title: Giants de New York

text: La saison 2013 débute avec l'espoir que les "Giants" soient la première équipe NFL à disputer le Super Bowl dans son stade, le MetLife Stadium ayant été désigné pour accueillir le Super Bowl XLVIII en . Malheureusement, ils perdent leurs 6 premiers matchs. Ils gagnent ensuite quatre matchs de suite mais perdent un match décisif à domicile contre les Cowboys à la suite d'un "field goal" encaissé dans les dernières secondes du match. Ils finissent leur saison sur un bilan de 7 victoires pour 9 défaites, un bilan négatif pour la première fois depuis 2004.


title: Giants de New York

text: Lors de la draft 2014 de la NFL, les Giants sélectionnent au tour le Odell Beckham, Jr. lequel obtient la récompense du Rookie Offensif NFL de la saison 2014 par Associated Press. L'équipe rate pour la année consécutive les séries éliminatoires terminant la saison sur un bilan de 6 victoires pour 10 défaites.


title: Giants de New York

text: La campagne 2015 est de nouveau décevante pour les Giants, ceux-ci présentant une défense en difficulté toute la saison et des écroulements incompréhensibles de toute l'équipe en fin de matchs. Ils terminent à nouveau sur un bilan de 6 victoires et 10 défaites, ratant pour la saison consécutive les séries éliminatoires. Le , la direction annonce que Ben McAdoo devient l'entraîneur principal des Giants, remplaçant Tom Coughlin qui avait remis sa démission la semaine précédente.


title: Giants de New York

text: En , le "wide receiver" français Anthony Dablé signe un contrat avec les Giants pour participer à leur camp d’entraînement d'été mais ne sera pas repris dans l'effectif de la saison 2016. Les Giants après cinq années de disette réintègrent les séries éliminatoires mais sont éliminés lors du tour de "wild card" par les Packers de Green Bay 38 à 13.


title: Giants de New York

text: Le , les Giants annoncent que Ben McAdoo sera le nouvel entraîneur de la franchise. Il remplace Tom Coughlin qui avait démissionné la semaine précédente. Ils se qualifient pour les séries éliminatoires après cinq ans de diète mais sont éliminés par les Packers de Green Bay en Wild Card.


title: Giants de New York

text: Après une saison 2016 prometteuse (bilan de 11 victoires pour 5 défaites), les Giants commencent de façon catastrophique celle de 2017 avec cinq défaites consécutives. Ils gagnent ensuite de façon très convaincante en déplacement contre les Broncos de Denver au Broncos Stadium at Mile High. Cependant, lors du match en semaine contre les Chargers de Los Angeles, Odell Beckham Jr. se fracture le péroné ce qui le rend indisponible pour le reste de la saison. Lors de ce même match, les wide receivers Brandon Marshall et Dwayne Harris se blessent également et ne rejoueront plus de la saison. Celle-ci est également marquée par les suspensions de Dominique Rodgers-Cromartie et de Janoris Jenkins. La saison se termine avec un bilan de 3 victoires pour 13 défaites comme en 1983, le pire bilan de la franchise depuis que les saisons NFL se jouent sur (saison 1978).


title: Giants de New York

text: La saison 2018 est marquée par l'arrivée d'un nouveau « general manager » en provenance des Panthers, et d'un coaching staff renouvelé avec Pat Shurmur comme entraîneur principal. À la draft, alors que beaucoup attendant le choix d'un quarterback, Gettleman choisit de faire venir le phénomène de Penn State au poste de RB: Saquon Barkley. Après seulement quelques matchs, on constate que l'équipe est en pleine reconstruction. Cela se traduit pendant la saison par les échanges du CB Eli Apple aux Saints et du DT Damon Harrison aux Lions. La ligne offensive est également en pleine reconstruction : et Ereck Flowers sont libérés après un très mauvais début de saison. Le , en battant les Redskins, les Giants deviennent la première franchise de l'histoire de la NFL a remporter de saison régulière contre un même adversaire. L'équipe termine la saison à 5 victoires pour 11 défaites et ne participe pas aux séries éliminatoires et aura donc avec un choix de premier tour pour la draft 2019 de la NFL.


title: Giants de New York

text: Cependant, malgré les succès irréguliers de l’équipe, Barkley a été impressionnant lors de sa saison rookie. Comme débutant (rookie), il a battu plusieurs records NFL et de la franchise dont ceux du plus grand nombre de réception par un RB (91), de TDs à la course (11), de yards gagnés à la course () et de TDs inscrits sur une saison (15). Il est également sélectionné pour le Pro Bowl 2019, aux côtés de ses coéquipiers Olivier Vernon, Landon Collins et Aldrick Rosas. Pendant l'intersaison, les Giants échangent leur wide receiver Odell Beckham Jr. aux Browns de Cleveland contre des choix de et tour de draft et le safety Jabrill Peppers. La franchise sélectionne en choix global lors du premier tour de la draft 2019 le quarterback Daniel Jones ayant joué en NCAA chez les Blue Devils de Duke. Eli Manning est titulaire lors des deux premiers matchs perdus de la saison 2019. L'entraîneur principal Pat Shurmur décide alors de le remplacer par Jones. Lors de son premier match comme titulaire au poste de quarterback (en semaine), Jones comble son équipe après une belle remontée au score donnant la victoire contre les Buccaneers de Tampa Bay. Il remporte ensuite son premier match de division en battant les Redskins de Washington. Malgré ce début prometteur, les Giants perdent les huit match suivants et terminent la saison avec un bilan négatif de 4 victoires pour 12 défaites. L'entraîneur principal Pat Shurmur est remercié en fin de saison.


title: Giants de New York

text: La saison 2020 est la première depuis celle de 2003 où Eli Manning ne figure pas dans l'équipe puisqu'il a décidé de prendre sa retraite après la saison 2019. La franchise a engagé comme entraîneur principal , ancien coordinateur des équipes spéciales des Patriots. Les Giants perdent cependant leur cinq premiers matchs, trois d'entre eux par des scores serrés (max 8 points). La première victoire (20–19) est obtenue contre la Washington Football Team malgré une tentative de retour au score de ces derniers. New York perd ensuite contre les Eagles et les Buccaneers respectivement par 1 et 2 points d'écart. L'équipe remporte ensuite 4 matchs consécutifs dont celui en déplacement contre les Seahawks de Seattle (17–12). Avec un bilan provisoire de 5-7, les Giants se retrouvent premier de leur division à égalité avec la Washington Football Team. La saison se poursuit par trois défaites consécutives avec des écarts au score supérieurs à 10 points et une victoire 23 à 19 contre Dallas. Les Giants présentent un bilan final de 6-10 et peuvent encore gagner leur division mais la Washington Football Team, avec sa victoire 20-14 contre Philadelphie, termine la saison avec 7 victoires pour 9 défaites ce qui les qualifie pour la série éliminatoire.


title: Giants de New York

text: La franchise a évolué au Giants Stadium entre 1976 et 2009.


title: Giants de New York

text: Avant cette date, ils avaient joué au : Depuis 2013, les Giants ont un nouveau camp d’entrainement d'été, le "Quest Diagnostics Training Center" au "Meadowlands Sports Complex".


title: Giants de New York

text: Les "Giants" ont une très vieille histoire qui débute en 1932 avec les Redskins, équipe dénommée Washington Football Team depuis la saison 2020. Même si la rivalité est moindre qu'avec les Cowboys et les Eagles, il y a eu quelques rencontres assez fortes entre ces deux rivaux de division. Dans les années 1980, ils se rencontrent entre autres lors de titres de division et également lors d'un titre de champion de NFC en 1986 (une victoire des "Giants" 17 à 0 qui les conduit à leur première finale de Super Bowl). "Wellington Mara" a toujours pensé que cette équipe était la plus vieille et la plus réelle rivalité de sa franchise. Pour lui faire honneur, juste après qu'il eut pris sa retraite en 2005, les "Giants" écrasèrent à domicile leur rival 36 à 0. En fin de saison 2019, les "Giants" sont largement en tête des statistiques : 103 victoires, 69 défaites et 4 nuls (1-1 en phase éliminatoire). Les 103 victoires des Giants contre les Redskins constituent le plus grand nombre de victoires d'une franchise sur une autre franchise dans l'histoire de la NFL.


title: Giants de New York

text: La rivalité avec les Eagles de Philadelphie est une des plus anciennes de la NFC East et remonte à la saison 1933. Elle fut appelée la meilleure rivalité de la NFL au . Les deux équipes se sont fréquemment rencontrées. Les "Giants" et les "Eagles" sont statistiquement à parfaite égalité puisqu'ils comptabilisent fin de saison 2019, 88 victoires, 86 défaites et deux nuls. Ces équipes se sont rencontrées à quatre reprises lors des phases éliminatoires ("playoffs") et sont à égalité puisqu'elles comptent toutes deux, 2 victoires et 2 défaites. Trois de ces matchs se sont déroulés dans les années 2000. New York et Philadelphie ont une forte rivalité géographique également dans d'autres sports professionnels comme la rivalité Mets-Phillies en Ligue majeure de baseball (MLB) et celles des Flyers-Rangers ou des Devils-Flyers en in the Ligue nationale de hockey (NHL). Troisième équipe de NFC East, troisièmes rivaux historiques, une des plus fières puisque ces deux équipes ont remporté au total 9 Super Bowls. Cette rivalité débute dès la création de la franchise de Dallas en 1960. Le football américain professionnel constitue la seule rivalité sportive entre ces deux villes, la distance entre ces villes pouvant expliquer la chose. Les rencontres se limitent pratiquement au niveau de la conférence NFC East et les Cowboys mènent les statistiques : 68 victoires, 45 défaites et 2 nuls (fin saison 2019). Néanmoins, si on se limite aux phases éliminatoires, la seule rencontre a été gagnée par les G-men (saison 2007). Même s'ils ne font pas partie de la même division, les "Giants" et les 49ers, au fil des ans ont développé une certaine rivalité surtout depuis 1982 à la suite des rencontres en phase éliminatoire, en ce y compris les deux seuls matchs de conférence remportés par les G-men. Les "Giants" mènent les statistiques : 17 victoires pour 16 défaites mais en phase éliminatoire", "c'est la parité : 4-4. La seule rivalité entrée équipes NFL d'une même ville, exacerbée parce qu'elles partagent le même stade. Ils se rencontrent annuellement en pré-saison depuis 1969. Cette rencontre est dénommée le "MetLife Bowl". En saison régulière, les deux équipes se rencontrent tous les , les Jets faisant partie de l'AFC East. Beaucoup de monde (en ce y compris des joueurs des deux équipes) se sont demandé s'il s'agissait d'une réelle rivalité. Un match mémorable fut joué en 1988. Les "Giants" rencontrent lors du dernier match de saison régulière les Jets et doivent gagner pour accéder aux phases éliminatoires. Même s'ils ne firent pas un grand match, les Jets battent les G-men 27 à 21. Le scénario est inversé en 2011 lorsqu'à deux matchs de la fin les "Giants" gagnent 29 à 14, ruinant les chances des Jets d'accéder aux phases éliminatories, propulsant par contre les Giants en phase éliminatoire et vers le gain du Super Bowl XLVI. Les "Giants "mènent les statistiques : 8 victoires pour 6 défaites en fin de saison 2019.


title: Giants de New York

text: Notes :


title: Giants de New York

text: Les "Giants" possèdent le plus grand nombre de membres (29) au sein du Pro Football Hall of Fame. Tim Mara, Mel Hein, Pete Henry, Cal Hubbard et Jim Thorpe faisaient partie de la première classe de membres intronisés en 1963. Le "Defensive End" Michael Strahan est l'actuel dernier intronisé (lors de la classe 2014). De nombreux membres dont Larry Csonka, Ray Flaherty, Joe Guyon, Pete Henry, Arnie Herber, Cal Hubbard, Tom Landry, Don Maynard, Hugh McElhenny, et Jim Thorpe sont associés avec les Giants de New York, mais ils ont été intronisés en grande partie sur base de leurs carrières au sein d'autres équipes NFL.


title: Poséidon (homonymie)

text: Poséidon est, dans la mythologie grecque, le dieu des mers et des océans (appelé Neptune par les Romains), il a inspiré :


title: Fan Jian

text: Fan Jian était un secrétaire du royaume de Shu lors de la période des Trois Royaumes en Chine antique.


title: Fan Jian

text: Il fut actif dans les campagnes militaires du sud menées par Zhuge Liang à titre d’Inspecteur de l’Armée.


