title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: Collin de Plancy suppose que le "Chat botté" , car le maître du Chat n'est pas du tout surpris d'entendre celui-ci commencer son petit discours.


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: Pierre Saintyves va plus loin et pense que le conte se reporte au temps des cultes d'animaux et au concept d'animal-totem. Jacques Barchilon et Henry Pettit notent dans l'introduction de "" que le thème principal du Chat botté est celui du donateur et que


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: Cependant, à l'époque où le conte du "Chat botté" est écrit par Perrault, le chat est largement considéré comme un animal malfaisant, compagnon des sorcières et incarnation du Diable en Europe occidentale. Pierre Saintyves se demande si l'on doit admettre . Le culte du chat est attesté en Égypte antique, mais cet animal domestiqué a gagné assez tardivement les foyers d'Europe occidentale. Plus étonnant, ces chats domestiques seraient descendants du chat ganté, qui est un chat , précisément honoré par les anciens Égyptiens.


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: Le Chat botté pourrait aussi être un souvenir de l'animal qui incarnait , chat, renard, chacal, chien ou cervidé, qui était parfois traditionnellement sacrifié à la fin des moissons. Ces festivités ont été étudiées par Arnold van Gennep et James George Frazer : la dernière gerbe moissonnée est réunie en bouquet et se voit donner un nom d'animal. Cette forme de respect pour le chat se retrouve principalement en Angleterre, où il était considéré comme le protecteur des moissons, chassant les souris, les rats et les lapins ennemis du paysan. Les traités animaliers rappellent ce rôle du chat depuis le .


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: L'Ogre occupe une position sociale très élevée et possède d'innombrables richesses. De plus, il a aussi le pouvoir de se transformer, . Le personnage de l'Ogre est récurrent dans les contes, tout comme celui du grand méchant loup. Allégorie des dangers auxquels doivent se frotter les hommes qui veulent réussir, il incarne le mal, la force et la gloutonnerie, mais aussi une certaine stupidité. Cette faiblesse permet aux personnages incarnant la ruse et l'intelligence, tels que le renard, le Petit Poucet ou bien sûr le Chat, de le vaincre facilement en dépit de leur infériorité corporelle évidente. Cette stupidité de l'Ogre participe à l'effet comique du conte, tant Le nom d' tout comme sa perception ont été largement popularisés par les contes de Perrault.


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: Le roi se fait offrir du gibier par le Chat de la part du marquis de Carabas durant plusieurs mois, puis passe un jour le long d'un lac avec un attelage, d'où il aperçoit le chat supplier de sauver le marquis qui se noie. Il recueille le jeune homme, lui offre des habits qu'il estime dignes de son rang, le laisse monter dans sa calèche avec lui et continue sa promenade où il rencontre des paysans qui lui affirment que les terres qu'il traverse appartiennent au marquis. Lorsqu'il atteint le château, l'ogre est déjà vaincu et le chat l'accueille dans . Il offre alors la main de sa fille au fils du meunier.


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: Pour Bruno Bettelheim, le personnage du roi symbolise le bon père, celui qui donne pour héritage et non pas un petit chat.


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: La princesse n'a pas un grand rôle dans le conte, puisqu'elle est totalement passive et tombe amoureuse du fils du meunier (qui lui est présenté comme le ) dès qu'elle le voit. Un portrait composite des héroïnes de Perrault révèle que la femme idéale de la haute société selon l'auteur est gracieuse, belle, polie, diligente, d'apparence soignée, réservée, patiente et relativement stupide, puisque pour Perrault une femme intelligente serait sinistre. De plus, l'héroïne de Perrault attend que l' vienne, reconnaisse ses vertus et l'épouse. Il agit, elle attend. Les héroïnes du peuvent ainsi être résumées à cette caractéristique unique : la soumission.


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: Les thèmes présents dans "Le Chat botté" semblent relever d'une vieille tradition populaire, , mais leurs interprétations sont multiples et leur origine peut être vue comme indo-européenne, africaine, ou même indienne.


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: Jacques Barchilon et Henry Pettit remarquent que le conte est original de par son titre, car aucun titre avant celui de Perrault ne parlait d'un chat portant des bottes. Charles Deulin n'a trouvé que deux assertions à un chat portant des bottes dans les contes d'autres pays. Selon Iona et Peter Opie, les bottes du chat sont un passage vestigial superflu à l'intrigue, et probablement issu de la version populaire du conte. L'insistance du Chat pour porter des bottes n'est pas expliquée dans le conte, ni développée plus tard, hormis dans un unique aparté. Cependant, pour Thierry Delcourt, ces bottes sont une invention directe de Perrault. Elles ont pour fonction, tout comme les bottes de sept lieues, de .


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: À un moment du récit, le Chat est effrayé par l'ogre qui a pris la forme d'un lion, et gagne difficilement le toit du château . La mention des bottes apporte ici une touche de réalisme et de vraisemblance à un récit autrement purement merveilleux, et on retrouve la même technique dans "le Petit Poucet" où les bottes de sept lieues . Une hypothèse serait que ces bottes permettent au chat de se déplacer plus rapidement. Il existe une curieuse proximité étymologique entre l'ancien nom de la botte ("ocrea", qui a donné "ocreis") et celui de l'ogre ("ocris"). Ils partagent probablement la même racine indo-européenne : "oku", signifiant , d'où le rapport étroit entre l'ogre, les bottes, et la notion de rapidité. Par ailleurs, il semblerait que le conte fasse l'apologie de l'utilisation des bottes pour les longs voyages. Or, le port de bottes se rattachait à la mode gauloise, par opposition aux Romains qui se chaussaient de sandales.


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: Bruno Bettelheim analyse le thème des bottes différemment, pour lui, la confection des bottes revêt un symbolisme sexuel signifiant la conjuration d'une castration. Le fils benjamin du meunier est d'abord féminisé par son père qui ne lui a légué qu'un petit chat. Dès qu’il lui confectionne des bottes (dont l'interprétation serait la possibilité d'avoir des érections), il est .


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: Le thème des chausses magiques se retrouve dans deux autres contes de Perrault : "Le Petit Poucet" (avec les bottes de sept lieues), et "Cendrillon" (avec les pantoufles de verre). On trouve ce thème dès la mythologie grecque, avec les chaussures ailées d'Hermès ou encore les sandales de Persée.


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: Le fait que le chat demande au fils du meunier d'entrer dans l'eau a également son importance et fait l'objet de diverses analyses. Selon Bruno Bettelheim, cette plongée d'un jeune homme, nu, dans les eaux d'un lac, symboliserait une régression jusqu’au niveau utérin, dans l’eau de la mère. Seule cette plongée le rendrait capable d'affronter l'agressivité de l'Ogre, vu comme le père castrateur. Pierre Saintyves note qu'une investiture royale s'accompagne d'une ablution rituelle dans un but purificateur, et que ce motif se retrouve une fois encore dans de nombreux autres contes. De plus, l'eau a un pouvoir rénovateur, comme l'avait déjà remarqué Gaston Bachelard, d'où sans doute le conseil du Chat à son jeune maître.


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: Anatole France dit, non sans humour, qu'on a même pu voir dans le marquis de Carabas un mythe solaire : . De plus, il sort de l'eau pour se revêtir d'habits royaux, et ce symbole peut représenter le lever du soleil.


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: Selon Thierry Delcourt, l'épisode de la métamorphose de l'ogre qui devient proie du chat grâce à sa ruse est une trouvaille de Perrault issue de contes oraux populaires tels que "Le magicien et son élève" ou "Le Diable dans une bouteille". Ce qui n'empêche pas de trouver plusieurs points communs entre cet épisode et des motifs plus anciens, puisque Pierre Saintyves note pour origine possible de nombreux récits qui racontent le combat d'un animal incarnant les forces solaires contre un dragon. Ce thème se trouve déjà en Grèce antique, lors des "Stepteria", où un jeune et bel adolescent, incarnation d'Apollon, mettait le feu à une cabane symbolisant le repaire du dragon. Il existe diverses variantes de cette lutte, notamment en Russie où un renard effraie un roi-serpent qui habite un château en lui disant que le Feu et l'Éclair vont lui rendre visite : ce dernier se réfugie dans le tronc d'un chêne que le renard enflamme, tuant ainsi le serpent. Comme dans le conte de Perrault, le dragon ou le serpent peut également être un ogre, et ce thème se retrouve dans de multiples variantes avec pour constante la victoire d'un animal solaire. En Égypte antique, c'est le chat qui vainc le serpent, incarnation du mal, tandis qu'en France ce rôle est plutôt dévolu au cerf. Le conte danois le "Palais aux piliers d’or" présente de nombreux parallèles avec le "Chat botté" : un beau château y est gardé par un troll monstrueux, sorte d'équivalent danois de l'ogre. Le troll est vaincu grâce à la ruse d'un chat qui lui dit de regarder une belle fille chevauchant dans le ciel, le troll tombe à la renverse et éclate en morceaux en voyant le soleil. Ces légendes où un animal solaire défait un monstre métamorphe pourraient aussi puiser leur origine dans une ancienne liturgie, car les rois étaient jadis souvent associés à un animal gardien, le plus souvent un animal puissant tel que le lion, l'ours ou l'éléphant.


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: Selon une étude du paganisme indo-européen par Jérémie Benoît fondée sur les travaux de Georges Dumézil, l'ogre du conte représente . En effet, le bestiaire du folklore populaire pan indo-européen abonde de créatures telles que les dragons, les géants, les fées et les lutins, qui symbolisent des forces naturelles non maîtrisées par l'homme, lequel doit généralement les combattre, les éviter ou les amadouer afin de s'approprier leur domaine. Une telle quête ne peut toutefois être accomplie que par un guerrier exceptionnel, c'est-à-dire un héros. Dans le conte de Perrault, le héros supplante l'ogre par l'intermédiaire de son chat, ce qui lui permet de devenir souverain de ses terres.


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: Jacques Collin de Plancy pense que Perrault a pu s'inspirer des bavardages contemporains de son époque pour l'épisode de la liste des biens du marquis de Carabas, lorsque le chat rencontre les faucheurs et les laboureurs. Charles Giraud abonde dans le même sens, arguant que l'énumération des biens du marquis rappelle irrésistiblement les échanges entre madame de Sévigné et madame de Louvois devisant de leurs biens respectifs. Toutefois, ce genre d'énumération était depuis longtemps fréquent dans les contes populaires. Il rapporte également que certains doctes ont vu dans la prise du château de l'ogre une référence à , le Chat serait alors une projection de cette femme.


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: Une autre particularité du conte de Perrault réside dans le fait que le Chat et son maître peuvent prendre possession des biens de l'ogre sans crainte d'une réaction, qu'elle soit divine, légale ou politique. Pierre Saintyves l'a étudié en 1923 et y note la présence de motifs indo-européens et africains très anciens, dont celui de l'investiture royale. Ainsi, pour lui, . En effet, le fils du meunier acquiert un nom noble , puis des habits royaux, puis une promesse de mariage royal et, pour finir, il est couronné et prend ses fonctions de roi. De tous temps, lorsqu'une personne accédait à cette fonction, elle changeait de nom et jusqu'à l'époque moderne, lorsqu'un roi gouverne, c'est rarement sous son vrai nom. Ce changement de nom est également lié au mariage, où l'épouse prend également un nom nouveau. Ce thème se retrouve dans quasiment tous les contes avec des animaux donateurs et jusque dans les autres contes mettant en scène un chat, le pauvre Pippo devenant "Gagliuso" et Constantin devenant .


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: L'animal tient alors un rôle d'ambassadeur, de héraut et de champion du roi, dont il n'est finalement qu'une extension des pouvoirs. Ce dernier lui doit par ailleurs reconnaissance, dans son propre intérêt et celui du peuple. Pierre Saintyves en conclut que le Chat botté . Pour le peuple, le roi se confondait parfois avec son animal gardien dans un rôle de bienfaiteur, et ce dernier était considéré comme le garant de la prospérité du pays, du peuple, voire du roi lui-même. Des liens étroits sont en effet mis en avant entre le roi et son animal dans les contes, et quelquefois, la condition même de royauté dépend de l'animal : dans un conte nubien, le renard qui a aidé un pauvre jeune homme à devenir sultan affronte l'ingratitude de ce dernier et s'enfuit, le sultan finissant par retourner à sa condition primitive. De plus, le peuple peut prendre le relais et honorer l'animal floué par le roi récemment investi. Dans ce cas, les morales des contes s'expliquent par les strictes obligations du roi envers l'animal ou la bête protectrice de sa tribu.


