title: Steinbourg

text: Jusqu'à un passé récent, l'histoire du village nous semblait relativement jeune, comparée aux villages voisins de Monswiller, Dettwiller ou encore Waldolwisheim. Aujourd'hui il ne fait aucun doute quant à une occupation antérieure de notre territoire. Tout d'abord dans la forêt de Monsau, deux tumuli ont été signalés par F. Conrad en 1997. Un premier, intact, d'un diamètre de , un deuxième de fut éventré par l'implantation d'une route au . Par ailleurs un lingot de fer gallo-romain (?) bipyramidal détenu par le Musée archéologique de Saverne témoigne d'une présence d'une population à Steinbourg, à cette époque. Les fouilles archéologiques effectuées à l'emplacement du futur tracé LGV, au nord du village sur la colline de l"'Altenberg" et du "Ramsberg", en 2008, 2009 et 2010 sous la direction de Jean-Batiste Gervreau ont mis au jour d'importants vestiges d'un établissement rural gallo-romain de type "villa", un temple et une statue . Une ferme gauloise et des tombes moyenâgeuses ont aussi été trouvées. D'après le mobilier archéologique mis au jour, la datation a pu être établie entre le début de l'Antiquité et la première moitié du (source ?). Le nom original du village "Steinwirki" (aujourd'hui encore appelé le village "Steiweri" en alsacien, nouvelle dénomination écrite sur les pancartes depuis 1995) est d'origine francique et signifie « installations défensives. » Steinbourg était en effet situé sur une colline surplombant la Zorn et à la croisée de la route romane du piémont des Vosges et de la route préromaine de la Moselle.  L'origine des armoiries de Steinbourg, l'épée de saint Paul et la clé de saint Pierre rappellent les Saints Patrons de la paroisse qui sont également ceux du couvent de Schwarzach-Rheinmunster (Rastatt). Le nom de Steinbourg apparaît pour la première fois dans un acte d'échange de terres établi au palais impérial d'Aix-la-Chapelle en l'an 828 entre l'abbé Waldo du couvent de Schwarzach-Rheinmunster et le comte Erchanger, comte Souabe et de Brigsau, père de sainte Richarde, fondatrice de l'abbaye d'Andlau. On datait la création de la commune du temps des châteaux forts (nom en -burg et forteresse présente au ), évacuant un peu trop vite le fait que Steinbourg en réalité était entré dans l'histoire sous une autre appellation, celle de Steingewircke, en 1120, dans la comptabilité de l'abbaye d'Andlau. Au , Steinbourg est relevée comme appartenant aux nobles Stahel de Westhoffen.  C’est en 1412 que Jean Stahel de Westhoffen vendit à l’évêque de Strasbourg, Guillaume II, le domaine direct du village avec tous ses droits. Andlau gardait encore la cour colongère et le droit de patronage du village. C’est ainsi qu’en 1439 la commune fut le théâtre d’une bataille entre le comte de Lichtenberg et les Armagnacs. En 1487 et 1525, on relève le nom de Steinberg ; sous Louis XIV on trouve même la commune sous le nom d’Istambourg. Ce n’est qu’en 1588 que l’évêque de Strasbourg réunit tout le domaine à l’évêché. En 1622, Steinbourg était le quartier général des troupes de Mansfeld, qui occupaient Saverne.  En 1636, les Suédois détruisirent complètement le village. Ce n’est qu’en 1669 qu’apparaît enfin le nom de Steinbourg - le radical Stein (pierre) revenant toujours dans ces variations en raison des anciennes carrières de pierres qui existaient dans la commune. En 1681, celui-ci accorda en fief à la famille des Mayerhoffen les biens et dépendances de la colonge ainsi que le château. Devenu propriété privée, le château fut vendu en 1860 puis revendu en 1938, pour finalement devenir propriété communale en 1955. Il abrite actuellement les locaux de la mairie et de la bibliothèque municipale. En 1870, des escarmouches eurent lieu entre les zouaves de l’arrière-garde des forces françaises de Mac-Mahon et les éclaireurs prussiens.  Le village fut menacé par l’artillerie lourde allemande de destruction totale si les francs-tireurs ne se soumettaient pas. Grâce à l’intervention du maire et d’une religieuse, la localité fut épargnée.  Sous l’occupation allemande de 1940, la commune se distinguait une nouvelle fois. On releva d’abord une résistance passive, puis virulente au fur et à mesure des revendications des occupants. Exaspérés par le comportement des Steinbourgeois, les Allemands investirent le village un dimanche de 1941 avec plusieurs compagnies. La population se barricada dans les maisons et dans l’église. Les militaires arrachaient les volets et firent sortir les habitants sur la place de l’école, certains furent humiliés et frappés. Par la suite, il y eut des déportations au camp de Schirmeck et l’incorporation de force des jeunes gens dans l’armée allemande, dont un nombre important fut envoyé sur le front russe. Steinbourg fut libérée le et ce à la plus grande joie d’une population qui n’avait jamais perdu l’espoir de redevenir française.


title: Steinbourg

text: Usine Doveurope (Mars Incorporated) : fabrication de crème glacée en barres individuelles.


title: Steinbourg

text: Steinbourg possède un site pollué à la créosote, jadis utilisé pour traiter les traverses de chemins de fer.


title: Steinbourg

text: Ancien château - Le village appartenait sans doute à l'abbaye d'Andlau dès la fin du (héritage supposé du comte Erchanger, père de sainte Richarde, fondatrice de l'abbaye). Au , le château était une petite forteresse féodale entourée de fossés et de hautes courtines. Il est mentionné pour la première fois en 1408, puis à nouveau en 1412, date de vente à l'évêque de Strasbourg. Il était habité jusqu'en 1587 par les Münch de Wilsperg, inféodés du village et du château par les Stahel de Westhoffen, les Münch étaient une famille de petite noblesse qui assurait la garde du château et du passage du col de Saverne (le dernier de cette famille mort sans héritier, fut enterré chez lui, à Steinbourg). En 1636, le château est détruit par les Suédois pendant la guerre de Trente Ans puis reconstruit pour devenir propriété privée. En 1681, J. G. Mayerhoffen en fut investi par l'évêché, famille qui le garda en sa possession jusqu'en 1860. D'héritage en héritage, il fut ensuite vendu en 1938 pour devenir en 1955 la propriété de la commune. L'édifice avec les terrains environnants appartient aujourd'hui à la commune de Steinbourg et abrite les services administratifs ainsi que la bibliothèque municipale.


title: Steinbourg

text: C'est en 1897 qu'a été construit le presbytère et la nouvelle église de Steinbourg, l'ancienne étant devenue trop petite pour une population en forte augmentation. L'église actuelle couvre l'implantation de l'ancienne église et de l'ancien cimetière désaffecté qui l'entourait. Elle comprend une nef à large couloir central, un chœur à pans coupés et une tour porche avec flèche (clocher). Le bas-relief encastré dans le mur extérieur du chœur, sous le vitrail central, représente les symboles des apôtres Pierre et Paul, saints patrons de la paroisse de Steinbourg. Ce bas-relief est un des rares vestiges qui nous reste de l'ancienne église. L'achèvement des travaux de construction de l'église actuelle fut marqué par une histoire mouvementée des cloches. D'abord avec l'inauguration des premières cloches qui mirent à l'honneur plusieurs personnes promues parrains et marraines pour cet évènement. Puis c'est en 1917 que furent démontées les trois plus grandes cloches par les Allemands à des fins militaires. Les nouvelles cloches qui les remplacèrent furent bénies en 1924. Pour le centenaire de l'église, d'importants travaux ont été réalisés par la commune : peinture intérieure, rénovation complète, et ravalement extérieur du bâtiment, et par la paroisse avec un nouveau beffroi et la mise en place de six nouvelles cloches.


title: Raoul Motoret

text: Raoul Motoret ( - ) est un écrivain français.


title: Raoul Motoret

text: Raoul Motoret est né à Auxonne. Il a grandi à Pontarlier où son père, Alexis Motoret, était commissaire de police et sa mère, Marie-Thérèse Sauvageot, directrice d’école.


title: Raoul Motoret

text: Il a eu deux sœurs, Geneviève et Christiane qui fut l'épouse d'Émile Danoën.


title: Raoul Motoret

text: Venu habiter le de Paris avec sa famille dans les années 1930, il y vécut jusqu’à sa mort.


title: Raoul Motoret

text: Joueur, il partageait volontiers avec son entourage, les gains obtenus grâce à la Loterie nationale française ou au Pari mutuel urbain. C'est ainsi que, parfois, il fut amicalement le mécène de son beau-frère Émile Danoën qui s'inspira de ses aventures de turfiste dans "Le Conseiller hippique".


title: Raoul Motoret

text: Raoul Motoret est enterré dans le cimetière de Champtonnay dans la Haute-Saône.


title: Association britannique d'espéranto

text: L'Association Britannique d'Espéranto (en espéranto : "Esperanto-Asocio de Britio" ; en anglais : "Esperanto Association of Britain") ou EAB est la plus grande association d'espéranto au Royaume-Uni. Elle fut fondée en 1976 en tant qu'association caritative.


title: Association britannique d'espéranto

text: Depuis 2001, le siège de l'EAB se trouve dans le village de Barlaston, à quelques kilomètres au sud de la ville de Stoke-on-Trent, au sud-ouest de l'Angleterre. Elle entretient des relations avec le Wedgewood Memorial College, dont elle se sert pour donner des cours ou organiser des réunions. Site Officiel


title: Gour

text: Un gour (de l'occitan "gorg" [gur], gouffre, mare, lui-même du latin "gurges", gouffre, gosier) est une cuvette d’eau géologique naturelle dans la roche, généralement en forme de petit barrage naturel, parfois en série de terrasses en cascade, qui retient généralement de l’eau en période sèche, ou concrétion carbonatée (spéléothème) en forme de barrage en travers d'un écoulement souterrain. Par extension, le terme peut être appliqué improprement à un simple trou d'eau en plein air, relativement profond, et conservant généralement l'eau en période sèche (voir aussi marmite du diable).


title: Gour

text: Les gours sont des dépôts de calcite particuliers. En contexte karstique, l'eau de pluie dissout le calcaire en s'infiltrant dans le sol et s'enrichit en carbonate de calcium. Lorsqu'elle parvient dans une cavité souterraine, l'eau peut s'évaporer et former différents types de spéléothèmes (stalactites, stalagmites, etc.). C'est le processus de concrétionnement.


title: Gour

text: Si l'eau stagne dans une flaque d'eau préexistant au sol, la concentration en carbonate de calcium augmente et de la calcite se dépose aux abords de la flaque. L'alimentation en eau doit être suffisamment faible ou discontinue pour ne pas diminuer cette concentration et arrêter le phénomène de concrétionnement.


title: Gour

text: Les gours sont souvent disposés les uns à la suite des autres, en cascade, les gours inférieurs réceptionnant le trop plein des gours situés en amont. Sur des pentes où l'eau sursaturée en bicarbonate de calcium ruisselle en « lames » peu épaisses, la surface d'échange est suffisamment importante pour réaliser le concrétionnement. De plus, les aspérités ou les impuretés qui réduisent la vitesse d'écoulement favorisent la construction de barrages de calcite, donnant naissance à de véritables bassins de quelques millimètres, les micro gours, à quelques mètres de long, les gours.


title: Gour

text: Des concrétions morphologiquement similaires peuvent se former en plein air dans le cadre de tufières, comme aux sources de l'Huveaune du massif de la Sainte-Baume en Provence, des pertes de l'Ain du massif du Jura, ou à Pamukkale en Turquie... La roche est alors un travertin, forme beaucoup plus vacuolaire de calcite que celle des gours formés en milieu souterrain.


title: Gour

text: Le gour de Tazenat de Charbonnières-les-Vieilles du Puy-de-Dôme, est en réalité un lac d’origine volcanique et non un "gour" au sens strict.


title: Gour

text: Les vastes paysages de culture en terrasses de rizière tels que les rizières en terrasse des Hani de Honghe, ou rizières en terrasses des cordillères des Philippines, sont fabriqués en mur de pierre et de boue.


title: Saint-Paul Capisterre

text: Saint-Paul Capisterre est l'une des quatorze paroisses de Saint-Christophe-et-Niévès. Elle est située sur l'île Saint-Christophe.


title: Canton de Charenton-le-Pont

text: Le canton de Charenton-le-Pont est une circonscription électorale française située dans le département du Val-de-Marne et la région Île-de-France.


title: Canton de Charenton-le-Pont

text: La canton de Charenton est créé en 1800, au sein de l'Arrondissement de Sceaux et du département de la Seine. L'arrêté du 25 fructidor an IX () fixe les communes qui y sont rattachées : Bercy, Bonneuil, Brie, Champigny, Charenton-le-Pont, Charenton-Saint-Maurice, Créteil, Maisons-Alfort, Saint-Maur, Nogent, et Pont-de-Saint-Maur.


