title: Kawanishi N1K1-J

text: Le troisième exemplaire appartient au National Air and Space Museum, mais a été restauré par le Champlin Fighter Museum de Falcon Field à Mesa, en Arizona en échange du droit d'exposer l'avion au Falcon Field pendant 10ans après sa restauration. Il est actuellement exposé au centre Steven F. Udvar-Hazy du National Air and Space Museum.


title: Kawanishi N1K1-J

text: Un authentique Shiden-Kai de l'escadron 343 est exposé dans un musée local à Shikoku, au Japon. Après que l'avion ait été endommagé durant une bataille, son pilote atterrit le dans les eaux du canal de Bungo, mais ne fut jamais retrouvé. Au moment de la récupération de l'avion dans les fonds marins dans les années 1970, il ne pouvait être identifié que comme l'un des six pilotes de l'escadron 343 qui fut porté disparu ce jour-là. Des photos des six personnes, dont Takashi Oshibuchi le commandant du 701 Hikōtai, sont affichées sous le moteur de l'avion.


title: Île Guadalupe

text: L’île Guadalupe est une île volcanique mexicaine de l’océan Pacifique située à à l'ouest-sud-ouest des côtes de la péninsule de Basse-Californie. C'est le point le plus à l’ouest du territoire mexicain. Elle appartient administrativement à la municipalité d'Ensenada dans l’État de Basse-Californie.


title: Île Guadalupe

text: L’île mesure de long et de large pour une superficie totale de . La chaîne volcanique atteint d'altitude au mont Augusta au nord de l’île.


title: Île Guadalupe

text: C'est une réserve naturelle mexicaine. On y trouve plusieurs espèces animales et végétales spécifiques, et c'est l'une des rares zones de migration du grand requin blanc, notamment pour la quantité de nourriture fournie par la vallée des thons, une des spécificités de l'île. Elle fait partie avec les Channel Islands de Californie, de l'écorégion américaine chaparral et forêts claires de Californie.


title: Île Guadalupe

text: Le groupe autochtone Cochimís était probablement le premier à arriver sur l'île de Guadalupe. Avec une forte culture maritime, il serait arrivé il y a plus de 11 000 ans.


title: Île Guadalupe

text: En 1533, Fortún Ximénez fut le premier Européen à débarquer en Basse Californie, bien qu'il n'ait pas dépassé l'actuelle ville de La Paz. Francisco de Ulloa est arrivé aussi loin au nord que l'île Cedros en 1539, ce qui l'a rapproché, mais pas tout à fait! Juan Rodriguez Cabrillo a terminé la reconnaissance de la côte ouest en 1542, suivie d'une deuxième enquête plus détaillée par Sebastian Vizcaino en 1602.


title: Karim Ziani

text: Karim Ziani, né le à Sèvres dans les Hauts-de-Seine, est un footballeur international algérien.


title: Karim Ziani

text: Passé en jeune cadet au RC France 92 puis à ES Troyes AC. Milieu de terrain, il reste quatre an dans l'ES Troyes AC. avant d'être prêté au FC Lorient alors en Ligue 2, il est l'un des artisans de la remontée en Ligue 1 lors de la saison 2005-2006. Il rejoint FC Sochaux lors de la saison 2006-2007. Transféré à l'Olympique de Marseille, il jouera deux saisons. En 2009, il est transféré au VfL Wolfsburg, Karim Ziani passe deux saisons, avant d'être prêté pour un an à Kayserispor Kulübü. Entre 2014 et 2015, il passe une saison aux Émirats arabes unis à Ajman Club et à Fujaïrah SC, puis il signe en Roumanie au Petrolul Ploiești. En 2016, il retourne en France, en signant à US Orléans, qui se trouve alors en Ligue 2 avec lequel il finit sa carrière en 2019.


title: Karim Ziani

text: Il compte 62 sélections en équipe d'Algérie entre 2003 et 2011.


title: Karim Ziani

text: Karim Ziani entraîneur de l’équipe réserve d’US Orléans ( National 3 )


title: Karim Ziani

text: Karim Ziani nouveau directeur sportif de la JS Kabylie


title: Karim Ziani

text: Karim Ziani est né en région parisienne d'un père algérien (d'Aokas en Petite Kabylie), et d'une mère française. En 1994, il échappe à la mort dans l'attentat de l'aéroport Houari-Boumédiène d'Alger, grâce notamment a son grand-père qui le sauve lui et sa sœur. Il est d'abord repéré par le Racing club de France qui l'intègre à ses équipes jeunes de 1995 à 1998. Il rejoint ensuite le centre de formation de Troyes, signant son premier contrat pro avec le club aubois en 2001. Sous les ordres de l'entraîneur Alain Perrin, il foule pour la première fois les pelouses en championnat de Ligue 1 en décembre 2001 contre Bastia.


title: Karim Ziani

text: Titulaire régulier lors de la saison 2002-2003, il fait ses débuts dans la sélection algérienne le , à l'occasion d'un match contre la Belgique. Il totalise 28 matchs dont 24 en championnat mais Troyes finit à la dernière place du championnat et est relégué en deuxième division.


title: Karim Ziani

text: Lors de la saison 2003-2004, il joue 40 matchs et marque son premier but professionnel le contre Rouen.


title: Karim Ziani

text: Un temps pressenti pour rejoindre l'Italie et le club de Sienne, il part finalement en prêt le au FC Lorient. Il joue son premier match sous le maillot lorientais lors de la première journée de Ligue 2 contre Montpellier. Le e , il marque contre son ancien club de Troyes. Devenu un élément-clé avec du dispositif lorientais, l'équipe de Christian Gourcuff le recrute pour la saison 2005-2006 qui le verra s'affirmer comme l'un des grands artisans de la remontée en Ligue 1. Il est d'ailleurs désigné meilleur joueur de Ligue 2 au terme de cette saison. Ce titre et son nombre important de sélections en équipe d'Algérie lui attirent l'intérêt de nombreux clubs dont le FC Nantes, l'Olympique de Marseille et l'AS Saint-Étienne.


title: Karim Ziani

text: C'est finalement pour le FC Sochaux-Montbéliard qu'il s'engage pour trois ans en août 2006, retrouvant ainsi l'entraîneur de ses débuts, Alain Perrin. Il joue son premier match sous les couleurs franc-comtoises lors de la première journée de Ligue 1 contre Saint-Étienne et en profite pour marquer son premier but en Ligue 1 de sa carrière. Trois semaines plus tard, il marque son premier doublé de sa carrière contre le Paris St Germain lors d'une victoire 3-2 à Bonal. Le suivant, il s'offre un nouveau doublé contre Nancy En 2006 et 2007, il est élu Ballon d'or algérien. Le , il remporte la coupe de France avec le FC Sochaux contre l'OM.


title: Karim Ziani

text: En , il est recruté par l'Olympique de Marseille, pour une durée de 4 ans. Ce transfert est évalué à 8 millions d'euros. Il joue son premier match sous les couleurs phocéennes le contre Strasbourg. Karim Ziani inscrit son premier but sous les couleurs de l'OM le lors de la contre Valenciennes FC. L'OM lui permettera de découvrir la Ligue des champions le suivant contre Beşiktaş. Cependant, lors de sa première saison à Marseille, il n'est que l'ombre de lui-même. Quasiment invisible sur le terrain, il est très souvent blessé et Éric Gerets lui préfère régulièrement Mathieu Valbuena. Une altercation verbale intervient avec son entraîneur Éric Gerets le lors d'une rencontre de coupe de France, il est mis à pied par l'OM pour une durée de 10 jours, ne touchant pas son salaire et étant écarté du groupe. Malgré une première saison "noire" sous le maillot olympien, il reste à Marseille pour montrer son réel potentiel.


title: Karim Ziani

text: Sa préparation pour la saison 2008-2009 est perturbée par une nouvelle blessure, décelée lors de sa première apparition en match amical d'avant-saison, face au FC Nantes. Karim Ziani commence le match en tant que titulaire au poste de meneur de jeu, poste qu'il affectionne tout particulièrement, et offre une excellente prestation, sous le regard d'Éric Gerets. Mais, à la de jeu, ressentant une douleur aux adducteurs, il cède sa place. Ainsi, il rate toute la préparation d'avant-saison, au grand regret de son entraîneur. Il fait son retour quelques jours avant l'ouverture du championnat 2008-2009. Éric Gerets explique alors en conférence de presse le que Ziani lui "fait la misère à l'entraînement, de manière positive" , avouant qu'il "pète les flammes", selon ses dires. Il est donc titularisé lors du premier match de la saison au Stade Vélodrome face à Auxerre le , match à l'issue duquel il est élu l'olympien du match pour son retour, laissant présager de bons espoirs pour cette nouvelle saison.


title: Karim Ziani

text: Le , il marque le de l'OM face à son ancien club, FC Sochaux-Montbéliard, pour une victoire 2-1 des Marseillais. Après le huitième de finale de coupe de l'UEFA face à l'Ajax Amsterdam, il ressent une forte douleur au niveau des adducteurs et des muscles abdominaux, ce qui le contraint à une opération puis à un mois de convalescence. Le , il fait son retour à Lorient : remplaçant au début du match, il rentre à la de jeu et délivre une passe décisive pour Brandao.


title: Karim Ziani

text: Resté à l'Olympique de Marseille de 2007 à 2009, il ne sera finalement pas parvenu à s'y imposer pleinement. En 2 ans, il y inscrit 3 buts en Championnat, contre 8 pour sa seule année passée sous les couleurs du FC Sochaux-Montbéliard. N'entrant plus dans les plans du nouvel entraîneur Didier Deschamps, ou souhaitant découvrir un nouvel horizon, Karim Ziani signe le un contrat de 4 ans au VfL Wolfsbourg, champion d'Allemagne en titre, pour un transfert évalué à 7 millions d'euros environ. Avec son nouveau club, il retrouve la Ligue des champions.


title: Karim Ziani

text: Il signe le avec le VfL Wolfsbourg pour un contrat d'une valeur de 10 millions d'euros. L'entraîneur de l'équipe Armin Veh avait exprimé son souhait d'avoir Ziani dans les rangs de son équipe. Après avoir passé une année noire, Karim est prêté au club Kayserispor Kulübü avec option d'achat, option qui ne sera finalement pas levée. Il résilie à l'amiable son contrat avec le club allemand.


title: Karim Ziani

text: Il signe en 2011 avec le club qatari d'El Jaish SC qui est nouvellement promu en première division du Qatar. Il passe une première saison où il ne réussit pas à trouver les chemins du filet mais où il se démarque pour créer des occasions à ses coéquipiers. L'année suivante, il y marque son premier but contre le champion du Qatar en titre, Lekhwiya, d'un centre d'Adriano qu'il reprend et propulse vers le coin du filet à ras le sol de l'extérieur de la surface de réparation, trompant ainsi le gardien. Il donne par la même occasion la victoire à son équipe à l'extérieur.


title: Karim Ziani

text: Le , il résilie son contrat avec El-Jaish et signe le lendemain avec le club qatari d'Al-Arabi.


title: Karim Ziani

text: Le , il signe au club émirati d'Ajman. En octobre, il n'est pas conservé par son club en raison d'une blessure au genou.


title: Karim Ziani

text: En , il s'engage avec Al-Fujaïrah SC. Le suivant et après seulement quelques mois et une douzaine de rencontres jouées, le club décide de se séparer de lui.


title: Karim Ziani

text: Le , il s'engage avec le club roumain du Petrolul Ploiești.


title: Karim Ziani

text: Le , il signe en faveur de l'US Orléans, alors fraîchement remonté en Ligue 2, pour une durée d'un an, avec une année supplémentaire en option en cas de maintien en Ligue 2. Il joue son premier match pour son retour en France en étant titularisé lors de la première journée de championnat contre Le Havre AC. Après deux petites blessures en août et en septembre qui lui font manquer quatre matchs, il trouve une place de titulaire indiscutable et marque son premier but en février sur penalty lors de la victoire deux buts à un contre le RC Lens, pour la saison qui suit, Karim porte le n°10 et le brassard de capitaine, il est le leader de son équipe.


title: Karim Ziani

text: Karim Ziani représente l'équipe nationale algérienne de 2003 à 2011. Il honore sa première sélection lors d'un match amical contre la Belgique.


title: Karim Ziani

text: Il participe à la Coupe d'Afrique des nations 2004, où l'Algérie est éliminé en quarts de finale par le Maroc lors de la prolongation, alors qu'elle menait sur le score de 1-0. Il marque son premier but avec les fennecs contre la Gambie, d'un pénalty qui va donner une victoire 1-0 à l'Algérie lors d'un match comptant pour les qualifications à la Coupe d'Afrique des nations 2008.


