title: Laureline (Valérian)

text: Elle est interprétée par l'actrice et mannequin Cara Delevingne dans son adaptation au cinéma, réalisée par Luc Besson.


title: Laureline (Valérian)

text: Cette jeune fille aux longs cheveux roux, née dans la forêt d'Arelaune autour de l'an mil, gagne le en compagnie de Valérian et devient agent des Services de l'Espace-Temps installés à Galaxity (capitale de la Terre et de l'Empire Galactique Terrien).


title: Laureline (Valérian)

text: Pierre Christin explique que .


title: Laureline (Valérian)

text: Elle est dotée d'une forte personnalité et domine Valérian. Elle est alors très atypique, alors que les héroïnes de bande dessinée sont marginales. Pour Jean-Claude Mézières, Depuis l'album "L'Ordre des Pierres", la série s'appelle "Valérian et Laureline" au lieu de "Valérian, agent spatio-temporel", officialisant ainsi la place prise par Laureline mais aussi la perte par les deux héros de leur statut d'agents spatio-temporels.


title: Laureline (Valérian)

text: Laureline commence par sauver l'agent Valérian, en mission au , d'un des sortilèges de la forêt d'Arelaune dont elle connaît le moindre recoin. Elle conduit ensuite le jeune homme jusqu'au château d'Albéric le Vieil où elle est transformée en licorne par Xombul. Peu après avoir retrouvé son apparence humaine, elle est amenée à visiter le relais spatio-temporel que le visiteur du futur s'apprête à utiliser afin de regagner l'année 2720 et elle acquiert toutes les connaissances d'une habitante de Galaxity grâce à l'appareil mémotechnique installé sur place. Au terme de son premier voyage d'une époque à une autre, Laureline devient la compagne de Valérian et s'engage à ses côtés au sein des Services de l'Espace-Temps.


title: Laureline (Valérian)

text: Vaincu au retour de la mission précédente, Xombul s'évade toutefois peu après et il s'empare d'un nouvel astronef spatio-temporel. Cet appareil le conduit sur Terre en 1986, alors que l'explosion d'un dépôt de bombes à hydrogène près du pôle Nord vient de causer l'engloutissement de grandes villes de la côte est des États-Unis à commencer par New York. Valérian est envoyé à sa poursuite par le Superintendant (en dépit des incertitudes historiques concernant une période volontiers qualifiée d'« Âge Noir » de la neuvième planète du système solaire) et Laureline, sans nouvelles de sa part, ne tarde pas à suivre sa trace. Le relais new-yorkais ayant été détruit entre-temps, elle atteint le passé en passant par Brasilia et "emprunte" l'avion personnel de l'ancien président brésilien afin de gagner le nord-est des États-Unis. Elle y retrouve son compagnon, aux prises avec les pillards qui se sont organisées dans les rues inondées de « Big Apple » sous l'impulsion d'un Afro-Américain du nom de Sun Rae (avec lequel une "association" est bientôt conclue), et quitte finalement à bord d'un aéroglisseur au moment où un typhon achève de détruire le cœur de la cité. Selon les indications de Xombul (commanditaire du pillage des Nations unies auquel a assisté Valérian), les agents et leur nouvel allié prennent la direction de l'ouest, troquent leur précédent moyen de transport contre un hélicoptère piloté par l'un des robots de l'ancien Superintendant des Rêves, franchissent les Montagnes Rocheuses et atteignent le Parc national de Yellowstone où les attend l'évadé du futur. D'abord neutralisé grâce à un gadget mis au point par Schroeder (un scientifique dont il s'est adjoint les services par la force), celui-ci échappe finalement à Valérian et à Laureline qui sont sauvés par Sun Rae des éruptions volcaniques secouant le Wyoming. L'ancien gangster les aide également à retrouver la trace du prisonnier en cavale jusqu'à un satellite secret placé en orbite terrestre à l'usage du président des USA. Un court trajet à travers le temps et l'espace leur suffit dès lors à rejoindre Xombul mais celui-ci périt désintégré à bord d'un appareil qu'il lui a pourtant été enjoint de ne pas chercher à utiliser. Les deux agents spatio-temporels rejoignent ensuite Brasilia, d'où ils n'ont plus qu'à prendre le chemin de Galaxity afin d'y rendre compte de l'issue de leur traque.


title: Laureline (Valérian)

text: Envoyée sur Syrte-la-magnifique (capitale de l'Empire des mille planètes) en compagnie de Valérian, Laureline y est confrontée aux Connaisseurs devenus au fil du temps les principaux conseillers de l'héritier du trône, le Prince Ramal. Lorsqu'elle parvient à approcher ce dernier avec l'aide d'Elmir, Grand Maître de la Guilde des Marchands, la jeune femme s'aperçoit en effet que la faiblesse du souverain menace de plonger l'Empire dans l'obscurantisme religieux. Elle participe donc à la traque de ces devins jusqu'à Slomp, l'astéroïde qui leur sert de repaire, où ils finissent par accueillir Valérian dans les restes de leur fusée (laquelle les a jadis conduits à proximité de Syrte) afin de lui livrer leur secret. Les Connaisseurs sont en effet des Terriens du passé, portés disparus dans l'espace, qui ont survécu durant des siècles grâce à une substance phosphorescente récoltée sur Slomp avec l'espoir de se venger de leurs semblables (ceux-ci ne s'étant jamais lancés à leur recherche). Las d'une existence basée sur la haine autant que sur le pouvoir, ces hommes choisissent finalement d'y mettre un terme et disparaissent dans l'explosion de l'épave où ils avaient trouvé refuge.


title: Laureline (Valérian)

text: Lors d'un des concours qu'il organise régulièrement au sein de sa cité de Valsennar afin de distinguer une jeune femme et d'en faire l'une de ses "favorites", l'Empereur Alzafrar choisit Laureline qui en profite pour chercher à savoir pourquoi Zahir est sur le point d'entrer en collision avec les quatre colonies terriennes installées depuis peu au sein du système d'Ukbar. Elle parvient rapidement à gagner les faveurs du souverain et à l'aube d'une nouvelle bataille contre les troupes de Malka, menées par la Reine Klopka en personne, elle se voit invitée à bord du vaisseau impérial aux côtés d'Alzafrar. Laureline sauve alors la vie du monarque, ce qui lui permet de se rapprocher encore de lui et de l'enlever selon le plan établi avec Valérian. Les agents ont en effet décidé d'organiser un rendez-vous entre Alzafrar et Klopka afin de leur faire prendre conscience de la catastrophe qui menace d'anéantir leur monde s'ils continuent à s'y battre sans cesse. Les deux têtes couronnées acceptent finalement de s'unir pour sauver leur planète et coopèrent notamment avec le peuple Lemm, l'explosion simultanée d'une grande quantité de flogums devant permettre de stabiliser Zahir en orbite d'Ukbar.Hors série


title: Ernest Hendrickx

text: Ernest Hendrickx, né à Saint-Josse-ten-Noode (Bruxelles) le et mort à Bruxelles le , est un architecte belge.


title: Ernest Hendrickx

text: Élève de son père, le peintre Henri Hendrickx, à l'académie de Saint-Josse-ten-Noode, puis d'Eugène Viollet-le-Duc et Anatole de Baudot, Ernest Hendrickx représente le courant rationaliste français dans l’architecture belge de la deuxième moitié du . À l’écart du débat sur les styles et de l’académisme, il s’efforce de définir une méthode de construction fondée sur le respect du programme du maître d’ouvrage, les propriétés des matériaux et l’économie des moyens.


title: Ernest Hendrickx

text: Pour diffuser ces principes, il consacre une partie importante de son temps à l’enseignement : successivement professeur à lÉcole des arts du dessin de Saint-Josse-ten-Noode", qui fut fondée par son père et à l’École industrielle (1869), il est nommé en 1873 professeur de dessin, de construction et d’histoire de l’architecture à l’École polytechnique de l’Université libre de Bruxelles. Pendant près de quinze ans, entre 1876 et 1892, il s’est aussi consacré aux travaux d’agrandissement de l’université située rue des Sols.


title: Cathédrale d'Orvieto

text: La cathédrale d’Orvieto se dresse au sommet de la colline d’Orvieto et domine les autres édifices. Le "Duomo" dédié à l’Assomption de Marie, est une des œuvres les plus grandioses de l’architecture médiévale italienne. De style gothique, elle est notamment célèbre pour sa façade, ainsi que pour la chapelle San Brizio, décorée des fresques de Fra Angelico et Luca Signorelli.


title: Cathédrale d'Orvieto

text: La première pierre fut posée le par le pape Nicolas IV. Dénommée pendant plus de quatre siècles "Santa Maria delle Stella" – Sainte Marie de l’Étoile – elle fut rebaptisée "Santa Maria Assunta in Cielo" au .


title: Cathédrale d'Orvieto

text: Durant la première période de la construction, les travaux ont été dirigés par Fra’ Bevignate mais c’est avec l’arrivée de Lorenzo Maitani (1308) que des modifications radicales au projet initial furent introduites avec la mise en œuvre d’un plan gothique en croix latine. Toujours de Maitani est la façade imposante à trois gables et trois pignons (1310). L’achèvement du transept fut réalisé avec la chapelle du Corporal (1350-1355) et la chapelle de Saint Brice (1408) . D’autres artistes illustres se manifestèrent à Orvieto comme Andrea Pisano en 1347, Andrea Orcagna en 1359, Antonio Federighi (de 1415 à 1456) et Antonio da Sangallo le Jeune qui refit le pavement de la cathédrale.


title: Cathédrale d'Orvieto

text: En 1890, on voulut revenir à une certaine pureté originelle en retirant des éléments postérieurs datant du Moyen Âge tardif et de la Renaissance.


title: Cathédrale d'Orvieto

text: D'abord la façade consiste en un immense triptyque gothique d’où ressortent des bas-reliefs, servant de base architecturale, et des mosaïques dont les couleurs exaltent l'ensemble. Son ossature est constituée de quatre pilastres entre lesquels s’ouvrent trois portails surmontés de gâbles qui rejoignent une galerie à arches trilobés divisant horizontalement la façade. La partie supérieure est caractérisée par une splendide rosace centrale et se termine par trois pignons répétant le motif des trois gâbles inférieurs et séparés par des pinacles reposant sur les pilastres. Ces différents éléments sont surmontés de statues de saints.


title: Cathédrale d'Orvieto

text: Vers 1320-1330 furent réalisés les bas-reliefs qui ornent les quatre pilastres de la base, entre les portes, et qui sont d’une richesse exceptionnelle. Y sont représentées, dans un entrelacs de tiges et de feuilles d’acanthe, des thèmes de l’Ancien et du Nouveau Testament. Le premier pilier raconte "la création du monde, Adam et Ève, Caïn et Abel, la vie de l’Homme après le péché originel" - où l’on aperçoit probablement Maitani lui-même en train de dessiner. Le second raconte "la vision d’Abraham" ou de "Jessé" : le patriarche voit se dérouler l’histoire à venir, peuplée des rois et des prophètes pour aboutir finalement à la venue du Sauveur. "La vision de Jacob" présentée dans le troisième pilier s’attache au Nouveau Testament : des anges contemplent en adoration différents épisodes de la vie de Jésus, depuis l"'annonciation" et l’"incarnation" jusqu’à la "crucifixion" et la "résurrection". Le quatrième pilier est consacré au jugement dernier : "la résurrection des morts, les justes conduits au Paradis" où ils sont admis à contempler la gloire de Dieu, "les Saints, les Apôtres, Jean et Marie devant le Rédempteur", tandis qu’en bas à droite figurent "les damnés et les réprouvés conduits en Enfer".


title: Cathédrale d'Orvieto

text: Sur les pilastres au-dessus des bas-reliefs, apparaissent quatre statues en bronze de Lorenzo Maitani, l’ange, le lion, l’aigle et le taureau symbolisant les quatre évangélistes.


