title: Holothurie

text: Le système reproducteur est composé d’une gonade (mâle ou femelle) et d’un gonoducte débouchant sur le gonopore externe, situé à proximité de la bouche. La gonade se compose d’un grand nombre de tubes gonadiques ramifiés dont la partie distale flotte librement dans le cœlome. Elle est soutenue du côté proximal par un mésentère relié à la partie antérieure du tube digestif : Les cellules reproductrices sont situées dans ces tubes gonadiques et seront relarguées à maturation.


title: Holothurie

text: Presque toutes les holothuries sont dites « benthiques » : cela signifie qu'elles vivent posées sur (ou parfois dans) le fond marin. Certaines sont sédentaires, vivant fixées sur ou dans le substrat, où elles se nourrissent généralement en filtrant l'eau à l'aide de leurs tentacules buccaux : c'est le cas de nombreuses espèces de l'ordre des Dendrochirotida (cependant la plupart demeurent capables de se déloger en cas de menace ou d'arrachage). Cependant, la plupart des espèces de concombres de mer sont capables de se déplacer : celles-là sont dites « vagiles », et rampent lentement sur le fond, d'une manière qui peut parfois rappeler les chenilles, à une vitesse comprise entre 5 et ( chez l'holothurie géante "Thelenota anax".). Malgré cette lenteur habituelle, certaines espèces sont capables de fuir assez rapidement une menace par de puissantes convulsions et torsions.


title: Holothurie

text: La grande majorité des espèces (à part celles de l'ordre des Apodida et quelques espèces très dérivées) se déplacent et se maintiennent grâce à de minuscules tubes souples munis de pseudo-ventouses (en fait des plates-formes adhésives) qui tapissent leur face ventrale, et que l'on appelle « pieds ambulacraires » ou « "podia" ». Les "podia" sont capables d'un pouvoir d'adhérence élevé qui leur permet souvent de se maintenir à la verticale ou même à l'envers dans des courants importants, et empêchent certains prédateurs de les déloger. Les espèces de l'ordre des Apodida, dépourvues de "podia" comme leur nom l'indique, se déplacent en rampant lentement, et ne fréquentent que les fonds calmes ou les milieux à forte rugosité. Certaines holothuries abyssales (famille des Elpidiidae) ont des "podia" très modifiés, moins nombreux et plus charnus et rappelant plus des « pattes », par leur forme et leur usage.


title: Holothurie

text: Plusieurs espèces d'holothuries (environ 25, réparties dans la plupart des groupes, mais surtout les Elasipodida) sont capables de nager un court instant, pour échapper à un danger ou se déplacer plus rapidement. Cette capacité se fait par ondulation du corps et éventuellement à l'aide d'appendices palmés (comme chez les "Psychropotes"). Certaines espèces de grande profondeur peuvent même adopter un mode de vie « benthopélagique », ce qui signifie qu'elles passent une partie de leur temps en suspension dans l'eau, mais regagnent le sol de temps à autre ; c'est notamment le cas des espèces du genre "Enypniastes". La seule espèce complètement pélagique connue est "Pelagothuria natatrix", qui ressemble sous beaucoup d'aspects à une méduse. Il semble que d'autres espèces benthiques (comme "Holothuria scabra" et "Cucumaria frondosa") soient capables de modifier leur densité () pour se mettre à flotter quelque temps, afin d'échapper facilement à des conditions d'eau devenues dangereuses.


title: Holothurie

text: Le déplacement lent et timide des holothuries les lie profondément à leur habitat, vu qu'elles peuvent difficilement en changer : en conséquence, certaines études suggèrent qu'elles pourraient constituer des bioindicateurs du milieu plus fins que les poissons, qui sont plus mobiles.


title: Holothurie

text: Les sexes sont toujours séparés chez les holothuries, qui peuvent donc être mâles ou femelles (seules quelques espèces sont hermaphrodites, mais jamais capables d'autofécondation). Il n'y a cependant pas de dimorphisme sexuel, et seul l’examen microscopique des gonades permet de déterminer le sexe d'un individu. Les gonades forment de petites touffes de "cæca" situées dans la partie antérieure de l'animal (une chez les Holothuriidae, deux chez les Stichopodidae), et reliées à un conoducte qui débouche au-dessus de la bouche.


title: Holothurie

text: Les holothuries sont toutes ovipares ; la fécondation est sexuée et externe, et son développement est indirect (présence d'un stade larvaire). Les gamètes sont relarguées dans l’eau où a lieu la fécondation ; lors de l'éjection des gamètes, la plupart des holothuries adoptent généralement une position érigée caractéristique, parfois juchées au sommet d'un promontoire. Une fois l'ovule fécondé, après plusieurs divisions cellulaires apparaissent les stades larvaires, qui font encore partie du plancton et permettent ainsi une bonne dispersion des individus. La première forme larvaire est appelée "auricularia" (appelée ainsi car ses segments ciliés évoqueraient une oreille) et précède parfois un second stade appelé "doliolaria", qui est la larve compétente qui subit la métamorphose ; elle précède le stade juvénile, dont la morphologie est généralement similaire à l’adulte, excepté la taille et la maturité sexuelle. Cependant, chez de nombreuses familles la larve se développe directement en "doliolaria", sans passer par le stade "auricularia" (stade toutefois présent chez la plupart des familles communes, notamment les Holothuriidae, les Stichopodidae et les Synaptidae). Certaines holothuries des eaux glaciaires ou des abysses possèdent certaines spécificités dans le développement ou le mode de reproduction : par exemple, l'espèce "Paroriza pallens", qui vit dans les abysses du golfe du Mexique, se regroupe par couples lors de la reproduction pour optimiser les chances de fertilisation.


title: Holothurie

text: De nombreuses espèces d'holothuries (comme "Holothuria atra" ou "Stichopus chloronotus") sont également capables d'une reproduction asexuée par scission : un rétrécissement apparaît progressivement chez l'animal, qui à force de s'amenuiser finit par le couper en deux parties (égales chez "H. atra", inégales chez "S. chloronotus"). La plaie se referme en deux jours seulement. Chaque partie régénère ensuite un individu complet en deux à , et vit généralement caché le temps de la régénération (l'individu est de toute façon provisoirement incapable de se nourrir). On observe à la Réunion que la reproduction sexuée a plutôt lieu pendant la saison chaude (où l'eau est plus riche en plancton pour nourrir les larves), et la reproduction asexuée pendant la saison froide.


title: Holothurie

text: La détermination de l'âge des holothuries est complexe, car il semble que la croissance se stabilise rapidement à la maturité au profit d'un investissement dans la reproduction : leur espérance de vie reste donc mal connue. Cependant, une étude publiée en 2019 montre que les spicules dermiques possèdent des stries de croissance (à la manière des arbres), qui permettent de compter les années à la manière de ce qui se pratique en dendrochronologie. Avec cette méthode, l'espèce filtreuse d'eau froide "Psolus fabricii" a pu être estimée vivant plusieurs décennies : il est probable que, comme pour beaucoup d'autres animaux, les espèces d'eaux froides et profondes aient un cycle de vie plus lent et vivent plus longtemps que les espèces littorales d'eaux chaudes.


title: Holothurie

text: Les holothuries ont la particularité de dégager en permanence des toxines appelées saponines. Ces toxines sont cytotoxiques et hémolytiques, donc dangereuses pour la plupart des poissons, ce qui fait que les holothuries adultes ont généralement peu de prédateurs. Suivant l'espèce et la condition des individus, ces toxines sont présentes en plus ou moins grande quantité et plus ou moins efficaces.


title: Holothurie

text: Le corps des holothuries est structuré par des fibres de collagène. Cependant, celui-ci est très particulier en tant qu'il est capable de changer de structure en un instant (appelé « MCT », pour "mutable collagenous tissue"), permettant la rétractation et le durcissement du corps de l'animal, qui chez certaines espèces peut devenir presque dur comme de la pierre (d'où le nom vernaculaire de certaines d'entre elles comme l'« holothurie caillou », "Actinopyga lecanora").


title: Holothurie

text: Lorsqu’elles sont inquiétées, certaines holothuries appartenant toutes à la famille des Holothuriidae peuvent émettre de longs filaments collants appelés tubes de Cuvier : expulsés par l’orifice cloacal, le réseau de filaments quiescents s'allonge de 20 à 30 fois et devient collant, immobilisant l’ennemi : poisson, crabe, gastéropode ou étoile de mer. Les Polynésiens se servent de ces filaments, en les enroulant sur leurs pieds, pour marcher sur les récifs de coraux. Après expulsion, l'holothurie met de deux à cinq semaines pour régénérer ses tubes.


title: Holothurie

text: Mécanisme de défense qui consiste à éjecter une grande partie des organes internes : on parle d’« éviscération ». L’holothurie continue ensuite ses mouvements respiratoires, drainant l’eau de mer directement dans la cavité générale du corps, et vit quelques semaines au ralenti jusqu’à ce que de nouveaux organes soient régénérés (ce qui peut prendre entre 7 et suivant les espèces et les conditions). Ce phénomène rappelant l'autotomie, n'est observé que chez deux ordres : les Dendrochirotida (qui s'éviscèrent par la partie antérieure) et les Holothuriida (qui s'éviscèrent par la partie postérieure ou cloacale). L'éviscération semble également parfois avoir lieu en dehors d'une agression, peut-être dans un but purgatif.


title: Holothurie

text: La plupart des grosses holothuries de l'ordre des Holothuriida et des Synallactida sont capables, en cas de menace, de s'enfuir grâce à des mouvements de contorsion brusques et plus ou moins organisés. Ces convulsions peuvent impressionner un prédateur, lui faire lâcher prise ou permettre de semer un prédateur benthique plus lent (étoile de mer, mollusque entre autres) mais aussi dénoncer sa présence à un plus gros prédateur. Quelques espèces sont capables de nager plus ou moins longtemps : ce mode de fuite est notamment répandu chez de nombreuses espèces abyssales de l'ordre des Elasipodida.


title: Holothurie

text: Certaines holothuries abyssales (comme "Pannychia moseleyi") sont capables d'émettre de la lumière par bioluminescence quand elles se sentent menacées, dénonçant ainsi l'importun aux prédateurs de niveau supérieur.


title: Holothurie

text: Les holothuries vivent de la zone littorale jusqu’aux plus grandes profondeurs des océans, elles sont enfouies dans le sable vaseux, rampent sur le fond parmi les algues, ou sont logées dans les anfractuosités des rochers.


title: Holothurie

text: Les holothuries sont le groupe de détritivores le plus important des faunes récifales et abyssales. Elles peuvent former des populations très denses, particulièrement dans les profondeurs : dans une fosse océanique très profonde, elles constituent la moitié des formes vivantes à mètres et 90 % à mètres. Les holothuries sont les échinodermes les mieux adaptés aux profondeurs extrêmes, et sont encore très diversifiées au-delà de de fond : plusieurs espèces de la famille des Elpidiidae (« cochons de mer ») se retrouvent à plus de , et le record semble détenu par des espèces du genre "Myriotrochus" (notamment "Myriotrochus bruuni", famille des Myriotrochidae), identifiées jusqu'à de profondeur.


title: Holothurie

text: Certaines espèces vivent en symbiose avec d'autres êtres : par exemple celles du genre "Synaptula" vivent presque exclusivement sur des éponges.


title: Holothurie

text: Les holothuries connaissent trois sources de nourriture :


title: Holothurie

text: La forme des tentacules est généralement adaptée au régime et au calibre des particules à ingérer : les espèces suspensivores ont ainsi le plus souvent de grands tentacules arborescents, destinés à maximiser la surface de filtrage, alors que les espèces se nourrissant dans des substrats grossiers auront plus souvent besoin de tentacules digités pour trier le matériel nutritif ; les espèces détritivores de substrats fins auront quant à elle souvent des tentacules plus courts, souvent peltés. Un seul spécimen peut avaler plus de de sédiments par an, et leurs excellentes capacités digestives leur permettent de rejeter un sédiment fin, pur et homogène. Ainsi, les concombres de mer jouent un rôle capital dans les processus biologiques des fonds marins (bioturbation, épuration, homogénéisation du sédiment...). L'espèce "Holothuria scabra", qui vit dans les herbiers de l'Indo-Pacifique, semble jouer un rôle fondamental dans ces écosystèmes, ce qui rend sa surexploitation d'autant plus préoccupante. Certaines espèces nécessitent des eaux très pures - comme "Thelenota ananas" - alors que d'autres préfèrent les eaux turbides - comme "Bohadschia vitiensis". Plusieurs espèces tolèrent même des seuils de pollution importants. Les espèces pourvues de puissants podia sont plus souvent adaptées à des courants importants, alors que d'autres comme "Synapta maculata" nécessitent des eaux calmes. Certaines espèces comme "Actinopyga echinites" tolèrent même de passer plusieurs heures à l'air libre, pendant les marées basses. Il a été montré en 2013 que certaines holothuries comme "Apostichopus californicus" peuvent également se nourrir par leur anus, en même temps qu'elles respirent : ce stratagème leur permettrait de complémenter leur régime détritivore par un régime suspensivore.


