title: Économie du Luxembourg

text: En 2015, le PIB par habitant du Luxembourg est le plus élevé au monde. Ce chiffre est toutefois biaisé par le fait que les travailleurs frontaliers des trois pays voisins qui contribuent à générer une grande partie de ce PIB ne sont pas pris en compte lors du calcul du PIB/tête d'habitant. Leur nombre est en effet assez important pour fausser substantiellement les statistiques : en 2009, ils étaient près de (environ 50 % de Français, 26 % de Belges et 24 % d'Allemands). En 2014, ce sont frontaliers résidant en France et travaillant au Grand-Duché qui sont recensés.


title: Économie du Luxembourg

text: Le salaire minimum du Luxembourg est le plus élevé de l'Union européenne : plus de 1900 euros par mois en 2015.


title: Économie du Luxembourg

text: Croissance de la production industrielle : 1,6 % (est., 1999)


title: Économie du Luxembourg

text: Électricité, production : 382 GWh (1998)


title: Économie du Luxembourg

text: Électricité, production par source :


title: Économie du Luxembourg

text: Électricité, consommation : 5,856 TWh (1998)


title: Économie du Luxembourg

text: Électricité, exportation : 900 GWh (1998)


title: Économie du Luxembourg

text: Électricité, importation : 6,4 TWh (1998) L'industrie sidérurgique du Luxembourg a été pendant longtemps la première source d'emploi et de richesse du pays, jusqu'à représenter 45 % du PIB national. Le dernier haut fourneau, à Esch-Belval, a cependant fermé en 1997. Les usines se sont rentrées sur des produits fabriqués dans des aciéries électriques. Les grosses poutrelles fabriquées à Differdange ainsi que les palplanches de Belval, sont des marchés de niche à la rentabilité satisfaisante. L'usine de galvanisation à chaud de Galvalange produits des tôles revêtues à usage, notamment, du bâtiment et travaux publics.


title: Économie du Luxembourg

text: L'entreprise Paul Wurth S.A. (achetée en 2012 par SMS GmbH) maintient cependant une compétence reconnue mondialement dans le domaine de la construction et la modernisation des hauts fourneaux et des installations sidérurgiques « amont ».


title: Économie du Luxembourg

text: Le Luxembourg comptait 148 banques au 30 novembre 2009. Pour habitants, il représentait en 1999 une capitalisation boursière de 554 milliards de dollars US, soit plus que Hong Kong, deux fois plus que Singapour, 400 fois plus que les Bahamas.


title: Économie du Luxembourg

text: Au début des années 1960 les activités des banques luxembourgeoises étaient surtout orientées vers la finance d'entreprise "(corporate finance)". Au cours des vingt dernières années les activités de banque privée et de banque dépositaire pour fonds d'investissement ont pris les devants.


title: Économie du Luxembourg

text: Il compte également de nombreuses institutions financières comme la chambre de compensation Clearstream, anciennement Cedel International. Près de deux mille milliards de dollars US sont capitalisés dans ses fonds d'investissement.


title: Économie du Luxembourg

text: 46 % du produit intérieur brut du pays dépend de son rôle de place financière. Outre la banque privée, depuis une quinzaine d'années, le Luxembourg est devenu la place la plus importante d'Europe sur le marché des fonds d'investissement.


title: Économie du Luxembourg

text: La croissance exceptionnelle de la place financière luxembourgeoise fait que fin mai 2011 l'on comptait 144 banques présentes sur le territoire, totalisant plus de salariés. Par ailleurs, le Luxembourg est le deuxième centre de fonds d'investissement du monde, après les États-Unis et le plus grand centre de banque privée dans la zone euro. Le Luxembourg connaît un secret bancaire qui est garanti par le code pénal, sans pourtant être absolu. Le Luxembourg a ainsi adopté l'ensemble des dispositions de l'OCDE pour combattre l'évasion fiscale. Cependant le Luxembourg est un domicile important de sociétés holding. S'il a aboli son statut de « holding 1929 » au janvier 2011, la Commission européenne ayant considéré ce régime comme une aide publique, le Luxembourg propose divers régimes de holding avantageux, telles les sociétés de participation financière (soparfi), les sociétés d'investissement à capital risque (sicar) ou les Sociétés Immobilières Luxembourgeoises (SIL), qui sont totalement exonérées d’impôt au Luxembourg pour leurs opérations en France. L'administration a signé des accords fiscaux avec des centaines d'entreprises pour les inciter à l'évasion fiscale. Bien que ses autorités en refusent l'étiquette, la priorité donnée à la concurrence fiscale, l'opacité du système financier et le secret bancaire du Luxembourg le font classer comme paradis fiscal par les journalistes et les économistes.


title: Économie du Luxembourg

text: En 2014, éclate le Luxembourg Leaks, scandale financier révélant le contenu de centaines d'accords fiscaux très avantageux conclus par les cabinets d'audit pour le compte de nombreux clients internationaux avec le fisc luxembourgeois. Les révélations ont un retentissement international, mettant en lumière les pratiques d'évitement fiscal mises en œuvre au Luxembourg.


title: Économie du Luxembourg

text: En 2015, la Commission européenne révèle que la filiale européenne de McDonald's jusqu'en 2013 ne payait d'impôt sur les bénéfices ni dans l'Union européenne, ni aux États-Unis grâce à un accord fiscal avec le Luxembourg.


title: Économie du Luxembourg

text: L'agriculture luxembourgeoise est surtout spécialisée dans l'élevage de bovins et la production du lait. On y élève également des moutons, des chèvres, du porc et des volailles.


title: Économie du Luxembourg

text: On y cultive des pommes de terre, du tournesol, du maïs, du lin, du colza, du blé, des fruits, des légumes, et des betteraves sucrières.


title: Économie du Luxembourg

text: Voici quelques bières luxembourgeoises: Bofferding Diekirch, Battin, Simon Pils…


title: Économie du Luxembourg

text: Le vin luxembourgeois est fait avec des raisins cultivés dans les vignobles au bord de la Moselle luxembourgeoise, car c'est le seul endroit du Luxembourg qui est assez chaud, sec, et ensoleillé, pour bien faire pousser des raisins.Le Luxembourg bénéficie d'un climat social plutôt calme, et ce depuis 1930. La plupart des travailleurs industriels sont associés au parti politique dominant.


title: Économie du Luxembourg

text: Les investisseurs étrangers citent souvent les travailleurs du Luxembourg comme la principale raison de s'installer sur le territoire. En 2009, le taux de chômage était de 5,9 % de la population active résidente.


title: Économie du Luxembourg

text: Durant la première année de chômage, le chômeur est payé par l'ADEM, administration placée sous l’autorité du Ministre du travail et de l’emploi, et reçoit soit euros brut, soit 80 % de son dernier salaire.  Au terme de cette année, s'il n'a pas trouvé d'emploi il ne bénéficie plus de l'allocation de chômage de l'ADEM mais du revenu minimum garanti, ou RMG, octroyé par le Fonds de Solidarité, rattaché au Ministère de la Famille.


title: Économie du Luxembourg

text: Le RMG luxembourgeois accordé après la première année de chômage s'élève en 2007 à environ brut pour une personne isolée et sans enfant, soit, déductions d'impôts prises en compte et augmenté d'une participation au loyer, à environ euros net.  Contrairement à son voisin français, le Luxembourg prélève les impôts à la source, mais tout résident peut faire une déclaration d'impôt s'il souhaite déduire certaines dépenses fiscalement déductibles.


title: Singling

text: Singling est un village et une ancienne commune de la Moselle rattachée à Gros-Réderching en 1811.


title: Singling

text: Singlingen (1681), Zingling (1726), Singlin (1751), Singlingen (1755), Singlingen (carte de Cassini), Singling (1771).


title: Singling

text: Le village, créé au , est la propriété de Georges Poncet, un riche marchand de Bitche. Du point de vue spirituel, le village est succursale de la paroisse de Gros-Réderching, dans l'archiprêtré de Rohrbach. Du point de vue administratif, le village a le statut de commune entre 1790 et 1811, dans le canton de Rohrbach.


title: Singling

text: C'est l'iconographie traditionnelle des douze apôtres, si souvent présente sur les retables d'autel lorrains aux et , que le sculpteur a représenté sur une croix monumentale. Érigée en 1776 et adossée à la chapelle Saint-Donat reconstruite en 1815, elle est formée d'un large fût-stèle sur lequel les apôtres sont regroupés en trois registres sous une série d'arcatures. La base élargie de la croix, soulignée par une moulure plate, est ornée des figures de sainte Marguerite agenouillée avec sa croix et de saint Wendelin avec sa houlette, encadrant la Vierge. En dépit d'une sculpture sans beaucoup de modelé, la croix est particulièrement intéressante à cause de la rareté de son iconographie, portée aussi par deux autres croix, celles-ci du , à Beaufremont et à Gendreville, dans la région de Neufchâteau.


title: Autoroute AP-7 (Espagne)

text: LAP-7, appelée aussi « autoroute de la Méditerranée » ("Autopista del Mediterráneo"), est une autoroute espagnole de grande liaison inscrite sur la route européenne E15 reliant la frontière française depuis le col du Perthus à Estepona en Andalousie, près de Gibraltar. Construite de 1969 à 2009, elle double l'autoroute A-7 sur certains secteurs qui elle-même absorbe la route nationale N-340.


title: Autoroute AP-7 (Espagne)

text: Elle longe la côte méditerranéenne espagnole de la Costa Brava (Gerone) à la Costa del Sol (Marbella) en passant par la Costa Blanca aux alentours d'Alicante.


title: Autoroute AP-7 (Espagne)

text: Elle dessert tous les ports espagnols de la Méditerranée ainsi que les stations balnéaires espagnoles qui sont prises d'assauts l'été par les touristes de toute l'Europe.


title: Autoroute AP-7 (Espagne)

text: Elle est divisée en plusieurs sections reliées par l'A-7 :


title: Autoroute AP-7 (Espagne)

text: L'AP-7 absorbe un fort trafic automobile aux alentours de Barcelone allant jusqu'à  véhicules par jour.


title: Autoroute AP-7 (Espagne)

text: Elle était à péage sur la quasi-totalité de sa longueur. Depuis le 1er septembre 2021, la section de La Junquera à Tarragona est devenue libre de péage.5 concessionnaires différents exploitent les différents tronçons de l'autoroute :


title: Autoroute AP-7 (Espagne)

text: Selon le Ministerio de Fomento espagnol, les chiffres de véhicules par jour en 2011 sont les suivantes :


title: Holopherne

text: Holopherne est un personnage du "livre de Judith", qui fait partie des livres deutérocanoniques de l'Ancien Testament. C'est un général envoyé en campagne par Nabuchodonosor II.


title: Holopherne

text: Nabuchodonosor II, qui désigne ailleurs dans la Bible un roi des Chaldéens régnant sur Babylone de 605 à 562 av. J.-C., est présenté dans ce texte comme roi d'Assyrie.


title: Holopherne

text: a envoyé Holopherne, un de ses généraux, châtier les peuples de l'ouest parce qu'ils ont refusé de le soutenir dans la guerre qu'il a menée contre le roi perse Arphaxad (cf. "Judith" I, 1). Après avoir pillé, tué et ravagé tout le Proche-Orient, Holopherne assiège Béthulie, une ville juive (probablement Massalah) qui barre un passage dans les montagnes de Judée. Comme l'eau vient à manquer, les habitants sont sur le point de se rendre, mais une jeune veuve, Judith, d'une extraordinaire beauté et d'une richesse considérable, prend la décision de sauver la ville. Avec sa servante et des cruches de vin elle pénètre dans le camp d'Holopherne ; ce dernier est tout de suite ensorcelé par la beauté et l'intelligence de cette femme ; il organise en son honneur un grand banquet à la fin duquel ses domestiques se retirent discrètement pour ne pas troubler la nuit d'amour qui, pensent-ils, attend leur maître. Mais elle continue à l'enivrer et, quand il est hors d'état de se défendre, elle le décapite avec l'aide de sa servante et revient à Béthulie avec la tête. Quand les soldats découvrent au matin leur chef assassiné, ils sont pris de panique : beaucoup s'enfuient et les juifs vainquent facilement ceux qui restent.


title: Holopherne

text: La décapitation d'Holopherne par Judith a inspiré plusieurs œuvres d'art dues à des artistes tels que :


title: Michael Neumayer

text: Michael Neumayer, né le à Bad Reichenhall, est un sauteur à ski allemand. Il est détenteur de trois médailles aux Championnats du monde et une aux Jeux olympiques en épreuve par équipes. Individuellement, il monte sur trois podiums en Coupe du monde.


