title: Laurence de la Ferrière

text: Durant l'été austral 1996-1997, elle réalise la première traversée française en solitaire du continent Antarctique jusqu'au pôle Sud et devient ainsi la première et seule femme à avoir traversé l'Antarctique en intégrale et en solitaire.


title: Laurence de la Ferrière

text: Durant l'été austral 1999-2000, elle réalise la deuxième partie de sa traversée en solitaire du continent Antarctique, du pôle sud à la Terre Adélie : en 73 jours, avec des voiles de kite et des skis nordiques.


title: Laurence de la Ferrière

text: Laurence de la Ferrière est la première et la seule femme au monde à avoir traversé intégralement l'Antarctique en solitaire.


title: Laurence de la Ferrière

text: Début 2006, du au , elle réalise la traversée de l'arc alpin, à ski sur , de l'Autriche (Pusberg) à la mer Méditerranée (Menton) en cent jours. Au total 38 massifs montagneux, 15 sommets, 110 cols et de dénivelé. Cette aventure est aussi pour elle l'occasion d'observer et de témoigner de la fragilité de ce territoire montagneux, peuplé de plusieurs dizaines de millions d'habitants.


title: Laurence de la Ferrière

text: De 2008 à 2010, nommée chef de district pour la terre Adélie par le Ministère de l'Outremer, elle dirige la base Dumont-d'Urville en Antarctique. En 2008, partie seule de nuit en expédition pour relever des épaisseurs de glace, elle tombe dans un trou d'eau, la glace ayant fondu et craqué sous ses pieds ; elle réussit à en sortir en se débarrassant de son sac à dos et en rampant sur le bord du trou.


L’Histoire de la décadence et de la chute de l'Empire romain est un ouvrage rédigé par l'historien britannique Edward Gibbon et originellement publié en anglais de 1776 à 1788 sous le titre de "". L'ouvrage a été traduit en français une première fois en 1795, repris en français plus moderne en 1812 ; d'autres éditions ont suivi jusque dans les années 2010.


title: Histoire de la décadence et de la chute de l'Empire romain

text: Dans cet ouvrage encyclopédique, Edward Gibbon retrace l'histoire de la Rome antique entre 180 et 1453 et s'attache à déterminer les causes de sa décadence. De plus, il propose une histoire de l'Europe et de l'Église catholique pour la période s'étendant de 98 à 1590.


text: Dans le chapitre L de son ouvrage, il rédige une biographie de Mahomet sur une centaine de pages.


text: Cet ouvrage s'étend sur 7 volumes dans son édition originale commencée en 1776, et sur 13 dans une édition traduite en français de 1819. De 1777 à 1785, le futur roi de France Louis XVI (ou son secrétaire) traduit en français ancien, d'avant la réforme orthographique française de 1835, les tomes I à IV sous le nom de plume « Leclerc de Sept-Chênes » ; le reste du travail est accompli par Demeunier et Boulard, puis Cantwell et Marigné (18 volumes in-8) ; l'ouvrage est publié en 1785. La traduction a ensuite été revue et corrigée entièrement en 1812. Pour cette édition, la révision de la traduction est confiée à , alors que François Guizot ajoute des notes .  Une édition en français, revue par , sort en 1828. Une autre édition en français sort en 1837 sous la supervison de J.-A.-C. Buchon. Une version révisée est également publiée dans les années 2000.


text: Une version en italien a été publié de 1820 à 1824.


text: La traduction en français de la version François Guizot publiée en 1819 comprend 13 tomes répartis en 71 chapitres. Le tome premier comprend cinq sections : (1) "Préface de l’Éditeur", (2) "Lettre à l’Éditeur", (3) "Notice sur la vie et le caractère de Gibbon", (4) "Préface de l’Auteur" et (5) "Avertissement de l’Auteur", qui sont suivies des 7 premiers chapitres de l'ouvrage.  Le tome VII comprend trois sections : "Observations générales sur la chute de l'Empire romain dans l'Occident", "Avertissement" et "Post-scriptum" qui ne sont pas des chapitres "stricto sensu" de l'ouvrage. Les autres tomes ne comprennent que des chapitres. Le dernier tome comprend en outre une "Table générale des matières".


text: L'ouvrage de Gibbon est le second à analyser la notion de « chute de l'Empire romain », après Montesquieu dans "Considérations sur les causes de la grandeur des Romains et de leur décadence" ; cette expression a depuis été reprise dans de nombreux livres historiques et suggère parfois l'idée d'une faillite brutale du monde romain.


text: Selon Henri-Irénée Marrou dans "Décadence romaine ou Antiquité Tardive ?", la fin de l'Empire romain aurait été une époque de renouvellement dans les domaines spirituels, politiques et artistiques, notamment avec la naissance du premier art byzantin et de l'art préroman. Pour Pierre Grimal, la . Néanmoins, la ville de Rome perd en étendue et en habitants, les ressources de l'Empire cessant de converger vers elle.


text: Paul Veyne remet aussi en cause les idées de Gibbon concernant la conversion de l'Empire romain au christianisme.


text: La plupart des commentateurs et historiens religieux qui ont critiqué l'ouvrage l'accusent d'être injuste envers l'Église, mais aussi les saints et les savants de l'Église. En particulier, le quinzième chapitre ("De la religion chrétienne et de ses progrès"), qui documente les raisons de la rapide expansion du christianisme dans l'Empire romain, a été fortement critiqué et plusieurs pays ont interdit la diffusion du livre (l'Irlande, par exemple, a levé l'interdiction au début des années 1970).


text: En dépit de ces objections, considéré comme une critique argumentée et judicieuse de la faillibilité de la condition humaine, l'ouvrage continue à inspirer les historiens et les étudiants en littérature anglaise.


text: Le style de Gibbon est grave, solennel quelque peu emphatique parfois. Gibbon semble avoir eu une haute idée du devoir du dirigeant ou du simple citoyen envers l'État. Son style ressemble à celui de certains auteurs antiques.


text: En , "The Guardian" classe la version en anglais de l’"Histoire de la décadence et de la chute de l'Empire romain" comme le meilleur ouvrage de non-fiction de tous les temps. La traduction Guizot est éditée en 1983 en deux volumes dans la Collection Bouquins de Robert Laffont avec une préface de Michel Baridon.


title: Équipe de Nouvelle-Zélande de rugby à XV à la Coupe du monde 1987

text: L'équipe de Nouvelle-Zélande remporte la première édition de la coupe du monde de rugby à XV en 1987, coorganisée par la Nouvelle-Zélande et l'Australie.


text: les "", dirigés par l'ancien international et capitaine néo-zélandais Brian Lochore battent en finale l'équipe de France sur le score de . Ils survolent cette édition en ne concédant que et en marquant en six rencontres.


text: Les joueurs ci-après ont joué pendant la coupe du monde 1987. Les noms en gras indiquent les joueurs qui ont joué la finale.


title: Paradoxe de la tolérance

text: Le paradoxe de la tolérance affirme que si une société est tolérante sans limite, sa capacité à être tolérante est finalement détruite par l'intolérant. Karl Popper l'a décrit comme l'idée apparemment paradoxale que « pour maintenir une société tolérante, la société doit être intolérante à l'intolérance. » Popper développe cela en écrivant : « Je n'implique pas, par exemple, que nous devions toujours supprimer l'énoncé des philosophies intolérantes ; tant que nous pourrons les contrer par des arguments rationnels et les contrôler par l'opinion publique, la suppression serait très imprudente. Mais nous devons revendiquer le "droit" de les supprimer si nécessaire, même par la force. »


title: Paradoxe de la tolérance

text: En 1945, le philosophe Karl Popper a attribué le paradoxe à la défense de Platon du « despotisme bienveillant » et l'a défini dans "La Société ouverte et ses ennemis".


title: Paradoxe de la tolérance

text: Le terme de « paradoxe de la tolérance » n'apparaît nulle part dans le texte principal de "La Société ouverte et ses ennemis". Popper énumère plutôt ce qui précède comme une note au chapitre 7, parmi les paradoxes mentionnés proposés par Platon dans ses excuses pour le "despotisme bienveillant" - c'est-à-dire que la vraie tolérance conduirait inévitablement à l'intolérance, donc il plutôt qu'à la règle autocratique d'un « roi-philosophe » éclairé. Dans le contexte du chapitre 7 des travaux de Popper, en particulier de la section II, la note sur le paradoxe de la tolérance est destinée à expliquer davantage la réfutation de Popper au paradoxe comme justification de l'autocratie : pourquoi les institutions politiques au sein des démocraties libérales sont préférables à celles de la vision de la tyrannie bienveillante de Platon, et à travers de telles institutions, le paradoxe peut être évité. Néanmoins, des interprétations alternatives sont souvent mal attribuées à Popper pour défendre la répression extrajudiciaire (y compris violente) de l'intolérance, comme le discours de haine, en dehors des institutions démocratiques ; une idée que Popper lui-même n'a jamais adoptée. Le chapitre en question définit explicitement le contexte des institutions politiques et du processus démocratique et rejette l'idée que la « volonté du peuple » a un sens valable en dehors de ces institutions. Ainsi, dans le contexte, l'acquiescement de Popper à la suppression "lorsque tout le reste a échoué" ne s'applique qu'à l'État dans une démocratie libérale avec un État de droit constitutionnel qui doit être juste dans ses fondements, mais sera nécessairement imparfait.


title: Paradoxe de la tolérance

text: Popper revient sur le paradoxe de la tolérance dans sa conférence « Tolérance et responsabilité intellectuelle » à l'Université de Tübingen en 1981.


title: Houyi

text: Yi 羿, Houyi 后羿, Yiyi 夷羿 ou Pingyi 平羿 est un héros de l’antiquité chinoise, remarquable archer, considéré comme le mari de Chang'e. Il est connu par de brefs passages de textes datant des Royaumes combattants aux Han, comme le "Shanhaijing", le "Huainanzi" et le "Mengzi". La légende de Houyi (son appellation la plus fréquente en Chine) s’est développée à partir de ces sources, avec de multiples variantes dans les détails au gré de l’imagination ou des intentions du narrateur.


title: Houyi

text: Selon un passage du "Shanhaijing" repris dans le "Huainanzi", Yao fit appel à lui pour abattre les neuf soleils surnuméraires apparus durant son règne. Le succès de Yi permit à Yao de devenir empereur.


title: Houyi

text: Un autre passage du "Huainanzi" lui fait rencontrer Xiwangmu lors d’une expédition de chasse. Elle lui remet des herbes d’immortalité. Sa femme Chang'e les consomme et s’envole dans la lune dont elle devient la déesse.


title: Houyi

text: Dans des sources d'esprit plus historique comme le "Mengzi", il est présenté comme un Dongyi (1), terme général désignant les ethnies non-Huaxia de l’Est, archer d’élite. Son clan (ou territoire) est Youqiong (2). Vassal de Taikang (3), petit-fils indigne de Yu le Grand, il l’exile et le remplace par son frère Zhongkang (4) tout en assurant la régence. Lui aussi fait des mécontents car il consacre plus de temps à la chasse qu’aux affaires publiques. Il est tué par Zhuo de Boming, seigneur de Han (5), lors d’une expédition de chasse. Les historiens chinois modernes estiment que Yi est la personnification d’une ethnie connue pour son talent à l’arc.


title: Houyi

text: (1) 東夷 (2) 有窮 (3) 太康 (4) 仲康 (5) 寒浞, 伯明氏


title: Houyi

text: Il en existe dans les détails d’innombrables versions, qui en général rassemblent l’anecdote des soleils, l‘obtention des herbes d’immortalité et l’envol de Chang’e dans la lune.


title: Houyi

text: Yi se fait une réputation en sauvant la terre de la sécheresse et des incendies en abattant les neuf soleils excédentaires. Ce n’est pas toujours Yao qui l’en charge, mais parfois la population, ou Yi lui-même qui se porte volontaire. Par la suite, marié à Chang’e, il entre en possession d’herbes ou d’un elixir d’immortalité. La rencontre de Yi et de sa femme, qui n’est pas racontée dans les sources les plus anciennes, est entièrement abandonnée à l’imagination du narrateur.


title: Houyi

text: C’est le plus souvent, comme dans le "Huainanzi", la déesse Xiwangmu qui remet à Yi les herbes magiques, mais dans les versions de la République populaire de Chine datant d’avant les années 1980, où Yi et Chang’e forment un couple modèle de proto-prolétaires vivant de la chasse et du travail manuel, il s’agit en général d’un ermite herboriste.