title: Holothurie

text: De très nombreux petits animaux ainsi que certains parasites, peuvent vivre en symbiose ou en commensalisme avec les holothuries. Certaines crevettes nettoyeuses (groupe des Pontoniinae), notamment plusieurs espèces du genre "Periclimenes" (genre spécialisé dans les échinodermes) dont "Periclimenes imperator" vivent sur le tégument des holothuries.


title: Holothurie

text: Le commensalisme est fréquent dans la cavité cœlomique des grosses holothuries tropicales. On y trouve notamment plusieurs espèces de crabes et de crevettes nettoyeuses pouvant entrer et sortir librement de l'anus, comme le crabe "Lissocarcinus orbicularis" qui peut même vivre dans la bouche de certaines espèces tropicales. Certains petits poissons de la famille des Carapidae séjournent et circulent librement dans l'anus - et parfois une partie du tube digestif - des grosses holothuries, où ils trouvent un abri mais aussi une aire de reproduction pour certaines espèces, qui peuvent y habiter en couple. Certains de ces "Carapidae" sont cependant des parasites délétères, comme les "Encheliophis sp.", qui se nourrissent des organes internes des holothuries. Certaines espèces d'holothuries peuvent réguler leurs hôtes internes grâce à des dents anales. D'autres endocommensaux comme les bivalves du genre "Entovalva" vivent dans l’œsophage des holothuries. Sans que la nature de l'association soit encore complètement élucidée, il existe sur le tégument d'holothuries des observations de plusieurs espèces vers polychètes (notamment des Polynoidae).


title: Holothurie

text: Plusieurs parasites vivent accrochés sur le tégument des holothuries, comme des gastéropodes ectoparasites de la famille des Eulimidae (par exemple "Melanella sp." ou "Stilapex sp."), qui vivent accrochés sur le tégument qu'ils percent au moyen d'une trompe, un peu à la manière des tiques.


title: Holothurie

text: Les holothuries sont dédaignées par la plupart des prédateurs marins en raison des toxines qu'elles contiennent (notamment l'holothurine) et de leurs moyens de défense parfois spectaculaires. Cependant, elles demeurent la proie de certains prédateurs très spécialisés qui ne craignent pas leurs toxines, comme le gros mollusque "Tonna perdix", qui les paralyse à l'aide d'un puissant venin avant de les avaler entièrement, en étirant sa bouche dans des proportions parfois spectaculaires.


title: Holothurie

text: D'autres prédateurs plus généralistes et opportunistes peuvent aussi parfois s'en prendre aux holothuries les moins bien défendues faute de mieux, comme certains poissons (balistes, poissons-globes...), étoiles de mer et crustacés (crabes, langoustes, bernard-l'ermite...). Le crabe nageur tropical "Thalamita crenata" est particulièrement connu pour faire des ravages sur les jeunes spécimens dans les élevages d"'Holothuria scabra" dans l'Indo-Pacifique. Il existe aussi des observations de prédation par des tortues marines ("Caretta caretta").


title: Holothurie

text: Cependant, le principal prédateur actuel des holothuries reste l'Homme : de nombreuses espèces sont intensément pêchées et braconnées pour alimenter le marché asiatique, et plusieurs ont connu un effondrement spectaculaire de leur population, avec parfois des conséquences néfastes sur les écosystèmes.


title: Holothurie

text: La plus ancienne mention connue du terme grec « Òλοθóυριου » se trouve chez le poète Épicharme vers -450. Platon, Aristote et Théophraste ont tous les trois utilisé le nom générique de pour désigner un zoophyte marin mou et flasque - ce que l’on a traduit par « poumon marin » ; le terme pourrait désigner les holothuries, mais peut-être aussi les ascidies ou encore des méduses.


title: Holothurie

text: L'un des plus anciens textes scientifiques concernant les holothuries remonte à Aristote, dans ses "Parties des animaux" (vers -343) : il y nomme un animal « holothurie » sans le décrire, mais en le classant parmi les animaux dépourvus de sens (avec les éponges et « poumons de mer », correspondant apparemment aux tuniciers) ; ce nom sera conservé et utilisé par la suite pour nommer les concombres de mer, sans preuve qu'il s'agit bien de l'animal dont parlait le Philosophe. La première utilisation de ce terme pour nommer indubitablement un concombre de mer se trouve dans les "Libri de Piscibus Marinis" de Guillaume Rondelet, publié en 1554. En Orient, les traités de médecine ou de zoologie évoquent les holothuries dès le , notamment le "Kojiki" en Chine (712), puis le "Wamyō ruijushō" au Japon (934), ouvrant la voie à une longue tradition d'excellente représentation de ces animaux dans les traités chinois et japonais.


title: Holothurie

text: Les scientifiques occidentaux recommencent à s'intéresser aux échinodermes à partir de la Renaissance, et Pierre Belon en 1553 est le premier à proposer de les rapprocher des étoiles de mer et oursins. Les véritables progrès arrivent avec le siècle des Lumières : en 1751 un article « Holothurie » est rédigé dans l'Encyclopédie, sur la base des commentaires d'Aristote et Rondelet, mais leur position taxinomique (et même leur description) est encore peu claire :  En 1758 les holothuries figurent dans le "Systema Naturae" de Carl von Linné, mais ce terme n'y désigne toujours pas des échinodermes, mais regroupe des animaux assez hétéroclites, comme la physalie, et ce n'est qu'en 1767 que Linné corrige son entrée "Holothuria". C'est Nathanael Gottfried Leske qui crée l'embranchement des échinodermes en 1778 (systématisé par Jean-Guillaume Bruguière en 1791) et incorpore définitivement ce clade aux classifications scientifiques. C'est Henri-Marie Ducrotay de Blainville qui se fait le descripteur scientifique du sous-embranchement des holothuroidea en 1834, en y désignant spécifiquement les concombres de mer (encore tous regroupés dans un genre unique). Au cours du , de nombreuses espèces sont découvertes, et rapidement divisées en ordres et familles, notamment par Grube, Théel et Haeckel.


title: Holothurie

text: Au cours du , la pêche commerciale de plus en plus intensive menée pour satisfaire la clientèle asiatique mène à l'effondrement rapide de nombreux stocks ; cette situation commença à inquiéter le secteur et les gouvernements à partir des années 1970, qui commencèrent à demander des études scientifiques sur l'état des populations, ce qui contribua à redynamiser la recherche sur ces animaux. En 1990 est créé le "SPC Beche-de-mer Information Bulletin", premier périodique scientifique exclusivement dédié aux holothuries. Les holothuries sont aujourd'hui étudiées par de nombreux spécialistes de pays variés, comme Chantal Conand, Gustav Paulay, Sven Uthicke, Nyawira Muthiga, Maria Byrne, Steven Purcell, François Michonneau ou Yves Samyn.


title: Holothurie

text: Les holothuries n'ayant pas de squelette comme les autres échinodermes, leur classification est particulièrement complexe et leur étude demande l'examen de spécimens bien conservés.  La classification morphologique se fonde tout d'abord sur la présence ou la forme de certaines parties molles (podia, poumons, tentacules...) pour déterminer les grands ordres, et secondairement sur les quelques parties dures (quand elles existent) comme la couronne péripharyngienne et l'examen microscopique des ossicules pour déterminer le genre et l'espèce.  Les méthodes génétiques contemporaines ont aussi grandement aidé à faire progresser la classification de ces animaux. Il fallut attendre 2017 pour qu'une étude génétique de grande ampleur réorganise la classification des holothuries sur des critères phylogénétiques, validant certains groupes morphologiques traditionnels et en rejetant d'autres. Ainsi, les critères définitoires des grands ordres sont la présence de podia (absents chez les Apodida, groupe le plus dérivé) et d'arbres respiratoires (absent chez les Apodida et Elasipodida).


title: Holothurie

text: On compte actuellement environ d'holothuries. Celles-ci sont généralement divisées en cinq à sept ordres :


title: Holothurie

text: Les holothuries étant des animaux au corps mou et très peu minéralisé (contrairement à la plupart des autres échinodermes), leur corps est généralement intégralement consommé par les bactéries et nécrophages à leur mort, ne permettant pas un processus de fossilisation dans la plupart des cas. Le seul élément parfois préservé est la couronne calcaire péripharyngienne, ainsi que des spicules. Ainsi, leur histoire évolutive est encore en grande partie obscure, et passe par quelques spécimens à la conservation exceptionnelle et surtout par des fossiles d'ossicules ou d'anneau calcaire, qui ne donnent cependant que peu d'informations sur l'allure générale de l'animal.


title: Holothurie

text: Les plus anciennes traces assignables à des holothuries dateraient de l'Ordovicien (-485- d'années), mais sont encore sujets à caution, comme l'espèce contestée "Oesolcucumaria eostre". Parmi les plus anciens fossiles complets, on trouve le genre "Palaeocucumaria" (groupe des Arthrochirotida), qui a la spécificité de présenter un exosquelette constitué de plaques calcaires à l'excellent potentiel de fossilisation. Le registre fossile commence à être mieux documenté à partir du Dévonien, avec le plus vieux fossile de corps entier d'holothurie et une quarantaine d'espèces identifiées (essentiellement sur la base de couronnes et de spicules, qui renseignent peu sur l'allure générale de l'animal), puis 65 au Carbonifère. Le pic de diversité observée est atteint entre le Trias () et le Jurassique (264), avant que la diversité apparente du registre ne diminue jusqu'à nos jours, ce qui pourrait être en partie lié à la diminution des groupes cuirassés, au meilleur potentiel de fossilisation.


title: Holothurie

text: Le groupe le plus ancien serait donc celui des Arthrochirotida, apparu à l'Ordovicien médian (il y a environ d'années) et disparu au Dévonien inférieur (environ d'années) ; proche des Apodida, ce groupe s'en serait séparé dès l'Ordovicien inférieur, mais on ne connaît pas de fossiles crédibles d'Apodida avant le Silurien (environ d'années). Les Elasipodida se seraient séparés du reste des holothuries à l'Ordovicien médian (460 Ma), mais n'apparaissent dans le registre fossile qu'au Dévonien médian (397 Ma).


title: Holothurie

text: Le groupe actuel le plus proche semble être les oursins, classés avec les holothuries (et quelques autres groupes éteints) au sein du sous-embranchement Echinozoa, et dont ils auraient divergé dès l'Ordovicien inférieur, voire avant. Leur ancêtre commun serait un groupe frère des Ophiocystoidea, voire carrément les ophiocystoïdes eux-mêmes, après avoir perdu au cours de l'évolution la minéralisation de leur test.


title: Holothurie

text: Le terme scientifique « holothurie » est emprunté au grec « Òλοθóυριου », "via" Aristote, latinisé en "holothuria" ; le sens en est encore assez obscur (d'autant qu'Aristote ne désignait sans doute pas les concombres de mer par ce terme), mais pourrait signifier .


title: Holothurie

text: Les holothuries portent également de nombreux noms populaires, souvent liés à des objets de même forme (concombres, saucisses), des animaux d'apparence proche (limace, chenille) ou surtout des sobriquets scabreux (à base de pénis ou d'étron). Elles sont ainsi appelées en France concombres de mer ou bêches de mer (voire biche de mer par déformation en Nouvelle-Calédonie), mais également vié marin sur la côte marseillaise (du provençal "viech marin", sexe marin), pich du ou pich marv en Bretagne (littéralement « phallus noir » ou « phallus mort »), ou cazzu marinu en Corse (même sens qu'en provençal). Son ancien nom en portugais, « bicho-do-mar » (à présent « pepino-do-mar », traduction littérale de l'anglais « sea cucumber »), « bête de la mer », serait à l'origine du nom de la langue parlée au Vanuatu : le bichelamar. En Japonais, elles sont appelées "", « limace de mer », mais cette expression désigne en français plutôt des mollusques marins (Opisthobranches).


title: Holothurie

text: Les holothuries sont des animaux extrêmement lents, et parfaitement inoffensifs même si certaines possèdent des mécanismes de défense susceptibles de provoquer des nuisances (ossicules collantes, tubes de Cuvier...). Les toxines qu'elles contiennent interdisent généralement de les manger crues ou non préparées. Leur forme étonnante leur vaut souvent le dégoût des baigneurs, qui les utilisent parfois aussi pour jouer (notamment en les pressant pour voir sortir un jet d'eau depuis le cloaque, ce qui blesse l'animal).


