title: Mothern

text: La commune se trouve au carrefour de la route départementale 89 sur un axe nord-ouest/sud-est et de la qui mène à Lauterbourg au nord-est et à Seltz au sud-ouest. Elle est une étape sur la Véloroute Rhin EV 15 () qui relie la source du Rhin, située à Andermatt en Suisse, à son embouchure à Rotterdam. La ligne TER Strasbourg - Lauterbourg offre également un accès ferroviaire au village.


title: Mothern

text: Mothern est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.  Elle appartient à l'unité urbaine de Mothern, une agglomération intra-départementale regroupant et en 2017, dont elle est ville-centre.  La commune est en outre hors attraction des villes.


title: Mothern

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (65,8 % en 2018), une proportion sensiblement équivalente à celle de 1990 (67,2 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :  terres arables (53,4 %), forêts (21,2 %), zones urbanisées (10,4 %), zones agricoles hétérogènes (8,8 %), prairies (3,6 %), eaux continentales (2,4 %).


title: Mothern

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Mothern

text: Le nom de Mothern est mentionné pour la première fois en 878. C'est en cette année que Charles le Gros et Louis le Jeune s'y rencontrèrent pour fixer un rendez-vous avec le roi Louis III de France.


title: Mothern

text: Son orthographe varia successivement au cours des siècles : tout d'abord orthographié Matra, il se déclinera plus tard en Motern, Mathern, Moderen (qui s'apparente à la prononciation alsacienne du village « Modere ») puis finalement Mothern.


title: Mothern

text: L'ancien maire de Mothern Antoine Meyer confie lors d'un reportage que cette dénomination peut venir de "Mutter" (mère), qui évoque les déesses-mères gallo-romaines, ou encore de la Moder, rivière qui se jetait autrefois dans le Rhin situé bien plus au nord qu'actuellement.


title: Mothern

text: La vie des habitants de Mothern a de tout temps été fortement influencée par la présence du Rhin qui, avant d'être canalisé, était fort capricieux et détruisait souvent tout sur son passage.


title: Mothern

text: Lors de la Seconde Guerre mondiale, les habitants ont été évacués vers Bussière-Poitevine en Nouvelle-Aquitaine (anciennement Limousin) ; depuis, les deux communes sont jumelées.


title: Mothern

text: Mothern dispose des infrastructures sportives suivantes :Dans le village, le début d’année civile est fortement marqué par le carnaval.


title: Mothern

text: La naissance du carnaval mothernois se situe au début du , lorsque les bateliers du Rhin, inspirés par le folklore carnavalesques de villes comme Mayence, Cologne ou Rotterdam, importèrent cette tradition. Dans l’entre-deux guerre, les festivités débutèrent le dimanche de quinquagésime, soit 50 jours avant Pâques, pour prendre fin Mardi-gras à minuit. Des individus déguises, appelés en alsaciens « Butze » ou « Fasenachtbutze » se donnaient rendez-vous à la place de l’église, pour se faire admirer par les femmes et les enfants. Le visage caché par des masques en carton ou papier mâché et habillés de tenues traditionnelles, les « Butze » se rendaient ensuite de maison en maison pour discuter des faits du village, et délivrer des paroles calomnieuses et médisances.


title: Mothern

text: Durant la Seconde Guerre mondiale, la tradition s’estompe. C’est à partir des années 1950 que le carnaval renaît, encouragé par l’augmentation des revenus des habitants, leur permettant ainsi d’acquérir des tenues vestimentaires plus esthétiques et des masques en plastiques.


title: Mothern

text: Les premiers bals de carnaval apparaissent dans les années 1960, et sont organisés par les restaurateurs du village. Les festivités s’étendent alors jusqu’à l’aube du Mercredi des Cendres, et attirent les populations des villages voisins.


title: Mothern

text: C’est 1976 qu’a lieu la première cavalcade carnavalesque.


title: Mothern

text: Aujourd’hui, les associations du village perpétuent les traditions. Un bal d’ouverture organisé par le Moto-Club, marque le début des festivités. D'autres bals se déroulent durant la semaine précédant le Mercredi des Cendres.


title: Mothern

text: Les « Fasenachtbutze » continuent de se promener dans le village durant toute la période du carnaval, troquant les médisances d’autrefois contre des chants, blagues ou commérages.


title: Mothern

text: Le défilé carnavalesque organisé le dimanche avant Mardi-Gras, est point d’orgue des festivités. À midi, les « Zwelfebutze » sont sur les routes, à pied ou en vélo, pour réveiller le village en traînant derrière eux des d’objets bruyants. Le défilé accueille des chars et des groupes, et est ouvert par le traditionnel « Bayass ». Tous les ans est désignée une princesse de Carnaval, à qui sont remises les clés de la localité, ce qui lui permet de régner trois jours sur la cité rhénane.


title: Mothern

text: L'église Notre-Dame de la Visitation a été construite en 1778. C'est un espace culturel au cœur de Mothern. Il a pour origine un bâtiment ancien qui abritait autrefois le garde de nuit (der Nachtwächter) du village. Aujourd'hui il s'agit du siège de l'office du tourisme, le bâtiment accueille également une exposition permanente sur le Rhin.


title: Mothern

text: Les puits à balancier sont assez rares en Alsace. Le puisage était effectué à l'aide d'un contrepoids, puis l'eau s'écoulait par une lancière dans auge de pierre qui pouvait aussi servir d'abreuvoir pour les bêtes. Le village porte deux puits en son sein, l'un en face de la Maison de la Wacht et l'autre en face de la mairie.


title: Mothern

text: La grotte de Lourdes de Mothern, située sur la route menant à Neewiller-près-Lauterbourg a été édifiée en 1901 par un couple ayant perdu deux de leurs enfants peu après leur naissance, désireux d'ériger un calvaire. Le curé du village, Alphonse Heitz, leur conseilla de faire construire une grotte de Lourdes. La légende raconte qu'édifier ce lieu de culte leur a permis de faire naître deux autres enfants. La grotte fut réaménagée dans les années 1990.


title: Mothern

text: Depuis que le Rhin est navigable, les villages situés sur son rivage ont fourni un important contingent de bateliers englobant tout un éventail de professions, du mousse au capitaine, en passant par le cuisinier et le mécanicien. Dans les années 1950, Mothern comptait environ 150 bateliers (soit près du tiers des résidents du village) qui se sont regroupés en une association qui ont alors érigés un mât sur la place du village, semblable à un mât de bateau mais bien plus imposant. Les jours de fête, le mât est orné de fanions et de décorations lumineuses aux couleurs des nations et compagnies de navigation présentes sur le Rhin. Ce mât rappelle également l'important rôle économique du Rhin pour les villages situés sur son cours.


title: Mothern

text: La commune de Mothern constitue un îlot linguistique au sein de la zone francique du Bas-Rhin. Le dialecte pratiqué, bien que très proche du francique méridional de la partie supérieure du Seltzbach, présente des particularités significatives dont l'origine n'est pas clairement établie à ce jour. Les voyelles palatales sont plus ouvertes, le [i] devient [a], la diphtongue ei devient ooi. A Mothern par exemple « gëwe » (donner) se rapproche sensiblement de l'allemand standard « geben », alors que dans le reste de la zone de langue francique, il se traduit par « genn ».


title: Mothern

text: Des chercheurs de l'Office pour la Langue et les Cultures d'Alsace-Moselle (OLCA) recherchent ponctuellement des locuteurs originaires de la commune pour participer à des études sur la structure du dialecte.Site officiel de la commune de Mothern


title: Muhlbach-sur-Bruche

text: Muhlbach-sur-Bruche est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le , dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.


title: Muhlbach-sur-Bruche

text: Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace à une quarantaine de kilomètres au sud-ouest de Strasbourg et tout près de Lutzelhouse.


title: Muhlbach-sur-Bruche

text: Ses habitants s'appellent les Muhlbachois et Muhlbachoises.


title: Muhlbach-sur-Bruche

text: Le village se trouve dans la Vallée de la Bruche, à proximité du bois du Hahnenberg, un sommet des Vosges moyennes culminant à .


title: Muhlbach-sur-Bruche

text: Il est implanté au bord d'un axe routier important, l'ancienne route nationale 420 reliant Épinal à Molsheim, déclassée en 2006 pour devenir la D1420. Néanmoins, le trafic est important : en 2004, on dénombrait en moyenne véhicules par jour à la hauteur de Muhlbach. Le village fait partie du canton et de l'arrondissement de Molsheim.Muhlbach-sur-Bruche est une commune urbaine, car elle fait partie des communes denses ou de densité intermédiaire, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.  Elle appartient à l'unité urbaine de La Broque, une agglomération intra-départementale regroupant et en , dont elle est une commune de la banlieue.


title: Muhlbach-sur-Bruche

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Strasbourg (partie française) dont elle est une commune de la couronne. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de ou plus (hors Paris).


title: Muhlbach-sur-Bruche

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des forêts et milieux semi-naturels (77 % en 2018), une proportion identique à celle de 1990 (77,1 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :  forêts (77 %), prairies (15 %), zones urbanisées (8 %).


title: Muhlbach-sur-Bruche

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Muhlbach-sur-Bruche

text: À l'origine le village fait partie des domaines des comtes d'Eguisheim-Dabo. Vers 1150 l'abbaye de Neuwiller y possède des propriétés, de même que le monastère de Neubourg qui possède une cour domaniale. Demeurant sous la dépendance des seigneurs de Girbaden, lesquels possèdent un château dans la vallée de la Magel, le village partage le destin avec le bailliage de Schirmeck. À partir de 1504, l'évêque de Strasbourg engage ses biens dans la région à plusieurs familles, aux Rathsamhausen zum Stein puis aux Rohan de 1719 jusqu'à la Révolution. Dépendant de l’archiprêtré d'Obernai, Mulhbach est une filiale de la paroisse de Lutzelhouse jusqu'en 1742. Intégré en 1790 au canton de Rosheim, arrondissement de Sélestat, la commune est réunie au canton de Molsheim par décret du . Au le canton connaît un essor grâce à l'industrialisation de la vallée de la Bruche. Deux tissages mécaniques, de même qu'une scierie sont installés. Soixante-dix pour cent du territoire communal est occupé par la forêt.


title: Muhlbach-sur-Bruche

text: L'ancienne église baroque de 1721, agrandie en 1826, est totalement reconstruite en 1826. Cet édifice néo-gothique comprend un clocher de façade hors-œuvre, une nef unique et un chœur polygonal en retrait. À l'intérieur, l'orgue Stiehr-Mockers de 1881 comporte un buffet néo-gothique d'origine. L'église renferme également un bénitier roman provenant du château de Girbaden et une sculpture de la Vierge à l'Enfant en bois taillé doré, de la première moitié du . Cette œuvre figure sur la liste des objets classés par les monuments historiques depuis le . Elle est aujourd'hui déclarée manquante. Le clocher haut de abrite une cloche fondue en 1746 par Mathieu Edel de Strasbourg.


title: Muhlbach-sur-Bruche

text: En 1861, une chapelle funéraire néo-gothique monumentale – la plus grande d'Alsace –, caractéristique du mouvement architectural qui fleurit en Alsace sous le Second Empire, a été érigée à Muhlbach pour la famille du manufacturier Jean-Baptiste Muller et sa femme Caroline Baumlin, en complément de leur château. Le vitrail est l'œuvre du maître verrier Baptiste Petit Gérard (1864). Aujourd'hui propriété privée, la chapelle a été inscrite sur la liste des monuments historiques par l'arrêté du . Certains spécialistes suggèrent que l'architecte, inconnu, pourrait en être Viollet-le-Duc.