title: Houyi

text: La consommation imprévue des herbes d’immortalité par Chang’e sépare à la fin les époux, car leur effet la fait s’élever dans les airs jusque dans la lune où elle réside éternellement. Parfois la responsabilité lui en incombe, elle fait preuve d’impatience et d’avidité en absorbant immédiatement la totalité d’un elixir dont une moitié appartient à son mari, qui le garde pour leurs vieux jours. Parfois la responsabilité repose sur Yi. On raconte alors qu’il fut promu empereur après son succès contre les soleils, mais devint tyrannique. C’est lui qui veut absorber les herbes pour accroitre son pouvoir et Chang’e les avale pour l’en empêcher.


title: Houyi

text: Une tradition folklorique moins fréquente basée sur un passage du "Mengzi" en fait un personnage violent ou démoniaque tué par Pengmeng (1), autre archer d’élite parfois présenté comme son disciple. Cette tradition, qui voit en lui un ancien chef des démons remplacé ultérieurement par Zhongkui (2), est expliquée par certains folkloristes chinois par l’assimilation des pratiques religieuses des minorités non-Han, dont Yi serait un représentant, à de la sorcellerie.


title: Houyi

text: (1) 逢蒙 (2) 鐘馗


title: Houyi

text: La ressemblance de l’archer Yi et du héros grec Héraclès a été remarquée depuis longtemps. Ils sont tous les deux des héros solitaires et tueurs de monstres. Comme Héraclès, Yi a exécuté un certain nombre de « travaux ». Comme Yi, Héraclès était un archer. Ne voulant pas descendre sous terre après sa mort, Yi se rendit chez la Reine-Mère d’Occident et obtint d’elle des pilules d’immortalité, mais son épouse Chang’e les lui vola. De même, Héraclès parvint à dérober les pommes d’immortalité, qui étaient la propriété de la déesse Héra, mais il les rendit sur l’injonction d’Athéna. Ces deux héros, qui auraient pu éviter la mort, eurent une fin tragique. D'après certains textes chinois, Yi fut assassiné par son épouse Fufei, qui serait donc équivalente à Chang'e, et par Han Zhuo (cité ci-dessus), l'amant de celle-ci. De même, Héraclès fut tué par son épouse Déjanire et le Centaure Nessos, qui avait essayé de la violer.


title: Houyi

text: L’immortalité était un concept essentiel de la religion des Grecs et des Tokhariens. Chez Homère, les termes « immortel » et « dieu » sont synonymes. De même, la désignation tokharienne des dieux, "ñäkte", signifiait probablement « immortel ».


title: Houyi

text: Il importe aussi de remarquer que les « travaux » de Yi sont apparentés à la lutte de Huangdi contre Chiyou. Ainsi, Yi a tué le Grand Serpent avaleur d'astres, tandis que Huangdi a vaincu Chiyou, qui essayait d'empêcher le soleil de monter au ciel. Il en est ainsi parce que Yi est devenu roi lors d'une expédition dans le bassin du Tarim et que Huangdi était la "version divine du roi". Ce même parallélisme existe dans la mythologie grecque: de même que le "dieu" Apollon a tué le serpent Python près d'une source, le "roi" Cadmos a tué un serpent qui gardait une source sur le site de Thèbes. Apollon était souvent qualifié de "souverain", ce qui n'était jamais le cas de son père Zeus.


title: Kieran Crowley

text: Kieran James Crowley, né le à Kaponga, est un joueur de rugby à XV néo-zélandais qui a joué avec les " au poste d’arrière.


title: Kieran Crowley

text: Kieran Crowley a disputé pour les " de 1983 à 1991 dont .


title: Kieran Crowley

text: Après avoir entraîné la province de Taranaki et l'équipe de Nouvelle-Zélande de rugby à XV des moins de 19 ans championne du monde en 2007, il succède à Ric Suggitt en 2008 à la tête de l'équipe du Canada, sélection qu'il dirige jusqu'à la Coupe du monde 2015. En 2016, il prend en charge l'équipe italienne du Benetton Trévise qui dispute chaque année le Pro12 avant d'être nommé sélectinneur de l'équipe d'Italie en 2021.


title: Kieran Crowley

text: Kieran Crowley est né le à Kaponga, il a six frères et une sœur. Il commence à jouer au rugby dans son école, le Sacred Heart College d'Auckland.Kieran Crowley joue avec l'équipe de Nouvelle-Zélande des moins de 21 ans de 1980 à 1982. Il dispute son premier test match le contre l'équipe d'Écosse, et le dernier contre l'équipe d'Écosse, le . Il dispute un match de la coupe du monde de rugby 1991 et la demi-finale de la coupe du monde de rugby 1987.


title: Kieran Crowley

text: De 1998 à 2007, il entraîné la province de Taranaki soit comme entraîneur adjoint pendant quatre années soit comme entraîneur principal durant cinq saisons.


title: Kieran Crowley

text: Il dirige l'équipe de Nouvelle-Zélande de rugby à XV des moins de 19 ans championne du monde en 2007.


title: Kieran Crowley

text: Il succède à Ric Suggitt en 2008 à la tête de l'équipe du Canada. Il est entraîneur de l'équipe nationale canadienne jusqu'à la Coupe du monde 2015.


title: Kieran Crowley

text: Après avoir obtenue la qualification de la sélection canadienne pour la coupe du monde 2011 lors du qualifications de la zone Amériques, il dirige celle-ci lors de la compétition, disputée en Nouvelle-Zélande. Les Canadiens battent les Tonga sur le score de avant de s'incliner face à la France par . Après un nul avec le Japon, le Canada est nettement battu par la Nouvelle-Zélande sur le score de .


title: Kieran Crowley

text: L'équipe de Kieran Crowley perd l'ensemble de ses rencontres lors de la coupe du monde 2015, contre l'Irlande, la France, l'Italie et la Roumanie, cette dernière, menée , s'imposant finalement . Toutefois, le jeu proposé par l'équipe canadienne est reconnu pour le jeu agréable qu'elle produit.


title: Kieran Crowley

text: Il quitte la sélection "" fin 2015 pour prendre la direction de l'équipe italienne de Trévise.


title: Kieran Crowley

text: Après une saison 2016-2017 où le Benetton Rugby Trévise finit antépénultième, malgré quelques victoires notables, contre les Ospreys par exemple, la saison 2017-2018 bat déjà des records de nombre de victoires pour le club italien. Ils battent des équipes comme les Scarlets ou le Leinster.


title: Kieran Crowley

text: La saison 2018-2019 est elle un succès total, qui voit les italiens participer pour la première fois aux play-off de Pro14. Crowley est par la suite élu entraîneur de la saison.


title: Niagara Falls

text: Niagara Falls peut faire référence à :


title: Niagara Falls (Ontario)

text: Niagara Falls () est une municipalité ontarienne, au Canada.


title: Niagara Falls (Ontario)

text: Outre sa renommée touristique, Niagara Falls est aussi une ville importante dont l'histoire est riche.


title: Niagara Falls (Ontario)

text: Niagara Falls est située sur la rive ouest de la Niagara. De l'autre côté de la rivière se trouve sa ville sœur, Niagara Falls, dans l'État américain de New York.


title: Niagara Falls (Ontario)

text: Niagara Falls est dominée par les célèbres chutes du Niagara sur la rivière du même nom, coulant du Lac Érié au sud vers le Lac Ontario au nord. Ce spectacle majestueux attire des centaines de milliers de touristes chaque année.


title: Niagara Falls (Ontario)

text: Du côté ontarien, le parc de la Reine Victoria permet de très bien voir gratuitement les chutes et un éclairage du soir les met en valeur. Les chutes sont aussi admirées depuis des tours de plusieurs étages, des bateaux, des hélicoptères, des ponts, des téléphériques et un tunnel sous les chutes.


title: Niagara Falls (Ontario)

text: Une aire touristique incite les touristes à prolonger leur séjour et l'attrait de la ville. On y vend tout ce qu'il faut pour que chaque goutte d'eau soit photographiée ainsi que tous les amusements pour touristes. De plus en plus, Niagara Falls est également connue pour son casino, Casino Niagara. On y retrouve également un parc d'attractions centré sur les spectacles aquatiques, le Marineland du Canada.


title: Niagara Falls (Ontario)

text: Avant de s'appeler Niagara Falls, cette ville a porté le nom de Drummondville. Le village de Drummondville fut fondé dans le Haut Canada en 1800.


title: Niagara Falls (Ontario)

text: En 1881, la ville de Drummondville changea son nom pour la municipalité de Niagara Falls.


title: Niagara Falls (Ontario)

text: L'année de la constitution de la ville est 1903.


title: Niagara Falls (Ontario)

text: En 1904, trois villes fusionnent, Niagara Falls, Clifton et Elgin, pour former la ville de Niagara Falls.


title: Niagara Falls (Ontario)

text: 10 décembre 2021, une femme conduit sa voiture directement dans les chutes Niagara Falls. Ce serait un suicide.


title: Niagara Falls (Ontario)

text: La ville doit son nom aux chutes du Niagara.


title: Claude de Ramezay

text: Claude de Ramezay (1659-1724) fut officier puis gouverneur par intérim de la Nouvelle-France.


title: Claude de Ramezay

text: Il arrive en Nouvelle-France en 1685 en tant qu'officier des troupes de la Marine.


title: Claude de Ramezay

text: Il est gouverneur de Trois-Rivières entre 1690 et 1699. Entre 1699 et 1704, il est fait commandant des troupes canadiennes. Il est gouverneur de Montréal de 1704 à 1724.


title: Claude de Ramezay

text: Entre 1714 et 1716, il devient le gouverneur par intérim de la colonie de la Nouvelle-France en l'absence du gouverneur Philippe de Rigaud de Vaudreuil. Le Château Ramezay, situé en face de l’hôtel de ville de Montréal, abrite aujourd’hui un musée d'histoire.


title: Claude de Ramezay

text: Avant d’être appelé au gouvernement de Montréal, M. de Ramezay avait été commandant des troupes de la Nouvelle-France. Il est né à Lagesse, dans l'actuel département de l'Aube, en France, en 1659, et il arrive en Nouvelle-France comme officier des troupes de la marine en 1685. De 1690 à 1699, Ramezay fut gouverneur de Trois-Rivières, puis, de 1699 à 1704, il commanda diverses troupes de la colonie et en 1704, il devient le onzième gouverneur de Montréal. À ce titre, il arrive à Montréal en 1705.


title: Claude de Ramezay

text: Claude de Ramezay connaissait bien les dangers que court une ville non fortifiée. C’est pourquoi il décide d’ériger un mur de pierre autour de la ville. Avec cette fin, il confie à l’ingénieur Chaussegros de Léry, en 1717, le soin de construire une muraille de 18 pieds de hauteur avec une épaisseur de 4 pieds à la base et de 3 au sommet. Onze portes furent ouvertes sur le fleuve et trois sur la campagne. Cette enceinte a protégé la ville pendant plus d’un siècle et fut démolie en 1822.


title: Claude de Ramezay

text: Claude de Ramezay engage l’architecte Pierre Couturier pour construire sa résidence officielle sur le coteau de la rue Notre-Dame. De belles réceptions sont offertes dans ce domaine qui est au cœur de la vie sociale et mondaine de la ville.


title: Claude de Ramezay

text: Il a eu seize enfants de son mariage avec Marie-Charlotte Denys de la Ronde, issue de l’une des premières familles du pays.


title: Claude de Ramezay

text: Claude de Ramezay est mort le à Québec et ses restes reposent dans la crypte de la cathédrale de la ville. À sa mort, sa veuve s’est trouvée dans une situation plutôt pénible et elle doit créer une entreprise de briqueterie pour survivre (on peut s’étonner que M. de Ramezay, ancien gouverneur de la principale ville de la colonie et propriétaire des seigneuries de Monnoir et de Ramezay, dans la région Sorel-Yamaska, soit mort dans la gêne. Mais les émoluments annuels du gouverneur n’étaient que de trois mille livres, en monnaie françaises. C’est pourquoi il devait exploiter les réserves forestières de ses deux seigneuries).


