title: Claude Vell

text: Claude Vell est une marque française de vêtements pour enfants fondée à Paris en 1982 par Claude et Robert Mitrani, installée 8 rue du Jour, et qui a cessé son activité en 2007. Reconnaissable à son logo constitué par trois bonhommes verts chaussés en rouge, .


title: Claude Vell

text: Sobres, confortables et faciles d'entretien, les vêtements Claude Vell étaient élaborés dans des tissus naturels et des coloris recherchés, avec le refus des imprimés. Cette marque, diffusée dans le monde entier, était très implantée dans les boutiques haut de gamme en Belgique.


title: Claude Vell

text: La société a été placée en liquidation judiciaire le 11 avril 2002


title: Landsharks de Columbus

text: Les Landsharks de Columbus (en anglais : "Columbus Landsharks") étaient une équipe de crosse de la National Lacrosse League  établie à Columbus (Ohio). Depuis 2003, l'équipe a déménagé à Glendale (Arizona) sous le nom du Sting de l'Arizona.


title: Lourosa

text: Lourosa peut désigner :


title: Sawara (prince)

text: Le prince impérial , 750? - est le de l'empereur Kōnin et de Takano no Niigasa.


title: Sawara (prince)

text: Quand en 781 son frère le prince Yamabe monte sur le trône et devient l'empereur Kammu, Sawara accède au rang de prince héritier. Il perd ce rang en 785 après avoir assassiné Fujiwara no Tanetsugu qui s'opposait à ses actions politiques. Il est alors exilé sur l'île d'Awaji où il meurt peu après, s'étant laissé mourir de faim. Il est enterré à Awaji.


title: Sawara (prince)

text: En 800, afin de calmer son esprit supposé responsable d'une épidémie, on lui donne le nom posthume d'. On transfère également sa sépulture dans la province de Yamato.


title: Lousa

text: Lousa, mot portugais signifiant, selon les cas, « ardoise » ou « tableau noir », peut aussi désigner :


title: Shout at the Devil

text: Shout at the Devil est le album du groupe de glam metal Mötley Crüe. Il est sorti le sous le label Elektra Records et a été produit par Tom Werman.


title: Shout at the Devil

text: Après avoir signé avec le label major Elektra Records, le groupe entre en studio en à Los Angeles. C'est les Studios Cherokee, situés à Hollywood, qui ont été choisis et le groupe y restera jusqu'en . Le , le groupe participe à l'US Festival et présente quelques-uns des titres qui figureront sur le nouvel album, "Looks that Kill", "Shout at the Devil", "Bastard"... Shout at the Devil est considéré comme étant un des albums majeurs dans le style glam metal. Cet album reflétait complètement l'attitude du groupe. Sexe, violence et pseudo-satanisme sont au rendez-vous dans cet album, très bien accueilli par les fans. Il s'en est vendu à ce jour plus de 4 millions de copies rien qu'au États-Unis. On peut voir apparaître sur le disque une reprise de la chanson « Helter Skelter » qui était à l'origine composée et jouée par les Beatles.


title: Shout at the Devil

text: La chanson "Too Young to Fall in Love" a été utilisée dans le jeu vidéo pour la station de radio "V-Rock". La chanson "Shout at the Devil" apparaît dans le jeu vidéo Guitar Hero II et . Dans Guitar Hero 5, ainsi que dans on retrouve également le titre "Looks That Kill".


title: Shout at the Devil

text: Cet album se classa à la 17 place du Billboard 200 aux États-Unis et à la 25 place des charts canadiens. Il sera certifié quadruple disque de platine aux États-Unis et triple disque de platine au Canada.


title: Shout at the Devil

text: Sa réédition en 2003 propose cinq titres bonus dont l'inédit "I Will Survive".


title: FF Jaro

text: Le FF Jaro est un club de football finlandais basé à Jakobstad.


title: Monstre Witz

text: Le monstre Witz est le dieu de la montagne dans la religion maya.


title: Monstre Witz

text: Chez les Mayas, les montagnes sont considérées comme des êtres vivants qui sont aussi un dieu. Ce dieu est omniprésent dans l'iconographie sous la forme du monstre Witz.


title: Knighthawks de Rochester

text: Les Knighthawks de Rochester sont une franchise américaine de crosse en salle évoluant en National Lacrosse League depuis 1995. Basés à Rochester (New York), les K-Hawks jouent au Blue Cross Arena, enceinte de places inaugurée en 1955.


title: Knighthawks de Rochester

text: Les Knighthawks étaient précédemment membres de la Major Indoor Lacrosse League (MILL) de 1995 à 1997. Ils sont membres de la NLL depuis l'inauguration de la ligue en 1997. La franchise a toujours atteint les playoffs depuis sa création et les a remportés en 1997.


Knighthawks de Rochester


title: Route nationale 421

text: La route nationale 421 ou RN 421 était une route nationale française reliant l'A21 à la RN 43, dans la commune de Cantin, au sud de Douai. Elle a été déclassée en RD 621.


title: Route nationale 421

text: Ce tracé devait à l'origine faire partie de l'autoroute C26 ou « Rocade Minière », qui devait relier l'A26 à la  au droit d'Auberchicourt. Cependant, la ne fut jamais intégrée à l'A21 (nouveau nom de la C26 après l'interdiction d'autres lettres que le A pour désigner des autoroutes), et resta au statut de simple voie express, à 2 × 1 voies ou à 2 + 1 voies, et ne fut pas continuée au-delà de la  au droit de Férin.


title: Route nationale 421

text: En 2009, l'A21 absorba la route nationale 455, voie express qui la prolongeait depuis 1993 jusqu'à l'A2 à Douchy-les-Mines. Le terme de « Rocade Minière » est depuis utilisé pour désigner l'A21 prolongée et la  qui la prolonge vers Calonne-Ricouart, et plus pour la devenue .Avant les déclassements de 1972, la RN 421 reliait Saverne à Brumath en passant par la RN 66. Elle a été déclassée en RD 421.


title: Route nationale 421

text: Voir l'ancien tracé de la RN421 sur GoogleMaps


Johnny, reviens ! Les Rocks les plus terribles est le studio de Johnny Hallyday. Il sort le .


title: Johnny, reviens ! Les Rocks les plus terribles

text: Références originales :


text: Selon l'édition française du magazine "Rolling Stone", cet album est le album de rock français. Il est également inclus dans l'ouvrage "Philippe Manœuvre présente : Rock français, de Johnny à BB Brunes, 123 albums essentiels".


title: Saint Caprais

text: Saint Caprais désigne au moins deux saints chrétiens :


title: Johnny 67

text: Johnny 67 est le studio de Johnny Hallyday sorti en 1967.


title: Johnny 67

text: L'album est réalisé par Lee Hallyday, Mick Jones, Tommy Brown et Giorgio Gomelsky.Titres A :


title: Johnny 67

text: "The Blackburds" (orchestre de Johnny Hallyday) :


title: Johnny 67

text: Ingénieur du son : Giorgio Gomelsky - Réalisation : Lee Hallyday


title: Johnny 67

text: Titres B :


title: Johnny 67

text: Ingénieur du son : Bob Gallo - Réalisation : Lee Hallyday


title: Johnny 67

text: Titres C et * :


title: Johnny 67

text: orchestre "The Blackburds"


title: Meerbusch

text: Meerbusch est une ville d'Allemagne située près de Düsseldorf en Rhénanie-du-Nord-Westphalie.


title: Lauriston

text: Lauriston peut faire référence à :


title: Dépersonnalisation

text: La dépersonnalisation (parfois abrégé DP) est un symptôme psychologique dissociatif. Il s'agit d'un sentiment de perte de sens de soi-même, dans lequel un individu ne possède aucun contrôle de la situation. Le symptôme peut être ressenti pendant quelques secondes à la suite d'un stress intense et prolongé (notamment lors de crises d'angoisse), ou s'inscrire dans la durée. Les patients sentent avoir changé, ressentent une prise de recul important par rapport à eux-mêmes. Ce symptôme semble être un mécanisme de protection de l'esprit contre une anxiété qu'il ne peut plus supporter. Malgré son caractère relativement bénin, le phénomène engendre de grands niveaux d'anxiété, ce qui peut renforcer l'anxiété et conduire à une intensification du symptôme. La dépersonnalisation est une expérience subjective de déréalité de l'individu en lui-même, notion qu'il ne faut donc pas confondre avec la déréalisation, trouble dont le symptôme principal est une perception étrange de la réalité extérieure.


title: Dépersonnalisation

text: Bien que la majorité du corps médical considère la dépersonnalisation (soi-même) et la déréalisation (entourage) en tant que diagnostics indépendants, la minorité restante ne veut pas séparer la déréalisation de la dépersonnalisation, les deux troubles étant souvent ressentis en même temps par les patients.


title: Dépersonnalisation

text: Une patiente témoigne ainsi de cet état :


title: Dépersonnalisation

text: Les individus souffrant de dépersonnalisation se sentent à la fois détachés du monde et de leur propre identité ou incarnation physique. Souvent, les personnes ayant expérimenté la dépersonnalisation disent avoir l'impression que Le sentiment d'identité de l'individu se brise, d'où l'appellation de "dépersonnalisation". La dépersonnalisation peut déclencher d'importants niveaux d'anxiété, qui peuvent augmenter de loin ces perceptions.


title: Dépersonnalisation

text: La dépersonnalisation chronique désigne un trouble de la dépersonnalisation, et est classifiée dans le "DSM-" en tant que trouble dissociatif. Une dépersonnalisation et/ou une déréalisation empirique peut survenir chez un patient à cause d'un état d'anxiété, un d'un stress temporaire, tandis que la dépersonnalisation chronique est concerne des individus ayant fait l'expérience d'un traumatisme ou d'une angoisse/ d'un stress prolongé. La dépersonnalisation-déréalisation est le seul symptôme principal dans le spectre des troubles dissociatifs, impliquant trouble dissociatif de l'identité et (DD-NOS). C'est également un symptôme proéminent dans certains troubles non-dissociatifs tels que les troubles anxieux, les dépressions cliniques, les troubles bipolaires, les troubles de la personnalité borderline, les troubles obsessionnels-compulsifs (TOC), les migraines, le syndrome de Kleine-Levin et l'agrypnie. Elle peut également être le résultat d'une ingestion de drogues.


title: Dépersonnalisation

text: La difficulté de dresser un tableau clinique précis de la dépersonnalisation vient du fait qu'elle s'insère difficilement dans les catégories déjà existantes. En effet, nous retrouvons la dépersonnalisation à l'occasion de multiples pathologies et nous l'identifions dans toutes les structures psychopathologiques. La dépersonnalisation, en tant qu’entité psychiatrique isolée est rare et sa prévalence est inconnue mais en tant que phénomène associé elle a été rapportée comme étant le symptôme le plus fréquent après l’anxiété et la dépression.


title: Dépersonnalisation

text: La dépersonnalisation est le troisième symptôme psychologique dont la prévalence est inconnue, même si Daphne Simeon, psychiatre américaine, connue pour ses travaux sur la dépersonnalisation, l'estime un peu moindre que celle des troubles anxieux et de la dépression. La dépersonnalisation est un symptôme des troubles anxieux, tel le trouble paniquepar exemple. Elle peut également accompagner l'agrypnie (et survenir lorsqu'un patient souffre de décalage horaire), de migraine, d'épilepsie (spécialement d'épilepsie du lobe temporal), de trouble obsessionnel-compulsif (TOC), de stress et d'anxiété ; l'exposition intéroceptive est une méthode non-pharmaceutique qui peut être utilisée pour réduire la dépersonnalisation. La dépersonnalisation est un effet secondaire fréquent à la suite de l'ingestion de certains types de drogues, qui est alors considéré comme un "bad trip". Elle survient après l'ingestion d'hallucinogènes dissociatifs ou de drogues psychédéliques, et peut également être un effet secondaire lié à la caféine, au cannabis et à la minocycline. Elle est un symptôme classique de sevrage chez certaines substances médicamenteuses. La dépersonnalisation est également susceptible de constituer l'une des conséquences à plus ou moins long terme d'une borréliose de Lyme non détectée voire insuffisamment traitée ou prise en charge tardivement.


title: Dépersonnalisation

text: La dépendance aux benzodiazépines, durant laquelle elle peut survenir en cas d'utilisation à long terme de benzodiazépine, peut induire la symptomatologie d'une dépersonnalisation chronique et de trouble de la perception chez certains individus, même chez ceux qui prennent une dose modérée, et peut également être causée par le syndrome de sevrage aux benzodiazépines.


