title: Augustin Joseph Caron

text: Sous la Restauration, il fut accusé d'avoir pris part à la conspiration de 1820 dite du Bazar français, galerie marchande, rue cadet à Paris où se réunissaient les conspirateurs (août). L'idée était de soulever l'armée royale (un pronunciamiento) contre la famille royale. Chargé de soulever son ancien régiment devenu les dragons de la Seine, le lieutenant-colonel Caron échoue et est arrêté après dénonciation.


title: Augustin Joseph Caron

text: Rapport fait à monsieur le général baron de Mauville par monsieur de l'Etang, chef d'escadron aux dragons de la Seine : ..."aujourd'hui à 8 heures du soir, une personne s'est présentée chef moi, se présentant comme le lieutenant-colonel Caron, et m'a fait une tentative d'engagement dans un complot de révolte..." (AN - Série F7 6676).


title: Augustin Joseph Caron

text: Défendu par Félix Barthe, il fut acquitté, comme tous ces complices. Seuls les contumax furent condamnés à mort. Le lieutenant-colonel Caron retourna à Colmar. Une nouvelle conspiration fut découverte à Belfort en 1821, tentée par d'anciens complices du complot du Bazar français de l'année précédente. Les accusés passaient aux assises lorsque Caron proposa à des sous-officiers de la garnison de Colmar de délivrer les prisonniers. Ceux-ci feignirent de partager son projet. Quand Caron se fut compromis ouvertement, ils le ramenèrent eux-mêmes enchaîné à Colmar. Traduit devant un conseil de guerre, bien qu'il ne fût plus militaire, il fut condamné à mort et fusillé à Strasbourg le sur le terrain militaire du Polygone. La Cour de cassation n'avait pas encore rejeté son pourvoi qu'il était déjà exécuté.


title: Pantelleria (île)

text: Pantelleria (Pantalarée en français, "Pantiddirìa" en sicilien) est une île italienne proche de la Tunisie, d'une superficie de . Elle se situe au centre du canal de Sicile, entre la Sicile et la Tunisie et constitue administrativement la commune de Pantelleria, dépendant de la province de Trapani.


title: Pantelleria (île)

text: L'île est constituée de la partie émergée d'un complexe volcanique, faisant partie d'un rift continental sous-marin. Les dernières éruptions aériennes datent de moins de , au nord-ouest de l'île (Mursia). Au se sont produites des éruptions sous-marines.


title: Pantelleria (île)

text: Le volcanisme fut de type hyper-alcalin, avec des éruptions de types explosives, et avec des coulées de lave.


title: Pantelleria (île)

text: D'une superficie de près de , Pantelleria est la plus vaste des îles Pélages . Située à du ras El Melah (péninsule du Cap Bon), en Tunisie, et à de la plage de Puzziteddu (environs du capo Granitola), en Sicile, elle se caractérise par un paysage singulier constitué de roches volcaniques parsemées de figuiers de Barbarie et par des vents omniprésents. Le point culminant de l'île est la "Montagna Grande" qui atteint les d'altitude. Ce paysage a fortement influencé ses habitants pour leurs constructions. C'est ainsi que l'on retrouve de nombreux murs de pierres destinés à la fois à contenir le terrain cultivable et à délimiter les propriétés entre elles. De même le "dammuso", habitation typique, est une petite maison de pierres volcaniques. Sa forme cubique spécifique lui permet de conserver une température fraîche à l'intérieur, mais aussi de recueillir l'eau de pluie si précieuse pour l'agriculture. L'activité volcanique de l'île, bien que faible, est tout de même à l'origine de vapeurs et parfois de geysers. Le sol volcanique de l’île attira le peuple des "Sesi" ou "Sesioti", venu extraire l’obsidienne vers l’an 5000 avant notre ère. Sur la côte ouest, autour du hameau de Murcia, on voit les restes d’un ancien rempart, datant du bronze ancien (1800-1500 avant notre ère). La céramique ancienne vient de Grèce, d’Égypte, de Palestine, du Liban, d’Ougarit (Syrie). Dans l’Antiquité, pour les Grecs, l’île, pourvue d’eau et donc précieuse escale, est la « toute fin des errances », en , . Le véritable essor de l’île de Pantelleria sera permis grâce à l'arrivée des Phéniciens, aux alentours de 700 , qui bâtissent notamment de nombreuses fortifications.


title: Pantelleria (île)

text: En raison de sa position géographique stratégique, Pantelleria sera très disputée durant les guerres puniques, suivies d’un millénaire d’alternance entre les pirates et l’administration maritime romano-byzantine. Au , l’île, alors christianisée, exporte des ustensiles de cuisine ("artefacts pantesques" ou "pantelleriotes"). En 551, des moines basiliens originaires de Palestine fondent le sanctuaire de "Maria Santissima della Margana" et la madone de la Margana devient la patronne de l’île. L’icône byzantine à son image qui y est vénérée aurait été peinte en 857.


title: Pantelleria (île)

text: Comme pour la Sicile, les autres îles Pélages et Malte, Pantelleria subit tour à tour les dominations vandale, romaine d’Orient (comme dépendance de l’exarchat de Carthage), arabe, normande ou espagnole qui influencèrent la culture, l’économie et la vie de l’île. Sous l’effet des razzia musulmanes, l’île se vide, ceux de ses habitants qui n’avaient pas pu s’enfuir étant emmenés en esclavage ; en 800, le puissant monastère byzantin de Saint-Jean est détruit lors de la conquête arabe de l’île. Les Arabes sont aussi à l’origine du "dammuso", l'abri circulaire en pierres typique de l’île, et ils transformèrent le nom de l’île en "Bent El Riah", la « fille des vents » en .


title: Pantelleria (île)

text: Sous le règne de l'empereur Frédéric II, l'île quoique sicilienne, est administrée par un cadi musulman.


title: Pantelleria (île)

text: L’île, fortifiée par les Italiens lors de la Seconde Guerre mondiale, fut prise en juin 1943, après un intense bombardement, par les Alliés lors de l’"opération Corkscrew" et elle joua un rôle prépondérant dans l’"opération Husky" (débarquement en Sicile).


title: Pantelleria (île)

text: L'agriculture et le tourisme sont les principales activités d'une île qui a conservé un aspect "sauvage", épargné par l'industrialisation.


title: Pantelleria (île)

text: Pantelleria est notamment réputée pour sa production de câpres et de vin ("Passito" et "Moscato"). L'activité touristique, quant à elle, comprend une clientèle venue chercher la bienfaisance des "saunas naturels" de l'île appelés "Bagno asciutto" (Bain sec). L'activité volcanique émet en effet des vapeurs qui, à l'intérieur des grottes, reproduisent les effets du sauna.


title: Pantelleria (île)

text: Ces dernières années, la rusticité de Pantelleria a attiré une clientèle haut de gamme. Des personnalités de la musique et du cinéma y effectuent des séjours réguliers. C'est le cas de Madonna, de Sting mais également de Giorgio Armani qui y possède une villa ou de Carole Bouquet et Gérard Depardieu qui sont même devenus propriétaires de terres vinicoles. Après leur séparation en 2005, Carole Bouquet a créé son propre chai et produit de 50 cl par an de "Moscato passito" avec son équipe.


title: Albemarle

text: Albemarle réfère notamment à :


title: Lex Carolina

text: La Constitutio Criminalis Carolina est une loi du Saint-Empire romain germanique rendue en 1532, sous Charles Quint, dont elle reçut le nom.


title: Lex Carolina

text: Elle réglait la procédure criminelle dans toute l'Allemagne et mettait un terme à l'arbitraire qui régnait dans cette partie de l'administration.


title: Lex Carolina

text: Entre autres dispositions, elle prescrivait la publicité des débats et la publication des jugements.


title: Lex Carolina

text: Elle contenait une clause d'exception : elle était promulguée sous réserve d'être acceptée dans les territoires, de ne pas être contraire au droit territorial.


title: Lex Carolina

text: Rédigé entre 1530 et 1532, elle est en vigueur dans de nombreux pays d'Europe jusqu'au .


title: Lex Carolina

text: La rédaction de ce code commence avec la Diète d’Augsbourg de 1530 et s’achève lors de la Diète de Ratisbonne de 1532. En effet le droit est tellement différent d'un pays à l'autre que Charles décide de l'harmoniser en créant une base commune.


title: Lex Carolina

text: Ce code précurseur en Europe est publié en 1533 en allemand puis en Français. Elle pose les bases du droit et des procédures pénales qui seront valides dans le monde germanique pendant près de 300 ans.


title: Lex Carolina

text: La « Caroline » fut également reçue dans certains cantons suisses, tels que Fribourg qui l’appliqua de 1741 à 1799 ; puis de 1803 jusqu’en 1849, date d’entrée en vigueur d’un Code criminel propre à ce Canton.


title: Lex Carolina

text: Jusqu’à la Révolution, elle s’est même appliquée aux troupes suisses placées au service du Roi de France, suivant le principe de la personnalité des lois (et non celui de la territorialité des lois).


title: Lex Carolina

text: Le nom de « La caroline » vient de l'adjectif dérivé du latin « carolina », qui a trait à Charles.


title: Charles Marty-Laveaux

text: Charles Joseph Marty dit Charles Marty-Laveaux ( à Paris – à Vitry-sur-Seine) est un homme de lettres, historien de la littérature et grammairien français.


title: Charles Marty-Laveaux

text: Petit-fils du grammairien et lexicographe Jean-Charles Laveaux, il est archiviste paléographe et devient secrétaire de l'École des chartes puis bibliothécaire à l'Institut de France. Outre des études sur la langue et la grammaire françaises, on lui doit des éditions critiques des poètes de la Pléiade, de La Fontaine et de Corneille.


title: Charles Marty-Laveaux

text: Il est le père d'André Marty (1857-1928), éditeur de "L'Estampe originale".


title: Pierre Petitclair

text: Pierre Petitclair (1813 - 1860) est un écrivain québécois. Il a écrit plusieurs pièces de théâtre.


title: Annibal Caro

text: Annibal Caro ou Annibale, connu aussi sous le nom d’Agresto da Ficaruola, né à Civitanova Marche dans la province de Macerata le et mort à Frascati le , est un poète et traducteur italien de la Renaissance.


title: Annibal Caro

text: Il fut secrétaire de Pier Luigi Farnese, duc de Parme et de Plaisance. Après l’assassinat de celui-ci en 1547, il entre au service des cardinaux Ranuccio Farnese et Alessandro Farnese, fils du duc, qui lui procurèrent une commanderie de l’ordre de Saint-Jean de Jérusalem. On lui doit une traduction en vers blancs de l’"Énéide" (1581), regardée comme un chef-d’œuvre, un "Recueil de poésies" (1569, 1572) et des traductions de la "Rhétorique" d’Aristote et de la "Pastorale" de Longus.


