title: Éditions Odile Jacob

text: Bernard Gotlieb détient depuis le , la majorité du capital de la maison d'édition via la holding "Société de participation du Panthéon".


title: Éditions Odile Jacob

text: La librairie en ligne est créée en décembre 2011.


title: Éditions Odile Jacob

text: La maison d'édition s'est spécialisée dès sa création dans le domaine de la vulgarisation scientifique publiant des ouvrages signés par d’importants scientifiques français et étrangers, faisant le point sur leur discipline et présentant les résultats de leurs recherches les plus avancées à un large public.


title: Pardubice

text: Pardubice () (avant 1918, Pardubitz) est une ville de la Tchéquie, chef-lieu du district de Pardubice et capitale de la région de Pardubice. Sa population s'élevait à habitants en 2021.


title: Pardubice

text: La ville est réputée pour son pain d'épices (en tchèque : "perník") et son grand steeple-chase, la "Velká pardubická", plus difficile et la plus prestigieuse parmi les compétitions équestres dans cette partie de l'Europe.


title: Pardubice

text: Pardubice se trouve en Bohême orientale, au confluent de l'Elbe et de la Chrudimka, à au sud de Hradec Králové et à à l'est de Prague.


title: Pardubice

text: La première mention écrite de la ville remonte à 1295, à l'occasion de la fondation par le pape Boniface VIII du monastère de l'ordre chevalier des croisés à l'étoile rouge, ainsi que l'église de Saint-Barthélemy. En 1340, Arnošt de Pardubice, premier archevêque de Prague, hérite de la cité. Parmi ses successeurs, on relève Smil Flaŝka de Pardubice, Jean de Milheim (constructeur de la chapelle de Bethleem à Prague), Victorin de Kunštát et Poděbrady, père du roi de Bohême Georges de Poděbrady. L'apogée s'amorce en 1491, lorsque l'aristocratique famille des Pernštejn acquiert la ville. La ville s'entoure de puissants remparts. À partir de 1560, Pardubice devient résidence des rois tchèques.


title: Pardubice

text: L'expansion de la ville débute dans la première moitié du avec la construction de la voie ferrée Prague-Pardubice-Olomouc. Dans la seconde moitié du siècle, les usines se multiplient : machines de meunerie Hübner-Opitz (1866), sucrerie (1869), brasserie (1871), l'usine de Prokop (1872), raffinerie d'huiles minérales de la société Fanto (1889), brûlerie de café de J. Franck (1897).


title: Pardubice

text: La diversification industrielle se poursuit après la Première Guerre mondiale, avec la chimie (usines d'explosifs Semtín, qui fabrique le Semtex), la télégraphie et plus tard l'électronique (Tesla).


title: Pardubice

text: Pendant la Seconde Guerre mondiale, la Résistance anti-nazie s'organise activement. C'est là que le groupe de parachutistes Silver A organise un attentat retentissant contre Reinhard Heydrich. Après cet attentat, en , les représailles s'abattent sur la ville : en un mois, plus de 200 personnes sont exécutées au petit château. Parmi eux des habitants du village de Ležáky, entièrement brûlé et détruit.


title: Pardubice

text: Après la guerre, Pardubice devient en 1949 capitale de la Bohême Orientale, et ce statut accélère la croissance de la ville.


title: Pardubice

text: Bien que Pardubice soit principalement un centre industriel et commercial, dispose d'un aéroport international et d'un nœud ferroviaire, elle bénéficie aussi d'un cadre attractif sur le plan culturel et sportif, d'une université et de plusieurs écoles professionnelles, d'un théâtre et d'une salle philharmonique.


title: Pardubice

text: Recensements ou estimations de la population : La ville compte de nombreuses industries, dont la plus connue est PARAMO, qui bâtit sa renommée sur la fabrication des huiles minérales MOGUL et Synthesia, puis sur la fabrication du Semtex, un explosif ultra-puissant.


title: Pardubice

text: Pardubice est connue pour son Steeple Chase annuel, depuis 1874, comportant entre autres le redoutable fossé de Taxis, large de , ainsi que pour sa compétition de motocross "Zlatá přilba"(Casque d'or) depuis 1929. Tous deux se déroulent en automne et permettent à la ville de se remplir de nombreux étrangers. D'autre part, le HC Pardubice fait partie des meilleures équipes du championnat tchèque de Hockey sur glace et la "Duhová Aréna" (rebaptisée "ČEZ Arena") a accueilli en 2005 et 2010 la victoire de l'équipe locale en championnat national.


title: Pardubice

text: La ville accueille également chaque année au mois de juillet une très grande compétition d'échecs avec la présence de nombreux GMI.


title: Pardubice

text: Guillaume de Pernštejn est à l'origine de cette place, dont il a défini lui-même la forme et l'aspect. C'est également lui qui a décidé d'embellir les façades. On peut retrouver dans les demeures du cœur historique les trois étapes architecturales de leur construction : gothique flamboyant aux embrasures de fenêtres en pierre et niches ouvragées, Renaissance avec des fenêtres en terre-cuite, baroque tardif et classique dans l'ornementation des pignons.


title: Pardubice

text: Au , aussitôt passé le portail vert, l'actuelle bibliothèque régionale occupe un édifice typique du style gothique flamboyant. Au milieu du côté nord, c'est la mairie, édifiée dans les années 1893-1894 en style néo-Renaissance, selon les plans de J. Vejrych. C'est une façade ornée d'un relief « Jonas et la baleine » qui a valu son nom à la demeure la plus cotée de la place « Chez Jonas » (qui remonte à 1797).


title: Pardubice

text: Le côté sud est dominé par l'auberge du « Petit Cheval Blanc », dont l'existence est mentionnée dès 1507. Au centre de la place se dresse sur une hauteur de la colonne de la peste, sorte d'ex-voto offert à la Vierge Marie en remerciement après la fin de l'épidémie. Sa statue surmonte la colonne de style corinthien. La base est entourée d'une balustrade décorée de statues de saints tchèques.


title: Pardubice

text: Le dispositif de fortifications qui entoure le château est très représentatif de l'architecture défensive en Europe centrale entre Gothique et Renaissance. Un Burg gothique (première moitié du ) en constitue le noyau. Guillaume de Pernštejn a reconstruit cette forteresse en style gothique flamboyant. Ensuite, de 1529 à 1541, ses fils ont poursuivi son œuvre dans un style renaissance. Sous le règne des empereurs Maximilien II puis Rodolphe II, le château est réaménagé selon les plans de l'Italien Ulricco Aostalli. Une rénovation en style baroque intervient dans les années 1723–1726.


title: Pardubice

text: Après dix ans de restauration, le château est à nouveau accessible au public.


title: Pardubice

text: Cette église occupe l'espace habité médiéval le plus ancien du centre-ville. Le monastère, qui fut fondé ici dans la seconde moitié du , ne survit pas à une attaque des hussites en 1421. L'église Saint-Barthélemy est construite entre 1507 et 1514 dans un style gothique flamboyant, et abritera les tombeaux de la famille Pernštejn. En témoigne le portail nord (1519), plus ancien vestige renaissance de la ville, surmonté d'une inscription et des armoiries familiales. En 1912, une antichambre est adjointe à la partie occidentale de l'église, sur les plans de B. Dvořák. Le retable qui domine l'autel, œuvre de M. L. Willman, date de 1692 et représente le martyre de saint Barthélemy.


title: Pardubice

text: Une tour de s'ouvrant par deux portails remonte vraisemblablement à une époque antérieure aux Pernŝtyn. Après 1507, elle est réaménagée en style gothique flamboyant. Après le second incendie qui a totalement ravagé la ville en 1538, elle est rehaussée d'un tiers et le toit est couvert d'un revêtement en cuivre. La couleur verte de sa patine a valu son nom au portail précédemment nommé « Prague verte » (en raison de la sortie de ville qui se trouvait dans son axe). Le relief qui illustre la légende racontant la création du blason urbain, est l'œuvre du sculpteur B. Vlček, sur un dessin de Mikoláš Aleš. Du haut de la tour s'offre un panorama sur la ville, voire sur les environs.La ville de Pardubice est jumelée avec :


title: Pardubice

text: La ville entretient également d'importants liens d'amitié avec :


title: Louis de Gravina

text: Louis d'Anjou, né en 1324, mort empoisonné à Naples le , comte de Gravina, est le fils de Jean d'Anjou, duc de Durazzo, et d'Agnès de Périgord.


title: Louis de Gravina

text: Il se trouva pris dans les haines opposants les différentes branches de la maison d'Anjou. À l'origine, en 1309, Robert le sage second fils de Charles II d'Anjou avait écarté du trône son neveu Charles Robert, fils du fils aîné de Charles II. André de Hongrie, fils de Charles Robert, avait épousé Jeanne Ire, la petite-fille de Robert le Sage, mais une fois au trône, les époux s'étaient déchirés, rallumant cette querelle de succession. Jeanne, avec la complicité de son amant Louis de Tarente, fils du troisième fils de Charles II, avait fait assassiner son mari, puis épousa Louis de Tarente et le plaça sur le trône. Louis de Hongrie, le frère aîné d'André, résolut de le venger et attaqua le royaume de Naples en 1347. Louis de Tarente et Jeanne Ire s'enfuirent en Provence, mais Louis de Hongrie le fit prisonnier avec son frère Robert de Morée et ses cousins Robert et Philippe de Tarente.


title: Louis de Gravina

text: Il recouvra sa liberté, mais, montrant ses sympathies au roi de Hongrie, fut arrêté et emprisonné par Jeanne Ire sous prétexte de conspiration. Il meurt empoisonné à l'instigation de ses cousins Robert de Tarente et Philippe II de Tarente.


title: Louis de Gravina

text: Il épouse en 1343 Marguerite de San-Severino, fille de Robert de San-Severino, comte de Corigliano, et eut :


title: Clarion (langage)

text: Clarion est un langage de quatrième génération et un environnement de développement intégré propriétaire développé par Softvelocity, facilitant le développement d'applications de gestion (orientés principalement sur la manipulation des bases de données).


title: Clarion (langage)

text: La dernière version de Clarion est la 11.0


title: Clarion (langage)

text: C'est un langage procédural et orienté objet. Clarion fournit un environnement de développement intégré (IDE).


title: Clarion (langage)

text: Il permet à la fois d'écrire des applications 16 et 32-bits. La manipulation des données peut se faire à travers des fichiers XML ou des bases de données SQL ou autres (comme Excel).


title: Charles de Durazzo

text: Charles de Durazzo ou Charles d'Anjou ou Charles de Duras, né en 1323, exécuté à Aversa le , duc de Durazzo de 1336 à 1348, est le fils de Jean d'Anjou, duc de Durazzo, et d'Agnès de Périgord.


title: Charles de Durazzo

text: Il se trouva pris dans les haines opposant les différentes branches de la maison d'Anjou. À l'origine, en 1309, Robert le Sage, second fils de Charles II d'Anjou, avait écarté du trône son neveu Charles Robert, fils du fils aîné de Charles II. André de Hongrie, fils de Charles Robert, épousa Jeanne Ire, la petite-fille de Robert le Sage. Mais une fois sur le trône, les époux se déchirèrent, rallumant cette querelle de succession. En septembre 1345, Jeanne, avec la complicité de son amant, Louis de Tarente, fils du troisième fils de Charles II, fit assassiner son mari, épousa Louis de Tarente et le plaça sur le trône. Charles de Durazzo prit les armes et se révolta dès l'annonce du meurtre.


title: Charles de Durazzo

text: Louis de Hongrie, le frère aîné d'André, résolut de venger son frère et attaqua le royaume de Naples en 1347. Charles le rejoignit, mais Louis de Hongrie, le croyant complice du meurtre d'André, le fit juger ; condamné à mort, il fut décapité.


title: Charles de Durazzo

text: Il se maria le 30 avril 1343 avec Marie de Calabre (1328 † 1366), fille de Charles d'Anjou-Sicile, duc de Calabre, et de Marie de Valois et sœur de la reine de Naples Jeanne. Ils eurent :


title: Bataille de Cholet (17 octobre 1793)

text: La deuxième bataille de Cholet se déroule le , durant la guerre de Vendée. Elle voit la victoire des armées républicaines.


title: Bataille de Cholet (17 octobre 1793)

text: Le , l'armée vendéenne est battue par l'armée républicaine à la bataille de La Tremblaye et bat en retraite sur Beaupréau. Cholet, la plus importante ville contrôlée jusque là par les Vendéens, passe alors aux mains des républicains.


