title: Pacte de stabilité et de croissance

text: À l'instar du « six-pack », deux nouveaux règlements européens sont en cours d'élaboration. Ils visent à introduire un contrôle beaucoup plus strict des États de la zone euro en difficulté, notamment ceux souhaitant bénéficier d'une assistance financière. Aussi, ils visent à encadrer encore davantage le processus d'élaboration des budgets nationaux.


title: Pacte de stabilité et de croissance

text: Ces deux textes sont intitulés :


title: Pacte de stabilité et de croissance

text: Dans ce dernier, des mesures phares sont annoncées. Les États devront notamment : Ces deux premières réformes, jugées contraire au principe de subsidiarité par le Sénat français, seraient abandonnées. Elles se retrouvent toutefois dans l'article 3 du Traité sur la stabilité, la coordination et la gouvernance de l'UEM (TSCG).


title: Pacte de stabilité et de croissance

text: Ces deux projets de règlement ont été publiés par la Commission européenne le et approuvés par le Conseil des ministres des finances (EcoFin) le . Ces projets, amendés par les eurodéputés, ont été approuvés en séance plénière le . Parmi les modifications introduites par les députés, la plus notable était sans aucun doute l'ajout d'un chapitre III au règlement « suivi et l'évaluation des projets de plans budgétaires » - chapitre consacré à la gestion de la dette et demandant notamment la création d'un fonds européen d'amortissement (FEA) – appelé communément « fonds de rédemption ». Un ajout négocié au Parlement pour recevoir le vote favorable des parlementaires socialistes sur les deux projets de règlements.


title: Pacte de stabilité et de croissance

text: Pour autant, la création d'un tel fonds de rédemption ne satisfaisait ni les eurodéputés de droite, ni le Conseil européen. Depuis lors, des trilogues se tenaient régulièrement afin de trouver un compromis entre la Commission européenne, le Conseil européen et les parlementaires, représentés par la Commission ECON et notamment par les deux rapporteurs des textes : M. Gauzès (PPE) et Ferreira (S&D).


title: Pacte de stabilité et de croissance

text: Les trois institutions européennes, Commission, Conseil et Parlement, sont parvenues à un accord le - accord formellement entériné par le Conseil ECOFIN le . Les deux projets de règlements ont été approuvés à une large majorité par les parlementaires européens le . Leur approbation formelle est intervenir lors du prochain Conseil de l'Union européenne prévu du .  Les deux textes entreront en vigueur 20 jours après leur publication au Journal officiel de l'Union européenne.


title: Pacte de stabilité et de croissance

text: La présidence d'Emmanuel Macron critique les critères du pacte de stabilité et de croissance à partir de 2019, alors qu'à la suite de la pandémie de Covid-19 leur respect paraît impossible, par exemple la dette publique de l'Italie approche les 158 % de son PIB.


title: Pacte de stabilité et de croissance

text: Le Conseil d'analyse économique souligne dans une note de 2021 que les critères du pacte de stabilité sont trop rigides et peu adaptés à tous les pays. Il se positionne en faveur d'une révision des règles en vue de leur adaptation à la situation particulière de chaque pays sur la base d'une méthodologie commune.


title: Die sieben Raben

text: Il s'agit du troisième long métrage d'animation avec marionnettes de l'histoire du cinéma.


title: Die sieben Raben

text: À ce jour, ce film n'a pas été distribué en France.


title: Die sieben Raben

text: L'histoire mystérieuse de sept frères transformés en corbeaux à la suite d'un sort jeté par leur père, mais finalement sauvés grâce à leur sœur.


title: Ramakien

text: Le Ramakien (en thaï : , "Gloire de Rama") est l'épopée nationale thaïlandaise. C'est une variante de l'épopée indienne du "Ramayana" qui en conserve la trame narrative générale, mais transpose l'histoire dans un contexte géographique et culturel thaïlandais.


title: Ramakien

text: C'est sous le roi , dit « le Grand » (règne 1782 - 1809), que le "Ramakien" prend sa forme définitive. Toutefois, il en existe des fragments qui datent de l'époque d'Ayutthaya (1351 – 1767). Durant cette période en effet, ce qu'on appelait alors le Siam adopte de nombreuses coutumes et traditions khmères, dont notamment l'écriture et sans doute le "Ramayana". La version khmère de l'épopée utilisée du , venait sans doute elle-même de Java, où il en existe des versions depuis le .


title: Ramakien

text: Des représentations peintes du "Ramakien" se trouvent dans le Wat Phra Kaew (temple du Bouddha d'émeraude), le plus important temple bouddhique de Thaïlande, dans le centre historique de Bangkok.


title: 6e régiment d'hélicoptères de combat

text: Le d'hélicoptères de combat ( RHC) est une unité de l'aviation légère de l'Armée de terre.


title: 6e régiment d'hélicoptères de combat

text: Créé le , il est dissous le . Il était alors stationné sur la base Général Étienne à Margny-lès-Compiègne dans l'Oise.


title: 6e régiment d'hélicoptères de combat

text: Au cours de l'été 2019, l'école de l'aviation légère de l'Armée de terre de Dax prend l’appellation de base école - régiment d'hélicoptères de combat.


title: 6e régiment d'hélicoptères de combat

text: En 1945, ce peloton avions est cité à l'ordre du corps d'armée par le Général de Lattre de Tassigny. C'est pourquoi l'étendard du RHC porte l'inscription « Italie 1944 » et sa cravate est décorée de la Croix de guerre 1939-1945 avec étoile vermeil.


title: 6e régiment d'hélicoptères de combat

text: Son insigne porte le lion Valois couronné des armes de la ville de Compiègne, les ailes symbolisant son appartenance à l’aviation légère de l’armée de terre et la fleur de lys qui rappelle que l’unité a été créée au camp de Royal lieu (Compiègne).


title: 6e régiment d'hélicoptères de combat

text: Le d'hélicoptères de combat ( RHC) est l'héritier du Peloton d'avions d'observation de la d'infanterie algérienne et du groupe d'aviation légère de la .


title: 6e régiment d'hélicoptères de combat

text: Il est dépositaire des traditions du :Durant la Seconde Guerre mondiale, le peloton avions de la d'infanterie algérienne participa aux campagnes d'Italie, de France et d'Allemagne.


title: 6e régiment d'hélicoptères de combat

text: Le peloton avions de la parachutiste participe aux opérations du canal de Suez (1956) et d'Algérie (1957-61).


title: 6e régiment d'hélicoptères de combat

text: En 1961, il prend l'appellation de mixte avions-hélicoptères. En 1962, il s'installe à Margny-lès-Compiègne. Le septembre, il devient groupe d'aviation légère de la , ou GALDIV 8.


title: 6e régiment d'hélicoptères de combat

text: Le , le d'hélicoptères de combat ( RHC) est créé. Il est affectée dans les années 1980 au corps d'armée.


title: 6e régiment d'hélicoptères de combat

text: Le , il prend l'appellation de d'hélicoptères de combat et de manœuvre ( RHCM) et intègre la brigade aéromobile, créée le , aux côtés du régiment d'hélicoptères de combat.


title: 6e régiment d'hélicoptères de combat

text: Le , il est intégré à la aéromobile à la suite de la dissolution de la brigade aéromobile.


title: 6e régiment d'hélicoptères de combat

text: Le , il redevient le d'hélicoptères de combat dans le cadre de la transformation de la division aéromobile en brigade.


title: 6e régiment d'hélicoptères de combat

text: Tous les 16 mois, le RHC est projeté sur des théâtres d'opérations extérieures. Fin 2004, les hommes et les femmes du régiment ont ainsi pris part aux événements de Côte d'Ivoire, alors que d'autres de leurs camarades étaient au Kosovo, à Djibouti ou en Guadeloupe. Depuis plusieurs années, le régiment participe à des exercices interalliés et interarmées.


title: 6e régiment d'hélicoptères de combat

text: En 2005, il participe à des exercices au Maroc et en Tchéquie. Le régiment a également été impliqué dans l'exercice FATEXTEL, activité de grande envergure pour l'Armée de terre avec l'engagement de et 40 hélicoptères déployés dans l'est de la France.


title: 6e régiment d'hélicoptères de combat

text: Le RHC est dissous le après une cérémonie le . Les derniers hélicoptères et hommes ont quitté la base le , presque un mois avant les 30 années d'implantation. Le régiment était alors doté de trente-huit Gazelle et huit Puma


title: 6e régiment d'hélicoptères de combat

text: Le régiment était stationné à la base Général Estienne sur l'aérodrome de Compiègne - Margny de Margny-lès-Compiègne, à proximité immédiate de Compiègne, soit à moins d'une heure de train ou d'autoroute de Paris. Le RHC était une unité moderne et polyvalente prête à intervenir en permanence en métropole et sur tous les théâtres d'opérations extérieures, de jour comme de nuit, pour remplir des missions de renseignement, d'appui-feu, d'attaque et de destruction d'objectifs dans la profondeur et d'hélitransport (d'hommes et de matériels). En outre, le régiment remplit des missions particulières : transport de VIP, aide au commandement, participation au plan Orsec, entraînement du GIGN, campagnes de feu de forêts…


title: 6e régiment d'hélicoptères de combat

text: Le RHC se composait de 12 escadrilles :


title: Hydroquinone

text: L'hydroquinone, aussi appelée benzène-1,4-diol, est un composé organique aromatique de la famille des polyphénols et des diphénols, de formule suivante CH(OH) et qui se présente sous une poudre solide dans les conditions normales de température et de pression.


title: Hydroquinone

text: Sa structure comporte deux groupes hydroxyles liés à un noyau benzénique en position "para".


title: Hydroquinone

text: L'hydroquinone est un agent réducteur. Ce dérivé de glucide freine également la synthèse de la mélanine par inhibition de la formation de l'enzyme tyrosinase.


title: Hydroquinone

text: L'hydroquinone en solution aqueuse a de nombreuses utilisations principalement en raison de son action comme agent réducteur. C'est l'un des composants majeurs dans le développement photographique où, en présence de métol (ou 4-(méthylamino)phénol), elle réduit les sels d'argent exposés, invisibles, en argent métallique.


title: Hydroquinone

text: En médecine humaine, l'hydroquinone a été utilisée en application sur la peau pour en réduire la charge pigmentaire brune . Du fait d'utilisations abusives, l'hydroquinone n'est maintenant disponible que sous forme de préparation magistrale prescrite par le dermatologue. Il n'y a plus en Europe (sauf en Suisse) depuis , de spécialités cosmétiques contenant de l'hydroquinone.


title: Hydroquinone

text: Associé à du peroxyde d'hydrogène, l'hydroquinone est utilisé par le scarabée dit « bombardier » pour créer une solution explosive à haute température (). La solution est ensuite projetée sur ses prédateurs en tant que système défensif.


title: Hydroquinone

text: En synthèse des polymères, elle sert d'inhibiteur afin de prévenir une polymérisation prématurée du monomère, due par exemple au dioxygène de l'air (c'est un biradical qui peut amorcer la polymérisation.


title: Hydroquinone

text: Dans une perspective écologique, comme tous les produits de développement, l'hydroquinone est dangereuse pour les écosystèmes et notamment pour les eaux car elle est peu biodégradable et en partie toxique pour les poissons.  Une fois utilisé, comme les huiles ou les piles usagées, ce produit doit être déposé dans une décharge spécialisée pour ne pas polluer l'environnement. Le révélateur peut faire l'objet d'un traitement thermique dans une installation chimique appropriée.


title: Groupe nilpotent

text: En théorie des groupes, les groupes nilpotents forment une certaine classe de groupes contenue dans celle des groupes résolubles et contenant celle des groupes abéliens. Les groupes nilpotents apparaissent dans la théorie de Galois et dans la classification des groupes de Lie ou des groupes algébriques linéaires.


title: Groupe nilpotent

text: Soit G un groupe noté multiplicativement, d'élément neutre ". "Si A et B sont deux sous-groupes de G, on note [A,B] le sous-groupe engendré par les commutateurs de la forme [x,y] pour x dans A et y dans B.


title: Groupe nilpotent

text: On définit alors par récurrence une suite de sous-groupes de G, notés C(G), par : C(G) = G et C(G) = [G, C(G)].


title: Groupe nilpotent

text: Cette suite — qu'on note aussi (γ(G)) — est appelée la suite centrale descendante de G. On dit que G est nilpotent s'il existe un entier "n "tel que C(G) = {" "}. En outre, si G est un groupe nilpotent, sa "classe de nilpotence" est le plus petit entier "n "tel que C(G) = {" "}.


