title: Saudi Aramco

text: Le , les installations de Saudi Aramco basées à Abqaiq et à Khurais sont la cible d'attaques de drones qui détruisent des infrastructures et provoquent un arrêt de la production de ces complexes. Cette attaque est revendiquée par les Houthis dans le cadre du conflit yéménite, mais le gouvernement américain et les autorités saoudiennes accusent la République Islamique d'Iran dans le cadre du conflit politique et économique mené par les États-Unis contre l'Iran. Cette attaque bouleverse les marchés boursiers quelque temps à la suite de la baisse d'approvisionnement de pétrole causé par cette attaque, faisant monter les prix, mais dès octobre la production de Saudi Aramco revient à la normale.


title: Saudi Aramco

text: Le vice-prince héritier Mohammed ben Salmane, fils du roi et homme fort du régime, annonce début qu'un projet de privatisation partielle de Saudi Aramco est à l'étude et qu'une décision sera prise dans les prochains mois.  Le , il confirme son projet de céder moins de 5 % du capital du groupe pétrolier dans le cadre d'un appel public à l'épargne, prospectivement intégré dans le plan national Vision 2030 qui doit préparer l’après-pétrole comme l’a fait la Norvège avec son fonds souverain constitué avec une partie la rente du pétrole de la mer du Nord.


title: Saudi Aramco

text: En , le P-DG annonce qu'il planifie une entrée en Bourse de la compagnie au second semestre 2018 à la Bourse de Riyad et sur au moins une autre Bourse étrangère. L'opération sera une « IPO » (offre publique de vente) ; elle sera la plus grande introduction en bourse jamais faite.


title: Saudi Aramco

text: Fin , Le gouvernement saoudien informe qu'il envisage de céder 49 % de la société d'Aramco en dix ans. Le pétrole saoudien est l’un des moins difficiles à extraire et acheminer (gisement de Ghawar notamment). Le prix du pétrole, la conjoncture économique et la situation géopolitique du Moyen-Orient en 2018 auront aussi des effets sur la valeur des actions qui seront mises sur le marché boursier.


title: Saudi Aramco

text: Le , le Conseil de la Capital Market Authority "("CMA")" annonce avoir accepté la demande de la direction de Saudi Aramco pour sa prochaine entrée à la Bourse de Ryad. Cette entrée qui devrait débuter en devient l’opération la plus importante jamais enregistrée au niveau mondial. Alors que Mohammed ben Salmane espérait en 2016 atteindre une valorisation de 2.000 milliards de dollars, le royaume est désormais prêt à accepter une valorisation inférieure, entre 1.500 milliards et 1.800 milliards de dollars.


title: Saudi Aramco

text: En , Aramco introduit en bourse une participation de 1,5 % pour 25,6 milliards de dollars. La société s'est engagée à verser des dividendes annuels de 75 milliards de dollars ; en 2018, Aramco a enregistré 111 milliards de dollars de bénéfice.


title: Saudi Aramco

text: En , le ministère de l'Énergie d'Arabie Saoudite demande à la compagnie pétrolière d'accroître sa "« maximum sustainable capacity »" (MSC) et passer de 12 millions de barils par jour à 13 millions de barils par jour (MMBD)


title: Saudi Aramco

text: Le , Saudi Aramco annonce avoir engagé des banques pour vendre des obligations libellées en dollars, afin d'améliorer ses finances alors que la pandémie de coronavirus pèse lourdement sur la demande mondiale de pétrole brut. L'offre multi-tranches d'Aramco aurait des échéances de 3 à 50 ans selon les conditions du marché. Les banques Citibank, Goldman Sachs, HSBC, John Pierpont Morgan, Morgan Stanley et NCB Capital ont été engagées pour la transaction. D'autres banques sont impliquées dans l'opération : BNP Paribas, BOC International, BofA Securities, Crédit agricole, First Abu Dhabi Bank, Mizuho, Mitsubishi UFJ Financial Group, SMBC Nikko et Société générale.


title: Saudi Aramco

text: Après avoir annoncé, lors de la réunion annuelle de l'OGCI (Oil and Gas Climate Initiative) en , son intention de lutter contre le réchauffement climatique, la direction de Saudi Aramco confirme sa volonté et son engagement dans une réduction de ses émissions de gaz à effet de serre. En effet, lors de ce troisième sommet de l’OGCI dont Saudi Aramco est devenu l’un des leaders, les membres ont annoncé qu’ils allaient réduire leurs émissions de méthane et atteindre « une intensité moyenne collective de 0,25 % » lors de la production d’hydrocarbures. L'objectif final étant zéro émission de méthane.


title: Saudi Aramco

text: Selon une analyse menée en 2019 par Richard Heede du « Climate Accountability Institute », les émissions de gaz à effet de serre liées à l'utilisation des hydrocarbures extraits par Saudi Aramco ont totalisé de tonnes d'équivalent depuis 1965, ce qui en fait la société dont la contribution aux émissions est, selon lui, la plus élevée au monde au cours de cette période.


title: Saudi Aramco

text: En 2007, Aramco est chargé par le gouvernement saoudien de la construction de l’université des sciences et technologies du roi Abdallah (KAUST) à Djeddah. Université privée mixte, elle est inaugurée le après deux années de construction.


title: Saudi Aramco

text: En 2008, Saudi Aramco participe au projet de Centre du roi Abdelaziz pour la connaissance et la culture, à Dhahran. Le centre, lieu d'activités en lien avec la culture et l'histoire nationale, a été inauguré en 2016.


title: Saudi Aramco

text: Construite par Saudi Aramco, la Cité des Sports du Roi Abdallah est inaugurée en . Elle est organisée autour du stade Roi-Abdallah, infrastructure de construite en 14 mois.


title: Saudi Aramco

text: En 2017, Aramco gère 141 écoles en Arabie saoudite.


title: Saudi Aramco

text: En , Abdallah S. Jum'ah, alors président et chef de la direction de Saudi Aramco, prend sa retraite et Khalid A. Al-Falih, qui occupait le poste de vice-président exécutif des opérations de Saudi Aramco, est nommé nouveau président et chef de la direction de la société, un poste qu'il occupe officiellement à partir du .


title: Saudi Aramco

text: En , son excellence Khalid Al-Falih est nommé président du conseil d'administration de la compagnie et est remplacé au poste de P-DG, en , par Amin H. Al-Nasser.


title: Saudi Aramco

text: Le , Energy Intelligence désigne Khalid A. Al-Falih dirigeant de l'année du secteur pétrolier 2016. Le prix lui est remis, à Londres le , lors de la conférence annuelle Oil & Money.


title: Saudi Aramco

text: La production de pétrole d'Aramco est passée d'une moyenne de par jour en 1950 à de barils en 1970, puis à l'orée des années 1980. Saudi Aramco produisait de barils par jour (Mb/j) en , soit deux fois plus que le numéro 2 mondial, le russe Rosneft, avec , suivi par l’américaine ExxonMobil, première major mondiale cotée en Bourse, avec . Ses réserves prouvées s’élèvent à de barils contre 40 pour Rosneft et 25 pour ExxonMobil.


title: Saudi Aramco

text: Données 2016 d'après Aramco :


title: Saudi Aramco

text: Pétrole :


title: Saudi Aramco

text: Gaz :La préparation de l'introduction en Bourse permet enfin d'obtenir des chiffres sur la profitabilité de Saudi Aramco, avec les données collectées par l'agence Bloomberg : 33,8 milliards de dollars de résultat net pour le premier semestre 2017 ; Saudi Aramco n'est donc pas seulement le premier producteur mondial de pétrole (), mais aussi le groupe le plus profitable de la planète ; ainsi, les profits cumulés de cinq grands du secteur (Exxon, Shell, Chevron, Total et BP) atteignaient 26 milliards de dollars sur la même période, alors qu'ils produisent ensemble davantage ( pour Exxon à lui seul). Les coûts de production étaient de 7,9 milliards de dollars seulement, et le coût de production est estimé à par baril. Saudi Aramco a versé 13 milliards de dollars de dividendes à l'État saoudien au premier semestre 2017, après lui avoir payé l'impôt sur les bénéfices et des royalties ; l'entreprise a investi près de 15 milliards de dollars.


title: Saudi Aramco

text: Saudi Aramco publie ses comptes 2018 le : 111,1 milliards de dollars, soit 98,8 milliards d'euros de bénéfices, pour un chiffre d'affaires de 359,9 milliards de dollars ; le bénéfice avant impôts a atteint 224 milliards de dollars (la compagnie est taxée à hauteur de 50 % par l'Arabie saoudite). Ce sont les plus gros profits de la planète, c'est 6 fois plus que Total, pétrolier national français, c'est bien davantage que la Shell ou BP, c'est 2 fois plus qu'Apple. Ces bénéfices sont cependant fluctuants comme le cours du pétrole. Les agences de notation signalent par ailleurs que la génération de trésorerie (cash-flow) n'est que de par baril de pétrole en 2018, soit moins que les autres grands du secteur, comme Shell et Total, respectivement à 38 et .


title: Saudi Aramco

text: En , Saudi Aramco publie ses comptes du premier semestre 2019 : le bénéfice net recule de 12 % à 41,9 milliards d'euros, essentiellement à cause de la baisse de 4 % du prix moyen du pétrole brut. Le chiffre d'affaires semestriel s'établit à 146,9 milliards de dollars. Saudi Aramco annonce le que ses bénéfices ont baissé de 20 % en 2019 à 88,2 milliards de dollars. En 2020, après l'effondrement de la consommation de pétrole causé par la pandémie de coronavirus, l'OPEP n'est pas parvenue à obtenir un accord de la Russie pour réduire la production ; les principaux pays pétroliers ont alors décidé d'accroître leur production, ce qui a causé une chute de 25 % du prix du brut ; il s'agit de la plus forte baisse enregistrée depuis la guerre du Golfe de 1991.


title: Saudi Aramco

text: En , Saudi Aramco annonce que son bénéfice pour le deuxième trimestre, se terminant le , a baissé de 73,4 % par rapport à la même période l'année précédente ; le chiffre d'affaires a été évalué à 6,6 milliards de dollars pour ce trimestre contre 24,7 milliards de dollars pour le 2ème trimestre 2019.


title: J'accuse (film, 1919)

text: J'accuse est un film français muet d'Abel Gance sorti en 1919.


title: J'accuse (film, 1919)

text: S'appuyant sur le titre d'un article célèbre d'Émile Zola pour la défense de Dreyfus, "J'accuse" est une œuvre majeure d'Abel Gance dénonçant la guerre, en se servant pour fil conducteur de la vie et de la mort d'un ancien poilu devenu pacifiste convaincu.


title: J'accuse (film, 1919)

text: Abel Gance en réalise une seconde version, sonore, en 1938 qui anticipe la Seconde Guerre mondiale (voir : "J'accuse" dans lequel sont incorporées des scènes choisies du film muet).


title: J'accuse (film, 1919)

text: Dans un village provençal du sud de la France, les villageois accueillent avec enthousiasme la déclaration de guerre avec l'Allemagne en 1914 et affluent pour s'enrôler. Parmi eux, François Laurin, un homme au tempérament violent, marié à Édith, la fille d'un soldat vétéran appelé Maria Lazare.


title: J'accuse (film, 1919)

text: François soupçonne, à juste titre, qu'Édith mène une liaison avec le poète Jean Diaz qui vit au village avec sa mère, et il envoie Édith chez ses parents en Lorraine - où elle est par la suite capturée et violée par des soldats allemands.


title: J'accuse (film, 1919)

text: François et Jean se retrouvent au front dans le même bataillon, où les tensions initiales entre eux cèdent la place à une étroite amitié. En 1918, Jean est renvoyé pour cause de maladie et retourne au village, pour trouver sa mère mourante. Édith revient de captivité, maintenant avec une jeune fille née d'un père allemand, Angèle.


title: J'accuse (film, 1919)

text: Le père d'Edith, Maria Lazare, part aussitôt venger la honte du nom de la famille. Lorsque François rentre à la maison en permission, Jean et Édith craignent sa réaction face à l'enfant illégitime et tentent de la lui cacher, ce qui ne fait que raviver ses jaloux soupçons sur Jean, et les deux hommes se disputent.


