title: Capteur solaire thermique

text: Il faut bien noter que la productivité n’est pas une caractéristique des seuls capteurs, elle découle aussi de la conception du système de chauffage, de sa réalisation, de la météo, et de l’utilisation effective du système. Ce n’est pas non plus une caractéristique de performance intéressant directement l’utilisateur, par exemple la productivité sera maximale en été, là où les besoins sont souvent minimaux. L’utilisateur cherchera plus souvent à réduire sa dépense de chauffage, ou sa consommation d’énergie fossile.


title: Capteur solaire thermique

text: Le type d’application peut aller du chauffage d’une piscine, avec un capteur léger, à une centrale solaire thermodynamique produisant de l’électricité.


title: Capteur solaire thermique

text: À travers le monde, la grande majorité des installations sont utilisées pour produire de l'eau chaude sanitaire pour des maisons individuelles. Fin 2012, 78 % des installations en service étaient destinées à cet usage. Les capteurs solaires sont aussi utilisés pour des systèmes combinés (eau chaude sanitaire et chauffage de bâtiment), pour le chauffage de piscines, pour des centrales de chauffage solaire, pour des procédés industriels ou encore pour de la climatisation solaire.


title: Capteur solaire thermique

text: Le chauffe-eau solaire est la principale utilisation des panneaux solaires thermiques du fait de sa rentabilité et de la faible évolution saisonnière des besoins d'eau chaude, souvent aussi importants en été qu'en hiver. Les économies procurées permettent d'amortir l'installation bien avant sa fin de vie.


title: Capteur solaire thermique

text: L'énergie solaire captée dans la journée est stockée sous forme d'eau chaude dans un ballon de quelques centaines de litres (pour une maison). Sous la latitude de Paris, une autonomie de plusieurs jours, en été, est possible avec une surface de capteurs suffisante (1 à par personne), et un volume du ballon de l'ordre de 50 à par utilisateur. Afin de compenser les insuffisances d'ensoleillement, un appoint est nécessaire. On utilise dans la plupart des cas une résistance électrique raccordée au réseau, avec une régulation adaptée.


title: Capteur solaire thermique

text: Dans les régions chaudes, les capteurs solaires utilisés sont souvent rudimentaires : un réservoir peint de couleur sombre, un long tuyau déroulé sur un toit...


title: Capteur solaire thermique

text: En France, pour les installations thermiques solaires de plus de , un télé-suivi des installations est imposé par l'ADEME en contrepartie des subventions versées. Ce suivi permet de garantir les résultats solaires (GRS) en impliquant dans le projet le constructeur des panneaux, le bureau d'étude ayant conçu l'installation, l'installateur et l'entreprise chargée de la maintenance. Ce suivi est impératif car le dysfonctionnement d'une installation solaire thermique est indolore puisqu'en cas d'arrêt, la production d'eau chaude est assurée par l'appoint.


title: Capteur solaire thermique

text: Dans tous les cas, il est obligatoire de raccorder, en sortie du stock un mitigeur thermostatique de sécurité. En effet, l'eau dans le stock peut atteindre des températures supérieures à et il serait dangereux de laisser des points de tirage avec de l'eau très chaude : la brûlure est un accident domestique très fréquent ( par an). Le tableau ci-dessous donne les seuils de temps d'exposition au-delà desquels des brûlures apparaissent :


title: Capteur solaire thermique

text: Le taux de couverture des besoins cumulés (chauffage + eau chaude) peut aller au-delà de 50 %, sous réserve que les besoins en chauffage soient limités (isolation, minimisation des surfaces à chauffer...).


title: Capteur solaire thermique

text: Le DT maximal pour ces applications, en France, doit être considéré de : Trois conditions doivent être réunies à la construction pour obtenir la couverture solaire totale des besoins :


title: Capteur solaire thermique

text: Les retours d'expériences faites en France, Suisse et Allemagne sont bons avec un recul d'environ .


title: Capteur solaire thermique

text: Pour l'habitat neuf (très bien isolé), la consommation d'énergie pour chauffer l'eau chaude est du même ordre que celle du chauffage. Un chauffage solaire est alors très efficace car il peut couvrir une très grande partie des besoins d'eau chaude et une bonne partie des besoins de chauffage. Le taux d'économie d'énergie augmente et peut aller jusqu'à 70 %. Des émetteurs basses températures sont à privilégier pour maximiser le rendement solaire : radiateurs basses températures ou mieux, plancher chauffant et mur chauffant à basses températures.


title: Capteur solaire thermique

text: Pour des maisons bien isolées, l'énergie solaire peut couvrir près de 50 % des besoins de chauffage et 75 % des besoins thermiques d'eau chaude sanitaire, soit une économie globale allant jusqu'à 70 %. En rénovation, le chauffage solaire peut couvrir jusqu'à 50 % des besoins de chauffage et d'eau chaude. Le retour sur investissement est similaire en rénovation et dans le neuf car dans l'habitat neuf la surface des capteurs solaires est plus petite (7 % de la surface habitable contre 10 % en rénovation) ; la productivité des capteurs est alors similaire.


title: Capteur solaire thermique

text: Le choix d'un chauffage solaire par air nécessite une adaptation de l'architecture. Un système de chauffage solaire passif peut ne comporter qu'une grande verrière que l'on occulte par un rideau extérieur lorsque le besoin de chauffage ne se fait pas sentir ou en l'absence de rayonnement solaire pendant la période froide.


title: Capteur solaire thermique

text: Le système de captage peut être une grande surface vitrée placée devant un mur sombre qui emmagasinera la chaleur ou encore un panneau dans lequel circule l'air qui traversera un réservoir empli de galets.


title: Capteur solaire thermique

text: Un plancher solaire direct est constitué d'une dalle chauffée par un réseau de tuyaux noyés dans le sol. La forte épaisseur de cette dalle lui donne une grande inertie thermique permettant de stocker l'énergie captée par les panneaux solaires placés à l'extérieur du local et orientés plein sud, dans l'hémisphère nord. L'énergie solaire est transportée par un fluide caloporteur antigel qui circule dans les panneaux et dans le plancher.


title: Capteur solaire thermique

text: Le plancher solaire direct est une solution dont la rentabilité est presque deux fois supérieure à celle d'un chauffe-eau solaire et qui permet de réaliser des économies de chauffage et d'eau chaude importantes. La productivité moyenne mesurée par l'Institut national de l'énergie solaire d'un chauffage solaire est de l'ordre de au lieu de pour un chauffe eau solaire individuel. De plus, le prix installé par m² de capteur d'un chauffage solaire est en moyenne 10 % moins cher qu'un chauffe-eau solaire.


title: Capteur solaire thermique

text: Grâce à la grande quantité de béton (matériau le plus usité pour cette application), la crainte d'une montée en température du plancher n'est pas justifiée. En effet, l'auto-limitation est assurée par la masse autant que par les pertes ou la surface des capteurs. Depuis les années 1970, beaucoup d'applications individuelles ont été réalisées suivant ce principe. Les applications collectives ou industrielles se développent depuis quelques années.


title: Capteur solaire thermique

text: La chaleur captée par les panneaux solaires est dirigée vers un réfrigérateur à absorption de gaz. Cette solution reste difficile à mettre au point. Elle sera sans nul doute plus écologique qu'une climatisation classique (réduction des émissions de dioxyde de carbone). La technique, complexe à mettre au point, est actuellement installée en phase de prototype sur plusieurs dizaines de sites en Europe. Les caves viticoles de Banyuls-sur-Mer ainsi que les bureaux du CSTB à Sophia Antipolis, citées très souvent en exemple, ont été arrêtées depuis quelques années, la maintenabilité des équipements (principalement le champ solaire, composé de capteurs à tube sous vide) n'ayant pas résisté à de longues périodes de stagnation, principalement causées par des arrêts inopinés en période estivale.


title: Capteur solaire thermique

text: Plusieurs systèmes permettent de produire de l'électricité à partir de capteurs thermique :  Dans ces deux cas, on a plus affaire à des dispositifs de réflexion qu'à des capteurs d'énergie, qui peuvent concerner des centrales solaires thermodynamiques.


title: Capteur solaire thermique

text: À une autre échelle, des capteurs thermiques associés à des thermocouples peuvent aussi produire de l'électricité (par Effet Seebeck) mais avec les technologies disponibles, le rendement serait très faible et dépendant d'une source froide. Des découvertes récentes concernant certains oxydes laissent cependant entrevoir des progrès futurs dans ce domaine.


title: Capteur solaire thermique

text: En France, le « Plan Soleil », lancé en 2000 par l'ADEME pour les chauffe-eau solaires et la production de chaleur, incite les particuliers à s'équiper en solaire grâce à des aides de l'État.


title: Capteur solaire photovoltaïque

text: Un capteur solaire photovoltaïque est un module photovoltaïque qui fonctionne comme un générateur électrique de courant continu en présence de rayonnement solaire. Constitué d'un ensemble de cellules photovoltaïques reliées entre elles électriquement, il sert de module de base pour les installations photovoltaïques et notamment les centrales solaires photovoltaïques.


title: Capteur solaire photovoltaïque

text: Toute connexion de panneaux solaires au réseau électrique nécessite un onduleur et un compteur séparé ou communicant en cas de revente.


title: Capteur solaire photovoltaïque

text: Les modules sont généralement des parallélépipèdes rectangles rigides et minces (quelques centimètres d’épaisseur), dont la longueur et la largeur sont de l’ordre du mètre, pour une surface de l’ordre du mètre carré, et une masse de l’ordre de . Divers éléments (branchements électriques, fixations, éventuel cadre pour assurer une étanchéité) sont inclus. Il existe également des modules sous forme de membranes souples et résistantes, ainsi que des modules à concentration, plus complexes mais exploitant mieux l’élément le plus cher du module, la cellule photovoltaïque.


title: Capteur solaire photovoltaïque

text: L'efficacité énergétique de conversion d'un module est plus faible que celle fournie par toutes les cellules qui le constituent, du fait des pertes électriques internes et des surfaces non couvertes. Elle est actuellement de l'ordre de 20 %.


title: Capteur solaire photovoltaïque

text: La puissance électrique est générée sous forme de courant continu à tension variable, ce qui implique un chargeur adapté pour un branchement sur une batterie, ou une transformation en courant alternatif par un onduleur s’il s’agit de l’injecter dans un réseau de distribution. La tension délivrée dépend du type des modules, du branchement des cellules et des modules, de la puissance solaire disponible, de la température du module et de la résistance électrique appliquée par le circuit (voir Maximum power point tracker). La tension délivrée par un module est habituellement de l’ordre de .


title: Capteur solaire photovoltaïque

text: L’énergie réellement captée par un module dépend de la surface et de la puissance nominale du panneau, de l’ensoleillement (variable selon la latitude, l’heure de la journée, la météo, le masquage subi), de la température du module (la production est meilleure en montagne car il y fait plus froid) et de la résistance électrique appliquée par le circuit. En Europe, chaque Wc installé permet la production d’environ d’énergie sur l’année, le double dans des zones bien ensoleillées et avec un héliostat.


title: Capteur solaire photovoltaïque

text: Outre sa puissance et sa surface, un module photovoltaïque a trois caractéristiques importantes :


title: Capteur solaire photovoltaïque

text: Le prix pour de tels modules était en 2008 d’environ et il baisse régulièrement. En 2021, le prix de gros ("") est inférieur à .


title: Capteur solaire photovoltaïque

text: Un module photovoltaïque ne génère aucun déchet en fonctionnement, son coût de démantèlement est très faible et ses coûts d’exploitation sont quasi nuls. Étanche, il peut servir de couverture à un toit, sous réserve de bien maîtriser l’écoulement d’eau aux bords avec un montage adapté.


title: Capteur solaire photovoltaïque

text: Ce sont les modules à base de silicium qui sont actuellement les plus utilisés (plus de 90 % du marché), suivis de ceux à base de tellurure de cadmium (principalement utilisés dans certaines grandes centrales solaires photovoltaïques), les autres types étant encore, soit en phase de recherche/développement, soit trop chers et réservés à des usages où leur prix n'est pas un obstacle. On distingue, en fonction des techniques utilisées :La technique évolue rapidement, le prix du kilowatt-crête (kWc) étant plus important que le rendement du panneau : un rendement deux fois plus faible signifie seulement qu'il faudra équiper deux fois plus de surface pour collecter la même énergie, ce qui n'est gênant que si la surface disponible est limitée par rapport à la puissance nécessaire (sur un satellite, par exemple). Par conséquent, si une nouvelle technique permet de produire des panneaux de faible rendement, mais bon marché, elle aura de bonnes chances de s'imposer. Le rendement reste néanmoins une composante du prix, ne serait-ce qu'à cause des frais de manutention et d'installation, d'autant plus faibles que le module est petit et léger.


