text: En particulier, si l'on recherche formula_99 de classe C, formula_119 sera de classe C ; d'après le théorème de Schwarz, on obtient alors


title: Lemme fondamental du calcul des variations

text: et par conséquent


text: Cette généralisation de l'équation d'Euler-Lagrange, appelée équation d'Ostrogradski, peut également s'obtenir à partir du lemme fondamental du calcul des variations.


title: Temple d'Anahita

text: Plusieurs temples dédiés à la déesse Anahita peuvent être visités en Iran, les deux principaux sont situés à Kangavar, et Kazerun sur le site de l'antique cité sassanide de Bishapour.


title: Temple d'Anahita

text: C'est le plus grand ensemble architectural d'Iran dédié au culte de la déesse. Situé sur une hauteur schisteuse à mi-chemin de Hamadan et Kermanshah, surplombant la plaine de Kangavar, le temple d'Anahita a été érigé sur un site de . À l'instar d'autres constructions monumentales perses comme Persépolis, le temple est construit sur une plateforme surélevée.


title: Temple d'Anahita

text: Le géographe grec Isidore de Charax mentionne pour la première fois le temple d'Anahita à Kangavar comme "temple d'Artémis" au . Entre le , des géographes et historiens arabes visitent le temple et consignent leurs observations : Muhammad de Tus, Abou Doulaf, et Yaqout al-Hamawi. En 1840 les Français Eugène Flandin, et Pascal Coste visitent et étudient le site, en fournissent un descriptif détaillé, notant en particulier son étendue sur une aire carrée de 200 × . En 1968 une équipe archéologique iranienne entreprend des fouilles et étend le périmètre du temple sur une zone rectangulaire de 230 sur . Le point culminant du site est à l'angle nord-est, à hauteur de . D'autres fouilles révèlent l'existence de piliers extérieurs dont la hauteur approximative était de le long des murs ouest, est et sud. Il faudra attendre de nouvelles fouilles en 1995, pour dégager complètement le mur nord. Un escalier monumental de de haut et ressemblant à celui de Persépolis se trouve sur la façade sud, représentait l'entrée principale du temple. 26 marches en ont été préservées mesurant de large, de haut, et de profondeur. Cependant, d'autres escaliers sur la section nord-est du mur est suggèrent l'existence d'autres entrées. La partie centrale du temple abrite un mur bien conservé mesurant de long, et de haut, courant de la façade est à la façade ouest du temple. Un canal a été découvert à la partie nord, ayant pu servir à l'adduction d'eau pour fins rituelles.


title: Temple d'Anahita

text: Les pierres utilisées pour la construction du temple proviennent de plusieurs carrières, les plus anciennement connues étant situées à Chehel Maran, Soltanababad, et Helal-e Ahmar. Mais de nouvelles carrières ayant servi à la construction du temple ont été mises au jour en 2005 dans le jardin national de Kangavar, à Qureh-Jin, Shahrak-e Vali-e Asr, et Allah-Daneh. Une première taille était réalisée sur place, puis les blocs étaient acheminés sur le site du temple où ils subissaient une dernière taille plus fine ainsi qu'un polissage.


title: Temple d'Anahita

text: Les origines du site remontent à la période parthe, comme en attestent de multiples tombes, pièces de poterie et pierres ouvragées retrouvées sur place. La plupart des tombes se trouvent sur le versant est, et se subdivisent en 3 groupes. Le premier date de la période parthe entre -100 et +100, les corps y sont placés sur le dos dans des fosses taillées dans le roc, tête tournée vers le temple, et parfois main gauche placée sur la poitrine, possiblement en signe de respect. Certaines de ces sépultures contenaient des pièces de monnaie frappées sous les règnes de Phraatès ou Orodes III placées sous la tête du défunt. Les tombes du sont plus tardives, datant du Les corps y sont placés dans des sarcophages de céramique insérés dans des cavités rocheuses et couverts de dalles en terre cuite ou pierre de chaux. Les faces des défunts sont également tournées vers le temple. Les tombes du dernier groupe prennent la forme de jarres également déposées dans des cavités rocheuses, couvertes par des dalles de pierre, le défunt faisant également face au temple.  Le temple continua d'être utilisé pendant la période sassanide, comme en attestent les traces de restaurations de nombreuses parties du temple portant la signature des techniques en vigueur à cette période. Des traces d'occupation continue Seldjoukides, Safavides, Qadjares et de passage de tribus nomades ont également été trouvées, attestant d'une occupation quasi continue durant ces périodes.


title: Temple d'Anahita

text: Localisation :


title: Temple d'Anahita

text: Situé dans l'antique cité sassanide de Bishapour, à de Kazerun, province de Fars, Iran, le temple d'Anahita est remarquablement conservé.


title: Temple d'Anahita

text: Le temple est sur un niveau plus bas que le palais ; on y accède par un escalier couvert d'une voûte en berceau très bien conservée. Il est bâti selon le plan iranien typique : une pièce carrée dont chaque mur est percé de portes ouvrant chacune sur un corridor. Les murs sont remplis de gravats, couverts de larges pierres finement polies maintenues par des crampons d'acier. Ils atteignaient environ .


title: Temple d'Anahita

text: La pièce centrale est entièrement occupée par un bassin aujourd'hui à sec, qui était alimenté par un réseau complexe de canaux encore en l'état, suivant le corridor. Les flots entrant et sortant du temple, ainsi que le niveau de réplétion du bassin étaient réglés par l'insertion de panneaux dont on peut encore voir les ornières situées à chaque porte.


title: Temple d'Anahita

text: L'eau provenait de la rivière "Shapur rud", était amenée au temple par un aqueduc, sa circulation était facilitée par la déclivité, le temple étant sous le niveau du sol.


title: Temple d'Anahita

text: Le toit n'était pas une coupole (ce n'est donc pas un chahar taq) ; il était plat, maintenu par des poutres reposant sur 4 protomes de taureaux, autre rappel de Persépolis, disposés par paires se faisant face. Les protomes sont sur la façade principale, tournés vers l'extérieur ; deux d'entre eux sont encore en place, un autre, mieux conservé, est visible à quelques mètres du temple.


title: Temple d'Anahita

text: Le réseau de canalisations et le bassin semblent indiquer qu'un culte de l'eau avait lieu dans ce temple. Toutefois dans un bâtiment islamique voisin a été retrouvé un autel du feu composé d'un socle, d'une colonne basse et d'une table carrée, dont on peut également émettre l'hypothèse qu'il provient du temple,


title: Temple d'Anahita

text: Ce temple est donc généralement admis comme étant dédié à Anahita ; mais d'autres hypothèses ont été émises, comme un temple de Mithra, symbolisé par les taureaux, voire un Temple du feu, ce qui est peu probable en raison de l'architecture.


title: Acide succinique

text: L'acide succinique ou acide butane-1,4-dioïque est un diacide carboxylique aliphatique de formule semi-développée .


title: Acide succinique

text: Il est présent dans tous les organismes vivants et intervient dans le métabolisme cellulaire, en particulier dans le métabolisme des lipides entre l'acide α-cétoglutarique et l'acide fumarique lors du cycle de Krebs dans la mitochondrie.


title: Acide succinique

text: L'acide succinique a été extrait pour la première fois du succin ou ambre de la Baltique (ambre jaune), ce qui a contribué à sa dénomination. On le retrouve aussi dans le lignite, mais surtout, cette molécule du vivant, composé indispensable au processus d'oxydo-réduction cellulaire, peut être extrait de divers organismes végétaux et animaux. Citons la laitue vireuse, la grande chélidoine ou encore les organes comme la rate de bœuf ou les déjections cellulaires comme les urines.


title: Acide succinique

text: L'acide succinique se présente sous forme de poudre dont le point de fusion est . Si on continue à chauffer jusque vers , il donne l' qui se volatilise immédiatement. L'anhydride succinique de formule est un solide qui fond à .


title: Acide succinique

text: Il réagit facilement avec l'ammoniac pour donner des succinimides, avec le phénol pour engendrer des succinéides.


title: Acide succinique

text: L'acide organique aux deux groupes carboxyles peut céder deux protons pour donner l'ion succinate, selon un équilibre acido-basique en solution aqueuse. C'est un acide faible : et .


title: Acide succinique

text: Le succinate est un composant du cycle de l'acide citrique et est capable de donner des électrons pour la chaîne respiratoire par la réaction :


title: Acide succinique

text: Cette réaction est catalysée par le complexe II de la chaîne respiratoire.


title: Acide succinique

text: L'acide succinique peut servir à synthétiser de nombreuses molécules d'intérêt médical ou commercial (ex : tétrahydrofurane). Son marché potentiel est estimé à plus de .


title: Acide succinique

text: Il était produit industriellement à partir de dérivés du pétrole (acétylène et formaldéhyde), mais en 2008, un premier pilote industriel (installé en 2007 dans la bio-raffinerie de Pomacle-Bazancourt près de Reims, disposant d'une capacité de production de 2000t/an) a pu en produire à partir de sucres et résidus lignocellulosiques fermentés par "E. Coli" en atmosphère enrichie en .


title: Acide succinique

text: L’acide succinique entre également dans la composition du vin et du vinaigre et est toujours obtenu lors de la fermentation alcoolique du sucre en petites quantités, environ 1 g pour 100 g d’alcool. La formation d'acide succinique et de butane-2,3-diol à partir d’éthanal (acétaldéhyde) peut se résumer de la façon suivante :


title: Cardinals Bern Baseball und Softball Club

text: Les Cardinals Bern sont un club suisse de Baseball et de Softball basé à Berne, capitale de la Suisse.


text: Le club possède plusieurs équipes, en NLA (), Liga, ainsi qu'en softball.


text: Le club est fondé en 1986.


title: François Lesein

text: François Lesein, né le à Sissonne (Aisne) et mort le à Reims (Marne), est un homme politique français. Il fut sénateur de l'Aisne et maire de la ville de Sissonne.


title: François Lesein

text: François Lesein était médecin. Membre du conseil général de l'Aisne de 1967 à 1992, il fut vice-président de cette assemblée à partir de 1976. Élu maire de Sissonne en 1967, il fut toujours réélu jusqu'à sa mort en 2006. François Lesein devint sénateur de l'Aisne, en remplacement de Jacques Pelletier devenu membre du gouvernement, dont il était le suppléant. Il le remplace à nouveau au Sénat à la suite des élections sénatoriales de 1989. Il fut secrétaire du Sénat de 1992 à 1998.


title: The Weather Man

text: The Weather Man ou Monsieur Météo au Québec, est un film américain réalisé par Gore Verbinski, sorti en 2005.


title: The Weather Man

text: Un présentateur météo de Chicago, souvent victime de citoyens mécontents de ses prévisions, est sur le point de passer une audition à New York pour une émission matinale diffusée à la grandeur du pays. Sa vie personnelle est moins brillante et il souhaite se réconcilier avec son ex-femme et ses enfants.


title: André Joseph Boussart

text: André Joseph Boussart, ou Boussard, né le à Binche (Hainaut) et mort le à Bagnères-de-Bigorre (Hautes-Pyrénées), est un général français de la Révolution et de l'Empire. Belge de naissance, il participe à l'insurrection brabançonne contre l'Autriche et, après l'échec de cette dernière, part pour la France où il s'engage dans l'armée révolutionnaire. Promu au grade de général de brigade pendant la campagne d'Égypte, il rentre en France peu après et y occupe pendant un temps des commandements secondaires.


title: André Joseph Boussart

text: Boussart commande une brigade de dragons lors des campagnes de 1805 à 1807. À Prenzlau, il mène une charge victorieuse contre une colonne prussienne, capturant un grand nombre de soldats et plusieurs pièces d'artillerie. Après ce succès, sa cavalerie prend part aux opérations ultérieures en Prusse, notamment contre les Russes à Czarnowo et Pultusk où il est blessé. En 1808, il est transféré en Espagne mais est fait prisonnier lors de la capitulation de Bailén. Échangé, il repart pour la péninsule Ibérique où il se distingue dans de nombreuses batailles, cette fois-ci à la tête de la cavalerie du maréchal Suchet. D'une très grande bravoure, il est blessé à plusieurs reprises au cours de sa carrière militaire et manque de peu d'être tué au siège de Valence. Il finit par succomber à ses blessures de guerre à l'été 1813.