title: J'accuse (film, 1919)

text: Quand la vérité est révélée, François et Jean acceptent de chercher leur vengeance au combat et reviennent tous les deux au front. Dans une grande bataille, dans laquelle une figure mythique du Gaulois mène les troupes françaises, François est blessé et meurt à l'hôpital de campagne.


title: J'accuse (film, 1919)

text: Jean, quant à lui, est tellement choqué qu'il devient fou. Il retourne au village et rassemble les habitants pour leur raconter sa vision sur le champ de bataille: des tombes des morts, les soldats se lèvent et se rassemblent en une grande cohorte qui marche à travers le pays, pour rentrer chez eux. Jean ordonne aux villageois de dire s'ils ont mérité les sacrifices des hommes partis au combat, et ils regardent avec horreur leur familles et leurs amis décédés apparaître sur le seuil de leurs portes. Les soldats retournent au repos, et Jean retourne chez sa mère.


title: J'accuse (film, 1919)

text: Il y trouve un livre de ses propres poèmes qu'il déchire de dégoût, jusqu'à ce que l'un d'eux, son Ode au soleil, le pousse à dénoncer le soleil pour sa complicité dans les crimes de guerre. Alors que la lumière du soleil disparaît de la pièce, Jean meurt. Abel Gance avait été enrôlé dans la section cinématographique de l'armée française pendant la Première Guerre mondiale, mais il avait ensuite été démis de ses fonctions pour cause de mauvaise santé, une chance à laquelle il a dit plus tard qu'il devait sa vie. Il avait déjà formulé l'idée de J'accuse, influencé par la nouvelle de la mort d'amis au front, mais aussi par le livre récemment publié "Le Feu" d'Henri Barbusse, et il réussit à persuader Charles Pathé de financer le film. Le tournage eu lieu entre août 1918 et mars 1919. Afin de filmer les scènes de bataille, Gance demanda à revenir au front et est ré enrôlé dans la Section Cinématographique, de sorte qu'il se retrouva en septembre 1918 à tourner à la bataille de Saint-Mihiel aux côtés de l'armée américaine. Ses images authentiques ont été montées dans la dernière section du film.


title: J'accuse (film, 1919)

text: La séquence du à la fin du film a été tournée dans le sud de la France, avec soldats revenus en permission. Gance a rappelé plus tard que .


title: J'accuse (film, 1919)

text: Dans les dernières scènes du film, les accusations de Gance, par la bouche de Jean Diaz, semblent être dirigées contre ceux qui ne se sont pas suffisamment souciés - les civils qui ont vécu une autre vie, ou ceux qui ont profité de la guerre, ou qui ont simplement oublié ce que signifiait cette guerre. Les soldats ressuscités d'entre les morts se contenteraient de retourner au repos éternel une fois assurés par les vivants que leur sacrifice n'a pas été vain.


title: J'accuse (film, 1919)

text: Lorsqu'on lui a demandé s'il considérait J'accuse comme un film pacifiste, Gance a répondu :


title: J'accuse (film, 1919)

text: Cependant, tous les critiques n'ont pas été convaincus de l'objet de l'argument de Gance : . D'autres ont noté que "J'accuse" mêle pacifisme et nationalisme, soulignant les inspirations de Gance qui incluaient non seulement Henri Barbusse mais aussi Émile Zola et Richard Grelling. Alors que l'impérialisme allemand était une cible du film de Gance, les citoyens français ordinaires l'étaient aussi :


title: J'accuse (film, 1919)

text: La qualité technique du film était impressionnante, en particulier la cinématographie de Léonce-Henri Burel avec son utilisation subtile d'effets d'éclairage et d'une caméra mobile. Pour les scènes de bataille de la dernière partie du film, Gance a également introduit certaines des techniques de montage rapide qu'il développera beaucoup plus loin dans ses films ultérieurs "La Roue" et "Napoléon". Le directeur adjoint de Gance était l'écrivain Blaise Cendrars, qui avait perdu un bras en combattant en 1915, et qui était également figurant dans le film.


title: J'accuse (film, 1919)

text: Le coût de réalisation du film était de francs, une somme considérable pour l'époque. En 1923, il aurait gagné près de francs.


title: J'accuse (film, 1919)

text: Lorsque "J'accuse" fut présenté pour la première fois en France en avril 1919, ce fut un grand succès auprès du public, dont il sembla capturer l'humeur au lendemain de la guerre. Son succès a continué quand il a été montré à Londres en mai 1920, au Philharmonic Hall avec un orchestre de 40 musiciens et une chorale professionnelle (et sans être montré au British Board of Film Censors).


title: J'accuse (film, 1919)

text: Le critique du "Times", tout en le trouvant , a noté que des incidents familiers de récits de guerre étaient . Il a également été profondément impressionné par la vision du réveil des morts du champ de bataille et lui a rendu le dernier hommage qu'.


title: J'accuse (film, 1919)

text: Gance a reçu un télégramme de l'agent londonien de Pathé disant : . Pathé n'eut initialement pas de succès dans la vente du film pour la distribution aux États-Unis, où ses références au pacifisme étaient mal vues, et en 1921 Gance se rendit en Amérique dans l'espoir de le lancer lui-même. Il avait organisé une projection de gala à New York devant un public qui comprenait D. W. Griffith et Lillian Gish. Griffith fut grandement ému par le film et s'arrangea pour une distribution par United Artists.


title: J'accuse (film, 1919)

text: L'auteur et critique de cinéma Leonard Maltin a attribué au film trois et demi sur quatre étoiles possibles, appelant le film . Sur le site web d'agrégateur de critiques "Rotten Tomatoes", le film a un taux d'approbation de 100 % basé sur 5 critiques, avec une note moyenne de 7,4 / 10.


title: J'accuse (film, 1919)

text: Abel Gance avait l'habitude de fréquemment remonter et rééditer ses films, et plusieurs versions différentes de "J'accuse" ont vu le jour. À l'origine, le "J'accuse" se déroulait en quatre épisodes (longueur du film : ), mais a ensuite été réduit à trois épisodes (). Il a été réédité dans une version plus courte intitulée "J'Accuse", sortie en 1921 et destinée au public américain, avec une orientation anti-guerre moins universelle, une position plus anti-allemande et une fin heureuse. Les gravures survivantes montrent de nombreuses autres variations de cette version.


title: J'accuse (film, 1919)

text: En 1938, Gance réalisa une autre version de "J'accuse", cette fois avec le parlant et dans la perspective du déclenchement imminent de la Seconde Guerre mondiale. Pour cette version, Abel Gance réutilisa plusieurs extraits du "J'accuse" de 1919. Il réalisa également une version en magirama en 1956


title: J'accuse (film, 1919)

text: Lors de l'incendie des entrepôts de la cinémathèque française au Pontel en 1980, une partie du film est irrémédiablement détruite ou détériorée. Avec l'aide de la cinémathèque d'Amsterdam et de la société Lobster Films, une version du film est reconstituée en 2008.


title: J'accuse (film, 1919)

text: En 2014, dans le cadre de la célébration du centième anniversaire de la Première Guerre mondiale, la version restaurée et remastérisée du film, agrémentée d'une musique symphonique et électronique inédite commandée par la ZDF et Arte à Philippe Schoeller et enregistrée par l'Orchestre philharmonique de Radio-France et le chœur virtuel de l'IRCAM placés sous la direction de Frank Strobel est produite.


title: J'accuse (film, 1919)

text: La première mondiale de ce spectacle est présenté à la salle Pleyel le . Une retransmission télévisée a été diffusée le à minuit sur la chaîne ARTE, en trois épisodes pour une durée totale de 166 minutes. Projeté à l'Opéra de Nice le , musique (2014) de Philippe Schoeller par l'Orchestre philharmonique de Nice sous la direction de Christian Schumann dans le cadre du festival Manca.


title: DGB

text: DGB peut désigner :


title: Humain (Star Trek)

text: Les Humains de l'univers de fiction de "Star Trek" se rapprochent de notre réalité, mais avec de petites différences.


title: Humain (Star Trek)

text: Originaires de la planète Terre, les Humains, appelés Terriens pour ceux qui vivent sur la Terre, sont une race humanoïde intelligente avec une longévité d'environ 120 ans.


title: Humain (Star Trek)

text: Leurs caractéristiques principales par rapport aux autres espèces de l'univers Star Trek, sont leur capacité supérieure à supporter des températures plus importantes que la moyenne, de tenir plus longtemps sans vivres ni eau. Ils possèdent une force physique moins importante et une vie plus courte que la plupart des espèces, mais leur faculté d'adaptation est étonnante.


title: Humain (Star Trek)

text: C'est aussi certainement l'espèce la plus commune de Star Trek.


title: Humain (Star Trek)

text: Les Humains ont atteint la vitesse de distorsion en 2063, dix ans après la terrible Troisième Guerre mondiale qui a fait plus de 600 millions de morts. Le premier vaisseau humain ayant atteint la vitesse de distorsion se nomme le "Phoenix" et a été construit par Zefram Cochrane. Ce vol signifiait un nouvel espoir pour l'humanité mais ce qui allait suivre changea la face des hommes et de la Terre à jamais.


title: Humain (Star Trek)

text: Un vaisseau vulcain s'en aperçut et alla rencontrer Cochrane, ce qui détermina l'avenir de l'humanité. Les Humains reconstruisirent la Terre rapidement et bientôt, une nouvelle ère de prospérité s'installa. Par contre, un peu plus tard, des hostilités éclatèrent entre les différentes alliances de la Terre et menacèrent cette dernière d'une nouvelle guerre. Mais une organisation parvint à unir les nations de la Terre sous une même bannière, une à une, la dernière à y adhérer étant l'Australie en 2150.


title: Humain (Star Trek)

text: Forts de leur contact avec les Vulcains et de leur progrès technologique, les Humains commencèrent à coloniser d'autres planètes. Mais les Vulcains avaient des réticences à partager leurs connaissances avec les Humains, les jugeant inaptes et trop émotifs. Cependant, malgré plusieurs tentatives dissimulées des Vulcains pour les ralentir (engendrant quand même un retard de plus de 10 ans), les Humains dans leur entrain habituel, parvinrent à atteindre la distorsion facteur 5 en 2151.


title: Humain (Star Trek)

text: Peu avant avait été créé un organisme spatial d'exploration et de défense, Starfleet, l'ancêtre de l'organisme servant la Fédération des planètes unies. En 2151, fut lancé le premier vaisseau spatial de l'humanité à distorsion facteur 5, commandé par Jonathan Archer. En 2161, les Humains avaient atteint la distorsion facteur 7.


title: Humain (Star Trek)

text: Au , la situation sur Terre a changé. Toute guerre, famine, maladie, pauvreté ont disparu. Avec le système hybride socialo-capitaliste de la Fédération, l'argent n'existe plus. Ainsi, les Humains sillonnent la galaxie en quête de nouvelles explorations et de nouveaux défis.


title: Humain (Star Trek)

text: Le fait que les Humains ne possèdent pas d'avantage physique ou mental comme les Vulcains ou les Klingons ne font pas d'eux une race inférieure, bien au contraire.


title: Humain (Star Trek)

text: Dans "", Q explique que dans l'avenir, le désir et la curiosité des Humains à explorer, à apprendre, permettra à l'humanité de surpasser le niveau d'évolution du continuum Q.


title: Humain (Star Trek)

text: Dans "", l'ambassadeur Soval dit à l'amiral Forrest que de toutes les races avec lesquelles les Vulcains avaient pris contact, la race humaine était la seule qu'ils ne pouvaient définir parce que, par moment, elle pouvait avoir l'arrogance des Andoriens ou la fierté des Tellarites. Quand c'était nécessaire, elle avait l'esprit combatif des Klingons voire confondre les Vulcains dans le domaine de la logique. Il ajoute aussi que les autres espèces ont une caractéristique dominante, alors que chez les Humains, chaque facette de leur personnalité est susceptible d'atteindre l'excellence.


title: Humain (Star Trek)

text: De ce fait, les Vulcains ont peur des Humains qui, avec une telle capacité d'adaptation, ont pu réaliser des choses étonnantes. Par exemple, reconstruire leur civilisation détruite par les guerres et coloniser l'espace en moins d'un siècle, alors qu'il a fallu plus de 1500 ans aux Vulcains. L'empathie, en union avec l'amitié et l'amour, peut pousser les Humains à aider les autres espèces.