title: Holothurie

text: Si les holothuries demeurent des animaux relativement mal connus et souvent méprisés des baigneurs européens, de nombreuses espèces tropicales sont toutefois considérées comme particulièrement esthétiques, et ces animaux jouissent d'une image bien plus positive dans certaines régions du monde, notamment au Japon où, en plus d'être des mets de choix, elles font l'objet d'un intérêt populaire certain, jusque dans la poésie traditionnelle.


title: Holothurie

text: Certains des comportements des holothuries (durcissement, expulsion des tubes de Cuvier, éviscération) ont valu d'après l'écrivain aventurier Henry de Monfreid aux holothuries de Mer Rouge le nom vernaculaire et imagé de "Zob el Bahar" (le pénis de la mer) et ont initié une pêche destinée à la préparation (réputée aphrodisiaque) de l'holothurie séchée, à destination du marché chinois, et entrant entre autres dans la composition du potage aux nids d'hirondelles.


title: Holothurie

text: Les holothuries, animaux parfois vus comme mystérieux, ont une place de choix dans le roman de Jules Verne "Vingt mille lieues sous les mers" (1870), où elles reviennent plusieurs fois à la table du capitaine Nemo : .


title: Holothurie

text: Le romancier italien Emilio Salgari consacre son roman "I Pescatori di Trepang" (1896) à un groupe de pêcheurs d'holothuries (ici appelées "trepang") confronté à des aborigènes en Papouasie-Nouvelle-Guinée.


title: Holothurie

text: Au Japon, les holothuries sont des animaux relativement répandus dans l'art poétique du "Haiku", et ont même fait l'objet d'un recueil dédié. On trouve également une holothurie dans le bestiaire de la franchise de jeux vidéos "Pokémon" : Concombaffe ("Pyukumuku" en anglais), qui se bat grâce à ses tubes de Cuvier.


title: Holothurie

text: La pêche commerciale des holothuries semble s'être développée il y a environ mille ans en Chine, et l’engouement suscité provoqua rapidement un effondrement des stocks locaux menant à l'élaboration d'un marché d'importation international. Diverses espèces d’holothuries, connues sous le nom de "trepang" en malais, vidées, bouillies, séchées et fumées sont consommées en Chine et à Singapour et y sont très appréciées. On en consomme également au Japon sous le nom de "namako". De l’Océan Indien au Pacifique en passant par l'Indonésie (Makassar), les concombres de mer sont récoltés pour prélever leurs téguments, sur un mode principalement artisanal mais localement relativement intensif. Sur place, on les mange bouillis, séchés, marinés, en potage ou encore frits : la technique du séchage est la plus appropriée à l'exportation vers l'Asie du Sud-Est, qui demeure la principale raison de cette pêche dans les pays insulaires. Quelques espèces peuvent être consommées crues ("Apostichopus japonicus", "Cucumaria frondosa", "Parastichopus californicus").


title: Holothurie

text: Les holothuries sont aujourd'hui pêchées pour être mangées dans plus de soixante-dix pays, et consommées principalement en Indonésie, en Chine (et plus globalement en Asie du Sud-Est) et à Madagascar, ainsi que dans certains pays insulaires de l'Indo-Pacifique. Selon un rapport de la FAO, on estime qu'à la fin des années 1970 la consommation mondiale était de .


title: Holothurie

text: L'essor économique de l'Asie du Sud-Est depuis les années 1980, couplé aux faibles revenus de nombreux pays coralliens où vivent les holothuries comestibles, font peser de lourdes menaces sur ces espèces autrefois communes, dont certaines voient leurs stocks s'effondrer d'une manière inquiétante. Un réseau international de braconnage féroce s'est également mis en place, visant notamment les zones protégées désertes ou de pays en voie de développement, et est actif jusqu'en Afrique de l'Ouest.


title: Holothurie

text: Les populations d'holothuries ont ainsi diminué de 98 % aux Galapagos entre 1993 et 2004, et de 94 % en Égypte entre 1998 et 2001, puis encore de 45 % entre 2002 et 2007 malgré l'interdiction de leur récolte. La situation est proche dans la plupart des pays de l'Indo-Pacifique tropical.


title: Holothurie

text: La consommation des holothuries fut historiquement importante en Nouvelle-Calédonie (où on les appelle « bèches de mer »), mais a très fortement diminué depuis la seconde guerre mondiale. La préparation était complexe : les animaux étaient bouillis une première fois dans de l'eau de mer, puis une seconde fois dans de l'eau douce avant d'être éviscérés. Le produit était ensuite fumé au bois de mangrove puis séché au soleil.


title: Holothurie

text: En France, la principale holothurie consommée traditionnellement est l'« Espardenya » ("Parastichopus regalis"), notamment dans le sud-ouest ; c'est un mets de choix en cuisine catalane, mais son commerce est très peu développé.


title: Holothurie

text: D'après une synthèse commandée par la FAO en 2012, sont significativement exploitées pour la consommation humaine. Presque toutes appartiennent aux ordres des Holothuriida et des Synallactida (sauf de l'ordre des Dendrochirotida, toutes de la famille des Cucumariidae), dont la plupart à la famille des Holothuriidae, et secondairement des Stichopodidae. La très large majorité sont des espèces tropicales.


title: Holothurie

text: Parmi les espèces comestibles, on peut citer (par ordre décroissant de valeur marchande) "Holothuria nobilis", "Thelenota ananas", "Actinopyga echinites", "Actinopyga palauensis", ou encore "Holothuria scabra". Les espèces "Holothuria lessoni", "Holothuria fuscogilva" et "Holothuria whitmaei" ont également connu une forte flambée des prix en 2014. En dépit de son nom, l'« holothurie comestible » "Holothuria edulis" n'est que peu consommée en Asie.


title: Holothurie

text: D'un point de vue nutritionnel, les téguments d'holothuries sont riches en protéines (45 % du poids sec) et en minéraux, et contiennent peu de graisses et de sucres.


title: Holothurie

text: La consommation pharmaceutique d'holothurie est attestée depuis l'ère Ming () : la ressemblance des holothuries avec un pénis humain (renforcée par leur capacité à se durcir, se tenir droit lors de la reproduction et le mode de défense de certaines consistant à éjecter des filaments blancs) a fait croire aux Chinois analogistes de l'époque qu'ils pourraient avoir des vertus sur la virilité.


title: Holothurie

text: Certaines compagnies pharmaceutiques produisent des produits dérivés à partir du « trépang ». Ces produits se présentent sous la forme d'huiles, de crèmes et cosmétiques, mais aussi parfois de spécimens séchés. Certains d'entre eux sont destinés à être ingérés. Certains soigneurs attribuent aux extraits de concombre de mer des propriétés aphrodisiaques ou antiseptiques jamais démontrées scientifiquement. De prétendues propriétés anticancéreuses ont été mises à l’étude, et sérieusement mises en doute.


title: Holothurie

text: Plusieurs espèces d'holothuries voient leur effectif chuter de manière préoccupante depuis quelques décennies, principalement en raison de la surpêche, mais aussi de la dégradation de leur environnement. La fonction écologique capitale de ces animaux rend leur raréfaction d'autant plus préoccupante pour les écologues. En conséquence, les concombres de mer font l'objet d'un suivi de la part de la FAO, de la CITES et de l'IUCN. figurent ainsi sur la Liste rouge de l'UICN depuis 2013, dont 9 classées comme « vulnérables » et 7 « en danger ou à forte probabilité d'extinction » ("Apostichopus japonicus", "Holothuria lessoni", "Holothuria nobilis", "Holothuria scabra", "Holothuria whitmaei", "Isostichopus fuscus" et "Thelenota ananas").


title: État standard

text: L'état standard ou conditions standard de température et de pression (CSTP) d'un composé chimique pur est défini sous la pression standard : "p"° = 1 bar = 10 Pa. Pour l'état gazeux il s'agit de l'état de gaz parfait, état légèrement différent de l'état réel. Les tables élémentaires de thermodynamique chimique se limitent à la température de référence () tandis que les tables complètes donnent les grandeurs thermodynamiques standard à diverses températures.


title: État standard

text: "Remarque" :  Dans les anciennes tables, les données se réfèrent à la pression normale de 1 atm = . Concernant les données des tables ce changement n'a aucune conséquence pour les états liquide et solide et des conséquences généralement négligeables pour l'état gazeux.L'état standard correspond à leur forme stable à la température choisie ; par exemple ici, T = .


title: État standard

text: Dans une solution liquide les états standard des constituants sont encore définis sous la pression "p"° = 1 bar. Mais l'état standard est diffèrent selon qu'un constituant est considéré comme le solvant ou comme un soluté. Pour un constituant donné les deux définitions possibles sont les suivantes :


title: État standard

text: Dans un mélange de deux liquides, par exemple eau-alcool, chacun des deux constituants peut être considéré indifféremment comme le solvant ou le soluté, d'où en tout quatre états standard. Par contre lorsque l'on dissout un solide (exemple : chlorure de sodium) dans un liquide (exemple : eau) le solide est nécessairement le soluté.


title: Edgar de l'Est

text: Edgar de l’est est un groupe de musique français qui a vu le jour en 1992 avec pour cofondateurs Isabelle Becker et Edgar Daguier subtilement cachés derrière ce jeu de mot ferroviaire.


title: Edgar de l'Est

text: Ils commencent par écumer les petits lieux de spectacle à Bordeaux et dans les environs avec un répertoire de chansons dont la moitié sont écrites et composées par Edgar et l’autre moitié, écrites par Isabelle et mises en musique par Edgar.


title: Edgar de l'Est

text: Sur scène, c’est elle qui d’une voix pleine d’émotion donne ses premiers frissons à un public conquis. Pour donner plus de corps à ces mélodies, ils sont bientôt rejoints par François Boirie au violon, Philippe Martin à la basse et Denis Barthe ("Noir désir") à la batterie.


title: Edgar de l'Est

text: Le premier album, "La berlue", voit le jour en 1995 et est suivi d’une première tournée à travers la France, dont quelques scènes partagées avec des artistes prestigieux parmi lesquels "Les têtes raides" ou "Noir Désir". D’emblée, les portes des plus grands festivals s’ouvrent à eux, avec une participation aux "Francofolies de La Rochelle" et au "Printemps de Bourges" la même année.


title: Edgar de l'Est

text: Vient ensuite l'album "Ces jours-ci" en 1999 suivi d’une tournée au cours de laquelle le public et les professionnels de la musique s’accordent à reconnaître au groupe une cohésion hors du commun avec des musiciens totalement au service de la voix bouleversante d’Isabelle.


title: Edgar de l'Est

text: Le point d’orgue arriva en 2002 avec le troisième opus, "Les vacances", unanimement salué par la critique, ce qui leur ouvre les portes de lieux de spectacle importants, tels que "Le Krakatoa" ou le "Théâtre Femina" à Bordeaux, mais aussi "Le Bikini" à Toulouse, ou "L'Européen" à Paris. Au total sur une décennie, ce sont plusieurs centaines de concerts qui sont donnés à travers toute la France et des scènes partagées avec "Les têtes raides", "Arno", "Dominique A", "Yann Tiersen", "Les wampas", "Cali" sans oublier bien sûr "Noir désir" et bien d'autres.


title: Edgar de l'Est

text: Après une parenthèse, Edgar de l'est a préparé un nouvel album, pour 2012, "Retrouvailles".


title: Gable (architecture)

text: Le gable (ou gâble, d'un mot pré-latin signifiant fourche) est à l'origine la figure triangulaire formée par les arbalétriers d'une lucarne. Terme de charpenterie, le gâble est originairement la réunion, à leur sommet, de deux pièces de bois inclinées.


title: Gable (architecture)

text: Par extension, il désigne également un élément architectural consistant en un couronnement de forme triangulaire souvent ajouré et orné, qui coiffe l'arc d'une voûte ou d'une baie. Les gables sont fréquents sur les portails et les maisons gothiques.


title: Gable (architecture)

text: Servant à l'origine à protéger les constructions dont la voûte n'était pas terminée, les gâbles en vinrent à servir d'élément décoratif. Pendant la seconde moitié du , les gâbles de pierre devinrent ainsi un motif de décoration souvent employé. Par exemple, les portails nord et sud du transept de la cathédrale de Paris, dont la construction date de 1257, sont surmontés de gâbles qui ne remplissent aucune fonction utile, mais qui terminent les archivoltes par de grands triangles en partie ajourés, rompant la monotonie des lignes horizontales de ces immenses pignons.