title: Claude de Ramezay

text: Son fils cadet Jean Baptiste Nicolas Roch de Ramezay, officier dans les troupes de la Marine française et lieutenant du roi, commandant du Fort La Maune, fut signataire de la capitulation de Québec en 1759.


title: Génépi noir

text: Le génépi noir (Artemisia genipi) est une espèce de plante aromatique de la famille des Astéracées (elle exhale un parfum d'absinthe), autrefois recherchée pour ses usages médicinaux et pour fabriquer des liqueurs (liqueur de génépi).


title: Génépi noir

text: Ses fleurs sont groupées en haut d'une tige courte (ce qui le distingue du génépi laineux), il a des feuilles supérieures non pétiolées et des écailles noirâtres sur le calice (d'où son nom).


title: Génépi noir

text: Tout comme sa proche parente "Artemisia Mutellina", ce Génepi était utilisé en France dans les régions montagneuses (au moins jusqu'au début du siècle en France). Selon une étude ethnobotanique de Françoise et Grégoire Nicollier publiée en 1984 relative aux usages des plantes dans la vie quotidienne à Bagnes, cette plante (dont les noms en patois local étaient "dzïnepëya", "dzïnepë"ou "dzïnepî") était utilisée en macération dans l'eau-de-vie ou en tisane, contre la bronchite, la pneumonie et en cas de refroidissements.


title: Génépi noir

text: De juillet à août.


title: Génépi noir

text: Rochers et éboulis entre et moraines glaciaires.


title: Génépi noir

text: Non toxique.


title: James Francis Stafford

text: James Francis Stafford, né le à Baltimore (Maryland, États-Unis), est un cardinal américain de la Curie romaine, pénitencier majeur émérite de la pénitencerie apostolique depuis 2009.


title: James Francis Stafford

text: Il a fait ses études au séminaire universitaire de Baltimore et à l'Université catholique d'Amérique.


title: James Francis Stafford

text: Il est ordonné prêtre le à Rome pour le diocèse de Baltimore. Jeune prêtre, son ministère l'a conduit dans plusieurs paroisses de son diocèse.


title: James Francis Stafford

text: Nommé évêque titulaire de Respecta et évêque auxiliaire de Baltimore le , il est consacré le suivant. Le , il devient évêque de Memphis dans le Tennessee. Quatre ans plus tard, le , il est nommé archevêque de Denver dans le Colorado.


title: James Francis Stafford

text: Il accueille dans son diocèse les Journées mondiales de la jeunesse (JMJ) de 1993.


title: James Francis Stafford

text: Peu de temps après, le , il est appelé à la Curie romaine par Jean-Paul II comme président du Conseil pontifical pour les laïcs.


title: James Francis Stafford

text: Il est créé cardinal lors du consistoire du avec le titre de cardinal-diacre de "Gesu Buon Pastore alla Montagnola". Le , après 10 ans comme cardinal-diacre, il opte pour l'ordre de cardinal-prêtre avec le titre de "San Pietro in Montorio".


title: James Francis Stafford

text: Le , il est nommé Pénitencier majeur (ou Grand pénitencier) de la pénitencerie apostolique, un des seuls postes de la Curie romaine qui ne cesse pas durant la vacance du siège apostolique.


title: James Francis Stafford

text: Il se retire le .


title: James Francis Stafford

text: Il est l'un des cardinaux électeurs qui a participé au conclave de 2005 ayant élu le pape Benoît XVI.


title: Absolution individuelle

text: Dans le catholicisme, l'absolution est le pouvoir de délier ("absolvere"), donné à Pierre par Jésus (Mt 16:19): ""Je te donnerai les clefs du royaume des cieux : ce que tu lieras sur la terre sera lié dans les cieux, et ce que tu délieras sur la terre sera délié dans les cieux. »"


title: Absolution individuelle

text: Dans le sacrement de pénitence et de réconciliation, après la confession des péchés, la parole prononcée par un prêtre pour rétablir la communion et la charité avec Dieu : « tes péchés sont pardonnés. » (Marc 2, 5)


title: Absolution

text: Le mot absolution vient du verbe absoudre et signifie être pardonné de ses fautes.Le terme absolution relève essentiellement des religions catholique et orthodoxe ; pour des raisons théologiques, les protestants préfèrent parler d'annonce du pardon des péchés. musique


title: Absolution

text: cinéma


title: Absolution

text: télévision


title: Absolution

text: littérature et bande dessinée


title: Jean Ferré

text: Jean Ferré, né à Saint-Pierre-les-Églises le et mort à Saint-Germain-en-Laye le , est un journaliste et essayiste français.


title: Jean Ferré

text: Engagé à droite, il fonde en 1987 Radio Courtoisie, qu'il préside jusqu'à sa mort.


title: Jean Ferré

text: À partir de 1942, Jean Ferré effectue ses études secondaires au collège Saint-Stanislas de Poitiers (collège de Jésuites). Après avoir passé le baccalauréat de mathématiques élémentaires (dit « math élem »), il entre à l’École spéciale de mécanique et d'électricité (ESME Sudria). Il ne terminera pas ses études.


title: Jean Ferré

text: Fin 1945, Jean Ferré fabrique un émetteur-récepteur ondes courtes à double changement de fréquence à lampes. Ce goût pour la radio ne le quittera jamais.


title: Jean Ferré

text: En 1949, il devient radioamateur sous le matricule F9OV. Dans cette activité, il contacte souvent K2UN, un radioamateur américain, plus connu sous le nom de Barry Goldwater, qui en 1964 sera candidat malchanceux à la présidence des États-Unis. K2UN émettait du toit de l'édifice des Nations unies avec un matériel très performant : il était toujours étonné de parvenir à contacter Jean Ferré qui ne disposait que d'un petit émetteur de . Un jour que K2UN était en France, Jean Ferré demanda à le rencontrer. Son ancien correspondant se souvenait de lui. Pour Barry Goldwater, Jean Ferré était « Mister 10 watts ! ».


title: Jean Ferré

text: En 1952, avec Alain Tête, Jean Ferré traverse, à bord d'un véhicule de tourisme, le Rio de Oro et devient le premier à atteindre la ville interdite de Smara. Il relatera cette aventure dans "Au désert interdit".


title: Jean Ferré

text: La même année, il se lie d'une grande amitié avec l'éditeur Bernard Grasset. Pendant deux ans, ils dînent ensemble presque tous les soirs. C'est Bernard Grasset qui fait apprécier à Jean Ferré l'œuvre de Henry de Montherlant.


title: Jean Ferré

text: Début 1956, il participe à l'hebdomadaire "Notre Époque", créé à l'instigation d'investisseurs catholiques désireux de constituer un pendant, à droite, de "la Vie Catholique illustrée". Mais cet hebdomadaire cesse de paraître au bout de cinq mois.


title: Jean Ferré

text: En juin 1956, il crée le mensuel d'actualité "C'est-à-dire". Par sa ligne éditoriale, le périodique se veut résolument à droite. Pour la maquette, son modèle est "Time Magazine". Sur le plan du format, "C'est-à-dire" préfigurait ce qu'on appelle aujourd'hui "news magazine" : "Le Point", "Valeurs actuelles", "L'Express", "Le Nouvel Observateur". Participent à la création du mensuel Jean-François Chiappe, Jean-Luc de Carbuccia ou encore l'homme de théâtre Jacques Hébertot. Jean Ferré bénéficie également du soutien et de l'amitié de Louis Pauwels et de la participation de Nicole de Buron. Avec son aîné Jean Dauven, Ferré avait réuni parmi ses collaborateurs Stephen Hecquet, Pierre-Antoine Cousteau, Pierre Fontaine, Lucien Rebatet.


title: Jean Ferré

text: En 1958, il crée "Artaban" avec le directeur de théâtre Jacques Hébertot. Dans cette dernière publication se côtoient des plumes prestigieuses : Jean de La Varende, Stephen Hecquet, Pierre Gaxotte, Thierry Maulnier, Henry de Montherlant.


title: Jean Ferré

text: Jean Ferré est partisan de l'Algérie française. Il est sur ce point en désaccord avec le Général de Gaulle.


title: Jean Ferré

text: Il demande à son équipe d'éviter les polémiques. Mais, dans un article, Jean-François Chiappe met violemment en cause le Général de Gaulle (le qualifiant de « paranoïaque », au « délire intermittent »). La revue est alors saisie pour offense au chef de l'État. Jean Ferré continue quelque temps à l'éditer sous la forme d'une lettre confidentielle ronéotypée qui est à son tour saisie.


title: Jean Ferré

text: Fin 1960, il rend visite au général Salan réfugié en Espagne, avec qui il entame alors une collaboration.


title: Jean Ferré

text: Le 19 ou , c'est lui qui transmet à Salan le plan du futur putsch des généraux (source : Radio Courtoisie, émission de Catherine Gourin du ). Cette collaboration lui vaut d'être poursuivi et Jean Ferré entre dans la clandestinité.


title: Jean Ferré

text: Fin septembre 1961, recherché pour sa participation au putsch, pour son soutien à l'OAS et pour offense au chef de l'État, Jean Ferré est interpellé et conduit à la prison de la Santé, où il commence une grève de la faim. Puis, il reçoit le statut d'« interné administratif », selon la formule du Ministre de l'Intérieur de l'époque Roger Frey, formule qui désigne un suspect qui n'a pas encore été jugé. À ce titre, Jean Ferré est incarcéré au camp militaire de Saint-Maurice-l'Ardoise, à Saint-Laurent-des-Arbres dans le Gard. Il y est chargé, par ses co-détenus, de lire les journaux chaque matin et de leur livrer une analyse politique de la situation.


title: Jean Ferré

text: En 1962, il est libéré. Mais il est à nouveau menacé par la justice française. Cependant, le juge Schweig l'avertit de son arrestation imminente et de la peine de dix ans de réclusion déjà préétablie à son encontre; grâce à quoi il évite le procès et s'exile en Espagne, où il fréquente des personnalités du régime franquiste, dont notamment la sœur du Caudillo . Par ailleurs, il se lie d'amitié avec le futur premier président du Sénat de l'Espagne démocratique, le défenseur des droits de l'homme Antonio Fontan.


title: Jean Ferré

text: À Madrid, il travaille notamment à la rédaction d'un ouvrage sur Antoine Watteau qui sera publié en 1972 sous la forme de quatre volumes aux éditions Athéna.


title: Jean Ferré

text: De retour en France, Jean Ferré retrouve ses anciens amis de "C’est-à-dire". Il reprend ses activités de journaliste, notamment de chroniqueur radio et télévision au "Figaro", puis dans le "Figaro Magazine", dont il fut l'un des fondateurs avec Louis Pauwels.


title: Jean Ferré

text: En septembre 1981, Bernadette d'Angevilliers et Philippe Malaud, ancien ministre du général de Gaulle et de Georges Pompidou, créent Radio Solidarité. Cette radio libre, de droite, est proche du RPR et de l'UDF. Grâce à ses chroniques radiophoniques qui leur sont favorables, ils remarquent Jean Ferré et lui proposent de collaborer avec eux à la radio.


title: Jean Ferré

text: En mai-juin 1982, Jean Ferré, qui veut ouvrir la radio à « toutes les droites », imagine de confier chaque soir un « Journal attendu » à un titre de la presse d'opposition au pouvoir. On donne la parole pendant une heure et demie à un invité appartenant à la droite politique. C'est ainsi que l'équipe de "Minute", dont Serge de Beketch est alors le rédacteur en chef, se voit confier un micro le vendredi soir.


title: Jean Ferré

text: À la suite des élections européennes de 1984, cette ouverture vaut à la radio l'accusation d'avoir favorisé la percée du Front national. Serge de Beketch est alors sommé de partir, puis Jean Ferré qui cherchait à le défendre.


title: Jean Ferré

text: Jean Ferré a alors l'idée de créer le Comité de défense des auditeurs de Radio Solidarité (CDARS). Les adhérents du CDARS envoyèrent des pétitions à la haute Autorité de l'audiovisuel pour demander l'attribution d'une fréquence


title: Jean Ferré

text: C'est sous ce nom, déclaré à la préfecture de police, qu'il fonde Radio Courtoisie, dont la première émission aura lieu le . Son but est de créer une radio culturelle qui soit « sur le plan culturel ouverte à tous les talents et sur le plan politique à toutes les Droites ». Pour cela, il invente la formule des libres journaux animés par des représentants de différents courants de pensée de droite, indépendants les uns des autres, permettant ainsi à Radio Courtoisie de faire cohabiter des personnalités d'opinions diverses et parfois même opposées : gaullistes comme Philippe de Saint-Robert et antigaullistes comme le commandant Pierre Guillaume, libéraux comme Jacques Garello et antilibéraux comme Benjamin Guillemaind, royalistes et républicains, nationalistes comme Paul-Marie Coûteaux et partisans de l'unité européenne comme Jean-Gilles Malliarakis.