title: Antidote

text: Un antidote est une substance chimique ou un élément chimique pouvant guérir une personne ou un animal d'un poison ou d'une maladie (pouvant provoquer un empoisonnement, une maladie...). Le plus souvent, l'antidote consiste à neutraliser une ou plusieurs formes données d'empoisonnement.


title: Antidote

text: Les antidotes spécifiques sont détenus par les centres antipoison, qui apportent également les conseils d'utilisation et modalités d'administration.


title: Antidote

text: Avant les progrès de la médecine, surtout avant le , les antidotes sont les moyens employés pour lutter contre les maladies, par exemple les alexipharmaques employés pour lutter contre la peste. Toutefois, comme le dit l'encyclopédie de d'Alembert, il y a mille remèdes


title: Antidote

text: Les antidotes sont désormais dans la plupart des cas une substance employée pour contrer les effets d'un poison.


title: Antidote

text: Parfois, l'antidote pour une toxine particulière est fabriqué en injectant la toxine dans un animal à petites doses et les anticorps résultants sont extraits du sang des animaux.


title: Antidote

text: Cependant, quelques toxines n'ont aucun antidote connu. Par exemple, la ricine, sous-produit superflu de fabrication d'huile de ricin, n'a aucun antidote et est en conséquence souvent fatale si elle entre dans le corps humain dans des quantités suffisantes.


title: Antidote

text: Les poisons ingérés sont fréquemment traités par l'administration orale de charbon de bois activé, qui absorbe le poison. Ensuite, un lavage d'estomac est effectué (lavage à grande eau de l'étendue digestive), enlevant une grande partie de la toxine.


title: Antidote

text: Les poisons qui sont injectés directement dans le système sanguin (comme ceux de morsures ou des piqûres d'animaux venimeux) sont d'habitude traités par l'utilisation d'une bande de constriction ou d'un point de compression manuel ("voir les gestes de premiers secours") qui limite le flux de lymphe et de sang dans le secteur touché et ralentissant ainsi la circulation du poison autour du corps : ceci n'est pas un traitement, mais permet d'attendre l'antidote, en général un sérum (anticorps se fixant sur les molécules de venin, les inactivant et permettant la phagocytose).


title: Antidote

text: Les intoxications aux alcaloïdes nécessitent souvent une évacuation digestive ou épuration digestive (vomissements provoqués - lavage gastrique - adsorption des substances toxiques par le charbon activé - accélération du transit intestinal) associée à une surveillance cardiaque.


title: Antidote

text: On peut, en plus, mettre le patient sous oxygène, sous assistance respiratoire, lui faire subir plusieurs transfusions sanguines (par exemple, dans le cas d'ingestion de substance radioactive).


title: Jean Maridor

text: Jean Maridor ( à Graville, faubourg du Havre - au-dessus de Benenden dans le Kent, en Angleterre) est un aviateur français libre de la Seconde Guerre mondiale, mort en héros au combat au-dessus de la Manche.


title: Jean Maridor

text: Passionné d'aviation dès son plus jeune âge, mais, issu d'un milieu modeste (ses parents possédaient une petite épicerie) et n'ayant pu faire des études supérieures, il entra en apprentissage chez un coiffeur, tout en prenant des cours de vol dans un aéro-club local ; et c'est ainsi qu'à peine âgé de 16 ans il obtint son brevet « B », et deux ans plus tard son brevet « A ».


title: Jean Maridor

text: En , il rejoignit l'Armée de l'air à la base d'Istres et obtint ses « ailes » de pilote militaire à la fin de septembre de la même année. Il entreprit alors une formation sur Dewoitine D.520, en , et lorsqu'il put rejoindre une unité de combat, en , comme caporal-pilote, il reçut l'ordre, 48 heures après son arrivée, de détruire son appareil par le feu, pour cause d'Armistice. Il décida alors de rejoindre la Grande-Bretagne, s'embarquant sur le "SS Arandora Star", chargé de troupes polonaises, en partance de Saint-Jean-de-Luz.


title: Jean Maridor

text: Après s'être engagé dans les Forces aériennes françaises libres et avoir suivi un entraînement au sein du centre de formation de la RAF de Sutton Bridge, il fut muté au "615 Squadron" où, volant sur Hurricane II, il obtint une première victoire aérienne, le : un He.59, abattu en coopération avec un autre pilote près d'Ostende.


title: Jean Maridor

text: En , promu officier (Pilot Officer), il rejoignit le "91 Squadron", équipé de Supermarine Spitfire, au sein duquel il se spécialisa dans l'attaque de navires ennemis, tout en participant à de nombreux combats aériens au cours desquels il fut crédité de plusieurs victoires homologuées.


title: Jean Maridor

text: Le , il fait échouer un raid de 12 chasseurs-bombardiers Focke-Wulf 190 sur la ville de Folkestone. Il en abat deux, et contraint les autres à larguer leur bombe de 500 kilos en mer pour se battre. Lorsqu'il est rejoint par d'autres Spitfire, l'ennemi rompt le combat et regagne sa base.


title: Jean Maridor

text: À partir de , il se spécialisa dans la chasse des V1 et eut à son palmarès 6 bombes volantes et 1/2 en collaboration avec des Tempest.


title: Jean Maridor

text: Le , au cours d'une de ces patrouilles aériennes, le capitaine Jean Maridor aperçoit un V1 qui se dirige droit sur l'hôpital de Benenden. N'ayant pu le faire basculer en vol (d'un coup d'aile, une technique classique mais très risquée), il se positionne à pleine vitesse derrière le V1 pour le mitrailler à bout portant, ne se laissant aucune marge de dégagement lors de l'explosion de l'engin. Il sacrifie ainsi sa vie en détruisant sa sixième bombe volante, son appareil désintégré s'écrasant à peu de distance de l'hôpital qu'il vient de sauver.


title: Jean Maridor

text: Sa dépouille sera inhumée près de Londres et sera rapatriée en France en 1948. Les funérailles seront organisées au Havre le .


title: Jean Maridor

text: Jean Maridor était crédité de 4 victoires homologuées (3 individuelles et 1 en coopération), 2 victoires probables et 3 endommagés, succès aériens auxquels il faut ajouter 20 navires coulés et 6 bombes volantes V1 et 1/2 en collaboration.Jean Maridor a laissé son nom à :


title: Challenge européen 2004-2005

text: Le Challenge européen est une compétition européenne annuelle de rugby à XV.


title: Challenge européen 2004-2005

text: Au , les vainqueurs et les 2 meilleurs perdants (ayant perdu avec le moins de points d'écart) sont qualifiés pour les 1/8 de finale.


title: Challenge européen 2004-2005

text: Les matchs suivant se déroulent en confrontation aller-retour, sauf la finale.


title: Challenge européen 2004-2005

text: La répartition des équipes est la suivante :  10 , 8 , 5 , 2 , 1 , 1  , 1


title: Challenge européen 2004-2005

text: El Salvador Rugby et RC Narbonne sont qualifiés en tant que meilleurs perdants.


title: Four à bois (alimentaire)

text: Le four à bois aussi appelé four à pain, est consacré à la cuisson des aliments comme le pain, les pizzas, les viandes, les plats mijotés ou encore les gâteaux.


title: Four à bois (alimentaire)

text: Élément caractéristique du patrimoine rural, on trouve cet édifice dans diverses régions du monde : en Afrique (le "tinzia" et le "tabun"), en Amérique du Nord, en Asie (le tandoor indien), en Europe, au Proche-Orient (le tannour).


title: Four à bois (alimentaire)

text: Le four apparait en Mésopotamie il y a environ 5000 ans, il était constitué d’une cloche en terre ou en torchis permettant à la pâte enfournée de cuire dessus et dessous. Le bois étant le seul combustible de l’époque, cette invention s’appela le four à bois.


title: Four à bois (alimentaire)

text: Les grecs ont amélioré le four égyptien en l’inclinant de sorte que l’ouverture soit à l’avant, puis en ajoutant une sole pour faire le feu et cuire les aliments.


title: Four à bois (alimentaire)

text: Les romains ont diffusé cette invention dans l’ensemble de la Rome Antique. Ils ont modifié sa conception en y ajoutant la brique de terre cuite.


title: Four à bois (alimentaire)

text: À l'époque féodale, selon les régions, le four à pain est parfois un privilège de seigneur (comte, archevêque) dont il tire profit en prélevant une taxe sur chaque cuisson (banalité). Ce droit seigneurial est généralement inféodé, moyennant redevance, aux boulangers appelés fourniers, les sujets du seigneur ayant l'obligation d'aller au four banal. Au Moyen Âge, les fours à pain semblent rares en France où les banalités sont sans doute très contraignantes, seuls quelques privilégiés, moyennant un cens, ayant la concession d'avoir un four familial. . Lors des Croisades, certains seigneurs vendent leur droit de banalité aux communes pour couvrir les frais de leur voyage, ces dernières cédant ce droit aux boulangers qui vont se développer en corporations, notamment avec la guerre de Cent Ans qui voit le remplacement des fours seigneuriaux par des fours fieffés. L'utilisation du four banal reste obligatoire jusqu'à la Révolution qui confère aux habitants le droit de cuire leur propre pain : le four banal devient communal ou est le plus souvent donné en fermage à des boulangers qui payent tous les ans une redevance aux consuls ou échevins et conservent un droit de fournage. Certains habitants construisent leurs propres fours individuels mais la chauffe d'un four particulier est souvent considérée comme un gaspillage, sans compter les risques d'incendie lorsqu'ils sont intégrés dans les maisons en toit de chaume, aussi l'usage du four du boulanger reste privilégié.


title: Four à bois (alimentaire)

text: Au , les fours à pain se multiplient dans les campagnes (four collectif ou four individuel dans des fermes, en forme de dôme). Certains fours sont mêmes installés sous le manteau de la cheminée, dans le mur ou au centre de l'habitation. L'existence d'un four rural de cette époque dans un bâtiment séparé suggère ainsi qu’il peut appartenir à plusieurs familles (c'est le fournil ou la boulangerie).


title: Four à bois (alimentaire)

text: Avec la multiplication des boulangeries dans les communes, ainsi que les facilités de transport, le déclin des fours de campagne s'amorce au . Durant la Seconde Guerre mondiale, à cause des restrictions alimentaires, certains fours sont cependant restaurés pour servir de nouveau. À cette même époque, certains boulangers bretons, pour court-circuiter les règlements du régime de Pétain, échangent directement, sans tickets de rationnement, le blé ou la farine contre du pain. La farine est livrée lors de la moisson et le pain distribué les mois suivants. Pour en tenir le compte, le boulanger confectionnait une baguette de noisetier (bois qui servait par ailleurs à la cuisson) sur laquelle était symbolisée la quantité de pain à livrer ; puis elle était, tel le symbole grec, fendue en deux sur toute sa longueur : l'un des exemplaires restait à la boulangerie alors que l'autre passait aux mains de l'agriculteur. À chaque "achat" de pain, une marque était gravée sur les deux demi-baguettes, jusqu'à épuisement de la quantité prévue.


title: Four à bois (alimentaire)

text: Après la Seconde Guerre mondiale, le déclin de ces fours est inéluctable. Les fournils devenus vétustes sont trop coûteux à entretenir (certains fermiers ne veulent pas payer pour le propriétaire). De plus, les chemins goudronnés permettent au boulanger de faire des tournées de pain dans plusieurs communes. À la fin du , dans le cadre de la conservation et de la mise en valeur du patrimoine rural, .


title: Four à bois (alimentaire)

text: Selon les régions, les époques, et les ressources disponibles, les fours à bois sont réalisés avec différents matériaux. Certains sont conçus en pierres, d’autres en briques, en tuiles, en terre cuite ou encore en béton réfractaire.


title: Four à bois (alimentaire)

text: En Normandie, il est courant de rencontrer des fours en brique naturelle non réfractaire, ce qui est suffisant pour cuire du pain. Pour faire une brique naturelle en argile (glaise), il faut la cuire à mille degrés au moins. Quand on chauffe un four à pain, la température de la voûte atteint facilement 500 degrés (mesurés au pyromètre infrarouge), la brique naturelle reste souple, elle se dilate sous l'effet de la chaleur sans casser.


title: Four à bois (alimentaire)

text: Dans la vallée du Rhône, la carrière de Larnage, située en Drôme, fournit l’industrie de produits réfractaires depuis plusieurs siècles. Cette « Terre Blanche », composée de kaolin et de feldspath, offre une excellente résistance pyroscopique une fois cuite.


