title: Kisumu

text: La ville possède aussi ses bidonvilles. Ils ceinturent complètement la ville sauf du côté du lac. Les principaux ont pour nom "Obunga", "Manyatta" et "Nyalenda". Environ 60 % de la population urbaine de Kisumu vit dans des secteurs classifiés comme bidonvilles. Le défi principal y est l'accès à l'eau et à l'hygiène (l'accès à l'eau potable est particulièrement critique pendant la saison des pluies). la "KIWASCO" ("Kisumu Water And Sewerage Company") a installé et loué des points d'eau potable à des sociétés privées. Ces dernières revendent cette eau jusqu'à 5 fois plus cher que le prix pratiqué par la "KIWASCO" dans les maisons reliées au réseau public. Un projet d'assainissement des conditions de vie y est mené depuis 2006 par l"'ONU-Habitat" et le "COHRE" ("Centre on Housing Rights & Evictions") avec pour but principal la construction d'habitations à appartements reliées aux services publics de l'eau potable, de l'électricité et de l'égouttage.


title: Kisumu

text: Que ce soit à Kisumu, dans les villages importants ou dans les lieux d'hébergement organisés pour touristes (ces derniers sont, souvent, également équipés d'un générateur électrique), l'approvisionnement en électricité haute tension ou en électricité domestique ne pose, jusqu'à présent (2009), pas de gros problèmes; mais le réseau est mal entretenu, la demande va croissante et subit un nombre grandissant de raccordements illégaux. La gestion du réseau et l'approvisionnement de l'énergie sont assurés (comme sur 80 % du territoire national) par la "KenGen" ("Kenya Electricity Generating Company").


title: Kisumu

text: La tension « domestique » est en monophasé 220/240 V et la fréquence de 50 Hz ; les câbles d'alimentation extérieurs sont aériens et vétustes. Les prises électriques sont du type G bien que l'on puisse, encore quelquefois, trouver des anciennes prises de type M. Par contre, les hameaux et les habitations isolées sont rarement raccordés au réseau électrique.


title: Kisumu

text: L'approvisionnement en eau potable par un réseau public est uniquement disponible dans l'agglomération et vendue, au consommateur privé, sous une provision de départ de KSH augmentée des frais de raccordement au réseau d'un montant de KSH. Le prix du mètre cube, en 2009, varie entre 33 KSH (pour la consommation inférieure à 7 m) jusqu'à 60 KSH (pour la consommation supérieure à 60 m). Il est géré par la "KIWASCO" ("Kisumu Water And Sewerage Company") mais est souvent difficile pour les résidents qui subissent parfois des coupures de plusieurs jours et sont, ainsi, amenés à acheter cette eau potable à des sociétés privées, qui s'approvisionnent directement à cette "KIWASCO" au prix de 3 KSH les , et la revendent, chaque bidon de , entre 5 et 7 KSH (prix rendu domicile, même aux étages, en 2009) sans réelle garantie sur la potabilité de cette eau. Cependant, il n'offre aucun problème pour les hôtels, les lieux touristiques (même ceux pourvus d'une piscine) ou les quartiers plus récents comme "Milimani Estate". L'eau non potable sera souvent fournie par des réservoirs d'eau de pluie protégés contre les moustiques et autres insectes.


title: Kisumu

text: Le service d'égouts ne couvre que le centre-ville, c'est-à-dire 10 % de l'agglomération. Ailleurs, si les hôtels et autres lieux fréquentés par les touristes possèdent des fosses septiques, les eaux usagées et les excréments sont évacués via des latrines à fosse simple.


title: Kisumu

text: La ville possède une petite station de recyclage des eaux usées à 9 bassins décanteurs primaires au sud-est de l'agglomération et capable de traiter, seulement, par jour.


title: Kisumu

text: Notes et références


title: Kisumu

text: Environ 20 % des déchets solides produits par la ville, en 2009, sont collectés, Après la séparation des matières plastiques achetées par une ONG pour recyclage, ces déchets sont conduits en décharge (entre le stade "Moi Stadium" et le centre commercial "Nakumatt"), sans enfouissement, et brulés périodiquement pour en diminuer le volume.


title: Kisumu

text: Le marché à ciel ouvert de "Kibuye Market" a un statut particulier. Chaque commerçant récolte ses propres déchets et les conduit lui-même sur une décharge jouxtant le marché où ils sont périodiquement incinérés.


title: Kisumu

text: Les hôpitaux se chargent d'incinérer leurs propres déchets directement sur place.


title: Kisumu

text: Beaucoup de ménages, en particulier dans les secteurs péri-urbains et plus particulièrement dans les "slums" n'ont accès à aucun mode de collecte, et recourent soit au creusage de leur propre puits d'enfouissement soit à l'incinération privée.


title: Kisumu

text: Les décharges communes à un quartier ou à une rue sont, également, monnaie courante. Le gros problème de ces décharges, outre la nuisance olfactive, la pollution de la nappe phréatique et la propagation de certaines maladies, est le décès du bétail par ingestion du plastique et le blocage des conduits d'évacuation des eaux d'orage.


title: Kisumu

text: Selon le Conseil municipal, entre 60 et 65 % des déchets produits par la ville sont d'origine organique et pourraient, s'ils étaient recyclés, être utilisés par l'agriculture qui est demandeuse depuis l'expérience menée depuis 1999 avec le compostage des jacinthes d'eau.


title: Kisumu

text: Kisumu est desservie par :


title: Kisumu

text: Il n'existe pas de transport en commun propre à la ville. Cependant, comme partout au Kenya, l'offre en "matatu" (minibus-taxi partagé), en "pikipiki" (cyclomoteur-taxi) et en "boda boda" (vélo-taxi) est largement suffisante pour satisfaire toutes les demandes. Les taxis conventionnels, plus ou moins officiels, sont également bien représentés; la course est généralement payable à l'avance, après marchandage, et il ne faut pas s'étonner de voir le chauffeur se précipiter à la station-service la plus proche pour remplir son réservoir avant d'effectuer le trajet commandé. Il est également possible de louer une voiture avec ou sans chauffeur. Pour exemple, le prix d'un transport entre l'aéroport et le centre-ville coute, en 2009, entre 500 et 600 KSH en taxi et entre 30 et 40 KSH en "matatu".


title: Kisumu

text: La circulation routière est chaotique pour un Occidental. Le code de la route n'est pas souvent respecté. Les quelque "boda boda" que compte la ville en 2009 ne sont pas étrangers à cette situation.


title: Kisumu

text: Le raccordement au réseau filaire est possible partout en ville et dans les villages importants. Certains bâtiments isolés comme les écoles sont, en général, également reliés à ce réseau. Cependant, le prix des communications est trop élevé pour bon nombre de particuliers et, l'entretien du réseau n'est pas des meilleurs.


title: Kisumu

text: L'accès au réseau de téléphonie mobile est disponible dans toutes les unités urbaines ainsi que, à de rares exceptions près (mauvaise configuration topographique), dans les campagnes et sur les eaux du lac (voir la couverture territoriale des deux principaux opérateurs "" et "Kencell"). Les systèmes utilisés sont le DCS qui utilise la gamme des 900 et des MHz, le GPRS et le 3G.


title: Kisumu

text: Les prix des communications (en « DCS ») sont, comme partout ailleurs dans le monde, assez difficiles à comparer entre les différents opérateurs. Les tarifs, en 2009, varient de KSH pour un SMS national à KSH pour un SMS international et de KSH la seconde pour un appel national à KSH la seconde pour un appel international.


title: Kisumu

text: Le Kenya est un pays test pour les quatre opérateurs présents sur le territoire depuis la fin de 2008 afin de contrebalancer le manque d'accès au réseau Internet. Le service « M-Pesa » est accessible à tous pour le transfert d'argent. Les fermiers utilisent le service « DrumNet » pour connaitre les prix du marché. Les services du type « Mobile phone » de Facebook ou de Twitter sont largement utilisés par les jeunes Kenyans. En juin 2009, "Safaricom" a lancé son premier portail Internet mobile donnant accès, aux abonnés, à un service d'information et de divertissement. Depuis le , les titulaires d'un compte « M-PESA » ont la possibilité de déposer, retirer de l'argent, obtenir un microcrédit ou gérer un compte d'épargne via le service « M-KESHO ».


title: Kisumu

text: Il existe une quinzaine de fournisseurs d'accès à l'internet sur le territoire national.


title: Kisumu

text: Peu de particuliers peuvent se payer un accès à domicile. Les cybercafés sont par contre bien présents même dans les unités urbaines de taille modeste. Bon nombre d'écoles, ainsi que d'hôtels, possèdent aussi des connexions à l'Internet. Le système d'exploitation utilisé ne sera pas souvent du dernier cri.


title: Kisumu

text: Tous les accès des bâtiments publics (aéroport, postes, banques, centres commerciaux, etc.) sont surveillés par des agents de sécurité vêtus d'un uniforme bleu et équipés d'un casque ainsi que d'une matraque. Les accès des "estates" sont, en général, également gardés, 24h sur 24, par des gardiens payés directement par le propriétaire de l'ensemble immobilier ou par le syndic.


title: Kisumu

text: La population est essentiellement composée d'Africains, en majorité de l'ethnie des Luo, d'Européens et d'Indiens (les descendants des ouvriers ayant construit la ligne de chemin de fer). Les Luo sont, en général, ouverts sur le dialogue et curieux de connaitre le point de vue d'autrui et, comme tous les Africains, de bons vivants surmontant leurs craintes et leurs frustrations grâce à la musique. Un excellent moyen d'aller à leur rencontre est, entre autres, une des nombreuses soirées dansantes, organisée soit dans une discothèque comme le "Club Donna" soit en plein air, dans des lieux plus ou moins improvisés, et animée par un orchestre jouant de la musique "ohangla" ou "benga" (cette dernière signifiant en luo « quelque chose de beau ») et, le plus souvent, après la projection d'un film de genre. Malgré sa densité de population, Kisumu est une ville beaucoup moins stressante et plus accueillante que Nairobi ou Mombasa.


title: Kisumu

text: Les traditions, les valeurs et les espoirs des Luo sont largement évoqués dans les chansons de Suzzana Owiyo, les œuvres littéraires de Grace Ogot et les travaux de l'historien Bethwell Allan Ogot.


title: Kisumu

text: La gastronomie locale est surtout axée sur le poisson d'eau douce comme le "ngege" (« tilapia » en luo), le "mbuta" (« perche du Nil » en luo), le "kamango" (« anguille » en luo), l' "odado" (« barbeau » en luo) ou l' "omena" (« menu fretin » ou « ablette » en luo, qui ne fait pas la distinction entre les deux termes) qui sera servi "choma" (« grillé » en swahili), frit, séché au soleil (pour exemple, le tilapia fendu en deux et séché au soleil s'appellera alors "obambla") ou "with soup" (« en sauce » en anglais).


title: Kisumu

text: Le "gweno" ou "kuku" (qui signifie indifféremment un « poulet ou une poule » respectivement en luo et en swahili), omniprésent à table, sera également servi grillé, frit ou en sauce. On pourra aussi trouver de la "rindiel" (« viande de chèvre » en luo) bien que ce soit plutôt un plat kikuyu (qui sont fort présents à Kisumu). Le plat typique pour les jours de fête sera constitué d'un poulet en sauce, à base de tomate, accompagné de riz "pishori" (cultivé essentiellement à Mwea dans le district de Kirinyaga).


title: Kisumu

text: Les accompagnements pourront être constitués d' "ugali" (aussi appelé "kwon") à base de maïs jaune ou blanc assorti soit de "sukuma wiki" (qui signifie, actuellement, « un plat de chou » mais dont l'expression est détournée; en swahili, "sukuma" signifie pousser et "wiki" signifie semaine. À l'origine, cela signifiait donc « l'art d'accommoder les restes ») soit de feuilles de "alot bo" ou "kunde" (en luo ou en swahili) ébouillantées puis rissolées. De "chapati" (en swahili) assortis de "dengu" (en swahili) ou autres "oganda" ou "maharagwe" (« haricots » en luo ou en swahili). De "kachumbari" (« salade de tomates, oignons et coriandre plus ou moins pimentée » en swahili). De banane plantain ou de patate douce. D"'okra" (cuit dans une sauce à la tomate) ou d' "apoth" (« légume glissant » en luo) qui est la feuille d'une herbe sauvage dont le goût rappelle celui de l' "okra". Tout pourra être arrosé d'une bière locale ("Tusker" ou "Senator") ou de vin de palme.


title: Kisumu

text: Comme entrée, des "samusa" (« feuilletés de maïs farcis de viande ou de légumes » en swahili) sont servis. Comme pâtisserie, ou en guise d'en-cas, les "mandazi" (« beignets frits dans l'huile » en swahili) viennent à table accompagnés d'une tasse de "chai" (« thé noir » en luo et en swahili) largement additionné de "chak" ou "maziwa" (« lait » en luo ou en swahili) à moins que vous ne préfériez une tasse de "chai ya masala" (« thé épicé » en luo et en swahili).


