title: Supporters de l'Olympique de Marseille

text: Aussi connu sous le sigle YNM87 ("Yankee Nord Marseille 1987"), créé en 1987 puis supprimé en 2018. Ce groupe, qui a été créé par une bande d’amis des frères Tonini, était le plus important du virage Nord avec plus de . À l'origine, ils s'appelaient les Yankee North Army, et ont réalisé leur première bannière sur une banderole « empruntée » à la SNCF. Danièle Tonini, a été longtemps l'un des piliers des Yankee jusqu'à sa mort en 2002. Mais ses deux fils Lionel et Michel ont toujours animé le groupe et assuré la présidence et la vice-présidence.


title: Supporters de l'Olympique de Marseille

text: Les Yankee Nord Marseille ont aussi plusieurs sections : les Yankee IDF, les Yankee OM 12, les Yankee Champagne, les Yankee Anjou Maine, les Yankee Centre mais aussi les Yankee Béziers, Yankee Nord Isère... qui font tous les déplacements à domicile, à l'extérieur et en Europe.


title: Supporters de l'Olympique de Marseille

text: Le , le club annonce aux membres du groupe ne plus les reconnaître. De ce fait ils perdent leur statut d'association officielle reconnue par le club et ne peuvent désormais plus délivrer d'abonnements au Vélodrome condamnant ainsi les Yankee à disparaître. Le club leur reproche notamment des faits supposés de revente de billets au noir en marge de la réception de Lyon, le 18 mars de la même année.


title: Supporters de l'Olympique de Marseille

text: Au cours du premier match de la saison 2018-2019, le contre Toulouse, des heurts ont opposé des ex-membres des Yankees et certains membres du Club des Amis de l'OM. La semaine suivante, les Yankees produisaient un communiqué affirmant que des négociations étaient en cours avec le CAOM pour une future alliance .


title: Supporters de l'Olympique de Marseille

text: Club de supporters créé en 2008


title: Supporters de l'Olympique de Marseille

text: Record d'affluence au moment de la rencontre, n'est pas obligatoirement le record actuel. Par défaut, il s'agit du stade résident sinon le stade délocalisé est précisé.


title: Supporters de l'Olympique de Marseille

text: Il existe le concept d'amitié/jumelage lorsque deux groupes de supporter s'apprécient. Le "Commando Ultra'84" est connu pour ses amitiés européennes avec des fans de Sankt Pauli en Allemagne, de l'AEK Athènes en Grèce, de la Sampdoria de Gênes et de l'AS Livourne en Italie . Parmi ces amitiés, le lien le plus fort est celui qu'entretient le "CU'84" avec les Génois des "Ultras Tito Cucchiaroni" et qui date depuis 1987. Afin d'illustrer, on peut citer la présence de supporters marseillais lors du match Auxerre-Livourne et la présence d'une banderole anti-PSG lors du match AEK Athènes-Paris SG, tous deux en Coupe UEFA 2006-2007, ainsi que la présence de supporters génois et livournais pour le match OM-AC Milan en Ligue des champions 2009-2010. Durant le match amical Sampdoria-OM en août 2013, les supporters des deux clubs sont mélangés dans la même tribune. De bons liens existent aussi entre certains groupes de supporters de l'OM et du Standard de Liège.


title: Supporters de l'Olympique de Marseille

text: Santos Mirassiera, membre des Ultrasl, est condamné à trois ans et demi de prison ferme à la suite d'incidents avec la police espagnole en marge du match de Ligue des champions entre l'Atlético de Madrid et l'Olympique de Marseille, le . Cette affaire mobilise le monde des supporters ainsi que les hommes politiques en France et en Espagne. Par la suite, celui-ci ne fait cependant pas preuve d'un comportement exemplaire et est rattrapé par les médias à la suite de son placement en garde à vue dans le cadre d'un déplacement à Lille.


title: Supporters de l'Olympique de Marseille

text: Lors de la rencontre entre l'Olympique de Marseille et le Shakhtar comptant pour les 1/4 de finale de la Coupe UEFA 2009, une violente bagarre éclate entre supporters olympiens de la Cosa Ultra et des South Winners. Un différend d'ordre financier est à l'origine de cette bagarre.


title: Supporters de l'Olympique de Marseille

text: Le 30 janvier 2021, alors qu'une manifestation des groupes de supporters se tenait devant le Centre d'entrainement Robert Louis-Dreyfus afin de protester contre la direction du club, plusieurs dizaines d'individus sont entrés par effraction à l'intérieur de la Commanderie. Ce qui a donné lieu à des incidents entre le staff, certains joueurs de l'Olympique de Marseille et certains supporters. Le défenseur de l'Olympique de Marseille, Àlvaro González a notamment reçu un projectile qui ne lui était pas destiné.


title: Supporters de l'Olympique de Marseille

text: Cet incident étant survenu à quelques heures d'un match de Ligue 1 entre L'Olympique de Marseille et le Stade Rennais, le match a été reporté et ont été interpellés par la police, des arbres ayant été brûlés et des vitres cassées. La direction du club a porté plainte et ont fait l'objet d'un procès en comparution immédiate.


title: Supporters de l'Olympique de Marseille

text: À la suite de ces incidents, la direction du club a envoyé une mise en demeure aux groupes de supporters de l'Olympique de Marseille.


title: Supporters de l'Olympique de Marseille

text: , chant le plus connu des supporters de l'OM, est une reprise de , entonné par les troupes de Benito Mussolini dans les années 1940. Il est importé dans les années 1980 par les supporters CU84 après qu'ils ont assisté à un derby entre le Milan AC et l'Inter Milan. Il est ensuite repris dans d'autres stades d'Europe, notamment par les ultras du FC Sankt Pauli qui le chantent en français.


title: Supporters de l'Olympique de Marseille

text: Parmi les millions de supporters du club marseillais, on peut citer diverses personnalités masculines issues de différents milieux. Sport hors football : Usain Bolt, Sébastien Grosjean, Christophe Lemaitre, Brahim Asloum, Arnaud Clément, Benoît Paire, Camille Lacourt, Fabien Gilot, Frédérick Bousquet, Richard Virenque, Yannick Nyanga, Maxime Bouet, Ronny Turiaf, Jean-Charles Orioli, Marc et Ugo Crousillat, Sébastien Ogier ou Erwann Le Péchoux. Radio et télévision : René Malleville, Camille Combal, Bruno Guillon, Jean-Pierre Foucault, Avi Assouly, Patrice Laffont, Laurent Weil, Thomas Vergara, Cyril Lignac, Laurent Ruquier, Marcel Rufo ou Stéphane Plaza. Musique : Grégory Lemarchal, Akhenaton, Sefyu, Jessy Matador, Youssoupha, Jul, SCH , Naps, Quentin Mosimann, Magyd Cherfi, Baptiste Giabiconi, Marc Lavoine, Jo Corbeau, Matt Pokora, Hatik Alonzo, Sya Styles ou Soprano. Littérature : Éric Naulleau, Franz-Olivier Giesbert ou Christian Authier. Cinéma : Matt Damon, Frankie Muniz, Kad Merad, Pamela Anderson, Harry Baur, Fernandel, Jean-Pierre Darroussin, Omar Sy, Olivier Dahan, Richard Anconina, Avy Marciano, Moussa Maaskri, Stéphane Henon, Éric Lavaine ou Thierry Neuvic. Humour : Patrick Bosso, Mathieu Madénian, Ahmed Sylla, Anthony Joubert, Cyril Lecomte ou Titoff. Politique : Emmanuel Macron, Benoît Hamon, Sacha Houlié ou Karim Zéribi.


title: Supporters de l'Olympique de Marseille

text: Zinédine Zidane, bien que n'ayant jamais joué sous les couleurs olympiennes, n'a jamais caché son amour pour le club de sa ville natale. Il regrette ne jamais avoir porté le maillot de l'Olympique de Marseille.


title: Supporters de l'Olympique de Marseille

text: Le club compte également des supportrices telles qu'Alice Pol, Marion Bartoli, Clara Morgane, Diam’s, Nathalie Simon ou Virginie Dedieu qui sont invitées aux matchs et à communiquer sur leur passion du club olympien. L'OM compte également parmi ses supportrices Alexandra Rosenfeld, élue Miss France en 2006. La rencontre contre Valenciennes en 2009, qui se joue la veille de la Journée internationale de la femme, voit l'OM célébrer ses fans féminins.


title: Supporters de l'Olympique de Marseille

text: Dans l'optique de la rivalité OM-PSG, des personnalités comme Manu Chao ou encore Renaud présentent la particularité d'être natifs de Paris mais supporters du club olympien. S'ils sont des exemples dans ce sens, la réciproque n'est pas vraie et aucun Marseillais notoire n'est connu pour être fan du PSG.


title: Supporters de l'Olympique de Marseille

text: L'OM possède également des fans étrangers tels que la comédienne belge Émilie Dequenne ou le réalisateur britannique Adrian Lyne.


title: Mathilde de Habsbourg

text: Mathilde, née vers 1251 à Rheinfelden et décédée le à Munich, est une princesse de la maison de Habsbourg, fille du roi Rodolphe et de Gertrude de Hohenberg. L'épouse de Louis II de Bavière, elle fut duchesse de Haute-Bavière et comtesse palatine du Rhin de 1273 à 1294.


title: Mathilde de Habsbourg

text: Mathilde naît à Rheinfelden en Souabe, la fille aînée de Rodolphe de Habsbourg et de sa première épouse Gertrude de Hohenberg. Au moment de sa naissance, pendant le Grand Interrègne, la maison de Habsbourg n'avait pas une grande importance ; cela changea le , lorsque son père a été élu roi des Romains.


title: Mathilde de Habsbourg

text: Parmi ses frères figuraient notamment Albert qui succédait à leur père en 1298 et Rodolphe II de Souabe.


title: Mathilde de Habsbourg

text: Afin d'assurer son élection, Rodolphe de Habsbourg pratique une politique de mariages : il offrait la main de sa fille Mathilde au duc Louis II de Bavière, comte palatin du Rhin issu de la maison de Wittelsbach, l'un des princes-électeurs et vicaire impérial.


title: Mathilde de Habsbourg

text: Le , Mathilde de Habsbourg épousa Louis II de Bavière à Aix-la-Chapelle. Le même jour, sa sœur cadette Agnès se mariait avec le duc et prince-électeur Albert II de Saxe. D'autres mariages de ses sœurs ont suivi peu après : de Catherine et d'Othon III de Bavière, de Hedwige et d'Othon VI de Brandebourg, de Clémence et de Charles d'Anjou, roi titulaire de Hongrie, ainsi que de Judith (Guta) et du roi Venceslas II de Bohême.


title: Mathilde de Habsbourg

text: Mathilde était la troisième femme de Louis II. Cinq enfants sont issus de cette union :


title: Mathilde de Habsbourg

text: Lors de son mariage, Mathilde avait reçu la ville de Neustadt an der Weinstraße dans le Palatinat rhénan ; en tant que comtesse palatine, elle disposait de sa propre cour. Néanmoins, la mort de Rodolphe en 1291 et l'élection du comte Adolphe de Nassau au roi des Romains ont approfondi les divergences d'intérêt entre les maisons de Habsbourg et de Wittelsbach. Juste avant son décès en 1294, son mari Louis II avait arrangé le mariage de leur fils Rodolphe et de Mathilde de Nassau.


title: Mathilde de Habsbourg

text: Après le décès de Louis II, le , Mathilde a tenté à plusieurs reprises de servir d'intermédiaire entre son frère Albert et Adolphe de Nassau qui avait l'appui de son fils Rodolphe. Elle devait échanger son douaire dans le Palatinat rhénan contre d'autres domaines en Haute-Bavière. De plus, le patrimoine des Wittelsbach fait l'objet de divergences entre Rodolphe et son frère cadet Louis III. Mathilde apporta son soutien aux prétentions de Louis et a été donc temporairement emprisonnée par Rodolphe.


title: Mathilde de Habsbourg

text: Relâchée en liberté, elle est décédée le à Munich. Elle est enterrée dans l'abbaye de Fürstenfeld, aux côtés de son mari.


title: Certification de conformité produit

text: La Certification de conformité produit (CCP) a été créée par la loi du et mise en application par le décret du . Avec la mise en œuvre de la loi d'orientation agricole, la Certification de Conformité Produit est devenue depuis le , une démarche à part entière : la Démarche de Certification de Conformité Produit (CCP).


