text: Les autres associations sont µ-Chrono (horlogerie), µChallenge(Trophée SIA), 4L Trophy (Raid humanitaire), Projet Hélios (Promotion des énergies renouvelables), Les cordées de la réussite (garantir un accès à l'enseignement supérieur identique pour tous en donnant aux enfants issus de milieux défavorisés l'envie de réussir), µ-Robot également appelé E=Meuh-Meuh (Club de robotique), µ-Drone (développement d'un mini-drone d'observation), µ-Shell (Construction d'un véhicule pour l'Eco-Marathon Shell), Gala (Préparation du Gala), Ingénieurs sans frontières, Micropromotion (Élaboration des vêtements et objets aux couleurs de l'école), Play-Meuh (jeux en tous genres), ENSMM Actu (journal de l'école), µ-Bar (club ayant pour vocation d'animer les soirées à l'école), µ-rock (club de rock), µ-rallye (organisation d'un weekend de découverte de la région) … Par exemple, le µChallenge, après une première participation en 2007 au trophée SIA, veut renouveler l'expérience en construisant cette fois-ci une voiture entièrement électrique.


title: École nationale supérieure de mécanique et des microtechniques

text: L'AIMM (Association des Ingénieurs en Mécanique et Microtechniques) rassemble l'ensemble des élèves diplômés de l'ENSMM.


title: Frigidité

text: La frigidité (du latin ") est une dysfonction sexuelle caractérisée par un manque ou une absence de libido, durant une certaine période. Considérée comme un trouble, elle peut être causée par une détresse, des difficultés interpersonnelles, un trouble mental, une substance (particulièrement des antidépresseurs ; ou drogues) ou une autre condition médicale. Elle ne doit pas être confondue avec l'asexualité, qui est un désintérêt pour l'activité sexuelle n'étant pas lié à une pathologie et ne causant pas de détresse, qui concerne environ 1% de la population en occident.


title: Frigidité

text: La frigidité est une pathologie associant l'absence de désir sexuel (anaphrodisie) et de plaisir sexuel (anorgasmie).


title: Frigidité

text: La frigidité est identifiée par le terme de dans le Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux (DSM-).


title: Frigidité

text: La frigidité peut être générale (manque général de désir sexuel) ou occasionnelle (quelques périodes de désir sexuel, mais manque de désir avec un partenaire actuel), et peut durer pendant une période spécifique (frigidité développée après une période sexuelle normale) ou durant toute une vie.


title: Frigidité

text: La frigidité, comme pour un bon nombre de dysfonctions sexuelles, est soignée selon la relation entretenue avec un individu. De ce fait, les deux partenaires pourraient être impliqués dans la thérapie. Typiquement, le thérapeute tente de trouver une cause psychologique ou biologique à la frigidité. Si sa cause est organique, le clinicien tentera de trouver une solution. Si ce dernier juge que la frigidité est apparue à la suite de problèmes psychologiques, ceux-ci requièrent donc un psychologue. Sinon, le traitement devrait se focaliser sur une meilleure relation, entretenue notamment à l'aide d'un meilleur moyen de communication (verbal et non verbal).


title: Frigidité

text: Dans les premières versions du DSM, il existait seulement deux types de dysfonction sexuelle : frigidité (pour les femmes) et impuissance (pour les hommes).


title: Frigidité

text: En 1970, William Masters et Virginia Johnson publient leur livre, intitulé ", qui décrit les dysfonctions sexuelles parmi celles qui définissent les troubles chez les hommes comme l'éjaculation précoce et l'impuissance sexuelle, ainsi que l'anorgasmie et le vaginisme chez les femmes. Selon les recherches de Masters et Johnson, l'orgasme féminin serait stimulé par la fonction vaginale plutôt que clitoridienne.


title: 1909 en football

text: Chronologie du football


title: 1909 en football

text: 1908 en football - 1909 en football - 1910 en football Les faits marquants de l'année 1909 en football


title: Manitas de Plata

text: Manitas de Plata (littéralement « petites mains d'argent », correspondant à l'expression en français « doigts de fée »), de son vrai nom Ricardo Baliardo, né le à Sète dans une caravane et mort le à Montpellier, est un guitariste français d'origine gitane.


title: Manitas de Plata

text: Blond, presque roux, aux yeux bleus, les gitans l'appellent Blond, en prononçant « Beulon », avant qu'il ne soit connu des siens et du monde entier sous le nom de « Manitas de Plata ».


title: Manitas de Plata

text: Né dans une famille de gitans originaire d'Espagne, Ricardo Baliardo, accompagné de son oncle Moro, de son frère Hypolite et de son cousin José Reyes, se distingue en jouant de la guitare, lors du pèlerinage aux Saintes-Maries-de-la-Mer. Il y est remarqué, le , par Lucien Clergue, venu assister le preneur de son qui réalise un enregistrement ethnologique. Produit par Vogue Contrepoint, le disque sort en 1957 sous le titre "Gitans aux Saintes-Maries-de-la-Mer", mais le nom des musiciens n'y est pas mentionné. Le poète Jean Cocteau intervient le pour que ses droits d'auteur soient reconnus : Le disque ne ressemble pas à ces conserves de beauté qu'on nous livre dans la cellophane. Il est direct et pur comme le style flamenco et voilà de la beauté prise au piège. On me parle d'une chicane au sujet du droit. Cela m'étonne. Aucune danse flamenco ne se ressemble, malgré un rythme ancestral. Ce disque est admirable et bien à vous et à vos camarades.


title: Manitas de Plata

text: En 1961, à New York, lors d’une exposition de photographies de son ami Lucien Clergue au Museum of Modern Art, le producteur Alan Silver observe la photo d'une petite fille dansant au milieu d'un cercle de musiciens. Il demande au photographe si Manitas ne serait pas sur la photo et si par hasard il ne le connaîtrait pas car, après avoir entendu un enregistrement fait par un de ses amis, il voudrait lui faire enregistrer un disque et ne sait comment le contacter. Lucien Clergue sert alors d'intermédiaire. L'enregistrement a lieu à Arles en octobre 1963, dans la chapelle de la Charité (une chapelle médiévale désaffectée) et un coffret de trois disques est largement diffusé aux États-Unis par le label new-yorkais Connoisseur Society. Le succès est tel qu'un manager américain le fait jouer sur la scène du prestigieux Carnegie Hall de New York, en .


title: Manitas de Plata

text: Manitas de Plata est illettré et ne sait pas lire une note de musique.


title: Manitas de Plata

text: À partir de 1967, Manitas de Plata sort des disques et parcourt le monde en compagnie de son fils aîné, Manéro, un chanteur de Camargue, ou avec sa famille autour de lui. Il joue ainsi aux États-Unis, en Allemagne, en Italie, en Nouvelle-Zélande, à Singapour, en Angleterre, en Algérie…


title: Manitas de Plata

text: Manitas a vendu plus de 93 millions d'albums, pour plus de 83 disques différents.


title: Manitas de Plata

text: Son frère cadet, Hippolyte Baliardo, qui l'accompagnait aux débuts de sa carrière, meurt (âgé de 80 ans) le . Le , Manitas se produit aux arènes El Cordobes à Palavas-les-Flots (France), à l'occasion de la soirée hommage dédiée à son frère, mais également pour fêter son .


title: Manitas de Plata

text: Il est l'artiste du monde flamenco, toutes tendances confondues, qui a le plus vendu d'albums dans le monde.


title: Manitas de Plata

text: Il existe, à l'ONU, une permanence internationale du monde gitan, représentant ses populations diverses et variées depuis que, lors d'un séjour aux États-Unis, Manitas y avait rencontré le secrétaire général de l'ONU (U Thant), qu'il avait convaincu de la nécessité d'une reconnaissance officielle de la nation gitane.


title: Manitas de Plata

text: Son neveu, Jean-Pierre Cargol, surnommé « El Rey », interprète en 1969 le rôle de Victor dans le film de François Truffaut, "L'Enfant sauvage". El Rey vit à Montpellier de sa musique.


title: Manitas de Plata

text: Le , son fils Manéro Baliardo meurt. Manitas de Plata fête son à La Grande-Motte, le et il se produit comme invité surprise le à l'Olympia, à l'âge de 91 ans.


title: Manitas de Plata

text: Le , à son domicile de La Grande-Motte (qui en avait fait son citoyen d'honneur), il subit un malaise cardiaque à la suite d'une baisse de tension et est placé en observation à l’hôpital de Montpellier.


title: Manitas de Plata

text: Le , à 92 ans, il se prétend ruiné et malade et lance un appel à l'aide dans le journal "La Dépêche du Midi".


title: Manitas de Plata

text: Il sera pris en main en par l'association La Roue tourne qui vient en aide à des artistes malades, déchus ou accidentés de la vie.


title: Manitas de Plata

text: Très fatigué et âgé, il apparaît pourtant, sur un fauteuil roulant, au pèlerinage des Saintes-Maries-de-la-Mer, le , entouré de quelques amis et de Bambo Baliardo, le dernier membre du groupe Los Baliardos qu'il avait fondé après sa séparation de José Reyes, son premier chanteur, avec lequel il avait joué au Carnegie Hall, à ses débuts. Le , il fait un malaise et est transporté en urgence dans une clinique de Montpellier. Il y reste plus d'un mois en gériatrie-gérontologie, service qu'il quitte le . Le , il est transféré dans une petite et modeste maison de retraite, la résidence foyer Carriera à Montpellier, gérée par le CCAS, sans pouvoir revenir chez lui.


title: Manitas de Plata

text: Il meurt dans la nuit du 5 au , à Montpellier, dans l’hôpital où il réside depuis plusieurs jours. Il est alors âgé de 93 ans.


title: Manitas de Plata

text: Lors de ses obsèques, à Montpellier, commentées aux plans national et international, la communauté gitane lui rend hommage.


title: La Monnaie

text: Le théâtre royal de la Monnaie ("" en néerlandais) est une salle d'opéra située au centre de Bruxelles, sur la place de la Monnaie. Le premier bâtiment fut édifié en 1700 par Gio Paolo Bombarda et était réputé comme l'un des plus beaux théâtres du . Il fut vendu en vente publique le par devant le notaire De Potter, à Jean-Baptiste Meeûs et à son épouse Catherine Van Cutsem pour la somme de vingt mille florins. Après leur mort, deux de leurs filles célibataires héritèrent du théâtre. Celles-ci vendirent le le théâtre nommé le Grand-Opéra ou le Grand-Théâtre de la Monnaie, « avec ses loges, dépendances et appendances, tous ses décors et magasins d’habillement » à Guillaume Charliers de Borchgravenbroeck, échevin puis trésorier de la ville de Bruxelles et brasseur d'affaires, pour la somme de florins.


title: La Monnaie

text: Quatre-vingt-cinq ans après sa création, la vétusté du bâtiment fit l'objet de plusieurs expertises (Louis Montoyer, Laurent-Benoît Dewez, Claude Fisco, Gilles-Barnabé Guimard) et suscita plusieurs projets de rénovation, voire de reconstruction (dont celui de l'architecte Charles De Wailly). En 1798, de passage à Bruxelles, Napoléon suggéra de construire un nouveau bâtiment derrière l'ancien qui était vétuste. Devenu empereur, Napoléon estima que Bruxelles méritait "un lieu plus digne des représentations qu’on y donnait". Immédiatement, un architecte français, Louis-Emmanuel Damesme, traça les plans du Théâtre de la Monnaie tel que nous le connaissons. Mais les événements retardèrent les travaux. Le nouvel édifice fut inauguré en 1819. C'est également à ce moment (1817-1819) que la ville de Bruxelles, soucieuse d'un environnement de qualité, fit construire par Jean-Alexandre Werry les immeubles qui encadrent le nouveau théâtre de la Monnaie.


title: La Monnaie

text: Le bâtiment actuel, construit par Joseph Poelaert en 1855 et orné de sculptures de son frère Victor et d'Égide Mélot, le fronton, lui, œuvre d'Eugène Simonis, succède au bâtiment inauguré en 1819 et incendié. La Façade dessinée par Louis Damesme dans un style néo-classique, date de 1819. Ce bâtiment fut le témoin du déclenchement de la révolution de 1830 qui mena à l'indépendance de la Belgique : alors qu'on y représentait la "Muette de Portici" d'Auber, lors du fameux air « Amour sacré de la patrie », la salle se leva et sortit dans la rue où se pressait une foule excitée opposée aux mesures du gouvernement du Royaume-Uni des Pays-Bas, nouvel État créé lors du congrès de Vienne de 1815 dans l'idée alors en faveur de reconstituer les anciens Pays-Bas historiques jadis séparés par les Espagnols en réunissant à nouveau les Provinces du sud restées soumises, la future Belgique, à celles du nord, qui avaient acquis leur indépendance depuis 1597. L'émeute qui s'ensuivit se transforma en combats de rue et aboutit à la révolution belge de 1830 qui mit en déroute l'armée des Pays-Bas-Unis.


