title: Constitution espagnole de 1931

text: Face à un tel nombre de précautions, la réforme de la Constitution était impossible. La CEDA dut attendre le 9 décembre 1935 pour tenter de faire approuver son projet de réforme (qui comprenait la suppression de l'article 26 qui interdisait l'exercice de l'enseignement aux ordres religieux, l'introduction du Sénat, la limitation du régime autonome ou la socialisation de la propriété…), car jusque-là une majorité des deux tiers était nécessaire pour être approuvée, et à partir du quatrième anniversaire de la Constitution, seule une majorité absolue était requise. Cependant, la proposition n'a pas abouti car elle n'a pas obtenu le soutien de son allié le Parti républicain radical, et finalement le président de la République Alcalá-Zamora a dissous les Chambres constitutionnelles et a organisé de nouvelles élections. Celles-ci ont été remportées par le Front populaire.


title: Constitution espagnole de 1931

text: La constitution considère la République comme un système "d'État intégral compatible avec l'autonomie des municipalités et régions". Cette considération permit l'élaboration des statuts d'autonomie et constitua des régions autonomes.


title: Constitution espagnole de 1931

text: La première région à bénéficier de l'autonomie fut la Catalogne suivant une procédure d'exception très controversée, son statut est approuvé en 1932. Le Pays basque avec la Navarre et la Galicie préparèrent aussi des textes, mais leur application fut altérée par le commencement de la guerre civile.


title: Constitution espagnole de 1931

text: Dans le débat sur les droits économiques, sociaux et culturels contenus dans le chapitre II. Famille, économie et culture du Titre III, l'article le plus intensément discuté a été l'article 42 du projet de la Commission (article 44 dans le projet final) car il contenait ce que Claudio Sánchez Albornoz, porte-parole d'Action Républicaine, a appelé la "tendance socialisante" de la Constitution et que son parti soutenait. Le porte-parole socialiste dans le débat, Fernando de los Ríos, également ministre de la Justice du gouvernement provisoire, a justifié la proposition de procéder à la "socialisation" de la propriété :  "Économie libre" signifie "homme esclave" et, à l'inverse, une économie assujettie et soumise est la seule chose qui rende possible une véritable position de liberté pour l'homme. Et c'est ce que nous défendons ; nous allons vers une économie planifiée, vers une économie assujettie, vers une économie soumise, vers une économie disciplinée et subordonnée à l'intérêt public.  Ainsi, le projet de la Commission stipulait au premier paragraphe que "la propriété des sources naturelles de richesse existant sur le territoire national appartient originellement à l'Etat au nom de la Nation" et au deuxième paragraphe que "l'Etat, qui reconnaît actuellement la propriété privée en raison de la fonction d'utilité directe exercée par le propriétaire, procède progressivement à sa socialisation". Toutefois, les deux propositions ont été modifiées au cours du débat. Le premier paragraphe a été supprimé et l'article 45 du projet de loi a été inséré à sa place : "Toutes les richesses du pays, quel que soit leur propriétaire, sont subordonnées aux intérêts de l'économie nationale et affectent le support des dépenses publiques, conformément à la Constitution et aux lois. Un nouveau deuxième paragraphe a été rédigé (fusionnant les quatrième et cinquième paragraphes du projet), qui se lit comme ceci : "La propriété de tous les types de biens peut faire l'objet d'une expropriation obligatoire pour des raisons d'utilité sociale moyennant une indemnisation adéquate, sauf disposition contraire d'une loi adoptée à la majorité absolue". Et puis l'ancien deuxième paragraphe a été complètement modifié : "Avec les mêmes exigences, la propriété peut être socialisée".


title: Constitution espagnole de 1931

text: Le libellé du troisième paragraphe du projet a également été modifié ("L'État a en tout temps le droit d'imposer à la propriété privée les transformations qui sont d'intérêt public") en "L'État peut intervenir par la loi dans le fonctionnement et la coordination des industries et des entreprises lorsque la rationalisation de la production et les intérêts de l'économie nationale l'exigent". Le sixième paragraphe a également été modifié. La formulation initiale "Les services publics et les exploitations qui affectent l'intérêt national doivent être nationalisés dès que possible" a été modifiée en "Les services publics et les exploitations qui affectent l'intérêt national peuvent être nationalisés dans les cas où la nécessité sociale l'exige". Le dernier paragraphe est resté pratiquement inchangé : "En aucun cas, la peine de confiscation des biens ne sera imposée".


title: Constitution espagnole de 1931

text: L'article 45 plaçait "toutes les richesses artistiques et historiques du pays, quel qu'en soit le propriétaire, sous la sauvegarde de l'État, qui peut en interdire l'exportation et l'aliénation et décréter les expropriations légales qu'il juge utiles à leur défense". Dans l'article 46, relatif au travail, qui "bénéficie de la protection des lois", il est indiqué que "la République assure à tout travailleur les conditions nécessaires à une existence digne", puis sont énumérés en détail les sujets que "sa législation sociale doit réglementer" (de "l'assurance chômage obligatoire" au droit au "congé annuel payé"). y compris "la participation des travailleurs à la gestion, à l'administration et aux bénéfices des entreprises". Dans l'article 47, il est fait mention des mesures à prendre pour la protection des paysans.


title: Constitution espagnole de 1931

text: Les élections aux cours constituantes se sont déroulées au , à l'exclusion des femmes, bien qu'elles aient pu se présenter comme candidates. Seules trois femmes ont été élues : Margarita Nelken sur les listes du Parti socialiste ouvrier espagnol, Clara Campoamor sur les listes du Parti républicain radical et Victoria Kent sur les listes du Parti socialiste républicain radical. Ces deux dernières animeront le débat sur le suffrage des femmes.


title: Constitution espagnole de 1931

text: L'un des principaux opposants à l'octroi du droit de vote aux femmes est le professeur de pathologie de l'Université de Madrid et député de la Fédération républicaine de Galice, , qui profite de son intervention en tant que porte-parole de son groupe parlementaire dans le débat sur le projet de Constitution de 1931 pour s'y opposer en invoquant des "arguments biologiques" tels que le fait que les femmes ne sont pas dominées par la réflexion et l'esprit critique mais par l'émotion et tout ce qui a trait aux sentiments. S'appuyant sur la psychanalyse, il a soutenu que l'hystérie est consubstantielle à la psychologie féminine. Il a également eu recours à l'argument selon lequel accorder le droit de vote aux femmes reviendrait à donner la victoire à la droite et à transformer l'Espagne en un "État conservateur ou théocratique". Dans l'ensemble de ce débat, il a déclaré :« Je crois qu'on pourrait admettre dans le régime électoral que les femmes soient toujours éligibles par les hommes ; mais, d'autre part, que les femmes ne soient pas électrices. (...) Quel serait le sort de la République si dans un avenir proche, très proche, nous accordions le vote aux femmes ? Sûrement un retournement, un bond en arrière. Et le fait est que les femmes ne sont pas dominées par la réflexion et l'esprit critique : les femmes se laissent toujours emporter par l'émotion, par tout ce qui parle à leurs sentiments... L'hystérie n'est pas une maladie, c'est la structure même de la femme ; la femme c’est cela : l'hystérie et pour cette raison elle est volatile, versatile, elle est sensible d'esprit et d'émotion. C'est la femme. Et je me demande : sur quel genre de falaise nous serions si nous avions donné le droit de vote aux femmes dans un avenir proche ? »Un débat antérieur à celui du suffrage des femmes mais d'une grande importance fut celui de l'article (25 dans le projet final) dans lequel, après avoir affirmé que "la naissance, la classe sociale, la fortune, les idées politiques et les croyances religieuses ne peuvent servir de base à des privilèges légaux", le deuxième paragraphe affirmait : "L'égalité des droits des deux sexes est reconnue en principe". L'article se terminait ainsi : "L'État ne reconnaît pas les titres et distinctions de noblesse". Clara Campoamor, en tant que membre de la Commission constitutionnelle, a défendu son vote privé visant à inclure dans le premier paragraphe qu'aucun des deux sexes ne peut faire l'objet de privilèges et  dans la suppression du deuxième paragraphe que l'égalité entre les hommes et les femmes soit pleinement reconnue et pas seulement "en principe". Victoria Kent a également soutenu la proposition :« Article 25 : Ne peuvent constituer des motifs de privilèges légaux : la nature, la filiation, le sexe, la classe sociale, la fortune, les idées politiques ou les convictions religieuses. L'État ne reconnaît pas les distinctions ou les titres de noblesse. »Le 30 septembre 1931, l’article 34 du projet de la Commission (36 dans le projet final) est examiné, dans lequel le droit de vote des femmes est reconnu. Le député Hilario Ayuso a proposé un amendement selon lequel les hommes pourraient voter à partir de vingt-trois ans et les femmes à partir de quarante-cinq ans.


title: Takanobu Okabe

text: , né le à Shimokawa au Japon, est un sauteur à ski japonais. Il remporte le titre olympique 1998 par équipes à Nagano au Japon et remporte sa cinquième et dernière victoire en Coupe du monde à l'âge de 38 ans en 2009.


title: Takanobu Okabe

text: Takanobu Okabe a commencé le saut à ski à Sapporo à l’âge de sept ans. Il dispute sa première épreuve de Coupe du monde de saut à ski en 1989 et inscrit ses premiers points en 1993, monte sur la seconde place du podium lors de l’épreuve en grand tremplin à Lillehammer, puis gagne l'épreuve par équipes à Planica en mars 1993. Il est dans la même forme au début de la saison 1993-1994, figurant sur le podium à Planica et Garmisch-Partenkirchen. Aux Jeux olympiques d'hiver de 1994, à Lillehammer aussi, il gagne la médaille d'argent au concours par équipes (privé de la médaille d'or par un saut raté de Harada) et frôle le podium au grand tremplin avec le quatrième rang. Un an plus tard, aux Championnats du monde 1995 à Thunder Bay, il remporte la première victoire individuelle de sa carrière en remportant la médaille d'or sur l'épreuve en petit tremplin. Il y est aussi médaillé de bronze en épreuve par équipes sur grand tremplin. Il confirme son ascension dans le sport en gagnant le Grand Prix d'été 1995. L'hiver suivant, il obtient ses seuls podiums en épreuve par équipes dans la Coupe du monde, dont avec une victoire à Lahti, mais retombe au rang au classement général.


title: Takanobu Okabe

text: En 1997, il effectue sa meilleure saison en Coupe du monde, se classant quatrième du classement général, avec en prime trois victoires, dont la première de sa carrière à Ruka, puis deux autres en vol à ski à Tauplitz et Planica, spécialité dans laquelle il est deuxième, comme en 1995. Aux Championnats du monde 1997, il décroche la médaille d'argent à la compétition par équipes à Trondheim.


title: Takanobu Okabe

text: Pour ses deuxièmes jeux olympiques en Jeux olympiques d'hiver de 1998, il permet avec Hiroya Saitō, Kazuyoshi Funaki et Masahiko Harada au Japonais de remporter le premier titre olympique par équipes de leur histoire. Il gagne en 1998 sa quatrième manche de Coupe du monde sur le tremplin de Vikersund.


title: Takanobu Okabe

text: Alors qu'il a manqué la sélection pour les Jeux olympiques de 2002, ayant perdu en forme ses dernières années, il obtient celle pour les Jeux olympiques de Turin, où il est notamment classé huitième au grand tremplin individuel. Cet hiver, il s'illustre de nouveau dans la Coupe du monde après huit ans de disette, terminant deux fois troisième à Sapporo et se classant sixième de la Tournée des quatre tremplins.


title: Takanobu Okabe

text: Aux Championnats du monde 2007 à Sapporo, au Japon, il revient sur le podium en mondial dix ans après son dernier, prenant la médaille de bronze par équipes sur grand tremplin. Lors des Championnats du monde 2009, à Liberec, il est de nouveau médaillé de bronze dans cette même épreuve, édition où il se classe quatorzième sur le petit tremplin individuel notamment.


title: Takanobu Okabe

text: Le , Takanobu s’impose lors de l’épreuve de Kuopio devant Simon Ammann dans des conditions neigeuses dix ans après sa dernière victoire. Il devient ainsi à l’âge de 38 ans le plus vieux vainqueur d’une épreuve de Coupe du monde de saut à ski de tous les temps, avant que Noriaki Kasai (aussi tenant du record à ce moment) batte se record en 2014. Il marque pour la dernière fois des points en Coupe du monde en janvier 2010 à Sapporo, mais ne se qualifie pas pour les Jeux olympiques de Vancouver 2010.