title: André Joseph Boussart

text: Originaire des Pays-Bas autrichiens, André Joseph Boussart naît le à Binche, dans l'actuelle Belgique. Il s'enrôle fort jeune dans les troupes autrichiennes et est sous-lieutenant dans un corps de cavalerie lorsqu'en 1789, les provinces belges se soulèvent pour conquérir leur indépendance vis-à-vis du Saint-Empire. Ayant pris parti pour les insurgés, il reçoit d'eux le grade de capitaine avec lequel il sert jusqu'en 1791. Cet acte de patriotisme l'oblige, en 1792, à se réfugier en France afin d'échapper à la répression autrichienne. Dans sa nouvelle patrie, Boussart s'engage dans le régiment de dragons de Hainaut où il est promu lieutenant le . Il passe ensuite capitaine dans une compagnie franche de dragons belges le octobre puis lieutenant-colonel le . Le même jour, il soutient l'attaque d'une colonne autrichienne supérieure en nombre et opère sa retraite en bon ordre.


title: André Joseph Boussart

text: Étant passé le de la même année au régiment de dragons comme chef d'escadron, il rejoint l'armée d'Italie. Le , à la bataille de Mondovi, il charge avec succès la cavalerie piémontaise avec deux escadrons et reçoit trois coups de sabre. Le , jour de la bataille de Lodi, il effectue à la nage le passage de l'Adda, et à Castiglione, le , fait prisonnier un détachement de hussards autrichiens à la tête d'un petit groupe. Ces diverses actions lui attirent l'attention du général Bonaparte, qui le fait nommer chef de brigade le .


title: André Joseph Boussart

text: Boussard s'illustre également pendant la campagne d'Égypte, principalement à la prise d'Alexandrie, aux batailles de Chebreiss, des Pyramides et d'Aboukir. Plusieurs fois, il a à combattre contre les mamelouks : souvent vainqueur, jamais les échecs que cette cavalerie redoutable lui fait éprouver ne le découragent. À la bataille livrée le 4 nivôse an VIII face à l'armée anglaise, sous les murs d'Alexandrie, il charge la première ligne britannique et la met en déroute. Il reçoit dans cette journée trois blessures qui le retiennent pendant sept mois dans un repos forcé. Aussitôt après son rétablissement, le général en chef Menou lui confère le grade de général de brigade le . Il participe à la bataille de Canope le . En cette qualité, il signe la capitulation d'après laquelle l'armée française abandonne l'Égypte. Un arrêté des consuls du , confirme sa promotion.


title: André Joseph Boussart

text: Employé, à son retour en France, dans la de dragons à l'armée des côtes, il a en l'an XI un commandement dans la militaire de Bordeaux. En l'an XII, il est compris comme membre de la Légion d'honneur dans la promotion du 19 frimaire, puis comme commandant de l'Ordre dans celle du 25 prairial de la même année. Il commande également la de dragons au camp de Compiègne et devient membre du collège électoral du département de Jemmapes.


title: André Joseph Boussart

text: Lors de la campagne de Prusse (1806), il se distingue d'abord à Iéna, ainsi que le à la prise de Lübeck. Le , il poursuit jusque dans Anklam les débris d'une colonne ennemie commandée par le général , colonne qu'il détruit en grande partie. Blessé à l'attaque des retranchements de Czarnowo, le , il l'est plus grièvement lors de la bataille de Pułtusk le 26 du même mois. Malgré son âge et l'altération que ces nombreuses blessures font éprouver à sa constitution, il se rend en Espagne après la paix de Tilsitt. Ce vétéran des armées du Nord et d'Orient — que l'Empereur nomme baron de l'Empire par décret du avec lettres patentes du — déploie dans plusieurs circonstances une intrépidité et une audace des plus extraordinaires.


title: André Joseph Boussart

text: En 1810, il disperse en peu d'heures, avec deux escadrons de cuirassiers et de hussards, un important rassemblement de paysans formé à Castellón de la Plana en Catalogne. Quelque temps après, tandis que les troupes françaises assiègent Lérida, le général O'Donnel, à la tête de hommes, se présente devant la place pour la dégager. La division Musnier, à laquelle est attaché le général Boussard, s'avance pour repousser l'ennemi: s'effectue alors l'une des plus brillantes charges de cavalerie que mentionnent les annales militaires. Boussard, suivi du de cuirassiers, fond sur les Espagnols sans leur donner le temps d'étendre leur ligne de bataille et les oblige à prendre la fuite dans le plus grand désordre. Cette action, que l'armée comble d'éloges, met au pouvoir des Français huit colonels, 271 officiers, soldats, chevaux, deux caissons, deux étendards et cartouches.


title: André Joseph Boussart

text: Le de la même année, la tentative de Bassecourt sur le camp de Vinaròs fournit à Boussart une nouvelle occasion de gloire. Il fond sur les assaillants à la tête de quelques escadrons de cuirassiers, les enfonce et les poursuit le sabre aux reins jusqu'à Benicarló. À la bataille de Sagonte le , avec cavaliers, il dégage des mains des Espagnols des pièces qu'ils ont enlevées et saisit leur propre artillerie. Il fait encore des prodiges de valeur à Belara, en forçant les forces adverses à franchir le Guadalquivir, et dans plusieurs affaires qui surviennent durant le siège de Valence. Nommé général de division le sur les recommandations du maréchal Suchet, il vient à Bagnères-de-Bigorre pour s'y rétablir. Épuisé et couvert de cicatrices, il y meurt le des suites de ses nombreuses blessures.


title: Barracudas Baseball und Softball Club Zürich

text: Le Barracudas Baseball und Softball Club Zurich est un club suisse de baseball basé à Zurich.


text: Il fut fondé en 1985. Ses équipes évoluent en NLA, NLB et 1 Liga.


title: Paul Thümmel

text: Paul Thümmel, alias "Voral", alias "René", alias "Docteur Hans Steinber", alias "A.54", alias "Franta", alias "Eva" notamment, né le et mort le , est un espion allemand de la Seconde Guerre mondiale.


title: Paul Thümmel

text: Dignitaire du parti nazi, il choisit pour faire carrière d'espion, l'Abwehr. Via les services tchèques, il informe les services britanniques. Il avertira directement les Français que les Allemands attaqueront en en contournant la ligne Maginot.


title: Paul Thümmel

text: Il fait de nombreuses révélations à l'avance : agression nazie contre la Tchécoslovaquie, la Pologne, l'URSS, informations sur la mise au point des V1, etc. Arrêté, il est déporté à la Kleine Festung Theresienstadt, où il meurt fusillé en 1945.


title: Baskinta

text: Baskinta () est un village Libanais de la région du Mont-Liban situé en moyenne montagne, a environ 30 kilomètres au Nord-Est de Beyrouth.


title: Baskinta

text: La croix de toutes les nations avec 73 mètres de hauteur, est la quatrième plus grande croix du monde.


title: Eagles Baseball Softball Club

text: Le Eagles Baseball Softball Club est un club de baseball situé à Lucerne en Suisse. Ses équipes évoluent en NLA et en 1 Liga, ainsi qu'en NLA pour ce qui est du Softball.


title: Sonny

text: Sonny est un prénom et un surnom anglo-saxon, ainsi que le titre de différéntes œuvres.


title: Sonny

text: Sonný est un prénom féminin islandais, devenu également un patronyme islandais.


title: Sonny

text: Sonny et Sonný peuvent faire référence à :


title: Sonny

text: Sonny est un surnom anglo-saxon, diminutif de "son", mot anglais qui signifie « fils », qui est devenu un prénom


title: Athyrium

text: Le genre Athyrium regroupe quelques espèces de fougères.


title: Athyrium

text: Ce genre de fougères peut être classé parmi la famille des "Woodsiaceae" selon certains auteurs.


title: Athyrium

text: Le nom scientifique "Athyrium" vient du grec "thurion" [petite porte] évoquant l'insertion de l'indusie sur la feuille chez la fougère femelle. Lors de la maturation, les indusies se relèvent sur un côté (à la manière d'une porte).Selon et :


title: Athyrium

text: Selon : Selon (Attention liste brute contenant possiblement des synonymes) :


Le Frogs Baseball und Softball Club Sissach est un club suisse de baseball situé à Sissach, près de Bâle. Ses équipes évoluent notamment en NLA et 1 Liga.


title: Frogs Baseball und Softball Club Sissach

text: Le club est fondé en 1985 et participe dès 1986 à la ligue nationale B. En 1989 ils remportent le titre de cette division et jouent l'année suivante en ligue nationale B. Ils redescendent aussitôt. De 1992 à 1999 ils évoluent de nouveau dans le plus haute division du baseball suisse. En 1999, huitièmes de la LNA, ils rétrogradent en LNB ou ils évoluent en 2000 et 2001, date à laquelle ils remportent le titre de la deuxième division. Ils remontent donc en LNA, où ils évoluent encore.


title: Pierre Boudet (homme politique, 1799-1844)

text: Pierre-Paul Boudet est un homme politique français né à Caussade, Tarn-et-Garonne, le et mort dans la même ville le .


text: Issu de la famille Boudet, originaire du Nord mais fixée à Caussade dès le , fils du colonel Jacques Boudet (1760-1840), Pierre-Paul Boudet fut avocat dans sa ville natale avant d'être élu, le , député du du Tarn-et-Garonne (département dont Caussade fait partie depuis 1808) (173 voix sur 334 votants et 510 inscrits contre 139 à M. Rigail de Ladonis). Il siégea à gauche et vota, jusqu'à la fin de la législature, contre le ministère. Il fut parmi ceux qui repoussèrent l'ordre du jour Ganneron au sujet de la politique extérieure (1831), protesta contre les ordonnances de novembre 1831 relatives à la nomination de nouveaux pairs de France et contre les dénominations inconstitutionnelles de « roi de France » et de « sujets ». Il signa le "compte-rendu" des députés de l'opposition () et se récusa dans l'affaire de "La Tribune".


text: Sur le plan privé, il épouse en 1835 Louise Pauline Suzelly Rigail de Lastours (1817-1845), tante de François Rigail de Lastours (1855-1885), explorateur.  Pierre Boudet et son épouse ont un fils : Léopold Boudet (1837-1908), secrétaire général à Alger (1859) puis Cahors (1872), sous-préfet à Figeac (1872), à Barbezieux (1876), à Pamiers (1877), à Bastia (1884) puis Sedan (1890).


title: Dryopteris

text: Le genre Dryopteris regroupe de nombreuses espèces de fougères.


title: Dryopteris

text: Le mot "Dryopteris", ou dryoptère en français, vient du grec "drus" [chêne] et "pteris" [fougère] et fut attribué par Dioscoride (médecin grec) à des fougères se développant dans les bois de chênes.


title: Challenge Tour

text: Le Challenge Tour est un circuit professionnel européen de golf masculin qui fait office de division européenne, derrière le Tour européen PGA.


title: Challenge Tour

text: Ce circuit a été créé en 1986 et était nommé "Satellite Tour". Les quinze meilleurs du classement de la saison sont qualifiés pour le Tour européen PGA de l'année suivante. Certains tournois se disputent en dehors du continent européen. En outre, le joueur qui remporte trois tournois au cours d'une même saison passe automatiquement sur le tour européen pour la saison en cours et conserve sa carte sur ce circuit pour la saison suivante.


title: Challenge Tour

text: Les circuits inférieurs sont l'Alps Tour, EPD Tour et PGA EuroPro Tour. Chaque saison, les cinq meilleurs de chaque circuit sont qualifiés pour le Challenge Tour.


title: Challenge Tour

text: Le classement est calculé en Euros depuis 1999. Avant cette date, le classement est calculé en livre sterling.


title: Edward Castronova

text: Edward Castronova est professeur associé en télécommunication à l'Indiana University Bloomington. En 2004 il était professeur associé en économie à l'université de Fullerton en Californie.


