title: Islandais (cheval)

text: L'islandais est une race qui se développe lentement : en règle générale, le débourrage est effectué aux alentours de cinq ans contre deux ou trois ans pour les autres chevaux. Cette maturité lente est le résultat de son adaptation à un mode de vie rude. La maturité n'est atteinte qu'à partir de sept ans et les années les plus productives se situent entre huit et dix-huit ans, bien que l'islandais conserve sa force et son endurance jusqu'à ses vingt ans. Un mâle détenu au Danemark a atteint l'âge record de 56 ans. La race est très fertile, et les deux sexes peuvent se reproduire jusqu'à plus de 25 ans ; des juments ont pouliné à l'âge de 27 ans. La longévité moyenne se situe autour de 35 à 40 ans, ce qui est exceptionnel parmi les équidés.


title: Islandais (cheval)

text: Toutes les robes sont admises par le standard de la race ce qui fait que de nombreuses robes différentes peuvent être trouvées, telles que les classiques bai, bai sombre, noir, alezan ou gris. On trouve aussi des robes réputées plus rares chez le cheval ou particulières aux races primitives telles que l'isabelle, le souris, le palomino, le pie et le rouan. En langue islandaise, il existe plus de cent noms différents pour désigner les robes des chevaux du pays. L'islandais peut présenter les caractéristiques typiques des chevaux primitifs, telles les zébrures sur les membres et la raie de mulet.


title: Islandais (cheval)

text: La tête est assez grosse et forte pour sa taille, caractéristique des chevaux rustiques. Le profil est droit, aux traits précis et expressifs, avec une peau mince et des poils fins. Les oreilles, petites, ont des parois minces et sont portées pointées et droites. Les yeux sont grands, intelligents, bien ouverts, avec un grand champ visuel, et entourés d’une fine structure osseuse. Les naseaux sont largement ouverts. Les ganaches sont bien marquées, mais légères et proportionnées à la tête.


title: Islandais (cheval)

text: L'encolure est forte et trapue, courte et puissante, bien attachée, portée haute, déliée à son sommet, et nettement séparée du reste du corps. Le garrot est haut et long, les épaules longues et obliques.


title: Islandais (cheval)

text: Le dos est porteur mais souple, large et bien musclé, sans rupture de ligne jusqu’à la croupe. Sa conformation permet au cheval porter de lourdes charges à allure rapide sur de longues distances. L'impression générale est celle d'un corps trapu.


title: Islandais (cheval)

text: La croupe est longue et oblique, également musclée de chaque côté. Les muscles de la croupe se rétrécissent légèrement vers la queue. Les cuisses sont longues et bien musclées.Les membres sont secs, nets, bien charpentés et résistants. Les canons sont d'ordinaire courts et les tendons forts. L'avant-bras est puissant. Les membres doivent être droits vus de profil et les aplombs doivent être droits, y compris en mouvement. Les postérieurs peuvent être légèrement panards de la jambe. Les sabots sont ronds devant et ovales derrière, la corne en est très dure, bien adaptée aux terrains difficiles et à la marche sur les sols rocheux. La sole est épaisse et concave, la fourchette large et les talons forts.


title: Islandais (cheval)

text: La crinière est hirsute et fournie et son poil est long et épais. On laisse généralement la crinière du cheval longue.


title: Islandais (cheval)

text: On considère que la race est peu farouche, probablement en raison de l'absence de prédateurs en Islande. Amical, docile, facile à prendre en main, enthousiaste et assuré, l'islandais peut se montrer doux et affectueux envers son cavalier, mais il est également très indépendant. L'une de ses caractéristiques reconnues est son excellent sens de l'orientation, résultat de sa vie en semi-liberté dans son pays natal. En principe, il retrouve toujours le chemin de son écurie.


title: Islandais (cheval)

text: L'islandais connaît cinq allures différentes, qui étaient courantes chez les chevaux européens avant les diverses sélections successives, et il est connu pour son pied sûr et son habileté sur les terrains difficiles. En plus des trois allures traditionnelles (pas, trot et canter/galop), l'islandais pratique deux allures supplémentaires, le tölt et l'amble. Notons tout d'abord que, bien que la plupart des experts considèrent le galop et le canter comme deux allures différentes en raison d'une petite variation dans la façon de poser les pieds, les registres d'élevage de l'islandais ne font pas de différenciation entre ces deux allures.


title: Islandais (cheval)

text: L'Islandais a fait l'objet d'une étude visant à déterminer la présence de la mutation du gène DMRT3 à l'origine des allures supplémentaire : l'étude de 219 sujets a permis de détecter la présence de cette mutation chez 74,7 % d'entre eux, et l’existence de chevaux d'allures (tölt et amble) parmi la race.


title: Islandais (cheval)

text: La première allure additionnelle est un amble latéral à quatre temps connu sous le nom de tölt. Cette allure très rapide est confortable et permet de couvrir une grande surface de terrain. Le mécanisme du tölt est le même que celui du pas (postérieur gauche, antérieur gauche, postérieur droit, antérieur droit), mais peut être exécuté sur une plus grande variation de vitesses, allant de celle du pas rapide au galop normal. Elle est souvent comparée à d'autres ambles latéraux comme le rack du cheval de selle américain, le largo du Paso Fino ou le running walk du Tennessee Walker. Certains chevaux islandais préfèrent aller au tölt plutôt qu'au trot, et inversement. Un entraînement adapté permet d'améliorer les allures trop molles, mais le tölt est une allure naturelle connue dès la naissance. Deux formes de tölt inconfortables pour le cavalier, existent : un tölt appelé « Pig's Pace » ou « Piggy-pace » plus proche d'un pas en deux temps que d'un amble à quatre temps, la seconde appelée Valhopp est une combinaison de tölt et de canter le plus souvent pratiqué par de jeunes chevaux non entraînés ou par des chevaux qui ont tendance à mélanger leurs allures.


title: Islandais (cheval)

text: La deuxième allure additionnelle est l'amble, une forme de pas rapide et homogène utilisée par d'autres races et qui peut permettre d'atteindre les , sans toutefois permettre des voyages longue distance. Contrairement au tölt, cette allure n'est pas connue de tous les chevaux islandais, et les individus capables d'utiliser les deux allures sont considérés comme les meilleurs spécimens de la race. L'amble est une allure latérale en deux temps avec un temps de suspension entre deux mouvements : antérieur et postérieur gauches, suspension, antérieur et postérieur droits. Cette allure ne peut être exécutée que sur des chevaux bien entraînés et équilibrés montés par de bons cavaliers. Un pas lent est inconfortable pour le cavalier et est déconseillé lors de l'entraînement du cheval spécifique à cette allure. Bien que la plupart des chevaux pratiquant l'amble soit attelé à des sulkies, en Islande l'allure est utilisée montée.


title: Islandais (cheval)

text: Ce cheval peut traverser tous les types de paysages islandais sans encombre et sans chuter. Il est extrêmement rustique et vit généralement à l'extérieur toute l'année.


title: Islandais (cheval)

text: La race est connue pour être robuste et se satisfaire d'une nourriture maigre ; elle possède également un pelage épais permettant une bonne isolation face aux températures froides. Dans la nature islandaise, puisque les chevaux sont élevés en semi-liberté, ils vont se nourrir d'herbe ou d'arbustes : une nourriture pauvre dont ils s'accoutument bien. Une nourriture trop riche (en particulier des granulés) risque de provoquer chez eux des fourbures ou des coliques. Ils doivent donc être rationnés, car ils ont de plus tendance à se gaver lorsqu'ils sont mis au pâturage


title: Islandais (cheval)

text: Isolé des autres chevaux, l'islandais détenu en Islande est rarement atteint de maladies, à l'exception de certains parasites internes. Cependant, la race n'est pas immunisée aux maladies extérieures, et l'apparition d'une nouvelle maladie à l'intérieur de l'île dévasterait probablement les populations insulaires. Les lois protectrices quant à l'importation de chevaux et de matériel équestre sont donc primordiales. Une loi de l'Althing de 982 prévoit qu'il est interdit d'importer des chevaux en Islande, afin de préserver la race.


title: Islandais (cheval)

text: Les chevaux ont prouvé également avoir une résistance surprenante aux problèmes liés à la consanguinité : en effet, après des tentatives ratées d'amélioration de la race avec des chevaux orientaux en 930, l'île a fermé ses portes à l'importation de chevaux et a interdit tout croisement. Les chevaux islandais se sont donc reproduits entre eux et ce pendant plus de mille ans. De plus, le climat rude de l'île ferme les routes et voies de communication entre certaines régions en hiver : pourtant, même dans de petits élevages isolés, aucun problème lié à la consanguinité n'a jamais surgi. De manière plus étonnante, les tares se sont éliminées en raison d'une rude sélection naturelle.


title: Islandais (cheval)

text: La plupart des chevaux islandais sont utilisés pour la compétition et l'équitation de loisir.


title: Islandais (cheval)

text: Ce cheval continue de jouer un rôle important pour la population du pays, malgré la mécanisation qui diminue la nécessité d'utilisation. De nombreuses courses sont organisées à travers le pays d'avril à juin. Les courses sont aussi bien de plat que d'obstacles, sans compter les présentations des talents de cheval d'allure de l'islandais. Des courses hivernales ont également lieu sur des bassins glacés, ce qui peut occasionnellement entraîner des accidents durant lesquels le cheval et son cavalier tombent dans l'eau glacée et doivent être rapidement secourus. Les premiers concours visant à améliorer la qualité des chevaux sont organisés en 1906. La "Agricultural Society of Iceland" et le "National Association of Riding Clubs" organisent des concours réguliers avec une grande variété de classes. Certains chevaux sont encore élevés pour leur viande, notamment à destination du marché japonais. Enfin, le cheval islandais est toujours utilisé par les fermiers pour rabattre leurs moutons dans les Hautes Terres d'Islande. L'Islandais est entré en croisement pour créer le cheval de Heck. L'Islandais est considéré par l'étude de l'université d'Uppsala (2010) comme une race à diffusion internationale et transfrontière, présente en Europe et en Amérique du Nord. La race est présente en faible nombre en Finlande, un peu plus nombreuse en France et en Slovénie, très abondante en Islande, en Suède, au Danemark et aux Pays-Bas. Les effectifs sont inconnus en Australie, en Belgique et dans le Royaume-Uni. Par ailleurs, l'ouvrage "Equine Science" (4 édition de 2012) le classe parmi les races de poneys peu connues au niveau international.


title: Islandais (cheval)

text: Le cheval islandais est représenté par des associations dans 19 pays avec l'International Federation of Icelandic Horse Associations (FEIF) comme organisation centralisatrice. La FEIF a été fondée le par six pays fondateurs : l'Autriche, le Danemark, l'Allemagne, l'Islande, les Pays-Bas et la Suisse. La France et la Norvège rejoignirent le mouvement en 1971, suivies par la Belgique et la Suède en 1975. Plus tard, la Finlande, le Canada, le Royaume-Uni, les États-Unis, les îles Féroé, le Luxembourg, l'Italie, la Slovénie et l'Irlande devinrent membre de la FEIF, bien que l'Irlande s'en retira en raison d'un manque de membres. La Nouvelle-Zélande possède le statut de « membre associé ». En 2000, la WorldFengur est créée comme le registre officiel du cheval islandais de la FEIF. Ce registre est une base de données internet utilisée comme un studbook pour tracer les lignées de la race. Le registre contient des informations sur le pedigree, l'éleveur, le propriétaire, la descendance, une photo, les évaluations, les frais et le numéro d'identification de chaque cheval enregistré. La base de données a été établie par le gouvernement islandais en coopération avec le FEIF. Depuis l'origine du projet, plus de islandais, morts et vivants, ont été enregistrés dans le monde entier.


title: Islandais (cheval)

text: À la suite d'une tentative ratée d'hybridation avec un cheval oriental et pour le protéger des maladies contagieuses, une loi de 982, toujours en vigueur, interdit l'importation de chevaux sur l'île. Les Islandais vont jusqu'à interdire le retour de tout cheval qui a quitté l'île. De même, pour le protéger des maladies équines inconnues en Islande, aucune importation de matériel destiné aux chevaux (selles, brides, etc.) n'est tolérée. Les cavaliers emportant leur tenue de monte sont priés de la désinfecter.


title: Islandais (cheval)

text: L'islandais est très populaire en Europe de l'Ouest, en Scandinavie et en Amérique du Nord. Il y a environ islandais en Islande et . Plus de vivent en Allemagne, un pays qui possède des clubs et des sociétés d'élevage très actives.