title: Annibal Caro

text: Annibal Caro naquit en 1507, à Civitanova, dans la Marche d'Ancône, d’une famille peu riche. Obligé, dans sa première jeunesse, d’enseigner aux enfants les premiers éléments des lettres, Louis Gaddi, riche Florentin, le choisit pour maître des siens ; il en fit ensuite son secrétaire, et ne tarda pas à lui procurer de riches bénéfices. Malgré quelques désagréments que lui causait l’humeur inégale de son patron, Annibal Caro lui resta attaché jusqu’à sa mort, arrivée en 1543. Il entra la même année, avec le même titre, dans la maison de Pierre-Louis Farnèse, qui fut fait, en 1545, duc de Parme et Plaisance, par le pape Paul III, son père. La protection de toute cette famille procura bientôt au Caro un accroissement de fortune qui lui permit dès lors de satisfaire le goût dispendieux qu’il avait toujours pour les antiquités et les médailles ; il en forma par la suite une collection qui pouvait être comparée à celles des plus fameux antiquaires. Sa principale étude devint celle de la langue toscane, et sa réputation d’écrivain pur et élégant, en vers et en prose, se répandit dans toute l’Italie ; mais il était souvent détourné de ses travaux par les fonctions de son emploi. Le duc le chargea de plusieurs missions auprès de l’empereur Charles Quint. Il en remplit une les Pays-Bas, en 1544, relative à la nomination de Farnèse au Duché de Parme, qui fut faite peu de temps après. De retour de ce voyage, qui lui occasionna une maladie assez grave, Annibal Caro, dégoûté d’un service que les vices et l’humeur emportée de ce prince devaient lui rendre pénible, s’occupait des moyens de le quitter, lorsque le duc fut assassiné a Plaisance. Annibal courut alors quelques dangers. S’étant enfin sauvé à Parme, il y fut reçu avec amitié par le nouveau duc, Octave Farnèse. Les deux cardinaux Ranuccio et Alexandre, frères d’Octave, le prirent successivement pour secrétaire, et il resta au service du second, depuis 1548 jusqu’à la fin de sa vie. De nouveaux bénéfices furent réunis sur sa tête ; la protection du cardinal Ranuccio lui procura une entrée de grâce dans l’Ordre de Saint-Jean de Jérusalem, et il obtint, peu de temps après, deux riches commanderies ; mais ce fut pour lui une double source de procès ; ce qui, joint aux sommes qu’il lui fallut fournir pour soutenir la religion attaquée par les Turcs, réduisit considérablement ses revenus. Appelé en 1558 à Malte, comme tous les autres chevaliers, pour la défense de l’île ; mais il fut dispensé de s’y rendre par la protection du duc Octave et du cardinal Farnèse. Il était alors engagé dans une guerre d’une autre espèce avec le célèbre critique Castelvetro. Il avait fait, en 1545, à la demande du cardinal Alexandre, une grande et très-belle "canzone" à la louange de la maison royale de France, commençant par ce vers : "Venite all’ombra de’ gran gigli d’oro". Au moment où elle faisait le plus de bruit en Italie, il en tomba une copie entre les mains de Castelvetro, qui l’envoya à l’un de ses amis, avec des observations critiques. Ces observations coururent en même temps que la "canzone". Annibal Caro en ayant eu connaissance, y répondit avec beaucoup d’importance et d’aigreur ; Castelvetro répliqua ; Varchi prit la défense d’Annibal Caro, son ami : ce fut une longue et violente querelle ; l’un eut le tort de l’avoir commencée, et l’autre de l’avoir soutenue avec une violence qui en donna tout l’avantage à l’agresseur. On reproche à Caro un tort plus grave : on prétend qu’il accusa son ennemi au tribunal de l’Inquisition, et que ce fut lui qui fut cause de sa condamnation et de son exil. Muratori le lui impute positivement ; Fontanini et Seghezzi , auteur d’une Vie d’Annibal, l’en justifient ; mais Tiraboschi, en rejetant l’idée d’une accusation formelle, ne nie pas que, dans son Apologie, qui courut manuscrite avant d’être imprimée, et dans le temps même où Castelvetro avait été mis en cause devant le Saint Office, et n’avait évité la prison que par la fuite. Annibal se permit des expressions qui appuyaient les dénonciations faites contre lui, et qui purent contribuer à le faire condamner par contumace. Quoi qu’il en soit, le Caro, déjà vieux et attaqué depuis longtemps de la goutte, après avoir publié à Parme son Apologie, se rendit à Rome, d’où il ne sortit plus que pour habiter, pendant la belle saison de chaque année, une maison de campagne à Frascati. Il y préparait une édition générale de ses ouvrages, lorsque, se trouvant tout à fait libre, il conçut le projet d’écrire un poème épique. Pour s’exercer au style épique, et aussi pour démontrer que la langue italienne avait toutes les qualités poétiques qui pouvaient la rendre propre a l’épopée, contre l’opinion qu’en avaient encore plusieurs savants italiens, il commença un traduction de l’"Énéide", en vers libres ou non rimés. Le charme qu’il trouva dans ce travail l’y attacha, et, réfléchissant sur son âge et sur ses infirmités, il abandonna son premier projet, pour achever cette traduction de Virgile, qui est un des chefs-d’œuvre de la langue. Il tomba malade à son retour à Rome, et il mourut le 21 novembre 1566.


title: Annibal Caro

text: Ses ouvrages inédits restèrent après sa mort entre les mains d’un de ses neveux, qui en commença la publication ; mais il mourut lui-même avant de l’avoir achevée, et laissa le reste de ce soin à son frère. Il n’avait paru qu’un ouvrage du Caro dans la jeunesse de l’auteur ; il est connu des philologues italiens sous le titre de "La Ficheide". C’est un commentaire plaisant sur un "capitolo" du , à la louange des figues. L’auteur y prit le nom de "Ser Agresto da Ficaruolo", et donna au Molza celui de "Padre Siceo", du mot grec Σῦκον, "ficus". L’imprimeur, que l’on croit avoir été Blado d’Asola, alors fixé à Rome, fut désigné sous le nom de "Barbagrigia". Le titre entier porte : "Comento di Ser da Ficaruolo sopra la prima ficata del Padre Siceo" ; et à la fin : "Stampato in Baldacco per Barbagrigia di Bengodi", etc., 1539, in-4°. Il y en a une édition postérieure, in-8°, sans date ni nom de lieu, mais qui paraît être de Florence. Cette plaisanterie, écrite dans le toscan le plus pur, et assaisonnée de tours et de bons mots florentins, eut le plus grand succès dans l’académie romaine "della Virtù", où elle fut lue par l’auteur, et n’en eut pas moins dans le public. Léoni d’Ancone, qui était président de cette académie, avait un nez énorme ; Annibal Caro prit ce nez pour sujet d’un second discours académique, écrit du même style, qui n’amusa pas moins cette société de gens de lettres joyeux, et qui amusa surtout beaucoup Léoni lui-même. Il fut imprimé à la suite du "Comento", dans les deux éditions ci-dessus, sous le titre de "La Diceria de’ nasi". Ces deux pièces sont jointes aux "Ragionamenti" de L’Arétin, dans l’édition de 1660, in-8°, sous la fausse date de "Cosmopoli". Peu de temps après qu’Annibal eut fait et qu’il eut laissé courir dans le public sa "canzone", ou son ode : "Venite all’ombra de gran gigli d’oro", il en parut un commentaire explicatif et apologétique, qu’il a toujours nié être de lui ; mais qu’on s’est toujours accordé à lui attribuer. Ce commentaire, intitulé : "Comento alla canzone de’ gigli d’oro", fut imprimé pour la première fois dans les "Lettere di varj autori", publiées par Ludovico Dolce, Venise, 1554, in-8°. Le titre de l’apologie en réponse aux critiques du Castelvetro, est : "Apologia degli accademici di Banchi di Roma contra M. Lodovico Castelvetro da Modena, in forma d’uno spaccio di maestro Pasquino, con alcune operette del Predella, del Buratto, di ser Fedocco, in difesa della sequente canzone del commendatore Annibal Caro ; appartenenti tutte all’uso della lingua toscana e al vero modo di poetare", Parme, 1558, in-4°, et 1575, in-8°. Cette réponse dure et mordante, en prose, est suivie de quelques pièces satiriques en vers, sous le titre de "Mattaccini", et d’une "Corona" de neuf sonnets, sur des rimes entrelacées, qui prouvent également et combien l’auteur, quoique habituellement doux, était excessif dans ses vengeances poétiques, et avec quelle aisance il se jouait des difficultés les plus épineuses de ces sortes de compositions.


title: Annibal Caro

text: Ses autres œuvres, publiées par ses neveux, parurent dans l’ordre suivant :


title: Annibal Caro

text: Ses "Œuvres" ont été réunies à Venise (1757, 6 vol.) et à Milan (1806 et 1829, 8 vol.). Ses "Lettres" ont été publiées par les Manuce en 1572 et 1575.


title: Catherine Binet

text: Catherine Binet ("Catherine" Marie Louise) est une monteuse et cinéaste française, née à Tours le et décédée à Paris le . Elle fut la dernière compagne de l'écrivain Georges Perec.


title: Catherine Binet

text: George Perec lui apporte son aide pour le financement de son premier long métrage "Les jeux de la comtesse Dolingen de Gratz "


title: Catherine Binet

text: Elle est amie avec Marina Vlady qui lui consacre un roman "Cétait Catherine B."


title: Catherine Binet

text: Une allée "Catherine Binet" est créée en 2021 à Tours nord dans le secteur Forum Méliès


title: Tilman Riemenschneider

text: Tilman Riemenschneider (né vers 1460 à Heilbad Heiligenstadt (localité d'Eichsfeld), et mort à Wurtzbourg le ) est un sculpteur qui œuvra principalement à Wurtzbourg dès 1483. Il fut l'un des plus prolifiques sculpteurs du Moyen Âge, et un maître de la sculpture sur pierre et sur bois.


title: Tilman Riemenschneider

text: Tilman Riemenschneider est né entre 1459 et 1462 à Heiligenstadt en Thuringe où il passe les cinq premières années de sa vie. La famille s'installe ensuite à Osterode en Basse-Saxe dans le contexte de la guerre Bade-Palatinat contre le siège épiscopal de Mayence ().


title: Tilman Riemenschneider

text: Vers 1473, il devient apprenti sculpteur à Ulm et Strasbourg. Il apprend les bases de son art auprès de Martin Schongauer, mais on ne possède aujourd'hui aucune œuvre de cette période.


title: Tilman Riemenschneider

text: À Wurtzbourg, il est accueilli le comme compagnon dans la guilde de Saint-Luc qui accueillait des peintres, des sculpteurs et des vitriers. Le , il épouse la veuve d'un maître orfèvre, Anna Schmidt. Il obtient alors le titre de "Maître". Son mariage lui apporte honneur et fortune. Anna Schmidt meurt au bout de dix ans, lui laissant une fille et trois beaux-fils. Suivant la coutume de son époque, il se remarie en 1497 avec Anna Rappolt dont il a une autre fille et trois fils, qui semble-t-il héritent du talent de leur père. Elle meurt également après dix ans de vie commune. Tilman Riemenschneider contracte un troisième mariage en 1507 avec Margarete Wurzbach et après le décès de celle-ci un quatrième en 1520 (on ne connaît que le prénom de sa dernière épouse, Margarethe, qui lui survit).


title: Tilman Riemenschneider

text: Pendant que ses épouses successives tiennent son ménage, Tilman a le loisir de se consacrer entièrement à son art. Autour de 1500, il est devenu un artiste reconnu et un citoyen riche. Il possède plusieurs maisons, une propriété foncière avec des vignobles et un atelier florissant à Wurtzbourg où travaillent de nombreux collaborateurs.


title: Tilman Riemenschneider

text: En 1504, il entre au conseil communal de Wurtzbourg où il siège pendant plus de 20 ans. Il occupe aussi la charge de bourgmestre (1520-1521), mais est exclu du Conseil, emprisonné et torturé dans la forteresse de Marienberg, après avoir soutenu les insurgés contre les princes lors de la révolte des Rustauds qui fait à Wurtzbourg plus de .


title: Tilman Riemenschneider

text: Jusqu'à son décès en 1531, il mène une vie retirée avec sa quatrième épouse à Wurtzbourg. C'est seulement au qu'on redécouvre Tilman Riemenschneider comme un artiste majeur de la Renaissance. On ne découvre sa tombe qu'en 1822.


title: Tilman Riemenschneider

text: Les sculptures de pierre et de bois créées par Tilman Riemenschneider se distinguent par des visages expressifs (souvent avec une "vue tournée vers l'intérieur") et par des drapés détaillés et parfaitement rendus. Quelques-uns de ses travaux n'ont été qu'ébauchés. Il est le premier sculpteur important chez lequel cela est le cas.


title: Tilman Riemenschneider

text: Ses successeurs et/ou élèves furent Peter Breuer, Philipp Koch, mais aussi beaucoup d'autres aujourd'hui oubliés.


title: Tilman Riemenschneider

text: La plus grande collection des œuvres de Riemenschneider se trouve au Mainfränkisches Museum dans la forteresse de Marienberg à Wurtzbourg.


title: Monica Rambeau

text: Monica Rambeau est une super-héroïne évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Roger Stern et le dessinateur John Romita Jr., le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book "Amazing Spider-Man Annual" #16 en octobre 1982.


title: Monica Rambeau

text: Principalement connue sous l’identité de Captain Marvel, elle a aussi utilisé comme nom de code Photon et Pulsar. Depuis 2013, elle apparaît dans la deuxième série "Les Puissants Vengeurs" ("Mighty Avengers") sous le nom de code Spectrum.


title: Monica Rambeau

text: Dans l'univers cinématographique Marvel, le personnage de Monica Rambeau apparaît enfant dans le film "Captain Marvel" (2019), puis en tant qu'adulte dans la série "WandaVision" (2021), incarnée par l'actrice Teyonah Parris.


title: Monica Rambeau

text: Après sa création par Roger Stern et John Romita Jr. dans "Amazing Spider-Man Annual" #16 (1982), le personnage de Monica Rambeau apparaît régulièrement dans la série "Avengers" (), de 1983 à 1992.