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: Ce thème peut être mis en relation avec le système tripartite indo-européen, où le roi doit incarner et transcender les trois fonctions : sacerdotale, guerrière et productive. Or, ces fonctions sont présentes dans le "Chat botté" à travers le mariage royal, le combat contre l'ogre et la scène des moissonneurs. Une analyse veut que le fils du meunier supplante le roi dont il épouse la fille puisque ce dernier est incapable d'assumer la fonction productive : ses terres sont sous l'emprise des forces chaotiques de la nature symbolisées par l'ogre.


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: Armand Langlois voit le conte comme un récit initiatique et philosophique, où le chat serait la force vive que le meunier aurait héritée de son père, cette force lui permettant de se réaliser. Le mystique et cherchant à digérer les débordements de la Renaissance rend cette hypothèse acceptable. Le "Chat botté" aurait été réécrit par Perrault dans un but d'éducation, mais aussi par le biais du message codé. Chaque action du chat ou du meunier semble être une étape vers la réalisation de soi, vers la perfection et la vérité universelle, et vers la connaissance. Cette force vive est activée par la confection de bottes, puis la fausse mort avec la scène de la noyade, puis la purification et la renaissance via le don d'habits royaux, puis par la lutte contre les forces obscures du microcosme et du macrocosme dans le combat contre l'ogre (qui rappelle un combat alchimique). Toutes ces actions sont dans la logique d'un parcours initiatique.


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: Charles Perrault a revu tous les contes populaires qu'il a collectés en leur insufflant une morale, et comme beaucoup de récits et d'œuvres d'art de cette époque, ils possèdent une seconde approche plus symbolique. Toutefois, la morale et la symbolique du "Chat botté" sont ambiguës et ont donné lieu à bien des interprétations. Emmanuel Cosquin voyait en 1895 dans la morale du Chat botté un thème indien, celui de la reconnaissance des animaux opposée à l'ingratitude des hommes, à mettre en relation avec d'autres contes similaires où l'animal donateur est mal récompensé, et que l'on trouve aussi bien dans le Caucase, chez les Swahilis, en Nubie ou en Italie. Pierre Saintyves réfute toutefois cette hypothèse au regard de nouvelles découvertes sur les contes.


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: Maria Tatar pense que les morales introduites par Perrault sont étranges au vu de la narration, ou hors sujet. La première morale explique au lecteur que le travail et l'ingéniosité sont préférables à la fortune obtenue dès la naissance, mais elle est démentie par le fait que le fils du meunier n'ait jamais travaillé ni utilisé son talent pour obtenir la main de la princesse. La seconde morale souligne la vulnérabilité des femmes aux apparences : de beaux vêtements et un visage plaisant sont suffisants pour gagner leur cœur. Les moralités sont souvent absentes des éditions modernes. Une théorie serait que ces moralités ajoutées à la première version du conte soient un jeu de lecture lettrée. Le "Chat botté" figurerait alors la rivalité de deux conteurs : le Chat menteur et le narrateur.


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: Les contes de Perrault ont été adaptés maintes fois, sur de nombreux médias différents au cours des siècles.


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: Tous les contes de Perrault ont donné naissance à une abondante imagerie dès 1790, mais c'est surtout au milieu du que le genre se développe, et tous les centres imagiers français exploitent alors les contes de Perrault qui leur assurent toujours un grand succès. Au cours du , de nombreuses lithographies inspirées des "Contes de ma mère l'Oye" paraissent. Ces compositions littéraires et artistiques, souvent décriées par les chercheurs car ne respectant pas le texte de Perrault, témoignent du succès des contes et notamment du "Chat botté", quoique moins représenté que Cendrillon ou le Petit Chaperon rouge. Des gravures et histoires mettant en scène l'ensemble des personnages des contes de Perrault mêlent le Chat botté avec le petit chaperon rouge ou l'Oiseau bleu. Les diverses éditions du "Chat botté" ont en outre inspiré de célèbres dessinateurs spécialisés dans les contes, notamment le Français Gustave Doré et l'Anglais Walter Crane (qui représente le Chat de couleur noire) ou encore l'Allemand Carl Offterdinger, mais aussi des peintres.


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: Une statue de marbre dédiée à Charles Perrault au Jardins des Tuileries par Gabriel Edouard Baptiste Pech (1908), représente un groupe de danseurs accompagné d'un chat botté.


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: À Berlin, une sculpture d'Ignatius Taschner représentant le chat botté et le marquis de Carabas figure parmi celles qui ornent la Fontaines des contes dans le parc de Friedrichshain.


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: À la fin du , Janie Langlois et Armand Langlois ont créé plusieurs œuvres d'assemblage et de luxueuses marionnettes à fils pour Venise et New York sur le thème du Chat botté. Plusieurs de ces œuvres sont la propriété du château de Breteuil.


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: Robert Tatin a représenté Leonor Fini sous la forme d'un chat botté.


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: Un chat botté en résine de polyester est sculpté par Stéphane Deleurence pour la ville de Villeneuve d'Ascq en 1983.


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: En 1811, le marquis de Carabas était le héros d'une chanson célèbre de . Un pot-pourri du Chat botté en 24 couplets est attesté en 1862.


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: Les adaptations théâtrales des contes de Perrault sont nombreuses, en particulier au cours du . Le respect de l'œuvre originale est souvent très approximatif, le but étant surtout d'en faire un spectacle visuel. La pièce "Le Marquis de Carabas, ou le Chat Botté", féerie en deux actes de et Simonnin, était représentée à la Gaîté au début d{par une petite fille. Un Chat Botté fut également joué au Vaudeville, et au petit théâtre de . Des scènes de théâtre de papier sont développées sur le thème du Chat botté, notamment par le centre imagier d'Épinal.


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: Le Chat botté apparaît avec le Chat Blanc dans le troisième acte de "La belle au bois dormant" de Tchaïkovsky, « Pas de caractère ». Sans être le personnage principal de l'histoire, le Chat figure dans la comédie musicale de Chantal Goya, "La Planète merveilleuse", en 1982.


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: Xavier Montsalvatge a composé en 1947 un opéra en un acte et cinq scènes "" sur un livret de Néstor Luján.


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: Adaptation lyrique en 2010 Compagnie Lyrique les Monts du Reuil, Le chat botté, conte de Charles Perrault, musique de Mouret, Jean Barrière, Pancrace Royer, Duny, Jean-Louis Laruette, représenté à l'Opéra de Reims, Opéra-théâtre de Metz, Opéra de Tours.


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: Ludwig Tieck publia, dans le même ouvrage que "Barbe-Bleue", une satire dramatique du conte, sous le titre "". Beaucoup plus récemment, un détournement du conte original figure dans le recueil des "Comptines assassines" de Pierre Dubois. Le Chat botté y est un tueur en série qui assassine des handicapés, et décide un jour de partir pour Lourdes. Le personnage du marquis de Carabas est également repris dans le roman fantastique "Neverwhere" de Neil Gaiman ; il y est Noir, ambigu et manipulateur.


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: Au cinéma, Lucien Nonguet réalise dès 1903 le film muet "Le Chat botté". Walt Disney produit "Puss in Boots", un court métrage en noir et blanc de 1922. "Le Chat botté" ( "Nagagutsu o haita Neko") est une adaptation en film d'animation par le réalisateur japonais Kimio Yabuki en 1969. Le conte a été adapté dans un épisode de la série d'animation "Simsala Grimm". Les films d'animation "Shrek 2", "Shrek le troisième" et "Shrek 4", ainsi qu'un film homonyme, mettent en scène le personnage du Chat potté, dont le nom est lié à un problème de traduction : le chat signant un « P » à la pointe de son épée, P comme "" (Chat botté en anglais). Pour respecter ces initiales, les traducteurs ont dû faire une entorse au nom du chat dans la version française. En 2009, "La Véritable Histoire du chat botté" est un film d'animation réalisé par Jérôme Deschamps, Pascal Hérold et Macha Makeïeff et adapté en bande-dessinée.


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: Sans être véritablement le sujet principal de l'histoire, le Chat botté fait une apparition dans un épisode télévisé du "Faerie Tale Theatre" avec Ben Vereen et Gregory Hines dans les ou encore dans le quatrième épisode du jeu vidéo téléchargeable nommé "American McGee's Grimm" d'American McGee en 2008.


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: Plusieurs adaptations directes en bande dessinée ont été réalisées, notamment par Dino Battaglia en 1975 ou Jean-Luc Loyer en 2003.


title: Le Maître chat ou le Chat botté

text: D'autres œuvres sont inspirées du conte telles "Les Nouvelles Aventures du Chat botté" de Nancy Peña (2006-2012, 6 Pieds sous terre), "La Véritable Histoire du Chat botté" de Tarek et Aurélien Morinière (2009, EP Jeunesse), "La Prophétie du Chat botté" de Ced (2009, Makaka) ou "Robilar" de David Chauvel et Sylvain Guinebaud (2020, Delcourt). Le Chat botté est par ailleurs un personnage secondaire de la série "Garulfo" d'Alain Ayroles et Bruno Maïorana (1995-2002, Delcourt).


title: La Cour de récré

text: La Cour de récré (') est une série télévisée d'animation américaine en de créée par Paul Germain et Joe Ansolabehere, produite par Disney Television Animation, et diffusée entre le et le dans le bloc de programmes ' sur le réseau ABC pour les trois premières saisons, puis sur le réseau UPN.


title: La Cour de récré

text: La série se focalise principalement sur les activités d'un groupe de six élèves d'une école primaire, plus précisément l'école de la troisième rue, et leur interaction avec d'autres élèves, enfants, personnels enseignants ou autres adultes.


title: La Cour de récré

text: La série a été grandement médiatisée depuis sa première diffusion. Cinq ans après sa création, un est initialement diffusé au cinéma le et sera suivi de trois autres téléfilms jusqu'en 2003. Entretemps, de nombreux produits dérivés ont été commercialisés et impliquaient notamment figurines, jouets, vêtements, costumes et autres variétés d'accessoires ; de plus, un tirage au sort a été effectué en partenariat avec les restaurants rapides McDonald's vers fin 1998. "La Cour de récré", nommée neuf fois et récompensée une fois, a plutôt bien été accueillie par l'ensemble des critiques et rédactions.


title: La Cour de récré

text: "La Cour de récré" met principalement en avant les activités quotidiennes d'un groupe de six enfants — le farceur et meneur du groupe T.J. Detweiler, le garçon manqué et tête brûlée Ashley Spinelli, le sportif Vince LaSalle, la surdouée Gretchen Grundler, le Mikey Blumberg, ainsi que le malchanceux garçon et fils de Militaire Gus Griswald — tous élèves dans une école primaire nommée l'école de la troisième rue. Ce petit groupe, ainsi que les autres enfants de l'école, sont dirigés par un Monarque, un élève de classe de CM2 (cinquième grade aux États-Unis) nommé Le Roi Bob. Dans cette cour de récréation, certains enfants s'attribuent des surnoms tels que Cochon pendu, La casse-cou ou Le Gourou pour mieux se reconnaître.


title: La Cour de récré

text: La cour de récréation (ou simplement la récréation) est illustrée comme un symbole de liberté, une petite période durant laquelle les enfants peuvent s'exprimer et développer de nombreuses relations. Dans la plupart des épisodes, les six personnages cherchent à développer leur propre individualité et ordre social, et défendent habituellement leur liberté contre la menace des adultes ou des normes sociales.


title: La Cour de récré

text: Initialement, la série comportait un groupe de cinq personnages principaux avant l'arrivée, dans le deuxième épisode de la première saison, de Gus Griswald.