title: Edward Castronova

text: Son travail sur les mondes virtuels et leurs économies, et en particulier sur le jeu de rôle en ligne "EverQuest" a éveillé un grand intérêt. Son travail sur "Norrath", le monde imaginaire d'EverQuest, "« Virtual Worlds: A First-Hand Account of Market and Society on the Cyberian Frontier »", paru en 2001, est accessible gratuitement en ligne sur SSRN. Il y déclare par exemple que Norrath produit un PIB qui le place au mondial, entre la Russie et la Bulgarie, plus élevé que celui de la Chine ou de l'Inde, et que l'unité de base de la devise d"'Everquest" a une valeur réelle supérieure au Yen ou à la Lire italienne.


title: Klaus Töpfer

text: Klaus Töpfer (né le à Waldenburg, aujourd'hui en Pologne) est un homme politique allemand membre de l'Union chrétienne-démocrate d'Allemagne (CDU).


title: Klaus Töpfer

text: Ministre fédéral à plusieurs reprises, il fut également directeur exécutif du Programme des Nations unies pour l'environnement (PNUE).


title: Klaus Töpfer

text: Il est expulsé de Silésie, revenue à la Pologne, en 1945, et obtient son "Abitur" quatorze ans plus tard à Höxter. Il effectue ensuite son service militaire dans la "Bundeswehr", et devient lieutenant de réserve.


title: Klaus Töpfer

text: En 1960, il entreprend des études supérieures d'économie à Mayence, Francfort-sur-le-Main et enfin Münster. Il obtient son diplôme en 1964 et est engagé l'année suivante comme assistant à l'Institut central de recherche sur les territoires et la planification régionale de l'université de Münster. Parallèlement, il occupe un poste de maître de conférences à l'Académie d'économie de Hagen à l'université de Bielefeld.


title: Klaus Töpfer

text: Ayant obtenu son doctorat d'économie en 1968, prend la direction du département d'économie de l'Institut central deux ans plus tard. Il renonce à toutes ses fonctions en 1971 et devient chef du département de Planification et d'Information de la chancellerie régionale de Sarre. Il reste en poste durant sept ans puis travaille comme expert en développement en Égypte, au Malawi, au Brésil et en Jordanie.


title: Klaus Töpfer

text: Cette même année 1978, il obtient un poste de professeur des universités à l’université de Hanovre, dont il dirige l'Institut central de recherche sur les territoires et la planification régionale. Il y renonce un an plus tard.


title: Klaus Töpfer

text: Il a également fait partie du conseil des experts sur l'environnement de la banque "KfW" de 1985 à 1986 et a siégé au sein de son conseil d'administration.


title: Klaus Töpfer

text: Depuis 2009, Klaus Töpfer fait partie des directeurs fondateurs de l'Institut pour les études avancées sur le développement durable (IASS) de Potsdam. Marié et père de trois enfants, il vit actuellement à Höxter.


title: Klaus Töpfer

text: Il a rejoint l'Union chrétienne-démocrate d'Allemagne (CDU) en 1972, et en est élu président à Sarrebruck cinq ans plus tard, pour un mandat de deux ans. Il entre également au comité directeur de Sarre en 1977.


title: Klaus Töpfer

text: En 1987, il est désigné à la tête du parti dans l'arrondissement de Rhin-Hunsrück, situé en Rhénanie-Palatinat. Il abandonne ce poste deux ans plus tard et intègre le comité directeur fédéral. Élu président de la CDU de Sarre en 1990 pour cinq ans, il devient membre de la présidence fédérale en 1992. En 1998, il renonce à l'ensemble de ses fonctions au sein de l'appareil du parti.


title: Klaus Töpfer

text: En 1978, il est nommé secrétaire d'État au sein du ministère régional des Affaires sociales, de la Santé et de l'Environnement de Rhénanie-Palatinat. Il occupe ce poste jusqu'au jour où il devient ministre de l'Environnement et de la Santé du "Land", le .


title: Klaus Töpfer

text: Klaus Töpfer est désigné ministre fédéral de l'Environnement, de la Protection de la nature et de la Sécurité nucléaire le par Helmut Kohl pour succéder à Walter Wallmann, qui avait été le premier à occuper ce portefeuille.


title: Klaus Töpfer

text: Le , il se présente aux régionales en Sarre contre le ministre-président social-démocrate Oskar Lafontaine mais n'obtient que 18 sièges sur 51, alors que le parti de Lafontaine en obtient 30. Il est élu député au "Bundestag" le 2 décembre de la même année.


title: Klaus Töpfer

text: Il se représente aux élections régionales le , et remporte trois sièges de plus, ce qui n'empêche pas le Parti social-démocrate d'Allemagne (SPD) de conserver la majorité absolue au "Landtag" avec 27 députés régionaux. Il est réélu au "Bundestag" le même jour. Le 17 novembre suivant, il est nommé ministre fédéral de l'Aménagement du territoire, de la Construction et de l'Urbanisme. Avec un mandat de sept ans et six mois à la tête ministère de l'Environnement, il détient le record de longévité à ce poste.


title: Klaus Töpfer

text: Le , il renonce à son portefeuille ministériel, puis à son siège de député fédéral le 28 février. Klaus Töpfer devient ensuite Secrétaire général adjoint des Nations unies, directeur général du bureau de l'ONU à Nairobi et directeur exécutif du Programme des Nations unies pour l'environnement (PNUE). À ce poste, il a joué un rôle capital dans l'évaluation des dégâts sur l'environnement et les mesures prises pour y remédier à la suite du tsunami de 2004.


title: Klaus Töpfer

text: Après deux mandats de quatre ans, il quitte l'ONU en .


title: Klaus Töpfer

text: En , peu après la démission du président fédéral,Christian Wulff, le nom de Klaus Töpfer est mentionné parmi ceux des prétendants possibles à la plus haute fonction de l'État. C'est finalement l'ancien pasteur et militant pour les droits de l'Homme, Joachim Gauck, qui est désigné candidat à l'élection présidentielle anticipée de mars 2012.


title: Alain de Bretagne

text: Alain de Bretagne (né après 981, mort en 990), fils de Guérech de Bretagne et d'Aremburge d'Ancenis, fut comte de Nantes et "de jure" duc de Bretagne de 988 à 990.


title: Alain de Bretagne

text: Il devient comte de Nantes très jeune après la mort de son père mais mourut "a priori" de maladie selon la Chronique de Nantes dès 990. Sa disparition permet à Conan "le Tort", comte de Rennes, d'occuper Nantes où il construit le château du Bouffay, de confier le gouvernement de la cité à son allié l'évêque Orscand de Vannes et de se proclamer duc de Bretagne.


title: Dušan Popov

text: Dušan Popov dit Duško Popov (serbe cyrillique Душан « Душко » Попов), alias "Tricycle" (pour les Britanniques, car il travaillait pour eux, les Allemands et les Serbes) et "Ivan" (pour les nazis), né en 1912 à Titel en Serbie et mort en 1981 à Opio sur la Côte d'Azur, est un agent double (anglais-allemand) serbe.


title: Dušan Popov

text: Pour créer le personnage de James Bond, Ian Fleming s'en est fortement inspiré, notamment lorsqu'il le rencontre à l’"hôtel Palacio" à Estoril pendant la Seconde Guerre mondiale où le Serbe mise, sur une seule donne, les dollars de ses frais de mission sur une table de baccara et remporte le coup au bluff, lui donnant l'idée de Casino Royale.


title: Dušan Popov

text: Fils d'une riche famille serbe, Dušan Popov passe son enfance à Dubrovnik puis devient un familier de la cour du Royaume de Yougoslavie. Polyglotte, il est envoyé, comme ses frères, parfaire ses études dans les meilleures écoles européennes : après quelques mois passés dans une "Public School" en Angleterre, dont il se fait renvoyer, il intègre le lycée Hoche à Versailles, puis s'inscrit à l'université de Belgrade où il passe une licence de Droit. À 24 ans, Duško Popov obtient son doctorat de droit à Fribourg-en-Brisgau où il devient l'ami inséparable de Johnny Jebsen, bourgeois épicurien. Dandy, séducteur et bluffeur, il participe à des débats estudiantins où il conteste fortement les théories nazies : l'étudiant libéral est alors mis en détention provisoire par la Gestapo. Jebsen prévient le père de Duško pour qu'il active ses relations afin de lui faire éviter l'internement en camp de concentration. Libéré, cet épisode fait de lui un anti-nazi convaincu.


title: Dušan Popov

text: Johnny Jebsen est recruté par l'Abwehr et propose à son ami de devenir espion pour les nazis. Il prévient les services britanniques de renseignement quand il est recruté par l'Abwehr. Lorsque celle-ci l'envoie espionner au Royaume-Uni, il transmet à Berlin un savant mélange d'informations contenant vérités et mensonges bien étudiés, élaboré avec soin par le Comité XX britannique. Ayant une couverture d'homme d'affaires travaillant dans l'import-export, il devient un des piliers du Système Double Cross et se rend souvent au Portugal, pays neutre où son officier de liaison allemand le contacte au casino de l’"hôtel Palacio" à Estoril. C'est au "" ou à l’"hôtel Palacio" que Popov croise l'agent du MI5 Ian Fleming alors qu'il bluffe un riche lituanien vantard au baccara. Ce coup de bluff est immortalisé dans "Casino Royale", premier roman de James Bond écrit par Fleming.


title: Dušan Popov

text: Quand les Japonais recherchent des renseignements en vue de l'attaque de Pearl Harbor, ils appellent leurs alliés nazis pour obtenir le maximum de renseignements sur cette base. Popov exécute la mission confiée à l'Abwehr. Il va sur place, muni d'un questionnaire très précis. Celui-ci passe par les services britanniques, puis américains, qui seront au courant sans y croire — quatre mois auparavant — des intentions nippones, le directeur du FBI J. Edgar Hoover se méfiant de cet homme qui était sous le coup du Mann Act pour proxénétisme. Déçu, il participe à l’opération Fortitude.


title: Dušan Popov

text: Quand en 1972, un livre paraît sur les activités de Popov, il devient célèbre, alors que sa propre famille ignorait tout de son passé.


title: Guéniza du Caire

text: La Gueniza du Caire (hébreu : גניזת קהיר "Guenizat kahir") est un dépôt d'environ juifs datant de 870 à 1880. Il s'agit de la "guenizah" (dépôt d'archives sacrées) de la synagogue Ben Ezra du Caire, en Égypte. Au total, les historiens ont identifié plus de sept mille documents dont la moitié ont été conservés dans leur intégralité. Leur importance dans l'enrichissement de l'historiographie est considérable.


title: Guéniza du Caire

text: Ces textes sont écrits en hébreu, en judéo-arabe et en arabe sur des supports variés (vélin, papier, tissu ou papyrus). Les thèmes abordés sont très divers (vie quotidienne, échanges commerciaux, litiges juridiques, traductions, commentaires et copies de la Torah, grammaires hébraïques, etc.). Certains textes apportent de nombreuses informations sur Moïse Maïmonide.


title: Guéniza du Caire

text: L'étude de ces archives a été entreprise à la fin du par le professeur Solomon Schechter. En 1897, il acheta une grande partie des documents et les apporta à Cambridge. Dans les années 1930, Jacob Mann édita et publia des documents de la "guenizah". Mais c'est Shlomo Dov Goitein (1900-1985) qui consacra sa vie à l'étude de ces archives.


title: Guéniza du Caire

text: La "guenizah" est la pièce à archives de la synagogue Ben Ezra du vieux Caire, fondée en 882, où les manuscrits se sont accumulés depuis le car, conformément à la "halakha" (loi religieuse), aucun document susceptible d'invoquer le nom de Dieu ne peut être jeté ou détruit en attendant d'être rituellement incinéré. Cette pièce était fermée de tous côtés, sans portes ni fenêtres : une sorte de grenier dont le seul accès nécessitait l'aide d'une échelle et un passage surbaissé accessible en rampant. C'est dans ce grenier que les manuscrits ont été découverts.


title: Guéniza du Caire

text: L'importance de la "guenizah" du Caire a été reconnue pour la première fois par Jacob Halévy Saphir, un voyageur et chercheur juif (1822-1886), qui en a donné une description publiée en Allemagne, après son voyage en Égypte en 1864. Il raconte avoir dû supplier les responsables de la synagogue pour avoir accès à sa "guenizah".