title: Monica Rambeau

text: Elle a été le personnage principal de deux numéros spéciaux :


title: Monica Rambeau

text: À ses débuts, Monica Rambeau est une femme afro-américaine, lieutenant de l'US Coast Guard (les garde-côtes américains) à La Nouvelle-Orléans. Alors qu'elle essaie de récupérer le prototype d'une arme développée par un dictateur, elle est bombardée d'énergie. Elle acquiert alors le pouvoir de se transformer en n’importe quelle forme d’énergie.


title: Monica Rambeau

text: Ses pouvoirs sont brièvement altérés, ce qui l’empêche de se transformer, générant à la place un champ de force personnel. Grâce au Docteur Strange, elle retrouve sa capacité à se transformer en énergie. Les médias la surnomment Captain Marvel, devenant ainsi le second Captain Marvel de l'univers Marvel.


title: Monica Rambeau

text: Membre des Vengeurs, devenant même à un moment leur leader en remplacement de Captain America, elle a du mal à accepter son surnom, mais les Vengeurs la considèrent comme un apport important à l'équipe.


title: Monica Rambeau

text: Dans "Avengers Unplugged" #5 (1996), Monica Rambeau rencontre le fils de Captain Mar-Vell : Legacy (Genis-Vell). Elle lui cède le titre de « Captain Marvel » (c'est alors le troisième personnage de Marvel à porter ce nom) et plus tard prend le nom de Photon, portant à cette occasion un nouveau costume.


title: Monica Rambeau

text: Par la suite, Monica Rambeau se rebaptise Pulsar après que Genis-Vell adopte le nom de « Photon », lui volant ainsi son identité de super-héroïne pour la seconde fois ; cependant, elle opère par la suite sous son vrai nom de Monica Rambeau. Elle est alors le leader de l'équipe Nextwave qui fait partie de H.A.T.E. (« Highest Anti-Terrorism Effort »).


title: Monica Rambeau

text: Lors du crossover "Civil War", Monica Rambeau fait partie des Vengeurs secrets de Captain America et s'enregistre. Elle fait partie aussi de l'Initiative.


title: Monica Rambeau

text: Elle collabore ensuite avec la Panthère noire pour débarrasser La Nouvelle-Orléans d'une invasion de vampires.


title: Monica Rambeau

text: Depuis 2013, Monica Rambeau apparaît dans la deuxième série "Mighty Avengers" sous le nom de Spectrum.


title: Monica Rambeau

text: À la suite d'une modification cellulaire, Monica Rambeau peut, par simple volonté, se transformer en tout type d'énergie présente dans le spectre électromagnétique (rayons gamma, ultraviolet, infrarouge, micro-ondes, ondes radio, lumière visible, électricité).


title: Monica Rambeau

text: En complément de ses pouvoirs, c'est une tacticienne talentueuse qui possède des aptitudes certaines pour le commandement. Du fait de sa carrière chez les gardes-côtes de l'US Coast Guard, elle est compétente dans l'utilisation des armes à feu. C'est par ailleurs une bonne nageuse doté d'un physique athlétique et qui a été formée au combat au corps à corps par Captain America, l'un des meilleurs entraîneurs de l'univers Marvel dans cette discipline.Captain Marvel II :


title: Monica Rambeau

text: Photon :


title: Monica Rambeau

text: Nextwave :


title: Monica Rambeau

text: Monica Rambeau apparaît enfant sous les traits de Akira Akbar dans le film "Captain Marvel" (2019), le film de l'univers cinématographique Marvel. Elle est la fille de Maria Rambeau, une pilote de chasse et meilleure amie de Carol Danvers, alliée de Danvers dans le combat qu'elle mène contre les Kree.


title: Monica Rambeau

text: Monica Rambeau réapparaît adulte sous les traits de Teyonah Parris dans la série diffusée en 2021 sur Disney+ "WandaVision", dans un premier temps avec le personnage de Geraldine qui évolue dans l'univers Sitcom crée par Wanda Maximoff, passant des années 1960 aux années 1970 avant d'être brutalement expulsée de ce monde fictif que la Sorcière Rouge a créé. C’est en traversant à plusieurs reprises le mur du « Hex » que Monica obtient des pouvoirs qui ne semblent à l’heure actuelle pas être encore totalement déterminés. On la voit seulement « visualiser » toutes les formes d'énergie, résister aux pouvoirs de Wanda, et dans le dernier épisode, s'interposer entre le directeur du S.W.O.R.D. Tyler Hayward et les enfants jumeaux de Wanda, en absorbant toutes les balles que tire ce dernier en déchargeant son revolver.


title: Salakta

text: Salakta () est un village du Sahel tunisien situé à cinq kilomètres de Ksour Essef.


title: Salakta

text: Rattaché à la délégation de Ksour Essef dans le gouvernorat de Mahdia, il a une population comptant habitants en 2004.


title: Salakta

text: Le port de pêche a été successivement occupé par les Phéniciens, les Romains (146 av. J.-C. à 439), les Vandales (439 à 533), les Byzantins (533 à 670), puis les Arabes.


title: Salakta

text: Salakta est l'un des sites historiques les plus anciens du pays. Il comporte un petit musée aménagé dans l'enceinte du site antique. Toutefois, la majorité de ce dernier se trouve sous la mer.


title: Salakta

text: C'est à Salakta que l'une des principales mosaïques du musée national du Bardo, représentant un lion africain, est découverte en 1958. À l'époque romaine, Salakta est un important port commercial sous le nom de "Syllectum" ou "Sullectum". L'un des bureaux de la Place des Corporations à Ostie porte le nom des naviculaires de Syllectum, et des amphores à huile avec la marque d'origine A SYLL (traduit par ) ont été retrouvées à Ostie et à Salakta, preuve archéologique d'un commerce d'huile actif entre Salakta et Rome.


title: Salakta

text: Le village fut un lieu privilégié pour les Byzantins qui l'utilisaient comme point stratégique pour leurs conquêtes.


title: Salakta

text: Durant la Seconde Guerre mondiale, les Français implantent à Salakta une base militaire alors que les Allemands y créent une base de défense.


title: Ariel (La Tempête)

text: Ariel est un personnage de fiction de la pièce de théâtre "La Tempête" de William Shakespeare.


title: Ariel (La Tempête)

text: Il s'agit d'un esprit obligé de servir Prospero, qui l'a délivré de Sycorax, la sorcière qui habitait précédemment l'île. Tout comme Puck dans "Le Songe d'une nuit d'été", il enchante les autres personnages avec ses chansons.


title: Ariel (La Tempête)

text: Le nom est une variation du mot « air ». Il a été donné à d'autres esprits dans nombre d'œuvres littéraires, notamment par Alexander Pope dans "La Boucle de cheveux enlevée" ("The Rape of the Lock") ou André Maurois ("Ariel ou la vie de Shelley").


title: Birka et Hovgården

text: Birka et Hovgården sont deux sites de Suède formant un ensemble archéologique de l'âge des Vikings inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, situés respectivement sur les îles de Björkö et Adelsö sur le lac Mälar, à environ de Stockholm.


title: Birka et Hovgården

text: Birka est fondée au milieu du . À cette époque, le lac Mälar est une baie de la mer Baltique, le niveau de la mer étant au-dessus du niveau actuel du lac. Birka est alors une position stratégique, protégée par le dédale d'îles et écueils, et à la croisée de plusieurs routes maritimes importantes. Elle devient une plaque tournante du commerce en Suède, éclipsant le site plus ancien de Helgö et se développant à une échelle bien supérieure, atteignant une population estimée entre 700 et à son apogée. Le site de Birka regroupe de nombreux artisans, utilisant des matières premières diverses en provenance des territoires scandinaves tels que l'ambre, le fer du Bergslagen, les fourrures et duvets, les bois et ivoire. Les produits transformés sont ensuite vendus aux fermes de la région mais surtout à l'étranger en échange de produits de luxe, tels que de la céramique, de la soie et broderies fines et de l'argent. Au début l'essentiel du commerce se faisait avec l'Europe de l'Ouest, mais avec l'expansion vers l'est des Varègues et le développement des routes commerciales de la Volga et du Dniepr, le commerce se recentra à partir de la fin du sur l'Orient et en particulier le monde musulman.


title: Birka et Hovgården

text: Il est probable que Birka jouissait d'un statut spécial garanti par le roi de Suède ou un roi local qui, entre autres, lui donnait son propre conseil (Thing) dirigé par un préfet et offrait protection à tous ses habitants, même étrangers. Ainsi, par sa taille et ce statut particulier, Birka peut être considérée comme la première ville de Suède, et est souvent qualifiée de proto-ville. Faisant face à Birka et fondé en même temps, se trouvait le domaine royal de Hovgården. Il s'agissait de la résidence du roi (ou de l'un des rois) de Suède, ainsi que le site du conseil. Il est possible que Birka et Hovgården aient été au moins partiellement en conflit avec les pouvoirs religieux et politique de Gamla Uppsala. C'est peut-être d'ailleurs dans le cadre de ce conflit qu'eut lieu dans les années 840 l'attaque de Anund II d'Upsal sur Birka.


title: Birka et Hovgården

text: Birka est l'une des principales destinations des missionnaires chrétiens pour évangéliser la Suède. En particulier, les missions de l'archevêque Anschaire de Brême en 829 et en 852 ou 853 sont documentées dans "Vita Anskarii", qui est notre seule source contemporaine sur la vie de Birka. Si les missionnaires parviennent à construire une église et à convertir plusieurs personnes, y compris le préfet de la ville, l'opposition de la religion nordique est très forte, et des missionnaires sont assassinés.


title: Birka et Hovgården

text: La proto-ville est abandonnée brutalement autour de l'an 970, et son rôle et sa population sont probablement transférés vers Sigtuna, fondée à la même époque. Les causes de cet abandon ne sont pas entièrement connues, mais il s'agit probablement d'une combinaison de facteurs tels que la fermeture du lac Mälar, l'interruption du commerce avec l'Est dû à des conflits, et enfin une bataille qui, à cette époque, détruisit une partie de la ville. Hovgården semble avoir cependant conservé son statut de domaine royal et, dans les années 1270, un palais y est construit, utilisé comme résidence estivale par le roi. Ce palais est détruit à la fin du .


title: Birka et Hovgården

text: Ces deux sites sont ensuite totalement abandonnés et oubliés pendant plusieurs siècles puis redécouverts grâce à l'archéologie, ponctuellement en 1680 mais surtout à partir de 1871 avec des séries de fouilles importantes. Birka est aujourd'hui l'un des sites archéologiques les plus importants et les mieux préservés de l'âge des Vikings et offre une grande quantité d'informations sur la société scandinave de l'époque. Afin de le protéger pour les générations futures, le site est acheté par l'État suédois au et classé au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1993. Birka est aussi un site touristique important, avec environ à par an. Le site comprend en particulier un musée, des reconstitutions de maisons d'époque ; il propose des événements à thème durant la saison touristique.


title: Birka et Hovgården

text: Le nom "Birka" est une graphie suédoise du nom latin de la ville "Birca" que l'on connaît grâce aux sources de l'époque tels que "Vita Anskarii" écrit par Rimbert. Il y a en revanche un débat quant à l'origine de ce nom. De nombreux historiens pensent qu'il s'agit simplement d'une latinisation de ', qui signifie l'île (') des bouleaux (""). Mais le nom "Birk" a été utilisé à partir du Moyen Âge pour désigner un grand nombre de lieux scandinaves, en particulier des villes marchandes qui avaient un statut spécial garanti par des lois de Bjarkey. Il est donc aussi possible que le nom de la ville marchande décrite par Rimbert vienne de ce concept de "Birk". Certains pensent que le contraire est aussi possible, et que le nom "Birk" ou "Bjarkey" est en réalité dérivé de Birka/Björkö, qui aurait été la première ville à avoir ce statut spécial, et que par la suite d'autres villes marchandes ont repris ce modèle et ont utilisé des lois similaires conservant le nom de « lois de Bjarkey ».


title: Birka et Hovgården

text: Cette question est partiellement liée à un débat qui a animé les historiens depuis le pour savoir si le Birka de ces sources écrites correspond bien au site de Björkö. Des alternatives ont été proposées dont, en particulier, des sites du Västergötland, de l'Östergötland ou sur les îles Åland. Aujourd'hui, l'analyse des sources écrites, mais surtout les importantes découvertes archéologiques, ont forgé le consensus que la Birka de Rimbert est bien la ville située sur Björkö à l'époque viking.


