title: Front des forces démocratiques

text: Le FFD a participé aux élections communales de 2003 et de 2009. Lors des communales de 2003, le parti a obtenu 726 sièges sur les qui composent les 1497 conseils communaux du Maroc. Aux communales de 2009, le parti a obtenu 678 sièges sur les qui composent les 1503 conseils communaux du royaume.


title: Mebyon Kernow

text: Le Mebyon Kernow (en français : "Fils des Cornouailles") est un parti politique issu du nationalisme cornique et orienté au centre gauche. Il défend avant tout le principe d'une autonomie pour les Cornouailles, sous la forme d'une Assemblée cornique, ainsi que la social-démocratie et la protection de l'environnement.


title: Mebyon Kernow

text: Ce parti apparaît comme groupe de pression en 1951. Il comprend alors des activistes et des politiciens issus de plusieurs partis politiques. Son premier dirigeant est Helena Charles. Sa première victoire électorale remonte à 1953, ses partisans participant alors comme indépendants. Dans les années 1970, il devient un véritable parti politique et, depuis, il présente des candidats aux élections générales britanniques de la Chambre des communes du Royaume-Uni et aux élections européennes. Il participe aussi à l'élection des conseillers au conseil de Cornouailles.


title: Mebyon Kernow

text: Il est membre de l'Alliance libre européenne et il entretient des liens importants avec le Parti national écossais et le Plaid Cymru, qui défendent respectivement l'indépendance de l'Écosse et du Pays de Galles. Il est aussi proche de l'Union démocratique bretonne, qui plaide pour une autonomie accrue pour la Bretagne.


title: Mebyon Kernow

text: La première réunion entre du Mebyon Kernow prit place le au de Redruth. Helena Charles en fut élue première présidente.


title: Mebyon Kernow

text: Son conseil exécutif comporte désormais 14 membres, dirigé par Dick Cole (le dirigeant du parti). Barry Andrew (Deputy Leader), Conan Jenkin (Communications Officer) et Roy Schama (Trésorier) sont les autres principaux dirigeants.


title: Mebyon Kernow

text: Le parti détient actuellement quatre sièges au conseil de Cornouailles depuis les élections de 2013 :


title: Mebyon Kernow

text: Il dispose en outre de 12 élus paroissiaux et 10 conseillers municipaux.


title: Abancay

text: Abancay est la capitale de la Région d'Apurimac, au Pérou.


title: Abancay

text: La ville fut fondée en 1574. Elle a longtemps porté le nom de "Santiago de Abancay".


title: Abancay

text: Ses rues sont sinueuses et étroites. C'est une ville typique de la montagne, entourée d'eucalyptus et d'arbres fruitiers.


title: Abancay

text: La ville est célèbre pour ses pains. Elle est le siège du diocèse d'Abancay, érigé en 1958, avec sa cathédrale Notre-Dame-du-Rosaire, datant du .


title: Wireless USB

text: Le ou WUSB est une norme informatique de technique radio courte distance destinée à simplifier les connexions entre les appareils électroniques. Elle visait à compléter et à remplacer la norme USB par câble. Cependant, les industriels abandonnent les uns après les autres le projet, pour se consacrer à l’.


title: Wireless USB

text: Le WUSB étend la portée maximale des échanges à contre en USB, avec toutefois des débits théoriques offerts décroissant en fonction de la distance : de () dans un rayon de , ils chutent à () dans un rayon de . L’accès aux données est chiffré à l’aide de l’algorithme AES sur , considéré comme robuste. La norme WUSB ne perturbe pas les liaisons Wi-Fi ou Bluetooth à car elle repose sur une transmission radio à courte portée (UWB). Ce type de modulation est plus sensible aux obstacles et exploite des fréquences de 3,1 à .


title: Wireless USB

text: Il reprend les caractéristiques de l’USB comme le nombre maximal de périphériques : 127.


title: Wireless USB

text: En , , principal fabricant de composants pour WUSB, annonce sa fermeture. Dans le même temps, Intel annonce son retrait du programme de développement. Ce dernier explique son abandon par des obstacles à la diffusion de la technique.


