title: Orgueil et Préjugés

text: Le roman dure quinze mois. Il débute en "automne" avec successivement l'arrivée de Bingley à la Saint Michel (le ), celle du régiment qui prend ses quartiers d'hiver à Meryton début octobre, celle de Mr Collins, qui s'annonce d'abord par une lettre, puis arrive en personne le , comme Wickham. La pluie cause le rhume de Jane, et la venue d'Elizabeth à Netherfield, ce qui donne à l'auteur l'occasion d'éclairer les relations conflictuelles entre Elizabeth et Darcy. Tous les espoirs sont permis à Mrs Bennet, qui voit déjà Mr Bingley épouser Jane et trouve Mr Collins « assez bon » pour Elizabeth, mais la fin de l'automne voit s'évanouir ces espoirs, ce qu'a en quelque sorte annoncé la pluie persistante qui a précédé le bal de Netherfield. "L'hiver" est la saison où tout se fige : Bingley parti, Jane a le cœur brisé ; et Collins est fiancé à Charlotte Lucas. Cependant l'arrivée des Gardiner pour Noël permet d'évoquer Pemberley avec Wickham, et le mariage de Charlotte en janvier entraîne l'invitation d'Elizabeth à Hunsford, au printemps.


title: Orgueil et Préjugés

text: "Le printemps", même s'il voit fleurir l'amour de Darcy pour Elizabeth, n'amène pas d'espoir : Jane, toujours à Londres, est sans nouvelles de Charles Bingley, Elizabeth, à Hunsford, s'ennuie et n'apprécie que le parc, où elle peut échapper à la curiosité de Lady Catherine, mais où elle rencontre trois fois Darcy, de façon totalement inattendue pour elle, ce qui annonce les rencontres de Pemberley. Avril voit Elizabeth vivement rejeter l'amour de Darcy, mais, sous , se plonger dans la lettre qui l'amène à réviser ses « premières impressions ».


title: Orgueil et Préjugés

text: "L'été" est la saison des retournements de situation : Elizabeth a pris conscience des manquements de sa famille, mais ne peut empêcher le départ de Lydia pour Brighton ; elle espérait une excursion dans les splendeurs romantiques du "Lake District", elle découvre finalement le charme paisible du Derbyshire et de son "Peak District" ; alors qu'elle craignait de rencontrer Darcy si elle visitait son domaine, elle découvre sa généreuse hospitalité envers son oncle, qu'il invite à venir pêcher , et elle-même, à qui il offre la possibilité de rencontrer sa sœur Georgiana. Mais la fuite de Lydia avec Wickham l'empêche d'approfondir ces découvertes, et l'enfonce dans le silence, la douleur et la solitude à son retour à Longbourn.


title: Orgueil et Préjugés

text: L'histoire s'achève dans la même saison qu'elle a commencé, avec un « retour cyclique » des personnages à Meryton en "automne", mais ils ont subtilement évolué. La scène d'introduction se reproduit quasiment à l'identique dans le tome III. Wickham revient, mais, marié à Lydia et ayant perdu toute son aura aux yeux des personnages principaux, il s'en va aussitôt avec elle loin dans le Nord ; Collins se manifeste par une lettre, puis par son retour, mais avec Charlotte, .


title: Orgueil et Préjugés

text: Bingley et Darcy reviennent, eux aussi, officiellement pour quelques semaines de chasse. Ce deuxième automne est comme un recommencement : Bingley fait la demande qu'il aurait dû faire un an plus tôt, et Darcy récolte les fruits de son changement d'attitude sur le chemin de Lucas Lodge : Elizabeth et lui rejouent la scène de la demande en mariage, mais dans un tout autre contexte : ils ont tous les deux psychologiquement grandi et leur amour a mûri. La fin d'automne voit des départs sans larmes, et un mouvement important vers le nouveau centre d'intérêt, Pemberley.


title: Orgueil et Préjugés

text: Le style de Jane Austen est vif, élégant et sans maniérisme. Les descriptions sont brèves, les passages narratifs réduits, et rares les interventions de l'auteur, qui, en outre, manie avec subtilité la litote : c'est une prose du non-dit, tout en réticence et retenue. Virginia Woolf admire ses . Et un lecteur moderne, même s'il est peu au fait des règles et conventions qu'elle critique et dont elle se moque, peut goûter la saveur du récit.


title: Orgueil et Préjugés

text: À ce titre, la première phrase du roman est « universellement connue » : (), par la façon incisive et ironique à la fois dont Jane Austen entre immédiatement dans le vif du sujet. Les premiers mots parodient le raisonnement philosophique, mais appliqué à une réalité banale à l'époque : le lecteur est invité à comprendre, par antiphrase, que ce sont les jeunes filles sans fortune qui sont désespérément à la recherche d'un mari fortuné, et doit s'attendre à une satire des conventions sociales. La suite : , l'invite en outre à se moquer du conformisme provincial. Mais le déroulement et l'épilogue de l'intrigue confirment, ironiquement, la vérité de cette sentence.


title: Orgueil et Préjugés

text: Jane Austen est impitoyable envers les sots, qui ne peuvent échapper à sa plume acérée : une phrase cinglante les décrit. Mrs Bennet est ; Mary est d'une vanité qui lui donne , Mr Hurst est un .


title: Orgueil et Préjugés

text: Certains font l'objet d'une caricature plus détaillée, comme Lady Catherine , ou Sir William qui .


title: Orgueil et Préjugés

text: Le personnage de Collins, le "clergyman", est traité de façon particulière. L'auteur en fait une marionnette aussi ridicule dans son comportement que dans son langage : . Ce plat courtisan vénère jusqu'à l'abjection sa patronne, . En outre, il manque complètement de sensibilité, de tact et de délicatesse, voire de charité chrétienne, comme le prouve ce qu'il écrit dans ses lettres concernant Lydia. Si le personnage ne prêtait pas tant à rire, sa solennelle bêtise pourrait inquiéter.


title: Orgueil et Préjugés

text: À travers ces personnages caricaturaux se profile la satire d'une société hypocrite où le rang, la richesse, l'apparence ont plus d'importance que les vraies valeurs morales. Elizabeth et Darcy se font tous les deux l'écho de cette vision un peu amère du monde ; il lui avoue qu'il ne peut (), elle confie à sa sœur : (). Mais Darcy se reconnaît d' (), alors qu'Elizabeth, à l'image de sa créatrice, préfère en rire. Car Jane Austen ne se veut pas moraliste et ne cherche pas à réformer le monde : comme le Figaro du "Barbier de Séville" de Beaumarchais, elle .


title: Orgueil et Préjugés

text: Les personnages sympathiques n'échappent pas davantage à la verve de Jane Austen, et Elizabeth, qui doit "apprendre", dans la tradition du « "Conduct Novel" », à revoir ses jugements et modérer ses expressions, en fait très souvent les frais. Elle lui fait dire, quand Collins ne veut pas comprendre qu'elle le refuse : . C'est loin d'être la seule assertion d'Elizabeth qui prend une couleur ironique quand on connaît la suite des événements.


title: Orgueil et Préjugés

text: Le comportement des personnages est souvent croqué avec une grande économie, qui pourrait, parfois, s'apparenter à des didascalies de théâtre. Ainsi, trois phrases suffisent à décrire la scène qui se joue à Longbourn, quand les Bingley apportent en personne l'invitation au bal.


title: Orgueil et Préjugés

text: Jane Austen s'amuse aussi à réunir ses personnages dans des occasions ratées. Quand Darcy vient déclarer sa flamme à Elizabeth, il est persuadé qu'elle attend sa demande, comme il le lui explique plus tard : , alors qu'elle le déteste et que, venant d'apprendre son rôle dans le départ de Bingley, elle relit les lettres de Jane, . On ne saura jamais dans quel but il lui rend visite à l'auberge de Lambton, mais il tombe mal ; Elizabeth est tellement bouleversée par ce qu'elle vient d'apprendre à propos de Lydia, là encore par des lettres de Jane, qu' et ne peut contrôler ses émotions.


title: Orgueil et Préjugés

text: Nourrie de préceptes néo-classiques, Jane Austen se méfie du lyrisme et du jargon, recherchant la précision et la concision. Elle est spirituelle et ne perd jamais le sens de l'humour, raillant les outrances de ses personnages ridicules ou notant les traits d'esprit parfois amers de sa délicieuse (') Elizabeth. Elle n'hésite pas à utiliser les figures de style qui relèvent de l'ironie, la montrant (') envers Darcy, ("") ou affirmant que . John Halperin va même jusqu'à penser que Jane Austen possède un digne d'Oscar Wilde.


title: Orgueil et Préjugés

text: L'importance et la variété des dialogues, outre qu'elles rappellent le rôle que tenait l'art de la conversation dans les relations sociales et mondaines de la bonne société, permettent de donner à chaque personnage un style correspondant à son caractère. Chacun est défini autant par ses manières que par son langage : Elizabeth, qui utilise l'ironie comme une parade contre l'hypocrisie et la bassesse des gens qui l'entourent, a la répartie facile mais n'est jamais volontairement blessante, contrairement à Miss Bingley, dont l'esprit est acide et méprisant : Caroline Bingley a un esprit satirique et pratique la raillerie, à la fois pour affirmer sa supériorité et tenter d'influencer les autres, sans avoir l'élégance de s'arrêter quand ses moqueries sont devenues pénibles ou inexcusables. Mr Bennet manie une ironie narquoise, voire cruelle, comme lorsqu'il fait cette réflexion sur Jane à Elizabeth : . Cet humour à froid à l'égard des membres de sa famille est, comme sa propension à se retirer dans sa bibliothèque, une manifestation de son détachement, de son refus des responsabilités.


title: Orgueil et Préjugés

text: Darcy est sérieux et peu bavard, mais parfaitement capable de sous-entendus ironiques, dont Miss Bingley fait les frais. Ainsi, quand elle accuse Elizabeth d'un artifice méprisable (se faire valoir auprès de l'autre sexe en dénigrant le sien), il lui répond : . Il y a du cynisme dans sa remarque sur la parmi ses connaissances. Ses joutes verbales avec Elizabeth sont brillantes, en particulier celle, à la limite de la stichomythie, où ils définissent ce dont on peut, ou non, rire : sa critique voilée de la propension d'Elizabeth à se moquer, lorsqu'il lui dit que , entraîne de la part de cette dernière une vive défense de la satire, où il est possible de voir le point de vue de la narratrice : .


title: Orgueil et Préjugés

text: Les personnages ridicules le sont aussi dans leur langage : Mrs Bennet tient des discours redondants et répétitifs, des bavardages remplis d'absurdités. L'évocation de « Saint James » revient comme un leitmotiv chez Sir William, et Mr Collins emploie des clichés usés comme la métaphore de « la branche d'olivier ». Ses discours sont creux (') et son style ampoulé. Alors que, souvent, Jane Austen fait alterner avec souplesse récit, discours indirect, indirect libre et discours direct, le pompeux discours de Collins, pour sa demande en mariage à Elizabeth, est donné "in extenso". , il est d'un parfait ridicule, car, à travers lui, l'autrice se moque du langage convenu et passionné des romans sentimentaux.


title: Orgueil et Préjugés

text: Jane Austen se refuse autant aux épanchements lyriques et sentimentaux qu'elle ironise à l'égard des lieux communs. , écrit Virginia Woolf dans '. Si les mots « passion », ou ' sont employés par ses personnages, ils ne font pas partie de son vocabulaire personnel ; elle préfère " (sentiments profonds) indiquant sa préférence plus pour la stabilité que pour la violence des sentiments. Elle laisse Collins détailler à Elizabeth ses raisons de se marier, pour mieux le ridiculiser, mais elle ne cite pas le discours similaire qu'il doit faire à Charlotte, elle le résume en une courte phrase : (). Elle cite la première phrase de Darcy, à Hunsford, pour montrer son émotion (), mais passe ensuite au récit : . Elle ne lui redonne directement la parole que quand il demande à Elizabeth d'expliquer son refus. Sa deuxième déclaration est toute en retenue : (). Il y a là un refus évident du pathos, une grande réserve devant les scènes d'émotion. Quand Darcy comprend que les sentiments d'Elizabeth pour lui , il exprime son bonheur . ("). Mais Jane Austen n'en dit pas plus.