title: Islandais (cheval)

text: En France, on dénombre environ islandais. Ils sont pour la plupart situés dans le Nord-Est de la Lorraine et en Alsace, du fait de la proximité avec l'Allemagne dont l'élevage est florissant. On les retrouve aussi dans le centre, le sud-ouest, la Normandie et la région Rhône-Alpes. Les Haras nationaux ont enregistré 82 immatriculations d'islandais en 2007. En 2008, la France compte 64 éleveurs de chevaux islandais pour 24 étalons en activité. 143 juments ont été saillies.


title: Bury (Grand Manchester)

text: Bury est une ville britannique située traditionnellement dans le Lancashire (Angleterre), mais qui fait partie depuis 1974 du nouveau comté urbain du Grand Manchester. Sa population est estimée en 2011 à (Borough : ). La ville héberge le Bury Football Club qui évolue en Football League One (troisième division anglaise).


title: Bury (Grand Manchester)

text: La collection du Bury Art Museum a été créée en 1897 grâce au don de la Wrigley Collection, qui comprenait plus de 200 peintures à l'huile, aquarelles, gravures et céramiques collectées par le fabricant de papier local Thomas Wrigley. On peut y voir un très beau tableau de William Turner "Plage de Calais à marée basse, « poissards » ramassant des appâts", datant de 1830.


title: Bury (Grand Manchester)

text: Bury est la ville natale de trois coureurs cyclistes célèbres : Reginald Harris (1920-1992), spécialiste de la vitesse sur piste, et les jumeaux Adam et Simon Yates. Simon est champion du monde de la course aux points en 2013 et maillot blanc du Tour de France 2017. Adam gagne la Clasica San Sebastian et le maillot blanc du Tour de France 2016.


title: Bury (Grand Manchester)

text: Le footballeur international Kieran Trippier est également natif de Bury, de même que le nageur James Guy.


title: Carpe (anatomie)

text: Le carpus chez les tétrapodes est le groupe d'os du poignet entre le radius, l'ulna et le métacarpe. Il désigne plus particulièrement la région du corps humain qui correspond au poignet. Il articule l'avant-bras avec le métacarpe.


title: Carpe (anatomie)

text: Il est constitué de 8 os, répartis en deux rangées :


title: Carpe (anatomie)

text: Première rangée :


title: Carpe (anatomie)

text: Deuxième rangée :


title: Carpe (anatomie)

text: Ce système osseux complexe donne une grande liberté de mouvements à la main.


title: Carpe (anatomie)

text: Ces os forment une voûte à concavité ventrale, délimitant un tunnel fermé en avant par le ligament annulaire du carpe, dans lequel passent les tendons fléchisseurs de la main, les artères et les nerfs.


title: Carpe (anatomie)

text: La zone légèrement creuse située sur la face dorsale de la main, à la racine du pouce, bien délimitée lorsque le pouce est en abduction, s'appelle la tabatière anatomique. On y sent battre la branche dorsale de l'artère radiale.


title: Carpe (anatomie)

text: Les traumatismes de la main ou du poignet peuvent donner toutes sortes d'entorses, fractures ou luxations de ces os, pouvant causer des douleurs plus ou moins aiguës. Le diagnostic est souvent difficile, et le traitement nécessite souvent le recours à une chirurgie spécialisée.


title: Carpe (anatomie)

text: La fracture du scaphoïde est une fracture pénible car ce dernier n'est irrigué que par une seule petite artère, ce qui ralentit sa guérison. Cette fracture survient lorsque la personne chute et tombe sur la paume de la main. La douleur n'est pas intense, elle ressemble à celle d'une simple entorse. Un hématome peut apparaitre sur le dos de la main. La douleur devient intense lors d'une prise d'appuis ou lorsque l'on touche au niveau de la tabatière anatomique. Selon le type de fracture, il est nécessaire d'immobiliser le poignet pendant 3 mois pour une bonne guérison, ou bien d'utiliser une technique de vissage permettant de stabiliser la fracture. Il existe plusieurs complications comme la pseudarthrose, le cal vicieux ou bien l'ostéonécrose.


title: Carpe (anatomie)

text: Le syndrome du canal carpien est une souffrance du nerf médian lié à une étroitesse du canal carpien.


title: Elias Canetti

text: Elias Canetti est un écrivain d'expression allemande, né le à Roussé (principauté de Bulgarie sous contrôle de l'Empire ottoman) et mort le à Zurich. Il est devenu citoyen britannique en 1952 et a longtemps résidé en Suisse. Il a reçu le prix Nobel de littérature en 1981. Canetti est souvent associé à la littérature autrichienne mais il couvre une perspective plus large. Son œuvre a défendu une idée pluraliste de la culture européenne dans sa richesse et sa diversité, liée à un parcours de vie singulier. Il est l'auteur d'analyses de grande envergure sur le et de réflexions détaillées sur les mécanismes humains et les modes de fonctionnement psycho-sociaux.


title: Elias Canetti

text: Son œuvre est composée de pièces de théâtre, d'un unique roman, d'essais, de recueils d'aphorismes et d'une autobiographie en quatre volumes.


title: Elias Canetti

text: Elias Jacques Canetti, fils d'une famille juive séfarade, naît en 1905 dans la ville de Roustchouk (actuellement Roussé) sur la rive sud du Danube en Bulgarie à la frontière roumaine. Ses parents, Jacques Elias (Elieser) Canetti et Mathilde née Arditti, sont issus tous deux de familles de commerçants juifs séfarades fortunés.


title: Elias Canetti

text: De nombreuses nationalités, ethnies et langues se croisaient dans cette région. Canetti lui-même, dans le premier tome de son autobiographie, le commente : À la lumière de son œuvre, on comprend que cette multitude de cultures est symbolique d’un état d’esprit européen avant la lettre chez Canetti et a en fait présagé de son futur cursus culturel à travers l’Europe. La première langue qu’il parle en famille est l’espagnol des séfarades : le ladino.


title: Elias Canetti

text: Bien que la Bulgarie obtienne son indépendance totale vis-à-vis de l’Empire ottoman en 1908, Canetti conservera la nationalité turque. Deux frères naissent en 1909 et 1911, respectivement Nissim et Georg.


title: Elias Canetti

text: En 1911, la famille déménage en Grande-Bretagne à Manchester pour que son père puisse rejoindre l’affaire florissante montée par deux de ses beaux-frères à la suite du décès de l'un d'eux. Puis en 1912, c’est la subite mort du père de Canetti à l’âge de 31 ans. Après ce traumatisme, les Canetti décident de déménager à Vienne en Autriche ; ils s'arrêtent en chemin à Lausanne en Suisse, pour quelques mois : c’est là que Mathilde prodigue à son fils, de manière très coercitive, ses premières leçons en langue allemande, uniquement utilisée auparavant entre elle et son mari. L'allemand, si l'on tient compte de toutes les langues parlées dans la famille, n'arrive qu'en cinquième position dans l'éducation du jeune Elias (après le ladino, le bulgare, l’anglais et le français). Il s'agit pourtant de sa deuxième « langue maternelle » "stricto sensu". C'est uniquement avec cette langue qu'il bâtira son œuvre, et il lui restera fidèle en tout temps, même en exil.


title: Elias Canetti

text: En 1916, les Canetti quittent l’Autriche et s’établissent à Zurich en Suisse : Elias va passer la plus marquante partie de son adolescence dans cette ville avec laquelle il tissera des liens singuliers. Rapidement et pour des raisons de santé, Mathilde retourne à Vienne et son fils aîné reste seul à Zurich, confié à un pensionnat de jeunes filles (où il est l’unique garçon), afin de pouvoir mener à terme ses études au "Gymnasium". Il obtiendra en 1924 son "Abitur" à l’issue de trois années scolaires passées à Francfort, en Allemagne. À cette époque, c’est déjà le monde de l’art et de la littérature qui le séduit mais sa famille le presse de suivre un cursus universitaire sérieux.


title: Elias Canetti

text: Entre 1924 et 1929, il vit à Vienne où il étudie la chimie et est bientôt reçu docteur.


title: Elias Canetti

text: Pendant cette période, il entreprend de nombreux voyages à travers l'Europe, notamment à Paris, en Bulgarie et à Berlin. C’est également pendant cette époque charnière de l’histoire, où l’on peut entendre les premiers bruits de bottes en Allemagne, qu’il développe de façon autodidacte ses connaissances puis ses théories artistiques en participant à des rencontres d’intellectuels — des salons — et aussi en travaillant sur ses premières idées littéraires. Canetti fera la connaissance de Karl Kraus, un intellectuel polémiste, fondateur de la revue "Die Fackel" ("Le Flambeau"), qui aura une influence majeure sur lui. Il rencontre peu après sa future femme : Venetiana (dite Veza) Taubner-Calderon. Pour subvenir à ses besoins et pour écrire, il traduit en allemand plusieurs livres de l’anglais. Toutes ses activités le happent et le poussent à délaisser la chimie et son enseignement.


title: Elias Canetti

text: En effet, il va entre autres fréquenter les réunions qui s’organisent autour d’Alma Mahler, la veuve du compositeur Gustav, et entamer la rédaction de son roman "Die Blendung" ("Auto-da-fé") ainsi que d'œuvres théâtrales. Il rencontrera des personnalités du monde de la culture comme Bertolt Brecht, George Grosz, Alban Berg, Robert Musil...


title: Elias Canetti

text: Le , un évènement marque à jamais sa vie et son œuvre : une manifestation populaire qui tourne à l’incendie du palais de justice de Vienne. Cela provoque en lui le désir d’analyser et de comprendre le rapport entre les comportements de masse et le pouvoir. Il étudie alors cette problématique centrale de l’histoire du jusqu’en 1960, date de la publication de l’œuvre majeure de sa vie, "Masse und Macht" ("Masse et puissance"), presque exclusivement consacrée à cette phénoménologie des masses ainsi qu'à l'illustration de toutes les manifestations du pouvoir politique : « "Il se peut que toute la substance du soit entièrement passée dans" Masse et puissance. ». Canetti s'y débarrasse de toutes les théories préexistantes à l'époque et cherche à « "arracher le masque" » de la figure centrale du pouvoir qu'il nomme le « "survivant" », pour « "prendre le siècle à la gorge" ».


title: Elias Canetti

text: Ainsi, l’imposant travail de recherche pour "Masse et puissance", qui brasse plusieurs périodes d'Histoire et de multiples références transdisciplinaires, occupe la plus grande partie de son temps. Toute son œuvre à suivre reprend d'ailleurs la majeure partie des thèmes qu'il y développe ainsi que son aspect d'analyse anthropologique. Le début des années 1930 voit la publication de ses premiers écrits. En 1932, sous l'influence de l'opéra "Wozzeck", Canetti rédige la pièce "Die Hochzeit" ("Noce") suivie en 1933 de "Komödie der Eitelkeit" ("La Comédie des vanités") qui évoque l'autodafé des livres dans l'Allemagne nazie. Par le biais d'une technique proche du théâtre populaire viennois et qui doit également beaucoup à Karl Kraus, l'auteur dépeint une société totalitaire qui interdit toute forme d'autoréflexion.


title: Elias Canetti

text: En 1934, Canetti se marie avec Veza.


title: Elias Canetti

text: "Die Blendung" ("Auto-da-fé") paraît en 1935 dans l'indifférence générale. D'abord intitulé "Kant verbrennt" ("Kant brûle"), l'unique roman de l'auteur se veut primitivement une « "Comédie humaine à l'image de fous" ». Proche de l'univers de Franz Kafka et Samuel Beckett, l'œuvre décrit avec une précision sèche la dérive du sinologue Peter Kien vers la folie. Prisonnier de ses livres et victime d'un entourage abject, le protagoniste se suicide en brûlant sa bibliothèque de vingt-cinq mille ouvrages. Parabole sur le combat entre l'esprit et l'existence, l'intellect et la barbarie, la liberté et la manipulation puis l'individu et la masse, "Auto-da-fé" est achevé dès 1931. Seuls quelques amis et un petit cercle d'initiés dont Musil, Berg et Hermann Broch prennent conscience de l'ampleur de l'œuvre et de son exceptionnelle nouveauté pour l'époque.


title: Elias Canetti

text: La mort de sa mère en 1937 lui cause une grande crise psychologique.


