title: ZooParc de Beauval

text: Beauval collabore également à d'autres EEP dont notamment ceux consacrés aux espèces suivantes : gypaète barbu, tapir terrestre, okapi, kangourou arboricole, lémur aux yeux turquoise, dragon de Komodo ou encore lamantin des Antilles.


title: ZooParc de Beauval

text: Le zoo de Beauval possède une banque de sperme d’éléphant dont le projet avait été initié en 2009.


title: ZooParc de Beauval

text: Pour défendre le développement durable du zoo de Beauval, l’association "Beauval Nature" a été créée en 2009 pour développer et soutenir des actions de conservation pour préserver la biodiversité. Il est également possible pour les visiteurs de soutenir le zoo grâce aux parrainages d'animaux.


title: ZooParc de Beauval

text: En 2015, il existe trente programmes de récoltes de fonds maintenus dont 5 nouveaux programmes. Grâce à ces récoltes de fonds, l’association "Beauval Nature" réintroduit des animaux en Afrique mais elle défend aussi les animaux, par exemple, elle est intervenue en avec « Urgence Okapis » (attaque d’une réserve d’okapis, 14 okapis morts et 6 personnes de l’association), Beauval a reçu de dons.


title: ZooParc de Beauval

text: Le zoo a réintroduit sept ânes sauvages de Somalie, deux zèbres de Grévy et deux oryx beïsa en 2009 ainsi que deux oryx beïsa femelles en 2015 et des petits koudous, dans un sanctuaire à Djibouti. Deux langurs de Java ont également été réintroduits en 2017.


title: ZooParc de Beauval

text: En hébergeant des gypaètes barbus participant au programme d'élevage, de reproduction et de réintroduction de l'espèce coordonné par la "Vulture Conservation Foundation" il agit pour la réintroduction de nombreux individus, même si ceux-ci ne sont pas élevés par ce zoo.


title: ZooParc de Beauval

text: Une unité de méthanisation mise en service en 2014 permet la production d'énergie et de fertilisant pour l’agriculture (digestat). Cette énergie est produite à partir du fumier des animaux, des résidus de tonte et de coupe des arbres, des reliquats céréaliers et de lisier porcin et bovin d'agriculteurs voisins, d'eau vinaigrée issue d'une usine de cornichons et des préparations ratées d'une usine de fabrication de biscuits du voisinage. Une partie du biogaz qui est dégagé par la combustion permet de produire de l’électricité qui est ensuite revendue à EDF, l'autre partie se substitue en partie au gaz naturel qui sert à chauffer la serre des gorilles, le bassin des lamantins et la maison des éléphants. Le digestat est remis gratuitement aux partenaires agricoles. Les eaux usées du bassin des hippopotames devraient être à terme filtrées et refoulées vers l'usine de méthanisation pour l'alimenter. La construction de cette unité a été permise grâce à un prêt supporté par la Banque européenne d'investissement, avec l'aide de la Caisse d’Épargne Loire-Centre et du Conseil régional.


title: ZooParc de Beauval

text: Le parc est constitué sous la forme d'une société par actions simplifiée (SAS) au capital social de . Depuis les années 2010, 12 % de ce capital est détenu par une banque, les 88 % restant sont détenus par la famille Delord, ce qui en fait une entreprise familiale. Ses fonds propres s'élevaient à plus de d'euros en 2015.


title: ZooParc de Beauval

text: La fondatrice du parc, Françoise Delord, est actuellement présidente de la structure tandis que son fils Rodolphe Delord occupe le poste de directeur général et sa fille Delphine Ardant (née Delord) celui de directrice de la communication. Rodolphe Delord, président de l’Association française des parcs zoologiques, est un soutien de Guillaume Peltier.


title: ZooParc de Beauval

text: En 2013, le ZooParc de Beauval était une PME qui employait permanents et générait un chiffre d'affaires de d'euros. En 2014, ce chiffre d'affaires s'élevait à d'euros. Sur la période 2011-2015, ce chiffre d'affaires était d'en moyenne 26 millions d'euros.


title: Gouryella

text: Gouryella est un collectif de musique trance créé en 1999.


title: Gouryella

text: Ce sont les Djs néerlandais Ferry Corsten et Tiësto qui ont commencé l'aventure de Gouryella. Ils ont enregistré quelques morceaux qui ont fait découvrir à plusieurs la trance progressive, sous-genre de la trance. Pour se donner une idée de leur importance sur la scène trance à cette époque, il faut savoir que les quatre singles de Gouryella sont sortis sur de très nombreux labels différents et ont figuré sur beaucoup de compilations de musiques électroniques.


title: Gouryella

text: Le nom de « Gouryella » signifie paradis en langage aborigène.


title: Gouryella

text: En 1999, le premier single, "Gouryella", est très bien reçu : il contient des remixes de Gigolo et d'Armin van Buuren. La face B est un titre nommé Gorella, qui est notamment disponible sur la compilation Space Age 2.0 mixé par DJ Tiësto & DJ Montana. "Walhalla", paru en 1999 également, contient des remixes d'Armin van Buuren (sous son pseudo Rising Star) et d'Hybrid. Les versions vocales sont interprétées par la chanteuse néerlandaise Rachel Spier. La face B In Walhalla est un titre très court contenant des mots parlés prononcés par un homme.


title: Gouryella

text: La sortie de "Tenshi" en 2000 fut un léger changement de style dans le travail de Gouryella et quelques fans dirent que le mouvement vers une ligne de synthétiseurs plus électrique montrait l'influence grandissante de Tiësto. Toutefois, un étonnant remix de Transa assura le morceau d'être un classique en club, il y eut également des remixes de Roland Klinkenberg, Mark Moon, ATB et Ratty (pseudonyme du groupe Scooter).


title: Gouryella

text: En 2000, Tiësto décida de se concentrer sur sa carrière solo et laissa Ferry Corsten écrire et produire "Ligaya" seul en 2002.


title: Gouryella

text: Ferry Corsten produit donc Ligaya en 2001, un morceau qui contient des éléments vocaux féminins, la voix de la chanteuse néerlandaise Patty Gaddum. John Ewbank participa à la création de la chanson. Hiver & Hammer, Green Court, Yoji Biomehanika, Walt et Ferry Corsten lui-même remixèrent ce morceau. , Rank 1 et Airbase remixèrent ce titre également mais ils ne furent jamais commercialisés.


title: Gouryella

text: Gouryella a aussi remixé pour d'autres artistes en 1999: "Messages" pour Solange et "1999" pour Binary Finary.


title: Gouryella

text: En plus du projet Gouryella, Ferry Corsten et Tiësto sortirent deux titres sous le nom Vimana. Le single "We Came" paru en 1999 contenait une face-B nommée Dreamtime. À cette époque, aucun de ces morceaux n'ont été considérés appropriés à une sortie sous le nom de Gouryella car ce projet était réservé à des chansons extrêmement euphoriques et c'est pourquoi cet alias a été créé.


title: Gouryella

text: Le , Ferry Corsten réalise en solo le morceau 'Anahera' sous l'alias Gouryella.


title: Gouryella

text: Le choix repose surtout sur le style de Trance du morceau qui rappelle la trance uplifting de la fin des années 90.


title: Abbaye du Jardinet

text: L'abbaye du Jardinet (ou Notre-Dame-du-Jardinet) était un ancien monastère cistercien, d’abord de moniales et ensuite de moines, se trouvant à Walcourt, en province de Namur (Région wallonne de Belgique). Fondé en 1232, le monastère vit ses derniers moines expulsés en 1793 : il fut finalement incendié par les révolutionnaires français.


title: Abbaye du Jardinet

text: L’histoire de l’origine de l’abbaye se mêle à la légende. En 1228 un incendie ravage la collégiale de Walcourt. Alors que le bâtiment est presque entièrement détruit l’image de la Vierge Marie s’élève au-dessus des flammes et se pose sur un arbre à quelque distance, en un endroit qui s’appelle . La statue demeure sur l’arbre : on ne parvient pas à l’en tirer.


title: Abbaye du Jardinet

text: Les habitants font appel au seigneur, Thierry II de Walcourt. Arrivé sur les lieux celui-ci s’agenouille et fait le vœu d’établir au Jardinet un monastère et de reconstruire la collégiale. Dès que le vœu est prononcé, la statue descend dans ses bras.


title: Abbaye du Jardinet

text: Ce qui est certain c’est que, par une charte datée de 1232, Thierry II de Walcourt (1170-1234) fonde financièrement l’abbaye Notre-Dame du Jardinet ("Jardinetum Beatae Mariae"), renonçant à ses droits sur les lieux et donnant aux moniales cisterciennes des moyens de subsistance : douze jardins qui seront le lieu d'implantation de l'abbaye (d'où son nom), des droits de pêche, de pâture et de mouture .


title: Abbaye du Jardinet

text: Les moniales ont laissé peu de souvenirs. Alix, abbesse de Fontenelle, devient abbesse au Jardinet en 1242. Le cartulaire d’Aulne (dont dépend le Jardinet) mentionne une abbesse Marie en 1311.


title: Abbaye du Jardinet

text: Au , la population monacale chute drastiquement et la discipline monastique laisse gravement à désirer, au point que, après inspection faite par les abbés d’Aulne et de Cambron, le chapitre général de l’ordre cistercien décide de la dispersion de la communauté des moniales. Quand les deux abbés viennent au Jardinet, signifier l’exécution du décret en 1440, il ne s’y trouve plus que six religieuses. Elles sont déliées de leurs vœux de stabilité et d’obéissance.


title: Abbaye du Jardinet

text: Le , les deux abbés délégués installent Jean Eustache , comme premier prélat masculin du Jardinet, qui remplace les trois seules religieuses qui y restent par des moines. La renaissance du monastère est remarquable : dans une abbaye plus pauvre, à la vie austère, régulière et plus sévèrement fermée au monde extérieur, l’abbé Eustache reçoit la profession religieuse de quarante-six moines et trente-cinq frères convers. Étant donné son âge avancé, il démissionne en 1477.


title: Abbaye du Jardinet

text: Dans l’entre-temps la réputation des moines fait qu’ils sont sollicités comme confesseurs auprès de monastères féminins : au Saulchoir (Tournai), Ath, Valduc, et même chez des moniales bénédictines. Attaché à la tradition cistercienne d’aide mutuelle (comme inscrite dans la "Carta Caritatis" de l’Ordre), Le Jardinet prête son concours à d’autres abbayes. Des abbayes voisines (entre autres Moulins, Saint-Rémy (Rochefort), Boneffe et Villers) se choisissent des moines du Jardinet comme abbé. Il meurt en 1481.


title: Abbaye du Jardinet

text: Le successeur de Jean Eustache est Martin de Lannoy, élu en 1471. Le troisième abbé se nomme Arnould de Solbreucq, originaire de Ath. Son cas est exceptionnel en cela qu’il est un ancien bénédictin (de l’abbaye Saint-Martin de Tournai), entré au Jardinet en 1483. Élu abbé du Jardinet en 1489, il y maintient les bonnes traditions et la réputation d’austérité et de fidélité à la règle. Sous son abbatiat, vingt-huit moines et neuf convers sont admis. En 1489, on comptait déjà cent trois religieux à l'abbaye. Exceptionnel également le fait que, avec la permission de l’abbé général de Cîteaux, il accepte d’être élu abbé des moines bénédictins de Gembloux où il est investi de sa nouvelle charge en 1502. Il y meurt en 1511.


title: Abbaye du Jardinet

text: Les abbés suivants se succèdent les uns aux autres assez rapidement. L’un d’eux, Guillaume Flecquier, élu en 1520 démissionne six ans plus tard pour se faire ermite à Thirissart (près de Chimay). Jacques Raveschot démissionne également en 1530. Jacques de Rosa, moine de Cîteaux, lui succède. (d’après le chroniqueur), Jacques de Rosa ne manque pas d’ambition non plus. Il parvient à s’annexer l’abbaye de Vaucelles en 1557 qu’il dirige conjointement avec le Jardinet. C’est mal vu de ses propres moines. Rosa tente d’obtenir l’abbaye de Loos également. Il échoue. Contraint par le chapitre général de Cîteaux de choisir entre le Jardinet et Vaucelles, il opte pour la seconde et y emporte pas mal de biens appartenant au Jardinet, y compris chevaux et bœufs. L’appréciation finale du chroniqueur est acerbe : il a gouverné "" ().