title: Bataille de Cholet (17 octobre 1793)

text: Après la bataille de La Tremblaye, l'avant-garde républicaine commandée par Beaupuy entre dans Cholet par le sud, traverse la ville sans s'arrêter et prend position sur les hauteurs au nord. Kléber s'emploie ensuite à déployer le reste des troupes en positionnant les divisions de Beaupuy et d'Haxo sur le flanc gauche au château de La Treille, et celles de Vimeux sur le flanc droit au château du Bois-Grolleau. Quant à Marceau, qui vient d'être promu général de brigade à la suite de la bataille de La Tremblaye, il occupe le centre avec le général Scherb, devant la lande de la Papinière, là où le terrain est le plus dégagé. Kléber rend ensuite compte de la situation à Jean Léchelle, général en chef de l'armée de l'Ouest qui se contente d'approuver. Les compétences militaires de Léchelle étant notoirement nulles, la plupart des représentants en mission se sont entendus pour confier officieusement le commandement à Kléber.


title: Bataille de Cholet (17 octobre 1793)

text: Dans la soirée arrivèrent Pierre Bourbotte, René-Pierre Choudieu, Joseph-Pierre-Marie Fayau et Antoine Dubois de Bellegarde, ce qui, en plus d'Antoine Merlin de Thionville, Jean-Baptiste Carrier et Louis Turreau déjà présents, porte à sept le nombre de représentants en mission à Cholet. Les forces républicaines attendent encore en renfort les du général Chalbos avant de pousser plus en avant vers le nord et Beaupréau. Ceux-ci finissent par apparaître pendant la nuit.


title: Bataille de Cholet (17 octobre 1793)

text: Au matin du , les généraux républicains se réunissent en conseil de guerre. Kléber propose de diviser l'armée en trois colonnes et de marcher sur Saint-Florent-le-Vieil, Gesté et Beaupréau afin d'envelopper l'armée vendéenne pour la couper de la Loire et de la route de Nantes. Le plan est approuvé par les généraux mayençais, par Marceau et par Merlin de Thionville ; en revanche plusieurs autres représentants et officiers, en particulier Chalbos, s'y opposent. Ce dernier trouve que ses troupes sont trop fatiguées et les autres officiers rechignent à diviser l'armée. Le plan de Kléber est rejeté et le conseil opte finalement pour une marche en masse sur Beaupréau.


title: Bataille de Cholet (17 octobre 1793)

text: À Beaupréau, l'état-major vendéen est tout aussi divisé lors du conseil de guerre tenu le à midi. Bonchamps propose de faire passer la Loire aux Bretons de sa division afin de soulever la Bretagne pour obtenir des renforts. Talmont, d'Autichamp et Donnissan veulent faire traverser toute l'armée. En revanche le généralissime d'Elbée, La Rochejaquelein et Stofflet refusent de quitter la Vendée. Quant à Royrand, il souhaite tenter une percée vers l'ouest pour effectuer une jonction avec l'armée de de Charette.


title: Bataille de Cholet (17 octobre 1793)

text: Finalement l'attaque de Cholet est décidée et l'armée se met en marche. Talmont obtient toutefois de partir pour Saint-Florent-le-Vieil avec de l'armée de Bonchamps afin de prendre Varades.


title: Bataille de Cholet (17 octobre 1793)

text: Lors de la marche sur Cholet, l'officier vendéen Boutiller de Saint-André rapporte : .


title: Bataille de Cholet (17 octobre 1793)

text: Les forces vendéennes sont d'environ selon les différentes estimations. Ce nombre est donné aussi bien par l'officier royaliste Bertrand Poirier de Beauvais que par le général républicain Kléber dans leur mémoires. Berthre de Bourniseaux donne , et 18 canons. Pour l'historien Émile Gabory, l'armée vendéenne compte soldats, dont de médiocre qualité.


title: Bataille de Cholet (17 octobre 1793)

text: L'armée républicaine compte quant à elle à , dont de l'Armée de Mayence, des 1 bataillons du 79 et du d'infanterie de ligne, de la colonne de Luçon et à de la division Chalbos.


title: Bataille de Cholet (17 octobre 1793)

text: Le , en tout début d'après-midi, l'armée vendéenne lance l'attaque sur les lignes républicaines au nord de Cholet. Rapidement La Rochejaquelein parvient à repousser les avant-postes de Beaupuy et Haxo sur la lande de la Papinière. Les Vendéens mettent ensuite le feu aux genêts, l'immense fumée qui s'en dégage empêche l'artillerie républicaine d'ajuster ses tirs.


title: Bataille de Cholet (17 octobre 1793)

text: Les Vendéens avancent en masse, comme des troupes régulières, sur trois lignes et en formation serrée, contrairement à leur tactique habituelle. La Rochejaquelein et Royrand commandent le flanc droit, d'Elbée et Bonchamps le centre, Stofflet et Marigny le flanc gauche. Les lignes de Marceau, bombardées par les douze canons vendéens et en nette infériorité numérique, menacent de céder. Kléber envoie alors Chalbos pour le soutenir. Cependant, à peine arrivés sur le champ de bataille, les de la brigade du général François Muller, à la vue de la masse des combattants vendéens qui avancent inébranlables, prennent la fuite sans combattre et rentrent dans Cholet, jetant une grande confusion sur leur passage. Jean-Baptiste Carrier lui-même prend la fuite.


title: Bataille de Cholet (17 octobre 1793)

text: Pendant ce temps au Bois-Grolleau, Vimeux et Scherb parviennent à tenir face à Stofflet et Marigny. En revanche à la Treille, les troupes d’Haxo et de Beaupuy cèdent face à La Rochejaquelein et Royrand et reculent jusque dans les faubourgs de Cholet. Kléber se porte alors ce flanc : il regroupe quelques bataillons de ses réserves, ainsi que le d'infanterie et leur donne l'ordre de contourner les lignes vendéennes pour les prendre à revers. La manœuvre est exécuté correctement et les Vendéens, surpris sur leur flanc, croient qu'une nouvelle armée républicaine arrive en renfort. Un moment d'hésitation parcourt leurs rangs, ils parviennent à résister un moment mais, mais face aux multiples attaques des troupes de Kléber, Bard et Beaupuy, ils finissent par céder à la panique et à prendre la fuite.


title: Bataille de Cholet (17 octobre 1793)

text: Au centre, le général Marceau fait poster son artillerie derrière son infanterie. Alors que les Vendéens lancent la charge, Marceau fait reculer ses fantassins et démasque ses canons au dernier moment. La mitraille à bout portant fait des ravages. Le centre vendéen prend la fuite à son tour et l'infanterie bleue lance une contre-charge. D'Elbée et Bonchamps tentent en vain de rallier leurs troupes et finissent par se retrouver presque encerclés par les républicains. Acculés, d'Elbée et Bonchamps tombent, presque au même moment, grièvement blessés. Toute l'armée vendéenne bat alors en retraite en emportant ses chefs blessés. La déroute devient générale et déjà des cris de « à la Loire » se font entendre. Au Pontreau, les troupes de Lyrot et de Piron de La Varenne parviennent cependant à intervenir à temps pour protéger la retraite de l'armée sur Beaupréau.


title: Bataille de Cholet (17 octobre 1793)

text: Jean-Baptiste Kléber déclare : .


title: Bataille de Cholet (17 octobre 1793)

text: Les pertes de la bataille ne sont pas connues. Dans ses mémoires, Kléber indique que . Il fait mention de la capture de 12 canons et du massacre de 400 blessés vendéens à Beaupréau. Amédée de Béjarry, petit-fils du commandant vendéen Amédée-François-Paul de Béjarry, porte quant à lui le nombre des blessés massacrés entre 700 et 800.


title: Bataille de Cholet (17 octobre 1793)

text: En 1909, l'historien Joseph Clémanceau estime qu'environ républicains et à Vendéens ont été tués ou blessés lors de la bataille.


title: Bataille de Cholet (17 octobre 1793)

text: Arrivés dans la ville, les généraux vendéens décident cependant de ne pas rester à Beaupréau et de poursuivre la retraite sur Saint-Florent-le-Vieil afin de traverser la Loire. L'expédition de Talmont et de d'Autichamp sur Varades ayant facilement réussi, l'entrée en Bretagne est libre.


title: Bataille de Cholet (17 octobre 1793)

text: Seul d'Elbée, sérieusement blessé, ne suit pas l'armée, et est conduit un petit nombre de soldats en direction de l'ouest. Il trouve refuge quelques jours plus tard dans l'île de Noirmoutier.


title: Bataille de Cholet (17 octobre 1793)

text: Pendant ce temps, le gros de l'armée républicaine demeure à Cholet. Mais le général François-Joseph Westermann, resté en réserve à Châtillon-sur-Sèvre pendant la bataille, se lance à la poursuite des Vendéens. Suivi par les troupes de Beaupuy et d'Haxo, il a un accrochage avec une arrière-garde de hommes mais parvient à entrer dans Beaupréau. Il trouve la ville vide, excepté par 400 soldats vendéens blessés qui sont tous massacrés.


title: Bataille de Cholet (17 octobre 1793)

text: Pendant toutes les journées du 17 et du , les barques vendéennes font d'incessants allers-retours sur le fleuve pour faire traverser l'armée vendéenne accompagnée de dizaines de milliers de blessés, de vieillards, de femmes et d'enfants.


title: Bataille de Cholet (17 octobre 1793)

text: Cependant à prisonniers républicains sont enfermés à l'intérieur de l'église et de l'abbaye de Saint-Florent-le-Vieil. L'armée vendéenne ne peut leur faire traverser le fleuve.


title: Bataille de Cholet (17 octobre 1793)

text: Victoire de Donnissan de La Rochejaquelein, épouse du général Lescure, écrit dans ses mémoires :


title: Bataille de Cholet (17 octobre 1793)

text: Cependant des soldats vendéens braquent les canons devant l'église et l'abbaye de Saint-Florent, où sont enfermés les prisonniers, en exigeant des représailles pour leurs généraux blessés et contre les ravages commis par les troupes républicaines.


title: Bataille de Cholet (17 octobre 1793)

text: Pendant ce temps, le général Bonchamps, grièvement blessé, a été installé dans une maison de Saint-Florent, en contrebas de la ville. C'est là qu'il apprend que les prisonniers républicains sont sur le point d'être exécutés. Il s'adresse alors à son second, Charles de Beaumont d'Autichamp, et lui demande d'intervenir pour empêcher le massacre. Marie Renée Marguerite de Scépeaux de Bonchamps, épouse du général, écrit dans ses mémoires :


title: Bataille de Cholet (17 octobre 1793)

text: D'Autichamp arrive au nord de la ville et lit à haute voix devant les troupes la lettre dictée par Bonchamps :


title: Bataille de Cholet (17 octobre 1793)

text: Il termine en s'écriant : .


title: Bataille de Cholet (17 octobre 1793)

text: Les Vendéens obéissent alors à l'ordre de leur général. Les prisonniers sont épargnés et laissés à l'abbaye de Saint-Florent.


title: Bataille de Cholet (17 octobre 1793)

text: Bonchamps succombe à ses blessures le , vers 23 heures, à la Meilleraie et est enterré dans le cimetière de Varades.


title: Bataille de Cholet (17 octobre 1793)

text: Après leur victoire à Cholet, les républicains pensent que la guerre est sur le point d'être définitivement gagnée et qu'il ne reste plus qu'à détruire les débris de l'armée vendéenne acculée sur la Loire. Le à Angers, les représentants en mission écrivent au Comité de salut public : .


title: Bataille de Cholet (17 octobre 1793)

text: Le , à 3 heures du matin, un détachement de hussards commandé par le capitaine Hauteville, le second de Westermann, pénètre dans les rues de Saint-Florent-le-Vieil mais trouve la ville totalement déserte. Le reste de l'armée républicaine arrive bientôt à leur suite et fouille les environs de Saint-Florent sans trouver âme qui vive. Les généraux républicains ne peuvent alors que constater que les Vendéens sont bien parvenus à traverser le fleuve, chose qu'ils pensaient impossible à exécuter en si peu de temps.


title: Bataille de Cholet (17 octobre 1793)

text: Cela fera dire à Napoléon Bonaparte : .


title: Bataille de Cholet (17 octobre 1793)

text: Rapidement les prisonniers républicains libérés sont retrouvés et Merlin de Thionville écrit au Comité de salut public : .


title: Bataille de Cholet (17 octobre 1793)

text: Cependant, contrairement à ce qu'espéraient les républicains, la guerre de Vendée n'était pas terminée, une nouvelle campagne, la Virée de Galerne, commençait et menaçait de soulever la Bretagne et le Maine et d'étendre la guerre au nord de la Loire. Le général Kléber déclara : . Hélas ! Elle n'avait fait que changer de théâtre.


title: La Modification

text: La Modification est un roman de Michel Butor publié en 1957 aux éditions de Minuit et ayant reçu le prix Renaudot la même année.


