title: Pamir

text: Localisées en Asie centrale, les montagnes du Pamir constituent un nœud orographique formé par la jonction des monts Tian au nord, de la cordillère du Kunlun à l'est, du Karakoram au sud et de l'Hindou Kouch au sud-ouest. Elles sont centrées sur la province autonome du Haut-Badakhchan qu'elles occupent intégralement. Celle-ci est située dans l'Est du Tadjikistan et découpée en sept raions : Darvaz, Vanch, Rushan, Shugnan, Roshtkala, Ishkashim et Murghab, auxquels s'ajoute la ville de Khorog, capitale de la province autonome. Les montagnes débordent sur une partie de la province de Nohiyahoi tobei Jumhurii, ainsi que sur l'oblasty d'Och au Sud du Kirghizistan, sur la province du Badakhchan au Nord-Est de l'Afghanistan et sur la région autonome du Xinjiang en République populaire de Chine. Leur limite méridionale est marquée par le corridor du Wakhan où s'écoule le Wakhan-Daria prolongé par le Piandj, tandis que leur limite septentrionale est constituée par la vaste dépression de la vallée d'Alaï qui abrite le Kyzyl-Sou, cours supérieur du Vakhch. Leur frontière orientale, avec le Kunlun, est plus controversée, les uns la faisant passer au niveau d'une large faille empruntée par la route du Karakorum, les autres la repoussant à l'est avec une marge d'acception de 150 à . Leurs prolongements occidentaux sont pour leur part relativement flous, le relief diminuant progressivement. Ainsi, la "Grande Encyclopédie soviétique" écrit :


title: Pamir

text: Le Pamir s'étend sur environ d'est en ouest et du nord au sud. Malgré des limites à géométrie variable, il est possible de distinguer deux grands ensembles parmi les montagnes du Pamir : une partie occidentale, constituée par la région du Badakhchan, avec des montagnes acérées et des vallées profondes et étroites, parcourues de torrents, et parsemées de petits villages verdoyants perchés sur des cônes de déjection et des terrasses alluviales ; la partie orientale présente de hauts plateaux isolés et désertiques entre et d'altitude, faits de dépôts meubles proluviaux et morainiques, et surmontés de sommets comparativement peu élevés. La limite entre ces deux ensembles est traditionnellement marquée par la crête de Zulumart puis les cols de Pereval Pshart et Pereval Kara-Bulak.


title: Pamir

text: Au centre du massif se trouve le chaînon de l'Académie des Sciences, qui s'étend sur et culmine à d'altitude au pic Ismail Samani, appelé successivement pic Staline de 1932 à 1962 puis pic du Communisme de 1962 à 1998, et contient également le pic Korjenevskoï à d'altitude, souvent considéré comme le troisième plus haut sommet du Pamir. Au nord-est se trouve le chaînon Trans-Alaï qui s'étire d'est en ouest, parallèlement à la vallée d'Alaï et aux monts Alaï qui lui font face. Il s'élève à d'altitude au pic Lénine, anciennement pic Kaufmann de sa découverte en 1871 à 1928, appelé officiellement pic Abu Ali ibn Sina depuis au Tadjikistan et parfois improprement pic Atchik Tash au Kirghizistan, du nom d'un plateau et de son camp de base à d'altitude. Le versant ouest du chaînon de l'Académie des Sciences descend abruptement et se prolonge avec les piémonts occidentaux incluant du nord au sud les chaînons Pierre (pic Moscou, ), Darvaz (pic Arnavad, ), Vanch et Yazgoulem (pic de l'Indépendance, pic de la Révolution jusqu'en 2006, ). Au sud, les chaînons Rushan (pic Patkhor, ), Shugnan (pic Skalisty, ), Roshtkala () et Shakhdara ou Ishkashim (pic Karl Marx, ) sont séparés par de profondes gorges orientées globalement d'est en ouest et fréquemment comblées par des glissements de terrain provoqués par des séismes. Ils sont prolongés à l'est par de hauts plateaux d'où émergent notamment les chaînons Muskol (pic de l'Officier Soviétique, ), Murghab ou Alitshur septentrional (), Alitshur méridional (pic Kysyldangi, ) et Wakhan ou Selsela-Koh-i-Wākhān (), entre lesquels se trouvent plusieurs lacs dont celui de Kara-Kul à d'altitude. Enfin, le chaînon Sarikol, surnommé « Pamir chinois » bien que frontalier avec le Tadjikistan, ferme du nord au sud les plateaux du Pamir aux confins orientaux du massif en culminant au pic Lyavirdyr à d'altitude et en faisant face aux Kongur et Mustagh Ata. Ces derniers font partie d'un ensemble parfois connu sous le nom de chaînon Kashgar (ou Kandar), alors inclus dans le Pamir, mais plus généralement considéré comme un prolongement septentrional de la cordillère du Kunlun, un large sillon séparant celle-ci du Pamir proprement dit.


title: Pamir

text: Les "pamirs", de fertiles vallées glaciaires fermées par des moraines et naturellement irriguées, mais uniquement parcourues de nomades kirghizes, sont traditionnellement comptés au nombre de sept ou huit. Le Pamir Taghdumbash, surnommé la « Tête suprême des montagnes » ou « pamir du sommet de la montagne », est situé entre le chaînon Sarikol au nord et le col Kilik () au sud, dans le Sud-Ouest du xian autonome tadjik de Taxkorgan, en Chine. Il est fermé à l'ouest par le col Wakhjir () qui le sépare de la partie amont de la vallée du Wakhan-Daria. Il descend vers l'est avant de marquer un coude vers le nord jusqu'à Taxkorgan, à environ d'altitude, pour une distance d'une centaine de kilomètres. C'est le seul "pamir" à appartenir au bassin du Tarim. Il est peuplé de Kirghizes, de Sarikolis et de Wakhis. Le Pamir Wakhan se trouve à l'extrémité orientale du corridor du Wakhan, en Afghanistan, au nord du Karakoram, en amont de la localité de Baza'i Gonbad. Il descend sur une trentaine de kilomètres vers l'ouest-nord-ouest. C'est le plus étroit de tous les "pamirs". Il offre de riches pâturages. Le Pamir Khord ou Pamir Kitshik, plus connu sous le nom de Petit Pamir, se situe entre le Selsela-Koh-i-Wākhān au nord et le Karakoram au sud, entre le lac Chaqmaqtin et le village de Sarhad, dans la partie centrale du corridor du Wakhan. Il est en contact au nord-est avec la vallée de l'Oksu. Il s'étend vers le sud-sud-ouest sur une centaine de kilomètres. Le Pamir Kalan ou Pamir Tshong, plus connu sous le nom de Grand Pamir, est comme son nom l'indique le plus long et le plus large de tous les "pamirs". C'est une vallée en auge qui s'étire sur environ depuis le lac Zorkul vers le sud-sud-ouest, entre les chaînons Alitshur méridional au sud et Selsela-Koh-i-Wākhān au nord, et qui abrite le cours de la rivière Pamir. Un peu plus au nord, le Pamir Alitshur s'étend entre les chaînons septentrionaux et méridionaux du même nom. Il contient les lacs Yashilkul, Bulun-Kul et Sasyk-Kul puis se prolonge vers l'ouest par le Shugnan. Plus au nord encore, le Pamir Sarez (le « pamir de la piste jaune ») est coincé entre les chaînons Alitshur septentrional et Muskol, autour du lac Sarez. Bien que figurant sur plusieurs cartes et ayant vu son existence rapportée par des explorateurs, son existence a été remise en cause par Ney Elias arguant qu'il ne possède aucune des caractéristiques habituelles d'un "pamir" en raison de son relief encaissé. Francis Younghusband explique qu'une petite vallée fertile d'une quinzaine de kilomètres de longueur se trouve plus à l'est, aux environs de Murghab, et qu'elle a été mal reportée sur les cartes. Le Pamir Rangkul (le « pamir du lac coloré ») se situe sur quarante kilomètres de long autour du lac du même nom, tandis que le Pamir Khargosh (ou "Kargushî", le « pamir du lapin ») se trouve sur trente kilomètres de long au sud et à l'est du lac Kara-Kul ; leur existence est toutefois contestée. Plusieurs autres vallées ont pu prétendre au qualificatif de "pamir" mais des différences géomorphologiques et des usages locaux peu marqués les ont rejetées.


title: Pamir

text: Le tableau ci-dessous liste les principaux chaînons composant le Pamir classés par altitude décroissante. Le chaînon Kashgar en grisé est considéré comme une zone de transition avec le Pamir, voire une partie intégrante de la cordillère du Kunlun.


title: Pamir

text: Voici un résumé des principaux sommets par ordre d'altitude composant le Pamir. Les sommets en grisé font partie du chaînon Kashgar considéré comme une zone de transition avec le Pamir, voire une partie intégrante de la cordillère du Kunlun.


title: Pamir

text: La grande majorité des rivières qui arrosent le Pamir appartiennent au bassin de l'Amou-Daria. La plus importante de ces rivières est le Piandj, qui naît de la jonction du Pamir et du Wakhan-Daria et marque les limites sud et sud-ouest du massif, en même temps que la frontière entre le Tadjikistan et l'Afghanistan. Il a pour affluent en rive droite le Gunt, au niveau de la ville de Khorog, lui-même rejoint par le Shakhdara à l'entrée de l'agglomération ; suit le Bartang, appelé Oksu dans sa partie amont et Murghab (signifiant « l'eau auprès de laquelle nichent les oiseaux ») dans sa partie intermédiaire, qui naît à quelques hectomètres des sources du Piandj et traverse pourtant littéralement le Pamir d'est en ouest sur plusieurs centaines de kilomètres avant de s'y jeter ; puis viennent le Yazgoulem et le Vanch. Marquant la frontière septentrionale du Pamir sous les noms de Kyzyl-Sou puis Surkhob, le Vakhch se jette également en rive droite du Piandj très à l'ouest du massif, aux confins sud-ouest du Tadjikistan, pour former l'Amou-Daria. Le Muksu et l'Obihingou sont des affluents en rive gauche du Surkhob qui drainent les chaînons Pierre et Darvaz. Quelques rivières alimentent le lac endoréique de Kara-Kul, dont les Karadzhilga et Muskol. L'ouest du chaînon Sarikol appartient au bassin du Tarim. Quelque 173 rivières parcourraient le massif, auxquelles s'ajoutent plus de 200 sources minérales, dont un tiers de sources chaudes.


title: Pamir

text: Le Pamir abriterait entre 846 lacs pour un total de et lacs, selon les sources. Outre le lac Kara-Kul, qui siège sur dans un cratère d'impact vieux de d'années, dans le nord-est du Pamir, et dont les eaux sont les plus basiques avec un pH compris entre 7,3 et 8,0, figurent les lacs jumeaux Rangkul et Shorkul sur le versant occidental du chaînon Sarikol et le lac Zorkul, formé par une moraine, entre les chaînons Alitshur méridional et Wakhan. Le lac Turumtaikul est le plus élevé avec d'altitude. Au centre du massif, les lacs lac Yashilkul (le « lac vert ») et Sarez ont été créés par des glissements de terrain. Le second, conséquence du séisme de 1911, est naturellement formé par le barrage d'Usoi, le plus haut au monde. La retenue a une longueur de soixante kilomètres et une profondeur pouvant atteindre . Elle continue à s'élever à un rythme de vingt centimètres par an, faisant craindre une rupture du barrage et la destruction potentielle de 32 villages immédiatement placés en aval dans la vallée du Bartang auxquels s'ajouteraient cinq millions de personnes touchées dans le bassin de l'Amou-Daria. Certains lacs gèlent dès novembre jusqu'en mai et peuvent être recouverts d'un mètre de glace au milieu de l'hiver.


title: Pamir

text: Le Pamir est parcouru par glaciers couvrant selon des données des années 1970 et glaciers couvrant selon des données plus récentes datant de 1990 mais dans les limites géographiques étendues du massif. Ils contribuent à alimenter de personnes en eau au Tadjikistan, en Afghanistan, en Ouzbékistan, au Turkménistan et au Xinjiang. Parmi ceux-ci, dans le chaînon de l'Académie des Sciences, se situe le glacier Fedtchenko, le plus long de l'ancienne URSS et le plus long glacier en dehors de la région polaire avec de long. Il contient, au début des années 1960, de glace transformée en altitude grâce aux importantes accumulations de neige. Dans les chaînons Pierre, Darvaz, Vanch et Yazgoulem se trouvent les glaciers Grumm-Grzhimailo avec de long, Garmo avec , Surgan avec , de l'Institut de Géographie avec et Fortambek avec . Le plus long glacier du chaînon Trans-Alaï est le glacier du Grand Saukdara avec , alors que le glacier Lénine progresse jusqu'à une vitesse de cent mètres par jour et avance parfois de plusieurs kilomètres dans les vallées. Ces accélérations ont été observées et expliquées aux glaciers Medvezhy (littéralement « glacier de l'Ours ») et Bivatchny (littéralement « glacier du Bivouac ») non comme une conséquence de l'augmentation de leur volume mais comme celle d'une fonte inhabituelle qui fait que la glace n'a plus la même résistance. Les chaînons Rushan et Alitshur septentrional possèdent également des glaciers importants. Toutefois, la superficie occupée par les glaciers est nettement inférieure à celle de la dernière glaciation, où ils formaient une calotte glaciaire commune avec l'Hindou Kouch et le plateau tibétain. En raison du changement climatique, ce retrait s'est globalement accéléré au cours des cinquante dernières années, mais de seulement 3 à 5 % au centre et à l'est du massif contre 15 % à l'ouest. Le glacier Fedtchenko a reculé de plus de entre 1920 et 2000, dont depuis 1958, et a perdu de surface entre cette même date et 2009. Le débit des rivières a augmenté de 2 % au cours des dix à vingt dernières années en raison de la fonte des glaciers et de la hausse des précipitations.