title: La Cour de récré

text: Dans ce groupe de désormais six personnages,"La Cour de récré" a été créée par Paul Germain et Joe Ansolabehere, Germain étant le principal scénariste de la série, produite par Walt Disney Television Animation. Initialement, les deux producteurs ont tenté d'imaginer une série d'animation mettant en scène les différentes péripéties qui pourraient se dérouler durant l'heure de la récréation et sont alors parvenu à créer la série depuis cette idée. La musique originale de la série et de ses films respectifs a été composée par Denis M. Hannigan ; Hannigan avait de très bonnes relations avec Paul Germain, cocréateur de "La Cour de récré", lorsqu'il travaillait à ses côtés pour la série d'animation "Les Razmoket" et il était naturel pour lui de composer la musique. Par ailleurs selon Germain, cette musique . Paul et Joe considèrent "La Cour de récré" comme une série d'animation reprenant l'idée des "Razmoket" avec des enfants plus âgés.


title: La Cour de récré

text: Germain et Ansolabehere révèlent qu'ils recevaient auparavant des courriers de téléspectateurs mécontents de la manière dont était représenté le corps enseignant dans la série ; ceux-ci pensaient que la série avait été créée dans le but de rabaisser les professeurs, ce qui était nullement son intention. Germain ajoute que les professeurs, dans cette série, sont tourmentés par les élèves qui, eux, les considèrent plus ou moins comme des antagonistes. Lors d'une entrevue avec le journal américain "New Sunday Times", Ansolabehere explique que chaque personnage a été inspiré de personnes que lui et Paul Germain avaient connu dans la vraie vie. Notamment, le personnage de T.J. a été inspiré de l'un de ses meilleurs amis en école primaire et celui de Spinelli était basé sur le caractère d'une femme que lui et Germain avaient connu au lycée. Germain, de son côté, s'est inspiré des photos d'enfance de sa femme, Beatrice, pour créer le personnage de Gretchen Grundler. Dans le corps enseignant, le personnage du principal Peter Prickly a été inspiré du critique américain Gene Shalit. Barry Blumberg, vice-président exécutif de la compagnie Walt Disney Television Animation, explique qu'ils sont extrêmement fiers de cette série et du premier film qui a suivi. Il explique que, depuis le développement de la série il y a cinq ans, Paul et Joe n'ont jamais perdu l'intégrité et le sens de la rigolade qu'ils ont depuis toujours exposé dans la série.


title: La Cour de récré

text: "La Cour de récré", de son titre original complet "Disney's Recess: Created by Paul and Joe" ou simplement "Recess", est composée de six saisons et de soixante-cinq épisodes en version complète, ou de cent-vingt-huit épisodes en version éditée. Au départ, un extrait de la série est diffusé en 1996 puis un épisode en avant-première le aux États-Unis sur le réseau américain ABC. Elle est ensuite diffusée chaque samedi entre le et le sur la même chaîne dans une émission intitulée "" avec d'autres séries d'animation telles que "Pepper Ann" et "Doug". Peu de temps après sa diffusion initiale aux États-Unis, la série est diffusée dans d'autres pays anglophones ; au Royaume-Uni et en Irlande, elle est diffusée le sur Disney Channel.


title: La Cour de récré

text: Quelque temps après, "La Cour de récré" est internationalement doublée, adaptée, puis diffusée à la télévision. En France, la série a été diffusée sur Disney Channel entre 1999 et 2001 dans l'émission "Zapping Zone", ainsi que sur TF1 dans l'émission "Club Disney", entre le et le avec le premier épisode intitulé "L'esprit de solidarité". Au Japon, la série a été diffusée pour la première fois le sous le titre de sur Disney Channel. Au Québec, elle a été diffusée à partir du à la Télévision de Radio-Canada.


title: La Cour de récré

text: Initialement diffusée en tant que série d'animation, "La Cour de récré" a été grandement médiatisée. Un film, suivi de trois vidéofilms dérivés de la série, ont été distribués sous formats VHS et DVD entre le et le . Plusieurs autres types de produits dérivés ont également été distribués et incluent notamment les jouets, figurines, jeux, vêtements, sous-vêtements, costumes, calendriers, agendas, ouvrages ainsi qu'une grande variété d'accessoires. De plus, un tirage au sort a été effectué durant fin 1998. Certains personnages sont également apparu, ou ont été cités, dans d'autres séries télévisées d'animation. Les six personnages principaux apparaissent dans "Lilo et Stitch, la série", plus précisément dans l'épisode 21 de la deuxième saison intitulé "Expérience 285 : Lax / Lilo rencontre la Cour de récré".


title: La Cour de récré

text: Depuis la première diffusion de cette série d'animation en 1997, un premier film d'animation d'une durée de 61 minutes, "" (""), a été initialement diffusé au cinéma le aux États-Unis et le en France. Réalisé par Chuck Sheetz et Frédéric Berthe, le film atteint millions de dollars au box-office durant les deux premiers jours dès sa sortie. Au départ, les cocréateurs Paul Germain et Joe Ansolabehere étaient opposé à l'idée de faire de "La Cour de récré" un film, car la série a principalement été créée pour une diffusion télévisée et ces derniers savaient qu'il fallait rédiger un scénario plus vaste. Malgré ce point négatif, ils acceptent et créent un scénario plus vaste tout en respectant l'univers de la série. Bien que le film se déroule durant les vacances d'été, ce que Germain et Ansolabehere considèrent comme . Le film a moyennement été accueilli par l'ensemble des critiques ; notamment, Le Nouvel Observateur lui attribue quatre étoiles sur cinq et met en avant , tandis que Le Monde lui attribue deux étoiles sur cinq tout en notant


title: La Cour de récré

text: S'ensuivent, par la suite, trois vidéofilms initialement vendu sous formats VHS et DVD aux États-Unis. Le premier vidéofilm et second film de la série, intitulé "" () et réalisé par Chuck Sheetz, a été commercialisé le , relatant quatre épisodes inédits. Les deux derniers films, respectivement le troisième et le quatrième de la série, intitulés "" (') et "" ('), sont commercialisés aux États-Unis le .


title: La Cour de récré

text: Durant une courte période de quatre semaines, des figurines représentant sept des personnages principaux de la série étaient offertes lors d'une commande d'un menu "Happy Meal" dans les restaurants rapides McDonald's entre le et le aux États-Unis. Les sept personnages représentaient le groupe des six protagonistes principaux — T.J., Spinelli, Vince, Gretchen, Mikey et Gus — ainsi que la surveillante Muriel Finster ; ces petites figurines ont été fabriquées par Fisher-Price pour les enfants âgés de plus de 3 ans, et chacun de ces personnages pratiquait un sport différent. Hormis les figurines, deux catégories de jouets en peluche ont été commercialisées — la première catégorie, des jouets en polychlorure de vinyle, a été fabriquée par Mattel en 1998 et distribuée notamment dans les magasins Toys “R” Us, Walmart et Target et la deuxième catégorie, des jouets en peluche, a été fabriquée par Disney Consumer Products en 1999 et commercialisée dans le Disney Store. D'autres produits dérivés incluent l'ouvrage de Judy Katschke, intitulé "Recess : The Experiment", relatant l'histoire de l'épisode du même nom (en français : "L'expérience") dans laquelle une expérience est menée par Gretchen concernant les baisers amoureux ; cet ouvrage de 64 pages a été publié en 1998 par Disney Press.


title: La Cour de récré

text: De plus, et toujours dans le but de faire une plus large promotion de "La Cour de récré", Disney en collaboration avec les restaurants McDonald's avaient organisé, fin 1998, un tirage au sort, réservé aux enfants âgés entre trois et douze ans, appelé "". Le vainqueur de ce tirage au sort aurait une chance d'apparaître en tant que personnage dans un épisode de la troisième ou quatrième saison de la série, ainsi qu'un voyage avec sa famille à Disneyland ; en plus du grand prix, les cinq premiers vainqueurs gagneraient une fête organisée ayant pour thème "La Cour de récré", et vingt-cinq seconds vainqueurs recevraient un bon d'achat de . Cependant, le vainqueur du grand prix et l'épisode dans lequel il est apparu restent totalement inconnu.


title: La Cour de récré

text: Dans la version originale, les personnages principaux ont été principalement interprétés par des enfants ou préadolescents, hormis le personnage d'Ashley Spinelli qui a été interprété par Pamela Segall Adlon. Le meneur du groupe T.J. Detweiler a été interprété en premier lieu par Ross Malinger, en second lieu et principalement par Andrew Lawrence puis par Myles Jeffrey. Les autres voix principales ont été fournies par Rickey D'Shon Collins (Vince LaSalle), Ashley Johnson (Gretchen Grundler), la voix originale de Jason Davis et la voix chantée de Robert Goulet pour Mikey Blumberg, ainsi que Courtland Mead (Gus Griswald). Une grande partie de ces acteurs et actrices ont auparavant, ou après l'enregistrement de "La Cour de récré", doublé dans certains personnages dans d'autres séries d'animation, émissions ou programmes de télévision. Pour citer un exemple, Pamela Segall Adlon est connue pour avoir doublé le personnage de Bobby Hill dans "Les Rois du Texas" et Otto Osworth dans la série d'animation "Time Squad, la patrouille du temps".


title: La Cour de récré

text: Du côté des personnages récurrents, les voix ont été notamment fournies par April Winchell (Muriel Finster) et Dabney Coleman (Peter Prickly). Les voix additionnelles et des personnages secondaires ont été fournies par Allyce Beasley, Ryan O'Donohue, Erik von Detten, Blake Ewing, Toran Caudell, Anndi McAfee, Francesca Smith, Rachel Crane et Klee Bragger.


title: La Cour de récré

text: La série, malgré sa grande médiatisation et promotion, a retenu peu d'attention parmi les rédactions et les critiques officiels. Cependant, elle reçoit en grande majorité des commentaires positifs parmi les téléspectateurs. Dès la deuxième saison, "La Cour de récré" est classée à la deuxième place des séries d'animation pour enfants aux États-Unis. Durant sa diffusion, "La Cour de récré" a été nominée neuf fois et récompensée une fois.


title: Langlade

text: Langlade peut faire référence à :


La Compagnie néerlandaise des Indes occidentales (, "GWC") était une société de marchands néerlandais.


title: Compagnie néerlandaise des Indes occidentales

text: Le , la république des Provinces-Unies lui octroie, par une charte, le monopole du commerce à destination de l'ouest. Les zones concernées englobaient l'Afrique de l'Ouest (entre le tropique du Cancer et le cap de Bonne-Espérance), et l'Amérique, incluant l'océan Pacifique et la partie orientale de la Nouvelle-Guinée. La charte prévoyait explicitement de mettre un terme à la concurrence entre les différents comptoirs commerciaux existants. La compagnie devint l'acteur majeur de la colonisation néerlandaise de l'Amérique.


text: La GWC était organisée de façon similaire à la Compagnie néerlandaise des Indes orientales (VOC), qui disposait du monopole pour l'Asie depuis 1602, si ce n'est que la GWC ne pouvait mener des actions militaires sans l'approbation du gouvernement.


text: La compagnie possédait cinq chambres régionales ("Kamers"), à Amsterdam, Middelbourg, Rotterdam, Hoorn et Groningue, celles d'Amsterdam et de Middelbourg étant les plus importantes.


text: Le conseil d'administration comptait 19 membres, connus sous le nom de "Heeren XIX". C'est lui qui prenait toutes les décisions et centralisait toutes les informations de toutes les colonies.


text: La compagnie connut au début une bonne réussite grâce à son efficacité dans la piraterie. Un des succès est la capture d'une flotte espagnole chargée d'argent, qui rapportait sa cargaison du Nouveau Monde en Europe, par Piet Hein en 1628 — la piraterie constituait l'un des objectifs avoués de la GWC.


text: Entre 1620 et 1640, de nombreuses colonies et comptoirs de commerces furent implantés avec succès. Parmi eux:


text: En Amérique, la fourrure (au nord) et le sucre (au sud), constituaient le gros des marchandises, tandis que l'Afrique fournissait de l'or, de l'ivoire et des esclaves — la plupart étant principalement destinés à travailler dans les plantations des Antilles et du Surinam.