title: Capteur solaire photovoltaïque

text: L’analyse de du programme pionnier en Europe « allemands » a montré des productions de avec une moyenne de . Une autre analyse de l’Agence Internationale de l’Énergie (AIE) montre des valeurs typiques variant entre en Allemagne et en Hollande, en Suisse avec une dispersion considérable de (Allemagne) et (Suisse).


title: Capteur solaire photovoltaïque

text: Les kWh/Wc produits par un dispositif photovoltaïque peuvent alors s’exprimer comme le produit de trois facteurs indépendants :


title: Capteur solaire photovoltaïque

text: avec


title: Capteur solaire photovoltaïque

text: À partir de là, il est possible d’estimer une productivité électrique annuelle. Les valeurs qui suivent sont indicatives et approximatives, car ce type de mesure est très sensible aux conditions et conventions adoptées : avec ou sans héliostat, avec ou sans les pertes de l’onduleur, en moyenne sur une région ou sur un lieu-dit particulièrement propice en kWh/Wc/an ; ici le coefficient de performance PR ("") adopté est de 0,75 et pour une surface inclinée de façon optimale.  Toutefois, les valeurs réelles peuvent être bien plus faibles.


title: Capteur solaire photovoltaïque

text: Les principales sources de pertes énergétiques sont :De manière générale, les modules photovoltaïques n'ont pas besoin d'entretien particulier : constitués d'une surface particulièrement plane et glissante (verre), la pluie, le vent et l'inclinaison suffisent à les conserver suffisamment propres au fil des ans pour ne perdre qu'un minimum de production sur la durée, sauf à se trouver opacifiés par des poussières produites en quantités importantes à proximité (cimenteries, carrière, …). Ainsi après plusieurs mois, le maximum d'opacité est atteint. Les quelques % de production perdue - probablement moins de 5 % - sont donc acceptables. Quand les modules sont insérés dans le bâti, l'architecte peut cependant prévoir les conditions de maintenance dont le nettoyage.


title: Capteur solaire photovoltaïque

text: Deux innovations récentes peuvent concourir à l'entretien des grandes installations avec plus de sécurité pour le personnel et en risquant moins d'abîmer les modules :


title: Capteur solaire photovoltaïque

text: Les modules solaires photovoltaïques se sont d'abord développés dans des applications très variées, non connectées au réseau électrique, soit parce qu'il n'y a aucun réseau disponible (satellites, mer, montagne, désert), soit parce que le raccordement reviendrait trop cher par rapport à la puissance nécessaire (balises, horodateur, abribus, téléphone mobile) ; dans ce cas, on utilise des appareils électriques adaptés au courant continu livrés par les modules. De nombreux constructeurs ont également développé des lampadaires solaires fonctionnant à partir de modules photovoltaïques évitant d'avoir à les connecter au réseau électrique, si l'ensoleillement et la capacité des batteries sont adaptés.


title: Capteur solaire photovoltaïque

text: Pour alimenter en électricité une habitation ou un réseau public de distribution, on intercale un onduleur qui transforme le courant continu en courant alternatif adapté aux appareils classiques. Plusieurs modules sont intégrés dans une installation solaire associée à une habitation ou dans une centrale solaire photovoltaïque qui peuvent être soit des systèmes autonomes, soit des systèmes photovoltaïques raccordés au réseau électrique.


title: Capteur solaire photovoltaïque

text: Ce type d'application n'est rendu rentable que par des subventions massives existant dans certains états, car l'énergie ainsi produite reste généralement beaucoup plus chère que l'électricité nucléaire ou celle produite à partir d'hydrocarbures fossiles : la source solaire est certes gratuite, mais l'investissement requis est très élevé.


title: Capteur solaire photovoltaïque

text: Une étude de 2011 a toutefois montré que, dans des conditions favorables, les systèmes solaires photovoltaïques peuvent en volume, produire de l'énergie pour un prix proche de celui des autres sources d'énergies traditionnelles.


title: Capteur solaire photovoltaïque

text: Une installation photovoltaïque est avant tout une installation électrique obéissant à des normes strictes qui, en France, sont éditées par l'Union technique de l'électricité (UTE). On citera la norme C15712-1 pour les installations raccordées au réseau et la C15712-2 pour les installations des sites isolés (avec stockage d'énergie par batterie). Parallèlement, la norme C15-100 reste valable et applicable en particulier sur la partie AC. La particularité d'une installation PV réside dans l'existence de courants continu et alternatif, de sources de danger pouvant arriver de plusieurs endroits. À ce titre, une vigilance accrue est conseillée en maintenance ou lors d'un sinistre provoquant l'intervention des services d'urgence.


title: Capteur solaire photovoltaïque

text: Parmi les fabricants les plus importants de modules solaires, on peut citer en 2011 : Centrosolar, Solon-Microsol et Q-Cells (Allemagne ; en 2012, Q-Cells devient Hanwha Q-Cells à la suite de son rachat par le conglomérat sud-coréenne Hanwha), Sharp, Kyocera et Sanyo (Japon), Sunpower (États-Unis), Quantum Solar (Philippines), First Solar (États-Unis) et de nombreux fabricants chinois, notamment : Suntech Power, JA Solar, Trina Solar et Upsolar.


title: Capteur solaire photovoltaïque

text: Les cinq plus grands fabricants de cellules photovoltaïques se partagent 60 % du marché mondial. Il s'agit des sociétés japonaises Sharp et Kyocera, des entreprises anglo-américaines BP Solar et Astropower, et du groupe italien Kerself SpA. Le Japon produit près de la moitié des cellules photovoltaïques du monde, mais c'est en Chine que la grande majorité des panneaux sont assemblés. On peut aussi citer Photowatt, firme française sise à Bourgoin-Jallieu (Isère), employant plus de et qui a été rachetée en novembre 2011 par EDF ENR, ainsi que deux filiales de Total, Sunpower et Tenesol, qui ont deux usines de fabrication de panneaux solaires en France.


title: Capteur solaire photovoltaïque

text: Le Japon est lui-même un des plus grands consommateurs de panneaux solaires, mais largement dépassé par l'Allemagne.


title: Capteur solaire photovoltaïque

text: Le coût du kilowatt-heure produit par un équipement solaire, actualisé sur la durée de vie de l'équipement, peut s'estimer à partir de trois paramètres :


title: Capteur solaire photovoltaïque

text: On obtient alors une formule assez simple, puisqu'une installation qui aurait coûté et produisant aurait alors un coût de base de , le prix du kilowatt-heure étant ensuite proportionnel au prix d'achat (c'est-à-dire, le triple si l'installation a coûté ) et inversement proportionnelle à la productivité (par exemple, la moitié si l'installation produit , le double si elle ne produit que ).


title: Capteur solaire photovoltaïque

text: En France, l'arrêté du fixe « les conditions d'achat de l'électricité produite par les installations utilisant l'énergie radiative du soleil ». Le tarif (en c€/kWh hors TVA) est calculé à partir de plusieurs variables. L'article 2 donne les principales caractéristiques du contrat d'achat :


title: Capteur solaire photovoltaïque

text: Conformément à l'arrêté du , les prix d'achats sont en France réévalués chaque trimestre par la Commission de régulation de l'énergie (CRE) en fonction de la puissance installée le trimestre précédent. À titre d'exemple, le prix d’achat du kilowatt-heure photovoltaïque pour les particuliers (puissance inférieure à ), qui était de à la fin 2010, a baissé progressivement jusqu'à atteindre au deuxième trimestre 2012 puis au quatrième trimestre 2012, au 2013 et au 2015.


title: Capteur solaire photovoltaïque

text: Un appel d'offres portant sur la réalisation et l'exploitation d'installations de production d'électricité innovantes à partir de l'énergie solaire a été publié le . Il concerne, entre autres, les technologies hybrides ou les centrales agrivoltaïques. Pour cet appel d'offres, la fourchette de prix se situe entre pour la première période. Cependant, la Commission de régulation de l'énergie considère que le prix plafond proposé, pour la première période, est excessif compte tenu des prix proposés dans des appels d'offres de 2015 qui intégraient également un critère d'innovation.


title: Capteur solaire photovoltaïque

text: D'après l'EPIA (Association Européenne de l'Industrie du Photovoltaïque), sous la latitude de Lyon, en France, un module solaire restitue en deux ans et demi l'énergie qui a été nécessaire à sa fabrication.


title: Capteur solaire photovoltaïque

text: Une directive de l'Union européenne de 2012 impose que les déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) soient recyclés lorsqu'ils sont démantelés. Les onduleurs sont concernés depuis 2005 et une modification de la directive a ajouté (le ) les modules photovoltaïques à la liste des produits électroniques à recycler en fin de vie. Elle sera traduite en France avec un peu de retard, par un décret ; ce décret s'appliquera en deux étapes et impose une collecte gratuite, encourage le réemploi et fixe des exigences pour l'exportation d'EEE usagés.


title: Capteur solaire photovoltaïque

text: Plusieurs organisations préparent en France le recyclage des panneaux en fin de vie, dont :


title: Capteur solaire photovoltaïque

text: La durée de vie des panneaux est de l'ordre de 30 ans. Le temps de retour énergétique est difficile a évaluer puisqu'il dépend du taux d'ensoleillement, de l'inclinaison des panneaux, de leur température, de leur orientation Selon les études disponibles, .


title: Capteur solaire photovoltaïque

text: Les modules photovoltaïques contiennent plusieurs métaux rares, dont le recyclage devrait être largement développé :


title: Capteur solaire photovoltaïque

text: Dans l'Union européenne, depuis le , tout panneau solaire photovoltaïque en fin de vie est juridiquement un déchet d'équipements électriques et électroniques (DEEE), à gérer comme tel.


title: Capteur solaire photovoltaïque

text: Avant de traduire cette obligation dans le droit français, l'État français a ouvert une consultation publique relative à plusieurs textes sur les DEEE (dont les panneaux photovoltaïques).


title: Capteur solaire photovoltaïque

text: Un projet européen (Cabriss) promeut le « recyclage en boucle » des panneaux usagés.


title: Capteur solaire photovoltaïque

text: En France, en 2017, on estime que plus de de panneaux photovoltaïques sont déjà installés (dont une partie arrive en fin de vie), pour une puissance totale raccordée en 2016 de qui pourrait tripler de 2016 à 2023. L'éco-organisme dédié PV Cycle France a donc été créé, agréé pour collecter et traiter les panneaux photovoltaïques arrivés en fin de vie. Avec Triade Électronique (filiale de Veolia), il construit en France en 2017 la première unité de recyclage de panneaux photovoltaïques à Rousset (Bouches-du-Rhône) ; de matières telles qu'aluminium, cuivre, verre, argent, silicium et plastique devraient déjà être récupérées de mars à , par broyage, micronisation, criblage et tri. Veolia prévoit ensuite un recyclage en hausse de 40 % par an (plus de attendues de 2017 à fin 2021). Antérieurement, les panneaux à recycler étaient envoyés (moins de ) chez le Belge Malta.


title: Ernesto Chevantón

text: Ernesto Javier Chevantón, né le 12 août 1980 à Juan Lacaze (Uruguay), est un ancien footballeur international uruguayen.


title: Ernesto Chevantón

text: Ernesto Chevantón connaît une enfance loin d'être dorée à Juan Lacaze, à 150 km à l'ouest de Montevideo, la capitale. Son père Washington est laitier avant de travailler dans une usine et sa mère s'occupe du foyer. La vie est dure dans un Uruguay ravagé par la crise économique et le couple a du mal à finir les fins de mois, mais ni Ernesto ni ses deux sœurs ne manque de rien. Le fils joue au football au "Club Atletico Reformers". Sur des terrains cabossés et face à des adversaires autant motivés que lui, il travaille sa vaillance, sa technique, son flair et sa malice. Il trouve rapidement sa place devant le but comme ses idoles Klinsmann et Romário.


title: Ernesto Chevantón

text: Avant-centre prometteur, Ernesto Chevantón rejoint le Danubio en 1992, un des meilleurs clubs formateurs du pays. Ses parents l'accompagnent à Montevideo mais le père perd son emploi et la famille doit retourner à Juan Lacaze. À douze ans, Ernesto se retrouve seul loin de chez lui. Il vit avec dix autres jeunes joueurs dans une maison prêtée par le club où il faut faire la lessive, le ménage et la vaisselle. Avec le soutien de son « grand-frère » Álvaro Recoba, le jeune garde le moral, sa force de caractère fait la différence.