title: Fan Jian

text: En l’an 227, lorsque Zhuge Liang mena sa première campagne militaire contre les Wei, Fan Jian fut nommé Secrétaire du directeur de l’armée. Quelques années plus tard, Zhuge Liang tomba malade et Fan Jian fut convoqué auprès de ce dernier avec Dong Jue où ils reçurent l’ordre de garder secret son retour vers Hanzhong, de sorte que l’ennemie ne soit pas mis au courant. Il suivit également Jiang Wei dans ses campagnes militaires comme officier d’administration.


title: Fan Jian

text: Après la chute des Shu, il accompagna Liu Shan à Luoyang où on lui conféra un titre de noblesse.Luo Guanzhong; tr. Moss Roberts (1995). "Three Kingdoms".


title: Fan Jiang

text: Fan Jiang (?-222) Général chinois du royaume de Shu sous la commande de Zhang Fei lors de la période des Trois Royaumes en Chine antique.


title: Fan Jiang

text: En l’an 221, après la mort de Guan Yu, Zhang Fei imposa à ses hommes un délai de trois jours pour confectionner des bannières et armures blanches en guise de deuil, pour ensuite partir en guerre contre les Wu. Fan Jiang, accompagné de Zhang Da, fit part à Zhang Fei de son désaccord face à ce délai qu’ils jugèrent insuffisant. Par conséquent, Zhang Fei fit battre violemment les deux hommes et les menaça de mort. Le soir même ils se rendirent dans la tente de Zhang Fei et l’assassina pendant son sommeil. Ils s’enfuirent ensuite chez les Wu avec la tête de Zhang Fei où ils furent accueillis par Sun Quan.


title: Fan Jiang

text: Quelque temps après, Sun Quan décida de livrer les deux assassins à Liu Bei afin d’apaiser sa soif de vengeance. Fan Jiang fut donc décapité par Zhang Bao et offert en sacrifice au défunt Zhang Fei.


title: Fan Jiang

text: Luo Guanzhong; tr. Moss Roberts (1995). "Three Kingdoms".


title: Gabriel Serres

text: Gabriel Serres, né en 1899 à Toulouse, est un joueur de rugby à XV ayant évolué dans les années 1920 au Stade toulousain, au poste de pilier.


title: Gabriel Serres

text: Il remporte cinq titres de champion de France pour quatre finales jouées avec le club toulousain.


title: Gabriel Serres

text: Il est boulanger de profession.


title: Fan Neng

text: Fan Neng (?-195) : Officier de Liu Yong, Fan Neng fut envoyé à Hengjiang avec Yu Mi afin de repousser Sun Ce, mais fut toutefois défait par celui-ci.


title: Fan Neng

text: Quelque temps après, lorsque Liu Yong et Sun Ce s’affrontèrent au Mont Niuzhu, Fan Neng engagea Sun Ce au combat à la suite de la capture de son collègue Yu Mi. Alors qu’il approcha Sun Ce et s’apprêta à donner le coup fatal, ce dernier se retourna et cria tellement fort que Fan Neng, effrayé, tomba de sa monture. La chute lui fut mortelle.Luo Guanzhong; tr. Moss Roberts (1995). "Three Kingdoms".


title: Fan Neng

text: Rafe de Crespigny (1996). "To Establish Peace volume 1".


title: Jean-Pierre Corteggiani

text: Jean-Pierre Corteggiani né en 1942 est un égyptologue français, directeur des relations scientifiques et techniques de l'IFAO jusqu'en 2007.


title: Jean-Pierre Corteggiani

text: En 1993, une digue doit-être construite sur le site présumé du phare d'Alexandrie. Une opération de sauvetage est confiée à Jean-Yves Empereur et Jean-Pierre Corteggiani afin d'entreprendre une campagne de fouille.


title: Jean-Pierre Corteggiani

text: En 2001, le prix Jean-Édouard Goby, de l'Institut de France, lui est décerné pour ses travaux sur l'Égypte antique.


title: Pyramide inversée

text: Pyramide inversée peut désigner :


title: Fei Guan

text: Fei Guan (?-214) Cousin et beau-fils de Liu Zhang. Quand Liu Bei partit à la conquête de l’Ouest, il fut envoyé, avec Li Yan, renforcer la défense de la ville de Mianzhu en tant que Protecteur de l’Armée. Il livra toutefois la ville à Liu Bei, lorsque son ami Li Yan se fit prendre captif et lui ait suggéré de se rendre.


title: Fei Guan

text: Par la suite, Liu Bei lui conféra le titre de Grand Administrateur du district de Ba, lorsqu’il assuma le titre de Protecteur Impérial de la province de Yi.Luo Guanzhong; tr. Moss Roberts (1995). "Three Kingdoms".


title: Fei Guan

text: Rafe de Crespigny (1996). "To Establish Peace volume 2".


title: Turbo Basic

text: Turbo Basic est un environnement de développement intégré édité par Borland International, commercialisé en 1987. Il permettait de programmer en langage Basic.


title: Turbo Basic

text: À l'inverse des autres environnements Basic de l'époque, qui étaient bien souvent des interpréteurs, Turbo Basic offrait le grand avantage de pouvoir compiler un programme en BASIC directement sur disque dur ou sur disquette. On pouvait alors obtenir un fichier exécutable pour MS-DOS utilisable de façon indépendante, et plus rapide à l'exécution. Durant la phase de développement, la compilation pouvait s'effectuer dans la mémoire de l'ordinateur.


title: Turbo Basic

text: Le code source était sauvegardé sous la forme d'un fichier texte (extension .BAS) et pouvait ainsi être ouvert aisément par d'autres programmes.


title: Turbo Basic

text: Le Basic supporté permettait de s'affranchir du problème des numéros de lignes et offrait également des étiquettes pour les branchements (comme les goto).


title: Turbo Basic

text: Le Turbo Basic offrait également une interface pratique en mode texte couleurs avec un système de fenêtres (éditeur, messages, exécution, trace). Les commandes étaient les mêmes que celles de l'éditeur de texte Wordstar, et l'interface était similaire à celle des autres compilateurs de Borland, Turbo C 1.0 et Turbo Pascal 4.0, parus la même année.


title: Turbo Basic

text: Bob Zale, le développeur de Turbo Basic pour Borland, a par la suite développé et distribué son successeur, . Bob Zale est mort le .


title: Fei Shi

text: Fei Shi (? - 240) fut un ministre des Shu. Magistrat de Mianzhu sous Liu Zhang, il décida de livrer la ville à Liu Bei. Il fut ensuite nommé Général Administratif Supervisant l’Armée, Grand Administrateur du district de Zangge et Commandant de la Division Avant de la province de Yi.


title: Fei Shi

text: En l’an 219, quand Liu Bei devint Roi de Hanzhong, Fei Shi fut envoyé auprès de Guan Yu pour lui annoncer sa nomination comme premier des « cinq généraux tigres ». Guan Yu déclina toutefois le titre, prétextant que Huang Zhong ne méritait pas cet honneur, mais Fei Shi le fit changer d’avis. Il le convainquit également de ne pas exécuter Mi Fang et Fu Shiren à la suite de leur incendie accidentel.


title: Fei Shi

text: En l’an 225, il suivit Zhuge Liang dans sa campagne militaire du sud. Par la suite, lorsque Zhuge Liang présenta sa pétition afin d’attaquer les Wei, Fei Shi fut nommé Secrétaire et resta dans la capitale. Enfin, lorsque Jiang Wan fut Premier Ministre des Shu, Fei Shi accéda au poste de ministre-consultant et mourut plus tard dans sa demeure.


title: Julien Minée

text: Julien Minée, né à Nantes le et mort à Paris le , fut évêque constitutionnel de Loire-Inférieure de 1791 à 1793


title: Julien Minée

text: Fils d'un apothicaire et chirurgien nantais, embaumeur des évêques de Nantes et propriétaire de la maison Minée, Julien Minée est ordonné prêtre en 1769 et nommé curé de l'église des Trois-Patrons à Saint-Denis près de Paris.


title: Julien Minée

text: Lors de la Révolution française, Julien Minée prête le serment civique exigé par la Constitution civile du clergé. Le , il fut désigné évêque constitutionnel du diocèse de la Loire-Inférieure par les électeurs du diocèse, en remplacement de l'évêque Charles-Eutrope de La Laurencie, prêtre dit « réfractaire » pour avoir refusé le serment à la Nation exigé par la Constitution civile du clergé. Sacré à Paris le par Jean-Baptiste Gobel il prend possession de son diocèse le . Julien Minée fut accueilli avec une certaine ferveur par les Nantais. Bien introduit dans le milieu social de Nantes, prodigue d'une éloquence particulièrement fleurie, Julien Minée fit quelque temps illusion. En fait, personnalité assez effacée, il fut incapable de réunir autour de lui une majorité ou tout du moins une forte minorité d'ecclésiastiques décidés « à rendre à l'église sa première pureté ».


title: Julien Minée

text: Il réside peu à Nantes car les persécutions religieuses commencent dès 1792 et lorsque le Jean-Baptiste Carrier arrive dans la ville, celui-ci obtient son abjuration le 16 novembre. Il présida l'administration départementale ce qui le rend suspect de complicité avec Carrier et il doit quitter Nantes après le 9 Thermidor. Il échappe à une condamnation grâce à l'amnistie de 1794. Il se marie et s'établit d'abord à Saint-Denis puis à Paris où il tient une épicerie rue de l'Arbalète et ou il meurt en 1808 sans s'être réconcilié avec l'église catholique.


title: Farine de blé

text: La farine de blé est le résultat de la mouture de la graine du blé tendre ou froment. La mouture a pris diverses formes depuis les premiers usages de la meule à grains.


title: Farine de blé

text: Dans le commerce, l'appellation « farine de froment » ne désigne pas une autre catégorie de farine. Dans cet article, il est question de la farine de blé tendre, mais il existe aussi la farine de blé dur.


title: Farine de blé

text: Les différentes variétés de farines sont caractérisées en France en fonction de leur taux de blutage qui équivaut à leur "taux de cendres", c'est-à-dire le rapport de la masse de cendres restantes après calcination d'un échantillon dans un four de laboratoire à 900 °C, et la masse de cet échantillon. Le taux de cendres est une indication de la teneur de la farine en matière minérale. Plus le taux de cendres est faible plus la farine est pure et blanche, car les matières minérales sont surtout contenues dans le son. La méthode de détermination du taux de cendre est précisément prescrite par la norme NF V03-720/ISO 2171.


title: Farine de blé

text: En France les farines sont désignées par un « type » précédé de la lettre T, qui correspond à un taux de cendre typique de la farine en question, exprimé en pour dix mille. Par exemple l'incinération de 100 g de farine de type 55 (« T55 ») produit environ 0,55 g de cendres minérales.


title: Farine de blé

text: Six types de farine de blé ont été homologués en France par l'arrêté du  :


title: Farine de blé

text: Le son est l'enveloppe du blé. C'est dans ce dernier que l'on retrouve les fibres et les minéraux, mais aussi les résidus de pesticides et autres produits utilisés pour certaines cultures du blé. Il est donc conseillé, pour l'utilisation des farines d'un type supérieur au T55, de choisir des farines issues de cultures de blé n'ayant pas été traitées avec des pesticides pour éviter la présence de résidus.


title: Farine de blé

text: On distingue les farines fortes, ayant un fort taux protéique (gluten) donnant son élasticité au pain, et les farines dites faibles, ayant un moindre taux protéique (inférieur à 10 %), utilisées en pâtisserie ou pour faire des préparations nécessitant un faible mixage (taux protéique) ou en biscotterie. La richesse en protéines est proportionnelle à celle du grain ayant servi à faire la farine. Pour augmenter la richesse en protéines, on peut ajouter du gluten ou bien utiliser une proportion de blés dit « de force » riches en protéines. Le mixographe permet de déterminer la nature de la farine ainsi que la quantité d'eau que nécessite la farine pour s'hydrater.


title: Farine de blé

text: Voici, à titre d’exemple, la composition chimique d’une farine de type 55 :Le blé, réduit en farine ou non, est probablement l'ingrédient alimentaire le plus consommé dans le monde. La farine de blé constitue la matière première agricole de plusieurs secteurs de l'industrie agroalimentaire : boulangerie (artisanale et industrielle), amidonnerie/glucoserie de blé, biscotterie, pâtisserie, biscuiterie. Le pain composé essentiellement de farine de blé, d'eau, de sel, et de levure ou de levain est probablement le premier aliment consommé dans le monde.


title: Farine de blé

text: La farine de blé contient essentiellement de l'amidon et des protéines, certaines solubles (albumines, globulines), d'autres insolubles (prolamines, gliadines et gluténines), les protéines insolubles constituant le gluten. La dermatite herpétiforme peut également être liée à la consommation de gluten.


