title: Les Provinciales

text: Pour réunir les nombreuses citations et exemples nécessaires, chaque lettre a également nécessité une abondante documentation, à l’exception possible des quatre premières. Dans ce but, Pascal emploie principalement des sources de seconde main, que ce soit des mémoires préparés à son intention, ou des écrits déjà parus dans la controverse. Suivant des propos rapportés par Marguerite Perrier, le seul ouvrage de casuistique qu’il aurait lu en entier serait le "Liber theologiae moralis" d’Escobar. Les proches de Port-Royal se seraient chargés de lire les autres œuvres pour Pascal, celui-ci se contentant seulement de vérifier avoir bien retranscrit le sens des passages cités.


title: Les Provinciales

text: Celles-ci sont généralement reproduites de façon approximative. Les traductions du latin, que Pascal fait lui-même, sont très libres, à l’exception des Saintes Écritures ; même les textes en français sont le plus souvent modifiés. De façon similaire, des résumés sont parfois présentés comme des citations, et les références ne sont pas toujours signalées. Le plus souvent, on considère toutefois que l’auteur n’altère pas le sens profond des passages qu’il rapporte. Par ailleurs, ce manque de rigueur est de mise dans les pamphlets de l’époque ; il contraste avec la précision des ouvrages de théologie. Les changements pratiqués par Pascal tendent généralement à améliorer le style, ou à raccourcir des citations trop longues.


title: Les Provinciales

text: La fin de la publication des "Provinciales" ne marque pas la fin de la polémique entre jésuites et jansénistes. Le groupe de Port-Royal continue de faire paraître de nombreux libelles, notamment pour faire en sorte que le parlement de Paris n’entérine pas la bulle "Ad sacram" et le formulaire. L'œuvre la plus importante à cet égard est probablement la "Lettre d'un avocat", publiée en , sans doute écrite par Antoine Le Maistre avec la collaboration de Pascal. Ces efforts connaissent un certain succès : la bulle est reçue avec réserve, et le formulaire mis en sommeil pendant quatre ans. C'est néanmoins à la même époque que les "Provinciales" sont mises à l'Index par le Saint-Siège. Si cette mesure a peu d'impact en France, elle semble émouvoir Pascal, qui écrit alors : « Si mes Lettres sont condamnées à Rome, ce que j'y condamne est condamné dans le ciel ».


title: Les Provinciales

text: En , alors que le débat semble s'être apaisé, paraît un nouveau libelle intitulé "Apologie pour les casuistes contre les calomnies des jansénistes". L'ouvrage est publié anonymement, sans privilège ni approbation, et sans doute malgré les réticences de certains jésuites ; il est écrit par l’un d'eux, Georges Pirot, professeur au collège de Clermont. Contrairement aux précédentes défenses des casuistes, il reconnait l'existence d'un certain nombre des maximes morales exposées dans les "Provinciales", en en revendiquant la légitimité. L'ouvrage fait scandale, suscitant contre lui une désapprobation presque unanime et de nombreux libelles. Parmi eux, se distinguent les neuf "Écrits des curés de Paris", parus du au . Les "Écrits" font suite à l"'Avis" : ils sont publiés au nom des curés de Paris, dans le but d’abord de faire interdire "L'Apologie". En réalité, ils sont en partie rédigés par Pascal, qui reprend à cette occasion la plume : il est sans doute à l'origine du premier, du deuxième, du cinquième et, au moins en partie, du sixième. On considère généralement que sa contribution atteint ici une qualité semblable à celle des "Provinciales".


title: Les Provinciales

text: Ces efforts aboutissent à des résultats, qui montrent également l'impact important des "Provinciales" sur la théologie morale de l'Église : l’"Apologie" est condamnée par de nombreux évêques français, et mis à l'index à Rome en 1659. Dans les années qui suivent, Alexandre VII (en 1665, puis en 1666) et Innocent XI (en 1679) condamnent la casuistique laxiste, mettant en tout en cause cent-dix propositions. Les "Provinciales" ont certainement eu ici une importance décisive : cinquante-sept d’entre elles sont évoquées dans l'œuvre, et plusieurs s'y retrouvent littéralement. La pratique de la casuistique subsiste toutefois, mais en évoluant. Ainsi, le probabilisme, contesté au sein même de la Compagnie de Jésus et à nouveau condamné en 1700 par l'assemblée du clergé de France, perd peu à peu ses partisans ; s’impose la vision d’Alphonse de Liguori, qui tend à privilégier une solution unique aux cas de conscience, comme les casuistes médiévaux. Au , la casuistique tombe progressivement en désuétude, avant de connaître un certain retour en grâce au . De la même façon, les "Provinciales" ont eu une influence décisive sur la réputation de la Compagnie de Jésus, de plus en plus attaquée jusqu’à sa dissolution temporaire par le Saint-Siège en 1773. Dans ses "Entretiens de Cléandre et d’Eudoxe", tentative de réfutation de l'œuvre datant de 1694, le jésuite Gabriel Daniel avoue ainsi que «… les jésuites se sentiront longtemps de ce coup que le jansénisme leur a porté… ». De façon plus précise, alors qu’auparavant on reprochait surtout aux jésuites leur influence politique, celle-ci a popularisé l’image d’un ordre possédant et prônant une morale hypocrite et dévoyée ; ainsi, pour justifier son hostilité à leur égard, Étienne Le Camus, évêque réformateur de Grenoble, aurait renvoyé aux "Provinciales". Jusqu'à la fin du , cette accusation fait dès lors partie des topoi des écrits anti-jésuites, généralement sans les nuances apportées par Pascal (les jésuites corrompraient la morale volontairement) : elle est notamment reprise dans l’arrêt du parlement de Paris de 1763 qui les expulsent du royaume de France. Ceux-ci se défendent principalement en rejetant l’"Apologie", et en prétendant que les maximes morales condamnables ne se trouveraient que chez un petit nombre de casuistes jésuites ; ils continuent toutefois par la suite à assumer une morale indulgente, cette tendance étant même peut-être renforcée par la polémique.


title: Les Provinciales

text: Toutefois, l'œuvre n’a sans doute pas atteint son but en ce qui concerne la défense du jansénisme et de Port-Royal, son influence sur la théologie dogmatique de l'Église ayant été quasi nulle. Du vivant de Pascal, les persécutions n'ont fait de ce point de vue que s'aggraver. Le projet consistant à obliger les membres du clergé à signer un formulaire condamnant les cinq propositions au sens de Jansénius, depuis longtemps dans l'air, est finalement mis en place en 1661. La question divise Port-Royal : Arnauld et Nicole exhortent les religieuses à s’exécuter pour échapper aux sanctions du pouvoir, ce que beaucoup d’entre finissent finalement par faire, tandis que Pascal considère au contraire qu’il s’agirait d’une hypocrisie. Celui-ci décède un an plus tard. Suivant le prêtre qui lui a donné l’extrême onction, il aurait en partie renié les "Provinciales" sur son lit de mort, condamnant toujours la morale relâchée, mais jugeant les débats concernant la grâce, la prédestination et l’autorité du pape stériles et dangereux. Ce témoignage a souvent été remis en cause, par les contemporains (en particulier parmi les gens de Port-Royal) comme par les analystes modernes. Les opinions à ce sujet sont aujourd’hui partagées.


title: Les Provinciales

text: De façon plus générale, la réception du contenu idéologique des "Provinciales" a varié au cours du temps. Le débat sur la grâce suscite l’intérêt jusqu’à la fin du ; toutefois, durant le siècle suivant, les partisans des Lumières en retiennent surtout le dénigrement de la Compagnie de Jésus, évolution observable même chez les jansénistes. À partir du , ces deux questions sont de plus en plus considérées comme dépassées, et les "Provinciales" perdent de ce fait de leur aura et de leur célébrité par rapport aux "Pensées", d'autant plus que cette dernière œuvre correspond davantage à la sensibilité des romantiques. Au sein de l’Église, les "Provinciales" ont été rejetées par le courant ultramontain (Joseph de Maistre les a par exemple appelées « les menteuses ») mais ont constitué pour le mouvement janséniste une œuvre majeure et fondatrice ; le Saint-Siège les a quant à lui toujours officiellement condamnées.


title: Les Provinciales

text: Les "Provinciales" sont traduites pour la première fois dans une langue étrangère par le théologien anglican Henry Hammond, en anglais, dans le but de polémiquer contre l’Église catholique. Parue en , cette traduction est un succès de librairie, ce qui montre l’intérêt du public anglais pour l’affaire. Une transcription en latin, essentielle pour atteindre l’ensemble des lettrés d’Europe, parait également en 1658 ; c’est Nicole qui s’en charge. Son travail est généralement considéré comme de très bonne qualité, que ce soit du point de vue de la traduction elle-même (il s’inspire des pièces de Térence pour l’améliorer), que des notes et de la préface qui l’accompagne.


title: Les Provinciales

text: Après le décès de Pascal en 1662, les "Provinciales" continuent d’être un succès de vente : on en compte une trentaine d’éditions jusqu’en 1700, plus de vingt-cinq au , et une quarantaine dans la première moitié du . Les deux plus notables parmi celles-ci, généralement de mauvaise qualité, sont sans doute celle de Françoise-Marguerite de Joncoux, ancienne élève de Port-Royal, et celle de Charles Bossut. Dans la seconde moitié du , paraissent les premières versions accompagnées d’un appareil critique : la meilleure est probablement celle d’Auguste Molinier, imprimée en 1891. Concernant le siècle suivant, on peut également citer celle d'Augustin Gazier, parue en 1914, et celle de Louis Cognet, parue en 1965.


title: Les Provinciales

text: Ce succès reflète l’admiration que l’œuvre a soulevée : dès la seconde moitié du , on considère les "Provinciales" comme un classique de la littérature française. Si son contenu idéologique est souvent rejeté, la qualité du style et de la rhétorique de Pascal est presque unanimement reconnue. Nicolas Boileau aurait ainsi perçu les "Provinciales" comme le seul ouvrage moderne pouvant être comparé à ceux des Anciens ; un jugement semblable est émis, entre autres, par Racine dans son "Abrégé de l’histoire de Port-Royal" (« Mais M. Pascal venant à traiter cette matière avec sa vivacité merveilleuse, cet heureux agrément que Dieu lui avait donné… »), et par la marquise de Sévigné dans une de ses lettres (« Peut-on avoir un style plus parfait, une raillerie plus fine, plus naturelle, plus délicate… »). Au , puis au , les tenants des Lumières comme les romantiques ont pour la plupart une opinion similaire : Voltaire les considère par exemple comme « le premier livre de génie qu’on vit en prose… » et il écrit : « Les meilleures comédies de Molière n’ont pas plus de sel que les premières "Lettres provinciales" : Bossuet n’a rien de plus sublime que les dernières », tandis que François-René de Chateaubriand affirme qu’elle « …donna le modèle de la plus parfaite plaisanterie comme du raisonnement le plus fort ».


title: Les Provinciales

text: Les "Provinciales", avec les "Pensées", ont ainsi exercé une influence déterminante sur l’expression du français en prose, contribuant certainement à la création du « style naturel » caractéristique du français classique, même si l'ampleur de cette influence fait débat ; celle-ci est perceptible dès après la publication de l'œuvre chez les auteurs proches de Port-Royal, tels François de La Rochefoucauld, Pierre Nicole, ou encore Antoine Arnauld. Dès le , de nombreux auteurs mettent ainsi en avant le rôle fondateur des "Provinciales" de ce point de vue, et celles-ci sont souvent citées dans les dictionnaires de référence du « Grand siècle ». Pour cette raison, elles sont généralement jugées encore adaptées au lecteur moderne.


title: Les Provinciales

text: Par ailleurs, celles-ci ont certainement influencé la future littérature polémique, et plus généralement la pratique de la rhétorique, qui s'affranchit progressivement au du modèle des Anciens au bénéfice de la seule efficacité. Les "Provinciales" ont sans doute également contribué à répandre le genre du dialogue d’idée, qui connait son apogée en France à la fin du Grand siècle : Nicolas Malebranche, auteur de nombreuses œuvres de ce type, est par exemple un admirateur des "Provinciales". Enfin, une influence sur le théâtre français classique (notamment sur les pièces de Molière) et sur le roman épistolaire (qui commence à être en vogue à partir des années 1660) n’est pas non plus à écarter.


title: Les Provinciales

text: Les "Provinciales" ont été adaptées au théâtre par Bruno Bayen et Louis-Charles Sirjacq. La pièce est créée au théâtre Vidy-Lausanne le , et reprise au théâtre national de Chaillot en .


