title: Thrawn

text: Mara Jade et Luke Skywalker enquêtèrent, trouvant la "Main de Thrawn" sur Nirauan. Ils trouvèrent aussi le cylindre de clone avec Thrawn dedans, prêt à renaître, mais celui-ci fut mis définitivement hors d'état de nuire quand la chambre de clonage fut noyée sous les eaux lorsqu'elle s'écroula. Du côté Impérial, l'amiral Pellaeon démasqua Disra et ses complices, mettant un terme à la légende de Thrawn une bonne fois pour toutes.


title: Thrawn

text: Comme dit précédemment, Mitth'raw'nuruodo est un stratège génial. Il se base sur l'étude de l'art d'une espèce pour en prévoir le comportement et exploiter ses points faibles. Il se sert pour cela d'hologrammes tirés de la bibliothèque Chiss. À part pour un objet, dernier vestige d'une civilisation, la seule qu'il ne parvint pas à analyser ; il explique alors à Pellaeon qu'il dut la détruire. Il sait profiter de toutes les ressources à sa disposition et retourner une faiblesse en avantage, comme avec le manteau bouclier difficile à utiliser car il rend complètement aveugle le vaisseau l'utilisant. De plus, contrairement à l'officier impérial moyen, il n'utilise que le strict nécessaire pour ses opérations et est suffisamment intelligent que pour ne pas céder à la fierté et se retirer quand il est défait.


title: Thrawn

text: Sachant s'attirer la loyauté de ses hommes par son sens de la justice ; il est prêt à pardonner une erreur, mais est intraitable avec ceux qui n'en tirent pas de leçon et sait promouvoir les bons éléments. Contrairement à Dark Vador, il sait accepter les critiques et les bonnes idées provenant de ses subordonnés. Thrawn sait aussi être admiratif devant son ennemi, même s'il n'est pas très loyal dans le sens où il n'hésite pas à se servir de toutes les possibilités, même les plus viles, pour arriver à ses fins.


title: Thrawn

text: Ses derniers mots, alors que la bataille de Bilbringi faisait rage et que la vie le quittait ont été pour son second au sujet du geste qui l'a envoyé à la mort :


title: Thrawn

text: La version de Thrawn dans "Star Wars Rebels" est assez similaire à celle des romans. Il s'agit d'un stratège de génie, qui a toujours 20 coups d'avance sur son adversaire. Il se sert de l'art de ses adversaires pour les connaitre, et assembler les dernières pièces des puzzles qui se présentent à lui. Il a également des manières raffinées et est admiratif de ses adversaires tout en étant tout aussi impitoyable.


title: Thrawn

text: Cependant, des différences existent entre les deux versions : ainsi, pour commencer, l'importance de l'art pour ses stratégies, même si elle est soulignée, est déjà moindre que dans les romans. Ensuite, alors que dans les romans, il conserve un contrôle parfait, dans la série, on le voit perdre brièvement son sang-froid quand un subordonné suggère de jeter une œuvre d'art: il saisit l'officier par le col avec une expression de fureur avant de se ressaisir. Enfin dans la série, on le voit s'entraîner et combattre au corps à corps, des aptitudes qui ne sont pas mentionnés dans les romans; de même que mener un assaut terrestre, alors que dans le roman, il n'a jamais quitté la passerelle de commandement du "Chimaera" au cours du combat, même pour l'unique assaut terrestre qui y est décrit en détail.


title: Thrawn

text: "Thrawn" signifie « tordu » et « pervers » en écossais.


title: Thrawn

text: Dans l'histoire, le nom complet du personnage est "Mitth'raw'nuruodo" : chaque membre de la civilisation Chiss dispose d'un nom comportant trois éléments, le premier et le dernier faisant référence à la famille d'appartenance et le second correspondant au prénom chez les humains. Le nom court des Chiss est formé avec le dernier son du premier élément, le deuxième élément et le premier son du dernier élément : "Mitth'raw'nuruodo" devient ainsi Thrawn. Chez les Chiss l'usage du nom court marque une relation peu formelle (assez proche d'un tutoiement), mais Thrawn a proposé d'en faire l'usage général pour les espèces comme les humains qui prononcent trop mal les noms complets.


title: Photogrammétrie

text: La photogrammétrie est une technique qui consiste à effectuer des mesures dans une scène, en utilisant la parallaxe obtenue entre des images acquises selon des points de vue différents. Recopiant la vision stéréoscopique humaine, elle a longtemps exploité celle-ci pour reconstituer le relief de la scène à partir de cette différence de points de vue. Actuellement, elle exploite de plus en plus les calculs de corrélation entre des images désormais numériques (photogrammétrie numérique).


title: Photogrammétrie

text: Cette technique repose entièrement sur une modélisation rigoureuse de la géométrie des images et de leur acquisition afin de reconstituer une copie 3D exacte de la réalité.


title: Photogrammétrie

text: La photogrammétrie a fortement évolué depuis sa première application réalisée par un officier de l’armée française, Aimé Laussedat en 1849 sur la façade de l'Hôtel des Invalides : il a eu en effet l’idée d’utiliser des photographies de paysages non seulement pour observer le terrain mais aussi pour le mesurer. Il met ainsi au point une technique qui s’appellera plus tard la photogrammétrie. Laussedat devient professeur au CNAM en 1873, titulaire de la chaire de géométrie appliquée aux arts où il est souvent question de topographie, et celui que l’on peut considérer comme l’inventeur de la photogrammétrie sera même directeur du Conservatoire de 1881 à 1900.


title: Photogrammétrie

text: L'autre personnage-clé est Félix Tournachon, plus connu sous le nom de Nadar, qui dans les années 1860 monte en ballon pour photographier Paris et bien d'autres villes, et qui a très bien compris, à en juger par les brevets qu’il a déposés, l’intérêt de la photographie aérienne pour des finalités tant civiles que militaires. Inventée en France, la photogrammétrie a ensuite été développée et industrialisée de façon très complète en Allemagne. En pratique, il faut attendre l’entre-deux-guerres pour que la photographie aérienne se généralise, avec le développement de l’aviation. Après-guerre, on observe un emploi de plus en plus systématique de la photogrammétrie pour réaliser les cartes de base de pays entiers. Les développements de l'imagerie spatiale à haute résolution et de la puissance de l'informatique grand public ont donné depuis peu de nouvelles impulsions à ce domaine. Mais en parallèle, les développements au sein de la communauté de vision par ordinateur, destinés essentiellement à des applications de robotique, ont capitalisé depuis une décennie l'essentiel des efforts de recherche dans ce même domaine. C'est cette communauté qui, actuellement, est principalement porteuse de l'avenir de la photogrammétrie, qui pourrait par exemple s'étendre à l'acquisition directe de données photogrammétriques précises par des drones.


title: Photogrammétrie

text: Le principe général est basé sur la perception humaine du relief par observation stéréoscopique. Pour le cas de la photogrammétrie aérienne, un avion équipé d'une chambre de prise de vues vole au-dessus d'une région, de façon qu'une partie du terrain figure sur deux clichés correspondant à deux positions différentes de l'avion.


title: Photogrammétrie

text: Si on observe simultanément un cliché avec un œil et le second avec l'autre œil grâce à un outil optique approprié (stéréoscope à miroirs, appareil de restitution, ordinateur équipé de lunettes spéciales, etc.), on voit en relief la zone de terrain vue sur les deux images. La vision humaine permet en effet de voir en relief dans une large gamme de dispositions relatives de ces deux images. Mais si nous disposons ces dernières dans une position relative exactement semblable à celle qu'elles avaient au moment de la prise de vue, alors l'image stéréoscopique observée est une exacte homothétie du terrain réel photographié, pour autant que la chambre de prise de vue soit parfaite (c'est-à-dire n'apporte aucune distorsion à l'image, on l'appelle alors chambre "métrique"), ou que l'image ait été corrigée de sa distorsion. Pour exploiter alors cette scène stéréoscopique, l'appareil de restitution superpose à chaque image un point (le "ballonnet"), que la vision humaine comprendra comme un petit objet dont la position est déplaçable à volonté en hauteur au-dessus de l'image du terrain grâce à des commandes appropriées. L'opérateur aura donc pour travail de promener ce ballonnet dans l'image sur tous les objets à mesurer, pendant que l'appareil archivera toutes les informations numériques produites.


title: Photogrammétrie

text: Pour que l'image observée soit une copie exacte de l'objet mesuré, il faut contraindre un certain nombre de points dans l'image en les obligeant à être à des positions relatives similaires aux leurs sur l'objet. Pour un couple stéréoscopique donné, on montre qu'il faut 6 points connus pour que l'image soit fidèle. Ces points seront mesurés : cette opération est appelée stéréopréparation. Lorsque de nombreux couples stéréoscopiques sont enchaînés (bande de clichés aériens), on peut limiter le nombre de points terrain à mesurer en analysant toutes les contraintes géométriques qui se transmettent de cliché à cliché. Le processus de calcul, très complexe, s'appelle aérotriangulation. Par ailleurs, la manipulation des grandes quantités de données numériques extraites est résolue par des logiciels spécialisés, outils permettant la mise en forme finale des données sorties de l'appareil, d'entrée des corrections en provenance des équipes de terrain (qui complètent les levers de toutes les informations non visibles sur les clichés et corrigent les points douteux, phase dite de complètement), et enfin de formatage et d'édition des données selon les besoins du client.


title: Photogrammétrie

text: La formalisation géométrique de la stéréoscopie repose sur deux types d'équations, tous deux largement utilisés en photogrammétrie et en vision par ordinateur, le but étant de déterminer l'orientation relative des images à partir des points identifiés comme homologues dans deux images :L'identification des points homologues a longtemps exigé une intervention humaine, et représentait alors une phase de travail assez coûteuse. Désormais, on parvient de façon de plus en plus efficace à l'obtenir de façon automatique, les algorithmes les plus employés étant celui de Harris (détection des éléments d'images qui s'apparentent à des coins) et plus récemment celui de Lowe (méthode appelée SIFT, pour Scale Invariant Feature Transform).


title: Photogrammétrie

text: Les clichés que l'on emploie sont souvent pris en avion, avec des axes pratiquement verticaux. Les chambres métriques anciennes étaient très lourdes (plus de ) car le format de cliché était de × , et l'optique devait collecter beaucoup de lumière parce que les temps de pose ne pouvaient être longs (quelques millisecondes, sinon le mouvement de l'avion créait un "filé" sur l'image), et en plus n'avoir qu'une distorsion insignifiante (quelques μm au pire). Puis certaines chambres ont eu une compensation de filé (années 1990) : pendant le temps de pose, on déplaçait dans le plan focal le film à la même vitesse que l'image. Ceci a permis des temps de pose plus longs et donc des prises de vues dans des conditions d'éclairage ou de vitesse peu favorables (soleil voilé, vols à basse altitude pour clichés à grandes échelles, etc.). Désormais, et depuis les travaux pionniers de l'IGN au cours des années 1990, les images acquises par l'avion sont numériques, employant des caméras CCD ayant un très grand nombre de pixels (autour de 25000 pixels de coté pour les caméras les plus récente).


title: Photogrammétrie

text: Les images exploitées peuvent aussi être obtenues avec des appareils "terrestres", de formats plus modestes (autrefois, films depuis 6 × jusqu'à 12 × , et maintenant des images numériques issues de d'appareil photos reflex haut de gamme type Canon EOS 5D), que l'on emploie beaucoup pour des levers architecturaux (plans de façades) ou pour la "métrologie photogrammétrique" de grands objets industriels.


title: Photogrammétrie

text: Les appareils de restitution ont longtemps été entièrement mécaniques, et donc très onéreux et délicats pour le maintien de leurs impressionnantes spécifications de précision. Puis au cours des années 1980-90, on a développé des appareils où presque toutes les fonctions mécaniques étaient effectuées par un ordinateur qui commandait le déplacement des clichés. Ces appareils étaient appelés restituteurs analytiques et permettaient une plus grande rapidité de mise en place et d'exploitation des clichés.


