title: Louis Feuillade

text: Issu d’une famille de courtiers en vins du Languedoc, le jeune Louis manifeste rapidement son goût pour la littérature. Il écrit de nombreuses pièces, drames ou vaudevilles, et publie des poèmes dans la presse locale où il est aussi revistero pour l'hebdomadaire "Le Torero". Il écrit un feuilleton inachevé, "Mémoires d'un toréador français", publié posthumément.


title: Louis Feuillade

text: En 1898, au décès de ses parents, il laisse l'affaire familiale aux mains de ses frères et il part à Paris où il débute comme journaliste au quotidien "La Croix". Amateur de tauromachie, il fonde avec Étienne Arnaud le « Tori-Club parisien » où il fait la connaissance de André Heuzé, auteur dramatique, scénariste et amateur de tauromachie lui aussi. C'est par ce dernier que Feuillade entre en contact avec le cinéma.


title: Louis Feuillade

text: En , il fonde un hebdomadaire satirique, "La Tomate", dont l'existence ne dépasse pas trois mois. Il collabore ensuite au "Soleil" (1904), quotidien de tendance monarchiste, puis à la "Revue mondiale" comme secrétaire de rédaction. Il parvient à faire jouer quelques pièces de théâtre, comme "Le Clos", acte en vers présenté à Béziers en 1905 et dont il est coauteur. La même année il présente quelques scénarios chez Gaumont, société originellement tournée vers la photographie, mais qui développe des ambitions cinématographiques.


title: Louis Feuillade

text: Il fait la connaissance d’Alice Guy, la première femme réalisatrice de l'histoire du cinéma, dont il devient le scénariste attitré.


title: Louis Feuillade

text: En 1906, il coréalise, avec sa protectrice, quelques petits films aujourd’hui perdus. Il devient ensuite entièrement responsable de ses films (dont il écrira toujours les scénarios, à quelques rares exceptions près). Son premier film personnel à ce jour identifié est comique : "C'est papa qui prend la purge" (1907).


title: Louis Feuillade

text: En 1907, Alice Guy doit suivre son époux Herbert Blaché nommé responsable de la succursale de Gaumont à Berlin, et suggère à Léon Gaumont de nommer Feuillade au poste de directeur artistique. À partir du , le voici donc responsable des choix artistiques d'une compagnie cinématographique française dont l'ambition est de concurrencer la maison Pathé.


title: Louis Feuillade

text: Travailleur acharné, il va réaliser en vingt ans environ huit cents courts et moyens métrages dont plus des deux tiers ont aujourd’hui disparu. Il filme avec la rigueur documentaire des frères Lumière et la fantaisie de Georges Méliès dont il devient le grand rival. Il aborde tous les genres : le burlesque, les mélodrames, le fantastique humoristique, l’anticipation, les films historiques et même des « péplums » qui traitent de la mythologie, de l’histoire sainte ou de l’époque romaine.


title: Louis Feuillade

text: En 1906, il souffle à Alice Guy des idées de courts métrages tauromachiques : "Courses de taureaux à Nîmes", "Passes du toreador Machaquito", tournés dans l'amphithéâtre nîmois.


title: Louis Feuillade

text: En 1910, Louis Feuillade est l’un des inventeurs du feuilleton au cinéma avec sa série sur Bébé, joué par le jeune René Dary tout juste âgé de cinq ans et qui va tourner en trois ans près de 70 films ! Suivra, à partir de 1913, une autre série avec un enfant, "Bout de Zan" interprété par René Poyen.


title: Louis Feuillade

text: Entretemps, en 1910, pour contrebalancer Le Film d'art ("l'Assassinat du Duc de Guise"), Louis Feuillade promeut la série Gaumont "Le Film Esthétique", pour laquelle il mettra en scène des œuvres religieuses, "Pater", "Les Sept Péchés Capitaux", "La Nativité", "La Vierge d'Argos" et des histoires inspirées de la civilisation gréco-romaine. Cette tentative n'eut pas le succès escompté et fut interrompue dès l'année suivante. Feuillade entreprend alors "La Vie telle qu'elle est", nouvelle série de films supposés montrer des « scènes de la vie réelles », concurrençant la série de ce nom de la Vitagraph. Enfin, une autre série, La Vie drôle, basée sur les thèmes du vaudeville, est filmée en 1913 et 1914.


title: Louis Feuillade

text: En 1914, il se rend en Espagne pour réaliser deux fictions illustrant le thème taurin : " Les Fiancés de Séville" où un torero jaloux du peintre qui fait le portrait de sa fiancée lui donne un coup de poignard avant de se suicider dans l'arène. La déclaration de la guerre ne lui permet pas d'achever son deuxième film espagnol, mais une des séquences tournées à ce moment-là sera intégrée au sixième épisode des "Vampires" qui porte le titre "Les Yeux qui fascinent" (1916).


title: Louis Feuillade

text: En 1913, Louis Feuillade adapte sur grand écran le roman de Marcel Allain et Pierre Souvestre "Fantômas" avec René Navarre métamorphosé en empereur du crime tandis que Georges Melchior est le journaliste Fandor et Edmond Bréon, l’inspecteur Juve. Les spectateurs frémissent et en redemandent toujours plus. Le succès est phénoménal. Cinq épisodes seront réalisés : "Fantômas", "Juve Contre Fantômas", "Le Mort qui tue", "Fantômas contre Fantômas" et "Le Faux Magistrat".


title: Louis Feuillade

text: Mais la guerre surprend Feuillade en plein tournage. Les techniciens et artistes en âge de l'être, comme René Navarre, sont appelés sous les drapeaux. Les autorisations de projections cinématographiques se font rares. Pourtant, au début de l'année 1915, sur les instances de son patron, Feuillade reprend ses caméras et réalise quelques drames patriotiques ("Deux Françaises", "Union sacrée") avant de se voir appelé à son tour. Réformé en pour troubles cardiaques, il reprend aussitôt ses fonctions au sein de la maison Gaumont. Pathé annonce la présentation française du film à épisodes "Les Mystères de New York" ("The Exploits of Elaine") présenté sous forme de ciné-roman : le public lisait le feuilleton dans la presse avant d'aller voir le film en salles. La réponse de Gaumont sera "Les Vampires." Il fallait une actrice capable de rivaliser avec Pearl White : Musidora, qui travaille avec Feuillade depuis l'année précédente ("Severo Torelli") sera Irma Vep, l’égérie de la mystérieuses bande des « Vampires », séduisante et troublante incarnation des forces du mal. L'acteur principal, Édouard Mathé, a remplacé Navarre au sein de l'équipe. Dans le rôle du reporter Philippe Guérande, il lutte, non sans mal, contre ces forces obscures, avec l’aide d’un "vampire" repenti, Mazamette, incarné par le comique Marcel Lévesque. La série comprendra 10 films présentés sur autant de semaines consécutives.


title: Louis Feuillade

text: Le préfet de police de Paris , agacé de voir sa police ridiculisée, fait interdire un temps les projections publiques du film. Porté aux nues par les surréalistes, "Les Vampires" restera comme l'apogée de la carrière de Feuillade.


title: Louis Feuillade

text: Plus conforme à la morale bourgeoise, "Judex", ciné-roman en 12 épisodes présentés fin 1916, valorise davantage le héros positif. Interprétés par René Cresté et Musidora, les protagonistes, Judex et Diana Monti, se disputent, pour des causes opposées, la fortune d'un banquier véreux. La suite sortie l’année suivante, "La Nouvelle Mission de Judex", est généralement considérée comme moins réussie.


title: Louis Feuillade

text: Moins connus mais plus esthétiques, les douze épisodes de "Tih Minh" (1919) avec l’exotique Mary Harald, actrice britannique née à Hong-Kong et ceux de "Barrabas" (1919), avec le vétéran Gaston Michel dans le rôle du maître du crime et où Georges Biscot prend la relève de Marcel Lévesque dans le registre comique.


title: Louis Feuillade

text: Dans "Vendémiaire" (1919), hymne à la vigne source de vie, retour aux origines héraultaises, Louis Feuillade met en scène un officier devenu aveugle à la suite d’une blessure au combat et qui accueille dans sa propriété des réfugiés chassés par le conflit de la Première Guerre Mondiale.


title: Louis Feuillade

text: Avec le retour de la paix, la décence et la moralité sont à l’ordre du jour, et pour Feuillade les séries de la nouvelle décennie vont pencher nettement du côté du mélodrame. À partir des "Deux Gamines" (1921), le crime triomphant cède le pas à l’innocence persécutée. Le roman familial, jusqu’alors sous-jacent dans ses films à épisodes de Feuillade, va maintenant passer au premier plan. À sa troupe habituelle de comédiens le metteur en scène a adjoint la danseuse Sandra Milowanoff, venant des ballets russes de Serge de Diaghilev. Le film, immédiatement, lui apporte la gloire. "Les Deux Gamines", présenté au Gaumont-Palace de janvier à , est plébiscité par le public. Les films à épisodes suivants de Feuillade seront toujours accueillis par le public avec la plus grande faveur. Mais il ne retrouvera jamais un tel triomphe.


title: Louis Feuillade

text: Entre deux ciné-romans, l’infatigable Feuillade met en scène, toujours avec Biscot, les cinq vaudevilles de la série "Belle Humeur", entre 1921 et 1922. Si le comique n’est pas toujours d’une grande légèreté, il est toujours d’une réelle efficacité et le ton de l’ensemble de la série ne dément pas son titre. Dans les deux "serials" suivants, "L'Orpheline" (1908) et "Parisette" (1922), on retrouve Sandra Milowanoff, mais aussi un jeune premier nommé René Clair.


title: Louis Feuillade

text: "Le Fils du Flibustier" (1922), son dernier ciné-roman en 12 épisodes, est davantage tourné vers l'aventure et donne l'occasion à Aimé Simon-Girard, fraîchement auréolé de son succès dans "Les Trois Mousquetaires" (1921) de Henri Diamant-Berger, de recomposer un personnage virevoltant et batailleur dans une œuvre où réalité et imagination se mélangent habilement.


title: Louis Feuillade

text: En 1922, c'est avec la comédienne Musidora qu'il va de nouveau revenir au fil taurin : "Soleil et Ombre", puis en 1924 "La Tierra de los toros" deux films dans lesquels figure le rejoneador, cordouan Antonio Cañero.


title: Louis Feuillade

text: En 1923, la mode du film à épisodes commence à s’essouffler. "Vindicta", dont l’action se déroule au en Provence et aux Îles, ne comporte que cinq "périodes".


title: Louis Feuillade

text: Une gamine de six ans, Bouboule, remarquée d’abord par Mistinguett, se révèle, devant la caméra de Feuillade, une véritable bête de cinéma, d’une stupéfiante spontanéité. Dès sa première apparition dans "Le Gamin de Paris", sorti fin 1923, le public n’a d’yeux que pour elle. Elle ne tient pourtant qu’un rôle modeste dans ce film dont Sandra Milowanoff et René Poyen, ex-Bout-de-Zan devenu adolescent, sont les personnages principaux.


title: Louis Feuillade

text: Feuillade consacre l’année 1924 tout entière à sa jeune vedette dont René Poyen sera le partenaire régulier. Après "La Gosseline", "La Fille bien gardée", il les mettra en scène dans un feuilleton en six épisodes, "L'Orphelin de Paris". Les deux meilleurs films du jeune tandem seront cependant "Pierrot, Pierrette" et "Lucette", dans lesquels ils se montrent l’un et l’autre bouleversants.


title: Louis Feuillade

text: Épuisé par une vie de travail ininterrompu, contraint à un repos complet durant l'été 1924, Louis Feuillade réalise ses deux derniers films avec l'aide de son gendre, Maurice Champreux. Il décède à 52 ans, le , à Nice, des suites d'une péritonite, quelques jours à peine après avoir achevé "Le Stigmate". Il est inhumé au cimetière Saint-Gérard de Lunel.


title: Louis Feuillade

text: Le , Louis Feuillade épouse Léontine Jaujou, la fille d'un marchand de fruits de Lunel. De cette union naîtra une fille, Isabelle Feuillade, dont il restera toujours très proche et qui épousera son chef opérateur Maurice Champreux.


title: Louis Feuillade

text: Sa femme Léontine Feuillade (née Jaujou), de santé fragile, mourra en 1911, après plusieurs années de maladie.


title: Louis Feuillade

text: En 1921, le réalisateur épouse en secondes noces son interprète de "Vendémiaire", l'actrice Lugane (Georgette Lagneau) (1895-1966).


title: Louis Feuillade

text: Louis Feuillade est le grand-père de l'acteur, scénariste et réalisateur Jacques Champreux.