title: La Monnaie

text: En , le théâtre organisa des bals au profit des victimes des inondations. Mademoiselle Germaine Eyers s'y distingua particulièrement et reçut une médaille en souvenir des nuits des 13 et .


title: La Monnaie

text: La loi du en fait un établissement public dénommé « Théâtre royal de la Monnaie ». Puis en 1985, une importante rénovation a été faite dont une partie est conduite par l'architecte Charles Vandenhove qui s'est occupé du décor du salon qui est refait en marbre noir et blanc tandis que le bureau d'architecture URBAT (architectes : Pierre Puttemans, Jacques Aron et Frédéric De Becker) se charge de la surélévation et des rénovations importantes, Cette rénovation a permis de moderniser la salle et de lui restituer ses couleurs d'origine, même si le résultat fut sujet à controverse.


title: La Monnaie

text: C'est une des plus grandes maisons d'opéra d'Europe, surtout depuis que Gerard Mortier en a assuré la direction de 1982 à 1992. Bernard Foccroulle lui a succédé durant quinze ans et a ouvert l'institution à la danse contemporaine, notamment en mettant en résidence à la Monnaie la chorégraphe Anne Teresa De Keersmaeker. Depuis le , c'est Peter de Caluwe qui en est le directeur.


title: La Monnaie

text: La Monnaie est membre d'Opera Europa, de RESEO (Réseau Européen pour la Sensibilisation à l'Opéra et à la Danse) et d'Opass (European Opera Passport).


title: La Monnaie

text: Construit après le bombardement de Bruxelles par l'armée française (1695) sur les ruines de l'hôtel où l'on battait monnaie, le Théâtre "sur la Monnoye" est dû aux architectes vénitiens Paolo et Pietro Bezzi. L'électeur Maximilien-Emmanuel de Bavière, gouverneur des Pays-Bas espagnols, avait chargé son trésorier, Gio Paolo Bombarda, d'établir une nouvelle salle de spectacle publique au cœur de la ville. L'inauguration a lieu vers la fin de l'année 1700 et sa première représentation mentionnée par la gazette en ses murs, est celle d’"Atys", de Lully, le , donné pour les dix-sept ans du roi Philippe d’Espagne, en présence des gouverneurs. Le répertoire de Lully et Quinault occupe l'essentiel de la scène durant vingt-cinq ans et cède le pas, en 1727, aux opéras vénitiens dont la gouvernante Marie-Élisabeth est friande. Les années 1730 à 1745 se caractérisent par un changement incessant de direction, certaines troupes essuyant une banqueroute après quelques semaines seulement. En 1744, Charles-Alexandre de Lorraine devient gouverneur des Pays-Bas autrichiens et va, après la parenthèse française, donner un nouveau coup de projecteur sur la scène bruxelloise, souvent considérée comme la deuxième après Paris.


title: La Monnaie

text: En 1745 arrive à Bruxelles Jean-Nicolas Servandoni, dit D'Hannetaire, mais l'invasion des troupes françaises du maréchal de Saxe ne lui laisse pas le temps de s'installer à la tête du Théâtre de la Monnaie. Maurice de Saxe fait en effet appel à Favart pour diriger la scène bruxelloise, entouré d'une troupe nombreuse. Il y présentera la plupart des œuvres qu'il avait données à l'Opéra-Comique de Paris.


title: La Monnaie

text: Après le départ des troupes françaises, les directeurs se succèdent à une cadence soutenue : D'Hannetaire reprend la direction du théâtre en 1748, puis Jean-Benoît Leclair, frère du musicien Jean-Marie Leclair, la reprend l'année suivante, pour la céder aussitôt à d'autres directeurs, comme l'Italien Francesco Crosa ou les frères Hus. En 1752, Jean-François Fieuzal, dit Durancy (qui était venu dans les Pays-Bas avec Favart), inaugure une ère de plus grande stabilité. Il cède pourtant la main, trois ans plus tard, à D'Hannetaire, qui s'associe au comédien Gourville. En 1766, les « Comédiens ordinaires de S.A.R. » (le prince Charles de Lorraine) s'associent à l'instar de la Comédie-Française et cette "société de comédiens" régnera sur « la Monnaie » une douzaine d'années. Cette période est fortement marquée par l'essor de l'opéra-comique, que Favart avait apporté à Bruxelles, pour le plus grand plaisir du public.


title: La Monnaie

text: Dès 1772, une figure marquante prend la tête des comédiens associés et donne une nouvelle impulsion au répertoire de la scène bruxelloise : Ignaz Vitzthumb, ancien timbalier de la cour et chef d'orchestre du Théâtre de la Monnaie, met à l'honneur des productions de grande envergure et, avec son comparse Louis Compain-Despierrières, il invite des artistes parisiens à remonter leurs œuvres à Bruxelles, voire à en créer spécialement pour la Monnaie.


title: La Monnaie

text: Ainsi, en 1774, Vitzthumb demande à Pleinchesne et à Philidor de monter le nouvel opéra "Berthe". Philidor ayant décliné l'offre, c'est finalement Vitzthumb qui en composera la musique. Tandis que Vitzthumb dirige la troupe, Compain prospecte à Paris : il découvre de nouveaux talents comme Dazincourt, Larive, Florence et Grandmesnil qui, après avoir débuté à Bruxelles, poursuivront tous une brillante carrière à la Comédie-Française.


title: La Monnaie

text: À partir de la saison 1773-1774, sous l'impulsion du codirecteur Vitzthumb et vraisemblablement inspirée par des soucis d’ordre financier, la Monnaie commence à programmer des pièces traduites en néerlandais et jouées par une troupe flamande appelée "Opéra" ou "Spectacle flamand", issue des compagnies locales de Bruxelles et ostensiblement sous-payée par rapport aux acteurs de l’Opéra français.


title: La Monnaie

text: Mais en 1776, la direction Vitzthumb court à la faillite et, l'année suivante, le théâtre passe aux mains de trois associés, Louis-Jean Pin, Alexandre Bultos et Sophie Lothaire, tandis que Vitzthumb garde la direction musicale de l'orchestre. Cette période s'avère aussi ruineuse que la précédente, d'autant plus que Charles-Alexandre de Lorraine meurt en 1780 et, avec lui, l'intérêt que le gouvernement porte aux spectacles. Dix ans plus tard, la Révolution brabançonne bouleverse non seulement l'effectif de la troupe et les finances, mais aussi le répertoire : avec l'arrivée des troupes françaises de Dumouriez en 1792, Mademoiselle Montansier prend possession du Théâtre de la Monnaie et y fait jouer des pièces révolutionnaires, reléguant aux oubliettes la plupart des opéras-comiques prisés par le public.


title: La Monnaie

text: En 1795, le régime français se met en place à Bruxelles et la Monnaie n'aura plus qu'un statut de « théâtre de province », mais où de nombreux acteurs français viendront cependant « faire leurs planchers ».


title: La Monnaie

text: Complètement délabré et atteint de vétusté, le bâtiment de Bombarda est rasé en 1818 et l'architecte Louis Damesme conçoit une nouvelle salle inaugurée le par une représentation de "La Caravane du Caire" de Grétry. Le théâtre passe dès lors sous l'administration de la Ville de Bruxelles et se dégage de la tutelle du Royaume uni des Pays-Bas. De grands artistes viennent en représentation, tels que Talma, , Laure Cinti et la Malibran, la troupe s'enrichit de personnalités comme Jenneval, le ballet est dirigé par Petipa et Marie Lesueur en est la première danseuse.


title: La Monnaie

text: Le , pour le de Guillaume, on donne "La Muette de Portici", grand opéra d'Auber, sur un livret de Scribe et Delavigne : l'air "Amour sacré de la patrie" déclenche la Révolution de 1830. Le théâtre est fermé pendant plusieurs semaines et ne reprend ses activités régulières que l'année suivante.


title: La Monnaie

text: La plupart des opéras de Rossini, Auber, Meyerbeer, Boieldieu, Donizetti et Verdi restent longtemps à l'affiche et de nombreuses œuvres sont représentées pour la première fois en français.


title: La Monnaie

text: Le , le théâtre est entièrement détruit par les flammes, ne laissant debout que les quatre murs. Rebâti presque à l'identique, le nouveau théâtre est inauguré le par une représentation de "Jaguarita l'Indienne", opéra-comique d'Halévy.


title: La Monnaie

text: Après la chute de "Tannhäuser" à Paris (1861) et à la suite de la guerre franco-prussienne de 1870, Richard Wagner trouve à Bruxelles le lieu idéal pour créer ses œuvres en français : le Théâtre de la Monnaie devient ainsi, de 1870 à 1914, la capitale française du wagnérisme. Le , une médaille du sculpteur Godefroid Devreese fut exécutée à l'occasion de la première de l'opéra "Parsifal" en Belgique qui aura lieu le après une répétition du . Toutes les portes donnant vers la scène furent fermées.


title: La Monnaie

text: Après la création du Ballet du en 1960 et les immenses succès populaires des ballets de Maurice Béjart, le Théâtre devient l’« Opéra national » sous la direction de Maurice Huisman à partir de la saison 1963-1964 et acquiert une dimension et une réputation internationale.


title: La Monnaie

text: Les directeurs les plus récents de la Monnaie sont Gerard Mortier (1981-1991), Bernard Foccroulle (1992-) et Peter de Caluwe (-).


title: La Monnaie

text: Sylvain Cambreling était le premier directeur musical de la Monnaie. Il a été remplacé par Antonio Pappano (1992-2002), qui est parti pour le Royal Opera de Covent Garden à Londres. Puis Kazushi Ono est devenu le directeur musical, jusqu’à la fin de la saison 2007-2008. Ono a été suivi par Mark Wigglesworth la saison suivante. En 2016, Alain Altinoglu est devenu le nouveau directeur musical.


title: La Monnaie

text: La plupart des archives anciennes concernant le théâtre de la Monnaie sont conservées aux Archives de la Ville de Bruxelles.


title: La Monnaie

text: Il existe également un fonds d'archives lié majoritairement à la comptabilité du théâtre, qui couvre principalement les années 1771 à 1816, et qui est conservé aux Archives générales du Royaume.


title: La Monnaie

text: Depuis 1995, La Monnaie a engagé un archiviste dont la mission est de recenser et conserver l'ensemble des ressources documentaires de la Monnaie.


title: Pont-canal de Digoin

text: Le pont-canal de Digoin est un pont-canal qui permet au canal latéral à la Loire de franchir la Loire. Il permet au canal Latéral de se connecter un peu plus loin avec le canal du Centre, au port Campionnet à Digoin. Il se termine par une écluse dont il est séparé par un court bassin de croisement. Seuls les bateaux ou les piétons y ont accès.


title: Pont-canal de Digoin

text: Il est un des premiers grands ponts-canaux de France, avec 243 mètres de long. C'est l'ingénieur Pierre-Alexandre-Adophe Jullien alors âgé de seulement 29 ans, qui en est l'auteur, de même que celui du Guétin, sous la direction de l'ingénieur en chef Jean Joseph Pierre Vigoureux.


title: Pont-canal de Digoin

text: Ouvert à la navigation en 1838, en même temps que le canal, il a été élargi en 1870 et il a été remanié entre 1890 et 1896 par l'ingénieur Léonce-Abel Mazoyer dans le cadre de la mise au gabarit Freycinet du canal. Il a ainsi été approfondi par surélévation de son couronnement.


title: Pont-canal de Digoin

text: Il est situé sur la commune de Digoin (département de Saône-et-Loire) en Bourgogne.


title: Équipe du Salvador de football

text: L'équipe du Salvador de football (connue sous le nom de "La Selecta") est sous l'égide de la Fédération du Salvador de football ("Fesfut").