title: Karim Ziani

text: Le , à l'occasion du match contre le Rwanda à Blida, comptant pour les qualification à la Coupe du monde 2010, il se fait pousser à la du match dans la surface de réparation par un défenseur rwandais. Cette faute provoque un pénalty qu'il transforme, permettant ainsi à l'Algérie de s'imposer sur le score de 3-1 et de rester première de son groupe avant la dernière rencontre perdu contre l'Égypte (0-2), ce qui va donner lieu à un match de barrage entre les deux équipes.


title: Karim Ziani

text: Le , Karim participe à la rencontre de barrage au Soudan face à l'Égypte que l'Algérie remporte 1-0, d'un but d'Antar Yahia après une passe décisive de Ziani. Cette victoire lui permet de se qualifier à la Coupe du monde en Afrique du Sud en juin 2010, et de disputer une nouvelle Coupe d'Afrique des Nations.


title: Karim Ziani

text: Karim Ziani a la particularité d'avoir marqué ses 5 buts avec l'Algérie uniquement sur coup de pied arrêté, avec 1 coup franc et 4 penaltys.


title: Karim Ziani

text: Il est depuis 2010 le beau-frère de son ami et coéquipier en sélection Antar Yahia, celui-ci ayant épousé sa sœur Karima.


title: Karim Ziani

text: Le tableau suivant liste les rencontres de l'équipe d'Algérie auxquelles Karim Ziani participe du au .


title: Nicolas Jalabert

text: Nicolas Jalabert, né le à Mazamet, est un cycliste français. Professionnel de 1995 à 2009, il prend sa retraite à l'issue de Paris-Tours, course qui coïncide avec l'arrêt de son équipe Agritubel. Il est le frère de Laurent Jalabert. En , il lance une activité de coaching sportif pour les cyclistes amateurs et professionnels. 10 participations


title: Nicolas Jalabert

text: 3 participations


title: Yellow Submarine (revue)

text: Après avoir été hebdomadaire puis mensuel, ce petit laboratoire de réflexion sur les littératures de l'imaginaire adopte le format d'un livre-revue, au . D'abord copublié avec Le Bélial', il paraît toujours, au rythme d'un volume tous les un ou deux ans, mais est publié depuis 2008 par Les moutons électriques. Durant la période mensuelle, des numéros spéciaux avaient été consacrés à Christine Renard, à Michel Jeury et à Serge Lehman. Parmi les auteurs ayant fait leurs premiers pas dans ses pages, il y a Bruno B. Bordier, Marie-Pierre Najman, David Wingrove, Thomas Day et Lewis Trondheim.


title: Yellow Submarine (revue)

text: La formule actuelle est conçue sous la forme de dossiers monographiques, consacrés successivement à la fantasy (numéros 127 et 129), aux villes de Londres (128) et de San Francisco (130), aux extraterrestres (131), à la conscience historique (132), aux envies d'utopie (133), à la culture du jeu (134) et à la science-fiction japonaise (135). Longtemps dirigée par son créateur, André-François Ruaud (aidé à certaines époques par Bruno B. Bordier puis par Joseph Altairac), la revue a été à partir de 2009 sous la direction de Nicolas Lozzi, puis a été reprise fin 2012 par Alexandre Mare.


title: Comité français d'accréditation

text: Le Comité français d’accréditation (Cofrac) est une association chargée de délivrer les accréditations aux organismes intervenant dans l'évaluation de la conformité en France. Plus précisément, il s'agit d'une association loi de 1901 à but non lucratif, fondée en 1994 à Paris par les pouvoirs publics.


title: Comité français d'accréditation

text: Le Comité français d’accréditation est issu de la réunion, le , du "Réseau national d'essais" (RNE) et d'une partie du Bureau national de métrologie (BNM), "France étalonnage accréditation" (BNM-FRETAC).


title: Comité français d'accréditation

text: Avant sa création, c'est un service du Bureau national de métrologie, le , qui se charge de l'habilitation des laboratoires d'étalonnage. Par une méthode d'évaluation, le autorise les laboratoires d'étalonnage habilités à travailler en son nom et à apposer son logotype sur leur certificat d'étalonnage. À la création du , est transféré au sein du nouvel organisme où il devient la section "étalonnage".


title: Comité français d'accréditation

text: En , Alain Brune, alors député du Jura, remet son rapport "La certification, clé d'un nouvel essor économique" qui préconise notamment la création d'un système national d'accréditation.


title: Comité français d'accréditation

text: Le est officiellement reconnu comme instance nationale d'accréditation par le décret n°2008-1401 du .


title: Comité français d'accréditation

text: L'ensemble des intérêts liés à l'accréditation sont représentés au sein de son conseil d'administration et plus de sont gérées par l'association fin 2017, dont en laboratoires, , 164 en certification et 901 en santé humaine.


title: Comité français d'accréditation

text: Des accords multilatéraux ("Multilateral agreements") cosignés par le donnent, sous certaines conditions, aux accrédités en France une reconnaissance dans plus de 90 pays à travers le monde. Le est membre de l'organisation européenne "European co-operation for accreditation" (EA) elle-même membre de (ILAC). À ce titre, le fait l'objet d'évaluations régulières de la conformité de ses pratiques par l'organisation européenne .


title: Comité français d'accréditation

text: Les différentes parties intéressées à l’accréditation sont représentées grâce aux membres actifs de l’association répartis au sein des 3 collèges présents au conseil d’administration et à l’assemblée générale :


title: Comité français d'accréditation

text: Les accréditations sont gérées par des sections spécialisées :


title: Comité français d'accréditation

text: Daniel Pierre, ingénieur général des mines, est le premier directeur du de 1994 à 2013.


title: Comité français d'accréditation

text: De 2013 à 2018 le est dirigé par Bernard Doroszczuk, ingénieur général des mines, ancien directeur régional et interdépartemental de l'environnement et de l'énergie de la région Île-de-France. Il a aussi été délégué territorial de l'autorité de sûreté nucléaire (ASN) dans la région Centre-Val de Loire et la région Île-de-France.


title: Comité français d'accréditation

text: Sur proposition de Joël Karecki, président du , le conseil d'administration a entériné la nomination de Dominique Gombert, ingénieur des mines, au poste de directeur général le . Succédant à Bernard Doroszczuk, il a pris ses fonctions le .


title: Bataille au large de Damiette

text: La bataille au large de Damiette est une bataille navale livrée le , au large de Damiette, en Égypte.


title: Tafraout (Maroc)

text: Tafraout ou Tafraoute (en berbère : Tafrawt - ⵜⴰⴼⵔⴰⵡⵜ, en arabe: ) est une petite ville berbèrophone marocaine situé à l'Anti-Atlas à au sud-est d'Agadir dans la région du Souss au cœur de la vallée des Ammeln, à une centaine de kilomètres au sud de Taroudant et à l’est de Tiznit. Elle dépend administrativement à la Province de Tiznit, dans la région de Souss-Massa.


title: Tafraout (Maroc)

text: La ville de Tafraout en elle-même n’héberge que six mille habitants. Mais le nom désigne par extension une flopée de petits villages nichés dans la même vallée.


title: Tafraout (Maroc)

text: Célèbre pour ses couleurs, son histoire et ses personnalités, la région a été à plusieurs époques la capitale du Souss. Cette ville, qui était à l'origine un souk, est actuellement un centre administratif entouré par plusieurs tribus, chacune d'elles est composé d'une centaine de villages.


title: Tafraout (Maroc)

text: Perchée à 1200 mètres d’altitude, les tribus entourant Tafraout sont réputés pour leur palmeraie où poussent des vergers d’amandiers et d’oliviers. Avec sa faune et sa flore exceptionnelle, c’est une destination touristique, qui permet de découvrir l’un des berceaux de la culture amazighe.


title: Tafraout (Maroc)

text: Tafraout est entouré d'une myriade de rochers de formes diverses, se dressant au-dessus d'une palmeraie qui abrite des arganiers, et des plantations d'amandiers et d'oliviers. Au printemps, la vallée de Tafraout offre un spectacle magnifique lorsque les amandiers sont en fleur.


title: Tafraout (Maroc)

text: Les habitants de la vallée de Tafraout cultivent les céréales et de multiples arbres fruitiers. Au cours des années 1960 et 1970, une importante partie de sa population s'est expatriée hors de la région à cause de la sécheresse et tient un peu partout, au Maroc et ailleurs, des commerces ou d'autres activités financières ou commerciales.


title: Tafraout (Maroc)

text: Cette petite ville de Tafraout et ses environs se distinguent comme étant la ville natale de plusieurs personnalités qui ont marqué différents domaines au Maroc ainsi qu'elle est une des régions les plus visitées au sud du pays et précisément dans la région du Souss-Massa.


title: Tafraout (Maroc)

text: Les tribus les plus proches de Tafraout sont : Idaoussemlal, Tahala, Ait Ouafka, Ammelen, Amanouz, Aguerd Oudad, Ait Bounouh, Tassrirte, Ighchane, Doutalzought, Ait Abdellah, Ait Souab, Izerbi...


title: Tafraout (Maroc)

text: Le sud marocain formait l'une des zones de stabilité humaine les plus anciennes, qui remonte à la fin du néolithique, et cela est évident à travers les inscriptions rocheuses dans l'Anti Atlas, qui remontent généralement à huit mille ans. Des gravures rupestres dont regorge la région, témoignent une vieille civilisation pendant laquelle les hommes de l'Anti-Atlas domestiquaient des animaux disparus, et qui sont gravés à la main sur quelques rochers : antilopes, éléphants, panthères, hyènes. Ils s'étendent de l'Anti Atlas jusqu'au Tassili, en Algérie, sur toute cette étendue, nous avons la même population, les mêmes traditions, les mêmes espèces animales. Ce qui veut dire que la terre, était plus fertile et qu'il y avait une eau plus abondante et de denses forêts de chêne, d'arganier et de jujubier. Une étape de désertification ayant duré 20000 ans avant un retour verdoyant a également été relevé, avec certaines vallées ayant été épargnées, formant des oasis de l’époque grâce aux sources d’eau permanentes.


title: Tafraout (Maroc)

text: L'histoire de la région est entourée de mystère en raison du manque de sources et de la multiplicité des récits, ce qui a conduit à leur différence dans l'identification de certains sites et de certains noms tribaux, de sorte que le discours sur l'histoire de la région fait partie intégrante de la discussion de l'histoire de l'Anti Atlas en général, ainsi que la discussion de l'histoire du sud marocain en relation avec l'histoire des berbères.


title: Tafraout (Maroc)

text: Cette région était également une ancienne zone de peuplement pour des communautés juifs datant du 1, dans laquelle l'Anti-Atlas occidental était toute la zone de propagation de cet élément, où le plus ancien royaume juif du Maroc a été établi, «Tabu Shu Dunsur », auquel les Juifs sont venus après leur persécution de l'Est, et c'est maintenant Ifrane, qui a été créé après un accord avec les gens de la région. Le règne des juifs dans cette région n'a pas duré longtemps, car ils l'ont rapidement perdu au profit des Berbères de la région.


title: Tafraout (Maroc)

text: Les populations de la région sont influencés dans l'antiquité par les croyances proche-orientales. Une mythologie berbère se développe dont le culte principal est la divinité Ammon d'Égypte antique. À la veille de la conquête musulmane du Maghreb, plusieurs tribus berbères pratiquaient le judaïsme, ainsi que le christianisme. Le reste de la population demeure Païen.


title: Tafraout (Maroc)

text: L'Islam jouait un rôle important en tant que facteur d'attraction ou de séparation. Les Chleuhs ont été très attachés à l'Islam. Tout ce qui est arabe bénéficiait du prestige qui s'attachait à la race et à la langue du Prophète. Nombreuses sont les tribus ou les fractions qui cherchent à se faire passer pour arabes, les familles maraboutiques qui tentent de s'attribuer une ascendance chérifienne. Le citadin arabe et dévot figure à leurs yeux une sorte d'idéal. Les grandes dynasties berbères n'ont pas fondé une civilisation berbère. Elles ont adopté la civilisation arabe et l'ont parfois même fait briller.


title: Tafraout (Maroc)

text: Chez la population des villages de Tafraout, la dignité de chef de tribu n'était nullement héréditaire. Le nouveau cheikh («Amghar» en amazigh) est élu lors de l'élection au jour du souk. Comme la plupart des villages berbères, ils étaient dirigé par une «djamâa». On désigne par là un groupe d'à peu près 12 hommes élus par les villageois et qui formaient une sorte de conseil. Ils se réunissaient aussi souvent que possible et discutaient des affaires du village. Il n'y avait pas de séances formelles; ils se retrouvaient simplement et s'installaient quelque part. En principe, n'importe quel homme pouvait assister à ces rencontres et la plupart de ceux qui le faisaient étaient des hommes d'âge respectable.