title: Four à bois (alimentaire)

text: Selon la quantité consommée et selon les moyens de chaque ferme qui pouvait disposer d'un four individuel, la forme, l'importance et l'implantation des fours a varié.


title: Four à bois (alimentaire)

text: La bouche est l’ouverture du four par laquelle on introduit le bois de chauffe ainsi que les aliments destinés à être cuits. Elle permet également un apport d’oxygène durant la cuisson à feu ouvert et peut être fermée durant la cuisson sans flamme, à chaleur tombante.


title: Four à bois (alimentaire)

text: La sole du four est la surface sur laquelle sont placés d'abord le bois de chauffage et ensuite les aliments.


title: Four à bois (alimentaire)

text: Elle est réalisée avec un matériau réfractaire à base de silice, sous forme de fibres (par exemple deux couches de briques ou de carreaux ayant subi une cuisson très poussée, jointés à l'aide d'un mortier de terre, à savoir de la glaise mélangée à de l'eau) ou de la chaux mélangée à du sable. Les coins sont toujours arrondis.


title: Four à bois (alimentaire)

text: Également appelé trumeau, c’est une construction qui sert de support au four et qui permet de l’élever à hauteur d’homme.


title: Four à bois (alimentaire)

text: La voûte du four est aussi dénommée chapelle. C’est l’espace du four dans lequel on réalise la chauffe ainsi que la cuisson des aliments.


title: Four à bois (alimentaire)

text: C’est une ouverture située au dessus de l’entrée du four qui permet l’évacuation des fumées de la chambre de cuisson.


title: Four à bois (alimentaire)

text: Aussi appelée départ de fumée, la cheminée est reliée à l’avaloir et permet d’évacuer les fumées à l’extérieur de l’enceinte du four.


title: Four à bois (alimentaire)

text: Il faut choisir un combustible calorifère : saule et peuplier le sont peu. Le noisetier est plus intéressant : c'est un bois peu utilisé par ailleurs et qui brûle rapidement en créant des flammes vives.


title: Four à bois (alimentaire)

text: Le pin, le sapin, les bois traités ou peints ne conviennent pas car ils ont des odeurs trop fortes ou représentent des risques pour la santé. D'une manière générale, les bois résineux ne sont pas recommandés car ils encrassent trop rapidement les cheminée, la résine ayant tendance à noircir le four et les conduits.


title: Four à bois (alimentaire)

text: Le chêne est intéressant et il est souvent utilisé mais il brule rapidement en créant des flammes vives qui ont tendance à trop chauffer.


title: Four à bois (alimentaire)

text: Le frêne est un bois avec un bon équilibre, qui brule bien sans trop chauffer. C'est un bois privilégié pour chauffer le four.


title: Four à bois (alimentaire)

text: Le taux d’humidité du bois est encore plus important que son essence. Un bois sec assure une combustion efficace, il est recommandé d’utiliser des bois comportant un taux d’humidité inférieur à 20 %.


title: Four à bois (alimentaire)

text: Si le four est resté longtemps en inactivité, l'humidité s'est accumulée dans ses parois épaisses. La chauffe doit être très progressive pour éliminer cette humidité (risque d'effondrement) et au moins deux chauffes sans enfournement sont nécessaires pour éliminer l'humidité. Cette opération de montée en température progressive après une longue non-utilisation s'appelle le dérhumage.


title: Four à bois (alimentaire)

text: On le chauffe en y faisant brûler du bois (notamment des fagots).


title: Four à bois (alimentaire)

text: Voici quelques indicateurs signifiant que la température de cuisson (environ 300 degrés) est atteinte :


title: Four à bois (alimentaire)

text: C'est à ce moment qu'on enfourne les tartes ou pizzas, porte ouverte et braises en place, la température à ce moment peut atteindre facilement 350 °C sur la sole, la cuisson est très rapide, quelques minutes tout au plus.


title: Four à bois (alimentaire)

text: Quand il est assez chaud, on retire les cendres à l'aide d'un instrument à décendrer (cet instrument revêt des formes très diverses selon les régions et porte aussi des noms variés, en Haute-Marne c'est un "riaule" ou "riol", en Bretagne, c'est un rouable et en Franche-Comté c'est un rable), puis on retire les tisons.


title: Four à bois (alimentaire)

text: La plupart des fours comportent un cendrier, simple trou dans le mur en bas à droite ou à gauche de la gueule du four. Les braises retirées du four sont mises dans le cendrier où elles achèvent de se consumer pour donner une cendre très fine, presque impalpable. C'est cette cendre qui était utilisée pour laver les draps : ceux-ci étaient mis dans le cuveau, en pierre ou en bois, souvent installé dans la chambre à four avec la cendre, une couche de draps, une couche de cendre jusqu'à remplir le cuveau et l'on tassait. Il ne restait plus qu'à verser de l'eau bouillante pendant plusieurs heures, l'eau traversait les couches de drap, et s'écoulait par la bonde au bas du cuveau. Au bout de sept ou huit heures les draps propres étaient rincés dans la rivière et étalés sur le pré pour sécher. Les cendres peuvent servir à faire du savon ou la lessive.


title: Four à bois (alimentaire)

text: À ce moment-là, il faut se dépêcher car le four est en train de (perdre par rayonnement la chaleur emmagasinée dans les parois).


title: Four à bois (alimentaire)

text: Il reste à terminer le nettoyage du four pour débarrasser la sole des cendres et petits morceaux de charbon restant. On peut utiliser pour cela un tissu humide (en toile de jute par exemple) accroché au bout d'un bâton, ou un balai en fibres végétales (humidifié pour éviter l'embrasement).


title: Four à bois (alimentaire)

text: On peut alors effectuer un dernier contrôle de température en déposant une feuille de papier journal sur la sole pendant quelques secondes : si elle brunit sans trop noircir ni s'enflammer, c'est que le four est à bonne température pour enfourner le pain. De nos jours, on utilise souvent un simple thermomètre de four qui affiche la température de l'air.


title: Four à bois (alimentaire)

text: On enfourne alors la pâte à pain en commençant par enfourner les gros pains sur les côtés car ils sont plus longs à cuire et on termine par les petites pièces. Dans certaines régions de France, c'est le cas dans les Mauges, les enfants jetaient de petites galettes de pâte pour vérifier la température du four. Ce sont des fouées qui gonflent sous l'effet de la chaleur intense, 300 °C environ, et qui peuvent être mangées chaudes en les fourrant de mogettes, de rillettes, de confiture ou toutes sortes de bonnes choses. Ces fouées sont dégustées dans certains restaurants des pays de Loire.


title: Four à bois (alimentaire)

text: Celle-ci cuit grâce à la chaleur emmagasinée. On doit y rajouter une gamelle d'eau pour un meilleur produit fini. L'eau va apporter de l'humidité, la cuisson sera meilleure, le pain sera plus développé, il aura une meilleure grigne et une belle couleur.


title: Four à bois (alimentaire)

text: Beaucoup de vieux fours à bois communaux ou banaux ont été conservés. Ils agrémentent aujourd’hui le patrimoine historique de nombreux villages. Plusieurs d’entre eux ont été rénovés afin de renouer avec d’anciennes traditions.


title: Four à bois (alimentaire)

text: Aujourd’hui, plusieurs entreprises produisent encore des fours à bois en France. Parmi elles :Le four à bois québécois, que l'on nomme usuellement un four à pain, est constitué principalement de glaise. Ce matériau peu dispendieux et abondant au Québec a été utilisé par les paysans pour réaliser les fournées avant l'utilisation de cuisinières en fonte.


title: Four à bois (alimentaire)

text: Cette tradition du four à bois placé à l'extérieur de la maison vient de la mère patrie (France) où ils étaient bâtis en pierres ou briques avec un liant de mortier et dont la voûte ("chapelle") était de forme ovale et aplatie afin de réduire la quantité de combustible nécessaire à la chauffe de la coquille en améliorant l'absorption thermique de la masse à chauffer.


title: Four à bois (alimentaire)

text: Le four québécois correspond à ces mêmes principes de construction, sa chapelle est de forme identique comme une demi-coquille d'œuf tronquée à l'extrémité la plus petite. Cette forme permet de créer une chambre de combustion ayant une bonne ignition des gaz. Le paysan peu fortuné utilisait une assise en bois placée sur 4 pieux et couvrait le tout d'une toiture triangulaire faite de matériaux divers dont le bois usagé ou de basse qualité comme la croûte de bois.


title: Four à bois (alimentaire)

text: La base ou "sole" était faite aussi avec de la glaise ou une pierre plate. La sole en glaise offrait l'avantage de bien absorber la chaleur et de la rendre par la suite par une douce chaleur propagée par convection contrairement à la pierre ou la brique qui ont une chaleur plus agressive d'une longueur d’onde en infrarouge plus élevée.


title: Four à bois (alimentaire)

text: L'érection de la chapelle (voûte) se faisait en deux temps : on plaçait d'abord une structure en bois ou squelette qui soutenait la glaise, puis on faisait un mélange de glaise et de paille (torchis) que l'on posait sur le squelette de bois. On exposait par la suite la glaise au soleil afin de la faire sécher (on attendait environ une semaine) puis on allumait un feu qui la séchait en profondeur et brûlait le squelette de bois. La porte du four était faite de bois avec une tôle réfractaire.


title: Four à bois (alimentaire)

text: Les descendants des premiers colons, plus fortunés, construisirent des fours à pain avec une base de ciment ou de pierres et une sole en ciment recouverte de briques réfractaires. Les amateurs du four à pain traditionnel vont continuer à utiliser la glaise pour la confection de la chapelle pour ses propriétés thermiques : apparemment le pain est de meilleur goût avec le four en glaise. La porte est fabriquée en fonderie avec de la fonte.


title: Four à bois (alimentaire)

text: En plus d'avoir une voûte en glaise (argile) le four québécois se caractérise par l'absence d'une cheminée évacuant la fumée, en effet cette dernière sort par l'entrée du four (gueule). Cette manière de procéder est plus économique évitant les pertes thermiques d'une cheminée conventionnelle après la chauffe, par contre le four prend plus de temps à se réchauffer qu'avec une cheminée. L'épaisseur de la glaise garantit un bon rendement calorique du four, elle est distribuée de la manière suivante : une sole de 30 centimètres et une voûte de 15 centimètres d'épaisseur.  Il existe aujourd'hui des petits fours à pain en briques que l'on peut installer au fond du jardin.


title: Four à bois (alimentaire)

text: La glaise (argile) est un résidu sédimentaire résultant de l'abrasion exercée par la glace sur la roche des vieilles montagnes laurentiennes et appalachiennes. On trouve à profusion l'argile dans nos alluvions de ruisseaux et rivières mais aussi dans le sous-sol à une profondeur moyenne de cinq mètres ce qui a pour conséquence de créer des bassins d'eau à cause de l'imperméabilité de l'argile. L'argile est constituée de silicates en particulier de phyllosilicates dont la structure atomique donne cette plasticité au matériau. L'argile a tendance à se fissurer en s'asséchant ce qui est aussi une autre particularité des fours fabriqués avec cette matière. Cependant il existe une technique de séchage évitant les craquelures. Elle doit se faire progressivement avec un feu de basse intensité. Afin d'éviter les fissures profondes, on utilise un tissu humide étendu sur la partie extérieure de la coquille qui permet un séchage de la glaise en douceur évitant le fendillement.


title: Four à bois (alimentaire)

text: Le four à bois ne sert pas qu'à la cuisson du pain, il est utilisé aussi pour la cuisson de plats cuisinés comme les viandes rôties, les gâteaux et biscuits, les fèves au lard, etc. Les anciens l'utilisaient même pour stériliser les plumes de volatiles de la basse-cour afin de fabriquer des oreillers et autres accessoires. Le séchage de champignons et de plantes diverses se faisait aussi par son intermédiaire.