title: Jean Ferré

text: À partir de 1987 et jusqu'à la fin de sa vie, Jean Ferré a dirigé Radio Courtoisie en lui consacrant tout son temps. Sous la direction de Jean Ferré, Radio Courtoisie travaille à la défense et illustration de la Droite française dans sa diversité intellectuelle et idéologique. Chaque lundi soir, il y anima lui-même un "Libre Journal", sans interruption jusqu'au , date de sa dernière émission. Il accueillait une chronique de Jean Dutourd.


title: Jean Ferré

text: Il meurt le , des suites d'un cancer du rein ; il est retrouvé inanimé chez lui par Lydwine Helly. Il est enterré dans le caveau familial à Saint-Martin-la-Rivière (Vienne).


title: Jean Ferré

text: Jean Ferré a toujours exprimé son opposition à ce qu'il appelait la pensée unique et l'idéologie politiquement correcte.


title: Jean Ferré

text: Se situant lui-même dans la lignée de Charles Maurras, Jean Ferré était favorable à la royauté et prônait un catholicisme traditionnel. Il a toujours exprimé sa volonté de défendre la langue et la civilisation françaises. Résolument à droite, il s'est lui-même présenté comme anti-communiste.


title: Jean Ferré

text: Dans cette optique, Radio Courtoisie a été conçue par lui comme un moyen de faire avancer ses idées et celles de ses invités.


title: Jean Ferré

text: Comme il l'affirmait lui-même sur les ondes (par exemple dans son émission du ), il souhaitait « rassembler tous les patriotes » et réconcilier tous les Français.


title: Jean Ferré

text: Il se définissait lui-même volontiers comme un humaniste. Il condamna ainsi vigoureusement la violence meurtrière de tous les totalitarismes, celle d'Hitler et du nazisme (par exemple dans les émissions du et du ) mais aussi celle de Staline et du communisme.


title: Jean Ferré

text: Défendant une conception chrétienne du droit à la vie, il était opposé aussi bien à la peine de mort qu'à l'interruption volontaire de grossesse. À plusieurs reprises, il a invité sur les ondes le professeur Jérôme Lejeune et les représentants de la Fondation Jérôme-Lejeune.


title: Sean Biggerstaff

text: Sean Biggerstaff est un acteur britannique né le à Glasgow en Écosse. Il s'est fait connaître du public notamment en interprétant le personnage d'Olivier Dubois, capitaine de l'équipe de Quidditch de Gryffondor, le célèbre sport magique dans "Harry Potter".


title: Sean Biggerstaff

text: Il est né à Glasgow en Écosse, et a grandi avec ses parents dans le Maryhill. Il est allé à la Parkview Primary School à Summerston et a rejoint un groupe de théâtre dramatique, le Maryhill Youth Theatre, lorsqu'il avait sept ans.


title: Sean Biggerstaff

text: L'acteur a joué son premier rôle à l'écran à l'âge de dix ans, en jouant le fils de MacDuff dans le Michael Boyd, une production de Macbeth au Tron Theatre à Glasgow. Il a ensuite regagné le Scottish Youth Theatre où il a passé six ans en compagnie du groupe. En 1996, à l'âge de 13 ans, Sean Biggerstaff joue Young Darren pour la BBC production "The Crow Road", son premier rôle majeur à la télévision.


title: Sean Biggerstaff

text: À 14 ans, il était également suivi par son collègue, acteur de Harry Potter, Alan Rickman pour son nouveau film, "The Winter Guest", en tant que Tom, un élève malicieux. Lors d'une interview en 2002, Sean énonçait : « Cela fait un moment qu'au Scottish Youth Theatre, j'ai été choisi pour The Winter Guest (L'invité de l'Hiver). Alan Rickman (connu auprès des enfants comme étant le "méchant de Die Hard") a sauté sur l'occasion lors d'une journée en cherchant deux garçons pour l'accompagner dans l'endroit le plus froid sur Terre, Fife "Fife and Kinross", une subdivision écossaise, pendant deux mois pour monter un film. Le personnage suspect, Douglas Murphy, et moi-même étions les deux chanceux».


title: Sean Biggerstaff

text: Rickman recommandera plus tard Sean à l'agence londonienne l' et à Paul Lyon-Maris. Durant une semaine, les castings pour le film "Harry Potter" allaient être distribués. Lors des auditions, les directeurs déclarèrent à l'acteur qu'il correspondait à Olivier Dubois, ce dernier jeta un coup d'œil au script et accepta Sean Biggerstaff interpréta ce personnage dans les deux premiers films, et y retourna pour une brève apparition dans "Harry Potter et les Reliques de la Mort" (") de David Yates.


title: Sean Biggerstaff

text: La carrière de l'Écossais depuis les deux premiers films Harry Potter inclut également Henry, Duke of Gloucester, en 2004, deux séries courtes diffusées à la télévision. " ; Matt dans la pièce de théâtre en première mondiale Sharman Macdonald "The Girl With Red Hair" ; et Ben Willis dans le court-métrage "Cashback" adapté par la suite en un long métrage grâce aux scènes supplémentaires enregistrées.


title: Sean Biggerstaff

text: En 2007, Sean Biggerstaff joue Jeremy Wolfendendans un téléfilm de la BBC4, "Consenting Adults", interprétation qui lui vaudra une nomination aux BAFTA Scotland le , et remporte le BAFTA Scotland's Award pour le prix du meilleur acteur catégorie Télévision.


title: Sean Biggerstaff

text: Il est également guitariste dans le groupe Wrongnote.


title: Yangqin

text: Le yangqin (, ou , translittéré en yōkin en japonais), également tympanon chinois en français, est un instrument de musique chinois à cordes frappées, faisant partie de la famille des cithares sur table.


title: Yangqin

text: Cet instrument existe également dans différents pays voisins, comme le yochin de Mongolie, le "yaukin" (夜雨琴) de Ryukyu, le rgyud-mang tibétain, le yanggum de Corée, le khim de Thaïlande et du Laos, le khom du Cambodge, le đàn tam thập lục du Viêt Nam et le tchang d'Ouzbékistan.


title: Yangqin

text: Il ressemble au tympanon médiéval français.


title: Yangqin

text: Il s'agit certainement d'un descendant du santûr ou du salterio. Il est possible qu'il ait été discrètement introduit par la route de la soie et le Turkestan par les Ouïghours, tout comme il est possible que les missionnaires (Matteo Ricci en 1581 ?) l'aient apporté en Chine par mer au , à la fin de la dynastie Ming, à Canton, d'où il s'est propagé très vite. On peut aussi penser qu'il est arrivé par la Russie, en partant d'Europe de l'Est. D'autres enfin imaginent une origine nationale.


title: Yangqin

text: Comme ses ancêtres occidentaux le "yangqin" est une cithare à la caisse de résonance trapézoïdale avec ses chevilles d'accord sur le dessus, dont les centaines de cordes (jusqu'à 242) sont frappées manuellement au moyen de marteaux. Il est similaire au cymbalum ou au hackbrett par sa taille, sa variété de chevalets (joués des deux côtés) et la position des fixations des cordes et des chevilles, mais il en diffère par sa caisse bombée, stylisée, laquée, et ses marteaux en bambou.


title: Yangqin

text: L'instrument est toutefois fort différent des autres cithares orientales (guzheng ou koto, où les cordes sont pincées) qui ont toutes des chevalets amovibles très hauts et des cordes simples, en soie, peu tendues afin de pouvoir exercer une pression sur elles.


title: Yangqin

text: Le "yangqin", instrument d'origine étrangère, a plusieurs noms en chinois, tous formés d'un ou plusieurs caractères descriptifs suivis du caractère : Mais le terme le plus utilisé aujourd'hui reste:


title: Yangqin

text: Il est aujourd'hui présent dans toute la Chine continentale, incluant la Mongolie-Intérieure, (où il est nommé Mongol cyrillique : translittération : Yoochin, ' (oyochir) ou ' (yanjir)), et le Tibet où il se nomme "rgyud-mang" (ou , mais aussi à Taïwan, et également au Bhoutan et en Mongolie.


title: Yangqin

text: Toujours en bois, il en existe deux formes chromatiques principales en évolution, à la table d'harmonie bombée et laquée, et aux chevilles réparties des deux côtés supérieurs de celle-ci :


title: Yangqin

text: Les mailloches ("quqin") sont faites de bambou très flexible, et mesurent environ ; elles sont tenues entre le pouce et l’index, et n'ont pas d'anneau de préhension. Elles ont en outre deux faces : l'une en bambou, au son cristallin, l'autre recouverte de caoutchouc, au son étouffé.


title: Yangqin

text: Le yangqin est un instrument à l’organologie fixée par la production industrielle dans la deuxième moitié du .


title: Yangqin

text: Jeu


title: Yangqin

text: On en joue assis sur une chaise, l'instrument posé sur son socle ou une table, dans plusieurs formes de théâtres musicaux mais aussi en soliste ou dans les ensembles de « bambou et soie ».


title: Yangqin

text: Dans la Chine communiste il connaît un développement politique particulier : « L’instrument accompagnait les chanteurs dans le Shabdong Qinshu (chant narratif du Shandong) et dans le Yulin Xiaoqu (chant narratif du Yulin). […] Les conservatoires enseignaient à la fois l’instrument occidental et chinois. […] La Chine de Mao considérait les musiciens comme des soldats dans l’affrontement politique. Les joueurs de yangqin, jouant principalement des accompagnements, développèrent de plus en plus des pièces solistes d’une grande virtuosité. Selon Edward Ho, pendant la Grande Révolution culturelle, l’un des moyens pour les lycéens diplômés d’éviter les travaux manuels dans les zones rurales était de jouer les « pièces modèles » dans les groupes de propagande »


title: Yangqin

text: Son enseignement est dispensé dans les conservatoires. Il devient un emblème patriotique. Le yangqin symbolise durant cette période les valeurs économiques et morales de la révolution marxiste.


title: Yangqin

text: À noter que la chanteuse Lisa Gerrard du groupe Dead Can Dance s'accompagne régulièrement de cet instrument.


title: Yangqin

text: Le "yochin" ("ёoчин") ou "yooch'in", est très similaire au "yangqin" moderne et a été directement importé de Chine.


title: Yangqin

text: Facture


title: Yangqin

text: Il a une caisse de résonance trapézoïdale de x x , et la table d'harmonie bombée. Les 21 chœurs de triples cordes métalliques (66 en tout) sont fixés sur la table elle-même, à gauche, et ils sont accordés à droite. Ils couvrent trois octaves et passent sur deux séries de chevalets amovibles (ils ne sont pas ronds et ressemblent en plus petit à ceux du qin ou du koto) placés au 2/3 de la longueur de corde.


title: Yangqin

text: Il y a 12 petites ouïes placées pour moitié le long des chevilles et pour l'autre, le long des clous de fixation.


title: Yangqin

text: Les marteaux ("tsoxiur", "цохиур") sont en bambou flexible de de long, sans anneau de préhension, avec un côté recouvert de peau de chèvre pour les étouffés.


title: Yangqin

text: Le jeu est similaire, et il est utilisé soit pour l'accompagnement vocal, soit en solo, soit dans des orchestres.


title: Yangqin

text: Le "yanggum" (양금) fut importé pendant la dynastie Chosŏn lors du règne de Yeongjo (1731-1783).


title: Yangqin

text: Il a 72 cordes réparties sur deux séries de neuf chevalets ("t'ul") inamovibles comportant quatre cordes de métal. On retrouve en lui des caractéristiques du santûr, mais avec la forme et les chevilles du "yangqin" moderne.


title: Yangqin

text: Il semble qu'on n'en joue que d'une main avec une baguette ("ch'ae") semblable à celle du "yangqin", mais aussi avec un petit archet utilisé en percussion. Il se joue dans l'ensemble « seak » accompagné par le tanso.


