title: Quinolone

text: Les fluoroquinolones sont des antibiotiques à large spectre. Cependant chacune d’entre elles possède un spectre d’activité particulier. Les spectres de la ciprofloxacine et de la lévofloxacine figurent à titre d’exemples dans les deux tableaux fournis ci-après. Les notations S, SD et R indiquent les germes sensibles, à sensibilité diminuée et résistants vis-à-vis de chacune des molécules. Les abréviations « méti-S » et « méti-R » désignent respectivement les staphylocoques sensibles et résistants à la méticilline.


title: Quinolone

text: Les tableaux montrent que la lévofloxacine possède un spectre élargi en gram positif et en anaérobies, tandis que la ciprofloxacine est bien établie en gram négatif. Certaines résistances bactériennes sont plus marquées avec la ciprofloxacine parce que sa diffusion est plus ancienne.


title: Quinolone

text: On observe une augmentation de la résistance à certaines fluoroquinolones largement distribuées comme la ciprofloxacine. Plusieurs hypothèses sont avancées :  L'efficacité des antibiotiques de seconde génération dans les infections serait de 60 à 95 %, l'écart venant du type de germe concerné.


title: Quinolone

text: Parmi les bactéries résistantes, on peut citer les aérobies à Gram positif : Enterococci, Listeria monocytogenes, Nocardia asteroides, Staphylococcus méti-R.


title: Quinolone

text: En 2016, l'OMS a recommandé d'abandonner la prescription de quinolones pour lutter contre la gonorrhée


title: Quinolone

text: Les indications des fluoroquinolones diffèrent selon la molécule et également selon le pays. Elles sont établies à partir des germes sensibles, des études cliniques et des autres produits antibactériens disponibles. Sont résumées ici, à titre d’exemple, les indications françaises de la ciprofloxacine et de la lévofloxacine pour les patients adultes ne souffrant pas d’autre pathologie que l’infection pour laquelle ils sont traités.


title: Quinolone

text: Ciprofloxacine  Lévofloxacine


title: Quinolone

text: Les prescripteurs déterminent leurs choix thérapeutiques en fonction des indications des médicaments et également de leur rapport bénéfice risque. L’efficacité reconnue des fluoroquinolones représente un bénéfice certain, cependant leur profil toxique limite leur usage aux infections sévères ou au cas de souches bactériennes multirésistantes.


title: Quinolone

text: En 2007 l’INAMI, organisme chargé de l’assurance maladie belge, a étudié l’adéquation entre les prescriptions de fluoroquinolones par les médecins généralistes et les « règles de bonne pratique médicale » en vigueur dans le pays. Le rapport d’étude montre que 90 % des prescriptions sont inadéquates, principalement parce que les prescripteurs ont abusé des fluoroquinolones en première intention.


title: Quinolone

text: Le même rapport met en perspective les consommations de fluoroquinolones dans différents pays européens. La consommation belge est 10 fois celle du Danemark, ce qui recoupe l’ordre de grandeur des prescriptions inadéquates.. La consommation française quant à elle est 9 fois celle du Danemark. À la suite de la publication de l’étude, les autorités belges ont pris des mesures correctives et les prescriptions de fluoroquinolones ont nettement diminué durant l’année 2008.


title: Quinolone

text: Les fluoroquinolones sont contre-indiquées dans les cas suivants :


title: Quinolone

text: Les précautions et les mises en garde suivantes sont associées aux fluoroquinolones :


title: Quinolone

text: Les fluoroquinolones peuvent donner lieu aux manifestations allergiques suivantes :


title: Quinolone

text: Le pronostic vital est engagé pour l’œdème de Quincke laryngé, le choc anaphylactique, ainsi que pour les syndromes de Stevens-Johnson et de Lyell, cités ici par ordre de rareté croissante.


title: Quinolone

text: La destruction de la flore bactérienne par les fluoroquinolones permet à certaines bactéries opportunistes de coloniser les niches vacantes, essentiellement en milieu hospitalier :  Une étude réalisée en 2001-2002 sur plusieurs CHU françaisa montré que lorsque l'on réduisait l'usage de fluoroquinolones de 85 %, le nombre d'infections par des staphylocoques dorés résistant à la méticilline ("Staphylococcus aureus méti-R" abrégé en SARM) diminuait très significativement. Les résultats extrapolés au niveau national permettent d'affirmer que chaque année, environ 20 000 infections à SARM (sur 140 000 au total) sont directement imputables aux traitements par fluoroquinolones. Ce problème a poussé depuis 2003 les autorités belges à lutter contre la surprescription de fluoroquinolones, accusées également de coûter trop cher au contribuable alors qu'aucune efficacité supérieure aux traitements classiques n'a pu être mise en évidence dans les infections des voies aériennes.


title: Quinolone

text: Deux études canadiennes, publiées en 2005 et 2006 respectivement, viennent confirmer l’implication majeure des fluoroquinolones dans les infections par le SARM (MRSA) et par le Clostridium difficile (CDAD). L’étude sur le SARM montre que la prise de fluoroquinolones multiplie le risque d’infection par un facteur 2,5 pour la souche bactérienne concernée, alors que les autres antibiotiques n’influent pas sur le risque. L’étude sur l’infection à Clostridium difficile prouve que les fluoroquinolones multiplient le risque d'infection par 4,3 tandis que les autres antibiotiques (macrolides ou bêta-lactamines) le multiplient seulement par un facteur compris entre 1,5 et 1,9.


title: Quinolone

text: Les fluoroquinolones peuvent interagir avec d’autres médicaments, soit par leur affinité avec le cytochrome P450 1A2, soit par d’autres mécanismes.


title: Quinolone

text: Les fluoroquinolones, mais surtout la ciprofloxacine, ont la capacité d’inhiber le cytochrome P450 1A2, ce qui a pour effet de ralentir la métabolisation par le foie de certains médicaments. Le taux sérique de ces médicaments, s’ils sont prescrits à leur posologie standard, tend alors à atteindre des niveaux anormalement élevés, ce qui provoque une amplification non souhaitée de leurs effets positifs ou une exacerbation de leurs effets indésirables.


title: Quinolone

text: Les interactions suivantes sont liées au moins en partie au cytochrome P450 1A2 :  À l’inverse, certains médicaments sont susceptibles de potentialiser les effets indésirables des fluoroquinolones :  Enfin, les interactions ci-après peuvent également survenir :


title: Quinolone

text: Cette section traite des effets indésirables des fluoroquinolones, hormis les allergies et les interactions médicamenteuses qui sont décrites séparément. Les effets indésirables se séparent en deux catégories distinctes :


title: Quinolone

text: Les effets toxiques dans leurs manifestations aiguës et/ou durables peuvent provoquer de graves invalidités provisoires ou définitives.


title: Quinolone

text: L’incidence des effets indésirables des fluoroquinolones, comprise entre 5 % et 16 %, est comparable à celle des autres antibiotiques de puissance équivalente. Les effets les plus fréquents sont les nausées, la diarrhée et les vomissements. Le plus souvent ils sont bénins et ils disparaissent spontanément à la fin du traitement. L’étude à court terme menée par le CDC (Centers for Disease Control And Prevention)sur 10.000 personnes soumises à un traitement prophylactique contre l’anthrax montre une grande similitude des effets indésirables les plus communs de la ciprofloxacine (une fluoroquinolone) et de la doxycycline (une tétracycline). Cependant une petite partie de ces personnes ont par la suite, et avec la ciprofloxacine seulement, développé des effets indésirables à long terme suffisamment graves pour leur faire entamer des actions judiciaires groupées (voir : les postiers américains). En résumé, les effets indésirables des fluoroquinolones, analogues en pourcentage à ceux des autres antibiotiques, se distinguent cependant par l’existence d’une toxicité spécifique, aux conséquences potentiellement graves, touchant une minorité de patients, mais suffisante pour modifier le ratio bénéfice risque.


title: Quinolone

text: La dynamique des effets toxiques des fluoroquinolonesest largement méconnue du public et des prescripteurs. Les trois schémas suivants sont possibles, ils sont cités par ordre de fréquence décroissante :


title: Quinolone

text: Les effets décalés sont difficiles à diagnostiquer car en général ni le patient ni le médecin ne font le rapprochement entre les symptômes et la prise antérieure d’une fluoroquinolone. La précaution consistant à arrêter le traitement dès l’apparition des effets indésirables ne peut rien contre les effets décalés.


title: Quinolone

text: Les effets indésirables listés ci-dessous, sauf ceux notés « non homologués », sont documentés dans les notices françaises et américaines des fluoroquinolones :


title: Quinolone

text: Les effets indésirables sont classés ici en fonction du lieu où ils se manifestent et non pas de l’endroit où se situe leur cause. Les nausées peuvent provenir d’une irritation du système digestif mais également d’une réaction du système nerveux central. Dans le second cas même les patients recevant un traitement par voie intraveineuse sont concernés. La bouche sèche et les yeux secs dépendent d’un neuromédiateur (l’acétylcholine). Le système nerveux est également à l’origine de certaines manifestations sensorielles, musculaires ou cardiaques. Par ailleurs, certaines manifestations oculaires sont liées aux muscles et aux tendons qui actionnent les yeux.


title: Quinolone

text: Issue fatale possible pour: nécrose ou insuffisance hépatique aigüe, insuffisance rénale aigüe, rhabdomyolyse, acte suicidaire, arrêt cardiaque.


title: Quinolone

text: Les effets cités concernent principalement les fluoroquinolones systémiques. Les fluoroquinolones ophtalmiques peuvent aussi produire certains de ces effets mais le risque est minoré. Cependant il existe des effets spécifiques aux fluoroquinolones ophtalmiques, tels que : chémosis, érosion de la cornée, ulcère de la cornée, hyperémie oculaire (œil rouge), œdème des paupières, érythème des paupières.


title: Quinolone

text: Cette section présente des risques additionnels tirés du modèle animal et potentiellement applicables aux humains.  D’après une étude finlandaise, certaines fluoroquinolones ont des effets carcinogènes sur les souris de type hairless ou souris sans poils. La présence d’effets carcinogènes ou leur absence peut d’ailleurs devenir un argument de publicité comparative entre les molécules: « "La moxifloxacine n'a pas montré de potentiel carcinogène sur un essai d'initiation/promotion effectué chez le rat. De nombreuses quinolones sont photoréactives et peuvent induire des effets phototoxiques, photomutagènes et photocarcinogènes. En revanche, la moxifloxacine est dénuée de propriétés phototoxiques et photogénotoxiques sur des études in vitro et in vivo alors que, dans ces mêmes conditions, d'autres quinolones ont induit des effets." ». Toutefois en l’absence de données cliniques convaincantes le cancer de la peau n’est pas classé parmi les effets indésirables des fluoroquinolones chez les humains.


title: Quinolone

text: D’après une étude espagnole, les vautours de la région de Ségovie sont gravement intoxiqués aux fluoroquinolones par le simple fait qu’ils fréquentent les décharges à ciel ouvert des abattoirs, où ils se nourrissent de carcasses d’animaux traités avec ces antibiotiques. Les auteurs de l’étude ont prélevé des vautours morts pour les autopsier. Ils ont trouvé des quantités significatives d’enrofloxacine (une fluoroquinolone vétérinaire) et de son métabolite ciprofloxacine dans le plasma des vautours, ainsi que dans leur foie et dans leurs reins, qui ont subi d’importantes lésions. Par ailleurs ils ont constaté que les vautours étaient infestés de germes pathogènes tels que "candida albicans" et "aspergillus fumigatus", en relation possible avec un affaiblissement de leurs organes lymphoïdes et de leurs défenses immunitaires.


title: Quinolone

text: Ces constatations recoupent les plaintes de certaines personnes atteintes par les effets indésirables à long terme des fluoroquinolones. Ces personnes déclarent que la consommation de viande d’animaux traités aux fluoroquinolones suffit à réactiver ou à entretenir leurs symptômes. Les abattoirs prévoient un délai de sécurité entre l’arrêt des antibiotiques et l’abattage des animaux mais ce délai serait insuffisant dans le cas des fluoroquinolones, qui résident durablement dans les tissus et qui se retrouvent donc dans la viande consommée. Le même problème est évoqué pour les poissons d’élevage, en particulier les poissons chats en Asie.