title: Photogrammétrie

text: Dans les années 1990, une nouvelle variante d'appareil est arrivée sur le marché, utilisant exclusivement un ordinateur. Les clichés ont été tout d'abord numérisés, et depuis lors de plus en plus souvent obtenus directement sur des caméras numériques, et présentés avec un système permettant la vision stéréoscopique sur écran. L'opérateur procède dès lors comme sur un appareil ancien, mais en plus il dispose d'aides informatiques nouvelles comme la corrélation automatique (qui remplace, sans intelligence, la vision stéréoscopique humaine).


title: Photogrammétrie

text: On peut citer :


title: Photogrammétrie

text: La photogrammétrie est utilisée dans différents domaines, tels que la topographie, la cartographie, les SIG, l'architecture, les investigations de police, la géologie ou encore l'archéologie.


title: Photogrammétrie

text: Depuis les développements récents de l'informatique grand public, de remarquables logiciels ont été industrialisés, avec lesquels on parvient à effectuer la plupart des traitements photogrammétriques classiques à partir des images numériques obtenues. On parvient aussi à prendre en compte les aberrations optiques de la caméra de façon beaucoup plus aisée, et à réaliser les calculs de corrélation entre images, remplaçant de façon souvent avantageuse l'œil humain. Ainsi, la photogrammétrie a pu investir le champ des applications de la mesure 3D : création de modèle numérique de terrain (MNT), relevé de la géométrie d'installations de grandes dimensions (voir les applications de la photogrammétrie sur l'accélérateur LHC du CERN), relevé de la déformation de pièces, relevé de produits industriels, etc.


title: Photogrammétrie

text: Malgré les avantages certains de cette méthode, qui permet de travailler sur points naturels (sans cible), les deux principaux inconvénients de la photogrammétrie stéréoscopique employée en métrologie industrielle résident dans le délai de restitution des résultats de mesure qui peut être très long, et par l'obligation de réaliser des clichés parallèles pour que l'opérateur puisse visualiser les images en stéréoscopie. De ce fait, cette méthode est restée très longtemps en marge des applications industrielles et ne s'imposait que par défaut d'autres méthodes 3D.


title: Photogrammétrie

text: Grâce aux moyens de calcul de plus en plus rapides, complexes et portables, ces applications de photogrammétrie ont fortement évolué. Dès qu'il a été possible de traiter les clichés individuellement par des procédés semi-automatiques, dans la plupart des opérations industrielles, le principe de la stéréoscopie en images à axes parallèles a été abandonné au profit de la prise de vue convergente, principe directement inspiré des mesures au théodolite.


title: Photogrammétrie

text: Par ailleurs, les progrès du numérique ont permis de remplacer les supports argentiques par des matrices CCD. Les avantages apportés par cette technologie sont multiples :


title: Photogrammétrie

text: De ce fait, la photogrammétrie s'est rapidement imposée comme une méthode de mesure 3D pour l'industrie, dès lors que les surfaces à contrôler sont complexes, que le niveau d'incertitude requis est faible et que la rapidité de la saisie est essentielle.


title: Photogrammétrie

text: La photogrammétrie est désormais utilisée dans le domaine des jeux vidéo principalement grâce à sa simplicité et sa rapidité ; la création de modèles 3D photoréalistes s'en retrouve accélérée. Les lourds calculs des logiciels de photogrammétrie 3D sont à la portée des ordinateurs de bureau utilisés pour le développement. Elle a notamment fait partie des techniques utilisées lors de la recréation de Notre-Dame de Paris par Ubisoft pour "Assassin's Creed Unity". "Microsoft Flight Simulator (2020)", considéré comme un jeu innovateur en termes de technologie, fait appel à la photogrammétrie pour modéliser certaines villes et en obtenir un meilleur réalisme qu'avec de "simples" images satellites.


title: Richard Widmark

text: Richard Widmark est né le à Sunrise (Minnesota) et mort le à Roxbury (Connecticut), est un acteur et producteur de cinéma américain.


title: Richard Widmark

text: Richard Widmark est né à Sunrise dans le Minnesota, a grandi à Princeton, et vécut également quelque temps à Henry (Illinois). Son père est Carl Henry Widmark (1892-1968), fils d'immigrés suédois, sa mère Mae Ethel Barr Nelson (1897-1956).


title: Richard Widmark

text: Il fut élève au Lake Forest College, où il étudia le métier d'acteur avant d'y enseigner une fois diplômé.


title: Richard Widmark

text: Richard Widmark débute à la radio en 1937 dans "Les Misérables" sur MBS avec Orson Welles. Licencié en sciences politiques, au début des années 1940 il tente sa chance à Broadway où il joue "Kiss and Tell" de F. Hugh Herbert. Il joue en 1946 à Chicago "Dream girl" lorsqu'il signe un contrat avec 20th Century Fox. Au cinéma le grand public le découvre en 1947 dans le film "Le Carrefour de la mort" de Henry Hathaway. Il y tenait le rôle d'un gangster psychopathe pour lequel il a été nommé à l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle. La scène où il pousse une infirme du haut d'un escalier dans un grand éclat de rire restera gravée dans les mémoires.


title: Richard Widmark

text: Il joue de nouveau un malfrat, cette fois ambitieux et mégalomane dans "Les Forbans de la nuit" (1950) de Jules Dassin et un pickpocket dans "Le Port de la drogue" (1952) de Samuel Fuller, deux chefs-d'œuvre du film noir. Il échappe toutefois au registre du personnage criminel dans certains de ses films. Il joue ainsi un policier intègre et consciencieux dans "Panique dans la rue" (1950) d'Elia Kazan. Dans "Alamo" (1960), il incarne une légende de l'Ouest, Jim Bowie, venu défendre la future République du Texas. Dans "Les Cheyennes" (1964) de John Ford, il est un officier de cavalerie qui prend conscience de l'injustice faite au peuple indien. Il joue en 1968 Dan Madigan, un ancien sergent de la police new-yorkaise qui mène des enquêtes criminelles en Europe dans "Police sur la ville", un rôle qu'il reprendra, pour la télévision, en 1972, dans les six épisodes de 90 minutes de la série policière "Madigan".


title: Richard Widmark

text: Après cette incursion à la télévision, Widmark retourne au cinéma, mais y tient de plus en plus souvent des rôles de second plan, comme dans "Le Crime de l'Orient-Express" de Sidney Lumet ou "Morts suspectes" de Michael Crichton.


title: Richard Widmark

text: En 1995, la cinémathèque française lui rend hommage, en sa présence, en programmant 27 de ses films.


title: Richard Widmark

text: Richard Widmark a été marié de 1942 à 1997 avec la scénariste de cinéma Jean Hazlewood. Une fille, Ann Heath Widmark, naît de cette union. Après la mort de sa première épouse, il se remarie en 1999 avec Susan Blanchard, qui fut la troisième épouse de Henry Fonda.


title: Richard Widmark

text: Il meurt le , à son domicile de Roxbury (Connecticut). Il est inhumé avec sa première épouse dans le Great Oak Cemetary de Roxbury.


title: Antoine-Marie-René de Terrier de Monciel

text: Antoine-Marie-René, marquis de Terrier de Monciel, né le à Dole et mort le à Semsales, est un homme politique français.


text: Son père (+ 1771) avait été diplomate en Allemagne. Officier sous l'Ancien Régime, puis président du Directoire du département du Jura et maire de Dole en 1790, il fut nommé ministre de l'Intérieur en juin 1792. Il émigre en Suisse après le . Rentré en France en l'an XII, il vécut dans une profonde retraite au château du Deschaux dans le Jura.


title: Théorie du commerce international

text: La théorie du commerce international est la branche d'une des sciences économiques qui s'intéresse à la modélisation des échanges de biens et de services entre États. Elle se penche également sur les questions d'investissement international et de taux de change. Cette théorie comprend deux branches : la première est fondée sur la pensée classique inspirée de David Ricardo (modèle ricardien du commerce international) et la seconde s'inspire des outils de l'organisation industrielle et de l'économie géographique.


title: Théorie du commerce international

text: Cherchant à défendre l'idée du libre échange, Adam Smith montre, à la fin du , en 1776, qu'un pays ne doit pas hésiter à acheter à l'extérieur ce que les producteurs étrangers peuvent produire à meilleur compte que les producteurs nationaux. Le pays qui vend un certain produit moins cher que tous les autres pays possède ainsi un avantage absolu pour ce produit. Smith indique alors qu'un pays doit se spécialiser dans la production de biens pour lesquels il possède cet avantage absolu et acheter tous les autres biens.


title: Théorie du commerce international

text: La théorie des avantages absolus exclut l'échange réciproque entre pays ayant des niveaux très différents de développement. En effet, le plus développé des pays est susceptible de bénéficier de la productivité la plus élevée dans tous les secteurs.


title: Théorie du commerce international

text: David Ricardo, en 1817, développe la théorie de l’avantage comparatif qui permet d'expliquer que le commerce international est bénéfique à un pays même s'il ne dispose pas de l'avantage absolu smithien. Un pays peut bénéficier de la spécialisation en produisant les biens pour lesquels il possède un avantage "comparatif", même s’il possède un désavantage absolu pour tous les biens qu’il produit. David Ricardo suppose que le travail est le seul facteur de production et que ce facteur est mobile à l’intérieur du pays mais immobile internationalement. Pour montrer que l’échange est toujours préférable, il imagine que le Portugal possède un avantage absolu sur l’Angleterre pour deux biens, c'est-à-dire un cas où, dans la théorie d’Adam Smith, l’échange ne pourrait avoir lieu. En raisonnant sur les coûts comparatifs et non absolus, il démontre qu’il est avantageux pour chacun de se spécialiser dans la production pour laquelle il possède l’avantage le plus fort (vin portugais), ou le désavantage le plus faible (tissu anglais).


title: Théorie du commerce international

text: La théorie ricardienne des avantages comparatifs lie le commerce international à des différences de technologie de production entre les pays. Le modèle de Ricardo a deux conclusions fondamentales : les pays sont toujours gagnants à l'échange qui permet de produire de manière plus efficace et, en situation d'échange, les pays vont se spécialiser dans la production du bien où ils possèdent un avantage comparatif.


title: Théorie du commerce international

text: Dans ce modèle, les échanges internationaux reposent sur des "différences de dotation dans les facteurs de production".


title: Théorie du commerce international

text: Ce modèle est connu sous plusieurs noms. Il fut d'abord publié sous une forme plus littéraire par Bertil Ohlin, qui attribua la copaternité du modèle à son directeur de thèse, Eli Heckscher en 1933. En 1941, Paul Samuelson et Wolfgang Stolper en déduisirent un théorème important sur la rémunération des facteurs, qui fut systématiquement incorporé dans la présentation du modèle, désormais connu sous l'acronyme HOS.


title: Théorie du commerce international

text: Les conclusions du modèle sont :


title: Théorie du commerce international

text: Si ce modèle occupe une place centrale dans la littérature, c'est avant tout à cause des intuitions qu'il souligne, et de la richesse des résultats qu'il propose. Cependant, il est contestable sur plusieurs points :


title: Théorie du commerce international

text: Dans le modèle Cairnes-Haberler, tous les facteurs de production sont fixes (ils ne peuvent même pas passer d'une industrie à l'autre).


title: Théorie du commerce international

text: Dans le modèle Ricardo-Viner, certains facteurs de production sont fixes, mais pas tous. Deux biens sont produits et l'offre de travail est répartie entre deux secteurs. Le modèle Ricardo-Viner explique le sens de l'échange international en développant un modèle à facteurs spécifiques (ou analyse néofactorielle). Ce modèle énonce ses principes en introduisant d'autres facteurs de production que le travail qui sont le capital et la terre. Le travail est le facteur le plus mobile (peut se déplacer d'une industrie à l'autre), le capital et la terre sont spécifiques à une industrie et des ajustements vont se faire au niveau de ces facteurs : Ricardo et Viner ont démontré que la dotation en facteurs spécifiques va maintenant déterminer le sens de l'échange et remettent en cause l'approche HOS (Heckscher-Ohlin et Samuelson). Le sens de l'échange est maintenant déterminé à travers la qualification de travail (plus le travail est qualifié, plus il devient un facteur spécifique). Les propositions apportées par Ricardo et Viner montrent que le revenu du travail diminue en termes du bien dont le prix augmente : l'augmentation de la valeur d'échange d'un bien (prix relatif) conduit à une augmentation de la rémunération réelle du facteur spécifique utilisé dans la fabrication de ce bien et diminue la rémunération réelle du facteur spécifique utilisé dans la fabrication de l'autre bien dans l'hypothèse où deux biens sont produits.