title: Kisumu

text: Au petit déjeuner, le Luo se contentera souvent d'une tasse de thé et, si possible, d'un morceau de pain. Les enfants pourront bénéficier d'un "uji" (« porridge » en swahili) de "mil" bouilli, plus souvent dans l'eau que dans le lait.


title: Kisumu

text: Situé sur "Jomo Kenyatta highway" (au nord-est du centre-ville), à environ du terminus des autocars longs courriers en provenances de Nairobi ou d'ailleurs. C'est le grand marché à ciel ouvert du Kenya et l'un des plus anciens. Échoppes diverses et vendeurs ambulants se « disputent » le chaland 7 jours sur 7 et pratiquement 24h sur 24 (la nuit à la lueur des bougies ou des lampes à pétrole).


title: Kisumu

text: Situé à l'ouest de la ville, en bordure du lac, il ne mesure . C'est l'une des plus petites réserves animales du Kenya. Comme son nom l'indique, elle abrite un troupeau d'impalas, quelques hippopotames ainsi que des reptiles et des oiseaux. Il existe, en outre, plusieurs cages avec des babouins, des léopards et, parfois, des hyènes qui auraient rencontré des difficultés d'un type ou l'autre dans la nature.


title: Kisumu

text: Parmi tous les parcs nationaux et réserves animales que compte le Kenya, le sanctuaire est classé en en termes d'entrées avec en 2009


title: Kisumu

text: Aussi connu sous le nom de "Hippo point" ("kiboko" signifie « hippopotame » en swahili). Il est situé à la pointe sud du "Sanctuaire des impalas" et contigu au club nautique. Non loin, dans le quartier de Dunga, se trouve le "Kiboko Bay Resort" qui est une zone de 600 acres avec hôtel, chalets, camping, piscine et un bar-restaurant avec terrasse. Malgré leur nom, ces lieux sont mieux connus comme point de vue sur les couchers de soleil sur le lac que pour leurs quelques hippopotames.


title: Kisumu

text: La ligne équinoxiale peut être aisément passée en voiture quelques kilomètres au nord de Kisumu (le terminal de l'aéroport est situé à 05' de latitude sud). Soit au nord du village de Mutet sur la route de Kisumu à Kakamega (A1) soit dans la petite ville de Maseno sur la route de Kisumu à Busia (B1). Pour quelques KSH, on vous fera l'expérience de l'eau, versée dans un seau, qui tourne dans le sens des aiguilles d'une montre dans l'hémisphère nord et dans le sens inverse dans l'hémisphère sud.


title: Agnieszka Radwańska

text: Agnieszka Roma Radwańska , née le à Cracovie, est une joueuse de tennis polonaise, professionnelle de 2005 à 2018.


title: Agnieszka Radwańska

text: Elle est entraînée par Tomasz Wiktorowski, qui a succédé à son père Robert en 2011. Martina Navrátilová s'est brièvement engagée à ses côtés en tant que consultante au début de la saison 2015, avant que leur collaboration ne connaisse finalement une fin anticipée à la suite du tournoi de Stuttgart.


title: Agnieszka Radwańska

text: Sa sœur cadette Urszula est également joueuse de tennis ; par ailleurs, les sœurs Radwańska sont à ce jour les seules sœurs à avoir toutes deux atteint le rang de mondiale en junior.


title: Agnieszka Radwańska

text: En , elle décide de mettre fin à sa carrière professionnelle après 13 ans sur le circuit. Les blessures à répétition l'empêchent de s'entraîner à haut niveau mais elle assure ne pas abandonner le tennis.


title: Agnieszka Radwańska

text: Son coup préféré est le coup droit et ses surfaces de prédilection sont le dur et le gazon. Outre une belle qualité de frappe, elle se distingue par une grande intelligence de jeu. Très mobile, elle anticipe parfaitement les coups adverses, joue avec relâchement et variation, et construit brillamment ses points en partant directement le long de la ligne à la manière d'une certaine Martina Hingis. Un de ses enchaînements favoris est l'amorti suivi d'un lob. Alors que son manque global de puissance lui est souvent reproché, la Polonaise est cependant tout à fait capable de coups d'éclats en coup droit comme en revers, et son jeu demeure redoutable lorsqu'il est agressif de même que son premier service, varié et bien amélioré par rapport à ses débuts, qui lui permet de remporter facilement des points sur son engagement. En revanche, son second service reste trop friable et la met régulièrement en danger dès lors que son adversaire parvient à l'exploiter.


title: Agnieszka Radwańska

text: Agnieszka Radwańska a commencé à jouer au tennis à l’âge de cinq ans en Allemagne. Elle remporte le tournoi junior de Wimbledon en 2005 (victoire en finale contre Tamira Paszek) ainsi que l'édition 2006 du tournoi junior des internationaux de France de tennis (contre Anastasia Pavlyuchenkova en finale). Elle atteint la du classement junior ITF le .


title: Agnieszka Radwańska

text: Elle fait sa première apparition dans un tournoi ITF en 2004 où elle franchit deux tours. En 2005, toujours sur le circuit ITF, elle remporte le tournoi de Varsovie et atteint la finale à Gdynia, à Minsk et à Prague à seulement 16 ans. Agnieszka est également victorieuse en double à deux reprises en compagnie de sa sœur Urszula alors âgée de 14 ans.


title: Agnieszka Radwańska

text: En 2006, elle est sélectionnée en Fed Cup en compagnie de sa sœur et gagne l’ensemble de ses matchs. Elle obtient une wild card pour son premier tournoi WTA à Varsovie. Elle y atteint les quarts de finale en écartant la numéro 12 mondiale Anastasia Myskina alors qu’elle n’avait jamais battu une joueuse "top 100" auparavant. Elle cède contre Elena Dementieva classée au , après avoir remporté le premier set. Agnieszka glane le titre junior à Roland-Garros.


title: Agnieszka Radwańska

text: Forte de ses performances et de son titre en junior l'année passée, elle obtient une wild card pour le grand tableau du tournoi de Wimbledon. Son formidable parcours ne sera arrêté qu'au quatrième tour où elle s'incline logiquement face à la numéro 2 mondiale Kim Clijsters en 1/8 de finale, après avoir vaincu Victoria Azarenka, Tsvetana Pironkova et Tamarine Tanasugarn.


title: Agnieszka Radwańska

text: Malgré un été décevant, Agnieszka ne baisse pas les bras et renoue avec le succès en passant un tour à l'US Open après s'être extirpée des qualifications. Mais elle n’en reste pas là. Elle signe une performance de choix en se qualifiant pour la première fois dans une demi-finale d'un tournoi WTA (Tier II), à Luxembourg en ayant sauvé quatre balles de match contre Mara Santangelo au premier tour. Elle écœure Venus Williams en méforme (elle la bat en deux sets, 6-3 6-0) puis élimine pour la première fois une joueuse du "top 10", Elena Dementieva. C’est Francesca Schiavone qui lui barre la route de la finale en trois sets. Sa brillante année lui vaut le titre de" Newcomer of the year 2006" par la WTA.


title: Agnieszka Radwańska

text: En 2007, elle remporte son premier titre en simple au tournoi de Stockholm et en double à Istanbul associée à sa sœur Urszula. Elle obtient une victoire de prestige à Miami contre Martina Hingis. Appelée en Fed Cup avec Urszula, elle gagne tous les matchs en simple mais échoue dans le double décisif contre les sœurs Bondarenko. Une victoire aurait mené la Pologne en seconde division. À l'US Open, elle atteint les 1/8 de finale en battant au troisième tour Maria Sharapova (6-4, 1-6, 6-2). Ses résultats constants lui permettent de faire partie des 30 meilleures joueuses du monde à la fin de l’année.


title: Agnieszka Radwańska

text: L’Open d'Australie 2008 la voit accéder aux quarts de finale à l'issue d'un parcours remarquable. Elle bat notamment la numéro 2 mondiale Svetlana Kuznetsova (6-3, 6-4) puis Nadia Petrova (1-6, 7-5, 6-0) avant de céder contre une Daniela Hantuchová très en forme (6-2, 6-2). La campagne de Fed Cup échoue une nouvelle fois dans l'antichambre de la seconde division mondiale. Elle perd étonnement contre Sorana Cîrstea et plus logiquement contre Jelena Janković, défaites qu'elle justifie en voulant privilégier le tournoi de Pattaya qui a lieu la semaine suivante. Bien lui en a pris puisqu'elle le remporte en qualité de tête de série 1 sans toutefois rencontrer d’adversaires du "top 50". La Polonaise n'en reste pas là et profite d'un tableau relativement clément pour se hisser en demi-finale du Tier I de Doha. Maria Sharapova prend alors sa revanche de US Open en l'éliminant en deux sets. Membre avéré du top 20, elle remporte son troisième titre à l'occasion de l'ultime tournoi de préparation sur terre battue à Istanbul en écartant Elena Dementieva en deux manches. Elle récidive lors du tournoi d'Eastbourne sur gazon en battant une nouvelle russe en finale, Nadia Petrova, gagnant à ce jour son plus grand titre.


title: Agnieszka Radwańska

text: À l'édition 2008 de l'US Open, Agnieszka Radwańska confirme sa régularité en parvenant jusqu'au où elle est battue par Venus Williams ; elle rejoint également les quarts de finale de l'Open de Tokyo (Tier I) mais achève son avancée sur une défaite face à Nadia Petrova, qu'elle rencontrait pour la troisième fois depuis le début de la saison. Elle subit par la suite trois échecs en se voyant éliminée dès le de l'Open de Chine par la Chinoise Zheng Jie, puis à Stuttgart, où Victoria Azarenka la stoppe au . Elle achève néanmoins sa saison 2008 en parvenant jusqu'aux demi-finales du Tournoi de Linz (Tier II) après être sortie victorieuse de ses deux premiers matchs face à Kaia Kanepi puis Nadia Petrova et auquel elle participe en qualité de tête de série ; elle y est battue par Ana Ivanović, tête de série , sur le score de 2-6 6-3 5-7.


title: Agnieszka Radwańska

text: Ses bonnes performances durant la saison lui permettent d'occuper le poste de remplaçante aux Masters de tennis féminin à Doha auxquels elle participe à la suite du forfait d'Ana Ivanović qui avait déjà joué deux matchs; Agnieszka Radwańska joue donc un seul match, face à Svetlana Kuznetsova, qu'elle remporte 6-2 7-5. Cette victoire lui permet de figurer au de son groupe à l'issue de la phase de poules, son entrée en compétition tardive lui fermant les portes des demi-finales.


title: Agnieszka Radwańska

text: Elle termine sa saison 2008 au rang de mondiale, au cours de laquelle elle aura ajouté trois titres à son palmarès.


title: Agnieszka Radwańska

text: Agnieszka Radwańska entame sa saison 2009 de la WTA par le tournoi de Sydney (Premier), où elle parvient en quarts de finale en battant notamment Daniela Hantuchová au , mais sa défaite face à Elena Dementieva (2-6, 7-5, 4-6) ne lui permet pas d'accéder aux demi-finales. Elle s'incline ensuite dès le face à l'Ukrainienne Kateryna Bondarenko à l'Open d'Australie, tournoi au terme duquel elle gagne toutefois une place au classement WTA et devient mondiale à la suite du forfait de Maria Sharapova, vainqueur en 2008.


title: Agnieszka Radwańska

text: En février, participant à l'Open GDF Suez, elle bat la jeune Alisa Kleybanova au à l'issue d'un match éprouvant. Mais, blessée à la cuisse et grippée, elle est ensuite sèchement battue par une impressionnante Amélie Mauresmo en quart de finale sur le score de 2-6, 0-6. La semaine suivante, sa jeune sœur Urszula a raison d'elle à l'issue de leur première confrontation sur le circuit WTA à Dubaï dès le ; elle atteint néanmoins la finale du tournoi en double avec sa partenaire Maria Kirilenko, où elles sont battues par la paire Cara Black/Liezel Huber. En mars, Agnieszka Radwańska participe à la première édition de l'Open de Monterrey au Mexique en qualité de tête de série ; elle hérite cependant d'un difficile face à la Chinoise Li Na, qui remporte le match sur le score de 7-6, 4-6, 6-0.


title: Agnieszka Radwańska

text: Elle semble toutefois retrouver ses dispositions à Indian Wells en accédant aux quarts de finale après avoir battu Samantha Stosur, Aleksandra Wozniak et Ágnes Szávay ; sa route y est alors barrée par la jeune Russe Anastasia Pavlyuchenkova (7-6, 6-4). Ce parcours ne suffira néanmoins pas à la maintenir à la du classement de la WTA ; elle sort ainsi du top 10 près de neuf mois après y être entrée, période au cours de laquelle elle n'en sera jamais sortie. La semaine suivante, elle se hisse en huitième de finale de l'Open de Miami où elle est confrontée à Venus Williams ; elle cède la victoire à l'Américaine, non sans avoir remporté le premier set de la rencontre, sur le score de 6-4, 1-6, 4-6.