title: Abbaye du Jardinet

text: Il y a encore quelques belles figures au Jardinet. Robert de Namur (de la famille des vicomtes d’Elzée de Namur), moine de Villers, est élu abbé du Jardinet en 1631. Avec ses moines il fit face courageusement aux troupes allemandes, françaises, et espagnoles qui, en différentes occasions, ravagent la région durant les graves troubles du . Le monastère subit de nombreux dégâts.


title: Abbaye du Jardinet

text: Le départ de Robert de Namur pour l’abbaye de Villers où il est élu abbé (1647) est comme un tournant. C’est le début d’une lente décadence au Jardinet. La prospérité appartient au passé, et le nombre de moines décroît. Sous Bernard Loyetz, élu en 1665, il ne s’y trouve plus que dix-sept moines. Le dix-neuvième abbé, Ignace Malfroid, élu en 1710, n’a plus autour de lui que onze moines. L’abbaye végète durant tout le sous les abbés Maréchal, Sébastien Delestenne et Paul Lebecque.


title: Abbaye du Jardinet

text: Jean Wautelet, élu abbé en et consacré à Aulne l’année suivante, est le vingt-quatrième et dernier abbé du Jardinet. En 1793, Wautelet et les quelques moines qui restent au Jardinet sont chassés de l’abbaye par l'armée de Sambre-et-Meuse qui, en outre, met le feu aux bâtiments. Le monastère est officiellement supprimé en 1796.


title: Bataille de Mormant

text: La bataille de Mormant se déroule le près de Mormant (Seine-et-Marne) et se solde par une victoire des troupes françaises du maréchal Victor et du général Gérard sur les troupes bavaroises et russes, commandées par le général Pahlen.


title: Bataille de Mormant

text: L’armée française est divisée en trois colonnes :


title: Bataille de Mormant

text: Ces trois colonnes forment le du maréchal Victor. Elles sont précédées et flanquées, à gauche, par la cavalerie de Milhaud, composée des brigades des généraux Subervie, Montélégier, Ludot et la cavalerie légère de Piré. À droite, la cavalerie de Kellermann, composées des brigades des généraux Lamotte, Collaert, Ismert, d'Ornano, des dragons des généraux Trelliard, Lhéritier et Briche, vétérans d’Espagne.


title: Bataille de Mormant

text: Derrière l’infanterie du , le du maréchal Oudinot est prêt à assurer un soutien. Les divisions Boyer et Rottembourg contrôlent la grande route et le parc du château de Vernouillet. À leur droite se tient la division de cavalerie Bordesoulle, formée de jeunes recrues.


title: Bataille de Mormant

text: L’artillerie de Drouot, elle, s’établit en plusieurs batteries sur la grande route à l’entrée de Guignes.


title: Bataille de Mormant

text: Peu avant Mormant, Victor rencontre un corps russe fort de , qui refuse le combat, se retire et se retranche dans le village de Mormant. Voyant l’ennemi retranché, le général Gérard s’élance à l’attaque à la tête du du de ligne. Dans son élan, il culbute les Russes hors du village et fait prisonniers deux bataillons ennemis. Le général russe Peter von der Palhen évacue le village, tandis que sa cavalerie s’efforce de couvrir l’avant-garde en retraite.


title: Bataille de Mormant

text: Soudain, la cavalerie légère du général Piré et les dragons du général Trelliard, qui avaient contourné les positions russo-bavaroises, prennent de flanc les chasseurs et lanciers russes et les culbutent. Poursuivant sur leur lancée, les cavaliers français rattrapent l’infanterie coalisée qui vient de subir le feu nourri d’une batterie de 36 pièces de l’artillerie de la Garde commandée par Drouot.


title: Bataille de Mormant

text: Désespérément, les Russo-Bavarois se forment tant bien que mal en deux carrés. L’un, assailli par les cavaliers de Kellermann et de Milhaud, est enfoncé et se rend. L’autre tente de se sauver vers les marais d’Ancœur, mais est anéanti par les brigades Ismert (, ), et Ludot ( et ).


title: Bataille de Mormant

text: Les vieux dragons d'Espagne poursuivent et sabrent les fuyards, qui se replient vers Maison-Rouge et Bailly-Carrois. Au défilé de Nangis, le général Piré fait encore un grand nombre de prisonniers et s’empare de six bouches à feu. L'armée française poursuit les alliés en débandade jusqu'à Valjouan, où elle tombe sur la division autrichienne Lamotte. Celle-ci est tout d'abord repoussée par l'infanterie de Gérard, puis taillée en pièces par une charge des cuirassiers du général Bordesoulle. Le général Lhéritier, sans ordre du maréchal Victor, n'ose cependant pas charger de flanc les fuyards avec ses dragons, action qui eut entraîné l'anéantissement des troupes autrichiennes.


title: Bataille de Mormant

text: À la suite de la prise de Mormant, la cavalerie des généraux Kellermann, Milhaud, Anne-François-Charles Trelliard et Briche, ainsi que le du maréchal Victor, poursuivent les Coalisés qu’ils battent aux "combats de Villeneuve-le-Comte" (Villeneuve-les-Bordes aujourd'hui) et de Valjouan. Napoléon, qui est arrivé à Mormant, marche sur Nangis, qu’il prend au terme d’un furieux combat, et se prépare à affronter l’ennemi à Montereau.


title: Bataille de Mormant

text: Les Russo-Bavarois perdent dans l’affrontement ou blessés (en comptant les pertes des combats de Valjouan et "Villeneuve-le-Comte" (Villeneuve-les-Bordes) et abandonnent aux Français , ainsi que onze pièces d’artillerie.


title: Bataille de Mormant

text: L’empereur installa son quartier général dans la ville voisine de Guignes (Seine-et-Marne) à l’hôtel « Sainte-Barbe » qui existe encore de nos jours (une plaque et une icône sont fixées sur la façade).


title: Bataille de Mormant

text: Un monument (en russe et français) rappelant la bataille existe dans le parc de Mormant (derrière l’église).


title: Championnat de Pologne de football

text: Le championnat de Pologne de football, appelé également Ekstraklasa ( ), est le championnat professionnel de football de plus haut niveau dans la hiérarchie du football polonais. Il a été créé officiellement le à Varsovie, mais était déjà organisé depuis le , sans être reconnu par la fédération polonaise de football (PZPN).


title: Championnat de Pologne de football

text: La première édition officielle du championnat s'est tenue en 1927 (du 3 avril au 13 novembre), sous le nom de "Liga Piłki Nożnej". Ce premier championnat officiel a vu s'imposer le Wisła Cracovie devant le 1. FC Katowice, club à minorité allemande.


title: Championnat de Pologne de football

text: Le Legia Varsovie est le tenant du titre après avoir remporté l'édition 2020-2021 d'Ekstraklasa. Il dépasse ainsi le Górnik Zabrze et le Ruch Chorzów au rang des clubs les plus titrés du pays (15 succès pour le Legia Varsovie, 14 pour le Górnik Zabrze et le Ruch Chorzów).


title: Championnat de Pologne de football

text: En 1921, la première édition complète du championnat à lieu. Elle regroupe les meilleurs clubs de la Deuxième République polonaise. Cette saison, regroupe les vainqueurs des différents championnats régionaux. Elle est remportée par le KS Cracovie qui devient ainsi le premier champion de Pologne.


title: Championnat de Pologne de football

text: La deuxième édition du championnat regroupe les différents champions régionaux dans deux poules. Les vainqueurs des deux groupes s'affrontent en match aller-retour et le Pogoń Lwów s'impose face au Warta Poznań et remporte son premier titre. La saison suivante et organiser de la même manière et le Pogoń Lwów conserve son titre face au Wisła Cracovie.


title: Championnat de Pologne de football

text: L'édition 1924, du championnat n'a pas lieu car la Fédération polonaise décide de privilégier l'équipe national pour les Jeux olympiques d'été de 1924. Le championnat reprend pour l'édition 1925 qui regroupe en trois poules, les différents champions régionaux. Les vainqueurs se retrouvent dans une poule unique et le vainqueur de cette poule est sacré champion de Pologne. Le Pogoń Lwów conserve son titre face au Warta Poznań et au Wisła Cracovie.


title: Championnat de Pologne de football

text: L'édition de 1926, a le même format et le Pogoń Lwów conserve son titre et est titré pour la quatrième fois de suite face au Polonia Varsovie et au Warta Poznań.


title: Championnat de Pologne de football

text: La saison 1927 est la première saison de l'histoire du championnat avec une poule unique et elle se déroule sous le nom de Liga. Cette édition réunie les quatorze meilleures équipes polonaises en dehors du KS Cracovie qui était opposé à la création de cette ligue. Le championnat ne se déroulera plus avec les champions régionaux, mais avec les meilleures équipes de la saison précédente. Le Wisła Cracovie remporte cette première édition devant le 1. FC Katowice.


title: Championnat de Pologne de football

text: La saison 1928 comporte quinze et le Wisła Cracovie conserve son titre devant le Warta Poznań. Pour la saison suivante le Warta Poznań remporte son premier titre, 1 point devant le Garbarnia Cracovie. Cette saison comportait 13 équipes et la saison 1930 en comporte 12. Cette édition est remportée par le KS Cracovie devant un autre club de la ville le Wisła Cracovie.


title: Championnat de Pologne de football

text: Lors de la saison 1931 le Garbarnia Cracovie remporte le titre avec un point de plus que le Wisła Cracovie et le Legia Varsovie. La saison suivante, le KS Cracovie remporte son troisième titre de champion un point devant le Pogoń Lwów.


title: Championnat de Pologne de football

text: La saison 1933 est différente des précédentes, car le championnat se divise en deux poules de six équipes. Les trois premiers de chaque poule se qualifie pour le groupe pour le titre tandis, que les trois derniers de chaque groupe joue dans un groupe de relégation. À l'issue de la saison c'est le Ruch Chorzów qui remporte son premier titre de champion devant le Pogoń Lwów et le Wisła Cracovie. L'édition de la saison 1934 du championnat est organisé sous la forme d'une poule unique où sont présent les douze meilleurs clubs du pays. Le Ruch Chorzów conserve son titre avec 7 points d'avance sur le KS Cracovie.


title: Championnat de Pologne de football

text: Pour la saison 1935, le championnat ne comporte que 11 clubs dans une poule unique. Le Ruch Chorzów conserve son titre devant le Pogoń Lwów et le Warta Poznań. Lors de la saison suivante le championnat comprend 10 équipes qui se disputent le titre. Le Ruch Chorzów conserve son titre pour la quatrième fois de suite et égalise le record du Pogoń Lwów.


title: Championnat de Pologne de football

text: À la suite de l'exclusion du Dąb Katowice pour un match truqué lors de la saison précédente l'édition 1937 se déroule avec seulement 9 clubs. Le championnat est remporté par le KS Cracovie qui était de retour en première division après un an d'absence. C'est le quatrième titre du club et il rejoint le Pogoń Lwów et le Ruch Chorzów en tant que club le plus titré du pays. L'édition 1938 est remporté par le Ruch Chorzów qui est champion pour la cinquième fois de son histoire et devient seul le club le plus titré de Pologne.


title: Championnat de Pologne de football

text: La saison 1939 n'est pas allé à son terme à la suite de l'invasion de la Pologne et du déclenchement de la Seconde Guerre mondiale. LE championnat s'arrête le 31 août 1939 et ne reprendra pas. Le Ruch Chorzów était leader du championnat à ce moment-là, mais ne sera pas titré.


title: Championnat de Pologne de football

text: Le championnat de Pologne reprend après la guerre en 1946. Pour cette édition les dix-huit champions régionaux s'affrontent dans un format de coupe. Les quatre meilleures équipes se retrouvent dans un mini-championnat dont le vainqueur est sacré champion de Pologne. Le Polonia Varsovie remporte le titre et est sacré champion pour la première fois de son histoire. Pour la saison 1947 le championnat change encore de format et réuni 28 équipes répartit dans 3 groupes. Les vainqueurs de chaque groupe se retrouve dans un mini-championnat qui déterminera le champion de Pologne. C'est le Warta Poznań qui remporte le titre et est sacré pour la deuxième fois de son histoire.


