title: Faucongris

text: Des dix aventures situées à Faucongris publiée par TSR avant l’édition folio, toutes avaient été écrites par Gygax, sauf une.


title: Faucongris

text: Cependant, les informations rendues récemment disponibles à propos du monde de Gygax et le désir de TSR d'en faire un point central de "Donjons et Dragons" encouragèrent de nombreux nouveaux auteurs à localiser leurs aventures à Faucongris. Ceci, combiné au fait que Gygax s'impliquait de plus en plus dans d'autres activités de la société, eut pour conséquence que sur les dix-sept aventures à Faucongris publiées dans les deux ans qui suivirent l'édition folio, seules quatre ont été écrites ou coécrites par Gygax :


title: Faucongris

text: En 1981, TSR publia également les « super-modules » "D1-2 - " et "G1-2-3 - ", deux compilations de modules précédemment publiés respectivement dans les séries "Drow" et "Géant".


title: Faucongris

text: De nombreux projets étaient prévus pour approfondir et ajouter des détails au décor de campagne après la publication du livret original, mais la plupart d'entre eux ne virent jamais le jour pour diverses raisons.


title: Faucongris

text: En 1983, TSR publie une boîte de jeu complète sur le décor de campagne de "Greyhawk", intitulée "", qui est désignée habituellement sous le terme « la boîte de Greyhawk » pour la différencier des autres éditions.


title: Faucongris

text: Selon le concepteur de jeux , .


title: Faucongris

text: Cette édition voit son nombre de pages quadrupler par rapport à l'édition originale, pour la porter à 128 pages et ajoute des informations nettement plus détaillées. L'un des ajouts majeurs est l'apparition d'un panthéon divin : en plus des dix-neuf divinités définies par Gygax dans son article de "Dragon", trente et unes nouvelles déités sont ajoutées, même si seules trois d’entre elles bénéficient d'une description complète de leurs sphères d'influence et de leurs adorateurs. Ceci porte le nombre de divinités de Faucongris à cinquante en tout. Pendant les huit années à venir, Faucongris sera principalement défini par les informations contenues dans cette boîte.


title: Faucongris

text: "" est la première publication dans la vision que Gary Gygax avait de la Tærre. Il avait prévu de dévoiler au cours des années suivantes d'autres régions du continent d'Œrik, en accordant à l'histoire, la géographie et la politique de chaque nouvelle région le même approfondissement que celui accordé à la Flannesse.


title: Faucongris

text: Gygax a également dessiné l'autre hémisphère de la Tærre dans ses notes personnelles. Une partie de ce travail aurait dû être fait par Gygax, mais Len Lakofka et François Marcela-Froideval avaient également écrit des choses que Gygax voulait placer sur Tærre. Enfin, Frank Mentzer, consultant créatif chez TSR à l'époque, adapta quatre aventures pour le tournoi prises dans son monde de campagne d’"Aquaria" (publié par TSR dans la série de modules R : « R1 - ' », « R2 - ' », « R3 - ' » et « R4 - ' »). Mentzer les envisageait comme la première partie d'une nouvelle campagne "Aqua-œridienne" située quelque part sur Tærre à l'extérieur de la Flannesse.


title: Faucongris

text: Cependant, à ce moment-là, Gygax passe la moitié de son temps à Hollywood à superviser les scripts de la série de dessins animés "Le Sourire du dragon" et à négocier la production d'un film sur "D&D". Non seulement sa production personnelle sur la gamme Faucongris s'en trouve grandement réduite, mais en outre TSR commence à s'intéresser à un nouvel univers de jeu nommé "Lancedragon" et à y consacrer les ressources précédemment affectées à Faucongris.


title: Faucongris

text: Le succès de la série de modules et de romans "Lancedragon" éclipse le "Monde de Faucongris", car TSR décide de se concentrer sur l'approfondissement et la définition du monde de Krynn. L'un des facteurs qui contribuent au succès du monde de "Lancedragon" lors de sa publication en 1984 est la série de romans concomitants de Tracy Hickman et Margaret Weis. Gygax réalise alors que des romans situés à Faucongris pourraient avoir le même effet positif sur son propre univers et se met à écrire "", le premier roman d'une série publiée sous le logo "Greyhawk Adventures". Le protagoniste en est Gord le Fripon (en anglais "Gord the Rogue") et ce premier roman raconte la transformation de l'orphelin du Bas-Quartier de la Cité-Franche de Faucongris en un voyageur et un voleur extraordinaire. Le roman est conçu pour promouvoir la vente de la boîte de jeu et fournit à cet effet des détails pittoresques sur les us et coutumes des divers pays et cités de Flannesse.


title: Faucongris

text: Avant même la parution de "Saga of Old City" en novembre 1985, Gygax écrit une suite, "". Il écrit également une nouvelle, "At Moonset Blackcat Comes", qui paraîtra dans le numéro spécial n° 100 de "Dragon Magazine" en août 1985 ; celle-ci présente Gord le Fripon aux joueurs juste avant la sortie de "Saga of Old City".


title: Faucongris

text: Dans les deux ans qui suivent la parution de la boîte de jeu "Greyhawk", TSR publie huit aventures situées à Faucongris. Cinq d'entre elles sont écrites ou coécrites par Gary Gygax, et les trois autres proviennent de la division Royaume-Uni de TSR :


title: Faucongris

text: De 1983 à 1985, le seul supplément notable pour le Monde de Faucongris est un article en cinq parties de Len Lakofka dans les numéros de juin à octobre, et de décembre 1984 de "Dragon Magazine" qui détaille les dieux suellois, brièvement mentionnés dans la boîte de jeu. Dans le numéro de décembre 1984, Gygax mentionne les clercs non humains et indique que les vingt-quatre divinités demi-humaines et humanoïdes publiées dans les numéros de février à juin 1982 de "Dragon" sont maintenant autorisées à Faucongris ; ce qui porte le nombre de divinités de Faucongris de cinquante à soixante-quatorze.


title: Faucongris

text: En dehors de ces articles, Faucongris n'est mentionné qu'en passant dans trois autres numéros jusqu'à ce que Gygax publie une nouvelle de "Gord the Rogue" dans le numéro d'août 1985 de "Dragon". Gygax fournit ensuite quelques errata pour la boîte de jeu dans le numéro de septembre 1985, ce qui sera la dernière mention du Monde de Faucongris dans "Dragon" pendant presque deux ans.


title: Faucongris

text: Peu après la sortie de la boîte de jeu, Gygax découvre que pendant son séjour à Hollywood, TSR avait rencontré de sérieuses difficultés financières. De retour à Lake Geneva, Gygax parvient à assainir la situation financière de TSR et à la remettre sur pied. Cependant, différentes visions sur le futur de TSR provoquent une lutte de pouvoir au sein de la société ; Gygax est contraint de quitter TSR le 31 décembre 1985.


title: Faucongris

text: Selon les termes de son accord avec TSR, Gygax garde les droits de "Gord the Rogue" ainsi que ceux des personnages de "Donjons et Dragons" dont les noms sont des anagrammes ou des versions de son propre nom, comme Yrag et Zagyg. Cependant, il perd les droits sur tout le reste de son œuvre, y compris le monde de Faucongris et les noms de tous les autres personnages jamais utilisés dans les publications de TSR.


title: Faucongris

text: Après que Gygax a quitté TSR, le développement de Faucongris devient l’œuvre de nombreux écrivains et créatifs.


title: Faucongris

text: Contrairement à l'idée de Gygax de développer la planète entière, l'univers ne sera jamais développé au-delà de la Flannesse et aucune œuvre d'un autre auteur ne sera jamais plus reliée aux régions inexplorées du continent d'Œrik. Selon Gygax, la politique de TSR a transformé Faucongris en quelque chose de très différent de ce qu'il avait imaginé.


title: Faucongris

text: En 1986, dans les mois qui suivent le déboulonnage de Gygax, TSR laisser tomber le développement de Faucongris et concentre son énergie sur un nouvel univers de campagne appelé les "Royaumes oubliés". En 1986 et 1987, seuls trois modules de Faucongris seront publiés, à savoir « A1-4 - ' », « S1-4 - ' » et « GDQ1-7 - "" », qui sont tous les compilations de modules déjà publiés et non des nouveautés.


title: Faucongris

text: Les romans de Gygax, ' (paru en novembre 1985) et ' (paru deux mois après le départ de Gygax), se révèlent être des succès et, en 1987, TSR recrute pour continuer la série, mais sans "Gord le Fripon", pour lequel Gygax conserve tous ses droits.


title: Faucongris

text: De 1987 à 1989, Estes produit cinq autres romans sous le logo « "Greyhawk Adventures" » :


title: Faucongris

text: Un sixième livre, "Dragon in Amber", est annoncé dans les catalogues des livres de 1990, mais il ne sera jamais écrit et la série cesse de paraître.


title: Faucongris

text: Dans son catalogue de l'été 1986, TSR annonce la parution d'un nouveau module pour Faucongris, WG7 - "Shadowlords", une aventure de haut niveau écrite par Gary Gygax et Skip Williams. Cependant, cette publication est annulée après le départ de Gygax et le numéro de catalogue « WG7 » est réassigné à une nouvelle aventure, "", qui paraît en 1988.


title: Faucongris

text: C'est la première nouveauté pour Faucongris depuis trois ans, mais elle n'a rien à voir avec le Castel Gryffalc original de Gygax. Au contraire, il s'agit d'une compilation de douze niveaux de souterrains humoristiques, chacun écrit par un auteur indépendant. Les calembours et les plaisanteries font souvent référence à la culture moderne (L'Incroyable Driderman, King Burger, Bugsbear Bunny et l'équipage de Star Trek) et le module comprend également une apparition du Mordenkaïnen de Gygax dans un studio de cinéma.


title: Faucongris

text: En 1988, avec la fin prochaine de la première série de modules sur "Lancedragon" et la santé florissante des "Royaumes oubliés", TSR revient à Faucongris.


title: Faucongris

text: Dans le numéro de janvier 1988 de "Dragon Magazine", Jim Ward (l'un des joueurs originaux des souterrains de Faucongris, créateur du magicien Drawmij et travaillant chez TSR après le départ de Gygax) fait appel aux contributions des joueurs sur ce qui devraient, d'après eux, être inclus dans un livre d'aide de jeu sur Faucongris. Il reçoit plus de cinq cents lettres en réponse.


title: Faucongris

text: Dans le numéro de "Dragon" d'août 1988, Ward expose les idées des lecteurs qui ont été retenues et "" paraît peu après en guise de réponse aux fans de Faucongris. Le livre emprunte le même titre que la gamme de romans de Rose Estes, "Greyhawk Adventures", et utilise le même logo de couverture. Ce sera le treizième et dernier livre publié pour la édition des Règles avancées de Donjons et Dragons.


title: Faucongris

text: Le contenu est conçu pour donner au Maître de donjon des idées et des occasions de jeu uniques au Monde de Faucongris, y compris de nouveaux monstres, des sorts et des objets magiques, divers reliefs géographiques, les profils de personnages importants et les avatars des dieux. Depuis le départ de Gygax, TSR n'avait publié aucun supplément pour Faucongris et de nombreuses lettres avaient demandé des idées pour de nouvelles aventures. J. Ward y répondit en incorporant six esquisses de scénario pouvant être insérées dans une campagne de Faucongris.


title: Faucongris

text: La publication de " intervient juste au moment où TSR fait paraître la édition des Règles avancées de Donjons et Dragons.


title: Faucongris

text: TSR publie la boîte de jeu " en 1989 sous le logo "Greyhawk Adventures". Écrit par Carl Sargent et Rik Rose, ce supplément ne décrit pas la cité créée par Gary Gygax et Robert J. Kuntz, mais un nouveau plan construit à partir de références présentes dans les publications antérieures.


title: Faucongris

text: Cette parution remodèle le vieux Cercle des Huit de Gary Gygax pour en faire un nouveau ressort scénaristique. Au lieu d'un groupe de huit compagnons basés dans la Citadelle d'Obsidienne qui partent périodiquement combattre le mal, le Cercle devient un groupe de huit magiciens conduits par un neuvième, Mordenkaïnen l'ancien personnage de Gygax. Outre Mordenkaïnen, sept des mages sont des personnages issus de la campagne originelle de Gygax : Bigby, Otiluke, Drawmij, Tenser, Nystul, Otto et Rary. Le huitième membre est une nouvelle : la magicienne Jallarzi Sallavarian.