title: Muhlbach-sur-Bruche

text: Ce bâtiment de tradition classique est construit en 1853 (cf. date sur une pierre près de l'angle sud-ouest) par M. Jean Baptiste Muller (Suivant une tradition familiale, par Caroline Baumlin son épouse et contre l'avis de son mari), fondateur d'une usine textile. Située sur la ban de Muhlbach, cette usine brûlée à la fin de la Seconde Guerre mondiale et reconvertie en usine de transformation plastique, procure également du travail aux familles d'Urmatt et de la région. Propriété de la famille jusqu'en 1983, le château abrite aujourd'hui une école privée de jeunes filles. Flanquée de deux tourelles, la façade principale du manoir est centrée sur un imposant avant-corps à trois côtés ; l'ensemble est couvert d'une toiture mansardée. On raconte que le grand escalier à double volute qui mène au premier étage était initialement conçu pour finir au second. L'architecte ayant commis une erreur de calcul, la deuxième partie qui ne tenait plus dans le château a dû être abandonnée. On a ainsi toujours accédé au deuxième étage par le seul escalier de service.


title: Muhlbach-sur-Bruche

text: Le socle comprend l'inscription suivante :


title: Muhlbach-sur-Bruche

text: « "Sehet auf den Urheber u. Vollender unseres Glaubens, Jesum, welcher die Freude die er genos, verlassen und den Kreustod erdultet hat. Hebr12,2 Es ist 40 Tage Ablass all jedem Christen der hier mit Andacht 5 Vaterunser und 5 Ave Maria und den Glaubel betet. Errichtet durch Anton Siat und seiner Ehefrau Catharina Weber in Muhlbach im Jahr 1844"


title: Muhlbach-sur-Bruche

text: Sur le rebord du dessus : « "heilige Catharina bittet fur uns" »


title: Muhlbach-sur-Bruche

text: Le sculpteur est André Sommer d'Urmatt


title: Muhlbach-sur-Bruche

text: Catherine Weber : fille d'Antoine Weber ( 1755 à 1824), agriculteur, meunier, maire de Muhlbach, époux de Catherine Ollerjott ( 1751/1820), a construit en 1778 la maison de l'impasse du vieux moulin portant sur le linteau l'inscription AW 1778 CO


title: Muhlbach-sur-Bruche

text: Se marie avec Antoine Siat, agriculteur, meunier et maire à son tour.


title: Muhlbach-sur-Bruche

text: Quand il érige la croix en 1844, il a et est veuf depuis . Il y a associé son épouse ce qui permet de croire qu'il ne l'a pas oubliée. Il est mort en 1846 soit deux ans après la pose de la croix.


title: Muhlbach-sur-Bruche

text: Statue de la Sainte Vierge


title: Muhlbach-sur-Bruche

text: Vers le haut du village, entre la rue de la montagne et le réservoir d'eau, se trouve une statue en l'honneur de la Vierge Marie.


title: Muhlbach-sur-Bruche

text: Les ressources de la localité proviennent principalement de l'élevage, de l'exploitation forestière et autrefois de l'industrie textile.


title: Muhlbach-sur-Bruche

text: Paul Muller-Simonis (1862-1930). Né à Muhlbach, a grandi et habité au château du Mullerhof.


title: Mulhausen

text: Mulhausen (prononcé "Mièlhuuse" en alsacien) est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le , dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.


title: Mulhausen

text: Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.


title: Mulhausen

text: Le nom vient de deux termes allemands : « "die Mühle" », à savoir « moulin » et « "das Haus" », à savoir « maison, demeure ». En moyen haut-allemand, le pluriel en est « "Husen" » tandis que, en allemand contemporain, cela donne plutôt « "Hausen" ». On retrouve les différentes formes en Alsace, en plus des formes ayant résulté des différents processus de francisation : « "House" » ou « "Hause" ». Le village s'appelle donc tout simplement « maisons du moulin », au pluriel. Le village de Mulhausen s'étire pour l'essentiel de son espace bâti selon une direction sud-est - nord-ouest le long de la route (de Pfaffenhoffen à Rothbach) sur la rive droite du Rothbach, même si les rues du carrefour principal autour de l'église s'organisent en étoile en direction des communes voisines. Uhrwiller vers l'est, Bischholtz vers le nord et Schillersdorf vers le sud-ouest. Le piémont des Vosges du Nord est distant de , Pfaffenhoffen de et Ingwiller de . Mulhausen est l'une des 23 communes du pays de Hanau, la limite de son finage avec celui d'Uhrwiller et d'Offwiller marque également la frontière du canton avec celui de Niederbronn-les-Bains. Les 400 hectares du ban communal se répartissent de part et d'autre du Rothbach. Les habitations se regroupent sur la rive droite ( d'altitude à l'église), les prairies forment le reste ( d'altitude). Le Schillersdorfer Weg culmine à , l'altitude grimpe à vers Bischholtz. La Erzgrube est à , le Deytenholz à , le Galienberg (piste de luge en hiver) à .


title: Mulhausen

text: Mulhausen est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.  La commune est en outre hors attraction des villes.


title: Mulhausen

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (93,1 % en 2018), une proportion identique à celle de 1990 (93,1 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :  terres arables (69,9 %), prairies (23,2 %), zones urbanisées (6,8 %), forêts (0,1 %).


title: Mulhausen

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Mulhausen

text: Mulhausen a successivement fait partie de la Gaule celtique, puis de la province romaine de la Germanie supérieure, de l'évêché de Strasbourg, du landgraviat de Basse-Alsace et enfin du département du Bas-Rhin. Pourtant, il est délicat de déterminer les véritables origines du village. De la période celte il n'y a que peu de traces. On trouve dans la forêt de Rothbach les vestiges d'un mur païen datant vraisemblablement de la même époque que celui, plus connu, du Mont Sainte-Odile. De nombreuses pistes romaines sillonnaient l'Alsace. Celle reliant Saverne à Niederbronn-les-Bains passait non loin du village.


title: Mulhausen

text: En 884, le village est cité pour la première fois sous le nom de Munilhusen (ou Munichhusen) dans un écrit du roi de France, Charles III le Gros. Le village est alors placé sous tutelle de l'abbaye de Honau. La petite localité change souvent de dénomination. Ainsi, en 1004, l'évêque de Strasbourg, Weinher appelle le village Muhenhusen. Plus tard, ce sont les comtes de Hanau-Lichtenberg qui prendront possession de la région. Dans un premier temps, les deux tiers du village relèvent de l'évêque de Strasbourg et le restant, où se trouve le château, de la famille De Lichtenberg.  L'église est construite au .  Au , les deux parties reviennent aux seigneurs de Waltenheim : Huguelin de Mulhausen qui vécut jusqu'en 1370 et Henri de Mulhausen qui mourut en 1414. De 1414 à 1507, Mulhausen est à nouveau divisé en deux parties et appartient aux seigneurs d'Uttweiler.


title: Mulhausen

text: À partir de 1527, les puissants comtes Blicker de Rothenbourg, dont les origines remontent au début du en Haute-Alsace et en Suisse, s'installent à Mulhausen, dans le château qui prendra leur nom (également nommé « Schlossgarden »), château à ne pas confondre avec le château de Rothenbourg se trouvant non loin de là, à Phillipsbourg (Moselle). C'est lors des baptêmes et des grandes fêtes que s'y rendent et s'y côtoient de grands et petits seigneurs d'Alsace, de Lorraine, du Palatinat, etc. L'influence des Rothenburg, Seigneurs protestants depuis le , s'étant solidement établie en Alsace du Nord depuis le début du . Engendrant des administrateurs très entreprenants, ils exercent d'importantes fonctions pour le comté de Hanau-Lichtenberg ou à la ville de Strasbourg. Un Rothenbourg illustre parmi les autres, est Phillip Heinrich , né en 1617 au château de Mulhausen, soldat du régiment de l’Électeur Palatin, prisonnier des Turcs, puis engagé avec les troupes françaises durant les guerres d'Espagne, il est finalement de retour à Mulhausen âgé de près de 50 ans, confirmé Seigneur de Mulhausen, il repart 8 ans en campagne et revient à 65 ans, conçoit 5 enfants avec son épouse : Loÿsia Catharina née en 1676, Philippe Heinrich, né en 1678, Ludwig Wilhelm, (1680-1743), Maria Elisabetha née en 1682, Maria Elisabetha, née en 1686, Maria Magdalena Ursula von Eysingen, puis meurt à 88 ans, en 1705 (selon les registres paroissiaux de la chapelle castrale de Mulhausen). Si l'histoire de la dynastie Rothenburg est tout à fait considérable, notamment en termes de legs physiques, il ne reste pratiquement plus le moindre signe de cet édifice de taille honorable (hormis un antédiluvien portail de grès, toujours en place), détruit dans les sombres circonstances de l'année de terreur 1793. Par temps de guerre, les châtelains utilisent un couloir souterrain pour se rendre à l'église. Pleickart de Rothenburg est investi des deux fiefs qui composent le village en 1634.


title: Mulhausen

text: La guerre de Trente Ans fait des ravages dans la population. La province d'Alsace se reconstruit doucement, l'état royal français maintient les libéralités des états et des républiques d'Alsace et celles des communautés religieuses, même s'il favorise naturellement l'Eglise catholique. En 1749, déjà réduite, la glorieuse lignée des seigneurs de Rothenbourg s'éteint dans le petit village de Mulhausen. Dans le chœur de l'église sont enterrés les comtes de cette illustre famille.


title: Mulhausen

text: Les Gail, installés depuis peu en Alsace (depuis 1617 à Saverne, Molsheim, Strasbourg et Obernai, où ils détiennent à partir de 1620 les fiefs impériaux de Moersperghof et de Königsfeld), sont des catholiques originaires de la noblesse de Cologne, où le comte palatin Andreas de Gail est l'un des conseillers diplomatiques de l'empereur Germanique Maximilien II de Habsbourg. Juriste éminent ayant étudié dans de nombreuses universités européennes (Orléans, Louvain, Bologne) et pratiquant couramment plusieurs langues, il est chargé de missions diplomatiques délicates à Cologne, au Vatican où il plaide en latin devant le Pape ou encore en France : en , il escorte la fille de l'Empereur, l’archiduchesse Elisabeth d’Autriche, qui se rend à Mézières épouser le roi de France Charles IX et y prononce le discours d’usage. Les fils d'Andreas von Gail émigrent en Basse-Alsace dans les années 1610. Les fiefs de Mulhausen et Creutzfeld, l'ouest du village, sont confiés en 1720 à la Famille de Gail par le Prince-Évêque de Strasbourg Armand-Gaston de Rohan-Soubise. Au Baron André-François, puis à son fils Jacques-André de Gail et d'Altdorf, ainsi qu'à leurs descendants mâles.


title: Mulhausen

text: Les héritiers des Rothenbourg continuent d'administrer leur fief de Mulhausen, qui représente la partie est du village, entre l'église, la rue principale et le chateau des Rothenbourg, au bord de la Rothbach. En 1749, le seigneur protestant de Mulhausen, Ludwig Wilhem de Rothenbourg meurt sans descendance mâle. Il lègue son fief à sa fille, la baronne Magdalena Frederica, qui s'est mariée à un baron Volz d'Altenau dont elle est veuve depuis 1731. Son fils, le jeune Franz-Christian Ludwig, lieutenant d'Armée, meurt en 1734 à l'âge de 22 ans. En vertu des dispositions particulières du droit local du comté (le pays de Hanau est à l'époque des rois de France une principauté autonome administrée par la famille de Hesse-Darmstadt), la baronne, dernière descendante des Rothenbourg de Mulhausen a toutefois la possibilité de transmettre son héritage à sa fille cadette Sophia Volz d'Altenau et son époux, Maximilien de Babenhausen. La baronne Sophia Volz d'Altenau meurt veuve en 1783, laissant son fils Charles Sigismond de Babenhausen, né en 1765 au château des Rothenburg de Mulhausen, seul réclamant de droit. Hélas encore, ces affaires de successions peuvent difficilement être menées à bien dans ces années 1780-1790, alors que l'instabilité politique et l'insécurité gagnent la région à cause de la tourmente révolutionnaire.