title: Orgueil et Préjugés

text: Elizabeth, dont le point de vue est privilégié, est la seule dont la voix intérieure, lorsqu'elle s'exprime en discours indirect libre, peut être confondue avec celle de la voix narratrice. En tant qu'auteur, Jane Austen se manifeste peu ; elle intervient, par exemple, au début du dernier chapitre : . Elle utilise parfois le point de vue omniscient, par exemple pour éclairer le lecteur sur la place que prend Elizabeth dans les pensées de Darcy, au cours de son séjour à Netherfied, mais présente en général ses personnages en focalisation externe, ou observés (plus ou moins ironiquement en focalisation interne) par Elizabeth. Les personnages expriment aussi leur point de vue à travers leur importante correspondance. Un certain nombre de dames sont amenées à s'écrire : Jane et Elizabeth, Miss Bingley et Jane, Elizabeth et Mrs Gardiner. Mais les messieurs écrivent aussi : Darcy, Mr Gardiner, Mr Collins. Mr Bennet lui-même maintient un lien épistolaire avec Mr Collins, car . Alors que Jane Austen s'interdit en général de rapporter les conversations masculines en dehors d'une présence féminine, il y a huit lettres écrites par les personnages masculins, ce qui leur donne plus de relief, car leur style épistolaire correspond parfaitement à leur caractère. On ne connaît pas la teneur des longues lettres que Darcy écrit à sa sœur, mais la longue lettre qu'il écrit à Elizabeth est étonnante, tant elle dévoile sa personnalité. Il la lui donne discrètement en main propre, preuve d'un comportement respectueux des conventions, et fait un exposé clair, logique et construit : il veut convaincre, mais on sent sa sincérité, sa confiance absolue dans la discrétion d'Elizabeth et la douleur qu'il ressent à réveiller le passé. Mr Gardiner, dont les lettres ne sont qu'en partie citées, s'y montre homme de bon sens et de cœur, avec les manières directes d'un homme d'action. Collins révèle sa vanité, la faiblesse de son caractère, son égoïsme et son étroitesse d'esprit, tandis que Mr Bennet reste laconique et sarcastique.


title: Orgueil et Préjugés

text: De nombreux thèmes se croisent dans les œuvres de Jane Austen, qui donnent un aperçu réaliste de la vie et des préoccupations de la société qu'elle fréquentait, à cette époque charnière où l'aristocratie terrienne et la "gentry" commencent à perdre de leur influence au profit d'une nouvelle classe enrichie par le commerce, la finance et l'industrie. Pourtant, les bouleversements induits par la Révolution française puis les guerres napoléoniennes ne semblent visiblement toucher l'Angleterre rurale décrite dans "Orgueil et Préjugés" que par la présence du régiment de l'armée territoriale, cantonné pour l'hiver à Meryton, et pour l'été suivant à Brighton. En effet, comme d'ailleurs dans la plupart des romans de Jane Austen, deux thèmes essentiellement, le mariage et l'argent, s'entrecroisent, car le mariage est alors, pour les femmes de la classe sociale de Jane Austen, la façon normale, presque la seule, d'assurer leur situation financière : si une femme n'a pas de fortune personnelle capable d'intéresser un gentleman (éventuellement désargenté), il est impératif pour elle d'épouser un homme ayant des revenus confortables.


title: Orgueil et Préjugés

text: L'argent est en effet un des thèmes de prédilection de Jane Austen, qui présente de façon satirique les attitudes sociales de son temps devant l'argent, mais soulève aussi les problèmes que peuvent créer certaines situations, comme celle des filles Bennet, en grand danger de déchéance sociale à la mort de leur père.


title: Orgueil et Préjugés

text: Pour nombre de personnages d"Orgueil et Préjugés", l'argent est une préoccupation majeure. Le célèbre postulat qui introduit le roman montre qu'il est considéré comme normal de vouloir faire un riche mariage. D'ailleurs, les habitants de Meryton ne s'intéressent aux locataires de Netherfield qu'en fonction de leur fortune et de leur célibat : en ironisant sur le revirement de l'opinion à propos de Darcy, qui devient même de la « rancune » chez Mrs Bennet, lorsqu'il est devenu évident que « Monsieur Darcy » n'est pas , Jane Austen souligne le côté superficiel des critères de cette assemblée. Mrs Bennet recommence à trouver Darcy « charmant », après l'avoir longtemps traité de , quand elle apprend qu'Elizabeth va l'épouser, et ne voit que l'aspect matériel de ce mariage et le luxe qu'il va procurer à sa fille : . Pour elle le bonheur se mesure exclusivement en termes financiers.


title: Orgueil et Préjugés

text: Dans cette société pragmatique beaucoup d'autres personnages raisonnent comme elle : Mr Collins ne peut comprendre le refus d'Elizabeth, dont il connaît parfaitement la pitoyable situation financière personnelle : de dot, soit un revenu de par an. Il insiste lourdement sur sa belle situation, ses relations avec les de Bourgh, ajoutant assez grossièrement qu'elle aura du mal à trouver un parti plus intéressant que lui : . Charlotte ne cache pas qu'elle a pris la mesure de la situation sociale et des revenus de Mr Collins, et sa mère calcule, plutôt crûment, combien de temps peut se passer avant que Longbourn (qui rapporte tout de même chaque année) n'appartienne à son gendre. Wickham s'intéresse brusquement à Miss King dont . Elizabeth explique à Jane, qui a peine à la croire, que les sœurs de Bingley . Et même Darcy est stupéfait du refus de celle-ci de répondre positivement à l'honneur extraordinaire qu'il lui fait en demandant sa main, avant d'en comprendre les motifs.


title: Orgueil et Préjugés

text: À l'époque, la noblesse terrienne ("landed gentry") est encore considérée comme au sommet de l'échelle sociale. Il n'est donc pas étonnant que Lady Catherine de Bourgh, si chatouilleuse sur la notion de rang, de relations et de fortune, souhaite unir sa fille et son neveu pour réunir les biens et renforcer les liens ancestraux de leurs deux familles, et que Charles Bingley, dont la fortune est d'origine roturière, envisage d'acheter des terres et de construire un manoir pour achever sa promotion sociale. Les revenus () que le travail () et les mérites personnels peuvent procurer, comme ceux des Gardiner, sont considérés comme moins respectables que la "" assise sur des biens fonciers ou des rentes d'État. D'ailleurs le niveau des revenus des Gardiner n'est pas estimé. Jane et Elizabeth y font seulement allusion lorsqu'elles se demandent combien le mariage de Lydia va coûter à leur oncle qui doit se soucier de l'avenir de ses quatre enfants (et de ceux qui peuvent encore lui naître, ajoute Elizabeth). Sont abondamment évoqués, en revanche, les énormes revenus annuels de Darcy (), ceux très confortables de Bingley ( ou ), ceux encore très aisés de Mr Bennet (). Le coût du mariage-replâtrage de Wickham et Lydia est aussi détaillé : paiement des dettes (beaucoup plus que , selon Mrs Gardiner), achat de la charge d'Enseigne dans l'armée régulière (entre 500 et selon les régiments) pour lui, un petit pécule pour elle (le tout payé par Darcy) et les annuelles à la charge son père, ce qui est à peine plus que ce qu'elle dépensait déjà à la maison, mais qui écorne sérieusement les du capital réservé aux filles par le contrat de mariage.


title: Orgueil et Préjugés

text: Si Jane Austen insiste tellement sur l'importance de l'argent, c'est qu'il joue un rôle crucial dans la vie quotidienne de la société qu'elle fréquente et qu'elle décrit : l'existence du droit d'aînesse (seul l'aîné hérite du domaine) oblige les cadets de bonne famille à avoir une autre source de revenus, une profession cléricale ou militaire en général (comme le colonel Fitzwilliam) et à faire un "bon" mariage, ou rester célibataire. Et l"entail" fait peser une menace supplémentaire, sur les filles en particulier : en cas d'absence d'héritier mâle direct, les biens passent à un cousin plus ou moins éloigné. Cette substitution héréditaire est une terrible menace qui pèse sur la famille Bennet, car son indolence naturelle a empêché Mr Bennet d'anticiper cette éventualité : il espérait toujours la venue d'un fils qui aurait pu l'aider à conserver l'héritage sous ' dans sa propre famille, et négligeait de mettre de l'argent de côté pour augmenter la dot (') de ses filles. Il reconnaît lui-même qu'il dépense entièrement ses revenus ("") : Mrs Bennet n'a aucun goût pour l'épargne, et par insouciance, autant que par faiblesse, son mari la laisse mener grand train. . À sa mort, Mr Collins, l'héritier mâle le plus proche, deviendra le propriétaire légitime de Longbourn. Il aura le droit d'en chasser la veuve et les filles, qui, dans le pire des cas, n'auraient plus pour se nourrir et se loger qu'une somme dérisoire : le revenu (à 4 %) des que leur octroie globalement le contrat de mariage, soit pour les cinq. Elles seraient nécessairement tributaires de la charité familiale, celle des Philips ou plus certainement des Gardiner. Ce serait une véritable déchéance sociale, perspective qui affole Mrs Bennet, mais dont elle ne veut admettre la réalité, malgré les efforts d'explication de ses deux aînées.


title: Orgueil et Préjugés

text: Elizabeth et Jane sont parfaitement conscientes de ces réalités financières. Jane se sait capable de tenir la maison de son mari : () répond-elle à son père qui l'imagine capable de se laisser gruger par les domestiques. Elizabeth a . Cette lucidité rend son refus d'accepter la sécurité financière que lui offrent Mr Collins puis Mr Darcy particulièrement courageux et admirable. Lorsqu'elle visite le splendide domaine de Darcy, elle se rend compte qu' ('). Mais elle a clairement prouvé que l'intérêt qu'elle porte au propriétaire ne découle pas de sa situation financière. Certes, elle épouse un homme immensément riche qui va l'introduire dans le pour parler comme Sir William. Mais, ce qui pour elle, comme pour l'auteur, a plus de valeur, c'est qu'il est ('), (') et ('), ce qui laisse espérer qu'il sera aussi un bon mari.


title: Orgueil et Préjugés

text: Le mariage est traditionnellement la seule façon de se libérer de la tutelle parentale, et rester vieille fille est considéré comme un sort peu enviable, tant pour la fille, que pour la famille qui la garde à charge. La pression familiale pour « caser » les filles est donc forte : même si elle est comique, l'insistance de Mrs Bennet pour essayer d'obliger Elizabeth à accepter Mr Collins et sa mauvaise humeur de la voir refuser cette occasion de faire un « bon » mariage, le montrent bien, ce qui dénote chez elle une certaine forme de réalisme.


title: Orgueil et Préjugés

text: Malgré le développement très progressif de l'instruction pour les filles, il n'y a pas de métiers ouverts à une jeune fille de bonne famille, à deux exceptions près, celui de gouvernante et celui de maîtresse d'école. D'ailleurs, l'idée même qu'une "" puisse avoir une profession, avec le statut et l'indépendance financière qui l'accompagnent, est, à cette époque, impensable. Aussi Jane Austen décrit-elle une Mrs Bennet angoissée par l'avenir de ses cinq filles et obsédée par le désir de les voir faire un « bon mariage », fût-ce avec un mauvais mari, puisqu'à la mort de Mr Bennet, le domaine de Longbourn leur échappera.


title: Orgueil et Préjugés

text: Les bals, moments privilégiés pour espérer rencontrer un futur conjoint, jouent de ce fait un rôle essentiel. Aussi ne sont-ils normalement autorisés par les familles qu'aux jeunes filles en âge d'être mariées, ce qui nécessite une réflexion particulière lorsqu'il y a plusieurs filles dans la famille, car si les cadettes « sortent » alors que l'aînée n'est pas encore mariée, elles peuvent attirer un prétendant qu'elle-même aurait pu souhaiter.  Il est donc naturel de ne laisser les plus jeunes fréquenter les bals qu'une fois leurs aînées mariées. Qu'il n'en soit pas ainsi chez les Bennet vaut à Elizabeth Bennet une remarque choquée de Lady Catherine, lors de l'interrogatoire qu'elle lui fait subir à Rosings. Cela d'autant plus que la femme mariée a préséance sur ses sœurs encore célibataires, ainsi que Lydia ne manque pas de le rappeler avec impertinence à sa sœur aînée après son mariage avec Wickham Mais Mrs Bennet, obsédée par son idée fixe, préfère encombrer « le marché du mariage » à Meryton en laissant ses cinq filles sortir dans le monde en même temps.


title: Orgueil et Préjugés

text: "Orgueil et Préjugés" présente diverses façons, dans le cadre des strictes règles sociales qui régissent la bonne société, de faire sa cour à une jeune fille, et comment celle-ci répond aux avances, les sollicite, les rejette ou les ignore, ce qui est une possible source de quiproquo. C'est toujours le prétendant qui demande sa main à la jeune fille qu'il courtise, puisqu'on attend de celle-ci une attitude réservée, avant d'aller demander le consentement des parents, qui est indispensable lorsque l'un des futurs époux n'a pas . Aussi voit-on les prétendants à la main d'Elizabeth Bennet, qui ne les a pas encore, comme elle l'avoue à Lady Catherine, aller la demander à ses parents, c'est-à-dire à sa mère pour Mr Collins, à son père pour Darcy. Charles Bingley est aussi allé demander la main de Jane, au cours d'.