title: Cathédrale d'Orvieto

text: Œuvre de Andrea Orcagna en 1358, la splendide rosace à double cercle de colonnettes séparés par des arcs montre au centre le visage du Rédempteur. Les figures des quatre Docteurs de l’Église ornent les angles du carré dans lequel s’inscrit la rosace, et que bordent 52 têtes de saints en reliefs du . À gauche et à droite de la rosace, les statues de marbre des douze prophètes datent de la même période et sont surmontées des statues en travertin des douze apôtres exécutées en 1556.


title: Cathédrale d'Orvieto

text: Toute la façade est ornée de mosaïques qui accompagnent les éléments architecturaux en développant sur de grands espaces des thèmes de la vie de la Vierge. Ces mosaïques confèrent à la façade sa splendeur notamment quand les rayons du soleil viennent l’illuminer. Au-dessus du portail central, est représentée l’"Assomption de la Vierge" tandis que le portail de gauche montre "le baptême du Christ" et celui de droite "la Nativité de Marie". Sur les côtés des gâbles des portes latérales, on peut voir à gauche "l’Annonciation" et à droite "Saint Joachim et Saint Anne". Au niveau de la rosace, la partie gauche présente "le mariage de la Vierge" et la partie droite "la présentation de Jésus au Temple". Au sommet triangulaire, au-dessus de la rosace, figure "le Christ couronnant la Madone reine des anges et des saints".


title: Cathédrale d'Orvieto

text: La porte centrale en bronze est de Emilio Greco sur le thème des œuvres de miséricorde (1964) ; elle a été installée en 1970 à la place des anciennes portes en bois, une fois apaisée la controverse sur ce remplacement.


title: Cathédrale d'Orvieto

text: Les flancs de la cathédrale montrent l’alternance de marbres blanc et noir (typiques des édifices italiens comme le Duomo de Sienne, celui de Florence et des cathédrales ligures) : celui de droite s’ouvre dans la porta di Postieria, magnifique portail ogival de style pisan, ayant appartenu probablement à Santa Maria de Episcopatu, l’église démolie sur laquelle fut érigée la cathédrale. Le côté gauche s’enrichit de la statue en marbre de "la Sybille Eritrea" d’Antonio Federighi.


title: Cathédrale d'Orvieto

text: L’intérieur est de type basilical à trois nefs divisées par dix colonnes et deux pilastres de basalte noir et de travertin blanc, ornés de riches chapiteaux, dont certains réalisés par Fra Guglielmo de Pise et Ramo di Paganello. D’une longueur de 90 mètres et large de 33 mètres pour une hauteur de 34 mètres, la cathédrale mêle les formes romanes du dessin primitif et l’élancement ogival du chœur, le tout éclairé par douze ouvertures situées au-dessus des galeries par des grandes ouvertures absidiales. Le pavement, en calcaire rouge de Prodo, s’étend de l’entrée jusqu’à l’abside et donne une illusion de longueur plus importante qu’en réalité.


title: Cathédrale d'Orvieto

text: Après les fonts baptismaux (1390-1407) de Luca Giovanni, la vasque d’eau bénite (1485) d’Antonio Federighi et les cinq chapelles semi-circulaires des nefs latérales, revêtues de fresques (), la croisée du transept héberge 6 statues : une "Pietà" d’Ippolito Scalza (1579), un "Christ à la colonne" de Gabriele Mercanti (1627), une "Madone" de Raffaello da Montelupo (1563), un "Ecce Homo" également de Scalza, et deux statues d’"Adam" et "Ève" de Fabiano Toti.


title: Cathédrale d'Orvieto

text: Dans le chœur de l’église, au centre, domine un crucifix en bois de l’école de Maitani et, sur les parois, des sculptures sur bois dans le style gothique de Giovanni Ammannati da Siena (1331-1340). Ugolino di Prete Ilario décora les parois de la tribune avec des scènes de la "Vie de Marie" (1370-1384). Derrière la tribune, des vitraux de Giovanni di Bonino achevés en 1334 garnissent la fenêtre de 16 mètres de haut et de 4,50 mètres de large. De 1608 à 1896 se trouvait sur la partie gauche du maître-autel "L'Annonciation" de Francesco Mochi qui maintenant est déplacée dans le musée de la cathédrale.


title: Cathédrale d'Orvieto

text: Dans le bras gauche du transept, s’ouvre la chapelle du Corporal (construite entre 1350 et 1356) qui tire son nom du reliquaire du saint Corporal réalisé par en argent recouvert d’émaux translucides qui contenait la petite nappe d'autel du miracle de Bolsena et qui était prévu pour également abriter l'hostie miraculeuse. En 1263, un prêtre de Bohème, Pierre de Prague, incrédule sur la transsubstantiation, vit du sang suinter de l’hostie pendant la messe qu'il disait et tacher le corporal qui recouvrait l’autel. Le pape Urbain IV demanda qu’on transporte l'hostie et le corporal à Orvieto.


title: Cathédrale d'Orvieto

text: En 1363, le linge sacré a été retiré du reliquaire et placé dans un tabernacle qui s'ouvre par deux petites portes battantes pour le découvrir et qui repose sur un autel en marbre vers le fond de la chapelle au centre. Quant au reliquaire, il est aujourd'hui au musée de la cathédrale. Le cycle de fresques d’Ugolino di Prete Ilario qui décore la chapelle raconte l’histoire du Corporal. On y trouve la "Madonna dei Raccomandati", le chef-d'œuvre de Lippo Memmi.


title: Cathédrale d'Orvieto

text: Du côté droit de la croisée, on peut accéder à la "Cappella Nova" ou "Cappella San Brizio" (1408) – la chapelle Saint-Brice – qui figure parmi les plus importants témoignages de la peinture italienne.  La conception spatiale particulière de la chapelle et le cycle de fresques qui la décorent, réalisées en partie par Fra Angelico (1447-1449) et achevées par Luca Signorelli (1499-1504), font de cette chapelle un cas unique dans l’art italien. Signorelli conçut la chapelle comme une sphère où, autour de l’observateur, tous les points ont la même importance. Le peintre, se conformant au programme des chanoines de la cathédrale, cherche à frapper l’imagination des fidèles dans la tradition de la peinture médiévale, en donnant une vision prémonitoire de la fin du monde où l’Humanité devra subir le châtiment de la justice divine.


title: Cathédrale d'Orvieto

text: Toute l’eschatologie chrétienne est résumée en cinq scènes de l'Apocalypse et du Jugement dernier : "le Storie dell'Anticristo, il Finimondo, la Resurrezione della carne, i Dannati, gli Eletti, il Paradiso" et "L'Inferno". Tandis que Fra’Angelico s’attache dans ses deux panneaux à un soin extrême du détail, Signorelli recherche l’effet d’ensemble, par exemple dans le Jugement dernier, accompagné de représentations de type architecturaux comme la colonnade de la partie inférieure ou bien les fenêtres où apparaissent des personnages illustres (Dante, Virgile, Ovide qui lisent des livres ou des codex, et Empédocle regardant au-dehors de son cadre, tous appuyés sur le rebord), en un jeu d’illusions et de perspective qui donne la sensation d’entrer dans la scène peinte. Dans ses compositions, et notamment dans l’Enfer, Signorelli, s’inspirant de Dante, cherche moins à rendre la gloire divine qu’à exprimer le sentiment des êtres humains devant une réalité terrifiante. L’artiste se concentre ainsi sur les êtres qui souffrent dans leur âme et leur corps, dépeint dans un style naturaliste, et qui supplient en exprimant une vaine révolte contre leur sort.


title: Jari Mäenpää

text: Jari Mäenpää, né le , est un chanteur et guitariste finlandais. Il est principalement connu pour être le fondateur, claviériste, guitariste et chanteur du groupe de death metal mélodique Wintersun. Il a également été le chanteur d'Ensiferum de 1996 à 2004.


title: Jari Mäenpää

text: Jari Mäenpää naît le . Dès son adolescence, il commence à jouer de la guitare, du clavier et à chanter. C'est également durant cette période qu'il commence à composer.


title: Jari Mäenpää

text: Après avoir quitté le groupe Immemorial, il intègre Ensiferum en 1996 en tant que chanteur et guitariste. En 1997, Mäenpää est contraint de mettre sa carrière musicale en pause pour prendre part au service militaire obligatoire en Finlande. Il admet ne pas aimer cette période de sa vie, et suspecte même ce service militaire comme responsable d'une tuberculose qui l'a contaminé. À la suite de cela, il intègre le projet Arthemesia en 1998 comme claviériste, guitariste et chanteur et prend le nom de scène Arbaal. Il quittera le groupe en 2006.


title: Jari Mäenpää

text: Il forme Wintersun en 2003 comme un projet parallèle, mais en janvier 2004, il est forcé de quitter Ensiferum en raison de heurts entre leur horaire de tournée et les sessions d'enregistrement studio.


title: Jari Mäenpää

text: Il sera la première guitare de Wintersun jusqu'en 2017 où il laissera la place à Asim Searah, pour endosser le rôle de chanteur du groupe, changement dû à des raisons techniques. C'est cependant lui qui enregistre chaque ligne de guitare sur The Forest Seasons, 3ème album du groupe sorti en 2017, accompagné de son camarade Teemu Mäntysaari à la guitare rythmique.


title: Unter Null

text: Unter Null est un projet musical electro dark fondé en 1998 par l'artiste Erica Dunham à Seattle aux États-Unis. Il tire son nom d'un roman de Bret Easton Ellis.


title: Sesquiplan

text: Un sesquiplan (du latin "" signifiant littéralement "un et demi") est un biplan dont l'aile inférieure est d'une surface équivalente à la moitié ou moins de la moitié de celle de l'aile supérieure. L'intérêt de cette configuration est en partie de réduire les effets de la traînée d'interférence et de conserver des qualités aérodynamiques proches de celles d'un biplan ordinaire, mais avec un poids moindre et une visibilité accrue vers le bas. Les avions Nieuport en sont des exemples parfaits.


title: Sesquiplan

text: Sur certains hydravions à coque (comme le Dornier do24) le plan inférieur avait surtout pour fonction de stabiliser la coque posée sur l'eau en se passant des flotteurs d'extrémité d'ailes (pénalisants en termes de traînée aérodynamique avec leur entrelacs de mâts et de haubans) tout en fournissant un débarcadère commode pour accoster une embarcation de servitude.


title: Sesquiplan

text: Le sesquiplan inversé est quant à lui un biplan dont l'aile supérieure est d'une surface moitié moindre que celle de l'aile inférieure ; mis à part sur quelques rares aéronefs, cette configuration n'a quasiment jamais été utilisée.


title: Gabrielle Lévy

text: Gabrielle Charlotte Lévy, née le et morte le date , est une neurologue française, dont les travaux ont donné leur nom au syndrome de Roussy-Lévy et au syndrome de Lhermitte-Lévy. Elle a également contribué à la compréhension de l'encéphalite léthargique.


title: Gabrielle Lévy

text: Diplômée en médecine en 1918, elle travaille ensuite 5 ans au laboratoire de la Salpêtrière.


title: Gabrielle Lévy

text: Sa thèse de 1922 est consacrée aux séquelles tardives de l'encéphalite épidémique. Elle est nommée médecin à l'hôpital Paul-Brousse en 1934. Protégée de Pierre Marie, elle collabore avec lui notamment sur les conséquences neurologiques des blessures observées durant la Première Guerre mondiale, mais aussi sur beaucoup d'autres sujets. Son domaine de prédilection est la neuropsychiatrie.


title: Gabrielle Lévy

text: Elle meurt peu de temps après sa nomination à Paul Brousse d'une tumeur maligne du système nerveux.


title: Richard Harding

text: Richard Mark Harding, né le à Bristol (Angleterre), est un joueur de rugby à XV, qui a joué avec l'équipe d'Angleterre de 1985 à 1988 évoluant au poste de demi de mêlée.


title: Richard Harding

text: Il fait ses débuts internationaux le , à l’occasion d’un match contre l'équipe de Roumanie. Il est souvent en balance avec Richard Hill, et il ne compte que douze sélections, n'alignant que quatre matches consécutifs comme titulaire en 1988.