title: La Modification

text: Léon Delmont se trouve dans un train qui va de Paris à Rome pour rejoindre sa maîtresse par surprise et lui annoncer qu'il va quitter sa femme et ses enfants pour qu'ils vivent ensemble à Paris. Durant les 21 heures de voyage qui les séparent, le lecteur est projeté dans la peau et les pensées de ce personnage, dans le wagon et les lieux changeants qui l'environnent, mais aussi dans ses souvenirs, ses projets, ses rêves et ses hallucinations. "La Modification" est le récit du changement qui va s'opérer chez ce personnage puisqu'à son arrivée à Rome il ne verra même pas sa maîtresse et décidera, à la place, d'écrire un livre sur cette histoire.


title: La Modification

text: Le roman est écrit au « vous », au sens d'un interlocuteur distant. Ce vouvoiement distancié incite le lecteur à s'identifier au personnage, à être concerné par les idées qui lui viennent sans cesse ou encore renvoie à l'idée de mise en abyme du personnage dans son propre récit.


title: La Modification

text: Bernard Pingaud propose deux hypothèses quant à l'identité de cette voix narrative. Selon lui, il y a deux sujets distincts interpellés par le « vous » narrateur. Il y aurait le sujet imaginaire Léon Delmont et de l’autre côté un sujet réel qui serait le lecteur. Il oscille ainsi soit entre le lecteur impliqué ou le sujet principal. L'instance narrative serait universelle. La seconde hypothèse de Pingaud serait que pour Butor, la conscience qui émerge au fil du roman se construit par le langage, mais elle n’est pas encore présente dans le sujet.


title: La Modification

text: "La Modification" peut être considéré comme un bon exemple du mouvement littéraire du Nouveau roman, mouvement des années 1950 en France, refusant de donner une place primordiale à l'intrigue et s'intéressant aussi à tout ce qui entoure l'histoire principale.


title: La Modification

text: "La Modification" est composé de 9 chapitres : 3 chapitres pour chaque partie. Dans la première partie, les chapitres sont de longueur croissante. Dans la deuxième partie, ils sont d'égale longueur alors que dans la troisième partie ils seront de longueur décroissante. Il s'agit donc d'une architecture symétrique correspondant à une structure interne prédéterminée. À la fin de chaque chapitre, Léon Delmont sort du compartiment et au début du chapitre suivant, il y entre de nouveau. Le voyage en train est construit de manière à ne se concentrer que sur le personnage principal, c'est-à-dire dans la conscience de Léon Delmont. Le narrateur y évoquant, par récit analytique, les voyages passés et à venir du protagoniste.


title: La Modification

text: Un aspect majeur de l'œuvre repose sur le rôle de l'espace géographique dans le développement psychologique du personnage. Le déplacement dans l’espace entraîne un changement dans la représentation que Léon Delmont se fait de lui-même. Le lieu est un ressort temporel pour le personnage. Le déroulement des gares, des kilomètres oriente la conscience du héros. La matérialité du train assaille la conscience du héros. De ce fait, cela occasionne un déplacement qui se fait grâce à cette contiguïté, du voyage matériel au vertige intérieur. Léon Delmont est, en quelque sorte pris, emporté par le train. Finalement, plus le train progresse, plus le présent se gonfle des souvenirs du passé, plus les indications géographiques extérieures se brouillent et le personnage sombre dans un vertige intérieur. Les indications des arrêts deviennent plus floues et Léon Delmont s’enfonce de plus en plus dans un espace flou. Le lieu advient comme un principe organisateur de la conscience du personnage. Il s'agit d’une représentation épique de l’espace.


title: La Modification

text: Michel Butor reconnait le rapport entre espace réel et espace fictif car il s'interroge sur les processus à mettre en place afin de faire disparaître l'espace réel entourant le lecteur afin de l'amener à transgresser la frontière du réel vers la fiction. Les études sur "La Modification"insistent sur l'importance de renversement entre espace réel et fictif par la nécessité du voyage intérieur que met en scène Butor.


title: Coupe d'Ukraine de football

text: La Coupe d'Ukraine de football (en , "Koubok Ukraïny") est une compétition de football à élimination directe créée en 1992. Elle est organisée par la Fédération de football d'Ukraine.


title: Coupe d'Ukraine de football

text: Elle est accessible à tous les clubs professionnels d'Ukraine, soit les participants aux trois premières divisions du championnat ukrainien, ainsi qu'à certains clubs amateurs. Le vainqueur de la compétition obtient une place pour l'édition suivante de la Ligue Europa et se qualifie par ailleurs pour l'édition suivante de la Supercoupe d'Ukraine face au vainqueur du championnat ukrainien.


title: Coupe d'Ukraine de football

text: L'actuel tenant du titre est le Dynamo Kiev, vainqueur de l'édition 2020-2021. Il est avec le Chakhtar Donetsk le club le plus titré de la compétition avec treize coupes remportées chacun. De la même façon que dans le championnat ukrainien, ces deux équipes se partagent la grande majorité des titres dans la compétition, seuls quatre trophées leur ayant échappés. La troisième équipe la plus titrée est ainsi le Tchornomorets Odessa qui l'a emporté à deux reprises en 1992 et 1994 tandis que le Vorskla Poltava (2009) et le Tavria Simferopol (2010) se partagent les deux coupes restantes.


title: Coupe d'Ukraine de football

text: L'intégralité des équipes participants aux trois premières divisions du championnat ukrainien, c'est-à-dire les clubs professionnels, sont autorisés à prendre part à la coupe d'Ukraine, avec l'exception des clubs-écoles liés directement à une autre équipe participante. Les deux finalistes de la sont également qualifiés pour la compétition.


title: Coupe d'Ukraine de football

text: La coupe prend la forme d'un tournoi à élimination directe. En cas d'égalité au terme du temps réglementaire, la rencontre passe en prolongation puis aux tirs au but si celle-ci ne permet pas de départager les deux équipes. Les éditions disputées entre 1992 et 2008 voient la mise en place de confrontations en deux manches sur certaines, voire l'ensemble, des phases de la compétition à l'exception de la finale qui s'est toujours déroulée sur une seule rencontre. L'édition 2008-2009 a quant à elle vue la brève mise en place de matchs rejoués en cas d'égalité lors des quarts ou des demi-finales, ce cas s'étant produit lors de la demi-finale entre le Metalist Kharkiv et le Vorskla Poltava. Entre 1992 et 2007, la finale est disputée exclusivement au Stade olympique de Kiev. Par la suite, celle-ci devient itinérante à travers le pays.


title: Coupe d'Ukraine de football

text: Lors de ses premières éditions, la coupe est alors organisée par la Fédération d'Ukraine de football, et ce jusqu'à la formation de la en 1996, qui prend alors en main l'organisation de la compétition. La création en 2008 de la voit cette nouvelle organisation prendre en main la phase finale de la compétition (à partir des seizièmes de finale). En 2017, la coupe repasse finalement sous le contrôle de la fédération ukrainienne.


title: Coupe d'Ukraine de football

text: Le vainqueur de la coupe d'Ukraine se qualifie par ailleurs pour la Ligue Europa (Coupe UEFA jusqu'en 2009). Jusqu'à la saison 2014-2015, si le vainqueur de la compétition était déjà qualifié pour la Ligue des champions par le biais du championnat, cette place européenne était reversée au finaliste. Cela n'est depuis plus le cas, la place étant réattribuée par le biais du championnat depuis 2015. Le tenant du titre se qualifie également pour la Supercoupe d'Ukraine où il affronte le champion d'Ukraine en titre, ou son dauphin si le club a réalisé le doublé la saison précédente.


title: Coupe d'Ukraine de football

text: La coupe d'Ukraine succède à l'ancienne coupe de la RSS d'Ukraine organisée sous l'Union soviétique à partir de 1936. Selon les éditions, celle-ci ne concernait cependant pas nécessairement les équipes prenant part aux différentes divisions du championnat soviétique, en particulier celles participant à la première division qui se retirent définitivement à partir de 1949, ce qui n'a pas empêché le Dynamo Kiev de remporter sept des dix premières éditions entre 1936 et 1948 et d'être de loin le club le plus titré de la compétition. Celle-ci a de plus connue plusieurs longues interruptions entre 1959 et 1971 puis de 1977 à 1989.


title: Coupe d'Ukraine de football

text: La première édition de la coupe d'Ukraine sous sa forme actuelle est organisée entre les mois de février et mai 1992 et voit la victoire du Tchornomorets Odessa sur le Metalist Kharkiv pour ce qui est l'une des trois seules finales à ne pas concerner le Chakhtar Donetsk ou le Dynamo Kiev. Cette dernière équipe remporte l'édition 1992-1993 avant que le Tchornomorets ne gagne son deuxième et dernier titre en 1994. Le Chakhtar Donetsk remporte quant à lui sa première coupe l'année suivante.


title: Coupe d'Ukraine de football

text: À partir de 1995, la coupe devient presque entièrement monopolisée par le Chakhtar Donetsk et le Dynamo Kiev, qui remportent à eux deux 24 des 26 éditions disputées entre 1995 et 2020. Les deux seuls titres qui leur échappent sont remportés par le Vorskla Poltava en 2009 et par le Tavria Simferopol en 2010. La période des années 2010 en particulier est dominée en grande majorité par le Chakhtar Donetsk, qui gagne sept coupes durant cette période.


title: Coupe d'Ukraine de football

text: Le tableau ci-dessous résume les différents vainqueurs et finalistes de la compétition. Les équipes en "italique" n'existent plus.


title: Ireland Blyth Limited

text: Ireland Blyth Limited (IBL) est une entreprise enregistrée créée le à la suite de la fusion des sociétés Blyth Brothers & Co. et d’Ireland Fraser & Co. , qui opéraient toutes deux à l'île Mauritius depuis le début du . La société a fait son entrée en bourse sur la liste officielle de la bourse de Maurice en 1994.


title: Ireland Blyth Limited

text: IBL est l'un des plus grands groupes à l'île Maurice. Il emploie plus de 7000 personnes dans les six secteurs d'activités suivant : « Commerce, Engineering, Financial Services, Logistics, Aviation & Shipping, Retail, Seafood & Marine » opérant dans divers secteurs d’activités.


title: IBL

text: IBL est un sigle qui peut désigner :


title: Mécanique de répétition

text: Depuis l'invention du piano, cet instrument était confronté à la difficulté de rejouer une note rapidement après l'avoir jouée.


title: Mécanique de répétition

text: En 1821, Érard invente une modification de la mécanique d'échappement, permettant de raccourcir ce délai, permettant même de rejouer une note sans avoir entièrement relâché la touche, c'est le levier de répétition.


title: Mécanique de répétition

text: Tous les pianos équipés d'un échappement simple ne peuvent rejouer une note sans que la mécanique ne soit entièrement revenue en position de repos, ce qui limite les possibilités de répétition.


title: Mécanique de répétition

text: En effet, quand on joue une note, le bâton d'échappement pousse le marteau vers les cordes jusqu’à rencontrer une butée qui le fait basculer et libère le marteau avant que celui-ci ait frappé les cordes (le point d’échappement). Le marteau termine sa course sur son élan, rebondit contre les cordes et se bloque contre l’attrape.


title: Mécanique de répétition

text: Il faut alors que le bâton d'échappement repasse sous le marteau pour pouvoir rejouer la note, ce qui nécessite la remontée complète de la touche.


title: Mécanique de répétition

text: Toutefois ce principe s’avère inexact sur un piano droit, étant donné que, sur ce type de mécanique, le marteau oscille sur son centre de gravité. Certaines mécaniques bien dimensionnées permettent, lors du jeu rapide, un retour du bâton d’échappement plus rapide que celui du marteau en produisant une sorte de sautillement. On arrive alors à produire sur un piano droit une vitesse de répétition presque identique à celle d'un piano à queue.


title: Mécanique de répétition

text: Liste des pièces :


title: Mécanique de répétition

text: Une fois que la note a été jouée, la mécanique est dans une position où le bâton d'échappement(4) est plus haut que le rouleau du marteau(2). Le marteau est lui-même bloqué dans l'attrape pourvu que sa vitesse ait été suffisante.


title: Mécanique de répétition

text: Au moment où l'on commence à relâcher la touche, d'une part le marteau(1) est libéré de l'attrape, et d'autre part, le ressort de répétition(5) pousse vers le haut le levier de répétition(3), qui, lui-même, pousse le marteau vers le haut, et pousse vers le bas le bâton d'échappement.


title: Mécanique de répétition

text: Cela permet au bâton d'échappement de se remettre rapidement en place sous le rouleau du marteau, alors même que la touche n'est pas encore entièrement remontée.