title: Dépersonnalisation

text: Le traitement dépend de la cause qu'elle soit d'origine organique ou psychologique. Si la dépersonnalisation est le symptôme d'une maladie neurologique, alors le diagnostic et le traitement de cette maladie en sont la première approche. La dépersonnalisation peut être un symptôme cognitif comme la sclérose latérale amyotrophique, la maladie d'Alzheimer, la sclérose en plaques (SeP), la neuroborreliose (Borréliose), ou autre maladie neurologique infectant le cerveau. Pour ceux qui souffrent de dépersonnalisation accompagnée de migraine, des antidépresseurs tricycliques sont souvent prescrits.


title: Dépersonnalisation

text: Si la dépersonnalisation est la cause de symptômes psychologiques comme le traumatisme développemental, le traitement dépend du diagnostic. En cas de trouble dissociatif de l'identité ou de DD-NOS en tant que trouble développemental, le traitement requiert sa propre psychothérapie. Elle peut être un symptôme du trouble de la personnalité borderline, qui peut être traitée à long terme à l'aide de sa propre psychothérapie et psychopharmacologie.


title: Dépersonnalisation

text: Le traitement de la dépersonnalisation chronique est détaillé dans le trouble de la dépersonnalisation.


title: Gothic (série de jeux vidéo)

text: La série "Gothic" a été un succès commercial, notamment en Allemagne où chaque titre s'est vendu à plus de unités. Pour les trois premiers opus, plus de unités ont été vendues au niveau mondial.


title: Gothic (série de jeux vidéo)

text: La série a été officiellement distribuée en Allemagne, Grande-Bretagne, France, Espagne, Italie, Scandinavie, Pologne, Russie, République Tchèque, Roumanie, Grèce, Chypre, États-Unis, Canada et Australie.Le premier épisode de la série n'a jamais été doublé en français ; on peut néanmoins en trouver une version avec sous-titres français. Cette extension est considérée par la majorité des fans comme l'épisode le plus abouti de la série.C'est avec cet épisode que la série se fait vraiment connaître en Amérique du Nord. Dès sa sortie, la plupart des préoccupations se portent sur les nombreux bogues. Les patchs officiels ne parviennent pas à y remédier de manière satisfaisante et la séparation entre les développeurs de Piranha Bytes et la société de distribution JoWooD bloque toute autre possibilité de nouveau patch officiel. En désespoir de cause, les sources du jeu ainsi que des outils de développement sont mis à la disposition de la « communauté des chevaliers du calice » (« " »), un groupe de joueurs qui parviennent à sortir un patch résolvant de manière satisfaisante la plupart des bogues.Cette expansion a été un échec total, tant auprès de la presse spécialisée que des joueurs (côtes moyennes respectives sur Metacritic : 44/100 et 4,5/10). IGN UK (3,5/10) résume : « Ce titre est carrément un désastre. Il est évident qu'il n'a pas été testé en profondeur, voire pas testé du tout avant sa sortie. Le jeu est truffé de bogues et de problèmes de performance et au final il est injouable ». Finalement, comme pour ", la communauté obtiendra les sources du jeu et pourra donc sortir un patch résolvant les bogues.Pour la première fois, le jeu est disponible sur consoles Xbox 360 et PS3.


title: Hamlet (album de Johnny Hallyday)

text: Hamlet est le double album et le album studio de Johnny Hallyday. Sorti le 7 novembre 1976, l'opus est réalisé par Jacques Revaux.


title: Hamlet (album de Johnny Hallyday)

text: Sur les ondes, sur disques, sur scènes, Johnny Hallyday est omniprésent tout au long de l'année 1976. Cela commence un , jour où arrive dans les bacs des disquaires et aux radios, le 45 tours "Requiem pour un fou", qui prend la tête de tous les hit-parade en quelques jours. Ça continue avec la chanson "Derrière l'amour", qui sort un et lui succède comme numéro un durant l'été. Le , c'est l'album "Derrière l'amour" qui arrive chez les disquaires et qui deviendra sa plus grosse vente de la décennie. Puis la chanson "Gabrielle" débarque sur les ondes en septembre et est aussi un franc succès.


title: Hamlet (album de Johnny Hallyday)

text: 1976, pour Johnny Hallyday c'est surtout son grand retour sur une scène parisienne, dont il est absent depuis cinq ans. Johnny se produit au Palais des sports de Paris du au , où il donne 35 représentations à guichets fermés, réunissant un total de 200 000 spectateurs (se faisant, il établit un nouveau record du plus grand nombre de spectateurs dans une salle parisienne pour un spectacle musical). Le double album Johnny Hallyday Story - Palais des sports est mis en vente le . Sitôt achevé ses concerts dans la capitale, Hallyday prend la route pour une tournée en province jusqu'à la fin de l'année (et au-delà).


title: Hamlet (album de Johnny Hallyday)

text: C'est dans ce contexte que sort le son premier double album studio "Hamlet", un opéra rock adapté du classique de William Shakespeare. Johnny Hallyday est tellement omniprésent, sur disque, sur les ondes, sur scène, que son actualité fait de l'ombre à cet album dont il rêve depuis si longtemps - "Hamlet" est un projet vieux de six ans - et qu'à force de persévérance il est parvenu à concrétiser. La sortie du disque est discrète, personne ne l'attend, personne, pas même le principal intéressé ne l'annonce. Il n'est soutenu par aucune promotion, Si ce n'est une rencontre avec des lycéens au lycée Grandmont de Tours, le 3 février 1977, organisée et retransmise par RTL, comment l'emploi du temps le permettrait-il ? Le fait est que l'opus n'a guère de succès auprès du public et de la critique.


title: Hamlet (album de Johnny Hallyday)

text: De cet échec, Johnny dira plus tard : ... J'avais demandé à Gilles Thibaut de travailler sur le projet [...] Il est revenu avec huit ou neuf titres tellement forts que je pensais en faire un spectacle mis en scène par Robert Hossein. L'année suivante, en 1970, j'ai travaillé le côté orchestral avec Jean-Claude Vannier / Ce n'est qu'en 1972 qu'on a enregistré, à Londres, les premières bases musicales [...] En 1976, Jacques Revaux est de l'aventure [...], la musique est de Pierre Groscolas [...], un orchestre de 150 musiciens [...] L'album sort dans l'indifférence générale en décalage complet. Trop tôt ou trop tard ? Dommage ce disque [...], j'y avais mis toutes mes tripes.


title: Hamlet (album de Johnny Hallyday)

text: Le temps aidant, L'album, très marqué par le rock progressif, est devenu l'une des raretés de sa discographie et comme tel convoité et recherché par le public. Témoin, cette réédition CD des 40 albums studio de Johnny Hallyday, en 2000, où la semaine de sa sortie, "Hamlet" se place en tête des ventes dépassant même pour l'occasion "Sang pour sang", (sorti en 1999, qui alors « explose » les ventes tout au long de l'année 2000, pour finalement deux millions d'exemplaires écoulés).


title: Hamlet (album de Johnny Hallyday)

text: La cause principale de l'échec commercial du disque n'est-elle pas qu'en 1976, le public n'avait guère d'engouement pour ce que l'on appelait alors un opéra-rock ? Précédemment, il y eut en 1973 l'opéra-rock "La Révolution française" de Claude-Michel Schönberg, Raymond Jeannot, Jean-Max Rivière et Alain Boublil. Il y aura encore, en 1979, Starmania, de Michel Berger et Luc Plamondon, deux créations originales.


title: Hamlet (album de Johnny Hallyday)

text: Il était novateur, en 1976, d'adapter musicalement un classique de la littérature et de le chanter, il n'y avait pas encore un public pour cela. En 1980, le roman "Les Misérables" est mis en musique par Claude-Michel Schönberg et Alain Boublil et l'œuvre éponyme est mise en scène au Palais des sports de Paris par Robert Hossein. Puis bien plus tard, en 1998, viendra le triomphe de l'adaptation, par Richard Cocciante et Luc Plamondon d'un autre classique de Victor Hugo, "Notre dame de Paris", mais alors, les temps auront changé et les goûts du public aussi, on appelle désormais l'entreprise, non plus un opéra-rock mais une comédie musicale.


title: Hamlet (album de Johnny Hallyday)

text: Finalement l'échec de Johnny Hallyday n'est-ce pas d'avoir eu vingt ans d'avance sur le public et son époque ? C'est ce que souligne Jean-François Brieu lorsqu'il écrit : L'absence d'extraits "vendeurs" pouvant séduire le public via les radios n'a laissé aucune chance à ce qui aurait pu être LE projet de la décennie soixante-dix [...] Aujourd'hui, le succès de "Notre Dame de Paris" montre à quel point Johnny Hallyday avait vu juste en s'attaquant à un texte classique pour en faire un spectacle moderne : il avait juste vingt ans d'avance.Si Gilles Thibaut est le troisième auteur à écrire l'ensemble d'un album de Johnny, Pierre Groscolas est (outre le chanteur lui-même, compositeur de l'album "Johnny chante Hallyday"), le premier compositeur unique d'un disque d'Hallyday. Trois 45 tours promo Hors Commerce furent édités, en novembre 76 :Rééditions :


title: Hamlet (album de Johnny Hallyday)

text: Mort Shuman, en 1977, adapte en anglais la chanson "La Mort d'Ophélie".


title: Hamlet (album de Johnny Hallyday)

text: La conséquence de l'échec commercial d"'Hamlet", entraine l'abandon du projet "Alice au pays des merveilles" de Lewis Carroll, que Sylvie Vartan ambitionnait d'adapter.


title: Hamlet (album de Johnny Hallyday)

text: Nota :Disque 1


title: Hamlet (album de Johnny Hallyday)

text: Disque 2


title: Hamlet (album de Johnny Hallyday)

text: 150 musiciens et choristes, avec notamment :Les arrangements et la direction sont de Gabriel Yared et Roger Loubet.


title: Theatre of Pain

text: Theatre of Pain est le du groupe de glam metal Mötley Crüe. Il est sorti le sous le label Elektra Records.


title: Theatre of Pain

text: "Theatre of Pain" a marqué un changement dans le style musical du groupe qui est devenu plus glam metal que heavy metal, autant dans le son que dans l'image. La chanson "Home Sweet Home" qui apparaît sur l'album est considérée comme une des plus grandes "power-ballad" de tous les temps. Elle a d'ailleurs inspiré plusieurs groupes de hard rock et de heavy metal des années 1980. Sur l'album, on peut aussi voir la chanson "Smokin' in the Boys Room" qui est une reprise du groupe Brownsville Station.


title: Theatre of Pain

text: L'album a été ré-édité en 2003 avec des chansons bonus :


title: Theatre of Pain

text: Smokin' In the Boys' Room : chanson du groupe Brownsville Station


title: Solitudes à deux

text: Solitudes à deux est le studio de Johnny Hallyday. Enregistré au Studio 92 de Boulogne-Billancourt et réalisé par Eddie Vartan, il sort le .


title: Solitudes à deux

text: Qu'est-il est au juste cet opus d'Hallyday ? Un disque de ballades sentimentales et nostalgiques ? Un disque de rock qui déborde d'énergie ? Un disque où au gré des chansons on pleure sa belle et soigne (plus mal que bien, par ailleurs), son cœur blessé ? Ou est-ce un disque pleins de ressentiments qui crie ses rancœurs contre la gent de ce sexe que l'on dit beau ? Est-ce un remake de la ballade amoureuse et sensuelle "Que je t'aime" ou une nouvelle version du rock violent "Dégage" ? Hé bien, il est tout cela à la fois cet album et dans l'ordre.


title: Solitudes à deux

text: La solitude a très souvent inspiré à Johnny Hallyday et sa discographie compte nombres chansons du genre disséminées au gré de ses disques, mais c'est bien la première fois qu'elle est le concept quasi unique (s'il n'en est de trois exceptions), de tout un album. Une solitude qui ici nourrit bien des émotions diverses et contradictoires : tantôt tristesse, tantôt colère, c'est selon, face A ou face B.


title: Solitudes à deux

text: Face A, on nous la joue ballades douces, yeux humides, cœur qui saigne, voix chargée d'émotion, avec aussi, quand même, un gros coup de gueule...


title: Solitudes à deux

text: Face B, c'est rock hargneux, regard qui tue, cœur qui bat à tout rompre, voix qui déverse des décibels de colères.


title: Solitudes à deux

text: Face A, c'est ce campagnard qui pleure son amour d'été qui a regagné la ville ("Elle m'oublie") ; C'est ce premier amour, d'avant que l'on soit star, dont-on se souvient ("La fille du square") ; c'est « une chambre vide et un livre ouvert » qu'elle a laissé avant de partir et qui semble lui aussi l'attendre ("Revoilà ma solitude") ; C'est encore cet ami qui n'est plus et qui laisse mille regrets et des tonnes de souvenirs ("Salut Charlie"). C'est enfin et aussi celle qui trahie et à qui l'on crie ses quatre vérités ("Cet homme que voilà").