title: Ernesto Chevantón

text: Le 11 mai 1997, Chevantón débute en première division face à Cerro. Il n'a que seize ans et gagne cent dollars par mois. Deux ans plus tard, il est titulaire à part entière et empile les buts. L'année de ses 20 ans, il inscrit le nombre extraordinaire de 49 buts en une saison. Il n'en faut pas plus aux recruteurs italiens pour le repérer. Il est alors recruté par Lecce.


title: Ernesto Chevantón

text: Pour huit millions d'euros (record du club), l'US Lecce le recrute. Lors de son premier match de "Serie A" face à Parme, il marque contre Sébastien Frey au bout de seulement deux minutes en lui subtilisant la balle alors que le gardien s’apprête à relancer. Ce but lui vaut cent kilos de miel et mille bouteilles de vin, récompensant le buteur le plus rapide du championnat italien. Il met du temps à s'adapter au jeu européen, mais lors de sa première saison, il inscrit tout de même onze buts. Malgré tout son club est relégué en "Serie B". En D2, Cheva inscrit 16 buts, et permet à son club de rejoindre de nouveau l'élite du football italien.


title: Ernesto Chevantón

text: À Lecce, « Chevangol » affine ses déplacements, améliore son bagage tactique et s'étoffe physiquement. Grâce à ses 19 buts (comme son numéro de maillot) lors de la saison 2003-2004, il permet au club des Pouilles de garder sa place parmi l'élite. Ses prouesses attisent les convoitises, et en 2004, il rejoint la Ligue 1 et l'AS Monaco pour la somme avoisinant les 10 millions d'euros.


title: Ernesto Chevantón

text: Pour engager Chevantón et contrer la concurrence des Palerme, Fiorentina et autre Inter Milan, l'entraîneur de l'ASM Didier Deschamps fait jouer ses relations. Deschamps lui offre de jouer la Ligue des champions avec un salaire de 3 M€ sur quatre ans. Lors de la première journée de championnat, dès la , son enchaînement contrôle-frappe croisée offre une courte victoire à sa nouvelle équipe contre Saint-Étienne (1-0). Sa première saison à l'ASM est difficile, puisque celui que l'on surnomme Cheva a pour lourde tâche de succéder au buteur espagnol Fernando Morientes. De plus il se blesse, mais continue de jouer malgré son handicap, et il inscrit dix buts pour sa première saison en L1.


title: Ernesto Chevantón

text: Lors de sa deuxième saison, il est toujours blessé, ce qui l'empêche de se libérer. Cependant, au mercato d'hiver, il se fait opérer, et après un mois de convalescence sa douleur s'évanouit. Le grand Cheva est alors de retour, et il inscrit huit buts en dix matchs, ce qui porte son total sur la saison à 10 buts.


title: Ernesto Chevantón

text: Mais à la grande surprise générale, il quitte Monaco pour le FC Séville en 2006 pour la somme de 10 millions d'euros.


title: Ernesto Chevantón

text: N'ayant pas réussi à s'imposer en Espagne, il est prêté au mercato d'hiver 2010 à l'Atalanta Bergame. Chevanton n'est que peu décisif et le club est rétrogradé au terme de la saison.


title: Ernesto Chevantón

text: De retour à Séville, il résilie son contrat et s'engage pour une saison, plus une en option, avec le club qui l'a fait connaître, l'US Lecce.


title: Ernesto Chevantón

text: Lors du mercato 2011, il s'engage avec le club argentin du CA Colón de Primera División.


title: Ernesto Chevantón

text: Le 25 septembre 2013 il rejoint Queens Park Rangers qu'il quitte trois mois plus tard le 24 décembre 2013 le laissant libre de tout contrat. Il sera en tout apparu à deux reprises sous les couleurs des Queens Park Rangers.


title: Ernesto Chevantón

text: Le 29 janvier 2014, il retourne en Uruguay et s'engage avec le Liverpool Montévidéo.


title: Ernesto Chevantón

text: À son arrivée à l'AS Monaco, Jean-Luc Ettori, adjoint de Didier Deschamps, parle de lui comme . De manière générale, Chevantón est reconnue pour sa technique, sa vitesse et sa malice.


title: Wal

text: Wal est un fabricant et une marque de basses anglais haut de gamme.


title: Wal

text: Ce luthier est en particulier reconnu pour la création d'instrument utilisés par des bassistes de renom tels que Mick Karn (Japan) , Geddy Lee (Rush) , Paul Mc Cartney ou encore Greg Lake (Emerson Lake and Palmer).


title: Argentine-Nouvelle-Zélande en rugby à XV

text: Cet article présente l'historique des confrontations entre l'équipe d'Argentine et l'équipe de Nouvelle-Zélande en rugby à XV. Les deux équipes se sont affrontées à trente trois reprises dont trois rencontres en coupe du monde. Les Néo-Zélandais ont remporté trente et une rencontres contre une pour les argentins et fait un match nul.


text: Les premières conforntations entre des équipes argentines et néo-zélandaises datent de 1976 où une équipe désignée sous le terme de " se rend en Amérique du Sud, affrontant d'abord l'équipe d'Uruguay puis par deux fois l'équipe d'Argentine, remportant deux victoires face à celles, puis , les deux rencontres se déroulant à Buenos Aires. Toutefois, ces rencontres ne sont pas reconnues par la Fédération néo-zélandaise de rugby à XV ou NZRFU.


text: Les premières rencontres officielles se disputent en 1985. Les ' remportent la première sur le score de , puis les deux équipes font match nul une semaine plus tard, . Depuis, les ' ont remporté l'ensemble des confrontations opposant les deux équipes.


text: Celles-ci s'affrontent à trois reprises lors d'une coupe du monde, lors de la première édition en 1987 en phase de poule, en 2011 en quart de finale et en 2015, lors de la première journée de la poule C.


text: Depuis 2012, avec l'entrée de l'Argentine dans le ", compétition qui succède au Tri-nations, opposant Afrique du Sud, l'Australie et la Nouvelle-Zélande, les deux équipes s'affrontent annuellement.


title: La Familia Burrón

text: La Familia Burrón est une historieta mexicaine créée en 1948 par Gabriel Vargas.


title: La Familia Burrón

text: Cette bande dessinée raconte les aventures d'une famille de classe ouvrière de Mexico. Très célèbre dans le pays d'origine, sa publication continue de nos jours.


title: La Familia Burrón

text: Les Burrón ("Ânes") sont une famille typique de la classe ouvrière qui vit dans la banlieue de Mexico, domiciliés dans le Callejón del Cuajo Número Chorrocientos chochenta y chocho ("Chept chent choichante chept, rue de la molesse").


title: La Familia Burrón

text: Ses membres sont : M. Don Regino Burrón, coiffeur de profession et propriétaire du salon « La Boucle d'Or », Mme Borola Tacuche de Burrón, Mlle Macuca Burrón Tacuche, le jeune Regino Burrón Tacuche, le petit Foforito Cantarranas ("Mœlleux Chantegrenouille"), adopté par les Burrón, et la mascotte de la famille, le chien Wilson.


title: La Familia Burrón

text: La "Famille Burrón" est une critique mordante et humoristique de la société mexicaine, de ses qualités tant que de ses défauts, à travers les yeux d'une famille avec peu de ressources. Elle utilise la farce, l'ironie et le grotesque pour dépeindre avec humour des situations qui peuvent être familières à beaucoup de gens dans la société mexicaine. "La Famille Burrón" est un hebdomadaire (qui paraît chaque mardi) publié depuis 1978 par les éditions G et G.


title: La Familia Burrón

text: Les éditions Porrúa ont réalisé une intégrale de toutes les histoires, depuis la création de la série à nos jours.


title: José Alberto

text: José Alberto Justiniano est un chanteur de salsa né le dans le quartier « Villa Consuelo » de Saint-Domingue (capitale de la République dominicaine). Un DJ new-yorkais l'a surnommé " El Canario " (" Le Canari ") pour louer sa faciliter à improviser et son incroyable capacité à imiter la flûte en sifflant.


title: José Alberto

text: À sept ans, sa famille et lui élisent domicile à Porto Rico.  Il prend ses premiers cours de musique, encouragé par sa mère danseuse.  À l'adolescence il s’établit avec sa famille à New York.  Il commence sa carrière de musicien en tant que batteur dans un groupe de rock puis se tourne vers les percussions latines, en jouant dans des petits groupes à l’audience confidentielle (" Chorolo y su Combo ", " Sonora del Caribe "..).  En 1974 il sort un premier 45 tours avec le " César Nicolas Orquestra ". En 1975, il intègre l’orchestre du fils de Tito Rodriguez (Tito Rodriguez Junior), avec lequel il enregistre son : "Curious?". En 1977, apprenant que Camilo Azuquita a l’intention de quitter le groupe mythique " Tipica 73 ", il rencontre Sonny Bravo (pianiste et directeur du groupe), qui le fait débuter comme chanteur le au " Corso nightclub ", avec la dure tâche de succéder à des chanteurs aussi illustres qu’Adalberto Santiago et Tito Allen. Pour pallier tout départ d’un chanteur, le groupe n’aura pas un seul, mais deux chanteurs. C’est pourquoi Camilo Azuquita (juste avant son départ pour la France) et José Alberto font un premier album ensemble : "Salsa encendida" (1978).  D’autres chanteurs rejoignent ponctuellement le groupe comme Tempo Alomar, Rafael de Jesus et Lalo Rodriguez.  "Salsa encendida" est un grand succès avec des chansons telles que "Baila que baila" (que José Alberto réenregistrera en 1994 dans sa carrière solo), "Los Campeones de la Salsa" (écrite par Louie Ramirez), "Somos Dos (con la mayor elegancia)" (chantée avec Azuquita, seul duo de l’histoire de la " Tipica 73 ").  En 1979, le groupe part à Cuba enregistrer l’album "En Cuba. Intercambio cultural (1979)", rencontre des musiciens de Porto-Rico, Saint-Domingue, New-York et Cuba (ce qui n’était pas aisé en raison du climat politique entre Cuba et les États-Unis). Il enregistrera deux autres albums avec la « Tipica 73 » : "Charangueando" en 1980 et "Into the 80s" en 1981.  Il quittera le groupe à la suite des conséquences de l’enregistrement à Cuba : en effet, à leur retour à New York plus personne ne veut les engager, les radios refusent de diffuser leurs disques, ils sont victimes de la censure, voire de persécutions (à cause du boycott américain à l’encontre de Cuba et de quelques extrémistes). En 1982, il est l’un des chanteurs de "Noche Caliente" produit par Louie Ramirez, album comportant des reprises de ballades romantiques arrangées en salsa. Il signe ensuite un contrat avec Audiorama Records et devient chanteur de son propre orchestre José Alberto " el canario " y su orquesta le au " Club Broadway ".  Après quoi il fait 3 albums avec le label Sono Max : "Tipicamente" (1984), "Canta Canario" (1985), "Latin Style" (1985).  En 1989 sortira "Salsa con El Canario", compilation des trois albums précédents. En 1986, Ralph Mercado qui vient de créer son propre label (RMM comme Ralph Mercado Management et Ritmo Mundo Musical) demande à José Alberto de le rejoindre, ce qu’il fait en 1988. Le premier album "Sueño contigo" devient disque d'or et lui confère un succès international et le fait devenir un des grands noms de la salsa. Toujours en 1988 avec son groupe, il accompagne Celia Cruz en Grande-Bretagne. C’est le début d’une longue collaboration entre les deux artistes. Celia Cruz lui ouvrira bien des portes ; il va jusqu’à l’appeler sa " mère " ou sa " marraine ". L’album suivant, "Mis Amores" (1989) est lui aussi disque d’or. José Alberto part en tournée en Europe et en Amérique Latine et reçoit le prix du meilleur showman au New York Salsa Festival. Il sort ensuite l’album "Dance with me" (1991) sur lequel il chante pour la en anglais et où il fait un duo "Amor de Villa" avec Sergio Vargas, alors jeune star dominicaine de merengue. En plus de ses propres albums, il participe à diverses compilations comme celle de Tito Puente "100th LP - El Numéro Cien" (1991). Album qui deviendra disque de platine. En 1992 il sort encore un album, "Llego la hora". En 1993 il remporte l’ACE (American Cable Excellence) dans la catégorie " meilleur groupe tropical local " et part en tournée internationale où il retrouve sur scène Celia Cruz et Tito Puente, entre autres. Il participe au disque : "Combinacion Perfecta" (1993) où il chante avec Oscar D’Leon le duo "Llego el sabor".