title: Mécanique de répétition

text: Le ressort de répétition est pourvu d'une vis de réglage sur certains modèles de mécanique (sur d'autres, il faut agir par fléchissement d'un des brins du ressort), de manière que le marteau ne remonte pas trop vite (risque de refrapper la corde), ou trop paresseusement (inefficacité). Le réglage standard permet une remontée lente, mais nette du marteau.


title: Mécanique de répétition

text: Les autres réglages sont semblables à tous les autres pianos : hauteur de l'échappement, attrapage, etc.


title: Parti national d'Australie

text: Le Parti national d'Australie (, souvent abrégé en ' ou ') est un parti politique conservateur et agrarien de centre droit australien.


title: Parti national d'Australie

text: Récemment, le parti s'est décrit comme « le seul parti politique se consacrant à faire avancer les intérêts régionaux de l'Australie et de ceux qui font leurs vies et affaires dans les communautés australiennes régionales ».


title: Parti national d'Australie

text: Il s'agit d'un parti conservateur, agrarien, monarchiste et anti-socialiste (pourtant plus protectionniste et souvent moins enthousiaste au sujet de la privatisation que son associé de la coalition, le Parti libéral d'Australie).


title: Parti national d'Australie

text: Le chef du parti John Anderson déclara en 2005 : « j'ai toujours vu mon rôle, et celui de notre parti, comme devant soutenir les réformes économiques qui apporteront la richesse nationale et l'emploi aux niveaux les plus élevés, mais d'autre part qui redistribueraient certains de ces gains aux personnes et aux communautés qui en manqueraient autrement ».


title: Parti national d'Australie

text: Fondé par de petits agriculteurs en 1920 sous le nom de "", son objectif était la défense des intérêts agraires et des populations rurales. Il est le membre minoritaire d'une coalition avec le Parti libéral d'Australie depuis les années 1940. L'apogée de sa représentativité fut dans les années 1950 et 1960, quand Arthur Fadden était ministre de l'économie au gouvernement fédéral et Joh Bjelke-Petersen Premier ministre de l'État du Queensland; le déclin du parti depuis cette époque accompagne la diminution de la population rurale australienne en faveur des grandes villes du littoral. En 1974, Eric Deeral, fut le premier indigène élu au Parlement d'un État. Il était candidat du parti national pour la circonscription de Cook. En 1990, Bill O'Chee est élu sénateur fédéral pour le Queensland du parti national .


title: Parti national d'Australie

text: Au niveau provincial, le parti a eu le plus de réussite au Queensland, où il a fusionné avec le parti libéral (parti minoritaire au Queensland) en 2008 pour devenir le Parti libéral national du Queensland.


title: Parti national d'Australie

text: Les chefs du Parti national ont été nommés vice-Premiers ministres dans les cabinets fédéraux des gouvernements de coalition libéral-nationale. Earle Page est devenu brièvement Premier ministre après la mort du Joseph Lyons en 1939; Arthur Fadden était Premier ministre d'un coalition conservatrice en 1941 et John McEwen est brièvement devenu Premier ministre après la mort du libéral Harold Holt en 1967.


title: Parti national d'Australie

text: Actuellement, au niveau fédéral, le parti est mené par Barnaby Joyce, fermier. Celui-ci démissionne de sa fonction en , en raison d'une polémique sur sa liaison extra-conjugale avec une collaboratrice et des accusations de harcèlement sexuel.


title: Paul-Martin Gallocher de Lagalisserie

text: Paul Martin Philémon Gallocher de Lagalisserie est un ingénieur français né le à Paris, place Dauphine, et mort le à Balbins en Isère.


title: Paul-Martin Gallocher de Lagalisserie

text: Fils de Martin Pierre Gallocher de Lagalisserie et de Marie Delphine Théodore Ménager.


title: Cassie Bernall

text: Cassie Bernall, née le à Wheat Ridge et morte le à Littleton dans le Colorado) est l'une des victimes de la fusillade de Columbine, le lycée où elle étudiait. Le rapport d'enquête initial suggéra que l'un des assaillants (vraisemblablement Eric Harris) demanda à Cassie « Est-ce que tu crois en Dieu ? » juste avant de la tuer. Elle aurait répondu « oui » et se serait fait tuer après que Harris eut posé sa question. Ce point n'a jamais été établi et à l'inverse, plusieurs témoignages pointent vers une probable confusion, postérieure aux faits, avec l'histoire avérée de la survivante Val Schnurr.


title: Cassie Bernall

text: Sa mère a écrit un livre "She Said Yes: The Unlikely Martyrdom of Cassie Bernall", évoquant la vie et la spiritualité de sa fille (version française : "Cassie, du satanisme au choix de Dieu"). Elle y retrace l'histoire de Cassie, avec l'apport de plusieurs témoignages et parle de sa conversion au christianisme, tournant le dos à ses précédentes expériences sataniques et montrant le changement que ce choix a opéré dans sa vie.


title: Cassie Bernall

text: Flyleaf, groupe de musique a aussi chanté une chanson en son nom, "Cassie", racontant les derniers moments de cette dernière.


title: Andrés Bermúdez

text: Andrés Bermúdez Viramontes, né à Jerez de García Salinas (Mexique, État du Zacatecas) le , mort à Houston (Texas) le , est un entrepreneur californien d'origine mexicaine, surnommé « le Roi de la tomate », qui est devenu en 2001 le premier émigré mexicain à être élu maire d'une ville au Mexique.


title: Andrés Bermúdez

text: En 1973, Andrés Bermúdez et son épouse enceinte passent la frontière entre les États-Unis et le Mexique cachés dans le coffre d'une voiture. Il travaille comme ouvrier agricole, puis comme fournisseur de main-d'œuvre, et invente une machine à planter les tomates, ce qui lui vaut son surnom.


title: Andrés Bermúdez

text: En 2001, alors qu'il vit encore aux États-Unis il se présente à l'élection au poste de maire dans sa ville natale de Jerez de García Salinas, dans l'État mexicain de Zacatecas. Élu dans cette ville de habitants qui compte à peu près autant d'émigrés aux États-Unis, son élection est invalidée par l'Institut électoral fédéral étant donné qu'il ne satisfaisait pas à l'obligation d'y avoir résidé une année entière avant son élection.


title: Andrés Bermúdez

text: Bermúdez contribue alors à rédiger un amendement constitutionnel qui autorise les résidents non permanents à se présenter aux élections, et qui réserve également deux sièges au parlement de l'État de Zacatecas pour les émigrés. La réforme est adoptée en 2003.


title: Andrés Bermúdez

text: En 2004, il se représente donc, et son élection au poste de maire est alors validée.


title: Andrés Bermúdez

text: Un an plus tard, en septembre 2005, il annonce sa déception de la politique mexicaine et son intention de ne pas rester au Mexique après son mandat de trois ans. Au nombre de ses réalisations, le pavage de la ville, un nouveau réseau d'égouts et le transport gratuit par bus des étudiants qui suivent les cours à l'Université de Zacatecas, à de Jerez. Ses opposants lui reprochent de ne pas suffisamment respecter le conseil municipal et de se prendre pour « le Roi de Jerez ».


title: Andrés Bermúdez

text: Dès sa première élection en 2001, un certain nombre de politiciens mexicains avaient craint qu'un tel précédent n'encourage d'autres émigrés à revenir faire une carrière politique au Mexique et risquent ainsi d'évincer les politiciens traditionnels. Au moins trois autres candidats de ce type se sont présentés aux municipales de 2004, mais seul Bermúdez a été élu.


title: Andrés Bermúdez

text: En 2006, il est élu au Parlement fédéral mexicain et laisse son frère Serafín achever son mandat de maire (2004-2007). Il a présidé la commission de la population, des frontières et des relations migratoires en 2006-2007, puis en est devenu le secrétaire.


title: Allemands de la Volga

text: Les Allemands de la Volga (en allemand : ' ; en russe : , transl. ', litt. « Allemands de la région de la Volga ») sont les descendants de colons allemands invités par Catherine à s'installer près des cours d'eau bassin de la Volga et sur les rives de la mer Caspienne. Ils avaient conservé la culture, les traditions, la langue et les confessions allemandes : le luthéranisme, le calvinisme, le mennonisme et le catholicisme. Beaucoup d'Allemands de la Volga émigrèrent vers l'Amérique du Nord et l'Argentine au milieu du . Après la révolution russe, un territoire autonome allemand est créé par un décret de Lénine du . Il est transformé en république socialiste soviétique autonome des Allemands de la Volga le . Pendant la Seconde Guerre mondiale, ils furent déportés à compter du , à la suite de l'invasion allemande de l'URSS. Par un décret du , ceux qui n'avaient pas pu quitter l'URSS avaient été réhabilités. Néanmoins, après la chute de l'URSS, à partir de 1991, un grand nombre émigrèrent vers l'Allemagne.


title: Allemands de la Volga

text: C'est à partir de que des populations germaniques principalement luthériennes, mais aussi catholiques, provenant surtout du Sud-Ouest de l'Allemagne, de Hesse, de Rhénanie, du Palatinat et de l'Alsace commencèrent à s'installer dans la région de la Volga, aux environs de Saratov, à l'invitation de qui souhaitait coloniser ces vastes zones steppiques et presque inhabitées.


title: Allemands de la Volga

text: Après avoir détrôné son époux , la princesse allemande Sophie Fredericke Auguste von Anhalt-Zerbst, née à Stettin, monta sur le trône, sous le nom de dite « la Grande ». Elle enleva à l'Empire ottoman par ses conquêtes un peu plus de de territoire (notamment vers l'actuelle Ukraine en Nouvelle Russie). Or ces terres n'étaient que peu, et lentement, colonisées par les populations russes et n'étaient donc pas assez cultivées ou habitées. En conséquence, publia un manifeste en , invitant les populations d'Europe de l'Ouest, notamment ses anciens compatriotes allemands, à émigrer en Russie en échange de privilèges, tels que l'exonération d'impôts pendant trente ans, l'abolition du service militaire, la liberté de culte et la possibilité de vivre en autogestion totale — ils étaient relativement indépendants du gouvernement russe.


title: Allemands de la Volga

text: Plus tard, vers la fin du , une partie de ces droits furent révoqués, notamment l'exemption de service militaire, et une russification forcée fut imposée aux Allemands dont nombre fuirent alors les conscriptions imposées en partant vers d'autres pays (notamment les États-Unis, dans le Midwest ou le Dakota du Nord).


title: Allemands de la Volga

text: Après la révolution russe, une république socialiste soviétique autonome des Allemands de la Volga (""; ) exista de 1924 à 1942 avec sa capitale à Engels (Pokrovsk avant 1931), où naquit notamment le compositeur Alfred Schnittke.


title: Allemands de la Volga

text: Après cette courte période d'autonomie au début de la révolution, matérialisée par la fondation d'une république, la communauté a commencé à subir les persécutions du régime stalinien qui se sont amplifiées après la déclaration de guerre de l'Allemagne nazie à l'URSS. Alors que l'armée allemande s'avance en territoire soviétique en direction de la Volga, Staline soupçonne les Allemands de la Volga de possible collusion avec l'armée nazie. Le , il ordonne la déportation en bloc des Allemands de la Volga vers l'Est, à effectuer en vingt-quatre heures. Les hommes partent pour le Goulag, dont bien peu reviennent. Accusés de collaboration avec l'ennemi, de nombreux Allemands de la Volga sont déportés en Sibérie en 1941 et en Asie centrale. Environ 30 % sont exécutés ou meurent pendant leur déportation. Les déportations ethniques massives ordonnées par Staline se retrouvent à la même période dans l'histoire des Tchétchènes, des Ingouches ou des Tatars de Crimée et dans une moindre mesure de certains groupes de la minorité polonaise de Russie.


title: Allemands de la Volga

text: Les Allemands de la Volga ne sont ensuite réhabilités qu'en 1964, à la fin du « règne » de Nikita Khrouchtchev. L'ouverture des frontières en 1990 entraîne leur émigration massive vers l'Allemagne (deux millions de personnes pour toute la Russie). Certains groupes sont toutefois encore présents au Kazakhstan.


title: Allemands de la Volga

text: Les Allemands de la Volga ne retournèrent jamais dans la région qui leur avait donné leur nom. Après la guerre, la majorité d'entre eux s'installa dans l'Oural, en Sibérie, au Kazakhstan (ils représentent encore aujourd'hui 2 % de la population du Kazakhstan, soit environ ), au Kirghizistan ou encore en Ouzbékistan (, soit 0,064 % de la population totale). Plus tard, certains songèrent à retourner dans ce qui fut la République allemande autonome, mais ce projet n'aboutit pas devant l'opposition des populations qui s'étaient installées dans ce territoire, qui avait été laissé à l'abandon faisant suite à la déportation massive des Allemands de la Volga.