title: Four à bois (alimentaire)

text: La cendre de bois était employée pour la fabrication de savon nommé savon de pays. Les chaudrons de fonte utilisés pour la fabrication de ce savon avaient eu comme prédécesseurs les chaudrons de glaise. Au lieu de créer un endosquelette supportant la glaise comme c'est le cas des fours à bois, on fabrique un exosquelette avec de petits aulnages. Le résultat est une forme creuse à la manière d’un chaudron. Cependant compte tenu de la fragilité de la glaise et de sa pesanteur, nos ancêtres utilisèrent comme appui, le sol. Ils creusèrent un trou de forme ovale dans la terre puis réalisèrent une forme grossière avec des tiges de bois servant à retenir la glaise et chauffèrent l’intérieur du chaudron afin de sécher la glaise. Par la suite, ils creusèrent en dessous du four un petit couloir permettant d’insérer le bois de combustion afin de chauffer le chaudron.


title: Procrastination (roman)

text: Procrastination (titre original : "") est le vingt-septième livre des "Annales du Disque-monde", saga écrite par Terry Pratchett. Paru originellement en 2001, il a été publié en France en chez L'Atalante et a été traduit par Patrick Couton.


title: Procrastination (roman)

text: Dans une lointaine vallée, près du moyeu du disque monde, les moines de l’histoire (dont Lou Tsé et son apprenti Lobsang) surveillent le déroulement du temps et le régulent si besoin est. Ils participent au bon déroulement de l'histoire en prélevant du temps là où il n'y en a pas besoin pour le replacer ailleurs où il manque, le tout au moyen d'innombrables appareils appelés Procrastinateurs (semblables à des tambours à prières classiques).


title: Procrastination (roman)

text: Jérémie Lhorloge, maître horloger d'Ankh-Morpork, a pour commande de construire une horloge de verre, si parfaite qu’elle pourrait mesurer l'écoulement du temps originel de l'Univers et même d'emprisonner le temps (qui en passant est une fille). Les Contrôleurs de la Réalité, formes impersonnelles de non-vie que la vie et son irrationalité insupportent au plus haut point vont-ils réussir à imposer leur vision des faits, pour ne pas dire... l'Apocalypse ?


title: Procrastination (roman)

text: Mais qui dit Apocalypse dit aussi chevauchée des Cinq cavaliers. En même temps que la petite-fille de la Mort enquête de son côté, le Faucheur se prépare donc à inviter les quatre autres Cavaliers pour le baroud d'honneur traditionnel qui s'oblige à toute fin du monde...


title: Procrastination (roman)

text: Le nom de Lobsang pourrait être une allusion à l'écrivain Lobsang Rampa.


title: Paradoxe du singe savant

text: Le paradoxe du singe savant est un théorème selon lequel un singe qui tape indéfiniment et au hasard sur le clavier d’une machine à écrire pourra « presque sûrement » écrire un texte donné. Dans ce contexte, « presque sûrement » est une expression mathématique ayant un sens précis, et le singe n'est pas vraiment un singe mais une métaphore pour un mécanisme abstrait qui produit une séquence aléatoire de lettres à l'infini. Le théorème illustre les dangers de raisonner sur l'infini en imaginant un très grand nombre, mais fini, et "vice versa". La probabilité qu'un singe tape avec exactitude un ouvrage complet comme "Hamlet" de Shakespeare est si faible que la chance que cela se produise au cours d'une période de temps de l'ordre de l'âge de l'univers est minuscule, bien que non nulle.


title: Paradoxe du singe savant

text: Il faut cependant remarquer qu'il serait impossible de reconnaître entre tous les textes frappés lequel serait "Hamlet" sans connaître au préalable à la lettre près le texte de Hamlet, ce qui enlèverait tout intérêt au procédé.


title: Paradoxe du singe savant

text: On pourrait voir dans cette métaphore davantage une lapalissade qu'un paradoxe : si toutes les séquences peuvent être créées, cela signifie en effet... qu'aucune ne peut être exclue, et donc pas davantage "Hamlet" qu'une autre. Cependant, le résultat en question est plus précis, car on pourrait penser que la probabilité pour qu'une séquence donnée ayant du sens apparaisse est nulle ou du moins extrêmement faible ; or, au contraire, il est presque sûr que toute séquence finie finira par apparaître. Ce qui fait réellement sens, et ne heurte pas davantage le , est que les séquences ayant du sens pour un observateur donné (parlant une ou plusieurs langues données, et doté d'une culture lui permettant de reconnaître des citations classiques) sont beaucoup plus rares que les autres.


title: Paradoxe du singe savant

text: On trouve des traces de ce genre de déclaration dans les œuvres d'Aristote, Blaise Pascal, Jean-Jacques Rousseau et Jonathan Swift jusqu'à son évolution vers la version avec un dactylographe. Ce résultat fut initialement présenté par Émile Borel en 1909 dans son livre de probabilités.


title: Paradoxe du singe savant

text: Il est à noter que la conformité d'un texte frappé à un autre texte donné (ici, "Hamlet") ne peut être établie qu'en possédant ce second texte. Le processus est donc bien entendu inutilisable en matière de création littéraire (ou encore de prédiction d'événements) ; c'est le thème traité par Jorge Luis Borges dans sa nouvelle "La Bibliothèque de Babel".


title: Paradoxe du singe savant

text: Des variantes de ce théorème incluent plusieurs, voire un nombre infini, de dactylographes et le texte à écrire passe d'une seule phrase à tous les livres d'une bibliothèque. En France on parle de tous les livres de la Bibliothèque nationale de France, en anglais de l'œuvre complète de William Shakespeare.


title: Paradoxe du singe savant

text: D'après une formulation populaire du théorème, une infinité de singes dactylographiant pendant une durée infinie produiront un texte donné. Insister sur les deux infinis est cependant excessif. Un seul singe immortel qui tape indéfiniment dactylographiera presque sûrement n'importe quel texte fini, et même une infinité de fois.


title: Paradoxe du singe savant

text: Commençons par préciser ce que l'on entend par « événements indépendants » (ici, les touches choisies successivement par le singe, qui sont censées être choisies « indépendamment » les unes des autres, c’est-à-dire que le choix de la lettre suivante ne dépend pas des lettres précédentes ; c'est le cas par exemple si le singe a une mémoire de poisson rouge). Deux événements sont dits indépendants si la probabilité pour que tous deux se produisent est égale au produit des probabilités pour que chaque événement se produise. Par exemple, si la probabilité pour qu’il pleuve sur Sydney un jour particulier est 0,3 et la probabilité pour qu’il y ait un tremblement de terre à San Francisco un jour particulier est 0,8, alors la probabilité pour que tous les deux se produisent le même jour est égale à 0,3 × 0,8 = 0,24.


title: Paradoxe du singe savant

text: Supposons maintenant que la machine à écrire soit pourvue de 50 touches, et que le mot à taper soit « banane ». En tapant au hasard, il y a une chance sur 50 que la première lettre tapée soit "b" ; de même, il y a une chance sur 50 que la deuxième lettre tapée soit "a", et ainsi de suite. Ces événements sont indépendants, et ainsi il y a une chance sur 50 que les six lettres du mot « banane » soient tapées. Pour la même raison, il y a à nouveau une chance sur 50 que les six lettres suivantes soient celles du mot « banane », et ainsi de suite.


title: Paradoxe du singe savant

text: La probabilité de ne pas taper « banane » dans un de ces blocs consécutifs de 6 lettres est de formula_1. Comme chaque bloc est tapé indépendamment, la probabilité formula_2 qu'il n'y ait pas « banane » parmi les "n" premiers blocs de 6 lettres est formula_3.


title: Paradoxe du singe savant

text: Quand "n" devient très grand, formula_2 se rapproche de 0 (c'est une suite géométrique). Pour un entier "n" égal à un million, formula_2 est égal à 0,9999, pour un "n" égal à , formula_2 vaut 0,53 et pour un "n" égal à 100 milliards, il vaut 0,0017. La probabilité formula_2 tend vers zéro quand "n" devient infini.


title: Paradoxe du singe savant

text: Ainsi, la probabilité que le singe n'ait pas tapé « banane » après formula_8 frappes est toujours plus petite que formula_2 (formula_2 est la probabilité que le singe n'ait pas tapé « banane » "dans un des blocs consécutifs de 6 lettres" ; si par exemple le singe commence en tapant « abanane », il a effectivement tapé « banane », mais il n'a pas tapé « banane » dans un des blocs qu'on a considérés). Comme formula_2 tend vers 0, en passant à la limite, on trouve :


title: Paradoxe du singe savant

text: C'est dire que, "presque sûrement", le singe tape le mot « banane » à un moment. (On peut même dire qu'il tape le mot « banane » dans un de nos blocs de 6 caractères.)


title: Paradoxe du singe savant

text: L'argument précédent reste valable pour toute chaîne de caractères finie, et pour toute taille de clavier.


title: Paradoxe du singe savant

text: Pourquoi dire « presque sûrement » alors que l'événement est de probabilité égale à 1 ? Comment un événement possible peut-il être de probabilité nulle ? Il y a une subtilité due au fait que l'ensemble des résultats possibles (ici l'ensemble de toutes les chaînes de caractères infinies) est infini. Ainsi par exemple, l'événement « le singe ne tape que des "a" » fait partie des événements possibles, mais est de probabilité nulle, tout comme l'événement « le singe ne tape jamais le mot "banane" », comme on vient de le voir.


title: Paradoxe du singe savant

text: On représente le texte que le singe tape au hasard par une suite de variables aléatoires indépendantes et identiquement distribuées formula_12 et les caractères disponibles sur le clavier sous la forme d'un ensemble fini  tel que


title: Paradoxe du singe savant

text: De plus, on suppose que le texte à taper (ici, Hamlet de Shakespeare) est de longueur "m" et on le représente par la suite


title: Paradoxe du singe savant

text: On note  l'événement lors duquel le singe tape entièrement le texte désiré en commençant au "k"-ième caractère tapé (en d'autres termes, la première lettre de Hamlet est le "k"-ième caractère tapé par le singe), où  est la tribu engendrée par


title: Paradoxe du singe savant

text: L'idée est d'appliquer la loi du zéro-un de Borel. Pour cela, on considère la suite  On vérifie les conditions pour appliquer la loi du zéro-un de Borel : Ainsi, par la loi du zéro-un de Borel, on a  En d'autres termes, l'événement "le singe tape Hamlet en commençant au "(n-1)m +1"-ième caractère tapé, pour une infinité d'indices "n"" se réalise presque sûrement, c'est-à-dire qu'il tapera presque sûrement une infinité de fois Hamlet.


title: Paradoxe du singe savant

text: Sans tenir compte de la ponctuation, ni des espaces, ni de la casse, un singe a une chance sur 26 de dactylographier correctement la première lettre du mot "Hamlet". Il a une chance sur 676 (26 fois 26) de dactylographier les deux premières lettres. Puisque la probabilité diminue exponentiellement, pour 20 lettres elle ne sera seulement que d’une chance sur 26 = , à peu de chose près égale à la probabilité d'acheter consécutivement 4 billets de loterie et de gagner le gros lot à chaque fois. Dans le cas du texte entier de "Hamlet", les probabilités sont tellement négligeables qu’elles sont difficilement représentables pour un humain. Le texte de Hamlet, même dépouillé de toute ponctuation, contient bien plus de lettres. On peut estimer la probabilité pour un singe tapant au hasard d'obtenir le texte de Hamlet à environ 1/(5×10) ; c'est un nombre commençant par 0, suivi d'une virgule et de zéros environ avant le premier chiffre différent de zéro.


title: Paradoxe du singe savant

text: À de telles échelles, on préfère par commodité travailler avec des probabilités en dB (décibel ou "décibans" permettant de mieux situer les ordres de grandeur. Le choix d'un signe parmi 32 représente 5 bits, soit -15 dB (-5 × 10 log(5)). Celui d'une suite de 10 caractères -150 dB (en théorie de la fiabilité, des -80 dB sont courants, et un petit ouvrage de 200 000 caractères... 3 millions de décibans !).


title: Paradoxe du singe savant

text: Gian-Carlo Rota écrivit dans un manuel de probabilité (inachevé lorsqu’il mourut) : Si le singe pouvait taper sur son clavier une touche par nanoseconde, alors la durée d'attente pour que le singe dactylographie complètement "Hamlet" serait si longue que l’âge estimé de l’univers paraîtrait insignifiant par comparaison… et ce n'est pas une bonne méthode pour écrire les pièces de théâtre. En physique, la force de l'« argument des singes » ne se situe pas dans la probabilité pour que les singes produisent éventuellement quelque chose d’intelligible, mais d'une part dans la réalité pratique qu'ils ne le feront jamais, et surtout dans le fait que s'ils en écrivaient une partie, on ne pourrait l'identifier comme telle qu'en la connaissant déjà. N'importe quel processus physique moins probable que la réussite de tels singes, est, dans le cours d'une vie humaine, et même relativement à l'âge de l'univers, impossible ; c'est là une base statistique liée au second principe de la thermodynamique.