title: Elias Canetti

text: À la suite de l’Anschluss, l’annexion de l’Autriche à l’Allemagne d’Adolf Hitler en 1938, le couple Canetti quitte l’Autriche et se rend à Londres en passant quelque temps à Paris. Dès 1942, l'auteur prend chaque jour des notes ("Aufzeichnungen"), développant toutes sortes de réflexions et ce, jusqu’à sa mort. En 1946 paraît "Au-to-dafé" en anglais et en 1949 en français où il fut d'abord traduit sous le titre "La Tour de Babel". L'écrivain reçoit la nationalité britannique en 1952. Un voyage au Maroc en 1954 amène à l'élaboration du livre "Die Stimmen aus Marrakech" ("Les Voix de Marrakech") composé à partir de notes quotidiennes prises au cours de ce séjour. En 1956, sa troisième pièce de théâtre, "Die Befristeten" ("Les Sursitaires") est mise en scène à Oxford.


title: Elias Canetti

text: "Masse et puissance" paraît enfin en 1960 et obtient un écho mondial par son thème et par ses nombreuses traductions. Cette étude s’oppose largement à la vision de Sigmund Freud et de Gustave Le Bon sur le sujet. Le succès lui permet de publier l'ensemble de ses pièces en 1964. Les premières de "Die Hochzeit" et "Komödie der Eitelkeit" provoquent d'ailleurs un scandale retentissant un an plus tard.


title: Elias Canetti

text: Veza meurt en 1963. Canetti se rapproche alors d’une de ses amies de longue date, Hera Buschor, restauratrice au Kunsthaus de Zurich, qui l’aide à traverser une grave dépression faisant suite à la disparition de son épouse. Pendant plusieurs années, Canetti alterne les séjours à Londres et à Zurich où habite sa nouvelle compagne, ce qui conduit à leur mariage en 1971. Leur fille Johanna naît l’année suivante, évènement qui convainc le couple de s'établir définitivement à Zurich, à la Klosbachstrasse 88 dans le Züriberg (colline de l’est de la ville). En 1969, il édite "Der Andere Prozess. Briefe an Felice" ("L'Autre Procès") qui revient sur la correspondance entre Kafka et Felice Bauer.


title: Elias Canetti

text: Dans les années 1970, il parcourt l’Europe à plusieurs reprises pour donner des conférences. En 1977 paraît le premier tome de son autobiographie, laquelle rencontre un grand succès critique et public. Il est suivi de son vivant par deux volumes, puis par un quatrième et dernier en 2003 à titre posthume, finalisé par sa fille sur la base des notes retrouvées ou laissées. Largement marqué par ses lectures de Michel Eyquem de Montaigne et Blaise Pascal, Canetti s'avère soucieux d'écrire dans une langue précise, éloignée des conventions et des poncifs. En ce sens, il publie un essai aphoristique en 1978 : "Die Provinz des Menschen" ("Le Territoire de l'homme"), expérience qu'il renouvelle plus tard, en 1992 avec "Die Fliegenpein" ("Le Collier des mouches"). Il a aussi écrit une galerie de « caractères » en 1974, dans la lignée de Théophraste et de Jean de La Bruyère, avec "Der Ohrenzeuge" ("Le Témoin auriculaire").


title: Elias Canetti

text: Toutes ses recherches d'écriture et la rigueur de ses analyses historiques, psychologiques et sociales lui valent le prix Büchner en 1972.


title: Elias Canetti

text: En 1981, il reçoit le prix Nobel de littérature « "pour ses écrits marqués par l'ampleur de sa vision, la richesse de ses idées et sa puissance artistique" ».


title: Elias Canetti

text: Il vit ensuite relativement coupé du monde, n'entretenant plus de contact avec la presse. Sa femme Hera décède en 1988. Peu après, il abandonne son appartement londonien.


title: Elias Canetti

text: Elias Canetti meurt le à Zurich. La ville de Zurich a offert à sa famille – qui a accepté – la possibilité de l'enterrer à côté de James Joyce dans le cimetière de Fluntern, voisin du zoo de Zurich dans le Züriberg.


title: Elias Canetti

text: Lorsque les juifs espagnols ont dû quitter l’Espagne vers la fin du , le nom de famille était Cañete. Il s’est italianisé lors d’une halte de longue durée à Venise. Elias Canetti, devenu citoyen britannique en 1952, a été titulaire de deux passeports, turc puis britannique. Le prix Nobel lui a été remis à titre d’auteur autrichien. Un débat s'ouvre à cet égard au sein du comité de Stockholm car plusieurs pays réclament le fait d'être cités dans l'attribution de cette récompense dont la Bulgarie, son pays natal, l'Allemagne qui intègre Canetti à la littérature de langue allemande, le Royaume-Uni dont il est citoyen ou encore la Suisse dont il est résident. A posteriori, le site de la Fondation Nobel classe Canetti comme écrivain britannique.Canetti n'a écrit et publié qu'un seul roman, "Auto-da-fé" (1935).


title: Elias Canetti

text: L'œuvre majeure de Canetti est "Masse et Puissance" (1960).


title: Elias Canetti

text: Son autobiographie, commencée en 1971 et publiée dès 1977, est constituée de quatre ouvrages :


title: André Dufraisse (cyclisme)

text: André Dufraisse est un coureur français de cyclo-cross, né le à Razès (Haute-Vienne) et mort le . Surnommé « Le virtuose des sous-bois » par les journalistes de l'époque, il a été quintuple champion du monde, de 1954 à 1958, et septuple champion de France, de 1955 à 1963.


title: André Dufraisse (cyclisme)

text: André Dufraisse est né à Silord, hameau de la commune de Razès, dans les Monts d'Ambazac. Fils unique d'une paysanne et d'un maçon, il obtient le certificat d'études à l'âge de treize ans. En 1948, il s'inscrit à l'Union vélocipédique limousine (UVF) qui restera son seul club, pendant dix-huit ans.


title: André Dufraisse (cyclisme)

text: 2ème au championnat de France à Marsannay-la-Côte (près de Dijon) derrière Roger Rondeaux en 1951. Dès son retour, il se rend au cimetière de Cieux sur la tombe du regretté André Raynaud où il fit le serment de devenir un jour champion du monde comme son malheureux compatriote.


title: André Dufraisse (cyclisme)

text: Lors des Championnats du monde de cyclo-cross, il obtient onze podiums entre 1951 et 1963, dont cinq victoires consécutives : 1954, 1955, 1956, 1957, 1958, sa dernière victoire étant remportée à Limoges, malgré une sciatique puis une concurrence rude avec Amerigo Severini, Rolf Wolfshohl ou Renato Longo.


title: André Dufraisse (cyclisme)

text: Il gagne aussi sept championnats de France de la même discipline : en 1955, 1956, 1958, 1959, 1961, 1962 et 1963.


title: André Dufraisse (cyclisme)

text: Ayant pris sa retraite sportive en 1966, André Dufraisse devient employé puis gérant d'une station-service à Limoges. Puis il devient tailleur de quartz en 1976, et enfin il tient un bar qui porte son nom.


title: André Dufraisse (cyclisme)

text: André Dufraisse est médaillé or de la Médaille de la jeunesse, des sports et de l'engagement associatif, à Limoges où le comité était dirigé par Albert Chaminade, longtemps président du comité et créateur. Il est aussi Chevalier de la Légion d’Honneur et c’est son parrain, Raymond Poulidor, qui lui remit les insignes lors d’une cérémonie.


title: André Dufraisse (cyclisme)

text: Le 19 novembre 2019, André Dufraisse assiste aux obsèques de Raymond Poulidor à Saint-Léonard-de-Noblat. Il meurt le à l'âge de 94 ans. 1 participation


title: Carpe commune

text: La carpe commune (Cyprinus carpio) est une espèce de poissons téléostéens de la famille des cyprinidés. Le nom de Carpe peut aussi désigner plusieurs formes mutantes, hybrides et d'élevage plus ou moins domestiquées, avec par exemple la carpe cuir, la carpe miroir ou Band-Carp, ou la carpe koï qui est l'une des sous-espèces de poissons les plus anciennement domestiquées. Ces formes mutantes sont plus ovoïdes, au dos bossu et au ventre flasque, et caractérisées par des anomalies d'écaillures.


title: Carpe commune

text: Cette espèce se nourrit sur le fond ou à proximité des fonds (espèce benthivore) et fréquente des habitats plutôt vaseux dans les eaux douces et eutrophes (et parfois saumâtres) d'Europe, d'Asie et d'Extrême-Orient.


title: Carpe commune

text: Depuis le , on la trouve en Amérique du Nord où elle a été introduite par l'Homme, en particulier en Californie où des spécimens ont été importés d'Allemagne dans les années 1870. Elle peut aussi avoir récemment et localement été introduite ailleurs pour la pêche en eau douce ou l'élevage et peut alors devenir fortement envahissante (en Australie par exemple où elle a été introduite).  C'est l'un des poissons (avec la brème) qui tend à rendre l'eau trouble.


title: Carpe commune

text: La carpe sauvage est dite "commune", mais elle est aujourd'hui plus rare que les souches mutantes reproduites en piscicultures et introduites dans la nature via de nombreux empoissonnements destinés à la pêche de loisir et à certains élevages extensifs durant le . Elle a une forme plus allongée que la plupart des formes d'élevage et de pisciculture, une peau presque entièrement garnie de grandes écailles épaisses et bien visibles. La tête est conique et massive. La bouche est protractile (qui s’allonge vers l’avant) et entourée de lèvres épaisses ; elle est munie de 4 barbillons (filaments mous tactiles/sensitifs) dont la paire inférieure est plus longue, tous situés au niveau de la mâchoire supérieure. La bouche est dépourvue de dents visibles : celles-ci sont pharyngiennes et leur base, comme pour tous « "les Cyprins présente un trou qui joue un rôle important dans le mécanisme du remplacement de la dent... Le pédicule de la dent de remplacement se porte vers ce trou, et comme ce pédicule est d'autant plus élastique que la dent est plus avancée dans sa formation, on conçoit qu'il tire celle-ci vers la place de celle qu'elle doit occuper... Tantôt... le remplacement a lieu à la place même de la dent tombée, à peu près comme dans les mammifères et reptiles. D'autres fois c'est à côté et d'une manière fort irrégulières, comme dans les brochets par exemple..." »).


title: Carpe commune

text: Elle possède des nageoires plutôt épaisses, opaques, souvent légèrement colorées de rouge-orangé et bien développées. La nageoire dorsale est longue, munie d'un rayon osseux et « barbelé » et de rayons plus longs à l'avant.


title: Carpe commune

text: Sa couleur dominante est brunâtre, à reflets dorés ou verdâtres.


title: Carpe commune

text: Sa taille moyenne est de 50 à pour 8 kg, mais la carpe peut atteindre pour des individus de environ. Les très gros spécimens sont particulièrement bien représentés sur les eaux françaises du domaine public avec plusieurs carpes dépassant les 35 kg et allant jusqu'à 44 kg. Seulement 2 poissons du domaine public dépassant la barre mythique de 40 kg ont été capturés. Sur le domaine privé, il y a cependant des poissons encore plus lourds qui se font capturer régulièrement.


title: Carpe commune

text: Sujet d'élevages depuis le Néolithique et dans l'Antiquité, elle est sans doute originaire d'Asie occidentale et d'Europe de l'Est (Danube, mer Noire, mer Caspienne, mer d'Aral). Sa répartition est si large et son introduction ancienne qu'il est difficile de définir une région d'origine précise. Des fossiles ont été retrouvés dans l'ancien lit de la Seine , dans les tourbières d'Overijse et dans les faluns du célèbre site fossilifère de Campané à Sansan (Gers) - ce qui indique que les faluns en question ont été formées par la sédimentation d'eaux calmes voire croupies, à l'opposé de ceux du Val de Loire où l'on ne trouve pratiquement pas de fossiles de cette espèce.


title: Carpe commune

text: Les premières mentions écrites sur la carpe remonte à environ 500 avant notre ère en Chine.


title: Carpe commune

text: Les Romains la ramenèrent d'Asie Mineure en Grèce, Italie et Gaule, spécifiquement pour l'élevage. La carpe est citée pour la première fois dans un texte en Europe par le roi des Ostrogoths Théodoric le Grand vers 500 de notre ère : celui-ci ordonne à son secrétaire Cassiderus d'adresser aux autorités provinciales une circulaire leur enjoignant d'assurer le ravitaillement en carpes de la table royale. Au début du Charlemagne exigea la construction d'étangs de pisciculture sur les terres de tous ses fonctionnaires, mais ce sont surtout les moines qui ont développé la carpiculture - carême oblige, et par ailleurs à surface égale les étangs avaient un meilleur rendement que les terres, surtout dans les endroits peu fertiles. La carpe a été introduite en Angleterre en 1514, au Danemark en 1560 et à Saint-Pétersbourg en 1729.


title: Carpe commune

text: De nos jours, la carpe commune vit dans les eaux douces d'Europe, d'Asie, d'Extrême-Orient et d'Amérique du Nord.