title: Quinolone

text: Ces substances génèrent de nombreux effets secondaires, dont parfois de lourdes invalidités temporaires ou définitives. Des effets tendineux, allant jusqu'à la rupture de tendon(s) en divers endroits du corps ont été signalés dès 1983. Les années 1990 seront marquées par une crise de confiance exemplaire de la part des prescripteurs, en particulier en France. Les essais sur les animaux montrent de plus un potentiel cancérigène sur tous les mammifères et tératogène sur le rat, d'atteintes cartilagineuses graves sur la plupart des mammifères immatures. En 1997, les chercheurs décrivent les effets tendineux des fluoroquinolones. La péfloxacine, accusée depuis des années de provoquer de nombreuses tendinopathies, deviendra marginale.


title: Quinolone

text: La concentration de fluoroquinolone dans le cerveau est importante et est à l'origine d'effets neuropsychiatriques comparables à ceux des benzodiazépines. Les fluoroquinolones représentent 4 % de tous les effets psychiatriques notifiés à l'ANSM ; cela les situe en huitième position, n'étant précédées que par des neuroleptiques.


title: Quinolone

text: Les mécanismes toxiques ne sont pas clairement établis :La rémanence des fluoroquinolones dans les tissus expliquerait le passage à la chronicité de certaines séquelles: un seul cachet peut provoquer des remaniements tendineux pendant chez le rat. Il faudrait selon certains fabricants environ 6 mois pour que la concentration en fluoroquinolones descende sous le seuil d'action.


title: Quinolone

text: Le , le "Washington Post" fait état d'un rapport des autorités nigérianes mettant en cause le leader pharmaceutique mondial Pfizer qui aurait pratiqué un essai illégal de la trovafloxacine (Trovan) en 1996 sur près de 200 enfants et nourrissons à l'occasion d'une épidémie de méningite, provoquant des décès et de lourds handicaps liés en particulier à de l'arthrite. Pfizer affirmera avoir obtenu l'accord oral des familles des enfants.Cette affaire, ébruitée dès 2000, aurait inspiré le roman "La constance du jardinier" à John le Carré.


title: Quinolone

text: Pfizer, engagé dans une longue bataille judiciaire sur cette affaire, a finalement le accepté de verser aux autorités nigérianes la somme de de dollars en échange de l’arrêt des poursuites.Le médicament concerné, une fluoroquinolone possédant 3 atomes de fluor, a été mis sur le marché en 1998 en Europe avant d'être interdit en raison de graves effets hépatiques. Il n’a jamais été autorisé en France.


title: Quinolone

text: La littérature médicale rapporte pour la première fois en 1972 des effets indésirables musculo-squelettiques attribués à l’acide nalidixique, ancêtre des quinolones. Onze ans plus tard, des cas de maladies rhumatismales sont signalés à la suite de l’usage de la norfloxacine, une fluoroquinolone. En réponse à une lettre publiée à ce sujet en 1995 dans le "New England Journal of Medicine", des officiels du FDA américain (Food and Drug Administration) se déclarent prêts à «" mettre à jour la notice de toutes les fluoroquinolones commercialisées, afin d’y inclure un avertissement concernant le risque de rupture tendineuse "».


title: Quinolone

text: En , constatant que FDA n’a pas tenu son engagement, Public Citizen (une association de défense des consommateurs créée par Ralph Nader) dépose une pétition pour obliger le FDA à agir. Deux mois plus tard le FDA, faisant droit à cette pétition, publie une alerte dans son bulletin médical et ordonne que les notices des fluoroquinolones soient modifiées, afin d’inclure une information sur le risque tendineux.


title: Quinolone

text: Neuf ans plus tard, en 2005, la Procureure Générale de l’Illinois dépose une seconde pétition auprès du FDA. Elle va plus loin cette fois-ci et demande une mise en garde renforcée concernant le risque de rupture tendineuse, qui se traduise par un avertissement encadré de noir sur la notice des fluoroquinolones (Black Box Warning) ainsi que par l’envoi de lettres d’information aux prescripteurs. Le FDA répond qu’il n’a pas encore pris de décision en ce sens. L’encadré noir représente le plus haut niveau de mise en garde dont le FDA dispose.


title: Quinolone

text: En 2006, Public Citizen, soutenu par la Procureure Générale de l’Illinois, vient appuyer la demande d’encadré noir par une troisième pétition.


title: Quinolone

text: Le FDA n’ayant répondu ni à la seconde ni à la troisième pétition, alors que la loi l’y obligeait, Public Citizen engage un procès en pour le forcer à réagir. Le , la justice donne raison à Public Citizen. Le FDA demande alors aux fabricants de fluoroquinolones systémiques d’apposer un encadré noir sur leurs notices et également d’élaborer un guide thérapeutique destiné à sensibiliser les patients au risque de rupture des tendons.


title: Quinolone

text: La France n’a pas pour l’instant mis en place un tel niveau d'alerte, les tendinites sont simplement mentionnées dans les sections « mises en garde » des notices. Cela crée une importante incohérence entre les avertissements données aux consommateurs européens et ceux dont bénéficient les consommateurs nord-américains. Les données de pharmacovigilance disponibles indiquent pourtant un risque accru de tendinopathies pour le consommateur français, qui pourrait être lié à l'utilisation plus grande en France de produits glucocorticoïdes amplifiant les effets indésirables tendineux des fluoroquinolones. Cette différence sur les notices des fluoroquinolones a connu un précédent notable et toujours d'actualité: bien que les risques d'atteintes séquellaires du système nerveux périphérique soient obligatoires depuis 2004 dans les notices américaines, ils sont absents des notices françaises.


title: Quinolone

text: Un recours collectif a été déposé contre Bayer AG par des employés du bureau de poste de Brentwood (à Washington), d’autres bureaux de poste, du Capitole et de la société American Media (en Floride). Ces employés, qui ont pris de la ciprofloxacine à titre prophylactique lors des attaques à l’anthrax en 2001, se plaignent d’effets secondaires durablement invalidants tels que des ruptures de tendons, des lésions articulaires, des lésions du système nerveux central et périphérique ainsi que des problèmes cardiaques et gastro-intestinaux.


title: Quinolone

text: Les plaignants, défendus par le cabinet d’avocats Sheller, Ludwig & Badey, déclarent qu’ils n’ont pas été prévenus des effets indésirables potentiellement graves auxquels ils ont été exposés. Ils n’ont pas non plus été informés de l’existence de médicaments de substitution aussi efficaces et plus sûrs que la ciprofloxacine. Ils réclament par conséquent des dommages et intérêts en compensation du préjudice qu’ils ont subi. Toutefois leur recours échoue en 2004 et ils abandonnent les poursuites.


title: Quinolone

text: Un nouveau recours collectif concernant la ciprofloxacine a été déposé en 2008 dans l’État du New Jersey par un second groupe de postiers. Son résultat n’est pas encore connu. La doxycycline (qui n’est pas une fluoroquinolone) a été utilisée en parallèle de la ciprofloxacine lors de la crise de l’anthrax. Elle n’a fait l’objet d’aucun recours collectif.


title: Quinolone

text: Un certain nombre d'études des années 2000 ont montré que les fluoroquinolones n'agissaient pas seulement sur les cellules procaryotes (comme les bactéries) mais également sur les cellules eucaryotes (comme celles des humains). L'administration concomitante de ciprofloxacine et d'étoposide a montré une compétition entre ces deux molécules qui appartiennent à la famille des inhibiteurs de topoisomérase II. Un effet anti-tumoral notable a été démontré sur des cellules humaines in vitro pour la ciprofloxacine, qui induit comme l'étoposide l'apoptose cellulaire des cellules cancéreuses en scindant l'ADN. L'activité anti-cancéreuse de la ciprofloxacine a été établie à un douzième de celle de l'étoposide, mais la toxicité pour l'ADN des cellules humaines serait en revanche nettement supérieure pour la ciprofloxacine. Réciproquement, des études ont montré dès 1985 que l'étoposide possédait une activité anti-bactérienne.


title: Quinolone

text: De nouvelles fluoroquinolones sont actuellement mises au point et constituent une piste de recherche contre le cancer. L'une d'entre elles a montré en laboratoire une activité anti-cancéreuse 50 fois supérieure à celle de l'étoposide.


title: Céphisodote l'Ancien

text: Céphisodote l'Ancien est un sculpteur athénien du début du (v. 400-370 av. J.-C.).


title: Céphisodote l'Ancien

text: Sa vie est très mal connue. Il est habituellement considéré comme le père de Praxitèle, bien que la filiation ne puisse être établie avec certitude : Praxitèle ne cite pas le nom de son père dans ses signatures, et son apogée, que Pline l'Ancien situe lors de la (c'est-à-dire 372-369 av. J.-C.), paraît bien proche de celui de son fils. Le fait que le fils de Praxitèle s'appelle également Céphisodote tend toutefois à corroborer la filiation : l'usage grec est que le fils aîné porte le nom de son grand-père paternel. Il est également possible que Céphisodote soit non pas le père, mais le beau-père de Praxitèle. Enfin, on sait que sa sœur a été la première épouse du stratège Phocion.


title: Céphisodote l'Ancien

text: Il semble d'après les textes anciens que sa sphère d'activité ait été relativement limitée, centrée sur l'Attique.


title: Céphisodote l'Ancien

text: Son œuvre la plus connue est une "Eiréné portant Ploutos" (c'est-à-dire la Paix portant la Richesse), qui correspond certainement à une commande à l'occasion de l'un des deux congrès panhellénique pour la paix, dont le premier a lieu en 374 av. J.-C. et le second en 371 av. J.-C. Pausanias la voit installée sur l'agora d'Athènes pendant sa visite de la ville Elle a été reconnue en 1839 dans une statue romaine qui a figuré dans les collections Albani avant de rejoindre la glyptothèque de Munich. Une autre copie, peut-être plus fidèle, a été trouvée à Cumes en Grande Grèce ; elle est aujourd'hui conservée au musée archéologique de Naples.


title: Céphisodote l'Ancien

text: Céphisodote est également l'auteur d'un groupe de « Mercure nourrissant Dionysos petit », sujet qui se rapproche étrangement de l’"Hermès portant Dionysos enfant" trouvé à Olympie, et dont l'attribution à Praxitèle est très disputée.


title: Céphisodote l'Ancien

text: Les textes anciens attribuent à Céphisodote d'autres œuvres dont il n'est pas bien certain qu'il s'agisse du grand-père ou du petit-fils :


title: Henry Gray

text: Henry Gray né en 1827 et mort en 1861 est un chirurgien anglais, père de l'anatomie moderne et mondialement connu pour avoir écrit le Gray's Anatomy.


title: Henry Gray

text: Henry Gray est né à Belgravia, à Londres. Son père, Thomas Gray, est messager privé du roi puis de son successeur . Il a deux frères et une sœur, dont deux mourront à un jeune âge.


title: Henry Gray

text: En , il s'inscrit à la faculté de médecine de l'hôpital St George, à Londres, où il s'intéressera particulière à l'étude de l'anatomie humaine et préparant lui-même des dissections complémentaires.


title: Henry Gray

text: En 1848, alors qu'il n'est encore qu'étudiant, il remporte le prix du Royal College of Surgeons pour un essai nommé ""The Origin, Connexion, and Distribution of the Nerves of the Human Eye and Its Appendages, Illustrated by Comparative Dissections of the Eye in the Other Vertebrate Animals"." La même année, il rencontre Henry Vandyke Carter, lui aussi étudiant et passionné d'anatomie. Ils travaillent une première fois ensemble sur un ouvrage de 380 pages avec 65 gravures sur bois sur le développement, l'anatomie et la physiologie de la rate.


title: Henry Gray

text: En 1849, il est diplômé et devient membre du Royal College of Surgeons. L'année suivante, il pratique en tant que chirurgien à l'hôpital St George. En 1851, il est nommé prosecteur, avant d'être promu en 1853 maître de conférence en anatomie. Il était également conservateur du musée de l'hôpital St. George.


title: Henry Gray

text: En 1852, il publie deux de ses principaux travaux : ""On the Development of the Retina and Optic Nerve, and of the Membranous Labyrinth and Auditory Nerve"" et ""On the Development of the Ductless Glands in the Chick"", dans le journal scientifique "Philosophical Transactions". Grâce au succès de ces publications, Gray à l'âge de seulement 25 ans est élu membre de la Royal Society et du Royal College of Surgeons.


title: Henry Gray

text: En 1853, à l'aide d'une donation de la Royal Society, il poursuit ses recherches sur la rate, et réuni ces travaux dans une thèse ""The Structure and Use of the Spleen"" qui lui vaudra le prix Astley Cooper.


title: Henry Gray

text: Sa carrière se tourne par la suite vers l'enseignement et l'étude de l'anatomie, à l'hôpital St. George.