title: Pamir

text: Au Carbonifère, la Pangée continue sa formation et l'océan Paléotéthys se referme. Des collisions continentales se produisent, aboutissant à l'orogenèse hercynienne qui donne naissance au système de la cordillère du Kunlun incluant la partie septentrionale du Pamir. Une zone de subduction se met localement en place. Dans le même temps, la plaque cimmérienne se détache du Gondwana au sud et permet l'ouverture du rift de la Néotéthys au cours du Permien. Les micro-continents cimmériens continuent à dériver vers le nord et plongent sous Laurasia. La Paléotéthys disparaît totalement au Trias et l'accrétion au niveau des parties centrale puis méridionale du Pamir se termine au Jurassique. Au Crétacé, la plaque indienne se détache de la plaque africaine et migre vers le nord tandis que la Téthys se referme à son tour au niveau d'une nouvelle zone de subduction, au cours de l'orogenèse alpine qui donne naissance également au Karakoram. Lorsque le sous-continent indien entre en contact avec la plaque eurasienne, en donnant naissance à l'Himalaya durant l'Éocène, de nouvelles forces de compression s'exercent vers le nord sur les parties centrale et méridionale du Pamir. Ces déformations et le soulèvement associé se poursuivent.


title: Pamir

text: En raison de cette histoire géologique, le Pamir est parcouru par un important réseau de failles disposées en arcs de cercles orientés vers le nord qui délimitent différents domaines pétrologiques. La marge septentrionale du massif, correspondant au versant nord du chaînon Trans-Alaï, est composée de conglomérats, de grès, de schistes argileux, de calcaires et de roches volcaniques datant de la fin du Permien au Cénozoïque, qui ont été intensément déformés et surélevés dès le milieu de l'Oligocène. Le nord du massif correspond à l'anticlinal complexe qui s'étend du versant méridional du chaînon Trans-Alaï à l'importante faille de Vanch-Akbaital au sud. Il est essentiellement lié à l'orogenèse hercynienne du Permien, même s'il a été affecté par les événements géologiques du Mésozoïque-Cénozoïque. Sa composition s'étend des schistes métamorphiques de la fin du Précambrien à des marbres, des grès, de l'argile et de la craie, mais également à des roches volcaniques du Paléozoïque et à des intrusions de granitoïdes du Trias au Jurassique moyen. Une fine zone de transition composée d'une ceinture d'ophiolites est le témoin de l'obduction d'une portion de lithosphère océanique au niveau de la faille de Vanch-Akbaital. Au sud, la partie centrale du Pamir est recouverte par une vaste nappe de charriage formée de sédiments du Paléozoïque et du Mésozoïque déposés sur le plateau continental de l'ancienne Téthys, avec des traces de roches volcaniques du Miocène. Ces roches sont fortement déformées par l'orogenèse alpine du Cénozoïque. Quelques fenêtres présentent des schistes faiblement métamorphisés de la fin du Précambrien et des alternances de strates sédimentaires, principalement marines mais aussi de bauxites d'origine volcanique, du milieu du Paléozoïque au Crétacé supérieur. Ces roches autochtones ont connu des intrusions de granitoïdes du Paléogène et du Néogène qui ont pu favoriser un métamorphisme local. La région du chaînon Rushan et du col de Pereval Pshart est constituée de strates terrigènes du Paléozoïque supérieur, basculées et disloquées vers le nord. Elles contiennent de la diabase et de la spilite, ainsi que des intrusions de granitoïdes datant du Jurassique à l'Éocène, liées à l'orogenèse alpine. Elle est géologiquement proche du sud-est du massif, vaste synclinorium complexe, également composé d'épais dépôts marins terrigènes et d'inclusions de granitoïdes, auxquels s'ajoutent des flyschs du Trias et du Jurassique ainsi que des grès, des conglomérats et des tufs du Crétacé au Miocène. Enfin, le sud-ouest du massif, isolé par la faille de Hunt-Alitshur, est constitué de schistes, de gneiss et de marbres du Précambrien qui ont été peu affectés par les phases orogéniques successives, à l'exception, là encore, des intrusions de granitoïdes du Crétacé et de l'Oligocène au Néogène.


title: Pamir

text: L'émission de magma en surface et le métamorphisme ont favorisé l'apparition de cristaux, de métaux rares, de mercure, de bore, de fluorine, de calcite, de lazurite, de spinelle et d'or. Découverte en 1876 sous forme non gemmifère au Vésuve par Alfred Des Cloizeaux, de la clinohumite a été découverte en dépôts exploitables en 1983, le seul dépôt connu jusqu'à la mise au jour en 2000 d'un deuxième gisement dans le district dolgano-nénètse du Taïmyr, en Sibérie puis en 2005 d'un troisième dans les monts Mahenge en Tanzanie.


title: Pamir

text: La formation des "pamirs", dans la partie occidentale du massif, commence au Miocène sous un régime continental et par l'effet de l'érosion fluviale, à partir de la marge puis en s'étendant vers l'est. De ce fait, les vallées sont fortement entaillées à l'ouest, moins profondes au centre du Pamir et pratiquement absentes dans la partie orientale. Le Pamir s'est élevé à un rythme moyen de 2,5 à par an au cours du dernier million d'années. Cette dynamique se poursuit avec des mesures atteignant par an dans le chaînon Pierre. Il est parfois décrit comme la zone la plus sismique au monde, avec notamment deux tremblements de terre d'une magnitude supérieure à 7 dans la première moitié du , à Sarez en 1911 et Khait en 1949, chaque fois accompagnés de glissements de terrain.


title: Pamir

text: La partie occidentale du Pamir est soumise à un climat continental, avec des étés tempérés et secs et des hivers longs et froids. Sa partie orientale est aride, avec un taux d'humidité parfois inférieur à 10 %, souvent glaciale, soumise à un intense ensoleillement et à des vents violents. Situé en zone subtropicale, il est soumis en été à des masses d'air tropicales alors que, à partir d'octobre, une dépression se met en place à l'ouest du massif, qui perdure jusqu'en avril, et apporte des précipitations sur les piémonts occidentaux et retient les masses d'air froid à l'est.


title: Pamir

text: Sur l'ensemble du massif, les températures moyennes annuelles varient entre 0 et et entre 2 et durant la période estivale. À l'est en particulier, la température moyenne en janvier est de à d'altitude et descend fréquemment jusqu'à en hiver. Elle a déjà atteint au lac Bulun-Kul, vers d'altitude, un record national pour le Tadjikistan. De ce fait, un pergélisol est présent dans les vallées de Murghab et Oksu ou encore dans la dépression du lac Kara-Kul, où il peut atteindre à un mètre. L'été, l'amplitude est parfois supérieure à avec des gelées la nuit et rarement plus de en journée. La température moyenne en juillet est de à d'altitude et seulement au lac Kara-Kul à . Les records d'amplitude en 24 heures atteignent . À l'ouest, à d'altitude, la température moyenne est de en janvier contre en juillet. Les températures sont supérieures à pendant à Khorog et seulement à Murghab.


title: Pamir

text: L'ouest du massif reçoit généralement de 90 à de précipitations par an, avec un pic en mars et avril et un minimum en été, alors qu'elles sont comprises entre 60 et à l'est, avec un maximum légèrement influencé par la mousson en mai et juin et un creux en août. Ainsi, entre juillet et septembre, le lac Kara-Kul reçoit en moyenne de précipitations. En périphérie du massif, Garm, sur le cours moyen du Vakhch, à d'altitude au nord du chaînon Pierre, reçoit par an tandis qu'aux alentours de d'altitude, les précipitations peuvent atteindre localement dans l'ouest du Pamir. Elles se traduisent sur les sommets par d'importantes quantités de neige, si bien que la station météorologique permanente du glacier Fedtchenko, à d'altitude, enregistre fréquemment des épaisseurs cumulées de vingt-cinq mètres. De ce fait, et grâce aux nombreux jours de brouillard ou de nuages bas qui limitent la sublimation de la neige, l'étage des neiges éternelles, situé par exemple à d'altitude dans les piémonts occidentaux et à dans le chaînon de l'Académie des Sciences, est le plus élevé au monde. Vladimir Ratzek rapporte avoir vu une avalanche se vaporiser avant même de retomber au sol et, malgré une importante chute de neige, un sol redevenir sec en seulement deux heures après la réapparition du soleil, par sublimation.


title: Pamir

text: Le massif, au sein de l'Asie centrale, fait partie de l'écozone paléarctique. L'écorégion de la toundra et désert d'altitude du Pamir définit son écosystème dans le biome des prairies et broussailles de montagnes qui le caractérise. Malgré les conditions climatiques extrêmes, le massif abrite une faune diversifiée tandis que la flore est plus pauvre.


title: Pamir

text: Les précipitations annuelles soutiennent des prairies mais peu d'arbres. Une ceinture forestière est présente presque exclusivement dans les piémonts occidentaux du massif, sur le versant ouest des montagnes, entre et d'altitude. Elle se compose d'érables, de noyers, de pruniers et pommiers sauvages, de genévriers, de rhododendrons et de bouleaux ; aucun pin ni épicéa n'est naturellement présent. Le long des rivières, des saules, des nerpruns, des peupliers, des bouleaux et des aubépines forment des fourrés (localement "tugai"). L'étage subalpin survient entre et ; s'il présente quelques arbustes épars souvent sous forme naine, notamment des genévriers de l'espèce ' qui résistent bien à l'altitude, les pelouses alpines dominent. On y trouve ', ', ', ', ', ', ', ', ', ', ' ou encore '. Il laisse place jusqu'à d'altitude à l'étage alpin et ses herbes rases à base de fétuques et ' sp. Au-dessus de , les plantes doivent posséder des capacités psychrophiles. Au-delà de se trouve l'étage nival avec une végétation naine éparse voire absente.


title: Pamir

text: Dans la partie orientale du massif, le paysage dominant est désertique et rocheux. Aux altitudes les plus basses se développent des espèces halophiles telles des salicornes (' sp.), ' et '. Dans les rares vallées humides, les cypéracées, les scrophulariacées et les rosacées forment des prairies. Dans les steppes ouvertes intermédiaires, la flore se résume généralement à des plantes succulentes et à des plantes en coussin des genres ' et ' ; la tanaisie commune (') est également présente, tout comme l'absinthe ('), des astragales (' sp.) et des aulx (' sp.). Des espèces d'iris et de pâturins poussent dans les hautes steppes d'herbes rases. Les autres plantes rencontrées dans cette partie du massif sont d'influence tibétaine : ', ', ', ', ', ', ', ' sp., ', ', ', ', ', ' et '.


title: Pamir

text: Les quelques lacs abritent des macrophytes : ', ', ', ' et "".