title: Agnieszka Radwańska

text: Sélectionnée en Fed Cup pour jouer les barrages du "Groupe Mondial II" avec l'équipe polonaise, elle remporte ses deux matchs face à Akiko Morigami et Ai Sugiyama, contribuant ainsi à la promotion de la Pologne dans ce groupe pour la première fois depuis la réorganisation de la Coupe en 1995.


title: Agnieszka Radwańska

text: Agnieszka Radwańska atteint par la suite successivement les quarts de finale de Stuttgart puis de Rome, où elle bat notamment au la Serbe Ana Ivanović (6-1, 3-6, 6-4).


title: Agnieszka Radwańska

text: À Roland-Garros, la Polonaise rallie les huitièmes de finale où elle est vaincue par la gagnante du tournoi, Svetlana Kuznetsova (4-6, 6-1, 1-6) ; elle y réalise en outre sa meilleure performance en double en Grand Chelem en se qualifiant pour les quarts de finale en compagnie de sa sœur Urszula. Quelques semaines plus tard, la jeune joueuse réitère sa performance de l'an passé à Wimbledon en se hissant une nouvelle fois en quart de finale, en venant à bout notamment de la Chinoise Li Na au troisième tour. C'est Venus Williams, la tenante du titre, qui lui ferme les portes des demi-finales (6-1, 6-2).


title: Agnieszka Radwańska

text: Lors des tournois préparatoires à l'US Open, Agnieszka Radwańska est l'auteure de parcours relativement bons, avec notamment un quart de finale à Toronto. Blessée au poignet, elle s'incline cependant au du tournoi américain du Grand Chelem, battue par Maria Kirilenko. Par la suite, l'Open de Tokyo en octobre la voit accéder à sa première demi-finale de la saison où elle est battue par Maria Sharapova (3-6, 6-2, 4-6) ; elle avait jusque-là essuyé neuf échecs en quarts de finale depuis le mois de janvier. Continuant dans sa lancée, elle réalise la semaine suivante sa meilleure performance de la saison en atteignant la finale du tournoi de Pékin, l'un des plus importants de l'année (Premier Mandatory), en battant notamment Elena Dementieva et Marion Bartoli avant d'échouer face à Svetlana Kuznetsova (2-6, 4-6) ; elle retrouve grâce à son parcours le mondial, mais doit se contenter d'une place de seconde remplaçante aux Masters de fin d'année. Elle y participe cependant à la suite des forfaits de Dinara Safina puis de Vera Zvonareva, mais sa participation est, comme l'année précédente, sans enjeu puisqu'elle ne joue qu'un seul match qu'elle remporte face à la Biélorusse Victoria Azarenka (4-6, 7-5, 4-1, ab).


title: Agnieszka Radwańska

text: Pour commencer sa saison 2010, Agnieszka Radwańska s'aligne au tournoi de Sydney où, en raison d'un tableau très relevé, elle ne bénéficie pas du statut de tête de série malgré son classement (). Après une victoire sur Jill Craybas, elle inquiète la numéro 2 mondiale Dinara Safina en menant 5-0 au premier set, avant de s'incliner 5-7, 4-6. Lors du premier Grand Chelem de l'année où elle est tête de série , elle passe les deux premiers tours avec succès en ne perdant que trois jeux ; elle échoue cependant au face à l'Italienne Francesca Schiavone qui l'avait déjà battue à trois reprises par le passé. En double, son association avec Maria Kirilenko est davantage fructueuse : l'équipe atteint les demi-finales du tournoi, où elle est battue en trois sets par les mondiales, Cara Black et Liezel Huber. À l'issue de l'Open d'Australie, la Polonaise atteint son meilleur classement en double (). Par la suite, elle atteint les demi-finales de l'Open de Dubaï ainsi que celles de l'Open d'Indian Wells, où ses amies Victoria Azarenka et Caroline Wozniacki mettent respectivement fin à son parcours dans ces deux tournois, après que la Polonaise s'est imposée face à Elena Dementieva en quart de finale du tournoi californien. Au , elle figure pour la première fois au mondial du classement WTA. Agnieszka Radwańska poursuit son bon début de saison à Miami, où elle est éliminée en quart de finale par l'Américaine Venus Williams, comme l'année précédente ; elle continue en outre de jouer en double aux côtés de Maria Kirilenko, non sans succès.


title: Agnieszka Radwańska

text: La Polonaise lance sa saison sur terre battue avec relativement peu de succès, puisqu'elle se fait éliminer dès ses seconds matchs dans les tournois successifs de Stuttgart, Rome et Madrid, respectivement par Shahar Peer, Lucie Šafářová et Patty Schnyder ; elle atteint néanmoins les quarts de finale du tournoi madrilène en double aux côtés de Maria Kirilenko. La semaine précédant Roland-Garros, elle refuse par ailleurs de participer à l'Open de Varsovie, pourtant seule compétition WTA se déroulant dans son pays d'origine, car étant en conflit avec la direction du tournoi. Elle échoue à Roland-Garros au face à Yaroslava Shvedova.


title: Agnieszka Radwańska

text: Éliminée au premier tour du tournoi d'Eastbourne, Agnieszka Radwańska rallie en revanche les huitièmes de finale à Wimbledon, où elle échoue face à la Chinoise Li Na. De retour sur le circuit à Stanford après quelques semaines de pause, elle y atteint sa troisième demi-finale de la saison, mais Maria Sharapova lui barre la route de la finale, alors que la Polonaise avait très aisément remporté le premier set de la rencontre (6-1, 2-6, 2-6). Qu'importe cette défaite, elle atteint la semaine suivante la finale du tournoi de San Diego en ayant pour cela produit un excellent tennis ; elle y est battue par la Russe Svetlana Kuznetsova au terme d'un match de très bonne qualité.


title: Agnieszka Radwańska

text: Mais le succès n'est plus au rendez-vous par la suite : plusieurs éliminations prématurées la font retomber dans une relative mauvaise passe, notamment à Montréal et surtout à l'US Open, où elle est défaite au deuxième tour par la Chinoise Peng Shuai. Touchée par une fracture de fatigue au pied, elle ne parvient pas à réitérer son excellente fin de saison 2009 en échouant en quart de finale à Tokyo puis dès le premier tour à Pékin. Finalement, cette même blessure l'oblige à mettre un terme prématuré à sa saison, et à un repos de trois mois.


title: Agnieszka Radwańska

text: Alors que sa blessure au pied contractée en fin de saison 2010 semblait contre-indiquer un retour sur les courts dès janvier, la Polonaise, estimant s'en être suffisamment rétablie, décide au dernier moment de confirmer sa participation à l'Open d'Australie. Sans préparation préalable, elle y atteint les quarts de finale à la surprise générale et pour la première fois depuis 2008, où elle est battue par la future vainqueur du tournoi, Kim Clijsters ; cette performance lui permet de réintégrer le "top 10" en février. Elle confirme sa bonne forme en se hissant également en quarts de finale à Dubaï, avant d'entamer une légère chute au classement en ne parvenant pas à défendre ses points acquis à Indian Wells l'année précédente, malgré quatre balles de match finalement non concrétisées face à Victoria Azarenka en huitièmes de finale. En revanche, elle y atteint les demi-finales en double aux côtés de Daniela Hantuchová, avec qui elle remporte la semaine suivante le tournoi de Miami après en avoir été éliminée en quart de finale en simple.


title: Agnieszka Radwańska

text: Agnieszka Radwańska réalise par la suite une saison de terre battue meilleure que l'année précédente, en atteignant les demi-finales du tournoi de Stuttgart et les huitièmes de finale de Roland-Garros. Elle y montre surtout des progrès au service, qui font d'elle la du tournoi parisien avec 11 aces réalisés en quatre matchs. À Wimbledon, elle est surprise par Petra Cetkovská au deuxième tour en trois manches, n'atteignant pas ainsi le troisième tour dans ce tournoi du Grand Chelem pour la première fois de sa carrière.


title: Agnieszka Radwańska

text: Après une pause de trois semaines et le début d'une collaboration avec un nouvel entraineur, Tomasz Wiktorowski, la Polonaise fait son retour sur les courts à Stanford et s'y incline en quart de finale face à Sabine Lisicki, mais remporte quelques jours plus tard son cinquième titre en carrière au tournoi de Carlsbad (ex-San Diego) au terme d'une excellente semaine et de victoires sur Daniela Hantuchová, Andrea Petkovic puis Vera Zvonareva, mondiale, en finale. Sur sa lancée, et malgré des douleurs à l'épaule droite, elle rallie les demi-finales à Toronto en battant à nouveau Vera Zvonareva en huitièmes, avant de céder face à Samantha Stosur (2-6, 7-5, 2-6). Sa bonne dynamique est néanmoins interrompue à l'US Open où son amie Angelique Kerber la défait en trois manches au deuxième tour seulement. Avec Daniela Hantuchová, elle y atteint en revanche les demi-finales en double.


title: Agnieszka Radwańska

text: À la fin du mois de septembre, Agnieszka Radwańska entame la saison asiatique de la meilleure des manières puisqu'elle remporte le tournoi de Tokyo en battant notamment Jelena Janković puis Victoria Azarenka en demi-finale avant de décrocher le titre une nouvelle fois face à Vera Zvonareva en finale. Elle réalise ensuite un doublé de choix puisqu'elle triomphe à Pékin la semaine suivante après des victoires sur Zheng Jie, Ana Ivanović, Flavia Pennetta et Andrea Petkovic pour s'adjuger le septième titre de sa carrière, le plus important jusqu'alors et son troisième de la saison; ce gros titre lui permet de réintégrer le top 10 pour y passer sa en carrière dès le lendemain, et la laisse favorite pour la dernière place qualificative des Masters de fin de saison qu'elle obtient définitivement à la suite du forfait de Marion Bartoli en quarts de finale du tournoi de Moscou.


title: Agnieszka Radwańska

text: Pour sa première participation à part entière à une édition de Masters à Istanbul, Agnieszka Radwańska rate de peu une qualification pour les demi-finales : avec deux défaites face à Caroline Wozniacki puis Petra Kvitová mais une victoire glanée sur Vera Zvonareva (en ayant sauvé trois balles de match), la Polonaise ne se classe que de sa poule en raison d'un ratio de jeux remportés légèrement inférieur à celui de la Russe. Agnieszka Radwańska achève néanmoins sa saison à ses meilleurs classements de simple comme de double, respectivement aux et mondiales.


title: Agnieszka Radwańska

text: La Polonaise entame sa saison à Sydney, où elle se voit obligée de jouer dès le premier tour contre sa sœur Urszula. En quart de finale, elle bat pour la première fois une mondiale en exercice en s'octroyant la victoire face à son amie Caroline Wozniacki (3-6, 7-5, 6-2), mais elle s'incline en demi-finale face à Victoria Azarenka en trois manches. Quelques jours plus tard et malgré un premier tour difficile face à Bethanie Mattek-Sands, son parcours à l'Open d'Australie s'achève en quart de finale où elle est une nouvelle fois vaincue par Victoria Azarenka, future gagnante du tournoi.


title: Agnieszka Radwańska

text: Les semaines suivantes sont marquées par la poursuite d'un succès certain. En Fed Cup, Agnieszka Radwańska remporte tous ses matchs de simple mais son équipe échoue aux portes des barrages du groupe mondial II. La jeune Polonaise atteint par la suite les demi-finales d'un tournoi WTA pour la deuxième fois de la saison à Doha, où elle essuie une nouvelle défaite face à Victoria Azarenka, à la suite de laquelle elle critiquera une attitude douteuse chez son adversaire qui, selon elle, aurait exagéré l'impact d'une chute survenue pendant leur match. Cela ne l'empêche pas de poursuivre sur sa lancée et de remporter son huitième titre à Dubaï en battant notamment Sabine Lisicki, Jelena Janković puis Julia Görges en finale ; cette victoire lui permet d'intégrer le top 5 mondial pour la première fois de sa carrière.


title: Agnieszka Radwańska

text: Deux semaines plus tard, à Indian Wells, elle échoue de nouveau en quarts de finale face à Victoria Azarenka sur le score de 6-0, 6-2. Cette performance lui fait monter d'une place au classement WTA. Elle continue la tournée américaine avec le tournoi de catégorie Premier Mandatory, l'Open de Miami. Elle signe là le de sa carrière, en battant Maria Sharapova en finale (7-5, 6-4). Cela lui permet de se rapprocher du top 3 mondial.


title: Agnieszka Radwańska

text: En , après avoir écarté Angelique Kerber au terme de sa première demi-finale dans un tournoi majeur, Agnieszka Radwańska se qualifie pour sa première finale de Grand Chelem qu'elle perd contre Serena Williams à Wimbledon (6-1, 5-7, 6-2). Une victoire lui aurait permis de devenir mondiale, mais elle atteint alors toutefois pour la première fois la deuxième place du classement WTA.


title: Agnieszka Radwańska

text: Qualifiée pour les Jeux olympiques de Londres en simple, ainsi qu'en double avec sa sœur Urszula, Agnieszka Radwańska est désignée porte-drapeau de la délégation polonaise; elle s'incline néanmoins dès le premier tour face à Julia Görges.