title: José Alberto

text: Il enchaîne les albums "De pueblo y con clase" (1994) -où on retrouve une version remodelée et plus actuelle de "Baila que Baila"- et "On time" (1995) sur lequel il fait un duo avec Célia Cruz. On trouve aussi sur ce dernier album, le fameux "A la hora que me llamen voy", reprise du groupe cubain Original de Manzanillo. Les compilations s’enchaînent aussi : - Il chante sur "RMM’s European Salsa Explosion" enregistré au Midem à Cannes en . - Il chante sur l’album RMM "Tropical Tribute to the Beatles" (1996) la reprise en espagnol de "And I Love Her" ("Mi Gran Amor le Di"), version bachata. - "Recordando a Selena" (1996). - Il participe à l’album "Back to the Mambo / Tribute to Machito" (1997) avec d’autres invités vedettes : Tito Puente et Dave Valentin. - RMM sort "José "El Canario" Alberto : Greatest Hits" à l'occasion du du label. Un concert est aussi organisé à cette occasion au Continental Arena de "Cape Wrath" dans le New Jersey le . José Alberto et Dave Valentin y chantent "La Paella". - En 1997 il participe au Festival de Salsa de New York - RMM sort une nouvelle compilation : "Mis mejores canciones’98" RMM avait beaucoup grandi et ne lui accordait pas toute l’attention qu’il avait lorsqu’il était le premier artiste à signer avec Ralph Mercado.  C’est pourquoi en 1999 il rejoint le label RykoLatino.  Il produit lui-même son nouvel album, "Herido", sur lequel on retrouve d’anciennes ballades retravaillées dont : "Me dejo picao" : un morceau dédié à son ex-femme Heidi (ex- parce que d’une jalousie extrême…) ; "Enamorado de mi païs" : un merengue en hommage à la République dominicaine qu’il n’avait pas eu l’occasion d’enregistrer avec RMM ; "Clavado en un bar" : reprise du succès du groupe mexicain de rock Maná ; "Déjate querer" (que Willy Chirino reprendra en version merengue), "Flor de la canela" : un classique péruvien. L’objectif actuel de José Alberto est de toucher un public nouveau.  Il sort : "Diferente" (2001) sur lequel il invite : Jimmy Bosch, Nelson Gonzalez, Alfredo de la Fe, Hector " Bomberito " Zarzuela, Isidro Infante, Papo Lucca, Eddy Zervigon, Ricky Gonzalez, Cuco Valoy, Nelson Hernandez et Jerry Medina.  Ce José Alberto est différent : il chante un boléro, mais aussi "Fatimata", une chanson en français, reprise de Sam Mangwana, en accord avec son nouvel objectif de conquérir le public européen dont il dit que c’est l’avenir de la salsa.


title: José Alberto

text: Son dernier album, "Then and Now" est sorti en 2004.


title: Manuel Rivas

text: Manuel Rivas Barros (né le à La Corogne) est un poète, écrivain et journaliste espagnol.


title: Manuel Rivas

text: Son œuvre littéraire est écrite dans sa langue maternelle, le galicien, il s'auto-traduit le plus souvent en espagnol. Il est traduit et publié dans de nombreuses langues et reconnu en Espagne par de nombreux prix littéraires. Galléguiste de fait, il s'implique dans la vie intellectuelle et la vie citoyenne en Galice. Il rédige des articles pour différents journaux et collabore régulièrement pour le journal espagnol "El País".


title: Manuel Rivas

text: Manuel Rivas né à La Corogne en 1957. Dès ses études secondaires, il s'adonne à des créations littéraires et journalistiques et collabore dans divers médias. Il poursuit des études universitaires en sciences de l'information à l'université complutense de Madrid. C'est à cette époque qu'il rencontre Lois Pereiro, Xosé Manuel Pereiro, Antón Patiño et Menchu Lamas avec lesquels il fonde la revue "Loia".


title: Manuel Rivas

text: Son œuvre littéraire, traduite en plus de dix langues, dont le français et le breton est centrée sur la terre galicienne et sa culture, et développe tout particulièrement les questions de l'émigration, des méfaits du franquisme et des destructions de la guerre civile espagnole. Il est lauréat de divers prix littéraires en Espagne, comme le prix Torrente Ballester ou celui de la critique nationale.


title: Manuel Rivas

text: Il est un membre fondateur de Greenpeace Espagne, organisation dans laquelle il a exercé des responsabilités durant des années. Il a joué un important rôle durant la crise du "Prestige" en 2003, et à ce titre a collaboré à l'élaboration de la charte citoyenne Nunca Máis.


title: Manuel Rivas

text: Journaliste dès l'adolescence, il a collaboré avec plusieurs médias, la presse, la radio et la télévision. En il participe avec Xurxo Souto à la ré-inauguration de la station de radio "FM cuac", laquelle ayant été fermée comme radio universitaire de La Corogne en 2002 devient radio communautaire.


title: Manuel Rivas

text: Régionaliste convaincu, il a consacré une grande partie de son travail journalistique à critiquer le gouvernement de Manuel Fraga Iribarne (articles regroupés dans "Galicia, Galicia"). De son recueil de contes "¿Qué me quieres amor?," la nouvelle "A lingua das bolboretas " ("La lengua de las mariposas" en espagnol, "La Langue des papillons" en français), est adaptée au cinéma en 1999 par le cinéaste espagnol José Luis Cuerda et sort en France le . L'histoire se déroule en Galice pendant l'été 1936, c'est le début de la guerre civile espagnole. Les relations émouvantes entre un maître républicain et un enfant. Le film a été tourné dans la province d'Ourense.


title: Manuel Rivas

text: La nouvelle "O lapis do carpinteiro" en galicien ("El lápiz del carpintero" en espagnol) est adaptée au cinéma par Antón Reixa C'est l'histoire d'amour d'un médecin républicain sous le regard d'un franquiste pendant la guerre civile d'Espagne avec des scènes à Vigo, La Corogne et Saint-Jacques-de-Compostelle.


title: Le Pour et le Contre

text: Le Pour et le Contre était un journal financier parisien créé en 1884 par les journalistes Armand Mandel et Édouard Cahen, puis dirigé dans les années 1890 par M. H. de Saint-Albin. À travers deux fusions, l’héritage de ce journal se poursuit de nos jours.


title: Le Pour et le Contre

text: "Le Pour et le Contre" avait son siège au 178 rue Montmartre et boulevard Poissonnière dans le de Paris, au sein du Quartier Vivienne proche de la Bourse et secteur de la presse, appelé aussi République du Croissant. De la multitude de feuilles financières existant au début du , ce journal était l’un de ceux qui se distinguaient par leur sérieux comme l’atteste notamment sa longévité. Son fondateur Armand Mandel dirigeait auparavant le "Bulletin financier" fondé en 1868 en même temps que "La Cote libre de la Bourse de Bruxelles".


title: Le Pour et le Contre

text: Après 1945, il s’est fondu dans le journal "L'Opinion économique et financière", qui fusionnera elle-même avec "la Vie française" en 1975.


title: Le Pour et le Contre

text: De 1890 à 1940, il comptera comme journaliste Eugène Ichac, devenu doyen de la profession.


title: Sommation d'Abel

text: En mathématiques, et plus précisément en analyse, la sommation d'Abel peut désigner :


title: Eugène Ichac

text: Eugène Antonin Ichac, né le à Montmartre et mort en 1944 à Loudun, est un journaliste financier français.


title: Eugène Ichac

text: Fils d’Antoine Ichac (1817-1899), un musicien au Moulin de la Galette monté du Languedoc, et Marguerite-Constance Humber, Eugène Ichac vit à Montmartre et devient l’ami des artistes de la Butte : l’écrivain Courteline, l’inventeur du dessin animé Émile Cohl, le musicien Erik Satie, et de nombreux autres.


title: Eugène Ichac

text: D'abord ingénieur dessinateur à la Compagnie du PLM où il entre en 1873, il devient ensuite commis de banque en 1884.


title: Eugène Ichac

text: Eugène Ichac est recruté comme journaliste en 1890 par le journal financier "Le Pour et le Contre", installé 178, rue Montmartre à Paris. Il y travaille jusqu'en 1940, époque à laquelle il est le doyen de la presse économique et financière parisienne. Il est également professeur à l’Association philotechnique. Il forme notamment à l’économie Raymond Triboulet (futur ministre du général de Gaulle), Georges Potut (futur député radical-socialiste de la Nièvre) ou André Vène (futur journaliste financier au journal "Le Monde" et auteur d’essais sur l’économie).


title: Eugène Ichac

text: Eugène Ichac s’est lui-même formé à l’économie à la bibliothèque de la Chambre de commerce et d'industrie de Paris, où il a rencontré les économistes Edmond Théry et Clément Juglar. André Vène écrit d’Eugène Ichac : « Il avait découvert le premier, sans bruit, l’existence de fluctuations économiques de long terme. »


title: Eugène Ichac

text: Il était domicilié à Loudun lorsqu'il est décoré de la Légion d'honneur en .


title: Eugène Ichac

text: Eugène Ichac est le père des journalistes, photographes, cinéastes et explorateurs Pierre Ichac et Marcel Ichac.


title: Francisco de Bobadilla

text: Francisco de Bobadilla (mort en 1502) était un administrateur colonial espagnol des Indes occidentales à l'époque des Grandes découvertes.


title: Francisco de Bobadilla

text: En 1499, membre de l'Ordre de Calatrava, Bobadilla succède à Christophe Colomb en tant que gouverneur des nouveaux territoires d'Amérique. Dès son arrivée sur l'île d'Hispaniola (Saint-Domingue) en août 1500, Bobadilla accuse les frères Colomb de mauvaise gestion et les fait arrêter puis renvoyer en Espagne. Il accélère l'encomienda des Indiens, c'est-à-dire la répartition des Indiens entre les colons, et distribue des terres aux colons espagnols qui commencent à arriver sur l'ile.


title: Francisco de Bobadilla

text: Lors du voyage de retour, alors que la flotte vient à peine de quitter Saint-Domingue, son bateau et dix-huit autres sont pris dans un ouragan et coulent.


title: Francisco de Bobadilla

text: En 1502, il est remplacé en tant que gouverneur d'Hispaniola par Nicolás de Ovando.


title: BMD-1

text: Le BMD-1 est un véhicule de combat d'infanterie soviétique en dotation dans les troupes aéroportées depuis 1969. Les spécialistes occidentaux ont appris son existence dès 1970. Le sigle BMD signifie "Boyevaya Machina Desanta" [en russe Боевая машина десантная (БМД)], soit littéralement véhicule de combat pour les troupes aéroportées.  Il peut être projeté par largage en parachute et bien qu'il ressemble au BMP-1, il est en fait beaucoup plus petit. Le BMD-1 était utilisé par les divisions aéroportées VDV de l'Armée rouge.


title: BMD-1

text: Le BMD-1 est constitué soit d'un canon de avec 40 obus et soit de missiles AT-3 Sagger, soit des AT-4 Spigot ou des AT-5 Spandrel, ou encore d'une mitrailleuse coxiale PKT de et de deux autres mitrailleuses. Son autonomie est de .


title: L'Œil du monde

text: L'Œil du monde (titre original : "") est le premier volume de la saga "La Roue du temps" de l'écrivain américain Robert Jordan.


title: L'Œil du monde

text: La version originale a été publié le par Tor Books aux États-Unis puis le par Orbit au Royaume-Uni. La version numérique est publié en 2000. L'ouvrage a été réédité en deux volumes à destination du jeune public avec l'ajout d'illustrations et d'un prologue centré sur Egwene al'Vere. Les deux tomes, "From the Two Rivers" et "To the Blight", sont parus en 2002 aux États-Unis chez Starscape Books et en 2003 au Royaume-Uni chez ATOM.


title: L'Œil du monde

text: Le livre a connu deux éditions françaises, en 1995 par les éditions Rivages et en 2012 par les éditions Bragelonne.


title: L'Œil du monde

text: Le livre est édité une première fois par les éditions Rivages dans la collection Fantasy avec la traduction d'Arlette Rosenblum. L'ouvrage est publié en deux tomes en 1995 : Ils sont réédités en poche en 1997 par les éditions Pocket dans la collection Science-fiction. Cette réédition est accompagnée d'un sous-titre, "L'Invasion des ténèbres", qui n'apparait plus dans la réédition de 2005 et 2006. Ils sont réédités en grand format en 2006 par France loisirs dans la collection Fantasy.


title: L'Œil du monde

text: La publication chaotique de "La Roue du temps", qui a connu deux éditeurs et deux traducteurs différents, a décidé les éditions Bragelonne à reprendre la saga à partir du début.