title: Pamir

text: Parmi les mammifères se trouvent le yanghir (), le loup ('), le Renard roux ('), le lynx ('), le Chat de Pallas ('), la fouine ('), la Belette de montagne ('), l'hermine ('), le Lièvre de Tolai ('), l'Ours Isabelle ('), le markhor (', localement "kiik") et l'once (') dans la partie occidentale, alors que la Marmotte à longue queue ('), le Lièvre laineux ('), le Pika à larges oreilles ('), le yak ('), l'Argali de Marco Polo (', localement "ar-khar"), sous-espèce endémique du Pamir, sont dans la partie orientale. L'once et l'Argali de Marco Polo sont menacés de disparition. D'autres mammifères carnivores sont présents : le Chacal doré ('), le dhole ('), le Renard des steppes ('), le Chat sauvage ('), la Loutre d'Europe ('), le Blaireau européen ('), le Putois des steppes ('), la belette ('), le Vison de Sibérie ('), le Putois marbré (') et l'Ours noir d'Asie ('). Le sanglier ('), le Cerf élaphe ('), le Chevreuil d'Asie ('), la Gazelle à goitre ('), le Grand bharal (') et le kiang (') complètent les grands mammifères. Les insectivores sont représentés par le Hérisson oreillard ('), le Hérisson de Brandt ('), le Crocidure gris-pâle ('), le Crocidure sombre ('), le Crocidure des jardins ('), le Pachyure étrusque ('), l'espèce endémique de Musaraigne à dents longues ('), la Musaraigne pygmée (') et la Musaraigne à tête plate ('). De nombreux rongeurs ont encore été recensés : la Marmotte de l'Himalaya ('), le Souslik relique ('), la Gerboise de Sibérie ('), le Salpingote de Kozlov ('), la Gerboise à pattes rugueuses ('), le Campagnol des montagnes argenté ('), le Campagnol du Bucharian ('), le Rat-taupe des monts Alaï ('), le Rat-taupe de Zaysan endémique ('), le Campagnol des hauteurs ('), le Campagnol du Kirghizistan ('), le Campagnol des genévriers ('), le Hamster gris ('), le Mérione à queue rouge ('), le Mérione du Sud ('), le Mulot pygmée ('), le Mulot des champs de l'Himalaya ('), le Rat à queue courte ('), le Rat du Turkestan ('), le Lérotin commun (') et le Porc-épic indien ('). Ils sont complétés par trois espèces supplémentaires de lagomorphes, à savoir le Pika de Royle ('), le Pika roux (') et le Lièvre du désert ('). Enfin, les chauves-souris sont un ordre majeur dont dépendent le Grand rhinolophe ('), le Petit rhinolophe ('), l'Oreillard d'Hemprich ('), la Barbastelle d'Asie ('), la Sérotine de Botta ('), la Sérotine commune ('), le Vespertilion à moustaches du Népal ('), le Petit murin méridional ('), le Petit murin ('), le Murin à oreilles échancrées ('), le Vespertilion fraternel ('), le Murin à moustaches ('), la Noctule commune ('), la Pipistrelle commune ('), le Vespère de Savi ('), l'Oreillard commun ('), l'Oreillard gris ('), la Sérotine bicolore ('), le Murin de Hutton ('), le Minioptère de Schreibers (') et le Molosse de Cestoni ("").


title: Pamir

text: Parmi les oiseaux figurent dans la partie orientale du massif la Perdrix de Hodgson ('), le Syrrhapte du Tibet ('), le Bec-d'ibis tibétain ('), le Grand Corbeau tibétain ('), l'Alouette hausse-col (') et le Vautour de l'Himalaya (') ; la Mouette du Tibet (') et l'Oie à tête barrée (') nichent également près des lacs à près de d'altitude alors que le Tétraogalle du Tibet (') préfère les versants rocheux ; le Choucas des tours (') et la Niverolle alpine (') ont été aperçus jusqu'à d'altitude. Dans la partie occidentale sont présents le Loriot indien ('), le Tétraogalle de l'Himalaya ('), la Perdrix bartavelle ('), la Pie-grièche brune (') et le Gobe-mouche de paradis indien ('). En dehors de celles-ci, le Fonds mondial pour la nature recense d'oiseaux dont, parmi les plus vulnérables ou préoccupantes, le Fuligule nyroca ('), le Pygargue de Pallas ('), le Vautour moine ('), le Faucon sacre ('), l'Outarde canepetière ('), la Grande Outarde ('), le Pigeon d'Eversmann ('), le Rollier d'Europe ('), le Podoce de Biddulph (') et la Bouscarle à long bec (').


title: Pamir

text: Plusieurs espèces de reptiles ont été identifiées, toutes de l'ordre des squamates, à savoir ', ', ', ' ou Couleuvre tessellée, ', ', ', ', ', ', ' ou encore '.


title: Pamir

text: Quelques amphibiens se rencontrent dans les milieux humides, représentés par ', ' plus connu sous le nom de Crapaud vert, ainsi que '. Les seules espèces de poissons, dans les rivières à l'ouest du massif et dans les lacs, sont ', ', endémique du lac Kara-Kul, ', ' ainsi que les espèces allochtones ' et ", introduite en 1967. Cette dernière se nourrit notamment de mollusques et de crustacés, ainsi que de larves de chironomidés qui peuplent les étendues d'eau. Les cladocères sont représentatifs du zooplancton.


title: Pamir

text: Des papillons non-identifiés ont été aperçus au-delà de d'altitude au glacier Vitkovsky, tributaire du glacier Fedtchenko. D'autre part, la présence de ', ', ', ', ', ', ', ', de ', ', ', ', de ' sp., de ' sp., de ' sp., de ' sp. et d’' sp. a été attestée dans les parties septentrionale et orientale du massif. ' est une espèce de bousier présente dans les déjections de yaks. Parmi les autres coléoptères se trouvent ', '. ' est une espèce de criquet endémique des plateaux désertiques ; ', ', ', ' et ' sont d'autres espèces d'orthoptères présentes dans le Pamir. ' et ' sont deux espèces de dermaptères. ', ', ', ', ', ', ', ', ', ', ', ', " représentent les hétéroptères. Enfin, une grande quantité d'hyménoptères et de diptères se rencontre dans le massif. La surface des glaciers abrite également des araignées noires dont l'espèce n'a pas été décrite.


title: Pamir

text: Le nord du Pamir, comme les monts Tian, est peuplé de Kirghizes, un groupe ethnique de langue turcique. Des poches parfois nomades sont également présentes dans le sud-est du massif. Ils se distinguent des Kirghizes des plaines sous les appellations "Burut", "Kara-Kirghiz" ou "Dikokamenni Kirghiz". Les membres de ces tribus sont des éleveurs de yaks, de moutons et de chèvres.


title: Pamir

text: Des Tadjiks dont la langue est très proche du persan occupent majoritairement les vallées de l'ouest dans des petits villages épars appelés "", alors qu'une présence russe n'est relevée que dans l'agglomération de Khorog, à d'altitude, au sein de la vallée du Piandj qui constitue jusqu'à Rushan la région la plus dense du massif. Ces Tadjiks des montagnes ont généralement le teint clair et prétendent descendre des anciens guerriers du Royaume gréco-bactrien. Si la plupart des Tadjiks sont musulmans sunnites, les populations du Pamir sont essentiellement des chiites ismaéliens d'obédience nizârite reconnaissant pour imam Aga Khan. Des communautés zoroastriennes isolées subsistent aussi dans les montagnes. Les Tadjiks du Pamir sont divisés en six groupes culturellement similaires : les Shugnanis, les Rushanis, les Bartangis, les Yazgouls, les Ishkashimis et les Wakhis. Chaque vallée possède son propre dialecte. Les Shugnanis, les Rushanis et les Bartangis, auxquels s'ajoutent notamment les Sarikolis du xian autonome tadjik de Taxkorgan, sont les seuls à parler des dialectes intelligibles entre eux. Le shugnani est donc utilisé comme langue franque, si bien que des tentatives de normalisation sur la base de l'écriture latine ont été entreprises dans les années 1920-1930, sans succès. Depuis leur reconnaissance en 1989, un travail de transcription en alphabet cyrillique est en cours sur ces langues. En attendant, le tadjik standard des plaines est donc utilisé comme langue littéraire. Au milieu du , environ personnes sont recensées comme parlant une langue du Pamir, chiffre qui monte à près de au début des années 1990. En dehors du shugnani, la situation des dialectes du Pamir, certains parlés par à peine locuteurs, est considérée comme fragile. En outre, des Tadjiks des montagnes, culturellement similaires à ceux du Pamir mais religieusement et linguistiquement proches de ceux des plaines, peuplent l'ouest du massif, principalement le raion de Darvaz.


title: Pamir

text: Le peuplier est utilisé dans la construction et comme bois de chauffage. La maison typique du Pamir, appelée localement "chid", est un marqueur central de la culture du peuple du Pamir. Elle inclut des éléments indo-aryens, notamment zoroastriens. Son architecture repose sur des symboles vieux de ans. Les murs sont faits de pierre et de mortier ; le toit est plat et permet de faire sécher du bois et des denrées alimentaires. L'intérieur offre deux pièces, une petite pour les repas en été et pour le repos, qui donne accès à une seconde, plus grande, arrangée selon trois niveaux correspondant aux trois royaumes de la nature (minéral, végétal, animal) et aux trois niveaux de pensée (inanimé, végétatif et cognitif). Elle est supportée par cinq piliers en bois correspondant aux cinq piliers et à cinq membres de la famille d'Ali, liés par syncrétisme à cinq dieux et déesses zoroastriens. Deux poutres relient deux paires de piliers, symbolisant les mondes matériel et spirituel. Plusieurs autres groupes de poutres sont présents, dont six autour du foyer représentant les six prophètes de l'islam ou les six directions de l'univers zoroastrien, et sept autres pour les sept premiers imams ou les sept principaux astres connus (le Soleil, la Lune, Mercure, Vénus, Mars, Jupiter, Saturne) ou encore les sept Amesha Spentas. Au plafond, un oculus fait de quatre carrés de bois concentriques superposés laisse passer la lumière du jour et symbolise les quatre éléments. L'intérieur allie les couleurs rouge et blanc, respectivement sources de la vie et du bien-être.


title: Pamir

text: L'artisanat, en particulier le tissage, joue un rôle important dans la culture locale, tout comme la danse et la musique traditionnelles, jouées sur des tambûrs, des rubabs, des setors, des dafs. Les bouzkachis sont encore pratiqués dans le district de Murghab. Les Wakhis, qui se nomment entre eux "xik", pratiquement la culture céréalière et vivent entre et d'altitude.


title: Pamir

text: Plusieurs des plus hautes routes carrossables au monde traversent le Pamir. Parmi celles-ci figure la route du Karakorum, entre la province de Khyber Pakhtunkhwa au Pakistan et la Chine, qui culmine au col de Khunjerab à d'altitude. La seconde est la route M41, dont le tronçon est surnommé "" ("Pamirskii Trakt" ou « route du Pamir ») en référence à la précédente, mais également la « route de la drogue », si bien qu'elle n'a été ouverte aux étrangers qu'en 1998 et que les contrôles sont fréquents. Ce tronçon relie Douchanbé au Tadjikistan à Och au Kirghizistan en traversant la région autonome du Haut-Badakhchan et culmine au col Akbaital à d'altitude. Cette dernière constitue le principal itinéraire d'approvisionnement de la région. Elle alterne entre Murghab et Khorog les portions de mauvais asphalte et de pistes en relativement bon état. Depuis cette dernière, l'accès au nord en descendant le cours du Piandj et au sud en quittant la M41 vers Ishkashim se fait sur une étroite route renforcée. Les vallées du Yazgoulem, du Vanch et du Shakhdara sont accessibles via des routes en mauvais état. Le col Kulma à d'altitude, dans le chaînon Sarikol à la frontière entre la République populaire de Chine et le Tadjikistan, a rouvert en mai 2004 et permet de relier la route du Karakorum à la M41 la seconde quinzaine de chaque mois de mai à novembre.


title: Pamir

text: Près de cinquante sites de l'âge de la pierre ont été découverts dans l'est du massif. Plus de pétroglyphes et pictogrammes, représentant essentiellement des symboles et des poèmes religieux et des animaux, ont été recensés dans le massif, certains remontant au Paléolithique supérieur. Des traces de charbon de bois issu d'un foyer humain ont été scientifiquement datées dans le Pamir de ans. Des représentations pariétales du Néolithique, reconnues comme les plus élevées au monde, figurent dans une grotte au sud de Murghab, à d'altitude. En revanche, contrairement aux monts Tian, aucune céramique de cette période n'a été trouvée. Des kourganes ont été décelés dans la vallée de l'Aksu et sont attribués aux Sakas mais leur ancienneté reste débattue. Enfin, des restes archéologiques de tombes recouvertes de rondins de bois ont été mis au jour sur les hauts plateaux de l'est du massif.


title: Pamir

text: Des lapis-lazuli du Pamir se retrouvent à l'époque sumérienne en Mésopotamie et sous la civilisation d'Harappa au , puis au lorsque à l'Antiquité des caravanes se rendent avec des joyaux destinés aux pharaons égyptiens. Plus tard, pendant près de ans, il se retrouve sur la route de la soie, laissant les ruines de forteresses jadis imposantes, mais les tronçons qui le traversent ne sont que des sentiers secondaires et vertigineux. La dynastie Han parvient à faire la jonction entre l'Amou-Daria et le Syr-Daria au travers du massif. Des moines bouddhistes chinois traversent le Pamir durant leurs voyages en direction de l'Inde : Faxian vers 400 et Xuanzang dans la première moitié du . Malgré ses hautes montagnes et son aridité, le massif est alors considéré comme une zone de passage relativement aisée comparativement aux autres massifs environnants.