title: Henry Gray

text: En 1861, Henry Gray est atteint de la variole après avoir tenté de soigner son neveu de 10 ans, Charles Gray, lui-même infecté, et en mourra le à l'âge de 34 ans, peu avant de se marier.


title: Henry Gray

text: Il publie en 1858 un livre sur l'anatomie systématique qui a été et est toujours particulièrement populaire auprès des étudiants en médecine, avec des millions d'exemplaires vendues : "Anatomy: Descriptive and Surgical" plus tard renommé "Gray's Anatomy". Le livre est illustré des dessins d'Henry Vandyke Carter (1821-1897), chirurgien et professeur, et écrit par Henry Gray.


title: Henry Gray

text: La première édition comprend 750 pages avec 363 figures. Sa a été publiée en 2015, sous la direction de Susan Standring et comprend plus de .


title: Marble Arch

text: Marble Arch est un monument en marbre blanc de Carrare près de Speakers' Corner au nord-est d'Hyde Park, à l'extrémité ouest d'Oxford Street à Londres au Royaume-Uni.


title: Marble Arch

text: L'arche a été construite en 1828 par l'architecte John Nash sur le modèle de l'arc de Constantin, à Rome.


title: Marble Arch

text: Elle avait été à l'origine érigée à l'extrémité ouest du Mall afin de servir d'entrée triomphale au nouveau palais de Buckingham (reconstruit par Nash à partir de l'ancienne "Buckingham House").


title: Marble Arch

text: Mais, en 1851, la reine Victoria, qui la trouvait hideuse, la fit déplacer à son emplacement actuel, qui se trouve être approximativement celui du village de Tyburn, lequel fut, par le passé, le lieu de nombreuses pendaisons du à la fin du .


title: Marble Arch

text: À l'intérieur, de petites pièces ont été utilisées comme poste de police jusqu'en 1950. Sa partie supérieure abrite deux petits appartements loués par le National Trust.


title: Marble Arch

text: En 2005, Transport for London (TfL), l'organisme responsable des transports en commun de la ville, projeta de déplacer le monument vers Hyde Park, au dessus de la route Speakers' Corner, afin de la rendre plus facile d'accès aux visiteurs.


title: Marble Arch

text: Ce site est desservi par la station de métro Marble Arch.


title: Simone Bertière

text: Simone Bertière, née Reissier le à Lyon, est une biographe et écrivaine française. Elle a été maître-assistante puis maître de conférences en littérature à l'université Bordeaux-Montaigne.


title: Simone Bertière

text: Ancienne élève de l'École normale supérieure de jeunes filles (promotion L1945), titulaire de l'agrégation féminine de lettres (1948), Simone Bertière a enseigné les lettres classiques en classe préparatoire, puis à l'université de Bordeaux III et à l'ENSJF.


title: Simone Bertière

text: Mariée à André Bertière, elle soutient après sa disparition inopinée en sa thèse de doctorat consacrée aux "Mémoires" du cardinal de Retz ; elle renonce par là à la sienne. Elle a écrit de très nombreux ouvrages historiques : une série sur les reines de France aux Temps modernes, puis diverses monographies sur d'importants personnages du .


title: Simone Bertière

text: En outre, elle a publié en 2004 une "Apologie pour Clytemnestre", laissant la parole à Clytemnestre afin d'évoquer à la première personne le regard que les auteurs, au cours des âges, ont porté sur celle qui assassina son mari Agamemnon avant d'être à son tour tuée par son propre fils, Oreste. Et, en 2009, une étude sur La trilogie des Mousquetaires chez Alexandre Dumas (en complément des éditions de ces romans pour Le Livre de Poche)


title: Simone Bertière

text: Depuis 2012, elle est membre du conseil scientifique du "Figaro histoire".


title: Simone Bertière

text: Elle participe ponctuellement à l'émission "Secrets d'histoire," présentée par Stéphane Bern. Elle a notamment collaboré aux numéros suivants :


title: Freddie Waits

text: Freddie Waits est un batteur américain de jazz. Il est en particulier connu pour ses nombreux enregistrements avec McCoy Tyner. Waits débute dans des groupes de rythmes and blues puis s'oriente vers le jazz. Durant sa carrière il a su adapter son jeu à différents styles musicaux, du bop avec Kenny Barron ou Ray Bryant, au jazz fusion aux côtés de Joe Zawinul, ou en free jazz en accompagnant Bill Dixon ou Pharoah Sanders.


title: Freddie Waits

text: Freddie Waits étudie la musique à l'école, en particulier la flûte à 16 ans et obtient un diplôme dans cette spécialité au lycée "Jackson Street College". Il choisit à 18 ans de se consacrer à la batterie, qui deviendra son principal instrument. Waits commence sa carrière professionnelle alors qu'il est encore au lycée, en accompagnant à la batterie les musiciens de blues Ivory Joe Hunter, Percy Mayfield puis des artistes comme Memphis Slim et John Lee Hooker. Waits s'installe à Détroit et accompagnera souvent des artistes pour le label Motown (comme "Temptations" ou Stevie Wonder), en particulier Jimmy Wilkins et Paul Winters, jusque dans les années 1960.


title: Freddie Waits

text: Lorsque Waits s'installe à New York en 1963, il collabore notamment avec le chanteur Little Willie John qu'il accompagne au "Small's Paradise" à Harlem. De 1963 à 1965, il est l'un des membres de l'orchestre du saxophoniste Paul Winters. Il joue ensuite à Los Angeles avec le groupe du trompettiste Gerald Wilson.


title: Freddie Waits

text: En 1966, il intègre le "New York Jazz sextet" qu'il quitte l'année suivante. Cette année-là, il accompagne la chanteuse Betty Carter.  En 1967, il accompagne la chanteuse Ella Fitzgerald lors d'une tournée en Europe et aux États-Unis puis intègre le groupe du pianiste McCoy Tyner qu'il accompagne pendant trois ans.


title: Freddie Waits

text: En 1971 il devient l'un des membres de "M'Boom", un groupe de percussion créé l'année précédente par le batteur Max Roach et avec lequel il effectue une tournée en Europe, participant aussi à l'enregistrement de leur disque éponyme en 1979 et à "Collage" en 1984. À cette période Waits accompagne les chanteuses Carmen McRae, Melba Moore ou encore Nancy Wilson en 1972. L'année suivante il est à nouveau aux côtés d'Ella Fitzgerald lors d'un concert donné au Carnegie Hall au mois de juillet. En 1974, Waits participe à la "New York Jazz Repertory Company", créée cette année-là par le producteur George Wein, et qu'il réitère l'année suivante. En 1975, il effectue une tournée en Afrique et en Europe avec le groupe du trompettiste Mercer Ellington. L'année suivante il accompagne le saxophoniste Teddy Edwards et en 1978 il joue avec le tromboniste Curtis Fuller.


title: Freddie Waits

text: Freddie Waits a peu enregistré en tant que leader. En parallèle à sa carrière de musicien il a été enseignant. Vivant ses dernières années à Manhattan, Waits décède à 46 ans des suites d'une pneumonie et de problèmes rénaux. Son fils Nasheet Waits est également batteur.


title: Freddie Waits

text: Freddie Waits est un musicien très éclectique, ayant joué dans un large éventail de styles musicaux.


title: Freddie Waits

text: Discographie sélective.


title: Faculté de droit et de criminologie de l'université libre de Bruxelles

text: La faculté de droit et de criminologie est la faculté de droit de l'université libre de Bruxelles. Elle est située sur le campus du Solbosch, à Bruxelles. Fondée en 1834, elle est la plus ancienne faculté de droit de Bruxelles encore existante.


text: L'École des sciences criminologiques Léon Cornil est incorporée en 1935, puis le Centre d'étude de la faculté de droit du professeur René Marcq en 1946. Depuis la rentrée académique de septembre 2010, la faculté est désormais dénommée faculté de droit et de criminologie.


text: Bachelier (3 ans)


text: Masters (2 ans)


text: Masters de spécialisation (1 an)


text: Depuis 1990, la faculté publie semestriellement la "Revue de droit de l'ULB" dont chaque numéro se compose d'un ensemble d'études de haut niveau scientifique, établi autour d'un thème de l'actualité juridique.


text: La faculté comporte plusieurs centres de recherche :


title: Adam Frederik Wivet Paulsen

text: Adam Paulsen est un météorologue danois (Nyborg, - ). Enseignant jusqu'en 1880, il prend part à une expédition au Groenland (1882-1883). Son but est de comprendre l'origine des aurores boréales. Il reste plus d'une année à Godthåb pour ses observations. À son retour il devient directeur du Danmarks Meteorologiske Institut (l'Institut de Météorologie Danois).


title: Á

text: Á (minuscule : á), ou A accent aigu, est un graphème utilisé dans les alphabets féroïen, hongrois, islandais, same du Nord, slovaque, et tchèque en tant que lettre et dans les alphabets chipewyan, danois, espagnol, irlandais, lingala, néerlandais, occitan, portugais et vietnamien comme variante de la lettre « A ». Il s'agit de la lettre A diacritée d'un accent aigu.


title: Á

text: En français, est uniquement utilisé dans certains mots d’emprunt et n’est pas traditionnellement considéré comme faisant partie de l’alphabet.


title: Á

text: Dans les langues où elle est considérée comme une lettre à part entière, « á » est la deuxième lettre de l'alphabet, juste après le « a » :Dans plusieurs langues à tonales le représente le même son que le et l’accent aigu indique le ton haut. Mais il y a d’autres utilisations :


title: Á

text: Le A accent aigu peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :


title: Á

text: Il peut aussi être représenté dans des anciens codages :


title: Á

text: Il peut aussi être représenté avec des entités HTML :


title: Á

text: Les dispositions de claviers PC standards belges, canadiens, français, suisses ne possèdent pas de touches spécifiques pour saisir les lettres et . Mais pour les claviers PC standards belges et suisses il est possible de les saisir ces caractères à l’aide de séquence de touches utilisant une touche morte


title: Á

text: Avec la disposition de clavier belge :


title: Á

text: Avec la disposition de clavier suisse français :


title: Á

text: Alternativement sur Microsoft Windows, les combinaisons de touche Alt peuvent aussi être utilisées :


title: Á

text: Sur Linux, il est généralement possible de taper à l'aide de la touche et de la touche de verrouillage des majuscules. Il est aussi possible de taper avec la touche compose et la touche .


title: Í

text: Í (minuscule : í, ou i̇́ en lituanien), appelé I accent aigu, est un graphème utilisé dans les alphabets du danois, du féroïen, du hongrois, de l’islandais, du tchèque, du slovaque, et du tatar comme lettre à part entière, dans l’alphabet lituanien et ceux de langues tonales comme le lingala ou le vietnamien comme variante de la lettre « I ». Il s’agit de la lettre I diacritée d'un accent aigu.


title: Í

text: En français, est uniquement utilisé dans certains mots d’emprunt et n’est pas traditionnellement considéré comme faisant partie de l’alphabet.Dans plusieurs langues tonales le représente le même son que le et l’accent aigu indique le ton haut. Mais il y a d’autres utilisations :


title: Í

text: Le I accent aigu peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :


title: Í

text: Il peut aussi être représenté avec des anciens codages :


title: Í


title: Ó

text: Ó (minuscule : ó), appelé O accent aigu, est une lettre utilisée dans les alphabets aragonais, asturien, awing, baka, bana, bangolan, basaa, bas-sorabe, catalan, dan, danois, dii, espagnol, haut-sorabe, hongrois, islandais, kako, karang, kemezung, koonzime, kwanja, lingala, mambila, occitan, polonais, portugais, slovaque, sorabe, tchèque, vietnamien, wolof. Elle est formée de la lettre O diacritée d’un accent aigu.


title: Ó


title: Ó

text: Certaines langues utilisent l’accent aigu pour indiquer un accent tonique irrégulier ; c’est par exemple le cas en espagnol où est un "o" accentué.


title: Ó

text: Dans certaines langues, l’accent aigu indique une voyelle longue. Ainsi se prononce :En hanyu pinyin (système de transcription du mandarin standard), a le même rôle que ; l’accent aigu indique en plus que la syllabe porte le deuxième ton (ton montant).


title: Ó

text: Le O accent aigu peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :


title: Ó

text: Des anciens codages informatiques permettent aussi de représenter le O accent aigu :


title: Ú

text: Ú (minuscule : ú), appelé U accent aigu, est une lettre utilisée dans les alphabets aragonais, asturien, awing, baka, bangolan, catalan, dan, danois, dii, espagnol, galicien, hongrois, irlandais, islandais, kako, karang, kemezung, koonzime, kwanja, lingala, mambila, mandara, néerlandais, portugais, slovaque, tchèque, vietnamien. Elle est formée de la lettre U diacritée d’un accent aigu.