title: Tafraout (Maroc)

text: Des historiens se réfèrent au nom de Tamdoult, qui a été mentionné par les rabbins juifs comme une ancienne colonie pour eux et qui ont commencé à y exploiter et échanger de l'argent, jusqu'au début du . Quant à l'histoire de la région de Tafraout et de ses environs au Moyen âge, il existe deux facteurs principaux qui contrôlent l'histoire de cette région et ils sont liés à l'emplacement et à la position. En ce qui concerne le premier, considérant que Tafraout est situé dans l'Anti Atlas, il s'agit d'une zone de transit entre le Sud ou le Sahara et la plaine du Souss, tandis que le second fait de Tafraout un bassin interne qui s'impose comme un facteur d'explication de la guerre des tribus dont la région a été témoin. Ainsi, pour son emplacement stratégique, Tafraout a joué le rôle de médiateur commercial tout au long de l'histoire médiévale du Maroc, c'est-à-dire depuis l'émergence de Tamdoult comme ville commerciale importante.


title: Tafraout (Maroc)

text: La sédentarisation humaine dans la région a été faite après l’effondrement de la ville Antique de Tamedoult. Il s’agit de l’origine de la plupart des résidents de la région.  A l’arrivée dans cette zone montagneuse nommée Gazoula par le savant Al Mokhtar Soussi, une impression particulière fait surface. Il s’agit d’un cumul historique et culturel guidé par les écoles coraniques et les zaouia de la région, une bonne gestion de la vie quotidienne par une agriculture et un système de partage d’eau optimaux, nécessaires à cause de la rareté en eau. Ce phénomène nécessite une étude Anthropologique de cette société conservatrice en apparence.


title: Tafraout (Maroc)

text: La région s'y est installée par une population berbère locale appelée les Jazuli, qui était dispersée dans les montagnes de Jazula, avec des rares éléments arabes qui sont entrés dans la région pour répandre l'islam à l'époque idrisside, en plus des juifs dont la présence dans la région remonte à avant le Christ. L'entrée des Idrissides dans le Petit Atlas a abouti à l'établissement de la ville de Tamdoult dans le Djebel Bani et à l'exploitation de l'argent en métal sous le règne de Yahya bin Idris, qui s'y est installé.  L'importance des mines de Tamdoult a été mentionnée dans des livres considérés comme source de l'histoire médiévale marocaine, comme Al-Bakri et Al-Yaqoubi. Ce qui apparaît, c'est que les tribus Jazula sont restées semi-indépendantes du centre où le Makhzen à certaines étapes de l'histoire médiévale, lorsque les Idrisides les ont atteints pour répandre l'Islam, et les Almoravides ont pu les subjuguer plus tard, de sorte que les Almohades ont eu du mal à subjuguer ces tribus, tandis que l'État saadien a trouvé le soutien de la terre de Jezula. En général, l'intérêt des Almoravides et des Almohades pour l'Anti Atlas s'inscrit dans l'intérêt de Tamdoult en tant que point stratégique pour le commerce du désert.


title: Tafraout (Maroc)

text: Sur le plan économique, «Elcast» est considérée comme la capitale de Jazula située dans les montagnes Cust au nord de Tafraout - comme certains historiens ont tenté de la définir - parmi quatre villes importantes du sud du Sous au cours des , en raison de son emplacement stratégique reliant Tamdolt et Taroudant et la sous-plaine vers «Mogador» En tant que plus grand centre commercial du sud du Maroc à l'époque. Ensuite, «Falkast» est un passage principal et un débouché vers le bassin de Tafraout, en passant par «Nebrakak» puis «Issafen» vers le lac «Aqa» pour atteindre Tamdoult. Cependant, au début du , après l'entrée des Arabes de Bani Maqal et l'engagement d'un groupe.Ainsi, avec la détérioration du rôle commercial de Tamdoult et sa destruction ultérieure, les conditions sociales des habitants de Tamdoilt, Aqa, Ait et Wabli seront se détériorer avec eux, et par la suite les pousser à migrer et à rechercher des zones agricoles dans les oasis et les bassins, et ainsi ils se sont installés dans les oasis de l'Anti Atlas, du Moyen et de l'Ouest, comme 'Esfen et Edaukensos et vers l'ouest vers le bassin de Tafraout, et ceci est cohérent avec ce que les habitants de ces oasis affirment dans l'Anti Atlas en général sur leurs origines géographiques qu'ils remontent à Tamdoult. Par leur arrivée dans ces zones et peu après, la région de Tafraout sera témoin de guerres tribales qui se poursuivront jusqu'au début du .


title: Tafraout (Maroc)

text: Les étrangers et le Makhzen appelaient ces régions "blad siba" (en français: zones de désordre), le pouvoir royal ne s'exerçait pas entièrement sur Tafraout et ses environs qui était autogérée, et où des comités des villages élus par les habitants faisaient la loi.


title: Tafraout (Maroc)

text: Après l'annonce du Protectorat français du Maroc en 1912, une longue guerre commence entre les populations locales et l'armée française, qui voulaient soumettre les régions rurales du Souss. Cette résistance s'étala sur plus de vingt-cinq ans. Ce n'est qu'au bout de ce laps de temps que les Français parvinrent à assujettir les campagnes au début des années 1930. En 1934, les résistants des tribus de Tafraout livrèrent un dernier combat aux soldats envahisseurs français qui les vainquirent près de la tribu d'Aït-Abdalah. C'est alors que les Français triomphèrent; après quoi ils établirent une base militaire à Tafraout. Chef français, le «Qbtann», comme on l'appelait, c'était le gouverneur militaire de Tafraoute.


title: Tafraout (Maroc)

text: À la suite de l'installation des Français, le conseil du village ou djamâa n'eut plus à s'occuper que de questions quotidiennes purement pratiques, le pouvoir effectif étant aux mains des Français, qui décidaient aussi de toutes les questions juridiques importantes. Cet état de fait engendra le mécontentement des berbères, qui jugeaient cette intrusion contraire aux lois islamiques. Les autorités françaises tranchaient désormais des problèmes de droit civil et familial, qui étaient pour les villageois de toute première importance, et dont les Français ne connaissaient pas le contexte.


title: Tafraout (Maroc)

text: Les autorités instituèrent la collaboration avec des traîtres, qui pouvaient agir à leur guise, selon leur fantaisie, sans avoir à rendre compte de leurs actes. L'injustice et la corruption furent couvertes par des lois nouvelles, par l'Etat et par la police. L'ordre qui régnait avant la colonisation fut remplacé par une sorte d'anarchie organisée. Certains pouvaient assassiner, s'adonner à la corruption, abuser sans vergogne de leur pouvoir et se comporter selon leur bon plaisir sans risquer aucune punition. Ils avaient pour eux la «loi» et le pouvoir politique.


title: Tafraout (Maroc)

text: Lorsque l'indépendance devint effective, l'ancien résistant Hadj Ahmed Ougdourt est libéré de la prison et élu premier Gouverneur, au Caïd et chef de l'administration du district de Tafraoute. Issu de la tribu des Issy, en prison, Ougdourt s'était conduit hautainement à l'égard du chef français, gouverneur militaire de Tafraoute. On racontait que, prisonnier, Hadj Ahmed Ougdourt avait dit au chef : «Quand mon pays sera libre, c'est moi qui serai chef à ta place ici»


title: Tafraout (Maroc)

text: L'homme entama un travail afin de mettre fin à toute injustice ou corruption. Les autorités mobilisent aussitôt la population pour construire une école dans chaque tribu et des routes entre les villages, ainsi que la plantation d'oliviers. Le gouverneur a réussi à convaincre la population à se portait volontaire afin de construire des écoles ou des routes sans qu'il fût besoin d'une administration ou d'un budget. Les procédés autoritaires du caïd choquaient et inquiétaient aussi bien quelques autorités provinciales d'Agadir.  Hadj Ahmed fonda en outre à Tafraout la première coopérative de la région, une bibliothèque, une fabrique de tapis où des douzaines de femmes trouvèrent du travail. Tafraout connaîtra une véritable révolution culturelle.  Le caïd de Tafraoute, Hadj Ahmed, put exercer son activité quatre ans, de 1956 à 1960, avant d'être mis à pied par le gouverneur d'Agadir, sur ordre du roi. Un an plus tard, il mourut dans des circonstances obscures.  Il fut relevé de ses fonctions et remplacé par Abdelaziz qui avait été secrétaire général du gouverneur militaire français de l'époque du protectorat.


title: Tafraout (Maroc)

text: Quelques années après l'indépendance, le roi Mohammed V visita pour la première fois Tafraout en 1959, il demanda aux notables de la ville pourquoi la terre de leur ville produit peu de blé, ces notables lui auraient répondu : «Tafraout produit avant tout des hommes».


title: Tafraout (Maroc)

text: Au niveau linguistique, Tafraout est un nom amazigh féminin singulier qui devient au pluriel "tifraouin" ou "tifruine". Son masculin singulier est "Afrau".


title: Tafraout (Maroc)

text: Puisque, les noms des lieux berbères n'étaient pas utilisés de manière arbitraire, la dénomination de cette région avec ce terme implique une connotation implicite.


title: Tafraout (Maroc)

text: Le mot « Tafraout » est encore utilisé par les habitants, il est classé parmi les noms géographiques donnés aux complexes aquatiques.  Le sens du nom Tafraout en amazigh a trois définitions, il désigne :Le site de Tafraout est une terre basse longitudinale s'étendant du sud au nord, prise en sandwich entre deux hautes masses rocheuses, l'une s'étendant sur son côté est, et l'autre sur son côté ouest. C'est un confluent de trois vallées dont deux (vallée de Tafraout et vallée de Tizi) qui la traversent sur toute sa longueur du sud au nord.


title: Tafraout (Maroc)

text: Ainsi, ce site ressemble, à la gouttière, au petit pont de bois et au bassin fleuri ; dont chacun porte localement le nom de Tafraout ; en termes de forme, ainsi qu'en termes d'écoulement et de passage de l'eau à travers eux longitudinalement.  C'est ainsi que le mot Tafraout a été lancé sur la région comme l'indique le livre "Tafraout et son ancienne école coranique". Cette hypothèse est renforcée et étayée par l'arabisation du « Tafraout » dans les décennies anciennes, avec le nom « mzabah » comme correction du mot arabe « mizab » traduit en français par la gouttière. Par ailleurs, l'auteur du livre "les tribus fu Souss" a mentionné le nom « Mizab al-Sutouh » pour désigner « Tafraout ».


title: Tafraout (Maroc)

text: La ville est riche par son histoire réfractaire au Makhzen, le pouvoir central, avant et pendant le protectorat français. Les villages de Tafraout et ses environs ont été regroupés sous forme de tribus gouvernées démocratiquement par la "Jmaâ", une assemblée des sages, la plupart desquelles n'ont pas accepté les caïds envoyés par le protectorat pour se substituer à elles dans la gestion des affaires des villages locaux depuis les années trente jusqu'à l'indépendance.


title: Tafraout (Maroc)

text: Selon le découpage administratif de juin 2009, Tafraout appartient à la province de Tiznit, créée en 1975. Cette dernière est composé de deux communes urbaines (ou municipalités), l'une d'elles est Tafraout qui est considéré aussi également comme chef-lieu de la commune.


title: Tafraout (Maroc)

text: Le cercle de Tafraout est composé de 8 communes rurales qui sont rattachées à 3 caïdats :


title: Tafraout (Maroc)

text: La région a une topographie complexe m caractérisée par des montagnes et des plateaux traversés par des oueds et des vallées. Tafraout est perchée à 1 200 mètres d'altitude, sauf pour Jbel Lkest qui dépasse 2 500 m. La ville se trouvent dans l'Anti-Atlas marocain et ses montagnes sont formées de roches métamorphiques et granitiques parmi les plus anciennes du Maroc.


title: Tafraout (Maroc)

text: Le granite de Tafraout, par ses formes étranges, suscite l’intérêt permanent des visiteurs, notamment les peintres. Les géomorphosites de Tafraout n’ont fait l’objet d’aucune tentative officielle d’inventaire. Toutefois, le granite de Tafraout est cité sous le code RG 73 dans l’Inventaire des collections géologiques de l’Institut Scientifique de l’Université Mohammed V de Rabat, en 2014.