title: Faucongris

text: Le mandat du Cercle devient d'agir comme des arbitres neutres entre le Bien et le Mal, sans jamais laisser un camp l'emporter longtemps sur l'autre. De plus, Sargent & Rose empruntent la Citadelle d'Obsidienne à Gygax, la redéfinissent comme le château de Mordenkaïnen et la localisent à un endroit non spécifié dans les Monts Yatils.


title: Faucongris

text: L'année suivante, en conjonction avec cette boîte de jeu, TSR publie une trilogie de modules "Aventures dans le Monde de Faucongris" (WGA pour "World of Greyhawk Adventures") situés dans la cité et centrés autour d'un mystérieux méchant nommé "The Falcon", tous trois écrits par Richard & Anne Brown :


title: Faucongris

text: Un quatrième module, WGA4 - "", écrit par David Cook et publié la même année, met en lumière la première apparition de Vecna, ancienne liche mythique de l'univers de "Donjons et Dragons", maintenant promue au rang de demi-dieu.


title: Faucongris

text: TSR publie également cinq nouvelles aventures labellisées "World of Greyhawk" (WG) sous le bandeau "Greyhawk Adventures" :


title: Faucongris

text: En 1990, TSR publie de surcroît WGR1 - ", un module et aide de jeu sur Castel Gryffalc de Blake Mobley et Timothy Brown. Bien qu'il ne s'agisse pas du Castel Gryffalc de Gygax et Kuntz, c'est la première tentative sérieuse de publication détaillée du château.


title: Faucongris

text: En 1990, TSR décide que le Monde de Faucongris, vieux d'une décennie, a besoin d'être rafraîchi. Plutôt que d'explorer le monde au-delà des frontières de l'Œrik oriental et de développer de nouvelles contrées, il est décidé de rester à l'intérieur de la Flannesse et de faire avancer la chronologie d'une décennie, de 576 AC à 586 AC, de manière à fournir à la campagne une nouvelle histoire.


title: Faucongris

text: L'intrigue principale est une guerre fomentée par Iuz qui implique toute la Flannesse, ce qui doit permettre à TSR de modifier radicalement l'équilibre des régions, des alliances et des dirigeants par apport au cadre original de Gygax.


title: Faucongris

text: Pour pouvoir attirer les joueurs du Monde de Faucongris familier de Gygax à sa nouvelle version, TSR prévoit une trilogie de modules destinés à les familiariser avec les évènements et les causes conduisant à la guerre à venir, puis à les guider dans la guerre à proprement parler. Une fois la guerre jouée grâce à ces trois modules, une nouvelle boîte serait publiée pour présenter la nouvelles physionomie de la Flannesse. Deux modules estampillés « WGS » (pour "World of Greyhawk Swords") sont publiés en 1991 et décrivent les évènements aboutissant à la guerre :


title: Faucongris

text: Le troisième module est retravaillé pour devenir "", un jeu de figurines qui conduit les joueurs au travers des évènements, les stratégies et les alliances de la guerre réelle. Un livret intitulé "Greyhawk Wars Adventurer's Book", compris dans le jeu, décrit les évènements de la guerre. En 582 AC (six ans après le décor original décrit par Gygax en l'an 576 AC), un conflit régional déclenché par Iuz s'étend graduellement jusqu'à devenir une guerre qui affecte presque chaque nation de Flannesse. Un traité de paix est signé en la cité de Faucongris deux ans plus tard, c'est pourquoi ce conflit est connu sous le nom de "Grande Guerre de Faucongris". Le jour de la signature du traité, Rary (un magicien mineur créé et abandonné autrefois par Brian Blume, maintenant élevé par TSR au sein du Cercle des Huit) attaque ses confrères du Cercle, aidé et soutenu par Robilar. Après l'attaque, Tenser et Otiluke sont morts, tandis que Robilar et Rary fuient dans le désert des Terres Étincelantes.


title: Faucongris

text: Rob Kuntz, le créateur originel de Robilar, s'oppose à ce développement de l'histoire, car il estime que Robilar n'aurait jamais attaquer son ancien compagnon d'aventure Mordenkaïnen. Bien que Kuntz ne soit pas propriétaire des droits d'auteur sur Robilar et ne travaille plus chez TSR, il suggère officieusement une histoire alternative dans laquelle Robilar est parti visiter un autre plan et qu'en son absence, un clone ou un double maléfique aurait été responsable de l'attaque.


title: Faucongris

text: En 1992, alors que les deux modules introductifs "World of Greyhawk Swords" et le jeu de figurine ' sont sur le marché depuis plusieurs mois, TSR publie le nouveau décor de Faucongris, ', une boîte de jeu écrite principalement par Carl Sargent et qui décrit la Flannesse après la "Grande Guerre de Faucongris". Elle contient une grande carte en quadrichromie sur grille hexagonale de la région autour de la Cité-Franche de Faucongris, un certain nombre de "cartes d'aventures rapides" et deux livrets de 96 pages.


title: Faucongris

text: Le premier livret ("Atlas de la Flannesse") remplace la boîte originelle de Gygax ("") et introduit certains changements :


title: Faucongris

text: Le second livre ("Campaign Book") est conçu pour compléter, plutôt que pour remplacer, la boîte de jeu "" paru quatre ans auparavant. Il comprend des mises à jour de la ville et de ses environs, détaille de nouveaux personnages non-joueurs et propose des accroches d'aventures possibles.


title: Faucongris

text: Dans la version de Gygax, le conflit principal était celui entre le Grand-Royaume et les contrées qui essayaient de s'affranchir du maléfique Grand-Roi. Dans celle de Sargent, l'histoire du Grand-Royaume est largement remplacée par le nouveau conflit entre les terres de Iuz et les régions avoisinantes. Les contrées méridionales hors de portée de Iuz sont menacés par la Fraternité Écarlate, tandis que les autres pays sont envahis par les monstres ou repris par les agents du Mal. Dans l'ensemble, la vision est celle d'un monde plus sombre où les bonnes gens sont submergés par une marée maléfique.


title: Faucongris

text: Sargent essaye de susciter l'intérêt pour sa vision plus lugubre de la Flannesse en enchaînant avec un article dans le numéro de mars 1993 de "Dragon Magazine" et écrit : .


title: Faucongris

text: La nouvelle version de Faucongris est soutenue par la publication en 1993 de deux nouveaux livres d'aide de jeu ("sourcebooks"), également par Sargent :


title: Faucongris

text: De surcroît, plusieurs suppléments, aides de jeu que ou aventures, sont également publiés :


title: Faucongris

text: Comme Gygax dix ans auparavant, Sargent utilise les pages de "Dragon Magazine" pour promouvoir son nouvel univers. Il travaille sur un nouveau livre, "Ivid the Undying", dont il donne des extraits dans les numéros d'avril, juin et août 1994.


title: Faucongris

text: Fin 1994, TSR annule le nouveau livre de Carl Sargent juste avant sa publication et met un terme à tous les autres projets sur Faucongris.


title: Faucongris

text: TSR ne publiera plus rien sur Faucongris, à une exception près : en mai 1995, une rubrique de "Dragon Magazine" consacré aux rumeurs éditoriales note que le manuscrit de "Ivid the Undying" aurait été édité par TSR sous forme d'un fichier électronique. Grâce à ce fichier, plusieurs personnes ont reconstruit le livre tel qu'il aurait pu être publié.


title: Faucongris

text: Fin 1996, TSR se retrouve très endetté et dans l'incapacité de payer ses imprimeurs. En 1997, au moment où la faillite semble inévitable, la société Wizards of the Coast intervient et, forte des revenus générés par son jeu de cartes à collectionner "", rachète TSR et toutes ses licences.


title: Faucongris

text: Après la fusion de TSR avec Wizards of the Coast (WotC), le diagnostic est que TSR avait créé trop de décors de campagne pour "Donjons et Dragons" et plusieurs d'entre eux sont abandonnés.


title: Faucongris

text: Cependant, le PDG de WotC, Peter Adkison, est un fan à la fois de "Donjons et Dragons" et de Faucongris et deux décisions stratégiques majeures sont arrêtées : la reprise du monde de Faucongris et la sortie d'une troisième édition des règles de "D&D". Une équipe est mise sur pied pour raviver la gamme moribonde de Faucongris en rassemblant tous les éléments précédemment publiés. Une fois cette compilation opérée, la décision est prise de mettre à jour le cadre narratif de Carl Sargent en utilisant le même type d'aventures préliminaires pour préparer l'arrivée de la nouvelle version du monde.


title: Faucongris

text: Tout d'abord, Roger E. Moore publie ' en 1998. Dans cette aventure, située en l'an 586 AC (l'année où se déroule l'action de la boîte de jeu '), les joueurs rencontrent les survivants du Cercle des Huit, rebaptisé le Cercle de Cinq à cause des disparitions de Tenser, Otiluke et Rary. Si les joueurs parviennent à démêler l'intrigue, Tenser est sauvé de la mort mais refuse de rejoindre le Cercle ; celui-ci est reconstitué avec huit membres grâce à l'admission de trois nouveaux mages : Alhamazad le Sage, Théodain Ériason et Warnès Mantelastre.


title: Faucongris

text: Ensuite, en 2000, sort le "Guide du Joueur de Greyhawk" ("") d'Anne Brown. Ce livret de 64 pages fait avancer la chronologie de six ans pour placer l'action en 591 AC et consiste principalement en une compilation et mise à jour d'informations publiées dans les boîtes de jeu de Gygax et de Sargent. Les quelques nouveautés comprennent des personnages non-joueurs importants, un guide d'roleplay pour la Flannesse et quelques nouvelles vues. La liste des divinités est à la fois diminuée et étendue : les trente-huit déités non humaines présentées dans "From the Ashes" sont éliminées et les centres d’intérêts non humains sont assignés à une poignée de divinités humaines, mais la liste de ces derniers passe de vingt-quatre à cinquante-quatre.


title: Faucongris

text: Ce travail préparatoire accompli, TSR/WotC publie, toujours en 2000, le nouveau cadre de la campagne sous forme d'un livre de 128 pages intitulé "l'Aventure commence" (""), signé par Roger E. Moore. Fondé sur le "Guide du joueur de Greyhawk", cette mise à jour du monde se situe en 591 AC. Contrairement à l'ambiance plus sombre de "From the Ashes", dans laquelle la Falnnesse est submergée par le Mal, Moore propose un retour à l'univers aventureux de Gygax.


title: Faucongris

text: La trilogie des modules "Lost Tombs" est la première série d'aventures publiées dans ce nouveau décor :


title: Faucongris

text: L'année 1999 marque le vingt-cinquième anniversaire de la publication des règles originales de "Donjons et Dragons" et Wizards of the Coast cherche à faire revenir les anciens joueurs à Faucongris en publiant des "Return to…" (« Retour à… »), une série d'aventures teintées de nostalgie qui évoque les modules les plus connus de Faucongris publiés vingt ans auparavant, sous le bandeau "25th Anniversary of D&D" :


title: Faucongris

text: En conjonction avec la publication des aventures "Return to…", Wizards of the Coast produit également une série de romans d'accompagnement dans une collection "Greyhawk Classics" : "Against the Giants", "White Plume Mountain", "Descent into the Depths of the Earth", "Expedition to the Barrier Peaks", "The Temple of Elemental Evil", "Queen of the Demonweb Pits", "Keep on the Borderlands" et "The Tomb of Horrors".


title: Faucongris

text: Pour tenter d'attirer des joueurs de D&D habitués à d'autres univers de jeu, WotC publie une aventure en trois parties, "" (Bruce R. Cordell et Steve Miller) pour tenter de connecter Faucongris aux univers de "Ravenloft" et "Planescape" ; publiée en 2000, c'est la dernière aventure jamais publiée pour la édition des règles de D&D.


title: Faucongris

text: Dans les éditions de "Donjons et Dragons" précédemment publiées par TSR, l'univers du jeu n'était pas défini précisément ; les Maîtres de donjon étaient censés soit créer un nouveau monde, soit acheter dans le commerce un décor de campagne comme "Faucongris" ou "Les Royaumes oubliés".


title: Faucongris

text: En 2000, après deux ans de travail et de test, Wizards of the Coast publie la édition de D&D et, pour la première fois, définit un univers par défaut pour le jeu : avec cette édition, à moins que le MD ne choisisse d'utiliser un décor de campagne différent, sa partie de D&D se situe sur le Monde de Faucongris.


title: Faucongris

text: Avec la sortie de la édition de "Donjons et Dragons", la ("Role Playing Game Association" - la branche de Wizards of the Coast chargée des conventions) annonce une nouvelle campagne collective d'envergure, ', basée sur le modèle d'une campagne pour la édition nommée '.