title: L'Œil du monde

text: Le livre est édité une seconde fois en 2012 avec une nouvelle traduction de Jean-Claude Mallé. Le volume est titré "L'Œil du monde". Il est également publié en version numérique.


title: L'Œil du monde

text: Le prologue de "La Roue du temps" est unique du fait qu'il se déroule durant l'Ère des Légendes, plus ou moins trois millénaires avant les événements du reste de la série.


title: L'Œil du monde

text: Ce prologue présente Lews Therin Telamon, le Dragon, commandant victorieux des forces de la Lumière dans la guerre contre Shai'tan, le Ténébreux. Cependant, sa victoire ne fut pas sans prix car, rendu fou par la souillure du Ténébreux sur le Saidin, Lews Therin tua toute sa famille. Puis il est confronté par Ishamael, un des lieutenants du Ténébreux, qui le fait redevenir sain d'esprit. Rendu conscient de ses crimes, Lews Therin se suicide, créant alors le Mont du Dragon - une montagne - par la puissance du Pouvoir unique.


title: L'Œil du monde

text: Les premiers chapitres du livre décrivent des événements se déroulant au Champ d'Emond, un village de la région des Deux-Rivières, paisible contrée située aux confins du royaume de l'Andor.


title: L'Œil du monde

text: La veille de Bel Tine, une fête annuelle célébrant l'arrivée du printemps, une attaque inattendue survient. Les attaquants sont des Trollocs, des bêtes sanguinaires, guidés par un être maléfique, un Myrddraal. Les attaques semblent cibler Rand al'Thor et deux de ses amis, Matrim Cauthon et Perrin Aybara. Heureusement, les Trollocs sont repoussés grâce à l'aide d'une Aes Sedai, Moiraine Damodred et de son lige, al'Lan Mandragoran, se trouvant « par hasard » au bourg. Désirant épargner leur village d'autres attaques, les trois jeunes gens décident de fuir pendant la nuit, accompagnés de Moiraine et de Lan. Egwene al'Vere, une fille du village du même âge que les trois garçons, et Thom Merrilin, un ménestrel se trouvant au village lors de l'attaque, décident de les accompagner. (Chaps 1-10)


title: L'Œil du monde

text: Pourchassés par des Trollocs, Myrddraal et Draghkar, les sept compagnons atteignent la petite ville de Baerlon, où ils rencontrent Min, une jeune femme qui a le don d'avoir des visions prophétiques. Ils rencontrent également Dain Bornhald, un officier des Enfants de la Lumière (ou Blancs Manteaux). Ils y retrouvent de plus Padan Fain, un marchand colporteur qui fut présumé tué dans la bataille du Champ d'Emond. Dans Baerlon, Rand, Mat et Perrin commencèrent à avoir des rêves dans lesquels ils sont harassés par un homme arrogant s'appelant lui-même Ba'alzamon. Peu avant qu'ils ne quittent cette ville, Nynaeve al'Meara, la Sagesse du village (sorte de guérisseuse et conseillère) arrive pour ramener les quatre jeunes villageois. Quand Rand et ses amis refusent de retourner avec elle, elle décide de les accompagner pour s'assurer de leur sécurité. (Chapitres 11 à 17)


title: L'Œil du monde

text: Poursuivis par un nombre sans cesse grandissant de Trollocs et de Myrddraals, les voyageurs sont forcés de se réfugier dans l'ancienne ville abandonnée et mortelle de Shadar Logoth, un endroit où même les Myrddraals sont réticents à aller. Durant leur séjour dans cette ville, Rand et ses deux amis vont explorer la ville en ruine et rencontrent un homme appelé Mordeth. Celui-ci leur offre d'abord d'innombrables richesses en échange d'une petite faveur, avant d'essayer de les tuer quand il apprend qu'ils sont accompagnés d'une Aes Sedai et que leur destination finale est Tar Valon, la ville où résident les Aes Sedai et l'Amyrlin. Les trois parviennent à s'échapper de justesse et rejoignent leurs compagnons peu avant la tombée de la nuit. (Chapitres 18-19)


title: L'Œil du monde

text: Durant la nuit, des Myrddraals et Trollocs pénètrent dans la ville, forçant les huit compagnons à s'enfuir de leur cachette protégée de Mashadar, le mal incarné de Shadar Logoth. Alors qu'ils essayent d'éviter de se faire repérer par les forces des Ténèbres (Trollocs et Myrddraals) en quittant la ville, ce Mashadar se manifeste, les séparant les uns des autres. (Chap 20)


title: L'Œil du monde

text: Après avoir quitté Shadar Logoth les Trollocs sur leurs traces, Rand, Mat et Thom atteignent un bateau amarré sur la rivière avoisinante, l'Arinelle. Le capitaine de ce bateau, Bayle Domon leur accorde, avec réticence, le transport jusqu'à Pont-Blanc. Tout au long du voyage sur la rivière, Ba'alzamon continue de hanter les rêves de Mat et de Rand, et Mat devient de plus en plus replié sur lui-même et suspicieux de tout étranger. Rand découvre qu'il a gardé une dague prise à Shadar Logoth malgré l'avertissement de Moiraine demandant qu'il ne touche à rien provenant de la ville ruinée. Rand ne fait pas le rapprochement entre la dague et le nouveau comportement de Mat. (Chaps 20, 24)


title: L'Œil du monde

text: À Pont-Blanc, le trio est confronté à un Myrddraal sur une place bondée. Thom se sacrifie pour permettre à Rand et à Mat de s'échapper. Croyant Thom mort, les deux amis doivent continuer seuls le voyage vers Caemlyn, étape sur la route de Tar Valon.


title: L'Œil du monde

text: Pendant que Rand, Mat et Thom fuyaient vers Pont-Blanc, Egwene et Perrin, ayant tous deux traversés la rivière Arinelle, établissent un itinéraire qui devrait les amener quasi directement à Caemlyn. Sur le chemin, ils rencontrent Élyas Machera, un homme aux yeux jaunes qui a la faculté de communiquer avec les loups. Il révèle à Perrin que lui aussi peut développer ce don, mais Perrin ne montre aucune envie de le faire. Élyas et les loups décident d'accompagner les deux jeunes sur au moins une partie de la route vers Caemlyn. Ils voyagent quelques jours avec les Rétameurs, ou Tuatha'an, un peuple nomade pacifiste, avant de repartir après un rêve de Perrin avec Ba'alzamon. (Chaps 22-23, 25, 27)


title: L'Œil du monde

text: Moiraine et Lan, quant à eux, sont vite rejoints par Nynaeve et ils se lancent à la poursuite des jeunes villageois.


title: L'Œil du monde

text: Rand et Mat continuent tout seuls sur la route vers Caemlyn, gagnant leurs repas et un endroit où dormir en jouant de la flûte (celle de Thom) et en jonglant. En approchant de Caemlyn, cependant, ils commencent à rencontrer des Amis du Ténébreux à presque chaque village, qui semblaient étrangement capable de les reconnaître au premier coup d'œil. Le comportement paranoïaque de Mat devient de plus en plus fort. (Chaps 26, 31-34)


title: L'Œil du monde

text: Une fois arrivés à Caemlyn, Mat reste dans sa chambre et essaye d'éviter tout contact avec l'extérieur pendant que Rand fait la connaissance de Loial, un Ogier (peuple pacifique qui sort rarement de ses "steddings" - leur lieu de résidence), et l'entraîne dans l'aventure. Alors qu'ils sont à Caemlyn, Logain Ablar, un Faux Dragon (homme sachant canaliser le Pouvoir Unique et se proclamant Dragon Réincarné) récemment capturé est montré au public sur le chemin de Tar Valon. Rand essaye de l'apercevoir et, pour cela, grimpe sur un mur. Mais il tombe accidentellement de ce mur et se retrouve dans les jardins royaux, où il rencontre Elayne Trakand, l'héritière du trône d'Andor, son frère Gawyn et son demi-frère Galad Damodred. (Chaps 35, 36, 39-40)


title: L'Œil du monde

text: Quand la présence de Rand est découverte par les gardes du palais (avertis par Galad), il est amené devant la reine Morgase et sa conseillère Aes Sedai Elaida (de l'Ajah rouge). Elaida proclame que Rand est un individu dangereux, mais la reine décide de le libérer, n'ayant rien à lui reprocher. (Chap 40)


title: L'Œil du monde

text: Pendant ce temps, Egwene, Perrin et Élyas, ayant quitté les Tuatha'an, tentent d'échapper à d'innombrables corbeaux et corneilles, espions du Ténébreux. Ils rencontrent une légion d'Enfants de la Lumière (une puissante secte religieuse guerrière) commandée par Geofram Bornhald, père de l'officier rencontré à Baerlon. Après qu'un de ces Enfants tue un loup sous les yeux de Perrin, celui-ci devient temporairement fou de rage et tue deux Enfants, son talent s'étant développé malgré ses efforts pour l'ignorer. Élyas s'enfuit, mais les Enfants de la Lumière réussissent à attraper Egwene et Perrin et prévoient d'exécuter au moins Perrin une fois qu'ils seront à Caemlyn. (Chaps 29-30)


title: L'Œil du monde

text: Heureusement, Moiraine, Lan et Nynaeve libèrent Perrin et Egwene des mains des Blancs Manteaux. Ensemble, ils voyagent jusqu'à Caemlyn où ils retrouvent Mat et Rand, qui revient juste de son aventure au palais. Moiraine repère immédiatement la « maladie » de Mat comme l'influence malfaisante de la dague prise à Shadar Logoth et elle utilise ses pouvoirs pour diminuer son effet. Néanmoins, elle ne peut le guérir complètement ni briser le lien reliant Mat au poignard du fait qu'il était en sa possession depuis trop longtemps, cela l'aurait tué. (Chap 38, 41-42)


title: L'Œil du monde

text: Loial avertit Moiraine d'une menace planant sur l'Œil du Monde, une menace corroborée par une histoire entendue par Perrin et Egwene chez les Rétameurs et par les rêves de Rand, Mat et Perrin. Moiraine décide que, pour pouvoir atteindre l'Œil du Monde à temps et arrêter le Ténébreux, ils doivent emprunter les Voies, système de communication des temps anciens maintenant corrompu. Le groupe est guidé dans les Voies dangereuses par Loial et émerge au pays du Shienar, où ils rencontrent le Seigneur Agelmar Jagad et Ingtar Shinowa à la forteresse de Fal Dara, la veille d'une bataille prévue contre une armée de Trollocs.


title: L'Œil du monde

text: Padan Fain est découvert alors qu'il grimpait sur les murs de la forteresse. Il est emprisonné et questionné par Moiraine et Lan, qui découvrent qu'il est un Ami du Ténébreux dont l'esprit a été spécifiquement remodelé pour trouver la cible du Ténébreux. C'est lui qui lança l'attaque du Champ d'Emond. Après cette attaque, il fut forcé dans la course-poursuite par le Myrddraal et ne put leur échapper qu'à Shadar Logoth. Même s'il était séparé du Myrddraal, il appartenait toujours au Ténébreux et il suivit les huit compagnons jusqu'à Caemlyn, puis dans les Voies et à Fal Dara. (Chaps 42-47)


title: L'Œil du monde

text: Après cela, le groupe entre dans la Grande Dévastation, une zone corrompue par le Ténébreux où même la végétation est pourrie et dangereuse, à la recherche de l'Œil du Monde gardé par l'Homme Vert. L'Œil se révèle être un bassin rempli de pur Saidin. Quand les compagnons sortent de l'Œil, ils sont confrontés à deux Réprouvés (13 des plus puissants Aes Sedai de l'ère des Légendes qui ont rejoint le Ténébreux et ont été enfermés avec lui) : Aginor et Balthamel. Balthamel est tué par l'Homme Vert, qui meurt en même temps, et Aginor meurt consumé par le Saidin quand il se bat avec Rand pour le contrôle de celui contenu dans l'Œil du Monde. Guidé par un savoir instinctif, Rand utilise la réserve de Saidin pour décimer l'armée de Trollocs et vaincre Ba'alzamon. (Chaps 48-51)


title: L'Œil du monde

text: Le groupe découvre alors la Bannière du Dragon et le Cor de Valère dans l'Œil du Monde vidé de son Saidin.


title: L'Œil du monde

text: Après cela, Rand réalise avec horreur qu'il a canalisé le Pouvoir Unique et qu'il est condamné à la folie et à la mort. Le livre se termine avec la déclaration de Moiraine : « Le Dragon est Réincarné ». (Chaps 52-53)


title: L'Œil du monde

text: L'Œil du Monde est situé dans la Grande Dévastation. Il a été créé par les Aes Sedai hommes et femmes après que le Ténébreux a souillé le saidin. Pour le créer, les Aes Sedai ont dû utiliser le saidin et la saidar. Il est protégé par l'Homme Vert. Il contient un bassin de pur saidin, non souillé, avec la Bannière du Dragon (Lews Therin Telamon) et le Cor de Valère.