title: Gable (architecture)

text: Au , les rampants (versants) des gâbles deviennent plus aigus encore, plus épais, plus chargés de moulures, et les découpures intérieures plus ajourées et plus maigres.


title: Bon du Trésor

text: Un bon du Trésor est un titre d'emprunt émis par l’État et remboursable à échéance.


title: Bon du Trésor

text: Les bons du Trésor sont des titres obligataires (c'est-à-dire des titres d'emprunts) émis par l'État, par l'intermédiaire du Trésor public (d'où leur appellation).


title: Bon du Trésor

text: L'acheteur d'un bon du Trésor se retrouve donc créancier de l'État. L'État s'engage alors à rembourser l'acheteur à une échéance déterminée, et à lui verser régulièrement des intérêts avant cette échéance.


title: Bon du Trésor

text: Le « bon du Trésor » français a été mis en place en 1814 par le baron Louis, ministre des Finances de Louis XVIII. Ils portaient un taux d'intérêt variable, croissant avec leur durée. Jusqu'en 1914, ils constituaient la dette à court-terme ou "dette flottante" de l’État.


title: Formules d'Ehrenfest

text: Les formules d'Ehrenfest, du nom de Paul Ehrenfest, sont des formules donnant l'évolution de la pression de transition de phase d'un corps pur en fonction de la température.


title: Formules d'Ehrenfest

text: Ces formules ne sont valables que pour une transition de phase d' selon la classification d'Ehrenfest des changements d'état, c'est-à-dire, selon la classification actuelle, pour une transition de phase n'impliquant pas une enthalpie de changement d'état. Si tel n'est pas le cas, la transition est d' et il faut se rapporter à la formule de Clapeyron.


title: Formules d'Ehrenfest

text: À température formula_1 donnée, un changement d'état d'un corps pur d'une phase notée formula_2 à une autre notée formula_3 s'effectue à pression constante formula_4, ce que l'on représente sur un diagramme de phase. Pour une transition de phase d' selon la classification d'Ehrenfest des changements d'état, la pression de changement d'état formula_4 varie en fonction de la température selon les formules d'Ehrenfest :


title: Formules d'Ehrenfest

text: avec :Note 1 - Transitions de phase d'.


title: Formules d'Ehrenfest

text: Note 2 - Limite de la classification d'Ehrenfest, les transitions λ.


title: Formules d'Ehrenfest

text: La classification d'Ehrenfest repose sur le principe suivant :


title: Formules d'Ehrenfest

text: Une transition de phase est d'ordre n si la fonction enthalpie libre et ses dérivées jusqu'à l'ordre n-1 sont continues, tandis qu'une de ses dérivées d'ordre n au moins est discontinue.


title: Formules d'Ehrenfest

text: Pour une transition d', la dérivée d' de l'enthalpie libre formula_27 est continue lors du changement d'état. Autrement dit, l'enthalpie libre est invariante lors du changement d'état à pression et température constantes. Ainsi, dans les conditions d'équilibre (mêmes pression et température), l'enthalpie libre d'une quantité formula_28 de corps pur dans l' est égale à l'enthalpie libre de cette même quantité de corps pur dans l' :


title: Formules d'Ehrenfest

text: Étant donné l'identité de l'enthalpie libre molaire d'un corps pur et de son potentiel chimique, ceci implique que :


title: Formules d'Ehrenfest

text: De même, pour cette même transition d', les dérivées partielles d' de l'enthalpie libre :


title: Formules d'Ehrenfest

text: sont continues :


title: Formules d'Ehrenfest

text: avec :On a donc, en termes de volume molaire et d'entropie molaire :


title: Formules d'Ehrenfest

text: Ceci implique d'une part que dans une transition de phase d' il n'y a pas d'enthalpie de changement d'état :


title: Formules d'Ehrenfest

text: et d'autre part que la formule de Clapeyron, valable pour les transitions d' :


title: Formules d'Ehrenfest

text: n'est pas applicable aux transitions d', puisqu'elle mène à une indétermination de la forme 0/0.


title: Formules d'Ehrenfest

text: Dans une transition de phase d' (par exemple la transition conducteur-supraconducteur) le corps pur ne change pas de volume, contrairement à une transition de phase d' (par exemple dans la vaporisation d'un liquide le volume résultant de gaz est supérieur au volume initial de liquide). De plus, puisque l'entropie est invariante, il n'y a pas d'entropie de changement d'état et donc pas d'enthalpie de changement d'état dans une transition de phase d', contrairement aussi à une transition de phase d' (la vaporisation d'un liquide nécessite l'apport de chaleur). Contrairement à une transition d' dans laquelle le corps pur passe par une série d'états intermédiaires où les deux phases coexistent (dans une vaporisation le liquide et la vapeur coexistent depuis l'état de liquide seul jusqu'à l'état de vapeur seule tant que la chaleur totale nécessaire à son évaporation complète n'a pas été apportée au liquide), les deux phases ne coexistent pas dans une transition d', celle-ci étant immédiate.


title: Formules d'Ehrenfest

text: En revanche, toujours pour cette même transition d', les dérivées partielles d' de l'enthalpie libre, liées aux coefficients calorimétriques et thermoélastiques selon :


title: Formules d'Ehrenfest

text: ne sont pas continues, ce qui implique, les deux phases étant à la même température formula_1 et occupant le même volume formula_55 pour une même quantité de matière, que :


title: Formules d'Ehrenfest

text: On a donc, en termes de capacité thermique isobare molaire :


title: Formules d'Ehrenfest

text: Considérons le changement d'état d'un corps pur formula_60 défini par l'équation suivante, mettant en jeu les et formula_3 à pression formula_4 et température formula_1 constantes :


title: Formules d'Ehrenfest

text: À l'équilibre des phases, pour une transition de phase d', nous avons donc les relations entre volumes molaires et entropies molaires des deux phases :


title: Formules d'Ehrenfest

text: Si l'on modifie la température initiale de l'équilibre formula_1 pour une autre température formula_68, tout en restant à l'équilibre des deux phases, alors la pression d'équilibre passe de formula_4 à formula_70 ; les volumes molaires des deux phases passent respectivement de formula_71 à formula_72 et de formula_73 à formula_74 ; les entropies molaires des deux phases passent respectivement de formula_75 à formula_76 et de formula_77 à formula_78. Ces grandeurs des deux phases sont toujours égales lorsque le système atteint son nouvel équilibre. On peut écrire pour le nouvel équilibre :


title: Formules d'Ehrenfest

text: d'où l'égalité des variations :


title: Formules d'Ehrenfest

text: Selon les définitions des coefficients thermoélastiques et des coefficients calorimétriques ces variations valent :


title: Formules d'Ehrenfest

text: Il s'ensuit, en déclinant l'expression pour chacune des deux et formula_3, et en considérant l'égalité des variations des deux grandeurs :


title: Formules d'Ehrenfest

text: Avec formula_65 on réarrange selon :


title: Formules d'Ehrenfest

text: On considère ici une transition de phase de deuxième ordre selon la classification d'Ehrenfest, soit :


title: Formules d'Ehrenfest

text: On obtient les formules d'Ehrenfest :


title: Formules d'Ehrenfest

text: Formules d'Ehrenfest :  formula_94 formula_95


title: Ed (série télévisée)

text: Ed est une série télévisée américaine en 83 épisodes de 43 minutes, créée par Jon Beckerman et Rob Burnett et diffusée entre le et le sur le réseau NBC.


title: Ed (série télévisée)

text: En France, la série a été diffusée à partir du sur Série Club et à partir du sur France 4 ; au Québec, elle a été diffusée à partir du à Séries+, et en Belgique sur La Deux.


title: Ed (série télévisée)

text: Dans la même journée, Ed Stevens, avocat à New York, perd son emploi et découvre que son épouse le trompe avec un facteur. Il décide donc de changer de vie et retourne dans sa ville natale, Stuckeyville. Après y avoir retrouvé son amour de jeunesse, il rachète le bowling municipal dans lequel il dispense également des conseils juridiques. Elle a été diffusée à partir du .


title: FC Rot-Weiss Erfurt

text: Le FC Rot-Weiß Erfurt est un club de football allemand basé à Erfurt.


title: FC Rot-Weiss Erfurt

text: En janvier 1900, le "SC Erfurt 1895" fut un des fondateurs de la Fédération allemande de football (DFB).


title: Gaine (architecture)

text: En architecture, une gaine est une enveloppe protectrice d'un conduit fournissant un passage protégé, accessible par trappe, pour des fils, des tubes, des canalisations. Elle sert à la circulation des fluides (gaz, eau, électricité) dans l'édifice à travers les planchers (traversés avec des réservations, trous dans les dalles).


title: Gaine (architecture)

text: Il existe différent types de gaines dans un bâtiment, Les plus notables sont :


title: Province de Kampong Spoe

text: La province de Kampong Spoe (« port des caramboles » en khmer) est une province du Cambodge, située dans le sud-ouest du pays.


title: Province de Kampong Spoe

text: Sa capitale est la ville de Kampong Spoe. Cette province comprend 8 districts.Il est courant au Cambodge que de riches magnats, propriétaires ou de grandes entreprises (comme le Groupe LYP par exemple), avec la complicité du gouvernement, accaparent des terres (parfois légalement, y compris sur des aires naturelles protégées déclassées pour la circonstance, via l'attribution d'une voire plusieurs concessions d'environ chacune au maximum, attribuées par un sous-décret gouvernemental) avant que les habitants en soient chassés, parfois violemment, en détruisant leurs maisons par exemple, au motif qu'ils n'ont pas de titre de propriété à présenter. Les nouveaux propriétaires le font d'autant plus aisément qu'après trois décennies de guerre et la suppression du régime de propriété par le système des Khmers rouges à la fin des années 1970) et suite au déplacement de millions de personnes durant la guerre, les habitants, pour la plupart très pauvres, n'ont plus aucun titre de propriété. Cette spoliation à grande échelle des droits fonciers de populations autochtones est reprochée au gouvernement par des ONG locales, une grande partie de la population et diverses autorités internationales.


title: Province de Kampong Spoe

text: Après des années de plaintes de la population et d'ONG et institutions internationales, le Premier ministre cambodgien Hun Sen a ordonné aux ministères en charge de ces questions d'accélérer la publication de documents de propriété pour les citoyens vivant depuis plus de 10 ans sur des terres domaniales. A cette fin, 18 équipes sont chargées de compiler les archives et les données sur les forêts occupées par les citoyens dans 24 provinces.


title: Province de Kampong Spoe

text: En mars 2021, le gouverneur de la province (Vei Samnang), après avoir récupéré plus de 266 hectares de forêts domaniales illégalement appropriées (sur neuf sites des communes de Tasal et Trapaing Chor du district d'Oral), a annoncé que les autorités provinciales de Kampong Speu recherchaient activement les accapareurs de ces terres ou les groupes impliqués dans ces occupations illégales afin de les traduire en justice. Roth Thavy, coordinateur provincial du groupe de défense des droits "Adhoc" a répondu que cette décision n'aura de sens que si la forêt est légalement remise en état, et que ces terres reviennent réellement sous contrôle de l’État, ajoutant qu'il craignait que ces terrains soient récupéré par les autorités sous de faux prétextes, puis réattribués à d'autres parties. Il note que , ajoutant que les résident se plaignent quand des autorités leurs prennent leurs terres, mais qu'il n'osent pas quand il s'agit de commerçants immobiliers ou si quelqu'un de puissant l'a occupée illégalement. Il a appelé les autorités à traduire les contrevenants en justice sans délai.


title: FC St. Pauli

text: Le FC St. Pauli (forme abrégée de "Fußball-Club Sankt Pauli von 1910 e. V." en allemand) est un club omnisports allemand fondé le et basé à Hambourg (plus particulièrement dans le quartier du même nom). Son équipe de football évolue en 2. Bundesliga pour la saison 2021-2022. Le club dispose également d'une section rugby à XV, dont les équipes masculine et féminine participent à la 1. Bundesliga (depuis la saison 2016-2017 pour l'équipe masculine).


title: FC St. Pauli

text: Selon le statut du club et le règlement du stade, le FC Sankt Pauli est un club sportif antifasciste et antiraciste. De 2002 à 2010, le club est présidé par Corny Littmann, personnage atypique de la ville qui contribue au sauvetage du club et démissionne à la suite de sa remontée dans l'élite.


title: FC St. Pauli

text: Le , une section football est créée au sein du "Hamburg-St. Pauli Turnverein 1862" (à l'origine un club de gymnastique). En 1924, à la suite de la séparation entre gymnastes et autres sportifs, le club est renommé "FC Sankt Pauli".