title: Pamir

text: Ni le royaume gréco-bactrien entre les , ni les dynasties Han et Tang ni l'expansion de l'islam sous la dynastie des Omeyyades entre les , ni les Tibétains au , ni l'Empire mongol fondé par Gengis Khan au début du ne parviennent à s'installer durablement dans le Pamir. Seuls les descendants de l'empire achéménide perse, les Tadjiks de la Bactriane et de la Sogdiane, dont le nom signifie « peuple sédentarisé », demeurent dans le massif dès le , tout en subissant les diverses influences postérieures.


title: Pamir

text: Les premiers véritables témoignages de l'histoire régionale sont l'œuvre de l'explorateur vénitien Marco Polo, en 1273-1274, à l'occasion de sa traversée des montagnes vers Cathay, autrement dit la Chine, probablement par la vallée du Wakhan-Daria et Kashgar, dans les pas de Xuanzang. Il en fait une description écrite sommaire mais unique pour l'époque : il aborde la difficulté des cols à traverser, les paysages et la géologie, le climat, la faune, les productions agricoles, les populations, leurs traditions et leur religion. Il rapporte aussi l'existence de dépôts de rubis. Il écrit :


title: Pamir

text: En raison de la chute de l'Empire timouride, les routes caravanières deviennent dangereuses, aucun Européen n'y retourne avant Bento de Góis en 1603, lequel n'apporte aucune connaissance véritablement nouvelle sur la région.


title: Pamir

text: Les Kirghizes investissent le nord du massif autour du , ce que ne parviennent pas à faire les Moghols venus du sud. Même lorsque aux les émirats de Boukhara et d'Afghanistan prennent le contrôle d'une partie du Pamir, ce n'est que sous la forme de dépendances vis-à-vis de seigneurs locaux auxquels sont versés des tributs.


title: Pamir

text: En 1838, le lieutenant John Wood de la ' est envoyé à la recherche des sources de l'Oxus. Il remonte le Piandj puis son affluent le Pamir jusqu'au lac Zorkul, initialement nommé lac Wood puis lac Victoria jusqu'en 1895. En 1841, il rédige un rapport intitulé "Voyage aux sources de l'Oxus" qui lui vaut une médaille de la '. Toutefois, malgré quelques découvertes géographiques, le compte-rendu n'a que peu d'intérêt du point de vue de la connaissance des populations du massif. Avec la difficulté d'étudier le massif, Thomas George Montgomerie émet l'idée, en 1863, de former et d'utiliser les services d'autochtones afin de cartographier la région dans le cadre du "". Le Grec Panagiotis Potagos traverse le massif en 1870. Une seconde mission britannique est lancée en 1874 à partir de Kashgar et étudie notamment le chaînon Sarikol, dans les environs de Taxkorgan. Dans les années 1880-1890, les connaissances s'enrichissent encore, notamment grâce aux travaux menés indépendamment par Francis Younghusband et George Curzon, mais les Russes les expulsent régulièrement. L'explorateur français Gabriel Bonvalot, accompagné du peintre Albert Pépin qui réalise de nombreuses esquisses et du naturaliste luxembourgeois Guillaume Capus, ainsi que du Russe Bronislav L. Grombtchevsky qui le seconde, traverse le massif depuis Och, des monts Alaï à l'Hindou Kouch en 1887. Son compatriote Henri Dauvergne lui emboîte le pas l'année suivante et atteint notamment, à son tour, les sources du Piandj. Les Danois, jugés neutres par les Russes, sont autorisés à lancer deux expéditions dirigées par Ole Olufsen entre 1896 et 1899. Les connaissances accumulées sont parmi les plus importantes de la région dans les sciences naturelles, humaines et sociales.


title: Pamir

text: Jusqu'à la fin du , le massif, apparemment pauvre en ressources naturelles et constituant jusque-là un intérêt géostratégique faible, reste peu convoité. Ce n'est que vers 1870 que le Pamir et le Karakoram deviennent une zone de tension entre l'Inde britannique et l'Empire russe en pleine expansion ; ce conflit est surnommé le « Grand Jeu ». Les Russes envoient des missions de reconnaissance dans le nord et le centre du massif alors que les populations du sud sont soumises par les autorités britanniques. Ces dernières tentent de persuader la dynastie Qing d'étendre son territoire à l'ouest, afin d'effectuer la jonction avec l'Afghanistan, mais les Russes les devancent et occupent finalement le massif. Les frontières sont fixées en 1895 au niveau du corridor du Wakhan, comme suggéré dès 1873. L'Empire russe annexe les possessions de l'émirat de Boukhara dans le massif en 1904.


title: Pamir

text: Les premières expéditions à caractère véritablement scientifique du se passent sous la direction de Willi Rickmer Rickmers. La première, en 1913, est austro-allemande, envoyée à l'instigation des clubs alpins des deux pays. À cette occasion, Rickmers prend, sans le savoir, la première photographie du point culminant du Pamir, le pic Ismail Samani. La seconde expédition, germano-soviétique, est envoyée au cœur du massif en 1928. Rickmers est accompagné de Nikolai Petrovich Gorbunov. Au cours de celle-ci, Karl Wien, Eugene Allwein et Erwin Schneider en profitent pour établir la première ascension du pic Lénine, par la face sud.


title: Pamir

text: Malgré la révolution d'Octobre 1917 et une renégociation des traités et alliances, le Pamir retombe progressivement dans l'oubli occidental. Cet isolement est renforcé dès 1929 lorsque la République socialiste soviétique du Tadjikistan est déclarée au sein de l'URSS et que les habitants des montagnes sont appelés dans les champs de coton au sud-ouest. Après la construction de la route M41 en 1931 destinée à désenclaver le massif, d'autres missions soviétiques suivent dans la décennie. Peu avant la Seconde Guerre mondiale, sont construits les premiers villages permanents de la partie orientale du massif, en dehors de Murghab, alors connu sous le nom de "Pamirsky Post" depuis sa fondation en 1893. L'ouverture d'écoles et la mise en place de kolkhozes peuvent expliquer cette sédentarisation.


title: Pamir

text: Après la guerre, Vladimir Ratzek est chargé de cartographier le Pamir, qui reste encore largement inexploré. À la tête de plusieurs expéditions militaires, il en profite pour gravir les plus hauts sommets du massif, notamment les trois de plus de d'altitude. Les hélicoptères font leur apparition dans les années 1950 et facilitent l'essor de l'alpinisme. En 1962, Anatoly Ovtchinnikov et John Hunt sont chefs de l'expédition britanno-soviétique au pic Garmo durant laquelle Wilfrid Noyce, membre de la première expédition à l'Everest en 1953 avec Hunt, et Robin Smith chutent mortellement lors de la descente. Les crampons des Britanniques ne sont pas adaptés à la neige molle et instable du Pamir. La cordée glisse, ne parvient pas à freiner la chute, percute un monticule de glace et disparaît dans une falaise de de hauteur. Leurs compatriotes décident de les ensevelir sur le lieu de l'accident. En 1969, pour le centenaire de la naissance de Lénine, le congrès international d'alpinisme est organisé au pic Lénine. Des membres de treize pays sont invités à se joindre aux Soviétiques pour participer à une expédition en masse, mais beaucoup manquent d'expérience. Rapidement, les grimpeurs se désorganisent, les abandons et les accidents dont un mortel se succèdent ; malgré tout, sur la centaine de participants, 86 atteignent le sommet parmi lesquels . En 1974, une cordée constituée de huit alpinistes féminines est tuée lors d'une tempête alors qu'elle se trouve près du sommet. En 1990, une avalanche déclenchée par un séisme tombe sur le camp II et tue 43 alpinistes européens et russes. Seul un en réchappe ; c'est l'accident le plus meurtrier de l'histoire de l'alpinisme.


title: Pamir

text: Il faut attendre la "perestroïka", à la fin des années 1980, pour que les Pamiris soient autorisés à retourner dans leur région, puissent rebâtir leurs villages en ruines et remettent en culture les de terres laissées en friche sur les de terres arables. La guerre d'Afghanistan de 1979 à 1989, durant laquelle le massif sert de base arrière secondaire aux combattants, mais surtout la guerre civile tadjike de 1992 à 1996, qui voit les Pamiris réclamer une part d'autonomie vis-à-vis du pouvoir central communiste, plongent à nouveau le Pamir dans une zone de tension. Les rares accès routiers sont détruits. Entre-temps, toutefois, des projets d'études sont lancés, notamment par l'Université des Nations unies en accord avec les Académies des sciences, pour soutenir le développement du massif. Des propositions sont émises visant à protéger le patrimoine naturel et à promouvoir l'écotourisme.


title: Pamir

text: La population du Pamir tire ses revenus d'une économie de subsistance, basée sur l'élevage et une agriculture vivrière, et d'activités illégales comme le trafic de drogue ou le braconnage. Le tourisme peine à prendre durablement son essor et l'environnement reste relativement préservé en raison de l'isolement du massif autant que de la création de plusieurs aires protégées.


title: Pamir

text: L'élevage de moutons dans les prairies d'altitude reste une source de revenus essentielle de la région. Leur laine sert notamment à la confection des "djuraby", des chaussettes ou des bas mi-longs à longs tricotés par les femmes selon des coutumes précises, avec trois aiguilles, et présentant des motifs à la fois traditionnels et uniques dont les teintures sont obtenues par le trempage du fil dans des infusions de plantes. Le yak, originaire du Tibet, est localement appelé "kutas". Pouvant peser jusqu'à , il est élevé pour sa viande et pour son lait qui sert à produire de la crème et du yaourt. Sa laine et son cuir servent à confectionner des vêtements et autres ustensiles. La fermentation de ses bouses permet de produire du carburant. Il est utilisé dans l'agriculture comme bête de somme. Il est capable de traîner des charges importantes, de traverser des torrents et de survivre en haute altitude.


title: Pamir

text: La pêche présente un potentiel de développement important dans les lacs du Pamir. L'espèce ' représente la quasi-intégralité des poissons pêchés, auxquels s'ajoutent ' et '. Les rendements sont très variables en raison des moyens artisanaux utilisés et de l'exploitation irrégulière. À la fin des années 1990, de poissons sont extraites par an, dont 65 à dans le seul lac Yashilkul, le lac Turumtaikul étant le plus productif avec 34 à et des prises moyennes de plus de huit kilogrammes. L'introduction de l'espèce ' pourrait faire augmenter sensiblement la production.


title: Pamir

text: De la vigne, des abricotiers, des pommiers, des poiriers, des noyers et des mûriers sont cultivés sur les cônes de déjection et les terrasses alluviales, bien drainés, où sont perchés les villages. Les conditions climatiques permettent une unique récolte annuelle d'orge, de blé, de pomme de terre, de fèves et de pois. Les populations sont fortement dépendantes de l'irrigation, notamment dans les vallées et les plateaux les plus arides dans la partie orientale. L'eau est détournée depuis les régions plus arrosées ou issue de la fonte des neiges et des glaciers. Au Tadjikistan, depuis l'indépendance, l'agriculture est redevenue vivrière afin de contrebalancer les 85 % d'importations alimentaires. Le pavot à opium (') et le chanvre (') sont cultivés illégalement. Ils s'adaptent bien aux conditions arides et aux sols gelés. Le pavot est apparu au et a été éradiqué par les Soviétiques dans les années 1940. Depuis l'indépendance du Tadjikistan, les plantes narcotiques ont refait leur apparition en profitant d'une porosité des frontières et d'une facilité de conservation, faisant de cette activité une manne financière dans le Pamir. La tourbe obtenue à base de plantes appelées localement "teresken" remplace parfois la bouse animale dans la production de carburant. En raison de la raréfaction et de l'augmentation des prix des imports en charbon et en fioul après l'indépendance du Tadjikistan, ainsi que de l'absence de développement dans les énergies renouvelables, le teresken est souvent utilisé en dernier ressort directement comme combustible, ce qui a mené à une désertification de l'est du massif dans les vingt dernières années.


title: Pamir

text: L'ouest du massif, notamment la vallée du Shugnan et celles adjacentes, présente des filons de lazurite (localement appelée "ljadshuar") et des dépôts de rubis qui ont été exploités respectivement depuis l'Antiquité et le Moyen Âge. Entre et une tonne de lapis-lazuli sont même extraits quotidiennement à la fin du . Des filons sont de nouveau exploités entre 1972 et le début des années 1990. De la houille et du lignite ont été extraits en petites quantités dans l'ouest et le centre du massif. Le soufre, le salpêtre, le sel et le marbre pourraient être exploités de manière rentable si les infrastructures étaient développées.


title: Pamir

text: Un accès facilité au cœur du massif devient possible dans la seconde moitié du . En 1978, plus de 300 cols ont déjà été franchis et répertoriés par les associations de trekking, dont le plus haut à d'altitude, le col Zimovstchikov entre le glacier Fedtchenko et un de ses tributaires, le glacier Vitkovsky, en 1959. La pratique de ce sport trouve vraiment son essor dans le Pamir à la fin des années 1980 et au début des années 1990. À la même époque, les hauts sommets du massif sont gravis par 200 à 400 alpinistes, essentiellement russes, chaque mois de juillet. La guerre civile de 1992 à 1996 au Tadjikistan met un coup de frein à ce développement touristique.