title: Farine de blé

text: Les protéines du blé sont relativement pauvres en lysine, ce qui en fait leur acide aminé limitant. La farine contient très peu de matières grasses, celles-ci étant concentrées dans le germe, écarté lors de la mouture. La farine est relativement pauvre en vitamines (pas de vitamine A, de vitamine C, de vitamine B12), mais assez riche en minéraux, leur taux dépendant du taux d'extraction. On constate cependant que la biodisponibilité de ces minéraux varie en fonction de la teneur en son, lui-même riche en acide phytique.


title: Farine de blé

text: Il existe des facteurs anti-nutritionnels endogènes dans le blé, présents aussi en partie dans la farine: facteurs anti-trypsiques, inhibiteurs de l'alpha-amylase, lectines ou agglutinines (dans le germe et dans le gluten), pentosanes et acide phytique (plutôt présents dans le son). La plupart de ces substances sont éliminées par la mouture, par trempage, traitement thermique ou fermentation.Le rendement en farine sera meilleur avec de grosses graines car il y a proportionnellement moins d'enveloppe sur la graine.Le mitadinage est une anomalie qui se produit lors de la maturation du blé dur, et conduit à la formation de zones opaques et farineuses, altérant les qualités de la farine. On dit que le grain est mitadiné.


title: Gretchen Mol

text: Gretchen Mol est une actrice américaine née le à Deep River, dans le Connecticut (États-Unis).


title: Ligne de Paris-Saint-Lazare à Saint-Germain-en-Laye

text: La ligne de Paris-Saint-Lazare à Saint-Germain-en-Laye est une ligne de chemin de fer française de banlieue à double voie, longue de 20,4 kilomètres, reliant la gare de Paris-Saint-Lazare (dans le de Paris) à la gare de Saint-Germain-en-Laye, dans le département des Yvelines. Elle constitue la ligne 975 000 du réseau ferré national.


text: Inaugurée en 1837 entre Paris et Le Pecq, elle est la première ligne ferroviaire construite au départ de Paris, mais également la première de France conçue uniquement pour le transport de voyageurs et exploitée à l'aide de locomotives à vapeur, ceci cinq ans après l'ouverture entre 1830 et 1832, de la ligne de Saint-Étienne à Lyon, concédée aux frères Paul et Marc Seguin. Le transport sur cette dernière ligne était destiné aux marchandises et aux voyageurs, et la traction confiée à des locomotives Seguin à chaudières tubulaires. Sur la ligne de Saint-Étienne à Andrézieux, première ligne construite sur le continent et ouverte en 1827, c'est la traction hippomobile qui était utilisée.


text: La ligne de Paris au Pecq fut modernisée durant les années 1920 avec l'électrification par troisième rail et l'introduction des rames Standard. Sa moitié ouest est incorporée depuis 1972 dans la ligne A du RER et exploitée par la Régie autonome des transports parisiens (RATP). Le reste de la ligne est exploité par la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) et forme une branche de la ligne L du Transilien.


text: En 1825, le chemin de fer de Stockton et Darlington est mis en service en Grande-Bretagne. Il est le premier au monde à assurer le transport des voyageurs avec des locomotives à vapeur. En 1827, la ligne de Saint-Étienne à Andrézieux est mise en service en France. Premier chemin de fer d'Europe continentale, il est conçu pour le trafic des marchandises avec traction par des chevaux. La même année, le chemin de fer hippomobile Budweis-Linz-Gmunden est ouvert en Autriche.


text: De 1830 à 1832 est ouverte la ligne de chemin de fer de Saint-Étienne à Lyon, qui, la première en France, expérimente la traction par des locomotives à vapeur et dès 1831, le transport de voyageurs. Ailleurs en Europe, en 1835, sont ouvertes les lignes de Bruxelles à Malines, en Belgique, et de Nuremberg à Fürth, en Bavière. C'est dans ce contexte qu'une ligne de chemin de fer reliant Paris à Saint-Germain-en-Laye est imaginée par les frères Pereire, qui en demandent la concession en 1832.


text: Le succès de la ligne de chemin de fer de Saint-Étienne à Lyon fait rapidement prendre conscience à l'État de l'importance du développement de ce nouveau mode de transport. En effet, la rapidité et l'économie réalisée grâce au chemin de fer apportent un développement économique immédiat à la région stéphanoise au début des années 1830. Il apparaît donc essentiel de réaliser une ligne au départ de la capitale, pour faire connaître au public ce nouveau moyen de transport, et susciter ainsi l'intérêt des hommes politiques et des financiers. Ce sont les frères Pereire qui, les premiers, proposent la construction d'une ligne au départ de Paris, et en demandent la concession dès 1832. Ils l'obtiennent par une loi le et créent le suivant la Compagnie du chemin de fer de Paris à Saint-Germain pour en gérer la création et l'exploitation. Cette compagnie est autorisée par une ordonnance royale le . La ligne doit relier la capitale à Saint-Germain-en-Laye, lieu de promenade dominicale apprécié des parisiens, dont la proximité avec Paris permet de limiter les investissements à consentir. De plus, sa position à l'ouest de Paris permet de faire ce tronçon à construire un premier maillon de la grande ligne de Rouen, considérée comme prioritaire à réaliser. Les études sont faites par les ingénieurs civils Eugène Flachat et son frère Stephane Mony (Flachat) et les ingénieurs des mines Émile Clapeyron et Gabriel Lamé. Puis, Stephane Mony (Flachat), Clapeyron et Lamé deviennent les ingénieurs de la compagnie et Eugène Flachat son directeur.


text: Le tracé jusqu'au Pecq, long de , est situé en plaine et, à part deux traversées fluviales, présente peu de difficultés de construction. Ne comprenant ni rampe importante, ni courbe serrée, il nécessite la construction de peu d'ouvrages d'art : deux ponts sur la Seine, le pont ferroviaire d'Asnières et le pont ferroviaire de Chatou, ainsi que le tunnel des Batignolles long de pour traverser la colline de Monceau (démoli en 1922-1926). On se contentera au début de simples ponts en bois. Les travaux sont rapidement menés sous la direction d'Eugène Flachat. Cette construction du tunnel va provoquer des quolibets. François Arago déclare : « J'affirme sans hésiter que dans ce passage subit, les personnes sujettes à la transpiration seront incommodées, qu'elles gagneront des fluxions de poitrine et des pleurésies ». Un autre auteur met en garde les voyageurs contre la « fugace succession des images devant enflammer la rétine ».


text: Au-delà de Clichy, le tracé, dans un secteur encore peu construit, pose des problèmes d'expropriation moindres qu'aux abords immédiats et plus urbanisés de Paris ; il traverse en effet des champs et des forêts sur l'essentiel de ce parcours terminal. À l'époque, le terminus de la ligne se situe au port du Pecq, sur la rive droite de la Seine. Les locomotives sont en effet incapables d'affronter la rampe nécessaire à l'ascension du coteau de Saint-Germain, qui domine le fleuve de plusieurs dizaines de mètres. La ligne n'est dotée que d'une voie unique, sans même le moindre évitement intermédiaire pour le croisement des trains, alors que le cahier des charges de 1835 exigeait au minimum deux voies parallèles (cf. le cahier des charges suivant la "Loi de concession du Chemin de fer de Paris à Saint-Germain", 348, du , signée par Louis-Philippe, roi des Français, Adolphe Thiers, ministre secrétaire d’État au département de l’Intérieur et Jean-Charles Persil, garde des sceaux de France, ministre secrétaire d’État au département de la Justice).


text: Les travaux avancent vite comme le constate Le Moniteur universel du :


text: Si la construction de la ligne pose peu de problème, en revanche le positionnement de l'embarcadère dans Paris fait l'objet de débats houleux. Les frères Pereire souhaitent un embarcadère - nom d'une gare à cette époque - place de la Madeleine (cf. gare de la Madeleine), avec un viaduc rue Tronchet en direction des Batignolles. Mais à la suite des protestations des riverains, l'embarcadère est finalement placé en contrebas de la place de l'Europe. Les installations sont sommaires, et on y accède par des rampes et escaliers. La côte de Saint-Germain étant trop raide pour être montée par un train à vapeur, le terminus de la ligne est fait au Pecq puis une diligence assure le transport des voyageurs jusqu'à Saint-Germain.


text: L'inauguration de la ligne a lieu le en présence de la famille royale et notamment de la reine Marie-Amélie, mais en l'absence de Louis-Philippe. Ce dernier préférait alors voyager en voiture à cheval et le gouvernement l'avait dissuadé d'exposer sa personne aux "risques" d'un tel voyage. Le parcours inaugural est effectué en . L'inauguration rencontre un écho considérable et est longuement relatée par la presse. Le surlendemain, le , la ligne est ouverte au public, et les Parisiens se pressent pour découvrir le nouveau chemin de fer à l'embarcadère de la place de l'Europe : sont transportés le premier jour d'exploitation.


text: Dans le "Journal des débats politiques et littéraires", Jules Janin s'extasie : . L’Écho français apprécie l’exploit technique (), tout en relativisant : . Son succès durable démentira cette réserve. Les Parisiens apprécient la rapidité du transport qui s'effectue en moins d'une demi-heure. Le progrès est considérable par rapport aux coucous, voitures tirées par un cheval, mettant 5 à pour effectuer le parcours des Tuileries à Saint-Germain.


text: Aux débuts de l'exploitation, dix convois aller-retour par jour sont mis en œuvre, à l'aide d'une seule rame. Les départs sont fixés toutes les , de à , puis de à . Le départ du Pecq a lieu plus tard. Mais cette exploitation précaire s'améliore quelques mois plus tard avec la pose d'une seconde voie dès 1838. La même année, les premières gares à Nanterre et Chatou sont ouvertes, puis deux autres à Rueil et Colombes en 1844. Cotée en Bourse, l'action de la compagnie qui exploite la ligne de Paris à Saint-Germain double rapidement de valeur : elle monte à en 1838.


text: La mise au point en Angleterre de la technique du chemin de fer atmosphérique permet d'envisager le prolongement en forte rampe du Pecq à Saint-Germain. Ce système sépare en effet l'effort de traction de l'adhérence.


text: Le , une loi ouvre un crédit d'un million huit cent mille francs pour l'essai d'un chemin de fer atmosphérique. Les et des conventions sont signées entre le ministre des Travaux publics et la Compagnie du chemin de fer de Paris à Saint-Germain pour que l'essai se déroule entre Nanterre et le plateau de Saint-Germain, moyennant un prolongement de la ligne entre le terminus du Pecq et ledit plateau. Ces conventions sont approuvées par une ordonnance royale le suivant.


text: Les travaux du prolongement sont lancés en 1845 ; ils consistent en la réalisation d'un pont en bois sur la Seine, suivi d'un viaduc en maçonnerie de vingt arches. Le tracé atteint le centre de Saint-Germain-en-Laye en passant sous la terrasse du château, par deux tunnels successifs. La gare terminale est implantée en tranchée dans le parc du château, rompant au passage la symétrie des parterres de Le Nôtre, mais sans susciter, semble-t-il, de protestation. La ligne est ainsi prolongée le de , en rampe de , considérable pour un chemin de fer.


text: À l'aller, la voie montante possède dans son axe un tube en fonte de soixante-trois centimètres de diamètre, fendu à son sommet, mais dont l'étanchéité est garantie par deux lèvres de cuir. Il contient un piston solidaire du châssis d'une voiture-directrice, écartant les lèvres du tube qui se referment après son passage, ce qui permet de l'aspirer et de lui faire gravir la pente. Des pompes créent le vide dans le tube, ce qui attire le piston et tracte la voiture-directrice, qui tire les voitures comme une locomotive classique. Ces pompes sont actionnées par deux machines à vapeur d'une puissance de deux cents chevaux, placées entre les deux tunnels de Saint-Germain. Elles produisent un débit d'air de quatre mètres cubes par seconde, suffisant pour déplacer un convoi dans la montée à la vitesse de .


text: Au retour, le train redescend par simple gravité jusqu'au Pecq, où la machine à vapeur de l'aller l'attend pour le tracter jusqu'à Paris. Le système fonctionne tant bien que mal, mais les rapides progrès techniques avec l'arrivée de locomotives plus puissantes le font abandonner dès 1860 pour une classique traction à vapeur par simple adhérence. À partir du , une locomotive de type 030 se place au Pecq en queue de train et assure la pousse en renfort de la machine de tête. Ce fonctionnement se poursuit durant plus de soixante ans jusqu'à l'électrification de la ligne.


text: La croissance démographique des communes traversées par la ligne conduit à la création de nouveaux points d'arrêt. La gare du Vésinet est ouverte en 1859 lorsque débute la construction du lotissement de la forêt. Cette année-là, la ligne est desservie à raison de seize allers et retours quotidiens, avec un train par heure, elle transporte . Ils sont vingt ans plus tard, avec alors vingt-deux convois aller-retour par jour. Le temps de parcours de bout en bout atteint quarante-sept minutes, mais il est réduit à trente-trois minutes par la création de trains semi-directs de Paris à Rueil-Malmaison.