title: Tafraout (Maroc)

text: Tafraout est entièrement recouvert d'un sol sableux à grains épais, de faible fertilité. La végétation y est composée d'arganiers, d'amandes, de palmiers, d'oliviers, entre eux des rochers dont les flancs sont occupés par certains types de plantes épineuses courtes comme le cactus, mais sa densité est faible.


title: Tafraout (Maroc)

text: La formation ancienne et l'exploitation intensive ont entraîné le gaspillage du sol, en plus de la nature de la formation rocheuse. La zone forestière est limitée à l'orbite urbaine de Tafraout dans la région sud-ouest, en particulier «Doutelzought» et «Amerket» où les arganiers connaissent une densité importante , alors que dans le reste des régions, il ne dépasse pas entre 50 et 80 arbres par hectare.


title: Tafraout (Maroc)

text: La région est soumise à un climat qui combine des caractéristiques semi-tropicales et continentales en raison de l'emplacement de la région dans les latitudes tropicales sèches et sa distance de la mer d'environ 150 km, et les chaînes de montagnes qui empêchent l'intrusion d'influences océaniques apaisantes de l'atmosphère, donc son climat est caractérisé par des étés chauds et secs et des hivers froids et humides. Cependant, ces facteurs naturels contribuent à créer un climat local caractérisé par un manque de vents froids et poussiéreux. Les précipitations sont caractérisées par la rareté et l'irrégularité, et les précipitations moyennes en années normales atteignent 270 mm par an. Et son retard dans la saison agricole affecte négativement la rentabilité de ce secteur. La région connaît un temps froid pendant les mois de décembre et janvier, où la température minimale peut atteindre 0 degré, permettant à quelques millimètres de neige de tomber sur les hauteurs environnantes, alors qu'elle vit en juillet et août de la chaleur estivale, lorsque le maximum la température dépasse 45 degrés.


title: Tafraout (Maroc)

text: Tafraout est situé dans une zone entre les rivières au pied de la montagne. Elle est le centre de plusieurs groupes de tribus situées dans les petites montagnes de l'Atlas, dans un bassin (plan d'eau) étroit entouré de collines granitiques, s'étendant longitudinalement du sud au nord, et possède trois fenêtres. Deux s'ouvrent au sud, l'un menant à la tribu d'Amanouz et l'autre à Tahala, et un passage ouvert au nord à «Asif Ouammeln», signifiant la vallée d'Ammeln.


title: Tafraout (Maroc)

text: Le bassin de Tafraout est pénétré par trois vallées principales et leurs affluents; deux d'entre eux le traversent longitudinalement, et ce sont: «Asif n Tafraout» signifiant la vallée de Tafraout, et «Asif n Tazega» signifiant vallée de Tazega, qui y pénètrent par son côté sud. Quant à la troisième vallée, «Asif n Tifraden», qui émane de «Taghazout n Ait Ousim», elle traverse partiellement le bassin de Tafraout à la périphérie de sa frontière nord.


title: Tafraout (Maroc)

text: Ces vallées et leurs cours d'eau affiliés ont contribué à définir et à tailler la surface, et elles ont un débit saisonnier. Tafraout est souvent menacée par les crues des rivières qui la traversent, surtout en hiver. La densité des ruisseaux et des chutes de neige à certaines saisons d'une part, et l'évitement des roches granitiques d'autre part, contribuent au greffage d'eau souterraine, qui sont considérés comme la base de la stabilité et de la vie dans la région en raison de à sa douceur et à sa proximité avec la surface (entre 15 et 20 mètres).


title: Tafraout (Maroc)

text: Située à environ 200 km d'Agadir par Tiznit, et 165 km par Taroudant, c'est l'une des excursions les plus intéressantes pour les touristes étrangers dans la région. Deux routes sont possibles à partir de Marrakech: la route 203 via le mont Tizi N'test et Taroudant, et l'autoroute jusqu'à Agadir, puis Tiznit.


title: Tafraout (Maroc)

text: Elle est bordée par la communauté d'Ammeln au nord, Tarsouat au sud, Tasriret à l'est et Tahala à l'ouest. Et loin de la ville de Tiznit, à environ 110 km par la route passant de Tahala, et à environ 130 km par Amanouz.


title: Tafraout (Maroc)

text: L’ aéroport d'Agadir-Al Massira est situé à de Tafraout. Nombreux vols réguliers en provenance des principales capitales européennes, ou pour certaines provenances éloignées avec escale à Casablanca.


title: Tafraout (Maroc)

text: Tafraout est l'une des excursions les plus intéressantes pour les touristes étrangers dans le sud du Maroc : 9 cars y arrivent chaque jour. Deux routes sont possibles à partir de Marrakech: l'autoroute jusqu'à Agadir, puis Tiznit. Mais le mieux pour le voyageur avide de paysages montagneux est de prendre la route nationale 203 via le mont Tizi N'test et Taroudant.


title: Tafraout (Maroc)

text: Les tribus de Tafraout sont composées de petits villages situés sur les versants de la grandiose et rustique montagne du djebel Lkist qui culmine à deux mille huit cents mètres et domine cette partie de l'Anti-Atlas. Au pied de cette montagne, une vallée s'étend du nord au sud. Elle n'est longue et large que de quelques kilomètres, mais, quoique jusqu'à un certain point seulement, il y règne les conditions naturelles nécessaires à l'agriculture et au peuplement. Les villages se sont érigés à proximité des cours d'eau qui dévalent les pentes de la montagne, et les habitants ont aménagé aux alentours de l'eau des surfaces cultivables en forme de terrasses pour le blé, les amandiers et les oliveraies. Mais, maintenant que l'agriculture a été abandonnée en grande partie, les villages sont en ruines et seules quelques maisons se dressent, solitaires et abandonnées, sur des champs que l'homme a rendus à la nature.


title: Tafraout (Maroc)

text: Les tribus de cette contrée sont (Ammelne, Amanouz, Tasserirt, Igounan, Ait Abdellah, Ida Ougnidif, Ighchane, Tahala, Ait Souab, Idaou Semlal, Ait Ouafka, Ait Abdellah Ou Said...). Ils comptent en tout plus que quatre-vingts mille habitants en 1990, particulièrement réputées pour leur habileté et leur succès, notamment dans le commerce.  Chacune de ces sept tribus repose sur un groupe apparenté. Leur contexte social et culturel est très semblable. Elles constituent ensemble une unité géographique restreinte qui possède, face à l'extérieur, une identité propre ou qui se fondent sur une proche parenté et sur la consanguinité. Ces unités, nommées tribus, mais qu'il serait peut-être plus approprié de désigner sous le nom de clans, s'appellent «afus» en langue berbère, ce qui signifie «main». Le mot «ait» dérive de l'arabe «âila» qui signifie «famille».


title: Tafraout (Maroc)

text: Les villages de la région se basent essentiellement sur l'agriculture, l'industrie, le commerce et l'élevage comme principale source de revenus. Selon des données du ministère de l'Agriculture, l'amandier occupe une superficie importante dans la région.


title: Tafraout (Maroc)

text: Le mercredi est le jour du souk, c'est-à-dire de marché, à Tafraoute. Depuis l'arrivée des Français, les autorités siégeait à Tafraoute, car c'est là que résidait le chef qui représentait la puissance coloniale. Ces marchés jouaient aussi un rôle social important. Ces rencontres n'étaient pas seulement pour conclure des affaires commerciales. Ces jours-là, les habitants portaient leurs meilleurs habits, et rencontraient des visiteurs d'autres tribus afin de discuter autour de sujets sociales et politiques.


title: Tafraout (Maroc)

text: Le tourisme vert se développe petit à petit depuis quelques années avec des associations telles que « Aoumerkt », une coopérative féminine agricole du village Aguerd-Oudad a pour vocation de produire et commercialiser des huiles d'argane et des herbes aromatiques ainsi que l'amelou (amandes grillées et moulues à base de l'huile d'argane).


title: Tafraout (Maroc)

text: Des mines d'or existaient dans la région, et les populations locales voient ainsi partout des trésors du métal précieux.


title: Tafraout (Maroc)

text: Il est difficile d'extraire des chiffres précis sur la commune de Tafraout à partir des statistiques officielles précédentes, en raison de la détermination différente de sa superficie entre 1960, 1971, 1982 et 1994. La population de Tafraout, selon les statistiques officielles pour l'année 1994, est de 3 949 personnes, et selon les données statistiques pour l'année 2004 : 4 925 personnes.


title: Tafraout (Maroc)

text: D'après les résultats du dernier recensement de la population au Maroc, Tafraout compte environ 6345 habitants.


title: Tafraout (Maroc)

text: À l'époque du protectorat, il n'y avait pas de lycée à Tafraoute. Le lycée le plus proche se trouvait à Tiznit, à quatre-vingts kilomètres plus au nord, et si le séjour en internat y était payant, les cours eux-mêmes étaient gratuits. Sachant que les régions de montagnes avaient été isolées et autonomes pendant plusieurs années, les autorités françaises entreprirent alors d'utiliser cette situation à leurs propres fins, en associant les berbères à l'invasion culturelle française. Les Français décidèrent d'instituer des écoles françaises et proclamèrent la scolarité obligatoire d'au moins un enfant par famille. Lorsque les Français bâtirent une école à Tafraoute vers 1951, l'événement suscita une frayeur terrible. L'information se répandit que les Français voulaient voler les enfants. Plusieurs enfants migrent vers les villes du nord et commencent à quitter clandestinement leurs villages où les gens se refusaient à envoyer leurs enfants à l'école française. Après l'indépendance, à l'ère du gouverneur Ahmed Ougdourt, un foyer pour orphelins et enfants pauvres est construit, il fit même aménager une école pour les enfants qui ne pouvaient pas fréquenter les écoles officielles. Il s'y présenta trois cents élèves en 1959.


title: Tafraout (Maroc)

text: La région dispose de nombreux lieux de culte, notamment de cultes musulmans, mais aussi juifs. La vie des villageois est extrêmement marquée par la religion. L'islam était tout ce dont disposait l'individu pour répondre aux grandes questions de la vie. Au cas où la personne néglige de prier régulièrement, tout le village en était aussitôt informé. Un tel manquement y est encore considéré comme une infamie. Dans l'école coranique, l'éducation est basée sur l'apprentissage de l'arabe langue de l'écriture sainte. Dans chaque village est basée une mosquée, dirigé par un fqih, maître de religion qui maîtrisaient les deux langues arabe et amazigh, et en savait assez pour enseigner les rudiments de la lecture et de l'écriture. C'est un savant qui jouait le rôle de maître et d'imam. Il était aussi responsable de la mosquée, laquelle n'est pas seulement lieu de prière, mais sert aussi d'école pour les enfants, qui y apprennent le Coran. Le savant homme mangeait chaque jour chez l'une des familles du village; elles pourvoyaient tour à tour à ses repas.


title: Tafraout (Maroc)

text: Dans ces zones défavorisées, les hommes n'ont jamais pu vivre de ce que la terre avait à leur offrir. Alors, ils ont toujours essayé de trouver des moyens de survie extérieurs à leur milieu social héréditaire. La plupart des habitants étaient paysans, mais l'agriculture ne suffisait pas à assurer à la nouvelle génération une existence décente.


title: Tafraout (Maroc)

text: Pendant les longues périodes de sécheresse, et lors des épidémies et des catastrophes naturelles, la majeure partie de la population devait fuir vers le nord, vers les plaines littorales de l'Atlantique où les chances de survie étaient meilleures.


title: Tafraout (Maroc)

text: Au début du , une première génération d'immigrés va émerger qui ont eu l'initiative de défier un ensemble de circonstances et de s'aventurer dans un voyage incalculable. Aux années 1920, l'émigration des hommes des régions montagneuses du sud avait pris de telles poportions qu'elle était carrément devenu la règle. Ceux qui s'obstinaient à demeurer dans leurs villages constituaient l'exception. Les émigrants acquirent bientôt une réputation de haute moralité, d'ardeur au travail et de valeur économique.


title: Tafraout (Maroc)

text: C'est au milieu des années quarante, que l'armée française a construit la première route reliant Tafraoute à Tiznit. Les hommes de Souss se sont mis alors à émigrer en groupe à Casablanca.


title: Tafraout (Maroc)

text: À la veille de la deuxième guerre mondiale, le niveau de vie dans les villes du nord était à peu près comparable à celui du paysan et de l'éleveur du sud, mais dix ans plus tard, le commerce du nord avait nettement monté au premier rang devant l'agriculture du sud.