text: En 1645, la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales décide de créer une assemblée de représentants des Amérindiens du Brésil, avec l'assentiment du Conseil des 19 de la WIC. Il en fait partie, tout comme un autre représentants des Amérindiens, Antonio Parapawa.


text: La liste de produits transportés par la WIC lors des voyages des douze premières années, de 1624 à 1636, ne mentionne aucun esclave. Elle décide d'en autoriser le transport exceptionnel qu'en 1637 et à partir d'une initiative locale : un courrier du gouverneur du Brésil Nassau-Siegen du 22 octobre 1639 mentionne une expédition de plusieurs navires à Allada, au Bénin, pour y acheter 688 esclaves à destination du Brésil.


text: La WIC est arrivée dans un Brésil qui connaissait l'esclavage depuis un siècle: l'économie sucrière, à partir des années 1530, s'était , en profitant des prix élevés, ce qui a incité les colons engagés dans sa production à chercher des moyens de se procurer des travailleurs captifs, alors que l' n'existait pas encore. Ils utilisent pour cela , en le poussant à la guerre contre les Tamoyo, afin de générer des captifs pouvant être vendus et échangés sur les plantations sucrières côtières. Ils ont également recouru à la capture directe des Indiens, ce qui a fait naitre une captivité indigène présentée comme émergeant « spontanément » du pillage direct des conquérants sur .


text: L'asservissement des indigènes fut d'abord pratiqué par les colonisateurs privés parcourant le sertão pour s'enrichir personnellement. Sa , dans un second temps, est progressivement élaborée par les missionnaires jésuites, chargés de l'évangélisation des indigènes. Des prêtres comme Manuel da Nóbrega et José de Anchieta, qui dès les années 1550, se rendirent dans le sertão encadrent le processus. La mission jésuite fait ainsi de l'esclavage une « modalité » de travail désormais possible et largement pratiquée puis un véritable « système de travail », organisé autour de villages jésuites autonomes, se prévalant d'une des Indiens, projet dirigé par Manuel da Nóbrega.


text: L'esclavage fera cependant l'objet de diverses formes d'opposition (violence, évasions, indiscipline, etc.) après plusieurs décennies. , la loi du 20 mars 1570 décrète la « liberté » de la population indigène, non seulement à São Paulo, mais dans toute l'Amérique portugaise. L'esclavage est cependant autorisé s'il résulte de « guerre juste », dans une , ce qui . Les Amérindiens alors , impliquant les Européens de passage dans des réseaux de vengeance passant par la . Par ailleurs, dès le début du siècle suivant, le cas de Timacaúna montre que la liberté prévue par la loi du 20 mars 1570 n'est plus .


text: La WIC n'a réinvesti au Brésil qu'une partie des 11 millions de florins volés aux galions espagnols en 1628 ans la bataille de la baie de Matanzas. La plus grosse partie de la somme a été distribuée en dividendes aux actionnaires cette année-là et la suivante, après plusieurs années sans dividendes.


text: En , les navires néerlandais cinglent vers la côte brésilienne, et combats qui durent ensuite presque toute la décennie entraînent la destruction d'une large partie des moulins à sucre par les deux parties, tandis qu'un bon tiers de leurs propriétaires portugais se replient dans le sud du Brésil, resta aux mains des Portugais, selon le constat du chef de l'armée néerlandaise, le Polonais Christophe Arciszewski.


text: La Trêve luso-néerlandaise du 12 juin 1641 fut signée entre les Provinces-Unies et le Portugal, qui venait de secouer le joug de l'Espagne, en mettant fin, en décembre 1640 à l'Union ibérique qui durait depuis 60 ans. Mais les habitants du Maranhao se soulèvent dès l'été 1642, ceux du Ceara l'année suivante et tous les Brésiliens en font autant en 1645, année où Fernandès Vieira gagna deux batailles importantes.


text: Jusque-là les esclaves achetés par les Portugais du Brésil l'étaient tous à crédit, mais à partir de 1644 et 1645, la proportion passe à respectivement 78 % et 100 %, en raison des incertitudes politiques et de la guerre très prochainement.


text: Les Portugais reprirent le Brésil aux Néerlandais en 1654, après une longue guerre qui a duré un quart de siècle.


text: Ensuite, beaucoup d'autres comptoirs néerlandais furent détruits ou tombèrent entre les mains d'autres puissances coloniales. La Nouvelle-Néerlande ne connut pas un sort meilleur. Rivale de la Nouvelle-Angleterre, elle finit par être envahie par les troupes anglaises en 1664, et échangée contre le Suriname. D'autre part, la politique pratiquée par la compagnie, qui accordait au directeur des implantations un pouvoir exagéré, n'incitait pas les colons à venir s'installer.


text: Après s'être endettée durant plusieurs années, la GWC originale cessa son activité en 1674, l'année de la création de la Compagnie du Sénégal par les Français, un an près la fondation de la "Royal African Company" par les Anglais. Une nouvelle société fut formée. Le piratage fut abandonné, et les activités se recentrèrent sur la gestion des colonies restantes au Suriname et aux Antilles.


text: Après que les Britanniques se furent emparés du Suriname durant les années 1780, la compagnie connut de nouvelles difficultés. Le gouvernement des Provinces-Unies, en 1791, racheta son fonds de commerce et plaça les territoires sous son administration directe.


text: Une seconde WIC est recréé en 1675, après la faillite définitive de la première, avec des objectifs et des dirigeants très différents. Il s'agit à partir de là de pratiquer la traite négrière ouvertement.


text: Les historiens furent confrontés à des difficultés en raison des dispersions des archives de la première WIC, causées par un incendie accidentel d'entrepôt au puis par leurs ventes partielles en 1821. Celles de la seconde sont beaucoup plus fiables et précises.


text: La traite négrière hollandaise entre 1675 et 1795 est mieux comprise en la divisant en deux catégories chronologiques : le monopole de la seconde WIC (1675-1735) et la période de libre-échange (1730-1795).


text: Les cargaisons d’esclaves de la WIC sont passées d’environ 500 à environ 600 esclaves, avec une moyenne de 570, la plus massive en ayant transporté 866 esclaves. Le navire négrier Leusden s'échoue au large de l'embouchure du Maroni en , 664 esclaves meurent.


text: Sur un échantillon de 131 navires de libre-échange, les taux de mortalité s’élèvent en moyenne à 17,4 %. Pour la WIC ils se situaient en moyenne à 16,7 %, plus bas. Les navires WIC, aux destinations plus diversifiées, étaient fournis par les postes de traite de la compagnie sur la côte africaine, alors que les libres-échangistes devaient se débrouiller seuls et acheter leurs esclaves.


text: Curaçao a joué un rôle important comme dépôt d’esclaves pour les Espagnols grâce à l’accord d’Asiento, perdu par les Hollandais en 1713, ce qui a donné l'occasion de remplacer Curaçao par des îles Hollandaises des Antilles, pour livrer les îles françaises pendant les années 1720, mais sans le même succès, ce qui explique le déclin de la traite négrière néerlandaise au cours de la seconde décennie du .


title: Bruit rose

text: Le bruit rose est un signal aléatoire dont la densité spectrale est constante par bande d'octave. Sa densité spectrale de puissance est inversement proportionnelle à la fréquence du signal.


title: Bruit rose

text: Tandis que le bruit blanc a une énergie spectrale constante sur l'intégralité de l'échelle des fréquences, soit par hertz, le bruit rose possède lui une énergie constante par bande d'octave. Par exemple, avec le bruit rose, la bande d'octave s'étalant de 500 à 1000 hertz contient la même énergie que celle s'étalant de 4000 à 8000 hertz. Ainsi le spectre du bruit rose décroît avec les fréquences, contrairement au bruit blanc qui reste constant.


title: Bruit rose

text: L'un des sons naturels se rapprochant le mieux d'un bruit rose est celui d'un torrent ou d'une cascade, produit par les fréquences aléatoires s'additionnant du choc des masses d'eau plus ou moins importantes sur les rochers.


title: Bruit rose

text: La perception humaine étant logarithmique, le bruit rose se trouve plus adapté à la perception humaine que le bruit blanc. Pour cette raison, le bruit rose est donc souvent utilisé dans l'univers audible pour calculer la réponse fréquentielle d'une chaîne de reproduction sonore. Il peut être aussi utilisé pour mesurer les caractéristiques des transducteurs électroacoustiques (microphone, haut-parleur, enceintes). Il sert également dans l'acoustique des salles et l'acoustique du bâtiment. Par exemple, un bruit rose est émis dans une salle via un haut-parleur, et un microphone situé dans la salle enregistre le signal reçu. Le spectre mesuré permet de connaître les fréquences atténuées et de les corriger via un égaliseur.


title: Bruit rose

text: Dans le bâtiment, la mesure "" d'une isolation se fait par comparaison entre un bruit rose d'émission et le bruit mesuré dans la pièce de réception.


title: Paul Schäfer

text: Paul Schäfer Schneider, né le à Bonn (République de Weimar) et mort le à Santiago du Chili, est un ancien brancardier de la Wehrmacht, pasteur et fondateur au Chili de la colonie Dignidad, une structure agricole sectaire et recluse, composée principalement d'expatriés allemands qu'il dirigeait et au sein de laquelle il commettait de nombreux sévices sexuels contre des enfants. En outre la colonie servait pendant la dictature Pinochet à détenir et torturer des personnes arrêtées par la DINA, la police politique du régime. En 2006, il est condamné à un total de trente-trois ans de prison pour meurtre et abus sexuels, et meurt quelques années plus tard en détention.


title: Paul Schäfer

text: Paul Schäfer a été membre de l'Union chrétienne de jeunes gens. Il fut présenté à son décès dans la presse comme un ancien nazi, mais selon Claudio Salinas Muñoz, professeur à l'Université du Chili et auteur d'un ouvrage sur la secte, Schäfer n'a pas été membre d'une quelconque organisation nazie.


title: Paul Schäfer

text: Blessé à œil après un accident avec une fourchette, il prétendra plus tard qu'il s'agissait d'une blessure de guerre qui l'aurait empêché de rejoindre la Waffen-SS pendant la Seconde Guerre mondiale. Paul Schäfer fut en fait recruté comme brancardier pour la Wehrmacht en France et finit la guerre avec le grade de caporal.


title: Paul Schäfer

text: Il devient ensuite pasteur luthérien et crée une église évangélique à laquelle il adjoint une « maison de jeunes », prétendument destinée à accueillir les orphelins de guerre. C'est dans cette « maison des jeunes » qu'il commet déjà de nombreux viols sur mineurs.


title: Paul Schäfer

text: En 1961, il fuit l'Allemagne, où il est recherché pour abus et corruption de mineurs, et se réfugie au Chili. Il fonde, en compagnie de 70 adeptes (ou 300), la Colonia Dignidad, à au sud de Santiago du Chili, qui comprend essentiellement des personnes d'origine allemande et deviendra une cache pour ex-dignitaires nazis.


title: Paul Schäfer

text: Il pratique exclusivement la pédophilie homosexuelle et met en place un système visant à séparer les enfants des parents et empêcher que s'établissent des relations hétérosexuelles entre les membres de la Colonia Dignidad.


title: Paul Schäfer

text: Il se fait alors appeler par ses fidèles « el tio permanente », l'oncle permanent : il décide des unions, du droit des couples à avoir des enfants, et s'octroie parfois le droit de leur enlever leur progéniture. Ami du dictateur Augusto Pinochet, à la suite de son soutien au coup d'État militaire de 1973, il n'est jamais inquiété pour ses actes.


title: Paul Schäfer

text: Il reçoit régulièrement à la Villa Baviera des dignitaires de la dictature, dont Augusto Pinochet.


title: Paul Schäfer

text: Il participe à la torture d'opposants à la dictature militaire (1973-1990).


title: Paul Schäfer

text: En 1991, après la transition chilienne vers la démocratie, la colonie perd son statut d'association caritative. Rebaptisée « Villa Baviera », elle continue à fonctionner en autarcie avec quelque 300 habitants occupant , coupée du monde par une clôture, des barbelés et un mirador. Les adeptes cultivent leurs terres et ont leur hôpital, leur école, leur barrage hydro-électrique, deux pistes d'atterrissage .