title: Michael Neumayer

text: Membre du club de Berchtesgaden, il fait sa première apparition en Coupe du monde en 2000 et obtient son premier point en 2001 à Trondheim, avant un premier top dix à Sapporo en 2002, qu'il retrouve seulement en 2005 à Planica (), avant un premier top cinq en novembre 2006 à Ruka. Il décroche son premier podium individuel (tout court également) en à Garmisch-Partenkirchen en terminant troisième, ce qui l'aide à finir au même au classement de la Tournée des quatre tremplins, son meilleur dans cette compétition. En février 2010, il signe son deuxième podium individuel à Willingen, puis sa première victoire dans une compétition par équipes le lendemain. Il gagne deux autres concours par équipes lors de la saison 2012-2013, mais surtout établit son meilleur résultat personnel avec une deuxième place sur le concours de vol à ski à Vikersund, derrière Robert Kranjec, pour monter sur son troisième et ultime podium individuel dans l'élite. Neumayer enregistre son plus haut classement général dans la Coupe du monde cette année aussi avec le neuvième rang. Son dernier podium date de janvier 2015 avec un succès à l'épreuve par équipes de Zakopane.


title: Michael Neumayer

text: Auparavant, il gagne la médaille de bronze aux Championnats du monde de vol à ski 2006 à Planica et la treizième place en individuel, son meilleur résultat personnel dans des éditions de cette compétition. Dans le Grand Prix d'été, il a obtenu son premier podium individuel dans l'élite en se classant deuxième à Courhevel en 2005. Lors de l'édition 2015, il domine le concours de Hakuba et devient vainqueur de sa seule épreuve dans une compétition de niveau mondial.


title: Michael Neumayer

text: Lors des championnats du monde, il a obtenu trois médailles en compétition par équipes en 2005 à Oberstdorf, en Allemagne (argent en petit tremplin), 2011 à Oslo (bronze en petit tremplin) et 2013 à Val di Fiemme (argent au grand tremplin). Aux Jeux olympiques d'hiver de 2010, à Vancouver, il est médaillé d'argent par équipes en compagnie d'Andreas Wank, Martin Schmitt et Michael Uhrmann, tandis qu'il a réalisé son meilleur résultat individuel sur le grand tremplin avec une sixième place. Quatre ans plus tôt, aux Jeux olympiques de Turin, il s'est classé huitième en individuel sur le petit tremplin. En 2014, sa forme est insuffisante et n'est donc pas retenu dans l'équipe allemande pour les Jeux olympiques de Sotchi.


title: Michael Neumayer

text: Il prend sa retraite sportive en 2016, où il est classé au-delà de la cinquantième place dans la Coupe du monde. Opéré du genou, il reste en activité dans le saut à ski en tant que contrôleur de l'équipement pour la Fédération internationale de ski.


title: Liste rouge

text: Le terme « liste rouge » peut avoir plusieurs sens en français.


title: Liste rouge

text: La liste rouge est une option qui permet de protéger ses coordonnées téléphoniques. Ainsi, le numéro de téléphone des abonnés concernés ne sera pas indiqué dans l'annuaire téléphonique, et ne sera pas divulgué par différents services de renseignements.


title: Liste rouge

text: En conservation de la nature, une liste rouge est une liste d'espèces vulnérables et/ou menacées de disparition. Elle peut être régionale ou nationale, et posséder un statut officiel et légal, ou non.


title: Liste rouge

text: Au niveau mondial, cette liste est établie par l'Union internationale pour la conservation de la nature (UICN) : liste rouge de l'UICN.


title: Liste rouge

text: Dans certaines messageries instantanées, la liste des utilisateurs bloqués est appelée liste rouge.


title: Liste rouge

text: Dans le domaine du filtrage d'internet, une liste rouge peut regrouper des sites bloqués.


title: Parc national Torres del Paine

text: Le parc national Torres del Paine (en ) est un parc national du Chili situé entre la cordillère des Andes et la steppe de Patagonie. Administrativement, il appartient à la et à la province de Última Esperanza.


title: Parc national Torres del Paine

text: D'une surface de (ou selon les sources), le parc est créé le . Il est déclaré réserve de biosphère, le par l'UNESCO. Ce parc est géré par un organisme chilien, la Corporación Nacional Forestal (CONAF).


title: Parc national Torres del Paine

text: Sa principale fonction est la conservation des paysages, des écosystèmes, des espèces et de la diversité génétique du massif del Paine. Sa surface se caractérise par son hétérogénéité paysagère, où convergent des montagnes, des glaciers, des vallées, des étangs et de grands lacs.


title: Parc national Torres del Paine

text: Il tient son nom de trois formations granitiques emblématiques du massif del Paine : les Torres (Tours) del Paine. Celles-ci lui confèrent un fort attrait touristique. De nombreux sentiers et refuges permettent d'en faire un lieu majeur de trekking.


title: Parc national Torres del Paine

text: La fréquentation du parc est en augmentation considérable chaque année : de en 1986, elle passe à en 1995, en 2005 pour atteindre en 2016 (dont près de 58 % d'étrangers).


title: Parc national Torres del Paine

text: Le parc couvre dans le sud du Chili, près de la frontière avec l'Argentine. Il est situé à de Punta Arenas et à de Puerto Natales. Il est localisé dans la commune de Torres del Paine, elle-même située dans la province de Última Esperanza et la région de Magallanes et de l'Antarctique chilien.


title: Parc national Torres del Paine

text: Le parc partage sa limite nord avec le parc national argentin Los Glaciares et sa limite ouest avec le parc national Bernardo O'Higgins.


title: Parc national Torres del Paine

text: Le massif del Paine est beaucoup plus jeune que ceux de la cordillère des Andes. Cette dernière s'est formée entre il y a 60 et alors que le massif s'est formé il y a seulement .


title: Parc national Torres del Paine

text: Les roches les plus vieilles du parc sont des roches sédimentaires de type flysch qui proviennent de l'érosion des Andes nouvellement créées. Elles se sont formées au Crétacé inférieur et supérieur entre 112 et . Les plus vieilles roches (formation de Punta Barrosa) sont composées de grès intercalé de shales et les plus jeunes (formation de Cerro Toro) sont composées de shales, intercalés de marne, avec des lentilles de grès et de conglomérat.


title: Parc national Torres del Paine

text: En il y a , au Miocène, le déplacement vers le nord de la limite entre la plaque antarctique et la plaque de Nazca provoqua l'intrusion d'un laccolite de par ayant une épaisseur de . Cette intrusion créa le cœur du massif del Paine. Les roches sont composées en majorité de gabbro, de monzodiorite, de monzodiorite quartzifère et de granitoïde. Le territoire possède aussi quelques petites intrusions plus anciennes datant d'il y a .


title: Parc national Torres del Paine

text: Entre il y a à , les glaciations modelèrent le paysage pour enlever les couches de roches supérieures et donner au parc son aspect actuel.


title: Parc national Torres del Paine

text: Le massif a la forme d’un rectangle, orienté nord-est/sud-ouest et tailladé de deux vallées profondes et parallèles dans le sens nord-ouest/sud-est, lui donnant la forme d’un « M ». Ses dimensions sont environ de long sur de large. On peut diviser le massif en divers secteurs principaux :Hormis le massif du Paine, peu de sommets se détachent nettement du territoire du parc. On peut cependant citer le Cerro Ferrier (le plus au nord) et le Cerro Donoso. Ces deux sommets, de respectivement et sont visibles depuis l’administration, en regardant plein est. Ils séparent le río Grey du champ de glace de Patagonie Sud. À l’ouest de l’administration est visible la sierra del Toro, à l’aplomb du lac del Toro. Son point le plus haut (à l’intérieur du parc) culmine à et est situé au sud de la lagune Verde.


title: Parc national Torres del Paine

text: Selon la classification de Köppen, le parc se trouve dans la « zone de climat tempéré froid pluvieux sans saison sèche ». Les conditions climatiques du parc sont très variées, du fait de l'orographie complexe. L'été (décembre à février) y est frais avec une température maximale de et un minimal de . La température de la saison hivernale a un maximum de et un minimal de . L'amplitude annuelle de la température n'est que de .


title: Parc national Torres del Paine

text: Les mois les plus pluvieux sont mars et avril (automne austral), avec une moyenne mensuelle de . Cela représente le double de la période juillet-octobre (hiver-printemps), qui sont les mois les plus secs. Le parc possède un importante différence de la pluviométrie entre l'est et l'ouest. Les masses d'air humide de l'océan Pacifique se heurtent au massif del Paine, dont l'altitude surpasse les , donnant au côté occidental une pluviométrie supérieur au côté oriental.


title: Parc national Torres del Paine

text: Le printemps et l'été sont les saisons les plus venteuses. Durant l'hiver, les basses températures continentales annulent la dynamique des vents et empêchent la venue des masses d'air polaire de l'Antarctique.


title: Parc national Torres del Paine

text: Le parc possède un grand réseau, complexe, de drainage naturel, fait de nombreuses rivières, ruisseaux, lacs, lagunes et cascades qui naissent du champ de glace Sud de Patagonie (en espagnol : ") et coulent depuis le nord-est jusqu'au Seno Última Esperanza, l'anse qui baigne la ville de Puerto Natales. Les cours d’eau présentent un profil longitudinal très accidenté, avec des changements brusques de pentes, générant des chutes et des rapides.


title: Parc national Torres del Paine

text: Le champ de glace Sud de Patagonie occupe toute la partie Ouest du parc. Cinq glaciers sont alimentés par celui-ci. Ce sont, du nord au sud, les , Grey, Pingo, Zapata, Tyndall et Geikie, tous en régression. Le plus grand est le glacier Grey. Son front est divisé en deux bras, à cause de l’émergence d’une péninsule, communément appelé la Isla (l’Île) ou Nunatak. Celle-ci se découvre un peu plus chaque année. Le bras est mesure environ tandis que le bras ouest a une largeur d’environ . La longueur du glacier (à l’intérieur du parc) est de . Le système hydrographique du parc s’écoule du nord au sud. Il commence au lac Dickson, qui est alimenté par le glacier du même nom. Il engendre le río Paine qui forme plus loin vers l’est un premier lac : le lac Paine. Recevant par la suite les eaux de la lagune Azul (« bleue »), le río Paine se jette dans le premier lac d’importance, le lac Nordenskjöld (du nom de l’explorateur suédois Otto Nordenskjöld), long de . Il communique, par l’intermédiaire du Salto Grande (« grande chute d’eau »), avec le lac Pehoé. Ce dernier fait de même avec le lac Toro, un des plus grands de la région. Celui-ci se déverse dans le Río Serrano. Cette rivière se jette dans le Seno Última Esperanza, après avoir capté les eaux des ríos Pingo, Grey, Tyndall et Geikie, chacun originaires du glacier du même nom.


title: Parc national Torres del Paine

text: La formation des lacs fut le résultat de l’activité et du poids glaciaire, combinée à des cycles volcaniques et sismiques.


title: Parc national Torres del Paine

text: Selon la différence de disponibilité de substances nutritives pour les plantes, les lacs peuvent se classer en lacs oligotrophes ou eutrophes. Les premiers sont typiquement très profonds, d’origine glaciaire, pauvres en phosphore, azote et calcium (auquel cas l’oxygène est très disponible à toutes les profondeurs). Ce sont les lacs Dickson, Paine, Nordenskjöld, Pehoé, Grey, Pingo, Tyndall, Geikie et Toro.


title: Parc national Torres del Paine

text: Les eaux eutrophes sont quant à elles moins profondes et plus fertiles. Ces lacs et eaux sont typiques des régions géologiques plus anciennes. La végétation aquatique est plus abondante et la communauté du bassin est basée sur des populations importantes de zooplancton et phytoplancton. Ce sont pour la plupart des lagunes.


title: Parc national Torres del Paine

text: Il est classé comme un lac salé, au regard de la chimie de son eau. Sa surface est de et sa profondeur maximale de . Il est alimenté par des ruisseaux mineurs provenant de lagunes eutrophiques. La lagune Verde et la lagune Honda sont les sources de son unique ruisseau tributaire important. La clarté de l’eau et la topographie sous-marine relativement peu accidentée sur les bords indiquent des zones étendues de chaînes alimentaires et une très bonne photosynthèse. Cela permet la présence de truites fario ("Salmo trutta fario") introduites. Il n’est pas directement connecté au réseau du río Paine.