title: L'Œil du monde

text: D'un autre côté, "L'Œil du monde" évoque une maturation des jeunes héros. Ils expérimentent de nouvelles choses, vivent de nouvelles expériences et acceptent de plus grandes responsabilités qu'auparavant. Un autre thème proéminent dans ce livre est la confiance. Les jeunes des Deux-Rivières doivent se fier à Moiraine, alors qu'ils redoutent qu'elle ne fasse que les manipuler et les utiliser à ses fins propres.


title: Canada-Nouvelle-Zélande en rugby à XV

text: Cet article présente l'historique des confrontations entre l'équipe du Canada et l'équipe de Nouvelle-Zélande en rugby à XV. Les deux équipes se sont affrontées à six reprises dont quatre fois en Coupe du monde. Les Néo-Zélandais ont remporté toutes les rencontres.


title: Fortierville

text: Fortierville est une municipalité du Québec, situé dans la MRC de Bécancour, dans le Centre-du-Québec.


title: Fortierville

text: Fortierville est traversée par la route 226 et la route 265.


title: Fortierville

text: Depuis le , seulement le nom Fortierville est utilisé. À cette date, la municipalité du village de Fortierville et la municipalité de la paroisse de Sainte-Philomène-de-Fortierville se regroupaient pour constituer la nouvelle municipalité de Fortierville.


title: Fortierville

text: Ce nom rend hommage à la famille Fortier, qui a défriché la terre et a travaillé durement pour en bâtir le village tel qu'il est de nos jours.


title: Fortierville

text: Le village a aussi un ange gardien : elle se nomme sainte Philomène. C'est une jeune fille qui aurait été martyre au début de l'ère chrétienne et qui, sans être officiellement canonisée, a vu son culte autorisé en 1837. Des fragments de ses os ont été donnés à Fortierville, qui a donné le nom de Sainte-Philomène de Fortierville.


title: Fortierville

text: Fortierville est aussi reconnu pour être le village natal de la petite Aurore Gagnon, surnommée , qui a été sauvagement battue par sa belle-mère Marie-Anne Houde. Elle est décédée en 1920.


title: Fortierville

text: Sa vie a fait l'objet de deux films, le plus récent sorti au cinéma en 2005, intitulé simplement "Aurore" du réalisateur Luc Dionne. La vie de la petite Aurore est tellement connue que des milliers de gens se rendent à Fortierville pour visiter le centre de découverte, qui raconte l'histoire de Fortierville mais aussi d'Aurore, ou se recueillir sur sa tombe. On peut encore voir de nos jours, la maison où habitait Aurore.


title: Fortierville

text: Les élections municipales se font en bloc pour le maire et les six conseillers.


title: Troupes aéroportées de la fédération de Russie

text: Les Vozdouchno-dessantnye voïska ou VDV (en , en abrégé ВДВ, « troupes aéroportées ») est un corps militaire de troupe aéroportée de l'armée soviétique et depuis 1991 et la chute de l'Union soviétique, de l'armée russe.


text: Après la Première Guerre mondiale, les États-Unis, grâce notamment à la société Irvin, disposent non seulement de parachutes de sauvetage, mais aussi de parachutes « sportifs ». Des essais sont entrepris par l'armée américaine en vue d'utiliser ce matériel à des fins opérationnelles, mais cette expérience reste sans suite.


text: En revanche, dès la fin des années 1920, un militaire soviétique présente le concept à son état-major qui en voit immédiatement l'intérêt. Des tours à parachutes sont rapidement mises en place, permettant une utilisation massive par la population, tant féminine que masculine. De fait, dans les années 1930, le parachutisme est devenu l'un des sports les plus populaires en URSS.


text: Le , lors de manœuvres dans le district militaire de Moscou, 12 soldats furent parachutés depuis l'aile d'un avion. On se rendit vite compte des capacités d'utilisation de ce type d'assaut.


text: En parallèle, l'Armée rouge crée les premières unités parachutistes, qui profitent de ce vivier d'adeptes. Il s'agit de . L'arme aéroportée soviétique se développe alors à une vitesse fulgurante et, dès 1934, le monde entier est invité à en découvrir le résultat lors des grandes manœuvres de Kiev. En 1935, sont déjà formés, un chiffre qui augmente de chaque année.


text: Elles regroupent 48 000 hommes organisés en 4 divisions et une brigade commandée par le général-colonel Alexander Kolmakov. En 2014, on annonce que les effectifs seront portés en 2019 à .


text: Divisions :


text: Brigades :


text: Ces unités disposent d'environ véhicules blindés et 320 pièces d'artillerie.


text: En 2014, il est prévu qu'a la fin des années 2010, de nouveaux équipements soit founis, tels que le véhicule de combat d'infanterie BMD-4 (plus de annoncé en pour 2025), le transporteur de troupes BTR-D3 ( BTR-MD/BTR-D3 d'ici 2025), le canon de 125 mm 2S25, également monté sur un chasseur de char 2S25 Sprut-SD et le camion KamAZ-43501. Ainsi que la modernisation du matériel déjà existant, à savoir:


title: Bataille du Dniepr

text: La bataille du Dniepr ( – ) est une bataille de la Seconde Guerre mondiale, qui peut être considérée comme l'une des plus gigantesques batailles de l'histoire, mobilisant des deux côtés jusqu'à quatre millions de soldats et s'étendant sur un front de kilomètres. Durant cette campagne de quatre mois, la rive gauche du Dniepr fut libérée de la présence militaire nazie par les forces soviétiques, qui franchirent en force le fleuve et créèrent plusieurs têtes de ponts sur sa rive droite, tout en libérant Kiev alors aux mains des Allemands depuis l'été 1941.


title: Bataille du Dniepr

text: Après la bataille de Koursk et la contre-offensive de l'Armée rouge, à la mi-, Adolf Hitler réalise qu'il ne peut plus qu'espérer stopper la progression soviétique en s'appuyant sur des lignes fortifiées. Il demande au groupe d'armées Sud de tenir coûte que coûte les positions à établir sur la rive droite du Dniepr. Son armée est maintenant non seulement inférieure du point de vue numérique mais aussi considérablement moins expérimentée qu'un an plus tôt, en raison des pertes colossales subies à Stalingrad, puis à Koursk. Une défense énergique est devenue la seule option sur le front de l'Est en attendant d'éventuelles frictions entre les Alliés. Du côté soviétique, Staline est déterminé à poursuivre la libération des régions occupées par les Allemands entamée depuis le début de l'année. La riche région industrielle de l'Ukraine, avec sa nombreuse population et ses ressources minières dont le charbon du Donbass, constitue un objectif stratégique aux yeux des planificateurs soviétiques.


title: Bataille du Dniepr

text: Le , l'ordre est donné de bâtir un réseau de fortifications sur la rive droite du Dniepr, la future ligne Panther-Wotan. Il est immédiatement mis à exécution avec un maximum de moyens. Mais la pression soviétique rend aléatoire la constitution d'une ligne assez dense. Les efforts se concentrent donc sur les lieux où le franchissement par l'Armée rouge est le plus vraisemblable, c'est-à-dire Krementchouk, Zaporijia et Nikopol, les autres passages étant plus légèrement fortifiés. Le , pour tenter de gagner du temps, les unités de la Wehrmacht et de la Waffen-SS reçoivent l'ordre de se livrer systématiquement au pillage. On espère ainsi, par une politique de terre brûlée, provoquer des problèmes logistiques pour l'Armée rouge.


title: Bataille du Dniepr

text: Le , sur une longueur de , entre Smolensk et la mer d'Azov, cinq fronts de l'Armée rouge s'ébranlent en direction de l'ouest. Du nord au sud, participent à l'offensive le front central, celui de Voronej, celui de la steppe, celui du sud-ouest, et enfin celui du sud. Ils regroupent quarante-cinq armées, dont quatre de chars et cinq aériennes, soit au total 2,65 millions d'hommes, équipés de pièces d'artillerie, blindés et avions. En face, les Allemands alignent hommes, pièces d'artillerie, chars et avions. Ils ne peuvent espérer résister longtemps à ce déferlement sur le terrain ouvert des steppes. Les combats ne sont pourtant pas faciles, car les Allemands couvrent leur repli, en laissant des troupes dans chaque agglomération et sur chaque hauteur, pour retarder et infliger le maximum de pertes aux Soviétiques. La défense de la ville de Poltava, par exemple, est extrêmement efficace, si bien qu'Ivan Koniev finit par décider de la laisser en arrière, en continuant vers le Dniepr. Une fois isolée, la garnison se rendra. Hitler se range finalement à l'avis d'Erich von Manstein et ordonne, le , le repli derrière le fleuve. À la fin du mois, les Soviétiques atteignent le cours inférieur du Dniepr, mais le plus difficile reste à venir pour eux : ils doivent maintenant traverser l'obstacle, face à une défense allemande préparée.


title: Bataille du Dniepr

text: Le , pour faciliter le franchissement, la Stavka décide de tenter une opération aéroportée pour renforcer la sur la rive droite du Dniepr. Mais le parachutage, mal préparé, de troupes inexpérimentées qui connaissent très peu la région, se solde par un véritable fiasco. La première vague atterrit principalement dans les lignes soviétiques sur la rive gauche, voire dans le Dniepr lui-même. La seconde, forte de cinq mille hommes, atterrit sur la rive droite, mais dispersée et peu pourvue en armes antichar, elle est bientôt submergée par les forces mécanisées allemandes. Quelques survivants se joignent aux partisans et attaquent la logistique allemande. Le seul succès du largage a été la distraction de nombreuses forces mécanisées, ce qui facilite quelque peu les passages en force des forces conventionnelles. Déjà échaudés par leur échec à Viazma, pendant l'hiver 1941, les Soviétiques renoncent dès lors à toute opération aéroportée importante.


title: Bataille du Dniepr

text: Le Dniepr est le troisième plus important fleuve d'Europe, derrière la Volga et le Danube, atteignant plus de trois kilomètres de largeur dans sa partie basse. Plusieurs barrages le rendent encore plus large à de nombreux endroits. Pour compliquer encore la tâche des assaillants, la rive droite à conquérir est plus élevée et couverte de fortifications allemandes. Face à cette situation, le commandement soviétique a deux options : regrouper ses forces pour tenter de percer sur un ou deux secteurs plus faciles d'accès, pour ensuite contourner les défenseurs et les contraindre à abandonner la ligne devenue inutile – cette option présentant cependant le risque de laisser le temps aux Allemands de ramener des réserves. Ou tenter directement, à partir des positions occupées, de passer en force sur un large front, prenant les Allemands de vitesse, mais avec le risque de subir des pertes importantes. Pour des raisons avant tout politiques — Staline voulant occuper Kiev avant le —, c'est la seconde option qui est choisie. Les soldats vont alors utiliser tout ce qui peut flotter pour traverser le fleuve sous un feu dense ennemi, puis s'enterrer dans les ravines qui constituent la rive droite du Dniepr. Ces attaques courageuses vont payer, mais leur coût humain sera lourd. Le , une première tête de pont est obtenue à la confluence des marais du Pripet et du Dniepr, le 24, une seconde l'est à Dniprodzerjynsk, le lendemain, une à Dnipropetrovsk, et le 28, une à Krementchouk. À la fin du mois, on compte vingt-trois têtes de pont, certaines larges de dix kilomètres et profondes d'un ou deux.


title: Bataille du Dniepr

text: La réaction allemande consiste en de vigoureuses contre-attaques pour écraser les têtes de pont avant qu'elles puissent bénéficier d'appuis lourds. Par exemple, celle de Borodaevsk, que Koniev mentionne dans ses mémoires, subit une importante attaque combinée de chars et d'aviation. Koniev se plaignit de l'absence de patrouilles de chasseurs soviétiques pour contrer les bombardiers allemands, et poussa un maximum d'artillerie sur la rive opposée pour appuyer les troupes isolées. Cette artillerie déployée en soutien garantit le maintien des têtes de pont sur la rive occidentales, mais seulement au prix de pertes terrifiantes, la plupart des divisions n'alignant plus que la moitié ou le quart de leur effectif.