title: FC St. Pauli

text: Dans les années 1920 et 1930, le championnat d'Allemagne est organisé en "Gauliga", ligues régionales au fonctionnement amateur. Les champions des différentes Gauligas disputent en une phase finale d'après-saison le championnat d'Allemagne. En 1934-1935, puis de 1936 à 1940, le FC Sankt Pauli évolue en "Gauliga 7 (Nordmark)", et obtient comme meilleur classement la en 1937. De 1942 à 1945, le club est inscrit en "Gauliga Hambourg", dont il termine en 1945.


title: FC St. Pauli

text: Pendant les deux premières saisons après la fin de la guerre, il n'y a pas de championnat d'Allemagne. De 1945 à 1947, St. Pauli évolue en "Stadtliga Hambourg", compétition qu'il remporte en 1947. St. Pauli renonce cependant à la participation au championnat de la zone d'occupation britannique.


title: FC St. Pauli

text: À partir de 1947, le championnat de République fédérale d'Allemagne est organisé en cinq groupes régionaux semi-professionnels ("Oberliga"), dont les deux premières équipes disputent en phase finale d'après-saison le championnat d'Allemagne de l'Ouest. De 1947 à 1963, le club évolue en "Oberliga Nord", dont il termine à plusieurs reprises (1948, 1950, 1951, 1954). Il atteint les demi-finales de la phase finale nationale en 1948.


title: FC St. Pauli

text: En 1963, un championnat professionnel à poule unique est institué. Depuis la saison 1990-1991, à la suite de la réunification allemande, il est ouvert aux clubs de l'ex-RDA. En 1977, le FC Sankt Pauli obtient sa première participation à la Bundesliga 1, qu'il termine à la , malgré une victoire à l'extérieur (2-0) contre le grand rival local, le Hambourg SV.


title: FC St. Pauli

text: Lors de la saison 1988-1989, Sankt Pauli termine à la , le meilleur classement de l'histoire du club en Bundesliga. saison suivante, puis en 1991, le club est relégué après barrages. Remonté en 1995, le FC est en tête du classement (pour une seule semaine) après la première journée, et termine à la . Il est relégué la saison suivante.


title: FC St. Pauli

text: En 2001-2002, le club est de retour dans l'élite. Tombeur en championnat du Bayern Munich (2-1), tout juste vainqueur de la coupe intercontinentale, le club se surnomme de lui-même "Weltpokalsiegerbesieger" ( : "vainqueur du vainqueur de la Coupe Intercontinentale"), ce qui ne l'empêche pas d'être relégué en fin de saison et de tomber en "Regionalliga Nord" (troisième échelon du football allemand) un an plus tard.


title: FC St. Pauli

text: À la fin de la saison 2002-2003, le FC Sankt Pauli est complètement criblé de dettes. Menacé de déposer le bilan et de rétrogradation en D4, un collectif composé de supporters, des autres sections du club, d'entreprises locales, ainsi que de la presse de Hambourg et de quelques clubs professionnels décident de sauver le club en lançant une campagne de financement géante : chemises aux couleurs du club imprimées ( : "sauveteur") sont vendues par des volontaires et quelques célébrités au prix de 15€. Plusieurs actions, des concerts et même un numéro de téléphone payant sont organisés pour aider le club à survivre. Les bénéfices de toutes ces actions se montent à euros. Malgré l'importance de cette aide financière, le club reste endetté et en sursis. Lors de la saison 2005-2006, le club se classe cinquième en Regionalliga Nord (D3), ratant la promotion en D2, objectif du club pour pouvoir survivre financièrement. En coupe, le FC Sankt Pauli se qualifie cependant pour la demi-finale en battant les clubs de Wacker Burghausen (D2, 3:2 a.p.), VfL Bochum (D2, 4:0), Hertha BSC Berlin (D1, 4:3 a.p.) et Werder Brême (D1, 3:1), avant d'être éliminé par le Bayern de Munich, détenteur du titre, sur le score de 3-0.


title: FC St. Pauli

text: À l'issue de la saison 2006-2007, le FC Sankt Pauli est champion de Regionalliga Nord et accède à la Bundesliga 2 allemande. Le club achève ses deux premières saisons en milieu de classement ( en 2007-2008, en 2008-2009), tandis que le stade est agrandi.


title: FC St. Pauli

text: En mai 2010, le club célèbre son centenaire en organisant notamment un match amical avec le Celtic. Terminant la saison de Bundesliga 2 comme dauphin, les brun-et-blanc sont promus en première division allemande, et fêtent leur montée en revêtant peu après la fin du match les maillots des équipes de première division qu'ils affronteront la saison prochaine, et en organisant une parodie de rencontre Sankt Pauli - All-Star Bundesliga.


title: FC St. Pauli

text: Le retour parmi l'élite est de courte durée, le club terminant la saison 2010-2011 de Bundesliga à la et dernière place, avec les pire défense et deuxième moins bonne attaque de la série. Sankt-Pauli essuie quelques cartons (5-0 à Nuremberg, 1-8 contre le Bayern), et voit l'arrêt de sa rencontre contre Schalke, après qu'un arbitre assistant a été victime d'un jet de gobelet.


title: FC St. Pauli

text: Au cours de son retour en Bundesliga 2 en 2011-2012, le club échoue au "goal-average" dans sa course aux barrages (+25 pour +29 à Düsseldorf). Sankt Pauli enchaîne ensuite avec deux saisons médiocres ( puis place), et est même tout proche d'une relégation, finissant avec un point d'avance sur Aue, descendant. Les saisons suivantes sont irrégulières (, , , ), et font du FC Sankt Pauli une équipe régulière de Bundesliga 2.


title: FC St. Pauli

text: L'équipe de football du FC Sankt Pauli évolue au plus haut niveau national pendant 33 saisons.


title: FC St. Pauli

text: À partir de 1970, Wilhelm Koch avait donné son nom au stade du club. En 1997, l'assemblée générale a décidé de renommer le stade à cause de son appartenance au parti nazi allemand de l'époque 1933 à 1945. Dix ans plus tard, elle a interdit la vente du nom du stade à tout sponsor commercial.  De 2002 à 2010, le club était présidé par Corny Littmann, propriétaire et acteur d'un théâtre-cabaret ("Schmidt-Theater" et "Schmidts Tivoli") près de la fameuse Reeperbahn à Hambourg-St. Pauli, et homosexuel revendiqué. Après avoir œuvré au désendettement du club, à la modernisation du stade et obtenue la remontée en première division, Littmann profite de la fête du centenaire du club le 19 mai 2010 pour annoncer sa démission.


title: FC St. Pauli

text: Mise à jour au


title: FC St. Pauli

text: Le "Millerntor-Stadion" (appelé Wilhelm-Koch-Stadion de 1970 à 1997) accueille les matchs à domicile de l'équipe de football du FC Sankt Pauli. Il se situe à Hambourg, dans le quartier Sankt-Pauli et contient .


title: FC St. Pauli

text: À partir de 2007, le stade Millerntor est progressivement agrandi : la nouvelle tribune principale et le virage sud sont reconstruits, le virage nord est surélevé d'une construction provisoire en tubes d'acier. Le , la "Gegengerade" est inaugurée. La moitié des places du stade Millerntor reste debout, comme les supporters l'ont exigé. La capacité maximale est de depuis


title: FC St. Pauli

text: En été 2010, 360 clubs de supporters ("Fan-Clubs") sont officiellement enregistrés. Ils ont créé un "Conseil des porte-paroles", qui participe régulièrement aux sessions de la présidence du club.


title: FC St. Pauli

text: Le club dispose d'une section rugby à XV, dont les hommes jouent en 1. Bundesliga, tout comme l'équipe féminine. Les femmes ont gagné le championnat d'Allemagne huit fois (1995, 2000, 2001, 2003, 2005, 2006, 2007 et 2008). Plusieurs femmes jouent aussi pour l'équipe nationale féminine. Bien que le rugby en Allemagne n'ait ni l'importance ni la vigueur qu'il a dans les pays anglophones ou en France, les rugbymen et surtout les rugbywomen forment la section la plus couronnée du FC Sankt Pauli.


title: FC St. Pauli

text: Aux côtés des sections football et rugby à XV, professionnelles, le club gère également un certain nombre de sections amateurs, dans les sports suivants : Au total, le club compte, en juillet 2020, 30 400 membres, ce qui en fait l'un des 20 plus grands clubs sportifs d'Allemagne.


title: Liste des initiatives populaires fédérales en Suisse

text: Cette page recense les initiatives populaires fédérales déposées en Suisse. L'ordre présenté est celui de la date de dépôt.


text: La possibilité d'effectuer une révision partielle de la Constitution fédérale existe depuis 1891.


text: Les demandes sont déposées à la Chancellerie fédérale.


text: La liste ci-dessous présente toutes les initiatives fédérales en cours de récolte de signatures au :


title: Aldoin

text: Aldoin (ou Aldouin, Alduin, Audoin, Audouin, Auduin ; en lombard germanique Aldwin ou Hildwin), neuvième roi des Lombards régnant entre les années 530 et le début des années 560. Il migre avec son peuple en Pannonie.


title: Aldoin

text: Successeur du roi Walthari, il devient fédéré de l'Empire byzantin (v. 541), obtenant un "fœdus" de la part de l'empereur qui lui octroie la Pannonie et la Norique ainsi que des subsides.


title: Aldoin

text: Un opposant, Hildegis, cherchera à le renverser avec l'aide des Gépides.


title: Aldoin

text: En 551, il doit envoyer en Italie des mercenaires pour servir le général byzantin Narsès, en guerre contre les Ostrogoths, et en 552, ce ne sont pas moins de guerriers lombards qui participent activement à la défaite ostrogothique sur les flancs du Vésuve ("Mons Lactaris").


title: Aldoin

text: Vers 552, aidé par des renforts byzantins dirigés par Amalafrid, Aldoin bat les Gépides du roi Thorisind lors de la bataille d'Asfeld.


title: Aldoin

text: Il meurt païen ou arien au début des années 560. Son fils Alboïn, né de son union avec Rodelinde, fille du roi de Thuringe Hermanfred et d'Amalberge, lui succède.


title: Fujieda

text: Fujieda est située dans le centre de la préfecture de Shizuoka.


title: Fujieda

text: En , la population de Fujieda était de , répartis sur une superficie de .


title: Fujieda

text: Productions agricoles de la ville : thé vert, shiitakes, fraises, riz.


title: Fujieda

text: Les activités industrielles de la ville sont l'industrie agroalimentaire et le travail du bois.La ville est desservie par la ligne principale Tōkaidō à la gare de Fujieda.Fujieda est jumelée avec :


title: Tejo

text: Tejo ou TEJO peut désigner :


title: Tejo

text: TEJO est un sigle qui signifie :


title: Butor

text: Butor désigne :


title: Fortuna Düsseldorf

text: Le Düsseldorfer Turn- und Sportverein Fortuna 1895, plus communément appelé Fortuna Düsseldorf, est un club de football allemand fondé le et basé à Düsseldorf. Évoluant au Rheinstadion jusqu'en 2002, il dispose aujourd'hui d'un stade moderne de places, la Merkur Spiel-Arena.


title: Fortuna Düsseldorf

text: Le club de Düsseldorf dispute la 2. Bundesliga, la deuxième division allemande de football, après avoir été relégué de Bundesliga en 2013. Par le passé, il a remporté un titre de champion d'Allemagne en 1933 et deux coupes d'Allemagne, en 1979 et 1980.


title: Fortuna Düsseldorf

text: Cependant, son parcours sportif est des plus irréguliers, atteignant la finale de la Coupe des vainqueurs de coupe en 1979, mais évoluant aussi fréquemment à l'étage inférieur. Le Fortuna Düsseldorf a même manqué de disparaître dans les profondeurs du football allemand, étant sauvé de la faillite par ses supporters et, en premier lieu, par le groupe de punk-rock Die Toten Hosen, qui est même devenu le sponsor maillot de l'équipe de 2001 à 2003.Le , un premier club de football voit le jour, dans le quartier populaire et ouvrier de Flingern à Düsseldorf, sous le nom de "Turnverein Flingern 1895". Le , un deuxième club est créé à Düsseldorf dans ce même quartier, le "Düsseldorfer Fußballklub Spielverein", puis en mai 1911, un troisième sous le nom de "Fußballklub Alemania 1911". En 1912, les fondateurs du "Fußballklub Alemania 1911" décident de renommer leur club "Fußballklub Fortuna 1911" en référence à une charrette qu'ils ont vu passer et qui appartient à une boulangerie voisine du nom de Fortuna. En 1913, ce club fusionne avec le "Düsseldorfer Fußballklub Spielverein" pour créer le "Düsseldorfer Fußballclub Fortuna 1911". Le , le "Düsseldorfer Turn- und Sportverein Fortuna 1895" naît de la fusion du "Düsseldorfer Fußballclub Fortuna 1911" et du "Turnverein Flingern 1895". C'est ce nom que porte toujours le club actuel, appelé plus communément Fortuna Düsseldorf, bien que le club ait changé de nom durant la Seconde Guerre mondiale.