title: Certification de conformité produit

text: Le Certificat de Conformité est délivré à un Opérateur ayant constitué un cahier des charges qui respecte à la fois :Ce cahier des charges est contrôlé par un Organisme Certificateur tiers, accrédité selon la norme EN 45011. (Les organismes certificateurs intervenant dans le domaine de la CCP sont regroupés au sein de l'Association CEPRAL).


title: Certification de conformité produit

text: L'ensemble de ces exigences et recommandations, ainsi que leur conditions minimales de contrôle, sont élaborées en concertation avec les organisations professionnelles intéressées, des organismes certificateurs et des personnalités qualifiées. Elles sont homologuées par arrêté des ministres chargés de l’agriculture et de la consommation.


title: Certification de conformité produit

text: La démarche de certification validée fait l’objet d’une déclaration auprès du ministre chargé de l’agriculture. La liste des certifications enregistrées parait périodiquement au journal officiel de la république française. Les produits bénéficiant d'une appellation d'origine, d'un label rouge ou de la mention "vin de pays" ne peuvent faire l'objet d'une Certification de Conformité.


title: Certification de conformité produit

text: Depuis 1994, pour pouvoir, en plus de la certification, communiquer sur l'origine, le produit doit être élaboré sous un cahier des charges d'Indication géographique protégée validé par les pouvoirs publics.


title: Certification de conformité produit

text: Contrairement au Label Rouge, il n'existait pas, jusqu'alors, de logo officiel pour identifier les produits certifiés CCP, mais seulement un logo privé : Le logo "Critères Qualité Certifiés".


title: Certification de conformité produit

text: Depuis le 30 juin 2008, le logo "Produit Certifié" est approuvé par les pouvoirs publics comme le logo unique de la certification de conformité de produit. Ce logo, géré par l'ADCCPA (Association pour le développement de la certification de conformité de produit agroalimentaire), est maintenant utilisable par les détenteurs de certification depuis le .


title: Lurker

text: Dans la culture internet, un , ou consommateur passif, lit les discussions sur un forum Internet, newsgroup, messagerie instantanée ou tout autre espace d'échange mais sans y participer.


title: Lurker

text: Le mot vient du verbe anglais "", qui signifie « se tapir ». Le terme est apparu au milieu des années 1980, quand la plupart des gens n'avaient pas accès à Internet et utilisaient plutôt des BBS et des forums comme moyens de communication.


title: Lurker

text: Beaucoup de communautés du net conseillent aux nouveaux arrivants de se comporter en "lurker" les premiers temps, afin de comprendre leur culture propre et pour éviter :


title: Joy Sorman

text: Joy Sorman, née à Paris le , est une femme de lettres française, également chroniqueuse de télévision et animatrice radio.


title: Joy Sorman

text: Joy Sorman est la fille de l'écrivain et essayiste Guy Sorman et Marie-Dominique Deniau.


title: Joy Sorman

text: Après l'obtention du Capes en philosophie en 1997, elle devient professeure de philosophie dans un lycée de Montbéliard avant de renoncer à enseigner cette discipline dans le système scolaire.


title: Joy Sorman

text: En 2005, elle écrit son premier roman, paru chez Gallimard. Ce manifeste pour un « féminisme viril » est intitulé "Boys, Boys, Boys" rencontre un succès de librairie avec exemplaires vendus et pour lequel elle reçoit le prix de Flore de la même année. En , elle publie son deuxième livre, "Du bruit", consacré au groupe de rap Suprême NTM. En octobre 2007 elle publie, toujours chez Gallimard, "14 Femmes, pour un féminisme pragmatique", écrit en collaboration avec Gaëlle Bantegnie, Yamina Benahmed Daho et Stéphanie Vincent.


title: Joy Sorman

text: Joy Sorman collabore à des médias audiovisuels ("Ça balance à Paris" sur Paris Première, la "Matinale" de Canal+ et sur France Inter). Durant l'été 2010, elle anime quotidiennement, sur France Inter, une émission intitulée "La jeunesse, tu l'aimes ou tu la quittes".


title: Joy Sorman

text: Son livre, "La Peau de l'ours", est le récit d'une créature mi-ours mi-homme. À la fois conte fantastique et philosophique, il fait partie de la sélection au prix Goncourt en 2014.


title: Joy Sorman

text: En , elle rejoint le site d'information Mediapart pour y animer, le temps d'une saison, en compagnie de Joseph Confavreux, l'émission "Contrechamp" destinée à traiter des thématiques concernant « les conditions de production et les processus de création de ce qui nous est donné à lire, voir ou entendre ».


title: Joy Sorman

text: En 2021, elle signe "À la folie" chez Flammarion.


title: Perameles nasuta

text: Le Bandicoot à nez long (Perameles nasuta), ou péramèle nason, est la plus grande espèce de bandicoot.


title: Perameles nasuta

text: Il mesure 31 à de la tête au début de la queue, la queue mesurant 12 à et il pèse 850 g. De la taille d'un petit lapin, il a un pelage brun, de petites oreilles pointues avec un museau allongé très caractéristique


title: Perameles nasuta

text: On le trouve sur la côte Est de l'Australie depuis Ravenshoe dans le Queensland jusqu'à Naringal dans le Sud-Ouest de l'État de Victoria


title: Perameles nasuta

text: Il se nourrit d'invertébrés et de tubercules


title: Perameles nasuta

text: C'est un animal nocturne, solitaire qui passe ses journées dans des nids creusés dans le sol.


title: Perameles nasuta

text: La période de gestation est de 12.5 jours. C'est la plus courte de tous les marsupiaux.


title: Marc Hornec

text: Marc Hornec, dit « le Forain » (né en 1966), est l'un des principaux membres du clan Hornec, basé à Montreuil-sous-Bois en Seine-Saint-Denis. Cadet des frères Hornec, il est considéré par les forces de l'ordre et par la presse comme l'une des figures du milieu parisien et du grand banditisme. Il nie cette qualification.


title: Marc Hornec

text: En 1997, Marc Hornec a été condamné à quatre ans d'emprisonnement, après la découverte d'environ de haschisch dans un box loué à son nom.


title: Marc Hornec

text: Arrêté et emprisonné en décembre 2001, sa remise en liberté sous contrôle judiciaire par un juge des libertés et de la détention en février 2002 relance le débat sur la présomption d'innocence.


title: Marc Hornec

text: Le , le tribunal correctionnel d'Amiens l'a condamné à dix ans de prison pour association de malfaiteurs. Un de ses avocats, Jean-Yves Liénard, a aussitôt annoncé son intention de faire appel. Il sera condamné à 4 ans de prison en appel, à Créteil.


title: Marc Hornec

text: Au printemps 2003, un juge grenoblois découvre son implication présumée dans une agression à main armée commise dans la nuit du 9 au dans l'Isère. Lors de cette nuit, un commando de sept ou huit individus s'introduit au domicile d'un couple, menottent les occupants des lieux, et repartent en emportant des bijoux de valeurs et des diamants pour une valeur d'environ €.


title: Marc Hornec

text: En cavale, depuis le , Marc Hornec est officiellement inscrit au fichier des personnes recherchées (le « FPR »), en vertu d'un mandat d'arrêt délivré le même jour par un juge de Grenoble. Sa présence est tour-à-tour signalée sur la Côte d'Azur, à Nice, à Menton, en Savoie, à Courchevel, ou encore à Paris.


title: Marc Hornec

text: Le , un juge grenoblois délivre contre lui et sa compagne âgée de 36 ans, un mandat d'arrêt.


title: Marc Hornec

text: En mars 2004, Marc Hornec est finalement arrêté par les gendarmes d'élite du GIGN, avant d'être remis en liberté trois mois plus tard.


title: Marc Hornec

text: De nouveau recherché, il est de nouveau interpellé le , avec son fils Frankie Hornec, 18 ans, recherché également pour une affaire de recel.


title: Marc Hornec

text: Il est remis en liberté en 2017, après huit mois de détention à la Maison d'arrêt de Bois-d'Arcy, où l'acteur Alain Delon, dont il est un ami, lui avait rendu visite.


title: Chinois écrit

text: La langue chinoise écrite () est une langue apparue entre 1200 et 1050 av. J.-C. durant la dynastie Shang, essentiellement pour transcrire la langue chinoise orale.


title: Chinois écrit

text: Cinq mille caractères sont couramment employés, représentant chacun un élément du chinois. Certains mots utilisent deux caractères, rarement davantage. La langue écrite chinoise est généralement considérée comme un facteur unificateur dans l'histoire de la Chine, transcendant les différences entre les langues chinoises parlées. Depuis la dynastie Qin, une langue écrite standard (d'abord le chinois classique, puis depuis 1920 le "baihua" standard) permet la communication officielle et écrite, et la transcription des différentes langues chinoises orales.


title: Chinois écrit

text: Contrairement aux mots écrits "français", qui sont composés de lettres, les mots chinois écrits sont composés de "caractères chinois" ou "sinogrammes". Contrairement à une idée généralement répandue, les caractères chinois ne représentent pas des mots ; ils représentent en fait des éléments, et une majorité de mots sont composés de deux caractères, alors que d'autres sont composés d'un seul, plus rarement de trois ou quatre. Ceci n'est pas spécifique au chinois. En français par exemple, un mot tel que "infaisable" comprend trois morphèmes, signifiant "non" (in-), "faire" (-fais-), et "possible" (-able). De la même façon, le chinois 做不完 (zuòbùwán) "infaisable" est composé de trois sinogrammes ou morphèmes signifiant respectivement "faire", "non", et "finir".


title: Chinois écrit

text: Cela signifie aussi que tout mot composé contient sa propre étymologie, issue des caractères porteurs de signification qui le composent, contrairement notamment aux mots des langues occidentales, dont la graphie rend compte d'une prononciation qui finit souvent par oublier leur sens premier (ex : "Lorient" venant de "L'Orient", "Lille" de "L'île", "Le Havre" venant du mot français "havre", qui signifie "port", et venant de "Haven", mot germanique de même sens, que l'on retrouve dans "Copenhague", "le port des marchands"). Pékin, en chinois putonghua 北京, prononcé de nos jours "Běijīng", contient donc les caractères 北 ("nord") et 京 ("capitale") et signifie donc "littéralement" "capitale du nord". Nankin (南京), quant à elle, est la "capitale du sud".


title: Chinois écrit

text: Pour comprendre le fonctionnement de la langue chinoise et comment le sens des sinogrammes varie selon le contexte, considérons le caractère 中 (zhōng = milieu). 中文 (zhōngwén = milieu + écrits) est l'un des mots désignant la "langue chinoise". 中 est associé à la Chine en ce contexte, car le mot 中國 (zhōngguó = milieu + royaume, chinois simplifié 中国) est le mot désignant la Chine. Il signifie littéralement "empire" ou "royaume du milieu". Le 中心 (zhōngxīn = milieu + cœur) désigne le "centre" (par exemple un centre de santé). 中美 (zhōngměi) signifie "Sino-Américain, " mais 中美洲 (zhōngměizhōu) signifie "Amérique centrale". Lorsque 中 est placé à la fin d'une phrase subordonnée, il peut signifier "pendant" ou "au cours de", comme dans 中断 (zhōngduàn) "interrompre" ou 中毒 (zhōngdú) "être empoisonné". Si la signification générale du sinogramme 中 en ses différentes utilisations est donc bien "milieu" ou "central", l'interprétation précise du caractère dépend bien du contexte dans lequel il est utilisé.


title: Chinois écrit

text: Les mots chinois courants sont d'un usage particulièrement flexible. Par exemple, 可 (kě) qui seul a la signification passive "capable d'être" ou "pouvant être", est utilisé dans 可吃 (kěchī) "comestible" (littéralement "pouvant être mangé", mais avec 以 (yǐ) signifie "être capable de", comme dans 可以走 (kěyǐzǒu) "capable de marcher".


title: Chinois écrit

text: En de nombreux cas, les caractères chinois abandonnent leur signification car ils sont utilisés pour composer un nom. 布什 (bùshí) signifie "" et n'a pas de rapport particulier avec 布 (bù) "vêtement" autre que la valeur phonétique. Il est cependant habituel que l'on essaie de garder une valeur symbolique en plus de la valeur sémantique dans le choix des caractères, par exemple en 迷你裙 (mínǐqún), "minijupe", qui signifie littéralement "fascine-toi-jupe" ou "jupe qui te fascine".