title: Louis Feuillade

text: Tombé dans l'oubli avec l'arrivée du parlant, malgré les Surréalistes qui professaient pour lui l'admiration la plus vive, sa réhabilitation a commencé après la Seconde Guerre mondiale grâce à Henri Langlois, sauveteur de ses films dès 1936 lors de la fondation de la Cinémathèque française, et à des cinéastes comme Georges Franju (cofondateur de la Cinémathèque), Alain Resnais, François Truffaut, Jean-Luc Godard, Luis Buñuel, et beaucoup d'autres encore…


title: Henrique de Malacca

text: Henrique de Malacca, ou Enrique (né vers 1495), est l'esclave et l'interprète de Magellan. D'après Antonio Pigafetta, chroniqueur du voyage, il était originaire de Sumatra (en Indonésie) alors que Magellan le dit né à Malacca dans son testament de 1519. Le romancier malais Harun Aminurashid le considère comme originaire de la Malaisie et le nomme "Panglima Awang" dans ses romans historiques.


title: Henrique de Malacca

text: Henrique fut acheté en 1511 à Malacca par Magellan qui se trouvait dans l'archipel des Moluques dans une expédition menée sous la direction de Diogo Lopes de Sequeira et Afonso de Albuquerque, pour le compte du Portugal désireux de coloniser la Malaisie et l'Indonésie.


title: Henrique de Malacca

text: Henrique accompagna Magellan quand ce dernier regagna l'Europe en 1512. Il le suivit au Portugal, puis en Espagne, et s'embarqua avec lui à bord de la nef amirale la "Trinidad" en 1519.


title: Henrique de Malacca

text: Magellan prit avec lui Henrique lorsqu'il partit en 1519 avec l'ordre de la couronne espagnole de chercher un passage pour atteindre le Nouveau Monde et traverser les Moluques par la route occidentale. Selon Antonio Pigafetta, officier chroniqueur et témoin authentique embarqué à bord de la Trinidad, en arrivant aux îles Samar, aux Philippines, Henrique ne put entrer en communication avec les indigènes. Au large d'une autre île, une petite embarcation s'approcha des navires espagnols. Découragé par ses échecs précédents, Henrique ne pensait pas que les indigènes le comprendraient. Mais finalement, sa salutation en malais fut comprise, notamment par le roi Humabon, souverain de l'île de Cebu.


title: Henrique de Malacca

text: Les membres de l'équipage de la petite embarcation ont refusé de monter dans le navire de Magellan, mais en suivant ceux-ci dans la seconde île, qui reçut le nom de "Mazzaua", Henrique vit qu'il pouvait communiquer facilement avec eux. Il était retourné dans son aire d'origine, celle de la langue malaise.


title: Henrique de Malacca

text: Le , Magellan est mort au combat avec les indigènes dirigés par Lapu-Lapu dans la bataille de Mactán, aux Philippines. D'après le témoignage de Pigafetta, Magellan avait prévu d'affranchir Henrique dans son testament.


title: Henrique de Malacca

text: Toutefois, le nouveau commandant, Duarte Barbosa, a refusé de lui accorder la liberté. Barbosa, beau frère de l'amiral, en dépit de soupçonner Henrique, qu'il a durement traité, avait besoin de ses services comme interprète. Par conséquent il l'a envoyé en mission auprès du "rajah" Hamubon, le chef ou "datu" de Cebu. On dit qu'Henrique suggéra à Hamubon d'inviter les Espagnols à un banquet afin de se débarrasser d'eux facilement. Près de trente Espagnols s'y rendirent et furent tués, sauf Juan Serrano, que ses compagnons abandonnèrent sur la plage en dépit de ses appels à l'aide. Une autre hypothèse, formulée à l'époque par l'humaniste Pierre Martyr d'Anghiera, fait du massacre une réaction du viol de femmes indigènes par les Espagnols, disculpant donc Henrique.


title: Henrique de Malacca

text: Affaiblis par leurs pertes, les Espagnols durent ensuite abandonner un de leurs navires. Pigafetta, qui avait réalisé un lexique de la langue indigène de Cebu, fit désormais office d'interprète. On ignore ce qu'il advint d'Henrique, et si en particulier il survécut au « banquet de Cebu ».


title: Henrique de Malacca

text: Quelques commentateurs ont avancé qu'Henrique a accompli le premier tour du monde puisqu'il comprenait la langue parlée dans les Philippines. Or, la langue malaise était « devenue la "lingua franca" dans toute l'Insulinde et au-delà, permettant échange et communication », ce qui ne permet absolument pas de conclure à une origine philippine de l'esclave de Magellan.


title: Henrique de Malacca

text: Si Henrique a survécu au banquet de Cebu, il est possible qu'il soit rentré dans son pays natal par ses propres moyens grâce à sa connaissance du malais ; et ce faisant, aurait probablement devancé l'équipage de l'expédition portugaise de plusieurs semaines pour son tour du monde à titre individuel. Cependant, faute de traces écrites, seuls les dix-huit marins survivants peuvent attester de façon certaine avoir accompli le tour du monde en revenant par l'Est au port même duquel ils étaient partis vers l'Ouest trois ans plus tôt, à Sanlúcar de Barrameda.


title: Henrique de Malacca

text: Si Enrique a souvent été considéré comme un traître dans la mémoire de l'expédition espagnole, il est célébré comme un héros national aux Philippines et en Malaisie, qui aurait participé à stopper l'avancée des Européens dans la région. En 1958, l'écrivain nationaliste malaisien Harun Aminurrashid lui consacre le roman "Panglima Awang" (« Jeune capitaine »), dont il est le héros, alors que Magellan a le mauvais rôle. En 2016 est inauguré un mémorial au Art Museum de Singapour, comprenant une statue et un portait d'Enrique. Parmi plusieurs films philippins qui lui sont consacrés, "Balikbayan#1" s'emploie à imaginer son enfance, la liant à un peuple montagnard de Luçon résistant aux Espagnols ; par allusion, ce rôle fait référence au présent, assimilant Enrique aux domestiques maltraités par leurs employeurs étrangers (« "Balikbayan#1" » est en effet la traduction de « travailleur immigré #1 »).


title: L'Homme à rebours

text: L'Homme à rebours est un roman de science-fiction écrit par Philippe Curval en 1974. Il a obtenu le Grand prix de l'Imaginaire en 1975.


title: L'Homme à rebours

text: C'est l'histoire de Félice Giarre, un habitant de Terre I, une terre où les femmes ne procréent plus naturellement, où les parents n'élèvent plus leurs enfants, où les marchés sont synthétiques. Il vit une destinée misérable jusqu'à ce qu'il découvre sa capacité à voyager dans d'autres dimensions. Ainsi, il se retrouve sur Terre II, une planète désertique, peuplée d'étranges entités qui le chassent pour le manger, et où il se nourrit de lézards. Puis il retourne sur Terre I où il tue l'amant de sa femme. Ensuite, il fuit sur Terre III où il tombe sur son père géniteur qui, lui, voyage dans le temps. Son père apprend à son fils qu'il est issu d'une liaison avec le dieu ordinateur, que c'est un sur-homme immortel, capable de voyager dans toutes les dimensions, et qu'il a des reflets de lui-même dans tous les autres mondes. Le livre se termine par Super Félice Giarre, qui se détache complètement de son enveloppe corporelle et crée des planètes.


title: Saratov

text: Saratov (en ) est une ville de l'Ouest de la Russie, capitale administrative de l'oblast de Saratov. Elle est située à au sud-est de Moscou, sur la rive droite (rive ouest) de la Volga (réservoir de Volgograd). Saratov est un nœud ferroviaire et routier important, elle possède un port fluvial et un aéroport international. Sa population s'élevait à en 2016 et en faisait d'elle la plus peuplée de Russie. Elle forme avec Engels et d'autres villes une agglomération de 1,19 million d'habitants en 2005. En janvier 2022, sa superficie est augmentée par cinq en faisant la seconde plus grande ville de Russie.


title: Saratov

text: Saratov est un centre industriel important et diversifié, et le siège de nombreuses institutions culturelles et pédagogiques, dont une Alliance française.


title: Saratov

text: Saratov est située en Russie européenne, à au nord-nord-est de Volgograd, à à l'ouest-sud-ouest de Samara et à au sud-est de Moscou.


title: Saratov

text: La ville s'étend sur le long de la Volga et est entourée sur trois côtés par des montagnes peu élevées (jusqu'à ) : les montagnes Sokolovaïa, Lyssaïa, Lapotina, Altynnaïa et Ouvek. Les parties centrale et ouest de la ville se trouvent entre 50 et au-dessous du niveau de la mer. Les arrondissements du nord à +100- et ceux de l'ouest à +120-.


title: Saratov

text: La végétation de la région de Saratov est essentiellement de la steppe parsemée de diverses herbes. Les forêts recouvrent les flancs des collines. Le sol est composé d'une terre noire très fertile appelée le tchernoziom.Certains savants (Zamïatine, Krasnodoubovskiï) supposent qu'à la place de Saratov se trouvait la ville légendaire hellénique de Gélon, détruite par Darius I en -512.


title: Saratov

text: Selon une de ces versions, Saratov apparut entre 1584 et 1589 à la place de la vieille ville, un peu au sud de l'actuelle ville d'Engels, sur la rive gauche de la Volga, à l'embouchure de la rivière Saratovka. Selon une autre version, plus probable, la ville apparut en 1590 comme forteresse pour protéger les passages de la Volga. Cette dernière date est retenue comme date de fondation de la ville. Elle fut alors bâtie sur la rive droite, mais le site exact n'est pas attesté avec certitude. La ville brûla en 1613 et fut reconstruite sur la rive gauche du fleuve, à l'embouchure de la rivière Saratovka, en 1616-1617.


title: Saratov

text: Après l'avancée des armées russes sur le khanat de Kazan en 1552 et sur le khanat d'Astrakhan en 1556, le royaume russe reçut un large territoire, nommé depuis le territoire de la Volga (Povolia en russe). Au temps du tsar Fiodor I, on décida de construire sur la Volga de nouvelles villes-forteresses. On construisit donc la forteresse de Samara pendant l'été 1596 et pendant celui de 1589, la forteresse de Tsaritsyne, l'actuelle Volgograd. L'emplacement de Saratov était intentionnellement à mi-chemin entre Samara et Tsaritsyne, sur la rive droite de la Volga, à l'embouchure de la rivière Goussiolki, entre le village de Pristannoïe et Saratov.


title: Saratov

text: La ville de Saratov fut construite en 1590 par le prince russe Grigori Zassekine et le boyard Tourov. Ainsi, durant l'été 1589, tous les bâtiments de la future ville furent construits sur des collines riches en forêts. Au printemps 1590, on les démonta, on marqua les rondins, on transporta les différents éléments des bâtiments par bateau, jusqu'au nouveau site de construction, et on les assembla ensuite à l'endroit choisi. Ceci permit d'accomplir la construction en seulement quelques semaines.


title: Saratov

text: Selon certains historiens, l'appellation de « Saratov » vient des deux mots Köktürks : (lu : sary) qui signifie « jaune » et « тау » (prononcé « taou ») qui signifie « la montagne ». Le plus probable est que le nom de la ville vient de la montagne aujourd'hui appelée la montagne Sokolovaïa. De teinte jaune, elle s'élève aux alentours et en son temps servait de point d'orientation pour tous les navigateurs de la Volga.


title: Saratov

text: Le chef de l'armée locale était à la tête de la ville. Ce fut d'abord le prince Grigori Zassekine et son adjoint à la tête des arquebusiers, Fïodor Tourov. La population de la ville était composée principalement de soldats. Ils servaient de gardes et surveillaient les déplacements des Nogaïs. Les arquebusiers s'occupaient de la protection des voies commerciales de la Volga et de l'accompagnement des caravanes commerciales.


title: Saratov

text: Lorsqu'ils étaient libérés du service de guerre, les habitants s'occupaient de labourer la terre, de soigner leurs jardins potagers, de chasser et de pêcher, ainsi que d'élever les animaux de leur ferme. Dans la ville se développaient activement commerce et artisanat.


title: Saratov

text: D'après les documents, on sait que durant l'hiver 1613-1614 la ville subit un incendie soit à cause d'imprudences, soit en raison d'une attaque de bandits tentant de s'emparer de la ville. Saratov, construit en bois, brûla entièrement et l'on compta des pertes humaines et matérielles importantes. Beaucoup de gens périrent et les chevaux ne purent être sauvés. Près de 200 personnes, sauvées de l'incendie, parvinrent à la forteresse de Samara et rapportèrent au chef militaire de cette enceinte ce qui s'était passé.


