title: Zengi

text: En , Zengi assiège Homs (Emèse), contrôlée par les Damascènes. Le gouverneur de la cité, Mu'in ad-Din Unur, comprenant qu'il ne pourra pas résister longtemps, fait savoir aux Francs qu'il a l'intention de capituler. Ceux-ci qui n'ont pas envie de voir s'installer Zengi à deux jours de marche de Tripoli, se mettent en route. Zengi signe alors une trêve avec le gouverneur de Homs, et se retourne contre les Francs, assiégeant leur forteresse de Baarin. Zengi écrase les Francs en quelques heures sous les murs de Baarin. Foulque d'Anjou se réfugie dans la citadelle. Zengi lui coupe toute communication et lui offre des conditions de reddition avantageuses : livraison de la forteresse et paiement de . Foulques et ses hommes capitulent, puis s'enfuient. Peu après avoir quitté Baarin, ils rencontrent le gros des renforts et se repentent d'avoir négocié.


title: Zengi

text: Zengi apprend alors l'arrivée de l'empereur byzantin Jean Comnène en Syrie du Nord avec des dizaines de milliers d'hommes. Il galope vers Alep pour défendre la ville. Mais les envoyés du basileus le rassurent : les Byzantins sont venus pour reprendre la Cilicie arménienne et assiéger Antioche, qui leur fait allégeance en août. Zengi retourne alors assiéger Homs. Les Byzantins et les Francs se réconcilient alors et envisagent une action concertée contre Alep. Les Francs promettent de donner Antioche à l'empereur dès qu'Alep serait conquise. En avril, ils assiègent Shayzar, défendue par le vieil émir Soultan Ibn Mounqidh, espérant que Zengi ne chercherait pas à défendre une ville qu'il ne possède pas. Zengi envoie des messagers en Anatolie auprès des Danichmendides pour qu'ils reprennent la lutte, dépêche à Bagdad des agitateurs pour forcer le sultan Ghiyath ad-Dîn Mas`ûd à envoyer des troupes vers Chayzar, écrit aux émirs de la Djézireh pour leur enjoindre de repousser la nouvelle invasion. L'armée de Zengi, bien moins nombreuse que celle de l'adversaire, renonce à une attaque de front et entreprend une tactique de harcèlement. Zengi écrit au basileus et aux Francs, essayant de jouer sur leurs dissensions. Il fait propager par ses agents des rumeurs annonçant l'arrivée de gigantesques armées venant de Perse, d'Irak et d'Anatolie. Le basileus, lassé de la mauvaise volonté de ses alliés Francs, qui jouent aux dés et ne soucient que peu de la prise d'Alep qui les obligerait à céder Antioche, lève le siège de Chayzar et repart pour Antioche le .


title: Zengi

text: Fin mai, Zengi passe un accord avec Damas : il épousera la princesse Zomorrod et obtiendra Homs en guise de dot. Trois mois plus tard, le mariage a lieu sous les murs de Homs, en présence des représentants du sultan, du calife de Bagdad, de celui du Caire et d'ambassadeurs du basileus. De Damas, Mu'in ad-Din Unur envoie à Jérusalem son ami le chroniqueur Oussama Ibn Mounqidh pour étudier la possibilité d'une collaboration contre Zengi. Oussama obtient un accord de principe. En , Mahmud de Damas est poignardé dans son lit par trois de ses esclaves. Zomorrod alerte son nouveau mari, Zengi, alors à Harran, qui se met en route. Mais Mu'in ad-Din Unur a pris les affaires de Damas en main et prépare la défense de la ville. Zengi met le siège devant Baalbek, tenue par les Damascènes (août). Il pilonne la ville qui est prise sans difficultés, mais sa citadelle résiste jusqu'à fin octobre. Irrité, Zengi ordonne de crucifier trente-sept de ses défenseurs et d'écorcher vif le commandant de la place.


title: Zengi

text: Oussama Ibn Mounqidh, ambassadeur de Damas auprès de Francs se rend à nouveau à Jérusalem au début de l'année 1140 avec des propositions précises : l'armée franque forcerait Zengi à s'éloigner de Damas ; les deux États s'uniraient en cas de nouveaux dangers ; Mu'in ad-Din Unur versera pour couvrir les frais des opérations ; une expédition commune sera menée pour occuper la forteresse de Baniyas, tenue depuis peu par un vassal de Zengi, et la remettre au roi de Jérusalem. Pour prouver leur bonne foi, les Damascènes confieront aux Francs des otages. En , Zengi se prépare à attaquer Damas. Mu'in ad-Din Unur demande à l'armée des Francs, commandée par le roi Foulque, de venir à son secours. Zengi se retire à Baalbek, qu'il donne en fief à un homme sûr, Ayyoub, avant de s'éloigner vers le nord. Ounas occupe Baniyas et la livre aux Francs, conformément au traité. Il se rend ensuite à Jérusalem avec le chroniqueur Oussama Ibn Mounqidh. Zengi, repoussé de Syrie, se consacre à la lutte contre les Ortoqides et les Kurdes autour de Mossoul.


title: Zengi

text: Le , Foulque d'Anjou, roi de Jérusalem meurt des suites d'une chute de cheval. Sa mort laisse sur le trône un fils mineur, Baudouin et comme régente une femme plutôt intrigante. Le prince d'Antioche Raymond de Poitiers profite alors de la mort de l'empereur Jean Comnène () pour ravager la Cilice, mais Manuel Comnène envoie ses généraux ravager la principauté d'Antioche en représailles. Plus grave Raymond de Poitiers et le comte Josselin d'Édesse se haïssent farouchement, et l'absence d'un roi fort à Jérusalem permet à leur haine de se manifester. De plus Josselin s'est retiré à Turbessel et, impécunieux, n'a pas versé la solde à ses troupes depuis un an. Zengi, profitant de ces conditions favorables, et sous le couvert d'une campagne contre les Ortoqides pour ne pas inquiéter les Francs, lance une offensive contre Édesse, qu'il assiège le . La défense est assurée par Hugues , l'évêque latin d'Édesse, qui refuse la reddition. Mais Zengi fait saper les murailles de la ville fortifiée qui passait pour imprenable, ouvre une brèche et prend la ville le . Zengi laisse la vie sauve aux Syriaques et aux Arméniens, mais massacre ou réduit en esclavage les Chrétiens de rite latin. Puis il conquiert le comté jusqu'à l'Euphrate.


title: Zengi

text: Mais il ne peut pas profiter de son avantage car le grand sultan seldjoukide, inquiet de son succès, se rend à Mossoul pour marquer sa suzeraineté et impose à Zengi la tutelle d'un prince seldjoukide, Alp Arslan. Pendant que Zengi cherche à conquérir le reste du comté d'Édesse, Alp Arslan tente de se faire reconnaitre souverain de Mossoul, réussit à éliminer le lieutenant de Zengi, mais échoue à profiter de l'effet de surprise et est emprisonné. Zengi doit mettre fin à ses opérations de conquête pour ramener l'ordre à Mossoul. Un complot de la population arménienne d'Édesse tente de rendre la ville à Josselin , mais Zengi le réprime durement en faisant crucifier les conspirateurs arméniens.


title: Zengi

text: Par ses difficultés, Zengi mesure la fragilité de son empire et, plutôt que lancer une nouvelle offensive, contre les Francs ou contre Damas, entreprend de consolider son royaume. La principauté de Qal'at Ja'bar, incluse dans ses états, est tenue par un émir qui menace périodiquement les communications entre Alep et Mossoul. Zengi décide de la réduire et l'assiège. Dans la nuit du au , Zengi est réveillé par un de ses eunuques, Yarankach, en train de boire le vin qu'il a laissé dans un gobelet. Furieux d'un tel comportement, il le menace d'un châtiment pour l'aube et se rendort, mais l'eunuque l'assassine dans son sommeil.


title: Zengi

text: Son armée se disperse immédiatement. Un de ses fils, Nur ad-Din se fait reconnaître à Alep, tandis qu'un autre fils, Sayf ad-Din Ghâzî, prend possession de Mossoul. Josselin reprend Édesse, mais se révèle incapable à la garder. Mu'in ad-Din Unur régent de Damas reprend Baalbek. La prise d'Édesse est la cause de la seconde croisade.


title: Zengi

text: Comme tout prince musulman, il a disposé d'un harem et l'on ne connait pas toutes ses épouses. Parmi celles-ci, on connait :


title: Zengi

text: Il laisse comme enfants :


title: Grenouille.com

text: grenouille.com est un site internet qui publiait sous copyleft la « météo du net », un observatoire en temps réel des performances des différentes offres d'accès à l'Internet haut débit en France.


title: Grenouille.com

text: grenouille.com est une association à but non lucratif qui édite les logiciels libres, clients de la plateforme grenouille.com, qui permettent de faire les tests.


title: Grenouille.com

text: La partie serveur a été ouverte le sous licence AGPL 3. L'intégralité des logiciels est maintenant sous des licences libres de type copyleft.


title: Grenouille.com

text: Le site annonce sa fermeture définitive le après 17 ans d'activité.


title: Grenouille.com

text: La finalité de grenouille.com est de fournir au public un outil statistique permettant de suivre dans le temps et comparer les performances réelles des fournisseurs d'accès internet (FAI) haut débit en France. Le principe des mesures est le suivant : les abonnés eux-mêmes, sur la base du volontariat, laissent fonctionner un logiciel client sur leur ordinateur, lequel réalise automatiquement des mesures de performance de la connexion (environ une fois par heure) ; ces données sont transmises à un serveur central, mises en forme et publiées sous la forme de représentation graphique en temps quasi-réel, consultables par testeur, par zone géographique, ou par fournisseur d'accès.


title: Grenouille.com

text: Il est à noter que le site grenouille.com est totalement dénué de publicité en ligne et fonctionne intégralement sur la base du volontariat (pour la maintenance, l'administration et la gestion du site) et de la donation (serveurs et bande passante) de la part de différents hébergeurs.


title: Grenouille.com

text: grenouille.com propose également, au-delà de la météo du net, une rubrique intitulée "quoi de neuf ?" consacrée à l'actualité du haut débit et aux annonces d'associations et groupements d'utilisateurs, ainsi que des forums de discussion consacrés aux différents FAI et un canal IRC public : irc://irc.grenouille.com:6667 canal #grenouille.


title: Grenouille.com

text: Le principe de fonctionnement du système de mesure est le suivant :


title: Grenouille.com

text: Le processus de téléchargement et d'envoi du résultat au serveur se répète automatiquement et en tâche de fond à intervalle régulier (avec un "delta" aléatoire de façon à éviter que tous les clients téléchargent le même fichier au même moment) via un logiciel client spécialement développé (différentes versions sont disponibles pour Windows, Mac OS et Linux). Un principe de base est la transparence pour l'utilisateur, le logiciel étant destiné à une utilisation statistique et sur le long terme plutôt qu'à des tests ponctuels.


title: Grenouille.com

text: En plus de la mesure du download (réception de données), le logiciel client peut mesurer le téléversement (émission de données), le ping (temps de latence) et la perte de paquets (taux de perte de paquets). Un système de gestion des pannes permet de différer l'envoi des résultats en cas de coupure du réseau ou de panne grave, et donc de faire apparaître "a posteriori" ces dysfonctionnements sur les graphes.


title: Grenouille.com

text: Le logiciel client et le serveur intègrent par ailleurs un mécanisme d'invalidation afin d'éviter que les valeurs renvoyées ne soient faussées par l'utilisation de tout ou partie de la bande passante de l'utilisateur au moment du test.


title: Grenouille.com

text: Le projet grenouille.com trouve ses origines au printemps 1999 lorsque naît le "Collectif des Câblés Wanadoo" (CCW), regroupement de plusieurs associations d'utilisateurs de "Câble Wanadoo", alors l'un des premiers FAI haut débit par le câble (rebaptisé par la suite Modulonet, puis Numericable, dans le cadre du rachat par UPC-Noos des principaux câblo-opérateurs français). Devant les problèmes à répétition des abonnés confrontés aux performances aléatoires de ce qui est encore une technologie mal maitrisée, tant techniquement qu'en termes de communication grand public, le CCW imagine un outil logiciel permettant de mesurer débits et ping en temps réel et le diffuse librement aux abonnés Câble Wanadoo volontaires à partir de .


title: Grenouille.com

text: Le projet grenouille.com voit le jour l'année suivante, alors que l'accès à l'internet haut débit par l'ADSL se répand rapidement en France, et se propose de transposer à l'ensemble des fournisseurs d'accès haut débit le principe d'un logiciel client mesurant les performances depuis la connexion de l'abonné et d'un serveur unique recueillant et publiant les résultats, permettant notamment des comparaisons chiffrées. Le site codice_1 est lancé en , ainsi que des listes de diffusion permettant aux testeurs d'un même FAI de communiquer entre eux. Ce système de mailing-list sera remplacé en 2003 par des forums de discussion basés sur une interface web.