title: Équipe du Salvador de football

text: Le premier match officiel du Salvador fut joué à Guatemala, le , contre le Costa Rica, et se conclut par un score de 7 buts à 0 pour les Costaricains. Alors que le premier match officiel a eu lieu en 1921, la Fédération du Salvador de football ("Fesfut" d'après son acronyme en espagnol) n'est fondée qu'en 1935. L’équipe du Salvador de football ("La Selecta") a remporté en 1943, à domicile, le Championnat d'Amérique centrale et des Caraïbes (CCCF), en dominant le Guatemala, le Costa Rica et le Nicaragua. La "Fesfut" est affiliée à la FIFA depuis 1938 et est membre de la CONCACAF depuis 1962.


title: Équipe du Salvador de football

text: Dans les , l’équipe du Salvador domine dans un premier temps le Suriname et les Antilles néerlandaises. Lors du tour final elle affronte le Honduras dans un contexte explosif. La victoire salvadorienne fut l'étincelle qui dégénéra en conflit, ce fut la célèbre «guerre du Football» opposant les deux nations. Enfin, après un dernier barrage remporté face à Haïti, le Salvador accède pour la toute première fois à une phase finale de Coupe du monde.


title: Équipe du Salvador de football

text: En phase finale, elle enregistre sans surprise au Stade Azteca de Mexico trois défaites sans avoir marqué le moindre but contre la Belgique (0-3), l’URSS (0-2) et le Mexique (0-4). Le Salvador se consolera avec l'honneur d'être devenue la première équipe d'Amérique centrale à participer à une Coupe du monde.


title: Équipe du Salvador de football

text: Pour la Coupe du monde 1974, l’équipe du Salvador est battue au par le Guatemala. Pour la Coupe du monde de football 1978, elle termine au , derrière le Guatemala, devant le Costa Rica et le Panama, mais est battue au tour final par le Mexique et Haïti, tout en étant devant le Canada, le Suriname et le Guatemala.


title: Équipe du Salvador de football

text: Au tour préliminaire de la Coupe du monde 1982, l’équipe du Salvador termine au , derrière le Honduras, devant le Guatemala, le Costa Rica et le Panama puis termine au tour final, derrière le Honduras, devant le Canada, le Mexique, Haïti et Cuba. Qualifiée pour la phase finale, elle enregistre 3 défaites contre l’Argentine (0-2), la Belgique (0-1) et la Hongrie, à Elche, le (1-10, but de Luis Ramírez Zapata), ce qui constitue la plus large défaite du Salvador, mais aussi, le record d'écart de buts dans un match de phase finale de Coupe du monde. Loin de figurer parmi les ténors de la zone CONCACAF, l'équipe nationale du Salvador a pourtant participé à deux phases finales de la Coupe du monde de football, en 1970 et en 1982, sans pour autant remporter le moindre match. Le seul buteur salvadorien en Coupe du monde de football est Luis Ramírez Zapata, avec un but.


title: Équipe du Salvador de football

text: Pour la Coupe du monde de football 1986, l’équipe du Salvador bat Porto Rico au , mais est battue par le Honduras et finit devant le Suriname au tour. Pour la Coupe du monde de football 1990, elle bat les Antilles néerlandaises au , termine dernière au tour final, derrière le Guatemala, les États-Unis, le Costa Rica et Trinité-et-Tobago. Pour la Coupe du monde de football 1994, elle bat le Nicaragua au , termine au tour devant le Canada, la Jamaïque et les Bermudes, termine (sur 4) lors du tour final devant le Honduras et derrière le Mexique et le Canada.


title: Équipe du Salvador de football

text: Au de la Gold Cup 1996, l’équipe du Salvador bat Trinité-et-Tobago (3-2, doublé de Raúl Díaz Arce et but de Ronald Cerritos) et perd contre les États-Unis (0-2). Pour la Coupe du monde 1998, elle termine au tour, derrière le Canada, devant le Panama et Cuba, termine sur 6 au tour final, devant le Canada, derrière le Mexique, les États-Unis, la Jamaïque et le Costa Rica. Au de la Gold Cup 1998, elle fait match nul contre le Guatemala (0-0) et perd contre la Jamaïque (0-2) et le Brésil (0-4). Pour la Coupe du monde 2002, elle termine lors du devant le Guatemala et le Belize, mais est battue au tour par le Honduras et la Jamaïque tout en étant devant Saint-Vincent-et-les-Grenadines.


title: Équipe du Salvador de football

text: Le Salvador n’a jamais remporté la Coupe UNCAF des Nations et n’a même jamais été en finale. En revanche, il a atteint la troisième place à six reprises en 1995, 1997, 2001, 2003, 2013 et plus récemment 2017.


title: Équipe du Salvador de football

text: À la Gold Cup 2002, l’équipe du Salvador bat le Guatemala (1-0, but de Santos Cabrera) et perd contre le Mexique (0-1) au , mais est battue en quarts par les États-Unis (0-4). À la Gold Cup 2003, elle perd contre les États-Unis (0-2), bat la Martinique (1-0, but de Marvin González) au , mais est battue en quarts par le Costa Rica (2-5, buts d’Alfredo Pacheco et de Gilberto Murgas). Pour la Coupe du monde 2006, elle bat au Montserrat et les Bermudes, puis est battue au tour par les États-Unis, le Panama et la Jamaïque. Au de la Gold Cup 2007, elle bat Trinité-et-Tobago (2-1, buts de Ramón Sánchez et de Dennis Alas) mais perd contre les États-Unis (0-4) et contre le Guatemala (0-1).


title: Équipe du Salvador de football

text: Pour la Coupe du monde 2010, elle bat Anguilla au , bat le Panama au tour (lors d'un match retour au scénario fou), tombe dans le groupe du Costa Rica, Haïti et le Suriname. Elle termine finalement de son groupe devant Haïti et le Suriname, mais derrière le Costa Rica. Elle se qualifie pour le dernier tour de qualifications dans un même groupe de 6 équipes composé des États-Unis, du Mexique, du Costa Rica, de Trinité-et-Tobago et du Honduras où elle devra terminer dans les 3 premiers de ce groupe pour se qualifier directement pour le Mondial ou bien pour jouer un barrage décisif contre le de la zone Am-Sud. Sans surprise le Salvador finira avant-dernier de la poule avec 8 points, juste devant Trinité-et-Tobago. Il est à noter que la plus large victoire du Salvador se produisit durant ces éliminatoires à San Salvador, le , contre la modeste équipe d'Anguilla avec un score fleuve de 12 buts à 0.


title: Équipe du Salvador de football

text: À la Gold Cup 2009 le Salvador bat le Costa Rica (2-1) mais est néanmoins éliminé au à la suite de deux défaites concédées sur le même score (0-1) face au Canada et à la Jamaïque.


title: Équipe du Salvador de football

text: Après l'intérim assuré par José Luis Rugamas (2010-11), Carlos Méndez Flores Cabezas, nouveau président de la "Fesfut", nomma l'Uruguayen Rubén Israel à la tête de la sélection. Lors de la Gold Cup 2011 le Salvador se hissa jusqu'en quarts de finale, éliminé de justesse par le Panama lors de la séance de tirs au but.


title: Équipe du Salvador de football

text: En qualifications pour le Mondial 2014 le Salvador survola le tour avec 6 victoires en 6 matches dans un groupe avec le Suriname, la République dominicaine et les Îles Caïmans. Lors du dans un groupe plus relevé constitué du Mexique, du Costa Rica et du Guyana, le Salvador perdit tout espoir de qualification en terminant de la poule. Il est à noter que Rubén Israel fut remplacé en cours de route par le technicien mexicain Juan de Dios Castillo "el cuate" dans une ambiance mouvementée. Juan de Dios Castillo a été lui-même remplacé en décembre 2012 par le Péruvien Agustín Castillo "la chochera", quintuple champion national avec le Club Deportivo FAS.


title: Équipe du Salvador de football

text: Sous la houlette de ce dernier le Salvador vient de se qualifier pour la Gold Cup 2013 aux États-Unis et a été assigné dans le groupe B de la compétition en compagnie du Honduras, de Trinité-et-Tobago et d'Haïti. Le Salvador débuta la compétition en concédant un match nul face à Trinité-et-Tobago (2-2) avec un doublé de l'attaquant Rodolfo Zelaya mais dut s'incliner 0-1 à la dernière minute, face à sa voisine du Honduras, alors que le match nul se dessinait. Cependant, lors du troisième match, les Salvadoriens finirent par s'imposer 1-0 face à Haïti avec un nouveau but (sur pénalty) de Zelaya, victoire qui leur octroya une qualification en quarts de finale. "La Selecta" s'inclina logiquement face au pays organisateur et grand favori du tournoi, les États-Unis, par un score cinglant de 1-5. Rodolfo Zelaya marqua son quatrième but dans la compétition.


title: Équipe du Salvador de football

text: Le , la Fédération du Salvador de football suspend 22 joueurs (tous internationaux) pour 30 jours à titre provisoire dans le cadre d'une enquête relative à des matches arrangés. Ces exclusions temporaires deviennent définitives pour 14 d'entre eux, radiés à vie par la Fédération. Le , la FIFA étend ces sanctions disciplinaires au niveau mondial.


title: Équipe du Salvador de football

text: Désigné en pour prendre les rênes de "La Selecta", l'Espagnol Albert Roca dut reconstruire l'équipe en vue de la Copa Centroamericana 2014. Il parvint néanmoins à se hisser à la du tournoi, synonyme de qualification à la Gold Cup 2015. Durant ce dernier tournoi, le Salvador tient en échec le Canada (0-0), arrache le match nul face au Costa Rica (1-1, égalisation de Dustin Corea à la ) avant de succomber devant la Jamaïque (0-1). Quelques jours plus tard, Albert Roca présente sa démission, invoquant des raisons personnelles. Il est remplacé provisoirement par l'ancien international salvadorien Jorge Humberto Rodríguez qui réussit son intérim en qualifiant "La Selecta" au des aux dépens du Curaçao de Patrick Kluivert, battu par deux fois 1-0.


title: Équipe du Salvador de football

text: Le , l'expérimenté coach hondurien, Ramón Maradiaga, est présenté comme nouveau sélectionneur national. Il s'avère pourtant incapable de remporter le moindre match (4 nuls et 9 défaites en 13 matchs disputés) et le Salvador est éliminé de la course à la Coupe du monde 2018. Maradiaga est remplacé par le Colombien Eduardo Lara, qui était responsable de l'équipe salvadorienne des moins de 20 ans, désigné en pour conduire la "Selecta" durant la Copa Centroamericana 2017. Lara réussit à rompre la série de 15 matchs sans victoires de l'équipe nationale, la pire dans l'histoire de la sélection, à l'occasion de ce dernier tournoi en battant le Belize 3-1. Il atteint la , qualificative à la Gold Cup 2017. Placé dans le groupe C de la compétition, le Salvador finit parmi les meilleurs troisièmes, avec 4 points (victoire 2-0 sur le Curaçao puis match nul et vierge devant la Jamaïque), total qui lui permet de se hisser en quarts de finale, instance où la "Selecta" est éliminée par les hôtes américains (0-2).


title: Équipe du Salvador de football

text: En , neuf ans après sa première expérience en tant que sélectionneur, le Mexicain Carlos de los Cobos fait son retour à la tête du Salvador.


title: Équipe du Salvador de football

text: Le Salvador est éliminé au de la Gold Cup 2019 en terminant du groupe C avec le même nombre de points (4 points) que le Curaçao contre lequel il s'impose 1-0 mais avec une moins bonne différence de buts générale que ce dernier qui hérite donc de la deuxième place qualificative ; notamment à cause d'une défaite rédhibitoire contre le Honduras (0-4) qui est pourtant la lanterne rouge du groupe avec un point de moins.


title: Équipe du Salvador de football

text: Le Salvador dispute deux matchs amicaux en 2020, d'abord avant la pandémie de Covid-19 contre l'Islande au mois de janvier (défaite 0-1) puis début décembre contre les États-Unis perdu plus lourdement (0-6).


title: Équipe du Salvador de football

text: Les 23 joueurs suivants ont été convoqués pour participer à la Copa Centroamericana 2017 du 13 au .


title: Équipe du Salvador de football

text: "Sélections et buts au ."


title: Équipe du Salvador de football

text: Les joueurs en gras sont encore en activité. Joueurs les plus capés "Mise à jour le 2019." Meilleurs buteurs "Mise à jour le 2019." Depuis 1930, 46 sélectionneurs se sont succédé à la tête de "La Selecta" avec une prédominance des techniciens étrangers (29 contre seulement 17 entraîneurs locaux).