title: Paul Schäfer

text: En 1996, accusé par un mineur qui dépose plainte pour abus sexuel, puis par d'autres, Paul Schäfer s'enfuit le . Il est condamné par contumace pour pédophilie au Chili et accusé de tortures pendant la dictature d'Augusto Pinochet entre 1973 et 1990 ainsi que de fraude fiscale. Interpol lance un mandat d'arrêt international à son encontre. Vingt deux responsables de la colonie sont condamnés pour des agressions sexuelles sur des enfants.


title: Paul Schäfer

text: Il reçoit à la fin des années 1990 le soutien de figures de la droite chilienne, parmi lesquelles Hernan Larrain, alors sénateur, qui deviendra ministre de la Justice et des Droits de l’homme dans les années 2010.


title: Paul Schäfer

text: Le magistrat français Roger Le Loire dépose en un mandat d'arrêt international via Interpol contre Manuel Contreras, le chef de la DINA, et Paul Schäfer, pour l'enlèvement et la torture du militant du MIR Claudet Fernandez.


title: Paul Schäfer

text: Le , il est arrêté en Argentine près de Buenos Aires et extradé le en direction de Santiago. Il est également réclamé par les justices allemande et française.


title: Paul Schäfer

text: Le , il est condamné à 20 ans de réclusion pour les abus et 13 ans supplémentaires pour homicides et torture. Schäfer est admis à la prison de haute sécurité (CAS), après avoir été reconnu coupable d'homicide (7 ans), violation de la loi sur le contrôle des armes (3 ans et un jour), torture (3 ans et un jour) et abus sexuels sur des enfants vivant dans l'enclave (7 ans).


title: Paul Schäfer

text: Il meurt de problèmes cardiaques, le , dans l'hôpital de la prison de Santiago où il purge sa peine et est enterré au cimetière Parque del Recuerdo Cordillera à Santiago.


title: Paul Schäfer

text: En 2016, la Colonia Dignidad et Paul Schäfer ont inspiré un film, "Colonia", de Florian Gallenberger avec Emma Watson et Daniel Brühl. Le personnage de Schäfer est interprété par Michael Nyqvist.


title: Paul Schäfer

text: Une série documentaire (4 épisodes) a été diffusée sur la chaîne Arte sous le titre : « Colonia Dignidad Une secte de l'horreur au Chili ». Réalisation : Annette Baumeister, Wilfried Huismann. Pays : Allemagne. Année : 2019.


title: Rotavirus

text: Rotavirus est un genre de virus de la famille des "Reoviridae". Le virus a été identifié en 1973 par Ruth Bishop à Melbourne.


title: Rotavirus

text: Les rotavirus sont la première cause de gastro-entérites graves chez les nourrissons et les jeunes enfants dans le monde.


title: Rotavirus

text: Les rotavirus sont la première cause de diarrhée aiguë sévère du jeune enfant dans le monde. L'OMS coordonne un suivi épidémiologique mondial.


title: Rotavirus

text: Presque tous les enfants sont infectés par un rotavirus au cours des cinq premières années de leur vie. Cette infection peut rester asymptomatique ou entraîner une gastro-entérite (GEI, gastro-entérite infantile), dont les rotavirus sont la principale cause. L'infection est souvent asymptomatique chez l'adulte.


title: Rotavirus

text: Environ enfants de moins de 5 ans meurent de diarrhée à rotavirus chaque année, à plus de 85 % dans les pays à faible revenu d'Afrique et d'Asie.


title: Rotavirus

text: Depuis 2001, l’OMS a mis en place un réseau de surveillance des rotavirus (réseaux régionaux de sentinelles en milieu hospitalier dans 35 pays des six régions de l'OMS), qui a montré que près de 40 % des hospitalisations pour diarrhée de l’enfant de moins de 5 ans dans le monde sont dues à des rotavirus (souches G1, G2, G3, G4 et G9 le plus souvent, avec une répartition des souches variant selon les régions), ceci pour échantillons de selles analysés. Pour ces mêmes échantillons (non nécessairement représentatifs de la réalité mondiale), pour enfants testés positifs au rotavirus de 2001 dans les pays suivis, 325 étaient en Afrique, 388 en Amérique, 323 en Europe, en Méditerranée orientale, et en Asie du Sud-Est et Pacifique occidental.


title: Rotavirus

text: Les souches varient selon les pays ou les régions biogéographiques.


title: Rotavirus

text: Dans les pays industrialisés, les infections à rotavirus représentent 15 à 50 % des cas de gastro-entérites ; bien que ces infections soient parfois sévères, la mortalité associée à celles-ci reste faible.


title: Rotavirus

text: En France, près de épisodes annuels seraient décomptés chez les enfants de moins de cinq ans avec une dizaine de décès. . Son coût annuel est estimé à environ 28 millions d'euros. Lors du pic de l'épidémie hivernale 2005–2006, on estime que personnes ont consulté leur médecin généraliste en 8 semaines pour une gastro-entérite ; l'incidence a été de 367 cas pour habitants (le seuil épidémique étant fixé à 260 cas pour habitants).


title: Rotavirus

text: Il s'agit donc d'un important problème de santé publique. D'autant plus que chaque année, l'épidémie de gastro-entérite à Rotavirus concorde souvent avec les épidémies de bronchiolite et de grippe, pouvant mettre en difficulté les systèmes de soins pédiatriques.


title: Rotavirus

text: On rencontre des gastro-entérites à Rotavirus lors d'épidémies hivernales, mais il existe également des cas sporadiques tout au long de l'année.


title: Rotavirus

text: Ce sont des virus non enveloppés de structure icosaédrique et à ARN double brin (bicaténaire). En microscopie électronique, les virions de 60 à de diamètre ont l'aspect d'une roue, d'où leur nom. Leur capside est formée de trois couches de protéines.


title: Rotavirus

text: Leur génome est constitué de onze segments codant douze protéines. Sept groupes antigéniques ont été identifiés. La protéine VP6 de la couche intermédiaire de la capside détermine les sérogroupes, A à G. Trois d'entre eux (A, B et C) infectent les humains, majoritairement le groupe A. Les protéines de la couche externe, VP4 et VP7, induisent quant à elles, la production d'anticorps neutralisants. La couche interne est formée par VP2, et les protéines VP1 et VP3 sont associées au génome.


title: Rotavirus

text: La voie de transmission est féco-orale directe ou indirecte, essentiellement interhumaine. Le virus est résistant dans le milieu extérieur pendant des mois entre à .


title: Rotavirus

text: La dose pathogène est estimée à environ 10 à 100 particules virales. Une personne avec une diarrhée à Rotavirus excrète un grand nombre de virus (10 - 10 particules/ml de selles) pendant environ une dizaine de jours, les doses infectieuses peuvent rapidement être acquises par les mains contaminées, les objets, les aliments, l'eau). L'excrétion asymptomatique (sans signe clinique) est possible et peut jouer un rôle dans la persistance de cette maladie.


title: Rotavirus

text: Très résistants au pH acide de l'estomac et aux enzymes digestives (lipases et protéases), ils infectent les cellules épithéliales matures de la muqueuse des villosités de l'intestin grêle (entérocytes). Ils les détruisent partiellement, entraînant un raccourcissement des villosités, laissant la place à des entérocytes immatures avec une diminution de l'activité enzymatique.


title: Rotavirus

text: Une protéine non structurelle (NSP4) semblerait jouer un rôle dans la pathogénie du virus et pourrait agir comme une véritable entérotoxine virale.


title: Rotavirus

text: Les virus sont ainsi « absorbés » par les cellules épithéliales digestives par endocytose dans une vésicule appelée endosome. Il semble que les protéines de la couche extérieure (VP7 et VP4) puissent rompre la membrane de l'endosome, créant ainsi un gradient de concentration en calcium. Cela facilite la fragmentation de la protéine VP7, ne laissant autour de l'ARN viral que la couche composée des protéines VP2 et VP6.


title: Rotavirus

text: L'ARN polymérase va permettre la transcription de l'ARNm viral. Cette action est réalisée de façon plus aisée dans l'enveloppe protéinique du virus car l'environnement aqueux des cellules hôtes ralentit de façon significative le détachement des deux brins d'ARN, phase initiale de la synthèse de l'ARNm). Le fait que l'ARN viral reste entouré, à ce stade, d'une capside est également utile pour déjouer les réponses immunitaires de l'hôte, réponses déclenchées par la présence d'un double-brin d'ARN.


title: Rotavirus

text: Au cours de l'infection, le rotavirus va donc produire un ARN messager à la fois pour leur traduction en protéines, mais également pour la réplication de son génome. La plupart des protéines du rotavirus vont s'accumuler dans des structures appelées viroplasmes (structures cytoplasmiques formées au cours de l’infection) où l'ARN est répliqué.


title: Rotavirus

text: L'infection est immunogène, protégeant d'une nouvelle infestation.


title: Rotavirus

text: Des encéphalites peuvent compliquer ces gastro-entérites. Leur mécanisme est encore discuté.


title: Rotavirus

text: Les rotavirus entraînent une gastro-entérite.


title: Rotavirus

text: Après une période d'incubation allant de quelques heures à quelques jours (en général 24 à 72 heures), des selles fréquentes et liquides apparaissent soudainement.  Le virus pouvant atteindre le foie, ces selles peuvent être claires et accompagnées d'urines foncées. La fièvre, généralement peu élevée, s'accompagne parfois de vomissements, surtout chez les nourrissons. La guérison complète survient après 4 à 7 jours.


title: Rotavirus

text: Cependant, une diarrhée sévère sans réhydratation adaptée (en eau et électrolytes par un soluté de réhydratation orale) peut entraîner le décès. L'association à d'autres pathogènes du système digestif peut jouer un rôle dans la sévérité de la maladie.


title: Rotavirus

text: Les jeunes enfants, les prématurés, les personnes âgées et les sujets immunodéprimés sont particulièrement enclins à développer des symptômes plus sévères.


title: Rotavirus

text: La mise en culture du virus (surtout d'origine humaine) est difficile car la multiplication du virus nécessite la présence de trypsine qui est incompatible avec l'utilisation de serum pour la croissance des cellules.


title: Rotavirus

text: La recherche d'antigènes viraux se fait le plus souvent par la technique ELISA (de l'anglais « "" »). La technique de référence consiste à rechercher les particules virales en microscopie électronique mais n'est pas utilisée en pratique routinière de laboratoire.


title: Rotavirus

text: Le diagnostic sérologique par recherche d'anticorps n'est pas utilisé.


title: Rotavirus

text: Non utilisée en routine, elle consiste en une amplification des acides nucléiques par RT-PCR.


title: Rotavirus

text: Ils sont représentés par :


title: Rotavirus

text: Il n'existe pas d'agent antiviral spécifique. Le traitement symptomatique vise à éviter la déshydratation par une réhydratation précoce, le plus souvent orale à l'aide de solutions glycoélectrolytiques.Depuis le , le Haut Conseil de la santé publique recommande la vaccination contre les rotavirus des nourrissons âgés de moins de 6 mois selon un schéma vaccinal à 2 doses (2 et 3 mois de vie) pour le vaccin monovalent et à 3 doses (2, 3 et 4 mois de vie) pour le vaccin pentavalent. Cette nouvelle recommandation va à l’encontre des avis publiés par l’organisme indépendant en 2006 et en 2010.


title: Rotavirus

text: L'évaluation de l'effet de la vaccination dans des pays développés est très encourageante.


title: Rotavirus

text: Un premier vaccin a été développé en 1983 mais s'est révélé assez peu efficace en pratique courante dans les pays du tiers monde.