title: Pamir

text: Depuis les années 2000, le massif s'est ouvert au tourisme international, bien qu'un permis spécial soit requis et des taxes versées auprès des autorités tadjikes. En 2003, trekkers, principalement occidentaux ont été recensés par l'agence nationale pour le tourisme ; en 2006, à peine plus de personnes se sont rendues à l'office du tourisme de Khorog. Cette ville abrite le deuxième plus haut jardin botanique au monde. L'agence Sayoh a la responsabilité de faire profiter les populations locales des retombées économiques mais s'est vue critiquée en raison des difficultés qu'elle oppose aux compagnies privées. Des associations, des fondations et des institutions nationales étrangères et transnationales soutiennent les efforts de développement. Malgré tout, l'écotourisme peine à séduire les touristes, seuls 10 % d'entre eux ayant visité le parc national du Pamir. L'alpinisme, dont les infrastructures, y compris les services de secours, ont été mises à mal par la chute de l'Union des républiques socialistes soviétiques, connaît un début de regain d'activité, surtout à partir du Kirghizistan. La chasse à l'argali continue à être pratiquée avec des prix atteignant par tête, dans un manque de transparence important, mais dont les rentes pourraient dépasser celles des taxes perçues par les autorités.


title: Pamir

text: Le parc national du Pamir (ou Pamirsky), aussi appelé parc national tadjik, est créé le , après avoir été imaginé dès 1992. Il s'étend sur , soit un peu plus de 8 % de la superficie du Tadjikistan. Il comprend dans ses statuts une réserve naturelle qui joue le rôle de zone tampon et porte la superficie de cette aire protégée à , ce qui en fait la plus grande d'Asie centrale. En 2008, elle est proposée pour intégrer la liste du Patrimoine mondial de l'UNESCO et cette candidature est approuvée en 2013. Cette reconnaissance pourrait s'accompagner d'une relance de la fréquentation touristique. Elle se base sur un paysage naturel remarquable, comprenant le pic Ismail Samani, le glacier Fedtchenko et le lac Sarez, sur un biome unique caractérisé par un climat aride, sur une altitude élevée qui pourrait en faire le troisième plus haut site du Patrimoine mondial après l'Everest et le Nanda Devi, sur une réserve hydrologique majeure et sur un relief unique.


title: Pamir

text: La réserve naturelle d'État de Dashtidjum (ou Dashtidzumsky), située au Tadjikistan, au sud-est de la crête Khazratisho et au nord du Piandj sur la marge occidentale du Pamir, est un "zapovednik", une réserve intégrale, c'est-à-dire le plus haut degré de protection parmi les aires protégées. Un refuge naturel ("zakaznik") a d'abord été créé en 1972 sur , avant d'être complété par la réserve naturelle intégrale sur en 1983. Un projet vise à ajouter de zone tampon au refuge naturel pour porter sa superficie à . Une zone importante pour la conservation des oiseaux complète depuis 2007 le réseau des aires protégées de Dashtidjum sur une superficie de .


title: Pamir

text: La réserve naturelle d'État de Zorkul (ou Zorkylsky) est située autour du lac du même nom, le long de la frontière avec l'Afghanistan. Elle a été créée en 1972 sur en tant que refuge naturel avant d'être promue à son tour en réserve intégrale en 2000 et agrandie sur . Elle contient un site Ramsar depuis 2001 ainsi qu'une zone importante pour la conservation des oiseaux et prétend à inclure la liste du Patrimoine mondial de l'UNESCO.


title: Pamir

text: Cinq autres refuges naturels se trouvent dans la partie tadjike du Pamir, dont le but premier est la conservation et la reproduction de la faune et de la flore, en particulier celles du yanghir et de l'argali de Marco Polo qui sont chassés pour leurs cornes. Le refuge naturel Sanvor (ou Sangvorsky), aussi appelé Sanglyar (ou Sanglyarsky), se situe dans le chaînon Pierre. Il a été créé en 1970 ou 1972 et s'étire sur . Le refuge naturel du Pamir inclut le lac Kara-Kul et s'étend sur . Il comprend le site Ramsar des zones humides du lac Kara-Kul. Le refuge naturel de Muskol (ou Muzkulsky) se situe dans le chaînon du même nom et couvre depuis 1972 un territoire de . Le refuge naturel Verkhniy Muzhkul se trouve à l'est de ce dernier. Enfin, le refuge naturel Ishkashim se trouve à l'extrémité sud-ouest du Pamir, au niveau du coude formé par le Piandj. Pour compléter, un autre site Ramsar protège les zones humides des lacs Shorkul et Rangkul.


title: Pamir

text: La réserve faunique Pamir-i-Buzurg se trouve en Afghanistan, à l'extrémité occidentale du chaînon Selsela-Koh-i-Wākhān, sur son versant septentrional. Elle a été créée en 1978 et possède le même niveau de protection que les refuges naturels du Tadjikistan.


title: Pamir

text: La réserve naturelle de Taxkorgan, dans l'Ouest du Xinjiang en République populaire de Chine, s'étend sur en partie dans les confins sud-est du Pamir. Elle abrite des loups, des Grands bharals, quelques Ours Isabelle, 150 spécimens d'Argali de Marco Polo et 50 à 75 onces. Elle est peuplée par habitants qui chassent les ongulés afin de se nourrir et les carnivores pour protéger leurs animaux domestiques. Elle a un faible niveau de protection.


title: Pamir

text: Lorsque Dieu créa le monde et distribua les terres, le représentant des Pamiris fut si discret qu'il faillit être oublié et en eut beaucoup de chagrin. Dieu eut alors beaucoup de remords et lui attribua le Badakhshan qu'il voulait garder comme son propre jardin.


title: Pamir

text: Certains auteurs situent dans le Pamir l'Éden biblique et le mont Ararat, où Noé aurait pris pied après le Déluge.


title: Pamir

text: Selon une légende, Pamir et Alitshur seraient deux frères qui personnifieraient le Grand Pamir et le Pamir Alitshur, tous deux adjacents.


title: Pamir

text: Les bouddhistes chinois imaginent que l'un des lacs du Pamir est habité par un grand dragon venimeux. Ses eaux noir-verdâtre seraient également remplies de tortues ("rouen"), de requins ("kiao") et de crocodiles ("tho"). Jadis, alors que des marchands de passage établirent un camp pour la nuit près du lac, le dragon entra en colère et tua les marchands au moyen de paroles magiques. Lorsque le roi de Pan-tho (ou Ko-pan-tho) en eut été informé, il confia son autorité à son fils et alla dans le royaume d'Ou-tchang où il étudia les paroles magiques des Brahmanes. Ayant conquis cette science en l'espace de quatre ans, il s'en revint et reprit l'autorité royale. À son tour, il lança des paroles magiques contre le dragon du lac. Celui-ci se changea en homme et, plein de repentir, il vint trouver le roi. Le roi l'exila aussitôt sur les monts "Tsong-ling", à deux mille lis (200 lieues) de ce lac.


title: Pamir

text: La tradition ismaélienne veut que les philosophes Nasir e Khosraw et Tolib Sarmast aient été envoyés dans le Pamir pour le rendre habitable, au Moyen Âge. Ils construisirent des sentiers à flancs de montagne. Tolib mourut et fut enterré dans le Rushan, où poussent deux gigantesques platanes qui seraient issus des bâtons des deux hommes plantés dans le sol depuis . Nasir, continuant son voyage, se retrouva assoiffé. Devant le refus d'une vieille femme de lui servir de l'eau, il planta son bâton dans le sol d'où jaillit une source qui coule encore aujourd'hui. Plus loin, un dragon essaya de le dévorer mais Nasir pria et le dragon fut changé en un rocher, encore visible près d'Ishkashim.


title: Pamir

text: Selon une autre légende, le Pamir Alitshur était autrefois si fertile que du riz y poussait. Lorsque Ali ibn Abi Talib répandit l'islam dans le Pamir, les habitants de cette vallée refusèrent de se convertir. Ali jeta une malédiction et jura que jamais plus des céréales n'y pousseraient. "Alitschur" signifierait le « fléau d'Ali » ou le « désert d'Ali ». Seule une mare à l'eau cristalline demeure, appelée Ak-balik (littéralement la « source blanche »). Elle abrite de gros poisson mais quiconque essaierait d'en attraper serait à jamais frappé de mauvaise fortune.


title: Pamir

text: Ainsi, le massif abrite de nombreux autels et sites sacrés. Ils sont entourés de nombreuses histoires, de mythes naturels ou liés à des saints. Ils font parfois office de protection et des offrandes y sont déposées. Ils sont généralement faits de pierres gravées et de cornes de yanghirs ou d'argalis.


title: Pamir

text: Le Pamir a été l'un des théâtres du cinéma soviétique, à une époque où il restait une région largement inexplorée. Ainsi, en 1927, le réalisateur Vladimir Erofeev, spécialiste du genre ethnographique, tourne le film "Le Toit du monde : expédition dans le Pamir" ('), où il suit des géologues. L'année suivante, Vladimir Adolfovitch Chneiderov participe à une exploration qu'il immortalise dans le film "Le Piédestal de la mort" ('). Il s'en inspire, en 1935, pour réaliser "Djoulbars", un classique d'aventures de l'ère stalinienne narrant la lutte héroïque entre un garde-frontière russe et son chien contre un groupe de brigands d'Asie centrale aux confins montagneux et enneigés de l'Empire soviétique.


title: Taillevent (restaurant)

text: Le Taillevent est un restaurant gastronomique situé à Paris, créé en 1946, par André Vrinat.


title: Taillevent (restaurant)

text: Son nom est un hommage à Guillaume Tirel, dit Taillevent, un cuisinier du , maître de cuisine du duc de Normandie, Philippe de Valois, puis des rois Charles V, dit le Sage et Charles VI de France. Il est connu pour avoir écrit le premier véritable livre de cuisine en langue française, "Le Viandier", à la demande de Charles V, roi de France.


title: Taillevent (restaurant)

text: En 1938, André Vrinat, formé à l'École des arts et métiers, achète un hôtel à Saint-Quentin, dans l'Aisne. Il est mobilisé lors de la Seconde Guerre mondiale et retrouve son hôtel entièrement détruit à son retour. Vrinat ouvre ensuite, en 1946, le "Taillevent" dans une salle à manger de la banque Worms, rue Saint-Georges, dans le IX arrondissement à Paris ; le chef est alors Paul Cosnier.


title: Taillevent (restaurant)

text: Dès 1948, il obtient sa première étoile au Guide Michelin. Il emménage en 1950 dans l'ancien hôtel particulier du duc de Morny (demi-frère de Napoléon III), construit en 1852, qui fut une résidence familiale avant d'être le siège de l'ambassade du Paraguay. Le restaurant est situé au 15, rue Lamennais, dans le VIII arrondissement de Paris, près de l'avenue des Champs-Élysées.


title: Taillevent (restaurant)

text: En 1954, le "Taillevent" reçoit sa deuxième étoile sous la direction du chef Lucien Leheu. En 1962, Jean-Claude Vrinat, fils du fondateur, né le à Villeneuve-l'Archevêque, près de Sens, en Bourgogne, élevé par les Oratoriens et diplômé de HEC Paris promotion 1959, fait ses débuts à ses côtés pour lui succéder.


title: Taillevent (restaurant)

text: En 1973, le "Taillevent" est noté trois étoiles au Guide Michelin qui distingue le chef Claude Deligne, rejoignant le cercle très fermé des restaurants français trois fois étoilés. Le chef Philippe Legendre dirige les cuisines à partir de 1990.


title: Taillevent (restaurant)

text: C'est l'un des premiers grands restaurants parisiens à briser l'exclusivité des vins de Bordeaux, en ouvrant sa cave à d'autres terroirs, comme les vins de Bourgogne.


title: Taillevent (restaurant)

text: Le "Taillevent" reste un des rares restaurants parisiens à donner une importance particulière au service en salle. Les maîtres d'hôtel, habillés en queue-de-pie , font les découpes des viandes, le dressage des assiettes, le flambage traditionnel des crêpes, etc., et ne sont pas relégués au service d'une assiette apprêtée en cuisine.


title: Taillevent (restaurant)

text: Valérie Vrinat, fille de Jean-Claude, formée à l’École du Louvre, fait à son tour ses débuts chez "Taillevent", en 1987. Cette même année voit s'ouvrir au 199, rue du Faubourg-Saint-Honoré, la cave à vin "Les Caves de Taillevent". Elles sont sous la direction de Valérie Vrinat, qui ouvrira, en 1994, une boutique à Tokyo, au Japon.


