation de l'ASVEL Lyon-Villeurbanne, il débute dans les rangs de l'équipe professionnelle en 2001. Il a quitté l'ASVEL de son plein gré, le club le poursuit alors pour rupture de contrat. Il part jouer en Belgique, Italie et Espagne pendant près de huit années. Puis il rejoint Pau-Lacq-Orthez en pour un contrat de 6 semaines en tant que joker médical. Pour s'expatrier de nouveau en jouant successivement en Iran, Liban, Argentine et Venezuela où il cumulera le titre national et international d'Amérique Latine en 2017.


title: Hervé Touré

text: Touré est international avec l'équipe de France.


title: Hervé Touré

text: Depuis 2019, il a intégré le circuit World Tour du Basket 3x3.


title: Hervé Touré

text: Il est aussi l'auteur d'un ouvrage Splendeurs et misères d'un téléphage aux Éditions Publibook ainsi que Medias la croisade aux éditions Actania.


title: Hervé Touré

text: Il est aussi l'ambassadeur du Lyme Protest Festival en 2018.


title: Forêt humide

text: Une forêt humide est une forêt caractérisée par des précipitations abondantes, avec une pluviométrie entre .


title: Forêt humide

text: La forêt tempérée humide est un type de forêt tempérée sempervirente. Composée de conifères ou de feuillus, on la trouve aux latitudes tempérées, dans des zones où les précipitations sont abondantes.


title: Forêt humide

text: La plupart de ces forêts se trouvent dans des climats océaniques humides :


title: Forêt humide

text: La forêt tropicale humide est située dans les régions de la zone intertropicale soumises à un climat équatorial ou tropical.


title: Forêt humide

text: Elle occupe un peu moins d'un dixième de la superficie de toutes les forêts, soit 12,3 millions de km², mais elle abrite le plus de biodiversité spécifique.


title: Latirus

text: Latirus est un genre de coquillages de la famille des "Fasciolariidae".


title: Latirus

text: Selon :


title: Fasciolariidae

text: Fasciolariidae est une famille de mollusques gastéropodes de l'ordre des Neogastropoda.


title: Fasciolariidae

text: Selon :


title: Musique hindoustanie

text: La musique hindoustanie est pratiquée en Inde du Nord, au Népal, au Pakistan et en Afghanistan. C'est l'un des deux genres majeurs de la musique classique indienne avec la musique carnatique, de l'Inde du Sud.


title: Musique hindoustanie

text: Historiquement, il n'y a que peu de différence entre ces musiques jusqu'au . À la suite de l'arrivée des Moghols, et de l'influence de la musique persane, peu à peu la scission va s'accentuer, et aujourd'hui ces genres sont cousins et comportent bien des similitudes, mais aussi bien des spécificités incontournables au point que les musiciens ne se rencontrent jamais et ne jouent jamais ensemble. En plus de la barrière de la langue, de la religion et de la nourriture, il y a aussi des traditions musicales particulières et des instruments dédiés.


title: Musique hindoustanie

text: La musique hindoustanie est devenue rapidement une musique de Cour, jouée dans les "darbars", les salles d'audiences des Maharajahs. De ce fait, elle a quitté l'orbe du temple et du service religieux, pour se concentrer sur un service plus complaisant, celui du charme. Les musiciens devaient plaire aux rajahs et à leurs auditoires. Ils se sont ainsi de plus en plus concentrés sur des histoires humaines, émotionnelles, chantées avec des mélismes et des arabesques inégalés. Les compositions se sont allongées, durant des heures, et les instruments de musique sont devenus plus grands et plus complexes (par l'ajout de cordes sympathiques), pour pouvoir être audibles dans de grands halls. C'est ainsi qu'est né en Inde la notion de concert et de salon de musique.


title: Musique hindoustanie

text: Les "svaras" (notes) et les râgas (modes), même s'ils portent encore des noms communs parfois, ne désignent plus du tout la même chose du Nord au Sud. À l'intérieur même de la musique hindoustanie, des évolutions ont eu lieu. Ainsi le style religieux dhrupad du Moyen Âge a-t-il laissé place depuis deux siècles au khyal, un style plus « romantique ». De plus, des styles semi-classiques, tels le thumri ou le ghazal, usant du persan et de l'ourdou, sont apparus. De même pour les instruments, la vînâ a cédé sa place au sitar, et le mridang aux tablâs.