title: Parc national Torres del Paine

text: Son nom (littéralement « lac du taureau ») proviendrait de sa forme. La topographie du lit est profondément crevassée, ce qui limite les zones de faible profondeur. Sa zone littorale est ainsi relativement petite et avec peu de végétation aquatique. C’est un lac de drainage avec un volume et une taille très importants (c'est le plus grand de la région) et de caractéristiques oligotrophes.


title: Parc national Torres del Paine

text: Le Río Serrano est issu du lac del Toro. Il présente un débit considérable au printemps, atteignant des courants maximaux en été. Sa température et sa clarté, de même que son alcalinité, changent radicalement après la confluence avec le Río Grey. Quand ces deux rivières se rejoignent, ils maintiennent leurs courants complètement séparés sur une distance considérable en aval, rendant la ligne entre les courants clairement visible.


title: Parc national Torres del Paine

text: La dernière étude d’envergure produite sur la flore du parc est celle de Pisano (1974). Cette étude dénombre quatre zones biotiques qui recouvrent l’ensemble du territoire du parc. Ce sont autant de « végétations-types » :


title: Parc national Torres del Paine

text: Confinée aux territoires de plaines et plateaux, la majeure partie des végétaux y présentent des adaptations destinées à économiser de l’eau. Ils sont aussi très exposés au vent. Cette zone se divise en trois associations :


title: Parc national Torres del Paine

text: Association Matorral xérophyte pré-andin Son territoire principal s’étend sur une bande plus ou moins continue mais de largeur variable, sur les terrains de plateaux et de petites hauteurs du bord occidental du massif et au nord du lac Sarmiento. Plus au nord, entre la lagune Amarga et la lagune Azul, elle s’entremêle avec la Steppe de Patagonie.  L’espèce dominante et témoin est "Mulinum spinosum" (esp. : Mata barrosa) associée ou non à "Anarthrophyllum desideratum", "Discaria serratifolia", "Nardophyllum obtusifolium" et "Baccharis magellanica". La couverture herbacée est riche d’espèces telles que "Acaena integerrima", "Collomia biflora", "Festuca gracillima", "Festuca magellanica" etc.


title: Parc national Torres del Paine

text: L'Association Matorral mésophyte pré-andin Vers l’ouest et sur l’isohyète de , se trouve un matorral avec des caractéristiques plus mésophytes, d’une hauteur moyenne de , bien que ses composés puissent atteindre des hauteurs très différentes. L’espèce témoin est "Escallonia rubra". Lui sont associées d’autres espèces, parmi lesquelles on trouve des arbustes comme "" et "Discaria serratifolia", des arbustes nains comme "Berberis empetrifolia" et "Pernettya mucronata" et de petits arbres : "Embothrium coccineum" et "Maytenus magellanica". Association nano-arbustive Dans les endroits défrichés au feu, originellement occupés par "Escallonia rubra", s’est établie une communauté naine arbustive dominée par "Pernettya mucronata", formant une couverture fermée. Dans ces conditions, la couverture herbacée est quasi inexistante en tant que telle, et ne constitue jamais une strate continue. Ses principaux composés sont : "Anemone multifida", "Armeria elongata", "Blechnum pennamarina", "Calceolaria biflora", "Chloraea magellanica", "Deschampsia flexuosa", "Gavilea lutea", "Geum magellanicum", "Lathyrus nervosus" etc.


title: Parc national Torres del Paine

text: On inclut dans cette zone biotique toutes les communautés arborées dans lesquelles le Hêtre de la Terre de Feu (ou Hêtre blanc) "Nothofagus pumilio" (esp. : Lenga) est présent. Elle se divise en :


title: Parc national Torres del Paine

text: "Nothofagus pumilio" y est toujours le dominant et l’espèce arborée exclusive. C’est en général une forêt peu dense, composée d’arbres d’âges différents. L’abondante régénération implique l’existence d’un grand nombre de classes de diamètre. Sa strate arbustive est pauvre et confinée à la lisière et aux clairières de la forêt.


title: Parc national Torres del Paine

text: Elle se rencontre, de manière discontinue, à l’ouest du parc, où les précipitations atteignent 800- annuels, depuis des terrains semi-plats à des terrains en forte pente rocheuse. Les deux espèces majoritaires sont "Nothofagus pumilio" et "Nothofagus betuloides" (esp. : Coigüe de Magallanes). Il est difficile de déterminer la dominance générale. "Nothofagus pumilio" se développe et domine dans des sites mieux drainés et dans des endroits hauts, où les températures basses sont un facteur limitant pour "Nothofagus betuloides". Celui-ci domine sur les sols à substrats rocheux et sur les sites à drainage difficile, ou lorsqu’il existe une meilleure disponibilité en eau dans le sol.


title: Parc national Torres del Paine

text: La végétation est basiquement composée de graminées pérennes, d’une hauteur moyenne à basse. Sa strate basale est fréquemment fermée, formée d’herbes pérennes de faible hauteur. Il n’existe pas de véritables arbres, à cause de la faible disponibilité d’humidité édaphique et atmosphérique et des effets séchant du vent. Elle se divise en :


title: Parc national Torres del Paine

text: Elle se situe dans les plaines alluviales qui s’étendent depuis l’embouchure du río Paine dans le lac Toro, à la naissance du río Serrano, jusqu’autour du cours moyen du río Grey et de la confluence de celui-ci avec le río Serrano. Les précipitations atteignent des valeurs (700 - ) très supérieures à celles qui seraient nécessaires à définir ses conditions de steppe, mais le substrat alluvial des sols est profond, et favorise une rapide percolation et un drainage efficace de l’eau. Ces caractéristiques environnementales ont permis l’établissement d’une communauté dont l’étage supérieur est dominé par "Festuca gracillima" et l’inférieur par "Baccharis magellanica". Dans des endroits où les caractéristiques du sol ont créé des conditions de « vega » (terrains très humides au Chili) apparaît "Danthonia", se substituant totalement aux dominants et s’associant avec "Agrostis flavidula", "Carex sp.", "Deschampsia antarctica", "Eleocharis melanostachys", "Euphrasia antarctica", "Gentianella magellanica", "Hordeum comosum", "Pratia longiflora" et "Ranunculus peduncularis".


title: Parc national Torres del Paine

text: Dans le parc, elle constitue la communauté la plus caractéristique de la province biotique considérée. Ses manifestations les plus représentatives se rencontrent sur les terrains situés à l’est des lacs Sarmiento et Toro, s’étendant jusqu’à l’ouest de la Sierra del Cazador et les contreforts de la Sierra Dorotea.


title: Parc national Torres del Paine

text: Sa physionomie est typiquement de type duriherbosa. L’espèce dominante forme la grande majorité de la couverture de l’étage herbacé supérieur, tandis que de nombreuses herbacées pérennes couvre densément le sol. L’étage arbustif est absent. Cependant, on rencontre des arbustes, plus ou moins isolés, répondant principalement à des conditions édaphiques locales. Il n’y a pas d’arbres. "Festuca gracillima" est l’espèce dominante et caractéristique de l’association, croissant en forme de grandes touffes. S’y associent fréquemment des touffes plus petites de "Festuca magellanica" et "Festuca pyrogea" et plus rarement "Festuca pallescens" et "Stipa brevipes".


title: Parc national Torres del Paine

text: À l’étage herbacé inférieur, les principales graminées sont "Deschampsia flexuosa", "Hordeum comosum", "Poa alopecurus", "Poa caespitosa", et "Stipa humilis", qui dans des conditions d’aridité plus grandes, arrivent souvent à déplacer totalement "F. gracillima". Font aussi partie de cet étage : "Acaena argentea", "A. integerrima", "A. lucida", "A. magellanica", "A. pinnatifida", "Adesmia pumila", "Anemone multifida", "Arjona patagonica", "Arjona tuberosa", "Armeria elongata var. chilensis", "Azorella caespitosa", "Azorella trifurcata", "Calceolaria biflora", "Collomia biflora", "Erigeron patagonicus", "Gamochaeta nivalis cabrera", "Hypocchoeris incana", "Lathyrus magellanicus var. glaucescens", "Leuceria achillaeifolia", "Nassauvia abbreviata", "Perezia recurvata", "Phaiophleps biflora", "Lathyrus magellanicus", "Sisyrinchium graminifolium Lindls", "", etc.  Les rares arbustes sont représentés par "Adesmia boronioides", "Berberis buxifolia" (esp. : Calafate), "B. empetrifolia", "Chiliotrichium diffusum", "Mulinum spinosum" et "Verbena tridens Lag." Cette association arbustive est incluse dans le cadre de la province biotique de la steppe patagonne pour se voir conditionnée par ses caractéristiques climatiques. Elle est présente sur des sols sableux à limono-sableux, tant d’origine alluviale qu’éolienne. Sa physionomie est caractéristique : elle constitue un matorral de hauteur moyenne (1-), avec souvent une valeur de couverture supérieure à 60 % et une caractéristique couleur verte noirâtre. "Verbena tridens" est son espèce dominante absolue à l’étage arbustif. De manière exceptionnelle, elle peut s’associer à "Adesmia boronioides". Le terrain entre les arbustes présente un grand pourcentage de dévégétalisation et sa couverture herbacée se confine localement à "Festuca gracillima", entre les touffes de laquelle se rencontrent "Calceolaria uniflora", "Lathyrus magellanicus", "Huanaca acaulis" et "Viola maculata".


title: Parc national Torres del Paine

text: Son extension dans le parc est très réduite, rencontrée seulement en une fine bande autour de la lagune Amarga. Son inclusion dans cette province biotique est due aux mêmes raisons que celles exprimées pour la précédente. C’est une communauté plus complexe et qui se développe sur un sol de type solonetz avec une nappe phréatique à faible profondeur et fréquemment inondée en période pluvieuse. Elle présente une physionomie de matorral épineux clairsemé, avec une faible couverture basale.


title: Parc national Torres del Paine

text: Ses dominantes sont "Berberis heterophylla" et "Berberis buxifolia", mais on peut considérer "Adesmia campestris' comme espèce témoin. Bien que rare dans la zone étudiée, elle se confine à cette communauté. S'y associent des arbustes épineux de communautés voisines, comme "Discaria serratifolia var." et "Mulinum spinosum", qui se trouvent fréquemment sur les sites plus élevés.


title: Parc national Torres del Paine

text: La strate herbacée est clairsemée et se situe de préférence dans les sites plus ouverts du matorral. Elle est formée par "Chenopodium cfr. fuegianum", "Colobanthus quitensis" (Kunth) Bartl., "Eriachaenium magellanicum", "Haplopappus amenghinoi", "Nitrophia occidentalis" et "Plantago maritima".


title: Parc national Torres del Paine

text: Dans la zone occupée par le matorral halophyte, il existe des sites plats, bas, humides de façon permanente ou fréquemment inondés, correspondants aux méandres terminaux des cours qui apportent saisonnièrement de l’eau à la lagune Amarga. S'y développe une communauté halophyte palustre, formant couramment une couverture fermée. Elle est composée d’"Euphrasia antarctica", "Juncus scheuzeroides", "Pratia longiflora", "Ranunculus cymbalaria", "Triglochin concinum" et "Veronica serpyllifolia".


title: Parc national Torres del Paine

text: Dans les lieux de la steppe patagonne où on trouve des dépressions du relief, mais avec des conditions régulières de drainage, se développent des sols avec un profil plus riche en argiles et limons et par conséquent, avec une meilleure capacité de rétention d’humidité. Une situation comparable se présente dans les terrains plats des fonds de vallées fluviales et sur les flancs doux d’où jaillissent des sources d’eaux souterraines. Tous supportent une couverture herbacée prairiale et fermée, formée par des espèces avec des demandes hydriques plus grandes que les composants typiques des communautés steppiennes.  Parmi les espèces les plus fréquentes on trouve "Acaena magellanica", "Alopecurus antarcticus", "Aster vahlii", "Bromus setifolius", "Caltha sagittata", "Carex atropicta", "Carex canescens", "Cerastium arvense", "Deschampsia antarctica", "Deschampsia cespitosa", "Geum magellanicum", "Hordeum comosum", "Juncus spp.", "Lathyrus magellanicus var. glaucescens", "Phleum alpinum", "Poa pratensis", "Poa scaberula", "Scirpus spegazzinianus Barros", "Taraxacum gilliesii" et "Vicia patagonica".