title: Grenouille.com

text: Fin 2006, grenouille.com comptait environ inscrits, dont un peu plus de testeurs actifs et uniques par jour.


title: Grenouille.com

text: Le , le site annonce : « Le , grenouille.com a définitivement cessé son activité ».


title: Grenouille.com

text: De nombreux logiciels clients ont été développés par des utilisateurs, ces logiciels sont téléchargeables sur le site web Grenouille.com une fois l'inscription de l'utilisateur faite :Une critique récurrente adressée à grenouille.com concerne la fiabilité des mesures de débits, celles-ci étant, de par leur principe, dépendantes des serveurs et du protocole de test utilisé. Les mesures de débit sont effectuées actuellement par le téléchargement d'un fichier de plusieurs mégaoctets issu de serveurs dédiés, en utilisant le protocole FTP, et ne sont donc pas systématiquement équivalentes aux débit observés en utilisant d'autres protocoles tels que l'HTTP.


title: Grenouille.com

text: Une autre critique récurrente est le protocole de test utilisé. Ce protocole a été mis au point au début des années 2000 durant lesquelles la norme de connexion entre l'ordinateur et le modem connecté à Internet était un câble de type USB ou ethernet. Depuis la généralisation des modems de dernière génération (box dites "triple play"), des routeurs familiaux et des connexions sans fil (Wi-Fi), les tests ne sont plus totalement représentatifs de la réalité des connexions testées (c'est-à-dire entre le modem/box et l'Internet).


title: Grenouille.com

text: Par ailleurs, le mécanisme d'invalidation des mesures lorsque la connexion est utilisée n'étant par définition pas fiable à 100 %, et la qualité de la connexion étant par nature dépendante de l'installation finale du client, les chiffres publiés sur le site grenouille.com doivent être analysés comme des chiffres bruts à pondérer le cas échéant.


title: Grenouille.com

text: On notera enfin que grenouille.com n'analyse la connexion que sur une base technique et ne permet pas de comparer d'autres données telles que la qualité de service du prestataire, le nombre de services fournis, ou la fiabilité des parties télévision et téléphonie des offres "triple play".


title: Université de Gênes

text: L'université de Gênes (en italien, "Università degli studi di Genova") est une université italienne fondée en 1481, dont le siège est via Balbi à Gênes, en Ligurie dont c'est la seule université régionale.


title: Université de Gênes

text: Comme la plupart des universités européennes ayant une tradition ancienne, les origines de cette université doivent être recherchées dans les associations de professeurs et d'étudiants. De telles associations, sous forme de collèges, délivrent des diplômes de droit, théologie et médecine dès le . Le Collège des Juges existait probablement dès 1307 quand les Capitaines du peuple instaurent une gabelle et impôt pour chaque membre du Collège. En 1353, l'exemption fiscale est confirmée pour chaque membre du Collège. Le statut de ce Collège est promulgué par le Conseil des Anciens, le . Désormais au , l'université de Gênes, avec des campus également à Savone, Imperia et La Spezia, compte 11 facultés, pour un total de 125 matières principales enseignées et plus de 90 doctorats délivrés. Environ .


title: Bezen Perrot

text: Le Bezen Perrot en breton, soit la "Formation Perrot" en français, est une unité para-militaire nationaliste bretonne intégrée en 1943 dans le Sicherheitsdienst (SD) allemand. Cette unité fut active en Bretagne durant la Seconde Guerre mondiale. En allemand, le Bezen Perrot était appelé "Der bretonische Waffenverband der SS" et surnommé "Die bretonische SS" mais ces noms n'ont semble-t-il pas été officiels pour les Allemands.


title: Bezen Perrot

text: Le Bezen Perrot prend la suite du "Lu Brezhon" (en breton "armée bretonne"), qui succède elle-même au "Kadervenn" des organisations nationalistes bretonnes.


title: Bezen Perrot

text: En 1936, Célestin Lainé crée le "Kadervenn" qui comprend alors une douzaine de membres. Dans l'esprit de Lainé, c'est l'embryon de ce qu'il espère être la future armée bretonne d'une Bretagne indépendante. En 1938, les effectifs ont doublé. En 1938, le Kadervenn se dote d'un service de renseignement, le « "Service Spécial" ». C'est ce dernier qui récupère les armes du "Gwalarn" en 1939 lors du débarquement d'armes de Plestin. C'est une unité paramilitaire conçue sur le modèle de l'IRA, comprenant une douzaine de membres environ engagés dans des manœuvres militaires. Cette organisation instruit les nouvelles recrues et participe à des manœuvres dans les monts d'Arrée en 1937 puis dans les landes de Lanvaux en 1938.


title: Bezen Perrot

text: Le Bezen Perrot adopte dès sa formation le drapeau blanc à croix noire des combattants bretons du .


title: Bezen Perrot

text: Lainé transforme son "Kadervenn" en « "Lu Brezhon" » lors de l'établissement du Comité national breton à Pontivy début juillet 1940. Lainé prend à cette occasion de façon officielle possession du château des Rohan, qu'il transforma en caserne pour héberger les premiers membres de sa future légion bretonne (une quarantaine de personnes). Le , le château de Rohan, quartier général de ce "Service Spécial" est attaqué par la population de Pontivy. Ils abandonnent par la suite ce casernement pour rejoindre le château de Kerriou à Gouézec, près de Pleyben. Leurs actions et leur présence suscitèrent l'hostilité ouverte de la population du bourg. Lainé fut convoqué par Olier Mordrel, pour lui rappeler que sa formation faisait partie du Parti national breton, et devait en accepter les directives dont la première était de mettre fin au désordre (comportement en pays occupé) et de ramener le calme à Gouézec. Lainé, refusant d'accepter ce contrôle, Raymond Delaporte menaça d'abord de réduire son allocation puis coupa les vivres au "Service Spécial". Lainé licencia des hommes de troupe, ne conservant que quelques éléments qui se retirèrent avec lui à la Trinité-sur-Mer, pour entreprendre en décembre 1940, une collecte d'armes dans tout le pays breton (avec Bubriad, l'un des principaux animateurs de cette opération).


title: Bezen Perrot

text: Disposant d'un stock d'armes et d'explosifs que ses lieutenants avaient récupérés dans les hameaux et les bourgs, à la fin de 1940, il commença à tisser, dès le début de 1941 la toile de l'organisation de la future "Armée de Libération de la Bretagne". Cette armée disposait d'un « "pendall" » état-major situé à Rennes. Elle était subdivisée en un certain nombre d'unités de base ou « "bodoù" », composés chacune de cinq hommes placés sous la direction d'un caporal-chef ou « "kentour" ». À leur tour, 4 « "bodou" » constituaient un « "ker" » ayant à sa tête un « "kerrenour" » ou lieutenant. Une quinzaine de centres de recrutement et d'instruction avaient été répartis en Bretagne : Rennes, Nantes, Quimper, Saint-Brieuc, Vannes, Lannion, Guingamp, Ploërmel, Châteauneuf-du-Faou, Landerneau, Plouguerneau, Landivisiau et Paris, placés sous la responsabilité d'un délégué. Complétant cette infrastructure figuraient aussi un « groupe de sécurité » (« Kevrenn ar Surentez »), chargé d'assurer la police et la protection de "l'Armée secrète" et un tribunal militaire siégeant à Saint-Brieuc, sous la présidence d'un éminent professeur de droit, adepte intransigeant du nationalisme breton. Le rôle de Lainé et de ses lieutenants était simple : il consistait à donner une instruction militaire, dérivée des règlements des manuels de l'infanterie et de la cavalerie françaises, aux volontaires du prochain soulèvement de la Bretagne. L'utilisation précise et ultra-rapide de commandos s'inspirait de l'enseignement des raids de l"'IRA".


title: Bezen Perrot

text: Au cours de l'année 1941, la direction du Parti National Breton charge Célestin Lainé et ses officiers de la "Lu Brezhon" d'assurer l'instruction militaire de son service d'ordre, les "Bagadoù stourm", placé sous la direction de Yann Goulet. Les cadres du "Lu Brezhon" procèdent une fois par mois, le samedi et le dimanche, dans la plupart des centres de Bretagne à l'entrainement des jeunes recrues nationalistes : cours théoriques - enseignement du morse, étude de la balistique - cours pratique : répétition d'opérations. L'emprise exercée par les cadres de l'organisation de Lainé sur les effectifs des "Bagadou Stourm" ne devait pas tarder à créer un malaise proche de la subversion. Chef du service d'ordre, Yann Goulet réagit vigoureusement pour maintenir l'unité du Parti, en rappelant qu'« "instruire et diriger sont deux choses différentes », et que dans une école militaire, il n'est pas admissible qu’« un maître d'armes s'arroge un pouvoir de commandement" ». Suivi par Raymond Delaporte, Goulet resta la seule autorité reconnue. À partir de cet instant, les inconditionnels du "Lu Brezhon", et les volontaires des "Bagadou" s'observent avec une méfiance évidente, prélude à la scission qui devait aboutir deux ans plus tard à la formation du Bezen Perrot.


title: Bezen Perrot

text: En juillet 1941, les Allemands confisquent le stock d'armes récupérées  et 1940, devant la formation de cette "Armée Secrète de la Bretagne Libre".


title: Bezen Perrot

text: Le , des membres des "Bagadou Stourm", dont « Alain Guerduel » (un pseudonyme) et Robert Le Helloco, parviennent à infiltrer le réseau de résistance FFI Gallais à Fougères : huit résistants bretons : René Gallais, Raymond Loizance, Marcel Pitois, Antoine Ferez, Louis Richer, François Lebosse, Jules Rochelle, et Jules Frémont sont arrêtés ; ils furent décapités le à Munich.


title: Bezen Perrot

text: En 1943, hostile à la politique temporisatrice du PNB de Raymond Delaporte, Célestin Lainé constitue une bande para-militaire composée de séparatistes en uniforme allemand, prête à combattre non seulement les Français, mais tous les ennemis du Reich. Quelques jeunes garçons du Bagadou Stourm s'enrôlent spontanément dans les rangs du Bezen Kadoudal en demeurant persuadés qu'ils étaient en accord avec leur chef, Yann Goulet (un certain nombre d'autres membres rejoint la Résistance, en créant notamment le groupe Liberté ou Timoléon dans la région de Saint-Nazaire). Cette unité n'est pas reconnue par Raymond Delaporte, qui déclare que « cette armée bretonne » ne pouvait avoir aucune réalité légale étant donné qu'elle n'était composée que de volontaires sans uniforme national et directement engagés dans les forces allemandes.


title: Bezen Perrot

text: En novembre 1943, il le transforme en "Compagnie Bretonne en guerre contre la France" sous le nom de "Bezen Cadoudal." La moitié des effectifs du "Kadervenn" (soit une douzaine d'hommes) passeront dans le "Bezen Perrot" autour de Lainé, achevant de basculer dans la collaboration militaire avec les Allemands.


title: Bezen Perrot

text: La double appartenance ("Bagadou Stourm", "Bezen Cadoudal") est interdite par la direction du PNB. Le , cette formation prend le nom de "Bezen Perrot" sur la suggestion d'un de ses leaders Ange Péresse, en référence à l'abbé Perrot, un prêtre soupçonné de collaboration et assassiné par la résistance communiste.


title: Bezen Perrot

text: Bien que portant l'uniforme du SD de la SS, dépourvu de tout insigne breton, ses membres ne se voient pas comme des collaborateurs ; au contraire, ils se considèrent comme une force nationale bretonne continuant la résistance militaire contre la France.


title: Bezen Perrot

text: Le Bezen Perrot est une formation bretonne de collaboration avec le nazisme, créée par Célestin Lainé. Les effectifs ne dépassent pas la centaine d’hommes ( selon Axishistory, de la fin 1943 jusqu'en juillet 1944). Le groupe est installé à la caserne du Colombier à Rennes. Kristian Hamon a identifié précisément de la "Bezen Perrot", mais il écrit lui-même qu'ils étaient probablement plus nombreux.