title: Raphaël Faÿs

text: Raphaël Faÿs, est un guitariste et compositeur français né le à Paris. Artiste polyvalent, il aborde plusieurs styles, du jazz au flamenco en passant par le swing manouche, le jazz fusion et le classique.


title: Raphaël Faÿs

text: Initié à l'âge de cinq ans par son père, Louis Faÿs, guitariste de jazz, il apprend le solfège et la guitare classique à l'Académie de guitare de Paris. Il joue dans les bars parisiens comme la fameuse Chope des Puces, dans le marché aux puces de Saint-Ouen près de la porte de Clignancourt. En 1976 il fait sa première apparition télévisée au Grand Échiquier dans des adaptations en style swing manouche de morceaux du guitariste de picking Marcel Dadi et devient dès lors connu du grand public. Il s'investit ensuite dans le style jazz fusion puis, en 1987, il rencontre Paco de Lucía à Paris et se consacre désormais à sa passion pour le flamenco, qu'il travaille avec ses amis espagnols pendant plusieurs années : ""


title: Raphaël Faÿs

text: La guitare classique tient aussi une grande place dans sa carrière d'instrumentiste. Il aime composer, on retrouve dans la musique de Raphaël Faÿs des intonations de Chopin, de Villa-Lobos, de Barrios.


title: Raphaël Faÿs

text: En 2007, parallélement à la sortie d'une trilogie d'albums doubles (voir la discographie ci-dessous) est publié chez le même éditeur (Le Chant du Monde / Harmonia Mundi) le DVD "Ma vie à travers la guitare", sous-titré “Gypsy & Classic”, du nom du premier des trois doubles-CD.


title: Raphaël Faÿs

text: En 2008, il sort son premier album flamenco, "Andalucia", puis "Extremadura", "Mi camino con el flamenco" en 2011, et "Circulo de la noche" en 2014.


title: Raphaël Faÿs

text: L'approche sensible de l'artiste est liée à sa technique particulière au médiator. Aimant puiser dans les traditions et les enrichir de son apport personnel, il compose de nombreuses œuvres d'inspiration flamenca : bulerías, alegrías, fandango…


title: Raphaël Faÿs

text: En plus de quarante années de carrière, Raphaël Faÿs se produit dans le monde entier et enregistre une trentaine d'albums.


title: François Pouqueville

text: François Charles Hugues Laurent Pouqueville, né au Merlerault le et mort le à Paris, est un médecin, diplomate, voyageur et écrivain philhellène français, membre de l'institut de France et membre de la Commission des sciences et des arts qui accompagne l’expédition d’Égypte de Bonaparte. Capturé par des pirates, il est emprisonné à Constantinople, puis, nommé Consul Général de France auprès d'Ali Pacha de Janina par , il voyage abondamment pendant quinze ans dans la Grèce et les Balkans sous domination turque, et, par ses actions diplomatiques et par ses ouvrages, il contribue activement à la rébellion grecque et à la libération de la Grèce.


title: François Pouqueville

text: François Pouqueville fait ses études au collège de Caen avant d’entrer au séminaire de Lisieux où il accède au sous-diaconat puis devient diacre. Il est ordonné prêtre à l'âge de 21 ans. L'année suivante, en 1792, il est vicaire dans sa commune natale, desservant constitutionnel de Montmarcé (incluse dans Le Merlerault en 1822). Connu pour ses convictions de jeune prêtre aristocrate et royaliste, il échappe cependant aux massacres des épurations sous la terreur en étant caché et protégé par ses ouailles.


title: François Pouqueville

text: C'est à cette époque que se révèle en lui un remarquable talent de chroniqueur épistolaire. Très attaché à son jeune frère Hugues et à leur sœur Adèle, il leur écrit, sa vie durant, d'innombrables lettres qui sont un véritable trésor d'informations sur tous les aspects de la vie d'un grand voyageur, explorateur, et diplomate, sous le Directoire, l'Empire et la Restauration, et qui démontrent son esprit observateur, préfigurant le soin qu'il apporte aux détails descriptifs dans ses nombreux ouvrages historiques.


title: François Pouqueville

text: Au cours de cette période d'exaltation, comme beaucoup de jeunes aristocrates de l'époque, il soutient l'essor du mouvement démocratique et, lorsque le 14 juillet 1793 (an 2 de la République) l'Assemblée primaire du Merlerault adopte l'acte constitutionnel, il en est le secrétaire.


title: François Pouqueville

text: Élu adjoint au maire (1793) et finalement conquis par les préceptes de la Révolution, il renonce à ses fonctions sacerdotales après la suppression de l'Église constitutionnelle pour devenir instituteur (1794) et adjoint municipal (1795) au Merlerault. Il demeure profondément croyant toute sa vie durant.


title: François Pouqueville

text: Cependant, sa renonciation, son franc-parler républicain et ses vives critiques de la Papauté font alors de lui la cible cette fois-ci de la réaction royaliste qui est très féroce dans l'ouest de la France et en Normandie, et il est de nouveau contraint à se cacher - probablement à Caen - jusqu'à la défaite à Quiberon des troupes royalistes et des émigrés ralliés par les bandes de chouans de Charette, écrasés par celles de la République commandées par Hoche, comme Bonaparte, le "Capitaine Canon", l'avait fait lors de la prise de Toulon et le 13 vendémiaire à Paris.


title: François Pouqueville

text: François Pouqueville réapparaît alors au Merlerault et, bientôt, le docteur Nicolas Cochain, le médecin local, et qui fut l'un de ses condisciples au collège de Caen, prend Pouqueville comme élève chirurgien puis le recommande à un de ses amis, le professeur Antoine Dubois de la Faculté de médecine de Paris, futur accoucheur de l'impératrice Marie-Louise pour la naissance du roi de Rome, 1811.


title: François Pouqueville

text: Pouqueville quitte alors Le Merlerault pour Paris (1797), à 27 ans.


title: François Pouqueville

text: Il fait avec Dubois des progrès rapides et, lorsque Bonaparte monte l’expédition d’Égypte, Pouqueville est désigné pour en faire partie. Il figure en qualité d'officier de santé chirurgien de l'armée d'Orient et membre de la Commission des sciences et des arts sur la liste des participants établie par Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne, ministre d'État.


title: François Pouqueville

text: Porté par des rêves de gloire et de fortune, François Pouqueville s'embarque à Toulon sur la flotte française qui cingle en mai 1798 vers l'orient, avec Bonaparte à sa tête. Il assiste à la prise victorieuse de l'île de Malte.


title: François Pouqueville

text: Pendant la traversée, et malgré le mal de mer qui afflige tout le monde, c'est lui qui apprend et fait répéter aux marins et soldats français les couplets de "la Marseillaise".


title: François Pouqueville

text: En Égypte, après la première bataille d’Aboukir en 1798, Kléber le charge de négocier l’échange des prisonniers avec Nelson. C'est l'occasion pour François Pouqueville de rencontrer quelques grandes figures de l'amirauté britannique. Il apprécie tout de suite le commodore Sidney Smith qui s'exprime fort bien en français et fait montre de courtoisie, de noblesse et d'humanité. À l'inverse, sa rencontre avec Nelson le répugne, tant l'amiral anglais fait preuve de cruauté et de bassesse dans ses relations avec les officiers français. Dès cet instant, Pouqueville ne mentionne plus Nelson que sous l'épithète de « cyclope sanguinaire ». Par contre, il montre toujours un grand respect pour Sidney Smith, même si plus tard le frère aîné de celui-ci se conduit abjectement envers les Français prisonniers à Constantinople.


title: François Pouqueville

text: Sa mission accomplie, et victime d’une mauvaise fièvre qui l’empêche de continuer ses travaux scientifiques, François Pouqueville se voit conseiller par Kléber de retourner en France pour se faire soigner. Il embarque pour l’Italie le 26 octobre 1798 sur la tartane livournaise "", en compagnie entre autres de Julien Bessières, Alexandre Gérard, Joseph Charbonnel et Jean Poitevin. Le navire est arraisonné par des pirates barbaresques au large de la Calabre et il est fait prisonnier. Le groupe de Français est rapidement séparé à la suite de l'apparition d'une frégate venue capturer les pirates ; Pouqueville reste sur la tartane tandis qu'une partie de ses compagnons, dont Bessières, est emmenée par le chef des pirates, Orouchs, sur son navire. Il en retrouvera certains par la suite à Constantinople. Lui et ses compagnons convainquent le capitaine de les emmener à Zante au lieu de Tripoli, port d'attache des pirates, mais l'équipage s'en aperçoit et change de cap, se dirigeant vers les côtes du Péloponnèse; une tempête cause alors des avaries au navire. Manquant de vivres et menacé d'une nouvelle tempête, le navire se réfugie dans la baie de Navarin, où il est arraisonné par les Turcs.


title: François Pouqueville

text: Conduit à Navarin le , il est fait prisonnier, l'empire ottoman étant entré en guerre avec la France. Il est alors emmené à Tripolitza, capitale du Péloponnèse, et livré au pacha Moustapha, gouverneur de Morée (Péloponnèse). Il y reste prisonnier plusieurs mois. Moustapha Pacha le reçoit avec indifférence mais le protège de la hargne des soldats albanais qui l'avaient brutalement escorté depuis Navarin, et il le fait héberger décemment.


title: François Pouqueville

text: Peu après, le pacha est déposé et remplacé par Achmet Pacha. Ce dernier, ayant appris que Francois Pouqueville connaissait la médecine, le traite avec quelques égards et, après l'avoir vu soigner avec succès quelques membres de son entourage, le désigne comme médecin officiel de son pachalik. Pouqueville profite de sa situation pour explorer les régions environnantes en examinant les vestiges de la Grèce antique qu'il peut reconnaître.


title: François Pouqueville

text: Il séjourne à Tripolitza pendant le rigoureux hiver de 1798-99.


title: François Pouqueville

text: Au printemps, le sultan ordonne qu'il soit transféré avec ses codétenus par voie de mer à Constantinople, où il est interné le 11 juin 1799 au château des Sept Tours (forteresse de Yedikule). Il y est détenu pendant deux ans.


title: François Pouqueville

text: Pouqueville rapporte que s'y trouvaient les membres de l'ambassade de France, vivant dans des conditions abjectes, le sultan leur ayant refusé, sur l'insistance des représentants anglais à sa cour, de rester sur parole comme c'est l'usage dans le monde diplomatique, dans le palais de l'ambassade française que les Anglais s'étaient eux-mêmes appropriés.


title: François Pouqueville

text: Il se porte aussitôt au chevet de l'adjudant-général Nicolas Rozé, enfermé là mourant, mais qu'il ne peut sauver.


title: François Pouqueville

text: À Constantinople, François Pouqueville se lie avec le chargé d'affaires français Pierre Ruffin, retenu prisonnier là depuis l’expédition d’Égypte, qu'il soigne et qu’il surnomme "le Nestor de l’Orient" et auprès duquel il complète sa formation d’orientaliste. Les deux hommes continuent de correspondre après leur libération jusqu’à la mort de Ruffin en 1824.


title: François Pouqueville

text: Jouissant bientôt d'une semi-liberté de mouvements car sa renommée de médecin s'était vite répandue chez ses geôliers, Pouqueville parvient à visiter secrètement les alentours de la forteresse et, notamment, les jardins privés du sultan au palais de Topkapı, et même son harem, grâce à la complicité du jardinier du sultan dont il s'était fait un ami.


title: François Pouqueville

text: À Constantinople, Pouqueville entreprend d’étudier le grec moderne sous la tutelle de Jean-Daniel Kieffer, secrétaire de la légation. Il traduit Anacréon, Homère et Hippocrate, compose plusieurs apologues orientaux comme "Le Paria", un petit poème burlesque, "La Gueuséide", en quatre chants et en sixains, et quelques poésies légères, dédiées à Rose Ruffin.


