title: Hettange-Grande

text: Dès 1623, les habitants d’Hettange se plaignent du passage incessant des troupes de soldats en guerre sur la grand-route du village. En 1626, le village voisin d’Entrange est incendié et déserté à son tour. Mais le pire est encore à venir. Hettange est dévastée par les Messins en 1635. Ceux-ci en profitent pour piller les restes du château médiéval. Le village se vide et compte désormais à peine , Soetrich compris. Finalement, la Moselle revient aux Français par le Traité des Pyrénées en 1659. La population revient alors lentement à Hettange. Elle s’élève à en 1764. À la même époque, le château en ruines est rasé et une nouvelle église paroissiale construite à cet emplacement. En 1789, la population totale d’Hettange-Soetrich s’élève à .


title: Hettange-Grande

text: Le , le roi Louis XVI convoque les États généraux. Hettange, bien entendu, envoie aussi des députés du Tiers état : Georges Clessin et surtout Mathieu Suzange, qui deviendra le premier maire d’Hettange. Dans les cahiers de doléances du village, on peut lire que les Hettangeois souhaitent . Hettange paye en effet chaque année sept sous et sept deniers pour la garde à Roussy-le-Bourg, village voisin, d’une foire qui n’a plus lieu depuis longtemps. Par le décret du 22 décembre 1789, la Lorraine est divisée en quatre départements. L’État prend le contrôle de l’Église. Les prêtres deviennent fonctionnaires. Hettange est rattachée au canton de Cattenom et au district de Thionville.


title: Hettange-Grande

text: De nombreux nobles ont gagné les royaumes limitrophes qui accueillent chez eux les émigrés français. De son côté, l’Assemblée législative voit d’un mauvais œil leur présence. Elle déclare la guerre à la Prusse et à l’Autriche en 1792. La frontière française est franchie par l’avant-garde prussienne. Des villes comme Longwy, Fontoy, Verdun, tombent mais Thionville refuse de se soumettre. Les royalistes s’installent alors à Hettange. Ils sont près de dans les environs. Le maire d’Hettange, Jean Hippert, organise la réquisition de dizaines d’hommes pour les Prussiens. Le village devient un fief royaliste.


title: Hettange-Grande

text: Mais cela ne dure guère. Le 20 septembre, la bataille de Valmy coupe la route de Paris aux Prussiens. Le blocus organisé par ces derniers à Thionville depuis que la ville avait refusé de se rendre est levé. Le 17 octobre, Hettange est évacuée et change de camp. Le maire, allié des Prussiens, est contraint de démissionner. Fait prisonnier, il sera libéré au printemps 1793 et mourra le 16 juillet de la même année. Le tumulte révolutionnaire prend fin.


title: Hettange-Grande

text: En 1799, Napoléon Bonaparte accède au pouvoir et, en 1804, il devient empereur. Il envahit l’Europe. Cependant, à partir de 1812, les défaites succèdent aux victoires. Les Hettangeois sont à nouveau réquisitionnés pour venir en aide à Thionville assiégée par les troupes coalisées contre Napoléon. Les troupes napoléoniennes défendent âprement la région. À cette occasion, le général Hugo, dans ses "Mémoires", qualifiera la commune d'Hettange de et .


title: Hettange-Grande

text: Finalement, l'empereur abdique en 1814, puis une nouvelle fois en 1815 après avoir tenté de rétablir son pouvoir. Les vétérans de la Grande Armée napoléonienne regagnent le village. La paix semble revenir, même si les années 1789-1815 ont laissé Hettange dans un état pitoyable (église détruite, vagues de réquisitions, Terreur).


title: Hettange-Grande

text: Dans la première moitié du , le village prend le nom d'Hettange-Grande après avoir annexé Soetrich en 1811 et rattaché Rastenne. La majorité des habitants sont paysans. La nouvelle municipalité se met en place et la construction d’une nouvelle église est engagée entre 1834 et 1839. Dans le même temps, la population augmente : en 1817, au lendemain de l’Empire, la population atteint ; en 1844, on compte .


title: Hettange-Grande

text: À la même époque, Hettange acquiert une renommée mondiale due aux recherches des géologues qui, à partir de 1826, consacrent de nombreuses études aux carrières locales et au grès d’Hettange, qui servait alors à paver les rues de grandes villes comme Metz ou Nancy. De nombreux savants, Victor Simon, Orly Terquem ou encore Audenelle, sont impressionnés par le site. Mais c’est le suisse Eugène Renevier qui, en 1864, proposera le terme d’Hettangien pour dater les dépôts sédimentaires correspondant à la base du Jurassique inférieur et vieux de 201 à 204 millions d’années. Exploitées, étudiées, admirées, les carrières d’Hettange sont désormais reconnues dans le monde entier.


title: Hettange-Grande

text: Dès 1861, un décret impérial permet l'établissement de deux hauts fourneaux sur le territoire de la commune, point de départ de la future mine. À la fin des années 1860, la mairie envisage de faire construire un nouveau presbytère. Mais les tensions entre la France et la Prusse s’exacerbent et la guerre éclate. Le , l’armée prussienne campe devant Metz et, après la défaite de Sedan, les Allemands envahissent l’Alsace-Lorraine.


title: Hettange-Grande

text: L’armée allemande-prussienne envoie des soldats en reconnaissance dans la région thionvilloise dans le courant du mois de septembre 1870. Le 22 novembre, le bombardement prussien commence et le 24, Hettange et Thionville brûlent. Le , par le Traité de Francfort, l’Alsace-Moselle devient allemande.


title: Hettange-Grande

text: La population, qui accepte d’abord mal cette nouvelle nationalité, est « germanisée » : l’allemand devient obligatoire à l’école primaire, le nom d’Hettange-Grande est changé en Gross-Hettingen, des fêtes en l’honneur des empereurs allemands sont organisées. Les militaires sont omniprésents. Par deux fois, des industriels engagent la construction d’une fabrique d’explosifs dans les environs de la commune, un projet qui n’aboutira jamais. Les jeunes Hettangeois sont incorporés dans l’armée. Les Allemands entreprennent également des travaux d’embellissement de la ville : de nombreux bâtiments anciens datent de cette période ainsi que la mairie, construite en 1908.


title: Hettange-Grande

text: La polyculture se développe mais, à partir de 1896, la première source d’économie de la ville provient de la mine Charles-Ferdinand, mine de fer se situant sur le territoire de deux communes, Hettange-Grande et Entrange. Les premiers mineurs sont des habitants des deux communes mais dès les années 1900, des travailleurs étrangers (Italiens, Polonais, etc.) sont recrutés. La population d’Hettange-Grande passe alors de en 1895 à près de avant la Première Guerre mondiale.


title: Hettange-Grande

text: La Première Guerre mondiale est la seule guerre durant laquelle la ville ne subit aucune destruction. Le seul fait notable reste l’arrivée en 1915 de prisonniers russes qui travailleront à la mine. Après quatre ans de guerre, l’armistice est signé le . Le 20, les troupes françaises entrent dans Thionville puis dans Hettange. La ville redevient française.


title: Hettange-Grande

text: Les finances se redressent et le français est remis à l’honneur. Mais rien n’est simple pour les habitants qui, pour une importante majorité, sont nés après 1870 ou juste avant, ou sont arrivés de pays étrangers sous l’ère allemande. En effet, ces derniers n’ont jamais appris le français et n’ont connu que l’Empire allemand. La municipalité encourage la diffusion de la culture (notamment par le biais du cinéma). Un monument aux morts de la Grande Guerre est édifié contre l’église. C’est aussi l’époque de la construction de riches villas le long de la route qui mène à Kanfen. Hettange se modernise : les routes sont goudronnées, un réseau électrifié performant est opérationnel dès 1930, l’habitat se développe (la ville compte plus de au début des années 1930), des casernes, comme le quartier Guyon-Gellin, sont bâties.


title: Hettange-Grande

text: Toutefois, à partir de 1931, la récession touche la Moselle. L’effet de cette crise économique est un peu moins ressenti à Hettange où la population étrangère continue d’affluer et où la mine connait toujours une activité florissante. De plus, la ville profite des chantiers de construction des ouvrages de la ligne Maginot, tous édifiés entre 1930 et 1935, dont l’ouvrage A 10 de l’Immerhof (constitué de trois blocs de combat reliés par trois cents mètres de galeries). Ces forts rassurent encore les habitants face aux intimidations de l’Allemagne nazie dès 1936, dont la première préoccupation est de remilitariser la Rhénanie voisine.


title: Hettange-Grande

text: Le 1er septembre 1939, la France et le Royaume-Uni déclarent la guerre à l’Allemagne. Durant la Drôle de guerre, les ouvrages de la ligne Maginot sont aménagés et se remplissent de soldats prêts au combat. Mais l’épuisement et l’attente ont raison de leur moral. Lorsque l’Allemagne attaque, le , la surprise est totale. Pendant qu’une partie de la Wehrmacht se lance à l’assaut des Ardennes, une autre attaque aux frontières mosellanes. Hettange-Grande est évacuée entre le 10 et le 15 mai 1940 et vidée de la moitié de ses habitants, toujours protégée par la ligne Maginot.


title: Hettange-Grande

text: Les soldats, notamment ceux de l’Immerhof, de Soetrich ou encore des quatre abris d’intervalle (Stressling, Hettange, Route du Luxembourg, Helmreich), se battent sans relâche contre les Allemands qui bombardent la ville. Le toit du clocher et de nombreux bâtiments anciens sont endommagés ou détruits, comme la synagogue, qui était située sur l'actuelle rue du 12 septembre. Les nazis envoient par radio des injonctions à la reddition, mais les soldats tiennent bon. Le , le maréchal Pétain signe l’armistice à Rethondes. Le 25, les derniers soldats de l’Immerhof se rendent. Le 30 juin, les Allemands entrent dans Hettange-Grande. L’Alsace-Moselle est rattachée au Troisième Reich. La ville est à nouveau rebaptisée Gross-Hettingen.


title: Hettange-Grande

text: L’équipe municipale est immédiatement contrainte à la démission et un « haut commissionnaire à la ville » est nommé. Les populations évacuées reviennent. Dès l’été, les associations nazies comme les Hitler Jugend ou le Deutsche Arbeitsfront paradent dans les rues de la ville, la population est embrigadée et le drapeau nazi flotte sur les bâtiments officiels. Le Monument aux Morts de la Grande Guerre est détruit et la déception habite les anciens combattants de la Première Guerre mondiale. Les Allemands exploitent la mine à fond pour aider à l’armement de la Wehrmacht.


title: Hettange-Grande

text: À partir de 1942, la Résistance s’organise. C’est aussi l’époque des grandes rafles. En 1943 notamment, des dizaines de personnes sont arrêtées puis conduites à Thionville et Metz pour finalement rejoindre des camps comme Dachau ou, plus proche encore, le Struthof. Le 6 juin 1944, les Anglo-Canadiens et les Américains débarquent en Normandie puis libèrent progressivement toute la France. À l’approche des Alliés, la Résistance s’intensifie, et la répression allemande aussi. Le , les Américains libèrent la Moselle et entrent dans la ville. Pour Hettange-Grande, c’est la fin de plus de quatre ans d’Occupation. La rue qui relie Hettange à Œutrange est depuis baptisée rue du 12 septembre 1944 en souvenir du jour de la Libération.