title: Orgueil et Préjugés

text: La loi écossaise restant plus tolérante, puisque l'on peut s'y marier sans le consentement des parents dès quatorze ans pour les garçons et douze ans pour les filles, c'est à Gretna Green, première ville écossaise rencontrée en venant d'Angleterre, que se rendent les couples trop jeunes désireux de se marier. C'est là que Lydia croit se rendre avec Wickham, comme elle l'écrit à Harriet Forster.


title: Orgueil et Préjugés

text: L'incipit du roman en forme de maxime () semble annoncer les stratégies mises en place par les familles pour résoudre les difficultés pécuniaires de leurs filles désargentées en leur procurant un beau parti, mais dans "Orgueil et Préjugés" le thème du mariage est surtout traité sous l'angle du bonheur et de l'épanouissement personnel, celui de l'héroïne plus spécialement, qui, désireuse de faire « le bon choix », affirme à Lady Catherine : , montrant l'indépendance d'esprit d'une « créature rationnelle », décidée à ne pas se laisser mettre à la place où voudrait la reléguer la noble Lady très attachée au concept d'une société endogame et considérant que le statut social est plus important que les mérites personnels : en épousant la fille d'un avoué et la sœur d'un négociant, Mr Bennet a, en quelque sorte, dérogé :


title: Orgueil et Préjugés

text: Jane Austen se méfie du « coup de foudre » et présente les deux mariages fondés sur une « première impression » ou un coup de tête comme voués à l'échec : Monsieur Bennet a épousé Miss Gardiner, , mais elle s'est avérée disposer d'un esprit étroit et d'un total manque de jugement. Lydia éprouve une passion juvénile pour Wickham, dont elle est « follement éprise », et se fait imprudemment enlever. Son mariage est , pour sauvegarder l'honneur de toute la famille, garantir l'ordre et la moralité, et respecter les contraintes sociales : elle n'a pas eu, comme Georgiana, un grand frère, ni comme Miss King, un oncle, pour la protéger du séduisant mais dangereux Wickham.


title: Orgueil et Préjugés

text: Ces mariages sont fragiles, voire conduisent à la catastrophe. Mr Bennet, trop indolent pour , reste fidèle à sa femme, mais se réfugie dans sa bibliothèque, la laissant se débrouiller avec l'éducation de ses filles. Lydia se console en s'invitant chez ses sœurs, pendant que son mari, dont l'affection s'est muée en indifférence, va s'amuser à Bath ou à Londres, mais .


title: Orgueil et Préjugés

text: La fonction sociale du mariage reste essentielle à l'époque et justifie les « mariages de raison ». Collins se marie par devoir, car un clergyman doit donner l'exemple, et l'identité de sa future épouse importe peu. Hurst, gentleman sans fortune, a épousé la riche mais très roturière Louise Bingley ( £ de dot). Un certain nombre de mariages "possibles" sont évoqués : celui dont rêve Caroline Bingley pour assurer l'ascension sociale de son frère, avec Miss Darcy, et ensuite la sienne, en épousant Mr Darcy ; celui qu'a programmé Lady Catherine, entre sa fille et son neveu Darcy pour consolider leur fortune et leur position sociale, « car ils sont destinés l'un à l'autre depuis leur naissance » (le colonel Fitzwilliam, son autre neveu, n'étant pas un héritier, mais seulement un second fils, n'a pas le prestige du propriétaire de Pemberley) ; le colonel, de son côté, fait comprendre à Elizabeth qu'elle lui plaît beaucoup, mais, étant cadet de famille, il ne peut guère se marier selon son choix ; Wickham courtise Miss King lorsqu'elle hérite de , et Mrs Bennet, enfin, aurait été ravie de voir Elizabeth devenir Mrs Collins, même si le mariage aurait été particulièrement mal assorti et probablement malheureux. Quoique son désir immodéré et caricatural de marier ses filles soit tourné en dérision, il .


title: Orgueil et Préjugés

text: Sous certaines conditions, ces mariages peuvent connaître une réussite relative, comme le montre la situation de Charlotte Lucas. L'intelligente, pragmatique et peu romanesque Charlotte, consciente de son manque de charme, de son âge et de la situation de sa famille, montre, en acceptant d'épouser Mr Collins, les limites du mariage de convention, du moins en ce qui concerne l'épanouissement personnel. Considérant le mariage comme « la seule situation convenable pour une jeune femme distinguée et de fortune modeste », elle reconnaît n'en attendre qu'un foyer confortable et la sécurité financière. Elle pense que les relations et la situation sociale de Mr Collins lui apporteront des « chances de bonheur que tout le monde ne trouve pas dans le mariage ». Elizabeth en doute, mais voit par elle-même, en lui rendant visite à Hunsford, comment Charlotte se satisfait de son mariage, en « oubliant souvent » son mari et en se consacrant à . Comme pour Louise Bingley, son mariage est une promotion sociale, et il représente « la voie normale » à l'époque. ou .


title: Orgueil et Préjugés

text: Ce sont les mariages fondés sur l'estime, la gratitude, l'affection, le respect mutuel, où les questions de fortune, de rang, de titre passent en second : dit Jane en apprenant que sa sœur s'est fiancée à Darcy. Mrs Gardiner les appelle des mariages « judicieux » (").


title: Orgueil et Préjugés

text: On peut ranger dans cette catégorie le mariage des Gardiner. Les qualités personnelles d'Edward Gardiner, sensible, agréable, cultivé, bien élevé (« "" »), et de sa femme, aimable, intelligente et élégante, ainsi que les relations affectueuses qu'ils ont avec leurs nièces, en font un couple heureux, et aussi un modèle pour Jane et Elizabeth, qui voient que le bonheur dans le mariage est non seulement désirable, mais réalisable.


title: Orgueil et Préjugés

text: De même, la sage et sensible Jane Bennet trouve le bonheur en épousant l'aimable Charles Bingley. Elle est consciente que son mariage avec un homme qu'elle aime et qui l'aime est un immense bonheur « qu'[elle] ne mérite pas », et qu'elle répond aussi aux vœux de sa « chère famille » en assurant sa sécurité financière. Mais ce mariage est tout de même terni par le sentiment que la discrétion de Jane et le caractère trop influençable de Bingley ont failli les séparer pour toujours.


title: Orgueil et Préjugés

text: Le mariage d'Elizabeth et Darcy est le plus brillant. Romanesque, et d'apparence peu réaliste, il a des aspects paradoxaux. C'est . Le choix d'Elizabeth est un choix libre, un « bon » choix, qui n'est pas « intéressé », dicté par des impératifs économiques (sinon elle aurait accepté d'épouser Darcy dès sa première demande) mais « judicieux », parce qu'elle a appris à chérir un homme digne d'être aimé à cause de ses qualités morales et personnelles. Darcy éprouve pour elle un amour passionné qui le pousse à transcender les barrières sociales et le qu'en-dira-t-on, et à réformer son comportement pour conquérir son affection. En épousant Elizabeth, il rompt avec les règles de la société traditionnelle, puisqu'il s'allie à la société commerçante représentée par les Gardiner, , et Elizabeth, en l'épousant, transcende son dilemme : elle trouve son épanouissement personnel dans un mariage d'argent extraordinairement avantageux. Ce mariage a quelque chose de subversif, et en même temps de tout à fait conventionnel puisque, en dépit de son indépendance d'esprit, Elizabeth, en fille responsable, se marie au-dessus de sa condition, et assure sa sécurité financière et son ascension sociale.


title: Orgueil et Préjugés

text: En montrant sa préférence pour des mariages fondés avant tout sur l'affection mutuelle, Jane Austen affirme que les mariages heureux sont possibles, mais qu'ils demandent intelligence et maturité émotionnelle.


title: Orgueil et Préjugés

text: Les différentes scènes de bal sont particulièrement développées, car elles jouent un rôle essentiel dans la diégèse : terrain neutre où les personnages se rencontrent, ce décor se prête à de multiples intrigues.


title: Orgueil et Préjugés

text: On sait, par ses lettres, que Jane Austen adorait danser, et il y a des bals dans tous ses romans. L'intérêt pour les bals est de règle à son époque, où les bals sont une partie essentielle de la vie sociale et jouent un grand rôle dans la vie d'une jeune fille, dans la mesure où la danse participe à l'acte de faire sa cour : c'est un moment où elle peut échapper à la surveillance de son chaperon (en général sa mère) et engager librement la conversation avec son cavalier, surtout lorsque leur couple est immobile dans la succession des figures imposées. Même si les contacts physiques que permettent la contredanse, ou plus tard le quadrille, sont fort limités, la possibilité d'avoir un partenaire attitré, qui réserve plusieurs danses au cours du bal, est alors un prélude indispensable aux fiançailles. L'adage () peut parfaitement s'appliquer à Charles Bingley qui à Meryton, et dont Darcy dit dans sa lettre à Elizabeth .


title: Orgueil et Préjugés

text: Un gentleman peut inviter la dame de son choix pour deux danses successives et, selon le nombre de couples et la longueur de la salle, l'enchaînement de ces deux danses peut durer une demi-heure. Avec leur code de bonne conduite, les bals peuvent être considérés comme des allégories de la vie sociale, et les figures imposées de la danse comme des symboles des relations qui se créent entre les personnages : on voit ainsi au bal de Meryton, Bingley choisir Jane comme cavalière privilégiée dès leur première rencontre ; à celui de Netherfield, Elizabeth regretter l'absence de Wickham avec qui elle espérait danser, et subir comme un véritable supplice les deux danses avec Mr Collins.


title: Orgueil et Préjugés

text: C'est cependant pour Darcy et Elizabeth que cette fonction symbolique est la plus marquée. Leurs relations sont compliquées et montrent que tous les deux méprisent dans une certaine mesure les codes en usage. La narratrice extradiégétique leur ménage quatre occasions de danser ensemble, toutes dans la première partie d’"Orgueil et Préjugés", au cours de trois bals clairement identifiés, plus la surprenante invitation de Darcy à Elizabeth, pendant son séjour à Netherfield. Elles fonctionnent comme une métaphore et un modèle de leur situation relative et de leur devenir : Jane Austen utilise, d'ailleurs, pour parler d'invitation à danser, les mêmes mots que pour une demande en mariage : « demander la main », « engager » une partenaire.


title: Orgueil et Préjugés

text: Le premier bal, à Meryton, est l'événement fondateur : Darcy, avec une extrême impolitesse, puisqu'il y a insuffisance de cavaliers, snobe superbement Elizabeth (dont toute l'attitude, par la suite, découle de sa première impression : elle est beaucoup plus vexée qu'elle veut bien se l'avouer), montrant par-là qu'il refuse de s'engager. Il n'est pas, contrairement à l'affirmation de l'incipit, .


title: Orgueil et Préjugés

text: Il y a ensuite le bal plus ou moins improvisé à Lucas Lodge, où Darcy, bien qu'il ait auparavant affirmé détester danser , se laisse entraîner à inviter presque malgré lui Elizabeth, qui a un mouvement de recul et refuse avec beaucoup de détermination, juste après avoir fait remarquer à Charlotte : , tandis qu'il admire avec quel doigté elle refuse ses avances. Elle manifeste ainsi clairement à son tour son refus de se positionner sur le « marché du mariage ».


title: Orgueil et Préjugés

text: À Netherfield, pendant que Miss Bingley joue des airs écossais, Darcy s'approche d'Elizabeth, qui feuillette des partitions sur le piano, et lui demande si elle n'a pas envie de danser un ' ; elle ne répond pas, d'abord, puis questionnée à nouveau, explique qu'elle n'a pas envie qu'il se moque d'elle. S'il est surpris par sa réaction, elle est surprise par son amabilité.


title: Orgueil et Préjugés

text: Il y a enfin le bal de Netherfield : Darcy a suffisamment dominé son préjugé pour décider de son propre chef de l'inviter et Elizabeth, surprise par son abrupte invitation, ne trouve aucune excuse pour refuser de danser avec lui. Tout le monde, elle la première, est étonné de . Même s'ils se séparent assez mécontents, le fait qu'Elizabeth ait enfin accepté de danser avec lui autorise la perspective d'une union. Ainsi, après avoir fermement refusé Darcy à Hunsford, Elizabeth a-t-elle des relations beaucoup plus aimables avec lui à Pemberley, et accepte finalement d'épouser celui qu'elle tenait au début en si grand mépris, trouvant désormais l'homme qu'elle avait , comme le souligne ironiquement la narratrice.