title: Agnieszka Radwańska

text: La Polonaise connait ensuite une saison estivale en demi-teinte. Touchée à l'épaule d'une blessure récurrente, elle atteint néanmoins les quarts de finale à Montréal puis à Cincinnati, où elle est à chaque fois battue par Li Na sur des scores sans appel. À l'US Open, elle parvient à rallier les huitièmes de finale pour la première fois depuis 2008 mais l'Italienne Roberta Vinci met fin à son parcours.


title: Agnieszka Radwańska

text: Après une pause de quelques semaines, Agnieszka Radwańska atteint à nouveau la finale du tournoi de Tokyo après une nouvelle victoire convaincante sur Angelique Kerber, mais cède son titre face à Nadia Petrova (6-0 1-6 6-3). La semaine suivante, elle ne parvient pas à défendre son trophée de Pékin acquis la saison précédente et s'incline en quarts de finale face à la Chinoise Li Na.


title: Agnieszka Radwańska

text: Qualifiée pour les Masters, Agnieszka Radwańska manque de peu une victoire sur Maria Sharapova dans les phases de poules (7-5 5-7 5-7) mais bat la tenante du titre Petra Kvitová en deux manches, ainsi que l'Italienne Sara Errani au terme d'une rencontre très disputée de près de trois heures et demie, la plus longue des rencontres au meilleur des trois manches jamais jouées dans ce tournoi. Pour la première fois de sa carrière, elle décroche sa place en demi-finale des Masters mais s'incline lourdement face à Serena Williams.


title: Agnieszka Radwańska

text: Dès l'entame du calendrier WTA, Agnieszka Radwańska remporte le tournoi d'Auckland face à Yanina Wickmayer puis celui de Sydney face à Dominika Cibulková, après avoir vaincu Li Na en demi-finale. Elle conclut ces deux premières semaines en totalisant neuf victoires d'affilée sans aucune manche concédée, réalisant ainsi le meilleur début de saison de sa carrière.


title: Agnieszka Radwańska

text: Pour le premier tournoi du Grand Chelem de l'année, l'Open d'Australie, Radwańska commence par une victoire contre la "Wild Card" Bojana Bobusic et ne perd aucun set jusqu'en quart de finale, où elle rencontre à nouveau Li Na, mais la Chinoise prend finalement sa revanche pour s'imposer 7-5, 6-3.


title: Agnieszka Radwańska

text: La Polonaise continue sa saison sur dur à l'Open de Doha. Elle remporte son deuxième tour, puis se défait de la Serbe Ana Ivanović. En quart, elle s'impose face à l'ancienne numéro 1 mondiale Caroline Wozniacki puis s'incline contre la tenante du titre Victoria Azarenka en demi-finale.


title: Agnieszka Radwańska

text: La semaine suivante, à Dubaï, Radwańska est battue en quart de finale par la Tchèque Petra Kvitová.


title: Agnieszka Radwańska

text: À Indian Wells, elle atteint les huitièmes de finale où elle perd, pour la première fois en cinq rencontres, contre la Russe Maria Kirilenko (6-1, 4-6, 7-5).


title: Agnieszka Radwańska

text: Au tournoi de Miami, la Polonaise, tenante du titre, s'incline en demi-finale, où elle ne peut rien contre la numéro 1 mondiale Serena Williams, qui s'impose facilement 6-0, 6-3.


title: Agnieszka Radwańska

text: Pour son premier tournoi sur terre battue de la saison, la Polonaise joue l'Open de Madrid. Pour son entrée en lice, elle bat Tsvetana Pironkova, mais s'incline au deuxième tour contre l'espoir britannique Laura Robson (6-3, 6-1).


title: Agnieszka Radwańska

text: La semaine d'après, à Rome, la Polonaise s'incline dès le deuxième tour contre la Roumaine Simona Halep.


title: Agnieszka Radwańska

text: Deux semaines plus tard, Radwańska joue les Internationaux de France de tennis. Après trois premiers tours vite expédiés, elle affronte en huitièmes de finale, pour la troisième fois de la saison, la Serbe Ana Ivanović, contre qui elle s'impose 6-2, 6-4. En quart de finale, elle se mesure à la finaliste en titre, l'Italienne Sara Errani, qui s'impose 6-4, 7-6.


title: Agnieszka Radwańska

text: Pour préparer Wimbledon, la Polonaise joue comme l'année précédente le tournoi d'Eastbourne, et comme l'année précédente, elle est battue au premier tour, par Jamie Hampton.


title: Agnieszka Radwańska

text: Au tournoi de Wimbledon, où Radwańska est finaliste en titre, elle commence son tournoi par une victoire expéditive contre l'Autrichienne Yvonne Meusburger (6-1, 6-1) et s'impose au deuxième tour contre la Française Mathilde Johansson. Elle bat au troisième tour assez difficilement l'Américaine Madison Keys et en huitième de finale la Bulgare Tsvetana Pironkova. En quarts, dans un match très serré, la Polonaise s'en sort en trois sets face à Li Na et s'offre sa deuxième demi-finale en deux ans. Contre Sabine Lisicki en demie, dans un match marathon, l'Allemande s'impose finalement et prive la Polonaise de finale au tournoi londonien.


title: Agnieszka Radwańska

text: Au tournoi de Stanford, en tant que tête de série numéro 1, la Polonaise bat au premier tour Francesca Schiavone (6-4, 6-3), puis se défait de Varvara Lepchenko (7-6, 3-6, 6-3), et accède en finale en battant Jamie Hampton (6-3, 6-2). En finale, elle est opposée à Dominika Cibulková, qui s'empare du titre aux dépens de la Polonaise.


title: Agnieszka Radwańska

text: La semaine suivante, Agnieszka enchaîne avec Carlsbad et, après un premier tour bien négocié contre Daniela Hantuchova (6-3, 6-3), elle est défaite par l'Australienne Samantha Stosur en trois sets.


title: Agnieszka Radwańska

text: Au tournoi de Toronto, elle passe le deuxième tour et les 1/ facilement respectivement contre Yanina Wickmayer et Sloane Stephens, puis bat Sara Errani (7-6, 7-5) pour défier en demi-finale Serena Williams. Après une belle bataille, l'Américaine sort finalement victorieuse en deux sets (7-6, 6-4).


title: Agnieszka Radwańska

text: La semaine suivante, dernier tournoi de préparation avant l'US Open, au tournoi de Cincinnati, la Polonaise passe facilement le deuxième tour. En huitièmes, elle bat facilement Elena Vesnina (6-0, 6-2). En 1/4 de finale, alors qu'elle devait affronter Li Na, la Polonaise, endeuillée du décès de son grand-père, déclare forfait.


title: Agnieszka Radwańska

text: À l'US Open, Radwańska est opposée au premier tour à l'Espagnole Silvia Soler-Espinosa : elle s'impose 6-1, 6-4. Au tour suivant, la Polonaise gagne contre María Teresa Torró Flor 6-0, 7-5. Au troisième tour, elle affronte la Russe Anastasia Pavlyuchenkova et gagne son match difficilement 6-4, 7-6. En huitième de finale, la Polonaise affronte la redoutable Ekaterina Makarova, contre qui elle s'incline une fois de plus en huitième de finale à New-York, battue 6-4, 6-4.


title: Agnieszka Radwańska

text: Deux semaines plus tard, Radwańska joue l'Open de Séoul pour le début de la tournée asiatique. Elle gagne facilement au premier tour, puis gagne en deux sets au second (6-2, 6-1). Elle joue la Russe Vera Dushevina en quarts, et elle gagne en deux sets maîtrisés (6-2, 6-0) et se qualifie pour sa huitième demi-finale de l'année. Elle gagne tranquillement sa demie contre l'Espagnole Lara Arruabarrena (6-0, 6-2). En finale, elle retrouve Anastasia Pavlyuchenkova qu'elle avait battu au troisième tour de l'US Open. Après avoir perdu le premier set, la Polonaise fait la différence et s'impose 6-7, 6-3, 6-4 et remporte son troisième titre de la saison, le treizième de sa carrière.


title: Agnieszka Radwańska

text: Grâce à cette victoire, la Polonaise se qualifie pour son troisième Masters consécutif.


title: Agnieszka Radwańska

text: La semaine suivante, Agnieszka joue le tournoi de Tokyo. Elle s'impose pour son entrée en lice, puis gagne également face à la redoutable Dominika Cibulková en 1/8. En quarts, après une rencontre serrée, c'est Kerber qui sort victorieuse en deux sets (6-4, 6-4) face à la Polonaise.


title: Agnieszka Radwańska

text: La Polonaise continue la tournée asiatique avec le tournoi Premier de Pékin. Après un premier tour compliqué, elle se rassure au second tour. Match solide de la Polonaise en 1/8, remporté 6-0, 6-2. En quarts, une nouvelle fois face à Kerber, qui l'avait battue la semaine passée à Tokyo, Radwańska prend sa revanche et s'impose finalement 7-6, 6-4. En demie, face à Serena Williams, contre qui elle n'a jamais gagné, la Polonaise s'incline 6-2, 6-2.


title: Agnieszka Radwańska

text: Au Masters de fin d'année, Radwańska tombe dans "la poule de la mort" avec Serena Williams (), Petra Kvitová () et Angelique Kerber (). Pour son premier match, la Polonaise s'incline face à la Tchèque (6-4, 6-4). Dans son deuxième match, Radwańska s'incline logiquement une nouvelle fois face à Serena Williams (6-2, 6-4). Pour son troisième et dernier match de poule, la Polonaise s'incline face à Angelique Kerber sur le score sans appel de 6-2, 6-2 et est donc éliminée du tournoi, avec un triste bilan de 3 défaites pour aucune victoire.


title: Agnieszka Radwańska

text: Agnieszka Radwańska termine l'année à la mondiale, avec un bilan de trois titres, une demi-finale à Wimbledon, et enfin un quart de finale à Roland-Garros et à l'Open d'Australie.


title: Agnieszka Radwańska

text: Agnieszka Radwańska commence sa saison 2014 à la Hopman Cup, à Perth, où elle est associée à Grzegorz Panfil. La paire atteint la finale, mais s'incline face à la France, composée de Jo-Wilfried Tsonga et d'Alizé Cornet.


title: Agnieszka Radwańska

text: La semaine suivante, à l'Open de Sydney où elle est tenante du titre, la Polonaise est éliminée dès son entrée en lice par l'Américaine Bethanie Mattek-Sands (7-5, 6-2).


title: Agnieszka Radwańska

text: Pour le premier Grand Chelem de l'année, l'Open d'Australie, Agnieszka commence le tournoi contre la Kazakhe Yulia Putintseva, où elle laisse un set mais s'impose 6-0, 5-7, 6-2. Au deuxième tour, la Polonaise rencontre Olga Govortsova contre qui elle gagne 6-0, 7-5. Qualifiée pour le troisième tour, la Polonaise poursuit sa route en s'imposant en trois sets face à la Russe Anastasia Pavlyuchenkova (5-7, 6-2, 6-2). En huitièmes, Agnieszka met fin au parcours de Garbine Muguruza 6-1, 6-3. En quart de finale, elle affronte la tenante du titre Victoria Azarenka, contre qui elle s'impose à la surprise générale dans un match de très haut niveau, remporté 6-1, 5-7, 6-0. Mais elle ne confirme pas en demi-finale, où elle s'incline sèchement face à Dominika Cibulková 6-1, 6-2.


title: Agnieszka Radwańska

text: Deux semaines plus tard, la Polonaise défend les couleurs de son pays en Fed Cup face à la Suède : elle gagne ses deux matchs en simple, face à Sofia Arvidsson (6-1, 6-1), puis Johanna Larsson (6-4, 6-1). Elle joue également le double avec Alicja Rosolska, et la paire s'impose 6-2, 6-2.


title: Agnieszka Radwańska

text: Agnieszka joue ensuite le tournoi de Doha. Au deuxième tour, elle se défait de la Roumaine Sorana Cîrstea (7-5, 6-0), puis profite de l'abandon de la Croate Mirjana Lučić-Baroni. En quarts, elle remporte facilement son match face à la Belge Yanina Wickmayer 6-1, 6-2. Elle s'incline cependant en demi-finale face à Simona Halep.


title: Agnieszka Radwańska

text: Elle est battue dès son entrée en lice au tournoi de Dubaï face à Flavia Pennetta.


title: Agnieszka Radwańska

text: En quête d'un premier trophée cette année, la Polonaise joue Indian Wells : elle atteint d'abord les quarts, où elle bat la Serbe Janković. Elle prend sa revanche sur Simona Halep en demie, mais s'incline une nouvelle fois face à Flavia Pennetta en finale, blessée au genou gauche. Sa participation à Miami est remise en cause.


title: Agnieszka Radwańska

text: Mais la Polonaise joue finalement le tournoi, sa blessure se révélant moins grave que prévu. Elle s'impose facilement lors de son entrée en lice et se qualifie également pour les huitièmes. En quarts, face à Dominika Cibulková, elle s'incline en ayant eu 3 balles de match.