title: Carpe commune

text: Elle a aussi été introduite en Australie dans des rivières du sud-est, où elle est considérée comme un prédateur invasif redoutable et nuisible pour les espèces indigènes. On cherche aujourd'hui à l'en éradiquer.


title: Carpe commune

text: Elle vit dans les eaux à courant lent de rivières et canaux ainsi que dans les eaux stagnantes, plutôt chaudes et peu profondes de mares, étangs et lacs, dans la zone dite « zone à brème ».


title: Carpe commune

text: La carpe commune est réputée pour affectionner les zones encombrées, les proximités de « fosses ». Les zones de confort, de tenus évoluent selon la saison, le contexte et la biocénose.


title: Carpe commune

text: La carpe commune est un poisson rustique et omnivore qui se prête aisément à la pisciculture.


title: Carpe commune

text: Plutôt active au crépuscule et la nuit, son comportement est photophobe et, comme la tanche qui partage son habitat, elle préfère les zones ombrées voire sombres. L'hiver, elle s'engourdit et est réputée capable de s'enfouir dans la vase en ralentissant fortement son activité, qui reste tout de même marquée, surtout la nuit. .


title: Carpe commune

text: Il semble que cette carpe possède des facultés d'adaptation rapide à son environnement : la présence de prédateurs ou la pression de pêche par exemple peut modifier son comportement alimentaire, ses lieux de repos et son comportement global. Ses nageoires caudales, pectorales et pelviennes sont plus développées lorsque la carpe vit en eau rapide.


title: Carpe commune

text: La carpe commune se reproduit de juin à juillet, dans les eaux peu profondes. Une température de l'eau de semble être le stimulus qui déclenche le rassemblement des carpes et le frai, dans des eaux peu profondes où la flore aquatique est abondante.


title: Carpe commune

text: La femelle pond plusieurs milliers d'œufs adhésifs (jusqu'à un million environ ; au moins par kg de poids vif de femelle), parmi les plantes aquatiques, dans une eau atteignant généralement les 20°. En rivière, le hotu est un grand prédateur pour ses œufs.


title: Carpe commune

text: C'est l'un des poissons les plus élevés au monde, le second en France en 2003 et le troisième dans le monde en 2006 (3,2 millions de tonnes) derrière la carpe argentée (4,4 millions de tonnes) et la carpe amour (4,0 millions de tonnes). Son élevage est aussi appelé « carpiculture ».


title: Carpe commune

text: Reproduction semi-naturelle : elle se pratique depuis longtemps, dans des étangs permanents ou provisoires (champs entourés de digues et inondés, dont au Bangladesh), les alevins pouvant ensuite être élevés dans des rizières où si ces dernières ne sont pas traitées avec des pesticides toxiques pour les carpes.


title: Carpe commune

text: Reproduction artificielle : elle est maitrisée et très pratiquée. On sait notamment :


title: Carpe commune

text: La carpe est réputée pour sa longévité, en général 15 à 20 ans, mais certains spécimens sont arrivés à 70 ans et d'autres ont été réputés centenaires.


title: Carpe commune

text: Ce poisson n'est pas considéré comme bioindicateur de qualité de l'eau ou du "bon état écologique" demandé par la Directive-cadre sur l'eau, d'une part parce qu'il a souvent été artificiellement introduit ou réintroduit (réempoissonnement) dans le milieu naturel, et d'autre part car c'est une espèce relativement résistante à de nombreuses formes de pollution de l'eau ainsi qu'aux toxines bactériennes telles que la microcystine émise par les cyanophycées... mais comme d'autres espèces aquatiques :


title: Carpe commune

text: Son comportement benthivore (absorption de vase par la bouche et évacuation des particules fines par les ouïes après avoir filtré les particules alimentaires via les branchies) contribue à entretenir la turbidité de l'eau ; la carpe est pour cette raison considérée comme nuisible en Amérique du Nord, mais nettement moins que la Brème (deux fois moins environ) et sans relation entre la taille des poissons et le taux de sédiments mis en suspension (à biomasse totale égale). On a expérimentalement montré que le taux de sédiments en suspension augmente de façon linéaire avec la biomasse des poissons benthivores (carpe et brème). Cet effet est moindre quand l'eau est riche en zooplancton, d'une part car le zooplancton se nourrit des algues en suspension, et d'autre part car il constitue une nourriture alternative à la nourriture benthique pour les carpes et brèmes. Ce zooplancton diminue en présence de perches (autre poisson communément présent dans le biotope des carpes). La carpe (et plus encore la brème) contribue ainsi à augmenter le taux de nutriments (carbone, phosphore total, nitrates) de l'eau et par suite celui de chlorophylle a), mais non le taux d'orthophosphates.


title: Carpe commune

text: La carpe est omnivore et se nourrit notamment de débris végétaux, de mollusques (y compris moules d'eau douce du genre anodontes) et autres invertébrés (larves d'insectes, vers et crustacés). L'écrevisse, si elle est présente, est une part importante de son régime alimentaire. C'est un poisson fouilleur des fonds et déracineur de végétaux, et à l'occasion elle s'attaque aux autres poissons ou mange leurs œufs. Elle est notamment attirée par le goût du blé, du maïs et d'autres graines.


title: Carpe commune

text: La carpe commune compte trois sous-espèces :


title: Carpe commune

text: Elle est génétiquement proche du poisson rouge commun ("Carassius auratus"), avec lequel elle est capable de s'hybrider.


title: Carpe commune

text: La génétique des populations et la dynamique des populations sauvages ont été brouillées par les manipulations de l'espèce par l'Homme (Cf. ombreux hybrides et individus mutants produits en piscicultures et introduits dans le milieu naturel lors du réempoissonnement, mais des marqueurs microsatellites commencent à être disponibles depuis les années 1990, qui devraient permettre de mieux comprendre l'espèce.


title: Carpe commune

text: Le génome mitochondrial de la carpe a été séquencé (publié en 1994).


title: Carpe commune

text: On a ainsi pu montrer (en 2004) l'existence de populations naturelles génétiquement plus ou moins adaptées ou tolérantes au froid.


title: Carpe commune

text: Manipulations génétiques :


title: Carpe commune

text: La diffusion dans la nature de carpes ainsi manipulées (par le réempoissonnement, la mise en communication de bassins versants différents par le réseau des canaux ou les eaux de ballast, etc.), de même que les transferts géographiques à grande distance de souches locales sauvages (ou non), peuvent interférer avec la dynamique des populations des carpes communes sauvages : perte de biodiversité spécifique ou fonctionnelle, pollution génétique et risque de diffusion de pathogènes qui trouvent un contexte favorable dans la promiscuité qui prévaut dans les piscicultures et élevages.Selon les régions elle est appelée aussi carpat, carpeau, carpo ou encore escarpo, feuille, flusskarpfen, karpenn, kerpaille ou kerpe.


title: Carpe commune

text: Le petit de la carpe porte différents noms selon son âge : les "feuilles" ou "seilles" sont de l'année et ont vu un été, soit une période de grosse croissance (ils mesurent environ pour ) ; les "nourrains" ou "pénards" sont de l'année précédente, ayant vu deux étés. Les carpeaux ou carpillons pèsent environ et ont vu à peu près trois étés.


title: Carpe commune

text: Parce que s'alimentant volontiers dans le |sédiment et étant susceptible de vivre longtemps dans une eau polluée, la carpe fait partie des poissons reconnus bioaccumulateurs.


title: Carpe commune

text: En raison de sa propension à bioconcentrer les métaux lourds dans plusieurs organes (où les métaux sont fixés par une famille de protéines dites "métalloprotéines", avec des variations saisonnières de teneurs), certains métalloïdes ou des polluants peu biodégradables tels que les PCB, furanes ou dioxines, ce poisson peut dans certains milieux aquatiques pollués être durablement ou provisoirement interdit de pêche, de détention et de toute commercialisation. Dans les branchies et le foie, les métaux les plus accumulés sont par ordre décroissant d'importance : Cd > Pb > Ni > Cr, et Pb > Cd > Ni > Cr... alors que pour les reins et la chair de la carpe, la série est Pb > Cd > Cr > Ni et Pb > Cr > Cd > Ni.


title: Carpe commune

text: Les carpes mâles peuvent se féminiser au contact de certains polluants (4-" tert"-pentylphenol par exemple).


title: Carpe commune

text: Et comme tous les poissons, les carpes, notamment dans les piscicultures peuvent être affectées par des épidémies et maladies dues à des parasites, des infections bactériennes ou virales. Une nouvelle infection virale a été découverte chez les pisciculteurs élevant des carpes, notamment en Corée et en Israël où cette maladie fait des dégâts importants depuis 1998. Des vaccins spéciaux ont été développés pour les pisciculteurs et éleveurs de carpes Koï.


title: Carpe commune

text: Comme d'autres poissons elles peuvent être intoxiquées, éventuellement mortellement, par des pesticides chimiques ou d'origine naturelle (ex : esters de phorbol tirés de l'huile de jatropha pour lutter contre certains insectes et mollusques dits nuisibles en agriculture).


title: Carpe commune

text: Des mortalités brutales et/ou massives sont parfois observées dans le milieu naturel, par exemple dans le Saint-Laurent en été-automne 2001.


title: Carpe commune

text: Des pullulations chroniques ont en Australie un coût estimé à environ 500 millions $ australiens par an vers 2015. L'espèce qui y a été introduite en 1859 s'y montre invasive depuis les années 1960, surtout dans le sud-est du pays . La carpe représentait en 2016 en Australie du sud-est 80 % à 90 % de la biomasse en poissons dans le bassin Murray-Darling, le plus grand bassin hydrographique qui couvre un septième de la surface de ce continent).


title: Carpe commune

text: Le gouvernement australien et le ministère de l'agriculture ont proposé en 2016 d'autoriser la diffusion dans l'environnement - durant plusieurs années - d’une souche sélectionnée du virus de l’herpes, pour réduire la population de carpes. Cette souche ("Cyprinid herpesvirus" ; ou CyHV-3 aussi dite par les anglophones) est hautement pathogène pour cette carpe et serait bénigne pour les autres espèces de poissons (et les amphibiens, volaille…) selon le CSIRO après 7 ans d’études sur le sujet. Cette souche attaque à la fois les reins, la peau et les branchies de la carpe commune. 15 millions $ sont prévus pour financer un plan national de contrôle de la carpe « "National Carp Control Plan" » (dénommée « "Carpageddon" » par le journal New Scientist) qui devrait débuter avant la fin 2018 et après une phase de consultation du public concerné. Ce budget servira aussi à nettoyer les millions de tonnes de cadavres de carpes qui seront victimes du virus. Cependant, 20 à 30 % des carpes vivantes devraient survivre dans le Bassin Murray-Darling et les chercheurs s’attendent à l’apparition de résistances après 2 ou 4 ans de traitement.


title: Carpe commune

text: Les auteurs du projet estiment que les risques écoépidémioogiques et épidémiologiques (pour l’homme) sont faibles car


title: Carpe commune

text: 1) le herpesvirus 3 des cyprinidés ne semble pas avoir causé d’effets indésirables chez les éleveurs de carpes de Chine ou du Vietnam, où de nombreuses populations de carpes indigènes ont été infectées depuis que le virus y est apparu à la fin des années 1990.


title: Carpe commune

text: 2) c’est un virus à ADN qui mute ou se recombine moins facilement que les virus à ARN (comme Ebola ou la grippe) .


title: Carpe commune

text: Dans la culture chinoise, la carpe qui toujours tente de remonter le courant des fleuves, représente la persévérance mais aussi la réussite au niveau social et aux examens. En particulier, les salles d'étude des garçons dans les maisons chinoises et japonaises ont été décorées pendant des siècles d'une peinture de carpe. Dans la culture japonaise, la carpe est un symbole de fertilité.


title: Carpe commune

text: Dans les expressions courantes on trouve « muet comme une carpe », « saut de carpe ». Elle a donné son nom à un outil : la langue-de-carpe, utilisé par plusieurs corps de métiers passés et présents (dentistes, menuisiers-charpentiers, arquebusiers...) ; et à un champignon, le meunier.


title: Carlisle

text: Carlisle est une ville britannique située dans le Cumbria (Angleterre), à au sud de l'Écosse. Sa population est de (recensement 2011). Elle a le statut de cité.


title: Carlisle

text: Marie Stuart y a été emprisonnée en 1568 au château de Carlisle.


title: Carlisle

text: Carlisle s'appelait autrefois Carduel, ville citée dans le "Tristan et Yseult" de Béroul. Or Froissart la nommait encore ainsi en contant l'histoire de Robert Bruce au . Il la situait d'ailleurs en Écosse (Galloway).