title: Birka et Hovgården

text: Le nom ' ou ' est un nom commun durant le Moyen Âge suédois, désignant un domaine appartenant à une personne de haut rang ou le domaine principal d'un grand ensemble de terres. Le nom de l'île "" signifie littéralement « île de la noblesse ».


title: Birka et Hovgården

text: Birka et Hovgården sont situées respectivement sur les îles de Björkö et Adelsö sur le lac Mälar, à à l'ouest de Stockholm en Suède. Elles font toutes deux partie de la commune d'Ekerö, dans le comté de Stockholm. Ces deux îles se font face et sont séparées par un détroit de quelques centaines de mètres de large. Le site, tel que défini dans son inscription au patrimoine mondial, couvre au total une superficie de , comprenant toute la partie nord de l'île de Björkö et le site de Hovgården. À cela s'ajoute une zone tampon de couvrant le reste de Björkö et une vaste section d'Adelsö, ainsi qu'une portion du lac entre les deux îles.


title: Birka et Hovgården

text: Géologiquement, le lac Mälar fait partie de la pénéplaine sub-cambrienne. C'est un territoire marqué par de nombreuses failles et fissures formant un paysage accidenté, ce qui explique l'importante quantité d'îles situées dans le lac. À la fin des glaciations du Quaternaire, les glaciers laissent le socle rocheux à nu ou couvert de moraines, mais toute la région autour du lac Mälar actuel était alors située sous les eaux. Des sédiments, en particulier de l'argile, se déposèrent dans les sections les plus profondes. Mais à la suite du rebond post-glaciaire, le niveau du sol s'éleva progressivement et ces terrains émergèrent. Ainsi, sur Björkö et Adelsö on peut distinguer les plateaux rocheux, très peu fertiles et couverts de forêts, et les plaines argileuses, qui sont parmi les plus fertiles de toute la Suède (après la Scanie).


title: Birka et Hovgården

text: Le rebond isostatique continue encore de nos jours à un rythme moyen de . Ainsi, à l'époque viking, le niveau de l'eau était plus haut qu'il ne l'est aujourd'hui et l'actuel lac était alors une partie de la mer Baltique. De même, l'actuelle île de Björkö était alors séparée en deux, la partie nord appelée Björkö et la partie sud appelée Grönsö ; Hovgården était alors la pointe sud de l'île d'Adelsö.


title: Birka et Hovgården

text: La plus ancienne trace d'occupation sur l'ensemble du site est un cimetière au nord-ouest de Hovgården qui semble avoir été utilisé entre l'an 600 et 1100. Sur Grönsö (partie sud de Björkö qui constituait une île séparée à l'époque) on trouve même des cairns de l'âge du bronze. Mais il faut attendre le pour la fondation de la proto-ville de Birka et du domaine royal associé de Hovgården. La date exacte est difficile à déterminer mais semble se situer aux alentours de l'an 750. En effet, le style des artefacts les plus anciens trouvés sur le site semble indiquer la période de transition entre l'âge de Vendel et l'âge des Vikings, c'est-à-dire la toute fin du . Ces objets sont aussi très similaires à ceux trouvés à Staraïa Ladoga, dont la fondation est datée par dendrochronologie à 753. Enfin, le plus ancien bâtiment sur le site de Birka a été découvert au niveau du mur d'enceinte, et daté du milieu du .


title: Birka et Hovgården

text: À cette époque, l'essentiel de la Suède vit d'une économie agraire, les habitants vivant dans des fermes essentiellement autonomes, alliant agriculture, exploitation de la forêt, chasse, pêche, etc. Mais l'âge des Vikings voit l'apparition de proto-villes, où se concentrent les activités de commerce et d'artisanat, tant en Suède que dans le reste des pays autour de la mer Baltique, avec par exemple Hedeby, Ribe et Staraïa Ladoga. Dans le cas de la Suède, un tel lieu existe déjà, dans une certaine mesure, depuis l'époque Vendel : Helgö, situé sur une île à environ au sud-est de Birka. Ce site est actif entre l'an 200 et 800 environ, et peut être considéré comme le prédécesseur de Birka. Cependant, sa taille et son importance étaient probablement significativement moindre. Le site d'Helgö était probablement connecté à une résidence royale à Hundhamra, situé sur une île voisine, un modèle repris avec Birka et la résidence royale de Hovgården.


title: Birka et Hovgården

text: L'île de Björkö est un site idéal pour le commerce. Elle est en effet situé sur l'actuel lac Mälar, alors un prolongement de la mer Baltique, qui constitue le cœur du Svealand (l'une des principales régions de Suède) et sa principale voie de communication, le pays n'ayant alors peu ou pas de routes terrestres développées. Plus précisément, l'île est à l'intersection de plusieurs voies de communication majeures sur le lac : au sud le passage de Södertälje (fermé par la suite à cause du rebond post-glaciaire, mais aménagé depuis le avec le canal de Södertälje), au nord, le passage "Fyrisleden" vers Gamla Uppsala, à l'ouest, l'intérieur des terres avec en particulier l'accès au métaux du Bergslagen et à l'est, le passage au niveau de l'actuelle Stockholm. Un autre avantage est que le dédale d'îles et de canaux formé par l'archipel du Mälaren et de Stockholm offre aux habitants de l'île un haut degré de protection.


title: Birka et Hovgården

text: Par contraste avec l'économie agraire qui dominait l'ensemble de la Suède, Birka avait un rôle bien défini de commerce et d'artisanat.


title: Birka et Hovgården

text: On peut distinguer très nettement deux phases dans le commerce de la ville. La première s'étale de la création de la ville à la fin du et correspond à des échanges commerciaux quasi-exclusifs avec l'Europe de l'Ouest, en particulier avec les villes marchandes de Dorestad et Wolin. La seconde phase correspond à une ouverture vers l'est, et en particulier l'actuelle Russie et l'Est du monde musulman. Cette phase est amorcée par la fondation de la Rus' de Kiev par des colons suédois (Varègues) et l'établissement des routes commerciales le long de la Volga et du Dniepr. Elle correspond à une croissance de Birka, lui permettant d'atteindre une population maximale estimée entre 700 et .


title: Birka et Hovgården

text: Les principaux biens d'exportation étaient le fer du Bergslagen, des fourrures d'animaux chassés localement ou obtenus (par échange ou par force) auprès des peuples Samis et finnois, les bois de rennes ou d'élans, l'ivoire de morse, l'ambre, le miel du sud suédois, du duvet d'eider, etc. Des esclaves étaient aussi exportés vers les marchés orientaux. Beaucoup de ces biens étaient probablement acheminés depuis le Nord de la Scandinavie vers Birka en hiver, la neige et glace facilitant le transport d'objets lourds par voie terrestre. Il est possible aussi que des grands marchés étaient organisés en hiver sur les glaces de la mer Baltique autour de Birka, de tels marchés étant documentés au Moyen Âge.


title: Birka et Hovgården

text: Fréquemment, les objets exportés ne se présentaient pas dans leur état d'origine, mais étaient transformés par l'artisanat établi dans la proto-ville. Par exemple, les bois d'animaux étaient taillés en peignes, le fer était forgé en différents objets, les fourrures et le cuir étaient tannés, etc.. La ville avait aussi sa production textile et sa joaillerie Toute la production artisanale n'était pas destinée à l'export international : une grande partie était destinée aux fermes de la région. Ceci était essentiel car Birka ne pouvait être autosuffisante, l'importante population dépendait de la production des fermes de la région, pour la nourriture, le chauffage mais aussi les matériaux de construction. D'après les estimations, et compte tenu des faibles surplus de l'agriculture, il est possible que près d'un quart de la région du Mälardalen ait été nécessaire pour approvisionner la ville.


title: Birka et Hovgården

text: Les biens importés incluaient la céramique, le verre et souvent des produits de luxe, tels que la soie, la broderie byzantine et de grandes quantités de pièces, en particulier en argent. Ces produits étaient très rarement échangés avec les fermes de la région, et restaient en général la propriété des marchands de la ville.


title: Birka et Hovgården

text: Une grande partie des connaissances sur l'histoire de Birka est issue de deux textes approximativement contemporains de la ville : "Vita Anskarii" de Rimbert et "" d'Adam de Brême, tous deux racontant principalement les missions d'évangélisation de Birka et de la Suède.


title: Birka et Hovgården

text: "Vita Anskarii" est la biographie d'Anschaire de Brême rédigée par son compagnon et successeur Rimbert entre . Anschaire était un moine franc envoyé en à Birka pour convertir les Suédois à la religion chrétienne. Son voyage fut mouvementé : il fut attaqué par des pirates lors de la traversée de la mer Baltique, et il perdit la plupart de ses biens, y compris emmenés par Anschaire. Ils durent terminer le voyage en grande partie à pied. À leur arrivée, ils furent accueillis par le roi Björn II at Hauge qui autorisa Anschaire à prêcher.


title: Birka et Hovgården

text: Anschaire ne parvint pas à convertir le roi à la religion chrétienne, mais il parvint à baptiser le préfet de la ville Hergeir. Après un an et demi sur place, il rentra à Hambourg où il devint évêque. Il envoya alors l'évêque Gauzbert et son compagnon Nithard pour continuer sa mission à Birka. Cependant, les Suédois n'appréciaient pas tous leur présence et, en , un groupe assassina Nithard, brûla la résidence de Gauzbert et le força à l'exil. La même année, une flotte danoise attaqua Hambourg, perturbant l'organisation d'Anschaire, et Birka se retrouva sans missionnaire chrétien jusqu'en , quant Anschaire envoya l'ermite Ardgar pour contacter Hergeir qui était resté fidèle à la religion. Anschaire effectua une seconde visite, avec Erimbert, neveu de Gauzbert en . Après une longue négociation avec le roi et l'assemblée, il fut autorisé à prêcher et à construire une église. Erimbert resta après le départ d'Anschaire et, au fil des années, plusieurs prêtres se relayèrent pour maintenir active la mission chrétienne. Après la mort d'Anschaire, en , on ne sait que très peu sur ce que devinrent les efforts d'évangélisation en Suède, mais le livre d'Adam de Brême mentionne l'archevêque Unni, qui mourut en à Birka lors d'une mission, prouvant que l'archevêché de Hambourg-Brême continuait à s'intéresser à la conversion des païens nordiques.


title: Birka et Hovgården

text: Si "Vita Anskarii" et sont principalement centrés sur la vie religieuse de la Suède, ils donnent aussi des détails importants sur la structure politique autour de Birka. Lors du premier voyage d'Anschaire, le roi est Björn II. Il est précisé qu'il ne résidait pas à Birka, et les historiens s'accordent pour dire que le roi régnait très probablement depuis Hovgården. Dans les années 850, lorsque Anschaire effectue sa seconde visite, le roi est Olof de Suède et il est raconté qu'un conflit de succession, opposant Björn et son frère Anund II d'Upsal, eut lieu entre les deux visites. Anund était exilé pour une raison inconnue et avait trouvé refuge au Danemark où il avait convaincu les Danois de l’aider à reprendre le trône en échange de Birka. Les Danois envoyèrent pleins de soldats, qui vinrent s'ajouter aux 11 bateaux d'Anund. Le roi Björn n'étant pas présent à Birka, c'est Hergeir qui négocia la paix, offrant à Anund de la part des habitants de la ville. Anund tenta alors de convaincre les Danois de ne pas attaquer la ville, malgré sa promesse initiale, et suggéra de se référer aux dieux par un tirage au sort. Le tirage au sort suggéra que la volonté des dieux était d'épargner Birka, et à la place, la flotte danoise attaqua une ville slave.


title: Birka et Hovgården

text: Il n'est pas clairement établi si les rois de Hovgården étaient les rois de toute la Suède ou simplement des rois locaux. Par exemple, avant leur conflit, Björn co-régnait probablement avec son frère Anund, le premier résidant à Hovgården, le second à Gamla Uppsala. Plus tard dans "Vita Anskarii", il est fait référence à un représentant suédois des « Dieux païens » (probablement un émissaire de Gamla Uppsala) qui mentionne à Birka, alors dirigé par le roi Olof, , impliquant que ce roi n'était pas le leur. Des historiens suggèrent que l'aristocratie suione était en conflit ou en tout cas méfiante envers le roi de Birka. Une explication serait que le roi de Birka était issu d'une nouvelle dynastie (la dynastie de Munsö) d'origine gothe, tandis que l'aristocratie suione résidait toujours à Gamla Uppsala. Selon ce schéma, Fornsigtuna, fondée à la même époque que Birka, a été probablement établie en opposition à celle-ci, à un emplacement stratégique sur l'étroit chenal reliant Birka et Gamla Uppsala. Cette idée permet de rationaliser la description d'Adam de Brême qui décrit Birka comme .