title: Faucongris

text: Bien que "Living City" ait connu un succès relativement important, la RPGA a pour ambition d'élargir le champ d'action de sa nouvelle campagne : au lieu de limiter le décor à une seule ville, la nouvelle campagne doit implique trente régions différentes de Faucongris, chacune spécifiquement liée à un pays ou à une province particulière du monde réel. Chaque région doit produire ses propres aventures, en plus de quoi, la RPGA fournit des aventures "centrales" d’ampleur mondiale. Afin de parvenir au niveau de détail nécessaire à cette entreprise, WotC publie "L'Atlas de Greyhawk" (""), qui est à la fois l'examen le plus approfondi du Monde de Faucongris jamais publié et le début officiel non seulement de la nouvelle campagne, mais aussi de toutes les campagnes "Faucongris" à venir.


title: Faucongris

text: Simultanément à la sortie du "Manuel des joueurs" de la troisième édition, la campagne "Living Greyhawk" débute à la Gen Con 2000 avec trois aventures "centrales" : COR1-1 - "Dragon Scales at Morningtide" (Sean K. Reynolds), COR1-2 - "The Reckoning" (Sean Flaherty et John Richardson) et COR1-3 - "River Of Blood" (Erik Mona). Contrairement aux décors de campagne précédents dans lesquels le calendrier est gelé à un moment choisi par l'auteur, le calendrier de "Living Greyhawk" avance bel et bien d'un an chaque année : la campagne a commencé en 591 AC (= 2001) et s'est terminée en 598 AC (= 2008), moment où plus d'un millier d'aventures avaient été produite pour un public de plus de dix mille joueurs. Durant cette période, les administrateurs de la campagne incorporèrent la plupart des nouvelles règles de WotC dans le monde de Faucongris, en ne coupant que ce qui, selon eux, aurait risqué de déséquilibrer la campagne, en donnant trop de pouvoir soit aux joueurs, soit aux auteurs des aventures. En 2005, les administrateurs incorporent chaque déité jamais mentionnée dans un supplément officiel de Faucongris avant la édition, ainsi que toutes celles mentionnées dans la nouvelle édition des livres de règles. Ceci triple le nombre de divinité de la campagne qui passe de soixante-dix à presque deux cent.


title: Faucongris

text: En dépit des énormes développements du monde et de son histoire, aucune des évolutions apportés par ""Living Greyhawk"" à l'univers du jeu ne sont considérées comme officielles, car les aventures régionales furent produite par des bénévoles qui ne firent l'objet que d'un examen rapide de la part des administrateurs de la campagne RPGA sans vérification de la part personnel de WotC.


title: Faucongris

text: Malgré la popularité de la campagne "Living Greyhawk", Wizards of the Coast ne publiera pas énormément de matériel pour Faucongris après la série d'aventures "Return to…" pour le anniversaire, en dehors de l"'Atlas de Greyhawk" et "The Fright at Tristor". L'aventure "The Standing Stone" (John D. Rateliff, 2001) comporte bien quelques références au Monde de Faucongris et le module "Red Hand of Doom" (James Jacob, 2006) contient des instructions pour situer l'aventure aussi bien dans le Monde de Faucongris, que dans "Les Royaumes oubliés" et "Eberron". En dehors de cela, Wizards of the Coast abandonne le développement du Monde de Faucongris à la campagne "Living Greyhawk" de la RPGA se concentre sur la production de nouveaux livres de règles et de suppléments pour "D&D".


title: Faucongris

text: À la Gen Con de 2007, WotC annonça la parution au printemps suivant de la édition de "Donjons et Dragons" et l'abandon de Faucongris comme décor de campagne par défaut pour le nouveau système de jeu. Pour cette raison, "Living Greyhawk" ne fut pas converti aux nouvelles règles ; au contraire, la campagne connut sa conclusion lors de la convention .


title: Faucongris

text: En 2009, WotC publia "The Village of Hommlet", par Andy Collins, une mise à jour pour la édition du module original de Gary Gygax ; elle ne fut pas mise en vente, mais fut offerte à ceux qui s'inscrivirent à la RPGA.


title: Faucongris

text: Bien que TSR et WotC aient chacun à leur tour détenu les droits officiels sur le "Monde de Faucongris" depuis la première édition à couverture souple de 1980, deux personnes les plus engagées dans son développement original, Gary Gygax et Rob Kuntz, possédaient toujours la plupart de leurs notes d'origine sur les cinquante niveaux de souterrains sous Castel Gryffalc. Gygax avait aussi ses vieux croquis de la cité de Faucongris, et détenait toujours les droits sur Gord le Fripon.


title: Faucongris

text: Après que Gygax eut quitté TSR en 1985, il continua à écrire quelques romans supplémentaires de "Gord the Rogue", qui furent publiés par New Infinities Productions: "Sea of Death" (1987), "City of Hawks" (1987), and "Come Endless Darkness" (1988). Cependant, à cette époque, Gygax était furieux de la nouvelle direction dans laquelle TSR avait emmené "son" monde. Afin d'annoncer littérairement la mort de l'ancien monde de la Taerre et désireux d'opérer une rupture franche avec tout ce qui concernait Faucongris, Gygax détruisit sa version de la Taerre dans le dernier roman de la série "Gord the Rogue", "Dance of Demons". Pendant les quinze années qui suivirent, il travailla à développer d'autres systèmes de jeu.


title: Faucongris

text: Mais il y avait encore la question des souterrains sous Castel Gryffalc, toujours non publiés. Même si Gygax avait donné des aperçus des donjons dans les articles et les rubriques de certains magazines, les souterrains proprement dits n'avaient jamais été rendus publics. De même, sa version de la Cité de Faucongris n'avait jamais été publiée, mais Frank Mentzer estime que c'est parce que


title: Faucongris

text: Cependant, en 2003, Gygax annonça qu'il travaillait avec Rob Kuntz à publier le château et la cité originaux en six volumes, mais que le projet utiliserait les règles des "Castles and Crusades" plutôt que "Donjons et Dragons". Du fait que WotC détenait toujours les droits sur le nom de "Greyhawk", Gygax remplaça le nom du château par "Castel Zagyg" — l'homophone inversé de son propre nom originellement attribué à l'architecte fou du complexe souterrain original à treize niveaux. Gygax changea également le nom de la cité voisine en "Yggsburgh", un jeu de mot sur ses initiales, E.G.G.


title: Faucongris

text: Ce projet se révéla plus lourd que Gygax et Kuntz ne l'avaient envisagé. Le temps que Gygax et Kuntz finissent de travailler sur leur campagne originale, les souterrains du château comprenaient cinquante niveaux de passages labyrinthiques et des milliers de pièces et de pièges. Ceci, plus les plans de la cité d'Yggsburgh et les rencontres aux environs du château et de la cité, était trop pour rentrer dans les six volumes proposés. Gygax décida de recréer quelque chose comme son donjon original à treize niveau, en amalgamant le meilleur de ce qu'il pouvait glaner dans ses classeurs et boîtes de vieilles notes. Cependant, ni Gygax ni Kuntz n'avaient gardé de plans clairs ou compréhensibles. En effet, ils avaient souvent improvisé des détails de leurs séances de jeu à la volée, ils traçaient généralement une carte sommaire en cours de partie, avec des notes rapides sur les monstres, les trésors et les pièges. Ces croquis sommaires contenaient juste assez de détails pour que chacun puisse, après avoir déterminé les mérites de chaque élément, combiner ses efforts. Recréer la ville fut également un défi : même si Gygax avait toujours ses vieilles cartes de la cité originale, tout ce qu'il avait précédemment publié à ce sujet était la propriété de WotC, de sorte qu'il a dû créer l'essentiel de la cité à partir de rien, tout en conservant l'aspect et l'ambiance de l'originale.


title: Faucongris

text: Ce lent et laborieux processus s'arrêta définitivement en avril 2004, lorsque Gygax subit un grave accident vasculaire cérébral. Bien qu'il retournât à son clavier après une convalescence de sept mois, sa capacité de production fut réduite de quatorze heures par jour à une ou deux heures à peine. Kuntz dut se retirer en raison d'autres projets, mais il continua à travailler sur un module d'aventure destiné à être publié en même temps que le premier libre. Dans ces circonstances, le travail sur le projet de Castel Zagyg continua encore plus lentement, malgré l'intervention de Jeffrey Talanian pour aider Gygax. En 2005, Troll Lord Games publia le Volume I, "Castle Zagyg: Yggsburgh". Ce livre cartonné de 256 pages contient les détails de la cité originale de Gygax, ses personnalités et sa politique, ainsi que plus de trente rencontres hors de la cité. La carte pliable de la zone de deux pages fut dessinée par Darlene Pekul, la même artiste qui avait produit la carte originale de l'édition à couverture souple du "Monde de Faucongris". Plus tard dans l'année, Troll Lord Games publia également "Castle Zagyg: Dark Chateau", une aventure écrite par Rob Kuntz dans cadre d'Yggsburgh.


title: Faucongris

text: Les catalogues de livre publiés en 2005 indiquaient que plusieurs autres volumes de la série devaient suivre sous peu, mais ce n'est qu'en 2008 que le second volume, "Castle Zagyg: The Upper Works", parut. "The Upper Works" décrit en détail le château hors-sol et joue le rôle de bande-annonce pour les volumes concernant les souterrains proprement dits qui devaient suivre. Toutefois, Gygax mourut en mars 2008 avant que d’autres livres ne soient publiés. Après sa mort, Gygax Games, sous le contrôle de Gail, la veuve de Gary, s'empara du projet, mais aucun autre volume du "Castle Zagyg" n'a été publié à ce jour.


title: Faucongris

text: Rob Kuntz a également publié une partie de son travail sur les souterrains de "Castle Greyhawk". En 2008, il publia les modules "The Living Room", relatif à une pièce saugrenue, mais dangereuse qui abrite d'énormes meubles, et "Bottle City", relatif à une bouteille trouvée au deuxième sous-sol et qui contient une ville tout entière. L'année 2009 vit Kuntz publier "Daemonic & Arcane", une compilation d'objets magiques de Faucongris et de "Kalibruhn", ainsi que "The Stalk", une aventure en extérieur. En October 2010, Black Blade Publishing annonça qu'ils allaient publier plusieurs niveaux du Faucongris original de Kuntz, dont le niveau "Machine", le niveau "Boréal", le "Bassin des Géants" et le "Jardin du Maître des Plantes".


title: Faucongris

text: L'univers de Greyhawk a servi comme cadre à un unique jeu vidéo de rôle : "Le temple du mal élémentaire". Cependant son statut d'univers par défaut fait que nombreux de ses éléments peuvent être retrouvés dans "" et dans "".


title: Justin Bessou

text: Justin Bessou, né à Méjalanou, commune de Saint-Salvadou (Aveyron) le et mort à Villefranche-de-Rouergue (Aveyron) le , est un poète français d'expression principalement occitane.


title: Justin Bessou

text: Il fut successivement vicaire à Saint-Geniez-d'Olt, de 1872 à 1877, et à Marcillac-Vallon, de 1877 à 1881, puis curé de Lebous, près de Réquista, pendant cinq ans. Il se fixa définitivement en 1886 à Saint-André-de-Najac, où il exerça ses fonctions sacerdotales jusqu'en 1906. Retiré chez sa sœur Caroline à Villefranche-de-Rouergue, il mourut à la veille de l'armistice de 1918.


title: Justin Bessou

text: Il fut fait majoral du Félibrige en 1902 aux fêtes félibréennes de Béziers.


title: Justin Bessou

text: Le banc public qui est le monument à sa mémoire est inscrit à l'inventaire des monuments historiques.


title: On Referring

text: Strawson attaque dans cet article la vision russellienne du langage naturel, pour qui ce langage, essentiellement ambigu, peut être clarifié par les outils de la logique mathématique. Strawson montre qu'il existe des situations où la logique n'est pas pertinente pour analyser ce langage, et c'est justement le cas pour les descriptions définies. Vouloir paraphraser les descriptions dans le langage logique, c'est irrémédiablement rater la manière dont nous utilisons réellement ces descriptions.


title: On Referring

text: Strawson explique d'abord où porte sa critique de la théorie de la description définie. Russell constate qu'une phrase comme "l'actuel roi de France est chauve" a une signification. Or, dans cette phrase la description n'a aucun objet. Nous sommes donc capables de parler de choses qui n'existent pas de façon sensée. Cependant, si cela est possible c'est parce que les descriptions définies sont tout à fait différentes des noms propres. Un nom propre sans référent n'est pas un nom mais un simple bruit. Alors qu'une description sans référent reste une description.