title: Bezen Perrot

text: Tous les membres du Bezen Perrot n’ont pas été identifiés, les archives ayant été détruites après la guerre et certains, une trentaine au moins, ne sont connus que par leurs surnoms. Parmi les membres bretons connus : Célestin Lainé (alias "Le Hénaff"), Ange Péresse (originaire de Bubry), Léon Jasson, Jean-Marie Chanteau (dit "Mabinog"), André Geffroy (dit Ferrand), Goulven Jacq (originaire de Plougastel-Daoulas), Louis Feutren (de Rennes), Jean-Marie Hascoët, Auguste Ménard (dit "Corentin", de Vitré), Joseph Le Corre (dit "Stern"), Julien Le Boëdec, Yann Laizet (dit "Maout", de Saint-Malo), Jean Larnicol (de Treffiagat), Joseph Le Berre (dit "Stern", de Pont-l'Abbé), Alan Heusaff, Michel Chevillotte (de Brélès), Polig Guirec, Hervé Le Helloco, Yves Le Négaret, (alias "Le Floc'h" ou "Lizidour"), Auguste Le Deuff, les frères René et Yan Guyomarc'h, Alphonse Le Boulc'h (alias "Jan"), Marcel Bibe, Louis Guervenou (alias "Docteur"), Émile Luec (alias "Forster"),


title: Bezen Perrot

text: Les principaux membres connus de cette milice, certains étant allemands, sont :


title: Bezen Perrot

text: Les premiers volontaires du Bezen Perrot sont engagés sur le front de Bretagne, à partir du début de l'année 1944. Sur le plan militaire, l'unité dépend du "Hauptscharfuhrer" Hans Grimm, dit "Lecomte", du "Sicherheitsdienst" (S.D.) de Rennes. L"'Obersturmbannfuhrer" Pulmer avait la responsabilité directe des unités qui combattaient les maquis de Bretagne. Les soldats du Bezen Perrot s'enrôlent dans le "Sicherheitsdienst" sous uniforme allemand. L'action de Bezen Perrot n'a duré que six mois.


title: Bezen Perrot

text: Le Bezen Perrot avait pour mission de garder l'immeuble de la Gestapo à Rennes et ses prisonniers, de torturer ou d'exécuter sommairement les résistants, d'attaquer les groupements des FFI et FTP, d'établir des souricières, de préparer des équipes de sabotage et de guérilla devant agir dans les territoires libérés par les Alliés.


title: Bezen Perrot

text: En 1944, le groupe est installé à Rennes, caserne du Colombier, et participe à des actions contre les maquis et les résistants de Bretagne. Ces volontaires, encadrés par Ange Péresse et Léon Jasson, portent l’uniforme vert-de-gris avec le calot à tête de mort, et les liserés verts propres au SD, même si tout d'abord les hommes doivent se partager les uniformes disponibles qui ne sont pas assez nombreux. Pour les forces d’occupation, ils sont la Bretonische Waffenverband der S.S. Au lendemain de la libération de Rennes, la Sécurité militaire établissait des synthèses sur la collaboration. De même, le descendant de l'auteur du "Barzaz Breiz", le capitaine de La Villemarqué, officier de la sécurité militaire à Rennes, rédigea un document sur la genèse du Bezen Perrot, depuis la création du Gwenn ha du.


title: Bezen Perrot

text: Des membres du Bezen Perrot se sont affrontés aux maquisards à Guer (contre les résistants cachés dans le manoir de Saint-Gurval), à Bubry, à Baud, à Sarzeau, à Guémené-sur-Scorff, à Saint-Nicolas-du-Pélem, à Maël-Carhaix, à Scrignac, à Bourbriac, à Rostrenen, à Saint-Jean-Brévelay, à Broualan, à Châteauneuf-du-Faou, à Ploërdut, etc. L'école publique d'Uzel fut l'un de leurs centres de torture.


title: Bezen Perrot

text: Par exemple, selon Françoise Morvan, un groupe du "Bezen Perrot" dirigé par Michel Chevillotte s'installa en Basse-Bretagne pour quinze jours entre le et le à Maël-Carhaix, épaulant un régiment d'infanterie allemand. À partir de là, les membres de ce groupe effectuèrent deux rafles, l'une à Callac le , l'autre à Trébrivan le et brûlèrent six fermes suspectées d'abriter des résistants à Scrignac et dans les environs. Ce groupe quitta Maël-Carhaix pour Bourbriac le et participa le à la rafle de Saint-Nicolas-du-Pélem.


title: Bezen Perrot

text: Autre exemple : le des «gours» du Bezen Perrot réunissent dans la cour de l'école de Locminé tous les hommes âgés de 18 à et retiennent 24 d'entre eux comme otages, les interrogeant de manière musclée pour savoir où étaient cachées les armes et munitions après les combats du maquis de Saint-Marcel. Deux otages furent fusillés à Moustoir-Ac et vingt autres dans les bois de Coët-Kermeno, près de Botségalo au sud de la commune de Colpo le ; quatre autres furent tués le .


title: Bezen Perrot

text: Les principaux promoteurs de l'alliance avec les nazis n'avaient pas attendu la chute finale de l'Allemagne hitlérienne pour prendre la fuite. Dès juin 1944, certains s'étaient enfuis en Allemagne (ce fut le cas de Fred Moyse qui réussit à se faire naturaliser allemand et qui s'installa plus tard à Francfort). Philippe Aziz écrira « "Pendant toute la journée du août, Célestin Lainé lance ses lieutenants Ange Péresse et Léon Jasson à la recherche des ""gours"" du Bezen afin que ceux-ci rejoignent la rue Lesage, centre de rassemblement. Il se rend à deux reprises rue Jules Ferry, au siège de la Gestapo, pour mettre au point avec Pulmer les modalités du repli et organiser les convois et les itinéraires. Le août au soir, un premier contingent de trente membres du Bezen, mêlé à un groupe d'employés de la Gestapo, prend la route. Le 2 août, le reste de la troupe suit. Il y a, outre les autres gours du Bezen, l'imprimeur de L'Heure bretonne; Marcel Guieysse, sa femme et leur fille Denise, Peresse et ses enfants; Roparz Hemon, fondateur de l'Institut celtique; Jos Youenou, beau-frère de François Debeauvais ; Françoise Rozec-Andouard, alias Meavenn…)" ». Le , le corps d’armée américain entre à Rennes que la Wehrmacht avait évacué plusieurs jours avant. À l'étape de Paris, les désertions se multiplient : certains (comme celui qu’on surnomme "Tintin la Mitraille") rejoignent les FTP, d'autres les FFI (Le Bihan…) et quelques-uns enfilent discrètement des vêtements civils.


title: Bezen Perrot

text: Durant la fuite vers l'Allemagne, des membres du "Bezen Perrot" (Xavier Théophile, André Geoffroy, Michel Chevillotte) se signalent à Creney-près-Troyes par l'exécution sommaire de sortis de leur geôle le .


title: Bezen Perrot

text: "Cadoudal", "Lizidour" (pseudonyme d'Yves Le Négaret) et "Rual" sont arrêtés à Colombey-les-deux-Églises par un gendarme français alors qu'ils sont en fuite, puis remis aux troupes américaines. "Cadoudal" sera condamné à dix ans de travaux forcés à la Libération, peine commuée en deux ans de prison. Il est libéré en février 1946.


title: Bezen Perrot

text: Célestin Lainé et les reliquats du Bezen Perrot gagnèrent l'Allemagne, dans la région de Tübingen. Ils eurent le choix de travailler dans des usines allemandes, de suivre un cours de radio-opérateur au titre de l'Abwehr, ou encore de rejoindre les commandos SS d'Otto Skorzeny. La plupart furent arrêtés en tentant de rentrer en France. Lainé vécut clandestinement en Allemagne à Marbourg avant de se réfugier en Irlande.


title: Bezen Perrot

text: Une demi-douzaine de séparatistes furent condamnés à mort et exécutés, à commencer par Guy Vissault de Coëtlogon. Il est fusillé le au fort de Montrouge.


title: Bezen Perrot

text: Selon une liste dressée par Olier Mordrel, sept membres de l’une ou l’autre des milices bretonnes auraient été tués lors de combats contre les maquisards : Joseph Le Berre (de Pont-l’Abbé) du Bezen Perrot, Auguste Le Deuff (de Maël-Carhaix), Armel Guillo (de Vannes), Job Hirgair (de Brandérion), Yann Laizet (de Saint-Malo), Jean Larnicol (de Treffiagat), tous les deux membres du Bezen Perrot et tués lors de combats à Ploërdut et Yann Louarn (de Guingamp, tué par des résistants de Gourin qu'il s'apprêtait à dénoncer).


title: Bezen Perrot

text: Trente et un bretons auraient été assassinés par des résistants pour faits de collaboration : Auguste Bocher et son frère (de Saint-Servais), Yann Bothorel (de Landrévarzec), Yann Bricler (de Quimper), Yves de Cambourg (de Gouesnach), Marcel Colin (de Rennes), Paul Gaïc (de Plessala), l’abbé Grivart, Étienne Guehenneuc, Jeanne du Guerny (de Quintin), Yann Guilcher (de Ploaré), Yves Kerhoas (de Plonévez-du-Faou), l’abbé Lec’hvien (recteur de Quemper-Guézennec), Mahé, Ambroise, Bernard et Céline Maubré, deux frères et sœur (de Gourin), Mathurin Le Moigne et ses deux fils (de Silfiac), Loïc Moullec (de Saint-Barthélemy), Christian Le Part (de Rochefort-en-Terre), Job Le Pedellec (de Bubry), Jean-Marie Perrot (recteur de Scrignac), Philippon Le Ven (de Quimper), l’abbé Emmanuel Rallier (recteur de Bieuzy), Hélène Le Ruyet (de Bubry), Louis Stéphan (de Locminé), les deux frères Tattevin (de Nantes) et Valy (de Lorient).


title: Bezen Perrot

text: Le cas Bezen Perrot et d'autres cas de collaboration furent traités par la "Cour de Justice" établie à Rennes en 1944. Ses pouvoirs furent transférés au "Tribunal Permanent des Forces Armées" à Paris le , chargé de revoir tous les cas. Parmi une douzaine de Bretons exilés en Allemagne de 1946 à 1948, 5 furent condamnés à mort par contumace dont Yann Bourc'hiz. La plupart d'entre eux se réfugièrent en Irlande grâce à la filière de faux papiers mise au point par Yann Fouéré et deux autres militants nationalistes en fuite.


title: Bezen Perrot

text: Neuf nationalistes bretons, membres de l'une ou l'autre des milices bretonnes ("Bezen Perrot", "Kommando de Landerneau", groupe de la "Selbstschutzpolizei" dirigé par Guy Vissault de Coëtlogon, miliciens de Joseph Darnand..) furent condamnés à mort et fusillés : Pierre Bernier (de Pénestin), Hervé Botros (de Lanmeur, exécuté à Quimper), Guy Vissault de Coëtlogon (de Rennes), André Geffroy dit Ferrand (de Pommerit-Jaudy), Claude Geslin (de Rennes), Corentin Kergoat (de Châteaulin), Joseph Le Ruyet (de Bubry) et Commandant Thomas (de Rennes).


title: Bezen Perrot

text: André Geffroy, dit "Le Grand Gef", de Lannion, lui aussi condamné à mort, vit sa peine commuée. Douze furent condamnés à mort par contumace : Michel Chevillotte (de Brélès), Louis Feutren (de Rennes), Gilbert Foix (d’Auray), Yann Goulet (de Saint-Nazaire), Hervé Le Helloco (de Pontivy), Guy Hernot (de Saint-Thégonnec), Edmond Joly (de Rennes), Célestin Lainé (de Nantes), Jean L'Haridon (de Châteaulin), Auguste Ménard (de Vitré), Olier Mordrel (de Plerguer), déjà condamné à mort en 1939 en même temps que François Debauvais) et Ange Péresse (de Bubry) ; leur peine fut par la suite commuée ou ils furent amnistiés.


title: Bezen Perrot

text: Toujours selon Olier Mordrel, sept seraient morts en détention après la guerre, en raison de mauvais traitements : Le Borgne (de Lennon), James Bouillé (l'architecte de Perros-Guirec), le docteur Le Clair (de Saint-Pol-de-Léon), David, Gaston Jehannin (de Talensac), François Stéphan (de Saint-Pol-de-Léon), Jos Youenou (de Douarnenez).


title: Université du Salento

text: L'Université du Salento, ou "Université du Salente", (en italien, "Università del Salento") est une université italienne, à Lecce, dans les Pouilles (exactement la région historique du Salento).


title: Université du Salento

text: En 2015 elle a été classée 251-275 au monde par le Times Higher Education World University Rankings et cinquième en Italie.


title: Université du Salento

text: Elle est créée officiellement à la fin de 1955 avec la création de la Faculté du Magistère. Lui succède celle de Lettres et Philosophie en 1957 mais la vraie reconnaissance juridique n'arrive qu'en 1959. Ce n'est qu'en 1967, qu'elle deviendra une université publique, après la création de la faculté de Mathématiques, Sciences physiques et naturelles, la même année.


title: Université du Salento

text: Néanmoins ses origines académiques remontent au .


title: Université du Salento

text: En 2006, les étudiants de cette université étaient environ . Les formations sont : Droit, Ingénierie, Lettres et philosophie, Langues, Économie, Mathématiques et Sciences physiques et naturelles, Biens culturels, Sciences de la formation, Sciences sociales et politiques.


title: Université du Salento

text: Une école supérieure, ISUFI, fait également partie de l'université de Lecce. Elle représente un centre important pour l'étude des nanotechnologies. Autres formations: Informatique appliquée aux affaires, Droit des pays de la Méditerranée, Gestion du patrimoine culturel.