title: Tafraout (Maroc)

text: Cependant, même lorsque les récoltes étaient relativement bonnes, bien des gens, des hommes exclusivement, cherchaient leur bonheur dans le nord, laissant leurs familles derrière eux. Ceux qui maîtrisaient suffisamment l'arabe essayaient souvent de se faire un chemin comme «tulba» ou maîtres de religion, en apprenant aux enfants du nord à lire et écrire l'arabe et à comprendre le Coran. D'autres se mirent à gagner les mines d'Algérie occidentale après la mise en exploitation par les Français des gisements minéraux de leur colonie. Mais la plupart de ceux qui émigraient vers le nord s'installaient a Casablanca et y faisaient leur vie comme petits commerçants.


title: Tafraout (Maroc)

text: Tafraout est considérée parmi les sites touristiques les plus réputés au sud du Maroc . Malgré l'invasion des moyens de communication, la région reste égale à elle-même: naturelle, sobre et authentique.


title: Tafraout (Maroc)

text: Tafraout dispose actuellement d'une capacité hôtelière avec des hôtels classés de 1 à 4 étoiles ainsi que des maisons d’hôtes et des auberges à la portée de tous les budgets.


title: Tafraout (Maroc)

text: En 1984, le plasticien belge Jean Vérame réalise un travail multidimensionnel, à des échelles diverses sur un site granitique à d'altitude, dans l'Anti-Atlas, près de Tafraout. Ce site est communément appelé les « rochers bleus » et attire chaque année plusieurs visiteurs, jusqu'à devenir un des symboles de la région.


title: Tafraout (Maroc)

text: La région est aussi riche de quelques sites mondialement réputés comme le village Tahala qui abritait autrefois une importante communauté juive et La Kasbah de Tazka (Toughanj) qui a été inscrite sur la liste du patrimoine culturel national vu son cachet architectural local authentique dans lequel fusionnent matériaux de construction et paysage de la région où prédominent des pitons rocheux.


title: Tafraout (Maroc)

text: Aussi, il figure dans le guide des touristes, le rocher naturel «Le chapeau de Napoléon» qui est un gros morceau de rocher difformes auxquels, un jour, un touriste, y décelant une espèce de ressemblance avec le chapeau de l'empereur français, lui attribua ce nom et devient l’emblème du village d'Aguerd-Oudad.


title: Tafraout (Maroc)

text: Parmi les sites réputés, la "tête du lion", dans la vallée d'Ammeln, à quelques encablures du centre-ville, où la tête du félin est naturellement dessinée au sommet d'une montagne. Ou encore les oasis d'Aït Mansour, à 30 km du centre de Tafraout, incrustés au milieu d'un canyon et qui sont un passage obligé des touristes, les 9 cars transitant chaque jour par Tafraout y font escale. Mais les plus emblématiques sites restent les gravures rupestres dont regorge la région et qui témoignage d'une civilisation vieille de plus de quatre mille ans.Des Moussems annuels nommé "Anmouggars" ou "Idernane", sont organisées dans plusieurs villages. Ils durent et se clôturent par la récitation du Coran, ou par une soirée de danse typique de la région : Ahwach des hommes et des femmes pour l'accueil des visiteurs venus des autres tribus :Cette liste contient les personnalités notables nées ou originaires de la ville de Tafraout, ses environs et des tribus qui l'entourent:


title: Marbourg

text: Marbourg (en allemand "") est une ville de Hesse en Allemagne, chef-lieu de l'arrondissement de Marbourg-Biedenkopf. Elle est traversée par la rivière Lahn. C'est une ville libre depuis le , au cours duquel elle a acquis une autonomie communale. De cet héritage découle le statut spécial dont dispose encore aujourd’hui la ville, comme six autres villes de Hesse.


title: Marbourg

text: La Philipps-Universität de Marbourg, fondée en 1527, est la plus ancienne des universités protestantes d’Allemagne. Elle joue un rôle particulièrement important pour l’image de marque de la ville et est étroitement mêlée à l’identité municipale. Marbourg est une cité estudiantine, dressée à flanc de colline.


title: Marbourg

text: Elle se distingue par son château perché sur un éperon et par son imposante église gothique, dédiée à Sainte Élisabeth. Cette dernière, princesse de Hongrie venue se retirer ici pour soigner les malades incurables, fit longtemps de la ville un centre de pèlerinage. Avec la Réforme protestante, Marbourg devint un important foyer de théologie protestante. C'est là que se tint en particulier le colloque de Marbourg en octobre 1529, qui a vu s'opposer ce qui deviendra jusqu'à aujourd'hui les deux grandes familles du protestantisme, préparant ainsi la diète d'Augsbourg tenue en 1530.


title: Marbourg

text: Outre son université, la ville est également, depuis la fin du , un lieu important de recherche et de production pharmaceutique sur les vaccins, avec notamment un des plus importants centres de fabrication du vaccin Pfizer-BioNTech qui s’est implanté dans un site occupé précédemment par Novartis, successeur lui-même d’un centre de recherche créé par le scientifique et prix Nobel Emil von Behring.


title: Marbourg

text: La ville de Marbourg est située à mi-chemin entre Francfort-sur-le-Main et Cassel. Elle est éloignée de chacune d’entre elles d’environ . La ville universitaire de Giessen se situe à environ au sud de Marbourg. Le centre-ville de Marbourg s’étend sur du nord au sud et sur d’est en ouest. Elle est traversée par la Lahn, des Lahnbergen à l’est au Marburger Rücken à l’ouest.


title: Marbourg

text: La ville de Marbourg fonctionne selon le principe du fédéralisme depuis qu'elle a fusionné avec dix-huit autres communes en 1974 :  Ces communes sont gérées par un conseil municipal commun et un maire ("Oberbürgermeister", actuellement Egon Vaupel – SPD) élus au suffrage universel direct. Les communes sont également représentées dans des conseils locaux, les "Ortsbeiräte". Il y a aussi des antennes extérieures de l'administration municipale à Cappel, Marbach et Wehrda.


title: Marbourg

text: Les premières traces de peuplement autour de Marbourg sont attestées durant la période glaciaire de Würm, il y a environ 50 000 ans. Des racloirs et d'autres outils ont été trouvés dans plusieurs endroits. Il existe également de nombreuses preuves de peuplement durant la période néolithique. Au cours de cette période de transition de la population de chasseurs-cueilleurs à des personnes sédentaires travaillant le sol, les conditions naturelles du bassin d'Amöneburg avec ses sols fertiles ont constitué une zone attrayante. La poursuite du peuplement de la région de Marbourg à l'âge du bronze est attestée, entre autres, par de nombreux tumulus de cette période.


title: Marbourg

text: Bien que des fouilles aient mis en évidence l’existence d’un château dès le IX–, la ville n’a réellement pris de l’importance qu’en 1228, quand la duchesse Élisabeth de Thuringe, aussi connue sous le nom de sainte Élisabeth de Hongrie, décida de s’y installer. Les habitants se sont probablement déplacés vers Marbourg depuis les villages environnants. Les villages de Weidenhausen et de Zahlbach, proches, sont devenus des faubourgs de la cité. Devenue veuve et chassée par ses beaux-frères qui l’accusaient de dissiper en aumônes les trésors de l'État, Élisabeth décida de venir à Marbourg, où elle revêtit l'habit du tiers ordre de Saint-François et consacra les dernières années de sa vie à des œuvres de charité, faisant entre autres construire un hospice pour les démunis de Marbourg. Elle mourut à vingt-quatre ans. Sa canonisation fut prononcée dès 1235 par Grégoire IX et une basilique fut construite à Marbourg (1235-1283) en souvenir des bienfaits de cette personnalité qui marqué l’histoire de Marbourg puisque des pèlerins se sont succédé en nombre pour honorer ses reliques, et ont permis à la ville de connaître un développement important.


title: Marbourg

text: En 1248, Sophie de Brabant, la fille de sainte Élisabeth, se fait acclamer par le peuple de Marbourg avec son fils de trois ans, posant ainsi les fondations du landgraviat de Hesse. Marbourg a ensuite été la résidence des ducs de Hesse de 1248 à 1604.


title: Marbourg

text: C’est en 1527, durant la Réforme, que le duc Philippe le Magnanime a fondé la première université protestante, qui a été et est toujours l’un des principaux moteurs du développement de la cité.


title: Marbourg

text: C’est grâce à son université que Marbourg a connu son développement, et plus particulièrement grâce aux personnalités connues qui y ont étudié ou enseigné. Parmi les professeurs, on a pu compter Denis Papin, l’inventeur de la machine à vapeur (vers 1690), le philosophe Christian Wolff, le juriste Friedrich Carl von Savigny (vers 1800), le chimiste Robert Bunsen (vers 1850), le médecin Emil Adolf von Behring ou les philosophes Hermann Cohen, Paul Natorp, Ernst Cassirer et Martin Heidegger. Des personnalités célèbres ont également étudié à Marburg, entre autres : le scientifique et écrivain russe Mikhaïl Lomonossov (1736-1739), le poète russe Boris Pasternak (1912-1914), la poète et philosophe Gertrud von Le Fort (1913-1914), la philosophe, sociologue et politologue Hannah Arendt (1924-1926), Anna Elissa Radke.


title: Marbourg

text: La Philipps-Universität a connu un important développement après l’annexion de Marbourg par la Prusse en 1866, développement dû en grande partie à la croissance de la ville elle-même. En quelques décennies, le nombre d’habitants se multiplia par trois, et celui des étudiants par dix.


title: Marbourg

text: Un scientifique va particulièrement marqué l'histoire de cette ville allemande, Emil von Behring. Prix Nobel en 1901, il fonda quelques années plus tard, aux abords de cette cité, avec la récompense financière associée à ce prix, un centre pharmaceutique produisant des sérums et des vaccins pour traiter, en particulier, le tétanos, la dysenterie et le choléra. Le nom de Behring reste associé aux premières recherches sur les anticorps thérapeutiques.


title: Marbourg

text: Le le vice-chancelier du gouvernement Hitler, Franz von Papen, prononce à l'université de Marbourg un discours où il dénonce la progressive mise au pas des institutions et de la presse par les nazis, et se prononce contre l'usage de la force. La diffusion de ce discours est interdite par la Gestapo mais cette protestation est un des facteurs qui décident Hitler à agir contre les chefs de la SA lors de la nuit des Longs Couteaux (épuration physique qui commence le soir du vendredi et se termine dans la journée du lundi ) : en effet, il souhaite ne pas perdre l'appui des conservateurs au moment où la succession du président du Reich Paul von Hindenburg, malade et âgé, se profile.


title: Marbourg

text: La communauté juive de Marbourg compte en 1933. En 1938, lors de la nuit de Cristal, la synagogue est brûlée par les SA. En 1941, les membres de la communauté qui n’ont pas émigré sont déportés à Riga ou Theresienstadt, sinon éliminés dans les camps d'extermination de l’Est. Après la guerre, seules quinze personnes reviennent des camps de concentration. Une nouvelle communauté est fondée, qui compte environ en 2006.


title: Marbourg

text: En , devant l’avancée des troupes soviétiques, les cercueils du maréchal et ancien président de la république de Weimar, Paul von Hindenburg, et de son épouse sont évacués du mémorial de Tannenberg, situé en Prusse-Orientale, et transférés dans la crypte de l'église Sainte-Élisabeth où ils se trouvent toujours.


title: Marbourg

text: Marbourg n’a presque pas été endommagée par les bombardements alliés de la Seconde Guerre mondiale, à l’exception du quartier de la gare, qui a été partiellement détruit et reconstruit depuis. Le reste de la ville conserve donc son aspect médiéval. À la fin de la guerre, Marbourg a dû, comme presque toutes les villes de taille moyenne allemandes, accueillir un nombre important de réfugiés venant des grandes villes en ruines, en totalité ou partiellement.


title: Marbourg

text: Comme auparavant, l’université reste un des facteurs de développement les plus importants de Marbourg, puisqu’elle emploie six mille personnes et accueille dix-sept mille étudiants (environ un quart de la population de la ville).  Ce n'est que depuis 1945 que s'est développé un réseau dense de petites et moyennes industries à Marbourg.


title: Marbourg

text: En août 1967, une crise sanitaire se déclenche dans cette ville et génère une certaine panique. Elle part des laboratoires pharmaceutiques Behring. Plus d'une vingtaine d'employés laborantins subissent un mal étrange, avec de la fièvre aiguë, et des saignements. Sept d'entre eux meurent. Fin août, les médecins identifient le virus responsable de cette fièvre hémorragique : un virus inédit, appelé dès lors virus Marburg. Ce virus est apparenté au virus Ebola qui fera des ravages en Afrique dans les années 2010, tout en restant moins létal. Après enquête, il est déterminé que l'épidémie de 1967 a démarré peu de temps après l'arrivée de singes importés d'Ouganda dont les organes devaient servir à la fabrication de vaccins (pratique alors courante). La transmission aux humains s'est faite à l'occasion des prélèvements de tissus et des dissections. Cette épidémie est restée localisée grâce aux précautions prises et aux analyses effectuées rapidement pour en cerner la cause. D'autres cas d'infections ont été constatés ensuite, relativement circonscrits.


