title: Poêle (chauffage)

text: Employé depuis la nuit des temps, le bois est valorisé depuis plusieurs décennies dans des appareils de chauffage souvent confectionnés en acier ou en fonte. De nombreuses marques ont d'ailleurs basé leur notoriété sur ces matériaux. On peut citer l'entreprise Jøtul en Norvège ou les entreprises Invicta et Godin dans le nord de la France. Le poêle se retrouve sous plusieurs formes. Il peut être rustique ou classique mais nous pouvons aussi le dénommer poêle à inertie lorsqu'il est très massif. Le poêle en acier est alors entouré de pierre ollaire (pierre volcanique) qui permet d'emmagasiner puis de restituer la chaleur produite de longues heures après la fin de la flambée. Un de ces ancêtres est surement l'hypocauste, le poêle russe ou encore plus récemment le poêle alsacien en faïence. Nous vivons également actuellement le plein boom du poêle à granulés de bois. Souvent fabriqué en acier, un creuset (en fonte) reçoit des granulés de bois afin d'être brûlés pour y dégager de la chaleur.


title: Poêle (chauffage)

text: En 1619, paraît le premier ouvrage complet sur les poêles publié par . Son curieux travail indique dès cette époque tous les principes du chauffage usités en Allemagne et très peu perfectionnés par la suite jusqu'au .


title: Poêle (chauffage)

text: L'apparition au des premiers poêles en fonte et leur diffusion à grande échelle contribue fortement à l'amélioration des conditions de vie des populations. Grâce à la production en série, qui en fait l'un des produits phare de l'industrialisation, il devient accessible au plus grand nombre et remplace rapidement le feu ouvert, offrant de meilleur rendement, efficacité et autonomie, et diminuant le risque d'incendie. Le poêle, installé dans la pièce commune, est souvent le point de ralliement de la famille, contrairement au chauffage central qui plus tard renforcera l'individualisation. Bien qu'il demande de l'entretien et produise de la poussière, il améliore le confort par le chauffage continu, qui permet également de chauffer l'eau et les aliments, ainsi que les conditions sanitaires et de santé, dont l'effet est notamment de réduire la mortalité infantile. Les grandes entreprises industrielles (telle que Jøtul, Chaboche, Nestor Martin, Godin et bien d'autres), rivalisent d'innovations techniques et de qualités esthétiques, ce qui fait de certains poêles anciens des objets très recherchés de nos jours, témoins des débuts du design industriel. Bien avant le développement de l'électroménager, la "réclame", au moyen d'affiches publicitaires, vante les mérites des différents modèles. Les défis actuels que représentent la raréfaction et la hausse des prix des énergies fossiles, ainsi que la pollution et la recherche d'un développement durable, incitent les industriels à rechercher de nouvelles solutions pour augmenter l'efficacité de leurs produits.


title: Poêle (chauffage)

text: Plusieurs modèles sont développés en Suède, en Allemagne, Hollande et au Canada, où des organisations de constructeurs réalisent régulièrement des tests afin de faire évoluer l'efficacité du système. Les poêles modernes atteignent un rendement supérieur à 60 %.


title: Poêle (chauffage)

text: Le chauffage au poêle à bois peut sembler plutôt écologique car il utilise la biomasse, mais la combustion du bois rejette dans l'atmosphère du  mais aussi des particules, du monoxyde de carbone et d'autres polluants atmosphériques. D'un point de vue cycle carbone, une majorité du émis est absorbé par les océans et les arbres qui s'en servent pour fabriquer du bois.


title: Poêle (chauffage)

text: Le cycle peut sembler complètement fermé et la biomasse renouvelable mais :


title: Poêle (chauffage)

text: Les appareils de chauffage au bois ayant évolué depuis le début du , il est très important, pour un enjeu sanitaire, d'inciter les ménages utilisant un vieil appareil de chauffage au bois à le renouveler par un appareil de nouvelle génération. Un vieux foyer fermé installé dans les années 1990 émet plus de particules fines qu'un appareil récent installé dans le courant des années 2010.


title: Poêle (chauffage)

text: Un calcul complet de l'impact écologique de l'utilisation du poêle à bois nécessiterait également de prendre en compte la chaîne de production du bois de chauffage (abattage, fendage, acheminement, etc).


title: Poêle (chauffage)

text: L'augmentation du prix du pétrole le rend assez économique dans les pays fortement boisés si les coûts liés à son abattage et à sa distribution ne sont pas excessifs (débardage, stockage, séchage) et en prenant en compte son pouvoir calorifique fonction de la qualité du bois et de son taux d'humidité.


title: Poêle (chauffage)

text: Pour l'allumage d'un poêle à bois, la meilleure méthode consiste à empiler le bois de manière que les morceaux les plus gros soient en bas, et le bois d'allumage en haut. De cette manière l'allumage du petit bois se fera proprement et va réchauffer l'air dans le conduit. Cela va entraîner un tirage qui va aider la combustion du bois plus gros situé en dessous. Le feu se propage du haut vers le bas tout en gardant une combustion optimale.


title: Poêle (chauffage)

text: A l'inverse, allumer le feu par le bas fait que les grosses bûches du dessus brûlent mal et sont couvertes de suie avant de s’enflammer. Cette suie noire va aussi recouvrir l'intérieur du poêle (nettoyage des vitres à faire) et l'intérieur du conduit (ramonage à faire). Il est donc incohérent de continuer d'allumer son bois par le bas.Les poêles peuvent être caractérisés par :


title: Poêle (chauffage)

text: Certains poêles sont équipés de banquettes sur une de leurs faces, chauffées par le même foyer. On peut s'y assoir voire plus rarement y dormir. Une niche y est souvent ménagée, servant à chauffer des bouilloires ou des sacs de noyaux de cerises, que les habitants de la maison prenaient dans leur lit. Ils servaient aussi à sécher les fruits. Dans les fermes et habitations modestes, le four ou la cuisinière de cuisson, installés dans la cuisine, chauffaient aussi le banc adjacent au poêle dans la belle pièce dite la « Stube » . Ce dispositif économe en combustible est appelé « Kunscht » au nord des Alpes (Suisse du nord-est, sud de la Forêt-Noire, sud de l'Alsace), ainsi nommé de « Holzsparkunst » ou art d'épargner le bois.


title: Poêle (chauffage)

text: Les risques d'accidents (incendie, explosion, asphyxie) sont le plus souvent lié au non respect des notices d'utilisation, à l'absence de ramonage, à l'absence d'aération Les cas d'intoxication au monoxyde de carbone) sont encore courants, même dans les pays développés, dont la France.


title: El callejón de los milagros

text: L'impasse des miracles est le cadre où s'entrecroisent les vies d'une dizaine de personnages en plein cœur de Mexico. Don Ru, tenancier de cantina lassé de son mariage avec Eusebia, découvre de nouveaux émois. Le coiffeur Abel et l'antiquaire don Fidel sont amoureux d'Alma, la fille d'une voyante. Et Susanita, la propriétaire de l'immeuble où vivent la plupart des personnages.


title: Newcastle Knights

text: Les Newcastle Knights ("Newcastle Knights Rugby League Club") sont un club australien de rugby à XIII évoluant cette saison en National Rugby League. Ce club est basé à Newcastle.


title: Jeune chambre de commerce de Québec

text: La Jeune chambre de commerce de Québec (JCCQ) est un organisme sans but lucratif fondé en 1987 qui regroupe plus de membres, âgés de 18 ans et plus, qui s'intéressent au monde des affaires. Elle est affiliée à la Jeune chambre internationale.


title: Jeune chambre de commerce de Québec

text: La Jeune chambre de commerce de Québec est un organisme sans but lucratif qui a vu le jour en 1987. , l'organisme regroupe plus de 600 membres, qu'ils soient administrateurs, entrepreneurs, gestionnaires, cadres ou professionnels, âgés de 18 ans et plus, qui s'intéressent au monde des affaires. Son but, faciliter leur intégration dans la communauté des affaires de Québec. En adhérant à la JCCQ, l'individu devient membre à titre individuel et non corporatif.


title: Histoire de Melody Nelson

text: Histoire de Melody Nelson est un album de Serge Gainsbourg paru en 1971. C'est son premier album-concept. Il a été écrit en collaboration avec le compositeur et arrangeur Jean-Claude Vannier.


title: Histoire de Melody Nelson

text: L"'Histoire de Melody Nelson" est un pan à part de l'œuvre de Gainsbourg, pouvant se rapprocher musicalement de "L'Homme à tête de chou", un autre album concept, paru cinq années plus tard. Rendant hommage aux ouvrages de Vladimir Nabokov, Gainsbourg construit cet album autour d'un récit et d'un jeune personnage féminin, incarné dans le réel par sa muse, Jane Birkin. Celle-ci prête son image (sur la pochette du disque) et sa voix au personnage de Melody Nelson, se contentant de dire son nom dans "Melody," "Ballade de Melody Nelson" et "Cargo culte", et n'émettant que quelques rires, gloussements et petits cris dans "En Melody".


title: Histoire de Melody Nelson

text: Sur son site Internet, Jean-Claude Vannier livre ses souvenirs de la gestation de l'album :


title: Histoire de Melody Nelson

text: S'agissant des musiciens, personne n'est « en mesure de confirmer de manière certaine leur identité ». Contrairement aux souvenirs de Jean-Claude Vannier, Alan Parker et Dave Richmond « sont les seuls dont la participation aux sessions londoniennes de l'enregistrement d'"Histoire de Melody Nelson" est avérée ».


title: Histoire de Melody Nelson

text: Gainsbourg abandonne globalement le chant pour une narration où son ton et l'orchestration millimétrée transcendent les textes pour y plonger l'auditeur. Les harmonies ne sont pas sans rappeler "Bonnie & Clyde" que Gainsbourg a composé en une nuit pour une autre de ses muses, Brigitte Bardot. La basse et la batterie, notamment sur "En Melody", sont plutôt dans un funk légèrement ralenti, et avec ce son si typique de la fin des années soixante.


title: Histoire de Melody Nelson

text: Les thèmes s'enchevêtrent et se répondent, les saillies mélodiques (notamment les chœurs et les violons) sont saupoudrées au fil de l'album (discrets motifs de Melody que l'on retrouve dans le titre "L'hôtel particulier") puis deviennent lyriques pour finir en gloire. L'opus peut d'ailleurs s'écouter en boucle parfaite, hypnotique par l'usage de l'ostinato. Ces thèmes créent une unité de corps, et à la fois un enchaînement de surprises.


title: Histoire de Melody Nelson

text: La construction du disque tourne autour du chiffre 7 : en effet, chiffre porte-malheur de l'héroïne de l'histoire, Gainsbourg raconte ses malheurs dans "Melody" (elle se fait renverser par une voiture menant à la rencontre avec le narrateur) et "Cargo culte" (elle est morte dans l'accident aérien d'un Boeing 707) qui font toutes deux 7 minutes. De plus, l'album comporte 7 chansons pour une durée de 27 minutes 57. C'est l'une des raisons qui explique l'absence de la courte chanson "Melody lit Babar" prévue pour être placée vers le milieu du disque puis enlevée pour rester à 7 chansons.


title: Histoire de Melody Nelson

text: Une vidéo mettant en image l'album complet, intitulée "Melody" a été réalisée en 1971 par Jean-Christophe Averty. Entre long clip et film musical, on y voit Serge Gainsbourg et Jane Birkin jouant les scènes de l'album, évoluant soit sur des décors de studio, soit sur des peintures de peintres surréalistes et autres (Salvador Dalí, Paul Delvaux, Max Ernst, Félix Labisse, René Magritte et Henri Rousseau) ou d'autres graphismes de style psychédélique.


title: Histoire de Melody Nelson

text: C'est l'histoire de Melody Nelson, une jeune fille aux cheveux rouges, une « adorable garçonne » ("Ballade de Melody Nelson"), âgée d'une quinzaine d'années. Dans "Melody", à vélo, elle est percutée par la Rolls Royce Silver Ghost 1910 à de Serge Gainsbourg. Dans un parti-pris subjectif et émotionnel, l'auteur dévoile les sentiments et les doutes du narrateur ("Valse de Melody" et "Ah Melody"), puis, une romance s'ensuit ("L'hôtel particulier"). L'album se termine sur la perte de la jeune fille, dont l'avion, un Boeing 707 à destination de Sunderland, s'écrase (causant l'étonnante quête spirituelle du final, faisant référence au culte du cargo). Après l'accident, le narrateur cherche à retrouver Melody dans ce "Cargo Culte" plein de ferveur.