title: On Referring

text: Pour expliquer cette différence de nature entre les descriptions et les noms propres, Russell propose une analyse des descriptions définies au moyen de la logique prédicative. Cette analyse révèle que la description ne parle pas de l'entité "roi de France", mais en réalité fait une assertion d'existence. Elle dit qu'il existe une entité, et une seule, qui satisfait un certain prédicat, en l'occurrence "être roi de France". Autrement dit, alors que le nom a pour fonction de faire référence à une chose, la description ne fait pas référence, mais affirme l'existence d'un certain individu.


title: On Referring

text: C'est cette différence de fonction entre le nom et la description que Strawson va attaquer. Pour lui, toutes les expressions qui sont sujets d'une phrase, aussi bien les noms, les descriptions, les indexicaux ou les pronoms, ont une même fonction, qui est de faire référence à un objet.


title: On Referring

text: L'analyse de Russell révèle sa fausseté quand on en observe les conséquences. Si une description définie est en fait une assertion d'existence, alors cette assertion d'existence peut être vraie ou fausse. Ainsi, la phrase "l'actuel roi de France est chauve" est fausse, non pas parce qu'il a des cheveux, mais parce qu'il n'existe aucune entité qui possède la propriété "actuel roi de France". Or, nous ne serions pas naturellement porté à dire que cette phrase est fausse, mais plutôt à ne rien répondre, sinon qu'il n'y a pas de tel roi.


title: On Referring

text: Si ce type de phrase nous embarrasse lorsqu'il s'agit d'en donner la valeur de vérité, c'est parce que l'analyse de Russell est incorrecte. Russell veut absolument que toute phrase signifiante ait une valeur de vérité, et c'est pourquoi il est tenté de transformer les descriptions en assertions d'existence, qui peuvent toujours être vraies ou fausses, quel que soit l'état du monde. Autrement dit, Russell considère que la proposition "l'actuel roi de France est chauve" implique logiquement "il existe un et un seul roi de France". Si le conséquent est faux, alors l'antécédent l'est aussi.


title: On Referring

text: Strawson au contraire pense que la question de la valeur de vérité ne se pose même pas s'il n'existe pas de roi de France. Ainsi, à la place de l'implication logique, Strawson propose la présupposition. Répondre par vrai ou faux à la question de la calvitie du roi de France présuppose qu'il y ait un roi de France. S'il n'y en a pas, alors la question ne se pose tout simplement pas. La description ne contient donc pas une assertion d'existence cachée, mais simplement la présupposition qu'elle correspond bien à quelque chose.


title: On Referring

text: On est ici au cœur de la différence entre Russell et Strawson. Pour Russell, la fonction de référence s'effectue à l'intérieur du langage lui-même. La description définie nous donne les moyens de comprendre à quelle entité nous faisons référence. Pour schématiser à l'excès, on pourrait dire que nous construisons une description, puis le contenu de cette description nous révèle de quelle entité nous parlions. Se référer est donc ici la même chose que dire que l'on se réfère.


title: On Referring

text: Strawson a une vision totalement différente de ce qu'est la référence. La référence n'est pas une propriété de certaines expressions mais est un acte accompli par le locuteur. Le locuteur utilise une expression en vue de désigner une certaine entité. Et pour accomplir cette opération, toutes les expressions sont bonnes, aussi bien les noms que les descriptions. Nous utilisons les unes ou les autres selon la facilité pour faire comprendre à autrui de quoi nous parlons, le but étant bien sûr d'éviter au maximum l'ambiguïté. Et cet acte de référence est présupposé par toutes les propositions qui attribuent un prédicat à l'objet auquel on se réfère. Pour dire d'une chose qu'elle est telle et telle (faire l'ascription d'une propriété au sujet de la phrase), il faut avoir au préalable établi la référence unique de la proposition. Ainsi, Strawson peut diviser les expressions du langage en deux catégories, celles ayant un rôle référentiel (généralement, le sujet grammatical), et celles dont ayant un rôle d'ascription (le verbe et l'eventuel complément d'objet). L'analyse du langage doit reposer sur cette "différence de fonction" entre les expressions, et c'est la raison pour laquelle la logique d'Aristote, fondée sur la différence entre sujet et prédicat, retrouve une nouvelle pertinence.


title: On Referring

text: Strawson associe cette nouvelle théorie de la référence à une distinction entre les phrases, leur usage, et leurs occurrences. Ce point est peut-être le plus faible de l'article de Strawson, et Russell, dans sa réponse à cet article, va justement mettre le doigt sur cette faiblesse. Mais ce n'est selon Strawson, qu'une conséquence secondaire de la théorie de la référence, et celle-ci en sort indemne.


title: On Referring

text: Si une expression est quelque chose dont les locuteurs se servent pour faire référence à quelque chose, alors ces expressions doivent avoir différents usages. Cela signifie que la même expression peut faire référence à des choses différentes, si son usage est différent. L'usage d'une phrase est donc la situation dans laquelle nous l'utilisons, et cette situation détermine de quel objet nous parlons. Pour reprendre l'exemple du roi de France, nous dirons que "l'actuel roi de France" fait référence au roi de France de 2006 si nous énonçons cette phrase en 2006, dans ce cas nous ne faisons référence à rien, ou bien fait référence à Louis XIV, si nous énonçons cette phrase en 1650.


title: On Referring

text: L'occurrence d'une phrase est donc une notion très importante, puisque c'est à partir du contexte d'énonciation que nous comprenons sa référence actuelle. Nous comprenons ce dont parle une phrase à partir des informations qui y sont contenues, mais aussi à partir du contexte extra-linguistique, comme le lieu, la date ou la personne qui la prononce. La différence entre l'usage d'une phrase et la phrase elle-même est elle aussi très importante, et révèle une autre erreur qu'aurait commise Russell. Pour Russell, c'est la phrase elle-même qui est vraie ou fausse. Pour lui, "l'actuel roi de France est chauve" est fausse en elle-même. Or nous avons bien vu qu'elle peut être vrai dans certains usages. Si nous prononçons cette phrase à la fin de la vie de Louis XIV, vers 1710, alors peut être était-il chauve, alors la phrase deviendrait vraie. Ainsi, la phrase n'a en elle-même aucune valeur de vérité, et ce n'est que son usage qui peut la rendre vraie ou fausse. La phrase en elle-même ne nous donne que les usages possibles, sans nous dire celui qui est actuellement employé. Ce n'est qu'une fois que la phrase a trouvé un référent que l'on peut dire si elle est vraie ou fausse de ce référent, mais la phrase n'étant pas par elle-même référentielle, elle n'est ni vraie ni fausse.


title: On Referring

text: Cependant, cette analyse parait avoir quelques lacunes. En effet, tous les exemples que donnent Strawson pour justifier la différence entre l'usage d'une phrase et la phrase elle-même contiennent soit des indexicaux comme "actuel", "ici" etc., soit des pronoms comme "je" ou "il". Or il est évident que le sens de ces mots varie selon la circonstance dans laquelle on les utilise. Personne ne nie ceci, et Russell non plus, qui a précisément étudié ce type d'expressions. Mais si on supprime ces expressions et qu'on les remplace par des expressions normales, alors il n'est pas si sûr que la différence entre la phrase et son usage soit encore pertinente. Si, à la place de "actuel roi de France", nous utilisons "le roi de France de 2006", alors nous ne pourrons plus dire que la phrase "le roi de France de 2006 est chauve" peut avoir plusieurs usages, et n'est pas fausse par elle-même. La fausseté de cette phrase ne dépend de son usage, car il n'y en a tout simplement qu'un seul possible, qui est indiqué dans la phrase.


title: On Referring

text: Pour voir si ces critiques de Russell sont justifiées, il faut examiner plus en détail ce que Strawson dit de la phrase elle-même. Selon lui, elle n'est ni vraie ni fausse par elle-même. Mais la phrase sert à nous donner les règles qui nous permettent de l'employer selon tel ou tel usage. C'est la définition que propose Strawson de la signification. La signification est l'ensemble des règles générales pour l'usage correct des phrases. La signification ne nous dit pas à quel objet une expression se réfère, comme chez Russell, mais elle dit de quelle manière nous pouvons nous référer à un objet.


title: On Referring

text: Cette différence a une conséquence importante. Pour Russell, il y a identité entre avoir une valeur de vérité et avoir une signification. Une phrase qui a une signification décrit un objet, et elle peut le faire soit correctement, soit incorrectement. Alors que chez Strawson, la signification donne l'usage possible, et pas seulement actuel, de la phrase. Ainsi, une phrase qui ne désigne rien garde une signification, car nous savons comment nous pourrions lui attacher un objet. S'il y avait actuellement un roi en France, nous saurions que "l'actuel roi de France" le désignerait. Ainsi, les phrases sur l'actuel roi de France ne sont ni vraies ni fausses, mais ont quand même une signification.


title: On Referring

text: Pour résumer, on pourrait dire qu'une phrase a une signification, et l'usage d'une phrase a une référence. Ne pas distinguer la différence entre la phrase et son usage serait confondre la signification et la référence. Cela permet de répondre en partie aux objections de Russell. Russell veut en fait que ses descriptions définies soient telles qu'un seul usage puisse être déduit de leur signification. Mais que la signification d'une phrase ne puisse engendrer qu'un seul usage ne justifie pas que nous identifiions signification et référence. Strawson voit bien qu'il y a des différences de degré dans la dépendance au contexte des expressions. "je" est plus souple dans son usage que "le roi de France de 2006", mais leur signification ne se confond pas avec leur référence. La signification est une règle d'usage et pas un objet, même quand ces règles nous révèlent que l'expression ne peut s'appliquer correctement qu'à un seul objet.


title: On Referring

text: Vouloir réintroduire la distinction entre sujet et prédicat dans l'analyse du langage, alors que Frege et Russell avaient obtenu l'unanimité avec la distinction entre fonction et argument, est assurément surprenant. Mais tous les travaux suivants de Strawson auront pour but d'expliciter et de défendre l'intérêt de cette distinction. Voir notamment à ce sujet "Les individus". Ici, le thème n'est pas directement abordé mais est tout de même présent.


title: On Referring

text: Strawson établit que le langage a deux fonctions principales, celle de faire référence et celle de décrire. À cette différence de fonction correspond la différence grammaticale entre sujet et prédicat. Dans la phrase, le sujet grammatical représente l'objet auquel on se réfère, alors que le prédicat est ce que l'on dit du sujet. L'analyse grammaticale doit donc se fonder sur la différence de fonction des expressions.


title: On Referring

text: Cela peut paraître évident, mais ça ne l'était pas pour Russell, pour qui le sujet grammatical n'avait pas toujours la même fonction. Le sujet grammatical était un véritable sujet lorsque c'était un nom propre. Mais lorsque ce sujet était une description définie (et beaucoup de noms propres étaient en fait des descriptions définies déguisées), alors le sujet grammatical ne correspondait pas au véritable sujet. Car dans une description on ne parle pas de l'objet décrit, que l'on ne connait pas, mais d'une entité qui aurait telle ou telle propriété.


title: On Referring

text: Cette thèse de Strawson a le mérite de rétablir l'unité des expressions qui sont sujets d'une phrase, au lieu de les différencier artificiellement pour éviter de placer comme véritable sujet un objet non existant. En effet, Russell refuse le rôle de sujet aux descriptions pour éviter d'avoir à dire que "l'actuel roi de France" ou le "rond carré" existent. Mais si la signification ne se confond plus avec la référence, alors, on peut remettre tous les sujets grammaticaux dans la même catégorie, sans se soucier de savoir s'il existent ou pas. La thèse de Strawson a le mérite de la simplicité et de l'économie.


title: Fitzwilliam Museum

text: Le Fitzwilliam Museum est le musée d'art de l'université de Cambridge fondé en 1848. Il se trouve dans la rue Trumpington à Cambridge en Angleterre. Le musée a été fondé par Richard Fitzwilliam (7e vicomte Fitzwilliam) (1745-1816), grand collectionneur. À sa mort, il a légué ses œuvres ainsi qu'une importante somme d'argent pour faire construire un musée. Celui-ci sera construit et inauguré en 1848, sous la forme d'un grand temple néoclassique.


title: Fitzwilliam Museum

text: La peinture italienne forme le noyau de la collection, avec des œuvres de Domenico Veneziano, Titien, Véronèse, Palma l'Ancien, Guido Reni... La collection de peintures anglaises du est exceptionnelle, et on trouve aussi des œuvres impressionnistes françaises. La galerie Rothschild abrite des manuscrits enluminés, ivoires, émaux et étoffes.