title: Guéniza du Caire

text: En 1893, des documents de la "guenizah" en avaient déjà été extraits puisque le rabbin de Jérusalem en a acheté plusieurs aux antiquaires pour touristes, malgré ses faibles moyens, et publie le premier volume de « séminaires » contenant des petits manuscrits du dépôt. Durant plusieurs années, il essaie de vendre à la British Library ces documents de la "guenizah" pour quelques cents de dollar, mais beaucoup sont refusés. Véritable pionnier du dépôt du Caire, il semble que l'histoire ne lui rende pas justice ; ses descendants s'en plaignent encore.


title: Guéniza du Caire

text: Trois ans plus tard, en 1896, deux sœurs savantes écossaises, Agnes Smith-Lewis et Margaret Dunlop-Gibson, visitent Le Caire et achètent dans un magasin d'antiquités plusieurs pages de manuscrit ancien écrites en lettres hébraïques, qu'elles montrent à Solomon Schechter, professeur de littérature rabbinique à Cambridge, qui se rend sans plus attendre au Caire le et en rapporte plus d'un millier de pièces pour ce premier voyage.


title: Guéniza du Caire

text: Le professeur Schechter décrit dans un article publié dans le "Times" de Londres en 1897, à quel point les nuages de poussières soulevés dans l'obscurité de cette "guenizah" ont failli l'asphyxier. Il obtient ensuite une aide spéciale pour les études judaïques du chercheur (1840-1908). Il demande l'aide d'autres personnalités juives ou chrétiennes et de diplomates. Schechter est recommandé, entre autres, par le grand-rabbin d'Angleterre au grand rabbin du Caire afin d'obtenir la coopération des dirigeants communautaires et de ceux de la synagogue Ibn Ezra en Égypte.


title: Guéniza du Caire

text: C'est donc surtout le travail — dans des conditions pénibles — de Solomon Schechter dans la dernière décennie du qui a attiré l'attention des érudits et du public sur les trésors que la "guenizah" contenait.


title: Guéniza du Caire

text: En 2006, un lot de documents de la guénizah du Caire, oubliés depuis plus d'un siècle, est découvert à l'université de Genève.


title: Guéniza du Caire

text: Les premières études des documents de la guénizah sont effectuées par les premiers découvreurs : le chercheur Jacob Saphir en 1864 puis le rabbin Wertheimer en 1893, suivi par le professeur Schechter en 1897.


title: Guéniza du Caire

text: Dans les années 1930, Jacob Mann édita et publia des documents de la Gueniza. Mais c'est Shlomo Dov Goitein (1900-1985) qui consacra sa vie à l'étude de ces archives. Il en a tiré un tableau du quotidien des communautés juives et des liens entre elles. Il a publié son travail à partir de 1967 sous le titre : "A Mediterranean Society. The Jewish Communities of the Arab World as Portrayed in the Documentation of the Cairo Geniza", en six volumes dont les deux derniers ont vu le jour après sa mort.


title: Guéniza du Caire

text: « Les plus nombreux sont des documents juridiques (dépositions, rapports de tribunaux, contrats de mariage, déclarations de divorce, testaments...). Viennent ensuite la correspondance (lettres commerciales, d'affaires, échanges épistolaires privés...) et les documents administratifs (inventaires, rapports, requêtes diverses) ».


title: Guéniza du Caire

text: « Grâce à eux, il est possible de se faire une idée de la vie quotidienne dans le monde méditerranéen judéo-arabe, en particulier du , avec une qualité de détails que même les sources islamiques ne donnent pas ».


title: Guéniza du Caire

text: S'y trouvent aussi des documents religieux, des fragments de la traduction de la Bible en grec par Aquila de Sinope, du Talmud, de ses commentaires, du Coran, des poèmes liturgiques, de la mystique juive...


title: Guéniza du Caire

text: A cela, s'ajoutent des grammaires hébraïques, des poèmes...


title: Guéniza du Caire

text: Le climat sec de l'Égypte a aidé à la conservation de ces documents.


title: Guéniza du Caire

text: Bon nombre de ces documents ont été écrits en langue arabe mais en utilisant l'alphabet hébraïque : c'est ce que l'on appelle le judéo-arabe. Comme les Juifs considèrent l'hébreu comme la langue de Dieu et l'écriture hébraïque comme celle de Dieu lui-même, une langue sainte, il n'était pas possible de détruire les textes, même longtemps après qu'ils ne servaient plus à rien. Devenus inopérants, ces documents ont été placés dans la guénizah car ils étaient écrits à l'aide de l'alphabet hébraïque et certains contenaient même le nom de Dieu.


title: Guéniza du Caire

text: « Certains documents de la Guenizah sont rédigés en hébreu, d'autres sont écrits en arabe, mais transcrits en lettres hébraïques (judéo-arabe), ou directement écrits et transcrits en arabe ».


title: Guéniza du Caire

text: « L'essentiel des documents préservés à la Geniza y a été déposé aux époques fatimide et ayyubide (969-1250). Son « approvisionnement » régulier a pu être établi à partir de l'année 1002 et jusqu'à la fin du , puis s'est affaibli durant la période mamelouke (). Les quatre derniers siècles (), sont bien moins représentés que l'époque médiévale ».


title: Guéniza du Caire

text: La provenance géographique des manuscrits est diverse. Les juifs d'Égypte n'étaient pas les seuls à déposer là leurs textes. Les Juifs d'Espagne, qui se sont réfugiés au Moyen-Orient en 1492, à la suite de leur expulsion (voir le Décret de l'Alhambra) ont ajouté les leurs ; d'où un accroissement du nombre de documents vers 1500. Ce sont en particulier eux qui ont apporté au Caire plusieurs documents qui jettent un nouvel éclairage sur l'histoire des Khazars et de la Rus' de Kiev, à savoir la correspondance entre Hasdaï ben Shatprut, vizir juif du calife de Cordoue Abd al-Rahman III, et Joseph, souverain des Khazars, dite la "Correspondance khazare" ainsi que la "Lettre Schechter" et la "Lettre de Kiev". Les Juifs du Liban, de Syrie, du Yémen, du Maghreb (Tunisie, Maroc), de Sicile ont également contribué à enrichir ce dépôt de documents.


title: Guéniza du Caire

text: Les Juifs qui ont écrit les documents trouvés dans la gueniza connaissaient bien la culture et la langue de la société de leur temps ; ces documents ont une valeur inestimable pour établir comment on parlait et comprenait l'arabe à cette époque. Ils prouvent aussi que les Juifs qui les ont créés étaient pleinement intégrés dans la société de leur temps : ils pratiquaient les mêmes métiers que leurs voisins musulmans et chrétiens, y compris l'agriculture ; ils achetaient des propriétés à leurs contemporains, leur en vendaient ou leur en louaient.


title: Guéniza du Caire

text: On ne saurait exagérer l'importance d'un tel matériel quand il s'agit de reconstituer l'histoire sociale et économique pour la période située entre 950 et 1250. Un spécialiste du judaïsme, Shelomo Dov Goitein, a consacré sa vie à créer pour cette période de temps un index qui rassemble environ . On y trouve environ 350 « personnalités » parmi lesquelles Maimonide et son fils Abraham, et 200 « familles parmi les mieux connues » ; il y est fait mention de 450 professions et de 450 sortes de biens. Il a identifié des objets en provenance d'Égypte, de Palestine, du Liban, de Syrie (mais pas de Damas ni d'Alep), de Tunisie, de Sicile et même issus du commerce avec l'Inde. Les villes mentionnées vont, d'est en ouest, de Samarkand (Ouzbékistan actuel, en Asie centrale) à Séville (Espagne actuelle) et Sijilmassa (Maroc actuel) ; du nord au sud de Constantinople (aujourd'hui Istanbul, en Turquie) à Aden (Yémen actuel) ; l'Europe n'est pas seulement représentée par les ports méditerranéens de Narbonne, Marseille, Gênes et Venise, car même Kiev et Rouen sont quelquefois mentionnés.


title: Guéniza du Caire

text: « Grâce à la guenizah du Caire, la vie des femmes, quasiment invisible dans la littérature élevée de l'époque, peut être vue avec une grande clarté. Les femmes étaient nombreuses à avoir des activités rémunérées et, dans de nombreux cas, elles pouvaient conserver leurs gains. L'industrie textile - broderie, filage, tissage, et teinture de la soie - était leur domaine principal, mais elles se livraient aussi à la médecine (non en tant que médecins régulièrement formés mais comme praticiennes d'une médecine populaire, sages-femmes et épilatrices) ; elles étaient astrologues, diseuses de bonne aventure, courtiers engagés dans la vente de produits fabriqués par d'autres femmes ».


title: Guéniza du Caire

text: Le matériel non-littéraire, qui comprend des documents judiciaires, des écrits juridiques et la correspondance de la communauté juive locale (par exemple, la Lettre des Anciens parmi les Karaïtes d'Ascalon), est impressionnant : Goitein a estimé qu'il y avait « environ documents d'une certaine longueur, dont 7 000 sont des unités indépendantes assez importantes pour être considérées comme les documents de valeur historique. Seule une moitié d'entre eux a été conservée plus ou moins complètement. »


title: Guéniza du Caire

text: On ignorait presque tout du fonctionnement de l'esclavage chez les Arabes après la révolte des Zengs et la chute de Bagdad. Jusqu'à ce qu'on découvre dans la guenizah du Caire des milliers d'actes de vente d'esclave, souvent du personnel de maison.


title: Guéniza du Caire

text: Le matériel retrouvé comprend un grand nombre de livres, la plupart sous forme de fragments ; le nombre de leurs feuilles est estimé à , et elles comprennent des parties d'écrits religieux juifs et des fragments du Coran. Particulièrement intéressants pour les biblistes sont plusieurs manuscrits incomplets du "Siracide "en hébreu, que l'on ne connaissait qu'en grec jusqu'alors. D'un intérêt particulier également fut la découverte d'un fragment dit "Écrit de Damas" (ou "Document sadocite)", pour son lien avec le manuscrit de la mer Morte appelé "Manuel de discipline" (1QS) retrouvé à Qumrân, édité en 1910 par Schechter, ainsi qu'un texte hébreu des Ecclésiastes datant de 200 avant l'ère commune. Plusieurs fragments des "Hexaples "d'Origène furent découverts ("Rois", "Proverbes", "Psaumes").


title: Guéniza du Caire

text: Les documents bibliques n'ont montré que de rares variantes, et sont surtout remarquables pour leur vocalisation : en effet, ils indiquent qu'au fil du temps les textes ont été de plus en plus vocalisés selon le système de Tibériade. Paul E. Kahle tira sa théorie des textes multiples principalement de la gueniza du Caire.


title: Guéniza du Caire

text: C'est également grâce aux manuscrits de la Guenizah du Caire que le professeur Norman Golb, de l'Université de Chicago, a pu révéler l'importance de l'académie rabbinique ("yeshivah") de Rouen, une des plus prestigieuses d'Europe, où enseignaient des maîtres aussi réputés que Rashbam (petit-fils de Rashi de Troyes), Abraham Ibn Ezra, Menahem Vardimas, Sire Morel de Falaise, Eliezer de Touques ou Samson de Chinon.


title: Guéniza du Caire

text: « Il n'y a guère de domaine scientifique relatif à la Bible, au judaïsme, au Talmud, à la poésie, à la langue, à l'histoire, qui n'est pas aidé par les trésors cachés à Cambridge ».


title: Guéniza du Caire

text: En 1897, alors qu'une partie des manuscrits sont déjà dispersés dans diverses bibliothèques du monde (Saint-Pétersbourg, Paris, Londres, Oxford, New York), les derniers fragments sont transférés par Schechter à l'université de Cambridge.


title: Guéniza du Caire

text: Ces documents ont maintenant été archivés dans plusieurs bibliothèques en Amérique et en Europe. Ceux qui avaient été transférés notamment à Berlin, Francfort et Varsovie ont été perdus au cours de la Seconde Guerre mondiale.