title: Histoire de Melody Nelson

text: Les musiciens ne sont mentionnés ni sur le vinyle, ni sur le CD. Il y eut de nombreuses spéculations et controverses parmi les fans de l'album, notamment concernant la basse (longtemps attribuée à Herbie Flowers). En ce qui concerne les cordes (violonistes, altistes et violoncellistes), c'est Jean-Claude Vannier qui s'occupait spécialement de cette partie. Pierre Llinares est de source sûre un de ces musiciens (violon et alto). D'après les dernières recherches effectuées par l'équipe de réédition de l'album pour l'édition du en 2011 (Sébastien Merlet, Andy Votel, Jérémie Szpirglas), les chœeurs et musiciens de session sont les suivants : Ecoulé à plus de et certifié disque d'or en 1983, "Melody Nelson" est reconnu aujourd'hui comme un album important et influent pour d'autres musiciens. Son influence dépasse aussi largement le cadre national, avec outre le groupe français Air, David Holmes, Placebo, Lenny Kravitz, Jarvis Cocker du groupe Pulp, Portishead et Beck, qui dans son album de 2002 "Sea Change" signe un titre, "Paper Tiger" comportant des parties instrumentales du morceau "Melody". De La Soul sort également "Held Down" qui reprend l'instrumental de "Ah ! Melody".


title: Histoire de Melody Nelson

text: Jean-Claude Vannier joua l’album au Barbican de Londres le avec comme invités vocaux Jarvis Cocker, Badly Drawn Boy, Brigitte Fontaine, Mick Harvey et le chanteur principal des Super Furry Animals, Gruff Rhys. Vannier joua l’album dans son intégralité, ainsi que son album solo, "L’Enfant assassin des mouches".


title: Histoire de Melody Nelson

text: Une nouvelle représentation a été donnée au Hollywood Bowl de Los Angeles le . Pour accompagner Jean-Claude Vannier, une ribambelle de talents internationaux a répondu présent : Beck, Sean Lennon, Charlotte Kemp Muhl, , , Mike Patton, China Forbes (Pink Martini), Zola Jesus, Joseph Gordon-Levitt et Lulu Gainsbourg - .


title: Histoire de Melody Nelson

text: Pour fêter les quarante ans de l'album, un coffret deluxe sort en 2011 avec des versions alternatives et des bonus inédits.


title: Histoire de Melody Nelson

text: Par ailleurs, certains albums, manifestement postérieurs à la sortie de Melody Nelson, sont basés sur le travail de Serge Gainsbourg. En témoigne l'album du producteur Danger Mouse accompagné de Daniele Luppi dans le projet « Rome », dont les sonorités de basses rondes, ainsi que les arpèges de guitares sont vraisemblablement inspirés de Melody Nelson.


title: Histoire de Melody Nelson

text: Selon l'édition française du magazine "Rolling Stone", cet album est le album de rock français.


title: Histoire de Melody Nelson

text: Le , une réédition en multicanal sort sur le nouveau format Blu-Ray Pure Audio. En plus du mixage original (en stéréo et 5.1) sont incluses l'intégralité des prises alternatives.


title: Histoire de Melody Nelson

text: Gainsbourg lui-même interprète "Valse de Melody" en concert dans "Le Zénith de Gainsbourg" en 1989.


title: Yaourt (chanson)

text: Chanter en yaourt est une technique qui consiste à chanter en produisant des sons, des onomatopées, des syllabes qui font penser qu'il s'agit d'une langue réelle.


title: Yaourt (chanson)

text: Si le scat consiste en un jeu sur les sonorités et a un but musical propre (ce qu'Ella Fitzgerald ou Louis Armstrong faisaient), utilisé lors d'improvisation, le yaourt n'a pas forcément de but musical.


title: Yaourt (chanson)

text: Le yaourt ne doit pas être confondu avec le "back voicing", c'est-à-dire les parties pouvant être chantées par des choristes et étant généralement un ensemble de voyelles ou quelques mots, harmonisant un ou une partie d'un morceau.


title: Yaourt (chanson)

text: Il se différencie également de l'utilisation de faux textes en remplacement, prévus d'avance dans un but précis.


title: Yaourt (chanson)

text: Chanter en yaourt s'utilise à deux occasions :


title: Yaourt (chanson)

text: Chanter sur une mélodie sans avoir de paroles précises se dit aussi « faire un monstre ». Par exemple, lors de la composition de "Yesterday", Paul Mc Cartney n'avait pas de paroles et a d'abord commencé par chanter « Scrambled eggs... » (œufs brouillés).


title: Yaourt (chanson)

text: Les sonorités de l'anglais se prêtent facilement au yaourt. Puisqu'elle est la langue principale et communément comprise dans la musique pop, l'auditeur aura plus facilement le sentiment de paroles cohérentes lors d'un concert via l'utilisation de sonorités récurrentes ("yéyé, aï, yaw, woud, noï, for, si, yem", par exemple). Pour des pistes témoins, ces sonorités permettent de se rapprocher généralement de la piste finale.


title: Yaourt (chanson)

text: Il est également possible de mélanger scat et yaourt en commençant la première partie de sa phrase sur des voyelles et en achevant sur un mot ou une sonorité anglaise. Cela donne l'illusion que le chanteur marmonne ses paroles et permet l'emploi de rimes improvisées ou non.


title: Yaourt (chanson)

text: Dans la période yéyé, de nombreux chanteurs ont chanté en yaourt pour donner l'impression à leur public qu'ils chantaient en anglais. Jean Schultheis évoque ce phénomène dans sa chanson « Quand je chante en yaourt ».


title: National Ignition Facility

text: Le National Ignition Facility, ou NIF, est un laser de recherche extrêmement énergétique, construit au sein du Lawrence Livermore National Laboratory, à Livermore (Californie, États-Unis).


title: National Ignition Facility

text: Le NIF a des usages multiples. Cependant, ses deux fonctions principales sont le test des armes nucléaires des États-Unis et les expériences liées à l'énergie de fusion.


title: National Ignition Facility

text: L'installation utilisera la technique du confinement inertiel pour permettre aux scientifiques d'étudier la fusion nucléaire et les autres domaines d'utilisation des plasmas extrêmement denses.


title: National Ignition Facility

text: La mise en œuvre de ce concept dans le NIF utilise 192 faisceaux laser de grande puissance, qui, après un parcours d'environ 300 mètres, sont focalisés sur une cible située au centre d'une « chambre d'expériences », sphère métallique de 10 mètres de diamètre. La cible, constituée d'une capsule recouverte de béryllium, renfermant un mélange de deutérium et de tritium servant de combustible de fusion, est ainsi comprimée jusqu'à des densités de 900 kg/dm³, soit environ 6 fois la densité du centre du Soleil. L'ensemble développera une puissance de 500 térawatts (1 000 fois la puissance électrique produite à tout instant par les États-Unis, en 2010), mais pendant une période de quelques nanosecondes (milliardièmes de seconde) seulement, pour parvenir à l'effet désiré. En octobre 2005, une première tranche de huit lasers était achevée.


title: National Ignition Facility

text: Le résultat espéré est la réalisation de réactions de fusion nucléaire auto-entretenues. La fin de la construction du NIF est prévue en 2009, la première ignition étant planifiée pour 2010. Dans la proposition d'origine, au début des années 1990, le coût d'un « super laser » avait été estimé à moins de 700 millions de dollars. En 2009, l'évaluation du coût total de l'installation est comprise entre 3,5 et 6 milliards de dollars.


title: National Ignition Facility

text: Lors d'un test opérationnel, le , il semble que la fusion a été réalisée, produisant une énergie égale à 70 % de l'énergie laser mise en jeu et émettant un excès de neutrons compatible avec une réaction en chaîne. On a utilisé du diamant comme conteneur de la cible.


title: National Ignition Facility

text: Un des arguments utilisés par les opposants au projet NIF porte sur le fait que la fusion par confinement magnétique serait plus prometteuse en termes de production d'énergie, et que l'argent dépensé serait mieux employé dans un projet comme ITER. Les partisans du projet NIF, quant à eux, mettent en avant l'absence de résultats concrets des techniques de confinement magnétique en matière de production utilisable d'énergie, malgré le temps considérable qui y a déjà été consacré, ainsi que les nombreuses décennies qui devront encore s'écouler avant tout espoir d'une production nette d'énergie par les successeurs d'ITER (le premier réacteur commercial de fusion issu d'ITER n'est pas attendu avant 2050).


title: National Ignition Facility

text: D'autres critiques portent sur le premier objectif du projet, c'est-à-dire le maintien en bon état de fonctionnement du stock d'armes nucléaires des États-Unis ("Stockpile Stewardship and Management Program"), en particulier l'étage « fusion » des bombes à hydrogène. Cet étage étant considéré comme extrêmement résistant, les partisans de ce type de critique estiment qu'il ne serait pas nécessaire d'effectuer un contrôle selon les méthodes mises en œuvre par le NIF; en outre, ils pensent que l'expérience acquise avec le NIF serait de peu d'utilité si des problèmes devaient survenir sur les composants de l'étage « fusion » de ces bombes.


title: National Ignition Facility

text: Enfin, certains considèrent que toute dépense supplémentaire destinée à maintenir les capacités de l'armement nucléaire est un énorme gâchis financier, et un recul par rapport à l'objectif ultime du désarmement nucléaire.


title: Bryophilinae

text: Les Bryophilinae sont une sous-famille de lépidoptères nocturnes de la famille des Noctuidae.


title: Bryophilinae

text: Selon : Selon :


title: Bryophilinae

text: Selon :


title: Pennines

text: Les Pennines sont une chaîne de montagne du Royaume-Uni située dans le centre et le nord de l'Angleterre. De par son extension nord-sud, sa position centrale dans la Grande-Bretagne et constituant le seul relief vraiment étendu de l'Angleterre, elle est surnommée « la colonne vertébrale de l'Angleterre », en anglais . Son nom est issu du celtique "" qui signifie « tête » > « sommet ».


title: Pennines

text: Les Pennines s'étendent du Peak District dans les Midlands anglais au sud jusqu'au mur d'Hadrien au nord, en passant par les Yorkshire Dales, les West Pennine Moors et la Cumbria. Les Pennines sont séparées des monts Cheviot par le Tyne Gap au nord et des monts Cambriens par le Midland Gap au sud-ouest.


title: Pennines

text: Le point culminant de la chaîne est le Cross Fell (). D'autres sommets importants sont le Mickle Fell (), le Whernside (), l'Ingleborough (), le Pen-y-ghent () et le Kinder Scout (). Par circulation atmosphérique du nord-est, se développe le vent de Helm sur la pente sud-ouest du Cross Fell et des vents similaires ailleurs.


title: Pennines

text: Une foison de cours d'eau prennent leur source dans les Pennines, dont la Ribble, la Mersey et l'Eden qui suivent les cours à l'ouest vers la mer d'Irlande ; tandis que la Tyne, la Tees, la Swale, l'Aire, le Don et la Trent ont leur cours vers l'est et se jettent dans la mer du Nord.


title: Pennines

text: En ce qui concerne sa formation rocheuse, on trouve aux Pennines des dépôts de calcaire, des grottes (par exemple Gaping Gill et Rowten Pot) et des lapiaz. Les Pennines sont renommés pour leur beauté et une partie forme des parcs nationaux, dont le Peak District et les Yorkshire Dales. On y trouve également l'un des sentiers de grande randonnée les plus fréquentés et les plus difficile du Royaume-Uni, le Pennine Way.


title: Pennines

text: Les Pennines sont traversées par l'autoroute M62, plusieurs routes principales, des chemins de fer et des canaux.


title: Pennines

text: Les nombreux cours d'eau des Pennines ont alimenté en énergie les premières usines (principalement de coton) de la révolution industrielle. À Manchester, par exemple, le nombre de filatures de coton connut un essor fulgurant en très peu de temps, passant de 2 en 1790 à 66 en 1821. Par conséquent, la délocalisation de l'industrie a eu de gros impacts sur certaines vallées, jusque-là plutôt industrialisées.