title: Manresa

text: Manresa (en français Manrèse) est une ville de la communauté de Catalogne, située dans la province de Barcelone. Elle est le chef-lieu de la comarque de Bages. La ville abrite un grand centre de spiritualité ignacienne, fondé par les jésuites au-dessus de la grotte au bord du Cardener où leur fondateur, saint Ignace de Loyola, passa près d'une année ( à ) vivant dans la prière et la pénitence.


title: Manresa

text: Manresa est située au centre de la Catalogne. Elle est traversée par la rivière Cardener au sud-ouest de la ville.


title: Manresa

text: La mairie, construite en 1892, est située dans un édifice historique du , sur la "Plaça Major", en plein cœur de la vieille ville.


title: Manresa

text: La ville de Manresa comptait aux élections municipales du . Son conseil municipal () se compose donc de .


title: Manresa

text: Depuis les premières élections municipales démocratiques de , la ville a principalement été alternativement dirigée par le centre gauche et le centre droit nationaliste.


title: Manresa

text: Au , sa population atteint les habitants, dont hommes et femmes.


title: Manresa

text: Manresa est le siège de deux universités : la "Escola Superior Politècnica de Manresa" (anciennement "Escola Universitària Politècnica de Manresa" et appartenant à l"'Universitat Politècnica de Catalunya") et la "Fundació Universitària del Bages (FUB)" d'adscrite a l'UAB (université autonome de Barcelone).L'industrie de l'automobile est présente dans la ville avec principalement deux usines. La première fait partie du groupe Pirelli, elle y produit des pneumatiques et la seconde est l'usine du groupe Hayes-Lemmerz qui produit des jantes.


title: Plaque somalienne

text: La plaque somalienne est une plaque tectonique de la lithosphère de la planète Terre. Sa superficie est de . Elle est généralement associée à la plaque africaine.


title: Plaque somalienne

text: Elle couvre l'est de l'Afrique et l'ouest de l'océan Indien y compris Madagascar, les Seychelles, les Comores, les Mascareignes et l'archipel de Socotra.


title: Plaque somalienne

text: La plaque somalienne est en contact avec les plaques africaine, antarctique, australienne, indienne et arabique.


title: Plaque somalienne

text: Ses frontières avec les autres plaques sont formées de rifts sur son bord ouest et constituant la vallée du Grand Rift, de la dorsale centrale indienne sur son bord est et de la dorsale sud-ouest indienne sur son bord sud-est.


title: Plaque somalienne

text: Le déplacement de la plaque somalienne se fait à une vitesse de rotation de par million d'années selon un pôle eulérien situé à de latitude nord et de longitude ouest (référentiel : plaque pacifique).


title: Plaque somalienne

text: La plaque somalienne s'est créée à partir de la plaque africaine lorsqu'elle s'en est séparée à la suite de l'ouverture de la Vallée du Grand Rift africain au cours du Miocène.


title: Somalie (homonymie)

text: Somalie peut désigner :


title: Andalgalá

text: Andalgalá est une ville du centre-nord de la province argentine de Catamarca, chef-lieu du département d'Andalgalá. Elle se trouve à 250 km au nord-ouest de la capitale provinciale, San Fernando del Valle de Catamarca.


title: Andalgalá

text: Son nom, en Quechua signifie, soit « Seigneur du lièvre », soit « Seigneur de la haute montagne ».


title: Andalgalá

text: La ville constitue en fait une oasis irriguée par le río Andalgalá, au pied des contreforts  méridionaux de la Sierra de Aconquija, couverts de selve subtropicale et dominés par le superbe sommet Nevado del Candado, et au nord du "Campo de Belén", un espace désertique qui contient le Salar de Pipanaco.Le territoire fut habité jadis par des tribus diaguitas (dont les calchaquís), très belliqueuses, qui retardèrent le peuplement hispanique. Celui-ci après deux tentatives avortées, se concrétisa le avec la fondation du "fuerte de San Pedro de Mercado" ("fort de San Pedro de Mercado"), durant la calchaquie. À la fin du , ses campagnes étaient déjà réparties. La localité acquit le statut de ville en 1952.


title: Andalgalá

text: La population est en croissance. Elle se montait à (2001) dans la ville proprement dite ( de la province), et pour tout le municipe.


title: Andalgalá

text: Les principales productions sont les olives, les pêches, le noyer, la vigne, le cognassier (coings), le coton, les pommes de terre, les épices (cumin, anis); le bétail ovin et caprin. Le río Andalgalá, qui passe près de la ville est équipé d'une centrale hydroélectrique. À 40 kilomètres au nord-ouest de la ville se situe la mine d'Alumbrera.


title: Andalgalá

text: Attractions touristiques :


title: Communauté de communes de la Vallée des Entremonts

text: La communauté de communes de la Vallée des Entremonts était une communauté de communes française, située dans les départements de la Savoie et de l'Isère et la région Rhône-Alpes.


text: Elle est, depuis le janvier 2014, regroupée dans la "nouvelle" Communauté de communes Cœur de Chartreuse.


text: La Communauté de communes de la Vallée des Entremonts, d'une superficie de 94 km, était composée de quatre communes, trois situées dans la Savoie et une dans l'Isère (Saint-Pierre-d'Entremont)


title: Udo Beyer

text: Udo Beyer, né le à Stalinstadt (aujourd'hui Eisenhüttenstadt), est un ancien athlète est-allemand, spécialiste du lancer du poids.


title: Udo Beyer

text: Beyer est l'aîné d'une famille de six enfants. Comme tous ses frères et sœurs, il a joué au handball dans le club local et a même fait partie de la sélection du district de Francfort-sur-l'Oder. Sur le conseil de son père, il se consacra à l'athlétisme et devint l'un des meilleurs lanceurs de poids participant à quatre Jeux olympiques d'été malgré son absence en 1984 pour cause de boycott.


title: Udo Beyer

text: Aux Jeux olympiques de Moscou, sa sœur Gisela et son frère Hans-Georg participèrent également. Udo remporta le bronze au lancer du poids, Gisela termina quatrième au lancer du disque et Hans-Georg fut champion olympique en handball.


title: Udo Beyer

text: Il sortit en outre vainqueur de l'épreuve du poids disputée lors de la première coupe du monde des nations, en à Düsseldorf, avec un essai de 21,74 mètres constituant alors un nouveau record national [1].


title: Udo Beyer

text: Il est élu personnalité sportive allemande de l'année en 1978.1. L'Equipe des 3 et .


title: Concile du Latran

text: Le concile du Latran peut recouvrir les différents conciles qui se sont tenus dans cette ville :


title: Giselda Leirner

text: Giselda Leirner (São Paulo, 1928) est une artiste plasticienne, écrivaine et illustratrice brésilienne. Elle est la fille de la sculptrice Felícia Leirner, la sœur de Nelson Leirner et la mère de Sheila Leirner et Laurence Klinger.


title: Giselda Leirner

text: Elle assiste aux cours de grands artistes comme Emiliano Di Cavalcanti, Yolanda Mohalyi ou Poty Lazarotto et à l'Art Students League et la Parson School of Design in New York. Ses œuvres sont dans des musées comme le Museu de Arte de São Paulo (Masp), le Musée de Jérusalem, etc.


title: Giselda Leirner

text: Elle a une de philosophie par l'Université de São Paulo, avec un master de la philosophie de la religion.


title: Besançon Basket Comté Doubs

text: Le Besançon Basket Comté , en abrégé BBC, était un club français de basket-ball basé à Besançon, disparu en 2009. Le club reste vingt ans dans le monde professionnel avec notamment une accession en Pro A en 1995.


title: Besançon Basket Comté Doubs

text: Le basket-ball est apparu à Besançon en 1922 avec la création du Vesontio Fémina. Une équipe masculine voit le jour après-guerre, le club prenant alors le nom de Vesontio, qui accède pour la première fois en championnat de France en 1978, dans la compétition de Nationale 4.


title: Besançon Basket Comté Doubs

text: C'est sous l'impulsion d'un groupe de jeunes femmes désireuses de promouvoir le sport à Besançon que se crée en 1922 le Vesontio Fémina. Comme son nom l'indique, ce club est exclusivement féminin ; il regroupe les activités telles que la danse rythmique, l'athlétisme puis le basket-ball, dont les premiers entraînements se font sur un terrain sommairement aménagé et appartenant à la fondatrice de la Société sportive, Madame Terreau. Jusqu'en 1940, toutes ces activités poursuivent leur petit bonhomme de chemin. Dans les années 1945, la section rythmique disparaît, et le Vesontio Fémina se lance résolument dans la compétition en athlétisme et en basket-ball où l'équipe ne rencontre guère de rivales au niveau régional.


title: Besançon Basket Comté Doubs

text: De 1955 à 1958, le club passe d'une année de crise à deux années de renouveau avec une montée en excellence fédérale où l'équipe rencontre notamment Clermont-Ferrand. Peu à peu, la renommée de l'équipe fanion incite les jeunes à pratiquer le basket-ball assurant ainsi une relève future. En 1965, l'équipe accède en Nationale, dès lors les basketteuses ne quitteront plus le championnat de France. Les matches en plein air ne sont plus que de vieux souvenirs, et le Vesontio Fémina dispute même ses matches au Palais de Sports de Besançon. L'équipe alterne les moyennes et les très bonnes performances, disputant même la demi-finale du championnat de France.


title: Besançon Basket Comté Doubs

text: Le Vesontio Fémina devient Vesontio. Le club compte parmi ses joueuses Élisabeth Riffiod (), Françoise Grandjean et Florence Maire.


title: Besançon Basket Comté Doubs

text: Une première équipe seniors masculins se forme et remporte le titre de Champion Honneur mais elle ne pourra accéder en Excellence Régionale de Franche-Comté, faute d'équipe réserve. Et pourtant la relève est bien là avec l'équipe cadets sous la houlette des frères Deschaseaux, fruits de la formation du club. Pascal Deschaseaux sera même élu « meilleur grand gabarit de France » et fera de nombreux stages nationaux à l'INSEP. Derrière eux, de nombreuses équipes de jeunes de qualité voient le jour grâce aux compétences de formateurs compétents et passionnés, comme Georges Petit (dont l'épouse Geneviève sera une secrétaire efficace et dévouée pendant de nombreuses années). Et pour la première fois, une équipe masculine de Vesontio accède à l'Excellence Régionale: une équipe propulsée par Normann Skaags, Américain du Connecticut en stage à Besançon, qui n'hésitera pas à écourter ses vacances pour prêter main-forte pour remporter le titre de Champion Honneur et le droit à l'accession.


title: Besançon Basket Comté Doubs

text: En 1978, les garçons accèdent pour la première fois en championnat de France, Nationale 4. Dans cette équipe évolueront Jean-Denys Choulet ou Marc Bellot (champion de France et international A avec le grand ASPO Tours, plus tard médecin des équipes de France). Six ans plus tard, le club voit arriver une partie de ceux qui feront le bonheur du basket régional: Erik Lehmann, Charly Auffray (joueur-entraîneur), Christian Vivier et Philippe Rastout mènent l'équipe en Nationale 3. Derrière elle, de nouveaux jeunes joueurs talentueux ne tarderont pas à rejoindre cette équipe première dont Arnaud Hyenne.


title: Besançon Basket Comté Doubs

text: Vesontio se modernise, devient ambitieux sous la conduite de très bons joueurs et de leur entraîneur Charly Auffray dont la compétence est appréciée de tous. Dès lors, Vesontio accumule les saisons en Nationale 2 et Nationale 3 ; les espoirs affichés à chaque début de saison sont plus ou moins concrets. La saison 1989-1990 sera une saison charnière : le club débute tant bien que mal le championnat, et dès le mois d'octobre, soit après deux mois de compétition, on parle d'une cessation d'activité. Les problèmes évoqués sont ceux du « non-investissement » de la municipalité dans les subventions d'un club en quête de haut niveau. L'image choc des joueurs du Vesontio restera celle d'Erik Lehmann venu rendre son maillot de capitaine au Maire comme marque de désarroi...


title: Besançon Basket Comté Doubs

text: S'installe alors une campagne de mobilisation aussi bien au niveau de sponsors potentiels qu'au niveau du public, et c'est ainsi qu'en novembre 1989, pour le match contre Saint-Lô, le Palais des Sports accueille plus de ... Les Bisontins sont dès lors concernés par l'avenir de leur club, les entrepreneurs également. Le club est finalement sauvé. Une nouvelle équipe dirigeante est mise en place avec en tête de liste André Mulon.