title: Groupe nilpotent

text: On peut également définir la nilpotence à l'aide de la " ascendante" (ζ(G)) de G, définie par récurrence de la façon suivante : ζ(G) = {" "} et ζ(G) est le sous-groupe de G formé par les éléments "x" de G tels que, pour tout élément "g" de G, ["g", "x"] appartienne à ζ(G). Cette suite est également la suite de sous-groupes normaux de G définie comme suit : ζ(G) = {" "} et, pour tout "n", ζ(G) est le seul sous-groupe de G contenant ζ(G) et tel que ζ(G)/ζ(G) soit le centre de G/ζ(G). (Par exemple, ζ(G) est le centre de G.) On prouve que G est nilpotent si et seulement si sa suite centrale ascendante atteint G et que, dans ce cas, la classe de nilpotence de G est le plus petit nombre naturel "n" tel que ζ(G) = G. Un groupe G est nilpotent de classe ≤ 2 si et seulement si le dérivé de G est contenu dans le centre de G, ce qui revient à dire que pour tous éléments "x", "y" de G, le commutateur [x, y] = xyxy appartient au centre de G. Avec la notation a = zaz pour "a" et "z" dans G, G est nilpotent de classe ≤ 2 si et seulement si [x, y] = [x, y] pour tous éléments "x", "y", "z" de G. Soit G un groupe nilpotent de classe ≤ 2. Les identités et [[Commutateur (théorie des groupes)|vraies dans tout groupe]], deviennent dans G et Donc si "a" est un élément de G, l'application f : x ↦ [a, x] et l'application g : x ↦ [x, a] sont des endomorphismes de G. On a donc et pour tous éléments "x", "y" de G et tout entier rationnel "r".


title: Groupe nilpotent

text: De ces relations et du fait que les commutateurs d'éléments de G appartiennent au centre de G, on déduit la relation pour tous éléments "x", "y" de G et tout entier naturel "n". Cette formule peut être démontrée directement par récurrence sur "n", ou encore déduite de l'identité suivante, vraie dans tout groupe : La formule (1) sert par exemple dans la détermination de la structure des [[Groupe hamiltonien (théorie des groupes)|groupes hamiltoniens]]. [[Catégorie:Groupe|Nilpotent]]


title: ISO 15836

text: L'ISO 15836 est une norme internationale qui décrit l'ensemble des éléments de métadonnées Dublin Core qui traitent de la description de ressources informatiques. Son intitulé est « Information et documentation - L'ensemble des éléments de métadonnées Dublin Core ».


title: ISO 15836

text: Elle correspond au tronc commun de métadonnées adopté par le gouvernement américain en 1995 (voir Dublin Core).


title: ISO 15836

text: Cette norme est applicable à toute application informatique qui contient des métadonnées pour l'interopérabilité et l'accès aux ressources informatiques (traçabilité, gestion de la preuve, comptabilisation, archivage…), couplée avec la norme ISO/CEI 11179 sur les registres de métadonnées.


title: ISO 15836

text: Elle est disponible en anglais depuis 2002 et en français depuis 2003.


title: ISO 15836

text: Son utilisation est très répandue dans les systèmes gouvernementaux aux États-Unis et au Canada. En France, elle est surtout utilisée dans les applications de Gestion électronique des documents (GED) ou dans les Systèmes d'archivage électronique (SAE).


title: ISO 15836

text: Plus généralement, cette norme est applicable à toute application informatique qui contient des métadonnées pour l’interopérabilité et l’accès aux ressources informatiques (traçabilité, gestion de la preuve, comptabilisation, archivage…).


title: Cadets de Gascogne

text: Un cadet de Gascogne est, sous l'Ancien Régime, un militaire d'origine gasconne, souvent gentilhomme, souvent un puîné. Trop pauvre pour prétendre comme un aîné de grande famille entrer dans une coûteuse académie, il reçoit une formation d'officier au sein même des troupes. Ce parcours est de règle jusqu'en 1682.


title: Cadets de Gascogne

text: On trouve de nombreux capitaines gascons à la tête des compagnies. Comme ils sont bien souvent des puînés, le mot gascon "capdèth" (chef, capitaine) va donner le mot français "cadet" pour désigner un frère puîné. Et la qualité de « cadet » finit par être attribuée aux jeunes gentilshommes pauvres en formation.


title: Cadets de Gascogne

text: Un mythe littéraire se forge au . À partir de D'Artagnan, personnage réel revisité par Courtilz de Sandras, Alexandre Dumas crée un archétype : le jeune Gascon pauvre, intelligent, hardi, redoutable bretteur, qui monte à Paris où il entre comme cadet dans une compagnie. Puis Edmond Rostand popularise l'expression « cadets de Gascogne » en imaginant une dans sa pièce "Cyrano de Bergerac".


title: Cadets de Gascogne

text: Les Gascons combattent dans les troupes du roi de France depuis au moins la deuxième moitié du . Au , Florimond de Raemond voit dans la Gascogne .


title: Cadets de Gascogne

text: On explique en partie ce phénomène par des traditions successorales inégalitaires, même si elles diffèrent d'une région à l'autre de Gascogne. Certes, dans les Landes, le partage est égalitaire. Mais, en Béarn, l'aîné mâle hérite. Et, dans la Gascogne gersoise, selon Christophe Jankowiak, la tradition est très particulière. Afin de ne pas morceler le patrimoine familial, elle privilégie , qu'il soit aîné ou puîné, fille ou garçon. La quasi-totalité du patrimoine lui est transmise. Les autres enfants ne reçoivent qu'une . Cela rend complexes les notions d"aîné" et de "puîné". L'« aîné » n'est pas forcément le premier né.


title: Cadets de Gascogne

text: Quoi qu'il en soit, le réservé aux « puînés » de Gascogne pourrait expliquer le nombre important de gentilshommes de cette région qui, pour survivre, choisissent le métier des armes. On peut parler d'un . L'enrôlement militaire des Gascons, dit Renée Mussot-Goulard, a été Véronique Larcade rappelle que des analyses sociales .


title: Cadets de Gascogne

text: On trouve en effet de nombreux Gascons à la tête des compagnies. Le mot gascon pour "capitaine" est "capdèth", ou "capdet". Un capitaine d'origine gasconne reste souvent capitaine parce qu'il est trop pauvre pour acheter une charge de colonel, et il est pauvre la plupart du temps parce qu'il est un puîné. Le mot "capdèth" a donc fini par désigner un puîné, donnant le mot français "cadet".


title: Cadets de Gascogne

text: Sous l'Ancien Régime, les jeunes gentilshommes font un apprentissage des armes qui dépend de leur naissance et de leur fortune. Les aînés de grande famille suivent des filières de formation privilégiées (pages, mousquetaires) ou coûteuses (dans une académie) leur permettant d'honorer la charge d'officier supérieur dont ils héritent ou que leur fortune leur permet d'acheter. Les jeunes gentilshommes pauvres sont destinés à devenir officiers subalternes. Jusqu'en 1682, ils se forment au sein des troupes, répartis entre les compagnies. Comme ils sont souvent des puînés, on les appelle les "cadets". Ce sont des volontaires : ils ne perçoivent pas de solde, ne sont pas inscrits sur les rôles, et on ne peut leur refuser leur congé lorsqu'ils en font la demande.


title: Cadets de Gascogne

text: Il faut attendre 1682 pour qu'apparaissent : des compagnies accueillant exclusivement des cadets.


title: Cadets de Gascogne

text: L'antique Novempopulanie devient la Gascogne lorsque naît au la province ecclésiastique d'Auch, qui réunit onze évêchés, ceux d'Eauze, de Bazas, de Dax, de Lectoure, de Comminges, de Couserans, de Lascar (aujourd'hui Lescar), d'Aire, d'Oloron, d'Auch et de Tarbes. Du , la Gascogne forme un ensemble territorial qui a son histoire propre. C'est durant cette période qu'elle forge son identité. Elle a ses princes, son peuple, sa langue, ses croyances, ses coutumes. Elle devient duché. Du , elle étend son territoire. Puis elle appartient aux Plantagenêts. Ses frontières évoluent encore, elle se morcelle.


title: Cadets de Gascogne

text: Ses contours deviennent flous aux yeux des habitants du nord de la Loire. Du , ils qualifient indistinctement de "Gascons" tous ceux qui parlent une langue d'oc (à l'exception des Provençaux).


title: Cadets de Gascogne

text: En revanche, dans les troupes, on sait reconnaître un vrai Gascon. Sa réputation de hardiesse est si bien établie que, du règne d' à celui de , on trouve de nombreux Gascons dans les prestigieux corps de la maison du roi. C'est dans les mousquetaires qu'ils sont les plus nombreux.


title: Cadets de Gascogne

text: La société parisienne jalouse ces hommes proches du pouvoir. De plus en plus pincée, elle entreprend de tourner en dérision leur accent chantant, leurs plaisanteries, leur caractère expansif, leur vantardise. Une caricature du type gascon se répand dans la littérature et le théâtre. Le Gascon devient un personnage comique hâbleur et fanfaron. En 1617, Agrippa d'Aubigné règle des comptes personnels dans "Les Aventures du baron de Fæneste", en traçant un portrait assez injuste de matamore poltron, hanté par la fureur du paraître. En 1637, un autre personnage outrancier voit le jour dans "Le Gascon extravagant", roman comique attribué à Onésime de Clairville. Ce héros cependant use de son extravagance pour faire passer des vérités. Au théâtre comique, le Gascon connaît un grand succès. Mais, à force de le caricaturer, on s'éloigne de plus en plus de ce qu'il est réellement.


title: Cadets de Gascogne

text: En 1700, Gatien de Courtilz de Sandras, ancien mousquetaire devenu écrivain, publie les apocryphes "Mémoires de monsieur d’Artagnan", qui racontent pêle-mêle les exploits réels et imaginaires d'un homme de guerre gascon mort plus tôt : Charles de Batz de Castelmore, dit D'Artagnan. Courtilz élabore un personnage appelé à devenir un archétype, un jeune Gascon pauvre, très susceptible, fin bretteur et coureur de jupons, quittant sa province pour entrer dans la carrière des armes.


title: Cadets de Gascogne

text: , dit le D'Artagnan de Courtilz.


title: Cadets de Gascogne

text: Le garçon prend la route, muni d'une lettre de recommandation de son père à Tréville, un ancien voisin, pauvre lui aussi, monté à Paris lui aussi, et devenu capitaine de la compagnie des mousquetaires. Mais c'est  en personne qui va trouver une affectation à D'Artagnan :


title: Cadets de Gascogne

text: Un siècle plus tard, en 1802, Alexandre Dumas s'empare de ce qu'il y a de meilleur dans le de Courtilz. Il en tire : un roman de cape et d'épée, "Les Trois Mousquetaires". D'Artagnan, dans ce livre, n'est pas un cadet de famille, il est fils unique. Mais il a bien , il est , et il manie l'épée mieux que personne.


title: Cadets de Gascogne

text: Dumas réhabilite les Gascons dans plusieurs de ses romans, notamment dans "Les Trois Mousquetaires". Leur véritable personnalité, qu'avaient altérée le théâtre et le roman comiques, il la leur rend : pauvres certes, hâbleurs, vantards, fanfarons parfois, excessifs, turbulents, bouillants, querelleurs peut-être, mais joyeux et fidèles, et toujours enthousiastes, fougueux, intrépides, animés par l'esprit d'entreprise et d'aventure.


title: Cadets de Gascogne

text: En 1863, le personnage du jeune gentilhomme gascon et pauvre est repris par Théophile Gautier dans "Le Capitaine Fracasse".


title: Cadets de Gascogne

text: En 1897, Edmond Rostand, pour sa comédie "Cyrano de Bergerac", puise dans les exploits et la personnalité de l'écrivain libertin Savinien de Cyrano, dit « de Bergerac ». Celui-ci n'est pas du Périgord, mais de Paris. Le « de Bergerac » qu'il ajoute à son nom est celui d'une terre ayant appartenu à sa famille, à Saint-Forget, dans la vallée de Chevreuse.


title: Cadets de Gascogne

text: Rostand invente pour la circonstance une « compagnie des Cadets de Gascogne », commandée par . Il s'inspire du témoignage d'Henry Le Bret, un ami de Savinien de Cyrano : tous deux auraient servi dans la du régiment des Gardes françaises. Comme toutes les compagnies du régiment (à l'exception de la première, la colonelle), celle-ci est désignée par le nom de son capitaine : Alexandre Carbon de Biran de Castegeloux — écrit parfois Castelgeloux.


title: Cadets de Gascogne

text: Le Bret ne dit pas si le jeune Cyrano et lui-même étaient enrôlés ou cadets. Mais il précise que les Gascons étaient fort nombreux dans la compagnie, ce qui n'a rien d'étonnant : un capitaine recrute en priorité dans sa propre région. Le capitaine de Castegeloux, selon Philippe Lauzun, venait d'un château des bords du Gers, en aval d'Auch, . Cette coloration gasconne ne constituait pas un cas particulier dans les Gardes françaises : à ses débuts, ce régiment comptait huit capitaines gascons sur dix. Aussi, les jeunes gentilshommes gascons en quête d'une formation s'y pressaient-ils en nombre, comme s'il s'agissait d'une école militaire.