title: Parc national Torres del Paine

text: Elle regroupe tous les territoires, qui du fait des conditions climatiques déterminées par l’altitude, possèdent une végétation manquant d’arbres ou d’arbustes hauts, qui n’atteignent pas une valeur de couverture de 30 %, et présentant une physionomie variable.


title: Parc national Torres del Paine

text: Elle est caractérisée par "Nothofagus pumilio", croissant en forme tortueuse, avec des feuillages très denses. Il y est associé à des individus nains et rampants de "Escallonia rubra" et "Ribes cucullatum".


title: Parc national Torres del Paine

text: Elle se situe depuis le bord supérieur de la précédente jusqu’à environ sur les terrains non glacés. Les plantes se rencontrent séparées par des distances considérables et localisées en microhabitats qui leur offrent une protection, augmentant la physionomie désertique du paysage. Son caractère le plus remarquable est la disparition des masses arborescentes de "Nothofagus pumilio" et une diminution quantitative et qualitative de la végétation. Cette dernière est composée des espèces parmi les plus xérophytes et cryophytes de la zone sub-andine. Les espèces arbustives sont des formes chaque fois plus petites, compactes et prostrées de "Escallonia rubra", "Empetrum rubrum" et "Senecio skottsbergii". Les espèces herbacées se présentent encore plus espacées que dans la section précédente et sont représentées par "Adesmia corymbosa", "Agrostis flavidula", "Agropyron sp.", "Cerastium arvense", "Poa sp." et "Danthonia sp." entre autres.


title: Parc national Torres del Paine

text: Elle est localisée dans les territoires non glacés, à environ d’altitude. S’y développent de rares espèces, anatomiquement et morphologiquement adaptées aux effets combinés des basses températures, des oscillations thermiques de grande amplitude, des forts vents, de l’aridité, et restant une grande partie de l’année en repos végétatif. Exception faite de "Poa sp.", ce sont des espèces de très petite taille, qui s’élèvent de quelques centimètres au-dessus de la surface du sol. Ce sont : "Hamadryas delfinii", "H. kinguii", "Leuceria leonthopodioides lagascae", "Nastanthus spatulatus", "Oxalis enneaphylla" et "Poa alopecurus".


title: Parc national Torres del Paine

text: C’est une zone glacée de façon permanente, soit à cause de l’altitude, soit à cause du déplacement de masses de glace accumulées à des niveaux supérieurs. Il n’y existe pas de végétation, à cause de l’absence totale d’eau sous forme liquide durant une période suffisamment longue pour assurer l’établissement de végétaux, de la faible tension de la vapeur atmosphérique et des températures rarement supérieures au point de congélation.


title: Parc national Torres del Paine

text: L’étude précédente de Pisano recensait 178 espèces natives et 3 espèces introduites, telle que "Poa pratensis". Une récente étude a recensé 85 espèces introduites, appartenant à 21 familles et 65 genres. Les familles les plus représentées sont les Poaceae (22 espèces), les Asteraceae (11 espèces), et les Caryophyllaceae (7 espèces). Les herbes pérennes constituent 52 % et les annuelles 34 %. 88 % de ces espèces sont d’origine européenne. Ces invasions semblent en partie liées aux différents incendies subis par le parc entre 1985 et 2005.


title: Parc national Torres del Paine

text: Le parc Torres del Paine est fréquenté par de mammifères. Les ongulés que l'on retrouve dans le parc sont le guanaco ("Lama guanicoe") et le huemul ("Hippocamelus bisculus"). Les principaux carnivores sont le puma ("Puma concolor"), le chat de Geoffroy ("Oncifelis geoffroyi"), le Renard de Magellan ("Pseudalopex culpaeus ") et la moufette de Patagonie ("Conepatus humboldtii"). Parmi les espèces du parc, la belette de Patagonie ("Lyncodon patagonicus") et le Grand tatou velu ("Chaetophractus villosus") sont considérés comme rare ; le Guanaco, le tatou "Zaedyus pichiy", le puma et le petit grison ("Galictis cuja") sont considérés comme vulnérable ; et le chat de Geoffroy, le huemul et la "Ctenomys magellanicus" sont considérés en danger. Un mammifère a été introduit dans le parc, le lièvre du Cap ("Lepus capensis").


title: Parc national Torres del Paine

text: On retrouve trois espèces d'amphibiens dans le parc, soit "Nannophryne variegata", "Pleurodema bufonina" et "Batrachyla leptopus". On y rencontre aussi six espèces de reptiles, soit "Diplolaemus bibronii", "Diplolaemus darwinii", "Liolaemus walteri", "Liolaemus lineomaculatus", "Liolaemus magellanicus" et "Liolaemus archeforus". "Diplolaemus bibroni", "Diplolaemus darwini" et "Liolaemus archeforus" sont considérés comme rare et "Liolaemus magellanicus" est considéré comme vulnérable.


title: Parc national Torres del Paine

text: On retrouve deux espèces de poissons indigènes dans le parc, ' et par "Galaxias maculatus". La première est considérée en danger de disparition et la seconde vulnérable. On y retrouve aussi quatre espèces de poissons exotique, soit ', la truite arc-en-ciel ("Oncorhynchus mykiss"), le saumon coho ("Oncorhynchus kisutch"), la truite de mer ("Salmo trutta").


title: Parc national Torres del Paine

text: D’abondantes preuves archéologiques indiquent que la zone fut habitée de façon permanente durant des millénaires (dès ), par des individus appartenant aux anciens peuples chasseurs de la pampa, ancêtres des Tehuelches. On a en effet trouvé des témoignages de présence sur les rives du lac Sarmiento et du río Serrano.


title: Parc national Torres del Paine

text: Aux primitifs chasseurs succèdent (1500–1870) les nomades Aonikenk ("aonik" = sud et "kenk" = peuple), Tehuelches vivant au sud du río Chubut.


title: Parc national Torres del Paine

text: Depuis toujours, les Tehuelches connaissaient le massif qu’ils appelaient Paine ou Carrón et pour lequel ils avaient un profond respect.


title: Parc national Torres del Paine

text: Vers les années 1870, probablement associé à des Tehuelches durant leurs migrations saisonnières, est arrivé le baqueano Santiago Zamora. Sans doute le premier homme blanc arrivant au Paine, il gagna le mérite indisputé de la découverte. Les fréquents voyages de Zamora pour se procurer des guanacos, des nandous et des animaux sauvages, en firent un expert connaisseur de la région.


title: Parc national Torres del Paine

text: L’exploration de la zone montagneuse remonte à la seconde moitié du . Le nom Paine n'apparaît dans la nomenclature officielle que plus tard. En effet, ces montagnes étaient connues au début comme la « "Cordillera de los Baguales" » ou la « "Sierra de los Baguales" ». « "Baguales" » étant le terme désignant les chevaux sauvages ou non domestiqués.


title: Parc national Torres del Paine

text: Pour être plus précis, les premiers écrits datent de 1879, et sont l’œuvre du lieutenant Juan Tomás Rogers. Missionné par le gouvernement chilien, il mène une ample reconnaissance du territoire d’Última Esperanza et peut observer de loin les Torres del Paine. Il découvre le río Paine (qu’il appelle « blanc ») et les lacs Sarmiento et Nordenskjöld, les nommant respectivement « serpent » () et « étroit » (). À son retour, il découvre le lac Toro, par son secteur nord-est.


title: Parc national Torres del Paine

text: De nombreux explorateurs parcourent par la suite la région : Otto Nordenskjöld en 1895, Carl Skottsberg en 1908, etc.


title: Parc national Torres del Paine

text: À partir de 1926, le prêtre salésien Alberto María De Agostini, le dernier des grands explorateurs de la Patagonie, la parcourt intensivement. Son exploration de 1929 avait comme objectif de déterminer la nature véritable du secteur central du massif, l'hypothèse d'un ancien cratère volcanique étant encore de mise. De Agostini conclut, grâce à la présence de roches granodioritiques, que ce n’était définitivement pas le cas. Sa dernière exploration date de 1943. Elle est dirigée vers le secteur septentrional du massif, avec une reconnaissance le long du río Paine jusqu'aux rives du laco Dickson. Avec elle se termine l'étape des grandes explorations de reconnaissance géographique.


title: Parc national Torres del Paine

text: Les premiers Européens non scientifiques qui contemplèrent le Paine furent Lady Florence Dixie et ses compagnons en 1879. Ils donnèrent aux tours le nom d’« Aiguilles de Cléopâtre ». Ce fut la première expédition à caractère touristique, tel que l’on peut l’entendre aujourd’hui.


title: Parc national Torres del Paine

text: Les terrains de l’actuel parc national furent utilisés dans le passé principalement pour l’élevage, bien que dans des proportions faibles.


title: Parc national Torres del Paine

text: Les premiers colons qui se seraient établis dans la zone pour l’approvisionnement des terrains pastoraux sont les Allemands Carlos Heede et Claudio Gliman dans le secteur de la Laguna Verde en 1895 ; Carlos Führ dans le secteur de la Laguna Azul ; le Britannique Walter S. Ferrier (qui donne son nom à une lagune et un sommet à l’ouest de l’administration. Son ancienne estancia a servi d’administration pendant un certain temps avant de subir un incendie dans les années 1980. On peut encore observer les restes entre l’administration actuelle et le "kiosque") dans le secteur du lac Toro en 1896 ; Orozimbo Santos dans le secteur du lac Pehoé en 1906 et Victoriano Rivera dans le secteur du lac Paine en 1908. Motivés par l’élevage, ils installèrent au fur et à mesure une infrastructure adéquate pour la gestion des animaux domestiques (ovins et bovins principalement).


title: Parc national Torres del Paine

text: Avec le temps, les infrastructures d'élevage prennent de l'ampleur et finissent par s'appeler « estancias », ces dernières géraient de grands troupeaux sur des terres pas toujours encore aptes à les recevoir. qu’il y eut un maximum de et de bovins, sur un total de , appartenant aux estancias suivantes : Lago Dickson, La Victorina, María Leticia, Laguna Azul, Cerro Paine, une partie de celle de Cerro Guido, une partie de celle de Cerro Castillo, une partie de celle de la comunidad Río Paine, Lago Grey y Cerro Zapata. Cependant, dans les dernières années, avant la création du parc, et à cause de la surexploitation du pâturage, l’élevage, qui se maintenait dans ces champs diminua. Dans de nombreux cas, l’occupation pionnière a entraîné la perte irréparable de ressources naturelles de valeur : pratique néfaste des incendies de forêt destinés à l’ouverture des champs, chasse indistincte d’animaux sauvages et destruction inhérente de leur habitat.  Lentement, la conscience grandissante du gouvernement et de la communauté à propos de la grande valeur naturelle de ces espaces à des fins de conservation déterminèrent à les récupérer et à les intégrer au domaine de l’actuel parc.


title: Parc national Torres del Paine

text: Quant à l’exploitation forestière, elle fut faible, utilisant des poteaux et des perches pour la construction d’enclos. Pour la construction des maisons des maîtres, des contre-maîtres et les ateliers de tonte, la plus grande partie du bois provenait de Puerto Natales. Aujourd’hui, quasiment l’ensemble du territoire du parc est la propriété de la CONAF. La constitution s’est faite par acquisitions successives des terrains des anciennes estancias, sauf ceux de l’estancia Cerro Paine, où les propriétaires ont développé une infrastructure touristique.


title: Parc national Torres del Paine

text: Le parc est créée en 1959 à partir de terrain du parc national Bernardo O'Higgins sous le nom de « parc national de tourisme Lago Grey » et avait une superficie de seulement de . Il est agrandi en 1961 à et prend le nom de « parc national de tourisme Torres del Paine ». Il est agrandi à et reçoit son nom actuel en 1970. Il est finalement agrandi et sa superficie portée à . Le parc est reconnu comme réserve de biosphère en 1975.


title: Parc national Torres del Paine

text: À la fin des années 1990, une décision de la CONAF transfère environ du parc national Bernardo O'Higgins vers Torres del Paine pour faciliter la gestion des deux parcs. Cependant, aucun décret n'a encore entériné ce transfert. Les limites du parc ont aussi été changées par la modification à la frontière chileno-argentine en 1998. En 1994, Torres del Paine, ainsi que le parc national Bernardo O'Higgins, sont inscrites sur la liste indicative du patrimoine mondial de l'UNESCO.


title: Parc national Torres del Paine

text: Fin 2011, le parc est touché par un important incendie. Ce qui cause sa fermeture pendant tout le mois de . Le parc connait ces dernières années une importante croissance de sa fréquentation touristique, approchant les 155 000 visiteurs par an en moyenne.