title: Grotte de Blombos

text: La grotte de Blombos est une petite grotte proche du cap des Aiguilles, à environ à l'est de la ville du Cap en Afrique du Sud ; elle abrite un site préhistorique. La grotte s’ouvre au pied d'une falaise et a été rendue célèbre par la découverte inattendue de vestiges traduisant des comportements modernes et des préoccupations esthétiques voire symboliques (blocs d’ocre gravés, perles en coquillage, outils en os) dans des niveaux datant de 75 à BP, période dite du "Middle Stone Age" (MSA), équivalant plus ou moins au Paléolithique moyen européen. Ces découvertes ont profondément modifié la vision actuelle de l'histoire de l'art et de l'évolution culturelle au Paléolithique, qui paraît plus lente et progressive que ce que l'on pensait auparavant.


title: Grotte de Blombos

text: Les préhistoriens du Centre national de la recherche scientifique ont retrouvé dans cette grotte le plus ancien dessin connu du monde. Il s'agit de neuf lignes entrecroisées sur un caillou de roche silcrète de quatre centimètres de long. Il est daté de , période du Paléolithique moyen.


title: Grotte de Blombos

text: Les fouilles conduites sous la direction de C.S. Henshilwood depuis 1991 à Blombos ont permis d’éclairer d’un jour nouveau les modes de vie du "Middle Stone Age". Trois phases d’occupation ont été distinguées dans la séquence stratigraphique et nommées M1, M2 et M3. Des datations obtenues par OSL ("Optically Stimulated Luminescence") et par thermoluminescence ont permis d’évaluer l’âge de la phase M1 à environ ans (OIS 5a/4), celui de la phase M2 à environ ans (OIS 5a) et celui de la phase M3 entre 100 et ans (OIS 5d - 5e/6). Le sommet de la séquence a livré des vestiges datant d'environ ans BP et correspondant à des indices d'occupation du site par des groupes agro-pastoralistes du "Later Stone Age" (LSA).


title: Grotte de Blombos

text: Chaque phase d’occupation paraît relativement brève et l’épaisseur des dépôts est généralement inférieure à par couche. Un hiatus sépare les dernières occupations MSA de celles du LSA et des dépôts quasiment stériles entre les phases M2 et M3 indiquent une longue période durant laquelle le site était inoccupé. Ces caractéristiques indiquent que la grotte fut occupée de façon discontinue et pendant des périodes relativement courtes.


title: Grotte de Blombos

text: Des vestiges considérés comme inhabituels pour le "Middle Stone Age" ont été mis au jour à Blombos : il s’agit d’outils en os, de perles en coquillages marins et de blocs d’ocre gravés pour la phase M1 et d’outils en os pour la phase M2. Durant la phase M3, l’ocre est un matériau fréquemment utilisé et des outils destinés à le travailler ont été découverts.


title: Grotte de Blombos

text: La grotte de Blombos se trouve actuellement à une centaine de mètres de la côte et à au-dessus du niveau de la mer. Elle s’ouvre dans les dépôts éoliens calcifiés mio/pliocènes de la formation Wankoe et a été creusée par l’érosion marine. Les dépôts à l’intérieur de la grotte occupent plus de . Les niveaux MSA ont été fouillés sur près de et jusqu’à une profondeur d’environ sous la surface d’origine. L’histoire des dépôts du MSA est complexe. Juste avant la mise en place des dépôts correspondant à la phase M3, de larges blocs de brèche pouvant atteindre d’épaisseur semblent s’être détachés du plafond, créant un sol irrégulier. De nouvelles chutes de blocs ont affecté les dépôts MSA après la phase d’occupation M3, il y a environ 130 à ans.


title: Grotte de Blombos

text: Les occupations humaines ultérieures ont généré une accumulation de débris sur et autour de ces blocs sur une épaisseur dépassant . La compaction a conduit les dépôts à draper les blocs, conduisant parfois à la formation de couches quasiment verticales. À proximité des parois latérales et du fond de la grotte, les dépôts du MSA se sont parfois contractés en laissant un espace comblé ensuite par des dépôts du LSA. Par endroits, de larges blocs ont glissé ou se sont fragmentés, causant des remaniements des dépôts sus-jacents. Malgré ces anomalies, l’essentiel des dépôts du MSA est demeuré "in situ" et n’est pas perturbé. Après avoir identifié les vestiges remaniés et écarté ceux provenant de zones susceptibles d’être contaminées par des niveaux plus récents, les archéologues estiment que plus de 95 % du matériel MSA mis au jour est digne de confiance.


title: Grotte de Blombos

text: Les principaux marqueurs de la phase M1 sont de petites pointes foliacées bifaces caractéristiques de l’industrie Stillbay, finies ou abandonnées en cours de fabrication (photo). Plus de 400 ont été conservées. La silcrète est le principal matériau utilisé et la source la plus proche se trouve à environ . La présence d’un nombre important de petits éclats indique que ces pièces ont été produites sur place. Certaines de ces pointes présentent des fractures particulières indiquant qu'elles ont été utilisées comme pointes de projectiles. Une étude expérimentale a montré que la finition de ces pointes foliacées avait été réalisée par retouche par pression, une technique qui n'était connue précédemment qu'à partir du Solutréen européen.


title: Grotte de Blombos

text: Plus de soixante perles ont également été mises au jour. Elles ont été confectionnées à partir de coquilles de gastéropodes de l’espèce "Nassarius kraussianus", percées de façon à pouvoir être suspendues ou enfilées. Vingt-sept de ces perles pourraient provenir d’une même parure corporelle. Ces éléments de parure, étudiés par Francesco d'Errico et Marian Vanhaeren (CNRS), comptent parmi les plus anciens au monde. Les plus anciens éléments de parure connus auparavant dataient de et avaient été découverts en Turquie et au Kenya.


title: Grotte de Blombos

text: Deux petits morceaux d'ocre gravés et striés ont été découverts dans les niveaux de la phase M1 (photo 1, photo 2). Les motifs sont relativement complexes et comprennent des traits parallèles et des croisillons. Ces objets peuvent être considérés comme l'une des plus anciennes expressions artistiques connues.


title: Grotte de Blombos

text: Plus de quinze outils en os proviennent également des mêmes niveaux. Le site a également livré un fragment d'os gravé.


title: Grotte de Blombos

text: Les sédiments de la phase M2 ont livré des pièces bifaces ainsi que plus de vingt outils en os, notamment des poinçons (photo). Ces outils très raffinés sont généralement considérés comme propres à l'Homme anatomiquement moderne, "Homo sapiens ". L'artisan des vestiges de Blombos n'est toutefois pas encore connu (cf. infra).


title: Grotte de Blombos

text: Dans les niveaux de la phase M3, le façonnage bifacial et les outils en os sont absents. La silcrète est toujours dominante mais les outils retouchés sont plus rares. Les blocs d’ocre raclés sont nombreux dans ce niveau. Le travail de l’ocre a impliqué des meules dormantes et actives ainsi que des percuteurs. Des amas coquilliers et de grands foyers caractérisent les niveaux inférieurs.


title: Grotte de Blombos

text: Les vestiges fauniques des trois phases du MSA montrent qu’une large gamme de ressources terrestres était exploitée. L’exploitation de ressources marines est également attestée par la découverte de plus d’un millier de restes de poissons, correspondant pour la plupart à des espèces de grande taille, ainsi que des coquillages marins et des ossements d’otaries et de dauphins. Les mammifères terrestres exploités sont également très variés. Ces ressources sont comparables à celles des groupes du LSA connus dans la région.


title: Grotte de Blombos

text: Les seuls restes humains mis au jour dans les niveaux du MSA sont constitués de neuf dents, le plus souvent déciduales. Ces dents proviennent probablement d’individus relativement graciles et sont similaires aux échantillons recueillis à Klasies River et De Kelders.


title: Grotte de Blombos

text: Les occupations de la phase M1 (stade isotopique 5a/4) correspondent à une période de régression marine (environ 60 à sous le niveau de la mer actuel avec un rivage éloigné de 10 à de la côte actuelle) qui était sans doute plus froide que la phase M2. La présence dans les dépôts de la phase M1 d’une moule vivant enfouie dans le sable, "Donax serra", suggère la présence de plages face à la grotte. Les densités de coquillages sont plus basses durant cette phase () probablement en relation avec la distance de la mer à la grotte.


title: Grotte de Blombos

text: La phase M2 est contemporaine du stade isotopique 5a, avec un niveau marin inférieur de par rapport à l’actuel et une ligne de côte à moins de de l’actuelle. Les densités de coquillages sont intermédiaires (). Les conditions climatiques devaient être tempérées et plus douces que lors des occupations de la phase M1.


title: Grotte de Blombos

text: La partie supérieure des dépôts de la phase M3 présente une forte densité de coquillages () suggérant un niveau marin similaire à l’actuel. Ces niveaux sont sans doute immédiatement postérieurs à l’Éémien (OIS 5d ; environ - ans). Une date OSL d’environ ans (OIS 6) a été obtenue pour un niveau à faible densité de vestiges de la phase M3, ce qui laisse penser que celle-ci pourrait être subdivisée plus finement quand d’autres dates seront disponibles.


title: Grotte de Blombos

text: Avant la découverte de Blombos, la réalisation de perles en coquillages marins, l’incision de blocs d’ocre suivant des motifs géométriques, la production régulière et l’utilisation d’outils en os ainsi que la probable maîtrise de la pêche étaient autant de traits comportementaux considérés comme hors de portée des groupes humains du "Middle Stone Age".


title: Grotte de Blombos

text: Ces comportements ont probablement évolué sur de longues périodes mais ils ne semblent attestés dans aucun autre site contemporain de Blombos, voire dans aucun autre site légèrement plus récent, que ce soit en Afrique du Sud ou dans le reste de l’Afrique. Les innovations connues à Blombos n’ont pas été utilisées par les groupes humains porteurs de la culture de Howiesons Poort, datée d’environ - ans. Il est vrai également que les sites ayant livré des éléments caractéristiques de la culture Stillbay sont rares dans la province du Cap-Occidental, que les éléments organiques ne sont pas conservés dans la plupart d’entre eux et/ou que les fouilles n’y ont pas été exhaustives.


title: Grotte de Blombos

text: Il reste difficile de déterminer si ces innovations ne se sont pas diffusées dans le reste de l’Afrique du Sud et au-delà, ou si elles n’ont pas encore été mises en évidence ailleurs. Les éruptions du mont Toba, il y a environ ans, pourraient avoir entraîné une crise démographique ainsi que la perte de certaines innovations techniques.


title: Grotte de Blombos

text: L’émergence de la modernité culturelle demeure difficile à expliquer. Des facteurs environnementaux ont pu entraîner une augmentation de la population durant la phase M2, il y a environ ans, mais le climat est à nouveau devenu plus rigoureux dans l’hémisphère sud après environ ans BP. Est-ce que la pression démographique sur les ressources côtières, couplée à l’éloignement de la ligne de rivage, a pu stimuler l’innovation comportementale et culturelle ? Blombos pourrait être l’un des sites clés pour comprendre l’apparition de la modernité culturelle humaine durant le Pléistocène récent en Afrique.


title: Douglas Slocombe

text: Douglas Slocombe est un directeur de la photographie britannique, né le à Londres (Royaume-Uni) et mort le dans cette même ville.


title: Douglas Slocombe

text: Douglas Slocombe est né à Londres le . Il a commencé sa carrière dans les années 1930, et réalise un reportage en 1939 de l'invasion de la Pologne par les troupes allemandes.


title: Douglas Slocombe

text: Il commence à travailler pour le cinéma en 1942, où il acquiert rapidement une certaine renommée en tant que chef-opérateur. Il devient célèbre à partir des années 1970 pour son travail sur des films à succès, notamment "Gatsby le Magnifique", en 1974, "Rollerball" l'année suivante, et "Julia" en 1977. La consécration vient lors de son travail sur la trilogie "Indiana Jones", de Steven Spielberg, où il dirige la mise en lumière. À sa mort, le , le réalisateur a rappelé l'importance du travail de Douglas Slocombe sur la trilogie, et a déclaré avoir


title: Angil

text: Mickaël Mottet, dit Angil, est un auteur-compositeur-interprète. français. Il a été le leader du groupe Angil and the Hiddentracks entre 2000 et 2014. Il a ensuite enchaîné plusieurs projets. En 2018, il forme le groupe Lion in Bed.