title: Hettange-Grande

text: Après la guerre, la période des Trente Glorieuses (1945-1973) est synonyme d’embellissement et d’extension pour Hettange-Grande. Entre 1945 et 1975, la commune passe de à près de , en grande partie des immigrés d’Italie et des pays de l’Est, venus chercher un emploi dans les florissantes entreprises de la région. On parle pour la première fois d’urbanisme à Hettange-Grande. Le quartier des Provinces se crée et s’agrandit d’année en année et, en 1964, face à l’afflux toujours croissant de familles, la commune engage la construction d’une cité scolaire moderne pour accueillir les désormais nombreux enfants. Sur d’anciennes terres agricoles apparaissent ainsi un gymnase, un court de tennis, une salle omnisports, une école primaire et une école maternelle, puis plus tard (en 1970) un collège. Le , la mine Charles-Ferdinand ferme ses portes, mettant fin à près de 85 ans d’exploitation et marquant officiellement le début de la reconversion de la ville qui se tourne désormais vers le secteur tertiaire. Hettange-Grande s’est encore étendue. En raison de sa proximité avec le Luxembourg, fournisseur d’emplois, elle connait une croissance rapide. En 1999, la ville compte et en 2007, . Les derniers chiffres de 2009-2010, établis par la communauté de communes de Cattenom, estiment la population totale de la ville à . Hettange-Grande est devenue une localité frontalière importante. C’est une ville fleurie possédant deux fleurs (la deuxième ayant été attribuée en 2009). D’ailleurs, le slogan de la ville, adopté à l’été 2009, est : "Hettange-Grande, une Ville au Présent Intense".


title: Hettange-Grande

text: Alors qu'un film documentaire retraçant l'histoire d'Hettange-Grande, et auquel ont participé, entre autres, la journaliste Carole Gaessler et l'acteur Christian Marin, dans le rôle du paléontologue suisse Eugène Renevier, a été tourné à l'été 2011, la commune a célébré, en septembre de la même année, le bicentenaire de la réunion du village de Hettange avec celui de Soetrich. Une carte postale commémorative a été éditée pour cette occasion.L’annexe de Suzange est rattachée à Hettange dès le Moyen Âge. L’ancienne commune de Sœtrich est réunie avec celle d’Hettange-Grande en 1811.


title: Hettange-Grande

text: Le conseil municipal d’Hettange-Grande comporte 29 mandats. Il est présidé par le maire Roland Balcerzak assisté de huit adjoints et de quatorze conseillers.


title: Hettange-Grande

text: Les tendances politiques à Hettange-Grande suivent généralement les tendances politiques nationales (du moins, ce fut le cas pour les deux dernières élections présidentielles). Exception notable, la victoire du « oui » lors du référendum sur la Constitution européenne, en 2005, alors que le pays avait voté « non » à 54,68 %.


title: Hettange-Grande

text: À l’élection présidentielle de 2002, le premier tour a vu se démarquer en tête Jacques Chirac (RPR) avec 21,50 %, suivi par Jean-Marie Le Pen (FN) avec 17,08 % et Lionel Jospin (PS) avec 15,63 %. Le second tour a vu arriver largement en tête Jacques Chirac avec 83,90 % (résultat national : 82,21 %) contre 16,10 % pour Jean-Marie Le Pen (résultat national : 17,79 %).


title: Hettange-Grande

text: Au référendum européen sur le traité de Maastricht (scrutin du 20 septembre 1992), sur inscrits, ont voté, ce qui représente une participation de 64,16 % du total, soit une abstention de 35,84 %. Il y a une victoire du « oui » avec (62,79 %) contre 986 voix (37,21 %) prononcées « non » et 78 (2,86 %) de votes blancs ou nuls.


title: Hettange-Grande

text: Au référendum sur la constitution européenne (scrutin du 29 mai 2005), sur inscrits, ont voté, ce qui représente une participation de 65,64 % du total, soit une abstention de 34,36 %. Il y a une victoire du « pour » avec (53,23 %), (46,77 %) s’étant prononcées « contre » et 72 (2,18 %) étant des votes blancs ou nuls.


title: Hettange-Grande

text: À l’élection présidentielle de 2007, le premier tour a vu se démarquer en tête Nicolas Sarkozy (UMP) avec 36,03 %, suivi par François Bayrou avec 21,20 % et Ségolène Royal avec 19,46 %, puis Jean-Marie Le Pen (FN) avec 11,18 %. Le second tour a vu arriver largement en tête Nicolas Sarkozy avec 61,83 % (résultat national : 53,06 %) contre 38,17 % pour Ségolène Royal (résultat national : 46,94 %).


title: Hettange-Grande

text: Aux élections législatives de juin 2007, les électeurs de la commune, qui fait partie de la neuvième circonscription de la Moselle, ont contribué à faire élire Jean-Marie Demange (UMP) avec 59,65 % des voix contre 55,11 % à l’échelle de la circonscription.


title: Hettange-Grande

text: Taux de fiscalité directe à Hettange-Grande


title: Hettange-Grande

text: Hettange-Grande fait partie de la communauté de communes de Cattenom et environs qui regroupe 20 communes situées au nord de Thionville, dans le canton de Cattenom. Créée le 16 janvier 1986, elle comprenait en 2007 pour une superficie de , soit une densité de au km.


title: Hettange-Grande

text: Au 28 juin 2011, Hettange-Grande est jumelée avec :


title: Hettange-Grande

text: La ville de Hettange-Grande a longtemps vu sa démographie stagner, la cause principale de cette stagnation étant les guerres qui ont marqué son histoire et l’ont détruite plusieurs fois. Cependant, à partir du début du , sa population a connu une forte augmentation, passant de à entre 1900 et 1946. Cela est dû à l’exploitation de la mine Charles-Ferdinand qui permit à la ville de bénéficier d’une économie prospère jusqu’à l’arrêt de son exploitation en 1979. La hausse de la population n’a néanmoins pas été ralentie par cette fermeture. Hettange-Grande attire en effet depuis les années 1980 les travailleurs frontaliers exerçant leur activité au Luxembourg.


title: Hettange-Grande

text: La population de la commune est relativement jeune. En 2018, le taux de personnes d'un âge inférieur à s'élève à 34,4 %, soit au-dessus de la moyenne départementale (33,6 %). À l'inverse, le taux de personnes d'âge supérieur à est de 20,8 % la même année, alors qu'il est de 26,2 % au niveau départemental.


title: Hettange-Grande

text: En 2018, la commune comptait pour , soit un taux de 50,29 % de femmes, légèrement inférieur au taux départemental (51,08 %).


title: Hettange-Grande

text: Les pyramides des âges de la commune et du département s'établissent comme suit.


title: Hettange-Grande

text: Les élèves de Hettange-Grande sont rattachés à l’académie de Nancy-Metz, qui fait partie de la zone A. La commune comprend de nombreux établissements, de la maternelle jusqu’au collège.


title: Hettange-Grande

text: En 2007, la commune comptait 324 enfants de 3 à 5 ans (soit 15,3 % de la population communale de moins de 18 ans), qui se répartissaient dans les trois écoles maternelles de la commune, et 492 enfants de 6 à 10 ans (soit 23,4 % de la population communale de moins de 18 ans), qui se répartissaient dans les trois écoles élémentaires de la commune : l’école maternelle Sainte-Barbe, construite lors du baby boom des années 1950, l’école maternelle et élémentaire de Soetrich, installée dans une ancienne demeure du réaménagée, l’école maternelle et élémentaire Louis Pasteur, construite en 1966 et, enfin, l’école élémentaire Claude Michelet, construite par les Allemands durant les années 1910 et agrandie par la construction d’un second bâtiment dans les années 1930. Quant au Collège, construit en 1970, il regroupe à la fois des adolescents de la commune mais aussi un grand nombre venant de communes avoisinantes plus petites (Roussy-le-Village, Boust, Entrange, Basse-Rentgen, etc.) pour un total de près de 450 élèves. Sa cantine de type libre-service a été rénovée en 2005-2006.


title: Hettange-Grande

text: La ville compte une cinquantaine d'associations très diverses. Ce sont elles qui mettent en place de nombreuses manifestations, proposées à différentes époques de l’année : le concert de Nouvel An, la Fête du Bulbe et de l’Oignon au printemps, sur la place Robert Schuman, l’Open International de Skate et de Tennis au mois de juin, la Fête de la musique, la Marche du Mouton au mois d’août, la Marche du Patrimoine et Fest’Assos (une fête au profit d’associations caritatives) au mois de septembre, le concert de rock Métalloween à l’occasion de la fête d’Halloween ainsi que le traditionnel défilé de la Saint-Nicolas dans les rues de la ville chaque premier dimanche de décembre.


title: Hettange-Grande

text: Au-delà des associations sportives, Hettange-Grande compte également de nombreuses associations culturelles et touristiques susceptibles d’organiser certains événements, parmi lesquels des concerts de la chorale des Colombes de l’Amitié et de l’école de musique, avec son harmonie municipale La Lyre, créée en 1909, ou encore la Rencontre Internationale de la Sculpture, qui se tient chaque année en mai, organisée par l’association Sculptur’L.


title: Hettange-Grande

text: La ville ne compte ni clinique, ni hôpital. Elle dépend du CHR de Thionville-Metz. Cependant, la maison de retraite « La Kissel », gérée par l’organisme Alpha Santé, a ouvert ses portes le 7 mars 2011, devenant ainsi le premier établissement de santé de la ville. Elle peut accueillir 60 résidents, dont 12 atteints de la maladie d'Alzheimer, pris en charge dans une unité spéciale, ainsi que 4 personnes âgées indépendantes, dans des logements de type F2 faisant face au bâtiment principal.


title: Hettange-Grande

text: Hettange-Grande compte une vingtaine d’associations sportives parmi lesquelles le F.C. Hettange, le Tennis Club, les clubs de judo et d’aïkido, le handball club, le skate club ou encore La Boule hettangeoise, association destinée aux passionnés de pétanque et autres jeux de boules. Les sportifs hettangeois disposent par ailleurs de nombreuses infrastructures pour s’entraîner et évoluer : un hall omnisports, quatre gymnases, des courts de tennis extérieurs et couverts, un boulodrome, un city-stade ainsi que des terrains de football.


title: Hettange-Grande

text: La chaîne de télévision locale luxembourgeoise RTL9 diffuse des émissions dans toute la Lorraine. L'émission « Bienvenue chez vous » traite des manifestations et traditions locales. Depuis 2010, les Hettangeois, de même que les Mosellans, peuvent recevoir les programmes de Mirabelle TV, une nouvelle chaîne locale diffusant sur la TNT.


title: Hettange-Grande

text: En plus des stations de radio nationales, Hettange-Grande est couverte par de nombreuses antennes locales dont France Bleu Lorraine Nord et Lor'FM, ainsi que la radio catholique Radio Jérico.


title: Hettange-Grande

text: La presse régionale est présente avec le quotidien "Le Républicain lorrain" et l'hebdomadaire "La Semaine". La mairie édite par ailleurs un bulletin d'informations municipales, distribué gratuitement à la population.


title: Hettange-Grande

text: Les Hettangeois et les Sœtrichois disposent de deux lieux de cultes catholiques : l’église Saint-Étienne, qui fait partie de la communauté de paroisses Notre-Dame de l’Espérance et la chapelle Notre-Dame de la Nativité de Sœtrich. Toutes deux sont rattachées au diocèse de Metz. Il existait auparavant une église néo-apostolique à Hettange-Grande, près du lotissement Mercure.


title: Hettange-Grande

text: En 2007, le revenu fiscal médian par ménage était de , ce qui plaçait Hettange-Grande au rang parmi les communes de plus de 50 ménages en métropole.