title: République des Deux Nations

text: La république des Deux Nations ( ; ; ), scellée par l'union signée le à Lublin, est un État qui a existé jusqu'en 1795, formé par l'union du royaume de Pologne (aussi appelé « la Couronne », "Korona") et du grand-duché de Lituanie. Les deux pays, liés par un monarque commun, élu à vie par une Diète commune, avaient un statut égal. Le grand-duché conservait donc ses propres institutions : trésor, armée, dignités (chancelier, hetman, etc.), indépendantes de celles du royaume de Pologne. C'était une sorte de fédération avant la lettre.


title: République des Deux Nations

text: Sur le plan institutionnel, la république des Deux Nations était une monarchie élective, caractérisée par les limites imposées au pouvoir monarchique, encadré par des lois renouvelées à chaque début de règne et soumis au contrôle de la Diète ("Sejm"), et par le rôle prédominant de la noblesse ("szlachta"), seule catégorie sociale ayant des droits politiques.


title: République des Deux Nations

text: La république couvrait les territoires actuels de la Pologne et d'une grande partie de l'Ukraine (royaume de Pologne), de la Lituanie, de la Biélorussie et de l'extrémité ouest de la Russie (grand-duché de Lituanie), de la Lettonie et d'une partie de l'Estonie (voïvodie de Livonie, qui relevait directement de la république). C'était un des plus grands États d'Europe qui, pendant des siècles, a résisté aux attaques de l'ordre Teutonique, de la Russie, des Ottomans et des Suédois.


title: République des Deux Nations

text: Sur le plan linguistique, les langues officielles étaient le latin et le polonais ; le polonais était la langue commune de la noblesse et des personnes cultivées. Mais les échanges quotidiens se faisaient dans les nombreuses langues vernaculaires : lituanien, ruthénien (biélorusse et ukrainien), letton, prussien (jusqu'en 1600), bas allemand, yiddish, tatar et arménien.


title: République des Deux Nations

text: Sur le plan religieux, la religion prédominante était le catholicisme ; mais une partie des populations était catholique de rite grec ou orthodoxe et il existait une minorité importante de protestants. La liberté religieuse avait été garantie par la confédération de Varsovie du , mais au cours du temps, la tendance a été au durcissement en faveur du catholicisme. La République comptait aussi un grand nombre de juifs, qui y avaient trouvé refuge à la fin du Moyen Âge.


title: République des Deux Nations

text: La république des Deux Nations est aussi remarquable pour avoir établi, en 1773, le plus ancien ministère de l'Éducation nationale ("Komisja Edukacji Narodowej"), et, quelques années plus tard, la première constitution en Europe et la seconde au monde après celle des États-Unis : la Constitution du. Cette constitution, ainsi que la loi de 1573, sont inscrites dans le registre international « Mémoire du monde » de l'UNESCO.


title: République des Deux Nations

text: La Constitution de 1791 n'a pas pu être appliquée très longtemps : cause de la guerre russo-polonaise de 1792, elle a été abrogée de fait dès et de droit en 1793. Peu après, à la suite du deuxième partage de la Pologne (1793), puis du troisième (1795), la République des Deux Nations a cessé d'exister, ses territoires ayant été intégralement annexés par la Russie, la Prusse et l'Autriche.


title: République des Deux Nations

text: La république des Deux Nations est officiellement considérée comme la Première République de Pologne, la République créée en 1918 ayant été appelée « Deuxième République ».


title: République des Deux Nations

text: La république des Deux Nations est une extension de l'union de Pologne-Lituanie, en place depuis le traité de Krewo de 1386, accord politique et dynastique entre la reine de Pologne, Hedwige d'Anjou ("Jadwiga Andegaweńska") et le grand-duc de Lituanie, (" Jagiełło", Jogaila Algirdaitis).


title: République des Deux Nations

text: La création de la république des Deux Nations, actée par le traité d'union signé à Lublin en 1569, marque la fin du règne du dernier roi de la dynastie Jagellon, . Sa mort sans descendance en 1572 est suivie d'un interrègne de trois ans pendant lequel sont réalisés des ajustements au système constitutionnel établissant une monarchie élective et augmentant la puissance à la noblesse. Ainsi, le est considéré comme le "Siècle d'or polonais".


title: République des Deux Nations

text: Le nouvel État atteint son apogée dans la première moitié du . La république des Deux Nations évite de s'impliquer dans la guerre de Trente Ans (1618-1648) qui dévaste la majeure partie de l'Europe. Elle doit cependant défendre ses propres intérêts face à la Suède, à la Russie et aux vassaux de l'Empire ottoman ; elle mène même des contre-offensives parfois réussies, par exemple contre la Russie lorsque ses troupes parviennent à occuper Moscou du au , jusqu'à ce qu'elles en soient chassées par un soulèvement populaire.


title: République des Deux Nations

text: La puissance de la république s'affaiblit progressivement au cours du . Un premier coup lui est porté en 1648 par le soulèvement de Khmelnitski, la plus grande rébellion cosaque de l'histoire. Ils demandent la protection du tsar de Russie en 1654. C'est le début de l'ingérence russe dans les affaires polonaises.


title: République des Deux Nations

text: Un second coup lui est porté par l'invasion suédoise de 1655 (connue dans l'histoire de la Pologne comme « le Déluge », soutenue par les troupes du voïvode de Transylvanie, , et par celles de , électeur de Brandebourg (dans le Saint-Empire) et duc de Prusse (donc vassal à ce titre du roi de Pologne).


title: République des Deux Nations

text: Malgré cela, sous le règne de Sobieski, la république vient au secours de Vienne assiégée par les Turcs et les oblige à lever le siège. Ce combat victorieux contre l'offensive d'une puissance musulmane dans le centre de l'Europe vaut à la République le titre d"'Antemurale Christianitatis" (« rempart du christianisme »). Mais c'est son dernier exploit militaire.


title: République des Deux Nations

text: À partir de la mort de en 1696, la république des Deux Nations devient un État soumis aux influences étrangères, celle des puissances voisines (Russie, Prusse, Autriche) ou plus lointaine (France). Le règne des rois saxons, (1697-1704 et 1709-1733) et (1733-1763), est synonyme d'une déliquescence de l’État que la déstabilisation du système politique mène au bord de l'anarchie.


title: République des Deux Nations

text: Durant cette période, elle subit, au début de la grande guerre du Nord (1700-1721), une longue occupation suédoise, accompagnée de la mise en place d'un roi sous protectorat, Stanislas Leszczynski, de 1704 à 1709. La défaite de face à la Russie de Pierre le Grand en 1709 permet le rétablissement d', mais comme protégé de la Russie.


title: République des Deux Nations

text: L'interrègne de 1733 est marqué par un conflit entre le fils d' (candidat de la Russie) et Stanislas Leszczynski (candidat de la France, sa fille Marie étant devenue reine de France en 1725) et aboutit à la guerre de Succession de Pologne, remportée, en Pologne, sans grande difficulté par la Russie.


title: République des Deux Nations

text: La triste situation du pays amène des penseurs et des hommes politiques (dont la faction des princes Czartoryski, la Familia) à envisager des réformes de renforcement du pouvoir de l'État, afin d'échapper à l'emprise russe et à la menace prussienne.


title: République des Deux Nations

text: Le début du règne du roi élu en 1764, est marqué par des réformes, annulées dès 1767 par la diète de Repnine (Repnine est l'ambassadeur de Russie à Varsovie) ; par la révolte nobiliaire de la confédération de Bar (1768-1772), dont l'échec est suivi par le premier partage de la Pologne (Russie, Prusse et Autriche) ; par de nouvelles réformes (notamment la création de la Commission de l'Éducation nationale) qui trouvent leur sommet lors de la Grande Diète de 1788-1792. Ses travaux aboutissent à la Constitution polonaise du 3 mai 1791, qui met fin à l'élection royale et diminue les pouvoirs détenus par la noblesse.


title: République des Deux Nations

text: Pour la Russie de , c'est un "casus belli" : en 1792, a lieu la guerre russo-polonaise, remportée par la Russie, qui fait abroger la constitution ; accessoirement, la Prusse obtient un deuxième partage de la Pologne (avec la Russie) ; le dernier sursaut, l'insurrection de Kosciuszko de 1794, aboutit au troisième partage (Russie, Prusse et Autriche), qui met fin à l'existence de la République des Deux Nations.


title: République des Deux Nations

text: Les territoires qui ont appartenu à la République des Deux Nations sont aujourd'hui répartis entre plusieurs pays d'Europe centrale et orientale : principalement la Pologne, la Lituanie, la Lettonie, l'Ukraine, la Biélorussie et la Russie, secondairement l'Estonie, la Slovaquie et la Moldavie.


title: République des Deux Nations

text: La république des Deux Nations était formé principalement de deux entités réunie en 1569 :


title: République des Deux Nations

text: Le terme de « Pologne » est souvent utilisé pour désigner la république des Deux Nations tout entière (par exemple dans les formules « partages de la Pologne », guerre de Succession de Pologne), tandis que « Lituanie » désigne couramment le grand-duché (« hetman de Lituanie » , "hetman litewski", « grand chancelier de Lituanie », "kanclerz wielki litewski").


title: République des Deux Nations

text: La capitale de la république est d'abord Cracovie, puis le siège du gouvernement est transféré à Varsovie, mais Cracovie reste capitale historique, en général lieu du couronnement des rois de Pologne.


title: République des Deux Nations

text: La Couronne comprenait deux grandes provinces :


title: République des Deux Nations

text: Le grand-duché de Lituanie formait une troisième province.


title: République des Deux Nations

text: D'autres régions historiques étaient inféodées à la république (c'est-à-dire que leurs détenteurs étaient vassaux du roi de Pologne, mais se succédaient selon les règles propres à ce territoire) :


title: République des Deux Nations

text: En outre, un pays orthodoxe, le voïvodat de Moldavie, gouverné par des hospodars élus par les boyards locaux, a été à deux reprises (1387-1455 et 1597-1623) vassal de la Couronne polonaise, en concomitance avec la couronne hongroise puis avec la « Sublime Porte » ottomane. C'était ainsi une « principauté-tampon » entre ses voisins, par laquelle ceux-ci pouvaient commercer et négocier même lorsqu'ils étaient en guerre. Traditionnellement, les boyards et lettrés moldaves tels Miron Costin ou Grigore Ureche, faisaient leurs études chez les jésuites de Bar en Pologne (aujourd'hui en Ukraine).


title: République des Deux Nations

text: La création d'un duché de Ruthénie fut envisagée à différentes époques, particulièrement en 1648 pendant l'insurrection cosaque contre la souveraineté polonaise en Ukraine. Le duché, comme cela a été proposé dans le traité de Hadiach en 1658, aurait été un membre de la République, qui serait devenu une république tripartite Pologne-Lituanie-Ruthénie ou république des Trois Nations, mais en raison de l'opposition de la "szlachta", des souvenirs de l'invasion moscovite et la division parmi les Cosaques, le projet n'a jamais abouti, tout comme d'ailleurs, les projets de république de Pologne-Lituanie-Moscovie durant la guerre de Pologne-Moscovie de 1605-1618, lorsqu'un prince polonais (futur roi ) fut brièvement élu tsar de Moscovie.


title: République des Deux Nations

text: Au , l'évêque et cartographe polonais Martin Kromer a publié un atlas intitulé : "Pologne : de Son Emplacement, Ses Gens, Sa Culture, Ses Administrations et la République polonaise", qui a été considéré comme le guide le plus complet sur le pays.


title: République des Deux Nations

text: Les travaux de Kromer et des autres cartographes contemporains, telles que Gerardus Mercator, montraient la République comme étant surtout composée de plaines. La partie sud-est était célèbre pour ses steppes. Les montagnes des Carpates formaient la frontière méridionale, avec plus haut, la chaîne des Tatras, et la Baltique formait la frontière septentrionale. Comme la plupart des pays européens de ce temps, la République avait une vaste couverture forestière, surtout à l'est. Aujourd'hui, les restes de la forêt de Białowieża constituent la dernière forêt primaire d'Europe.


title: République des Deux Nations

text: La Couronne avait une population deux fois plus importante que la Lituanie et cinq fois plus de ressources financières.