title: Allemands de la Volga

text: À partir des années 1980, la plupart des Allemands de la Volga émigrèrent vers l'Allemagne, en profitant du droit au retour : la citoyenneté allemande était donnée à tous ceux pouvant prouver que leurs ancêtres étaient eux aussi allemands. Cet exode put se faire alors même que la majorité des Allemands de la Volga ne parlait pas ou peu allemand. Durant les années 1990, il fut plus difficile pour les personnes se considérant comme Allemands de la Volga de devenir allemands, spécialement pour ceux ne parlant pas un des dialectes parlés par les Allemands de la Volga.


title: Allemands de la Volga

text: Les Allemands de la Volga émigrèrent aux États-Unis et au Canada et s'installèrent principalement dans les Grandes Plaines : dans l'Est du Colorado, le Kansas, le Minnesota, l'Est du Montana, le Nebraska, les deux Dakota, le Manitoba, l'Alberta et la Saskatchewan. Ils y réussirent souvent dans l'agriculture sur terrain sec, une compétence acquise en Russie. La plupart de ceux qui émigrèrent après la période comprise entre 1870 et 1912 travaillèrent un temps dans les champs de betterave sucrière du Nord du Colorado.


title: Allemands de la Volga

text: Leurs descendants en Amérique du Nord désignent aujourd'hui leurs ancêtres comme des « Allemands de Russie ». Aux États-Unis, ils tendent à se mélanger avec les descendants beaucoup plus nombreux d'Allemands venus d'Allemagne, qui dominent dans la moitié septentrionale du pays.


title: Allemands de la Volga

text: À la fin du , des migrants allemands de la Volga s'établirent en Argentine dans la  province d'Entre Ríos, entre les villes de Paraná et Diamante. Habiles cultivateurs de blé et éleveurs de chevaux, leur population s'accrut jusqu'à personnes. Leurs communautés étaient gouvernées uniquement par l'assemblée des chefs de famille, y compris les femmes, et ils pratiquaient la propriété collective selon le système russe du "mir" : les familles tiraient au sort leur part de terre chaque année. Certains étaient des disciples d'Auguste Comte ou de Léon Tolstoï.


title: Allemands de la Volga

text: Selon le Centre culturel argentin des "Wolgadeutsche", il y a environ 2 millions de descendants des Allemands de la Volga en Argentine.


title: Vicdessos (rivière)

text: Le ruisseau de Vicdessos, parfois appelé simplement « le Vicdessos » (au risque de confusion avec la même dénomination pour l'ensemble de la vallée de Vicdessos) est une rivière du sud-ouest de la France, dans le département de l'Ariège dans la région Occitanie, et un affluent gauche de l'Ariège, à Tarascon-sur-Ariège, donc un sous-affluent du fleuve la Garonne.


title: Vicdessos (rivière)

text: La vallée du Vicdessos est de forte intensité hydroélectrique avec quatorze barrages et dix-sept centrales hydroélectriques, et produit , soit l'équivalent de la consommation résidentielle de l'Ariège et de l'Aude.


title: Vicdessos (rivière)

text: Le ruisseau de Vicdessos prend sa source dans les Pyrénées ariégeoises à deux pas de l'Andorre commune d'Auzat sous le nom de ruisseau de Médécourbe, à , du à la proximité du pic de Médécourbe (), puis prend le nom de ruisseau de Soulcem et alimente le barrage de Soulcem.


title: Vicdessos (rivière)

text: De , il coule globalement du sud vers le nord puis vers le nord-est.


title: Vicdessos (rivière)

text: Il se jette dans l'Ariège, en rive gauche, à Tarascon-sur-Ariège, à .


title: Vicdessos (rivière)

text: Dans le seul département de l'Ariège, le Vicdessos traverse les huit communes suivantes, de l'amont vers l'aval, de Auzat (source), Val-de-Sos, Illier-et-Laramade, Capoulet-et-Junac, Alliat, Niaux, Quié, Tarascon-sur-Ariège (confluence).


title: Vicdessos (rivière)

text: Soit en termes de cantons, le Vicdessos prend source et conflue dans le même canton de Sabarthès, dans l'arrondissement de Foix.


title: Vicdessos (rivière)

text: Le nom de "Vicdessos" (vallée et rivière) vient de la commune de Vicdessos, issu de la racine latine "vicus", petite agglomération romaine, et de "dessos" pouvant signifier en gascon « dessus » ou « d'en haut ».


title: Vicdessos (rivière)

text: D'autre part, l'ancienne commune homonyme de Vicdessos (occitan : Vic de Sòs) est devenue, au 1er janvier 2019, commune déléguée de Val-de-Sos, qui regoupe par fusion les quatre communes de Goulier, Sem, Suc-et-Sentenac, et Vicdessos.


title: Vicdessos (rivière)

text: Le Vicdessos traverse les neuf zones hydrographiques suivantes de , , , , , , , , .


title: Vicdessos (rivière)

text: L'organisme gestionnaire est le nouveau SYMAR Val d'Ariège, depuis le 1er janvier 2017, issu


title: Vicdessos (rivière)

text: Le Vicdessos a quarante-sept affluents référencés.


title: Vicdessos (rivière)

text: Les principaux affluents sont :


title: Vicdessos (rivière)

text: Donc son rang de Strahler est de cinq par le ruisseau de l'Artigue.


title: Vicdessos (rivière)

text: Il s'agit du plus important affluent de l'Ariège dans son parcours montagnard. Collectant les eaux de massifs parmi les plus élevés des Pyrénées et culminant à plus de au pic de Montcalm () et à la Pique d'Estats (), son régime est nival, avec des hautes eaux en mai, juin et juillet à la fonte des neiges et des basses eaux en fin d'été (septembre) et surtout en hiver à cause de la rétention nivale (en altitude, les précipitations tombent sous forme de neige et celle-ci ne fond pas en raison des températures basses).


title: Vicdessos (rivière)

text: Le débit du Vicdessos est surveillé depuis le , par la station de Vigicrues : « n° O1144620 le Vicdessos (à Vicdessos) », à et pour un bassin versant de .


title: Vicdessos (rivière)

text: Il s'agit d'une rivière de haute et moyenne montagne, dans la zone intermédiaire entre climat méditerranéen et climat océanique (ainsi que continental en haute vallée et montagne), au cœur d'une chaîne d'orientation est-ouest, dans une vallée orientée sud → nord, puis sud → nord-est, et son régime est influencé par sa situation et son contexte climatique : pluviométrie assez élevée, enneigement persistant en hiver, été chaud et moins humide mais avec des orages.


title: Vicdessos (rivière)

text: La décrue des eaux commence donc quand la fonte printanière et estivale des neiges est bien achevée, et leur étiage débute en fin d'automne pour culminer en plein hiver.


title: Vicdessos (rivière)

text: On pourra observer presque en temps réel l'évolution du débit du Vicdessos dans les mises à jour quotidiennes de la « station Vicdessos » du site gouvernemental « Vigicrues » (service public central d'hydrométéorologie et d'appui à la prévision des inondations), ici en lien externe.


title: Vicdessos (rivière)

text: Le débit instantané maximal observé depuis 2005 est de le , tandis que le débit journalier maximal est le . La hauteur maximale instantanée a été vue à ou le .


title: Vicdessos (rivière)

text: La vallée compte une production hydroélectrique conséquente, due principalement aux barrages de Gnioure, d'Izourt, de Soulcem et à la centrale de Bassiès, qui fut rendue nécessaire par les alumineries Pechiney d'Auzat et de Sabart.


title: Vicdessos (rivière)

text: La production de la vallée est intégrée dans l'activité d’Électricité de France Hydraulique Aude-Ariège qui, en 2015, a généré avec quatorze barrages et dix-sept centrales hydroélectriques une production de (soit l'équivalent de la consommation résidentielle de l'Ariège et de l'Aude) avec cent-trente-sept salariés et dix-sept millions d'euros d'investissements. Les barrages de Laparan (vallée d'Aston), Gnioure, Izourt et Soulcem contribuent au soutien de l'étiage de la Garonne pour d'eau restitués.


title: Vicdessos (rivière)

text: Dans la vallée du ruisseau de Goulier, sur l'ancienne commune de Sem, des mines de fer de type rancéite, ont été exploitées, par les habitants de la vallée du Vicdessos. Ville industrielle, Tarascon-sur-Ariège, a établi des hauts-fourneaux pour traiter le minerai de fer de l'Ariège, et une usine d'aluminium, puisque la puissance hydroélectrique l'a permis.


title: Vicdessos (rivière)

text: Le ruisseau de l'Artigue, les cascades de Caraoucou sur le ruisseau de Sem notamment sont des sites de pratique du canyonisme.


title: Marie-Jeanne Riccoboni

text: Marie-Jeanne Riccoboni ( - à Paris) est une comédienne et romancière française.


title: Marie-Jeanne Riccoboni

text: Les parents de Marie-Jeanne Riccoboni, Marie-Marguerite Dujac, une Parisienne, et Christophe de Heurles du Laboras (ou du Labourat), bourgeois de la ville de Troyes, se sont mariés le à Paris en l’église de Sainte Croix, sur l’île de la Cité.


title: Marie-Jeanne Riccoboni

text: Leur fille, Marie-Jeanne de Heurles de Laboras, est baptisée le , le lendemain de sa naissance, à la paroisse Saint Eustache, dans ce qui sera le quartier moderne des Halles, et qui restera sa paroisse sa vie durant. Elle se mariera et sera ensevelie dans l’enceinte de la même église.


title: Marie-Jeanne Riccoboni

text: Son père, condamné pour bigamie le , doit revenir auprès de sa première épouse à Troyes. La jeune Marie-Jeanne et sa mère sont alors de fait abandonnées et la première déclarée fille d’une liaison illégitime. Elle est alors placée dans une institution religieuse et destinée au cloître. Elle manifeste pourtant son refus de se conformer à la décision prise et sa mère doit l’en retirer à l’âge de 14 ans, en 1728. Ses relations avec sa mère sont alors très difficiles.


title: Marie-Jeanne Riccoboni

text: Le , Marie-Jeanne épouse Antoine-François Riccoboni, fils de Luigi Riccoboni, célèbre acteur et directeur de la Comédie italienne. Marie-Marguerite Dujac, sa mère devenue nécessiteuse vit alors avec le couple ; Marie-Jeanne Riccoboni la soignera jusqu’à sa mort en 1769. Le mariage est malheureux : . Il disparut par exemple en province entre et . Marie-Jeanne accompagnera son époux jusqu'à son décès en 1772.


title: Marie-Jeanne Riccoboni

text: Marie-Jeanne Riccoboni a peut-être eu à cette époque une passion malheureuse pour le comte de Maillebois, passion qui aurait duré une dizaine d'années, jusqu'à ce que le comte épouse la fille unique du marquis d’Argenson. Probablement en 1764, elle rencontre Robert Liston, jeune diplomate, qui a trente ans de moins qu’elle (il est né en 1742). Leur conformité d’opinions et de goût, le sentiment d’avoir trouvé en lui tout l’idéal masculin qu’elle avait constamment essayé de définir dans ses romans feront qu’elle éprouve pour lui une passion dite platonique, à la fois maternelle et amoureuse.


title: Marie-Jeanne Riccoboni

text: Par son mariage avec Antoine-François Riccoboni, Marie-Jeanne de Heurles de Laboras entre dans une famille d’artistes et d’intellectuels renommés. Elle monte pour la première fois sur scène le , à l'Hôtel de Bourgogne, dans la troupe de la Comédie italienne, où elle fera toute sa carrière (elle prendra sa retraite en 1760). De son propre aveu, elle n’est pas très douée pour la comédie et apparaît comme une actrice froide. Elle ajoute dans sa correspondance qu’il lui était offert d’entrer à la Comédie-Française et qu’elle se sentait plus de dispositions pour la tragédie que pour la comédie, mais que son mari s’y opposa toujours. Sa réputation posthume a surtout souffert d'avoir été épinglée par Diderot, dans le "Paradoxe sur le comédien", comme .


title: Marie-Jeanne Riccoboni

text: Marie-Jeanne Riccoboni fréquente le salon des d’Holbach, sans doute aussi celui des Helvétius. Elle y rencontre les grands philosophes anglais de l’époque, comme Adam Smith et David Hume, avec qui elle correspond, et pour qui elle aura autant d’admiration que d’affection.


title: Marie-Jeanne Riccoboni

text: Mais son goût pour la philosophie s’émousse très vite. Elle finit par s’éloigner des salons et des discussions qui s’y déroulent, trop violentes et trop partisanes à son goût. Elle accuse dans sa correspondance les philosophes français d’être à leur manière aussi sectaires que les religieux qu’ils attaquent sans cesse, et d’utiliser à leur profit les méthodes intolérantes qu’ils condamnent chez les prêtres.