title: Canton de Charenton-le-Pont

text: Par la loi du , les limites de Paris sont étendues. la commune de Bercy est coupée en deux, la partie sud est rattachée à Charenton.


title: Canton de Charenton-le-Pont

text: Par la loi du 13 avril 1893, de nouveaux cantons sont formés. Le canton perd les deux-tiers de sa superficie, avec la création des cantons de Nogent-sur-Marne et celui de Saint-Maur-des-Fossés. En 1929, une nouvelle extension avec le rattachement du bois de Vincennes à la capitale fait perdre les une grande partie des communes de Charenton et de Saint-Maurice.


title: Canton de Charenton-le-Pont

text: Jules-Ferdinand Baulard, ouvrier en miroiterie (1827-1910), est élu en 1886 au Conseil général de la Seine en tant que représentant du canton de Charenton-le-Pont. Il sera élu député radical et laïc en 1889, 1893 et 1898 dans la de Sceaux (Seine), qui correspond à une grande partie de l’actuel Val-de-Marne. Il ne se représente pas en 1890.


title: Canton de Charenton-le-Pont

text: Le "canton de Charenton-le-Pont", regroupant les communes de Charenton-le-Pont et de Saint-Maurice est recréé, lors de la mise en place du département du Val-de-Marne par le décret du . Un nouveau découpage territorial du Val-de-Marne entré en vigueur à l'occasion des premières élections départementales suivant le décret du . Les conseillers départementaux sont, à compter de ces élections, élus au scrutin majoritaire binominal mixte. Les électeurs de chaque canton élisent au Conseil départemental, nouvelle appellation du Conseil général, deux membres de sexe différent, qui se présentent en binôme de candidats. Les conseillers départementaux sont élus pour au scrutin binominal majoritaire à deux tours, l'accès au second tour nécessitant 12,5 % des inscrits au . En outre, la totalité des conseillers départementaux est renouvelée. Ce nouveau mode de scrutin nécessite un redécoupage des cantons dont le nombre est divisé par deux avec arrondi à l'unité impaire supérieure si ce nombre n'est pas entier impair, assorti de conditions de seuils minimaux. Dans le Val-de-Marne le nombre de cantons passe ainsi de 49 à 25.


title: Canton de Charenton-le-Pont

text: Dans ce cadre, le canton de Charenton-le-Pont est conservé et s'agrandit. Il passe de 2 à 3 communes + une fraction et comprend désormais les communes de Charenton-le-Pont, Joinville-le-Pont, Saint-Maurice, ainsi qu'une fraction de Nogent-sur-Marne.


title: Canton de Charenton-le-Pont

text: À l'issue du des élections départementales de 2015, deux binômes sont en ballottage : Chantal Durand et Hervé Gicquel (Union de la Droite, 45,36 %) et Jean François Clair et Alison Uddin (Union de la Gauche, 18,51 %). Le taux de participation est de 46,37 % ( sur ) contre 44,44 % au niveau départemental et 50,17 % au niveau national.


title: Canton de Charenton-le-Pont

text: Au second tour, Chantal Durand et Hervé Gicquel (Union de la Droite) sont élus avec 64,02 % des suffrages exprimés et un taux de participation de 42,76 % ( pour et ).


title: Canton de Charenton-le-Pont

text: Le premier tour des élections départementales de 2021 est marqué par un très faible taux de participation (33,26 % au niveau national). Dans le canton de Charenton-le-Pont, ce taux de participation est de 33,34 % ( sur ) contre 29,98 % au niveau départemental. À l'issue de ce premier tour, deux binômes sont en ballottage : Chantal Durand et Hervé Gicquel (LR, 46,26 %) et Jean-Maurice Denis et Isabelle Lérault (binôme écologiste, 17,31 %).


title: Canton de Charenton-le-Pont

text: Le second tour des élections est marqué une nouvelle fois par une abstention massive équivalente au premier tour. Les taux de participation sont de 34,36 % au niveau national, 32,99 % dans le département et 36,7 % dans le canton de Charenton-le-Pont. Chantal Durand et Hervé Gicquel (LR) sont élus avec 63,98 % des suffrages exprimés ( pour et ).


title: Canton de Charenton-le-Pont

text: À la suite de cette élection, ils deviennent vice-présidents du nouvel exécutif, chargés respectivement de l'eau et de l'assainissement pour Chantal Durand et des finances, de la commande publique, de l'évaluation des politiques publiques et du développement numérique.


title: Canton de Charenton-le-Pont

text: Le canton était constitué de deux communes. Le canton de Charenton-le-Pont est désormais constitué de :


title: Michel Peiry

text: Michel Peiry, surnommé « Le sadique de Romont », est un tueur en série suisse né le dont les crimes sont commis entre 1981 et 1987.


title: Michel Peiry

text: Décrit alors comme le pire tueur en série connu en Suisse depuis la Seconde Guerre mondiale, dix meurtres lui sont attribués selon le mode opératoire suivant : prendre de jeunes adolescents en auto-stop, les attacher, les violer ou leur faire subir des actes sexuels, les tuer et finalement brûler leur cadavre. Ces crimes bouleversent la Suisse entière durant de nombreux mois et même au-delà puisqu'en 2004, plus de quinze ans après les faits, "le sadique de Romont" est revenu dans le débat lorsque le peuple a dû se prononcer sur l'initiative populaire « Internement à vie pour les délinquants sexuels ou violents jugés très dangereux et non amendables ».


title: Michel Peiry

text: Le premier crime attribué à Michel Peiry remonte au . Il a alors 22 ans et voyage aux États-Unis. Il aurait fait la rencontre d'un jeune Canadien nommé Sylvestre, lequel devait disparaître sans jamais laisser de traces. Peiry a d'abord avoué ce meurtre, s'est rétracté, pour enfin finir par le reconnaître. Par la suite, pour les autres crimes, il fera souvent des aller-retour entre aveux et rétractations.


title: Michel Peiry

text: Le , dans la région d'Annecy (France) il assassine le jeune Frédéric.


title: Michel Peiry

text: En juin 1985, une certaine Anne-Laure (ou Anne-Fleur, il ne se souvient plus très bien) serait la seule femme assassinée par Peiry, aux Saintes-Maries-de-la-Mer (France).


title: Michel Peiry

text: Le marque la date de la première victime suisse : le jeune Cédric, dont le cadavre calciné sera retrouvé à Arbignon en Valais.


title: Michel Peiry

text: En juillet 1986, Michel Peiry voyage dans plusieurs pays d'Europe, notamment en Yougoslavie. Il avoue le meurtre d'un certain Silvio dans la région de Rijeka (actuellement en Croatie), avant de se rétracter.


title: Michel Peiry

text: Dans la nuit entre les 14 et , dans le canton du Tessin, il prend en auto-stop le jeune Fabio V. et le tue selon son scénario habituel.


title: Michel Peiry

text: En novembre de la même année, c'est la première victime miraculeusement vivante : Yves Ath., qui subit des sévices sexuels et une tentative d'homicide. Cela se passe dans la région de La Chaux-de-Fonds.


title: Michel Peiry

text: Une autre victime, le jeune Vincent, est retrouvée calcinée en mars 1987 Orsières en Valais.


title: Michel Peiry

text: Un mois plus tard, le , un jeune Français est la neuvième victime du sadique, dans la région de Côme en Italie. Meurtre avoué, puis rétractation.


title: Michel Peiry

text: Le , Thomas, un jeune homme de 16 ans fait de l'autostop à Lausanne pour rentrer chez ses parents à proximité de Lausanne. Michel Peiry l'emmène sur la route d'Echallens, puis en direction de Moudon. Là, il roue de coups le jeune auto-stoppeur et le menotte. Après lui avoir fait subir de multiples sévices, il abandonne le jeune homme dans une rivière, pensant l’avoir achevé. Mais Thomas n'est pas mort, il parvient à se relever et marche deux kilomètres jusqu'au village de Sottens, où il est recueilli par un éducateur. Dès ce moment, l'enquête commence. Grâce aux détails donnés par Thomas, la police connaît désormais le signalement de Michel Peiry et celui de sa voiture.


title: Michel Peiry

text: Michel Peiry est arrêté le alors qu'il effectuait un cours de répétition (service militaire) à Schangnau dans le canton de Berne. Il purge à ce jour une peine de prison à perpétuité.


title: Michel Peiry

text: En 2002 puis en 2009, il fait des demandes de mise en liberté qui lui sont refusées.


title: Michel Peiry

text: Le sadique de Romont correspond parfaitement au portrait-type du psychopathe organisé. Malgré une enfance pas très heureuse et un père violent, il arrive à mener une vie normale. Il est apprécié de tous et participe à la vie sociale de sa région. Cependant, derrière un il est torturé. D'abord par son homosexualité refoulée, ensuite par des fantasmes de violence acquis très tôt. De son propre aveu, il a découvert la sexualité à travers une revue de bondage : dans son esprit, sexualité et violence sont devenues inséparables. En France, il est souvent comparé à Pierre Chanal, vu les similitudes de son dossier.


title: Fédération italienne d'espéranto

text: La Fédération italienne d'espéranto (en espéranto : "Itala Esperanto-Federacio" ; en italien : "Federazione Esperantista Italiana" ou "FEI") est une association à but non lucratif qui s'occupe de faire connaître la langue construite espéranto en Italie. Son siège est à Milan.


title: Fédération italienne d'espéranto

text: La revue "" créée en 1902 sert aujourd’hui d’organe officiel bilingue trimestriel de l’association.


title: Fédération italienne d'espéranto

text: Depuis 1910 ont lieu tous les ans en aout des , en parallèle de l’Internacia Junulara Festivalo, festival international de la jeunesse organisé par l’association des jeunes espérantophones italiens.


title: Mörön

text: Mörön est la capitale de la province (aimag) de Khövsgöl dans le nord de la Mongolie. Mörön désigne à la fois la ville et le district (ou sum) qui la contient. Sa population se montait à habitants en 2007.


title: Mörön

text: La ville a un camp de yourtes pour accueillir les touristes.


title: Mörön

text: Les vestiges de Möröngiin Khuree, monastère fondé en 1809/11, demeurent sur les rives de la rivière Delgermörön. Au début du , le monastère avait une population d'à peu près lamas, mais il a été détruit en 1937. Un nouveau petit monastère de Danzadarjaa Khiid a été érigé à l'ouest de la ville en 1990.


title: Mörön

text: Courbe d'évolution démographique de Mörön depuis 1959


title: Mörön

text: L'aéroport de Mörön (OACI:ZMMN, AITA: MXV) ne dispose que d'une piste non bitumée. Il est desservi par des vols réguliers depuis et vers la capitale du pays Oulan-Bator. Quelques vols vers les provinces de l'ouest peuvent aussi s'y arrêter.


title: Canton de Choisy-le-Roi

text: Le est une circonscription électorale française située dans le département du Val-de-Marne et la région Île-de-France.


title: Canton de Choisy-le-Roi

text: Canton d'Ivry


title: Canton de Choisy-le-Roi

text: 1ère circonscription du Canton d'Ivry


title: Canton de Choisy-le-Roi

text: 2ème circonscription du Canton d'Ivry


title: Canton de Choisy-le-Roi

text: Secteur de Sceaux-Ouest. Alfred Lebidon, maire PCF de Choisy-le-Roi était l'un des 13 élus du secteur.


title: Canton de Choisy-le-Roi

text: Premier secteur de la Seine. Fernand Dupuy, instituteur puis permanent politique, futur maire PCF de Choisy-le-Roi était l'un des 11 élus du secteur.


title: Canton de Choisy-le-Roi

text: 46ème secteur de la Seine.


title: Canton de Choisy-le-Roi

text: Le "canton de Choisy-le-Roi", qui n'était composé que de la commune de Choisy-le-Roi, a été créé lors de la mise en place du département du Val-de-Marne par le décret du . Un nouveau découpage territorial du Val-de-Marne entré en vigueur à l'occasion des premières élections départementales suivant le décret du . Les conseillers départementaux sont, à compter de ces élections, élus au scrutin majoritaire binominal mixte. Les électeurs de chaque canton élisent au Conseil départemental, nouvelle appellation du Conseil général, deux membres de sexe différent, qui se présentent en binôme de candidats. Les conseillers départementaux sont élus pour au scrutin binominal majoritaire à deux tours, l'accès au second tour nécessitant 12,5 % des inscrits au . En outre, la totalité des conseillers départementaux est renouvelée. Ce nouveau mode de scrutin nécessite un redécoupage des cantons dont le nombre est divisé par deux avec arrondi à l'unité impaire supérieure si ce nombre n'est pas entier impair, assorti de conditions de seuils minimaux. Dans le Val-de-Marne le nombre de cantons passe ainsi de 49 à 25.