title: Guéniza du Caire

text: La collection Taylor-Schechter de l'Université de Cambridge au Royaume-Uni comprend manuscrits (près de 350 000 pages), soit entre 60 % et 70 % du corpus ; autres se trouvent au Jewish Theological Seminary of America. La Bibliothèque de la John Rylands University à Manchester contient elle aussi une collection de plus de fragments, en cours de numérisation pour être téléchargés vers une archive en ligne.


title: Guéniza du Caire

text: 6000 fragments sont archivés à la bibliothèque de l’Alliance Israélite Universelle à Paris.


title: Guéniza du Caire

text: D'autres documents sont répartis dans des collections privées et 75 bibliothèques dans le monde : notamment au Westminster College, à Oxford, à Birmingham ; à New York, à Cincinnati, à Philadelphie, à Toronto ; à Paris, à Strasbourg, à Vienne, à Genève ; à Leningrad et en Israël.


title: Guéniza du Caire

text: En 1999, le milliardaire juif canadien Dr Dov Friedberg entreprend un projet ("Friedberg Genizah Project") pour localiser toutes les parties du référentiel dispersées dans le monde, enquêter, identifier, photographier et interpréter les milliers de fragments et de documents d'entre eux afin de pouvoir les télécharger sur l'Internet. Plusieurs professeurs de l'université hébraïque de Jérusalem et de l'université Bar Ilan sont investis dans ce coûteux projet. Le site est mis en ligne en 2007 et la qualité de la photographie est telle que les documents sont parfois plus lisibles à l'écran que l'original.


title: Guéniza du Caire

text: Trois ans plus tard, la plupart des documents ont été photographiés des collections de Cambridge University Press, la collection Jacques Mosseri, la bibliothèque du British Museum, la bibliothèque de l'université de Haïfa, le Séminaire théologique juif de New-York, l'université de Tel Aviv, la bibliothèque nationale de Jérusalem, la bibliothèque des Sciences de Budapest (collection Geniza Kaufman), etc.


title: Mouvement pour la démocratie (Cap-Vert)

text: Le Mouvement pour la démocratie (, MpD) est un parti politique cap-verdien de tendance libérale centre droite, qui fut au pouvoir de 1991 à 2001, après l’élection présidentielle de 1991 et les élections législatives. Il est membre de l'Internationale démocrate centriste. Avec le Parti africain pour l'indépendance du Cap-Vert (PAICV), il s’agit de l’un des deux partis principaux du pays.


title: Mouvement pour la démocratie (Cap-Vert)

text: Le MpD est partisan du libre-échange et d’une économie ouverte, ainsi que d’une coopération accrue avec les organisations internationales économiques telles que l’Organisation mondiale du commerce ou la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest.


title: Mouvement pour la démocratie (Cap-Vert)

text: Le MpD jouit traditionnellement du soutien des îles au vent ("Barlaventos", au nord de l’archipel). Ces dernières années, il a également recueilli des voix dans les villes secondaires des îles sous le vent ("Sotaventos", au sud). Ses positions sur la politique agricole, accusées de nuire à la fragile agriculture locale, le rendent impopulaire dans les zones rurales.


title: Mouvement pour la démocratie (Cap-Vert)

text: Le MpD remporte les élections législatives de 1991, puis de 1995. Par contre, il perd celles de 2001.


title: Mouvement pour la démocratie (Cap-Vert)

text: Lors de l’élection présidentielle des 11 et 25 février 2001, le candidat du MpD, Carlos Veiga, est battu au second tour par Pedro Pires avec un écart de 12 voix seulement. Le MpD recueille 44,02 % des suffrages aux élections législatives de 2001 et obtient 29 des 72 sièges de l’Assemblée nationale. Veiga perd l’élection présidentielle du 12 février 2006, à nouveau contre Pires, avec 49,02 % des voix. Jorge Carlos Fonseca, membre du Mouvement pour la démocratie, devient président après l'élection présidentielle d'août 2011, cohabitant avec un gouvernement et un parlement tenus par le PAICV.


title: Mouvement pour la démocratie (Cap-Vert)

text: Aux législatives de , le MpD l’emporte avec plus de 53 % des voix devant le PAICV, usé par le pouvoir après 15 ans aux manettes du gouvernement. L'électorat confirme son choix dans la continuité des législatives en donnant la victoire au MpD dans les élections municipales puis présidentielles qui suivent : le PAICV a d'ailleurs renoncé à présenter un candidat, qui devait être José Maria Neves, à l'élection présidentielle.


title: Geneva Hound Dogs

text: Le club de Geneva Hound Dogs est un club suisse de baseball situé dans le canton de Genève.


title: Geneva Hound Dogs

text: Le club évolue en NLB en 1988 puis en NLA de 1989 à 1991. En 1990 l'équipe remporte le championnat de NLA. Elle évolue en 1 Liga en 1993, puis en NLB groupe 1 en 1994.


title: Pas de larmes pour Joy

text: Pas de larmes pour Joy ("Poor Cow") est un film britannique de Kenneth Loach, sorti en 1967.


title: Pas de larmes pour Joy

text: Joy est mariée à Tom, un voleur de petite envergure, dont elle a un fils. Lorsque Tom se fait arrêter, elle rencontre son complice, Dave, avec qui elle a une aventure. Ce dernier se retrouve bientôt en prison. Joy, à nouveau, est seule.


title: Awandjis

text: Les Awandjis (ou Bawandji ou Wandji) sont un groupe ethnique gabonais habitant les provinces de l'Ogooué-Lolo et du Haut Ogooué. Les Awandji sont souvent intégrés dans le groupe ethnique des Nzébis. Lastourville et Moanda sont des villes à majorité Bawandji.


title: Awandjis

text: L'organisation sociale wandji s'articule au tour du clan ("oubáánda"), et chaque individu est rattaché à quatre de ces clans ("bikaghas"). Les membres de chaque clan se rattachent à une ancêtre mythique par une filiation supposée.  Le groupe se caractérise par une devise qui glorifie l'ancêtre et relate certains de ses haut-faits, et par une plante alimentaire qui lui est associée. Dans certains cas, le clan est lié à un animal, sur lequel porte un interdit alimentaire pour les membres du dit clan.Les clans sont toujours nommés selon l'ordre des naissances mythiques :


title: Awandjis

text: - Millagha, Mouyo, Rambou, Muanda, - Litembe, Boungoundrou, Gnagni. (Chez les nzèbi : Mouanda, Maghamba, Chiéyi, Baghuli, Bassanga, Mitchimba, Mboundou).


title: Awandjis

text: Culturellement et linguistiquement, ils sont assez proches des Adoumas qui vivent en aval du fleuve. Ils avaient pour habitude de troquer le produit de leur chasse contre le poisson de leurs voisins.


title: Économie virtuelle

text: Une économie virtuelle (ou parfois économie synthétique) est une économie émergente, dans un monde virtuel persistant (aussi appelé métavers), habituellement dans le contexte d'un jeu en ligne multijoueurs sur l'Internet. Ce type d'économie utilise souvent la solution des micro paiements comme base économique.


title: Économie virtuelle

text: Les personnes qui entrent dans ce système économique virtuel le font par divertissement plutôt que par nécessité. Toutefois, le monde virtuel rejoignant le monde réel, certaines personnes ont créé de véritables économies parallèles, convertissant les biens amassés dans le virtuel, en monnaie bien réelle.


title: Économie virtuelle

text: Si les jeux de rôle en ligne massivement multijoueur, communément appelés MMORPG, sont des sociétés miniatures qui mériteraient une étude sociologique, leur côté économique se révèle puissamment intéressant.


title: Économie virtuelle

text: Bien que ce ne soit que des jeux, de plus en plus de joueurs se rendent dans ces mondes persistants, et il en découle une économie. Les exemples les plus simples à mettre en œuvre pour illustrer ce propos sont les jeux :


title: Économie virtuelle

text: Ces jeux possèdent une économie, qui peut paraître simpliste, mais se révèle complexe, pleine d'arnaques, de groupes de pression, de tricheurs.


title: Économie virtuelle

text: Lorsque le jeu est lancé, les développeurs mettent des structures en place pour faciliter l'émergence d'un système économique, c'est-à-dire des moyens de produire, d'échanger et de consommer des biens.


title: Économie virtuelle

text: Les joueurs obtiennent des ressources en chassant les monstres (appelés "mobs") qui peuplent les terres du jeu. Ces monstres sont des personnages non-joueur (PNJ) qui ne sont là que pour combattre les joueurs, leur permettant de gagner de l'expérience, de l'argent, et des objets plus ou moins précieux. C'est le moyen le plus commun de gagner de l'argent.


title: Économie virtuelle

text: Des marchands officiels non-joueurs (c’est-à-dire des personnages gérés par le jeu) sont présents, essentiellement dans les villes. Ils permettent aux joueurs d'acheter des objets (comme des armes, des armures, des potions…) et de vendre ceux dont ils n'ont aucun besoin. Ces personnages forment une sorte d'économie officielle.


title: Économie virtuelle

text: Il existe différent systèmes d'échange dans les MMO (plus ou moins susceptible d'aboutir à des fraudes), les principaux sont ceux mis en œuvre par "World of Warcraft" ; "Lineage II" ; "EVE Online".


title: Économie virtuelle

text: Dans le système de "World of Warcraft", les joueurs ont accès à des lieux nommés Hôtel des ventes. Cet hôtel est l'équivalent d'un marché, accueillant les joueurs désireux de vendre ou d'acheter, avec un système d'enchère. Ces échanges se font uniquement entre joueurs, et donc souvent en dehors de tout contrôle par le jeu.


title: Économie virtuelle

text: Dans "Lineage II", l'échange entre joueurs ne se fait pas « via » un système centralisateur de l'offre et de la demande. Le joueur qui veut acheter doit se rendre dans les grandes villes, car protégé des conflits. Les villes sont donc de véritables centres de vente et d'achat. Les personnages qui cherchent un partenaire pour des tractations sont assis et une affiche au-dessus de leur tête vante leurs produits.


title: Économie virtuelle

text: Dans "EVE online", le système de commerce se fait selon l'offre à la demande, il est possible de vendre ou d'acheter un produit en s'amarrant sur une station. Chaque système solaire possède un marché séparé des autres; ce qui pousse certains commerçants à voyager sur de longues distances (entre différents systèmes solaires) pour pouvoir vendre leurs marchandises à un prix plus élevé qu'il l'on auparavant acheté. Il existe également un marché noir appelé "Escrow".


title: Économie virtuelle

text: Certaines catégories de personnages, comme les Nains dans "Lineage II", peuvent fabriquer (on dit aussi "crafter") des objets qu'ils peuvent revendre.


title: Économie virtuelle

text: Ces personnages utilisent dans ce cas leurs compétences ("skills") pour transformer des matières premières en objets. Ces matières premières peuvent être obtenues sur les monstres le plus souvent, mais peuvent aussi être issues de quêtes pour les objets les plus rares. Ces créations peuvent parfois mener également à des arnaques, dans la mesure où il est difficilement possible de quantifier le prix des matériaux nécessaires à la fabrication.


title: Économie virtuelle

text: Dans l’univers parallèle des jeux virtuels, des millions de personnes font des affaires par les moyens d’échange, de vente ou de location d’objet virtuel. Ces nouvelles technologies d’information et de communication procèdent de l’homme et prennent la forme d’objets 3D qui n’ont d’existence qu’online, comme les personnages ou les vêtements pouvant être utiles de s’approprier dans Second Life ou les terrains virtuels dans "Habbo Hotel".


title: Économie virtuelle

text: Il a été révélé que chaque année « 1,5 milliard de dollars bien réels sont dépensés dans des biens virtuels ». . Il est troublant que des objets virtuels, qui n’ont d’existence qu’à l’intérieur d’un jeu, puissent s’acheter et se vendre dans le monde réel. Comment est-ce possible en pratique?