title: François Pouqueville

text: Pendant toute sa captivité, il continue de tenir un journal composé selon un code secret qu'il avait imaginé et qu'il réussit à dissimuler en attirant ostensiblement l'attention de ses geôliers sur d'autres lettres et pages griffonnées sans valeur qu'il leur laissait confisquer. Ce fut ce journal occulte qui lui permit d'écrire les quelque six-cents pages des premier et second volume du livre important qu'il publia quelques années après son retour en France et qui le rendit célèbre, les trois cents pages du troisième volume étant consacrées aux étonnantes aventures vécues par ses amis et compagnons d'infortune, messieurs Poitevin (futur baron, général), Charbonnel (futur général) et Bessières (futur consul général) après leur libération des cachots de Constantinople.


title: François Pouqueville

text: Au début de sa découverte de la Grèce en 1798, étant lui-même l'otage de l'occupant turc, François Pouqueville jette un regard incertain sur les Grecs qu'il rencontre dans l'entourage de ses gardiens. Tout comme Lord Byron, une autre célébrité philhellène, il n'est pas immédiatement convaincu de la sincérité des Grecs. Mais, avec le temps, son travail de médecin du pachalik fait que son escorte turque devient moins contraignante et ses fréquents contacts avec d'authentiques Grecs lui ouvrent les yeux sur l'existence de leur riche passé culturel. En dépit de plus de sept générations de suppression par l'occupation ottomane, l'identité sociale des Grecs avait survécu et Pouqueville ressent une sympathie grandissante pour les signes avant-coureurs du mouvement de la régénération grecque.


title: François Pouqueville

text: Son statut de prisonnier du Sultan ne lui permet pas à ce moment d'agir plus qu'il ne peut le faire en donnant ses soins médicaux à la population oppressée, mais ses écrits montrent clairement son éveil et son soutien à une nouvelle disposition intellectuelle et émotionnelle envers les Grecs.


title: François Pouqueville

text: Dès lors, ses descriptions enthousiastes de la Grèce sont les premiers témoignages à l'orée du du mouvement philhellène naissant. Son impulsion va s'élargissant dans toute l'Europe avec la publication et la distribution internationale de ses ouvrages qui créent un courant parmi les plus grands esprits de l'époque pour suivre ses traces dans la Grèce retrouvée. Sa renaissance s'ensuit au cours de quelques décennies avec sa révolte et sa libération conjuguées avec le morcellement de l'Empire Ottoman.


title: François Pouqueville

text: Le 24 juillet 1801, après avoir passé vingt-cinq mois confiné au château des Sept Tours, Pouqueville est libéré sur la réclamation du gouvernement français et avec l'assistance des diplomates russes en Turquie, et il revient en France.


title: François Pouqueville

text: De retour à Paris, il passe sa thèse de doctorat, "De febre adeno-nevrosa seu de peste orientali", travail sur la peste d’Orient qu’il lui vaut d’être présenté aux concours pour les prix décennaux.


title: François Pouqueville

text: Mais Pouqueville renonce néanmoins à pratiquer la médecine pour s’adonner à son goût pour la littérature et l’archéologie.


title: François Pouqueville

text: Son premier ouvrage, "Voyage en Morée et à Constantinople", dédicacé à l'Empereur et publié en 1805 lui vaut d’être nommé consul général auprès d’Ali Pacha à Janina. Sa connaissance de la région et des langues locales faisait de lui l’agent diplomatique idéal pour et son ministre Talleyrand. Pouqueville accepte le poste qui lui permettrait aussi de continuer ses recherches sur la Grèce.


title: François Pouqueville

text: Il est initialement favorablement accueilli par le célèbre pacha, qu’il accompagne dans plusieurs de ses excursions et qui lui fournit les moyens d’explorer l’Albanie dont il était originaire.


title: François Pouqueville

text: Pour un temps, il se lie avec l'agent diplomatique britannique Leake avec lequel il entreprend des voyages d'études archéologiques dans la Grèce. Ensemble ils y relèvent de nombreux sites antiques jusque-là oubliés ou même inconnus.


title: François Pouqueville

text: Son statut diplomatique permet aussi à Pouqueville ou son frère Hugues d'explorer l'ensemble de la Grèce jusqu'à la Macédoine et la Thrace. Il continue à tenir un journal contenant le précis de ses observations et découvertes effectuées au cours d'un très grand nombre d'explorations couvrant toute la Grèce et les Balkans et entreprises durant ses quinze années de mission diplomatique à Janina et à Patras. Ainsi, rejoint par son frère Hugues nommé consul en Grèce en 1811, il recherche et répertorie les traces de non moins de soixante-cinq villes de l'Antiquité dans la seule région de l'Épire.


title: François Pouqueville

text: En 1813, il fait la découverte à Actium d'une stèle de pierre portant des inscriptions acarnaniennes qu'il déchiffre. Il s'avère que cette stèle datait de l'époque de l'apparition en Grèce des légions romaines (-197) et que son inscription était un décret du sénat et du peuple d'Acarnanie proclamant les frères Publius et Lucius Acilius comme étant leurs amis et bienfaiteurs.


title: François Pouqueville

text: Dès 1805, la cour d'Ali Pacha à Janina est en proie à d'intenses tractations diplomatiques entre les diverses puissances européennes, encouragées par le pacha lui-même, et Pouqueville est, durant des années, l'objet d'acerbes et méprisantes critiques de la part des visiteurs anglais tels que Lord Byron avec Hobhouse, et Cockerell, alors qu'ils se laissent volontiers corrompre par les mœurs dépravés de la cour de Janina tandis que Pouqueville fait preuve, au contraire, de rectitude et de fermeté envers Ali Pacha. En outre, le renom littéraire et politique que Pouqueville s'est acquis avec le succès international de son premier livre, dédié à , et faisant de lui dès 1805 le précurseur du mouvement philhellène naissant est évidemment une cause de ressentiment pour les Anglais. Le distingué Révérend Thomas S. Hughes quant à lui trouve Pouqueville très civil, généreux et humain, et le considère comme un lettré et un homme du monde démontrant une grande hospitalité en dépit des conflits haineux qui séparaient leurs deux pays à l'époque.


title: François Pouqueville

text: Mais après la paix de Tilsitt en 1807, Ali Pacha, jusque-là assez favorable aux intérêts de la France, se rapproche de l’Angleterre. Les prises de position résolument philhellènes de Pouqueville et son opposition constante aux méthodes criminelles d'Ali rendent sa mission diplomatique progressivement très difficile. Ayant sauvé les Grecs de Parga des hordes meurtrières d'Ali en consolidant leur défense par l'envoi de troupes françaises, ce qui rend le pacha fou de rage, il passe alors à Janina plusieurs années dans une situation complexe, moitié ami, moitié prisonnier du pacha, et sa vie étant menacée, il doit parfois vivre confiné dans sa maison. Chaque fois qu’il a une démarche officielle à faire auprès du pacha, il doit en charger son frère Hugues, lui-même consul de France à Prévéza, puis à Arta, et également témoin horrifié des atrocités commises par Ali dans toute l'Épire.Dans ses mémoires, François Pouqueville arrive à cette conclusion :


title: François Pouqueville

text: En 1816, François Pouqueville quitte Janina pour Patras où il est nommé consul.


title: François Pouqueville

text: Ali Pacha est disgracié et se révolte ouvertement en 1820, cette guerre favorisant les débuts de la révolution grecque en mobilisant les troupes ottomanes en Épire ; Ali est finalement exécuté en 1822, sa tête étant rapportée au sultan.


title: François Pouqueville

text: Avec une remarquable préscience due à sa parfaite connaissance de la région et de ses populations, François Pouqueville prédit ainsi les troubles récurrents qui secoueront les Balkans au cours de l'Histoire : Je dirai comment Ali Tebelen Véli Zadé, après s'être créé une de ces effrayantes réputations qui retentiront dans l'avenir, est tombé de la puissance, en léguant à l'Épire, sa patrie, l'héritage funeste de l'anarchie, des maux incalculables à la dynastie tartare d'Ottman, l'espérance de la liberté aux Grecs, et peut-être de long sujets de discorde à l'Europe.


title: François Pouqueville

text: Le poste de consul-général à Janina ayant été supprimé, Pouqueville est nommé consul à Patras, un poste moins prestigieux, tandis que son frère est nommé consul à Arta. Ils quittent Janina en février 1815. Il reste à Patras jusqu'en 1817 ; son frère Hugues lui succède à ce poste.


title: François Pouqueville

text: La guerre d'indépendance grecque est déclarée le 25 mars 1821 dans la chapelle d’Agios Georgios de Patras.Contrairement au consul Green du Royaume-Uni, qui refuse d’aider les Grecs et collabore avec les Turcs, le consul Hugues Pouqueville donne refuge aux réfugiés grecs dans la résidence consulaire de France alors que la répression turque fait rage. Il sauve aussi la vie de ses employés turcs en leur ménageant leur évasion. Ses écrits rapportèrent plus tard ces évènements et l’étendue des destructions qu’il qualifia d’horribles. Dans ses mémoires, le chancelier Pasquier (1767-1862) rapporta : Tous les Grecs qui n'avaient pu s'enfuir furent impitoyablement massacrés, sans distinction de sexe ni d'âge. Il n'y eut d'épargnés que quelques malheureux qui trouvèrent un asile dans la maison du consul de France, M. Pouqueville. Il les sauva au péril de sa vie. Ce fut le premier exemple du courageux dévouement avec lequel les consuls français ont rempli leurs devoirs...


title: François Pouqueville

text: Finalement, les légations qui avaient été favorables à la révolte durent être évacuées et Pouqueville est rapatrié en France.


title: François Pouqueville

text: Ayant pris une retraite bien méritée François Pouqueville se consacre désormais entièrement à l'écriture de ses nombreux ouvrages. La bataille de Navarin, le 20 octobre 1827, scelle la fin des d’occupation turque de la Grèce, et, en 1828, les forces armées françaises expulsent la garnison turque qui demeurait embusquée dans la citadelle de Patras.


title: François Pouqueville

text: C'est sur ce rivage de Navarin que Pouqueville avait été jeté quelque trente ans auparavant, et où il fit ses tout premiers pas sur le sol de la Grèce.


title: François Pouqueville

text: Quant au pirate Orouchs qui l'avait alors saisi, il se mit peu après au service d'Ali Pacha, à qui il avait livré entre autres Charbonnel et Bessières, mais fut ensuite étranglé sur son ordre à la suite de ses échecs.


title: François Pouqueville

text: De retour à Paris, François Pouqueville est élu à l’Académie des inscriptions et belles-lettres dont il était devenu le correspondant dès le 5 février 1819. Il est nommé membre de l’Institut d'Égypte, membre honoraire de l’Académie de médecine, membre associé de l'Académie royale de Marseille, membre de l'Académie ionienne de Corcyre , membre de la Société des sciences de Bonn, chevalier de la Légion d'honneur (1811).


title: François Pouqueville

text: Tout en parlant de la Grèce antique dans les ouvrages et les nombreux articles qu’il publie à partir de cette époque, Pouqueville s’attache surtout à dépeindre l’état d’oppression dans lequel se trouvaient les Grecs sous le joug des Turcs et il se fait le témoin des crimes et abominations perpétrés par Ali Pacha et ses hordes d'assassins avec la complicité du sultan et de ses alliés anglais. Ce faisant, il décrit la vie quotidienne, les us et coutumes et les traditions des habitants grecs du Péloponnèse ainsi que leur condition économique et sociale. Ses observations deviennent vite un engagement profond pour la cause de la rébellion des Grecs qu'il relate fidèlement dans des ouvrages promptement publiés et traduits en plusieurs langues. Ceux-ci ont immédiatement une influence considérable dans une Europe alors gagnée par les idées révolutionnaires.


title: François Pouqueville

text: Ses ouvrages offrent aussi une description précise de la géographie, de l'archéologie, de la topographie, et de la géologie des régions qu'il avait traversées ou visitées, et ses observations se révèlent précieuses pour d'autres chercheurs et pour le travail du géographe Jean-Denis Barbié du Bocage, auteur du bel atlas accompagnant le "Voyage du jeune Anacharsis en Grèce" et qui fut un des fondateurs en 1821 de la Société de géographie. Les cartes et relevés de la Grèce qui furent établies grâce à cette collaboration, et celle de M. Lapie avec la publication du "Voyage de la Grèce", étaient si complètes et si détaillées .