title: Canton de Choisy-le-Roi

text: Dans ce cadre, le canton de Choisy-le-Roi est conservé et s'agrandit en intégrant une fraction de Villeneuve-Saint-Georges.


title: Canton de Choisy-le-Roi

text: À l'issue du des élections départementales de 2015, deux binômes sont en ballottage : Nathalie Dinner et Didier Guillaume (FG, 28,29 %) et Lucie Dos Santos et Dominique Joly (FN, 23,3 %). Le taux de participation est de 44,92 % ( sur ) contre 44,44 % au niveau départemental et 50,17 % au niveau national.


title: Canton de Choisy-le-Roi

text: Au second tour, Nathalie Dinner et Didier Guillaume (FG) sont élus avec 63,15 % des suffrages exprimés et un taux de participation de 45,52 % ( pour et ).


title: Canton de Choisy-le-Roi

text: Nathalie Dinner est membre de La France Insoumise.


title: Canton de Choisy-le-Roi

text: Le premier tour des élections départementales de 2021 est marqué par un très faible taux de participation (33,26 % au niveau national). Dans le canton de Choisy-le-Roi, ce taux de participation est de 25,61 % ( sur ) contre 29,98 % au niveau départemental. À l'issue de ce premier tour, deux binômes sont en ballottage : Kristell Niasme et Tonino Panetta (LR, 39,45 %) et Robin Albert et Katiana René (PCF, 38,27 %).


title: Canton de Choisy-le-Roi

text: Le second tour des élections est marqué une nouvelle fois par une abstention massive équivalente au premier tour. Les taux de participation sont de 34,36 % au niveau national, 32,99 % dans le département et 29,46 % dans le canton de Choisy-le-Roi. Kristell Niasme et Tonino Panetta (LR) sont élus avec 55,94 % des suffrages exprimés ( pour et ).


title: Canton de Choisy-le-Roi

text: Le canton comptait une commune. Le canton est désormais constitué par :


title: Sing the Sorrow

text: Sing The Sorrow fut le premier album de AFI lancé sous un label discographique international. Cet album a été classé au Billboard américain, obtient un disque d'or le et de platine en décembre 2004.


title: Sing the Sorrow

text: Date de sortie:  Label: Dreamworks


title: Route nationale 343

text: La route nationale 343, ou RN 343, était une route nationale française reliant Saint-Pol-sur-Ternoise à Desvres. À la suite de la réforme de 1972, la RN 343 a été déclassée en RD 343, le Pas-de-Calais ayant attribué le nom de RD 943 à l'ancien tracé de la RN 43 dans Tilques. Entre Le Petit-Saint-Pol et Fruges, le tronc commun avec l'ancienne RN 28 a, quant à lui, été déclassé en RD 928.


title: Élections fédérales canadiennes de 1979

text: Les élections fédérales canadiennes de 1979, soit la trente-et-unième élection générale depuis la Confédération canadienne de 1867, se déroulent le afin d'élire les députés de la trente-et-unième législature de la Chambre des communes du Canada. Le Parti libéral du Canada est défait, après 16 ans de pouvoir, dont 11 sous le premier ministre Pierre Elliott Trudeau. Joe Clark mène le Parti progressiste-conservateur au pouvoir avec un gouvernement minoritaire et il devient à l'âge de 39 ans le plus jeune premier ministre de l'histoire du Canada.


title: Élections fédérales canadiennes de 1979

text: Les libéraux de Pierre Elliott Trudeau s'étaient rendus extrêmement impopulaires durant leur dernier mandat au pouvoir à cause d'énormes déficits budgétaires, ainsi que des hauts taux d'inflation et de chômage. Bien que la norme au Canada soit d'avoir des élections environ à tous les quatre ans, Trudeau prolonge le délai jusqu'au maximum de cinq ans dans l'espoir que le Parti libéral retrouve une partie des appuis perdus.


title: Élections fédérales canadiennes de 1979

text: C'est toutefois peine perdue, et les libéraux perdent 27 sièges. Plusieurs ministres importants sont défaits. Suivant l'élection, Trudeau annonce sa démission en tant que chef du Parti libéral.


title: Élections fédérales canadiennes de 1979

text: Le Parti progressiste-conservateur fait campagne avec le slogan « C'est le temps d'un changement ». Toutefois, les Canadiens ne font pas suffisamment confiance au jeune Joe Clark pour lui accorder une majorité à la Chambre des communes. En particulier, le Québec lui refuse son appui, et n'élit que deux députés progressistes-conservateurs dans les 75 circonscriptions de la province. Clark, relativement inconnu lors de son élection à la direction du Parti progressiste-conservateur en 1976, est perçu comme malhabile et indécis. Il connaît également des problèmes avec certains membres plus à droite de son caucus. En particulier, lorsque la circonscription de Clark est fusionnée avec la circonscription d'un autre député conservateur lors d'un redécoupage électoral, le député refuse de démissionner, et Clark finit par se présenter dans une autre circonscription. Lorsque Clark entreprend une tournée du Moyen-Orient afin de démontrer sa capacité à traiter des questions d'affaires internationales, ses bagages sont perdus et il apparaît inconfortable en discutant des questions.


title: Élections fédérales canadiennes de 1979

text: Les libéraux tentent de faire de l'inexpérience et du leadership de Clark l'enjeu central de l'élection, affirmant dans leurs publicités que « Ce n'est pas le temps d'apprendre sur le tas » et « Nous avons besoin d'une direction forte pour continuer la croissance du Canada. Un dirigeant doit diriger. »


title: Élections fédérales canadiennes de 1979

text: Le Parti du Crédit social du Canada, qui avait perdu son chef Réal Caouette par son décès en 1976, se bat pour demeurer d'actualité. Après une série de chefs intérimaires, incluant le fils de Caouette, le parti se tourne vers Fabien Roy, le populaire député à l'Assemblée nationale du Québec ; Roy prend les rênes du parti juste avant le début de la campagne. Le parti jouit de l'appui tacite du Parti québécois, qui est au pouvoir au Québec. Le Crédit social tente de rallier le vote indépendantiste et nationaliste : les drapeaux canadiens sont absents lors du déclenchement de la campagne, et le parti utilise le slogan : "C'est à notre tour" (une référence à la chanson "Gens du pays" où on retrouve la phrase "C'est à votre tour de vous laisser parler d'amour"). Le parti concentre sa plateforme sur le changement constitutionnel, promettant de se battre pour l'abolition du pouvoir de désaveu qui permet au gouvernement fédéral d'annuler toute loi provinciale, et affirmant que chaque province à « le droit de choisir sa propre destinée à l'intérieur du Canada. »


title: Élections fédérales canadiennes de 1979

text: L'appui du Parti québécois aux créditistes ne fait pas que des heureux : par exemple, Gilles Caouette dénonce publiquement ceux qui sont, selon lui, des « péquistes déguisés en créditistes. » Bien que le parti réussit à augmenter sa part des suffrages dans les circonscriptions péquistes, il perd également beaucoup d'appuis dans les régions traditionnellement créditistes. Le résultat final est une perte de cinq sièges, de onze à six, et une part réduite des suffrages comparée aux résultats de l'élection de 1974.


title: Élections fédérales canadiennes de 1979

text: Le gouvernement minoritaire de Clark dure moins de neuf mois. Il est défait à la Chambre des communes par un vote de défiance contre un budget qui proposait d'augmenter de 18 cents du gallon (environ 4 cents du litre) la taxe sur l'essence. Ceci provoque le déclenchement de l'élection de 1980 lors de laquelle les progressistes-conservateurs sont défaits par les libéraux de Trudeau.


title: Élections fédérales canadiennes de 1979

text: Bien que le Parti libéral soit arrivé en tête du vote populaire avec plus de 40 % des voix, le Parti progressiste-conservateur le domine de 22 sièges à la Chambre pour seulement 35,9 % des voix. Cette situation est due au mode de scrutin utilisé (uninominal majoritaire à un tour) et à la situation particulière du Québec : Clark remporte en effet le vote populaire dans sept provinces, mais parce que ses tories ne réussissent à gagner que deux sièges au Québec, il est confiné dans une situation de gouvernement minoritaire. Les libéraux, quant à eux, triomphent au Québec mais son défait dans les autres provinces fortement peuplées et sont pratiquement exclus de l'Ouest canadien ; ils ne remportent qu'un seul siège à l'ouest du Manitoba. Les progressistes-conservateurs ont remporté plus de sièges parce que leurs candidats ont été capables d'arriver en tête dans un plus grand nombre de circonscriptions que les candidats libéraux, malgré un score total inférieur. Même en ayant rassemblé au total plus d'électeurs, le PLC a remporté moins de circonscriptions que ses adversaires conservateurs. Cette élection est la dernière dans laquelle le Parti du Crédit social du Canada réussit à remporter des sièges. Un évènement inhabituel se produit dans les Territoires du Nord-Ouest : les libéraux remportent le vote populaire, mais aucun des deux sièges.


title: Élections fédérales canadiennes de 1979

text: Notes :


title: Élections fédérales canadiennes de 1979

text: « % Diff. » indique le changement depuis l'élection précédente


title: Élections fédérales canadiennes de 1979

text: x - moins de 0,005 % des voix


title: Élections fédérales canadiennes de 1979

text: xx - moins de 0,05 % des voix


title: Canton de Créteil-Nord

text: Le est une ancienne division administrative française située dans le département du Val-de-Marne et la région Île-de-France.


title: Canton de Créteil-Nord

text: À la suite du redécoupage cantonal de 2014, le canton est supprimé à l'occasion de la création des cantons de Créteil-1 et Créteil-2.


title: Canton de Créteil-Nord

text: Les cantons de Créteil-Nord et de Créteil-Sud sont créés par la scission de l'ancien canton de Créteil par le décret du 20 janvier 1976 .


title: Canton de Créteil-Nord

text: Ces deux cantons sont supprimés par le décret du 24 décembre 1984, qui les rescinde en trois cantons, Créteil-Nord, Créteil-Ouest et Créteil-Sud. Un nouveau découpage territorial du Val-de-Marne entré en vigueur à l'occasion des premières élections départementales suivant le décret du . Les conseillers départementaux sont, à compter de ces élections, élus au scrutin majoritaire binominal mixte. Les électeurs de chaque canton élisent au Conseil départemental, nouvelle appellation du Conseil général, deux membres de sexe différent, qui se présentent en binôme de candidats. Les conseillers départementaux sont élus pour au scrutin binominal majoritaire à deux tours, l'accès au second tour nécessitant 12,5 % des inscrits au . En outre, la totalité des conseillers départementaux est renouvelée. Ce nouveau mode de scrutin nécessite un redécoupage des cantons dont le nombre est divisé par deux avec arrondi à l'unité impaire supérieure si ce nombre n'est pas entier impair, assorti de conditions de seuils minimaux. Dans le Val-de-Marne le nombre de cantons passe ainsi de 49 à 25.


title: Canton de Créteil-Nord

text: Dans ce cadre, les trois cantons de Créteil créés en 1984 sont supprimés afin de créer les nouveaux cantons de Créteil-1 et Créteil-2.


title: Canton de Créteil-Nord

text: Selon la toponymie du décret de 1976, « le canton: de Créteil-Nord comprend la partie de la ville de Créteil située au Nord d'une ligne définie par l'axe des voies ci-après : avenue de Pompadour, route de Choisy, rue des Mèches, rue de Mesly, rue Gabriel-Péri, rue du Général-Leclerc jusqu'à la limite de Bonneuil-sur-Marne ». Le canton de Créteil-Nord recouvrait le nord-est de la commune de Créteil, c'est-à-dire, selon la toponymie du décret de 1984, « la portion de territoire de la commune de Créteil délimitée par les !imites territoriales des communes de Maisons-Alfort, Saint-Maur-des-Fossés et Bonneuil-sur-Marne, par l'axe des voies ci-après : rue du Général-Leclerc (à partir de la limite de la commune de Bonneuil-sur-Marne), avenue du Docteur-Paul-Casalis, rue des Clavisis, rue de Brie, rue H.-Martret, rue du Petit-Bois, rue Madeleine-Pingot, rue Juliette-Savar, rue Henri-Matisse (jusqu'à la voie ferrée R.A.T.P. n° 8 place Balard - Créteil-Préfecture), par la voie ferrée R.A.T.P. n°8 place Balard Créteil-Préfecture (jusqu'à la rue Maurice-Deménitroux) et par l'axe des voies ci-après : rue Maurice-Deménitroux, avenue J.-B.-Champeval, rue de Normandie, rue Saint-Simon, rue Gustave-Eiffel, avenue du Maréchal-de-Lattre-de- Tassigny, avenue Laferrière et rue Chéret (jusqu'à la limite de la commune de Maisons-Alfort) ».


title: Canton de Créteil-Nord

text: Les 2 autres cantons de Créteil étaient le canton de Créteil-Ouest et le canton de Créteil-Sud.