title: Mulhausen

text: Le mythique et mystérieux château des Rothenburg, dit du « Schlossgarden », dont l'esprit des temps hante encore les terres qui longent la Rothbach au nord-est du village fut presque détruit dans les heures sinistres de la Révolution française, dont les effets parviennent donc jusqu'à Mulhausen. Les Babenhausen, malgré les actions diverses entreprises par leur oncle le baron de Gayling d'Altheim, tuteur des frères Louis et Charles de Bobenhausen, voient l'héritage des Rothenbourg détruit, démembré et vendu par les révolutionnaires.


title: Mulhausen

text: En effet, épisode malheureux de l'Histoire du village, en 1793, des « paysans » menés par des brigands attaquent le château de Rothenbourg et le détruisent. Mobilier, pierres, poutres, tout est vendu, pillé à tel point qu'un château entier fut ainsi démembré . Selon Antoine Wathlé dans son ouvrage "Mulhausen", la terrifiante annihilation du château des Rothenburg n'est pas exactement à mettre sur le compte des habitants, mais plutôt sur le compte de la municipalité de l'époque, échue à des révolutionnaires opportunistes locaux et plus ou moins autoproclamés, qui « dénoncent Charles Sigismond comme émigré » en 1792, et autorisent sans doute implicitement le début du pillage. En outre, le Pr. Wathlé nous rapporte une intéressante chronologie , où l'on comprend que le démantèlement des biens s'est fait peu à peu, au gré du degré d'anarchie ou de calme, puis du fait également de la mort du malheureux héritier Rothenburg en 1792, laissant les biens sans autorité et sans possibilité d'être défendus. C'est dans ces tristes circonstances que le légendaire château des Rothenburg disparaît en quelques années, pierre par pierre, emporté par la nécessité compréhensible des uns et l'avidité sans scrupules des autres, délestant le petit village de l'un de ses plus beaux joyaux d'architecture et d'identité. Le baron François-Louis de Gail, officier du régiment d'Alsace et chevalier de Saint-Georges, sera le dernier seigneur épiscopal de Mulhausen.


title: Mulhausen

text: S'ensuit globalement une ère de tranquillité et de paix sociale. L'épopée des cuirassiers de Reichshoffen ne laisse que peu de traces dans le village pas plus que la Première Guerre mondiale. Les années fastes étaient coupées par des périodes plus noires, mais le village, essentiellement habité par des paysans paisibles, parvint à l'aube de la Seconde Guerre mondiale sans perdre son intégrité.


title: Mulhausen

text: Pendant l'occupation allemande, ou l'Alsace Moselle est annexée de fait par le IIIe Reich, le village se peuple temporairement. Des familles de sinistrés allemands viennent s'installer dans les maisons inoccupées. Très vite les enfants alsaciens sont initiés à la propagande allemande. Le "Kindergarten" (3 à 6 ans) est installé dans la maison de Moïse Lazare, un israélite déporté par les nazis. À l'école primaire, les enfants sont obligés de faire le salut hitlérien et l'enseignement est particulièrement dur. Le "Gauleiter" s'attaque aussi à la pratique de la religion. Ainsi, les réunions du parti (présence contrôlée) ont toujours lieu à l'heure du culte. L'ordre de décrocher les cloches de toutes les églises n'est jamais exécuté à Mulhausen. Lorsque le "Kreisleiter" confisque tous les postes de T.S.F., certains villageois qui ont appris que ces postes devaient être transportés en Allemagne, pénètrent de nuit dans la salle d'école où ils sont entreposés, les reprennent et les cachent chez eux. Le , l'ordre de fermer toutes les écoles d'Alsace est donné. Ce n'est qu'en novembre que les premiers militaires alliés passent dans le village. Les Allemands mènent une longue contre-offensive et pendant plusieurs semaines, le front est très proche. L'évacuation de Mulhausen est rendue impossible par de fortes chutes de neige. Ainsi, les villageois ont habité pendant huit semaines dans les caves transformées en abris. Les jeunes hommes qui ne sont pas partis à l'armée tuent le bétail et distribuent la viande à l'armée. Le , Mulhausen est finalement libérée. Dans la nuit du 14 au 15, les Américains ont lancé une offensive décisive pour reconquérir la ligne de la Moder. Hélas, les bombardements des Alliés sont terribles pour Mulhausen, occupée par quelques soldats allemands déterminés. La petite commune est rudement affectée et elle perd à nouveau une grande partie de son patrimoine bâti ancien. Les dommages sont évalués à 45 % de taux de destruction. L'église protestante est pratiquement détruite. Il ne reste aujourd'hui que le chœur qui est classé monument historique. De même, la vieille chapelle catholique se trouvant sur le domaine de Gail est fortement endommagée par l'aviation alliée. L'école communale aussi est très endommagée et la maison de Gail, réquisitionnée et occupée par les soldats de la Wehrmacht pendant le conflit, a ensuite servi à abriter les salles de classe jusqu'en 1948. Cette année-là, on a construit un baraquement pour deux salles de classe et pour le logement de l'instituteur. De 1946 à 1952, pas moins de 13 instituteurs se succèdent dans le village tant les conditions de vie y étaient difficiles.


title: Mulhausen

text: Village du pays de Hanau, l'activité à Mulhausen est traditionnellement caractérisée par l'agriculture. Par un passé fort lointain et jusqu'à la Seconde Guerre mondiale, on y cultive massivement les arbres fruitiers, la vigne, le houblon pour en tirer des alcools et breuvages familiaux divers. Aujourd'hui, si l'activité agricole s'est largement réduite en terme d'exploitations (modernisation d'après-guerre, fin du modèle de la petite exploitation familiale), des éleveurs et des cultivateurs sont toujours présents dans le village.


title: Munchhausen

text: Munchhausen est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le , dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.


title: Munchhausen

text: Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.


title: Munchhausen

text: Ses habitants s'appellent les "Munchhausennois(es)".


title: Munchhausen

text: Munchhausen est une petite commune de l'Outre-Forêt se situant entre Lauterbourg au nord (en passant par Mothern, le village voisin le plus proche) et Seltz au sud, à l'embouchure du Rhin et de la Sauer. Le village est constitué de deux parties :


title: Munchhausen

text: Lorsque l'on va vers l'ouest en direction de Wintzenbach, on grimpe 600 à après le village sur une colline qui est un point culminant. Cette colline s'appelle le "Winzenbacher Buckel" (le "dos de Wintzenbach"). De là, on a une vue sur la vallée du Rhin proche ainsi que les villes et villages proches — Mothern, Seltz, Schaffhouse-près-Seltz — et plus éloignés — , Steinmauern, Rastatt — et enfin sur l'autre rive du Rhin jusqu'à la Forêt-Noire.


title: Munchhausen

text: Munchhausen est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.  Elle appartient à l'unité urbaine de Mothern, une agglomération intra-départementale regroupant et en 2017, dont elle est une commune de la banlieue.  La commune est en outre hors attraction des villes.


title: Munchhausen

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des forêts et milieux semi-naturels (48,2 % en 2018), en augmentation par rapport à 1990 (1,2 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :  forêts (48,2 %), terres arables (16,7 %), eaux continentales (15,3 %), prairies (12,7 %), zones urbanisées (6,8 %), mines, décharges et chantiers (0,3 %).


title: Munchhausen

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Munchhausen

text: Une piste cyclable passe dans les environs, le long du Rhin et traverse la réserve naturelle. Elle fait partie du réseau transfrontalier de pistes cyclables de la plaine rhénane.


title: Munchhausen

text: Le nom du village a évolué à travers le temps. À l'origine, on pouvait ainsi voir par exemple Menihusa. Le nom peut être décomposé en deux termes allemands : "der Mönch", à savoir « moine » et "das Haus", à savoir « maison, demeure ». En moyen haut-allemand, le pluriel en est "Husen" tandis que cela donne plutôt "Hausen" en allemand contemporain. On retrouve les différentes formes en Alsace, en plus des formes ayant résulté des différents processus de francisation : "House" ou "Hause". Le village s'appelle ainsi « maisons des moines » (au pluriel).


title: Munchhausen

text: Le village a un quasi-homonyme dans le Haut-Rhin : Munchhouse.


title: Munchhausen

text: Munchhausen fut autrefois un village de pêcheurs. On peut d'ailleurs voir un poisson sur son blason.


title: Munchhausen

text: Le village compte les associations suivantes :


title: Munchhausen

text: "ATMO Grand Est", organisme chargé de la surveillance de la qualité de l'air, assure le contrôle du rayonnement gamma ambiant dans la commune.


title: Munchhausen

text: Le CINE, Centre d'Initiation à la Nature et à l'Environnement, est construit dans l'ancien presbytère. Le toit de la verrière est composé, en plus du verre, d'une partie en bois prenant la forme d'une barque traditionnelle renversée. La petite mare à l'extérieur confirme les origines du village, à savoir la pêche.


title: Munchhausen

text: La réserve naturelle du Delta de la Sauer, qui est un site naturel protégé. La station ornithologique étudie intégralement depuis 1972 les espèces d'oiseaux de la réserve. Toutes les années, des opérations de baguage sont organisées dans ce but.


title: Mundolsheim

text: Mundolsheim ("Mundelse" en alsacien) est une commune française de Strasbourg Eurométropole située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le , dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.


title: Mundolsheim


title: Mundolsheim

text: La commune de Mundolsheim se situe à au nord de Strasbourg (latitude 48,65 ; longitude 7,7), dans l’arrondissement de Strasbourg, à une altitude comprise entre (au niveau de la Souffel) et (au lieu-dit du Holderberg) et s’étend sur .


title: Mundolsheim

text: Par sa situation géographique, elle est rapidement passée du statut de commune rurale à celui de petite ville dynamique, puisqu’elle compte sur son territoire de nombreuses entreprises réparties sur trois espaces : les zones d’activités des Maréchaux et des Floralies et le Parc des Découvertes. Elle est également desservie par de nombreux axes de communication : le chemin de fer, l’autoroute A4 et la route de Brumath. La commune est desservie par plusieurs moyens de transport.L'itinéraire cyclable franco-allemand de la piste des forts, qui épouse l'ancienne ceinture de la place fortifiée de Strasbourg sur , passe notamment par Mundolsheim.


title: Mundolsheim

text: Accès autoroute A4 – sortie .


title: Mundolsheim

text: La gare de Mundolsheim, située sur la ligne Paris - Strasbourg, est desservie par les trains TER Alsace en direction de Strasbourg, Haguenau et Wissembourg.


title: Mundolsheim

text: Une partie du triage de Hausbergen est située sur le territoire de Mundolsheim. Mundolsheim est une commune urbaine, car elle fait partie des communes denses ou de densité intermédiaire, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.  Elle appartient à l'unité urbaine de Strasbourg (partie française), une agglomération internationale dont la partie française regroupe et en , dont elle est une commune de la banlieue.


title: Mundolsheim

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Strasbourg (partie française) dont elle est une commune de la couronne. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de ou plus (hors Paris).