title: Mosese Rauluni

text: Mosese Nasau Rauluni, né le à Suva, est un joueur fidjien de rugby à XV, qui jouait avec l'équipe de Fidji évoluant au poste de demi de mêlée. Il met un terme à sa carrière de joueur à la fin de la saison 2009-2010. Son père Taito est également international fidjien, tout comme son frère de Mosese, Jacob et leur cousin Waisale Serevi.


title: Mosese Rauluni

text: Mosese Rauluni joue en club les Easts de Brisbane de 1991 à 2003, puis les Western Crusaders de 2003 à 2004 avant de rejoindre les Saracens de 2004 à 2010 dans le Championnat anglais. Il connaît sa première cape internationale le à l’occasion d’un match contre l'équipe des Māori de Nouvelle-Zélande et sa dernière 2009. Moses Rauluni participe à la coupe du monde 1999 (2 matchs) et à la coupe du monde 2003 (4 matchs) aisni qu'à la coupe du monde 2007 (5 matchs)


title: Pierre Stolze

text: Pierre Stolze, né le à Metz, est un auteur français de science-fiction, ancien professeur de lettres classiques.


title: Pierre Stolze

text: Il est élève de l’École normale supérieure de la rue d’Ulm. Il publie dans le même temps ses premières nouvelles et son premier roman, "Le serpent d’éternité".


title: Pierre Stolze

text: Il obtient un doctorat de lettres, en soutenant en 1994, une thèse intitulée "Rhétorique de la science-fiction".


title: Pierre Stolze

text: Depuis 1996, il est critique pour la revue "Bifrost".


title: Patinage artistique aux Jeux olympiques de 1988

text: Les épreuves de patinage artistique aux Jeux olympiques d'hiver de 1988 se déroulent du 14 au à l'Olympic Saddledome et au Stampede Corral de Calgary au Canada.


text: Les compétitions regroupent vingt-six pays et cent vingt-neuf athlètes (soixante-trois hommes et soixante-six femmes).


text: Quatre épreuves sont disputées :


text: Ce sont les derniers jeux olympiques avec les figures imposées pour les catégories individuelles masculine et féminine. L'Union internationale de patinage les supprime lors de la saison 1990/1991.


text: Pour la première fois aux jeux olympiques, au moins vingt couples de danseurs participent à la compétition de danse sur glace.


text: 129 patineurs de 26 nations participent aux Jeux olympiques d'hiver de 1988 : 63 hommes et 66 femmes.


text: La Corée du Nord, le Mexique et Taipei chinois participent pour la première fois aux épreuves de patinage artistique des Jeux olympiques d'hiver.


text: Pour la saison 1987/1988, les calculs des points se font selon la méthode suivante :


title: Mônica Passos

text: Mônica Passos est une chanteuse, comédienne et auteur-compositeur brésilienne, née à São Paulo en 1956 et installée en France depuis 1980.


title: Mônica Passos

text: Cette « diva fellinienne », qui se destinait initialement uniquement à la comédie, s'est peu à peu dirigée vers une chanson mêlant bossa nova et traditions populaires brésiliennes. Elle compose aussi certaines de ses chansons en français. Elle a été récompensée en 2005 par le "Djangodor" dans la catégorie « musiques traditionnelles du Monde ».


title: Rocha Chimera

text: Rocha Chimera est un écrivain kényan. Il gagna le prix Noma en 2000 pour "Ufundishaji wa Fasihi: Nadharia na Mbinu".


title: William Waller

text: Sir William Waller (env. 1597- 1668) était un soldat durant la Première Révolution anglaise. Il a servi l'armée de Venise et durant la guerre de Trente Ans. En 1622, après avoir servi dans une expédition pour le Palatinat, il est fait chevalier.


title: William Waller

text: La suggestion initiale de la création de la New Model Army vient de Waller, qui a écrit au "Committee of Both Kingdoms". À la suite de la "Self-denying Ordinance", il est contraint d'abandonner sa carrière militaire, ce qu'il fait de bon gré, puisqu'il avait déjà demandé qu'on le décharge.


title: Patinage artistique aux Jeux olympiques de 1992

text: Les épreuves de patinage artistique aux Jeux olympiques d'hiver de 1992 se déroulent du 9 au à la Halle olympique d'Albertville en France.


text: Les compétitions regroupent vingt-neuf pays et cent trente-quatre athlètes (soixante-huit hommes et soixante-six femmes).


text: Quatre épreuves sont disputées :


text: Ce sont les premiers jeux olympiques sans figures imposées pour les catégories individuelles masculine et féminine, après leur suppression lors de la saison 1990/1991.


text: Pour la première fois aux jeux olympiques, plus de trente patineurs participent à la compétition individuelle masculine.


text: Les patineurs sont éligibles à l'épreuve s'ils représentent une nation membre du Comité international olympique et de l'Union internationale de patinage ("International Skating Union" en anglais). Les fédérations nationales sélectionnent leurs patineurs en fonction de leurs propres critères.


text: Sur la base des résultats des championnats du monde 1991, l'Union internationale de patinage autorise chaque pays à avoir de une à trois inscriptions par discipline. Les inscriptions gagnées par l'Union soviétique l'année précédente sont transférées à l'Équipe unifiée.


text: 134 patineurs de 29 nations participent aux Jeux olympiques d'hiver de 1992 : 68 hommes et 66 femmes.


text: La Croatie, l'Estonie, la Lettonie, la Lituanie et la Slovénie participent pour la première fois aux épreuves de patinage artistique des Jeux olympiques d'hiver.


text: Pour la saison 1991/1992, les calculs des points se font selon la méthode suivante :


title: Droit d'enregistrement

text: Dans la terminologie fiscale, l'enregistrement désigne une formalité accomplie par un agent public à l'occasion d'un acte ou d'un fait juridique, notamment de la mutation d'un bien immeuble ou meuble, d'un décès, d'une instance judiciaire etc. Les droits d'enregistrement désignent les impôts ou taxes perçus à l'occasion de cette formalité. Cette fiscalité indirecte qui correspondait bien à l'état d'une société où les fortunes étaient stables et où les gens déménageaient peu, a perdu de son importance au milieu du .


title: Droit d'enregistrement

text: Dans plusieurs pays ayant été sous l'influence politique de la France il a existé ou existe encore, au début du , une administration de ce nom comme en Belgique, au Luxembourg, au Maroc.


title: Droit d'enregistrement

text: En France, les droits d'enregistrement ont été établis par la loi des 5 et , et ont succédé aux droits de contrôle et d'insinuation qui existaient sous l'Ancien Régime.


title: Droit d'enregistrement

text: L'enregistrement a également désigné l'administration qui sous le nom complet d'Agence puis Régie et Direction Générale de l'Enregistrement, des Domaines et du Timbre était chargée de percevoir les droits d'enregistrement et assimilés mais aussi de gérer ou contrôler les biens appartenant à l’État. Cette administration est restée individualisée de 1790 à 1949 puis s'est progressivement fondue dans la Direction générale des Impôts. Les documents qu'elle a produits conservent un grand intérêt pour l'archivistique, la généalogie, l'histoire locale. "Voir Répertoire général (enregistrement)". Jusqu'en 2005, l'enregistrement était effectué à la Recette des impôts. Depuis, il s'effectue dans les pôles d'enregistrement situés dans quelques Centres des Finances Publiques des départements. Il est souvent couplé avec la publicité foncière et réalisé, dans ce cas, jusqu'en 2012, à la Conservation des hypothèques, puis aujourd'hui par Service de Publicité Foncière.


title: Droit d'enregistrement

text: La formalité d'enregistrement est obligatoire pour certains actes, comme les transferts de propriété d'immeubles, mais peut également être volontaire, afin de donner date certaine à un acte.


title: Droit d'enregistrement

text: Le droit d'enregistrement est le droit fixe ou proportionnel perçu par l'État lors de l'inscription d'un acte ou d'un fait auprès des services de la direction générale des Finances publiques. La formalité de l'enregistrement est souvent couplée à la Taxe de publicité foncière sous le nom de « formalité fusionnée ». Cette formalité et les renseignements obtenus sont désormais gérés informatiquement.


title: Olferding

text: Olferding est un écart de la commune française de Gros-Réderching, dans le département de la Moselle.


title: Olferding

text: Du village disparu d"'Alberting" (alias "Albertingen"), devenu "Olferding" par évolution onomastique, situé dans la vallée du "Wolferbach" à à l'est du village, sur le chemin de Bettviller, il ne subsiste plus que les vestiges d'une chapelle du et une ferme, la "Olferdinger Hof". Ancienne possession ducale, elle est donnée en fief en 1714 par le duc Léopold à Henri de Mallan, un chevalier irlandais devenu l'un de ses gardes du corps. C'est son fils, Jacques-Henry, lieutenant au régiment de Saxe, qui fera construire à partir de 1737 l'ensemble des bâtiments, les travaux étant confiés aux Gavenesch, maçons de Bining.


title: Olferding

text: Bien que les abords soient très défigurés par des adjonctions récentes, le logis, de plan massé, a conservé son allure d'origine, qui l'apparente davanatage à l'architecture bourgeoise qu'à l'architecture rurale. La façade principale est encadrée de deux pavillons, l'ensemble étant couvert de hauts toits de tuiles plates.


title: Le bahut va craquer

text: Le bahut va craquer est un film français réalisé par Michel Nerval, sorti en 1981.


title: Le bahut va craquer

text: Gilles (Vincent Vallier) a fait ses comptes : 6 sur 20 de moyenne chez le prof de maths (Darry Cowl) comme chez celui de philo (Claude Jade), cela ne vaut plus la peine de se faire du mouron pour décrocher son bac. La petite Béatrice (Fanny Bastien), qui vit seule avec sa mère (Dany Carrel), est enceinte. Le proviseur (Michel Galabru), ouvrant les yeux devant le scandale, décide de mettre l'élève Béa à la porte. Les étudiants s'unissent pour l'empêcher de mettre son projet à exécution et le séquestrent en compagnie de "philo" et de "maths"... Sans le savoir, le proviseur, le prof de maths et celui de philo vont devenir les otages des étudiants et payer le prix de leur incompréhension.


title: Patinage artistique aux Jeux olympiques de 1984

text: Les épreuves de patinage artistique aux Jeux olympiques d'hiver de 1984 se déroulent du 10 au au Zetra Olympic Hall de Sarajevo en Yougoslavie.


text: Les compétitions regroupent vingt pays et cent quatorze athlètes (cinquante-sept hommes et cinquante-sept femmes).


text: Quatre épreuves sont disputées :


text: Lors de ces Jeux olympiques d'hiver, une danse originale est ajoutée au concours de danse sur glace, à côté des danses imposées et de la danse libre. Cette danse originale avait déjà été introduite à partir des championnats européens et des mondiaux de 1983.


text: Concernant le système 6.0 de jugement, celui-ci est modifié pour la première fois aux Jeux olympiques, comme il l'a été lors des championnats européens et mondiaux de 1981. Désormais les figures imposées des catégories individuelles masculine et féminine comptent pour 30% du résultat final (avec un coefficient de 0.6 appliqué à la place obtenue), le programme court compte pour 20% (avec un coefficient de 0.4 appliqué à la place obtenue) et le programme libre compte pour 50% (avec un coefficient de 1 appliqué à la place obtenue). Pour la catégorie des couples artistiques, le programme court compte pour 28,6% du résultat total (avec un coefficient de 0,4 appliqué à la place obtenue) et le programme libre compte pour 71,4% (avec un coefficient de 1 appliqué à la place obtenue). Pour la catégorie de la danse sur glace, les danses imposées compte pour 30% du résultat total (avec un coefficient de 0,6 appliqué à la place obtenue), la danse originale compte pour 20% (avec un coefficient de 0,4 appliqué à la place obtenue) et la danse libre compte pour 50% (avec un coefficient de 1 appliqué à la place obtenue)


text: 114 patineurs de 20 nations participent aux Jeux olympiques d'hiver de 1984 : 57 hommes et 57 femmes.


text: La Bulgarie participe pour la première fois aux épreuves de patinage artistique des Jeux olympiques d'hiver.


text: Pour la saison 1983/1984, les calculs des points se font selon la méthode suivante :


title: Autoroute A54 (France)

text: En France, l’autoroute A54 relie Nîmes à Salon-de-Provence. Elle est gérée par les Autoroutes du Sud de la France (ASF). Elle est longue de , tronçon faisant partie de la route européenne 80 dans son intégralité. C'est une autoroute à péage.