title: Théorie du commerce international

text: Si la dynamique du commerce international tend à favoriser la constitution des monopoles, alors il semble que le protectionnisme soit justifié pour contrôler les abus de position dominante des monopoles étrangers ou bien empêcher leur constitution. Selon Paul Krugman, l’imperfection de la concurrence constituait l’argument théorique suffisant pour réfuter les thèses du libre-échange.


title: Théorie du commerce international

text: La première réponse à cette objection vint de la théorie des marchés contestables selon laquelle la concurrence peut être inexistante sur le plan matériel, mais toutefois jouer son rôle. En effet selon cette théorie, une entreprise en situation de monopole est contrainte de se soumettre aux exigences de la concurrence si elle ne veut pas voir surgir de nouveaux concurrents.


title: Théorie du commerce international

text: La seconde réponse est que l’intervention protectionniste suscite des représailles et provoque en fin de compte une dégradation économique de tous les protagonistes.


title: Théorie du commerce international

text: Face à ces nouveaux arguments et aux études économétriques sur le sujet, on a finalement vu les nouveaux théoriciens du commerce international adopter une position favorable au libre-échange. Paul Krugman devenu depuis l’un des plus fervent partisan du libre-échange est un exemple frappant de ce phénomène.


title: Théorie du commerce international

text: Les mercantilistes sont apparus via le bullionisme et le colbertisme.


title: Théorie du commerce international

text: Le bullionisme correspond au mercantilisme méditerranéen de l’Espagne, du Portugal et de l’Italie. Il est axé sur l’accumulation de l'or. L’État veut s'enrichir pour financer les États-nations et cela le conduit à l'inflation et à la dépréciation de l'or. On assiste alors à une économie d'oisifs avec obligation d'importer des produits donc l'Espagne ne s'enrichira pas mais les pays voisins vendront à l'Espagne et s'enrichiront.


title: Théorie du commerce international

text: Le colbertisme correspond au mercantilisme français et de l'Europe de l'Est. Les ministres cherchent à recentrer l'État dans les pays. L'État agit comme un stratège qui, par des incitations ou des lois, incline la production nationale dans la direction voulue. Colbert va mettre en place des structures dans le but de produire pour revendre par la suite et exporter.


title: Théorie du commerce international

text: Les différentes théories du commerce international définissent dans leur globalité un état optimal pour l'économie mondiale. Cependant ces théories sont le résultat d'études, d'analyses qui sont exprimées sans tenir compte des variables liées aux situations des pays du tiers monde. Il ne faudra plus dorénavant se mettre dans une bulle parfaite, où le libre-échange ne provoque que des résultats positifs mais par exemple laisser place aux situations d'oligopole. Il y a une sorte de pessimisme vis-à-vis des théories précédentes mais cela n'empêche la recherche de l'amélioration des conditions de libre-échange.


title: Théorie du commerce international

text: Les États disposent d'instruments d'actions directs sur les flux commerciaux : administration douanières, ou indirects : les taux de change. Les multinationales ont un rôle important dans la régulation des flux commerciaux, les fixations de prix et les échanges de marchandises.


title: Théorie du commerce international

text: Avec le développement d’une industrie apparaissent des externalités positives : accroissement des qualifications, développement des industries sous-traitantes et des fournisseurs à proximité. Dès lors on peut conclure que la taille du marché consolide l’avantage comparatif. En d’autres termes, plus un marché est grand, plus les entreprises sont compétitives en comparaison de celles des autres marchés. D’autres facteurs sont alors susceptibles de créer l’avantage comparatif : subventions publiques, volume de la consommation nationale …De plus il en découle que l’ouverture au commerce international ne fait qu’accroître les écarts de compétitivité en renforçant les entreprises dominantes et en concentrant les industries là où se présentent les avantages comparatifs initiaux. Cette dynamique du commerce international provoque une tendance à l’émergence de forme de monopoles. Avantages comparatifs souvent étudiés en termes de rendements croissants.


title: Théorie du commerce international

text: Les théories traditionnelles du commerce international se préoccupent peu des questions de dynamique ou d'évolutions temporelles des spécialisations nationales. Cette théorie a été énoncée pour la première fois par Raymond Vernon en 1966. En égard à la difficulté de tenir compte à la fois du commerce, de la croissance et des innovations produites, il s'agit moins d'une véritable modélisation économique que de la formalisation d'un certain nombre d'intuitions. Selon cette théorie, un produit connait un cycle de vie caractérisé par trois "états":


title: Théorie du commerce international

text: Lors de la période d'innovation, un produit à forte valeur technologique est produit dans le pays qui a fait la découverte à l'aide d'une main d'œuvre fortement qualifiée(apparition d'un avantage comparatif extrême).


title: Théorie du commerce international

text: Cette innovation est née du besoin de satisfaire une petite demande locale inélastique. Lors de la seconde phase, la demande pour ce bien s'accroit dans les autres riches pays développés. Le pays précurseur dans la production du bien commence à exporter vers ces pays. Enfin durant la troisième phase, les pays riches arrêtent de produire ce bien en raison de l'apparition d'une production peu couteuse dans les pays en développement.


title: Théorie du commerce international

text: La théorie traditionnelle de l’échange international s’intéresse aux effets du commerce international sur les nations en retenant comme hypothèse de base que la concurrence est pure et parfaite. Il est déduit que le libre-échange améliore la position des nations qui échangent, incitant donc au démantèlement des barrières protectionnistes.


title: Théorie du commerce international

text: Toutefois les situations de concurrence pure et parfaite sont rares: "l’essentiel du commerce industriel est réalisé pour des produits de secteurs que nous considérons comme des oligopoles lorsque nous les étudions sous leur aspect domestique" (Krugman, 1989). Dans la majorité des cas les marchés sont en situation de concurrence imparfaite où le nombre de firmes produisant un bien et agissant sur le marché est faible.


title: Théorie du commerce international

text: L’environnement oligopolistique ainsi obtenu est appelé un environnement stratégique. Cet environnement stratégique se caractérise par l’émergence et la résistance du profit. Dans ces conditions, il peut être rationnel d’imposer une règlementation protectionniste.


title: Théorie du commerce international

text: Ces idées constituent la base théorique de la politique commerciale stratégique et ont donné naissance à une nouvelle approche économique de l’échange international, dénommée "nouvelle économie internationale". Initiée par Brander et Spencer, Paul Krugman a participé à cette nouvelle approche. L’apparition de cette théorie remonte à la fin des années 70, mais elle s’est surtout développée dans les années 80.


title: Théorie du commerce international

text: Selon la théorie de la concurrence monopolistique des années 1930, la concurrence entre les entreprises ne se fait pas seulement sur les prix, mais aussi sur les produits. Chaque entreprise dispose d’un monopole sur un produit qui n’est pas strictement identique à ceux des entreprises concurrentes. Si on s’intéresse à l’application de cette théorie sur le commerce international on découvre que :


title: Théorie du commerce international

text: Les économies d’échelle peuvent justifier la spécialisation internationale. Si l’on prend deux pays semblables en tous points : même niveau technique, même dotation en facteurs, même taille et les consommateurs y ont les mêmes goûts variés… et si l’on prend deux biens fabriqués dans les mêmes conditions mais avec des rendements croissants dans les deux pays, on montre que malgré la similitude des coûts comparatifs qui ne justifierait aucun échange entre les deux pays, chaque pays peut trouver avantage à la spécialisation et au commerce international pour obtenir plus de biens qu’en autarcie : le commerce international permet à chaque pays de produire plus efficacement un registre limité de biens sans sacrifier la variété des biens consommés. En effet, l’augmentation de la production dans l’un des biens génère des gains de productivité, grâce aux économies d’échelle, et donc un avantage comparatif. Mais celui-ci ne résulte pas de différences initiales entre les deux pays puisque par hypothèse ils étaient parfaitement semblables ; en revanche, cet avantage comparatif trouve son origine dans la spécialisation elle-même, recherchée pour bénéficier de rendements croissants. C’est pourquoi on qualifie cette explication de « théorie endogène » de l’échange international, car c’est la spécialisation et l’échange international qui créent l’avantage comparatif issu du phénomène d’économies d’échelle.


title: Théorie du commerce international

text: Il existe un certain nombre de modèles opérationnels de commerce international le plus célèbre étant le modèle d'Armington. Ces modèles sont principalement utilisés par les instituts de conjoncture et les banques centrales. Il s'agit moins de construire une théorie comme c'est le cas pour les modèles précédents que de construire un cadre permettant de prédire les niveaux d'exportations et d'importations.


title: Sony-Center

text: Le Sony-Center situé sur la Potsdamer Platz fait partie des nouveaux quartiers de construction les plus impressionnants de Berlin. Il est l'œuvre de l'architecte germano-américain Helmut Jahn et sa construction a duré de 1996 à 2000. Le bâtiment est éclairé par l'artiste plasticien Yann Kersalé.


title: Sony-Center

text: La construction du Sony Center représente un investissement de 750 millions d'euros.


title: Sony-Center

text: Le Sony Center présente une architecture transparente en acier et en verre se composant de huit éléments.


title: Sony-Center

text: Les bâtiments se regroupent autour d'un grand forum ovale ("Sony Plaza") avec des cafés, des restaurants, des boutiques et des cinémas. L'ensemble est couvert par un seul toit vitré en "bâtière". Il s'agit d'une construction inclinée en fil et barres d'acier qui semble flotter sur la place. Le toit est une réalisation d'ingénierie de première qualité et s'intègre étonnamment bien dans le paysage des toits du "Kulturforum" voisin avec les édifices de la Bibliothèque Nationale ("Staatsbibliothek") et de la Philharmonie.


title: Sony-Center

text: La charpente d'acier et de verre se compose de 700 tonnes d'acier, d'une surface en verre de et de 100 tonnes de cardage et de toile.


title: Sony-Center

text: La partie donnant sur "Potsdamer Platz" présente un gratte-ciel vitré en forme de demi-cercle ; avec une hauteur de 103 mètres et 26 étages de bureaux, il s'agit de la plus haute construction de la Potsdamer Platz.


title: Sony-Center

text: Le Sony Center a une surface habitable de avec une surface au sol de .


title: Sony-Center

text: La connexion wifi est disponible gratuitement dans ce bâtiment.


title: Sony-Center

text: Il comprend le siège européen de la société japonaise Sony.


title: George Kennedy

text: George Harris Kennedy Jr., né le à New York et mort le à Boise (Idaho), est un acteur et écrivain américain.


title: George Kennedy

text: Il est célèbre pour son rôle d'ingénieur bourru Joe Patroni dans la série des films catastrophes "Airport" pour les studios Universal ainsi qu'Ed Hocken dans la trilogie des "Y a-t-il un flic..." pour Paramount.


title: George Kennedy

text: George Kennedy naît le 18 février 1925 dans une famille liée au monde du spectacle : son père dirige un orchestre de jazz, et sa mère est danseuse classique. Il commence à jouer au théâtre alors qu'il est encore enfant. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il met en veilleuse sa carrière d'acteur de théâtre et s'engage dans l'armée américaine pendant seize ans. Il travaille à l'occasion pour la radio des forces armées. Il participe également à l'ouverture du premier bureau d'informations de l'armée qui fournit une assistance technique à des films et des émissions de télévision.


title: George Kennedy

text: Au milieu des années 1950, il devient conseiller technique pour la série télévisée "The Phil Silvers Show". Sur le plateau, après les encouragements de Phil Silvers lui-même, il renoue avec sa carrière d'acteur en tenant de petits rôles.


title: George Kennedy

text: En 1960, après une brève apparition dans "Spartacus" de Stanley Kubrick, il amorce sa carrière cinématographique avec "The Little Shepherd of Kingdom Come" réalisé par Andrew V. McLaglen. Il apparaît ensuite dans plusieurs films hollywoodiens de premier plan où il assume des seconds rôles de plus en plus importants, notamment dans "Charade" (1963), "La Meurtrière diabolique" ("Strait-Jacket", 1964), "Chut... chut, chère Charlotte" ("Hush… Hush, Sweet Charlotte", 1964), "Le Vol du Phœnix" ("The Flight of the Phœnix", 1965), "Les Prairies de l'honneur" ("Shenandoah", 1965), "Les Douze Salopards" ("The Dirty Dozen", 1967) et "L'Étrangleur de Boston" ("The Boston Strangler", 1968).