title: Mundolsheim

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires artificialisés (50,7 % en 2018), une proportion sensiblement équivalente à celle de 1990 (52,4 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :  zones urbanisées (35 %), terres arables (32,5 %), zones agricoles hétérogènes (16,7 %), zones industrielles ou commerciales et réseaux de communication (15,7 %).


title: Mundolsheim


title: Mundolsheim

text: Le nom de la localité est attesté sous les formes "Munholtesheim" en 1120, "Munoltzheim" en 1381.


title: Mundolsheim

text: Semble formé sur un nom de personne "mun-holt" « à la pensée fidèle » et "Heim", terme germanique équivalent des mots français "foyer", "maison" et "village".


title: Mundolsheim

text: Les vestiges les plus anciens qui ont été retrouvés remontent à  À cette époque, trois villages d’agriculteurs existaient à l’emplacement du village actuel. Par la suite, la présence de population sur le secteur reste toujours très importante. Le nom du village est cité pour la première fois en 1120. La première mention d’un château fortifié qu’on pense pouvoir situer sur le Glœckelsberg, à l’emplacement de l’actuel site botanique apparait en 1198. Du , le village fut le théâtre de plusieurs batailles.  Il a particulièrement souffert lors du . Durant la guerre de Trente Ans, le village fut pillé, détruit, épuisé par les cantonnements et la population dut payer de lourdes contributions de guerre. De plus, en 1644, le village fut mis à sac par les Croates. Durant la guerre de Hollande (1673-1679), des soldats prirent leurs quartiers dans le village. On exigea des habitants du pain, du vin, de la viande, du foin et de l’avoine pour les chevaux. Durant la même période, un orage d’une rare violence ravagea toute la région et détruisit la moitié des céréales d’hiver et la totalité des récoltes d’été. Enfin, en février 1675, arrivèrent les armées impériales qui firent beaucoup plus de dégâts que la guerre de Trente Ans. L’hiver 1788-89 fut d’une extraordinaire rigueur et ce fut la disette. Le , le village perdit en une seule nuit 39 maisons et 84 autres bâtiments dans la bataille de Souffel-Hœnheim que livra le général Rapp pour protéger Strasbourg. Le reste des maisons fut fortement endommagé. En tout, 168 familles furent précipitées dans le malheur et les plus pauvres réduits à la mendicité.  L’élan de solidarité qui s’ensuivit fut sans précédent.


title: Mundolsheim

text: En 1818, toutes les communes d’Alsace, connurent une période de disette et de grande pauvreté. De plus, la commune dut faire face à sa reconstruction quasi totale. De 1901 à 1902 une batterie, la « Kirschbaum-Batterie », fut construite sur le site historique du Glœckelsberg où se trouvait, au Moyen Âge, le château du Haldenburg. Au début de la Seconde Guerre mondiale, la « Batterie des Cerisiers » a servi pour pilonner la rive droite du Rhin. Pendant l’occupation, les canons ont été démontés et l’ouvrage n’a donc pas pu servir lors de la libération de l’Alsace en 1945.  À l’issue de la guerre, les fortifications de Strasbourg n’ont plus présenté d’intérêt militaire et la « Batterie des Cerisiers » a été entièrement détruite. Le site a été acquis par la commune en vue d’aménager un dépôt d’ordures ménagères. Recouvert de terre végétale après sa fermeture, le site a été aménagé en 1992 en parc botanique. Malheureusement, ces bouleversements de terrain ont fait disparaître les traces de la « Batterie des Cerisiers » et celles des vestiges du château médiéval du « Haldenbourg »."Rue de l'Église". Le portail intérieur fait partie du clocher primitif du , des animaux fabuleux y figurent. En 1729, la nef qui n’est pas reliée au clocher porche est rehaussée d’environ 1,50 m et les grandes fenêtres sont percées.  L’église, dont le porche est classé monument historique, abrite les tombeaux de huit Joham de Mundolsheim, seigneurs des lieux. Le clocher abrite trois cloches dont la plus ancienne, fondue par Mathias Edel, date de 1769. L’orgue de Michel Stiehr et Xavier Mockers de Seltz y est installé en 1822."Angle rue du général-de-Gaulle, rue Petite". Le bâtiment qui abrite la bibliothèque est l’ancienne mairie construite en 1855. Elle a été édifiée à l’emplacement de la Laube, une modeste construction composée d’un toit sur des piliers, destinée à surveiller les cabaretiers qui ne devaient vendre que le vin des Joham, les seigneurs du village.Le centre possède de belles maisons à pans de bois construites à partir de 1816 après la quasi destruction du village lors de la bataille d'Alsace en 1815. À noter également l’ancienne forge, 36 rue du Général-de-Gaulle, qui était déjà présente en 1741. C’est l’un des rares bâtiments à avoir échappé à l’incendie de 1815.Sur le coteau, le jardin botanique du Gloeckelsberg jouit d’un double panorama sur le Kochersberg et sur l’agglomération strasbourgeoise et permet une promenade instructive et bucolique. On y accède par la piste des forts.Mundolsheim a la particularité de posséder deux ouvrages des fortifications militaires édifiées par les Allemands après la cession de Strasbourg en 1871 : le fort Roon, rebaptisé Desaix, et le fort Podbielski, aujourd’hui fort Ducrot. Les fossés du premier ont été aménagés en stands d’entraînement par la société de tir de Strasbourg. Le second servira en 1939 à pilonner la ligne Siegfried puis, en 1945, de cantonnement aux soldats américains de la armée et ceux de la d’infanterie algérienne, jusqu’à la contre-offensive menée contre la poche de Gambsheim. Le fort Ducrot est ouvert au public les jeudis et les samedis à et pour les groupes sur rendez-vous.


title: Mussig

text: Mussig est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le , dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.


title: Mussig

text: Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.


title: Mussig

text: Mussig fait partie du canton de Marckolsheim et de l'arrondissement de Sélestat-Erstein et a une superficie de . Mussig est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.


title: Mussig

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Sélestat, dont elle est une commune de la couronne. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de à moins de .


title: Mussig

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (90,6 % en 2018), une proportion identique à celle de 1990 (90,8 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :  terres arables (74,2 %), zones agricoles hétérogènes (16,4 %), zones urbanisées (6,5 %), forêts (2,9 %).


title: Mussig

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Mussig

text: Les noms successifs connus portés par le village ont été Moussich, Mosich (1370) puis Musich (1453) avant de devenir Mussig. L’origine étymologique est probablement à rechercher dans l’existence de zones humides et marécageuses propices à la formation de mousses. D’ailleurs jusqu’au se pratiquait couramment la culture du lin et du chanvre, tissés à domicile ou livrés aux tisserands de la vallée de Sainte-Marie-aux-Mines, ceci encore au début du .


title: Mussig

text: Situé entre Marckolsheim et Sélestat, il faut remonter à l’époque lointaine où les Celtes ont occupé la contrée pour situer dans le temps les origines du village, un demi-millénaire avant Jésus-Christ : témoins le nombre impressionnant (une trentaine) de tertres funéraires (les tumulus) légués par les ancêtres au nord-ouest du village, sur les prés bordant la forêt de l’Ill. La présence gallo-romaine et romaine est également attestée par le passage du "Heidenstressel" reliant Bâle à Strasbourg, à l’est du territoire et à la découverte d’un bas-relief, de tuiles romaines et de pièces de monnaie à l’effigie des empereurs romains Antonin et Constantin ().


title: Mussig

text: L’annexe Breitenheim, déjà mentionnée en l’an 881, a existé comme paroisse et village jusqu’au . Le village a appartenu successivement aux seigneurs de l’Ortenbourg jusqu’en 1257, à la maison des Habsbourg avant d’être cédé de 1381 à 1480 aux Rathsamhausen, puis aux comtes de Morimont et enfin aux seigneurs de Ribeaupierre de 1613 à la Révolution.


title: Mussig

text: En 2010, Mussig compte plus de . Le cinquième est actif dans l’agriculture, environ le tiers dans les services et près de la moitié dans l’industrie, l’artisanat et le bâtiment. Sur place, seuls quelques commerces et entreprises artisanales ou de bâtiment occupent une faible partie de la population. Le reste se déplace vers Sélestat, la zone industrielle de Biesheim ou vers l’Allemagne.


title: Mussig

text: Mussig est connue pour sa fête du Céleri, qui a lieu tous les deux ans à la fin du mois d'août.


title: Mussig

text: L'église catholique de Mussig est citée dès 1371. L'ancienne église est ravagée par un incendie en 1891 puis est remplacé par l'église en grès actuelle.


title: Mussig

text: À côté de l'église catholique se trouve une tombe renfermant les restes de soldats du Commonwealth ayant trouvé la mort dans la région du Grand Ried. Ce genre de tombes existe également dans d'autres villages du Ried alsacien.Louis Le Bastard (Lignol 1906 - l'Illwald 1945), Compagnon de la Libération, lieutenant du Bataillon de Marche n°5, Mort pour la France le 23 janvier 1945.


title: Mutzenhouse

text: Mutzenhouse ( ) (en allemand Münzenhausen) est une commune française de la plaine d'Alsace située à au nord-ouest de Strasbourg dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le , dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.


title: Mutzenhouse


title: Mutzenhouse

text: En 2013, la population légale est de . Village de milieu rural, Mutzenhouse est intégrée dans la communauté de communes du pays de la Zorn qui regroupe 27 localités autour de Hochfelden.


title: Mutzenhouse

text: L'altitude de Mutzenhouse est de 190 mètres environ. Sa superficie est de . Sa latitude est de 48,741 degrés nord et sa longitude de 75,88 degrés est. Les villes et villages proches de Mutzenhouse sont : Hohfrankenheim (67270) à 1,59 km, Schwindratzheim (67270) à 2,03 km, Hochfelden (67270) à 2,18 km, Schaffhouse-sur-Zorn (67270) à 2,22 km, Gingsheim (67270) à 2,71 km (les distances avec ces communes proches de Mutzenhouse sont calculées à vol d'oiseau : voir la liste des villes du département du Bas-Rhin).


title: Mutzenhouse

text: Mutzenhouse est une commune urbaine, car elle fait partie des communes denses ou de densité intermédiaire, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.


title: Mutzenhouse

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Strasbourg (partie française), dont elle est une commune de la couronne. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de ou plus (hors Paris).


title: Mutzenhouse

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (78,3 % en 2018), néanmoins en diminution par rapport à 1990 (88,3 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :  terres arables (74,5 %), zones urbanisées (12,9 %), forêts (8,8 %), prairies (3,8 %).


title: Mutzenhouse


title: Mutzig

text: Mutzig est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le , dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.


title: Mutzig

text: Mutzig se situe au pied du Mutzigberg et à l'entrée de la vallée de la Bruche, en bordure de l'ancienne route nationale 420 qui relie Molsheim à Saint-Dié-des-Vosges.


title: Mutzig

text: La gare de Mutzig se situe sur la ligne de Strasbourg-Ville à Saint-Dié.


title: Mutzig

text: Mutzig est une commune urbaine, car elle fait partie des communes denses ou de densité intermédiaire, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.  Elle appartient à l'unité urbaine de Molsheim, une agglomération intra-départementale regroupant et en 2017, dont elle est ville-centre.


title: Mutzig


title: Mutzig

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des forêts et milieux semi-naturels (41,7 % en 2018), néanmoins en diminution par rapport à 1990 (47,1 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :  forêts (39,6 %), zones urbanisées (16,5 %), prairies (15,8 %), cultures permanentes (11,5 %), zones agricoles hétérogènes (8 %), zones industrielles ou commerciales et réseaux de communication (5,9 %), milieux à végétation arbustive et/ou herbacée (2,1 %), terres arables (0,6 %).