title: Marbourg

text: La ville de Marbourg est devenue un centre économique et un lieu d’investissement, particulièrement dans des domaines scientifiques et techniques. Ceci est le résultat d'une symbiose entre la ville et son université, dont les domaines de recherche recouvrent quasiment tous les secteurs technologiques. Un autre des projets contemporains de Marbourg consiste dans la rénovation du centre-ville historique. Ce chantier, commencé en 1972, a permis de restaurer les maisons à colombage qui ornent la quasi-intégralité de la ville.


title: Marbourg

text: La ville est également le site d'implantations de la principale usine de production de BioNTech en Allemagne, qui a pris la succession d'un centre de la firme pharmaceutique suisse Novartis (qui succédait lui-même au centre créé par Emil von Behring). Entré en service mi-février 2021, ce centre BioNtech doit produire 250 millions de doses du vaccin Pfizer-BioNTech au cours du premier semestre 2021, et plus du double en douze mois dans le cadre de la lutte contre la pandémie de Covid-19.


title: Marbourg

text: Le conseil municipal est élu tous les six ans au suffrage universel direct. C’est un vote par liste pour élire les cinquante-neuf représentants qui siègent tous les mois aux conseils municipaux.


title: Marbourg

text: Lors des élections de 2006, une coalition regroupant le SPD et les Verts ("Die Grünen") a obtenu la majorité des sièges (vingt et dix). La CDU a quant à elle obtenu dix-neuf sièges, la "Marburger Linke" (liste locale de gauche ou extrême gauche) cinq et le FDP trois. En 2011 et 2016, le SPD reste le principal parti représenté au conseil. Il est devancé de peu par les Verts (Bündnis 90/Die Grünen) en 2021. Les groupes parlementaires Marburger Linke, FDP, MBL (Marburger Bürgerliste), une émanation de la CDU, et le Parti des pirates (Allemagne) sont également représentés au conseil municipal.


title: Marbourg

text: L’"Oberbürgermeister" est le détenteur du pouvoir exécutif au niveau d'une telle commune et est élu directement par les citoyens. L’"Oberbürgermeister" est Egon Vaupel (SPD) jusqu'en 2015. Thomas Spies du SPD lui succède lorsqu'il annonce sa retraite le décembre 2015, puis se maintient. Lors de l'élection du maire du 14 mars 2021, Spies a dû affronter au second tour Nadine Bernshausen, du parti des Verts.


title: Marbourg

text: Les armoiries de Marbourg représentent, sur un fond rouge, le duc de Hesse chevauchant un cheval blanc, avec à la main un drapeau et son bouclier. Sur le bouclier, on peut voir le lion de la Hesse et sur le drapeau est représenté le "M" bleu et or de la ville. La bannière de la ville de Marbourg est bleue, blanche et rouge et s'entend en longueur.


title: Marbourg

text: Si Venise est connue pour ses centaines de ponts, Marbourg l'est sans conteste pour ses ruelles et ses escaliers. Jacob Grimm, alors qu'il était étudiant à Marbourg, écrivait : . À Marbourg, le Moyen Âge est encore perceptible, visible, sensible, faisant dire à Boris Pasternak :


title: Marbourg

text: L’église Sainte-Élisabeth est la première église gothique construite sur le sol allemand et probablement le monument le plus connu de Marbourg. Elle a été élevée par l’ordre Teutonique en l’honneur de sainte Élisabeth de Hongrie, dont le tombeau se trouve dans l’église. Sa construction a commencé en 1235, quand Élisabeth de Thuringe a été béatifiée, et s’est achevée en 1283. Les cercueils du maréchal von Hindenburg et de son épouse se trouvent dans la crypte de l'église depuis janvier 1945. L'église possède un certain nombre d'œuvres d'art exceptionnelles.


title: Marbourg

text: Le château de Marbourg a été construit au . Outre sa valeur historique en tant que résidence principale des ducs de Hesse, le château de Marbourg a aussi un grand intérêt artistique et architectural. Il recèle aussi une collection importante retracant l'histoire de Marbourg depuis l’âge de pierre.


title: Marbourg

text: La vieille ville de Marbourg concentre un nombre important de maisons à colombages, qui ont fait l’objet d’un plan de restructuration de longue durée pour pouvoir être conservées.


title: Marbourg

text: L'hôtel de ville, qui date de 1527, est situé au cœur de la vieille ville. Son horloge, surmontée d'un coq qui bat des ailes toutes les heures, est une des attractions de la ville.


title: Marbourg

text: La (aussi appelée « Kaiser-Wilhelm-Turm » en l'honneur de l'empereur ) offre un beau point de vue depuis les Lahnbergen. Cet endroit est un lieu d’escapade depuis la période romantique. Cette tour a été construite en 1872 grâce aux donations de bienfaiteurs en souvenir de l’unification de l’Empire allemand et de la guerre franco-allemande de 1870. Elle n’a été inaugurée qu’en 1890. Le nom de "Spiegelslust" vient du baron , qui a étudié à Marbourg au , et qui a été le premier à transformer ce lieu, autrefois appelé « Köhlers Ruhe », en lieu d'excursion, en y faisant construire un pavillon.


title: Marbourg

text: La ville de Marbourg dispose de six musées, dont cinq appartiennent à l’université :  On peut aussi y trouver deux galeries privées et plusieurs ateliers d’art qui proposent souvent des expositions.


title: Marbourg

text: Marbourg est une ville où la nature est très présente. Elle est bordée à l’est par les Lahnbergen, recouvertes de forêts. À l’ouest, les collines sont couronnées par le château et la vieille ville, derrière lesquelles s’étendent la forêt municipale et la forêt de Wehrda. Au nord et au sud de la ville se trouvent des champs cultivés.


title: Marbourg

text: La Lahn traverse Marbourg mais n’y est pas navigable. Un des bras de la Lahn s'écoule à travers le centre-ville, tandis que dans les quartiers sud la Lahn se scinde en deux pour former une petite île. La Lahn est bordée de pelouses sur lesquelles les étudiants de Marbourg viennent prendre le soleil ou faire des barbecues. Y sont aussi aménagés de nombreux chemins de randonnée agréables et on peut se baigner dans de petits plans d’eau ouverts à la baignade au sud et au nord de la ville.


title: Marbourg

text: À quelques centaines de mètres au sud de l’église Sainte-Élisabeth se trouve le vieux jardin botanique de l’université de Marbourg. Fondé en 1811, c’est un des rares exemples d’application de l’art du jardin à l'anglaise à un jardin à vocation scientifique. Ce jardin laisse aujourd’hui encore affleurer les traces de son passé, des sciences naturelles de Carl von Linné à la botanique de laboratoire, en passant par la géographie des plantes d’Alexander von Humboldt.Ne sont répertoriées ici que les personnalités qui ont séjourné à Marburg pour un temps long ; ne sont donc pas présentes celles qui n'y sont que brièvement restées, comme Charles de L'Écluse, Mikhaïl Lomonossov, Gustav Heinemann, Ulrike Meinhof ou Martin Heidegger.


title: Inezgane

text: Inezgane (tifinagh (Tamazight): ⵉⵏⵣⴻⴳⴳⴰⵏ ; arabe : إنزݣان) est une ville du sud du Maroc, située entre Agadir et Aït Melloul, dans la vallée du Souss. Inezgane est le chef-lieu de la préfecture Inezgane-Aït Melloul, dans la région administrative Souss-Massa.


title: Inezgane

text: Inezgane est une ville à la périphérie d'Agadir considérée comme le hub commercial et routier de la région d'Agadir. C'est un centre urbain régional d'importance, à dominante commerciale, plus précisément agricole. La ville est beaucoup plus populaire qu'Agadir et d'un attrait touristique moindre en comparaison avec cette dernière. La population est principalement chleuh avec une petite communauté chiadma et du reste du Maroc.


title: Inezgane

text: La ville, réputée pour son activité commerciale, compte un nombre important de grossistes et de magasins de détail. L'économie de la ville est axée essentiellement sur ses nombreux marchés: le "souk tleta" du mardi", le petit marché" quotidien, le "grand marché de gros", plaque tournante du commerce de fruits et légumes de tout le Maroc, le "souk du cuir", le "souk du bétail", le "souk des céréales".  Inezgane est l'un des nombreux villages des Imazighen où résidait, à l'époque coloniale, le caïd nommé par les autorités française au temps du protectorat. C'était, avant la colonisation, le souk central de la tribu berbère des "Aksimen" ("Ksima" en arabe). Les principaux quartiers de la ville sont Asays, Tarraste, Mellah et El Jihadia.


title: Inezgane

text: Inezgane comprend encore les quartiers Elmouadafin, Jerf, Boulamane, Taghzout, R'mel. On y trouve les écoles Elmansour Dahbi, Rahal ben Ahmed, Abdallah ben Yassine, Ibn Zohr, Al-Falah, Al-Atlas.


title: Inezgane

text: Inezgane est de par sa position le point de jonction entre le sud et le nord du Maroc, c'est la gare routière de l'agglomération d'Agadir par laquelle transitent tous les passagers en direction du sud ou du nord du Maroc. De fait, Inezgane s'apparente à un hub routier régional.


title: Inezgane

text: "L'homme à la toison", "Bilmawn" en berbère, "Boujloud" en arabe, est le nom d'un personnage carnavalesque, qui revêt la dépouille de la bête sacrifiée (lors de la fête musulmane du Sacrifice), et durant deux jours participe d'un rite archaïque, encore vivace dans cette partie du Haut-Atlas. L'anthropologue Abdellah Hammoudi l'étudie dans son "La Victime et ses masques" (1988).


title: Inezgane

text: Comme une précaution pour lutter contre la propagation de virus Covid 19, le carnaval Bilmaun ( "Boujloud" ) ne va pas être célébré au Maroc cette année (2020).


title: Grand'Goule

text: Grand'Goule est le nom d'un dragon légendaire du Poitou en France.


title: Grand'Goule

text: Il est lié à l'histoire légendaire de la ville de Poitiers, dont il est l'un des symboles.


title: Grand'Goule

text: La bête, décrite comme un dragon monstrueux, aurait vécu au temps de Sainte Radegonde, donc au de notre ère. Elle vivait au fond du Clain, et, lors de la montée des eaux, entrait dans les caves labyrinthiques qui traversaient le sol poitevin. Elle venait souvent dans les caves de l'abbaye Sainte-Croix, et dévorait toutes les malheureuses moniales qui s'y aventuraient. Désireuse d'en finir avec la bête, Radegonde s'arma d'une petite croix, puis d'eau bénite, et, une fois face à face avec la bête, l'aspergea, dit une prière, et la bête disparut dans d'atroces souffrances.


title: Grand'Goule

text: La légende est une des plus populaires de Poitiers, et elle est liée à la tradition festive de la ville.


title: Grand'Goule

text: En 1677, l'abbesse de Sainte-Croix fit commande à l'ébéniste poitevin Jean Gargot d'une effigie en bois de la Grand'Goule, destinée aux processions du (jour de la Sainte Radegonde). Le dragon était promené dans les rues, et la tradition voulait que les enfants y jettent des petits gâteaux – appelés "casse-museaux" – en disant cette prière : Cette procession s'est arrêtée au , et le dragon de bois, après avoir séjourné dans le grenier du Grand Séminaire de Poitiers, se trouve dans les collections du musée Sainte-Croix.


title: Grand'Goule

text: Si la légende est une variante locale du combat entre le bien et le mal, inspiré de la lutte de saint Michel contre Satan sous forme de dragon, la bête est devenue par la suite une figure protectrice, comme l'évoque la prière. On retrouve des légendes semblables, à Tarascon par exemple, avec la tarasque terrassée par Sainte Marthe, Metz avec la légende du Graouilly ou encore Saint Romain qui libère Rouen de la Gargouille.


title: Grand'Goule

text: Une variante de la légende affirme que ce n'est pas sainte Radegonde qui terrassa la Grand'Goule, mais un condamné à mort à qui on avait promis la grâce en échange de cet exploit. Les détails de cette histoire varient. Ainsi selon certaines sources cela se passa tout de même à l'époque de la sainte (), pour d'autres à une période beaucoup plus récente ; pour certains le prisonnier en sortit indemne, tandis que pour d'autres, "« le masque de verre qu'il avait mis sous la visière de son casque s'étant brisé, l'haleine pestilentielle du dragon l'aurait empoisonné »".