title: Cadets de Gascogne

text: La compagnie de Castegeloux était une unité combattante comme une autre, composée de soldats aguerris, et non une école. Comme les autres, elle comptait quelques cadets dans ses rangs (en 1670,  limitera le nombre des cadets à deux par compagnie). Les compagnies de jeunes gentilshommes, ayant vocation à former les cadets, ne verront le jour qu'en 1682.


title: Cadets de Gascogne

text: Mais Rostand, en homme de théâtre, ne s'embarrasse pas toujours de précision historique. L'invention de la compagnie des Cadets de Gascogne, dit Madeleine Alcover, . Et, si la locution « cadets de Gascogne » existe depuis longtemps déjà, le de "Cyrano de Bergerac" va la populariser :


title: Cadets de Gascogne

text: Le cadet de Gascogne, fait observer Véronique Larcade, constitue . De plus, si la locution concerne généralement un gentilhomme de petite noblesse, elle peut s'appliquer parfois à un roturier. Elle désigne dans un sens large un jeune homme gascon, ou considéré comme tel, privé de ressources à son entrée dans la vie. Contraint d'émigrer à Paris, il cherche fortune dans les armes. Il entre souvent comme cadet dans une compagnie, mais pas toujours.


title: Moon Hop

text: Moon Hop est un groupe de ska bordelais. Le groupe s'est formé en septembre 1996. Influencé par des groupes tels que Madness, the Specials, ou encore le chanteur Derrick Morgan, leur musique est teintée de jazz, rocksteady, calypso, mambo ... En mai 2000, le groupe rejoint "Le Local".


title: Monique Bégin

text: Monique Bégin (née le ) est une professeure et femme politique québécoise


title: Monique Bégin

text: Née à Rome, elle a passé son enfance en France et au Portugal avant d'émigrer au Canada à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Elle est titulaire d'une maîtrise en sociologie de l'université de Montréal et d'un doctorat de la Sorbonne.


title: Monique Bégin

text: Monique Bégin est d'abord impliquée comme bénévole dans un sous-comité de la Commission des écoles catholiques de Montréal (CECM). Puis c'est comme vice-présidente de la Fédération des femmes du Québec au côté de Thérèse Casgrain que Monique Bégin défend les droits des femmes en commission parlementaire. Peu de temps après, elle est appelée pour le poste de secrétaire générale de la Commission royale d'enquête sur la situation de la femme au Canada sous la direction de Florence Bird. ont été formulées dans ce rapport qui est encore aujourd'hui une référence au Canada comme à l'étranger.


title: Monique Bégin

text: Monique Bégin se présente aux élections de 1972 et devient députée de Saint-Michel pour le Parti libéral du Canada. Comme simple députée, elle siège au Comité permanent de la Santé et Affaires sociales de la Chambre des communes.


title: Monique Bégin

text: Réélue en 1974 et dans Saint-Léonard—Anjou en 1979 et en 1980, elle ne se représenta pas en 1984.


title: Monique Bégin

text: Vers la fin des années 1960, elle s'intéresse au revenu annuel garanti. Ce projet mourra lors de son entrée au Conseil des ministres en .


title: Monique Bégin

text: Dans le cabinet Trudeau, elle sera ministre du Revenu national de 1976 à 1977 et de la Santé et du Bien-être social de 1977 à 1979 et de 1980 à 1984. Un des grands succès de sa carrière ministérielle est le crédit d'impôt pour enfant. Le crédit d'impôt de de 1978 a été remodelé en 1988, 1993 et 1998 et s'appelle maintenant la prestation fiscale pour enfants (PFCE).


title: Monique Bégin

text: On doit aussi à Monique Bégin des réformes en faveur des personnes âgées pour les sortir de la pauvreté. Parmi ces réformes, il y a l'augmentation du supplément de revenu garanti des pensionnés vivants seuls et le partage des crédits du Régime de pensions de la sécurité de la vieillesse du Canada en cas de divorce ou de séparation en 1978.


title: Monique Bégin

text: À la veille des élections générales de , Monique Bégin annonce qu'elle quitte la vie politique.


title: Monique Bégin

text: Monique Bégin commence sa carrière universitaire comme professeure invitée à l'Université Notre-Dame, à South Bend, en Indiana puis, en , elle enseigne un an à l'Université McGill.


title: Monique Bégin

text: Elle se joint en 1986 aux universités d'Ottawa et de Carleton en 1986 pour fonder la chaire en études des femmes. Elle développe des cours pour couvrir "femmes et santé"; "femmes et politiques sociales" et "femmes et pouvoir politique" dans les deux universités.


title: Monique Bégin

text: En , elle devient doyenne de la nouvelle Faculté des sciences de la santé de l'Université d'Ottawa avec un mandat de sept ans.


title: Monique Bégin

text: De 1998 à 2010, elle intègre le programme de maîtrise en gestion de services de santé. Elle participe au développement du programme de "Master of Science in Health Systems". Il y a un fonds Monique Bégin à Bibliothèque et Archives Canada.


title: Patrick Pinchart

text: Patrick Pinchart est un journaliste belge né en 1955. Il signe parfois sous le nom de plume Patrick Albray. Rédacteur en chef de "Spirou" de 1987 à 1993, puis en 2005, il a été responsable du département multimédia aux éditions Dupuis de 1994 à 2004, éditeur du journal "Spirou" de 2005 à 2006, puis responsable du patrimoine des éditions Dupuis de 2007 à 2009. Il a ensuite créé les Sandawe. Il est par ailleurs le créateur du magazine "ActuaBD".


title: Patrick Pinchart

text: Il est candidat sur la liste Ecolo de Wavre aux élections communales belges de 2018.


title: Patrick Pinchart

text: Licencié en psychologie à l'Université libre de Bruxelles, il a été assistant à l'Institut de Phonétique de l'ULB. Durant les années 1970, il lance le magazine "Skblllz". En 1979, il co-fonde l'association "Les Amis d'Hergé".


title: Patrick Pinchart

text: En 1984, il entre à la RTBF, comme assistant puis animateur. Il anime une émission consacrée à la bande dessinée : "Dessine-moi un mouton" sur Radio Campus Bruxelles. En 1985, l'émission devient "Passeport pour le rêve" et porte sur divers genres de littérature. Pinchart quitte la RTBF en 1987. En parallèle, entre 1985 et 1987, Pinchart participe à "Clap BD" sur Radio Bruxelles Inter et dans d'autres radios. De 1988 à 1992, Pinchart participe à cette émission de manière quotidienne avec les chroniques "Bouquin, Bouquine" consacrés à l'actualité du livre.


title: Patrick Pinchart

text: Il collabore avec les éditions Dupuis à partir de 1986 par des chroniques dans "Spirou". En 1987, il dirige le "Journal de Gaston" (numéro spécial de "Spirou" consacré à Gaston Lagaffe à l’occasion de son trentième anniversaire) avant de devenir rédacteur en chef de l'hebdomadaire, fonction qu'il occupe jusqu'en 1993. Sous sa direction, le journal deviendra "Spirou Magaziiiine".


title: Patrick Pinchart

text: En 1993, il entre dans l'équipe éditoriale des Editions Dupuis, sous la direction de Philippe Vandooren, avant de devenir, en 1995, responsable multimédia de la maison d'éditions. Il reprend le poste de rédacteur en chef en après le départ de Thierry Tinlot. Fin 2005, lorsqu'Olivier Van Vaerenbergh prend sa succession, Pinchart est nommé éditeur de l'hebdomadaire, puis éditeur du patrimoine des Éditions Dupuis : à ce titre, s'occupe de la réédition en intégrales de grands classiques.


title: Patrick Pinchart

text: En , il quitte les éditions Dupuis pour lancer la maison d'éditions de bande dessinée communautaire Sandawe. En 2017, il crée la société d'agent pour auteurs Cultureo.


title: Patrick Pinchart

text: À l'arrêt de sa collaboration avec Radio Campus en 1996, il publie un feuilleton quotidien sur Internet racontant l'histoire de la bande dessinée sous la forme d'éphémérides et le signe d'un pseudonyme : Patrick Albray. À la suite de cette expérience, le magazine en ligne Univers BD est fondé. La même année, il crée le magazine online Actua BD, quotidien consacré à l’actualité de la bande dessinée. Les deux sites fusionneront quelques mois plus tard. En 2006, il nomme Didier Pasamonik éditeur adjoint, fonction qu'il assume toujours en 2018 en dirigeant une équipe d'une vingtaine de collaborateurs, mais Pinchart en reste l'éditeur et le propriétaire.


title: Patrick Pinchart

text: À partir de 1993, sous la même signature, il collabore aux hebdomadaires "Coup d’Œil" (jusqu'en 1997) et "Le Ligueur" (jusqu'en 2010). Il devient l'éditeur du magazine "Week-ends.be".


title: United States Auto Club

text: L'USAC, acronyme de United States Auto Club est un organisme qui gère divers championnats de courses automobile aux États-Unis. Il a notamment organisé le championnat national de monoplace de 1956 à 1979.


title: United States Auto Club

text: L'USAC a été fondé en 1956, lorsque l'American Automobile Association (AAA) renonça à assumer la responsabilité de l'organisation du championnat national de courses de monoplace, en réaction au drame des 24 Heures du Mans survenu un an plus tôt. L'USAC prit également en charge l'organisation de divers championnats, de type midget, sprint-car ou stock-car.


title: United States Auto Club

text: L'existence du championnat national USAC (également officieusement dénommé « IndyCar » en référence à l'Indianapolis 500, l'épreuve reine de la saison) s'est poursuivie sans encombre jusqu'à la fin de la saison 1978, date à laquelle divers propriétaires d'écuries et promoteurs d'épreuve, mécontents de la gestion du championnat, décidèrent de créer leur propre championnat, le CART (pour Championship Auto Racing Team). En 1979, deux championnats concurrents furent donc organisés, mais malgré la présence dans ses rangs de la star A.J. Foyt ainsi que des 500 Miles d'Indianapolis, il se révéla rapidement que l'USAC avait perdu la bataille contre le CART.


title: United States Auto Club

text: À partir de 1980, l'USAC se contenta d'assurer l'organisation sportive les 500 Miles d'Indianapolis, l'intégration de l'Indy 500 dans le calendrier du CART à partir de 1983 venant témoigner de la pacification des relations entre les deux organismes.


title: United States Auto Club

text: En 1996, lorsque Tony George, propriétaire de l'Indy 500 créa l'IRL IndyCar Series, il décida logiquement d'en confier l'organisation sportive à l'USAC. Mais à la suite d'un fiasco resté fameux lors de l'épreuve du Texas en 1997 (en raison d'une erreur dans le comptage des tours, l'USAC se trompa dans la désignation du vainqueur, provoquant une bagarre générale à l'arrivée), l'Indy Racing League retira à l'USAC l'organisation des épreuves de son championnat.


title: United States Auto Club

text: Aujourd'hui, l'USAC ne joue plus qu'un rôle secondaire dans le paysage automobile américain comparé aux puissants organismes que sont la Nascar et l'IndyCar. Mais il faut mettre à son crédit l'organisation de plusieurs championnats nationaux pour midgets et sprint-cars qui constituent un vivier de futures stars. Citons ainsi les championnats USAC Silver Crown Series, USAC Sprint Car Series et USAC National Midget Series.


title: United States Auto Club

text: Palmarès du championnat national USAC - 1956 à 1979


title: Jean Prouff

text: Jean Prouff, né le à Peillac (Morbihan) et mort le à Trébeurden (Côtes-d'Armor), est un joueur et entraîneur de football français.


title: Jean Prouff

text: Solide athlète, il réalise une bonne partie de sa carrière au Stade rennais, qui lui permet d'accéder au statut d'international en 1946. Vainqueur d'un titre de champion de France avec le Stade de Reims en 1949, il choisit rapidement de devenir entraîneur. Après avoir écumé de nombreux clubs de l'hexagone, il tente sa chance à l'étranger où il cumule les expériences. En 1964, il se fixe au Stade rennais, avec lequel il remporte deux fois la Coupe de France, en 1965 et 1971. Ce double succès lui vaut en 2001 d'être désigné par le club breton, qui fête alors son centenaire.


title: Jean Prouff

text: Né le à Peillac dans le Morbihan, il est le fils d'un directeur de service des chèques postaux et vit au rythme des déplacements de sa famille durant sa jeunesse. Son père, après avoir exercé en Guinée, retourne en Bretagne peu après la Première Guerre mondiale. Après avoir vécu dans le Morbihan, la famille Prouff s'installe à Rennes où Jean commence à pratiquer le football. En 1933, il prend sa première licence au Stade rennais UC, et pratique, en plus du football, l'athlétisme et le rugby à XV.