title: Orgueil et Préjugés

text: L'éducation des garçons est évoquée seulement à propos de Wickham, à qui Mr Darcy père, son parrain, paya les études au collège puis à Cambridge, ce qui lui permit d'acquérir une éducation de gentleman, et de Mr Collins, qui a fréquenté « une des universités », condition nécessaire pour devenir "clergyman", mais le roman revient souvent sur la forme et le contenu de l'éducation des filles.


title: Orgueil et Préjugés

text: Le mariage étant le destin normal d'une jeune fille de bonne famille, son éducation est censée en faire une épouse « accomplie », qui fait honneur à son mari et tient sa maison : les sœurs Bingley ont fréquenté « un des meilleurs pensionnats de Londres », et Georgiana, à quinze ans, après ses « études », est installée à Londres par ses deux tuteurs avec une dame de compagnie.


title: Orgueil et Préjugés

text: Une conversation à Netherfield donne la mesure de ces « arts d'agrément » que doit pratiquer une jeune fille « accomplie ». Pour Charles Bingley, il s'agit seulement de « peindre de petites tables, broder des écrans et tricoter des bourses ». Caroline, qui loue les talents de Georgiana Darcy, si gracieuse et si bonne pianiste, fait la liste des arts qu'il convient d'étudier : musique, dessin, danse, langues étrangères (essentiellement le français, à l'époque) y ajoutant ce « je ne sais quoi » dans la démarche et les manières qui est la marque de la parfaite élégance. Darcy y ajoute la nécessité de . Elizabeth ne peut que rire de ce portrait de « "" », tellement idéal qu'il lui semble impossible qu'une femme réunisse l'ensemble de ces qualités. Elle-même est, au sens littéral du terme, un personnage « extra-ordinaire » qui montre son indépendance, et refuse d'être parfaitement « accomplie » selon les critères en vigueur, par exemple en marchant seule trois miles à travers la campagne boueuse, ou en dédaignant de s'exercer au piano. La notion d’"accomplishments" est d'ailleurs toute relative. Mary, qui lit les "Sermons aux jeunes femmes" de James Fordyce, « copie des citations » et aime se produire au piano-forte, est pédante et vaniteuse, mais est considérée comme très « accomplie » par la société locale. Mrs Bennet, qui ne connaît que la société de Meryton d'où elle est issue, se ridiculise en admirant Sir William, « si distingué » et qui . Elle ne voit pas la distinction et l'élégance des manières de la classe sociale supérieure où elle rêve de voir entrer Jane, mais seulement ses avantages matériels et financiers.


title: Orgueil et Préjugés

text: Jane Austen présente, à travers la famille Bennet, les dangers d'une éducation insuffisante ou négligée. Lady Catherine est choquée qu'Elizabeth et ses sœurs n'aient pas eu de gouvernante ou que les plus jeunes ait déjà la liberté de « sortir ». Leur mère ne semble pas leur inculquer des principes d'économie domestique : elle se moque de Charlotte devant aller en cuisine superviser la confection de tartelettes. Elle ne leur inculque pas davantage de principes moraux, ne voyant pas le danger qu'il y a à laisser les plus jeunes flirter avec les officiers, se réjouissant sans vergogne d'avoir une fille « bien mariée ». Superficielle, vulgaire et égoïste, effrayée par la menace que l"entail" fait peser sur elle, elle cherche à assurer sa sécurité matérielle et sa propre position sociale en mariant ses filles.


title: Orgueil et Préjugés

text: Mr Bennet a renoncé à son autorité paternelle et ne s'occupe de ses filles que pour s'en moquer. Seule Elizabeth, parce qu'elle a une tournure d'esprit proche de la sienne, trouve grâce à ses yeux. Il laisse Lydia suivre le régiment pour avoir la paix à la maison, et est soulagé d'avoir eu si peu à faire pour sauver sa réputation. Parfaitement conscient que ce mariage est un replâtrage, comme dit Lady Catherine, il affirme cyniquement l'impudence de son gendre, alors que Jane est choquée et Elizabeth écœurée par le comportement du jeune couple.


title: Orgueil et Préjugés

text: Les filles Bennet ont été laissées à elles-mêmes, et ont appris ce qu'elles voulaient, si elles voulaient. Les aînées, soucieuses de l'éducation de leurs jeunes sœurs, ont assumé le rôle abandonné par leurs parents, et s'appuient l'une sur l'autre : à ne jamais mal juger, . Elizabeth, consciente des manquements de la famille et assumant le rôle du père, essaie, mais sans grand succès, de contrôler Lydia, et protège son aînée en lui cachant que le comportement de leurs parents et de leurs sœurs est responsable du départ de Bingley.


title: Orgueil et Préjugés

text: Si les deux aînées sont si bien élevées, c'est grâce aux Gardiner, à Mrs Gardiner en particulier : . Elle est un modèle, une sage amie dont les avis sont écoutés : elle prévient Elizabeth de l'« imprudence » de s'attacher à Wickham et permet la réconciliation de Darcy et d'Elizabeth en amenant celle-ci à Pemberley, tandis que Mr Gardiner se substitue à son beau-frère pour sauver la réputation de Lydia. Les Gardiner représentent des parents de substitution idéaux, et Darcy découvre, avec surprise, dans leur rencontre inattendue à Pemberley, qu'ils sont parfaitement fréquentables (et Elizabeth montre sa bonne éducation en attendant qu'il lui demande de le présenter à ses amis). Ils sont récompensés en étant toujours accueillis à Pemberley dans la famille recomposée, autour de Mr et Mrs Darcy.


title: Orgueil et Préjugés

text: Le roman permet d'avoir un aperçu de la vie sociale et des distractions disponibles pour la classe moyenne d'un petit coin de la campagne anglaise.


title: Orgueil et Préjugés

text: Longbourn, le village dont les Bennet sont les « principaux habitants », Lucas Lodge, la demeure toute proche des Lucas, la petite ville de Meryton qui n'est qu'à un mile : voilà le cadre étroit dans lequel évolue la famille Bennet, qui, comme le proclame fièrement Mrs Bennet, dîne « avec vingt-quatre familles ». Les demoiselles se déplacent à pied, pour aller à la ville voir la boutique de la modiste ou apprendre les derniers potins chez leur tante Philips, qui, en tant qu'épouse d'un "attorney" (avoué), jouit d'un certain statut social. On organise régulièrement des « assemblées », on s'invite pour des dîners, ou simplement des soirées ; on y joue au loto ou aux cartes (quadrille, commerce, whist), on y bavarde, on y lance un bal improvisé quand Mary accepte de jouer des airs à danser. Les demoiselles se visitent pour prendre le thé, pour parler du dernier ou du prochain bal, les "gentlemen" chassent sur leurs terres, jouent parfois au billard, et le soir, lisent, jouent au piquet ou au trictrac (backgammon). L'arrivée des nouveaux occupants de Netherfield élargit un peu le cercle, mais ces jeunes gens riches et bien éduqués ne rendent visite qu'aux Bennet et aux Lucas, les seuls qui soient socialement fréquentables pour eux. Leurs distractions ne sont cependant pas très différentes : les messieurs chassent, on se promène dans les allées, le soir on joue aux cartes, et quand on n'y joue pas, certains lisent, font leur correspondance, les dames brodent en participant à la conversation ou jouent du piano. Le bal du , qui fait l'objet d'une invitation officielle, apportée en main propre chez les Bennet, est une manifestation exceptionnelle, la plus brillante de la saison.


title: Orgueil et Préjugés

text: À Rosings, les distractions sont encore plus rares : s'il y a un billard pour les messieurs, Lady Catherine fait seule la conversation ; les dîners sont très formels, suivis de rituelles parties de cartes. Elizabeth y joue, au moins une fois, du piano. Cela ne surprend donc pas trop Charlotte que Darcy et le colonel Fitzwilliam s'invitent souvent au presbytère, pour profiter de la conversation d'Elizabeth.


title: Orgueil et Préjugés

text: Comme on ne sait rien du recteur local, celui qui assure le service du matin, le dimanche où Elizabeth et Jane quittent Netherfield, le clergé est représenté seulement par Mr Collins, qui ne donne pas une image bien reluisante de la profession. Il ne brille pas en société : il danse mal et sa conversation est fastidieuse. Son discours sur les devoirs de l'homme d'Église insiste sur le respect dû à sa protectrice et aux membres de sa famille. Elizabeth s'étonne de voir Charlotte aussi empressée que lui auprès de Lady Catherine, avant de se faire assez cyniquement la remarque qu' ().


title: Orgueil et Préjugés

text: C'est la venue de la Milice pour ses quartiers d'hiver qui crée le plus de mouvements. Le régiment du colonel Forster est une de ces milices privées, levées pour renforcer l'armée régulière devant la menace d'invasion française. Jane Austen ne dit quasiment rien de la présence de la troupe, car seuls les officiers sont susceptibles de fréquenter la bonne société. Ils ont un statut social enviable : Wickham est le moins gradé (il n'est que lieutenant), mais il a des manières aussi distinguées que les autres officiers et, comme eux, le prestige de l'uniforme. Ces capitaines sont en général des cadets de bonne famille qui ont acheté leur brevet. Leur présence bouleverse la vie locale : dîners au mess, bals, réceptions, invitations données et reçues, et comme certains sont mariés, thés et visites entre dames augmentent les occasions de sorties. On peut comprendre que le départ du régiment ait causé un grand vide, et pas seulement pour Kitty et Lydia.


title: Orgueil et Préjugés

text: Les endroits où vivent les personnages, ceux d'où ils viennent et où ils vont, bien qu'ils soient peu décrits, donnent une vision précise du monde de Jane Austen : le temps et l'espace ancrent le récit dans la réalité. Mais les déplacements ont aussi une valeur symbolique. Pemberley est le seul endroit dont la description est relativement détaillée, ce qui pose la question de la fonction symbolique de cette description.


title: Orgueil et Préjugés

text: Les régions et les villes ne sont pas inventées. Le roman se passe essentiellement dans le Sud-Est de l'Angleterre, que l'auteur connaît bien : le Hertfordshire au nord-ouest de Londres, et surtout le Kent où habitait son frère Edward Knight, au sud-est. Pemberley est situé dans le Derbyshire, dans les Midlands. Bingley vient des régions manufacturières du Nord, probablement Leeds. Les Wickham seront exilés dans le nord minier, à Newcastle.  Les villes ont des connotations sociales négatives. Brighton, mise à la mode par le Prince Régent, le futur George IV, où Lydia accompagne la jeune épouse du colonel Forster, et Ramsgate, sur la côte sud du Kent, où Wickham rejoint Georgiana, sont présentées comme des lieux de perdition : loin de leur famille, avec des incompétents ou mal intentionnés, les jeunes filles nouent des liens dissimulés et socialement dangereux.


title: Orgueil et Préjugés

text: Londres, souvent simplement appelée ' (« la ville »), est le lieu où riches et pauvres, rentiers et commerçants habitent des quartiers différents et étanches : les Hurst habitent la très huppée Grosvenor Street, et Miss Bingley parle avec dédain du quartier « du côté de Cheapside » où Mr Gardiner a ses entrepôts (') et son domicile. C'est pourtant une demeure à l'atmosphère joyeuse et aimable, où Jane passe l'hiver et Elizabeth fait étape en allant dans le Kent et en en revenant.


title: Orgueil et Préjugés

text: Sir William a caressé le projet d'avoir une maison en ville, Darcy et les Hurst en ont une dans un quartier résidentiel à la mode, où ils passent la « Saison », en général de janvier à avril, car Londres est le lieu idéal pour rencontrer les gens élégants et importants, et pour les jeunes filles de la bonne société de faire leur entrée dans le monde. La capitale, cependant, est présentée comme le lieu des confusions, où les personnages se croisent sans se rencontrer, mais aussi comme un lieu de perdition : Lydia et Wickham s'y cachent.


title: Orgueil et Préjugés

text: Les paysages ont des connotations symboliques ou esthétiques.


title: Orgueil et Préjugés

text: Voyager était habituel chez la "gentry" oisive ; on visitait amis ou parents : Jane Austen va voir son frère Edward à Godmersham Park dans le Kent, elle est hébergée chez plusieurs membres de la famille avant de pouvoir se fixer à Chawton, à de Londres, sur la route entre Winchester et Londres (la distance exacte qui, dans le roman, sépare Hunsford, dans le Kent, de Lucas Lodge, dans le Hertfordshire).


title: Orgueil et Préjugés

text: Mais le tourisme aussi était à la mode. Le goût du pittoresque, véhiculé par des guides de voyages comme ceux du Révérend William Gilpin, est partagé par Elizabeth, dont Jane Austen souligne avec ironie l'enthousiasme débordant à l'idée de visiter la région des Lacs, de façon plus intelligente toutefois, espère-t-elle, que les touristes ordinaires.