text: Contrairement à ce que projetait Pereire, la ligne n'est pas prolongée au-delà de Saint-Germain-en-Laye, mais plusieurs autres lignes se greffent sur elle et se débranchent en plusieurs points de son parcours. C'est d'abord la ligne de Paris-Saint-Lazare à Versailles-Rive-Droite, créée en 1839, qui se débranche à Asnières pour suivre la rive gauche de la Seine jusqu'à Saint-Cloud. C'est ensuite la ligne de Paris-Saint-Lazare au Havre, créée en 1843, qui se détache à Colombes et se dirige vers Poissy, Mantes-la-Jolie et Rouen. Avec l'accroissement constant du nombre de trains, le modeste embarcadère de l'Europe est très vite trop exigu. En 1843, les voies sont prolongées de trois cents mètres vers le sud, le long de la rue d'Amsterdam, et une nouvelle gare est édifiée sur la rue Saint-Lazare, dont elle prend le nom.


text: D'autres lignes se greffent à leur tour à ce tronc commun, la ligne d'Argenteuil en 1851, à partir d'une bifurcation à Asnières, puis la ligne d'Auteuil en 1854, qui se débranche dans le quartier des Batignolles, à Paris. Toutes sont créées par des compagnies distinctes, qui doivent faire circuler leurs trains sur les mêmes voies, malgré les ajouts successifs, et cohabiter dans la même gare tête de ligne, ce qui pose des problèmes croissants d'exploitation. Afin d'y mettre fin, le , les compagnies de Paris à Saint-Germain, de Paris à Rouen, de Rouen au Havre, de l'Ouest et de Paris à Caen et à Cherbourg signent une convention de fusion. Celle-ci est approuvée par une convention signée les et suivants entre le ministre des Travaux publics et les Compagnies. Enfin, la fusion est approuvée par un décret impérial le . Cette fusion donne naissance à la Compagnie des chemins de fer de l'Ouest. Grâce à ses nombreuses lignes desservant finement la banlieue Ouest de Paris, la gare Saint-Lazare devient alors la plus importante de la capitale par son trafic, qui double tous les vingt à vingt-cinq ans durant plus d'un siècle.


text: La superposition des courants grandes lignes et banlieue entraîne la création d'un nouvel itinéraire par la compagnie de l'Ouest afin de mieux séparer les flux : en 1892, la ligne de Saint-Germain est déviée par Bécon-les-Bruyères et La Garenne, et ne dessert plus Colombes-Embranchement (Bois-Colombes). L'année suivante, la desserte par zones est mise en place, avec création de terminus intermédiaires où s'arrêtent les trains omnibus de petite banlieue, les trains desservant la grande banlieue étant directs de Paris à ces terminus partiels.


text: Dès la fin du , la compagnie de l'Ouest envisage l'électrification de ses lignes de banlieue. En effet, l'accélération médiocre des locomotives à vapeur ainsi que les inévitables mouvements de locomotives dans les gares terminales, malgré les progrès de l'exploitation, limitent le débit des lignes. De plus, l'exploitation vapeur de lignes de banlieue au trafic dense amène un déficit croissant. Mais en 1908, la situation financière critique de la Compagnie entraîne son rachat par l'État, qui reprend l'exploitation des lignes le .


text: L'électrification de la ligne a été réalisée progressivement de 1924 à 1927, avec alimentation en courant continu par troisième rail. L'électrification a atteint Bécon-les-Bruyères le , Rueil-Malmaison le , puis Saint-Germain-en-Laye le . L'alimentation a été convertie au système d'alimentation par caténaire en , en perdant son troisième rail, pour le tronçon de Nanterre-Université (nouveau nom de la halte de "La Folie") à Saint-Germain, mais en courant continu en vue de son incorporation dans la ligne A du RER exploitée par la RATP. La section de Paris-Saint-Lazare à Nanterre-Université a été ré-électrifiée par caténaire à le et a perdu à son tour le rail électrique à courant continu. La gare de Nanterre-Université n'a pas de point de contact avec les deux types de courant.


text: Durant les années 1960, le tronçon terminal de la ligne de Saint-Germain est destiné à intégrer la nouvelle ligne Est-Ouest du métro régional. Cette modification permet par contrecoup de réduire le nombre de dessertes assurées à partir de la gare Saint-Lazare, alors proche de la saturation.


text: L'intégration du tronçon de Nanterre-Université à Saint-Germain-en-Laye impose d'importants travaux d'adaptation, en particulier la réélectrification par caténaire en courant continu pour la circulation du matériel MS 61. La totalité des gares du tronçon sont également reconstruites.


text: Le 1972, ce tronçon est cédé par la SNCF à la RATP pour être incorporé à la ligne A du RER. Le tracé d'origine est alors scindé en deux : la première partie, de la gare Saint-Lazare à la gare de Nanterre-Université, appartient au réseau de banlieue de Saint-Lazare qui deviendra ultérieurement une partie de la ligne L du Transilien tandis que la deuxième partie, de la gare de Nanterre-Université (à l'époque "« La Folie-Complexe universitaire »") à la gare de Saint-Germain-en-Laye, appartient à la ligne A du RER.


text: En 2017, à l'occasion de fouilles archéologiques préventives dans le cadre d'un projet d'urbanisme par les chercheurs de l'INRAP, les vestiges du soubassement de la gare initiale du Pecq, ancien terminus de la ligne en 1837, ont été mis au jour. Durant les onze semaines de recherches méticuleuses sur environ , les archéologues ont mis au jour non seulement des structures de bâtiments, mais aussi la plaque de retournement des locomotives, des boutons appartenant au personnel, ainsi que de la céramique de vaisselle décorée de dorures, utilisée au restaurant de la gare.


text: La ligne trouve son origine à la Gare de Paris-Saint-Lazare. Elle se dirige vers le nord-ouest en desservant au passage les gares de Pont-Cardinet (Paris XVII) et Clichy - Levallois, avant d'atteindre Asnières. Le tracé oblique vers le sud-ouest et dessert les gares de La Garenne-Colombes puis Nanterre - Université, terminus de la ligne depuis 1972. La ligne historique, dont le tronçon terminal a été incorporé au RER A en 1972, continuait vers Nanterre - Ville, Rueil-Malmaison puis Le Pecq. Ce tracé est prolongé en 1847 jusqu'à Saint-Germain-en-Laye.


text: La ligne recoupe les méandres de la Seine et traverse trois fois le fleuve à Asnières, Chatou et au Pecq. Son profil est relativement plat, sauf dans la partie terminale entre le Pecq et Saint-Germain-en-Laye, en rampe marquée sur deux kilomètres. Sur ce dernier tronçon, elle comporte un souterrain qui lui permet de franchir la terrasse du château.


text: Les quatre principaux ouvrages d'art de la ligne sont constitués par le pont ferroviaire d'Asnières, le pont ferroviaire de Chatou, le viaduc ferroviaire du Pecq et le tunnel de Saint-Germain-en-Laye. Elle est par ailleurs franchie par de nombreux ponts routiers comme le pont des Couronnes.


text: De Paris à Nanterre - Université, la ligne est électrifiée comme tout le réseau Saint-Lazare en 25 kV- monophasé, équipée du block automatique lumineux (BAL), du contrôle de vitesse par balises (KVB) et d'une liaison radio sol-train sans transmission de données avec identification.


text: De Nanterre - Université à Saint-Germain-en-Laye, la ligne est électrifiée comme tout le réseau RER RATP en continu.


text: Les vitesses limites de la ligne en 2014 en zone SNCF pour les automotrices et les trains V 120 en sens impair sont indiquées dans le tableau ci-dessous mais les trains de certaines catégories, comme les trains de marchandises, sont soumis à des limites plus faibles.


title: Hidalgo (film)

text: Hidalgo est un film américain-marocain réalisé par Joe Johnston, sorti en 2004.


title: Hidalgo (film)

text: Chaque année, depuis des siècles, se déroule l"'Océan de Feu", une course de survie de 5000 km à travers le désert arabe. En 1890, pour la première fois de l'histoire, un cheikh richissime invite un Américain et son cheval, Hidalgo, à participer à la grande course. Frank T. Hopkins, cow-boy et messager de la cavalerie américaine, est considéré comme le plus grand cavalier de l'Ouest américain. Le cheikh désire opposer le cow-boy et son mustang aux plus grands chevaux arabes et aux meilleurs cavalier bédouins. Certains parmi eux sont bien décidés à empêcher l'étranger de finir la course. L'appelant le "Hopkins Hoax" (la supercherie d'Hopkins), certains historiens doutent de la véracité des histoires racontées par le célèbre cavalier de l'Ouest américain Frank T. Hopkins. La fameuse course – l'Océan de Feu – à travers le Rub al-Khali, le fameux désert rouge d'Arabie, n'aurait jamais existé.


title: Hawaïen

text: Lhawaïen, en hawaïen ' ou ' (), est la langue vernaculaire des habitants indigènes de l'archipel d'Hawaï, les Hawaïens. Cette langue et l'anglais sont les langues officielles de l'État américain d'Hawaï.


title: Hawaïen

text: L'hawaïen fait partie des langues austronésiennes, plus précisément des langues marquisiennes. Elle se rapproche donc des autres langues polynésiennes comme le marquisien, le tahitien, le samoan, le maori ou le rapanui. Il est aussi proche du fidjien, et de façon moins évidente de l'indonésien, du malgache et des différentes langues formosanes de Taïwan et de celles des Philippines.


title: Hawaïen

text: C'est une langue qui risque de disparaître puisqu'elle appartient à la liste des langues en situation critique de l'UNESCO dont on estime que seulement la parlent comme locuteurs natifs en 2000 : sur six des sept îles habitées, la langue hawaïenne n'est plus utilisée quotidiennement depuis la colonisation anglo-américaine. Il faut toutefois noter que le dialecte de Ni'ihau est un dialecte qui fait exception : il n'a jamais été altéré ou affaibli, et ses locuteurs l'utilisent encore tous les jours.


title: Hawaïen

text: Le créole hawaïen est une langue locale, qui prend ses racines dans l'anglais, mais également dans les langues asiatiques, notamment le japonais et le cantonais, introduits par les immigrants qui travaillèrent dans les champs de canne à sucre ou dans les plantations d'ananas. On peut également noter l'influence des langues des Philippines, du français et du portugais.


title: Hawaïen

text: Pendant environ (de 1000 à 1778), l'hawaïen était la seule langue employée dans l'archipel d'Hawaï et n'était parlée nulle part ailleurs. En 1778, les Britanniques débarquèrent avec le navigateur James Cook. Des Allemands accompagnent Cook, comme Johann Reinhold et Georg Forster. Pendant les années suivantes, l'île sera visitée par de nombreuses expéditions en provenance du vieux continent ou par l'intermédiaire des colonies plus proches. Une première expédition scientifique française partit le et fit escale à Hawaï le , deux ans avant son retour en Bretagne le . Les commandants des deux navires étaient Lapérouse et Fleuriot de Langle. À bord du brick Rurik, le est réalisé en 1816 par une équipe russe composée de nombreuses autres nationalités comme le célèbre écrivain et naturaliste allemand, Adelbert von Chamisso, accompagné par le médecin allemand Johann Friedrich von Eschscholtz et le peintre naturaliste français, Louis Choris, qui racontera également son périple avec de nombreuses illustrations dans l’ouvrage "Voyage pittoresque autour du monde" dont certaines montrent la culture hawaïenne précoloniale. Comme il a déjà été évoqué plus haut, Chamisso s'intéressera également à la langue hawaïenne en faisant une conférence sur sa grammaire à l'Académie des sciences de Berlin, quelques années après son retour.


title: Hawaïen

text: L'arrivée des Chinois est attestée dès 1778 et jusque 1900, comme premiers ouvriers agricoles dans les plantations de canne à sucre créées dans l'archipel. Comme les hommes venaient seuls, les mariages mixtes avec des natives hawaïennes ont contribué à leur intégration. Ils sont rejoints par les Portugais en 1878, en majorité de Madère et des Açores, embauchés par la , qui recrute également parmi les Japonais à partir du sur la base d'un accord bilatéral avec l'empereur du Japon. Ce sont les Espagnols qui prennent la succession des Portugais dans les plantations de canne à sucre avec une arrivée de dizaine de milliers de personnes, adultes et enfants, entre 1907 et 1913. Avant eux, l'Espagnol polyglotte, Francisco de Paula Marín, était déjà arrivé en 1794 à Hawaï, connu pour avoir créé le premier vignoble dans l'archipel et promu officier dans l'armée hawaïenne par le roi pour ses loyaux services auprès du souverain. Il n'est pas le seul négociant et entrepreneur européen à avoir pris pied à Hawaï dans un esprit de découverte et de respect de la culture ancestrale locale. Le négociant allemand de la ville hanséatique de Brème, Friedrich Hackfeld, sera très impliqué dans la vie économique hawaïenne du règne de dont il sera le conseiller. Hackfeld s'installera définitivement à Hawaï en 1848, et son fils prendra la succession de sa société à sa mort.