title: Saratov

text: Après la destruction par le feu du Saratov de la rive droite, la ville fut reconstruite sur la rive de la Volga où se trouvaient des prés — sur la rive gauche, un peu plus au nord de la ville contemporaine d'Engels. Elle fut implantée à l'embouchure d'une petite rivière appelée par la suite Saratovka. La ville occupait alors un espace d'environ et sa population s'élevait à - personnes.


title: Saratov

text: En hiver 1674, selon le décret du tsar Alexis I, la ville fut transférée de la rive gauche à la rive droite. On choisit un site au bord d'un grand ravin et tout près de la Volga — dans la ville contemporaine, c'est la partie située autour de l'église de la Trinité.


title: Saratov

text: En 1708, Saratov fut rattachée au gouvernement de Kazan, puis à celui d'Astrakhan en 1718, avant de revenir dans celui de Kazan en 1739. En 1780, la ville devint le chef-lieu du nouveau district de Saratov, décision annulée en 1796 avec le rattachement au gouvernement de Penza. En 1797, la ville devint le chef-lieu du nouveau gouvernement de Saratov. En 1797, fut instituée à Saratov, qui devint dès lors une ville industrielle et commerciale importante, une étape majeure des routes fluviales et terrestres et une ville de commerce pour le poisson, les céréales et le sel ( et première moitié du ).


title: Saratov

text: Le chemin de fer entre Tambov et Saratov fut construit en 1870, reliant la ville avec Moscou et Saint-Pétersbourg. Les industries commencèrent alors à croître rapidement et la ville devint en Russie l'une des villes industrielles et commerciales les plus importantes. On y faisait surtout le commerce de céréales et de farine, à l'instar de Novgorod et Samara.


title: Saratov

text: De 1928 à 1932, Saratov se hissa au rang de première ville de la Basse Volga, devenant le centre administratif du district à partir de 1934, avant de devenir en 1936 la capitale administrative de sa propre oblast. Le développement frénétique de la ville eut lieu à partir de 1941, première année de la Grande Guerre patriotique (1941-1945), quand y furent évacuées des usines et des écoles militaires de la partie occidentale de l'Union soviétique.


title: Saratov

text: Saratov est aujourd'hui une ville industrielle, riche d'un passé culturel important et d'établissements d'enseignement renommés.


title: Saratov

text: Dans le centre historique, on trouve les administrations de la ville et de l'oblast (complexe de bâtiments construits à la fin du , début du ), des théâtres et des salles de spectacle (le théâtre pour opéras et ballets (1875), le théâtre dramatique (1967), le théâtre pour les enfants, le conservatoire (1912), le cirque, et la salle de concerts philharmoniques), des musées (A.N. Radichtchev (1885), K.A. Fédine (bâtiment du début du ), l'hôtel particulier de Nikolaï Tchernychevsky (début du ).


title: Saratov

text: Saratov se trouve être en Russie une ville universitaire renommée, surtout dans le domaine de la recherche scientifique. En dehors de l'une des plus vieilles universités de Russie, on trouve à Saratov la SGU (СГУ) et dix autres universités.


title: Saratov

text: Des usines automobiles, ainsi que des raffineries pétrolières et des usines chimiques s'y sont aussi développées.


title: Saratov

text: Saratov était une ville fermée à l'époque de l'URSS (jusqu'en 1990, il était impossible aux étrangers d'accéder à la ville), car des industries importantes dans le domaine militaire, en particulier l'usine d'aviation de Saratov qui fabriquait des avions militaires et civils y étaient situées. Beaucoup d'usines de Saratov exécutaient même les commandes du programme spatial soviétique.


title: Saratov

text: Après le manifeste de Catherine II du , Saratov et sa région devinrent pendant longtemps une terre d'immigration pour les paysans venus d'Allemagne, appelés dès lors les Allemands de la Volga. Ils étaient près de au début du . Pendant la Seconde Guerre mondiale, beaucoup d'entre eux ont été déportés vers la Sibérie ou vers le Kazakhstan. Certains sont revenus par la suite dans la région de Saratov, mais la majorité émigra en Allemagne dans les années 1990. Ainsi l'église catholique Saint-Clément dans la rue allemande (église à présent transformée en salle de cinéma) rappelle aujourd'hui le Saratov d'autrefois. Du reste, l'évêque catholique actuel de Saratov, Pickel est allemand.


title: Saratov

text: Recensements (*) ou estimations de la population : Saratov est un centre industriel important de la région de la Volga. Parmi les principales sociétés industrielles de la ville :Saratov est une ville de théâtres. Le premier théâtre paysan, appartenant au marchand Gladkov, apparu à Saratov dès 1803.


title: Saratov

text: En 1810, un théâtre fut construit sur la place Khlebnoï de Saratov (actuellement la place du théâtre) à la demande du gouverneur A.D. Pantchoulidzev. Des pièces comme de Nicolas Gogol furent jouées sur la scène de ce théâtre. Mais le théâtre, construit en bois, brûla en 1859 et le nouveau théâtre ne fut reconstruit à ce même emplacement qu'en 1865. Celui-ci était un grand théâtre en pierre de trois étages pouvant accueillir 1200 personnes. Il reçut le nom de (en , "Gorodskoï teatr"').


title: Saratov

text: Cependant, la vie théâtrale ne s'arrêta pas car, dès le 26 décembre 1859, la troupe de théâtre se déplaça vers le local d'été du théâtre qui se trouvait alors hors de la ville (actuellement se trouve à cet endroit l'Académie Nationale de Théâtre de Saratov appelée I.A. Slonov).


title: Saratov

text: Après la construction du théâtre municipal, les spectacles continuèrent à être présentés aux deux endroits. La troupe dramatique jouait dans le théâtre d'été portant le nom de « Théâtre traditionnel », tandis que les drames et les opéras étaient montés au Théâtre municipal, qui accueillait aussi l'opérette de Saratov.


title: Saratov

text: Ainsi, l'histoire du théâtre dramatique de Saratov et celle du théâtre pour opéras et ballets commencent à la même date : 1803. Du coup, durant la saison 2007-2008, les deux théâtres fêtaient leur de représentations.


title: Saratov

text: À la fin du , début du , des personnalités célèbres comme N.H. Pybanov, N.H. Miloslavskiï, A.O. Bantychev, ou encore A.F. Gousseva, ont joué sur la scène de ces théâtres. Durant trois saisons (1897 — 1900) Vassili Ivanovitch Katchalov brilla sur la scène de Saratov.


title: Saratov

text: En 2008, on ne comptait pas moins de 10 théâtres (voir ci-dessous la section « Théâtres ») à Saratov.


title: Saratov

text: Saratov Саратов Temp Темп Pobeda Победа  Cinemapark Синема парк


title: Saratov

text: Et aussi : Il y a à Saratov tous les moyens de transport contemporains essentiels, excepté le métro (le projet de construction du métropolitain de Saratov est périodiquement discuté par le conseil municipal mais n'a pas, pour l'instant, abouti à une réalisation pratique).  Des trolleybus, des tramways et de nombreuses lignes de bus sont en service dans la ville.


title: Saratov

text: Après 1995, on a vu l'apparition de nombreux minibus, surnommés Marchroutki, établissant la liaison des points stratégiques de la ville. De nos jours, ces minibus constituent un réseau couvrant l'ensemble de la ville.


title: Saratov

text: Le plan des rues dans la partie centrale de la ville est régulier, mais les vieilles rues sont étroites et les routes sont mauvaises. Le problème du revêtement de la route est le même pour les artères principales de Saratov, ce qui limite le transit et donne du fil à retordre aux automobilistes pour sortir de la ville.


title: Saratov

text: Pour les liaisons entre les villes de la Fédération ainsi que pour les déplacements internationaux, il y a dans la ville :


title: Saratov

text: La ville abrite le club de football du Sokol Saratov, qui a notamment évolué en première division russe en 2001 et 2002.


title: Histoire des arts martiaux

text: L'Histoire des arts martiaux remonte à la nuit des temps. Cet article tente de retracer celle-ci sur tous les continents.


title: Histoire des arts martiaux

text: Les nomades chamitiques Beja qui vivent dans les montagnes qui longent la Mer Rouge pratiquent une danse de combat avec des épées et des boucliers en peau d’hippopotame ou de girafe. Cette danse polémique se retrouve de l’Égypte jusqu’à la Somalie. La technique se caractérise par l’utilisation de bonds à partir d’une position accroupie, ainsi que des parades et des esquives. Certains historiens ont fait remarquer que le style vestimentaire des guerriers Masaï a certainement subi l’influence des légionnaires romains qui contrôlaient l’Égypte. Ainsi, les Masaï portent une coiffure qui ressemble au casque romain, ils sont vêtus de toges, portent des épées courtes et ont pour armes de jet une version africaine du pilum romain.


title: Histoire des arts martiaux

text: La lutte Nuba, remonte à plus de 3000 ans. Une peinture montrant des lutteurs nubiens a été découverte dans la tombe de Tyanen, un officier égyptien mort en 1410 av. J.-C. Nous savions que les archers nubiens étaient recrutés dans l’armée égyptienne, et il semble bien que la lutte faisait partie de leur entraînement. Bien que le terme « nubien » désigne indistinctement les populations noires, il semble de plus en plus certain aux historiens, archéologues et anthropologues, que les Nubas actuels du Kordofan sont les descendants des archers et lutteurs nubiens de l’antiquité. Les Nubas pratiquent aussi le combat au bâton et une forme singulière de combat avec bracelet coupant unique dans le monde. Des compétitions sont organisées à certaines époques de l’année. Ces rencontres sont à la conjonction du sport, de la foire, du rituel religieux, des formes sociales de séduction en vue du mariage. Il semble qu’un facteur décisif, comme les razzias arabes, a conduit les Nubas à considérer le combat au corps à corps comme une nécessité de survie. La société Nuba du Kordofan s’est ainsi constituée en « éphébie » par un entraînement martial afin de lutter efficacement contre la traite des esclaves. C’est un fait que les marchands d’esclaves, pendant des siècles, durent descendre jusqu’au Delta du Niger pour se procurer des esclaves évitant ces dangereux monts Nubas pourtant très proche de Khartoum.


title: Histoire des arts martiaux

text: l’Iskandarâni est un art martial égyptien aujourd'hui disparu. Cet art martial aux origines certainement très anciennes était originaire de la ville d’Alexandrie (Iskander est le nom arabe d’Alexandre). Il était enseigné sous forme de danses (Raqs) dans le quartier populaire de Ras-El-Din. Sa pratique se décomposait sous forme de « mimes » ou intervenait quatre actions principales 1-poignarder, 2- taillader, 3-Trancher la gorge, 4-frapper avec la tête.


title: Histoire des arts martiaux

text: Le Tahtib (du mot bois à brûler) est peut-être l’art martial égyptien le plus ancien encore pratiqué. Les combattants de Tathib utilisent des bâtons mesurant 1,60 m qu’ils tiennent à une ou deux mains.


title: Histoire des arts martiaux

text: Il apparut très vite aux premier européens que les tactiques militaires européennes avaient peu d'efficacité dans le cadre nord-américain. Ici pas de champ de bataille à aire ouverte, pas de déplacement en rangée. La guerre se faisait par des raids en forêts ou des descentes de rivières en canot. La milice canadienne adopte vite les techniques martiales amérindiennes. Elle peut attaquer des villages dans le Nord des États-Unis par des expéditions rapides en raquettes et revenir à son lieu de départ de Québec, Montréal ou Trois-Rivières. Les armes de base étaient le fusil, le tomahawk et le poignard. L’entraînement se concentrait sur l’art de « la petite guerre » : le combat au corps à corps, la précision du tir à longue distance, la mobilité en terrains difficiles, principalement l’utilisation de la course tactique en forêt. Ces méthodes étaient donc très différentes de l’entraînement d’un bataillon traditionnel. L'art de la guerre indienne appelée « petite guerre » est aujourd'hui modernisé sous le terme de « guerilla ». Ce sont les Iroquois qui ont développé, en 1651-53, ce système de combat efficace.


title: Histoire des arts martiaux

text: Les Iroquois n'ayant laissé aucun manuel, c'est un français M. de La Croix, qui codifie les techniques amérindiennes de l'art de la guerre : "Traité de la petite guerre pour les compagnies franches, dans lequel on voit leur utilité, la différence de leur service d’avec celui des autres corps, la manière la plus avantageuse de les conduire, de les équiper, de les commander et de les discipliner et les ruses de guerre qui leur sont propres". (Paris, 1759). le texte que le Chevalier de Folard aurait écrit sur la petite guerre n’a jamais été retrouvé. Napoléon Bonaparte fit usage des "tireurs à longue distance" (sniper ou tireurs d'élite) en s'inspirant des techniques des révolutionnaires américains qui eux-mêmes s'inspiraient des méthodes de combat au fusil des amérindiens.