title: Musique hindoustanie

text: La musique hindoustani utilise le système de notation svaralipī.


title: Tarzan, l'homme singe

text: Tarzan, l'homme singe est le titre de plusieurs films :


title: Havana

text: Havana est un film américain réalisé par Sydney Pollack, sorti en 1990.


title: Havana

text: Fin 1958, le joueur de poker professionnel Jack Weil se rend à La Havane pour une partie très importante, alors que la révolution cubaine touche à sa fin. Il fait la connaissance de Roberta, une jeune femme liée aux forces révolutionnaire de Fidel Castro et mariée au leader du groupe, Arturo Durán. Jack est immédiatement séduit par Roberta. Quelques heures après leur arrivée, des rumeurs annoncent l'exécution d'Arturo Durán alors que Roberta est emprisonnée. Jack doit alors choisir entre sa partie de poker et partir à la recherche de Roberta. Le projet, initialement titré "The Havana Colony", est commandé à Paul Schrader par la Paramount en 1975 (c'est-à-dire au moment où se tournent "Taxi Driver" de Martin Scorsese et "Obsession" de Brian De Palma, qu'il a écrit). Paul Schrader développe un film noir situé durant les dernières heures de Cuba sous Batista et l'arrivée imminente au pouvoir de Fidel Castro. Le scénariste décrit le film et son personnage principal, un ancien héros de la guerre du Pacifique devenu joueur et mercenaire, de la manière suivante : .


title: Havana

text: Finalement, tout comme "Légitime Violence" (qui devait être sa première réalisation et qui sera signé par John Flynn) et "Rencontres du troisième type" (qu'il désertera pour laisser le champ libre à Steven Spielberg, ce qu'il regrettera plus tard), Paul Schrader sera dépossédé du projet. Il est ainsi totalement repensé par la scénariste Judith Rascoe. Il faudra attendre la fin des années 1980 pour que Sydney Pollack (qui a déjà tourné "Yakuza" d'après Schrader) s'y intéresse et décide de faire réécrire le film par son scénariste attitré, David Rayfiel.


title: Havana

text: Si "Havana" ne verra le jour qu'en 1990, deux films similaires sortiront en 1979 : "Cuba" de Richard Lester avec Sean Connery et "Cabo Blanco" de Jack Lee Thompson avec Charles Bronson et Dominique Sanda.


title: Havana

text: Lorsque le film était en développement dans les années 1970, Jack Nicholson et Jane Fonda devaient tenir les rôles principaux.


title: Havana

text: Sydney Pollack dirige ici Robert Redford pour la septième et dernière fois, après "Propriété interdite" (1966), "Jeremiah Johnson" (1972) et "Nos plus belles années" (1973), "Les Trois Jours du Condor" (1975), "Le Cavalier électrique" (1979) et "Out of Africa" (1985). .


title: Havana

text: L'acteur portoricain Raúl Juliá n'est pas crédité au générique du film en raison d'un conflit avec les producteurs à propos de la place de son nom sur l'affiche du film.


title: Havana

text: Sharon Stone et Sonia Braga ont été envisagées pour le rôle de Bobby Durán, avant qu'il revienne finalement à Lena Olin.


title: Havana

text: Le tournage a eu lieu en République dominicaine, l'équipe n'ayant pas eu l'autorisation de tourner à Cuba.


title: Contrafactualité

text: Est contrafactuel (ou « contrefactuel ») ce qui aurait pu être si…, mais qui n'est pas.


title: Courage, le chien froussard

text: Courage, le chien froussard (version originale : "Courage ") est une série d'animation américaine créée par John R. Dilworth pour une diffusion sur la chaîne de télévision Cartoon Network, initialement entre le et le aux États-Unis. La série met en scène les mésaventures d'un chien anthropomorphe nommé Courage vivant avec ses deux maîtres, Murielle et Eustache, un couple de fermiers retraités habitant au (la ville fictive de Nulle-part, Kansas). Courage et ses maîtres sont fréquemment lancés à travers des mésaventures bizarres et paranormales/surnaturelles. L'émission mélange des éléments de comédie dramatique, science fantasy et souvent dramatique.