title: Ú

text: En français, est uniquement utilisé dans certains mots d’emprunt et n’est pas traditionnellement considéré comme faisant partie de l’alphabet.


title: Ú

text: En catalan, en espagnol, en galicien et en portugais, est un "u" accentué. C’est aussi le cas en italien, mais est bien plus utilisé.


title: Ú

text: représente :


title: Ú

text: En tchèque, a la même prononciation que , mais ne s’écrit qu’en début de mot (ou après un préfixe). Historiquement, "ů" provient d’un "o" long alors "ú" a évolué en "ou" ailleurs qu’en début de mot.


title: Ú

text: En islandais, se prononce .


title: Ú

text: En féroïen, se prononce ou .


title: Ú

text: En néerlandais, est accentué avec un accent aigu pour préserver le son tel que nous le connaissons en français, comme p. ex. dans le patronyme flamand "Boúúaert" pour lequel le « ú » se prononce comme dans la première syllabe du mot français « unique », et accentué avec un accent grave (« ù ») lorsque le son devait être déformé, comme p. ex. dans l'ancien patronyme flamand "Sùÿkerbùÿk" pour lequel les deux paires « ùÿ » se prononcent comme dans le mot français « œil ».


title: Ú

text: Dans plusieurs langues tonales, l’accent aigu indique un ton haut ou montant. Ainsi, en vietnamien, est un avec un ton montant. En lingala et en yoruba, c’est un avec un ton haut.


title: Ú

text: En hanyu pinyin (système de transcription du mandarin standard), a le même rôle que ; l’accent aigu indique en plus que la syllabe porte le deuxième ton (ton montant).


title: Ú

text: Le U accent aigu peut être représente avec les caractères Unicode suivants :


title: Ú

text: Des anciens codages informatiques permettent aussi de représenter le U accent aigu ISO/CEI 8859-1, -2, -3, -9, -10, -13, -14, -15, -16 :


title: Ã

text: Ã, ou A tilde, est un graphème utilisé dans les alphabets aroumain, kachoube, portugais et vietnamien. Il s'agit de la lettre A diacritée d'un tilde.


title: Ã

text: En français, est uniquement utilisé dans certains mots d’emprunt et n’est pas traditionnellement considéré comme faisant partie de l’alphabet.Le A tilde peut être représenté avec les caractères Unicode suivants


title: Ã

text: Il peut aussi être représenté dans des anciens codages :


title: Ã

text: Les entités HTML notant le A tilde sont :


title: Ã

text: Les claviers standard Windows français ne possèdent pas de touches spécifiques pour taper les lettres "ã" et "Ã". Mais il existe une façon de faire apparaître ces caractères sous Windows :


title: Õ

text: Õ (minuscule : õ), appelé O tilde, est un graphème utilisé dans l’écriture de l’apalai, de l’estonien, du guarani, de l’umbundu, de l’odual, du portugais, du tchourama, du vietnamien, du zarma. Il s’agit de la lettre O diacritée d’un tilde.


title: Õ


title: Õ

text: En ancien français, elle remplace "on" ou "om" dans certains manuscrits.


title: Õ

text: Le O tilde représente généralement la voyelle mi-fermée postérieure arrondie ou mi-ouverte postérieure arrondie nasalisée, ou .


title: Õ

text: En vietnamien, le tilde indique un ton montant glottalisé et la lettre indique la voyelle mi-ouverte postérieure arrondie .


title: Õ

text: En estonien, représente la voyelle . C’est la vingt-quatrième lettre de l’alphabet, située entre V et Ö. En võro, cette lettre se prononce de la même manière.


title: Õ

text: Le O tilde peut être représenté avec les caractères Unicode suivants


title: Ä

text: Ä (minuscule : ä), appelé A tréma, est un graphème utilisé dans divers alphabets. Il s'agit de la lettre A diacritée d'un tréma.


title: Ä

text: En français, est uniquement utilisé dans certains mots d’emprunt et n’est pas traditionnellement considéré comme faisant partie de l’alphabet.


title: Ä

text: En allemand, le "a umlaut" représente la forme métaphonique du « a » et se prononce  ou . À l'origine, la métaphonie était représentée en écrivant la lettre « e » à la suite du « a » ; ce « e » devint suscrit au « a », puis progressivement simplifié par deux barres et finalement deux points.


title: Ä

text: Dans l'ordre alphabétique allemand, « Ä » n'est pas considérée comme une lettre à part entière : elle est classée avec le A.


title: Ä

text: La lettre Ä est également rencontrée en luxembourgeois et dans certaines variétés de frison. Dans l'alphabet suédois, la lettre « Ä » dérive historiquement du o umlaut allemand. Elle est prononcée . Elle est considérée comme une lettre à part entière et est placée à l'avant-dernière position de l'alphabet, après Z et Å, mais avant Ö.


title: Ä

text: Dans les autres langues scandinaves (danois, féroïen, islandais et norvégien), la lettre Æ est l'équivalent du Ä suédois.


title: Ä

text: En estonien et finnois, la lettre Ä représente le son .


title: Ä

text: Elle est considérée comme une lettre indépendante et est placée près de la fin de l'alphabet, entre Å et Ö en finnois et entre Õ et Ö en estonien.


title: Ä

text: En turkmène, la lettre représente le son . Elle est placée dans l’ordre alphabétique entre le E et le F.


title: Ä

text: En slovaque, représente le son , mais se prononce de plus en plus souvent (soit de la même manière que ). Elle n’est pas considérée comme une lettre distincte du A pour l’ordre alphabétique.


title: Ä

text: Le A tréma peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :


title: Ä

text: Il peut aussi être représenté dans des anciens codages :


title: Ä

text: Il peut aussi être représenté avec des entités HTML :


title: Ä

text: Les claviers standard Windows français ne possèdent pas de touches spécifiques pour taper les lettres "ä" et "Ä". Mais il existe une façon de faire apparaître ces caractères sous Windows :


title: Ä

text: Maintenir la touche Alt enfoncée et taper respectivement les nombres 0228 et 0196.


title: Ë

text: Ë, ou E tréma, est un graphème utilisé dans les alphabets albanais, dan, hiw, ripuaire, ladin, cachoube, vurës ou les transcriptions de l’ouïghour et du taïwanais en tant que lettre, et dans les alphabets français, néerlandais, afrikaans, et luxembourgeois comme variante de la lettre « E ». Il s'agit de la lettre E diacritée d'un tréma.


title: Ë

text: est considéré comme une lettre à part entière dans les alphabets suivants :


title: Ë

text: Le est d'usage assez rare en français et ne se rencontre que dans deux catégories de mots.


title: Ë

text: Elle se retrouve dans certains mots où le tréma indique que la voyelle qui précède est prononcée séparément comme "ambiguë" ou "aiguë". Cette règle a cependant été rectifiée selon les rectifications orthographiques du français en 1990 pour que le tréma indique que la voyelle à laquelle il s’attache est prononcée séparément comme dans "ambigüe" ou "aigüe". Voir le rapport de 1990 et plus particulièrement le paragraphe .


title: Ë

text: Elle se retrouve aussi dans certains mots ayant conservé leurs graphies malgré la réforme de 1878 le remplaçant par , notamment des noms propres ou des mots avec plusieurs graphies courantes :


title: Ë

text: En néerlandais, s’utilise dans une manière similaire au français : dans "coëfficiënt", les trémas indiquent qu’il s’agit de voyelles séparées ( et sont normalement des digrammes).


title: Ë

text: Le E tréma peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :


title: Ë


title: Ë

text: Il peut être représenté avec des entités HTML :


title: Ï

text: Ï (minuscule : ï), appelé I tréma, est une lettre additionnelle latine, utilisée dans l’écriture de l’afrikaans, du beli, du bété, du catalan, du dinka, du français, du gallois, du godié, du modo, du mondo, du néerlandais, du nuer et dans certaines romanisations ALA-LC ou BGN/PCGN. Il s’agit de la lettre I diacritée d’un tréma.


title: Ï

text: En français, lorsque le Ï est placé derrière une voyelle, cela signifie qu'il faut le prononcer séparément.


title: Ï

text: Le I tréma peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :


title: Ï

text: Des anciens codages informatiques permettent aussi de représenter le I tréma :


title: Ÿ

text: Ÿ (minuscule : ÿ), appelé Y tréma, est une lettre additionnelle de l’alphabet latin, utilisée dans les alphabets allemand, cocama-cocamilla, français, hongrois, ngiemboon, tlingit et paunaka, ou dans la transcription du grec. Il s’agit de la lettre Y diacritée d’un tréma.


title: Ÿ

text: En , le son est parfois écrit « ij », correspondant à « ii » mais en évitant le doublement de la lettre « i ». Ce « ij » ressemble graphiquement à « ÿ » et peut parfois être remplacé par cette lettre. Cette graphie conduit à l'usage du « y » dans les dialectes alémaniques pour représenter le son (par exemple "Schwyz", "Mythen").


title: Ÿ

text: Le « ÿ » apparaît également dans les patronymes von Meÿenn, Zeÿn, Boÿens, Croÿ, Deboÿ et Weÿer.


title: Ÿ

text: Le Ÿ est très rarement utilisé en français. Il était utilisé en ancien français comme variante de la lettre ï : "roÿne" pour "roïne" ("reine").


title: Ÿ

text: Cette lettre est passée comme une variante de la lettre ï dans plusieurs noms propres. Il existe une trentaine d’occurrences d'utilisation :


title: Ÿ

text: Indication de noblesse dans les noms de famille comme Kalatay ou Gallovics alias Szilvay devenu Kalataÿ et Szilvaÿ après anoblissement en 1794 par François II. Cette pratique est tombée en désuétude au milieu du XIXe siècle.


title: Ÿ

text: La lettre Ÿ n’est pas à confondre avec le digramme commun néerlandais ij qui peut lui ressembler en écriture manuscrite et aussi occasionnellement dans les textes imprimés.


title: Ÿ

text: En paunaka, langue autochtone de la famille arawak parlée dans les basses terres de la Bolivie, le est utilisé pour représenter une voyelle fermée centrale non arrondie nasalisée .


title: Ÿ

text: En tlingit, langue atochtone du Sud-Est de l'Alaska et de Colombie-Britannique, la lettre est une semi-voyelle vélaire [ɰ] (un [w] sans l’usage des lèvres) en tlingit. Ce son se retrouve aussi en tsimshian de la côte, où il est écrit .


title: Ÿ

text: La lettre est parfois utilisée en anglais pour transcrire le grec, où elle représente la lettre grec (upsilon) en hiatus avec (alpha). Par exemple, on la retrouve dans la transcription "Artaÿktēs" du nom persan , ou le nom "Taÿgetus" (Taygète en français), lequel en grec est orthographié : .


title: Ÿ

text: Le Y tréma peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :


title: Ÿ

text: De façon incohérente, la norme ISO/CEI 8859 dite "latin-1" comprend le ÿ mais le Ÿ a été délibérément écarté au profit du ß.


title: Ÿ

text: Sur les systèmes Windows, certains agencements de clavier permettent de taper directement Ÿ majuscule avec puis , pour les agencements français de France, de Belgique ou du Canada, ou puis , pour les agencements français de Suisse ou du Luxembourg. Pour les agencements avec lesquels cela ne fonctionne pas, on peut utiliser la méthode de saisie par numéro de caractère, en maintenant la touche enfoncée et taper le nombre 0159 avec le pavé numérique (lorsque la page de code Windows-1252 est utilisée) ou en tapant le nombre hexadécimal du code du caractères 00FF suivi de la combinaison (dans Word par exemple).


title: Ŷ

text: Ŷ (minuscule : ŷ), appelé Y accent circonflexe, est une lettre additionnelle latine, utilisée dans les alphabets gallois et tupi. Il s’agit de la lettre Y diacritée d’un accent circonflexe.


title: Ŷ

text: Le Y accent circonflexe peut être représente avec les caractères Unicode suivants :


title: Ý

text: Ý (minuscule : ý), appelé Y accent aigu, est une lettre additionnelle latine, utilisée dans l’écriture du danois, de l’espagnol, du féroïen, du gallois, de l’islandais, du kazakh, du néerlandais, du slovaque, du tchèque, du turkmène, du vietnamien et du vieux norrois. Il s’agit de la lettre Y diacritée d’un accent aigu.


title: Ý

text: En espagnol, est utilisé dans certains noms propres ayant conservé une graphie archaïque : la commune de "Aýna", les prénoms "Laýna" et "", le nom de famille "Ýscar".