title: Hettange-Grande

text: En 1999, sur actifs dans la commune, 223 étaient au chômage, soit 7,5 % de la population active communale, et 13 % de ces actifs n’avaient qu’un emploi précaire. En 2007, cette proportion avait baissé puisque, sur actifs, 250 étaient au chômage, soit 6,5 % de la population active communale. En 2006, le revenu fiscal médian par ménage était de euros.


title: Hettange-Grande

text: La ZAC de est implantée depuis le milieu des années 1990 au nord de la ville, entre la Cité de Sœtrich et Sœtrich même. D’abord peu étendue et n’accueillant qu’un supermarché discount de la chaîne Lidl et divers petits commerces artisanaux (carreleurs, concessionnaire automobile, etc.), la zone s’est vue agrandie en 2009-2010 et accueille désormais un hypermarché Match d’une superficie de , un magasin vert, une station de lavage auto et une galerie marchande.


title: Hettange-Grande

text: La majorité des commerces de la localité se trouvent dans le centre-ville. C’est le cœur économique de proximité de la commune, où se trouvent des boulangeries, une boucherie, deux supermarchés, des pharmacies, des salons de coiffure, un magasin d’électroménager, deux opticiens, un bureau de tabac, trois auto-écoles ainsi que de nombreux cafés et quatre restaurants. Ces dernières années, les commerces et activités n’ont cessé de se multiplier et de se diversifier, en partie grâce à l’augmentation de la population.


title: Hettange-Grande

text: La commune propose par ailleurs de nombreux services, principalement médicaux. La ville compte sept médecins généralistes, cinq dentistes, quatre kinésithérapeutes, un podologue, deux orthophonistes, deux sages femmes, un laboratoire de biologie médicale, un cabinet vétérinaire, un expert en automobile, et un expert comptable s.


title: Hettange-Grande

text: La réserve naturelle géologique de Hettange-Grande est l’une des onze réserves géologiques de France et la seule en Lorraine. C’est à Hettange-Grande qu’a été observée pour la première fois une couche géologique particulière, nommée depuis le Hettangien.


title: Hettange-Grande

text: La maison de l’Hettangien, petit musée situé sur le site même, complète la visite. La commune est située au sein d’un massif forestier de plus de , traversé par l’antique voie romaine et de nombreux sentiers de randonnée pédestre. Ceux-ci offrent des promenades à la découverte des ouvrages de la ligne Maginot, de l’ancienne mine de fer ou encore d’un remarquable Bildstock en grès rose, témoin des usages religieux d’autrefois et d’une piété populaire dont le souvenir s’est estompé.


title: Hettange-Grande

text: La notoriété de Hettange-Grande ne se limite pas à la géologie. La commune est également connue dans le monde de la sculpture. Chaque année, en avril ou mai, se tient la « Rencontre internationale de la Sculpture ». Ce festival permet aux sculpteurs du monde entier d’exposer leurs nouvelles œuvres et il arrive souvent que l’un d’entre eux en offre une à la commune. En effet, depuis quelques années déjà, l’opération « Sculpture dans la ville » a considérablement embelli les rues et places en y organisant l’installation de sculptures diverses, réalisées par de nombreux artistes, ce qui a fait dire à certains que la ville est devenue un « musée à ciel ouvert ».


title: Hettange-Grande

text: Parmi ces sculptures, on peut retenir "Envol" de l’artiste Olivier-Cyr Noël, placée à l’entrée sud de la ville ; "Les Joueurs de boules", placée à l’entrée de la rue menant au boulodrome "Christian Marin" (l’acteur était d’ailleurs venu en personne à Hettange-Grande l’inaugurer) ; ou encore "Évolution", du sculpteur messin Dany Mellinger, placée sur le rond-point de l’Entrée-Nord de la ville, une sculpture évoquant le passage au troisième millénaire et offerte à la ville en l’an 2000.


title: Hettange-Grande

text: Hettange-Grande était le centre du sous-secteur du même nom du secteur fortifié de Thionville de la ligne Maginot. Le territoire de la commune est très riche en vestiges de la ligne, tous construits entre 1930 et 1935. Le petit ouvrage A10 dit "de l’Immerhof", du nom de la ferme près de laquelle il avait été construit, est remarquable par sa puissance de feu et sa construction à faible profondeur. C’est l’un des deux seuls ouvrages de la ligne Maginot à avoir été construit à ciel ouvert et entièrement bétonné. Encore visible, et visitable, cet ouvrage est aujourd’hui conservé grâce à l’action de l’association "Le Tiburce" qui, entre autres manifestations, organise des reconstitutions costumées de ce qui était le quotidien des soldats de cette portion de la ligne Maginot.


title: Hettange-Grande

text: Le gros ouvrage de Soetrich, un des plus puissants de la ligne Maginot, installé au milieu de la plaine s’étendant entre la Moselle et le plateau d’Aumetz, contrôlait la route de Thionville à Luxembourg. Ce fort est aujourd’hui abandonné et ses entrées ont été remblayées par l’armée.


title: Hilbesheim

text: Hilbesheim est une commune française située dans le département de la Moselle, en région Grand Est.


title: Hilbesheim

text: Cette commune se trouve dans la région historique de Lorraine et fait partie du pays de Sarrebourg.


title: Hilbesheim

text: Le territoire de la commune est limitrophe de ceux de six communes : Hilbesheim est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.


title: Hilbesheim

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Sarrebourg, dont elle est une commune de la couronne. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de à moins de .


title: Hilbesheim

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (80 % en 2018), néanmoins en diminution par rapport à 1990 (84,8 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :  prairies (40,1 %), zones agricoles hétérogènes (26,2 %), terres arables (13,7 %), forêts (11,1 %), zones urbanisées (5,6 %), mines, décharges et chantiers (3,3 %).


title: Hilbesheim

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Hilbesheim

text: D'un nom de personne Germanique "Hildebald" suivi de "-heim" (foyer).


title: Hilbesheim

text: "Cilbociaga marca" en 713, "Hilbodiaga" en 763, "Hilbodingen" au , "Helbycheim" en 1241, "Hilbotesheim" en 1280, "Hilbetzheim" et "Hilbetzbeim" au , "Hilschum" en 1692, "Helbischem" en 1704, "Hilbischeim" en 1779. "Hilshum" en francique rhénan.


title: Hilbesheim

text: Sobriquet : "eierlejer" (pondeurs d'œufs).


title: Hilsprich

text: Hilsprich est une commune française située dans le département de la Moselle et le bassin de vie de la Moselle-Est, en région Grand Est.


title: Hilsprich

text: Située sur un gisement de sel, la commune d'Hilsprich voit depuis 2006 ses habitations se fissurer et son sol s'affaisser du fait de la lente dissolution de la couche saline, ce qui pose un sérieux problème pour la survie de ce village du fait d'importants dégâts au bâti. Hilsprich est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.


title: Hilsprich

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Sarreguemines (partie française), dont elle est une commune de la couronne. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de à moins de .


title: Hilsprich

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (81,6 % en 2018), une proportion identique à celle de 1990 (82,3 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :  prairies (50,9 %), terres arables (19,1 %), zones agricoles hétérogènes (11,6 %), forêts (8,5 %), zones urbanisées (7 %), espaces verts artificialisés, non agricoles (1,9 %), eaux continentales (1,1 %).


title: Hilsprich

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui). Depuis 2001, le lieu-dit Castviller n'existe plus et a été fusionné avec la ville de Hilsprich. Le lieu-dit est désormais rebaptisé "Rue de la chapelle".


title: Hinckange

text: Hinckange est une commune française située dans le département de la Moselle et le bassin de vie de la Moselle-Est, en région Grand Est.


title: Hinckange

text: Hinckange est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.


title: Hinckange

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Metz, dont elle est une commune de la couronne. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de à moins de .


title: Hinckange

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (80,9 % en 2018), une proportion identique à celle de 1990 (80,9 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :  terres arables (44,8 %), prairies (36,1 %), forêts (14,9 %), zones urbanisées (4,1 %), zones industrielles ou commerciales et réseaux de communication (0,1 %).


title: Hinckange


title: Hinckange

text: Brecklange a toujours été indépendante d’Hinckange jusqu’en 1812, date de son rattachement à Hinckange par un décret impérial signé par Napoléon à Smolensk en Russie. La première citation de Brecklange date de 874 sous le nom de "Brancelingen". Contrairement à Hinckange, il y avait à Brecklange un seigneur habitant son château (actuelle maison Clement). Les seigneurs de Brecklange furent d’abord les d’Ozanne puis les de Blair. Le duc de Lorraine était souverain à Brecklange, les bénédictins de Longeville y avaient les dîmes mais se plaignaient de ne pas percevoir suffisamment de revenus de ce village pour subvenir aux besoins d’entretien de la paroisse qui leur incombaient. Brecklange a toujours été une paroisse indépendante mais où faute de revenu il n’y eut souvent pas de curé.


title: Hinckange

text: Château et Ferme sur le ban de la commune. Siège d'une justice en 1681, Le bailliage de Boulay a cessé d'y exercer sa juridiction en 1779.


title: Holacourt

text: Holacourt est une commune française située dans le département de la Moselle et le bassin de vie de la Moselle-Est.


title: Holacourt

text: Holacourt est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.


title: Holacourt


title: Holacourt

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (88,8 % en 2018), une proportion identique à celle de 1990 (88,9 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :  terres arables (64,9 %), prairies (23,9 %), eaux continentales (11,1 %).


title: Holacourt

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Holling

text: Holling est une commune française située dans le département de la Moselle et le bassin de vie de la Moselle-Est, en région Grand Est.


title: Holling

text: La commune de Holling est située sur la rive droite de la Nied. Elle est surplombée par une colline crayeuse appelée Willem Klopp. Holling est située dans le canton et l'arrondissement de Boulay-Moselle. Elle dépend de la circonscription électorale de Saint-Avold / Boulay. Cependant, Holling dépend de Bouzonville au niveau intercommunal et scolaire.


title: Holling

text: Holling est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.


title: Holling

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Bouzonville, dont elle est une commune de la couronne. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de moins de .


title: Holling

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (76,8 % en 2018), une proportion sensiblement équivalente à celle de 1990 (78,1 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :  terres arables (36,5 %), prairies (33,2 %), forêts (10,3 %), zones urbanisées (8,4 %), zones agricoles hétérogènes (7,1 %), milieux à végétation arbustive et/ou herbacée (4,6 %).


title: Holling

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).Autrefois, un hameau appelé Téting appartenait à la commune de Holling. Situé au bord de la Nied, il disparut au cours du siècle dernier, souvent victime des crues annuelles de la rivière. Il ne subsiste plus que quelques ruines.


title: Holling

text: Dépendait de l'ancienne province de Lorraine, possession de l'abbaye de Mettlach (Sarre) dont le duc de Lorraine était le voué.


title: Holling

text: Siège de la mairie de Valmunster qui groupait onze villages, dont les seigneurs étaient Sarrebruck, Siersburg, Créhange, Boulay, Freistroff, Château-Rouge, Eltz et Schmittburg.  Holling a été marquée historiquement par deux choses : son célèbre canon qui donne leur surnom aux habitants, ""De Hollinger Kanonen"" en francique mosellan, ainsi que par un imposant moulin ravagé au début du , et dont il ne reste aujourd'hui plus que de très rares vestiges.


title: Holling

text: La commune avait quelques annexes comme le village de Titting, ainsi qu'une autre annexe qui se nommait Pfenningen.


title: Holling

text: Une jolie chapelle se tient sur le territoire de la commune, en frontière avec Valmunster, dédiée au saint patron de la commune, saint Hubert (patron des chasseurs).