title: Paradoxe du singe savant

text: Cet argument est parfois utilisé comme objection contre l'abiogenèse. La réponse est que la vie n'a pas à sortir toute armée de l'univers comme Minerve de la tête de Jupiter, mais que la vie a émergé par un processus d'évolution. Il faut donc connaître la taille des plus petites molécules autoreproductrices (prions, ARN…) et calculer leur probabilité d'apparition compte tenu des autres facteurs : volume et concentration de la présumée soupe primitive, surface de travail (a priori toutes les planètes de tous les systèmes de toutes les galaxies de tout cet univers), nombre et fréquence des tirages multipliés par le temps. Une fois la séquence amorcée, le mécanisme de sélection naturelle assure sa complexité progressive aussi longtemps qu'existent des ressources en énergie. Néanmoins le tirage "initial" est en effet proche d'un problème du singe dactylographe pour un texte relativement court. Concernant sa possible rareté malgré la taille de l'univers, voir Paradoxe de Fermi.


title: Paradoxe du singe savant

text: Certains Américains prétendent, bien que ce soit fortement improbable, que l'utilisation par Borel des singes et des machines à écrire dans son théorème fut inspirée d’une argumentation de Thomas Henry Huxley le . Huxley en aurait parlé au cours d'une discussion avec l'évêque anglican d'Oxford, Samuel Wilberforce, tenue lors d'une réunion de l’association britannique pour l'avancement de la Science à Oxford, de laquelle Wilberforce était vice-président, ce dernier ayant été ébloui par la publication de Charles Darwin sur "l'Origine des espèces" sept mois plus tôt, en .


title: Paradoxe du singe savant

text: Aucune transcription de la discussion n'existe, personne actuellement ne peut en témoigner, et aucun mémoire de Huxley n'inclut une quelconque référence au théorème du singe savant.


title: Paradoxe du singe savant

text: Certains supposent que ce rapprochement hypothétique de la discussion avec le théorème du singe savant est probablement un mythe urbain dont l’origine provient du fait que cette discussion ait dégénéré en parlant des singes : l'évêque demanda si Huxley descendait d'un singe du côté de sa grand-mère ou de son grand-père, et Huxley répondit qu'il préférait descendre plutôt d'un singe que de quelqu'un comme l’évêque, capable d'argumenter avec une telle mauvaise foi. Il est encore moins probable que Huxley ait fait allusion à une machine à écrire. Bien que des brevets pour les machines à écrire modernes aient été accordés à partir de 1714, la production commerciale des machines à écrire n'a commencé qu’en 1870, et un orateur aussi habile que Huxley n’aurait certainement pas laissé dépendre son argumentation d’une machine dont l'existence était encore inconnue de la majeure partie de son auditoire.


title: Paradoxe du singe savant

text: Dans "les Voyages de Gulliver" (1721), Jonathan Swift anticipe l’idée principale du théorème, dépeignant un professeur de la grande académie de Lagado qui essaye de créer une liste complète de toutes les connaissances scientifiques en faisant générer en permanence par ses étudiants des chaînes de lettres aléatoires en tournant des manivelles sur un mécanisme (partie trois, chapitre cinq).


title: Paradoxe du singe savant

text: Un thème semblable est traité dans "La Bibliothèque de Babel" de Jorge Luis Borges, dans laquelle se trouve un nombre illimité de volumes remplis de chaînes de caractères aléatoires. Toutes les grandes œuvres de la littérature sont présentes "par construction" dans l'immense bibliothèque, ainsi que la biographie complète de celui qui y errerait à la recherche de son avenir ; mais de telles œuvres sont dépassées en nombre par des travaux médiocres, à leur tour écrasés par une masse énorme de livres dont le contenu n'a pas le moindre sens. Il reprend également cette idée dans "L'immortel" (du recueil L'Aleph), en supposant qu'Homère ait été immortel et donc sans mérite car « aussitôt accordé un délai infini, avec des circonstances et des changements infinis, l'impossible aurait été de ne pas composer, au moins une fois, l'Odyssée ».


title: Paradoxe du singe savant

text: Dans "le Pendule de Foucault", Umberto Eco fait dire à l'éditeur Belbo que si sa secrétaire, Mlle Gudrun, devait ranger comme elle peut les feuillets épars sur le sol, il en sortirait peut-être des sens nouveaux. Casaubon répond : (chapitre 65, paragraphe 7).


title: Paradoxe du singe savant

text: Asimov utilise ce paradoxe dans sa nouvelle "le Doigt du singe", avec cependant un seul singe dont un ordinateur filtre la production.


title: Paradoxe du singe savant

text: Dans une courte histoire humoristique de R. A. Lafferty intitulée "Been a Long, Long Time" (soit « ça fait bien longtemps »), un ange est puni et doit corriger tous les textes produits par une armée de singes jusqu’au jour, situé dans un futur immensément reculé, après que des trillions d’univers soient morts, où ils auront réussi à fournir une copie parfaite des travaux de Shakespeare. Lafferty remarque au passage que bien longtemps avant, les singes seront devenus assez intelligents pour pouvoir réécrire le texte sans avoir besoin du hasard.


title: Paradoxe du singe savant

text: Stanislas Lem dans "La Cybériade", montre son demi-héros Clapaucius dupant un brigand en lui offrant "tout le savoir de l'univers" : un démon enfermé dans un tonneau, écrit sur une bande de papier toutes les informations que lui révèle le mouvement brownien de l'air. Le brigand se croit omniscient, avant d'être submergé par le flot d'informations incohérentes.


title: Paradoxe du singe savant

text: Richard Dawkins a pour sa part imaginé le "portable de Babel", un ordinateur portable dont les 4 mégaoctets de mémoire seraient remplis aléatoirement. Là encore, tous les noyaux de "Windows" comme de "Linux", passés, présents ou futurs (jusqu'à du moins) seraient "quelque part".


title: Paradoxe du singe savant

text: En 2000, le comité de normalisation de standard pour Internet IETF, à l’occasion d’une "", a proposé , pour diriger par Internet une ferme contenant une infinité de singes ; il s'agit de la .


title: Paradoxe du singe savant

text: Dans la page personnelle (blog) de l'auteur et acteur Wil Wheaton, figure le slogan « singes devant machines à écrire ne peuvent pas se tromper ». Ce mot d’esprit a remporté un prix de Blog award en 2002 dans la catégorie « meilleur sous-titre de Weblog ».


title: Paradoxe du singe savant

text: Robert Wilensky remarqua une fois avec amusement que « nous avons tous entendu dire qu’un million de singes frappant sur un million de machines à écrire reproduiront tôt ou tard les travaux entiers de Shakespeare. Maintenant, grâce à l’internet, nous savons que ce n'est pas vrai ».


title: Paradoxe du singe savant

text: En 2014 l'artiste Jonathan Basile met en ligne le site: https://libraryofbabel.info, site qui met en forme la nouvelle de Borges et ainsi le paradoxe du singe savant.


title: Paradoxe du singe savant

text: Autres exemples :Le comédien Bob Newhart avait un rôle dans une comédie, de technicien de laboratoire chargé de la surveillance d’une expérimentation sur un « très grand nombre de singes » et dans ce rôle il découvrit que l’un des singes avait dactylographié « être, ou ne pas être ; c'est la gezortenblatt ». En allemand « gezortenblatt » pourrait signifier « une question de braillement ».


title: Paradoxe du singe savant

text: Le théorème est aussi à la base d’une pièce en un seul acte de David Ives intitulée « Words, Words, Words » (« Mots, Mots, Mots »), qui apparaît dans sa collection "All in the Timing". Dans cette pièce, trois singes appelés Milton, Swift, et Kafka ont été confinés dans une cage par un scientifique jusqu’à ce qu’ils écrivent "Hamlet".


title: Paradoxe du singe savant

text: Dans la pièce "Rosencrantz & Guildenstern are Dead" de Tom Stoppard, un personnage dit « si un million de singes… » mais ne continue pas sa phrase et change de sujet. Il s’agit certainement d’une allusion humoristique, puisque les personnages sont censés jouer dans "Hamlet".


title: Paradoxe du singe savant

text: Dans la bande dessinée "Dilbert", Dogbert indique à Dilbert que son poème prendrait « trois singes et dix minutes » (sachant qu'il faut selon Dogbert 1000 singes et un temps infini pour écrire toutes les œuvres de Shakespeare).


title: Paradoxe du singe savant

text: Dans l'un de ses "Courts Métrages", Milo Manara montre un humain et un extraterrestre naufragés sur une planète où une presse folle imprime des milliards de livres, chacun une variante de beaucoup d'autres. L'extraterrestre en trouve un qui raconte leur histoire : en le suivant à la lettre, ils devraient pouvoir repartir ! L'humain incrédule cède et suit les instructions. Mais si le livre finit bien, ses multiples coquilles (ce n'est pas "le" livre parfait) leur réservent des surprises.


title: Paradoxe du singe savant

text: Il s’agit d’une expérience de pensée qui, clairement, ne peut pas être effectuée dans la réalité, puisqu'elle demanderait un temps infini ou une infinité de singes. Néanmoins, elle a inspiré de nombreux travaux dans la génération aléatoire finie de textes.


title: Paradoxe du singe savant

text: Le site « le simulateur de singe shakespearien », commencé le , contient une appliquette qui simule une grande population de singes dactylographiant aléatoirement, dans l'intention de voir combien de temps il faut à ces singes virtuels pour produire une pièce complète de Shakespeare du début jusqu'à la fin. Le , le programme a obtenu 24 lettres consécutives, quatre mots ont été enregistrés (« RUMOUR. Open your ears; 9r"5j5&?OWTY Z0d "B-nEoF.vjSqj[...» de "Henry VI, part 2"). À cause des limitations de capacité de traitement, le programme emploie un modèle probabiliste (en employant un générateur de nombres aléatoires) au lieu de réellement produire aléatoirement du texte et de le comparer à Shakespeare. Quand le simulateur « détecte une coïncidence » (c'est-à-dire, quand le générateur de nombres aléatoires produit une certaine valeur), le simulateur réagit à la coïncidence en produisant du texte assorti.


title: Paradoxe du singe savant

text: En 2003, des scientifiques de l’université de Plymouth, auraient effectué une expérience avec des singes au zoo de Paignton à Devon en Angleterre : laisser pendant un mois un clavier d'ordinateur dans la clôture qui parquait six macaques à crête de Sulawesi. À la fin ils constatèrent que les singes n'avaient produit que "" ne contenant que quelques lettres longuement répétées, et ils rapportèrent que les singes avaient commencé par attaquer le clavier avec une pierre, et avaient ensuite uriné et déféqué dessus (voir aussi Prix Ig Nobel).


title: Paradoxe du singe savant

text: Une question peut à ce stade subsister dans l'esprit : peut-on réellement produire des œuvres littéraires avec ce système ? Il est clair qu'on ne fait que remplacer un problème par un autre plus grand : au lieu de composer une œuvre, il faut lire et tester des milliards de milliards de documents et arriver à "déterminer" lequel contient l'œuvre. La quantité d'information consommée dans le processus sera au moins aussi grande, et en ce sens ce paradoxe n'est pas dénué de similitude avec celui du démon de Maxwell, dont la physique crut quelques mois pouvoir espérer des miracles aussi.


title: Paradoxe du singe savant

text: Exprimé en termes plus simples, cela signifie que la complexité de retrouver une œuvre donnée de Shakespeare dans la "Bibliothèque de Babel" sera très exactement la même que celle de recopier directement cette pièce à la main, puisque d'une part l'original est nécessaire et que d'autre part il faudra tout examiner lettre par lettre : la "Bibliothèque de Babel" (ou le travail des singes) ne contient paradoxalement "pas d'information". Ou, ce qui revient au même, c'est le contexte lié au vécu du récepteur, et lui seul, qui fait que tel « bruit » particulier devient pour lui une « information » (parce qu'il connaît la grammaire d'une langue, possède un vocabulaire et dispose d'un vécu lui permettant de conférer du sens à une suite de caractères qui "en soi" ne se distingue pas des autres (voir aussi Théorie d'Everett).