title: Solitudes à deux

text: Face B, changement de ton, changement de rythme. Ici, c'est d'abord cette chanson hors propos, qui s'invite et s'impose avec la délicatesse du "pavé dans la marre", incongrue, insolente, provocante à souhait, argent, alcool, tabac, sexe, « que celui qui n'aime pas ça jette "La première pierre" ». C'est ce gars possessif, qui d'elle ne veut rien partager, par un regard, pas un sourire ("Va te cacher") ; C'est cette ado tout juste sortie de l'enfance, qui semble échappée du célèbre roman et "joue à être femme, joue avec le feu, joue avec l'amour" et qui semble ignorer que l'on si brule souvent ("Lolita") ; C'est cette rage que l'on déverse et qui ronge, faute d'avoir pris, une fois encore, une fois de plus, des coups en plein cœur, à force de « coups de fil, de coup bas, de coup en dessous » ("Un coup pour rien") C'est aussi cette chanson qui jaillit tel un derrick et dont-on se demande bien pourquoi, là maintenant, cet or noir qui souille les plages bretonnes, toujours plus/trop cher à la pompe mais dont on ne saurait se passer (et ce même s'il y en a qui ont des idées ("Le pétrole"). C'est en conclusion, Johnny qui déclare à l'élue de son cœur et aussi à son public, que sa vie il la leur donne ("Je vous la donne").


title: Solitudes à deux

text: Référence originale : 9101179


title: Solitudes à deux

text: Référence CD (édition 2000) : 546976-2


title: Solitudes à deux

text: La pochette - recto/verso - est en noir et blanc, précédemment il y a eu, en 1966, celle de l'album "La génération perdue". Soulignons aussi, qu'elle est ouvrante et qu'elle est la dernière du genre (pour ce qui est des albums studio).


title: Solitudes à deux

text: C'est la première collaboration Johnny Hallyday - Didier Barbelivien auteur-compositeur de "Elle m'oublie" ; pour laquelle Johnny Hallyday obtient au Midem à Cannes, le grand prix du disque.


title: Solitudes à deux

text: "Cet homme que voilà" est la chanson écrite par Pierre Delanoë interprétée par Johnny Hallyday : 1960 "Le p'tit clown de ton cœur" (coadapté avec Georges Aber), 1976 "Derrière l'amour", 1977 "Un homme comme les autres".


title: Solitudes à deux

text: "Cet homme que voilà" est composé par Richard Cocciante, il s'agit de l'adaptation française (par Delanoë), de la chanson italienne "".


title: Solitudes à deux

text: Il a été extraits de "Solitudes à deux" les 45 tours suivants :


title: Solitudes à deux

text: "Elle m'oublie" - "La première pierre" / sortie le 78 / Ref : 6172158


title: Solitudes à deux

text: "Revoilà ma solitude" - "La fille du square" / sortie le / Ref : 6172176.


title: Solitudes à deux

text: Nota, référence pour l'ensemble de la section :


title: Speedball (jeu vidéo)

text: Speedball est un jeu vidéo de sport futuriste développé par The Bitmap Brothers et édité par Image Works en 1988 sur Amiga et Atari ST. Le jeu fut adapté sur Commodore 64, DOS, Master System et NES.


title: Speedball (jeu vidéo)

text: Le jeu oppose deux équipes dans un sport futuriste mélangeant football américain et handball. Chaque équipe est composée de cinq joueurs, dont un gardien. Les joueurs portent le ballon avec les mains et utilisent les pieds pour faire des passes ou des tirs. L'objectif est de faire rentrer le ballon dans le but adverse par tous les moyens. Les rencontres sont de nature violente; le règlement du jeu autorise notamment de tacler l'adversaire, même s'il ne porte pas la balle.


title: Speedball (jeu vidéo)

text: Le jeu propose un mode championnat, un mode coupe et un mode deux joueurs.


title: Speedball (jeu vidéo)

text: Le terrain de jeu est entièrement clos et intègre des éléments caractéristiques du flipper comme des bumpers (qui repoussent la balle) et des "trous dans les parois (qui avalent la balle et la fait réapparaître de l'autre côté du terrain). Il est possible de faire rebondir la balle sur les parois pour feinter l'adversaire. Des multiples bonus disposés sur le terrain rendent les parties indécises : amélioration ou réduction des compétences des joueurs, paralysie du joueur, inversion des commandes, augmentation du temps de jeu, etc.À sa sortie, la presse spécialisée considère "Speedball" comme le meilleur représentant de sa catégorie. Le jeu est jugé innovant, bien réalisé et passionnant en mode deux joueurs. Il reçoit divers distinctions comme le prix Golden Joysticks du meilleur jeu de l'année 1989. Il s'agit du deuxième jeu des Bitmap Brothers (après "Xenon") et si la popularité du studio anglais explosa avec leur production suivante, "", il est déjà considéré comme une référence par certains rédacteurs.


title: Speedball (jeu vidéo)

text: ACE 862 • Commodore User 92 • Mean Machines 79 • ST Amiga Format 80 • Tilt 16 • Zzap!64 91


title: Speedball (jeu vidéo)

text: Sorti à la fin de l'année 1988 sur Amiga et Atari ST, le jeu a été adapté sur Commodore 64 et DOS (CGA, EGA) en 1989 et sur Master System et NES en 1991. Sur la console de Nintendo, le jeu est rebaptisé "Klash Ball", probablement pour éviter l'analogie avec les « speeds », à savoir les amphétamines dans leur usage détourné.


title: Speedball (jeu vidéo)

text: En 2011, les Bitmap Brothers reviennent en force sur iPhone et iPad.


title: Noms de l'île de Saint-Domingue

text: La deuxième plus grande île des Antilles est désignée sous divers vocables en français. Cette page vise à référencer les usages de la francophonie.


title: Noms de l'île de Saint-Domingue

text: L'île s'est vu attribuer divers noms, par ses habitants indigènes précolombiens tout d'abord ; par les explorateurs puis par les colons ensuite ; et finalement par l'ensemble des peuples qui voulaient désigner l'endroit. Par exemple, lorsque Christophe Colomb se renseigne sur le nom de l'île, trois noms lui auraient déjà été donnés.  Retranscrits en français cela pourrait donner : "Quisqueya", "Tohio" ou "Ayiti" . Notez que l'orthographe est forcément approximative puisqu'il ne peut s'agir que de transcriptions phonétiques. D'autres sources peuvent très bien orthographier "Kyskeya", "Bohio", "Haïti"… Quoi qu'il en soit, l'histoire du nom seul suffit à faire comprendre pourquoi en français cette île est polyonymique. En effet la complexité de la situation géopolitique vient s'ajouter à la grande diversité de la francophonie elle-même pour aboutir à des pratiques localement et temporellement très variées.


title: Noms de l'île de Saint-Domingue

text: La graphie Haïti semble généralement la plus acceptée parmi les francophones alors que Ayiti est la forme la plus acceptée en créole.


title: Noms de l'île de Saint-Domingue

text: Le nom provient de celui donné à l'origine par Christophe Colomb. L'île se voit baptiser par l'explorateur "La Española", (« L’Espagnole », dans le sens de : « L‛Île espagnole »). Ce nom est latinisé en "Hispaniola" (qui signifie « Petite Espagne ») et passe en français sous cette dernière forme.


title: Noms de l'île de Saint-Domingue

text: L'autre variante, Hispagnola provient apparemment de l'emprunt direct de l'espagnol "la Española" vers le français, ou d'une faute d'orthographe. Ce variant est par exemple utilisé dans l'article [] publié dans [].


title: Noms de l'île de Saint-Domingue

text: Ce vocable est couramment, à tort ou à raison, utilisé pour désigner l'île. Les sources dont nous disposons permettent difficilement de dater l'époque d'apparition de cet usage. On le trouve dans des ouvrages scientifiques actuels ou dans des œuvres de fiction. L'autre variante, "Saint-Dominque" est utilisée notamment par Thibau, dans son livre "Le temps de Saint-Dominque : l'esclavage et la Révolution française". Elle n'est toutefois reprise dans aucun dictionnaire.


title: Placière

text: Une placière était une femme employée au tri du charbon à la sortie du puits de mine.


title: Placière

text: Le métier a été pratiqué jusque dans les années 1950. Il s'agissait de séparer le charbon de la pierre, au besoin en cassant les blocs avec une masse. Le charbon était transporté sur un tapis roulant vibrant ("table à secousses"), qui permettait aussi la séparation des différents calibres.


title: Robert Kaufman

text: Robert Kaufman est un producteur et scénariste américain, né le et décédé le à Beverly Hills (États-Unis).


title: Entre violence et violon

text: Entre violence et violon est le studio de Johnny Hallyday, sorti le .


title: Entre violence et violon

text: L'album est réalisé par Pierre Billon.


title: Entre violence et violon

text: Ce disque marque le retour de Johnny Hallyday en studio à Nashville. En 1975, déjà, il y grave un album de country rock, "La terre promise" ; En refaisant plus loin encore le voyage à rebours, cela le ramène en l'an 1962, où il enregistre, en anglais, dans la ville du rock 'n' roll, un album fait exclusivement de standards américains : "Sings America's Rockin' Hits".


title: Entre violence et violon

text: Cette fois encore, c'est de rock qu'il est question, à cette différence près qu'il ne s'agit pas ici de reprises de chansons anglo-saxonnes (exception faite de l'adaptation d'un titre de Tony Cole), mais de créations originales. Pour cela Johnny a mis à contribution de nombreux auteurs compositeurs : Claude Lemesle, Bernard Lavilliers, Claude Moine (alias Eddy Mitchell), Georges Aber, Pierre Billon, Éric Bouad, Mort Shuman, Pierre Papadiamandis. Johnny Hallyday collabore à l'écriture et à la composition de plusieurs morceaux. Hallyday compositeur : voilà qui n'a rien de surprenant (il a déjà à son actif nombre de musiques), mais Johnny (co)auteur ça l'est davantage, c'est même exceptionnel. Le chanteur reprend également la chanson "Laisse moi une chance" de Bill Deraime.


title: Entre violence et violon

text: Pierre Billon est chargé de donner corps à cet ensemble hétéroclite.


title: Entre violence et violon

text: "Entre violence et violon", références originales :


title: Entre violence et violon

text: "Entre violence et violon" est la de Pierre Billon pour Hallyday.


title: Entre violence et violon

text: L'album est enregistré à Nashville au Studio Sound Emporium Studio et marque les retrouvailles de Johnny Hallyday et Charlie McCoy, l'harmoniciste  d'Elvis Presley l'accompagne déjà en 1962 sur l'album "Sings America's Rockin' Hits, maintenant il dirige aussi les musiciens". Les différentes sessions d'enregistrements ont lieu en mars, avril, mai et juillet, au cours desquelles Johnny Hallyday enregistre trente-sept chansons. Il est un temps question de faire un double album, mais l'idée est abandonnée en cours de réalisation (de ce fait, plusieurs titres restent inédits durant plusieurs années).


title: Entre violence et violon

text: Dix des trente-sept titres enregistrés forment l'album "Entre violence et violon"


title: Entre violence et violon

text: Les dix titres demeurés inédits sont pour la première fois diffusées en 1993, à l'occasion de la sortie d'une intégrale en 40 CD


title: Entre violence et violon

text: CD de l'intégrale, référence originale : 512487-7 : Il a été extrait de l'album les 45 tours suivants :


title: Entre violence et violon

text: Eddy Mitchell sur son album "Racines" de (1984), enregistre sa propre version de "Mes seize ans", renommée "Mes souvenirs, mes 16 ans" sur un texte légèrement retouché.


title: Entre violence et violon

text: C'est le discographique à Nashville de Johnny Hallyday, après les "étapes" de "Sings America's Rockin' Hits" en 1962, les séances de 1963 et de "La terre promise" en 1975.


title: Entre violence et violon

text: La pochette est, après celles de "La génération perdue" (1966), "Solitudes à deux" (1978) et "En pièces détachées" (1981), la en noir et blanc d'un album d'Hallyday.


title: Entre violence et violon

text: Nota, arrangements Johnny Hallyday : *


title: Radisson (série télévisée)

text: Radisson est un téléroman québécois en 26 épisodes de 25 minutes en noir et blanc réalisé par Pierre Gauvreau et diffusé entre le et le à la Télévision de Radio-Canada et en anglais sur le réseau CBC.