title: Économie virtuelle

text: Prenons "Second Life" en tant qu’exemple type des interactions économiques pouvant exister entre le virtuel et le réel. Il s'agit d'un chat virtuel dans lequel des individus, représentés par leur image numérique appelée « avatar », dialoguent dans une reconstitution en 3D du monde réel ou dans un monde imaginaire créé par eux, un « monde persistant » que l’on nomme généralement de « massivement multijoueur » (MMO). Dans ces mondes virtuels, des milliers d’intervenants prennent beaucoup de temps pour personnaliser l’apparence de leurs avatars car il est particulièrement important de se distinguer de la masse.


title: Économie virtuelle

text: On peut se demander s’il s’agit d’un simple jeu ou d’un phénomène de société : ; et surtout, des individus s’y rencontrent par l’intermédiaire d’un avatar pour y faire ce qu’on fait dans le monde réel et surtout pour gagner de l’argent.


title: Économie virtuelle

text: L’accès à "Second Life" est gratuit, les revenus de la société proviennent essentiellement de la vente de « terrains ». On dénombre aujourd’hui plus d’1 million d’utilisateurs actifs. Selon certains, « "Second Life" est devenu une société virtuelle dotée d’une véritable économie ». Il est possible, par exemple, d’y acheter des « terrains » et d’y construire des « maisons » puis de les louer aux autres membres. La monnaie utilisée est le Linden dollar, monnaie virtuelle qui peut être obtenue en échange de vrais dollars : US est égal à 250 Lindens. Les profits peuvent donc être réels !


title: Économie virtuelle

text: Le Linden s’échange contre des dollars réels sur LindeX, la bourse de change en ligne. "Second Life" diffère de "World of Warcraft" pour deux raisons. D’une part, il n’y a pas de quête à accomplir. D’autre part, le joueur peut ajouter au monde virtuel ses créations. Toutefois, ces deux jeux ont la même particularité, en ce qu’ils font partie de la famille des jeux persistants MMO qui sont incontestablement un phénomène de société mais aussi un formidable défi juridique.


title: Économie virtuelle

text: Lorsque les univers virtuels pénètrent le monde réel, les frontières deviennent floues. On doit alors s’interroger sur la définition juridique des objets virtuels. Sont-ils des biens au sens du droit des biens ? Cette question est importante en pratique car toute vente suppose un transfert de propriété entre le vendeur et l’acheteur. Pour ce faire, il est évident que le vendeur doit être propriétaire du bien, objet de la vente, car « la vente d’un bien par une personne qui n’en est pas propriétaire (…) peut-être frappée de nullité ».


title: Économie virtuelle

text: Un reportage sur Arte concernant l'addiction aux MMORPGs a montré un employeur peu scrupuleux en Corée du Sud qui exploitait des vagabonds en les amenant à passer du temps devant le jeu en ligne L2, pour gagner des "artefacts" qui étaient ensuite revendus au travers du réseau à des joueurs réguliers en contrepartie fiduciaire. Les vagabonds étaient logés sur des matelas lorsqu'ils n'étaient pas connectés.


title: Économie virtuelle

text: Des critiques similaires sont émises envers le jeu "Axie Infinity", reposant sur la blockchain et les crypto-monnaies, notamment en ce qui concerne des joueurs aux Philippines.


title: Économie virtuelle

text: Pour aborder sereinement cet article, il faut maîtriser le langage mâtiné d'anglicismes des joueurs :


title: Brigitte Pelletier

text: Brigitte Pelletier est sous-ministre au ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale.


title: Brigitte Pelletier

text: Brigitte Pelletier a occupé les fonctions de présidente-directrice générale (2011-2012), de vice-présidente des services à la clientèle (2008 à 2011) et de vice-présidente aux communications, à la recherche et à la qualité (2003 à 2008) de la Commission des normes du travail.


title: Brigitte Pelletier

text: Elle a aussi agi à titre d’attachée politique de 1994-1996 et de 1992-1994 comme avocate à la Commission des services juridiques.


title: Brigitte Pelletier

text: Membre du Barreau du Québec depuis 1992, Brigitte Pelletier détient également un baccalauréat en sciences politiques.


title: Pierre Anoul

text: Pierre Anoul, né à Bruxelles en 1794, a été aide de camp du roi des Belges, gouverneur militaire de Bruxelles, commandant en chef de la Gendarmerie nationale, etc.


title: Pierre Anoul

text: Après avoir terminé ses premières études, il entra volontairement à l'école militaire de cavalerie, à Saint-Germain-en-Laye. Nommé sous-lieutenant au de cuirassiers, il prit part aux campagnes de l'époque, dans le cours desquelles il reçut trois blessures et eut un cheval tué sous lui, en combattant à l'arrière-garde, à la bataille de Leipzig.


title: Pierre Anoul

text: Quand les événements de 1814 eurent amené la dissolution de l'armée de la Loire, il fit partie, par suite de la réorganisation de l'armée, du de cuirassiers, puis quitta le service de la France avec une démission honorable, le .


title: Pierre Anoul

text: Rentré dans sa patrie, il fut, peu après, grièvement blessé sur le champ de bataille de Waterloo, où il combattit dans les rangs des carabiniers belges.


title: Pierre Anoul

text: En 1830, après la révolution qui amena la séparation violente de la Belgique d'avec la Hollande, il fut appelé au commandement de Bruxelles, et reçut, vers la fin de l'année suivante, le commandement d'une brigade de cuirassiers, que l'intervention française rendit inactive.


title: Pierre Anoul

text: En 1842, il quitta ce commandement pour se voir appeler aux fonctions d'aide de camp près de son souverain, et fut investi du commandement militaire de la résidence royale.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: La guerre israélo-arabe de 1948-1949 est un conflit militaire qui débute le , au terme du mandat britannique sur la Palestine. Après six mois de guerre civile intense entre populations juive et arabe, elle constitue une escalade géopolitique de grande ampleur et oppose Israël, qui vient de proclamer son indépendance la veille, à une coalition arabe de plusieurs pays de la région. Elle se termine avec les différents cessez-le-feu israélo-arabes, conclus entre février et .


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Le et le vote du plan de partage de la Palestine, les forces paramilitaires juives affrontent les irréguliers arabes palestiniens et les volontaires de l'Armée de libération arabe, tandis que les Britanniques, qui sont responsables de l'administration du pays, l'évacuent. Les forces palestiniennes sont défaites, plusieurs villes mixtes, à l'exception notable de Jérusalem, sont sous le contrôle des forces juives et ont déjà pris les routes de l'exode, fuyant les combats ou expulsés de leurs villages par les forces juives, notamment à partir de la mise en œuvre du plan Daleth fin .


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Le à minuit, le mandat britannique sur la Palestine s'achève officiellement. L'État d'Israël est proclamé dans la journée sur une partie du territoire. Au vu de la situation catastrophique des forces arabes, les États arabes voisins, qui contestent la création d'Israël, décident d'intervenir et plusieurs armées arabes envahissent l'ancienne Palestine mandataire. Les forces arabes palestiniennes sont dissoutes ou intégrées dans les armées arabes. La « première guerre israélo-arabe » débute. Du 15 mai au 11 juin, les forces arabes sont à l'offensive, mais n'obtiennent pas de succès décisif sur les défenses israéliennes. Les deux camps subissent de lourdes pertes, en particulier autour de Jérusalem, et à bout de force, acceptent la trêve d'un mois demandée par le médiateur de l'ONU. Les forces arabes sont alors positionnées autour des zones contrôlées par les Israéliens mais ne réussissent pas à y pénétrer ni à réaliser le blocus de Jérusalem.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: La trêve est mise à profit par les deux camps pour renforcer leur dispositif. Les Israéliens, qui six mois plus tôt ne disposaient que d'une force sous-équipée de , y parviennent avec plus d'efficacité, mobilisant largement la population civile, et faisant entrer des armes en grand nombre dans le pays. À l'issue de la trêve, le , ils se trouvent supérieurs à la fois en nombre de combattants et en matériel, pour affronter des adversaires politiquement et géographiquement divisés, et dont la préparation militaire s'avère insuffisante.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Tandis que l'ONU propose d'autres plans de partage, les Israéliens lancent de à une série d'opérations militaires entrecoupées de cessez-le-feu, prenant le contrôle de toute la Galilée, du sud-ouest de la Samarie, de la majeure partie de la zone côtière, de l'ouest de la Judée jusqu'au secteur de Jérusalem, et enfin du Néguev. Durant la période du à la mi-, plus de (sur les de l'ensemble de l'exode palestinien) prennent la route de l'exode, fuyant les combats ou expulsés des zones contrôlées ou conquises par Israël. Simultanément, la situation des Juifs dans plusieurs pays arabes s'aggrave à la suite d'émeutes ou de politique ouvertement antisémites comme en Irak et l'émigration des Juifs hors des pays arabes s'amorce.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: La région est historiquement le territoire dominée par l'Empire Ottoman. Elle abrite certains des lieux les plus saints du judaïsme, du christianisme et de l'islam. Depuis la seconde partie du , un nombre croissant de Juifs sionistes s'installent dans la région.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: La ville juive de Rishon LeZion est fondée en 1882 grâce au financement du baron Edmond de Rothschild puis à partir de 1901, des terres agricoles et fermes sont achetées via le Fond National Juif pour permettre d'évacuer les Juifs d'Europe de l'Est, régulièrement victimes de pogroms.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: En 1908, sont lancés les travaux pour ouvrir le Technion, première université juive. Le mouvement sioniste envisage alors de négocier directement avec l'Empire Ottoman, la création d'une zone politiquement auto-gérée.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Allié avec l'Allemagne et l'Autriche-Hongrie, l'Empire Ottoman connait une lourde défaite militaire face aux Allemands et aux Français lors de la Première Guerre mondiale.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Depuis 1920, la Palestine est sous contrôle et administration britanniques. Ceux-ci font des promesses aux Juifs et aux Arabes. La région va faire l'objet d'un combat entre les nationalismes juif sioniste et arabe palestinien qui s'opposent l'un à l'autre ainsi qu'à l'« occupant » britannique.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: La lutte palestinienne culmine avec la Grande révolte de 1936-1939, finalement écrasée par les Britanniques aidés par la Haganah, l'organisation paramilitaire juive.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: À l'issue de la révolte, les Britanniques publient un Livre blanc favorable aux revendications arabes. Il décrète la fin officielle de la création d'un État juif en Palestine et bloque l'immigration juive. C'est au tour des Juifs de lancer l'insurrection mais celle-ci s'interrompt avec la Seconde Guerre mondiale. À compter de février 1944, les groupes armés sionistes (Irgoun et Lehi, rejoints en par la Haganah) déclenchent une vague de violence antibritannique, qui amènent ceux-ci à renoncer le à leur mandat sur la Palestine.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: En 1947, l'ONU, nouvelle crée, se prononce en faveur d'un plan de partage de la Palestine entre deux Etats, un juif et un arabe. Les grandes puissances soutiennent le projet, mais sans les Britanniques, qui s'abstiennent, et contre l'ensemble du monde arabe.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Officiellement, la Ligue arabe soutient l'idée d'un État arabe palestinien sur toute la Palestine. La Transjordanie, qui avait l'armée arabe la plus puissante de la région (la Légion arabe), aurait eu cependant un projet différent : annexer la plus grande partie possible de la Palestine, en empêchant la création d'un État arabe palestinien.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: En , lors d'une rencontre à Londres (où il est représenté par son premier ministre), le roi de Transjordanie Abdallah obtient le soutien des Britanniques pour son plan d'annexion de la partie arabe de la Palestine. « Les Anglais […] en firent la pierre angulaire de leur propre politique en Palestine ». Les officiers britanniques qui commandent la Légion resteront à son service à condition qu'il n'attaque pas l'État juif. Londres ne veut ni d'une invasion des zones juives, ni de la création d’un État palestinien dirigé par le Grand mufti Al-Husseini.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Le , le roi Abdallah déclare : « Tous nos efforts pour trouver une solution pacifique au problème palestinien ont échoué. L'unique voie qu'il nous reste est la guerre. J'aurai le plaisir et l'honneur de sauver la Palestine ».