title: Takanobu Okabe

text: Représentant le club de megmilk Snow Brand, il prend sa retraite sportive en 2014 (à 43 ans), où il dispute encore des épreuves de la Coupe du monde.


title: Douar iskis

text: Va où le vent te mène est une reprise d'une chanson d'Angelo Branduardi.


title: Eugene Chadbourne

text: Eugène Chadbourne est un compositeur, improvisateur, joueur de banjo et guitariste américain, né le 4 janvier 1954 à Mount Vernon dans l'État de New York et il contribue au fanzine "Maximumrocknroll" ("MRR").


title: Eugene Chadbourne

text: Mêlant pratique de l'improvisation, du jazz, influences rock sixties, goût pour le bruit et les branches les plus extrêmes du punk rock et de la musique bruitiste, et passion pour la musique country, Eugene Chadbourne se situe donc dans un registre décalé, mille-feuille d'influences. Son œuvre, composée au fil d'une discographie variée, comprend plusieurs centaines d'albums, déclinés sous forme de cassettes, de CD, de CDr, de disques vinyles, et souvent conditionnés dans des emballages recyclés, allant de la chaussette (récurrente) à divers collages cartonnés (contenant souvent des documents, des photos, des coupures de presse, des billets de train, et autres éléments chinés au gré de ses tournées).


title: Eugene Chadbourne

text: Ses productions sont réparties entre une multitude de maisons de disques et ses propres labels (Parachute dans les années 1980, House of Chadula depuis les années 2000), Eugene Chadbourne est en activité depuis la fin des années 1970. Il a collaboré avec John Zorn, Fred Frith, Derek Bailey, Han Bennink, Lukas Simonis, Carla Bley Band, Paul Lovens, Toshinori Kondo, Kommissar Hjuler und Frau, Camper Van Beethoven, Jello Biafra, Turbonegro, They Might Be Giants, Sun City Girls, the Violent Femmes, Aki Takase, Walter Daniels, Kevin Blechdom, Biff Blumfumgagnge, Arnaud Le Gouëfflec, Zu and Jimmy Carl Black et a fait partie du groupe Shockabilly. Il est également l'inventeur du Rake, râteau à feuilles mortes amplifié.


title: Eugene Chadbourne

text: Il a également produit dans les années 1970, un programme Radio au Canada sur Radio Radio 104.5 FM à Calgary (province canadienne de l'Alberta) et a collaboré à la base de données de AllMusic.


title: Sarah ha Safar

text: Sarah ha safar ("murmure et vacarme" en breton) est un album du groupe Wig A Wag, sorti en 2001 et distribué par Patch B/Sony.


title: Physique moderne

text: Le terme physique moderne fait référence à différents aspects de la physique, selon le contexte :


title: Pierre Thomas du Fossé

text: Pierre Thomas, sieur du Fossé, né le à Rouen et mort le à Paris, est un savant et auteur français.


title: Pierre Thomas du Fossé

text: Son père, maître des comptes à Rouen, l’ayant envoyé enfant chez les jansénistes aux Petites écoles de Port-Royal pour y être instruit, il y prit goût à la vie de reclus et même d’ermite. Cette inclination l’amena par la suite à s’établir à proximité de Port-Royal des Champs où il fut lié à Le Nain de Tillemont, Singlin, Arnauld d'Andilly et Lemaistre.


title: Pierre Thomas du Fossé

text: Établi à Paris en 1661, il fut arrêté avec Lemaistre de Sacy en 1666 et exilé, après un mois d’emprisonnement à la Bastille, en Normandie dans sa terre du Fossé près de Forges-les-Eaux. Il lui fut donné d'apprécier la perfection de la chartreuse de Bourbon-lèz-Gaillon, la qualifiant de . Par la suite, il effectua des visites annuelles à Paris durant la mauvaise saison.


title: Pierre Thomas du Fossé

text: Indépendamment de sa collaboration avec Sacy sur la Bible de Mons, du Fossé fut l’auteur de quelques hagiographies et de "Mémoires" (1697-8) que Sainte-Beuve a fort louées comme reflétant admirablement la vie de Port-Royal.


title: Pierre Thomas du Fossé

text: Il a traduit de l'hébreu en français et écrit sous les pseudonymes de Pierre Thomas Beaulieu et Pierre Thomas La Motte.


title: Napoléon Mortier de Trévise

text: Napoléon Mortier, duc de Trévise, né à Issy-les-Moulineaux le et mort à Sceaux le est un aristocrate français.


title: Napoléon Mortier de Trévise

text: Napoléon Mortier est né le à Issy-les-Moulineaux. Il est le fils d'Édouard Mortier (1768-1835) et de son épouse Anne Hymmès (1779-1855). Son père est fait maréchal d'Empire en 1804 et duc de Trévise en 1808. Il a trois sœurs : Caroline (1800-1842), qui épouse en 1819 Hippolyte de Gueulluy (1784-1871) ; Sophie (1803-1883), qui épouse Charles Certain de Bellozanne (1795-1840) ; et Ève (1814-1890), qui en 1836 épouse César Gudin (1798-1874).


title: Napoléon Mortier de Trévise

text: Napoléon Mortier épouse le à Paris Anne-Marie Lecomte-Stuart (1808-1870), fille de Jean-François Hippolyte Lecomte, un riche négociant, originaire de La Boussac, en Ille-et-Vilaine, qui avait acquis le domaine de Sceaux comme bien national en 1798 et détruit le château éponyme en 1803.


title: Napoléon Mortier de Trévise

text: Entre 1856 et 1862, ils font construire un nouveau château de style Louis XIII par l'architecte Joseph-Michel Le Soufaché et replanter le parc selon les dessins de Le Nôtre. Ils donnent dans leur domaine de Sceaux fêtes et réceptions brillantes.


title: Napoléon Mortier de Trévise

text: Ils ont cinq enfants :


title: Ringo (chanteur)

text: Guy Bayle, mieux connu sous le pseudonyme de Ringo, est un chanteur français, né le à Toulouse.


title: Ringo (chanteur)

text: Il se passionne pour la musique dès son plus jeune âge. Son producteur lui choisit le pseudonyme « Ringo Willy Cat », qui deviendra un simple « Ringo » sur son premier album. Après qu'il s'est fait connaître pour sa chanson "Elle, je ne veux qu'elle" en 1971, il connaît un énorme succès avec "Les Gondoles à Venise" qu'il chante en duo avec sa femme, Sheila.


title: Ringo (chanteur)

text: À ses débuts, Guy Bayle est rebaptisé par son très superstitieux producteur Claude Carrère « Ringo Willy Cat » (pseudonyme de 13 lettres). Ce même producteur fait disparaître le « Willy Cat » à la sortie de son premier et de son quatrième 45 tours en fin d'année 1972, en raison de plaisanteries douteuses. Cependant, dès son deuxième disque "Elle, je ne veux qu'elle", la pochette mentionnait déjà le simple pseudonyme « Ringo ».


title: Ringo (chanteur)

text: Ses principaux succès, au début de sa carrière, furent : "Elle, je ne veux qu'elle" (1971), "Trop belle pour rester seule" et "Ma jalousie" (1972). Le titre "Les Gondoles à Venise" (en duo avec Sheila, qu'il venait d'épouser) a été un immense tube en 1973.


title: Ringo (chanteur)

text: Il y eut ensuite "Une bague, un collier" et "Une heure, une nuit" (1973), "Tentation" (un instrumental réalisé avec sa propre voix), "Accepte-moi" et "Remets ce disque" (1974), "La rupture", "Rossana" et "Fille sauvage" (1975), "Les oiseaux de Thaïlande", "Comme hier" et "Se quitter est impossible" (1976), "Les violons de Verlaine", "Toi, moi" et "Good bye, Elvis" (1977), "Ma Pompadour", "Fais-le-moi savoir" (adaptation de "Make me know it", chanson d'Elvis Presley) et "Darlin"' (chanson également chantée en anglais par Joe Dassin) (1978), "C'est bon de te voir" et "Qui est ce grand corbeau noir ?" (adaptation de "Video Killed the Radio Star" des Buggles, écrite par Étienne Roda-Gil, auteur de chansons notamment pour Julien Clerc) (1979).


title: Ringo (chanteur)

text: Ringo sera très présent dans le magazine Podium, de Claude François, entre 1972 et 1978, ou de nombreux articles lui seront consacrés, et ou il fut souvent en couverture.


title: Ringo (chanteur)

text: Avec Sheila, il forme un couple médiatisé durant quelques années : mariage le à 13 h 13, puis naissance de leur fils Ludovic (1975-2017) et enfin divorce le . Ce fils a d'ailleurs publié une autobiographie racontant sa vie avec (ou plutôt sans) son père. Le divorce des deux vedettes provoqua également une rupture de Ringo avec le producteur Claude Carrère (qui était également producteur de Sheila).


title: Ringo (chanteur)

text: Sa prestation sur le plateau de Midi Première le à Domme en Dordogne est célèbre dans la petite histoire de la télévision. Alors qu'il interprète "La fille que j'aime", une de ses chansons, un manifestant anarchiste, cheveux hirsutes et cigarette à la bouche, intervient avec une banderole à message politique. Le chanteur le repousse violemment tout en continuant son play-back. Ironie du sort, au même moment, il dit dans la chanson : « Je ne me battrai pas. » Il déclarera plus tard à Danièle Gilbert qu'il a eu . L'animatrice déplore que des gens aient .


title: Ringo (chanteur)

text: Ringo, dont tous les disques étaient au départ produits et distribués chez Disques Carrère, a fondé en 1975 sa propre maison de production, "Formule 1", la fit distribuer par RCA en 1980-81, avant que "Formule 1" ne disparaisse. Le chanteur continua ensuite sa carrière, sans grand succès, entre les années 1981 et 1983. Son dernier disque, publié en 1983 sur le label Delphine, s'intitule "J'ai toujours besoin d'amour".


title: Ringo (chanteur)

text: La dernière apparition à la télévision de Ringo en tant que chanteur aura lieu le à l'émission de variétés de Michel Drucker "Champs-Élysées".


title: Ringo (chanteur)

text: Depuis la fin de sa carrière de chanteur, Ringo, qui a repris son nom d'état civil, s'est essayé à la restauration en ouvrant à Paris en 1985 le "City Rock Café". Il reprend la salle de spectacles Bobino qu'il rebaptise "Le Wiz" (revendue ensuite au journaliste Philippe Bouvard qui lui redonne son nom d'origine), et ouvre à Toulouse en 2000 le "Jim Mc Mahon's". En difficulté, le restaurant est placé en redressement judiciaire en juillet 2001 puis en liquidation en .


title: Ringo (chanteur)

text: Ringo est pris en main en 2001 par l'association La roue tourne fondée par le comédien Paul Azaïs et dont Janalla Jarnach a été la première présidente. Cette association vient en aide aux artistes, aux techniciens du spectacle ou aux anciennes stars déchues du show-business en grande difficulté.


title: Ringo (chanteur)

text: Bien que Ringo soit l'auteur et le compositeur de certaines chansons, celles qui ont fait sa gloire furent écrites et composées par d'autres auteurs et compositeurs. Ringo était donc surtout un interprète. Aussi, rares sont ses chansons diffusées à la radio après 1985.


title: Ringo (chanteur)

text: 2013 est l'année de son retour en musique avec la réédition de ses albums et un nouveau single.  Mais en 2015, l'échec du retour de Ringo est confirmé : il n'y aura pas de nouvel album, son spectacle à l'Olympia prévu en est annulé (une captation filmée était prévue, pour la sortie d'un DVD), la vente des rééditions de ses albums ayant eu un succès très mitigé.


title: Ringo (chanteur)

text: Ringo reprend contact avec l'association La Roue tourne, où il tente de monter de petits spectacles dans des cabarets ou des grandes surfaces, parfois en collaboration avec Jean-Pierre Descombes, son ami de longue date. Mais ce sera de nouveau un échec.


title: Ringo (chanteur)

text: Toutefois, il estime avoir eu une carrière bien remplie dans le show-business avec quelque 19 albums :


title: Ringo (chanteur)

text: Dans la nuit du 7 au , Ludovic Bayle-Chancel, écrivain et jet-setter, le fils qu'il a eu avec la chanteuse Sheila (Annie Chancel de son état civil), meurt à l'âge de 42 ans.


title: Ringo (chanteur)

text: La discographie en album de Ringo est difficile à établir car Carrère, sa maison de disque pendant la majeure partie de sa carrière, sortait plutôt des compilations mélangeant titres nouveaux et anciens que de véritables nouveaux albums; la plupart des titres se retrouvent ainsi sur plusieurs disques.