title: Marie-Jeanne Riccoboni

text: En 1761, Marie-Jeanne Riccoboni se retire de la scène pour se consacrer à la littérature et s’installe rue Poissonnière avec son amie Thérèse Biancolelli. Les débuts de sa carrière littéraire, tout de suite couronnée par des succès, lui valent la considération et l’estime de Diderot, qui dit d’elle : .


title: Marie-Jeanne Riccoboni

text: Elle écrit dix romans et cinq nouvelles, mettant au goût du jour le style épistolaire, à l’imitation de Richardson, dont les ouvrages traduits par l'abbé Prévost avaient eu un immense succès en France.


title: Marie-Jeanne Riccoboni

text: Elle débute en 1757 par les "Lettres de Fanny Butler", souvent considérées comme relatant l’épisode de sa malheureuse liaison avec le comte de Maillebois, puis elle publie successivement l’"Histoire du Marquis de Cressy" (1758) et les "Lettres de Juliette Catesby" (1759).


title: Marie-Jeanne Riccoboni

text: En 1761, elle écrit une "Suite de la vie de Marianne", si bien imitée de Marivaux ("La Vie de Marianne") qu’il faudra publier une mise au point pour détromper le public.


title: Marie-Jeanne Riccoboni

text: Avec "Ernestine", en 1762, elle obtient un grand succès : "La Harpe" affirma qu’ était son et loue son style. Laclos en tira un drame lyrique mis en musique par le chevalier de Saint–Georges, en 1777.


title: Marie-Jeanne Riccoboni

text: Suivent une adaptation libre de l’"Amelia" de Fielding en 1762, les "Lettres de la comtesse de Sancerre", en 1767 et les "Lettres d’Elizabeth–Sophie de Vallière" en 1772. Avec les "Lettres de Milord Rivers", en 1777, elle écrit une sorte de roman-testament, qui résume ses points de vue sur la société et la morale. Ensuite, elle publie encore cinq nouvelles : l’"Histoire d’Aloïse de Livarot", l’"Histoire de Gertrude et Roger", l’"Histoire de Christine de Suabe", toutes s’inspirant du Moyen Âge, puis l’"Histoire de Deux jeunes amies", et la "Lettre de la marquise d’Artigues à sa sœur".


title: Marie-Jeanne Riccoboni

text: Outre quelques pièces de vers, un bref essai de périodique dans le goût des journaux de Marivaux, "L'Abeille", et une pièce de théâtre, "Les Caquets", en 1761, Marie-Jeanne Riccoboni a aussi traduit cinq pièces de théâtre anglaises, écrites entre autres par David Garrick ou George Colman le Jeune.


title: Marie-Jeanne Riccoboni

text: D'après la "Correspondance littéraire" de , c'est elle qui, avec Marie-Thérèse Biancolelli, est l'auteure du livret de l'opéra "Sophie, ou le mariage caché" de Josef Kohaut, inspiré de la pièce "The Clandestine Marriage" de David Garrick et George Colman l'Ancien.


title: Marie-Jeanne Riccoboni

text: Marie-Jeanne Riccoboni meurt le vendredi dans la misère, la tourmente révolutionnaire ayant fait supprimer la pension royale qui lui permettait de subsister. Elle s’éteint dans les bras de son amie Thérèse, la laissant héritière du peu de biens qui lui restait.


title: Marie-Jeanne Riccoboni

text: Marie-Jeanne de Riccoboni a porté plusieurs noms et pseudonymes. La BNF retient la forme internationale « Riccoboni » pour le nom, « Marie-Jeanne » pour le prénom et « 1713-1792 » pour ses dates de naissance et de décès.


title: Marie-Jeanne Riccoboni

text: Œuvres complètes :


title: Marie-Jeanne Riccoboni

text: Éditions modernesEn collaboration avec Antoine-François Riccoboni


title: M-325

text: Dans l'histoire de la cryptographie, la M-325, aussi nommée SIGFOY, était une machine de chiffrement à rotors américaine conçue par William F. Friedman en 1936. Entre 1944 et 1946, plus de 1100 modèles furent déployés au Ministère des affaires étrangères américain. Son utilisation cessa en 1946 à cause de défauts. Friedman fit une demande de brevet pour la M-325 le ; il fut accordé le (brevet n° 2877565).


title: M-325

text: Comme Enigma, la M-325 contient trois rotors intermédiaires et un rotor réflecteur.


title: Coupe de Slovaquie de football

text: La Coupe de Slovaquie de football est une compétition de football créée en 1993 sous l'égide de la Fédération de Slovaquie de football.


title: Coupe de Slovaquie de football

text: Une coupe de Slovaquie naît en 1969. Le vainqueur participe à la finale de la coupe de Tchécoslovaquie.


title: Coupe de Slovaquie de football

text: La Tchécoslovaquie est dissoute le 1993 et donne naissance à deux nouveaux pays : la République tchèque et la Slovaquie.


title: Al-Khujandi

text: Abu Mahmud Hamid ibn al-Khidr Al-Khujandi est un astronome perse du né aux alentours de 940 et mort en 1000. Il aida à construire un observatoire à Ray, près de Téhéran, en Iran.


title: Al-Khujandi

text: Les seuls faits connus à propos de sa vie proviennent de ses écrits et des commentaires faits par Nasir ad-Din at-Tusi. Selon lui, Al-Khujandi était un des gouverneurs d'une tribu mongole dans la région de Khodjent (aujourd'hui au Tadjikistan), il appartenait donc vraisemblablement à la noblesse.


title: Al-Khujandi

text: Khujandi travailla sous la direction de l'émir buwayhide de Ray, où il est connu pour avoir construit un gigantesque sextant en 994.


title: Centre de percussion

text: En mécanique du solide, le centre de percussion relativement au point O où est appliqué la percussion, est le point O' situé sur la droite OG (G étant le centre de masse), à une distance OO' = l (dite longueur du pendule simple synchrone), telle que M·OG·l = J(O) = J(G) + M·OG².


title: Centre de percussion

text: Le point O' ne reçoit aucune percussion de réaction si le solide est maintenu en O' : en particulier dans une épée, l'épéiste tenant son arme en O' aura soin de faire que le coup porté par l'adversaire tombe en O.


title: Percussion (physique)

text: En mécanique rationnelle, la percussion, ou l'impulsion subie par un objet entre deux instants "t" et "t" est l'intégrale : où formula_2 désigne la résultante des forces appliquées à l'objet.


title: Percussion (physique)

text: La notion de percussion est particulièrement pertinente pour l'étude des chocs, dont la durée est extrêmement petite et pendant lesquels l'intensité des forces de contact est extrêmement grande (pendant le choc on peut négliger les autres forces).


title: Percussion (physique)

text: Du principe fondamental de la dynamique on déduit facilement que la variation de la quantité de mouvement de l'objet pendant le choc est égale à la percussion :


title: Coupe de Russie de football

text: La Coupe de Russie de football (en , "Koubok Rossii po foutbolou") est une compétition de football à élimination directe organisée par la Fédération de Russie de football (RFS). Elle est créée en 1992 et succède à la Coupe d'Union soviétique.


title: Coupe de Russie de football

text: Elle est accessible à tous les clubs professionnels de Russie et aux clubs amateurs détenant une licence de la Ligue de football professionnel russe. Le vainqueur de la compétition obtient une place pour l'édition suivante de la Ligue Europa et se qualifie par ailleurs pour l'édition suivante de la Supercoupe de Russie face au vainqueur du championnat russe.


title: Coupe de Russie de football

text: L'actuel tenant du titre est le Lokomotiv Moscou, vainqueur de l'édition 2020-2021. Il s'agît également du club le plus titré de la compétition avec neuf coupes remportées, le deuxième étant le CSKA Moscou avec sept titres. Ce dernier également l'équipe qui compte le plus de finales perdues avec quatre défaites, suivi du Dynamo Moscou qui en compte trois.


title: Coupe de Russie de football

text: La première édition de la Coupe de Russie démarre au début du mois de , soit cinq mois après la dissolution effective de l'Union soviétique et un peu plus de deux mois après le démarrage du nouveau championnat russe. Cette première édition est remportée par le Torpedo Moscou qui s'impose face au CSKA Moscou à l'issue d'une séance de tirs au but faisant suite à un match nul un partout au terme de la prolongation.


title: Coupe de Russie de football

text: Les quatre premières éditions de la Coupe voient se défiler, Torpedo compris, quatre vainqueurs différents, tous issus de la ville de Moscou : le Spartak en 1994, qui réalise par ailleurs le doublé coupe-championnat cette année-là, le Dynamo en 1995 et le Lokomotiv en 1996, qui remporte dans la foulée l'édition 1997.


title: Coupe de Russie de football

text: Le premier vainqueur non-moscovite est le Zénith Saint-Pétersbourg, qui remporte la compétition en 1999. La domination de la capitale reste cependant très marquée par la suite, la ville de Moscou totalisant en tout vingt coupes gagnées à elle seule, seulement suivie de la ville de Saint-Pétersbourg, par le biais du Zénith, qui en décompte à peine trois.


title: Coupe de Russie de football

text: La deuxième moitié des années 2000 est marquée par une forte domination du CSKA Moscou, qui remporte six des neuf éditions prenant place entre 2005 et 2013. La période des années 2010 voit par ailleurs l'apparition du Rubin Kazan (2012), du FK Rostov (2014) et du FK Tosno (2018) au palmarès de la compétition. Ce dernier devient cependant le premier vainqueur à disparaître, l'équipe étant dissoute seulement un mois après avoir remporté la coupe. À partir de 2015, c'est au tour du Lokomotiv Moscou de connaître une nouvelle période faste dans la compétition, décrochant quatre titres entre 2015 et 2021 pour porter son total à neuf trophées remportés.


title: Coupe de Russie de football

text: Le Terek Grozny, qui remporte la Coupe en 2004, est le premier, et en date le seul, club à remporter la compétition alors qu'il évolue en deuxième division, championnat qu'il remporte par ailleurs cette année-là. Trois autres équipes de la deuxième division ont également atteint la finale de la compétition : le FK Khimki en 2005, l'Alania Vladikavkaz en 2011, bien que celui-ci ait démarré cette édition en tant que club de première division avant d'être relégué entre le stade des huitièmes et des quarts de finale, ainsi que l'Avangard Koursk en 2018. Dans le cas inverse de l'Alania, le Sibir Novossibirsk, finaliste en 2010 démarre la compétition en tant qu'équipe de deuxième division avant d'être promu à l'issue de la saison 2009 et d'arriver en finale l'année suivante en tant qu'équipe de première division. Lors de l'édition 2019-2020, le FK Khimki atteint une nouvelle fois la finale de la compétition alors qu'il évolue au deuxième échelon, suivi dès la saison suivante par le Krylia Sovetov Samara.


title: Coupe de Russie de football

text: La compétition concerne tous les clubs professionnels de Russie, soit généralement les clubs composant les trois premières divisions du football russe ainsi que, depuis l'édition 2007-2008, les clubs amateurs s'étant vus délivrer une licence par la Ligue de football professionnel russe. La compétition démarre généralement durant la mi-juillet avec les confrontations concernant les équipes de la troisième division et les équipes amateurs, les différents participants étant à ce moment-là divisés par ensembles territoriaux (Centre et Ouest, Est, Oural-Privoljié et Sud) pour des raisons logistiques. Les clubs de deuxième division font leur entrée au stade des trente-deuxièmes de finale, constituant habituellement le quatrième ou le cinquième tour de la compétition, tandis que ceux de première division entrent en lice au tour suivant à l'occasion des seizièmes de finale.


title: Coupe de Russie de football

text: Démarrant au mois de juillet, la transition d'une année à la suivante prend généralement place entre le stade des huitièmes, joués en octobre, et des quarts de finale, joués au mois de février ou de mars de l'année suivante, l'intervalle coïncidant avec la longue trêve hivernale russe. La finale est quant à elle disputée durant le mois de mai. Elle prend place exclusivement à Moscou jusqu'en 2008 avant de devenir itinérante par la suite.


title: Coupe de Russie de football

text: Les phases du tournoi se jouent toutes en manche unique. Un système en aller-retour est brièvement mis en place entre les éditions 2003-2004 et 2006-2007 entre le stade des seizièmes et des demi-finales, puis une nouvelle fois pour la saison 2018-2019 pour les quarts et les demi-finales, avant d'être abandonné par la suite. En cas de match nul, le match entre en phase de prolongation puis de tirs au but si les deux équipes ne se départagent pas entre-temps. La règle du but en or est par ailleurs en vigueur jusqu'à l'édition 2002-2003. La saison 2020-2021 verra l'introduction d'une phase de groupes préliminaire regroupant les équipes de la deuxième et de la troisième division.