title: François Pouqueville

text: Ses récits sont cependant souvent considérés comme exagérés voire inventés, et par conséquent peu fiables ; dit ainsi de lui qu'il « transforme l'histoire en fable puérile ». Alexandre Dumas va s'en servir pour son livre "Le Comte de Monte-Cristo".


title: François Pouqueville

text: La Grèce reconnaît son engagement en lui décernant l'Ordre du Sauveur. Casimir Delavigne lui a dédié deux de ses "Messéniennes", odes aux combats pour la liberté.


title: François Pouqueville

text: L'épitaphe gravée dans le marbre de la tombe de F.C.H.L Pouqueville dit en français et en grec :


title: François Pouqueville

text: Il devient un familier des salons parisiens tels que celui de Sophie de Ségur qui le met en scène dans "Quel amour d'enfant!" sous l’amusant pseudonyme de Monsieur Tocambel.


title: François Pouqueville

text: Il se lie avec nombre d’artistes et d’intellectuels de son époque, tels que Chateaubriand qu'il avait dès 1805 incité à aller découvrir la Grèce, et Arago, ou encore Alexandre Dumas, qui rend hommage à son expertise dans l’ouvrage qu’il écrit lui-même sur Ali Pacha.


title: François Pouqueville

text: Le chapitre que Pouqueville écrit sur le massacre des Souliotes ordonné par Ali Pacha en 1804 et publié dans son ouvrage "Histoire de la Régénération de la Grèce" (Paris, 1824) inspire Népomucène Lemercier à écrire "Les Martyrs de Souli ou l'Épire moderne", tragédie en cinq actes (Paris, 1825), et le peintre Ary Scheffer à peindre le tableau "Les femmes souliotes" (1827). Son récit des outrages que les habitants de Parga subirent lorsque les Anglais cédèrent la ville à la cruauté d'Ali Pacha en 1818 inspire aussi le peintre romantique italien Francesco Hayez (1791-1882) à réaliser "L'expulsion de Parga".


title: François Pouqueville

text: Peu de temps après son retour de captivité à Constantinople en 1801, il était devenu l’ami d’Henriette Lorimier, portraitiste en vogue et qui est sa compagne jusqu’à son décès. Ingres, qui était un de leurs proches, fait un portrait de lui en 1834.


title: François Pouqueville

text: Après avoir sauvé tant de vies humaines, François Pouqueville, âgé de 68 ans, s'éteint en leur domicile au 3, rue de l'Abbaye à Paris.


title: François Pouqueville

text: Son tombeau au cimetière du Montparnasse (division 2) est orné d’une stèle sculptée avec son effigie par son ami le sculpteur David d'Angers.


title: Déclaration d'Helsinki

text: La déclaration d'Helsinki ("Document 17.C") est un document officiel de l'Association médicale mondiale, représentante des médecins dans le monde. Adoptée en 1964 à Helsinki (Finlande), elle fut révisée plusieurs fois lors d'assemblées générales :La Déclaration d'Helsinki, élaborée par l'Association médicale mondiale, est une déclaration de principes éthiques dont l'objectif est de fournir des recommandations aux médecins et autres participants à la recherche médicale sur des êtres humains. Celle-ci comprend également les études réalisées sur des données à caractère personnel ou des échantillons biologiques non anonymes ;


title: Déclaration d'Helsinki

text: L'AMM note avec préoccupation que le paragraphe 29 de la Déclaration d'Helsinki () est l'objet d'interprétations diverses et de possibles malentendus. Elle réaffirme par ailleurs que les essais avec témoins sous placebo ne doivent être utilisés qu'avec de grandes précautions et, d'une façon générale, lorsqu'il n'existe pas de traitement éprouvé. Toutefois, même s'il existe un traitement éprouvé, les essais avec témoins sous placebo peuvent être éthiquement acceptables dans les conditions suivantes :


title: Déclaration d'Helsinki

text: Toutes les dispositions énoncées dans la DoH doivent être respectées, en particulier, la nécessité d'un examen éthique et scientifique approfondi.


title: Déclaration d'Helsinki

text: L'AMM réaffirme par la présente qu'il est important, pendant la phase de planification d'une étude, d'identifier l'accès après étude des patients impliqués aux traitements prophylactiques, diagnostiques et thérapeutiques, jugés comme bénéfiques au cours de l'étude ou bien à des soins adéquats. Le mode d'accès post étude ou les autres soins doivent être décrits dans le protocole de l'étude afin que le comité d'éthique puisse étudier ces dispositions.


title: Birlenbach

text: Birlenbach est une municipalité du Verbandsgemeinde Diez, dans l'arrondissement de Rhin-Lahn, en Rhénanie-Palatinat, dans l'ouest de l'Allemagne.


title: Drachenbronn-Birlenbach

text: Drachenbronn-Birlenbach est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le , dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.


title: Drachenbronn-Birlenbach

text: Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace et fait partie du parc naturel régional des Vosges du Nord.


title: Drachenbronn-Birlenbach

text: Les communes avoisinantes sont Keffenach au sud, Lampertsloch à l'ouest, Cleebourg au nord, Ingolsheim et Hunspach à l'est.


title: Drachenbronn-Birlenbach

text: Le chef-lieu de canton, Soultz-sous-Forêts, se trouve à cinq kilomètres. La commune de Drachenbronn-Birlenbach s'établit sur les contreforts du piémont des Vosges, au pied du massif du Hochwald entre Haguenau et Wissembourg. La morphologie urbaine des deux villages est de type village-rue. Leur développement s'est fait le long du ruisseau Birlenbæchel.


title: Drachenbronn-Birlenbach

text: La commune est située dans le périmètre du "Parc naturel régional des Vosges du Nord" qui regroupe 113 communes, et classé Réserve Mondiale de la Biosphère en 1989.


title: Drachenbronn-Birlenbach

text: Les terres agricoles occupent 62 % de la surface communale, les espaces naturels (forêts, prés, vergers) en occupent 28 %.


title: Drachenbronn-Birlenbach

text: Commune située dans une zone de sismicité moyenne.Climat classé Cfb dans la classification de Köppen et Geiger.Commune membre de la Communauté de communes du Pays de Wissembourg.


title: Drachenbronn-Birlenbach

text: Drachenbronn-Birlenbach est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.  La commune est en outre hors attraction des villes.


title: Drachenbronn-Birlenbach

text: Drachenbronn-Birlenbach bénéficie du plan local d'urbanisme intercommunal (PLUI) de la Communauté de communes du Pays de Wissembourg.


title: Drachenbronn-Birlenbach

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (64,1 % en 2018), néanmoins en diminution par rapport à 1990 (67,8 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :  terres arables (44,1 %), forêts (24 %), zones agricoles hétérogènes (15,2 %), zones urbanisées (8,1 %), prairies (4,8 %), zones industrielles ou commerciales et réseaux de communication (3,8 %).


title: Drachenbronn-Birlenbach

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Drachenbronn-Birlenbach

text: « Drachenbronn » signifie littéralement « La fontaine du dragon ».  « Birlenbach » signifie « Le ruisseau aux saules », matière première pour la vannerie. Depuis 1298, où les villages sont mentionnés la première fois, on trouve différentes orthographes dans les archives : « Trachenburg », « Trachenburn », « Drachenborn », « Drachenbrunn » ; et « Birlebach », « Birelbach », « Bürlebach », « Berlebach ». Concernant Drachenbronn, deux hypothèses étymologiques peuvent être avancées :


title: Drachenbronn-Birlenbach

text: La vallée du Birlenbaechel était déjà habitée à l'âge de pierre, puisqu'on a trouvé plusieurs vestiges préhistoriques dont une hachette néolithique dans le lit du ruisseau près du Tiergartel (M. Trautmann de Soultz) et un silex taillé en couteau ( de long sur 1,5 de large) dans la forêt (section Sommerholz).


title: Drachenbronn-Birlenbach

text: En remontant la rue de l'École (Täufergassel), on trouve une grande quantité de pierres cuites, de tuiles (tegulae) et même de tessons de poterie (sigillés) datant de l'époque gallo-romaine. De plus, au cimetière, le pasteur Charles Ungerer a trouvé des tuiles et quatre pièces romaines datant des s Il a mis au jour une boule de fécondité ( de diamètre) en aval de la Walckmühle dans le lit du Winzenbaechel. Autre curiosité : sur le ban de Birlenbach passe un chemin dit "Römerstrasse" ou "Altstross", chemin ancestral qui reliait Soultz à Wissembourg. Le pasteur Birckel se souvient des dires des anciens qui parlaient des traverses en chêne qui se trouvaient dans les endroits humides dudit chemin.


title: Drachenbronn-Birlenbach

text: La première mention écrite des deux villages, déjà réunis dans le même document, date de 1298. En effet, il y a , Birlebach et Trachenburg appartenaient au même seigneur, le sire de Ribeaupierre (Haute-Alsace). C'étaient les seules possessions de cette puissante seigneurie dans l'Outre-Forêt. En raison de l'éloignement, Birlebach et Trachenburg avaient été donnés en fief aux Chevaliers de Than (Dhan). Une branche de cette famille résidait au château de Birlenbach, mentionné en 1457. La « Hanenburg » était située au nord-est du village, à l'emplacement où s'élèvera plus tard la « Catharinenburg ». Deux colonnes de ce château se trouvent dans la cave du presbytère. Dès le milieu du , Drachenbronn devient la propriété des barons de Fleckenstein-Soultz. Le protestantisme est imposé successivement par les Dahn (1544) et les Fleckenstein (1554). En 1608, les princes protestants du Saint-Empire romain germanique se regroupent pour former une alliance pour s'opposer à la Contre-Réforme. Ils choisissent le comte palatin Jean II des Deux Ponts, propriétaire de Birlenbach depuis l'extinction de la branche des Dahn. En 1618, Jean-Casimir des Deux Ponts, frère cadet de Jean II et son épouse Catherine Vasa (fille de Charles IX de Suède), futurs parents de Charles-Gustave, futur roi Charles X de Suède achètent le village de Birlenbach et y font construire un château : le Catherinenbourg. Ils n'y resteront pas longtemps, préférant fuir les menaces de guerre.


title: Drachenbronn-Birlenbach

text: La guerre de Trente Ans dévaste, en effet, les deux villages et le château de Birlenbach est démantelé. Le village fut rattaché illégalement au bailliage de Cleebourg, mais la petite-fille de Jean-Casimir récupéra symboliquement son héritage quelques années plus tard en faisant sonner les cloches de l'église, et dont l'une conserve encore des inscriptions relatant cet événement.


title: Drachenbronn-Birlenbach

text: À la Révolution, Drachenbronn et Birlenbach furent intégréEs au canton de Soultz-sous-Forêts. Le pasteur Schweppenhaeusser, partisan des idées révolutionnaires, fit danser la carmagnole dans l'église et il fit battre son blé, le jour de Noël 1793, dans la grange du presbytère. Ce bâtiment « historique » existe toujours actuellement, mais son état est préoccupant. C'est l'une des dernières « granges-étables » de presbytère de la région. Les pasteurs, ainsi que la majorité des artisans, ouvriers et instituteurs, cultivaient aussi la terre.


title: Drachenbronn-Birlenbach

text: Le 25 juillet 1870, une patrouille de reconnaissance allemande commandée par le capitaine Ferdinand von Zeppelin (qui devint le célèbre constructeur du ballon dirigeable) fit une halte dans le bas du village de Birlenbach pour abreuver les chevaux et pour se restaurer avant de reprendre la route en direction de Wœrth, puis de Schirlenhof où il y eut les premiers morts de cette guerre. De mémoire des anciens, des habitants de Drachenbronn et de Birlenbach ont été réquisitionnés avec chariot et attelage pour ramasser les morts sur le champ de bataille de Frœschwiller. Avant 1929, la localité de Drachenbronn était en somme peu connue et ne comptait dans la région que par ses cerises et surtout par ses châtaignes. En 1929, Drachenbronn fait en quelque sorte son entrée dans l'histoire avec la construction de la ligne Maginot et de nombreux ouvrages dont la fameuse forteresse du « Hochwald ». C'est l'un des ouvrages géants de la ligne, capable d'abriter . Il est entièrement creusé dans la montagne. Construit entre 1929 et 1935, il est le plus puissant d'Alsace. Il comporte 11 blocs actifs, tourelles, casemates d'artillerie, 3 blocs « entrées » et un réseau de galeries reliant ces différents éléments, qui s'étend sur .