title: Championnat de Pologne de football

text: La saison 1948 marque la création de la I liga. Le championnat est organisé sous la forme d'une poule unique composée des quatorze meilleurs clubs de Pologne. À l'issue de la saison deux clubs de Cracovie termine à égalité de points en tête du championnat. Le KS Cracovie et Wisła Cracovie s'affrontent dans un match unique pour déterminer le champion. Le KS Cracovie remporte le match 3-1 et est sacré champion pour la cinquième fois de son histoire et rejoins-le Ruch Chorzów en tête du palmarès du championnat.


title: Championnat de Pologne de football

text: Pour la saison 1949 le championnat est réduit et ne comporte plus que 12 clubs dans une poule unique. Le Wisła Cracovie remporte son troisième titre un point devant le KS Cracovie. Le Wisła Cracovie conserve son titre lors de la saison 1950 en terminant un point devant le Ruch Chorzów.


title: Championnat de Pologne de football

text: La saison 1951 est particulière car la Fédération polonaise de football décide de donner le titre au vainqueur de la Coupe de Pologne qui vient d'être restauré. Le Ruch Chorzów est donc sacré champion alors que le club avait terminé à la sixième place du championnat à la place du Wisła Cracovie qui avait terminé à la première place. C'est le sixième titre du Ruch Chorzów qui devient le club le plus titré de l'histoire du championnat.


title: Championnat de Pologne de football

text: La saison 1952 est elle aussi particulière car les douze clubs sont répartis en deux groupes de six équipes. Les vainqueurs de chaque groupe se retrouve en finale. Le Polonia Bytom et le Ruch Chorzów s'affronte donc pour déterminer le champion de Pologne. C'est ce dernier qui remporte la confrontation et conserve son titre.


title: Championnat de Pologne de football

text: Lors de la saison 1953 le Ruch Chorzów conserve son titre avec une large avance de dix points sur le Wawel Cracovie. Lors de la saison 1954 le Wawel Cracovie est obligé de déclarer forfait et le championnat se déroule alors avec seulement onze équipes. Le Polonia Bytom est sacré champion pour la première fois de son histoire devant le ŁKS Łódź et le Ruch Chorzów à la différence de but.


title: Championnat de Pologne de football

text: Lors de la saison 1955 le Legia Varsovie remporte son premier titre alors qu'il s'appelle CWKS Varsovie. Le club a terminé à un point du promu le Zagłębie Sosnowiec. Le Legia Varsovie conserve son titre lors de la saison suivante en terminant cinq points devant le Ruch Chorzów.


title: Championnat de Pologne de football

text: Lors de la saison 1957 le Górnik Zabrze remporte son premier titre en terminant premier à un point du Gwardia Varsovie. Le ŁKS Łódź remporte le titre la saison en ayant un point de plus que le Polonia Bytom, c'est le premier titre de l'histoire du club. Lors de la saison 1959 le Górnik Zabrze remporte le deuxième titre de son histoire en ayant six points de plus que le Polonia Bytom. La saison suivante le Ruch Chorzów remporte son huitième titre en ayant un point de plus que le Legia Varsovie.


title: Championnat de Pologne de football

text: Lors de la saison 1961 le championnat rassemble, pour la première fois, les quatorze meilleures équipes de Pologne. Le Górnik Zabrze remporte le titre avec huit points d'avance sur le Polonia Bytom. L'édition suivante est une édition suivante car elle permet le passage d'un format de saison basé sur l'année civile à un format de saison basé sur deux années civiles différentes. L'édition 1962 sert donc de transition. Pour cette édition le championnat se divise en deux groupes de sept équipes. Les vainqueurs de groupe se retrouvent en finale pour désigner le champion de Pologne. Le Górnik Zabrze est battu en finale par le Polonia Bytom qui remporte son deuxième titre.


title: Championnat de Pologne de football

text: L'édition 1962-1963 est la première édition basée sur deux années civiles différentes. Le championnat est remporté par le Górnik Zabrze qui a cinq points d'avance sur le Ruch Chorzów et remporte ainsi son quatrième titre. La saison suivante le Górnik Zabrze conserve son titre en ayant neuf points d'avance sur ces poursuivants. La saison 1964-1965 est remporté par le Górnik Zabrze qui possède cinq points d'avance sur le Szombierki Bytom. Lors de la saison suivante le Górnik Zabrze conserve son titre en possédant dix points d'avance sur le promu le Wisła Cracovie. Lors de la saison 1966-1967 le Górnik Zabrze conserve son titre avec trois points d'avance sur le Zagłębie Sosnowiec. De plus le club de Zabrze établit le record de titres consécutifs à cinq battants le record jusque-là établit par le Pogoń Lwów et le Ruch Chorzów. Le Ruch Chorzów met fin à la période de cinq titres consécutifs du Górnik Zabrze en étant champion durant la saison 1967-1968 avec trois points d'avance sur le Legia Varsovie et remporte son neuvième titre. Le Legia Varsovie remporte son troisième titre durant la saison 1968-1969 terminant deux points devant le Górnik Zabrze. Lors de la saison suivante le Legia Varsovie conserve son titre en ayant cinq points d'avance sur ces poursuivants. Lors de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe de 1969-1970 le Górnik Zabrze devient le premier club polonais à atteindre la finale d'une compétition européenne qui sera perdu face au club anglais de Manchester City.


title: Championnat de Pologne de football

text: Lors de la saison 1970-1971 le Górnik Zabrze remporte son neuvième titre en ayant cinq points d'avance sur le Legia Varsovie. En remportant le titre durant la saison 1971-1972 le Górnik Zabrze deveint le club le plus titré de Pologne en compagnie du Ruch Chorzów avec dix titres. En remportant ce titre le club de Zabrze a remporté dix titres durant les quinze années précédentes dominant le championnat polonais.


title: Championnat de Pologne de football

text: Lors de la saison 1972-1973 le Stal Mielec remporte son premier titre de champion avec trois points d'avance sur le Ruch Chorzów. La saison 1973-1974 marque le passage du championnat à une ligue de seize clubs. Cette édition est remportée par le Ruch Chorzów avec trois points d'avance sur le Górnik Zabrze. En remportant son onzième titre le Ruch Chorzów redevient seul le club le plus titré de Pologne. La saison suivante le club de Chorzów conserve son titre avec six points d'avance sur le Stal Mielec.


title: Championnat de Pologne de football

text: Le Stal Mielec remporte son deuxième titre de champion durant la saison 1975-1976 grâce à une différence de but avantageuse par rapport au GKS Tychy. Lors de la saison suivante le Śląsk Wrocław remporte le premier titre de son histoire en ayant troispoints d'avance sur le Widzew Łódź.


title: Championnat de Pologne de football

text: Lors de la saison 1977-1978 en remportant le titre de champion pour la cinquième fois de son histoire le Wisła Cracovie met fin à une période de 28 ans sans titre. Ce titre remet sur le devant de la scène un club de la ville de Cracovie après 28 ans sans titre. Lors de la saison suivante le Ruch Chorzów remporte son titre grâce à une différence de but avantageuse devant le Widzew Łódź. Le Szombierki Bytom remporte son premier titre de champion durant la saison 1979-1980 avec trois points d'avance sur ces poursuivants.


title: Championnat de Pologne de football

text: Lors de la saison 1980-1981 le Widzew Łódź remporte son premier titre avec deux points d'avance sur le Wisła Cracovie. La saison suivante le Widzew Łódź conserve son titre devant le Śląsk Wrocław avec le même nombre de points.


title: Championnat de Pologne de football

text: À l'issue de la saison 1982-1983 le Lech Poznań remporte son premier titre de Pologne avec un point d'avance sur le Widzew Łódź. Lors de la saison suivante le Lech Poznań conserve son titre.


title: Championnat de Pologne de football

text: Lors de la saison 1984-1985 le Górnik Zabrze remporte de nouveau le championnat après douze ans sans titre en ayant un point d'avance sur le Legia Varsovie. La saison suivante le Górnik Zabrze est de nouveau champion avec quatre points d'avance sur le Legia Varsovie.


title: Championnat de Pologne de football

text: Lors de la saison 1986-1987 le Górnik Zabrze remporte son treizième titre de champion et égalise le record du Ruch Chorzów. En conservant son titre avec onze points d'avance sur le GKS Katowice la saison suivante le Górnik Zabrze devient le club le plus titré de Pologne avec quatorze titres.


title: Championnat de Pologne de football

text: Lors de la saison 1988-1989 le Ruch Chorzów, promu, remporte le championnat et rejoins-le Górnik Zabrze avec ces quatorze titres. Ce titre arrive après une période de 10 ans sans titre pour le club de Chorzów. La saison suivante le Lech Poznań remporte son troisième titre avec deux points d'avance sur le Zagłębie Lubin et le GKS Katowice. Le Zagłębie Lubin remporte son premier titre durant la saison 1990-1991.


title: Championnat de Pologne de football

text: Pour la saison 1991-1992 le championnat change et comporte maintenant dix-huit clubs. Cette première édition à dix-huit est remporté par le Lech Poznań qui remporte son quatrième titre. Lors de la saison suivante le Lech Poznań remporte le titre à la suite d'une décision de la Fédération polonaise de football. En effet, deux points ont été retirés au Legia Varsovie et au ŁKS Łódź car la fédération a estimé que les deux clubs avaient truqués leur dernier match.


title: Championnat de Pologne de football

text: Lors de la saison 1993-1994 le Legia Varsovie remporte le championnat malgré leur pénalité de trois points. Lors de la saison suivante le Legia Varsovie remporte son sixième titre avec six points d'avance sur le Widzew Łódź.


title: Championnat de Pologne de football

text: Le Widzew Łódź remporte son premier à l'issue de la saison 1995-1996 avec trois points d'avance sur le Legia Varsovie. De même le Widzew Łódź est de nouveau champion la saison suivante.


title: Championnat de Pologne de football

text: Lors de la saison 1997-1998 le ŁKS Łódź remporte son deuxième titre trente ans après le premier.


title: Championnat de Pologne de football

text: Lors de la saison 1998-1999 le championnat repasse à seize clubs. Cette édition est remportée par le Wisła Cracovie remporte son sixième titre, vingt-et-un ans après le dernier. Lors de la saison suivante le Polonia Varsovie remporte son deuxième titre avec neuf points d'avance sur le Wisła Cracovie. Ce titre arrive cinquante-quatre ans après le premier. À l'issue de la saison 2000-2001 le Wisła Cracovie est sacré champion avec neuf points d'avance sur le Pogoń Szczecin.


title: Championnat de Pologne de football

text: La saison 2001-2002 a un format différent des précédentes. En effet, le championnat se déroule en deux phases. Lors de la première phase les clubs sont répartis en deux groupes de huit. Les quatre meilleurs de chaque groupe disputeront le groupe pour le titre et les quatre derniers disputent le groupe de relégation. Cette édition est remportée par le Legia Varsovie avec un point d'avance sur le Wisła Cracovie.


title: Championnat de Pologne de football

text: Le championnat retrouve un format plus classique dès la saison 2002-2003 en étant organisé en un seul groupe de seize clubs. Le Wisła Cracovie remporte son huitième tire à l'issue de cette édition avec six points d'avance sur Dyskobolia Grodzisk.


title: Championnat de Pologne de football

text: Pour la saison 2003-2004 le championnat se déroule avec quatorze clubs et est remporté par le Wisła Cracovie qui possède cinq points d'avance sur le Legia Varsovie. La saison suivante le Wisła Cracovie conserve son titre.


title: Championnat de Pologne de football

text: Le , un nouveau sponsor fait son apparition, arrivant de France : Orange. En effet, la société France Télécom (propriétaire d'Orange) rachetant la compagnie téléphonique polonaise Idea, impose donc le nom de sa filiale au championnat de Pologne. Ce changement a été rendu définitif le 16 septembre, en compagnie des responsables de la PZPN et de l'entreprise française de télécommunications.