title: Carlisle

text: Dans le centre-ville, la Market Cross s'élève à l'emplacement du forum de la cité romaine de . Les quatre siècles de présence romaine furent, pour Carlisle, suivis de cinq siècles de déclin, puis de quatre siècles de différends frontaliers et de guerre entre l'Angleterre et l'Écosse.


title: Carlisle

text: Le centre-ville de Carlisle témoigne du passé médiéval de la ville, de même que la cathédrale et le Tullie House Museum. Mais la ville a également une réputation pré-médiévale, car elle ferme le mur d'Hadrien à l'ouest.


title: Carlisle

text: La ville serait sous l'influence d'une malédiction, lancée au par Dunbar, l'archevêque de Glasgow, pour punir les résidents de la campagne aux alentours de Carlisle, connus pour être des brigands et des bandits de grand chemin. La polémique est réapparue lorsque, à l'occasion du passage à l'an 2000, un jeune artiste, descendant d'une des familles visées par la malédiction, fut chargé par le conseil communal de sculpter une pierre et d'y inscrire une partie du texte de cette malédiction. La décision de déplacer en périphérie la pierre initialement prévue pour être au centre-ville, suscita de nombreuses discussions, la malédiction étant toujours tenue pour responsable des fléaux qui ont touché la ville ces dernières années (inondation, vache folle).


title: Carlisle

text: Ville typique du nord anglais post-industriel, Carlisle doit faire face depuis quelques décennies à de nombreuses difficultés liées à une reconversion douloureuse. L'alcoolisme et le hooliganisme sont des symptômes qui frappent les parties pauvres de Carlisle et le nord de la Cumbria. Ces problèmes existent également à l'autre côté de la frontière, à Langholm, Dumfries et Hawick, par exemple.


title: Carlisle

text: Le projet Carlisle Renaissance, lancé en août 2005, avait pour but de désenclaver la ville, et faire sortir Carlisle et le nord de la Cumbria de la crise identitaire urbaine post-industrielle dans laquelle elle se trouve.


title: Carlisle

text: La ville héberge un club de football professionnel, le Carlisle United FC qui joue en EFL League Two (quatrième division anglaise).


title: Carlisle

text: Carlisle possède un aéroport (code AITA : CAX).La ville de Carlisle est jumelée avec :


title: Douala (langue)

text: Le douala ("ɓwambo ba duālā" en douala) est une langue tonale parlée dans la région côtière du Cameroun. Elle appartient à la famille des langues nigéro-congolaises, et au groupe des langues bantoues. Langue de l'ethnie Douala, elle se subdivise en plusieurs dialectes: le douala proprement dit, le pongo, le mongo, le malimba. Par son vocabulaire de base, le douala est aussi à rapprocher d'autres langues telles que : le bakweri, l'ewodi (oli), l'isubu et le bakosi.


title: Douala (langue)

text: Le douala appartient à la famille des langues bantoues et au groupe des langues sawabantu.


title: Douala (langue)

text: Le Douala est une des premières langues à avoir été écrite par les missionnaires au Cameroun, avec une traduction du Nouveau Testament en 1862 par Alfred Saker. Mais c'est à partir de 1927 que pour la première fois, un camerounais, Isaac Moumé Etia, écrit des manuels d'apprentissage du Douala.


title: Douala (langue)

text: En 1927, Isaac Moumé Etia publie "La langue de Douala (Cameroun) par vous-même : grammaire, exercices, conversations". En 1928, il publie, "Dictionnaire du langage franco-douala contenant tous les mots usuels". En 1929, paraît un second tome de "La langue de Douala (Cameroun) par vous-même : grammaire, exercices, conversations". Il publie ensuite en 1930, "Grammaire abrégée de la langue Douala (Cameroun)" .


title: Douala (langue)

text: Au cours des années, le douala connaît trois orthographes principales, chacune sous l’influence de l’autorité coloniale ou de l’origine des missionnaires : allemand, et français et anglais.


title: Douala (langue)

text: En 1901, le professeur C. Meinhof et des missionnaires de la Mission protestante de Bâle établissent une orthographe phonétique simplifiée tenant compte principalement de la langue parlée. L’orthographe est assez populaire et est suivie en général. En 1978, l’Alphabet général des langues camerounaises (AGLC) est créé pour uniformiser les règles orthographiques entre les différentes langues camerounaises. De nouvelles règles s’appliquent donc à l’orthographe du douala. Certains auteurs utilisent la lettre au lieu de la lettre . La consonne occlusive injective bilabiale voisée , produite devant les voyelles fermées , , et la consonne occlusive bilabiale voisée transcrite avec la lettre , produite devant les autres voyelles , , , , , sont des allophones d’un même phonème ().


title: Douala (langue)

text: Les tons notés sont :


title: Frank Lautenberg

text: Frank Raleigh Lautenberg, né le à Paterson (New Jersey) et mort le à New York, est un homme politique américain, membre du Parti démocrate et sénateur du New Jersey au Congrès des États-Unis de 1983 à 2001 et de 2013 à sa mort.


title: Frank Lautenberg

text: Fils d'immigrés juifs polonais et russes, Lautenberg est né à Paterson dans le New Jersey. Il sert dans l'U.S. Army durant la Seconde Guerre mondiale. Dans le cadre du "G.I. Bill", il étudie à l'université Columbia d'où il sort diplômé en économie en 1949. Il travaille dans le domaine des assurances avant de rejoindre l'Automatic Data Processing en 1952, peu après sa fondation, et en devenir le président-directeur général.


title: Frank Lautenberg

text: De 1978 à 1982, il est l'un des commissaires de l'autorité portuaire de New York et du New Jersey.


title: Frank Lautenberg

text: En 1982, il est élu au Sénat des États-Unis avec 51 % des voix contre la candidate républicaine Millicent Fenwick et reprend le siège laissé vacant par le sénateur démocrate , impliqué dans le scandale de l'Abscam. Il est réélu en 1988 avec 54 % des suffrages puis en 1994 avec 50 % des voix.


title: Frank Lautenberg

text: En février 1999, il annonce sa retraite et cède son siège après les élections de 2000 au démocrate Jon Corzine.


title: Frank Lautenberg

text: Lautenberg fait cependant son retour en politique lors des élections sénatoriales de 2002. Le sénateur démocrate Robert Torricelli, accusé de corruption, se retire de la course à cinq semaines des élections. Après le refus de Frank Pallone pour raisons familiales, le Parti démocrate demande à Lautenberg de remplacer Torricelli. Lautenberg et Torricelli sont réputés pour leur rivalité. Malgré un recours des républicains, la justice accepte que les bulletins au nom de Torricelli soient remplacés par ceux de Lautenberg. Alors que Torricelli était distancé dans les sondages, Lautenberg remporte l'élection avec 54 % des suffrages contre 44 % pour le républicain Doug Forrester.


title: Frank Lautenberg

text: Il est candidat à un nouveau mandat en 2008. Il remporte la primaire démocrate avec plus de 60 % des voix face au représentant Rob Andrews puis l'élection générale avec 55 % des voix contre le républicain Dick Zimmer.


title: Frank Lautenberg

text: Atteint d'un cancer de l'estomac, Lautenberg annonce qu'il ne sera pas candidat à sa réélection en 2014. Il meurt d'une pneumonie virale en juin 2013, avant la fin de son mandat.


title: Frank Lautenberg

text: Lautenberg est un élu libéral de la côte est, pro-choix (pro-interruption volontaire de grossesse), du durcissement des sanctions pénales contre les voleurs de voitures, et est très critique des mesures de sécurité nationale prise par l'administration de George W. Bush.


title: Frank Lautenberg

text: Opposé aux industries de l'alcool et du tabac, Lautenberg est l'auteur d'une loi de 1984 sanctionnant d'une baisse des dotations autoroutières les États qui autorisent l'achat d'alcool avant . Quelques années plus tard, il fait voter une loi interdisant la cigarette dans les vols commerciaux. Partisan du contrôle des armes à feu, il promeut une loi empêchant les auteurs de violences conjugales d'avoir accès aux armes à feu, votée en 1996.


title: Frank Lautenberg

text: En mai 2005, au cœur du Sénat, c'est avec une affiche du chancelier Palpatine, de la saga de science-fiction Star Wars, qu'il termine son discours sur la nomination des juges fédéraux, en reprenant une réplique du film "" : .


title: Avenue Corentin-Cariou

text: L'avenue Corentin-Cariou est une avenue du de Paris.


title: Avenue Corentin-Cariou

text: Cette avenue prolonge l'avenue de Flandre jusqu'à l'avenue de la Porte-de-la-Villette et la porte de la Villette historique.


title: Avenue Corentin-Cariou

text: Elle est desservie par la ligne aux stations "Corentin Cariou" et "Porte de la Villette", par la ligne de tramway à cette dernière station et par les lignes de bus RATP .


title: Avenue Corentin-Cariou

text: Elle a été nommée en l'honneur de Corentin Cariou (1898-1942), conseiller municipal PCF du , fusillé comme otage par les Allemands pendant l'Occupation.


title: Avenue Corentin-Cariou

text: Anciennement partie de l'« avenue de Flandres », elle a été renommée en 1944 « avenue Corentin-Cariou ».


title: Le Journal de Montréal

text: Le Journal de Montréal ou JDM est un quotidien tabloïd matinal québécois publié à Montréal par Québecor Média. Il est notamment reconnu pour contenir des sujets à saveur sensationnaliste de la part de ses chroniqueurs vedettes, mais aussi pour les reportages fouillés de son équipe d'enquête, depuis 2013. C'est le quotidien francophone le plus diffusé en Amérique. Son principal concurrent est "La Presse". Le Journal est particulièrement reconnu pour ses nombreux chroniqueurs et éditorialistes, majoritairement nationalistes et de droite, comme le sociologue Mathieu Bock-Côté, le journaliste Richard Martineau, Lise Ravary et Joseph Facal


title: Le Journal de Montréal

text: Profitant d'un conflit de travail à "La Presse", principal quotidien de Montréal du moment, l'homme d'affaires Pierre Péladeau lance un nouveau journal de format tabloïd. Le premier numéro est lancé en kiosque le . Bien que Péladeau mûrissait ce projet depuis plusieurs années, la première édition est montée en une fin de semaine.


title: Le Journal de Montréal

text: Au fil des ans, le journal s'est approprié une part de plus en plus importante du marché, allant jusqu'à expédier une quantité appréciable d'exemplaires en Floride, pour les snowbirds. On compte aussi comme reporter photo, Monsieur Toto Gingras. Dans la foulée de son expansion, ce journal s'adjoint les services de plusieurs journalistes prestigieux travaillant pour des concurrents, dont Jacques Beauchamp et André Rufiange. Mais l'un des éléments clé de ce tabloïd fut sans contredit Gérard Cellier, un Français arrivé au Québec en 1956. Au moment de lancer "Le Journal de Montréal", Pierre Péladeau pouvait compter sur ses services afin de mener à bien la destinée du tabloïd. Nommé directeur dès 1964, Gérard Cellier est resté en poste jusqu'en 1985, devenant par la suite directeur de l'information et de la production. Pendant 21 ans, il a donné l'impulsion nécessaire à la réussite de ce journal et, à bien des égards, il fut l'un des fers de lance de l'empire Québecor. Il est décédé en 1997 d'un cancer, mais a contribué au riche héritage que représente maintenant cette entreprise spécialisée dans le domaine des médias écrits et électroniques.


title: Le Journal de Montréal

text: Le "Courrier du cœur" est tenu par Réjeanne Desrameaux, une personnalité bien connue dans le monde artistique québécois. Puis, à la suite du décès de Réjeanne Desrameaux, Solange Harvey prend la relève en intitulant la chronique "Le courrier de Solange" pendant 25 années. Elle fut engagée par M. Beauchamp en 1976.


title: Le Journal de Montréal

text: Le "Journal de Montréal" s'est surtout taillé une réputation de journal de sports et de faits divers jusqu'au début des années 2000. S'inspirant de la presse populaire britannique, il s'est petit à petit spécialisé dans les enquêtes-choc, les infiltrations et autres coups d'éclat. La place des faits divers a nettement diminué et des pages d'opinion ont même fait leur apparition.