title: Drachenbronn-Birlenbach

text: La commune devient Drachenbronn-Birlenbach à la suite de la fusion-association, le août 1972, avec le village de Birlenbach (commune associée).


title: Drachenbronn-Birlenbach

text: Le 16 mars 1987, François Mitterrand fut le premier président de la République à visiter les installations de la Base aérienne 901 Drachenbronn dans l'ouvrage du Hochwald, un élément majeur dans le système de défense aérienne. À sa descente d'hélicoptère, il fut accueilli par le colonel Chabanne, le sous-préfet Coudert et le maire Henri Pflug qui fut le seul civil à s'entretenir quelques instants avec lui.


title: Drachenbronn-Birlenbach

text: De nombreuses festivités ont eu lieu en cette année :


title: Drachenbronn-Birlenbach

text: La commune accueille, au sommet de la colline du Langenberg, un important complexe militaire, la base aérienne 901 Drachenbronn qui assure, depuis 1957, le contrôle des aéronefs militaires, la police du ciel au-dessus du Nord et de l'Est de la France, ainsi que la recherche et le sauvetage des aéronefs, civils ou militaires, en difficulté. En 2004, elle comptait militaires.


title: Drachenbronn-Birlenbach

text: En 2017, le budget de la commune était constitué ainsi :


title: Drachenbronn-Birlenbach

text: Avec les taux de fiscalité suivants :


title: Drachenbronn-Birlenbach

text: Chiffres clés Revenus et pauvreté des ménages en 2015 : médiane en 2015 du revenu disponible, par unité de consommation : .


title: Drachenbronn-Birlenbach

text: Établissements d'enseignements :


title: Drachenbronn-Birlenbach

text: Professionnels et établissements de santé : À la fin des années 2010, la reconversion de l'ancienne base aérienne 901 Drachenbronn est menée en recherchant des objectifs touristiques et naturels. Un chemin des cimes s'inspirant explicitement du Baumwipfelpfad Schwarzwald est construit en 2019. Il est construit par la société allemande Erlebnis Akademie et initialement prévu pour ouvrir à l'été 2020. Le chemin des cimes est ouvert depuis le 22/05/2021. Le site comprend un sentier de 1050 m de long, une tour panoramique de 29 m de haut et un toboggan de 75 m.


title: Maladie de Roussy-Lévy

text: La maladie de Roussy-Lévy a été décrite pour la première fois en 1926 par Gustave Roussy et Gabrielle Lévy sous le nom de "dystasie aréflexique héréditaire".


title: Maladie de Roussy-Lévy

text: C'est un syndrome familial, autosomique dominant, à début précoce, associant déficit sensitivo-moteur distal avec aréflexie, démarche ataxique, atrophie jambo-péronière, pieds creux et tremblement postural des membres supérieurs. Une mutation (substitution Asn131Lys) sur le gène (codant la protéine P0 de la myéline) a été découverte en 1999 dans la famille originale décrite par Roussy et Lévy, ce qui fait du syndrome une des formes de CMT1B sur les bases des classifications génétiques actuelles.


title: Paul Testoris

text: Paul Testoris, né le à Marie (Alpes-Maritimes), où il est décédé le , est un prêtre français.


title: Paul Testoris

text: Paul Testoris est né en 1906 dans la commune de Marie. Il fait ses études au grand séminaire de Nice. Il devient curé de Saint-Étienne-de-Tinée puis aumônier de l'hôpital Saint-Roch à Nice avant d'assumer la charge d'exorciste du diocèse de Nice. Il décède 1985 et est enterré au cimetière de Marie.


title: Paul Testoris

text: Paul Testoris écrivit des textes dans le « parler de Marie » :


title: Coupe du monde de football 2018

text: La Coupe du monde de football 2018 est la de la Coupe du monde de football, une compétition organisée par la FIFA et qui réunit les trente-deux sélections nationales masculines issues de la phase qualificative. Elle se déroule en Russie du 14 juin au et est remportée par l'équipe de France.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Le tirage au sort des qualifications a lieu le à Saint-Pétersbourg. Le tirage au sort du tournoi prend place le au Kremlin à Moscou. Outre la Russie, qualifiée d'office en tant que pays organisateur, le Brésil est la première équipe qualifiée sur le terrain en s'assurant dès le de figurer parmi les quatre premiers de la . Le Brésil reste ainsi la seule équipe à n'avoir jamais manqué une édition de la Coupe du monde ( participation).


title: Coupe du monde de football 2018

text: La phase qualificative voit un renouvellement important des participants par rapport aux dernières éditions. Elle est notamment ponctuée par la première participation à une phase finale de l'Islande et du Panama et par l'absence des Pays-Bas (finalistes en 1974, 1978 et 2010 et troisièmes en 2014), ainsi que de l'Italie, l'un des pays les plus titrés avec quatre trophées (1934, 1938, 1982 et 2006), qui n'avait manqué aucune édition du Mondial depuis 1958.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Le premier tour de la compétition est marqué par l'élimination de l'Allemagne qui restait sur quatre présences consécutives en demi-finales du Mondial et avait toujours atteint au moins les quarts de finale depuis 1954. La formation quadruple championne du monde et tenante du titre termine dernière de sa poule sur une défaite face à la Corée du Sud et suit le même chemin que la France en 2002, l'Italie en 2010 et l'Espagne en 2014, elles aussi championnes du monde en titre et éliminées prématurément quatre ans plus tard. Par ailleurs, aucune équipe africaine ne réussit à s'extraire du premier tour, pour la première fois depuis 1982.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Dix équipes européennes, cinq latino-américaines et une asiatique (continent représenté par le Japon) sont présentes au stade des huitièmes de finale, ponctués par les éliminations de l'Espagne (aux tirs au but face à la Russie) et de l'Argentine (sortie 4-3 par la France). Les quarts de finale voient les deux dernières équipes sud-américaines, l'Uruguay et le Brésil, tomber respectivement face à la France (2-0) et la Belgique (2-1). Cela conduit à un dernier carré 100 % européen pour la cinquième fois dans l'histoire de la compétition après 1934, 1966, 1982 et 2006 et par conséquent à une quatrième victoire européenne de rang depuis 2006. Par ailleurs, pour la première fois dans l'histoire, ni le Brésil, ni l'Allemagne, ni l'Italie, ni l'Argentine (qui cumulent à eux seuls quinze titres sur vingt-et-un), ne sont présents en demi-finales. Il faut notamment remonter à la toute première édition, en 1930, pour constater l'absence combinée du Brésil et de l'Allemagne dans le dernier carré.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Le tournoi débouche sur une finale inédite entre la France, qui atteint ce stade de la compétition pour la fois de son histoire après 1998 et 2006, et la Croatie, déjà demi-finaliste vingt ans plus tôt, qui accède pour la première fois à la finale (devenant ainsi historiquement le treizième pays finaliste de la Coupe du monde). Cette finale, très intense, voit la victoire des "Bleus" qui s'imposent 4 buts à 2 sur l'équipe au damier, décrochant ainsi leur deuxième étoile, vingt ans après leur premier sacre en 1998. Quant à la « petite finale » pour la troisième place, elle est remportée par la Belgique, qui bat l'Angleterre 2-0. Les "Diables Rouges" montent sur le podium pour la première fois de leur histoire. Luka Modrić reçoit le trophée de meilleur joueur de la compétition, Kylian Mbappé celui de meilleur jeune, Thibaut Courtois celui du meilleur gardien, alors que Harry Kane en est le meilleur buteur avec six réalisations.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Le principe de rotation continentale institué par Sepp Blatter aurait dû amener à une organisation en Amérique du Nord, ainsi qu'il l'explique le à Londres lors d'une rencontre avec des officiels anglais :


title: Coupe du monde de football 2018

text: La FIFA a cependant annoncé la fin du principe.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Début 2008, l'Angleterre et l'association Belgique–Pays-Bas sont les seuls pays officiellement candidats pour l'édition 2018. Une candidature Espagne-Portugal s'ajoute en janvier 2009. Le , l'Égypte, les États-Unis et la Corée du Sud entrent en course pour obtenir l'organisation de la Coupe du monde 2018. Le , ils sont rejoints par l'Australie, qui se porte candidate à l'organisation d'une Coupe du monde en 2018 ou 2022.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Sepp Blatter a eu plusieurs positions sur les candidatures conjointes.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Le 28 avril 2008, il déclare qu'il souhaite que l'Espagne se porte candidate à l’organisation de la Coupe du monde 2018, peut-être conjointement avec le Portugal. Selon la presse espagnole, le président de la Fédération royale espagnole de football (RFEF), Angel Maria Villar, n'écarte pas l'idée d'une candidature. Le , Villar annonce officiellement la candidature de l'Espagne conjointement avec le Portugal comme organisateurs de l'événement en 2018.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Le , Gilberto Madail et Ángel María Villar, représentants des fédérations portugaise et espagnole de football, signent un protocole d'accord visant à définir les grandes lignes du dossier de candidature pour l'organisation de la Coupe du monde 2018.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Le , Joseph Blatter déclarait que les candidatures conjointes ne seraient plus souhaitées pour l'organisation de la Coupe du monde.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Le , l'Espagne et le Portugal se portent officiellement candidats auprès de la FIFA à titre conjoint.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Le , Blatter donne également des précisions quant aux candidatures conjointes, nuançant ses propos tenus un an et demi plus tôt :


title: Coupe du monde de football 2018

text: Les candidatures belgo-néerlandaise et hispano-portugaise conservaient donc leurs chances, jusqu’au vote inattendu du qui désigna finalement la Russie comme pays hôte de la compétition.


title: Coupe du monde de football 2018

text: La FIFA de Sepp Blatter a décidé de combiner la sélection du pays hôte de la Coupe du monde 2018 à celle pour la Coupe du monde 2022. Pas moins de onze déclarations de candidatures furent émises, dont deux conjointes. Le Mexique, touché par la crise économique, se retire rapidement de la course (annonce le ) tout comme l'Indonésie. Puis le Qatar, la Corée du Sud, le Japon, l'Australie et les États-Unis décident de ne rester candidats que pour la Coupe du monde 2022 devant la certitude que l'Europe accueillerait l'événement en 2018. Joseph Blatter avait finalement annoncé le ne vouloir que des candidatures européennes pour cette édition.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Il ne restait donc plus, pour 2018, que l'Angleterre, la Russie et deux candidatures conjointes, respectivement de l'Espagne et du Portugal et de la Belgique et des Pays-Bas.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Le , la Russie se retire de la candidature à l'organisation de la Coupe du monde 2022 pour se concentrer sur celle de 2018, pour laquelle elle finit par être désignée


title: Coupe du monde de football 2018

text: Cette édition de 2018 est la première où est fait usage de l'assistance vidéo, qui était à l'essai depuis 2016 et déjà utilisée dans quelques compétitions comme la Coupe des confédérations 2017 ou encore le championnat allemand. C'est lors de la réunion du Board du que la décision est prise à l'unanimité des huit voix. L'utilisation de l'arbitrage vidéo s'applique dans quatre cas : valider ou non un but, attribuer ou non un carton rouge direct, analyser une action pouvant valoir pénalty et corriger une erreur d'identification d'un joueur.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Lors de tous les matches, le trio arbitral est assisté par un arbitre assistant vidéo et trois adjoints, dont un dédié aux hors-jeux, tous arbitres FIFA, et quatre techniciens vidéo (au total pour la coupe du monde, 13 arbitres FIFA ont été sélectionnés pour l'assistance vidéo). Cette équipe opère depuis une salle de régie vidéo située à Moscou et dispose de l'accès aux images de toutes les caméras des diffuseurs, plus deux caméras consacrées spécifiquement aux hors-jeu, transmises par un réseau en fibres optiques. Elle comprend en outre, un représentant de la FIFA chargé d'informer les diffuseurs et commentateurs de la raison du recours à la vidéo et de son résultat. Lors de la réunion du board le , outre l'arbitrage vidéo, a également été adopté le de joueurs, possible seulement en cas de prolongation après les 90 minutes.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Le logo officiel de la compétition est révélé le depuis la Station spatiale internationale par les trois cosmonautes russes : Elena Serova, Aleksandr Samokoutiaïev et Maxime Souraïev. Il est imaginé par , une agence de conseil en stratégie de marque basée au Portugal, dans le cadre d’un appel d’offres auquel ont pris part huit agences russes et internationales. Le design .