title: Hawaïen

text: L'hawaïen apparut en même temps que le marquisien, la langue des îles Marquises, et le tahitien, vers l'an 1200, quand les locuteurs de langues polynésiennes découvrirent l'archipel d'Hawaï et y installèrent des colonies permanentes. La séparation entre ces colons polynésiens et leurs terres d'origine entraîna un changement graduel de leur langue, développant ainsi l'hawaïen qui est maintenant distinct du tahitien.


title: Hawaïen

text: Avant l'an 1000, cette langue était le proto-polynésien. Plus loin dans le temps et l'espace, c'était une des langues aux Philippines, qui descendait d'une ancienne langue austronésienne parlée à Taïwan il y a environ . La langue de la même famille la plus éloignée géographiquement de l'hawaïen est le malgache, parlé sur l'île de Madagascar, à peu près de l'autre côté du globe par rapport à Hawaï.


title: Hawaïen

text: L'ancienne langue tahitienne fut isolée à Hawaï du reste du monde pendant . En 1778, le navigateur anglais James Cook fut le premier Européen à découvrir Hawaï, ce qui marqua une nouvelle étape dans le développement et l'usage de l'hawaïen. Pendant cette période, jusqu'à 1820, il commença à prendre la forme d'une langue écrite, mais largement restreinte aux noms isolés et mots recueillis par les explorateurs et voyageurs.


title: Hawaïen

text: Les gens responsables de l'« importation » des langues européennes furent également responsables de l'« exportation » de l'hawaïen vers de nouveaux territoires, parce que quelques locuteurs natifs choisirent d'explorer le reste du monde sur les bateaux des navigateurs. Bien qu'il n'y en eût pas assez (et apparemment ils étaient tous des hommes) pour établir des communautés linguistiques viables à l'étranger, dans quelques endroits du monde, on a dit de certains d'entre eux qu'ils avaient répandu l'usage de l'hawaïen, au moins un petit peu. L'un d'entre eux, un adolescent du nom de ʻŌpūkahaʻia, de son anglais Henry Obookiah, eut un impact majeur sur l'avenir de la langue. Il alla en Nouvelle-Angleterre, et devint finalement un étudiant à la "" de Cornwall. Obookiah fut le premier élève de l'école missionnaire pour étrangers de Cornwall en 1817 ; il fut rejoint par dont plus de la moitié étaient Hawaïens. En 1818, le nombre avait doublé.


title: Hawaïen

text: L'objectif de l'école consistait à recruter des jeunes hommes issus des cultures indigènes dans le monde pour les convertir au christianisme, les éduquer et les former à la prédication, au travail social, à la traduction ou au professorat. Une fois formés, on les renvoie dans leur patrie pour qu'ils transmettent leur nouvelle foi. Néanmoins, l'exemple de Henry Obookiah n'est pas le plus représentatif dans la mesure où il ne rentra jamais au pays ; il succomba au typhus à l'âge de à Cornwall. Toutefois, grâce à lui et ses condisciples hawaïens, l'école missionnaire et tous les missionnaires actifs dans les îles hawaïennes ont initié les premiers travaux de normalisation et standardisation de l'alphabet et de l'orthographe de l'hawaïen.


title: Hawaïen

text: Des habitants soutinrent une mission d'évangélisation à Hawaï, et fournirent des informations sur la langue hawaïenne aux missionnaires américains avant leur départ en 1819. Quelques locuteurs de l'hawaïen travaillèrent à bord de navires européens ou américains de cette époque, étendant ainsi, quoique légèrement, l'aire géographique dans laquelle l'hawaïen pouvait être parlé. Cependant, aucune communauté de langue hawaïenne ne fut établie à l'étranger.


title: Hawaïen

text: L'arrivée des Hale protestants américains en 1820 marqua une autre étape dans le développement de la langue hawaïenne. Leur mission d'évangélisation fut inspirée par la présence de plusieurs jeunes hawaïens, particulièrement ʻŌpūkahaʻia. Les missionnaires voulaient convertir tous les Hawaïens au christianisme. Pour atteindre leur but, ils devaient apprendre la langue pour publier une bible en hawaïen, prêcher en hawaïen Ils parvinrent à créer un alphabet pour l'hawaïen vers 1826, apprirent aux autochtones à lire et à écrire, publièrent des documents éducatifs et traduisirent finalement la Bible. Les missionnaires influencèrent également le roi pour qu'il établît la première constitution en hawaïen, en 1839 et 1840.


title: Hawaïen

text: En 1837, l'écrivain allemand de souche française, Adelbert von Chamisso, publia une grammaire du hawaïen, qui est le rapport de la conférence qu'il tint devant l'Académie royale des sciences de Berlin. Il a pu consulter un locuteur natif à Berlin.


title: Hawaïen

text: Quand le roi hawaïen David Kalakaua fit un voyage autour du monde en 1881, il permit à de nombreuses nations du monde de faire la connaissance de son royaume et de sa culture ancestrale. À travers le récit biographique de son compagnon de route, le ministre de l'éducation, William Armstrong, on sait que c'est à Vienne (Autriche) dans la prestigieuse monarchie danubienne qu'il fut impressionné par le bal, donné en son honneur à la cour autrichienne. Il envoya une missive dans son pays pour signaler qu'il souhaitait rétablir la culture hawaïenne de la danse hula, rejetée pour raison de lascivité par les missionnaires. Il créa un orchestre de valse dans son royaume insulaire, encouragea le développement de la musique hawaïenne (lui-même jouait l'ukulele) et par voie de conséquence l'étude de la langue des chants traditionnels intimement liée à la chorégraphie des danses hula kahiko (danses ancestrales relatant les mythes et les actes héroïques des grands personnages). Le roi Kalākaua, surnommé Merrie Monarch, est par ailleurs l’auteur du chant "Hawai’i Pono’ī" devenu l’hymne officiel de l’état d’Hawaï. En raison de son action bénéfique pour la sauvegarde de la langue et de la culture artistique hawaïenne, un concours de danses traditionnelles a lieu tous les ans à Hawaï ; il porte le nom du souverain : "" dont de nombreux extraits sont visibles sur les plateformes de vidéos en ligne. La langue hawaïenne y occupe une place centrale à travers les chants du kumu (professeur) et les répons des danseurs qui ont également un texte à chanter ou réciter.


title: Hawaïen

text: Quand la reine Kapiolani et sa sœur, la princesse, puis reine Liliʻuokalani, firent un voyage en Amérique du Nord et dans les îles Britanniques, en 1887, la chanson "Aloha'Oe" de Liliʻuokalani était déjà une chanson célèbre aux États-Unis.


title: Hawaïen

text: C'est la période de cent quinze ans pendant laquelle des journaux étaient publiés en hawaïen. Les missionnaires introduisirent des journaux à la fois en hawaïen et en anglais et jouèrent un rôle significatif en publiant une grammaire (1857) et un dictionnaire hawaïens (1865). La littérature dans cette langue fut répandue parmi la population locale, surtout par les Hawaïens natifs. L'emploi de la langue a dû atteindre son maximum vers 1881. Cependant, dès 1854, des gens commencèrent à s'inquiéter parce que la langue était « destinée à s'éteindre à court terme ». En dépit d'un grand déclin dans l'usage de l'hawaïen, comparé à son apogée, ces peurs ne sont jamais devenues réelles.


title: Hawaïen

text: L'augmentation des voyages vers et à partir d'Hawaï pendant le provoqua l'arrivée de maladies, dont certaines potentiellement mortelles, comme la variole, la grippe, la lèpre, qui tuent ainsi un grand nombre de locuteurs natifs de l'hawaïen. Pendant ce temps, des gens qui parlaient d'autres langues, principalement anglais, chinois, japonais, portugais et ilocano, continuaient d'immigrer à Hawaï. Par conséquent, le nombre ainsi que le pourcentage de gens parlant hawaïen dans la population locale chuta rapidement et continua à décroître.


title: Hawaïen

text: Tandis que la situation de l'hawaïen se dégradait, l'anglais se développait à Hawaï. En 1885, le prospectus des écoles Kamehameha annonça que « l'instruction sera dispensée uniquement en anglais ».


title: Hawaïen

text: Pour un certain nombre de raisons, à partir de 1900 environ, le nombre de locuteurs natifs de l'hawaïen a diminué de à au début du ; en 2010, la moitié d'entre eux sont maintenant septuagénaires ou octogénaires. Il y a eu des controverses sur les raisons de ce déclin.


title: Hawaïen

text: Une des écoles affirme que la principale cause de cette diminution de l'usage de la langue hawaïenne fut son abandon volontaire par la majorité de ses locuteurs natifs. Ils voulaient que leurs enfants parlent anglais pour promouvoir leur succès dans un environnement moderne et changeant ; ils n'enseignèrent alors pas l'hawaïen à leurs enfants.


title: Hawaïen

text: Une autre école insiste que le fait que soit le gouvernement avait interdit la langue comme langue d'enseignement dans les établissements scolaires publics, et les écoles punissaient son usage ou les préjugés contre les Hawaïens ("kanakas") découragèrent l'emploi de l'hawaïen. C'est un phénomène plausible, qui n'est pas spécifique à Hawaï, Les parents hawaïens des enfants nés dans les à 1950 ont eu cette réaction en ne transmettant pas la langue vernaculaire polynésienne.


title: Hawaïen

text: Les journaux en hawaïen continuent d'être publiés pendant plus d'une centaine d'années, pendant la période d'éviction de l'hawaïen des établissements scolaires en tant que langue d'enseignement. Mary Kawena Pukui et Samuel Elbert, auteurs spécialistes de la langue hawaïenne, recensent dans cette langue, dont "Ka Lama Hawaii" et "Ke Kumu Hawaii" qui commencent à paraître en 1834, et "Ka Hoku o Hawaii" qui cesse d'être publié en 1948. Le "Ka Nupepa Kuokoa" a la durée d'existence la plus longue, avec , de 1861 à 1927.


title: Hawaïen

text: En 1896, la , , de la République d'Hawaï interdit la langue hawaïenne dans les écoles : Cette loi établit l'anglais comme la langue principale de l'instruction dans les écoles reconnues par le gouvernement, mais elle ne bannit ni ne rend illégale la langue hawaïenne dans les autres contextes. La loi subvient spécifiquement à l'enseignement des langues « en plus de l'anglais ».


title: Hawaïen

text: En 1949, la législature du territoire d'Hawaï nomme Mary Pukui et Samuel Elbert pour établir un nouveau dictionnaire hawaïen, en révisant le travail d'Andrews-Parker, ou en repartant de zéro. Pukui et Elbert utilisent finalement le dictionnaire d'Andrews mais y ajoutent certaines améliorations plus significatives qu'une révision mineure. Le dictionnaire qu'ils éditent, en 1957, marque le début d'une ère d'intérêt croissant pour la langue et la culture hawaïennes.


title: Hawaïen

text: Les efforts pour promouvoir la langue augmentent au cours des décennies suivantes. Des écoles d'« immersion » de langue hawaïenne sont maintenant ouvertes aux enfants dont la famille veut transmettre la langue hawaïenne aux générations futures. L'éviction de l'hawaïen comme langue d'enseignement, maintenu tout au plus comme langue étrangère au sein des collèges, s'est poursuivie jusqu'à la seconde moitié du . La première réaction associative à l'extinction progressive de l'hawaïen est celle de créer une école d’immersion privée "Aha Pūnana Leo", association à but non lucratif, à Kekaha, sur Kauai en 1984, puis à Kalihi, sur Oahu, l'année suivante, puis à Hilo, à Hawaii.


title: Hawaïen

text: La radio locale HPR programme une courte émission appelée « "" » (« Le mot hawaïen du jour ») et diffuse des informations en hawaïen. De plus, l'édition du dimanche du "Honolulu Star-Bulletin", un des deux principaux journaux d'Honolulu, a un article court intitulé Kauakukalahale entièrement rédigé en hawaïen par des professeurs, des étudiants et des membres de la communauté.


title: Hawaïen

text: Aujourd'hui, sur six des sept îles habitées d'Hawaï, l'hawaïen est largement dépassé par l'anglais, et le nombre de locuteurs natifs de la langue est inférieur à 0,1 % de la population totale. Cependant, l'hawaïen n'est pas totalement une langue en danger et ne l'a jamais été, grâce aux locuteurs natifs qui vivent sur l'île isolée de Niʻihau et continuent à utiliser couramment l'hawaïen.