title: Rotavirus

text: Un second vaccin oral anti-rotavirus, le "Rotashield", a été breveté en 1991 et homologué en 1998 et a permis l’administration d’environ 1,5 million de doses avant l’interruption de sa commercialisation à la suite d'une recommandation du CDC à Atlanta : quelques cas d’occlusions intestinales fatales par invagination intestinale avaient été associés à la vaccination anti-rotavirus. Ce vaccin a été élaboré à partir d’une souche de rotavirus du singe Rhésus recombinée par co-infection avec trois souches de rotavirus humain. Les rotavirus sélectionnés pour l’élaboration du vaccin possèdent dix gènes du rotavirus de singe rhésus et un gène d’une des trois souches de rotavirus humain codant la protéine VP7. Ce vaccin est efficace contre les trois sérotypes de rotavirus humain.


title: Rotavirus

text: Depuis 2004, deux nouveaux vaccins (à virus actifs) sont commercialisés : le Rotateq du laboratoire Merck et le Rotarix du laboratoire GlaxoSmithKline. Administrés par voie orale, ils sont indiqués dans l’immunisation active des nourrissons à partir de six semaines. Le schéma de vaccination comporte : Ces deux vaccins autorisés et maintenant utilisés en routine dans onze pays (dont l'Australie) ont montré une efficacité de 8 à 98 %, selon les essais faits en Amérique et Europe. Le vaccin semble agir davantage sur la gravité de l'infection que sur son incidence. Dans plusieurs pays pauvres, ils diminuent substantiellement la proportion des diarrhées graves et la mortalité de ces dernières. La diffusion de ces vaccins dans ce type de pays est cependant potentiellement limitée par son coût important, par la nécessité de préserver la chaîne du froid dans le transport du vaccin et par la fenêtre vaccinale relativement étroite (nourrissons de moins de deux semaines). Les deux vaccins comportent cependant un risque très faible d'occlusion intestinale par invagination intestinale (un à cinq cas pour ).


title: Rotavirus

text: Le "Rotavac" a été développé en Inde et utilisé dans ce pays. Administré en trois injections, il ne semble pas se compliquer d'invagination intestinale.


title: Rotavirus

text: En France, en 2012, les formules de vaccins contre la gastro-entérite à rotavirus ("Rotarix", "Rotateq") ne sont pas remboursés par la Sécurité sociale. Depuis le , le Haut Conseil de la santé publique (HCSP) recommande la vaccination contre les rotavirus des nourrissons âgés de moins de six mois selon un schéma vaccinal à deux doses (deux et trois mois de vie) pour le vaccin monovalent et à trois doses (2, 3 et 4 mois de vie) pour le vaccin pentavalent. Cette nouvelle recommandation va à l’encontre des avis publiés par l’organisme indépendant en 2006 et en 2010.


title: Rotavirus

text: Le CSH, Conseil Supérieur d'Hygiène belge recommandait, en février 2007, la vaccination contre le rotavirus chez tous les nourrissons à partir de l'âge de deux mois ; aucune dose de vaccin ne sera administrée au-delà de l'âge de six mois vu le risque accru d'invagination intestinale observé avec un précédent vaccin contre le rotavirus chez les enfants de plus de six mois. Le vaccin y est remboursé depuis le novembre 2006.


title: Rotavirus

text: La vaccination contre les gastro-entérites à rotavirus prévue pour les nourrissons de moins de 16 semaines, ne protège pas les autres populations vulnérables : immunodéprimés, personnes âgées


title: Meretz

text: Meretz (, en français « Énergie ») est un parti politique israélien de la gauche, laïc et socialiste, membre de l’Internationale socialiste et observateur du Parti socialiste européen. Il est lié au mouvement Hashomer Hatzaïr et aux Kibboutzim Artzi.


title: Meretz

text: Créé en 1992 à partir du Mapam, il s’est fondu en décembre 2003 avec le parti Shahar de Yossi Beilin et « Choix démocratique » de Roman Bronfman pour former le nouveau parti Yachad (en qui signifie « Ensemble » mais est également l’acronyme de « Israël social démocratique » en hébreu). Cependant depuis plusieurs années, ce parti s’appelle tout simplement Meretz.


title: Meretz

text: En 2003, le parti devient Yachad, puis Meretz-Yachad l'année suivante. Le parti retrouve son nom initial en 2006.


title: Meretz

text: Meretz est identifié comme sioniste, socialiste et laïc.  Pour la politique israélienne, il défend les principes de la justice sociale et de l'écologie politique et lutte contre le démantèlement des systèmes de protections sociales.


title: Meretz

text: Sur l'échiquier politique israélien, Meretz est le plus à gauche des partis politiques sionistes.


title: Meretz

text: Le parti soutient l’Initiative de Genève pour la paix signée Yossi Beilin. Il soutient le principe de « deux peuples, deux États » concernant le conflit israélo-palestinien.


title: Meretz

text: Les positions les plus importantes de Meretz sont : Au moment de choisir le nouveau nom en 2003, les dirigeants avaient d’abord opté pour "Yaad" signifiant « but » en hébreu. Or du fait de la quasi homophonie avec le vocable « poison » en russe (Яд), langue alors de 20 % de la population, cette idée fut abandonnée au profit de « Meretz ».


title: Oryx algazelle

text: L'Oryx algazelle (Oryx dammah), parfois appelé Oryx de Libye, Oryx blanc, Oryx à cou roux ou Oryx à cornes en forme de cimeterre, vivait dans les steppes et les semi-déserts du centre du Niger, du Tchad, du sud de la Libye et du Sahara. Les dernières populations sauvages s'y sont éteintes dans les années 1970-1980. La survie de l'espèce repose aujourd'hui sur les populations captives : des projets de réintroduction sont en cours depuis le début des années 2000, dans les réserves du Maroc, du Sénégal et de Tunisie.


title: Oryx algazelle

text: L'Oryx algazelle mesure environ un mètre vingt à l'épaule et pèse autour de 150 kilogrammes. Son pelage court est blanc avec une poitrine et le bout de queue de couleur fauve et des marques noires sur le front et sur le dessus du museau. Ses cornes sont longues, fines, parallèles et incurvées vers l'arrière et peuvent atteindre 1 à chez les deux sexes.


title: Oryx algazelle

text: L'oryx algazelle se nourrit de feuilles, d'herbes et de fruits, qu'il trouve dans les savanes, les steppes et les semi-déserts, cette oryx ne pénètre jamais dans le vrai désert, contrairement à l'addax. Les oryx se regroupent en hardes mixtes pouvant atteindre 70 animaux. Autrefois, les oryx algazelles pouvaient se regrouper en troupeaux de plusieurs milliers d'individus pour les migrations, mais désormais il n'y a plus suffisamment d'oryx pour cela. Historiquement, en période de sécheresse, les oryx algazelle migrent très loin à la recherche de pâturages verts et d'eau, bien qu'ils puissent survivre sans eau pendant plusieurs semaines, ses reins prévenant la perte d'eau en urine. Il peut aussi élever la température de son corps pour éviter de transpirer.


title: Oryx algazelle

text: Après une gestation de 270 jours, la femelle met bas un seul petit.


title: Oryx algazelle

text: En cas de danger, ils peuvent courir très rapidement, jusqu'à 60 km/h en pointe et ils peuvent aussi courir à 30 km/h pendant une demi-heure sans problèmes. Leurs cornes sont également un bon moyen de défense contre les prédateurs.


title: Oryx algazelle

text: Les oryx algazelles de Libye, chassés à outrance pour leurs cornes, leurs viandes et leurs peaux, n'existent plus dans la nature. Autrefois, ils occupaient toutes les savanes arides et les semi-déserts du Sahara jusqu'en Égypte. Depuis l'année 2000, cette espèce est officiellement éteinte dans la nature d'après la liste rouge de l'UICN.


title: Oryx algazelle

text: Des projets et/ou actions de réintroduction sont toutefois en cours dans des parcs nationaux du Maroc, comme le Parc National de Souss-Massa et aussi en Tunisie, à l'image de ce qui s'est fait avec l'Oryx d'Arabie au Proche-Orient.


title: Oryx algazelle

text: Le Tchad en appui avec le Sahara Conservation Fund et l'Environment Agency of Abu Dhabi met en place un projet de réintroduction de l'oryx algazelle dans l'aire protégée Ouadi Rimé Ouadi Achim (OROA). Le premier groupe est arrivé au premier semestre 2016. Quelques semaines plus tard, un autre troupeau a rejoint le précédent convoi.


title: Oryx algazelle

text: À l'heure actuelle cette espèce est au bord de l'extinction, alors qu'elle avait été domestiquée chez les anciens Égyptiens. Elle s'élève facilement en captivité, y compris dans les zoos européens (à l'heure actuelle, les zoos rassemblent près d'un millier d'individus, dont la moitié en Europe).


title: Oryx algazelle

text: Le nom d'algazelle vient de l'arabe "al-ğazāl" (l'antilope). Cimeterre est un emprunt au persan "shamshīr" (épée).


title: Yossi Beilin

text: Yossef Beilin dit Yossi (en hébreu : יוסי ביילין), né le , est un homme politique israélien de gauche. Parlementaire à la Knesset et ancien ministre de la Justice, il dirige le parti Meretz-Yachad. Son nom reste associé aux accords d'Oslo de 1993, aux pourparlers de Taba en 2001, à l'initiative de Genève et au processus de paix israélo-palestinien en général.


title: Yossi Beilin

text: De 1977 à 2003, Yossi Beilin est membre du parti travailliste dont il est le porte-parole de 1977 à 1984, date à laquelle il devient porte-parole du gouvernement jusqu'en 1986, puis il occupe un poste de direction au ministère des Affaires étrangères de 1986 à 1988.


title: Yossi Beilin

text: En 1988, il est élu au parlement israélien et est renouvelé régulièrement jusqu'en 1999. Il occupe les fonctions de vice-Ministre des Finances (1988-1990) et de vice-Ministre des Affaires étrangères (1992-1995) dans le gouvernement de Shimon Peres. Suivent deux postes ministériels plus mineurs dans les ministères de l'Économie et du budget (en 1995) puis dans les services du Premier ministre (en 1996).


title: Yossi Beilin

text: De 1996 à 2001, Yossi Beilin est Ministre de la Justice. Son image marquée à gauche ne lui permet pas de figurer à un rang éligible en tête de la liste du parti travailliste aux élections législatives israéliennes de 2003. Il quitte le parti (et il quitte Shimon Peres dont il a toujours été très proche) avec Yael Dayan et rejoint Meretz qui les reçoit dans ses rangs avec enthousiasme. À la suite des élections, il forme le mouvement Shachar qui ne tarde pas à fusionner avec Meretz pour former le parti Yachad dont il prend la direction.


title: Yossi Beilin

text: L'opinion publique israélienne associe le nom de Beilin au processus de paix israélo-palestinien :


title: Yossi Beilin

text: Meretz-Yachad perd un siège aux élections anticipées de 2006 et ne conserve que 5 parlementaires à la Knesset (dont Berlin). En 2008, il décide de ne plus postuler à la présidence du mouvement et soutient l'élection de Haim Oron comme son successeur.


title: Oryx gazelle

text: L'oryx gazelle ou gemsbok (Oryx gazella) est une espèce de bovidé souvent considérée comme une antilope, bien qu'elle ne soit pas de la sous-famille des "Antilopinae", mais de celle des "Hippotraginae". On la trouve des dunes désertiques de la Namibie aux savanes arides du Kalahari. Le nom oryx gazelle vient de la beauté de son pelage ; l'animal a de grands traits noirs sur ses flancs, ses pattes et sa tête claire, celle-ci paraissant maquillée. Il est très commun par rapport aux autres espèces d'oryx comme l'oryx algazelle, éteint à l'état sauvage. Comme le gnou, l'oryx gemsbok peut être doré.La température interne de l'oryx gazelle peut atteindre . Il a toutefois un système de thermorégulation lui permettant de garder sa température faciale à s'il le faut. Au lieu de gaspiller l’eau de son corps en transpiration et halètements, il laisse sa température corporelle monter de quelques degrés au-dessus de la normale quand il fait très chaud. La nuit, il rejette la chaleur accumulée. Il est l'archétype même de l'animal qui s'est adapté au désert.