title: Yangqin

text: Le "yaukin" (夜雨琴) ou "yáo qín" 瑶琴 a été introduit durant la période Tokugawa aux Ryūkyū, alors non intégrées au Japon.


title: Yangqin

text: Il a deux séries de 9 chevalets fixes solidaires car creusés dans une seule pièce de bois. Il y a entre 36 et 54 cordes en métal fixées sur le dessus droit de la caisse de résonance à l'aide de chevilles métalliques. La caisse à deux grandes ouïes, avec parfois des rosaces, et est entièrement laquée.


title: Yangqin

text: Il subsiste aujourd'hui dans l'ensemble traditionnel de musique de Cour de l'ancien royaume des îles Ryūkyū, l"'uzagaku" (御座楽) à Okinawa notamment.


title: Yangqin

text: Le "tchang" ou "chang" est très similaire au "yangqin" moderne. Les Ouïghours du Turkestan chinois utilisent aussi cette version.


title: Yangqin

text: Il existe en deux versions très proches :


title: Yangqin

text: Jeu


title: Yangqin

text: Il se jouait posé sur un support, le musicien assis sur les genoux, mais avec la soviétisation, il se joue désormais assis sur une chaise, l'instrument ayant un trépied qui s'insère sous la caisse de résonance.  Il se joue exclusivement en formation orchestrale, n'étant qu'un instrument d'accompagnement incapable de reproduire les variations microtonales, du fait de sa gamme limitée.


title: Yangqin

text: Le "khim" fut certainement apporté en Thaïlande au siècle dernier par des marchands chinois. On l'appelle aussi "butterfly harp" (harpe papillon).


title: Yangqin

text: Il reprend la forme papillon, avec une caisse de résonance en bois de jacquier ou de teak, mesurant x x . Il a deux séries de quinze chevalets inamovibles comportant des chœurs de trois cordes métalliques, soit 90 en tout.


title: Yangqin

text: Le "khom" (ឃឹម) n'a que deux séries de sept chevalets et s'il garde la forme papillon, il ressemble au santûr de par ses dimensions.


title: Yangqin

text: Les marteaux sont aussi en bambou, longs et flexibles, avec un côté recouvert de caoutchouc.


title: Yangqin

text: On en joue assis par terre, l'instrument reposant sur un petit socle. On le joue en solo ou en ensemble.


title: Yangqin

text: Il est similaire au "yochin" mongol. Son nom signifie « 36 cordes » et désigne sans doute le nombre originel de cordes garnissant cet instrument qui les a triplées ou doublées désormais.


title: Yangqin

text: Facture


title: Yangqin

text: La caisse de résonance trapézoïdale a les angles marqués. Il y a deux rangs de 18 chevalets inamovibles placés à la distance proportionnelle de 2/3 des cordes. Les cordes sont métalliques. Il y a dix grosses ouïes réparties le long des clous de fixation et des chevilles, placés sur le dessus de la table, mais en dépression.


title: Yangqin

text: Les marteaux sont en bambou flexible, avec un côté couvert de cuir.


title: Yangqin

text: On en joue à genoux, l'instrument posé sur un petit support.


title: Yangqin

text: Avec son registre de plus de deux octaves chromatiques, il est utilisé dans la musique d'opéra "cheo" et "cai luong", avec une grande variété de techniques (vibrato, tremolo, étouffé, glissando). Il peut aussi être joué en solo, accompagner des chanteurs ou intégrer des orchestres traditionnels.


title: Championnat de Russie de football 2001

text: La saison 2001 de Vyschi Divizion est la dixième édition de la première division russe.


title: Championnat de Russie de football 2001

text: Lors de cette saison, le Spartak Moscou a conservé son titre de champion de Russie face aux quinze meilleurs clubs russes lors d'une série de matchs se déroulant sur toute l'année.


title: Championnat de Russie de football 2001

text: Chacun des seize clubs participant au championnat a été confronté à deux reprises aux quinze autres.


title: Championnat de Russie de football 2001

text: Trois places étaient qualificatives pour les compétitions européennes, la quatrième place étant celles du vainqueur de la Coupe de Russie 2001-2002.


title: Championnat de Russie de football 2001

text: Le Spartak Moscou a été sacré champion de Russie pour la neuvième fois.À l'issue de la saison, le champion s'est qualifié pour le phase de groupes de la Ligue des champions 2002-2003, le deuxième s'est quant à lui qualifié pour le troisième tour préliminaire de cette même Ligue des champions.


title: Championnat de Russie de football 2001

text: Alors que le vainqueur de la Coupe de Russie 2001-2002 a pris la première des deux places en Coupe UEFA 2002-2003, l'autre place est revenue au troisième du championnat. Il est à noter cependant que cette dernière n'était qualificative que pour le tour de qualification de la compétition et non pour le premier tour comme la précédente.


title: Championnat de Russie de football 2001

text: Le classement est basé sur le barème classique de points (victoire à 3 points, match nul à 1, défaite à 0).


title: Championnat de Russie de football 2001

text: Pour départager les équipes à égalité de points, on tient d'abord compte des confrontations directes, puis de la différence de buts générale et du nombre de buts marqués et enfin si la qualification ou la relégation est en jeu, les deux équipes jouent une rencontre d'appui sur terrain neutre.


title: Championnat de Russie de football 2001

text: À l'issue de la saison, la fédération russe de football désigne les .


title: Blumfeld

text: Blumfeld est un groupe de pop allemand né à Hambourg. Le groupe est issu des groupes "Arm" (bras), "Laut" (bruyant) et "Der schwarze Kanal" (le canal noir). Portant le nom du personnage principal d'un livre de Franz Kafka - "Blumfeld, ein älterer Junggeselle" (1915) - il est aux côtés de groupes tels que Kolossale Jugend, Tocotronic et Die Sterne un des plus importants représentants de la pop de style "Hamburger Schule" (l'école de Hambourg). Blumfeld est également un des plus importants représentants de la musique rock indépendant en Allemagne.


title: Blumfeld

text: Cependant, depuis le , le groupe, après 16 ans de collaboration intensive a décidé de mettre un terme à leur aventure commune, « le cercle s'est refermé » selon les propres mots du groupe. La nouvelle a été annoncée sur le site officiel.


title: Louis-Xavier Valton

text: Louis-Xavier Valton, dit Logan, est un auteur de bande dessinée français né à Nantes en 1971.


title: Louis-Xavier Valton

text: Il commence à travailler en tant que dessinateur gay à "Projet X", magazine des sexualités hard. Influencé par les comics américains, il privilégie la bande dessinée à l'illustration. Après deux albums « tout public » (sous le nom de Valton), il se consacre exclusivement à sa production adulte ainsi qu'à l'animation de son site hébergé par MIF.


title: Louis-Xavier Valton

text: Logan tient son nom du personnage de comics Wolverine qu'il affectionne particulièrement.


title: Louis-Xavier Valton

text: Il est influencé par des auteurs de comics, comme Mignola, Timm, Byrne, Buscema.


title: Louis-Xavier Valton

text: Après "Projet X", Logan a participé au lancement de la série "Ultimen" (qui ne comporte que 3 numéros) et édite sous le label H&O une série régulière, "Porky", et des one-shots (notamment le "Pornomicon", d'après le mythe de Cthulhu et du Necronomicon).


title: Marché Dantokpa

text: Le marché Dantokpa (ou tout simplement "Tokpa") se situe à Cotonou, la capitale économique du Bénin ; il est le plus grand marché à ciel ouvert d'Afrique de l'Ouest.


title: Marché Dantokpa

text: Dantokpa signifie en langue fon « sur les bords de la lagune de Dan ».


title: Marché Dantokpa

text: Dan est, selon les croyances animistes béninoises, une divinité représentée par le serpent, dieu de la prospérité et de l'abondance.


title: Marché Dantokpa

text: Un autel dédié à Dan et contenant un fétiche se trouve encore au sein du marché.


title: Marché Dantokpa

text: Situé au Bénin, dans le 4e arrondissement de Cotonou, le marché Dantokpa, initialement construit sur 12 hectares en 1963, atteint en 2010 près de 18,7 hectares et envahit les habitations avoisinantes.


title: Marché Dantokpa

text: Il a succédé à l'ancien marché Tokpa situé près de l'ancien pont et est constitué d'un grand bâtiment principal de 66 m sur 44 sur trois niveaux et de constituées de "boxes" à louer et de boutiques. Les plus grandes boutiques dans le marché officiel font 25 m².


title: Marché Dantokpa

text: Le marché est organisé en zones.


title: Marché Dantokpa

text: Les grossistes de vivriers côtoient les vendeurs de produits de l’artisanat local et des matériaux de construction en gros et au détail.


title: Marché Dantokpa

text: La vocation technique est marquée avec les ventes de pièces détachées, la quincaillerie de construction (marché de gros de bois de construction, fer à béton, ciment…), les outils agricoles, les nombreux ateliers de réparation mécanique. On y trouve des fabricants d'arts, des meuniers, matelassiers, cantiniers et menuisiers.


title: Marché Dantokpa

text: Quelques entrepôts sont construits et confiés en gestion à des privés.Il est géré par la Société de gestion des marchés autonomes (Sogema), un organisme qui dépend du ministère béninois de l'Intérieur, de la Sécurité publique et de l’Administration territoriale, et depuis 2003, du Ministère chargé de la décentralisation.


title: Marché Dantokpa

text: L’entretien du marché revient au chef de la Division technique de la Sogema. Avec 20 manœuvres (en 2 équipes, jour, nuit) et 35 occasionnels, ils s'occupent de l'entretien des w-c publics et de l’enlèvement des ordures. L'ampleur et la complexité des tâches d’entretien font que le marché reste insalubre.


title: Marché Dantokpa

text: Plus de 80 % des boxes du premier et second étage sont inoccupés et ceci, depuis la création du marché. L'inoccupation des compartiments à l'étage est un phénomène retrouvé dans plusieurs marchés ouverts en Afrique.


title: Marché Dantokpa

text: Se greffent à l'édifice principal (17 % des boutiques et hangars en durs), des « apatams » (petites paillotes construites par les vendeurs de produits vivriers en bambou) qui offrent près de 5 000 places supplémentaires.


title: Marché Dantokpa

text: 67 % des installations sont fixes et 33 sont mobiles.


title: Marché Dantokpa

text: Les petits grossistes de riz importé ont des « kanter ». Ce sont des installations « sauvages » sur un plateau de 2 m × 2 m ou même de 3 m × 2 m fixé sur des pieds de 0,5 m à 1,5 m de hauteur. Ils sont construits sur le long du boulevard qui traverse le marché. Ces vendeurs s'acquittent d'un droit de place quotidien.


title: Marché Dantokpa

text: Le paiement de la patente par les commerçants est pratiqué.


title: Marché Dantokpa

text: Les visiteurs du marché peuvent s'offrir un plat de repas pour 100 FCFA ou 200 FCFA.


title: Marché Dantokpa

text: De par l'affluence que connaît le marché, des problèmes de sécurité et des problèmes de salubrité se posent.


title: Marché Dantokpa

text: À l'origine, dans les années 1940, le marché Tokpa (« près de la lagune ») est implanté au nord du pont rail/route. À l'étroit, Tokpa est déplacé à Gbogbanou, puis, en 1963, à son emplacement actuel.


title: Marché Dantokpa

text: C'est la présence du lieu de culte au fétiche Dan qui cause la transformation de son nom en Dantokpa.


title: Marché Dantokpa

text: L’implantation du marché est spontanée, malgré un plan d’aménagement apparemment disponible.  La vocation régionale du marché est vite assise. La construction du grand bâtiment à étage dans les années 1970 est insuffisante pour enrayer l’implantation d’installations précaires, des apatams, autour du bâtiment.  Dans les années 1980, l'augmentation de la renommée et de l'occupation sauvage de l’espace, s'accompagne de la réalisation de grands travaux d'équipements. Le nouveau pont casse le cœur du marché d’origine et certains occupants sont réinstallés. En 1986, la construction de la mosquée et des bâtiments adjacents provoque des déguerpissements; les commerçants déplacés se recasant à la sauvette aux alentours. Au début de 90, avec l'augmentation désordonnée des espaces de vente, le parking auto devant le grand hall est transformé en emplacement de vente supplémentaire.