title: Courage, le chien froussard

text: La série vient à l'origine d'une émission d'animation auparavant diffusée sur Cartoon Network et créée par le président des studios Hanna-Barbera, Fred Seibert, sur le programme animé intitulé "What a Cartoon!". La série a été positivement accueillie par l'ensemble des critiques et rédactions.


title: Courage, le chien froussard

text: Courage est un canin anthropomorphe très impressionnable vivant dans une ferme en compagnie de ses deux maîtres, Murielle et Eustache Eubagge près d'une ville fictive nommée Nulle-Part, localisée dans le Kansas. Abandonné alors qu'il n'était qu'un jeune chiot, Courage a été adopté par Muriel Eubagge (une gentille retraitée d'origine écossaise) et son mari Eustache (un fermier antipathique qui adore effrayer Courage la plupart du temps à l'aide d'un masque de monstre). Courage, Eustache et Murielle sont fréquemment menacés par des monstres, des extraterrestres, démons, scientifiques fous, zombies, et autres types d'antagonistes dont Courage doit sauver ses maîtres. Parmi les créatures auxquelles ces trois personnages doivent faire face, certains d'entre eux étaient en détresse et cherchaient simplement à être aidés.


title: Courage, le chien froussard

text: Durant le générique de début, un annonceur décrit la première scène À partir de ce moment, les personnages principaux — Courage Eubagge, Murielle Eubagge et Eustache Eubagge - ont été présentés.Originellement, "Courage, le chien froussard" a été créé en tant que court-métrage et épisode pilote, intitulé "". Dilworth débute cette animation aux studios Hanna-Barbera, sponsorisés par Cartoon Network et intronise Courage. Dilworth a été diplômé Bachelor of Fine Arts depuis la School of Visual Arts à New York en 1985. Il devient directeur artistique et fonde son propre studio d'animation en 1991. Le court-métrage a été diffusé pour la première fois sur Cartoon Network dans une émission intitulée "What a Cartoon!" en 1996, une innovation des studios Hanna-Barbera créée par le futur président Fred Seibert. Ce court-métrage a servi "de facto" en tant que scénario pour cette future série. Le court-métrage original ne possédait aucun dialogue à part une seule ligne parlée par Courage, qui avait une voix plus autoritaire que dans la série. Il a été doublé par l'acteur américain Howard Hoffman qui a également réalisé les effets audiovisuels pour le court-métrage. Un poulet extraterrestre était l'antagoniste du court-métrage, et il réapparaitra plus tard dans la série pour exécuter sa vengeance. le court-métrage a été nominé Oscar du meilleur court métrage d'animation au des Oscars.


title: Courage, le chien froussard

text: La musique du générique de début a été composée par Jody Gray et Andy Ezrin. De la musique classique peut être entendue de temps à autre, jouée en hommage aux animations Warner Bros.. En 1999, Cartoon Network donne la permission à Dilworth de faire du court-métrage original une série. Hanna-Barbera était responsable de l'anthologie "What a Cartoon!" et voulait que la série soit développée. Cependant, Dilworth a insisté pour produire la série aux Stretch Films Studios. Les scénaristes incluaient David Steven Cohen, Irv Bauer, Craig Shemin, Lory Lazarus, Bill Marsilii, Allan Neuwirth, Bill Aronson et Michelle Dilworth. "Courage, le chien froussard" est diffusé pour la première fois aux États-Unis le , et devient l'une des séries d'animation à grande audience dans l'histoire de Cartoon Network. Elle a été diffusée pour la dernière fois le et se compose au total de 52 épisodes de quatre saisons.