title: Holving

text: Holving est une commune française située dans le département de la Moselle et le bassin de vie de la Moselle-Est. Ses habitants sont appelés les "Holvingeois".


title: Holving

text: Holving est entourée à l'est par la commune de Sarralbe, au sud par la commune du Val-de-Guéblange, à l'ouest par la commune de Hilsprich et au nord-ouest par la commune de Richeling.


title: Holving

text: La commune est traversée par le Mutterbach (affluent de l'Albe).


title: Holving

text: La commune est composée de six hameaux : Ballering, Bettring, Diederfing, Holving, Hinsing et Hirbach.


title: Holving

text: L'étang situé à Hirbach constitue un segment de la Ligne Maginot Aquatique


title: Holving

text: Holving est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.


title: Holving

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Sarreguemines (partie française), dont elle est une commune de la couronne. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de à moins de .


title: Holving

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (64,1 % en 2018), une proportion identique à celle de 1990 (64,2 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :  prairies (37,4 %), terres arables (18,3 %), forêts (17,9 %), zones urbanisées (12,6 %), zones agricoles hétérogènes (8,4 %), eaux continentales (4,5 %), espaces verts artificialisés, non agricoles (0,9 %).


title: Holving

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).On a retrouvé les traces d'un temple gallo-romain en l'honneur d'Apollon, prouvant ainsi que la zone était peuplée à cette époque.


title: Holving

text: Cité en 1226 en tant que "Halbingen", était le chef-lieu de la vallée qui porte son nom (Le Val de Holving) et faisait partie avec ses cinq annexes de l’ancienne province de Lorraine. Endommagé en 1939-1945. L'étang de Hirbach (52 ha) fait partie du Secteur fortifié de la Sarre, créée en 1939 pour compléter le trou laissé dans la ligne Maginot par le refus par référendum de la Sarre de devenir française.


title: Hombourg-Budange

text: Hombourg-Budange est une commune française située dans le département de la Moselle, en région Grand Est.


title: Hombourg-Budange

text: La commune se situe dans le site inscrit de la vallée de la Canner.


title: Hombourg-Budange

text: Hombourg-Budange est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.  La commune est en outre hors attraction des villes.


title: Hombourg-Budange

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des forêts et milieux semi-naturels (54,3 % en 2018), une proportion identique à celle de 1990 (54,3 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :  forêts (54,3 %), prairies (21,2 %), terres arables (16,2 %), zones agricoles hétérogènes (4,4 %), zones urbanisées (2,2 %), espaces verts artificialisés, non agricoles (1,7 %).


title: Hombourg-Budange

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Hombourg-Budange

text: "Die Schläcken" ("Schnecken") = les Escargots.Deux fois dans la saison, l'ALEMF propose des soirées à thèmes (contes fantastiques ou chansons), sur fond de balade en train avec départ en soirée, buffet spectacle et retour de nuit.


title: Hombourg-Haut

text: Hombourg-Haut (allemand : "Oberhomburg", francique rhénan : "Humerich") est une commune française de l'agglomération de Forbach, située dans le département de la Moselle, en région Grand Est.


title: Hombourg-Haut

text: C’est une ancienne cité médiévale édifiée et fortifiée au par les évêques de Metz. Aujourd'hui, le village du Vieux-Hombourg qui s’étend au pied de l’imposante église collégiale occupe un site remarquable, planté sur une colline gréseuse, se présentant dans un décor vert et boisé.


title: Hombourg-Haut

text: Les vieux villages de Hellering et de Hombourg-Bas qui avaient formé à partir de la Révolution française la commune de Hombourg virent, après la Seconde Guerre mondiale l'adjonction de nombreux nouveaux quartiers, corollaire du boom économique et démographique.


title: Hombourg-Haut

text: Riche de cette histoire, la ville de Hombourg-Haut dispose notamment d'un patrimoine architectural couvrant toutes les périodes depuis le Moyen-Âge, d'équipements scolaires (établissements du premier et second degré) ainsi que d'équipements sportifs et aires de jeux et de loisirs. Deux manifestations artistiques et culturelles jalonnent chaque année la vie locale: le Festival international Théodore Gouvy et le Carnaval avec sa cavalcade qui en marque l'apothéose.


title: Hombourg-Haut

text: La commune de Hombourg-Haut est localisée dans la région naturelle du Warndt et dans le bassin de vie de la Moselle-Est. Elle est située à de Paris, de Strasbourg, de Metz et de Sarrebruck (Allemagne).


title: Hombourg-Haut

text: Les quartiers se nomment Vieux-Hombourg, Les Chênes, La Chapelle, Langenberg, Riviera, Hombourg-Bas et Hellering.


title: Hombourg-Haut

text: La commune est traversée d'ouest en est par la rivière Rosselle, affluent de la Sarre.


title: Hombourg-Haut

text: L'aire de l'étang de la Papiermühle a été aménagée pour les loisirs (notamment pour la pêche) adultes et enfants. L'ancien moulin a été agrandi et transformé en restaurant au .


title: Hombourg-Haut

text: Les aires urbanisées de la commune sont entourées de 350 hectares de forêts :  Des sentiers sont aménagés.Hombourg-Haut ne dispose pas d’une desserte Bus, mais elle est desservie par les trois lignes interurbaines : 126, 127 et 138 du réseau TIM (Transports Interurbains de la Moselle) et une ligne transfrontalière (MS : Saint-Avold - Sarrebruck) :


title: Hombourg-Haut

text: Les Lignes TIM :


title: Hombourg-Haut

text: Hombourg-Haut est une commune urbaine, car elle fait partie des communes denses ou de densité intermédiaire, au sens de la grille communale de densité de l'Insee. Elle appartient à l'unité urbaine de Sarrebruck (ALL)-Forbach (partie française), une agglomération internationale dont la partie française regroupe et en 2017, dont elle est une commune de la banlieue.


title: Hombourg-Haut

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Freyming-Merlebach (partie française), dont elle est une commune du pôle principal. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de moins de .


title: Hombourg-Haut

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des forêts et milieux semi-naturels (51,1 % en 2018), une proportion identique à celle de 1990 (51,1 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :  forêts (51,1 %), zones urbanisées (27,9 %), terres arables (9,3 %), prairies (8,9 %), zones agricoles hétérogènes (2,8 %).


title: Hombourg-Haut

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).Le berceau de la commune se trouve à Hombourg-Bas. Ce village se développa autour d’un premier château qui était aux mains du dernier comte de Hombourg, Hugo de Lunéville-Metz, mort sans héritier mâle en 1152. Le duc de Lorraine et l’évêque de Metz Étienne de Bar se disputèrent la place que ce dernier emporta et le château, appelé Altburg, devint le siège d’une seigneurie épiscopale ou avouerie, qui restera la propriété des prélats messins jusqu’au .


title: Hombourg-Haut

text: Obsolète, le vieux château fut vendu en 1270 à Jacques de Varsberg. Un nouvel évêque, Jacques de Lorraine, jeta son dévolu sur la longue colline voisine pour y construire, sans doute durant la décennie de 1240 à 1250, un nouveau et formidable château qui étonna les contemporains qui le nommèrent « la guérite du monde » ou « le miroir de beauté ». Ce château devint à son tour le siège et le chef-lieu de la seigneurie de Hombourg/Saint-Avold. Les officiers des évêques et quelquefois les prélats eux-mêmes y résidaient. Devant son château, Jacques de Lorraine fit ériger une ville-forte, l'actuel Vieux-Hombourg, ceinte d’un long rempart. L'ensemble était destiné au refuge de toute la région et affirmait de manière hautaine le pouvoir de l’évêché sur la partie est de ses territoires, sentinelle menaçante pour les seigneurs voisins. Hombourg-Bas fut incorporé à la nouvelle ville, les deux entités ne formant dès lors plus qu’une seule communauté.


title: Hombourg-Haut

text: Jacques accorda libertés et franchises à sa nouvelle ville en 1248 que l'on doit considérer comme la date officielle de sa création et y installa en 1254 un chapitre composé de 13 chanoines qui durera jusqu'en 1743. Il érigea pour ces prêtres leur nouvelle église collégiale à partir de 1245 environ. L'église était en fonction depuis 1254. Les travaux cependant s’étalèrent sur près d’un siècle, certainement pour achever le voûtement des nefs. En 1279, les chanoines établirent aussi un hôpital pour les pauvres, à Hombourg-Bas.


title: Hombourg-Haut

text: Souvent disputée au cours des , Hombourg fut à l’abri des menées guerrières durant les . La ville fut engagée et vendue à plusieurs reprises lors de complexes tractations. Ce Moyen Âge prospère et paisible a légué ses plus beaux fleurons à la ville comme la superbe église collégiale ou encore la Vieille porte, jadis entrée principale de la forteresse. Érigée entre 1250 et 1270, la chapelle Sainte-Catherine est l’ancienne chapelle domestique d’un lignage de chevaliers qui occupaient un écart fortifié du château appelé Ritterburg.


title: Hombourg-Haut

text: En 1572, la seigneurie de Hombourg fut vendue à Henri, duc de Guise, mais en 1581 elle entra dans le giron du duché de Lorraine sous Charles III et constitua le bailliage de Hombourg/Saint-Avold dont les gouverneurs résidaient au château. Elle fut cédée aux princes de Phalsbourg, Louis de Guise et Henriette de Lorraine en 1621. Malgré les occupations françaises du , elle demeura dans le domaine ducal jusqu’en 1766, pour être définitivement rattachée au royaume de France.


title: Hombourg-Haut

text: Prise à partir de 1633 dans le maelström de cette véritable guerre européenne, la ville de Hombourg, comme toute la seigneurie, subit les privations et les épidémies autant que les exactions des soudards venus de tout le continent et en paya le prix fort. La guerre fut prolongée par une occupation française très lourde qui porta un coup définitif à la ville dont Richelieu fit démanteler le château en 1634.


title: Hombourg-Haut

text: Hombourg-Bas resta désert pendant une trentaine d’années à l’instar du village voisin de Hellering. Trop inadapté à la modernité, le pauvre rempart médiéval de la ville s’écroula pan après pan et Hombourg ne fut plus qu’un simple et gros bourg rural qui s’entêtait à conserver son statut de ville tandis que ses prérogatives administratives et militaires glissaient définitivement vers sa voisine, la ville de Saint-Avold.


title: Hombourg-Haut

text: En 1758, Charles de Wendel installa une forge sur la Rosselle, point de départ de la vocation industrielle de la ville. La famille d’Hausen prit la relève sous le Premier Empire. Les maîtres de forge sarrois Gouvy, en rachetant l’usine en 1850, transformèrent leur établissement en une aciérie compétitive qui donna de l’emploi à des générations de Hombourgeois.


title: Hombourg-Haut

text: La firme Gouvy développa aussi une véritable culture associative à travers la musique, le sport, les mouvements de jeunesse et les loisirs en général.


title: Hombourg-Haut

text: La famille Münch pérennisa l’œuvre des Gouvy en achetant leur usine en 1935, proposant du travail à près de 250 personnes.


title: Hombourg-Haut

text: Deux beaux bâtiments, le château d'Hausen et la villa Gouvy témoignent du dynamisme des XVIII et s.


title: Hombourg-Haut

text: Après la suppression du chapitre en 1743, le duc Stanislas permit à des franciscains-récollets d’origine allemande de s’installer à Hombourg. Ils y construisirent un couvent en 1769 et administrèrent la paroisse avec entrain avant d’être expulsés en 1792. Leur couvent reste un bel élément du patrimoine communal.