title: Histoire des arts martiaux

text: Au Brésil, les esclaves venus d'Afrique (angola) pratiquent des danses rituelles polémiques désignées sous le nom de capoera. Ces danses seront codifiées au début du . C'est Maître Bimba (1900-1974) qui réintroduisit La Capoeira au brésil, en lui donnant un nouveau nom (capoeira régional de bahia) car la capoeira était encore interdite au brésil, et grâce à ses connaissances en arts martiaux, il introduit dans la capoeira d'autres arts martiaux tels que le karaté et le ju-jitsu. Maître Pastinha (189-1981) restructure la capoera "angola", qui est plus basée sur la capoeira respective, autour d'un jeu aux positions très basses. La capoera est ainsi devenue un mélange de lutte, de danse, de jeu, d'art et de culture. Pour beaucoup de capoeristes, elle est un symbole de solidarité réunissant l'Afrique, l'Amérique et la fierté des hommes libres. Alors que cet art fut celui des esclaves, puis celui des Brésiliens, ce n'est qu'en 1931 que la capoera fut officiellement autorisée.


title: Histoire des arts martiaux

text: Si l'histoire des arts martiaux est bien documentée à partir de l'époque moderne, il n'en va pas de même de leur histoire ancienne. Cette relative absence de sources repose essentiellement sur deux raisons. D'une part, il est très probable que l'origine de la notion soit à chercher en Inde, qui a une conception de l'historiographie très différente de la conception européenne, mettant l'accent sur la valeur symbolique du récit plutôt que sur son exactitude historique. D'autre part, les arts martiaux sont souvent intimement liés à des images d'identité nationale. Retracer leur genèse revient donc souvent à souligner l'influence de pays étrangers.


title: Histoire des arts martiaux

text: Bien qu'il existe des représentations de techniques de combat remontant à l'époque mésopotamienne, il est probable que la fusion entre les techniques de combat et les pratiques spirituelles se soit d'abord faite en Inde, sous une forme proche du kalaripayat moderne. Ce dernier, pratiqué à l'origine à proximité des temples, combine techniques martiales inspirées de l'observation des animaux, par le yoga. La médecine amenait avec elle une connaissance des points vitaux du corps, et le yoga une maîtrise callisthénique et respiratoire.


title: Histoire des arts martiaux

text: Il est possible mais non prouvé que l'idée de la fusion entre pratique martiale et pratique spirituelle ai quitté l'Inde à l'occasion de la dissémination du bouddhisme vers le reste de l'Asie. Mais certaines références taoïstes dans les arts martiaux chinois suggèrent une origine prébouddhiste, il s'agissait plus de pratiques populaires à visée sportive que de systèmes d'entraînement systématiques articulés sur un système philosophique ou religieux.


title: Histoire des arts martiaux

text: Une légende veut ainsi que l'idée d'art martial ait été importée en Chine vers les années 510 de notre ère par Bodhidharma fondateur de l'école Chan (Zen en japonais). Trouvant au monastère de Shaolin des moines frêles, passant leur temps à recopier des sûtras, il leur aurait imposé une discipline physique leur permettant de supporter les longues heures de méditation assise caractérisant le Chan.


title: Histoire des arts martiaux

text: La légende n'explique cependant pas deux éléments. Le premier est de savoir pourquoi ces exercices physiques ont pris la forme d'un entraînement martial. Dans la mesure où il comporte des risques de blessures, ce type d'entraînement n'est pas un choix immédiat pour des moines. D'autre part, le bouddhisme ne développe pas la réflexion tactique et stratégique sur les principes du combat qui caractérise les arts martiaux. Ces deux éléments sont ainsi à rechercher dans le contexte propre de la Chine, et assez loin dans son histoire.


title: Histoire des arts martiaux

text: Pour comprendre ces deux éléments, revenons au , époque probable de composition de "L'Art de la guerre" de Sun Tzu. À cette époque, la Chine est découpée en une multitude d'États se faisant la guerre, un peu à l'image de la Grèce antique. Mais contrairement à la Grèce, la Chine comprend de vastes plaines peuplées, ce qui favorise des batailles de grande ampleur (plusieurs centaines de milliers d'hommes). L'essentiel de la tactique consiste donc dans la manipulation de grandes masses paysannes peu entraînées et surtout peu motivées, la mort au champ de bataille n'apportant aucune gloire.


title: Histoire des arts martiaux

text: Or, la prospérité de chaque pays reposait sur la production agricole par ces mêmes masses paysannes. Toute opération militaire impliquait donc une saignée durable dans la population et les revenus du pays. L'important devient alors de limiter au maximum les pertes humaines, l'idéal étant d'amener l'adversaire à concéder sa défaite sans avoir à livrer combat, en prenant avant même l'affrontement un avantage stratégique insurmontable. Cette idée est centrale dans l'ouvrage de Sun Tzu, et conditionne l'ensemble de sa conception de la stratégie.


title: Histoire des arts martiaux

text: "L'Art de la guerre" acquit rapidement le statut de classique, que tout lettré se devait de connaître en profondeur. De ce fait, on peut lire l'influence durable de cette conception de la victoire sans combat dans l'ensemble de la réflexion chinoise plus japonaise sur la guerre (beaucoup plus que dans une réalité au contraire très sanglante).


title: Histoire des arts martiaux

text: Ces idées n'étaient sans doute pas étrangères aux moines de Shaolin, expliquant leur introduction dans le contexte bouddhiste des pratiques importées d'Inde. De même, la fréquence de l'instabilité politique en Chine suggère que le choix de pratiques physiques martiales fut avant tout pragmatique. Les monastères bouddhistes bénéficiaient de nombreuses donations, souvent sous la forme d'instruments rituels précieux. Cette richesse faisait d'eux des proies de choix pour les pillards qui abondaient au cours des périodes d'instabilité. L'entraînement martial avait ainsi l'avantage de combiner l'exercice physique nécessaire à la pratique de la méditation et les nécessités de l'autodéfense.


title: Histoire des arts martiaux

text: Les arts martiaux européens prennent source dans la Grèce antique où la lutte était alors un sport valorisé. Il n'y a que peu de documentation concernant les arts martiaux pratiqués durant l'antiquité (comme la lutte gréco-romaine ou la gladiature) pour lesquels seuls l'archéologie expérimentale permet de deviner le style; cependant, il y a une vaste quantité de traités datant de la fin du Moyen-Âge et du début de la période moderne. A la fin du Moyen-Âge, on distingue une forte contribution germanique et italienne, dont on garde des traces dans de nombreux traités sur l'art du combat (Fechtbucher). Ces traités, comme celui de l'Italien Fiore dei Liberi ou ceux de la tradition germanique de Johannes Liechtenauer, couvrent l'ensemble du spectre des arts martiaux avec des systèmes complets et perfectionnés de lutte à main nue, d'autodéfense contre une personne armée d'une dague, de combat à l'épée, armes d'hast, avec ou sans en armure, à pied ou à cheval, le tout avec une terminologie souvent commune aux différentes sous-disciplines. À l'époque de la Renaissance, l'escrime devient peu à peu favorisée par la noblesse et la bourgeoisie, au détriment de la lutte, dont des formes paysannes d'époque sont conservées en particulier par l'effort de sauvegarde de l'allemand Paulus Hector Mair. L'escrime se développe, avec initialement la prépondérance de l'école italienne, suivie par des écoles espagnoles, françaises, anglaises et écossaises d'escrime durant la période moderne. L'escrime est principalement consacrée à l'autodéfense et au duel dans le cadre civil, en restant bien sûr également présente dans un cadre purement militaire, mais l'utilisation de l'escrime comme divertissement est aussi parfaitement attestée dans toute l'Europe dès la Renaissance.


title: Histoire des arts martiaux

text: Au , l'escrime pratiquée au sabre et à l'épée de cour se stabilise et perd peu à peu son utilité pour le duel civil et la guerre. La fin du voit l'apparition des Jeux Olympiques modernes, héritiers des Jeux antiques, et la transformation en sport des arts martiaux européens tels qu'ils étaient connus à la fin du siècle: l'on voit ainsi l'apparition des sports modernes tels que l'escrime sportive, la boxe, la savate, la canne de combat, le lancer de javelot, le pentathlon. Des arts martiaux du , comme l'escrime classique (c'est-à-dire celle pratiquée juste avant que celle-ci ne soit transformée en l'escrime sportive), ou bien des styles hybrides comme le bartitsu, peuvent également être mentionnés, tout comme des formes traditionnelles ou folkloriques de combat attestées au et au début du , incluant des types de lutte ou de combat au bâton, ou l'escrime au fusil et à la baïonnette, ou encore le combat à la pelle de tranchée.


title: Histoire des arts martiaux

text: Durant le , le développement des différents sports nommés ci-dessus s'est accélérée. Dans le secteur militaire, des systèmes d'autodéfense ont été constitués durant la Seconde Guerre mondiale (close combat) et la période de la Guerre froide (le systema, le samoz chez les soviétiques), en puisant dans les fonds régionaux et en intégrant parfois également des techniques orientales. Cette évolution continue de nos jours. Enfin, des formes de lutte traditionnelle comme le gouren, la lutte suisse ou la glima scandinave continuent à être pratiquées, en étant parfois menacées d'extinction.


title: Histoire des arts martiaux

text: Est également notable, à la fin du , l'apparition d'une démarche nommée Arts Martiaux Historiques Européens, qui depuis les années 1990 a pour but de redécouvrir les techniques de combat utilisées dans l'histoire européenne jusqu'à la fin de la Belle Époque, avec une finalité triple: une démarche d'historien, une démarche pédagogique pour briser les idées reçues du grand-public sur le combat typiquement médiéval, et enfin, une démarche sportive, afin de combattre les armes à la main avec des protections.


title: Histoire des arts martiaux

text: La mondialisation aidant, de nouvelles formes d'arts martiaux apparaissent, issus de la fusion ou de la rencontre de différents types d'arts martiaux différents. Ainsi, les arts martiaux mixtes (Mixed Artial Arts, MMA) ou le Vale Tudo sont une forme de combat récent né à la fin du où les combattants peuvent pratiquer des styles différents, et où il n'est pas non plus interdit de mélanger les styles et la provenance géographique des techniques.


title: Histoire des arts martiaux

text: Le bartitsu est un autre art hybride, né des premiers échanges entre Européens et pratiquants japonais du jiu-jitsu, au ; c'est le style pratiqué par Sherlock Holmes dans les romans d'Arthur Conan Doyle.


title: Shinsukki Blues

text: Shinsukki Blues ("Shin Suk-ki blues") est un film sud-coréen réalisé par Kim Do-hyeok, sorti le .


title: Shinsukki Blues

text: Shin Suk-ki, un avocat élégant et très compétent se retrouve lors d'un accident d'ascenseur avec un autre avocat qui, par coïncidence, s'appelle également Shin Suk-ki. Mais les deux hommes ne pourraient pas être plus différents ; alors que le Shin Suk-ki compétent est un beau et talentueux avocat, l'autre Shin Suk-ki est moche, incompétent et un très mauvais avocat. Comme si ce constat n'était pas suffisant, l'élégant Shin Suk-ki se retrouve dans le coma… mais son esprit se retrouve enfermé dans le corps de l'autre Shin Suk-ki. Sa carrière d'avocat tourne mal et sa vie semble un désastre total… jusqu'à ce qu'un client prometteur fait son apparition. Malheureusement, le sort n'en a pas fini avec lui : son nouveau client, Seo Jin-yeong, a été renvoyé par Shin Suk-ki quand il était un avocat élégant travaillant pour un cabinet d'avocats haut de gamme !


title: PC de poche

text: Un PC de poche (PDA en anglais) est un ordinateur en taille réduite qui emploie une version simplifiée des systèmes d'exploitation Windows CE, Palm OS ou Linux. Il se rapproche de plus en plus des capacités des PC de bureau. Actuellement il y a milliers d'applications pour PC de Poche, beaucoup sont gratuites. Quelques-uns de ces appareils, employant Microsoft Windows Mobile 2003 SE ou Microsoft Windows Mobile 2005 Phone Édition, proposent les fonctions d'un téléphone portable. Des PC de poche peuvent recevoir de nombreuses extensions, comme les récepteurs de GPS ou les lecteurs de codes-barres.