title: Chinois écrit

text: Certains caractères chinois peuvent représenter plus d'un morphème. Ce n'est pas typique du chinois : en français par exemple, "or" est un métal, mais est aussi une conjonction de coordination. Lorsqu'un sinogramme, 行 par exemple, représente plusieurs morphèmes, il est généralement prononcé de façon différente selon les usages. Pour ce caractère, il est prononcé xíng lorsqu'il signifie "acceptable" ou "marcher", mais il est prononcé háng lorsqu'il signifie "profession" ou "ligne". Ce n'est cependant pas toujours le cas : la particule 了 (le) par exemple, représente deux morphèmes, soit un changement d'état ou la fin d'une action, et est prononcé de la même façon dans les deux cas. Sa position dans la phrase permet de différencier sa fonction grammaticale précise.


title: Chinois écrit

text: De la même façon que de nombreux mots sont composés de plusieurs caractères, la plupart des caractères sont composés de plusieurs éléments. Il y a là une dimension supplémentaire que n'ont pas les caractères alphabétiques. Historiquement, le langage oral se développe généralement le premier, et le langage écrit suit pour transcrire le langage oral. Les caractères chinois sont généralement considérés comme ayant été formés à partir de six principes de base. Deux principes se réfèrent à des caractères composés d'un seul élément, qui est donc le caractère lui-même. Ces caractères peuvent tout d'abord représenter l'objet qu'ils évoquent – – ou représenter un concept abstrait figuré – . Un exemple de "xiàngxíng" () est , qui représentait originellement une main et ses cinq doigts ; des exemples de "zhǐshì" (指事) sont et .


title: Chinois écrit

text: Deux autres principes guident des méthodes de combinaison d'éléments pour former de nouveaux caractères. Le , se réfère à des caractères. Le sens de deux ou plusieurs racines a été pris pour créer un nouveau caractère utilisant ces racines, en lui associant dès lors une signification combinée. Les mots composés en français utilisent souvent ce procédé (ex : chien-loup). Un exemple chinois est , qui combine les éléments « femme » et « enfant ».


title: Chinois écrit

text: Cependant, la langue chinoise était trop riche pour que ses caractères puissent être produits du seul . Heureusement, le rébus était culturellement développé. Selon cette conception, un caractère était essentiellement composé de deux parties : l'une était la clé donnant une indication quant à la catégorie sémantique, l'autre était une composante phonétique (qui peut généralement être à elle seule un caractère signifiant), utilisée pour sa prononciation. Ce principe de formation de caractère, appelé en – fut extrêmement productive : selon certains observateurs, environ 90 % des caractères chinois ont été ainsi formés. Le tracé exact du caractère dépend du contexte dans lequel celui-ci a été formé, et peut être dès lors difficile à retrouver, mais les caractères ainsi formés peuvent généralement être identifiés sans en connaître les détails. Un exemple est , qui est composé d'une racine signifiant « eau » et d'une racine (un autre caractère, 青) également prononcé qīng.


title: Chinois écrit

text: Les deux derniers principes expliquent comment d'anciens caractères peuvent endosser de nouvelles significations. Ces principes ne produisent pas de nouveaux caractères. L'un est le , qui concerne des caractères dont le sens originel a été étendu, généralement de façon métaphorique, à une signification nouvelle et souvent plus générale. Le dernier principe est le : dans ce cas, un caractère avec un sens fermement établi est « emprunté » pour assumer une autre signification sans rapport pour laquelle il n'existait pas de caractère.


title: Chinois écrit

text: Comme l'écriture chinoise n'est pas alphabétique, créer un dictionnaire de langue chinoise est une tâche difficile pour un lexicographe. Les caractères ne sont pas regroupés par forme de référence comme le sont les formes lexicales dans les dictionnaires de langue à écriture alphabétique. Dans les principaux dictionnaires, chaque caractère comporte un élément identifié comme « clé ». Il existe une liste des 214 clés sémantiques, classées par « traits », qui servent à classer tous les caractères. Certains caractères comprennent plus d'une clé, mais même en ce cas, il existe une clé désigné comme « la » clé de référence pour retrouver ce caractère dans un dictionnaire.


title: Chinois écrit

text: En principe, retrouver un caractère dans un dictionnaire se fait en deux étapes simples. En premier, identifier la clé du caractère que l'on recherche, par exemple 好. Dans ce cas, la clé, comme pour de nombreux caractères composé d'une partie gauche et d'une partie droite distinctes, est la partie gauche. Cette clé peut être retrouvée parmi les 214 clés standard, rangé en ordre croissant du nombre de traits. Dans ce cas, le radical est composé de trois traits. Ensuite, les caractères sont classés par le nombre croissant de traits dans la partie « non-clé » du caractère ; soit en ce cas , qui comporte également trois traits. Il n'y a que quelques caractères utilisant la clé 女 qui ont trois traits additionnels, ce qui rend le caractère 好 facile à trouver.


title: Chinois écrit

text: En pratique, retrouver un caractère n'est pas si simple, ceci dû à diverses considérations. L'une est qu'il n'est pas toujours facile de retrouver la clé principale. Elle se trouve parfois au sommet du caractère, en bas, à gauche ou même au sein d'un autre élément. Typiquement, c'est une clé qui représente la catégorie sémantique du caractère. Une autre difficulté est qu'un certain nombre de clés ont une forme variable selon le contexte, ce qui complexifie l'identification de ce radical. Le comptage des traits est également une source d'erreurs : certains caractères (lorsqu'ils ne sont pas simplifiés par l'utilisateur) comprennent jusqu'à plus de 30 traits, et il peut s'avérer difficile de compter quels traits devraient être séparés alors qu'ils ne le sont pas nécessairement en pratique cursive. Certains radicaux (ex : une ligne simple horizontale) sont par ailleurs des composants de radicaux plus complexes.


title: Chinois écrit

text: À partir du , de nombreux alphabets phonétiques furent développés pour les différentes langues chinoises. Pour les plus populaires d'entre elles, le mandarin, le pīnyīn (la transcription utilisée dans cet article) et le zhùyīn fúhào, sont les plus utilisés. Les dictionnaires modernes, et notamment les dictionnaires de traduction, incluent un appendice dans lequel tous les caractères sont ordonnés selon un ordre lexicographique pour cette orthographe. Cela simplifie la tâche de retrouver les caractères, mais uniquement si l'on connaît l'une des prononciations du caractère. Sinon, il convient de suivre le processus normal de recherche en utilisant la méthode des radicaux.


title: Chinois écrit

text: Reconnaissant qu'identifier les radicaux a quelque chose d'arbitraire, certains lexicographes ont envisagé de nouvelles catégorisations pour les dictionnaires chinois. Peu d'entre elles sont actuellement publiées, bien que la méthode des quatre coins, dans laquelle les caractères sont ordonnés selon le type de traits, a quelques adhérents enthousiastes.


title: Chinois écrit

text: Les écrits en chinois peuvent être distingués selon les grandes classifications suivantes :


title: Chinois écrit

text: À l'époque de la dynastie Yuan (une dynastie mongole), les langues de communications écrites et orales utilisées par les officiels ont subi diverses modifications sous l'influence de la langue mongole. Celle-ci est généralement appelée langue Han'er.


title: Chinois écrit

text: Les relations entre les langues chinoises parlées et écrites sont complexes. Cette complexité est renforcée par le fait que les langues parlées ont connu une importante variation au cours de siècles d'évolution depuis au moins la fin de la dynastie Hàn. La langue écrite a par contre subi moins de changements.


title: Chinois écrit

text: Jusqu'au début du , la plupart des écrits formels chinois étaient rédigés en "wényán", généralement traduit en "Chinois classique" ou "Chinois littéraire", qui était fort différent des différentes langues chinoises parlées, de la même façon que le latin classique est très différent des langues romanes modernes. Les caractères, dont les concepts ou idées étaient les plus proches d'autres manipulés à l'oral étaient cependant utilisés pour écrire des œuvres et nouvelles en une langue écrite populaire retranscrivant la langue parlée.


title: Chinois écrit

text: À partir du Mouvement du 4 mai 1919, la référence standard pour la langue chinoise écrite fut le "báihuà", ou chinois vernaculaire qui, bien que n'étant pas complètement identique en grammaire et en vocabulaire au mandarin standard, fut basé en grande partie sur les dialectes du mandarin moderne. L'expression chinois écrit standard se référait donc dorénavant au "baihua". Bien que peu de nouveaux écrits soient produits en chinois classique, il est toujours enseigné dans les écoles secondaires, et sa connaissance fait partie des compétences examinées lors de l'admission aux études supérieures. Le chinois classique est parfois aussi inséré dans des travaux modernes pour leur donner un formalisme ou un caractère désuet spécifique.


title: Chinois écrit

text: L'écriture chinoise fut aussi utilisée comme base pour d'autres écritures d'Asie de l'Est, notamment le khitan et le jurchen, les kanjis japonais, le "chữ nho" au Viêt Nam et le "nüshu", une écriture apparue au , utilisée exclusivement par les femmes au Hunan.


title: Chinois écrit

text: Les caractères chinois sont des morphèmes "logosyllabiques" indépendants des changements phonétiques. Par exemple, le nombre "un" est prononcé "yī" en putonghua (mandarin standard), "yat" en cantonais et "tsit" en hokkien, cette prononciation dérivant d'un mot ancien dont l'écriture et la prononciation coïncidaient : 一. De plus, les écritures des différents dialectes ou langues ne sont pas toujours strictement identiques. Le vocabulaire a aussi divergé en certains cas ; si celui-ci a généralement été bien conservé (notamment via l'usage du chinois classique), également pour son écriture, les termes populaires varient plus largement. Il existe dès lors des "caractères dialectaux", qui peuvent ne pas être compris en d'autres dialectes, ou être des caractères anciens utilisés en des usages nouveaux qui sont pas compris en "baihua", le chinois écrit standard moderne.


title: Chinois écrit

text: L'interaction complexe entre la langue chinoise écrite et les langues parlées peut être illustrée par le cas du cantonais. À Hong Kong, les locuteurs cantonais apprennent tous à l'école le chinois écrit standard, dont le vocabulaire et la grammaire sont basés sur ceux du putonghua, qui n'est généralement pas parlé à Hong Kong. Comme chaque caractère de chinois standard a une prononciation spécifiquement cantonaise, le chinois standard écrit peut aussi être lu en utilisant la prononciation cantonaise, mais cela donne quelque chose de relativement éloigné du cantonais habituellement parlé, de par le vocabulaire choisi et certains traits de grammaire. Pour les locuteurs cantonais de la province du Guangdong, où la plupart des gens s'expriment en chinois putonghua, la différence entre la langue écrite et la langue parlée est sensiblement moins prononcée.


title: Chinois écrit

text: Dans la communication écrite, les locuteurs cantonais, qu'ils parlent ou non le putonghua, vont généralement écrire en chinois écrit standard. Un lettré sera capable de "lire en prononçant" sans grande difficulté. Cependant, la langue cantonaise orale varie sensiblement par son vocabulaire et sa grammaire, et peut se révéler difficilement compréhensible à l'écrit pour qui ne parle pas le cantonais. Le chinois standard écrit est donc une langue utilisée dans un registre différent par les cantonais ne parlant pas le chinois putonghua, car ils n'écrivent généralement pas de la façon dont ils parlent. À Hong Kong, le chinois écrit standard, lorsqu'il est lu, l'est généralement avec la prononciation cantonaise (en remplaçant souvent quelques mots par du vocabulaire typiquement cantonais), et sert d'acrolecte (style formel et standardisé) dans les moyens de communication et d'autres contextes formels.


title: Chinois écrit

text: Le cantonais écrit standard existe cependant, et le cantonais est la seule langue sinitique du Sud à avoir eu une transcription écrite standard propre largement diffusée. Cela est dû au fait que Hong Kong (et Macao dans une moindre mesure), un territoire important et spécifiquement cantonais pour ce qui est de son expression orale, fut soustrait du contrôle chinois pendant plus d'un siècle, au profit du Royaume-Uni, n'étant retourné à la République populaire de Chine qu'en 1997. La situation contraste largement avec celle d'autres langues sinitiques, qui n'ont pas eu l'occasion de développer et d'utiliser une langue écrite propre autre que le chinois classique puis le baihua. Le cantonais écrit standard peut prétendre à une audience relativement large, étant utilisé par divers journaux, magazines online et autres "chats". Le baihua reste cependant généralement plus utilisé dans les communications plus formelles.