title: Mutzig

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Mutzig

text: Les premiers vestiges paléolithiques ont été découverts entre Mutzig et Gresswiller en 1890 lors de la construction de ce qui allait devenir la ligne de Strasbourg-Ville à Saint-Dié. Il s'agissait d'ossements de grands herbivores typiques de périodes glaciaires.


title: Mutzig

text: En 1992, un important site occupés pendant le Paléolithique moyen a été découvert le long du Boulevard Clemenceau, En contrebas de la falaise du Felsbourg.


title: Mutzig

text: Les sondages organisés entre 1992 et 1997 ont permis de mettre en évidence l'étendue du site et de déterminer que les chasseurs nomades néandertaliens y on régulièrement installés leur campement, sous les différents abris sous-roches présents au pied de la falaise. À partir de 2010, des campagnes de fouilles programmées ont été entreprises et sont encore actuellement en cours chaque été. Elles livrent des outils en pierre taillés, des ossements de gros herbivores et une stratigraphie du début de la dernière glaciation, vers 90.000 ans avant notre ère, ce qui fait du site de Mutzig et notamment du lieu-dit Rain


title: Mutzig

text: Un atelier de poterie romain situé à Heiligenberg - Dinsheim le long de la voie Argentoratum - Donon qui traversait vraisemblablement la Bruche au niveau de Mutzig ainsi qu'un important cimetière mérovingien situé au lieu-dit Leimpel, au nord-ouest de Mutzig, laissent entrevoir l'importance des lieux à l'époque.


title: Mutzig

text: La première mention de la ville apparaît dans la première moitié du , lorsque les évêques de Strasbourg Richevin et Ruthardt donnèrent des vignes sises « "in Muzzeca" » à l’église Saint-Thomas de Strasbourg. Cette appellation devint "Muzziche" en 1263 puis "Mutziche" en 1286.


title: Mutzig

text: À cette époque, Mutzig était l’enjeu d’une longue lutte entre l'Empereur germanique et l’évêque de Strasbourg, lutte qui se conclut en 1308 par la victoire du dernier.


title: Mutzig

text: Tout comme le reste de l'Alsace, Mutzig subit de nombreux conflits. En 1421, Mutzig réchappa d'une attaque des troupes strasbourgeoises. En 1444, elle battit les Armagnacs. Prise en 1454 par le duc de Deux-Ponts, elle fut libérée par les troupes strasbourgeoises. Elle n'eut par contre pas à souffrir de la guerre des Paysans allemands en 1525.


title: Mutzig

text: Après plus d'un siècle et demi de calme relatif, Mutzig subit durement la guerre de Trente Ans (1618-1648). En 1622, elle fut investie par les troupes d'Ernst von Mansfeld puis par les troupes suédoises en 1632. La peste noire s'ensuivit et provoqua trois cents décès dont celui du noble Jacques de Landsberg. Au bout du compte, Mutzig ne comptait plus que 430 habitants mais ce n'était pas fini. La campagne de Turenne en Alsace et l’occupation successive de la ville par les troupes de Montecuccoli puis celles de Créqui et enfin celles de Monclar clôturèrent cette période noire.


title: Mutzig

text: La paix qui s'ensuivit amena la prospérité de Mutzig par le développement économique et démographique, brièvement troublée par l'incursion des Pandours en 1744.


title: Mutzig

text: À cette époque, Mutzig, qui était le siège du bailliage Mutzig-Schirmeck, était dirigée par un conseil composé du prévôt, de deux bourgmestres et de neuf conseillers. La bourgeoisie se répartissait en corporations et le principal revenu provenait du vignoble.


title: Mutzig

text: À la suite de la Révolution, une manufacture d'armes s'installa à Mutzig dans le château et ses dépendances achetés par les frères Coulaux à cette fin en 1803. Cette manufacture allait produire les fusils Chassepot, leur nom provenant de leur inventeur Antoine Alphonse Chassepot, un natif de Mutzig.


title: Mutzig

text: La ville connut un développement industriel exceptionnel et de nombreuses petites industries prospérèrent. Ce développement reprit au cours de la période allemande, entre la guerre franco-prussienne de 1870 et la Première Guerre mondiale, époque durant laquelle furent construits deux casernes en ville et surtout la (le fort de Mutzig, voir infra) dont la construction et la modernisation s'étalèrent sur quasiment toute la période.


title: Mutzig

text: Depuis 1990 Mutzig est jumelée avec deux villes du monde : Freisen en Allemagne, rejointe par Almeida au Portugal en 2011.


title: Mutzig

text: À la fin du , les autorités allemandes décident d'édifier un fort sur les hauteurs de la ville puis mettent en chantier des casernes dans les faubourgs de la commune.


title: Mutzig

text: La caserne d'infanterie est construite en 1897, elle prend le nom de "quartier Moussy" au lendemain de la Première Guerre mondiale. La construction de la caserne d'artillerie débute en 1912, elle devient le "quartier Clerc" lorsque la commune redevient française.


title: Mutzig

text: Le d'infanterie ( RI) a tenu garnison à Mutzig du au . On remarquera aussi la présence de la du de transmissions ( RT) de Montigny-lès-Metz en 1989.


title: Mutzig

text: Depuis le , la ville accueille le de transmissions ( RT). Son centre de guerre électronique est installé au sein du fort de Mutzig. La garnison comprend également la antenne médicale.Fortifications allemandes, construites à la fin du (1893-1916) par l'empereur Guillaume II, dite . Plus grande fortification allemande de l'époque, l'ouvrage barrait la plaine d'Alsace avec un minimum de troupes (6 à ) contre une offensive sud-nord française afin de permettre l'offensive allemande par la Belgique (plan Schlieffen). Première fortification construite en Allemagne après la crise de l'obus à brisance (également connue comme « crise de l'obus-torpille »), il servit de prototype à un nouveau concept : la fortification éclatée ou le groupe fortifié appelé '. De nouvelles techniques furent inaugurées : le béton, le cuirassement et le courant électrique. La ' était la plus vaste et la plus puissante fortification en 1914 en Europe. Le fort tira le en direction de la vallée de la Bruche, il bloqua les troupes françaises et permit aux troupes allemandes de reprendre la vallée de la Bruche.


title: Mutzig

text: La "" (« fort ») est ouverte de mars à décembre pour des visites guidées.


title: Mutzig

text: Une partie du fort de Mutzig est utilisée aujourd'hui pour l'interception des communications satellites. Le fort est divisé en deux parties distinctes, la première accessible au public et visitable, en témoignage des anciennes batailles, et l'autre strictement interdite d'accès et sous protection militaire. Un certain nombre d'antennes et de systèmes d’interception y servent à intercepter les communications Internet et téléphones dans ce que l'on nomme communément le réseau d'écoutes . La base de Mutzig fait partie des nombreuses installations militaires françaises destinées à l'écoute des communications ; d'autres sites militaires de télécommunication sont bien connus : Feucherolles, les Alluets-le-Roi, Domme (Périgord) ou Boullay-les-Troux.


title: Mutzig

text: Cet édifice municipal a été construit en 1746 d'après les plans de l'architecte Joseph Massol. C'est un bâtiment assez sobre dont la façade est ornée d'un avant-corps surmonté d'un fronton triangulaire. La date de 1851 indique un réaménagement du second étage. L'hôtel de ville se signale surtout par une curieuse tour à bulbe. Placé dans une ouverture du beffroi, un automate représentant une tête grimaçante ouvre la bouche et remue les oreilles quand l'horloge sonne.


title: Mutzig

text: L'actuel fût de colonne de style Renaissance, à riche décor végétal, surmonté d'un globe est une copie. L'original de 1667 se trouve au Musée de Mutzig. Le bassin de la fontaine est reconstruit à l'identique en 1911, d'après les plans de Johann Knauth, architecte de l'Œuvre Notre-Dame de Strasbourg.


title: Mutzig

text: C'est l'un des principaux vestiges des anciennes fortifications. En 1775, la porte remplace son barbacane par un arc géant, qui lui sera démoli en 1894. C'est depuis lors que saint Maurice orne la face sud de cette tour. Le premier étage servira de prison municipale jusqu'à la Première Guerre mondiale. Les deux maisons qui étaient attenantes à cette tour sont détruites en 1940.


title: Mutzig

text: C'est au que le château de type Wasseburg commence à défendre l'entrée de la vallée de la Bruche. Le château est en forme de fer à cheval avec des tours carrées aux angles. La chapelle qui s'élève au sud-est des bâtiments fut détruite en 1942. Passé de mains en mains depuis la guerre de Trente Ans, ce lieu finira par être acquis en 1962 par la ville de Mutzig, où il sera converti en centre culturel. S'y trouvent entre autres le cinéma, la bibliothèque et l'école de musique.


title: Mutzig

text: Ce musée se trouvant dans le château des Rohan a été inauguré le , au même moment qu'une exposition temporaire sur une intéressante station du Paléolithique moyen trouvé au pied du Felsbourg. Au rez-de-chaussée, des éléments lapidaires y sont regroupés. Une salle est consacrée à l'époque romaine avec des poteries et à l'époque mérovingienne avec un squelette et un couvercle de sarcophage pour sépulture multiple. Des pierres bornes, des emblèmes de la famille de Müllenheim ainsi qu'un linteau de porte de la chapelle Saint-Jacques complètent l'étage. Le second niveau est consacré entièrement aux armes du Premier et du Second Empire ainsi que des cuirasses qui parachèvent cet ensemble. S'y trouvent également les collections de fusils fabriqués à la Manufacture d'Armes de Mutzig, ainsi que Chassepot et son célèbre fusil.


title: Mutzig

text: L'église néo-gothique construite en 1879-1880, financée par des quêtes réalisées de 1856 à 1876, est l'œuvre du curé Hasselmann. Elle est édifiée d'après les plans de l'architecte Charles Winkler et se présente comme une basilique à trois nefs avec transept et chœur pentagonal dans le style gothique du début du . L'intérieur retient l'attention par son mobilier néo-gothique homogène, conçu pour l'essentiel par les ateliers Klem de Colmar entre 1884 et 1900.


title: Mutzig

text: Sous l'impulsion du curé François-Xavier Pfister, un foyer paroissial est construit sur les fondations d'une cave de l'ancienne brasserie Kuntz. Il est édifié d'après les plans de l'architecte Johann Knauth. Il a été inauguré le .


title: Mutzig

text: C'est à l'initiative d'Aaron Meyer que le bâtiment fut édifié ; il conserve toujours son état d'origine. De l'extérieur, la construction est du même style que les grandes maisons bourgeoises ; ce qui fait penser à un lieu culturel sont les fenêtres hautes et les colonnes toscanes de la façade. Le témoin de l'importante communauté juive de Mutzig est le rideau de l'arche sainte qui est le plus ancien de ce type en Alsace.La brasserie de Mutzig est fondée en 1810 par Antoine Wagner, et est gérée par la famille Wagner pendant cinq générations. En 1969 sous la direction de Roland Wagner elle fusionne avec d'autres brasseries de la région pour former l'Alsacienne de Brasserie (Albra). En 1972, le groupe Heineken acquiert l'Albra et la brasserie. Heineken a fermé le site de production locale en 1989 mais continue de produire sous la marque "Mützig" une bière qui est commercialisée en Afrique. Le nom de famille Mutzig est peu courant et lié historiquement à la région de Mutzig. La généalogie complète remonte à 1660 (Wendling Mutzig de Balbronn) mais de nombreuses traces écrites remontent à une lignée de petite noblesse (Mutziche) jusqu'au début du . Beaucoup de documents ont été détruits dans l'incendie du tribunal de Strasbourg durant la guerre de 1870-1871, ce qui rend extrêmement difficile la reconstitution de l'historique.