title: Autoroute A54 (France)

text: Radio Vinci Autoroutes (107.7FM) fonctionne sur l'A54 secteur ASF. L'A54 fait partie sur le réseau ASF de la zone EST.


title: Autoroute A54 (France)

text: L'autoroute relie Nîmes à Salon-de-Provence et est entrecoupée d'une portion de voie express (route nationale 113 et route nationale 572) entre Arles et Saint-Martin-de-Crau.


title: Autoroute A54 (France)

text: Les deux tiers de l'A54 () sont en fait classés comme autoroute ; le tiers restant étant partagé entre les nationales 113 () et 572 ().


title: Autoroute A54 (France)

text: Son premier tronçon a été inauguré sous la forme d'une voie rapide au sud de Salon-de-Provence au cours de l'année 1970, en même temps que la portion de l'autoroute A7 entre Sénas et Rognac.


title: Autoroute A54 (France)

text: La portion entre Nîmes et Arles est inaugurée en 1990.


title: Autoroute A54 (France)

text: Le dernier tronçon reliant Saint-Martin-de-Crau à Salon-de-Provence est inauguré le . Mais à Salon-de-Provence, la mise en service complète de l'autoroute a entraîné un enclavement d'une cité scolaire de où le franchissement n'est possible que par un cheminement piétonnier dangereux, selon André Vallet, sénateur des Bouches-du-Rhône, en 1997.


title: Autoroute A54 (France)

text: "Autoroute interrompue par les routes nationales 572 et 113." "En tant que RN 572 :" "En tant que RN 113 :" "Reprise de l’A54"


title: Autoroute A54 (France)

text: Le contournement autoroutier d’Arles, assurant la continuité de l’A54, est en projet, afin d’assurer la continuité d’un itinéraire autoroutier structurant de l’arc méditerranéen entre l’Espagne et l’Italie. Le report du trafic de transit sur l’axe autoroutier contribuera à l'amélioration substantielle de la qualité de vie des riverains de la Route nationale 113 du fait de la réduction des nuisances consécutive au désengorgement du trafic. Ce projet aboutit à la suite de la concertation publique qui s’est déroulée du au .


title: Autoroute A54 (France)

text: Ce projet étudié consiste à achever la liaison autoroutière entre Nîmes et Salon-de-Provence par l’option dite « Sud Vigueirat ». Deux aménagements sont à réaliser : un tronçon autoroutier en tracé neuf, prenant son origine sur l'autoroute à l'ouest au niveau de l'échangeur d'Eymini, franchissant ensuite le Rhône et se poursuivant au Sud du canal du Vigueirat qu'il traverse pour rejoindre la RN 113 au lieu-dit "Balarin" à l'est d'Arles et une section de la RN à réaménager aux normes autoroutières. La longueur de ce nouveau tronçon est de . Cette nouvelle section autoroutière sera à ( entre la RN 568 et "Balarin"). L'enquête publique devrait avoir eu lieu en 2013-2014. Le projet devrait être déclaré d'utilité publique en 2014. La mise en service est prévue en 2020. À la mise en service de ce contournement, le trafic sera de l’ordre de par jour.


title: Autoroute A54 (France)

text: Le coût de ce projet est estimé à dans les conditions économiques de 2010.


title: Autoroute A54 (France)

text: (uniquement les lieux à bouchons et les pentes dangereuses) :


title: Ingénierie dirigée par les modèles

text: En génie logiciel, l'ingénierie dirigée par les modèles (IDM, ) est un ensemble de pratiques fondées sur le concept de modèle de domaine. Ces pratiques ont pour but d'automatiser la production, la maintenance ou l'utilisation de systèmes logiciels. L'objectif de cette approche est de concentrer les efforts sur le domaine d'application du logiciel plutôt que sur son implémentation. Apparue dans les années 2000, l'ingénierie dirigée par les modèles est un sujet de recherche actif qui utilise de manière intensive les métamodèles et les transformations de modèle.


title: Ingénierie dirigée par les modèles

text: Le développement dirigé par les modèles () est l'application de l'ingénierie dirigée par les modèles au développement logiciel. L'architecture dirigée par les modèles (MDA) désigne une initiative de l'Object Management Group pour mettre au point des standards non-propriétaires pour faciliter le développement dirigé par les modèles.


title: Ingénierie dirigée par les modèles

text: Les années 1990 ont vu se poursuivre l'accroissement exponentiel de la complexité des systèmes informatiques, avec par exemple l'apparition de la problématique des lignes de produits logiciels, visant à minimiser simultanément les coûts de développement et le temps de mise sur le marché de nouveaux logiciels d'une même famille. Comme dans les autres sciences, on s'est de plus en plus appuyé sur la modélisation pour essayer de maîtriser cette complexité, tant pour produire le logiciel (conception) que pour le valider (test).


title: Ingénierie dirigée par les modèles

text: La modélisation, au sens large, est en effet l'utilisation efficace d'une représentation simplifiée d'un aspect de la réalité pour un objectif donné. Loin de se réduire à l'expression d'une solution à un niveau d'abstraction plus élevé que le code, la modélisation en informatique peut être vue comme la séparation des différents besoins fonctionnels et préoccupations extra-fonctionnelles (telles que sécurité, fiabilité, efficacité, performance, ponctualité, flexibilité, etc.) issus des exigences. Réciproquement, la conception du logiciel consiste à fusionner (ou tisser) des solutions à ces différentes préoccupations dans du code. Ce processus n'est en aucun cas nouveau : bien qu'on utilise de nouveaux noms, ces activités d'abstraction/modélisation et conception/tissage sont le pain quotidien des développeurs depuis toujours. Cependant dans la plupart des cas, tant les modèles que les solutions de conceptions restent implicites, ou tout au moins informels (par exemple si l'on fait usage de patrons de conception), et sont appliqués manuellement. Le véritable défi dans un contexte de lignes de produits est de pouvoir décliner des gammes, c'est-à-dire pour chaque aspect changer facilement quelle version de quelle variante particulière est sélectionnée. Dans ce cas, refaire à chaque fois le complexe processus de tissage de la conception devient beaucoup trop cher, trop lent et trop sujet à erreurs.


title: Ingénierie dirigée par les modèles

text: Ce que propose l’approche de l’ingénierie des modèles (IDM, ou MDE en anglais pour ') est simplement de mécaniser le processus que les ingénieurs expérimentés suivent à la main. L’intérêt pour l’IDM a été fortement amplifié à la fin du lorsque l’organisme de standardisation OMG ("Object Management Group") a rendu publique son initiative MDA (Model Driven Architecture), qui peut être vue comme une restriction de l’IDM à la gestion de l’aspect particulier de dépendance d’un logiciel à une plateforme d’exécution. De manière plus générale, et comme de nombreuses autres approches de génie logiciel telles que la programmation générative, la programmation par aspects, les usines à logiciel ou encore le MIC ('), l’IDM est une forme d’ingénierie générative, qui se singularise par une démarche par laquelle tout ou partie d’une application informatique est générée à partir de modèles.


title: Ingénierie dirigée par les modèles

text: Pour cela, il faut bien sûr que les modèles comme les processus de tissage de la conception soient rendus explicites, et soient suffisamment précis pour être interprétés ou transformés par des machines. Le processus de conception peut alors être vu comme un ensemble de transformations de modèles partiellement ordonné, chaque transformation prenant des modèles en entrée et produisant des modèles en sortie, jusqu’à obtention d’artéfacts exécutables. Ainsi, quand on doit dériver un nouveau produit, qu’il soit simple évolution d’un produit existant ou nouvelle variante, on peut se contenter de « rejouer » automatiquement la plus grande partie du processus de conception, en changeant simplement quelques détails ici et là.


title: Ingénierie dirigée par les modèles

text: Dans le contexte de l'IDM, la notion de transformation de modèle joue un rôle fondamental ; aussi de nombreux outils, tant commerciaux que dans le monde de l'open source sont aujourd'hui disponibles pour faire la transformation de modèles. On peut grossièrement distinguer quatre catégories d'outils :


title: Ingénierie dirigée par les modèles

text: Dans la première catégorie, on trouve notamment d'une part les outils de la famille XML, comme XSLT ou Xquery, et d'autre part les outils de transformation de graphes (la plupart du temps issus du monde académique). Les premiers ont l'avantage d'être déjà largement utilisés dans le monde XML, ce qui leur a permis d'atteindre un certain niveau de maturité. En revanche, l'expérience montre que ce type de langage est assez mal adapté pour des transformations de modèles complexes (c'est-à-dire allant au-delà des problématiques de transcodage syntaxique), car ils ne permettent pas de travailler au niveau de la sémantique des modèles manipulés mais simplement à celui d'un arbre couvrant le graphe de la syntaxe abstraite du modèle ce qui impose de nombreuses contorsions qui rendent rapidement ce type de transformation de modèles complexes à élaborer, à valider et surtout à maintenir sur de longues périodes.


title: Ingénierie dirigée par les modèles

text: Dans la seconde catégorie, on va trouver une famille d'outils de transformation de modèles proposés par des vendeurs d'ateliers de génie logiciel (AGL).


title: Ingénierie dirigée par les modèles

text: L'intérêt de cette catégorie d'outils de transformation de modèles est d'une part leur relative maturité et d'autre part leur excellente intégration dans l'atelier de génie logiciel qui les héberge. Leur principal inconvénient est le revers de la médaille de cette intégration poussée : il s'agit la plupart du temps de langages de transformation de modèles propriétaires sur lesquels il peut être risqué de miser sur le long terme. De plus, historiquement, ces langages de transformation de modèles ont été conçus comme des ajouts au départ marginaux à l'atelier de génie logiciel qui les héberge. Même s'ils ont aujourd'hui pris de l'importance, ils ne sont toujours pas vus comme les outils centraux qu'ils devraient être dans une véritable ingénierie dirigée par les modèles. De nouveau ces langages montrent leur limitation lorsque les transformations de modèles deviennent complexes et qu'il faut les gérer, les faire évoluer et les maintenir sur de longues périodes.


title: Ingénierie dirigée par les modèles

text: La troisième catégorie regroupe les outils conçus spécifiquement pour faire de la transformation de modèles et prévus pour être plus ou moins intégrables dans les environnements de développement standard. Ces langages spécifiquement conçus pour la transformation de modèle ont l'avantage de permettre d'exprimer très simplement les transformations de modèles simples (par exemple des transcodages syntaxiques), mais ils trouvent rapidement leurs limites lorsque les transformations de modèles deviennent complexes du point de vue algorithmique, ou bien lorsqu'il faut gérer de nombreuses variantes (contexte des lignes de produits) et les faire évoluer et les maintenir sur de longues périodes.


title: Ingénierie dirigée par les modèles

text: La dernière catégorie d'outils de transformation de modèles est celle des outils de méta-modélisation. La transformation de modèles revient alors à l'exécution d'un méta-programme orienté objet, pour lequel il est relativement aisé de construire un framework facilitant la gestion et la maintenance de nombreuses variantes de transformations nécessaires au contexte des lignes de produits.


title: Ingénierie dirigée par les modèles

text: Même s'il existe une longue expérience de l'utilisation de l'ingénierie des modèles dans certains domaines comme les télécoms, sa généralisation à l'ensemble de l'industrie n'en est qu'à ses débuts. Visant à automatiser une partie du processus du développement, elle requiert un effort d'abstraction plus important de la part des développeurs. En contrepartie, elle permet de conserver le savoir-faire de conception proche des centres de décision, grâce aux économies d'échelle dues à l'automatisation. L'INRIA à Rennes travaille sur la problématique de l'IDM.


title: Ingénierie dirigée par les modèles

text: Bien que possédant un grand nombre de définitions, un modèle dans l'IDM est l'abstraction d'un objet sujet de l'acte de modélisation. Son but est de permettre une étude plus simple dans un contexte maitrisé autre que le contexte réel.


title: Ingénierie dirigée par les modèles

text: Le métamodèle est l'entité concrétisant informatiquement un contexte de modélisation pour la conception et la manipulation de modèles. Il est l’abstraction, donc le modèle, du langage de modélisation des modèles. Un lien s'établit alors entre le modèle et le métamodèle : la conformité du premier pour le second.


title: Ingénierie dirigée par les modèles

text: Par exemple, un plan est conforme à une légende. Du code Java est conforme à la grammaire Java.