title: Championnat de Pologne de football

text: Pour la saison 2005-2006, une quatrième place européenne est distribuée, qualifiant le pour la Coupe Intertoto. De plus le championnat se déroule de nouveau avec quatorze équipes. Cette édition est remportée par le Legia Varsovie avec deux points d'avance sur le Wisła Cracovie. La saison suivante le Zagłębie Lubin remporte son deuxième titre seize ans après le premier en ayant un point d'avance sur le GKS Bełchatów. Lors de la saison 2007-2008 le Wisła Cracovie remporte son onzième titre avec une large avance de quatorze points sur le Legia Varsovie.


title: Championnat de Pologne de football

text: Le , plusieurs hauts dirigeants du football polonais se rassemblent à Varsovie, en vue d'établir une future réforme concernant la première division, et à appliquer pour le début de la saison 2008-09. La structure du championnat change quelque peu, admettant des différences aux points et aux buts particulières. En effet, en cas d'égalité, les résultats obtenus lors des faces-à-faces sont prioritaires, contrairement aux années précédentes où seule la différence de but globale était prise en compte.


title: Championnat de Pologne de football

text: Lors de la saison 2008-2009 le Wisła Cracovie conserve son titre avec une avance de trois points sur le Legia Varsovie. Lors de la saison suivante le Lech Poznań remporte son sixième titre dix-sept ans après le précédent. À l'issue de la saison 2010-2011 le Wisła Cracovie remporte son treizième titre avec sept points d'avance sur le Śląsk Wrocław.


title: Championnat de Pologne de football

text: Lors de la saison 2011-2012 le Śląsk Wrocław remporte son deuxième titre avec un point d'avance sur le Ruch Chorzów. Ce titre arrive quarante ans après le premier. Lors de la saison suivante le Legia Varsovie remporte son neuvième titre en ayant six points d'avance sur le Lech Poznań.


title: Championnat de Pologne de football

text: Le , le Conseil de surveillance d'Ekstraklasa SA, société organisatrice du championnat, annonce le changement de la formule de la compétition. Le championnat est divisé en deux phases, une phase classique de trente matches et une seconde de sept matches lors de laquelle les seize équipes jouent soit le titre de champion soit le maintien. Cette formule est appliquée dès la saison 2013-2014. En novembre de la même année, la fédération décide de créer des quotas d'étrangers : dès la saison 2015-2016, seuls trois joueurs n'ayant pas la citoyenneté européenne seront acceptés dans chaque équipe, puis deux la saison suivante. La première édition de cette version du championnat est remporté par le Legia Varsovie avec dix points d'avance sur le Lech Poznań. Lors de la saison suivante le Lech Poznań remporte son septième titre avec seulement un point d'avance sur le Legia Varsovie.


title: Championnat de Pologne de football

text: Lors de la saison 2015-2016 le Legia Varsovie est sacré champion pour la onzième fois de son histoire avec trois points d'avance sur le Piast Gliwice. À l'issue de la saison suivante le Legia Varsovie est sacré champion avec deux points d'avance sur ces poursuivants. Lors de la saison 2017-2018 le Legia Varsovie remporte le titre pour la troisième fois consécutive avec trois points d'avance sur le Jagiellonia Białystok. À l'issue de la saison 2018-2019 le Piast Gliwice est sacré pour la première fois de son histoire avec quatre points d'avance sur le Legia Varsovie.


title: Championnat de Pologne de football

text: La saison 2019-2020 est à part dans l'histoire du championnat polonais car le championnat est obligé se mettre en pause entre le 13 mars 2020 et le 29 mai 2020 à cause de la pandémie de Covid-19 qui touche aussi la Pologne. Le Legia Varsovie est sacré champion pour la quatorzième fois de son histoire et rejoint le Ruch Chorzów et le Górnik Zabrze. La saison 2020-2021 est elle aussi particulière et ne comportera pas de second phase. Il est aussi décidé de passer le championnat à 18 clubs pour la saison suivante. Le Legia remporte son quinzième titre, devenant le club le plus titré du pays.


title: Championnat de Pologne de football

text: De 1927 à 2019, il y a eu un total de 81 clubs différents qui ont participé à la première division polonaise


title: Championnat de Pologne de football

text: En Pologne, l'attribution d'une étoile pour toutes les équipes ayant remporté dix titres de champion a été décidé en 2007, alors que trois clubs pouvaient déjà y prétendre. En effet, la première équipe à comptabiliser dix titres de champion est le Ruch Chorzów, après sa victoire en 1968 devant le Legia Varsovie. Quatre ans plus tard, c'est son rival, le Górnik Zabrze, qui gagne à son tour son dixième championnat. En 2005, le Wisła Cracovie, après trois titres consécutifs, est le troisième club polonais à compter à son palmarès dix titres de champion.


title: Championnat de Pologne de football

text: Plus récemment, à l'issue de la saison 2013-2014, le Legia remporte lui aussi son dixième titre de champion.Le tableau ci-dessous récapitule le classement de la Pologne au coefficient UEFA depuis 1960. Ce coefficient par nation est utilisé pour attribuer à chaque pays un nombre de places pour les compétitions européennes (Ligue des champions et Ligue Europa) ainsi que les tours auxquels les clubs doivent entrer dans la compétition. Le tableau suivant affiche le coefficient actuel du championnat polonais. Un seul club polonais font partie des cents meilleurs clubs européens au classement UEFA à l'issue de la saison 2020-2021. Il s'agît du Legia Varsovie en . Le deuxième meilleur club est le Lech Poznań qui se classe .


title: Effets des croissances démographique et économique sur l'environnement

text: Les effets des croissances démographique et économique sur l'environnement sont nombreux (sur l'eau, l'air, les sols, les écosystèmes, la biodiversité, les ressources narturelles, le climat et les sociétés humaines) et majeurs ; à la suite de l’explosion démographique depuis le , et de la forte croissance économique qui s'est produite à partir de la révolution industrielle, l’environnement a été profondément modifié, et déjà en partie irrémédiablement.


text: L'homme a adapté le paysage à son usage (plantations, canaux, infrastructures) ; il consomme des ressources naturelles non renouvelables ; il génère également de la pollution, qui a des impacts locaux et qui a une influence largement admise sur le climat général (voir réchauffement climatique).


text: Limiter ces effets passe par l’utilisation de modes de production plus propres, en particulier grâce au progrès technique, et par le contrôle de la démographie humaine.


text: Historiquement, les sociétés « traditionnelles », issues de la révolution néolithique n'ont connu que des croissances économiques très lentes, voire inexistantes dans de nombreux cas. Le phénomène de fort « développement économique » n'a commencé qu'à partir de la révolution industrielle, dans un espace géographique particulier : l'Europe et les colonies de peuplement européennes (États-Unis, Canada, Australie…) aux et s.


text: Il en résulte deux éléments à toujours garder à l'esprit.


text: Il s'agit d'un phénomène vieux de deux siècles et donc nous manquons de recul dans toute discussion sur la « durabilité » de la croissance ou son simple devenir. Par ailleurs notre vision historique de la croissance est très liée à l'histoire de l'Europe et charrie de ce fait toutes sortes de préconceptions des liens entre croissance économique et : partage des richesses et division de la société en classes, effets de la croissance sur l'espérance de vie, l'éducation, la culture, la place des femmes dans la société, les systèmes politiques, etc. L'accession de plus en plus de sociétés extra-européennes à ce mode de développement au travers de la mondialisation devrait se traduire par des remaniements historiques importants des liens entre croissance économique et dynamiques sociales et politiques, et ceci englobe également les rapports entre croissance économique et environnement.


text: Elles mobilisaient surtout des ressources naturelles renouvelables (l'air et l'eau pour la force motrice, la terre et des ressources biologiques végétales et animales pour l'alimentation, le chauffage, l'habillement ou les habitations). Les économies issues de la révolution industrielle se caractérisent par une mobilisation massive de ressources naturelles épuisables (charbon, fer, pétrole). Il est donc particulièrement tentant d'assimiler « croissance économique contemporaine » avec « exploitation de ressources épuisables » pour conclure à des effets intrinsèquement néfastes de la croissance sur l'environnement et plus généralement à un constat de non durabilité de ce mode de développement économique.


text: Ces difficultés sont aussi d'ordre méthodologique. La pensée économique nourrit des conceptions diverses et parfois contradictoires de la « croissance économique ». Partant, toute discussion cherchant à cerner les enjeux environnementaux de la croissance pourra aboutir à des conclusions différentes selon la vision de la « croissance » qu'elle adopte. La section suivante propose un rappel de ces conceptions utile pour cadrer le problème.


text: Selon les territoires et leur richesse en ressources naturelles, une surface donnée ne peut soutenir qu'une quantité limitée de population. C'est ce qu'on appelle la capacité porteuse. Lorsqu'il y a plus de personnes que ne peut le supporter un territoire, l' humain risque d'être éliminé de manière , par des famines par exemple.


text: Un des aspects les plus épineux du problème de la surpopulation est que, plus il y a d'hommes à loger, plus d'espaces sont utilisés pour les loger (habitat), ce qui réduit ainsi les surfaces disponibles pour l'agriculture et l'élevage, alors que ces activités servent précisément à nourrir les hommes.


text: La croissance démographique a pour effet d'augmenter l'empreinte écologique totale et de diminuer la biocapacité disponible par tête. Ainsi, malgré les progrès techniques (intrants agricoles, irrigation...) qui ont contribué à augmenter la capacité agricole par l'accroissement des rendements moyens par hectare des cultures, portant ainsi la biocapacité totale de la planète de 9,9 à 12 milliards d’hectares globaux (hag) entre 1961 et 2010, la population humaine mondiale étant passée de 3,1 à près de 7 milliards d’habitants durant la même période, la biocapacité disponible par tête a été ramenée de 3,2 à 1,7 hag.


text: Le terme de « croissance » recouvre deux acceptions dans le discours économique. La première renvoie aux mouvements conjoncturels de l'activité économique : phases de croissance ou de récession. La seconde désigne le développement à long terme de l'activité économique, on parle alors parfois de « trend de croissance » ou de « croissance tendancielle à long terme ». S'agissant de réfléchir sur les liens entre croissance et environnement, et donc de s'intéresser au long terme, c'est la seconde acception qu'il convient de définir et de préciser.


text: Pour l'analyse économique, la croissance économique à long terme est la résultante du jeu combiné de trois grandes catégories de facteurs :La portée de la loi des rendements décroissants comme limite intrinsèque à la croissance économique et ses liens avec la disponibilité limitée des ressources naturelles à la surface de la planète, voire au-delà à l'invocation des principes de la thermodynamique comme limite ultime au développement économique.


text: Il en résulte une matrice de prises de positions qui vont de ceux qui accordent un rôle premier aux institutions et voient dans les rendements décroissants une sorte de « loi d'airain » qui borne de manière indépassable l'horizon de croissance d'une économie (certains marxistes ou représentants de l'École classique anglaise du ) à ceux qui accordent peu d'attention aux facteurs institutionnels et pensent que l'inventivité humaine est inépuisable et donc non soumise aux rendements décroissants (certains économistes libéraux « optimistes »). On trouve aussi des positions intermédiaires, comme celle de Schumpeter, pour qui la croissance correspond à la phase « aventureuse » du capitalisme, destinée à être remplacée à terme par un socialisme d'État providence globalement stagnant, à la suite de l'extinction de l'esprit d'entreprise.


text: Deux grandes visions polaires de la croissance (avec toutes sortes d'intermédiaires plus nuancés) existent.


text: Au sens de la théorie des catastrophes, un processus de croissance continue, surtout s'il est exponentiel peut être considéré comme une catastrophe. Que le discours soit centré sur des « crises » ou qu'il évoque des « étapes » historiques de croissance, le processus est vu comme fondamentalement heurté et pouvant conduire à un effondrement écologique et socioéconomique, via la crise de la biodiversité, et/ou la crise climatique résultant de l'insoutenabilité de certains processus de développement.