title: Ringo (chanteur)

text: De 1971 à 1983, Ringo a enregistré plus de 80 chansons en studio (certaines sont rééditées en CD en 2013), un double album en public et plusieurs 45 tours en espagnol, italien et anglais.


title: Ringo (chanteur)

text: Un DVD compilant des séquences d'émissions de télévision de Ringo entres 1971 et 1983 est édité fin 2020.


title: Lycée Camille-Jullian

text: Le lycée Camille-Jullian est un lycée du centre de Bordeaux (Gironde). Créé en 1883 et autrefois lycée de filles "(sous le nom de lycée Barada puis Mondenard)", .


title: Lycée Camille-Jullian

text: Il propose un enseignement général, de multiples langues (anglais, espagnol, italien, russe, allemand, portugais…), certaines options rares dans l’académie de Bordeaux (arts, musique), ainsi que des classes préparatoires littéraires et scientifiques et un internat mixte.


title: Lycée Camille-Jullian

text: Le lycée de jeunes filles de Bordeaux est fondé en 1883 sous le nom de lycée "Barada" ou "Matignon" (en référence aux rues qui le bordent). Il se situe alors rue David-Johnston, dans l’ancien couvent des Dames de Marie-Thérèse, et accueille à son ouverture 136 élèves. Avec le lycée Cheverus, il est le seul lycée de jeunes filles de Bordeaux alors que les effectifs de jeunes filles ont fortement augmenté, et ont presque triplé, passant de en 1900 à après la Première Guerre mondiale.


title: Lycée Camille-Jullian

text: En 1901, le lycée déménage rue Mondenard et est renommé selon sa nouvelle adresse. De l’autre côté du pâté de maisons, le pavillon du négociant Jules Petit-Laroche, aujourd’hui situé au milieu de la cour du lycée, est acquis par la ville et accueille l’administration du lycée. En 1908, le lycée ouvre un internat dans l’ancien pensionnat des Dames de la Réunion au Sacré-Cœur.


title: Lycée Camille-Jullian

text: . À côté de l'entrée de l'époque, rue Mondenard, il y a désormais une plaque commémorative qui rappelle ces évènements.


title: Lycée Camille-Jullian

text: Les bâtiments se révèlent très vite insuffisants pour les 600 élèves. Il faudra cependant attendre les années 1930 pour que de nouveaux agrandissement soient entrepris.


title: Lycée Camille-Jullian

text: En 1955, le lycée, alors encore uniquement féminin, est renommé "lycée Camille-Jullian" en l’honneur de l’historien Camille Jullian (1859-1933) qui fut professeur à l’université de Bordeaux. En 1988 et 1992, les lycées Condorcet et Sud-Médoc sont ouverts dans l’aire de recrutement de Camille-Jullian et permettent de lui redonner une taille plus humaine et de restructurer ses locaux. Un internat CPGE est créé.


title: Lycée Camille-Jullian

text: Depuis 1991, il accueille la seule section slovaque de lycée en France, qui reçoit, en principe pour trois ans, sur concours des élèves slovaques issus notamment des sections bilingues franco-slovaques qui se veut . Un poste d'assistant slovaque a été créé à cet effet et l'association "Slovaquitaine" soutient la poursuite du projet, inscrit officiellement au programme de coopération entre les deux pays.


title: Lycée Camille-Jullian

text: Dans le cadre des expériences innovantes prévues par le plan de relance de l'éducation prioritaire de Gilles de Robien, le lycée ouvre à la rentrée 2007 une classe préparatoire aux études supérieures (CPES) littéraire. Depuis 2012, la CPES est labellisé "cordée de la réussite" par le Rectorat et par .


title: Lycée Camille-Jullian

text: En , , 3 admissibles pour 1 admis.


title: Lycée Camille-Jullian

text: En 2013, de l'ENS de Lyon, 2 sont admissibles à l'ENS Cachan et 1 à Ulm, pour un total de 6 admis à l'ENS de Lyon.


title: Lycée Camille-Jullian

text: La promotion 2014, baptisée « promotion Malebranche » inscrit les résultats du lycée au concours LSH dans la durée avec 6 admissibles et 28 sous-admissibles.


title: Lycée Camille-Jullian

text: Parmi les vingt lycées préparant au baccalauréat techniques de la musique et de la danse (bac TMD, anciennement F11) au plan national, le lycée Camille-Jullian est le seul établissement proposant cet enseignement pour la région Aquitaine. Il était également, jusqu'en 2010, le seul en Aquitaine sur la centaine au plan national préparant au baccalauréat de la série L arts-musique (option dite « lourde », quatre-cents établissements préparant à l'option facultative). Ce baccalauréat donnait naturellement accès à la section Sciences de l’information, de la communication et des arts (SICA) de l'université Michel de Montaigne Bordeaux 3 préparant au master et au capes musique, UFR également disparue à la même date.


title: Lycée Camille-Jullian

text: Comme l'école primaire André Meunier et le Collège Aliénor d'Aquitaine, proposant pour leur part des classes à horaires aménagés musique, le lycée Camille-Jullian est associé au Conservatoire de Bordeaux où les élèves reçoivent les enseignements pratiques en musique et en danse. Les enseignements de ces sections artistiques du lycée Camille-Jullian trouvent leur prolongement dans le partenariat musical avec le et dans la participation au grand prix lycéen des compositeurs organisé par "La Lettre du musicien".


title: Lycée Camille-Jullian

text: En 2015, le lycée se classe sur 46 au niveau départemental en termes de qualité d'enseignement, et 1115 au niveau national. Le classement s'établit sur trois critères : le taux de réussite au bac, la proportion d'élèves de première qui obtient le baccalauréat en ayant fait les deux dernières années de leur scolarité dans l'établissement, et la "valeur ajoutée" (calculée à partir de l'origine sociale des élèves, de leur âge et de leurs résultats au diplôme national du brevet).


title: Lycée Camille-Jullian

text: Le lycée abrite des CPGE littéraires (Khâgnes LSH) et scientifiques (MP, PC). En 2015, "L'Étudiant" donnait le classement suivant pour les concours de 2014 :


title: Aiffres

text: Aiffres est une commune du Centre-Ouest de la France située dans le département des Deux-Sèvres, en région Nouvelle-Aquitaine. Située au sud-ouest des Deux-Sèvres et du Haut-Poitou, aux confins de l’Aunis et de la Saintonge, entre plaine Niortaise et Marais Poitevin, Aiffres est une commune périphérique de la ville de Niort, préfecture des Deux-Sèvres.


title: Aiffres

text: A 50 kilomètres de l’Océan Atlantique et de La Rochelle, la commune dont l’altitude varie de à , est traversée par la Guirande, un affluent de la Sèvre Niortaise. La Guirande forme, le long de son parcours, un coteau bocager qui rompt le paysage de plaine environnant. Le sud d’Aiffres fait partie de la zone de protection spéciale Natura 2000, dite de la Plaine de Niort Sud-est, mise en place pour protéger 25 espèces d’oiseaux .


title: Aiffres

text: La commune est desservie par 3 lignes de bus du réseau gratuit Tanlib géré par la Communauté d’agglomération du Niortais.


title: Aiffres

text: Depuis la fermeture de celle d’Aiffres, la gare la plus proche est la Gare de Niort. Cette dernière permet de rejoindre Paris, en TGV, en moins de 2 heures. La Rochelle, Poitiers, et Royan y sont également desservies par les TER de la région Nouvelle-Aquitaine.


title: Aiffres

text: Aiffres est par ailleurs traversée par l’A10, reliant Paris à Bordeaux. Les échangeurs les plus proches sont le (Niort Centre/Niort Est) et le (Niort Sud/La Rochelle).


title: Aiffres

text: L’A10 se connecte par ailleurs à l’A83 (Nantes) à l’échangeur (Niort Est).


title: Aiffres

text: Le climat qui caractérise la commune est qualifié, en 2010, de « climat océanique franc », selon la typologie des climats de la France qui compte alors huit grands types de climats en métropole. En 2020, la commune ressort du type « climat océanique » dans la classification établie par Météo-France, qui ne compte désormais, en première approche, que cinq grands types de climats en métropole. Ce type de climat se traduit par des températures douces et une pluviométrie relativement abondante (en liaison avec les perturbations venant de l'Atlantique), répartie tout au long de l'année avec un léger maximum d'octobre à février.


title: Aiffres

text: Les paramètres climatiques qui ont permis d’établir la typologie de 2010 comportent six variables pour les températures et huit pour les précipitations, dont les valeurs correspondent à la normale 1971-2000. Les sept principales variables caractérisant la commune sont présentées dans l'encadré ci-après.


title: Aiffres

text: Avec le changement climatique, ces variables ont évolué. Une étude réalisée en 2014 par la Direction générale de l'Énergie et du Climat complétée par des études régionales prévoit en effet que la température moyenne devrait croître et la pluviométrie moyenne baisser, avec toutefois de fortes variations régionales. Ces changements peuvent être constatés sur la station météorologique de Météo-France la plus proche, « Niort », sur la commune de Niort, mise en service en 1958 et qui se trouve à à vol d'oiseau, où la température moyenne annuelle évolue de pour la période 1971-2000 à pour 1981-2010, puis à pour 1991-2020.


title: Aiffres

text: Aiffres est une commune urbaine, car elle fait partie des communes denses ou de densité intermédiaire, au sens de la grille communale de densité de l'Insee. Elle appartient à l'unité urbaine de Niort, une agglomération intra-départementale regroupant et en 2019, dont elle est une commune de la banlieue.


title: Aiffres

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Niort dont elle est une commune de la couronne. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de à moins de .


title: Aiffres

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (84,9 % en 2018), néanmoins en diminution par rapport à 1990 (87,8 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :  terres arables (64,2 %), zones agricoles hétérogènes (18,1 %), zones urbanisées (12,7 %), prairies (2,6 %), zones industrielles ou commerciales et réseaux de communication (1,4 %), forêts (1 %).


title: Aiffres

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Aiffres

text: Variante de l’ancien provençal (ou ancien occitan) "affre", signifiant effroi. La linguiste Marie-Thérèse Morlet penche pour le nom germanique "Aiffro" (rude, revêche).


title: Aiffres

text: Deux autres hypothèses sont avancées par l’Abbé Autexier quant à l’origine du nom « Aiffres ». Selon lui, la commune pourrait tenir son nom d’une colonie d’Africains venus s’y installer ou bien d’un Gallo-Romain, nommé « Afer », y possédant une villa.


title: Aiffres

text: Le nom de la commune a revêtu plusieurs formes d’écriture :


title: Aiffres

text: - 948 : Vicaria Afriacensis


title: Aiffres

text: - 967 : Vicaria Africa


title: Aiffres

text: - 988 : Aifre in pago Niortensi


title: Aiffres

text: - 1166 : Aiffre, le nom de la commune a, alors, presque son orthographe actuelle.


title: Aiffres

text: Puis, les appellations continuent d’évoluer, et l’on peut retrouver d’autres orthographes comme : Afria, Ayfres, Effre, Esfres, Saint Pierre d’Aiffres ou encore Aiphres, à la fin du 18ème siècle.


title: Aiffres

text: La commune d'Aiffres fait partie dès 1793 du district de Niort devenu arrondissement en 1801 et du canton de Prahecq. En 1836, la commune de Saint-Maurice-du-Mairé est fusionnée avec celle d'Aiffres.


title: Aiffres

text: Avec une population variant de 429 à 556 habitants de 1793 à 1831 puis variant de 921 à 1137 de 1836 à 1954, Aiffres présentait une évolution démographique sans particularité notable.


title: Aiffres

text: Le nombre d’habitants en constante augmentation à partir des années 1960, par le développement d'une large zone résidentielle très proche de Niort, puis par l'extension de ce quartier décentré pour le reconnecter à l'ancien bourg historique, a passé la symbolique barre des en 2007.


title: Orme de Chine

text: L'orme de Chine ("Ulmus parvifolia") appartient au genre "Ulmus". C'est une espèce facile à utiliser dans la pratique du bonsaï, notamment grâce à sa vigueur qui lui permet de tolérer certaines erreurs d'entretien. L'orme de Chine est par ailleurs très souvent recommandé, au même titre que "Ficus microcarpa", aux débutants.


title: Orme de Chine

text: Arbre subtropical, il peut passer toute l'année à l'intérieur à condition d'avoir une très bonne luminosité et de passer l'hiver dans une pièce non chauffée. Cependant au bout de quelques années l'arbre risque de s'épuiser. C'est pourquoi il est recommandé de le sortir pendant la belle saison et ensuite de le laisser toute l'année en extérieur. Pendant la période hivernale il peut être utile de protéger la motte du gel par du papier bulle et des feuilles mortes et de placer l'arbre dans une serre froide. Veiller tout même à ce que la température ne descende pas en dessous de -5 °C. En quelques années, il sera acclimaté et perdra son feuillage à l'automne.