title: Grand'Goule

text: L'Écossais sir John Lauder de Fountainhall, qui vécut à Poitiers entre 1665 et 1666, rapporte lui aussi cette version de la légende dans son journal de voyage, mais en présentant la Grand'Goule comme un crocodile. Plus particulièrement, il affirme que l'histoire est celle d'un crocodile empaillé visible à l'époque au Palais des comtes du Poitou : "« Là est attachée à une muraille avec des chaînes de fer la carapace d'un hideux crocodile ; bien qu'elle soit infiniment réduite (il y a des centaines d'années que la bête a été tuée), elle est monstrueusement grande, avec une gueule énorme. »" On ne sait pas ce que ce crocodile est devenu, mais il n'est pas le seul spécimen introduit en France à l'époque. Dans les Deux-Sèvres à Oiron se trouve un crocodile empaillé qui y aurait été ramené au par l'amiral Bonnivet ou par son petit-fils.


title: Grand'Goule

text: Robert Mineau avance l'hypothèse que ce crocodile empaillé est déjà le centre de plusieurs histoires une dizaine d'années avant la création de l'effigie de procession pourrait être le noyau primitif autour duquel s'est constitué la légende. Cette explication n'est pas nécessairement contradictoire avec celle de la légende traditionnelle de la lutte entre le dragon et la foi, mais il est possible que le crocodile du Palais et les histoires qui se sont formées autour de lui aient contribué ou aient ranimé ce qui est devenu la légende de la Grand'Goule.


title: Grand'Goule

text: Si la Grand'Goule est un dragon de bois célèbre, son image fut longtemps un des symboles de la ville de Poitiers. Elle est aujourd'hui l'emblème du Stade poitevin ainsi que du musée Sainte-Croix qui abrite son effigie en bois.


title: Grand'Goule

text: Une boîte de nuit populaire, en face de l'église Sainte-Radegonde porte son nom. C'est également le cas d'une revue locale publiée dans l'entre-deux guerres.


title: Grand'Goule

text: La Société Vexillologique de l'Ouest a imaginé un "drapeau à la Grand'Goule" pour la ville de Poitiers, représentant le dragon en bleu sur un fond blanc et noir.


title: Grand'Goule

text: Créée à Poitiers en 2004, la Confrérie de la Grand'Goule promeut une spécialité culinaire régionale, le broyé du Poitou.


title: Grand'Goule

text: "Grand'Goule" est le nom d'une place située dans le quartier Beaulieu de Poitiers ou le dragon aurait habité. Sur cette place est édifié en 1980 par architecturestudio un modèle d’habitat expérimental avec une proposition forte : la création de Surfaces d’Activités Partagées (SAP) à destination de ses habitants et du quartier.


title: Grand'Goule

text: La Grand'goule : les lettres, les arts, la tradition, les sites : revue poitevine paraissant tous les mois (sauf août et septembre).Numérotation : 1re année, n° 1 (juin 1929)-Noël 1944 [?]


title: Leon Ier Tomșa

text: Fils illégitime réel ou prétendu du prince de Moldavie Ștefan Tomșa, il est imposé par les Ottomans pendant trois ans sur le trône de Valachie. Il est le père du prince de Valachie Leon.


title: Guillemette de Neufchâtel

text: Guillemette (ou Guillaumette) de Neuchâtel, née dans les années 1260 et morte en 1317 au château d'Etobon (près d'Héricourt – Haute-Saône), est la fille d’Amédée Ier de Neuchâtel (fils de Rodolphe III de Neuchâtel et de Sibylle de Montfaucon-Montbéliard, fille aînée du comte Thierry III de Montbéliard), et de Jordanne, fille d'Aymon Ier de La Sarraz.


title: Guillemette de Neufchâtel

text: En 1282, elle se marie avec Renaud de Bourgogne dont elle eut : Othenin († 1338, comte de Montbéliard, reconnu incapable) ; Agnès de Bourgogne-Montbéliard, † vers 1367/1377, épouse d'Henri de Montfaucon, d'où la suite des comtes de Montbéliard et des sires de Montfaucon ; Jeanne, † 1349, x 1° Ulrich III, comte de Ferrette, puis 2° Rodolphe-Hesso de Zähringen, margrave de Bade, puis en noces le comte Guillaume de Katzenelnbogen ; Marguerite, x Guillaume "II d'Antigny", seigneur de Sainte-Croix ; et Alix, dame de Montfleur et de Lons en partie (le bourg de Lons) avec Montaigu (Jura), épouse de Jean II de Chalon-Auxerre : d'où la suite des comtes d'Auxerre et de Tonnerre, et des sires de Montaigu (Jura).


title: Guillemette de Neufchâtel

text: Lorsqu’elle meurt, quatre ans avant son époux, elle est enterrée à Baume-les-Messieurs. Son cœur est déposé en l'église Saint-Maimbœuf de Montbéliard (Doubs).


title: Guillemette de Neufchâtel

text: Par dispositions testamentaires, le comte Thierry III de Montfaucon-Montbéliard (1205-1283) fit de la comtesse Guillemette, son arrière-petite-fille, la seule héritière du comté de Montbéliard (voir le tableau généalogique à l'article Richard III).


title: Guillemette de Neufchâtel

text: Comme elle avait épousé Renaud, un sire de la Maison de Bourgogne (Franche-Comté) fort de l'appui de son frère aîné le comte Othon IV, l’intégralité du comté revenait effectivement à Guillemette, au grand dam des autres descendants de Thierry III. Parmi eux, Thiébaud III de Neufchâtel-Bourgogne, † 1304, fils de Marguerite de Montbéliard, la dernière fille de Thierry III de Montbéliard qui avait épousé en 1259 Richard, le Grand Sire de Neufchâtel-en-Bourgogne, avec comme dot les seigneuries de Blamont, Châtelot, Belmont et Cuisance. Blamont fut placé par les sires de Neufchâtel-en-Bourgogne sous la protection des comtes et des ducs de Bourgogne pour le soustraire à la convoitise de ceux de Montbéliard.


title: Guillemette de Neufchâtel

text: Afin d’éviter une guerre de succession, Renaud de Bourgogne apaisa la situation en faisant quelques concessions. Par une transaction faite le jeudi après Pâques fleuries de l’an 1283, il céda à Thiébaud III, sire de Neu(f)châtel, toute la partie du comté de Montbéliard que formaient les seigneuries de Blamont et de Châtelot ; à charge de les tenir de lui en fiefs, se réservant expressément sur les terres en question la suzeraineté. Selon l’acte, la seigneurie de Blamont comprenait les lieux suivants : Blamont, bourg et château, Roches, Chamabon (disparu), Ecurcey, Autechaux, Mossonvillers (disparu), Pierrefontaine, Villars, Damvant, Vaufrey, Réclère, Grandfontaine, Abbévillers, Rocourt, Vandoncourt, Seloncourt, Bondeval, Hérimoncourt, Mélieres, Glay et Audincourt.


title: Thomas Patris

text: Thomas Patris est un batteur français né le .


title: Thomas Patris

text: Après une solide formation musicale en cours particuliers avec Christian Nicolas, il travaille la percussion classique au conservatoire de Versailles avec Sylvio Gualda et obtient directement son avec Dante Agostini en 1979. Par la suite, Thomas se consacre à la composition au sein de différentes formations dans lesquelles il joue. Il a enseigné pendant 30 ans et a formé nombre de batteurs de très haut niveau. Très tôt attiré par des expériences originales, il compose pour divers instruments et écrit une pièce pour batterie seule, d'une heure environ, afin de mettre à jour les richesses inexplorées des aspects mélodiques et polyrythmiques de cet instrument. Cette pièce magistrale, filmée en "live", est actuellement disponible en DVD. Actuellement,il joue avec sa femme Hélène (compositrice, pianiste et chanteuse) dans "DUORIGINES" (duo piano/batterie) et se consacre davantage encore à la composition. Ses connaissances acoustiques et sa maîtrise des techniques de prise et de traitement du son lui permettent de réaliser toutes leurs créations dans leur home studio.


title: John William Mauchly

text: John William Mauchly ( – ) est un physicien américain qui, avec J. Presper Eckert, a conçu l’ENIAC, longtemps retenu comme étant le premier ordinateur numérique électronique, tout comme l’EDVAC, le BINAC, et l’UNIVAC I, le premier ordinateur fabriqué aux États-Unis. Ensemble ils ont lancé la première compagnie informatique, la Eckert-Mauchly Computer Corporation (EMCC : Société Informatique Eckert-Mauchly en français) et ont établi les premiers concepts fondamentaux de l’informatique comme le programme enregistré, les sous-programmes et les langages de programmation. Leur travail, exposé dans "First Draft of a Report on the EDVAC" (1945) et enseigné dans The Moore School Lectures (1946) a influencé l’explosion du développement informatique à la fin des années 1940 dans le monde entier.


title: John William Mauchly

text: Mauchly est né le à Cincinnati dans l’Ohio. Il a grandi à Chevy Chase dans le Maryland pendant que son père était physicien à l’institut Carnegie de Washington, D.C. Il a reçu une bourse d’ingénierie de l’État du Maryland, qui lui a permis de s’inscrire à l’université Johns-Hopkins en 1925 en électrotechnique. En 1927, il s’y inscrit directement en doctorat de physique. Il finit son doctorat en 1932 et devient professeur de physique au Collège Ursinus près de Philadelphie, où il enseigne de 1933 à 1941.


title: John William Mauchly

text: En 1941, le Dr Mauchly suit un cours d’électronique en temps de guerre à l’école d’ingénierie de Moore qui fait partie de l’université de Pennsylvanie. Il y rencontre J. Presper Eckert, un jeune diplômé de l’école. Mauchly accepte un poste d’enseignement à l’école Moore, qui a été un centre informatique de guerre. Eckert a encouragé Mauchly à penser que les tubes électroniques pourraient être fiabilisés avec des méthodes techniques appropriées. Le problème principal qui était étudié à l’école Moore était la balistique qui consistait à calculer des tables pour un grand nombre d’armes que l’armée des États-Unis développait pour l’effort de guerre.


title: John William Mauchly

text: C'est lors du mariage de Betty Bartik qu'il rencontre sa future épouse, Kathleen "Kay" Antonelli, qui fait elle aussi partie du groupe des 6 programmeuses de l'ENIAC.


title: Ånge (commune)

text: La commune d'Ånge est une commune suédoise du comté de Västernorrland. 10 821 personnes y vivent. Son chef-lieu se situe à Ånge.


title: Ånge (commune)

text: Le centre géographique de la Suède s'y trouve.


title: Grand-Reng

text: Grand-Reng est une section de la commune belge d'Erquelinnes, située en Région wallonne dans la province de Hainaut.


title: Grand-Reng

text: Ce petit village, adossé à la frontière française, est proche de la grande-route reliant Mons à Beaumont.


title: Grand-Reng

text: Le village français voisin se nomme Vieux-Reng.


title: Grand-Reng

text: Un jour, un grand seigneur et sa famille à bord d'un carrosse de quatre chevaux, accompagné du cocher, des laquais et de domestique, avaient été précipités, après une course folle, dans l'étang de la Trouille où toutes les recherches faites pour les retrouver furent infructueuses. Chaque année, l'équipage au complet revient, à la grande frayeur des vivants et vogue silencieusement sur l'eau déserte. Tout l'équipage apparaît alors aux vivants, la peur se lit dans leurs yeux. Quand le jour s'annonce l'attelage fantôme regagne les profondeurs de l'étang.


title: Ștefan VII Tomșa

text: Étienne ou Ștefan VII Tomșa fut prince de Moldavie d'août 1563 à mars 1564. En principauté de Moldavie la monarchie était élective, comme en Pologne, Transylvanie et Valachie voisines, et le prince (voïvode, hospodar ou "domnitor" selon les époques et les sources) était élu par (et le plus souvent parmi) les boyards : pour être nommé, régner et se maintenir, il s'appuyait fréquemment sur les puissances voisines, habsbourgeoise, polonaise ou ottomane.


title: Ștefan VII Tomșa

text: Chef des boyards révoltés contre son prédécesseur Ioannis Vassilikos-Héraklidès il le tue à Suceava et monte sur le trône. Mais la principauté de Moldavie était vassale de l'Empire ottoman et Vassilikos-Héraklidès avait augmenté le tribut annuel versé aux Turcs de à ducats. C'est donc en vain que Ștefan VII Tomșa, désargenté, essaie de se faire reconnaître par la « Sublime Porte ». Après avoir repoussé à grand-peine une attaque du prince Petru Ier cel Tânăr, il est chassé du trône par l'ancien prince Alexandru IV Lăpușneanu. Réfugié en Pologne, il y est décapité.