title: Wireless USB

text: Premièrement, la suppression du câble de transfert n’apporte pas toujours l’avantage propre au « sans-fil » escompté, car il faut toujours un câble pour l’alimentation. Ensuite, l’attribution des fréquences est également problématique. De plus, les débits de transfert ne sont pas à la hauteur. Dans un rayon de trois mètres, on annonce et dans un rayon de dix mètres. Or, lors du Computex 2007, des démonstrations stagnaient entre 30 et (contre pour l’).


title: Magali Negroni

text: Magali Negroni est une réalisatrice et scénariste française de cinéma née en 1964 à Argenteuil (Val-d'Oise).


title: Magali Negroni

text: Elle est l'auteur de plusieurs courts métrages, documentaires et spots publicitaires. 1990 : "Science po urba", "36.15 lucky"


title: Présidents de la Chine

text: Depuis la proclamation de la république de Chine en 1912, le titre de président de la Chine (), soit le chef officiel de l'État chinois, a recouvert des réalités politiques variées, en fonction des périodes, et peut aujourd'hui désigner aussi bien le dirigeant de la république populaire de Chine que celui de la république de Chine (Taïwan) : la fonction, traduite généralement par « "président de la République" », a connu des appellations officielles très diverses, en fonction des changements de régime et des évolutions constitutionnelles.


title: Présidents de la Chine

text: En 1912, Sun Yat-sen est le "président provisoire" (臨時大總統) de la République. Le titre officiel du chef de l'État devient ensuite "grand président" (大總統). Après la mort de Yuan Shikai et durant la période dite du gouvernement de Beiyang, le pouvoir est "de facto" détenu à Pékin par divers chefs de factions militaires, qui n'assument pas toujours officiellement le titre de chef de l'État. Les présidents officiels se succèdent à un rythme rapide.


title: Présidents de la Chine

text: À partir de 1917, dans le but de restaurer une autorité centrale forte et de pacifier le pays, Sun Yat-sen, fondateur du Kuomintang, établit à Canton une série de gouvernements nationalistes dissidents, dont il est le chef, et revendique la souveraineté sur le pays. Ses titres officiels successifs sont "grand maréchal de l'armée et de la marine" (海陸軍大元帥), "président extraordinaire" (非常大總統) puis "généralissime du gouvernement militaire". Les pays étrangers continuent dans leur majorité de reconnaître le gouvernement de Pékin, qui demeure très instable.


title: Présidents de la Chine

text: Après l'expédition du nord et la prise de Pékin en 1928, le président du gouvernement nationaliste (titre occupé successivement, après la mort de Sun Yat-sen, par Wang Jingwei, Tchang Kaï-chek, Tan Yankai puis à nouveau Tchang Kaï-chek) est reconnu au niveau international comme le chef de l'État chinois. Son titre officiel est traduit par "président du gouvernement central de la république de Chine", titre à ne pas confondre avec celui de "président du gouvernement exécutif" (ou du "Yuan" exécutif) qui correspond à la fonction de Premier ministre de la république de Chine et est encore aujourd'hui celui du chef du gouvernement de Taïwan.


title: Présidents de la Chine

text: La réalité du pouvoir est cependant détenue par le chef de l'Armée nationale révolutionnaire chinoise, poste occupé presque sans interruption par Tchang Kaï-chek, qui cumule les postes de chef de l'État et chef du gouvernement de 1930 à 1931, redevient premier ministre en 1935, puis cumule à nouveau les charges à partir de 1943. Durant la guerre sino-japonaise, le titre de chef de l'État est revendiqué par les dirigeants du gouvernement collaborateur chinois, successivement Wang Jingwei (1940-1944) et Chen Chongbo (1944-1945). Ce n'est qu'en 1948, avec l'application de la constitution de 1947, que le chef de l'État chinois prend officiellement le titre de "président de la république de Chine", aujourd'hui encore détenu par le président de Taïwan.Après la proclamation à Pékin du régime communiste chinois, le chef de l'État porte d'abord le titre officiel de « président du gouvernement populaire central de la république populaire de Chine » puis celui de « président de la république populaire de Chine ». Le véritable pouvoir réside cependant dans les postes de chef du parti communiste et de président de la Commission militaire centrale. Depuis les années 1990, ces postes et celui de président de la République tendent à être à nouveau cumulés par la même personne, sauf en périodes de transition, probablement pour une meilleure lisibilité internationale de la détention réelle du pouvoir national et un dialogue facilité entre pairs (voir le G7 ou G8, dans laquelle la Chine n'est pas, et le G20 où se trouve la Chine), ce à la suite de l'ouverture de la Chine populaire au monde, plus spécifiquement au monde des échanges économiques accrus qui débute sous la direction de Deng Xiao Ping tout à la fin des et dans la décennie 1980.