title: Radisson (série télévisée)

text: Mettant en scène le célèbre explorateur et commerçant de fourrures Pierre-Esprit Radisson (1636-1710) de Nouvelle-France, le feuilleton est construit comme un documentaire dramatique, avec un narrateur. Fondés sur les explorations historiques de Radisson, les épisodes relatent ses aventures avec les tribus autochtones et des explorateurs d’autres nations, entre autres dans les eaux et territoires nordiques de la Baie James. À travers les récits, plusieurs aspects de la vie de l’époque sont abordés comme les longs trajets sur rivière en canot, les portages, la construction d’abris pour l’hiver, la trappe du castor, etc. D'après le "Répertoire des séries, feuilletons et téléromans québécois de 1952 à 1992", écrit par Jean-Yves Croteau et publié par les Publications du Québec en 1993, il y aurait eu également :Note : Nous avons retranscrit les synopsis indiqués dans le télé-horaire "La Semaine à Radio-Canada". Le même épisode peut avoir été décrit d'une façon différente d'une période à l'autre. Nous avons conservé les différentes versions afin d'enrichir l'opinion qu'un lecteur peut avoir d'un épisode.1. Le premier épisode fut diffusé dimanche à , en remplacement de Pépinot. Aucun synopsis n’est indiqué dans "La Semaine à Radio-Canada".


title: Radisson (série télévisée)

text: 2. Radisson sort vainqueur des épreuves que lui font subir les Iroquois et devient membre de la tribu. Diffusion : le dimanche .


title: Radisson (série télévisée)

text: 3. Radisson et DesGroseillers s’allient aux Hurons de Mojida contre les Ironquois. Diffusion : le dimanche .


title: Radisson (série télévisée)

text: 4. Nahala rend visite à Radisson et DesGroseillers… Diffusion : le dimanche .


title: Radisson (série télévisée)

text: 5. De retour à Trois-Rivières, Radisson et DesGroseillers caressent un nouveau projet d’exploration pour atteindre la légendaire mer du Nord. Diffusion : le dimanche .


title: Radisson (série télévisée)

text: 6. Radisson, Desgroseillers et les Hurons, surpris par la tempête sont forcés des se réfugier dans une cabane pour y passer l’hiver. Diffusion : le dimanche .


title: Radisson (série télévisée)

text: 7. Radisson et Desgroseillers arrivent à la Baie d’Hudson. Diffusion : le dimanche .


title: Radisson (série télévisée)

text: 8. Malgré les conseils de Radisson qui craint une tempête de neige, le chef huron Nerjaka s’aventure dans la forêt. Un accident immobilise Nerjaka. Diffusion : le dimanche .


title: Radisson (série télévisée)

text: 9. Isolés dans les solitudes du grand-nord canadien, Radisson et Desgroseillers ne se doutent pas qu’ils sont l’objet de la surveillance d’une tribu. Diffusion : le dimanche .


title: Radisson (série télévisée)

text: 10. Radisson quitte la mer du Nord. Diffusion : le dimanche .


title: Radisson (série télévisée)

text: 11. Préparatif de départ; Arrivée de Tayona; dispute de Radisson et des Groseilliers. Diffusion : le dimanche .


title: Radisson (série télévisée)

text: 12. En route vers les Trois-Rivières. Diffusion : le dimanche .


title: Radisson (série télévisée)

text: 13. Radisson et Desgroseilliers errent dans la forêt à la recherche de Nerjaka et ses Hurons. Diffusion : le dimanche .


title: Radisson (série télévisée)

text: 14. Radisson et des Groseilliers en danger de mort… Diffusion : le dimanche .


title: Radisson (série télévisée)

text: 15. Radisson et Desgrosillers ont renoncé à atteindre la Mer du Nord à bord du « Maid of Derby ». Le navire vogue maintenant vers Boston. Diffusion : le dimanche .


title: Radisson (série télévisée)

text: 16. Rentrant aux Trois-Rivières après leur échec à Boston, Radisson et Des Groseilliers font escale dans un petit village de pêcheurs situé à l’embouchure de la Matapédia. Diffusion : le dimanche .


title: Radisson (série télévisée)

text: 17. Cherchant l’appui des Anglais, Radisson et des Groseilliers sont accueillis favorablement à Port-Royal par le gouverneur Richard Carr et par le diplomate britannique Sir George Carteret. Dernier épisode. Diffusion : le dimanche .La Semaine à Radio-Canada présente les mercredis du au , l’émission Radisson. Lors de la diffusion du , on indique dans La Semaine à Radio-Canada que « Jacques Godin est à sa troisième saison de Radisson ».


title: Radisson (série télévisée)

text: 1. Les exploits du fameux coureur des bois. Diffusion : le mercredi , à .


title: Radisson (série télévisée)

text: 2. Querelle entre Des Groseillers et Radisson : ce dernier consent finalement à partir pour les Trois-Rivières. Diffusion : le mercredi .


title: Radisson (série télévisée)

text: 3. Radisson et Des Groseillers sont en route vers Trois-Rivières mais sont victimes d’une attaque surprise. Diffusion : le mercredi .


title: Radisson (série télévisée)

text: 4. Radisson et Des Groseillers sont aux prises avec les Iroquois. Diffusion : le mercredi .


title: Radisson (série télévisée)

text: 5. Radisson et Des Groseillers arrivent à Trois-Rivières mais leurs difficultés ne s’arrêtent pas là. Diffusion : le mercredi .


title: Radisson (série télévisée)

text: Aucun autre synopsis disponible pour cette période.Le télé-horaire La Semaine à Radio-Canada indique une rediffusion de la série Radisson à partir du lundi . Cette rediffusion comprend les synopsis à tous les épisodes.


title: Radisson (série télévisée)

text: 1. À 17 ans, Pierre Esprit Radisson commence sa vie aventureuse. Sur un coup de tête, avec deux de ses camarades, il quitte l’enceinte de son village, Trois-Rivières. Diffusion : le lundi , à .


title: Radisson (série télévisée)

text: 2. Radisson accompagne les guerriers iroquois dans une expédition. Avec son frère de sang indien, Nahahla, il attaque une tribu indienne. Diffusion : le lundi .


title: Radisson (série télévisée)

text: 3. Après deux ans d’absence, Radisson revient à Trois-Rivières. Chez le gouverneur, il rencontre un missionnaire qui insiste pour qu’il le conduise à travers les territoires des Iroquois vers son lieu de mission. Diffusion : le lundi .


title: Radisson (série télévisée)

text: 4. De retour à Trois-Rivières, Radisson se laisse persuader par son beau-frère, Des Groseilliers, de repartir pour une expédition. Le gouverneur insiste pour qu’ils emmènent avec eux quatre gentilshommes qui viennent de France. Diffusion : le lundi .


title: Radisson (série télévisée)

text: 5. De retour à Trois-Rivières, Radisson se laisse persuader par son beau-frère, Des Groseilliers, de repartir pour une expédition. Le gouverneur insiste pour qu’ils emmènent avec eux quatre gentilshommes qui viennent de France. Note : Le télé-horaire La Semaine à Radio-Canada indique deux semaines de suite le même synopsis. Il pourrait s'agir d’une histoire en deux parties, ou reportée d'une semaine, d'une reprise ou d'une erreur. Diffusion : le lundi .


title: Radisson (série télévisée)

text: 6. Le voyage se poursuit avec les jeunes seigneurs français. Radisson et des Groseilliers, qui se savent épiés par les Iroquois, recommandent la prudence à leurs compagnons. Diffusion : le lundi .


title: Radisson (série télévisée)

text: 7. À la recherche du lac Winnipeg, Radisson et Des Groseillers rencontrent une tribu de Hurons. Les coureurs des bois font alliance avec la tribu d’autant plus facilement qu’elle est menacée par un fort détachement de guerriers iroquois. Diffusion : le lundi .


title: Radisson (série télévisée)

text: 8. Les Hurons qui accompagnent Radisson et Des Groseilliers, effrayés d’avoir à traverser des territoires appartenant aux Iroquois, se révoltent contre les Français. Diffusion : le lundi .


title: Radisson (série télévisée)

text: 9. En 1660, Radisson et des Groseilliers reviennent d’une expédition de chasse accompagnés de quelques Hurons. Partout, ils sentent que les Iroquois rôdent et que bientôt ils seront aux prises avec ces terribles guerriers. Diffusion : le lundi .


title: Radisson (série télévisée)

text: 10. Malgré la défense des gouverneurs de Trois-Rivières et de Québec, Radisson et Des Groseilliers profitent de l’obscurité et partent à la recherche d’une mer au-delà du lac Winnipeg. Diffusion : le lundi .


title: Radisson (série télévisée)

text: 11. Radisson et Des Groseilliers sont installés chez une tribu huronne avec laquelle ils concluent un pacte d’amitié. Diffusion : le lundi .


title: Radisson (série télévisée)

text: 12. Les Hurons deviennent paresseux et négligent d’aller chasser pour se faire des provisions. Radisson s’en aperçoit trop tard. (Note: lors de la rediffusion du , on ajoute: "Radisson, Des Grosseilliers et quelques Indiens décident d'établir un campement pour l'hiver. Les Hurons deviennent paresseux et négligent d'aller chasser pour s'amasser des provisions".) Diffusion : le lundi .


title: Radisson (série télévisée)

text: 13. Après avoir découvert cette fameuse mer du Nord qu’il cherchait depuis longtemps, Radisson décide de revenir à Trois-Rivières. Diffusion : le lundi .


title: Radisson (série télévisée)

text: 14. Malgré les recommandations de Radisson, le chef huron pose ses pièges. Diffusion : le lundi .


title: Radisson (série télévisée)

text: 15. L’ennui et l’immobilité poussent Radisson et les Hurons à se quereller. Seul Des Groseilliers conserve son calme. Diffusion : le lundi .


title: Radisson (série télévisée)

text: 16. Radisson établi son campement dans une région qu’il croit inhabitée. Des Groseilliers est cependant blessé par une flèche empoisonnée. Diffusion : le lundi .


title: Radisson (série télévisée)

text: 17. Un combat mouvementé oppose Radisson à un jeune guerrier cri. (Note: lors de la rediffusion du vendredi , le télé-horaire "La Semaine à Radio-Canada" décrit comme suit cet épisode : « Tayona, la fille du chef Cri, sent son cœur battre pour Radisson. ». Diffusion : le lundi .


title: Radisson (série télévisée)

text: 18. Après avoir passé l’hiver chez les Cris, Des Groseilliers a hâte de retourner à Trois-Rivières. Mais le chef invite les deux trappeurs à passer l’été avec lui. Un refus serait une insulte grave. Diffusion : le lundi .


title: Radisson (série télévisée)

text: 19. En route vers Trois-Rivières, Radisson et Des Groseilliers doivent reprendre les ballots de fourrure qu’ils avaient confiés au chef des Outaouais. Diffusion : le lundi .


title: Radisson (série télévisée)

text: 20. En redescendant la rivière des Outaouais, Radisson est frappé par le grand nombre de canots iroquois qui remontent vers l’endroit où il a laissé les deux Anglais. Diffusion : le lundi .


title: Radisson (série télévisée)

text: 21. Au printemps de 1664, Des Groseilliers s’embarque pour la France afin de voir le roi et d’obtenir justice contre le gouverneur de Trois-Rivières qui a dépouillé les coureurs des bois. Diffusion : le lundi .


title: Radisson (série télévisée)

text: 22. À Boston, Radisson et Des Groseilliers essayent d’intéresser les armateurs à leur projet mais personne ne semble croire aux richesses fabuleuses dont ils parlent. Diffusion : le lundi .


title: Radisson (série télévisée)

text: 23. Une mutinerie éclate à bord du bateau qui emmène Radisson et Des Groseilliers vers la Baie d’Hudson. Diffusion : le lundi .


title: Radisson (série télévisée)

text: 24. Ayant découvert la malhonnêteté du capitaine, Radisson ordonne à l’équipage de faire route vers Boston. Mais les marins, devinant qu’ils ne seront pas payés pour leur travail, en veulent au Français. Diffusion : le lundi .


title: Radisson (série télévisée)

text: 25. Dans un petit village de pêcheur, deux familles ennemies s’en veulent à la mort. Radisson ne veut pas quitter les lieux sans avoir ramené la paix chez ces gens. Diffusion : le lundi .


title: Radisson (série télévisée)

text: 26. De retour à Trois-Rivières. Radisson et Desgroseilliers ont reçu l’ordre de comparaître devant le juge. Diffusion : le lundi .