title: Agnieszka Radwańska

text: En avril, la polonaise joue le tout nouveau l'Open de Katowice, où elle bat successivement la Tchèque Kristýna Plíšková (6-3, 6-2), puis Francesca Schiavone (6-4, 6-3), puis Yvonne Meusburger (6-4, 6-1), mais chute contre Alizé Cornet (6-0, 2-6, 4-6) en demi-finale. Le week-end suivant, la Polonaise défend pour la deuxième fois de l'année les couleurs de son pays, face à l'Espagne en Barrages. Après une première victoire sur Silvia Soler-Espinosa (6-2, 6-2), elle apporte un deuxième point à la Pologne en gagnant contre María Teresa Torró Flor. Comme face à la Suède en février, elle joue le double décisif avec Alicja Rosolska, et elles s'imposent 6-4, 6-2. La Pologne jouera donc dans le Groupe Mondial I en 2015.


title: Agnieszka Radwańska

text: Agnieszka Radwańska commence alors sa saison sur terre au tournoi de Stuttgart. Après un premier match bien négocié face à Roberta Vinci, la Polonaise s'incline ensuite en quarts contre Maria Sharapova.


title: Agnieszka Radwańska

text: Une semaine plus tard, elle joue le tournoi de Madrid, toujours sur terre. Radwańska sort vainqueur d'un match piège au premier tour contre Eugenie Bouchard, puis arrive à battre Svetlana Kuznetsova au deuxième tour, au terme d'un match qui s'est conclu au tie-break du troisième set. La Polonaise écarte sèchement Roberta Vinci (6-1, 6-1) en hutièmes. Après s'être sortie d'un match piège en quarts face à Caroline Garcia, elle s'incline une nouvelle fois face à Maria Sharapova en demies.


title: Agnieszka Radwańska

text: La Polonaise continue sa tournée sur terre à Rome. Elle atteint les 1/4 pour la première fois depuis 2009 après avoir battu Paula Ormaechea au deuxième tour puis Francesca Schiavone en huitièmes. Elle échoue contre Jelena Janković (6-4, 6-4).


title: Agnieszka Radwańska

text: À Roland-Garros, la Polonaise passe le premier tour, puis fait de même au deuxième avant de connaître un gros coup d'arrêt au troisième tour face à la jeune Croate Ajla Tomljanović, où elle est battue (6-4, 6-4).


title: Agnieszka Radwańska

text: Pour le début de la saison sur gazon, Agnieszka Radwańska joue comme tous les ans le tournoi d'Eastbourne et comme l'année passée, elle ne passe pas le premier tour, battue par la Russe Anastasia Pavlyuchenkova.


title: Agnieszka Radwańska

text: Radwańska enchaîne avec le troisième Grand Chelem de l'année, Wimbledon. Pour son premier match, la Polonaise expédie son adversaire, Andreaa Mitu (6-1, 6-2), puis en fait de même au second face à Casey Dellacqua et au troisième contre Michelle Larcher de Brito. En revanche, comme à Roland-Garros, elle connaît une nouvelle désillusion en Grand Chelem et se fait balayer par Ekaterina Makarova (6-3, 6-0).


title: Agnieszka Radwańska

text: Afin de commencer sa préparation pour l'US Open, la Polonaise joue le Classic de Stanford ; son tournoi ne dure pas longtemps puisqu'elle se fait battre d'entrée par Varvara Lepchenko en trois sets.


title: Agnieszka Radwańska

text: Cependant, elle se reprend de belle manière à l'Open du Canada : elle remporte ses deux premiers matchs assez aisément face à Barbora Záhlavová Strýcová et Sabine Lisicki, puis frappe un grand coup en éliminant sèchement l'ancienne numéro 1 mondiale Victoria Azarenka (6-2, 6-2). Elle prend sa revanche sur Ekaterina Makarova en demies. En finale, la Polonaise ne tremble pas face à Venus Williams, et remporte son premier titre de l'année, le premier au Canada.


title: Agnieszka Radwańska

text: Pour cette saison, Agnieszka décide de changer d'entraineur, et d'être aidée par Martina Navrátilová, multiple vainqueur en Grand Chelem. Leur objectif est de faire évoluer son jeu, et d'y intégrer plus de variété, afin de remporter son premier Grand Chelem. Elle joue la Hopman Cup, à Perth, où elle est associée à Jerzy Janowicz. Lors de ses matchs de poule en simple, elle gagne contre Casey Dellacqua (6-2, 6-3) et Heather Watson (6-3, 6-1), et perd seulement contre Alizé Cornet (4-6, 6-2, 5-7). En finale, contre les États-Unis, elle gagne son simple dans un match long de plus de deux heures contre Serena Williams (6-4, 6-7, 6-1), puis le double mixte avec Jerzy Janowicz contre son adversaire du jour et John Isner, ce qui offre la Hopman Cup à la Pologne.


title: Agnieszka Radwańska

text: À l'Open d'Australie, elle ne perd aucun set lors des trois premiers tours, mais s'incline en huitième de finale contre Venus Williams (6-3, 2-6, 6-1). Elle met fin à sa collaboration avec Martina Navrátilová au mois d'avril. Battue par Caroline Wozniacki en huitième de finale du tournoi de Madrid en mai, elle sort du top 10 pour la première fois depuis . Défaite au premier tour de Roland-Garros par Annika Beck, elle commence à inquiéter de ses contre-performances.


title: Agnieszka Radwańska

text: Elle retrouve des couleurs lors de la saison sur herbe, puisqu'elle atteint les demi-finales du tournoi de Nottingham et la finale à Eastbourne. À Wimbledon, elle réalise un beau parcours, ne s'inclinant qu'en demi-finale contre l'Espagnole Garbiñe Muguruza (2-6, 6-3, 3-6), au terme d'un match de près de deux heures de jeu. Elle aura battu sur son parcours Lucie Hradecká, Ajla Tomljanović et Casey Dellacqua en deux sets, puis la tête de série Jelena Janković (7-5, 6-4) et la jeune espoir américaine Madison Keys, dans un match à suspense de près de deux heures là aussi (7-6, 3-6, 6-3).


title: Agnieszka Radwańska

text: Lors de la saison nord-américaine, elle cumule trois quarts de finale, à Stanford, à l'Open du Canada et à New Haven. Puis elle perd dès le troisième tour de l'US Open contre Madison Keys (6-3, 6-2). Elle réalise ensuite une très bonne tournée asiatique, titrée au Premier de Tokyo et à Tianjin, et demi-finaliste à Pékin.


title: Agnieszka Radwańska

text: Ces bons résultats lui permettent de regagner le top 10 mondial et de se qualifier pour le Masters de Singapour, pour la septième fois de sa carrière et la cinquième consécutive. Malgré la perte de ses deux premiers matchs de poule, elle s'y qualifie pour les demi-finales, où elle bat Garbiñe Muguruza (6-7, 6-3, 7-5) au terme d'un gros match. En finale, elle s'impose face à Petra Kvitová (6-2, 4-6, 6-3) en 2h06, remportant ainsi son , de loin le plus prestigieux de sa carrière.


title: Agnieszka Radwańska

text: Elle commence cette saison à Shenzhen, en Chine. Tête de série numéro un, elle survole le tournoi, s'imposant sans perdre un set, y compris en finale face à la jeune Alison Riske (6-3, 6-2). Elle continue sur sa lancée de fin 2015 et conquiert son , ce qui lui permet de prendre la au classement WTA à Maria Sharapova.


title: Agnieszka Radwańska

text: Elle passe aisément les trois premiers tours de l'Open d'Australie, en battant notamment Eugenie Bouchard, mais se retrouve à deux points de la défaite dans son match suivant face à Anna-Lena Friedsam, mondiale. Elle s'impose finalement 6-7, 6-1, 7-5 au terme d'un combat de deux heures et demie. Après avoir éliminé la tête de série , Carla Suárez Navarro (6-1, 6-3), elle passe à côté de sa demi-finale contre la mondiale, Serena Williams, s'inclinant 6-0, 6-4 en une heure.


title: Agnieszka Radwańska

text: Au tournoi de Doha, elle élimine successivement la qualifiée Kateryna Bondarenko, Monica Niculescu (7-5, 6-1) puis la nouvelle mondiale, Roberta Vinci, dans un match serré de près de deux heures (3-6, 6-2, 6-3). Mais en demi-finale, elle s'incline très sèchement (6-2, 6-0) devant la future lauréate du tournoi, l'Espagnole Carla Suárez Navarro, mondiale.


title: Agnieszka Radwańska

text: Sa qualification pour les demi-finales du tournoi d'Indian Wells, obtenue notamment par des victoires sur Dominika Cibulková, Jelena Janković (tête de série ) et Petra Kvitová (), lui assure de retrouver la mondiale, son meilleur classement. Mais son parcours s'arrête là, face à l'incontestable Serena Williams (6-4, 7-6).


title: Agnieszka Radwańska

text: Lors du tournoi de Roland-Garros, elle gagne facilement ses deux premiers matchs avant d'éprouver quelques difficultés contre Barbora Strýcová en perdant un set (6-2, 6-7, 6-2). Elle perd en huitième contre Tsvetana Pironkova (2-6, 6-3, 6-3) selon elle à cause des conditions météorologiques et de multiples interruptions, alors qu'elle menait 6-2, 3-0 la veille. Au point de déclarer, en parlant des organisateurs du tournoi : , montrant sa frustration à la suite de sa défaite.


title: Agnieszka Radwańska

text: Pour Wimbledon elle passe facilement son premier tour, mais éprouve beaucoup de mal à venir à bout de la Croate Ana Konjuh (6-2, 4-6, 9-7) victime d'une entorse de la cheville droite avant de s'incliner en 2h35. Puis Kateřina Siniaková, et d'éprouver encore plus de difficultés contre Dominika Cibulková mondiale, (6-3, 5-7, 9-7) mais finira par perdre au bout du suspense (plus de trois heures de jeu) en loupant une balle de match.


title: Agnieszka Radwańska

text: Elle déçoit en perdant dès le premier tour contre la Chinoise Zheng Saisai aux Jeux olympiques. Puis s'invite aux quarts du tournoi de Cincinnati en battant Andrea Petkovic et plus difficilement Johanna Konta, mais perd contre Simona Halep dans une manche serré avant de lâcher prise (7-5, 6-1). Puis elle rebondit à New Haven en parvenant en finale, en battant Jeļena Ostapenko, la lucky loser Kirsten Flipkens et la mondiale, Petra Kvitová (6-1, 6-1). Elle bat finalement Elina Svitolina (6-1, 7-6) malgré un deuxième set plus accroché, et remporte son , le deuxième de sa saison. À l'US Open, elle passe ses premiers tours facilement avant d'être arrêtée nettement par Ana Konjuh (6-4, 6-4), prenant sa revanche de Wimbledon.


title: Agnieszka Radwańska

text: Pour la tournée asiatique, elle fait une demi-finale à Tokyo perdant dans un match serré de trois set contre Caroline Wozniacki, future lauréate. Puis à Wuhan, elle bat Ekaterina Makarova et Wozniacki en deux set mais perdra dans un match serré (1-6, 7-6, 6-4) contre la mondiale, Svetlana Kuznetsova. Enfin à Pékin, elle affronte et bat à nouveau Makarova et Wozniacki en deux set sec, puis en quart Yaroslava Shvedova et la mondiale, Elina Svitolina (7-6, 6-3) en 1h42 pour se qualifier en finale. Là elle affronte une novice à ce stade, Johanna Konta mondiale, (6-4, 6-2) en 1 h 35 dans une finale à sens unique, remportant son deuxième tournoi ici et le vingtième dans sa carrière. Tous ces bons résultats lui assure de participer aux Masters de Singapour, pour la huitième fois de sa carrière et la sixième consécutive. Placée dans le Groupe Blanc avec la mondiale Svetlana Kuznetsova, la Karolína Plíšková et la Garbiñe Muguruza. Elle perd son premier match marathon au bout du suspense contre la Russe Kuznetsova comme à Wuhan (7-5, 1-6, 7-5) en 2 h 48 de jeu. Mais remportera ses deux derniers matchs de poules contre Muguruza (7-6, 6-3) en 1 h 36 et Plíšková (7-5, 6-3) en 1 h 18 pour rallier les demi-finales. Elle perdra sèchement (6-2, 6-1) en 1 h 15 contre la mondiale Angelique Kerber, perdant du même coup son titre mais terminant son année pour la première fois à la troisième place mondiale.


title: Agnieszka Radwańska

text: Agnieszka Radwańska commence la saison par la défense de son titre à Shenzhen, en Chine en tant que tête de série numéro 1. Après un premier match compliqué (6-2, 6-7, 7-5) contre la locale Duan Ying-Ying, elle perd en quart contre la future finaliste, Alison Riske (2-6, 6-3, 0-6). La semaine suivante au tournoi de Sydney elle est tête de série numéro 2 et joue à nouveau contre Duan Ying-Ying qu'elle bat plus facilement (6-3, 6-2). Elle l'emporte ensuite facilement sur Barbora Strýcová (6-1, 6-2) et se qualifie pour sa première finale de l'année. Agnieszka est défaite par Johanna Konta ( mondiale) en deux sets (4-6, 2-6).