title: République des Deux Nations

text: Le territoire de la République était divisée en unités administratives appelée voïvodies. (Quelques sources utilisent encore le terme ancien calqué du latin : palatinat plutôt que voïvodie.)


title: République des Deux Nations

text: Chaque voïvodie était gouvernée par un voïvode (palatin). Chaque voïvodie était elle-même divisée en châtellenies dirigées par les castellans (châtelains).


title: République des Deux Nations

text: La Prusse royale est issue d'un démembrement du territoire des chevaliers Teutoniques en 1466 (traité de Thorn), à la suite de la guerre de Treize Ans : uni au royaume de Pologne, ce territoire de tradition germanique est divisé de la façon suivante :La République polono-lituanienne est fondée sur un système étatique insolite à cette époque, bien qu'on trouve des systèmes politiques similaires dans les cités-États du Moyen Âge, comme la république de Venise.


title: République des Deux Nations

text: Alors que la plupart des pays européens tendent vers la monarchie absolue et subissent les guerres de religion et les guerres dynastiques, la République des Deux Nations expérimente la décentralisation, le parlementarisme, la tolérance religieuse et même le pacifisme, ce qui la distingue profondément des pays d'Europe occidentale.


title: République des Deux Nations

text: La doctrine politique de la république des Deux Nations a été parfaitement résumée par le grand chancelier et grand hetman de la Couronne, Jan Zamoyski (1542-1605) : « Rex regnat et non gubernat » (« Le roi règne et ne gouverne pas »).


title: République des Deux Nations

text: Cette doctrine a été mise au point en 1505, donc avant la création de la République des Deux Nations par la noblesse polonaise lors de la diète de Radom, durant laquelle a été votée la constitution "Nihil novi", dont le paragraphe principal stipule que : « Rien de nouveau ne pourra être décrété par Nous [c'est-à-dire le roi] et par Nos successeurs, en ce qui concerne le droit en général et la liberté publique, sans le consentement commun des sénateurs et des députés ». Elle stipule donc que le pouvoir législatif appartient à la Diète, composée de la Chambre des députés ("Izba poselska"), du Sénat ("Senat") et du roi.


title: République des Deux Nations

text: Elle exclut de la diète les délégués du clergé et des villes, à l'exception des représentants de Cracovie, et postérieurement de ceux de Wilno et de Lwów, mais sans droit de vote.


title: République des Deux Nations

text: Elle interdit à la noblesse de se livrer aux occupations généralement pratiquées par la bourgeoisie, c'est-à-dire le commerce et l'industrie, à l'exception du commerce des céréales et du bétail.


title: République des Deux Nations

text: Après la mort du dernier roi Jagellon, la noblesse polonaise, réunie à Varsovie se forme en confédération et vote deux principes pour le gouvernement du pays :


title: République des Deux Nations

text: L'acte de confédération ainsi établi va ensuite être légalisé par la diète et entrer dans le texte que devra jurer le roi élu avant d'être couronné.


title: République des Deux Nations

text: Un peu plus tard, après que la diète a choisi pour roi le prince français Henri de Valois, elle rédige un texte en qui doit lui être soumis : les Articles henriciens, qui incluent les stipulations de l'acte de la confédération de Varsovie.


title: République des Deux Nations

text: Par la suite, les Articles henriciens sont soumis à tous les rois élus, mais des dispositions plus spécifiques peuvent être ajoutées, appelées "Pacta Conventa" (« conventions »).


title: République des Deux Nations

text: Les Articles henriciens de 1573 et les Pacta Conventa étaient le cadre légal et la base du système politique de la République. Ils incluaient aussi des garanties de liberté religieuse sans précédent, stipulées dans l'acte de Confédération de Varsovie de 1573. De facto, ils constituaient une constitution qui garantissait :


title: République des Deux Nations

text: Ainsi ce système politique vit la prédominance de la noblesse sur les autres classes sociales et sur la monarchie, avec la disparition de la dynastie jagellonne en 1572,


title: République des Deux Nations

text: Ce sont principalement les hetmans, les chanceliers, les trésoriers, soit de la Couronne, soit de Lituanie.


title: République des Deux Nations

text: Ce ne sont pas des ministres : ils sont nommés sans limite de temps, mais peuvent être soit promus à une charge plus importante à leur yeux, soit déchus.


title: République des Deux Nations

text: Sauf la Diète et le souverain, communs au grand-duché de Lituanie et au royaume de Pologne, ces deux entités avaient chacune son armée, sa trésorerie et ses institutions propres, notamment ses propres dignitaires de l'État.


title: République des Deux Nations

text: Les provinces de la république avaient un certain degré d'autonomie.


title: République des Deux Nations

text: Chaque voïvodie avait sa propre diète, appelée « diétine » ("sejmik"), qui exerçait un véritable pouvoir politique, incluant le choix de ses députés siégeant à la Diète nationale, avec des instructions de vote spécifiques.


title: République des Deux Nations

text: Les dignitaires ne forment pas un gouvernement : chacun agit selon les compétences de sa charge, sans être tenu de se plier à une politique d'ensemble. Légalement, le roi n'a pas le pouvoir de leur imposer quoi que ce soit.


title: République des Deux Nations

text: À chaque fois que la noblesse avait l'occasion de pourvoir au trône, elle s'assuraient de nouveaux privilèges, afin que le nouveau souverain ne serait pas tenté d'affirmer son pouvoir ou toucher à la position des nobles. Cette politique produisit quelques monarques qui étaient soit inefficaces, soit en conflit constant avec la noblesse. De plus, à part les exceptions notables telles que Stefan Batory (1576–1586), les rois d'origine étrangère avaient tendance à subordonner les intérêts de la République à ceux de leur pays d'origine. Cette tendance fut visible dans les politiques et les actions des deux premiers rois élus de la dynastie suédoise des Vasa, dont la politique amena la République à un conflit avec la Suède, qui finit par l'invasion, passée dans l'histoire sous le nom de Déluge. Elle était encore plus évidente avec les rois de Saxe, et qui résidaient plus souvent à Dresde qu'à Varsovie.


title: République des Deux Nations

text: La rébellion de Zebrzydowski (1606–1607), marqua un accroissement substantiel du pouvoir des aristocrates et la transformation de la démocratie nobiliaire en oligarchie des magnats.


title: République des Deux Nations

text: Le système politique de la République était vulnérable aux interventions venant de l'extérieur. Ceci sapa la République et la plongea dans la paralysie et l'anarchie politique, du milieu du à la fin du , pendant que ses voisins réglaient leurs problèmes internes et augmentaient leur puissance militaire.


title: République des Deux Nations

text: On peut citer plusieurs auteurs des : mais c'est surtout au que paraissent des ouvrages proposant des réformes profondes du système politique, en particulier ceux de Stanislas Konarski (1700-1773), d'Hugo Kołłątaj (1750–1812), de Stanislas Staszic (1755–1826), de Stanislas Poniatowski, le futur roi, et de .


title: République des Deux Nations

text: L'influence de la franc-maçonnerie est importante durant cette période.


title: République des Deux Nations

text: Dans le domaine de l’enseignement, Konarski, qui est un piariste, fonde à Varsovie en 1740 le "Collegium Nobillium", tandis que les jésuites réforment leurs collèges de Lwow, Ostrog, Varsovie, Lublin et Poznań . Le nombre des élèves augmente ( en ce qui concerne les jésuites)


title: République des Deux Nations

text: En 1737, Stanislas Leszczynski devient duc de Lorraine et de Bar (1737-1766), tout en conservant officiellement son titre de « roi de Pologne ». Sa cour de Lunéville devient le centre de rencontre de deux cultures. La cour elle-même est composée de Polonais, de Lorrains et de Français ; elle accueille de temps à autre des Français de renom (Voltaire, Émilie du Châtelet, par exemple) ; des magnats polonais s’y rendent après avoir passé à Dresde, où réside le plus souvent le roi , avant de visiter Paris et l’Italie. Un certain nombre d'officiers polonais sont formés en Lorraine à l'école des cadets fondée par Stanislas Leszczynski.


title: République des Deux Nations

text: À partir de la fin du règne d', la volonté de réforme s'incarne politiquement dans la famille Czartoryski et dans la faction qu'elle dirige, la Familia. Au départ favorable à la France (et à Stanislas Leszczynski en 1733), la Familia se rapproche d' après l'abdication de Stanislas () et renonce à l'alliance française manifestement inefficace au proofit de la Russie. Parmi les membres de la Familia, se trouvent notamment les familles Zamoyski et les Poniatowski.


title: République des Deux Nations

text: Durant le règne d', qui va décevoir les réformateurs, la Familia se heurte au conservateurs regroupés dans le « parti de l'hetman » ("partia hetmanska"), c'est-à-dire Jan Klemens Branicki, qui d'ailleurs finira (à titre personnel) par se rallier aux Czartoryski.


title: République des Deux Nations

text: L'avènement en 1762 de comme tsarine de Russie permet l'accès au trône de Pologne de son ancien amant, Stanislas Antoine Poniatowski (1732-1798), élu en 1764 avec l'appui de l'armée russe. Avec lui, la Familia arrive au pouvoir. Mais la politique de réformes va très vite se heurter aux limites de la tolérance du gouvernement russe, prêt à s'allier aux adversaires de la Familia pour arriver à ses fins.


title: République des Deux Nations

text: Duant l'interrègne, la Familia s'assure un contrôle sur le processus électoral et la diète de convocation () prend un certain nombre de mesures réformatrices, prolongées après l'élection de Stanislas par la diète de 1766. L'ambassadeur de Russie Nicolas Repnine va alors susciter plusieurs confédérations, notamment la confédération de Radom, puis faire convoquer une diète extraordinaire, tenue en 1767-1768, et qui vote l'abrogation de toutes les mesures prises depuis 1764.


title: République des Deux Nations

text: La république entreprit, tardivement, un effort prodigieux pour réformer son système politique, adoptant en 1791 la Constitution du, deuxième constitution nationale de l'Époque moderne en Europe, après la Constitution corse de 1755, et la troisième au monde après la Constitution des États-Unis, entrée en vigueur deux années auparavant (si on oublie les constitutions de 1776 et 1777 des États américains, à la suite de son indépendance). Cette Constitution révolutionnaire faisait à nouveau de la république de Pologne-Lituanie un état unitaire avec une monarchie héréditaire. La nouvelle constitution :


title: République des Deux Nations

text: Ces réformes venaient trop tard, cependant, alors que le territoire était envahi de tous côtés par ses voisins, qui réagirent énergiquement aux tentatives du roi Stanislas Poniatowski et autres réformateurs de fortifier le pays. La Russie craignait que les réformes du n'eussent des implications révolutionnaires, et voyait d'un mauvais œil la perspective que la République ne regagnât sa place au rang des puissances européennes ; Catherine de Russie considérait la constitution de mai comme néfaste à son influence, la qualifiant de jacobine. Pendant ce temps, la Prusse et l'Autriche craignaient que la Pologne fortifiée n'eût de nouvelles ambitions territoriales ; le ministre prussien Ewald von Hertzberg accusa la constitution de vouloir "porter un coup à la monarchie de Prusse".


title: République des Deux Nations

text: Finalement, la Constitution du ne fut jamais entièrement appliquée et la République cessa complètement d'exister quatre années après son adoption.


title: République des Deux Nations

text: Célèbre pour son système politique loué par les philosophes tels qu'Érasme de Rotterdam, et pour la tolérance religieuse au moment de la Réforme et la Contre-Réforme, la République est le creuset du développement d'idées modernes, sociales et politiques. Juifs, catholiques, orthodoxes, protestants, musulmans y coexistent pacifiquement. Des mouvements religieux comme l'Église réformée mineure polonaise ("Bracia Polscy)" s'y développent, engendrant les églises unitaristes, anglaises et américaines.