title: Radisson (série télévisée)

text: 27. Le gouverneur de la Nouvelle-France ayant interdit la traite de fourrures à Radisson et à Desgroseilliers, les deux coureurs des bois ont offert leurs services au roi d’Angleterre. Dernier épisode. Diffusion : le lundi .


title: Radisson (série télévisée)

text: Source : "La Semaine à Radio-Canada" - Horaire des chaînes françaises de radio et télévision de Radio-Canada, publication hebdomadaire, 1957-1967.


title: Apprentissage par renforcement

text: En intelligence artificielle, plus précisément en apprentissage automatique, l'apprentissage par renforcement consiste, pour un agent autonome (robot, etc.), à apprendre les actions à prendre, à partir d'expériences, de façon à optimiser une récompense quantitative au cours du temps. L'agent est plongé au sein d'un environnement, et prend ses décisions en fonction de son état courant. En retour, l'environnement procure à l'agent une récompense, qui peut être positive ou négative. L'agent cherche, au travers d'expériences itérées, un comportement décisionnel (appelé "stratégie" ou "politique", et qui est une fonction associant à l'état courant l'action à exécuter) optimal, en ce sens qu'il maximise la somme des récompenses au cours du temps.


title: Apprentissage par renforcement

text: L'apprentissage par renforcement est utilisé dans plusieurs applications : robotique, gestion de ressources, vol d'hélicoptères, chimie. Cette méthode a été appliquée avec succès à des problèmes variés, tels que le contrôle robotique, le pendule inversé, la planification de tâches, les télécommunications, le backgammon et les échecs.


title: Apprentissage par renforcement

text: En 2015, Mnih et al. ont montré que l'apprentissage par renforcement permettait de créer un programme jouant à des jeux Atari. Leur système apprend à jouer à des jeux, en recevant en entrée les pixels de l'écran et le score. Un point intéressant est que leur système n'a pas accès à l'état mémoire interne du jeu (sauf le score). En 2018, Hessel et al. ont combiné plusieurs techniques pour améliorer les performances du programme. Plus récemment, AlphaGo Zero est une nouvelle technique d'apprentissage par renforcement où l'agent apprend en étant son propre professeur.


title: Apprentissage par renforcement

text: Lillicrap et al. ont utilisé l'apprentissage par renforcement pour faire apprendre 20 tâches physiques à un système, comme relever un pendule, conduire une voiture, déplacer un robot sur pattes, et autres manipulations de dextérité.


title: Apprentissage par renforcement

text: L'apprentissage par renforcement est utilisé pour résoudre des problèmes d'optimisation, comme par exemple le problème de bin packing 3D. Pour le problème de bin packing 3D, il s'agit d'empiler des cubes de différentes tailles avec des contraintes (comme ne pas dépasser le volume disponible, ou "une boîte ne peut être au dessus d'une autre", etc.), en optimisant par exemple la hauteur totale. Dans un cadre apprentissage par renforcement, l'agent choisit de tourner une boîte, de placer une boîte à un certain endroit, etc.


title: Apprentissage par renforcement

text: L'apprentissage par renforcement dérive de formalisations théoriques de méthodes de contrôle optimal, visant à mettre au point un contrôleur permettant de minimiser au cours du temps une mesure donnée du comportement d'un système dynamique. La version discrète et stochastique de ce problème est appelée un processus de décision markovien et fut introduite par Bellman en 1957.


title: Apprentissage par renforcement

text: Parmi les premiers algorithmes d'apprentissage par renforcement, on compte le Temporal difference learning (TD-learning), proposé par Richard Sutton en 1988, et le Q-learning mis au point essentiellement lors d'une thèse soutenue par Chris Watkins en 1989 et publié réellement en 1992.


title: Apprentissage par renforcement

text: Classiquement, l'apprentissage par renforcement repose sur un processus de décision markovien (MDP), qui propose un cadre pour le problème d'apprendre à réaliser un but. Un agent apprend et prend des décisions. Il réagit face à un environnement. Un problème peut-être défini comme un processus de décision markovien, lorsqu'il présente les propriétés suivantes: :


title: Apprentissage par renforcement

text: 1. un ensemble fini d'états formula_1 de l'agent dans l'environnement ; Un état peut inclure la position d'un agent, sa vitesse, la position d'autres objets.2. un ensemble fini d'actions formula_2 que l'agent peut effectuer ; Les actions peuvent être de bas niveau comme faire passer du courant dans un moteur d'un des bras d'un robot. Elles peuvent aussi être de haut niveau comme décider de prendre un petit déjeuner. Elles peuvent aussi être mentales ou calculatoires comme décider de faire attention à un objet et de lancer un traitement d'images sur ce dernier.3. un ensemble de valeurs scalaires "récompenses" que l'agent peut obtenir. La récompense peut être à chaque étape comme par exemple gagner de l'altitude pour un objet volant, le score dans un jeu vidéo. Elle peut aussi être uniquement donnée qu'à la fin de partie : elle vaut typiquement 1 quand l'agent gagne et 0 quand il perd.


title: Apprentissage par renforcement

text: À chaque pas de temps t, l'agent perçoit son état formula_3. C'est une variable aléatoire. Il perçoit a priori l'ensemble des actions possibles dans l'état formula_4, même si l'on peut supposer pour simplifier que l'ensemble des actions est le même dans tous les états. Il choisit une action formula_5 et reçoit de l'environnement un nouvel état formula_6 et une récompense formula_7. Ainsi, l'agent évolue dans l'environnement et la séquence des états-actions-récompenses s'appelle une trajectoire, et est définie comme suit :


title: Apprentissage par renforcement

text: S, A, R, S, A, R, S, A, R, ...


title: Apprentissage par renforcement

text: A partir de ses interactions, un algorithme d'apprentissage par renforcement calcule une politique formula_8, c'est-à-dire une fonction qui à chaque état préconise une action à exécuter, dont on espère qu'elle maximise les récompenses. La politique peut aussi être probabiliste. Dans ce cas, la politique s'écrit formula_9, c'est-à-dire que formula_10 est la probabilité que l'agent choisisse d'exécuter a dans l'état s.


title: Apprentissage par renforcement

text: Afin de quantifier le bon apprentissage de l'algorithme, on introduit le gain comme étant la somme des récompenses obtenues : formula_11 où T est le temps où on atteint un état terminal dans le processus de décision markovien (MDP). Pour des MDPs sans état terminal, la somme infinie formula_12 n'est peut-être pas bien définie. C'est pourquoi l'on introduit un facteur de dévaluation formula_13 compris entre 0 et 1. On pose alors formula_14 qui est convergente et bien définie. Selon la valeur de formula_13, on prend en compte les récompenses plus ou moins loin dans le futur pour le choix des actions de l'agent. Si formula_13 = 0, l'agent est myope et ne prend que la récompense immédiate formula_17.


title: Apprentissage par renforcement

text: Ainsi, la méthode de l'apprentissage par renforcement est particulièrement adaptée aux problèmes nécessitant un compromis entre la quête de récompenses à court terme et celle de récompenses à long terme.


title: Apprentissage par renforcement

text: Un agent apprenant est sujet au compromis entre l'exploitation (refaire des actions, dont il sait qu'elles vont lui donner de bonnes récompenses) et l'exploration (essayer de nouvelles actions, pour apprendre de nouvelles choses). Ce compromis a été illustré dans l'exemple des bandits manchots, cas qui correspond à un processus de décision markovien à un état (cf. Chapitre 2 de RL). Dans ce cadre, il y a k machines à sous, dont la loi de probabilité est inconnue de l'agent apprenant (sinon, il utiliserait toujours une machine à sous d'espérance maximale). L'agent tire les bras des machines. Il peut alors soit :Exploiter sans jamais explorer est une approche gloutonne. L'exploitation repose sur la définition de la valeur courante à un certain temps t d'un bras d'une machine noté a (pour action) :


Apprentissage par renforcement


title: Apprentissage par renforcement

text: Le choix glouton consiste à choisir une action a qui maximise formula_19. Dans cette approche gloutonne, l'agent exploite une des meilleures actions mais n'explore pas d'autres actions qui sont d'apparences moins bonnes. Le problème de l'approche gloutonne (exploitation seulement) est que l'on n'atteint pas une politique optimale.


title: Apprentissage par renforcement

text: Model-based VS model-free. L'algorithme est basé sur un modèle (model-based) s'il prend le modèle de l'environnement en entrée. Typiquement, l'algorithme prend le processus de décision markovien en entrée. En particulier l'algorithme a accès à la fonction de transition et aux probabilités. L'algorithme a accès à formula_20, la probabilité d'être dans l'état s' et d'avoir la récompense depuis l'état s en exécutant l'action a. A contrario, un algorithme est model-free s'il n'utilise pas de modèle en entrée. L'algorithme n'utilise pas les probabilités formula_20 car il ne les connait pas. Par contre bien sûr, un algorithme model-free dispose de structures de données pour les états et les actions.


title: Apprentissage par renforcement

text: on-policy VS off-policy. L'algorithme est on-policy lorsqu'il évalue et améliore la politique, qui est la même que celle utilisée pour prendre des décisions durant l'apprentissage. L'algorithme est off-policy si la politique évaluée et améliorée est différente de celle que l'agent utilise pour prendre des décisions lors de l'apprentissage. On distingue alors la politique cible (target policy) qui est la politique apprise, de la politique décisionnelle (behavior policy). Les algorithmes off-policy sont généralement plus lents à converger. Par contre les algorithmes off-policy sont plus généralisables (les algorithmes on-policy sont finalement off-policy où la politique cible et la politique décisionnelle sont les mêmes). Les algorithmes off-policy peuvent être utilisés lorsque les épisodes sont générés par un contrôleur non conventionnel, ou par un expert humain.


title: Apprentissage par renforcement

text: Bootstrap. Un algorithme évalue les états dans lesquels il est bon d'être. On dit qu'il "bootstrap" s'il évalue les états en utilisant les précédentes évaluations. Au contraire, des algorithmes comme Monte Carlo lancent des simulations jusqu'à atteindre un état final pour évaluer et n'utilisent pas d'évaluations précédentes. L'algorithme Monte Carlo ne "boostrap" pas.


title: Apprentissage par renforcement

text: Tabulaire VS approximation. Un algorithme tabulaire stocke dans un tableau les valeurs d'un état en exécutant la politique courante (c'est-à-dire s'il est bon d'être dans un état - car soit il est intrinsèquement bon, soit parce qu'en suivant la politique depuis cet état, la récompense obtenue sera plus importante). Typiquement, on stocke dans un tableau formula_22 les valeurs formula_23 pour chaque état. D'autres algorithmes stockent à quel point il est bon de jouer une action a dans un état s via un tableau formula_24 qui stocke des valeurs formula_25. Vu le nombre important d'états (problème appelé "malédiction de la dimension"), certains algorithmes utilisent une approximation de cette table.


title: Apprentissage par renforcement

text: La table suivante donne les quatre grandes classes d'algorithmes. La table donne aussi les "diagrammes backup" qui sont des diagrammes utilisés dans la littérature et qui résument comment les algorithmes fonctionnent. Dans ces diagrammes, un cercle blanc représente un état ; un point noir représente une action.


title: Apprentissage par renforcement

text: L'idée est de calculer une politique a priori optimale par une itération de deux étapes :L'idée d'itération sur politique générale se trouve dans les approches décrites ci-dessous.


title: Apprentissage par renforcement

text: La programmation dynamique est une collection d'algorithmes pour calculer des politiques optimales dans le cas où le MDP est connu. Autrement dit, les comportements de l'environnement sont connus par l'algorithme. Bien que ce cadre ne soit pas réaliste, la programmation dynamique est importante d'un point de vue théorique. On présente ici deux algorithmes : une itération sur politique (qui implémente l'itération sur politique générale présentée plus haut) ; et une itération sur valeur. Selon Sutton et Barto, il est en pratique difficile d'identifier a priori, le meilleur des deux algorithmes. L'itération sur politique consiste à évaluer la valeur formula_22 de la politique courante formula_34. L'algorithme part d'une politique choisie arbitrairement. Puis successivement : 1. on évalue la politique ; 2. on utilise cette évaluation pour améliorer la politique en cherchant la meilleure action parmi tous les états. Quand la politique n'est plus modifiée, l'algorithme s'arrête.


title: Apprentissage par renforcement

text: L'itération sur valeur est similaire mais combine l'évaluation de la politique et son amélioration.


title: Apprentissage par renforcement

text: Les méthodes de Monte Carlo diffèrent de l'approche programmation dynamique sur deux aspects. Tout d'abord, avec Monte Carlo, on tire aléatoirement des expériences, et du coup on peut apprendre sans connaître le modèle. Mais aussi elle ne se base pas sur du bootstrap : les valeurs estimées ne sont pas mises à jour en fonction de valeurs estimées précédentes.