title: Natzwiller

text: Natzwiller est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le , dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.


title: Natzwiller

text: Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.


title: Natzwiller

text: Ce village très étiré et étagé fait partie du territoire communément appelé la vallée de la Bruche et de la communauté de communes de la Vallée de la Bruche.


title: Natzwiller

text: C'est l'une des principales localités touristiques de ce territoire de moyenne montagne dominé par le Champ du Feu. De nombreux vestiges attestent de l'industrialisation au textile, qui suivit la création d'un tissage important par un pionnier, Jean-Frédéric Jacquel.


title: Natzwiller

text: Ses habitants sont les Natzwillerois et les Natzwilleroises. C'est sur le territoire de la commune qu'a été implanté en 1941 le camp de concentration nazi du Struthof.


title: Natzwiller

text: Le village occupe la rive Nord de la vallée de la Rothaine, la rive Sud appartenant à des communes incluses dans l'ancien territoire du comté du Ban de la Roche, telles que Wildersbach et Neuviller-La-Roche. Rothau est également l'une des communes de l'ancien territoire du Ban de la Roche, initialement à la rive Sud, mais aujourd'hui à cheval sur la Rothaine. Barembach et Natzwiller ont cédé chacun une partie de leurs territoires, afin que Rothau s'agrandisse pour s'englober en un seul village.


title: Natzwiller

text: La forêt de Natzwiller est située dans la partie Nord et Ouest du village. Elle est limitrophe au Nord avec celle de Barembach, et au Nord-Est avec le massif de Grendelbruch, près du Champ du Messin. Cette dernière commune dispose également d'une enclave forestière au sein du territoire de Natzwiller. Cette surface s'étend de la Basse des Maçons à la sortie Est de Rothau. On y trouve des vestiges liés au travail d'extraction de la matière première pour les forges de cette même localité, aux XVIIIème et XIXème siècles. Parmi eux, la grotte des Partisans, la croix de la Quiaille et de jolis recoins parsemés de quartz.


title: Natzwiller

text: Les fortes pentes n'ayant pas permis la construction d'établissements industriels de grande taille, de petites structures se sont établies au bord du cours d'eau.


title: Natzwiller

text: La commune comprend deux lieux-dits :


title: Natzwiller

text: Natzwiller a pour communes limitrophes Barembach au nord-ouest puis au nord, Grendelbruch au nord-est, Neuviller-la-Roche à l'est, au sud-est et au sud, Wildersbach au sud-ouest et Rothau également au sud-ouest.


title: Natzwiller

text: Natzwiller est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.  La commune est en outre hors attraction des villes.


title: Natzwiller

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des forêts et milieux semi-naturels (94,4 % en 2018), en augmentation par rapport à 1990 (89,3 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :  forêts (65 %), milieux à végétation arbustive et/ou herbacée (29,4 %), zones urbanisées (5,6 %).


title: Natzwiller

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Natzwiller

text: Le village était désigné dans les textes anciens sous le nom de Sant Ludelin en 1491 et encore sous St. Lüdwig en 1672, mais aussi sous Nasvil en 1625 et Nessweÿler en 1666.


title: Natzwiller

text: Dans la période médiévale jusqu'à l'aube du , le lieu, alors une annexe paroissiale de Barembach, n'était occupé que par quelques fermes et une chapelle de pèlerinage en relation avec le mont Sainte-Odile. La chapelle était placée sous le vocable de saint Luden dont la fête est mentionnée en 1502 ("Lutienn tag"), patron des pèlerins. Le saint actuel est saint Genest.


title: Natzwiller

text: Durant cette période, le territoire communal était inclus dans le Saint-Empire romain germanique.


title: Natzwiller

text: Le hameau, entièrement dépeuplé par la guerre de Trente Ans (1618-1648), redevint village au cours du , bénéficiant de la proximité des forges de Rothau par l’accueil d’un nombreux personnel minier et sidérurgiste dont beaucoup sont d’expression alémanique. Cela s'explique car les personnes qui ont repeuplé Natzwiller étaient davantage originaires de lieux à influence langagière germanique. La majorité était issue de l'actuelle Alsace-Moselle, d'autres venaient du Sud de l'actuelle Allemagne ainsi que du Tyrol, régions alors annexées à l'époque par le Saint-Empire Romain Germanique. D'autres venaient de Suisse.


title: Natzwiller

text: Les populations influencées par un langage français étaient originaires de différents lieux de la vallée de la Bruche, de la principauté de Salm-Salm et de la Lorraine.


title: Natzwiller

text: La religion pratiquée est le catholicisme, car le territoire est historiquement inclus dans l'évêché de Strasbourg.


title: Natzwiller

text: Les communes voisines du Ban de la Roche étaient par opposition de religion protestante et parlaient le patois Welche.


title: Natzwiller

text: Comme seize autres communes de la haute vallée de la Bruche, Natzwiller était incluse dans le département des Vosges de la révolution à la guerre de 1870.


title: Natzwiller

text: Le nom de la commune reste attaché à la Seconde Guerre mondiale, puisque le seul camp de concentration nazi situé sur l'actuel territoire français était implanté au Struthof, un lieu-dit qui surplombe la commune de Natzwiller.


title: Neewiller-près-Lauterbourg

text: Neewiller-près-Lauterbourg est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le , dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.


title: Neewiller-près-Lauterbourg

text: Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.


title: Neewiller-près-Lauterbourg

text: Ses habitants sont appelés les "Neewillerois".


title: Neewiller-près-Lauterbourg

text: Neewiller-près-Lauterbourg est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.  La commune est en outre hors attraction des villes.


title: Neewiller-près-Lauterbourg

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (94,8 % en 2018), une proportion identique à celle de 1990 (95 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :  terres arables (94,6 %), zones urbanisées (3,7 %), forêts (1,5 %), zones agricoles hétérogènes (0,2 %).


title: Neewiller-près-Lauterbourg


title: Neubois

text: Neubois ("Gereuth" en allemand) est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le , dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.


title: Neubois


title: Neubois

text: La commune de Neubois se trouve sur la rive droite du Giessen (le Comte-ban) un peu avant le confluent du val de Villé et du val de Lièpvre. Le finage présente trois territoires bien distincts : Neubois domine d'une part les villages de Dieffenbach-au-Val, Neuve-Église et Breitenau et, d'autre part, les premières localités proches de la vallée de Sainte-Marie-aux-Mines : La Vancelle, Rombach-le-Franc. Cette configuration particulière, née de l'histoire ancienne (ancienne forêt du Comte-Ban) vaut à la commune de posséder avec ses ha l'un des finages les plus vastes du canton, juste après ceux de Breitenbach et d'Urbeis.Neubois est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.


title: Neubois

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Sélestat, dont elle est une commune de la couronne. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de à moins de .


title: Neubois

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des forêts et milieux semi-naturels (81,1 % en 2018), une proportion identique à celle de 1990 (81,1 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :  forêts (81,1 %), prairies (10,4 %), zones agricoles hétérogènes (4,5 %), zones urbanisées (4 %).


title: Neubois

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Neubois

text: La géologie du ban communal de Neubois révèle à la base du Permien (assise de Kohlbaechel : des conglomérats et arkoses, lits argileux) épais de 280 mètres environ, qui ont donné naissance aux glacis peu pentus, typiques du Comte-Ban. Le massif de l'Altenberg est constitué par les fortes couches de grès vosgien du Trias, épaisses ici de 240 mètres, elles-mêmes coiffés par le conglomérat principal (ou poudingue) épais d'une trentaine de mètres. Ces formations présentent la morphologie caractéristique des grès : pentes abruptes, gros éboulis, tables ruiniformes (falaise du Rocher du Coucou, de la Roche des Fées, de la Salière). Ce massif gréseux de l'Altenberg permet d'observer toutefois d'intéressants phénomènes tectoniques : le Schlossberg (château du Frankenbourg) est séparé du Rocher du Coucou par un col bien visible dans la topographie. Il s'agit là d'une faille qui a fait s'effondrer le compartiment du Frankenbourg d'une cinquantaine de mètres. Cette fracture touchant le grès vosgien est post-triasique ; ce qui montre la poursuite à cette période de l'effondrement du bassin de Villé. Il en est de même du sommet de l'Altenberg lui aussi détaché de la ligne de crête du Coucou par une faille bien visible. Cette subsidence du bassin de Villé est confirmée par une observation plus générale de la couche de grès sur l'ensemble du massif vosgien. L'on a observé que le grès vosgien, très épais dans les Vosges du Nord, diminuait progressivement d'épaisseur vers le sud (250 mètres - 230 m de grès et 30 m de conglomérat) est donc anormale dans le cadre de cette diminution. Cette anomalie s'explique par l'enfoncement du bassin de Villé tout au long du dépôt de ces couches.


title: Neubois

text: Il existait autrefois sur le ban de la commune de Neubois des carrières de grès. Les blocs extraits de ces carrières servaient à la construction de maisons, de ponts et autres ouvrages dans la vallée ou en dehors. La principale carrière était située dans le massif de l'Altenberg, près du sommet qui domine le village de Neuve-Église. Une petite forge fonctionnait même à proximité. Le chemin forestier qui y conduit est encore appelé de nos jours « "Schmiedgasse" ».


title: Neubois

text: Une petite exploitation de minerai de fer est indiquée à partir de 1842 au lieu-dit "Heyeris Eck" situé sur le versant de La Vancelle et du massif de l'Altenberg. On ne connaît pas précisément l'emplacement du site.


title: Neubois

text: Du latin ecclésiastique "novi bosci", qui veut dire bois neuf et mauvais, traduction du germanique Geruth = terre en friche. En alsacien Neubois se dit Kritt. Neubois est aussi la traduction de Novlla pris pour Novalia, terre en friche en allemand au Moyen Age (Gerutte ou Gerreuth). La Gereuth ou Geraydt était un district forestier dont un ou plusieurs villages avaient le libre usage. Certains de ces districts portaient également le nom de Confraternitates, Bruderschaften. Sur d'autres points l'association s'appelait Waldgenossen.


title: Neubois

text: La première mention connue de Neubois, "Gerüte" remonte, comme pour tous les villages situés au pied du château du Frankenbourg à l'année 1336. Ce toponyme germanique se retrouve dans les décennies suivantes sous la forme de "Krütt", "Kritt"... À partir du le nom est francisé ; dans un recensement des familles de la paroisse de Neuve-Église, le curé Wilette cite le village sous le nom de "Le Neufbois", orthographe que l'on retrouve d'ailleurs sur la carte de Cassini au . Ce "Neufbois" est ensuite transformé tout naturellement en "Neubois", mais a entre-temps connu deux périodes de germanisation en 1871-1918 et 1940-1944.


title: Neubois

text: Les hauteurs surplombant le village de Neubois sont occupées et fréquentées dès l'antiquité, comme en témoigne le mur protohistorique qui longe le cône du massif du Schlossberg où se dresse aujourd'hui le château du Frankenbourg. C'est sur ce même site dominant l'entrée des vallées de Villé et de Sainte-Marie-aux-Mines ainsi que la route du Piémont, qu'est édifié le château du Frankenbourg, siège de l'autorité du Grafenbannen ou Comte-Ban.