title: Ý

text: En féroïen, appelé ', représente la diphtongue longue ou courte , par exemple dans ' (forme neutre de « nouveau »), ou une voyelle pré-fermée postérieure arrondie devant /dʒ, ɻ, ʂ, ʃ/ et parfois aussi devant /g, k/, par exemple dans ' (forme masculine de « nouveau »), ' (« quatre-vingt »), " (« clémence »).


title: Ý

text: En frison occidental, est utilisé dans l’écriture de l’emphase de certains mots dont la syllabe accentuée utilise y comme voyelle.


title: Ý

text: En islandais, est représente une voyelle fermée antérieure non arrondie .


title: Ý

text: En néerlandais, est utilisé dans l’écriture de l’emphase de certains mots dont la syllabe accentuée utilise y comme voyelle (voyelle pré-fermée antérieure non arrondie) ), cette voyelle portant conventionnellement un accent aigu. Par exemple ' (« typique »), lorsque prononcé avec emphase, est écrit '.


title: Ý

text: En tchèque comme en slovaque, représente une voyelle fermée antérieure non arrondie longue et se prononce donc de la même manière que . Cependant, indique que la consonne précédente est mouillée s’il s’agit de , ou (ou en slovaque) ; dans les autres cas, le choix de ou obéit à des règles orthographiques.


title: Ý

text: En turkmène, représente une consonne spirante palatale voisée , contrairement à qui représente une voyelle fermée postérieure non arrondie . Elle correspond au i brève dans l’alphabet cyrillique turkmène et au yāʾ farsi dans l’alphabet arabe turkmène.


title: Ý

text: En vietnamien, représente une voyelle fermée antérieure non arrondie avec un ton haut montant . " signifie notamment « Italie » ; son origine est la première syllabe du mot chinois 意大利 (pinyin : "Yìdàlì") qui a la même signification.


title: Ý

text: Le Y accent aigu peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :


title: Ý

text: Des anciens codages informatiques permettent aussi de représenter le Y accent aigu ISO/CEI 8859-1, -2, -10, -14, -15


title: Ć

text: Ć (minuscule : ć), appelé C accent aigu, est une lettre utilisée dans les alphabets polonais, sorabe, croate, bosnien, monténégrin, romani (alphabet romani standard) ou dans certaines romanisations du serbe, macédonien, ou biélorusse. Elle est formée de la lettre C diacritée d’un accent aigu.


title: Ć

text: En français, est uniquement utilisé dans certains mots d’emprunt et n’est pas traditionnellement considéré comme faisant partie de l’alphabet.


title: Ć

text: En polonais, en haut-sorabe, en bas-sorabe et en serbo-croate, représente le son .


title: Ć

text: Le C accent aigu peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :


title: Ć

text: Des anciens codages informatiques permettent aussi de représenter le C accent aigu :


title: Ć

text: Il est aussi possible de former le C accent aigu sur l'ordinateur en écrivant un "c" puis en rajoutant l'accent en insérant le caractère spécial de l'accent dans "marques diacritiques d'association"


title: Ĺ

text: Ĺ (minuscule : ĺ), appelé L accent aigu, est une lettre utilisée dans l’écriture du ntcham et du slovaque. Elle est formée de la lettre L diacritée d’un accent aigu.


title: Ĺ

text: En slovaque, Ĺ sert à représenter le son (soit un syllabique long). C’est une lettre assez rare ; on la trouve dans des mots tels que "kĺb" (« articulation ») ou "stĺp" (« colonne »). Elle ne doit pas être confondue avec Ľ, un L surmonté d’un hatchek, également utilisé en slovaque.


title: Ĺ

text: Le L accent aigu peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :


title: Ĺ

text: Des anciens codages informatiques permettent aussi de représenter le L accent aigu, ISO/CEI 8859-2 :


title: Ń

text: Ń (minuscule : ń), ou N accent aigu, est un graphème utilisé dans les alphabets du bas-sorabe, cachoube, du dii, du ntcham, du polonais ou du same de Lule comme variante de la lettre . Elle est aussi utilisée dans plusieurs romanisations comme celles du biélorusse (alphabet łacinka) ou du khmer. Il s’agit de la lettre diacritée d'un accent aigu.Dans plusieurs langues tonales le représente le même son que le , c’est-à-dire la consonne occlusive nasale alvéolaire voisée //, l’accent aigu indique le ton haut et qu’il s’agit d’une consonne syllabique.


title: Ń

text: Le N accent aigu peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :


title: Ń

text: Il peut aussi être représenté avec des anciens codages :


title: Ŕ

text: Ŕ (minuscule : ŕ), appelé R accent aigu, est une lettre additionnelle latine, utilisée en slovaque ainsi qu’en bas-sorabe et dans l’alphabet basque de Sabino Arana. Il s’agit de la lettre R diacritée d’un accent aigu.


title: Ŕ

text: En slovaque, Ŕ sert à représenter le son (soit un "r" syllabique long). C’est une lettre assez rare ; on la trouve dans des mots tels que "vŕba" (« saule ») ou "tŕň" (« épine »).


title: Ŕ

text: Le R accent aigu peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :


title: Ŕ

text: Des anciens codages informatiques permettent aussi de représenter le R accent aigu, ISO/CEI 8859-2 :


title: Ś

text: Ś (minuscule : ś), appelé S accent aigu, est une lettre additionnelle latine, utilisée dans les alphabets bas-sorabe, chipaya, monténégrin et polonais, dans l’alphabet łacinka du biélorusse et dans la translittération du ge’ez. Il s’agit de la lettre S diacritée d’un accent aigu.


title: Ś

text: En polonais, représente le son avant une consonne ou en fin de mot (avant une voyelle, ce son est écrit ).


title: Ś

text: Cette lettre est utilisée également pour translittérer les langues indiennes : par exemple, dans la norme IAST du sanskrit, représente श.


title: Ś

text: Dans la translittération du ge’ez, retranscrit le .


title: Ś

text: Le S accent aigu peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :


title: Ś

text: Des anciens codages informatiques permettent aussi de représenter le S accent aigu :


title: Ź

text: Ź, ou Z accent aigu, est un graphème utilisé dans l’écriture de quelques langues slaves, dont le polonais, le sorabe, le monténégrin et dans l’alphabet łacinka du biélorusse. Il s’agit de la lettre Z diacritée d'un accent aigu.


title: Ź

text: Le est utilisé en polonais, biélorusse et bas-sorabe pour représenter le son , un palatisé. L’accent aigu est utilisé avec d’autres consonnes pour indiquer la palatisation. Il n’est pas à confondre avec le (z point suscrit) et le (z hatchek).


title: Ź

text: Le Z accent aigu peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :


title: Ĩ

text: Ĩ (minuscule : ĩ, ou i̇̃ en lituanien), appelé I tilde, est un graphème utilisé dans l’écriture de l’apalai, du bariba, du boko, du guarani, du kikuyu, du lituanien, du meru, de l’umbundu, du zarma. Il s'agit de la lettre I diacritée d'un tilde.


title: Ĩ

text: Le I tilde représente généralement la voyelle fermée antérieure non arrondie nasalisée /ĩ/.


title: Ĩ

text: En kikuyu, le I tilde représente la voyelle mi-fermée antérieure non arrondie /e/, pour le différencier de la lettre I représentant la voyelle fermée antérieure non arrondie /i/.


title: Ĩ

text: En lituanien, le I peut être combiné avec un accent tilde indiquant une syllabe tonique, et celui-ci conserve son point en chef en bas de casse : .


title: Ĩ

text: En vietnamien, le tilde indique un ton montant glottalisé et le représente voyelle mi-ouverte antérieure non arrondie /ɛ/.


title: Ĩ

text: Le I tilde peut être représenté avec les caractères Unicode suivants


title: Ā

text: Ā, ou A macron (minuscule ā), est un graphème utilisé dans les écritures de l’esimbi, de l’ewondo, du letton, du live, du nahuatl, de l’ogba, du yoruba et de certaines langues polynésiennes comme l’hawaïen, le maori des îles Cook, le maori de Nouvelle-Zélande, le marshallais, le samoan, le tahitien, ou le tongien, ainsi que dans certaines translittérations en écriture latine. Il s'agit de la lettre A diacritée d'un macron.


title: Ā

text: En letton, « ā » représente un a long. Il s'agit d'une lettre à part entière, placée entre le A et le B dans l'ordre alphabétique. Par exemple, "baznīca" est placé avant "bārda" dans un dictionnaire letton.


title: Ā

text: Dans plusieurs langues polynésiennes, comme le hawaïen, le samoan, le maori de Nouvelle-Zélande et le tahitien, « ā » représente également un a long. Elle n'est pas considérée comme une lettre distincte pour l'ordre alphabétique, sauf si elle distingue deux mots autrement identiques : dans un dictionnaire maori, "tāu" vient après "tau", mais avant "taumata".


title: Ā

text: Dans la romanisation ISO 15919 de certains systèmes d'écriture indiens, elle représente souvent ou un son apparenté, et parfois (certaines langues ont perdu la distinction phonémique de longueur mais gardent deux voyelles écrites). Voici les caractères représentés par ā :


title: Ā

text: Le caractère est également utilisé dans d'autres systèmes de romanisation, comme le système Hepburn pour le japonais. Elle représente en général un a long.


title: Ā

text: Le A macron peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :


title: Ē

text: Ē, ou E macron, est un graphème utilisé dans les écritures du creek, de l’ewondo, du letton, du live, du nahuatl, de l’ogba, du yoruba, et de certaines langues polynésiennes comme l’hawaïen, le maori des îles Cook, le maori de Nouvelle-Zélande, le mwotlap, le samoan, le tahitien, ou le tongien, ainsi que dans certaines translittérations en écriture latine. Il s'agit de la lettre E diacritée d'un macron.


title: Ē

text: En creek, représente un "e" long, transcrivant une voyelle fermée antérieure non arrondie longue .


title: Ē

text: En letton, représente un "e" long, transcrivant une voyelle mi-fermée antérieure non arrondie ou une voyelle pré-ouverte antérieure non arrondie . Il s'agit d'une lettre à part entière, placée entre le E et le F dans l'ordre alphabétique.


title: Ē

text: Dans plusieurs langues polynésiennes, représente également un "e" long.


title: Ē

text: Le caractère est également utilisé dans certains systèmes de romanisation, comme le système Hepburn pour le japonais. Elle représente en général un "e" long. En pinyin, indique un ton haut.


title: Ē

text: Dans certaines langues océaniennes parlées au Vanuatu (mwotlap, dorig, vurës, hiw…), est utilisé pour noter le son .


title: Ē

text: Le français n’utilise normalement pas de macron sauf pour les transcriptions de termes étrangers, notamment arabes et japonais, comme pour la Place de Kyōto à Paris. Cependant, la linguiste Nina Catach (1923-1997) a signalé en 1989, dans "Les Délires de l’orthographe", un usage dans la presse du macron pour accentuer les capitales, appelé alors "accent plat" : « UN PIĒTON RENVERSĒ PAR SON FRĒRE ».


title: Ē

text: Le E macron peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :


title: Ī

text: Ī, (minuscule ī) ou I macron, est un graphème utilisé dans les écritures de l’ewondo, du letton, du live, du nahuatl, de l’ogba, du yoruba, et de certaines langues polynésiennes comme l’hawaïen, le maori des îles Cook, le maori de Nouvelle-Zélande, le samoan, le tahitien, ou le tongien, ainsi que dans certaines translittérations en écriture latine. Il s'agit de la lettre I diacritée d'un macron.


title: Ī

text: En letton et en live, représente un "i" long. Il s'agit d'une lettre à part entière, placée entre le I et le J dans l'ordre alphabétique.


title: Ī

text: Dans plusieurs langues polynésiennes, représente également un "i" long.


title: Ī

text: Le caractère est également utilisé dans certains systèmes de romanisation, comme le système Hepburn pour le japonais ou la méthode IAST pour le sanskrit (où il est utilisé pour ई). Il représente en général un "i" long. En pinyin, indique un ton haut.


title: Ī

text: Le I macron peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :


title: Ū

text: Ū (minuscule : ū), appelé U macron, est un graphème utilisé dans les écritures de l’ewondo, du letton, du lituanien, du live, du marshallais, du nahuatl, de l’ogba, du yoruba, et de certaines langues polynésiennes comme l’hawaïen, le maori des îles Cook, le maori de Nouvelle-Zélande, le samoan, le tahitien, ou le tongien, ainsi que dans certaines translittérations en écriture latine. Il s'agit de la lettre U diacritée d'un macron.