title: Chinois écrit

text: Comme pour d'autres aspects des langues sinitiques, le contraste entre les différentes langues écrites n'est pas très formalisé, et il existe une large marge de tolérance entre les différents standards de chinois écrit. Par exemple, si l'on écrit une lettre d'amour non formelle, on utilisera généralement le "báihuà". Pour des articles de presse écrite, le registre est différent et commence à inclure des aspects du "wényán" (chinois classique). Dans les documents officiels, le "wényán" peut prendre une place importante. La langue écrite utilisée pour ces différents documents peut être différente, mais il y a différents registres acceptés en un continuum ; pour prendre un exemple francophone, le français écrit va du français utilisé en SMS aux textes formels et officiels utilisant parfois des mots ou citations latines (le chinois classique a une place équivalente à celle du latin en Europe dans les siècles passés), en passant par les écrits proches de la conversation courante ou les articles de journaux. Le "wényán" utilisé seul est devenu extrêmement rare.


title: Chinois écrit

text: "Article principal : Caractère chinois" Le chinois emploie actuellement les caractères Hàn (漢字/汉字 pinyin hànzì), qui sont dénommés d'après la culture Hàn à laquelle ils sont essentiellement attribués. De nombreux caractères chinois apparaissent avoir été inspirés d'objets réels. Les premiers exemples de caractères chinois identifiés proviennent d'os d'oracles datant de la dynastie Shāng, qui sont des os d'animaux utilisés en "osteomancie" (divination par les os). Les os utilisés furent à part de rares exceptions, des scapulas de bœuf (dont dérive le terme scapulimancie), et des plastrons de tortues (écailles inférieures, donnant le terme plastromancie). De ces écailles et os dérive le terme chinois moderne pour désigner ces premières écritures chinoise : 甲骨文 "jiǎgǔwén" (littéralement "écailles-os-script", voir écriture ossécaille).


title: Chinois écrit

text: Au cours des dynasties Zhōu et Hàn, les caractères devinrent de plus en plus stylisés. Des symboles abstraits, tels ceux indiquant le "haut" et le "bas", combinant des caractères avec des éléments phonétiques, ont été développés très tôt ; on en retrouve dès les premières écritures sur os ou écailles. Par exemple, 人 "rén", signifiant "personne", tiré d'un pictogramme (en chinois 象形字, "xiàngxíngzì", littéralement "comme-forme-mots") d'un homme; le concept de "confiance" est représenté par 信, une combinaison de "homme" et "parole/mot"; et 九, le pictogramme d'une main et d'un bras plié au niveau du coude, représentant dès lors zhǒuou / "coude", a été utilisé pour jiǔ / "neuf", qui avait une prononciation proche. De même, des composants supplémentaires ont été ajoutés, ce pourquoi nombre de caractères comprennent un élément qui donne une indication de base sur la prononciation, ou au moins sur la prononciation passée, (l'élément "phonétique"), et un autre élément (l'élément "sémantique") donnant une indication concernant le sens général du caractère. Tel 形聲字 "xíngshēngzì", littéralement "forme-son-mots", dont les caractères sont picto-phonétiques, phono-sémantiques, composés phonétiques, etc. Dans les langues chinoises modernes, la plupart des caractères sont dès lors phono-sémantiques plutôt que logographiques. Un exemple de ceci est le caractère du mot 按 "àn", qui signifie "appuyer". Il comprend 安 "ān" (paix), qui est utilisé comme un composant phonétique, et 手 "shǒu" (main), qui donne une indication sur l'action réalisée comme l'étant en utilisant une main.


title: Chinois écrit

text: Un certain nombre de caractères sont réputés dériver l'un de l'autre. Des dictionnaires classiques contiennent dès lors des références circulaires et contenant les mêmes radicaux pour une même signification. Cependant, de nouvelles significations ont été injectées en ces mots redondant par l'usage populaire. Certains mots ont aussi été "empruntés" (par exemple, de nouvelles significations leur furent attribuées) car ils présentaient des ressemblances phonétiques avec un concept qui ne disposait pas précédemment d'un caractère.


title: Chinois écrit

text: De très nombreux styles de calligraphie chinoise furent développés au cours des siècles, tels l'écriture des sceaux (篆書, sceau-écriture), l'écriture cursive (草書), l'écriture des clercs (隸書) et l'écriture régulière (楷書, soit kǎishū ou écriture standard).


title: Chinois écrit

text: Au Japon et en Corée, les caractères Hàn furent adoptés et intégrés à la langue nationale, où ils sont connus respectivement connus sous le nom de Kanji et de Hanja, qui sont les lectures respectivement sino-japonaise et sino-coréenne de 漢字 "hàn zì"). Le Japon utilise toujours les Kanji en tant que composante de son système d'écriture, alors que la Corée a considérablement diminué son utilisation des Hanja ; ils furent abolis en Corée du Nord dans les années 1950, mais furent "ressuscités" dans les années 1960, les caractères se révélant indispensables à une continuité culturelle. La Corée du Sud a interdit les Hanja dans les documents courants ; ils sont néanmoins employés, en principe entre parenthèses après l'écriture en alphabet coréen, dans les ouvrages universitaires, dans les sphères médicales et dans certains lexiques spécialisés.


title: Chinois écrit

text: Pour ce qui relève de l'informatisation et de l'internationalisation, CJK est un terme utilisé pour désigner les caractères chinois utilisés en chinois, en japonais, et en coréen, et le plus rare CJKV désigne en plus les acaractères chinois utilisé en vietnamien, tous étant des langages codés sur un double-octet, leur "alphabet" comprenant plus de 256 caractères. Encoder des caractères chinois requiert des techniques spécifiques tant pour l'encodage dans l'interface informatique que pour la formation des caractères eux-mêmes, les claviers standards 100+ ne permettant pas d'encoder ces caractères par une seule touche.


title: Chinois écrit

text: Le système d'écriture chinois est essentiellement logographique, par exemple, chaque caractère exprime une partie monosyllabique d'un mot, également nommée morphème. Le fait que 90 % des mots chinois soient monosyllabiques est une facilité. La plupart des mots modernes sont cependant pluri-syllabiques et pluri-graphiques. Chaque mot pluri-syllabique a un sinogramme pour chaque syllabe. La plupart des caractères Han ont une forme basée sur leur prononciation (parfois passée) et leur signification combinées, plus que leur prononciation ou leur signification seule.


title: Chinois écrit

text: Il existe actuellement deux standards pour les caractères chinois. L'un est le système traditionnel (整體字 "zhěngtǐzì" c'est-à-dire "caractère entier" ou encore 繁體字 "fántǐzì" c'est-à-dire "caractère compliqué" selon une appellation voulue péjorative par la RPC), utilisé à Taïwan, Hong Kong et Macao. La République populaire de Chine et Singapour utilisent les caractères chinois simplifiés (简体字 "jiǎntǐzì") développés par le gouvernement de la RPC dans les années 1950 et finalisés dans la liste de 1964. De nombreuses versions simplifiées sont issues de simplifications historiques, parfois via la forme calligraphique et la forme cursive, d'autres par le remplacement d'une partie complexe d'un caractère par un élément phonétique. À Taïwan, certains caractères simplifiés sont utilisés lors d'un texte écrit à la main, mais habituellement écrits en leur forme traditionnelle à l'impression. De plus, certains Chinois utilisent des simplifications personnelles ou locales.


title: Chinois écrit

text: Le processus de simplification ne se réduit pas à celui mis en place par la République de Chine. Pour permettre notamment l'informatisation, les autorités de Taïwan ont essayé de "standardiser" un certain nombre de caractères pour éliminer des variations inutiles. Le résultat en est que certains caractères traditionnels ont été ramenés à un seul lors de la simplification, alors que d'autres ont été simplifiés pour permettre leur génération pour l'encodage informatique. Cependant, ces simplifications restent mineures par rapport à celles effectuées en République populaire de Chine.


title: Chinois écrit

text: De par leur forme s'inscrivant dans un carré, leur nature morphologiquement invariable et leur signification qui reste incorporée en toutes circonstances, les caractères chinois sont généralement écrits sans espace entre les mots qu'ils forment éventuellement, et peuvent être écrits indifféremment horizontalement ou verticalement, et dans les différentes directions (article détaillé en anglais : "").


title: Chinois écrit

text: Traditionnellement cependant, l'écriture chinoise était écrite verticalement, et devait être lue de haut en bas, les colonnes se succédant de droite à gauche. Les panneaux indicateurs horizontaux ne comprenaient généralement qu'une ligne devant être lue de droite à gauche. Dans les années 1950 et années 1960, les sous-titres au cinéma et à la télévision devaient notamment toujours être lus de droite à gauche.


title: Chinois écrit

text: Après les modernisations imposées par le gouvernement de la République populaire de Chine, l'écriture de gauche à droite à l'instar des langues européennes devint la pratique habituelle. À Taïwan et Hong Kong, une évolution similaire apparut à la suite des relations grandissantes avec l'Occident, en particulier avec les États-Unis et à la suite du développement des technologies. Singapour pour sa part, fut influencé par les deux mouvements, la proximité de la RPC et sa société pro-anglophone. Malgré la montée en puissance de l'écriture horizontale de gauche à droite (en accord avec l'apparition des chiffres arabo-indiens), et les acronymes et marques en caractères latins, l'écriture verticale de droite à gauche garde une certaine importance à Taïwan et Hong Kong, ce dû à l'absence de toute prescription de la part des gouvernements respectifs en la matière.


title: Chinois écrit

text: L'écriture verticale devrait diminuer d'autant plus rapidement que le format HTML de publication sur Internet ne propose actuellement pas de solution adaptée pour publier un texte vertical. Outre le chinois, les langues verticalement écrites sont désormais rares (notamment l'écriture traditionnelle mongole, utilisée par le mongol ou le mandchou).


title: Chinois écrit

text: La langue chinoise utilise généralement les caractères chinois ou "sinogrammes" (/ pinyin: "hànzì"), qui sont des logogrammes: chaque caractère représente un sememe ou morphème (une unité de langage signifiante), ainsi qu'une syllabe ; le langage écrit peut dès lors être qualifié d'écriture morphémo-syllabique.


title: Chinois écrit

text: Ils ne sont pas simplement des pictogrammes (image de la signification), mais sont hautement stylisés et comportent souvent une signification abstraite. Seuls quelques caractères ont une origine pictographique. En 100 avant notre ère, l'école "Xǚ Shèn" de la dynastie Han classa les caractères en 6 catégories : ils estimèrent que seuls 4 % avaient une origine pictographique, et que 82 % comportaient et un élément "sémantique" se référant à la signification et un élément "phonétique" indiquant la prononciation.


title: Chinois écrit

text: Les caractères chinois modernes sont basés sur l'écriture standard () (voir ci-dessous). Il existe actuellement deux standards de caractères chinois. L'un sont les sinogrammes traditionnels, toujours utilisés à Hong Kong, Taïwan, et Macao. L'autre sont les sinogrammes simplifiés introduits dans les années 1950 par le gouvernement de la République populaire de Chine, et finalisés en 1986. Les sinogrammes simplifiés utilisent généralement moins de traits pour certains composants des sinogrammes et a supprimé un certain nombre de caractères synonymes. Singapour, dont la communauté chinoise est la première du pays, est le premier et le seul état à avoir aussi reconnu et adopté les sinogrammes simplifiés.


title: Chinois écrit

text: Des styles de calligraphie sont utilisés en chinois, tels l'écriture des sceaux (), l'écriture cursive (), l'écriture des clercs (), et l'écriture standard (, parfois appelée écriture régulière). Les calligraphes peuvent écrire en caractères simplifiés ou traditionnels, mais utilisent généralement les caractères traditionnels pour l'art traditionnel.


title: Chinois écrit

text: Comme pour l'alphabet latin, de très nombreuses polices existent pour les caractères chinois, et certaines des plus courantes font référence à un calligraphe ou à une école de calligraphie.