title: Taillevent (restaurant)

text: En 1999, le chef Michel del Burgo prend les commandes des cuisines. Deux ans plus tard, le "Taillevent" ouvre le restaurant "L'Angle du Faubourg", situé au 195, rue du Faubourg-Saint-Honoré, à Paris, sous la direction de Michel de Burgo, qui laisse sa place au chef Alain Solivérès. Alain Lecomte est alors chef-pâtissier.


title: Taillevent (restaurant)

text: En 2002, Valérie Vrinat rejoint son père à la direction du groupe familial. C'est également en 2002 qu'Alain Solivérès, auparavant à l’"Hôtel Vernet", rejoint la maison "Taillevent". Le restaurant "L'Angle du Faubourg" obtient une étoile au Michelin la même année.


title: Taillevent (restaurant)

text: En 2004, la décoration style Second Empire du restaurant est revue dans un style qui mêle art classique et art contemporain, à l'aide de boiseries d’époque Louis XVI, de sculptures de Machat, de peintures de Naggar et Bargoni. En 2005, "Les Caves de Taillevent" déménagent à Marunouchi, un quartier de Tokyo. La même année ouvre un bar à vin "Taillevent", également à Tokyo. En , Jean-Claude Vrinat lance un blog, afin de faire partager ses vues sur le monde de la grande gastronomie. Marco Pelletier devient chef-sommelier cette année. Il est secondé par son premier sommelier, Manuel Peyrondet (trophée Ruinart du meilleur jeune sommelier de France 2005).


title: Taillevent (restaurant)

text: Également la même année, une boutique "Les Caves de Taillevent" s'est ouverte au deuxième étage du "Printemps Haussmann", à Paris. Cette dernière ferme en 2009. Les différentes activités du "Taillevent" sont gérées par la société holding SOCOGEM, qui regroupe les activités du restaurant "Taillevent", des "Caves de Taillevent" et de "L'Angle du Faubourg", avec une centaine de salariés et d'euros de chiffre d'affaires en 2007. En cuisine, Arnaud Vodounou, auparavant sous la direction d'Alain Leconte, et à la suite du départ de ce dernier, devient le chef pâtissier du "Taillevent".


title: Taillevent (restaurant)

text: En 2007, le restaurant "Taillevent" apparaît au générique du film d'animation américain, "Ratatouille". Les équipes du studio Pixar se sont en effet inspirées de l'atmosphère de travail du "Taillevent", pour donner vie au restaurant étoilé qui joue un rôle central dans le film.


title: Taillevent (restaurant)

text: Le mercredi , Jean-Claude Vrinat annonce sur son blog la perte d'une étoile au classement du Guide Michelin, déclassement également annoncé dans "Le Monde", et relayé en Amérique du Nord par le quotidien américain "Herald Tribune". L'année suivante, le lundi , Jean-Claude Vrinat meurt d'un cancer du poumon, à l'âge de 71 ans. L'annonce est rendue publique sur le blog du "Taillevent". Les condoléances arrivent à la famille du monde entier. Les obsèques ont lieu à l'église de la Madeleine à Paris. Valérie Vrinat lui succède et prend le poste de président directeur général du holding familial.


title: Taillevent (restaurant)

text: En , les frères Gardinier (Thierry, Stéphane, Laurent), propriétaires du "Domaine Les Crayères" (Relais & Châteaux à Reims) et du Château Phélan Ségur (Saint-Estèphe) acquièrent la maison "Taillevent" et ses différentes entités : le restaurant gastronomique "Le Taillevent" (2 étoiles Michelin), "L’Angle du Faubourg" et "Les Caves de Taillevent".


title: Taillevent (restaurant)

text: "L’Angle du Faubourg" devient, un an plus tard (), un tout nouveau restaurant baptisé "Les 110 de Taillevent" dont le concept, unique et exclusif, consiste à proposer au verre. Avec chaque plat de la carte sont en effet proposés 4 références de vin différentes.


title: Taillevent (restaurant)

text: Depuis , les Gardinier font rayonner "Taillevent" au-delà des frontières françaises, en inaugurant "Les Caves de Taillevent", à Beyrouth.


title: Taillevent (restaurant)

text: En , "Les Caves de Taillevent", à Paris, déménagent du 199 pour le 228, rue du Faubourg-Saint-Honoré. Ce nouvel espace donne à la cave une superficie d'exposition plus grande : l'offre visible, sur , passe alors de 400 à .


title: Taillevent (restaurant)

text: Le restaurant "Le Taillevent", table des accords mets et vins, propose, d'octobre à , un menu d'anthologie baptisé Les Cinq de Curnonsky, réunissant les cinq vins que le célèbre critique culinaire avait distingués en 1930 comme les meilleurs blancs du monde : le château d'Yquem, en sauternes, le montrachet pour la Bourgogne, la coulée-de-serrant, en Anjou, le château-grillet, dans la vallée du Rhône, et le château-chalon, dans le Jura.


title: Taillevent (restaurant)

text: En , les frères Gardinier reprennent le restaurant "Drouant".


title: Taillevent (restaurant)

text: En , le Taillevent perd sa deuxième étoile au Guide Michelin.


title: Taillevent (restaurant)

text: En , le Taillevent retrouve sa deuxième étoile au Guide Michelin. La société Le Taillevent a été créée en 1955. Elle est immatriculée 552116923.


title: Taillevent (restaurant)

text: La fortune professionnelle de la famille Gardinier est estimée à 150 millions d'euros.  Ce site est desservi par la ligne à la station de métro "George V".


title: Sorbate de potassium

text: Le sorbate de potassium (E202) est un additif alimentaire, plus précisément un agent conservateur.


title: Sorbate de potassium

text: Chimiquement, c'est un sel de potassium de l'acide sorbique ().


title: Sorbate de potassium

text: Il est synthétisé chimiquement et on le retrouve dans de nombreux aliments tels que les yaourts aux fruits, les sauces, les boissons ou encore certains beurres allégés.


title: Sorbate de potassium

text: Le sorbate de potassium pur est irritant pour la peau, les yeux et les voies respiratoires.


title: Sorbate de potassium

text: Il a été accusé d'effet mutagène associé à des nitrites en l'absence d'une quantité suffisante d'ascorbate, mais des travaux plus récents contredisent ces données.


title: Sorbate de potassium

text: Le sorbate de potassium est toxique pour l'ADN humain des lymphocytes, diminuant ainsi l'immunité. Mais trois études menées dans les années 70 n'ont montré aucun effet cancérogène chez des rats.


title: Sorbate de potassium

text: Ces denrées sont susceptibles de contenir le sorbate de potassium : yaourts, pruneaux, dattes, vins, soda (Orangina, Selecto, etc.), laits fermentés, ketchup, sauce de piment Sriracha, moutarde, mayonnaise, confiseries (sauf chocolat), fromage en tranches préemballé, purées et les salades fines. Il entre aussi dans la composition des soupes instantanées.


title: IM

text: IM est un sigle, qui signifie :


title: IM

text: IM est un code, qui signifie :


title: IM

text: Im :


title: Transcription des noms ottomans

text: La langue officielle dans l'Empire ottoman était le turc ottoman (), c'est-à-dire un turc fortement arabisé et persisé par son vocabulaire et écrit en caractères arabes.


title: Transcription des noms ottomans

text: Étant donné qu'il n'y a que trois voyelles en arabe, a, i et ou, alors qu'il en existe plus du double en turc, a, i, ı, o, ö, u, ü, et que le turc moderne a « turquisé » un maximum de mots provenant de l'arabe, notamment en remplaçant par exemple le d par un t, comme dans "Ittihad" (« Union », en arabe et en ottoman), devenu Ittihat en turc moderne, on trouve à peu près toutes les transcriptions possibles et imaginables en français ou en anglais. Un bon exemple en est le nom du sultan Abdülhamid II, qui s'écrit également : Abd-ul-Hamid, Abdülhemit, Abdul Hamid, Abd al-Hamid, Abd Al-Hamid, Abdul-Hamid ou encore Abdül-Hamîd.


title: Dương Thu Hương

text: Dương Thu Hương est une romancière et dissidente politique vietnamienne qui participe à la renaissance littéraire du Viêt Nam dans les années 1980, tout comme Nguyễn Huy Thiệp, Phạm Thị Hoài, Bảo Ninh et bien d'autres encore. En plus d'être connue pour ses œuvres littéraires, elle est aussi connue sur le plan international pour sa lutte en faveur de la démocratie et de la liberté, ce qui lui vaut d'être surveillée par les autorités vietnamiennes.


title: Dương Thu Hương

text: Dương Thu Hương est récipiendaire, en 2005, du prix Oxfam Novib/PEN pour la liberté d'expression et a reçu le grand prix des lectrices de "Elle" 2007 pour son roman "Terre des oublis".


title: Dương Thu Hương

text: Née en 1947 dans la région de Thái Bình, au nord du Viêt Nam, Dương Thu Hương est de son propre aveu issue d'« une famille ni riche ni pauvre ». Malheureusement, n'appartenant ni à la classe paysanne ni au prolétariat, elle se voit refuser l'accès à une bonne éducation scolaire. Sa grand-mère, qui possédait des terres, l'emmène avec elle au Sud dans les années 1950. Au moment où la guerre d'Indochine éclate, le père de Dương Thu Hương, ingénieur des communications, s'engage aux côtés des nationalistes vietnamiens. Dans un confort relatif, sous l'autorité d'un père revenu du combat et d'une mère qu'elle décrit comme « une sorte de plante d'agrément, coquette et légère », Dương Thu Hương reçoit une éducation traditionnelle. Plus tard, installée au Nord Viêt Nam, elle s'inscrit à l'École supérieure de la culture, institution académique vietnamienne réputée entre autres pour sa formation d'acteurs, de chanteurs et de danseurs.


title: Dương Thu Hương

text: En 1967, elle est mariée de force à un homme brutal qui la bat. « Quand j'étais très jeune, j'ai dû me marier avec un homme qui m'aimait et que je n'aimais pas. Il a mis son fusil sur mon cou, il m'a demandé de l'épouser, sinon il me mettait une balle dans la gorge, il se tuerait ensuite. J'avais peur, j'avais vingt ans, c'était un homme fou amoureux, mon père était loin. Vous savez bien que dans une famille le père est toujours le premier soutien des filles. Mes frères étaient petits, je suis l'aînée, j'ai eu peur de mourir, et je ne pouvais pas m'en sortir. J'ai vécu comme une esclave, une vie végétale, assez longtemps. Après la naissance de deux enfants, j'ai demandé le divorce, mais mon père est intervenu. Il m'a obligée à rester avec cet homme, parce que pour une famille traditionnelle, un divorce c'est salir l'honneur des siens. J'ai dû rester dans ce carcan jusqu'en 1980. » Aujourd'hui elle est divorcée et vit seule.


title: Dương Thu Hương

text: En raison de ses bons résultats scolaires, Dương Thu Hương a la chance d'aller étudier en Bulgarie, en Allemagne de l'Est et en URSS, trois pays dotés d'un régime politique communiste à l'époque de la Guerre froide. Elle prend ensuite la décision d'aller combattre sur le front de Binh Tri Thien, en pleine guerre du Viêt Nam, parce que ses ancêtres « ont toujours combattu pour notre pays (le Viêt Nam) ». Elle rejoint un groupe d'artistes qui divertit les troupes du Viêt Nam du Nord ainsi que les victimes de la guerre, mobilisent l'opinion et évacuent en toute hâte les morts, les blessés et les victimes des bombardements. Le slogan de ce groupe d'artistes était : « Chanter plus fort que les bombes ». Afin de justifier son implication en tant qu'animatrice culturelle dans la guerre du Viêt Nam, elle déclare avoir voulu défendre son pays « par nationalisme et parce que, si l'on choisit le confort pendant que les autres souffrent, on a une vie ignoble » mais confesse également son goût du risque : .


title: Dương Thu Hương

text: Pendant la guerre, Dương Thu Hương constate que les membres du parti communiste vietnamien bénéficient de privilèges alors que ceux-ci prétendent se battre pour la démocratie et la liberté du peuple. Elle est également choquée de voir arriver les prisonniers sud-vietnamiens dans les zones nord-vietnamiennes : .


title: Dương Thu Hương

text: En 2014, elle publie un témoignage évoquant le rapport qu'elle entretient avec la France à cette époque là . Ce qu'elle nomme « son rêve français » se construit sur l'image d'une France dont la légèreté se dévoile dans ses chansons, d'Aline à Tombe la neige, alors qu'au Vietnam la guerre a lancé derrière elle l'empreinte du malheur. . Elle découvre la France, et avec elle la neige qu'elle a tant entendu chantée, seulement deux décennies plus tard, dans les années 1990.