title: Besançon Basket Comté Doubs

text: Besançon reste trois saisons en Nationale 2 avec le doublé Coupe/Championnat pour la saison 1992-1993 (et donc l'accession), deux saisons en Pro B avec l'accession en Pro A grâce à sa victoire en play-offs en 1995, et enfin l'élite, la Pro A, depuis la saison 1995-1996. Une nouvelle étape a été franchie en 1997-1998. Sous l'impulsion d'Erik Lehmann, le BBC termine à la huitième place du Championnat Pro A, se qualifiant ainsi pour la première fois à un play-off. La saison suivante, par voie de conséquence, le BBC participe à sa première coupe européenne, la coupe Korać. En très peu de temps, le Besançon Basket Comté a su rejoindre l'élite du basket-ball français. Restait au club à se maintenir à ce niveau de la compétition et pourquoi pas à franchir encore d'autres paliers.


title: Besançon Basket Comté Doubs

text: Mais la saison 2000-2001 met provisoirement un terme à cette fulgurante ascension. Alors que le nouveau palais des sports se fait attendre, le BBC vit une saison noire. Le club voit défiler les américains et ni le limogeage d'Erik Lehmann ni le retour de Tony Farmer ne sauveront le BBC de la relégation.


title: Besançon Basket Comté Doubs

text: En , à la suite de l'annonce d'une baisse sensible des subventions municipales, André Mulon menace de quitter la présidence du club. Le Conseil Général apporte son écot, le BBC est alors rebaptisé le Besançon Basket Comté Doubs et n'a qu'un seul objectif : rejoindre la Pro A au plus vite.


title: Besançon Basket Comté Doubs

text: Après un retour en Pro A difficile et une nouvelle descente en Pro B à la fin de la saison 2003-2004, coup de théâtre ! André Mulon déclare à l'occasion d'une réunion du club affaires, en , que le club est en proie à un grave problème de trésorerie. Il annonce sa démission. Thierry Martinez, président de la ligue de Franche-Comté de basket, prend alors le relais. De courte durée puisqu'il laisse sa place quelques semaines plus tard a Hubert Papin, ancien international et chef d'entreprise à la retraite.


title: Besançon Basket Comté Doubs

text: En juillet 2005, c'est l'ancien Président du Club Affaires, Jacques Thibault, qui prend la tête du club. Avec l'aide d'André Mulon et d'Erik Lehmann, il met en place une équipe compétitive, dirigée par l'ancien meneur du club, Germain Castano. Le début de saison est marqué par l'inauguration du nouveau Palais des Sports. Les résultats sont à la hauteur de la nouvelle salle et l'équipe est en tête du championnat durant toute la deuxième partie de saison. Le BBCD termine la phase régulière en tête et retrouve la Pro A. Mais l'équipe n'arrive pas à se maintenir en Pro A lors de la saison 2006-2007 et connait une nouvelle rétrogradation en Pro B. Effectuant un recrutement composé de joueurs aguerris de Pro B, l'équipe est annoncée parmi les favoris du championnat, mais ne parvient pas à trouver le rythme. À l'issue de la du championnat, avec un bilan de 4 victoires-6 défaites, les dirigeants décident de changer d'entraîneur, écartant Germain Castano au profit de Sylvain Lautié. L'équipe parvient à se qualifier pour les playoffs en se classant à la lors du dernier match de la saison régulière, et joue contre Rouen, déjà qualifié en Pro A, lors du quart de finale des play-offs de ProB. Le BBCD gagne 68-87 sur le parquet du SPO Rouen Basket lors du match aller, et remporte le match retour 80-74 et se qualifie donc pour la demi-finale des play-offs de ProB contre Saint-Étienne Basket. L'équipe gagne le match à Saint-Étienne 76-92 et s'incline lors du match retour à Besançon 82-90. Besançon s'impose à Saint-Étienne 84-82 à l'ultime seconde lors du match d'appui, se qualifiant pour la finale à Paris-Bercy contre Poitiers. Besançon est en tête tout au long du match, finissant avec d'avance à la mi-temps. Cependant, Poitiers s'accroche, l'écart ne dépassant les qu'en fin de match. Le BBCD remporte cette finale du championnat de France de ProB 76-63, le deuxième titre de l'histoire après celui de 1995. Le capitaine de l'équipe Antwan Hoard est nommé MVP de la rencontre. Le club retrouve donc la ProA, un an après l'avoir quittée. Il était présidé par Jacques Thibault jusqu'à l'annonce de sa démission le . L'intérim à la tête du club est assuré par Benoît Vuillemin.


title: Besançon Basket Comté Doubs

text: La saison 2008-2009 débute bien (le club est entrainé par Alain Thinet), avec un bilan équilibré au bout de six journées, mais le club enchaîne des séries de défaites et de nombreux joueurs sont victimes de blessures. Lors du dernier match de la saison, Besançon est encore en course pour le maintien, mais doit absolument s'imposer face à Pau-Orthez, déjà relégué, tandis que Le Havre ne doit pas gagner. Le BBCD bat les Palois, mais les Havrais vont gagner à Hyères-Toulon et Besançon est donc relégué en Pro B, la quatrième relégation du club en huit ans.


title: Besançon Basket Comté Doubs

text: Le , le président Jacques Thibault annonce sa démission dans la foulée de celle du directeur général du club Olivier Veyrat. Sa démission est officialisée lors du conseil d'administration du club du . Le vice-président, Serge Legain, est désigné représentant légal du club auprès des différentes instances. Le club est placé en redressement judiciaire le avec une période d'observation de six mois par le Tribunal de Grande Instance de Besançon. Le BBCD est autorisé à évoluer en Nationale 1 pour la saison 2009-2010 par la Fédération, le . Malgré cela, le club est placé en liquidation judiciaire et disparait le .Tommy Gunn a été licencié durant le mois de janvier et a été remplacé par Julius Hodge. Thomas Dubiez a signé un contrat en tant que pigiste médical pour pallier les absences sur blessures de Eric Schmieder et de Ahmed Fellah. Delonte Holland et Adam Waleskowski ont signé un contrat en tant que pigiste médical pour les quatre derniers matchs de la saison en remplacement de Justin Hawkins et Antwan Hoard, blessés pour le reste de la saison.


title: Tsuneki Ikeda

text: , né le , surnommé IKD, est un des principaux développeurs de la société Cave spécialisée dans le shoot'em up. Il rejoint tout d'abord la société Toaplan en 1992 où il travaille sur les jeux "V-Five" (Grindstormer) puis "Batsugun" ou il figure dans les crédits sous le pseudonyme de "Ikeda in Maeba".


title: Tsuneki Ikeda

text: Après la banqueroute de Toaplan, il rejoint la société Cave créée le par un ancien de Toaplan, Kenichi Takano. Tout d'abord programmeur sur les jeux "DonPachi" et "DoDonPachi", il devient programmeur en chef sur tous les shoot'em up Cave suivant (à l'exception de "Dangun Feveron" auquel il ne participe pas), puis directeur de "DoDonPachi Dai Ou Jou" et de tous les jeux Cave qui suivront.


title: Chingo Bling

text: Chingo Bling, de son vrai nom Pedro Herrera III, né le à Houston, au Texas, est un rappeur et producteur américain, originaire de Guadalupe, Nuevo Leon, au Mexique. Herrera publie son premier album, "", en 2004, sur son propre label Big Chile Enterprises. Au début de 2006, Chingo Bling attire l'intérêt des labels major notamment Bad Boy Latino, Universal Records, Asylum (dirigé par Warner Music Group), Capitol Records, et Atlantic Records. Chingo Bling est reconnu par la presse spécialisée et le public comme l'un des artistes de hip-hop indépendant les plus prolifiques depuis Master P.


title: Chingo Bling

text: Pedro Herrera III est né le à Houston, au Texas. La famille de Herrera immigre depuis Valle Hermoso, Tamaulipas, au Mexique jusqu'à Houston, où il naîtra. Durant sa jeunesse, il est envoyé par ses parents au prestigieux Peddie School, situé à Hightstown, dans le New Jersey, pour lui éviter tout contact avec la criminalité. Chingo étudie par la suite à la Trinity University de San Antonio, dans le Texas, et en ressort diplômé en 2001.


title: Chingo Bling

text: Herrera se lance dans la vente de ses mixtapes vers 2001 dans les marchés locaux, les marchés aux puces, et à divers endroits du Texas. Il se popularise en jouant à l'émission radio "Pocos Pero Locos" de Power 106 à Los Angeles. Herrera publie son premier album, ', en 2004, sur son propre label Big Chile Enterprises. Le 5 avril 2005, il publie son deuxième album, ' ; c'est avec cet album que sa popularité se concrétise. Il n'atteint pas les ventes escomptés, comparé à d'autres artistes de majors, mais il attire l'attention grâce à son style comedy rap. Il est notamment diffusé sur des chaînes comme MTV et Telemundo, ainsi qu'à l'international. Certains critiques le comparent néanmoins à une version latino d'un sambo noir, une caricature chicano/mexicaine.


title: Chingo Bling

text: Au début de 2006, Chingo Bling attire l'intérêt des labels major notamment Bad Boy Latino, Universal Records, Asylum (dirigé par Warner Music Group), Capitol Records, et Atlantic Records. Le avril 2006, il annonce au Chicano Radio Network avoir signé un contrat de distribution de $80 millions avec Asylum Records. Bien qu'il maintient un statut indépendant de son label, son contrat de distribution lui permet de financer ses futurs projets. En 2007, Herrera annonce un album initialement intitulé ' qui sera publié sous le titre '.


title: Sortir ce soir (Best of Live)

text: Sortir ce soir est, comme son sous-titre l'indique, une compilation de titres live d'Étienne Daho. Ce disque contient des titres de différentes tournées : "Réévolution Tour" (2004), "Tour De l'Eté Sans Fin" (2001) et "Kaleidoscope Tour" (1998). Un single en a été extrait : "Sortir Ce Soir", dans une version studio différente de l'originale (datant de 1981) ; le titre a été réenregistré en 2005.


title: Sortir ce soir (Best of Live)

text: L'album sera disque d'or en 2005.


title: Dolly Pentreath

text: Dolly Pentreath est une marchande de poissons de Cornouailles née en 1692 et morte en 1777. De son vivant, elle est devenue célèbre en tant que dernière locutrice du cornique, la langue celtique parlée dans la région. Bien que d'autres locuteurs de cette langue soient morts après elle, Pentraeth a acquis après sa mort un statut particulièrement important parmi les militants linguistiques de Cornouailles.


title: Dolly Pentreath

text: Dorothy Pentreath est née dans le village de Mousehole, dans la paroisse de Paul, à l'extrémité occidentale du comté de Cornouailles. Elle reçoit le baptême le . Son père, Nicholas Pentreath, est pêcheur. Jamais mariée, elle vit dans la pauvreté à Mousehole, où elle travaille comme poissonnière et, à l'occasion, diseuse de bonne aventure. Elle donne naissance à un fils illégitime, John, en 1729.


title: Dolly Pentreath

text: En 1768, l'antiquaire Daines Barrington apprend l'existence de Dolly Pentreath au cours de ses recherches sur les derniers locuteurs de la langue cornique. Il se rend à Mousehole pour la rencontrer et rapporte sa découverte dans deux articles publiés dans "Archaeologia", la revue de la Société des antiquaires de Londres, en 1776 et 1779.


title: Dolly Pentreath

text: Dolly Pentreath semble avoir profité d'une certaine renommée dans les dernières années de sa vie pour ses compétences linguistiques. Le peintre John Opie réalise son portrait en 1777, tout comme le graveur Robert Scaddan en 1781. Après sa mort, à l'âge d'environ 85 ans, elle est enterrée le dans le cimetière de Paul. Son fils John meurt l'année suivante.


title: Dolly Pentreath

text: Quelque temps après la mort de Dolly Pentreath, un certain Thompson, ingénieur à Truro, rédige son épitaphe en cornique, indiquant à tort qu'elle était âgée de 102 ans à sa mort :


title: Dolly Pentreath

text: "Coth Doll Pentreath cans ha deau" "Marrow ha kledyz ed Paul pleû," "Na ed en Egloz, gan pobel braz" "Bes ed Egloz-hay, coth Doly es"


title: Dolly Pentreath

text: En , un monument en mémoire de Dolly Pentreath est érigé dans le cimetière de Paul par le prince Louis Lucien Bonaparte et le vicaire John Garrett. Quelques années plus tard, en 1877, le centenaire de sa mort est marqué par des célébrations autour de sa tombe, dont des lectures de textes en cornique. Cet événement marque les prémices du renouveau de la langue cornique.