title: Chinois écrit

text: Il n'existe pas de traces concrètes de l'origine des caractères chinois. La légende dit que Cāng Jié, un bureaucrate du légendaire empereur de Chine Huángdì, environ -2600, inventa les caractères chinois. Quelques symboles se retrouvent sur des poteries néolithiques en Chine, mais leur valeur en tant qu'ancêtre de l'actuelle écriture chinoise reste fort débattue (voir aussi proto-écriture). Les premières évidences archéologiques, essentiellement les os d'oracles trouvés au et , ne permettent de dater les débuts de l'écriture chinoise de la dynastie Shāng, soit environ du au avant notre ère, mais cela implique une période précédente de développement de cette écriture.


title: Chinois écrit

text: La majorité des os d'oracle furent trouvés dans les ruines de Yin, datant de la fin de la dynastie Shāng, bien que quelques-uns datent de la dynastie Zhou. Le tracé des caractères a peu changé pendant 200 à 300 ans, et la datation précise est généralement estimée par le contenu des textes trouvés, notamment par le nom des oracles qui figurent sur ces inscriptions.


title: Chinois écrit

text: Contemporains avec les périodes Shāng tardive et Zhōu occidentale existent un certain nombre d'inscriptions de l'âge du bronze. Depuis un siècle, de nombreux textes et écritures de l'âge du bronze ont été trouvés en Chine, consacrés aux aristocrates Zhōu, comprenant diverses similarités mais aussi des innovations par rapport aux caractères d'oracle. Au cours de la période entre les os d'oracle et les livres de bambou, celle des Royaumes combattants, les inscriptions sur bronze sont les plus nombreuses retrouvées. Ceci bien qu'il soit difficile au cours de telles périodes indéterminées d'être sûr de la nature de la principale diffusion de l'écriture chinoise.


title: Chinois écrit

text: La romanisation est un procédé de transcription par lequel une langue est transcrite avec l'alphabet latin. Il existe de nombreux systèmes de romanisation des langues chinoises, notamment à cause des interactions complexes entre la Chine et l'Occident, ainsi qu'à cause de l'absence de transcription phonétique des langues chinoises jusque récemment. Les premières transcriptions latines du chinois sont dues aux missionnaires chrétiens occidentaux du , mais peuvent en fait provenir de transcriptions plus anciennes.


title: Chinois écrit

text: Le système de romanisation pour le chinois (mandarin standard) le plus utilisé est actuellement le hanyu pinyin /, souvent simplement appelé "pinyin". Le pinyin est le système de romanisation du mandarin développé et adopté par la République populaire de Chine depuis les années 1950, également adopté par Singapour. Le pinyin est également la romanisation la plus populaire dans les écoles et universités d'Europe et des États-Unis d'Amérique ("voir notamment Joël Bellassen").


title: Chinois écrit

text: Parmi les autres systèmes de romanisation du mandarin les plus populaires, on peut citer la Romanisation de l'EFEO, utilisé autrefois dans les universités de langue française ou encore le Wade-Giles, utilisé dans les universités de langue anglaise. Le Wade-Giles se retrouve encore régulièrement dans les universités américaines. Taïwan qui utilise davantage le zhuyin (représentation graphique de la prononciation), utilisait autrefois le tōngyòng pinyin /). La ville de Taipei utilise désormais officiellement le "hanyu pinyin", et le reste de l'île utilise officiellement le tōngyòng pinyin.


title: Chinois écrit

text: Le cantonais connaît également plusieurs méthodes de romanisation. La plus populaire aujourd'hui est le jyutping, mais il existe également la méthode de l'université de Yale


title: Chinois écrit

text: Voir (en anglais)  Les langues Wu utilisée dans le Jiangnan (province du Jiangsu) et province du Zhejiang. On le retrouve par exemple à Hangzhou, Nankin, Shanghai, Suzhou ou encore Wenzhou ont également leur système de romanisation, plus rarement utilisé. Le plus connu est probablement celui de Shanghaï, en tant que capitale économique et ville la plus peuplée du pays et un des plus anciens ports d'échange avec les pays contrôlés par les Européens à proximité (Russie, Amériques).


title: Chinois écrit

text: Ci-dessous quelques exemples en hanyu pinyin et Wade-Giles, pour comparaison :


title: Chinois écrit

text: Indépendamment du système de romanisation, les tons sont rarement indiqués, cela est dû notamment aux difficultés pour les encoder, ou au fait qu'elles ne s'adressent pas nécessairement à un public qui peut interpréter les transcriptions. L'utilisation importante, dans le système Wade-Giles, d'apostrophes régulièrement oubliées ajoute à la confusion. Les lecteurs occidentaux sont dès lors plus accoutumés à lire et prononcer Beijing que Běijīng, ou Taipei que T'ai²-pei³.


title: Chinois écrit

text: Étrangement, les autorités de la République populaire de Chine ne promeuvent pas dans leurs transcriptions en affichage public une romanisation pinyin indiquant les tons, qu'elles promeuvent par ailleurs pour l'apprentissage de la langue.


title: Chinois écrit

text: Les mots doivent bien entendu être prononcés de la même façon indépendamment du type de romanisation. Apprendre un système de romanisation requiert l'acquisition de nouvelles habitudes par rapport à la langue maternelle de l'élève occidental. Par exemple, le Hanyu Pinyin utilise le "q" de façon très différente de la façon dont il serait prononcé en français ; il s'approche d'un "tch" francophone, mais aspiré (une alvéolo-palatale fricative aspirée, /tɕʰ/). C'est source de confusions mais c'est inévitable, car le mandarin (et d'ailleurs tout autre langage transcrit) aura des phonèmes différents de ceux du langage de celui qui apprend. D'un autre côté, cela peut être bénéfique, les élèves apprennent directement une nouvelle prononciation. Avec des langues qui utilisent une orthographe proche, la tentation de prononcer les mots selon la langue maternelle est forte, mais mène à d'autres problèmes.


title: Chinois écrit

text: Il existe de très nombreux autres systèmes de romanisation du mandarin, mais aussi pour le Cantonais, le Minnan, le Hakka et d'autres langues chinoises. Voir .


title: Chinois écrit

text: À diverses reprises à travers les siècles, les langues chinoises ont été transcrites de façon phonétique en d'autres systèmes d'écriture. Les textes en transcription Phagspa par exemple ont été très utiles pour retrouver la prononciation de formes anciennes des langues chinoises.


title: Chinois écrit

text: Le zhuyin (; également connu sous le nom de "bopomofo") est toujours fort employé dans les écoles primaires de Taïwan. Une table de conversion entre le zhuyin et pinyin figure dans l'article "Zhuyin". Les syllabes basées sur le pinyin et le zhuyin peuvent également être comparée en consultant les articles suivants :


title: Chinois écrit

text: Il existe également des systèmes de cyrillisation pour le chinois. Le plus connu est le système Palladius. Depuis que la langue doungane est considérée comme un dialecte du mandarin, l'alphabet doungane peut aussi être considéré comme une cyrillisation d'un dialecte de langue chinoise, bien que dans un contexte très spécifique.


title: Sif (dunaire)

text: Le sif (plur. « siouf ») est la partie sommitale des dunes. Il sépare la partie en pente douce (pente « au vent ») de la partie en pente raide (pente « sous le vent »). Il s'agit de longs cordons dunaires. Ces accumulations éoliennes sableuses appartiennent aux modelés éoliens en géomorphologie dynamique.


title: Sif (dunaire)

text: Le terme, d'origine arabe (Sahara), appartient au vocabulaire de la géomorphologie et plus précisément du système éolien.


title: Sif (dunaire)

text: Autres appellations :


title: Sif (dunaire)

text: Les siouf s'inscrivent dans la morphologie des ergs ("nefoud" en Arabie et "koum" en Asie centrale), immenses champs de dunes continentales qui peuvent s'étendre sur plusieurs dizaines de milliers de kilomètres carrés et qui combinent diverses formes de dunes dans un contexte de climat aride.


title: Sif (dunaire)

text: La source de sable dépend de la direction du vent et de la topographie, et peut donner naissance à des barkhanes ou à des dunes linéaires ("siouf"). Si pour les dunes linéaires la direction est oblique par rapport au vent résultant annuel et que le mouvement d'une dune linéaire se fait par allongement, dans le cas du "ghourd" ou "rhoud", il n'y a pas de direction dominante du vent et il prend une forme étoilée.


title: Adrienne Corri

text: Adrienne Corri est une actrice écossaise née le à Glasgow et morte le .


title: Adrienne Corri

text: Née et éduquée en Écosse par des parents italiens, elle fréquente l'Académie royale d'Arts dramatiques à Londres dans son adolescence et se produit sur des scènes de théâtre britanniques et américaines.


title: Adrienne Corri

text: Avant ses 20 ans, elle tourne son premier film "The Romantic Age" en 1949. Elle est l'une des trois jeunes héroïnes du "Fleuve" en 1950 de Jean Renoir. Mais elle est surtout connue pour être l'épouse violentée de l'écrivain Mr Alexander d"'Orange mécanique" de Stanley Kubrick en 1971.


title: Adrienne Corri

text: En plus du cinéma, elle a beaucoup joué pour la télévision et le théâtre, plutôt dans des rôles à caractère marqué.


title: Adrienne Corri

text: Son hobby est la peinture du et elle a écrit sur Thomas Gainsborough.


title: Adrienne Corri

text: Mariée et divorcée de Daniel Massey (1961 - 1967) et de Derek Fowlds.


title: Adrienne Corri

text: Mère de deux enfants hors mariage dans les années 1950 avant son premier mariage.


title: Tréma (label)

text: Tréma est un label de musique et de vidéo fondé en 1969 par Jacques Revaux et Régis Talar. Le label est resté célèbre pour avoir produit la quasi-totalité de l'œuvre musicale de Michel Sardou des années 1970 aux années 1990.


title: Tréma (label)

text: Initialement créé pour produire les disques de Michel Sardou (dont les parents se fournissaient en boucherie chez les parents de Jacques Revaux), d'autres artistes rejoindront Tréma, parmi lesquels Ange, Animo, Richard Anthony, Charles Aznavour, Alain Barrière, Memphis Slim, Arielle Dombasle, Pierre Billon, Carlos, Dani, Jean-Jacques Debout, Michel Delpech, Dionysos, Frédéric François, Michel Fugain, Pierre Groscolas, Michel Kricorian, Catherine Lara, Enrico Macias, Didier Marouani, K-Reen, Matmatah, Alexandra Roos, Patrick Topaloff, Serge Reggiani, Hervé Vilard, Eric Ter, Chris Bénard.


title: Tréma (label)

text: Claude François avait pour projet de signer chez Tréma au moment de sa mort, en revendant ses activités de production.


title: Tréma (label)

text: Jacques Revaux et Régis Talar ont revendu leurs parts de la société en 2004 à Universal Music Group.


title: Tréma (label)

text: Régis Talar décède le .


title: 1969: The Velvet Underground Live

text: 1969: The Velvet Underground Live est le deuxième album live du Velvet Underground. C'est aussi le premier disque du groupe à être sorti après sa dissolution en 1973. Paru sous la forme d'un double album en 1974, il a été réédité en 1988 en deux CD distincts.


title: 1969: The Velvet Underground Live

text: L'album a été enregistré en 1969 lors d'une tournée de 70 dates à travers l'Amérique du Nord. À Dallas, le 19 octobre, c'est un fan ingénieur du son qui a enregistré la performance avec son propre matériel. En novembre, à San Francisco, le groupe a obtenu la permission d'utiliser le matériel de la salle de concert. La qualité du disque s'en ressent, et, sans être excellent, le son est bien supérieur à celui du précédent album live du Velvet Underground.


title: 1969: The Velvet Underground Live

text: On retrouve sur cet album du matériel qui ne figurait jusque-là que sur des albums sortis après 1969 ("Loaded", ou encore les albums solos de Lou Reed).


title: 1969: The Velvet Underground Live

text: L'album contient la première version de la chanson "Sweet Jane" qui est joué par le Velvet Underground avec un tempo et des paroles différents de la version définitive figurant sur le disque "Loaded".


title: 1969: The Velvet Underground Live

text: Tous les titres sont composés par Lou Reed.


title: Aristide Croisy

text: Aristide Onésime Croisy né le à Fagnon et mort dans la même ville le est un sculpteur français.


title: Aristide Croisy

text: Le père d'Aristide Croisy, Adolphe Croisy, carrier à Fagnon, s'installe ensuite à Mézières comme petit entrepreneur. Aristide Croisy apprend le dessin dans cette ville, puis il se rend à Paris.