title: Ū

text: En letton, « ū » représente un u long. Il s'agit d'une lettre à part entière, placée entre le U et le V dans l'ordre alphabétique.


title: Ū

text: En lituanien, « ū » représente un u long. Les autres voyelles longues sont indiquées par un ogonek : ą, ę, į et également ų (o est toujours une voyelle longue).


title: Ū

text: Dans plusieurs langues polynésiennes, « ū » représente un u long.


title: Ū

text: Le caractère est également utilisé dans certains systèmes de romanisation, comme le système Hepburn pour le japonais. Elle représente en général un u long. En pinyin, « ū » indique un ton haut.


title: Ū

text: Le U macron peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :


title: Ō

text: Ō (minuscule : ō), ou O macron, est un graphème utilisé dans les écritures de l’ewondo, du live, du nahuatl, de l’ogba, du yoruba, et de certaines langues polynésiennes comme l’hawaïen, le maori des îles Cook, le maori de Nouvelle-Zélande, le marshallais, le mwotlap, le samoan, le tahitien, ou le tongien, ainsi que dans certaines translittérations en écriture latine. Il s'agit de la lettre O diacritée d'un macron.


title: Ō

text: Dans plusieurs langues polynésiennes, représente un "o" long.


title: Ō

text: Le caractère est également utilisé dans certains systèmes de romanisation, comme la méthode Hepburn pour le japonais, qui est nommé Rōmaji. Elle représente en général un "o" long. En pinyin, indique un ton haut.


title: Ō

text: En letton, à la différence de , , et , n'est plus utilisée et a été remplacé au début de la deuxième moitié du par .


title: Ō

text: Dans certaines langues océaniennes parlées au Vanuatu (mwotlap, dorig…), est utilisé pour noter le son . En vurës et en hiw, représente le son , parce que est déjà utilisé pour . Le O macron peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :


title: Ő

text: Ő (minuscule : ő), ou O double accent aigu, est un graphème utilisé dans l’alphabet hongrois. Il s'agit de la lettre O diacritée d'un double accent aigu.


title: Ő

text: En hongrois, représente le son . La lettre se prononce et l’accent aigu indique que les voyelles sont longues ; le double accent aigu joue le rôle à la fois d’un accent aigu et d’un tréma.


title: Ő

text: Le O double accent aigu peut être représenté avec les caractères Unicode suivants


title: Ű

text: Ű (minuscule : ű), ou U double accent aigu, est un graphème utilisé dans l’alphabet hongrois. Il s'agit de la lettre U diacritée d'un double accent aigu.


title: Ű


title: Ű

text: Dans le système de romanisation taïwanais, représente le son avec le ton 9.


title: Ű

text: Le U double accent aigu peut être représenté avec les caractères Unicode suivants


title: Č

text: Č, la lettre C diacritée d'un hatchek, est une lettre utilisée dans les alphabets berbère (notamment pour le kabyle), bosnien, croate, letton, lituanien, same skolt, slovaque, slovène, tchèque et wakhi.


title: Č

text: Il est également présent dans l’alphabet łacinka du biélorusse, et dans les formes latines des alphabets macédonien, monténégrin et serbe pour lesquelles il est l'équivalent de la lettre Ч de l'alphabet cyrillique.


title: Č

text: En français, est uniquement utilisé dans certains mots d’emprunt et n’est pas traditionnellement considéré comme faisant partie de l’alphabet.


title: Č

text: Dans presque toutes les langues qui l'utilisent, « č » est utilisé pour transcrire le son .


title: Č

text: En same skolt, il transcrit le son . Le C caron peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :


title: Š

text: Š (minuscule š), appelé s caron ou s hatchek, est une lettre utilisée dans les alphabets bosnien, croate, finnois, letton, lituanien, same skolt, serbe, slovaque, slovène, sotho du Nord, tchèque et wakhi, et dans l’alphabet łacinka du biélorusse. Elle est aussi utilisé dans certaines translittérations et transcriptions académiques, par exemple pour la translittération de l’élamite, ou dans certaines transcriptions phonétiques comme l’alphabet phonétique américaniste. Elle est composée d’une lettre S diacritée d’un caron.


title: Š

text: Dans presque toutes les langues qui l'utilisent, est utilisé pour transcrire la consonne fricative post-alvéolaire sourde . En slovaque, il représente le son . Il est également utilisé comme symbole phonétique pour la consonne fricative post-alvéolaire sourde dans les transcriptions phonétique américanistes ou celles utilisant l’alphabet phonétique ouralien.


title: Š

text: Il est également présent dans certaines translittérations des alphabets bulgare, macédonien et serbe, l'équivalent de la lettre ш de l'alphabet cyrillique.


title: Š

text: Le S hatchek peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :


title: Ž

text: Ž, la lettre Z diacritée d'un hatchek, est une lettre utilisée dans les alphabets bosnien, croate, estonien, finnois, letton, lituanien, same, serbe, slovaque, slovène, tchèque, turkmène et wakhi, dans l’alphabet łacinka du biélorusse.


title: Ž

text: Dans presque toutes les langues qui l'utilisent, « ž » est utilisé pour transcrire une consonne fricative post-alvéolaire voisée . En turkmène, il représente une consonne affriquée post-alvéolaire voisée .


title: Ž

text: Il est également présent dans certaines translittérations des alphabets bulgare, macédonien et serbe, l'équivalent de la lettre Ж de l'alphabet cyrillique.


title: Ž

text: Le Z hatchek peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :


title: Ģ

text: Ģ (minuscule : ģ), appelé G cédille, est une lettre additionnelle latine, utilisée dans l’écriture du letton. Il s’agit de la lettre G diacritée d’une cédille.


title: Ģ

text: Pour des raisons techniques historiques de codage informatique du G cédille, celui-ci est utilisé dans l'écriture du letton pour représenter le G virgule souscrite et sa cédille est représentée par un trait ressemblant à une virgule souscrite sous la majuscule et une virgule réfléchie suscrite sur la minuscule dans les fontes adaptées au letton. Le G cédille peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :


title: Ģ

text: Des anciens codages informatiques permettent aussi de représenter le G point suscrit, ISO/CEI 8859-4 :


title: Ķ

text: Ķ (minuscule : ķ), appelé K cédille, est un graphème utilisé dans l’écriture du letton et dans la romanisation ISO 9. Il s'agit de la lettre K diacritée d'une cédille.


title: Ķ

text: Pour des raisons techniques historiques de codage informatique du K cédille, celui-ci est utilisé dans l'écriture du letton pour représenter le K virgule souscrite et sa cédille est représentée par un trait ressemblant à une virgule souscrite dans les fontes adaptées au letton.


title: Ķ

text: Le K cédille était utilisé dans l’alphabet kurde de 1929.


title: Ķ

text: Le K cédille peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :


title: Ļ

text: Ļ (minuscule : ļ), appelé L cédille, est un graphème utilisé dans l’écriture du marshallais. Il s'agit de la lettre L diacritée d'une cédille.


title: Ļ

text: Pour des raisons techniques historiques de codage informatique du L cédille, celui-ci est utilisé dans l'écriture du letton pour représenter le L virgule souscrite et sa cédille est représentée par un trait ressemblant à une virgule souscrite dans les fontes adaptées au letton.


title: Ļ

text: Les caractères Unicode du L cédille sont utilisés en letton pour représenter le L virgule souscrite qui retranscrit la consonne spirante latérale palatale voisée [ʎ]. Sa cédille ressemble à une virgule souscrite.


title: Ļ

text: Le L cédille est utilisé en marshallais (dans l’alphabet standard) pour représenter la consonne spirante latérale alvéolaire voisée vélarisée /lˠ/. À cause du manque de fontes adaptées il est souvent affiché comme un L virgule souscrite letton ou remplacé par un L macron souscrit.


title: Ļ

text: Le L cédille peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :


title: Ņ

text: Ņ (minuscule : ņ), appelé N cédille, est un graphème utilisé dans l’écriture du marshallais, ainsi que dans l’écriture du letton ou dans la translittération ISO 9 de l’alphabet cyrillique. Il s'agit de la lettre N diacritée d'une cédille.


title: Ņ

text: Pour des raisons techniques historiques de codage informatique du N cédille, celui-ci est utilisé dans l'écriture du letton pour représenter le N virgule souscrite et sa cédille est représentée par un trait ressemblant à une virgule souscrite dans les fontes adaptées au letton.


title: Ņ

text: Les caractères Unicode du N cédille sont utilisés en letton pour représenter le N virgule souscrite qui retranscrit la consonne occlusive nasale alvéolaire voisée [n] ou la consonne occlusive nasale vélaire voisée [ŋ]. Sa cédille ressemble à une virgule souscrite.


title: Ņ

text: Le N cédille est utilisé en marshallais (dans l’alphabet standard) pour représenter la consonne occlusive nasale alvéolaire voisée vélarisée /nˠ/. À cause du manque de fontes adaptées il est souvent affiché comme un N virgule souscrite letton ou remplacé par un N macron souscrit.


title: Ņ

text: Le N cédille peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :


title: Ŗ

text: Ŗ (minuscule : ŗ), appelé R cédille, est un graphème utilisé dans la romanisation ALA-LC du romani de Bulgarie de l'alphabet cyrillique. Il s'agit de la lettre R diacritée d'une cédille.


title: Ŗ

text: Pour des raisons techniques historiques de codage informatique du R cédille, celui-ci est utilisé dans l'écriture du live pour représenter le R virgule souscrite et sa cédille est représentée par un trait ressemblant à une virgule souscrite dans les fontes adaptées au live. Le même peut être dit sur codage de textes en letton dans une orthographe antérieure à 1946 (parfois cette orthographe est utilisée à ce jour, par exemple dans le journal ).


title: Ŗ

text: Les caractères Unicode du R cédille sont utilisés en live pour représenter le R virgule souscrite qui retranscrit la consonne occlusive palatale voisée /ɟ/. Sa cédille ressemble à une virgule souscrite.


title: Ŗ

text: Le est utilisé dans la translittération de l'alphabet cyrillique ALA-LC pour la lettre romani de Bulgarie Р̆ .


title: Ŗ

text: Utilisé en occitan alpin de la "Haute-Vallée de Suse" (Oulx, Exilles, etc.) pour adapter le "R" guttural dans la graphie de l'école du Pô qui ne le contenait pas.


title: Ŗ

text: Le R cédille peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :


title: Ş

text: Ş, appelé S cédille, est un graphème utilisé dans l'écriture de plusieurs langues turciques, en arabe chypriote maronite, en laze, en mancagne, en kurde, en zazaki et dans la translittération de l'alphabet arabe. Il est aussi parfois utilisé dans les publications turques en judéo-espagnol, ou en roumain comme substitut au S virgule souscrite. Il s'agit de la lettre S diacritée d'une cédille.


title: Ş

text: Il est principalement utilisé pour représenter la consonne fricative post-alvéolaire sourde //.


title: Ş

text: En Turquie, le Ş est utilisé pour le son // dans certaines publications en judéo-espagnol.


title: Ş

text: Le Ş représente le son // en turc, en azéri, en tatar de Crimée, en tatar ou en turkmène. Il est aussi utilisé en gagaouze.


title: Ş

text: En roumain, le Ş a été utilisé, ou est encore parfois utilisé, en substitution au Ș (S virgule souscrite) qui n'est pas toujours disponible.


title: Ş

text: Le Ş est utilisé dans la translittération de l'alphabet arabe du Groupe d'experts des Nations unies pour les noms géographiques (GENUNG) pour la lettre arabe ص (ṣād) représentant une consonne fricative alvéolaire sourde pharyngalisée /sˤ/, cependant la lettre ṣ (s point souscrit) est plus fréquemment utilisée dans les translittérations de l'alphabet arabe.


title: Ş

text: Le S cédille peut être représenté avec les caractères Unicode suivant :


title: Ė

text: Ė, ou E point suscrit, est un graphème utilisé dans l'écriture du cheyenne, du lituanien et du samogitien, et dans l'écriture du dialecte kölsch de l'allemand. Elle est aussi utilisée dans certaines romanisations ALA-LC ou BGN/PCGN. Il s'agit de la lettre E diacritée d'un point suscrit.


title: Ė

text: Ė est la de l'alphabet en lituanien.


title: Ė

text: La lettre est prononcée /eː/ ; cette prononciation est à comparer à ę, prononcé /ɛː/, ou e, prononcé ou .


title: Ė

text: En cheyenne, les voyelles dévoisées (parfois amuïes) sont normalement écrites avec un point suscrit.