title: PC de poche

text: Selon Microsoft, le PC de Poche est « un appareil de poche qui gère des mails, des contacts, des rendez-vous, des fichiers multimédia, des jeux, qui est également capable d'utiliser un outil tel que Messager de MSN, qui se connecte à l'internet, … »


title: PC de poche

text: D'un point de vue technique, Microsoft fournit le cahier des charges d'un PC de poche qui précise les diverses configurations matérielles et les divers logiciels à intégrer. Cela n'engage que les appareils utilisant l'OS de Microsoft.


title: PC de poche

text: La version courante actuelle de l'OS de Microsoft est le Mobile de Windows Édition de 2005 lancé fin 2005. Les premiers appareils commercialisés l'utilisant sont les QTEK 8300, 9000 et 9100 et le Dell Axim X51.


title: PC de poche

text: Les PC de poche sont fabriqués et vendus par plusieurs compagnies différentes ; les fabricants majeurs sont HP (sous les marques de iPAQ), Toshiba, Palm, Qtek, Asus et Dell. Les prix 2005 vont de 100 € pour les appareils les plus modestes jusqu'à plus de 1000 € pour un appareil comme le QTek 9000.


title: PC de poche

text: L'histoire des PC de poche (modernes, issus des prototypes des années 90) a commencé avec des ordinateurs de marque Apple et Palm. Microsoft a rapidement positionné un OS spécifique pour des appareils de petite taille : Windows CE. Aujourd'hui apparaissent quelques annonces de produits grand public reposant sur des noyaux Linux.


title: Simca 1000 Rallye

text: La Simca 1000 Rallye est un modèle d'automobile de compétition du constructeur français Simca, dérivée de la Simca 1000. Elle a été déclinée en quatre versions : Rallye, Rallye 1, Rallye 2 et Rallye 3.


title: Simca 1000 Rallye

text: Basée sur la Simca 1000 Spécial de 1969, la Simca 1000 Rallye lancée en , dispose du moteur Poissy de , issu de la Simca 1100 ce qui lui permet une vitesse de pointe de .


title: Simca 1000 Rallye

text: L'équipement provient de la Sim'4, agrémenté pour le conducteur d'un siège baquet, bientôt réglable (le siège est standard côté passager) et d'un compte-tours. L'extérieur se démarque par des essuie-glaces noir mat, des projecteurs additionnels à iode, un rétroviseur de portière de type obus, un capot noir mat, des jantes noires sans enjoliveurs et une teinte de carrosserie rouge Sarde décorée de bandes transversales noires à l'arrière.


title: Simca 1000 Rallye

text: Depuis le lancement de la voiture en , le monogramme « SIMCA » prenait toute la largeur de la face avant, entre les phares. En septembre de la même année, il est remplacé par un lettrage plus petit et plus discret, reporté vers le phare gauche. Simca en profite pour ajouter le blanc Tacoma au rouge Sarde, pour la carrosserie, plus quelques options supplémentaires.


title: Simca 1000 Rallye

text: En , la 1000 Rallye 1 succède à la 1000 Rallye. La cylindrée est augmentée à , la puissance atteint et la vitesse de pointe .


title: Simca 1000 Rallye

text: En , Simca lance la 1000 Rallye 2 animée par un moteur Poissy de développant une puissance de DIN à et un couple maxi de à . Grâce à ses deux carburateurs double-corps horizontaux et à ses , elle pointe à . Le freinage est assuré par quatre freins à disques. À l'extérieur, une prise d'air est aménagée sous le pare-chocs avant pour refroidir le radiateur d'eau situé désormais à l'avant. Deux baquets et un double circuit de freinage améliorent la sécurité. Pour 1976, la puissance progresse à DIN et la vitesse de pointe à . Cette dernière version est reconnaissable à son becquet arrière. Un kit Groupe 2 permet de porter la puissance à . En , comme le reste de la gamme 1000, un restylage intervient, donnant une face avant avec deux gros phares rectangulaires. En 1977, la voiture remporte le premier championnat , avec Ernst Thierfelder.


title: Simca 1000 Rallye

text: En , la marque présente une 1000 Rallye 3 (Groupe 1 homologuée) de couleur bleue (le modèle de série sera uniquement blanc) se distinguant par son spoiler avant, ses extensions d'aile et ses jantes Amil en alliage léger. Comme toutes les Simca 1000, elle reçoit la récente face avant avec les projecteurs rectangulaires. La puissance grimpe à DIN à , le couple maxi à à et la vitesse de pointe à . Cette ultime version, proche des 1000 Rallye de compétition du S.R.T., aura une carrière éphémère jusqu'à la disparition de la Simca 1000 au printemps 1978. La 1000 Rallye 3 a été produite à exemplaires numérotés comportant une plaque d'identification fixée au tableau de bord mentionnant le numéro de la voiture et le nom de son propriétaire, plus trois exemplaires de pré-série.


title: Simca 1000 Rallye

text: Les 1000 Rallye étaient le modèle qui avait le plus d'engagement en compétition (slalom, course de côte, rallye). Cette voiture comptait près de 400 engagements en course et ce quarante ans après la sortie du premier modèle. La Simca 1000 léguera l'appellation « Rallye » qui sera reprise par Peugeot sur les Talbot Samba, Peugeot 205 (présentant les mêmes caractéristiques mécaniques, à savoir une cylindrée identique de , et une puissance égale de avec une mécanique totalement différente) et Peugeot 106.


title: Simca 1000 Rallye

text: Leurs moteurs, situés en porte-à-faux arrière, leur ont conféré un comportement survireur permettant une conduite sportive à l'instar des Renault 8 Gordini.


title: Simca 1000 Rallye

text: La mise au point s'est faite sur le Circuit de Mortefontaine dans l'Oise, par le pilote officiel Simca Chrysler Jean-François Rousseau, l'ingénieur liaison au sol Jean-Claude Vaucard, et le directeur des essais moteur Hubert Arnoult. Accompagnés du mécanicien/préparateur Michel Enjolras, ils ont mis au point des 1000 Rallye à compresseur redoutables avec lesquelles ils ont gagné des scratchs dans des rallyes nationaux.


title: Simca 1000 Rallye

text: Le pilote Bernard Fiorentino a participé à deux épreuves du Championnat du monde des rallyes (Monte-Carlo 1973 et Rallye de Suède 1975) avec des Rallye 2 Groupe 2.


title: Bao Xin

text: Bao Xin (152-192) est seigneur de Jibei dans la province de Qing et commandant impérial des Han. Il figure parmi la liste des leaders formant la ligue contre Dong Zhuo. Par jalousie envers Sun Jian, il se pressa d’attaquer Hua Xiong à la Passe de la Rivière Si afin de recevoir les mérites, mais fut toutefois défait.


title: Bao Xin

text: Plus tard, il reçut un ordre impérial de réprimer une rébellion des Turbans jaunes dans la région de Qingzhou avec Cao Cao. Il s’est battu jusqu’à la mort et peu après l’armée des Turbans Jaunes a été vaincue. Bien que Cao Cao ait effectué des fouilles afin de retrouver le corps de Bao Xin, celui-ci n’a jamais été retrouvé.Luo Guanzhong; tr. Moss Roberts (1995). "Three Kingdoms".


title: Bao Xin

text: Rafe de Crespigny (1996). "To Establish Peace volume 1".


title: Vipère du Gabon

text: Bitis gabonica, la Vipère du Gabon, est une espèce de serpents de la famille des Viperidae.


title: Vipère du Gabon

text: Ce serpent venimeux est issu des forêts tropicales Sub-saharienne . Le plus grand et lourd représentant de la sous-famille des Viperinae, la vipère du Gabon mesure en moyenne de longueur, bien qu'elle puisse rarement atteindre . Elle possède les plus longs crochets venimeux parmi les serpents et produit la plus grande quantité de venin.


title: Vipère du Gabon

text: Serpent à la parure extrêmement colorée, qui lui donne un camouflage efficace sur les sols feuillus d'Afrique équatoriale, c'est un animal aux mœurs nocturnes et plutôt calme.


title: Vipère du Gabon

text: Les adultes mesurent en moyenne 122-152 cm de longueur avec un maximum relevé de pour un spécimen capturé en Sierra Leone. Le sexe peut être déterminé par le rapport entre la longueur de la queue et la longueur totale du corps: approximativement 12 % pour mâles et 6 % pour les femelles. Les adultes, particulièrement les femelles, sont lourds et puissants. Exemple de dimensions relevées sur une femelle: Dans leur description de "B. gabonica" Spawls en 2004 donnent une longueur moyenne de 80 à , avec une taille maximale de , en précisant : cette espèce peut atteindre une plus grande taille. Ils mentionnent des rapports sur des spécimens de plus d', ou même plus de de longueur, mais stipulent qu'il n'y a aucune preuve pour soutenir ces assertions.


title: Vipère du Gabon

text: La tête est large et triangulaire, tandis que le cou est considérablement réduit : seulement un tiers de la largeur de la tête. Une minuscule paire de cornes est présente entre les narines redressées, ce qui la distingue de "B. rhinoceros" où elles sont beaucoup plus importantes Les yeux sont grands et mobiles, situés plutôt vers l'avant de la tête, et entourés de 15 à 21 écailles circumorbitaires. Il y a 12 à 16 écailles interoculaires sur la partie supérieure de la tête. Quatre ou cinq rangées d'écailles distinctes des suboculaires et des supralabiales. On observe 13 à 22 écailles supralabiales Les crochets peuvent atteindre une longueur de , plus que chez tout autre serpent venimeux.


title: Vipère du Gabon

text: Au milieu du corps, on compte entre 28 et 46 écailles dorsales en lignes, qui sont toutes fortement carénées, sauf pour les lignes extérieures de part et d'autre du corps. Les écailles latérales sont très légèrement obliques. Les écailles ventrales sont entre 124 et 140 : rarement plus de 132 chez les mâles, et rarement moins de 132 chez les femelles. on compte également entre 17 et 33 paires d'écailles sous-caudales : les mâles n'en ont jamais moins de 25, les femelles jamais plus de 23. On observe une écaille anale unique.


title: Vipère du Gabon

text: La coloration se compose d'une série de pâles taches rectangulaires qui passent au centre du dos, avec des espaces foncés, tranchant avec des marques jaune sable. Les flancs sont ornés d'une série de losanges brun fauve et de barres verticales claires. Le ventre est pâle avec des taches irrégulières brunes ou noires. La tête est blanche ou crème avec une fine ligne centrale sombre, des taches noires sur les coins arrière, et un triangle bleu foncé-noir derrière et en dessous de chaque œil. L'iris est crème, jaune ou blanc, orange ou argenté.


title: Vipère du Gabon

text: Cette espèce se rencontre au Nigéria, au Cameroun, au Tchad, en République centrafricaine, au Soudan du Sud, en Guinée équatoriale, au Gabon, au Congo-Brazzaville, en Ouganda, en Angola, en Zambie, au Togo, dans l'est du Zimbabwe, au Mozambique, dans le nord-est du Kwazulu-Natal en Afrique du Sud selon Reptile Database. Elle est aussi répertoriée au Congo-Kinshasa et en Tanzanie.


title: Vipère du Gabon

text: La localité type est le Gabon.


title: Vipère du Gabon

text: La vipère du Gabon se rencontre généralement dans les forêts humides et les terres boisées, surtout à basse altitude, mais jusqu'à d'altitude. Spawls en 2004 mentionne une altitude maximale de . Selon Broadley et Cook en 1975, elle se plait généralement dans des environnements proches de ceux occupés par son proche parent, " B. arietans" qui se trouve normalement des environnements plus ouverts.


title: Vipère du Gabon

text: En Tanzanie, on trouve cette espèce dans les fourrés denses, les plantations de noix de cajou, et dans les terres agricoles sous les buissons et dans les fourrés. En Ouganda, on la trouve dans les forêts et les prairies avoisinantes. Elle se plait également dans les zones d'exploitation forestière, les plantations de cacao en Afrique de l'Ouest et de café en Afrique de l'Est. Elle a été trouvée dans les forêts à feuilles persistantes en Zambie. Au Zimbabwe, elle ne se rencontre que dans les zones de fortes précipitations le long de l'escarpement boisé de l'est du pays. Parfois, on peut également la rencontrer dans les marais, ainsi que près des rivières lentes. On la trouve généralement dans les zones agricoles à proximité des forêts et sur les routes la nuit.


title: Vipère du Gabon

text: Principalement nocturne, la vipère du Gabon a la réputation d'être lente et placide. Elle chasse habituellement en embuscade, passant souvent de longues périodes, immobile, dans l'attente d'une proie qui lui convienne. Par contre, il est fréquent qu'elle pratique une chasse active au cours des six premières heures de la nuit.