title: Saison 2 de Friends

text: Cet article présente les épisodes de la deuxième saison de la série télévisée américaine .


title: Saison 2 de Friends

text: Ross ignore que Rachel a des sentiments pour lui et sort avec Julie, une paléontologue qu'il a connue au collège et retrouvé en Chine. Jalouse ou malheureuse, Rachel tente de saboter cette relation, notamment en recommandant à Ross de ne pas « consommer ».


title: Saison 2 de Friends

text: Rachel accepte finalement de rencontrer un autre homme, Michael. Le soir de leur première rencontre, ivre, elle laisse sur le répondeur de Ross un message évoquant les sentiments qu'elle lui porte. Ross l'entend et est plongé dans une grande confusion sentimentale. Après une dispute, Ross et Rachel s'embrassent. Ne sachant pas qui choisir entre Rachel et Julie, Ross établit une liste des « pour » et des « contre » qui le décide à choisir Rachel… Laquelle découvre la liste et se fâche. Elle finit par se laisser attendrir quelques épisodes plus tard en comprenant grâce à une vieille cassette vidéo que Ross s'était montré très chevaleresque à son égard un soir de bal de promo.


title: Saison 2 de Friends

text: Joey décroche le rôle du docteur Drake Ramoray dans le soap "Les jours de notre vie", et gagne suffisamment d'argent pour emménager dans son propre appartement. Joey rencontrera une fan nommée Erika. Il eut une très courte relation avec elle. Chandler prend alors un nouveau colocataire nommé Eddie, qui se révèle plus tard être à moitié fou. Quand Joey déclare dans une interview, écrire ses propres dialogues dans "Les jours de notre vie", les auteurs de la série, offensés, décident de faire mourir son personnage. À nouveau dénué de revenus, Joey réemmenage avec Chandler. Chandler a eu du mal à chasser Eddie de son appartement, celui-ci ne se souvenant jamais que Chandler lui avait demandé de déménager. Chandler et Joey résolvent le problème en enlevant de l'appartement toutes les affaires d'Eddie, en changeant le verrou puis en prétendant ne pas le connaître lorsqu'il frappe à la porte - Eddie pense alors s'être trompé d'appartement et s'en va.


title: Saison 2 de Friends

text: Phoebe découvre qu'elle a un demi-frère, Frank, du côté de son père.


title: Saison 2 de Friends

text: Pendant un moment, Monica sort avec Richard Burke, un ami de ses parents nettement plus âgé qu'elle. Ils deviennent très intimes, mais se séparent au cours du dernier épisode, quand Richard lui annonce qu'il ne veut plus d'enfants, en ayant déjà eu avec son ex-femme.


title: Saison 2 de Friends

text: Avec 52,9 millions de téléspectateurs, les épisodes 12 et 13 de cette saison ont réalisé les meilleures audiences de la série. Cela est du en partie au fait que ces épisodes ont été diffusés juste après la diffusion du match Super Bowl XXX aux États-Unis. D'où le nom original de l'épisode : "".


title: Saison 2 de Friends

text: La moyenne du taux d'audience de la saison 2 de Friends est de 31,7 millions de téléspectateurs, soit 28 % de plus que la moyenne du taux d'audience de la saison 1.


title: Hayam Wuruk

text: Hayam Wuruk (1334-1389), dont le nom de règne est Rajasanagara, est le plus connu des rois de Majapahit, un royaume de l'est de Java en Indonésie. Majapahit atteint son apogée sous son règne (1350-89).


title: Hayam Wuruk

text: Son nom nous est connu notamment par le "Nagarakertagama", un poème épique en vieux-javanais écrit sous son règne par Prapanca, un poète de la cour, et deux textes écrits en moyen-javanais, donc probablement au . Le "Pararaton" ou "Livre des Rois" énumère la généalogie des rois de Singasari, le prédécesseur de Majapahit, et de Majapahit lui-même. Le "Kidung Sunda", une chanson de geste, raconte une histoire d'amour malheureux entre Hayam Wuruk et la princesse Dyah Pitaloka, fille du roi de Sunda dans l'ouest de Java.