title: Birka et Hovgården

text: Si le roi exerçait une certaine autorité sur la ville depuis Hovgården, la ville avait une structure politique indépendante, avec une assemblée (Thing) et un préfet qui la dirigeait. À l'époque, chaque région ("Folkland" ou Hundred) avait son assemblée et ses lois ; ces lois favorisaient souvent les habitants de la région par rapport aux étrangers. Cette situation était peu souhaitable pour une ville dépendante du commerce et donc comptant une population étrangère importante ; de plus, Birka était située à la frontière de plusieurs provinces. La ville fut donc munie de sa propre assemblée et d'un texte de loi unique, appelée "loi de Björkö" ou Bjarkey qui, entre autres, garantissait la protection à tous les hommes libres quelle que soit leur provenance. Cette loi servit probablement de modèle pour de nombreuses villes marchandes en Scandinavie durant le Moyen Âge, qui prirent le nom de "Birk" et avaient leurs propres "lois de Bjarkey". Cette loi est aussi probablement la prédécesseure des lois ou privilèges (en suédois "") qui définissent le statut des villes à partir du Moyen Âge en Suède. Pour cette raison, Birka est parfois considérée comme la première ville de Suède.


title: Birka et Hovgården

text: La ville de Birka connut un déclin subit. La date précise de ce brusque fléchissement peut être fixée autour de l' ; en effet, des pièces datant de ont été retrouvées à Birka, mais le site n'a livré aucune pièce en provenance de la prolifique monnaie anglo-saxonne des . Des habitants ont probablement continué à vivre à Birka jusque dans les , comme en témoignent des objets trouvés dans la partie centrale de la ville, mais l'ère de grandeur était certainement terminée. D'après Adam de Brême, l'évêque de Skara Adalvard le Jeune passa par Birka lors de son trajet vers Sigtuna dans les , afin de trouver la tombe de l'archevêque Unni, et trouva le site totalement abandonné.


title: Birka et Hovgården

text: Les causes de cet abandon ne sont pas certaines, et il s'agit probablement d'une combinaison de facteurs. L'une de ces raisons pourrait être le rebond post-glaciaire, qui changea la morphologie de la mer Baltique et ferma certains canaux importants pour la navigation depuis Birka, en particulier le passage de Södertälje. Il est aussi possible que Birka ait disparu à cause d'un affaiblissement du commerce avec l'Est, conséquence des assauts de Sviatoslav dans la région de la Volga. En outre, le site de la Garnison, au sud de la ville, montre qu'une importante bataille eut lieu aux alentours de la date estimée de l'abandon de la ville, et que plusieurs bâtiments furent détruits durant cet assaut. Enfin, il est aussi plausible que la ville ait été simplement transférée vers Sigtuna, fondée autour de et qui hérita du rôle de Birka comme centre du commerce dans la région du lac Mälar.


title: Birka et Hovgården

text: En revanche, il semblerait que Hovgården conserva son importance en tant que domaine royal même après l'abandon de Birka, comme en témoigne la pierre runique de Hovgården, érigée autour de . L'église d'Adelsö fut construite non loin au , et le domaine est mentionné dans une lettre de comme domaine royal (). Hovgården revient sur les devants de la scène politique suédoise avec la construction du palais Alsnö hus par Magnus III de Suède aux environs de 1270, probablement destiné à être une résidence d'été. Ce bâtiment constitué de briques, un nouveau matériau pour l'époque dans la région, a été construit sur le site même de l'ancien château viking. Ce palais fut un lieu important de l'histoire de Suède, avec par exemple l'ordonnance d'Alsnö (ou Statut d’Alsnö) en , qui définit le statut de la noblesse suédoise. Il fut cependant détruit à la fin du , peut-être incendié par les Vitaliens.


title: Birka et Hovgården

text: Après l'abandon de Birka et de Hovgården, ces deux sites sont essentiellement oubliés. Mais dans les années 1680, l'archéologue Johan Hadorph, qui étudiait les lois de Bjarkey, émit l'hypothèse que ces lois sont en rapport avec l'île de Björkö. Il organisa des fouilles, qui furent donc les premières fouilles de Birka, et ses trouvailles sont aujourd'hui encore exposées au musée historique de Stockholm. Il fallut attendre 1825 pour la reprise des fouilles par Alexander Seton, qui étudia plus précisément quelques tombes de Hemlanden, à l'est de la ville. En 1834, la croix d'Anschaire fut érigée pour célébrer la première visite de l'archevêque, ce qui prouve que les historiens de l'époque considéraient que Björkö était bien l'île de Birka mentionnée dans les textes de l'époque.


title: Birka et Hovgården

text: Les premières fouilles extensives se firent sous la direction de l'entomologiste Hjalmar Stolpe à partir de 1871. Il se rendit à Birka afin de trouver de l'ambre, des insectes y étant parfois piégés. En cherchant l'ambre, il identifia les Terres Noires et comprit qu'il s'agissait du site de la ville viking ; il entreprit donc des fouilles archéologiques. Il étudia près de 20 ans Birka, en particulier les Terres Noires et les tombes de Hemlanden, et fit découvrir le site au reste du monde en 1874, lorsque le site accueillit un congrès international d'archéologie. Il déterra une telle quantité d'objets qu'il n'eut jamais le temps de tous les analyser.


title: Birka et Hovgården

text: La fin de ses recherches correspond aussi à un élan de la société suédoise pour la protection de son héritage, et ainsi, peu après la création des premiers parcs nationaux du pays (en 1909), l'État acheta une grande partie de Björkö entre 1912 et 1914 pour protéger le site pour la postérité. L'île de Björkö subit alors les mêmes excès que les parcs nationaux : l'idéal de l'époque était l'absence d'intervention humaine, et donc la végétation se développa à tel point que le site devint impossible d'accès. Durant cette période, c'est le site de Hovgården qui fut l'objet des principales recherches, avec les travaux de Bengt Thordeman entre 1916 et 1920 au palais d'Alsnö hus. Les travaux de Bengt indiquèrent l'existence d'un site viking autour de l'emplacement du palais médiéval. En parallèle, Hanna Rydh étudia les tombes du site de Hovgården.


title: Birka et Hovgården

text: La situation à Birka changea en 1931, avec une restauration active du site, incluant en particulier un programme de pâture pour contrôler la végétation. À la même époque, Holger Arbman effectua quelques fouilles au niveau du mur d'enceinte, ainsi qu'entre les Terres Noires et le fort, découvrant le site de la Garnison ; mais surtout il reprit l'analyse des objets issus des fouilles de Hjalmar et publia son analyse au début des années 1940 dans une publication en deux volumes : "Birka I". Il ne put pas compléter l'inventaire ; la suite fut accomplie par sa successeure Greta Arwidsson qui publia "Birka II" en trois volumes entre 1984 et 1988. Holger Arbman mena aussi quelques fouilles à Hovgården en 1966 afin de localiser plus précisément les restes du bâtiment viking. Entre 1969 et 1971, des fouilles mineures confirmèrent l'existence d'un port de l'époque viking. Depuis les années 1970, les recherches sont plus régulières et, si la plupart étaient initialement concentrées sur les Terres Noires et les tombes, depuis 1999 elles se sont étendues aux structures militaires et en particulier le fort et la Garnison. Entre 1992 et 1994, une nouvelle salve de recherches archéologiques fut menée à Hovgården et localisa précisément les ruines vikings, ainsi que les ports vikings et médiévaux.


title: Birka et Hovgården

text: Enfin, en 1993, la protection du site fut renforcée grâce à son inscription au patrimoine mondial de l'UNESCO d'après les critères (iii) et (iv) avec les justifications suivantes :


title: Birka et Hovgården

text: La ville de Birka fut abandonnée soudainement à la fin du , et n'a subi depuis qu'une influence humaine limitée, principalement via l'agriculture, ce qui explique le bon état de conservation du site archéologique.


title: Birka et Hovgården

text: Le cœur du site archéologique de Birka est la partie nommée « Les Terres Noires » ("), correspondant à la principale zone habitée à l'époque viking. Le nom « terres noires » désigne une strate archéologique riche en matière organique, et donc apparaissant souvent sombre, qui indique une zone peuplée pendant une longue période. Dans le cas de Birka, cette couche fait jusqu'à d'épaisseur et couvre environ délimités à l'est par le mur d'enceinte et à l'ouest par la ligne de côte de l'époque. Outre la couleur, le phosphore est un indice d'une occupation prolongée. La concentration en phosphore des terres noires est en effet bien plus importante que les terrains alentour ; cependant cette mesure indique que la zone habitée s'étale au-delà du mur vers le nord-est, sur une superficie de . La présence de zones habitées à l'extérieur du mur indique peut-être un changement dans la taille ou la position de la ville, qui se serait étendue initialement plus à l'est mais aurait été déplacée ou rétrécie vers l'ouest avant la construction de la muraille. La partie supérieure des Terres Noires a été en partie endommagée par l'agriculture qui a été menée sur l'île depuis l'abandon de la ville.


title: Birka et Hovgården

text: Les fouilles dans les Terres Noires ont donné énormément d'informations sur l'organisation de la ville, ainsi que sur ses habitants. Birka était formée de parcelles délimitées par des rues avec fossés, chaque parcelle avait typiquement une ou deux maisons et des bâtiments annexes utilisés comme ateliers ou boutiques, une grande partie des habitants étant marchands et/ou artisans. Les bâtiments étaient typiquement des maisons à colombages, avec des murs en torchis et des toits de chaume, bois ou tourbe.


title: Birka et Hovgården

text: Le haut pH ainsi que la forte concentration en phosphore offrent un milieu idéal pour la conservation des métaux. Ainsi, un très grand nombre d'objets en bronze ou en fer ont été trouvés dans les Terres Noires, ainsi qu'une grande quantité de pièces, en particulier des pièces d'origine arabe, confirmant l'importance du commerce avec l'Est. Les fouilles ont aussi révélé de nombreux objets en verre, céramique, os et même des tissus, révélant la nature des objets produits et échangés dans le commerce de la ville, et aussi les objets de la vie quotidienne de la société scandinave. L'archéologie renseigne même sur les habitudes alimentaires de l'époque, avec par exemple la découverte d'une grande quantité d'ossements de bœuf, cochons, moutons, chèvres, ainsi que diverses espèces d'oiseaux et de poissons prouvant qu'ils étaient consommés régulièrement.


title: Birka et Hovgården

text: Birka étant situé sur une île et étant destinée au commerce, les ports avaient une importance capitale. L'ouest de la ville était délimité par la mer, formant une baie peu profonde qui était très certainement utilisée comme site de mouillage. En outre, deux sites ont conservé leur nom en " indiquant des ports : , à l'extrémité nord du mur et , un peu plus à l'est. est peut-être une référence au cogue, un type de bateau utilisé par exemple par les Frisons, et qui avait un fort tirant comparé aux bateaux vikings et donc nécessitait un port plus profond. Finalement, il est possible qu'il existât un autre port dans la baie Salviksgropen encore plus à l'est.


title: Birka et Hovgården

text: Du fait du faible tirant d'eau des bateaux vikings, il était initialement supposé que les bateaux n'avaient pas besoin de quai. En réalité, les bateaux de l'époque avaient des tailles diverses, et les plus grands nécessitaient probablement des structures particulières. Lors des fouilles de 1969-1971, un quai a été découvert près des Terres Noires, constitué d'un tas de pierres grossières d'une dimension totale de 3 m × 10 m, ainsi que des vestiges de poteaux en bois. De tels quais ont été découverts depuis dans plusieurs autres sites nordiques de l'époque. D'autres structures rectangulaires en pierre ont été découvertes à Kugghamn et Korshamn et sont probablement des quais du même type.


title: Birka et Hovgården

text: Birka possédait plusieurs installations défensives, qui ont été construites à différentes périodes de l'histoire de la ville.