title: George Kennedy

text: En 1968, il est nommé pour le Golden Globe du meilleur acteur dans un second rôle et reçoit l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle pour son rôle du prisonnier Dragline dans "Luke la main froide" ("Cool Hand Luke").


title: George Kennedy

text: Pendant les années 1970, il joue surtout dans plusieurs productions à gros budgets, dont "Airport" (1970), qui lui vaut d'être de nouveau nommé pour le Golden Globe du meilleur acteur dans un second rôle, "Les Cordes de la potence" ("Cahill U.S. Marshal", 1973), "Tremblement de terre" ("Earthquake", 1974) et "Mort sur le Nil" ("Death on the Nile", 1978).


title: George Kennedy

text: Au début des années 1980, sa carrière connaît un ralentissement marqué. Il se tourne alors vers l'écriture et signe deux romans policiers. En 1984, il revient sur le devant de la scène en tenant un rôle important dans "Bolero", un gros succès au box-office. De 1988 à 1991, il joue le rôle de Carter McKay, personnage qui apparaît très régulièrement dans la série télévisée "Dallas".


title: George Kennedy

text: À partir des années 2000, ses apparitions se font rares. Il tient toutefois un second rôle important dans "The Gambler" en 2014.


title: Kindertotenlieder

text: Kindertotenlieder (ou Kindertodtenlieder, selon la graphie ancienne) est le titre donné par le poète allemand Friedrich Rückert aux 428 poèmes qu’il composa en 1833 et 1834, sous l’effet de la mort en bas âge de deux de ses enfants, Luise et Ernst.


title: Kindertotenlieder

text: Les "Kindertotenlieder" ont été rendues célèbres par l’adaptation musicale que le compositeur Gustav Mahler réalisa de cinq de ces poèmes en 1901 et 1904.


title: Kindertotenlieder

text: En 1833, tous les enfants de Rückert, alors au nombre de six, furent atteints de la scarlatine. Le , celle qui était à ce moment la fille unique du poète, Luise, née le , en mourut. Le , ce fut le plus jeune enfant de Rückert, son fils Ernst, né le , qui s’éteignit à son tour. Les quatre autres enfants en revanche se rétablirent de la maladie. Rückert écrivit dans la suite, en souvenir de ses « deux enfants les plus gentils et les plus beaux », plus de quatre centaines de "Kindertotenlieder", desquels seul un petit nombre sera publié de son vivant et dont un échantillon très restreint sera plus tard mis en musique par Gustav Mahler. Ces poèmes apparaissent non comme des débordements de désespoir, mais comme autant de soupirs, où Rückert s’interroge sur le sens du destin. L’historien et écrivain Hans Wollschläger qualifia les "Kindertodtenlieder" de « plus grande complainte funèbre de la littérature universelle ». Annemarie Schimmel estime que la disparition de ces deux enfants marqua la fin de la période véritablement créatrice de Rückert comme poète ; en effet, il déclara à propos de sa fille Luise : « Elle n’est pas restée et m’a enlevé la parole », car il ne put, ainsi qu’il l’avait pourtant promis, la suivre.


title: Kindertotenlieder

text: Les poèmes sont fort disparates au regard de la longueur (de quatre à plus de 30 vers), du système de rime et de la métrique. Les répétitions de rimes, d’inspiration orientale, abondent.


title: Ace Ventura (série télévisée d'animation)

text: Ace Ventura ("Ace Ventura: Pet Detective") est une série télévisée d'animation canado-américaine en de créée par la société de production Nelvana d'après le film "Ace Ventura, détective pour chiens et chats" et diffusée entre le et le sur CBS.


text: En France, elle est diffusée à partir du sur M6 dans l'émission "M6 Kid". Au Québec, la série a été diffusée partir de 1997 sur Télétoon.


text: Ace Ventura est un détective animalier parfois déjanté et paranoïaque. La série a eu le droit à un cross-over avec une autre série d'animation : The Mask, la série animée. Le cross-over commence dans la série The Mask, la série animée (saison 2 épisode 39) et se conclue dans le final de la saison 2 d"'Ace Ventura".


title: Charles-Nicolas Osselin

text: Charles-Nicolas Osselin, né à Paris, le , guillotiné à Paris, le 8 messidor an II (), député de Paris à la Convention nationale.


title: Charles-Nicolas Osselin

text: D'origine modeste, il devint avocat, mais échoua dans son désir d'obtenir une charge de notaire. En 1790, il devint cependant officier municipal de Paris, fonction qu'il conserva après la journée du 10 août 1792 et la constitution de la Commune insurrectionnelle de Paris. Il fut désigné à la présidence du premier Tribunal révolutionnaire, instauré le pour juger les royalistes arrêtés au cours du Dix-Août.


title: Charles-Nicolas Osselin

text: En septembre 1792, il fut élu député de Paris à la Convention nationale et siégea sur les bancs Montagnards. D'abord commissaire pour l'organisation des comités, il devint ensuite membre des comités des finances, de division, de législation, de liquidation et d’aliénation. Il vota l'autorisation, pour le Tribunal révolutionnaire, d'interrompre les débats s'il jugeait qu'il était assez informé. Il rédigea la loi sur les émigrés, stipulant notamment la peine de mort pour tout émigré rentré sur le territoire.


title: Charles-Nicolas Osselin

text: Secrétaire de l'assemblée lors du procès de Louis XVI, il vota pour la culpabilité du roi, contre la ratification du jugement du peuple, pour la mort et contre le sursis. Le , il devint membre du Comité de sûreté générale.


title: Charles-Nicolas Osselin

text: Après le , il publia un article ambigu sur la chute des Girondins dans le "Journal des Lois", quotidien qu'il avait fondé le avec Guglielmo Francesco Galletti, et cessa toute collaboration à ce journal.


title: Charles-Nicolas Osselin

text: Compromis en par sa liaison avec Charlotte-Félicité de Luppe, une émigrée et les libérations de suspects qu'il avait ordonnées, il fut arrêté le et, le , condamné à la déportation. Accusé en juin 1794 de préparer des complots en prison, il fut condamné à mort et guillotiné le 8 messidor an II () après avoir, la veille, tenté de se suicider avec un clou. Il fut inhumé dans la fosse du cimetière Picpus à Paris.


title: Friedrich Rückert

text: Friedrich Johann Michael Rückert (Schweinfurt, - Neuses, près de Cobourg, ) est un poète, traducteur, orientaliste et professeur allemand, auteur prolifique (sous son propre nom ou sous pseudonyme) de poèmes lyriques, de poèmes pour almanach, d’aphorismes, de chansons enfantines, de contes et d’épopées historiques et bibliques, et d’autre part de traductions ou transpositions d’œuvres des littératures orientales, principalement arabe et persane.


title: Friedrich Rückert

text: Friedrich Rückert commença par étudier le droit, puis la philologie classique à Wurtzbourg. Très doué pour les langues (il en maîtrisera plus d’une quarantaine), il apprit le persan à Vienne auprès de Joseph von Hammer-Purgstall, et s’initia ensuite lui-même à d’autres langues orientales et, à travers ses traductions ou tranpositions d’œuvres principalement arabes et persanes, sut introduire en Allemagne la mythologie et la poésie non seulement arabe et persane, mais aussi indienne, chinoise etc. Il enseigna à partir de 1826 les langues et littératures orientales à l’université d’Erlangen puis de Berlin, avant de se détourner de la carrière universitaire et de s’installer en 1848 dans le domaine qu’il possédait à Neuses, près de Cobourg, et de se vouer désormais, dans le « refuge poétique » qu’il s’était fait construire, à l’étude et à l’écriture. Il publia des pièces historiques, qui n’eurent qu’un faible retentissement, et plusieurs poèmes épiques, mais connut le succès surtout par sa poésie lyrique, d’une grande virtuosité formelle, notamment "Liebesfrühling" (littér . "Printemps d’amour", 1844), recueil écrit pendant qu’il courtisait Luise Wiethaus, sa future épouse, et "Östliche Rosen" (à partir de thèmes orientaux, dédié à Goethe), mais surtout par "Weisheit des Brahmanen" (1836-1839), collection d’aphorismes influencés par la pensée hindoue, qui deviendra l’un des livres les plus lus dans l’Allemagne du . Auparavant, la guerre de libération contre les armées napoléoniennes lui avait inspiré des poésies patriotiques et martiales, les "Geharnischte Sonette" (littér. "Sonnets cuirassés", réunis dans son recueil "Deutsche Gedichte" de 1814), où il exhorta les Prussiens à se joindre au combat contre l’occupant. Cinq de ses "Kindertotenlieder" (les "Chants des enfants morts"), composés en 1834 à la suite de la mort de deux de ses enfants et publiés (comme nombre de ses œuvres) posthumément en 1872, furent mis en musique par Gustav Mahler, de même que cinq autres de ses poèmes, qui constituent le cycle des Rückert-Lieder. D’autres adaptations musicales encore (Schumann, Brahms, Strauss etc.) ont sans doute épargné à cette œuvre de tomber tout à fait dans l’oubli ; quelques-unes de ces poésies pourtant, en particulier les émouvants "Kindertotenlieder" et les poèmes de "Liebesfrühling", échappent à cette poésie conventionnelle « professorale, où la richesse de la forme dissimule mal la médiocrité et le didactisme de l’inspiration ». Ses assemblages de mots retentissants, ses rythmes sonores et ses images splendides ont fait de lui le poète allemand le plus souvent comparé à Victor Hugo.


title: Friedrich Rückert

text: Friedrich Rückert naquit à Schweinfurt, en Basse-Franconie (nord de la Bavière), et eut pour père Johann Adam Rückert (Schwarzbach, 1763 ― Schweinfurt, 1835), fonctionnaire chargé des redevances seigneuriales, lequel sera muté en 1792 vers Oberlauringen (actuelle Stadtlauringen), également en Basse-Franconie. Rückert réunit en 1829 dans son cycle "Erinnerungen aus den Kinderjahren eines Dorfamtmannssohns" (littér. "Souvenirs des années d’enfance d’un fils de fonctionnaire de village"), sous forme de tableaux de genre à la fois poétiques et humoristiques, les différentes impressions qu’il y avait reçues dans sa première jeunesse.


title: Friedrich Rückert

text: Après avoir accompli sa formation secondaire à l’école latine de sa ville natale, il entreprit d’abord des études de droit à l’université de Wurtzbourg et de Heidelberg, mais se voua peu après, et jusqu’en 1809 exclusivement, à l’étude de la philologie et à l’esthétique. Pendant cette même période, il s’engagea aussi activement dans la corporation estudiantine "Corps Franconia Würzburg". La famille déménagea en 1809 pour Ebern, où Rückert sera par la suite amené à faire de fréquentes visites au cours de la décennie suivante.


title: Friedrich Rückert

text: En 1810, il fut admis à Hildburghausen dans la loge maçonnique "Karl zum Rautenkranz" (littér. "Charles à la couronne de macles"). Après un bref emploi en 1811 comme chargé de cours à Iéna et une affectation, également de courte durée, en tant que professeur de lycée, Rückert renonça pour un temps à toute fonction publique et s’installa à titre de "chercheur indépendant" (en allemand "Privatgelehrter") à Wurtzbourg. Dans les années suivantes, il changera de domicile à de nombreuses reprises, en un va-et-vient constant entre Wurtzbourg, Hildburghausen et la maison parentale à Ebern.


title: Friedrich Rückert

text: Rückert acquit d’abord une certaine réputation avec ses "Geharnischte Sonette" (littér. "Sonnets cuirassés", repris dans le recueil "Deutsche Gedichte", ou "Poésies allemandes"), ensemble de sonnets dirigés, sous le pseudonyme de "Freimund Raimar", contre l’occupation napoléonienne et publiés en quatre livraisons en 1814, sans mention de l’éditeur ni du lieu d’impression. Notablement, Rückert lui-même, sur les instances de ses parents, ne quittera pas son domicile pendant tout la durée de la guerre.