title: Heidi (roman)

text: Heidi est l’appellation des deux romans de la femme de lettres suisse alémanique Johanna Spyri publiés en 1880 et 1881. L'héroïne, une fillette, est devenue un personnage mythique de la Suisse et le roman fait partie des plus célèbres récits de la littérature d'enfance et de jeunesse.


title: Heidi (roman)

text: Titre original : "Heidis Lehr- und Wanderjahre" ("L'apprentissage et les années de voyage de Heidi") Titre français : "Heidi" (1882)


title: Heidi (roman)

text: L'orpheline Heidi va habiter chez son grand-père sur un alpage au dessus de Maienfeld dans le canton des Grisons, en Suisse, où elle devrait passer sa vie. Sa tante la laisse au grand-père avec soulagement, car la garde de l'enfant lui apparaît comme un fardeau. Elle s'empresse de repartir, laissant l'enfant et le vieillard ensemble. Bien que d'allure renfermé et rustre, le vieil homme finit par s'attacher à Heidi. Alors que la fillette a fini par apprivoiser son grand-père et qu'elle s'est acclimatée et a trouvé de nouveaux amis (le petit chevrier Peter et sa grand-mère), sa tante qui doit légalement l'élever revient la chercher pour vivre à Francfort-sur-le-Main en Allemagne, où elle doit tenir compagnie à Clara Sesemann, une parente des patrons de la tante d'Heidi, qui est paralysée. Mais Heidi est nostalgique de son alpage et tombe malade. Elle pourra finalement retourner chez son grand-père.


title: Heidi (roman)

text: Titre original : "Heidi kann brauchen, was es gelernt hat" ("Heidi peut utiliser ce qu'elle a appris") Titre français : "Heidi grandit" (1882)


title: Heidi (roman)

text: Clara voudrait bien rendre visite à Heidi sur son alpage, mais elle est d'abord en trop mauvaise santé pour y aller. C'est donc le docteur, ami de M. Sesemann, qui fait le voyage jusqu'en Suisse. Heidi, qui lui est reconnaissante d'avoir permis son retour chez son grand-père, l'accueille avec joie et lui fait découvrir sa vie à la montagne. Pendant ce temps la santé de Clara périclite. Que faire pour l'aider ? Heidi a une idée : Clara pourrait peut-être la rejoindre sur l’alpage.L’ère industrielle, avec ses bouleversements sociaux, est à l’origine du succès de ces romans.


title: Heidi (roman)

text: Il réside dans la confrontation de l’univers alpestre, naturel et sain, avec la vie citadine en mutation industrielle à laquelle sont associées la maladie et l'indifférence.


title: Heidi (roman)

text: Les romans ont très vite été traduits dans le monde entier en plus de cinquante langues. En français : "Heidi" (1882) et "Heidi grandit" (1882). Le roman s’appelle « Heidi - La petite fille des Alpes » (アルプスの少女ハイジ) au Japon.


title: Heidi (roman)

text: Charles Tritten (qui fut l'un des traducteurs en français) a écrit des suites à l'histoire. Il y eut de nombreuses adaptations pour le cinéma, la télévision, la radio et la scène. Un dessin animé réalisé au Japon (1974) a également connu une diffusion internationale. Charles Tritten a écrit cinq suites à l'histoire de Heidi :


title: Heidi (roman)

text: En Suisse, en 2001, à l'occasion du anniversaire de la mort de Johanna Spyri, une pièce de monnaie commémorative lui est dédiée, de même qu'un timbre poste en 1951.


title: Heidi (roman)

text: Rougemont) ;La région de Walenstadt s'est proclamée en 1997 « Heidiland » (littéralement : « le pays de Heidi »).


title: Chieri

text: Chieri (en français Quiers, "Carreum Potentia" en latin) est une ville italienne d'environ habitants, située dans la ville métropolitaine de Turin, dans la région Piémont, dans le nord-ouest de l'Italie. De cette ville sont originaires la maison de Crillon, dont l'un des représentants vint s'installer au Moyen Âge dans le Comtat Venaissin, de même que la maison de Broglie, immigrée en France au .


title: Chieri

text: Cette ville de Quiers créée par les romains il y a environ deux mille ans, resta sous leur domination jusqu'à la décadence de l'empire. Pline l'appelait "Carrea Potentia""."


title: Chieri

text: Des écrivains du moyen âge l'appellent "Carium" ou "Kaira" et la situent à cinq milles de distance de Turin, du côté de l'occident. Elle est dominée par la haute montagne qu'on appelle montagne de Turin. Au nord, la colline de Montferrat, à l'orient les coteaux vignobles du pays d'Asti,au midi une vaste plaine.


title: Chieri

text: La plupart des villes et des bourgs de Lombardie, sous le joug des Barbares jusqu'au Moyen-age, sont sortis de leur obscurité aux XIe et XIIe siècle. La ville de Quiers ne fait pas exception et rétablit les ordres dans lesquels était divisé le gouvernement de la république romaine: peuple et patriciens, autorité aristocratique. Deux sectes vont bientôt régenter la république de Quiers: l'une la "Société de Saint Georges", du nom du principal patron de Quiers, l'autre la "Société des Chevaliers" (milites). En 1347, la république de Quiers se soumit volontairement à la monarchie savoisienne du prince Amédée VI.


title: Chieri

text: La splendeur de Quiers au moyen âge provient du grand nombre de familles aristocratiques qui occupèrent les premiers emplois de la république. De nombreuses tours ont été élevées dans la ville à cette époque destinées à protéger les intérêts de ces familles.


title: Chieri

text: A 12 km de Turin, Chieri a une double vocation : agricole (viticulture, cultures maraîchères et florales, céréales) et industrielle (textile, papeterie, arts graphiques, mécanique de précision).


title: Chieri

text: Elle possède un musée du vin (Martini) et un du textile.


title: Chieri

text: Dans l'église il y a un orgue de la fin du XIXe .Pessione, Airali et Madonna della Scala qui comprend la très belle « villa il passatempo » () des marquis Folonari.


title: Chieri

text: Baldissero Torinese, Pavarolo, Montaldo Torinese, Pino Torinese, Arignano, Andezeno, Pecetto Torinese, Riva presso Chieri, Cambiano, Santena, Poirino


title: Inside joke

text: Une ou (parfois PJ dans l'argot Internet) (en français blague d'initiés, plaisanterie à usage interne, plaisanterie occulte) est une plaisanterie faite pour n'être comprise et appréciée que par un groupe restreint d'initiés, soit parce qu'elle fait appel à des connaissances propres à un domaine (une discipline, une profession, une culture, une langue étrangère, etc.), soit parce qu'elle fait allusion de manière évasive à des événements passés que seuls les membres du cercle visé peuvent connaître (on parle alors de langage ésotérique).


title: Inside joke

text: Les anglophones parlent plus plutôt d", ou tout simplement d'.


title: Inside joke

text: Ce type d'humour de connivence est présent non seulement dans les conversations, mais aussi dans des œuvres d'auteurs. Dans les milieux de la radio et de la télévision, on parle aussi de blagues de coulisses lorsque celles-ci se font à micro fermé ou hors champ.


title: Inside joke

text: Cette histoire est drôle car Heisenberg est à l'origine du principe d'incertitude, loi fondamentale de la physique quantique, selon lequel dès lors que l'on connaît avec une grande précision la vitesse d'une particule, on ne peut plus avoir d'informations précises sur sa position, et vice-versa. La connaissance de l'une de ces informations exclut donc la connaissance de l'autre.


title: Inside joke

text: Le monde se divise en 10 catégories : ceux qui savent compter en binaire, et ceux qui ne savent pas Il est nécessaire, pour comprendre en quoi cette affirmation est amusante, de savoir que le nombre 10 est la représentation de 2 dans le système de numération binaire.


title: Inside joke

text: Un " est un passionné d'informatique. Un kilooctet (plus correctement appelé un kibioctet) représente (2), tandis qu'un kilomètre représente .


title: Schwäbisch Hall

text: Schwäbisch Hall est une ville du "land" de Bade-Wurtemberg en Allemagne. Elle est la préfecture et la plus grande ville de l'arrondissement de Schwäbisch Hall ( au ), qui fait partie de la région Heilbronn-Franconie. L'arrondissement actuel est issu du regroupement des anciens arrondissements Crailsheim, Gaildorf, Gerabronn et Schwäbisch Hall entré en vigueur depuis le . Il est situé au sud de la plaine de Hohenlohe et à l'est ou nord-est des monts de Souabe et Franconie, petit massif du keuper dont une partie appartient à l'arrondissement de Schwäbisch Hall jusque la commune de Mainhardt. L'arrondissement de Schwäbisch Hall fait partie des régions à faible densité de population en Allemagne.


title: Schwäbisch Hall

text: Des événements historiques issus de la désintégration du Saint-Empire romain germanique en 1806 ont conduit au rattachement de cette région franconienne, dite du sud-est, au royaume de Wurtemberg. Linguistiquement et culturellement néanmoins, les populations de Hall et du pays de Hohenlohe ne sont pas considérées comme des locuteurs souabes contrairement à ce que l'on pourrait penser avec le terme "Schwäbisch" (Souabe).


title: Schwäbisch Hall

text: Ses habitants sont appelés les "Haller" en allemand et leur langue régionale est le "Hällisch-Fränkisch", sous-groupe local du francique oriental, aire de Hohenlohe, servant de zone de transition dans le continuum dialectal entre le souabe et le franconien au sein de la famille de l'allemand supérieur. La Franconie historique a sa frontière au milieu du massif de la forêt de Souabe-Franconie avec le petit cours d'eau de la "Rot", affluent du Kocher qui traverse la ville de Schwäbisch Hall.


title: Schwäbisch Hall

text: L'ancien territoire de la ville impériale libre comportait "grosso modo" trois paysages sur le plan géomorphologique.


title: Schwäbisch Hall

text: Située au bord de la rivière Kocher, la ville se trouve uniquement dans les deux premiers : les vallées avec les rivières méandriformes, la plaine halloise et les petits massifs forestiers qui enserrent la plaine au sud-sud-est et à l'ouest.Schwäbisch Hall devait, dans des siècles passés, sa prospérité à une source salée, exploitée dès 600 avant l'ère chrétienne, et à laquelle elle doit son nom d'origine « "Haal in Schwaben" » ("Hall en Souabe"). De 1280 à 1803, elle eut le statut de ville libre d'Empire. Pendant cette première période, les événements suivants sont à retenir : La consécration de l'église est accompagnée en annexe de l'acte officiel par la création d'un marché annuel à la Saint-Jacques. Il se tenait sept jours avant et sept jours après la date officielle. De plus, les marchands disposaient de quatorze jours supplémentaires avant et après le marché annuel pour bénéficier de la protection des troupes impériales contre le brigandage sur les routes du territoire communal.


title: Schwäbisch Hall

text: En 1228, l"'universitas civium" (collège des citoyens) atteste la fondation d'un hôpital par le concitoyen Sivridus et son épouse Agatha, restés sans enfant. Ils ont décidé de consacrer leurs biens et leur temps aux malades. En 1249, l'hôpital est confié aux Hospitaliers de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem, lesquels déclarent ne vouloir soigner que maximum 20 malades. Ils ne prennent pas en charge les personnes atteintes d'une infirmité ou d'une maladie chronique. La ville reprend la direction de l'hôpital en 1317. Du passage des Hospitaliers, il reste la chapelle du couvent qui abrite aujourd'hui le musée gratuit consacré à la partie médiévale de la collection Würth.


title: Schwäbisch Hall

text: Longtemps restée dans l’oubli et redécouverte ces dernières années grâce à de nombreuses activités associatives et communales, des reportages télévisés ou sur internet avec des images de synthèse, des articles de presse ou bien encore par des conférences adressées au grand public, la ceinture forestière frontalière, nommée "Haller Landhege" en allemand, entourait l’ensemble du territoire de la ville libre de Schwäbisch Hall à des fins de protection, mais aussi pour marquer sa souveraineté sur le terrain de manière visible et physique. Elle avait une longueur d’environ . D’autres haies défensives existaient dans l’empire comme celle de la ville libre d'Empire voisine, Rothenburg ob der Tauber. Pour Rothenbourg comme pour Schwäbisch Hall, il n’existe aucun acte officiel ordonnant ou mentionnant le début de l’aménagement d’une haie défensive. Un acte d’un diplomate hallois daté de 1568 relate que le roi des Romains Robert aurait autorisé le maire et le magistrat de la ville . L’acte cité par ce diplomate serait de 1401, mais il n’a pas été retrouvé. Vu la circonférence de la haie forestière, les travaux ont probablement duré jusqu’à la moitié du pour arriver à obtenir une haie continue, impénétrable et stable. En 1541, l’empereur Charles Quint autorise la ville libre impériale .