title: Angil

text: Mickaël Mottet passe son enfance et son adolescence à Roanne (Loire).


title: Angil

text: Son premier album produit, en 2004 sur un label indépendant (Unique records, Toulouse) : "Teaser for: matter", a bénéficié d'une diffusion nationale. Il révélait une musique au croisement de la pop, du folk et de la musique expérimentale, inspirée d'artistes tels que Robert Wyatt ou Lisa Germano. Son album suivant, "Oulipo Saliva", faisait entendre des influences plus proches du jazz et, dans le chant, du hip-hop, influences déjà perceptibles sur l'album "The John Venture", projet coréalisé avec le groupe d'électro Broadway. Sur cet album, dont le titre était un hommage à l'Ouvroir de littérature potentielle fondé par Raymond Queneau et François Le Lionnais, Mickaël Mottet s'était imposé, dans la composition des morceaux, de ne pas utiliser la lettre E dans l'écriture des textes, non plus que l'accord Mi (noté "E" en anglais), dans celle de la musique.


title: Angil

text: La diffusion internationale de l'album "Oulipo Saliva" a été assurée à partir de par le label écossais Chemikal Underground.


title: Angil

text: En , l'album "The And" voit le jour toujours sur son label We Are Unique! Records. L'album enregistré dans des conditions proches du live, voit la participation de nombreux artistes prestigieux avec qui Angil a noué des liens très forts, notamment pendant des tournées communes : Lætitia Sadier (de Stereolab), Jim Putnam (des Radar Bros), Françoiz Breut, Emma Pollock (des Delgados). Les deux artistes féminines de son label son également présentes au casting : Half Asleep et Raymonde Howard.


title: Angil

text: En est enregistré l'album "NOW" au Gran Lux à Saint-Étienne. L'album sortira en . Il sera suivi de deux maxis 25 cm sortis uniquement en vinyle, "Angil and the fucking Hiddentracks "et "Lines".


title: Angil

text: Angil était accompagné par le groupe The Hiddentracks, formation d'une dizaine de musiciens. Les chansons d'Angil étaient placées sous une licence Creative Commons. Fin 2014, le groupe Angil and the Hiddentracks a décidé d'arrêter son activité.


title: Angil

text: Mickaël Mottet a participé a plusieurs projets depuis 2000 : Del, the John Venture, Jerri, AWAC.


title: Angil

text: En 2018, il crée Lion in Bed, un nouveau projet musical avec sa compagne Schérazed.


title: Pomme de cajou

text: La pomme de cajou ou pomme cajou est le pédoncule charnu comestible du fruit de l'anacardier ("Anacardium occidentale"), un arbre originaire du Nordeste brésilien. Il s'agit d'un faux-fruit. En effet la pomme cajou résulte de l'évolution du réceptacle floral et non de celui de l'ovaire comme c'est le cas pour les fruits au sens botanique.


title: Pomme de cajou

text: La pomme cajou est un pédoncule mou en forme de poire, de cinq à dix centimètres de long, qui passe de la couleur verte au jaune et/ou rouge suivant la variété quand il est mûr et porte à son extrémité le fruit, la noix de cajou qui renferme une amande, comestible elle aussi. La saison de la pomme et de la noix se situe en fin d'année au Brésil, au deuxième semestre en Inde et de février à octobre en Afrique de l'Ouest.


title: Pomme de cajou

text: La pomme est charnue avec une chair filandreuse juteuse et acide qui contient beaucoup de vitamine C. Son jus a la réputation de laisser des taches indélébiles sur les vêtements.


title: Pomme de cajou

text: Facilement périssable, la pomme de cajou n'est pas souvent consommée telle quelle et trouve ses principales utilisations dans :


title: Bill Young (rugby à XV, 1974)

text: William K. Young dit Bill Young, né le à Sydney, est un joueur australien de rugby à XV qui évolue au poste de pilier. Il joue avec l'équipe d'Australie depuis 2000.


title: Bill Young (rugby à XV, 1974)

text: Bill Young effectue son premier test match en novembre 2000 contre l'équipe de France. Il participe à la coupe du monde de 2003 (défaite en finale). Il annonce sa retraite internationale le 20 juillet 2006, et ne joue donc pas la coupe du monde 2007.


title: Joseph Sherman

text: Joseph Sherman est un poète et un écrivain canadien né à Bridgewater en 1945 et décédé le .


title: Joseph Sherman

text: Il était une figure littéraire bien connue de l'Île-du-Prince-Édouard. Après avoir fait ses études à l'Université du Nouveau-Brunswick, il enseigna l’anglais à Edmundston de 1970 à 1979 avant de s’installer à Charlottetown où il deviendra l’éditeur du magazine "ARTSatlantic". Récompensé du prix Betty and Morris Aaron-Henry Fuerstenberg, il était aussi membre de l’Ordre du Canada.


title: Brendan Cannon

text: Brendan Cannon, né le à Brisbane, était un joueur de rugby à XV australien qui a joué avec l'équipe d'Australie entre 2001 et 2006 (42 sélections). Il jouait talonneur (1,88  m, 108  kg). Il se blesse gravement au cou lors d'une rencontre de Super 14 contre les Canterbury Crusaders en avril 2007 et doit mettre un terme à sa carrière sur avis médical.


title: Brendan Cannon

text: Il a connu sa première sélection en juillet 2001 et a disputé son premier test match aussi en juillet 2001 contre l'équipe d'Afrique du Sud.


title: Brendan Cannon

text: Il a participé à la coupe du monde de 2003 (défaite en finale).5 en 2001, 6 en 2002, 13 en 2003, 9 en 2004, 7 en 2005, 2 en 2006


title: Al Baxter

text: Alastair Kenneth Ewan Baxter dit Al Baxter, né le à Canberra, est un joueur de rugby à XV australien qui a joué avec l'équipe d'Australie de 2003 à 2009 au poste de pilier.


title: Al Baxter

text: Il joue dans le Super 15 avec la franchise des New South Wales Waratahs. Il a disputé son premier test match en août 2003 contre l'équipe de Nouvelle-Zélande. Il a participé à la coupe du monde de 2003 (défaite en finale).


title: Michel Garneau

text: Michel Garneau est un poète, dramaturge, musicien et comédien québécois, né à Montréal le et mort à Magog le .


title: Michel Garneau

text: Michel Garneau est un poète, musicien, professeur, comédien et dramaturge autodidacte québécois, né le à Montréal. Il est le benjamin d’une famille nombreuse, bourgeoise et cultivée, fils de Germaine D’Amour et d’Antonio Garneau, juge à la Cour supérieure du Québec.Il suit ses deux premières années d’études primaires au Convent de l’Immaculée-Conception puis poursuit son enseignement à l’Académie Saint-Germain. Rejetant toute forme d’enseignement traditionnel, il quitte l’école à 14 ans, peu après le suicide de son frère, le poète Sylvain Garneau et quitte le foyer familial à 15 ans, bien décidé à devenir poète. Il s’inscrit à l’école du Théâtre du Nouveau Monde puis la quitte et s’inscrit en auditeur libre en tant que comédien au Conservatoire d’art dramatique du Québec à Montréal jusqu’en .Il devient ensuite annonceur de radio à 15 ans puis animateur, réalisateur et scripteur dans plusieurs émissions à Radio-Canada. Michel Garneau écrit surtout de la poésie jusqu'à son emprisonnement pendant la Crise d'Octobre en 1970. Cet événement jouera un rôle fondamental dans son éveil politique. En ces années d’effervescence politique qui préparent à des affrontements idéologiques décisifs, Michel Garneau éprouve l’urgence de réexaminer sa fonction sociale. Divisé entre son rêve de poète exempt de contingences matérielles et son adhésion à un idéal collectif, il ne parvient pas encore à trouver comment concilier dans son écriture ces deux sentiments contradictoires à prime abord.Il participe à la Nuit de la poésie en 1970 et lit avec Michelle Rossignol et Michèle Lalonde un poème de celle-ci : "Panneaux-réclame", sur la scène du Gesù, à Montréal. En 1985, il est élu président du Centre d’essai des auteurs dramatiques (CEAD) jusqu’en 1987. En 1986, il est nommé directeur artistique de la section française de l’Ecole nationale de Théâtre du Canada où il enseignera pendant plus de vingt ans en tant que professeur de dramaturgie et d’improvisation dès 1978.


title: Michel Garneau

text: Il meurt le 13 septembre 2021 à l'hôpital de Magog.


title: Michel Garneau

text: Michel Garneau perçoit le théâtre comme un organe unificateur de son œuvre et principe multiplicateur de langages à inventer. L’improvisation tient une grande place dans l’élaboration de ses pièces. L’apport de l’acteur est déterminant pour Garneau dans l’avènement du spectacle. C’est pourquoi il affectionne particulièrement la Ligue nationale d’improvisation. Il accepte l’invitation du Festival d’Avignon, en France à diriger en 1978 un atelier d’écriture public qu’il intitulera "L’Abécédaire conditionnel". La poésie et le théâtre sont deux genres que Garneau exploite à fond pour en tirer tout le potentiel créatif qu’ils peuvent susciter. Dès son plus jeune âge, il se voit poète et rédige très tôt ses premiers poèmes.


title: Michel Garneau

text: Il a rédigé plus d'une quarantaine de pièces de théâtre dont des traductions ou plutôt des « tradaptations » (traductions et adaptations) de Shakespeare ou encore de Garcia Lorca. Grand défenseur de la langue française et encore davantage du joual québécois, Michel Garneau s’amuse à traduire des pièces en français puis en joual, d’où la notion de « tradaptation ». Il fait entrer le langage populaire québécois par le théâtre en introduisant le joual, sociolecte du français québécois issu de la culture populaire urbaine de Montréal.


title: Michel Garneau

text: Il a également interprété des rôles importants au théâtre, en particulier dans des pièces de Michel Tremblay et de Jovette Marchessault. Il a également traduit deux œuvres de son ami Leonard Cohen dont "Etrange musique étrangère" (2000) et "Le livre du constant désir" (2007). Il apparaît enfin dans le documentaire réalisé par Pierre Perrault, "La Grande Allure" où il joue le personnage principal du film tenant un journal de bord, qui constituera le texte de narration du documentaire.


title: Michel Garneau

text: Pendant les événements d’, Michel Garneau garde d’abord le silence pendant plusieurs mois. Puis, il sort de ses rêveries pour proclamer sa détermination à changer le monde. Son engagement politique tient une place essentielle dans sa vie, à la suite de son arrestation puis incarcération à la prison de Parthenais (Montéral) durant douze jours sous les coups des « mesures de guerre » imposées lors des Evénements d’. Il y compose deux poèmes "AG- (Aile-gauche") et "Chanson du petit matin d’octobre à parthenais."


title: Michel Garneau

text: "L"a crise d'octobre désigne une série d'événements politiques et sociaux liés à l'enlèvement de l'attaché commercial du Royaume-Uni James Richard Cross et l'enlèvement et le meurtre du ministre provincial du Travail Pierre Laporte par le Front de libération du Québec qui ont eu lieu en octobre 1970 dans la province du Québec. Dans la nuit du et dans les jours qui ont suivi, des milliers de foyers québécois ont fait l'objet d'une perquisition et 495 personnes ont été arrêtées. Les plus connus étaient quatre artistes et une journaliste : Pauline Julien, Gérald Godin, Michel Garneau, Gaston Miron et Denise Boucher.


title: Michel Garneau

text: Michel Garneau refuse le Prix du gouverneur général qu’il remporte le en 1978 pour son œuvre "Les Petits Chevals amoureux" dans la catégorie poésie, un recueil qui présente la vie aussi bien dans sa quotidienneté que dans ses moments privilégiés et qui célèbre la Nature. Il explique ce geste dans une entrevue avec André Dionne publiée dans le Numéro 11 de Lettres Québécoises en .


title: Michel Garneau

text: La pièce de théâtre "Quatre à quatre" (1973), souvent présentée un peu partout dans le monde est une pièce majeure dans l’œuvre de Garneau. Il se lance dans une exploration poétique de la vie de quatre générations de Québécoises. L'auteur se penche donc sur la question de l’hérédité et de l’héritage culturel qui questionne les Québécois et Québécoises.