title: Marché Dantokpa

text: La renommée du marché est sous-régionale vu que de nombreux commerçants d'Afrique de l'Ouest (Nigeria, Mali, Burkina Faso, Niger, Côte d'Ivoire) et d'Afrique centrale notamment du Cameroun, se retrouvent sur ce grand marché pour y faire des affaires. En 2012, le marché rassemblait quotidiennement plus d'un million d'acheteurs. Les commerçants nigérians viennent s'y approvisionner. Les femmes camerounaises et ivoiriennes, apprécient Tokpa pour la qualité des bijoux.


title: Marché Dantokpa

text: Modèle d'intégration sous-régionale, le célèbre marché est également une véritable plate-forme commerciale où s'échange au noir, le naira, la monnaie nigériane.


title: Marché Dantokpa

text: L'importance du marché Dantokpa vient de son rôle dans l’importation et la réexportation, autrefois, de produits de luxe, et maintenant, des produits de première nécessité en direction ou en provenance du Nigeria, tous produits de la fraude. Le retournement de conjoncture au Nigeria est aussi responsable de la baisse de standing et de l'élargissement de la gamme de produits proposés.


title: Marché Dantokpa

text: On y trouve des produits artisanaux et des biens manufacturés. Tout ce qui peut être acheté ou vendu.


title: Marché Dantokpa

text: La plupart des vendeurs de Dantokpa sont des femmes. Elles sont spécialisées dans les tissus imprimés, les produits cosmétiques, les liqueurs, les produits agricoles bruts ou transformés (riz, sucre, fripe, etc.). Ce qui fait de Dantokpa un des pôles majeurs d'attraction sous-régionale et surtout le commerce de tissus imprimés, le célèbre wax hollandais.


title: Marché Dantokpa

text: La Sogema, Société de gestion des marchés autonomes, une entreprise publique sous la tutelle du ministère chargé de la décentralisation est responsable de la gestion du marché Dantokpa, comme le marché Gbogbanou. Cet organisme est nommé par le gouvernement du Bénin et il prélève un "droit de place journalier".


title: Marché Dantokpa

text: Au début de l’année 1990, les commerçants contestent violemment la gestion du marché par la Sogema. L'association regroupant les usagers des marchés autonomes de Cotonou lance une grève des paiements qui prend une grande ampleur. Ses lourdes conséquences financières, civiles et politiques leur font obtenir satisfaction. L’équipe dirigeante et des tickettiers de la Sogema sont remplacés. Les droits de place baissent, et des commerçants entrent dans le comité de cogestion.


title: Marché Dantokpa

text: Avant 1991, les ambulants, marchands plus vulnérables, étaient surveillés et payaient un droit de voirie de 100 F CFA. Aujourd'hui, les ambulants paient 25 F CFA en moyenne et leur circulation est libre.


title: Marché Dantokpa

text: Des commerçants occasionnels, jeunes chômeurs ou fonctionnaires, qui veulent arrondir leurs fins du mois, se livrent à divers commerces et trafics.


title: Marché Dantokpa

text: Des épisodes d'incendies sont récurrents sur le marché de Dantokpa.


title: Marché Dantokpa

text: Malgré son caractère international qui lui permet d’attirer l'attention des visiteurs nationaux, le marché demeure dans un état de malpropreté qui se manifeste par des tas d'immondices aux odeurs fétides à certains endroits du marché. C’est aussi les eaux des toilettes jetées dans la lagune du fait du nombre de latrines insuffisant pour les usagers et du fait de l’incivisme de certains usagers. Ceinturé par des habitations riveraines, la plupart des actes d’insalubrité proviennent aussi bien des habitants que des usagers du marché. Malgré la politique d’entretien mise en place par la Société de gestion des marchés autonomes (Sogema), consistant à dégager les déchets sortis des caniveaux après curage, les étalages restent installés au bord des caniveaux à ciel ouvert.


title: Og

text: Og est, d'après plusieurs livres de la Torah et de l'Ancien Testament, un ancien roi amorrite de Bashân. Il est considéré comme étant le rescapé (haPalit) de la destruction des Rephaim par les quatre rois au temps d'Abraham.


title: Og

text: Avec ses fils et son armée, il aurait été écrasé par Moïse et ses hommes à la bataille d'Edrei (sans doute la ville moderne de Dara, en Syrie). Les chercheurs sont divisés sur la date approximative de la chute d'Og et, partant, de la conquête du pays de Canaan par le royaume d'Israël, mais la plupart suggèrent une fourchette entre -1500 et -1200.


title: Og

text: Dans la Bible, Og est mentionné pour la première fois dans le Livre des Nombres () puis dans le Deutéronome, précisément aux premier et troisième chapitres. Il régnait sur un territoire vaste et fertile, qui s'étendait depuis la fourche du Yarmouk jusqu'aux terres basaltiques de Hauran à l'est. Le royaume de Bashân aurait contenu près de « soixante cités fortifiées » et de nombreuses villes non fortifiées, avait des palais royaux à Ashterot (Astarté) et Edrei, dans la région d'Argob.


title: Og

text: Le personnage d'Og comporte aussi une part de légendaire, et passait pour le géant des Amorrites dans plusieurs textes hébreux. Certaines sources lui attribuent une longévité de ans, et affirment même qu'il eut le privilège de grimper sur l'arche de Noé pendant le Déluge.


title: Og

text: Og apparaît dans une inscription phénicienne de Byblos (Byblos 13) publiée en 1974 par Wolfgang Rölling . Il apparaît dans une inscription funéraire endommagée de sept lignes que Rölling remonte à environ 500 av. J.-C., et qui semble dire que si quelqu'un dérange les os de l'occupant, «le puissant Og me vengera".


title: Og

text: Une connexion possible avec Og et les rois Rephaïm de Bachân peut également être faite avec le texte cananéen beaucoup plus ancien (Ugaritic KTU 1.108) du , qui utilise le terme «roi» en association avec la racine / rp / ou "Rapah" ( Rephaïm de la Bible) et les noms de lieux géographiques qui correspondent probablement aux villes de Ashterot et d'Edrei dans la Bible sur lesquelles le roi Og est expressément dit avoir régné (Deutéronome 1: 4; Josué 9:10; 12: 4 ; 13:12, 31). La tablette d'argile de Ugarit KTU 1.108 se lit dans son ensemble ", puisse Rapiu, roi de l'éternité, boire du vin, oui, puisse−t-il boire; le [dieu] puissant et noble, le dieu trônant dans Ashtarot, le dieu qui règne dans Edrei, que les hommes enchantent et honorent avec de la musique sur la lyre et la flûte, le tambour; les cymbales et les castagnettes d'ivoire, parmi les compagnons précieux de Kothar. ».


title: Bachân

text: Le Bachân est un territoire et un royaume biblique, mentionné implicitement dès le livre de la Genèse. Il est dit à ce passage que Kedorlaomer et ses alliés « "battirent les Rephaïm à Ashterot-Qarnayim" », où Og, le roi de Bachân, avait établi sa résidence. Lors de l’arrivée des Hébreux dans la Terre Promise, Og alla les affronter, mais fut mis totalement en déroute. Ce pays s’étendait de Galaad, au sud, à Hermon au nord, et depuis le Jourdain à l’ouest à Salcah à l’est.


title: Bachân

text: Le Bachaân était composé de quatre régions :


title: Fichage des populations

text: Le fichage des populations consiste à recueillir et à conserver des renseignements sur des personnes à des fins administratives, de surveillance ou d'identification. Les États, les entreprises et plus généralement les organisations sociales pratiquent, en fonction de leurs besoins et volontés politiques, le fichage des populations, des employés, des clients, des minorités, des délinquants, des terroristes ou autres catégories sociales. Le fichage ADN ou le fichage ethnique en sont des exemples.


title: Fichage des populations

text: Le développement du fichage des populations découle de l'évolution des contextes politique et économique, de l'amélioration des techniques de fichage, du papier à la photo, à la biométrie, jusqu'aux fichiers génétiques, en passant par la mécanographie et les bases de données pour leur classement, et enfin des transformations du contexte informationnel.


title: Fichage des populations

text: Laurent Lopez, dans sa lecture du livre dirigé par Gérard Noiriel, "L'identification. Genèse d'un travail d’État", distingue trois fonctions politiques à l'identification des personnes : connaître et reconnaître, surveiller et contrôler, stigmatiser et réprimer. La première fonction est la plus ancienne, on en trouve déjà les prémisses, par exemple, dans la Rome antique. Elle a donné lieu au développement des services d'état-civil pour repérer les citoyens d'une nation donnée. A cette fin, les États ont installé des systèmes de numéros d'identification nationaux. Elle s'est aussi précisée avec les nécessités de gestion des prestations de l’État-providence, notamment les assurances sociales qui supposent un suivi des individus.


title: Fichage des populations

text: La deuxième fonction, surveiller et contrôler, a fait depuis longtemps, et fait toujours, l'objet de nombreux débats, comme en témoigne le livre d'Armand Mattelart et André Vitalis, "Le profilage des populations. Du livret ouvrier au cybercontrôle", les fichiers se sont multipliés dans les administrations et dans certains secteurs économiques (assurances, banques). Les débats concernent principalement la protection de la vie privée et la sécurité sur le thème de la surveillance. Le développement des bases de données nominatives et leur interconnexion sont discutés en Amérique du nord depuis les années 1960 et ont été à l'origine en France de la loi Informatique et liberté en 1978. Les débats ont été relancés par les révélations d'E. Snowden en 2013 sur l'ampleur de la surveillance mondiale mise en place par les services secrets américains. A partir du milieu des années 2010, les débats sont renouvelés avec l'émergence d'une économie de la surveillance et le développement des plateformes numériques dont l'économie s'appuie sur le recueil de données en vue du profilage des individus pour des services personnalisés ou un ciblage publicitaire. L'Union européenne a tenté d'encadrer cette dynamique par le Règlement général sur la protection des données (RGPD).


title: Fichage des populations

text: La troisième fonction politique, stigmatiser et réprimer, est la plus directement policière. Les papiers d'identité réglementent dès leur origine à la fois l'appartenance à une communauté et la liberté de circuler, comme le rappelle, par exemple, Vincent Denis avec la répression du vagabondage et de la mendicité sous l'Ancien régime. Mais c'est sous les régimes totalitaires que la répression sera rendue systématique grâce à l'efficacité découlant d'un fichage généralisé. Le régime nazi a mis en place la solution finale en reprenant les méthodes de classement et d'organisation de la firme IBM, allant jusqu'à utiliser le codage des cartes perforées pour les numéros tatoués sur les prisonniers des camps de concentration. De même, comme le montre Nathalie Moine, les passeports mis en place dans les années 1930 en Union soviétique constitueront un fichier facilitant l'organisation de la Grande terreur stalinienne. Les archives de la Stasi, ministère de la sécurité de l'ex-République démocratique allemande, comprennent le fichage de millions de personnes. Le fichage fut aussi un des outils de la dictature militaire en Argentine. Ces exemples historiques ont rendu les régimes démocratiques sensibles aux dangers potentiels d'un fichage généralisé comme le rappelle les débats cités plus haut. Néanmoins, le traumatisme des attentats du 11 septembre et la montée du terrorisme ont relancé les tentations sécuritaires, le Patriot Act aux États-Unis d'Amérique, facilitant le fichage, la conservation et le croisement des données en est l'exemple le plus significatif. En France, la fiche S est une fiche signalétique de personne recherchée.


title: Fichage des populations

text: Dans une perspective radicalement différente, la Chine expérimente un système de crédit social, qui marie les fonctions politiques de surveillance et de répression du fichage des populations. Le gouvernement chinois souhaite sa mise en place généralisée pour 2020.


title: Fichage des populations

text: En comparant l'histoire de la France et celle de l'URSS, Sophie Cœuré souligne deux différences majeures de l'utilisation du fichage pour la surveillance dans les États démocratiques et les États totalitaires. D'une part, dans les États démocratiques, celui-ci est organisé pour répondre à un péril précis et peut être abandonné à tout moment, alors qu'il est systématique et pérenne pour stigmatiser une population dans les États totalitaires. D'autre part, la distinction essentielle entre décision administrative et décision judiciaire n'est pas respectée dans le second type d’États. Elle ajoute :


title: Fichage des populations

text: Le perfectionnement des techniques de fichage suit l'évolution des techniques d'enregistrement et de classement. D'abord rédigées à la main, les fiches se sont enrichies de photographies de la personne identifiée, dès l'apparition des premiers appareils photographiques. Alphonse Bertillon définit en 1882 la méthode anthropométrique pour identifier les personnes, méthode rapidement utilisée dans toute l'Europe et aux États-Unis. Elle ne sera abandonnée en France qu'en 1960. Les fiches de police comprennent alors des mesures de différentes parties du corps de la personne fichée.