title: Birka et Hovgården

text: La proto-ville était entourée d'un mur d'enceinte semi-circulaire, la partie ouest de la ville étant en contact direct avec la mer Baltique. Les restes de ce mur sont encore partiellement visibles de nos jours, couvrant une longueur de , mais il continuait initialement vers le sud jusqu'au fort, pour une longueur totale estimée à . La partie manquante a été probablement détruite par l'agriculture. Ce mur était un mur creux, c'est-à-dire constitué de deux couches parallèles en pierre et d'une partie intermédiaire remplie de terre et de tourbe. Il est probable qu'il était surmonté de palissades en bois, ainsi que de tours en bois au niveau des portes. En plusieurs points, des monticules funéraires plus anciens sont incorporés à l'édifice. La construction a eu lieu en plusieurs étapes, mais certainement après l'an 900, et une section peut être même datée plus précisément après 925 compte tenu du fait qu'une pièce de cette année fut trouvée en dessous. Il est probable qu'un mur existait déjà auparavant, mais fut détruit et reconstruit pour s'adapter à la taille croissante de la ville. La fonction du mur a probablement aussi évolué avec le temps, initialement presque administrative pour devenir plus défensive durant le , indiquant peut-être une augmentation des menaces à cette époque.


title: Birka et Hovgården

text: Sur une île comme Birka, la principale menace provenait de la mer. Pour y faire face, le mur était prolongé dans la mer par une structure en bois protégeant la baie et le port à l'ouest de la ville. Ce genre de protection consiste en général en des poteaux en bois verticaux plantés dans la baie, et pouvant en certains points être ouverts ou fermés par des portes flottantes, contrôlant l'accès au port. Certains de ces rondins peuvent encore être vus lorsque le niveau du lac est bas.


title: Birka et Hovgården

text: "Vita Anskarii" nous indique que lors de l'attaque d'Anund, les marchands et les habitants se réfugièrent dans un fort situé à proximité de la ville. C'est probablement celui situé au sud de la ville, sur le point culminant de l'île. Ce bâtiment, appelé « le fort » ("), est une colline fortifiée, un type de fortification situé sur un promontoire naturel très commun en Europe à partir de l'âge du bronze. Dans la région du lac Mälar, on trouve environ 500 collines fortifiées, datant surtout de l'époque des invasions barbares, offrant protection en cette ère d'instabilité. Cependant, ce type de fort devint très rare à l'âge des Vikings, et celui de Birka peut ainsi être vu comme une transition entre les forts traditionnels de l'âge du fer germanique et les châteaux médiévaux, et est probablement inspiré des structures défensives du reste de l'Europe, tels que les ringfort. C'est l'un des bâtiments les plus massifs que l'on connaisse de cette époque en Suède. Aujourd'hui encore, c'est l'une des structures les plus visibles de Birka, avec un rempart semi-circulaire de de long, 2 à de haut et de 7 à d'épaisseur. Le rempart est interrompu dans la partie ouest, la colline formant une falaise qui à l'époque viking donnait directement sur la mer et offrait une protection suffisante. En 1996, une section du mur fut analysée et révéla qu'il s'agit aussi d'un mur creux et qu'il était surmonté d'un parapet ou de créneaux en bois. La date de construction du fort semble coïncider avec la fondation de la ville, mais on distingue deux phases : le rempart initial brûla au début du et le rempart dit « tardif », de construction plus robuste, subit plusieurs incendies entre la fin du et le début du . À l'instar du mur d'enceinte de la ville, le mur tardif fut construit sur quelques monticules funéraires, dont en particulier une tombe particulièrement massive, qui était probablement visible de loin, contenant un homme et son cheval et datée du milieu du c'est-à-dire très proche de la date estimée de fondation de Birka. Tout semble indiquer une personne de haute importance, faisant partie des familles ayant fondé la ville.


title: Birka et Hovgården

text: La partie nord du mur est percée de deux ouvertures, probablement des portes d'accès vers la ville. La porte nord-ouest mène à une série de quatre terrasses servant à compenser la forte pente entre le fort et le lac. Cette zone était potentiellement un point faible dans la défense de la ville, car elle forme une vallée entre deux collines, permettant l'accès à la ville depuis la mer. Elle fut appelée « la Garnison » (') lors des fouilles des années 1930, du fait de la présence d'une grande quantité d'armes et de l'absence d'objets typiquement associés à une présence féminine. Des fouilles plus récentes indiquent que ces terrasses comprenaient plusieurs bâtiments datant du début du à la fin de l'occupation de la ville, entourés de palissades. Des bâtiments étaient probablement des habitations et une forge, mais le bâtiment le plus notable est « le hall des guerriers » ('), datant de la seconde moitié du . Situé sur la plus vaste des terrasses se tenait en effet ce hall de de long et de large, rappelant le grand hall de Gamla Uppsala. Les murs extérieurs étaient doubles, offrant ainsi une bonne isolation, avec un mur extérieur en colombages et un mur intérieur en torchis. Le toit était de plus soutenu par deux rangées de piliers, et l'intérieur était probablement séparé en deux pièces distinctes avec un foyer chacune. La partie nord-ouest était probablement le siège d'honneur, comme l'indique les objets révélant un haut statut social trouvé dans cette section du hall. Le hall semble aussi avoir été un lieu de sacrifices d'animaux ou d'objets, probablement en l'honneur d'Odin. Un grand nombre de coffres et serrures fut découvert, mais surtout des armes et armures de toutes sortes, avec en particulier souvent des influences orientales marquées. Ce bâtiment et le reste de la Garnison semblent avoir été brûlés vers la fin du , et une grande quantité d'armes est éparpillée autour du site, ce qui indique qu'une confrontation violente a probablement eut lieu à cette époque avec un ennemi en provenance de la mer. Cette bataille est peut-être l'une des raisons de l'abandon de Birka, même si ce lien n'est pas fermement établi.


title: Birka et Hovgården

text: L'île de Björkö comprend au moins réparties sur différents sites. Le plus vaste est le site de " situé au nord-est des Terres Noires, avec , ce qui en fait l'un des plus importants cimetières proto-historiques de Scandinavie. En outre, on trouve un important site au sud du fort à et , comptant environ et un autre entre le fort et les Terres Noires. Seulement environ ont été étudiées, et elles révèlent parfois la présence de plus d'une personne par tombe, il est donc difficile de savoir le nombre exact de personnes enterrées sur l'île.


title: Birka et Hovgården

text: Ces tombes diffèrent parfois fortement les unes des autres, et offrent un grand nombre de renseignements sur la société et les habitants de Birka. La forme d'enterrement la plus traditionnelle pour les populations scandinaves à l'époque viking, caractéristique des rites de la religion scandinave, était la crémation, avec les cendres placées sous des tumulus, ou plus rarement sous des formations en pierre, tels que des bateaux de pierre ou des cairns triangulaires (""). Cependant, une proportion importante des tombes contient des squelettes entiers, ce qui implique souvent une population locale convertie à la religion chrétienne, ou une population étrangère enterrée selon ses coutumes. Enfin, Birka compte plusieurs tombes à chambre, où le corps et différents objets se trouvent dans une chambre en bois, souvent recouvert d'un grand tumulus. Ce type de tombes était probablement réservé aux personnes riches ou de haut statut social. 111 d'entre elles ont été découvertes et fouillées, ce qui est une concentration très inhabituelle pour la Suède, et reflète probablement une influence du reste de l'Europe. Beaucoup de ces tombes contiennent un couple, et en général, la répartition des sexes est très égale.


title: Birka et Hovgården

text: Les différents types de tombes ne sont pas répartis uniformément dans les différents sites, avec par exemple les crémations surtout à Hemlanden et au sud du fort, tandis que les corps non brûlés et/ou les tombes à chambres sont surtout près du mur d'enceinte à Hemlanden et entre le fort et les Terres Noires. De même l'âge des sépultures est non uniforme, avec les plus anciennes typiquement au sud du fort, tandis que les plus récentes () sont à Hemlanden.


title: Birka et Hovgården

text: Si le type de tombe renseigne sur la religion ou le statut social, la plus importante source d'information pour les archéologues est leur contenu. Premièrement, lorsque les corps ne sont pas brûlés, il est possible de trouver des traces de vêtements. Les vêtements trouvés dans les tombes de Birka sont souvent en laine ou en lin avec des attaches ou des broches en bronze Plusieurs tombes contiennent même des fragments en soie, Birka étant l'une des plus importantes concentrations de soie de l'âge des Vikings. Deuxièmement, en plus des corps ou des cendres, les tombes contiennent souvent des objets, reflétant le statut ou la profession du défunt. C'est tout particulièrement le cas pour les tombes à chambres, qui si elles ne représentent que 10 % des tombes étudiées, concentrent plus de la moitié de la valeur totale des objets. On peut ainsi trouver des armes, des bijoux, et autres objets de luxe et il n'est pas rare que des chevaux y soient enterrés. C'est justement dans une de ces tombes à chambres (la tombe "Bj 581") qu'a été découverte une des principales preuves de l'existence de femmes guerrières vikings de haut rang, lorsqu'en 2017, le squelette dans la tombe a été prouvé par génétique être celui d'une femme. La tombe avait déjà été analysée par Hjalmar Stolpe, mais malgré la silhouette féminine du squelette, les archéologues supposaient jusque-là qu'il s'agissait d'un homme du fait des nombreux objets militaires et symbolisant la stratégie que contenait la tombe.


title: Birka et Hovgården

text: Si Birka a conservé l'essentiel de son héritage viking du fait de son abandon au , ce n'est pas le cas de Hovgården, le site étant toujours utilisé durant le Moyen Âge. Cette zone a aussi reçu moins d'attention de la part des archéologues, avec seulement trois séries de fouilles : en 1916-1920, en 1966 et en 1992-1994.


title: Birka et Hovgården

text: L'histoire du site s'étale sur plusieurs siècles. Les vestiges les plus anciens sont un ensemble de tombes au nord-ouest, dont les plus anciennes remontent au indiquant que la zone était habitée avant la fondation de Birka. Mais le site subit une transformation importante au en devenant le centre du pouvoir royal dans la région. Les traces les plus évidentes de l'ère viking sont les énormes  situés au nord de l'église. Trois d'entre eux, appelés « royaux » ('), rappellent fortement ceux de Gamla Uppsala, le plus grand mesurant de diamètre et de haut. Il est traditionnellement supposé que ces tumuli sont les tombes des rois de Birka, mais n'ayant pas été analysés, la date de leur érection est inconnue et certains historiens supposent qu'elles pourraient être plus anciennes. Un peu plus à l'ouest se trouve un autre tumulus lui aussi très grand ( de diamètre) mais plus plat, qui était probablement le lieu où se tenait l'assemblée (Thing) d'où son nom « tumulus de l'assemblée » ('). Enfin, un peu plus au nord se trouve le tumulus de Skopintull, le seul de Hovgården qui fut analysé (en 1917), et daté du début du . Il contient les restes d'un homme et d'une femme, tous deux ayant subi une crémation dans un bateau, ainsi que plusieurs animaux, dont des chiens et des chevaux et surtout une grande quantité d'objets de valeur, le tout indiquant un très haut statut social et une grande richesse.


title: Birka et Hovgården

text: Hovgården étant supposé être le domaine royal associé à Birka, une grande partie des recherches archéologiques avait pour but de trouver les restes de la résidence royale de l'époque. Il fallut attendre les excavations de 1991-1994 pour y parvenir, avec la découverte des traces d'un bâtiment viking, immédiatement à l'est et partiellement recouvertes par les ruines d'Alsnö Hus. Ce bâtiment présente des fortes similarités avec le grand hall de la Garnison et était situé sur une petite butte surplombant la baie lui offrant une vue directe sur Birka. Entre l'église et Alsnö Hus se trouve une dépression qui formait une baie à l'époque viking ; cette zone fut aussi analysée durant les fouilles des années 1990, ce qui révéla qu'il s'agissait du port viking, avec un quai en pierre d'environ de long sur sa partie est, mais aussi un bâtiment juste à côté interprété comme un atelier, peut-être utilisé par un orfèvre. Non loin du port se trouve la pierre runique de Hovgården, datée des années 1070, qui a la particularité de mentionner le roi, ce qui est interprété comme une preuve que la résidence royale était toujours active malgré l'abandon de Birka.


title: Birka et Hovgården

text: Enfin, la majeure partie des structures visibles aujourd'hui datent du Moyen Âge, avec par exemple l'église d'Adelsö datant du , et les restes du palais Alsnö hus, datant du . Il s'agissait d'un bâtiment rectangulaire de , constitué d'un niveau partiellement souterrain en pierre, tandis que la partie au-dessus du niveau du sol était construite en briques. La partie visible du bâtiment avait probablement deux étages, le rez-de-chaussée constitué d'une cuisine et d'une autre pièce, tandis que l'étage supérieur était un grand hall, qui était probablement la salle où le roi recevait ses invités. Des vestiges de deux petits bâtiments furent aussi trouvées à proximité directe du palais, l'un probablement construit à la même époque, l'autre un peu plus ancien. Les restes du port médiéval furent aussi découverts, juste en aval du port viking, formant de nos jours encore une baie.