title: Hombourg-Haut

text: En 1811, « le grand Hombourg » prit définitivement forme par l’annexion du village jusqu’alors autonome de Hellering et par la réintégration de Hombourg-Bas, qui avait été érigé en commune indépendante en 1792.


title: Hombourg-Haut

text: Comme les autres communes de l'actuel département de la Moselle, Hombourg-Haut est incorporé, après le traité de Francfort, à l’Empire allemand de 1871 à 1918. Pendant la courte période de transition politique, la ville fut renommée Homburg an der Rossel puis Oberhomburg. C'est une période de prospérité pour la commune. Dès le début du Hombourg-Haut fut en effet associé à l’essor fulgurant que prenait l’exploitation de la houille dans la région. L'usine Gouvy aussi exporte dans toute l'Europe.


title: Hombourg-Haut

text: Lorsque la Première Guerre mondiale éclate, les Mosellans sont tenus de se battre pour l’Empire allemand. 85 jeunes gens tomberont au champ d'honneur sous l’uniforme allemand. Ces soldats se sont battus sur tous les fronts, à l’Ouest ( Verdun, Argonne), sur la Somme mais aussi en Russie et au Moyen Orient.


title: Hombourg-Haut

text: « Oberhomburg » redevient Hombourg-Haut en 1918.


title: Hombourg-Haut

text: La Seconde Guerre mondiale et le drame de l'Annexion marqueront durablement les esprits. Les premiers conscrits, incorporés de force dans l'armée allemande, partent à partir d', essentiellement sur le front de l'est. Les civils ne sont pas épargnés.


title: Hombourg-Haut

text: À partir de , l'armée américaine bombarde la région sans relâche.


title: Hombourg-Haut

text: La commune ne sera libérée que le . Un odonyme local («  ») rappelle cette libération. 53 victimes militaires et civiles sont à déplorer.


title: Hombourg-Haut

text: Après la Seconde Guerre mondiale, l'extraction du charbon était devenue le pôle industriel principal de toute l'aire géographique appelée le "Bassin houiller lorrain" incluant Hombourg-Haut. L'essentiel de la population active de la ville était employé par les Houillères du bassin de Lorraine (HBL). Des cités minières avaient surgi du ban communal : cité des Chênes, cité de la Chapelle, cité Riviera. L’apport de l’immigration européenne joua un rôle déterminant dans l’extension et la prospérité de la ville qui, si elle ne recensait que âmes en 1946, enregistra une explosion démographique qui la porta au point culminant de habitants en 1968.


title: Hombourg-Haut

text: Toutefois, l'activité métallurgique se poursuivit après guerre avec les Etablissements Munch Frères jusqu'en 1980.


title: Hombourg-Haut

text: Le déclin du charbon et l'arrêt des activités des HBL s'est accompagné d'un déclin économique et démographique en Moselle-Est et donc à Hombourg-Haut (voir plus loin les recensements).L'Office de tourisme de la Communauté de communes de Freyming-Merlebach est établi dans une ancienne dépendance du château d'Hausen.


title: Hombourg-Haut

text: Hombourg-Haut est jumelée avec .


title: Hombourg-Haut

text: Au la population de la commune fait plus que doubler entre 1806 et 1836 (dépassant alors ). Elle diminue ensuite légèrement entre 1870 et 1895 avant de se stabiliser un peu au-dessus de jusqu'à la Seconde Guerre mondiale. À partir de 1946, Hombourg-Haut connaît une véritable explosion démographique, la population étant presque multipliée par quatre. Puis c'est une baisse qui est amorcée à partir de 1975, lente jusqu'en 1999 qui s'accélère ensuite.


title: Hombourg-Haut

text: En 2018, le taux de personnes d'un âge inférieur à s'élève à 32,1 %, soit en dessous de la moyenne départementale (33,6 %). À l'inverse, le taux de personnes d'âge supérieur à est de 31,4 % la même année, alors qu'il est de 26,2 % au niveau départemental.


title: Hombourg-Haut

text: En 2018, la commune comptait pour , soit un taux de 52,28 % de femmes, légèrement supérieur au taux départemental (51,08 %).


title: Hombourg-Haut

text: Les pyramides des âges de la commune et du département s'établissent comme suit.


title: Hombourg-Haut

text: Le topolecte historiquement employé à Hombourg-Haut est le francique rhénan de Lorraine appelé localement le "platt". Depuis 1945, il est en déclin continu et ne survit que dans les échanges quotidiens de la population d'un certain âge.


title: Hombourg-Haut

text: Le territoire communal abrite:


title: Hombourg-Haut

text: Hombourg-Haut n'a jamais eu de véritable centre-ville; les commerces étaient éparpillés entre les différents quartiers, distants entre eux. De plus, à partir des années 1980, le développement de centres commerciaux avec hypermarchés à quelques kilomètres de la ville est venu freiner le développement des commerces hombourgeois. Toutefois, dès les années 1990, après la fermeture de l'usine Munch, la municipalité développa une zone commerciale le long de la rue de Metz en favorisant l'implantation d'un supermarché, d'une station-service, l'agrandissement du magasin de meubles de la famille hombourgeoise Filliung. Un certain nombre de commerces et banques forment aujourd'hui un embryon de centre ville, rue de Metz, entre la mairie et le quartier de Hombourg-Bas. Hombourg-Haut compte également six restaurants.


title: Hombourg-Haut

text: La liste Mistral Mérimée comporte trente édifices civils, religieux, ruines, croix monumentales ou croix de chemin, tombes du vieux cimetière, classés soit au titre des monuments historiques soit à l' inventaire du patrimoine culturel de Lorraine. En septembre 2021, Hombourg-Haut a été élu plus beau village du département de la Moselle.La musique tient une place importante dans la vie culturelle hombourgeoise :


title: Hombourg-Haut

text: Parmi les équipements sportifs majeurs à Hombourg-Haut, il faut citer: le stade Gouvy, un stade omnisports, le gymnase des Chênes, une aire multisports (rue de l'étang). La ville compte en outre un boulodrome, une aire de loisirs, un complexe soicio-sportif et un parcours de santé.


title: Hombourg-Haut

text: De nombreuses associations sportives ont été créées à Hombourg-Haut, parmi lesquelles:


title: Hommarting

text: Hommarting est une commune française située dans le département de la Moselle en région Grand Est.


title: Hommarting

text: Cette commune se trouve dans la région historique de Lorraine et fait partie du pays de Sarrebourg.


title: Hommarting

text: Hommarting est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.


title: Hommarting

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Sarrebourg, dont elle est une commune de la couronne. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de à moins de .


title: Hommarting

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (69,2 % en 2018), une proportion sensiblement équivalente à celle de 1990 (70,1 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :  terres arables (48,1 %), forêts (22,7 %), prairies (13,6 %), zones agricoles hétérogènes (7,5 %), zones urbanisées (7,1 %), milieux à végétation arbustive et/ou herbacée (1,1 %).


title: Hommarting

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Hommarting

text: En francique lorrain : "Hummeding".Anciens noms: Humertingen (), Hummertingen (1490), Humertingen et Hommertingen (1525), Humerting (1556), Humerding (1675), Homertingen ou Omertingen (1719), Homarting (1756), Hommartin (1793), Hommartingen (1871-1918), Humbertingen (1940-1944).


title: Hommert

text: Hommert est une commune française située dans le département de la Moselle en région Grand Est.


title: Hommert


title: Hommert

text: Hommert est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.


title: Hommert


title: Hommert

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des forêts et milieux semi-naturels (77,3 % en 2018), une proportion identique à celle de 1990 (77,3 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :  forêts (75,7 %), zones urbanisées (11,8 %), prairies (9,8 %), milieux à végétation arbustive et/ou herbacée (1,6 %), zones agricoles hétérogènes (1,1 %).


title: Hommert


title: Honskirch

text: Honskirch est une commune française située dans le département de la Moselle en région Grand Est.


title: Honskirch

text: Honskirch est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.  La commune est en outre hors attraction des villes.


title: Honskirch

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (77,8 % en 2018), une proportion sensiblement équivalente à celle de 1990 (78,7 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :  zones agricoles hétérogènes (39,6 %), prairies (37,4 %), forêts (16,7 %), zones urbanisées (5,5 %), terres arables (0,8 %).


title: Honskirch


title: Honskirch

text: Anciens noms : Nunkirched (vers 1050) ; Nunkirchon (1178) ; Honckierchen, Honckerchien, Honkerchen, Honkierchen, Hunkerchen, Hunkerchien, Hunkierchen, Hunkirchen (1525) ; Hunckeringen (1559) ; Honkirch (1618) ; Honskirich (1779) ; Honkirich (1793) ; Honskirch (1801) ; Hunkirch (1871-1918) ; Hunkirchen (1940–1944).


title: L'Hôpital (Moselle)

text: L’Hôpital est une commune française de Lorraine, située dans le département de la Moselle, en région Grand Est. Elle est localisée dans la région naturelle du Warndt, dans le bassin de vie de la Moselle-est et fait partie de la communauté d'agglomération Saint-Avold Synergie.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: Ses habitants sont appelés les "Spittellois" et les "Spittelloises".


title: L'Hôpital (Moselle)

text: Commune du nord-est de la France, en région Lorraine, L'Hôpital se trouve dans le département de la Moselle. La ville est incorporée dans l'arrondissement de Forbach et le canton de Saint-Avold-2.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: Elle se situe près de l'actuelle frontière franco-allemande, dans la région naturelle du Warndt, et fait également partie du bassin de vie de la Moselle-est et de l'ancien région minière du bassin houiller lorrain.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: L'Hôpital est aussi une des villes de l'Eurodistrict Saar-Moselle, une conurbation transfrontalière qui réunit les villes de Carling, Forbach, Freyming-Merlebach, Saint-Avold, et Sarreguemines, en France, et Sarrebruck de l'autre côté de la frontière franco-allemande.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: La commune se trouve à proximité de l’importante "plate-forme pétrochimique de Carling—Saint-Avold".


title: L'Hôpital (Moselle)

text: La ville est voisine des communes de Carling, Saint-Avold, Freyming-Merlebach et Völklingen (Lauterbach) en Allemagne.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: La superficie de la commune est de ; son altitude varie entre .