title: Union espérantiste russe

text: L'Union Espérantiste Russe (en espéranto : "Rusia Esperantista Unio" ; en russe : "Российский Союз Эсперантистов") ou REU fut créé en 1991. Après la dislocation de l'Union soviétique, le dixième congrès de l'union espérantiste soviétique le décida de transformer l'union en Union Espérantiste Russe, ce qui dirigea le mouvement dans de nouvelles conditions économiques, sociales et politiques très difficiles.


title: Union espérantiste russe

text: Site Officiel


title: Canton de Créteil-Ouest


title: Canton de Créteil-Ouest


title: Canton de Créteil-Ouest

text: Lors de la mise en place du département du Val-de-Marne est créé par le décret du 20 juillet 1967 le "canton de Créteil", qui concerne la totalité de la commune de Créteil.


title: Canton de Créteil-Ouest

text: Ce canton est scindé par le décret du 20 janvier 1976, qui crée à sa place les cantons de Créteil-Nord et de Créteil-Sud.


title: Canton de Créteil-Ouest


title: Canton de Créteil-Ouest


title: Canton de Créteil-Ouest

text: Le canton de Créteil-Ouest recouvrait le nord-ouest de la commune de Créteil, délimité, selon la toponymie du décret de 1984, « par les limites territoriales des communes dé Choisy-le-Roi, Alfortville et Maisons-Alfort, par l'axe des voies ci-après : rue Chéret (à partir de la limite de la commune de Maisons-Alfort), avenue Laferrière, avenue du Maréchal-de-Lattre-de-Tassigny, rue Gustave-Eiffel, rue Saint-Simon, rue de Normandie, avenue J.-B.-Champeval, rue Maurice-Deménitroux (jusqu'à la voie ferrée R.A.T. P. n° 8 place Balard - Créteil-Préfecture), par la voie ferrée R.A.T.P. (jusqu'à la rue François-Mauriac), par l'axe des voies ci-après : rue François-Mauriac, avenue de la Brèche, avenue du Général-de-Gaulle, quai de la Croisette (jusqu'au lac de Créteil), par la bordure du lac de Créteil le long du parc de la préfecture du Val-de-Marne jusqu'à son angle nord-ouest, par une ligne imaginaire allant de l'angle nord-ouest du lac de Créteil à la route de Choisy tracée parallèlement à la voie piétonne reliant le quartier de la Préfecture au quartier du Palais et par l'axe de la route de Choisy et de l'avenue de la Pompadour (jusqu'à la limite de la commune de Choisy-le-Roi) ».


title: Canton de Créteil-Ouest

text: Les 2 autres cantons de Créteil étaient le canton de Créteil-Nord et le canton de Créteil-Sud.


title: Liste de symphonies par tonalité

text: Liste des symphonies par tonalité :


title: Canton de Créteil-Sud


title: Canton de Créteil-Sud


title: Canton de Créteil-Sud


title: Canton de Créteil-Sud


title: Canton de Créteil-Sud


title: Canton de Créteil-Sud

text: Le premier canton de Créteil-sud correspondait à la partie de la commune de Créteil située, selon la toponymie du décret de 1976, au sud « d'une ligne définie par l'axe des voies ci-après : avenue de Pompadour, route de Choisy, rue des Mèches, rue de ,Mesly, rue Gabriel-Péri, rue du Général-Leclerc jusqu'à la limite de Bonneuil-sur-Marne ». Le canton de Créteil-Sud recouvrait le sud de la commune de Créteil, c'est-à-dire la portion de la ville « non incluse dans les cantons de Créteil-Nord et de Créteil-Ouest ».


title: Sabine Hack

text: Sabine Hack (née le à Ulm) est une joueuse de tennis allemande, professionnelle du milieu des années 1980 à 1997.


title: Sabine Hack

text: En 1994, elle a joué les quarts de finale à Roland-Garros (battue par Conchita Martínez), sa meilleure performance en simple dans une épreuve du Grand Chelem.


title: Sabine Hack

text: Sabine Hack a remporté cinq titres WTA pendant sa carrière, dont quatre en simple.


title: Sabine Hack

text: "N'a jamais participé à un tableau final."


title: Ligue israélienne d'espéranto

text: La Ligue Israélienne d'Espéranto (en espéranto : "Esperanto-Ligo en Israelo" ; en hébreu : האגודה לאספרנטו בישראל) ou ELI est l'organisation des espérantistes israéliens. Elle est responsable de toutes les actions concernant l'espéranto à travers le pays. Elle est membre de l'association mondiale d'espéranto.


title: Ligue israélienne d'espéranto

text: L'ELI organise divers actions : rencontres locales d'espérantistes, réunions internationales, cours d'espéranto, etc.


title: Ligue israélienne d'espéranto

text: Parmi les anciens présidents, on compte Amri Wandel, docteur en astrophysique à l’Université hébraïque de Jérusalem.


title: Ligue israélienne d'espéranto

text: La ligue israélienne d'espéranto organise l'annuel "Israela Kongreso de Esperanto". Le "Israela Kongreso de Esperanto" a lieu en 2018 à Acre.


title: Tsetserleg (ville)

text: Tsetserleg (), également appelé Erdenebulgan sum () parfois retranscrit en Cecerleg est la capitale de la province d'Arkhangai (ou Arhangay), en Mongolie. Elle est située à environ à l'ouest d'Oulan-Bator, à d'altitude.


title: Tsetserleg (ville)

text: Le nom commun "tsetserleg" () signifie « jardin » : c'est en effet l'une des villes les plus vertes de Mongolie. La ville est un ancien centre monastique.


title: Tsetserleg (ville)

text: Buyandelgeruulekh Khiid, fondé en 1586 et agrandi en 1679 et quelques autres temples ont survécu aux différentes guerres et à la destruction de l'époque communiste.


title: Tsetserleg (ville)

text: Un aérodrome permet de se poser près de la ville.


title: Tsetserleg (ville)

text: Le tourisme à cheval se développe dans la province.


title: Massique

text: Le massique est un vin de qualité produit en Campanie dans l'Antiquité.


title: Massique

text: Le massique tire son nom d'une montagne, le mont Massicus, aujourd'hui , au nord de la Campanie, près des villages actuels de Rocco di Mondragone et Carinola, lieu d'où vient le réputé vin de Falerne, l'un des crus les plus réputés de l'Antiquité romaine. Il est cependant plus connu sous son nom de Falerne. Une amphore découverte à Rome au porte la mention : "Fal(ernum) Mas(sicum)", ainsi que son millésime de 102 av. J.-C., indiqué par le nom des consuls éponymes Q. Lutatius et Caius Marius.


title: Massique

text: Depuis 1989, le est un vin blanc ou rouge de dénomination d'origine contrôlée en Italie.


title: Voxan Roadster

text: Le Roadster est un modèle de moto, issu de la gamme du constructeur français Voxan.


title: Voxan Roadster

text: Le Roadster est présenté au Mondial du Deux-Roues de Paris en 1997. Son esthétique est l'œuvre du designer Sacha Lakic. Cette machine représente le renouveau de la moto française. Il faut attendre décembre 1998 pour que les premiers modèles de présérie sortent des chaînes de montage de l'usine d'Issoire.


title: Voxan Roadster

text: En 2005, l'esthétique particulière du phare est retouchée. Pourtant considéré par Sacha Lakic comme une des pièces principale du Roadster, lui conférant une identité visuelle propre, le bloc de phare est remplacé par un élément rond plus conventionnel. Néanmoins, une version appelée Roadster Limited, série spéciale de 50 unités, est également en vente, avec le phare qui a fait sa renommée, dans une livrée grise.


title: Ligue croate d'espéranto

text: La Ligue croate d'Espéranto (en espéranto : "Kroata Esperanto-Ligo" ; en croate : "Hrvatski Savez za Esperanto") ou KEL est une association qui unit des espérantistes, des sociétés d'espéranto et des amis de l'espéranto. Elle agit pour mettre en avant l'espéranto en Croatie.


title: Ligue croate d'espéranto

text: Elle a accueilli le congrès mondial d'espéranto à Zagreb en 2001.


title: Arabes d'Indonésie

text: Les Indonésiens d'origine arabe sont une des minorités « allochtones » reconnues comme telles dans le pays, aux côtés des Indonésiens d'origine chinoise et indienne.


title: Arabes d'Indonésie

text: Il n'existe pas de statistiques fiables en Indonésie concernant l'ethnicité. Pas plus que les Indonésiens d'origine chinoise ou indienne, on ne peut donc dire que ceux d'origine arabe forment un groupe clairement distinct, ni ethniquement, ni géographiquement. Tout au plus constate-t-on que des familles indonésiennes se présentent comme d'origine arabe. On les reconnaît notamment à l'usage qu'elles font d'un patronyme, pratique peu courante chez la majorité des Indonésiens « de souche ».


title: Arabes d'Indonésie

text: De nombreux Indonésiens musulmans portent un nom arabe, sans qu'ils soient pour autant d'origine arabe. Un exemple est l'ex-président Abdurrahman Wahid, surnommé "Gus Dur", qui se réclame d'ancêtres chinois. Selon la tradition javanaise, l'islam a été introduit à Java par des Chinois, ce qu'illustre le mythe des "Wali Sanga", les « Neuf Saints » qui y ont diffusé cette religion.


title: Arabes d'Indonésie

text: Passant plusieurs fois à Java de 1405 à 1433, l'amiral chinois musulman Zheng He constate la présence de communautés chinoises dans les ports de l'île, dont une partie est musulmane. Demak, le premier royaume musulman attesté de Java, a été fondé à la fin du par un Chinois musulman du nom de Cek Ko Po. Zheng He est l'objet d'un véritable culte à Java, au point que des Chinois musulmans de Surabaya ont inauguré en 2007 une mosquée portant son nom. Pour les Javanais, l'histoire de l'islam est liée à la Chine.


title: Arabes d'Indonésie

text: À Sumatra et dans le monde malais, l'islam serait liée à des marchands originaires d'Inde et de Perse. Faisant escale à Perlak dans le nord de Sumatra en 1290, Marco Polo constate que le prince est musulman et qu'il a des conseillers persans. Ce tropisme persan est d'ailleurs illustré par les noms de nombreux sultans du monde malais, qui comportent le titre persan de "shah", c'est-à-dire « roi », comme Mahmud Shah de Malacca, royaume fondé par un prince bouddhiste de Palembang à Sumatra, Alauddin Riayat Shah de Johor ou Iskandar Shah d'Aceh.


title: Arabes d'Indonésie

text: Les ancêtres de la plupart des Indonésiens d'origine arabe sont venus du Yémen au .


title: Arabes d'Indonésie

text: Parmi les personnalités indonésiennes d'origine arabe, on note deux anciens ministres des Affaires étrangères, Ali Alatas sous l'ex-président Soeharto et Alwi Shihab sous Abdurrahman Wahid, mais aussi Abubakar Ba'asyir, considéré comme le dirigeant spirituel de l'organisation musulmane radicale Jemaah Islamiyah. Le tableau suivant présentent la proportion de données religieuses pratiqués par la communauté arabe d'indonésie.


title: Biennale de l'environnement

text: Les Biennales de l'environnement sont nées en 2000 en France. Elles sont organisées par le Conseil départemental de Seine-Saint-Denis.


title: Biennale de l'environnement

text: Une biennale regroupe de nombreux acteurs (associations, entreprises, collectivités territoriales) impliqués dans le développement durable.


title: João Carqueijeiro

text: João Edmundo Lemos Carqueijeiro (Lobito, Angola, né le ), est un artiste contemporain portugais en art plastique.


title: David Carr (football américain)

text: Il a un frère, Derek Carr, qui joue comme quarterback avec les Raiders de Las Vegas.


title: David Carr (football américain)

text: Il a joué avec les Bulldogs de Fresno State de 1997 à 2001, cumulant yards à la passe pour 70 touchdowns.


title: David Carr (football américain)

text: Il est sélectionné au () lors de la draft 2002 de la NFL par les Texans de Houston, nouvelle équipe d'expansion dans la NFL. Il connaît des débuts professionnels difficiles, en étant victime de 76 sacks à sa première saison, qui constitue un record dans la NFL.


title: David Carr (football américain)

text: Il a dépassé une fois les yards à la passe par saison (2004).


title: David Carr (football américain)

text: Il est libéré par les Texans en mars 2007, après cinq saisons où il ne parvient pas à mener son équipe en phase éliminatoire.


title: David Carr (football américain)

text: En 2007, il porte le maillot des Panthers de la Caroline et est ensuite transféré chez les Giants de New York, puis chez les 49ers de San Francisco. À partir de la saison 2011, il retourne avec les Giants, ce qui lui permet de remporter le Super Bowl XLVI, bien qu'il n'ait pas reçu un "snap" de la saison.