title: Agnieszka Radwańska

text: Pour le premier Grand Chelem de l'année à l'Open d'Australie, elle est sortie dès le deuxième tour par Mirjana Lučić-Baroni sur le score sans appel de (2-6, 3-6) qui atteint les demi-finales.


title: Agnieszka Radwańska

text: Sa tournée au Moyen Orient est en demi-teinte, avec une défaite au deuxième tour face à Caroline Wozniacki (5-7, 3-6) à Doha et une défaite (4-6, 6-2, 2-6) au troisième tour face à la jeune Catherine Bellis, 17 ans à Dubaï.


title: Agnieszka Radwańska

text: Sur terre battue après des forfaits à Madrid et Rome, elle arrive à Roland-Garros sans match référence. Elle passe difficilement son second tour contre la qualifiée Alison Van Uytvanck (6-7, 6-3, 6-2), avant de tomber sèchement (2-6, 1-6) contre la Française Alizé Cornet. Enfin sur gazon, à Wimbledon comme l'année précédente, elle arrive jusqu'en huitième de finale en battant Jelena Janković (7-6, 6-0), puis Christina McHale (5-7, 7-6, 6-3) sur le fil après un tie break tendu et enfin profitant des trop grosses fautes de la Suissesse Timea Bacsinszky (3-6, 6-4, 6-1). Elle est battue (2-6, 4-6) sèchement par la Russe Svetlana Kuznetsova, non adepte de la surface.


title: Agnieszka Radwańska

text: La saison américaine est un désastre. Elle tombe dès le troisième tour à Toronto et au premier tour à Cincinnati. Tenante du titre à New Heaven, elle échoue en demi-face la jeune Daria Gavrilova. À l'US Open, elle est éliminée par Coco Vandeweghe au cours d'un match de plus de trois heures 5-7 6-4 4-6.


title: Agnieszka Radwańska

text: Découlant d'une réforme du circuit WTA inaugurée en 2009, les tournois WTA « Premier Mandatory » et « Premier 5 » constituent les catégories d'épreuves les plus prestigieuses, après les quatre levées du Grand Chelem.


title: Agnieszka Radwańska

text: ! width="50" rowspan="2"|Année ! width="80" colspan="8"|Premier Mandatory ! width="80" colspan="14"|Premier 5 ! width="80" colspan=2|Indian Wells ! width="80" colspan=2|Miami ! width="80" colspan=2|Madrid ! width="80" colspan=2|Pékin ! width="80" colspan=2|Dubaï ! width="80" colspan=2|Doha ! width="80" colspan=2|Rome ! width="80" colspan=2|Canada ! width="80" colspan=2|Cincinnati ! width="80" colspan=2|Tokyo ! width="80" colspan=2|Wuhan


title: Liste des abbés de Cîteaux

text: Liste des abbés de Cîteaux de 1098 à nos jours


title: Specification and Description Language

text: Le (SDL) ou "Langage de description et de spécification" (LDS) est un standard de l'Union internationale des télécommunications (ITU-T) sous la référence Z.100. Ce langage a pour objectif de décrire de manière non ambiguë les protocoles de télécommunications. On retrouve ainsi des descriptions SDL dans les standards de l'ETSI tels que le X.25 ou le GSM.


title: Specification and Description Language

text: SDL est mis à jour tous les 4 ans et on considère que sa première version stable et utilisable est sa version de 1988. On notera les étapes importantes suivantes :


title: Specification and Description Language

text: Le langage SDL est ce qu'on appelle un langage de modélisation qui permet de décrire les protocoles de télécommunications mais de manière plus générale il est aussi utilisé pour modéliser des applications temps réels. Ceci vient du fait que la sémantique du langage s'appuie sur des services qui sont ceux que l'on retrouve dans les systèmes d'exploitation temps réels tels que


title: Specification and Description Language

text: Comme beaucoup de langages de modélisation, le SDL propose une abstraction graphique de concepts et services utilisés dans les protocoles de télécommunications. Ainsi l'envoi de message depuis une machine d'état est représenté par un symbole graphique. Mais surtout le SDL définit des types de données abstraits (TDA) et une syntaxe de manipulation ce qui permet de décrire le système de manière formelle; c’est-à-dire de manière complète et non ambiguë.


title: Specification and Description Language

text: Un système SDL est composé de blocks fonctionnels et chaque block peut être décomposé en sous-blocks et ainsi de suite. Le block de plus bas niveau est composé de un ou plusieurs process qui sont décrits sous forme de machines d'états.


title: Specification and Description Language

text: Les blocks de l'architecture sont connectés entre eux par des channels qui décrivent les différents messages (ou signaux) qui sont échangés entre les blocks.


title: Specification and Description Language

text: Le comportement est décrit graphiquement sous forme d'une machine d'état étendue.


title: Specification and Description Language

text: Dans cet exemple MyVariable de type INTEGER est la seule variable locale au process. La première transition est la transition "start" qui initialise la variable locale. Un message de demande de connexion est envoyé ("conReq"), un timer de 5 secondes est démarré ("conReqTimer"), et l'automate se met dans l'état "connecting". Dans l'état "connecting" si le timer claque -ce qui est l'équivalent de la réception d'un message- on renvoie la demande de connexion jusqu'à 10 fois. Si on reçoit une confirmation de connexion, l'automate passe dans l'état "connected". C'est un scenario typique dans les protocoles de télécommunications.


title: Specification and Description Language

text: Les symboles disponibles sont les suivants:


title: Specification and Description Language

text: Les types de données abstraits SDL offrent les types de base comme INTEGER, REAL, CHARSTRING et des types structurés comme les structures (STRUCT), les énumérés (LITERALS), les constantes (SYNONYMS). La syntaxe ressemble à celle du Pascal, par exemple une assignation s'écrira ':='.


title: La Couleur de l'argent

text: La Couleur de l'argent (titre original : "The Color of Money") est un film américain réalisé par Martin Scorsese, sorti en 1986.


title: La Couleur de l'argent

text: C'est l'adaptation cinématographique du roman du même nom de Walter Tevis, publié aux États-Unis en 1984, ainsi que la suite du film "L'Arnaqueur" réalisé par Robert Rossen et sorti en 1961.


title: La Couleur de l'argent

text: Eddie Felson, dit « le fortiche » (« Fast Eddie » en V.O.), est un ancien joueur de billard américain qui s'est retiré sous la pression des gangsters.


title: La Couleur de l'argent

text: Il fait la connaissance de Vincent, un jeune et prometteur joueur de billard qui lui rappelle une jeune image de lui-même. Eddie lui propose de lui enseigner les secrets du billard et de devenir un pro de l'arnaque. Après quelques hésitations Vincent accepte et Eddie l'emmène, lui et sa petite amie Carmen, dans une tournée des salles de billards à travers le pays.


title: La Couleur de l'argent

text: Cependant, la tendance de Vincent à trop frimer de son talent leur fait perdre beaucoup d'argent et les deux protagonistes se retrouvent en situation de rivalité. Finalement lors d'un grand tournoi, Vincent inverse la tendance et donne une bonne leçon à Eddie. La bande originale du film est sortie sur MCA Records en 1986. Elle est produite par Robbie Robertson.Le film a connu un certain succès commercial, rapportant environ au box-office en Amérique du Nord pour un budget de . En France, il a réalisé .


title: La Couleur de l'argent

text: Le film a reçu un accueil critique très favorable, recueillant sur le site agrégateur de critiques Rotten Tomatoes un score de 92 % de critiques positives, avec une note moyenne de 7,3/10 sur la base de 37 critiques collectées.


title: La Philosophie de la liberté

text: "La Philosophie de la liberté (Die Philosophie der Freiheit)" est un livre écrit par Rudolf Steiner et paru en 1893-1894. Sous-titré « Résultats de l'expérience intérieure conduite selon les méthodes des sciences de la nature », il fait suite à son livre "Vérité et science" qu'il reprend et enrichit. Dans ce livre, Rudolf Steiner cherche à allier rationalisme et empirisme et


title: La Philosophie de la liberté

text: Dans la première partie de cet ouvrage, Rudolf Steiner s'interroge sur le processus de connaissance (ou théorie de la connaissance) et sur la possibilité de connaître quelque chose de manière certaine. Dans la deuxième partie, il explique comment l'homme, qui se serait hissé jusqu'au penser pur ou « intuition conceptuelle » aurait la possibilité d'accomplir des « actes libres ».


title: La Philosophie de la liberté

text: David Veilleux, de l'université Laval, mentionne dans son rapport de recherche concernant l'anthroposophie que Steiner soutient dans ce livre que la « pensée pure » est à même de percer les mystères des « mondes suprasensibles » :


title: La Philosophie de la liberté

text: Jusqu'à la fin de sa vie, Rudolf Steiner a attaché beaucoup d'importance à cet ouvrage. Au cours de la deuxième décennie du , il aurait même déclaré au seul étudiant qu'il conseilla en vue du doctorat d'État, Walter-Johannes Stein, qui lui demandait ce qui subsisterait de son œuvre dans quelques siècles : « Rien !… sauf "La philosophie de la liberté", mais à partir d'elle le reste peut être retrouvé. »


title: La Philosophie de la liberté

text: D'après Loïc Chalmel de l'université de Haute-Alsace :


title: La Philosophie de la liberté

text: "Préface pour la nouvelle édition (1918)"


title: Arnaud Héguy

text: , né le à Bayonne, est un joueur français de rugby à XV qui évolue au poste de talonneur. Il se reconvertit ensuite en tant qu'entraîneur.


title: Arnaud Héguy

text: Formé à l'AS Bayonne, il joue ensuite avec l'Aviron bayonnais.


title: Arnaud Héguy

text: Après 16 saisons sous le maillot bayonnais, il choisit de ne pas prolonger et quitte Bayonne en 2011 pour rejoindre la ville voisine, en signant chez le club rival du Biarritz olympique.


title: Arnaud Héguy

text: En novembre 2012, il est sélectionné dans l'équipe des Barbarians français pour affronter le Japon au stade Océane du Havre. Les "Baa-Baas" l'emportent 65 à 41.


title: Arnaud Héguy

text: En , alors que le Biarritz olympique est relégué en Pro D2 avant la fin du championnat et qu'il lui reste deux années de contrat, il active sa clause libératoire et signe un contrat de deux saisons en faveur du FC Grenoble.


title: Arnaud Héguy

text: Sujet à une opération de l'épaule au mois de , il manque la fin de la saison. Quelques semaines plus tard, la direction sportive du FCG choisit de ne pas reconduire son contrat. Une fois ce dernier arrivé à son terme, Héguy choisit de rentrer dans le Pays basque, privilégiant sa situation familiale. Il figure dans la liste de Provale des joueurs au chômage. Il rejoint finalement l'US Dax en Fédérale 1, signant un contrat d'une saison. Au début du mois de janvier, il fait jouer sa clause libératoire lui permettant de rejoindre un club professionnel en cours de saison, et s'engage avec le Soyaux Angoulême XV en tant que joker médical pour une saison à l'issue de laquelle il n'est pas conservé. Il prend alors sa retraite de joueur.


title: Arnaud Héguy

text: Héguy se reconvertit ensuite en tant qu'entraîneur ; il est nommé dès sa première année à la tête des avants du SA Mauléon aux côtés de Sébastien Jaca, tout juste promu en Fédérale 1 ; ces premières expériences sont néanmoins perturbées par l'arrêt des compétitions du à la pandémie de Covid-19.


title: Arnaud Héguy

text: Au cours de sa deuxième saison dans le Pays basque, il signe en un contrat de trois ans pour entraîner les avants du FC Grenoble en division professionnelle, l'une de ses anciennes équipes en tant que joueur, à compter de la saison 2021-2022.


title: Moon Is the Sun's Dream

text: Le film met en scène l'histoire de deux frères.


title: Farcement

text: Le farcement ou farçon (ou encore farçi en Maurienne), ou encore rabolet ("cf. la rabolire" au Mont-Saxonnex ou à Sallanches) est un plat traditionnel "sucré-salé" savoyard datant du Moyen Âge qui peut être servi comme mets ou entremets. Ce dernier possède de nombreuses variantes selon les vallées et villages, bien qu'il y ait une base commune à toutes les recettes de farcement. En effet, quelle que soit la recette, la caractéristique de ce plat est d'être "sucré-salé" avec la présence de fruits secs (pruneaux, raisins secs, figues principalement) dans une base salée, ainsi que d'avoir, depuis l'introduction de la pomme de terre, généralement celle-ci comme ingrédient principal (remplaçant le chou-rave utilisé auparavant). Cependant, de nombreuses variantes existent, certains farcements (ou "farçons") sont cuits au bain marie dans un moule spécial (Vallée de l'Arve et Val d'Arly) avec des pommes de terre crues râpées, tandis que d'autres sont cuits dans des plats en terre au four et confectionnés avec des pommes de terres cuites et réduites en purées (ce dernier type est la base de recette la plus courante à travers les vallées). À l'heure actuelle, la recette du "farçon" (appelé "farcement" dans ces vallées) du Val d'Arly et de la Vallée de l'Arve est devenue, à la suite de l'essor du tourisme, le type de farcement le plus connu du grand public ; si bien qu'elle a tendance à occulter les autres recettes de farcement, ainsi que ces autres appellations ("farçon, farch'man, farçi"...). L'historienne Marie-Thérèse Hermann répertorie 19 sortes de "farcements" ou "farçons" différentes dans les Pays de Savoie.