title: L'Hôpital (Moselle)

text: Le sol est sablonneux, résultant de l’altération de grès bigarrés d'épaisseur variable (grès du Trias inférieur) qui recouvrent de profondes couches charbonneuses autrefois exploitées. D'anciens terrils de schistes et de roches carbonifères altérées en témoignent. Anciennes carrières de sable et de grès. Les vallées sont formées d'alluvions anciens et récents. On y observe de petits dépôts tourbeux.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: Les grès se présentent sous forme de grès siliceux friables, de teinte jaunâtre à rouge, formés de grains de quartz roulés, autrefois utilisés pour les travaux de construction ou l'industrie verrière locale. Ils renferment une importante proportion d'oxydes de fer, parfois réunis sous forme de plaquettes de limonite. On y observe aussi des nodules d'oxyde de manganèse. Ces grès renferment parfois de petits galets de quartz et quartzites et de petites lentilles d'argile rouge.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: La ville est située au sein de la forêt du Warndt entre des cours d’eau nommés la Lauter (ou le Lauterbach), la Merle (ou le Merlebach), le Doerrenbach et le Lebach. Les vallées du Lauterbach et de la Merle présentent de rares sources et dépôts tourbeux dus à la remontée d'eaux souterraines par pression artésienne. L'implantation de nombreux captages industriels et de prises d'eau ont abaissé la nappe phréatique et ces tourbières se sont trouvées en grande partie asséchées. Les quatre anciens étangs situés sur le ruisseau de la Merle en amont et en aval du moulin de L'Hôpital n'existent plus. Le plus grand développait une surface d'un hectare et demi. Plus au Sud se trouvaient deux autres étangs nommés "Nonnenweiher" et "Dreihausenweiher" situés sur le Lehbacherbruch, tous deux également asséchés. De nos jours, un vaste bassin de décantation, recueillant les eaux usées de la plate-forme chimique de Carling - Saint-Avold, alimente la Merle à hauteur du site de l'ancien moulin de L'Hôpital, en contrebas de la cité du Puits 3.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: Les villes de L'Hôpital et de Carling sont alimentées en eau de pompage issue en grande partie de la nappe aquifère des grès triasiques et stockée dans un important château d'eau situé rue du général Irwin. L'eau potable est gérée par un sivu (syndicat intercommunal à vocation unique) : le "Syndicat des eaux du Winborn" compétent pour sept communes : Béning-lès-Saint-Avold, Betting, Carling, Cocheren, Freyming-Merlebach, L'Hôpital et Rosbruck. Le service de l'assainissement est géré selon un mode de gestion d'affermage et assure la production et la distribution d'eau potable pour ces différentes communes. Le Lauterbach, également appelé ruisseau de la Lauter, est un ruisseau français et allemand dans le département de la Moselle en France et dans le land de Sarre en Allemagne. Prenant source en Lorraine, il traverse du sud au nord la région naturelle du Warndt, qui forme une vaste boutonnière s’ouvrant sur la vallée de la Sarre en Allemagne. C'est un affluent gauche de la Rosselle, donc un sous-affluent du Rhin par la Sarre et la Moselle. Le ruisseau a donné son nom à la localité autrefois indépendante de Lauterbach, aujourd'hui réunie à la ville de Völklingen ainsi qu’à la revue du Cercle d’histoire de L’Hôpital-Carling qui se nomme "Entre Lauter & Merle". "La" Merle improprement appelée "le" Merle, est un ruisseau français qui coule dans le département de la Moselle en France. C'est un affluent gauche de la Rosselle, donc un sous-affluent du Rhin par la Sarre et la Moselle. La vallée de la Merle est également appelée la "vallée du charbon" en raison de l'empreinte de l'exploitation du charbon lorrain sur la vallée.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: À l'est de L'Hôpital, le petit ruisseau du Doerrenbach ou Dörrbach prend ses sources en Allemagne dans la forêt de Karlsbrunn (une des forêts du Warndt) en contrebas de la L277, à l’est de la bourgade de Lauterbach (commune de Völklingen) et en France dans la forêt située sous la cité "La Colline" à hauteur de la carrière Barrois. On signale sur le cours du Doerrenbach un ancien étang disparu qui alimentait les forges de Sainte-Fontaine. Le Doerrenbach s'écoule par intermittence dans les plans d'eau de la carrière Barrois. La confluence en rive gauche de la Merle s'effectue sur la commune de Freyming-Merlebach, à au sortir de la carrière Barrois. Un autre affluent de la Merle (ruisseau), actuellement asséché, s'appelait le Lebach. Le Lebach était cadastré en 1878 section A , situé au lieu-dit "Lebacherseck" (ce qui signifie "le coin du Lebach") sur la ban de Saint-Avold. Il formait un affluent de la Merle à hauteur de la localité du "Moulin de L'Hôpital". En 1879, le Lebach était plus important que la Merle. Il mesurait de de large pour une profondeur de alors que la Merle (ou le Merlebach) avait à l'époque une largeur de pour une profondeur de .


title: L'Hôpital (Moselle)

text: Le climat de L'Hôpital est à influence continentale. Les saisons sont contrastées et bien marquées mais en fonction des vents dominants peuvent se succéder du jour au lendemain des périodes de précipitations (influence océanique) ou de forte amplitude thermique (influence continentale).


title: L'Hôpital (Moselle)

text: Du au , la tempête Wiebke touche durement L'Hôpital et détruit en grande partie la forêt environnante. Les dégâts sont considérables et les routes sont coupées de la circulation.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: La ville est proche du parc naturel régional de Lorraine à environ . Quelques mares et tourbières peu protégées abritent une faune remarquable (le Pélobate brun). Au nord-est de la commune se situe la carrière Barrois. Cette ancienne carrière de grès et de sable renaturée longe l'espace naturel de la forêt du Warndt classé Natura 2000 côté allemand et abrite une faune et une flore protégée.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: À noter dans la forêt de Zang située entre L'Hôpital et Saint-Avold, l'existence d'un chêne multi-séculaire (environ d'âge) appelé le « Gros Chêne » ou « chêne des Sorcières ». Il s'agit d'un chêne pédonculé ("Quercus robur L.") constitué de deux arbres qui ont fusionné. C'est l'un des plus vieux arbres forestiers de France. La circonférence de son tronc est de mesurée à une hauteur de . Sa hauteur est d'environ . Vandalisé en 2008 et ayant souffert de diverses tempêtes, il est actuellement étayé à la suite de travaux de protection entrepris par l'O.N.F. (Office National des Forêts). Il est classé dans les Arbres remarquables de France.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: L'association protectrice des oiseaux et de la nature (APON) entretien à proximité de son chalet de la forêt de Zang, un parcours pédagogique constitué d'un arboretum d'une trentaine d'espèces locales et d'un espace de vision et de protection ornithologique. L'arboretum de L'Hôpital se situe en grande partie sur le terrain communal de Saint-Avold.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: Entre L'Hôpital et Carling pousse un rarissime petit hêtre tortillard ("Fagus sylvatica f. tortuosa" (Pépin) Hegi), en tout point semblable à ceux de Verzy (Champagne) ou de Sionne (Vosges).


title: L'Hôpital (Moselle)

text: Sur le territoire de la commune se trouvent des vestiges de la voie romaine de Paris (Lutèce) à Mayence (Mogontiacum). Encore aujourd'hui, le grand axe européen en provenance de Paris qu'est l’autoroute A4 passe au Sud de la commune, dans la forêt de Zang (forêt domaniale de Saint-Avold).


title: L'Hôpital (Moselle)

text: La ville de L'Hôpital est reliée à Freyming-Merlebach et à la cité Jeanne-d'Arc de Saint-Avold par la route départementale 26 (RD 26), qui reste l'une des plus meurtrières du secteur. La RD 26 qui est très fréquentée est limitée à la vitesse maximale de . La RD 26 ne possède pas d'aménagement cyclable.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: À proximité de L'Hôpital, dans la forêt de Karlsbrunn (en Allemagne) passe la VeloRoute SaarLorLux à travers le massif forestier du Warndt. Elle fait partie des pistes cyclables parcourant le Pays des Trois Frontières sur une longueur d'environ . On y accède par les chemins forestiers en départ de la cité "La Colline".


title: L'Hôpital (Moselle)

text: La gare ferroviaire de L'Hôpital construite sur la ligne Béning - Hargarten n'est plus desservie. Restaurée par la municipalité, elle sert de local pour diverses manifestations culturelles. La ligne ferroviaire électrifiée Béning - Hargarten qui passe à L'Hôpital est toujours en activité pour les trains de marchandises. L'ancienne gare de L'Hôpital-Puits-Neuf a totalement disparue de son site près du passage à niveau de la rue de Saint-Avold Elle est une section de la ligne de Haguenau à Hargarten - Falck qui est une ligne de chemin de fer française à écartement standard du nord de l'Alsace et de la Lorraine. Elle constitue la ligne du réseau ferré national.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: La gare régionale la plus proche est celle de Béning-lès-Saint-Avold (pour les trajets en TER surtout vers Metz, Sarreguemines ou Sarrebruck).


title: L'Hôpital (Moselle)

text: La gare TGV la plus proche est celle de Forbach à moins de 30 minutes pour rejoindre Paris ou Francfort en avec l’ICE 3 ou avec le TGV.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: La ville est subdivisée en différents quartiers : quartier Centre I (centre-ville, quartier gare et du Puits 6, rue de Carling…), quartier Centre II (du Puits 2 et du Puits 3), quartier Bois-Richard, quartier Cité la Colline.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: Le lotissement du "Petit-Pont" est de création récente. L'Hôpital est une commune urbaine, car elle fait partie des communes denses ou de densité intermédiaire, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.  Elle appartient à l'unité urbaine de Saint-Avold (partie française), une agglomération internationale regroupant et en 2017, dont elle est la banlieue.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Saint-Avold (partie française), dont elle est une commune de la couronne. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de moins de .


title: L'Hôpital (Moselle)

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires artificialisés (85,7 % en 2018), une proportion sensiblement équivalente à celle de 1990 (86,6 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :  zones urbanisées (63,3 %), zones industrielles ou commerciales et réseaux de communication (22,4 %), forêts (7,9 %), milieux à végétation arbustive et/ou herbacée (6,4 %).


title: L'Hôpital (Moselle)

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: L'Hôpital (Moselle)

text: Le hameau nommé "Richardswald" ("bois de Richard") a été construit en 1894 sur des terres ayant appartenu au baron François-Marie-Claude Richard de Hautesierck (1712-1789). Il était communément appelé "Türkenecken" (coin des Turcs). Il fut rattaché à la cité ouvrière de "Bois-Richard" fondée en 1901.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: Le hameau du "Hellenwäldchen" a été incorporé dans le siège de l'ancien puits Henriette (appelé aussi puits 6).


title: L'Hôpital (Moselle)

text: Le lieu-dit "Leutenantsgefeldt". Il apparaît déjà sur la carte de Cassini du . Il fait actuellement partie du ban de la commune de Saint-Avold. Son nom vient d'un apanage donné en 1625 au capitaine Guillerme de Boningen (1605-1630) par le prince Louis de Guise, baron d'Ancerville (1588-1631). On y trouve un ancien corps de ferme déjà cité en 1779. Proche du lieu-dit "Leutnantsgefeldt" se situe le centre des archives industrielles et techniques de la Moselle qui occupe les anciens locaux construits en 1948 d'un ancien magasin minier des Houillères du Bassin de Lorraine.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: Le hameau du "Moulin de L'Hôpital" ou "Spittlermühle". L'ancien moulin de L'Hôpital déjà mentionné en 1584 puis bien avant 1756, ne fonctionnait plus depuis 1876. Il a été rasé en 1966 ainsi que les maisons qui l'entouraient. Son étang a été comblé et sa digue détruite. Le moulin de L'Hôpital était entouré de diverses habitations, d'un lavoir et d'un four à pain. À proximité se trouvait une maison forestière. En 1900, ce hameau comptait 94 habitants. Seuls subsistent le nom de la rue ainsi que l'ancien pont du chemin de fer en pierre de taille qui en permettait l'accès.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: Les hameaux de "Blechhammerberg" (mont de la Forge) et celui de "Ziegelstücker" ("Champs des Tuiles") situé aux limites de la commune de Carling, datent respectivement de 1865 et 1892.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: En dehors de son centre-ville, L'Hôpital compte diverses cités (autrefois appelées « colonies ») dues à son développement industriel. Des centaines de logements et leurs annexes furent construits par la direction des houillères des mines de Sarre-et-Moselle pour des mineurs souvent d'origine étrangère. Trois cités furent ainsi créées :


title: L'Hôpital (Moselle)

text: Tire son nom d'un hôpital moyenâgeux. On peut également affirmer que ce village est l'un des plus « anciens » de la contrée.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: Évolution du nom du village (date du document à laquelle le nom apparait) : — "Merle" (1179) ; — "Merla im Varand" (1210) ; — "Spiettal in dem Warendt" (1361) ; — "Spiettal im Warendtwald" (1365) ; — "De Hospitali" (1400) ; — "Merlen by dem Spidade" (début ) ; — "Zum Spittel" (1592) ; — "Zum Spidal" (1594) ; — "Lhospital" (1595) ; — "Spittel" (1683) ; — "Zum Spithal" () ; — "Hospitale" (1722) ; — "Spiedel, Spidal, Lhospital" (1756) ; — "Spiedal", "L’Hôpital" (1779) ; — "L’Hôpital" (1793-1869) ; — "Spittel in Lothringen" (1871) ; — "L’Hôpital en Lorraine" (1918) ; — "L’Hôpital" (1939) ; — "Spittel" (Westmark) (1940) ; — "L’Hôpital" (1944).