title: Le Journal de Montréal

text: En , le journal a subi une importante refonte graphique qui le rend plus moderne et plus aéré. Ce changement a été accompagné par l'ajout de plusieurs nouveaux chroniqueurs de renom, dont le journaliste et animateur de télévision Richard Martineau, les ex-ministres québécois Yves Séguin et Joseph Facal, l'ex-ministre canadienne Sheila Copps, l'ex-joueur de hockey Guy Lafleur et l'ex-cyberpirate Mafiaboy. Le , un lock-out des 253 employés fut décrété par le propriétaire du journal Québecor Média. Au cœur du litige, on retrouve la convergence entre les médias du groupe, les suppressions de postes aux annonces classées et à la comptabilité, et l'allongement de la semaine de travail. Trois jours après le début du conflit, un mandat de grève fut voté par les employés touchés. Les salariés en lock-out ont mis sur pied un média électronique nommé ruefrontenac.com. Il s'agit du plus long conflit de l'histoire de la presse écrite au Canada. Au bout de 25 mois de lutte, les syndiqués ont accepté à 64 % une proposition de règlement soumise par le médiateur.


title: Le Journal de Montréal

text: En , le Journal de Montréal entreprend une injonction contre un journal satirique de celui-ci, le Journal de Mourréal. Cette décision est immédiatement perçue comme une violation de la liberté d'expression et obtient l'appui de nombreux artistes tels que Mike Ward, de nombreux avocats qui sont prêts à défendre la cause Pro Bono à la suite du lancement d'une campagne de sociofinancement et de l'appui de la population québécoise. Dans sa demande, Agence QMI prétend que la publication internet sèmerait la confusion chez les « gens ordinaires plutôt pressés ».Il s'agit d'un quotidien de format tabloïd traitant surtout de l'actualité provinciale et locale, notamment l'actualité sportive, artistique et judiciaire.


title: Le Journal de Montréal

text: Contrairement à ses principaux concurrents, son ton est plus populaire. Il se démarque aussi par des enquêtes à sensation et des infiltrations. En 2003, l'une de ses journalistes, Brigitte McCann, avait infiltré pendant neuf mois la secte de Raël avant de publier une série de reportages-choc et, finalement, un livre. À la suite d'une série d'enquêtes sur les Hells Angels, le journaliste Michel Auger est victime d'une tentative d'assassinat par des individus associés à ce groupe de motards criminalisés.


title: Le Journal de Montréal

text: Depuis plusieurs années, il est le quotidien québécois au plus fort tirage. En 2004, ses ventes atteignent exemplaires les samedis, précédant son plus proche concurrent, "La Presse", de plus de exemplaires.


title: Le Journal de Montréal

text: Son siège social est situé au 4545 rue Frontenac à Montréal.


title: Cé qu'è lainô

text: Le est l'hymne de la république et canton de Genève, en Suisse.


title: Cé qu'è lainô

text: L'hymne raconte l'histoire de l'Escalade. Composé vers 1603 par un auteur inconnu après l'attaque du duc de Savoie contre la ville, il est rédigé en arpitan genevois, son titre signifiant en français « Celui qui est en haut ». Seules les strophes 1, 2, 4 et 68 sont chantées durant les cérémonies comme l'Escalade (commémorant la victoire contre le duc de Savoie de 1602) ou la prestation de serment du Conseil d'État.


title: Cé qu'è lainô

text: Le "Cé qu'è lainô" , illustrant la lutte qui était engagée depuis des siècles entre l'arpitan et le français, la première charte genevoise rédigée en français et non en latin datant de 1260. Son auteur ne peut être qu'un témoin oculaire de l'Escalade, car tous les détails sont vrais. Un déséquilibre est néanmoins évident : sur 68 strophes, une trentaine sont consacrées à l'exécution des prisonniers savoyards.


title: Province de Santa Fe

text: La province de Santa Fe est une province du Centre-Est de l'Argentine. Sa capitale est la ville de Santa Fe.


title: Province de Santa Fe

text: Les tribus indigènes qui habitaient cette région étaient les Tobas encore appelés Qoms, Timbús, les Mocovís, les Pilagás, les Guaycurús et les Guaranís. Ils étaient nomades, vivaient de la chasse, de la pêche et de la récolte des fruits.


title: Province de Santa Fe

text: Le premier établissement espagnol date de l’année 1527, dans la confluence des fleuves Paraná et Carcarañá, quand Sébastien Cabot dans son voyage nord, avait fondé le fort Sancti Spiritu, détruit deux années et demie plus tard par les Indiens.


title: Province de Santa Fe

text: La ville de Santa Fe a été fondée en 1573 par Juan de Garay aux alentours de l’actuelle Cayastá. Entre 1651 et 1660, à cause des risques trop élevés d'inondations, elle a été transférée à un autre emplacement.


title: Province de Santa Fe

text: En 1812, l’avocat et général Manuel Belgrano fait jurer pour la première fois sur le drapeau argentin à ses soldats, au bord du fleuve Paraná, dans le village de Rosario, au sud de Santa Fe.


title: Province de Santa Fe

text: Courant 1815, le gouvernement central de Carlos María de Alvear tombait à la suite de la rébellion de Ignacio Álvarez Thomas (alors à la tête d'une armée envoyée contre Santa Fe pour combattre Artigas). Le chef de la milice locale, Francisco Candioti se chargeait, pacifiquement, du gouvernement, commençant ainsi la période de Santa Fe comme province autonome. Cette étape fut courte, car la même année, à la suite du décès de Candioti, le gouvernement central constituait un gouvernement dépendant de Buenos Aires. Toutefois, en 1816, les "caudillos" Mariano Vera et Estanislao López tombaient. Le gouverneur proclamait alors la souveraineté de la province et son entrée dans la Ligue des Peuples Libres, de Artigas.


title: Province de Santa Fe

text: López avait dicté, en 1818, une constitution provinciale de caractère fortement conservateur, après avoir rejeté un projet présenté par une assemblée provinciale. Pendant les luttes civiles de 1820, les troupes santafesines ont été décisives dans la défaite de l’armée "porteño" centraliste. Ainsi, avec le temps López s'est transformé et est devenu le « Patriarche de la Fédération », et la « référence » du Parti fédéraliste jusqu'à son décès en 1838.


title: Province de Santa Fe

text: Après la mort de López, son secrétaire et homme de confiance, José María Cullen est choisi comme gouverneur. Cependant, Cullen étant un rival potentiel de Juan Manuel de Rosas, le gouverneur de Buenos Aires est chargé des relations extérieures de la Confédération, ce dernier a cherché et obtenu sa capture et son exécution afin de nommer un gouverneur "pro-rosiste" Juan Pablo López. Ce nouveau gouverneur s'est maintenu au pouvoir, en alternance avec Pascual Echagüe, jusqu’à l’invasion de la province par la Grande Armée de Justo José de Urquiza, en . Durant son mandat en 1841, une nouvelle Constitution a été adoptée.


title: Province de Santa Fe

text: Après l’Organisation nationale, la province a vécu une période de paix, seulement altérée par de fortes luttes électorales entre les deux courants politiques : le courant fédéral partisan d’Urquiza et le courant national ou libéral partisan de Bartolomé Mitre.


title: Province de Santa Fe

text: L'hégémonie politique des conservateurs a été menacé par la formation de nouveaux partis politiques : l’Unión Cívica Radical ("Union Civique Radicale") et le Partido Demócrata Progresista ("Parti Démocrate Progressiste"), formé à partir de la Ligue du Sud, dirigé par Lisandro de la Torre. De même la création de la "Fédération agricole argentine", à la suite des "Révoltes d’Alcorta" (nommé d'après la ville santafesine d’Alcorta), menés par des "chacareros" (fermiers) a eu un grand effet au niveau national.


title: Province de Santa Fe

text: Santa Fe fut la première province à appliquer la réforme électorale de 1912 (loi Sáenz Peña) lors des élections de 1912 qui virent le triomphe de l'UCR pour la première fois. L'UCR se maintient au pouvoir jusqu'au coup d'État de 1930. En 1932, le PDP arriva au pouvoir avec Luciano Molinas comme gouverneur.


title: Province de Santa Fe

text: Pendant la période péroniste, Santa Fe en devient le bastion le plus important, surtout la ville de Rosario, connue comme la capitale du péronisme. Durant les années 1960, en raison de l'interdiction du péronisme, la province fut gouvernée par l'UCRI (1958-1962) et l'UCRP (1963-1966), divisions du radicalisme. En 1969, Rosario fut un foyer important de la protestation appelée "Cordobazo" et qui a laissé des traces visibles dans la ville.


title: Province de Santa Fe

text: Après le retour de la démocratie en 1983, la province a été gouvernée par le péronisme, avec notamment le pilote de F1 Carlos Reutemann dans les années 1990 et 2000, bien qu'en certaines occasions (comme en 2003 le candidat socialiste Hermes Binner), le candidat ayant obtenu le plus de voix appartient à un des partis d'opposition.


title: Province de Santa Fe

text: La province est limitée au nord par la province du Chaco, à l’est par les provinces de Corrientes et Entre Ríos, au sud par la province de Buenos Aires et à l’ouest par les provinces de Santiago del Estero et Córdoba.


title: Province de Santa Fe

text: Bien qu'enclavée, la province a un accès à la mer grâce au fleuve Paraná, qui se jette dans le río de la Plata. Elle est la dixième province argentine en superficie. Elle se compose d'une vaste plaine. La rivière río Salado del Norte marque la séparation entre la zone nord, incluse dans la Région du Chaco et la zone sud qui appartient la plaine de la Pampa. Cette plaine est le résultat de l'accumulation de sédiments provenant du massif brésilien, durant l'ère précambrienne. La partie la plus élevée se trouve à l'ouest de la province. Au sud de la capitale provinciale, le Río Paraná est bordé de hautes rives.


title: Province de Santa Fe

text: La région orientale de la province correspond à la vallée du Paraná inférieur, vaste zone plane, sans reliefs et amphibie, de 20 à 30 kilomètres de large, possédant une flore et une faune extrêmement abondante et variée. Les nombreux bras du fleuve et de ses affluents droits forment tout un système d'îles. On appelle cette zone "Vallée d'inondation du río Paraná". Celle-ci très large, oscille entre 10 et 20 kilomètres. Toute cette vallée d'inondation est occupée par des dépôts alluviaux que la dynamique du fleuve modifie constamment.


title: Province de Santa Fe

text: Il y a en permanence une série de bras du fleuve, larges ou moins larges, calmes ou en mouvement et au lit changeant, ainsi que de nombreux étangs et lagunes. L'humidité ambiante est élevée et la température souvent extrême, avec des variations quotidiennes et saisonnières importantes. Ceci a permis la présence uniforme de communautés d'espèces typiques des écorégions subtropicales humides.


title: Province de Santa Fe

text: À l'ouest, une fois quittée la vallée d'inondation du río Paraná, s'étend dans la moitié nord de la province la région du Chaco austral. Dans la moitié sud, c'est la Pampa humide qui débute.


title: Province de Santa Fe

text: La province a un climat subtropical humide, caractérisé par des étés chauds et humides et des hivers frais.


title: Province de Santa Fe

text: La température moyenne de la ville de Santa Fe, atteint 18,5 °C, ce qui est vraiment beaucoup plus chaud que les 10,8 °C de Paris, 10,5 °C de Genève, 10,4 °C de Bruxelles, soient des températures beaucoup plus basses. On voit ainsi que la ville et sa région bénéficient d'un climat subtropical chaud. En réalité le climat de la ville soutient largement la comparaison avec la ville française de Nice (moyenne annuelle de 16,0 °C) ou italienne de Rome (15,5 °C). Le sud de la province, c'est-à-dire la région de Rosario, a un régime thermique et des précipitations assez semblables à ceux de la Pampa humide.


title: Province de Santa Fe

text: On peut constater que si l'hiver est sec (mai-septembre), en été au contraire les précipitations sont abondantes, ce qui est parfait pour les activités agricoles de la région. Le nord de la province de Santa Fe connaît des températures moyennes encore plus élevées, avec des précipitations supérieures à à l'est, mais moins abondantes à l'ouest. C'est le climat du Chaco austral, proche du climat subtropical des provinces du nord-est argentin. La ville de Reconquista est située sur le Paraná. L'hiver y est encore une saison assez marquée avec une baisse très nette des précipitations (Reconquista : 19,9 °C en moyenne annuelle).


title: Province de Santa Fe

text: La ville de Rafaela, située à près de 100 km au nord-ouest de Santa Fe a déjà le climat du Chaco humide, encore bien arrosé. Aussi la ville est elle au centre du plus important bassin laitier du pays. On remarquera la forte intensité des précipitations estivales, ce qui implique des récoltes à haut rendement ainsi que de grasses prairies.


title: Province de Santa Fe

text: L'hydrographie présente comme fait marquant la présence du fleuve Paraná, qui joue également le rôle de limite provinciale. De plus il existe de nombreuses rivières tributaires, dont le Río Salado del Norte, le Río Carcarañá et l'Arroyo del Medio.