title: Unisson

text: En musique, un unisson désigne à la fois un intervalle musical et un passage musical basé sur cet intervalle. Ce deuxième cas correspond à l'intervalle harmonique d'unisson lorsqu'une même note de musique ou une même mélodie est jouée simultanément par plusieurs instruments de musique ou chanteurs.


title: Unisson

text: En théorie de la musique, un unisson (parfois appelé "prime") est l'intervalle zéro, puisque ses deux bornes ont la même hauteur.


title: Unisson

text: L'expression "jouer ou chanter à l'unisson" se dit quand plusieurs pupitres d'un orchestre ou d'un chœur exécutent simultanément une mélodie identique, même si elle est entendue sur une ou plusieurs octaves. Par exemple, le début du premier thème du premier mouvement de la Symphonie n° 9 de Beethoven est joué à l'unisson par tout l'orchestre et sur cinq octaves.


title: Unisson

text: Un intervalle musical constitué d'une note et de sa répétition forme un unisson, par exemple "do-do" à la même hauteur. Comme tout intervalle, l'unisson peut être mélodique lorsque ses deux notes sont émises successivement, ou harmonique lorsqu'elles sont émises simultanément.


title: Unisson

text: Un unisson est un intervalle « juste », mais dans la pratique il n'est pas augmenté ou diminué : cette qualification n'est donc pas utilisée.


title: Unisson

text: Le renversement de l'unisson est l'octave. Le redoublement de l'unisson est également l'octave.


title: Unisson

text: L'unisson est le seul intervalle avec la seconde diminuée et la tierce sous-diminuée (enharmonie) à ne produire aucun mouvement mélodique et à ne contenir qu'une seule hauteur harmonique.


title: Chams

text: La désignation Chams peut transcrire :


title: Marcel Guieysse

text: Marcel Guieysse, né le à Caudan (Morbihan) et mort le , est un nationaliste breton.


title: Marcel Guieysse

text: Il est le fils de Pierre-Paul Guieysse, ministre des Colonies de 1895 à 1896, député radical et républicain du Morbihan, sous-préfet de Sarlat puis de Vire de 1905 à 1911.


title: Marcel Guieysse

text: Il se présente sans succès aux élections législatives de 1914 dans la circonscription de Lorient, face à Louis Nail qui y avait battu son père quelques années plus tôt.


title: Marcel Guieysse

text: En 1925, il est le président de l'association Kengarantez-Vreiz. En 1936, membre éminent du Parti national breton, il publie : "La Langue bretonne". Il participe à l'établissement du Comité national breton à Pontivy début juillet 1940. Proche de Olier Mordrel, il est président de la section du Parti national breton du Morbihan en octobre 1940. Le , du fait de ses positions pro-allemandes et pro Bezenn Perrot (alignées sur Mordrel et Lainé), il est remplacé à ce poste par Noel le Nestour, par décision du Président du PNB R.Delaporte. Il fuit avec l'organisation Bezen Perrot, en 1944, avec sa fille Denise, à la Libération de Rennes. Il sera capturé et jugé en procès en 1946. Il assume la totalité de l'action des nationalistes bretons durant la guerre. Aveugle, il est condamné à cinq années de réclusion.


title: Bar de la Marine

text: Le Bar de la Marine est le bar dans lequel ont lieu la plupart des scènes de la trilogie marseillaise de Marcel Pagnol. C'est dans ce bar que se dispute la fameuse partie de manille où César et Escartefigue jouent (et trichent) contre M. Brun et Panisse (« Tu me fends le cœur ! »).


title: Bar de la Marine

text: Le « Bar de la Marine » est avant tout un lieu imaginaire créé d'abord avec des décors sur la scène du Théâtre de Paris en mars 1929 pour la pièce Marius. Pagnol le décrit ainsi dans le préambule de l'acte premier : Transposé au cinéma, sous la direction d'Alexander Korda, l'intérieur du Bar de la Marine apparaît inversé. Le comptoir est à présent à gauche, la banquette à droite.


title: Bar de la Marine

text: À la même époque, il existait réellement un « Bar de la Marine » dans le quartier du Panier, de l'autre côté du Vieux-Port, sans que l'on sache si Pagnol y attachait des souvenirs. Il fut, quelques années plus tard, dynamité par l'armée allemande.


title: Bar de la Marine

text: C'est pourtant dans ce quartier, près de l'église des Accoules, que le Bar imaginaire était censé se trouver, puisque le scénario mentionne à plusieurs reprises « la place de Lenche, derrière le bar. »


title: Bar de la Marine

text: Or, dans les films de la trilogie, alors que la plupart des scènes intérieures ont été tournées dans les studios de Joinville, il semble que les scènes extérieures aient été tournées à peu près à l'emplacement de l'actuel Bar de la Marine, sur le Vieux-Port, c'est-à-dire sur la gauche de la place aux Huiles, quand on regarde le port depuis la porte du café. Cette hypothèse est basée sur l'angle formé entre la porte du Bar et l’embarcadère du « fériboite », angle que l'on voit à plusieurs reprises dans le film.


title: Bar de la Marine

text: Les scènes filmées montrant le Bar de l'extérieur le situent encadré par un magasin d'articles de pêche à gauche et, à droite de l'éventaire de Fanny, par un bar-tabac à l'angle d'une rue où se trouve le magasin de Panisse (apparemment reconnaissable à l'angle de la place aux Huiles et l'actuel cours d'Estienne d'Orves).


title: Soucieu-en-Jarrest

text: Soucieu-en-Jarrest est une commune française des monts du Lyonnais, située dans le département du Rhône en région Auvergne-Rhône-Alpes.


title: Soucieu-en-Jarrest

text: Commune de l’Ouest lyonnais, située à d’altitude, Soucieu-en-Jarrest présente des habitations de pierre regroupées (bourg central et hameaux de Verchery, le Grand Champ, Prasseytout et Marjon), des zones agricoles et des zones d’intérêt écologique classées en espaces naturels sensibles. La commune fait partie de la communauté de communes du pays mornantais (COPAMO).


title: Soucieu-en-Jarrest

text: Elle est située à au sud-ouest de la métropole lyonnaise. Les villages les plus proches sont : Orliénas : , Messimy : , Brignais, Thurins : , Saint-Laurent-d'Agny :


title: Soucieu-en-Jarrest

text: Le Garon, le Furon et son affluent le Ransual descendent de Soucieu-en-Jarrest.


title: Soucieu-en-Jarrest

text: La ville de Soucieu-en-Jarrest est desservie par les cars du Rhône : la ligne 114 ("Lyon" ↔ "Mornant") ou le 145, le week-end ("Lyon" - "Rive de Gier")


title: Soucieu-en-Jarrest

text: Les gares SNCF les plus proches sont celles de Lyon-Perrache ou encore la gare de Brignais, qui est en correspondance avec d'autres gares des monts du Lyonnais. Depuis 2014, le tram-train relie Brignais à l'agglomération lyonnaise. Soucieu-en-Jarrest est une commune urbaine, car elle fait partie des communes denses ou de densité intermédiaire, au sens de la grille communale de densité de l'Insee. Elle appartient à l'unité urbaine de Soucieu-en-Jarrest, une unité urbaine monocommunale de en 2017, constituant une ville isolée.


title: Soucieu-en-Jarrest

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Lyon, dont elle est une commune de la couronne. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de ou plus (hors Paris).


title: Soucieu-en-Jarrest

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (78,2 % en 2018), néanmoins en diminution par rapport à 1990 (79,9 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante : zones agricoles hétérogènes (40,8 %), cultures permanentes (26,3 %), forêts (11,5 %), prairies (11,1 %), zones urbanisées (10,2 %).


title: Soucieu-en-Jarrest

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Soucieu-en-Jarrest

text: Le centre bourg, caractérisé par ses hautes façades de pierre rappellent que la commune fut au début du reconnue pour son activité du tissage du velours de soie. Agrandie au début du sur des soubassements datant du ou du , l’église abrite deux tableaux représentant des scènes de l’ancien testament classés à l’Inventaire des objets mobiliers du Rhône.


title: Soucieu-en-Jarrest

text: À l’est du Bourg, sur le plateau du Grand-Champ, de l’aqueduc du Gier construit par les Romains avant Jésus-Christ, subsistent des vestiges, les arches avec le Chameau et le réservoir, la Gerle. Cette zone est classée en espace naturel sensible.


title: Soucieu-en-Jarrest

text: Le viaduc du Garon est l’unique témoignage de l’ancienne ligne de chemin de fer qui reliait le quartier de Lyon Saint-Just à Mornant.


title: Soucieu-en-Jarrest

text: Soucieu-en-Jarrest possède deux monuments aux morts : un sur la place du 11 novembre 1918 et un en face de l'entrée du cimetière municipal rue de la Piat.


title: Soucieu-en-Jarrest

text: Amélioration de la performance énergétique des équipements. Le premier bâtiment concerné est la salle des sports (isolation, système de régulation du chauffage…).


title: Soucieu-en-Jarrest

text: Soucieu-en-Jarrest abrite :


title: Soucieu-en-Jarrest

text: Le de septembre se tient la fête de la pêche de vigne. Animations, vide grenier, vogue… Le dernier week-end de mai se déroule le festival des « fils de Georges » en l'honneur de Georges Brassens avec concerts, guinguettes, marché fermiers, le tremplin des fils de Georges et de nombreuses autres manifestations.


title: Soucieu-en-Jarrest

text: Plusieurs médecins sont regroupés dans le nouveau quartier des Roches.


title: Soucieu-en-Jarrest

text: La ville dispose d'un gymnase pour les sports d'intérieur, d'un complexe extérieur comprenant un terrain de football et 2 terrains de basket, d'un city stade et d'un dojo pour les sports de combats.


title: Soucieu-en-Jarrest

text: La ville est équipée d'une bibliothèque, d'un espace jeunes, d'une salle des fêtes (salle Flora Tristan)…


title: Soucieu-en-Jarrest

text: Le village se situe à la campagne mais seulement à de l’agglomération lyonnaise. Ce qui fait de Soucieu-en-Jarrest un village possédant un cadre agréable et recherché par de nombreuses personnes.


title: Soucieu-en-Jarrest

text: On compte beaucoup de commerces au centre de la ville (boulangeries, bureau de tabac, banques, bureau postal, instituts…). On compte depuis peu une deuxième agence immobilière, ce qui est une conséquence de la forte augmentation de la demande immobilière.


title: Soucieu-en-Jarrest

text: Marché hebdomadaire le mardi matin place de la Flette.


title: Soucieu-en-Jarrest

text: En 2010, le revenu fiscal médian par ménage était de , ce qui plaçait Soucieu-en-Jarrest au rang parmi les de plus de en métropole.


title: Soucieu-en-Jarrest

text: L’activité agricole joue un rôle important dans la qualité paysagère et l’activité économique. Elle occupe 58 % des et développent des activités fruitières, maraîchères, élevage. Soucieu-en-Jarrest compte dépendant de l’industrie, de l’artisanat, des commerces et du service.


title: Soucieu-en-Jarrest

text: Située en secteur périurbain, la commune subit une pression foncière importante. Des tensions, des visions différentes existent autour des différents usages de ses espaces ruraux et naturels (environnementaux, économiques, résidentiels…). L’agriculture qui représente un enjeu très important pour l’avenir de la commune, s’en trouve fragilisée.


title: Mastacembelus ellipsifer

text: Mastacembelus ellipsifer est un poisson Synbranchiformes de la famille des .


title: Mastacembelus ellipsifer

text: Cette espèce est une anguille épineuse endémique du lac Tanganyika à la livrée brune (brun clair à foncé) avec des barres plus ou moins marquées.


title: Sasa

text: Le genre Sasa regroupe des espèces traçantes de bambous plutôt bas mais qui peuvent aussi dépasser les deux mètres. Ils ont généralement de larges feuilles.


title: Langues orientales

text: Les langues orientales sont une catégorie hétéroclite de langues parlées à l'est de l'Europe occidentale — qui se caractérisent en général par une écriture différente de celle de l'alphabet latin (au moins au ) :Elles sont enseignées dans des institutions spécifiques comme l'INALCO ou l'Université de Naples “L’Orientale”.


title: Langues orientales

text: L'École nationale des langues orientales vivantes (devenue en 1971 Institut national des langues et civilisations orientales) est souvent désignée par apocope "Langues O", écrit parfois langzo.


title: Camille Le Mercier d'Erm

text: Camille Paul Marie Aristide Le Mercier d'Erm, né le à Niort sous le nom de Camille Le Mercier et ayant ajouté le nom de sa mère, Marie d'Erm, et mort le à Dinard, de son nom néo-bardique "Kammermor", de son nom breton "Kamil Ar Merser 'Erm", est un poète en langue française, éditeur, historien et nationaliste breton, arrière-petit-fils d’un officier chouan.