title: Hayam Wuruk

text: Le "Nagarakertagama" fait l'éloge de Hayam Wuruk et dit de lui qu'"il est Shiva et Bouddha" (les deux cultes étaient pratiqués à Majapahit). Il dresse une liste de près de 100 "contrées tributaires" de Majapahit. Outre Bali, Madura et Sunda, cette liste va de Pahang sur la péninsule Malaise à "Gurun" dans les Moluques, en passant par Malayu (Jambi) à Sumatra et "Bakulapura" à Bornéo. Mises sur la carte, elle couvre à peu près le territoire de l'actuelle Indonésie.


title: Hayam Wuruk

text: En réalité, le territoire directement contrôlé par Majapahit consistait dans la vallée fertile du fleuve Brantas. Un certain nombre de régions de Java étaient données en apanage à des seigneurs apparentés au roi. Elles s'étendaient vers l'ouest jusqu'au pays de Mataram dans le centre de Java (l'ancienne terre de la dynastie des Sanjaya qui a construit Prambanan). Les régions au sud et à l'est de Majapahit, comme notamment Blambangan, étaient considérées comme marginales.


title: Hayam Wuruk

text: Lorsqu'il accède au trône, à l'âge de 16 ans, après l'abdication de sa mère la reine Tribhuwana Wijayottungga Dewi (1328-50), la vraie puissance derrière celui-ci est le "mahapatih" (premier ministre) Gajah Mada, dont le nom nous est connu par le "Pararaton". Avec Gajah Mada, le règne de Hayam Wuruk est une période de paix, de développement culturel et bonnes relations commerciales. Il sera cependant entaché par une période de rébellion de Java où se déroule une tentative de reconstitution du Sriwijaya en 1377. Gajah Mada loue les services d'un poète nommé Prapanca pour composer le "Nagarakertagama". La personnalité de Gajah Mada est si importante pour le royaume que lorsqu'il meurt en 1364, peut-être empoisonné par Hayam Wuruk inquiet de son pouvoir, les fonctions qu'il occupait sont répartis sur quatre ministres.


title: Dufour

text: Patronyme qui désignait celui qui entretenait le four banal, par extension le boulanger.


title: Andahuaylas

text: Andahuaylas est la deuxième ville principale de la région d'Apurimac et capitale de la province d'Andahuaylas au Pérou, Elle est remarquable pour son architecture coloniale. Le nom d"'Antahuaylas "signifie en quechua "prairie des nuages colorées" et lui a été donné du fait que la lumière des rayons du soleil, en se couchant dans le lac "Pacucha", est réfractée dans les nuages. C'est ce qui donne au ciel sa couleur si particulière.


title: Andahuaylas

text: Andahuaylas est situé sur un affluent du Pampas, le Rio Chumbao, dans le district de Ayacucho .Les tribus Ankcu Huallokc seraient les premiers colons de cette région, d'après la thèse de Victor Navarro del Águila (1910 - 1948, journaliste et conseiller à la culture péruvienne).


title: Andahuaylas

text: Les indigènes de cette région avaient pour totem le Puma.


title: Invasion galactique

text: Invasion galactique est un roman de science-fiction, traduction francophone de de A. E. van Vogt (Canada). Le roman en langue anglaise est publié en 1977 aux États-Unis chez DAW Books, sa traduction en français par France-Marie Watkins sortant l'année suivante.


title: Invasion galactique

text: Le roman est la chronique de trois événements qui se succèdent.


title: Invasion galactique

text: Une race extraterrestre très évoluée effectue une intervention policière dans le système solaire pour mettre fin aux activités meurtrières d'un groupe de vampires. Un journaliste s'impliquera et verra sa vie changer du tout au tout. Peu après, un simple conducteur de transport spatial éprouve des changements radicaux dans son corps et son esprit. Deviendra-t-il un extraterrestre très évolué? Finalement, un savant tente d'amener des humains ordinaires à un stade d'évolution nettement plus avancé. Son programme sera peut-être couronné de succès.


title: Mélanie Doutey

text: Mélanie Doutey est une actrice française, née le à .


title: Mélanie Doutey

text: Elle est la fille des comédiens Alain Doutey et Arièle Semenoff.