title: Orme de Chine

text: La période de rempotage s'étend d'avril à juin. L'orme de Chine apprécie tout particulièrement l'akadama comme substrat. Tailler les racines à environ un tiers. Accompagner le rempotage d'une taille de structure pour équilibrer la partie racinaire et la partie aérienne.


title: Orme de Chine

text: Laisser sécher le substrat en surface entre deux arrosages en pluie fine. Vaporiser de temps en temps le feuillage si le bonsaï est en intérieur.


title: Micro-état (physique statistique)

text: En physique statistique, un micro-état (appelé aussi configuration microscopique ou bien état microscopique) est la spécification détaillée d'une configuration microscopique d'un système. Le système visite ce micro-état au cours de ses fluctuations thermiques.


title: Micro-état (physique statistique)

text: Par contraste, le macro-état (appelé aussi configuration macroscopique ou encore état macroscopique) d'un système fait référence à ses propriétés macroscopiques, telles que la pression et la température. En physique statistique, un macro-état est donné par une distribution de probabilité sur un ensemble donné de micro-états.


title: Micro-état (physique statistique)

text: Ceci implique qu'un macro-état donné englobe un grand nombre de micro-états. La réduction d'information est importante lorsque l'on passe du niveau microscopique au niveau macroscopique.


title: Micro-état (physique statistique)

text: Pour les grands systèmes, des fluctuations entre des micro-états très différents sont possibles, mais l'observation en devient de plus en plus improbable, lorsque le système devient plus grand. Ceci dicte la limite thermodynamique.


title: Micro-état (physique statistique)

text: On considère un système composé de N spins, dont chaque spin peut prendre l'état formula_1ou bien formula_2.


title: Duc de Trévise

text: Le titre de duc de Trévise a été créé en 1808 par Napoléon pour le maréchal Mortier.


title: Duc de Trévise

text: Trévise, chef-lieu de la province de Trévise, est une ville de la région de la Vénétie (République italienne).


title: Duc de Trévise

text: En 1808, Trévise était le chef-lieu du département du Tagliamento, département du royaume d’Italie (1805-1814), entité politique dont l’empereur des Français était le roi et qui occupait le quart nord-est de l’Italie actuelle (sa capitale était Milan).


title: Micro-état (homonymie)

text: Il faut voir la différence entre État et état.


title: Émirat de Nekor

text: L'Émirat de Nekor (arabe: إمارة النكور) (berbère: ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⵏⴽⴽⵓⵔ "Tageldit n Ennkor") est une principauté arabo-berbère ayant existé au nord du Maroc, dans le Rif, entre la mer Méditerranée et l'émirat Idrisside. Sa capitale était Temsamane puis Nekor.


title: Émirat de Nekor

text: Il fut fondé et gouverné par les Salihides, une famille d'officiers d'origine Himyarite.


title: Émirat de Nekor

text: Après la conquête Musulmane, plusieurs officiers et soldats Arabes s'installèrent dans la région et se partagèrent quelques terres dans les cantons et les provinces du Maghreb, dont Salih Ibn Mansour al-Himyari, un compagnon d'Oqba Ibn Nafi al-Fihri. Salih Ibn Mansour était un Arabe Himyarite originaire du Yémen et le fondateur de l'Émirat de Nekor.


title: Émirat de Nekor

text: Ce guerrier était connu par le surnom d’al-'Abd as-Salih (Le bon serviteur) s’installa dans le territoire du Rif actuel.


title: Émirat de Nekor

text: Sous sa direction, les tribus berbères locales ont adopté l’Islam, mais l’ont ensuite déposé en faveur d’un az-Zaydi de la tribu Nafza. Ils ont ensuite changé d’avis et ont prêté à nouveau allégeance à Salih Ibn Mansur. Il régna sur ces tribus jusqu'à sa mort en 749. Sa dynastie, les Banu Salih (ou Salihides), régna ensuite sur la région jusqu’en 1019.


title: Émirat de Nekor

text: Sa succession fut assurée par son fils El-Motacem et ensuite par Idriss son petit-fils qui posa les bases de la fondations de la ville de Nekor. Le prince Saïd, le fils de Idriss, hérita de l’autorité souveraine et atteignit une grande puissance. Ce dernier fait de Nekor une capitale à part entière. Les Normands qui commencent à envisager la possibilité d’un royaume sur la Méditerranée tentent de s’emparer de l’Émirat qui résiste tant bien que mal. Lorsque son fils Salih II monte sur le trône, il est immédiatement contesté par son frère Saïd. C’est la guerre civile dont Salih II sortira vainqueur. Mais à sa mort en 864, Saïd prend le pouvoir avant de se faire contester par un autre de ses frères et un de ses oncles. L'Émirat replongera de nouveau dans la guerre civile pour ne plus en sortir.


title: Émirat de Nekor

text: En l’an 758, nous raconte l’historien Lévi-Provençal, les Vikings du Nord arrivèrent avec une flotte et s’emparèrent de la ville de Nekor. Mais, les tribus Branès se sont ralliées autour de Saïd Ibn Idriss et ont réussi à récupérer la ville. Quelque temps après, les Ghomara déposèrent Saïd Ibn Idriss et mirent sur le trône un homme de leur tribu, nommé Sogguen ; mais Saïd Ibn Idriss a remporté la guerre contre les Ghomara et leur chef Sogguen : Saïd Ibn Idriss mourut en l’an 803-804, après un règne de 37 ans. Son fils, Saleh Ibn Saïd lui succéda et mourut en l’an 864, après un règne de 62 ans. Saïd Ibn Saleh Ibn Saïd, eu à livrer plusieurs batailles contre les membres de sa famille : son frère Obeid-Allah, son Oncle Er-rida, deux autres de ses parents Séadet-Allah Ibn Haroun et son frère Meimoun, … jusqu’à l’obtention de la paix de la part des uns et des autres. Quelque temps après, soutenu par les Ghomara, il attaqua les Boutouïa, les Mernissa, les Béni Ourtendi, … et fit venir vivre à Nekor son beau frère, Ahmed Ibn Idriss Ibn Mohammed Ibn Soliman, le prince des Djeraoua.


title: Émirat de Nekor

text: Un général fatimide, Messala ibn Habus, intervient dans le conflit et s’empare durant 6 mois du territoire, laissant se réfugier la famille régnante vers le Califat Omeyyade. Revenant avec une nouvelle armée, Saïd chasse la garnison fatimide et reste au pouvoir jusqu’en 916. Salih III, son successeur, va honorer la promesse de sa famille et prêter allégeance aux Omeyyades.


title: Émirat de Nekor

text: Abd Al-Badi ibn Salih (dit El-Mu’ayyid 927-929) ne régnera guère plus de deux ans. Les Fatimides ont de nouveau envahi l’Émirat et c’est au combat que l’Emir Abd Al-Badi ibn Salih trouvera la mort. Nekor sera investie et ravagée, presque totalement détruite. Abu Ayyub Isma’il ibn ’Abd al-Malik (de 930 à 935) reconstruit la ville mais n’arrive pas à résister aux assauts des Fatimides. Une révolte éclate durant l’absence de Sandal El Mawla, le général fatimide qui gouverne la région. Un prince de la dynastie Al Salih est installé sur le trône vacant en 936. Musa ibn Roumi lance ses armées contre les fatimides et les défait rapidement. Son règne ne dure guère car un soulèvement populaire le chasse en 940 et le remplace par un autre Prince Al Salih, Abd as-Sami’ ibn Jurthum qui connaîtra un sort identique en 947 à la seule différence notable qu’il y perdra la vie.


title: Émirat de Nekor

text: L’Emirat décline, il sera conquis en 1019 par Azdâji Ya’la ibn Futuh.


title: Émirat de Nekor

text: Après la chute de l'Émirat, la famille Salihides s'est réfugié en Andalousie où ils sont accueillis par la Taïfas de Saragosse dirigé par la dynastie yéménite des Houdides. La connaissance de la stratégie militaire permet à la famille Salihides d'avoir les postes les plus importants de l'armée.


title: Émirat de Nekor

text: Mais très vite, les Salihides comprirent qu'il fallait unir tous les Taïfas sous un seul état, un Califat afin de résister et faire face aux royaumes chrétiens et continuer la conquête vers l'Europe.


title: Émirat de Nekor

text: De ce fait, une délégation de plusieurs familles venues d'Andalousie qui avaient à leurs têtes la famille Salihides a été reçue par les Almoravides qui voulurent envahir l'Andalousie et étendre leur domination. Les Almoravides ont accepté l’allégeance de cette délégation car ces familles sont des musulmans d'obédience Sunnite orthodoxe et malékite. Ainsi avec cette alliance, les Almoravides ont réussi à soumettre la plupart des Taïfas.


title: Émirat de Nekor

text: La famille Salihides en profite pour accroitre sont ascension dans l'armée des Almoravides et devinrent l'une des familles les plus puissantes. En 1086, l'émir almoravide Youssef Ibn Tachfin décide d'intervenir dans la péninsule et grâce à l'alliance, remporte la bataille de Sagrajas à Badajoz. La famille Salihides déployèrent 2000 hommes.


title: Émirat de Nekor

text: Pour les récompensés, les Almoravides ont désigné les Salihides pour garder les frontières de leur Califat. Avec cela, la famille Salihides s’enrichit grâce au commerce de l'or.


title: Émirat de Nekor

text: Mais avec l'avènement du mouvement Almohades et l'affaiblissement du Califat, les Salihides perdent de plus en plus de moyen. Étant la plus active contre les Almohades, la famille Salihides désigne les Almohades comme des hérétiques, fanatiques et même de mécréant apostat du fait qu'il prône une doctrine non conforme à l’orthodoxie Sunnite et n'hésite pas à tuer toute personne professant leurs doctrines.


title: Émirat de Nekor

text: Sous Abd al-Mumin, les Almohades renversent les Almoravides en 1147, puis conquièrent le Maghreb central Hammadide, l'Ifriqiya (alors morcelée depuis la chute des Zirides) et massacrèrent toutes les familles nobles et importantes au sein des Almoravides et la famille Salihides fut massacrée et certains réussissent à s'échapper dans plusieurs villes comme Fès et Rabat.


title: Émirat de Nekor

text: Aujourd'hui plusieurs familles sont considérées comme les descendants de cette noble famille comme les Bani Bouyahyi ou les Aït O'ghanou (Aït Ghannou, Ghannouy ou Ghannoui ).


title: Innoventions

text: Innoventions est à la fois un pavillon du parc Epcot de Walt Disney World Resort ouvert le en remplacement de CommuniCore et une attraction de Disneyland ouverte en 1998 au sein du Nouveau Tomorrowland.


title: Innoventions

text: Innoventions à EPCOT occupe les deux ailes de CommuniCore et comme lui, divisé en deux Innoventions East et Innoventions West. Ce double pavillon sert d'entrée aux autres pavillons du parc. Le but du pavillon est de présenter le « futur proche » au visiteur, de « le rendre tangible, tactile et amusant ».


title: Innoventions

text: Les ailes hébergent plusieurs attractions, expositions, restaurants, boutiques et services disposés en deux cercles concentriques séparés par une allée couverte autour d'une place centrale. C'est en cela un espace inspiré des foires internationales modernes ou des expositions vouées à l'électronique, comme le CeBIT ou le Consumer Electronics Show. La plupart des éléments sont tenus par des « entreprises importantes des secteurs innovants », le « top américain dans les domaines technologiques ». Le concept installé en 1994 pour remplacer "CommuniCore" se veut inspiré des premières attractions-expositions du Tomorrowland initial de Disneyland.


title: Innoventions

text: La version d'EPCOT a reçu une importante rénovation en 1999 pour la cérémonie du millénaire avec pour thème la "Route pour le futur". À cette occasion, la principale boutique fut agrandie et renommée tandis que la place centrale a été décorée avec des auvents aérodynamiques.Cette liste donne à la fois les attractions et les sponsors ayant présenté une exposition ou une attraction.


title: Innoventions

text: La version de Disneyland parfois appelée Innoventions West (sous entendu sur la "côte ouest") occupe le Carrousel Theater qui abritait "America Sings" (1974-1988) puis "Carousel of Progress" (1967-1973, transféré au Magic Kingdom). Cette localisation permet d'utiliser la particularité du théâtre de tourner sur lui-même et d'accomplir une rotation complète toutes les 17 minutes 40 secondes.