title: Camille Le Mercier d'Erm

text: Venu à Paris après avoir obtenu le baccalauréat, il édite une revue de poésie éphémère, "Les Argonautes", puis publie en 1909 ses recueils poétiques. La même année, dans la tribune libre de la "Revue de l'Ouest", il écrit un article qui fait sensation, car repris par plusieurs journaux, comme "Le pays d'Arvor", "Ar Bobl" ( et ), et "Le Breton de Paris" : « Traditionalisme et séparatisme ».Fondateur du Parti nationaliste breton en 1911, il joue un rôle prépondérant auprès des jeunes militants bretons de l'entre-deux guerres. Il est un des plus talentueux poètes bretons de langue française. Il fonde aussi le journal de combat "Breiz Dishual" ("Bretagne libre") : son œuvre de poète et d'historien est marquée par la revendication nationaliste et l'appel à la révolte.


title: Camille Le Mercier d'Erm

text: Il lance le journal "La Bretagne libertaire" en 1921, avec un article « La Nation bretonne et l'Internationale ». En 1941 à l'occasion du trentième anniversaire du Parti nationaliste breton, le Parti national breton (organisme différent) rend un vibrant hommage à Camille Le Mercier d'Erm, pionnier du nationalisme breton.


title: Camille Le Mercier d'Erm

text: Au début des années 1930, il s'intéresse à l'affaire du camp de Conlie et au sort malheureux des conscrits bretons de la Garde mobilisée à l'hiver 1870-1871. Pour les réhabiliter définitivement, il en tire un livre, publié en 1937 : "L'étrange aventure de l'Armée de Bretagne".


title: Camille Le Mercier d'Erm

text: En 1935, il publie l'ouvrage "Bretagne et Germanie", consacré à leurs « relations historiques, politiques, économiques et militaires », dans lequel il livre ses sentiments germanophiles. Il y exalte « l’alliance allemande… en faveur de l’indépendance bretonne menacée au XVe siècle », salue l'arrivée « en libérateurs » des lansquenets allemands d'Anne de Bretagne, en 1487, rend hommage à la « bonne grâce des Prussiens » de 1815 et au « bon accueil des populations bretonnes ». Il se rapproche des thèses d'Olier Mordrel en faveur d'une « manière totalitaire de résoudre la question bretonne ».


title: Camille Le Mercier d'Erm

text: Il a deux petits-fils : Jean-Pierre et Loïck Camus , ce dernier étant cadre de l'association "Souvenir breton".


title: Lanusei

text: Lanusei est une commune italienne de la province de Nuoro en Sardaigne. Lanusei est un des deux nouveaux chefs-lieu, avec Tortolì.


title: Lanusei

text: Arzana, Bari Sardo, Cardedu, Elini, Gairo, Ilbono, Jerzu, Loceri, Osini, Tertenia


title: Lanusei

text: Architecte et universitaire (professeur de design et architecture) y est né.


title: Pointu (embarcation)

text: Un pointu est une famille de barque de pêche traditionnelle emblématique de la Provence méditerranéenne (en particulier du Var et des Alpes-Maritimes). Variante des mourre de pouar, bette, barquette marseillaise, et barque catalane..., elles sont propulsées par aviron, voile latine, et moteurs Baudouin.


title: Pointu (embarcation)

text: D'après le musée des Civilisations de l'Europe et de la Méditerranée de Marseille, les origines de ce type de barque de pêche propulsée par voile-aviron remontent à l'antiquité (avec une forme de coque pointue dérivée des premières pirogues Néolithique de la préhistoire).


title: Pointu (embarcation)

text: Cette barque de pêche en bois de marine est généralement pontée avec cale et panneau de cale, et parfois cabine de pilotage. Fabriqué de façon artisanal par des maîtres artisans charpentiers de marine, chaque pointu est unique. La poupe (arrière) et la proue (avant) sont symétriquement pointues, contrairement à la barquette marseillaise aux poupe ou proue plus arrondies. La forme de la coque (plan de formes) est fabriquée suivant le gabarit de Saint-Joseph (saint patron des charpentiers) pour une bonne tenue de mer. La proue (avant) se termine par une extrémité d'étrave caractéristique, le « "capian" », et peut être prolongée par un éperon ou mourre de pouar ("museau de cochon" en provençal), à titre de figure de proue.


title: Pointu (embarcation)

text: Le terme de « pointu » apparaît à Toulon comme synonyme de « "rafiaus" » (et non de rafiot). Ce surnom est donné par les marins de la Marine nationale en opposition à leurs canots qui ont une poupe à tableau .


title: Pointu (embarcation)

text: À Marseille on parle plutôt de barquette marseillaise avec les bateaux d'André Ruoppolo, construits de 1880 à 1967, qui servent à la pêche à la palangrotte ou au filet.


title: Pointu (embarcation)

text: La famille des pointus et autres bateaux à voile latine comprend notamment : le « gourse » de Toulon, la « gourse » de Nice dérivée du "gozzo" italien (barque Tyrrhénienne), la « sétoise », la bette, la « tartane », la barque catalane, le "luzzu" de Malte, les barques d'Afrique du Nord, de Grèce, les felouques génoises, et les barques du lac Léman.


title: Pointu (embarcation)

text: Les pointus, qui sont toujours équipés d'avirons, se caractérisent d'abord par une voile latine, puis par les fameux moteurs Baudouin, à commencer par le Y1 monocylindre de 5 ch en 1921.


title: Pointu (embarcation)

text: Un grand nombre de pointus sont classés « bateau d'interêt patrimonial » (indiqué par un logo de l'association "Patrimoine maritime et fluvial").


title: Pointu (embarcation)

text: Tous les ans, en mai, à Sanary-sur-mer (Var) se déroule la Virée de St Nazaire organisée par l' Association des Pointus de Sanary. Cette manifestation rassemble des festivités autour des pointus du port de Sanary.


title: Pointu (embarcation)

text: Et, à Villefranche-sur-Mer (Alpes-Maritimes, près de Nice), le Combat naval fleuri rassemble tous les ans en fin février les pointus de Villefranche.


title: Pointu (embarcation)

text: Quelques pointus ou barquettes marseillaises sont présents au rassemblement de bateaux traditionnels de la fêtes maritimes de Brest, dans la catégorie voile latine.


title: Pointu (embarcation)

text: Quelques représentations artistiques :


title: Mamadou et Bineta

text: Mamadou et Bineta est un livre éducatif utilisé en Afrique de André Davesne. Les éditions de 1950 sont encore utilisées en 2005 dans les écoles du Mali, malgré tous les développements pédagogiques des cinquante dernières années.


title: Mamadou et Bineta

text: Une nouvelle édition intitulée "Mamadou et Bineta sont devenus grands" est parue en 2010.


title: Mamadou et Bineta

text: Mamadou et Bineta est aussi le nom d'une association d'aide à la scolarisation d'enfants au Mali.


title: Raffig Tullou

text: Raffig Tullou, dit aussi Neven Lewarc’h, pseudonymes de Raphaël Jean-Baptiste Joseph Tulou, né le à Mordelles et mort le à Saint-Herblain est un sculpteur, décorateur et journaliste français.


title: Raffig Tullou

text: Il fut très impliqué dans le mouvement breton.


title: Raffig Tullou

text: Raffig Tullou a diversement exercé sa profession, tant dans l'art mobilier régional de Rennes que dans les styles classiques. Il conçoit des mobiliers celto-breton modernes, pratique la sculpture sur pierre et sur bois, restaure des édifices classés. On lui doit la statue de "Nominoë" à Bains-sur-Oust, la plaque commémorative en hommage aux auteurs de la conspiration de Pontcallec, place du Bouffay, à Nantes, et un encadrement de porte en schiste taillé et sculpté sur un hôtel du centre-ville de Nozay.


title: Raffig Tullou

text: Il est membre du mouvement artistique breton Seiz Breur.


title: Raffig Tullou

text: Raffig Tullou s’est tout particulièrement investi dans la restauration de sculptures. Il restaure le groupe en bronze intitulé "Pour le drapeau" dû à Georges Bareau, du "Monument aux morts de la guerre de 1870" à Nantes, ainsi que la statue en plâtre d'Alain Barbetorte, œuvre monumentale du sculpteur Amédée Ménard qui, ayant été retirée de la préfecture de Nantes en 1975, fut vandalisée dans la cour du château des ducs de Bretagne où on l'avait déposée.


title: Raffig Tullou

text: Après avoir été administrateur du journal "Foi et Bretagne" en 1928, il revient à ses racines et se tourne vers les études druidiques, fondant, avec Morvan Marchal et , la revue "Nemeton", avant de fonder, en 1936, "Kredenn Geltiek" ("Croyance celtique") ou "Kevanvod Tud Donn" ("Assemblée des gens de la Dêua Ana"). Il est encore le néo-druide fondateur de "Kad", bulletin d'études et de philosophie druidique, devenu "Ialon".


title: Raffig Tullou

text: En 1934, il rejoint le Mouvement fédéraliste breton, avec Yves Gestalen, Francis Bayer du Kern, Goulven Mazéas et Morvan Marchal.


title: Raffig Tullou

text: Il participe aux journaux collaborationnistes "L'Heure bretonne" et "Nemeton", pendant la Seconde Guerre mondiale. Il est le dernier secrétaire général de "Unvaniez Seiz Breur", en 1944. Par la suite, il fonde le "Koun Breizh" ("Souvenir breton") en 1954, société traditionaliste et culturelle pour la défense du patrimoine artistique et la promotion de structures administratives bretonnes. Raffig Tullou fonde également "Skoed" ("Le Bouclier"), en 1966, comme organe officiel du "Souvenir Breton".


title: GL

text: GL est un sigle qui signifie :


title: GL

text: GL est un symbole, qui signifie :


title: GL

text: GL est un code qui signifie :


title: Chevalier Paul

text: Jean-Paul de Saumeur, chevalier Paul, né en au large de Marseille et mort le à Toulon, est un officier de marine français du . Malgré ses origines très modestes, il est attiré très jeune par la Marine. Après avoir été simple matelot pour le compte de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem, d'où il est exclu pour avoir tué son caporal, il devient corsaire en mer Méditerranée puis intègre la Marine royale à la demande de Richelieu et combat pendant toute la guerre franco-espagnole (1635-1659). Ses nombreuses victoires lui valent d'être nommé lieutenant général et vice-amiral du Levant. Il est nommé chevalier de grâce et commandeur par le grand maître Martin de Redin. Il termine sa carrière en 1666 en transportant à Lisbonne la princesse de Savoie-Nemours, future reine de Portugal. Courtisan habile, il n'oubliait pas ses origines modestes et savait se montrer généreux.


title: Chevalier Paul

text: Selon des rumeurs non confirmées, il serait le fils d'une blanchisseuse et de Paul de Fortia, marquis de Piles, gouverneur du château d'If. Cependant, le capitaine de vaisseau Georges Bergoin, secrétaire perpétuel de l’Académie des Sciences, Lettres et Beaux-Arts de Marseille, a découvert que le chevalier Paul n’était pas l'enfant naturel du marquis et d'une lavandière. Il met en évidence sa filiation légitime d’un officier issu d’une famille catholique et bourgeoise du Dauphiné, le capitaine Elzias Samuel et demoiselle Jeanne Riche, mariés à Marseille. Le Conseil du grand prieuré de Saint-Gilles, au vu des pièces produites, conclut en effet, le qu’il était « digne d’estre reçu au rang des frères sergents d’armes et de s’en aller au Couvent à Malte ».


title: Chevalier Paul

text: La transformation de son patronyme Samuel en Saumuel ou en Saumeur aurait été destinée à éviter des allusions sur une lointaine origine juive. Il se fait toujours appeler « Capitan Pol ». Il passe les premières années de sa vie au château d'If auprès du Père Julien de Malaucène, mais très jeune, il éprouve le désir de voyager. Il s'embarque comme mousse pendant trois ans avant d'entrer au service d'un commandeur de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem, en qualité de matelot.


title: Chevalier Paul

text: Quelques années après, Paul étant de retour à Malte, il est simple soldat au Fort Saint-Elme. En 1614, s'entendant très mal avec son caporal, il le provoque en duel et le tue. Il est arrêté aussitôt, mais des chevaliers français de l'Ordre obtiennent sa grâce auprès du grand maître Alof de Wignacourt, à condition qu'il rompe son engagement. Ils le font embarquer sur un brigantin armé pour la course, à La Ciotat.


title: Chevalier Paul

text: Il embarque donc sur ce brigantin. Rapidement, son courage et son allant, joints à une science nautique très sûre, le font remarquer après de nombreux exploits contre les Barbaresques. Au cours d'un combat contre les Turcs, le capitaine est tué et il est choisi par l'équipage pour prendre sa suite.