title: Institut japonais d'espéranto

text: L'Institut Japonais d'Espéranto (en espéranto : "Japana Esperanto-Instituto" ; en japonais : 日本エスペラント協会) ou JEI est le plus grand centre du mouvement espérantiste japonais. Il fut fondé en 1919, principalement par Osaka Kenzi. Son siège officiel est à Tokyo, à l'avenue Waseda. Il constitue la société nationale affiliée à l'Association mondiale d’espéranto. Dans ses locaux, on trouve une bibliothèque, une librairie, des salles de cours, des archives. Il regroupe plus de membres. On trouve 80 clubs locaux d'espéranto au Japon. L'Institut édite le journal "" (« La Revue orientale »).


title: Institut japonais d'espéranto

text: L'un de ses premiers directeurs fut Ōishi Wasaburō, le découvreur des forts courants aériens d'altitude appelés courant-jets.


title: Route nationale 345

text: La route nationale 345, ou RN 345, était une route nationale française reliant Béthune à Halluin et à Menin. À la suite de la réforme de 1972, la RN 345 a été déclassée en RD 945. Un nouveau tracé, évitant les traversées d'agglomérations entre Le Bac-Saint-Maur (Sailly-sur-la-Lys) et la Deûle a été mis en service. De ce fait, l'ancien tracé a été renuméroté RD 945. Voir le tracé de la RN 345 sur Google Maps


title: Aqueduc de l'Aqua Virgo

text: Laqueduc de l'Aqua Virgo (en latin : "Aqua Virgo") est le sixième aqueduc de Rome, inauguré par Agrippa en 19 av. J.-C.


title: Aqueduc de l'Aqua Virgo

text: Durant le principat d'Auguste, sous le consulat de Caius Sentius Saturninus et Quintus Lucretius Vespillo, Agrippa, treize ans après avoir bâti l'aqueduc de l'Aqua Julia, fait construire un nouvel aqueduc. Il est inauguré aux ides de juin (13 juin) de cette même année 19 av. J.-C..


title: Aqueduc de l'Aqua Virgo

text: Le nom de l’aqueduc proviendrait du fait qu’une jeune fille aurait indiqué la source aux soldats qui cherchaient de l'eau selon Frontin, mais il est plus vraisemblable que le nom vienne du fait que l’eau est très pure.


title: Aqueduc de l'Aqua Virgo

text: Martial, un poète contemporain de Frontin, laisse entendre que l'Arc de Claude, qui supporte l'aqueduc sur le Champ de Mars, souffre d'une étanchéité loin d'être parfaite : Une restauration a lieu sous Constantin I. Les Ostrogoths auraient tenté, lors du siège de 537, d'utiliser son canal souterrain comme passage dans la ville. En 1453, le pape Nicolas V le reconstitue et l’aqueduc atteint la fontaine de Trevi. De nouveau réparé par le pape Sixte IV, il est complètement reconstruit par Pie V en 1571. Ses successeurs, et particulièrement Grégoire XIII construisent nombre de fontaines alimentées par cet aqueduc.


title: Aqueduc de l'Aqua Virgo

text: L'aqueduc est constamment restauré et il alimente toujours la fontaine de Trevi et la fontaine de la Barcaccia à la Place d'Espagne et la Fontaine des Quatre-Fleuves à la Piazza Navona.


title: Aqueduc de l'Aqua Virgo

text: L'aqueduc suit la Voie Collatine, qui joint Rome à Collatie, puis quitte cette voie qui atteint Rome à la Porte Majeure pour en faire le tour par le nord et joindre la Ville du côté du Pincio et de la "Via Flaminia". Il est long de pas (20,9 km), dont pas (19,1 km) en canaux souterrains, et seulement (1,8 km) sur arches à l’arrivée sur Rome par le Pincius, dont 540 (800 m) en substructions et 700 (1 km) arcades.


title: Aqueduc de l'Aqua Virgo

text: La différence d’altitude entre le départ et l’arrivée, 4 mètres, et l’altitude faible de l’aqueduc, environ 10,43 mètres, rend impossible le fait qu’il puisse fournir les hauts quartiers de Rome. Il est le septième des aqueducs de Rome par hauteur, car pris dans les champs voisins de Rome, à l'époque de Frontin, donc sans compter l'aqueduc de l'Aqua Traiana et l'aqueduc de l'Aqua Alexandrina.


title: Aqueduc de l'Aqua Virgo

text: L'aqueduc est utilisé pour l’approvisionnement du Champ de Mars et particulièrement pour l’étang d’Agrippa et les thermes d'Agrippa. Cet aqueduc n'a pas de réservoirs.


title: Aqueduc de l'Aqua Virgo

text: À l’époque de Claude sont ajoutées des arches qui traversent le Champ de Mars et franchissent ensuite la Voie Latine par l’arc de Claude, monumentale voûte qui célèbre la conquête de la Bretagne, dont l'étanchéité n'est pas parfaite.


title: Aqueduc de l'Aqua Virgo

text: L'eau est inscrite dans les règlements à l'époque de Frontin pour un peu moins de quinaires (31 000 m³/j), quantité qui n'a pu être constatée à la tête de l'aqueduc car l'aqueduc recueille plusieurs eaux successivement, mais l'administrateur principal des eaux de Rome a calculé quinaires (104 000 m³/j) hors de Rome où l'eau a un cours rapide. Frontin trouve exactement une distribution égale à ce qu'il a mesuré.


title: Aqueduc de l'Aqua Virgo

text: Hors de la ville, 200 quinaires (8 000 m³/j) sont distribués.


title: Aqueduc de l'Aqua Virgo

text: L'aqueduc fournit aussi 2304 quinaires (96 000 m³/j) pour les régions VI, IX et XIV au moyen de 18 châteaux d'eau :


title: Théorème de Faltings

text: En théorie des nombres, le théorème de Faltings, précédemment connu sous le nom de conjecture de Mordell donne des résultats sur le nombre de solutions d'une équation diophantienne. Il a été conjecturé par le mathématicien anglais Louis Mordell en 1922 et démontré par Gerd Faltings en 1983, soit environ soixante ans après que la conjecture fut posée.


title: Théorème de Faltings

text: Soit l'équation définie de la manière suivante :


title: Théorème de Faltings

text: avec "P" un polynôme à coefficients rationnels. Le problème est de trouver le nombre "X" de solutions de cette équation dans l'ensemble des rationnels.


title: Théorème de Faltings

text: Le nombre de solutions dépend du genre de la courbe "C" associée à cette équation (on peut définir empiriquement le genre d'une courbe comme le nombre de fois où il est possible de couper cette courbe sans obtenir deux morceaux distincts) :


title: Théorème de Faltings

text: Soit l'équation de Fermat : dont on cherche les solutions entières. Si formula_3 est une solution avec formula_4 non nul, alors formula_5 est une solution à coordonnées rationnelles de l'équation  Elle correspond à une courbe de genre formula_7. Ainsi, pour formula_8 supérieur ou égal à 4, elle est de genre supérieur ou égal à 2, et n'admet donc qu'un nombre fini de solutions rationnelles. On sait borner le nombre de solutions, mais pas encore leur taille. Cette approche pour démontrer le dernier théorème de Fermat, alternative à celle suivie par Andrew Wiles, n'a donc pas encore abouti ; au demeurant, elle ne permettrait (en théorie) qu'une démonstration constructive pour chaque valeur de "n" donnée, mais non en général.


title: Théorème de Faltings

text: Faltings a publié sa démonstration en 1983, avec un erratum en 1984. Un exposé de la démonstration est donné par Pierre Deligne au séminaire Bourbaki en 1984. Faltings obtient la médaille Fields en 1986.


title: Théorème de Faltings

text: Dans son travail, Faltings démontre aussi la de John T. Tate et la conjecture d'Igor Chafarevitch, en appliquant un mécanisme de traduction de corps de fonctions en corps de nombres introduit par Souren Arakelov. Le fait que la conjecture de Mordell est une conséquence de la conjecture de Chafarevitch a été démontré par Alexeï Parchine en 1968 (communication au congrès international des mathématiciens de Nice en 1970).


title: Théorème de Faltings

text: Après Faltings, le théorème a été démontré d'une autre manière par Paul Vojta. La preuve de Vojta a été simplifiée par Faltings lui-même et par Enrico Bombieri. Des présentations sont données dans le livre de Bombieri et Gubler, et dans celui de Serge Lang.


title: Théorème de Faltings

text: Pour les corps de fonctions, la conjecture avait déjà été démontrée en 1963 par Yuri Manin, avec une lacune de la preuve repérée et comblée par Robert F. Coleman, en 1965 par Hans Grauert en 1965 et en 1968 par Alexeï Parchine.


title: Théorème de Faltings

text: Une nouvelle démonstration est donné par Brian Lawrence et Akshay Venkatesh en 2018. La preuve suit la démarche de Faltings, mais utilise l'analyse de la variation de représentations galoisiennes p-adiques.


title: Théorème de Faltings

text: Par le théorème de Mordell-Weil, le théorème de Faltings peut être reformulé comme un énoncé sur l'intersection d'une courbe "C" avec un sous-groupe finiment engendré Γ d'une variété abélienne "A". Une généralisation consiste à remplacer "C" par une sous-variété arbitraire de "A" et Γ par un sous-groupe arbitraire de "A" de rang fini ; ceci conduit à la qui a été démontrée par Faltings en 1991.


title: Théorème de Faltings

text: Une autre généralisation en dimension supérieure est la selon laquelle, si "X" est une variété « pseudo-canonique » (c'est-à-dire une variété générale) sur un corps de nombres "k", alors "X"("k") n'est pas dense dans "X" au sens de la topologie de Zariski. Des conjectures encore plus générales ont été énoncées par Paul Vojta.


title: Roger B. Chaffee

text: Roger Bruce Chaffee, né le à Grand Rapids (Michigan) et mort le à Cap Canaveral (Floride), est un pilote américain, officier de la United States Navy, sélectionné comme astronaute dans le cadre du programme Apollo.


title: Roger B. Chaffee

text: Eagle Scout dans sa jeunesse, Chaffee obtient son diplôme de la "" en 1953 et accepte une bourse d'études du Corps de formation des officiers de la réserve navale (NROTC). Il commence ses études universitaires à l'Institut de technologie de l'Illinois, où il participe également à la fraternité étudiante Phi Kappa Sigma. Il rejoint l'université Purdue à l'automne 1954 et obtient son brevet de pilote privé.


title: Roger B. Chaffee

text: Après avoir obtenu son diplôme à Purdue, en 1957, Chaffee termine sa formation de pré-mise en service dans la marine et devient '. Il commence sa formation de pilote à la base aéronavale de Pensacola, en Floride, où il pilote divers avions, notamment les , et A3D. Il devient officier du contrôle de la qualité et de la sécurité du (). Au sein de cette unité, il prend notamment des photographies aériennes cruciales de Cuba pendant la crise des missiles de Cuba, pour lesquelles il reçoit l'. Il est promu ' le .


title: Roger B. Chaffee

text: Avec treize autres pilotes, Chaffee est choisi dans le par la (NASA) en 1963. Il sert de (CAPCOM) aux missions et et reçoit sa première mission de vol spatial en 1966. En 1967, il meurt dans un incendie avec ses collègues astronautes, Virgil Grissom et Edward White, au cours d'un essai préalable au lancement de la mission à la base de lancement de Cap Canaveral. À titre posthume, il reçoit la et une seconde .


title: Roger B. Chaffee

text: Roger Bruce Chaffee naît le à Grand Rapids dans le Michigan. Il est second enfant de Donald Lynn Chaffee et de Blanche May (Mike) Chaffee, née Mosher. Il a une sœur aînée, Donna, née deux ans plus tôt.


title: Roger B. Chaffee

text: En , son père est diagnostiqué avec la scarlatine et sa mère, Mike, quitte temporairement Greenville pour s'installer chez ses parents à Grand Rapids, où Roger naît. La famille passe les sept années suivantes à Greenville avant de déménager finalement à Grand Rapids, où son père occupe le poste d'inspecteur en chef à l'usine de Doehler-Jarvis. L'intérêt de Chaffee pour l'aérospatiale apparaît dès son plus jeune âge lorsque son père, ancien pilote de cirque volant, l'amène à effectuer son premier vol à l'âge de sept ans. Chaffee est enthousiasmé par ce vol et commence, peu de temps après, à construire des maquettes d'avions avec son père.


title: Roger B. Chaffee

text: Chaffee excelle en tant que boy scout, obtenant son premier badge du Mérite à l'âge de treize ans. Il gagne dix autres badges cette année-là. Bon nombre de ces récompenses sont généralement remportées par des scouts plus âgés. Il poursuit en remportant quatre badges supplémentaires à l'âge de quatorze ans. Il reçoit quatre badges pour chacune des deux années à venir et gagne presque tous les badges disponibles à l'époque. Après être devenu Eagle Scout, il réussit à gagner dix autres badges du Mérite, pour lesquels il reçoit les palmes de bronze et d'or. Entre ses voyages en camping avec sa famille et son implication dans les scouts, Chaffee développe une passion pour la vie en plein air.