title: Courage, le chien froussard

text: La série est initialement diffusée aux États-Unis sur la chaîne de télévision Cartoon Network entre le et le , et compte un total de 102 épisodes et de 4 saisons. Le , la série est rediffusée aux États-Unis sur Cartoon Network dans l'émission "Cartoon Planet". En France, sur Cartoon Network en 2000, puis rediffusée sur Boomerang et Boing. En Belgique, elle est diffusée depuis 2000 sur Club RTL. Au Québec, elle a été diffusée entre et 2006 sur Télétoon.Une cassette vidéo de "Courage, le chien froussard" a été commercialisé en même temps que celle de "Mike, Lu & Og" en 2000. Cette cassette n'est désormais plus en vente. "Courage, le chien froussard : saison 1", un DVD en deux disques, était composé des treize premiers épisodes de la première saison, commercialisé le en Australie par Madman Entertainment. Le , la seconde saison est commercialisée en version intégrale. Les quatre saisons sont également disponibles en téléchargement et en version originale sur le site iTunes.


title: Courage, le chien froussard

text: "Courage, le chien froussard" a été bien accueilli par l'ensemble des critiques et rédactions. John G. Nettles, de PopMatters, note la série comme Alex Mastas, de "Lights Out Films", attribue à la série une note de et la décrit comme KJ Dell Antonia, de Common Sense Media, poste donne une note de trois étoiles sur cinq. Antonia prévient cependant aux parents que la série contient une violence graphique, comme l'exposition d'organes dans certaines scènes. Jeff Swindoll, de "Monsters and Critics", écrit une critique sur la première saison en DVD de la série expliquant sa déception sur le court-métrage et épisode pilote ".".


title: Courage, le chien froussard

text: Cependant, la série a reçu des critiques extrêmement négatives sur Allociné. 72 % des critiques/notes considèrent la série comme "nulle", "laide", "traumatisante de nullité", "humour pipi caca pour les gamins", etc.


title: Georg von der Marwitz

text: Georg Cornelius Adalbert von der Marwitz, né le et mort le , est un "" de l'armée prussienne qui participe à la Première Guerre mondiale. À la tête du corps de cavalerie il participe aux premières phases de la guerre sur le front ouest. Il est ensuite transféré sur le front est où prend part à la seconde bataille des lacs de Mazurie en 1915. Georg von der Marwitz participe ensuite à l'arrêt de l'offensive Broussilov. Il est ensuite envoyé sur le front de l'ouest où il prend la direction de la  allemande puis à partir du mois de de la  allemande jusqu'à la fin du conflit.


title: Georg von der Marwitz

text: Georg von der Marwitz est né le à Stolp en province de Poméranie. Il est le fils de Adalbert , seigneur de Klein-Nossin et capitaine dans l'armée prussienne et de Marie Heinrichsdorff. En 1881, Georg von der Marwitz épouse Hélène von Kameke, fille de l'ancien ministre de la Guerre de Prusse Georg von Kameke.


title: Georg von der Marwitz

text: Georg von der Marwitz fait partie du corps des cadets, le il est sous-lieutenant au d'uhlans de la Garde. Du au , il est élève à l'Académie de guerre de Prusse, au cours de cette période il devient lieutenant le . Il réintègre ensuite son unité. De 1888 à 1891, Georg von der Marwitz occupe un poste au Grand Quartier général à Berlin. Au cours de l'année 1891, il est muté à l'état-major de la d'infanterie de Dantzig. De 1892 au , il commande un escadron au de dragons de la Garde. Le , il est promu au grade de major et occupe un poste au sein du Grand Quartier général à Berlin. En 1896, il est muté à l'état-major du corps de la Garde ; puis de 1899 au , Georg von der Marwitz dirige le d'uhlans de la Garde. Au cours de cette période, il est successivement promu oberstleutnant le , puis oberst le . Le , il est muté comme chef d'état-major du corps d'armée. Le , Georg von der Marwitz commande la ; il devient ' le . Le , il commande la d'infanterie ; le il devient '. Il occupe le poste d'inspecteur-général de la cavalerie prussienne à Berlin à partir du .