title: Chevalier Paul

text: II déclare dès lors la guerre aux Turcs. Partout où il le peut, il leur enlève marchandises et bâtiments jusque dans leurs ports, ce qui accroit considérablement sa réputation. Dans l'île de Mosconici près de Lesbos, il fait poster des pièces d’artillerie sur une tour qui porte encore aujourd'hui le nom de "Capitan Paulo", afin de canonner les bâtiments ennemis qui passaient à leur portée.


title: Chevalier Paul

text: Avec une seule barque, il se bat contre cinq galères turques, et les force à se retirer, après leur avoir brisé le mât et les voiles.


title: Chevalier Paul

text: Le cardinal de Richelieu qui cherche à cette époque, des officiers de marine pour réorganiser la Marine royale, le demande. En 1638, il entre dans la "Royale" avec le grade de capitaine de vaisseau et prend le commandement du vaisseau "Le Neptune". Il rejoint l'escadre de , archevêque de Bordeaux et lieutenant-général des armées navales et prend une part prépondérante à plusieurs combats contre la flotte d'Espagne. À bord de "La Licorne", il prend part à la bataille de Getaria, le . Richelieu lui écrit à cette occasion pour le féliciter. La même année, en compagnie de Duquesne, il va sauver — sous le feu des batteries de Saint-Sébastien — des vaisseaux français qui s'y étaient échoués et que l'on parlait de brûler. Toujours en 1638, il enlève un vaisseau algérien dans le canal de Malte, et est reçu à Malte par le grand maître Jean-Paul de Lascaris-Castellar.


title: Chevalier Paul

text: Le , il se distingue à la bataille navale au large du Cap de Gata, gagnée par Brezé. Le , il commande "Le Grand Anglois" pendant la bataille de Carthagène ou du cap de Gate, au sièges de Roses et à celui de Tarragone en 1645, ainsi qu'à Salines, et à Santo-Stefano. Dans l'escadre du marquis de Brézé en 1646, il dirige le le débarquement de Talamone en Toscane et le s'illustre au combat d'Orbetello au cours duquel il détruit deux frégates ennemies.


title: Chevalier Paul

text: Promu chef d'escadre, il est envoyé dans le golfe de Piombino en 1647, à la tête d'une escadre de cinq vaisseaux et de deux brûlots, afin d'assurer la communication entre les postes de Porto-Longone, sur l'île d'Elbe, et de Piombino sur le continent, postes dont le maréchal de la Meilleraie s'était emparé. Début , le chevalier Paul se bat devant Naples, pendant cinq jours, contre la flotte espagnole — plus nombreuse — commandée par le duc d'Arcos, vice-roi de Naples, et remporte une victoire qui accroît encore sa réputation. Le chevalier Paul est à nouveau présent le à la bataille qui a lieu au large de Castellammare, contre une flotte austro-espagnole.


title: Chevalier Paul

text: Au mois de , il attaque et enlève, sous le canon de Pouzzoles, un vaisseau chargé de blé, envoyé de Gênes pour le vice-roi de Naples. Quelque temps après, accompagné du chevalier de la Perrière, il prit deux autres navires richement chargés, et les conduisit à Porto-Longone.


title: Chevalier Paul

text: Au début de l’année 1649, il croise, près de Malte, un vaisseau anglais, de , qui se rendait à Smyrne avec un important chargement. Ce vaisseau ayant refusé de saluer le pavillon français, le Chevalier Paul l'attaque et le coule. De l'équipage ennemi seules trois ou quatre personnes sont sauvées, et périssent noyées. Lors de cette même campagne, il fait encore plusieurs prises, dont une estimée à plus de .


title: Chevalier Paul

text: Parti de Provence en , sur le vaisseau amiral de France "La Reine", et d'équipage et de troupes, le chevalier Paul convoie quelques petits bâtiments chargés de munitions, quand il découvre entre le cap Corse et l'île Capraja cinq vaisseaux de guerre espagnols qui croisaient pour arrêter les ravitaillements en hommes, vivres et munitions que la France envoyait à Porto-Longone, sur l'île d'Elbe. Ne cherchant pas à fuir cette force supérieure, il engage le combat et reçoit plus de sur son bord quand, dans le même temps il en envoie à ses ennemis. Au bout de quatre heures de combat, la flotte hispano-napolitaine fortement endommagée se retire.


title: Chevalier Paul

text: En 1654, il est promu lieutenant-général et vice-amiral du Levant. La même année, il fait la rencontre du roi. Lui qui n'était jamais monté à cheval, se distingue par son adresse à manier son cheval, lors de la « cavalcade » donnée pour la majorité de Louis XIV. De retour à Toulon, il prend la mer à la tête de trois vaisseaux, de six galères, et se bat devant Castellammare, près de Naples contre quatorze galères ennemies, qu’il force de se retirer. Cette action, largement individuelle, s'est révélée décisive pour la survie du contingent français débarqué en Toscane.


title: Chevalier Paul

text: En 1655, il se rend à nouveau à la Cour de France. Le duc de Vendôme le présente à Louis XIV qui lui fait un accueil très honorable, ne manquant pas d'éloges sur sa bravoure, il le félicite des succès remportés. Il se signale, la même année, dans l'escadre aux ordres du duc de Vendôme, à la hauteur de Barcelone. L'auteur du récit du combat dit que « le Chevalier Paul montra dans cette occasion tant de valeur et de conduite, qu'on n'en sauroit parler assez dignement. »


title: Chevalier Paul

text: Le Chevalier Paul étant entré dans le port de Malte avec trois Galères de France, y reçoit les honneurs de la part du grand maître Rafael Cottoner y de Oleza. En 1657, il commande une escadre de sept vaisseaux, et arbore, pour la première fois, le pavillon de vice-amiral. En -, il est envoyé par le duc de Mercœur, gouverneur de Provence, bloquer le port de Marseille.


title: Chevalier Paul

text: En 1661, il se bat avec le seul vaisseau "L'Hercule", de et de d'équipage, contre turcs et il leur fait face pendant un jour entier. Écrasé par le nombre, il parvient néanmoins à leur échapper pendant la nuit. Le chevalier Paul conduit les premiers secours que Louis XIV envoya aux Vénitiens, pressés par les Turcs dans Candie. En 1662, il commande une escadre de sept vaisseaux, et arbore le pavillon de vice-amiral. En 1663, toujours à bord de "L'Hercule", il a sous ses ordres le duc de Beaufort en qualité de volontaire et plusieurs gentilshommes d'un sang illustre. Le , il affronte jusqu'à vingt-cinq navires corsaires de Tunis. Après une lutte d'un jour entier, il échappe à la flotte ennemie au moyen d'une ruse de guerre. Pendant la nuit, il fait placer un fanal allumé au haut du mât de sa chaloupe qu'il laisse dériver au gré du vent, prenant dans le même temps une route différente avec son vaisseau dont les fanaux étaient éteints.


title: Chevalier Paul

text: Cette même année, une flotte considérable fut envoyée contre les corsaires d'Alger, sous le commandement du duc de Beaufort, devenu amiral par la démission du duc de Vendôme, son père. Le chevalier Paul était vice-amiral de cette flotte qui coula à fond plus de vingt bâtiments algériens, et amena l'amiral de la régence dans les ports de France.


title: Chevalier Paul

text: Après avoir croisé au large des côtes d'Italie et de Provence contre les barbaresques, il prend part à l'expédition du duc de Beaufort contre Djidjelli et écrase, le , une escadre algérienne à la bataille de Cherchell. Enfin, il livre un combat sous le fort de la Goulette, près de Tunis, prend trois vaisseaux à la flotte ennemie, et en brûle deux.


title: Chevalier Paul

text: La dernière campagne du Chevalier Paul, est celle au cours de laquelle il conduit en 1666, Marie-Françoise-Élisabeth de Savoie à Lisbonne, où cette princesse devait épouser le roi Alphonse VI. Il arrive dans l'embouchure du Tage au mois . Le monarque portugais le comble d'honneurs et de présents; il lui rend visite à bord de son bâtiment. Le Chevalier Paul averti de sa venue plusieurs heures auparavant, lui fait servir, ainsi qu'à toute sa Cour, une collation splendide. II revint ensuite à Toulon avec les vaisseaux qu'il commandait.


title: Chevalier Paul

text: Il commande la flotte à Toulon jusqu'à sa mort, mais la goutte et plusieurs autres infirmités l'empêchaient de servir. Il se retire et décède le ou le . Son acte de décès est rédigé en ces termes : « Monsr Paul de Saumeur, chevallier de St Jean de Jerusalem, lieutenant général des vaisseaux du roy, homme fort renommé pour les vaillants exploits et fidelles services quil a randeu a sa majesté ; est decedé le vingt du mois de décembre et enterre le vingt un dudit mois 1667 au cimetière sous la porte de St Lazare de cette ville de Tholon, muny des sacrements, par moy. » Le Père de Villecrosi, prêtre de l'Oratoire, prononça quelques jours après son oraison funèbre dans la Cathédrale de Toulon.


title: Chevalier Paul

text: Ses soldats qui l'aimaient et l'estimaient, lui écrivent cette épitaphe.


title: Chevalier Paul

text: Louis XIV le tenait en haute estime et il l'anoblit. En 1660, étant à Toulon, il lui fait l'honneur de lui rendre visite dans sa propriété « La Cassine », en compagnie de sa cour. Présents, les poètes Chapelle et Bachaumont en feront le récit.


title: Chevalier Paul

text: Le biographe provençal Claude-François Achard, le décrit de la sorte : Loin d'oublier ses origines modestes, il lègue aux pauvres l'ensemble de ses biens, et demande être enterré parmi eux au cimetière de Toulon. Il se plaisait d'ailleurs à le rappeler aux autres. Le même Achard raconte l'anecdote suivante :


title: Chevalier Paul

text: Trois bâtiments de la Marine nationale française ont porté successivement ce nom prestigieux.


title: Chevalier Paul

text: Le centre de Préparation Militaire Marine de la ville de Marseille porte également le nom de Chevalier Paul.


title: LER

text: LER est un code qui signifie:


title: Jacques Sadoul (homme politique)

text: Jacques Sadoul ( - ) est un militant communiste et journaliste français.


title: Jacques Sadoul (homme politique)

text: Jacques Sadoul est le deuxième des trois fils d'un fonctionnaire et de son épouse propriétaire d'un magasin réputé de corsets, rue de la Paix. Il poursuit ses études de droit à Paris, devient le secrétaire d'un grand filateur du Nord, Wilbaux, qui l'emmène en voyage dans le Montana aux États-Unis pour ses affaires.


title: Jacques Sadoul (homme politique)

text: Avocat initialement socialiste, collaborateur du ministre SFIO Albert Thomas, le capitaine Sadoul fit partie de la mission militaire française envoyée en Russie en 1917 pour tenter de maintenir ce pays dans la guerre aux côtés des Alliés, alors que les Bolchéviks voulaient l'en sortir. Rallié au communisme à Moscou, il y reste et exerce diverses fonctions auprès du régime bolchévique pendant la guerre civile russe. Collaborateur de Christian Rakovsky en Ukraine, il organisa la propagande bolchévique en direction des troupes d'occupation françaises basées à Odessa. Il fut aussi un temps inspecteur militaire de l'Armée rouge. Délégué français lors du deuxième congrès de l'Internationale communiste, en 1920, il travailla quelques années pour l'exécutif de l'Internationale. Sa condamnation à mort par contumace pour trahison ayant été annulée, Jacques Sadoul rentra en France où il demeura membre du PCF, sans y exercer de responsabilité majeure, mais en revanche, de 1932 à 1939, il fut le correspondant en France du journal soviétique "Izvestia" et il écrivit aussi dans "L'Humanité".


title: Jacques Sadoul (homme politique)

text: Victor Serge, qui avait sympathisé avec lui en Russie, écrit :


title: Jacques Sadoul (homme politique)

text: En , Laval le reçoit à Châteldon comme émissaire de Staline avec Ian Roudzoutak : ils sondent Laval pour éventuellement remplacer Léon Blum avec le soutien des communistes ; Laval ne donne pas suite à la proposition.


title: Jacques Sadoul (homme politique)

text: En 1937, il appliqua les consignes du Komintern en écrivant dans "L'Humanité" des articles calomnieux contre Victor Serge, alors victime d'une campagne de dénigrement de la part de la presse stalinienne. Cela entraîne une réponse de Léon Trotski dans une lettre à Victor Serge qui met en cause l'attitude de Sadoul depuis 1917. Il affirme que Lénine n'avait pas de considération pour Sadoul et il ajoute .


title: Jacques Sadoul (homme politique)

text: Témoin de la défense au procès d'Eugène Schueller accusé de collaboration après la Seconde Guerre mondiale, il contribue ainsi à la relaxe d'un des financiers de la Cagoule, fondateur du Mouvement social révolutionnaire.