title: Ștefan VII Tomșa

text: Ștefan VII Tomșa serait le père des princes Ștefan Tomșa le second de Moldavie et Leon Ier Tomșa de Valachie.


title: Härnösand (commune)

text: La commune de Härnösand est une commune suédoise du comté de Västernorrland. 25 273 personnes y vivent. Son chef-lieu se situe à Härnösand.


title: Le Retour (film, 1978)

text: Le Retour (titre original : "Coming Home") est un film américain réalisé par Hal Ashby sorti en 1978.


title: Le Retour (film, 1978)

text: Le mari de Sally part à la guerre du Viêt Nam. Pour se rendre utile, elle décide de s'engager comme bénévole à l'hôpital des vétérans. Elle y retrouve son amour de lycée, Luke, devenu paraplégique. Ils retombent amoureux l'un de l'autre pendant que le mari est à la guerre. Sally s'éloigne peu à peu de l'amour qu'elle portait à son mari, mais que va-t-il se passer quand ce dernier reviendra du Viêt Nam ? Ce film a obtenu trois Oscars en 1979 :


title: Le Retour (film, 1978)

text: Il fut également nommé dans les catégories suivantes :


title: Le Retour (film, 1978)

text: Le film fut présenté en sélection officielle en compétition au festival de Cannes 1978


title: Constantan

text: Le constantan est un alliage métallique constitué principalement de cuivre et de nickel, de l'ordre de 60 % à 50 % cuivre et 40 % à 50 % en masse de nickel ; donc similaire au cupronickel mais avec plus de nickel.


title: Constantan

text: Une formule technique peut être ou simplement . Ce matériau est vendu sous forme de fils.


title: Constantan

text: Sa masse volumique est voisine dans le dernier cas d'alliage simple de .


title: Constantan

text: Sa résistivité est quasiment indépendante de la température, elle varie très peu avec ce paramètre. C'est pourquoi il s'agit d'un alliage de choix pour l'élaboration de résistances électriques de grande précision ou de résistances de puissance. Il est utilisé dans certains shunts pour dériver un courant électrique. On utilise également cet alliage très communément dans les jauges de déformation, de pression ou d'extensométrie.


title: Constantan

text: Cette caractéristique de stabilité de la résistivité n'existe que pour une proportion assez précise des deux métaux, raison pour laquelle le constantan lui-même ne fut découvert qu'au alors que les corps simples cuivre et nickel, le dernier devenu d'usage commun, sont des métaux isomorphes, de maille cubique face centrée, et parfaitement miscibles.


title: Constantan

text: Joint à d'autres métaux (platine, fer, cuivre) ou alliage (chromel), il est employé pour la réalisation de thermocouples.


title: Fiat Croma (1985)

text: La Fiat Croma est une berline familiale haut de gamme lancée par Fiat en décembre 1985. Elle remplaça la Fiat Argenta, descendante directe de l'ancienne Fiat 132. Elle permit à Fiat de réaliser son ambition ; reprendre sa place dans le peloton des constructeurs dans cette catégorie de voitures.


title: Fiat Croma (1985)

text: La nouvelle voiture signa l'abandon, par le constructeur italien, de la propulsion car toute sa gamme sous sa propre marque comme celles du groupe Fiat Auto, disposait maintenant de la traction avant.


title: Fiat Croma (1985)

text: Le projet du véhicule qui allait devenir la Croma était défini, en interne usine, sous l'appellation "tipo quattro" - type 4, pour indiquer que la voiture se situait dans la tranche supérieure au type 3 qui était la Fiat Tempra. Le numéro de code du modèle est ZFA 154.


title: Fiat Croma (1985)

text: Le projet d'étude pour cette voiture haut de gamme a réuni quatre constructeurs sous la houlette du bureau d'études Fiat : Lancia, qui en tirera la Lancia Thema, Alfa Romeo qui le transformera en Alfa Romeo 164 et Saab, après adaptation pour correspondre aux critères du groupe suédois, en fera la Saab 9000.


title: Fiat Croma (1985)

text: La plateforme sera identique pour les 4 modèles, les carrosseries seront très semblables sauf pour Alfa Romeo qui bénéficiera d'une ligne personnelle et plus effilée réalisée par le designer Pininfarina. Les 3 modèles Fiat Croma, Lancia Thema et Saab 9000 auront bon nombre de pièces de carrosserie communes, comme toute la structure de l'habitacle et les portières (Saab y apportant des renforts pour en améliorer la sécurité), la Lancia et la Fiat partageront aussi beaucoup d'organes mécaniques.


title: Fiat Croma (1985)

text: Le dessin des 3 modèles semblables et notamment l'originalité et les proportions des 2 volumes et demi de la Croma sont dues au crayon de Giorgetto Giugiaro.


title: Fiat Croma (1985)

text: La ligne de fabrication des Fiat Croma et Lancia Thema, dans l'usine Mirafiori de Turin, était entièrement robotisée.


title: Fiat Croma (1985)

text: La Fiat Croma, grâce à son élégance et l'équilibre de sa carrosserie, sa fiabilité mécanique reconnue et son confort, connut un succès commercial non négligeable, elle sera fabriquée à en 11 ans.


title: Fiat Croma (1985)

text: La Fiat Croma sera déclinée en 3 séries.


title: Fiat Croma (1985)

text: La première série d'origine était disponible avec différents moteurs : Une seconde série avec des retouches mineures de carrosserie, feux arrière à clignotants blancs, montant central et bas de boucliers couleur carrosserie et non plus noirs est présentée en au Salon de Turin. Les motorisations sont revues avec la suppression du diesel atmosphérique, mais une nouveauté mondiale apparaît, le premier moteur diesel à injection directe sur une berline de tourisme.


title: Fiat Croma (1985)

text: Ce moteur sera une véritable révolution technologique. D'une cylindrée de , il développe 90 ch DIN à avec une consommation inférieure de 35 % au même moteur diesel turbocompressé. Cependant, il souffre de problèmes de jeunesse (15 % de casse moteur avant sur les tout premiers modèles, dont le remplacement a largement été pris en charge par Fiat). Ce système d'injection sera plus tard repris par Volkswagen pour ses TDI qui feront le succès de la marque.


title: Fiat Croma (1985)

text: En 1990, la Croma bénéficie d'un autre léger restyling sur les accessoires de carrosserie (feux arrière fumés, nouveaux enjoliveurs) ainsi que sur la planche de bord. Le 2.5 turbo-diesel passe à 120 ch et la version 1.6 disparaît.


title: Fiat Croma (1985)

text: Cette fois, en 1991, la carrosserie, plus nettement changée, arbore un avant redessiné, plus plongeant et moderne. Les feux arrière semblent courir tout le long du coffre, comme c'est la mode à l'époque à l'instar de la Renault 21. Le tableau de bord adoucit ses angles, mais déplace son autoradio vers le bas de la console, au détriment de l'ergonomie. Les vitres et miroirs de rétroviseurs extérieurs sont teintées en bleu, rare à l'époque.


title: Fiat Croma (1985)

text: Un nouveau moteur apparaît, c'est un V6 de développant 159 ch, dérivé du fameux V6 Busso Alfa Romeo qui équipait également l'Alfa Romeo 155.


title: Fiat Croma (1985)

text: Cette version ne sera jamais proposée en France. Dans le même temps, la 2.0 CHT passe à 100 ch et surtout, la TDid à injection directe reçoit un turbo à géométrie variable, autre première mondiale sur une berline, rendant le moteur plus souple à bas régime et portant sa puissance à 94 ch, en abaissant encore la consommation. La fiabilité et la robustesse de ce moteur deviendront ses principales caractéristiques.


title: Fiat Croma (1985)

text: Un léger remaniement intervient en 1993 (injection généralisée et catalyseur en essence, jantes de 15", suppression de la barrette de calandre horizontale, airbag conducteur en option) qui apporte le 2.0 IE 16 soupapes de 140 ch, déjà vu dans la Thema.


title: Fiat Croma (1985)

text: La gamme évolue encore en 1995. Les vitres sont teintées vert et la sellerie est en retrait (le tissu a remplacé le velours), mais de nouveaux enjoliveurs, feux arrière, antidémarrage en option et airbag conducteur de série voient le jour.


title: Fiat Croma (1985)

text: La production s'arrête en 1996 après plus de commercialisés. La Croma ne sera pas remplacée immédiatement, il faut dire qu'à cette époque-là, Fiat Auto vivait une période très délicate et les investissements pour remplacer une voiture haut de gamme aux cadences de fabrication limitées - 250 unités par jour - étaient considérés excessifs par la direction du groupe.


title: Fiat Croma (1985)

text: Ce ne sera que 20 ans après le lancement de la première génération de Croma que Fiat se décidera, et ce sera la dernière décision prise par l'Avv. Gianni Agnelli, de lancer une voiture haut de gamme. Cette nouvelle génération, lancée le , n'a plus rien de commun avec sa devancière.


title: Clan Rokkaku

text: Le est un clan japonais qui descend du clan Sasaki. Il était influent dans la province d'Omi, pendant la période Sengoku. Le clan Rokkaku a aussi eu un rôle notable pendant la guerre d'Onin. Le clan a été opposé au clan Asai. Après le siège de Chōkōji et la perte de leur château (pris par le clan Oda), le clan Rokkaku perdit toute influence et devint une famille de daimyos mineurs.


title: Clan Rokkaku

text: Au cours de l'époque Sengoku, la culture sociale et juridique du Japon évolue indépendamment de l'histoire bien connue des séries de batailles et d'escarmouches armées. Un certain nombre de daimyos progressistes promulguent de façon indépendante des codes de conduite à appliquer dans un "han" ou un domaine spécifique. Peu d'exemples de ces codes de droit rédigés par des daimyos ont survécu mais le cadre juridique ménagé par le clan Rokkaku reste parmi le petit nombre de documents qui peuvent encore être étudiés. En 1567 est promulgué le "Rokkaku-shi shikimoku".


title: Kramfors (commune)

text: La commune de Kramfors est une commune suédoise du comté de Västernorrland. 20 383 personnes y vivent. Son chef-lieu se situe à Kramfors.


title: Kramfors (commune)

text: La commune se compose des localités suivantes : Les îles de Högbonden, Höglosmen et Furan se trouvent dans la commune.


title: Kramfors (commune)

text: La réserve naturelle de Högbonden est une aire protégée inscrite au patrimoine mondial.


title: Kramfors (commune)

text: Le pont de Höga Kusten, plus long pont suspendu de Suède, relie les communes de Härnösand et de Kramfors. En , les évènements d'Ådalen survinrent à la suite d'une grève à Kramfors ; cinq personnes furent tuées par balles, par des militaires appelés en renfort par la police.


title: François Michelin

text: François Michelin né le à Clermont-Ferrand et mort le dans la même ville, est un industriel français, gérant du groupe Michelin de 1955 à 1999.


title: François Michelin

text: François Michelin est le fils d'Étienne Michelin (1898-1932) et de Madeleine Calliès (1898-1936), le petit-fils d'Édouard Michelin (1859-1940), et le père d'Édouard Michelin (1963-2006).


title: François Michelin

text: Après la mort de son père et de sa mère, il fut élevé à Clermont-Ferrand chez sa grand-mère Madame Edouard Michelin née Thérèse Wolff (1870-1953) et par sa tante Marthe Rollier (1892-1966), veuve d'un clerc de notaire.


title: François Michelin

text: François Michelin fut pensionnaire des Frères des Écoles chrétiennes à Clermont-Ferrand.


title: François Michelin

text: Il suit des études classiques de mathématiques, il obtient sa licence à la faculté des sciences de Paris.


title: François Michelin

text: Il entre dans le Groupe familial en 1951 sous une fausse identité pour un parcours initiatique de quatre ans. Pendant deux ans il travaille avec les équipes qui font les horaires en 3x8, comme ouvrier-ajusteur à l'atelier Poids Lourds de l'usine des Carmes de Clermont-Ferrand et comme confectionneur de pneus pour voitures particulières à l'usine de Cataroux de Clermont-Ferrand également. Il passe ensuite dans les services du commerce et de la recherche. Ce passage dans la recherche sera clé et l'une des passions de François Michelin, puisque les investissements en R&D du groupe Michelin feront passer Michelin de la à celle de mondial en 1979, doublant ainsi tous ses concurrents américains, européens et asiatiques.