title: Innoventions

text: Le , Siemens annonce l'arrêt de son partenariat avec Disney en octobre 2017 laissant les attractions Spaceship Earth et IllumiNations d'Epcot ainsi qu'Innoventions et It's a Small World de Disneyland sans sponsor.


title: Botis

text: Botis ou Otis est un démon issu des croyances de la goétie, science occulte de l'invocation d'entités démoniaques.


title: Botis

text: Le "Lemegeton" le mentionne en de sa liste de démons. Selon l'ouvrage, Botis est un grand président et un duc des Enfers. Il a l'aspect d'une horrible vipère aux grandes dents mais peut aussi prendre une forme humaine sous l'aspect d'un magicien possédant deux cornes et une épée à la main. Il est un devin connaissant le passé et l'avenir. Il peut réconcilier amis et ennemis. Il commande à 60 légions infernales.


title: Botis

text: La "Pseudomonarchia Daemonum" le mentionne en de sa liste de démons et lui attribue des caractéristiques similaires.


title: Saga Vorkosigan

text: La Saga Vorkosigan (titre original : "") est une suite de romans de l'écrivaine Lois McMaster Bujold. Elle est centrée sur le personnage de Miles Vorkosigan, héros atypique. C'est un space-opera, dont trois romans ("Barrayar", "Miles Vorkosigan" et "La Danse du miroir") et une nouvelle ("Les Montagnes du deuil") ont reçu le prix Hugo, fait inégalé dans l'histoire de la science-fiction.


title: Saga Vorkosigan

text: Le dessinateur Caza s'est occupé des couvertures pour l'édition française de J'ai lu.


title: Saga Vorkosigan

text: Une bande dessinée française basée sur la saga Vorkosigan est en cours de réalisation, scénarisée par Dominique Latil et dessinée par José-Maria Beroy. Le premier tome, "L'Apprentissage du guerrier", est sorti en 2009 aux éditions Soleil.


title: Saga Vorkosigan

text: L'histoire de l'univers de la Saga Vorkosigan se déroule dans la région galactique proche de la Terre. Les humains ont découvert des « points de sauts », des anomalies de l'espace permettant à un navire de se déplacer quasi-instantanément à travers un couloir depuis son point d'entrée jusqu'à son point de sortie, qui sont fixes. Des vaisseaux d'exploration empruntent ces points de sauts qui sont en nombre limités dans les systèmes solaires, afin d'en découvrir de nouveaux. L'humanité colonise plusieurs mondes qui se dotent de leur propre système politique, et construisent de grandes exploitations minières, des stations spatiales et terraforment lentement les mondes hostiles.


title: Saga Vorkosigan

text: L'une de ces jeunes colonies, Barrayar, voit son point de saut se fermer brusquement et définitivement. Elle régresse technologiquement jusqu'à une forme de civilisation proche du Moyen Âge monarchique. La faune et la flore indigènes sont très hostiles pour les colons, qui terraforment avec des moyens limités leur nouvelle planète en implantant lentement des espèces d'origines terrestres. Pendant cette période dite du « Temps de l'Isolement » de Barrayar, les autres civilisations humaines poursuivent leur développement technologique.


title: Saga Vorkosigan

text: Approximativement 200 ans avant la naissance de Miles Vorkosigan, les quaddies, dotés de bras en place de jambes, sont créés par génie génétique. Destinés à travailler en apesanteur au service de l'entreprise les ayant créés, ils sont rendus techniquement obsolètes par l'invention de la gravité artificielle, et doivent s'enfuir pour gagner leur liberté. L'histoire des quaddies fait l'objet d'un roman, l"Opération Cay" ("Falling free" en version anglaise).


title: Saga Vorkosigan

text: Sur Barrayar, le comte Piotr Vorkosigan mène avec succès une rébellion contre un empereur sanguinaire, et installe Ezar Vorbarra comme Empereur de Barrayar. La planète est redécouverte après l'exploration d'un autre point de saut suivant un trajet différent de celui du vaisseau colonisateur. De l'autre côté de ce couloir se trouve Komarr, un système doté d'une planète hostile à la colonisation humaine, qui nécessite plusieurs siècles de terraformation, et oblige la population à vivre confinée sous des dômes. Mais ce système est très riche grâce à ses flottes de commerce et ses nombreux points de sauts qui en font un nœud important du réseau de couloirs. L'Empire Cetagandan, une puissante civilisation multiplanétaire, corrompt Komarr pour obtenir l'accès à Barrayar et l'envahir. Cette invasion fait 5 millions de morts barrayarans, mais se heurte à une forte résistance prenant la forme d'une guérilla menée par Piotr Vorkosigan. Les Cetagandans sont refoulés au bout de , mais cette invasion traumatise Barrayar qui passe brutalement du Moyen Âge à la technologie galactique.


title: Saga Vorkosigan

text: À la génération suivante, Aral Vorkosigan, fils du comte Piotr, mène une invasion armée rapide de Komarr afin de prendre le contrôle de l'unique couloir menant à leur monde, et empêcher une répétition de l'invasion cetagandane ou un nouvel isolement. Aral souhaite une conquête rapide et la moins sanglante possible, grâce à la neutralité des voisins de Komarr achetée par une promesse de réduire les taxes sur le transport à travers les couloirs de Komarr, l'infériorité militaire de Komarr dont la principale force spatiale s'organise autour de troupes mercenaires qui fuient en comprenant que la situation est désespérée, et une population restreinte confinée sous les dômes. Il parvient rapidement à négocier une reddition auprès des 200 conseillers du Sénat komarran, en engageant sa parole de Vor qu'ils auront la vie sauve. L’officier politique en chef de l'expédition barrayarane ordonne l'exécution de tous les conseillers regroupés dans un gymnase : c'est le Massacre de Solstice. Furieux, Aral exécute lui-même l'officier politique, mais la responsabilité du massacre lui retombe dessus et il se voit surnommé "le Boucher de Komarr".


title: Saga Vorkosigan

text: L'action du roman "Cordelia Vorkosigan" ("Shards of Honor") se déroule un peu plus tard. Le capitaine Cordélia Naismith dirige une expédition d'exploration betane qui découvre une nouvelle planète habitable. Mais un autre couloir de saut du système mène à Komarr, et les militaires barrayarans disposent déjà d'une base sur place et d'un vaisseau militaire commandé par Aral Vorkosigan, tombé en disgrâce. Celui-ci capture Cordélia qui est descendue sur la planète pour prélever des échantillons. Il fait alors face à une brusque mutinerie organisée par un complot en haut lieu, mais l'homme chargé de l'assassiner, le sergent Constantine Bothari, se contente de l'abandonner sur place. Accompagné de Cordélia Naismith et d'un blessé betan, Aral rallie le poste barrayaran, et une relation étroite s'établit entre eux. Lorsque l'équipage bétan de Cordélia vient à sa rescousse à bord du vaisseau barrayaran, elle a besoin de créer des conditions favorables à leur évasion, et parvient à persuader l'un des mutins à bord de favoriser le retour au contrôle du capitaine Vorkosigan tout en la laissant s'échapper.


title: Saga Vorkosigan

text: Quelques mois plus tard, une invasion barrayarane dirigée par le Prince Serg est lancée sur le système d'Escobar. Le capitaine Cordélia Naismith commande un corps expéditionnaire bétan, qui parvient à livrer une nouvelle arme à leurs alliés escobarans. Mais elle est faite prisonnière par l'amiral Vorrutyer, un sadique qui voue une haine ancienne à Aral Vorkosigan. Disciple du sanguinaire Prince Serg, Vorrutyer prend plaisir à torturer les prisonniers, et il utilise souvent une de ses victimes, le fruste sergent Bothari qu'il a rendu fou, pour violer les prisonnières. Malgré sa folie et les drogues, Bothari reconnait Cordélia comme « la prisonnière de Vorkosigan », et incapable de la violer, il égorge Vorrutyer. Aidé de l'officier de la Sécurité Impériale (SecImp) Simon Illyan, Aral Vorkosigan retrouve Cordélia et la cache dans sa cabine. Lorsque la nouvelle arme bétane, un bouclier capable de renvoyer les lasers ennemis sur l'agresseur, provoque la mort du Prince Serg et que l'invasion tourne au fiasco, Aral prend le commandement de la flotte et applique avec brio un plan de retraite longuement réfléchi. Après la signature d'un traité de paix, Cordélia est renvoyée sur Beta où elle est accueillie en héroïne, mais les services psychiatriques betans découvrent les tortures et les viols infligés aux prisonnières de Vorrutyer et Serg. Ils se persuadent que Cordélia est l'une de ces victimes qui ont subi un effacement de la mémoire par les Barrayarans afin d'oublier leurs sévices, et qu'ils tentent de soigner en faisant émerger ces souvenirs douloureux. Les médecins escobarans placent les fœtus résultants de ces viols dans des utérus artificiels, les réplicateurs utérins, et les renvoient sur Barrayar. Le sergent Bothari, devenu homme-lige du Comte Piotr Vorkosigan, récupère ainsi plus tard sa fille Elena. Au cours des séances de sa thérapie, Cordélia réalise que son psychiatre analyse son amour pour Aral Vorkosigan comme un conditionnement visant à faire de Cordélia une espionne barrayarane. Comprenant qu'on s'apprête à l'enfermer "pour son bien", elle s'échappe de la Colonie de Beta et rejoint Barrayar où elle épouse Aral Vorkosigan. L'Empereur Ezar agonisant le nomme régent de son petit-fils le prince Grégor Vorbarra, âgé de 4 ans.


title: Saga Vorkosigan

text: Le roman "Barrayar" se déroule environ un an plus tard. Alors que Cordélia est enceinte, le couple est empoisonné à la soltoxine au cours d'un attentat. Ils y survivent grâce à l'antidote, mais celui-ci provoque des malformations presque mortelles sur le fœtus de leur fils Miles. Au cours de la guerre civile suivant la tentative d'usurpation du trône par Vidal Vordarian, Cordélia prouve son courage et sa détermination en ramenant à son époux le réplicateur utérin contenant leur fils à naître, l'Empereur enfant Grégor, et la tête de l'usurpateur. Miles Vorkosigan naît petit, difforme et aux os fragiles.


title: Saga Vorkosigan

text: Le roman "L'Apprentissage du guerrier" ("The Warrior's Apprentice") débute lorsque Miles est âgé de 17 ans. Enfant à l'aspect de mutant, au corps fragile, Miles Vorkosigan a grandi en surpassant ses handicaps et la douleur des opérations médicales, et développe une intelligence remarquable. Il échoue néanmoins aux tests physiques d'admission à l'Académie Impériale. Accompagné de son garde du corps le sergent Bothari et de sa fille Elena, il entreprend un voyage chez sa grand-mère betane, mais rencontre en route un pilote désespéré par l'envoi à la casse du seul vaisseau que ses implants lui permettent de piloter. Miles rachète le vaisseau, en engageant comme caution la partie du comté de son père qui a été vitrifiée par les bombardements nucléaires cetagandans. Il rencontre aussi Jesek, un déserteur barrayaran dont il fait son homme d'arme. Miles monte une opération de livraison d'armes à une planète en guerre contre une autre planète du même système, afin de rembourser l'achat du vaisseau. Arraisonnés à leur arrivée par un vaisseau des mercenaires Oserans travaillant pour l'autre camp, Miles parvient à prendre le contrôle de ce second vaisseau. Il s'improvise un personnage fictif d'amiral mercenaire d'une flotte Dendarii imaginaire, et recrute les hommes qu'il vient de capturer. Il parvient à livrer ses armes à la station qui était son objectif, mais elle est attaquée, et Miles et sa flotte fictive sont engagés pour repousser les ennemis de son employeur. Incapable de se faire payer s'il ne parvient pas à mettre un terme à la guerre, Miles est contraint de bluffer tout le monde en incarnant le personnage de l'amiral Miles Naismith. Il monte une opération commando visant la paie des mercenaires Oserans, et sème la zizanie entre eux et leur employeur. L'amiral Oser finit par déserter avec ce qui lui reste de sa flotte, et rejoint les Dendarii. Miles retrouve par hasard la mère d'Elena, et organise des retrouvailles, mais elle abat celui qui est pour elle son ancien violeur, le Sergent Bothari. Elena fait le choix de rester avec les mercenaires et épouse Jesek. Accusé de trahison, Miles retourne chez lui prouver son innocence, et entre à l'Académie par faveur de l'empereur Grégor.