title: Fortuna Düsseldorf

text: Si le Fortuna Düsseldorf dispute sa première saison dans la Westdeutscher Spielverband (fédération de football d'Allemagne occidentale) en 1913-1914, ce n'est que dans les années 1920 que le club se structure petit à petit et obtient ses premiers succès. Le , il est officiellement inscrit au registre des associations allemandes. En 1927, le Fortuna remporte son premier titre de "Bezirksmeister" (champion de district) du district de Berg-Mark, se qualifiant ainsi pour le championnat régional d'Allemagne occidentale. Grâce à sa troisième place régionale et à sa victoire 2-1 après prolongation dans le match d'appui face au champion des deuxièmes, le TuRU Düsseldorf, le Fortuna Düsseldorf est qualifié pour la première fois à la Verbandsliga, le championnat national, où il échoue dès le premier tour face au Hambourg SV (1-4).


title: Fortuna Düsseldorf

text: En 1929, le Fortuna remporte son deuxième titre de "Bezirksmeister" du district de Berg-Mark et, comme deux années plus tôt, termine à la troisième place du championnat régional d'Allemagne occidentale. Comme en 1927, le Fortuna passe l'épreuve du barrage face au champion des deuxièmes avec succès (victoire 1-0 face au Schwarz-Weiß Essen). Malheureusement, pour sa deuxième qualification en Verbandsliga, l'histoire se répète encore et le Fortuna est éliminé dès le premier tour, face au futur champion d'Allemagne, le SpVgg Greuther Fürth (défaite 1-5). En 1931, le Fortuna Düsseldorf remporte son troisième titre de "Bezirksmeister" du district de Berg-Mark. Dans la foulée, le , le club remporte également le championnat d'Allemagne occidentale pour la première fois de son histoire. Il est donc qualifié pour la troisième fois en Verbandsliga. Comme lors de ses deux précédentes qualifications et malgré un score plus serré, le Fortuna s'incline dès le premier tour face à l'Eintracht Francfort (défaite 2-3 après prolongation).


title: Fortuna Düsseldorf

text: Il faut attendre 1933 pour voir le club de la Düssel faire mieux. Le Fortuna remporte le titre de champion du district de Berg-Mark, puis s'incline en finale du championnat d'Allemagne occidentale face à Schalke 04 (0-1). Mais les joueurs de Düsseldorf prennent leur revanche face à leurs rivaux régionaux de Gelsenkirchen en remportant le championnat d'Allemagne grâce à une victoire 3-0 en finale face à Schalke 04. C'est le premier grand titre de l'histoire du Fortuna Düsseldorf et c'est également la première fois qu'un club de la fédération de football d'Allemagne occidentale remporte le championnat national.


title: Fortuna Düsseldorf

text: Le Fortuna Düsseldorf termine la saison 2011-2012 de 2. Bundesliga à la troisième position, synonyme de barrage de promotion face au de Bundesliga, le Hertha Berlin.


title: Fortuna Düsseldorf

text: Le , lors du match aller à l'Olympiastadion de Berlin, le Fortuna s'impose par deux buts à un. Le , le match retour se déroule à l'Esprit arena de Düsseldorf. Alors que le Fortuna et le Herta Berlin sont dos à dos deux buts partout, les supporters locaux envahissent le terrain durant le temps additionnel du match, provoquant la polémique autour de cette rencontre, bien que le match ait pu aller jusqu'à sa fin. Après une enquête de la DFB et un appel du Hertha Berlin, le Fortuna Düsseldorf est déclaré vainqueur de la double confrontation (quatre buts à trois sur l'ensemble des deux matches) et le Hertha Berlin est relégué en 2. Bundesliga.


title: Fortuna Düsseldorf

text: Après 15 ans d'absence, le Fortuna Düsseldorf retrouve donc la Bundesliga lors de la saison 2012-2013. Le , à la suite d'une défaite par trois buts à zéro face au Hanovre 96 lors de la dernière journée de la saison 2012-2013 de Bundesliga, le Fortuna est relégué en 2. Bundesliga, un an seulement après l'avoir quittée.


title: Fortuna Düsseldorf

text: Le , le Fortuna Düsseldorf s'incline en finale de la DFB-Pokal face au 1. FC Cologne. Malgré la défaite, le Fortuna est qualifié pour la Coupe des vainqueurs de coupe (C2) grâce au titre du 1. FC Cologne en Bundesliga. Son parcours lors de cette compétition constitue la meilleure performance du club dans une compétition européenne.!colspan=8 style="background: #DA251C" align=center|


title: Fortuna Düsseldorf

text: !colspan=8 style="background: #DA251C" align=center|


title: Fortuna Düsseldorf

text: Le tableau suivant liste les joueurs en prêts pour la saison 2020-2021.


title: Galerie (architecture)

text: Une galerie est un espace couvert ayant une fonction de lieu de séjour et de lieu de circulation.


title: Galerie (architecture)

text: Ce type de pièce se caractérise par une longueur très grande en proportion d'une largeur réellement importante et une hauteur variable, de basse à haute, mais établie selon son usage.


title: Galerie (architecture)

text: Elle est à l'origine composée de travées de voûtes dans les édifices, depuis l'architecture antique orientale. Son caractère de construction à mur massifs et sa signification d'espace à traverser, l'obligation d'effectuer un trajet, atteste la présence de l'autorité qui l'a construite. Cette conception religieuse ou profane s'est prolongée jusqu'au .


title: Galerie (architecture)

text: Le modèle initial de galerie est employé dans l'architecture religieuse : dans une église, la nef ou vaisseau est un lieu de rassemblement et de recueillement qui, en même temps, oblige à un parcours de la porte à l'autel. Avec les demi-étages qui bordent la galerie on retrouve cette conception dans bien des édifices publics d'une certaine importance (immeubles de bureaux, bibliothèques, etc.).


title: Galerie (architecture)

text: Une galerie est :


title: Glissière de sécurité

text: Une glissière de sécurité, parfois appelée « rail de sécurité » ou « garde-fou » (ou encore « bertrame » en Suisse), est une barrière métallique, en béton, ou en bois, disposée le long d'une voie de circulation routière pour amoindrir la gravité des accidents, en évitant notamment les sorties de route.


title: Glissière de sécurité

text: La glissière est rigide (béton) ou déformable (métallique, et, plus rarement, faite de câbles) pour, en cas d'accident, amortir le choc et ne pas renvoyer le véhicule dans le sens inverse (sur une route à double voie) et pour qu'il ne rebondisse pas vers la voie de gauche sur les autoroutes.


title: Glissière de sécurité

text: Les glissières de sécurité sont surtout utilisées :


title: Glissière de sécurité

text: On trouve des glissières de sécurité sur les circuits automobiles où le type métallique est souvent appelé « Armco » du nom de la compagnie américaine qui les fabriquait. Elles sont le plus souvent en béton dans le cas des circuits ovales et le long des lignes de stands.


title: Glissière de sécurité

text: Les glissières de sécurité à haute tension sont équipées de câbles qui comme un ressort peuvent absorber une partie de l'énergie perçue pour la restituer. Elles sont déployées dans certains pays ainsi que sur l'autoroute A50 québécoise.


title: Glissière de sécurité

text: Les premières barrières de sécurité routières ont été conçues pour les véhicules à quatre roues ou plus. Les poteaux espacés qui les soutiennent constituent un danger mortel pour les motards. En effet, lors d'un accident, le motard peut glisser au sol sur des dizaines de mètres selon sa vitesse, au risque de heurter violemment un poteau. Pour les anciennes glissières, la solution est d'ajouter un second rang de rail au niveau du sol.


title: Kieler SV Holstein

text: Le Kieler SV Holstein 1900 (familièrement appelé "Holstein Kiel") est un club allemand de football localisé à Kiel dans le Schleswig-Holstein.


title: Kieler SV Holstein

text: Fruit d'une fusion, en 1917, de deux anciens clubs locaux, "Holstein Kiel" recèle la particularité pour un ancien Champion d'Allemagne, d'avoir évolué, depuis la Seconde Guerre mondiale, dans pratiquement toutes les déclinaisons possibles des niveaux 1 à 4 du football allemand, à l'exception de la Bundesliga.Le club vit le jour, sous le nom de Kieler FV, le , sous l'impulsion de membres du "Kieler MTV 1844", un club local de Gymnastique.


title: Kieler SV Holstein

text: Le club fut renommé 1. Kieler FV peu après, sans doute après que d'autres équipes de football eurent été créées dans la localité de Kiel.


title: Kieler SV Holstein

text: Le fut fondé le "FV Holstein 1902". Ce club et le 1 Kieler FV furent des fondateurs en 1903 de la Verband Kieler Fussballvereine (VKF), puis en avril 1905 de la  Norddeutscher Spiel-Verband (NSV).


title: Kieler SV Holstein

text: Si le "1. Kieler FV" resta relativement anonyme, le "FV Holstein 1902" se montra performant. Remportant plusieurs fois les ligues régionales auxquelles il participait, il fut Champion d'Allemagne du Nord à plusieurs reprises. En 1910, il fut vice-champion d'Allemagne en 1910 en perdant de peu la finale jouée à Cologne contre le Karlsruher FV ("1-0").


title: Kieler SV Holstein

text: Deux ans plus tard, le "FV Holstein 1902" fêta son en s'offrant un titre de champion d'Allemagne. Pour parvenir en finale, le club élimina deux adversaires berlinois. D'abord le Berliner FC Preussen ("2-1"), puis le tenant du titre du Berliner TuFC Viktoria 89 ("1-2", après deux prolongations "0-0" puis "1-1"). En finale, au Stade Hoheluft de Hambourg, Kiel prit sa revanche sur Karlsruher FV ("1-0").


title: Kieler SV Holstein

text: En 1914, le "FV Holstein 1902" qui s'était développé et comptait plusieurs sections sportives changea son nom en "SV Holstein 1902".


title: Kieler SV Holstein

text: Tant le "1. Kieler FV" que le "SV Holstein 1902" furent terriblement affaiblis de la Première Guerre mondiale. Le , les deux clubs fusionnèrent pour former le "Kieler SV Holstein 1900". Dans le langage courant, le club sera souvent appelé "Holstein Kiel".


title: Kieler SV Holstein

text: Le club fusionné dut patienter jusqu'en 1926 pour reconquérir le titre de Champion d'Allemagne du Nord et prendre part au tour final national. Il y fut éliminé ("3-1"), en demi-finales par le SpVgg Fürth.


title: Kieler SV Holstein

text: L'année suivante, le club prolongea son titre au Nord mais ne dépassa pas les quarts de finale du tour final, battu ("4-2") par le Hertha BSC Berlin.


title: Kieler SV Holstein

text: En 1928, le Kieler SV Holstein 1900 fit partie du mouvement de contestation qui secoua la fédération régionale d'Allemagne du Nord et resta dans l'Histoire sous l'appellation de Fussball Revolution. Il termina tout de même vice-champion derrière le Hambourg SV. Ce fut encore le Hertha Berlin qui lui barra la route lors du tour final ("0-4").


title: Kieler SV Holstein

text: En 1929, le club termina une nouvelle fois derrière le Hambourg SV. Cette fois, il ne franchit pas le premier tour de la phase finale, étrillé ("1-6") par le 1. FC Nuremberg.


title: Kieler SV Holstein

text: Le titre de la NSV lui revint en 1930. "Holstein Kiel" se fraya un chemin jusqu'en finale du championnat national. Éliminant successivement le VfB Leipzig ("4-3"), l'Eintracht Francfort ("4-2") et le Dresdner SC ("2-1"). La finale qui se joua au Rheinstadion de Düsseldorf marqua l'Histoire. Le Hertha BSC Berlin s'imposa ("5-4"), au terme d'un match plein.


title: Kieler SV Holstein

text: En 1931, le club fut Hambourg et atteignit une nouvelle fois les demi-finales nationales où il s'inclina ("2-0") contre le TSV Munich 1860. Lors de l'édition suivante, "Holstein Kiel" s'arrêta en quarts de finale face au 1. FC Nuremberg ("0-4").


title: Kieler SV Holstein

text: À la fin de la saison 1932-1933, pour la première fois depuis sept saisons, le "Kieler SV Holstein 1900" n'obtint pas l'une des deux premières places du Championnat d'Allemagne du Nord.