title: Farcement

text: Le "farcement" ou "farçon" est un plat qui trouve ses origines au Moyen Âge, c'est d'ailleurs pour cette raison qu'il est "sucré-salé", pratique alors très courante. Cependant à l'époque, la pomme de terre n'étant pas encore présente, le farcement se faisait avec des choux-raves, légume qui tenait une place très importante dans la cuisine savoyarde de l'époque. D'ailleurs, certaines vallées reculées ayant conservé leurs très anciens us et coutumes ont gardé cet ingrédient comme base de la recette, et les pommes de terre ne sont là-bas servies qu'en accompagnement du "farcement" ou "farçon". La confection et la cuisson très longue du "farçon" ou "farcement" sont en grande partie dues à l'environnement et au mode de vie savoyard. En effet, l'éclatement des habitations, les grandes distances à parcourir pour exercer les travaux agropastoraux, l’éloignement des lieux de culte (chapelles, églises) sont à l'origine de ce temps de cuisson pouvant aller jusqu'à cinq heures, permettant de ne pas rester dans les habitations pour surveiller la cuisson. C'est d'ailleurs pour cette raison que le farcement était traditionnellement le plat du dimanche, car permettant d'aller au lieu de culte et d’exercer ce culte sans devoir craindre un éventuel accident de cuisson.


title: Farcement

text: Le farcement ou farçon peut se diviser en plusieurs ensembles de recettes suivant les noms et les aires géographiques :


title: Farcement

text: Les farcements décrits jusqu'ici sont les farcements mangés comme plat de résistance le plus souvent ; cependant, il existe un grand nombre d'autres recettes de farcements, à commencer par les recettes entièrement sucrées ou celles faites à la poêle ("farsin" ou "farsman frekacha ou farsman ruti" en savoyard), cette dernière étant plus croustillante et plus rapide — elle ressemble à des beignets de pommes de terre. En voici quelques exemples :


title: Farcement

text: Le moule traditionnel de cuisson est un récipient en fer blanc (aujourd'hui en aluminium) avec une cheminée centrale, et un couvercle. Le moule, appelé "barakin" ou "rabolire" peut être tapissé de bandes de lard, puis il est rempli avec la préparation. Le moule rempli, muni de son couvercle, est mis au bain-marie pendant trois à quatre heures, sur la gazinière, sur le fourneau ou au four, ou en autocuiseur avec un temps de cuisson adapté.


title: Louis Salou

text: Louis Salou, né le à Oissel et mort le à Fontenay-aux-Roses, est un acteur français.


title: Louis Salou

text: Bien que né à Oissel en Seine-Inférieure, Louis Salou est d'origine bretonne, tout particulièrement du Pays de Léon dans le nord du Finistère. Avant de se lancer dans le théâtre, il a travaillé à la Poste.


title: Louis Salou

text: Venu de la troupe des Pitoëff, il a imposé une série de personnages qui sont restés dans la mémoire des cinéphiles : le comte de Monteray des "Enfants du paradis", l'officier prussien de "Boule de suif", Ernest IV de "La Chartreuse de Parme" et l'émouvant pion de "La Vie en rose". Il y est toujours remarquable : diction particulière, silhouette mince de notable, gestes étudiés. Sa confrontation avec Marcel Herrand dans "Les Enfants du Paradis" est la scène qui l'a immortalisé.


title: Louis Salou

text: Il meurt à Fontenay-aux-Roses, le , en se suicidant avec du poison.


title: Louis Salou

text: Il est inhumé au cimetière parisien de Bagneux (division 44).


title: Louis Salou

text: L'acteur Piéral qui l'a vu la veille de sa mort, raconte dans ses "Mémoires" qu'il était alcoolique et aimait les adolescents :


title: María Vento-Kabchi

text: María Alejandra Vento-Kabchi (née le à Caracas) est une joueuse de tennis vénézuélienne, professionnelle de 1994 à 2006.


title: María Vento-Kabchi

text: À deux reprises, elle a atteint les huitièmes de finale en simple dans une épreuve du Grand Chelem, à Wimbledon en 1997 et à l'US Open en 2005. En double dames, associée à Angelique Widjaja, elle a été quatre fois quart de finaliste dans les Majeurs en 2003 et 2004.


title: María Vento-Kabchi

text: Elle a remporté quatre titres en double sur le circuit WTA pendant sa carrière, avec autant de partenaires différentes.


title: María Vento-Kabchi

text: Maria Vento-Kabchi demeure, à ce jour, la Vénézuelienne la plus titrée et la mieux classée de l'ère Open, à la fois en simple et en double dames.


title: María Vento-Kabchi

text: "Aucun"


title: Niqueurs-nés

text: Niqueurs-nés est un film pornographique sorti en 1999 de Fred Coppula parodiant le film "Tueurs nés".


title: Kalnciems

text: Kalciems (anciennement en ) est un village de Lettonie situé dans le Zemgale. Entre les années 1991 et 2010 elle possédait le statut de ville.


title: Comahue

text: Le Comahue est une région du centre-sud de l'Argentine, qui correspond à la partie nord de la Patagonie argentine, et qui regroupe les provinces de Neuquén et de Río Negro. Certains incluent en outre le sud de la province  de La Pampa, et la partie la plus australe de la province de Buenos Aires, ainsi que le sud de celle de Mendoza.


title: Comahue

text: Le centre économique de cette région du Comahue, se trouve à la confluence des Río Negro, Río Neuquén et Río Limay, zone riche et peuplée comprenant la Alto Valle del Río Negro ou Haute vallée du Río Negro et dont la capitale est la ville de Neuquén, siège d'ailleurs de l' "Universidad Nacional del Comahue".


title: Comahue

text: "Comahue" est un vocable d'origine mapuche, que signifierait en mapudungun ""lieu de richesse"", ou aussi ""lieu où l'eau fit des dégâts"".


title: Michael Rosenbaum

text: Michael Rosenbaum est né le à Oceanside (Long Island, État de New York, États-Unis).


title: Michael Rosenbaum

text: Il accède à la notoriété internationale par le rôle de Lex Luthor dans la série télévisée fantastique retraçant la jeunesse de Superman, "Smallville" (2001-2008).


title: Michael Rosenbaum

text: Michael Rosenbaum est né à Oceanside, dans l'État de New York au sein d'une famille américaine et fut élevé dans l'Indiana. C'est très tôt (au lycée) qu'il découvre sa passion pour la comédie. À l'université, il continue le théâtre, et joue dans la pièce "Bachelor of Arts".


title: Michael Rosenbaum

text: Après ses études il s'installe à New York, et se fait remarquer avec son sketch : "Amsterdam kids" dans le "Conan O'Brien Show". Il obtient aussi quelques rôles dans des pièces Off-Broadway.


title: Michael Rosenbaum

text: Il joue dans quelques petites productions et obtient en 1997 un rôle dans le film "The Devil & the Angel".


title: Michael Rosenbaum

text: Ce sont ses rôles dans le drame "Minuit dans le jardin du bien et du mal" de Clint Eastwood en 1997 et l'année d'après dans le film d'horreur "Urban Legend" qui le lancèrent réellement. Le premier est une adaptation cinématographique du roman du même nom de John Berendt, dont l'intrigue se base sur des faits réels s'étant passés à Savannah en Géorgie en 1980. Le second est le premier film de la trilogie "Urban Legend".


title: Michael Rosenbaum

text: Mais c'est grâce à la télévision qu'il sort vraiment de l'anonymat, il partage la vedette, aux côtés de Selma Blair, de la sitcom "Zoé, Duncan, Jack et Jane", puis, il se rase la tête afin de se glisser dans la peau de l'antagoniste principal de Superman, Lex Luthor dans la série fantastique "Smallville" qui est centrée sur la jeunesse du super-héros et de ses relations avec son futur ennemi.


title: Michael Rosenbaum

text: Le programme connait un succès commercial mondial important, considéré comme un véritable phénomène, il met également en lumière les acteurs Tom Welling et Kristin Kreuk. Le show est nommé à de prestigieuses cérémonies de récompenses comme les Saturn Awards et il est plébiscité par les adolescents lors des Teen Choice Awards.


title: Michael Rosenbaum

text: Cependant, en dépit du large succès rencontré par la série, l'acteur quitte la distribution principale à l'issue de la saison 7. Il acceptera de revenir seulement pour l'épisode final, un retour qui fut très attendu et demandé par les fans.


title: Michael Rosenbaum

text: Parallèlement à cet engagement, l'acteur pratique le doublage pour de nombreuses séries d'animations comme "Batman, la relève", "Le Projet Zeta", "Static Choc" mais encore "La Ligue des justiciers" pour le personnage emblématique Flash ainsi que la série "Jackie Chan" qui met l'acteur Jackie Chan dans la peau d'un archéologue.


title: Michael Rosenbaum

text: Au cinéma, il se contente de rôles secondaires comme dans "Sweet November", un film romantique portée par Keanu Reeves et Charlize Theron, remake du film homonyme de 1968 mais aussi "Bronx à Bel Air" menée par Steve Martin et Queen Latifah. Lorsque ses premiers rôles passent inaperçus, comme une adaptation moderne de "Roméo et Juliette" version thriller dramatique pour "Rave Macbeth" avec Nicki Aycox et Kirk Baltz.


title: Michael Rosenbaum

text: En 2002, la comédie potache "Sorority Boys" dans laquelle il occupe l'un des premiers rôles aux côtés de Barry Watson et Harland Williams ne fonctionne pas. Même chose pour le drame sportif "Poolhall Junkies" avec Chazz Palminteri, Rod Steiger et Rick Schroder, un échec cuisant. En 2005, il fait un caméo dans le film d'horreur "Cursed" de Wes Craven.


title: Michael Rosenbaum

text: En 2010, il crée une série comique pour le réseau SyFy, "Saved By Zeroes", mais le projet ne dépassera pas le stade de pilote. Il devait y tenir la vedette aux côtés de Jonathan Silverman. Puis, l'acteur passe des essais pour être la voix de Charlie dans la série "Charlie's Angels", mais cela n'aboutit pas non plus.


title: Michael Rosenbaum

text: Il est alors un rôle secondaire de la comédie dramatique "Father of Invention" portée par la prestation de Kevin Spacey mais aussi du film d'action "Sans compromis" avec Bruce Willis, Malin Åkerman et Forest Whitaker en tête d'affiche.


title: Michael Rosenbaum

text: Entre 2011 et 2012, alors qu'il est supposé apparaître seulement dans le premier épisode, l'acteur apparaît finalement de manière récurrente dans la série de la FOX, "Breaking In".


title: Michael Rosenbaum

text: En parallèle, il fait quelques apparitions au cinéma, jouant essentiellement dans des productions indépendantes. Comme en 2014, lorsqu'il réalise son premier film, la comédie "Back in the Day", dans laquelle il s'octroie le premier rôle aux côtés de Morena Baccarin. Il fait ensuite son retour à la télévision, en tête d'affiche, avec la sitcom "Impastor", en 2015. Cette série suit l'histoire d'un homme qui change d'identité et prend celle d'un pasteur gay qui meurt par accident sous ses yeux. La série est rapidement renouvelée mais dès l'année suivante, elle est annulée après la deuxième saison à la suite d'une érosion des audiences.


title: Michael Rosenbaum

text: En 2017, il est l'acolyte de Sylvester Stallone dans le blockbuster à succès "Les Gardiens de la Galaxie Vol. 2".


title: Michael Rosenbaum

text: En 2018, il participe à la convention "Paris Manga & Sci-FI Show" aux côtés de Tom Welling.


title: Michael Rosenbaum

text: En 2019, il dément rejoindre l'attendu crossover de l"'Arrowverse", "Crisis on Infinite Earths". La même année, il doit refuser un rôle dans "The Suicide Squad" de James Gunn à la suite d'une opération du cou.


title: Michael Rosenbaum

text: En 2020, il annonce être atteint d'un cancer de la peau.  Michael Rosenbaum a été doublé en français par les comédiens suivants :


title: Afrique du Sud-Galles en rugby à XV

text: Cet article retrace les confrontations entre l'équipe d'Afrique du Sud et l'équipe du pays de Galles en rugby à XV. Les deux équipes se sont affrontées à trente-sept reprises dont trois fois en Coupe du monde. Les Sud-Africains ont remporté trente rencontres contre six pour les Gallois et un match nul.


title: Afrique du Sud-Galles en rugby à XV

text: L'Afrique du Sud a toujours gagné chez elle et elle l'emporte quinze fois sur dix-huit au pays de Galles. Il faut noter une réception "à domicile" côté gallois au Stade de Wembley pour cause de travaux du futur Millennium Stadium. Le pays de Galles l'a emporté en 1999 pour la première fois et la dernière, après un nul 6 partout en 1970. La victoire la plus nette des Springboks est un retentissant 96 à 13 en 1998.