title: Michel Garneau

text: Dans "Emilie ne sera plus jamais cueillie par l'anémone" (1981), traduite en anglais, en allemand et en espagnol, Michel Garneau brosse un portrait sensible et imaginatif de la poétesse américaine Emily Dickinson. C’est à travers cette œuvre que l’auteur applique ses recherches sur le langage poétique et qu’il retrouve ses instincts de poète. Mêlant ainsi théâtre et poésie, Garneau réapprend la valeur des mots pour dire le geste quotidien.


title: Michel Garneau

text: Une autre pièce marquante s’intitule "Mademoiselle Rouge", jouée pour la première fois à Genève en 1989 pour laquelle l’auteur remporte une seconde fois le Prix du gouverneur général dans la catégorie : théâtre de langue française ainsi que le Prix Victor Morin en 1990. Cette pièce offre une vision fantaisiste du Petit Chaperon Rouge qui, devenu adulte, réfléchit à l'événement le plus important de son enfance perturbée. Michel Garneau s’inspire donc aussi de l’univers du conte, s’intéressant à la mythologie qui entoure la fiction.


title: Michel Garneau

text: "Héliotropes" présente un voyage à la découverte de soi, dans un bar de ragtime. "« À travers cette fable existentielle, Michel Garneau pose la question des dangers de la pétrification de l'individu dans ses préjugés ou dans ses blessures intimes, et il propose l'écoute des musiques intérieures d'êtres méprisés, marginalisés, mais qui portent en eux, l'air de rien, le désir d'une autre humanité, d'un à-venir autre. »" Gilbert David, Le Devoir, 5 et .Pièces originales


title: La Toile du Québec

text: La Toile du Québec est un répertoire de sites web québécois. Ce site était accessible via l'adresse www.toile.qc.ca, de 1995 à 2014. Il comportait plus de sites Web québécois, ce qui en a fait la principale source de sites québécois en ligne.


title: La Toile du Québec

text: La "Toile du Québec" offrait plus de 80 guides thématiques, un top des mots-clés les plus cherchés, des coups de cœur hebdomadaires et un palmarès annuel des 150 meilleurs sites. Il était alors la propriété de Canoe.


title: La Toile du Québec

text: La décision a été prise de fermer le site en .


title: La Toile du Québec

text: La "Toile du Québec" a été lancée en 1995 par Chrystian Guy et Yves Williams pour mettre en valeur les ressources web du Québec dans un répertoire organisé. Le modèle s'apparente à l'américain Yahoo!, en ligne depuis peu. En mai 1996, les deux fondateurs de "La Toile" quittent leur emploi au Devoir et s'associent aux hommes d'affaires Marc Copti et Normand Drolet pour créer la société Netgraphe.


title: La Toile du Québec

text: En 1996, le moteur de recherche est mis en ligne, le look et le logo sont modifiés et les premiers indexeurs web sont embauchés. Plusieurs éléments s'ajoutent dont "La piste francophone", un répertoire de liens sur la francophonie, et l'outil "Un lien vers l'inconnu", qui permet d'effectuer une navigation au hasard.


title: La Toile du Québec

text: En 1997, un changement graphique complet a lieu et "La Toile du Québec" se transforme en portail. Pendant cette même période, la société Netgraphe acquiert et crée divers produits et services. On parle entre autres de "Comptoir", un répertoire de sites transactionnels, et de "Mégagiciel", un répertoire de gratuiciels et de partagiciels. Les webzines "Multimédium", spécialisé dans les technologies de l'information, et "Économédia", spécialisé en informations économiques et financières, sont aussi lancés. Très vite, ces produits viennent se greffer au répertoire de "La Toile" pour en faire un site de plus en plus à l'image des portails américains.


title: La Toile du Québec

text: 1998 voit arriver "La Toile +" qui comprend les sections "Emplois", "Restaurants" et "Outils de recherche", ainsi que le lancement des chaînes thématiques dont les premières sont "Arts et Spectacles", "Consommation" et "Magasinage" et "Tourisme". En 1998, le nombre de visiteurs de "La Toile" augmente de 150 % mensuellement. C'est aussi en que "La Toile" franchira le cap marquant du million de visiteurs uniques par mois.


title: La Toile du Québec

text: Le , Netgraphe devient la première entreprise Internet au Canada à entrer à la Bourse de Montréal sous le signe WWW. À cette époque, la croissance de l'utilisation d'Internet au Québec est de 120 % à 150 % annuellement.


title: La Toile du Québec

text: Le , les guides font leur apparition pour remplacer les chaînes thématiques. Au début, il existe 22 guides portant sur cinq grands thèmes. C'est aussi en 1999 que Netgraphe fait l'acquisition d'InfiniT et de Jobboom et que Vidéotron Communications inc. et Groupe TVA deviennent actionnaires majoritaires de Netgraphe.


title: La Toile du Québec

text: En 2000, Netgraphe est considéré comme la seconde entreprise en importance dans le domaine du web au Québec. Québécor et la Caisse de dépôt et placement du Québec font une offre pour acheter Netgraphe, qui passe sous la bannière de Quebecor Media. C'est aussi l'année où le partenariat avec Google est inauguré. Grâce à cette entente, les usagers de "La Toile du Québec" peuvent étendre leurs recherches à l'ensemble du web.


title: La Toile du Québec

text: En mars 2001, on annonce le regroupement de Netgraphe et des actifs de Canoë, qui comprennent des produits tels que Autonet, RéseauContact et Classées Extra. La page d'accueil est entièrement refaite pour mettre au premier plan le répertoire de recherches et les guides. Un espace est aussi consacré aux actualités provenant des différents sites du réseau Canoë. Apparaissent aussi la section des Coups de cœur, les gadgets, les options de recherche, le répertoire des pages personnelles et le répertoire des travailleurs autonomes.


title: La Toile du Québec

text: 2002 voit apparaître le nouveau logo de "La Toile" qui remplace l'œil chercheur par un gouvernail. Un espace de rencontres est mis en place pour promouvoir les services de RéseauContact. Du côté de l'inscription, la formule de l'inscription expresse apparaît, permettant d'être ajouté en 7 jours ouvrables.


title: La Toile du Québec

text: Le palmarès de 150 meilleurs sites est publié pour la première fois en 2003 et reviendra à chaque début d'année.


title: La Toile du Québec

text: L'année 2004 semble à première vue bien tranquille, mais en coulisses toute une équipe s'affaire à préparer une refonte majeure qui sera mise en ligne en janvier 2005. En plus d'une modification complète du design, "La Toile du Québec" modifie son mode d'inscription et ses fonctionnalités de recherche. Des frais de traitement sont imposés, et des forfaits à visibilité accrue sont offerts, soit les forfaits VIP et les forfaits visibilité.


title: La Toile du Québec

text: En 2005, "La Toile du Québec" reçoit en moyenne 1,8 million de visiteurs uniques par mois et compte environ 31,6 millions de pages vues, ce qui en fait l'un des sites québécois les plus fréquentés. Depuis le lancement du Top 15 des mots-clés les plus recherchés dans "La Toile du Québec", les mots "horoscope" et "sexe" sont les plus populaires, se chevauchant à tour de rôle en première position.


title: La Toile du Québec

text: En juillet 2007 a lieu une refonte complète de la page d'accueil et des pages de résultats de recherche.


title: La Toile du Québec

text: En janvier 2008 est faite l'annonce d'un partenariat avec Yahoo! pour remplacer celui avec Google. "La Toile" entre dans une nouvelle ère.


title: La Toile du Québec

text: Le jeudi , on apprend la fermeture de la Toile du Québec, à quelques mois de son vingtième anniversaire.


title: Richard Simon

text: Richard Simon, né le à Dieppe (France) où il est mort le , est un prêtre oratorien français et exégète biblique. Il est considéré comme le véritable initiateur de la critique biblique en langue française.


title: Richard Simon

text: En 1993, la Commission biblique pontificale reconnut le père Richard Simon comme le « père de l'exégèse moderne ».


title: Richard Simon

text: Richard Simon reçut sa première éducation au collège des Oratoriens de Dieppe. La générosité d’un ami lui permit d’étudier la théologie à Paris, où il s’intéressa à l’hébreu et à d’autres langues orientales. Au sortir du collège, comme c’était habituel, il fut envoyé apprendre la philosophie au collège oratorien de Juilly. Mais on le rappela à Paris pour l’employer à la préparation d’un catalogue des ouvrages orientaux de la bibliothèque oratorienne. Sa première publication fut son "Fides Ecclesiae orientalis, seu Gabrielis Metropolitae Philadelphiensis opuscula, cum interpretatione Latina, cum notis" (Paris, 1671), dont le propos était de démontrer que la croyance de l’Église grecque touchant à l’eucharistie était la même que celle de l’Église catholique. Simon fut ordonné prêtre en 1670 et, la même année, écrivit le "Factum servant de réponse au livre intitulé Abrégé du procès fait aux Juifs de Metz", une brochure pour défendre des juifs de Metz menacés d'expulsion à la suite de l'affaire dans laquelle un commerçant juif, Raphaël Lévy, avait été condamné à mort après avoir été injustement accusé d'avoir assassiné un enfant chrétien.


title: Richard Simon

text: Peu de temps auparavant, il attira l’hostilité des jansénistes de Port-Royal, qui devait lui valoir tant d’ennuis au cours de sa vie. Antoine Arnauld avait rédigé un ouvrage sur "la Perpétuité de la foi de l’Église catholique touchant l’eucharistie". Les critiques de Simon suscitèrent une indignation durable parmi les amis et les admirateurs d’Arnauld. Il s’attira aussi l’hostilité des bénédictins quand, pour aider un ami en procès contre les bénédictins de Fécamp, il composa un mémorandum en termes énergiques. Les moines se plaignirent auprès du nouveau Supérieur général des oratoriens. L’accusation de jésuitisme fut aussi portée contre lui, du fait que le frère de son ami était un membre éminent de l'Ordre des Jésuites.


title: Richard Simon

text: Grande fut l’agitation dans les milieux ecclésiastiques, et l’on envisagea sérieusement d’éloigner Simon non seulement de Paris mais même de France. On lui proposa une mission à Rome, mais il en devina l’intention et refusa. Il était alors très occupé à superviser l’impression de son "Histoire critique du Vieux Testament". Il avait espéré, que, grâce à l’influence du père de La Chaise, confesseur du roi, et du duc de Montausier, il lui serait permis de dédier l’ouvrage à Louis XIV, mais le roi était alors en Flandre et, en son absence, le livre ne pouvait être édité avant qu’il n’eût accepté la dédicace, même s’il avait passé la censure de la Sorbonne et si le chancelier de l’Oratoire avait donné son autorisation.


title: Richard Simon

text: L’imprimeur du livre, afin de favoriser la vente, avait fait imprimer séparément les différents chapitres et les avait fait mettre en circulation. Ces éditions partielles, voire probablement une copie du travail entier, avaient fini par tomber entre les mains des défenseurs de Port-Royal. Dans l’intention de nuire à la vente de l’ouvrage, dont on savait dans le milieu des théologiens que Simon avait mis longtemps à le préparer, les Messieurs de Port-Royal avaient entrepris une traduction en français des "Prolégomènes" à la Bible polyglotte de Brian Walton.


title: Richard Simon

text: Pour contrecarrer cette manœuvre, Simon fit connaître son intention de publier une édition annotée des "Prolégomènes", et ajouta à l’"Histoire critique" une traduction des quatre derniers chapitres de cet ouvrage, ce qui n’avait aucunement fait partie de son plan primitif. Cette annonce de Simon empêcha que parût la traduction projetée, mais ses ennemis n’en étaient que plus irrités. Ils tenaient maintenant l’occasion qu’ils avaient longtemps cherchée. La liberté avec laquelle Simon s’exprimait sur divers sujets, et particulièrement ces chapitres où il déclarait que Moïse ne pouvait pas être l’auteur de bien des passages des Écritures qu’on lui attribuait, avait particulièrement excité les oppositions. On fit appel à Bossuet, à l’époque précepteur du dauphin et très influent ; le chancelier, Michel Le Tellier, apporta son aide ; on obtint un décret du Conseil d’État, et après les intrigues les plus basses, la totalité de l’impression (sauf six exemplaires), c’est-à-dire exemplaires, fut saisie par la police et détruite ; l’animosité de ses collègues de l’Oratoire grandit alors à un tel point contre Simon qu’ils ne le reconnurent plus comme membre de leur ordre. Rempli d’amertume et de dégoût, il se retira en 1679 à la cure de Bolleville, où il avait été récemment nommé par le vicaire général de l’abbaye de Fécamp.