title: Bataille du Dniepr

text: Au nord, Nikolaï Vatoutine, comprenant que ses troupes occupant les positions au sud de Kiev ont peu d'espoir d'attaquer la ville, du fait des excellentes défenses du de Walther Nehring, fait passer la blindée de la Garde de Pavel Rybalko, par la tête de pont de , au nord de Vichgorod, et concentre son artillerie pour la soutenir. Le , les défenses de la Panzerarmee sont percées, et le les blindés de Rybalko sont dans les rues de Kiev.


title: Bataille du Dniepr

text: Les Soviétiques foncent alors vers l'ouest, vers Jitomir, Korosten, Berditchev et Fastov, menaçant la liaison ferroviaire avec le groupe d'armées Centre. Manstein demande alors à Hitler de lui donner les et Panzerkorps, pour contre-attaquer et tenter de reprendre la ville. Hitler refuse d'employer le et relève Hermann Hoth, pour le remplacer par Erhard Raus, à la tête de la . La première tentative de contre du , avec la , est arrêtée par le blindé de la Garde, à Fastov. Mais les unités allemandes, bientôt renforcées, peuvent durcir leur défense et empêcher la déroute. Les 1 et Panzerdivisionen, ainsi que la LSSAH, reprennent Broussilov, puis Jitomir. Rybalko envoie alors ses blindés contrer l'attaque allemande, donnant lieu à une grande bataille de chars, qui dure jusqu'à l'arrivée de la saison des boues.


title: Bataille du Dniepr

text: Les opérations reprennent le , par une attaque allemande qui force la soviétique à évacuer Korosten, et menace même Fastov. Finalement, Vatoutine demande des renforts et reçoit la blindée, et la soviétique, avec lesquelles il s'empare à nouveau de Broussilov, mettant fin au danger.


title: Centre Pompidou-Metz

text: Le Centre Pompidou-Metz (CPM) est un établissement public de coopération culturelle d’art situé à Metz, entre le parc de la Seille et la gare. Sa construction est réalisée dans le cadre de l’opération d’aménagement du quartier de l’Amphithéâtre.


title: Centre Pompidou-Metz

text: Créé en 2006, le Centre Pompidou-Metz est l'un des musées français les plus visités hors de Paris, du fait notamment de sa proximité avec l'Allemagne, le Luxembourg et la Belgique.


title: Centre Pompidou-Metz

text: Sa création est la première expérience de décentralisation d’un établissement public culturel, en l’occurrence le Centre Pompidou de Paris. Perçu comme élément fondateur du nouveau quartier de l’Amphithéâtre, il a ouvert ses portes le 12 mai 2010. Les architectes associés sont: Shigeru Ban, Jean de Gastines, et Philip Gumuchdjian. Le maître d’ouvrage est la communauté d’agglomération de Metz Métropole en partenariat avec le Centre Pompidou. La ville de Metz est mandataire du maître d’ouvrage. Le projet est également financé par la ville de Metz, le conseil général de la Moselle, le conseil régional de Lorraine, l’État et la Communauté européenne. L’édifice est réalisé par l’entreprise de construction Demathieu & Bard.


title: Centre Pompidou-Metz

text: La première pierre a été posée le 7 novembre 2006 par Claude Pompidou, épouse de Georges Pompidou. Le Centre s’inscrit dans un projet d’urbanisation du quartier de l’Amphithéâtre au lieu d’anciennes friches ferroviaires. Engagé par Metz-Métropole, le nouveau quartier est dédié aux affaires, au commerce et à l’habitation, dans une démarche de haute qualité environnementale (HQE).


title: Centre Pompidou-Metz

text: L’architecture de l’édifice est inspirée d’un chapeau chinois traditionnel acheté par Shigeru Ban à la Maison de la Chine dans le quartier de Saint-Germain-des-Prés à Paris.


title: Centre Pompidou-Metz

text: Le budget total de l’opération se monte à 69,33 millions d’euros hors taxes en 2009. Il comprend 51,66 millions € hors taxes pour les travaux de construction du bâtiment et 17,67 millions € hors taxes pour les honoraires, le mobilier, les aménagements intérieurs et extérieurs et les frais divers. La communauté d’agglomération de Metz-Métropole finance majoritairement le projet à hauteur de 43,33 millions €. Les autres financements proviennent de l’État (4 millions €), de l’Union européenne à travers le plan Feder (2 millions €), de la région Lorraine (10 millions €) et du département de la Moselle (10 millions €).


title: Centre Pompidou-Metz

text: Metz-Métropole a présenté en avril 2010 le montant définitif des travaux du centre Pompidou-Metz :


title: Centre Pompidou-Metz

text: Ouverte au public en 2006, la maison du Projet du Centre Pompidou-Metz, aura accueilli en un peu plus de trois ans, plus de de 50 nationalités différentes jusqu’à sa fermeture, le 4 octobre 2009. Plus de 800 visites de groupes y ont été organisées. Dessinée par Shigeru Ban et Jean de Gastines, sa forme rappelle les structures « à compas » développées par Jean Prouvé. Prenant appui sur deux conteneurs, deux pans de toitures symétriques sont soutenus à leur point de jonction par quatre poteaux en V inversé. Un vitrage intégral caractérise la façade d’entrée donnant à voir aux visiteurs depuis l’extérieur le contenu présenté à l’intérieur : visuels, maquettes, vidéos, ainsi que des échantillons de matériaux du futur bâtiment. Implantée aux abords immédiats du futur centre Pompidou, elle offrait un point de vue privilégié sur le chantier de construction grâce à un belvédère accessible par un escalier.


title: Centre Pompidou-Metz

text: La ville de Metz met en ligne les images du chantier en direct, à partir d'une caméra fixe.


title: Centre Pompidou-Metz

text: L’exposition de la maison du Projet s’est renouvelée en mai 2009 avec la manifestation Constellation. Elle proposait un double regard sur l’histoire du Centre Pompidou parisien inauguré en 1977 et le projet du Centre Pompidou-Metz. Les deux projets se faisaient face : une maquette de Renzo Piano et Richard Rogers, ainsi que des archives inédites sur le concours architectural et l’ouverture en 1977, étaient présentées face à des maquettes et des prototypes du Centre Pompidou-Metz.


title: Centre Pompidou-Metz

text: Le Centre Pompidou-Metz s’inscrit dans la vocation originelle du Centre parisien : présenter et faire découvrir toutes les formes d’expression artistique, sensibiliser le plus large public aux œuvres majeures des et dans le paysage culturel de l’Europe. Il a pour ambition d’être un grand centre d’expositions et d’initiatives artistiques, reflet de la création contemporaine.


title: Centre Pompidou-Metz

text: En attendant l’ouverture du Centre Pompidou-Metz, la manifestation « Constellation », organisée en coopération avec de nombreux partenaires culturels, a permis de découvrir du 15 mai au 4 octobre 2009, des œuvres majeures de la collection du Centre Pompidou, dans des lieux phares du patrimoine et de la vie culturelle de l’agglomération messine et de la Grande Région. Des artistes de renommée internationale ont conçu des projets spécifiques pour l’occasion. La manifestation a ainsi mis en lumière le patrimoine architectural créé depuis 1905. Son lancement a été marqué par trois jours d’évènements culturels entièrement gratuitsles 15, 16 et 17 mai avec des concerts, performances, conférences, et projections. Le 15 au soir, c'est le groupe The books ainsi que l'artiste Aphex Twin qui ouvrent la scène. La soirée du 16 se déroulera autour du Centre Pompidou-Metz dans le parc de la Seille, avec un spectacle pyrotechnique du Groupe F sur une composition musicale de Scott Gibbons précédée d’une représentation de Ryoji Ikeda avec son œuvre "Datamatics 2.0" et d’un concert d’Étienne de Crécy.


title: Centre Pompidou-Metz

text: L’exposition inaugurale, intitulée « Chefs-d’œuvre ? », rassemble plus de 800 œuvres issues, pour la plupart, des collections du Centre Pompidou. Elle occupe tous les espaces d’exposition du bâtiment soit environ . Parcourant le et les champs de la création (peinture, sculpture, installations, arts graphiques, photographie, vidéo, œuvres sonores, cinéma, architecture, design, etc.), elle se propose tel un questionnement sur la notion de chef-d’œuvre, notion souvent écartée par les artistes et le public lorsque l’on aborde l’art du .


title: Centre Pompidou-Metz

text: Parmi les œuvres présentées lors de l’inauguration, sont visibles "La Femme à la guitare" de Georges Braque, "La Tristesse du roi" d’Henri Matisse, "L’Aubade, Nu couché et musicien" de Pablo Picasso, "Roue de bicyclette", de Marcel Duchamp, et le magasin de Ben, de Ben.


title: Centre Pompidou-Metz

text: Cette exposition inaugurale laissera progressivement place à une rotation régulière d’expositions temporaires, au rythme de quatre à six par an, de formes variées, s’appuyant notamment sur des prêts d’œuvres de la collection du Centre Pompidou, d’institutions publiques nationales et internationales, de collections particulières et des commandes spécifiques à des artistes. Le Centre Pompidou-Metz a aussi la possibilité d’accueillir ou de coproduire de grandes expositions internationales itinérantes.


title: Centre Pompidou-Metz

text: L'exposition du 21 novembre 2020 au 30 août 2021 est consacrée à Marc Chagall, explorant l’importance du vitrail dans l’œuvre de l’artiste. Elle présente les maquettes des vitraux réalisés pour de nombreux édifices entre 1958 et 1984, dans la région Grand Est, la Mayence, le sud de la France et à l’international mises en correspondance avec un ensemble de peintures, sculptures, céramiques et dessins.


title: Centre Pompidou-Metz

text: Les vitraux de Chagall pour la cathédrale de Metz sont le premier grand ensemble de vitraux qu'il réalise entre 1959 et 1968 en collaboration avec Charles Marcq, directeur de l'atelier Jacques Simon de Reims et son épouse Brigitte Simon qu'ils l'accompagneront dans toutes ses créations de vitraux.


title: Centre Pompidou-Metz

text: Elle est conçue en partenariat avec le musée national Marc Chagall de Nice, où elle sera présentée dans une version renouvelée fin 2021. Le commissariat est effectuée par Elia Biezunski, chargée de mission auprès de la directrice, aidée de la chargée de recherches, Bénédicte Duvernay.


title: Centre Pompidou-Metz

text: L'exposition du 30 janvier 2021 au 23 août 2021 en coproduction avec la Cité de l’architecture et du patrimoine, révèle la dimension humaine du « pneumatique », des premières exploitations industrielles et militaires (dirigeables, ballon-sonde, ensembles flottants et leurres gonflables…) aux expériences développées par des nombreux artistes, designers et architectes.


title: Centre Pompidou-Metz

text: Les commissaires sont :L'exposition présente du 22 novembre 2019 au 23 août 2021 présente des pièces majeures de la collection du Centre Pompidou de sculpteurs modernistes qui interroge l’éclosion de l'abstraction au début du , puis sa critique et, enfin, sa déconstruction contemporaine.


title: Centre Pompidou-Metz

text: Les commissaires sont:L’édifice s’inscrit dans un vaste hexagone dont les côtés sont marqués par les trois galeries traversantes auto-portées. Chaque galerie mesure de long, de haut et de largeur. La symbolique de l’hexagone se retrouve également dans la charpente.


title: Centre Pompidou-Metz

text: Après plusieurs atermoiements liés aux contraintes budgétaires et techniques, la réalisation ayant été remise en cause en 2004, le projet subit des réductions de surfaces, la proposition originelle de Shigeru Ban étant elle-même majorée de 10 à 15 % par rapport au programme de concours. Le projet final est quelque peu compacté. Le restaurant n’occupe plus la . Pour des raisons réglementaires, l’eau recueillie dans les pieds de la charpente est captée par des conduits transparents.


title: Centre Pompidou-Metz

text: Le Centre dispose de trois galeries d’exposition :


title: Centre Pompidou-Metz

text: L’espace de connexion de ces trois galeries est surmonté d’une terrasse à du sol, supportant une flèche de structure métallique dont le point culminant est à , en référence à l’année de l’ouverture du Centre Pompidou à Paris en 1977.


title: Centre Pompidou-Metz

text: La structure comprend trois parties :


title: Centre Pompidou-Metz

text: La structure en béton armé a été réalisée par l’entreprise Demathieu & Bard. Les études de structure ont été faites par le bureau d’études CTE SA de Mulhouse. La structure métallique, pylône central et anneaux métalliques autour des galeries reprenant la structure bois, a été réalisée par l’entreprise Viry. La charpente en bois, terminée en juillet 2009, consiste en un assemblage innovant et inédit, composé de seize kilomètres de poutres d’épicéa en lamellé-collé qui s’entrecroisent pour former un maillage hexagonal. Elle est recouverte d’une membrane en fibre de verre enduite de téflon qui a la particularité d’être « auto-nettoyante », de protéger des rayons du soleil tout en offrant une transparence la nuit.