title: République des Deux Nations

text: Selon les historiens polonais, en 1550-1580, 25 % de la population sait lire et écrire, ce qui est un pourcentage exceptionnel en Europe. L’Université de Cracovie fondée en 1364, une des plus vieilles universités au monde, puis des académies laïques fondées par l'évêque Grzegorz de Sanok à Lwów et l'évêque Jan Lubrański à Poznań donnent encore leur enseignement en latin, mais dans des écoles secondaires créées par les protestants, à l’Académie calviniste à Pińczów, l'un des centres du calvinisme en Pologne appelé "Athènes des Sarmates", à l'Académie des antitrinitaires polonais à Raków et aux gymnases luthériens de Gdansk, Toruń, Elbląg, l’enseignement s’effectue en polonais. Les jeunes Polonais fréquentent les Universités de Padoue et de Bologne pour le droit, de la Sorbonne pour la théologie, et les centres protestants de Tübingen et de Bâle.


title: République des Deux Nations

text: Dans la communauté juive, les écoles talmudiques de Cracovie, Lublin et Vilnius sont célèbres en Europe et publient beaucoup d'ouvrages.


title: République des Deux Nations

text: En 1583, le grand chancelier de la Couronne Jan Zamoyski fonde l'Académie de Zamość où ses enseignants comprennent des Juifs, des Arméniens et des Turcs.


title: République des Deux Nations

text: La Commission de l'Éducation nationale (polonais : "Komisja Edukacji Narodowej"), formée en 1773, peut être considérée comme le premier laïc dans le monde.


title: République des Deux Nations

text: Parmi les scientifiques de république on peut citer :


title: République des Deux Nations

text: Les grands noms de la littérature :


title: République des Deux Nations

text: Plusieurs nobles ont écrit leurs mémoires et journaux intimes. Peut-être les plus fameux d'entre eux sont les "Mémoires de l'histoire de la Pologne" d'Albert Stanisław Radziwiłł (1595–1656) et les "Mémoires" de Jan Chryzostom Pasek (1636–1701).


title: République des Deux Nations

text: Les aristocrates ont souvent entrepris des projets de construction de monuments : églises, cathédrales et palais, comme le palais Koniecpolski construit par l'hetman Stanisław Koniecpolski (aujourd'hui siège officiel de la présidence de la République de Pologne). Les plus grands projets ont impliqué des villes entières. Parmi les plus célèbres, celui de la ville de Zamość, fondé par Jan Zamoyski et conçu par l'architecte italien Bernardo Morando.


title: République des Deux Nations

text: Le sarmatisme est une conviction imprégnant une partie importante de la culture de la noblesse polonaise et façonnant son identité. Le sarmatisme (dont le nom se réfère aux Sarmates antiques) exaltait la tradition, la vie de manoir loin de villes, de l'égalité entre les membres, de la paix et du pacifisme, privilégiant l'habit d'inspiration orientale (, , , , , ), et a servi à intégrer la noblesse multi-ethnique, en créant un sentiment élitiste d'unité et de fierté dans la « Liberté dorée » de la "szlachta".


title: République des Deux Nations

text: Dans sa forme initiale et idéaliste, le sarmatisme a représenté un mouvement culturel positif : il a soutenu la conviction religieuse, l'honnêteté, la fierté nationale, le courage, l'égalité et la liberté. Avec le temps, cependant, il s'est aussi métamorphosé en extrémisme, tournant à l'intolérance, à la rigidité et la naïveté politique, à l'arrogance, et parfois à l'anarchie.


title: République des Deux Nations

text: La population de la république des Deux Nations n'a jamais été majoritairement ni catholique ni polonaise. Nobles polonais et paysans slaves s'y mêlaient aux bourgeois allemands et aux marchands juifs ou arméniens. La cour royale parlait italien sous August et Bona Sforza, français sous Henri de Valois, latin sous Stefan Batory et allemand sous les Vasa et les Saxe, alors que les langues liturgiques comprenaient le latin, le slavon, le haut-allemand, l'hébreu et l'arabe.


title: République des Deux Nations

text: La république comprend principalement quatre nations : Lituaniens, Polonais, Ukrainiens et Biélorusses, ces deux derniers confondus à l'époque sous la dénomination de Ruthènes.


title: République des Deux Nations

text: En 1618, la population de la République comprend d'individus, pouvant être répartis à peu près en :


title: République des Deux Nations

text: En Podolie, Volhynie et Lituanie, les Polonais ethniques (identifiés par la langue polonaise et la religion catholique) étaient une minorité distincte. Au début de la république, être Polonais dans les terres non polonaises était souvent synonyme de l'appartenance à la noblesse terrienne. Considérée comme la partie de la république la plus avancée culturellement, la Couronne représentait un attrait pour la noblesse non polonaise. Ainsi au fil du temps, la noblesse polonaise intègre beaucoup de non-polonais qui font carrière au sein de l'État, se convertissent au catholicisme et se polonisent.


title: République des Deux Nations

text: La République abrite aussi la plus importante communauté juive qui jouit de la protection royale et des privilèges.


title: République des Deux Nations

text: Le pays est habitué depuis longue date à une cohabitation du catholicisme, de l'orthodoxie, du judaïsme, du mahométisme des Arméniens et à la Renaissance, beaucoup de familles adoptent la religion réformée. Les doctrines luthériennes gagnent rapidement et deviennent très populaires auprès des bourgeois de souche germanique, en particulier dans les villes de la Prusse royale (Gdańsk, Toruń, Elbląg). Aussi les anciens chevaliers teutoniques se convertissent en masse et leur dernier grand-maître Albrecht von Hohenzollern est obligé de transformer le territoire qui restait encore à l'ordre en un fief séculaire du Royaume de Pologne. Le calvinisme attire surtout la noblesse dont les magnats lituaniens les plus puissants du Royaume. Les Radziwiłł, Sapieha, Wiśniowiecki, Czartoryski passent à la réforme. Le calvinisme polonais connait aussitôt un schisme et donne naissance aux Frères polonais (appelé aussi Ariens Antitrinitaires ou Sociniens).


title: République des Deux Nations

text: La république offre également refuge aux frères tchèques, hussites de Bohême, anabaptistes et mennonites des Pays-Bas, schwenfeldiens allemands de Silésie.


title: République des Deux Nations

text: Un sixième des paroisses de la République des Deux Nations passent à la Réforme entre 1562 et 1591, et en 1572, les protestants ont déjà une majorité absolue parmi les membres laïques au Sénat.


title: République des Deux Nations

text: Le protestantisme exerce une grande influence sur la culture polonaise. En 1563 est publiée la première bible calviniste en polonais (Bible de Brest), en 1610 paraît le catéchisme de Raków. Les réformés et catholiques mènent toute leur controverse en polonais, controverse qui s’effectue dans un climat de tolérance, exceptionnel dans l’Europe du .


title: République des Deux Nations

text: Le progrès de la Réforme en république des Deux Nations aboutit à l'union des confessions protestantes par le Consensus de Sandomierz signé en 1570.


title: République des Deux Nations

text: Avec l’enseignement jésuite pendant la Contre-Réforme, l'Église catholique regagne de l'influence. En 1556, le premier collège jésuite a ouvert à Braunsberg (aujourd'hui Braniewo). Plus d'une cinquantaine d'autres ont suivi. Ils doivent leur succès davantage à la qualité de leur enseignement qu'à la piété religieuse. Ces collèges ont servi plus tard de fondations mères aux universités plus tardives de Vinlius, Lwów et Dorpat. Ils ont influencé également l’enseignement orthodoxe. L'Académie de Piotr Mohyla fondée en 1632 à Kiev avait modelé son programme sur un collège jésuite local (à l'époque la ville faisait partie de la Couronne). La tradition de liberté religieuse de la République perdure et cette période est très paisible comparée aux excès de la guerre de Trente Ans qui ravagent alors le reste de l'Europe.


title: République des Deux Nations

text: Après l'invasion suédoise de 1655 que le pays a vécu comme une croisade protestante, la noblesse devient presque exclusivement catholique, bien que le catholicisme ne soit pas la religion majoritaire du pays (l'Église catholique et Église orthodoxe comptent approximativement chacune 40 % de la population, pendant que les 20 % restants sont de confession juive ou membres de diverses églises protestantes).


title: République des Deux Nations

text: Dans les territoires de l'Est, la noblesse polonaise ou polonisée dominait une paysannerie dont la grande majorité était biélorusse, ukrainienne et majoritairement orthodoxe. Les principes de liberté religieuse caractéristiques de la Couronne n'y sont pas toujours bien appliqués et violés à de nombreuses reprises par la noblesse à l'égard de leurs sujets chrétiens orthodoxes. Ces derniers sont en effet l'objet de discriminations, les autorités considérant à plusieurs reprises que le seul moyen d'établir une domination de long terme sur les régions majoritairement orthodoxes du pays est l'assimilation par la conversion au catholicisme.


title: République des Deux Nations

text: Ainsi, dans le sillage de l'Union de Lublin, fut conclue en 1596 à Brest l'Union des Églises catholique et orthodoxe de Pologne. L'Église orthodoxe reconnaissait la suprématie du pape, tout en gardant la liturgie orientale et une hiérarchie ecclésiastique séparée (bulle de ). L'Union de Brest divisa la communauté chrétienne orientale en uniates et en orthodoxes. (À partir du , les autorités tsaristes eurent une attitude hostile envers les uniates, et l'Église fut formellement interdite. À l'opposé, les uniates qui vivaient au sein an Autriche-Hongrie ou, après la Première Guerre mondiale, en Pologne, ne furent pas inquiétés.)


title: République des Deux Nations

text: L'économie de la république était fondée sur l'agriculture. Typiquement la propriété terrienne d'un noble comprenait une grande ferme exploitée par des serfs, dont le produit était destiné au commerce national et international. Le commerce du grain était particulièrement prospère sur le territoire de la République. Cependant la situation du pays s'est dégradée vers la fin du , quand les propriétaires terriens ont cherché à compenser la baisse des prix du grain en augmentant la somme de travail des paysans. Pendant ce temps, l'urbanisation et l'industrie prenaient du retard sur le reste de l'Europe.


title: République des Deux Nations

text: Bien que la république ait été le plus grand producteur de grain de l'Europe, elle consommait la majeure partie de sa production. En 1560–1570, la consommation en grain de la Pologne et de la Prusse, était estimée à environ de blé. La production annuelle dans la République, était de , dont 6 % était exporté. Les villes en consommaient environ 19 %, le reste était consommé dans les campagnes. Les exportations satisfaisaient probablement environ 2 % de la demande du grain en Europe de l'Ouest, alimentant . Le grain pouvait devenir un enjeu important en période de faibles productions, comme dans les années 1590 à 1620, lorsque les gouvernements de l'Europe méridionale durent en importer de grandes quantités pour couvrir leurs déficits.


title: République des Deux Nations

text: Le grain était la principale source d'exportation. Les marchands de Gdańsk contrôlaient 80 % du commerce intérieur. Les propriétaires terriens devaient donc leur livrer le grain. Des ports, des greniers, toute une infrastructure, se sont développés sur les berges de la Vistule, et des rivières Pilica, Bug, San, Nida, Wieprz, et du Niémen, utilisées pour expédier le grain vers la Baltique. Une fois parvenu à Gdańsk les péniches et les radeaux étaient revendus pour leurs bois.


title: République des Deux Nations

text: De Gdańsk, les bateaux transportaient le grain, le plus souvent destiné aux Pays-Bas et à la Flandre, dans les ports d'Anvers et Amsterdam, transportant ainsi de 2 à 10 % de ce commerce maritime. Les autres exportations étaient surtout le bois et les produits dérivés tel que le goudron.


title: République des Deux Nations

text: Par la route, le pays exportait des peaux, des fourrures, du chanvre, du coton (surtout de Grande-Pologne) et du lin vers les États allemands du Saint-Empire notamment les villes de Leipzig et Nuremberg. Des grands troupeaux (d'environ ) de bétail transitaient vers le sud par la Silésie.


title: République des Deux Nations

text: La République importait des épices, des denrées de luxe, des vêtements, du poisson de la bière et des produits industriels comme le métal et les outils. Des navires fluviaux apportaient à Gdańsk du vin et des fruits. Entre le et le , la balance commerciale de la République est passée du positif au négatif.