title: Jacques Sadoul (homme politique)

text: Du au , Jacques Sadoul fut maire de Sainte-Maxime dans le Var où il fit souche. Il avait épousé Yvonne Mezzara (1889-1993), militante socialiste avant-guerre, cousine de Renan, qui a publié chez Grasset en 1978 "Tel qu'en mon souvenir". Leur fils Ary, jeune réalisateur de cinéma qui collabora un temps à Moscou avec Eisenstein, meurt en 1936. Il avait quelque temps auparavant épousé la fille d'Élie Faure.


title: Mont Ararat

text: Le mont Ararat, en turc ' ; en arménien ; en kurde '), appelé Masis par les Arméniens (), les Hellènes () et les Hébreux (), est le sommet le plus élevé ( d'altitude) de Turquie (auparavant d'Arménie occidentale).


title: Mont Ararat

text: Ce volcan au sommet recouvert de neiges éternelles se situe sur le haut-plateau arménien, à l'est du pays. Les sommets du Grand Ararat et du Petit Ararat s'élèvent dans la province d'Ağrı mais 35 % du volcan appartiennent à la province d'Iğdır.


title: Mont Ararat

text: Le nom "Ararat" cité dans la Bible apparaît déjà sur une carte babylonienne du monde qui évoque un royaume d'Ararat ou Ourartou également mentionné dans les sources assyriennes décrivant le haut-plateau arménien. Ce terme réapparaît en , , et mais la tradition sémite associe ce nom au mont Djoudi, précédemment appelé Ararad ou Sararad.


title: Mont Ararat

text: Quoi qu'il en soit, les traditions arménienne puis européenne finissent par rattacher le nom "Ararat" au mont "Masis", le plus haut sommet identifié du plateau arménien. Selon l'historien médiéval arménien Moïse de Khorène, dans son "Histoire de l'Arménie", la plaine d'Ayrarat, au nord de la montagne, tient son nom du roi Ara le Beau, l'arrière-petit-fils d'Amasya. La reine Sémiramis aurait séjourné quelques jours dans la région à la suite de la mort d'Ara. Le lien est fait entre "Ararat" (en arménien ) et "Ayrarat".


title: Mont Ararat

text: "Masis" () est l'appellation en arménien pour l'Ararat et le pluriel "Masikʿ" () est parfois employé pour désigner les deux sommets principaux de la montagne. Moïse de Khorène affirme que ce nom dérive du roi Amasya, arrière-petit-fils du héros Haïk, père-fondateur de la nation arménienne selon la légende, et arrière-grand-père d'Ara le Beau. Amasya aurait appelé la montagne Masis en fonction de son propre nom.


title: Mont Ararat

text: Le nom en turc osmanli était "Aghur Dagh" (اغـر طﺎﻍ), c'est-à-dire la « lourde montagne », qui peut être traduit par ' en turc moderne. Par déformation, son appellation est devenue ' (littéralement « montagne d'Ağrı »). " signifiant « douleur » en langues turciques (turc et azéri notamment), il a souvent été traduit par « montagne de la souffrance ». Toutefois, il est plus probable qu'il s'agit d'un emprunt d'un toponyme kurde. Ağrı est également une ville au sud du mont Ararat et la province dont ils font partie ; précédemment appelée Karakilise sous l'Empire ottoman, elle a été rebaptisée d'après la montagne en 1949.


title: Mont Ararat

text: ' (littéralement « la montagne ardente »), ', ou encore , en kurde, renvoient aux caractéristiques volcaniques du mont Ararat. Il s'agit des seules appellations à posséder une étymologie descriptive et parfaitement identifiée, préservant par là-même la mémoire populaire.


title: Mont Ararat

text: Le nom en persan est " (, littéralement la « montagne de Noé ») et a été inspiré par le Déluge tel que perçu dans la tradition coranique.


title: Mont Ararat

text: Le mont Ararat est situé à l'extrême Est de la Turquie, dans le district de Doğubayazıt de la province d'Ağrı, dans la région d'Anatolie orientale. La limite administrative avec la province d'Iğdır traverse le versant nord de la montagne. La frontière avec l'Iran passe à quinze kilomètres du sommet principal, au pied du versant oriental de la montagne. Le tripoint avec l'Arménie et l'exclave azérie du Nakhitchevan est quarante kilomètres à l'est. L'Ararat se trouve à soixante kilomètres au sud-sud-ouest d'Erevan, la capitale arménienne, d'où il est parfaitement repérable grâce à son sommet englacé, situé au-dessus de la limite des neiges éternelles. Il s'élève sur le haut-plateau arménien et constitue à la fois le point culminant du massif et de la Turquie. La rivière Araxe coule au nord de la montagne. Le mont Ararat se dresse au sein d'un massif de de long pour de large. Il est en fait constitué de deux sommets : le plus grand et le plus élevé, le Grand Ararat, culmine . Sa hauteur de culminance dépasse , ce qui le classe à la dans le monde. Il est recouvert d'une calotte glaciaire locale qui a perdu 30 % de sa superficie au cours des trois dernières décennies, en passant de en 1976 à en 2008, soit sept hectares par an, sous l'effet du changement climatique, notamment une hausse d'un degré au cours de cette période. Les principaux glaciers sont nommés Parrot, Abich , Abich , glacier Est et glacier Noir. L'autre sommet, d'une altitude de ou , appelé Petit Ararat (en turc ', en arménien ) ou parfois "Sis" ('), est situé au sud-est du sommet principal et y est relié par un plateau de lave. Les deux sommets sont distants de onze kilomètres. Sur le flanc nord-est du Grand Ararat s'ouvre le gouffre d'Ahora, une gorge inclinée profonde de par rapport au sommet, où se situait autrefois le village d'Arguri (précemment Akori, désormais Ahora) et le couvent de Saint-Jacob, ainsi qu'une des deux seules sources du massif.


title: Mont Ararat

text: Le mont Ararat est un stratovolcan situé à proximité des frontières entre trois plaques tectoniques : la plaque arabique, la plaque eurasiatique et la plaque anatolienne. Il se trouve au sein d'une ceinture volcanique de de long orientée sud-ouest/nord-est, en Anatolie orientale. Sa formation remonte à 1,5 ± 0,2 million d'années BP, au Plio-villafranchien, c'est-à-dire à la limite entre les ères tertiaire et quaternaire. Elle accompagne la fin de la fermeture de la Téthys et la mise en place d'une zone de subduction. La nature alcaline et la cristallisation des roches montrent une formation en milieu hydraté et en profondeur. L'édifice résulte de l'accumulation successive de coulées de laves et de dépôts pyroclastiques. Après une période de production de tufs andésitiques, qui forment la base claire de l'Ararat, des coulées successives de basaltes et d'andésite se mettent en place, constituant les pentes basses, plus sombres, du volcan, jusqu'à environ d'altitude. Le sommet du Grand Ararat est formé de deux dômes de trachytes séparés d'un ensellement de de long. Le Petit Ararat est formé, quant à lui, de projections volcaniques. La mise en place du Grand et du Petit Ararat est suivie, vers 0,5 million d'années BP, d'une période où les éruptions ont plutôt lieu sur le flanc du volcan, produisant des cônes volcaniques orientés nord-ouest/sud-est et des dômes de nature dacitique-rhyolitique, ces derniers étant apparus autour du Grand Ararat. Les mouvements tectoniques profonds de cette région expliquent sa forte sismicité ainsi que son activité volcanique.


title: Mont Ararat

text: Le climat de la région est rigoureux mais les précipitations sont peu importantes. La partie inférieure de la montagne est soumise à des vents anabatiques secs venus de la plaine de l'Araxe, si bien que la région de l'Ararat est une des plus sèches d'Arménie, avec 200 à d'eau par an. La neige persiste uniquement au-delà de d'altitude. Ainsi, elle fond entièrement sur le Petit Ararat entre la fin du mois de juillet et le début du mois d'octobre, selon les années. Sur les piémonts, au niveau du haut-plateau arménien, les températures moyennes sont de en hiver et l'été. En altitude, la température peut descendre en dessous de -30 à en janvier et le sommet du Grand Ararat connaît seulement 30 à de dégel par an.


title: Mont Ararat

text: La végétation sur le mont Ararat est pauvre. Seuls quelques arbres sont présents dans le gouffre d'Ahora et de petites forêts sur le Petit Ararat. La flore est constituée d'une steppe clairsemée où croissent le genévrier, le charme, quelques bouleaux, le trèfle du Caucase, le trèfle des prés, le trèfle blanc, la vesce commune et la vesce craque, la luzerne cultivée, le brome sans arêtes, la fétuque des moutons, l'amidonnier sauvage, une espèce de seigle sauvage ainsi qu'une espèce d"'elymus". Le cornifle immergé se trouve dans les rares cours d'eau.


title: Mont Ararat

text: Le parc abrite le tétraogalle de Perse, la perdrix bartavelle, la perdrix grise, le mouflon occidental, le chamois, le renard, le loup, le lièvre d'Europe, le lynx, le vautour, l'aigle, la buse, le faucon, la vipère. Des espèces de truite et de carpe peuplent les rivières.


title: Mont Ararat

text: Bien que l'Ararat soit généralement considéré comme un stratovolcan endormi, il semble avoir eu quelque activité durant les temps historiques. Des objets ainsi que des restes humains, estimés de 2500 à 2400 , c'est-à-dire datant du début de l'âge du bronze, ont été retrouvés sur le flanc nord-ouest, ensevelis sous des coulées pyroclastiques qui sont ainsi estimées comme datant de cette époque. D'autres traces plus récentes (estimées de 550 ) ont été trouvées sur le flanc nord, plus en altitude, et ont permis de déterminer la datation d'une autre éruption. La dernière activité recensée est une éruption phréatique accompagnée d'un violent séisme, le , dont l'épicentre se situe aux alentours du gouffre d'Ahora et qui entraînent des lahars. Les secousses restent violentes pendant une semaine et semblent prendre totalement fin en septembre.


title: Mont Ararat

text: Outre les traces d'occupation humaine datant de l'âge du bronze, les récits médiévaux parlent d'un mont Ararat boisé, peuplé d'animaux et parsemé de hameaux. Il n'y a que deux sources dans l'Ararat : celle de la crête joignant le Petit et le Grand Ararat (Sardar Bourlakh) et la source Saint-Jacob, près de laquelle se trouvait le village d'Arguri (précemment Akori, désormais Ahora), dans le gouffre du même nom. Ce village possédait un couvent, le couvent de Saint-Jacob. Une légende raconte qu'aux premiers temps du christianisme en Arménie, un moine venu prier sur le mont sacré est par trois fois ramené par les anges à son point de départ ; il décide alors de bâtir le couvent de Saint-Jacob. Lors de l'éruption phréatique de juillet 1840, un séisme provoque dans le gouffre d'Ahora une coulée de rocs, de neige et d'eau qui détruit Arguri et son couvent et déplace même l'emplacement de la source. Depuis, il n'existe plus d'habitation permanente sur le mont Ararat, où la végétation est désormais maigre. Seuls quelques semi-nomades kurdes profitent en été des pâturages d'altitude, surtout à proximité de la source Sardar Bourlakh, vers d'altitude.


title: Mont Ararat

text: Le mont Ararat est souvent caché par les nuages et la légende dit qu'Alexandre le Grand, resté quinze jours à Erebouni par temps couvert, se serait exclamé au moment de repartir, et en se tournant vers lui : . Cœur de l'Arménie historique, la région passe au fil des siècles sous contrôle notamment romain, perse, byzantin, arabe, seldjoukide, ottoman, russe puis, plus récemment, turc.


title: Mont Ararat

text: La montagne est gravie pour la première fois en 1829 par Friedrich Parrot, médecin russe, fils de Georges Frédéric Parrot, recteur de l'université de Tartu (appelée Dorpat à l'époque) en Estonie, et quatre étudiants dont Khatchatour Abovian. Ils traversent l'Araxe et prennent la direction du village arménien d'Arguri, situé sur le versant nord du volcan, à d'altitude. Suivant les conseils de Harutiun Alamdarian de Tiflis, ils installent leur camp de base au couvent de Saint-Jacob, plus haut. La première tentative d'ascension, par le nord-est, est un échec en raison du manque de vêtements chauds. Six jours plus tard, sur les conseils de Stepan Khojiants, le chef du village d'Arguri, l'ascension est entreprise cette fois par le versant nord-ouest. Après avoir atteint une altitude de , ils rebroussent chemin avant le crépuscule. Le sommet est finalement vaincu lors de la troisième tentative, le à . Abovian creuse alors un trou dans la glace et y érige une croix en bois face au nord. Il prélève également un morceau de glace au sommet et le transporte avec lui jusqu'à la vallée, dans une bouteille, en considérant que l'eau est sacrée. Un mois plus tard, Parrot et Abovian gravissent le Petit Ararat.


title: Mont Ararat

text: En , Kozma Spassky-Avtonomov gravit l'Ararat dans le but de prouver que les étoiles peuvent être visibles à midi. Il rapporte de la glace du sommet pour baptiser son fils.