title: Coupe du monde de football 2018

text: Le , Adidas dévoile le ballon de la compétition qui se nomme Telstar 18. À partir de la phase à élimination directe, il est remplacé par le Telstar Mechta, identique techniquement, mais de couleur rouge.


title: Coupe du monde de football 2018

text: La mascotte officielle de la Coupe du monde 2018 est Zabivaka, un loup. En langue russe, Zabivaka signifie « celui qui marque ». Les couleurs de son équipement : bleu, rouge et blanc, font référence aux couleurs du drapeau russe.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Le chanteur Jason Derulo a été choisi pour interpréter l'hymne officiel de Coca-Cola pour la compétition. Il s'intitule "Colors" et a été dévoilé le 8 mars 2018.


title: Coupe du monde de football 2018

text: La chanson officielle est confiée à Will Smith, accompagné pour l'occasion par le chanteur et compositeur Nicky Jam et de l'artiste albanaise Era Istrefi. La chanson sera produite par Diplo. Il succède ainsi à Shakira et au groupe Freshlyground (2010), et au trio Pitbull, Jennifer Lopez et Claudia Leite (2014).


title: Coupe du monde de football 2018

text: La réception des demandes des candidats bénévoles du Comité d’organisation Russie-2018 a été commencée le . La campagne de réception des demandes a battu les records des Coupes du Monde de la FIFA de football .


title: Coupe du monde de football 2018

text: Au total, du Comité d’organisation et plus de dans les organisatrices du tournoi opéreront. Ils ont été instruits dans de bénévolat du Comité d’organisation créés à la base de d’enseignement supérieur et dans les villes organisatrices.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Ceux qui parlent des langues étrangères et possèdent l’expérience de bénévolat sont prioritaires. Les bénévoles peuvent être des citoyens russes ou des ressortissants étrangers.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Les bénévoles du Comité d’organisation devaient avoir au moins vers le , les bénévoles dans les villes organisatrices au moins .


title: Coupe du monde de football 2018

text: Le plus grand poste de dépense au niveau fédéral a été l’infrastructure aérienne ( de roubles).


title: Coupe du monde de football 2018

text: Un aspect important du développement de l’infrastructure dans les villes hôtes des matchs de la Coupe du Monde est devenu la construction des hôtels. Tous les hôtels ont été inclus dans une liste unique et publiés sur le site de la FIFA.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Pour la première fois dans l’histoire, une marque d’hôtellerie mondialement connue, Sheraton, s’est présentée à Saransk.


title: Coupe du monde de football 2018

text: À l'aéroport de Rostov-sur-le-Don, l’équipement de gestion automatisée du trafic aérien, des systèmes modernes de surveillance, de gestion, de communication et d’assistance météorologique ont été installés. À l’aéroport Koltsovo d'Iekaterinbourg, l’équipement d’assistance radiotechnique des vols a été installé et la deuxième piste d’atterrissage a été mise en exploitation, ce qui a permis d’augmenter considérablement la capacité de l’aéroport et le flux des passagers. À Saransk, un système de navigation a été construit à l’aéroport. L’aéroport Khrabrovo de Kaliningrad a été muni d'équipement d’assistance radiotechnique et météorologique et le matériel existant a été déplacé vers d’autres emplacements nouveaux. La reconstruction et le réarmement technique des moyens d’assistance radiotechnique des aéroports ont été aussi effectués à Moscou, Saint-Pétersbourg, Volgograd, Samara et Ekaterinbourg, Kazan et Sotchi.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Le 27 mars, le ministère de la construction de Russie a annoncé que toutes les voies de communications sous sa responsabilité ont été mises en exploitation. L’installation de traitement des eaux usées est devenue le dernier site mis en exploitation.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Les supporteurs de la Coupe du monde de football FIFA 2018 en Russie possédant un billet d’entrée pour les matches et le « passeport du supporteur » (FAN ID), pourront bénéficier du déplacement gratuit vers les villes-hôtes de la compétition.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Dans cet objectif, des trains supplémentaires spéciaux circulent.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Lors de la compétition sportive, le déplacement gratuit par voie ferrée dans des trains supplémentaires spéciaux à destination des villes-hôtes est proposé aux spectateurs possédant un billet d’entrée pour les matches ou un document donnant le droit d’obtenir un billet d’entrée pour un match, ainsi que le Passeport du supporteur (FAN ID).


title: Coupe du monde de football 2018

text: Les jours de match, les supporteurs possédant un billet d’entrée pour les matchs et le « passeport du supporteur » peuvent aussi bénéficier du déplacement gratuit utilisant le transport municipal des villes-hôtes.


title: Coupe du monde de football 2018

text: La Russie propose une liste provisoire de douze enceintes sportives en vue d'être utilisées durant la Coupe du monde. Les stades se situant en Russie européenne sont : Kaliningrad, Kazan, Moscou, Nijni Novgorod, Rostov-sur-le-Don, Saint-Pétersbourg, Samara, Saransk, Sotchi et Volgograd. La seule ville de Russie asiatique participante est celle de Iekaterinbourg. Deux stades sont prévus à Moscou, les autres villes présentant chacune un stade. Les stades choisis sont répartis en quatre pôles géographiques lors de la phase de poules afin de limiter les déplacements des équipes :


title: Coupe du monde de football 2018

text: Le , le comité exécutif de la FIFA décide de faire jouer le match d’ouverture, une demi-finale et la finale au stade Loujniki de Moscou et l'autre demi-finale au stade Krestovski à Saint-Pétersbourg.Selon la loi du promulguée par Vladimir Poutine, la Fan-ID ou , est valide dix jours avant le début du tournoi et expirera dix jours après le dernier match de la compétition. Les supporteurs étrangers doivent également présenter une pièce d'identité approuvée par la Russie et le billet pour l'événement sportif auquel ils vont assister.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Cette loi dispose que les membres des délégations officielles, les sportifs, les personnes incluses dans les listes de FIFA, les supporteurs munis du laissez-passer et les volontaires peuvent utiliser gratuitement les moyens de transport urbains et suburbains, y compris les trains de banlieue et le métro en fonction de l'itinéraire des compétitions sportives.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Le , le comité des arbitres de la FIFA publie le choix des et assistants venant de différents. Le 30 avril, la FIFA publie une liste de présents pour l'assistance vidéo. Le , le comité des arbitres de la FIFA publie une nouvelle liste à la suite du retrait des arbitres saoudiens (tentative de corruption de Fahad Al-Mirdasi en finale de la coupe du Roi d'Arabie saoudite).


title: Coupe du monde de football 2018

text: Si un joueur reçoit deux avertissements dans deux matches différents, il est suspendu pour le match suivant.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Si un joueur est exclu pour un carton rouge direct ou deux cartons jaunes dans un même match, il est suspendu pour le match suivant de son équipe. Mais une sanction supplémentaire (suspension de plus d'un match) peut être prononcée par la commission de discipline.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Le carton rouge obtenu à la suite de deux avertissements dans un match annule ces deux avertissements. Si le joueur est averti lors du match 1, puis reçoit deux jaunes lors du match 2, il sera suspendu pour le match 3 mais pourra rejouer au match 4 (avec toutefois toujours un avertissement dans son casier). En revanche un joueur averti au match 1, qui prend un jaune lors du match 2 et commet ensuite une faute passible d'une expulsion directe sera bien suspendu pour deux matchs. Il pourra rejouer avec un compteur vierge au match 5.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Les joueurs ayant reçu un seul carton jaune au cours des cinq premiers matchs verront leur compteur remis à zéro après les quarts de finale. Ceci évite qu'un joueur averti en demis ne soit suspendu pour la finale.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Si un joueur ne peut purger sa suspension lors de la Coupe du monde car son équipe est éliminée, la sanction sera applicable au prochain match officiel de sa sélection.


title: Coupe du monde de football 2018

text: La phase qualificative voit un renouvellement important des participants par rapport aux dernières éditions. Si le Brésil ( consécutive), l’Allemagne ( consécutive), l’Argentine ( consécutive), l’Espagne ( consécutive) et la Corée du Sud ( consécutive) se sont à nouveau qualifiés, de nombreux absents des précédentes compétitions reviennent. C’est notamment le cas du Pérou, dont la dernière participation remontait à 1982, soit huit absences à la suite, mais aussi de l’Arabie saoudite, de la Pologne, de la Tunisie et de la Suède, toutes absentes depuis 2006, et également de la Serbie et du Danemark, absents en 2014. La France, l’Angleterre, le Mexique, le Japon et le Portugal, régulièrement présents en phase finale ces vingt dernières années, se sont également qualifiés. Alors que l’Afrique avait envoyé les cinq mêmes participants en 2010 et 2014, l’édition 2018 voit le retour du Sénégal (dernière participation en 2002), du Maroc (dernière participation en 1998) et de l’Égypte (dernière participation en 1990).


title: Coupe du monde de football 2018

text: Comme lors de toutes les précédentes Coupes du Monde, au moins un pays fête sa première participation ; en 2018, ils sont deux : Islande et Panama. Ces deux pays étaient passés près de la qualification quatre ans plus tôt.


title: Coupe du monde de football 2018

text: En revanche, les éliminatoires sont ponctués par les nombreuses difficultés rencontrées par l’Italie et les champions continentaux. L’Italie est la grande absente de ce Mondial, quatre fois championne du monde mais éliminée en barrages par la Suède, elle est d’ailleurs la seule nation déjà championne à ne pas se qualifier pour ce Mondial. Sa dernière absence à une Coupe du monde remontait à 1958. Le Chili, double tenant du titre de la Copa América (2015 et 2016), les États-Unis, champions de la CONCACAF, le Cameroun, champion d’Afrique, et la Nouvelle-Zélande, championne d’Océanie, échouent tous à se qualifier. L’Australie, championne d’Asie, n’a terminé que troisième de son groupe et ne s’est qualifiée qu’après deux barrages difficilement remportés contre la Syrie et le Honduras. Les Pays-Bas, demi-finalistes de l’édition précédente et de leur groupe derrière la France et la Suède, sont un autre absent de marque. La Coupe du monde s’est disputée également en l’absence de plusieurs habitués comme le Paraguay pour la deuxième fois consécutive, la Côte d’Ivoire, l’Algérie et le Ghana.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Chaque association nationale doit soumettre au plus tard le , soit avant le match d'ouverture, une liste préliminaire de . La liste définitive de dont trois gardiens de but, qui doivent être choisis parmi ceux de la liste préliminaire, doit être transmise au plus tard le 4 juin, avant le match d'ouverture. Un joueur de cette liste ne peut être remplacé qu'en cas de blessure grave survenue au plus tard avant le premier match de son équipe, et sur approbation de la Commission médicale de la FIFA. Le tirage au sort de la phase finale de la Coupe du monde 2018 a lieu le à (heure de Moscou) au Kremlin, à Moscou. Le maître de cérémonie est l'Anglais Gary Lineker. L'ambassadrice de la Coupe du monde en Russie est Victoria Lopyreva. Les footballeurs qui tirèrent au sort représentent les pays ayant gagné au moins une fois la coupe du monde : Diego Maradona, Gordon Banks, Laurent Blanc, Cafu, Carles Puyol, Diego Forlán et Fabio Cannavaro. Nikita Simonian y participe en représentant le pays-hôte.