title: République des Deux Nations

text: À l'époque des grandes découvertes, beaucoup d'échanges commerciaux comme le commerce de l'ambre de la Baltique contre les épices et les soieries du monde ottoman venues par la mer Noire, ont perdu de l'importance. Les caravanes qui traversaient le pays pour aller de l'Europe vers l'Asie, empruntèrent d'autres routes, pendant que des nouveaux échanges se créaient entre la République et la Russie. Mais malgré des améliorations dans l'échange de technologies, la République est restée un lien important entre l'Occident et l'Orient, et beaucoup d'articles et objets culturels sont passés d'une région à un autre via la République. Par exemple, les tapis persans importés à travers la République sont connus maintenant, à l'ouest, comme « tapis polonais ». Aussi, le prix des épices de l'Est était, en Pologne, souvent plus bas que dans les ports de l'Ouest, ce qui a permis le développement d'une cuisine polonaise spécifique, mélange d'influences d'Occident et d'Orient.


title: République des Deux Nations

text: La monnaie de la république était le złoty et le grosz. La ville de Gdańsk avait le privilège de battre sa propre monnaie. L’économie rurale est dominée par la grande propriété entre les mains du roi, de l’Église et de la noblesse des magnats. Les villes ne possèdent que des biens-fonds insignifiants, car la bourgeoisie a perdu le droit d’acquérir des terres au début du pour ne le retrouver qu’au . Une partie du sol appartient à la petite noblesse ("szlachta") qui l’exploite en petites propriétés. Les grands domaines réunissant des dizaines, voire des centaines de villages se trouvent à l’est, tandis qu’en Grande-Pologne ils sont réduits à un seul village. On assiste à un mouvement d’émiettement des domaines par héritage ou endettement, mais le mouvement inverse de concentration l’emporte par les largesses du roi ou l’enrichissement de certains. Ainsi dans le district de Puławy près de Lublin, le nombre des propriétaires de plus de (unité répondant aux besoins d’une famille), qui est de 13 % au , passe à 30 % au milieu du pour atteindre 42 % au . Une partie des grands domaines forme une réserve seigneuriale ("folwarki") exploitée par les corvées des paysans. Une partie importante de la population paysanne est employée directement par les nobles pour leur service. Les cultures se développent, surtout en Lituanie, au détriment des pâturages. L’assolement triennal se généralise, mais la jachère subsiste sur environ la moitié des terres. La culture du blé progresse considérablement et il devient dans l’ouest un produit d’exportation. L’élevage est important : chevaux pour l’armée ou les transports, bovins pour les labours, et non pour la viande, qui reste rare sur la table du paysan.


title: République des Deux Nations

text: Les guerres du , en ruinant les paysans, ont fait diminuer la superficie des tenures. Les grands propriétaires ont racheté les terres des laboureurs ; ceux-ci sont remplacés par des « closiers », salariés. La population rurale se prolétarise, notamment dans les régions de Chełm, de Lwów et de Sanok, où les paysans sont obligés de travailler sur la réserve du seigneur pour survivre. Le servage atteint son point culminant dans la première moitié du . Trois éléments le caractérisent : l’attachement à la glèbe (servitude personnelle) ; la limitation des droits sur la terre et l’obligation de corvées sur la réserve du seigneur ; la limitation des droits judiciaires (le seigneur a autorité pour juger les serfs). La réserve seigneuriale, exploitée par la corvée des serfs et des salariés, se développe en Podolie en raison des débouchés sur la mer Noire par le Dniestr et le Boug méridional ; elle est très limitée dans les régions montagneuses des Carpates. La corvée s’est alourdie au cours du , passant de par an pour certaines exploitations. Dans ce cas, les serfs se cotisent pour payer un homme spécialement prévu pour ce travail. Au , des réformes remplacent dans certains villages de Lituanie la corvée, jugée peu productive, par des redevances en argent qui permet de développer le travail rémunéré d’ouvriers agricoles ; en même temps on morcelle la réserve, donnée en jouissance moyennant un tiers de la récolte.


title: République des Deux Nations

text: Les villes connaissent une période de prospérité au , qui décline avec les guerres du siècle suivant. Les inégalités s’accentuent entre le patriciat des riches commerçants et le peuple, composé de domestiques, de manœuvres et de mendiants. Le nombre des nobles augmente en ville. La période est marquée par des conflits entre le patriciat et la plèbe pour des questions d’impôts ou de pouvoir public ; les maîtres du conseil souhaitent allonger au maximum les mandats électifs, tandis que les artisans veulent une rotation rapide.


title: République des Deux Nations

text: Les armées de la République étaient commandées par deux grands hetmans.


title: République des Deux Nations

text: Elles comprenaient :


title: République des Deux Nations

text: Quelques unités incluaient :


title: République des Deux Nations

text: La Marine de la République était réduite et a joué un rôle relativement mineur dans l'histoire de la République.


title: Synchronisation

text: La synchronisation (du grec / "sun", « ensemble » et / "khrónos", « temps ») est l'action de coordonner plusieurs opérations entre elles en fonction du temps.


title: Synchronisation

text: Les systèmes dont tous les éléments sont synchronisés sont dits synchrones. Certains systèmes tolèrent d'être approximativement synchronisés (quasi synchrones). Selon les systèmes et la précision qu'ils imposent, différentes sortes de synchronisations sont utilisées (pour certains systèmes, seul l'ordre des événements est important, pour d'autres, le temps écoulé entre deux événements doit être précisément connu).


title: Synchronisation

text: De nos jours, la synchronisation doit s'effectuer à une échelle mondiale, afin de permettre la localisation par GPS en particulier.


title: Cryphia

text: Cryphia est un genre de lépidoptères (papillons) de la famille des Noctuidae, de la sous-famille des Bryophilinae.


title: Traité de Turkmantchaï

text: Le traité de Turkmantchaï (aussi écrit "Turkmanchai", "Turkmentchaï", "Turkemanchay", "Turkamanchay", "Torkamanchai") est un traité par lequel l'Empire perse, connu aujourd'hui sous le nom d'Iran, perdit des territoires septentrionaux (majoritairement peuplés d'Arméniens et d'Azéris) au profit de l'Empire russe, après sa défaite en 1828 à la fin de la guerre russo-persane de 1826-1828.


title: Traité de Turkmantchaï

text: Le traité a été signé à Torkamantchaï le du calendrier grégorien (soit le du calendrier julien et le 5 chaabane 1243 du calendrier musulman) par Mirza Abolhassan Khan Chirazi et Asef o-dowleh, chancelier de Fath Ali Shah Qajar, pour la partie perse, et par le général Ivan Paskevitch représentant la Russie.


title: Traité de Turkmantchaï

text: Comme ce fut le cas pour le traité de Golestan, la Perse vaincue fut forcée de signer le traité par la Russie, puisqu'elle n'avait pas d'autre choix possible après la défaite d'Abbas Mirza. Le général russe avait menacé de conquérir Téhéran en 5 jours si le traité de paix n'était pas signé.


title: Traité de Turkmantchaï

text: Par ce traité :


title: Jean-François Dortier

text: Jean-François Dortier est un français né le .


title: Jean-François Dortier

text: Il est fondateur et directeur de la publication du magazine "Sciences humaines". Il est également éditeur des éditions Sciences Humaines et du magazine "Le Cercle Psy", média en ligne et revue trimestrielle de vulgarisation de la recherche en psychologie.


title: Jean-François Dortier

text: En 2020, il publie un mook, « L'Humanologue », une revue dédiée à l' humanologie.


title: Jean-François Dortier

text: Auteur de nombreux articles de vulgarisation scientifique sur les sciences cognitives, la philosophie, l'histoire des idées, la sociologie, etc., il a également publié plusieurs ouvrages :


title: Jean-François Dortier

text: Il a également dirigé plusieurs ouvrages :


title: Actes des sultans et des princes

text: Les Actes des sultans et des princes composent une collection égyptienne de 400 actes sultaniens et princiers, enregistrée sur la liste 2005 de la Mémoire du monde adapté par l’Unesco.


title: Actes des sultans et des princes

text: Ces actes, sous forme de rouleaux, sont rédigés soit sur papier, soit sur parchemin dont le plus long atteint 40 m. Outre les rouleaux, cette collection renferme aussi des actes sous forme de livrets.


title: Actes des sultans et des princes

text: Il s’agit de la plus ancienne collection de manuscrits du genre que possède la Bibliothèque nationale d’Égypte. Elle appartenait aux princes et aux sultans qui ont gouverné l’Égypte, des Fatimides (979) jusqu’au règne du roi Fouad, dans les années 1930.


title: Actes des sultans et des princes

text: Les actes des sultans et des princes donnent des informations détaillées sur la société égyptienne, l’économie, l’enseignement, la religion, les événements les plus importants et la politique étrangère de l’Égypte pendant plus de sept siècles de son histoire.


title: DN

text: DN est un sigle, qui peut désigner : dn est le symbole :


title: Honorverse

text: L’Honorverse est le nom semi-officiel donné au cadre (histoire, géographie, univers) d'une série militaire de science-fiction écrite par David Weber et tournant autour de l'héroïne Honor Harrington.


title: Honorverse

text: L'univers inventé par David Weber dans le roman "Mission Basilic" a un 'fond' historique fictif, détaillé, de Diaspora, où sur plusieurs milliers d'années l'humanité a émigré de notre terre vers les étoiles voisines grâce à des vaisseaux subluminiques (voir : Cryonie) et par la suite a découvert un moyen de voyager plus vite que la lumière en utilisant des « ondes gravitationnelles » possédant plusieurs niveaux successifs d'efficacité accrue.


title: Honorverse

text: Un élément important de cette physique hypothétique est que certaines rares occurrences créent les conditions appropriées pour un trou de ver, par lequel, correctement équipés, des vaisseaux peuvent voyager pratiquement instantanément entre les différents nœuds de trou de ver, accélérant ainsi énormément le voyage interstellaire le long de tels conduits. Comme les comptoirs navals de l'âge de la voile situés dans les Caraïbes, ou sur les cornes de l'Afrique et de l'Amérique du Sud, ou actuellement des endroits en Extrême-Orient tel l'Inde, Ceylan ou les endroits près des détroits stratégiques en Indonésie, la possession d'un trou de ver offre au système planétaire propriétaire une source importante de revenus par les droits de passage et des occasions marchandes accrues par rapport à des nations moins chanceuses.


title: Honorverse

text: L'analogue fictif aux états-nations existants sur notre monde est la nation-étoile. L'héroïne, Honor Harrington, est originaire du Royaume stellaire de Manticore situé dans un système binaire avec trois planètes habitées.  Ce système a la particularité de posséder au début de la série un nœud central de trou de ver doté de six terminus (le reliant aux étoiles de : Matapan, Sigma du Dragon, Grégor, Basilic, Étoile de Trévor, et Phénix).  Dans le dixième roman de la série, un nouveau trou de ver est découvert et exploré, ce trou de ver menant à un ensemble d'étoiles (Amas de Talbott) qui est amené à tenir le premier rôle dans le roman d'ouverture de la série dérivée "Shadow of Saganami".


title: Honorverse

text: Puisque ces trous de ver représentent l’équivalent des itinéraires commerciaux de l'âge de la voile, cela donne à la monarchie constitutionnelle de la nation-étoile de Manticore un rôle très important dans le commerce interstellaire et dans le commerce en général. Comme la marine britannique à l’apogée de l'empire britannique, la flotte spatiale de Manticore occupe un rôle important dans le royaume en maintenant la sécurité et l'intégrité de l'économie de la nation, et elle est financée dans ce but.


title: Honorverse

text: Mais avec les avantages économiques et stratégiques viennent envie et avarice, et le royaume stellaire est le lieu de nombreuses intrigues et de frictions avec d'autres puissances dans l’Honorverse : la Ligue solarienne, la République de Havre, l'Empire andermien, et la grande collection, chaotique la plupart du temps, de diverses nations-étoiles, connue sous le nom mal approprié de Confédération silésienne, où les pirates rôdent, et où apparemment chacun veut faire des affaires, veut conquérir, ou veut annexer le tout et, plus récemment dans la série mais prenant de plus en plus de place Mesa.


title: Honorverse

text: Il y a quelques autres parallèles historiques intéressants avec notre âge de la voile qui sont incorporés dans ce riche ensemble qui a principalement lieu après le , date de naissance d'Honor.