title: Orgueil et Préjugés

text: Cependant Jane Austen ne s'attarde pas plus à décrire le Derbyshire qu'elle n'a décrit la région des Lacs, car ce ne sont pas qui attirent Mrs Gardiner, mais la minuscule partie () du Derbyshire où se trouvent où elle a vécu avant son mariage, et, par extension, Pemberley, le grand domaine tout proche. Les lieux touristiques traversés ou visités sont tout juste cités, car ils . L'auteur reste fidèle à ses principes : le voyage d'Elizabeth dans le Derbyshire ne doit pas devenir un prétexte pour décrire des paysages pittoresques, que d'autres ont assez abondamment détaillés par ailleurs pour que le lecteur puisse les imaginer. Il a une valeur initiatique : elle doit apprendre à ne pas se contenter d'admirer la surface des choses, leur aspect esthétique, leur pittoresque en un mot. La découverte de Pemberley, un domaine (« sans rien d'artificiel »), va lui révéler la vraie nature de son propriétaire.


title: Orgueil et Préjugés

text: Si Jane Austen reste très sommaire dans la description des lieux que fréquente son héroïne, elle en dit suffisamment pour planter le cadre sans brider l'imagination de son lecteur.


title: Orgueil et Préjugés

text: Du Hertfordshire, ne sont cités que la rue principale de Meryton, le bosquet, la pelouse, le petit bois et l'oratoire de Longbourn, les allées plus ou moins larges de Netherfield, et les distances entre ces divers lieux. Cela suffit à montrer le goût d'Elizabeth pour les promenades solitaires, et son besoin viscéral de grand air et d'espace. Cela est confirmé par ses longues promenades dans le parc de Rosings qui l'enchante, et où elle se réfugie souvent pour échapper à l'étouffante Lady Catherine, parc où Darcy la rejoint plusieurs fois - ce qui anticipe leurs rencontres de Pemberley - parc aussi où le colonel Fitzwilliam lui dévoile le rôle de Darcy dans la défection de Bingley, et où elle passe deux heures à décrypter la lettre que ce dernier est venu lui remettre.


title: Orgueil et Préjugés

text: Le domaine de Pemberley, en revanche, bénéficie de deux descriptions. La première est la vue, ou plutôt la succession des points de vue qui s'offrent aux visiteurs empruntant la route qui, au terme d'une montée à travers bois, révèle brusquement à une Elizabeth émerveillée ("") le château dans son écrin de collines boisées. L'autre décrit de façon assez détaillée (mais Elizabeth, troublée, regarde sans voir) la promenade selon le circuit permettant d'apprécier la beauté du parc et la variété de ses paysages. Pemberley s'inscrit ainsi dans la tradition esthétique préconisée par Lancelot Capability Brown : de vastes ondulations d'étendues herbeuses, des bosquets, des rideaux d'arbres, des lacs aux contours irréguliers, d'aspect le plus naturel possible, avec des points de vue et des perspectives variées.


title: Orgueil et Préjugés

text: Bien que les demeures des personnages soient imaginaires, elles sont localisées de façon précise : Longbourn, Lucas Lodge et Meryton dans le Hertfordshire, à environ de Rosings Park dans le Kent.


title: Orgueil et Préjugés

text: Ces lieux sont importants dans la mesure où Elizabeth y passe ou y séjourne. À l'exception de Hunsford, le presbytère de Mr Collins, ce sont des demeures de la "gentry", avec des pelouses, des bosquets, un parc. Mais il y a une gradation, en fonction de la richesse ou de la position sociale du propriétaire.  De Longbourn, le foyer familial, qu'Elizabeth n'a quitté, jusqu'à présent, que pour des séjours chez sa tante à Londres, de Netherfield, le domaine loué par Bingley, où elle passe trois jours, d'Hunsford, que Charlotte rend confortable, le lecteur ne sait que ce qui est nécessaire à l'intrigue. Mais Rosings Park, qui n'a droit qu'à une ligne de la part de la narratrice extradiégétique () et une réflexion d'Elizabeth (), est abondamment loué par Mr Collins, qui fait preuve de son manque de goût par ses descriptions minutieuses et triviales des nombreuses fenêtres, de la cheminée monumentale, ou des divers points de vue .


title: Orgueil et Préjugés

text: La visite de "Pemberley House", dont l'auteur souligne le confort, l'élégance, la beauté sans ostentation, permet à Elizabeth de découvrir « en creux » le véritable caractère de Darcy : un homme de goût, plein de sollicitude pour sa sœur et de respect filial, au point d'avoir laissé en place une miniature de Wickham que son père aimait beaucoup. Il est significatif qu'elle s'intéresse plus à ce que dit l'intendante du "caractère" du propriétaire que de la "valeur" du mobilier, et que, dans la galerie remplie de portraits de famille, elle aille regarder le seul qu'elle pût reconnaître. La contemplation du portrait souriant, , prépare Elizabeth à rencontrer Darcy en personne dans le cadre naturel et sans artifice du parc.


title: Orgueil et Préjugés

text: Comme toutes les héroïnes de Jane Austen, à part, dans une certaine mesure, Emma (qui ne quitte pas le Surrey), Elizabeth accomplit un voyage à la fois géographique, sentimental, social et moral. Elle a passé toute sa vie à Longbourn. Mais, soumis à l"entail", le domaine de son enfance n'appartient à la famille Bennet que jusqu'à la mort de Mr Bennet, et passera ensuite aux mains de Mr Collins. En attendant de le quitter définitivement, elle entreprend une série de voyages qui lui permettent d'échapper peu à peu aux valeurs superficielles et aux trivialités de Longbourn et Meryton pour découvrir les vraies valeurs dont Pemberley est le symbole et le domaine.


title: Orgueil et Préjugés

text: La première étape de son ascension sociale commence timidement à Netherfield, le domaine loué par Bingley, où sa sœur et elle se montrent parfaitement fréquentables par la société élégante, malgré les critiques jalouses de Miss Bingley.


title: Orgueil et Préjugés

text: Mais ce sont les deux voyages, dans le Kent puis dans le Derbyshire qui sont essentiels. Pendant son séjour à Hunsford, elle découvre l'aristocratie sous son aspect le plus négatif. Lady Catherine est orgueilleuse et imbue de son importance, et Darcy la demande en mariage avec condescendance : Rosings House est prétentieux comme sa propriétaire, et la demande de Darcy est hautaine et inélégante. Cependant, l'évolution de la végétation dans le parc et l'attitude aimable du colonel Fitzwilliam (qui n'est pas influencé par le comportement de la famille « infréquentable » que Darcy a du mal à oublier) durant les quelques semaines de son séjour, préludent à d'autres transformations.


title: Orgueil et Préjugés

text: Son voyage dans le Derbyshire avec les Gardiner lui fait découvrir Pemberley et la véritable personnalité de son propriétaire. Lorsque Jane lui demande quand elle a commencé à aimer Darcy, Elizabeth lui répond : . Cette remarque n'est pas mercantile, Elizabeth ayant prouvé, en repoussant Darcy à Hunsford, qu'elle n'est pas éblouie par sa fortune. Simplement, elle est tombée amoureuse de son domaine, au point d'éprouver de l'avoir rejeté, lui. En quelque sorte, l'amour qu'elle ressent pour Pemberley lui révèle celui qu'elle ignore porter à son propriétaire. Elle découvre l'accord parfait qui existe entre le maître et son domaine, et réalise qu'il partage son goût pour une nature . Pemberley est l'étalon à l'aune duquel se mesurent tous les autres espaces. Pemberley House n'est pas seulement une belle maison richement meublée, mais le nouveau foyer où Elizabeth va trouver le , le lieu utopique (le contraire de Longbourn/Meryton) où il sera possible de vivre loin des mesquineries, de la bassesse, de la vanité du monde. L'envie qu'elle ressent d'y accueillir son oncle et sa tante et la politesse avec laquelle Darcy se comporte envers son oncle, un homme d'une véritable élégance, anticipent ce qui sera la réalité finale : Pemberley va devenir le nouveau centre où, Darcy et elle accueilleront ceux qui seront jugés dignes de faire partie de leur famille, reconstituant autour d'eux une famille de cœur : Georgiana s'y épanouira aux côtés d'Elizabeth, Catherine s'y cultivera, Jane et Charles Bingley y seront souvent fraternellement invités (lorsqu'ils auront, eux aussi, quitté le Hertfordshire), Mr Bennet s'y invitera à l'occasion, les Gardiner y seront reçus comme des parents très aimés, et Lady Catherine acceptera d'y revenir. Ainsi, les trois classes sociales du monde de Jane Austen, l'aristocratie, la "" et le commerce se réconcilient à Pemberley. Cependant, si Lydia peut parfois y séjourner, Wickham, parce qu'il s'en est montré indigne, et ne s'est pas amendé, a définitivement perdu le droit d'y revenir.


title: Orgueil et Préjugés

text: Les personnages de "Pride and Prejudice" ont continué à vivre dans l'imagination de Jane Austen, et James Edward Austen-Leigh raconte, dans ses "Souvenirs de Jane Austen", qu'elle donnait, si on le lui demandait, des renseignements sur l'avenir de certains personnages. Ainsi, pour les deux sœurs Bennet non mariées, elle envisage un mariage "satisfaisant" pour Catherine, avec un clergyman installé près de Pemberley, tandis que la pauvre Mary se contente d'épouser un des clercs de son oncle Philips, parfaitement satisfaite d'être un objet d'admiration à Meryton.


title: Orgueil et Préjugés

text: En ce qui concerne Jane et Elizabeth, on sait qu'elle s'en faisait une idée très précise, et, dans la lettre du , adressée à sa sœur Cassandra, elle raconte sa visite de l'exposition de peinture de Spring Gardens, où elle a eu le plaisir de voir () : Mais ses espoirs d'en voir un de Mrs Darcy furent déçus. Elle n'en vit pas non plus dans Pall Mall, à l'exposition des œuvres de Sir Joshua Reynolds. Le soir même, elle poursuit sa lettre et revient sur sa déception de ne rien avoir vu qui ressemble à Elizabeth. .


title: Orgueil et Préjugés

text: C'est le qui, à partir de 1938, a donné un visage aux personnages d’"Orgueil et Préjugés", à travers de multiples adaptations, au théâtre, au cinéma et surtout à la télévision.


title: Orgueil et Préjugés

text: , affirme "BBC News" en , en parodiant le célèbre incipit du roman. De nombreux événements jalonnent en effet l'année 2013 en Grande-Bretagne mais aussi ailleurs. Depuis 1938, le roman ne cesse d'être adapté ou transposé, surtout à la télévision, mais aussi au cinéma et même, en 2012-2013, sous forme d'une web-série, chaque adaptation reflétant la .


title: Orgueil et Préjugés

text: Il est possible de classer les nombreuses adaptations en différentes catégories.


title: Orgueil et Préjugés

text: « Films d'époque » (")"


title: Orgueil et Préjugés

text: Transpositions proximisantes


title: Orgueil et Préjugés

text: Adaptations libresOn peut considérer que ce sont toutes des "". "The Lizzie Bennet Diaries", Web-série en cent épisodes parue sur YouTube du au , qui transpose l'intrigue au , se présente comme le blog vidéo personnel de Lizzie Bennet, étudiante californienne préparant un diplôme en communication de masse. Elle y raconte avec humour ses relations conflictuelles avec sa mère et sa petite sœur Lydia, puis ses rapports compliqués et houleux avec le mystérieux William Darcy, propriétaire d'une entreprise du numérique "Pemberley Digital".


title: Orgueil et Préjugés

text: Les adaptations pour la scène sont nombreuses et régulièrement montées : Des comédies musicales ont aussi été tirées du roman :


title: Orgueil et Préjugés

text: Une première suite, par Sybil Brinton (') est publiée en 1913, une deuxième, par Dorothy Bonavia-Hunt (') est publiée en 1949 et rééditée en 1977, une autre par Emma Tennant ("") en 1993.


title: Orgueil et Préjugés

text: En 1928-1930, la femme de lettres japonaise Nogami Yaeko (1885-1985) s'inspire fortement d"Orgueil et Préjugés", qu'elle a découvert en 1907 et admire beaucoup (elle a même aidé son mari à le traduire), pour écrire "Machiko", un roman feuilleton contemporain paru dans les journaux "Kaizō" ("Reconstruction"), pour les épisodes un à sept, puis "Chuō Kōron" ("Central Review"), pour le dernier. L'ensemble est sorti en librairie en 1931. Entre et elle publie, dans "Fujin Kōron", une revue féminine, (")" « Fleurs de l'arc-en-ciel », présenté comme une traduction libre de "", qui condense l'histoire d'« Erizabesu » et de « Daashi ».