title: Saga Vorkosigan

text: À 20 ans, Miles sort de l'Académie Impériale avec le grade d'enseigne. Profitant d'une permission, il se rend dans le comté familial et doit rendre la justice dans une affaire d'infanticide pour mutation. Cet épisode, "Les Montagnes du deuil" ("The mountains of mourning") est inclus dans le recueil de nouvelles "Les Frontières de l'infini" dans la version française. Le roman "Miles Vorkosigan" ("The Vor Game") poursuit la narration des aventures de ce personnage : Miles est ensuite affecté sur l'île arctique Kyril, comme officier météo du camp d'entrainement de l'infanterie, afin de faire ses preuves et démontrer qu'il est capable de résoudre ses problèmes d'insubordination, avec l'espoir d'être ensuite affecté sur le vaisseau amiral "Prince Serg". Mais il se heurte alors au rigide général Metzof commandant la base, et participe à une mutinerie non violente pour empêcher le général d'exécuter une équipe de techniciens refusant d'entrer dans un entrepôt contaminé par un violent poison mutagène. Passible d'une inculpation de haute trahison, il est détenu au quartier général de la Sécurité Impériale, le temps que la polémique politique retombe. Il est ensuite affecté à la sécurité impériale par l'Empereur Grégor, son frère de lait.


title: Saga Vorkosigan

text: Miles est affecté à une mission d'évaluation du Moyeu de Hegen, sous la direction du capitaine Ungari et accompagné d'un garde du corps, le sergent Overholt. Ce système sans planète habitable est un nœud important du réseau de couloirs, et dont les voisins se lancent inopinément dans une course aux armements : Pol, l'Ensemble de Jackson, Vervain et Aslund. Vervain a recruté une compagnie de mercenaires, les Rangers de Randall, et en réaction, Aslund a engagé les mercenaires Dendarii redevenus les mercenaires Oserans. Voyageant sous la couverture d'un marchand d'armes, Victor Rotha, Miles doit reprendre contact avec les Dendarii si le capitaine Ungari le juge possible. Mais Miles est reconnu par des mercenaires Dendarii sur la station de Pol 6, et son contact dans une affaire de trafic d'armes est retrouvé mort après une rencontre avec l'étrange Livia Nu. Fuyants Pol 6, Ungari choisit de poursuivre l'opération en plongeant dans la clandestinité, et charge Overholt de raccompagner Miles jusqu'à Barrayar. Mais Miles est arrêté sur la station de l'Ensemble de Jackson, et découvre l'Empereur Grégor dans le centre de détention. Celui-ci a fait une fugue, et Miles l'accompagne dans un groupe de techniciens esclaves achetés par Aslund à l'Ensemble de Jackson.


title: Saga Vorkosigan

text: Sur la station d'Aslund, Miles tente de reprendre contact avec Elena Bothari-Jesek, mais ils sont découverts et arrêtés par Oser. Échaudé par ses précédents mensonges, Oser ordonne de les jeter dans le vide de l'espace par un sas. Elena parvient à les sauver, et à leur faire rejoindre les quelques fidèles Dendarii qui restent, dont le tacticien Ky Tung. Son objectif principal étant de ramener Grégor, Miles et lui embarquent clandestinement dans un vaisseau de transport pour rejoindre la Station de Vervain, où ils sont capturés par les Rangers de Randall commandés par Cavilo, alias Livia Nu. Miles y retrouve le général Metzof qui a été renvoyé de l'armée Barrayarane, et Cavilo découvre les multiples identités de Miles. Elle semble aussi charmer Grégor, et tisser de multiples complots. Gardant Grégor comme otage, elle renvoie Miles sur la station d'Aslund avec pour mission de reprendre le contrôle des Dendarii. Miles négocie avec Oser, mais manque de se faire abattre par Metzof qui est capturé. Interrogé, il révèle que les vrais employeurs de Cavilo sont les Cetagandans, et que son plan est de trahir les Vervani, d'opérer une razzia sur Vervain et de larguer le butin sur l'Ensemble de Jackson. Mais Miles comprend que la présence de Grégor a bouleversé ces plans et qu'elle compte le ramener sur Barrayar pour devenir l'Impératrice. Ayant d'autres priorités que l'Empereur, Oser refuse de mener ses mercenaires contre une flotte d'invasion cetagandane. Mais Elena parvient à le droguer, et Miles reprend le contrôle de la flotte Dendarii, à capturer Cavilo et libérer Grégor. Les mercenaires Dendarii plongent dans le combat pour aider les Vervani, et tiennent le point de sortie du couloir suffisamment longtemps pour qu'une flotte composée de vaisseaux barrayarans, poliens et aslunders arrive en secours et repousse l'invasion. En récompense, Grégor accepte les mercenaires Dendarii comme une flotte personnelle de l'Empereur chargée de missions secrètes par la Sécurité Impériale, avec Miles comme officier de liaison sous la couverture de l'amiral Naismith.


title: Saga Vorkosigan

text: Dans le roman "Cetaganda", Miles a 22 ans. Son cousin Ivan Vorpatril l'accompagne dans une mission diplomatique sur Cetaganda pour assister aux cérémonies funèbres dédiées à l'Impératrice douairière. Miles se retrouve mêlé à un complot de la défunte et des huit Satrapes visant à diviser l'empire Cetagandan en copiant la banque de gènes assurant la cohésion des Hauts cetagandans. Si le complot réussit, l'Empire Cetagandan éclaterait en de multiples empires agressifs, assurant la perpétuation à long terme du génome Haut et évitant la stagnation craint par l'ancienne Impératrice. Mais un des Satrapes tente de profiter de l'occasion en dérobant l'unique clef qui sert d'index à la copie de la banque de gène que chaque Satrape a reçu, et tente de faire accuser Miles de ce vol. Celui-ci entre en contact avec la Haute Ryan, une généticienne proche de l'ancienne Impératrice et chargée par elle de terminer son projet. Les Barrayarans sont victimes de plusieurs attaques subtiles, et Miles tente d'identifier quel Satrape manœuvre ainsi. Il persuade les épouses des satrapes de ramener les banques de gènes, mais l'une d'entre elles ne s'exécute pas et Ivan est enlevé. Les Épouses planétaires parviennent à bloquer la bulle qui sert de véhicule de transport au ravisseur, et Ivan est libéré. La responsable est la Haute Vio, l'épouse d'un général du Satrape Ilsum Kety dont elle est devenue la maîtresse. Miles et Haute Pel embarquent dans la bulle et rejoignent le vaisseau satrape en orbite, en se faisant passer pour Vio. Ils libèrent Haute Nadina, l'épouse du Satrape Kety, mais échouent à récupérer la clef que Miles parvient à jeter dans la bulle avant qu'elle ne se referme. Les troupes impériales arrivent peu après et les libèrent. Miles rencontre l'Empereur Cetagandan Haut-Fletchir Giaja, qui découvre le complot et reprend en main les Satrapes et les Hautes. Miles se voit accorder l'Ordre du Mérite Cetagandan, la plus haute reconnaissance de l'Empire cetagandan, et Ryan est choisie comme nouvelle Impératrice, chargée du destin génétique Haut et de donner naissance à l'héritier de l'Empire.


title: Saga Vorkosigan

text: L'un des romans se déroule dans l'univers de cette saga mais n'implique pas directement l'un des membres de la famille Vorkosigan : "Ethan d'Athos" se focalise en effet sur le personnage d'Elli Quinn, une mercenaire de la guerre de Tau Verde, blessée au visage par une brulure au plasma, et qui est l'une des rares Dendarii à connaitre l'identité réelle de Miles. Prétendant être en permission sur la station Klyne dont elle est originaire, sa mission est d'enquêter sur les agissements d'un groupe d'agents cetagandans parsemant leur route de cadavres. Elle y rencontre le docteur Ethan Urquhart qui vient de la très isolée planète Athos. Cette planète voisine de la Station Klyne est peuplée exclusivement d'hommes très pieux considérant les femmes comme des démons tentateurs et dominateurs. Le docteur Urquhart y travaille dans un centre de reproduction, où les fœtus sont conçus à partir de cultures ovariennes et placés dans des réplicateurs utérins. Datant de la colonisation initiale d'Athos, les cultures ovariennes s'épuisent, et les colis contenant des cultures fraiches en provenance de l'Ensemble de Jackson se révèlent ne contenir que des déchets inexploitables. Envoyé en délégation pour comprendre ce qui s'est passé et acheter de nouvelles cultures, il est utilisé par Elli Quinn comme appât.


title: Saga Vorkosigan

text: Elli Quinn découvre ainsi que les cultures ovariennes destinées à Athos ont été trafiquées pour inclure un complexe génétique artificiel d'origine cetagandane qui permet la télépathie. Les deux sujets de cette expérience s'étant échappés du centre de recherche et de la vie d'agent de renseignement qui leur était promis, les Cetagandans tentent de récupérer Terrence Cee (L-X-10-Terran-C) et sa compagne Janine (J-9-X-Ceta-G). Cette dernière ayant été tuée, Terrence a profité de la commande athosienne pour conclure un contrat avec les généticiens de la maison Bharaputra de l'Ensemble de Jackson pour y inclure le génome de Janine et ajouter le complexe génétique à toutes les cultures ovariennes. Les Cetagandans ayant retrouvé sa trace, ils ont détruit le laboratoire de l'Ensemble de Jackson et recherchent Terrence sur la station Klyne. Elli Quinn, Ethan et Terrence parviennent à éliminer les agents cetagandans avec l'aide d'agents de la maison Bharaputra qui avait engagé les mercenaires Dendarii pour cette mission. Elli Quinn obtient un échantillon de l'ADN de Terrence pour Barrayar, et fait don d'un ovaire à Ethan. Ce dernier, accompagné de Terrence, retrouve la première livraison perdue qui avait été cachée par une responsable des services sanitaires pour se venger de l'abandon de son fils qui avait rejoint Athos pour la fuir. Ils achètent de nouvelles cultures ovariennes sur Beta, et retournent sur Athos pour livrer les cultures ovariennes contenant le complexe génétique de la télépathie sans en avertir les autorités. Ils escomptent aussi implanter ce complexe dans les cultures de Beta et de celles issues de l'ovaire d'Elli Quinn avant de les introduire discrètement dans les centres de reproduction d'Athos. Selon ce plan, à la seconde génération, la moitié de la population d'Athos devrait être télépathe.


title: Saga Vorkosigan

text: Deux des missions de Miles sous l'identité de l'Amiral font l'objet de nouvelles : "Le Labyrinthe" et "Les Frontières de l'infini". Dans "Le labyrinthe", Miles est chargé d'extraire un brillant généticien de la maison bharaputra qui cherche refuge sur Barrayar. Mais le docteur Canaba Hugh refuse de quitter l'Ensemble de Jackson sans certains échantillons qu'il a implanté sur le dernier cobaye survivant d'un programme de recherche sur la conception génétique d'un super-soldat. Pris de remords, il exige aussi que Miles abrège les souffrances de cet être monstrueux qui a été récemment vendu au Baron Ryoval. Parallèlement, l'hermaphrodite Bel Thorne rencontre une musicienne Quaddie sous contrat avec la maison Fell. Miles s'introduit dans le laboratoire de la maison Ryoval, mais il est capturé et enfermé dans les sous-sol avec la bête. Il découvre ainsi que celle-ci est une jeune femme au corps puissant et dont une partie du génome inclut des gènes animaux. La reconnaissant néanmoins comme humaine et lui donnant le nom de Taura, Miles décide de s'échapper avec elle. Dans leur tentative, ils découvrent la banque de gène de Ryoval et la détruisent. Mais ils sont rattrapés, et Bel négocie avec Fell pour échanger Miles contre des échantillons génétiques et la Quaddie. Miles refuse une telle transaction et tous parviennent à s'échapper en semant la zizanie entre les barons de l'Ensemble de Jackson.


title: Saga Vorkosigan

text: Dans "Les Frontières de l'infini", Miles est enfermé sur Dagoola IV dans un camp Cetagandan de prisonniers de guerre Marilacans. Il est chargé de faire évader un célèbre officier afin d'organiser une résistance Marilacane à l'invasion Cetagandane, mais il ne découvre qu'un moribond agonisant. Enfermé dans une gigantesque bulle avec Marilacans, dénués de tout, y compris d'habits, il rencontre un prêcheur. Reprenant à son compte le Texte Saint de ce dernier, Miles fonde une nouvelle religion et parvient grâce à son bagout à conclure une alliance avec le groupe des femmes, qui sont les dernières à rester solidaires. Prenant le contrôle de la nourriture, ils s'assurent qu'une distribution équitable a lieu, répartie en 14 points de distributions. Peu de temps après, le bouclier enfermant les prisonniers est éteint par une attaque des mercenaires Dendarii et 14 navettes se posent pour emporter les prisonniers sur les navires Dendarii qui croisent en orbite. Engagé pour faire évader un seul homme, Miles fait ainsi le choix de livrer à la Sécurité Impériale Barrayarane une armée entière endurcie par des années de mauvais traitements. Mais au cours de l'évacuation, une porte de sas de navette se bloque, et le Sergent Béatrice tombe de la navette en la décrochant. Incapable de la rattraper avant sa chute, Miles sera hanté pendant des années par ce souvenir.