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: La position de la Transjordanie, face à une forte pression populaire contre la création d'Israël, est d'ailleurs difficile, et reste à ce titre secrète, Abdallah rejetant officiellement la création d'un État juif. En secret, il conclut un accord partiel avec l'Agence juive. Golda Meyerson qui rencontre le roi le , à la suite de l'attaque du kibboutz Kfar Etzion, rapporte à Ben Gourion: « notre entrevue fut amicale. Il paraissait soucieux et son visage était bouleversé. Il n'a pas nié nos rencontres et nos accords précédents, qu'il prendrait le contrôle de la partie arabe ; mais aujourd'hui il est un parmi cinq [pays arabes]». Le roi propose par la suite à l'Agence juive un nouvel accord, en cohérence avec ses déclarations publiques, qui aurait impliqué « un pays uni avec une autonomie pour les Juifs ».


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Dans "The road to Jerusalem" de Benny Morris, « à aucun moment les forces jordaniennes n'attaque[ront] ou n'occupe[ront] une zone de l'État juif (...) et si Israël et la Jordanie entrèrent dans la guerre de 1948 avec une compréhension tacite, non-écrite [et] secrète, de non-agression mutuelle, c'est d'abord Israël qui le viole[ra] en mai, en juin et à nouveau en juillet et en , pas la Jordanie. ».


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Londres fait la demande à Abdallah de ne pas entrer dans la zone internationale de Jérusalem et de ne pas combattre les forces juives. Mais la pression des Arabes palestiniens de Jérusalem qui demande de l'aide, la crainte de voir Jérusalem et ses lieux saints tomber, et l'importance politique et stratégique de la Ville sainte pousseront Abdallah à faire intervenir la Légion.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Au niveau militaire, la particularité de la Transjordanie est qu'elle dispose d'une des meilleures armées au moment des hostilités, bien que de taille modérée. Au moment de la campagne, elle compte entre et hommes. Elle est équipée, entraînée et encadrée par 37 à 75 officiers britanniques, avec à leur tête le célèbre Glubb Pacha. Des éléments de la Légion arabe ont servi en Palestine mandataire en tant que force de police auxiliaire pour les Britanniques. Ces derniers auraient toutefois promis à l'Agence juive et à l'ONU que tous les légionnaires se seraient retirés en Transjordanie pour la fin avril. Toutefois, ils reconnaissent que « pour des raisons techniques », le , plusieurs compagnies sont toujours présentes dans plusieurs villes de Cisjordanie ainsi qu'à Latroun. Cette présence va faciliter l'entrée « en douceur » des forces jordaniennes en Palestine. Dès le , avant même le début officiel du conflit, la Légion arabe avec des irréguliers palestiniens attaquent les villages de Kfar Etzion, au sud de Jérusalem, lesquels sont conquis puis détruits.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Malgré ses positions ambiguës, dont se méfient d'autres États arabes, en particulier l'Égypte, le roi participe à toutes les réunions de la Ligue arabe, et malgré la méfiance que ses ambitions suscitent, il est nommé commandant en chef des forces arabes.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Dès le lendemain du vote du Plan de partage fin , la guerre civile éclate en Palestine entre nationalistes juifs et palestiniens. Les forces britanniques, qui doivent rester dans le pays jusqu'à l'indépendance des deux États créés par l'ONU, soit le , restent globalement passives. Jusqu'à fin , les opérations semblent tourner à l'avantage des Palestiniens et des volontaires arabes qui combattent en Palestine. La circulation entre les différentes zones juives est de plus en plus difficile et celles-ci sont isolées les unes des autres. En particulier, les de Jérusalem sont assiégés.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Toutefois, cette situation n'est pas révélatrice de la réalité du rapport de force qui semble être assez favorable aux forces juives, mieux organisées. Au début avril, la Haganah, poussée par la nécessité de reprendre l'avantage avant l'entrée en guerre de plus en plus probable des États arabes, passe à l'offensive. Entre le début avril et la mi-, les milices palestiniennes et les volontaires arabes sont écrasés. Durant les six dernières semaines du mandat britannique, les milices sionistes prennent le contrôle de toutes les localités mixtes, à l'exception de Jérusalem qu'ils réussissent toutefois à ravitailler, rétablissent la communication entre les zones juives et assurent la continuité du territoire sous leur contrôle.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Entre et palestiniens, fuyant devant l'approche des combats, chassés par ceux-ci, parfois expulsés par les troupes juives, s'engagent sur les routes de l'exode pour se réfugier en Galilée, en Samarie ou dans les pays voisins.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: La possibilité d'intervenir en Palestine a été discutée aux sommets de la Ligue Arabe depuis 1946. Cependant, à l'exception de la Transjordanie, ceux-ci ne souhaitent pas y envoyer des troupes. Les États arabes y sont entraînés malgré eux et leurs intentions sont d'empêcher la Haganah de conquérir toute la Palestine, de sauver les Palestiniens d'une « ruine totale » et d'éviter l'afflux d'encore plus de réfugiés dans leur propre pays.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Bien que les forces totales des armées arabes soient nominalement très importantes, les forces qui pénètrent effectivement en Palestine à compter du sont sensiblement au niveau des forces juives, tout en étant handicapées par un commandement très divisé et de longues lignes de ravitaillement.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Les tout premiers jours de la guerre sont marqués par le bombardement par des avions égyptiens de Tel-Aviv où plusieurs dizaines de personnes sont tuées, le , à la gare centrale de bus.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Le 1948, jour officiel de fin du mandat britannique, et dans les jours qui suivent, les armées arabes entrent en Palestine.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Suivant les sources, elles comptent de à , entre et transjordaniens, entre et , entre et et entre « une poignée » et . Ils se joignent aux arabes palestiniens et aux 5 à de l'Armée de libération arabe.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Ils font face à la "Haganah" et ses 30 000 à 35 000 hommes, répartis pour moitié en une force fixe et pour moitié en une force mobile, auxquels il faut rajouter les de l'Irgoun et du Lehi.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Même si les historiens divergent quant à la composition exacte des forces, ils considèrent généralement que les forces en présence sont numériquement équivalentes en soulignant toutefois que les Israéliens ne disposent pas d'armement lourd ni d'aviation. Quelques avions ont bien été achetés en Europe, mais ne sont encore que faiblement parvenus aux forces israéliennes. L'aviation dispose au plus d'une trentaine d'avions au début de la guerre, et de , dont 50 navigants et 350 mécaniciens. Toutefois, « à partir du , [...] un matériel plus important se déverse : des premiers canons de campagne le , d'autres canons et des mortiers de une semaine plus tard, des canons de et des mitrailleuses de tous calibres le , et peu après les fameux Messerschmitt vendus par Prague ». En 1948-1949, l'État d'Israël achète 251 avions de tous types, dont 233 atteignent Israël. Ces armes ont été achetées antérieurement, et pour certaines se trouvent déjà en mer au moment de la création de l'État. Jon et David Kimché donnent le tableau suivant des forces en présence au et qui illustre le rapport des forces en présence :


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: L'historiographie traditionnelle prend en compte les des forces libanaises dans les armées arabes. L'historien Benny Morris parle quant à lui d'une « poignée » d'hommes réellement engagés.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Dans les faits, quelques jours avant l'entrée des forces arabes en Palestine, les Libanais annoncent qu'ils ne participeront pas aux opérations, ce qui oblige les Syriens et les Irakiens à revoir leurs plans. En , David Ben Gourion aurait obtenu du gouvernement maronite libanais de ne pas intervenir dans les combats pour quelques milliers de livres et certains chiites libanais auraient émis des réserves quant à une intervention. L'armée libanaise se déploie le long de la route côtière, côté libanais, et les commandants chrétiens autorisent 300 volontaires à rejoindre l'Armée de libération arabe ou les Syriens.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: La conscience populaire israélienne s'est bâtie autour de l'idée d'« un petit David juif confrontant un Goliath arabe géant ». On retrouve cette vision dans l'ouvrage de Lapierre et Collins, "Ô Jérusalem", où les auteurs soulignent que le monde arabe est une entité 30 fois plus peuplée et 200 fois plus étendue que la Palestine. En 1977, un diplomate israélien écrit : « Cinq armées arabes et des contingents de deux autres armées arabes, équipées de tanks, d'artillerie et d'avions de combat modernes (...) ont envahi Israël par le nord, l'est et le sud. Une guerre totale a été imposée au "Yishouv" dans les conditions les plus difficiles » et on rencontre fréquemment l'expression consacrée selon laquelle « sept armées arabes envahirent l'État juif nouvellement créé. »


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Dans son livre "Analyse d'un miracle", Arthur Koestler rapporte « qu'interrogé par la Commission d'enquête anglo-américaine en , le Commandant en chef des forces britanniques de Palestine, le général John D'Arcy, déclarait que si les troupes anglaises se retiraient de Palestine, la Haganah s'en emparerait le lendemain. (...) Et serait capable de tenir la Palestine contre le monde arabe tout entier. Le général Sir Alan Cunningham, dernier Haut Commissaire de Palestine exprima une opinion similaire. Et pour Richard Crossmann de la Commission, citant un expert arabe du Caire, la Haganah était la plus puissante force militaire du Moyen-Orient, à part l'armée anglaise ».


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: De son côté, l'historiographie israélienne traditionnelle a toujours été plus prudente, présentant plutôt un rapport de force égal le , comme l'indique le tableau de Jon et David Kimché, daté de 1960.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: En dehors du nombre des armées arabes, se pose la question de leur organisation. Pour certains analystes, même en 1967, les armées ennemies d'Israël étaient incapables de se coordonner entre elles, et donc Israël pouvait les affronter successivement, non réunies.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Depuis la fin des années 1980, les « nouveaux historiens » israéliens, et en particulier Ilan Pappé et Avi Shlaïm, soulignent qu'il s'agit là d'un des mythes fondateurs d'Israël et que le "Yichouv" n'a jamais été confronté au vu de sa supériorité militaire à un véritable risque d'extermination, sauf pendant les premières semaines suivant le , où selon Avi Shlaïm « la communauté juive dut se battre pour sa survie ». Benny Morris et Yoav Gelber insistent quant à eux sur le fait que les Juifs de Palestine étaient « sincèrement » persuadés qu'ils encouraient ce risque. Il n'y a d'ailleurs pas de véritables polémiques entre eux sur les faits : les premiers s'opposent plutôt à l'argumentation qui veut que cette victoire ait été un « miracle » ; les seconds soulignent l'état d'esprit avec lequel les Juifs ont abordé la guerre.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Le plan d'invasion n'est discuté qu'entre les 11 et 1948. Les Syriens défendent l'idée d'une attaque conjointe des troupes libanaises et syriennes le long de la côte vers Acre suivi d'un mouvement vers Afoula où ils seraient rejoints par la Légion arabe et le contingent irakien. Ce faisant, ils encercleraient la Galilée. Ensuite, ils feraient ensemble mouvement vers Nazareth puis convergeraient dans l'autre direction vers Netanya, au cœur de la plaine côtière, coupant ainsi l'État juif en deux. Simultanément, les forces égyptiennes feraient mouvement le long de la côte, "via" Gaza puis Ashdod.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Le roi Abdallah s'oppose néanmoins à ce plan qui ne satisfait pas ses propres aspirations à contrôler seul l'est de l'ancienne Palestine mandataire. Il impose sa position qui consiste en une attaque suivant cinq axes de pénétrations : les Libanais le long de la côte vers Acre, les Syriens secondés par un contingent de la Légion depuis les hauteurs du Golan vers Safed, les Irakiens vers Afoula à partir du Sud, la Légion vers Ramallah et les Égyptiens le long de la côte sud vers Ashdod. Les forces libanaises, syriennes et irakiennes feraient alors jonction au sud de la Galilée tandis que la Légion ferait mouvement vers Ashdod et Hébron où elle serait rejointe par les forces égyptiennes.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: De leur côté, les Juifs anticipent deux plans possibles pour l'invasion. Suivant le premier, une force commune rassemblant Libanais, Syriens et une partie de la Légion arabe pénétrerait en Galilée suivant trois axes parallèles et ferait mouvement vers Acre, Safed et Nazareth puis obliquerait à l'ouest pour assiéger Haïfa et pénétrer dans la plaine côtière tandis que la Légion et les Égyptiens envahiraient la Judée et le Nord du Néguev. Suivant le second plan, émanant du SHAY et qui s'attache surtout aux forces irakiennes et transjordaniennes, il faut s'attendre à deux axes de pénétration où la Légion ferait mouvement vers Ramallah, Lydda, Ramleh pour ensuite se diriger vers Tel-Aviv tandis que les Irakiens se dirigeraient vers Jénine, Tulkarem pour ensuite entrer dans la plaine côtière et se diriger vers Haïfa par le sud.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Ces visions contrastées indiquent les dissensions arabes et les incertitudes juives quant aux réelles intentions d'Abdallah. Tous prévoient néanmoins une attaque du futur État juif.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Dès l'entrée des armées arabes, le front de Jérusalem, où Israéliens et Transjordaniens s'opposent, devient le front le plus actif. Le 15 mai 1948, la Légion arabe, dont l'encadrement est assez largement constitué d'officiers britanniques, entre en Palestine. Ce corps expéditionnaire se compose de :