title: Aristide Croisy

text: En , il entre à l'École des beaux-arts de Paris où il est élève d'Armand Toussaint, d'Auguste Dumont et de Charles Gumery. Il obtient en 1863 le second prix de Rome pour son groupe "Nysus et Euryale". En 1865, il se représente au même concours où il obtient le premier second grand prix pour son bas-relief "La Fondation de Marseille", qu'il présentera par la suite au Salon de 1867.


title: Aristide Croisy

text: Aristide Croisy obtient la médaille de du Salon de 1867 pour un groupe en plâtre intitulé "L'Invasion", maquette d'un monument à élever par souscription nationale aux victimes ardennaises de la guerre de 1870. En 1882, il obtient la médaille de pour "Le Nid", groupe en marbre acquis par l'État (Montbrison, musée d'Allard) et, en 1885, celle de première classe pour le groupe formant le soubassement du "Monument à la de la Loire" au Mans. En 1898, il présente au Salon une "Baigneuse", statuette de bronze éditée par Frédéric Goldscheider.


title: Aristide Croisy

text: En 1876, il est chargé de la restauration, au château de Versailles, des 28 statues en pierre de la balustrade de la chapelle royale, au nombre desquelles celle de "Saint Jérôme" exécutée en 1708 par Nicolas Coustou.


title: Aristide Croisy

text: Aristide Croisy est nommé rosati d'honneur en 1895.


title: Aristide Croisy

text: En Russie en 1899, après avoir sculpté le monument funéraire de la famille du richissime industriel et mécène ukrainien , dans la ville de Soumy, actuellement en Ukraine, Aristide Croisy supervise, dans les tout derniers mois de sa vie, les travaux du sculpteur russe Alexandre Opékouchine, plus connu pour ses "Monuments à Pouchkine" à Moscou et à Saint-Pétersbourg, pour la réalisation de la monumentale statue érigée par souscription publique le , toujours à Soumy, en hommage au même Ivan Kharitonenko.


title: Aristide Croisy

text: Croisy, proche du général Chanzy par leurs origines ardennaises communes, sculpte la figure de ce dernier à de nombreuses reprises : à Buzancy, résidence du général, il est représenté trois fois, en pied place de la mairie, en gisant dans la chapelle funéraire de son ancienne résidence, qui est aujourd'hui le collège Chanzy, et en buste, au cimetière. À Nouart, commune natale du général, il est statufié en pied, coiffé de son bicorne de grande tenue. Croisy le portraiture également en buste, conservé à Paris au Sénat.


title: Aristide Croisy

text: D'autres Ardennais célèbres ont eu leur portrait exécuté par leur compatriote, comme Edmond Toupet des Vignes, l'un des pères de la Troisième République, député puis sénateur des Ardennes entre 1848 et 1882 ; Gustave Gailly, député puis sénateur des Ardennes de 1871 à 1903 ; Louis Tirman, né à Mézières, préfet de 1870 à 1881, puis gouverneur général de l'Algérie de 1881 à 1891.


title: Aristide Croisy

text: Dans les départements voisins figurent le "Monument à Camille Margaine", maire de Sainte-Menehould en 1867 et député puis sénateur de la Marne de 1871 à 1893, et le "Monument à Ernest Bradfer", maire de Bar-le-Duc en 1879, par ailleurs maître de forges associé d'Antoine Durenne, fondeur de nombreuses œuvres de Croisy.


title: Aristide Croisy

text: L'après-guerre franco-prussienne de 1870-1871 a donné lieu à diverses commandes de monuments aux morts, comme celui de Sedan et le "Monument des Ardennais" ou "Monument commémoratif de 1870", inauguré en 1874 à Charleville-Mézières, détruit par les Allemands en 1918.


title: Aristide Croisy

text: Le "Monument au général Chanzy" est érigé en 1885 par la ville du Mans à la mémoire des combattants de la de la Loire, commandée par le général Chanzy qui, en dépit de deux journées de combats héroïques les 11 et , dut se retirer sur Laval.


title: Aristide Croisy

text: Si la statue sommitale du général Chanzy, qui domine le dernier carré des combattants du Mans, est l'œuvre du Valenciennois Gustave Crauk, tout le groupe de la base est dû à Aristide Croisy, qui a composé les fantassins, cavaliers, artilleurs, mobiles et marins, les uns blessés, les autres valides, armés de chassepots modèle 1866, ou à tabatière, c'est-à-dire d'anciens fusils à amorces transformés en armes à culasse, et revolvers modèle 1870. On y voit aussi un cheval blessé à terre ainsi qu'un canon muet et divers gabions tressés d'osier déchirés par la mitraille. Un officier chenu à la barbe fleurie, drapé dans les plis du drapeau tricolore, ne tient aucune arme, mais s'agrippe au manche de l'étendard. Ces quatorze personnages, dont deux officiers, celui au drapeau, l'autre muni d'une moderne paire de jumelles, deux marins, l'un debout et l'autre à terre, deux cavaliers, l'un blessé appuyé au canon, l'autre sur le cheval à terre, un zouave, et sept mobiles et fantassins, dont deux à terre. Sur quatorze, deux sont en train de tirer, deux autres rechargent leurs armes.


title: Aristide Croisy

text: Dans le dernier carré du Mans, certains personnages caractéristiques ont été sélectionnés pour être dupliqués en fonte, et leurs figures se dressent toujours dans divers lieux publics de France, comme celui du vieil officier barbu tenant son drapeau. La figure du soldat mobile moustachu d'âge mûr avec son fusil à tabatière, fantassin des bataillons départementaux de la garde nationale mobile, est repris pour les monuments aux morts de la guerre de 1870 à Abbeville, Arras, Ceaucé, Choisy-le-Roi, Hesdin, Montauban, Montreuil, Rimogne, Saint-Bomer, Sainte-Anne-d'Auray. Enfin, le jeune marin imberbe, avec son chassepot existe en réduction au musée municipal de Sedan, à Quimper et à Berck.


title: Aristide Croisy

text: Il meurt à Fagnon le .Le "Monument du Mans à la de la Loire", érigé en 1885, présente une galerie de militaires qui ont servi ensuite de prototypes pour de nombreux monuments aux morts de France.


title: Aristide Croisy

text: Des statues d'édition ont été produites selon la technique du marcottage dans les ateliers du fondeur parisien Durenne, et leur érection a parfois eu lieu des années après la mort de leur auteur. Ainsi le groupe de Villefranche-de-Rouergue a été érigé en 1909, la même année que les marins de Péronne et de Quimper. Trois types dominent : "Le Mobile", "L'Officier", et "Le Fusilier-marin", l'arme au pied.


title: Aristide Croisy

text: Ces trois motifs existent également dans des éditions de réductions en bronze. Des modèles réduits ont été également édités en bronze comme celui du "Patriote", variante rajeunie de l'officier drapé dans les plis du drapeau tricolore. Il existe aussi une version du fusilier-marin, l'arme au pied.


title: Aristide Croisy

text: Le modèle de la statue de Bayard, réduit et interprété en bas-relief, fut utilisé par l'industriel Clément Bayard comme emblème sur ses automobiles commercialisées avant la Première Guerre mondiale.


title: Aristide Croisy

text: Des statuettes ont été éditées en porcelaine de Longwy, en plâtre ou en marbre ("Le Nid", Oviedo, musée des Beaux-Arts des Asturies).Aristide Croisy est nommé chevalier de l'ordre national de la Légion d'honneur par décret du .


title: Tamron

text: Son deuxième principal actionnaire est Sony. Un degré élevé des ventes de Tamron dépend de Sony EMCS qui a un droit de préemption sur les votes au Conseil d'administration, de par sa position dominante (état en ). Appareils photos de moyen format, en particulier après le rachat, en 1988, de "Bronica". La vente de ces appareils a cessé en 2004 pour les modèles reflex et en 2005 pour le modèle à mise au point télémétrique.


title: Tamron

text: Tamron fabrique également différents objectifs pour des caméras ou des téléphones mobiles.


title: Tamron

text: 18-200mm F/3.5-6.3 Di III VC ASL LD ZL XR (IF)


title: Holophonie

text: L' holophonie est une forme particulière d'enregistrement sonore qui est fondée (entre autres) sur l'hypothèse non prouvée, selon laquelle le système auditif fonctionne comme un interféromètre.


title: Holophonie

text: Les caractéristiques sonores de l'holophonie ne fonctionnent qu'à travers un casque, mais peuvent être démontrées à moindre mesure avec de simples haut-parleurs stéréo deux canaux. Pour optimiser cet effet, des haut-parleurs ont également été spécialement conçus pour les enregistrements reproduisant les enregistrements holophoniques.


title: Holophonie

text: Contrairement au système ambisonic, les algorithmes de restitution de l'holophonie sont basés sur les équations intégrales liées aux équations de Hemholtz.


title: Holophonie

text: Il y a eu une controverse sur les réclamations formulées par Zuccarelli concernant cette technique d'enregistrement. Les effets obtenus sont comparables à l'enregistrement binaural traditionnel utilisant des têtes de mannequin, ou via des techniques plus traditionnelles 3D audio via « the head-related transfer function (HRTF) » Il n'existe aucune preuve, ni d'études menées qui montrent que la technique dite Holophonique est substantiellement différente ou de qualité supérieure à ces méthodes, Zuccarelli n'a jamais publié sa technique, et n'a pas permis une étude indépendante des résultats.


title: Holophonie

text: Alors que les émissions oto-acoustiques existent, il n'y a aucune preuve pour étayer son affirmation selon laquelle celles-ci jouent un rôle dans la localisation des sons, ni aucun mécanisme prenant en charge cet effet d"'interférence" revendiqué par Zuccarelli. Au contraire, il existe une littérature abondante prouvant qu'une réplique spatiale correctement présentées par l'intermédiaire de synthèse de HRTF (mimant la tête binaural) ou d'un enregistrement binaural est suffisante pour reproduire de façon réaliste les enregistrements spatiaux comparables à l'écoute réelle.


title: Holophonie

text: L'holophonie a été créé par l'argentin Hugo Zuccarelli en 1980, durant ses études à l'École polytechnique de Milan. Cette initiative, jumelée avec Zuccarelli, est devenue célèbre en 1983 avec la sortie d'un enregistrement intitulé Zuccarelli Holophonics (The Shaker Matchbox) publié au Royaume-Uni par CBS, qui est entièrement composé d'enregistrements à court d'effets sonores conçus pour montrer le système. Les exemples étaient notamment une boîte d'allumettes secouée, une coupe de cheveux et sèche cheveux, des abeilles, un ballon, un sac de plastique, des oiseaux, des avions, des feux d'artifice, du tonnerre, et des voitures de course. Dans ses premières années, l'holophonie a été utilisée par divers artistes, . Elle a été utilisée en bande sonore de film, de musique populaire, à la télévision et en « themeparks ».


title: Holophonie

text: Zuccarelli déclare que le système auditif humain est un émetteur sonore, produisant un son de référence qui se combine avec le son entrant pour former une figure d'interférence à l'intérieur de l'oreille. La nature de ce modèle auditif est sensible à la direction du son entrant. Selon l'hypothèse, la cochlée détecte et analyse ce modèle comme s'il s'agissait d'un hologramme acoustique. Le cerveau interprète ensuite ces données et en déduit la direction du son. Un article du Zuccarelli présentant cette théorie a été imprimé dans le magazine "New Scientist" en 1983. Cet article a été suivi peu après par deux lettres, jetant le doute sur la théorie de Zuccarelli et ses capacités scientifiques.


title: Holophonie

text: L'holophonie, comme l'enregistrement binaural, reproduit les différences interaurales (moment d'arrivée et d'amplitude entre les oreilles, le déphasage), aussi bien que "the head-related transfer function" (HRTF). Celles-ci créent l'illusion que les sons produits dans la membrane d'un haut-parleur émanent de directions spécifiques. Pour produire des enregistrements numériques holophonique ou binauraux, une source mono nécessite de nombreux canaux HRTF combinés.


title: Holophonie

text: Il est à noter qu’une tentative de commercialisation d’un système de reproduction holophonique avait été présentée au Festival du Son 1981 sur le stand de la marque française HRC.


title: Holophonie

text: Ce dispositif d’holophonie inventé par Dominique Perruchon, a fait ensuite l’objet de diverses communications scientifiques lors de colloques internationaux (France et Hongrie), par l’entremise de Maurice Jessel, Maître de Recherche au CNRS et chercheur au Laboratoire de Mécanique et d’Acoustique de Marseille.