title: Schwäbisch Hall

text: Les haies forestières faisant fonction de frontières territoriales étaient très répandues en Europe centrale, y compris sur des vastes étendues, comme avec la ou "Hag" entourant le territoire silésien en Pologne ou le "" en Hongrie. On en trouvait également dans la Thiérache en France. Une carte authentique de la haie défensive halloise du est conservée aux archives régionales de Bade-Wurtemberg. Elle montre l’emplacement des tours de guet, de la haie et des rivières, des portiques et portes sur toute la circonférence de la frontière végétale.


title: Schwäbisch Hall

text: La ceinture forestière composée d’abattis, de fossés et de passages obligés était parfois gardée par des fortins en bois ou pierre aux endroits stratégiques et représentatifs. Elle intègre les rivières et ruisseaux comme frontière naturelle. En taillant et entretenant les arbres de telle sorte qu’ils poussent plutôt en largeur et bien resserrés, les ronces et les buissons épineux pouvaient pousser dans les petits intervalles restants et engendrer des haies semblables à des murs difficilement franchissables sans provoquer de dégâts aux chevaux ou aux hommes qui restent coincés dans l’enchevêtrement de branchages et d’épines. Au cas où une personne arrive à passer le premier abattis, il en existe un second douze mètres après le premier, ce qui permet aux défenseurs d’agir pendant que l’intrus tente de se démêler de la première, puis de la deuxième haie. La haie est double entre les deux bornes des états concernés : deux talus de se font face à une distance de . Entre la borne et le talus, il y a un fossé de et un ruban de buissons épineux d’une largeur de . La largeur totale de la haie forestière de Hall entre les deux bornes territoriales s’élève à . Il y avait trois possibilités pour traverser la haie forestière :


title: Schwäbisch Hall

text: En 1803, avec l'Acte de Médiation octroyé à l'Empire par Napoléon Bonaparte, Schwäbisch Hall perd sa relative indépendance et passe au nouveau royaume de Wurtemberg. Depuis lors et jusqu'en 1936, la ville s'appelle simplement "Hall".


title: Schwäbisch Hall

text: Entre février et , américaine et la armée française progresseront après la libération de l'Alsace vers Berchtesgaden en passant par le Bade et le Wurtemberg. Les bombardements sont relativement limités à Schwäbisch Hall. En février, les Américains bombardent et détruisent la gare et le quartier-gare ; ils endommagent également l'annexe Unterlimpurg. Le , des bombes incendiaires américaines détruisent complètement l'intérieur de l'hôtel de ville baroque. C'est un commando spécial de la Wehrmacht qui dynamitent les ponts de la ville le . Il n'y a pas de résistance démesurée dans la ville où les drapeaux blancs sont hissés partout dès le . Le RCA, une unité de la blindée française est passé par Schwäbisch Hall avant de poursuivre vers la Bavière. L'escadron chars du régiment était parti en train de Charente le et était arrivé dans la Forêt de Mainhardt le à Großerlach. C'est là que le régiment s'est regroupé.


title: Schwäbisch Hall

text: Cité historique (maison à colombages, ponts en bois couverts), elle est aussi connue pour les représentations données sur les marches de l'église St-Michaël (théâtre classique, musicals), les "Freilichtspiele Schwäbisch Hall".


title: Schwäbisch Hall

text: Aujourd'hui, Schwäbisch Hall abrite le siège social de la caisse d'épargne-logement la plus importante d'Allemagne et d'Europe (), rendue célèbre par sa mascotte dans la publicité, un renard. De ce fait, de nombreux Allemands ont déjà entendu le nom de Schwäbisch Hall sans pouvoir identifier la ville qui a donné son nom à la marque. Tout le monde connaît aussi le slogan devenu célèbre sur tout le territoire « "" » (Vous pouvez bâtir sur ces pierres).


title: Schwäbisch Hall

text: La ville impériale libre Schwäbisch Hall fut gouvernée pendant un demi-millénaire par un magistrat qui avait à sa tête un régent ou "Städtmeister". En théorie, une ville impériale libre est sous l'autorité directe de l'empereur du Saint-Empire romain germanique qui est représenté par un . Dans la plupart des villes libres et impériales, le prévôt impérial s'est progressivement effacé au profit d'une gestion quasi autonome de la ville par des échevins et conseillers issus de la noblesse locale et des différentes corporations ou confréries.


title: Schwäbisch Hall

text: Concernant Schwäbisch Hall, la confrérie des sauniers et les négociants ont joué un rôle majeur dans l'histoire locale. De même, étant donné le passage à la Réforme protestante, la ville gouverne ses églises, fait en quelque sorte fonction d'évêque en nommant le ministre du culte ou prédicateur auquel on accorde le droit de bourgeoisie car la carrière pastorale dépend intégralement du magistrat. Partie intégrante du Saint-Empire, Schwäbisch Hall est donc administrée par une constitution urbaine qui, dans l'esprit et l'organisation, la terminologie et le fonctionnement, se rapproche beaucoup de celle de Strasbourg, également protestante, mais aussi des dix villes libres d'Empire d'Alsace parmi lesquelles on peut citer par exemple Haguenau, Sélestat ou Colmar. De plus, Schwäbisch Hall jouissait du droit de battre monnaie.


title: Schwäbisch Hall

text: Le magistrat (ou Conseil de la ville) était composé de 24 membres aux fonctions les plus diverses. Ils cumulaient souvent les mandats. Trois membres du magistrat, dénommés conseillers secrets (Geheimer), appartenaient au Petit Conseil qui était chargé de la politique budgétaire et des affaires étrangères avec le chef de la ville-état. Les assesseurs ou conseillers aux magistrats étaient des juristes au nombre de six dont trois avaient la fonction d'avocat du magistrat.


title: Schwäbisch Hall

text: Les 24 membres du magistrat avaient les fonctions suivantes au :


title: Schwäbisch Hall

text: En réalité, les mêmes personnes occupent plusieurs postes concomitamment. Johann Dietrich Bonhoeffer, appartenant à l'un des lignages célèbres et influents de Schwäbisch Hall dont descend Dietrich Bonhoeffer, était conseiller secret, membre du consistoire, écolâtre, prévôt et contrôleur des arsenaux, des gardes et des chasseurs. Son frère Georg Michael était dans le même magistrat prévôt, membre de la haute chambre des tutelles et président du conseil de fabrique de la paroisse Saint-Michel.


title: Schwäbisch Hall

text: La représentation des nobles est très limitée vers la fin de la ville-état. On y trouve un patriarcat anobli et la haute bourgeoisie y domine. Un prévôt a néanmoins le titre de comte palatin impérial,titre honorifique sans contrepartie, ni revenus associés et J.F. Bonhoeffer est directeur du collège des nobles au sein du magistrat.


title: Schwäbisch Hall

text: Parmi les fonctions occupées par les membres du magistrat, les offices typiques de l'Ancien Régime reviennent fréquemment comme les contrôleurs, les receveurs, les inspecteurs et autres postes d'administration chargé de vérifier, d'encaisser et de gérer des biens ou des revenus. Les affaires cultuelles occupent également une place importante, notamment par le biais du consistoire dont certains font partie. Les conseillers de la ville peuvent être en parallèle : Il existait trois paroisses dans la ville-état : la paroisse Saint-Michel (dans la vieille ville), la paroisse Sainte-Catherine (la partie outre-Kocher de la ville) et la paroisse de Saint-Nicolai un peu plus à l'écart. Le ministère du culte était assuré à Saint-Michel par un prédicateur, un pasteur paroissial et un archidoyen et son échevin. Les deux premiers ont également écolâtres.


title: Schwäbisch Hall

text: Le ministère public est représenté par l'écoutète ("Schultheiss") et quatre officiers ordinaires qui sont le greffier, le secrétaire du conseil, le tabellion et le secrétaire du trésor public.


title: Schwäbisch Hall

text: En résumé, durant le régime de la cité-état halloise, la classe supérieure était composée des membres du magistrat, des officiers de justice, des pasteurs, des négociants, des grands propriétaires, des notaires et des chirurgiens. La classe moyenne élevée était représentée par certaines catégories d'artisans ou de commerçants comme les boulangers, les tonneliers ou les hôteliers. La classe moyenne inférieure se composait des autres catégories d'artisans comme les sauniers pourtant incontournables pour le fonctionnement des salines et les revenus de la cité, mais aussi les barbiers ou les maçons. La classe inférieure regroupait les journaliers, les soldats et les personnes sans aucune qualification.


title: Schwäbisch Hall

text: Parmi les stettmestres qui ont été longtemps au pouvoir de la cité impériale, il faut citer Georg Friedrich Seifferheld (1613-1686), Johann Lorenz vom Jemgumer Closter (1676-1761) et Johann Lorenz Sanwald (1711-1778). Aux diètes d'Empire de Ratisbonne, donc du au début du à la dissolution de l’Empire, les représentants plénipotentiaires de Schwäbisch Hall ont été enjoints à toujours voter avec la majorité des villes libres d’Empire.


title: Schwäbisch Hall

text: Similaire à d’autres régions salifères de l’Europe occidentale comme la Lorraine, l’exploitation du sel à Schwäbisch Hall remonte déjà à l’époque protoceltique et celtique avec la technique du briquetage. D’ailleurs l’une comme l’autre ont d’abord exploité des sources salées, puis des mines de sel gemme. Leurs zones d’écoulement de leur produit se rencontrent sur le Rhin. Les techniques utilisées par les tribus celtiques étaient des godets en terre cuite qu’on cassait pour récupérer le sel cristallisé.


title: Schwäbisch Hall

text: La première mention de l'existence d'une saline médiévale à Schwäbisch Hall, ville où la cohésion de la communauté bourgeoise se réalise sous forme de communauté jurée prêtant serment de ne porter atteinte à ladite communauté, se trouve dans un acte du roi Henri en 1231 qui cède au couvent de Denkendorf une part de la saline (partellam salis). Le sel de Hall est ignigène, c’est-à-dire qu’il est produit par ébullition de la saumure provenant d'une source salée. Les sites de production se situaient au Moyen Âge sur une île du Kocher nommée « "Haal"». Elle fut rattachée à la ville et incluse à l'enceinte médiévale après avoir été remblayée et asséchée. Au Moyen Âge, la teneur en sel de la saumure halloise était de 5 à . Pour le sud-ouest de l'Allemagne actuelle, c'est de loin le meilleur rendement, la saline de Schwäbisch Hall ne peut se mesurer aux salines austro-bavaroises comme à Hallein, Berchtesgaden, Hallstatt ou Bad Reichenhall où le taux de salinité montait à .


title: Schwäbisch Hall

text: Pour le secteur alémanique allant de la Souabe à l’Alsace et de Nord-Wurtemberg à la Suisse, le sel de Schwäbisch Hall s’est bien écoulé. Avec la technique de la graduation aérienne, le rendement s’est largement développé au . La ville voit apparaître en contrebas au bord des murailles, des énormes bâtiments de graduation en bois qui donnent un cachet inimitable aux sites salifères de cette époque comme les grands bâtiments de la Saline royale d'Arc-et-Senans. La saline de Schwäbisch Hall doit faire face à la concurrence engendrée par la découverte des mines de sel gemme dans les proches environs (Jagstfeld, Uttenhofen). Elle résiste quelque temps encore en extrayant le sel des parties impures des mines de sel par la même technique ancestrale de la cuisson dans les poêles à sel. C’est en 1924 que la saline de Schwäbisch Hall ferme définitivement quelques années après les mines de sel devenues peu rentables dans le nouveau contexte économique.


title: Schwäbisch Hall

text: Chaque année a lieu la fête des sauniers qui prend le nom de fête du gâteau et de la source. Elle reprend des anciennes coutumes plus ou moins authentiques. Une légende raconte que les sauniers auraient aidé à éteindre un incendie au moulin de la ville en 1376. Le meunier leur offrit le gâteau du moulin. Depuis, au dimanche de la Pentecôte, un gâteau de deux mètres de diamètre est transporté tous les ans sur la place du marché pendant les cérémonies où on boit dans une coupe, le Gockel, on se rend au « "Grasbödele" », on baptise les jeunes sauniers, on danse et on organise une reproduction d'une séance de tribunal des sauniers ou de l'incendie du moulin.