title: Adolphe Simon Neboux

text: Adolphe Simon Neboux est un médecin et naturaliste français né le à La Châtre (Indre) et décédé le qui a participé à un voyage autour du monde sur la frégate (1836-1839), expédition commandée par Abel Aubert Du Petit-Thouars (1793–1864). A offert au Muséum de nombreux spécimens d'histoire naturelle dont des mammifères, des oiseaux, des reptiles et batraciens et des mollusques dont certains conservés dans l'alcool. Geoffroy Saint-Hilaire dira que bien peu de collections ornithologiques avaient jusque-là montré, proportionnellement au nombre, autant d'objets nouveaux et aussi dignes d'intérêt scientifique que celle de M.Neboux. En ce qui concerne la géologie il rapport 115 roches, Elie de Beaumont devait préciser en la circonstance que M. Neboux avait donné encore plus de valeur et d'intérêt aux échantillons de roches en fournissant toujours sur leur gisement des notes détaillées claires et précises. Le muséum qui ne possédait encore aucune roche du Kamtchatka et de Californie, put ainsi apprécier ces gisements nouveaux.


title: Max O. Lorenz

text: Max Otto Lorenz ( - ) était un économiste américain qui inventa le concept de courbe de Lorenz en 1905 pour décrire les inégalités de revenu. Il publia un article décrivant cette dernière alors qu'il préparait son doctorat à l'Université du Wisconsin. Son doctorat (1906) portait sur La théorie économique des prix de chemin de fer et ne fait aucune référence à ce qui a certainement été son plus célèbre article.


title: Max O. Lorenz

text: Sa vie s'est partagée entre les publications et l'enseignement. Il a également été employé par le bureau du recensement des États-Unis, le bureau des chemins de fer américains, le bureau des statistiques américaines et la chambre de commerce américaine.


title: Max O. Lorenz

text: Le terme courbe de Lorenz semble avoir été utilisé pour la première fois en 1912 dans un livre intitulé "The elements of Statistical Method" ("Les principes de la méthode statistique").


title: Leandro Fernández (football)

text: Leandro Fernández, né le à Rosario (Argentine), est un footballeur international de nationalité argentine jouant en qualité de défenseur.


title: Kevin Vandenbergh

text: Kevin Vandenbergh, né le à Bonheiden, est un footballeur belge. Il est le fils d'Erwin Vandenbergh, également footballeur international belge.


title: Kevin Vandenbergh

text: Kevin Vandenbergh met ses premières chaussures à crampons à l'âge de 5 ans et signe son premier contrat professionnel au KVC Westerlo dès l'âge de 16 ans. Durant l'été 2002, Kevin, qui a déjà marqué 14 buts en 43 rencontres, est transféré au KRC Genk. Là aussi, il ne perd pas de temps avant de trouver le chemin des filets. Il inscrit 55 buts lors de ses 4 premières saisons à Genk.


title: Kevin Vandenbergh

text: En 2007, Kevin signe un contrat, dont le montant avoisine le million d'euros, avec le FC Utrecht. Cependant, l'attaquant belge ne dispute que 22 matches et inscrit 9 buts pour le club de l'élite néerlandaise. Au début de la saison 2008-2009, Kevin est prêté au Germinal Beerschot pour lequel il inscrit 16 buts lors des 24 rencontres qu'il dispute. En , il signe un contrat de deux années au KAS Eupen.


title: Kevin Vandenbergh

text: On le retrouve ensuite une saison au "Maliwa", puis trois ans à Westerlo et enfin un dernier exercice avec Dessel Sport.


title: Kevin Vandenbergh

text: Le bilan de la carrière de Kevin Vandenbergh dans l'élite du football belge s'élève à 259 matchs joués, pour 95 buts marqués.


title: Kevin Vandenbergh

text: Kevin Vandenbergh prend alors du recul avec le football professionnel et rejoint le SC Aarschot qui milite en P2 Brabant (" niveau"). Meilleur buteur de sa série avec 60 goals, il contribue à la montée parmi l'élite provinciale de Brabant flamand . Le "SC Aarschot" ("matricule 9504") a été créé en 2007 à la suite de la cessation d'activités du KVO Aarschot.


title: Kevin Vandenbergh

text: Kevin Vandenbergh reçoit 13 sélections en équipe de Belgique entre 2005 et 2007, inscrivant trois buts.


title: Kevin Vandenbergh

text: Il joue son premier match en équipe nationale le , contre la Bosnie-Herzégovine. Ce match gagné 4-1 à Bruxelles rentre dans le cadre des .


title: Kevin Vandenbergh

text: Il marque son premier but avec la Belgique le , contre l'équipe de Saint-Marin, à nouveau lors des éliminatoires du mondial 2006. La Belgique s'impose sur le large score de 8-0 à Anvers. Il marque son deuxième but le , en amical contre le Luxembourg (victoire 0-2).


title: Kevin Vandenbergh

text: Il inscrit son troisième et dernier but le , contre l'Azerbaïdjan, lors des éliminatoires de l'Euro 2008. La Belgique s'impose sur le score de 3-0 à Anderlecht. Il reçoit sa dernière sélection le , en amical contre la République tchèque (défaite 0-2).


title: Drapeau de la Jamaïque

text: Le drapeau jamaïcain présente une croix de Saint-André, dite en « sautoir », dont les extrémités échouent aux quatre coins du drapeau. Les diagonales jaunes forment ainsi quatre triangles : de couleur verte dans les parties supérieure et inférieure et de couleur noire près de la hampe et du battant. La croix aurait été rajoutée afin de distinguer la version première du drapeau (bandes horizontales verte, jaune et noire) du drapeau du Tanganyika, région constituant aujourd'hui la majeure partie de la Tanzanie.


title: Drapeau de la Jamaïque

text: Adopté en 1962 lorsque le pays accède à l'indépendance dans le cadre du Commonwealth britannique, le drapeau de la Jamaïque exprime officiellement son symbolisme dans la phrase , c'est-à-dire : « Nous connaissons les privations, mais la terre est verte et le soleil brille ».


title: Drapeau de la Jamaïque

text: La couleur noire traduit en effet les difficultés du passé mais aussi celles à venir. La couleur jaune représente les richesses naturelles et la splendeur du soleil. La couleur verte symbolise à la fois les ressources naturelles et l'espoir.


title: Drapeau de la Jamaïque

text: Le pavillon utilisé par la marine de guerre jamaïcaine est calqué sur le White Ensign, hérité de l'époque coloniale.


title: Drapeau de la Jamaïque

text: Il est composé d'une croix de St Georges rouge sur un fond blanc avec dans le canton le drapeau de la Jamaïque. La Jamaïque fut longtemps une colonie anglaise. Son premier drapeau date de 1875. De façon classique, celui-ci est basé sur le Blue Ensign avec sur le battant, les armoiries simplifiées dans un disque blanc. Le premier blason est constitué d'un écu surmonté d'un crocodile. Celui-ci évoluera en 1906 où apparaissent de chaque côté deux indiens Arawaks.


title: Drapeau de la Jamaïque

text: Après 1957, la Jamaïque fait partie de la Fédération des Indes occidentales et seules des modifications mineures seront apportées (heaume et changement de devise). En , la Gesellschaft für deutsche Sprache choisit Jamaika-Aus comme expression de l'année. Sous ce vocable, on désigne en Allemagne l'échec de la coalition politique entre le CSU, le SPD et les écologistes représentés en Allemagne respectivement par les couleurs noire, jaune et verte, qui sont aussi les trois couleurs du drapeau jamaïcain.


title: Farid Gaya

text: Farid Gaya, né le est un chanteur algérien de musique kabyle.


title: 11e étape du Tour de France 2006

text: La du Tour de France 2006 s'est déroulée le 13 juillet entre Tarbes et Val d'Aran - Pla de Beret sur une distance de . Elle a été remportée par le russe Denis Menchov.


title: 11e étape du Tour de France 2006

text: Il s'agit de la plus difficile étape pyrénéenne de ce Tour 2006.1. Sprint intermédiaire de Arcizac-ez-Angles (17.5 km)


title: 11e étape du Tour de France 2006

text: 2. Sprint intermédiaire de Luchon (151 km)


title: 11e étape du Tour de France 2006

text: Col du Tourmalet, Hors catégorie (75 km)


title: 11e étape du Tour de France 2006

text: Col d'Aspin, Catégorie 1 (105 km)


title: 11e étape du Tour de France 2006

text: Col de Peyresourde, Catégorie 1 (136 km)


title: 11e étape du Tour de France 2006

text: Col du Portillon, Catégorie 1 (161 km)


title: 11e étape du Tour de France 2006

text: Pla de Beret, Catégorie 1 (204.5 km)


title: Bathydraconidae

text: Les représentants de la famille des Bathydraconidae se rencontrent dans les eaux de l'océan Antarctique. Ils sont communément appelés « poissons dragons ». Peu pêchés, on ne connaît que très peu de choses de leur biologie.


title: Bathydraconidae

text: On connaît dix-sept espèces réparties en onze genres :


title: The Dating Game

text: Créé par Chuck Barris, "The Dating Game" a été diffusé en première le . L'émission a été retirée de l'antenne d' "ABC" le , mais plusieurs autres incarnations de la série ont été produites et diffusées en "syndication" (en 1973-1974 sous le titre "The New Dating Game", de 1978 à 1980, de 1986 à 1989 et de 1996 à 1999).


title: The Dating Game

text: Un épisode typique de la série mettait en vedette une jeune femme célibataire qui pose des questions à trois hommes qu'elle ne voit pas; au terme de cette période de questions, elle en choisit un qu'elle accompagnera à un rendez-vous galant aux frais des producteurs de l'émission. À l'occasion, les rôles étaient inversés, avec un homme et trois femmes; une autre variante mettait en scène une personnalité questionnant trois participants avec à la clé, un rendez-vous pour la personnalité elle-même, un collègue ou un proche. Plusieurs personnalités du monde du spectacle se sont prêtées au jeu afin de trouver l'âme sœur pour eux-mêmes.


title: The Dating Game

text: Certains participants, inconnus lors de leur passage à l'émission, sont devenus des célébrités : Suzanne Somers, Farrah Fawcett, Andy Kaufman, Burt Reynolds, Michael Jackson, Sally Field, John Ritter, Arnold Schwarzenegger et Tom Selleck — qui a paradoxalement perdu lors de ses deux présences. Par contre, Alex Kozinski, maintenant juge à la Cour d'Appel des États-Unis d'Amérique pour le neuvième circuit a connu plus de succès lors de son passage à l'émission.


title: The Dating Game

text: "The Dating Game" est le précurseur de plusieurs autres jeux télévisés du même genre (bien qu'un jeu intitulé "Blind Date" faisait de même 20 ans plus tôt, mais d'une manière beaucoup plus prude). La version de l'émission diffusée à la fin des années 1970 était sexuellement beaucoup plus explicite (et d'un ton plus humoristique) que les autres versions.


title: The Dating Game

text: L'émission était animée par Jim Lange, un disc jockey de San Francisco durant les années 1960 et 1970. Elle a ensuite mis en vedette Elaine Joyce et Jeff MacGregor dans les années 1980 (Cuba Gooding Jr., Oprah Winfrey et Jim Carrey ont figuré dans cette série à titre de participants) et par Brad Sherwood et Chuck Woolery dans les années 1990. Woolery animait précédemment "Love Connection", un jeu questionnaire inspiré du succès de "Dating Game".


title: The Dating Game

text: En France, l'émission "Tournez manège" était inspirée de "The Dating Game", et "Les Z'amours" est une adaptation de "The Newlywed Game".


title: The Dating Game

text: Au Québec, l'émission "Coup de foudre" fonctionnait selon le même principe.


title: Les Bourgeois de Calais

text: Les Bourgeois de Calais est un groupe statuaire d'Auguste Rodin commandé par la ville de Calais où a été inauguré le premier exemplaire en bronze en 1895. C’est une des œuvres les plus célèbres de Rodin qui a laissé une postérité artistique importante. De manière définitive, il existe douze éditions originales en bronze des "Bourgeois de Calais".


title: Les Bourgeois de Calais

text: Cette œuvre représente six personnages (Eustache de Saint Pierre, Jacques et Pierre de Wissant, Jean de Fiennes, Andrieu d'Andres et Jean d'Aire), victimes d'un rituel de reddition imposé par le roi d'Angleterre Édouard III en août 1347. Elle symbolise le sacrifice de ces six hommes pour laisser la vie sauve à l’ensemble des habitants de la ville sur le point d'être conquise par les Anglais. Rodin participe à l'entreprise de mythification de cet épisode historique, faisant d'un banal rituel de capitulation, d'amende honorable et d'humiliation tel qu'il était alors couramment pratiqué au Moyen Âge après un siège, un acte d'héroïsme de bourgeois sauvant la ville de la destruction.