title: Jean Prouff

text: Rapidement, le jeune Jean Prouff fait parler de lui. Le , en lever de rideau de la finale de la Coupe de France (que le Stade rennais UC perd contre l'Olympique de Marseille trois buts à zéro), lui et ses coéquipiers des juniors du SRUC battent leurs homologues du Red Star en finale de la Coupe de France des Espoirs (5-1). En 1936, Jean Prouff doit pourtant quitter Rennes, son père ayant été muté à Nantes. Il rejoint alors la Saint-Pierre de Nantes, où il continue de faire forte impression.


title: Jean Prouff

text: En 1938, malgré les réticences de ses parents, Jean Prouff finit par passer professionnel en rejoignant le SC Fives dans l'agglomération lilloise, et fait ses débuts en première division. Très vite, la Seconde Guerre mondiale éclate et Jean Prouff s'empresse de passer sous les drapeaux pour rejoindre une unité du génie basée à Arras, où évolue l'une des meilleures équipes de football militaire. Fait prisonnier quelques jours dans l'Est de la France en 1940, il parvient à s'évader et parcourt les quatre cents kilomètres qui séparent Épinal de Paris à pied.


title: Jean Prouff

text: Jean Prouff reprend alors brièvement la pratique du football avec la Saint-Pierre, puis retrouve le club de ses débuts, le Stade rennais UC, où il joue pour la saison 1941-1942. À l'issue de la saison, il doit pourtant repartir à Fives, la fédération réaffectant les joueurs dans les clubs qui étaient les leurs en . Un an plus tard, Jean Prouff revient à Rennes, la fédération décidant une nouvelle fois de la répartition des joueurs entre les différentes équipes fédérales nouvellement créées. Il intègre ainsi l'équipe fédérale Rennes-Bretagne, continuant de s'affirmer comme l'un des piliers de l'effectif.


title: Jean Prouff

text: À l'été 1944, dans une ville de Rennes libérée par les Alliés, Jean Prouff retrouve finalement le SRUC sous sa forme classique. Dans ces circonstances, il est convoqué pour la première fois avec l'équipe de France de football pour un match non officiel à disputer face à une équipe de l'Armée britannique. Privé de moyen de locomotion, il décide de rallier Paris à bicyclette, et y parvient en l'espace de deux jours. Arrivé sur place, il trouve même le moyen de s'échauffer devant ses coéquipiers médusés (voir encadré). Excellent athlète, puisqu'il fut également champion de Bretagne du en 1945 et un très bon rugbyman, il n'oublie pas alors d'assurer sa reconversion en obtenant son professorat d'éducation physique et sportive.


title: Jean Prouff

text: Alors que le championnat de première division reprend ses droits en 1945, Jean Prouff continue sa carrière sous les couleurs rennaises. L'équipe, alors dirigée par François Pleyer, fait bonne figure en Division 1, sans toutefois faire partie des postulants au titre. Polyvalent, il évolue principalement au milieu de terrain, mais n'hésite pas à apporter le surnombre en attaque dès que possible. Ses qualités lui valent de retrouver le maillot bleu de l'équipe de France en 1946, de façon officielle cette fois. Au printemps, il honore ainsi ses quatre premières sélections. Le , à Colombes, il inscrit même le premier but de la victoire française sur l'Angleterre, d'un centre-tir lobé. Modeste, Prouff reconnaîtra après le match avoir complètement manqué son centre. Au total, entre 1946 et 1949, il disputera dix-sept matchs pour le compte de l'équipe de France, les trois derniers en tant que capitaine. L'élimination des "Bleus" en qualifications pour la Coupe du monde 1950 au Brésil face à la Yougoslavie viendra mettre un terme à sa carrière internationale.


title: Jean Prouff

text: Auparavant, Jean Prouff avait quitté le giron du Stade rennais UC pour évoluer sous le maillot du Stade de Reims, en 1948. Les trois mille francs du coût de son transfert sont un record pour l'époque. Aux côtés des Albert Batteux, Robert Jonquet et autres Roger Marche, Jean Prouff débloque son palmarès en remportant le titre de champion de France en 1949. L'année suivante, l'équipe rémoise remportera également la Coupe de France, mais Jean Prouff est alors déjà parti sous d'autres cieux, rejoignant pour six mois le FC Rouen, puis retournant au Stade rennais UC au cours de l'été 1950. Entouré d'une nouvelle génération de joueurs emmenée par le buteur Jean Grumellon, il reste deux nouvelles saisons en Bretagne, puis quitte le club en même temps que François Pleyer, remercié par ses dirigeants.


title: Jean Prouff

text: En 1952, le Stade Malherbe caennais propose à Jean Prouff un poste d'entraîneur-joueur que le morbihannais accepte, faisant ainsi, à 33 ans, le premier pas vers une reconversion. Le club bas-normand évolue alors en Championnat de France amateur. Après une unique saison à ce niveau, couronnée d'une troisième place et surtout par l'élimination du Stade de Reims en trente-deuxième de finale de Coupe de France, Jean Prouff retrouve le professionnalisme en devenant entraîneur-joueur de l'AS Aix-en-Provence, en Division 2. Sous sa conduite, les néo-professionnels aixois obtiennent une bonne douzième place. Continuant son tour de France, et n'endossant plus qu'occasionnellement le costume de joueur, Jean Prouff dirige ensuite l'En avant de Guingamp, l'US Boulogne et le Red Star.


title: Jean Prouff

text: L'année 1960 marque un tournant, puisqu'il prend alors la tête de l'équipe de Pologne qui prépare le tournoi olympique de Rome. Reversée dans le groupe C de la compétition, son équipe ne parviendra pas à se qualifier pour les demi-finales. Pire, Jean Prouff fera une grosse chute dans les escaliers du stade olympique, et restera deux jours dans le coma. Cela ne freine pas son envie d'entraîner hors de France, puisqu'il multiplie alors les expériences, au Gabon, en Algérie à Philippeville, et enfin au Standard de Liège. En Belgique, ses talents d'entraîneur s'affirment : avec le Standard, il parvient en demi-finale de la Coupe d'Europe des clubs champions en éliminant notamment les Glasgow Rangers. Le Real Madrid d'Alfredo Di Stéfano et Ferenc Puskás barre alors la route de la finale aux Belges, qui s'inclinent largement (0-4, 0-2). Second du championnat belge derrière Anderlecht pour sa première saison, Jean Prouff découvre chez le club rival un système de jeu qui le séduit : jusqu'alors adepte du WM et du marquage individuel, il devient désormais un partisan du 4-2-4 et de la défense de zone. La saison 1962-1963 permettra au Standard de reconquérir son titre de champion, mais Jean Prouff doit céder sa place en cours d'année. Malade, il est remplacé par Auguste Jordan. À la fin de l'année 1963, il refait surface et prend en main son ancien club du Stade de Reims. Albert Batteux parti l'été précédent, l'équipe rémoise a entre-temps été reprise par Camille Cottin, mais se traîne dans les profondeurs du classement. L'opération sauvetage ne fonctionne pas, et Reims, pourtant champion de France deux ans plus tôt, est relégué en Division 2.


title: Jean Prouff

text: À l'aube de la saison 1964-1965, le Stade rennais UC se cherche un nouvel entraîneur, pour remplacer Antoine Cuissard, remercié. Le club pense d'abord à Lucien Troupel, mais celui-ci décline l'offre. Les dirigeants rennais se tournent alors vers Jean Prouff, qui accepte immédiatement de revenir dans son club de cœur. D'entrée, le technicien impose sa patte : le Stade rennais UC jouera comme Anderlecht! À la recherche d'un avant-centre pour compléter son effectif, Jean Prouff jette également son dévolu sur le jeune Daniel Rodighiero, côtoyé quelques années plus tôt au Red Star. Après une période de tâtonnement, la mécanique rennaise se met en place, et développe un football chatoyant, basé sur l'offensive. Quatrièmes à l'issue du championnat, les Rennais terminent meilleure attaque, et s'offrent surtout un superbe parcours en Coupe de France. Symbole de ce goût de l'offensive, la demi-finale que les Rennais disputent au Parc des Princes contre l'AS Saint-Étienne : auteurs de quarante-cinq minutes de rêve, les joueurs de Jean Prouff rejoignent la mi-temps sur le score de trois buts à zéro. Leur entraîneur leur demandant de poursuivre leurs efforts offensifs, les Rennais continuent de pousser en seconde mi-temps, s'attachant les faveurs du public parisien. Le brillant parcours rennais se conclut sur une victoire acquise en finale devant l'UA Sedan-Torcy, à l'issue de deux manches très disputées (2-2 a.p., 3-1).


title: Jean Prouff

text: Les années suivantes sont plus compliquées, le Stade rennais UC ne parvenant pas à confirmer son nouveau statut, notamment en championnat. La victoire en Coupe de France permet à Jean Prouff de retrouver le goût de la Coupe d'Europe, mais l'aventure en Coupe des coupes tourne court, le Dukla Prague de Josef Masopust dominant assez aisément l'équipe rennaise (0-2, 0-0). Quatre ans plus tard, en 1969, les choses vont de mal en pis, puisque le club en difficulté financière l'est aussi sur le plan sportif. Fragilisé dans son rôle d'entraîneur, Jean Prouff reste fidèle à ses principes de jeu malgré une défense en plein naufrage, et la rumeur commence à évoquer un limogeage. L'arrivée de Marcel Aubour dans les buts et le redressement financier du club parviendront finalement à sauver la situation. La saison suivante, Marcel Aubour est l'une des pièces-maîtresses de l'équipe que Jean Prouff emmène à la victoire en Coupe de France. Moins performante qu'en 1965 en championnat, l'équipe rennaise peine aussi en coupe, mais parvient malgré tout à atteindre les demi-finales. Face à l'Olympique de Marseille, Jean Prouff fait valoir ses qualités de stratège. Quelques jours avant le match aller, alors que les Rennais se déplacent au stade Vélodrome pour un match de championnat qui n'a que peu d'intérêt pour eux, l'entraîneur brouille les pistes en modifiant largement son équipe, alignant plusieurs remplaçants et changeant quelques joueurs de poste. Rennes s'incline alors lourdement (0-5), mais fait mieux que résister lors de la première demi-finale, conservant toutes ses chances pour le retour (0-1). Au Stade de la route de Lorient, les joueurs de Jean Prouff vont ainsi remonter leur handicap et finir par se qualifier à l'issue de la séance des tirs au but, bien aidés par un Marcel Aubour en état de grâce. En finale, au Stade olympique de Colombes, Rennes battra l'Olympique lyonnais au terme d'un match pauvre en occasions mais globalement dominé par les joueurs bretons (1-0). Une nouvelle fois qualifié pour la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe, Jean Prouff y retrouve les Glasgow Rangers, déjà croisés avec le Standard de Liège neuf ans plus tôt. Cette fois, la confrontation tourne à l'avantage des Écossais, dont le jeu défensif bloque les offensives rennaises à l'aller (1-1). Jean Prouff, taxé d'arrogance par la presse écossaise pour avoir critiqué le jeu des Rangers, ne parvient pas à retourner la situation au retour (0-1).


title: Jean Prouff

text: À l'été 1972, Jean Prouff est finalement prié par ses dirigeants de laisser la main à son ancien capitaine René Cédolin, qui prend seul la tête de l'équipe rennaise en tant qu'entraîneur. Le Morbihannais devient alors directeur technique du club, un rôle qu'il n'occupera que l'espace d'une saison. En 1973, il quitte Rennes pour rejoindre l'US Berné, tout juste promu en Division 3. Sous ses ordres, les Bernéens se maintiennent trois saisons de rang à ce niveau. Par la suite, Jean Prouff délaisse le costume d'entraîneur pour endosser celui de conseiller technique. Il revient ainsi en Afrique, exerçant quelque temps au Gabon et en Côte d'Ivoire, avant de retourner en Bretagne pour chapeauter l'entraîneur Robert Dewilder au Stade quimpérois. Surtout, il devient le mentor de Raymond Keruzoré qu'il a fait passer professionnel au Stade rennais UC. Après sa carrière de joueur, Raymond Keruzoré, fortement influencé par Jean Prouff, devient entraîneur. Il deviendra son conseiller dans les années 1980 jusqu'au début des années 1990, le suivant aussi bien à Guingamp qu'à Brest et enfin au Stade rennais FC, que Raymond Keruzoré entraîne de 1987 à 1991.


title: Jean Prouff

text: Désigné comme entraîneur du siècle du Stade rennais lors du centenaire du club en 2001, Jean Prouff s'éteint sept ans plus tard, le , à l'âge de 88 ans.