title: Ė

text: Pour des raisons de compatibilité, ce point est très souvent remplacé par un accent circonflexe. Par exemple, "taxemesėhestȯtse" , « table », est écrit plus communément "taxemesêhestôtse".


title: Ė

text: Le E point suscrit peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :


title: Ė

text: Il peut aussi être représenté dans des anciens codages, ISO/CEI 8859-13 :


title: Ċ

text: Ċ (minuscule : ċ), appelé C point suscrit, est une lettre utilisée dans les alphabets arabe chypriote maronite et maltais et dans certaines romanisations de l’ALA-LC. Elle était anciennement utilisée dans l’écriture de l’irlandais ou dans l’alphabet latin tchétchène de 1992. Elle est formée de la lettre C diacritée d’un point suscrit.Le C point suscrit peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :


title: Ż

text: Ż, ou Z point suscrit, est un graphème utilisé dans l’écriture du hassanya au Sénégal, du maltais, du cachoube et du polonais. Il s’agit de la lettre Z diacritée d'un point suscrit.


title: Ż

text: En polonais et en cachoube, représente le son . Le digramme se prononce de la même manière, mais celui-ci provient d’un "r" palatalisé, alors que correspond généralement à Ž ou Ж dans d’autres langues slaves. Cette lettre ne doit pas être confondue avec , qui existe également en polonais et est équivalent au digramme prononcé .


title: Ż

text: En maltais, représente le son , la lettre représentant déjà le son .


title: Ż

text: Le Z point suscrit peut être représenté avec les caractères Unicode :


title: Ġ

text: Ġ (minuscule : ġ), appelé G point suscrit, est une lettre additionnelle latine, utilisée dans l’écriture de l’arabe chypriote maronite, du buang mapos, du maltais, de l'inupiak et dans certaines romanisations ALA-LC et Romanisation ISO. Il s’agit de la lettre G diacritée d’un point suscrit.


title: Ġ

text: En inupiak, représente une consonne fricative uvulaire voisée .


title: Ġ

text: Le G point suscrit était anciennement utilisé dans l’écriture de l’irlandais, qui utilise maintenant le digramme .


title: Ġ

text: En maltais, Ġ est la septième lettre de l’alphabet, située entre F et G. Elle a le son .


title: Ġ

text: Dans la romanisation ALA-LC, translittère :


title: Ġ

text: Le g point suscrit est aussi utilisé pour transcrire le ġayn de l’écriture arabe dans la romanisation DIN 31635 et la romanisation ISO 233.


title: Ġ

text: Dans l’ISO 9:1995, translittère le ghaïn de l’alphabet cyrillique. Dans l’ISO 9985:1996, celui-ci translittère le ghat de l’arménien.


title: Ġ

text: Le G point suscrit peut être représente avec les caractères Unicode suivants :


title: Ġ

text: Des anciens codages informatiques permettent aussi de représenter le G point suscrit :


title: Concept de solution

text: En théorie des jeux, on appelle concept de solution, ou type de solution, un ensemble de conditions que doivent vérifier les combinaisons (ou « profils ») de stratégies choisies par les joueurs pour qu'elles soient considérées comme des « solutions » du jeu. Ainsi le concept de solution « équilibre de Nash » impose pour condition que la stratégie de chaque joueur maximise son gain, les autres stratégies formant l'équilibre étant données. Un autre concept de solution est celui du « cœur » qui impose comme condition à une combinaison de stratégies d'être telle qu'il n'existe pas d'autre combinaison de stratégies dans laquelle certains joueurs pourraient augmenter leurs gains en quittant la coalition à laquelle ils appartiennent pour en former de nouvelles.


title: Concept de solution

text: Si les conditions imposées par un concept de solution sont trop restrictives, alors le jeu risque de ne pas avoir de solution - selon ce concept de solution. Si elles sont plus lâches, il risque d'en avoir trop. Pour essayer de choisir entre des solutions multiples, les théoriciens des jeux proposent des « raffinements » du concept de solution - des conditions supplémentaires ; ce qui reporte le problème de la multiplicité des solutions sur celui des raffinements envisageables.


title: Concept de solution

text: Dans ce concept de solution, on suppose que les joueurs sont rationnels et donc qu'ils éliminent les stratégies strictement dominées. Une stratégie strictement dominée est une stratégie telle qu'un joueur a toujours avantage à ne pas jouer, et donc qu'un joueur rationnel ne va jamais jouer (les stratégies strictement dominées sont également importantes dans la recherche du minimax par parcours d'arbre de jeu). Par exemple, dans le dilemme du prisonnier à une seule période tel qu'illustré ci-dessous, "coopérer" est strictement dominé par "dévier" pour les deux joueurs car chacun a avantage à jouer "dévier" quelle que soit la stratégie retenue par l'autre joueur.


title: Concept de solution

text: Un équilibre de Nash est un profil de stratégie dans laquelle chaque stratégie est une meilleure réponse à l'ensemble des autres stratégies formant l'équilibre.


title: Concept de solution

text: Il existe des jeux présentant plusieurs équilibres de Nash, dont certains sont peu réalistes, car reposant sur des stratégies qui ont rationnellement peu de chances d'être choisies. Dans le cas des jeux dynamiques, certains équilibres de Nash irréalistes peuvent être éliminés par induction à rebours, qui suppose que tous les coups futurs seront rationnels. Ce faisant, on élimine des menaces non crédibles car de telles menaces de jouer une stratégie dommageable à l'autre joueur en réponse à une stratégie donnée de sa part peuvent être non rationnelles à jouer une fois que l'autre joueur a quand même joué la stratégie en question.


title: Concept de solution

text: Par exemple, considérons un jeu dynamique où les joueurs sont une entreprise établie dans un secteur d'activité et une entreprise pouvant entrer dans ce secteur. À l'état initial, l'entreprise établie jouit d'un monopole sur le secteur, et ne veut pas perdre de pouvoir de marché au profit de l'entrant. Si l'entrant potentiel choisit de ne pas entrer, le monopole maintient son profit élevé (profit de monopole "M"), et l'entrant ne perd ni ne gagne. Si l'entrant potentiel entre, le monopole peut soit engager une guerre des prix contre lui, ou s'accommoder de sa présence. On suppose qu'une guerre des prix peut conduire l'entrant à la faillite (en présence de coûts fixes "F" à l'entrée par exemple) et qu'elle réduit à zéro le profit du monopole. En revanche, si le monopole s'accommode de la présence de l'entrant, il peut ne perdre qu'une partie de son profit en partageant le marché dans le cadre d'un accord tacite (profits de duopole "D" et "d").


title: Concept de solution

text: Si l'entrant potentiel entre effectivement, la meilleure réponse du monopole est donc de s'accommoder. Sachant cela, la meilleure réponse de l'entrant est d'entrer. Ainsi, le profil stratégique où l'entrant entre et le monopole s'accommode est un équilibre de Nash. Cependant, si le monopole choisit la guerre des prix, la meilleure réponse de l'entrant est de ne pas entrer. Si l'entrant n'entre pas, peu importe la stratégie prévue par le monopole. La guerre des prix constitue donc une meilleure réponse si l'entrant potentiel n'entre pas. Le profil où le monopole prépare la guerre des prix et où l'entrant potentiel n'entre pas est donc également un équilibre de Nash. Comme le jeu est dynamique, tout engagement du monopole à mener une guerre des prix en cas d'entrée n'est pas crédible, puisque si l'entrant potentiel entre quand même, le monopole aura avantage à s'accommoder plutôt que lutter. L'équilibre de Nash avec guerre des prix peut donc être éliminé par induction à rebours.


title: Concept de solution

text: La perfection en sous-jeux constitue une généralisation de l'induction à rebours. L'induction à rebours suppose que tous les coups futurs seront rationnels. Dans un équilibre parfait en sous-jeux, les coups joués doivent constituer un équilibre de Nash dans chaque sous-jeu. L'induction à rebours ne peut être employée que dans le cas de jeux à nombre fini de coups et en information parfaite. Dans le cas de jeux infinis ou d'information imparfaite, la notion d'équilibre parfait en sous-jeux peut être employée. L'équilibre de Nash éliminé par induction à rebours dans la section précédente n'est pas non plus un équilibre en sous-jeux puisqu'il ne constitue pas un équilibre de Nash pour le sous-jeu correspondant au moment où l'entrant a décidé d'entrer.


title: Concept de solution

text: "Article principal : Jeu bayésien"


title: Concept de solution

text: Parfois, la perfection en sous-jeux n'impose pas de restrictions suffisantes pour éliminer des stratégies déraisonnables. Par exemple, comme les sous-jeux ne peuvent discriminer à l'intérieur d'un même ensemble d'information, un jeu en information imparfaite peut avoir un seul sous-jeu, lui-même, et donc la perfection en sous-jeu ne peut éliminer aucun équilibre de Nash. Un équilibre bayésien parfait est une spécification des stratégies des joueurs "et de leurs croyances" à propos du nœud atteint dans un ensemble d'information donné. Une croyance au sujet d'un nœud est la probabilité qu'un joueur donné pense que ce jeu est ou sera partie du jeu (sur le "chemin d'équilibre"). En particulier, l'intuition de l'équilibre bayésien en sous-jeux est qu'il spécifie des stratégies rationnelles pour chaque joueur étant données les croyances de ce joueur ainsi que des croyances qui sont cohérentes avec les stratégies spécifiées.


title: Concept de solution

text: Dans un jeu bayésien, une stratégie spécifie ce que joue un joueur dans chaque ensemble d'information contrôlé par ce joueur. La condition de cohérence entre les croyances et les stratégies est absente de la notion de perfection en sous-jeu. De ce fait, l'équilibre bayésien parfait constitue une condition de cohérence sur les croyances des joueurs. Tout comme dans un équilibre de Nash, aucune stratégie retenue dans un équilibre bayésien parfait ne peut être une stratégie strictement dominée, puisqu'en tout ensemble d'information, aucune stratégie retenue ne peut être strictement dominée en considérant le jeu commençant en cet ensemble d'information. Cela revient à dire que pour toute croyance que le joueur pourrait avoir en cet ensemble d'information, il n'existe pas de stratégie qui conduise à un paiement plus important pour ce joueur quelle que soit la stratégie de l'autre joueur. Contrairement à ce qui peut se passer dans les cas précédents, aucune stratégie d'équilibre ne peut être strictement dominée à partir d'un quelconque ensemble d'information, même si cette stratégie est hors du chemin d'équilibre. Ainsi, dans le cas d'un équilibre bayésien parfait, les joueurs ne peuvent menacer de jouer des stratégies strictement dominées à partir d'un quelconque ensemble d'information hors du chemin d'équilibre.


title: Concept de solution

text: Le terme "bayésien" fait référence au fait que les joueurs mettent à jour leurs croyances en utilisant la formule de Bayes. Ils calculent les probabilités des différents coups à chaque étape étant donnés les coups qui ont déjà été joués.


title: Concept de solution

text: Tout comme l'induction à rebours suppose que tous les coups futurs seront rationnels, l'induction vers l'avant suppose que les coups passés sont rationnels. Quand un joueur ne sait pas quel est le "type" de l'autre joueur (l'information est imparfaite et asymétrique), ce joueur peut concevoir une croyance sur le type de l'autre joueur en observant les actions passées de ce joueur. De ce fait, la croyance formée par ce joueur concernant la probabilité que l'autre joueur soit d'un type donné est fondée sur les coups passés de l'autre joueur en supposant que ce dernier est rationnel.


title: Ů

text: Ů (minuscule : ů), ou U rond en chef, est un graphème utilisé dans l’alphabet tchèque et en silésien. Il s'agit de la lettre U diacritée d'un rond en chef.


title: Ů

text: En tchèque, sert à noter le son . On ne le trouve jamais en début de mot. Ce son est issu d’un long qui a évolué en une diphtongue "uo". Le "o" était parfois écrit sous la forme d’un rond au-dessus du "u". Le son est ensuite devenu un long, mais le graphème est resté. C’est pour cette raison que "ů" alterne souvent avec "o" et que des mots qui contiennent un "ů" ont souvent un équivalent avec "o" dans d’autres langues slaves (par exemple "dům", « maison », devient "domu" au génitif, et se dit "dom" en polonais). En slovaque, la diphtongue "uo" est restée et s’orthographie (« cheval » se dit "kůň" en tchèque et "kôň" en slovaque).


title: Ů

text: La lettre se prononce de la même manière que , mais ne se trouve qu’en début de mot (ou après un préfixe), comme dans "úhel" (« angle »). Dans les autres positions, "ú" a évolué en "ou".