title: Oryx gazelle

text: Sa résistance est essentiellement due à sa capacité à se passer d’eau pendant presque toute l’année. Pour un animal de cette taille, son métabolisme corporel est moins élevé que la normale, ce qui signifie que ses besoins en nourriture et en eau sont moindres. En outre, son comportement est orienté vers l’économie d’énergie et d’eau. Plutôt que de s’exposer en pleine chaleur, il s’allonge à l’ombre d’un arbre, ou, lorsqu’il ne trouve pas d’ombre, se place de façon à présenter le moins possible son corps au soleil. Il n'est actif qu’à la fraîcheur de la nuit, au petit matin ou en fin d’après midi. Le dimorphisme sexuel s'exprime au niveau des cornes des oryx. Celles des mâles sont plus sabrées et plus écartées, alors que celles des femelles sont proches et droites.Déserts, semi-déserts (zone de sable aride mais avec des arbres, des buissons, des plantes et de l'herbes), steppes, zones rocheuses, dunes de sables s’élevant jusqu'à d'altitudes.


title: Oryx gazelle

text: Ruminant, herbivore, il se nourrit de diverses graminées, des melons tsama, des tubercules et des racines car cela qui lui permet de compléter son apport en eau.


title: Oryx gazelle

text: Ils sont assez craintifs et vivent en troupeau de 6 à 12 individus, parfois 30 ou 40. Les troupeaux ne sont constitués que de femelles et de leurs petits. Les jeunes mâles vivent à l'écart. Ces groupes sont nomades en fonction de l'évolution annuelle des ressources alimentaires. Seuls les mâles dominant sont peu ou prou sédentaires. Les recherches conduites au Kalahari, révèlent que l’oryx gemsbok est relativement sédentaire, occupant des domaines assez réduits, d’environ ² pour les mâles et ² pour les femelles. On reconnaît tout de suite l’oryx gazelle aux dessins blancs et noirs qui ornent sa tête. Les scientifiques pensent que ces dessins aident les animaux à communiquer. Ils n’auraient pas le même sens lorsque l’oryx marche ou court, lorsqu’il lève ou baisse la tête. Selon les circonstances, ils constitueraient un signal d’alarme ou de reconnaissance entre les membres du troupeau.


title: Oryx gazelle

text: Ses prédateurs sont les lions, et les hyènes, les lycaons, les léopards et les guépards s'attaquent aux jeunes. Pour se défendre, il abaisse ses cornes parallèlement au sol puis bondit en avant avec une grande précision. Il détient la réputation d'être la seule antilope capable de tuer les lions et des léopards, en effet plusieurs de ces félins ont été retrouvés morts après s'être faits encorner par les cornes de l'oryx. Mais généralement, il préfère prendre la fuite, pouvant courir très rapidement.


title: Oryx gazelle

text: Sa population est stable, elle est de 373 000 individus d'après la liste rouge de l'UICN. L’oryx gemsbok n’a survécu que grâce aux réserves protégées, notamment celles du désert du Namib,dans le Kalahari entre autres, dans la réserve de Sanbona dans le petit Karoo. Chassé à outrance, l’espèce a bien failli disparaître.


title: Pierre Maille (homme politique, 1947)

text: Pierre Maille, né le à Fréjus dans le département du Var, est un homme politique français. Il a été maire de Brest et président du conseil général du Finistère.


title: Pierre Maille (homme politique, 1947)

text: Ancien élève de l'école normale supérieure de Cachan et agrégé de sciences physiques, Pierre Maille est élu conseiller municipal de la ville de Brest en 1977 et devient premier adjoint au maire. A la suite du décès de Francis Le Blé, il est élu maire de Brest et président de la Communauté Urbaine de 1982 à 1983, puis à nouveau de 1989 à 2001.


title: Pierre Maille (homme politique, 1947)

text: En 1985, Pierre Maille est élu conseiller général du canton de Brest-Recouvrance et devient le premier président socialiste du conseil général du Finistère en 1998.


title: Pierre Maille (homme politique, 1947)

text: Réélu président du conseil général du Finistère en 2001, il ne se représente pas à la mairie de Brest mais conserve une vice-présidence de la communauté urbaine chargée du Pays de Brest jusqu’en 2004 aux côtés de François Cuillandre.


title: Pierre Maille (homme politique, 1947)

text: Il préside le parc naturel marin d’Iroise depuis 2007 et représente l’Assemblée des départements de France au Comité des Régions de l’Union Européenne à Bruxelles depuis 2008 (Commission NAT et Commission EDUC).


title: Pierre Maille (homme politique, 1947)

text: Il est réélu en 2011 à la présidence du conseil général.


title: Pierre Maille (homme politique, 1947)

text: Il ne se représente pas aux élections départementales de 2015.


title: Pierre Maille (homme politique, 1947)

text: Durant son mandat de maire de Brest, Pierre Maille a contribué, par le développement de nombreux projets, à changer l'image de la ville. À commencer par un équipement qui rayonne toujours depuis 25 ans : Océanopolis.


title: Pierre Maille (homme politique, 1947)

text: Père fondateur de cet aquarium à vocation culturelle et scientifique, Pierre Maille a confié la gestion de cet équipement dès 1989 à la SOPAB (société d’économie mixte qui gère Océanopolis, mais aussi Le Quartz, le parc de Penfeld, la Recouvrance, la patinoire du Rinkla Stadium, les parcs publics de stationnement de la ville…).


title: Pierre Maille (homme politique, 1947)

text: Il est officier de l'Ordre national de la Légion d'honneur et chevalier de l’Ordre des Palmes académiques.


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: Le monastère Notre-Dame de Ganagobie est une abbaye bénédictine située à environ 15 kilomètres au nord-est de Forcalquier et à environ 30 kilomètres au sud de Sisteron, dans le département des Alpes-de-Haute-Provence en région Provence-Alpes-Côte d'Azur.


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: Il est connu pour son remarquable pavement de mosaïques médiévales polychromes, daté de la décennie 1120-1130, sans équivalent en France.


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: L'abbaye est située au-dessus du lit de la Durance, sur un étroit plateau bordé d'abrupts. La voie Domitienne qui longe ce plateau constituait, à l'époque gallo-romaine la route « la plus courte et la plus sûre » selon Strabon entre l'Espagne et Rome. C'était encore le cas au Moyen-Âge. On peut d'ailleurs voir au pied de la colline de Ganagobie un pont romain enjambant le Buès et qui est encore utilisé.


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: Un prieuré fut fondé au par l'évêque de Sisteron qui en fit donation en 965 à l'abbaye de Cluny. À la Révolution française, il restait trois moines qui se dispersèrent. Le prieuré a été laissé à l'abandon entre le et le . Devenu une abbaye, il abrite depuis 1987 une partie de la communauté bénédictine de Hautecombe. En 1992, le Très Révérend Père Abbé Michel Pascal (1941-2018), élu en 1976 et démissionnaire en 1996, décide avec le vote de la communauté de transférer l'ensemble de la communauté à Ganagobie.


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: Les moines fabriquent toute une gamme de cosmétiques et baumes à base d'huiles essentielles, dont le « baume du pèlerin ». L'abbaye fait partie de la congrégation de Solesmes, au sein de la confédération bénédictine.


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: Le sens du terme fait l’objet de plusieurs hypothèses : soit une racine oronymique (en référence à la hauteur sur laquelle le monastère est construit), soit une allusion à une tour en mauvais état.


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: Le monastère est fondé vers 960-965 par l'évêque Jean II de Sisteron. Celui-ci fait donation des terres sur lesquelles s’établit le prieuré, qui est ensuite rattaché à l’Ordre de Cluny, qui avait alors à sa tête le provençal Mayeul de Cluny. Cette possession fut confirmée par une bulle du du pape Étienne IX. En 1215, le prieur de Ganagobie devenait évêque de Sisteron. Le monastère s'enrichit rapidement de donations diverses, notamment aux , de la part des comtes de Forcalquier. Très prospère jusqu'à la fin du , il s'affaiblit au . Il connaît un certain renouveau pendant la première moitié du , sous l’impulsion du prieur Pierre de Glandevés, puis est complètement saccagé lors des guerres de Religion.


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: En 1562, les huguenots qui se sont réfugiés au monastère en sont délogés par le gouverneur de Provence. Celui-ci fait abattre la voûte de l’église et le logis prioral, pour éviter que les huguenots s’y installent à nouveau.


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: Au , Pierre et Jacques de Gaffarel (prieur de 1638 à 1660) (ce dernier fut le bibliothécaire du cardinal de Richelieu) sont à l’origine de la seconde renaissance du monastère. Il entre néanmoins dans une lente décadence jusqu'à la sécularisation en 1788, la vente comme bien national en 1791 et la destruction partielle en 1794 des bâtiments. En 1794, le directoire du district de Forcalquier fait démolir à la masse les transepts et le chœur de l'église ainsi que la partie orientale du monastère.


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: En 1891, le comte de Malijai cède les lieux aux bénédictins de l’abbaye Sainte-Marie-Madeleine de Marseille. Les moines déblaient l’église et le réfectoire, restaurent le cloître, mais doivent s'exiler en Italie en 1901 dans le contexte de la mise en œuvre de la loi sur les congrégations religieuses.


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: En 1898, les mosaïques médiévales sont découvertes.


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: Le retour en France et l'installation des bénédictins à l'abbaye d'Hautecombe (Savoie), en 1922, assurent au prieuré une permanence d'un moine et d’un frère convers. La rumeur locale prétend que l'un d'entre eux reçut la confession de Gaston Dominici mais qu'il ne la trahit jamais.


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: En 1953, l'ouverture d'une route goudronnée facilitant l'accès au plateau permet d'engager de gros travaux. Les mosaïques restant enfouies, la terre étant la meilleure protection dans une église découverte, les Monuments historiques décident de reconstruire l’église afin de les mettre en valeur. Les pierres étant restées sur place, le chevet et les absides de l'église sont relevés entre 1960 et 1975, et les mosaïques romanes du chœur, restaurées en atelier, sont replacées en 1986. Parallèlement, des fouilles sont menées de 1974 à 1992.


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: La rénovation du prieuré de Ganagobie doit également beaucoup à l'industriel Francis Bouygues et à sa relation avec le père Dom Hugues de Minguet au moment où la communauté bénédictine s'est installée dans le prieuré de Ganagobie. C'est dans ce cadre rénové que le père dom Hugues de Minguet décide de créer en 1991 le Centre Entreprises de Ganagobie.


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: En 1992, la communauté des moines « Sainte-Marie-Madeleine de Marseille », association Saint-Mayeul de Ganagobie, qui jusqu'à cette date habitait l'abbaye d’Hautecombe, s’installe à Ganagobie. Le prieuré devient une abbaye. Il a, de ce fait, été nécessaire de reconstruire certains bâtiments et de prévoir d'autres constructions. Le projet conçu par Francesco Flavigny, architecte en chef des monuments historiques, respecte les fondations des anciens bâtiments ruinés (retrouvées par les fouilles archéologiques de Michel Fixot et Jean-Pierre Pelletier), et prend en compte les différences de niveau du sol. Cette réalisation a su concilier une vie religieuse contemplative et l'accueil d'un public respectueux de la qualité des lieux.


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: Actuellement, la communauté est composée d'une quinzaine de moines, dont certains vivent en dehors de la clôture par nécessité ou obligation. Après la démission en 1996 de Dom Michel Pascal, c'est l'abbé Dom René-Hugues de Lacheisserie qui a été élu et qui a rendu son siège abbatial au début de l'Avent de l'an 2017. Début 2018, Dom André Ardouin, sous-prieur de Ligugé, a été nommé prieur administrateur en vue d'une élection abbatiale. La communauté a finalement élu Dom André Ardouin le 5 juin 2020, comme 7ème abbé de Ganagobie.


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: La messe est chantée chaque jour en grégorien. L'Office des heures est chanté en français, sauf les hymnes et les antiennes qui introduisent les psaumes et qui sont chantées en latin.


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: L'église, construite dans la première moitié du , s'élève au-dessus de deux bâtiments plus anciens, dont les fondations ont été retrouvées par les fouilles des années 1960. Elle répond aux canons de l'architecture romane provençale : la nef est longue de , en trois travées voûtées en berceau brisé.