title: Hawaïen

text: En plus du dictionnaire de 1957, une nouvelle grammaire est publiée en 1979 et des livres d'apprentissage en 1951, 1965, 1977 et 1989. Des thèses de doctorat sur des aspects spécifiques de l'hawaïen sont présentées en 1951, 1975, 1976 et 1996. Le premier mémoire de master en langue et culture hawaïenne est rédigé en hawaïen et soutenu par Hiapo Perreira dont le patronyme fait clairement référence à la communauté portugaise d'Hawaï, arrivée deux siècles plus tôt pour travailler dans les plantations de canne à sucre.


title: Hawaïen

text: En 2015, lycéens des écoles d’immersion "Pūnana Leo" arrivent au baccalauréat ( aux États-Unis) avec l'hawaïen pour langue d’enseignement. Il existe 21 « » dans l'État d'Hawaï.


title: Hawaïen

text: Le site officiel des écoles publiques hawaïennes fournit une chronologie des événements, qui ont jalonné la position de la langue hawaïenne depuis le :


title: Hawaïen

text: L'île du Niʻihau, au large de la côte sud-ouest de Kauai ("Kauaʻi"), est la seule sur laquelle l'hawaïen est toujours parlé quotidiennement par toute la population. Les raisons de cela sont :


title: Hawaïen

text: Les habitants de Niʻihau ont trois façons différentes de parler hawaïen :


title: Hawaïen

text: La dernière manière de parler peut être restreinte à un petit nombre d'habitants de Niʻihau et est rarement entendue par les autres gens. En plus de savoir parler différents dialectes de l'hawaïen, la plupart des insulaires connaissent également l'anglais.


title: Hawaïen

text: Elbert et Pukui écrivirent que « les variations des dialectes hawaïens n'ont pas été systématiquement étudiées » et que « le dialecte de Niʻihau est le plus aberrant et celui qui a le plus besoin d'être étudié ». Ils reconnurent que les habitants de l'île peuvent parler hawaïen de différentes manières. Ces affirmations sont fondées sur des observations spécifiques faites par Newbrand (1951).


title: Hawaïen

text: L'hawaïen est une langue polynésienne dans la famille des langues austronésiennes. Elle est proche des autres langues austronésiennes (tahitien, maori, rapanui) et, plus lointainement, apparentée au fidjien et, encore plus éloignée, du malais, de l'indonésien, du malgache).


title: Hawaïen

text: Évidemment, aucune langue ne pouvait être appelée hawaïen avant que des gens n'habitent l'archipel (vers l'an 1000). En résidant à Hawaï et en y fondant des familles, les colons devinrent le peuple hawaïen, et leur langue devint aussi l'hawaïen. Par conséquent, la genèse de la langue hawaïenne eut lieu il y a environ .


title: Hawaïen

text: Avant de devenir l'hawaïen vers l'an 1000, la langue était essentiellement identique au tahitien ou au marquisien de l'époque, moins différenciés que maintenant. Plus loin dans le temps et dans l'arbre généalogique de la famille austronésienne, la langue était plusieurs étapes du proto-malayo-polynésien. , la langue est celle des Philippines. Les études linguistiques, avec les méthodologies d'étude de statistiques du vocabulaire et de reconstruction comparative amènent la langue jusqu'au proto-austronésien, parlé à Taïwan. Il y a une relation génétique entre les familles austronésiennes et austroasiatiques. Le peuple austronésien migra de la Chine à Taïwan il y a environ . Pour cette raison, les ancêtres des Hawaïens viennent du continent asiatique.


title: Hawaïen

text: La langue hawaïenne est parlée presque uniquement dans l'archipel d'Hawaï. On dénombre environ , mais cette estimation varie selon les sources.


title: Hawaïen

text: L'hawaïen est une langue officielle à Hawaï, comme l'anglais.


title: Hawaïen

text: Il existe plusieurs dialectes de l'hawaïen : ceux des îles principales de l'archipel et celui de Niʻihau, qui est plus différent des autres à cause de son isolement.


title: Hawaïen

text: L'hawaïen utilise une variante de l'alphabet latin, qui ne contient que treize lettres. La transcription suit les usages de l'Alphabet phonétique international.


title: Hawaïen

text: L'ordre alphabétique est différent de celui de l'alphabet latin traditionnel : les voyelles sont avant les consonnes. La dernière lettre ‘ (à ne pas confondre avec une apostrophe), appelée "‘okina" (« séparateur ») sert à marquer un coup de glotte.


title: Hawaïen

text: L'écriture emploie également le macron ("kahakō") sur les voyelles (ā, ē, ī, ō, ū), qui sert à allonger le son de la voyelle. Il faut ensuite ajouter les innombrables diphtongues et triphtongues, issues des multiples combinaisons possibles avec les voyelles brèves et longues.


title: Hawaïen

text: On remarque le petit nombre de phonèmes (seulement huit consonnes : /h, k, l, m, n, p, w, ʔ/), particularité partagée avec les langues voisines.


title: Hawaïen

text: Un fait marquant est l'absence de différence, à l'origine entre le [t] et le [k] pour /k/. Les dialectes du Kaua'i prononceront plus volontiers [t] alors qu'à Honolulu, cette consonne est prononcée [k]. C'est finalement [k] qui s'imposa sous le règne de (1810), qui effectua la conquête de toutes les îles : encore une fois, le dialecte Ni'ihau a conservé le [t] ancestral.


title: Hawaïen

text: Le /w/ se prononce [v] après /i/ ou /e/ mais [w] après /u/ ou /o/. Après /a/ et à l'origine d'un mot, [w] et [v] sont les deux corrects. Pour d'autres, le /w/ ne doit pas être systématiquement prononcé à l'anglaise mais plus souvent comme en français le /v/. Il s'agit de l'une des questions les plus récurrentes des apprenants anglophones aux cours d'hawaïen en ligne car certains mots hawaïens sont issus de l'anglais. Les Hawaïens contemporains se sont habitués à prononcer le /w/, comme en anglais, par mimétisme sans que cela les dérange. Si on se réfère à la grammaire d'Andrews du , le /W/ fut parfois écrit avec /u/ comme « "naueue "» au lieu de « "nawewe" ». Le francophone ne ressent pas ce conflit car la prononciation du /V/ lui convient . Dans la mesure où les nombreuses sources qui parlent de l'hawaïen sont anglophones et que les Hawaïens vivent avec un lien adstratique vis-à-vis des Américains depuis des siècles, l'observateur non anglophone se doit être plus circonspect.


title: Hawaïen

text: Il y a cinq monophtongues (/a, e, i, o, u/) et neuf diphtongues (/ae, ao, ai, au, ei, eu, oi, ou, iu/).


title: Hawaïen

text: Chaque syllabe se compose d'une consonne facultative et d'une voyelle, une monophtongue ou une diphtongue. Les monophtongues et les diphtongues sont allongées non. Il n'y a que différentes en hawaïen, ce qui est bien inférieur à la plupart des autres langues. Néanmoins, la prédominance des voyelles frappe toute personne découvrant cette langue polynésienne.


title: Hawaïen

text: Les voyelles au sein d'une diphtongue se prononcent habituellement séparément, mais on entend clairement dans les leçons dispensées par vidéo en ligne que le /e/ dans le pronom « "oe" » (« tu » en français) se réduit quelque peu en un schwa dans la langue courante orale en // ou le /u/ du pronom « "au" » (« je » en français) se rapproche davantage de la semi-voyelle //. Le caractère vocalique de la seconde voyelle dans une diphtongue reste évidente ; c'est pourquoi il ne faut pas confondre les diphtongues hawaïennes avec les diphtongues anglaises, allemandes ou françaises, par exemple.


title: Hawaïen

text: Les noms hawaïens n'ont ni cas grammatical ni genre grammatical. C'est une langue analytique. Les phrases suivent généralement l'ordre verbe-sujet-objet.


title: Hawaïen

text: La déclinaison des pronoms repose sur huit cas et trois nombres (singulier, duel et pluriel). Les pronoms personnels au génitif différencient la possession aliénable de la possession inaliénable. Les pronoms distinguent aussi « nous » exclusif et inclusif.


title: Hawaïen

text: La fonction verbale est marquée par des particules, dont la position indique le temps, le mode et l'aspect. Les sept principales particules verbales sont :


title: Hawaïen

text: Les « lo’ina » représentent les valeurs morales qui ont fondé la tradition hawaïenne avant la colonisation, mais qui perdurent encore aujourd’hui chez ceux qui veulent poursuivre un style de vie quelque peu divergent de la norme américaine continentale. Certains de ces mots hawaïens ont un sens plus profond pour les insulaires quand ils les prononcent. Ils les associent à leur culture traditionnelle comme une transmission des anciens pour les jeunes générations. Pratiquant le , ils insèrent ces mots lourds de sens dans la phrase anglaise : « "" » (C'est mon kulunea (devoir) de le faire ; il est inconcevable de ne pas le faire).


title: Hawaïen

text: Les « "lo’ina" » reposent les « ‘oakumu » : piliers, valeurs intrinsèques qui sont :


title: Hawaïen

text: Aloha employé seul peut aussi vouloir dire « salut » ou « au revoir ».


title: GEONExT

text: GEONExT est un logiciel de géométrie dynamique en 2D, c'est-à-dire qu'il permet de manipuler des objets géométriques du plan (cercle, droite et angle, par exemple) et de voir immédiatement le résultat. Il est principalement utilisé par des enseignants. Il vient aussi avec un ensemble de fonctions algébriques.


title: GEONExT

text: La graphie Geonext est techniquement une faute, mais est tolérée en pratique.


title: GEONExT

text: Il permet d'explorer la géométrie euclidienne. Des chercheurs en géométrie peuvent l'utiliser pour valider de nouvelles constructions ou des constructions difficilement réalisables sur papier, telle les huit cercles d’Apollonius.


title: GEONExT

text: Lorsque comparé au tracé sur feuille de papier, son intérêt tient à ce qu'il est possible d'établir des liens entre les différents objets (par exemple, parallélisme et bissectrice d'un angle) et le logiciel maintient ceux-ci par après.


title: GEONExT

text: Il est principalement utilisé par des enseignants, mais toute personne souhaitant explorer de façon visuelle les transformations euclidiennes dans le plan en tirera profit.


title: GEONExT

text: Entièrement développé en Java, ce logiciel est en théorie fonctionnel pour tout système d'exploitation : Windows, Linux, Mac OS, etc. Il suffit de le lancer via une page HTML qui vient avec la distribution.


title: GEONExT

text: Une fois le logiciel lancé, l'utilisateur peut manipuler les différents objets géométriques de base dans un plan : cercle, droite, angle, etc.


title: GEONExT

text: Ce logiciel peut aussi s'exécuter depuis un poste d'ordinateur non connecté à Internet.


title: GEONExT

text: Venant avec une licence GNU, n'importe qui peut l'utiliser, l'étudier et le modifier. Dans tous les cas, certaines restrictions s'appliquent, mais aucune qui empêche de l'utiliser et de le répliquer autant que souhaité.


title: GEONExT

text: Afin d'utiliser correctement GEONExT, l'environnement d'exécution Java (JRE) doit être installé.


title: GEONExT

text: Il a été développé à l'Université de Bayreuth (à Bayreuth, en Allemagne), qui le maintient toujours.


title: T-Bone Burnett

text: Joseph Burnett, dit T-Bone Burnett, est un producteur et musicien américain, né le à Saint-Louis au Missouri.


title: T-Bone Burnett

text: Il commence sa carrière musicale à Los Angeles en 1972. Il joue notamment pour Bob Dylan, participant à la Rolling Thunder Revue (1975-1976), et avec Alpha jusqu'en 1979.


title: T-Bone Burnett

text: Musicien unanimement reconnu par ses pairs, il est aussi connu pour ses talents de producteur. Il a ainsi produit notamment Roy Orbison, BoDeans, Peter Case, Elvis Costello, Los Lobos, Marshall Crenshaw, Gillian Welch, Elton John. En tant que musicien, il a composé les bandes originales des films "O'Brother" et "Inside Llewyn Davis", ainsi que la chanson "Scarlett Tide" du film "Retour à Cold Mountain", qui lui vaudra sa première nomination à l'Oscar de la meilleure chanson originale. 2010 est l'année de la consécration pour T-Bone, qui obtiendra l'Oscar de la meilleure chanson originale pour "The Weary Kind" du film "Crazy Heart".


title: T-Bone Burnett

text: Joseph Henry Burnett a grandi à Fort Worth au Texas où il fréquente le R.L. Paschal High School. Il joue de la guitare rythmique au sein d’un groupe appelé The Shadows (aucun rapport avec les Shadows anglais de Cliff Richard).