title: Friedrich Rückert

text: En 1815, Rückert, à l’instigation du ministre von Wangenheim, se transporta à Stuttgart, où il se vit confier la section Poésie du journal "Morgenblatt für gebildete Stände" de Johann Friedrich Cotta, et où il fit paraître "Kranz der Zeit" (littér. "Cycle du temps", 1817) et la comédie "Napoleon, eine politische Komödie in zwei Stücken" (1816–1818). Il se proposa d’écrire une série d’épopées sur les Hohenstaufen, dessein qu’il abandonnera toutefois.


title: Friedrich Rückert

text: À l’automne 1817, Rückert fit un voyage en Italie, où il passa la plus grande partie de son temps à s’entretenir avec des artistes allemands séjournant alors à Rome, et où il tissa des liens d’amitié durables avec le dessinateur et aquafortiste Carl Barth. L’expression « Mein lieber Freund und Kupferstecher » (littér. "Mon cher ami et aquafortiste", servant à marquer son étonnement vis-à-vis de son interlocuteur, avec une nuance comminatoire), passée dans la langue allemande, est à l’origine une citation de Rückert. En octobre 1818, il se rendit à Vienne, pour y apprendre, auprès de l’orientaliste Joseph von Hammer-Purgstall, la langue persane.


title: Friedrich Rückert

text: Ayant regagné Ebern en février 1819, Rückert exerça jusqu’en 1826 comme érudit autonome ("Privatgelehrter") principalement à Ebern et à Cobourg. À cette époque, il travailla notamment à une traduction partielle du Coran, à une traduction de l’anthologie ("H̩amāsa") d’Abū Tammām (788–845), ainsi qu’à une réédition de son premier grand recueil de poésies, "Oestliche Rosen" ; les poèmes qui composent ce recueil, écrits en référence au grand poète persan Hafis, parurent en 1822, en manière de réponse au "Divan occidental-oriental" de Goethe.


title: Friedrich Rückert

text: En 1821, il se fixa dans le village de Neuses, appartenant aujourd’hui à la banlieue nord-ouest de Cobourg, dans la maison de l’archiviste Fischer, dont il épousera la fille Luise Wiethaus-Fischer le 26 décembre 1821 ; le couple aura dix enfants. En 1826, Rückert donna suite à une proposition d’occuper la chaire de langues et littératures orientales à l’université d’Erlangen, toujours dans le nord de la Bavière. C’est là qu’à la suite de la mort précoce, pendant l’hiver 1833/1834, de ses deux enfants préférés, il composa les émouvantes complaintes réunies sous le titre de "Kindertotenlieder". L’un de ses fils, Heinrich (Coburg, 1823 — Breslau, 1875), se fera un nom comme historien et germaniste.


title: Friedrich Rückert

text: En 1841, le roi Frédéric-Guillaume IV de Prusse l’appela à Berlin et lui décerna le 31 mai 1842 l’ordre Pour le Mérite en sciences et arts. Rückert y vécut jusqu’à 1848, mais avec de fréquentes interruptions, réussissant mal en effet à s’y acclimater. Le roi finit par lui donner son congé, en lui octroyant pour le restant de ses jours une rente équivalant à la moitié de la rémunération obtenue jusque-là. À partir de cette année, il choisira de demeurer sur le domaine qu’il possédait à Neuses près de Cobourg, prisant la tranquillité du lieu et s’y aménageant un « refuge poétique » sur le mont Goldberg proche.


title: Friedrich Rückert

text: Rückert restera, tout au long des décennies avant et après sa nomination à Berlin, d’une égale fécondité, ce dont témoignent notamment ses "Haus- und Jahreslieder". En 1846, au bout de longues années de préparation, parurent ses "Hamasa". Dans les deux dernières décennies de sa vie, à partir de 1846, il composa ce qu’il nomma son "Liedertagebuch", comprenant plusieurs milliers de poèmes, ayant pour la plupart une toile de fond autobiographique ; Rückert lui-même n’en publiera guère que quelques-uns.


title: Friedrich Rückert

text: Il s’éteignit en 1866, à l’âge de 77 ans, et fut inhumé dans le cimetière attenant à l’église de Neuses.


title: Friedrich Rückert

text: Ses "Geharnischte Sonette", parus sous le pseudonyme Reimar, valurent à Rückert sa première notoriété, en l’espèce comme chantre du patriotisme allemand. Il réussira ensuite à toucher un large public avec son recueil lyrique "Liebesfrühling", puis avec son œuvre "Weisheit des Brahmanen" (littér. "Sagesse du brahmane"), recueil d’aphorismes d’inspiration hindoue, qui se range parmi les livres les plus lus au en Allemagne. À cette gloire littéraire succéderont de longues années d’éclipse, et ce n’est que longtemps après sa mort que l’attention et l’intérêt se porteront à nouveau sur lui, moins cependant sur le savant linguiste qu’il fut aussi, que sur le poète. Tel et tel poème, comme "Chidher", "Abendlied", "Der alte Barbarossa", "Märlein vom Bäumlein, das andere Blätter hat gewollt" et la parabole "Mann im Syrerland", allait figurer dans les manuels scolaires. Des compositeurs célèbres, dont Franz Schubert, Franz Liszt, Johannes Brahms et Robert Schumann mirent en musique des poésies tirées des recueils "Östliche Rosen" et "Liebesfrühling", faisant de Rückert, aux côtés de Goethe et d’Eduard Mörike, l’un des poètes dont les textes ont été le plus souvent utilisés pour une composition musicale. Sont à signaler plus particulièrement encore les cinq "Kindertotenlieder" (parmi les 435 au total, qui ne furent publiés en intégralité qu’en 1988 par les soins de Hans Wollschläger) que Gustav Mahler mit en musique entre 1901 et 1904. Ces pièces de Mahler furent ensuite reprises dans la mise en scène de "Mort à Venise" par Thomas Ostermeier. Jules Michelet plaça un extrait d’un de ses poèmes en liminaire du chapitre 3 de son livre "l'Oiseau", publié en 1856.


title: Friedrich Rückert

text: Au tournant du , l’intérêt pour l’œuvre poétique de Rückert s’amenuisa fortement et le poète tomba dans un quasi-oubli. En dépit de plusieurs essais parus dans les années 1920 et 1930, et de commentaires favorables de la part d’écrivains, comme par exemple Rudolf Borchardt, Hermann Hesse, Josef Weinheber et Oskar Loerke, l’œuvre monumental de Rückert s’était largement estompé de l’esprit public, en partie à cause de préjugés, en partie par suite de l’état de pauvreté de la recherche rückertienne jusqu’au début de la décennie 1960. Les manuscrits laissés par l’écrivain après sa mort comprennent quelque poèmes composés dans les dernières années de sa vie et restés inédits.


title: Friedrich Rückert

text: Rückert étudia, dans l’esprit du romantisme, les langues et littératures orientales, et établit des traductions d’œuvres arabes, persanes, chinoises etc. Dans la décennie 1820, il conçut le projet de traduire en allemand le Coran.


title: Friedrich Rückert

text: Dans l’idée de Rückert, les peuples, au-delà de leur culture et de leur religion, devaient s’efforcer de se comprendre mutuellement, en particulier en lisant les poésies des autres peuples, afin de s’imprégner de l’attitude face à la vie propre à ces autres peuples et de faire de la culture étrangère une partie d’eux-mêmes. Ce qu’il exprima de la manière suivante :


title: Friedrich Rückert

text: Conscient que tout un chacun n’avait pas le don des langues comme lui-même, il s’attacha à traduire en allemand les grandes œuvres issues d’autres cultures, en s’efforçant toujours d’en restituer les qualités lyriques.


title: Friedrich Rückert

text: Sa traduction du Coran en allemand est l’une des seules que l’on puisse effectivement lire de bout en bout. Plus que d’une traduction, il s’agit d’une transposition poétique censée s’approcher au plus près de l’œuvre dans la langue originale, grâce à des correspondances poétiques les plus exactes possibles dans la langue d’arrivée. Rückert en effet avait présent à l’esprit que pour les musulmans, le style inimitable du Coran apporte la preuve de ce que le prophète Mahomet est réellement le messager de Dieu. Il ne lui importait pas de fournir une édition scientifique, et il reconnaissait ouvertement avoir omis quelques versets, voire plusieurs sourates. Son souci était de restituer l’« attrait poétique » de la révélation islamique, en accord avec les conceptions de l’orientaliste viennois Joseph von Hammer-Purgstall, dont Rückert fut le disciple, et qui écrivit en 1811 que « le plus grand enchantement de la poésie arabe ne consiste pas seulement dans l’image et le mouvement, mais aussi et surtout dans l’harmonie de la rime, qui est pour des oreilles arabes un vrai chant de sirènes ». La  a été traduite comme suit par Rückert:


title: Friedrich Rückert

text: Le penchant de Rückert pour la poésie s’explique aussi par sa conviction que la poésie lyrique est la forme la plus ancienne de la littérature, et qu’il existait quelque mythe primordial, un récit remontant aux premiers temps de l’humanité, et familier, dès lors, à l’humanité tout entière et susceptible par là de servir de fondement à une entente universelle.


title: Friedrich Rückert

text: À noter également qu’à l’époque romantique, l’Orient, redécouvert par l’expédition de Napoléon en Égypte en 1798, passait pour un lieu mythique, chargé de mystères et de promesses sensuelles, mais constituant aussi un contre-modèle social à l’État-nation absolutiste de type européen. La traduction du Coran par Rückert, qui parut en 1834, n’est pas seulement le fruit du mouvement "Sturm und Drang", mais également de l’esprit des Lumières, compte tenu aussi que les traductions du Coran des siècles précédents portaient l’empreinte ecclésiastique et dénotaient une orientation anti-musulmane.


title: Friedrich Rückert

text: Cependant, chaque fois qu’il est question de réconciliation des peuples, Rückert tend à rester dans l’ombre de Goethe. Goethe n’eut pourtant, pour rédiger son "Divan occidental-oriental", accès à la poésie orientale qu’au travers de traductions faites par d’autres. Rückert sut appréhender cette poésie de beaucoup plus près que Goethe, et garda vis-à-vis de l’Islam une distance critique plus grande que celui-ci, l’orientalisme romantisant lui étant en effet étranger. Il ne perdait pas de vue qu’il avait grandi et avait été socialisé dans l’Allemagne protestante ; le poète était ouvert à la culture étrangère, mais savait en même temps où il se trouvaient ses racines.


title: Friedrich Rückert

text: Rückert apprenait les langues étrangères avec une grande facilité. Il parvint ainsi à maîtriser l’arabe, le persan, l’éthiopien ancien etc., en tout 44 langues et 25 systèmes d’écriture différents. Il a été dit qu’il ne lui fallait pas plus de six semaines pour apprendre une nouvelle langue.


title: Friedrich Rückert

text: Friedrich Rückert travailla, que ce fût en les traduisant, en les enseignant ou en les étudiant scientifiquement, sur les 44 langues suivantes :Rückert fut en outre à partir de 1832 membre correspondant, et à partir de 1859 membre externe, de l’Académie bavaroise des sciences.


title: Friedrich Rückert

text: Répugnant à la publicité et aux honneurs, Friedrich Rückert, qui mesurait près de deux mètres, préférait s’envelopper de sa houppelande de matin durant toute la journée. Lorsqu’il se rendit aux festivités de l’ordre Pour le Mérite en 1843, il fut le seul à ne pas porter autour du cou sa médaille en or pur, à lui décernée l’année d’auparavant, alléguant, sur questionnement d’Alexander von Humboldt, que sa femme l’utilisait pour nouer son bonnet.


title: Friedrich Rückert

text: Une grande partie de la vaste quantité de manuscrits laissés par Rückert à sa mort se trouvent aux archives municipales de Schweinfurt. Les archives orientales de l’auteur sont depuis 1922 en grande partie conservées à la bibliothèque universitaire et régionale de Munster. Le restant est réparti en différents lieux, notamment à Berlin, Marbach, Weimar et Vienne.


title: Friedrich Rückert

text: Nombre de poèmes de Rückert ont été mis en musique sous forme de lieder. Les plus connues sont sans doute les adaptations musicales de cinq des "Kindertotenlieder" et les cinq "Rückert-Lieder" de Gustav Mahler. Dès 1859, Robert Radecke avait mis en musique le poème "Aus der Jugendzeit".