title: Saga Vorkosigan

text: Le récit des aventures de Miles se poursuit avec "Un clone encombrant" ("Brother in arms"). Poursuivis par les Cetagandans après leur mission sur le camp de Dagoola IV, les Dendarii trouvent refuge sur Terre. Miles ne parvient pas à se faire payer par la SecImp pour sa mission, et se voit sans explication affecté à l'ambassade de Barrayar sur Terre où il retrouve son cousin Ivan. Miles suspecte Galeni, son supérieur à l'ambassade, d'avoir détourné son argent, car il est Komarran. La flotte Dendarii souffre de problèmes de liquidités, et Miles subit une tentative d'assassinat. Pour expliquer sa présence sur Terre en même temps que son alter ego l'amiral Naismith, Miles prétend que ce dernier est son clone renégat. Galeni disparait mystérieusement, et les Dendarii se font engager pour enlever le Barrayaran Miles Vorkosigan. Jouant le jeu, Miles tente de poser un piège, mais il se fait réellement enlever et remplacer par un clone créé par le père de Galeni, Ser Galen, un patriote Komarran refusant l'annexion de sa planète par Barrayar. Il retrouve dans sa prison Galeni qui refuse de rejoindre son père et reste fidèle à Barrayar. Les Dendarii parviennent à les libérer, mais Ivan se fait enlever à son tour par Galen et son clone. Celui-ci finit par se retourner contre son créateur et l'abat, avant de tenter de fuir. Cerné, il aide Miles à libérer Ivan et se fait passer pour Lord Vorkosigan pendant que Miles joue l'amiral Naismith devant des agents cetagandans, leur confirmant ainsi l'existence d'un clone. Miles laisse son clone Mark s'enfuir, pour lui laisser le temps de trouver son équilibre et une identité propre.


title: Saga Vorkosigan

text: Dans "La Danse du miroir" ("Mirror Dance"), Mark retourne deux ans plus tard auprès des Dendarii en se faisant passer pour l'amiral Naismith et embarque Bel Thorne et son vaisseau l'Ariel pour une mission sur l'Ensemble de Jackson. Il espère libérer les clones que la maison Bharaputra élève en vue de transplanter les cerveaux de leur clients dans ces jeunes corps. Mais la mission tourne au fiasco quand leur navette est détruite. Miles, qui les a rattrapés, organise une mission de sauvetage pour les récupérer, mais s'ils parviennent à fuir avec la plupart des Dendarii et des clones, Miles est tué par une grenade et son corps cryogénisé est perdu dans le chaos de la bataille. Mark rejoint Barrayar accompagné d'Elena Bothari-Jesek, et fait la connaissance de ses parents. Petit à petit, il accepte son identité de Lord Mark, fils du comte Vorkosigan et frère de Miles. Son père est victime d'une crise cardiaque, et Mark tente de découvrir ce qui est arrivé du corps cryogénisé de son frère. Accompagné de quelques Dendarii fidèles, il retourne sur l'Ensemble de Jackson et retrouve son frère amnésique. Ressuscité par le groupe Durona entièrement composé de clones médecins et vassal de la maison Fell, Miles ne parvient pas à retrouver son identité dans ses vagues souvenirs contradictoires. Lorsque Mark retrouve Miles, des agents du baron Ryoval attaquent et enlève Mark. S'échappant, Miles est à son tour enlevé par le baron Bharaputra qui le revend à Ryoval. Celui-ci élabore des tortures subtiles sur Mark, dont la conscience éclate en plusieurs personnalités, formant Lord Mark et sa bande noire. Ces derniers sont des aspects de sa personnalité qui parviennent à apprécier les tortures que leur fait subir Ryoval, afin d'en protéger la partie de lui qui est Lord Mark. Isolé un instant avec Ryoval, sa partie de lui qui incarne le tueur formé par Ser Galen se dévoile et parvient à tuer le Baron. Mark s'échappe et revient au groupe Durona, où il est rejoint par Miles et le Baron Fell. Mark négocie avec lui le sceau personnel de Ryoval, incarnant en pratique le contrôle de la maison Ryoval, en échange de deux millions de dollars Betan et l'indépendance du groupe Durona qui part pour Escobar. Mark devient son principal investisseur, finançant la recherche médicale pour apporter une solution à long terme au trafic de clones. Il reverse un million de dollars Betan à la SecImp pour payer le placement en famille d'accueil sur Komarr et l'éducation des clones qu'il a libéré. À la suite de son accident cardiaque, Aral Vorkosigan démissionne de son poste de premier ministre, et se voit nommer Vice-roi de Sergyar.


title: Saga Vorkosigan

text: Dans le roman "Memory", Miles découvre que sa réanimation lui a laissé des séquelles durables : il est sujet à des crises de convulsions. Il ment à la Sécurité Impériale pour conserver son poste et son identité en tant qu'Amiral Naismith, et falsifie un rapport pour cacher une erreur de sa part qui a entrainé une grave blessure pour un courrier impérial. Son mensonge découvert, il est renvoyé de la Sécurité Impériale pour raison médicale. Mais son ancien chef, Simon Illyan, tombe étrangement malade, et Miles demande à l'empereur la faveur d'enquêter sur ce cas. Nommé Auditeur Impérial à titre provisoire, Miles découvre qu'Illyan a été empoisonné par un subordonné ambitieux, ce qui provoque la destruction de sa biopuce mémorielle. Simon Illyan quitte définitivement la direction de la Sécurité Impériale, mais Miles est confirmé comme Auditeur à plein temps.


title: Saga Vorkosigan

text: Dans le roman "Komarr", Miles est envoyé trois mois plus tard sur Komarr, dans le cadre de ses nouvelles fonctions. Aidé de son collègue l'Auditeur Vorthys, Miles doit enquêter sur la destruction du miroir solaire qui permettait la terraformation de cette planète. Miles rencontre la nièce de Vorthys, Ekaterin, et il en tombe amoureux. Il découvre qu'il s'agit d'un complot pour détruire le seul point de saut menant à Barrayar, afin de l'isoler et libérer Komarr. Mais l'époux d'Ekaterin est mêlé au complot, et il meurt d'une panne de respirateur après avoir été enchainé par le groupe de rebelles Komarran en fuite. Miles découvre que l'arme des Komarrans ne fonctionne pas et provoque une soudaine et puissante projection d'énergie depuis le point de saut vers l'arme, ce qui avait entrainé la destruction du miroir solaire lors d'un test. Ignorant de ce fait, les rebelles Komarrans projettent d'utiliser leur arme depuis une station de transfert très peuplée. Ils rencontrent par hasard Ekaterin et l'épouse de Vorthys sur cette station et ils les enlèvent pour les empêcher de donner l'alerte. Ekaterin fait plusieurs tentatives d'évasion et parvient à détruire l'arme des Komarrans.


title: Saga Vorkosigan

text: Dans "Ekaterin", Miles rentre sur Barrayar, et tente maladroitement de faire sa cour à la veuve Ekaterin qui a beaucoup souffert de son précédent mariage. Souhaitant savourer sa liberté, elle tend à repousser les hommes qui lui font des avances, et étouffe ses sentiments naissants pour Miles. Parallèlement, la direction de deux comtés sont contestés après la mort du Comte Vorrutyer, et la découverte d'une ascendance cetagandane dans le génome du comte Vorbretten. Revenant de Beta, Lady Donna Vorrutyer a changé de sexe et espère obtenir le comté Vorrutyer contre son frère machiavélique. Revenant également de Beta, Mark et Kareen Koudelka vivent mal leur retour sur Barrayar et la désapprobation de leur relation par la famille Koudelka. Mark a également rencontré sur Escobar un génie en génétique qui a créé des mouches à l'aspect répugnant mais capable de transformer les végétaux en nourriture équilibrée à longue durée de conservation. Mark espère monter une entreprise pour rentabiliser cette découverte et faire fortune.


title: Saga Vorkosigan

text: Dans le même temps, et pour se rapprocher d'Ekaterin, Miles l'engage pour créer un parc-jardin dans la propriété Vorkosigan. Mais au cours d'un diner, Ekaterin découvre le subterfuge, et Miles s'empêtre dans sa demande de mariage, ce qui provoque la fuite d'Ekaterin. Les parents de Kareen découvrent aussi la relation qu'elle entretient avec Mark, et la soirée tourne au fiasco. Les parents de Miles et Mark reviennent de Sergyar pour le mariage de l'Empereur Gregor et Laisa Toscane. Cordélia aide Mark, parvenant à calmer les Koudelka. Mais le fiasco du diner devient public, et quelques opposants politiques et un soupirant malheureux d'Ekaterin montent une rumeur se basant sur la mort "mystérieuse" de l'ancien époux d'Ekaterin pour en accuser Miles. Celui-ci s'implique dans la dispute politique en soutenant Vorbretten et Lady Donna devenue Lord Donno. La rumeur parvient jusqu'au fils d'Ekaterin, et Miles organise une rencontre avec Gregor pour que l'Empereur explique dans quelles circonstances son père est mort : l'affaire étant secrète, aucun détail ne peut être publiquement divulgué. Les calomnies parviennent jusqu'à la famille d'Ekaterin, et le frère de son ancien époux exige la garde de son neveu, mais celui-ci fait appel à l'aide de Grégor pour rester avec sa mère. Au cours d'une séance réunissant tous les comtes de Barrayar, Miles est accusé de meurtre, le refus de sa demande en mariage par Ekaterin servant de preuve indirecte de sa culpabilité : en réaction, Ekaterin demande Miles en mariage et celui-ci accepte. Dans le même temps, son accusateur est discrédité par l'attaque sans succès qu'il a monté contre sa "sœur" lord Donno, dans le but de l'émasculer. En conséquence, Lord Donno remporte le vote et devient le nouveau Comte Vorrutyer, et Vorbretten est confirmé à son poste de Comte. Le roman se clôt sur le mariage de Grégor, les fiançailles de Miles et Ekaterin, la relation heureuse de Kareen et Mark dont l'affaire est lancée avec succès, et la relation naissante entre une des filles Koudelka et le nouveau Comte Vorrutyer.


title: Saga Vorkosigan

text: Dans la nouvelle "Le Poison du mariage", Miles épouse Ekaterin qui échappe de justesse à une tentative d'assassinat, tandis qu'une relation amoureuse se noue entre l'homme d'arme Roic et le Sergent Taura en visite sur Komarr.


title: Saga Vorkosigan

text: L'histoire narrée dans "Immunité Diplomatique" ("Diplomatic Immunity") se déroule quelques mois après le mariage de Miles et Ekaterin. À la fin de leur lune de miel, ils sont envoyés dans l'espace Quaddie par l'Empereur Gregor. Une situation diplomatique complexe y cache un complot visant à déclencher une guerre entre Barrayar et Cetaganda.


title: Saga Vorkosigan

text: L'histoire se situe dans un futur distant d'un ou deux millénaires. Bien des planètes ont été colonisées par l'homme, grâce aux points de saut, sortes de trou de ver, qui permettent un voyage instantané d'un bout à l'autre d'un couloir de navigation. Le nombre et la destination de ces connexions aux alentours d'une planète donnée influent énormément sur la politique interstellaire.


title: Saga Vorkosigan

text: La technologie présente dans cet univers fictif est particulièrement avancée dans certains domaines. L'auteur ne développe généralement pas d'explication scientifique sur l'origine et le fonctionnement de ces technologies : ce sont essentiellement des éléments d'intrigues s'inscrivant dans la trame des récits.


title: Saga Vorkosigan

text: Barrayar est une planète relativement arriérée selon les standards galactiques. Peu après le début de sa colonisation, son point de saut s'est fermé. Les colons ont perdu une grande partie de leur technologie dans ce milieu hostile, revenant à un niveau de développement technologique correspondant approximativement au Moyen Âge. S'y est établie une société patriarcale, dirigée par un gouvernement féodal sous le règne d'un empereur. Aux difficultés originelles de la colonie s'est ajouté un fort taux de mutations, laissant une marque très profonde sur la culture barrayarane : une haine et une peur des mutations et de tout ce qui peut y être assimilé.