title: Georg von der Marwitz

text: Au déclenchement de la Première Guerre mondiale, Georg von der Marwitz reçoit le commandement du corps de cavalerie. Formé de 3 divisions de cavalerie, le corps de cavalerie franchit la frontière belge et combat les troupes belges du lieutenant-général de Witte lors de la bataille de Haelen. Georg von der Marwitz combat ensuite les troupes britanniques lors de la bataille du Cateau et les troupes alliées lors de la bataille de la Marne ; son corps est en couverture et limite la progression des troupes britanniques et françaises avant de se replier derrière la Marne. Il participe ensuite à la course à la mer puis à la bataille d'Ypres. Le passage d'une guerre de mouvement à une guerre de position entraine la dissolution du corps de cavalerie en . Georg von der Marwitz est envoyé sur le front de l'est pour prendre la direction du corps de réserve. À la tête de cette unité, il combat les troupes russes à la seconde bataille des lacs de Mazurie au début de l'hiver de 1915, il est décoré pour ces actions de l'ordre Pour le Mérite le . Au cours du mois de , Georg von der Marwitz est transféré avec son corps d'armée à Miskolc en Hongrie ; le nom du corps d'armée est modifié et prend le nom de corps des Beskides (Beskidenkorps) d'après le nom de la chaine de montagne dans laquelle est stationnée la troupe. Après la perte de la forteresse de Przemyśl, Marwitz repousse toutes les tentatives russes d'invasion de la Hongrie au cours du mois de mars. Au début de l'automne 1915, le corps d'armée Marwitz est envoyé en Serbie en association avec le corps d'armée Gallwitz. Georg von der Marwitz tombe malade, il est contraint d'effectuer une convalescence de plusieurs semaines pour se rétablir.


title: Georg von der Marwitz

text: En , Georg von der Marwitz est nommé à la tête du sur le front de l'ouest. Il repart rapidement sur le front est où il participe à l'arrêt de l'offensive Broussilov en . Il prend part à l'offensive contre la Roumanie. Le , il est nommé aide de camp de l'empereur Guillaume II, fonction qu'il quitte le de la même année pour prendre le commandement de la  sur le front de l'ouest. Au cours du printemps 1917, il replie son armée sur la ligne Siegfried. En novembre 1917, son armée est engagée dans la bataille de Cambrai, qui voit la première utilisation massive des tanks, puis participe à la contre-attaque qui permet de reprendre la presque totalité du terrain perdu au début de la bataille. Lors du printemps 1918, Georg von der Marwitz et son armée occupe la partie centrale du dispositif allemand dans l'offensive Michael. Le , son armée subit une lourde défaite lors de la bataille d'Amiens où les Allemands perdent dont . Le , il prend le commandement de la , il participe avec son armée aux combats défensifs lors de l'offensive Meuse-Argonne franco-américaine. Il conserve son commandement jusqu'à la fin de la guerre.


title: Georg von der Marwitz

text: Après la défaite de l'Allemagne, von Marwitz se retire de la vie publique. Il meurt à en 1929 à l'âge de .


title: Crocidurinae

text: Les Crocidurinés, ou Crocidurinae, sont une sous-famille de la famille des qui regroupe les Musaraignes à dents blanches. En français, ces animaux sont appelés, selon les espèces, musaraignes, crocidures ou encore pachyures.


title: Crocidurinae

text: Selon et :


title: Myosoricinae

text: Les sont une sous-famille de mammifères insectivores la famille des . Ce sont les musaraignes à dents rouges africaines.


title: Myosoricinae

text: Selon :


title: Soricinae

text: La sous-famille des Soricinae regroupe plusieurs genres de musaraignes appelées Musaraignes à dents rouges, à distinguer des Myosoricinae, les musaraignes à dents rouges africaines.


title: Soricinae

text: Elles sont présentes de l'Amérique du Nord au nord de l'Amérique du Sud, en Europe et dans le nord de l'Asie. L'émail de la pointe de leurs dents est rendu rougeâtre par des pigments ferriques. Ces dépôts de fer renforcent l'émail et se concentrent dans les parties de leurs dents les plus soumises à l'usure.


title: Une patience d'ange

text: Une patience d'ange (titre original : "In Pursuit of the Proper Sinner") est un roman policier d'Elizabeth George publié en 1999 puis en français aux Presses de la Cité la même année. C'est le dixième roman de l'auteur.


title: Une patience d'ange

text: En juin, à Londres. Le soir de la première d'une comédie musicale, et alors que le public s'enthousiasme pour sa création, le dramaturge David King-Ryder, à la surprise générale, se suicide avec une arme à feu.