title: Fichage des populations

text: La biométrie est une autre méthode pour identifier les personnes. Les passeports ou les fiches de criminels sont complétés par les empreintes digitales au début du 20e siècle. La reconnaissance de l'iris et la reconnaissance faciale se sont développées pour l'identification avec le perfectionnement des outils numériques. Enfin des fichiers relevant l'ADN des individus ont été constitués.


title: Fichage des populations

text: Au delà de l'identification, les fiches peuvent comprendre des renseignements divers liés à la fonction de surveillance de l'auteur de la fiche. Avec la popularisation des réseaux numériques, les traces laissées par un utilisateur sont aussi une source de renseignements sur ce dernier. Tous les systèmes qui requièrent une identification ou une interaction sont susceptibles de capter des informations sur l'utilisateur – parcours, requêtes, préférences, achats, connexions, évaluations, coordonnées. Il s'est ainsi développé une véritable économie de la surveillance.


title: Fichage des populations

text: L'accumulation de nombreuses fiches requiert des systèmes et méthodes de classement et de tris pour pouvoir les exploiter. Les fiches cartonnées sont rangées dans des tiroirs, classées le plus souvent par ordre alphabétique éventuellement indexées par des mots clés. Avec la mécanographie, puis l'informatique, les systèmes de classements se sont automatisés.


title: Fichage des populations

text: L'informatique et ses capacités de traitement des données ont modifié radicalement les techniques de traitement du fichage. Une indexation automatique est apparue et les bases de données se sont multipliées. Le développement des réseaux a permis l'interconnexion des bases de données entre elles. Enfin, l'émergence des techniques d'intelligence artificielle laisse entrevoir des possibilités d'identification et de surveillance plus élaborées encore, par exemple avec la reconnaissance faciale ou les tentatives de police prédictive.


title: Fichage des populations

text: La construction du fichage s'est perfectionnée au cours de l'histoire et marque la relation étroite entre État et information, comme l'ont souligné Vincent Denis et Vincent Milliot :


title: Fichage des populations

text: Une fiche est d'abord un document et un fichage une opération documentaire. Le passage du document à un ensemble de données par un processus de redocumentarisation a considérablement modifié les capacités de traitement et de calcul des systèmes de fichage. Des chercheurs en sciences de l'information ont fait une analogie entre le fichage des populations et les techniques de catalogage et d'indexation issues du monde des bibliothèques. Ainsi selon Olivier Ertzschied, avec le développement des réseaux sociaux, les individus seraient devenus des documents, ils auraient été redocumentarisés. Ils ne seraient plus des acteurs, mais des objets documentaires parmi les autres.


title: Fichage des populations

text: François Pellegrini et André Vitalis ont montré dans un article les deux fonctions informationnelles de la biométrie dans une opération de fichage : l'authentification et l'identification ;


title: Fichage des populations

text: Ainsi l'interconnexion de fichiers comprenant les données biométriques d'une population avec d'autres fichiers comprenant des données personnelles autorise un contrôle étroit des individus qui la composent. Pour remédier à ces difficultés les auteurs ont fait référence à deux approches : la « protection de la vie privée dès la conception » "(privacy by design") ou le « respect de la vie privée par défaut » "(privacy by default)". Ces principes sont aujourd'hui reconnus dans le monde entier.


title: Fichage des populations

text: Dominique Carré et Robert Panico s'interrogent dès 2011 sur une évolution du fichage des populations maintenant connectées sur l'internet. Dans une perspective empruntée aux travaux de Michel Foucault sur le contrôle social, ils soulignent les relations de plus en plus étroites entre le fichage étatique et la récolte des traces effectuées par le commerce en ligne :


title: Fichage des populations

text: Ce type d'approche a été élargi et systématisé par Shoshana Zuboff en popularisant la notion de capitalisme de surveillance.


title: Fichage des populations

text: Avec le web et les réseaux sociaux, la notion même d'identité a évolué et une identité numérique est apparue. Selon Jean-Gabriel Ganascia, la surveillance ne serait plus exercée seulement du haut vers le bas mais partout de manière horizontale. Nous serions ainsi passés d’une société de haute surveillance à une société de sous-surveillance dans laquelle tout le monde contrôlerait tout le monde.


title: Fichage des populations

text: Pour se protéger des atteintes à la vie privée de plus en plus prégnantes à cause de notre présence sur les réseaux numériques, Finn Brunton et proposent une technique de camouflage : l'obfuscation, qu'ils définissent ainsi :


title: Fichage des populations

text: On trouvera, ci-dessous, quelques éléments significatifs de la dynamique du fichage des populations dans le monde.


title: Fichage des populations

text: L'ouverture des archives de la Direction des services de renseignement de la police de la province de Buenos Aires "(Dirección de Inteligencia de la Policía de la provincia de Buenos Aires," DIPBA) a levé le voile sur les pratiques de fichage des années de dictature en Argentine. Selon Patricia Funes : Les archives comprennent plus de 4 millions de feuillets et 300 000 fiches pour une période comprise entre la fin des années 40 et 1998. On y trouve aussi des enregistrements filmés et des cassettes audio. Le Canada dispose depuis 1977 d'un Commissariat à la protection de la vie privée qui doit veiller au respect des lois protégeant les renseignements personnels dans le secteur public et dans le secteur privé.


title: Fichage des populations

text: Dans un contexte de Guerre froide, J. Edgar Hoover a développé un système de fichage systématique des individus qu'il jugeait potentiellement subversifs. Nommé en 1919 à 24 ans à la tête de la , mettant à profit son expérience de bibliothécaire, il crée un fichier massif de personnes appartenant à des groupes radicaux : en quelques années 450 000 noms sont indexés avec des notes biographiques sur les 60 000 personnes qu'il considère comme les plus dangereuses. En 1924, il devient directeur du FBI. Il est un des principaux artisans du programme de loyauté mis en place par le président Harry Truman en 1945. Tous les employés du gouvernement, présents et à venir, devaient faire l'objet d'enquêtes sur leur loyauté. . Le FBI a mis en place un fichage systématique des individus jugés subversifs. En 1960 il tenait les fiches de 430 000 individus. De plus, Hoover disposait des fichiers sur la vie privée des hommes politiques et des notoriétés et les utilisait contre quiconque critiquait le FBI.


title: Fichage des populations

text: En 1996, à la suite de l'attentat présumé sur le Vol 800 TWA, une liste de surveillance des terroristes ("Terrorist Watch List") a été dressée pour prévenir les attentats dans les avions civils. Celle-ci sera en 2003 reprise par le Terrorist Screening Center, piloté par le FBI.


title: Fichage des populations

text: À la suite des attentats du 11 septembre 2001, le 26 octobre 2001 le président George W Bush a signé une loi, votée par le Congrès américain et appelée le Patriot Act, définie pour "unir et renforcer l'Amérique en fournissant les outils appropriés pour déceler et contrer le terrorisme" et permettant au FBI d'avoir légalement accès à un grand nombre de renseignements intimes de chaque américain. La loi a été vivement critiquée aux États-Unis, notamment concernant : la diminution des droits de la défense, la violation de la vie privée et la diminution du droit à la liberté d'expression.


title: Fichage des populations

text: En novembre 2003, le gouvernement américain a créé le Terrorist Screening Center, un organisme fédéral chargé de centraliser les informations concernant les personnes soupçonnées d'être des terroristes, sous l'égide du FBI. L'organisme centralise plusieurs bases de données et gère la qui comptait, en 2016, 1 877 133 personnes fichées. Environ 1 600 noms nouveaux sont suggérés quotidiennement, 600 sont retirés et 4 800 modifications sont opérées.


title: Fichage des populations

text: Officiellement créée par le DNA Identification Act de 1994, la base de données d'ADN est active depuis 1998. L'application CODIS, gérée par le FBI, a en fait démarré en 1990, avec un programme expérimental testé dans quatorze États. Elle est depuis utilisée par le FBI, les cinquante États fédérés, ainsi que l'armée. La base Codis du FBI détenait, en 2006, le profil génétique de 6,6 millions de personnes.


title: Fichage des populations

text: La reconnaissance faciale a été mise en place en 2017 dans certains aéroports pour l'embarquement des passagers. Fin 2018, 15 aéroports étaient équipés. Il est prévu que 97% des aéroports américains le soient dans les quatre années à venir.


title: Fichage des populations

text: Depuis 2007, le programme de surveillance des populations PRISM a été autorisé et mis en place afin de surveiller les activités sur internet du plus grand nombre de personnes possible.


title: Fichage des populations

text: Une des conséquences du développement du renseignement dans le domaine d'internet est la multiplication des sous-traitants privés travaillant pour la NSA, ce qui favoriserait les fuites d'informations.


title: Fichage des populations

text: Par ailleurs, il existe aux États-Unis un grand nombre de bases de données nominatives, .


title: Fichage des populations

text: Le huji () ou hukou () est un système d'enregistrement des ménages appliqué en Chine continentale et à Taiwan depuis les débuts de l'Empire, ce qui en fait un des plus anciens systèmes de passeport au monde. C'est également le nom de la carte de résident que reçoivent les personnes qui ne sont pas encore domiciliées dans une ville (souvent des frontaliers, dans des zones économiques spéciales, notamment à Shenzhen).


title: Fichage des populations

text: Un rapport de l'association Human Rights Watch de décembre 2018 accuse le gouvernement chinois de ficher systématiquement la population du Xinjiang sous couvert d'un programme de santé publique. Des échantillons d'ADN, des empreintes digitales, des images de l'iris et des informations sur les groupes sanguins de tous les habitants âgés de 12 à 65 ans seraient collectés. Après un article du "New York Times", l'entreprise américaine Thermo Fisher qui vendait son expertise pour le séquençage ADN a annoncé se retirer en février 2019. Par ailleurs, une entreprise chinoise, spécialisée dans la reconnaissance faciale, SenseNets, surveillerait les déplacements des habitants du Xinjang.


title: Fichage des populations

text: Depuis 2014, le gouvernement chinois développe un système de crédit social qui devrait être pleinement opérationnel en 2020. Chaque Chinois se voit attribuer une note, échelonnée entre 350 et 950 points, dite « crédit social », fondée sur les données dont dispose le gouvernement à propos de leur statut économique et social. Le système repose sur un outil de surveillance de masse et utilise les technologies d'analyse du big data. Il est également utilisé pour noter les entreprises opérant sur le marché chinois.


title: Fichage des populations

text: Démarré en 2010, Aadhaar (आधार, en français : base, fondation) est un système d'identification de la population de l'Inde fondé sur la biométrie. Il est gérée par l'Unique Identification Authority of India, créé en 2016 par le gouvernement. Le système comprend un numéro d'identification national à 12 chiffres associés à chaque personne en plus de données biométriques, comprenant la photographie des iris, la photographie du visage et les empreintes digitales. Le projet intègre également des données plus usuelles, comme le nom, le sexe, la date et le lieu de naissance.


title: Fichage des populations

text: En 2018, le programme Aadhaar est le seul projet d'identification numérique étatique qui ne prend pas appui sur des registres d'état civil.


title: Fichage des populations

text: La National Intelligence Grid ou est un système de renseignements reliant les bases de données des principaux organismes de sécurité du gouvernement indien. Le projet a été évoqué pour la première fois à la suite des attaques terroristes à Mumbai en 2008. En juillet 2016, le gouvernement indien a nommé Ashok Patnaik au poste de directeur général de la National Intelligence Grid. Cette nomination est considérée comme une tentative du gouvernement de relancer le projet.


title: Fichage des populations

text: Le hukou a également influencé les voisins de la Chine (Corée, Japon, Viêt Nam), pour la création de leur système. Il n'a été aboli qu'en Corée du Sud, en 2008


title: Fichage des populations

text: Opérationnel depuis 1995, le SIS (système d'information Schengen), dont l'unité centrale est basée à Strasbourg, est un système informatique de stockage de données sur des personnes ou objets pour l'Union européenne. C'est, en 2016, la plus grande base de données policière au monde qui contient 70 millions de signalements produits par 30 pays européens. Consultable 24 heures sur 24 par les polices européennes ou autres autorités habilitées comme Europol ou Eurojust, il est accessible depuis n'importe quel véhicule, poste de police ou de gendarmerie par un terminal portable.