title: Province de Santa Fe

text: La région est de la province est une vaste zone inondable dans laquelle coule le fleuve Paraná et ses nombreux bras, que rejoignent des affluents venus de l'ouest. Ce "pré-delta" est une vaste région totalement plane, et amphibie, large de 10 à 20 et parfois 30 kilomètres. Le fleuve se divise en une série de bras, isolant de nombreuses îles grandes ou petites. C'est la "Vallée d'inondation du río Paraná". Peu avant Rosario cependant, la rive se surélève, obligeant le fleuve à couler vers le sud-est. A ce niveau, cette gigantesque zone humide se développe sur le territoire de la province voisine d'Entre Ríos (où elle s'élargit encore progressivement jusqu'à l'océan). Toute cette vallée d'inondation est occupée par des dépôts alluviaux continuellement modifiés par le courant du fleuve et la quantité de ses alluvions.


title: Province de Santa Fe

text: A l'ouest de la province, une fois quittée la Vallée d'inondation du río Paraná, s'étend dans la moitié nord de la province la région du Chaco austral. Dans la moitié sud, c'est la Pampa humide qui débute.


title: Province de Santa Fe

text: Du sud vers le nord, la province de Santa Fe est parcourue depuis Rosario au sud, aux provinces du nord du pays, le long du Paraná, par la route nationale 11.


title: Province de Santa Fe

text: Autre axe majeur, la route nationale 9 venue de Buenos Aires au sud, et passant par Rosario traverse le sud de la province vers le nord-ouest en direction de Córdoba, puis du nord-ouest argentin.


title: Province de Santa Fe

text: De plus, la route nationale 34, partie de Rosario, remonte vers le nord, assez parallèlement à la RN 11, mais plus à l'ouest, en direction de Santiago del Estero et du grand nord-ouest argentin.


title: Province de Santa Fe

text: La RN 9 et la RN 11 sont reliées entre elles par la route nationale 19, allant d'est en ouest en direction de Córdoba. Là elle se prolonge vers l'ouest par la Route nationale 20, vers San Juan et Mendoza, au pied des Andes et à proximité du Chili. Depuis la création du Mercosur et le développement du commerce vers le Pacifique et la Chine, le trafic routier est-ouest, en provenance du rio de la Plata et du grand sud brésilien, s'accroît énormément dans la province. La route nationale 19 qui se prolonge vers l'est par la route nationale 18, grâce au tunnel , sous le río Paraná, répond parfaitement aux besoins de ce grand trafic commercial international qui relie dès maintenant l'est et l'ouest du continent.


title: Province de Santa Fe

text: Les parties sud et centre de la province sont desservies par le Chemin de fer General Bartolomé Mitre qui relie les deux grandes villes (Rosario et Santa Fe) à Buenos Aires au sud et à Córdoba, Río Cuarto, Santiago del Estero et Tucuman d'autre part.


title: Province de Santa Fe

text: A Rosario, l'Aeropuerto Internacional Rosario Islas Malvinas (plus connu sous le nom de Fisherton, nom du quartier où il est situé) se trouve à 12 km au sud-ouest du centre-ville. En 2017, on dénombrait 778.260 passagers. Sa longueur de piste est de 3.000 mètres.


title: Province de Santa Fe

text: Le grand centre économique est la ville de Rosario, ville également la plus peuplée.


title: Province de Santa Fe

text: Villes principales avec leur population en 2010 :La province de Santa Fe est divisée en 19 départements :


title: Province de Santa Fe

text: Les provinces de Córdoba et de Santa Fe ont signé le 15 aoùt 1998 le Traité d'Intégration Régionale entre les Provinces de Córdoba et de Santa Fe ""afin de promouvoir le développement économique et social, en vertu de ce qui est établi dans l'Article 124 de la Constitution Nationale, et le développement humain, la santé, l'éducation, la science, la connaissance et la culture...""


title: Province de Santa Fe

text: Le de l'année 1999 a été signé l' Acte d'Intégration de la Province d'Entre Ríos au Traité d'Intégration Régionale, ce qui a configuré la Région Centre définitive.


title: Province de Santa Fe

text: Les organes régionaux sont :


title: Province de Santa Fe

text: La Junta de Gobernadores (Junte des Gouverneurs) : Organe Supérieur de la Région Centre comprenant les premiers mandataires des provinces membres.


title: Province de Santa Fe

text: Le Comité Ejecutivo (Comité Exécutif) : Il est l'organe de la Région Centre chargé d'implémenter et d'exécuter les politiques régionales décidées par la Junte des Gouverneurs.


title: Province de Santa Fe

text: Le Secretaría Administrativa: Est un organe de coordination technico-administratif de la Région Centre, chargé d'administrer et d'organiser le processus d'intégration régionale, d'exécuter les activités ordonnées par la Junte des Gouverneurs et le Comité Exécutif, veiller à l'accomplissement des accords conclus dans le cadre des traités fondamentaux signés, et ce avec l'assistance éventuelle technique et logistique des autres organes de la Région Centre.


title: Province de Santa Fe

text: La Comisión Parlamentaria Conjunta: En son sein délibèrent quatre commissions internes permanentes: la Commission de l'Economie et de la Production, la Commission de l'Infrastructure et des Services, la Commission de Législation Générale et la Commission des Affaires Institutionnelles et des Municipes et Communes.


title: Province de Santa Fe

text: La population est majoritairement d'origine européenne et est issue de la grande vague d'immigration de 1855-1955. Dans cette immigration européenne, se détachent les Piémontais et les Suisses.


title: Province de Santa Fe

text: La ville de Moisés Ville a reçu une importante population juive. Durant les dernières décennies, Rosario a attiré de nombreux migrants de l'intérieur, principalement des provinces du nord. Parmi ceux-ci, un large contingent toba provient de la province limitrophe du Chaco.


title: Province de Santa Fe

text: En 1838, les estimations de population étaient de 22.000 habitants pour la province, sur un total de 674.000 pour l'Argentine.


title: Province de Santa Fe

text: Depuis la fin du , la population de la province a évolué comme suit :


title: Province de Santa Fe

text: D'après l'INDEC (Institut argentin des statistiques et des recensements), en 2003, la population était estimée à habitants.


title: Province de Santa Fe

text: La croissance démographique avait été explosive au et nettement supérieure à celle de l'ensemble du pays. En 1895, il y avait habitants qui peuplaient ce territoire, aussi vaste que le quart de la France. Au , cette croissance a certes beaucoup ralenti, mais est restée constante et seulement très légèrement inférieure à la moyenne argentine.


title: Province de Santa Fe

text: Les projections de population effectuées par l'INDEC (Institut argentin des statistiques et des recensements) prévoyaient une population se montant à en 2015, soit un accroissement de plus de annuellement. La province continuerait donc ainsi sa progression à un rythme de l'ordre de 0,6-0,7 % annuellement. Les chiffres relevés en 2010 ont confirmé ces prévisions.


title: Province de Santa Fe

text: Notons aussi que la natalité observée dans la province ( naissances en 2000, et en 2004, soit un taux de 17,6 pour mille) laissait entrevoir, une croissance démographique sur un rythme modéré, dans les années suivantes.


title: Province de Santa Fe

text: Les nouvelles estimations prévisionnelles de l'INDEC effectuées à la suite du recensement de 2010 et portant jusqu'en 2040, prévoient que le chiffre de la population de la province se montera alors à 3.999.563 habitants, soit une augmentation de quelque 22 % par rapport à 2010, en net recul par rapport au rythme observé durant les décennies 1970-2001, et ceci pour une population totale du pays de 52.778.477 personnes la même année (croissance totale du pays de 31 %). La croissance démographique de la province est donc appelée à ralentir nettement à partir des années 2010-2020. La raison en est avant tout une baisse de la natalité et de l'immigration.


title: Province de Santa Fe

text: Résumé de l'évolution du chiffre de la population, selon les prévisions de l'INDEC, concernant les prochaines décennies jusque 2040 :


title: Province de Santa Fe

text: Dans le nord de la province, la flore chaquéenne de type humide prédomine. Le long du río Paraná, une vaste zone humide appelée Jaaukanigás y est protégée, dans le département de General Obligado (site Ramsar n.º 1112 depuis ). On y rencontre notamment le quebracho colorado ("Schinopsis balansae"), le guayacaú noir ('), le mistol ('), le palo cruz ('), l'algarrobo negro ("Prosopis nigra"), l'ambay ("Cecropia adenopus"), l'ingá ("Inga edulis"), le sang de dragon ("Croton urucurana"), le canelón ('), le timbó blanco (""), le timbó colorado ("Enterolobium contortisiliquum") et l'ivirá-puitá ("Peltophorum dubium").


title: Province de Santa Fe

text: On peut aussi y voir le laurel amarillo ('), le timbó colorado ("Enterolobium contortisiliquum"), le curupí ('), le ceibo ("Erythrina crista-galli"), l'ingá ("Inga verna") et le sota caballo ('). Au nord de cette région on trouve également le palo víbora ('), l'espina de corona ('), l'ivirá-pitá ("Peltophorum dubium") et de denses concentrations de picanilla ("Bambusa paraguayana"), l' aliso del río ou palo bobo (') accompagné de chilcas (""), le sauce criollo ("Salix humboldtiana"), l'alecrín ("Holocalyx balansae"), le marmelero ("Ruprechtia laxiflora").


title: Province de Santa Fe

text: Dans la région du Chaco humide, on trouve d'importantes forêts alternant avec des pâturages et des étangs. Dans les parties les plus élevées se développe la forêt du Chaco dont la richesse floristique décroît vers le sud. Dans cette forêt on trouve le guayaibí ('), le viraró ('), l'ombú ("Phytolacca dioica"), le févier d'Argentine ("Gleditsia amorphoides"), le timbó colorado ("Enterolobium contortisiliquum"), le lapacho rosado ("Handroanthus heptaphyllus"), le palmier pindó ("Syagrus romanzoffiana"), entre autres. A plus basse altitude apparait le "quebrachal" dominé par le quebracho colorado chaqueño ("Schinopsis balansae"), le quebracho blanco ("Aspidosperma quebracho-blanco"). Sur les terres les moins élevées souvent salines on trouve l'algarrobo negro ("Prosopis nigra"). Les forêts alternent avec des pâturages de graminées comme la paja amarilla ("Sorghastrum agrostoides"), l'espartillo amargo ("Elionurus muticus") et le "Leptochloa chloridiformis".


title: Province de Santa Fe

text: Les étangs sont couverts d'espartillo chuza ("Spartina argentinensis") ou de paja de techar ("Panicum prionitis"), avec aux alentours des palmiers caranday ("Copernicia alba") et parfois des algarrobos ("Prosopis") des chañars ("Geoffroea decorticans"). Le climat est chaud et humide, les pluies sont essentiellement estivales avec des valeurs de plus ou moins 1000 mm annuels.


title: Province de Santa Fe

text: La faune de la zone chaquéenne de la province est très riche. Rien que dans la zone du Jaaukanigás, on dénombre pas moins de 699 espèces de vertébrés.


title: Province de Santa Fe

text: Certaines espèces sont considérées comme vulnérables, tels le caïman à museau large ("Caiman latirostris") ou yacaré overo, le caïman noir ("Caiman yacare") ou yacaré negro, l'anaconda jaune ("anaconda curiyú") (comestible) et le canard musqué ("Cairina moschata"). En danger d'extinction on retrouve le loup à crinière ou aguará guazú ("Chrysocyon brachyurus"), la loutre à longue queue ("Lontra longicaudis") et le cerf des marais ("Blastocerus dichotomus").


title: Province de Santa Fe

text: Parmi les Mammifères, on peut observer le loup à crinière ou aguará guazú ("Chrysocyon brachyurus"), la loutre à longue queue ("Lontra longicaudis"), le tamandua ou oso mielero ("Tamandua tetradactyla"), le capybara ("Hydrochoerus hydrochaeris"), le pécari à lèvres blanches ("Tayassu pecari") et le singe hurleur ("Alouatta caraya"). On trouve très rarement des pécaris à collier ("Pecari tajacu"). On trouve aussi dans les zones inondables ou marécageuses le chat de Geoffroy (gato montés) ("Leopardus geoffroyi"), la rata acuática ("Scapteromys aquaticus"), la rata colorada ou rata nutria (rat-loutre) ("Holochilus brasiliensis"), le ratón de campo ("Akodon azarae"), le cui commun ("Galea musteloides"), le ragondin ou coipo ("Myocastor coypus") (appelé localement «nutria»), l'opossum à grosse queue ("Lutreolina crassicaudata"), l'opossum à oreilles blanches ("Didelphis albiventris"), le molosse du Brésil ("Tadarida brasiliensis"), le murciélago pardo ("Eptesicus brasiliensis"), et le vampire ("Desmodus rotundus").