title: Roger B. Chaffee

text: Roger Chaffee fréquente la ' à Grand Rapids et obtient son diplôme à la ' en 1953. Refusant un rendez-vous possible à l'Académie navale d'Annapolis, il accepte une bourse d'études du Corps de formation des officiers de la réserve navale (NROTC) et s'inscrit en à l'Institut de technologie de l'Illinois. Bon élève, il a l'honneur de faire partie de la liste du doyen et il termine avec une moyenne de B+. Alors qu'il est inscrit, il rejoint la fraternité Phi Kappa Sigma.


title: Roger B. Chaffee

text: Chaffee est passionné par le vol et possède une forte aptitude pour les sciences et l'ingénierie. Pour utiliser ces talents, il est muté à l'université Purdue à l'automne 1954 pour suivre le réputé programme d'ingénierie et technologie spatiale de l'école. Avant son arrivée dans cette université située à West Lafayette dans l'Indiana, il s'inscrit pour une tournée de huit semaines sur l' dans le cadre du programme du NROTC. Pour se qualifier, il doit terminer son entraînement et passer des tests supplémentaires. Il échoue initialement à l'examen de vue, mais le médecin lui permet de repasser le test le lendemain matin et il réussit. Il est ensuite autorisé à faire la tournée du "Wisconsin" en Angleterre, en Écosse, en France et à Cuba. À son retour sur le sol américain, il travaille dans la mécanique.


title: Roger B. Chaffee

text: Après avoir commencé ses cours à l'université Purdue, Chaffee cherche un emploi pour compléter ses cours et sa participation à la fraternité. Son premier emploi au cours de sa deuxième année est celui de serveur dans l'une des résidences des femmes, mais il n'aime pas cet emploi et en cherche un nouveau rapidement. Il est embauché comme dessinateur industriel dans une petite entreprise locale. En tant que junior, il est embauché comme assistant d'enseignement au département de mathématiques pour donner des cours à des étudiants de première année. Il rejoint également les sociétés honorifiques d'ingénierie Tau Beta Pi et Sigma Gamma Tau. En 1955, Chaffee prend quatre leçons de pilotage, mais il n'a pas assez d'argent pour obtenir sa licence de pilote privé. Deux ans plus tard, le NROTC parraine une formation au pilotage lui permettant de devenir aviateur de la marine. Il fait un vol en solitaire le et obtient sa licence de pilote privé le . Il obtient un baccalauréat universitaire en sciences avec distinction en génie aéronautique à Purdue en 1957.


title: Roger B. Chaffee

text: Chaffee rencontre sa future épouse, Martha Louise Horn, lors d'un rendez-vous organisé en . Ils commencent à sortir ensemble et il la demande en mariage le . Ils se marient à Oklahoma City, la ville natale de Martha, le . Martha est femme au foyer et le couple a deux enfants, Sheryl Lyn (née en 1958) et Stephen (né en 1961), et descendance.


title: Roger B. Chaffee

text: Diplômé, Chaffee termine son entraînement pour entrer dans la marine le et est nommé enseigne. Après sa lune de miel, il se rend sur le porte-avions pour une mission de six semaines à Norfolk au sein de la force aéronavale de la Flotte de l'Atlantique. Au moment où Chaffee arrive à la base, le navire a déjà quitté le port. Il travaille à la base jusqu'en , année où il fréquente une école de pilotage à la base aéronavale de Pensacola en Floride. Il commence son entraînement en pilotant le North American T-28 Trojan et le Beechcraft T-34 Mentor. Il est affecté à la base aéronavale de Kingsville au Texas, d' à , au sein de l'unité de formation avancée 212. À Kingsville, il s'entraîne sur le chasseur à réaction Grumman F9F Cougar. Sa fille Sheryl naît la veille de son départ pour sa première formation d'appontage sur porte-avions. Il reçoit son badge d'aviateur naval au début de l'année 1959.


title: Roger B. Chaffee

text: Chaffee est transféré à la base aéronavale de Jacksonville en Floride pour poursuivre son entraînement. Son premier projet ne consiste pas à voler, mais à réparer un avion de reconnaissance photographique à réaction monomoteur Douglas A-3, variante A3D. Cet avion est généralement piloté par des aviateurs militaires ayant le rang de "Lieutenant commander" ou plus, mais comme Chaffee devient familier avec l'avion après sa réparation, il devient l'un des plus jeunes aviateurs à le piloter. Il rejoint l'Attack Squadron 44 (VA-44) en et s'entraîne d' à avec le Reconnaissance Attack Squadron (Heavy) 3 (RVAH-3).


title: Roger B. Chaffee

text: Chaffee se voit confier diverses tâches et participe à de nombreuses tâches d'instruction au cours des années suivantes, passant le plus clair de son temps dans les escadrons de reconnaissance photographique. Il est affecté à la base aéronavale de Jacksonville en tant qu'officier de sécurité et agent de contrôle de la qualité pour le Heavy Photographic Squadron 62 (VAP-62) pilotant le A3D. Il rédige un manuel de contrôle de la qualité pour l'escadron, bien que certains de ses pairs le jugent trop exigeant. Par hasard, il est affecté à une mission où il survole Cap Canaveral, au cours de laquelle des photographies aériennes des futurs sites de lancement de fusées américaines sont prises. Entre le et le , y compris pendant la période critique de la crise des missiles de Cuba, Chaffee effectue au-dessus de Cuba et effectue plus de de vol par mois. Certains de ces voyages comprennent le transfert d'hommes par avion aller-retour à la base navale de la baie de Guantánamo. Il reçoit l'Air Medal pour sa contribution.


title: Roger B. Chaffee

text: Après cela, Chaffee entreprend une formation en vol embarqué sur porte-avions. Il passe du temps sur l' à effectuer des vols et des appontages de jour et de nuit. Au sujet des vols de jour, il déclare : , et sur les vols de nuit : Tout en travaillant à Jacksonville, il travaille simultanément sur une maîtrise. Il est en croisière en Afrique lorsque son fils Stephen naît à Oklahoma City.


title: Roger B. Chaffee

text: Pendant son service dans l'armée, Chaffee totalise plus de de vol dont plus sur des avions à réaction. Le , il est promu "Lieutenant commander".


title: Roger B. Chaffee

text: En , Chaffee confie à sa famille qu'il a soumis une candidature au programme de formation des astronautes de la National Aeronautics and Space Administration (NASA) et informe ses supérieurs qu'il souhaite suivre une formation de pilote d'essai pour obtenir le statut d'astronaute. Au milieu de l'année 1962, il est accepté dans le groupe initial de pour le futur groupe d'astronautes 3. À la fin de sa tournée navale et après plus de de vol, la marine lui offre la possibilité de continuer à travailler sur sa maîtrise. En , il entre à l'Air Force Institute of Technology (AFIT) de la base aérienne Wright-Patterson à Dayton dans l'Ohio pour travailler sur sa maîtrise en sciences en ingénierie de fiabilité.


title: Roger B. Chaffee

text: Pendant qu'il est à l'AFIT, Chaffee continue à participer aux tests des candidats astronautes, le groupe diminuant à 271 au milieu de l'année 1963. Lors des tests, il est noté qu'il a une très petite capacité pulmonaire, mais qu'il l'utilise mieux que la plupart des personnes ayant une capacité supérieure. Le , il revient d'un voyage de chasse à Fairborn dans l'Ohio, lorsqu'il trouve un message de la NASA. En rappelant, il découvre qu'il est choisi comme astronaute. Le , il est officiellement annoncé qu'il est l'un des quatorze choisis dans la sélection finale du groupe d'astronautes 3. Il déclare à cette occasion : .


title: Roger B. Chaffee

text: La première phase de formation du troisième groupe d'astronautes débute en 1964 par de la théorie. Des conférences dans plusieurs domaines sont complétées par des voyages vers des sites présentant une importance géologique, permettant ainsi aux astronautes d'acquérir une expérience pratique. En plus de piloter le vaisseau spatial, les astronautes doivent également effectuer des expériences scientifiques et des mesures sur la Lune. Les astronautes voyagent du Grand Canyon jusqu'en Alaska pour se familiariser avec la géographie ; ils se rendent en Islande et à Hawaï pour se familiariser avec les formations rocheuses et les coulées de lave.


title: Roger B. Chaffee

text: La deuxième phase est un entraînement d'urgence qui vise à aider les astronautes à acquérir les compétences nécessaires pour survivre si l'atterrissage n'a pas lieu comme prévu, une pratique habituelle. Le groupe commence sa formation en se faisant déposer au milieu de la jungle panaméenne. Ils effectuent l'entraînement de survie à deux, ne transportant que leurs parachutes et leurs trousses de survie. Chaffee, avec l'aide de sa formation de scoutisme, cherche suffisamment de nourriture pour survivre pendant la mission de formation de trois jours. Après l'entraînement dans la jungle, les astronautes se rendent dans un environnement totalement différent : le désert près de Reno, dans le Nevada. Pour l'habillement, les astronautes n'ont que des sous-vêtements, des chaussures et des robes longues qu'ils fabriquent avec leurs parachutes. Les lézards et les serpents sont la principale source de nourriture, et les astronautes utilisent leurs parachutes comme tentes de fortune pour s'abriter pendant ces deux jours de formation dans le désert.


title: Roger B. Chaffee

text: La troisième et dernière phase est l'entraînement opérationnel. Il s'agit de leur donner une expérience pratique de l'utilisation des instruments et des équipements nécessaires à leur vol spatial. Ils reçoivent une formation sur les effets de la microgravité et de l'accélération rapide. Les astronautes passent du temps dans des simulateurs, à bord d'avions cargos simulant l'apesanteur, sous l'eau pour pratiquer des activités extravéhiculaires et lors de visites dans des usines de fabrication pour vérifier l'état du matériel.


title: Roger B. Chaffee

text: Chaque astronaute doit posséder une spécialité, celle de Chaffee est la communication. Il se concentre sur la Deep Space Instrumentation Facility (DSIF) dont les astronautes ont besoin pour la navigation dans l'espace.


title: Roger B. Chaffee

text: Au futur centre spatial Lyndon B. Johnson de Houston, Chaffee sert de Capsule Communicator (CAPCOM) en pour Gemini 3. Plus tard cette année-là, il est aussi CAPCOM, aux côtés de Virgil Grissom et Eugene Cernan , pour la mission Gemini 4, dans laquelle Edward White effectue la première sortie dans l'espace par un Américain. En tant que CAPCOM, Chaffee relaie des informations entre les membres de l'équipage et le directeur des opérations de vol, Christopher Kraft. Il n'obtient jamais de siège dans une mission du programme Gemini, mais est affecté aux systèmes de contrôle de vol, de communication, d'instrumentation et de contrôle de l'attitude du programme Apollo. Pendant ce temps, avec Grissom, il pilote également des avions de chasse à une altitude comprise entre et pour filmer le lancement d'une fusée sans pilote Saturn IB.


title: Roger B. Chaffee

text: Chaffee reçoit l'affectation à sa première mission spatiale en , lorsqu'il est sélectionné pour le premier vol habité Apollo-Saturn, l'AS-204. Rejoignant les pilotes Virgil Grissom et Edward White, il remplace Donn Eisele, blessé. Eisele doit subir une intervention chirurgicale pour une épaule disloquée, blessure subie à bord d'un avion d'entraînement pour l'apesanteur. Eisele est réaffecté à un second équipage d'une mission Apollo, commandée par Walter Schirra.


title: Roger B. Chaffee

text: L'annonce de l'équipage est rendue publique le . Le vol de ce qui sera nommée Apollo 1 est d'une durée de deux semaines et doit non seulement tester les systèmes de l'engin spatial, mais également les installations de suivi et de contrôle au sol. Tandis que Chaffee a surveillé la fabrication de la capsule Gemini, il n'a pas assisté à la construction de celle d'Apollo. Trois jours après sa sélection pour faire partie de l'équipage d'Apollo 1, il se rend à l'usine aéronautique de la North American Aviation située à Downey, en Californie, pour la voir.


title: Roger B. Chaffee

text: Le , Grissom, White et Chaffee participent à un exercice à la base de lancement de Cap Canaveral en vue du lancement prévu le . Chaffee est assis à droite dans la capsule. Son rôle principal est de maintenir les communications avec l'extérieur. Une surtension momentanée est détectée, et le court-circuit qui l'accompagne dans un équipement de la capsule provoque un incendie. Rapidement, une voix signale : . La plupart des auditeurs d'investigation pensent que cette voix est celle de Chaffee.