title: Birka et Hovgården

text: Le site archéologique de Birka fut acheté entre 1912 et 1914 par l'État suédois, par le biais de l'Académie royale des sciences de Suède. À la fin des années 1920, la direction du site fut transférée à l'Académie Royale Suédoise des Belles-Lettres, de l'Histoire et des Antiquités, une branche de la Direction nationale du patrimoine de Suède. Birka et Hovgården sont depuis 2015 sous le contrôle de l'Administration des biens immobiliers de l'État suédois ('). La protection de ces sites est assurée par un conseil (') regroupant des représentants de " et des conseils d’administration du comté de Stockholm et de la commune d'Ekerö. Tous les six ans, le conseil rédige un plan qui donne les grandes lignes et objectifs de la protection et de la mise en valeur du site.


title: Birka et Hovgården

text: Pour faciliter la gestion, le site est divisé en plusieurs zones. La zone d'entrée comprend la périphérie d'Hovgården et la péninsule d'Ångholmen (qui était sous le niveau de la mer durant l'âge des Vikings et donc sans valeur pour l'archéologie) où se situe aujourd'hui le musée de Birka et les reconstitutions de maisons vikings. Le principal objectif de cette zone est l'accueil du public, et les règles y sont donc très souples quant à la construction d'infrastructures. Une seconde zone, appelée zone centrale, comprend l'essentiel des sites archéologiques de Hovgården et la zone autour du fort de Birka : c'est une zone comprenant des sites archéologiques majeurs et où se concentrent aussi l'essentiel des visiteurs, avec donc le plus grand risque de dommages. Les principaux objectifs de la protection dans cette zone sont la canalisation des touristes et la mise en valeur du patrimoine. Enfin, le reste du site est divisé entre zone intermédiaire et zone extérieure, correspondant à un nombre de visiteurs décroissant, la zone extérieure étant essentiellement à l'écart des touristes. La nomination au patrimoine mondial ajoute une zone tampon, qui inclut le reste de l'île de Björkö et toute une grande section centrale de l'île d'Adelsö.


title: Birka et Hovgården

text: Si le patrimoine culturel est protégé, c'est aussi le cas du patrimoine naturel. Le site de Birka et Hovgården inclut en particulier dans ses frontières une petite réserve naturelle (au sud de Grönsö, incluse dans la zone tampon), et aussi quelques segments de littoral protégé.


title: Birka et Hovgården

text: Birka et Hovgården forment un site touristique populaire, avec environ à par an. La plupart des touristes sont suédois, mais environ 30 % sont étrangers, en particulier en provenance d'Allemagne, du Royaume-Uni, des États-Unis et d'Italie. Birka est accessible soit avec son bateau, l'île disposant d'un petit port de plaisance, soit en saison avec l'une des compagnies offrant des tours réguliers depuis des ports du lac Mälar, dont en particulier Strömma Kanalbolaget qui relie Birka à Stockholm en deux heures. Hovgården est accessible en voiture et en bus grâce à un ferry entre l'île de Munsö et celle d'Adelsö, et il est possible de se rendre en à Birka depuis Hovgården grâce à un bateau de Strömma.


title: Birka et Hovgården

text: L'essentiel des infrastructures touristiques de Birka est situé sur la presqu'île d'Ångholmen, dans un ensemble appelé " (« Birka, la ville viking ») géré par la compagnie Strömma Turism & Sjöfart depuis 2007. Jusqu'en 2015, Strömma et la direction nationale du patrimoine (RAÄ) travaillaient en étroite collaboration : la compagnie louait les locaux à RAÄ et était responsable des infrastructures et de l'organisation des visites, RAÄ formait les guides, qui sont tous des archéologues, et le personnel du musée était des employés de RAÄ. Cette collaboration se poursuit avec Statens fastighetsverk. Parmi les installations se trouvent le musée de Birka, construit en 1996 par RAÄ et conçu tout en bois par l'architecte Gunnar Mattsson. Il contient entre autres une maquette représentant Birka telle qu'elle devait être à l'époque viking et quelques objets trouvés durant les fouilles ou des répliques, la vaste majorité des objets trouvés étant conservés au musée historique de Stockholm. Non loin du musée se trouve le village viking : une reconstitution de plusieurs bâtiments construits avec les méthodes de l'époque. La construction commença en 2006 et le village se développa en particulier entre 2007 et 2009 avec une collaboration entre Strömma et l'université de Gotland. Enfin, la presqu'île compte aussi un café et un restaurant. Durant la saison touristique, et en particulier en été, de nombreux évènements sont organisés sur le site, avec par exemple des reconstitutions de batailles, des simulations de fouilles archéologiques, et durant quelques jours, le village viking prend vie avec des artisans en costume d'époque.


title: Birka et Hovgården

text: Hovgården, moins connu, reçoit moins de touristes. Il est cependant possible d'y effectuer une visite guidée, et le site dispose d'un café et de quelques boutiques d'artisanat.


title: Joseph Carnot

text: Joseph François Claude Carnot, né à Nolay le et mort à Paris le , est un jurisconsulte français.


title: Joseph Carnot

text: Fils de Claude-Abraham Carnot, notaire royal à Nolay, il est sous l'Ancien Régime conseiller au parlement de Dijon.


title: Joseph Carnot

text: Il est le frère aîné du Conventionnel Lazare Carnot, membre du Comité de salut public.


title: Joseph Carnot

text: Il est d'abord accusateur public, puis procureur général auprès de la Cour d'appel de Dijon.


title: Joseph Carnot

text: Il entre ensuite à la Cour de cassation et devient membre d'une commission chargée de réviser le code pénal en 1831. Il est élu membre de l'Académie des sciences morales et politiques en 1832.


title: Festival international des jardins de Chaumont-sur-Loire

text: Le Festival International des Jardins de Chaumont-sur-Loire réunit chaque année depuis 1992, dans une partie du Domaine de Chaumont-sur-Loire, en Loir-et-Cher, une sélection de créations paysagères en lien avec un thème particulier. Devenu aujourd'hui un rendez-vous incontournable de l'art des jardins, le Festival s'adresse aussi bien aux spécialistes qu'à un large public.


text: Le Festival International des Jardins se présente comme étant un panorama étonnant de l’état de la création paysagère dans le monde. Les jardins présentés à chaque édition (une vingtaine) sont les lauréats du concours international organisé en amont par le Festival. En vingt saisons, ce sont près de cinq cents jardins qui ont été créés, prototypes des jardins de demain. À côté des jardins, les visiteurs peuvent également découvrir le vallon des Brumes, le jardin de méditation, le sentier des Fleurs Sauvages et les jardins d'enfants.


text: Depuis 2009, grâce au partenariat entre Philips, Citéos et Neo Light, les jardins de Chaumont-sur-Loire peuvent, pendant une partie de l'été, être visités le soir à la lueur de diodes électroluminescentes, révélant par leurs couleurs, leurs lumières et leurs reflets, des aspects inédits, des ambiances insolites et mystérieuses, mais aussi par des bandes sonores. Ces visites nocturnes sont appelées les "Jardins de Lumière".


text: Le Festival est ouvert au public tous les jours de fin avril à mi-octobre.


text: La fréquentation du Festival est très forte augmentation depuis 20 ans, le nombre de visiteurs s'élevant à 533.944 en 2019.De début juillet à fin août, au cœur de l’été et à la tombée de la nuit, le Domaine de Chaumont-sur-Loire propose une promenade nocturne dans les allées du Festival International des Jardins, au milieu des créations des architectes paysagistes .


text: Les "Jardins de Lumière" entraînent librement le visiteur dans une déambulation poétique au sein du Festival entièrement revisitée par des "ingénieurs lumière" et réalisée grâce à des diodes électroluminescentes à basse consommation d’énergie.


text: Les jardins se transforment alors pour prendre des couleurs étonnantes et émerveiller les regards, en créant de nouvelles ambiances, insolites, féeriques ou mystérieuses, où les ombres géantes et mouvantes, ainsi que de subtils reflets emportent l’imaginaire du spectateur vers de nouveaux espaces en des paysages magiques.


text: Cette mise en lumière exceptionnelle est réalisée, chaque année, grâce à la continuité des partenariats avec Philips, Citeos et Neo Light.


title: USS San Jacinto (CVL-30)

text: L’USS "San Jacinto" (CLV-30) est un porte-avions léger de la marine américaine de d'environ tonnes et de long mis en service en 1943 et qui combattit ensuite durant toute la campagne du Pacifique. Il fut retiré du service en 1947.


title: USS San Jacinto (CVL-30)

text: Lancé à l'origine pour être le croiseur léger "Newark" (CL-100), le par le New York Shipbuilding Co., à Camden dans le New Jersey; il fut reconçu en CV-30 et renommé "Reprisal" le avant de recevoir son nom définitif, "San Jacinto", le , converti lors de la construction en porte-avions légers et reclassifié en tant que CVL-30. Lancé le , il fut mis en service le sous le commandement du capitaine Harold M. Martin.


title: USS San Jacinto (CVL-30)

text: Après des essais dans les Caraïbes, le "San Jacinto" rejoignit, via le canal de Panama, San Diego puis Pearl Harbor, puis la zone de guerre Pacifique. Arrivant à Majuro, dans les île Marshall, il intégra la croissante Task Force 58/38 du vice-amiral Marc A. Mitscher's, la force de frappe de porte-avions la plus rapide de la flotte du Pacifique. Là, le "San Jacinto" embarqua le groupe aérien 51, composé de chasseurs et d'avions lanceurs de torpilles.


title: USS San Jacinto (CVL-30)

text: Après avoir fourni des patrouilles de recherche pour protéger d'autres porte-avions qui frappaient les îles Wake et Marcus, le "San Jacinto", le , était prêt à participer à la plus grande action de la flotte américaine depuis la bataille de Midway, qui s'était déroulé presque exactement deux années auparavant. Ce jour-là, la Task Force 58 parti de Majuro et se dirigea vers la base navale japonaise des îles Truk dans les Mariannes pour mener des frappes aériennes, préparatoires à la prise de Saipan et pour protéger les forces de débarquement américaines des attaques aériennes et navales japonaises.


title: USS San Jacinto (CVL-30)

text: Cette action américaine entraîna une forte réaction japonaise. Le ; la flotte japonaise lança plus de 400 avions contre la flotte de débarquement américaine et ses porte-avions de couverture. Dans la bataille aérienne qui s'ensuivit, connue des pilotes américains sous le nom du ""Marianas Turkey Shoot"" ("le tir aux dindes des Mariannes) plus de 300 avions ennemis furent abattus. Alors que les avions du "San Jacinto" accomplissaient leur plus belle victoire de la guerre, les artilleurs du bord aidèrent à abattre les quelques avions attaquant qui avaient réussi à s'approcher des navires américains. Au crépuscule, l'amiral Mitscher lança une attaque depuis tous ses porte-avions sur la flotte ennemie qui battait en retraite. La récupération des avions durant la nuit se fit dans une certaine confusion. Il a été ainsi reporté qu'un avion japonais essaya ainsi de se poser sur le "San Jacinto", seulement chassé par l'officier d'appontage car son crochet n'était pas baissé.


title: USS San Jacinto (CVL-30)

text: Le "San Jacinto" participa ensuite aux frappes contre Rota et Guam et fournit des patrouilles de combat aérien et des patrouilles anti sous-marines pour son groupe naval. Durant ces raids, un pilote du "San Jacinto" fut abattu au-dessus de Guam et passa 17 jours dans un radeau de survie essayant d'attirer l'attention d'autres navires puis 16 nuits à se cacher sur l'île.


title: USS San Jacinto (CVL-30)

text: Après un arrêt de ravitaillement sur l'atoll d'Eniwetok, le "San Jacinto" se joignit aux frappes menées par les porte-avions américains contre Palau le . Le , ses cibles furent Chichi, Haha et Iwo Jima. Un bref arrêt à Eniwetok précéda des patrouilles anti-aériennes et anti sous marines de l'aube au crépuscule tandis que les autres porte-avions frappaient Yap, Ulithi, Anguar et Babelthuap, clouant au sol les forces aériennes japonaises alors que les Palaus étaient prises d'assaut le .