title: Coupe de Russie de football

text: Depuis sa création, le tournoi a toujours adopté un calendrier sur deux années civiles, entrant en contradiction avec celui du championnat russe qui se déroulait sur une seule année jusqu'à la saison 2011-2012 qui le voit adopter un calendrier similaire à celui de la Coupe. Lors des éditions antérieures à cette date, il a ainsi pu arriver que des équipes changent de division d'un tour à l'autre de la compétition entre deux saisons de championnat.


title: Coupe de Russie de football

text: Jusqu'en 1998, le vainqueur de la Coupe de Russie était qualifié pour la Coupe des coupes. Après la disparition de celle-ci en 1999, celui-ci se qualifie par la suite pour la Coupe UEFA, devenue Ligue Europa en 2009. Il se qualifie également pour la Supercoupe de Russie face au vainqueur du championnat russe s'il ne s'agît pas de la même équipe, auquel cas la place du vainqueur de la coupe est réattribué au deuxième du championnat. De la même façon, jusqu'à l'édition 2014-2015, si le vainqueur de la Coupe était déjà qualifié pour une compétition européenne d'une autre façon, la place attribuée à celui-ci était redonnée au finaliste, puis au championnat si celui-ci était également qualifié en Coupe d'Europe. Depuis lors, elle est directement réattribuée au championnat russe.


title: Coupe de Russie de football

text: Le tableau ci-dessous résume les différents vainqueurs et finalistes de la compétition. Les équipes en "italique" n'existent plus.


title: Mestwin II de Poméranie

text: Mestwin II de Poméranie, appelé aussi Mściwoj II ou Mszczuj II (v.1220 - ). Il est duc de Poméranie orientale de 1266 à 1294.


title: Mestwin II de Poméranie

text: Fils de Świętopełk II de Poméranie, il devient duc de Świecie à partir de 1266 et duc de Gdańsk à partir de 1271. Ensuite, il réunit sous son sceptre toutes les régions de Poméranie orientale. En 1275, il épouse Euphrosyne d'Opole, la veuve de Casimir I de Cujavie. Cette union restera stérile et ils se sépareront en 1288.


title: Mestwin II de Poméranie

text: N’ayant pas de fils, il conclut un accord à Kępno, le , en vertu duquel Przemysl II lui succédera en Poméranie orientale après sa mort. En 1283, il reprend Sławno au duc Wisław II de Rügen.


title: Mestwin II de Poméranie

text: Mestwin se marie une première fois avec Judith, fille de Ditrich Ier duc de Brenna et Wettin. Elle meurt avant 1275.


title: Mestwin II de Poméranie

text: Il épouse ensuite Euphrosyne d'Opole dont il se sépare en 1288.


title: Mestwin II de Poméranie

text: Il se marie enfin avec une certaine Sulisława, d'origine inconnue, qui lui donne deux filles : Katarzyna et Euphémie, mariées à des princes slaves et allemands.


title: Île Gough

text: L'île Gough [gɔf], aussi connue sous le nom de Gonçalo Álvares, est une des îles de l'archipel britannique Tristan da Cunha, située sur les quarantièmes rugissants dans l'Atlantique Sud.


title: Île Gough

text: Elle se trouve sur les quarantièmes rugissants, à au sud-sud-est de l'île Tristan da Cunha et est l'île la plus éloignée de l'archipel. Elle se situe à du Cap (Afrique du Sud), à au sud de Sainte-Hélène et à du point le plus proche d'Amérique du Sud (dans l'État de Rio de Janeiro, au Brésil). Île d'origine volcanique, elle émerge à plus de au-dessus du niveau de la mer et a une superficie d'environ . Elle fait de long sur de large. Du fait de sa position, elle reçoit plus de précipitations par an.


title: Île Gough

text: L'île est entourée de petites îles et rochers comme Southwest Island, Saddle Island (au sud), Tristiana Rock, Isolda Rock (à l'ouest), Round Island, Cone Island, Lot's Wife, Church Rock (au nord), Penguin Island (au nord-est) et The Admirals (à l'est).


title: Île Gough

text: Comme le reste de l'archipel, elle fait partie des territoires britanniques d'outre-mer de Sainte-Hélène.


title: Île Gough

text: L'Afrique du Sud entretient sur l'île une station météorologique avec quelques hommes et femmes depuis 1956.


title: Île Gough

text: Selon la classification de Köppen, le climat de l'île Gough est de type (Cfb) c'est-à-dire un climat océanique.


title: Île Gough

text: Elle fut découverte au début du par le navigateur portugais . Elle sombra ensuite dans l'oubli jusqu'à sa redécouverte en 1731 par l'Anglais Charles Gough. Mais selon certains historiens, le marchand anglais Anthony de la Roché aurait été le premier à accoster sur l'île en avril 1675.


title: Île Gough

text: Elle est, avec l'île Inaccessible, devenue une réserve naturelle et inscrite au patrimoine mondial de l'humanité par l'UNESCO en tant qu'îles de Gough et Inaccessible.


title: Île Gough

text: L'île représente un des sommets émergés de la dorsale médio-Atlantique, la chaîne montagneuse sous-marine qui parcourt l'Atlantique du nord au sud. À cette latitude, les eaux froides antarctiques rencontrent les eaux tropicales. Des tourbillons se forment qui entraînent à la surface des substances nutritives. Ces aliments attirent poissons, poulpes et crustacés qui, à leur tour, entrent dans l’alimentation des oiseaux marins qui, en grand nombre, nidifient chaque année sur Gough. L'île abrite également deux espèces endémiques d'oiseaux terrestres, le rowettie de Gough et la gallinule de Gough ainsi qu'une douzaine de plantes endémiques.


title: Île Gough

text: On trouve également des colonies de phoques et d'éléphants de mer. Au , les éléphants de mer et surtout les otaries à fourrure ont attiré des chasseurs pour leur graisse et leur peaux. Les conditions climatiques inhospitalières font que l'île n'a jamais été colonisée. En effet, vents, pluies abondantes et maigreur du terreau ne permettent guère à la végétation de s'épanouir sur cette île d'origine volcanique et les arbres y restent nains. Lichens, mousses et buissons envahissent les vallées et leurs versants où tombent les cascades. Le soleil est rare. Seuls les scientifiques ont régulièrement fréquenté l'île. Les Britanniques ont fait de Gough un parc naturel.


title: Île Gough

text: Des souris, introduites non intentionnellement par l'Homme, constituent une menace pour la biodiversité de l'île. Elles sont désormais plusieurs centaines de milliers. Elles mangent les œufs et poussins des oiseaux de l'île, menaçant leur survie. Elles grossissent également, étant 50 % plus grosses que les souris domestiques. Un plan d'éradication doit avoir lieu en 2020, basé sur du rodenticide éparpillé dans l'île par deux hélicoptères.


title: Aston (rivière)

text: LAston est une rivière du sud-ouest de la France qui coule dans le département de l'Ariège. C'est un affluent de l'Ariège en rive gauche, donc un sous-affluent de la Garonne.


title: Aston (rivière)

text: De , l'Aston prend sa source dans les Pyrénées ariègeoise à deux pas de l'Andorre, alimente le barrage de Laparan et le barrage de Riète, et se jette dans l'Ariège en rive gauche aux Cabannes L'Aston est une rivière typique de haute montagne et donc peu régulière mais abondante, à l'instar de ses voisines de la région des Pyrénées. Son débit a été observé durant une période de 36 ans (1948-1983), à Château-Verdun, peu avant son confluent avec le Quioulès ou Quiol. La surface étudiée est de , soit seulement un tiers de la totalité du bassin versant de la rivière qui fait .


title: Aston (rivière)

text: Le module de la rivière est de .


title: Aston (rivière)

text: L'Aston présente des fluctuations saisonnières de débit bien marquées, comme c'est la norme dans les régions de haute montagne. Les hautes eaux se déroulent au printemps et résultent avant tout de la fonte des neiges. Elles se caractérisent par des débits mensuels moyens allant de 3,33 à , d'avril à juin, avec un maximum très net en mai puis en juin. À partir de la fin du mois de juin, le débit baisse rapidement jusqu'aux basses eaux d'été-automne-hiver qui ont lieu d'août à février (minimum de en janvier). En automne, on constate un léger rebond ( en novembre) lié aux précipitations d'automne tombant encore en partie sous forme de pluie. Bien sûr, ces moyennes mensuelles ne sont que des moyennes et cachent des fluctuations bien plus prononcées sur de courtes périodes ou selon les années.


title: Aston (rivière)

text: Aux étiages, le VCN3 peut chuter jusque (200 litres), en cas de période quinquennale sèche, ce qui n'est pas trop sévère.


title: Aston (rivière)

text: Les crues peuvent être assez importantes, compte tenu de la petitesse du bassin versant. Les QIX 2 et QIX 5 valent respectivement 20 et . Le QIX 10 est de , le QIX 20 de , tandis que le QIX 50 se monte à .


title: Aston (rivière)

text: Le débit journalier maximal enregistré à la station hydrométrique de Château-Verdun a été de le avril 1971, tandis que le débit journalier maximal était de le 30 mai 1968. Si l'on compare la première de ces valeurs à l'échelle des QIX de la rivière, l'on constate que le niveau de cette crue était nettement supérieur à celui de la crue cinquantennale défini par le QIX 50, et donc tout à fait exceptionnel.


title: Aston (rivière)

text: L'Aston est une rivière petite, mais très abondante. La lame d'eau écoulée dans son bassin versant est de millimètres annuellement, ce qui est quatre fois supérieur à la moyenne d'ensemble de la France (320 millimètres), et le double de celui du bassin de l'Ariège (586 millimètres à Pinsaguel). Le débit spécifique (ou Qsp) atteint 40,5 litres par seconde et par kilomètre carré de bassin.


title: Aston (rivière)

text: Le débit de l'Aston a été observé durant 8 ans (1939-1950), au niveau de Larcat, localité du département de l'Ariège située à proximité du confluent entre l'Aston et Ariège. La surface prise en compte est de , soit la presque totalité du bassin versant du cours d'eau.


title: Aston (rivière)

text: Le module de la rivière à Larcat est de .


title: Aston (rivière)

text: L'Aston y présente des fluctuations saisonnières de débit caractéristiques. Les hautes eaux se déroulent au printemps et résultent avant tout de la fonte des neiges. Elles se caractérisent par des débits mensuels moyens allant de 7,56 à , d'avril à juin, avec un maximum très net en mai et juin. À partir de la fin du mois de juin, le débit baisse rapidement jusqu'aux basses eaux d'été qui ont lieu en août et septembre (minimum de en août). Suit alors en octobre-novembre un deuxième sommet ( en novembre) lié aux précipitations d'automne tombant en partie sous forme de pluie. Dès le mois de décembre et jusqu'en février a lieu le second étiage ou étiage d'hiver avec un minimum de en janvier, ce qui reste fort consistant.


title: Aston (rivière)

text: La série des QIX n'a jamais été calculée étant donnée la trop faible durée d'observation des débits de la rivière.


title: Aston (rivière)

text: Le débit journalier maximal enregistré à la station de Larcat a été de le 18 octobre 1940.


title: Aston (rivière)

text: La lame d'eau écoulée dans la totalité de son bassin versant est de 1030 millimètres annuellement. Le débit spécifique (ou Qsp) atteint 32,7 litres par seconde et par kilomètre carré de bassin.


title: Île Inaccessible (Tristan da Cunha)

text: L'île Inaccessible, partie de l'archipel Tristan da Cunha, au Royaume-Uni, est la partie émergée d'un volcan éteint appartenant à l'archipel de Tristan da Cunha, situé dans l'Atlantique sud.


title: Île Inaccessible (Tristan da Cunha)

text: D'une superficie de , elle fut découverte par les Hollandais en 1652, un siècle et demi après la découverte de Tristan da Cunha. Cette île fut nommée « inaccessible » de par la difficulté d'y accoster et sa dangerosité.


title: Île Inaccessible (Tristan da Cunha)

text: Située non loin de l'île de Tristan da Cunha, il s'agit d'une des cinq îles de cet archipel habité le plus isolé au monde, mais celle-ci ne compte aucune installation humaine permanente. D'une superficie d'environ en forme de losange, elle se situe à au sud-ouest de l'île principale. Son point culminant est le Swales Fell ().


title: Île Inaccessible (Tristan da Cunha)

text: Jacques-Thomas Verneur, auteur d'un ouvrage sur les découvertes de lieux maritimes, paru en 1811 et se référant au témoignage effectué lors d'une expédition, la décrit ainsi Ce n'est qu'un rocher couvert en plusieurs endroits d'un très bon terreau et dont les flancs sont revêtus de joncs et d'arbrisseaux nains. Si les navires peuvent y faire une ample provision d'huile et de peaux d'animaux de mer durant les mois de décembre et de janvier, ils ont en revanche à courir les plus grands dangers dans les parages.