title: Roger B. Chaffee

text: En cas d'urgence, Grissom, sur le siège gauche, doit ouvrir la purge d'air comprimé de la cabine, après quoi White au siège central doit ouvrir la trappe de la porte, tandis que Chaffee, au siège droit, doit maintenir la communication. L'intensité de l'incendie, qui se propage de gauche à droite dans la capsule, empêche l'ouverture de la valve par Grissom. Malgré cela, White enlève ses entraves et tente apparemment d'ouvrir la trappe, en vain car elle est fermée par la pression de la capsule. La pression croissante fait finalement éclater le mur intérieur de la capsule du côté droit. Après avoir été alimenté par une atmosphère d'oxygène pur dans la capsule pendant environ trente secondes à des pressions importantes et désormais alimenté par de l'air ambiant azoté, le feu diminue en intensité et commence à produire une grande quantité de fumée qui tue les astronautes pris au piège. Chaffee perd conscience après avoir fait une hypoxie myocardique, qui provoque un arrêt cardiaque et entraîne une hypoxie cérébrale. Il meurt des suites d'une asphyxie causée par les gaz toxiques de l'incendie, accentuée par des brûlures.


title: Roger B. Chaffee

text: Des tuyaux d'oxygène et d'éthylène glycol défectueux près du point d'origine de l'incendie continuent à nourrir un incendie secondaire intense qui transperce le plancher de la capsule. Au moment où les pompiers parviennent à ouvrir la trappe depuis l'extérieur, le feu s'est éteint. Le corps de Chaffee étant le plus éloigné de l'origine de l'incendie, il a subi le moins de brûlures. Son casque est fermé et verrouillé, ses sangles sont défaites mais les flexibles et les connexions électriques à la combinaison sont toujours connectés.


title: Roger B. Chaffee

text: Peu de temps après l'incendie de l'AS-204 en 1967, l'administrateur associé de la NASA pour les vols habités, George Mueller, annonce qu'en mémoire des astronautes morts, la mission est officiellement désignée Apollo 1 et donc que les missions suivantes seront numérotées d'après celle qui n'est jamais allée dans l'espace. La capsule subit une refonte importante à la suite de l'accident. Au lancement, l'atmosphère dans la cabine passe de 100 % d'oxygène à un environnement contenant 60 % d'oxygène et 40 % d'azote, limitant ainsi l'intensité et la rapidité d'un éventuel incendie. Les combinaisons spatiales des astronautes, à l'origine en nylon, sont changées en tissu bêta, un tissu ininflammable et très résistant à la chaleur, tissé à partir de fibre de verre et recouvert de téflon. Il y a d'autres changements, notamment le remplacement des matériaux inflammables des cabines par des matériaux auto-extinguibles et la couverture de la plomberie et du câblage avec une isolation protectrice. La conception de la trappe est aussi revue, permettant une ouverture en au lieu de 90.


title: Roger B. Chaffee

text: Roger Chaffee et Virgil Grissom sont inhumés au cimetière national d'Arlington, tandis qu'Edward White l'est au cimetière de West Point. Lors de la cérémonie d'inhumation de Chaffee, le président des États-Unis Lyndon B. Johnson est notamment présent. La veuve de Chaffee reçoit dans le cadre du contrat que les astronautes ont signé avec deux maisons d'édition afin de disposer de droits exclusifs sur les récits et les photographies des astronautes et de leurs familles. Elle reçoit également par an pour la durée du contrat.


title: Roger B. Chaffee

text: Chaffee est commémoré de nombreuses manières. Un cratère, sur la face cachée de la Lune, et un planétarium situé dans sa ville natale de Grand Rapids, portent son nom. La bourse Roger B. Chaffee est attribuée chaque année depuis 1967 à des élèves exceptionnels du district scolaire intermédiaire du comté de Kent pour les lycéens souhaitant poursuivre une carrière en mathématiques et en sciences. Un tronçon de route à Wyoming, près de Grand Rapids, porte également son nom. Chaffee Hall, un bâtiment consacré à l'ingénierie, lui est dédié à son "alma mater", l'université Purdue, en 1968. Une formation martienne porte également son nom dans les collines Apollo 1. L'étoile Gamma de la constellation des Voiles a été baptisée « Regor » (Roger à l'envers), en sa mémoire. En 2018, une statue en bronze de Chaffee grandeur nature est inaugurée dans sa ville natale devant le Grand Rapids Children's Museum et le planétarium à son nom. La famille de Chaffee, dont son épouse Martha Horn Chaffee, et l'astronaute de Skylab 3 et de la navette spatiale américaine Jack Lousma sont présents à l'événement. Enfin, le nom de Chaffee figure sur la plaque accompagnant la sculpture "Fallen Astronaut" déposée sur la Lune le par l'équipage d'Apollo 15, et sur le Space Mirror Memorial de Cap Canaveral.


title: Roger B. Chaffee

text: Le drame d'Apollo 1 jouant un rôle important dans la conquête spatiale américaine, le personnage de Chaffee apparaît dans de nombreux films ou téléfilms sur ce thème et il est présent sur de nombreux documentaires. Par exemple, dans le film "" (2018), le rôle de Chaffee est joué par l'acteur Cory Michael Smith.


title: Roger B. Chaffee

text: La rampe de lancement démantelée à la base de lancement de Cap Canaveral comporte deux plaques commémoratives : et .


title: Roger B. Chaffee

text: Chaffee reçoit la médaille de la marine américaine pour son implication dans le Heavy Photographic Squadron 62 (VAP-62). Il mène à bien classifiées . Il reçoit la National Defense Service Medal et la Navy Unit Commendation puis, à titre posthume, une seconde Air Medal et la Purple Heart.


title: Roger B. Chaffee

text: Sa ville natale de Grand Rapids lui a remis les clés de la ville en 1965.


title: Roger B. Chaffee

text: Il est récipiendaire de la médaille du service distingué de la NASA en 1969. Il est intronisé à l'International Space Hall of Fame du musée de l'histoire spatiale du Nouveau-Mexique en 1983 et à l'United States Astronaut Hall of Fame le . Chaffee reçoit à titre posthume la Congressional Space Medal of Honor en 1997 et le prix de l'Ambassadeur de l'exploration de la NASA pour sa participation au programme spatial américain en 2007.


title: Indiens d'Indonésie

text: Les Indonésiens d'origine indienne sont une des minorités « allogènes » reconnues comme telles dans le pays, aux côtés de ceux d'origine arabe et chinoise.


title: Indiens d'Indonésie

text: Il n'existe pas de statistiques fiables en Indonésie concernant l'ethnicité. Il y aurait quelque indonésiens d'origine indienne selon l'ambassade indienne à Jakarta.


title: Indiens d'Indonésie

text: Pas plus que les Indonésiens d'origine arabe ou chinoise, on ne peut donc dire que ceux d'origine indienne forment un groupe clairement distinct, ni ethniquement, ni géographiquement. Tout au plus constate-t-on que des familles indonésiennes se présentent comme d'origine indienne. On les reconnaît notamment à l'usage qu'elles font d'un patronyme, pratique peu courante chez la majorité des Indonésiens « de souche ».


title: Indiens d'Indonésie

text: Parmi les personnalités indonésiennes d'origine indienne, on trouve Harbrinderjit Singh Dillon, plus connu sous le nom de H. S. Dillon, militant politique depuis les années 1980 à l'époque du dictateur Soeharto, défenseur des paysans et des droits de l'Homme. Le nom de « Singh » indique une origine sikh.


title: Indiens d'Indonésie

text: Les relations de l'Indonésie avec l'Inde sont anciennes. L'épopée indienne du Ramayana, écrite entre le et le , mentionne en effet les noms de "Suvarnabhumi", « le pays de l'or », et "Suvarnadvipa", « l'île de l'or », qui désignent sans doute Sumatra, et de "Yavadvipa", « l'île du millet », c'est-à-dire Java.


title: Indiens d'Indonésie

text: Des fouilles effectuées dans l'embouchure du fleuve Musi, en aval de Palembang dans le sud de Sumatra, aux alentours de 2000 ont révélé l'existence de deux sites portuaires qui dateraient du Les objets qu'on y a trouvés témoignent de relations commerciales avec la Chine et l'Inde.


title: Indiens d'Indonésie

text: Les plus anciens documents écrits trouvés à ce jour en Indonésie sont des inscriptions provenant de la région de Kutai dans la province de Kalimantan oriental, écrites en alphabet pallava du sud de l'Inde, qu'on estime dater des environs de 400


title: Indiens d'Indonésie

text: Toutefois, les sources indiennes anciennes relatives à la présence d'Indiens en Indonésie sont rares. Des sources mentionnent la visite à « Suvarnadvipa » du moine bengali Dipankara (980-1053). Une inscription datée de 1030 et dite « de Tanjavur » relate la conquête en 1025 de la cité-État de Sriwijaya dans le sud de Sumatra (aujourd'hui Palembang) par une flotte de ce royaume du sud de l'Inde. Une autre source parle de la venue d'un religieux du nom de Kalyanamitra.


title: Indiens d'Indonésie

text: Du côté indonésien, le témoignage le plus ancien connu est une inscription datée de 782 dite « de Kelurak » et trouvée dans le village de Prambanan dans le centre de Java. Elle mentionne l'existence d'un maître spirituel royal, originaire de « Gaudidvipa », qu'on a localisée au Bengale. L'inscription dite « de Kalirun », datée de 883, signale la présence de résidents originaires d'Inde et de Ceylan dans les ports javanais. On ne trouve ensuite pas de trace avant l'inscription dite « de Balawi », datée de 1305, et qui mentionne la présence d'étrangers originaires d'Inde dans le royaume de Majapahit dans l'est de Java.


title: Indiens d'Indonésie

text: À Sumatra, une chronique royale parle de naufragés indiens qui auraient fondé le port de Barus, sur la côte ouest, au . Non loin de Barus, on a trouvé une inscription en tamoul datée de 1088. Sur la côte est, une tradition attribue la fondation du site de Kota Cina (près de Medan, la capitale de la province de Sumatra du Nord) à des Indiens. L'archéologie a effectivement révélé les traces d'une présence tamoule sous la forme d'un sanctuaire shivaïte dont les éléments montrent une origine du sud de l'Inde. À Banda Aceh, on a également trouvé une inscription en tamoul qu'on date de la fin du .


title: Indiens d'Indonésie

text: À Bali, il semble que le port de Jula sur la côte nord ait eu des relations commerciales avec l'Inde et Ceylan dès le début de l'ère chrétienne. L'inscription dite « de Tejakula », datée de 1155 , parle d'un "juru Keling". Le mot "juru" désigne un chef de communauté. Le nom de « Keling » désigne traditionnellement en Indonésie des gens originaires de la côte de Coromandel en Inde du Sud. Il vient de « Kalinga », un ancien nom de l'actuel État de l'Orissa.


title: Indiens d'Indonésie

text: La toponymie des villes de Java est une autre trace de la présence de populations originaires de l'Inde. En particulier, un quartier de Jakarta, Pekojan, « le quartier des Khoja », est ce qui reste d'une colonie de musulmans indiens à Batavia.


title: Indiens d'Indonésie

text: À l'époque coloniale, de nombreux Sikhs originaires du Pendjab en Inde, sont venus travailler dans les plantations de Sumatra du Nord. La première conférence internationale sikhe s'est tenue à Jakarta en 2017, à l'occasion du centenaire de la présence sikhe dans ce pays et du anniversaire du premier gurdwara (lieu de culte) sikh de Jakarta.


title: Indiens d'Indonésie

text: Le tableau suivant présentent la proportion de données religieuses pratiqués par la communauté indienne d'indonésie.


title: Ligue brésilienne d'espéranto

text: La Ligue brésilienne d'espéranto (en espéranto : "Brazila Esperanto-ligo" ; en portugais : "Liga Brasileira de Esperanto") ou BEL fut fondée le et reconnue d'utilité publique le . Elle coordonne les mouvements d'espéranto au Brésil et agit également en :


title: Ligue brésilienne d'espéranto

text: Site officiel


title: Miriam Oremans

text: Miriam Oremans (née le à Berlicum) est une joueuse de tennis néerlandaise, professionnelle du milieu des années 1990 à 2002.


title: Miriam Oremans

text: Joueuse régulière, le plus souvent classée aux alentours de la mondiale, elle a disputé la totalité des épreuves du Grand Chelem de 1993 à 2002, atteignant en simple le à Wimbledon en 1993 et 1998.


title: Miriam Oremans

text: Sa plus grande performance est une médaille d'argent en double aux Jeux olympiques de Sydney en 2000 avec Kristie Boogert (défaite contre les Américaines Venus et Serena Williams).


title: Miriam Oremans

text: Pendant sa carrière, elle a remporté trois titres WTA, tous en double.


title: Miriam Oremans

text: "Aucun"


title: Weekend on the Rocks

text: Cette liste est celle du Weekend on the Rocks.