title: Neubois

text: L'histoire de Neubois se confond avec celle du Comte-Ban et du château du Frankenbourg dont les imposantes ruines dominent le bourg. Village-clairière à ses débuts, Neubois dépend d'abord des comtes de Frankenbourg. Il passe ensuite dans les mains de plusieurs propriétaires à la suite de mariages et de ventes. Ainsi nous trouvons en 1359 "Gerüte" et l'ensemble du "Grafenbann" sont cédés par les comtes d'Oettingen à l'évêque de Strasbourg qui les vend à son tour aux chanoines du Grand Chapitre de la cathédrale de Strasbourg en 1489. Ces derniers perdront leurs biens en 1789.


title: Neubois

text: La fondation d'une prébende sacerdotale à Dieffenbach-au-Val en 1369, la restauration d'une ancienne chapelle dans ce même bourg permettent aux fidèles de Neubois de limiter leurs déplacements. Neubois participe financièrement et pour la main d'œuvre à l'agrandissement du sanctuaire en 1699. Une histoire de cloche sème cependant la zizanie au , entre les deux communautés qui mènent l'affaire devant le Conseil Souverain d'Alsace. D'autres différends empoisonnent l'atmosphère entre les deux villages et Neubois qui supporte de moins en moins la domination de Neuve-Église et de Dieffenbach-au-Val. En 1766, une pétition signée par l'ensemble de la population sollicite l'autorisation de construire sur la commune une chapelle. Cette demande est rejetée, mais les fidèles continuent de participer à l'agrandissement de l'église de Dieffenbach-au-Val en 1785. En 1803, Dieffenbach-au-Val devient une paroisse indépendante et Neubois reste sa filiale. Il faudra attendre encore une cinquantaine d'années pour que le village ait enfin sa propre église (1858) et soit érigé en paroisse en 1861. La même année est construit un presbytère qui se trouvait à l'époque à l'emplacement où se trouve aujourd'hui la mairie dont le premier occupant est le curé Mertian. C'est le curé Wetterwald, successeur de Mertian et originaire de Benfeld qui choisit saint Materne, le missionnaire d'Ehl, comme patron de la nouvelle église.


title: Neubois

text: La population souffre de la guerre de Trente Ans. Au début du conflit, 19 familles bourgeoises habitent ce lieu. Après le passage des Suédois, il ne reste plus qu'un seul bourgeois, trois manants et une veuve ; quatre maisons sont encore habitables sur les 19 que comptait le village en 1618.


title: Neubois

text: Le repeuplement, encouragé par Louis XIV, amène surtout des émigrants francophones comme les Pourtal, les Marquis, les Grandidier, les Claude. Soixante dix-huit personnes sont recensées en 1690. Au , le village continue à se repeupler, à s'agrandir. De nombreuses maisons datent de cette époque qui a connu une période de prospérité pour atteindre 446 habitants en 1801.


title: Neubois

text: La Révolution amène l'autonomie : Neubois ne dépend plus des chanoines, ni de Neuve-Église et s'administre lui-même. Le premier maire élu est Louis Benoît. Au cours du , la population, de plus en plus nombreuse, a des difficultés à subvenir à ses besoins, la terre n'est pas généreuse, le tissage à domicile ne nourrit guère le chef de famille.


title: Neubois

text: La Première Guerre mondiale amène ses drames : le village se trouve aux avant-postes au début du conflit. Le 18 août 1914, se déroule la "bataille de Neubois" : les Bavarois essayent de déloger l'artillerie française bien dissimulée dans les forêts au-dessus de la localité ; des combats sanglants à la baïonnette autour du village, notamment dans les Dachsloecher, causent de nombreuses victimes : un cimetière militaire est même provisoirement créé.


title: Neubois

text: Neubois perd 15 des siens pendant cette guerre et 21 au cours du second conflit dont cinq victimes civiles à la suite d'intense tirs d'artillerie détruisant de nombreuses maisons.


title: Neubois

text: Ces armes évoquent l'ancien nom du village "Geruth" ou "Kritt", signifiant défriché. L'instrument utilisé pour cette opération, la houe à défricher qui représente donc le nom du village. Celui-ci ayant fait partie du Comte-Ban jusqu'à la Révolution, les émaux employés sont ceux des comtes de Werde, dénomination adoptée par les comtes de Frankenbourg après 1185.


title: Neubois

text: L'endroit où eurent lieu les apparitions est à deux kilomètres du village de Neubois, appelé à l'époque Krüth, à mi-hauteur de la montagne, et à égale distance des ruines du château du Frankenbourg. Il y a à l'endroit une vaste clairière, au milieu de la forêt, d'où l'on jouit d'un magnifique panorama. D'un côté on aperçoit la commune de Scherwiller et le château de l'Ortenbourg. Avant d'entrer dans la clairière, on voit du regard de nombreux villages, dont Thanvillé, Saint-Pierre-Bois et l'église Saint-Gilles perchée un peu au-dessus des deux villages. Plus haut on aperçoit les cimes de l'Ungersberg. D'un autre côté on voit le val de Villé parsemé de villages. Aujourd'hui à la clairière se trouve une statue de Marie (mère de Jésus), une statue de l'archange saint Michel terrassant le dragon, une petite statue de saint Joseph, une chapelle avec une grande croix et un chemin de croix avec ses douze stations. C'est à cet endroit que serait apparue la Sainte Vierge. En 1872, quand commencèrent les apparitions, l'Alsace était annexée à l'Allemagne depuis plus d'un an et le nom le plus usuel du village était celui de Krüth. A la vérité le village a trois noms : Neubois, Krüth, Gereuth est le nom allemand.


title: Neubois

text: Dans le contexte de l'occupation allemande et antireligieux de l'époque, un Alsacien se rend en Italie et rencontre une mystique nommée Palma-Maria-Addolarata Matarelli (1825-1888) d'Oria, plus tard religieuse de Notre-Dame des Douleurs, et lui parle de l'Alsace-Lorraine. Elle lui répondit qu'il arrivera bientôt des choses merveilleuses : "...une apparitions en juillet 1872 doit avoir lieu en Alsace-Lorraine".


title: Neubois

text: Le dimanche en date de la fête du Précieux Sang, la Vierge Marie apparait tout d'abord à l'office du soir dans l'église Saint-Nicolas de L'Hôpital à Marie Françoise Clémentine Girsch, âgée de onze ans.


title: Neubois

text: Elle décrit l'apparition comme une belle femme aux cheveux blonds et longs, portant une couronne sur la tête. Sa robe blanche est brillante. La Vierge Marie tend ses bras en avant. Dans sa main droite elle tient une boule blanche d'où tombent des gouttes d'eau, dans sa main gauche elle tient une boule noire d'où tombent des gouttes de sang. À sa droite se tiennent des soldats français, à sa gauche se trouvent des soldats armés d'épées.


title: Neubois

text: À L'Hôpital (Moselle) qui portait le nom de "Spittel in Lothringen" ces événements sont restés très discrets. Clémentine Girsch est qualifiée selon les rapports de l'époque de petite fille sage, posée et réservée. Elle restera très discrète sur ces événements. Elle est née le à Carling. Le elle épouse à L'Hôpital, Ambroise Renard, instituteur et maire de Carling (1855-1941) et sera mère de deux enfants. Elle décèdera à Strasbourg le .


title: Neubois

text: Le même jour à Neubois, cette même apparition se manifeste à quatre fillettes âgées de 7 à 11 ans qui se promènent au pied d'une montagne appelée Schlossberg, à la recherche de myrtilles . Soudain, une dame blanche portant sur la tête une couronne d'or, s'avance vers elles. Effrayées, elles s'enfuient à toutes jambes. C'est la première apparition de toute une série qui mettra en émoi le paisible village de Neubois.


title: Neubois

text: Le , la Vierge Marie apparaît de nouveau sous la même forme dans la forêt de Neubois à Philomène Jehl (10 ans), Sophie Glock (11 ans), Marie Flick et d'autres enfants de l'école. Elles entendent une voix fine dire: « Kommet, Kommet! » (Venez, venez!). Le la troisième apparition se manifeste à certaines filles d'un groupe accompagné d'une religieuse qui est aussi leur institutrice, sœur Madeleine. Le l'apparition guide six filles dont Odile Martin vers le sommet du Frankenbourg, chemin de La Vancelle. Le tout un groupe d'enfants et d'adultes assiste à une apparition de la Vierge qui les appelle de nouveau: « Kommet, Kommet! » (Venez, venez!) en direction du château de Frankenbourg. Un vent violent se lève et on entend un son de cloches. D'autres apparitions miraculeuses vont suivre. Une petite chapelle provisoire sera érigée sur les lieux. Le Kreisdirektor envoie un détachement de 50 soldats surveiller l'emplacement. Le , la police abat la chapelle ainsi que l'autel et défend aux fidèles l'accès aux lieux. Le on assiste à une première guérison miraculeuse d'une jeune fille très malade. D'autres apparitions et guérisons vont avoir lieu malgré l'hostilité de l'autorité prussienne qui fait afficher un panneau :


title: Neubois

text: "« L'accès sans autorisation du district 272829 est, par la présente, interdit selon l'article 368 du code pénal avec une peine allant jusqu'à 75 francs et un emprisonnement jusqu'à 15 jours. »"


title: Neubois

text: Le , sœur Madeleine est expulsée par les autorités et doit quitter Neubois. Le un soldat prussien a une vision de l'enfant Jésus. Les apparitions continuent. L'évêque de Strasbourg monseigneur André Raess est informé de par une lettre de l'apparition de L'Hôpital et de celles du Frankenbourg et reçoit lui-même un témoin des apparitions du Neubois. Il reste réservé et prudent. Le l'abbé Hotzmann, curé de Villé note : "les apparitions sont de plus en plus fréquentes". De nombreux pèlerins viennent sur les lieux. Pour la seule journée du on comptera 6000 pèlerins. Le les autorités prussiennes s'inquiètent de cette affluence et envoient un détachement de 150 soldats interdire l'accès des lieux. Dans les jours et les mois qui suivent, d'autres enfants, mais aussi des adultes, sont persuadés d'avoir vu la Vierge Marie ou aperçu "la dame blanche", seule ou entourée d'anges ou ... de soldats. La nouvelle de ces phénomènes extraordinaires se répand comme une traînée de poudre dans toute l'Europe centrale et méridionale, mais surtout en Allemagne et en France.


title: Neubois

text: Un des lieux d'apparition s'appelait Krittacker, "acker" veut dire champ. Le village était semble-t-il situé plus haut dans la montagne.


title: Neubois

text: Les différents endroits où les apparitions eurent lieu sont situés en dehors du village sur le flanc d'une montagne au sommet de laquelle on aperçoit le château du Frankenbourg situé à 703 mètres d'altitude. Cette montagne est couverte de bois jusqu'au sommet. Il faut d'ailleurs faire une distinction entre les deux noms : Frankenberg est le nom de la montagne et Frankenbourg est le nom du château. Le château du Frankenbourg date de l'époque féodale et a été construit suivant les principes militaires du . Cela n'exclut pas l'hypothèse qu'un autre château ait pu exister antérieurement au même endroit à l'époque franque. Ce qui est certain, c'est l'existence d'une forteresse sur la montagne du temps des Romains. Des monnaies constantiniennes trouvées au Frankenbourg entre deux enceintes prouveraient que les romains auraient aménagé un système défensif confirmant ainsi la position stratégique du lieu et l'opportunité de fortifications. Il est probable que lors des combats opposant Francs et Alamans ces derniers ont utilisé les constructions romaines qui existaient à cet endroit. La tradition veut que ce soit Clovis qui a fait construire le château du Frankenbourg et que son épouse sainte Clotilde y ait prié pour obtenir la victoire de son mari pendant la bataille de Tolbiac. Plusieurs historiens ont attesté cette version. L'abbé Nartz a écrit "Sigebert cousin de Clovis qui régnait à Cologne, appela à son secours contre les envahisseurs le roi des Francs saliens Clovis. La bataille s'engagea près de Tolbiac (Zulpich) selun les uns, près d'Argentorate pour les autres. Le Tolbiac serait d'après certains historiens près de Cologne, pour d'autres près de Strasbourg. Ces diverses hypothèses conduisent à penser qu'il pourrait y avoir plusieurs Tolbiac et de ce fait il est souvent difficile dans les brumes du passé d'identifier le lieu réel des combats d'autrefois. Certains ont même avancé le nom de Scherwiller à des traces de bataille ont été trouvées comme l'emplacement probable du véritable Tolbiac.