title: Schwäbisch Hall

text: Aujourd'hui, la fête des sauniers est ouverte aux garçons et aux filles, mais autrefois seuls les garçons célibataires organisaient cette fête. Il fallait demander chaque année l'autorisation du magistrat de la ville. Aujourd'hui encore, la cérémonie est jouée pendant la fête des sauniers. En tant que successeur légal du royaume de Wurtemberg devenu propriétaire de la saline en 1804, le Land du Bade-Wurtemberg continue de payer une rente salinière aux ayants droit issus de la confrérie des sauniers, soit 193 familles à l’heure actuelle. Une association à but non lucratif veille au respect des traditions, le « "Siedershof "».


title: Schwäbisch Hall

text: L'ultime trace de la source saline aujourd'hui reste la vocation thermale de Schwäbisch Hall de 1827 à nos jours. Parallèlement à l'activité de saunerie, une première station de bains d'eau saline fut créée sur l'île du Kocher appelée « Unterwöhrd » en 1827. Un ancien bâtiment utilisé par un club de tir fut reconverti en station thermale dans le style du classicisme du .


title: Schwäbisch Hall

text: Un bâtiment plus grand et plus adapté fut construit juste à côté en 1880. Par opposition aux anciens bains d'eau saline ("Altes Solebad"), les Hallois appellent le nouvel édifice « nouveaux bains d'eau saline » ("Neues Solebad") ; il est dans le style de l'historicisme. Jusqu'à la Première Guerre mondiale, la fréquentation des bains était régulière. À la suite d'un probable changement de mentalité ou d'un manque de clientèle adaptée à ce type d'établissement thermal, la reprise de l'activité de cure ne fut plus rentable après les deux conflits mondiaux. Après un incendie en 1967, l'établissement fut fermé et démoli en 1968.


title: Schwäbisch Hall

text: Le troisième établissement, ou plutôt hôtel thermal, est construit en 1982. Il est complètement rénové en 2003. L'objectif est de diversifier les activités sur le plan du bien-être comme celui des indications thérapeutiques. Le taux de salinité de la source est recommandé pour des maladies de la peau, les bronches et les os.


title: Schwäbisch Hall

text: Depuis l'époque des Hohenstaufen, des deniers argent ont été frappés à l'atelier monétaire de Schwäbisch Hall pour le compte de la maison impériale. Cela durera jusqu'en 1396. Il portera le nom de son atelier e fabrication « Haller Pfennige » ou « Heller », ce qui correspond à l'adjectif: un denier hallois ou de Hall. Le titre du denier de Hall était faible par rapport aux monnaies en circulation à cette époque. Le pfennig de Cologne, très répandu dans les échanges commerciaux au , équivalait à 3 hellers.


title: Schwäbisch Hall

text: La fonction de monétaire ("Münzmeister"), le responsable de l'atelier de monnaie nommé "monetarius" en latin, a été occupée pendant des décennies principalement par deux familles locales : les Triller et les Schultheiss. Le heller impérial de Hall se reconnaît à la main et la croix ancrée qui furent les différents du directeur d'atelier passés dans le sceau de l'écoutète, puis dans le blason de la ville.


title: Schwäbisch Hall

text: Le heller fut copié et gravé dans d'autres régions de l'empire à tel point qu'il devint une pièce de moindre valeur au fil du temps. De 1396 à 1545, c'est la ville libre qui a le droit de battre monnaie. Même si les rois et empereurs font baisser de plus en plus la teneur en argent du heller (de Hall). Pour économiser l'argent, on fondait des pièces étrangères ou produisait des pièces uniface. L'atelier de la ville a également frappé des batzen, des thaler d'argent et des groschen d'or. La dernière monnaie produite dans l'atelier de Schwäbisch Hall est le thaler de 1545. La cité impériale libre passait commande de ses hellers et autres pièces auprès des ateliers de Nuremberg ou Stuttgart. Des hellers étaient produits de toute façon dans tout l'empire et les pays limitrophes. Le nom est passé dans le langage courant d'autres langues européennes et il est toujours utilisé dans certains pays à l'heure actuelle.


title: Schwäbisch Hall

text: Finalement, deux aspects ont fait connaître le nom de Schwäbisch Hall dans les esprits bien au-delà de la région ou de l'Allemagne sans toujours réellement savoir où se situe cette ville : la monnaie de Hall et la Caisse d'épargne logement Schwäbisch Hall. Le premier agira par la multiplication des pièces sur un vaste territoire et le second grâce aux médias et à la publicité dont le slogan et la mascotte du renard joueront un rôle décisif.


title: Schwäbisch Hall

text: Au moment d’aménager le nouveau "Kocherquartier", il a été décidé de raser une partie de la prison dont le bâtiment le long du Kocher avait marqué le paysage urbain pour des générations de Hallois. Toutefois, une autre partie des bâtiments furent reconvertis et intégrés aux immeubles du nouveau quartier en contrebas de la vieille ville. L’empereur Guillaume décréta la construction d’un établissement pénitentiaire pour jeunes délinquants à Schwäbisch Hall en 1839 dans le cadre d’une réorganisation de la loi pénitentiaire et du code pénal. D’abord placés dans un bâtiment provisoire, les jeunes détenus de tout le Wurtemberg ont été transférés en 1846 dans un nouveau bâtiment dont la construction démarra en 1843. Autour d’un bâtiment central se trouvaient un bloc pour les hommes, un pour les femmes et un pour les adolescents. En dehors des cours, différents ateliers furent mis en place pour former les détenus à un métier stable : un atelier de reliure, de tissage, de serrurerie et de boulangerie. Dans les années 1850, la prison comptait 550 détenus ; il n’y eut plus de femmes à partir de 1858. En 1876, la prison pour jeunes délinquants fut transférée à Heilbronn bien que le programme mis en place ait été copié en Allemagne et à l’étranger ; il reste les détenus adultes. En 1877, une filiale fut ouverte à la l’abbaye de la Petite Comburg pour 60 à 90 prisonniers. Puis, elle devint une prison avec peines aménagées jusqu’en 2015, année de sa fermeture définitive. Au fil des décennies, la prison principale de Schwäbisch Hall fut rénovée, modernisée et agrandie (1898, 1928,1931,1986).


title: Schwäbisch Hall

text: À l’été 1944, le régime nazi reçut 24 prisonniers français pour faits de résistance, arrêtés dans différentes régions en France ou d'Allemagne, puis transférés secrètement à Schwäbisch Hall par une opération Nuit et brouillard. L’amiral Max Bastian, le président du tribunal de guerre du Reich écrit à la main sur les jugements qu’il doit confirmer ou réviser : . La prison halloise ne servit qu’à les rassembler avant d’être à nouveau transférés à Heilbronn où ils furent exécutés le au champ de tir de la caserne de Heilbronn. Les restes mortels ont été transférés à la Nécropole nationale de Strasbourg-Cronenbourg.


title: Schwäbisch Hall

text: Parmi ces résistants français, il y avait les personnes qui ont été arrêtées et condamnées à mort :


title: Schwäbisch Hall

text: D’autres prisonniers ordinaires furent transférés à Schwäbisch Hall vers la fin de la guerre pour travailler dans les usines d’armement délocalisées dans le secteur cette ville. La prison halloise fut réquisitionnée par les troupes d’occupation américaine à partir du pour incarcérer les sympathisants du régime nazi et les criminels de guerre, accessoirement aussi des prisonniers de guerre et des personnes déplacées ou des travailleurs forcés qui se seraient rendus coupables de quelque chose. Certains auteurs comme le Britannique regrettent les exactions des troupes américaines d’occupation dans l’enceinte de la prison de Schwäbisch Hall, notamment en ce qui concerne les méthodes d’interrogatoire usant de la torture. Les tortionnaires n’étaient pas tous américains, il semblerait qu’il y ait eu parmi eux des gardes polonais remplis de haine vis-à-vis des Allemands. Des dignitaires religieux catholiques ont également fait état de brutalité de la part des Américains dans la prison de Schwäbisch Hall. Le contexte d’après-guerre explique probablement cette tension. Redevenue prison allemande en 1948, elle est à nouveau un établissement pénitentiaire pour jeunes délinquants de tout le land de Bade-Wurtemberg à partir de 1952 jusqu’en 1996 où elle redevient un établissement exclusivement pour les adultes. En 1998, l’établissement au centre-ville ne parvenait plus à gérer le nombre croissant de détenus et à offrir des programmes de réinsertion et de formation efficaces. C’est pourquoi il fut intégralement transféré dans le quartier à l’extérieur de la ville, Stadtheide, malgré quelques péripéties financières qui ont retardé la construction de la nouvelle prison. Le bâtiment originel de la prison au centre fut conservé et déclaré monument historique afin d’être intégré au nouveau quartier Kocher.


title: Schwäbisch Hall

text: La population juive comptait 263 âmes en 1880 pour 9222 habitants, 115 pour 11239 habitants en 1933. Environ 40 personnes de la communauté juive halloise ont été victimes de la Shoah dans les camps d'extermination nazis. Comme partout ailleurs, la synagogue de Steinbach et les maisons des juifs furent pillées, dévastées ou brûlées lors de la nuit de Cristal le .


title: Schwäbisch Hall

text: La première mention de la commuauté juive remonte à 1241-42. C’est une petite communauté. Mais elle fut victime d’un pogrom en 1349. Dans les siècles qui suivent, seuls quelques juifs individuels sont présents à Schwäbisch Hall, probablement des marchands occasionnels. Une communauté durable se réinstalle dans la cité au jusqu’en 1939.


title: Schwäbisch Hall

text: Le quartier juif au se trouvait au sud des murailles de la ville, depuis la rue en contrebas du mur jusqu’ la porte menant à l’île du Unterwöhrd à l’ouest, jusqu’à la place des salines Haal et vers le nord vers la Haalstraße. Au , il y avait une yeshivah qui servait de synagogue adossée au mur d’enceinte dans la Haalstraße comme l’indique un acte du 1356. Il est possible que le mikvé s’y trouvait également. Plus tard on y trouve un abattoir rituel pour la shehita dont les fondations font apparaître des vestiges de l’ancienne muraille médiévale. Le shohet était à la fois cantor et instituteur. Les juifs de Schwäbisch Hall dépendaient du rabbinat de Braunsbach et ils enterraient leurs défunts au cimetière de Steinbach. Au , la petite communauté juive de Schwäbisch Hall suivait les offices religieux à Steinbach dont la synagogue a été peinte par Eliezer Sussmann en 1738. Elle a été déplacée et remontée au Musée historique de la Schwäbisch Hall, le Hällisch-fränkisches Museum.


title: Schwäbisch Hall

text: Pour avoir une salle de prière sur place au centre-ville, ils achetèrent la maison Obere Herrngasse en 1892, laquelle hébergeait également une salle de classe et un appartement pour le rabbin. Le , ils inaugurent une salle de prière pour les offices ordinaires pendant que les services religieux des grandes fêtes calendaires continuent d’être assurés à Steinbach. La salle de prière au centre-ville fut détruite en 1938 pendant les pillages de la Nuit de Cristal. Les survivants de la communauté juive furent provisoirement logés dans les camps pour personnes déplacées autour de Schwäbisch Hall , puis ils émigrèrent pour la plupart vers Israël. Les juifs présents à Schwäbisch Hall aujourd’hui depuis les années 1990 proviennent des pays de la Communauté des États indépendants. Ils se sont réapproprié l’ancien bâtiment de l’abattoir pour refaire un espace consacré aux offices religieux.


title: Schwäbisch Hall

text: Les défunts de la communauté juive de Schwäbisch Hall furent d'abord enterrés dans la circonscription d'Ansbach (Bavière), puis à partir de 1747 aussi à Braunsbach. La communauté dispose de son propre cimetière à partir de 1809.


title: Schwäbisch Hall

text: Le cimetière fut totalement détruit pendant la période national-socialiste. Une partie des stèles purent être redressée. Des plaques commémoratives rappellent le destin des victimes du camp de travail Hessental et celles de la période de persécution à Schwäbisch Hall. Sur un total d'environ 270 stèles, seules 112 sont conservées. Le cimetière fut profané en : six stèles ont été renversées et deux tombes ont été souillées par des croix gammées. Les nazis transportèrent des pierres et stèles de ce cimetière pour construire l'école des sculpteurs à la Comburg ou pour la construction d'un abri pour le personnel de la pépinière municipale ou encore pour un tunnel menant à un bunker antiaérien. Les stèles utilisées pour ces constructions, sans trop savoir leur nombre exact, n'ont jamais plus été retrouvées car les Américains ont fait dynamiter le bunker antiaérien.