title: T-Bone Burnett

text: Sa première contribution importante dans le domaine musical est comme batteur dans le hit décalé "Paralyzed" du Legendary Stardust Cowboy, dont le morceau "I Took A Trip On a Gemini Space Ship" fut repris par David Bowie. T-Bone fait une apparition sur "The Unwritten Works of Geoffrey", entre autres chansons du groupe Whistler, Chaucer, Detroit and Greenhill, sorti en 1968 sous le label Uni Records. Il y écrit quatre morceaux sur onze et en est le producteur. La même année, il produit six chansons pour un groupe d’amis, The Case Hardy Boys. Plus tard, ces derniers s’installent à Los Angeles sous le nom de The Fare, avant de se rebaptiser El Roacho. Leur matériel est produit par Burnett et Daniel Moore, ainsi que Steve Katz.


title: T-Bone Burnett

text: En 1972, il enregistre son premier album, "The B-52 Band and the Fabulous Skylarks". Il participe à la tournée "Rolling Thunder Revue" de Bob Dylan durant les années 1975 et 1976.


title: T-Bone Burnett

text: Burnett épouse la chanteuse Sam Phillips en 1989 et divorçe en 2004. Il a produit un bon nombre de ses albums, y compris "Martinis and Bikinis" et "Cruel Inventions". Il est depuis l’époux de la scénariste Callie Khouri.


title: T-Bone Burnett

text: En 1980, à la suite de la dissolution d'Alpha, Burnett sort son premier album solo, "Truth Decay", produit par Reggie Fisher, sur le label Takoma Records. "Truth Decay", un album de roots rock, est décrit par le "Rolling Stone Record Guide" comme étant du . En 1982, son EP "Trap Door" également produit par Reggie Fisher et commercialisé sous le label Warner Bros. et a été un succès en radio avec la chanson "I Wish You Could Have Seen Her Dance". Burnett part en tournée à la suite de la sortie de l’album, ouvrant pour The Who, en tant que leader d’une formation mettant en vedette Mick Ronson à la guitare.


title: T-Bone Burnett

text: L’album suivant, sorti en 1983, "Proof Through the Night", dont la chanson "When the Night Falls" est passée sur les ondes FM, ainsi que "The Talking Animals" (1987), sont plus dans la veine de la new wave des années 1980, alors que son album éponyme sorti en 1986 prend la direction de la musique country acoustique. "The Criminal Under My Own Hat", datant de 1992, marque un changement de cap et il lui est attribué le genre musical adult album alternative.


title: T-Bone Burnett

text: Toutes ses œuvres ont reçu une excellente critique. Par contre, ils n’ont pas obtenu le succès commercial escompté. "Proof Through the Night" a été réédité par Rhino Records' Handmade Music à exemplaires le en double CD, incluant les EPs "Trap Door" et "Behind the Trap Door".


title: T-Bone Burnett

text: En 2006, il sort deux albums, "The True False Identity", son premier album de chansons originales depuis 1992, et "Twenty Twenty – The Essential T-Bone Burnett", une rétrospective comprenant quarante de ses compositions.


title: T-Bone Burnett

text: Burnett se met à produire des albums pour d’autres artistes tels que "August and Everything After", des Counting Crows, "How Will the Wolf Survive?" de Los Lobos, "King of America" et "Spike" d'Elvis Costello, "Bringing Down the Horse" de The Wallflowers, "Downtown" de Marshall Crenshaw, "Break Like the Wind" de Spinal Tap, "Revival" et "Hell Among the Yearlings" de Gillian Welch, le premier album éponyme de David Poe, l’hommage à Roy Orbison, "A Black & White Night Live", deux albums pour Bruce Cockburn, et pratiquement tous les albums de son ex-épouse, Sam Phillips. Il collabore en 1985 avec Elvis Costello pour la production d’un single intitulé "The People’s Limousine" sous le sobriquet « The Coward Brothers », les frères Couards. En 1987, il produit le double album, "" de Roy Orbison, ainsi que deux morceaux de "Mystery Girl". En 1997, il compose de nouvelles chansons pour la pièce de théâtre de Sam Shepard, "The Tooth of Crime", qui est montré en avant-première à New York la même année en production Off-Broadway mettant en vedette Vincent D'Onofrio et Kirk Acevedo. "Tooth of Crime", qui en est la bande originale, est commercialisé en . Marc Ribot et Sam Phillips y ont participé respectivement à la guitare et les chœurs, ainsi que le chanteur/parolier David Poe, dont le premier album fut également produit par Burnett cette même année. Selon Burnett, cette bande originale a été inspirée par la musique de Skip James alors qu'il était en train de composer les morceaux pour la version mise à jour du spectacle de Sam Shepard.


title: T-Bone Burnett

text: En , il annonçe sa première tournée depuis deux décennies. Elle commence le au The Vic Theatre à Chicago. Aux alentours de cette date, Cassandra Wilson sort un album de blues intitulé, "Thunderbird", produit lui aussi par Burnett. Une des chansons de cet album est d’ailleurs écrite par lui-même, et une autre co-écrite avec Ethan Coen. Il a produit de la musique pour le remake du film "Les Fous du roi".


title: T-Bone Burnett

text: Toujours la même année, il produit l'album "The Story" de Brandi Carlile, dont la chanson éponyme a obtenu un certain succès et est sélectionné pour une émission spéciale de "Grey's Anatomy". Le guitariste et le bassiste de Carlile, respectivement les jumeaux Tim et Phil Hanseroth, ont utilisé des instruments provenant de la collection privée de Burnett pour l’unique enregistrement en live à Vancouver (Colombie-Britannique). Au début de l’année 2007, Burnett a remporté deux nominations pour les Grammy Awards de 2006. Le premier, en tant que producteur de l’année pour son travail sur l’album "Thunderbird" de Cassandra Wilson et pour la bande originale du film "Walk the Line" et le deuxième pour son propre album, "True False Identity".


title: T-Bone Burnett

text: "Walk the Line" a été déclaré meilleure compilation pour la bande originale d’un long métrage, la télévision ou un autre média visuel. Burnett a remporté une autre nomination pour les efforts consentis comme producteur musical exécutif et en tant que producteur de l’album de la bande originale.


title: T-Bone Burnett

text: Il produit en l’album "Raising Sand", fruit de la collaboration entre Alison Krauss et Robert Plant. Burnett y assure la guitare sur dix des treize pistes. En 2008, il s’est risqué à la création d'une entreprise nommée Code, qui vise à faire pour la musique ce que THX avait fait pour le son des salles de cinémas, c’est-à-dire de mettre en place un standard qui assure la meilleure qualité sonore possible. Opposé au d’un traitement plus compressé du son, il se retire du business de la musique vers les années 1995-1996 et profite de l’opportunité de pouvoir travailler dans le monde du théâtre avec Sam Shepard, d’où son travail subséquent sur plusieurs œuvres cinématographiques.


title: T-Bone Burnett

text: Le format audio Code, implique une diffusion simultanée de formats audio multiples, afin de permettre d’éviter une bonne partie du traitement qui se fait lorsque le fichier audio est converti d’un format à un autre. Le premier album utilisant ce procédé est "Life, Death, Love and Freedom" de John Mellencamp, sorti le . Burnett est également le producteur du disque suivant de Mellencamp, intitulé "No Better Than This". En 2009, il produit des albums pour Moonalice et Grace Potter and the Nocturnals. Cette même année, il produit l’album d’Elvis Costello, "Secret, Profane and Sugarcane". Il a également co-écrit avec Costello le morceau "Sulfur to Hurricane".


title: T-Bone Burnett

text: Un an plus tard, il produit un album collaboratif de Leon Russell, Elton John et Bernie Taupin, le parolier de ce dernier, qui s’étaient mis ensemble pour écrire des chansons en 2009. L’album intitulé "The Union", est enregistré en et commercialisé en octobre. Cette même année, il produit "Low Country Blues" de Gregg Allman. Idem l’année suivante pour l’album "Storm and Grace", de Lisa Marie Presley.


title: T-Bone Burnett

text: En 2014, c’est l’album des Punch Brothers qui porte l’empreinte de T-Bone Burnett.


title: T-Bone Burnett

text: Burnett participe en 1992 avec son ami River Phoenix à la composition de quelques morceaux de la bande originale du film "The Thing Called Love".


title: T-Bone Burnett

text: En 2000, il est le producteur de la bande originale du film "O'Brother" des frères Coen. Un film documentaire "Down from the Mountain" est tourné à la suite d'un concert de charité donné par les artistes ayant participé à la bande originale. Il continue sur sa lancée en produisant la BO du film ' (') des frères Coen.


title: T-Bone Burnett

text: Il compose "Like A Songbird That Has Fallen" et "Scarlet Tide" co-écrit avec Elvis Costello et chantées par Alison Krauss et arrange la chanson "I Wish My Baby Was Born" pour le film "Retour à Cold Mountain" sous le nom de Henry Burnett.


title: T-Bone Burnett

text: Il compose en 2005 la BO du film "Don't Come Knocking" de Wim Wenders.


title: T-Bone Burnett

text: Dans le film "Walk the Line", il assiste les acteurs Joaquin Phoenix et Reese Witherspoon dans leur rôle de chanteurs, respectivement ceux de Johnny Cash et June Carter. Il a également produit l’album de la BO du film et en a écrit la musique.


title: T-Bone Burnett

text: Il produit en 2009 le film "Crazy Heart" avec Jeff Bridges et Robert Duvall, et compose le morceau "The Weary Kind" avec Ryan Bingham qui lui permettra de remporter l'Oscar de la meilleure chanson originale. Il a également composé d’autres titres avec Stephen Bruton, décédé d’un cancer de la gorge peu après le tournage.


title: T-Bone Burnett

text: Il prend en 2013 le rôle de producteur exécutif musical pour le film "Inside Llewyn Davis" des frères Coen.


title: Serhiy Rebrov

text: Serhiy Rebrov est un footballeur international ukrainien, né le à Horlivka.


title: Serhiy Rebrov

text: Cet attaquant se fait connaître du monde du football en formant à la fin des années 1990 avec Andriï Chevtchenko le duo d'attaque du Dynamo Kiev. À la suite de sa retraite sportive, en 2009, il rejoint le staff du club de Kiev pour se former au métier d'entraîneur. Il devient l'entraîneur principal lors de la saison 2014-2015 et entraîne le club jusqu'en 2017. Il rejoint ensuite le club d'Al-Ahli SC.


title: Serhiy Rebrov

text: Rebrov est recruté par le Chakhtar Donetsk à 16 ans. Il débute au début de la saison 1991, au cours de laquelle il marque 2 buts en 7 matchs de championnat. Lors de sa deuxième saison, il marque 10 buts en 19 matchs dans le tout nouveau championnat d'Ukraine, il devient même le du championnat, à seulement 18 ans.


title: Serhiy Rebrov

text: Il attire les vues des recruteurs Dynamo Kiev et y signe en . Il marque de nombreux buts importants pour son club, particulièrement en 1997-98 et en 1998-99 lors des performances du Dinamo en Ligue des champions, où il forme avec Andriï Chevtchenko un duo d'attaque redouté. Les supporters ukrainiens se souviennent particulièrement du match contre le FC Barcelone et la victoire 3-0 du Dinamo lors de la Ligue des Champions 1997-1998 .


title: Serhiy Rebrov

text: En 1999, Kiev réalise de belles performances, notamment contre le Real Madrid. (victoire 2-0) et atteint les demi-finales de la Ligue des Champions (défaite contre le Bayern Munich).


title: Serhiy Rebrov

text: En , il est transféré à Tottenham contre la somme de 14,5 millions d'euros. Quelques mois plus tard, en , l'entraîneur George Graham est licencié et remplacé par Glenn Hoddle, avec lequel il entre en conflit. Il est prêté au club turc de Fenerbahçe, avec lequel il est champion de Turquie en 2004, avant de signer pour un an dans le club anglais de West Ham United.


title: Serhiy Rebrov

text: En 2005, il revient au Dynamo Kiev gratuitement après avoir refusé de prolonger son contrat avec West Ham United. Lors de la saison 2005-2006, il est meilleur buteur du club ukrainien avec 13 buts. En , il en devient capitaine, mais il joue moins et n'est titulaire qu'à 7 reprises sur 18 matchs jusqu'à la trêve hivernale. Ses performances ne sont plus ce qu'elles étaient et il est très critiqué dans la presse ukrainienne.


title: Serhiy Rebrov

text: Après la rumeur d'un transfert au Arsenal Kiev lors du mercato d'hiver, il s'engage finalement en pour le Roubine Kazan, en Russie, avec lequel il signe un contrat de deux ans et demi. En , il décide de raccrocher les crampons. Il devient alors entraîneur des jeunes du Dynamo Kiev.