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: La nef actuelle se croise avec deux transepts, ce qui est assez exceptionnel en Haute-Provence. À l’entrée, la tribune a conservé son escalier et son décor de masques (). Les deux transepts sont constitués d’absidioles : le bras nord du premier transept est voûté en berceau brisé, comme la nef ; l’incertitude concernant le mode de couverture du bras sud n’a pas permis de reconstituer la voûte, qui est simplement charpentée.


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: Les mosaïques des absides, exécutées entre 1135 et 1173 (Combat des vertus et des vices), sont un exceptionnel exemple de décoration romane de ce type. Une étude publiée à l'occasion de l'exposition sur Ganagobie présentée en 2017 à Digne-les-Bains, mentionne la présence symbolique des quatre éléments, à travers une ronde d'animaux réels ou fantastiques, dans la partie centrale de la mosaïque.


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: Dans la nef trône une Vierge de Monticelli, peintre provençal du ; l'artiste en fit don aux religieux en souvenir de son enfance, passée en grande partie dans la ferme voisine du prieuré.


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: Dans l’angle nord de l’église, la tour lui est antérieure et est probablement contemporaine du second état de l’église, au .


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: Quelques portions de mur sont ornées de fresques de la fin du , classées.


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: La façade du monastère, et notamment son portail, sont très originaux dans le contexte de l'art roman provençal dont ils se distinguent par plusieurs traits. La façade est unie, sans ornement architectural. Les contreforts d'angle, fréquents en Provence, sont ici absents.


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: Le portail est surmonté d’archivoltes en arc festonné brisé qui paraissent d'inspiration mozarabe, comme les mosaïques qui ornent le chœur. Le tympan, cantonné d'un cordon de bâtons brisés, est orné d’un Christ en majesté, dans une mandorle, encadrée du Tétramorphe (symboles des quatre Évangélistes), le tout en bas-relief. Les douze apôtres sont sculptés sur le linteau. L’influence bourguignonne (Cluny étant située en Bourgogne) se fait sentir, notamment dans la position des animaux du Tétramorphe, qui tournent le dos au Christ. Il est possible que le tympan soit un remploi et date du ; il ne devrait pas être postérieur au premier tiers du douzième. Il a fait l'objet d'importantes restaurations au .


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: Dans le portail, les lobes se détachant des voussures sont tout à fait uniques et « extravagants », issus d’une reprise assez maladroite selon Jacques Thirion. Des travaux ultérieurs ont poursuivi cette ligne de lobes dans les piédroits, de façon tout à fait originale également mais en contradiction avec l’esprit des constructeurs du Moyen Âge. Cet ajout ampute les pieds des apôtres. Thirion date cet ajout du .


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: L'église possède des mosaïques, de tradition carolingienne, mais plus certainement d'inspiration orientale, représentant des lions et des griffons. Elles ont été commandées par le prieur Bertrand, en fonction à Ganagobie dans le troisième quart du . L'inscription autour de l'abside nous donne même le nom du chef de l'équipe ayant réalisé ce pavement, d'une qualité exceptionnelle et qui semble avoir quelques ressemblances avec les mosaïques découvertes - certes moins riches - dans l'ancien prieuré de Saint-André-de-Rosans, Hautes-Alpes. Chef-d'œuvre de l'art roman, les mosaïques de Ganagobie ont été exécutées vers 1124 et couvrent une surface de carrés. Elles étaient initialement plus étendues ( carrés), mais la partie centrale fut détruite par l'écroulement de la coupole au ou lors de la démolition de l'église en 1794. Le chœur de l'église du prieuré a été dégagé à la fin du .


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: Les dimensions de la mosaïque et sa qualité artistique en font une œuvre unique en France. Certaines réminiscences de motifs byzantins rappellent la place de la Provence dans l’Antiquité. L'ensemble évoque les tapis d'Orient bien connus dans l'Europe du . Il est contemporain des mosaïques ornant le sol de la basilique Santi Maria e Donato sur l’île vénitienne de Murano, qui adoptent les mêmes couleurs.


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: Trois couleurs : rouge (grès), blanc (marbre), noir (calcaire) et une grande variété de formes font vivre, autour de l’autel, une faune et une flore fabuleuses : créature intermédiaire entre le bœuf et l’éléphant, centaure, griffon, etc. Dans les absidioles occidentales, les mosaïques, en partie disparues, représentent des monstres réalistes et un chevalier ; dans une absidiole sud, un cadre contient un taureau à tête humaine, deux médaillons enferment une harpie et un cerf. Le même décor végétal complète ces mosaïques. D’autres animaux fantastiques ornent le deuxième transept, dont certains marqués, comme sur les textiles sassanides, d’une croix pattée noire. Le bras sud contient un "Saint Georges tuant le dragon". Sur le sol, une lutte de monstres et de cavaliers.


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: Fin 1975, les mosaïques sont pratiquement illisibles, recouvertes d'une couche de terre, de poussière et de sels, qui, en fonction du taux d'humidité, se transforme en boue. Le tapis de mosaïque parsemé de nombreuses lacunes est désolidarisé du support, il sonne « creux ». Sous le pavement, se trouvent plusieurs types d'assises, de nature et d'épaisseur irrégulières, sur une couche de remblais et des vestiges de constructions antérieures reposant sur le rocher. Le pavement présentait deux grands types d'altérations : une altération mécanique accidentelle due à l'effondrement de la voûte à la fin du ; une altération de nature physico-chimique résultant de la nature des matériaux, de la structure de la mosaïque, de la situation géographique et hydrogéologique du pavement par rapport au plateau de Ganagobie, des conditions climatiques et du micro-climat propre à l'église. La variation du taux d'humidité est le principal vecteur de ces phénomènes et l'eau, remontant par capillarité, entraînait des sels solubles.


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: Avant toute intervention, un état des lieux est dressé avec deux objectifs : déterminer l'origine des altérations et définir un protocole de restauration. Il est donc réalisé un relevé photogrammétrique et photographique, des sondages et des prélèvements d'échantillons. Parallèlement, des diagrammes d'évolution des températures et de l'humidité sont établis afin de préciser l'origine des altérations (remontées capillaires, présence de sels ?…). D'autre part, des analyses chimiques des tesselles prélevées in situ sont réalisées en collaboration avec le Centre régional des monuments historiques (CRMH) afin d'identifier leur origine. Elles montrent que la mosaïque a été réalisée avec des moyens limités, des matériaux régionaux d'accès facile ainsi que des riches marbres récupérés. Des recherches sur le terrain complètent ces analyses. Le tapis de tesselles ( sur ) très désorganisé est parsemé de nombreuses lacunes. Afin de stopper ces altérations, il est procédé à un bouchage provisoire de celles-ci à l'aide d'un mortier soluble et à un nettoyage de surface. Les parties les plus fragiles sont alors préconsolidées avant d'engager l'intervention proprement dite.


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: La dépose du pavement ne pouvant être réalisée qu'en plusieurs éléments, un ensemble de caissons indéformables, reliés par des clés d'assemblage, est collé sur la face supérieure des tesselles par plusieurs couches de résines compatibles et réversibles à la vapeur. Il est alors procédé à la désolidarisation du pavement de mosaïque du sol par l'insertion de lames d'acier très fines. Les panneaux de mosaïques rendus solidaires aux caissonnages sont retournés et manutentionnés () jusqu'à l'atelier de restauration. Notons que cette mosaïque a été déposée en conservant les déformations de surface. Après le nettoyage et la consolidation du mortier de pose et de la face arrière du tapis de tesselles, un tissu en fibre de verre est fixé à l'aide de résine époxy.


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: Afin de permettre une repose sans modification du niveau initial, on substitue aux différentes couches de mortier d'origine, restées au sol, mais livrées aux archéologues pour une fouille en règle, un matériau composite collé sur la face arrière du tapis de tesselles, reprenant les points de niveaux relevés in situ. Puis un panneau en « nids-d'abeilles », servant de raidisseur et de barrière étanche aux éventuelles remontées d'humidité, est fixé à l'arrière du matériau composite. Notons que cette technique permet aussi le déplacement temporaire des mosaïques lors d’expositions, de travaux, ou même de conflit armé… Après retournement de l'ensemble, le caissonnage provisoire collé sur le dessus des mosaïques est séparé de celles-ci à la vapeur et un nettoyage à l'aide d'un solvant spécifique permet de supprimer les traces de résine subsistant dans les joints. Le tapis des tesselles ainsi dégagées est prêt pour la restauration.


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: Les lacunes sont alors débarrassées du mortier provisoire à l'aide de fraises diamantées, puis une extraction de sels solubles par compresses est réalisée, suivie d'une consolidation de la structure du matériau. La Commission supérieure des monuments historiques a décidé du remplacement des lacunes par des tesselles identiques à celles d'origine, excepté pour les éléments non identifiés qui feront l'objet d'une restitution différente. Les éléments remplacés sont usés par micro-sablage, puis rejointoyés à l'aide d'un mortier de chaux, sable et poudre de briques, identique en aspect à celui conservé.


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: La repose des mosaïques a permis au prieuré de retrouver toute son intégrité et d'être rendu au culte. Cette restauration a demandé à l'équipe de la société SOCRA plus d'un an de travail réparti sur six années. Depuis les destructions de la Révolution, l'église n'avait plus de vitraux, mais de simples vitres. Les recherches archéologiques qui ont eu lieu parallèlement aux travaux de restauration du monastère dans les années 1960 ont mis au jour de petits fragments (classés) qui ont prouvé qu'il y avait eu autrefois des vitraux très colorés.


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: Depuis 2006, de nouveaux vitraux ont été installés : la communauté des moines bénédictins a choisi le projet de vitraux non figuratifs proposé par le père Kim En Joong, moine dominicain coréen.


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: Le mobilier du monastère comporte un objet classé, une lampe du .


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: Le cloître roman est un petit chef-d'œuvre de grâce et de simplicité ; le réfectoire, couvert de deux voûtes d'ogives, et la salle des moines ont été restaurés, alors que les autres bâtiments qui l'entouraient sont en ruine. C'est le seul cloître roman à subsister pour le département ; son angle sud-est est relevé entre 1895 et 1905. Il ouvre par deux arcs larges et deux baies géminées sur chaque côté. Les chapiteaux sont ornés de bâtons brisés et de feuilles stylisées et sculptées à plat, l’un de masques humains. Le cloître est aussi orné d’animaux et, sur une colonne, d’un personnage debout et droit : peut être un abbé ou un saint.


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: Il a dû être construit entre 1175 et 1220.


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: La bibliothèque de l'abbaye Notre-Dame est riche d’environ , soit cinq kilomètres de rayons. Creusée dans la roche du plateau sur plusieurs niveaux, elle a été aménagée et conçue afin d'assurer aux livres un niveau de température et d'humidité constant leur permettant une conservation dans les meilleures conditions.


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: Son fonds ancien comporte huit mille livres, du .


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: Comme pour tous les monastères bénédictins, il est possible de partager la vie liturgique des moines en s'inscrivant pour des séjours de retraite, dans le calme et la prière. Ces séjours qui se déroulent à l'hôtellerie de l'abbaye sont ouverts à toute personne de plus de dix-huit ans. Les messieurs peuvent prendre leur repas avec la communauté dans le réfectoire, les dames à la salle-à-manger de l'hôtellerie. Un prêtre est disponible pour tout accompagnement spirituel. Les groupes de jeunes avec leurs accompagnateurs peuvent être admis aussi. En dehors des retraitants, il n'est pas possible d'entrer dans l'abbaye elle-même, dont les bâtiments sont au demeurant récents, mais l'ensemble de l'église est ouvert, donnant ainsi accès aux mosaïques du , aux vitraux, et aux baies vitrées donnant sur le cloître roman. Il est également possible de visiter l'ensemble du site, remarquable pour sa carrière de meules, l'allée des moines, les sarcophages anciens, et la vue immense sur la vallée de la Durance.


title: Abbaye Notre-Dame de Ganagobie

text: Derrière l’église, se trouvent d’anciennes tombes creusées à même le roc pour y ensevelir des moines. À l’entrée de l’église, deux de ces tombes sont mises en valeur.