title: Richard Simon

text: On lui proposa de republier l’ouvrage aux Pays-Bas, mais Simon s’y opposa d’abord, dans l’espoir de surmonter l’opposition de Bossuet en opérant des changements dans les parties contestées. Les négociations avec Bossuet traînèrent pendant un temps considérable, mais finirent par échouer, et l"'Histoire critique" sortit en 1685 des presses de Reenier Leers à Rotterdam, portant le nom de Simon sur la page de titre. Une édition imparfaite avait précédemment été éditée à Amsterdam par Daniel Elzevier, fondée sur une copie manuscrite d’un des exemplaires originaux échappé à la destruction, qui avait été envoyé en Angleterre et dont on avait fait par la suite une traduction latine et une traduction anglaise. L’édition de Leers reproduisait cette première édition, avec une nouvelle préface, des notes, et ce qui avait été publié pour et contre l’ouvrage jusqu'à cette date.


title: Richard Simon

text: La première édition de l"'Histoire critique du Vieux Testament" paraît en 1678 et comprenait trois livres. Le premier traitait des questions de critique biblique à proprement parler, comme le texte de la bible hébraïque et les changements qu’elle avait subis par la suite jusqu’à l’époque présente, et une discussion sur la question de savoir qui avait écrit les passages attribués à Moïse ainsi que d’autres livres de la Bible ; Simon exposait sa théorie particulière selon laquelle il avait existé, pour les événements de chaque période, pendant toute la durée de l’histoire juive, des rapporteurs ou des annalistes, dont les écrits avaient été conservés dans les archives publiques, institution qu’il attribue à Moïse.


title: Richard Simon

text: Le deuxième livre étudiait les principales traductions, anciennes et modernes, de l’Ancien Testament, et le troisième contenait une étude critique des principaux commentateurs. Mis à part la théorie dont nous venons de parler, il n’y avait vraiment rien de nouveau quant à la critique de l’Ancien Testament, car des érudits antérieurs comme le protestant Louis Cappel, ou l'oratorien Jean Morin (en lat. Johannes Morinus) (1591-1659) et d’autres avaient déjà fixé un grand nombre de points importants, si bien que la valeur du travail de Simon consistait surtout dans le fait qu’il rassemblait et présentait dans un ensemble les résultats de la critique de l’Ancien Testament. L’œuvre suscita une forte opposition, qui ne se limita pas à l’Église romaine. Les protestants sentaient que leur bastion – l’inerrance de la Bible – était menacé par les doutes que Simon faisait naître sur l’intégrité du texte hébraïque. Dans son livre "Sentimens de quelques théologiens de Hollande", Jean Le Clerc (« Clericus ») combattit les théories de Simon, et ce dernier lui répliqua sur un ton fort irrité dans sa "Réponse aux Sentimens de quelques théologiens de Hollande", sous la signature « Pierre Ambrun » : c’était une constante chez Simon de donner rarement son véritable nom.


title: Richard Simon

text: Une première traduction de l'ouvrage du rabbin Léon de Modène parut en 1674 et s'intitule « "Cérémonies et coutumes qui s'observent aujourd'hui parmi les juifs" ».


title: Richard Simon

text: En 1689 parut son "Histoire critique du texte du Nouveau Testament", qui comprend trente-trois chapitres. Y sont discutés l’origine et le caractère des différents livres (l'auteur tient compte des objections formulées à leur sujet par les juifs et par d’autres), les citations de l’Ancien Testament dans le Nouveau, l’inspiration du Nouveau Testament (il réfute sur ce point l’opinion de Spinoza), le dialecte grec dans lequel les livres sont écrits (il combat cette fois Saumaise), les manuscrits grecs connus à l'époque, en particulier le "codex Cantabrigiensis", etc.


title: Richard Simon

text: Suivit, en 1690, son "Histoire critique des versions du Nouveau Testament", où il faisait un exposé des diverses traductions, aussi bien anciennes que modernes, et discutait sur la manière dont beaucoup de passages difficiles du Nouveau Testament avaient été rendus dans les diverses versions.


title: Richard Simon

text: En 1693, fut édité ce qui à certains égards est ce qui a le plus de valeur dans tout ce qu’il a écrit, à savoir son "Histoire critique des principaux commentateurs du Nouveau Testament depuis le commencement du Christianisme jusques a notre temps". Ce travail montre toute l’étendue de ses lectures, et les renseignements qu’on y trouve gardent toujours leur valeur pour l’étudiant en théologie. Le dernier travail de Simon qu’il nous faut mentionner est ses "Nouvelles Observations sur le texte et les versions du Nouveau Testament" (Paris, 1695), qui contient des remarques supplémentaires sur le texte et les traductions du Nouveau Testament.


title: Richard Simon

text: En tant que controversiste, Simon faisait preuve d’une acrimonie qui ne pouvait qu’aggraver la polémique. Voué entièrement aux choses de l’esprit, dépourvu de toute sentimentalité, il disposait d’un talent indiscutable pour les sarcasmes et la satire. Il mourut à Dieppe, le , à l'âge de 74 ans.


title: Théorème de Haavelmo

text: Le théorème de Haavelmo a été énoncé par le lauréat 1989 du « Prix Nobel » d'économie Trygve Haavelmo dans un article dans la revue Econometrica en 1945. Ce théorème montre comment les effets multiplicateurs d'un budget en équilibre tendent à favoriser les politiques de relance par la dépense publique.


title: Théorème de Haavelmo

text: John Maynard Keynes avait montré qu'une politique de relance par la dépense publique financée par l'emprunt (donc créant un déficit budgétaire) se traduisait par un accroissement de la production plus que proportionnel.


title: Théorème de Haavelmo

text: Le théorème de Haavelmo précise que, même en maintenant un budget équilibré par plus d'impôts, une augmentation de la dépense publique se traduit par un accroissement de la richesse nationale.


title: Théorème de Haavelmo

text: On se place dans une économie fermée, et on considère : L'équation de production s'écrit alors : C'est-à-dire :


title: Théorème de Haavelmo

text: On suppose que l'État décide d'augmenter son budget, tout en maintenant son solde budgétaire inchangé : formula_7 et formula_5 augmentent simultanément d'une même quantité formula_13 (l'État augmente autant les impôts et ses dépenses).


title: Théorème de Haavelmo

text: Toutes choses étant supposés égales par ailleurs (formula_2, formula_4 et formula_8 ne varient pas avec la variation de budget), la nouvelle valeur de la production est alors : Soit, par différence formula_18 :


title: Théorème de Haavelmo

text: Ce théorème est parfois cité, pour démontrer le bien-fondé systématique d'une politique publique de relance financée par l'impôt. Il repose cependant sur plusieurs hypothèses strictes, dont la validité empirique n'est pas évidente.


title: Théorème de Haavelmo

text: Tout d'abord, le niveau d'investissement est supposé constant, ce qui rejette tout effet d'éviction et revient à supposer que l'épargne des ménages n'a aucun effet économique positif sur la production, et notamment pas sur l'investissement. Ce modèle ne prend pas en compte l'effet négatif d'une hausse d'impôt sur le travail fourni par les agents et donc sur la production. Toutefois, il est possible d'imaginer un accroissement supplémentaire de l'investissement tel que le multiplicateur final sera supérieur à 1.


title: Théorème de Haavelmo

text: Ensuite, l'hypothèse d'une propension marginale à consommer (formula_8) constante ignore la possibilité que les nouvelles activités de l'État puissent contenir la fourniture directe de biens et services, rendant une partie de l'ancienne consommation des ménages inutile (il n'est ni besoin ni possible de s'acheter un logement, si on vous fournit une HLM... en échange de vos impôts). Néanmoins, Haavelmo introduit une propension à consommer fonction du niveau d'imposition dans les développements de son article. La critique est donc à nuancer.


title: Théorème de Haavelmo

text: Enfin, l'hypothèse de l'économie fermée est souvent caduque aujourd'hui (tout particulièrement pour un « petit » pays), et l'augmentation des dépenses publiques formula_21 se traduit empiriquement le plus souvent par une hausse importante des importations.


title: Théorème de Haavelmo

text: Haavelmo, T., ""Multiplier effects of a balanced budget"", Econometrica, 13, 1945, disponible sur http://cowles.econ.yale.edu/P/cp/p00a/p0012.pdf


title: Gauche communiste germano-hollandaise

text: La gauche communiste germano-hollandaise est un courant politique marxiste né au sein du mouvement communiste international, et principalement constitué par le Parti communiste ouvrier d'Allemagne (KAPD) et le Parti communiste ouvrier des Pays-Bas (KAPN).


title: Gauche communiste germano-hollandaise

text: Les deux principaux théoriciens de ce courant sont Anton Pannekoek et Herman Gorter, tous deux hollandais mais dont l'influence est très importante au sein du Parti communiste d'Allemagne (KPD) fondé à la fin de 1918 principalement par Rosa Luxemburg et Karl Liebknecht. Dans un premier temps, ce courant s'inscrit pleinement dans le mouvement communiste mondial. Mais rapidement, ce courant entre en désaccord avec certaines des orientations de l'Internationale communiste (IC), notamment sur « la question syndicale » et sur « la question parlementaire ». La gauche germano-hollandaise considère que les syndicats, qui au cours de la Première Guerre mondiale ont apporté de façon massive leur soutien à l'Union nationale, sont devenus des organes de la classe dominante qu'il est impossible de reconquérir pour en faire des instruments de la classe ouvrière. En ce sens, elle rejette la politique de l'IC appelant les communistes à faire un travail au sein des syndicats, même les plus réactionnaires, afin d'en disputer la direction aux éléments réformistes et vendus à la bourgeoisie ou, au moins, pour toucher le nombre le plus grand possible d'ouvriers. Elle appelle par conséquent les ouvriers à quitter les syndicats et à se rassembler dans les Conseils ouvriers.


title: Gauche communiste germano-hollandaise

text: De même, sur la question parlementaire, la Gauche germano-hollandaise rejette la politique dite de « parlementarisme révolutionnaire » préconisée par l'Internationale communiste. Cette politique dénonce le Parlement comme un organe exclusif de la bourgeoisie et réfute l'idée qu'il puisse de quelconque façon servir au renversement de celle-ci, mais elle appelle à une participation aux élections et au Parlement afin de s'en servir comme « tribune » pour toucher les masses ouvrières de même que pour « détruire le Parlement de l'intérieur ».


title: Gauche communiste germano-hollandaise

text: Lénine a critiqué les positions de la Gauche germano-hollandaise, de même que celles de la gauche italienne dont le dirigeant le plus connu est Amadeo Bordiga, dans sa brochure "La Maladie infantile du communisme (le « gauchisme »)" à laquelle répond Herman Gorter dans une "Lettre ouverte au camarade Lénine".


title: Albéron de Chiny

text: Albéron de Chiny (parfois nommé Adalbéron III de Chiny) fut évêque de Verdun de 1131 à 1156. Il était fils d'Arnoul de Chiny, comte de Chiny. Retiré à l'abbaye Saint-Paul de Verdun, il mourut le .


title: David Schneider (anthropologue)

text: David Schneider, né le à New York et décédé le , est un anthropologue américain, ayant exercé une grande influence au sein de l'université de Chicago où il enseigne jusqu'en 1984. Il conduit des recherches de terrain à Yap en Micronésie.


title: David Schneider (anthropologue)

text: La plus grande partie de son travail s'est faite dans le champ des études de parenté. Il s'oppose notamment à l'approche structuraliste de la parenté que Lévi-Strauss présente dans "Les Structures élémentaires de la parenté".


title: André Venter

text: André Venter, né le à Vereeniging, est un joueur de rugby à XV sud-africain qui obtient avec l'équipe d'Afrique du Sud entre 1996 et 2001. Évoluant au poste de troisième ligne aile, et plus rarement au poste de deuxième ligne, il remporte avec sa sélection le Tri-nations 1998 et termine troisième de la coupe du monde 1999.


title: André Venter

text: Venter a joué dans le Super 12 avec les Central Cheetahs puis avec Cats.


title: André Venter

text: André Venter obtient sa première sélection avec l'Afrique du Sud le à Durban contre la Nouvelle-Zélande. Il remplace le capitaine Francois Pienaar, blessé une semaine plus tôt lors du dernier match du Tri-nations 1996, compétition où les ' perdent trois matchs, les deux face aux ' et un contre l'Australie, remportant une victoire face à ce même adversaire à Bloemfontein. Il dispute deux autres tests contre les ", ces derniers remportant les deux premières de ces trois confrontations et l'Afrique du Sud la dernière à Johannesbourg. En novembre, il dispute deux tests contre l'Argentine, deux victoires, inscrivant un essai lors de chacune de ces rencontres. L'Afrique du Sud dispute ensuite deux tests face à la France, deux victoires, puis va s'imposer à Cardiff contre le pays de Galles.