title: Serhiy Rebrov

text: Le , les tabloïds anglais rapportent des propos racistes de Rebrov destinés au nouveau joueur de Tottenham Roman Pavlioutchenko, ce qui déclenche une certaine polémique.


title: Serhiy Rebrov

text: Dynamo Kiev


title: Serhiy Rebrov

text: Dynamo Kiev Dynamo Kiev


title: Pollution radioactive

text: La Pollution radioactive est définie par une norme ISO 11074-4, reprise par le nouveau (2011) Guide sur la Gestion des sites potentiellement pollués par des substances radioactives. Il s'agit de l'.


title: Pollution radioactive

text: On parle de « Radioactivité naturelle renforcée » (NORM/TENORM) pour désigner les .


title: Pollution radioactive

text: Les mines produisant des radionucléïdes, les Installations Nucléaires de Base (INB), Installations classées pour la protection de l'environnement (ICPE) sont soumises à des dispositions spécifiques qui peuvent varier selon les pays.


title: Pollution radioactive

text: Ce sont des enjeux de santé publique et de santé environnementale, et plus largement environnementaux, mais aussi d'information et d'implication des parties prenantes, qui s'évaluent via des diagnostics et évaluations environnementales, quantitatives (des expositions radiologiques et à la toxicité chimique des radionucléides).


title: Pollution radioactive

text: Ils concernent à la fois l'évaluation des risques ("immédiats" et "différés", dans l'espace et le temps), ce qui implique de considérer la toxicité chimique et la décroissance radioactive au regard d'éventuels phénomènes de bioconcentration, bioturbation et au regard des "voies de transferts" existantes ou potentielles dans le futur, dont accidentelles. rappelle l'IRSN dans son guide.


title: Pollution radioactive

text: Elle peut avoir plusieurs origines. Il s'agit surtout de :


title: Pollution radioactive

text: Origines des polluants et contaminants radioactifs : Il est nécessaire pour évaluer la gravité de la pollution, les solutions possibles, le plan d'action et un éventuel plan de suivi dans le temps ; Il doit être orienté en fonction de la pollution avérée et/ou suspectée. Il doit être exhaustif et porter sur des "zones d'intérêt" () et sur un périmètre plus large, mais "« adéquat »" (L'IRSN rappelle dans son guide que ).


title: Pollution radioactive

text: Il se fait sur trois bases : L'IRSN recommande que le diagnostic fasse l'objet, chemin faisant d'une .


title: Pollution radioactive

text: Les niveaux de contamination des produits situés en bas de chaîne alimentaire sont généralement faiblement contaminé, nécessitant d'adapter la quantité analysée et d'utiliser les méthodes analytiques les plus sensibles pour les polluants considérés.


title: Pollution radioactive

text: Ce travail permet aussi de prévoir les conditions d'un chantier, afin que ce chantier ne contribue pas lui-même à exposer au risque ou à diffuser des radionucléides dans l'environnement.


title: Pollution radioactive

text: Après une première phase de diagnostic, .


title: Pollution radioactive

text: La nocivité pour l'homme de la pollution radioactive est due au fait que les radioéléments ont une durée de vie plus ou moins longue et se désintègrent en émettant des rayonnements dangereux.


title: Pollution radioactive

text: Lorsque des radio-éléments sont fixés sur ou à l'intérieur du corps humain, ils peuvent être dangereux même si la quantité totale de rayonnements émis est relativement faible, car ils atteignent les cellules environnantes de manière très concentrée, pouvant créer des tumeurs (Cf. caractère mutagène des radiations).


title: Pollution radioactive

text: Le corps humain peut être amené à fixer des radio-éléments de plusieurs manières :


title: Pollution radioactive

text: Via le transport par l'eau ou l'air ou la circulation de gibier ou d'aliments contaminés, certains effets peuvent être « différés » dans l'espace ou dans le temps, par exemple l'apparition d'une augmentation des cas d'hypothyroïdisme a été constaté près d'industries manipulant des produits radioactifs, mais aussi après la catastrophe de Tchernobyl ou à la suite des essais nucléaires atmosphériques et notamment pour la thyroïde, le fœtus pouvant aussi être exposé in utero.


title: Pollution radioactive

text: Plus récemment, selon une étude publiée en 2013, les résultats d'un test-diagnostic de l'hypothyroïdie systématiquement pratiqué chez les nouveau-nés de Californie depuis plusieurs années (mesure de la TSH), montrent (en additionnant les cas limites et les cas confirmés d’hypothyroïdie à la naissance) que le taux de bébés concernés par une anomalie hormono-thyroïdienne a été multiplié par 7 dans les 9 mois et demie qui ont suivi le passage du nuage radioactif de Fukushima au-dessus des États-Unis au printemps 2011 (et dont la mère a donc pu être exposés à des retombées durant la grossesse) ; 4670 cas ont été détectés en quelques mois en Californie après le passage du nuage. La Californie faisait partie des États où une augmentation de la radioactivité bêta avait été observée (décuplement environ par rapport à la normale). Les auteurs n'ont pu trouver aucune autre explication à cette hausse des cas d'hypothyroïdie du nourrisson. Ces derniers estiment qu'au regard de la sensibilité du fœtus et de l'enfant à l'exposition aux rayonnements, notamment parce que la bonne construction du cerveau dépend des hormones et du système thyroïdiens.


title: Pollution radioactive

text: Elles se font souvent en deux temps, avec :


L'Institut supérieur panafricain d'économie coopérative (ISPEC) est un établissement africain de droit public international. Il a été créé en 1967 à la suite de la première Conférence panafricaine coopérative. Les onze pays membres sont :


title: Andrea Sartoretti

text: Andrea Sartoretti (né le à Pérouse) est un joueur de volley-ball italien. Il mesure 1,94 m et joue attaquant de pointe. Il totalise 328 sélections en équipe nationale d'Italie, avec laquelle il fut champion du monde en 1998.


title: Andrea Sartoretti

text: Le surnom de Sartoretti est « la Sartorace », parce qu'il est un grand serveur et surtout en raison de sa façon très particulière de servir.


title: Roy Makaay

text: Roy Makaay, né le à Wijchen, est un footballeur néerlandais qui évoluait au poste d'attaquant. Il est international néerlandais entre 1996 et 2005, marquant 6 buts en 43 sélections.


title: Roy Makaay

text: Il forme au début des années 2000 une redoutable paire d'attaquants avec Diego Tristán au Deportivo La Corogne. Il inscrit un triplé contre son futur club, le Bayern Munich en phases de poules de la Ligue des Champions (victoire 3-2), le 19 septembre 2002. Il termine meilleur buteur de la Liga lors de la saison 2002-2003 avec 29 buts inscrits.


title: Roy Makaay

text: En 2003, le Bayern Munich réalise alors un des plus gros transferts de son histoire en s'octroyant ses services pour la somme de 20 millions d'euros. En Bundesliga, il acquiert le surnom "das Phantom" (le fantôme) pour son impressionnante capacité à surgir de nulle part pour aller marquer.


title: Roy Makaay

text: En 2007, il retourne dans son pays natal pour signer un bail de 3 ans au Feyenoord Rotterdam. Selon le président du Bayern, Karl-Heinz Rummenigge, Roy Makaay, , retourne " de sa propre volonté " dans son pays d'origine, un an avant la fin de son contrat avec le club bavarois.


title: Roy Makaay

text: Avec l'équipe nationale, malgré son grand talent, Roy Makaay doit faire face à une concurrence plus que fournie : Patrick Kluivert, Dennis Bergkamp ou Ruud van Nistelrooy lui sont généralement préférés. Il ne marque au final que six buts en quarante-trois sélections.


title: Roy Makaay

text: Roy détient le record du but le plus rapide marqué en Ligue des Champions, après de jeu, face au Real Madrid, le .


title: Roy Makaay

text: Il paraphe en un contrat d'une saison en tant qu’entraîneur des moins de 13 ans du Feyenoord Rotterdam.


title: Roy Makaay

text: Après s'être occupé au Feyenoord Rotterdam de nombreuses équipes de jeunes jusqu'en 2019, il rejoint le staff des Rangers le 22 novembre 2021 en tant qu'adjoint principal de son compatriote Giovanni van Bronckhorst.


title: Roy Makaay

text: Ce tableau présente les statistiques en carrière de joueur de Roy Makaay. En 2003, Makaay finit meilleur buteur de Primera División avec 29 buts.


L'Intersyndicale de l'administration publique (IAP) est un syndicat de en République démocratique du Congo.


title: IAP

text: IAP est un sigle, qui signifie :


title: Khosro III

text: Mehar-Khosrô () est le fils d'un prince Kavadh, un frère de , il est couronné roi dans le Khorassan lors de l'usurpation du trône par le général Schahr-Barâz (avril-), avant d'être assassiné par le gouverneur de cette province début novembre 630, selon la chronique de Séert.


title: Richard Schuil

text: Richard Schuil, né le à Leeuwarden, est un joueur de volley-ball néerlandais jouant attaquant de pointe. Il devient par la suite joueur de beach-volley. Il mesure .


title: John O'Shea (football)

text: John O'Shea, né le à Waterford (Irlande), est un footballeur international irlandais qui évolue au poste de défenseur entre 1999 et 2019.


title: John O'Shea (football)

text: Formé à Manchester United avec qui il remporte la Ligue des champions en 2008 et le championnat anglais à cinq reprises, il joue au Sunderland AFC pendant sept saisons avant de terminer sa carrière au Reading FC à l'âge de trente-huit ans.


title: John O'Shea (football)

text: Après avoir achevé sa scolarité à Waterford, O'Shea part à Manchester et rejoint finalement United après avoir passé l'été à travers l'Angleterre pour s'entraîner avec l"'Academy" du club. Il signe son premier contrat professionnel à 17 ans et fait ses débuts avec l'équipe première en 1999 contre Aston Villa au Villa Park.


title: John O'Shea (football)

text: Après avoir été prêté deux saisons de rang à Bournemouth puis au Royal Antwerp FC, il revient à Manchester et commence à évoluer régulièrement dans l'équipe première lors de la saison 2002-2003, il démontre alors une grande polyvalence jouant arrière gauche, arrière droit, défenseur central et milieu central. À la fin de cette même saison, Manchester remporte le titre de champion.


title: John O'Shea (football)

text: O'Shea est pour la première fois appelé en sélection le lors du match face à la Croatie, il entre en jeu à la . Ses débuts sont cependant décevants puisqu'il est à l'origine d'un dans les arrêts de jeu, l'Irlande doit alors concéder le match nul 2-2.


title: John O'Shea (football)

text: Lors de la saison 2003-2004 il déçoit beaucoup de supporteurs mancuniens, notamment à cause de ses ternes performances à répétition avant d'être renvoyé sur le banc après l'arrivée de Gabriel Heinze. L'un des faits marquants de la saison 2004-2005 reste la victoire 4-2 contre Arsenal où O'Shea marque le quatrième but en arrachant la balle à Manuel Almunia.


title: John O'Shea (football)

text: La blessure de Gary Neville lors de la saison 2005-2006 donne à l'Irlandais l'occasion d'augmenter son temps de jeu. Après avoir été critiqué par les supporteurs, il est cette fois-ci fustigé par le vétéran Roy Keane.


title: John O'Shea (football)

text: Le , lors du match contre Tottenham Hotspur, il remplace Edwin van der Sar dans les buts de Manchester après que le gardien des "Red Devils" est sorti du terrain sur blessure (nez cassé) alors que les trois remplacements ont déjà été effectués par Alex Ferguson. Un mois plus tard, sa côte remonte encore lorsqu'il marque dans le temps additionnel à Anfield Road alors qu'il vient de remplacer Wayne Rooney. Ce but est important pour Manchester dans la course à la Premier League, tout comme son but le contre Everton Football Club au Goodison Park qui permet à United de l'emporter 4-2 alors qu'ils sont menés 2-0.


title: John O'Shea (football)

text: Le , il signe un contrat de quatre ans en faveur de Sunderland et est même désigné capitaine des "Black Cats".


title: John O'Shea (football)

text: En , John O'Shea annonce qu'il met un terme à sa carrière internationale. Il honore sa et dernière sélection avec l'Irlande le suivant contre les États-Unis.


title: John O'Shea (football)

text: O'Shea quitte les "Black Cats" à l'issue de son contrat en , après avoir inscrit quatre buts en 256 matchs toutes compétitions confondues en l'espace de sept saisons.


title: John O'Shea (football)

text: Le , John O'Shea s'engage pour une saison avec le Reading FC, le transfert prenant effet le juillet suivant.