title: Vipère du Gabon

text: La locomotion est essentiellement rectiligne, dans une lente « marche » des écailles ventrales. Elle peut ramper de manière plus rapide lorsqu'elle est effrayée, mais seulement sur de courtes distances. Ditmars en 1933 l'a même décrite comme étant capable de locomotion latérale.


title: Vipère du Gabon

text: Lorsqu'il se sent menacé, ce serpent peut émettre un sifflement bruyant, profond et régulier en guise d'avertissement, en aplatissant légèrement la tête à l'expiration de chaque respiration. Malgré cela il reste peu enclin à mordre à moins d'avoir été sérieusement provoqué.


title: Vipère du Gabon

text: Il y a eu de nombreuses descriptions de leur nature peu agressive. Sweeney en 1961 a écrit qu'ils sont si dociles qu'ils « peuvent être traités aussi librement que toute espèce non venimeuse », bien que ce ne soit absolument pas recommandé. Lane en 1963 explique qu'il capture des spécimens d'abord en les touchant légèrement sur le dessus de la tête avec une paire de pinces pour tester leurs réaction. La colère est rarement affichée, les pinces sont généralement mises de côté et le serpent fermement saisi par le cou avec une main et le corps avec l'autre porté dans une boîte de confinement. D'après lui les serpents n'ont presque jamais lutté.


title: Vipère du Gabon

text: Parry en 1975 décrit cette espèce comme ayant un plus large éventail de mouvements oculaires que les autres serpents. Le long d'un plan horizontal, le mouvement des yeux peut être maintenu même si la tête est tournée vers le haut ou vers le bas à un angle de 45 °. Si la tête est orientable sur 360 °, un œil, sera basculé vers le haut et l'autre vers le bas, selon le sens de rotation. En outre, si un œil regarde en avant l'autre regardera en arrière, comme si les deux étaient reliés à une position fixe sur un axe entre eux. En général, les yeux balaient d'avant en arrière de façon rapide et saccadée. Durant le sommeil, il n'y a pas de mouvements oculaires et les pupilles sont fortement contractés. Les pupilles se dilatent brusquement et le mouvement des yeux reprend lorsque l'animal se réveille.


title: Vipère du Gabon

text: En raison de leur grande taille et de leur corpulence, les adultes n'ont pas de difficultés à manger des proies aussi grande qu'un lapin adulte. Lorsqu'une proie passe à leur portée, ils frappent rapidement et avec précision, et généralement enserrent ensuite leur proie comme un constricteur jusqu'à ce que le venin fasse effet, ce qui peut prendre quelques minutes selon la taille de la proie. Ces serpents s'alimentent d'une grande variété d'oiseaux et de mammifères, tels des colombes, de nombreuses espèces de rongeurs, y compris les mulots et les rats, ainsi que les lièvres et les lapins. Il existe également des rapports citant des proies peu probables, comme des singes arboricoles, l'athérure, des cricétome des savanes et même de petites antilopes royales.


title: Vipère du Gabon

text: Au cours du pic de la période d'activité sexuelle, les mâles s'affrontent. Cela commence par l'un frottant son menton le long du dos de l'autre. Le deuxième mâle va ensuite lever la tête aussi haut que possible. Comme ils font tous deux la même chose, les cous s'entrelacent. Lorsque les têtes sont au même niveau, ils se tournent vers l'autre et poussent. Leurs corps se mêlent comme ils changent de poste. Ils deviennent inconscients de tout le reste, et continuent même après leur chute sur une surface dure ou dans l'eau. Parfois, ils se s'entrelacent et serrent si fort que leurs écailles se détachent sous la pression. Ils ont également été observés frappant l'autre avec la bouche fermée. Parfois, les deux rivaux se fatiguent et cessent l'affrontement par « consentement mutuel », se reposent quelque temps avant de recommencer. Le combat est réglé lorsque l'un des deux réussit à pousser la tête de l'autre au sol et se dresse de 20-30 cm. En captivité, les affrontements peuvent se produire 4-5 fois par semaine jusqu'à ce que se termine la cour et que le vainqueur s'accouple avec la femelle.


title: Vipère du Gabon

text: La gestation dure environ un an, ce qui suggère un cycle de reproduction de 2-3 ans. Un cycle de reproduction de 5 ans est également possible. Habituellement, les petits naissent en fin d'été. "B. gabonica" donne naissance à entre 8 et 43 jeunes vivants (ovovivipare). "Bitis gabonica rhinoceros" peut donner naissance à 60 juvéniles. Toutefois, le nombre moyen de jeunes dépasse rarement 24. Les nouveau-nés mesurent de 25 à de longueur et pèsent de 25 à .


title: Vipère du Gabon

text: Le venin est hémotoxique, chez la souris la DL est de en intraveineuse, intrapéritonéale et de en hyperdermique. La dangerosité de ce serpent provient surtout du très important volume qu'il injecte à chaque morsure. En 1995, Spawls et Branch affirment que 5 à soit 450 à peuvent être injectés par morsure. Cette nécessité d’injecter un fort volume a engendré des glandes à venin très développées, donnant sa forme triangulaire à la tête de la vipère.


title: Vipère du Gabon

text: En cas de morsure, l'injection d'un sérum adéquat doit être faite au plus vite. Cette vipère possède les crochets à venin les plus longs de tous les serpents, mesurant jusqu'à de longueur.


title: Vipère du Gabon

text: La sous-espèce "Bitis gabonica rhinoceros" a été élevée au rang d'espèce par Lenk, Herrmann, Joger et Wink en 1999.


title: Vipère à cornes

text: Cerastes cerastes, la Vipère à cornes, est une espèce de serpents de la famille des Viperidae. C'est un serpent venimeux qui vit dans les déserts d'Afrique du Nord et du Moyen-Orient. Elle chasse à l'affût, généralement cachée sous le sable.


title: Vipère à cornes

text: Cette espèce se rencontre en Mauritanie, au Maroc, en Algérie, au Mali, au Niger, en Tunisie, en Libye, en Égypte, en Palestine, en  Israël, en Jordanie, au Soudan, en Arabie saoudite et à Oman. Elle pourrait également .


title: Vipère à cornes

text: Elle fréquente les régions désertiques ou rocheuses : Sahel, Sahara ou Arabie.


title: Vipère à cornes

text: La vipère à cornes a une tête triangulaire très caractéristique qui se détache de son cou assez mince. Elle peut atteindre de long, et peut vivre jusqu'à 10 ans. Elle se nourrit de petits rongeurs et de lézards. Elle est ovovivipare, et donne donc naissance à des petits vivants. Cette vipère doit son nom aux deux écailles dressées sur sa tête qui forment de petites cornes. Cependant, toutes les vipères à cornes n’en possèdent pas. Sa « robe » imite parfaitement les nuances du sable. Ce mimétisme va jusqu'à la couleur de ses iris.


title: Vipère à cornes

text: Quand elle se déplace, elle provoque un petit crissement dû à ses plaques dorsales aérodynamiques. C’est cette particularité qui lui permet de se mouvoir à reculons. Il existe différents modes de reptation parmi les serpents. Elle possède deux modes de déplacement: l'un sinueux lui permet de progresser en toute discrétion, l'autre en pratiquant des bonds qui laissent dans le sable des traces en forme de S allongés et parallèles, lui permet de progresser à très vive allure (l'une des vitesses les plus élevées atteinte par un reptile malgré sa petite taille) sur le sable brulant ou d'escalader les dunes aux pentes abruptes. La vipère à cornes utilise aussi le déroulement latéral. En fait, le serpent procède par une succession de "pas" sur le côté. Si l'on observe les traces d'une vipère à cornes sur le sable, on peut constater que le tracé est discontinu. Cette vipère se déplace au hasard sur de grandes étendues. Ce type de déplacement est fréquent chez les espèces déserticoles. Les déplacements semblent liés aux conditions externes. À l'approche de l'hiver, les déplacements se réduisent puis le serpent finit par passer plusieurs mois enfoui pour hiverner.


title: Vipère à cornes

text: Cette vipère meurt si la température dépasse 44 °C, ce qui est le cas au Sahara. Pour survivre pendant les périodes chaudes, elle s’enfouit dans le sable, ce qui lui permet de maintenir sa température interne à 34 °C. Elle ne laisse alors dépasser que ses yeux. L’été, elle opte pour une vie nocturne ; par contre, dès que l’hiver arrive, elle devient diurne. Sédentaire l’hiver, elle peut parcourir des kilomètres chaque nuit pendant la période chaude. L’eau est une denrée rare au Sahara. Le reptile se contente souvent de l’eau contenue dans le corps de ses proies.


title: Vipère à cornes

text: Les serpents sont répartis en quatre groupes selon leur denture. La vipère à cornes possède une denture solénoglyphe. C'est le système d'injection du venin le plus élaboré. Le crochet est une dent très longue, dont le canal d'injection est clos sur toute sa longueur. De plus, l'os maxillaire, auquel il se rattache, ainsi que sa dent de remplacement, est court et articulé à l'avant de la mâchoire.


title: Vipère à cornes

text: Ces dispositions permettent une injection en profondeur mais également le repliement des crochets lorsqu'ils sont au repos.


title: Vipère à cornes

text: Selon :


title: Vipère à cornes

text: Le nom du genre ainsi que celui de l'espèce, "cerastes", vient du grec signifiant « cornes », en référence aux excroissances sur la tête que présentent la plupart des membres de ce genre, dont cette espèce. La sous-espèce "Cerastes cerastes hoofieni" est quant à elle nommée en l'honneur de Jacob Haim Hoofien (1913-1997), herpétologiste ayant étudié la faune de ces régions.


title: Vipère aspic

text: La Vipère aspic, Vipera aspis, est une espèce de serpents de la famille des Viperidae. Commun surtout en France et en Italie, aussi présent en Suisse et dans le nord de l'Espagne, et très localement dans quelques pays voisins, ce serpent est étudié depuis très longtemps, et, à ce titre, est bien connu dans les pays de son aire de répartition. Elle vit notamment dans des milieux broussailleux.


title: Vipère aspic

text: C'est un serpent venimeux, qui utilise son venin principalement pour tuer ses proies, mais qui peut aussi l'utiliser pour se défendre, parfois contre l'homme chez qui une morsure peut être dangereuse, voire mortelle dans de rares cas.


title: Vipère aspic

text: Elle est protégée par les conventions internationales ainsi que par la législation de plusieurs pays où elle est présente, comme la France et la Suisse.


title: Vipère aspic

text: C'est un serpent de taille petite à moyenne, avec un corps assez épais et une queue courte. Adulte, elle mesure entre mais peut atteindre . Les mâles sont en général plus grands que les femelles mais celles-ci sont plus trapues. La tête est caractéristique des vipères, assez plate et plus ou moins triangulaire. Les yeux ont des pupilles verticales comme chez toutes les vipères en Europe. Les écailles du corps sont carénées, c'est-à-dire avec une légère arête longitudinale médiane. Le museau de la vipère aspic est très spécifique, retroussé mais sans corne. Cette espèce se caractérise par une coloration extrêmement variable, non seulement entre les populations mais aussi parmi les individus d'une même population. Les femelles adultes sont généralement plus ternes et moins contrastées que les mâles. La couleur de fond peut être gris clair à foncé, parfois légèrement bleuté, beige clair à brun foncé, vert olive, jaunâtre, cuivré, orangé ou rouge brique. Certains individus sont très sombres et le mélanisme (noir complet) est assez fréquent, particulièrement en Suisse. Sur cette couleur de fond s'ajoute une ornementation plus sombre, à dominante de brun ou de noir, qui varie selon les sous-espèces, mais aussi selon les individus. Comme chez d'autres espèces de vipères il s'agit d'un zigzag dorsal accompagné par une ponctuation de tâches latérales sur les flancs en alternance avec le motif dorsal. Chez la sous-espèce "aspis", la plus répandue en France, et la sous-espèce "francisciredi", la plus répandue en Italie, ce motif dorsal est le plus souvent constitué de barres transversales de faible épaisseur ou demi-barres, plus ou moins reliées par une fine ligne dorsale. Chez la forme "atra" de la région alpine, ce dessin dorsal est semblable mais souvent plus épais, plus large et plus serré, pouvant parfois dominer la couleur de fond et donner des individus très sombres. La sous-espèce "zinnikeri" du sud-ouest de la France se caractérise par un zigzag assez épais et serré (rappelant la vipère péliade ou la vipère de Seoane) avec au centre une large ligne dorsale formant une bande plus claire. Chez la sous-espèce "hugyi" du sud de l'Italie et de Sicile, le motif dorsal est assez différent et forme de grandes tâches arrondies, brun clair avec de fines bordures sombres (rappelant la vipère ammodyte). Le dessus de la tête, chez toutes les sous-espèces est souvent orné de deux barres obliques formant un V, pouvant dessiner une lyre chez la sous-espèce "atra". Sur les côtés de la tête deux bandes latérales courent des yeux jusqu'au cou pour rejoindre les ponctuations des flancs. Le ventre a également une coloration variable, clair ou sombre, taché ou non. La face inférieure du bout de la queue est en général colorée de façon plus vive, jaune ou rouge.