text: Pour Marx, les contradictions entre « modes de production » (les « institutions » précédentes) et « forces productives » (le progrès technique, la dynamique des classes et de leurs rapports de force socio-politiques) sont à la fois source de crises et de développement par « dépassement » des contradictions. Pour Hicks, la croissance procède par « grandes traversées » dominées par la recherche d'échappatoires aux rendements décroissants (un développement personnel chez cet auteur d'idées attribuées à Marshall). Ici la croissance résulte de la recherche systématique par les firmes industrielles de zones de rendements croissants (où les profits augmentent proportionnellement plus vite que les coûts quand la production augmente). Le textile industriel, l'exploitation minière, la sidérurgie, le chemin de fer vont avoir ses caractéristiques au début de la révolution industrielle, mais leurs marges de progrès seront bientôt limitées par la loi des rendements décroissants et c'est l'électricité, la chimie ou l'automobile qui vont prendre le relais au début du , inaugurant une nouvelle phase de croissance qui va s'épuiser à la fin de ce siècle, l'informatique, les nano ou biotechnologies constituant les ferments de la future « grande traversée » du .


text: Chez Rostow, la logique de crise est très atténuée et s'y substitue une notion « d'étapes » de la croissance économique. Il faut voir que Rostow nourrit une vision du développement comme un processus d'installation progressive des conditions socio-économiques nécessaires au passage à l'étape suivante. Mais il est très peu disert sur les raisons (ou les « mécanismes ») qui font que l'économie passe à l'étape prédéterminée suivante dès lors que les conditions « favorables » sont réunies.


text: Une vision de la croissance comme une progression, où les crises (ou les « étapes ») sont des « accidents », en quelque sorte secondaires, impliqués par le caractère historiquement « ouvert » de tout système social ou économique.


text: C'est la vision actuellement dominante chez les économistes au sein du courant néoclassique dominant, vision incarnée par les « nouvelles théories de la croissance », dites aussi « théories de la croissance endogène » :


text: Une présentation “commode”, comme l'aiment les professeurs d'économie, serait de raconter la construction de cette vision comme le développement harmonieux d'un programme de recherche opérant par généralisations successives à partir d'une “graine” constituée par le modèle général d'activité de von Neumann (1932). Il n'en est rien et de nombreux doutes et oppositions ont agité, et agitent encore, les spécialistes de ce courant de recherche. S'agissant de parler d'environnement, on peut néanmoins se contenter de ce « digest » commode.


text: Ce qu'il est convenu d'appeler la « théorie néo-classique de la croissance optimale » s'est centrée à l'origine sur la deuxième catégorie de facteurs de croissance : l'accumulation de capital productif. Ses principaux résultats d'intérêt sont les suivants.


text: En l'absence de progrès technique et d'évolution démographique, l'économie tend à long terme vers une croissance zéro. C'est une conséquence de la loi des rendements décroissants : si la productivité marginale d'une unité supplémentaire de capital décroît avec le nombre d'unités de capital installé, alors accumuler sans cesse du capital ne permet pas de soutenir à long terme une croissance positive. Si la population augmente, et donc si la main-d'œuvre disponible augmente en permanence, une croissance positive à long terme est possible et son taux optimal est le taux de croissance démographique (c'est ce que les économistes appellent la « règle d'or simple »). Si la productivité des facteurs augmente sous l'effet d'un progrès technique « spontané » (résultant de l'activité d'inventeurs désintéressés) alors une croissance optimale positive au taux de progrès technique s'instaurera à long terme.


text: Si le progrès technique s'arrête, la croissance est un phénomène voué à disparaître, la tendance « naturelle » du système étant de tendre vers la stagnation. Historiquement, la croissance économique tend à s'accélérer, elle était beaucoup plus faible dans les pays industrialisés au qu'aujourd'hui : le progrès technique n'est pas en train de s'arrêter.


text: Pour s'en sortir, les économistes invoquent deux types d'arguments. Le premier est un argument dit de « transition ». Certes à long terme, c’est-à-dire dans très longtemps, la croissance disparaîtra, mais nous sommes aujourd'hui dans une phase de transition, et une accélération transitoire de la croissance est parfaitement concevable dans cette théorie. Par ailleurs, la croissance observée est probablement due au progrès technique et ceci plaide pour une revalorisation du progrès technique (la troisième catégorie de facteurs) par rapport à l'accumulation du capital (la deuxième catégorie) dans les explications de la croissance.


text: Deuxième argument : il existe peut être des processus dynamiques d'accumulation qui échappent à la loi des rendements décroissants et dont il faudrait tenir compte. Parmi ceux-ci, deux candidats « potables » peuvent être envisagés : le niveau d'éducation (ou de « capital humain ») et le niveau des connaissances scientifiques et techniques. Par ailleurs, la technologie de production est peut-être elle-même à rendements non décroissants, ou plus exactement, il serait possible de concevoir une combinaison de progrès technique et d'amélioration de la productivité du travail telle que l'économie pourrait rester indéfiniment « près » ou « pas trop loin » d'une zone de rendements croissants, créant ainsi une croissance permanente. On retrouve ici certaines conjectures de John Hicks.


text: C'est ce qui motive l'orientation actuelle des recherches vers des explications de la croissance (un phénomène macroéconomique) comme un processus dynamique émergent à partir des comportements des agents économiques individuels (firmes et ménages). Dans le jargon économique on parle de « modèles micro-fondés de la croissance économique ».


text: Parmi ces deux grandes visions de la croissance, les analyses néoclassiques sont davantage validées empirique : au vu de l'imposant corpus de données et de références factuelles accumulé par l'histoire économique, l'importance des régularités et de la stabilité des évolutions de long terme de nombreuses variables économiques clés au , et cela malgré deux guerres mondiales et des épisodes de crises économiques, financières et monétaires sévères, est frappant.


text: Les ressources naturelles sont entendues au sens de matières premières avant de s'intéresser aux liens entre état de l'environnement naturel (les écosystèmes au sens large) et croissance.


text: Une distinction primordiale est opérée par les économistes entre ressources naturelles « renouvelables » et « non renouvelables » :


text: Comme toute définition, celle-ci décrit un réseau de références à des termes comme « disponibilités », « services », « fini », « infini », qu'il convient de préciser un tant soit peu. Il s'agit aussi d'une définition « économique », c’est-à-dire que des chimistes, des géologues ou des biologistes en donneraient probablement une définition toute différente.


text: Commentons brièvement ces termes de référence. Par « disponibilité », l'économiste entend un certain niveau de capacité d'accès, physiquement, historiquement, techniquement et culturellement déterminé. C'est dire si le terme est « chargé » et d'un maniement délicat. Le système de calcul des réserves pétrolières en est une bonne illustration. On y distingue les réserves prouvées, probables et possibles. Les premières sont des champs pétroliers identifiés, accessibles avec les techniques actuelles et économiquement rentables à exploiter, les secondes sont des réserves repérées, dont les conditions d'accès sont imparfaitement connues ou non rentables économiquement, les troisièmes sont des réserves imparfaitement identifiées, généralement inexploitables de façon rentable avec les techniques existantes et les niveaux de cours du pétrole actuels. Il en résulte que lorsque le prix du pétrole augmente, un certain montant de réserves « probables » passent dans la catégorie « prouvées », leur exploitation devenant rentable à un niveau plus élevé de prix, sans que cela corresponde à de quelconques « nouvelles » découvertes de pétrole. Il est également clair que selon qu'on raisonne sur l'une ou l'autre catégorie de réserves on aboutit à des projections d'épuisement de la ressource très différentes (de 1 à 3 selon les cas).


text: Le terme de « services » est encore plus ambigu. Il désigne un flux, en principe mesuré en « valeur », un flux de « richesses » donc, en fait le plus souvent mesuré en termes réels, c’est-à-dire en équivalent « physique » de produits fabriqués et consommés à partir de ressources naturelles. La difficulté ici vient du fait que les prix interviennent dans la mesure de ce flux de « services ». Identifier cette mesure de « valeur » des services fournis par les ressources naturelles à la « valeur » de cette ressource suppose que les prix sont « corrects », ce qui n'est vrai qu'en situation de concurrence pure et parfaite sur tous les marchés (et pas seulement ceux des ressources naturelles). Vu l'irréalisme d'une telle situation, on aboutit à des débats confus (et par construction sans fin) sur le « juste » prix des ressources naturelles à partir du « juste » prix des services qu'ils fournissent aux sociétés qui les utilisent.


text: Tout en gardant à l'esprit les ambiguïtés de cette classification des ressources naturelles, on devine aisément qu'une croissance à long terme peut être obtenue dans une économie basée sur des ressources renouvelables mais que ce sera généralement très difficile lorsque cette économie mobilise des ressources non renouvelables, dès lors que celles-ci sont « essentielles », c’est-à-dire qu'il est impossible de produire quoi que ce soit sans les utiliser.


text: On le voit aisément si l'on introduit une ressource épuisable comme facteur de production supplémentaire dans le modèle de croissance macroéconomique de base, où la production provient de la combinaison de capital à du travail, si la ressource épuisable est essentielle, qu'il n'y a pas de progrès technique et que la loi des rendements décroissants s'applique, l'économie tendra vers une croissance zéro. En d'autres termes une croissance infiniment positive est impossible sur le long terme.


text: Bien entendu, un progrès technique suffisant peut « sauver » la croissance en particulier en substituant les ressources non renouvelables (par exemple le pétrole) par des ressources renouvelables (le solaire).


text: Une autre manière d'éviter ce problème de finitude des ressources, est d'introduire le recyclage des matières premières. Le recyclage a connu une accélération très importante depuis les trente dernières années. . Pour le cuivre, un métal qui a fait couler beaucoup d'encre à l'époque du rapport du Club de Rome (qui prédisait en 1972 son épuisement dans une trentaine d'années), .


text: Au milieu de ce paysage minéral, le pétrole et le gaz font tache car eux sont non recyclables et concentrent naturellement l'ensemble des peurs de la société face à l'épuisement des ressources naturelles.


text: Plus encore que le problème de l'épuisement des ressources non renouvelables, celui des relations diversement conflictuelles entre croissance économique et état de l'environnement fait l'objet de débats nourris et parfois confus. On peut distinguer deux grandes catégories de problèmes en discussion dans ce contexte :La première catégorie de problèmes supposerait des développements préalables importants sur les principes de la bioéconomie que l'on n'abordera pas ici. Le problème des pollutions fournit une assez bonne illustration de la question des relations entre état de l'environnement et croissance économique, c'est donc ce que nous allons tenter de développer maintenant.


text: Une des caractéristiques importantes des pollutions est d'être bien souvent cumulatives : accumulation de CO ou de SO dans l'atmosphère, de nitrates ou de pesticides dans les nappes et les rivières, contamination progressive des sols, des eaux et de l'air par des métaux lourds comme le mercure, toxiques. Certes, il existe des processus naturels d'élimination ou de recyclage de ces produits, mais dès que les émissions sont trop importantes ils ne parviennent pas à empêcher l'accumulation dans le milieu de polluants. En ce sens, la croissance économique peut être décrite comme un processus d'accumulation progressive de richesses entraînant une accumulation progressive de substances dangereuses pour les milieux naturels et la santé humaine. Notons aussi, et c'est important, que ces phénomènes résultent bien souvent de l'exploitation de ressources non renouvelables, au travers de l'extraction minière ou de la consommation de combustibles fossiles. Donc non seulement la croissance économique accélère l'épuisement des ressources non renouvelables de la planète mais elle fait de cet épuisement un vecteur de propagation de pollutions à petite comme à grande échelle.


text: Pourtant, si l'on examine l'évolution des principales pollutions, force est de constater que la situation s'améliore globalement dans la plupart des pays développés alors qu'elle se détériore rapidement dans de nombreux pays en développement, en particulier dans les pays dits « émergents » du sud-est asiatique et la Chine. Il faut donc abandonner l'idée d'une relation simple entre croissance et environnement, la première entraînant automatiquement une dégradation du second.


text: Si l'on en cherche la raison, on se trouve confronté à un faisceau complexe de facteurs :


text: Il en résulte deux visions possibles pour l'avenir : l'une plutôt « optimiste », la seconde, nettement plus « pessimiste ».


text: Selon une vison « optimiste », la corrélation positive entre croissance et pollution tend à se défaire lorsque des sociétés enrichies ont à la fois les moyens et le souci de protéger l'environnement. Si l'on pense que les sociétés actuellement pauvres vont elles aussi accéder au niveau de richesse des pays industrialisés au cours de ce siècle, elles devraient parvenir à améliorer significativement la situation de l'environnement sur la planète.