title: Friedrich Rückert

text: D’autres compositeurs encore ont entrepris de mettre en musique des œuvres de Rückert, notamment Franz Schubert, Robert Schumann, Clara Schumann, Johannes Brahms, Carl Loewe, Heinrich Kaspar Schmid, Richard Strauss et Felix Draeseke. Le compositeur Heinrich Kaspar Schmid adapta pour baryton et piano, dans son opus 8, le poème "So wandl' ich in Gedanken" ; dans "Liederspiel zur Laute", mais aussi dans "Klavier opus 31", il composa sept lieder sur des textes de Rückert ("Hüter, spät und früh ; Im Frühling ; Die nickende Mutter ; Liebe im Kleinen ; Lockvogel ; All Liebe ; Herbsthauch"). En 1993, la chanteuse britannique Anne Clark adapta plusieurs poèmes de Rückert (notamment "Ich bin der Welt abhanden gekommen") dans son album "The Law is an Anagram of Wealth".


title: Friedrich Rückert

text: Friedrich Rückert a été portraituré entre autres par Carl Barth (voir ci-dessus), Bertha Froriep (voir image ci-après) et Carl August Hohnbaum (1825–1867).


title: Friedrich Rückert

text: Dans les différents endroits qui furent les étapes de sa vie, des monuments publics dédiés à Rückert ont été érigés, par exemple à Cobourg et à Schweinfurt.


title: Friedrich Rückert

text: Le , un monument fut inauguré dans le jardin de sa maison de Neuses, jardin ultérieurement nommé "Rückert-Park" ; il s’agit d’un buste plus grand que nature, en marbre de Carrare, posé sur un socle de syénite, créé par Ferdinand Müller, sculpteur de cour originaire de Meiningen. Le modèle de ce buste avait été exposé à l’Académie prussienne des arts dès 1844 par le sculpteur Carl Ernst Conrad de Hildburghausen et passa ensuite en possession du roi de Bavière.


title: Friedrich Rückert

text: À Schweinfurt, ville natale du poète, un monument, représentant Rückert assis sur un siège, fut dévoilé sur la Grand’Place le 18 octobre 1890 ; à ses pieds reposent deux figures féminines incarnant allégoriquement les cycles de poésies "Geharnischte Sonette" et "Die Weisheit des Brahmanen". Friedrich von Thiersch conçut la partie architecturale, et le sculpteur Wilhelm von Rümann la partie plastique. La coulage de bronze a été réalisé par la fonderie Wilhelm Rupp.


title: Friedrich Rückert

text: Dans le quartier berlinois de Kreuzberg se dresse une colonne portant l’effigie de Rückert, taillée par le sculpteur berlinois Ferdinand Lepcke en 1899. Le poète, dont la tête est un peu tournée vers la droite, tient dans la main gauche un cahier ouvert, dans la droite une plume. Au pied du socle se trouve un putto jouant de la lyre.


title: Friedrich Rückert

text: La fontaine-monument dans le parc du château d’Erlangen fut érigée en 1904, dans un style Art nouveau d’aspect ramassé.


title: Friedrich Rückert

text: Le musée "Friedrich-Rückert-Poetikum", ouvert depuis mai 2017 à Oberlauringen, évoque les années d’enfance passées par Rückert dans ce village entre 1793 et 1803 en tant que fils du fonctionnaire en chef de la localité.


title: Friedrich Rückert

text: La ville de Schweinfurt décerne depuis 1965 son prix littéraire Friedrich-Rückert, et depuis 2008, la ville de Cobourg son propre prix Rückert.


title: Friedrich Rückert

text: À Berlin-Schöneberg, un lycée a été baptisé à son nom ("Rückert-Gymnasium"), de même qu’à Ebern et à Düsseldorf.


title: Friedrich Rückert

text: Dans nombre de villes par toute l’Allemagne, des rues ont reçu son nom, notamment deux rues à Berlin (à Berlin-Charlottenburg et Berlin-Steglitz). Une rue à Berlin-Köpenick, longue de quatre kilomètres, baptisée à son nom après 1892, s’appelle cependant Wendenschloßstraße depuis 1939. D’autres "Rückertstraßen" existent entre autres à Bayreuth, Brême, Düsseldorf, Cologne, Munich et Stuttgart.


title: Friedrich Rückert

text: À l’occasion du anniversaire de sa mort, une série de manifestations et d’expositions eurent lieu dans sa ville natale Schweinfurt, sous l’intitulé "Der Weltpoet. Rückertjahr 2016".Au cours du parurent plusieurs florilèges de ses œuvres, encore utilisés aujourd’hui. Au début du , quelques-unes de ses traductions trouvées dans ses archives personnelles furent publiés. Des œuvres de Rückert ont été traduites en une vingtaine de langues.


title: Friedrich Rückert

text: Depuis 1998 est publiée une "Historisch-kritische Ausgabe in Einzelbänden", une édition historico-critique en volumes séparés.


title: Repo (finance)

text: Un repo, dont les noms juridiques en français sont notamment pension livrée ou pension de titres, est la contraction utilisée aux États-Unis pour l'expression sale and repurchase agreement, ou "accord de rachat" ou opération de pension, importants instruments financiers du marché monétaire.


title: Repo (finance)

text: Il s'agit en substance de l'habillage, sous la forme juridique de deux transactions en sens inverse et décalées dans le temps (une cession suivie d'un rachat de l'opération), du refinancement d'actifs financiers négociables (obligations, BTAN, certificats de dépôt, actions...) à un taux d'intérêt négocié entre les deux parties contractantes, le prêteur des titres et le prêteur du numéraire. Ainsi :


title: Repo (finance)

text: Le prêteur des titres est donc l'emprunteur du numéraire et, en face de lui, sa contrepartie le prêteur d'argent est l'emprunteur des titres.


title: Repo (finance)

text: Selon l'ISMA, "International Securities Market Association", organisation professionnelle internationale des marchés financiers, l'encours des repos en vie dépassait, fin 2004, milliards de dollars américains, essentiellement à très court terme (moins de trois mois). Environ 45 % étaient libellés en dollars et à peine moins l'étaient en euro.


title: Repo (finance)

text: Le dernier rapport de l'ICMA ("International Capital Market Associatio"n issue de la fusion en de l'ISMA et de l"'International Primary Market Association") évalue l'encours du marché européen du repo à 7 761 milliards d'euros en .


title: Repo (finance)

text: Il existe en fait deux segments bien distincts du marché du repo, quoique généralement ils sont dévolus aux mêmes équipes :


title: Repo (finance)

text: Le marché dit du "vrac" (en anglais : "general collateral" ou "GC"), véritable marché monétaire-bis, est de loin le plus important de ces deux segments en termes de montants. Comme il apporte une sécurité accrue par rapport à des dépôts interbancaires classiques, il est en train de supplanter le marché monétaire traditionnel et sa part dans les montants traités augmente chaque année.


title: Repo (finance)

text: Structurellement, on trouve plutôt comme prêteurs de titres sur le marché du repo en "vrac" les banques d'investissement et les assureurs, cherchant à refinancer leurs positions en titres, et plutôt comme prêteurs d'argent les organismes de gestion collective, notamment pour le compte de leurs OPCVM monétaires.


title: Repo (finance)

text: Le marché dit du "spécifique" représente, lui, une petite partie des volumes, mais une part considérable des marges dégagées globalement par les repo. Le cadre juridique est généralement le même, bien qu'il existe en France depuis le milieu des années 1990 un contrat type de prêt de titre, qui n'a jamais véritablement réussi à s'imposer.


title: Repo (finance)

text: Plus un titre est demandé, plus bas sont les taux de repo auxquels il se traite. Il peut même s'agir parfois de taux d'intérêt négatifs, pour des titres ponctuellement rares. Le profit des prêteurs de titres viendra du replacement aux taux du marché monétaire de l'argent reçu en garantie. On trouve, sur ce segment de marché, une quasi-inversion des rôles traditionnels tenus sur le marché du "vrac" : les banques d'investissement y cherchent généralement à emprunter des titres, pour assurer la couverture ponctuelle de leurs positions, avec en face d'elles les détenteurs structurels de portefeuilles de placement, c'est-à-dire les assureurs et organismes de gestion collective.


title: Repo (finance)

text: Les flux financiers d'un repo conclu à un taux d'intérêt in fine T sont en général les suivants :  Plus le crédit du vendeur de titres (= emprunteur du numéraire) est élevé aux yeux de sa contrepartie, et plus M1 pourra être proche de la valeur de marché VM des titres. En revanche, l'application d'une décote (le rapport (VM - M1)/VM)) importante aura pour objectif de limiter le risque de crédit supporté par le prêteur du numéraire. En limitant les capacités de refinancement de l'établissement vendeur des titres, elle aura aussi pour conséquence de diminuer l'importance des risques que celui-ci peut prendre sur les marchés financiers.


title: Repo (finance)

text: L'application par les principales banques d'investissement américaines et européennes, pour des raisons de concurrence commerciale, de décotes trop faibles à certains hedge funds au cours des années 1990 a provoqué indirectement une crise majeure du système financier international à l'été 1998. Le fonds Long Term Capital Management avait pu ainsi bâtir et refinancer des positions gigantesques sur les marchés de taux d'intérêt, équivalent à plusieurs dizaines de fois les fonds qu'il gérait, dont la liquidation a requis l'intervention active des banques centrales.


title: Repo (finance)

text: Afin d'assurer la plus grande sécurité des transactions, et en sus de la décote éventuellement appliquée, les titres sont généralement réévalués périodiquement, et des appels de marge en numéraire permettent de réajuster le montant effectivement prêté en fonction des fluctuations du marché.


title: Repo (finance)

text: Certains repos sont conclus pour une durée indéterminée ou pour une durée déterminée pouvant être reconduite tacitement. Une partie peut y mettre fin en prévenant l'autre avec un préavis (généralement 24 ou 48 heures) qui a été convenu initialement. Dans ce cas, le taux du repo est généralement fixé par rapport au taux variable au jour le jour (par exemple EONIA -0,25 %)


title: Repo (finance)

text: Dans la zone euro, le repo a remplacé très rapidement dès 1999 les anciennes formes juridiques nationales de refinancement de titres, et suit quasi-universellement la convention-cadre mise au point par l'ISMA.


title: Repo (finance)

text: Il y a, par le repo, transfert certes temporaire mais entier de la propriété des titres du prêteur à l'emprunteur de ceux-ci. En particulier, les coupons éventuels tombant pendant le repo restent propriété de l'emprunteur des titres, et il convient donc d'en tenir compte dans le calcul des flux de l'opération.


title: Repo (finance)

text: Le repo a donc toutes les apparences et caractéristiques d'une vente au comptant suivie d'un rachat, sauf le traitement comptable et fiscal qui, lui, est celui d'un prêt/emprunt de numéraire, et qui ignore la partie "titres" de l'opération.


title: Repo (finance)

text: Pour des raisons fiscales, on utilise ainsi parfois dans certains pays une variante appelée en anglais le "sell and buyback", soit donc "vente avec rachat", qui se matérialise entièrement, elle, par deux transactions au comptant, pour laquelle il existe aussi une convention-cadre de l'ISMA.


title: Repo (finance)

text: En France, jusqu'à l'adoption des lois définissant la pension livrée sur le modèle anglo-saxon du repo en 1993-1994, les formes juridiques utilisées, faute de mieux, pour le refinancement de titres étaient : Ce système faisait courir un risque systémique important à l'ensemble de l'industrie financière française.


title: Mark Dayton

text: Mark Dayton, né le à Minneapolis (Minnesota), est un homme politique américain. Membre du Parti démocrate, il est sénateur du Minnesota au Congrès des États-Unis de 2001 à 2007 et gouverneur du Minnesota de 2011 à 2019.


title: Mark Dayton

text: Mark Dayton est diplômé de l'université Yale en 1969. Il est l'héritier des magasins Dayton-Hudson et épouse Alida Rockefeller, fille de John Davison Rockefeller III. Ensemble, le couple a une fortune estimée en 1982 entre 20 et de dollars.