title: Ů

text: En silésien, la lettre désigne l’intermédiaire sonore entre et correspondant à la prononciation originale de la lettre polonaise .


title: Ů

text: Le U rond en chef peut être représenté avec les caractères Unicode suivants


title: Ũ

text: Ũ (minuscule : ũ), ou U tilde, est un graphème utilisé dans l’écriture de l’apalai, du bariba, du boko, du guarani, de l’umbundu, du kikuyu, du meru, du vietnamien, et du zarma. Il s'agit de la lettre U diacritée d'un tilde.


title: Ũ

text: Le U tilde représente généralement la voyelle fermée postérieure arrondie nasalisée, /ũ/.


title: Ũ

text: En kikuyu, représente la voyelle mi-fermée postérieure arrondie /o/.


title: Ũ

text: En vietnamien, le tilde indique un ton montant glottalisé et la lettre U représente une voyelle fermée postérieure arrondie /u/.


title: Ũ

text: Le U tilde peut être représenté avec les caractères Unicode suivants


title: Ď

text: Ď, appelée D hatchek ou D caron, est un graphème utilisé dans les alphabets tchèques et slovaques comme lettre à part entière. Elle était utilisée dans l’écriture du polabe. Il s’agit de la lettre D diacritée d’un hatchek.


title: Ď

text: En slovaque et en tchèque le D hatchek minuscule a son hatchek remplacé par une apostrophe positionnée à droite de l’ascendante du . Elle représente le son .


title: Ď

text: Dans ces deux langues, n’apparaît généralement jamais avant un ou un : au lieu de *"ďe" et *"ďi", on écrit respectivement "dě" et "di" en tchèque, et "de" et "di" en slovaque. L’exception est le nom de la lettre écrit "ďé" en tchèque ou slovaque.


title: Ď

text: Le D caron peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :


title: Ě

text: Ě (minuscule : ě), appelée E caron, E antiflexe ou E hatchek, est un graphème utilisé dans les alphabets de l’awing, du bangolan, du bas-sorabe, du koonzime, du kwanja, du lingala, du tchèque comme variante de la lettre « E ». Elle est aussi utilisée dans plusieurs romanisations comme le pinyin, les romanisations ALA-LC de l’arménien et du slavon, la romanisation ISO 9 du bulgare, ou la romanisation Yaghoubi de l’afghan. Il s’agit de la lettre E diacritée d'un caron.


title: Ě

text: En bas-sorabe, représente une voyelle pré-fermée antérieure non arrondie suivant une consonne palatisée //.


title: Ě

text: En tchèque, n’apparaît jamais en début de mot. Elle peut modifier la prononciation de la consonne précédente :


title: Ě

text: Dans la romanisation ISO 9:1995, le e caron est utilisé pour translittérer le ïat .


title: Ě

text: Dans la romanisation ALA-LC de l’arménien, le e caron translittère le ët' . Dans celles du biélorusse ou du slavon d’église, il représente le ïat . Dans plusieurs langues à tons, représente le même son que le et le caron indique le ton montant. Mais il y a d’autres utilisations :


title: Ě

text: Le E caron peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :


title: Ǩ

text: Ǩ (minuscule : ǩ), appelé K caron ou K hatchek, est une lettre utilisée dans l'écriture du laze, du same skolt et dans la romanisation ISO 9 pour la lettre cyrillique ka potence . Elle est formée de la lettre K diacritée d'un hatchek.


title: Ǩ

text: En same skolt, ǩ sert à représenter le son .


title: Ǩ

text: Contrairement à la pratique avec d’autres lettres à ascendante où le caron est substitué pour un trait oblique en exposant, comme pour L caron en slovaque ou D caron et T caron en slovaque et tchèque, le caron du K caron n’est pas substitué en same skolt.


title: Ǩ

text: En laze, le caron de la lettre minuscule ǩ a la forme d’un trait oblique en exposant.


title: Ǩ

text: Le K caron peut être représenté avec les caractères Unicode suivant :


title: L caron

text: Ľ (minuscule : ľ), appelée L hatchek ou L caron, est une lettre additionnelle latine utilisée dans l’écriture du slovaque comme lettre à part entière. Il s’agit de la lettre L diacritée d'un caron. Cependant, en slovaque, pour éviter que le diacritique ne soit au-dessus d’une lettre avec une ascendante, ce caron est habituellement remplacé par un trait oblique ressemblant à une apostrophe. Cette forme ne doit pas être confondue avec le L virgule suscrite , le L accent aigu ou le L suivi d’une apostrophe.


title: L caron

text: En slovaque, représente une consonne spirante latérale palatale voisée .


title: L caron

text: Le L caron peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :


title: Ř

text: Ř (minuscule : ř), appelée R caron ou R hatchek, est une lettre additionnelle latine utilisée dans l’alphabet berbère latin, et dans l’écriture du haut-sorabe, du monégasque, du silésien et du tchèque comme lettre à part entière. Il s’agit de la lettre R diacritée d'un caron.


title: Ř

text: En haut-sorabe, représente la consonne fricative post-alvéolaire sourde .


title: Ř

text: En silésien, représente la consonne fricative rétroflexe voisée ou dévoisée .


title: Ř

text: En tchèque, représente la consonne roulée alvéolaire voisée rehaussée . Elle est prononcée de la même manière que la consonne roulée alvéolaire mais la langue est rehaussée. Elle peut aussi être dévoisée dépendamment des consonnes qui l’entourent. Une prononciation approchante est celle d'une consonne fictive composée « rj » qui se prononcerait .


title: Ř

text: Le R caron peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :


title: Ň

text: Ň (minuscule : ň), appelée N hatchek ou N caron, est une lettre additionnelle latine utilisée dans l’écriture du slovaque, du tchèque et du turkmène comme lettre à part entière. Il s’agit de la lettre N diacritée d'un caron.


title: Ň

text: En slovaque et en tchèque, représente une consonne occlusive nasale alvéolaire voisée palatisée /nʲ/. Dans d’autres langues slaves occidentales, comme le polonais, le bas-sorabe ou le haut-sorabe, ce son est écrit .


title: Ň

text: En turkmène, représente une consonne occlusive nasale vélaire voisée /ŋ/, écrite avec enne crampon avec l’alphabet cyrillique turkmène et avec le digramme avec l’alphabet arabe turkmène. Enne crampon est aussi translittéré avec N point souscrit (ISO 9), NG avec tirant suscrit (ALA-LC) ou N tilde (pour d’autres langues comme le kazakh).


title: Ň

text: Le N caron peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :


title: Ą

text: Ą (minuscule : ą), ou A ogonek, est une lettre latine utilisée dans les alphabets apache occidental, chipewyan, creek, dadibi, dalécarlien, gwich’in, han, inapari, kaska, navajo, chiricahua, kachoube, lituanien, mescalero, otomi de la sierra, polonais, sekani, tagish, tlingit, tutchone du Nord, tutchone du Sud, winnebago, zapotèque de la Sierra de Juárez comme variante de la lettre . Elle est composée de la lettre A diacritée d’un ogonek.


title: Ą

text: La lettre A ogonek représente en général le même son que la lettre mais nasalisé.


title: Ą

text: En polonais, représente une voyelle nasale parfois transcrite , mais il s’agit en réalité d’une diphtongue dont la prononciation est plus proche de . Avant une occlusive ou une affriquée, elle se prononce suivi d’une consonne nasale ; avant Ł, elle perd sa nasalisation : "robią" (« ils font ») , "oglądając" (« en regardant »), "ząb" (« dent »), "wziął" (« il a pris »).


title: Ą

text: En lituanien, Ą est la de l’alphabet, située entre A et B. Cette lettre représentait une voyelle nasale, mais aujourd’hui elle se prononce .


title: Ą

text: Le A ogonek peut être représenté avec les caractères Unicode suivants


title: Ą

text: Des anciens codages permettent aussi de le représenter :


title: Ę

text: Ę (minuscule : ę), ou E ogonek, est un graphème utilisé dans les alphabets apache occidental, chipewyan, chiricahua, creek, dadibi, dalécarlien, gwich'in, han, inapari, kaska, lituanien, mescalero, navajo, polonais, sekani, tagish, tlingit, tutchone du Nord, tutchone du Sud, winnebago. Il s'agit de la lettre E diacritée d'un ogonek.


title: Ę

text: Le E ogonek représente généralement la voyelle mi-fermée antérieure non arrondie ou mi-ouverte antérieure non arrondie nasalisée, ou .


title: Ę

text: En polonais, représente une voyelle nasale parfois transcrite , mais il s’agit en réalité d’une diphtongue dont la prononciation est plus proche de . Avant une occlusive ou une affriquée, elle se prononce suivi d’une consonne nasale ; avant L ou Ł et en fin de mot, elle est prononcée par la plupart des locuteurs : "wstęp" (« entrée ») , "będę" (« je serai »), "dziękuję" (« merci ») . En lituanien, Ę est la de l’alphabet, située entre E et Ė. Cette lettre représentait une voyelle nasale, mais aujourd’hui elle se prononce .


title: Ę

text: Le E ogonek peut être représenté avec les caractères Unicode suivants


title: Ę

text: Des anciens codages permettent aussi de représenter le E ogonek :


title: Ų

text: Ų (minuscule : ų), ou U ogonek, est un graphème utilisé dans les alphabets chipewyan, dadibi, dalécarlien, gwich'in, han, inapari, kaska, lituanien, otomi de la sierra, sekani, tagish, tlingit, tutchone du Nord, tutchone du Sud, winnebago, zapotèque de la Sierra de Juárez. Il s'agit de la lettre U diacritée d'un ogonek.


title: Ų

text: Le U ogonek représente généralement la voyelle fermée postérieure arrondie nasalisée, .


title: Ų

text: En lituanien, Ų est la de l’alphabet, située entre U et Ū. Cette lettre représentait une voyelle nasale, mais aujourd’hui elle se prononce , soit de la même manière que .


title: Ų

text: Le U ogonek peut être représenté avec les caractères Unicode suivants


title: Ų

text: Des anciens codages permettent aussi de représenter le U ogonek :


title: Į

text: Į (minuscule : į), ou I ogonek, est un graphème utilisé dans les alphabets apache occidental, chipewyan, chiricahua, creek, dadibi, dalécarlien, gwich’in, hän, inapari, kaska, lituanien, mescalero, navajo, otomi de la sierra, sekani, tagish, tlingit, tutchone du Nord, tutchone du Sud, winnebago, zapotèque de la Sierra de Juárez. Il s’agit de la lettre I diacritée d’un ogonek.


title: Į

text: Le I ogonek représente généralement la voyelle fermée antérieure non arrondie nasalisée, .


title: Į

text: En lituanien, Į est la de l’alphabet, située entre I et Y. Cette lettre représentait une voyelle nasale, mais aujourd’hui elle se prononce , soit de la même manière que .


title: Į

text: Le I ogonek peut être représenté avec les caractères Unicode suivants


title: Į

text: Des anciens codages permettent aussi de représenter le A ogonek :


title: L·L

text: ' (minuscule : '), appelé L géminé, est un trigramme utilisée dans l’écriture du catalan représentant la consonne spirante latérale alvéolaire voisée géminée //, le point médian permet de le différencier de la consonne spirante latérale palatale voisée // écrite .


title: L·L

text: En catalan, cette graphie est introduite en 1913 dans "" ("Normes orthographiques") de l’.


title: L·L

text: Un point médian sans chasse est intercalé dans l’espace entre les deux (espace composé des approches des deux lettres). Ce point médian n’ayant en théorie pas de chasse, le digramme ou devrait occuper, la même chasse que ou respectivement. Lorsque les caractères sont utilisés, la plupart des fontes ne placent cependant pas le point médian au-dessus de la traverse du premier ce qui est considéré comme incorrect.


title: L·L

text: Ironiquement seuls les caractères et , considérés obsolètes dans Unicode, permettent un rendu typographique correct dans la majorité des polices (IĿLUSIÓ, miŀlenari).


title: L·L

text: Sont également considérées incorrectes les graphies avec le point et le trait d’union et pourtant couramment utilisées en raison de la difficulté d’obtention du caractère .


title: L·L

text: Les mots catalans écrits avec le l géminé sont généralement :


title: L·L

text: Dans la pratique, le caractère point médian (codice_1) est utilisé pour composer le trigramme ou , cependant ce point médian a une chasse alors qu’il ne devrait pas en avoir. Cette forme, bien que tolérée, est considérée comme typographiquement incorrecte.


title: L·L

text: Les caractères Unicode sont :