text: Pour les « pessimistes », le message précédent ne défend qu'une fuite en avant. La majorité de la population mondiale vivant aujourd'hui dans des pays en développement, leur accession aux modes de consommation des pays riches ne peut qu'entraîner une dégradation massive de l'environnement, dégradation tellement importante et irréversible que même s'ils décidaient demain de protéger leur environnement, il n'y aurait plus grand chose à protéger, et il leur serait tout à fait impossible de « recréer » un environnement naturel de qualité.


text: L'humanité est rentrée dans une nouvelle période de son histoire dans le courant du ; une période industrielle, ce qui a débouché sur deux révolutions industrielles successives.


text: Or, le besoin de ces industries de voir leur production être consommée, toujours plus, afin d'entrer dans une logique de croissance économique, cela s'ajoutant à l'avènement de la vaccination et au progrès médical (et donc d'une baisse importante du taux de mortalité), et, après la Seconde Guerre mondiale, la fin de guerres ayant un impact sur l'importance de la population mondiale (en proportion), sont des facteurs qui ont abouti à une finalité vue par la plupart des personnes comme naturelle : une croissance de la population mondiale exceptionnelle.


text: Jamais dans l'histoire du monde une espèce n'avait dominé toutes les autres, au point de faire dépendre l'avenir de ces autres espèces à sa volonté ; ce n'est plus le cas, avec l’"apogée" de l'espèce humaine. Mais la terre est-elle capable de supporter cette espèce, sans cesse grandissante, toujours plus entassée et ne cessant pas pour autant de s'étendre sur chaque espace pouvant l'accueillir ?


text: On parle d'une nature "bien faite", mais le fait d'empêcher cette nature d'agir, par exemple en limitant les épidémies qui, même si la morale publique s'en émeut et ne voit en leur limitation que le bien commun humain, sont naturelles, ces épidémies stoppant des surpopulations que la nature ne peut sans doute pas supporter (il suffit d'imaginer ce que serait un endroit sans organisation structurelle possédant la densité d'une ville moyenne ; il n'y aurait tout simplement pas assez de nourriture pour tout le monde, une hygiène de vie déplorable due à la proximité des gens, qui s'ajouterait à l'impossibilité de se débarrasser de ses morts : une telle situation d'insalubrité favoriserait le développement de maladies graves, ce qui exterminerait la majorité des gens), cette simple restriction de l'action de la nature ne serait-elle pas une entrave aux lois biologiques naturelles ?


text: Aussi, on remarque que le développement de l'attitude expansionniste des hommes a coïncidé avec la disparition d'espèces animales ou végétales. On a souvent réduit ces disparitions à la pollution, action humaine ne pouvant pas être minimisée et/ou cachée, mais on peut aussi penser que la simple présence humaine représente aussi une menace pour la biodiversité ; ainsi, bien avant que l'homme ne commence à développer des activités polluantes (activités rejetant des déchets se révélant être une menace directe), on a vu que l'augmentation de la présence humaine s'avérait être une menace pour la biodiversité, avec par exemple en France, la destruction de la quasi-intégralité des forêts au Moyen Âge, le bois étant un besoin des hommes à cette époque.


text: Ainsi, la croissance continue de la population n'est pas remise en cause malgré ses aspects néfastes qui eux sont minimisés en grande partie à cause de son intérêt économique, mais on peut réellement se demander, compte tenu des prévisions en nombre de la population mondiale dans les années à venir (on prévoit qu'en 2050, la population mondiale approchera ou aura dépassé les 10 milliards d'êtres humains), quelles seront les conséquences qu'un tel évènement, qui sera sans doute fêté par la majorité des hommes, sur la planète et sur les autres espèces, spectatrices incapables d'agir, elles, et donc de défendre leurs vies et leur droit de vivre…


text: Généralités sur l'environnement et le développement durable


text: Effets de la croissance démographique


text: Effets de la croissance économique


text: Divers


title: Andrus Värnik

text: Andrus Värnik (né le à Antsla), est un athlète estonien, spécialiste du lancer du javelot. Il mesure 1,82 m pour . Son club est le Lõunalõvi de Võru.


title: Andrus Värnik

text: Son record personnel de 87,83 m, qui date de 2003, est également le record d'Estonie.


title: Andrus Värnik

text: C'est le premier champion du monde estonien. Il est décoré de l'ordre de l'Étoile blanche d'Estonie de classe en 2006.


title: Piau-Engaly

text: Piau-Engaly est une station de sports d'hiver des Pyrénées située sur la commune d'Aragnouet, dans le département des Hautes-Pyrénées, en région Occitanie.


title: Piau-Engaly

text: Piau est la plus haute des stations des Pyrénées françaises, .


title: Piau-Engaly

text: Station de sports d'hiver des Pyrénées située dans la vallée d'Aure, à la frontière avec l'Espagne, à proximité du tunnel de Bielsa.Dans cette station se déroule chaque année le Derby des Pyrénées, une course de glisse. Le principe est de descendre le plus rapidement possible du point le plus haut de la station au point le plus bas, en individuel ou en équipe. Chaque participant choisit son trajet et sa discipline. La course est ouverte à tous les publics.


title: Piau-Engaly

text: La 15e étape du Tour de France 1999 est arrivée sur la station.


title: Pixels

text: Pixels peut faire référence à :


title: Dr Slump (série télévisée d'animation, 1981)

text: En France, seulement 54 épisodes ont été diffusés à partir du sur TF1 dans le "Club Dorothée".


text: C'est dans le paisible village Pingouin qu'habite le génial professeur Slump, un scientifique un peu loufoque, qui, pour mettre fin à sa solitude, inventa un robot à l'apparence humaine (on dirait une gentille petite fille de 13 ans) : Arale. Ne connaissant rien à la vie, Arale va enchaîner catastrophes sur catastrophes et la vie du Docteur Slump va alors devenir de plus en plus mouvementée… Chaque épisode présente une histoire différente, toujours très loufoque. La liste ci-après est celle des épisodes diffusés au Japon. Seuls 55 épisodes d'entre eux furent doublés en français.


title: Rachid Ramzi

text: Rachid Ramzi (en arabe : رشيد رمزي), né le à Safi est un athlète marocain naturalisé bahreïnien en 2002, spécialiste des courses de demi-fond.


title: Rachid Ramzi

text: Aux championnats du monde 2005 à Helsinki, Rachid Ramzi devient le premier athlète depuis Peter Snell en 1964, à remporter les titres du 800 m et du 1 500 m lors d'une même compétition mondiale.


title: Rachid Ramzi

text: En 2008, il remporte la médaille d'or du 1 500 m des Jeux olympiques de Pékin mais fait l'objet d'un dépistage pour dopage au CERA par un laboratoire français agréé par le CIO. Le , soit plus d'un an après la finale de Pékin, Rachid Ramzi est officiellement déchu de son titre olympique par le Comité international olympique. Le titre olympique revient au Kényan Asbel Kiprop, arrivé deuxième de la course.


title: Finkel (bande dessinée)

text: Finkel est une série de bande dessinée de Didier Convard (scénario) et Christian Gine (dessin), mise en couleurs par Rita. Ses sept albums ont été publiés entre 1994 et 2005 par Delcourt.


title: Finkel (bande dessinée)

text: Alors que la plupart des terres ont été recouvertes par les océans, la « maladie du corail » prend des proportions de plus en plus inquiétantes. La liqueur d'existence devient de plus en plus rare, alors qu'elle seule permet la survie des enfants atteints de la maladie, les « enfants-rêve ».


title: Finkel (bande dessinée)

text: C'est dans ce contexte qu'un enfant atteint la parfaite mutation : il est capable de vivre dans l'eau, tel un poisson. Commence alors une grande compétition entre la « Feder-Compagnie », qui veut œuvrer pour le bien de tous, et les « Nek-Amas » qui veulent contrôler le commerce et imposer leurs conditions. Le recteur Finkel est chargé par la Feder-Compagnie de récupérer l'enfant mutant avant que les Nek Amas ne s'en emparent. Un tome 8, "La Délivrance" a été annoncé mais n'est jamais paru.


title: Michel Hannequart

text: Michel Hannequart (né à Longueuil le ) est un auteur de mots croisés québécois. . Il est le fils du verbicruciste Maurice Hannequart


title: Michel Hannequart

text: Il travaille depuis 25 ans avec sa conjointe Martine Ferron et depuis 10 ans avec son fils Etienne Hannequart-Ferron.


title: Michel Hannequart

text: Depuis des décennies, des journaux qui appartiennent à Gesca ("Le Soleil" et "la Presse", par exemple) publient régulièrement ses grilles, lesquelles vont de difficulté moyenne à importante. Celles-ci sont d'ailleurs rassemblées dans des ouvrages intitulés "Les Mordus".


title: Michel Hannequart

text: Il publie également d'autres formes de jeux de lettres : mots mystères, grilles blanches et mots fléchés.


title: Michel Hannequart

text: Il est coauteur avec Jean Rossat de la grille de "La Chaise de la francophonie", une sculpture de Michel Goulet installée à Lyon pour symboliser les échanges entre cette ville et le Québec.


title: L'Art de l'écriture pure en musique

text: L'Art de l'écriture pure en musique (en allemand "") est un traité de théorie musicale de Johann Philipp Kirnberger (1721-1783), en deux parties publiées en 1774 et 1776-1777.


title: L'Art de l'écriture pure en musique

text: Kirnberger le dédie à la princesse Anna Amelie de Prusse. "L'art de l'écriture pure en musique" est une théorie de musique assez conservatrice, même pour l'époque, mais également non sans controverse, naissant des échanges de Kirnberger avec de grands maîtres de la musique comme C.P.E. Bach, F.W. Marpurg, J.N. Forkel ou J.F. Agricola.


title: L'Art de l'écriture pure en musique

text: Le grand nombre d'exemples notés est impressionnant, ainsi que les nombreux extraits de J.S. Bach publiés pour la première fois (quatre résolutions de canons de la partition de "L'Offrande musicale" BWV 1079 ainsi que le "Christe eleison" de la Messe en "la" majeur).


title: L'Art de l'écriture pure en musique

text: La première partie du traité est consacrée à des points de théorie, à l'harmonie, aux modulations et au contrepoint simple. La deuxième partie est consacrée à l'accompagnement, à la « mélodie fluide », au rythme et au contrepoint double.


title: DTR

text: DTR, stylisé D.T.R, est un groupe de heavy metal japonais. Il est formé en 1993 par Taiji Sawada, ex-bassiste de X Japan et Loudness. Le groupe se sépare en 1996, puis se reforme en 2006 et se sépare définitivement en 2009.


title: DTR

text: Le groupe est formé en 1993 sous le nom de Dirty Trashroad par Taiji Sawada après son départ de Loudness, et se compose officiellement de trois membres permanents : Mitsuo Takeuchi au chant, Taiji Sawada principalement à la basse et à la guitare sèche, et Taiji Fujimoto à la guitare. Le groupe comptera deux autres membres, Toshihiko Okabe à la batterie et Tomoyuki Kuroda à la guitare, membres qui ne suivront pas l'intégralité du parcours du groupe.


title: DTR

text: Le groupe sort le juillet 1994 son premier album "Dirty Trash Road". Les chansons sont composées pour la plupart par Taiji, aidé par Mitsuo Takeuchi pour les paroles. Le groupe sort également pendant la même période "Dirty Trash Road Acoustic" reprenant quelques chansons du premier album et contenant quelques morceaux inédits, tous acoustiques et donc calmes. Il comprend aussi une reprise de "Voiceless Screaming" de X Japan, intitulée "Voiceless". Deux artistes viennent en aide au groupe pour cet album, Ichiro à la guitare et Shigeo Komori au synthétiseur. Toujours en 1994, le groupe se renomme DTR, et sort un livre et une VHS de leur concert enregistré au Shibuya Kokaido le 12 septembre 1994, sintitulée "Drive to Revolution". Le guitariste Tomoyuki Kuroda fera partie du live. Cependant, c'est après ce live que le batteur Toshihiko Okabe quitte DTR Le groupe continue son parcours, et publie son deuxième album studio, "Daring Trival Roar", le . DTR sort son dernier album "Drive to Revolution" le août 1996. Cet album est assez spécial car il ne regroupe que des remixes et des musiques dans leur versions live. Par la suite, le fan club de D.T.R annonce que Mitsuo Takeuchi souhaite quitter le groupe, et le groupe se sépare après cet ultime album.