title: Irrel

text: Irrel ("Äerdel", "Erel" et "Ierdel" en Luxembourgeois) est une municipalité d'Allemagne située en Rhénanie-Palatinat dans l’arrondissement d'Eifel-Bitburg-Prüm, au nord-ouest de Trèves, dans le massif « Sud Eifel », à proximité d'Echternach (frontière germano-luxembourgeoise). Au sud du village, la rivière Nims se jette dans la rivière Prüm.


title: Irrel

text: Les premières preuves de l'existence d'Irrel datent de 814. Au Moyen Âge, la commune appartenait au Luxembourg. Elle a été annexée par les Espagnols en 1555 lors d'une guerre contre les Pays-Bas, puis par Napoléon I de 1795 à 1815.


title: Route nationale 348

text: La route nationale 348 ou RN 348 ("Tronçon de route de l'époque gallo romaine") était une route nationale française reliant Cassel à l'Abeele et à Poperinge. À la suite de la réforme de 1972, la RN 348 a été déclassée en RD 948.


title: Rhinocéros de Dürer

text: Le Rhinocéros de Dürer est une gravure sur bois d’Albrecht Dürer datée de 1515. L’image est fondée sur une description écrite et un bref croquis par un artiste inconnu d’un rhinocéros indien ("Rhinoceros unicornis") débarqué à Lisbonne plus tôt dans l’année. Dürer n’a jamais observé ce rhinocéros qui était le premier individu vivant vu en Europe depuis l’époque romaine. Vers la fin de 1515, le roi de Portugal, Manuel , envoya l’animal en cadeau au pape Léon , mais il mourut dans un naufrage au large des côtes italiennes au début de 1516. Un rhinocéros vivant ne sera revu en Europe qu’à l'arrivée d'un second spécimen indien à Lisbonne en 1577.


title: Rhinocéros de Dürer

text: En dépit de ses inexactitudes anatomiques, la gravure de Dürer devint très populaire en Europe et fut copiée à maintes reprises durant les trois siècles suivants. Elle a été considérée comme une représentation réaliste d’un rhinocéros jusqu’à la fin du . Par la suite, des dessins et peintures plus corrects la supplantent, en particulier des représentations de Clara le rhinocéros qui fut exposée dans toute l’Europe au cours des années 1740 et 1750. Néanmoins, beaucoup d'artistes, comme Salvador Dalí ou Niki de Saint Phalle, continuent d’éprouver pour cette œuvre d'Albrecht Dürer une indéniable fascination en la reproduisant selon différentes manières.


title: Rhinocéros de Dürer

text: En 1514, Afonso de Albuquerque, gouverneur de l’Inde portugaise à Goa, envoya deux ambassadeurs auprès de Muzaffar Shah , sultan de Cambay (Gujarat moderne), pour lui demander le droit de construire un fort portugais sur l’île de Diu. Le sultan ne donna pas son accord mais renvoya les Portugais avec des cadeaux prestigieux, dont un rhinocéros et un fauteuil incrusté d'ivoire. L’animal fut fourni avec un gestionnaire et avait une jambe enchaînée.


title: Rhinocéros de Dürer

text: À la différence des rhinocéros africains, le rhinocéros indien ("R. unicornis") ne possède qu'une seule corne. En outre, son dos est couvert de plaques de peau épaisse reliées entre elles par de la peau souple, favorisant leur articulation lors du déplacement de l'animal.


title: Rhinocéros de Dürer

text: Albuquerque fit embarquer au plus vite ce cadeau royal sur la nef "", sous le commandement de Francisco Pereira Coutinho, appelé . Le bateau quitta Goa en avec deux autres vaisseaux à destination de Lisbonne. Il fit escale à Madagascar, sur l'île de Sainte-Hélène et aux Açores. L'animal était nourri de paille, de foin et de riz cuit. Après un voyage particulièrement rapide de quatre mois, la flotte des Indes chargée d’épices et autres trésors arriva dans le port de Lisbonne le , mais c’est sans conteste le débarquement du rhinocéros, venant enrichir la ménagerie exotique du roi Manuel , qui fit la plus forte impression.


title: Rhinocéros de Dürer

text: Un tel animal n’avait pas été vu en Europe depuis douze siècles : on savait par les auteurs anciens qu’il existait, mais il était devenu pour la culture occidentale une bête mythique, parfois confondue dans les bestiaires avec le légendaire (la licorne). Les Indiens l’appelaient (nom de l’espèce en gujarati), mais tous les érudits identifièrent immédiatement l’animal décrit sous le nom de "rhinoceros" par Pline l'Ancien, Strabon et d'autres auteurs anciens.


title: Rhinocéros de Dürer

text: Savants et curieux vinrent examiner la bête. On en fit un ou plusieurs dessins, dont au moins celui qui servira de modèle à Hans Burgkmair et Albrecht Dürer, accompagnés de descriptions et de commentaires tirés des Anciens, et qui circulèrent en Italie, en Europe centrale et en Allemagne, notamment du fait des échanges intellectuels et commerciaux entre les Portugais et les Allemands, particulièrement présents à Lisbonne. Dès le paraissait à Rome un " de Giovanni Giacomo Penni décrivant l’arrivée sensationnelle de l’animal.


title: Rhinocéros de Dürer

text: Dans les jours qui suivirent, le roi fit défiler la bête sans incident avec d’autres animaux exotiques au cours d’une ou plusieurs parades dans les rues de Lisbonne. Le , jour de la fête de la Sainte Trinité, Manuel organisa un combat opposant le rhinocéros à l’un de ses jeunes éléphants, puisque tout ce que l’on savait des mœurs de cet animal, notamment par Pline l'Ancien, était que l’éléphant et le rhinocéros seraient les pires ennemis. Découvrant son adversaire et peut-être effrayé par la foule bruyante venue en nombre, l’éléphant courut se réfugier dans son enclos et le rhinocéros fut déclaré vainqueur par abandon. L'arène se tenait dans une cour qui s'étendait entre les appartements royaux et la Casa da Mina, où se trouve aujourd'hui le ministère de l'Intérieur et la Place du Palais.


title: Rhinocéros de Dürer

text: Le roi Manuel décida ensuite d’offrir le rhinocéros au pape Léon , membre de la famille de Médicis : il avait besoin de son appui pour garantir les droits exclusifs du Portugal tant en Extrême-Orient qu’au Brésil. L’année précédente, Léon  avait déjà été honoré par Hanno, un éléphant blanc des Indes que Manuel lui avait offert. Avec d’autres précieux cadeaux tels que de la vaisselle d’argent et des épices, le rhinocéros paré de velours vert décoré de fleurs embarqua à bord du " en pour un voyage du Tage à Rome. On prêtait au pape l’intention d’organiser à Rome un combat du rhinocéros contre un éléphant.


title: Rhinocéros de Dürer

text: Le vaisseau relâcha au château d'If au large de Marseille au début de l’année 1516. La renommée du rhinocéros était telle que le roi de France François , revenant de Saint-Maximin-la-Sainte-Baume en Provence, voulut voir l’animal. Lui qui s’était couvert de gloire l’année précédente à la bataille de Marignan et avait été armé chevalier au soir de la bataille tenait sans doute à rencontrer la bête dont l’armure naturelle et la prouesse contre l’éléphant constituaient désormais un symbole de la chevalerie. Cette rencontre eut lieu sur l'îlot d'If le .


title: Rhinocéros de Dürer

text: Le navire repartit ensuite pour Rome mais fit naufrage lors d’une tempête soudaine alors qu’il naviguait près de Porto Venere, au nord de La Spezia, sur la côte de Ligurie. Le rhinocéros, enchaîné à bord, fut incapable de nager et se noya.


title: Rhinocéros de Dürer

text: Les informations relatives à cet événement sont contradictoires. Jean Barrillon écrit que son corps fut récupéré près de (Civitavecchia, près de Rome). L'affirmation selon laquelle l’animal fut alors empaillé et remis au pape ne repose sur rien de sérieux, d’autant qu’on ne savait pas au naturaliser un rhinocéros. Le récit le plus détaillé est en fait celui de Paolo Giovio, pour qui les Portugais apportèrent au pape (), avec le récit pathétique de sa fin tragique : après la prouesse de Lisbonne, une telle fin, luttant malgré ses chaînes contre la tempête, achevait de faire du rhinocéros un héros.


title: Rhinocéros de Dürer

text: Le rhinocéros a été représenté dans les peintures de l’époque à Rome par Raphaël et Giovanni da Udine. Son histoire inspirera également le roman de Lawrence Norfolk "Le Rhinocéros du Pape".


title: Rhinocéros de Dürer

text: Albrecht Dürer, né en 1471, donc âgé de quarante-quatre ans en 1515, était un artiste allemand complet, à la fois peintre, dessinateur, graveur, théoricien et réformateur des arts. Il était déjà célèbre, puisque grâce à ses reproductions bon marché, son travail était très largement diffusé en Europe.


title: Rhinocéros de Dürer

text: Son style, au départ familier et élégant, gagne en maturité à la suite de ses voyages à Venise en 1494 et en 1506. Les artistes italiens Giovanni Bellini, Andrea del Verrocchio et Léonard de Vinci l'inspirent alors particulièrement. Les œuvres "Le Petit cheval" et "Saint-George" montrent l'influence du monument vénitien dédié à Bartolomeo Colleoni. Ce premier voyage en Italie lui permet également d'améliorer sa technique de gravure et de rendre des clairs-obscurs, comme en témoignent ses œuvres "Saint Jérôme dans son cabinet" ou "La Mélancolie". À partir de 1510, il délaisse d'ailleurs la peinture pour la gravure, car elle lui permet de revenir à l'essentiel, c'est-à-dire au dessin. Dürer a également toujours porté un grand intérêt à l'observation de la nature, intérêt digne d’un botaniste ou d'un zoologiste et que l’on retrouve dans de nombreuses compositions (sept cents représentations d’animaux apparaissent dans ses seules gravures) où il recherche tout autant l'exactitude de la représentation que la pure création artistique.


title: Rhinocéros de Dürer

text: Entre le et le , le rhinocéros fut à Lisbonne l’objet de la curiosité générale : artistes et savants en firent des croquis et des descriptions qu’ils envoyèrent à leurs correspondants en Europe. C’est sur la base d’un de ces documents que Penni composa en Italie son "", illustré d’une gravure assez sommaire de la bête. Un humaniste morave, Valentim Fernandes, envoya à des amis une lettre décrivant l’animal, lettre dont le texte original en allemand est perdu mais est connu par une copie en italien conservée à la Bibliothèque nationale centrale de Florence. Un document comparable illustré par un auteur inconnu parvint à Nuremberg et inspira Albrecht Dürer.


title: Rhinocéros de Dürer

text: Dans un premier temps, Dürer fit une copie à la plume et à l’encre de ce croquis, avec une reprise de la légende qui l’accompagnait. Ce dessin, intitulé "RHINOCERON 1515", non signé mais qui est attribué à Dürer, est aujourd’hui au British Museum à Londres. La légende, en allemand, parle de , ce qui montre que l’auteur de la lettre était portugais, tandis que la date de 1513 est une faute de copie pour 1515. Dürer a interprété son modèle et en a fait une chimère : il a rajouté sur son dos une petite dent de narval (ce que l’on considérait alors comme une corne de licorne), a dessiné les plis de la peau du rhinocéros comme les plaques de la carapace d’un crustacé, a interprété le rendu de la peau de ses pattes comme des écailles de reptile ou de pattes d’oiseau et lui a dessiné une queue d’éléphant. Ces organes fantaisistes de Dürer sont des ajouts personnels qui maintiennent certains présupposés mentaux de son époque. Un dessin à la plume illustrant le "Livre d’Heures de l’Empereur Maximilien", réalisé peu après, s’inspire de l’interprétation de Dürer (notamment par la carapace et la dent de narval).


title: Rhinocéros de Dürer

text: Pour permettre une duplication en grand nombre du dessin, Albrecht Dürer réalisa peu après une gravure sur bois d’après son dessin à la plume, ce qui fait qu’à l'impression le rhinocéros apparaît orienté dans l’autre sens. Cette gravure est intitulée « "" » et signée de son monogramme habituel, . La technique de la gravure sur bois ne permettant pas de tracer des lignes aussi fines qu’à la plume, les plaques de la carapace du rhinocéros n’évoquent plus un crustacé mais plutôt les plaques d’une armure métallique. La légende de la gravure, composée en caractères mobiles, est placée par Dürer au-dessus de l'image, et possède de notables différences par rapport à la légende du dessin : on y mentionne cette fois et on ne reproduit plus le nom de l’animal en langue indienne. L’ensemble mesure .


title: Rhinocéros de Dürer

text: La traduction française de la légende en allemand de la gravure de Dürer est la suivante :