title: Ingénierie dirigée par les modèles

text: Deux types de transformations sont réalisables :


title: Ernest Ranglin

text: Ernest Ranglin est un guitariste né le à Manchester (Jamaïque), qui a évolué dans différents styles musicaux, dont le jazz, le ska et le reggae avec un tel talent qu'on a pu lui discerner le titre de « patriarche de la musique jamaïcaine ». Contrairement à une rumeur vivace, Ernest Ranglin n'a jamais été le professeur de guitare de Bob Marley.


title: Ernest Ranglin

text: Ernest Ranglin commence à jouer très jeune de la guitare et du ukulélé. Il quitte la région rurale de la Jamaïque où il a grandi pour rejoindre Kingston au moment de l'adolescence. Le guitariste Cecil Houdini repère immédiatement son talent et l'embauche en 1948 dans sa formation: le Val Bennet Orchestra.En 1950 il rejoint le Eric Deans Orchestra et tourne avec cette formation dans les îles de l'archipel des Caraïbes. Plus tard Ernest Ranglin devient musicien de studio pour la JBC, la radio nationale jamaïcaine, puis il devient directeur musical du studio d'enregistrement Federal. Il y monte son propre groupe avec lequel il joue dans les grands hôtels de la capitale et enregistre pour plusieurs producteurs comme Coxsone Dodd ou encore Duke Reid. Devenu un musicien incontournable, il participe à l'arrivée de la vague du ska au début des années 1960, dont il est un des précurseurs avec par exemple le morceau "Shuffling Bug" enregistré avec Clue J & His Blues Blasters en 1959. Il est ainsi connu pour avoir donné naissance aux arrangements de "My Boy Lollipop" interprété par Millie Small, un grand succès commercial en Angleterre en 1964 et qui devait devenir un standard du ska. Reconnu par ses pairs et par les producteurs, il fut l'un des premiers artistes à signer sur le label de Chris Blackwell, Island Records. Il devient célèbre sur la scène internationale dès 1964 après la sortie de ses albums "Wranglin" et "Reflection".


title: Ernest Ranglin

text: Une oreille magique et virtuose pour les progressions harmoniques, Ernest excelle dans les solos de guitare. Spontanée, généreuse, passionnée, sa musique est, à l'instar d'un Billy Rogers, jouée avec le cœur : il 'chante' la guitare. Bien qu'il puisse jouer avec virtuosité ska, reggae, calypso et blues, son domaine de prédilection reste le jazz .


title: Appareil locomoteur

text: L’appareil locomoteur, appelé aussi système musculo-squelettique, est un système d'organes qui confère aux animaux la faculté de se mouvoir physiquement dans un milieu (aérien, terrestre, aquatique), en faisant usage de leurs muscles et de leur squelette.


title: Appareil locomoteur

text: Hormis la locomotion, le squelette procure également un support et une protection aux organes internes. Chez de nombreux organismes, le squelette est également utilisé pour stocker des graisses et des minéraux et pour produire des cellules sanguines.


title: Appareil locomoteur

text: L'appareil locomoteur humain se compose du squelette humain, fait d'os attachés aux autres os par des articulations, et de muscles squelettiques attachés au squelette par des tendons.


title: Appareil locomoteur

text: Chez la plupart des animaux à appareil locomoteur solide, la moelle osseuse jaune est utilisée pour stocker de l'énergie pour les muscles et la moelle rouge produit des cellules sanguines dont certaines transportent l'oxygène requis par le corps.


title: Fitz Roy

text: Le cerro Fitz Roy, également connu sous le nom de cerro Chaltén, est une montagne située près du village d'El Chaltén, en Patagonie, à la frontière entre l'Argentine et le Chili. Le Fitz Roy se trouve dans la province de Santa Cruz (Argentine) et dans la région de Magallanes et de l'Antarctique chilien (Chili). Il a donné son nom au massif du Fitz Roy et s'élève à seulement cinq kilomètres au nord-est du cerro Torre. Son altitude est de . Il a été gravi pour la première fois par les alpinistes français Lionel Terray et Guido Magnone en 1952. Le Fitz Roy est situé à la fois dans le parc national Los Glaciares (Argentine) et dans le parc national Bernardo O'Higgins (Chili).


title: Fitz Roy

text: Le sommet du Fitz Roy est aussi appelé cerro Chaltén, ces deux noms venant respectivement de l'explorateur Francisco P. Moreno et de la tradition Tehuelche.


title: Fitz Roy

text: Le nom de Cerro "Chaltén" vient du peuple Tehuelche, qui désignait déjà le sommet par ce nom, signifiant « bleu », « bleuté » dans sa langue. Selon les légendes de ce peuple, le sommet a été baptisé par Elal, demi-dieu et héros principal de la mythologie Tehueleche. Enfant, il est emmené loin de son père qui veut le tuer par le cygne Kelfü qui l'accompagne jusqu'au sommet du Fitz Roy pour le mettre à l'abri. À leur arrivée, la couleur du sommet inspire le cygne et l'enfant qui le baptisent "Chaltén". Les Tehuelches ne possédant pas de forme d'écriture propre, la graphie du nom du sommet a été approximativement retranscrite par l'écriture occidentale, bien que certains phonèmes de la langue Aonikenk n'existent pas dans les langues européennes. Ainsi, selon le récit des premiers explorateurs comme Carlos María Moyano, il est possible que le nom original du sommet ait davantage ressemblé à "Cháltel". Les Tehuelches actuels ne connaissent d'ailleurs pas le mot "Chaltén".


title: Fitz Roy

text: Le nom de "Chaltén" pourrait aussi signifier « montagne qui fume » dans cette même langue, et ferait allusion aux nuages presque toujours accrochés à la cime du Fitz Roy. Les indiens aurait pris ces nuages pour de la fumée, tout comme les premiers explorateurs occidentaux qui considéraient le Fitz Roy comme un volcan, jusqu'en 1902 — date à laquelle le géologue Rodolfo Hautal démontre qu'il n'en est pas un.


title: Fitz Roy

text: Le nom de "Fitz Roy" fut donné par l'explorateur Francisco Pascasio Moreno le lors de son exploration de la région. Il choisit ce nom en l'honneur du capitaine du Robert FitzRoy, qui, à l'occasion de son second voyage, l'avait précédé dans l'exploration des sources du Río Santa Cruz en 1834, mais qu'un problème technique obligea à faire demi-tour avant d'atteindre le lac Viedma.


title: Fitz Roy

text: En , le sénateur argentin Jaime Linares présente un projet de loi destiné à modifier la dénomination du Fitz Roy dans la cartographie officielle, mais ce projet de loi reste sans suite. Le , ce même Linares, soutenu cette fois par Rubén Giustiniani () et Alfredo Martínez (UCR), présentent un nouveau projet devant le Sénat argentin. Ils s’appuient pour cela sur l’article 75, paragraphe 17, de la Constitution argentine qui « reconnaît la préexistence ethnique et culturelle des peuples indigènes ».


title: Fitz Roy

text: Le Fitz Roy est un sommet localisé à 49° 16′ de latitude sud et 73° 02′ de longitude ouest, situé en Patagonie méridionale à la frontière entre le département argentin de  (province de Santa Cruz) et de la province chilienne de  (région de Magallanes et de l'Antarctique chilien).


title: Fitz Roy

text: C'est le point culminant du massif du Fitz Roy, constitué principalement de deux chaînes de montagne d'orientation globale Nord-Sud, la chaîne du Fitz Roy (composée des Aiguilles Guillaumet, Mermoz, Val Biois, du mont Fitz Roy, et des aiguilles Poincenot, Rafael Juárez et Saint-Exupéry) et la chaîne du Cerro Torre (composée des monts Pollone, Piergiorgio, du Domo Blanco, des aiguilles , , Standhardt, de la Torre Egger et du cerro Torre). Ces deux vallées sont séparées par le glacier Torre et le glacier , prolongées par la et le río Fitz Roy coulant à l'est vers la vallée du río de las Vueltas.


title: Fitz Roy

text: Le massif du Fitz Roy est entouré à l'ouest par la calotte glaciaire du , à l'est par la vallée du , au nord par la vallée du (alimenté par la et en amont de celle-ci par le glacier Fitz Roy et le Glacier Marconi venant du ), et au Sud par la vallée du (alimentée par le et en amont par les glaciers et de Quervain) ainsi que par le donnant sur le .


title: Fitz Roy

text: Le massif du Fitz Roy formant une barrière entre le champ de glace Sud de Patagonie à l'ouest et la pampa sèche à l'est, il présente un grand nombre de microclimats, lesquels sont par ailleurs très variables. Le climat est caractérisé par un vent d'ouest dominant et persistant, des précipitations extrêmement variables au sein du massif et des températures plutôt faibles. Les vents d'ouest, caractéristiques des climats patagoniens, sont particulièrement puissants et presque constants au niveau du massif, notamment en été, accentués par la transition entre le hielo continental et la pampa. Ainsi dans la vallée du , au nord du massif, le vent peut être de tout au long de la journée, avec des rafales atteignant . Louis Lliboutry distingue trois formes de ce vent d'ouest : un vent froid du nord-ouest apportant des averses durant l'été, un vent d'ouest amenant d'abondantes précipitations tout au long de l'année et un vent tempéré du sud-ouest apportant le beau temps.


title: Fitz Roy

text: En ce qui concerne la pluviométrie, le massif est une zone de transition rapide, les précipitations variant énormément entre les versants est et ouest. Le versant ouest reçoit d'abondante précipitations venant de l'océan Pacifique, pouvant dépasser les par an. Le versant est, en revanche, est influencé par la pampa argentine, le village d'El Chaltén recevant environ de précipitations par an.


title: Fitz Roy

text: Louis Lliboutry dénombre six climats locaux différents, dus aux différences de précipitations et au relief accidenté : de pampa sèche ensoleillée et ventée, de marais tempérés, de forêts ventées, de vallée humide, froide et ventée, de glacier bas, relativement peu froid, peu venté et pluvieux et enfin de Hielo Continental froid, neigeux et venteux.


title: Fitz Roy

text: Le Fitz Roy est un énorme monolithe de granite ayant une forme pyramidale qui a été sculpté par les vents violents, par la neige et la glace. Le Fitz Roy est composé de roches magmatiques ancrées très profondément dans le sol. Cette formation trouve son origine dans la collision de grandes plaques tectoniques débutée il y a 100 millions d'années. Le magma remonté entre ces plaques s'est solidifié entre les autres roches. Leur érosion a permis la formation de la montagne.


title: Fitz Roy

text: La flore est inexistante sur les parois du sommet. En revanche, les piémonts peu abrupts, traversés lors de la marche d'approche au sommet, sont caractérisés par des forêts basses de hêtres australs ("Nothofagus pumilio", "Nothofagus antarctica" et "Nothofagus betuloides") et d'immenses plaines à la végétation rase adaptée aux conditions climatiques extrêmes.


title: Fitz Roy

text: La faune est très rare dans la région du Fitz Roy. Plusieurs espèces de rongeurs sont présentes : le rat pygmée de rizière à longue queue et l'akodon à nez jaune ("Akodon xanthorhinus"), ainsi que le renard de Magellan ("Dusicyon Culpaeus"). On trouve également des aigles et quelques lapins.


title: Fitz Roy

text: Le Fitz Roy est déjà connu par les indiens Aonik'enk, qui peuplaient la région avant l'arrivée des Espagnols. En effet, la présence de nombreux restes archéologiques (instruments, éclats…) atteste de la présence des Tehuelches dans les plaines autour du lac Viedma, depuis lesquelles le Fitz Roy est visible de loin. Les récits des premiers explorateurs espagnols confirment leur connaissance de cette montagne qu'ils ont d'ailleurs baptisé "Chaltén". Le Fitz Roy est d'ailleurs évoqué dans les mythes de cette communauté, puisqu’"Elal", principal héros de la cosmogonie Tehuelche, aurait été déposé au sommet de la montagne par un cygne, avant de descendre du Fitz Roy pour rejoindre la plaine patagonienne et le peuple Tehuelche qu'il va guider et éduquer.


title: Fitz Roy

text: La découverte du Fitz Roy par les Occidentaux remonte sans doute à 1782, lorsque Francisco de Biedma y Narváez atteint le lac Viedma. Après avoir fondé la ville de Puerto San Julián, il organise une expédition visant à explorer les terres intérieures de la Patagonie. Il suit ainsi le cours des rivières Santa Cruz et Chalía, jusqu'à atteindre la rive nord du lac Viedma. Les indiens Tehuelches guidant l'expédition lui montrent alors deux montagnes particulièrement visibles, nommant la plus haute des deux, "Chaltén". La seconde expédition à atteindre cette partie de la Patagonie fut celle de l'anglais Robert FitzRoy, en 1834, lors de son exploration de l'Amérique australe pendant son voyage en bateau sur le . L'expédition constituée de trois baleinières part ainsi de l'embouchure du río Santa Cruz et cherche à remonter le fleuve jusqu'au lac Viedma. Bien que n'ayant pas atteint son but, Robert Fitz Roy réussit à remonter de rivière, et put apercevoir de loin le sommet Chaltén.