title: Dolly Pentreath

text: Per-Jakez Helias lui a consacré un poème en breton.


title: Dolly Pentreath

text: Bien que Dolly Pentreath soit passée à la postérité comme dernière locutrice du cornique, plusieurs locuteurs lui ayant survécu sont attestés. C'est notamment le cas de William Bodinar (1711-1789), un ami de Pentreath qui conversait fréquemment en cornique avec elle. D'autres locuteurs sont cités par Alan M. Kent.


title: Marie Mélisou

text: Marie Mélisou, née le et morte le , est une écrivaine française. Elle a écrit de nombreux romans jeunesse, ainsi que des albums pour les plus petits. Elle est par ailleurs poétesse et nouvelliste dans le monde adulte.


title: Marie Mélisou

text: Marie Mélisou intervient régulièrement dans les écoles et collèges pour expliquer son métier et parler de ses livres. Elle anime des ateliers d'écriture en primaire, collèges, lycées ou avec des adultes dans des comités d'entreprises, par exemple. Ses livres sont ponctués de nombreux dialogues dans des ambiances humoristiques ou poétiques. Son travail s'inscrit sur les différences ou les similitudes qui séparent ou rassemblent les êtres humains.


title: Église Saint-Louis-en-l'Île

text: L’église Saint-Louis-en-l’Île est une église française de culte catholique romain, située dans le  de Paris, sur l’île Saint-Louis. L’église se trouve à l'intersection de la rue Saint-Louis-en-l’Île et de la rue Poulletier. Cet édifice a été construit en plusieurs étapes de 1624 à 1726. Son saint patron est Saint Louis de France qui régna sous le nom de Louis IX.


title: Église Saint-Louis-en-l'Île

text: La paroisse est actuellement une des plus petites du diocèse de Paris. Elle couvre la moitié de l’île de la Cité, l’île Saint-Louis en elle-même et l'ancienne île Louviers (la partie entre l’actuel boulevard Morland et la Seine).


title: Église Saint-Louis-en-l'Île

text: L’église est dédiée à Louis IX qui régna sur la France de 1226 à 1270 et qui serait venu prier sur l’île aux Vaches, incorporée dans l’île Saint-Louis au moment du lotissement des lieux. Ce serait sur cet îlot qu'il prit la croix en 1269 avant de partir assiéger Tunis.


title: Église Saint-Louis-en-l'Île

text: Il racheta à l'empereur de Constantinople, Baudouin II, une relique de la couronne d'épines du Christ. L'imagerie populaire montre souvent le saint roi en possession de ces reliques pour lesquelles il fit bâtir la Sainte-Chapelle. Louis IX a été canonisé en 1297 par le pape Boniface VIII sous le nom de saint Louis de France.


title: Église Saint-Louis-en-l'Île

text: En 1614, le roi Louis XIII autorise Christophe Marie, entrepreneur général des ponts de France, à lotir les îles. L'entrepreneur prit le soin de viabiliser l'île en comblant les bras séparant les îlots, entourant la nouvelle île d'un quai, traçant une rue en son centre et quelques voies vers la Seine. Enfin, il fait bâtir un pont de pierre reliant la rive droite et la paroisse Saint-Gervais, qui prendra son nom (pont Marie).


title: Église Saint-Louis-en-l'Île

text: En 1623, sur demande des premiers habitants, le chapitre de la cathédrale, dont dépend le nouveau lotissement, fait construire une chapelle. En juillet de la même année, elle est érigée en paroisse indépendante. Appelée dans un premier temps Notre-Dame-en-l'Île, elle sera rebaptisée Saint-Louis en 1634. Cette première église avait son chœur orienté vers le sud, et sa façade donnait sur la rue centrale de l'île. Elle était entourée d'un cimetière et d'un marché.


title: Église Saint-Louis-en-l'Île

text: Le , devant l'accroissement rapide de la population de l'île, il est décidé de détruire l'ancienne église devenue trop petite et de construire à la place une église paroissiale plus importante. Pour des raisons financières, les premiers travaux de fondation ne furent entrepris qu'en 1656. L'architecte François Le Vau (1613-1676), dont le frère cadet, Louis Le Vau, est plus connu pour avoir été un des architectes du château de Versailles, est chargé de dresser les plans de la nouvelle église. Cette fois-ci, la nouvelle église sera orientée normalement, en direction de l'est, donc parallèle à la rue Saint-Louis. Le cimetière et le marché sont promis à disparaître.


title: Église Saint-Louis-en-l'Île

text: Cette prestigieuse paternité est liée à la présence sur la paroisse d'un hôte prestigieux, ou plutôt d'une famille parmi les plus proches du monarque en place. Il s'agit de la dynastie Bontemps, propriétaire de la charge de premier valet de chambre du roi, et à ce titre ayant la plus grande proximité avec le roi. Alexandre Bontemps réussit à trouver des financements difficiles en ayant l'oreille attentive du roi, et accès à ses largesses. Les Bontemps sont entre autres alliances, apparentés aux Lambert, dont l'hôtel orne la proue de l'île Saint-Louis.


title: Église Saint-Louis-en-l'Île

text: La première pierre du chœur est posée le par l'archevêque de Paris, Hardouin de Péréfixe, et l'autel est consacré le par François de Harlay. Le Vau meurt en 1676 et le chœur sera terminé par Gabriel Le Duc, un des architectes du Val-de-Grâce. Dans un premier temps, le chœur est relié par un transept inachevé à l'ancienne église afin de servir de nef provisoire.


title: Église Saint-Louis-en-l'Île

text: Le , une tempête détruit la toiture de l'ancien bâtiment, blessant et tuant plusieurs fidèles.


title: Église Saint-Louis-en-l'Île

text: Il devient donc impératif d'achever au plus vite la nouvelle église. Pierre Bullet, puis ultérieurement Jacques Doucet, sont chargés de poursuivre les travaux. Afin d'obtenir des fonds, une loterie royale est organisée (sur autorisation expresse du roi, toujours par la grâce des Bontemps), ce qui permet au cardinal de Noailles, en 1702, de poser la première pierre de la nef. Celle-ci ne sera achevée qu'en 1723, et le transept avec la coupole en 1725. Le , 70 ans après les premiers travaux de fondation, l'église est finalement consacrée par l'évêque de Grenoble, Jean de Caulet.


title: Église Saint-Louis-en-l'Île

text: Initialement, un campanile s'élevait à la croisée du transept. Celui-ci est détruit par la foudre en 1740, et remplacé en 1765 par le clocher actuel, haut de trente mètres. Celui-ci est remarquable par sa forme d'obélisque et ses nombreux ajours, afin d'éviter toute prise au vent qui souffle fortement sur l'île. Une lettre conservée à Amiens, dans laquelle l'architecte Oudot de Maclaurin indique qu'il a travaillé, vers 1765, à l'église Saint-Louis-en-l'Île, l'a amené à proposer de lui attribuer l'obélisque de cette église, œuvre originale dont l'architecte était alors inconnu. Léonore Losserand a donné le nom de l'architecte à partir des comptes de la fabrique de l'église : François Antoine Babuty, qui se faisait appeler François Antoine Babuty-Desgodets par reconnaissance envers son grand-père Antoine Desgodets qui l'avait élevé.


title: Église Saint-Louis-en-l'Île

text: Réalisée suivant un plan gothique, mais de conception moderne avec inspiration italienne, l'église est la seule église du combinant un chevet plat avec un déambulatoire. Elle est longue de et large de . Son style initial dépouillé a été modifié et surchargé plusieurs fois au et surtout au pour la transformer en style baroque.


title: Église Saint-Louis-en-l'Île

text: Dans ses plans initiaux, Le Vau avait projeté de construire un portail principal à colonnades ouvrant dans le transept nord sur la rue et une façade principale à l'ouest. Celle-ci n'a pu être réalisée en raison des nombreuses constructions existantes qui auraient dû être détruites. Un presbytère provisoire fut élevé sur cet endroit, et l'église est restée avec un pignon sans style à l'ouest et une entrée par la première chapelle latérale.


title: Église Saint-Louis-en-l'Île

text: La décoration intérieure de l'église aurait été confiée à Jean-Baptiste de Champaigne (1631-1681), neveu du célèbre peintre Philippe de Champaigne. La décoration a été réalisée sobrement, dans un style voisin de celle de l'église Saint-Jacques-du-Haut-Pas, toutes les dorures actuelles ne datant que du . En 1744, un orgue a été installé dans la tribune par François-Henri Lescop (disparu à la Révolution). On peut y voir également un tableau de Carle van Loo, "Saint Pierre guérissant un boiteux" datant de 1742.


title: Église Saint-Louis-en-l'Île

text: Dans l'église seront enterrés entre autres, Jean-Baptiste de Champaigne, peintre et marguillier (1681), et le poète Philippe Quinault (1688). Derrière le maître autel se trouvait le caveau de la famille Bontemps.


title: Église Saint-Louis-en-l'Île

text: Corentin Coroller, curé de la paroisse depuis 1785, prête le serment constitutionnel. Le , le sculpteur Étienne-Maurice Falconet y est inhumé. L’église n'en est pas moins désaffectée en 1791.


title: Église Saint-Louis-en-l'Île

text: Le mobilier est pillé, les statues brisées, les métaux récupérables envoyés à l’hôtel de la Monnaie. Seules subsistèrent la statue de sainte Geneviève et celle de la Vierge Marie, toutes deux œuvres du sculpteur François Ladatte, situées dans les transepts. Elles furent transformées en représentations de la Liberté et de l’Égalité.


title: Église Saint-Louis-en-l'Île

text: L’église sert de dépôt littéraire, avant que le bâtiment ne soit vendu comme bien national le . L’acquéreur est un certain Fontaine qui dépensa la somme de . Celui-ci décide de laisser l’église à la disposition du curé Coroller qui peut ainsi continuer à assurer le culte semi clandestin.


title: Église Saint-Louis-en-l'Île

text: S’étant rétracté de son serment constitutionnel en 1795, il est nommé curé concordataire en 1802. Il accueille Pie VII en séjour à Paris pour le sacre de Napoléon. Le pape célèbrera une messe le dans une église dont les murs sont pour l’occasion, et afin de cacher les dégâts dus à la Révolution, recouverts de tapisseries des Gobelins.


title: Église Saint-Louis-en-l'Île

text: Le la ville de Paris rachète l’église à Fontaine. Coroller reste curé de la paroisse jusqu'en .


title: Église Saint-Louis-en-l'Île

text: Si la Ville de Paris fut donatrice des vitraux des chapelles du fond de l'église ainsi que de quelques œuvres d'art, l'aménagement tel qu'on le voit aujourd'hui est en grande partie due à la magnificence d'un prêtre. Louis-Auguste Napoléon Bossuet est le petit-neveu de Bossuet, le fameux « aigle de Meaux » et évêque de cette cité. Il est nommé curé de la paroisse en 1864. Jusqu'à sa mort qui surviendra en 1888, il dévolue une grande partie de sa fortune à la décoration de l'église et à l'achat de nombreuses œuvres d'art.


title: Église Saint-Louis-en-l'Île

text: Il fait l'acquisition de la majeure partie des tableaux, ceux-ci ayant fait l'objet de commandes ou provenant d'églises disparues. C'est sous son mandat qu'apparaissent également les surcharges de dorures donnant un style néo-classique à ce bâtiment contemporain du .


title: Église Saint-Louis-en-l'Île

text: Les ornements liturgiques qu'il a acquis proviennent notamment de l'ancienne abbaye royale de Longchamp, fondée par la sœur de Saint Louis, Isabelle de France. Pillée à la Révolution, il ne restait guère que des ruines avant les aménagements de l'hippodrome de Longchamp par Adolphe Alphand.


title: Église Saint-Louis-en-l'Île

text: Le bâtiment a été classé monument historique le .


title: Église Saint-Louis-en-l'Île

text: Le curé Bossuet avait investi dans un orgue à la mesure de l’église. Puis l’instrument resta inutilisé pendant plusieurs décennies. En 2005, la Ville de Paris fait installer un nouveau grand orgue de l'organier Bernard Aubertin, conçu sur le modèle des orgues d'Allemagne du Nord de l’époque baroque. Toutes les transmissions sont mécaniques.


title: Église Saint-Louis-en-l'Île

text: Ses titulaires sont conjointement Vincent Rigot et Benjamin Alard.


title: Église Saint-Louis-en-l'Île

text: L'église donne de nombreux concerts de musique religieuse classique tout au long de l’année.


title: Église Saint-Louis-en-l'Île

text: Composition L'église possède également un orgue de chœur par le facteur Gutschenritter, de 1965. Les transmissions sont électriques.