title: Schwäbisch Hall

text: Dans le cadre d'une ferveur religieuse généralisée en Europe occidentale à la fin du Moyen Âge, Schwäbisch Hall est également touchée par le mouvement des pèlerinages proches ou plus lointains au , donc avant que la cité ne passe au protestantisme sous l'égide de Johan Brentius. Le terrain y était favorable car la ville elle-même était déjà un lieu de pèlerinage à vocation régionale à partir de l'édification de l'église Saint-Michel consacrée en 1217. Lors de la consécration, le prince-évêque de Wurtzbourg fit déposer dans l'autel de la nouvelle église de nombreuses reliques, entre autres de « la croix du Christ, d'un vêtement de Marie, de Jean le Baptiste, des apôtres Pierre et Barthélemy, de l'évangéliste Luc et du premier martyr Étienne». C'est entre autres pour ce pèlerinage dédié à saint Michel, et notamment pour accueillir les pèlerins, que le nouvel hôpital hallois fut créé en 1228. Le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle passe également par Schwäbisch Hall en provenance de Rothenbourg vers Backnang, Thann et Beaune. L'attractivité de la ville comme lieu de dévotion s'agrandit au avec l'autorisation accordée en 1257 par le pape Alexandre IV aux Franciscains établis en face de l'église Saint-Michel de délivrer une indulgence à tous les pèlerins qui viendront faire leurs dévotions dans l'église conventuelle Saint-Jacques les jours de la saint Jacques, de la saint François, de la saint Antoine et de sainte Claire. La configuration actuelle de la place du marché de Schwäbisch Hall ne permet plus de se rendre compte qu'elle a été pendant des siècles encadrée par deux églises de pèlerinage qui se faisaient face à quelques mètres de distance. De ce fait, l'atmosphère générale pour un pèlerin du Moyen Âge qui arrivait au centre de Schwäbisch Hall était par la force des choses plus empreinte de religiosité qu'après la construction des bâtiments civils baroques comme celui de l'hôtel de ville actuel.


title: Schwäbisch Hall

text: En 1458, par exemple, plusieurs centaines d'enfants de Schwäbisch Hall partirent en pèlerinage au Mont-Saint-Michel. Ils sont encadrés par le maître d'école dont tous les frais sont pris en charge par le Conseil de la ville. En effet, le culte et les pèlerinages à saint Michel sont très répandus en Europe occidentale depuis l'époque carolingienne grâce aux chemins de saint Michel (ou chemins montois) à travers toute l'Europe. La caractéristique du pèlerinage vers l'îlot normand est qu'il toucha aussi les enfants. Les pèlerinages d'enfants au Mont-Saint-Michel ont été étudiés par Dominique Julia qui a montré que leur caractère religieux a régressé au fil des siècles pour devenir au un rite de passage de l'enfance à l'adolescence.


title: Schwäbisch Hall

text: Au , dans une première phase, les enfants venaient au Mont-Saint-Michel surtout des régions limitrophes (Normandie, Bretagne, Maine) et poursuivaient un itinéraire mystique et salvateur dans une période d'instabilité à tous les niveaux. De nombreuses légendes entourées de miracles, narrées par différents chroniqueurs remontent à cette première phase qui sera grandement freinée par la guerre de Cent Ans. La deuxième grande phase du pèlerinage se caractérise au par les origines différentes des pèlerins : ils venaient essentiellement des pays germanophones du Saint-Empire et de la Suisse. On estime qu'environ 4000 enfants suisses sont venus au Mont pendant le pèlerinage de 1458. Schwäbisch Hall sera touché par ce phénomène peu banal. Les pèlerins, jeunes et moins jeunes, qui venaient au sanctuaire normand au , recherchaient moins le contact direct avec l'archange sur son rocher, comme au siècle précédent, que pour demander l'intercession et la protection du saint contre les Ottomans qui menaçaient la chrétienté aux portes de Vienne. Les discours millénaristes de prêcheurs et illuminés plus ou moins crédibles semaient la panique à une époque où la Réforme avait déjà bien ébranlé l'autorité de l'église institutionnelle.


title: Schwäbisch Hall

text: Les « enfants de Michel », comme on les appelait à Bâle, généralement des garçons, partaient sur les routes avec leurs bannières déployées, identifiables de loin grâce à leurs chants caractéristiques. Contrairement à Schwäbisch Hall, pour la plupart des groupes de pèlerins mineurs décrits dans les chroniques de l'époque, il n'est pas fait mention d'un ou plusieurs adultes qui seraient chargés d'encadrer les enfants. Au contraire, les chroniques racontent de nombreuses anecdotes où les pères qui retenaient leur fils par la force tombaient morts raides sur la route ou devant chez eux. Les enfants s'auto-recrutent par leurs propres récits, créent un phénomène boule de neige qui se nourrit des rumeurs, des prétendus miracles, mais aussi de l'émulation qu'engendre un peloton de garçons motivés voire incontrôlables. Un groupe de pèlerins, une bande comme on disait aussi, semble apporter aux garçons quelque chose de grisant, d'inédit au-delà du danger que représentait tous les pèlerinages médiévaux à ce moment-là.


title: Schwäbisch Hall

text: D'Alsace, de Suisse, du Bade, du Brabant wallon, de Rhénanie, de Franconie, ou encore de Liège, les enfants racontent une fois arrivés aux moines de l'abbaye montoise qu'ils ont entendu une voix céleste leur dire : « va au Mont-Saint-Michel !»


title: Schwäbisch Hall

text: Pour survivre, ils mendiaient dans les villes où ils passaient et comme tous les pèlerins, ils dormaient dans les prieurés, les couvents, les hôpitaux etc. Un porte-bannière marchait devant. Parfois, les bandes se croisaient et fusionnaient ; c'est le cas d'une bande de Schwäbisch Hall en 1455. Sont arrivés au Mont-Saint-Michel des centaines d'enfants pèlerins mineurs originaires de Schwäbisch Hall, Ratisbonne, Kreuznach et de villes alsaciennes. On imagine aisément aujourd'hui l'effet que pouvait produire le passage de centaines d'enfants non accompagnés et rassemblés en une colonne interminable de pèlerins priant, chantant et exhortant les villageois à l'expiation.


title: Schwäbisch Hall

text: Les études consacrées aux pèlerinages d'enfants et de pastoreaux convergent pour dire que ce mouvement de ferveur michaélique porté par des mineurs s'est produit essentiellement entre 1456 et 1458. Toujours est-il qu'à Schwäbisch Hall le départ des enfants pèlerins ne s'est pas fait sans conflit parental non plus. Les parents étaient opposés au pèlerinage. Les mêmes récits sur des cas de décès de grave maladie soit pour l'enfant, soit pour le parent réfractaire, sont attestés à Schwäbisch Hall. Le magistrat ne pouvant empêcher la bande de partir, finança non seulement l'accompagnateur, mais fournit également un âne pour porter les quelques effets personnels. Cela confirmerait la relative aisance de la ville impériale libre à la fin du Moyen Âge.


title: Schwäbisch Hall

text: Ne présentant aucun intérêt stratégique, la ville n'a pas été massivement bombardée durant la Seconde Guerre mondiale et a conservé la plupart de ses monuments et maisons anciennes arrivées intactes jusqu'à 1945. Cela signifie qu'il faut excepter la ville basse détruite en 1728 jusqu'à la façade occidentale de la place du marché, les cours intérieures et les maisons-tours du début du Moyen Âge étudiées après les travaux de Krüger dans les années 1980 à l'occasion du de la ville impériale en 2006, les bâtiments de la saline et notamment les gigantesques bâtiments de graduation et le grenier à sel démolis au début du . Le muret enchâssant le puits salé sur la place Haal est un vestige de la saline halloise.


title: Schwäbisch Hall

text: L'hôtel de ville baroque fut très endommagé en 1945. Tout l'intérieur du bâtiment a été détruit. Il fait partie des bâtiments qui ont pris feu à cause des bombes incendiaires américaines larguées sur la ville le . Les prisonniers du camp de concentration de Hessental .


title: Schwäbisch Hall

text: Un autre bâtiment historique détruit par les bombes incendiaires de 1945 fut le moulin de la ville, Hirschlesmühle, en bordure de Kocher. Natif de Schwäbisch Hall et décédé à Strasbourg, probablement en prison à la suite de sa dernière arrestation, Melchior Hoffmann a joué un rôle important dans les thèses relatives à la justification et à l'interprétation de l'Apocalypse dans les milieux réformateurs protestants du au sein desquels il est rangé parmi les plus excessifs et les plus mystiques. À l'origine du courant des melchiorites, Hoffmann parcourt l'Europe pour propager ses idées et baptiser des centaines de personnes, essentiellement des adultes car il est très proche des idées anabaptistes. Il œuvra en Livonie, en Frise et trouva refuge dans la ville libre d'Empire la plus tolérante de l'Europe occidentale pour toutes les obédiences protestantes à cette époque, Strasbourg. Malgré cela, il y fut plusieurs emprisonné car on craignait sa mauvaise influence dans une cité majoritairement luthérienne ou réformée qui était moins réceptive à ses annonces eschatologiques qu'à Munster par exemple.. Il y prêcha plusieurs fois la venue imminente du Christ, notamment en 1533.


title: Schwäbisch Hall

text: Brenz n'est pas né à Schwäbisch Hall, mais la ville lui a offert l'asile et les conditions favorables au développement de ses thèses réformatrices. À l’instar d’autres théologiens ou intellectuels comme Martin Bucer, Beatus Rhenanus, Wolfgang Capiton ou Ulrich von Hutten, Johan Brentius ou Johan Brenz adhéra aux thèses de Luther et fit partie de son entourage direct en étant très influent sur certains aspects de la foi luthérienne comme le concept de la Cène ou sur la volonté de rechercher un compromis ou de refuser la violence excessive à l’égard des non-adeptes de la Réforme, notamment pendant la meurtrière guerre des Paysans. Il passe pour être le réformateur de la Souabe et de la Franconie. C’est lui qui organise l’Église luthérienne dans le duché de Wurtemberg, co-écrit l'ordonnance ecclésiastique de 1536 et réorganise l’université de Tubingen ; l’essentiel de son œuvre fut la grande ordonnance de 1559 pour le Wurtemberg.


title: Schwäbisch Hall

text: De 1522 à 1533, Brenz œuvra à l’introduction de la Réforme luthérienne à Schwäbisch-Hall. La cité lui doit l'ordonnance ecclésiastique halloise rédigée par un collectif en 1526 ; elle reconnaît au magistrat, donc le gouvernement autonome d’une ville libre d'Empire, le droit épiscopal : il surveille la paroisse comme le ferait un évêque dans l’église catholique. La communauté des croyants s’organise de manière autonome et veille elle-même à la discipline interne. Hostile à l'Intérim d’Augsbourg, il fut contraint de quitter Schwäbisch Hall pour éviter d'être arrêté par les troupes espagnoles.


title: Schwäbisch Hall

text: Avec la grande ordonnance de 1559, Brenz mit en œuvre la transformation d’établissements religieux catholiques en écoles secondaires. Ce fut le cas à Schwäbisch Hall où les bâtiments de vie du couvent des Franciscains présents dans la ville depuis le furent confisqués pour créer une école dite latine (« Lateinschule »). L’église abbatiale Saint-Jacques ("Jakobskirche"), plus grande que l’église Saint-Michel à l’époque, a aujourd’hui disparu. À la place, il y a l’hôtel de ville baroque construit sur les fondations romanes de l'église Saint-Jacques ("Jakobskirche"), telles qu’elles ont été dégagées au moment de la reconstruction de la mairie après la Seconde Guerre mondiale.


title: Schwäbisch Hall

text: Brenz est resté un adversaire acharné des calvinistes et des zwingliens. Il se distingue de Luther par son attachement au dogme de l'ubiquisme et de la "communicatio idiomatum".


title: Schwäbisch Hall

text: Klaus Bonhöffer et ses frères Johann Philipp et Joseph, fils de Klaus Bonhöffer, dit le vieux, reçoivent du baron Philipp Baumgärtner en 1590 leur lettre de noblesse les autorisant à porter des armoiries. Johann Philipp est membre du Conseil intérieur de la ville.