title: Jean Prouff

text: En 2008, à la suite de son décès, et au vu d'un éventuel changement de nom du Stade de la route de Lorient, la proposition est faite de renommer la demeure du Stade rennais FC, le stade Jean Prouff. Ce projet n'aboutira pas et le stade sera finalement renommé Roazhon Park sept ans plus tard.


title: Jean Prouff

text: Le , lors de l'anniversaire des 120 ans du club, le Stade rennais FC annonce la mise en œuvre d'une statue en bronze permanente en l'honneur de Jean Prouff dans l'enceinte du Roazhon Park (tribune Super U, rang 26) là ou il s'asseyait pour assister aux matchs du club après sa carrière de joueur et d'entraineur.


title: Sœtrich

text: Sœtrich, également orthographié Soetrich, est un village et une ancienne commune française du département de la Moselle, rattachée à Hettange-Grande depuis 1811.


title: Sœtrich

text: Ses habitants sont appelés les "Sœtrichois" en français et les "Séitrécher" en platt.


title: Sœtrich

text: Sœtrich est un village français situé en région thionvilloise, sur la rivière Kiesel. Les localités proches sont Hettange-Grande (dont Sœtrich dépend administrativement), Roussy-le-Village et Boust.


title: Sœtrich

text: Le nom de la localité est attesté sous les formes: "Sinteriacum" en 977; "Seuteriacum" en 993; "Serich" en 1157; "Setterich" en 1601; "Setrich-Grande" en 1606; "Zetry" en 1680; "Soetterigh" en 1696; "Soetrigh" et "Sottrigh" en 1697; "Soestrich" en 1756; "Zetrich" (carte Cassini); "Soetrich" en 1793; "Sötrich" pour les périodes 1871-1918 & 1940-44.


title: Sœtrich

text: Il s'agit d'une formation toponymique gallo-romaine en "(i)acum", suffixe gallo-romain de localisation et de propriété d’origine gauloise qui a régulièrement abouti à la terminaison "-ich" par germanisation. Le premier élément s’analyse sans doute comme un nom de personne, selon le cas général. François de Beaurepaire croit reconnaître à partir de la plus ancienne mention "Sinteriacum" (977), l'anthroponyme gallo-romain "*Sentarius", variante de "Senter", attesté à Vienne (CIL XII, 5708) et qu'il propose tout d'abord pour la formation gallo-romaine en "-(i)acum", Cintray (Eure), ainsi que pour les autres produits de "-(i)acum", Ceintrey (Meurthe-et-Moselle, "Senterei" 1175, "Sainteri" vers 1203), les Cintré et Xaintray du domaine d’oïl. Albert Dauzat quant à lui, préfère suggérer le nom de personne latin "*Cintirius" de "Cintirio" ou sa variante "*Cintrius" dans certains cas pour ces types toponymiques, mais il n'évoque pas Sœtrich.


title: Sœtrich

text: Une autre hypothèse fait remonter Ceintrey ("Sinteriaco" X siècle), commune de Meurthe-et-Moselle, au type toponymique "*Sinthariacum", c'est-à-dire non plus comme un dérivé en "-(i)acum" d'un nom de personne latin ou gallo-romain, mais comme un dérivé à partir de l'anthroponyme germanique "Sinthar", "Sinter" identifié en Gaule par Marie-Thérèse Morlet, qui donne aussi cette toponymie pour la localité Scientrier: Sinthar (Sindharius), anthroponyme germanique composé de sind (voyage) et hari (épée). Il est possible que les mentions "Sinteriacum" de 977 et "Seuteriacum" de 993 pour Sœtrich, se réfère en fait à Ceintrey, sans certitude cependant.


title: Sœtrich

text: Remarque : la forme la plus ancienne semble être contredite par les mentions suivantes dans la mesure où le passage de [in] à [e] / [œ] est difficile sur le plan phonétique.


title: Sœtrich

text: Sœtrich dépendait en partie de la seigneurie d'Ottange en 1631 et en partie de la terre de Roussy en 1682. Sur le plan religieux, sa chapelle était une annexe mixte des paroisses de Hussange et d'Œutrange.


title: Sœtrich

text: Le village fait partie du duché de Luxembourg jusqu'en 1659, puis de la province des Trois-Évêchés jusqu'en 1790.


title: Sœtrich

text: Commune indépendante de 1790 à 1811, Sœtrich est rattachée à la commune de Hettange-Grande depuis cette dernière date.


title: Sœtrich

text: Le ban de Soetrich a livré de nombreux artefacts préhistoriques couvrant les périodes du mésolithique final (armature de flèche "feuille de gui") et néolithique (meule, affutoirs, haches en pierres polies, grattoirs et racloirs en silex taillés, armatures de flèches de différents types). Des tertres funéraires sont également signalés.


title: Sœtrich

text: Site d'habitat gallo-romain avec "tegulae" (tuiles plates), "imbrices" (tuiles creuses), tessons de céramique, monnaies, pièce remarquable en plomb, mais aussi d'une hache de combat de type "Schaftloch", arme habituellement en usage parmi les auxiliaires militaires du Bas-Empire.


title: Sœtrich

text: En 1817, il y a 332 habitants répartis dans 53 maisons dans le village. En 2010, Soetrich compte environ .


title: Sœtrich

text: Les habitants sont historiquement surnommés : "Séitrécher muurtentaarten" (les tartes aux carottes de Sœtrich) et "Séitrécher fauserten" (les farceurs de Sœtrich).


title: Sœtrich

text: Le Gros Ouvrage de Soetrich de la ligne Maginot, abandonné par l'armée, fut construit sur le territoire de la commune dans les années 1930.


title: Sœtrich

text: Sœtrich possède une chapelle dédiée à Notre-Dame-de-la-Nativité située rue de la Chapelle, construite au ; la nef et le campanile furent reconstruits au , sans doute en 1660, date inscrite dans l'enduit sur le chevet ; la sacristie fut construite entre 1900 et 1906 ; la flèche polygonale couverte d'ardoise est transformée en flèche carrée en 1976 ; l'armoire eucharistique et l'oculus datent du , l'autel de 1703, avec la statue d'une Vierge à l'Enfant assise . Elle conserve aujourd'hui de nombreux éléments du qui survécurent à la guerre de Trente Ans.


title: Émile Bouchard

text: Émile Joseph Bouchard dit Butch Bouchard, CM, CQ (né le à Montréal dans la province du Québec au Canada - mort le à l'âge de 92 ans, à Longueuil au Québec au Canada) est un joueur canadien de hockey sur glace qui porte les couleurs de l'équipe des Canadiens de Montréal dans la Ligue nationale de hockey (LNH) de 1941 à 1956. Bouchard fut capitaine des Canadiens durant huit ans, a gagné quatre Coupes Stanley et a participé à quatre Matchs des étoiles de la LNH. Même s'il a la réputation de faire peu de fautes, il est aussi l'un des joueurs les plus costauds et distribuant les meilleures mises en échec de son époque. Il excelle en tant que défenseur défensif, a des qualités de passeur et est également connu pour son "" et comme mentor pour les jeunes joueurs. À ses débuts dans la LNH, Bouchard est l'un des joueurs qui apportent du sang neuf dans une franchise des Canadiens affaiblie. Il est intronisé au Temple de la renommée du hockey en 1966.


title: Émile Bouchard

text: Il réside après sa carrière de joueur dans la ville de Saint-Lambert au Québec et contribue à plusieurs entreprises dans sa communauté. En 2008, il reçoit l'Ordre national du Québec et un an plus tard, le , le numéro 3 de Bouchard est « retiré » par les Canadiens de Montréal pour célébrer le centenaire de la franchise, le dernier joueur à avoir porté ce chandail étant Ryan O'Byrne. Le , Michaëlle Jean, gouverneur général du Canada, annonce que Bouchard fait partie des prochains membres de l'Ordre du Canada.


title: Émile Bouchard

text: Bouchard est un joueur imposant physiquement mais également un travailleur et intelligent sur la glace. Avec un pour 93 kilos, il est considéré comme un géant comparé aux joueurs de la LNH des années 1940 où la taille moyenne est d'un et le poids moyen de 75 kilos. En plus de son physique imposant, il a l'habitude de faire de la musculation à une époque où cette pratique est peu répandue ; ce travail musculaire lui permet d'avoir une grande présence défensive. L'ailier gauche, membre du temple de la renommée du hockey et coéquipier Dickie Moore dit même de Bouchard qu'.


title: Émile Bouchard

text: Bouchard est plus qu'une présence physique : il sait bien se positionner et faire de bonnes passes. Il possède également le sens du jeu et sait quand aller à l'attaque et quand se replier. Malgré son rôle de joueur défensif, il permet, avec ses passes longues, à son équipe de produire un jeu rapide.


title: Émile Bouchard

text: Autant Bouchard est physique sur la patinoire, autant il est considéré comme un joueur propre et ne participe que rarement aux combats. Son physique imposant décourage la plupart des adversaires de le provoquer en combat et il est souvent celui qui sépare les combattants.


title: Émile Bouchard

text: Bouchard naît le à Montréal ; il est le fils de Régina Lachapelle et Calixte Bouchard. Il grandit dans une famille pauvre durant la Grande Dépression, ne commence à patiner qu'à l'âge de seize ans et apprend alors avec des patins loués avant d'emprunter trente-cinq dollars à son frère pour acheter un équipement complet de hockey sur glace incluant une paire de patins. Bouchard opte pour une carrière dans le hockey plutôt que dans une banque lorsqu'il reçoit une offre de soixante-quinze dollars la semaine pour jouer au hockey contre sept dollars pour travailler à la banque. Il joue en junior pour les Maple Leafs de Verdun, les Canadiens juniors de Montréal puis les Reds de Providence. Son coéquipier à Verdun, Robert Fillion, lui donne le surnom « "Butch" », en référence à son nom de famille Bouchard et de sa forme anglaise " qui signifie boucher. Bouchard est un joueur déterminé qui a développé assez de compétences pour impressionner l'entraîneur Dick Irvin lors du camp d'entraînement 1940-1941 des Canadiens de Montréal après avoir signé un contrat comme agent libre avec la franchise de la Ligue nationale de hockey. Bouchard arrive au camp d'entraînement en bonne condition physique, un fait rare chez les joueurs de l'époque ; il fait alors le trajet entre chez lui et la patinoire des Canadiens à vélo, économisant par la même occasion les frais de voyage que le Canadien lui octroie.


title: Émile Bouchard

text: À une époque où les joueurs de hockey sont souvent considérés par les dirigeants comme primaires et peu cultivés, Bouchard est aussi un entrepreneur averti. Au cours de ses études, il travaille avec un inspecteur du ministère de l’Agriculture du Canada. Après la visite d'une ferme d'abeilles propriété d'un prêtre récemment mort, il décide d'emprunter cinq cents dollars à son frère pour acheter l'entreprise. Il transforme la ferme en un rucher de deux cents ruches qui a assez de succès pour lui permettre d'acheter à ses parents une maison. Avant de signer son premier contrat avec les Canadiens, il étudie les contrats de Ken Reardon et d'Elmer Lach, deux joueurs de l'équipe de Montréal. Il négocie alors avec les dirigeants de l'équipe et après dix jours de discussion, les deux parties signent un contrat de , une somme plus importante que ce que gagnent Reardon et Lach.


title: Émile Bouchard

text: Au moment où Bouchard arrive à Montréal, le club n'a pas remporté le titre de champion de la Coupe Stanley depuis dix ans et l'affluence pendant les matchs est très basse avec souvent moins de trois mille personnes par rencontre ; certains parlent même de dissoudre la franchise. Quelques années auparavant, en 1935, une offre pour déménager l'équipe à Cleveland est sérieusement considérée. Pendant des années, la franchise des Canadiens a pris l'habitude de finir dans les dernières places du classement alors que les spectateurs ont même l'impression que les joueurs, eux-mêmes, voient le fait de perdre comme une habitude. Durant son premier camp d'entraînement, le défenseur prouve ses capacités physiques en mettant en échec les autres joueurs, incluant les vétérans. Lorsque la saison commence, les adversaires comprennent qu'avec Bouchard dans l'alignement, ils ne peuvent plus bousculer les joueurs des Canadiens. La présence physique de Bouchard revigore les Canadiens et on lui accorde plus tard le crédit d'avoir joué un rôle important pour garder l'équipe à Montréal.


title: Émile Bouchard

text: Même s'il a un impact immédiat sur l'équipe, Bouchard ne marque pas beaucoup de points pour l'équipe ; pour sa première saison, en 1941-1942, il récolte six points en saison régulière et marque son premier but dans la LNH lors d'une défaite en première ronde des séries éliminatoires contre les Red Wings de Détroit.