title: Fitz Roy

text: C'est au cours de l'expédition de Francisco Moreno en 1877 que le Chaltén fut rebaptisé Fitz Roy. L'expert Francisco "perito" Moreno est chargé par le gouvernement argentin d'établir précisément le tracé de la frontière séparant l'Argentine du Chili. En effet, celle-ci est alors définie théoriquement par un traité de 1810 comme étant la zone de plus haut sommets divisant les eaux entre les océans Atlantique et Pacifique, mais une grande partie de la frontière n'a pas été explorée, et la position du "divortium aquarum" est en général inconnue. Francisco Moreno arrive en vue du Fitz Roy le , et baptise alors le plus haut sommet en rendant hommage au capitaine de l'expédition précédente Robert FitzRoy. L'expert inclut d'ailleurs le Fitz Roy dans la ligne de division des eaux, bien que le "" passe plus à l'ouest et traverse le champ de glace Sud de Patagonie. Même s'il reconnaît, puisqu'il n'a pas pu s'approcher suffisamment de la cordillère, être incertain du tracé de la ligne de division des eaux, le Fitz Roy restera dans les traités un point fixe de la frontière entre les deux pays, et cette erreur sera plus tard à l'origine de l'un des conflits limitrophes entre le Chili et l'Argentine.


title: Fitz Roy

text: Ce n'est que dans les années 1930 que les différentes vallées du massif du Fitz Roy seront explorées, lors des expéditions menées par Alberto María De Agostini. Ce missionnaire salésien fut le premier à traverser le champ de glace Sud de Patagonie au début de l'année 1931. Cette expédition est aussi l'occasion de remonter le río Fitz Roy jusqu'à la Laguna Torre, au pied du cerro Torre. Il complète son exploration du massif l'année suivante, remontant le río de las Vueltas puis le río Eléctrico. Il fonde dans la vallée un camp de base, par la suite baptisé "Piedra del Fraile" (« pierre du Frère » en espagnol) en l'honneur du missionnaire, afin de pouvoir poursuivre son exploration. L'expédition doit attendre pendant un mois une amélioration du temps, avant de pouvoir remonter jusqu'à la partie supérieure du río Eléctrico, apercevant le champ de glace Sud de Patagonie et découvrant le versant Nord-Ouest du Fitz Roy.


title: Fitz Roy

text: La première tentative d'ascension du Fitz Roy fut menée par le guide italien Aldo Bonacossa en 1937. Accompagné de Titta Gilberti, Leo Dubosc et Ettore Castiglioni, il atteint le pied de la face Sud du Fitz Roy, lui paraissant la plus aisée à gravir, le 26 janvier. En dépit de l'excellent niveau des 4 grimpeurs, l'expédition n'atteint pas le sommet, devant renoncer face aux difficultés techniques des 400 derniers mètres de l'ascension.


title: Fitz Roy

text: La deuxième tentative d'ascension du Fitz Roy par Hans Zechner ne se fera que dix ans plus tard. Il vient en effet explorer le massif en 1947, dans le but de trouver la voie la plus facile, et revient en 1948 avec les Italiens Mario Bertone et Nestor Gianolli, échouant successivement l'ascension par le versant sud-est, puis par la crête Nord. Hans Zechner échoue une nouvelle fois l'ascension en 1949, accompagné de Dangi, Matzi et Lanchsne, repérant un couloir de neige particulièrement long pouvant faciliter l'ascension (plus tard baptisé « "supercanaleta" »).


title: Fitz Roy

text: Le Fitz Roy est finalement gravi pour la première fois par les alpinistes français Lionel Terray et Guido Magnone en 1952. Début janvier, l'expédition composée de Jacques Poincenot, Guido Magnone, Marc Antonin Azéma, Lionel Terray, René Ferlet, Louis Lliboutry, Louis Depasse et Georges Strouvé, installe son camp de base près de l'actuel village d'El Chaltén. Elle commence alors l'exploration du massif afin de repérer les voies d'ascension, pendant laquelle Jacques Poincenot trouve la mort alors qu'il traversait le Río Fitz Roy. Les alpinistes établissent alors un camp de base au bord du Río Blanco qui deviendra par la suite le campamiento Río Blanco encore utilisé par les escaladeurs, et trois campements avancés atteignant ainsi la brèche des Italiens ("Brecha de los Italianos"), point le plus haut atteint par l'expédition de 1937. Après une longue attente à la brèche des Italiens à cause du mauvais temps, Lionel Terray et Guido Magnone entament l'ascension le , réussissant à traverser jusqu'au névé triangulaire avant de retourner au camp de base. Ils partent le pour l'ascension finale, rejoignant rapidement le névé grâce aux cordes fixes posées la veille, puis commencent la montée vers le sommet. Après un bivouac près du névé de l'araignée, ils reprennent l'escalade, et rejoignent le sommet à , accomplissant la première ascension du Fitz Roy.


title: Fitz Roy

text: La deuxième expédition à atteindre le sommet du Fitz Roy est celle de José Luis Fonrouge et Carlos Comesaña. Ils empruntent alors la "supercanaleta", repérée 15 ans plus tôt par Hans Zechner, leur permettant de franchir sur la glace, avant d'attaquer la montée en rocher. Ils atteignent ainsi la cime le 16 janvier 1965, avant de redescendre par la même voie.


title: Fitz Roy

text: En 1969, un groupe de Californiens ouvre une nouvelle voie dans la face Sud du Fitz Roy. Yvon Chouinard, Douglas Tompkins, Dick Dorworth, Chris Jones et Lito Tejada-Flores, venus depuis les États-Unis en camion, arrivent à la fin de l'année 1969 au pied du Fitz Roy. Ils décident de grimper par le côté gauche de la face Sud, passant par la brèche des Italiens puis par le col du cinéaste. Le mauvais temps bloque les Américains pendant 6 jours, mais une amélioration leur permet d'entreprendre l'ascension. Les six grimpeurs atteignent ainsi la cime le , après trente heures d'ascension, ouvrant la route baptisée « voie des Californiens », aujourd'hui la plus classique pour atteindre le sommet du Fitz Roy. Le film documentaire "Mountain of storms" retrace leur ascension.


title: Fitz Roy

text: L'ascension du pilier oriental, de de haut, fut tentée et échouée à plusieurs reprises, d'abord par une expédition française en 1967, puis par les deux expéditions italiennes successives de Rovereto puis de Monza au début des années 1970. L'expédition suisse de H.P. Kasper et T. Holdner réussit en 1974 à grimper sous le sommet, dépassant ainsi la plupart des difficultés, mais fut repoussée par le mauvais temps. Le pilier fut finalement gravi par l'expédition de l'Italien Casimiro Ferrari en 1976. Après 6 jours d'escalade, pendant laquelle Ferrari perd plusieurs dents au cours d'une chute, Casimiro Ferrari et Vittorio Meles atteignent la cime le 23 février.


title: Fitz Roy

text: La première ascension du pilier Nord, quant à elle, fut réalisée pour la première fois en 1979 par l'Italien Renato Casarotto, en hommage duquel le pilier est aujourd'hui appelé pilier Casarotto. Cette voie avait déjà été tentée à plusieurs reprises auparavant, et Renato Casarotto lui-même avait déjà dû renoncer à l'ascension à deux reprises. Il réussit finalement, complètement en solitaire lors de cette troisième tentative, l'ascension du pilier et atteint le sommet le .


title: Fitz Roy

text: D'autres voies furent par la suite ouvertes dans la face ouest, de part et d'autre de la ', laquelle réduit grandement la hauteur de paroi à escalader. En 1979, les Français Jean et Michel Afanassieff, G. Albert, J. Fabre et G. Sourice ouvrent une voie — la voie Afanassieff — à gauche de la ', suivant l'arête ouest, et atteignent le sommet le . En 1983 une expédition tchécoslovaque, composée de Robert Galfy, M. Orolin, Z. Brabec, V. Petrik, F. Kele, M. Hoholik et T. Surka, ouvre une autre voie dans la face ouest, passant cette fois à droite de la "", terminant la voie entamée par Rob Carrington et Alan Rouse en 1977. Après de nombreuses tentatives frustrées par le mauvais temps, Galfy, Orolin et Potrik atteignent finalement la cime le , inaugurant la voie des Tchécoslovaques.


title: Fitz Roy

text: Le , Alberto Bendinger, Marcos Couch, Pedro Friedrich et Eduardo Brennerapertura ouvrent la voie franco-américaine ("Ruta Franco Argentina"), sur la face sud-est, qui devient par la suite la voie normale.


title: Fitz Roy

text: Entre le 12 et le , les grimpeurs américains Tommy Caldwell et Alex Honnold réalisent la première traversée du massif du Fitz Roy. En quatre jours, ils gravissent tour à tour, les aiguilles Guillaumet et Mermoz, le Fitz Roy, les aiguilles Poincenot, Rafael Suarez, Saint-Exupéry et de l'S. Les deux hommes reçoivent le Piolet d'or 2015 pour cette première.


title: Fitz Roy

text: En dépit de sa faible altitude, cette montagne est réputée comme une des plus dures au monde. Le granite très compact requiert un haut niveau d'escalade et les conditions climatiques sont généralement extrêmes.


title: Fitz Roy

text: Le Fitz Roy apparait dans la cosmogonie Tehuelche, selon laquelle "Elal" serait arrivé en Patagonie et parmi les Tehuelches déposé par un cygne au sommet de cette montagne. Les légendes Tehuelches racontent que "Elal", demi-dieu et principal héros de cette mythologie, serait le fils de l'union forcé entre "Teo", les nuages et "Nóshtex", mauvais géant (fils de l'obscurité absolue "Tons") qui emprisonna Teo pendant trois jours et la viola à cette occasion. Pour le punir, "Kóoch", dieu originel et père de "Teo", jette une malédiction sur le géant, lui assurant que son fils deviendrait plus beau et plus aimé par les êtres peuplant la Patagonie que son père. Ce dernier, blessé dans son amour propre, décide de se débarrasser de son fils, éventrant Teo avec un silex. Cependant, "Ter-werr" (le Tuco-tuco) réussit à sauver le bébé et à le cacher au fond de son terrier. Les animaux, réunis en urgence par l'oiseau "Kilken" (le Chingolo), décident d'exiler le bébé loin de l'île sur laquelle il est né, et de le cacher au-delà de la mer et de la montagne "Chaltén", en un lieu connu du seul "Kíus" (la Pluvianelle magellanique), oiseau réputé connaître tous recoins de la "Mapu" (la Patagonie). "Kelfü" (le cygne) emmène donc "Elal", et le dépose au sommet du "Chaltén" où il le protège et le nourrit durant trois jours, pour que l'enfant reprenne des forces. Après le départ du cygne, Elal entame sa descente du "Chaltén".


title: Fitz Roy

text: Le Fitz Roy est le symbole de la province de Santa Cruz qui l'arbore sur ses armes ainsi que sur son drapeau. La silhouette du Chaltén apparaît également sur le blason du village d'El Chaltén, village de Patagonie argentine situé au pied de la montagne du même nom.


title: Fitz Roy

text: Les logotypes de l'Université nationale de la Patagonie australe (UNPA) et de l'entreprise américaine de vêtements techniques Patagonia reprennent la silhouette du mont Fitz Roy.


title: TORAN

text: Le TORAN est un système de radiolocalisation hyperbolique, d'une portée pouvant atteindre plusieurs centaines de kilomètres, il permettait une localisation de précision métrique.


title: Drapeau de la Polynésie française

text: Le drapeau de la Polynésie française a été officiellement adopté le . Il est composé de trois bandes horizontales, respectivement rouge, blanche et rouge, la bande centrale étant deux fois plus large que les deux bandes externes et ornée de l'emblème de la Polynésie française.


title: Drapeau de la Polynésie française

text: Le drapeau se veut symbole de liberté, de reconnaissance et de ralliement pour les Polynésiennes et les Polynésiens. En vertu de la loi organique sur le statut de la Polynésie française, il fait partie des du pays ("fenua") .