title: L'Hôpital (Moselle)

text: La commune se nomme "Spittel" ou "Spiddel" en francique rhénan de Lorraine et "Spiedel" en allemand (avant 1871).


title: L'Hôpital (Moselle)

text: Durant le , L'Hôpital était également connu au niveau postal sous l'alias de "Spidel".


title: L'Hôpital (Moselle)

text: L’Hôpital se situe sur le passage de l’ancienne grande voie romaine de Metz-Mayence-Worms. Une occupation très ancienne est probable. L'historien et éditeur messin François Verronnais (1792-1879) évoque dans son ouvrage relatif au département de la Moselle le fait que lors de la conquête des Gaules par Jules César, on avait établi à l'emplacement du village de L'Hôpital une ambulance (hôpital mobile qui suivait les troupes en campagne) gouvernée par un lieutenant.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: L'archéologue Émile Linckenheld relate que Dom Augustin Calmet (1672-1757) décrit dans l'un de ses ouvrages une statue gallo-romaine de la déesse Minerve finement travaillée, armée d'une lance et d'un casque, accompagnée d'un hibou et qui se trouvait placée et scellée sur un pignon d'une ferme de la localité. Émile Linckenheld rattache son origine probable au site archéologique de Sainte-Fontaine.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: Des fouilles effectuées en 1856 à l’emplacement de la cité Bois-Richard (autrefois dénommé bois du Richardsecken) par Schlinker, maître de forges et archéologue à Carling, ont mis en évidence une nécropole d’origine gallo-romaine (particulièrement de nombreuses urnes funéraires, des monnaies des empereurs romains Auguste, Domitien, Hadrien, Marc-Aurèle et Septime-Sévère). En 1869, on découvre une urne en verre funéraire gallo-romaine intacte, protégée par deux demi-sphères de pierre, près de la frontière prussienne d’alors. Elle sera transportée au musée de Metz.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: D’autres trouvailles ponctuelles faites en 1980 à l’emplacement du hameau « Ziegelstücker » (ce qui signifie littéralement « champs à tuiles ») ont livré des fragments de statues et de poteries gallo-romaines, des canalisations en terre cuite et des monnaies romaines (frappées à Trèves avec le symbole de l’empereur Constantin II).


title: L'Hôpital (Moselle)

text: En 1950, Cité Colline, sont retrouvés d'anciens pavés d'époque gallo-romaine. Par ailleurs, la partie de la commune qui touche à Sainte-Fontaine semble aussi avoir été occupée à la même période : dans la forêt située en bordure du Merle en direction du "Hexeneiche" ("Chêne des Sorcières") appelé aussi "Gros Chêne", des canalisations en terre cuite d’origine gallo-romaine ont été retrouvées.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: La tradition populaire rapporte le passage de Frédéric Barberousse auprès du Gros Chêne au temps des premières croisades vers 1180. Enfonçant sa lance dans le tronc de l'arbre, il s'y serait arrêté accompagné du Comte de Sarrebruck, de Robert de Roldinga Seigneur de Varsberg et d'autres Seigneurs et Dames afin de se reposer et de se restaurer à l'ombre de son feuillage.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: La construction du village remonterait à la fin du selon l’historien Henri Hiegel et résidait simplement en la présence d’une ferme bâtie en 1198 au bord du ruisseau du Merle, à la lisière de la forêt du Warndt. Selon l'historien Lucien Grill, il est certain que ce sont les moines cisterciens de l'abbaye de Villers-Bettnach qui sont à l'origine de cette annexe de leur couvent appelée « grange ». Ces moines étaient des défricheurs de forêts et travaillaient souvent loin de leur abbaye. Or la Règle de l'Ordre cistercien exigeait que les moines dormissent au couvent ou sinon dans une « grange ». C'est ainsi que le cardinal Étienne de Bar (évêque de Metz de 1120 à 1162) faisait en 1146 une donation de terrain dans la forêt du Warndt, à l'abbaye de Villers-Bettnach, en vue de la construction d'une telle grange. En 1179, le pape Alexandre III accordait par une bulle papale, sa protection à cette grange connue sous le nom de Merle ("Merla em Varand").


title: L'Hôpital (Moselle)

text: Vers 1210, Luccarde de Leiningen, la veuve du comte de Sarrebruck et son beau-frère Henri, premier Comte de Deux-Ponts (Zweibrücken) firent don à l’abbaye cistercienne de Villers-Bettnach d’un terrain pour y bâtir un hôpital que la tradition populaire décrit comme hôpital de lépreux, mais aucun texte ne décrit cet établissement comme une léproserie et le nom de L’Hôpital ne figure pas sur la liste des léproseries lorraines connues. Cet hôpital qui allait donner son nom à la localité est cité en 1214 et placé sous la protection de Saint Nicolas. Il se trouvait à l’emplacement de l’actuelle église Saint-Nicolas, le long de l'ancienne voie romaine Metz-Mayence-Worms. La localité se nomme alors "Merle" et tire son nom de la Merle (ruisseau). Émile Linckenheld rattache l'origine du nom de Merle au vieil-allemand "Muor" qui signifie marais et par extension ruisseau coulant dans un lieu marécageux.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: Le hameau s’étend rapidement et comporte deux parties : la partie de Sarrebruck et la partie lorraine, rattachée au duché. Peu à peu, un village se construit à l’orée de la forêt du Warndt.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: L'Hôpital est une étape d'une des plus importantes routes régionales, celle de Metz à Francfort, passant par Courcelles-Chaussy, Longeville-lès-Saint-Avold, L'Hôpital, Sarrebruck, Saint-Ingbert, Kaiserslautern, Mayence.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: L'Hôpital reste divisé en deux parties. En 1618 vivaient dans la partie lorraine de L'Hôpital de 400 à 600 personnes, soit 80 foyers.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: Le village s’est trouvé longtemps être partagé entre le duché de Lorraine et les possessions de Nassau-Sarrebruck et la terrible guerre de Trente Ans (de 1618 à 1648) ravagea cruellement L’Hôpital. Vers 1750, on remplace la chapelle par une nouvelle église. L’église actuelle conserve une nef du , une tour-porche et un chœur néogothique sous lequel des fouilles ont mis en évidence un ancien ossuaire.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: En 1760, Jean Charles de Wendel fait construire à L'Hôpital un haut fourneau et une forge. Ils fonctionneront jusqu'au milieu du . La grande industrie commence à s'établir dans la région.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: La partie lorraine de L'Hôpital devint française à la mort du roi Stanislas en 1766. La partie Nassau revint à la France quelques années plus tard. Par lettre patente et décision du roi Louis XV en 1767, la partie de L'Hôpital nommée Bois-Richard fut donnée à François-Marie-Claude Richard, baron d'Überherrn / Bois Richard, seigneur de Carling et de Bois-Richard (L'Hôpital), chevalier de l'ordre de Saint-Michel, médecin de Louis XV (1712-1789). La mise en place de l'accord se fit en 1770. Bois-Richard et Carling furent échangés contre Emmersweiler et rattachés à la France. Le fut signé un accord à Fontainebleau par le seigneur Mathis pour la France et le baron von Gunderode pour la principauté de Nassau-Saarbruck. Le nom de L'Hôpital fut désormais officiellement utilisé pour dénommer le village qui était plus connu sous le nom de Spittel.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: En 1814, lors de la campagne de France, la ville d'Überherrn tombe aux mains du prince Guillaume de Prusse (1783-1851) qui commande la du corps de Yorck. Les unités de pointe du "Oberstleutnant" baron Franz Carl Friedrich Ernst von Klüx (1776-1858) occupent dès le les villages de Bisten, Guerting, Carling et L'Hôpital. Ce seront les premiers villages de vieille France à être occupés par les troupes alliées.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: En 1812, la commune, instituée lors de la Révolution française, absorbe celle de Carling, qui ne retrouve son autonomie communale qu'en 1894.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: En 1817, L'Hôpital compte 92 maisons et 396 habitants. Au niveau géographique, son territoire s'étend sur , dont 129 en bois, 25 en friches et un étang de avec un moulin situé sur le canal de l'étang. D'autre part, la commune a pour dépendances le village de Carling et la forge de Saint-Louis.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: Les Frères Pereire s'intéressent à la concession des houillères de L'Hôpital, qui s'étendaient sur les communes de L'Hôpital, Saint-Avold, Macheren, Petit-Ebersviller, Hombourg et Freyming. Elle fut accordée en juillet 1857 à Messieurs Jacob Rodrigue Émile et Isaac Rodrigue Pereire et à Monsieur Stéphane Mony.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: En 1867, l'ancien presbytère datant du est démoli et reconstruit rue de Saint-Avold. Il va servir jusqu'en 1894, date à laquelle ce bâtiment fut échangé contre une maison d’habitation plus proche de l’église, la maison d’Amélie Becker. La topographie du lieu conserve le souvenir d’une occupation cléricale ancienne : dès , Marquis, le géomètre du cadastre, mentionne le lieu-dit situé à l’arrière du presbytère comme "Hinter Herren Garten", ce qui signifie « Derrière le jardin du curé ».


title: L'Hôpital (Moselle)

text: À la suite de la Guerre franco-allemande de 1870, la commune de L'Hôpital se voit rattachée en 1871, comme toute l'Alsace-Moselle, à l'Empire allemand, conformément au traité de Francfort. La commune de L'Hôpital est rattachée à l'arrondissement de Forbach, dépendant du district de Lorraine. Le nom de L'Hôpital devient alors "Spittel in Lothringen". Plusieurs familles quittent L'Hôpital en abandonnant entièrement leurs biens, pour ne pas dépendre des autorités allemandes, mais la majorité des habitants restent sur place, sur leur terre natale. Les houillères de L'Hôpital passent sous le contrôle de l'Allemagne. Pendant le rattachement de la Moselle à l'Empire allemand, le développement et l'industrialisation de L'Hôpital se poursuivent. Le gouvernement prussien développe un vaste programme de construction de bâtiments publics pour la mise en place de l'administration prussienne et l'installation de fonctionnaires allemands. La ville se voit dotée d'une nouvelle gare, d'une nouvelle poste, située rue de Carling, et d'une nouvelle école (1908), située rue de Nassau. L'église Saint-Nicolas est agrandie et se voit dotée d'un clocher néo-gothique et d'un nouveau chœur. En 1913, on construit l'église Sainte-Barbe de Bois-Richard. En 1914 est construit le casino de la mine de la cité du Puits 3.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: Le , l’archiduc François-Ferdinand d'Autriche est assassiné par un fanatique bosniaque. Des officiers serbes semblent compromis dans l’attentat. Le , après un ultimatum, l’Autriche-Hongrie attaque donc la Serbie, alliée de la Russie. L’engrenage des alliances s’enclenche. Le , après un ultimatum, l’Allemagne déclare la guerre à la Russie, envahit le Luxembourg et la Belgique, pays neutres, avant de déclarer la guerre à la France, le . Le lendemain, la Grande-Bretagne entre dans le conflit aux côtés de la France et de la Russie. Alliée de l’Autriche-Hongrie, l’Italie déclare qu’elle n’interviendra pas. L'esprit de revanche, que nourrissait la perte de l'Alsace-Lorraine au sein de la population française et de sa classe politique, exalte en France un sentiment profondément germanophobe, propice aux hostilités. Les Spittellois, comme les autres Mosellans, se battent pour l’Empire allemand. Dès le premier jour, on mobilise les "Landsturmleute" de L'Hôpital jusqu'à l'âge de . Au second jour, c'est le tour des "Landwehrleute" dont l'abbé Johann Peter Menger, en fonction à L'Hôpital, qui doit se présenter à l'armée le pour être formé en tant qu'ambulancier paramédical. Son mal d'oreilles chronique fait qu'il se voit réformé et il retrouve sa paroisse le .