title: Orgueil et Préjugés

text: Mais c'est le succès de la série télévisée de 1995 qui a vraiment lancé toute une industrie paralittéraire autour de Jane Austen ; de nombreux auteurs de langue anglaise (féminins pour la plupart) imaginent des réécritures de qualités souvent fort inégales : préquelles ou pastiches, suites, voire transpositions proximisantes, parfois traduites en français, comme :


title: Orgueil et Préjugés

text: Sur le Web, divers sites proposent des textes en ligne, variations sur "Orgueil et Préjugés" :


title: Orgueil et Préjugés (homonymie)

text: Orgueil et Préjugés ("") est un roman anglais de Jane Austen (1813). Il a été adapté plusieurs fois à l'écran :


title: Henry Bordeaux

text: Henry Bordeaux, né le à Thonon-les-Bains et mort le à Paris, est un avocat, romancier et essayiste français, originaire de Savoie.


title: Henry Bordeaux

text: Henry Camille Bordeaux est issu d'une famille catholique et royaliste qu'il décrit notamment dans "La Maison" (1912) et dans "Le Pays sans ombre" (1935). Son enfance est notamment bercée par l'espoir qu'a sa tante Dine de l'accession au trône du comte de Chambord (« J'appartiens à une famille qui a toujours marché à l'avant-garde du parti monarchique et conservateur »).


title: Henry Bordeaux

text: Dans ses "Mémoires", il revient sur ses origines familiales. Son père, Lucien Bordeaux, était originaire de Saint-Girons (Ariège) ; plus généralement, la famille Bordeaux venait du Couserans. Lucien Bordeaux arriva, en , en Savoie, peu de temps après l'union avec la France. En 1862, il y ouvrit un cabinet d'avocat qui, sans interruption, par lui ou ses fils, devait demeurer ouvert soixante-trois ans.


title: Henry Bordeaux

text: En 1862 également, il épousa Marie-Josèphe Fréchet dont la famille maternelle, famille de magistrats, cultivée et religieuse, était apparentée de loin à celle de Saint François de Sales. Les Bordeaux s'installèrent à Thonon où ils eurent neuf enfants, dont le premier ne survécut pas. Ils s'installèrent d'abord dans une maison qui appartint à de Charmoisy, la Philotée de "L'Introduction à la vie dévote", saint François de Sales et sainte Jeanne de Chantal y descendirent, puis dans « la Maison », bâtie par le père d'Henry Bordeaux, située sur l'actuel boulevard Carnot. Le couple possédait également une maison de vacances au hameau de Trossy, à une dizaine de kilomètres de Thonon.


title: Henry Bordeaux

text: Le couple Bordeaux eut, outre Henry, quatre fils et trois filles :


title: Henry Bordeaux

text: « Ma vocation littéraire se confond avec mes années de collège. » À l'âge de , après avoir obtenu son baccalauréat à Chambéry, Henry Bordeaux part pour Paris afin d'y suivre des études de droit et de littérature. Il y rencontre notamment Alphonse Daudet et son fils Léon, François Coppée, Verlaine, Léon Bloy.


title: Henry Bordeaux

text: Avocat à la suite de son père, Henry Bordeaux fut inscrit, après ses études de droit à Paris, au barreau de Thonon (1889), mais il ne tarda pas à se tourner vers l'écriture. Sa carrière d'écrivain s'étale de 1887 (premier poème publié "Rebecca", récompensé par l'Académie de Savoie) à 1960, année de son dernier livre ("Le Flambeau Renversé").


title: Henry Bordeaux

text: À la suite du ralliement officiel de l'Église à la République (1892) et de l'édification de la doctrine sociale de l'Église, Henry Bordeaux devient républicain. En 1893, à la demande du Comité de la droite républicaine de Savoie, il prend la direction du journal "Le Réveil de Savoie" destiné à défendre la candidature de M François Descostes au poste de député de Chambéry, sans succès.


title: Henry Bordeaux

text: Les idées politiques d'Henry Bordeaux, au début de sa carrière, sont proches du catholicisme social de Frédéric le Play ou d'Albert de Mun, relais politiques du ralliement de l'Église à la République.


title: Henry Bordeaux

text: En 1894, alors qu'il travaille à Paris, comme avocat-rédacteur à la Compagnie Paris-Lyon-Méditerranée, il publie son premier livre, "Âmes modernes", qu'il adresse à tout hasard à ses écrivains préférés. « Quelques jours plus tard, le dernier jour d', je déchiffrai une lettre de quatre pages qui était signée : Paul Bourget. Il y a longtemps, disait-il, que je n'ai éprouvé à la lecture d'un volume autant de plaisir qu'au vôtre. »


title: Henry Bordeaux

text: Après quelques œuvres de jeunesse d'esprit plus large (comme son premier roman "L'Amour qui passe", connu aussi sous le titre "La Fée de Port-Cros" ou "La Voie sans retour" dans lequel on retrouve un parfum de Pierre Loti), Henry Bordeaux s'oriente vers des types de personnages (hommes ou femmes) dont les positions morales traditionnelles et chrétiennes trouvent leur expression dans un engagement concret dans la vie quotidienne ; engagement que lui-même résume dans la longue préface (1905) qu'il joindra à son roman "La Peur de vivre" (1902). Au moment de l’affaire Dreyfus, Henry Bordeaux est entouré d'anti-dreyfusards, mais commence à douter en 1898, puis refuse en 1899 de se joindre publiquement aux protestations de Maurice Barrès. Il n'exprimera pas publiquement son dreyfusisme, n'étant , mais s'en ouvre à son entourage.


title: Henry Bordeaux

text: Son œuvre aborde tous les genres : poésie, théâtre, romans, romans psychologiques, romans policiers, nouvelles, biographies, études littéraires, études critiques, études historiques, mémoires, récits de voyage. Il rédigea la plupart de ces ouvrages dans sa maison du Maupas à Cognin.


title: Henry Bordeaux

text: Il devient membre agrégé de l'Académie de Savoie le , puis effectif le . Henry Bordeaux fut ensuite élu membre de l'Académie française en 1919. Il fut observateur et parfois acteur, des bouleversements de la première moitié du : sur le plan politique (Première Guerre mondiale, mouvements sociaux des années 1930, Seconde Guerre mondiale) et de l'évolution des mœurs : modification de la place occupée par les femmes dans le couple et dans la société, amélioration des conditions de vie des ouvriers. Il participa pendant de longues années à la "Revue des deux Mondes".


title: Henry Bordeaux

text: En 1914, Henry Bordeaux est mobilisé comme capitaine de réserve. Détaché au grand quartier général, il côtoie les chefs d’état-major : Joffre, Pétain, Nivelle.


title: Henry Bordeaux

text: Cette œuvre a souvent pour cadre la Savoie : Chambéry ("Les Roquevillard"), la vallée de la Maurienne ("La Maison morte", "La Nouvelle Croisade des enfants", "La Chartreuse du Reposoir"), le Chablais ("La Maison", "Le Pays sans ombre")… Les romans d'Henry Bordeaux sont baignés des valeurs traditionnelles, dans la lignée de René Bazin et surtout de Paul Bourget, qu'il reconnut longtemps pour « maître » et dont il se différencia un peu sur le tard. Bien que les personnages de ses romans soient représentatifs des valeurs traditionnelles en France, ils sont aussi parfois impliqués dans l'expansion de l'influence française dans le monde (religieux, industriels, militaires), à l'image des membres de sa propre famille.


title: Henry Bordeaux

text: À la fin des années 1930 (les années du Front populaire), Henry Bordeaux, inspiré par le catholicisme social, prend clairement position pour l'amélioration des conditions de vie des plus pauvres (logement, hygiène, santé, alimentation) dans ses romans "Le Remorqueur", "Crimes involontaires" - conditions de vie qu'il met en parallèle avec le luxe de la noblesse et de la grande bourgeoisie. Il est également anti-bolchévique et organise en 1930 avec le cardinal Baudrillart un concours de romans sur le sujet.


title: Henry Bordeaux

text: À la veille de la guerre, il entreprend un voyage en Allemagne qui lui permet de jeter un regard sur ce qu'est devenu ce pays, en proie à l'idéologie nationale-socialiste. Il dressa le portrait de la nouvelle Allemagne, étonné de son redressement et réprouvant la mainmise du nouveau pouvoir sur les esprits aussi bien que ses exactions.


title: Henry Bordeaux

text: En 1940, il prend position pour le maréchal Pétain qu'il soutient activement et qu'il rencontre régulièrement au moins jusqu'en 1943. Il approuve les pleins pouvoirs, qu’il relate dans son livre ("Les Murs sont bons"), et partage largement les objectifs de la Révolution nationale. Il fait partie des idéologues du régime et des , avec René Benjamin et René Guillouin, entre autres, qui adhèrent à la rhétorique du et forment un groupe de pression sur ces questions : il est signalé par Régis Meyran comme . Avant guerre, celui-ci l’avait fait traduire en allemand dans le cadre du comité de propagande France-Allemagne qu’il animait. Stanley Hoffmann le cite parmi les (par opposition aux fascistes pro-allemands) qui prennent le pouvoir à Vichy en 1940.


title: Henry Bordeaux

text: La férule de la censure n’empêche toutefois pas la critique sévère de l’ouvrage venant des factions de Vichy moins traditionalistes ou du Figaro. Les publications clandestines de la Résistance l’identifient également comme un propagandiste du régime, qui développe l’auto-dénigrement pour mieux stigmatiser le régime républicain précédent. Ses personnages sont représentatifs de l’idéologie de l’enracinement, soit des « héros anonymes de l’identité française [que] sont le paysan, l’artisan, la femme au foyer ou encore la jeune fille en costume ».


title: Henry Bordeaux

text: Il poursuit en 1941 avec une hagiographie pétainiste, "Images du maréchal Pétain", et publie dans la presse maurassienne des articles sur le renouveau des élites françaises traditionnelles dans le cadre de la Révolution nationale (en référence à Bossuet, Maurras, Barrès, de Maistre) ou sur l’activité (en relatif suspens) de l’Académie.


title: Henry Bordeaux

text: En 1942, il propose de démanteler la Tour Eiffel pour en réutiliser le matériau dans le cadre de la récupération des métaux au bénéfice de l’effort de guerre allemand (et manifestement aussi pour des raisons esthétiques). Bien que Maurras rejoignit cette idée, elle reste sans suite.


title: Henry Bordeaux

text: La fin de la Seconde Guerre mondiale marque une rupture dans la carrière d'Henry Bordeaux : en , il est inscrit sur une liste d'épuration du Comité national des écrivains, avant d'en être rayé en grâce à l'intervention de Georges Duhamel (secrétaire perpétuel de l'Académie française) soucieux de protéger l'honneur de l'Institution, et de Gabriel Marcel (malgré l’irritation de Jean Paulhan qui s'insurge contre les « protections ») : « c'est autant son titre d'académicien que la question de la fidélité au Maréchal comme charge valable qui semble avoir préservé Bordeaux de la disqualification professionnelle et de l’épuration par ses pairs ». Dans sa lettre de remerciement à Gabriel Marcel, il recense ses ouvrages anti-allemands sans mentionner les ouvrages pétainistes publiés pendant la guerre : « [Pétain] abattait à grands coups de cognée le bois pourri et supprimait les parasites qui enlacent les beaux arbres et leur prennent leur sève, en frappant la spéculation, en supprimant la franc-maçonnerie, le parlementarisme, en imposant aux Juifs un statut ». Ce conservatisme le pousse à adhérer en 1950 à l'Association des amis de Robert Brasillach (ce dernier, rédacteur en chef de "Je suis partout", ayant été fusillé en 1945 pour faits de collaboration). Il restera défenseur après la Libération des collaborateurs jugés pendant l'épuration : il écrit dans son autobiographie (1951) au sujet de Georges Dayras, secrétaire général du ministère de la Justice sous Vichy, qu'il ne pouvait empêcher l'exécution des communistes par les sections spéciales (juridictions d'exception), même « s'il est évident qu'il eût mieux valu laisser pendre les 150 Juifs : c'était un crime allemand ».


title: Henry Bordeaux

text: En 1944, alors que Charles Maurras est emprisonné à Lyon, Henry Bordeaux écrit à M. de Menthon, garde des Sceaux, en ces termes : « [...] Vous avez sans doute deviné qu'il s'agit de Charles Maurras à qui me lie une camaraderie née au Quartier Latin il y a plus de cinquante ans, camaraderie qui n'a jamais ébranlé en moi mes convictions religieuses et politiques et ne m'a jamais attiré vers l"'Action française", en sorte que ma démarche est une démarche d'amitié et ne contient aucune parcelle d'adhésion à ses doctrines ». Il reprendra ces mots lors du procès de Maurras en . Il fut un artisan (notamment par ses courriers, en partie cités dans ses mémoires) de la grâce présidentielle accordée à Charles Maurras, quelques mois avant sa mort, par le président Vincent Auriol pour raison médicale.