title: Émile Bouchard

text: La saison 1942-1943 est une année faste pour Bouchard qui finit au premier rang des pointeurs chez les défenseurs des Canadiens et est un joueur clé dans la première de plusieurs saisons sans une fiche perdante. L'équipe termine en quatrième place avec une fiche de dix-neuf victoires, dix-neuf défaites et douze matchs nuls. Même si elle perd en première ronde des séries éliminatoires, l'équipe prend la voie du succès.


title: Émile Bouchard

text: La saison 1943-1944 est la première saison complète de Maurice Richard avec les Canadiens ; en plus d'être joueur excitant à regarder, il permet d'attirer plus de monde dans le public mais il a également des qualités offensives nécessaires pour transformer les Canadiens en une équipe exceptionnelle. Les Canadiens dominent complètement la saison régulière, finissant loin devant leurs dauphins, les Red Wings de Détroit. En première ronde contre les Maple Leafs de Toronto, après avoir perdu le premier match, ils gagnent les quatre suivants pour remporter la série. En finale, ils battent les Red Wings de Détroit en quatre matchs pour remporter leur première Coupe Stanley en treize ans. Pendant que la ", composée de Richard, Toe Blake et Elmer Lach, marque des buts, Bouchard et le gardien de but Bill Durnan empêchent la rondelle de pénétrer dans le filet. Durant la saison régulière, seulement cent neuf buts sont accordés par Montréal, soit soixante-huit de moins que les deuxièmes, les Red Wings. Bouchard, avec Richard et Lach, sont sélectionnés dans la deuxième équipe d'étoiles tandis que Durnan fait partie de la première et remporte le Trophée Vézina du gardien ayant la plus faible moyenne de buts encaissés de la ligue. Il gagne sa deuxième Coupe Stanley en 1945-1946 en remportant quatre des cinq matchs disputés contre les Bruins lors de la finale. Lors de cette série, trois des cinq matchs se rendent jusqu'en prolongation et c'est lors du dernier de ces trois matchs que Boston remporte sa seule victoire de la finale.


title: Émile Bouchard

text: Un combat, incluant Bouchard, mène à des changements significatifs dans le rôle des arbitres. Durant la saison 1946-1947, Bouchard prend part à un combat prolongé et à sens unique avec l'attaquant des Bruins Terry Reardon. À cause du combat, Clarence Campbell, président de la LNH, ajoute une nouvelle tâche aux arbitres : pour la première fois, ils ont la responsabilité d'arrêter les combats. Puis en , lors d'un match à Boston, lorsque les Canadiens reviennent sur la glace pour la troisième période, une partisane attaque Bouchard avec une épingle à chapeau ; Bouchard répond en la poussant violemment. Quelques instants plus tard, des policiers de Boston emmènent Bouchard à une voiture de police. Selon Bouchard, le défenseur des Bruins de Boston , intervient et parle à la police pour éviter son arrestation.


title: Émile Bouchard

text: Pour la saison 1947-1948, le défenseur Doug Harvey rejoint l'équipe. Quelques années plus tard, Harvey devient le meilleur défenseur offensif de la ligue et forme avec Bouchard un duo très efficace sur le long terme. Peu importe quand Harvey entreprend l'un de ses ruées pour lesquelles il est connu, il sait alors par expérience que Bouchard couvre ses arrières s'il perd la rondelle.


title: Émile Bouchard

text: En 1948, Bouchard devient capitaine des Canadiens, une position qu'il garde pendant huit ans jusqu'à sa retraite du hockey ; aucun autre joueur n'a alors été capitaine du Canadien plus longtemps que lui. Le membre du Temple de la renommée du hockey Jean Béliveau, coéquipier de Bouchard lors de ses premières années dans la LNH, déclare par la suite que Bouchard était le modèle pour les capitaines des années 1960. Bouchard est un meneur très respecté et joue un rôle important comme supporter et mentor des jeunes joueurs de l'équipe. N'ayant jamais peur de parler à la direction, en 1950 Bouchard dit à Frank Selke de « laisser la chance au jeune » Bernard Geoffrion qui effectue un essai et rejoint ensuite les Canadiens. Geoffrion gagne le Trophée Calder pour la recrue de l'année et reste au sommet du championnat des pointeurs pendant les années suivantes. Bouchard a commenté sur le fait que ce sont les coéquipiers qui nomment le capitaine : qui peut se traduire par .


title: Émile Bouchard

text: Bouchard rate une grande partie de la saison 1948-49 à cause d'une blessure au genou qui menace sa carrière. Malgré l'opinion des médecins qui disent qu'il ne pourra probablement pas revenir au jeu, il s'entraîne intensément et renforce suffisamment son genou pour revenir avec les Canadiens de Montréal.


title: Émile Bouchard

text: En 1951, Bouchard est impliqué dans une première procédure judiciaire, en tant que défendant lors d'une poursuite d'un supporter des Rangers de New York. Celui-ci affirme que Bouchard l'a frappé avec son bâton alors qu'il discutait avec un ami qui regardait la partie à la télévision. Bouchard dit, quant à lui, que le supporter avait soulevé son poing vers un autre joueur des Canadiens qui était en train de se faire sortir de la patinoire après avoir été blessé. Il avait donc accidentellement frappé l'homme avec son bâton en essayant d'éviter le coup.


title: Émile Bouchard

text: Le , le Canadien organise "la soirée Bouchard au Forum" où Bouchard est honoré lors du deuxième entracte de la partie contre les Red Wings de Détroit. Cet évènement est présidé par le maire de Montréal de l'époque, Camillien Houde et diffusé au niveau national par CBC. Un des cadeaux reçus par Bouchard est une Buick qui lui est apportée sur la glace. Le plan original est que Bouchard sorte de la glace avec l'automobile, mais une fois assis dedans, il découvre que les clés n'y sont pas. Sous les hurlements de la foule, le capitaine des Red Wings, Ted Lindsay rend les clés qu'il avait subtilisées à Bouchard tout en le félicitant de la part de son équipe.


title: Émile Bouchard

text: En 1952-1953, Montréal et Détroit s'affrontent pour la première place au classement ; Détroit finit finalement premier à la fin de la saison. Hautement favoris lors de la première ronde, les Wings sont surpassés par les Bruins et les Canadiens remportent une série difficile de sept matchs, soit le maximum possible, contre les Black Hawks. Les Canadiens remportent ensuite la Coupe Stanley en battant les Bruins en cinq matchs.


title: Émile Bouchard

text: Par la suite, les blessures commencent à apparaître et à la fin de la saison 1954-1955, il pense à prendre sa retraite de joueur. Hector Blake, qui est devenu l'entraîneur de l'équipe, demande à Bouchard de jouer une saison de plus pour assister les jeunes joueurs de l'équipe. Bouchard qui reconnaît les qualités de Blake en tant qu'entraîneur-joueur accepte et utilise son leadership de capitaine pour faciliter la transition et l'acceptation de Blake par les joueurs des Canadiens. À cause de problèmes physiques, Bouchard doit manquer la deuxième moitié de la saison et les séries éliminatoires. Toutefois, lors du match décisif de la Coupe Stanley face aux Red Wings, Blake décide de mettre Bouchard dans la formation ; alors que les dernières secondes du match s'écoulent et que Montréal mène trois buts à un, Blake met Bouchard sur la glace pour lui permettre de terminer sa carrière avec une dernière célébration de la Coupe Stanley. En 1947, Bouchard épouse Marie-Claire Macbeth. Ils ont ensemble cinq enfants, dans l'ordre, Pierre, Michel, Jean, Émile junior et Suzanne.


title: Émile Bouchard

text: Dans les années 1970, son fils Pierre joue au poste de défenseur pour les Canadiens de Montréal. Trente ans après les débuts de la dynastie des Canadiens à laquelle participe Émile Bouchard, son fils prend part à la suite en remportant quatre Coupes Stanley. Avec les cinq Coupes Stanley d'Émile et les quatre de Pierre, ils détiennent le record pour le plus grand nombre de Coupes Stanley pour un duo père-fils dans l'histoire de la LNH. Bobby et Brett Hull sont les seuls autres père et fils à avoir gagné la fameuse Coupe.


title: Émile Bouchard

text: À sa retraite, Bouchard reste aussi actif qu'il l'était durant sa carrière dans la Ligue nationale de hockey. Il reçoit des offres pour des postes d'entraîneur dès la fin de sa carrière, mais ses entreprises l'empêchent de quitter Montréal. Bouchard possède alors un restaurant populaire nommé « Chez Émile Bouchard » qui opère pendant plusieurs années à Montréal. Le , alors que Bouchard est à Détroit pour le dernier match de la saison 1952-1953, le bâtiment est la proie des flammes provenant du sous-sol à trois heures du matin, peu après que les employés et le patron furent partis.


title: Émile Bouchard

text: Il est également élu au conseil municipal de Longueuil, au conseil d'administration de l'hôpital Sainte-Jeanne-d'Arc et président de la "Ligue métropolitaine junior A". Président du club de baseball triple A des Royaux de Montréal. Bouchard n'a pas peur de dire ce qu'il pense lorsque cela lui semble opportun. En 1957, lors d'un match de la Ligue internationale à Toronto entre ses Royals de Montréal et les , Bouchard se plaint des associations excessives au monticule de Toronto. Il appelle les Leafs « gâcheur de show » et dit à toute la presse dans la salle « Ils sont très punks, tout comme au hockey ! ».


title: Émile Bouchard

text: Bouchard est un opposant farouche, même en dehors du hockey. Quand la mafia montréalaise tente de l'intimider pour faire engager ses hommes pour son restaurant, Bouchard invite leur meneur à dîner à «Chez Émile Bouchard». La femme de Bouchard, Marie-Claude, se rappelle qu'il lui jure sur sa tombe : « je n'embaucherai jamais un de tes hommes ».


title: Émile Bouchard

text: Un reporteur demande un jour à Bouchard ce qu'il pense des méthodes d'entraîneurs dans la Ligue nationale de hockey. Il répond « Le hockey devrait être plus comme le football, avec un coach pour la défensive, un pour l'offensive et peut-être un pour les gardiens ». Cette déclaration est faite bien avant que cette pratique devienne courante dans la Ligue nationale de hockey.


title: Émile Bouchard

text: Bouchard est l'une des neuf personnalités admises au Temple de la renommée du hockey en 1966. Le , les Canadiens fêtent leur centenaire en dévoilant l'anneau d'honneur, une exposition sur les murs du haut du Centre Bell, honorant les quarante-quatre joueurs et les dix bâtisseurs des Canadiens membres du temple de la renommée du hockey. Bouchard et Elmer Lach, les deux membres les plus âgés encore vivants, font la mise au jeu protocolaire pour le match.


title: Émile Bouchard

text: En 2008, un mouvement populaire commence à mettre la pression sur la direction des Canadiens pour retirer le numéro d'Émile Bouchard. Pendant les élections québécoises de 2008, le candidat indépendant Kévin Côté propose de forcer la direction du Canadien à retirer le chandail de Bouchard. En , ce mouvement rejoint l'Assemblée nationale du Québec où une motion est présentée pour que « L’assemblée supporte l'initiative de la population pour que la direction des Canadiens retire le chandail d'Émile «Butch» Bouchard, grand défenseur de 1941 à 1956».


title: Émile Bouchard

text: Le , lors d'une cérémonie d'avant-match de quatre-vingt-cinq minutes pour le centième anniversaire des Canadiens, le numéro trois d'Émile Bouchard et le numéro seize d'Elmer Lach sont retirés. Ils deviennent les seizième et dix-septième joueurs à voir leur maillot retiré par les Canadiens.


title: Émile Bouchard

text: Le , Bouchard reçoit l'Ordre national du Québec qui lui est présenté par le Premier ministre du Québec Jean Charest. En 2009, il est nommé membre de Ordre du Canada « pour sa contribution dans le sport, en particularité le hockey professionnel et son implication dans la communauté ».Bouchard passe quinze saisons en tant que joueur dans la LNH, toutes avec les Canadiens, ne manquant qu'une seule fois les séries éliminatoires. Il fut capitaine de l'équipe entre 1948 et 1956, moment de sa retraite. L'équipe des Canadiens retire son chandail à l'occasion du centième anniversaire de la franchise.


title: Université de Beir Zeit

text: L'Université de Beir Zeit (en ) est une université palestinienne fondée en 1924 par Nabiha Nassir comme école primaire pour les filles du village de Beir Zeit et des villages voisins (gouvernorat de Ramallah).


title: Université de Beir Zeit

text: L'école est transformée en école secondaire mixte en 1930. En 1932, elle est rebaptisée « École supérieure de Beir Zeit » puis « Faculté de Beir Zeit » en 1942 alors qu'elle n'était encore qu'une école secondaire.


title: Université de Beir Zeit

text: En 1953, sous la direction de Moussa Nassir, une classe de première année d'enseignement supérieur est ouverte puis une deuxième année en 1961.