title: André Venter

text: L'année suivante, il s'impose face aux Samoa, puis participe aux trois tests opposant les ' aux Lions britanniques lors de la tournée de ces derniers en Afrique du Sud. Les Lions s'imposent lors des deux premiers tests et s'assurent la victoire dans la série, l'Afrique du Sud remportant le dernier match. Il dispute ensuite ses premiers matchs dans le Tri-nations, trois défaites, deux face aux ' et une face aux ". En fin d'année, il dispute cinq rencontres, cinq victoires, face à l'Italie, deux contre la France, l'Angleterre et enfin l'Écosse où il inscrit un essai.


title: André Venter

text: L'Australie dispute quatre rencontres en juin et juillet, quatre victoires, deux face à l'Irlande, une face au pays de Galles, rencontre où les ' s'imposent et où Venter inscrit deux essais, et la dernière face à l'Angleterre. Après deux victoires en Australie puis en Nouvelle-Zélande, l'équipe des ' confirme à domicile, face aux ' puis face aux ' pour remporter le premier Tr-nations de son histoire. En fin d'année, l'Afrique du Sud va affronter les quatre nations britanniques. Bien qu'il marque l'essai victorieux face au pays de Galles, il occupe un poste de remplaçant la semaine suivante face à l'Écosse, le sélectionneur Nick Mallett déclarant plus tard que la décision de le sortir de la liste des titulaires, au profit de Bobby Skinstad, après , a été « l'une des plus difficiles de sa carrière ». C'est de nouveau en tant que remplaçant qu'il dispute les deux matchs suivants, face à l'Irlande, puis l'Angleterre. Celle-ci, en s'imposant , met un terme à une série de dix-sept victoires consécutives des ' qui égale alors le record mondial de victoires consécutives détenu par les '. André Venter ne manque que le premier match de cette série.


title: André Venter

text: André Venter figure parmi le groupe de joueurs retenus par Nick Mallett pour préparer le début de la saison internationale 1999. Titulaire au poste de ' pour le premier match face à l'Italie, il est de nouveau utilisé en tant que remplaçant lors des deux tests suivant, de nouveau face à l'Italie, puis au pays de Galles, les Gallois s'imposant . Les ' s'inclinent lors des trois premières rencontres du Tri-nations, puis s'imposent au Cap face aux ', quatre rencontres que Venter dispute en tant que titulaire. Les ' sont alors en plein doute, avec quatre défaites sur le début de saison, le choix de Mallett de se priver de son capitaine Gary Teichmann pour privilgier Skinstad au poste de bien que celui-ci soit encore blessé au genou, et l'obligation faite au sélectionneur d'utiliser des joueurs noirs. L'Afrique du Sud dispute ensuite la coupe du monde qui se déroule dans les iles britanniques. Après avoir disputé deux des trois matchs de poule, dont le premier victorieux face à l'Écosse où il inscrit le dernier des six essais de la victoire , il dispute les trois matchs suivant, obtenant la qualification sur le score de , dont cinq drops de Jannie de Beer, face à l'Angleterre, puis concédant une défaite en demi-finale face à l'Australie. L'Afrique du Sud s'impose lors de la finale pour la troisième place face à la Nouvelle-Zélande. Il reçoit ", trophée de meilleur joueur sud-africain de l'année.


title: André Venter

text: En , il dispute une rencontre contre le Canada, puis deux victoires face à l'Angleterre, une victoire puis une défaite. Avant le Tri-nations, il dispute un autre test face à l'Australie, le premier comptant pour le ', match remporté par les '. Lors des deux premières journées du Tri-nations, les Sud-Africains concèdent deux nouvelles défaites, avant de s'imposer à Johannesbourg contre les ' puis de subir une nouvelle défaite Durban face aux Australiens. Après une victoire en Argentine, les ' se rendent dans l'hémisphère nord, s'imposant face à l'Irlande sur le score de avec un essai de Venter, puis face au pays de Galles, avant de s'incliner face aux Anglais.


title: André Venter

text: Le premier adversaire international de l'Afrique du Sud lors de l' est la France, qui s'impose à l'Ellis Park de Johannesbourg, rencontre où le sélectionneur Harry Viljoen a déplacé Venter en deeuxième ligne. Celui-ci, désigné comme la , blessé aux côtes, est absent du deuxième test de la tournée des Français, les ' prenant leur revanche sur le score de . Venter est de retour contre l'Italie, à son poste de ', Les Sud-Africains s'inclinent à domicile face aux ' lors de la première journée du Tri-nations, puis s'imposent à Pretoria face aux ', avant de faire match nul face à ce même adversaire à Perth et de perdre à Auckland face aux Néo-Zélandais. Venter est de nouveau présent lors de la tournée de novembre en Europe, mais il doit céder sa place à AJ Venter lors du premier match, face à la France, rentrant en jeu au poste de deuxième ligne. Harry Viljoen lui préfère Joe van Niekerk lors du match suivant face à l'Italie. Il est de nouveau remplaçant face à l'Angleterre, puis lors du dernier match face aux États-Unis.


title: André Venter

text: En , il annonce qu'il mettra un terme de sa carrière à la fin de la saison de Currie Cup qu'il dispute avec les Free State Cheetahs.


title: André Venter

text: 4 ans après sa retraite, il est touché par la myélite transverse qui le prive de l'usage de ses jambes. Cette pathologie fait planer l'ombre du dopage car plusieurs joueurs sud-africains des années 1990 (Ruben Kruger, Joost van der Westhuizen, Tinus Linee) sont atteints de maladies neurologiques rares et en meurent jeunes.


title: André Venter

text: Malgré le fait que sa sélection comme troisième ligne aile, remplaçant Francois Pienaar, ne fut pas très bien acceptée en Afrique du Sud, du moins au début, ses performances sur le terrain en firent rapidement, l'un des favoris des supporters des ".


title: André Venter

text: Son gabarit allié à une puissance et une vitesse hors normes, ainsi que son jeu de main incroyable, sa puissance en mêlée et les options qu'il apportait en touche en ont fait pendant plusieurs années un joueur incontournable des "" à tel point qu'il fut même utilisé comme seconde ligne lors du Tri-nations 2000.


title: André Venter

text: Il est alors considéré comme l'un des meilleurs flankers de l'époque, notamment pour son importance dans une équipe que le site "walesonline" désigne en 2014 sixième meilleure équipe de l'histoire.


title: André Venter

text: Il est à présent éleveur de bétail et copropriétaire de plusieurs franchises Konica. Ses passe-temps favoris sont le golf et la pêche.


title: André Venter

text: André Venter obtient , dont 57 en tant que titulaire, avec l'Afrique du Sud, entre le à Durban contre la Nouvelle-Zélande et le à Houston contre les États-Unis. Il inscrit , neuf essais.


title: André Venter

text: Il participe à une édition de la Coupe du monde, en 1999, où l'Afrique du Sud termine à la troisième place. Il dispute cinq rencontres, contre l'Écosse, où il inscrit un essai, l'Uruguay, l'Angleterre, l'Australie et la Nouvelle-Zélande.


title: André Venter

text: Il participe à cinq éditions du Tri-nations, en 1997, 1998, 1999, 2000 et 2001. Il dispute dix-neuf rencontres.


title: Poésie chinoise

text: L'écriture occupe une place centrale dans la culture chinoise et la poésie a toujours occupé le premier rang parmi les modes d'expression. Lettré, écrivain et poète y sont des termes interchangeables, qualités déterminant la valeur d'un homme. Les examens impériaux étaient basés en grande partie sur la maitrise de l'écriture.


title: Poésie chinoise

text: L'histoire de la poésie chinoise peut être divisée en trois périodes principales : la période antique, caractérisée par des chansons folkloriques aux formes simples et répétitives, la période classique de la dynastie Han à la dynastie Qing, qui voit une prolifération de formes diverses, et enfin la période moderne caractérisée par des vers libres d'influence occidentale. Les poèmes n'ont été associés à la peinture, qui partage le même médium calligraphique, que tardivement.


title: Poésie chinoise

text: Les mots sont monosyllabiques dans une langue tonale, le poème chinois est avant tout un rythme, un chant, et s'il y avait plusieurs formes de poèmes, pendant longtemps il n'y eut pratiquement pas de prose. L'étude de la poésie chinoise ancienne est donc l'étude de l'ensemble de la littérature de cette période.


title: Poésie chinoise

text: Si nous connaissons autant de poèmes anciens, c'est que les souverains de l'antiquité et des débuts de l'empire, pour évaluer l'état d'esprit des sujets de leurs diverses provinces, envoyaient des émissaires chargés de rapporter les poèmes et les chansons nouvelles.


title: Poésie chinoise

text: Le "Shi Jing" (诗经, littéralement : "Classique de la Poésie", aussi appelé "Livre des Chansons" ou "Livre des Odes") fut le premier recueil majeur de poésies chinoises et date d'environ -1000. Il comprend des chants religieux et profanes, des chroniques historiques en vers, des poèmes aristocratiques (odes) et des poèmes plus rustiques, sans doute des chansons folkloriques.


title: Poésie chinoise

text: voici en exemple le poème I.2 :


title: Poésie chinoise

text: 鵲巢


title: Poésie chinoise

text: 維鵲有巢、維鳩居之。 之子于歸、百兩御之。 維鵲有巢、維鳩方之。 之子于歸、百兩將之。


title: Poésie chinoise

text: 維鵲有巢、維鳩盈之。 之子于歸、百兩成之。


title: Poésie chinoise

text: et la traduction de Marcel Granet :


title: Poésie chinoise

text: "C'est la pie qui a fait un nid ;" "Ce sont ramiers qui logent là !" "Cette fille qui se marie," "Avec cent chars accueillez-la !"


title: Poésie chinoise

text: "C'est la pie qui a fait un nid :" "Ce sont ramiers qui gîtent là !" "Cette fille qui se marie," "Avec cent chars escortez-la !"


title: Poésie chinoise

text: "C'est la pie qui a fait un nid :" "Ce sont ramiers plein ce nid-là !" "Cette fille qui se marie," "De cent chars d'honneur comblez-la ! "


title: Poésie chinoise

text: deux vers d'un poème sacré : "Le grand dieu est inconstant dans sa bonté" "Il sème la famine et détruit les maisons"


title: Poésie chinoise

text: et du plus ancien poème connu, datant de la dynastie Shang :


title: Poésie chinoise

text: "Que peut me faire le gouvernant" "Si pas de guerre je suis vivant." Une seconde anthologie, moins lyrique, fut le "Chuci" (楚辭, chansons de Chu), composé de poèmes attribués au personnage semi-légendaire Qu Yuan, et son successeur Song Yu.


title: Poésie chinoise

text: Pendant la dynastie Han, les poèmes Chu ont évolué vers une autre forme lyrique, le "fu" (賦), un poème en vers rimés à l'exception des passages introductifs et conclusifs en prose, souvent sous forme de questions et réponses.


title: Poésie chinoise

text: À partir de la dynastie Han, les poèmes "yue fu" suivirent l'héritage du Shi Jing. Il s'agissait encore de chansons lyriques, avec des chansons folkloriques originales, des imitations de cour et les versions des poètes les plus connus — notamment Li Bai sous les Tang.


title: Poésie chinoise

text: À partir du , le "yue fu" évolua, aboutissant à la forme "shi" canonique de la poésie classique, qui devait dominer la poésie chinoise jusqu'à la période moderne. Ce sont des poèmes de cinq ou sept pieds (caractères), avec une césure avant les trois derniers caractères de chaque ligne. Ils se divisent en "gushi" (古诗, vieux poèmes) et "jintishi" (今體詩), une forme plus stricte avec des règles de répartition tonale et métrique développée sous la dynastie Tang. Les plus grands auteurs de "gushi" et de "jintishi" furent Li Bai et Du Fu.


title: Poésie chinoise

text: À la fin de la dynastie Tang, la forme lyrique "ci" (辭) devint plus populaire. Typiques de la dynastie Song, les "ci" sont composés sur des thèmes variés, mais sont le plus souvent lyriques et intimes.