title: USS San Jacinto (CVL-30)

text: Le , un des pilotes des TBF Grumman Avenger du bord, le futur président George H. W. Bush, fut abattu au-dessus du territoire ennemi. Ces deux équipiers furent tués, mais comme il avait réussi à larguer ses bombes avant d'être forcé à s'éjecter, il reçut la Distinguished Flying Cross.


title: USS San Jacinto (CVL-30)

text: Après un arrêt de ravitaillement à Manus, dans les îles de l'Amirauté, le "San Jacinto" se joint aux frappes contre Okinawa et fournit des photographies aériennes pour la conception des futurs plans d'invasion. Après un plein en mer, il assura une protection de jour aux autres porte-avions envoyés bombarder Formose, le nord de Luçon et la zone de la baie de Manille du 12 au . Durant ses opérations, un avion fit un appontage très dur et par accident ouvrit le feu sur le château du navire, tuant deux hommes, en blessant 24 autres dont l'officier commandant et causant d'importants dommages au radar. Malgré cet accident, le "San Jacinto" resta en état de combattre.


title: USS San Jacinto (CVL-30)

text: Lors du débarquement des troupes américains à Leyte au centre des Philippines le , le "San Jacinto" fourni un soutien aérien. Le , cette mission fut interrompue par les nouvelles de l'approche en trident de la flotte japonaise dans ce qui allait provoquer la plus grande bataille navale de l'histoire.


title: USS San Jacinto (CVL-30)

text: "Traduction en cours" Ses avions frappèrent l'archipel du Japon, Hokkaidō et Honshū, le et le porte-avions continua à opérer au large des côtes japonaises jusqu'à la fin du conflit, le . Ses missions aériennes au-dessus du Japon furent alors humanitaires, larguant de la nourriture et des médicaments au-dessus des camps de prisonniers américains en attendant qu'ils puissent être secourus. Ses missions de guerre terminées, le "San Jacinto" retourna aux États-Unis et arriva à Alameda, en Californie, le .


title: USS San Jacinto (CVL-30)

text: Le navire fut désarmé le et rejoint la flotte de réserve du Pacifique à San Diego. Reclassifié en transport auxiliaire d'avions (AVT-5) le ; il fut retiré des listes de la marine le .


title: USS San Jacinto (CVL-30)

text: Le "San Jacinto" avait gagné cinq "battle stars" et fut récompensé d'une citation d'unité présidentielle. Sa coque fut vendue à la casse le à la National Metal and Steel Corporation, à Terminal Island, à Los Angeles.


title: Chiara Simionato

text: Chiara Simionato (née le à Trévise, en Vénétie) est une patineuse de vitesse italienne spécialiste du sprint. Ella a pris part à trois Jeux oympiques, en 2002, 2006 et 2010.


title: Édouard Jean Étienne Deligny

text: Édouard Jean Étienne Deligny (né le à Ballan (Indre-et-Loire) - mort en à Ballan, dans sa propriété de la Goupillière) était un militaire français du , qui fut général de division d'infanterie et grand-croix de la Légion d'honneur.


title: Édouard Jean Étienne Deligny

text: Admis à l'École royale militaire de la Flèche en 1827, Édouard-Jean-Étienne Deligny poursuivit ensuite sa formation militaire à Saint-Cyr en 1832. Il fut nommé sous-lieutenant le au léger. En Algérie depuis le , il fit de nombreuses expéditions dans la province d'Oran et celle du Maroc en 1844, terminée par la bataille d'Isly.


title: Édouard Jean Étienne Deligny

text: Lieutenant le , capitaine le , il obtint de passer avec son grade au bataillon des tirailleurs indigènes à Oran, le ; promu chef de bataillon quelques mois plus tard, il ne quitta plus la colonie qu'en . Il reçut la croix d'officier le , et les épaulettes de lieutenant-colonel au de ligne le .


title: Édouard Jean Étienne Deligny

text: Colonel le , il fit en 1854 l'expédition du Sebaou, dans laquelle il fut blessé d'un coup de feu à la tête, le 20 juin, entre le village de Taourirt et la Djemma-si-Saïd. Il exécutait la retraite, après s'être rendu maître de tous les villages des Ath Menguelet, quand les Kabyles s'élancèrent de toutes parts, gravirent avec autant d'ardeur que d'agilité la crête, à mesure que les troupes françaises s'en retiraient, et, profitant des moindres obstacles que leur offrait le terrain, dirigèrent un feu des plus vifs contre les derniers échelons français. Ce fut dans un de ces engagements que le colonel Deligny, au plus fort de la mêlée, fut dangereusement blessé à la tête. Il allait tomber au pouvoir des Kabyles quand, par un suprême effort, les soldats qui étaient auprès de lui parvinrent à le tirer de leurs mains.


title: Édouard Jean Étienne Deligny

text: Il devient général de brigade en 1855.


title: Édouard Jean Étienne Deligny

text: Cité à l'ordre de l'armée du 13 août et dans le rapport relatif à la lutte contre les Kabyles du Djurdjura, il fut nommé, le 29 juillet, commandeur en récompense de sa belle conduite.


title: Édouard Jean Étienne Deligny

text: Général le , il fut mis à la disposition du gouverneur de l'Algérie, qui le chargea de la réorganisation du cercle de Tizi-Ouzou. Les Ath-Raten de Larbaâ Nath Irathen, la tribu la plus importante de la Kabylie du Djurdjura, et qui en 1834 avaient fait un semblant de soumission pour détourner l'orage qui les menaçait, et ils employaient, pour éloigner le moment de leur soumission définitive, tous les moyens en leur pouvoir, cherchant à semer la discorde parmi les tribus de l'une et de l'autre rive de la vallée du Sébaou attachées à la cause de la France. Diverses mesures furent prises pour paralyser les Ath-Raten. Mais c'était tout un plan d'organisation qu'il fallait pour déjouer leurs tentatives. Le général Deligny, qui connaissait parfaitement les Kabyles, leurs passions, leurs faiblesses, mais aussi leurs qualités, vint de Dellys à Tizi-Ouzou surveiller la réorganisation du cercle. En peu de temps il sut rétablir le calme ou tout au moins une tranquillité relative dans la vallée. Le "statu quo"fut maintenu en Kabylie, grâce à lui, jusqu'à l'année suivante.


title: Édouard Jean Étienne Deligny

text: En septembre 1856, le général Deligny contribua puissamment à la soumission de la confédération des Guetchoulas, Le village de Djemma, adossé aux derniers contreforts du Djurdjura, entouré sur les deux autres côtés de profonds ravins, n'est abordable que sur une de ses faces : c'est là que les Kabyles avaient résolu de se défendre. Pour s'en emparer, il dirigea contre l'ennemi une attaque en règle. Quatre bataillons sous les ordres du général Deligny abordèrent la hauteur en deux colonnes, mais ne s'en rendirent maîtres qu'après un combat acharné qui coûta un assez grand nombre de tués et de blessés.


title: Édouard Jean Étienne Deligny

text: Deligny fit en 1857 l'expédition de la Grande Kabylie, du maréchal Randon. Le 11 juillet, au combat livré sur la crête escarpée des Illiten, cet officier général, marchant à l'ennemi à la tête de sa brigade, fut grièvement blessé d'une balle dans le haut de la poitrine. Mis à l'ordre du corps, il fut appelé en France en 1859, après 19 années passées sans interruption en Afrique. Huit mois plus tard le , il revint en Algérie.


title: Édouard Jean Étienne Deligny

text: Il prit part à l'expédition du Maroc en 1859.


title: Édouard Jean Étienne Deligny

text: Général de division en 1860, grand officier de la Légion d'honneur le , grand-croix le , et commandant de la province d’Oran dont il fut 10 ans gouverneur. Il fut appelé pour commander le camp de Chalons en 1869, après s'être distingué à Isly et en Italie. Il fit en 1870 la campagne d'Allemagne, combattit sous Metz et fut fait prisonnier à . Placé au cadre de réserve le , le général Deligny a pris sa retraite le .


title: Édouard Jean Étienne Deligny

text: […] Il fut par la suite appelé par M. Thiers en toute hâte à Versailles, qui lui offrit le commandement des troupes pour marcher sur Paris où avait éclaté la Commune. Mais il répondit fièrement à M. Thiers que jamais il n'accepterait pareille besogne et qu'il pouvait chercher dans son entourage des militaires plus ambitieux que capables, qui ne demanderaient pas mieux de trouver un avancement rapide à cette occasion.


title: Édouard Jean Étienne Deligny

text: Quant à lui, sans état-major, fatigué il regagnait la Touraine.


title: Édouard Jean Étienne Deligny

text: Il eut ensuite le commandement du  qu'il fonda au Mans en 1873, puis il fut nommé inspecteur général en 1879.


title: Édouard Jean Étienne Deligny

text: Il mourut en sa propriété de la Goupillière en 1902 à Ballan, où il s'était retiré dans sa terre de famille à sa retraite.


title: Édouard Jean Étienne Deligny

text: Grand-croix de la Légion d'honneur, le général Deligny, en toute humilité, avait interdit que lui fussent rendus les honneurs militaires auxquels il avait droit, ayant commandé en chef devant l'ennemi. Il demandait simplement, pour ne pas déranger les troupes de Tours, d'être porté en terre par les pompiers de Ballan, où se trouve sa tombe.


title: Édouard Jean Étienne Deligny

text: Avec le Colonel Géry il participa à la première incursion dans le Sud Oranais en 1843. Lieutenant-colonel, il est Directeur des Affaires Arabes de la Région.


title: Édouard Jean Étienne Deligny

text: C'est ainsi que le poste militaire fondé en 1852 sur ordre du Général Pélissier et dont la première pierre fut posée le par le Lieutenant Segretain a failli s'appeler « Delignyville. »


title: Édouard Jean Étienne Deligny

text: En décembre 1853, le Général Pélissier, dans une lettre au Lieutenant Segretain ordonnait : « Je décide que le poste que vous construisez s'appellera Geryville et la Tour détachée se nommera Deligny. »


title: Édouard Jean Étienne Deligny

text: D'une très grande bravoure, il fut blessé plusieurs fois, entre autres au siège de Laghouat, où ses hommes le croyant mort sur le champ de bataille, le trainèrent comme un cadavre pour l'arracher aux mains des Berbères. Il reprit connaissance dans sa chambre mortuaire, 48 heures après, au moment où on se disposait à l'ensevelir !


title: Édouard Jean Étienne Deligny

text: Souhaitant choisir une âme virile et compétente pour éduquer le prince impérial, l'Empereur Napoléon III convoqua le général Deligny pour lui confier cette tâche délicate. Celui-ci se rendit à la convocation, mais se sentant trop âgé et d'un tempérament militaire trop rude pour une pareille et si redoutable charge, déclina malgré l'insistance de l'Empereur, l'offre qui lui était faite.


title: Édouard Jean Étienne Deligny

text: Alors l'Empereur prit sur sa table de travail un petit buste en bronze de son fils et le remit au général Deligny en lui disant : « "Voici pour vous, en reconnaissance de vos services pour l'Empire. Servez-le !" »


title: Édouard Jean Étienne Deligny

text: Il est brièvement député d'Indre-et-Loire en 1871.


Henri Benoît Jules de Béthizy de Mézières est un ecclésiastique français, évêque d'Uzès et député aux Etats-généraux de 1789. son épiscopat dure de 1779 à 1792.


title: Henri Benoît Jules de Béthizy de Mézières

text: Il nait le au château de Mézières-en-Santerre, près Amiens, fils de Eugène Eléonor de Béthisy, marquis de Mézières, seigneur d'Ignaucourt, Camp-Vermont, qui terminera sa carrière militaire comme lieutenant-général des armées du Roi, gouverneur de Longwy, et de Henriette Elisabeth Julie Tarteron de Montiers. Issu d'une famille d'officiers, l est le petit-fils de Eugène de Béthisy, le frère de Eustache de Béthisy, tous deux également lieutenant-général des Armées du Roi.


text: A partir de 1766, il suit des études au Séminaire Saint-Sulpice de Paris


text: Après son ordination comme prêtre, il est nommé vicaire général de Reims, puis en 1769, abbé de l'abbaye Notre-Dame d'Issoudun et, non loin de là, de l'abbaye Notre-Dame de Barzelle.


text: Nommé évêque d'Uzès en novembre 1779, il est sacré le 16 janvier 1780 et fait son entrée solennelle le 4 octobre 1780.


text: Il est élu député du Clergé du Languedoc aux Etats-généraux de 1789.


text: Il siège à la droite de l'assemblée et s'efforce de conserver à l'Eglise son patrimoine et ses droits.