title: L'Hôpital (Moselle)

text: Conscients de la terrible tournure qu'allait prendre cette guerre, les réservistes sur le départ passent la nuit du 2 au à l'église Saint-Nicolas de L'Hôpital, afin de se confesser et pour suivre une célébration eucharistique à deux heures du matin. La grande piété des habitants faisait que les familles des soldats envoyés au front se réunissaient pour prier devant la Croix des Missions située dans le cimetière, tous les soirs à . Les chroniques de la paroisse rapportent que depuis le avait lieu à l'église Saint-Nicolas, tous les matins, une sainte messe avec récitation du rosaire et prière de litanies avec bénédiction le soir à compter du . À l'église Sainte-Barbe de Bois-Richard, ces messes avaient lieu deux fois par semaine et la récitation des litanies le dimanche après les vêpres.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: Peu après la mobilisation, se forme un comité d'aide et d'assistance aux soins médicaux. Des cours furent assurés à cet effet par madame Wilhelm Kieffer (née Zapp). Les autorités religieuses des deux confessions, catholiques et protestants, les membres des conseils de fabrique, mariées et filles, vont suivre ces cours. Peu après l'achèvement de ces cours, Jean-Joseph Pennerath (1888-1974), futur curé de Guerting, Jacques Délesse et son frère Nicolas, Émile Banton (1892-1963), Karl Kersting et Joseph Kaltenbach (1866-1939), vont se perfectionner auprès du docteur Georg Behrendt à L'hôpital de Freyming-Merlebach. Environ deux semaines après, ils vont aller soigner les premiers soldats allemands blessés, regroupés dans les différents hôpitaux de Saint-Avold.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: Les Sœurs de Saint Vincent de Paul, restées à L'Hôpital mettent à disposition du comité médical leur maison pour en faire un centre de soins. Deux jours après le début de la guerre, la Maison d'Œuvre pour les Femmes et Jeunes Filles est fermée. "L'ouvroir" est transformé en "lazaret", un hôpital militaire de guerre. sont installés et ils seront vite occupés par des soldats blessés jusqu'à l'ouverture de celui de Saint-Avold. "L'ouvroir" sert alors de refuge à une dizaine de personnes âgées et à une mère de famille avec ses trois jeunes enfants. Sur demande de la direction de l'hospice civil de Metz, il accueillera également une cinquantaine d'enfants issus de l'assistance publique, accompagnés de quatre autres sœurs. Pour nourrir les enfants et les personnes âgées, les filles de la charité achètent trois vaches et louent des champs pour y cultiver des pommes de terre et du blé, et ce jusqu'en 1919. Des distributions de lait sont organisées place des Cloches. La grande pénurie de nourriture entraîne la mise en place de tickets de rationnement. Des "Brotkarten", cartes pour le pain, sont mises en place: 1/2 livre par personne et 1 livre pour les mineurs de fond.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: Les premiers bombardements français débutent la nuit du 11 au , vers du matin. Un avion français lâche quatre bombes, qui tombent près de la gare et le long de la voie ferrée sans faire de victimes.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: Le des troupes impériales marchent vers L'Hôpital et traversent la ville en une immense colonne jusque tard dans la nuit. Du fait d'une forte canicule, font des malaises et s'évanouissent rue de la Gare et rue Principale, future rue Maréchal-Foch. Les Spittellois pensent à leurs fils ou compagnons envoyés au front et certains pleurent en apportant des secours à ces soldats évanouis. sont transportés dans la maison des religieuses Saint-Vincent-de-Paul, auprès des autres soldats blessés. seront conduits à l'hôpital de Carling des frères franciscains. Trois jours plus tard, ces seront transportés à l'hôpital militaire de Sarrebruck.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: Du août au , les habitants restés à L'Hôpital ne célèbrent aucune festivité. Ils organisent une collecte pour financer la Croix-Rouge qui rapporte Marks. Les filles en âge d'être scolarisées œuvrent pour le bien des soldats en tricotant et en cousant des vêtements pour les soldats. Trois soldats blessés au front sont de retour et profitent de l'heureuse occasion pour se marier.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: En 1915, tomberont au front. meurent dans les combats de 1916. Quatre tomberont en 1917 et 7 en 1918.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: En tout, meurent au combat durant la Première Guerre mondiale et d'autres seront cruellement blessés. La population très durement éprouvée, est sauvée de la famine par Jean-Baptiste Lefort, secrétaire aux houillères et maire de L’Hôpital de 1905 à 1919, fils de l'ancien chef porion des puits 2 et 3. Les destructions matérielles sont importantes et affectent durement les habitations, les mines, les usines et les exploitations agricoles. Le deux cloches de l'église sont réquisitionnées et partent à la fonte.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: Le , à du matin, l'Armistice est signé entre l'Allemagne et la France dans la forêt de Compiègne, à côté de Rethondes, dans le train du maréchal Foch. Six heures plus tard, les armes sont déposées. Le , les premières troupes françaises entrent à L'Hôpital vers . Vers , arrivera le du d'infanterie appelé régiment de Berry-au-Bac, conduit par le colonel Bouchaud de Bussy et le commandant Foucault. Le à , a lieu sur le souhait du colonel Bouchaud de Bussy entouré de toute la population, une célébration religieuse en l'église Saint-Nicolas avec un "Te Deum" chanté par les aumôniers militaires français, sous la direction de l'abbé Domergue, vicaire à Saint-Michel de Decazeville (diocèse de Rodez). Le curé Bour de L'Hôpital fit un petit discours aux soldats et aux Spittellois.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: L'hiver 1918-1919, L'Hôpital est touché par la pandémie de grippe espagnole.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: L'Hôpital est réintégrée à la France après le traité de Versailles, en 1919, et reprend son nom français.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: Le , toute la population est évacuée par le gouvernement français dans le département de la Vienne, à pied et en charrettes. La mairie est repliée à Lusignan, dans l’arrondissement de Poitiers. Après une très longue et douloureuse marche, les habitants sont chargés dans des trains qui les transportent au centre de la France. Les Spittellois trouvent refuge, après un douloureux voyage de trois jours et trois nuits, chez l’habitant à Lusignan le soir du et dans les communes alentour (Jazeneuil) ou encore dans le département de la Loire, à Saint-Étienne et alentour (Chambon-Feugerolles, Ricamarie…). Les mineurs en activité sont transférés dans le Nord ou dans les mines de la région de Saint-Étienne. Certaines religieuses de la Maison des Filles de la Charité suivront également la population dans son exode. Les personnes âgées sont séparées de leurs familles et prises en charge en voitures. L’Hôpital est vidé de ses habitants et est en partie occupé par les troupes allemandes (fin 1939). Les parties proches de Carling sont occupées provisoirement par un bataillon français du d’infanterie en poste avancé et par le corps franc commandé par le capitaine Vernhes, qui sera tué au combat le . L’aumônier des troupes françaises se nommait l’abbé Gabriel Sarraute (1893-1991) et deviendra plus tard chanoine de la cathédrale de Carcassonne et conservateur des trésors culturels de l’Aude. Les deux ponts du chemin de fer, construits en pierre de taille, situés rue de Carling et rue de Metz, sont détruits. La ville de L'Hôpital est bombardée et est prise sous les tirs. Les combats durent jusqu'à l'Armistice du 22 juin 1940.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: La Moselle est de nouveau annexée en juillet 1940. L'Hôpital dépend cette fois de l'arrondissement de Saint-Avold, un nouvel arrondissement du CdZ-Gebiet Lothringen, territoire rattaché au Gau Westmark. Le nom de L'Hôpital est germanisé en "Spittel (Westmark)". Les cités "Jeanne d'Arc" et "Arcadia", actuellement sur le ban de la commune de Saint-Avold, ainsi que la cité de "Sainte-Fontaine" et les zones industrielles de la cockerie, du puits 6, de la centrale thermique Paul Weiss sont rattachées à L'Hôpital par un arrêté de l'administration allemande du , approuvé par la loi du . Les cités "Jeanne d'Arc" et "Arcadia" sont débaptisées et portent le nom de cité "Waldheim". Toutes ces parties sont confiées de 1940 à 1944 à l'administration du "Stadtkommissar" Fritz Edelmann de "Spittel (Westmark)".


title: L'Hôpital (Moselle)

text: Une partie de la population est autorisée à réintégrer la « Zone occupée » dès 1940. Certains Spittellois, comme Nicolas Mertès et sa famille, se trouvent expulsés par l’occupant allemand vers la « Zone libre », à Sanary (Var) pour des raisons politiques, avant de pouvoir réintégrer au printemps 1943 leur foyer à la suite de l'invasion de la Zone libre. Les deux ponts détruits par l'armée française, sont reconstruits provisoirement en bois. L'occupant allemand procède en 1943 à la réquisition des cloches. Trois cloches sur les quatre, qui se trouvaient dans le clocher de l'église Saint-Nicolas, sont descendues et partent à la fonte. La germanisation est forcée, l'usage du français se voit interdit et est verbalisé dans les lieux publics. L'enseignement se fait en allemand par des enseignants originaires du Grand Reich. 72 jeunes Spittellois, incorporés de force en tant que malgré-nous dans les troupes allemandes, sont portés disparus "Vermisst", ou tombent sur le front russe. Certains Spittellois seront en contact avec des maquisards ; d'autres participeront aux combats de la Libération de 1944 en Normandie, ou aideront des prisonniers évadés. Des Spittellois seront internés ou prisonniers. L’abbé Jean Varoqui, un fils du pays, sera nommé curé des expulsés de Metz et de Sarrebourg à Romans dans la Drôme.


title: L'Hôpital (Moselle)

text: Lors des combats de la campagne de Lorraine, L’Hôpital est bombardé par les Américains du au . Les deux ponts précédemment reconstruits en bois sont à nouveau dynamités, cette fois par les troupes allemandes. Comme à Sarreguemines et Bitche, la population se réfugie dans les caves transformées en abris de fortune. Des masques à gaz sont distribués par les autorités allemandes. Quinze maisons sont détruites, de nombreux bâtiments ainsi que la mairie et l’église Saint-Nicolas sont touchés. De nombreux vitraux de l'église sont détruits. À la suite des terribles bombardements des Alliés, il y aura treize victimes civiles dans la ville. Du 4 au , la ville de L'Hôpital est enfin libérée par les Américains et reprend son nom de « L'Hôpital ».


title: L'Hôpital (Moselle)

text: Malgré l'opposition de la ville de L'Hôpital, les électeurs de la cité "Jeanne d'Arc" décident, le , le retour de la cité à Saint-Avold. Toutes les parties, détachées pendant la Seconde Guerre Mondiale, retourneront définitivement à Saint-Avold de 1948 à 1949.