title: Holophonie

text: Des sources documentaires ont été publiées notamment par les revues "Hi-fi Stéréo" et "Science & Avenir" (article de Dominique Leglu).


title: Othon II de Bavière

text: Otton IV de Bavière dit « l'Illustre » en allemand "der Erlauchte" (né le à Kelheim † le à Landshut), est comte palatin du Rhin de 1227 à 1253, et duc de Bavière de 1231 à 1253.


title: Othon II de Bavière

text: Membre de la Maison de Wittelsbach, il est l'unique enfant de Louis de Bavière et de Ludmilla de Bohême, veuve du comte Adalbert III de Bogen. Du premier mariage de sa mère, il a trois demi-frères.  Otto naît à Kelheim. À l'âge de 6 ans, il est fiancé à Agnès de Brunswick, fille d'Henri V de Brunswick, comte palatin du Rhin, et petite-fille du duc Henri le Lion et de Conrad de Hohenstaufen. Il l'épouse à 16 ans, en 1225 et ce mariage apporte aux Wittelsbach le Palatinat, possession qu'ils conserveront jusqu'en 1918. C'est aussi à cet héritage qu'est due l'apparition du lion comme symbole héraldique sur le blason de la Bavière et du Palatinat. En tant que comte palatin, Otton est également vicaire de l'empire et occupe une position clé dans l'élection du roi. En 1231, son père est assassiné sur le pont de Kelheim et il lui succède comme duc de Bavière.


title: Othon II de Bavière

text: Otton acquiert les riches régions de Bogen en 1240 et Andechs et Ortenburg en 1248, ce qui lui permet d'étendre son pouvoir sur la Bavière. Le comté de Bogen a pour armoiries un losange blanc et bleu qui devient celui de ses États.


title: Othon II de Bavière

text: En conflit avec le duc Frédéric II d'Autriche et son allié, le roi Henri, qui s'est rebellé contre son père, l'empereur Frédéric II, Otton occupe Wels en 1233 et doit même donner en otage son fils Louis. En 1234, Otton est à nouveau en guerre mais, cette fois, avec les villes de Salzbourg, Ratisbonne, Augsbourg, Tölz, Hohenburg et Freising, pour faire valoir ses droits féodaux. Sous l'influence du légat papal Albert de Behaim, Otton se rapproche de la papauté mais cela entraîne de nouvelles querelles avec les évêques proches de l'empereur et en 1238, il s'allie à la Bohême contre les Hohenstaufen.


title: Othon II de Bavière

text: Toutefois, des tensions croissantes avec le roi Venceslas Ier de Bohême, une méfiance à l'égard du futur anti-roi Henri Raspe et les invasions mongoles poussent Otton à changer de stratégie. Il rallie l'empereur Frédéric II en 1241, dont le fils Conrad IV épouse la fille d'Otton, Élisabeth, en 1246. Mais cette alliance vaut à Otton l'excommunication par le pape Innocent IV. Sur ordre de l'empereur, à l'extinction des Babenberg en Autriche, Otton entreprend en 1246 de s'opposer aux prétentions d'Hermann VI de Bade, marié à Gertrude de Babenberg. Finalement, en 1248, l'empereur transfère l'administration de l'Autriche à Otton mais il ne peut l'y maintenir face au fils de Venceslas, le futur roi Ottokar II de Bohème, qui s'installe à la tête du pays en 1251. En tant que comte palatin, Otton a également été longtemps en conflit avec l'archevêché de Mayence dans le conflit de Lorsch.


title: Othon II de Bavière

text: Avant de partir pour la Sicile à la mort de son père pour y recueillir son héritage, le roi Conrad IV confie à Otton la régence de l'empire lors d'une diète impériale à Augsbourg en , faisant d'Otton le dernier gouverneur impérial jamais nommé.


title: Othon II de Bavière

text: Fin , Otton IV meurt brutalement à Landhsut, alors qu'il est encore sous le coup de l'interdit ecclésiastique.


title: Othon II de Bavière

text: Comme ses ancêtres, il repose dans la crypte de l'abbaye bénédictine de Scheyern. Une plaque commémorative à son nom a été placée dans la Walhalla de Ratisbonne.


title: Othon II de Bavière

text: Sous le règne d'Otton IV, les régions possédées par les familles nobles éteintes des comtes de Bogen, des comtes d'Andechs et des Ortenburg sont passées sous le contrôle des Wittelsbach. Cependant, lorsque les comtes d'Andechs s'éteignent en la personne d'Otton de Méranie en 1248, le sud-ouest du pays ne revient pas à la Bavière mais tombe aux mains des comtes du Tyrol.


title: Othon II de Bavière

text: Cinq enfants sont issus de son union avec Agnès de Brunswick :


title: Albert Salon

text: Albert Salon, né en 1935, est un diplomate et essayiste français.


title: Albert Salon

text: Il est engagé dans la défense de la francophonie.


title: Albert Salon

text: Albert Salon naît le à Auxerre, dans l'Yonne.


title: Albert Salon

text: Après avoir fait ses classes au lycée Jacques-Amyot d'Auxerre, il obtient un diplôme d'études supérieures, puis l'agrégation d'allemand. Diplômé de l'Institut d'études politiques de Paris (section Service public, promotion 1961), il est élève de l'École nationale d'administration dans la promotion Blaise-Pascal (1964).


title: Albert Salon

text: En 1981, il soutient un doctorat d'État ès lettres à l'université Paris-Sorbonne avec une thèse intitulée "L'Action culturelle de la France dans le monde : analyse critique".


title: Albert Salon

text: D'abord instituteur dans une commune rurale, il entre après l'ENA comme administrateur civil au ministère de l'Éducation nationale ; il est ensuite conseiller culturel et scientifique à Canberra (1967), membre du cabinet du secrétaire d'État aux Universités (1975), chef de la mission de coopération française à Maurice (1982), conseiller scientifique et de coopération à Québec (1986), sous-directeur du Développement au ministère de la Coopération (1991), et enfin ambassadeur de France à la Jamaïque (1999).


title: Albert Salon

text: Il est administrateur du Cercle nation et République. ; il participe aussi à l'Académie de la Carpette anglaise, Défense de la langue française et à l'Association France-Maurice.


title: Albert Salon

text: En 1992, il cofonde Avenir de la langue française avec Dominique Noguez et Dominique Gallet ; il en est le président depuis 2003.


title: Albert Salon

text: En 2001, il est le fondateur et le président du Forum francophone international-France. Il préside la commission Langue française et francophonie du Forum pour la France.


title: Albert Salon

text: En 2010, il signe une pétition du Forum pour la France demandant l'abrogation du traité de Lisbonne.


title: Albert Salon

text: En 2006, il succède à Jacques Lacant à la direction de l'émission "Le Français en partage" un lundi toutes les quatre semaines sur Radio Courtoisie.


title: Viacom

text: Viacom Inc (abréviation de Video Audio Communication) était un conglomérat américain présent dans les médias dont l'actionnaire principal (80 % des droits de vote) était le milliardaire Sumner Redstone. La société était le résultat de la scission en 2005 de Viacom entre deux sociétés distinctes : CBS Corporation (production télévisuelle, parcs d'attractions, les chaînes CBS et UPN…) et le groupe Viacom (MTV, BET, Nickelodeon, Paramount Pictures, etc.). Viacom était dirigé par , la holding familiale des Redstone localisée à Dedham, dans le Massachusetts, aux États-Unis.


title: Viacom

text: En 2019, Viacom et CBS sont réunis à nouveau et fusionnent pour former le groupe ViacomCBS, contrôlé par Shari Redstone (la fille de Sumner Redstone) et sa famille.


title: Viacom

text: Viacom était cotée NASDAQ avec le code VIA jusqu'en , date de sa fusion avec CBS.


title: Viacom

text: Viacom Interactive Media était une division de Viacom créée en 1994. "Viacom Interactive Media" consistait en deux branches Viacom New Media (VNM) basée à Chicago (publication de titres sur CD-ROM et cartouches) et Viacom Interactive Services (services en ligne). En 1997, VNM est passé sous le contrôle de Virgin.


title: Viacom

text: Il avait produit "Phantom 2040" (1995, SNES, Mega Drive).


title: Viacom

text: En juin 2005, Viacom a annoncé la scission du groupe en deux compagnies distinctes. Le nouveau Viacom comprend les activités de MTV, BET et de Paramount Pictures (production cinématographique et de DVD). Le PDG de cette section est Philippe Dauman depuis après la démission de Tom Freston. De l'autre côté CBS Corporation, dirigé par Moonves, regroupe les chaînes CBS, UPN (maintenant "The CW Television Network"), l’activité radiodiffusion de Viacom, l'édition, la production pour la télévision, ainsi que les parcs Paramount et Showtime.


title: Viacom

text: Les actionnaires se sont vu attribuer à la suite de la scission 1/2 action du nouveau Viacom et 1/2 action de CBS Corporation pour une action de l'ancien Viacom détenue. Sumner Redstone restera le PDG et le principal actionnaire des deux compagnies.


title: Viacom

text: En , Viacom annonce le rachat de Neopets, un site d'animaux virtuels, dont GameTrailers, GoCityKids, et IFILM. Ce décembre, Paramount annonce le rachat des droits de DreamWorks. En , Viacom exige le retrait de vidéos depuis l'hébergement gratuit en ligne YouTube pour infraction aux droits d'auteur. Le , la société annonce la démission de 850 de ses employés, soit 7 % de ses effectifs ; à la fin de l'année, Time Warner Cable (et son partenaire Bright House Networks) et MTV Networks de Viacom ne parviennent pas à s'accorder sur un renouvellement de la chaîne Viacom.


title: Viacom

text: Le , "The Hollywood Reporter" révèle l'intention de Comedy Central (de Viacom) qui, selon la chaîne, tente d'échapper à . En 2011, Viacom investit dans Rainbow S.r.l., une société italienne spécialisée dans les produits pour enfants, et mieux connue pour sa franchise "Winx Club".


title: Viacom

text: En , Viacom annonce l'acquisition de Channel 5 pour 450 millions de livres. En , Viacom annonce l'acquisition pour 345 millions de dollars de Telefe, une chaîne de télévision argentine détenue par Telefónica.


title: Viacom

text: En , Viacom annonce l'acquisition de Pluto TV, un service de streaming, pour 340 millions de dollars.


title: Viacom

text: En , Viacom et CBS, qui faisaient partie du même groupe jusqu'en 2005, annoncent la fusion de leur activité par échange d'actions, créant un nouvel ensemble nommé ViacomCBS.


title: Viacom

text: En , Viacom a déposé plainte contre Google et YouTube pour contrefaçon. À la suite de ce procès, la justice américaine a exigé en que Google fournisse à Viacom les logs de connexion des utilisateurs (adresses IP, identifiants, date/heure des visites, contenus visionnés…), soit environ 4 To de données. Google annonce, le , qu'il avait gagné le procès pour violation de propriété intellectuelle intenté par le groupe de médias Viacom contre sa filiale de vidéos YouTube.


title: Viacom

text: En , le procureur général de New York annonce que Viacom, notamment par l'intermédiaire de son site Nickelodeon, a collecté les informations personnelles d'enfants en ligne. Cette pratique servant à analyser le comportement des internautes pour proposer aux annonceurs une publicité mieux ciblée est illégale pour les sites destinés aux enfants de moins de 13 ans. Viacom, Mattel et Jumpstart se sont engagés auprès du procureur à payer conjointement 835 000 dollars.


title: Roberta C. Williams

text: Roberta C. Williams est une actrice, scénariste et réalisatrice canadienne née le .


title: Bantam B

text: Catégorie d'âge du sport canadien. Entre le Pee-Wee et le Midget.


title: Bantam B

text: Du moins bon au meilleur :L'article principal: Catégorie (sports)


title: Julie Walters

text: Julie Walters est une actrice britannique née le à Smethwick dans les Midlands.


title: Julie Walters

text: Nommée Dame commandeur de l'ordre britannique (DBE) par la reine Élisabeth II en 2018, elle a reçu plusieurs fois le BAFA de la meilleure actrice ainsi que le BAFTA de la meilleure actrice. Sa carrière fut également récompensé par l'obtention d'un BAFTA Fellowship.