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: La brigade se dirige vers Naplouse tandis que la brigade prend position à Ramallah. John Bagot Glubb, l'officier britannique qui commande la Légion envoie ensuite le prendre position à Latroun, Lydda et Ramle qu'il atteint le 17 mai, tandis qu'une compagnie d'infanterie du est envoyée vers Jérusalem.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Il faut plusieurs jours à l'état-major israélien pour se rendre compte du déploiement exact des forces jordaniennes autour de Latroun et Jérusalem car celles-ci, particulièrement redoutées, ont été annoncées présentes à plusieurs endroits du pays.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Entre le 19 mai et le 28 mai 1948, la Légion arabe mène des opérations à Jérusalem. Le 19, le quartier juif de la vieille ville est encerclé. Le 28, il tombe. Plus de 600 civils juifs sont tués et les Juifs restants sont expulsés. La perte de la vieille ville est marquante, car c'est la perte du principal centre du judaïsme, de ses lieux saints et de ses synagogues (dont la Hourba fondée au et détruite en mai 1948), de son ancienne communauté et du Mur des Lamentations. Les quartiers juifs à l'ouest de la vielle ville continuent de résister. Les groupes armés de l’Irgoun et du Lehi y combattent de façon autonome mais coordonnée au côté de la Haganah et ne seront intégrés que plus tard à l'armée israélienne.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Le , la Légion arabe prend le contrôle de la position de Latroun, située en territoire arabe. Ce faisant, elle contrôle la seule voie d'accès entre la plaine côtière et Jérusalem et assure ainsi le siège de la ville tout en protégeant l'accès vers Ramallah. Entre le et le , les Israéliens tentent à trois reprises et au prix de lourdes pertes de conquérir la zone mais sans succès. Latroun ne tombera d'ailleurs pas de toute la guerre.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Les Israéliens trouvent une solution dans la construction à travers les collines d'une route contournant Latroun qui est dénommée « route de Birmanie ». Il est essentiel pour les Israéliens de rétablir une voie de communication pour ravitailler Jérusalem-ouest en troupes, en matériel et en nourriture, faute de quoi la ville deviendra une enclave juive assiégée en zone arabe.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: À compter du , une colonne égyptienne atteint Bethléem après avoir traversé le Néguev et être passée par Beersheba. Le , elle mitraille les faubourgs sud de Jérusalem. « Des combats sanglants se déroulent (...) au sud, contre les forces combinés de la Légion » et de la brigade égyptienne, pour le contrôle du kibboutz Ramat-Rachel qui commande l'accès de la nouvelle ville. « Cinq fois pris et repris, le kibboutz finira par rester aux mains des hommes de l'Irgoun ». Malgré cette présence, les Égyptiens jouent un rôle bien moins actif que les Transjordaniens dans la bataille de Jérusalem.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Le front du nord-est s'étend autour du lac de Tibériade, autant sur le versant syrien de la frontière que dans l'extrême Nord de la Transjordanie.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Du côté arabe, les troupes engagées n'impliquent pas les Transjordaniens, concentrés plus au sud, entre Tulkarem et Jérusalem. Ce sont les troupes syriennes qui se battent à partir du Golan syrien, tandis que du côté transjordanien, ce sont les volontaires de l'Armée de libération arabe et les troupes irakiennes qui tiennent le front au sud du lac de Tibériade. L'importance des troupes irakiennes en Transjordanie s'explique par le fait que l'Irak est alors dirigé par le roi Fayçal II d'Irak (sous la régence de Abdul Illah), un membre de la famille hachémite, comme le roi de Transjordanie, et par le fait que les Irakiens soutiennent les ambitions du roi Abdallah en Palestine.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Les troupes syriennes attaquent dès le . « Autour du lac de Tibériade, l’armée juive l’a (...) échappé belle. Trois jours après leur irruption, les Syriens enlèvent Samakh et trois colonies juives sont évacuées. Mais leur chance tourne, le , devant le premier des kibboutzim, Degania, dont ils forcent l’entrée mais sans le réduire. (...) Repliées de leur côté du Jourdain, les troupes de Damas le retraversent pour écraser, le , la colonie de Mishmar Hayarden : une tête de pont durable en territoire israélien. Plus au sud, les Irakiens, moins fortunés, essuient un échec devant le kibboutz Gesher, avant de partir, les uns pour le front de Jérusalem, d’autres, le , pour le triangle [Jénine - Naplouse - Tulkarem] ».


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: À partir de la fin mai, le front syrien, tenu par les Syriens eux-mêmes et les renforts de l'Armée de libération arabe, sera relativement peu actif. Le reste du front du lac de Tibériade, côté transjordanien, est également plus calme dès la fin mai, à la suite du redéploiement des forces irakiennes vers le sud.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Le conflit a lieu en fait sur deux fronts : le « Doigt de Galilée » (extrême Nord-Est de la Palestine mandataire), et la Galilée elle-même.En Galilée même, les forces libanaises se montrent plus passives. Elles ne pénétreront que d'une centaine de mètres en territoire palestinien. La Galilée est surtout tenue par des éléments de l’Armée de libération arabe. Les Israéliens ont donc un certain avantage dans cette zone, eu égard à la faiblesse des forces qu'ils rencontrent. La ville d'Acre (Nord de la bande côtière) a ainsi été prise par la brigade Carmeli le , ainsi que d'autres villages le long de la côte : al-Zib, Samaria et Zaba. Mais les besoins de troupes sur d'autres fronts (en particulier Jérusalem) les empêchent d'exploiter pleinement la faiblesse de leurs opposants, et leur progression reste limitée.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Consciente de cette faiblesse, et parallèlement à son déploiement au sud du lac de Tibériade, l'Armée de libération arabe s'est réorganisée en vue de renforcer le front de la Galilée "via" le Liban, en rejoignant ce qui reste de ses forces en Galilée. Elle pénètre assez facilement en Galilée à la suite du déplacement de la brigade Yiftah vers le front central. Ce sont ces troupes que les Israéliens affronteront lors de l'opération Hiram du 29 au .


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Le départ de la brigade Yiftah pour le front central crée dans le dispositif israélien des vides dont l'Armée de libération arabe (ALA) tire profit pour renforcer son enclave en Galilée centrale et se déployer jusqu'à Nazareth tout en restant en contact avec le Liban.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Le village de Malkiya est tenu par un contingent de soldats israéliens de la brigade Oded, nouvellement constituée, qui relève la brigade Yiftah. Le , il est attaqué par plusieurs centaines de volontaires issus de l'armée libanaise. Ils agissent de leur propre chef mais avec l'assentiment de leurs supérieurs et prennent le village après une dizaine d'heures de combats. Cette bataille constitue la seule intervention militaire libanaise au cours de la guerre.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Les troupes transjordaniennes se sont surtout concentrées autour de Jérusalem, où ont lieu de durs combats, et en Samarie centrale (à l’écart de la ligne de front), pour prendre le contrôle politique de la zone, en prélude à son annexion. En parallèle à ce déploiement, l'ALA, dont les Transjordaniens se méfient, quitte la Palestine sur ordre de la Ligue arabe pour se réorganiser puis être transféré en Galilée.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Devant la situation à Jérusalem, les troupes irakiennes relèvent la Légion arabe dans les villes arabes de Jénine, Naplouse et Tulkarem ; ce qui permet à Glubb Pacha de concentrer toutes ses forces à Latroun et Jérusalem-Est. Les Irakiens sont eux-mêmes remplacés devant Gesher par un contingent de l'ALA.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Les Irakiens vont rester globalement sur la défensive. Par exception, ils lancent le un assaut sur Geulim, près de Netanya, à la demande de Glubb Pacha. Il s'agit de faire pression sur les Israéliens qui lancent à ce moment leur attaque sur Latroun. L'assaut irakien est repoussé par les hommes de la brigade Alexandroni, et les Israéliens perçoivent cette attaque comme une tentative de couper leur territoire en deux.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Le , les Irakiens repoussent à leur tour une attaque israélienne d'envergure lancée sur Jénine par les brigades Carmeli et Golani, à l'issue de laquelle 34 Israéliens sont tués et une centaine blessés, tandis qu'on décompte près de chez les Irakiens et les irréguliers qui combattent à leur côté.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Après cette date, et jusqu’au , les forces en présence de part et d'autre resteront en position défensive.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Au Sud, l'armée égyptienne rencontre une faible opposition. Elle se déploie dans trois directions.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Israël est très menacée par l'attaque menée par la deuxième brigade du général Muhammad Naguib sur la bande côtière, le principal centre de peuplement juif. Les troupes égyptiennes remontent facilement le long de la côte à travers l’actuelle bande de Gaza, jusqu’au-dessus d’Ashdod, avant d’être arrêtées fin mai par le barrage commun de la brigade Guivati, de la brigade HaNeguev (ou Néguev) et de l’aviation. Les Égyptiens sont stoppés et ne parviendront plus à reprendre l'offensive.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Le second axe d'attaque des Égyptiens porte sur le Nord-Néguev, où se trouvent un certain nombre de colonies juives. Malgré les attaques, celles-ci résistent. Les Égyptiens se déplacent entre elles, les isolent partiellement, mais ne les submergent pas. Le Nord-Néguev est égyptien, mais de façon partielle, avec des poches israéliennes notables.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Le troisième axe d'attaque des Égyptiens porte sur la Judée, où les forces égyptiennes prennent position entre Beersheba et le sud de Jérusalem, en particulier à Hébron. L’absence de communautés juives dans cette zone rend le déploiement aisé. Les Égyptiens atteignent Jérusalem en venant d'Hébron, et le attaquent Ramat Rachel avec des irréguliers arabes palestiniens et des Frères musulmans. La zone est cependant dominée par les Transjordaniens qui y ont leur propre projet politique d'annexion (auxquels s'opposent les Égyptiens) et une certaine tension existe entre les deux alliés.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Le kibboutz de Nitzanim, situé à mi-chemin entre Ashdod et Ashkelon dans le territoire attribué à l'État arabe par le Plan de partage, ne se trouve pas sur la route des forces égyptiennes. Le , celles-ci l'attaquent néanmoins en force. Les combats se soldent par la prise du kibboutz. C'est la première victoire égyptienne de la guerre et un des rares cas de reddition de soldats israéliens.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Après avoir mis la communauté juive de Palestine sur la défensive entre le début et la fin , les irréguliers palestiniens ont été vaincus par la contre-offensive que la "Haganah" a lancée le avril, et ils ne jouent plus de rôle militaire notable à compter du courant du mois de mai.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Deux affrontements d'importance contre ceux-ci et leurs alliés de l'ALA vont cependant encore avoir lieu après le . Tous deux sont des offensives de la "Haganah" pour le contrôle de la bande côtière : l'opération Ben-'Ami, et l'opération Namal.


title: Guerre israélo-arabe de 1948-1949

text: Dans le cadre du Plan Daleth, Yigal Yadin a prévu de réaliser une percée dans l'ouest de la Galilée où se trouvent plusieurs implantations juives isolées. Au-delà d'Acre et jusqu'à la frontière libanaise, cette zone se situe toutefois dans la partie attribuée aux Arabes par le Plan de partition et sur la route prévue pour l'entrée des forces libanaises en Palestine. Les Libanais n'entrant finalement pas en Palestine, ils ne participeront en fait pas aux combats.