title: Université de Beir Zeit

text: En , l'université est admise au sein de l'association arabe des universités, puis au sein de l'association internationale des universités, en 1977. La France a financé la construction de l'université à hauteur de deux millions de francs.


title: Université de Beir Zeit

text: En 1985, les forces israéliennes décident de s'occuper de l'université. Elles prennent alors en main les admissions et l’embauche du personnel. L'université a fermé ses portes pendant la première Intifada en 1987 puis les a rouvertes quand les émeutes se sont calmées.


title: Université de Beir Zeit

text: Son président actuel est le professeur Khalil Hindi.


title: Université de Beir Zeit

text: Elle comporte aujourd'hui plusieurs facultés :


title: Gaston Cabannes

text: Gaston Cabannes, né le à Agen (Lot-et-Garonne) et mort le à Bordeaux (Gironde), est un homme politique français.


title: Gaston Cabannes

text: Fils d'un tailleur d'habits et d'une repasseuse, il exerce le métier de son père et s'installe à Bordeaux. Il est mobilisé pendant la Première Guerre mondiale et adhère à la SFIO après son retour du front. En 1924, il fait partie de la liste du cartel des gauches aux élections législatives, mais sa place ne lui permet pas d'être élu. Quatre ans plus tard, il devient conseiller général, mandat qu'il conserve jusqu'en 1940. En 1932, il est élu député de la Gironde, réélu en 1936. À la Chambre des députés, il appartient à la commission des Douanes de 1932 à 1934, à celle du Travail de 1934 à 1940, et à celle des Boissons de 1936 à 1940.


title: Gaston Cabannes

text: De 1931 à 1935, il est aussi conseiller municipal et adjoint au maire de Bordeaux. Cette année-là, il est élu maire de Floirac.


title: Gaston Cabannes

text: En 1933, il refuse de suivre Adrien Marquet dans sa scission d'avec la SFIO.


title: Gaston Cabannes

text: En 1940, il vote contre les pleins pouvoirs à Philippe Pétain. Le régime de Vichy le révoque de son poste de maire. Il retrouve ses mandats à la Libération. Gaston Cabannes ne se représente pas à la députation en 1946, mais reste maire de Floirac jusqu'à son décès. Il est également juré à la Haute Cour de justice, présidée par Louis Noguères, à partir de 1945.


title: Gaston Cabannes

text: Il est remplacé par Eyguard (SFIO) au conseil municipal de Floirac.


title: Repêchage d'entrée dans la LNH 2007

text: Le Repêchage d'entrée dans la LNH 2007 fut le repêchage d'entrée de l'histoire de la Ligue nationale de hockey. Il a été présenté au Nationwide Arena, situé dans la ville de Columbus en Ohio aux États-Unis le soir du pour le et le pour les autres tours.


title: Repêchage d'entrée dans la LNH 2007

text: L'ordre de sélection pour les 14 premiers choix a été décidé par une loterie qui a eu lieu le 10 avril. Les Blackhawks de Chicago ont remporté ce tirage qui leur a permis de choisir en premier, devant les Flyers de Philadelphie, moins bonne équipe de la saison 2006-2007.


title: Leaf Hound

text: Leaf Hound est un groupe de hard rock anglais des années 1970. Il s'est reformé en 2004 à la demande du public, et leur plus célèbre album, "Growers of Mushroom", très recherché par les collectionneurs, a été réédité en .


title: Leaf Hound

text: Le groupe se constitue en 1969 sous le nom de "Black Cat Bones". Le guitariste Paul Kossoff et le batteur Simon Kirke sont membres de ce groupe, qu'ils quittent pour fonder Free. Les Black Cat Bones sortent un album chez Decca, intitulé "Barbed Wire Sandwich". Peu après la sortie de cet album, Peter French remplace le chanteur. Le guitariste Rod Price part peu après rejoindre Foghat et French invite son cousin Mick Halls pour tenir la guitare. Les Black Cat Bones prennent ensuite le nom de "Leaf Hound" : le groupe comprend alors French au chant, Halls à la guitare solo, Derek Brooks à la guitare rythmique, Stuart Brooks, frère du précédent, à la basse, et Keith George-Young à la batterie.


title: Leaf Hound

text: "Growers of Mushroom" est enregistré aux Spot Studios de Mayfair, à Londres, à la fin de l'année 1970. Les frères Brooks quittent le groupe peu après, et Ron Thomas reprend la basse. Le groupe entame une tournée européenne à quatre et sort un single, "Drowned My Life in Fear", en Allemagne. L'album "Growers of Mushroom" sort peu après, mais French est alors parti à son tour pour rejoindre Atomic Rooster sur leur album "In Hearing Of". Par la suite, il fait aussi partie du groupe de hard rock américain Cactus pour leur album "Ot'n'Sweaty".


title: Leaf Hound

text: "Growers of Mushroom" devient, dans les années qui suivent, un objet de collection, le plus recherché par les collectionneurs selon un sondage paru dans le magazine Q. En Allemagne, il est édité en CD par Walhalla Records et contient une piste supplémentaire, "It's Gonna Get Better", la face B du single "Drowned My Life in Fear". Il est réédité en 1994 par See For Miles Records avec deux pistes bonus, "It's Gonna Get Better" et "Hipshaker". Le vinyle est réédité par Akarma Records en 2003 avec "It's Gonna get Better". Il est réédité en CD une troisième fois en 2005 par Repertoire Records avec les deux pistes bonus de l'édition See For Miles ainsi qu'une troisième, "Too Many Rock'n'Roll Times".


title: Leaf Hound

text: En 2004, Peter French refonde le groupe. Il sort en 2006 chez Rise Above Records un 45 tours en édition limitée à 500 exemplaires, qui inclut une performance en public de "Freelance Fiend" enregistrée à Soho en . La face B, "Too Many Rock'n'Roll Times", provient du même enregistrement. À en croire son site officiel, le groupe a terminé l'enregistrement d'un nouvel album, intitulé "Unleashed", finalement sorti en .


title: Guy Bélanger (ténor)

text: Guy Bélanger est un ténor et chef d'orchestre québécois né à Québec le . Il est le fils du chef d'orchestre Edwin Bélanger. Il a fondé, en 2010, avec Maurice Nadeau et Major Jacques Destrempes, l'Ensemble Philharmonique Edwin-Bélanger, qu'il dirige encore à l'heure actuelle.


title: Presse de défense des consommateurs

text: Publications de la presse de défense des consommateurs par pays :Note: il est possible que cette liste ne soit pas complète, voir la catégorie "Presse de défense des consommateurs".


title: Yvon Delisle

text: Yvon Delisle est l'auteur de l'ouvrage de référence par excellence en matière d'anglicismes rencontrés au Québec "", "un Petit corrigé des 1500 énoncés les plus malmenés au Québec". Ce recueil est maintenant rendu à sa troisième édition. Dans la même série de "Mieux dire : Mieux écrire", Delisle est aussi le responsable d'un didacticiel destiné aux particuliers et d'un autre, sous format de licence réseau destiné aux écoles.


title: Yvon Delisle

text: Ce linguiste s'est consacré à l'enseignement pendant 26 ans au secondaire et a manifesté son grand intérêt pour la langue française de différentes manières, en grande partie via son partenariat avec l'Office québécois de la langue française, mais aussi par ses nombreuses interventions envers les journalistes québécois. Reconnu comme étant une référence dans son domaine, il intervient dans les médias québécois lors des débats entourant la langue française.


title: Yvon Delisle

text: L'ouvrage d'Yvon Delisle est employé et recommandé dans les établissements d'enseignement québécois et dans le milieu professionnel québécois et tant qu'outil linguistique reconnu. En collaboration avec l'Office québécois de la langue française, il est responsable, entre autres choses, de la co-révision du populaire dictionnaire québécois : "Le Multidictionnaire de la langue française" qui en est maintenant à sa cinquième édition. L'auteure de ce dictionnaire, Marie-Éva De Villers, a d'ailleurs écrit la préface de l'ouvrage de référence de Delisle.


title: Carlos de Radzitzky

text: Carlos de Radzitzky (baron de Radzitzky d'Ostrowick ; né à Londres le et décédé à Bruxelles le ) était un poète, journaliste et critique musical belge.


title: Carlos de Radzitzky

text: Carlos de Radzitzky était en Belgique, avec Albert Bettonville, une figure importante du jazz. Avec ce dernier il tint à la radio belge francophone une chronique pendant plus de vingt ans (1945-1967). Par ailleurs, il participera à plusieurs revues et ouvrages sur le jazz. Il écrivit de nombreux articles sur le jazz hot et son histoire, ainsi que des biographies de musiciens tel Duke Ellington et Louis Armstrong. Dès 1982, il est impliqué dans un projet de musée du jazz qui deviendra la Maison du Jazz à Liège.


title: Carlos de Radzitzky

text: Sa poésie influencée par Apollinaire, Cocteau et Éluard est surréaliste. Entre les années 1930 et 1970, il publiera une demi-douzaine de recueils de poésie. Qualifiée parfois de surréalisme classique, sa poésie est très imagée. Elle contient des éléments oniriques et insolites, et parfois même des figures érotiques.


title: Carlos de Radzitzky

text: Il traduira de nombreux poèmes d'écrivains hongrois tel que Endre Ady, Lajos Kassák, Gábor Garai, Gyula Illyés, Àgnes Nemes Nagy ou György Timár. Il codirigera avec André de Gascht un recueil de littérature hongroise (1969).Par ordre chronologique (non exhaustive)


title: Arthur Chaussy

text: Arthur Chaussy est un homme politique et un syndicaliste français, né le à Château-Landon et mort le à Melun, en Seine-et-Marne.


title: Arthur Chaussy

text: Fils de cultivateurs, Arthur Chaussy devient tailleur de pierre. En 1905, il adhère à la SFIO et participe à la fondation de la fédération seine-et-marnaise de ce parti. En 1908, il est élu secrétaire du syndicat des tailleurs de pierre de sa commune natale, puis, en 1911, secrétaire de la Bourse du travail de Souppes-sur-Loing. L'année suivante, il devient aussi secrétaire de l'Union des syndicats de Seine-et-Marne. En , il est élu secrétaire de l'Union départementale (UD) de la Confédération générale du travail (CGT).


title: Arthur Chaussy

text: Mobilisé en 1914, il devient sergent en 1916, et reçoit la Croix de guerre, avec deux citations, pour son attitude au front.


title: Arthur Chaussy

text: En 1919, il est élu député SFIO et démissionne de son poste de secrétaire de l'UD de la CGT. Membre de la commission du Travail et de la commission de l'Agriculture à la Chambre des députés, il se consacre dès lors à la défense des ouvriers, et plus particulièrement des ouvriers agricoles. En 1920, il dépose une proposition de loi pour règlementer le temps de travail dans l'agriculture. L'année suivante, il dépose une autre proposition visant à interdire aux exploitants agricoles de faire dormir leurs ouvriers dans la paille. Cette interdiction n'intervient que pendant le ministère de Georges Monnet. En revanche, Arthur Chaussy parvient à faire voter sa proposition qui étend le bénéfice de la loi sur les accidents du travail aux salariés agricoles.


title: Arthur Chaussy

text: Après le congrès de Tours, il reste à la SFIO. Il quitte le syndicat des tailleurs de pierre, rallié aux communistes et fonde une organisation concurrente.


title: Arthur Chaussy

text: Réélu en 1924, Arthur Chaussy est battu en 1928, mais réélu en 1932 et 1936, à Melun cette fois. De 1928 à 1932, il reprend ses activités syndicales, comme secrétaire de la Fédération de l'agriculture de la CGT. Après son retour à la Chambre, il siège à la commission de l'Agriculture (dont il devient vice-président) et à celle des Postes, télégraphes et téléphone.


title: Arthur Chaussy

text: En 1929, il devient maire de Brie-Comte-Robert, réélu en 1935. Il est également conseiller général de 1922 à 1934.


title: Arthur Chaussy

text: Le , il fait partie des quatre-vingts parlementaires qui votent contre les pleins pouvoirs à Philippe Pétain. Il démissionne de son mandat de maire. Il le retrouve en 1944-1945. Il est réélu conseiller général peu après, mais il meurt à la fin de l'année.


title: Arthur Chaussy

text: Un des collèges de la ville de Brie-Comte-Robert porte son nom.


title: Madchat (Inspecteur Gadget)

text: Madchat est le chat du Docteur Gang (chef de l'organisation M.A.D.). Tous deux sont des personnages de fiction de la série télévisée d'animation "Inspecteur Gadget".


title: Madchat (Inspecteur Gadget)

text: Madchat est un personnage remarqué dans la série, toujours situé à côté du bras du Docteur Gang. Très joueur, il lui arrive parfois de chercher à attraper la main de son maître ou un objet que celui-ci est en train de manipuler. Il sert parfois de souffre-douleur lorsque son maître s'énerve parce que ses plans ne se déroulent pas comme prévu.