title: Vipère aspic

text: La vipère aspic n'est présente qu'en Europe de l'Ouest. Elle se rencontre dans le nord-est de l'Espagne, en France, en Suisse et en Italie. Elle est aussi présente très localement dans l'extrême sud-ouest de l'Allemagne, dans la partie méridionale de la Forêt-Noire, et à l’extrême ouest de la Slovénie.


title: Vipère aspic

text: En France, elle est présente dans la majeure partie du pays, au sud d'une ligne joignant la Loire-Atlantique à la Moselle, en passant par le sud de l'Île-de-France. Elle est absente sur une grande partie du littoral méditerranéen et en Corse.


title: Vipère aspic

text: Sa limite nordique serait liée aux conditions climatiques. Cette espèce requiert, en effet, une température suffisante pour terminer son cycle reproductif avant d'entrer en hibernation (Saint Girons 1977).


title: Vipère aspic

text: Elle vit dans une grande variété d'habitats. Si elle reste commune dans les terrains accidentés, elle se fait plus rare de nos jours dans les plaines cultivées, notamment à cause de l'agriculture intensive. Elle est souvent présente dans les milieux secs, tels que les coteaux rocheux embroussaillés ou les bois ouverts et leurs lisières, les haies des bocages, les murs de pierres sèches, les friches, etc. Elle affectionne particulièrement les écotones (zone de transition écologique entre deux écosystèmes) entre milieux ouverts et boisés. Mais contrairement à une croyance commune, elle peut aussi vivre dans des milieux plus humides, en particulier dans les régions où la vipère péliade, espèce plus compétitive dans ces milieux, est absente. En hautes montagnes, on la trouve fréquemment au bord des torrents ou des étangs.


title: Vipère aspic

text: La présence de la vipère aspic est liée à celle des petits rongeurs (mulots, campagnols) qu'elle consomme.


title: Vipère aspic

text: Pendant 50 ans, le statut des différentes sous-espèces de "Vipera aspis" a été l'objet de discussions passionnées dans la communauté des herpétologues européens. À la suite des études de Kramer, il est communément admis que le complexe "Vipera aspis" comporte 5 sous-espèces : Les autres sous-espèces "V. aspis heinzdischeki" Sochurek, 1979 et "V. aspis montecristi" Mertens, 1956, sont maintenant considérées comme des synonymes de "V. aspis hugyi".


title: Vipère aspic

text: La systématique de "Vipera aspis" a été établi par Kramer (1982) sur la base de 42 caractères appliqués à 378 spécimens.


title: Vipère aspic

text: Les analyses phylogéographiques d'Ursenbacher révèlent deux clades majeurs, localisés à l'ouest et à l'est des Alpes. De plus, le clade ouest est clairement subdivisé en deux groupes, l'un présent en Espagne et dans la région pyrénéenne, l'autre localisé en France et en Suisse.


title: Vipère aspic

text: "Les critères suivants ne sont valables que pour l'identification des serpents présents en Europe de l'Ouest."


title: Vipère aspic

text: Le critère le plus fiable pour reconnaitre les vipères (toutes les espèces) en Europe occidentale est leurs pupilles verticales, alors que toutes les couleuvres, inoffensives, ont des pupilles rondes.


title: Vipère aspic

text: Par ailleurs les vipères sont assez trapues, moins élancées que les couleuvres, avec une queue visiblement plus courte. Les couleuvres ont toutes neuf grandes écailles en plaques sur le dessus de la têtes tandis que leurs écailles labiales (écailles assez grandes qui constituent les lèvres supérieures) bordent directement les yeux. Les vipères ont de plus petites et nombreuses écailles sur le dessus de la tête, en particulier la vipère aspic, et elles ont un (vipère péliade) ou deux (vipère aspic) rangs de petites écailles sous-oculaires (s’insérant entre les yeux et les écailles labiales).


title: Vipère aspic

text: Ces différences sont valables pour la coronelle lisse et la coronelle girondine qui fréquentent les mêmes biotopes que la vipère aspic et lui ressemblent quelque peu. Les juvéniles d'autres couleuvres peuvent aussi vaguement lui ressembler par leurs motifs dorsaux, comme ceux de la couleuvre d'Esculape (ceux de la couleuvre verte et jaune sont plus distincts). Dans les régions méditerranéennes françaises et ibériques on peut citer la couleuvre à échelons et les jeunes de couleuvre de Montpellier, et, en Italie, les juvéniles de couleuvre à quatre raies et la couleuvre léopard.


title: Vipère aspic

text: La couleuvre vipérine ressemble beaucoup à une vipère, comme son nom l'indique. Mais c'est une couleuvre aquatique, avec des pupilles rondes et de grandes écailles sur la tête, que l'on voit fréquemment nager la tête hors de l'eau et éventuellement plonger, tout comme la couleuvre tessellée (Italie et Suisse) et la couleuvre à collier (toute l'Europe). Ces trois espèces sont parfaitement inoffensives. Bien qu'il puisse lui arriver de nager (rarement), la vipère aspic ne peut pas s'immerger et ne se nourrit jamais de poissons.


title: Vipère aspic

text: Dans une grande partie de la France et en Italie, la vipère aspic est la plus commune des vipères, et elle est la seule espèce présente dans de vastes parties de son aire. Mais elle cohabite dans certaines régions avec d'autres espèces, avec lesquelles elle peut d'ailleurs s'hybrider.


title: Vipère aspic

text: La vipère aspic est identifiable grâce à ses nombreuses petites écailles sur la tête, à son écaille nasale proéminente lui conférant un nez retroussé, ainsi qu'à ses deux rangs d'écailles sous-oculaires. Ces caractères la distinguent de la vipère péliade qui n'a pas le nez retroussé, qui a quelques écailles en plaques plus grandes sur la tête, un seul rang d'écailles sous-oculaires, un motif de zigzag dorsal plus épais et serré mais peu large et des yeux rougeâtres. La sous-espèce "Vipera aspis zinnikeri" ressemble surtout à la vipère de Seoane par ses motifs dorsaux semblables, mais cette dernière n'a pas le nez nettement retroussé et n'a qu'un seul rang d'écailles sous-oculaires. Dans le nord-est de l'Italie, la vipère ammodyte se démarque par une vraie corne d'écailles en lieu et place du nez retroussé de la vipère aspic, et ses motifs dorsaux sont plus amples et contrastés ; des caractères similaires à la vipère ammodyte distinguent la vipère de Lataste de la vipère aspic au nord de la péninsule Ibérique. Enfin la vipère d'Orsini, très localisée, a les caractères d'une vipère péliade naine.


title: Vipère aspic

text: C'est une espèce principalement diurne, parfois active au crépuscule ou la nuit.


title: Vipère aspic

text: La période active se situe entre février et novembre (dans le bocage vendéen). À la fin de l'hivernage, courant février à faible altitude mais jusqu'en avril au-dessus de , les mâles sortent lentement de leur abri (crevasse, terriers de rongeurs). Ils précèdent les femelles d'une quinzaine de jours. Ils cherchent des lieux favorables pour se réchauffer au soleil. Les substrats préférés observés par Guy Naulleau en Vendée sont la terre plus ou moins recouverte de feuilles, la mousse et les souches. La température corporelle recherchée est aux alentours de . Plusieurs mâles peuvent se rassembler les uns sur les autres dans ces lieux.


title: Vipère aspic

text: Après cette période passive, les mâles commencent à se déplacer, ce qui marque le début de la période sexuelle. C'est alors que des combats rituels s'engagent entre eux : les corps s'enroulent vigoureusement, les têtes se redressent et s'affrontent mais les morsures sont rares.


title: Vipère aspic

text: La maturité sexuelle a lieu vers 3-4 ans chez le mâle et 5-6 ans chez la femelle. Suivant les conditions climatiques, la reproduction peut ensuite avoir lieu tous les ans ou tous les 2, 3 ou 4 ans, comme dans les régions froides alpines. La longueur du cycle dépend de la reconstitution des réserves lipidiques de la femelle. Au printemps, la période d'accouplement se situe en mars-avril-mai.


title: Vipère aspic

text: Plusieurs mâles peuvent se regrouper autour d'une femelle pour former ce qu'on appelle une « boule de serpents ». Lors du préliminaire de l'accouplement le mâle se frotte sur la femelle. Si celle-ci s'enfuit, le mâle la recherche et quand il la retrouve, les préliminaires recommencent. Lors de l’accouplement, le mâle enroule sa queue autour de celle de la femelle et ajuste son cloaque au sien. L'organe sexuel du mâle est constitué de deux hémipénis contractés à l'intérieur de son cloaque. Un de ceux-ci, introduit dans le cloaque de la femelle, devient turgescent et fixe solidement le couple. L'hémipénis ne comporte pas de canal mais simplement un sillon facilitant le passage du sperme dans les voies génitales de la femelle. L'accouplement dure environ une heure.


title: Vipère aspic

text: Au printemps, la femelle s'accouple avec plusieurs mâles différents. Une autre période d'accouplement se situe à l'automne si les conditions climatiques le permettent.


title: Vipère aspic

text: La durée de gestation est variable suivant la température ambiante. Les mises bas ont lieu en août en plaine et en septembre-octobre en montagne. Cette espèce est ovovivipare. Une fois sorti du cloaque, le vipéreau est alors livré à lui-même. Il mue dans les 24 heures. Bien que pourvu de venin, le petit ne s'alimente pas. Il attend le printemps suivant pour chasser.


title: Vipère aspic

text: L'hivernage commence vers novembre avec les femelles, suivies par les mâles une quinzaine de jours plus tard. Les vipères s'enfouissent à 20- de profondeur dans des galeries naturelles. Elles y vivent en léthargie, sans être totalement inertes, durant 3 mois.


title: Vipère aspic

text: La vipère aspic se nourrit principalement de micromammifères (campagnols, mulots, musaraignes) mais aussi parfois de reptiles (lézards) et d'oiseaux. Les juvéniles se nourrissent surtout de lézards.


title: Vipère aspic

text: Elle tue ses proies en leur injectant son venin. Elle peut ingérer des proies pouvant être jusqu'à quatre fois plus grosses que sa tête. La déglutition est possible parce que les ligaments qui relient ses mâchoires sont très élastiques. L'estomac des serpents produit des enzymes et des acides extrêmement puissants, capables d'attaquer tous les tissus y compris les dents mais pas les poils et les griffes qui sont expulsés dans les fèces (Naulleau 1967).


title: Vipère aspic

text: Elle mue deux à trois fois par an durant sa période active.


title: Vipère aspic

text: La vipère aspic a une denture solénoglyphe, qui caractérise tous les Vipéridés. Les crochets à venin, placés à l'avant de la mâchoire, sont mobiles. Au repos ils sont repliés vers l'arrière dans l'intérieur de la bouche. Des glandes à venin sont reliés aux crochets canaliculés. Ce dispositif permet d'injecter le venin profondément dans les tissus de la proie (petits mammifères).


title: Vipère aspic

text: Le venin a pour fonction de tuer les proies et d'assurer une part de la digestion. Il arrive régulièrement que, lors de la capture d'une proie, un crochet se brise et soit avalé par le serpent. Il peut alors être retrouvé dans les excréments. Un nouveau crochet venimeux, situé préalablement à l'arrière du crochet brisé, se met immédiatement en place.


title: Vipère aspic

text: En France, bien que les vipères, de quatre espèces différentes, soient présentes dans toutes les régions et soient encore communes dans de nombreux endroits, les morsures sont rares comparativement à d'autres causes d'accidents impliquant des animaux (piqûres d'hyménoptères, morsures de chien, accidents de la route causés par les sangliers et les chevreuils, etc).  Le nombre total de morsures est estimé à un millier par an, pour une centaine d'hospitalisations et 1 à 5 décès.