title: Une patience d'ange

text: Un mercredi matin du mois de septembre, près d'un cercle de pierres dans les landes du Peak District en plein cœur du Derbyshire (Angleterre), la police découvre le cadavre d'un jeune homme poignardé et à proximité, celui d'une jeune femme tuée d'un coup à la tête. On ignore si les deux victimes se connaissaient, s'il y avait un ou plusieurs agresseurs.


title: Une patience d'ange

text: Nicola (« Nikki ») Maiden, la jeune femme assassinée, était la fille d'Andy Maiden, un policier à la retraite qui fut collègue et ami de Thomas Lynley à Scotland Yard. Elle était partie dans la lande pour camper et sa famille n'avait jamais rencontré le jeune homme poignardé découvert non loin d'elle, un artiste du nom de Terrence (« Terry ») Cole. Mais Nicola était-elle vraiment l'étudiante en droit modèle que décrivent ses parents et son fiancé Julian ?


title: Une patience d'ange

text: Thomas Lynley, aidé de Winston Nkata et Peter Hanken, s'empêtre dans une enquête difficile. L'assistance de Barbara Havers lui est alors précieuse. Barbara a été dégradée à la suite de sa précédente enquête ; pour avoir refusé d'obtempérer et menacé de son arme une inspectrice, afin de sauver une enfant de la noyade. Les relations entre Havers et Linley sont depuis devenues tendues, parfois même conflictuelles.


title: Une patience d'ange

text: Les policiers sont confrontés à des situations humaines délicates et à des milieux marginaux. Il apparaît que Terry Cole était un artiste raté vivant d'expédients louches, et que Nicola Maiden exerçait l'activité d'« escort girl » auprès de riches clients. Il lui arrivait de se prostituer, ce qu'elle faisait sans tabou ni remords. À la demande de certains clients, elle pratiquait des jeux de domination et soumission. Ces activités lui procuraient facilement et rapidement des revenus très confortables.


title: Une patience d'ange

text: L'inspecteur Lynley, persuadé que Nicola est la victime évidente du double assassinat, va axer son enquête dans le Derbyshire sur le milieu familial proche de la jeune femme, soupçonnant successivement son père, sa mère et son fiancé. Pour sa part, Barbara mène une enquête totalement autonome à Londres et en vient à soupçonner d'autres personnes, en lien avec le milieu de la prostitution pour clients fortunés et le milieu artistique.


title: Une patience d'ange

text: L'enquête à Londres de Barbara, menée avec son habituelle ténacité, révèle que le double assassinat est en lien direct avec le suicide de David King-Ryder, évoqué dans le prologue. Celle de Lynley, qui s'est trop fié à son jugement, a provoqué le suicide de l'un de ses « suspects », Andy Maiden. Lynley s'aperçoit alors que Barbara est un agent de valeur, qui a eu raison d'agir comme elle l'a fait quelques mois auparavant, lors de l'enquête ayant pourtant abouti à sa rétrogradation. Lui, a provoqué la mort d'Andy Maiden et a « son sang sur les mains ». Barbara, par sa décision rapide, a sauvé la vie de l'enfant. Linley, en toute sincérité, fait part de sa conviction à Barbara dès le lendemain du dénouement.


title: Malvasia nera di Brindisi

text: La malvasia nera di Brindisi est un cépage italien de raisins noirs de la grande famille de Malvasia.


title: Malvasia nera di Brindisi

text: Le cépage "Malvasia nera di Brindisi" provient du sud de l’Italie.


title: Malvasia nera di Brindisi

text: Il est classé cépage d'appoint en DOC San Vito di Luzzi. Il est classé recommandé en province de Grosseto et province de Lucques dans la région de la Toscane et en province de Bari, province de Brindisi, province de Foggia, province de Lecce et province de Tarente dans la région des Pouilles. En 1998, sa culture couvrait une superficie de ha.La maturité est de troisième époque: 30 jours après le chasselas.


title: Malvasia nera di Brindisi

text: Les grappes et les baies sont de taille moyenne. La grappe est conique. La chair est juteuse et d'une saveur aromatique. Le cépage est de bonne vigueur. Il admet une bonne résistance au froid. Sa production est abondante et constante. Il est très sensible à l'oïdium mais plus sensible au mildiou et à la pourriture grise. Elle est généralement vinifiée avec du negroamaro et du susamaniello, apportant le parfum spécifique.