title: Schwäbisch Hall

text: Les trois frères sont orfèvres. Les trois descendants suivants de Klaus Bonhöffer qui furent Nikolaus, Hans 1582-1634) et Hans (1617-1686) exercèrent également ce métier. Cela fait deux siècles d’orfèvrerie dans la famille. Johann Philipp, anobli par lettres, aurait vraisemblablement été chargé de restaurer la coupe en argent doré de de hauteur réalisé par l’orfèvre nurembergeois Christoph Ritter pour servir à la cérémonie de couronnement du roi des Romains, Maximilien II de Habsbourg, en 1562. Cette coupe a été confiée au Landesmuseum Württemberg comme prêt permanent et elle ne peut être vendue à l’étranger vu son statut de patrimoine artistique national : c’est la dernière coupe en métal précieux conservée à ce jour qui a servi à un couronnement royal.


title: Schwäbisch Hall

text: À partir de Johann Christoph (1662-1718) qui fut secrétaire de mairie, il n’y plus de transmission d’un artisanat particulier, mais les Bonhöffer restent au service de la cité ou de la paroisse dans le service public. Son fils Johann Friedrich (1696-1750) fut archidiacre à Hall, puis pasteur à Maienfels. Son petit-fils Johann Heinrich (°1730) fut médecin de Hall ("Stadtmedicus"). Son arrière-petit-fils Johann Friedrich (1754-1808) fut médecin (Physikus) chargé des annexes halloises de Rosengarten et de l’abbaye de Comburg. L’arrière-grand-père de Dietrich Bonhoeffer fut Franz Sophonias et il fut le dernier de la famille à naître en 1797 et à vivre à Schwäbisch Hall. Donc l’ascendance de Dietrich Bonhoeffer remonte au .


title: Schwäbisch Hall

text: Son grand-père, Friedrich Bonhoeffer (1828-1907) et son père Karl sont encore nés dans le Wurtemberg, mais c’est Karl (1868-1948) qui, de par ses fonctions, se rendra dans les parties orientales de l’empire allemand. Son mariage avec Paula von Hase née à Königsberg en Prusse orientale, aujourd’hui enclave appartenant à la Russie, parachève ce déplacement vers l’est puisque Dietrich est lui-même né à Breslau,deuxième plus grande ville de l’empire allemand avant la Seconde Guerre mondiale, située en Silésie aujourd’hui en Pologne comme chef-lieu de voïvodie de Basse-Silésie.


title: Schwäbisch Hall

text: Dietrich Bonhoeffer (1906-1945) fut un théologien protestant de premier rang, membre de l'Église confessante, qui s’opposa au national-socialisme. Il fut arrêté en 1943 à cause de ses contacts avec les milieux de la résistance. Il fut pendu au camp de concentration de Flossenbürg peu de temps avant la fin de la guerre.


title: Schwäbisch Hall

text: L’action et l’œuvre de Bonhoeffer ne sont aucunement liées à Schwäbisch Hall, mais la ville lui rend un hommage d’abord pour son combat contre la dictature en créant « la place Bonhoeffer » dans le nouveau « quartier Kocher » sur laquelle a été placée « le monument à la mémoire de Bonhoeffer » qui est le buste réalisé par Alfred Hrdlicka. Ensuite, la ville se sent doublement concernée car les Bonhoeffer ont été pendant des siècles des bourgeois de la cité.


title: Schwäbisch Hall

text: Alfred Leikam (* à Korb (Bade-Wurtemberg) ; † à Schwäbisch Hall) fut notaire, maire et homme politique. Il fut également très engagé au sein de l’église protestante. Interné pour opposition au régime nazi au camp de concentration de Buchenwald, l’état d’Israël l’a nommé à titre posthume Juste parmi les nations le . En 1979, Alfred Leikam fut décoré de la croix du mérite fédéral, (Bundesverdienstkreuz). La ville de Schwäbisch Hall nomma une rue et une centrale thermique en son nom ("Alfred-Leikam-Straße" et 'Alfred-Leikam-Blockheizkraftwerk).


title: Schwäbisch Hall

text: Après la Seconde Guerre mondiale, il devint maire de Korb et président d’une cour de justice pour la dénazification. À partir de 1948, il travailla comme clerc de notaire à Esslingen, puis comme notaire à Waiblingen et à Schwäbisch Hall où il demeura jusqu’à mort.


title: Schwäbisch Hall

text: Il fut également membre du synode régional bade-wurtembergeois de l’église d’état luthérienne, mais aussi du conseil de direction du parti populaire germano-allemand (GVP) qui luttait pour une Allemagne unie neutre et rassemblait de nombreux chrétiens luthériens. Après la dissolution de ce parti, il anetra dans la SPD dont iul devint le président de la circonscription de Schwäbisch Hall et membre du conseil cantonal.


title: Schwäbisch Hall

text: Les festivités données à l’occasion de sa nomination de Juste parmi les nations eurent d’abortd lieu à l’ambassade d’Allemagne en Israël. Yoel Lion, directeur du service de la communication, remit la médaille aux dix membres de sa famille présents. Les invités d’honneur furent ceux qui déposèrent la demande auprès de Yad Vashem : Feliks Grzeskowiak et Fritz Laukenmann. Leikam sauva Max Nebig à Buchenwald en prétextant le diagnostic d‘une tuberculose .Il réclama une mise en quarantaine qui lui permit d’échapper au transfert au camp de Mauthausen. Par la suite, Leikam lui attribua un numéro de matricule d’un prisonnier déjà décédé Malgré sa localisation en zone rurale juste traversée par l’autoroute A6 (Karlsruhe – Nuremberg – Prague), les habitants de Schwäbisch Hall profitent d’un tissu industriel et d’une expansion économique plutôt stable sur la durée. La population locale a les moyens de rester sur place car ce sont davantage les personnes des autres régions qui viennent dans le secteur de Schwäbisch Hall pour trouver des emplois qualifiés. La WFG ("Wirtschaftsförderungsgesellschaft") a été créée pour faire la promotion de l’arrondissement de Schwäbisch Hall au-delà de la ville dans le but de favoriser l’implantation des entreprises dans ce secteur un peu à l’écart des grands centres. Sept secteurs dominent les activités économiques de la ville:


title: Schwäbisch Hall

text: La première société à nommer est la Caisse d’épargne-logement Schwäbisch Hall qui porte et exporte le nom de la ville, objectivement plutôt provinciale à l’échelle de l’Allemagne, par la publicité, un slogan accrocheur et une mascotte nationalement connue. C’est effectivement par cette société que de nombreux Allemands connaissent le nom Schwäbisch Hall sans pour autant qu’ils sachent dire où la ville se situe dans le pays ou qu’ils puissent dire que c’est une ville. Le secteur bancaire est représenté par la banque de crédit-investissement BSK SHA, la "Südwestbank" et la S.A. "SHA Kreditservice" spécialisée dans le crédit et l’épargne pour entreprises.


title: Schwäbisch Hall

text: Dans le secteur secondaire, l’autre branche qui crée de nombreux emplois dans la région est celui du packaging ; de très nombreuses entreprises de tailles différentes se sont rassemblées pour recréer la « Vallée du packaging en Allemagne » (Packaging Valley Germany). Ce secteur emploie environ 7000 salariés et exporte 80 % de sa production dans le monde. Certaines marques, même des sociétés de petite taille, sont leader sur le marché du packaging ou des machines spécialisée dans l’emballage pour des produits spécifiques.


title: Schwäbisch Hall

text: Dans le domaine des ressources humaines, il est surtout question de formation, de formation continue, du management du personnel, parfois combiné avec la gestion de parc immobilier et le logement des salariés dans le secteur hallois Les nouvelles technologies emploient au sein de petites et moyennes entreprises des ouvriers spécialisés dans l’industrie chimique, pétrochimique, des composants électriques et pneumatiques, les mesures physiques, l’automatisation, la numérisation d’empreintes digitales ou l’énergie solaire. Plusieurs entreprises sont soutenues dans leur développement par la "Schaeff Holding S.A." qui fournit des capitaux aux sociétés qui investissent dans les nouvelles technologies. C’est le cas de FIMA qui fabrique des compresseurs nouvelle génération, AFAG spécialisé dans les composants électriques ou EVISCAN pour les scanners d’empreintes digitales.


title: Schwäbisch Hall

text: Un autre secteur économique bien représenté est basé sur les machines et les équipements spécialisés : "Recaro" fabrique des sièges d’avion, KLAFS équipe les saunas et les établissements de cure, "Profiltex" se concentre sur les façades et toits métalliques, la SBM pour la soudure et le montage en tôle.


title: Schwäbisch Hall

text: Moins pourvoyeur d’emploi, le secteur à caractère symbolique pour la ville sur le plan touristique est le tourisme et le bien-être. Les anciennes salines de Schwäbisch Hall continuent de vivre à travers le thermalisme utilisant la source d’eau salée ("Solebad") et la branche du bien-être en général.


title: Schwäbisch Hall

text: La régie d’électricité municipale s’est fixé l’objectif d’atteindre de production d’électricité par les énergies renouvelables d'ici 2030.


title: Schwäbisch Hall

text: L’entreprise qui a rendu le nom de la ville halloise célèbre est à l’origine de Cologne : des TPE et artisans y créent le le « Deutscher Bausparer S.A. », une caisse d’épargne et de désendettement dont le logo représente un homme avec une truelle à la main droite et un B majuscule fait de briques sur l’épaule gauche. A peine trois ans plus tard, la société se distingue des autres caisses d’épargne par le plan d’épargne dit F qui accorde la seconde hypothèque permettant de réduire considérablement le temps d’attente pour les maîtres d’ouvrage. Par convenance, elle transmet les dossiers de première hypothèque aux instituts bancaires mutualistes avec lesquels elle collabore. En 1934, la société délocalise son siège à Berlin dans les locaux de la Treubau S.A car elle travaille en étroite collaboration avec cette administration fiduciaire spécialisée dans les projets du BTP dans l’Empire allemand. La Treubau S.A. devient le seul actionnaire de la société Deutscher Bausparer qui prend le nouveau nom « Gesellschaft für zweistelligen Grundkredit, Deutscher Bausparer A.G. » L’étroite collaboration qui s’ensuit avec des sociétés de crédit mutuel aboutit à une plus grande participation des banques populaires allemandes ; la S.A. prend en 1941 le nom de « Caisse d’épargne-logement des banques populaires allemandes » ou BdV.


title: Schwäbisch Hall

text: C’est en 1944 que le siège commercial déménage à Schwäbisch Hall à la suite de la destruction du bâtiment de la société Treubau par des bombardements. La ville a été épargnée jusqu’à cette date et à part quelques destructions au centre à cause de bombes incendiaires, elle s’en sortira plutôt indemne de la Seconde Guerre mondiale. Il y avait avant le déménagement aussi des relations avec l’Union Sud des Caisses d’épargne-logement basée à Stuttgart. Les activités de la caisse d’épargne-logement reprennent en 1946 par la force des choses puisque des millions de logement manquent en Allemagne de l’Ouest dévastée par la guerre. La reconstruction commence bien que tout manque, y compris le papier et les locaux. Le slogan de la caisse après la guerre est « Construire facile à faire ».


title: Schwäbisch Hall

text: En 1947, le siège social de l’entreprise est déplacé à Schwäbisch Hall ; le nom de la ville est intégré à la raison sociale. La réforme monétaire de 1948 et l’ambiance générale de reconstruction à l’aube de la nouvelle RFA donnent un nouvel essor au secteur de la construction. En 1950 ; la caisse publie à cet effet un magazine « Habiter heureux » qui reflète la nouvelle mentalité des années 1950 et le boom économique qui s’amorce qu’on nomme en Allemagne « le miracle économique ». La politique fédérale d’incitation à l’accession à la propriété lancée en 1952 avec la prime à la construction-logement complète le nouveau dispositif général : l’état participe à l’épargne-logement en versant directement une prime aux épargnants.


title: Schwäbisch Hall

text: En 1956, la Raiffeisen-Zentralkasse acquiert des parts dans la Caisse d’épargne-logement de Schwäbisch Hall. Pour faire suite à cette extension mêlant banques populaires et banques privées, la raison sociale de la société s’intitule: « Caisse d’Épargne-Logement Schwäbisch Hall S.A. , Caisse d’Épargne-Logement des Banques populaires et Caisses Raiffeisen». Un peu moins de six cents salariés emménagent dans les nouveaux locaux qui sont encore les mêmes aujourd’hui, à la Crailsheimer Straße.