title: Vipère aspic

text: La vipère aspic n'est pas agressive, elle est craintive et préfère toujours fuir que d'attaquer. Elle n'utilise sa fonction venimeuse que pour chasser ses proies ou en cas de danger immédiat. Lorsqu'elle est surprise et qu'elle n'a pas eu le temps d'aller se cacher, elle reste immobile et se met en position de défense, en se dressant et se repliant sur elle-même en forme de S, et souffle pour prévenir de sa présence. Elle peut alors mordre si elle est provoquée, en déployant l'avant de son corps la gueule ouverte avec ses crochets en avant. Dans ce cas il n'y a pas de danger pour l'homme à une distance supérieure à la longueur du serpent. Les morsures se produisent le plus souvent lorsqu'on lui marche dessus sans protection et sans l'avoir vue, mais aussi parfois lors de travaux à la main dans la végétation, ou lors de manipulations de l'animal. Le port de chaussures et de pantalons limite très fortement le risque.


title: Vipère aspic

text: Si la morsure de cette espèce n'est pas très grave dans la majorité des cas, elle est dangereuse et peut être mortelle dans de rares cas, et doit donc toujours nécessiter assez rapidement un suivi médical.


title: Vipère aspic

text: Le venin contient des enzymes constitués surtout d'hydrolases. La morsure en elle-même n'est pas douloureuse dans un premier temps. Une fois injecté, le venin détruit les cellules des tissus sous-cutanés, des muscles et tendons. Il en découle une douleur assez vive et une inflammation. Lorsque le venin pénètre dans la circulation sanguine, il agit sur les parois des vaisseaux et provoque une enflure (œdème) plus ou moins importante du membre mordu, qui se résorbe ensuite généralement dans les jours qui suivent, mais celle-ci peut s'étendre dans les cas graves à tout un membre ou même au corps entier. Il n'entraîne que très rarement des troubles de la coagulation ou de choc anaphylactique.


title: Vipère aspic

text: Les complications qui peuvent apparaître dans les cas graves sont : - complications locales : surinfections, nécroses, compressions vasculo-nerveuses - complications générales : insuffisance rénale, œdème aigu des poumons, état de choc hypovolémique, œdème cérébral avec convulsions, ischémie myocardique, troubles de l'hémostase.


title: Vipère aspic

text: Le seul traitement efficace des cas graves est l'administration de sérum antivenin. Comme le signalent Pillet et Petite .


title: Vipère aspic

text: Il existe une sous-espèce de vipère aspic, "Vipera aspis zinnikeri", dont le venin, de couleur blanche, est neurotoxique et serait deux fois et demi à quatre fois plus toxique que celui de la vipère aspic classique (en sachant que cette comparaison est très arbitraire car les modes d'action des toxines considérées sont très différents. Il faudrait une étude sur les quantités réellement injectées par chaque individu et les faire corréler avec leurs DL50).


title: Vipère aspic

text: La vipère aspic est menacée par la destruction de son habitat ainsi que par l'intensification de l'agriculture. Elle est aussi régulièrement tuée par l'homme qui craint souvent exagérément le risque de morsure.


title: Vipère aspic

text: En tant qu'espèce relativement commune au sein de son aire de répartition, elle est classée parmi les espèces de préoccupation mineure ("LC") par l'Union internationale pour la conservation de la nature (UICN).


title: Vipère aspic

text: Elle est citée en annexe III de la Convention de Berne et est protégée par la loi de certains des pays où elle est présente, comme la Suisse ou la France.


title: Vipère aspic

text: Le nom de cette espèce, "aspis", vient du grec "" signifiant « bouclier », en référence à l'arrière de sa tête en forme de bouclier. Ce terme désignait aussi le cobra et par extension tout serpent venimeux.


title: Vipère ottomane

text: Montivipera xanthina, la Vipère ottomane, est une espèce de serpents de la famille des Viperidae.


title: Vipère ottomane

text: Cette espèce se rencontre en Grèce (sur le continent et sur les îles), en Turquie et en Syrie.


title: Vipère ottomane

text: On peut la rencontrer du niveau de la mer jusqu'à d'altitude.


title: Vipère ottomane

text: Son biotope de prédilection est les zones de collines et de montagnes fortement ensoleillées, parsemées de buissons et de broussailles. On peut aussi la trouver dans les zones rudérales, les jardins, les zones de pâture et champs cultivés ou les oliveraies.


title: Vipère ottomane

text: Cette espèce a une tête, comme chez la plupart des vipères, qui est nettement distincte du cou et couverte de petites écailles à l'exception de deux grandes écailles supra-oculaires. Les écailles du corps sont carénées, d'une couleur allant du gris au blanc, avec une bande noire ou brun-noir ondulée, souvent morcelée. Ses flancs sont ornés de taches sombres, et son ventre est gris tacheté. Le bout de la queue est jaunâtre.


title: Vipère ottomane

text: La longueur de ce serpent varie de 80 à , parfois davantage.


title: Vipère ottomane

text: Cette vipère a un régime carnivore. Elle se nourrit de rongeurs, d'oiseaux et de lézards.


title: Vipère ottomane

text: Sa reproduction est ovovivipare. La femelle met au monde de 2 à 15 petits. La biologie de cette vipère est mal connue (entre autres l'âge de sa maturité sexuelle), mais sa longévité en captivité est d'au moins 10 ans, voire, selon un éleveur, au moins 16,5 ans.


title: Vipère ottomane

text: Cette espèce est principalement menacée par la mécanisation des récoltes, sa capture à des fins culturelles, scientifiques ou commerciales, ainsi que par la persécution dont elle fait l'objet (elle est souvent tuée à vue).


title: Vipère ottomane

text: Malgré cela, et malgré l'ignorance actuelle de l'effectif de sa population, l'UICN classe cette vipère dans la catégorie « préoccupation mineure ».


title: Vipère ottomane

text: Elle est par contre protégée par la Convention de Berne et par les directives sur l'habitat de l'Union européenne.


title: Vipère ottomane

text: C'est un serpent venimeux et dangereux, avec une dentition solénoglyphe. Le venin de cette espèce est très actif et l'envenimation est potentiellement mortelle pour l'homme. Le venin est cytotoxique et hémotoxique comme pour la plupart des Vipéridés.


title: Vipère ottomane

text: L'envenimation provoque en environ deux heures l'apparition de divers symptômes, tels que nausées, vomissements, douleurs abdominales, pâleur, tachycardie, hypotension et apparition d'un œdème. Il peut aussi provoquer des réactions allergiques, pouvant aller jusqu'au choc anaphylactique. Il provoque aussi des nécroses et une amputation est parfois nécessaire.


title: Vipère ottomane

text: Cependant les morsures de cette espèce sont peu fréquentes, car elle est très craintive et peu agressive. Elle est capable de fuir rapidement. Elle ne mord qu'en dernier recours pour se défendre. Lorsqu'elle est menacée, elle s'enroule sur elle-même et souffle bruyamment, le cou replié en S. Mais si elle est capturée, elle se défend énergiquement. Elle sait se retourner pour mordre si elle est tenue par la queue.


title: Vipère ottomane

text: Le nom de cette espèce, "xanthina", vient de Xanthos, l'ancienne ville de Xanthe en Lycie (actuellement Turquie), région où a été trouvé le premier spécimen.


title: Simca Racing Team

text: Le Simca Racing Team (SRT) est une écurie de sport automobile française ayant existé entre 1972 et 1981.


title: Simca Racing Team

text: Le Simca Racing team a été fondé en 1972 pour que les jeunes puissent accéder à la compétition automobile à moindre frais, par la volonté de Henri Chemin qui a la charge du service compétition, et William Reiber à la tête du directoire de Simca-Chrysler.


title: Simca Racing Team

text: Le SRT fait suite au challenge Simca-Shell qui fait courir des prototypes. Guy Fréquelin, Bernard Beghin, Michel Pignard et d'autres grands noms se font remarquer en circuit et course de côte. Ces coupes et challenges sont la continuité de l'époque des (1962 à 1964). De la création du service compétition par William Reiber et Henri Chemin en 1969, avec la participation du coupé et son pilote officiel Bernard Fiorentino, qui passera ensuite sur le fameux , puis en Sport-prototypes sur .


title: Simca Racing Team

text: Les SRT régionaux regroupent les membres. Les principaux SRT sont : Dijon, Lille, Toulon, Villemomble, Montargis, Pau, Vierzon, Cormeilles, Morsang, Corbeil, Chambourcy, Frémicourt, Nîmes, Albi, Villeneuve-Saint-Georges, Strasbourg, Lyon, Bastia, La Rochelle, et de nombreuses autres villes. Les membres sont répartis en et , soit du simple adhérent jusqu'à celui qui participe aux compétitions.


title: Simca Racing Team

text: Jacques Ménard fut le président national jusqu'en 1978 et Olivier Quesnel de 1979 à la fin du SRT en 1981. Les véritables artisans de cette grande aventure furent Claude Michel, Pierre Julien, Marc Seguin. La continuité du SRT s'est faite avec le Peugeot Talbot Sport, avec Jean Todt à sa tête.


title: Crotale cascabelle

text: Crotalus durissus est une espèce de serpents de la famille des Viperidae. Il est également appelé Crotale cascabelle ou Crotale des tropiques. Son nom « cascabelle » provient de l'espagnol ' qui veut dire « grelot ». La sous-espèce "Crotalus durissus vegrandis" est également appelée Crotale du Venezuela.


title: Crotale cascabelle

text: Cette espèce se rencontre au Mexique, au Belize, au Guatemala, au Honduras, au Salvador, au Nicaragua, au Brésil, au Venezuela, en Colombie, au Guyana, au Suriname, en Guyane, dans le nord de l'Argentine, au Paraguay, en Bolivie et en Uruguay. De toutes les espèces de crotale, c'est celle qui a la répartition géographique la plus large.


title: Crotale cascabelle

text: De grande robustesse, ce serpent est un crotale qui peut atteindre de longueur, faisant de lui l'un des plus longs représentants des serpents à sonnette. Il possède un appendice corné qu'il exhibe à l'extrémité de la queue, composé au maximum de 14 segments enfilés et produisant un son caractéristique lorsque le serpent les agite. La couleur de fond est châtain nuance claire, avec une série d'au moins 18 losanges plus obscurs que le fond et délimités par des écailles blanchâtres. Sur les flancs il présente des triangles obscurs, bordés de clair, avec un angle pointé vers le dos, dont certains rejoignent les angles des losanges dorsaux. Au cou, il est orné de deux lignes longitudinales latéro-dorsales blanchâtres, de la largeur d'une écaille. Entre ces deux lignes, la coloration est plus foncée. L'abdomen est de couleur crème et immaculée.


title: Crotale cascabelle

text: Selon :


title: Crotale cascabelle

text: Les sous-espèces "Crotalus durissus culminatus" et "Crotalus durissus tzabcan" (Klauber, 1952) ont été déplacées dans l'espèce "Crotalus simus" (Campbell & Lamar, 2004).


title: Crotale cascabelle

text: Il se nourrit presque exclusivement de mammifères, surtout de rongeurs. Par contre, il lui arrive parfois de manger des insectes, entre autres, des sauterelles. C'est une espèce relativement agressive, mais comme elle a l'habitude d'agiter sa « cascabelle » ou « grelot » ou « sonnette » avant de frapper, la victime est avertie de sa présence et peut s'enfuir. Ainsi, les accidents sont rares. En Uruguay par exemple, on n'a plus constaté d'accident depuis 1950. Ainsi, les serpents les plus dangereux du genre "Bothrops" sont responsables de la majeure partie des accidents sur le continent sud-américain.


title: Crotale cascabelle

text: Un point extrêmement important, la toxicité particulière de son venin qui est composé de phospholipases A2 neurotoxiques (crotamine et crotoxine) est caractéristique, en particulier chez "C D. terrificus", la sous-espèce la plus méridionale. Alors que le venin de la plupart des espèces nord-américaines de "Crotalus" entraîne des désordres hématologiques inflammatoires et nécrotiques, les symptômes locaux du point d'envenimation sont nettement moins accusés, car ils sont masqués par l’action neurotoxique du venin. Pourtant, ce dernier entraîne encore des désordres hématologiques. Des troubles rénaux (rhabdomyolyse), des lésions nécrotiques ont été signalés. C'est certainement le serpent américain le plus venimeux : à ce niveau, il est très proche des envenimations par certains Elapidae australiens ("Notechis", "Pseudonaja", "Oxyuranus").


title: Crotale cascabelle

text: Un ouvrage à ce sujet affirme à titre anecdotique que « sa morsure équivaut à une morsure de vipère heurtante et une morsure de cobra indien "naja" simultanées ». En Guyane, l'envenimation par ce serpent est la plus redoutée car il faut prodiguer une assistance respiratoire et pallier les dégâts enzymatiques des constituants de son venin.