title: Kieler SV Holstein

text: Mais cette saison fut aussi celle pendant laquelle, en dehors du football, l'Allemagne vécut ce grand chambardement qui allait bouleverser son Histoire et celle du monde. En février 1933, Adolf Hitler et son NSDAP arrivèrent au pouvoir et firent sombrer le pays dans la dictature. Sous l'impulsion du DRL/NSRL, les Nazis kidnappèrent le sport et en firent un moyen de propagande. Les compétitions de football furent réformées, ce fut la création de seize ligues régionales appelées Gauligen.


title: Kieler SV Holstein

text: Le "Holstein Kiel" fut versé dans la Gauliga Nordmark dont il ne parvint pas à remporter le moindre titre. En vue de la saison 1942-1943, la Gauliga Nordmark fut scindée en trois ligues distinctes. "Holstein Kiel" joua alors dans la Gauliga Schleswig-Holstein. Il en gagna les deux titres mis en jeu durant la Seconde Guerre mondiale.


title: Kieler SV Holstein

text: En 1943, le club trébucha en demi-finales contre le Dresdner SC ("1-3") avant de s'adjuger la devant le First Vienna ("4-1"). L'année suivante, Kiel s'arrêta en huitièmes de finale contre le Hertha Berlin ("4-2").


title: Kieler SV Holstein

text: En 1945, le club fut dissous par les Alliés, comme tous les clubs et associations allemandes (voir Directive). Le club fut rapidement reconstitué et reprit par après son nom de "Kieler SV Holstein 1900".


title: Kieler SV Holstein

text: Le club ne retrouva jamais son statut d'avant-guerre. De 1947 à 1963, il évolua dans l'Oberliga Nord, une des cinq ligues majeures créées par la DFB.


title: Kieler SV Holstein

text: Lors de la création de la Bundesliga, au terme de la saison 1962-1963, "Holstein Kiel" ne fut pas retenu pour la nouvelle élite et fut versé dans la Regionalliga Nord (Niveau 2). Il en remporta le titre en 1965, mais lors du tour final il fut devancé par le Borussia Mönchengladbach et le SSV Reutlingen 05. Seul le premier de groupe était promu.


title: Kieler SV Holstein

text: Quand les Regionalligen cédèrent la place à la 2. Bundesliga en fin de championnat 1973-1974, le "SV Hosltein" manqua de peu le bon wagon. du classement établi sur base des résultats combinés des saisons récentes, le club ne put rester au car un autre club de la région Nord, le Hannover SV 96 y était relégué depuis l'élite.


title: Kieler SV Holstein

text: "Holstein Kiel" se retrouva ainsi en Oberliga Nord. Après deux saisons moyennes, le club joua une première fois, mais sans succès, le tour final pour la montée en 1977. À la fin de la saison 1977-1978, le club termina de l'Oberliga Nord. Il disputa un barrage contre le 1. FC Paderborn. La lutte fut difficile. Après que les manches aller et retour se furent soldées par un partage (chaque fois "2-2"), le test-match resta aussi indécis. Il ne se décida qu'aux tirs au but ("4-2") en faveur de "Kiel". Versé ensuite dans un groupe de 4, "Holstein" obtint la derrière le SC Wacker 04 Berlin. Cela lui permit de monter en 2. Bundesliga, Groupe Nord.


title: Kieler SV Holstein

text: "Holstein Kiel" rejoua trois années au , mais quand en fin de saison 1980-1981, la 2. Bundesliga fut ramenée à une seule série, il redescendit.


title: Kieler SV Holstein

text: Le club resta alors au de la pyramide du football allemand. Le plus souvent dans la première partie du tableau, il ne fut pourtant jamais en mesure de participer au tour final pour la montée.


title: Kieler SV Holstein

text: En 1994. À ce moment, dans la mouvance des restructurations de ligue faisant suite à la réunification allemande furent instaurées les Regionalligen au niveau 3. Holstein Kiel fut placé dans la Regionalliga Nord.


title: Kieler SV Holstein

text: Après une saison en milieu de classement, le "Kieler SV Holstein 1900" recula au après une dernière place subie en fin de championnat 1995-1996.


title: Kieler SV Holstein

text: Le club se retrouva ainsi en Oberliga Hamburg/Schleswig-Holstein. Après deux saisons, il en conquit le titre et put réintégrer le . Mais malheureusement pour le club, deux ans plus tard, la Regionalliga fut réduite de 4 à 2 séries.


title: Kieler SV Holstein

text: "Holstein Kiel" retourna au niveau 4 et fut champion immédiatement en 2001. Après un barrage contre le 1. SC Göttingen 05 (champion de l'Oberliga Bremen/Niedersachsen), "Kiel" remonta en "Regionalliga Nord".


title: Kieler SV Holstein

text: Le club se réinstalla en "Division 3". Au fil des saisons, il approcha les premières places puis loupa son championnat 2006-2007 et fut relégué en "Oberliga". Le purgatoire ne dura qu'une saison. "Holstein Kiel" remporta le titre de l'Oberliga Nord dès 2008, c'est-à-dire juste avant que cette ligue ne devienne le niveau 5 de la hiérarchie en raison de la création de la 3. Liga.


title: Kieler SV Holstein

text: Titré, le "Kieler SV Holstein" eut le droit de rester au niveau qui hérita du nom de Regionalliga Nord. Il en conquit le titre 2009 et remonta au .


title: Kieler SV Holstein

text: "Holstein Kiel" ne termina sa première saison en 3. Liga qu'à l'avant-dernière des 20 places. Il fut donc relégué en Regionalliga Nord, soit le de la hiérarchie du football allemand.


title: Kieler SV Holstein

text: Le club réalise l'exploit d'accéder aux quarts de finale de la coupe d'Allemagne 2011/2012 après sa victoire contre Mayence (2-0) le mercredi . Mais il s'arrête à ce stade de la compétition éliminé (0-4) le par le champion en titre, le BVB Dortmund.


title: Kieler SV Holstein

text: Le club remonte en allemande à l'issue de la saison 2013, puis en deuxième division en 2017. Le club manque la montée en Bundesliga en 2018 en barrages contre Wolfsbourg.


title: Kieler SV Holstein

text: Le Holstein réalise un nouvel exploit en coupe d'Allemagne en janvier 2021 en éliminant le Bayern Munich, récent vainqueur de la ligue des champions, en 16ème de finale aux tirs au but. Après avoir éliminé Darmstadt (D2) et Essen (D4), le club se hisse pour la première fois de son histoire d'après-guerre en demi-finale. Les cigognes sont comme 9 ans auparavant éliminées par le BVB, de manière intraitable (5-0) avec les 5 buts inscrits en première mi-temps.


title: Kieler SV Holstein

text: Mise à jour au


title: Les Griffes de la nuit

text: Les Griffes de la nuit ("") est un film d'horreur américain, écrit et réalisé par Wes Craven, et sorti en 1984.


title: Les Griffes de la nuit

text: Dès sa sortie en salles, il récolte un tel succès qu'il lancera une franchise cinématographique, ainsi que des "spin-offs" et une série télévisée.


title: Les Griffes de la nuit

text: Victime de cauchemars, effrayants et plus vrais que nature, Tina Gray se confie à ses amis. Loin de la rassurer, ils lui avouent que leurs nuits sont également tourmentées par un mystérieux et inquiétant croque-mitaine dont la main gantée est pourvue de lames de rasoir. Nancy et Glen, deux amis de Tina, décident de passer la nuit chez elle durant l'absence de la mère, afin de la rassurer. De nouveau endormie, Tina sombre dans un cauchemar dont elle ne se réveillera jamais. Sa meilleure amie Nancy, traumatisée par le meurtre sauvage de son amie, réalise que ses propres rêves sont liés à une vérité sue par sa mère, Marge.


title: Les Griffes de la nuit

text: Dans sa quête de vérité, elle découvrira que ses rêves sont visités par la réincarnation de Freddy Krueger, un tueur en série dont ses parents se sont, autrefois, débarrassés par le feu.


title: Les Griffes de la nuit

text: En 1981, Tina Gray, une lycéenne vivant à Springwood dans l'Ohio, est en proie à de violents cauchemars habités par un monstre, ricanant et persécuteur dont la particularité est de faire crisser ses lames contre les parois. Elle se confie à sa meilleure amie, Nancy Thompson. Celle-ci décide de la rassurer en dormant chez elle en l'absence de sa mère. Ils sont rejoints par leurs amis respectifs. Nancy apprend que les cauchemars qui ont traumatisé son amie sont similaires à ceux qu'elle vit depuis quelques jours.


title: Les Griffes de la nuit

text: Tina meurt assassinée durant son sommeil. Rod, le petit-ami de la jeune femme, seul témoin du meurtre prend la fuite de peur d'être confondu. Nancy est de nouveau confrontée au tueur depuis son lycée. Elle est prise en chasse par l'homme mais parvient à se réveiller in extremis. Elle se rend à la prison pour questionner Rod, qui lui confirme qu'ils sont bien tous victimes du même homme. Elle décide alors de se soumettre à la caféine et aux pilules anti-sommeil.


title: Les Griffes de la nuit

text: À la suite d'un mauvais présage durant sa sieste, Nancy se rend au poste de police afin de préserver Rod du danger qu'elle soupçonnait. Le corps de Rod est retrouvé pendu aux barreaux de sa cellule.


title: Les Griffes de la nuit

text: Inquiète de l'intégrité mentale de sa fille, Marge accompagne Nancy dans une clinique spécialisée dans les troubles du sommeil. Cependant, cette mesure lui permettra de comprendre qu'elle peut transférer dans la réalité des objets qu'elle saisit depuis ses rêves.


title: Les Griffes de la nuit

text: Terrorisée, Marge Thompson cloisonne le domicile. Elle conte à Nancy l'histoire d'un ex-rôdeur du quartier, qu'elle nomme Fred Krueger, et qui fut un tueur d'enfants ayant sévi à de multiples reprises. Il fut arrêté et relaxé après constat d'un vice de forme. Plusieurs parents du quartier, animés par la vengeance, le retrouvèrent et l'immolèrent.


title: Les Griffes de la nuit

text: Glenn décède sauvagement après s'être assoupi. Nancy parvient à ramener le tueur dans la réalité.


title: Les Griffes de la nuit

text: Freddy assassine la mère de Nancy mais disparaît dans les limbes après que Nancy, refusant de lui offrir davantage de pouvoir, lui tourne le dos.


title: Les Griffes de la nuit

text: Finalement, Nancy est enlevée par une Cadillac Série 62 rouge de 1958 à bord de laquelle elle assiste, impuissante, au meurtre de sa mère. Le véhicule s’éloigne à l'horizon.


title: Les Griffes de la nuit

text: Wes Craven développe le scénario du film en se basant sur des articles lus dans le "Los Angeles Times" dans les années 1970. Ils évoquaient des réfugiés Hmongs ayant fuit aux États-Unis après le génocide. Certains sont morts en raison d'un refus de dormir, par peur de faire de terribles cauchemars. Les médecins américains appelleront ce phénomène assimilable au syndrome de Brugada. Le réalisateur-scénariste déclare également s'être inspiré des religions orientales. D'autres inspirations pourraient venir d'un projet de film d'étudiant fait par Wes Craven à l'université Clarkson. Cette parodie de films d'horreur avait été filmée en 1968 à Elm Street dans la ville de Potsdam (État de New York).


title: Les Griffes de la nuit

text: Pour le nom du personnage Freddy Krueger, Wes Craven reprend le nom d'un jeune garçon qui le brutalisait lorsqu'il était enfant. Il y avait déjà fait allusion dans son premier long métrage, "La Dernière Maison sur la gauche" (1972), avec l'antagoniste appelé Krug. Pour le pull-over rayé du personnage, Wes Craven avoue s'être inspiré des couleurs portées par Plastic Man, personnage de DC Comics pouvant lui aussi changer de forme. Il choisit les couleurs rouge et vert après avoir lu dans un article de "Scientific American" que ces deux couleurs étaient les plus conflictuelles pour la rétine humaine.


title: Les Griffes de la nuit

text: Wes Craven écrit le scénario en 1981, après avoir achevé la production de "La Créature du marais" (1982). Il tente de vendre l'idée à plusieurs studios, sans succès. Walt Disney Pictures montre de l'intérêt, mais demande à Wes Craven d'édulcorer son scénario pour viser un public d'enfants ou de pré-adolescents ; ce qu'il ne fera pas. La Paramount Pictures refuse car elle trouve l'intrigue trop similaire à celle de "Dreamscape" (1984). Désespéré, Wes Craven trouve le soutien tant attendu auprès de la société indépendante New Line Cinema, qui n'officie alors que dans la distribution de films. New Line est cependant à l'époque en proie à des problèmes financiers. Des financements externes sont alors trouvés notamment en Angleterre. Un budget d'environ 1,1 million de dollars est ainsi récolté.