title: Apprentissage par renforcement

text: Temporal-difference learning (TD) combine les idées de programmation dynamique et Monte Carlo. Tout comme programmation dynamique, il y a du bootstrap dans TD : les valeurs estimées se basent sur les valeurs estimées précédentes. Comme Monte Carlo, TD n'a pas besoin de modèle et peut apprendre directement à partir d'expériences. Par contre, contrairement à Monte Carlo, le bootstrap fait qu'on n'est pas obligé d'atteindre la fin d'un épisode pour commencer à apprendre.


title: Apprentissage par renforcement

text: L'algorithme prend en entrée une politique formula_34. L'évaluation, c'est-à-dire le calcul de la valeur V se fait directement en interagissant avec l'environnement.


title: Apprentissage par renforcement

text: Il existe plusieurs algorithmes qui reposent sur le schéma de l'itération sur politique générale. SARSA est on-policy alors que le Q-learning est off-policy.


title: Apprentissage par renforcement

text: Les algorithmes présentés ci-dessus souffrent d'un énorme espace d'état. On parle de la malédiction de la dimension (curse of dimensionality en anglais). Par exemple, le nombre d'images possibles d'une caméra est plus grand que le nombre d'atomes de l'univers. Il y a plusieurs solutions pour accélérer le calcul. La première est de se restreindre à des régions locales de l'espace des états. Une première tentative pour réduire le nombre d'états est l'abstraction (oublier des éléments d'un état, bisimulation, etc.). Toutefois, l'approximation semble prometteuse - au lieu de programmation dynamique, on parle de programmation dynamique approximative.


title: Apprentissage par renforcement

text: Contrairement aux algorithmes génétiques, au recuit simulé, qui manipulent une politique/un plan dans son ensemble (un algorithme génétique va brasser plusieurs plans et produire une nouvelle génération de plans ; le recuit simulé va comparer des plans dans leur globalité), l'apprentissage par renforcement repose sur la notion d'état et l'évaluation des actions.


title: Apprentissage par renforcement

text: La formalisation des problèmes d'apprentissage par renforcement s'est aussi inspirée de théories de psychologie animale, comme celles analysant comment un animal peut apprendre par essais-erreurs à s'adapter à son environnement. Ces théories ont beaucoup inspiré le champ scientifique de l'intelligence artificielle et ont beaucoup contribué à l'émergence d'algorithmes d'apprentissage par renforcement au début des années 1980.


title: Apprentissage par renforcement

text: En retour, le raffinement actuel des algorithmes d'apprentissage par renforcement inspire les travaux des neurobiologistes et des psychologues pour la compréhension du fonctionnement du cerveau et du comportement animal. En effet, la collaboration entre neurobiologistes et chercheurs en intelligence artificielle a permis de découvrir qu'une partie du cerveau fonctionnait de façon très similaire aux algorithmes d'apprentissage par renforcement tels que le TD-learning. Il semblerait ainsi que la nature ait découvert, au fil de l'évolution, une façon semblable à celles trouvées par des chercheurs pour optimiser la façon dont un agent ou organisme peut apprendre par essais-erreurs. Ou plutôt, les chercheurs en intelligence artificielle ont redécouvert en partie ce que la nature avait mis des millions d'années à mettre en place. En effet, la zone du cerveau qui montre des analogies avec les algorithmes d'apprentissage par renforcement s'appelle les ganglions de la base, dont une sous-partie appelée la substance noire émet un neuromodulateur, la dopamine, qui renforce chimiquement les connexions synaptiques entre les neurones. Ce fonctionnement des ganglions de la base a été identifié comme existant chez l'ensemble des vertébrés, et on retrouve le même genre de résultats en imagerie médicale chez l'homme.


title: Apprentissage par renforcement

text: Enfin, la boucle d'échange scientifique entre neurobiologistes, psychologues et chercheurs en intelligence artificielle n'est pas terminée puisque actuellement, des chercheurs prennent inspiration du cerveau pour raffiner les algorithmes d'apprentissage par renforcement et essayer ainsi de mettre au point des robots plus autonomes et adaptatifs que ceux existants. En effet, même si la nature et les chercheurs semblent avoir trouvé séparément une même solution pour résoudre certains types de problèmes tels que ceux décrits au paragraphe précédent, on se rend bien compte que l'intelligence des robots actuels est encore bien loin de celle de l'homme ou même de celle de nombreux animaux tels que les singes ou les rongeurs. Une voie prometteuse pour pallier cela est d'analyser plus en détail comment le cerveau biologique paramétrise et structure anatomiquement des processus tels que l'apprentissage par renforcement, et comment il intègre ces processus avec d'autres fonctions cognitives telles que la perception, l'orientation spatiale, la planification, la mémoire, et d'autres afin de reproduire cette intégration dans le cerveau artificiel d'un robot.


title: David Naughton

text: David Naughton est un acteur et chanteur américain né le à Hartford (Connecticut).


title: Route nationale 431

text: La route nationale 431 ou RN 431 est une route nationale française reliant l'autoroute A315, dans la commune de Vantoux, à l'échangeur n° 29 de l’autoroute A31. Il s'agit du contournement sud-est de Metz.


title: Route nationale 431

text: Avant les déclassements de 1972, la RN 431 reliait Uffholtz au Markstein. Cette route fait partie de la route des Crêtes. Elle a été déclassée en RD 431.


title: Route nationale 431

text: Voir l'ancien tracé de la RN431 sur GoogleMaps


title: Mark Keyloun

text: Mark Keyloun est un acteur américain, né le à Brooklyn (État de New York, États-Unis).


title: Liste des maires de Melun

text: Liste des maires de Melun Cette liste provient de:


title: D'aventures en aventures

text: D'aventures en aventures est un album studio de Serge Lama sorti chez Philips en 1968.


title: D'aventures en aventures

text: L'album est nommé d'après le titre de la chanson phare de l'album "D'aventures en aventures", qui a été composé à la mémoire de la fiancée de Serge Lama, Liliane Benelli décédée le dans un accident de voiture, auquel Serge Lama gravement blessé a survécu. Une chanson qui compte parmi les plus grands succès de Serge Lama.


title: D'aventures en aventures

text: L'ensemble des textes est de Serge Lama et les musiques d'Yves Gilbert, sauf indications contraires.


title: Mirèio

text: Mirèio (Mirèlha en graphie classique, Mireille en français), — composée durant huit années et publiée en 1859— est une œuvre en vers en provençal, écrite par le poète (et philologue) provençal Frédéric Mistral, et sous-titrée : "Pouèmo prouvençau" (« Poème provençal »).


title: Mirèio

text: C'est en effet un poème épique en douze chants qui évoque la vie et les traditions provençales au en contant les amours contrariées de deux jeunes provençaux de conditions sociales différentes, "Mirèio" (Mireille) et "Vincèn" (Vincent). Il y aborde aussi les grands mythes et légendes de Provence, entre autres ceux de la Tarasque et des trois saintes Maries de la mer, celui de l'Arlésienne et de la Vénus d'Arles.


title: Mirèio

text: Ce poème lui a valu de recevoir le prix Nobel de littérature en 1904, .


title: Mirèio

text: D'abord écrite au dans la graphie mistralienne de l'auteur, elle a depuis été transcrite dans la graphie classique de l'occitan, bien que Mistral ait exprimé de son vivant son rejet de cette graphie et que modifier la graphie d'une œuvre soit contraire aux droits d'auteur. Mistral fait précéder son poème par un court "Avis sur la prononciation provençale", et il le fait suivre d'une traduction en français non versifiée, qu'il écrit délibérément dans un style dépouillé, neutre et non poétique, pour laisser le premier rôle au poème en provençal, ainsi que l'affirme Pierre Rollet dans sa préface, invitant le lecteur à apprécier d'abord le texte provençal en s'aidant seulement de la traduction en français, et en espérant que .


title: Mirèio

text: Le prénom Mireille, "Mirèio" en provençal, est une variante judéo-provençale de Myriam, et renvoie au nom Marie.


title: Mirèio

text: Le thème majeur du poème, les amours contrariées d'un jeune couple en butte aux préjugés sociaux, ferait en fait référence à un épisode de la vie de Mistral : selon un article d'Henri Longnon dans la "Revue d'histoire littéraire", le jeune Frédéric aurait furieusement aimé une jeune servante de sa mère, aurait voulu l'épouser et se serait heurté à l'interdit du "« Mas du Juge »", la demeure bourgeoise et propriété terrienne de son père, où il est né (voir l'article consacré au Musée Frédéric-Mistral). Il s'agit probablement d'Athénaïs Ferréol, dont il aura d'ailleurs un fils naturel, son seul enfant, en 1859, l'année même de la parution de "Mirèio". L'une de ses descendantes est la comédienne Andréa Ferréol qui est donc l'arrière-arrière-petite fille de Mistral. Et c'est probablement du fait de cet amour interdit qu'il ne se mariera en noces officielles qu'en 1876, avec Marie-Louise Rivière, dont il n'aura pas d'enfant (voir la section "« Biographie »" de l'article consacré à Frédéric Mistral).


title: Mirèio

text: Cet élément biographique ajoute pour cette œuvre un caractère d'hymne amoureux à sa première dimension d'épopée culturelle et sociale.


title: Mirèio

text: Au pays des Baux, en Provence, Mireille, fille de riches paysans et Vincent, jeune vannier modeste, s'éprennent l'un de l'autre.  Amour impossible : les parents de la jeune fille, furieux de son choix, alors qu'elle éconduit de beaux partis, refusent la mésalliance. Mireille, désespérée, s'enfuit de chez elle. Sous le soleil d'été, elle traverse la Camargue, dans le but d'aller aux Saintes-Maries-de-la-Mer implorer les saintes d'infléchir la décision de ses parents.


title: Mirèio

text: Sa course est pénible : accablée de chaleur, elle est frappée d’insolation. Quand elle arrive au terme de sa route, les saintes Marie lui apparaissent, lui racontent leur propre épopée et lui font entrevoir le bonheur de l'autre monde. Au milieu des siens qui, éplorés, la retrouvent, elle se laisse doucement glisser dans la mort, confiante et sereine.


title: Mirèio

text: Le texte, bien qu'écrit en occitan dans son dialecte provençal, aurait eu en fait pour cible de lectorat la bourgeoisie parisienne, les notables locaux et les poètes parisiens, malgré le fait qu'à l'époque de Mistral, les locuteurs ayant le provençal comme langue maternelle étaient encore largement majoritaires dans la région. D'ailleurs, . Il faut aussi rappeler que la Provence est indépendante jusqu’au , sous une sorte de « protectorat » du roi de France qui lui laisse une grande autonomie. Et elle ne sera totalement et définitivement annexée à la France que lors de la révolution de 1789, ce qui ne sera le cas pour le Comté de Nice qu'en 1860.


title: Mirèio

text: C'est donc seulement . Et c'est dans ce contexte revendicatif à la fois sur les plans politique, culturel, identitaire et dans le domaine linguistique (lesquels se nourrissent les uns les autres), induisant une certaine résistance à la volonté centraliste et uniformisatrice des gouvernements de la nation, que doivent se comprendre l'émergence du projet et la naissance de l’œuvre chez Mistral, ainsi que les conditions de son accueil.


title: Mirèio

text: . Encore s'agit-il d'un français provençalisé, célèbre pour son « accent » chantant célébré au cinéma et en littérature, qui ne connaît pas trop le "e" muet final, et prononce de nombreux sons différemment du français dit "standard" plutôt théorique et plutôt parlé dans la moitié centre-nord de la France. Et la plupart des caractéristiques de l'accent méridional en français proviennent en fait du provençal, et répondent à une systématique phonologique proprement latine, comme l'indique une lecture comparative des articles ici consacrés à la prononciation de l'occitan et au français méridional. D'ailleurs, le provençal est plus proche que le français du latin et des langues latines des pays du sud de l'Europe et de Méditerranée, et il est même plus proche d'elles que du français.


title: Mirèio

text: Toujours est-il que dans la seconde moitié du , les enfants perdent progressivement le provençal, jusqu'à le voir aujourd'hui presque disparu comme langue maternelle. Il en va peut-être un peu différemment pour les zones à la fois montagnardes et frontalières des Alpes et des Pyrénées françaises. Et l’occitan ressortirait pourtant aujourd'hui encore comme la langue régionale la plus parlée en France, selon le rapport remis au ministère de la Culture en 2013.