title: Honorverse

text: Les progrès technologiques dans l’Honorverse sont lents et pour la plupart sont plus anciens que les 500 années d'existence du Royaume stellaire de Manticore. Au début de la série, la stagnation technologique a amené une stagnation semblable dans les stratégies et tactiques militaires. Ainsi, lors des combats, les capitaines tâchaient de placer leurs vaisseaux pour maximiser leur puissance de feu en employant la tactique du T utilisée à l'époque des vaisseaux de guerre et des cuirassés de l'âge de la voile. Comme Horatio Hornblower, Honor Stephanie Harrington est un commandant de vaisseau confinant au génie.


title: Honorverse

text: Bien que la plupart des histoires et des livres mettent en scène Honor dans un premier rôle, des additions plus récentes à la série incluent des histoires courtes et des romans dans lesquels il lui est seulement fait référence. Dans certains cas c'est parce qu'elles se passent avant sa naissance ; autrement les personnages décrits ont souvent fait des apparitions (même brèves) dans des histoires d’Honor.


title: Honorverse

text: Le Comité de salut public est un organe politico-administratif mis en place pour diriger la République populaire de Havre (une étoile-nation de fiction dans l'Honorverse) après la mort du président héréditaire Harris.  La Gendarmerie solarienne est une administration fictive de la Ligue solarienne chargée du « maintien de l'ordre » dans les protectorats de la Marge.


title: Honorverse

text: Gryphon est l'une de trois planètes habitables du système de Manticore, un système binaire fictif de l’Honorverse.


title: Honorverse

text: Gryphon est la seule planète habitable de Manticore B. Elle a une inclinaison axiale considérable, menant à un climat saisonnier extrême. L'environnement n'y est pas très plaisant à cause de ses hivers extrêmement durs avec des chutes de neige mesurées en mètres. En conséquence, les habitants de Gryphon tendent à être un groupe très dur, et également méprisant envers les personnes qui ne sont pas nées sur Gryphon.


title: Honorverse

text: La planète est la moins hospitalière et la dernière du système de Manticore à être colonisée à cause de ses hivers notoires, ce qui explique que Gryphon est beaucoup moins peuplée que Sphinx ou Manticore. Mais un pourcentage plus élevé de sa population rejoint la Flotte royale manticorienne ou les Fusiliers royaux de Manticore.


title: Honorverse

text: Manticore est la 3e planète du Système de Manticore (Manticore-A III). C'est la capitale du Royaume stellaire de Manticore. La ville capitale est Arrivée.


title: Honorverse

text: Bien qu'elle soit très ressemblante à la « Vieille Terre », les longues années (l'année terrestre (année T) vaut approximativement 0,6 année de Manticore) et les saisons prolongées ont exigé de petits ajustements.


title: Honorverse

text: Une maladie indigène (peste de 22 A.A.) a tué plus de 60 % (presque 90 % de ceux originaires de la « Vieille Terre ») des colons au début de la colonisation.


title: Honorverse

text: Masada est une étoile-nation fondée par des dissidents de Grayson. Elle apparaît dans Pour l'honneur de la Reine, le tome 2 des aventures d'Honor Harrington de David Weber.


title: Honorverse

text: Les Masadiens sont ultra-conservateurs et estiment que tout autre peuple est peuplé d'"infidèles", et nomment les Graysoniens (planète d'origine des "Fidèles"), les "apostats".


title: Honorverse

text: La place de la foi dans la société masadienne est de priorité une, et les femmes s'y trouvent donc réduites à l'état d'objets, sans aucun droit.


title: Honorverse

text: Zanzibar est une nation stellaire gouvernée par un Calife. Elle fait partie de l'Alliance de Manticore.Chronologie incertaine :


title: Robert le Bougre

text: Robert le Petit,(1173-1239) plus connu sous le nom de Robert le Bougre (déformation de Robert le Bulgare), est un inquisiteur dominicain du .


title: Robert le Bougre

text: Ancien « parfait » cathare dans le Milanais, il y gagne son surnom de « Bougre », c'est-à-dire « Bulgare » (on supposait alors une parenté entre le catharisme et le bogomilisme bulgare). Revenu dans les rangs de l'orthodoxie catholique, jusqu'à l'intransigeance, il rejoint l'ordre des dominicains.


title: Robert le Bougre

text: En 1233, le pape Grégoire IX le nomme inquisiteur en Bourgogne. Son zèle et son efficacité, nourris de son expérience passée, le mènent à des vagues d'exécutions, qu'il défère cependant toujours au bras séculier : la règle constante était, en effet, que l'Eglise catholique n'exécute pas elle-même. Il se distingue notamment à la Charité-sur-Loire, où il fait mener 50 hérétiques au bûcher. Il se heurte alors aux archevêques de Reims et de Sens, choqués par ce qu'ils considèrent comme une atteinte à leurs droits canoniques. En effet, les règles de l'Inquisition et la répartition des pouvoirs se voulaient très précises et prévues avec soin ; quand la lutte contre les Cathares fut décidée, il apparut que les évêques qui devaient la mener étaient cependant empêchés par les limites géographiques de leurs diocèses ; la papauté décida alors d'instituer des "légats apostoliques", de sorte que coexistaient deux inquisitions, l'épiscopale - les évêques, dans les limites de leur diocèse - et la légatine, dont l'étendue était déterminée par l'autorité romaine. Les juges eux-mêmes étaient contrôlés par des assesseurs - des religieux, des magistrats, des juristes... - qui veillaient à la validité des dénonciations, des preuves et de tous les aspects de la procédure. Comme tous les légats apostoliques, Robert était astreint à l'obligation de ne prononcer des peines que sur l'avis conforme des évêques diocésains, ou, en leur absence, de leur vicaire, "ut in tante animadversionis judicio, non postponenda pontificum auctoritas intercedat" (De Laborde, "Layettes du trésor des Chartes", tome III, Paris).


title: Robert le Bougre

text: Suspendu en 1234 par le même pape Grégoire IX, il peut reprendre son activité dès l'année suivante, cette fois avec le titre d'inquisiteur général du royaume de France ("per universum regnum Franciae"), mais avec de sévères conseils de prudence : le pape recommandait que Robert agît avec le conseil des évêques et des religieux. Rien n'y fit : il se montra de nouveau encore plus impitoyable, cette fois non seulement contre les hérétiques, mais également contre ceux qui ne les dénonçaient pas. Son activité brutale lui vaut le surnom de "malleus haereticorum", le « Marteau des hérétiques ». Robert reprend ses tournées : de 1236 à 1239, il mène l'Inquisition à Châlons-en-Champagne, Cambrai, Péronne, Douai et Lille, totalisant une cinquantaine d'hérétiques conduits au bûcher par le bras séculier. En 1239, il se tourne de nouveau vers la Champagne. Profitant de la foire de Provins pour organiser une vaste rafle, il traduit 186-187 personnes et les condamne au bûcher au Mont Wimer, selon le chiffre fourni par le chroniqueur cistercien Aubry de Trois-Fontaines, témoin oculaire.


title: Robert le Bougre

text: Mais l'action de Robert le Bougre entrait toujours en conflit avec les règles ordinaires du fonctionnement de l'Inquisition, notamment son caractère collégial, et continuait de trahir l'esprit des enquêtes et des procédures telles qu'elles avaient été fixées depuis le décret de Lucius III, édicté à Vérone en 1184. Irrité, Grégoire IX, après instruction, le démit de ses fonctions et le condamna à l'emprisonnement perpétuel. Mais nous ne pouvons êtes sûrs que la peine fut appliquée dans toute sa rigueur : les peines de l'Inquisition, même les plus sévères, étant souvent atténuées voire effacées, ce que reconnaît aussi Henry-Charles Lea dans son "Histoire de l'Inquisition", il n'est pas impossible que Robert ait fini ses jours dans un des couvents de son ordre, simplement astreint à des pénitences d'ordre spirituel.


title: Arthur Davis

text: Arthur Davis, né le à Yonkers, New York (États-Unis) et décédé le , est un animateur, réalisateur, scénariste et producteur américain.


title: Classe Sa'ar V

text: Les Sa'ar V sont une classe de corvettes polyvalente à dominante anti-sous-marins et antinavires de la marine de guerre israélienne construits à dans les années 1990 par la société américaine Litton-Ingalls (absorbée depuis par Northrop Grumman).


title: Classe Sa'ar V

text: Très bien équipés et armés pour leur tonnage relativement modeste de , ils figurent parmi les premiers navires de guerre furtifs opérationnels dans le monde.


title: Classe Sa'ar V

text: Leur prix unitaire est estimé à de dollars américain.


title: Classe Sa'ar V

text: Dans les années 1980, la marine israélienne ne disposait que de bâtiments relativement légers en plus de ses sous-marins (des patrouilleurs Sa’ar II, III et IV) et une poussière de vedettes (Dvora, Dabur et Shapirit).


title: Classe Sa'ar V

text: Dans le contexte, Israël mit à l'étude, dès le début de cette décennie, une nouvelle classe de bâtiments plus lourds, aptes à emporter un hélicoptère et à mener un combat en haute mer.


title: Classe Sa'ar V

text: Israël en confia la conception et la construction à l'américain Litton-Ingalls (racheté ensuite par Northrop Grumman).


title: Classe Sa'ar V

text: Le , durant la crise israélo-libanaise de 2006, au large de Beyrouth, le navire Hanit a été endommagé par un missile antinavire de fabrication chinoise livré par l'Iran au Hezbollah tuant 4 membres de l'équipage.


title: Classe Sa'ar V

text: Les Sa'ar V, rapides (33 nœuds) et maniables, forment l’une des premières classes de bâtiments furtifs opérationnels au monde.


title: Classe Sa'ar V

text: Leur autonomie est d'environ de avec 24 jours de vivres.


title: Classe Sa'ar V

text: Elles sont considérées comme fort stables, tandis qu'elles ont été optimisées afin de réduire la signature radar et infrarouge. En conséquence, l'architecture des bâtiments fait appel à des surfaces planes mais aussi à la dilution des gaz de combustion des moteurs ou encore l'intégration des tubes lance-torpilles dans leur superstructure.


title: Classe Sa'ar V

text: Les Eilat/Saa'ar V forment une classe de navires bien équipés malgré leur relative petite taille.


title: Classe Sa'ar V

text: Ils disposent de radar de veille air EL/M-2218S, d'un radar de contrôle de tir EL/M-2221 (tous deux de construction israélienne), d'un sonar de proue et d'un sonar remorqué, d'une panoplie de contre-mesures antitorpilles (AN/SLQ-25 Nixie et antimissiles (lance-leurres) ainsi que des équipements de communication et de surveillance évolués.


title: Classe Sa'ar V

text: Il en résulte que ces navires sont aptes à des missions de recueil de l'information (SIGINT) et à des insertions de forces spéciales dans des zones « à risques ».


title: Classe Sa'ar V

text: Les Sa'ar V sont des bâtiments puissants, avec l'emport de 8 missiles mer-mer Harpoon américain de de portée ou 8 missiles Gabriel israéliens et la possibilité de cible au-delà de l'horizon par l'intermédiaire d'un hélicoptère H-665A Dauphin que les Eilat ont la capacité d'embarquer organiquement (elles disposent d'une plate-forme et d'un hangar).


title: Classe Sa'ar V

text: La dotation en torpilles est également importante.


title: Classe Sa'ar V

text: La défense aérienne, avec un total de 64 missiles mer-air Barak israélien de de portée, comporte également un canon Gatling Phalanx américain de défense rapprochée, ou éventuellement un canon Oto-Melara italien de , des équipements rares pour des corvettes.


title: Classe Sa'ar V

text: Le Phalanx et les Barak peuvent être utilisés contre des cibles navales.


title: Classe Sa'ar V

text: À partir de , une version navale du système de missiles anti-roquettes Dôme de fer est testée sur le Lahav. Opéré par du personnel de la Force aérienne et spatiale israélienne, elle est déclaré opérationnelle le et doit équiper les autres corvettes.


title: Synergie Park

text: Synergie Park est une zone d'activités essentiellement tertiaires située à Lezennes, au sud du campus de l'université de Lille, en France. Il se situe entre le campus de Lille 1 et l'autoroute vers Gand, exactement au sud du campus.  Cette zone d'activité est accessible par le terminus du métro 4 cantons. Actuellement, elle continue son extension par la construction de bâtiments.


title: Ås (Suède)

text: Ås est une paroisse de l'ouest de la Suède, située dans le comté de Halland, sur le territoire de la commune de Varberg.