title: Église Saint-Louis-en-l'Île

text: Composition


title: Église Saint-Louis-en-l'Île

text: L'icône de "Notre-Dame du perpétuel Secours" est une image miraculeuse du , en provenance d'Orient, et amenée à Rome. Sa vénération à la fin du a été propagée par les rédemptoristes. L'icône montre le Christ dans les bras de la Vierge Marie et regardant les archanges Gabriel et Michel qui tiennent les instruments de la Passion. Dans chaque transept se dresse une statue, respectivement une Vierge à l'Enfant et une sainte Geneviève.


title: Christophe Capelle

text: Christophe Capelle, né le à Compiègne, est un coureur cycliste français. Professionnel de 1991 à 2002, il a notamment été champion olympique de poursuite par équipe aux Jeux de 1996 à Atlanta, et champion de France sur route en 2000.


title: Christophe Capelle

text: Après sa retraite sportive à 38 ans, il a été diplômé de l’ESC Amiens promotion 2005. 6 participations


title: Christophe Capelle

text: 3 participations


title: Christophe Capelle

text: 1 participation


title: Volodymyr Kyselyov

text: Volodymyr Kyselyov (en , souvent russifié en "Vladimir Kisseliov", ), né le à Myski, dans l'oblast de Kemerovo en Union soviétique (aujourd'hui en Russie) et mort le à Krementchouk en Ukraine, est un athlète ukrainien qui pratiquait le lancer du poids.


title: Volodymyr Kyselyov

text: Son plus grand succès est son titre olympique aux Jeux olympiques d'été de 1980 à Moscou.


title: Gunslinger Girl

text: Une adaptation en anime a vu le jour entre 2003 et 2004 au Japon, suivie par une seconde saison en 2008.


title: Gunslinger Girl

text: Pour combattre le crime organisé et le terrorisme, le gouvernement italien a pris une mesure extrême : combattre le mal par le mal. Il a monté une Agence d'Assistance Sociale, qui, sous couvert d'activités sociales et médicales, assure en fait la logistique pour une équipe de professionnels chargés d'éliminer les chefs de clan, les ennemis de l'État ou d'assurer la protection de témoins-clefs. La mesure est d'autant plus extrême que les porte-flingues de l'agence sont toutes des jeunes filles, en partie cybernétisées et conditionnées psychologiquement après divers accidents (maladies ou traumatismes graves).


title: Gunslinger Girl

text: Placée sur la tutelle rapprochée d'un superviseur adulte membre de l'agence, chacune de ces enfants forme un "fratello" avec son superviseur, et devient une véritable machine à tuer, d'une efficacité redoutable, tuant sans hésitation sur ordre de son superviseur, ou sans cette autorisation quand elles sentent celui-ci en danger.


title: Gunslinger Girl

text: Henrietta


title: Gunslinger Girl

text: Rico


title: Gunslinger Girl

text: Triela


title: Gunslinger Girl

text: Claes


title: Gunslinger Girl

text: Angelica


title: Gunslinger Girl

text: Elsa


title: Gunslinger Girl

text: Petra


title: Gunslinger Girl

text: José


title: Gunslinger Girl

text: Jean


title: Gunslinger Girl

text: Hilscher


title: Gunslinger Girl

text: Labaro


title: Gunslinger Girl

text: Marco


title: Gunslinger Girl

text: La série comporte un total de quinze volumes publiés au Japon par MediaWorks. La version française est publiée en intégralité par Kazé.


title: Gunslinger Girl

text: Une série télévisée de 13 épisodes, basée sur les 2 premiers volumes du manga, a été produite par Madhouse, Bandai Visual, Marvelous Entertainment et Fuji Television. Elle a été diffusée pour la première fois sur Fuji Television du au . En France, l'adaptation animée est éditée par Kazé sous forme de 4 DVD. Sa première diffusion à la télévision date du sur NRJ 12.


title: Gunslinger Girl

text: Une seconde saison a été diffusée au Japon. Elle est intitulée "Gunslinger Girl - Il Teatrino". "Il Teatrino" est éditée par Kazé en deux Box de deux DVD.


title: Gunslinger Girl

text: Deux OAV sont sortis sous le titre "Les Chapitres Perdus" chez Kazé en DVD.Une série de trois jeux vidéo, reprenant l'univers du manga, est sortie sur PlayStation 2 uniquement au Japon. Il s'agit de jeux de tir à la troisième personne, au gameplay proche de celui de "Time Crisis", dans lesquels le joueur contrôle une des jeunes filles pendant sa mission.


title: Gunslinger Girl

text: Ces jeux mettent en scène un nouveau duo, n'existant pas dans le manga : Pia, et son "fratello" Earnest.


title: En passant (échecs)

text: Au jeu d’échecs, la prise en passant est une possibilité particulière de capturer un pion. Lorsqu’un pion se trouve sur la cinquième rangée et que l’adversaire avance de deux cases un pion d’une colonne voisine (les deux pions se retrouvent alors côte-à-côte sur la même rangée), le premier pion peut prendre le second. Pour effectuer la prise en passant, le joueur avance son pion en diagonale sur la sixième rangée et la colonne du pion adverse, et ôte ce dernier de l’échiquier.


title: En passant (échecs)

text: Cette règle fut ajoutée à la suite de l’introduction au de la possibilité de faire avancer ses pions de deux cases d’un coup ; elle est mentionnée par le maître espagnol López de Segura dans son traité "".


title: En passant (échecs)

text: Le raisonnement derrière ce coup apparemment étrange est en fait très logique : on a simplement pris le pion alors qu’il passait, comme s’il n’avait avancé que d’une seule case, et donc avant qu’il n’ait eu le temps d’avancer d’une . Ceci explique aussi pourquoi ce coup n’est possible que pour le coup joué immédiatement après.


title: En passant (échecs)

text: La "prise en passant" doit se faire immédiatement après le double pas du pion et n’est plus possible par la suite. Dans la description ci-contre, si les Blancs renoncent à la prise en passant, le diagramme du milieu sera la nouvelle position.


title: En passant (échecs)

text: La prise en passant est le seul cas dans lequel on peut prendre une pièce adverse sans se placer sur la case qui était occupée par la pièce prise. Elle ne peut pas donner lieu à deux prises à la fois, car la case où se retrouve finalement le pion est nécessairement vide : pour être permise, la prise en passant doit suivre immédiatement le déplacement du pion adverse de deux cases, ce qu’il n'aurait pas pu faire en sautant une case occupée.


title: En passant (échecs)

text: En notation algébrique, la prise en passant peut se noter « e.p.» et dans cet exemple-ci ce serait Cette mention est présentement facultative selon les règles de la Fédération internationale des échecs, car le coup peut être noté « e×d6» sans ambiguïté, mais la mention est souvent indiquée sur les feuilles de parties manuscrites pour en faciliter la relecture.


title: Communauté de communes des Pays de Loué

text: La communauté de communes des Pays de Loué est une ancienne communauté de communes française, située dans le département de la Sarthe et la région Pays de la Loire.


title: Communauté de communes des Pays de Loué

text: La communauté de communes est créée par arrêté préfectoral le 19 décembre 1994. Les communes de Chassillé et Tassillé y adhèrent le 9 décembre 1998, puis les communes de Chemiré-en-Charnie et Saint-Denis-d'Orques le 24 décembre 2003 et Joué-en-Charnie le 29 décembre 2004. Le janvier 2014, la communauté fusionne avec la communauté de communes de Vègre et Champagne pour former la communauté de communes des Pays de Loué - Vègre et Champagne, avec intégration des communes Noyen-sur-Sarthe et Tassé.


title: Communauté de communes des Pays de Loué

text: Elle regroupait quinze communes (les quatorze du canton de Loué et une du canton de Brûlon) :


title: Thomas Aubert (navigateur)

text: Thomas Aubert, originaire de Rouen, est un navigateur de Dieppe et l'un des premiers explorateurs français du Nouveau Monde. Il est l'époux de Jeanne Bran.


title: Thomas Aubert (navigateur)

text: En 1508, probablement en compagnie de Giovanni da Verrazano, il embarqua en qualité de capitaine pour la côte d'Amérique sur un vaisseau nommé "La Pensée", équipé par l'armateur Jean Ango Père. Il explora, vraisemblablement lors d'une expédition de pêche, la région de Terre-Neuve et l'embouchure du Saint-Laurent dans le Canada actuel.


title: Thomas Aubert (navigateur)

text: La partie Est de l'île de Terre-Neuve avait déjà été découverte quelques années auparavant par des marins dieppois, normands et bretons qui y pêchaient depuis la morue. Ce secteur avait aussi été visité en 1506 par le pilote Jehan Denis qui en avait dressé une carte.


title: Thomas Aubert (navigateur)

text: Après avoir capturé 7 autochtones, Thomas Aubert revint à Dieppe persuadé d’être le premier à avoir découvert un passage vers l’Asie (rêve de tout explorateur de l'époque).


title: Thomas Aubert (navigateur)

text: À son retour, en 1509, il débarqua en Normandie avec à son bord les 7 Amérindiens de la tribu des Micmacs habillés de leurs vêtements traditionnels, transportant avec eux leurs armes et leurs canoës et dont l'imprimeur Estienne nous a laissé une description en latin. Présentés à Rouen en 1512, ils furent baptisés et suscitèrent auprès de la population et de la part de l'Église un vif intérêt. De même, Thomas Aubert rapporta que les régions explorées "pouvaient fournir de riches pelleteries", que les mers voisines "abondaient en morue" et que "la pêche de ce poisson serait un élément inépuisable de richesse par les bénéfices qu'elle procurerait".


title: Thomas Aubert (navigateur)

text: Dès lors, Louis XII puis François commencèrent à mandater des navigateurs pour conquérir de nouveaux territoires. Ils envoyèrent des colons vers le nouveau monde dans le but de faire de ces découvertes leur propriété légitime. En réalité, cette politique de colonisation était motivée plus pour des raisons économiques que de légitimation.


title: Plaque de la Sonde

text: La plaque de la Sonde est une plaque tectonique de la lithosphère de la planète Terre. Sa superficie est de . Elle est généralement associée à la plaque eurasienne.


title: Plaque de la Sonde

text: Elle se situe dans le Sud-Est de l'Asie. Elle couvre le Sud de la péninsule indochinoise, l'Est de la mer d'Andaman, la mer de Chine méridionale, le Sud des Philippines et les îles de Bornéo, Sumatra et Java.


title: Plaque de la Sonde

text: La plaque de la Sonde est en contact avec les plaques eurasienne, du Yangtsé, philippine, de Bird's Head, de la mer des Moluques, de la mer de Banda, de Timor, australienne et birmane.


title: Plaque de la Sonde

text: Ses frontières avec les autres plaques sont notamment formées de la fosse des Philippines sur la côte Est des Philippines, des fosses de l'arc de la Sonde et de Java sur les côtes Sud et Ouest de Sumatra et de Java.


title: Plaque de la Sonde

text: Le déplacement de la plaque de la Sonde se fait à une vitesse de rotation de par million d'années selon un pôle eulérien situé à de latitude Nord et de longitude Ouest (référentiel : plaque pacifique).


title: Plaque de la Sonde

text: La plaque de la Sonde tire son nom des îles de la Sonde qui forment l'archipel volcanique de l'Ouest et du Sud de l'Indonésie.


title: Cuisinière

text: Une cuisinière est soit :


title: Conilurus albipes

text: Le rat-lièvre à pieds blancs est un rongeur éteint qui vivait dans les forêts d'Adélaïde à Sydney, avant de voir son aire de répartition restreinte au sud-est de l'Australie.


title: Conilurus albipes

text: C'était l'un des plus gros rongeurs d'Australie. Les natifs de Sydney l’appellent "gnar-ruck", ce qui peut se traduire par lièvre-biscuit. C'était un animal nuisible, une nuisance pour les échoppes des colons, vers 1800. Le dernier spécimen à avoir été reporté date de 1845, mais certains furent reportés entre 1856 et 1857, peut-être même dans les années 1930. Des rats ont pu leur avoir transmis des maladies ou même avoir concouru directement avec le rat-lièvre à pieds blancs. D'autres problèmes pour cette espèce ont été le chat, un potentiel prédateur, et l'arrêt global de la culture des "bâtons de feu" aborigènes, qui contribuaient au maintien de l'expansion de la forêt.


title: Laurent Madouas

text: Laurent Madouas, né le à Rennes, est un coureur cycliste français, professionnel de 1989 à 2001. Son fils, Valentin, est également cycliste professionnel.