title: Paradoxe du singe savant

text: Paul Valéry avait exprimé une réserve similaire dans "L'homme et la coquille (Variété III)" : « le chiffre qui sort à la loterie ne peut avoir de sens pour moi, ne se distingue de tous les autres, que si je possède un billet qui le porte. »


title: Paradoxe du singe savant

text: Stanislas Lem joue dans La Voix du Maître avec l'idée d'un signal baignant tout l'univers et porteur de sens pour une civilisation évoluée ou même un univers ultérieur (et pouvant aussi venir d'un univers antérieur disparu), mais qui ne serait lui aussi que "bruit" sans signification pour des observateurs de niveau de conscience ou de connaissances encore insuffisants.


title: Paradoxe du singe savant

text: Dans sa nouvelle "Ubiquité", le héros de Dino Buzzati possède un grimoire qui renferme une formule magique. Mais cette formule faite de mots incohérents, est noyée dans un océan de mots tout aussi incohérents. Quand un jour il la lit par hasard, il est bien incapable de dire de quels mots il s'agissait (de plus la formule ne fait effet qu'une fois).


title: Paradoxe du singe savant

text: On pourrait imaginer de gagner du temps dans le processus en ne produisant que des phrases bien formées. Cela est difficile pour une langue naturelle, mais facile en mathématiques, dans le cadre de la logique mathématique. On envisagea donc lors des premiers développements du calcul formel sur ordinateur de fournir des axiomes et des règles de déduction à une machine, le mathématicien n'ayant plus qu'à examiner chaque jour les listings et à publier les théorèmes du jour. Il va de soi que le problème est le même à une seule chose près : toutes les formules imprimées seront cette fois correctes, c’est-à-dire bien formées et de plus vraies (et fournies avec la démonstration).


title: Paradoxe du singe savant

text: En revanche, le problème du dépouillement de papier reste inchangé. De plus, au cours d'une conférence sur les fondements des mathématiques, Jean-Yves Girard fait la remarque suivante (selon lui, la logique formelle ressemble plus à un travail de bureaucrate qu'à un travail de singe savant) :


title: Paradoxe du singe savant

text: La question qui se pose est la suivante : est-ce que les mathématiques sont une activité formelle ? Est-ce que les mathématiques sont une activité "bureaucratique" ? Est-ce qu'on aurait pu confier le théorème de Fermat à un groupe d'énarques ? Ils y seraient arrivés en 300 ans ? Bon c'est impossible parce qu'il faut des idées.


title: Paradoxe du singe savant

text: Autrement dit, la vraie question mathématique est de distinguer parmi les théorèmes ceux qui sont intéressants ; attendre que le hasard produise un de ceux-ci ramène à la difficulté précédente (l'explosion combinatoire), c'est pourquoi l'activité mathématique de démonstration reste créatrice. D'autre part, une machine peut fabriquer "au kilomètre" des énoncés mathématiquement tous vrais accompagnés de leur démonstration établie par ses soins. Néanmoins, dans ces millions d'énoncés, le fait d'en distinguer quelques-uns pour en faire — et d'eux seuls — des théorèmes relève d'un vécu du mathématicien, qui aura reconnu un lien possible et éventuellement fécond avec des travaux d'autres branches du savoir comme la physique, la statistique, la biologie, etc. Les théorèmes spécifiques de Thalès et de Pythagore, par exemple, étaient liés à des besoins latents concernant l'architecture ou l'établissement d'un cadastre.Selon ce même principe, des formes (pseudo)aléatoires ont été utilisées pour créer de l'art abstrait. Le logiciel suit des structures types, préprogrammées. L'utilisateur humain peut pondérer ces structures en fonction de ses préférences, pour faire composer des dessins ou de la musique qui lui plaise.


title: Paradoxe du singe savant

text: Une question importante de la philosophie est « Pourquoi y a-t-il quelque chose plutôt que rien ? » Dans la mesure où la réalisation de "tous" les possibles équivaut à une absence "totale" d'information, une boutade classique de physiciens consiste à dire qu'il se peut tout simplement que nous ne soyons que "l'une des formes possibles du « rien »". C'est d'ailleurs l'un des thèmes traité par .


title: Paradoxe du singe savant

text: Une sorte d"antihasard" existe ici : nous ne pouvons en tant qu'observateurs exister que dans un des univers particuliers susceptibles de donner naissance à des observateurs. Il s'agit du principe anthropique faible.


title: Paradoxe du singe savant

text: On peut dans certains cas évaluer si la suite des décimales d'un nombre irrationnel possède des caractéristiques statistiques analogues à une suite de chiffres aléatoires. Lorsque tel est le cas, on peut attendre de cette suite les mêmes caractéristiques qu'un texte frappé par un "singe (non) savant" : en poussant son investigation assez loin dans cette suite, on peut espérer y découvrir son numéro de téléphone, sa date de naissance, notre numéro de sécurité sociale, la dernière suite gagnante des numéros du Loto et, avec une convention pour associer des lettres et signes typographiques aux couples de chiffres, son nom de famille, son adresse, et — en étant très opiniâtre — "La Cigale et la Fourmi", "Le Corbeau et le Renard" et "La Bibliothèque de Babel". Il n'est donc pas davantage possible d'utiliser le procédé pour la moindre création littéraire, sauf à la rigueur pour un exercice de style (Jean-Pierre Petit par exemple a utilisé des mots créés par combinaisons aléatoires de préfixes et suffixes dans ses bandes dessinées).


title: Unocal Corporation

text: Unocal Corporation est un groupe pétrolier américain dont le siège était à El Segundo en Californie. Il a été fondé en 1890 sous le nom dUnion Oil Company of California. La firme était également connue sous le nom de Unocal 76.


title: Unocal Corporation

text: Union 76, une chaine de stations-service, a été revendue en 1997 à Tosco Corporation, devenue ConocoPhillips.


title: Unocal Corporation

text: En , le groupe fait l'objet d'une offre de reprise par l'entreprise américaine ChevronTexaco puis, en juin, du pétrolier chinois China National Offshore Oil Corporation (CNOOC). Malgré une offre de de dollars, supérieure à celle de ChevronTexaco, Unocal donne son accord à son compatriote le .


title: Unocal Corporation

text: La fusion a été le résultat de protectionnisme : CNOOC a dû renoncer à la suite du débat politique autour de la prise de contrôle d’un groupe énergétique américain par une firme chinoise, George W. Bush ayant invoqué la sécurité nationale pour rejeter le pétrolier chinois.


title: Unocal Corporation

text: En Birmanie, Unocal fut initialement associé à l'entreprise française Total pour la construction d'un gazoduc. Sous la pression de plusieurs groupes américains de défense des droits de l'homme, Unocal s'est retiré du projet.


title: Saved!

text: Fréquentant un lycée de chrétiens "born again", Mary et Hillary sont les reines de l'école. Ferventes chrétiennes, elles millitent contre l'avortement, prient pour tout et pour rien et vivent les évangiles pleinement. Alors que Mary vient d'apprendre que son petit ami est homosexuel, elle voit Jésus lui demander de régler ce problème. Elle offre sa virginité à son ami mais n'est pas récompensée : il est toujours homosexuel, ses parents l'envoient effectuer une retraite qui doit le « guérir ». Mary, elle, est tombée enceinte.


title: Saved!

text: "Saved!" marque le grand retour de Macaulay Culkin au cinéma. Les autres acteurs du film sont souvent, comme lui, d'ex-"enfants stars" : Jena Malone joue le rôle de l'héroïne (enfant) de "Contact", Patrick Fugit avait le rôle principal de "Presque célèbre", etc.


title: Bouclier européen de rugby à XV 2004-2005

text: Le Bouclier européen 2004-2005 est une compétition européenne annuelle de rugby à XV. C'est la dernière année qu'a lieu la compétition sous cette forme.


text: Les équipes qui y participent sont celles qui ont été éliminées au premier tour du Challenge européen 2004-2005 ainsi que les équipes de Bucarest Rugby de Roumanie, espagnoles de l'UCM Madrid et de Bera Bera et portugaise de Lisbonne Rugby Club. Il y a donc :


text: Les rencontres se jouent en matches aller-retour sauf la finale.


text: Auch: Dambielle, Kinane, Sarraute, N. Pagotto, Bastide, Lafforgue, Lacourt, Marty, Sentous, Decamps, Tapasu, Laffite, Saint Lary, Lebel, Patat.


text: Replacements: Bortolucci, Menkarska, Hooper, Arif, Bortolasco, Salobert, Lagardere.


text: Worcester: O'Leary, Sampson, Trueman, Lombard, Hylton, Hayes, Powell, Windo, Daly, Sparks, Murphy,


text: Gillies, Vaili, Mason, MacLeod-Henderson.


text: Replacements: Fortey, Hall, Stuart-Smith, Delport, Brown, Hinshelwood, Roke.


text: Referee: Carlo Demasco (Italy)


title: Gorans

text: Les Gorans ou Goranci sont des Slaves méridionaux qui font partie du peuple serbe, et résident dans les Balkans, entre l'Albanie et la Macédoine du Nord et surtout dans la région des Šar planina ou Malet e Shar au sud du Kosovo. Ils ne doivent pas être confondus avec d'autres montagnards, des Carpates septentrionales ceux-là : les Gorals. La racine du nom est la même : "gora", la montagne en slave.


title: Gorans

text: Les Gorans peuplent leur région depuis le , période de l'arrivée des Slaves dans les Balkans et sont de confession musulmane depuis l’époque ottomane. Leur parler, le appartient au groupe des langues slaves du sud et s'apparente au serbe, macédonien et bulgare.On retrouve aussi de nombreux mots venant de l'albanais et du turc. Selon les linguistes spécialistes du diasystème slave du centre-sud, le roi serbe Stefan Uroš IV Dušan aurait rédigé le "Code Dušan" dans le dialecte torlaque médiéval du serbo-croate dont le našenski est issu. Ce peuple minoritaire est en voie d'assimilation aux Kosovars albanophones par passage à l'albanais, mais diminue aussi par émigration depuis 1912. Leur nombre est passé de à aujourd'hui, par départ vers la Turquie durant le et aussi vers les pays occidentaux (France, Italie, Allemagne, Suisse...) depuis 1990.


title: Gorans

text: Cette communauté est répartie sur trois pays des Balkans :


title: Gorans

text: Pour communiquer entre eux, les Gorans utilisent en premier lieu leur propre langue qu’ils appellent le "našinski", terme fondé sur le mot "naš" signifiant « notre ». Il s’agit d’une variante du dialecte torlaque, considéré par certains linguistes comme langue intermédiaire entre le serbe et le bulgare. En Yougoslavie, les Goranes du Kosovo étaient également pour la plupart locuteurs du serbe standard qu'ils apprenaient à l’école, et beaucoup d’entre eux parlaient aussi l’albanais pour des raisons pratiques ; depuis l'indépendance du Kosovo, ils l’apprennent à l’école, comme les Goranci d’Albanie.


title: Gorans

text: La thèse la plus répandue parmi les musulmans des Balkans (elle est quasi-officielle en Bosnie-Herzégovine) est qu’avant leur conversion à l’islam sous l’Empire ottoman, ces populations auraient été bogomiles. Les historiens, se référant aux sources, notent un hiatus de deux siècles entre les dernières mentions du bogomilisme (forme de christianisme balkanique proche des cathares, persécuté pour les mêmes raisons que ceux-ci et disparu au ), et l’islamisation (-), qu’ils relient à l’application de la charia dans l’Empire, selon laquelle les non-musulmans devaient payer une double-capitation (le Kharâj) et subir le devchirmé (enlèvement des garçons pour le corps des janissaires). Ils pensent qu’il est plus vraisemblable que les ancêtres des Gorans étaient orthodoxes avant leur conversion : d’ailleurs, la dernière famille chrétienne orthodoxe de la région des monts Šar est mentionnée dans le village de Brod, ses membres étant les derniers à s’être convertis, à l’exception de l'aîné Baba Bozana mort en 1855.


title: Patio

text: Le patio (les prononciations et sont possibles) est un archétype d'espace intérieur à ciel ouvert, de plan carré, au centre d'une habitation, ayant un rôle fonctionnel et, principalement, de représentation. Le patio est en général bordé d'une galerie ouverte de circulation. Son usage privé le distingue de la cour, lieu de passage semi-public servant de transition avec la rue.