title: Les Griffes de la nuit

text: Dans son script original, Wes Craven présentait Freddy comme un enfant victime de maltraitance. Il est finalement décidé d'en faire un tueur d'enfants afin d'éviter l'amalgame avec des affaires de maltraitance d'enfants survenues en Californie peu avant le film. Cette idée sera finalement reprise dans le .


title: Les Griffes de la nuit

text: L'acteur britannique David Warner est initialement choisi pour incarner Freddy Krueger. Il participe à des tests de maquillage. Il quitte finalement le film, en raison d'un emploi du temps incompatible. Kane Hodder sera un temps envisagé par Wes Craven. Ce dernier choisit finalement Robert Englund, au physique moins imposant. Pour son interprétation, Robert Englund cite comme influence la performance de Klaus Kinski dans "Nosferatu, fantôme de la nuit" (1979) de Werner Herzog.


title: Les Griffes de la nuit

text: C'est le premier film dans lequel Johnny Depp apparaît. Il incarne Glen lantz, un rôle un temps envisagé pour Charlie Sheen. , qui incarnera plus tard Jesse Walsh dans "La Revanche de Freddy", a également auditionné pour ce rôle. D'autres jeunes acteurs comme John Cusack, Brad Pitt, Kiefer Sutherland ou Nicolas Cage ont également été envisagés. Quant au personnage de Rod Lane, Ralph Macchio et Darren Dalton sont évoqués, avant que le choix se porte sur Jsu Garcia. Le rôle du lieutenant Thompson est part ailleurs proposé à Roy Scheider, mais l'acteur est pris par le tournage de "".


title: Les Griffes de la nuit

text: Heather Langenkamp obtient le rôle de Nancy Thompson, alors que de nombreuses actrices comme Jennifer Grey, Demi Moore, Courteney Cox, Tracey Gold ou Claudia Wells ont été envisagées.


title: Les Griffes de la nuit

text: Mimi Craven, la femme de Wes Craven, apparaît dans le film en tant qu'infirmière.


title: Les Griffes de la nuit

text: Le tournage a lieu de juin à juillet 1984. Il se déroule à Los Angeles (Venice, Hollywood, lycée "John Marshall High School" à Los Feliz, Lincoln Heights, cimetière Evergreen, Mulholland Drive, Santa Monica Boulevard, North Hollywood).


title: Les Griffes de la nuit

text: Sentant le succès important du film venir, Robert Shaye, directeur de New Line Cinema et producteur du film, impose à Wes Craven de mettre en scène une fin alternative plus dramatique que celle que prévoyait le réalisateur, afin de laisser la porte ouverte à une suite. Bien que Wes Craven n'était pas d'accord pour donner une suite à son œuvre, il filme plusieurs fins alternatives (disponibles dans la version DVD).


title: Les Griffes de la nuit

text: Heather Langenkamp s'est blessée à la jambe durant le tournage.


title: Les Griffes de la nuit

text: La fin du film a connu trois versions :


title: Les Griffes de la nuit

text: La musique du film est composée par Charles Bernstein. La comptine chantée par les enfants tués par Freddy Krueger s'inspire de "" : Elle n'est pas composée par Charles Bernstein, mais par (petit-ami de Heather Langenkamp à l'époque du film). L'une des voix enregistrées est celle de la fille du producteur Robert Shaye.


title: Les Griffes de la nuit

text: Le titre français du film, "Les Griffes de la nuit", a été imaginé par le cinéaste français Claude Chabrol. L'acteur du film Robert Englund déclara adorer l'affiche française qui, selon lui, saisit l’essence et la psychologie que le film tente d’insuffler.


title: Les Griffes de la nuit

text: Le film est soumis à l'association américaine Motion Picture Association of America. La scène du meurtre de Tina a subi plusieurs coupes demandées par la MPAA pour l'exploitation en salles aux États-Unis. Le film est classé "R - Restricted" (interdit au moins de 17 ans) lors de sa sortie. Le film est interdit aux mineurs de moins de 12 ans en France.


title: Les Griffes de la nuit

text: À l’occasion de la sortie du film en VHS, au Royaume-Uni, en France, en Allemagne ou encore en Australie, la scène du meurtre de Glenn, incarné par Johnny Depp, est présentée sans coupes. La scène est cependant absente sur tous les formats de VHS et LaserDisc aux États-Unis tout comme ce fut le cas en salles. À la suite de la standardisation des "masters' en 1998, c'est la version censurée qui est utilisée pour les ressorties Laserdisc en Europe, ainsi que pour les sorties aux formats DVD et Blu-ray dans tous les pays.


title: Les Griffes de la nuit

text: "Les Griffes de la nuit" reçoit un accueil critique très positif. Sur le site agrégateur de critiques Rotten Tomatoes, le film obtient un score de 94 % de critiques favorables, sur la base de 54 critiques collectées et une note moyenne de 7,80/10 ; le consensus du site indique : . Sur Metacritic, le film obtient une note moyenne pondérée de 76 sur 100, sur la base de 12 critiques collectées ; le consensus du site indique : .


title: Les Griffes de la nuit

text: Le film est sélectionné lors du festival d'Avoriaz 1985, présidé par Robert De Niro. Il reçoit deux prix, mais s'incline face à "Terminator" qui remporte cette année-là le Grand Prix.


title: Les Griffes de la nuit

text: Le film sera ensuite intégré dans plusieurs classements honorifiques. En 1999, "Entertainment Weekly" le classe ainsi des 25 films les plus effrayants de tous les temps. En 2015, le même magazine le classe finalement du classement des 37 films les plus effrayants de tous les temps. Le film est notamment présent dans l'ouvrage de référence "1001 films à voir avant de mourir" paru pour la première fois en 2003. En 2003, Freddy Krueger apparait à la place du classement des 50 plus grands méchants du cinéma américain de l'American Film Institute.


title: Les Griffes de la nuit

text: Le film a connu un certain succès commercial, rapportant environ au box-office en Amérique du Nord, pour un budget de production estimé à . En France, il réalise .


title: Les Griffes de la nuit

text: Le succès sauve New Line Cinema de la banqueroute. Le studio sera à l'époque ironiquement surnommé (« la maison que Freddy a construite »).Comme dans plusieurs de ses films, Wes Craven glisse ici de multiples références à d'autres films. Pour restée éveillée, Nancy regarde "Evil Dead" (1981) de Sam Raimi. Par ailleurs, lors d'une scène où Freddy passe à travers un mur, on peut voir un masque de hockey rappelant Jason Voorhees, le héros de la saga "Vendredi 13" débutée en 1980.


title: Les Griffes de la nuit

text: Dans la chambre de Glen, on peut voir un poster du groupe britannique Madness.


title: Les Griffes de la nuit

text: Dans le film "Scream" (1996) du même réalisateur, une scène montre Wes Craven lui-même, en concierge, avec le pull et le chapeau de Freddy passer la serpillière dans le lycée des adolescents ; l'homme se fait appeler « Fred ».


title: Les Griffes de la nuit

text: Le catcheur professionnel Gregory Helms surnomme une de ses attaques en référence au film.


title: Les Griffes de la nuit

text: Dans la série télévisée d'animation "Les Simpson", le film est parodié dans l'épisode intitulé « Cauchemar sur Evergreen Terrace » du "Simpson Horror Show VI" (1995) où Freddy est remplacé par Willie, le concierge de l'école.


title: Les Griffes de la nuit

text: Un personnage parodique de Fred Krueger apparaît dans la série "Rick et Morty" (épisode « "The Lawnmover Dog" ») sous le nom de « Scary Terry ». Scary Terry apparaît comme un personnage très complexé et qui a peur de ne pas être « assez effrayant ».


title: Les Griffes de la nuit

text: Le rappeur français Don Choa fait référence au vomissement du médecin légiste après le meurtre de Glenn dans sa chanson "Dr. Hannibal", sur l'album "Vapeurs toxiques" (2002).


title: Les Griffes de la nuit

text: En 2010, le film "" ("A Nightmare on Elm Street") est un "remake" des "Griffes de la nuit" réalisé par Samuel Bayer. Jackie Earle Haley y incarne Freddy Krueger.


title: BSV Kickers 1946 Emden

text: Le Kickers Emden (BSV Kickers 1946 Emden) est un club de football allemand basé à Emden.


title: Godron

text: Un godron, de l'ancien français goderon, est un motif d’ornementation en forme de moulure creuse ou saillante, ou de cannelure en relief, de forme ovoïde, servant à décorer la panse rebondie d’un vase ou les surfaces convexes des moulures décoratives des combles habités.Se dit également de la forme donnée au col de costumes de la Renaissance.


title: Godron

text: Le terme godron est utilisé aussi en architecture pour désigner une ornementation en moulures.


title: Chapelle Sainte-Vérène d'Enchenberg

text: La chapelle Sainte-Vérène se situe dans la commune française d'Enchenberg, dans le département de la Moselle dans le canton de Bitche. Située en contrebas du village, à la hauteur des dernières maisons, la chapelle est un haut-lieu spirituel du Pays de Bitche. La tradition locale attribue le patronage à sainte Vérène, une sainte anachorète de Suisse, aux émigrés venus nombreux dans la région à la fin du , alors qu'il s'agit en fait d'un culte dont l'introduction remonte à l'époque médiévale.


title: Chapelle Sainte-Vérène d'Enchenberg

text: Cette chapelle fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le .


title: Chapelle Sainte-Vérène d'Enchenberg

text: Il s'agit d'un bâtiment modeste, constitué au et modifié en 1685, selon la date protée par l'arc triomphal. De plan massé, il comporte une cave, un rez-de-chaussée et un étage d'habitation, auquel on accède par une échelle de meunier.


title: Chapelle Sainte-Vérène d'Enchenberg

text: Quatre périodes architecturales sont visibles sur les bâtiments et attestent les remaniements successifs et la longue histoire de la chapelle. La provenance de l'humble fenêtre romane du chœur, donnant sur l'arrière de la chapelle, reste une énigme. Elle pourrait provenir d'un sanctuaire plus ancien ayant existé sur le site dès le début du Moyen Âge.


title: Chapelle Sainte-Vérène d'Enchenberg

text: Une magnifique fenêtre et une porte, de style gothique flamboyant, nous ramenant également à la fin du Moyen Âge, sont les deux joyaux architecturaux de la chapelle. Deux fenêtres de style Renaissance, des , se trouvent dans le pignon ouest de la chapelle. On aperçoit encore les souches supérieures et inférieures de deux meneaux verticaux, supprimés vers 1960.


title: Chapelle Sainte-Vérène d'Enchenberg

text: L'entrée de l'ermitage, ajouté au chœur en 1745, est sous le signe d'un angelot baroque. La Vierge de l'entrée, en Terra Cotta, semble être de la même époque. À l'intérieur, de gros moellons de grès rose, martelés et recouverts d'enduit, forment l'arche du chœur, en dos d'âne, de style gothique. Le millésime 1685, gravé dans l'arche, indique la date de la dernière restructuration du bâtiment, lui donnant sa composition actuelle. Une colonne gothique centrale, dont on a retrouvé récemment et reproduit à l'identique la décoration ancienne, soutient un plafond plat, recouvert de plâtre, en torchis sur piécettes de chêne.


title: Chapelle Sainte-Vérène d'Enchenberg

text: L'ancien retable avait été dérobé vers 1960. Retrouvé récemment, mais incomplet, il est inscrit sur la Liste supplémentaire des Monuments Historiques depuis le et exposé à la chapelle. De facture baroque, il est probablement l'œuvre de Hans Martersteck, sculpteur tyrolien très actif dans la région, établi à Bouquenom au . La fleur des ailerons latéraux est une réplique presque exacte d'éléments analogues du retable de Rahling, qui lui, est signé par l'artiste, d'où cette présomption.


title: Chapelle Sainte-Vérène d'Enchenberg

text: Le nouveau retable comprend : Le format de l'ensemble ouvert mesure de hauteur et de largeur.


title: Chapelle Sainte-Vérène d'Enchenberg

text: La chapelle était ornée jadis de vitraux figuratifs dont tout élément a disparu vers 1960. Elle fut dotée à cette époque de vitraux à petits losanges multicolores de type médiéval. Dans la dernière décennie, elle fut à nouveau pourvue de vitraux figuratifs, œuvres de l'artiste Sauveur Pascual.