title: Henry Bordeaux

text: Sous la Coupole, Henry Bordeaux prend position pour la libération de Pétain et pour l'élection de Paul Morand (malgré l'interdiction du général de Gaulle). Il continue de défendre la légitimité et les actions du régime de Vichy, à déplorer la mort des collaborateurs abattus par les résistants pendant le maquis ou l’épuration et à critiquer Léon Blum (« homme néfaste »).


title: Henry Bordeaux

text: En , le général de Gaulle lui écrit une dédicace sur un exemplaire de son livre "Mémoires de guerre : L'Appel, 1940-1942" en ces termes : « À Henry Bordeaux dont l'œuvre a tant nourri mon esprit et mon sentiment ». Celui-ci au contraire ne l'appréciait pas et l'accusait encore d'avoir été l'homme de la division et le prisonnier des communistes.


title: Henry Bordeaux

text: Après 1945, les idées et les valeurs traditionnelles défendues dans ses romans deviennent de plus en plus anachroniques. Dans "La Lumière au bout du chemin" (1948), il revient sur son passé en nous faisant rencontrer, comme en un parcours initiatique, « les personnages réels qui (de 1900 à 1915) ont agi sur les cerveaux et les cœurs ou sur la marche des événements » : Bergson, Jean Jaurès, Déroulède, Mistral, Barrès, Maurras, Péguy, Psichari. Il collabore occasionnellement au "Courrier français".


title: Henry Bordeaux

text: À , Henry Bordeaux, à partir de 1951, commence la rédaction de ses "Mémoires". En 1959, il raconte ses souvenirs d'académicien ("Quarante ans chez les quarante"). À la fin de sa vie, il s'étonnait de constater que le monde se détournait des chemins qu'il avait tracés. Son œuvre est à la fois l'une des plus riches, et certainement aussi l'une des plus lues de la première moitié du ; plusieurs de ses romans se vendirent à plus de , et certains ouvrages furent traduits en de nombreuses langues, y compris en japonais. L’édition américaine du livre "Le Chevalier de l’air. Vie héroïque de Guynemer" a été préfacée par le Président Théodore Roosevelt. Pendant près de soixante ans, Henry Bordeaux, aujourd'hui oublié, fut l'un des romanciers français les plus populaires. Il vécut pendant vingt-cinq ans au 8 chaussée de la Muette (), où il mourut. Une plaque commémorative lui rend hommage, inaugurée par l'académicien Antoine de Lévis-Mirepoix en 1973. Plus tôt, en 1910, il habita un autre immeuble du quartier, 3 rue du Ranelagh.


title: Henry Bordeaux

text: Henry Bordeaux est inhumé avec son épouse née Odile Gabet (1878-1954) au cimetière de Cognin (près de Chambéry) dont le collège porte son nom. Il est notamment le père de la romancière et historienne Paule Henry-Bordeaux.


title: Copilote

text: Le mot copilote peut désigner :


title: Stéatorrhée

text: La stéatorrhée se définit par la quantité anormalement élevée des graisses (lipides) dans les selles.


title: Stéatorrhée

text: La stéatorrhée se manifeste généralement par une diarrhée graisseuse faite de selles pâteuses, décolorées, malodorantes et adhérentes.C'est le dosage des graisses fécales qui permet de définir la stéatorrhée. Après une charge orale en graisse de 100 grammes par jour pendant trois jours, on recueille des selles contenant plus de six pour cent de graisse soit plus de 6 grammes de lipides trouvés dans les selles par 24 heures.


title: Stéatorrhée

text: La stéatorrhée est observée lorsque l'absorption intestinale des lipides est impossible c'est-à-dire dans deux grands mécanismes typiques :


title: Stéatorrhée

text: Tout ce qui limite le cycle des acides biliaires et la fabrication/utilisation digestive des lipases pancréatiques, diminue l'absorption des graisses alimentaires. Ces dernières restent donc avec le bol alimentaire sous forme peu hydrolysée.


title: Josef Breuer

text: Josef Breuer, né à Vienne le et mort à Vienne le , est un médecin et physiologiste autrichien. Il s'intéressa à l'hystérie et est surtout connu pour avoir pris en charge la patiente Bertha Pappenheim (cas étudié sous le pseudonyme d'Anna O.), épisode clinique qui influença considérablement Sigmund Freud.  Josef est le fils aîné de Leopold Breuer et de Bertha Semler qui mourut peu après avoir donné naissance à son deuxième enfant, Adolph, en 1844. Les enfants furent élevés par leur grand-mère maternelle. Instruit par son père, il ne fréquenta pas l'école primaire. En 1850, il intègre l'un des plus prestigieux établissements de Vienne, l"Akademisches Gymnasium". Excellent élève, il passe son examen final avec les honneurs le . Très jeune, Breuer avait décidé qu'il serait médecin. Son père ayant insisté pour qu'il fasse une année d'études généralistes, Josef ne commence ses études médicales qu'en 1859/60. Il aura notamment pour professeurs Rokitansky, Škoda, Ernst von Brücke, Johann Oppolzer et Hebra. Il devient médecin le (et obtient un doctorat de chirurgie en 1877). Le il devient l'assistant d'Oppolzer. Après la mort de ce dernier, il quitte l'hôpital en 1871 et s'établit comme médecin généraliste. Parallèlement à sa pratique de ville, il mène des travaux de recherche au sein de l'Institut de physiologie dirigé par Ernst von Brücke ; c'est là qu'il fera la connaissance de Sigmund Freud vers la fin des années 1870.


title: Josef Breuer

text: Breuer avait une inclination philosophique profonde. Au début de ses études, il avait suivi les conférences philosophiques de Georg Schenach. Il avait un intérêt particulier pour l'épistémologie.


title: Josef Breuer

text: En 1868, il se marie avec Mathilde Altmann et ils ont cinq enfants.


title: Josef Breuer

text: En 1873-1874, il publie un article où il lie l’organe de l'ouïe avec le sens de l'équilibre.


title: Josef Breuer

text: De 1875-1876 à 1885, il fait des conférences sur différents sujets de médecine interne.


title: Josef Breuer

text: Il meurt le à Vienne et est incinéré.


title: Josef Breuer

text: En 1880, Josef Breuer prend en charge Anna O., patiente atteinte -entre autres- d'hallucinations, de paralysies et de troubles de la vision. Breuer déclare être parvenu à soigner sa patiente par la narration -sous hypnose- d'événements traumatiques survenus dans son passé. Ce cas fut à l'origine de ce que l'on appellera la "talking cure" puis la méthode cathartique.


title: Josef Breuer

text: En novembre 1882, Breuer, qui connaissait Sigmund Freud depuis 1878-1880, lui conta cette prise en charge, ce qui l'inspira énormément. En 1893, ils publient ""Über den psychischen Mechanismus hysterischer Phänomene" "(Neurologisches Centralblatt, E. Mendal, 1893). En 1895, après des difficultés d'entente et un certain nombre de compromis, Breuer et Freud publient ensemble leurs "Études sur l'hystérie", ouvrage dans lequel Breuer participera avec l'exposé du cas d'Anna O., pseudonyme de Bertha Papenheim, et des considérations théoriques sur la méthode de la "talking cure." Dans ce livre Sigmund Freud présente quatre autres études de cas.


title: Josef Breuer

text: Moins d'un mois après sa prétendue guérison, Anna O. fut placée dans une clinique privée dans laquelle elle continua à manifester des symptômes qui étaient déjà présents, mais pour lesquels elle n'a pas été soignée.


title: Josef Breuer

text: Le caractère artificiel de cette guérison a été longuement discuté, notamment par Skues.


title: Josef Breuer

text: La légende d'une absence de guérison commence à se construire à partir de 1909, avec Max Eitingon, disciple de Freud, encouragée par Freud lui-même. L'histoire de cette légende, que Skues raconte en détail, montre que Jones a commencé à transformer l'histoire d'Anna O. et Breuer en légende à la gloire de Freud et de la psychanalyse.


title: Josef Breuer

text: Bertha Pappenheim, « Anna O », a elle-même trouvé ces séances d'hypnose inefficaces pour soigner ses maux et les qualifie de « ramonage de cheminée » (chimney sweeping). Elle invente le terme "talking cure".


title: Josef Breuer

text: D'après "Le Livre noir de la psychanalyse", cette cure n'aurait abouti à aucun soulagement d'Anna O. Depuis le récit de Freud et Breuer, celui d'Ernest Jones, puis ceux de Albrecht Hirschmüller et d'Henri F. Ellenberger ont donné lieu à des polémiques.


title: Josef Breuer

text: Ainsi, Henri Ellenberger a montré qu'après sa « guérison » Anna O. a passé plusieurs mois au sanatorium Bellevue de Kreuzlingen en Suisse. Elle y a été traitée pour des symptômes d'hystérie ainsi qu'une dépendance à la morphine due aux fortes doses administrées par Breuer.


title: Josef Breuer

text: Par la suite, l'historien Albrecht Hirschmüller a établi que les séjours au sanatorium durèrent de 1883 à 1887 ; que le premier internement a été préparé quelques jours à peine après la « guérison » ; que cet internement a été préparé par Breuer lui-même avec un diagnostic de « légère folie hystérique » ; et qu'elle n'a commencé véritablement à se rétablir que vers la fin des années 1890.


title: Josef Breuer

text: Freud a été au courant de l'inefficacité de la thérapie, et en a parlé dans sa correspondance avec Breuer.


title: Josef Breuer

text: Certains auteurs comme l'historien Mikkel Borch-Jacobsen ont qualifié ce cas de mystification. L'échec lui fait dire que le cas « Anna O » est le « premier mensonge freudien ». Il consacre un ouvrage au cas d'Anna O. (Bertha Pappenheim) en 1996 sous-titré "Une mystification centenaire", dans lequel, selon Claude Meyer, il . C'est également l'avis d'Elizabeth Loentz, qui a elle aussi consacré un livre à la figure de Bertha Pappenheim, et de Paul Roazen qui considère cet ouvrage comme une étape majeure du travail universitaire et historiographique autour de la psychanalyse, et une pierre dans le jardin des « défenseurs de l'orthodoxie ».


title: Josef Breuer

text: Breuer découvrit le rôle du nerf vague dans la respiration.Le roman d'Irvin Yalom, "Et Nietzsche a pleuré" raconte une rencontre fictive, imaginée par l'auteur, entre Breuer et Nietzsche sous l'impulsion de Lou Salomé. Un film indépendant américain, tourné en Bulgarie et sorti en 2007, adapte ce roman.


title: Greatest Hits (album de Mariah Carey)

text: Sentant le vent tourner en défaveur de Mariah Carey, qui, à cette époque, rencontre des difficultés avec l'album Glitter, Sony Music se décide à éditer ce "best of" afin que les nouveaux fans découvrent le parcours de Mariah Carey au cours de ces premières années de carrière (et accessoirement, pour que les fans de la première heure achètent ce disque).


title: Greatest Hits (album de Mariah Carey)

text: Composé de deux disques; ceux-ci regroupent l'ensemble des singles issus des neuf albums réalisés par Mariah soit les 15 n°1 obtenus aux États-Unis ainsi que les chansons qui ont permis à Mariah Carey, de se faire connaître en Europe ("Hero", "Without You"). À défaut d'avoir la version solo de la chanson "Against All Odds (Take a Look at Me Now)", Sony édite la version en duo avec Westlife, duo qui a suscité la controverse mais qui a aussi remis en doute la crédibilité de Mariah (et surtout en Angleterre) . L'album contient un inédit : un remix hip/hop de la chanson "All I Want for Christmas Is You" en collaboration avec Jermaine Dupri et Lil' Bow Wow.


title: Greatest Hits (album de Mariah Carey)

text: "Greatest Hits" n'a pas un connu un énorme succès, mais connaît des ventes régulières, même aux États-Unis où le disque n'avait pas connu un très bon démarrage. À noter que l'édition japonaise de ce disque contient en plus "Music Box", "Open Arms", "Never Too Far/Hero Medley" et notamment "Against All Odds (version solo)" .


title: L'Oiseau au plumage de cristal

text: L'Oiseau au plumage de cristal ("") est un film italo-allemand réalisé par Dario Argento, sorti en 1970.