title: Saga Vorkosigan

text: C'est à partir de Komarr que Barrayar a été redécouverte, par un autre point de saut spatial. Mais le gouvernement de Komarr accepta un pot-de-vin de l'empire cetagandan qui lança une invasion sur Barrayar. Il fallut à Barrayar 20 ans et 5 millions de morts pour repousser les Cetagandans. À la suite de cette expérience, les seigneurs barrayarans décidèrent de prendre le contrôle de leur unique accès au réseau galactique. L'amiral Vorkosigan mena la conquête de Komarr, et la planète est depuis partie intégrante de l'empire barrayaran, tout en conservant une certaine spécificité galactique. Quelques années plus tard, un soulèvement de patriotes komarrans conduisit à une répression sanglante.


title: Saga Vorkosigan

text: Komarr est une planète riche grâce à l'importance de ses flottes commerciales et le grand nombre de points de saut présents dans son système. La nature y est hostile, car son atmosphère est pauvre en oxygène mais riche en et en eau. Les villes sont construites sous des dômes. Toutefois, la pression atmosphérique est suffisamment élevée pour ne pas nécessiter d'équipement complexe pour y vivre. Un simple masque à oxygène, sans combinaison, suffit pour se rendre dans les zones extérieures. La terraformation de Komarr est un projet à long terme qui nécessite encore plusieurs siècles d'investissements coûteux. L'obstacle principal à sa poursuite est le froid et la faible luminosité dus à l'éloignement de son soleil. Il est compensé par la présence du miroir orbital, un satellite qui capte la lumière solaire en altitude pour la renvoyer à la surface. Sa reconstruction et son agrandissement par Barrayar à la suite de sa destruction partielle devraient contribuer à l'intégration de Komarr au sein de l'empire Barrayaran. Le mariage de l'Empereur Gregor avec une Komarrane, Laisa Toscane, vise également à resserrer les liens entre les deux planètes.


title: Saga Vorkosigan

text: Sergyar est la dernière planète colonisée par les Barrayans. Conjointement découverte et explorée par Aral Vorkosigan et Cordélia Naismith, c'est une planète viable, à la nature riche, mais aussi sauvage et dangereuse. En particulier, des vers parasites très dangereux provoquent une infection qui laisse des cicatrices indélébiles. Un remède est découvert plus tard. Aral Vorkosigan prend sa retraite de premier ministre en devenant vice-roi de Sergyar.


title: Saga Vorkosigan

text: Les Vors forment la caste guerrière et aristocratique de la société barrayarane. Chaque famille Vor a des armoiries et un uniforme, que portent tous les membres et le personnel de la Maison. Les Hauts Vor sont les familles régnantes des Comtés de Barrayar. Pendant le temps de l'isolement, les Vor constituaient un corps d'élite de cavalerie, dont l'attribut est deux épées. À l'époque de Miles, les familles Vor sont toujours soumises à un code de l'honneur très strict, avec un réseau de suzerains et de vassaux. Ils sont les seuls à être autorisés à porter l'épée.


title: Saga Vorkosigan

text: L'Empereur est le premier parmi les comtes, et représente un symbole très fort pour la population Barrayarane. Il dirige l'Empire à travers les Ministères, mais doit s'accommoder de la chambre des Comtes qui disposent d'un pouvoir réel. Le dernier Empereur avant la lignée Vorbarra ayant été renversé peu de temps auparavant, le pouvoir d'un Empereur Barrayaran n'est donc pas absolu. Il n'existe pas de constitution, et l'organisation de l'empire repose essentiellement sur la tradition et les coutumes dont l'origine est parfois perdue. L'évolution de la société barrayarane initiée par le comte Piotr Vorkosigan et poursuivie sous la régence d'Aral puis le règne de Grégor tend à réduire l'influence des Vor et ouvre de nombreuses fonctions aux personnes issues du peuple ou de Komarr. L'Académie impériale est symbolique de cette ouverture à ces deux populations. La carrière militaire reste la plus prestigieuse, et Barrayar apparait aux autres planètes comme une société arriérée et militariste.


title: Saga Vorkosigan

text: La politique barrayarane est dominée par le parti Progressiste, et la principale opposition minoritaire est représentée par le parti Conservateur qui souhaite un retour aux valeurs traditionnelles et dont le chef de file est le comte Vorhala. Quelques groupes minoritaires sont également mentionnés, comme les Pro-galactiques, les isolationnistes, les indépendantistes Komarran, et des indépendantistes sur Barrayar : la population de Barrayar est en effet issue d'une colonisation qui a gardé vivante plusieurs entités linguistiques comme le français, le russe et le grec.


title: Saga Vorkosigan

text: Le continent Sud de Barrayar est encore peu terraformé, et de nombreuses régions reculées restent peu influencées par la technologie galactique, mais l'évolution de la société fait que le nombre de ces régions isolées décline. L'une des réformes majeures imposée par Aral Vorkosigan est d'avoir facilité les formalités permettant à un sujet de changer de comté. Ainsi, l'évolution démographique favorise les Comtés développant leurs infrastructures, réduisant les impôts ou traitant mieux ses habitants, en attirant une forte migration. Cette concurrence entre les comtés tend à défavoriser les comtés les plus traditionalistes. Cordélia Vorkosigan traduit cette mesure comme offrant la possibilité aux Barrayarans de .


title: Saga Vorkosigan

text: D'un point de vue technologique, l'Empire Barrayaran a fourni d'importants efforts pour rattraper son retard, et représente une petite puissance galactique locale. Elle s'est montrée capable de contrer plusieurs fois les efforts expansionnistes du puissant Empire Cetagandan, et lors de la guerre du Moyeu de Hegen, le plus récent vaisseau barrayaran s'est révélé disposer d'armes de pointe surpassant technologiquement celles des Cetagandans.


title: Saga Vorkosigan

text: Bien que Barrayar fournisse d'importants efforts financiers pour son armée, Miles Vorkosigan évalue que Barrayar ne devrait pas présenter de volonté expansionniste dans les générations à venir, le Continent Sud, la terraformation et l'intégration de Komarr, et la colonisation de Sergyar puisant la plus grande partie de ses ressources et de sa croissance démographique.


title: Saga Vorkosigan

text: Du fait du long isolement de Barrayar, de sa régression sur le plan médical et de la consanguinité, un certain nombre de maladies génétiques sont apparues ou leur nombre de cas s'est accru. Les bombardements nucléaires de l'invasion Cetagandan ont également entrainé de nombreux cas de mutations et de malformation chez les enfants. Les femmes endossaient la responsabilité du contrôle du patrimoine génétique de la population en procédant à l'infanticide des nouveau-nés marqués de difformités, égorgeant ou brisant la nuque de leur propre enfant. L'évolution technologique et l'ouverture aux idées galactiques provenant des planètes plus développées ont conduit à une régression de ces pratiques, essentiellement dans les villes. Dans de nombreuses régions reculées, une peur profondément ancrée dans la tradition fait que des imperfections corporelles même minimes comme un bec-de-lièvre (voir "Les Montagnes du deuil") sont assimilées à de graves tares génétiques, et conduisent à un rejet voire au meurtre des personnes affectées.


title: Saga Vorkosigan

text: Cet aspect de la culture barrayarane joue un rôle particulièrement important dans l'élaboration de la personnalité et des actes du personnage de Miles Vorkosigan, dont l'apparence physique l'assimile à tort à un mutant, circonstance qui est rappelée presque dans tous les ouvrages le concernant.


title: Saga Vorkosigan

text: L'empire de Cetaganda est composé de neuf planètes dont Eta Ceta IV est la capitale impériale dirigée par l'empereur Haut-Fletchir Giaja. Les huit autres planètes sont gouvernées par des satrapes dont les femmes sont les épouses planétaires. La société est composée de trois ordres : le peuple, les Ghems et les Hauts. Les Ghems représentent la petite noblesse guerrière et très agressive. Les Hauts dirigent la société.


title: Saga Vorkosigan

text: Les Hauts pratiquent une sélection génétique très stricte, qui est le domaine des femmes Hautes, contrôlé par les Épouses Planétaires, et dirigé par l'Impératrice douairière. Leur but est de créer des êtres parfaits en modifiant leurs gènes. Les serviteurs Ba de l'Empereur sont leurs cobayes asexués et stériles, et les Ghems servent de pool génétique compétitif permettant de distinguer les individus disposant de gènes intéressants. La « Crèche des Étoiles » est le nom de la banque génétique des Hauts. Leurs lignées familiales sont appelés des « constellations ». Les mariages et la procréation sont l’objet de tractations importantes. Quand deux lignées ont conclu des accords, leurs patrimoines génétiques sont extraits de la banque et une fécondation artificielle a lieu afin de donner l’individu défini par le contrat. C’est l’impératrice douairière ou, si elle est décédée, la Première Épouse de l’Empereur, qui est la gardienne de cette banque de données et qui dirige le patrimoine génétique Haut. Cette banque de donnée est extrêmement complexe, et pour des raisons de sécurité, est censée être unique et codée, et nécessite une Clef, elle aussi unique et codée.


title: Saga Vorkosigan

text: Si les Ghems sont particulièrement méritants, une ou plusieurs épouses Hautes leur sont accordées, et leur génome intègre donc la « crèche des étoiles ». Ce système permet de récompenser les Ghems mais aussi de les contrôler, les Hautes étant des joyaux coûteux, dont la beauté envoute les hommes.


title: Saga Vorkosigan

text: Repaire de pirates établis, l'ensemble de Jackson est une planète au climat hostile. Les anciens pirates se sont constitués en Maisons, et l'ensemble de Jackson attire tous les trafics. C'est notamment la seule planète où la création de clones dans le but de prolonger la vie n'est pas considérée comme un meurtre. L'ensemble de Jackson tire ses ressources de son esprit vénal et des quatre points de saut de son voisinage. La seule constance est que les Jacksonniens respectent les Contrats. Les maisons principales sont au nombre de quatre, dont la Maison Fell spécialisée dans la vente d'armes, la Maison Bharaputra dominant le marché de la génétique, la Maison Ryoval spécialisée dans la prostitution et les produits génétiques rares. Cette dernière maison a été conquise par le Baron Fell après l'assassinat du Baron Ryoval par Mark Vorkosigan.


title: Saga Vorkosigan

text: Beta est le symbole de la civilisation galactique : tolérante et hyper-technologique. Sèche et chaude, elle est désertique et le bois y possède une valeur importante. En raison de son climat, Beta a beaucoup développé l'habitat souterrain. Égalitaire et tolérante, la planète est en paix avec ses voisins, et prospère économiquement. La criminalité y est faible. Son indépendance est assurée par la supériorité de sa recherche technologique, d'un niveau équivalent à celle de la terre, et elle ne commercialise que des technologies inférieures à celles qu'elle utilise déjà et qui équipent ses armées, conservant ainsi son avance technologique sur d'éventuels adversaires.


title: Saga Vorkosigan

text: Pour assurer leur survie, ses colons ont dû s'imposer un strict contrôle démographique, et les naissances sont limitées à deux enfants par parents. Ce contrôle est imposé par la pose d'un implant contraceptif aux femmes et aux hermaphrodites dès leur puberté. La recherche de l'égalité entre les humains a en effet conduit des scientifiques à créer des humains hermaphrodites, représentés par le personnage de Bel Thorne. Les jeunes femmes se font percer les oreilles en même temps que leur implant contraceptif est posé et que leur hymen est chirurgicalement retiré. La position des boucles d'oreilles indique la recherche de partenaires ou une relation durable et exclusive entre partenaires. Les femmes portent traditionnellement un sarong topless.


title: Saga Vorkosigan

text: Cette planète une étape entre Sergyar et la colonie de Beta. Escobar est une des plus anciennes planètes colonisées avec un climat vivable de type terrestre qui n’a pas nécessité de travaux majeurs de terraformation. Escobar semble être un monde riche et fortement avancé, avec des technologies médicales et de bio-ingénierie sophistiquées. Les Escobarans ont des noms à consonance espagnole, mais le nom du service de sécurité Escobaran mentionné dans la Saga Vorkosigan suggère que la langue locale soit un amalgame de langues romanes.


title: Saga Vorkosigan

text: Escobar a subi une invasion de Barrayar, qui fut repoussée grâce à l'aide fournie par Beta et Cordélia Naismith. Le prince Serg périt dans cet échec, et l'Amiral Vorkosigan dirigea le repli des troupes barrayaranes.


title: Saga Vorkosigan

text: L'Union des Habitats Libres, ou Espace Quaddie, est le nom d'un regroupement de stations spatiales construites par et pour les Quaddies. Sa naissance est relaté dans l"'Opération Cay" et la quasi-totalité de l'histoire de "Immunité diplomatique" y a lieu. Miles rencontre pour la première fois une Quaddie dans "Le Labyrinthe".