title: Dương Thu Hương

text: En 1973, les troupes américaines se retirèrent du Viêt Nam et par conséquent, l'aide financière accordée aux autorités du Sud-Viêt Nam par le gouvernement américain diminua dramatiquement. Plus tard, les affrontements opposeront le Sud-Viêt Nam (pays capitaliste et pro-occidental) et le Nord-Viêt Nam (pays communiste). La guerre du Viêt Nam se termine en 1975 au mois d'avril lorsque la ville de Saïgon tombe dans les mains des troupes du Nord-Viêt Nam. Dương Thu Hương a l'impression que les vaincus (les Sud-Vietnamiens) sont mieux que les vainqueurs (les Nord-Vietnamiens). À cette époque, elle organisait des événements à teneur artistique dans la ville de Huế. Elle retourna à Hanoï, la capitale du Viêt Nam, pour travailler dans l'industrie cinématographique complètement aux mains du gouvernement vietnamien. Ayant écrit cinq scénarios, Elle se rendit compte que ses scénarios donnaient naissance à de mauvais films, mais elle gagnait sa vie.


title: Dương Thu Hương

text: Plus tard, Dương Thu Hương se trouva un autre métier « indépendant » qui, selon elle, lui ouvrit les yeux. En travaillant pour un groupe de généraux vietnamiens, cette femme écrivait dans l'ombre (tout le mérite ne lui était point accordé) une histoire traitant de la guerre du Viêt Nam. Elle se souvient que les généraux discutaient entre eux au sujet de la manière dont son texte devrait être peaufiné afin de satisfaire leurs intérêts triomphalistes, car comme Dương Thu Hương le dit, . En 1979, elle reçoit une invitation pour se joindre au parti communiste vietnamien, mais à force de se faire implorer par ses amis qui étaient accrochés à la conviction que son aide au Parti communiste vietnamien serait utile, Dương Thu Hương se joint à ce parti politique en 1985 avec une très grande réticence.


title: Dương Thu Hương

text: Son premier roman, c'est-à-dire "Histoire d'amour racontée avant l'aube", fut écrit en 1986, mais sa carrière de romancière fut lancée avec la publication du roman "Au-delà des illusions" en 1987. De plus, ce roman la place rapidement parmi les écrivains les plus populaires du Viêt Nam avec un tirage de plus de . En effet, tel qu'il est indiqué à la couverture arrière du roman "Au-delà des illusions" paru aux éditions Philippe Picquier, une maison d'édition française spécialisée dans la publication d'œuvres littéraires asiatiques, ce livre fut et l'éditeur ajoute que le roman "Au-delà des illusions" .


title: Dương Thu Hương

text: Dans ses romans qui décrivent les mensonges des apparatchiks, Dương Thu Hương met en scène une population contrainte d’avaler l’eau croupie de la propagande sournoise faite par le parti communiste vietnamien. En effet, dans son roman "Au-delà des illusions", cette romancière vietnamienne, qui a participé à la guerre du Viêt Nam du côté des Nord-Vietnamiens, relate des effets de cette guerre sur la société vietnamienne. De plus, cette femme dénonce les abus de pouvoir et les mensonges des communistes vietnamiens. L’année suivante, au moment où paraît "Les paradis aveugles", un autre succès littéraire, ses problèmes avec les autorités vietnamiennes commencèrent d'après ses affirmations. Afin d'obtenir son silence, le secrétaire général du parti communiste Nguyễn Văn Linh lui a offert une maison réservée aux ministres. Elle répliquera en soutenant qu'elle se battra pour la démocratie, qu'elle se placera du côté des Vietnamiens et qu'elle n'accepterait jamais d'être comme un ministre. C'est de ce souvenir marquant que vient son principe qui veut que toute personne « peut tout perdre, même la vie, mais jamais son honneur ». Dans la préface du roman "Histoire d'amour racontée avant l'aube", Bach Thai Quoc écrit qu'à cette époque, en dehors de sa carrière littéraire, elle multiplie les articles de presse et les conférences pour réclamer « l'abolition de la dictature du prolétariat et [la mise en place d'une] démocratie au Viêt Nam ».


title: Dương Thu Hương

text: En 1989, elle est expulsée du parti communiste vietnamien, à cause de ses attaques verbales dirigées contre l'appareil politique du Viêt Nam, exclue de l’Union des écrivains vietnamiens en 1990, mais elle est aussi emprisonnée pendant huit mois en 1991. Elle subit depuis des pressions, exercée par le parti communiste, qui l'empêchent notamment de se rendre à l'étranger. Par exemple, en plus d'avoir déjà été emprisonnée, Dương Thu Hương est soumise à l'interdiction de la part du gouvernement vietnamien de recevoir un passeport depuis 1994, d'après ce que le journaliste du "New York Times", Alan Riding, a écrit dans un article intitulé "A discourse shaped by the Vietnam" War (Un discours forgé par la guerre du Viêt Nam).


title: Dương Thu Hương

text: Dans une entrevue donnée au webzine "Eurasie", le traducteur de romans vietnamiens et responsable de la collection « Vietnam » aux éditions Philippe Picquier, Phan Huy Đường, indique que Dương Thu Hương est la seule figure littéraire vietnamienne qui a vu ses œuvres intégralement traduites en français. De plus, Phan Huy Đường ajoute que Dương Thu Hương est très connue au Viêt Nam, car le tirage de ses œuvres va de à , en raison de l'interdiction de publication qui a été levée contre elle par les autorités vietnamiennes. Pour aller un peu plus loin, puisque les maisons d'éditions sont largement contrôlées par l'État vietnamien, il est aussi important de savoir que Dương Thu Hương ne figure dans aucune anthologie de la littérature vietnamienne, car aux yeux des autorités de ce pays, elle représente « une honte ». Par conséquent, depuis son arrestation en 1991, aucun de ses romans ne furent publiés dans son propre pays natal, mais en revanche, ils ont été édités en France et en Occident. Ainsi, Dương Thu Hương envoie ses manuscrits à l'étranger et beaucoup d'écrivains vietnamiens suivent son exemple.


title: Dương Thu Hương

text: Comme bien des écrivains de son pays, Dương Thu Hương est une figure littéraire à la fois très respectée par les Vietnamiens et par-dessus tout, crainte par les autorités vietnamiennes, selon Phan Huy Đường. Le traducteur de romans vietnamiens et responsable de la collection « Vietnam » aux éditions Philippe Picquier Phan Huy Đường explique le respect que les Vietnamiens ont pour les écrivains de cette manière :


title: Dương Thu Hương

text: La place de la littérature dans la civilisation vietnamienne est énorme pour deux raisons : la première a une origine nationale et la seconde étrangère. Le Việt Nam a une culture très ancienne, mais cette grande civilisation n’avait pas d’écriture propre. Le savoir oral se transmettait par une forme d’art populaire appelé le « » (les chants populaires), poésie à la rythmique typiquement vietnamienne chantée à travers les différentes régions. Cette langue archaïque représente la moitié de la langue vietnamienne. C’était une langue formée d’adages [que les Vietnamiens utilisaient] souvent pour exprimer une idée. Le principe? Recueillir la tradition populaire pour ensuite l’enrichir, d’où l’importance de la littérature qui véhicule la tradition et la fait évoluer [et] vivre. La seconde moitié de la langue vietnamienne vient du chinois. N’oublions pas que les Chinois ont occupé notre pays pendant dix siècles. Or, dans la culture chinoise l’« honnête homme » est le lettré. Pour les Vietnamiens, c’est celui qui « paye sa dette de vie », autrement dit celui qui doit s’engager dans la société pour devenir un véritable être humain. Conclusion : au Viêt Nam, il n’y a pas de frontière entre la littérature et la politique à cause de cet engagement nécessaire du lettré. Cela explique la grande estime dans laquelle les Vietnamiens tiennent les poètes et les écrivains. Le pouvoir les craint pour cette même raison.


title: Dương Thu Hương

text: En 1994, Jacques Toubon, le ministre de la Culture en France, décore Dương Thu Hương. Elle reçoit la médaille de chevalier des arts et des lettres. Toutefois, bien que ce titre artistique soit considéré comme prestigieux sur la scène artistique, la décoration de Dương Thu Hương soulève l'ire des autorités vietnamiennes, car le gouvernement de Hanoï ne l'apprécie guère en raison de ses attaques verbales dirigées contre l'appareil politique. En 1996 paraît (uniquement à l'étranger) le roman "Myosotis" et son roman "Terre des oublis" sera publié en 2005. Pour gagner sa vie, Dương Thu Hương est critique littéraire, mais elle fut néanmoins placée en résidence surveillée par les autorités vietnamiennes. Depuis 2006, elle vit en France, alors que paraît en son dernier roman : "Au Zénith".


title: Dương Thu Hương

text: Même si l'histoire des romans de Dương Thu Hương varie énormément d'un roman à l'autre, il est possible de voir dans ses romans dépeints sur un fond d'amour ou de déchirement psychologique que derrière ces mots et son style littéraire tout à fait simple se cache une critique très dure à l'endroit du communisme (ses défauts et ses illusions). De plus, cette critique est souvent illustrée par la description des comportements des personnages quoique ces descriptions peuvent être perçues de prime abord comme une caricature. En gros, les romans de Dương Thu Hương reflètent généralement la vie sociale dans un Vietnam de la période post-guerre du Viêt Nam qui a vu l'instauration du communisme et il est aussi possible de discerner dans ces romans un appel à la liberté individuelle et à la démocratisation du régime politique vietnamien.


title: Dương Thu Hương

text: Parmi ses romans traduits en français, on compte :


title: Allemands du Banat

text: Les Allemands du Banat ou Souabes du Banat (, , et ) sont une minorité allemande de Roumanie issue des colons envoyés tout au long du pour peupler la plaine du Banat. Ils étaient originaires pour la plupart des pays de langue germanique.


title: Allemands du Banat

text: Étymologiquement, le mot « șvab » est le nom roumain, slave et hongrois pour les « Schwaben », les Souabes (le terme Suebe se rencontre aussi parfois), terme générique désignant tout migrant germanique et par extension aussi des populations issues d'autres nations comme la France : en effet, certains colons venaient de Lorraine et d'Alsace. Parmi les Lorrains, des francophones ont participé aux différentes vagues (« Schwabenzüge ») de colonisation : quelques implantations portent des noms français, telles que "Seultour", "Saint-Hubert" et "Charleville", aujourd'hui réunies dans la commune serbe de Banatsko Veliko Selo. L'actuel Banat roumain a été principalement peuplé de familles provenant du Luxembourg, de la Sarre, de la Lorraine (surtout germanophone) et de l'Alsace.


title: Allemands du Banat

text: Les « Souabes » ont viabilisé des terres marécageuses cédées par les Ottomans après leurs défaites face au prince Eugène de Savoie-Carignan, au . Ce dernier, grand chef de guerre autrichien d'origine française, a ainsi ouvert la voie à la colonisation « occidentale » dans cette région (actuellement partagée entre la Hongrie, la Roumanie et la Serbie). Un autre personnage important d'origine lorraine et francophone qui a le plus contribué au développement du Banat et de sa capitale Timișoara au , a été le comte Claude Florimond de Mercy, un des officiers d'Eugène de Savoie et gouverneur du Banat.


title: Allemands du Banat

text: Le français et surtout l'allemand ont continué à être parlés dans ces régions d'Europe centrale jusqu'à la fin du . On sait notamment que la messe se disait bien sûr en latin, mais avec sermon et chants en allemand dans certains villages ; la toponymie était aussi marquée par cette influence (noms de lieux germaniques ou germanisés). Du côté serbe, les « Souabes » ont ensuite été instrumentalisés par le Troisième Reich, pendant la Seconde Guerre mondiale (l'administration du Banat serbe leur fut confiée) tandis que du côté roumain, ils furent mobilisés non dans l'armée roumaine, mais dans la Wehrmacht. Lors de la défaite de 1944, ils furent persécutés par les soviétiques et beaucoup sont morts lors d'exécutions sommaires ou en déportation.


title: Allemands du Banat

text: On trouve dans le sud de la France (Vaucluse) un village qui a accueilli les descendants de ces colons francophones malmenés par les aléas de l'histoire (La Roque-sur-Pernes). Ses habitants actuels sont pour la plupart des enfants de colons du Banat et de Hongrie, « rapatriés » après guerre à la suite de l'intervention de Robert Schuman.


title: Allemands du Banat

text: Parmi les personnalités importantes qui étaient d'origine « souabe du Banat » on peut retenir le poète autrichien Nikolaus Lenau, l'écrivaine allemande Herta Müller, le compositeur hongrois Béla Bartók (par sa mère) et l'acteur américain Johnny Weissmuller.


title: Allemands du Banat

text: En 2011, s'identifient comme Allemands en Serbie et déclarent l'allemand comme langue maternelle.


title: Cyclamate

text: Le cyclamate (ou cyclamate de sodium) est un édulcorant artificiel découvert en 1937 à l'Université de l'Illinois par un étudiant nommé Michael Sveda. Le cyclamate est également connu sous le numéro E952(iv).