title: Fichage des populations

text: Outre le SIS, l'Union européenne dispose d'Eurodac, une base de données contenant les empreintes digitales des demandeurs d'asile et de protection subsidiaire et immigrants illégaux se trouvant sur le territoire de l'UE. Fin 2014, Eurodac avait recensé 2,4 millions de personnes. Le Système d'information des visas (SIV) créé en 2011 recueille les informations biométriques dont les empreintes digitales et le visage (photographie numérisée) de tous les postulants à un visa de court séjour pour l'espace Schengen.


title: Fichage des populations

text: Créé en 2004, le Contrôleur européen de la protection des données (CEPD) .


title: Fichage des populations

text: Les données des dossiers passagers (ou PNR, pour l'anglais "") sont des données personnelles concernant tous les détails d'un voyage pour des passagers voyageant ensemble. Il s'agit de l'enregistrement dans une base de données des informations qu'une compagnie aérienne juge nécessaires pour établir une réservation de vol : l’itinéraire du déplacement, les vols concernés, le contact à terre du passager (numéro de téléphone au domicile, professionnel, etc.), les tarifs accordés, l’état du paiement effectué, le numéro de carte bancaire du passager, ainsi que les services demandés à bord tels que des préférences alimentaires spécifiques (végétarien, asiatique, cascher, etc.) ou des services liés à l’état de santé du passager. Après 12 années de débat, une directive permettant l'accès pour des raisons de surveillance et l'échange international des données du PNR a été adopté par le Parlement européen en 2016.


title: Fichage des populations

text: Le Règlement général sur la protection des données (RGPD, ou encore GDPR, de l'anglais "General Data Protection Regulation") constitue le texte de référence en matière de protection des données à caractère personnel. Il a été adopté par le Parlement européen en 2014 et ses dispositions sont applicables depuis mai 2018. Il préconise, pour toutes organisations susceptibles de manipuler des données personnelles, la transparence, le consentement des personnes sur leur récolte et l'analyse du risque. Il s'agit de la plus importante réglementation existante sur la protection des données personnelles. Son application est supervisée par le Comité européen de la protection des données qui a remplacé en 2018 le G29, organe de coordination des systèmes de protection de la vie privée et des données personnelles des États membres de l'UE.


title: Fichage des populations

text: Les archives de la Stasi, le ministère de la Sécurité d’État de l'ancienne Allemagne de l'Est, contiennent le fichage de plusieurs millions de personnes, en premier lieu des citoyens de la République démocratique allemande, mais aussi de la République fédérale d'Allemagne et d'autres États étrangers. Elles représentent l'effort colossal de tout connaître sur les citoyens du pays.


title: Fichage des populations

text: Des fichiers de personnes recherchées ont été créés dans les années 70 dans l'ancienne Allemagne de l'Ouest à la faveur de la lutte contre le terrorisme et notamment contre la bande à Baader. Des milliers de personnes ont été fichées comme suspectes d’après des renseignements fournis par les entreprises, les administrations, des indicateurs ou des enquêtes de police en raison de leurs opinions politiques ou de leur activité syndicale ou tout simplement, de leur mode de vie.


title: Fichage des populations

text: Dans un article du 25 septembre 2002, le magazine "Falter", publié à Vienne, a mis en évidence la fourniture de données extraites de l’ordinateur central de la police à des membres du Parti libéral autrichien FPÖ. Ces informations portaient notamment sur des opposants politiques et des étrangers soupçonnés d'infractions pénales.


title: Fichage des populations

text: Grâce au « fichier belge », la Gestapo a arrêté des dirigeants et des militants du Parti communiste de Belgique, dont Julien Lahaut et Jean Terfve.


title: Fichage des populations

text: Le fichage en Belgique relève du Bureau central de recherche (BCR) qui est la centrale de renseignements de l'ex-Gendarmerie (celle-ci est maintenant intégrée à la police fédérale). Aujourd'hui, la "BNG" (Banque de données nationale générale) est alimentée par les policiers locaux et fédéraux du Royaume. La BNG contient plus de 11 millions de "faits concrets", 1,6 million de personnes, 1,8 million de véhicules, organisations, etc. Le seul organisme habilité à accéder à ces fichiers est la CPVP (Commission de la protection de la vie privée), qui n'a par ailleurs aucune obligation de transmettre ces données au demandeur.


title: Fichage des populations

text: Le jeudi 26 juin 2008, le gouvernement Berlusconi par la voix de son ministre italien de l'intérieur, Roberto Maroni, a déclaré son intention d'envoyer les forces de l'ordre dans l'ensemble des camps roms d'Italie pour relever les empreintes digitales des adultes et des enfants. Cette fiche contiendrait les empreintes digitales, la photo, et indiquerait l'« ethnie » et la « religion ». Ce ministre, également haut responsable de la Ligue du Nord a indiqué qu'« il ne s'agit pas d'un fichage ethnique », mais d'« une garantie supplémentaire pour la protection des droits des occupants des camps nomades », promettant que ceux qui auront le droit de rester en Italie vivront dans des conditions décentes et que les autres seront renvoyés chez eux. Le fichage ne s'appliquant finalement pas aux mineurs, le ministre a dénoncé l'« hypocrisie » des réactions hostiles à ce point et a souligné qu'il s'agissait de protéger les enfants que les parents envoient mendier, ajoutant qu'alors ces enfants auraient pu être retirés à leur famille.


title: Fichage des populations

text: Ce fichage fait l'objet de vives critiques de la part de l'Unicef et d'Amnesty International. La conférence épiscopale italienne avait fait part, le dimanche 29 juin, de sa « forte préoccupation ». L'opposition italienne qualifie ce fichage de « raciste ». Le jeudi 10 juillet 2008, le parlement européen a voté une résolution réclamant la fin de ce recensement, estimant que ce fichage était « un acte de discrimination directe » fondé sur la race et l'origine ethnique, ce qui est interdit par l'article 14 de la Convention européenne des droits de l'homme. Ce vote a provoqué une vive réaction du gouvernement italien, repoussant « avec force et indignation les accusations de racisme ».


title: Fichage des populations

text: Via les tests ADN au 15 juillet 2003, la police britannique affirmait avoir fiché deux millions de personnes « pour des taux d’élucidation remarquables ». En 2008, la Cour européenne des droits de l'homme a déclaré illégal le fichier ADN du pays, alors qu'il comptait plus de 4,8 millions de noms, dont ceux de innocents : depuis 2005 sa vocation est de garder la trace de toute personne impliquée d'une manière ou d'une autre dans un délit, qu'elle soit témoin, victime, simple suspect ou coupable.


title: Fichage des populations

text: Le ministère britannique de l'Intérieur aurait délaissé plus de fiches sur des infractions graves commises par des Britanniques à l'étranger, dont des viols et des meurtres. « Des fiches papier sur ces crimes sont restées inutilisées au ministère, alors que les données auraient dû être entrées dans le système informatique de la police pour permettre de contrôler ces criminels. ». À la fin de l'année 2007 et au début de l'année 2008, de nombreuses données personnelles de personnes fichées à titres divers ont été égarées en Angleterre, en particulier les fiches de 25 millions de demandeurs d'allocations familiales ont été perdues par les services du fisc et des douanes britanniques.


title: Fichage des populations

text: Depuis 1984, le Information Commissioner's Office (ou ICO) est une commission indépendante dont la mission est de promouvoir l'accès des personnes aux informations détenues par l'État et la protection des données personnelles.


title: Fichage des populations

text: La Russie tsariste, à la fin du 19e siècle et au début du 20e, puis l'Union soviétique vont confondre les opérations de gestion et contrôle de l'information démographique sur un territoire immense et morcelé et les exigences d'un État policier. L'introduction d'un passeport interne en 1932, lié aux mouvements de populations exigés par le premier plan quinquennal, répondrait plus selon Nathalie Moine à un fichage des populations utilisé à des fins policières.


title: Fichage des populations

text: En Suède, la Sûreté fiche des citoyens pour la défense de l’ordre et la prévention des infractions. Des rapports trimestriels sont établis sur les activités communistes et les activités nazies. Le chapitre 5, article 1 paragraphe 2, de la loi sur le secret permet de refuser l'accès aux dossiers. Saisie par une requête de citoyens suédois, la Cour européenne des droits de l'homme a estimé que ce fichage avait amené à la violation de l’article 8 (droit au respect de la vie privée et familiale) de la Convention européenne des droits de l'homme, à la violation de l’article 10 (liberté d'expression) et à la violation de l’article 11 (liberté de réunion et d’association) au préjudice d'un journaliste du "Göteborgs-Posten", l’un des principaux quotidiens suédois, de deux membres du KPML(r) (parti communiste marxiste-léniniste (révolutionnaire) et d'un ancien député européen, membre du Parti de gauche suédois, pour des faits commis entre 1999 à 2004.


title: Fichage des populations

text: Comme dans de nombreux pays européens, un « registre tsigane » est créé en Suisse en 1911.


title: Fichage des populations

text: Le scandale des fiches (ou l'affaire des fiches) est un épisode de l'histoire contemporaine de la Suisse. À la fin des années 1980, il a été rendu public que les autorités fédérales suisses ainsi que les polices cantonales avaient observé environ 900 000 personnes sur le territoire suisse soit plus de 15 % de la population 700 000 personnes et organisations selon les sources officielles de façon plus ou moins active et avaient ainsi produit des fiches d'information sur ces personnes. Le but avancé de ce fichage était de protéger la Suisse d'activités subversives communistes dans le contexte de la Guerre froide. La découverte du scandale des fiches souleva à l'époque des protestations étendues. 350 000 citoyens demanderont un accès à leur fiche. La confiance en l'État suisse en fut ébranlée.


title: Fichage des populations

text: La police fédérale utilise des bases de données informatisées qui sont le plus souvent accessibles aux polices cantonales : RIPOL (recherche de personnes, de véhicules, etc.) ;RCE : Registre central des étrangers ; ISIS : Système d’information relatif à la sûreté intérieure ; AFIS : Système d’identification automatisé des empreintes digitales.


title: Fichage des populations

text: Les profils ADN sont stockés dans une banque de données CODIS, tenue par la police fédérale (Fedpol). En 2001, elle comptait 1854 profils, plus de 100.000 en 2008 et près de 200.000 fin 2017. Le dernier rapport annuel du Contrôle parlementaire de l’administration s'inquiète de ce que certaines polices feraient des analyses ADN de façon routinière sans respecter le cadre légal ni le principe de proportionnalité.


title: Fichage des populations

text: Interpol ou Organisation internationale de police criminelle (OIPC) est une organisation internationale créée le 7 septembre 1923 dans le but de promouvoir la coopération policière internationale. Son siège est situé à Lyon en France. Interpol est connue pour délivrer, entre autres, des notices de couleur, en particulier les notices rouges, documents d'alerte qui une fois publiés permettent d'assurer la traque planétaire de criminels recherchés dans le monde. Ces documents qui contiennent des éléments d'identification et des éléments juridiques sur les individus recherchés sont diffusés à travers 192 pays membres.


title: Fichage des populations

text: Interpol entretient 17 bases de données criminelles, comprenant, en 2018, 91 millions de fiches.


title: Fichage des populations

text: Avec les bases de données généalogiques puis les tests ADN, les recherches généalogiques se sont multipliées. Ces bases de données ADN peuvent être utilisées par la police américaine pour résoudre des affaires de meurtre, même anciennes. Selon une étude sur les 1,28 million de personnes ayant fait tester leur ADN dans la base MyHeritage, il serait possible d'identifier 60% des individus d'origine européenne de la population des États-Unis.


title: Fichage des populations

text: Avec le développement du web et celui de la publicité en ligne, le recueil des données personnelles par les firmes est devenu courant et des courtiers en données sont apparus participant à une économie de la surveillance. Les géants du web sont les principaux collecteurs de données personnelles, mais ils sont aussi clients des courtiers. Par ailleurs, les scandales de fuites de données se sont multipliées.


title: Fichage des populations

text: Une étude a montré en 2018 l'ampleur des données personnelles récoltées par Google. Elle se conclut par ces mots :