title: L'Oiseau au plumage de cristal

text: Sam Dalmas est un écrivain américain vivant à Rome avec sa petite amie Julia, mannequin. La nuit précédant son retour aux États-Unis, il est témoin de l'agression d'une femme par un mystérieux individu vêtu d'un imperméable noir. Essayant de lui porter secours, il est piégé entre les deux portes automatiques d'une galerie d'art et ne peut qu'observer pendant que l'assaillant s'enfuit. La femme, "Monica Ranieri", épouse du patron de la galerie, survit à l'attaque, mais la police confisque le passeport de "Sam" pour l'empêcher de quitter le pays, pensant qu'il pourrait être un important témoin. Sam est alors hanté par ce qu'il a vu cette nuit-là, persuadé qu'un élément important lui échappe. Lui et son amie deviennent les nouvelles cibles du mystérieux agresseur.


title: Copilote (automobile)

text: En compétition automobile, le copilote assiste le pilote d'un véhicule automobile, lors d'un rallye par exemple.


title: Copilote (automobile)

text: Généralement le copilote se doit d'être un sportif aguerri, car le véhicule qui le transporte produit des forces et des contraintes physiques inhabituelles. Il doit s'entendre parfaitement avec son pilote, en plus de posséder les facultés de faire son travail de lecture de ses notes en synchronisme rapide avec le défilement du parcours, dans des conditions pour le moins mouvantes et stressantes. Pour assurer sa mission au mieux, il doit avoir une confiance totale dans son pilote, et réciproquement.


title: Copilote (automobile)

text: Son rôle principal est d'annoncer clairement au pilote, et au bon moment, ce qui va se présenter à lui au fur et à mesure de sa progression sur le parcours. Il indique notamment les virages et leur particularité à l'aide d'un système de codifications succinctes, en précisant l'angle, ou la vitesse, ou le rapport de boîte à utiliser. Il annonce les distances et les zones d'accélérations franches ou de freinages forts lorsqu'elles ne sont pas évidentes, le revêtement (terre, graviers, asphalte), le relief, etc.


title: Copilote (automobile)

text: Le copilote regarde toujours devant lui et ne se sert pas de rétroviseur.


title: Copilote (automobile)

text: Le copilote doit aussi s'occuper de tout ce qui est administratif, tel l'envoi de l'engagement au rallye ou le passage aux vérifications administratives (le pilote doit être présent dans certains cas). Une fois le rallye commencé, le copilote a à sa charge, le cahier de notes, le "road book", le carnet de pointage, le carnet d'infractions… Il doit s'occuper des pointages (heure précise où l'équipage au complet — pilote/copilote/voiture — doit se présenter), des notes en spéciale, et du "road book" en liaison.


title: Copilote (automobile)

text: Il prépare ses notes à partir des cartes fournies par l'organisateur, dans les rallyes-raid ou les courses à parcours secrets, ou après des reconnaissances du terrain dans les autres cas. Ces notes sont codifiées avec des méthodes différentes selon chaque tandem.


title: Copilote (automobile)

text: Le copilote le plus titré est le monégasque Daniel Elena, copilote de Sébastien Loeb, avec neuf titres consécutifs de champion du monde des rallyes WRC et 78 victoires.


title: Copilote (automobile)

text: Jean Todt, l'actuel président de la Fédération internationale de l'automobile (FIA), a pour sa part été copilote en rallye de 1966 à 1981, prenant cinquante-quatre départs en championnat du monde (vice-champion du monde en 1981).


title: Arènes de Nîmes

text: Les arènes de Nîmes sont un amphithéâtre romain construit vers la fin du dans la ville française de Nîmes, dans le Gard.


title: Arènes de Nîmes

text: La construction de l'édifice débute vers 90 après J.-C. . Sa fonction est alors d’accueillir des divertissements pour la population de la colonie de Nemausus. Lors des Grandes Invasions, il se transforme en village fortifié où la population va se réfugier, puis constitue du Moyen Âge jusqu'au un quartier avec ses rues et ses boutiques. Au , le monument est dégagé puis reconverti en arène en 1863. Aujourd'hui, il accueille une vingtaine de corridas et courses camarguaises chaque année et diverses manifestations culturelles (concerts, reconstitutions historiques, comme les Grands Jeux Romains, etc.). En dehors de ces événements, l'édifice est ouvert à la visite toute l'année.


title: Arènes de Nîmes

text: Cet amphithéâtre est sans doute, du moins par l'allure générale de sa façade ayant conservé son attique de couronnement avec colonnes engagées et à chaque niveau, son système de circulation publique interne quasi intact et une grande partie de ses gradins (certes dégagés et restaurés au ), le mieux conservé au monde. Il n'est cependant pas encore inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco, contrairement à son voisin d'Arles pourtant moins bien conservé.


title: Arènes de Nîmes

text: Les arènes de Nîmes font l'objet d'un classement au titre des monuments historiques par la liste de 1840.


title: Arènes de Nîmes

text: À Nîmes, un seul monument de spectacle antique peut encore être admiré. Il s’agit de l’amphithéâtre, aujourd’hui appelé « les Arènes », qui est l’un des mieux conservés du monde romain.


title: Arènes de Nîmes

text: Vitruve définit les bases essentielles de ces édifices, qui sont les plus imposants du monde romain : « Il convient de répartir des voies d’accès nombreuses et spacieuses, en évitant que celles qui viennent d’en haut ne rencontrent celles qui viennent d’en bas ; on doit pouvoir les rejoindre à partir de toutes les places, en circuit direct et sans détour, de telle sorte que lorsqu’il quitte le spectacle, le peuple ne soit pas serré, mais trouve, quel que soit le siège qu’il occupait, une issue séparée et sans obstacle ».


title: Arènes de Nîmes

text: L’amphithéâtre de Nîmes, datant de la fin du de notre ère, observe bien ces bases essentielles. En plan, l’édifice se présente comme une ellipse de de long sur de large, avec une piste centrale de sur . La façade, composée de deux niveaux de superposées et d’un attique séparés par une corniche, mesure de haut. Au sommet de la façade, on observe des pierres en saillie trouées qui servaient à fixer le velum qui pouvait s’étendre au-dessus des gradins pour protéger le public du soleil.


title: Arènes de Nîmes

text: La "cavea", entourant la piste, divisée en rayonnantes et de gradins, pouvait accueillir . Les de gradins de la cavea sont répartis en quatre "maeniana" horizontaux, séparées par un couloir de circulation et un muret, appelé "balteus". Chaque "maenianum" était réservé à une classe sociale, à savoir les plus aisés aux premiers rangs et les plus modestes aux derniers rangs, et chacun desservi par une galerie voûtée, appelé vomitorium. Les vomitoria sont réunis entre eux par des escaliers, ce qui évite la confusion et l’engorgement lors de l’afflux de spectateurs. Sous la piste, se trouvaient plusieurs galeries souterraines où se situaient les coulisses. L’accès à la piste par les gladiateurs se faisait directement par des escaliers depuis les galeries souterraines. L’édifice présente peu de décors sculptés puisque son architecture suffit à lui donner une allure monumentale. La façade est rythmée par des pilastres et des colonnes engagées d’ordre dorique.


title: Arènes de Nîmes

text: L’amphithéâtre de Nîmes est comparable à celui d’Arles, datant de la fin du , qui est très proche sur le plan de la conception et de l’architecture. En effet, l’amphithéâtre d’Arles présente également deux niveaux d’arcades en façade très peu décorées. La cavea de l’édifice se composait de de gradins et pouvait accueillir jusqu'à . L’amphithéâtre de Nîmes peut également être mis en relation avec le Colisée de Rome. Le Colisée, terminé en 80 de notre ère aurait servi de modèle dans la construction de l’amphithéâtre de Nîmes, ce qui montre que la ville de Nîmes voulait se rapprocher au mieux de la civilisation romaine. Nous pouvons noter tout de même quelques différences entre les deux édifices. D’abord, nous observons que le plan du Colisée est moins allongé que celui de l’amphithéâtre nîmois. La façade du monument romain se compose de trois niveaux d’arcades, alors que celui de Nîmes n’en comporte que deux.


title: Arènes de Nîmes

text: Ces édifices imposants ont été bâtis pour accueillir des spectacles très prisés des populations. Le spectacle le plus fréquent et le plus apprécié était le combat de gladiateurs. Nous savons qu’il existait des écoles de gladiateurs qui formaient des volontaires, esclaves ou souvent hommes libres. Ces écoles étaient souvent le dernier refuge pour ses hommes déclassés, rejetés par la société. Les combats de gladiateurs se terminaient parfois par la mort de l’un des adversaires si le vaincu n’était pas gracié par le public. Chaque année, fin avril, ces "ludi" (jeux du cirque) sont reconstitués lors des Grands Jeux Romains auxquels participent plus de spécialistes de l'antiquité.


title: Arènes de Nîmes

text: Bien que monumental, l'amphithéâtre ne comporte que trois éléments décoratifs : la louve romaine allaitant Romulus et Rémus, deux gladiateurs combattant, ainsi que deux bustes de taureau surmontant une des nombreuses arcades de l’amphithéâtre.


title: Arènes de Nîmes

text: Après l'interdiction des combats de gladiateurs en 404, les arènes furent transformées en forteresse par les Wisigoths : il leur suffit de boucher les arcades, d'ajouter quelques tours, de creuser un fossé et, peut-être, d'édifier une petite enceinte supplémentaire (vestiges dans le sous-sol du palais de justice). Elles seront même connues plus tard sous le nom de « château des chevaliers des arènes » avec l'édification de tours au sommet du monument (celles d'Arles ont été conservées).


title: Arènes de Nîmes

text: Lors des Grandes Invasions de l'Antiquité tardive puis au Moyen Âge durant les périodes d'insécurité, la population se réfugia même dans l'enceinte de l'édifice qui fut alors utilisé comme village fortifié, le "", qui contenait deux églises, , ainsi qu'un petit château. On imagine aisément les conditions d'insalubrité d'une telle densité… Bon nombre de gradins furent désossés pour servir de carrière de pierres à l'édification de ces bâtiments.


title: Arènes de Nîmes

text: François , lors d'une visite à Nîmes au début du durant laquelle il reçut d'ailleurs des autorités locales une réplique en argent du monument (pièce d'orfèvrerie perdue aujourd’hui), s'émut de l'état de l'édifice et préconisa son dégagement pour la première fois, ce qui resta lettre morte.


title: Arènes de Nîmes

text: La restauration des arènes et la destruction des habitations, à l'intérieur de l'amphithéâtre ou à l'extérieur qui prenaient appui sur le bâtiment, fût ordonnée à la fin du par le décret en Conseil du roi du (en même temps que celle des remparts médiévaux de la vieille ville afin de créer boulevards et promenades du tour de ville) grâce aux grands plans d'embellissement de la ville engagés depuis le milieu du (jardins de la Fontaine dès 1740–1750). La période révolutionnaire porte un coup d'arrêt provisoire à ces travaux. Ils reprennent à la suite du décret impérial du . L'intégralité du monument est dégagée de ses constructions parasites en 1812, mais il faut attendre la seconde moitié du , sous le Second Empire, pour qu'une vaste campagne de réhabilitation, voire de restauration importante de certaines parties, soit réalisée (notamment sous la direction de l'architecte Henri Antoine Revoil). Paul-Marie Duval a également dirigé les fouilles des arènes de Nîmes de 1961 à 1969.


title: Arènes de Nîmes

text: Aujourd'hui, les arènes sont toujours utilisées pour de nombreux spectacles, comme des corridas qui se déroulent durant la feria de Pentecôte (fin mai–début juin) et la feria des Vendanges (mi-septembre), auxquelles il faut ajouter, la plus grande reconstitution historique antique en Europe : les Grands Jeux Romains (fin avril/début mai) et les concerts du Festival de Nîmes (juin-juillet).


title: Arènes de Nîmes

text: La capacité d’accueil est aujourd'hui réduite puisque les arènes de Nîmes peuvent accueillir près de 13.000 spectateurs en position assise, répartis en quatre zones. Depuis 2006, le site est géré en délégation de service public par Culturespaces ; une nouvelle visite offre aux touristes du monde entier la possibilité de découvrir l'histoire de l'amphithéâtre de Nîmes, grâce à un audioguide en dix langues, des panneaux pédagogiques illustrés et deux espaces muséographiques : le premier sur le vestiaire des gladiateurs ("présentation de fac simile" d'armes, de casques que les visiteurs peuvent toucher, extraits de film, théâtre optique) et le second sur la tauromachie. Dès 2014, des iPads sont proposés aux visiteurs. Depuis février 2013, les visiteurs isolés ne sont plus admis à visiter le site. La municipalité a pris cette décision à la suite de plusieurs suicides par saut dans le vide vers l'extérieur depuis le couronnement de l'édifice. Toute visite doit se faire en groupe d'au moins deux personnes. Le monument se visite toute l'année.