title: DTR

text: Après 10 ans d'inactivité, DTR se reforme en 2006, et sort en 2007 un single du nom de Wisdom/Lucifer. Tous les albums de D.T.R sont nommés via ces trois lettres. Le groupe se sépare en 2009, à cause de divergences musicales et après le départ des membres sauf de Tomoyuki Kuroda et Taiji Sawada. Taiji Sawada, le fondateur, décède en 2011.


title: Mikraot Gedolot

text: Les Mikraot Gdolot ( « Grandes Lectures » ou « Grands Textes »), couramment appelées « Bibles rabbiniques », sont des éditions hébraïques de la Bible hébraïque qui comportent, outre le texte massorétique, les notes massorétiques et bibliographiques sur le texte, les principales traductions judéo-araméennes, et les commentaires bibliques des plus importants commentateurs dont les classiques Rachi, Ramban et Ibn Ezra, ainsi que le Rashbam. Inspirées des premières éditions du Talmud de Babylone, les "Mikraot Gdolot" présentent donc l’ensemble des éléments afférents au verset mais à la différence des anthologies, ces éléments sont soigneusement séparés, notamment par l’emploi de différentes polices, casses et fontes. C’est peut-être d’ailleurs l’emploi de caractères de plus grande taille pour le texte biblique qui aurait valu son nom à ce format.


title: Mikraot Gedolot

text: La première Bible rabbinique voit le jour dans l’imprimerie vénitienne de Daniel Bomberg, plus connu pour son impression du Talmud de Babylone. Elle est éditée en 1516-17 par son mentor Felice da Prato, un Juif baptisé, qui prend pour modèle la "Glossa ordinaria", imprimée quelque trente-cinq ans plus tôt. Cette édition sert de maquette à la plupart des éditions ultérieures jusqu’à présent mais elle ne rencontre pas le succès du Talmud car les Juifs critiquent le choix de l’éditeur, connu pour son activité missionnaire, et goûtent peu à l’"imprimatur" du pape requis par Bomberg pour faire connaître son œuvre.


title: Mikraot Gedolot

text: Une seconde édition doit donc être réalisée en 1525. Confiée aux soins du savant espagnol Jacob ben Hayim ibn Adoniya, considéré plus acceptable par tous les partis, elle sera pour cette raison plus influente. Bien qu’il ne possède pas les manuscrits de la meilleure qualité, Ben Hayim parvient à préparer un texte assez conforme au codex de Ben Asher, et celui-ci sera utilisé comme "textus receptus" pour la Bible du roi Jacques en 1611 ainsi que pour l’édition Reina-Valera. Il demeure cependant empli de coquilles qui, bien que techniques pour la plupart, induisent de nombreuses congrégations italiennes en erreur (notamment lors de la lecture annuelle du livre d’Esther, au cours de la fête de Pourim), et entraînent le besoin de corrections, notamment par Menahem di Lonzano. Nombre de correcteurs aggravent cependant le problème en pensant le résoudre, jusqu’à l’établissement d’un commentaire critique sur la Massore, le "Minhat Shaï" produit par Yedidya Nortzi. Par ailleurs, une certaine concurrence entraîne les éditeurs ultérieurs à rajouter des commentateurs à ceux qu’avait inclus Ben Hayim, en particulier des supercommentateurs sur les gloses de Rachi.


title: Mikraot Gedolot

text: L’édition Ben Hayim demeure donc le modèle de référence jusqu’à la redécouverte du codex d’Alep dans sa quasi-intégralité.


title: Mikraot Gedolot

text: Une version anglaise et hébraïque des "Mikraot Gedolot" est disponible sur .


title: Franka Dietzsch

text: Franka Dietzsch, née le à Wolgast (Allemagne de l'Est), est une athlète allemande spécialiste du lancer du disque.


title: Franka Dietzsch

text: Elle a été sacrée trois fois championne du monde en 1999, 2005 et 2007 et une fois championne d'Europe en 1998.


title: Antre

text: Un antre (mot masculin) peut être :


title: François Marie Clément de La Roncière

text: François Marie, comte Clément de La Roncière, né le à Amiens (Somme) et mort le à Incarville (Eure), est un général français de la Révolution et de l’Empire, célèbre sabreur et héros de la bataille de Monte-Alto.


title: François Marie Clément de La Roncière

text: Fils de François Nicolas Clément, seigneur de La Roncière, procureur au Parlement et receveur général des aides d'Amiens et de Claude Françoise Ebaudy de Bricon, François Marie de La Roncière entre à vingt ans comme simple soldat au Régiment de Chasseurs à Cheval à l'armée du Nord le .


title: François Marie Clément de La Roncière

text: L'ascension de François Marie "Clément de la Roncière" est très rapide, maréchal des logis le 15 mai 1793, il est nommé sous-lieutenant le 10 juin, puis lieutenant le de la même année. En l'an II et en l'an III, il sert aux armées du Nord et de Sambre-et-Meuse, et est promu au grade de capitaine le 23 septembre 1795. Pendant quelques mois Il est ensuite détaché et affecté à l'armée du Rhin où il remplit les fonctions d'officier d'état-major auprès du général François Joseph Lefebvre et ne revient dans son régiment que le 30 juin 1796. Étant rentré à son régiment, il le suit en l'an V à l'armée d'Italie et à l'armée de Rome.


title: François Marie Clément de La Roncière

text: En 1797 il passe à l'armée d'Italie et ne tarde pas à y accomplir des exploits épiques, ce qui lui vaut d'être nommé chef d'escadron le 19 février 1797. En 1798 il sert à l'armée de Rome, puis l'année suivante à l'armée de Naples et il participe au dur combat de Modène. À la bataille de la Trebbia, il est blessé d'un coup de feu à la jambe gauche, mais parvient à battre l'ennemi à Monte-Alto : il attaque, avec 150 chevaux, une division de , dont 800 de cavalerie, la met en déroute et lui fait . Cette belle victoire lui vaut d'être nommé le 19 juin 1799 colonel à titre provisoire du de chasseurs, et il prend le commandement du  le 10 juillet suivant.


title: François Marie Clément de La Roncière

text: Il fait la campagne de l'an VII à l'armée de Naples, et est envoyé en l'an IX à l'armée gallo-batave. Il participe au combat de Nuremberg et sert jusqu'en l'an X sous Augereau. Le 18 décembre 1800 il est sous les ordres de Treillard. En l'an XII, tandis que son régiment, qui a fait partie du camp de Compiègne, tient garnison à Soissons, il reçoit le 11 décembre 1803, la décoration de chevalier de la Légion d'honneur et celle d'officier le 14 juin 1804.


title: François Marie Clément de La Roncière

text: Il réintègre la Grande Armée en septembre 1805 et il est élevé au rang de commandeur de la Légion d'honneur le 25 décembre 1805. Il est versé à la de dragons, sous Beaumont, puis à la brigade Vagnair en octobre 1806. Le 31 décembre 1806, l'Empereur le fait général de brigade de cavalerie, affecté à la de grosse cavalerie de Saint-Sulpice - 1 et Cuirassiers. Le 19 mars 1808 il est créé baron de l'Empire, et le 15 octobre suivant il passe à l'armée du Rhin. Le avril 1809 il est à l'armée d'Allemagne et se bat avec panache et courage à Eckmühl. Le 22 avril 1809 il est blessé de onze coups de sabre et d'un coup de feu, et doit être amputé du bras gauche. Il est à peine guéri de sa blessure lorsque Napoléon lui donne à commander le 10 juin, une brigade de la division d'Hautpoul à l'armée de réserve. Le 11 juin il le récompense de ses services par le grade de général de division.


title: François Marie Clément de La Roncière

text: Le 8 août il est nommé commandant de l'école de cavalerie de Saint-Germain-en-Laye, poste qu'il occupe jusqu'en août 1812. Il reçoit le 8 septembre 1812 le commandement de la militaire puis le 27 avril 1814, celui du Piémont en remplacement du prince Camille Borghèse.


title: François Marie Clément de La Roncière

text: Il occupe ce poste lors des événements de 1814, et fait sa soumission au nouveau gouvernement. Louis XVIII le fait chevalier de Saint-Louis le 24 juillet 1814, puis comte en 1815. Mis à la retraite le 6 octobre 1815, il est rappelé à l'activité le 7 février 1831, et est nommé inspecteur-général de cavalerie dans les et militaires le 17 mars.


title: François Marie Clément de La Roncière

text: En 1834 lui confie une inspection générale de gendarmerie et l'attache à la commission de cette arme. Passé en cadre de réserve en 1835, il est fait grand officier de la Légion d'honneur le 30 avril 1835, puis mis en retraite. Il meurt à Incarville dans l'Eure, le 28 juillet 1854, ville dont il était le maire.


title: François Marie Clément de La Roncière

text: Son nom est gravé sur l'arc de triomphe de l'Étoile, côté Est.


title: François Marie Clément de La Roncière

text: D'un premier mariage avec une Hollandaise, Wilhelmine von Metting, épousée en 1801, le général de la Roncière eut un fils, Émile, protagoniste en 1835 d'une des plus retentissantes affaires judiciaires du . Son deuxième fils, Camille Adalbert, né de son union avec Adélaïde Le Noury de La Guignardière devient quant à lui officier de marine et se distingue en 1870 pendant le siège de Paris.


title: François Dalle

text: François Dalle, né le à Hesdin et mort le à Genève en Suisse, est un chef d'entreprise français. Il a transformé L'Oréal, alors PME fondée par Eugène Schueller, en numéro un mondial des produits cosmétiques.


title: François Dalle

text: Étudiant en droit, François Dalle réside chez les pères maristes au 104 de la rue de Vaugirard à Paris où il se lie d'amitié avec André Bettencourt et François Mitterrand. Classé parmi les meilleurs élèves de la faculté de droit de Paris, il ambitionne de poursuivre une carrière juridique, mais la nécessité financière et la débâcle de 1940 le poussent à renoncer à l'agrégation.


title: François Dalle

text: Après quelques mois d'errance entre zones libre et occupée, il retourne à Paris où il retrouve André Bettencourt, alors encore très proche des ex-cagoulards qu'il fréquentait durant ses études, et devenu éditorialiste dans un hebdomadaire de la "Propaganda Staffel".


title: François Dalle

text: C'est Bettencourt qui met son ami en contact avec son futur beau-père, Eugène Schueller, ancien financier de la Cagoule et fondateur avec Eugène Deloncle du Mouvement social révolutionnaire pour la Révolution nationale (MSR). Un bref entretien et le voilà embauché pour « la moitié du SMIC d'aujourd'hui » comme assistant de la secrétaire du directeur des ventes à l'usine "Monsavon" de Clichy. Une grave maladie du directeur des ventes et le départ mystérieux du directeur général lui permet de devenir « de facto le patron » dès la fin 1943. C'est le début d'une rapide ascension qui, en 1948, l'amènera à la maison mère : L'Oréal.


title: François Dalle

text: Au décès de Eugène Schueller en 1957, il lui succède en tant que président directeur-général.


title: François Dalle

text: De 1969 à 1971, il dirige le think tank patronal Entreprise et Progrès.


title: François Dalle

text: François Dalle meurt le à Genève en Suisse laissant six enfants : Jean-Francois Dalle, Guyonne Dalle, Pierre-Jérôme Dalle, Frédéric Dalle, Jean-Baptiste Dalle et Violaine Dalle. Conformément à son souhait, il a été incinéré et une messe fut célébrée en son souvenir à l'église des Invalides (Paris) en présence, entre autres, de Valéry Giscard d'Estaing, Lindsay Owen-Jones et Liliane Bettencourt.


title: François Dalle

text: S'affirmant soucieux de ses collaborateurs mais pour mieux leur faire partager son « obsession du supra de qualité », il métamorphose une importante PME française en une grande multinationale. L'industriel relate l'histoire de l'entreprise dans un livre intitulé "L'aventure L'Oréal", paru en 2001 aux éditions Odile Jacob. Narrant le développement de ce groupe aux marques emblématiques ("Dop", "Elnett", "Lancôme" ou "Gemey"), François Dalle profite de cet exercice pour évoquer ses conceptions du management et du marketing, résumées par la maxime de Schueller : . Révélateur aussi, les raisons du choix de son successeur, Lindsay Owen-Jones :


title: François Dalle

text: Président d'honneur de L'Oréal, il était aussi administrateur du groupe depuis 1950 et a siégé au conseil d'administration de Nestlé, principal actionnaire de L'Oréal. Il était par ailleurs administrateur de l'Insead, de Canal+, de TF1 et président du Celsa, école dont il a soutenu la création en 1957.