title: Mont Ararat

text: En , après trois échecs, Abovian renouvelle l'ascension, cette fois par le sud-est depuis Sardar Bulak, en accompagnant le minéralogiste germanique Otto Wilhelm Hermann von Abich. Sa troisième ascension de l'Ararat a lieu avec le Britannique Henry Danby Seymour l'année suivante, depuis le village reconstruit d'Arguri.


title: Mont Ararat

text: Début , l'expédition menée par J. Khodko, P.H. Moritz et N. V. Khanikov passe six jours au sommet à titre scientifique.


title: Mont Ararat

text: En raison de l'agitation politique au Kurdistan turc, la région du mont Ararat a régulièrement été militarisée au cours du . Ce n'est qu'en 2001 qu'elle a été ouverte au tourisme. Toutefois, un permis est requis auprès du gouvernement turc pour effectuer l'ascension, et l'autorisation peut demander plusieurs semaines d'attente.


title: Mont Ararat

text: L'ascension est longue mais un itinéraire non technique sur le versant sud, à partir de d'altitude, permet d'accéder au sommet sans difficulté majeure, de préférence à la fin de l'été. Il existe deux possibilités pour établir les camps, à et d'altitude. Les trois tronçons dont ils marquent les limites sont herbeux, rocheux et englacés, par altitude croissante. Les quatre cents derniers mètres se font sur glace, sur une pente relativement douce. Uniquement pour cette partie, il est nécessaire d'être équipé de bâtons de marche et de crampons ; l'utilisation d'un piolet n'est pas requise. L'ascension demande généralement entre onze et quatorze heures.


title: Mont Ararat

text: Le parc national d'Ağrı Dağı ("") protège depuis le tout autour du Petit Ararat. Il a été promu en vertu de la richesse de sa faune et de sa flore, des caractéristiques intéressantes du paysage, de ses formations géologiques et géomorphologiques, de ses zones humides et de son potentiel touristique.


title: Mont Ararat

text: Fauste de Byzance, un commentateur arménien, aurait été le premier à appliquer pour la première fois, à la fin de l'Antiquité, le nom d"'Ararat" à une montagne précise, plutôt qu'à une région, en l'associant à l'arche de Noé. L'auteur affirme qu'elle est encore visible au sommet de ce relief, et raconte comment un ange apporta une sainte relique tirée du navire à un évêque, lequel fut ensuite incapable de réaliser l'ascension. Friedrich Parrot écrit en 1829 dans son "Voyage à Ararat" que . En 1876, James Bryce, historien, homme politique, diplomate, explorateur et professeur de droit civil à l'université d'Oxford, grimpe au-delà de l'altitude où peuvent pousser les arbres et trouve une poutre en bois travaillée à la main, d'une longueur de et d'une épaisseur de . Il l'identifie comme une pièce de l'arche. En 1883, le "British Prophetic Messenger" et d'autres journaux indiquent qu'une expédition turque enquêtant sur les avalanches a pu apercevoir l'arche.


title: Mont Ararat

text: Depuis, les recherches se sont intensifiées. Sur la montagne proprement dite, l'anomalie de l'Ararat est une forme non identifiée apparaissant sur quelques photographies des étendues enneigées du sommet. Elle est située à l'extrémité nord-ouest du plateau occidental, à d'altitude et à environ deux kilomètres du sommet. Elle est repérée pour la première fois en 1949 au cours d'une mission aérienne de reconnaissance de l'US Air Force. La CIA, qui a depuis examiné les images satellitaires, a estimé que l'anomalie était constituée de « couches linéaires de glace recouvertes par de la glace et de la neige plus récemment accumulées ». Par ailleurs, sa longueur serait deux fois plus importantes que celle des récits bibliques.


title: Mont Ararat

text: À environ au sud du mont Ararat, près de Doğubayazıt, a été découvert en 1959 le site de Durupınar. Il consiste en une grande formation rocailleuse ayant l'apparence d'un bateau sortant de la terre. Il a été identifié comme une formation naturelle mais a toujours ses défenseurs qui expliquent que l'arche aurait pu être emportée par de gigantesques lahars. C'est le plus touristique des sites supposés abriter l'arche.


title: Mont Ararat

text: En 1988 et 1989, des études scientifiques avec radar à pénétration de sol ont sondé la calotte glaciaire sommitale sans toutefois détecter aucune trace de structure artificielle. Bien que le gouffre d'Ahora ait été profondément remodelé après l'éruption de 1840, soit plusieurs millénaires après l'épisode supposé du Déluge, des passionnés ont même mené des recherches dans les glaces qui l'occupent, ne manquant pas d'y voir des traces de l'arche.


title: Mont Ararat

text: Le , un groupe d'explorateurs évangéliques turcs et chinois baptisé a annoncé avoir probablement découvert l'arche de Noé sur un sommet de quelque d'altitude du mont Ararat. Ils ont affirmé avoir retrouvé des restes en bois de la structure de l'arche dont la datation par le carbone 14 remonterait à , époque présumée où l'arche aurait navigué. En novembre 2010, le professeur Randall Price, de la Liberty University, une université chrétienne privée américaine, affirme que la « découverte » des explorateurs est une supercherie organisée par l'un des prestataires de pour soutirer de l'argent à cette dernière, et qu'il a retrouvé les ouvriers turcs ayant aidé à installer l'« arche » à partir de débris d'un bateau en bois apportés de Trabzon, sur la mer Noire.


title: Mont Ararat

text: Bien que le mont Ararat soit aujourd'hui situé en Turquie, il est le symbole national de l'Arménie, où il est également appelé "Masis". En tant que tel il apparaît sur les armoiries du pays et se trouve fréquemment représenté par les artistes arméniens. Le "Larousse de poche" édition de 1914, en page 59, donne : « Ararat "(ra)", massif volcanique d'Arménie ; . » Son imposante silhouette s'affiche comme le symbole de la nation arménienne sur les bâtiments officiels.


title: Mont Ararat

text: Le Retable des dix mille martyrs est un tableau en bois polychrome du , qui se trouve dans l'église Saint-Pierre de Crozon, dans le département du Finistère, en Bretagne, et qui représente le martyre par crucifixion de soldats chrétiens sur le mont Ararat en Arménie, en .


title: Mont Ararat

text: Au cinéma, "Ararat" est un film du réalisateur canadien d'origine arménienne Atom Egoyan, sorti en 2002, sur fond de génocide arménien. La montagne est également au cœur de l'histoire du "Voyage en Arménie" (2006) de Robert Guédiguian, qui raconte un retour aux sources d'une famille. Sorti en 2007, le documentaire "Les femmes du mont Ararat" d'Erwann Briand retrace la vie quotidienne d'un groupe de femmes kurdes engagées dans une unité armée du PKK. Le mont Ararat joue un rôle-clé dans le film d'espionnage "Le Serpent" d'Henri Verneuil sorti en 1973. C'est en effet par la comparaison entre deux photos de la montagne, l'une prise depuis la Turquie, l'autre depuis l'Arménie, que l'espion soviétique est confondu.


title: Mont Ararat

text: Dans la littérature, l'écrivain turc Yaşar Kemal peint un portrait symbolique de la montagne dans "La Légende du Mont Ararat". L'écrivain de fiction américain Tim Powers construit une mythologie autour du mont dans son roman "Les Puissances de l'invisible". L'écrivain Michel Bussi met le mont Ararat au centre de son livre "Tout ce qui est sur Terre doit périr".


title: Mont Ararat

text: En musique, le groupe de metal américain d'origine arménienne System of a Down dédie une chanson au mont Ararat sans le citer explicitement : "Holy Mountain" sur l'album "Hypnotize" sorti en France en 2005. System of a Down y dénonce le génocide arménien.


title: Khuzdul

text: Le khuzdul, ou nanien, est l'une des langues construites imaginées par le romancier et philologue John Ronald Reuel Tolkien dans le cadre de l'élaboration des récits de la Terre du Milieu. Il semble que sa création remonte aux années 1930, mais la majorité du corpus connu à ce jour (soit environ 60 à 80 termes) date des années 1950, pendant et après l'achèvement de l'écriture du "Seigneur des anneaux".


title: Khuzdul

text: Au sein de son univers de fiction, le khuzdul est la langue propre au peuple des Nains, qui la reçurent de leur créateur Aulë. Ils la transcrivaient principalement par un système d'écriture runique appelé "cirth".


title: Khuzdul

text: La structure du khuzdul, de type flexionnel, est inspirée de celles des langues sémitiques, telles que l'arabe ou l'hébreu : elle repose sur des racines consonantiques, à partir desquelles les mots sont bâtis par intercalation de voyelles et ajout d'affixes. Le vocabulaire est construit a priori, c'est-à-dire indépendamment de celui des langues naturelles, et conçu par Tolkien de sorte qu'il se distingue nettement de celui des autres "langues de la Terre du Milieu" : le khuzdul devait sembler « pesant et désagréable » vis-à-vis des langues des Elfes.


title: Khuzdul

text: Tolkien a employé plusieurs dénominations différentes pour cette langue ; il utilise le plus souvent l'endonyme "khuzdul" (une fois orthographié "khuzdûl") ou l'exonyme "nanien" ("" en anglais). On trouve également les termes "nauglien" "()", "khazadien" "()" et en quenya "naukarin".


title: Khuzdul

text: En khuzdul comme pour les autres langues qu'inventa Tolkien, il faut distinguer deux axes chronologiques de développement :


title: Khuzdul

text: La création du nanien semble dater du début ou du milieu des années 1930. Dans le récit de la "Quenta Silmarillion", on trouve les premières occurrences des mots "Khazaddûm", "Gabilgathol" et "Khuzûd". Ce dernier désignait la race des Nains dans leur propre langue, avant d'être modifié en "Khazâd". À partir de 1937, date du début de la rédaction du "Seigneur des anneaux", Tolkien retravailla cette langue, notamment au niveau de sa structure. Dans ses propres termes, la langue khuzdule . Et il semble effectivement qu'il existe une grammaire et une phonologie du khuzdul dans les manuscrits non publiés de Tolkien.


title: Khuzdul

text: Pour créer le nanien, Tolkien s'inspira des langues sémitiques ; phonétiquement, la langue tend plus spécifiquement vers l'hébreu, mais d'autres traits (comme les « pluriels brisés ») rappellent plutôt l'arabe. Tolkien disait des Nains qu'il les voyait "", soulignant l'idée d'une similarité linguistique avec l'hébreu. Dans une interview diffusée en 1967 sur la BBC, Tolkien dit d'ailleurs que . Il semble d'ailleurs que Tolkien possédait des bases d'hébreu, car il participa à la traduction anglaise de la "Bible de Jérusalem" en 1966.


title: Khuzdul

text: "Le Silmarillion" nous indique que les Nains apprennent le khuzdul de la bouche même du Vala Aulë, peu après leur création. Il fait donc partie des langues "auliennes", du nom d'Aulë. À ce titre, il est possible que le valarin, la langue des Valar, ait influencé en partie la formation du khuzdul.


title: Khuzdul

text: Au cours de l'histoire d'Arda, la langue évolue très peu en comparaison avec les langues elfiques et humaines. Les quelques différences qui apparaissent sont dues aux grandes distances séparant les demeures des différentes maisons des Nains, mais au Troisième Âge, deux nains issus de différentes maisons peuvent encore se comprendre malgré tout. Hors du cercle privé, le khuzdul n'est que très peu usité, surtout en présence d'autres peuples, et rares sont les étrangers qui peuvent en apprendre quelques bribes. Les Nains ne l'enseignent que rarement d'eux-mêmes, car leur langage est . Quelques Elfes purent l'étudier : c'est notamment le cas de Curufin au Premier Âge, , ou bien de Pengolodh au Second Âge. Mais la plupart des Elfes n'avaient aucun intérêt pour ce langage, .


title: Khuzdul

text: Il est un point sur lequel les Nains sont inflexibles : ils refusent toujours d'apprendre leurs noms véritables à tout étranger ou membre d'une maison différente, au point que même leurs tombes ne portent pas leurs véritables noms. Ainsi, les noms des Nains connus par les récits proviennent en fait de la langue des hommes du Nord (c'est le cas pour "Gimli", "Balin", etc.), ou bien ne sont que des surnoms : par exemple, "Azaghâl" est le nom d'un seigneur nain, mais il pourrait s'agir d'un simple surnom signifiant « guerrier ».


title: Khuzdul

text: Malgré son caractère secret, le khuzdul influence certaines langues et notamment l'adûnaic, la langue des Númenóréens, ainsi que certains termes sindarins et quenyas. Ainsi, le quenya "Kasar" et le sindarin "Hadhod", signifiant tous deux « Nain », découlent directement du terme khuzdul "Khazad" de même signification. De son côté, le nanien a également emprunté un certain nombre de termes elfiques, tels que "kibil" lié au sindarin "celeb".