title: Neubois

text: Ces événements des apparitions sont relatés abondamment dans la presse locale et nationale et repris dans des brochures, ce qui ne fait qu'amplifier le phénomène. Neubois connaît alors une affluence populaire extraordinaire ; au mois de janvier 1873, la Reichsbahn vend plus de 80 000 billets de chemin de fer à destination du val de Villé.


title: Neubois

text: Une source à l'eau miraculeuse" est découverte. Plusieurs personnes prétendent avoir été guéries. Les conditions sont donc remplies pour que Neubois devienne le Lourdes alsacien ! Cette arrivée massive de gens commence à inquiéter l'administration allemande surtout que ces apparitions se teintent d'allusions et de propagande politiques : la Sainte Vierge viendrait pour libérer l'Alsace du joug prussien ! A Paris est éditée, en 1874, une brochure au nom évocateur: "La résurrection de la France et le châtiment de la Prusse, prédits par Marie en Alsace". L'armée est chargée d'interdire l'accès du lieu des apparitions, puis de l'ensemble du ban communal. Les autorités religieuses restent très prudentes et sceptiques et conseillent la même attitude au chargé d'âmes de la paroisse, notamment à l'abbé Michel Ulrich qui recueille, avec une certaine naïveté, les témoignages des "voyantes" de sa paroisse. Le curé Alphonse Adam, qui lui succède en novembre 1876, puis l'abbé Boersch, à partir de 1879, prêtent une oreille moins attentive aux dépositions des visionnaires qui se font plus rares; par un patient et minutieux travail d'enquête, ils pensent que ces apparitions seraient nées de l'imagination des enfants, qui les uns après les autres, se seraient rétractés de manière naturelle et non forcée. Peu à peu le village retrouve sa sérénité. Il est à noter cependant que des adultes ayant assisté à ces apparitions mariales ne se sont pas rétractés, ce qui interdirait de mettre radicalement en doute la réalité de ces faits surnaturels. Aujourd'hui une petite chapelle rénovée s'élève dans la forêt, près de la source "Mudergottes Brennela" ; elle rappelle aux promeneurs et aux pèlerins ces évènements "surnaturels". L'érection à Neubois, en 1883, de la "Confrérie du Rosaire Vivant", a-t-elle des liens avec ces apparitions ? De nos jours, le culte marial connaît dans le village une dévotion particulière et continue à attirer des pèlerins venus de près ou de loin et il reste de même à L'Hôpital (Moselle) une dévotion mariale particulière des habitants qui s'exprime par la construction d'une grotte de Lourdes inaugurée le .


title: Neubois

text: Neubois a connu son maximum démographique en 1866, comme plusieurs des villages du canton. La localité compte alors 753 habitants dont le nombre est allé en diminuant avant un récent renversement de tendance dû à sa situation privilégiée dans l'avant-vallée. Une très forte immigration (+ 70 de 1982 à 1990) provoque un rajeunissement sensible de la population (le taux de vieillissement passe de 0,86 à 0,73 de 1982 à 1990) et l'amorce d'un mouvement naturel positif (+ 5 entre les deux derniers recensements).


title: Neubois

text: Neubois est un village riche en petits monuments et autres curiosités naturelles. Douze croix sont encore dressées sur son ban, plusieurs chapelles et oratoires du , des fontaines publiques, des rochers particuliers et un nombre important de vieilles bornes.


title: Neubois

text: Sur la montagne qui domine le village et qui sépare le val de Villé du val de Lièpvre, on voit encore les ruines du château du Frankenbourg, dont la tradition attribue la fondation à Clovis, vulgairement appelé "das Grüther-Schloss" (le château de Gereuth). La première mention de ce château se trouve dans une charte de l'année 1105 ; il appartient alors aux comtes de Werde, qui furent élevés à la dignité de landgraves vers 1196. Vendu à l'évêché de Strasbourg, il fut d'abord possédé en fief par les comtes de Werde, puis engagé en 1134 au comte de Linange, et en 1411 à Burcard de Lützelstein. Le fils de ce dernier, de concert avec le comte Jean d'Ebersheim, tenta de s'emparer en 1446, de l'archevêque d'Arles, lorsque ce prélat revenait d'une tiède tenue à Francfort pour le rétablissement de la paix de l'Église. L'archevêque leur échappa, mais quarante personnes de sa suite, quatre-vingts chevaux et plusieurs voitures chargées d'effets précieux tombèrent au pouvoir des agresseurs, qui allèrent s'enfermer dans le château du Frankenbourg. Le cardinal, malgré tout son crédit, ne put récupérer les objets enlevés; on ne lui rendit que les hommes et les chevaux. En 1470 le château était la propriété de la ville de Sélestat. Il fut détruit par un incendie, en 1582, et n'a plus été relevé depuis. Il resta cependant le chef-lieu d'un bailliage, appartenant au grand-chapitre de la cathédrale de Strasbourg. Ce bailliage, qui comprenait la partie méridionale du val de Villé, était aussi connu sous la dénomination de Comte-Ban parce qu'il avait appartenu anciennement aux comtes de Werde, plus tard landgraves de la Basse-Alsace ; les comtes de Werd eurent pour successeurs les évêques de Strasbourg qui cédèrent le bailliage au grand-chapitre.


title: Neubois

text: Clovis aurait ajouté au château une chapelle arborant sur les vitraux et sur la pierre, trois crapauds noirs sur champ blanc, emblème païen du roi. Après la conversion de Clovis au christianisme, les crapauds firent place à trois fleurs de lys représentant la Sainte Trinité. Specklin, en parlant du château du Frankenbourg affirme que lorsque Clodovig ou Clovis fit la conquête de l'Alsace à la fin du , il fit bâtir sur un plateau situé entre les deux vallées de la Liepvrette et du val de Villé un château qu'il baptisa forteresse du Frankenbourg (Burg der Franken) et y bâtit aussi une chapelle. L'ancien annaliste Specklin dit avoir vu à son époque sur l'un des vitraux peints qui existaient encore à la chapelle, trois couronnes noires sur un champ d'argent.


title: Neubois

text: Sur le territoire de la commune et tout particulièrement, l'ancienne forêt supérieure du Comte-Ban, en partie l'actuelle forêt domaniale de La Vancelle se trouvent des bornes armoriées. Cette forêt appartient avant la Révolution au Grand Chapitre de la cathédrale de Strasbourg, propriétaire du château du Frankenbourg, qui procède à l'abornement de la forêt supérieure entre 1764 et 1766, gravant sur chaque borne la date de 1764 et le blason des comtes de Werde premiers propriétaires. Certaines datant de 1708 sont ainsi réutilisées. Elles marquent la séparation avec Rombach-le-Franc, fief du duc de Lorraine, actuelle limite départementale entre le Haut-Rhin et le Bas-Rhin. Cette série est donc armoriée sur deux faces, d'un côté par la croix de Lorraine, de l'autre par le blason du landgraviat. D'autres bornes sont ajoutées plus tard pour indiquer la limite d'une petite forêt, appartenant à Sélestat, située au-dessus de La Vancelle. Elles datent de 1780, sont armoriées d'un côté et portent le monogramme de Sélestat de l'autre. Toutes ces bornes font partie de la numérotation des 215 bornes qui bordent la forêt des chanoines. La quasi-totalité a été martelée à la Révolution ; seule une dizaine a été épargnées


title: Neubois

text: La forêt inférieure, dite de Châtenois, appartenant également au Grand Chapitre, borde en partie le sud et l'est du ban de Neubois. Un abornement effectuée en 1849 a réutilisé deux séries de bornes intéressantes : une série de 1729 aux armoiries du Comte-Ban et de Châtenois, avec le châtaignier. L'une d'entre elles, de 1624, fait partie des plus anciennes bornes de la vallée.


title: Neubois

text: L'église est consacrée à saint Materne, qui selon la légende aurait été envoyé en Gaule par saint Pierre, accompagné par Eucharius et Valérius. Il devint par la suite évêque de Cologne, puis de Trêves. Il portait un "Krückstock", sorte de bâton-béquille de pèlerin, qui aurait été celui de saint Pierre. C'est par ce bâton qu'il aurait été rappelé à la vie par ses deux compagnons lorsqu'il s'effondra mort, à son arrivée en Alsace.


title: Neubois

text: L'édifice se compose d'une nef rectangulaire (22 × 12 mètres environ) qui se termine vers l'avant par un parvis de grès rose d'où trois marches donnent accès au chœur (7,5 × 8 mètres environ). Un arc triomphal en stuc sépare la nef du chœur. De part et d'autre, les deux autels latéraux sont dédiés à la Vierge (à gauche) et à Joseph (à droite).


title: Neubois

text: Le premier, encadré par deux piliers d'inspiration ionique, présente une niche abritant une statue de Marie, couronnée d'une guirlande de fleurs, drapées dans un riche manteau porté sur une robe blanche, les mains jointes. Elle écrase du pied la tête du serpent qui tient encore la pomme de la tentation dans sa gueule. Le pied gauche de la Vierge repose sur un croissant de lune, c'est une "Sichelmadona", une vierge au croissant de lune, la Vierge de l'Apocalypse. L'autel de saint Joseph, de structure identique, présente une statue du père nourricier de Jésus, en tunique blanche, avec un manteau du même tissu que celui de Marie. Il portait probablement dans sa main gauche un lis aujourd'hui disparu. Devant cet autel, près de la cuve baptismale, est posé un prie-dieu qui mérite notre attention. Sur un panneau de bois, un ange peint tient une banderole déployée proclamant « "Magnificat anima mea Dominum" » (mon âme bénit le Seigneur). En dessous, sur le travers en bois, est gravée en relief l'incantation : « Wachet und betet » (Veillez et priez !). La chaire a perdu son escalier d'accès, personne n'y prêchera dans les prochains temps ! Une peinture fixée au centre du plafond de la nef représente une nuée d'angelots volants, se tient sur le croissant de lune, au-dessus d'une frange nuageuse qui couvre un globe terrestre autour duquel s'enroule le serpent-dragon tenant une pomme dans sa gueule. On reconnait là le thème tiré de l'Apocalypse de saint Jean déjà représenté sur l'autel de la Vierge. Huit vitraux simples bordés d'un ruban de feuilles d'acanthe dorées sur fond bleu, portent les noms des donateurs ainsi que celui de l'atelier Ott de Strasbourg, qui les a réalisés en 1906.


title: Neubois

text: Le statuaire comprend une grande piéta, "Vierge douloureuse" en terre cuite, un moulage en plâtre représentant le Sacré Cœur, sainte Odile, sainte Anne et sa fille Marie et surtout une statue en bois de saint Antoine à l'enfant Jésus. Une plaquette nous indique qu'elle est l'œuvre de Ferdinand Stufleser, sculpteur et constructeur d'autels à Sankt Ulrich am Pillersee dans le Tyrol autrichien.