title: Cyclamate

text: Comme pour la plupart des édulcorants artificiels, le pouvoir sucrant du cyclamate de sodium fut découvert par hasard. Michael Sveda travaillait dans son laboratoire sur la synthèse d'un médicament antipyrétique. Il déposa sa cigarette sur le bord de sa table de laboratoire, et, quand il la remit à la bouche, il constata la saveur sucrée du cyclamate de sodium.


title: Cyclamate

text: Le brevet du cyclamate de sodium fut racheté par DuPont mais cédé plus tard à Abbott Laboratories qui entreprit les études nécessaires et soumit la substance en tant que nouvelle application pour médicaments en 1950. Abbott pensait utiliser le cyclamate de sodium pour masquer l'amertume de certains médicaments comme des antibiotiques ou pentobarbital.


title: Cyclamate

text: Le cyclamate de sodium est le sel de sodium de l'acide cyclamique (acide cyclohexanesulfamique). Il est préparé par sulfonation de la cyclohexylamine ; ceci peut être fait en faisant réagir la cyclohexylamine avec de l'acide sulfamique ou du trioxyde de soufre.


title: Cyclamate

text: Le cyclamate de sodium est un composé solide incolore et inodore soluble dans l'eau et pratiquement insoluble dans l'éthanol.


title: Cyclamate

text: Le cyclamate de sodium est 30 à 40 fois plus sucrant que le sucre (selon sa concentration ; ce n'est pas une relation linéaire), ce qui en fait le moins sucrant de tous les édulcorants artificiels.


title: Cyclamate

text: Certains lui trouvent un arrière-goût désagréable, mais généralement moins que celui de la saccharine et ses sels ou que l'acésulfame potassium.


title: Cyclamate

text: Il est habituellement utilisé en synergie avec d'autres édulcorants, spécialement avec la saccharine ; le mélange de 10 parts de cyclamate pour 1 part de saccharine est courant et masque les arrière-goûts des deux substances.


title: Cyclamate

text: Il est moins cher que la plupart des édulcorants et il est stable à la chaleur. Le cyclamate est commercialisé sous forme de comprimés ou sous forme liquide.


title: Cyclamate

text: En Europe, son utilisation est limitée aux boissons non alcoolisées ( maximum), aux desserts et produits similaires ( maximum) et aux confiseries (de 0,25 à ). Pour l'acide cyclamique () et ses sels de sodium (cyclamate de sodium ) et de calcium (cyclamate de calcium ), les doses maximales d'emploi sont exprimées en acide libre.


title: Cyclamate

text: Le codex alimentarius classe le cyclamate comme édulcorant et son utilisation est élargie à un plus grand nombre de produits alimentaires dont les sucres de table.


title: Cyclamate

text: Le cyclamate est approuvé comme édulcorant dans plus de 130 pays. Au Canada il n'est autorisé que dans les produits non alimentaires, dans des conditions particulières.


title: Cyclamate

text: En 1958 il a été désigné comme « généralement reconnu comme inoffensif » ( GRAS).


title: Cyclamate

text: Cependant, en 1966, une étude rapporte que certaines bactéries pourraient désulfoner le cyclamate pour produire de la cyclohexylamine, un composé suspecté d'avoir une toxicité chronique chez l'animal. D'autres recherches ont eu pour résultats, en 1969, que le mélange usuel 10:1 cyclamate:saccharine augmentait la probabilité du cancer de la vessie chez le rat. D'autres études impliquèrent la cyclohexylamine dans l'atrophie des testicules chez la souris. En 1970, la Food and Drug Administration (FDA) interdit sa vente aux États-Unis.


title: Cyclamate

text: Ces études ont poussé le Japon, au début des années 70, à cultiver et commercialiser massivement un édulcorant naturel, tiré du Stevia rebaudiana, plante contenant naturellement un fort pouvoir édulcorant.


title: Cyclamate

text: Abbott Laboratories soutient que ses propres études n'avaient jamais été capables de reproduire les résultats de l'étude de 1969 et, en 1973, Abbott demanda à la FDA de retirer l'interdiction de vente du cyclamate. Cette pétition a été, par la suite, refusée en 1980 par un commissaire de la FDA (Jere Goyan). Le laboratoire d'Abbott, avec le Calorie Control Council (un lobby politique représentant l'industrie des aliments de régime), déposèrent une seconde pétition en 1982.


title: Cyclamate

text: En 1982, le comité international mixte FAO/OMS d'experts sur les additifs alimentaires (JECFA) a établi une dose journalière admissible (DJA) de de masse corporelle pour l'acide cyclamique et ses sels de sodium et de calcium, dose exprimée en acide libre.


title: Cyclamate

text: Bien que la FDA ait décidé, à la relecture de toutes les preuves, que le cyclamate n'était pas impliqué comme cancérogène chez la souris ou chez le rat, il reste interdit dans les aliments aux États-Unis. La pétition est toujours en suspens (elle n'est pas considérée activement), sans savoir si c'est à la demande des laboratoires Abbott eux-mêmes ou si c'est parce que la FDA la considère comme insuffisante et peu claire.


title: Cyclamate

text: En 2000, le comité scientifique de l'alimentation humaine de l'Union européenne a établi une DJA de de m.c., valeur inférieure à celle du JECFA. Cette nouvelle valeur, exprimée en acide cyclamique, est basée sur la dose sans effet (NOAEL) de de m.c. de la cyclohexylamine, suivie d'une conversion de et la division par un facteur de sécurité de 32.


title: Minerva (entreprise d'horlogerie)

text: L’entreprise suisse Minerva est aujourd'hui une manufacture horlogère haut de gamme établie à Villeret, dans le canton de Berne. Son origine date de 1858. Elle a été reconnue tout au long du 20ème siècle pour la qualité de ses chronographes et de ses compteurs. Elle est aujourd'hui intégrée à la société Montblanc


title: Minerva (entreprise d'horlogerie)

text: L'entreprise est fondée en 1858 par Hippolyte et Charles-Yvan Robert sous le nom H. et C. Robert Co.. Les fils de Charles, Georges et Charles prennent la suite sous la dénomination Robert Frères. Plusieurs marques sont déposées, dont Minerva et Mercure. L'entreprise fabrique des montres ancre et cylindre en différentes qualités. Vers 1902, les fils de Charles-Yvan Robert commencent la fabrication de leurs propres mouvements dans les locaux occupées par l'entreprise depuis 1858. Le premier mouvement à chronographe, le calibre 9CH, est lancé en 1908. Vers 1911 la marque Minerva est réservée aux chronographes et aux compteurs de sport qui deviendront une spécialité de l'entreprise. Minerva conçoit en 1916 un chronomètre précis au 1/100 de seconde. L'entreprise prend le nom de Fabrique d'Horlogerie Minerva en 1923. En 1929 la famille Robert ne fait plus partie de l'entreprise qui est alors dirigée par Paul-Arnold Schmid et Max-Georges et Georges-René Umiker. Lors de la grave crise horlogère suisse des années 1930 la société Minerva est en difficulté et elle est reprise en 1935 par Charles Haussener et Jacques Pelot sous le nom Fabrique d'Horlogerie Minerva Sport SA. L'année suivante, Minerva assure le chronométrage des courses de ski alpin, lors des Jeux olympiques de Garmisch-Partenkirchen


title: Minerva (entreprise d'horlogerie)

text: Entré dans l'entreprise en 1940, André Frey en devient directeur en 1945 avec Maurice Favre.


title: Minerva (entreprise d'horlogerie)

text: L'entreprise entre dans le Guinness Book en 1998 pour ses compteurs mécaniques de poche au 1/100 de seconde, soit ou . L’entreprise familiale est reprise par la société italienne d'investissement Hopa en 2000, puis par le groupe helvético-sud-africain Richemont en 2006. Minerva est affecté l'année suivante à Montblanc, une autre filiale de Richemont.


title: La Vieille Taupe

text: La Vieille Taupe est à l'origine une librairie d'ultragauche dirigée par un collectif militant du même nom, ouverte à Paris en septembre 1965. Cette librairie a fermé ses portes en 1972. Le nom a ensuite été utilisé, à partir de 1979, pour une maison d’édition négationniste, dirigée par un ancien de la librairie.


title: La Vieille Taupe

text: Le nom provient d'une citation très répandue de Karl Marx sur la révolution, qui est une reprise d'une formule de Hegel citant le "Hamlet" de Shakespeare. Rosa Luxemburg avait donné ce nom à un texte de 1917.


title: La Vieille Taupe

text: La librairie de La Vieille Taupe est ouverte par Pierre Guillaume à Paris en 1965. Il y est rejoint par Jacques Baynac en 1966. À l'automne 1967, après la rupture de ces derniers avec le mouvement Pouvoir ouvrier, suivie par celle d'une poignée de jeune militants, La Vieille Taupe devient un groupe de réflexion informel où l'on trouve notamment François Cerutti (plus connu sous le pseudonyme François Martin), Bernard Ferry et Americo Nunes da Silva. Ce groupe « s'intéresse aux dissidences de l'extrême-gauche » et « [baigne] alors dans la mouvance de Socialisme ou Barbarie et de l'Internationale situationniste ».


title: La Vieille Taupe

text: En 1967, Pierre Guillaume relance la publication des "Cahiers Spartacus" avec René Lefeuvre et rachète le fond Costes, éditeur de Marx avant-guerre. La Vieille Taupe peut dès lors diffuser des textes rares de l'ultragauche, du luxemburgisme à l'Internationale situationniste. Les événements de donnent au groupe de La Vieille Taupe l'occasion de participer au comité de la faculté Censier et font brièvement la prospérité de la librairie.


title: La Vieille Taupe

text: C'est également en 1968 que Pierre Guillaume découvre l'un des ouvrages fondateurs du négationnisme, "Le Mensonge d'Ulysse" de Paul Rassinier qu'il juge , mais cependant « insuffisant ». Guillaume trouve en effet chez Rassinier et sa dénonciation du rôle supposé des communistes dans les camps une nouvelle justification de son propre antistalinisme. Mais c'est la redécouverte, puis la réédition « sous la responsabilité de Gilles Dauvé », d'un obscur texte du mouvement bordiguiste du début des années 1960, "Auschwitz ou le grand alibi" qui est décisif. Cet opuscule joue en effet un rôle déclencheur pour Guillaume et une partie du groupe de La Vieille Taupe, lesquels adoptent alors


title: La Vieille Taupe

text: Cette nouvelle orientation de Guillaume suscite en - la rupture avec Jacques Baynac, suivi par d'autres membres du collectif. La Vieille Taupe perd d'autre part son statut de diffuseur privilégié avec la publication plus accessible des textes révolutionnaires par les éditeurs populaires. En 1972, ce qu'il reste du groupe originel de La Vieille Taupe, réduit essentiellement à Pierre Guillaume, Gilles Dauvé et François Martin, devient Le Mouvement communiste qui diffuse quelques exemplaires d'un bulletin du même nom sous la direction de Gilles Dauvé, puis la librairie ferme finalement le .


title: La Vieille Taupe

text: Gilles Dauvé republie cependant à nouveau « Auschwitz ou le grand alibi » dans l'avant dernier numéro du "Mouvement communiste" en , accompagné d'une déclaration vigoureusement opposée tout à la fois à l'antifascisme et à l'antiracisme.


title: La Vieille Taupe

text: En 1979, Pierre Guillaume republie "Le Mensonge d'Ulysse" du négationniste Paul Rassinier, et reprend pour l’occasion le nom de La Vieille Taupe, bien que cette nouvelle maison d'édition n'ait que le nom en commun avec le mouvement des années 1960. Pierre Guillaume apporte en effet son soutien à Robert Faurisson. Après la publication en du pamphlet négationniste de Serge Thion, "Vérité historique ou Vérité politique ? Le dossier de l'affaire Faurisson, la question des chambres à gaz",


title: La Vieille Taupe

text: Plusieurs membres de La Vieille Taupe de la première époque, sollicités par Pierre Guillaume, marquent leurs distances avec cette orientation négationniste. C'est le cas en particulier de Bernard Ferry ainsi que de Jacques Baynac. Ce dernier publie le dans "Libération" une première tribune collective cosignée par d'autres anciens de La Vieille Taupe ou plus généralement de l'« ultragauche » : intitulée « La gangrène », elle dénonce cette dérive « révisionniste ». Jacques Baynac publie par la suite de nombreux autres textes s'opposant à Pierre Guillaume, comme en décembre 1980 dans "Le Monde" où il rappelle qu'


title: La Vieille Taupe

text: En 1990, Pierre Guillaume rouvre une librairie au numéro 12 de la rue d'Ulm, qui propose aussi bien des ouvrages négationnistes que d’autres textes. Son isolement après l'abandon par les militants du début des années 1980, le peu de fréquentation de la librairie, les difficultés financières et quelques manifestations hostiles conduisent à sa fermeture en 1991.