title: Patio

text: La Grèce et la Rome antique adoptent ce modèle avec deux sortes d'espaces découverts, le péristyle et l'atrium des villas. La maison arabe traditionnelle, le riad, s'organise également autour du patio. En Espagne, le patio des maisons de style andalou a ses caractéristiques propres. Les Espagnols ont exporté le patio, comme les haciendas, en Amérique latine.


title: Patio

text: Caractéristique des pays chauds, le patio est un espace extérieur d’agrément, réservé aux repas ou à la détente. Il a une place centrale aussi dans la vie domestique.


title: Patio

text: Son effet cuvette engendre un microclimat frais et protège des vents. Il a fréquemment un bassin en son centre dont l'évaporation de l'eau participe au rafraîchissement naturel. Son sol est le plus souvent dallé, mais il peut être aussi en bois, en pierre, en béton, en ciment, etc.


title: Patio

text: Au Canada (Acadie, Québec), « patio » peut désigner une terrasse simple et non recouverte. Ce sens existe également en anglais. Le jardinage de patio se compose surtout de plantations en grands pots de terre cuite ou en jardinières.


title: Patio

text: « Patio » est un mot espagnol du , possiblement issu du latin "pactum" signifiant « pacte », « accord », ou de "patere", au sens d'« être ouvert ». Une légende populaire attribue l'origine du mot « patio » au mot persan "passtoo", composé de "pass" qui veut dire « arrière » et "too" qui veut dire « intérieur », bien que sa vraie origine latine semble beaucoup plus plausible, comme aphérèse du latin "spatium".


title: Patio

text: Selon "Le Grand Robert", le "Dictionnaire de l'Académie française" et de nombreux dictionnaires, la prononciation à l'espagnole ou la prononciation francisée sont possibles.


title: Patio

text: Dans l'architecture méditerranéenne traditionnelle, en Espagne (notamment en Andalousie) ou en Afrique du Nord, les maisons sont tournées vers l’intérieur. Elles ne possèdent parfois aucune fenêtre donnant sur l'extérieur. C’est le patio qui éclaire la demeure. Le patio comporte généralement une fontaine ou un bassin recueillant les eaux de pluie rappelant l'impluvium des villas antiques romaines. Dans les mosquées, ce bassin a une fonction décorative, les ablutions ayant lieu généralement dans des salles réservées.


title: Patio

text: Le patio traditionnel peut être décoré de colonnades et de céramiques de couleur.


title: Patio

text: Les maisons occidentales tournées vers l’extérieur avec fenêtres en façade sont parfois agrémentées d'un espace intermédiaire entre l’intérieur et le jardin. Une plate-forme carrelée, cimentée ou parquetée, parfois vitrée, se transforme en jardin d'hiver à la saison froide. Des maisons anciennes ou contemporaines à cour adaptent le concept hispano-mauresque en le coiffant d'une verrière, improprement nommé « patio couvert ».


title: Patio

text: Voir aussi : le patio des Lions des palais nasrides de l'Alhambra à Grenade.


title: Patio

text: En Espagne, avant la fin du , il n’existait pas de lieux spécifiquement consacrés au théâtre populaire. Les premières représentations de comédie se jouaient dans les patios des maisons ou des auberges. Ceci fournit le modèle architectural des premiers théâtres construits en Espagne à la fin du , les "corrales de comedias" : un espace clos, non couvert, aménagé dans la cour rectangulaire située entre les maisons ; au fond, une scène, entourée de spectateurs sur trois côtés. Le parterre à ciel ouvert garde le nom de patio.


title: Patio

text: Durant le Siècle d'or, période d'extraordinaire vitalité du théâtre espagnol, de nombreux espaces scéniques furent édifiés sur ce modèle.


title: Emil Racoviță

text: Emil G. Racoviță, souvent écrit Émile Georges Racovitza, né le à Iași (Jassy) en Moldavie et mort le à Cluj en Transylvanie, est un biologiste, zoologiste, océanographe et spéléologue roumain. Explorateur de l'Antarctique, il est aussi l'un des pères de la biospéologie avec Armand Viré.


title: Emil Racoviță

text: Il est né le à Iași en Moldavie, dans une famille passionnée de musique et de poésie. Son père souhaitait le voir faire des études littéraires ou de droit.


title: Emil Racoviță

text: Sa formation intellectuelle a été favorisée par le contact avec des personnalités culturelles de l'époque. La rencontre avec Grigore Cobălcescu, un géologue et naturaliste roumain, a été également décisive, car celui-ci lui a inculqué pendant le lycée l'amour des sciences naturelles et lui a fait découvrir l'explication de l'évolution par Charles Darwin. Plus tard, en signe de reconnaissance, Racovițză donnera le nom de son professeur à une île antarctique (malheureusement enregistrée sous la graphie erronée "Cobalescou").


title: Emil Racoviță

text: Après le baccalauréat (1886), Emil Racoviță a poursuivi ses études à Paris et en 1889 il a obtenu la licence en droit selon les souhaits de sa famille. Il n'exercera jamais dans le domaine de la justice, car il se consacrera entièrement à l'étude en parallèle des sciences naturelles qui le passionnaient depuis le lycée.


title: Emil Racoviță

text: Pendant une longue période, il eut pour professeur le zoologiste et le biologiste Henri de Lacaze-Duthiers (1821–1901), enseignant à la Sorbonne et au Muséum national d'histoire naturelle et membre de l’Académie des sciences, et pour condisciple le futur microbiologiste, son compatriote Jean Cantacuzène, avec lequel il effectua des stages de biologie marine à la Station biologique de Roscoff.


title: Emil Racoviță

text: Racoviță a passé en 1891 son examen de licence en sciences naturelles, sortant premier de sa promotion. 1891 marque également le début de sa spécialisation dans l'étude de la faune marine et ses premières publications spécialisées.


title: Emil Racoviță

text: Sa thèse de doctorat de mai 1896 sur « Le lobe céphalique et l'encéphale des annélides polychètes », renforce sa position de spécialiste dans ce domaine, position due à des études approfondies basées sur la méthode historique de recherche. L'ouvrage du jeune roumain est fort apprécié par les milieux scientifiques français en raison de son originalité, de sa vision d'ensemble et de son approche.


title: Emil Racoviță

text: Après la fin de ses études, Racoviță rentre dans son pays d'origine pour y effectuer son service militaire.


title: Emil Racoviță

text: La renommée internationale dont il jouissait à l'époque le fait remarquer par Henryk Arctowski (1871-1958) qui le recommande au commandant belge Adrien de Gerlache de Gomery (1866-1934) en vue de l'expédition antarctique que ce dernier prépare. L'expédition internationale de la "Belgica" (1897-1899) a été l'expression de la témérité humaine lancée à l'assaut de l'une des dernières « taches blanches » de la Terre. Deux siècles étaient passés depuis que James Cook avait navigué dans les mers du sud, découvert l'Australie et la Nouvelle-Guinée et révélé le premier au monde le continent du sud extrême. Lors de la préparation de l'expédition, il existait peu d'informations et des indices vagues sur les terres autour du pôle Sud. La "Belgica" a quitté le port d'Anvers le . Les 19 membres de l'expédition étaient originaires de Belgique, de Norvège, de Pologne, des États-Unis et de Roumanie. Le plus âgé avait . Racoviță participe ainsi au premier hivernage antarctique à bord de la "Belgica" en compagnie d'Adrien de Gerlache, de Henryk Arctowski, de Roald Amundsen (1872-1928), Frederick Cook (1865–1940), Antoine Dobrowolski (1872-1954), Émile Danco (1869-1898) et de Georges Lecointe (1869-1929). L'expédition part vers l'Antarctique le et revient à Anvers le , avec des résultats scientifiques exceptionnels (en 2020 leur dépouillement n'est toujours pas complètement achevé).


title: Emil Racoviță

text: Concernant le choix de Racoviță comme zoologiste de l'expédition, le médecin américain du navire, Frederick Cook, écrivait après le retour de l'expédition : "Des efforts extraordinaires ont été faits pour avoir un zoologiste compétent, qui ait les qualités nécessaires à un explorateur polaire. Ce fut une des plus grandes difficultés. On en a cherché en vain en Belgique et en France et on a trouvé finalement Racovitza, qui avait été recommandé à Gerlache par son maître Lacaze-Duthiers et par Edouard van Beneden, membre de la commission "Belgica", qui connaissait ses qualités exceptionnelles et lui faisait totalement confiance. Mais Racovitza faisait son service militaire et on craignait que les interventions diplomatiques nécessaires pour sa permission eurent été trop lentes. Heureusement, il a été libéré et il a pu ainsi se joindre à la famille croissante des pionniers".


title: Emil Racoviță

text: Désireux d'arriver en avance au point de départ sud-américain de l'exploration polaire proprement dite, Racoviță embarqua à Rio de Janeiro sur un autre navire plus rapide que la "Belgica", afin de débarquer à Punta Arenas à temps pour pouvoir explorer la cordillère des Andes, la Patagonie méridionale et la Terre de Feu avant l'arrivée du navire de l'expédition. Ainsi, durant trois semaines, Racoviță recueillit des observations intéressantes sur la population, les fossiles, la faune et la flore de la région. Il déplora la spoliation des Amérindiens, établit un dictionnaire entre la langue Ona et le Français, explora des grottes où l'on trouvait des fossiles de Mylodon, et envoya toutes ses notes, cartes, clichés et dessins à Bucarest pour le cas où il ne reviendrait pas de l'expédition.


title: Emil Racoviță

text: Puis il rembarqua sur "Belgica" lors de sa dernière escale d'approvisionnement à Punta Arenas. L'expédition aborde la zone antarctique le 13 décembre, en plein été austral : elle y restera environ quinze mois. Les explorateurs durent affronter les icebergs, les tempêtes terribles du sud. Ils découvrirent des côtes, des golfes, des îles jamais explorés et qui seront inscrits pour la première fois sur les cartes. En signe de respect pour le grand professeur qui avait marqué les débuts de Racoviță comme naturaliste, l'expédition baptisa l'une des îles Cobălcescu (que les cartes ultérieures orthographient improprement "Cobalescou"). Après avoir pénétré beaucoup plus vers le sud, au-delà du , "Belgica" fut prise et immobilisée dans la banquise à partir du , point où elle hiverna pendant .


title: Emil Racoviță

text: Pendant ce temps, l'équipage s'est constamment occupé, maintenant son rythme circadien dans la nuit polaire, et n'interrompant ses sorties sur la banquise qu'en cas de blizzard : entretien du bord, prélèvements, observations et mesures météorologiques, hydrologiques, astronomiques et magnétiques, exploitation des données recueillies, rédaction des notes, chasse et pêche alimentaires, étude de la banquise, des oiseaux et des autres animaux occupèrent tous les hommes. Racoviță s'avéra le boute-en-train et le caricaturiste de l'équipe, contribuant ainsi à sa cohésion et au maintien d'un bon moral durant les mois de nuit polaire continue.


title: Emil Racoviță

text: Après un an d'isolement dans les glaces, alors que les provisions allaient s'épuiser, les membres de l'équipage décidèrent de forcer la banquise en creusant eux-mêmes un canal dans la glace. Au prix d'efforts épuisants, ils réussirent ainsi à sortir le navire dans la mer libre. Le , la "Belgica" est de retour à Punta Arenas et le , à Anvers où elle est reçue triomphalement.


title: Emil Racoviță

text: Après le retour de cette expédition, Racoviță commence à s'affirmer dans le domaine de la science. À Bruxelles en 1899, à Paris, à la Sorbonne, en 1900, et en Roumanie, la même année, il présente devant un grand et enthousiaste auditoire les résultats de ce voyage extraordinaire. Plus de du monde animal, 400 du monde végétal, des centaines de clichés sont le résultat de ses recherches de près du pôle Sud. Distribués aux chercheurs et aux savants d'Europe, ils ont constitué l'objet de plus de scientifiques publiées sous les directives d'Emil Racoviță.


title: Emil Racoviță

text: En 1893, Racoviță est élu membre de la Société zoologique de France. Cela a ouvert la série des honneurs qui lui ont été accordées par des institutions scientifiques, sociétés et académies du monde entier. Il fut également nommé président d'honneur de la Société spéléologique de France.