title: Centre Pompidou-Metz

text: D’après Shigeru Ban, un chapeau chinois acheté à Paris, lui aurait inspiré le concept de la structure architectonique faite de résille et de l’entrelacs des fibres. Ce maillage donne en plan une grille d’éléments triangulaires et hexagonaux inscrite dans l’hexagone qui se projette au sol. Déformée, la trame comme la pointe du chapeau est liée au pylône métallique, au sol par des appuis appelés pieds-tulipes et au niveau de passages nécessaires autour de la galerie 1 ou à travers les galeries 2 et 3.


title: Centre Pompidou-Metz

text: La charpente a été réalisée par l’entreprise Holzbau Amann Gmbh sur une variante structurelle faite par Hermann Blumer et les études du bureau d’études suisse SJB.Kempter. Fitze AG avec l’avis de Dominique Calvi du bureau d’études du même nom situé aux Angles, dans le Gard, professeur au CHEC, section structures bois, et à l’ENSTIB et participant à la rédaction de l’Eurocode 5.


title: Centre Pompidou-Metz

text: La conception de la charpente en bois est la partie la plus originale du projet et dont la mise au point a été la plus étudiée.


title: Centre Pompidou-Metz

text: La particularité de cette ossature a été d’exiger une réalisation des planches à l’aide de machines à commande numérique dont les fichiers sont fournis par le bureau d’études et permettant de respecter une précision du millimètre.


title: Centre Pompidou-Metz

text: La charpente est entièrement recouverte par une toile en polytétrafluoroéthylène (PTFE) autonettoyante, qui est à base de téflon et de fibre de verre recouverts de dioxyde de titane (TiO). Cette membrane d’étanchéité est accrochée au niveau de chaque « poteau-tulipe » par un anneau de contreventement en acier. Elle est réalisée par l’entreprise Taiyo Europe GmbH.


title: Centre Pompidou-Metz

text: Durant les premiers jours de décembre 2010, au droit de l’un des poteaux munis de résistances et de fils chauffants devant assurer l’écoulement en cas de chutes de neige, l’accumulation de neige a causé une déchirure de près de dans la toile, au niveau de la jonction de la membrane avec l’anneau d'acier. Cet incident, qui s’est produit au-dessus du sol extérieur, a semblé sans gravité, mais la toiture s’est à nouveau éventrée le 20 décembre, provoquant des infiltrations d’eau dans le bâtiment. La toile s'est également déchirée en mars 2013, après de fortes chutes de neige. En décembre 2014, la toiture fait l'objet d'un nettoyage particulier en raison de son imprégnation de moisissures qui la font virer au vert.


title: Centre Pompidou-Metz

text: Durant la phase préliminaire, en 2005, des essais en soufflerie à l’aide de canons à neige avaient été réalisés par le CSTB.


title: Centre Pompidou-Metz

text: Parmi les initiateurs du projet, que sont entre autres, Jean-Jacques Aillagon (anciennement ministre de la Culture et président du CNAC Pompidou), Jean-Marie Rausch (anciennement ministre, sénateur, président du conseil régional et maire de Metz), la ville de Metz et le conseil régional de Lorraine, mettent en avant les retombées positives escomptées par l’implantation d’un tel équipement à Metz, notamment sur le plan touristique. La référence mondiale du musée Guggenheim de Bilbao avec les conséquences bénéfiques sur une ville espagnole mise à mal par la crise industrielle des années 1980, est ainsi invoquée comme parangon.


title: Centre Pompidou-Metz

text: Le chantier a favorisé l'activité d'entreprises locales, dont Est Ouvrages, spécialisée en ouvrages d'art, qui a réalisé les passerelles d'accès au Centre.


title: Centre Pompidou-Metz

text: Lors de la construction du parking souterrain du centre Pompidou, une fouille a été conduite à proximité immédiate de l'amphithéâtre de Metz permettant la mise au jour de nombreux vestiges datant du .


title: Centre Pompidou-Metz

text: La ville de Metz située à équidistance de Luxembourg (Luxembourg), Sarrebruck (Allemagne) et Nancy, est inscrite dans une conurbation de (Metz-Thionville) et dans un bassin démographique transfrontalier de plus de (Sillon mosellan et Grande Région). Elle espère de la création du centre Pompidou un enrichissement de son patrimoine artistique, et plus largement, entend affirmer sa position de carrefour économique, logistique et surtout culturel parmi quatre pays européens que sont la France, la Belgique, le Luxembourg et l’Allemagne.


title: Centre Pompidou-Metz

text: Le 4 novembre 2010, le centre enregistre son , ce qui constitue un succès en termes de fréquentation supérieur aux prévisions qui se manifeste depuis l’ouverture.


title: Aguirre

text: Aguirre peut faire référence à :


title: Griazev-Chipounov GCh-30-1

text: Le Griazev-Chipounov GCh-30-1 ou, à l’anglaise, GSh-30-1 est un canon fabriqué par l'entreprise russe Izhmash équipant les avions de combat soviétiques puis russes, notamment les MiG-29 et Su-27, ainsi que des hélicoptères et des blindés légers.


title: Passez payez

text: « Passez payez » est la devise et le cri des décrotteurs parisiens qui, pendant les années qui suivent la Révolution, chaque fois qu'il pleut, posent une planche à travers la chaussée pour les passants qui souhaitent traverser sans s'enfoncer dans la boue et veulent bien leur verser en contrepartie un droit de passage.


title: Passez payez

text: À la fin du , il existe deux sortes de décrotteurs : ceux qui sont chargés d'enlever la boue quand il a plu, et ceux qui, sédentaires ou ambulants, nettoient ou cirent les souliers des passants. Au lendemain de la Révolution et des guerres qui l'ont suivie, la capitale abrite une foule de pauvres et de déracinés à la recherche de moyens de subsister. C'est ainsi que vers les années 1800, certains d'entre eux imaginent, à l'aide d'une simple planche munie à l'une de ses extrémités de deux roues, un nouveau service à offrir aux membres des classes aisées.


title: Passez payez

text: Les rues pavées sont encore rares à l'époque. Voici comment un Parisien décrit les conséquences de la pluie en 1781 :


title: Passez payez

text: Confronté au même problème, le Parisien de la nouvelle bourgeoisie dispose de ressources supplémentaires :


title: Passez payez

text: Ce tableau de Louis-Léopold Boilly, sous-titré "Passez Payez", montre le passage sur une planche de toute une famille : le père, la mère, les trois enfants, la domestique, la nourrice et les deux petits chiens. Sur la gauche du tableau, le décrotteur tend la main pour recevoir la pièce que lui glisse la domestique. On distingue l'une des roues de la planche à ses pieds. On voit sur la droite une vieille femme qui a choisi un autre moyen de se préserver de la fange en se hissant sur le dos d'un Savoyard, à qui elle donnera, elle aussi, une rémunération pour sa peine. Au centre, à l'arrière-plan, un homme en bonnet phrygien se contente d'un simple parapluie. On remarque que les parapluies, nombreux et colorés, sont munis de baleines métalliques, dont l'invention est toute récente. Une autre innovation récente est celle du port du caleçon, dont la mère de famille dévoile une extrémité sous ses jupes.


title: Passez payez

text: Maora Puren ajoute ceci à l'analyse du tableau : « Ce dernier, peint l'année où Napoléon s'auto-sacre empereur, fait contraste avec l'idéal révolutionnaire très vite mis sous le boisseau ; les clivages sociaux sont plus forts que jamais : d'une part l'ordre familial bourgeois, d'autre part, la hiérarchie sociale. La pérennité de l'ordre traditionnel s'affirme dans le traitement de la famille bourgeoise. Les femmes marchent derrière les hommes auxquels elles ne font que donner des enfants. Par ailleurs - on l'a dit - les barrières sociales se renforcent. Symboliquement, il y a ceux qui sont toujours sous l'averse (quelques-uns réussissent à passer à travers les gouttes) et ceux qui réussissent à ne pas se « mouiller ». »


title: Parc naturel régional de Camargue

text: Le Parc naturel régional de Camargue est un parc naturel régional situé dans le sud de la France, à l'ouest de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Il a été créé le . Il comprend une grande partie de la Grande Camargue entre les bras du delta du Rhône.


title: Parc naturel régional de Camargue

text: La Camargue est un site d'importance européenne et nationale majeure pour les oiseaux locaux, pour les migrateurs et particulièrement pour les hivernants puisqu'il s'agissait en 2000-2005 du premier site français en nombre d'hivernants accueillis chaque année ( oiseaux, devant le Bassin d'Arcachon qui en accueille ). La Camargue est aussi connue pour accueillir le flamant rose. C'est pour cette raison que le territoire de la Camargue fait l'objet de mesures de protection et d'engagements internationaux :Le parc naturel régional a été créé en 1970 par des acteurs privés regroupés au sein d'un syndicat mixte de gestion. Son premier Président fut François Hüe. Les manadiers sont attachés à promouvoir la race du cheval Camargue et l'AOC du Taureau Camargue. La riziculture fait partie intégrante de l'agriculture camarguaise.


title: Parc naturel régional de Camargue

text: L'Association des éleveurs français de taureaux de combat est étroitement associée à la préservation du parc, le maintien de l'élevage extensif des taureaux de combat, les taureaux de la « raço di Biòu » (d'origine Camargue), ainsi que les chevaux de race Camargue, l'élevage extensif permet la conservation des milieux humides qui font la richesse biologique du delta du Rhône. l'élevage extensif permet la conservation des milieux humides qui font la richesse biologique du delta du Rhône. En 2004, le parc a été institutionnalisé. À la suite d'un recours administratif auprès du Conseil d'État, le , il fait l'objet de la loi 2007-1773 du prolongeant la durée de validité du classement du parc naturel régional jusqu'au .


title: John Woodward

text: John Woodward est un médecin, naturaliste et géologue britannique, né le à Derbyshire et mort le .


title: John Woodward

text: Il part à seize ans à Londres où il étudie auprès du docteur Peter Barwick (1619-1705), médecin du roi Charles II d'Angleterre (1630-1685). En 1692, il devient professeur de physique au Gresham College (une sorte d’équivalent au Collège de France). En 1693, il est élu membre de la Royal Society. En 1695, il devient docteur en médecine et en 1702 membre de l’École royale des médecins.


title: John Woodward

text: C’est durant ses études qu’il commence à s’intéresser à la botanique et à l’histoire naturelle. Durant des voyages à Gloucestershire, son attention est attirée par les nombreux fossiles de cette région. Woodward commence alors à en faire une grande collection, qui porte encore son nom. Ses observations sont consignées dans "An Essay toward a Natural History of the Earth and Terrestrial Bodies, especially minerals, &c." (1695, réédité en 1702 puis en 1723). Cet ouvrage est suivi par "Brief Instructions for making Observations in all Parts of the World" (1696). Woodward est également l’auteur de "An Attempt towards a Natural History of the Fossils of England" (deux volumes, 1728 et 1729). Dans ces travaux, il démontre que la surface de la Terre est divisée en strate et que les coquillages que l’on y trouve proviennent bien de la mer ; mais ses théories concernant la formations des roches sont complètement erronées. Il réalise un catalogue de sa collection de rochers, de minéraux et de fossiles très en avance sur son temps. Il est enterré à l’Abbaye de Westminster.


title: John Woodward

text: Il décide que ses propriétés et des biens seront vendus après sa mort et l’argent ainsi récolté donné à l’université de Cambridge. Celle-ci aura à charge de trouver quelqu’un qui, pour cent livres par an, devra donner au moins quatre conférences sur des sujets traités dans ses recherches sur l’histoire naturelle de la Terre. Ainsi est née la chaire woodwardienne. Il lègue, à la même institution ses collections de fossiles qui seront conservés sous la responsabilité du conférencier. Ses collections forment le premier noyau du musée woodwardien de Cambridge. Elles sont aujourd’hui conservées dans le nouveau muséum Sedgwick.


title: John Woodward

text: Outre ses travaux en géologie, Woodward a réalisé d’importantes observations en physiologie végétale et est l’un des premiers à utiliser une méthode de culture en eau.


title: Habib Ben Yahia

text: Habib Ben Yahia (), né le à Tunis, est un diplomate et homme politique tunisien.


title: Habib Ben Yahia

text: Issu d'une famille originaire de Djerba, il obtient après ses études secondaires une maîtrise universitaire en lettres anglaises à l'université de Tunis avant de décrocher un diplôme en relations internationales à l'université Columbia de New York (États-Unis).