title: Julie Walters

text: Si elle est principalement connue du grand public pour avoir interprété le rôle du professeur de danse de "Billy Elliot", Molly Weasley (la mère de Ron) dans la saga "Harry Potter" ou Rosie Mulligan dans la série de films "Mamma Mia!", elle a été découverte dans le rôle titre du film "L'Éducation de Rita" en 1983, rôle qui lui vaut une nomination aux Oscars ainsi que l'obtention d'un Golden Globe et d'un BAFA de la meilleure actrice. Elle est également récompensée pour son rôle dans le film "Billy Elliot" en 2000 ainsi que pour son rôle de Mo Mowlam dans le téléfilm "Mo", qui lui vaudront plusieurs BAFTA.


title: Julie Walters

text: Très présente à la télévision, elle collabore avec Victoria Wood dans des émissions comme "Wood and Walters" ou "Dinnerladies", mais joue également dans des séries télévisées comme "The Canterbury Tales".


title: Julie Walters

text: Sur scène, Julie Walters s'est notamment illustrée en 2001 pour son rôle dans "Ils étaient tous mes fils" d'Arthur Miller, où elle fut récompensée par un Olivier Award.


title: Julie Walters

text: Elle est auteur d'une autobiographie intitulée "That's Another Story" (2008). Julie Walters naît à Smethwick, dans les Midlands de l'Ouest, en Angleterre, de Mary Bridget O'Brien, d'origine irlandaise et catholique, et Thomas Walters, architecte d'intérieur d'origine anglaise. Elle est le plus jeune des cinq enfants du couple, mais seulement la troisième à survivre à la naissance. Elle étudie dans un premier temps dans un couvent, puis dans une école pour jeune fille.


title: Julie Walters

text: Elle décroche son premier travail à l'âge de 15 ans, dans le domaine de l'assurance, avant de devenir infirmière à l'hôpital Queen Elizabeth de Birmingham, où elle travaille dans différents services. Après 18 mois de travail, elle décide de quitter le domaine du médical pour poursuivre ses études d'art dramatique et d'anglais à l'université métropolitaine de Manchester. Elle fréquente également les planches de l'Everyman Theatre à Liverpool, durant les années 1970, aux côtés de Bill Nighy, de Pete Postlethwaite ou de Jonathan Pryce.


title: Julie Walters

text: Les premiers rôles de Julie Walters sont généralement des rôles de séries télévisés, dans lesquelles elle apparaît pour un épisode ("Play for Today" en 1978 par exemple). Après avoir travaillée avec Victoria Wood en 1978 sur "In at the Death", elle devient également sa partenaire régulière de théâtre, apparaissant ensemble dans des pièces de théâtres écrites par cette dernière.


title: Julie Walters

text: En 1982, les deux compères possèdent même leur propre émission, "Wood and Walters", qui obtiendra une suite "Victoria Wood as Seen on TV", qui gagnera un BAFTA.


title: Julie Walters

text: Elle joue le rôle principal du film "L'Éducation de Rita" aux côtés de Micheal Caine, rôle lui permettant d'obtenir un Golden Globe de la meilleure actrice dans un film musical ou une comédie ainsi qu'un British Academy Film Award de la meilleure actrice. Elle joue également le rôle principal du film "Personal Services", sorti en 1987. L'année suivante, elle joue le premier rôle féminin du film "Buster" et apparaît dans l'adaptation cinématographique de "L'Opéra de quat'sous" intitulée "Mack the Knife".


title: Julie Walters

text: En 1991, elle joue aux côtés de Liza Minnelli dans "Stepping Out" et est également responsable d'une émission à sketchs, "Julie Walters and Friends", la même année.


title: Julie Walters

text: En 2000, elle interprète également la professeur de danse de Billy Elliot, dans le film homonyme.


title: Julie Walters

text: En 2001, elle remporte un Olivier Award pour son interprétation dans la représentation de 2001 d"'Ils étaient tous mes fils", pièce écrite par Arthur Miller en 1947.


title: Julie Walters

text: Elle se fait connaître internationalement pour son interprétation de Molly Weasley, la mère de Ron Weasley, dans la saga cinématographique "Harry Potter", inspirée de la série de livres du même nom. Elle est apparue dans sept des huit opus de la saga, étant absente uniquement du film "Harry Potter et la Coupe de feu". Elle apparaît également en 2006 aux côtés de Rupert Grint (qui incarne Ron Weasley dans la saga "Harry Potter") dans le film "Leçons de conduite", avant d'apparaître dans l'adaptation faite par la BBC du roman de Philip Pullman, "La Malédiction du Rubis".


title: Julie Walters

text: C'est également en 2006 qu'elle publie son premier roman, "Maggie's Tree". Deux ans plus tard, elle sort son deuxième livre, son autobiographie, intitulée "That's Another Story". C'est la même année qu'elle apparaît aux côtés de Christine Baranski et de Meryl Streep dans le film "Mamma Mia!", inspiré de la comédie musicale éponyme, incarnant l'un des membres du groupe fictif « Donna et les Dynamos », aux sons du groupe de pop suédois ABBA.


title: Julie Walters

text: Elle joue également le rôle de Mary Whitehouse, militante pour la décence religieuse, notamment à la télévision, dans le téléfilm de la BBC inspirée de sa vie, rôle qui lui vaudra une nomination aux Satellite Award de la meilleure actrice dans un second rôle dans une série télévisée de l'année 2008. En 2009, elle obtient une étoile à son nom sur la Birmingham Walk of Stars, équivalent britannique du célèbre Hollywood Walk of Fame.


title: Julie Walters

text: En 2010, elle endosse le rôle de Mo Mowlam, femme politique britannique, dans une série diffusée pour Channel 4. Inquiète dans un premier temps sur le manque de ressemblance entre elle et la femme politique, ses craintes sont dissipées grâce aux critiques positives.


title: Julie Walters

text: Julie Walters prête également sa voix à plusieurs personnages d'animation, comme dans "Paddington" ou "Rebelle", ou même dans l'audiodescription pour les jeux paralympiques.


title: Julie Walters

text: En 2018, elle est nommée Dame Commandeur de l'Empire Britannique, alors qu'elle est en plein tournage du film "Mamma Mia! Here We Go Again", suite du film dans lequel elle a précédemment joué, reprenant son rôle aux côtés de Christine Baranski et de Meryl Streep.


title: Julie Walters

text: Julie Walters se fiance au début des années 1970 mais annule le mariage seulement trois semaines avant la cérémonie, avouant qu'elle ne se sent pas prête. Elle est en couple avec l'acteur Pete Postlethwaite durant cinq ans puis entame une relation avec un étudiant en sociologie, Grant Roffey, de huit ans de moins qu'elle. Le couple donne naissance à une fille prénomée Maisie avant de se marier en 1997. Ils vivent dans une ferme pratiquant l'agriculture biologique près de Plaistow, dans le Sussex de l'Ouest.


title: Parazonium

text: Le parazonium (du grec παραζώνιον, dérivé de παραζώνη, "ceinture") est un glaive court attaché à un ceinturon ("cinctorium"), que portaient du côté gauche les tribuns et les officiers supérieurs des armées romaines, plus comme marque de distinction que pour son usage réel, tandis que le glaive ("gladius"), épée du simple soldat, était suspendu, du côté droit, à un baudrier ("balteus").


title: Potorous tridactylus

text: Le Rat-kangourou à long nez ou Potoroo à long nez (Potorous tridactylus) est une espèce de marsupiaux diprotodontes (Diprotodontia) de la famille des Potoroïdés (Potoroidae). Ce sont des Potoroos australiens de taille moyenne, caractérisé par un long museau et une queue assez grande et épaisse."Potorous tridactylus" est un petit mammifère marsupial de couleur gris/brun et de la taille d'un gros "cochon d'inde" soit pour environ . Il est caractérisé par un long museau et une queue assez grande et épaisse. Cette dernière lui permettant une certaine stabilité dans ses mouvements du fait qu'il se déplace à la manière des kangourous.


title: Potorous tridactylus

text: Potoroo à long nez est solitaire et nocturne, c'est seulement à la nuit tombée qu'il part en quête de nourriture. La journée il préfèrera rester dans son trou ou dans la végétation.


title: Potorous tridactylus

text: Ce kangourou-rat à long nez se nourrit de baies, racines, tubercules, herbes, champignons, insectes, larves...


title: Potorous tridactylus

text: La femelle donne le jour à un seul fœtus d'une taille d'environ et comme chez tous les marsupiaux ce dernier va poursuivre sa croissance dans la poche maternelle. Juste après la mise bas du fœtus la femelle s'accouple de nouveau. La gestation dure 38 jours.


title: Potorous tridactylus

text: Ce marsupial a été mentionné pour la première fois vers la fin du par John White, un chirurgien naturaliste anglais, mais la description officielle de l'espèce date de 1792, faite par le naturaliste britannique Robert Kerr (1755-1813) dans la première partie de , une traduction du "Systema Naturae" de Carl von Linné.


title: Potorous tridactylus

text: Selon , et :


title: Potorous tridactylus

text: Selon :


title: Potorous tridactylus

text: L'UICN ne considère pas l'espèce comme étant en danger, mais elle est protégée localement et fait l'objet d'un programme de conservation. Elle est listée sur la Loi de protection de la flore et de la faune de 1988 de l'État australien de Victoria


title: Potorous tridactylus

text: "Potorous tridactylus" est menacé dans certaines régions de son aire de répartition. En cause la concurrence avec les lapins, la chasse, les empoisonnements ou encore à cause du renard.


title: Potorous tridactylus

text: "Potorous tridactylus" s'est mieux adapté que nombre d'autres marsupiaux aux feux de brousse. En effet c'est quand tout a brulé qu'il peut se nourrir des champignons qui poussent sur les racines.


title: Potorous tridactylus

text: En France, la ménagerie du jardin des plantes de Paris détient un petit groupe d'individus. Ils ne sont pas farouches et donc aisément observables par le public.


title: Potorous tridactylus

text: La Réserve zoologique de Calviac accueille également l'espèce et obtient régulièrement des naissances.


title: Another View

text: Tout comme "VU", sorti l'année précédente, "Another View" est composé de matériel en grande partie inédit, enregistré notamment pour ce qui aurait dû être le quatrième album du Velvet Underground.


title: Another View

text: Publié dans un premier temps comme un disque bonus du coffret ""The Velvet Underground"", "Another View" sera finalement commercialisé à part. Les titres de cette compilation sont souvent de qualité moindre que ceux de "VU", la première livraison d'inédits. Néanmoins, certains de ces morceaux avaient déjà été réutilisés entre-temps par le groupe (sur l'album "Loaded") ou par Lou Reed en solo (sur les albums "Lou Reed" et "Street Hassle").


title: Another View

text: Toutes les compositions sont de Lou Reed, John Cale, Sterling Morrison et Maureen Tucker, sauf "We're Gonna Have a Real Good Time Together" et "Rock and Roll" (Reed), ainsi que "Ferryboat Bill" (Reed, Morrison, Yule, Tucker).


title: Agathis robusta

text: Le kauri du Queensland ("Agathis robusta") est un conifère originaire du nord-est de l'Australie.


title: Agathis robusta

text: À l'état naturel on le rencontre dans deux régions du Queensland. Une première population existe au sud sur l'île Fraser et autour de Maryborough. Plus au nord, il se rencontre sur le plateau d'Atherton, à l'ouest de Cairns. C'est un arbre au port élancé qui atteint 30 à 43 m de haut. L'écorce du tronc est lisse. Les feuilles, parcheminées, sont ovales (5 à 12 cm de long sur 2 à 5 cm de large) et n'ont pas de nervures centrale. Elles s'implantent sur les rameaux par paires (feuilles opposées) ou plus rarement en verticilles de 3 feuilles. Les cônes femelles sont globuleux (une dizaine de cm de diamètre) et mettent de 18 à 20 mois pour parvenir à maturité. Ils se désintègrent alors pour libérer les graines. Les cônes mâles forment de bâtonnets cylindriques d'une dizaine de cm de long.


title: Agathis robusta

text: Cette espèce a fait l'objet d'abattage intensif dans le passé et les arbres spectaculaires sont beaucoup moins nombreux depuis l'arrivée de européens. En dépit de cela, l'espèce n'est pas considérée comme menacée.


title: Daniel Mangeas

text: Daniel Mangeas, né le à Mortain (Manche), est un commentateur sportif spécialisé dans les courses cyclistes, connu en particulier comme étant la jusqu'en 2014.