title: Mark Dayton

text: Dayton travaille comme enseignant dans des quartiers défavorisés de New York avant de se lancer dans la politique. Il devient l’assistant législatif du sénateur Walter Mondale à la fin des années 1970. Il est candidat aux élections sénatoriales de 1982. Après avoir remporté la primaire démocrate face à l'ancien sénateur Eugene McCarthy, il affronte le républicain David Durenberger. S'il est largement distancé au début de l'année, Dayton rattrape son retard dans les sondages en menant une campagne professionnelle et en dépensant plus de cinq millions de dollars de sa fortune personnelle. Il est battu par Durenberger (52,6 % contre 46,6 %).


title: Mark Dayton

text: De 1991 à 1995, Mark Dayton est auditeur de l’État du Minnesota.


title: Mark Dayton

text: Il se présente une nouvelle fois au Sénat des États-Unis lors des élections de novembre 2000. Il bat le sénateur républicain sortant Rod Grams en rassemblant 49 % des voix contre 43 % pour Grams et 6 % pour James Gibson du Parti de l'indépendance du Minnesota. Héritier de la fortune familiale des supermarchés Dayton, il finança sa campagne électorale à hauteur de de dollars.


title: Mark Dayton

text: Durant son mandat de sénateur, il s'oppose fréquemment à la politique du président George W. Bush. Il est l'un des à voter contre la guerre d'Irak et refuse également les baisses d'impôts en faveur des plus aisés.


title: Mark Dayton

text: En , Dayton fait fermer ses bureaux de Washington D.C. jusqu’à l’élection présidentielle de novembre par crainte d’attaque terroriste, s’attirant de nombreuses critiques comme celles du "Time" qui le classa en comme l’un des plus mauvais sénateurs américains.


title: Mark Dayton

text: Lors de la confirmation de Condoleezza Rice devant le Sénat, Dayton est l'un de ses principaux opposants, accusant Rice d'avoir menti à propos de l'Irak.


title: Mark Dayton

text: Entre 2004 et 2005, ses opinions favorables passent de 58 % à 43 %. Estimant ne pas être le meilleur candidat pour que le Parti démocrate conserve son siège de sénateur, il renonce le à concourir pour un nouveau mandat. La démocrate Amy Klobuchar est facilement élue pour lui succéder en 2006.


title: Mark Dayton

text: Dayton se présent au poste de gouverneur du Minnesota lors des élections de 2010. Il remporte d'une courte tête la primaire démocrate face à la présidente de la Chambre des représentants du Minnesota, Margaret Anderson Kelliher. Le , Dayton est élu gouverneur avec 43,6 % des suffrages devant le républicain Tom Emmer (43,2 %) et Tom Horner du Parti de l'indépendance. En décembre, après plusieurs semaines de batailles judiciaires, Emmer concède sa défaite avec un retard de (sur plus de deux millions). Le , Dayton est investi comme du Minnesota. Il est le premier démocrate élu à ce poste depuis les années 1980.


title: Mark Dayton

text: Son début de mandat est difficile face à une législature dominée par les républicains. Ses désaccords budgétaires avec les républicains conduisent à un arrêt des activités gouvernementales pendant trois semaines. Le Sénat et la Chambre des représentants sont repris par les démocrates en 2012. Ceux-ci acceptent le plan de Dayton visant à taxer les plus riches pour financer les écoles maternelles et geler les frais d'inscription des universités publiques. Le mariage homosexuel et la hausse du salaire minimum sont également adoptés sous son mandat.


title: Mark Dayton

text: Dayton est réélu pour un second mandat en novembre 2014. Avec 50,6 % des suffrages, il bat le républicain Jeff Johnson, membre du conseil des commissaires du comté de Hennepin. Il est alors le premier gouverneur du Minnesota à être élu avec une majorité absolue des voix depuis Arne Carlson en 1994. Il est également le premier gouverneur démocrate réélu depuis 1986.


title: Mark Dayton

text: Lors des élections de 2016, avec la prise du Sénat par les républicains (qui devancent les démocrates d'une voix), la législature du Minnesota est à nouveau contrôlée par le parti opposé.


title: Mark Dayton

text: Le , il annonce avoir été diagnostiqué avec un cancer de la prostate, mais terminera les deux dernières années de son mandat. L'annonce intervient un jour après qu'il s'est évanoui durant son discours sur l'état de l'État.


title: Saint-Jean-d'Ardières

text: Saint-Jean-d'Ardières est une ancienne commune française, située dans le département du Rhône en région Auvergne-Rhône-Alpes. Le , elle fusionne avec Belleville pour former la commune nouvelle de Belleville-en-Beaujolais.


title: Saint-Jean-d'Ardières

text: En 1332, les écrits rapportent que Saint-Jean-d’Ardières fut presque intégralement détruite (Seules les fondations du Château de Pizay furent laissées intactes) et que le Baron de Callar fut porté disparu. Le village fut de nouveau peuplé en 1334 soit 3 ans avant le début de la Guerre de Cent Ans.


title: Saint-Jean-d'Ardières

text: Par un arrêté préfectoral du applicable au , elle fusionne avec Belleville pour former la commune nouvelle de Belleville-en-Beaujolais.


title: Alain Jamet

text: Alain Jamet, né le à Bourges, est un homme politique français.


title: Alain Jamet

text: Premier vice-président du Front national de 2011 à 2014, il est conseiller municipal de Pérols et conseiller régional honoraire du Languedoc-Roussillon.


title: Alain Jamet

text: Alain Jamet est le fils de l'intellectuel Claude Jamet, militant socialiste, puis membre de l'organisation collaborationniste la Ligue de pensée française et frère du journaliste et écrivain Dominique Jamet, né deux ans après lui. Il est le père de France Jamet, députée européenne FN.


title: Alain Jamet

text: Il fait ses études à la faculté de droit de Paris (dont il est licencié en droit), où il est membre de l'UNEF, et fait la connaissance de Jean-Marie Le Pen, Jean-Pierre Reveau, et Pierre Durand.


title: Alain Jamet

text: Il a ensuite exercé la profession d'attaché commercial dans des compagnies d'immobilier et d'assurances.


title: Alain Jamet

text: Il est à Assas membre de la Corpo de droit. En 1954, il est cofondateur et secrétaire général des Jeunes indépendants de Paris, puis membre du bureau national de l'Union de défense de la jeunesse de France (l'une des Union parallèle de l'Union de défense des commerçants et artisans (UDCA) de Pierre Poujade), aux côtés de Jean-Marie Le Pen, qu'il suivra en Algérie.


title: Alain Jamet

text: Parachutiste au RCP en 1956, il est blessé en 1957 à Canrobert dans le djebel Tarf, pendant la guerre d'Algérie. Durant cette période militaire, il est décoré de la croix de la Valeur militaire à l'ordre du corps d'armée et de la croix du combattant.


title: Alain Jamet

text: En 1960, après s'être éloigné du mouvement Poujade, il est membre du bureau du Front national de l'Algérie française, puis du Front national des combattants. Il soutient la candidature présidentielle de Tixier-Vignancour en 1965, étant délégué départemental des Comités Tixier-Vignancour.


title: Alain Jamet

text: Alain Jamet participe, en 1972, à la création du Front national (FN), dont il a fondé l'une des premières fédérations (celle de l'Hérault), en compagnie de Jacques Bompard. À la suite d'un voyage aux États-Unis dans les années 1980, il reprend le slogan de Ronald Reagan (), pour que le Front national le fasse sien ().


title: Alain Jamet

text: Il est depuis secrétaire régional du FN en Languedoc-Roussillon, membre du bureau politique et vice-président du FN (de 2005 à 2014). Il est conseiller municipal de Montpellier de 1989 à 2001 et conseil régional du Languedoc-Roussillon de 1986 à 2010. Le groupe FN à la région, dont il est le président, apporte dans les années 1990 son soutien à la majorité de droite de Jacques Blanc, après la conclusion d'un accord négocié par Jean-Claude Martinez ; il est d'ailleurs vice-président du conseil régional de 1986 à 1992. La rupture entre la droite et le FN est consommée en 2003.


title: Alain Jamet

text: Considéré comme l'un des dirigeants historiques du Front national, l'un des rares d'ailleurs à ne pas l'avoir quitté ou à en avoir été exclu, Alain Jamet apporte son soutien à Marine Le Pen, candidate à la succession de son père lors du congrès de Tours en 2011. Il est alors premier vice-président du FN.


title: Alain Jamet

text: Lors de l'élection législative de 2012 dans la première circonscription de l'Hérault, il arrive en troisième position, avec 18,12 % des voix, soit treize points de plus qu'en 2007 et trois points de plus qu'en 2002.


title: Alain Jamet

text: Il quitte sa fonction de vice-président du Front national à l'issue du congrès de Lyon, le . D'après Abel Mestre et Caroline Monnot, .


title: Alain Jamet

text: Lors du congrès du Front national, en 2018, il est élu au conseil national (ex-comité central) en position, et intègre le bureau national (ex-bureau politique).


title: PostScript Printer Description

text: PostScript Printer Description, abrégé PPD, est un format de fichier de description des caractéristiques d'une imprimante PostScript. Le fichier est copié à l'installation, et lu à l'utilisation de imprimante (réelle ou virtuelle).


title: Section révolutionnaire de Paris

text: Les sections sont une subdivision de la ville de Paris en cours durant la Révolution française, de 1790 à 1795.


title: Section révolutionnaire de Paris

text: Le Paris de la Révolution occupait hectares au lieu des d’aujourd’hui. Il avait pour limites : à l’ouest la place de l'Étoile, à l’est, le cimetière du Père-Lachaise, au nord la place de Clichy, au sud le cimetière du Montparnasse.


title: Section révolutionnaire de Paris

text: Avant 1789, Paris était divisé en « Cité », « Ville » et « Université », et subdivisé en vingt quartiers.  Ces vingt quartiers tiraient leur nom soit


title: Section révolutionnaire de Paris

text: Lors de la convocation des États généraux en 1789, une ordonnance de Necker divise Paris en 60 districts auxquels correspondaient 60 bataillons de la garde nationale, dont les noms furent principalement tirées des noms des églises ou des communautés religieuses. Cette organisation subsista jusqu'au où un décret de l'Assemblée constituante substitue alors aux 60 districts 48 sections dont la dénomination fut l'occasion d'une première tentative d'innovation révolutionnaire.


title: Section révolutionnaire de Paris

text: Par le décret du 21 mai, sanctionné par le roi le , l’Assemblée constituante créa 48 sections (divisions territoriales et administratives), pour remplacer les districts, mettant fin à la tutelle de l'État sur la commune de Paris. Bien que censées n'être que des circonscriptions électorales, elles jouèrent un rôle important dans la Révolution française : s'impliquant fortement dans le débat politique, elles prenaient des décisions formelles, leur conférant ainsi un rôle d'autorité municipale.


title: Section révolutionnaire de Paris

text: Chaque section se composait d’un comité civil, d’un comité révolutionnaire et d’une force armée.


title: Section révolutionnaire de Paris

text: À la tête de chaque section était placé un comité civil de seize membres élus par les citoyens actifs de la section (du quartier), les juges de paix et les membres destinés à servir d’interprètes entre la Commune de Paris et leur section. À partir de 1792, les sections s’occupèrent de manière permanente des questions politiques. Les Parisiens ayant décidé, fin , d’abolir la distinction entre citoyens passifs et actifs, les assemblées de section siégèrent dès lors en permanence et devinrent l’organe politique des sans-culottes. Elles demandèrent, après le manifeste de Brunswick du , la déchéance du roi (47 sur les 48). Le , chaque section délègua des commissaires élus par les citoyens passifs et actifs qu’elle investit de ses pouvoirs pour remplacer la municipalité de Paris. Ils étaient au nombre de cinquante-deux. Ces commissaires déclenchèrent la journée du mettant fin à la monarchie, ce qui donna la Commune insurrectionnelle de Paris. Parmi ces commissaires se trouvaient : Jacques-René Hébert, Pierre-Gaspard Chaumette, François-Xavier Audouin, etc.


title: Section révolutionnaire de Paris

text: Institué par la loi du , il n’eut d’abord pour mission que la surveillance des étrangers, sans s’immiscer dans la vie des citoyens français. L’activité que les comités révolutionnaires déployèrent dans l’exercice de leurs fonctions, qui souvent dépassait sensiblement les limites qui leur étaient assignées, les fit désigner pour l’application de la loi des suspects du . Ils eurent ainsi le pouvoir d’en dresser la liste et de décerner des mandats d’arrêt. Ils s’emparèrent aussi du droit de délivrer les certificats de civisme, tout en établissant une correspondance directe avec le Comité de sûreté générale.