title: Île Inaccessible (Tristan da Cunha)

text: L'île Inaccessible est découverte en durant l'expédition hollandaise du" ’t Nachtglas", de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales, placée sous le commandement de Jan Jacobszoon. Ce marin donne le nom de son navire à cette île.


title: Île Inaccessible (Tristan da Cunha)

text: En 1767, le navire français "L'étoile du matin", commandé par le capitaine Etcheverry, passe à proximité, sans toutefois y débarquer, considérant l'île comme inaccessible.


title: Île Inaccessible (Tristan da Cunha)

text: Le vaisseau britannique "Blenden-Hall", dirigé par le capitaine Greig, parti d'Angleterre pour Bombay en Inde, a fait naufrage sur l'île Inaccessible, le , à 10 heures du matin.


title: Île Inaccessible (Tristan da Cunha)

text: Les frères Gustav et Friedrich Stoltenhoff, de nationalité prussienne, tentèrent en de créer un site de production d'huile de phoque, produit recherché à l'époque, car celui-ci entrait dans la composition de produits cosmétiques et servait de combustible pour les lampes mais ne réussirent pas leur entreprise. Au bout de deux ans, ceux-ci furent rapatriés par un navire anglais, le "HMS Challenger".


title: Île Inaccessible (Tristan da Cunha)

text: L’île Stoltenhoff, située non loin de là (mais plus proche de l'île Nightingale), porte le nom de ces deux frères.


title: Île Inaccessible (Tristan da Cunha)

text: En 1922, l'expédition Shackleton-Rowett fait un court passage sur le site de l'île Inaccessible. Le naturaliste Hubert Wilkins qui participe à ce voyage découvre un oiseau qui sera dénommé ultérieurement le nésospize de Wilkins ("Nesospiza wilkinsi").


title: Île Inaccessible (Tristan da Cunha)

text: Aucun mammifère terrestre, reptile, amphibien, papillon ni même escargot n'y a été découvert. Concernant la flore, Inaccessible compte soixante-quatre espèces de plantes indigènes, dont vingt types de plantes à fleurs et dix-sept espèces de fougères.


title: Île Inaccessible (Tristan da Cunha)

text: Le secteur maritime et terrestre de l'île est une réserve naturelle protégée ("Inaccessible Island Nature Reserve") depuis 1997, inscrite sur la liste du patrimoine mondial par l'UNESCO en tant qu'îles de Gough et Inaccessible, en raison notamment de la présence habituelle de nombreux cétacés. Elle fait partie en outre de l'aire protégée plus large du "Tristan da Cunha Cetacean Sanctuary".


title: Île Inaccessible (Tristan da Cunha)

text: Selon un site spécialisé dans les voyages, ces îles sont, dans cette partie de l'Atlantique sud, un des écosystèmes . Les deux îles présentent des falaises spectaculaires qui surplombent la mer et ne comptent pas de mammifères introduits tout en abritant l’une des plus importantes colonies d’oiseaux marins au monde.


title: Île Inaccessible (Tristan da Cunha)

text: En raison de sa protection, l'île est inhabitée. Le Râle atlantis, plus petit oiseau aptère du monde, est strictement endémique de cette île.


title: Île Inaccessible (Tristan da Cunha)

text: Edgar Allan Poe évoque l'île dans son célèbre roman Les Aventures d'Arthur Gordon Pym, au chapitre XV ("Les îles introuvables") : L’île la plus grande après celle-ci, et le plus à l’ouest du groupe, s’appelle l’Inaccessible. Sa position exacte est par 37° 7′ de latitude sud et 12° 24′ de longitude ouest. Elle a 7 ou 8 milles de circuit, et se présente de tous côtés sous l’aspect d’un rempart à pic. Le sommet est parfaitement aplati, et tout le pays est stérile ; rien n’y vient, excepté quelques arbustes rabougris.


title: Polo Montañez

text: Polo Montañez ("Fernando Borrego Linares") ( - ) était un auteur-compositeur-interprète (de son cubain) et poète cubain.


title: Polo Montañez

text: Polo Montañez est né le dans la région de Pinar del Río.


title: Polo Montañez

text: Après avoir été bûcheron, il se produit régulièrement à "Laz Terrazas", au cœur de Cuba, un complexe touristique plutôt fréquenté par une clientèle locale.


title: Polo Montañez

text: José da Silva fondateur du label Lusafrica l'y découvre en 1999 et lui fait enregistrer son premier CD "Guajiro Natural" avec la chanson "Un montón de Estrellas" (qui sera reprise par le chanteur de salsa Gilberto Santa Rosa). Le CD sort d'abord en France, puis en Colombie et dans le reste du monde, en particulier à Cuba sa terre natale, où il connaît un succès immédiat.


title: Polo Montañez

text: Il a écrit "Amor e Distancia" pour Cesária Évora.


title: Polo Montañez

text: Polo Montañez est mort des suites de ses blessures le , six jours après avoir été victime d'un accident de voiture provoqué par un camion.


title: Polo Montañez

text: Il a laissé une trentaine de chansons inédites, dix chansons seront publiées dans l'album posthume "Memoria".


title: Alexandre Chliapnikov

text: Alexandre Gavrilovitch Chliapnikov (en ), né le à Mourom et mort exécuté le à Moscou, est un communiste russe, membre de l'Opposition ouvrière au sein du Parti bolchevique.


title: Alexandre Chliapnikov

text: Alexandre Gavrilovitch Chliapnikov est né le à Mourom troisième de quatre enfants d'une famille d'orthodoxes vieux-croyants. Son enfance est difficile, son père se noie alors qu'il n'a que deux ans laissant sa famille dans la pauvreté. Entrant à l'école primaire à l'âge de 8 ans il en ressort trois ans plus tard. De cette scolarité il ne gardera pas un bon souvenir : Il commence à travailler comme ouvrier à l'âge de 13 ans à l'usine métallurgique Semiannikov de Mourom dont il sera licencié trois ans plus tard pour avoir été gréviste. De ce fait, souligne l'historien Marc Ferro, il sera le seul grand dirigeant bolchevik à disposer d'une authentique expérience du travail ouvrier en usine.


title: Alexandre Chliapnikov

text: Il rejoint le POSDR de Moscou en 1903, avant de participer à un meeting à la suite du dimanche rouge où il sera arrêté et envoyé à la prison de Vladimir. Libéré en 1907, il part en exil en Europe.


title: Alexandre Chliapnikov

text: En 1911 il entame une relation d'amour avec la compagne d'exil Alexandra Kollontaï. Ils formaient un couple atypique: elle était une intellectuelle menchevique, d'origine noble, treize ans plus âgée que son amant; lui était un métallurgiste autodidacte venu de la province russe et un leader bolchevique de premier plan. La liaison se termine en 1916, mais deviendra bientôt une amitié profonde fondée sur une correspondance générale d'idéaux politiques, qui se poursuivra jusque dans les années 1930, en plein stalinisme.


title: Alexandre Chliapnikov

text: Au début du conflit mondial, Chliapnikov est envoyé en 1915 par le Parti auprès des pays scandinaves, puis l'année suivante, aux États-Unis pour récolter des fonds.


title: Alexandre Chliapnikov

text: Retourné clandestinement en Russie, il organise en février le soviet de Petrograd et prépare le retour de Lénine. Avant l'arrivée de celui-ci et la victoire des Thèses d'Avril, il s'oppose à la direction officielle du parti, à la majorité des vieux-bolcheviks et à Staline, en plaidant, à l'instar de Lénine et Trotsky, pour une attitude hostile envers le gouvernement de coalition des socialistes-révolutionnaires, des mencheviques et de la bourgeoisie libérale.


title: Alexandre Chliapnikov

text: Président du syndicats des métallurgistes en , il gagne ce dernier au bolchévisme. Toutefois, il ne joue aucun rôle de premier plan en Octobre et il plaide pour une coalition gouvernementale avec les mencheviks et le Parti socialiste-révolutionnaire de gauche (SR de gauche). Il est quand même nommé commissaire du peuple chargé du travail du au et il soutient loyalement la politique de communisme de guerre promue par les bolcheviks. Selon l'anarchiste Voline, sa direction se serait avérée arbitraire, ayant fait fermer plusieurs usines et menacé de licenciement sans indemnité les ouvriers qui protestaient.


title: Alexandre Chliapnikov

text: Ouvertement oppositionnel au sein du Parti à partir de 1919, il est toutefois nommé au Comité militaire du front sud puis commandant du front Caspienne-Caucase pendant la guerre civile. Chliapnikov participe en 1920 à la création de l'Opposition ouvrière, courant d’opposition, avec notamment Sergueï Medvedev (1885–1937), son camarade dans le syndicat des métallurgistes. Tout en n'étant pas d'extraction ouvrière, Alexandra Kollontaï aussi se range du côté du nouveau courant, qui prône l'affermissement de la démocratie en Russie par un accroissement du pouvoir des syndicats face au parti. Sur ce point Chliapnikov se heurte à Lénine au congrès en et n'hésite pas à railler Lénine même qui vient de déplorer la quasi-disparition de la classe ouvrière pendant la guerre civile : « Eh bien, camarade Lénine, je vous félicite d'exercer le pouvoir au nom d'une classe qui n'existe pas ! ». Lors de ce congrès encore, Chliapnikov qualifie le gouvernement de « anti-classe ouvrière ». L’Opposition ouvrière échoue, le droit de fraction est supprimé dans le parti communiste et le courant est dissous avec effet immédiat. Chliapnikov fait cependant partie des signataires d'une lettre ouverte écrite, en février 1922, au comité exécutif de l'Internationale communiste, par vingt-deux syndicalistes et ex-représentants de la fraction, et Alexandra Kollontaï cherche en vain à prendre la parole au congrès de l'Internationale communiste pour en exposer la teneur. Au onzième congrès du parti russe, qui suit entre mars et avril de la même année, Kollontaï, Chliapnikov, Medvedev et d'autres signataires de l'appel sont accusés de fractionnisme et menacés d'expulsion. À la fin, toutefois, le congres décide de permettre aux trois de rester, mais à condition que la conduite fractionniste ne se répète pas à l'avenir.


title: Alexandre Chliapnikov

text: Désavoué, Chliapnikov est pourtant réélu au Comité central, tout en continuant à défendre ses idées ("Lettre de Bakou" en 1924), mais sans prendre part aux querelles du pouvoir. Conseiller à Paris, il rentre en 1925. Il appartient peu de temps à l'Opposition unifiée de Trotski, Radek, Zinoviev et Kamenev, il cède aux pressions et rentre finalement dans le rang. Alors en retrait, il se consacre à la rédaction de ses "Mémoires".


title: Alexandre Chliapnikov

text: Victime de la répression stalinienne, Chliapnikov est exclu du Parti et exilé à Astrakhan en 1933, emprisonné le 2 septembre 1936 à l'« isolateur politique » de Verkhneouralsk, puis exécuté le .


title: Alexandre Chliapnikov

text: Le 31 janvier 1963, le Collège militaire de la Cour suprême de l'URSS a réhabilité Alexandre Chliapnikov. Le 21 décembre 1988, le Comité de contrôle du PCUS l'a réintégré dans le parti à titre posthume.


title: Millennium (série télévisée, 1996)

text: MillenniuM (« millénaire » en latin), stylisée MuM et abrégée MM, est une série télévisée américaine en de , créée par Chris Carter et diffusée entre le et le sur le réseau Fox et en simultané sur le réseau Global au Canada.


title: Millennium (série télévisée, 1996)

text: En France, la série a été diffusée à partir du dans le bloc de programmes "Séries illimitées" présenté par Frédéric Joly sur France 2. La chaîne publique démarre par l'épisode numéro 2. Elle est ensuite rediffusée sur Série Club, qui diffuse l'épisode 1 resté inédit, puis sur Jimmy. En Suisse, la série a été diffusée sur la TSR, et au Québec à partir de sur Ztélé.


title: Millennium (série télévisée, 1996)

text: Frank Black, ancien agent du FBI, enquête désormais sur les crimes les plus sombres pour le compte d'un groupe privé appelé "MillenniuM".


title: Millennium (série télévisée, 1996)

text: Il possède un don surnaturel lui permettant de voir à travers les yeux des meurtriers et tueurs en série.


title: Millennium (série télévisée, 1996)

text: L'État forestier de l'extrême Nord-Ouest des États-Unis contigus est le théâtre premier de l'histoire, la plupart des affaires prises en charge par Frank Black s'y déroulant.


title: Millennium (série télévisée, 1996)

text: Le siège côtier du comté de King est le lieu central de l'histoire, Frank Black officiant régulièrement en coopération avec la police locale.