title: Poésie chinoise

text: Les "ci" devinrent plus littéraires et artificiels après les Song, puis laissèrent la place au "qu" ou "san qu" (散曲), une forme plus libre, nourrie de nouvelles chansons populaires. Le recours aux chansons de "san qu" dans le théâtre marqua une étape importante dans le développement de la littérature vernaculaire.


title: Poésie chinoise

text: Après la dynastie Song, les poèmes "shi" continuèrent d'être composés jusqu'à la fin de la période impériale, et dans une moindre mesure jusqu'à aujourd'hui. Toutefois, ces œuvres ont toujours été considérées comme inférieures à celles de la période classique, de la dynastie Tang en particulier. La raison principale en est la révérence à l'égard de la culture classique, écrivains et lecteurs se refusant à envisager que de nouvelles créations puissent arriver à la cheville des productions passées. En conséquence, les poètes tardifs ont multiplié les jeux allusifs, les références à leurs prédécesseurs adulés, contribuant à obscurcir la signification de leurs poèmes pour les lecteurs modernes.


title: Poésie chinoise

text: Une autre raison est l'augmentation de la population, la popularisation de la littérature et la plus grande diffusion des travaux grâce à l'imprimerie et aux travaux éditoriaux qui ont amplifié grandement le volume de production littéraire, rendant plus difficile l'identification et l'évaluation des nouveaux travaux.


title: Poésie chinoise

text: La littérature vernaculaire, au contraire, s'est beaucoup développée durant cette période, en particulier le théâtre et les romans, qui devinrent les moyens d'expression les plus courants.


title: Poésie chinoise

text: Les poèmes chinois modernes (新詩, vers libre) ne sont généralement pas composés d'après des structures définies. La poésie connut une révolution après le Mouvement du 4 mai lors duquel les écrivains s'efforcèrent de recourir aux styles vernaculaires plus proches du langage parlé "baihua" (白話) que des formes écrites. Des poètes du début du comme Xu Zhimo, Guo Moruo et Wen Yiduo ont cherché le moyen de se libérer de la culture classique en s'inspirant des modèles occidentaux ; Xu, par exemple, suivait scrupuleusement le style des poètes romantiques avec des rimes finales.


title: Poésie chinoise

text: Pendant la période communiste, des poètes comme Ai Qing utilisèrent des formes plus proches de la diction directe, qui furent largement appréciées et imitées.


title: Poésie chinoise

text: La production poétique de la période Tang est considérable : on compte dans la "Poésie complète des Tang" quarante huit mille neuf cents poèmes de plus de deux mille auteurs.


title: Poésie chinoise

text: Li Bai, Du Fu et Bai Juyi sont les poètes les plus célèbres. Meng Haoran et Wang Wei sont deux autres auteurs importants de cette dynastie.


title: Poésie chinoise

text: Li Qingzhao est la plus connue des poétesses chinoises avec Zhu Shuzhen.


title: Poésie chinoise

text: Sur la scène poétique contemporaine, les figures les plus importantes et influentes sont connues sous le nom de « groupe des poètes brumeux », en allusion à leurs références hermétiques. Les plus connus sont Bei Dao, Gu Cheng, Duo Duo et Yang Lian, qui se sont tous exilés après les événements de la place Tian'anmen.


title: Poésie chinoise

text: Enfin, Tsering Woeser (née en 1966) est une poétesse et essayiste tibétaine dont les écrits font l'objet d'une censure par le pouvoir chinois.


title: David Marcus

text: David Daniel « Mickey » Marcus ( à Manhattan - à Abou Gosh) est un militaire américain et israélien. Il fut d'abord colonel de l'US Army avant de mourir comme général commandant en chef des forces israéliennes du front central pendant le mois de mai de la guerre israélo-arabe de 1948.


title: David Marcus

text: Né de parents immigrants juifs d’Europe centrale en 1902, il grandit sur les trottoirs d'un quartier de Brooklyn apprenant la vie à l'école de la rue. Ses performances scolaires et athlétiques lui permettent de réussir le concours d’entrée à l'Académie militaire de West Point en 1920 à 18 ans d'où il sort avec des bons résultats.


title: David Marcus

text: Après avoir terminé son engagement militaire, il fait des études de droit et passe les années 1930 comme avocat fédéral et obtient de faire juger le chef de bande criminelle de Lucky Luciano. Comme récompense, le maire de New York, Fiorello La Guardia, le nomme commissaire au New York City Department of Correction.


title: David Marcus

text: Après avoir quitté son service actif, Marcus poursuit son service militaire dans le Corps de réserve en Pensylvanie. En 1939, il rejoint le corps du juge-avocat général et devient juge-avocat de son unité de la Garde nationale de l'armée, la 27 division d'infanterie, qui est fédéralisée en 1940 il en profite ainsi pour réalisé son chemin de croix, et prête allégeance a l'Eglise. De par sa qualité d'officier judiciaire, il n'est pas censé commander des troupes, il est pourtant commandant d'unité lors des manœuvres de Louisiane en 1941.


title: David Marcus

text: Convaincu d'une guerre imminente en Europe, Marcus reprend du service en tant que militaire et, après l'attaque aéronavale japonaise sur Pearl Harbor, il devient l'assistant du gouverneur militaire de Hawaii en 1942. Il est nommé commandant de la nouvelle école de formation des US Rangers où il développe de nouvelles tactiques de combat de jungle, dans le but de former les troupes aux techniques de défense sans armes afin de combattre les tactiques d’infiltration japonaise.


title: David Marcus

text: Alors qu'il brigue un commandement sur le terrain, Marcus est envoyé à Washington en 1943, affecté à la Division des affaires civiles, en tant que chef de la planification des gouvernements d’occupation dans les territoires libérés de l’Axe, Il accompagne les délégations américaines aux conférences du Caire, de Téhéran, de Yalta (et plus tard de Potsdam), et contribue à l’élaboration des conditions de la capitulation de 1943 pour l’Italie. Envoyé au Royaume-Uni à la veille du débarquement en Normandie en tant qu'officier d’état-major, il se porte volontaire pour être parachuté en Normandie avec la Aéroportée en avant-garde du débarquement, sans avoir reçu l'entrainement de parachutiste. Il prend le commandement informel des parachutistes dispersés et le mène au combat. Après une semaine en France, il est rappelé aux États-Unis.


title: David Marcus

text: Le général Lucius D. Clay lui demande d'intégrer le gouvernement d’occupation de l'Allemagne à Berlin. Marcus a alors la charge de nourrir des millions de personnes déplacées est renommée "Golden boy". Clay exige de tous ses subordonnés de visiter le camp de concentration de Dachau. Marcus est choqué par ces horreurs ; cette expérience sonne le réveil de son identité juive et commence à reconsidérer le sionisme.


title: David Marcus

text: Sa maîtrise du yiddish qui est sa langue maternelle lui permet de converser avec les survivants. En 1946, il est nommé chef de la division des crimes de guerre, faisant des plans pour les procédures légales et les procédures de sécurité, à double titre d’avocat et de colonel d'infanterie, du Tribunal de Nuremberg et celui de Tokyo pour les crimes de guerre et les crimes contre l'humanité. Sa fonction consiste à établir des dossiers bien documentés sur les crimes nazis. Après les procès, il lui est proposé d'être promu "Brigadier General", mais en 1947, Marcus retourne à la vie civile et reprend son bureau d'avocat.


title: David Marcus

text: Quelques mois après, survient la résolution de l'ONU sur la partition de la Palestine en deux États, l'un arabe et l'autre juif, le Royaume-Uni ayant transmis à l'ONU son mandat sur la Palestine et le problème palestinien — cette résolution de l'ONU est rejetée unanimement par les pays arabes.


title: David Marcus

text: En 1947, David Ben Gourion demande à Marcus de recruter un officier américain qui agirait en tant que conseiller militaire auprès de l'armée nationale naissante (formée de la Haganah, du Palmah et des autres forces paramilitaires sionistes). Comme il ne peut recruter personne qui convienne, Marcus se porte volontaire. En 1948, le département américain de la Guerre accepte de manière informelle l'engagement de Marcus, à condition qu'il dissimule son nom et son rang pour éviter des problèmes avec les autorités britanniques dans la Palestine mandataire.


title: David Marcus

text: De nombreux volontaires étrangers débarquent pour défendre Israël, tel le Canadien Ben Dunkelman qui commandera la Brigade blindée "Oded" après la Première Trêve.


title: David Marcus

text: Marcus arrive en Palestine en janvier 1948 et se fait connaître sous le nom de guerre "Michael Stone", au moment où les armées arabes encerclèrent le futur État d'Israël. La situation d'alors est difficile, les implantations juives en Palestine sont enclavées, il n'y a pas de défense frontalière, d'artillerie, d'aviation et pratiquement pas d'armes d'infanterie avec leurs munitions. La Haganah, l'organisation militaire clandestine est efficace pour la guérilla et le renseignement mais sa lacune majeure est l’absence totale de formations et d’expériences d’une armée nationale régulière.


title: David Marcus

text: Il conçoit une chaîne de commandement et de contrôle pour la Haganah, mettant à profit son expérience de l’école des US Ranger qu’il a commandé. Il identifie les faiblesses du dispositif militaire dans le sud du Néguev et dans la région de Jérusalem.


title: David Marcus

text: Marcus est nommé Alouf (général) et obtient le 28 mai 1948, le commandement du front de Jérusalem. Aucun rang n'ayant été attribué au haut commandement israélien à cette époque, il devint le premier général de l'armée de la nation naissante (voir Armée de défense d'Israël).


title: David Marcus

text: Il participe à la planification des opérations Ben Noun Bet et Yoram contre le fort de Latroun tenu par la Légion arabe, qui bloque la route reliant Tel Aviv à Jérusalem, assiégée. Il faut permettre le passage des camions et la libération des quartiers juifs de Jérusalem, en dehors de la Vieille Ville.


title: David Marcus

text: Les deux attaques échouent, mais Marcus fait construire la "Route de la Birmanie vers Jérusalem" - une route sinueuse traversant un terrain accidenté, surnommée ainsi d'après la voie de ravitaillement vers la Chine pendant la Seconde Guerre mondiale. Elle est ouverte aux véhicules le 10 juin, rompant le siège de Jérusalem, la veille de l'entrée en vigueur d'un cessez-le-feu des Nations-Unies.


title: David Marcus

text: Quelques heures avant le cessez-le-feu, Marcus retourne à son quartier général du front central. Lui et ses commandants ont été cantonnés dans les quartiers des moines de l'abandon du monastère Notre Dame de la Nouvelle Alliance à Abou Ghosh. Peu de temps avant 4 heures du matin, une sentinelle, Eliezer Linski, âgée de dix-huit ans, et vétéran du Palmach depuis un an, questionne Marcus, dont il ne voit que la silhouette en blanc. Alors que Marcus ne répond pas par le mot de passe, Linski tire en l'air ; l'homme court vers le monastère. La sentinelle fait feu sur l'homme, ainsi qu'un ou plusieurs combattants aux alentours. Marcus est retrouvé mort, enveloppé dans une couverture blanche.


title: David Marcus

text: En tant que Juif américain, Marcus connaissait très peu l'hébreu et n'arriva pas à comprendre l'invective en hébreu. Linski ne comprenait pas Marcus qui avait répondu en anglais. Marcus ne portait aucun grade, bien que les officiers soient distingués par un ruban épinglé à leur uniforme. Lorsque le corps de Marcus a été évacué d'Abou Gosh, un ruban a été trouvé et placé sur son cercueil.


title: David Marcus

text: Son corps est renvoyé aux États-Unis, accompagné de Moshe Dayan et de sa femme Ruth, Yoseph Harel, et de l'épouse de son aide de camp, Alex Broida.


title: David Marcus

text: Ben Gourion se méfia du rapport initial selon lequel Marcus aurait été abattu par accident. La Haganah est alors composée de plusieurs factions dont le manque de consensus sur la stratégie et la tactique était l'une des raisons de la nomination de Marcus au commandement de Jérusalem, et Ben Gourion soupçonna que des éléments du Palmah auraient pu conspirer pour tuer Marcus afin qu'il soit remplacé. Le même jour, Ben Gourion convoqua Yaakov Shimshon Shapira, futur procureur général d'Israël, pour lui demander d'enquêter sur l'incident. L'enquête de Shapira sera sommaire. Malgré des informations contradictoires concernant le nombre de coups de feu tirés, le nombre de blessures subies par Marcus, à propos du coup de fusil fatal, et pourquoi et comment Marcus aurait pu se trouver à l'extérieur du monastère, il a été conclu que Linski avait tiré sur Marcus par devoir suite a une attaque de loups ayant entrainé une blessure. Le rapport n'a jamais été rendu public.