title: Section révolutionnaire de Paris

text: La force armée de Paris ayant à sa tête un commandant général en chef, était divisée en six légions, chaque légion comprenant huit sections. Dans chaque section, il y avait un commandant en chef, un commandant en second et un adjudant-major. Les compagnies étaient en plus ou moins grand nombre selon la population des sections. Chaque compagnie comprenait de 120 à 130 hommes. Elle était commandée par un capitaine, un lieutenant, deux sous-lieutenants. Il y avait une compagnie de canonniers par section (60 hommes par compagnie et deux canons). Le 9 thermidor an II () lors de la chute de Maximilien Robespierre, 18 avaient été envoyées au front par ordre de Lazare Carnot. Sur les trente compagnies restantes, trois étaient de garde réglementaire : à la Convention nationale, à l’Arsenal, au Temple, 17 répondirent à l’appel de la Commune de Paris, dans la nuit du 9 au 10 thermidor an II.


title: Section révolutionnaire de Paris

text: Après le , les sections jouèrent encore un rôle important dans les insurrections populaires puis furent supprimées par le Directoire en 1795. On substitua au nom de section, celui de division, puis de quartier.


title: Spire

text: Spire est un nom commun ou un nom propre qui peut désigner :


title: Basset fauve de Bretagne

text: Le basset fauve de Bretagne est une race de chien de chasse originaire de Bretagne. C'est un chien de type basset, à la robe fauve unicolore. Très populaire au dans sa région d'origine, il a acquis sa renommée nationale dans les 30 dernières années du . La race est utilisée comme chien de chasse et est notamment réputée pour la chasse au lapin.


title: Basset fauve de Bretagne

text: L'ancêtre du basset fauve de Bretagne est le « Grand Fauve de Bretagne », utilisé dans les meutes comme celle d'Anne de Beaujeu, fille de Louis XI. Le grand fauve de Bretagne est à présent devenu le griffon fauve de Bretagne. Des croisements avec le basset vendéen ont par la suite été réalisés.


title: Basset fauve de Bretagne

text: Le basset fauve de Bretagne est très populaire au en Bretagne. Le Club du Fauve de Bretagne est créé en 1949 sous l'impulsion de quelques bretons passionnés. Le basset fauve de Bretagne acquiert sa renommée nationale dans les trente dernières années du . De nombreuses Coupes de France sur lapin ont été gagnées par des bassets fauves de Bretagne. Environ sont inscrits au livre des origines français et le basset fauve de Bretagne représente la première race de basset français en nombre d'inscriptions.


title: Basset fauve de Bretagne

text: Le basset fauve de Bretagne est un chien de petite taille, de type basset. Portée légèrement en faucille, la queue de longueur moyenne est grosse à la base et s’effile bien à la pointe. En action, la queue est portée au-dessus de la ligne de dos et décrit des mouvements latéraux réguliers. Le crâne est de forme allongée avec une protubérance occipitale marquée. Le stop est un peu plus accusé que le griffon fauve de Bretagne. Le museau est effilé plutôt que carré, avec une truffe noire ou marron foncé. Ni proéminents, ni trop enfoncés dans les orbites, les yeux sont de couleur marron foncé. Attachées finement au niveau de la ligne de l’œil, les oreilles atteignent à peine l’extrémité de la truffe et se terminent en pointe.


title: Basset fauve de Bretagne

text: Le poil est très dur, sec et assez court. La face n'est pas trop embroussaillée, avec un poil très court sur les oreilles. La robe fauve uniforme varie du froment doré au rouge brique. Quelques poils noirs dispersés au niveau du dos et des oreilles sont tolérés. Une petite étoile blanche peut être présente au poitrail mais n'est pas un critère recherché.


title: Basset fauve de Bretagne

text: Le basset fauve de Bretagne est décrit dans le standard de la Fédération cynologique internationale comme passionné de chasse, sociable, affectueux et équilibré. À la chasse, c'est un chien courageux, débrouillard et opiniâtre. Il est très gentil avec les enfants quel que soit leur âge.


title: Basset fauve de Bretagne

text: Jamais agressif, le basset fauve de Bretagne ne pose aucun problème de comportement tant avec l'homme que ses congénères. Très facile à élever, son éducation simple ne pose aucun problème particulier, mais demande à être réalisé dès le plus jeune âge. À la chasse, l'apprentissage progressif sur le terrain doit commencer avant l'âge de un an.


title: Basset fauve de Bretagne

text: En groupe, le basset fauve de Bretagne est sociable. Les conflits entre chiens sont généralement très rares.


title: Basset fauve de Bretagne

text: Le basset fauve de Bretagne est un chien de chasse. Très réputé pour la chasse au lapin, il peut également être utilisé pour la chasse à tir pour tout type de gibiers à poil et pour la recherche au sang. Il peut être utilisé en solitaire ou en meute. C'est un chien très fin de nez, malin et opiniâtre. Sa rusticité et son poil rêche lui permet de s'aventurer sans problème dans les fourrés pour y débusquer le gibier : il s'adapte à tous les territoires même les plus difficiles.


title: Basset fauve de Bretagne

text: Chien de compagnie agréable, il s'adapte à la vie citadine, voire en appartement, si on lui permet de s'ébattre à l'extérieur en veillant à le sortir au moins trois fois par jour. Son côté rustique et joueur fait qu'il s'adapte très bien à tout environnement, y compris à la ville mais à condition de l'y habituer très tôt.


title: Basset fauve de Bretagne

text: En élevage, les parturientes produisent en moyenne . Bien que le basset soit un chien très rustique, il faut lui apporter toute l'assistance nécessaire pour le bon déroulement de la mise bas. La mise bas est un effort d'une grande intensité. Il faut contrecarrer les pertes énergétiques par une alimentation appropriée, qui apportera, à la mère et aux petits, tous les nutriments essentiels à leur constitution. Les premiers apports alimentaires sont cruciaux pour la construction d'un capital osseux de qualité.


title: Basset fauve de Bretagne

text: Peu exigeant sur la nourriture, le basset fauve de Bretagne ne requiert aucune alimentation particulière et les produits industriels lui conviennent parfaitement. La ration quotidienne doit être adaptée à sa croissance et augmentée en période de chasse.


title: Basset fauve de Bretagne

text: Un brossage régulier mais non quotidien du pelage suffit. Il est conseillé de ne pas utiliser de brosse métallique, plutôt une brosse à poil ou un peigne.


title: Johnny Clegg

text: Jonathan Paul Clegg, dit Johnny Clegg, né le à Bacup (Royaume-Uni) et mort le à Johannesbourg (Afrique du Sud), est un auteur-compositeur-interprète, musicien, anthropologue et militant sud-africain, également surnommé « le Zoulou blanc ».


title: Johnny Clegg

text: Leader successif des groupes Juluka et Savuka, les thèmes de ses chansons sont principalement axés sur la lutte contre l'apartheid en Afrique du Sud. Il fut l’inlassable défenseur de la culture africaine, notamment avec sa chanson la plus célèbre, "Asimbonanga", qui rend hommage à Nelson Mandela, alors incarcéré depuis plus de vingt ans, et "Scatterlings of Africa", figurant sur la bande originale du film "Rain Man" (1988).


title: Johnny Clegg

text: Jonathan Paul Clegg est issu en ligne maternelle d'une famille de paysans juifs lituaniens et polonais immigrés en Rhodésie du Sud (devenu le Zimbabwe en 1980), les Braudo. La mère de Johnny Clegg, Muriel Braudo, suivant des cours à l'université de Johannesbourg en Afrique du Sud, se marie avec un non-juif, le Britannique Denis Clegg, contre l'avis de son père. Le couple part ensuite en Angleterre et y élève le petit Jonathan.


title: Johnny Clegg

text: Cependant, six mois après cette naissance, le couple divorce et, après un bref passage en Israël, la mère retourne élever seule son enfant dans la ferme familiale à Gwelo, près de Selukwe, en Rhodésie. Alors qu'il a six ans, il suit sa mère en Afrique du Sud, où celle-ci est chanteuse dans les night-clubs et part en tournée dans le pays. Elle l'envoie dans une pension anglaise réservée aux Blancs à la discipline très stricte, dont il garde un très mauvais souvenir. Enfant blanc dans l'Afrique du Sud pendant l'apartheid, Jonathan grandit dans un environnement isolé de toute culture africaine. Malgré cela, il arrive à se lier d'amitié avec le fils du chauffeur de la famille, qui l'initie au ndébélé du Transvaal, une langue qui tire ses origines du zoulou.


title: Johnny Clegg

text: Un an plus tard, sa mère épouse un journaliste sud-africain, Dan Pienaar, et la famille s'installe pour deux ans dans un appartement au centre de Johannesbourg. Écrivain et poète issu d'un milieu ouvrier blanc très pauvre, élevé durement dans une ancienne famille afrikaner, ce beau-père a une forte influence dans l'éducation de Jonathan (qui ne connaîtra son père biologique qu'à 21 ans) et lui fait partager sa passion pour l'Afrique.


title: Johnny Clegg

text: La famille part vivre ensuite pendant deux ans en Zambie, où le beau-père de Jonathan a trouvé une place dans un journal de Lusaka et s'en va couvrir la guerre au Congo. Durant ce temps, l'indépendance nouvelle de la Zambie aidant, Jonathan Clegg entre pour la première fois dans une école multiraciale. Revenu à Johannesbourg, son beau-père lui apprend à survivre en pleine nature en l'emmenant tous les week-ends faire du camping sauvage dans la brousse. Alors que le garçon est au début de l'adolescence, son beau-père s'enfuit du jour au lendemain en Australie avec une autre femme, emmenant la demi-sœur de Jonathan qui vient d'avoir trois ans.


title: Johnny Clegg

text: Âgé de treize ans, se sentant complètement étranger à la religion et à la communauté juive qu'il juge trop passive face à l'apartheid, il refuse de faire sa bar-mitsva. À quatorze ans, ne supportant plus non plus l'école, il fugue durant trois semaines en territoire zoulou avec deux amis avant d'être retrouvé par la police. De retour à Johannesbourg, il commence à traîner dans les rues sans enthousiasme.


title: Johnny Clegg

text: Jonathan Clegg, que tout le monde commence à appeler « Johnny », s'initie à la guitare à quinze ans, ce qui lui permet de rencontrer un musicien de rue zoulou qui jouait près de chez lui, Mntonganazo Mzila. Malgré la barrière du langage, il s'ensuit deux années durant lesquelles Clegg apprend les rudiments de la musique zoulou et le Ihhlangwini, accompagnant Mzila dans tous les « hostels », centres d'hébergements de travailleurs migrants, enfreignant l'interdiction faite aux Noirs et aux Blancs de franchir les limites des secteurs réservés. Cela permet à Clegg de se faire une réputation de bon musicien et de comprendre réellement le fossé qu'a creusé l'apartheid.


title: Johnny Clegg

text: À la même époque, Sipho Mchunu quitte sa terre natale zouloue pour exercer le métier de jardinier à Durban. S'étant taillé une réputation de bon guitariste, attiré par l'espoir d'un plus haut salaire, il décide de partir pour la grande ville, où il entend parler pour la première fois d'un garçon blanc au talent de musicien zoulou.


title: Johnny Clegg

text: Johnny vit dans le quartier où travaille Sipho. Cela mène à l'inévitable rencontre des deux musiciens. Tout d'abord stimulés par leur envie de comparer leurs talents de guitariste, les deux compères s'associent pour former un duo hors du commun, qui va avoir un succès international. Sipho permet à Johnny de parfaire ses techniques de guitare, de danse, de langue et de combat au bâton zoulou. Johnny permet à Sipho de connaître la musique celtique et le rock.


title: Johnny Clegg

text: Ensemble, ils font secrètement la tournée de tous les foyers de travailleurs migrants, enjoignant aux autres musiciens de se mesurer à eux. En plein apartheid, cette association improbable provoque une forte agitation, aussi bien artistique que politique, partageant ceux qui condamnent cette multi-culturalité et ceux qui l'encouragent.