title: Mirèio

text: Mais par ailleurs tous les variétés d'oc n'étaient pas inter-compréhensibles au . De plus la langue écrite ne concerne jusqu'à la fin du qu'une élite lettrée minoritaire, pour la raison que le sociolinguiste Fabrice Bernissan soutient ainsi :


title: Mirèio

text: D'ailleurs, les classes populaires et leurs couches paysannes seront alphabétisées uniquement en français par la IIIe République.


title: Mirèio

text: On sait aussi néanmoins que l'ambition de Mistral était bien de raviver l'usage de la langue provençale, en lui donnant en sus ses lettres de noblesse, et de fixer ses formes en faisant accéder, par cette œuvre majeure de grande ampleur (poème épique et amoureux à la fois), le parler patoisant au statut de langue à part entière par la littérature. Ses poèmes, au premier rang desquels "Mirèio", sont le versant littéraire de son grand projet, et "Lou Tresor dóu Felibrige" (« Le Trésor du Félibrige », son dictionnaire du provençal, et plus généralement de l'occitan) en est le versant linguistique et lexicographique.


title: Mirèio

text: De plus, la célébrité du long poème de "Mirèio" (et de ses personnages) favorisant le bouche-à-oreille, le classicisme et la popularité de son thème mythique des amours contrariées comme d'un « "Roméo et Juliette" à la provençale », ainsi que les aspects épique, oratoire et dialogué du poème facilitant son oralisation et sa théâtralisation comme sa mise en musique par Charles Gounod pour son opéra Mireille (en 1864, soit seulement cinq ans après la parution du livre), ont sans doute permis une large transmission orale de nombreux passages qui ont ainsi infusé dans les milieux populaires jusqu'au .


title: Mirèio

text: Il semble que Mistral ait réalisé en bonne partie ses objectifs, puisque le provençal a connu un net renouveau au qui a conduit à la "« respelido »", ou renaissance du provençal autour de lui et du Félibrige, laquelle . D'autant qu'il s'agissait du premier (et longtemps le seul) prix Nobel de littérature pour une œuvre dans une langue qui n'est pas la langue officielle d'un état (jusqu'à Isaac Bashevis Singer en 1978 pour le yiddish). Cette renaissance a aussi remis à l'honneur les pépites de la poésie des troubadours en langue d'oc du Moyen-Âge. Comme le dit Pierre Rollet dans sa préface à l'édition de "Mirèio" qu'il dirige en 1980 : .


title: Mirèio

text: L'ambition historique et linguistique de Mistral ne se limitait d'ailleurs pas au provençal mais couvrait toute l'aire occitane jusqu'à la Catalogne (dont la langue est aujourd'hui encore très vivante). Ainsi proclame-t-il dans son "Ode aux Catalans" :  Il faut croire qu'il a été entendu même au-delà des frontières, puisqu'à la "Respelido" provençale a son parallèle en Catalogne avec la "Renaixença", inicié le 1833 et developée surtout dans la seconde moitié du , ou la renaissance catalane comme volonté de faire revivre la culture et la langue catalane en en faisant une langue littéraire de prestige.


title: Mirèio

text: Les poètes contemporains et les suivants — parmi les plus célèbres du temps — ne s'y sont pas trompés, et au prisme de leur admiration, ils ont bien perçu le grand dessein de son auteur dans ce texte incomparable (pour ce qui est de son importance linguistique et culturelle), si ce n'est aux œuvres antiques de Virgile, d'Homère, puis de Dante et de Pétrarque comme le suggère Alphonse de Lamartine. Ainsi Lamartine, l'un des premiers destinataires et dédicataires de l’œuvre, décrit-il Mistral comme :  De même, Jules Barbey d'Aurevilly, pourtant souvent porté à l'amertume dans ses critiques selon Pierre Rollet, y fait exception pour "Mirèio" et Mistral ; assez dithyrambique sans sacrifier pour autant la justesse de l'argumentation (toujours pour Rollet), il célèbre le caractère naturel de l’œuvre et sa beauté qui la rendent accessible malgré sa langue étrangère au monde des lettres parisien : .


title: Mirèio

text: Pour apprécier ce caractère à la fois « divinement doux et divinement sauvage » du poème de Mistral selon Barbey d'Aurevilly, on pourra prendre comme exemple la célèbre déclaration d'amour de Vincent à Mireille au Chant II de "Mirèio" (traduction en français non versifié de Mistral lui-même) :


title: Mirèio

text: Mistral dédie son livre à Alphonse de Lamartine en ces termes : « À Lamartine Je te consacre Mireille : c'est mon cœur et mon âme ; C'est la fleur de mes années ; C'est un raisin de Crau qu'avec toutes ses feuilles T'offre un paysan ».


title: Mirèio

text: Et Lamartine de s'enthousiasmer encore :


title: Mirèio

text: "Mirèio" a été traduite en une quinzaine de langues européennes, dont le français par Mistral lui-même.


title: Mirèio

text: Pendant l'année 1863, peu après la parution du livre (ce qui d'ailleurs montre son succès rapide à Paris), Charles Gounod en fait un opéra, "Mireille," composé en lien avec Mistral et soumis à son approbation, sur un livret de Michel Carré, qui adapte le texte en français et en vers. Il est créé en mars 1864 au Théâtre Lyrique à Paris, avec un succès relatif, dû entre autres à ses aspects novateurs et à sa fin trop tragique au goût du public de l'époque.


title: Mirèio

text: L’œuvre connaîtra une carrière mouvementée et plusieurs remaniements, dont une réduction de cinq à trois actes (qui amènera enfin sous cette forme le succès escompté en 1889 seulement, ). Avant de s'imposer définitivement dans sa version originale en 1939, et d'entrer dans le répertoire régulier de l'Opéra de Paris en 2009, avec une reprise remarquée à l'Opéra Garnier la même année sous la direction de Marc Minkowski.


title: Mirèio

text: Certains passages rappellent le romantisme allemand, d'autres annoncent les œuvres ultérieures de Puccini et de Bizet (notamment son "Arlésienne" de 1872), et ont acquis la célébrité comme (acte II), ou la "Chanson du berger" (acte IV), l'une et l'autre , ainsi que la déchirante scène du Désert de la Crau (acte IV).


title: Mirèio

text: "Mireille" sera aussi adaptée au cinéma en 1933 sur un scénario d'Ernest Servaès, pour un film de René Gaveau lui aussi en français, avec Mireille Lurie et Jean Brunil dans les rôles principaux.


title: Mirèio

text: Le livre exerce une forte influence sur d'autres auteurs, d'abord en Provence, chez les écrivains de langue provençale. En 2015 est paru par exemple "Lou Cant Trege" ("le Chant Treize"), de Louis Scotto, couronné par le Prix Frédéric Mistral, qui imagine une autre fin au poème mistralien (publié par les éditions l'Astrado Prouvençalo). Influence aussi sur les écrivains provençaux qui s'expriment aussi en français: Alphonse Daudet, Henri Bosco, Jean Giono, Marcel Pagnol et Yvan Audouard, etc.


title: Mirèio

text: Mais aussi parfois sur des auteurs étrangers, comme Gabriela Mistral, l'écrivaine et poétesse chilienne, elle aussi prix Nobel de littérature en 1945, qui a choisi son nom d'auteure en hommage à Frédéric Mistral (et son prénom en révérence à Gabriele D'Annunzio).


title: Ouled Jouini

text: Ouled Jouini, également appelé Ouled Jouini Band, est un groupe de musique tunisien dominé par le chanteur et musicien Farhat Jouini, originaire de la ville de Zarzis.


title: Ouled Jouini

text: Il apparaît comme un représentant majeur de la musique populaire tunisienne et remporte un succès réel en Tunisie et à l'étranger, auprès des communautés tunisiennes, offrant une musique plus consensuelle que le mezoued, autre grand genre de la musique populaire.


title: Ouled Jouini

text: Ce groupe existe depuis 1983, d'abord sous le nom des Générations de la mer. Après des débuts dans l'animation musicale pour touristes, le groupe œuvre pour créer et diffuser un style de musique métissant des rythmes traditionnels tunisiens et des rythmes étrangers, le tout accompagné d'une chanson légère et optimiste.


title: Ouled Jouini

text: En 1999, Farhat Jouini rencontre Jemel Dif « dit Jess » qui part en tournée avec le groupe en Tunisie. Batteur et fondateur du groupe Carte de séjour avec Rachid Taha, il avait créé à Paris le premier label beur, Hamedi. Il joue aussi de la guitare et devient coproducteur avec Next Music de la chanson "Le Chant des mariés", version française de "Bip Bip Laaroussa Jet" (Bip Bip la mariée est arrivée).


title: Ouled Jouini

text: Il s'inscrit dans le renouveau de la musique populaire tunisienne et dans sa quête d'authenticité, s'exprimant en tunisien sans refuser pour autant d'inclure dans ses textes des expressions françaises, utilisant des instruments de la musique traditionnelle tunisienne — darbouka, tabla, mezoued — à côté d'instruments de la musique moderne internationale, guitare électrique, batteries et surtout synthétiseurs. Il fait jouer les voix, celle de Jouini mais aussi celle d'autres membres du groupe, avec des chœurs masculins ou féminins.


title: Ouled Jouini

text: Les textes des chansons traduisent des thèmes festifs, ce qui fait de ce genre musical un genre dit de la « chanson de mariage » ou du moins de la chanson de cérémonie. Ainsi, quelques-uns des plus grands succès du groupe sont intitulés "Bip Bip Laaroussa Jet", "Mabrouk Al Bac" (Félicitations pour le baccalauréat), "Taxi jaune", "Sans visa" ou "Mariage blanc". Le succès du groupe est aussi dû à une présence dynamique sur scène, accueillant volontiers la participation du public.


title: Étienne Klein

text: Étienne Klein, né à Paris le , est un physicien, philosophe des sciences et producteur de radio français.


title: Étienne Klein

text: Il dirige le Laboratoire de recherche sur les sciences de la matière tout en menant une intense carrière de vulgarisation autour des questions soulevées par la physique contemporaine, notamment par la physique quantique et la physique des particules.


title: Étienne Klein

text: Né le à Paris d'un père ingénieur en électro-technique et d'une mère femme au foyer, deuxième enfant d'une famille catholique qui en comptera sept, Étienne Klein poursuit ses études au lycée Louis-le-Grand. Il échoue à l’oral des concours d'entrée à l'École normale supérieure de Paris et à l'École polytechnique, mais est admis à l'École centrale, d'où il sort en 1981 avec le diplôme d'ingénieur, spécialité « Physique de la Matière ». Il obtient un DEA en physique théorique de l'Université Paris-Sud en 1982, un doctorat en philosophie des sciences de l'Université Paris-Diderot en 1999 et l'habilitation à diriger des recherches (HDR) en 2006.


title: Étienne Klein

text: Il fait, en 1981, un stage d'été au CERN. C'est à cette occasion que naît son goût pour la physique, son histoire et ses prolongements philosophiques. Il entre au Commissariat à l'énergie atomique en 1983.


title: Étienne Klein

text: Il participe à plusieurs grands projets, notamment à la mise au point de la séparation isotopique par laser et à la conception d'un accélérateur à cavités supraconductrices pour électrons. Détaché au CERN pendant deux ans, entre 1992 et 1994, il participe comme ingénieur à la conception du grand collisionneur de particules européen, le Grand collisionneur de hadrons ("Large Hadron Collider", LHC). Dans le même temps, il enseigne la physique quantique et la physique des particules puis la philosophie des sciences à l'École centrale de Paris. Pendant cette période, il publie également des chroniques mensuelles dans le magazine "La Recherche".


title: Étienne Klein

text: De plus en plus engagé dans les questions relatives à la philosophie des sciences, Étienne Klein publie en 1991, sur les conseils de Michel Cazenave, un premier ouvrage consacré aux paradoxes en physique et intitulé "Conversations avec le sphinx". Puis il entame une collaboration avec le physicien et philosophe Bernard d'Espagnat, qui aboutira, en 1993, à la publication d'un livre, "Regards sur la matière, des quanta et des choses", portant sur les différentes interprétations de la physique quantique. S'ensuivront d'autres travaux menés en collaboration avec d'autres physiciens ou philosophes, tels Michel Serres, Michel Spiro, Pierre Léna, Jean-Michel Besnier, Marc Lachièze-Rey, Heinz Wismann, Gilles Cohen-Tannoudji ou encore Jean-Jacques Szczeciniarz. En 1991, il met sur pied, avec Michel Spiro et Gilles Cohen-Tannoudji, les colloques PIF (Physique et Interrogations Fondamentales). En 1999, il obtient, sous la direction de Dominique Lecourt, un doctorat en philosophie des sciences, dont le mémoire sera publié sous le titre "L'unité de la physique".