title: Madchat (Inspecteur Gadget)

text: Ce chat et son maître sont inspirés des films de James Bond : le chat d'Ernst Stavro Blofeld, le chef du SPECTRE, notamment dans le film "Bons baisers de Russie". Ce chat inspirera plus tard monsieur Grandbigleux, le chat du Docteur Denfer, ennemi d'Austin Powers.


title: Kiso-gawa

text: Le est un cours d'eau du Japon qui s'écoule dans la région du Chūbu.


title: Kiso-gawa

text: Le fleuve Kiso traverse notamment la ville d'Inuyama (préfecture d'Aichi) et se jette dans la baie d'Ise entre Nagoya et Yokkaichi (préfecture de Mie). Au nord de Nagoya, il forme la vallée de Kiso, surnommée le Rhin japonais en raison de sa beauté sauvage. Cette vallée a su préserver un cadre naturel.


title: Kiso-gawa

text: Aux environs d'Inuyama, on pratique encore la pêche traditionnelle au cormoran (, "ukai") presque toutes les nuits.


title: Kiso-gawa

text: Le fleuve Kiso a une longueur de et un bassin hydrographique de .


title: Madchat.org

text: Madchat.org est un site web français crée en 1997 et qui a fermé ses portes en . Son activité principale était alors de regrouper tous les "E-Zines" (magazines électroniques) issus de la contre-culture underground francophone, associant hacking, phreaking, science-fiction cyberpunk, philosophie underground et défense des logiciels libres.


title: Madchat.org

text: L'idée de départ était de rassembler, trier et diffuser un maximum de documents en relation directe avec la contre-culture underground et le milieu des hackers. S'agissant d'une culture vaste et diversifiée, riche d'une vingtaine d'années d'histoire à l'époque de son lancement, le contenu du site peut étonner voire dérouter de par son ampleur et sa richesse. Certains contenus pouvaient s'avérer choquants ou immoraux, mais on ne peut contester la qualité du travail de documentaliste effectué en amont par l'équipe à l'origine de ce site.


title: Madchat.org

text: Le site prenait donc la forme d'un dépôt, qui n'était en fait qu'un simple listage de répertoires et de fichiers, stylisé en couleurs sombres.


title: Madchat.org

text: Ses administrateurs y plaçaient des documentations, mais aussi des œuvres artistiques et des fichiers musicaux, dont ils jugeaient le contenu intéressant ; de plus, les contributions des utilisateurs ont considérablement aidé à élargir le contenu de ce site.


title: Madchat.org

text: Ainsi, le magazine électronique Noway y côtoyait des expérimentations musicales de Timothy Leary, des enregistrements pirates de concerts de Saez, ou encore des images provenant de la série animée Serial experiments Lain. Le site faisait également la part belle aux documentations purement techniques : développement de logiciels, exploitation de failles de sécurité, téléphonie, technologies web, réseaux, virologie informatique, et ainsi de suite.


title: Madchat.org

text: Au cours du temps, le site a également hébergé un forum, et certaines pages où les administrateurs pouvaient s'exprimer dans ce qu'on pourrait maintenant appeler une sorte de weblog. Cela reste néanmoins anecdotique, l'essentiel de l'activité du site étant la diffusion de documentations.


title: Madchat.org

text: L'impact de Madchat.org sur le milieu underground hacker francophone a été très fort, dans la mesure où il s'agissait du premier site communautaire underground, fédérant autour de lui un grand nombre d'acteurs de la mouvance hacker, mais également beaucoup de personnes extérieures à ce milieu. Le site a existé pendant presque une décennie, et est resté actif durant toute cette durée (à l'exception de quelques périodes d'inactivité, mais ces périodes correspondent pour la plupart aux plusieurs fermetures successives), ce qui est très rare dans le milieu underground hacker, spécialement en France. Madchat.org a marqué de son empreinte l'histoire de la contre-culture hacking française.


title: Madchat.org

text: Il a permis l'éveil de toute une génération de hackers en rassemblant les informations techniques et philosophiques dont ils avaient besoin pour progresser, et il a permis à cette contre-culture de se faire un peu connaître en France, où quasiment personne ne s'y intéressait.


title: Madchat.org

text: Mais dans le même temps, ce site web a permis l'accès à un certain nombre d'informations sensibles, sans que le lecteur ne soit réellement mis au courant des risques. L'autre point négatif est que Madchat.org diffusait sans un contrôle de qualité parfait, et beaucoup de personnes voulant se faire passer pour des hackers se sont massivement mis à publier sur ce site web des documents de qualité médiocre, souvent repris d'autres publications.


title: Madchat.org

text: Le site web a connu une histoire pour le moins mouvementée : comme tout site web, il a suivi une évolution "naturelle", excepté qu'elle fut jalonnée de plusieurs fermetures. Il a même une fois été piraté, sans grave conséquence pour le fonctionnement du site.


title: Madchat.org

text: Il y a notamment une affaire célèbre a laquelle Madchat.org a été lié : celle de la diffusion du magazine électronique Cryptel.  Au début de l'année 2001, deux jeunes mineurs Versaillais se font arrêter pour fraude aux télécommunications (piratage d'un PABX). Ils déclarent alors avoir pour cela suivi des indications trouvées dans le magazine électronique underground Cryptel qu'ils avaient téléchargé sur le site web madchat.org. La police cherche alors à contacter les responsables de ce site, et en premier lieu Damien Bancal, qui n'était que contact administratif (whois) de ce site administré par d'autres personnes. Contacté par la police en pleine nuit alors qu'il résidait aux États-Unis, l'administrateur réel(Léonard) du site web ferme le site, qui ne rouvrira qu'à l'été suivant, soit six à huit mois plus tard.


title: Madchat.org

text: Depuis la fin de l'année 2006, Madchat.org est définitivement fermé, mais plusieurs sites redistribuent son contenu, et des archives complètes du site circulent actuellement sur les réseaux de partage de fichiers.


title: Le Docteur Jivago (roman)

text: Le Docteur Jivago (en , ) est un roman de l'écrivain soviétique Boris Pasternak publié pour la première fois en 1957 en Italie. Le roman porte le nom de son protagoniste, Iouri Jivago, médecin et poète, et se déroule entre la révolution russe de 1917 et la Seconde Guerre mondiale.


title: Le Docteur Jivago (roman)

text: En raison de la position indépendante de l'auteur par rapport à la révolution d'Octobre, la publication du roman est refusée en URSS. À l'instigation de Giangiacomo Feltrinelli, le manuscrit est passé clandestinement à Milan et publié en 1957. Pasternak reçoit le prix Nobel de littérature l'année suivante, un événement qui embarrasse et rend furieux le Parti communiste de l'Union soviétique.


title: Le Docteur Jivago (roman)

text: Le roman est porté à l'écran par David Lean en 1965 et, depuis, a été adapté deux fois pour la télévision, la dernière fois, en 2006, sous forme d'une mini-série pour la télévision russe. Le roman "Le Docteur Jivago" fait partie du programme scolaire russe depuis 2003, où il est lu en 11e année.


title: Le Docteur Jivago (roman)

text: La première édition est publiée, dans une traduction italienne, en Italie, en , aux éditions Feltrinelli, en pleine guerre froide. La diffusion du roman en Europe et en russe est activement favorisée par la CIA, qui obtient en une copie du manuscrit dans sa langue originelle, en fait imprimer 1000 exemplaires à La Haye et les fait distribuer dans les principales capitales européennes, dont 365 à Bruxelles lors de l'Exposition universelle. Cette première édition en russe pirate paraît avant même les premières éditions russes officielles. Rien n'indique cependant que la CIA a cherché à favoriser l'obtention du prix Nobel de littérature par Pasternak.


title: Le Docteur Jivago (roman)

text: La première traduction française date de 1958. En 1958, son auteur a obtenu le prix Nobel de littérature, qu'il dut refuser sous la contrainte du pouvoir politique. Le roman est autorisé à paraître en URSS vers : premier signe d'ouverture de Mikhaïl Gorbatchev.


title: Le Docteur Jivago (roman)

text: Le roman fait désormais partie (2003) du programme scolaire russe et est lu en 11e année.


title: Le Docteur Jivago (roman)

text: L'intrigue du roman est longue et complexe. Elle peut être difficile à suivre pour deux raisons. Premièrement, Boris Pasternak emploie de nombreux personnages, qui interagissent les uns avec les autres tout au long du livre de manière imprévisible. Deuxièmement, il présente fréquemment un personnage par l'un de ses trois noms, puis fait référence à ce personnage par un autre de ses trois noms ou un surnom, sans préciser qu'il s'agit du même personnage.


title: Le Docteur Jivago (roman)

text: Le livre brosse un tableau du passage de l'Empire russe à l'Union des républiques socialistes soviétiques et décrit la terrible guerre civile russe qui martyrisa sa population, ceux qui y croyaient comme ceux qui n'y croyaient pas. La Sibérie, où se déroule une partie de l'action dans les années 1920, est décrite d'une manière particulièrement attachante.


title: Le Docteur Jivago (roman)

text: Russie impériale, 1902. Le roman s'ouvre sur une liturgie funéraire orthodoxe russe, ou panikhide, pour la mère de Iouri, Maria Nikolaïvna Jivago. Abandonné depuis longtemps par son père, Iouri est recueilli par son oncle maternel, Nikolaï Nikolaïévitch Védéniapine, un philosophe et ancien prêtre orthodoxe qui travaille maintenant pour l'éditeur d'un journal progressiste dans une capitale provinciale sur la Volga. Le père de Iouri, Andrei Jivago, était autrefois un riche membre de la noblesse marchande moscovite, mais il a dilapidé la fortune familiale en Sibérie en se livrant à la débauche et à la fête.


title: Le Docteur Jivago (roman)

text: L'été suivant, Iouri (qui a 11 ans) et Nikolaï Nikolaïévitch se rendent à Duplyanka, la propriété de Lavrenti Mikhaïlovitch Kologrivov, un riche marchand de soie. Ils ne sont pas là pour rendre visite à Kologrivov, qui est à l'étranger avec sa femme, mais pour rendre visite à un ami commun, Ivan Ivanovitch Voskoboinikov, un intellectuel qui vit dans la maison de l'intendant. Les filles de Kologrivov, « Nadia » (qui a 15 ans) et Lipa (qui est plus jeune), vivent également au domaine avec une gouvernante et des domestiques. Innokenti ["Nika"] Doudorov, un garçon de 13 ans, qui est le fils d'un terroriste condamné, a été placé chez Ivan Ivanovich par sa mère et vit avec lui dans le cottage. Alors que Nikolaï Nikolaïévitch et Ivan Ivanovich se promènent dans le jardin et discutent de philosophie, ils remarquent qu'un train passant au loin s'est arrêté à un endroit inattendu, indiquant que quelque chose ne va pas. Dans le train, un garçon de 11 ans, Mikhaïl ["Micha"] Gordon, voyage avec son père. Ils sont dans le train depuis trois jours. Pendant ce temps, un homme aimable avait donné à Micha de petits cadeaux et avait parlé pendant des heures avec son père, Grigory Osipovich Gordon. Cependant, encouragé par son avocat, qui voyageait avec lui, l'homme s'était enivré. Finalement, l'homme s'est précipité dans le vestibule du wagon en marche, a écarté le père du garçon, a ouvert la porte et s'est jeté dehors, se tuant. Le père de Micha a alors tiré le frein d'urgence, ce qui a entraîné l'arrêt du train. Les passagers débarquent et voient le cadavre tandis que la police est appelée. L'avocat du défunt se tient près du corps et attribue le suicide à l'alcoolisme.


title: Le Docteur Jivago (roman)

text: Pendant la guerre russo-japonaise (1904-1905), Amélie Karlovna Guichard arrive à Moscou en provenance de l'Oural avec ses deux enfants : Rodion ["Rodia"] et Larissa ["Lara"]. Le défunt mari de Mme Guichard était un Belge qui travaillait comme ingénieur pour les chemins de fer et était ami avec Viktor Ippolitovitch Komarovski, avocat et « homme d'affaires au sang froid ». Komarovski les installe dans des chambres de l'hôtel miteux Montenegro, inscrit Rodion dans le corps des cadets et inscrit Lara dans un lycée de filles. L'école de filles est la même que celle où va Nadia Kologrivov. Sur les conseils de Komarovski, Amélie investit dans un petit magasin de vêtements. Amélie et ses enfants vivent au Monténégro pendant environ un mois avant d'emménager dans l'appartement au-dessus du magasin de vêtements. Malgré la liaison qu'il entretient avec Amélie, Komarovski commence à entretenir Lara dans le dos de sa mère.