title: François Dalle

text: En 1989 éclate l'« affaire L'Oréal ». L'homme d'affaires Jean Frydman accuse alors François Dalle de l'avoir « démissionné » du conseil d'administration de Paravision, filiale audiovisuelle de L'Oréal dont il détenait 25 % des actions. Le motif de cette éviction aurait été de satisfaire aux exigences de la Ligue arabe qui frappait de boycott toute entreprise en relation directe ou indirecte avec l'État d'Israël. L'accusation tourne en affaire d'État. Le passé de chacun ressort alors que L'Oréal est accusé d'avoir été un refuge d'anciens cagoulards et d'ex-collaborateurs de la Seconde Guerre mondiale. François Mitterrand est accusé d'avoir interféré et menti pour le compte de ses amis François Dalle et André Bettencourt. Ce dernier sera obligé de se retirer de la direction après les révélations sur son passé. Le , François Dalle est inculpé pour faux en écriture et discrimination raciale avant d'obtenir un non-lieu pour l'affaire.


title: Exégèse juive de la Bible

text: L'exégèse juive de la Bible consiste à expliquer et à appliquer la Bible hébraïque, c'est-à-dire à en élucider le message et en tirer la Loi. S'exprimant par divers canaux, dont le midrash (« investigation » des versets) et le targoum (traduction, souvent interprétative ou accompagnée de paraphrases), elle est, dès la clôture du canon biblique, le principal domaine d'activité intellectuelle et scientifique développée par et dans le judaïsme.


title: Exégèse juive de la Bible

text: Elle le demeure même lorsque les Juifs ont découvert d'autres sphères à la suite de leurs contacts avec les Hellènes et les Arabes. Ce sont d'ailleurs souvent les commentaires bibliques qui contiennent les premières traces de cette influence extérieure. C'est en effet du besoin de réaliser une exégèse rationnelle, en accord avec le texte et la tradition, que naît la philologie hébraïque, et que se légitime la philosophie juive, exemplifiées dans le commentaire de Saadia Gaon. La philosophie prend ultérieurement de plus en plus d'importance dans l'exégèse, quand bien même les opinions qu'elle développe iraient à contre-courant du judaïsme traditionnel. C'est aussi sous la forme du commentaire biblique que la Kabbale se popularisera, avec le Zohar.


title: Exégèse juive de la Bible

text: Parallèlement à l'exégèse philologico-philosophique pratiquée en Espagne, se développe en France l'école de Rachi, considéré comme l'exégète biblique par excellence. Malgré la prépondérance de plus en plus marquée avec le temps de l'étude du Talmud, l'étude de la Torah avec commentaire de Rachi est considérée comme la base minimale d'une éducation juive traditionnelle.


title: Exégèse juive de la Bible

text: Au cours des siècles de décadence et d'ignorance, l'exposition de la Bible dans ses aspects variés reste l'activité la plus populaire et la plus assidûment cultivée dans les cercles juifs. Les grandes évolutions culturelles commencent elles aussi avec des innovations dans le domaine de l'exégèse, dont celles de Saadia, de Rachi et de Moses Mendelssohn, qui remet l'étude du texte biblique à l'honneur.


title: Exégèse juive de la Bible

text: L'exégèse juive traditionnelle est violemment remise en question par Spinoza dans son Traité théologico-politique et relativement délaissée par les juifs progressistes au profit de la critique radicale appliquée à la Bible. Elle est en revanche farouchement défendue par les juifs orthodoxes, qui ignorent la critique radicale, ou s'attachent plus rarement à infirmer ses conclusions. D'autres tentatives, de milieux non-orthodoxes, sont effectuées afin de trouver une voie de conciliation entre critique et tradition.


title: Exégèse juive de la Bible

text: Ce qui a été dit par exemple dans le Pentateuque, presque dans sa totalité, ne peut pas être interprété littéralement: si cela s'applique à l'exégèse sur la création du monde (il y a le ""), il en va de même pour les figures bibliques de la Patriarches, auquel cas on dépasse aussi le symbolisme des Sefirot sans nier leur existence réelle.


title: Exégèse juive de la Bible

text: L'élaboration sur la Torah proprement dite remonte au prophétisme, où des individus, dirigeant souvent des cercles d'étude, font appel aux images et au langage de la Torah pour rappeler la population à l'ordre. Toutefois, leurs interprétations du message et des prescriptions bibliques sont considérées, par les Pharisiens tout au moins, comme émanant de Dieu Lui-même, et ne pouvant être soumises à investigation. C'est pourquoi le Talmud enseigne qu'un prophète ne peut formuler de nouvelle "halakha" (loi), et qu'on ne peut pas déduire de règle halakhique à partir des prophètes.


title: Exégèse juive de la Bible

text: Toute traduction est une forme de commentaire. L’usage du Targoum (traduction en araméen) remonte à l’époque d’Ezra le Scribe (-450 EC). L’hébreu a été supplanté chez beaucoup par l’araméen, fût-il de Babylone ou de Syrie, de sorte que, lors de la lecture bihebdomadaire de la Torah prescrite par Ezra, qui s’effectue bien sûr en version originale, un individu se charge des sous-titres en simultané. Cet individu est nécessairement érudit, versé dans les deux langues et dans la sémantique, dont chaque mot, voire chaque lettre, est chargé, connaissant donc la Torah de façon approfondie. Cependant, au-delà de la parenté entre les idiomes sémantiques, il existe impérativement des différences dans le contenu idéique véhiculé, et toute traduction devient nécessairement interprétative. Comment rendre, par exemple, l’idée de tohu-bohu, ou distinguer entre la grandeur de l’homme, et la grandeur du Léviathan, comment rendre des mots n’ayant pas leur équivalent dans l’autre langage, et inversement, comment éviter des mots pouvant conduire à un dévoiement de l’idée originelle ?  De même que la tradition orale s’élabora dans un premier temps en parallèle de la tradition écrite, de même le Midrash se développe-t-il sur l’ossature du Targum. Le traducteur est amené à expliquer les raisons de son choix de traduction, puis à élaborer sur ce choix, puis élaborer sur l’élaboration. Parallèlement, les Tannaïm développent le Midrash, à visée homilétique tout d’abord, l’auditoire étant plus sensible à l’application d’une prescription législative lorsque celle-ci est joliment emballée dans des aggadot, et exégétique ensuite. Celui-ci fut particulièrement prisé en Terre d’Israël, n’apparaissant pas dans le Talmud de Jérusalem, mais dans des recueils midrashiques, tels que le Midrash Rabba, le Midrash Tanhouma, les Pirke deRabbi Eliezer, tous ces ouvrages ayant été compilés entre 400 et 1000 EC.Onkelos est un traducteur araméen de la Bible hébraïque au EC. Prosélyte, c'est-à-dire converti au Judaïsme, élève de Rabbi Yehoshoua et Rabbi Eliezer, les deux plus grands Sages de ce temps, sa traduction, composée en Terre d’Israël, devint rapidement le standard utilisé dans les synagogues babyloniennes au cours de l’ère d’élaboration et de rédaction du Talmud. Elle est imprimée en marge du texte dans quasiment toutes les éditions standard modernes.  Rachi, Maïmonide, et bien d’autres, considèrent cette traduction indispensable à l’exégèse, car elle reflète particulièrement bien la compréhension que les Sages avaient des Écritures à l’époque d’Onkelos.  Beaucoup d’érudits modernes contestent la paternité du texte à Onkelos, pensant qu’elle lui fut attribuée dans le haut Moyen Âge sur base d’une confusion avec une (autre) traduction d’Onkelos le Prosélyte mentionnée dans le Talmud. Néanmoins ces mêmes critiques n’ont pu proposer d’autorité alternative au Targum.


title: Exégèse juive de la Bible

text: Rabbenou Shlomo Yitzhaki, dit le Parshandata, le père du Commentaire, est un rabbin champenois né en 1040, et décédé en 1105. Il passa la plus grande partie de sa vie à Troyes, mais alla étudier dans les académies de Worms, Spire et Mayence (Magenza). Vigneron de son état, Rachi a rédigé un commentaire sur la Bible hébraïque, et pratiquement tout le Talmud, achevé par son gendre et ses petits-fils. Son commentaire fait une si grande autorité en la matière que le Talmud serait considéré comme un livre scellé sans lui, et son commentaire biblique est imprimé en marge du texte dans quasiment toutes les éditions standard. Il fut en outre le premier texte hébraïque mis sous presse de l’histoire.  En commentant le Tanakh et le Talmud, Rachi ne souhaite ni se lancer dans des discussions savantes, ni débattre de questions philosophiques ou théologiques ardues, mais seulement rendre, au sens restituer, à son peuple les moyens de comprendre ces textes écrits dans une langue trop antique, parlant de choses trop élevées, se basant des notions trop anciennes, et sur lesquels ils doivent pourtant se baser de façon indispensable pour continuer à perpétuer les traditions d’un peuple qui, s’il ne peut en aucun cas rajouter ni retrancher quoi que ce soit à la lettre, doit s’y conformer dans un monde en perpétuelle mutation.


title: Exégèse juive de la Bible

text: Cette recherche de la concision, tant dans la forme que dans le fond de la formulation, est une valeur typiquement française, ce que ne manqueront pas de rappeler Emmanuel Levinas ou Léon Askénazi. On recense plus de 130 supercommentaires sur celui de Rachi. Beaucoup estiment même que tout commentaire biblique écrit après Rachi en est un supercommentaire à un certain degré.


title: Exégèse juive de la Bible

text: Né vers 1090 à Tudèle, en Saragosse, décédé vers 1165 à Calahorra, poète, grammairien, traducteur, commentateur, philosophe, mathématicien, astronome, et médecin, fut l’un des plus éminents érudits de l’âge d’or espagnol.


title: Exégèse juive de la Bible

text: Son commentaire biblique est principalement basé sur l’examen minutieux de la grammaire et la philologie hébraïques, ainsi que sur les réalités de la vie à l’époque biblique. Il émet plusieurs théories sur les différents sens que peut revêtir un terme (non exclusifs les uns des autres), avec la question sous-jacente de savoir dans quelle mesure il est possible de s'éloigner du sens littéral. À ses yeux, seules les expressions contenant des anthropomorphismes pour décrire le divin sont à prendre au sens second.


title: Exégèse juive de la Bible

text: À noter qu'Abraham ibn Ezra distingue l'exégèse non-littérale de l'exégèse allégorique. En effet, l'interprétation allégorique de la Bible est typique du Christianisme (pour lesquels la compréhension littérale, notamment du chapitre 18 du Deutéronome est inacceptable, puisqu'elle condamne Jésus). Néanmoins, si sens littéral et non-littéral peuvent coexister, être "tous deux authentiques, et si l'un ressemble au corps, l'autre ressemble à l'esprit", le sens premier est obligatoire, et le sens second s'y subordonne.


title: Exégèse juive de la Bible

text: De nombreuses considérations philosophiques émaillent son propos. Très influencé par la philosophie, le Néoplatonisme en particulier (les passages où il traite de l'âme, surtout de l'âme rationnelle, font immanquablement penser au "Fons Vitae" d'Ibn Gvirol), Ibn Ezra ne voit aucun conflit entre science et religion, étant donné que, selon lui, science et astronomie sont la base des études Juives. Il est partisan d’un rationalisme forcené, voyant par exemple dans les cieux et la terre du premier verset de la Genèse, le ciel et la terre ferme, ce qui est bien sûr en contradiction avec tous les autres commentateurs.


title: Exégèse juive de la Bible

text: Citant souvent Juda Halevi, il représente néanmoins le point de vue opposé, encore que certaines idées, notamment celle du Dieu libérateur ayant fait irruption dans l'Histoire, nullement soumis à aucun déterminisme, n'ait manqué de le marquer.