title: Étienne Klein

text: En 2006, il obtient sous la direction de Jean-Jacques Szczeciniarz une habilitation à diriger des recherches (HDR), dont le mémoire remanié sera publié sous le titre "Le facteur temps ne sonne jamais deux fois".


title: Étienne Klein

text: En 2007, il fonde et dirige le Laboratoire de recherche sur les sciences de la matière (LARSIM), abrité au sein de l'Institut de recherche sur les lois fondamentales de l'univers (IRFU) du Commissariat à l'énergie atomique (CEA) à Saclay. Composé de physiciens et de philosophes, on y étudie les fondements de la physique, les implications philosophiques des découvertes des physiciens (notamment en physique quantique, en cosmologie et en physique des particules), ainsi que l'évolution des rapports entre la science et la société et les questions éthiques soulevées par l'avancée des sciences et des technologies.


title: Étienne Klein

text: Depuis 1991, Étienne Klein écrit des ouvrages, essentiellement autour de l'idée que la physique peut obliger à s'écarter des pensées les plus ordinaires, produisant parfois des résultats qui correspondent à ce que Maurice Merleau-Ponty appelait des "découvertes philosophiques négatives", au sens où ils modifient les termes en lesquels certaines questions philosophiques se posent.


title: Étienne Klein

text: Étienne Klein a ainsi consacré plusieurs essais à la question du temps en physique, notamment "Les Tactiques de Chronos" et "Le Facteur temps ne sonne jamais deux fois". Il y démontre en particulier que les formalismes de la physique obligent à faire la distinction entre le temps et le devenir, plus exactement entre le "cours du temps" et la "flèche du temps".


title: Étienne Klein

text: Dans son livre "Discours sur l'origine de l'univers", il explique ce par quoi les progrès de la cosmologie contemporaine invitent à modifier notre façon de parler du Big Bang.


title: Étienne Klein

text: D'autres ouvrages d'Étienne Klein s'intéressent aux interprétations de la physique quantique et aux grandes questions soulevées par les avancées de la physique contemporaine.


title: Étienne Klein

text: Par ses livres et ses conférences, il présente à un public averti mais également plus large différents aspects de la physique quantique, les grands enjeux de la recherche contemporaine (matière et énergie noires), ainsi que l'histoire de sa discipline, en s'attachant plus particulièrement à quelques personnalités majeures. Il a notamment consacré un ouvrage à Albert Einstein et un autre au physicien italien Ettore Majorana, ainsi qu'un film sur la vie et l'œuvre de ce dernier (avec le réalisateur Camille Guichard), intitulé "Le mystère Ettore Majorana, un physicien absolu".


title: Étienne Klein

text: Avec le pianiste Jacques Perry-Salkow, il a publié un livre d'anagrammes ("Anagrammes renversantes, ou le sens caché du monde"). Avec le rugbyman Jonny Wilkinson et le physicien Jean Iliopoulos, il a publié un ouvrage intitulé "Rugby quantique".


title: Étienne Klein

text: Étienne Klein collabore régulièrement à des revues ou magazines tels que "Pour la science", "Études", "Philosophie Magazine" ou "Le Point".


title: Étienne Klein

text: Étienne Klein est membre du Conseil scientifique de l’Office parlementaire d'évaluation des choix scientifiques et technologiques (OPECST) de 2013 à 2016.


title: Étienne Klein

text: De 2007 à 2013, il fait partie du Conseil d'analyse de la société présidé par Luc Ferry.


title: Étienne Klein

text: En 2013, il est élu membre de l'Académie des technologies. En 2016, avec le sociologue Gérald Bronner, il a mené pour cette institution une étude sur la perception des risques.


title: Étienne Klein

text: Il est aussi membre du conseil d’orientation de l’Institut Diderot.


title: Étienne Klein

text: Depuis , il est membre du Conseil Scientifique d'Universcience. Avec Marc Lachièze-Rey et Roland Lehoucq, il a conçu pour cet établissement l'exposition permanente "Le Grand Récit de L'Univers" dont il a co-dirigé l'ouvrage de présentation.


title: Étienne Klein

text: De septembre à , à la demande du ministre de l'Éducation nationale, Benoît Hamon, il a présidé le jury de la Conférence nationale sur l'évaluation à l'école. Le rapport de cette conférence a été remis le à Najat Vallaud-Belkacem, qui avait succédé à Benoît Hamon.


title: Étienne Klein

text: De 2010 à 2018, Étienne Klein a présidé le jury des prix Diderot, remis chaque année par l'AMCSTI.


title: Étienne Klein

text: De jusqu'en , il a animé tous les jeudis matin une chronique sur France Culture, "Le Monde selon Étienne Klein". Depuis , il anime sur cette même chaîne l'émission "La Conversation scientifique", diffusée hebdomadairement le samedi de 18 à en 2014-2015 puis de 16 à toujours le samedi depuis 2015.


title: Étienne Klein

text: Étienne Klein a été nommé président du conseil d'administration de l'Institut des hautes études pour la science et la technologie (IHEST) le . Le , à la suite d'accusations de plagiat, un décret met fin à ses fonctions.


title: Étienne Klein

text: En 2018, il est membre du jury du Prix de littérature politique Edgar-Faure.


title: Étienne Klein

text: Depuis , il est membre du comité de rédaction de la revue "Études".


title: Étienne Klein

text: Depuis , il dirige une nouvelle collection intitulée "Comment a-t-on su ?" dans le groupe d’édition Humensis.


title: Étienne Klein

text: En , Étienne Klein est nommé président de la commission littérature scientifique et technique du Centre national du livre.


title: Étienne Klein

text: Étienne Klein pratique l’alpinisme et d'autres sports d’endurance, tels que l'ultra-trail. Il est père de deux fils, nés de deux mères différentes.


title: Étienne Klein

text: Nommé président du conseil d'administration de l'Institut des hautes études pour la science et la technologie (IHEST) le , Étienne Klein est démis de ses fonctions le à la suite d'accusations de plagiat formulées par "L'Express" et relayées par la revue américaine "Science" (l'ouvrage "Le Pays qu’habitait Albert Einstein" contient de nombreux extraits non crédités et non signalés de Gaston Bachelard, Philippe Claudel, Louis Aragon, Émile Zola et Stefan Zweig). À propos de ces accusations, Étienne Klein se justifiait en déclarant qu'il s'agissait de rappeler des connaissances devenues , citait trois physiciens (Gilles Cohen-Tannoudji, Michel Spiro, Yves Couder) qui affirmaient qu'il n'y avait pas eu plagiat, et avait refusé de démissionner, même après que le comité d'enquête mis en place à la demande du ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche avait recommandé de le relever de ses fonctions.


title: Chez moi (album, 1974)

text: Chez moi est un album studio de Serge Lama sorti chez Philips en 1974.


title: Chez moi (album, 1974)

text: L'ensemble des textes est de Serge Lama, sauf indications contraires.


title: Mary Murphy

text: Mary Murphy peut désigner :


title: Street Smart

text: Street Smart peut désigner :


title: Mary Murphy (actrice)

text: Mary Murphy ( - ) est une actrice américaine qui a joué au cinéma et à la télévision dans les années 1950, 1960 et 1970. Elle naquit à Washington, et passa la plus grande partie de son enfance à Cleveland dans l'Ohio. Son père, James Victor Murphy, mourut en 1940. Peu de temps après, elle et sa mère s'installèrent en Californie du Sud. Peu de temps après sa sortie du lycée, à la fin des années 1940, elle signa avec la Paramount Pictures pour paraitre dans des films. Elle mourut d'une maladie cardiaque le à Beverly Hills à l'âge de quatre-vingts ans.


title: Mary Murphy (actrice)

text: Elle attira d'abord l'attention en 1953, quand elle joua le rôle d'une jeune fille qui tente de faire perdre ses mauvaises habitudes à Marlon Brando dans "L'Équipée sauvage". L'année suivante, elle parut avec Tony Curtis dans "Beachhead", et l'année suivante elle était la fille de Fredric March dans le thriller "La Maison des otages", où Humphrey Bogart tenait aussi un premier rôle. Elle partagea l'affiche avec l'acteur-réalisateur Ray Milland dans son Western "A Man Alone". Parmi ses apparitions à la télévision, elle tint en 1962 le rôle-titre d'Eleanor Corbin, l'accusée dans l'épisode de "Perry Mason", « The Case of the Glamorous Ghost ». Elle parut également dans des dizaines d'autres séries télévisées comme "The Lloyd Bridges Show", "I Spy", "Au-delà du réel" et "L'Homme de fer". Elle fut longtemps absente du grand écran avant de jouer en 1972 avec Steve McQueen dans le film de Sam Peckinpah "Junior Bonner, le dernier bagarreur". Elle avait pris sa retraite dans les années 1980.


title: Je t'aime (album)

text: Je t'aime est un album studio de Serge Lama sorti chez Pathé-Marconi en 1987.


title: Je t'aime (album)

text: L'ensemble des textes est de Serge Lama (sauf indications et/ou précisions supplémentaires).


title: Barachois (Percé)

text: Barachois (déjà appelé Saint-Pierre-de-la-Malbaie No 1) est une localité faisant partie, depuis 1971, de la ville de Percé, au Québec (Canada).


title: Barachois (Percé)

text: Il tire son nom du barachois de Malbaie, situé à l'embouchure des rivières Malbaie, Beattie, du Portage et Murphy.


title: Barachois (Percé)

text: L'usage le plus ancien du toponyme du village est indiquée dans un rapport de voyage de 1676, rédigé par le sieur Courcelle(s), lieutenant de vaisseau français. En sus, le toponyme est inscrit une carte du pilote basque Detcheverry de 1689.


title: Barachois (Percé)

text: L'interprétation du terme Barachois (terme provenant de la langue basque: barratxoa) peut varier selon les sources:


title: Barachois (Percé)

text: Le village se situe au nord d'un banc de sable long de , près du goulet. Le barachois s'est constitué par l'accumulation de sédiments provenant du courant à l'embouchure des rivières Malbaie, Beattie, Portage et Murphy face au courant de la mer en direction contraire.


title: Barachois (Percé)

text: Dans le village, il y a aussi la petite gare de Barachois.


title: Barachois (Percé)

text: En 1860, a été constitué canoniquement la municipalité de Saint-Pierre de la Malbaie.


title: Barachois (Percé)

text: Elle est scindée en deux municipalités en 1876. Au sud-ouest se trouve Saint-Pierre-de-la-Malbaie No. 1 (qui prendra par la suite le nom de Barachois) alors qu'au nord-est se trouve Saint-Pierre-de-la-Malbaie No. 2, qui deviendra Saint-Georges-de-Malbaie.


title: Barachois (Percé)

text: En 1933, Bridgeville se détache de Saint-Pierre-de-la-Malbaie No. 1.


title: Barachois (Percé)

text: En 1953, le nom de Saint-Pierre-de-la-Malbaie No. 1 est modifié pour "Barachois", conformément à l'usage populaire.


title: Barachois (Percé)

text: Le , Barachois, Bridgeville, Cap-d'Espoir, Percé, Saint-Georges-de-Malbaie et Val-d'Espoir sont fusionnés sous la désignation de Percé.


title: Barachois (Percé)

text: Le tableau ci-dessous présente la démographie de 1861 à 1966.


title: Barachois (Percé)

text: De 1861 à 1911, les statistiques sont pour la population du canton de Malbaie dans son ensemble.


title: Barachois (Percé)

text: En 1921 et 1931, les statistiques sont pour chacune des 2 municipalités (No 1 et No 2). Barachois correspond au No 1.


title: Barachois (Percé)

text: De 1941 à 1966, les statistiques sont pour les 3 municipalités ; Bridgeville s'étant détachée de Barachois.


title: Barachois (Percé)

text: À partir de 1971, voir : Percé.


title: Barachois (Percé)

text: À Barachois, les visiteurs peuvent admirer le panorama sur la baie et le barachois, en empruntant le rang du Coteau, juste à côté du pont ferroviaire. Ils y verront de fort jolies résidences et un centre d'information ornithologique ouvert durant tout l’été.


title: Barachois (Percé)

text: La Galerie d'art Gilles Côté, située en bordure de mer, permet de voir des œuvres de cet artiste peintre. À l'occasion, la "Biennale Barachois In Situ" propose des sculptures, installations et interventions en plein air.


title: Robert Keith

text: Robert Keith est un acteur et scénariste américain né le ( disent 1896) à Fowler (Indiana), mort le à Los Angeles (États-Unis).