title: Province de Santa Fe

text: Le cerf des marais ("Blastocerus dichotomus") devenu très rare se retrouve également.


title: Province de Santa Fe

text: Il n’y a pas moins de trois cents espèces d'oiseaux rien que dans la zone de "Jaaukanigás" (sur un total de plus ou moins 1 000 pour toute l'Argentine et de 10 400 pour toute la planète), dont la nette demi-deuil ou pato negro ("Netta peposaca"), le dendrocygne fauve ou sirirí colorado ("Dendrocygna bicolor"), le dendrocygne veuf ("Dendrocygna viduata") et le bécasseau à poitrine cendrée ("Calidris melanotos").


title: Province de Santa Fe

text: Dans le Parc national Islas de Santa Fe, on rencontre le milan des marais ("Rostrhamus sociabilis"), un rapace qui chasse les grands coquillages de type Mesogastropoda, (des Ampullariidae), le fournier roux, un fournier très populaire ("Furnarius rufus"), la paruline arañero cara negra ("Geothlypis velata"), le vacher luisant ("Molothrus bonariensis"), la paroare à bec jaune ("Paroaria capitata"), le chardonneret de Magellan ("Carduelis magellanica"), la colombe picui ("Columbina picui"), le carouge à tête rouge appelé localement "federal" ("Amblyramphus holosericeus"), le sicale bouton-d'or ("Sicalis flaveola"), la gobemoucheron masqué (""), le tyran quiquivi ("Pitangus sulphuratus"), le pic vert et noir ("Colaptes melanochloros"), le bruant chingolo ("Zonotrichia capensis"), le merle à ventre roux ("Turdus rufiventris"), le paroare huppé ("Paroaria coronata"), entre autres.


title: Province de Santa Fe

text: Le milieu des lagunes, marécages et cours d'eau, constitue un habitat propice pour divers oiseaux aquatiques, et parmi eux le cormoran vigua ("Phalacrocorax olivaceus"), le courlan brun ("Aramus guarauna"), la grande aigrette ("Egretta alba"), le bihoreau gris ("Nycticorax nycticorax"), les "cigognes", la spatule rosée ("Platalea ajaja"), le héron strié ("Butorides striatus"), la foulque leucoptère ("Fulica leucoptera"), le jacana noir ("Jacana jacana"), le Canard à collier noir ("Callonetta leucophrys") et le canard sirirí pampa ("Dendrocygna viduata"), ceci parmi les plus nombreux.


title: Province de Santa Fe

text: Parmi les oiseaux migrateurs qui font escale dans l'écorégion des marais de la rive ouest du Paraná inférieur, il faut citer l'hirondelle chalybée ("Progne chalybea"), l'hirondelle tapère ("Phaeoprogne tapera"), le tyran mélancolique ("Tyrannus melancholicus"), et le tyran des savanes ("Tyrannus savana").


title: Province de Santa Fe

text: Dans la région du Chaco humide, on trouve le dendrocygne à ventre noir ("Dendrocygna autumnalis"), le macagua rieur ("Herpetotheres cachinnans"), le cariama huppé ("Cariama cristata"), le conure nanday ("Aratinga nenday"), le pic vert-doré ("Piculus chrysochloros"), le pic à tête pâle ("Celeus lugubris"), le synallaxe rouge (""), le grand Grimpar ("Xiphocolaptes major"), le grimpar à bec rouge ("Campylorhamphus trochilirostris"), le casiorne roux (""), le geai bleu-noir ("Cyanocorax cyanomelas"), le sporophile à ventre blanc ("Sporophila leucoptera"), le goglu des prés ("Dolichonyx oryzivorus"), l'upucerthie du Chaco ("Tarphonomus certhioides"), le synallaxe à bec court ("Asthenes baeri"), l'annumbi alouette ("Coryphistera alaudina"), le chipiu à capuchon ("Poospiza melanoleuca"), le saltatricule du Chaco ("Saltatricula multicolor"), le héron flûte-du-soleil ("Syrigma sibilatrix"), la chevêche des terriers ("Speotyto cunicularia ou Athene cunicularia"), le sporophile des marais ("Sporophila palustris"), le petit Tardivole ("Emberizoides ypiranganus"), l'embernagre à cinq couleurs ("Embernagra platensis").


title: Province de Santa Fe

text: Parmi les reptiles, on peut voir les caïmans overos ou caïmans à museau large ("Caiman latirostris") et les caïmans noirs ou jacaras ("Caiman yacare"), l'anaconda jaune ("Eunectes notaeus") ou curiyú, le lézard noir et blanc ou tégu argentin ("Tupinambis merianae"), le tégu commun ("Tupinambis teguixin"), le tégu rouge ("Salvator rufescens"), la yarará grande ("Bothrops alternatus" et la yarará del agua ("Hydrops triangularis") ainsi que le dangereux crotale víbora de la cruz (""). Et puis on trouve aussi la musurana ("Clelia clelia"), le terrible serpent mangeur de serpents (y compris les vénimeux).


title: Province de Santa Fe

text: Il y a beaucoup d'amphibiens dans cette province aux nombreuses et vastes zones humides. Citons les grenouilles "Physalaemus santafecinus"(espèce endémique d'Argentine qui se rencontre dans les provinces de Santa Fe, de Corrientes et du Chaco), "Physalaemus biligonigerus", plusieurs espèces de "Leptodactylus" ("Leptodactylus bufonius, Leptodactylus chaquensis, Leptodactylus gracilis, Leptodactylus latrans, Leptodactylus mystacinus, Leptodactylus latinasus"), la "Phyllomedusa sauvagii", le "Scinax granulatus", le "Scinax fuscovarius" et le "Scinax fuscomarginatus".


title: Province de Santa Fe

text: On observe aussi les crapauds "Rhinella schneideri ou Bufo paracnemis", "Rhinella fernandezae", ainsi que "Rhinella arenarum".


title: Province de Santa Fe

text: L'abondance de plans d'eau, de cours d'eau et de marécages a favorisé une abondante ichtyofaune. Rien que dans le site RAMSAR dans le département de General Obligado), on en recense pas moins de 240 espèces, et parmi elles le pacú ("Piaractus mesopotamicus"), le sábalo ("Prochilodus lineatus"), le surubi ("Pseudoplatystoma"), le dorado ("Coryphaena hippurus"), le manguruyú ("Zungaro zungaro") et le patí ("Luciopimelodus pati").


title: Province de Santa Fe

text: Les plus remarqués, étant donné leur taille et leur abondance, le dorado ("Salminus brasiliensis"), le surubi tigré ou commun ("Pseudoplatystoma corruscans"), le surubi réticulé (""), la manduvá ("Ageneiosus inermis" ou "Ageneiosus marmoratus" le manduví (""), le bagre sapo (""), le bagre hocicón ("Auchenipterus osteomystax"), le bagre blanc ("Pimelodus albicans"), le bagre amarillo (""), le pacú ("Piaractus mesopotamicus"), la boga ("Leporinus obtusidens"), salmón de río ("Brycon orbygnianus"), le sábalo ("Prochilodus lineatus"), la tararira ("Hoplias malabaricus"), l'anguille picuda ("Rhamphichthys rostratus"), également des pirañas de diverses espèces (palometas) ("Serrasalmus") et de raies de rivière ("Potamotrygonidae").


title: Province de Santa Fe

text: En outre on trouve le boga ("Leporinus obtusidens"), la chafalote o machete ("Rhapiodon vulpinus"), le dorado ou pirayú ("Salminus brasiliensis ou maxillosus"), le pacú ou mbiraí-piraí ("Piaractus mesopotamicus"), le surubi manchado ("Pseudoplatystoma corruscans"), le bagre jaune ("Pimelodus maculatus"), le bagre blanc ("Pimelodus albicans"), la mojarrita), le pejerrey ("Odontesthes bonariensis"), le gatuzo, la tararira ("Hoplias malabaricus") (également la tararira misionera "Hoplias mbiguá"), le piraña (ou palometa) ("Serrasalmus marginatus"), le bien plus dangereux piraña à ventre rouge ("Pygocentrus nattereri"), l'armado ("Platydoras costatus"), le manguruyú ("Paulicea luetkeni"), la manduvá ("Ageneiosus brevifilis"), le silure-spatule ("Sorubim lima"), l'armado commun ("Pterodoras granulosus"). On peut aussi trouver la raie d'eau douce ("Potamotrygon motoro"), animal de forte dangerosité. La liste est loin d'être exhaustive.


title: Province de Santa Fe

text: La province de Santa Fe possède le parc national Islas de Santa Fe (2900 ha dans le département de San Jerónimo) et le site RAMSAR (492 000 hectares dans le département de General Obligado), ainsi qu'un groupe d'aires protégées par la "Dirección General de Ecología y Protección de la Fauna".


title: Province de Santa Fe

text: Les principales aires protégées :


title: Province de Santa Fe

text: Il faut citer en outre :


title: Province de Santa Fe

text: La Réserve provinciale Campo Salas est contigüe à la et s'étend dans le secteur centre et sud de l'île San Jerónimo, île du río Paraná, aux environs de Puerto Reconquista.


title: Province de Santa Fe

text: Les 9897 ha. de sa superficie sont incluses à l'intérieur du .


title: Province de Santa Fe

text: L'objectif spécifique de sa création fut de définir une aire pour la protection du singe hurleur ("Alouatta caraya") et du caïman noir ou jacara negro.


title: Province de Santa Fe

text: La province est divisée en 19 départements. La Constitution provinciale fut approuvée le .


title: Province de Santa Fe

text: Le pouvoir exécutif est dans les mains d'un gouverneur, élu démocratiquement tous les quatre ans. Son mandat n'est pas renouvelable.


title: Province de Santa Fe

text: Le pouvoir législatif appartient à la Legislatura, divisée en deux chambres :


title: Province de Santa Fe

text: Le pouvoir judiciaire est composé de la Cour suprême et des tribunaux inférieurs.


title: Province de Santa Fe

text: Les départements ne jouissent pas d'un gouvernement ou d'une administration autonome, le second niveau de gouvernement étant la municipalité. La province est divisée en une multitude de municipalités, gouvernées par un Conseil et un Intendant élus par la population tous les 4 ans et de Communes, gouvernées par un Conseil élu tous les 2 ans et par un Président Communal élu par le Conseil.


title: Province de Santa Fe

text: Sa première constitution de 1819 fut concédée par Estanislao López, après le rejet d'un projet présenté par une Assemblée de Représentants. De caractère paternaliste, elle fut adaptée au cours du temps pour donner plus de pouvoir à la Legislatura.


title: Province de Santa Fe

text: La deuxième constitution de 1841 fut plus moderne et similaire à celles d'autres provinces argentines.


title: Province de Santa Fe

text: La troisième de 1853 fut adoptée et suit les exigences imposées par la Constitution de la nation argentine, la constitution nationale. Elle fut modifiée en 1863, 1872 et 1890 afin de créer le poste de vice-gouverneur et de mettre la période de gouvernement à quatre ans.


title: Province de Santa Fe

text: La constitution de 1900, modifiée en 1907, fut valide durant trois périodes: 1900-1932, 1935-1946 et 1955-1962. Elle fut remplacée par deux fois, une fois par la constitution de 1921 et l'autre par celle de 1949.


title: Province de Santa Fe

text: En 1921 une nouvelle constitution fut promulguée mais le gouverneur Enrique Mosca lui a mis son veto parce que la convention avait dépassé les 90 jours que la loi accorde pour réaliser la réforme. Elle fut mise en vigueur en 1932 par le gouverneur Luciano Molinas, du Parti démocrate progressiste, qui fut l'inspirateur d'une grande partie des réformes de 1921. Après une "intervention fédérale" en 1935, on en revint à la constitution antérieure.


title: Province de Santa Fe

text: En 1949, pendant la période péroniste, fut promulguée une nouvelle constitution dans l'esprit de la réforme de la Constitution nationale. Elle fut abolie après la chute de Peron en 1955.


title: Province de Santa Fe

text: La constitution actuelle de 1962 fut adoptée par un large consensus et incorpore de nombreuses réformes qui étaient incluses dans la constitution de 1921. La province s'est mise d'accord sur une réforme qui pourrait se faire les prochaines années.


title: Province de Santa Fe

text: La province connaît un des plus grands développements économiques de l'Argentine. Sa richesse est basée sur la transformation des produits agricoles.


title: Province de Santa Fe

text: Le froment (flore) et le sorgho y sont également cultivés. Après la province de Buenos Aires, elle est la principale productrice de froment.