title: David Marcus

text: Sa dépouille est inhumée au cimetière de l'Académie militaire de West Point, avec sur la pierre tombale cette inscription : (un soldat pour l'humanité entière). David Ben Gourion a simplement dit à sa veuve, Emma : .


title: David Marcus

text: Un monument dédié à sa mémoire se trouve à Telze-Stone (Kiryat-Yéarim), à côté d'Abou Ghosh.


title: David Marcus

text: Sa fin de vie romancée a donné lieu un film signé par Melville Shavelson sous le titre de "L'Ombre d'un géant". Mickey Marcus y est interprété par Kirk Douglas et en "guest star", on peut noter la participation de Yul Brynner, John Wayne et Frank Sinatra.


title: Robert Aron

text: Robert Aron, né le au Vésinet et mort le à , est un écrivain français, auteur d’essais politiques et d’ouvrages historiques et membre de l’Académie française.


title: Robert Aron

text: Fils de Georges Aron, fondé de pouvoir d'agent de change, et de Louise Lippmann, Robert Aron est issu d'une vieille famille de la bourgeoisie juive originaire de l'Est de la France (Phalsbourg), il est élève au lycée Condorcet. Devançant l'appel à la fin de la Première Guerre mondiale, il part pour le front où, officier, il est blessé en 1918.


title: Robert Aron

text: Alors qu'il est encore étudiant en littérature à la Sorbonne, il est engagé en en tant que chargé de communication au sein de la "Revue des deux Mondes", et y restera jusqu'en 1939. Au printemps 1923, il organise des conférences consacrées à la littérature et aux arts d'avant-garde au Collège de France, où il fait se succéder aussi bien Jean Cocteau, Georges Auric, Fernand Léger que Erik Satie. Grâce au succès de ces conférences, il est engagé le comme secrétaire de Gaston Gallimard, dans la maison d'édition du même nom, poste qu'il occupera jusqu'à l'arrivée de la guerre. D'abord simple secrétaire, il monte rapidement les échelons et devient membre du comité de lecture qu'il a lui-même mis en place, ainsi que responsable des droits annexes et du service des traductions.


title: Robert Aron

text: Avec Antonin Artaud et Roger Vitrac, il est le fondateur du premier et unique théâtre surréaliste, le Théâtre Alfred-Jarry, en 1926. Grâce au soutien du couple Allendy, ils organisent trois spectacles à succès en 1927 et 1928, dont le dernier est perturbé par les commandos surréalistes d'André Breton, qui en a ordonné l'interdiction. Cet épisode marque la fin des tentatives artistiques de Robert Aron, qui a toutefois profité de cette expérience pour faire représenter sa première pièce de théâtre, "Gigogne", sous le pseudonyme de Max Robur, à l'occasion du premier spectacle du Théâtre.


title: Robert Aron

text: Chargé des activités cinématographiques de Gallimard, il devient directeur de "La Revue du Cinéma", éditée par Gallimard, en 1929, après avoir été responsable de deux collections en lien avec le cinéma, « Cinario », et « Le Cinéma romanesque ». Surtout, Aron est mêlé de près à la tentative de Gallimard de créer une société de production cinématographique, nommée "N.s.f." (Nouvelle société de films). Il produit ainsi "Madame Bovary", réalisé par Jean Renoir, dont l'échec à sa sortie en scelle la fin de la "N.s.f." De manière indépendante à son emploi chez Gallimard, il organise aussi le Congrès de La Sarraz, premier congrès international du cinéma indépendant, qui a lieu du 3 au et dont il est le président. À ce congrès participent notamment Eisenstein, Balázs, Richter ou Moussinac.


title: Robert Aron

text: Toutefois, quelque peu déçu par ses premières expériences, sa vie va prendre un nouveau cours lorsqu'une rencontre fortuite l'amène, en 1927, à retrouver un ancien condisciple du lycée Condorcet, Arnaud Dandieu. Il entreprend avec celui-ci un travail systématique de recherches philosophiques et politiques qui se traduira au début des années 1930 par la publication de trois ouvrages : "Décadence de la nation française" (1931), "Le Cancer américain" (1931) et "La Révolution nécessaire" (1933). Ces recherches constituent une des principales bases théoriques sur laquelle se fonde le groupe l'Ordre nouveau qu'ils rejoignent en 1931, et dont ils deviennent des piliers. Avec "Esprit", ce mouvement constitue l'une des manifestations les plus originales du courant personnaliste des non-conformistes des années 1930. Il prône une forme de fédéralisme généralisé dans tous les domaines de la vie politique, sociale et économique, dans l'espoir que ce rapprochement des institutions vers l'homme et son milieu d'ancrage territorial mette fin à ce qu'ils appellent le « désordre établi » du monde contemporain, victime d'un rationalisme à tout va qui aurait pour conséquence de détacher l'homme de la véritable réalité.


title: Robert Aron

text: En collaboration étroite avec Arnaud Dandieu, puis seul, après le décès brutal de celui-ci en 1933, Robert Aron prend une part très active à toutes les activités et manifestations de l'Ordre nouveau jusqu'à la disparition du mouvement en 1938. Il est le directeur de la revue "L'Ordre nouveau", qui paraît à partir de et jusqu'en , et est impliqué dans toutes les entreprises du groupe, et notamment la plus fameuse, celle du Service civil de 1935, qui consistait en une relève d'ouvriers d'usine n'ayant pas de congés par des étudiants volontaires durant les vacances d'été. Dans l'inspiration de ce mouvement, Aron publie en 1935 "Dictature de la liberté", qu'il prévoyait initialement d'écrire avec Dandieu. Par la suite, Robert Aron continuera à rattacher les activités qui seront les siennes à cet engagement initial. "Victoire à Waterloo" (1937) et "La Fin de l'après-guerre" (1938), bien qu'ils ne se rattachent pas explicitement au mouvement de l'Ordre Nouveau, en portent néanmoins l'influence. En 1938, Aron rejoint par ailleurs le mouvement frontiste de Bergery, et devient un correspondant régulier de son hebdomadaire "La Flèche".


title: Robert Aron

text: En 1940, la mobilisation interrompt ses activités éditoriales à la NRF (où il écrit depuis 1922). En 1941, il est victime d'une des premières opérations d'arrestation collective dirigée contre les juifs et est interné au camp de Mérignac près de Bordeaux. Relâché, il est interdit de séjour à Paris et s'installe à Lyon, où il est mêlé, par l'intermédiaire de son ami Jean Rigault, aux préparatifs du débarquement américain en Afrique du Nord. Après celui-ci, grâce notamment à l'aide que lui apporte Jean Jardin, un ancien de L'Ordre Nouveau, alors directeur de cabinet de Pierre Laval, il parvient à gagner Alger, où il fait partie des premières équipes administratives du général Giraud puis du général de Gaulle. Avec Lucie Faure et Jean Amrouche, il y fonde la revue "La Nef", dont il restera un des animateurs jusqu'en 1952. En 1944-1945, il contribue à la création du mouvement La Fédération et restera jusqu'à sa mort un militant actif du Mouvement fédéraliste français, collaborant régulièrement au mensuel "Le fédéraliste" et participant à diverses initiatives en faveur de la création d'une fédération européenne, qui l'amènent à se retrouver aux côtés de certains anciens responsables de L'Ordre Nouveau, comme Alexandre Marc ou Denis de Rougemont.


title: Robert Aron

text: Ayant repris après la Libération des activités éditoriales, notamment à la Librairie académique Perrin puis à la Librairie Arthème Fayard, Robert Aron entreprend, à partir de 1950, un important travail de recherches historiques portant sur l'histoire contemporaine de la France, avec, notamment, "Histoire de Vichy" (1954), "Histoire de la Libération" (1959), "Histoire de l'épuration" (1967-1975). Par ailleurs, son agnosticisme des années 1930 ayant fait place à un retour à la foi juive, Robert Aron va, après 1945, consacrer une part importante de sa réflexion aux questions religieuses et au dialogue entre juifs et chrétiens.


title: Robert Aron

text: En 1954, Robert Aron publie son "Histoire de Vichy". Dans cet ouvrage, Robert Aron estime que le gouvernement français s'est efforcé de minimiser son implication dans la collaboration, notamment en ce qui concerne la déportation. Aron reprend la métaphore du bouclier et de l'épée, au sujet de la notion d'honneur selon de Gaulle ou Pétain, au moment de l'armistice, illustrée pour l'un par sa conviction que la guerre ne fait que commencer et qu'il faut donc continuer le combat, et pour l'autre que la guerre est perdue, qu'il convient de négocier avec le vainqueur et d'entamer le , en restant sur le sol métropolitain pour :


title: Robert Aron

text: L'historien Henri Michel constate que , après avoir , conformément à la thèse d'une lourde et implacable incitant l'écrivain à l'indulgence vis-à-vis des responsables du régime de Vichy.


title: Robert Aron

text: Sans le ranger parmi , Michel observe qu'Aron, autrefois de par ses rapports avec le régime vichyste puis le général Giraud, se révèle parfois En outre, Aron s'étend longuement dans son ouvrage sur la période couvrant l'armistice jusqu'à Montoire (fin juin - fin ) au détriment du Vichy ultérieur, en sus de recourir arbitrairement à l'analyse psychologique et de prêter des pensées secrètes aux protagonistes, entre autres , et , selon Henri Michel.


title: Robert Aron

text: La thèse du bouclier et de l'épée, ainsi que trois autres (selon sa lecture de l'ouvrage de Robert Aron) est sévèrement critiquée par Robert Paxton, historien américain, spécialiste de Vichy dans son ouvrage "La France de Vichy 1940-1944", paru en français en 1973. L'historien Hervé Coutau-Bégarie juge, pour sa part, que les critiques énoncées à l'encontre de Robert Aron par ce courant historiographique sont « un procès injuste et à la limite peu honorable ».


title: Robert Aron

text: Robert Aron est élu membre de l’Académie française le , le même jour que Maurice Schumann. Il meurt subitement, le dans le de Paris, cinq jours avant la date prévue pour sa réception solennelle sous la Coupole. Son discours de réception avait cependant été lu et approuvé en séance privée le . L’hommage à son prédécesseur au , Georges Izard, a donc été prononcé ; c’est pourquoi son successeur, Maurice Rheims, dans son discours de réception n’a prononcé que l’hommage de Robert Aron et non celui de Georges Izard.


title: Robert Aron

text: Robert Aron est inhumé dans le cimetière communal de La Teste-de-Buch. Son épouse est décédée en 1997.


title: Robert Aron

text: Il a un lien de famille avec Raymond Aron.


title: Robert Aron

text: En 2002, son beau-fils, Claude Arnaud-May, lui consacre un documentaire de , "Mais vous faites la guerre ici", composé à partir des et échangées avec sa famille pendant son engagement de 1916 à 1918, date à laquelle il fut blessé par un obus.


title: Living with the Land

text: L'attraction devait être dupliquée dans le parc "WestCOT" en Californie mais le projet de parc ayant été annulé, elle ne fut pas construite.


title: Living with the Land

text: En dehors de quelques mises à jour mineures, il n'y a aucune différence notable entre ' et '.L'attraction débute au rez-de-chaussée du pavillon et se poursuit dans les serres situées à l'arrière du bâtiment. Le visiteur monte à bord d'un bateau naviguant à faible allure.


title: Living with the Land

text: La première partie se situe à l'intérieur du bâtiment et est un parcours scénique. Trois sections composent cette partie : des scènes de la forêt vierge, des scènes de la savane, et des champs agricoles. Des animaux en audio-animatronics permettent de donner vie aux scènes ainsi que des effets sonores et de lumières tel que des orages. Le thème de cette partie est la relation entre l'homme et l'environnement, environnement que l'homme modifie et souvent sans prendre conscience des risques encourus.


title: Living with the Land

text: La seconde partie qui se passe dans une succession de serres s'intéresse aux nouvelles technologies de l'agriculture. Les serres traversées reconstituent une ferme piscicole, des serres avec des cultures en activité et des laboratoires expérimentaux. Un guide évoque les innovations et les nouvelles techniques dont la culture hydroponique, l'irrigation goutte à goutte et la culture associée.


title: Living with the Land

text: L'une des serres est un dôme géodésique.


title: Living with the Land

text: À noter :