title: Coupe du monde de football 2018

text: La répartition des équipes qualifiées dans chacun des quatre chapeaux a été décidée le par la FIFA. Pour le Mondial en Russie, sauf pour le pays organisateur, la fédération internationale a constitué pour la première fois de son histoire ses quatre chapeaux en se basant uniquement sur le classement FIFA. Cependant les critères géographiques n'ont pas disparu pour le tirage ; c’est-à-dire qu'il n'a pu y avoir plus d'une sélection par confédération dans un même groupe à l’exception de l’UEFA autorisée à placer deux de ses équipes dans un même groupe car il y a plus d’équipes qualifiées (14) pour cette confédération que de groupes (8). Il y a donc six groupes du premier tour avec deux nations UEFA. Le tirage au sort n'est donc pas intégral puisqu'il a fallu jongler avec ces critères géographiques.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Les sept nations qualifiées les mieux placées au classement FIFA d’octobre 2017 (publié le 16 octobre) et la Russie, pays le moins bien classé au moment du tirage, sont donc dans le premier chapeau. C’est le classement d’octobre qui est pris en compte et non celui de novembre, pourtant en vigueur lors du tirage, pour ne pas favoriser les équipes ayant dû passer par les barrages.


title: Coupe du monde de football 2018

text: La cérémonie d'ouverture a eu lieu le au Stade Loujniki de Moscou, une demi-heure avant le match d'ouverture Russie-Arabie Saoudite.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Les artistes invités sont le chanteur britannique Robbie Williams et la soprano russe Aida Garifullina. À noter la présence de l'ancien attaquant du Brésil Ronaldo.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Au premier tour les équipes sont réparties dans 8 groupes de 4 équipes. Le format est celui d'un tournoi toutes rondes simple : chaque équipe joue un match contre toutes les autres équipes de son groupe. Les deux premiers de chaque groupe sont qualifiés pour les huitièmes de finale.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Le système suivant d'attribution de points est appliqué :


title: Coupe du monde de football 2018

text: 3 points pour un match gagné; 1 point pour un match nul; 0 point pour un match perdu.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Dans un groupe, lorsque des équipes se retrouvent à égalité de points, elles sont classées et départagées suivant :


title: Coupe du monde de football 2018

text: Si, à l'issue de la dernière journée, le départage des équipes à égalité dans un groupe est impossible suivant les critères ci-dessus et qu'une place qualificative ou le placement dans le tableau final est en jeu, alors un tirage au sort est effectué par la commission d'organisation de la FIFA.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Pour la suite de la compétition :  journée Ce groupe est largement dominé par l'Uruguay qui remporte ses trois matches et termine donc à la première place. La Russie part fort en obtenant sa qualification pour les huitièmes de finale grâce à deux larges victoires face à l'Arabie Saoudite et à l'Égypte. Ainsi, ces deux équipes sont déjà éliminées au départ de la troisième journée, tandis que Russes et Uruguayens s'affrontent pour terminer en tête du groupe. Le match se solde par une victoire 3-0 de la "Céleste", alors que les Saoudiens viennent à bout de l'Égypte, qui quitte le mondial en ayant concédé trois défaites.


title: Coupe du monde de football 2018

text: journée


title: Coupe du monde de football 2018

text: L'Espagne et le Portugal ouvrent leur compétition en s'affrontant dans un match spectaculaire, qui se conclut sur un 3-3 avec du côté des champions d'Europe 2016, un triplé de Cristiano Ronaldo. En battant le Maroc 1-0 (but contre son camp de Bouhaddouz sur un coup franc tiré par Ehsan Hajsafi dans le temps additionnel de la rencontre), l'Iran préserve ses chances jusqu'au bout. Les deux favoris du groupe enregistrent ensuite chacun une victoire (le Portugal bat le Maroc 1-0 avec un nouveau but de Ronaldo, l'Espagne se défait de l'Iran sur le même score, grâce à un but de Diego Costa sur un mauvais dégagement de Ramin Rezaeian. À noter, que les iraniens ont égalisé huit minutes plus tard, sur un but d'Ezatolahi, d'abord validé par l'arbitre, avant d'être refusé par la VAR pour une position de hors-jeu). La victoire du Portugal face au Maroc est très controversée, car le seul but de la rencontre, marqué sur corner, a été facilité par une faute du défenseur Pepe sur Boutaïb au premier poteau, qui aurait dû être sifflée par l'arbitre. Enfin, selon de nombreux observateurs comme Arsène Wenger, le Maroc aurait du bénéficier de deux penaltys, pour une faute de Fonte sur Boutaïb à la minute et une main de Pepe dans la surface à la minute. La dernière journée se conclut sur deux matches nuls, 2-2 entre l'Espagne et le Maroc, 1-1 entre le Portugal et l'Iran. Les deux rencontres font l'objet de controverses, liées, entre autres, à la VAR. Finalement, c'est la "Roja" qui prend la première place de la poule devant la formation lusitanienne grâce à une meilleure attaque, les deux équipes étant à égalité de points et ayant la même différence de buts.


title: Coupe du monde de football 2018

text: En s'imposant dans ses deux premiers matches, 2-1 face à l'Australie, et 1-0 contre le Pérou, l'Équipe de France s'assure sa place en huitièmes de finale avant la dernière journée. Le Danemark prend le meilleur sur le Pérou mais concède un nul 1-1 face à l'Australie. Lors de la dernière journée, le Pérou déjà éliminé se rachète en dominant la formation australienne 2-0. Lors de la « finale du groupe », un match nul arrange les affaires de la France comme du Danemark, ce qui débouche sur le seul match nul 0-0 du Mondial russe, une rencontre qui s'achève sous les sifflets du public du Stade Loujniki de Moscou. Ce groupe C est d'ailleurs le moins prolifique de la compétition en termes de buts inscrits, avec seulement 9 buts marqués par les 4 équipes en six matchs. La France prend la première place du groupe pour jouer son huitième de finale face à l'Argentine, alors que le Danemark affronte la Croatie en huitièmes de finale. Le Danemark réalise la plus faible performance offensive parmi les qualifiés en huitième de finale (avec seulement deux buts inscrits).


title: Coupe du monde de football 2018

text: Après dans son dernier match de poule face au Nigéria, l'Argentine, tenue en échec 1-1, est virtuellement éliminée de la Coupe du monde. Mais le défenseur Marcos Rojo parvient à marquer d'un reprise de volée du pied droit pour donner la victoire et la qualification à son équipe, qui avait commencé par un match nul face à l'Islande 1-1, avant de sombrer devant la Croatie 3-0 et ne comptait qu'un point avant son troisième match. L'équipe de Luka Modrić fait forte impression en gagnant ses trois matches et en terminant à la première place de la poule. Dans ce groupe, avant la dernière journée, tout restait ouvert derrière la Croatie. L'Islande (1 point aussi) comme le Nigéria (vainqueur de l'Islande 2-0, ) gardaient leur chance. Mais la victoire argentine a scellé le sort de l'équipe africaine, tout comme le troisième succès croate a mis un terme au parcours islandais.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Le Brésil, qui démarre sa compétition par un nul face à la Suisse 1-1, puis bat le Costa Rica 2-0 dans les arrêts de jeu grâce à des réalisations de Philippe Coutinho et de Neymar, n'a aucun problème pour conclure en dominant largement la Serbie, dans un match gagné 2-0 et ponctué par un but de Paulinho sur un service de Coutinho en première mi-temps, et un autre marqué de la tête par Thiago Silva sur un corner tiré par Neymar en deuxième période. L'équipe sud-américaine prend ainsi la première place de la poule pour une affiche qui l'oppose au Mexique en huitièmes de finale. La Suisse ne perd pas un match : après le nul face au Brésil, elle bat la Serbie 2-1 (les buteurs Granit Xhaka et Xherdan Shaqiri, tous deux d'origine kosovare, seront sanctionnés financièrement par la FIFA pour avoir fait le signe de l'aigle bicéphale figurant sur le drapeau albanais en fêtant leurs réalisations) puis termine sur un nul 2-2 devant le Costa Rica, prenant ainsi la deuxième place du groupe pour retrouver la Suède en huitièmes.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Les événements de la dernière journée du groupe sont décrites comme un « coup de tonnerre ». Non seulement l'Allemagne, tenante du titre, ne parvient pas à marquer face à des Coréens héroïques en défense (leur gardien, Jo Hyeon-woo, auteur de six arrêts impressionnants, est d'ailleurs élu homme du match), mais ces derniers inscrivent deux buts dans les arrêts de jeu, le deuxième en prenant le ballon dans les pieds du gardien Manuel Neuer, monté dans la moitié adverse pour tenter de créer le surnombre. L'équipe de Joachim Löw, qui était parvenue en demi-finale de tous les Mondiaux depuis 2002, avait toujours atteint au moins les quarts de finale depuis 1954, sort de la compétition dès la phase de poules, comme la France en 2002, l'Italie en 2010 et l'Espagne en 2014 qui étaient elles aussi tenantes du titre. La Suède, battue lors du match précédent à la 90+ minute par l'Allemagne sur un coup franc joué en deux temps par Toni Kroos, termine première du groupe en dominant le Mexique 3-0 au moment même où la Corée du Sud crée un exploit en battant l'Allemagne 2-0. L'Allemagne ne s’était jamais arrêtée dès le tour depuis 1938 et n'avait jamais été battue par une équipe asiatique en Coupe du monde. La Corée du Sud ne se qualifiera pas non plus. En effet, le Mexique, qui avait gagné ses deux premiers matches (1-0 contre l'Allemagne puis 2-1 contre la Corée du Sud), se qualifie pour les huitièmes de finale comme deuxième du groupe.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Les attaquants belges et anglais se montrent prolifiques dans leurs deux premiers matches, Harry Kane est le meilleur buteur du premier tour (5 buts), Romelu Lukaku envoie quatre fois le ballon au fond des filets. Les deux équipes favorites du groupe obtiennent ainsi leur qualification pour les huitièmes de finale avant de s'affronter dans la dernière rencontre du premier tour, avec des effectifs largement renouvelés, et c'est la Belgique qui l'emporte sur un exploit personnel de Adnan Januzaj. Quant à la Tunisie, elle met fin à sans victoire en Coupe du monde (depuis son succès face au Mexique dans son premier match en 1978) et à sa cinquième participation, parvient à dominer le Panama 2-1 pour quitter la compétition sur une bonne note.


title: Coupe du monde de football 2018

text: À l'issue de la dernière journée qui voit les victoires de la Colombie 1-0 face au Sénégal, et de la Pologne (déjà éliminée) sur le même score devant le Japon, les "Lions de la Teranga" et les "Samuraï Blues" se retrouvent à égalité parfaite à la deuxième place derrière la Colombie : même nombre de points, même différence de buts, autant de buts marqués (4) et match nul 2-2 entre les deux équipes. C'est le critère disciplinaire qui est utilisé pour les départager : le nombre de cartons jaunes reçus, six pour le Sénégal contre quatre pour le Japon, est favorable à l'équipe asiatique qui gagne sa place en huitièmes de finale. C'est une situation inédite, puisque pour la première fois deux équipes sont départagées de la sorte. La règle disciplinaire qui a fait son entrée lors de ce mondial 2018 a ainsi permis d'éviter un tirage au sort. Aucune équipe africaine ne parvient donc à franchir le premier tour de ce Mondial, il faut remonter à 1982 pour constater l'absence totale des équipes africaines au second tour de la compétition.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Toutes les rencontres sont à élimination directe, du stade des huitièmes de finale jusqu'à celui de la finale.


title: Coupe du monde de football 2018

text: Si les deux équipes qui s'affrontent sont à égalité à la fin du temps règlementaire de 90 minutes, une prolongation (ap) de deux fois 15 minutes est jouée. Si les deux équipes sont toujours à égalité à la fin de la prolongation, une épreuve de tirs au but (tab) est disputée afin de décider de la qualification pour le tour suivant, ou de l'obtention du titre s'il s'agit de la finale.