title: Greg Ford

text: Greg Ford est un réalisateur, scénariste et producteur américain.


title: 22 mai

text: Le est le jour de l'année du calendrier grégorien, le en cas d'année bissextile. Il reste 223 jours avant la fin de l'année.


title: 22 mai

text: C'était généralement le du mois de prairial, dans le calendrier républicain français officiellement dénommé "jour du trèfle".


title: 22 mai

text: 21 mai - "" - 23 mai Saints des Églises catholiques et orthodoxes :


title: 22 mai

text: Saints et bienheureux des Églises catholiques :


title: 22 mai

text: Saints orthodoxes du jour "(aux dates parfois "juliennes" / orientales)" :


title: 22 mai

text: Bonne fête aux et ses variantes masculines : "Emil, Emilio, Emiliano, Paul-Émile, Pierre-Émile" ; voir les 19 septembre pour les "Émilie" et autres variantes féminines (mais dictons "ci-après").


title: 22 mai

text: Et aussi aux : Les noms de plusieurs voies, places, sites ou édifices de pays ou provinces francophones contiennent cette date sous différentes graphies : voir .


title: Capitaines d'avril

text: Capitaines d'avril ("Capitães de Abril") est un film franco-portugais de Maria de Medeiros réalisé en 2000.


title: Capitaines d'avril

text: Capitaines d'avril retrace la Révolution des Œillets qui se déroula les 24 et et renversa l'Estado Novo créé par Salazar et poursuivi par Marcelo Caetano. Ce film suit différents protagonistes comme le capitaine Salgueiro Maia (Stefano Accorsi) ou Manuel (Frédéric Pierrot). "Capitaines d'avril" a été de multiples fois primé :


title: Capitaines d'avril

text: Maria de Medeiros a déclaré : .


title: Abraham ben David de Posquières

text: Abraham ben David de Posquières, plus connu dans le judaïsme comme Rabad III (acronyme de Rabbenou Abraham ben David), fut un rabbin, kabbaliste et philosophe provençal du , né à Narbonne en 1120, décédé à Posquières (France) en 1197. Il est le père d'Isaac l'Aveugle et le grand-père d'Acher ben David, ses successeurs à la tête de l'école kabbalistique de Posquières.


title: Abraham ben David de Posquières

text: Talmudiste et halakhiste, il étudia sous la tutelle des Rabbins Moshe ben Yossef Ha-Levi, Mechoulam HaCohen ben Yaaqov de Lunel et Rabad II (Rabbi Avraham ben Its'hak) qui devint son beau-père et lui prodigua un enseignement mystique. Il suivit d'abord leur ligne de pensée, avant de s'en écarter, avec la maturité, et de rédiger ses propres commentaires sur des traités mishniques et talmudiques. Ceux-ci furent si brillants que certains placèrent leur auteur sur le même pied que d'éminents commentateurs comme Rachi ou le Rif.


title: Abraham ben David de Posquières

text: Il est également célèbre pour ses objections ("Hassagot") sur les positions halakhiques et les articles de foi de Maïmonide. Son but n'était cependant pas de porter atteinte à l'homme ou à son œuvre, ni d'exposer ses opinions personnelles en la matière, mais de montrer qu'une opinion contraire à celle de Maïmonide restait possible et que l'esprit critique de l'étudiant devait subsister malgré l'envergure du Maître, appelé « l'Aigle de la Synagogue », qui pourrait arrêter là sa réflexion.


title: Abraham ben David de Posquières

text: Il écrivit également des traités halakhiques, notamment:


title: Abraham ben David de Posquières

text: Il devint une sommité rabbinique de Lunel (Hérault) et dirigea une yeshiva à Posquières (Gard), qui devint la plus importante de Provence.


title: Abraham ben David de Posquières

text: Parmi ses disciples se trouvent Rabbi Ytzhaq Ha-Kohen de Narbonne, Rabbi Avraham HaYar'hi, Rabbi Meir de Carcassonne et R' Asher de Lunel. Il enseigna également la Kabbale à son fils Itzhak Sagi Naor.


title: Abraham ben David de Posquières

text: Sa richesse fut l'objet de convoitises. En 1172, le seigneur Elzéar II de Posquières obtint son arrestation et son emprisonnement, cassé par Roger II, vicomte de Carcassonne, qui fit bannir à Carcassonne le Seigneur de Posquières.


title: Abraham ben David de Posquières

text: Vers la fin de sa vie, il écrivit "Baalei Ha-Nefesh", sur les lois de pureté familiale, et la construction d'un Mikvé.


title: Abraham ben David de Posquières

text: Contemporain de Maïmonide, Abraham ben David fut l'un de ses plus farouches adversaires. Son but n'était pas de déconstruire l'œuvre du Maître mais simplement de montrer aux étudiants éblouis, tant par la stature historique de l'Aigle de la Synagogue que par son œuvre, que la parole de notre Maître Moïse n'est pas celle de Moïse notre Maître, qu'une opinion alternative peut et doit exister.


title: Abraham ben David de Posquières

text: Si cette opposition se manifeste tout naturellement sur le Code de Maïmonide, le RABaD est encore plus opposé à la construction d'un système de principes de lois (qui pourraient trop facilement devenir des dogmes, sacralisés et figés), en particulier suivant la méthode préconisée par Maïmonide. En effet, celui-ci a une tendance prononcée à faire passer des concepts aristotéliciens pour de la théologie juive.


title: Abraham ben David de Posquières

text: Par exemple, Maïmonide, conformément à ses convictions philosophiques, et en accord total avec ce que professe le Judaïsme, déclare que l'incorporéalité de Dieu est un principe de foi du Judaïsme, ou, tel qu'il le formule, « quiconque conçoit que Dieu serait un être corporel est un apostat » (Yad ha-Hazaqah, Teshuvah, iii. 7).


title: Abraham ben David de Posquières

text: RABaD, auquel une certaine conception mystique anthropomorphique de Dieu n'est pas étrangère, ne peut que réagir à cet énoncé. Il annote donc cette formule d'une critique brève, mais emphatique : « Pourquoi appelle-t-il de telles personnes apostats ? Des hommes meilleurs et plus valables que lui ont professé cette opinion, pour laquelle ils pensent avoir trouvé confirmation dans les Écritures et dans une interprétation confuse de l'Aggada. » Cette dernière phrase laisse entendre toute la méfiance qu'a le RABaD lui-même pour cette vision anthropomorphique. Il veut simplement faire entendre que cette opinion de Maïmonide, toute louable qu'elle soit, n'est pas à ériger en dogme, car « pour Abraham ben David, le Judaïsme est une religion se basant sur des faits, et non des dogmes ». C'est cette même pondération qu'on retrouve dans ces autres critiques : bien que les vues de Maïmonide sur l'éternité du monde et la vie future lui paraissent aussi hérétiques que la corporéalité divine semblait hérétique à Maïmonide, il se contente d'indiquer sa divergence d'opinion, sans s'en prendre à l'auteur (op.cit. viii. 2, 8).


title: Abraham ben David de Posquières

text: En revanche, Abraham ben David est moins mesuré lorsqu'il s'agit de dénoncer la tendance de Maïmonide à faire passer ses idées philosophiques propres sous le couvert de passages du Talmud.


title: Abraham ben David de Posquières

text: La sorcellerie est par exemple, tant dans la littérature rabbinique que dans le Tanakh, dans certaines conditions, une offense passible de mort. Quant à déterminer quels actes tombent sous ces conditions, les opinions du Talmud varient fortement : certains de ses Sages n'échappent pas toujours à certaines pratiques superstitieuses alors que d'autres s'en défont complètement. Pour Maïmonide le philosophe, sorcellerie, astrologie, augures, sont autant d'absurdités, purement et simplement. Il estime que même les actions d'Éliezer (Genèse 24:14) et Jonathan (I Sam. 14:8-10) rapportées dans la Bible sont à considérer comme tombant dans ces catégories.


title: Abraham ben David de Posquières

text: Ici, RABaD ne se contente pas de corriger l'assertion de Maïmonide ; il déclare expressément que de son point de vue, Maïmonide mériterait d'être retranché de son peuple pour les propos calomnieux exprimés à propos de ces personnages bibliques.


title: Abraham ben David de Posquières

text: Cet exemple suffit à expliquer le principe moteur de l'attitude d'Abraham ben David envers le "Yad ha'Hazaka", qu'il estimait par ailleurs lui-même une grande œuvre ("Kilayim", 4:2).


title: Abraham ben David de Posquières

text: Par ailleurs, Abraham ben David de Posquières, d'un naturel pieux et porté à l'ascèse, fut l'un des pères de la forme moderne de la Kabbale. Il relatait fréquemment les visites de « l'esprit saint (d'Élie) lui délivrant les secrets de Dieu au cours de ses études » , de grands mystères connus seulement des initiés. Aucun de ses traités en la matière ne nous est parvenu complet. Mais les fragments qui en sont conservés témoignent du rôle majeur qu'il a joué dans l'élaboration de la Kabbale médiévale.


title: Abraham ben David de Posquières

text: À partir des thèses issues du "Sefer Yetsirah" (le Livre de Création), un ouvrage apparu au où la théorie des dix sefirot est exposée pour la première fois, Abraham ben David a développé la conception anthropomorphique et androgyne de « l'Emissaire » kabbalistique.  « L’Emissaire, c’est le Prince du monde apparu aux prophètes, gouvernant le Char, émané de la cause première, possédant en lui la puissance du Très-Haut, c'est lui qui dit : « Faisons l’homme à notre image ». »Entre Dieu et l’homme, Abraham ben David conçoit que se crée une image, une figure complexe, à dix dimensions, une entité intermédiaire dont l’anthropomorphisme et l’androgynie ne contredisent pas la tradition biblique et talmudique. Eprouvée par l'homme jusque dans son propre corps, comprise littéralement, autant qu'allégoriquement, la figure évite de rabaisser l’Être suprême au rang d’une réalité corporelle.


title: Abraham ben David de Posquières

text: Abraham ben David a initié en France l'enseignement du "Sefer Ha Bahir" (le livre de la Clarté), un ouvrage apparu dans les écoles juives de Rhénanie, mais complété considérablement ensuite dans les écoles du sud de la France. Il est possible qu'il en soit l'un des auteurs. En tout cas, il l'a diffusé et commenté d'une manière remarquable.


title: Abraham ben David de Posquières

text: C'est à Abraham ben David que l'on doit « la première représentation des deux principaux attributs divins, celui de la Miséricorde et celui du Jugement, sous la forme d'une figure androgyne dont les pôles masculin et féminin sont imbriqués l'un en l'autre, schème qui sera largement diffusé et réélaboré par les cabalistes.» Ce schème est à l'origine de l'Arbre de Vie de la Kabbale


title: Abraham ben David de Posquières

text: Abraham ben David de Posquières n'était pas l'ennemi des sciences. On retrouve dans ses écrits une forte empreinte d'études de la philologie hébraïque. Il encouragea la traduction et la diffusion des "Devoirs du Cœur" de Bahya ibn Paquda, ouvrage franchement orienté vers la philosophie néoplatonicienne, et qui, à l'instar de Maïmonide, condamnait vertement les conceptions anthropomorphistes de la Déité (ce qui prouve encore une fois qu'il ne les agréait pas lui-même). Plus encore, son commentaire à la dernière note du cinquième chapitre des "Hilkhot Teshouvah" est une citation littérale du "Musre ha-Philosophim" de Honein ben Isaac (11, 12) ou Loewenthal (39) lequel ne donne que la traduction d'Al-Gharizi.


title: Abraham ben David de Posquières

text: Abraham ben David de Posquières a enseigné et a réalisé son œuvre à Posquières, aujourd'hui Vauvert, un village du département du Gard situé entre Nîmes et la mer. Il a eu des contacts étroits et suivis avec les talmudistes de Lunel comme avec ceux des villes de la Provence et de la Catalogne juives de son époque. Il est donc faux de désigner Posquières comme étant Lunel et davantage encore comme étant Nîmes.


title: Abraham ben David de Posquières

text: Fondé au par la dynastie des Rostains vassaux des comtes de Toulouse, Posquières hébergea une communauté juive estimée à 40 chefs de famille (soit ) par Benjamin de Tudèle lors de son voyage en 1165.