title: Malvasia nera di Brindisi

text: La malvasia nera di Brindisi est connu sous le nom de malvasia di Bitondo, mavasia di Trani, malvasia negra, malvasia nera di Bari, malvasia nera di candia


title: Liste des batailles de la guerre de Sécession

text: Cette liste des batailles de la guerre de Sécession répertorie les 391 principales batailles ayant opposés les États confédérés aux États de l'Union durant la guerre de Sécession. Ces sont considérées par le National Park Service comme étant les plus importantes du conflit, sur un nombre total d'affrontements estimé à plus ou moins . Le classement s'effectue premièrement par ordre chronologique puis par État américain. Le tableau ci-dessous présente les dix batailles terrestres les plus couteuses en hommes. Les pertes englobent les morts, blessés, capturés et disparus. Le U correspond aux pertes de l'Union, le C aux pertes confédérées.


title: Malvasia nera di Lecce

text: La Malvasia nera di Lecce est un cépage italien de raisins noirs de la grande famille de Malvasia.


title: Malvasia nera di Lecce

text: Elle provient du sud de l’Italie. D'origine probable grecque, elle est proche de la variété Malvasia nera di Basilicata. Des études récentes semblent montrer une identité parfaite entre la Malvasia nera de Lecce et la Malvasia nera di Brindisi. Les Malvasia Nera di Lecce n'ont cependant jamais un goût aromatique.


title: Malvasia nera di Lecce

text: Elle est classée cépage d'appoint en DOC Leverano. Elle est classée recommandé en province de Brindisi, province de Lecce et province de Tarente et autorisé dans les provinces de Pise, Bari et Foggia. En 1998, elle couvrait 2.436 ha.La maturité est de troisième époque tardive: 35 jours après le chasselas ( de septembre).


title: Malvasia nera di Lecce

text: Les grappes et les baies sont de taille moyenne. La grappe est conique. C'est un cépage de vigueur moyenne et peu fertile. Le moût est sucré mais pauvre en acidité. La chair est pulpeuse, très colorée et d'une saveur aromatique. La majorité de la production est vinifié en vin de table, généralement avec les Negramaro, ce qui donne le bon niveau d'alcool, de saveur et de corps.  Le vin obtenu est corsé et spiritueux, d'une intense couleur rouge rubis, à l'arôme agréable et à la saveur équilibrée et veloutée.


title: Malvasia nera di Lecce

text: La malvasia nera di Lecce est connu sous le nom de malvasia niura.


title: Malvasia nera di Basilicata

text: La Malvasia nera di Basilicata est un cépage italien de raisins noirs de la grande famille de Malvasia.


title: Malvasia nera di Basilicata

text: Le cépage "Malvasia nera di Basilicata" provient du sud de l’Italie. D'origine probablement grecque, il est proche de la variété "Malvasia nera di Lecce".


title: Malvasia nera di Basilicata

text: Il est classé « recommandé » en province de Matera et province de Potenza dans la région de la Basilicate. En 1998, sa culture couvrait une superficie de ha.La maturité est de troisième époque : 30 jours après le chasselas.


title: Malvasia nera di Basilicata

text: Les grappes et les baies sont de taille moyenne. La grappe est conique. La chair est pulpeuse, très colorée et d'une saveur aromatique. La majorité de la production est vinifié en vin de table.


title: Malvasia nera di Basilicata

text: La malvasia nera di Basilicata est connu sous le nom de malvasia nera


title: Episoriculus

text: Episoriculus est un genre de mammifères de la famille des "Soricidae".


title: Episoriculus

text: Selon Mammal Species of the World (MSW) ce genre est un synonyme de "Soriculus", alors que ITIS le sépare de "Soriculus".


title: Chodsigoa

text: Chodsigoa est un genre de rongeur.


title: Chodsigoa

text: Ce genre est parfois considéré comme un synonyme ou un sous-genre de "Soriculus".


title: Asoriculus

text: ' est un genre de musaraignes éteint auparavant connu sous le nom '.


title: Malvasia di Schierano

text: La malvasia di Schierano est un cépage italien de raisins noirs de la grande famille de Malvasia.