title: Mélanie Doutey

text: Après un Deug d’anglais, elle étudie au cours Périmony puis au Conservatoire (promotion 2002), et débute au cinéma en 1998 dans "Les Gens qui s’aiment" de Jean-Charles Tacchella.


title: Mélanie Doutey

text: En 2001, elle tient le rôle principal du drame danois "Leïla", écrit et réalisé par Gabriel Axel, mais c'est son second rôle dans le film historique français "Le Frère du guerrier", de Pierre Jolivet, qui lui vaut une nomination au César du meilleur espoir féminin 2003. Elle ressort diplômée en 2002 du Conservatoire national supérieur d'art dramatique de Paris.


title: Mélanie Doutey

text: Sa carrière est déjà lancée : en 2003, elle figure au casting du drame "La Fleur du mal", cinquantième long métrage de Claude Chabrol. Elle obtient la même année le prix Suzanne-Bianchetti.


title: Mélanie Doutey

text: L'année suivante, elle alterne les genres : elle tient le premier rôle féminin du drame espagnol "El Lobo", aux côtés d’Eduardo Noriega, puis seconde Gérard Jugnot et Jean Dujardin, têtes d'affiche de la comédie française "Il ne faut jurer de rien !", d'Éric Civanyan. Mais c'est à la télévision qu'elle connaît un grand succès.


title: Mélanie Doutey

text: Fin 2005, elle incarne l'héroïne de la série télévisée "Clara Sheller", qui la révèle au grand public. Malgré le grand succès de cette série ( de téléspectateurs sur France 2), elle ne reprend pas son rôle pour une deuxième saison, préférant privilégier sa carrière au cinéma et au théâtre. C'est Zoé Félix qui la remplacera pour une saison 2 diffusée en 2008, qui aura des audiences bien moindres.


title: Mélanie Doutey

text: Après la satire politique "Président", de Lionel Delplanque, avec Albert Dupontel dans le rôle-titre, elle défend deux longs-métrages en 2006 : le film à sketchs "Fair Play", où elle évolue aux côtés de Marion Cotillard et Benoît Magimel et la comédie musicale "On va s'aimer" d’Ivan Calbérac, où elle donne la réplique à Alexandra Lamy.


title: Mélanie Doutey

text: En 2007, elle fait partie de la distribution chorale de la comédie dramatique "Ma place au soleil", d'Éric de Montalier ; elle y a notamment pour partenaire son compagnon Gilles Lellouche. Puis elle joue de nouveau les trentenaires pétillantes pour la comédie "Ce soir je dors chez toi", d'Olivier Baroux, face à Jean-Paul Rouve. Par ailleurs, elle revient à la télévision pour le premier rôle féminin du téléfilm allemand d'aventure, "Troie, la cité du trésor perdu", diffusé sur Sat.1 et entièrement tourné en anglais. Enfin, elle revient au théâtre dans la pièce "Confidences trop intimes", aux côtés de Jacques Gamblin.


title: Mélanie Doutey

text: En 2008, elle reste à la télévision pour tenir le rôle-titre d'un téléfilm historique français : "Une femme à abattre", d'Olivier Langlois.


title: Mélanie Doutey

text: En 2009, elle revient au cinéma en figurant au casting de deux projets choraux : la comédie dramatique "Le Bal des actrices", de Maïwenn, puis la satire du monde pharmaceutique "Rien de personnel", où elle seconde Jean-Pierre Darroussin et Denis Podalydès. Elle y donne aussi la réplique à Zabou Breitman. Par ailleurs, elle joue dans la comédie d'aventures "RTT", aux côtés de Kad Merad. Enfin, elle participe en tant que juré au Festival Premiers plans d'Angers.


title: Mélanie Doutey

text: En 2010, elle joue dans la comédie "Une petite zone de turbulences", portée par Michel Blanc. Pour l'occasion, elle forme un couple à l'écran avec Gilles Lellouche. Durant la décennie suivante, elle va se faire beaucoup plus rare au cinéma.


title: Mélanie Doutey

text: Après avoir joué en 2010 dans la pièce contemporaine "Solness le constructeur", d'Henrik Ibsen, au théâtre Hébertot, elle partage l'affiche d'une adaptation du classique de William Shakespeare, "Le Songe d'une nuit d'été", avec Lorànt Deutsch. La mise en scène est assurée par Nicolas Briançon, et la pièce présentée au Festival d'Anjou, puis jouée à Paris au théâtre de la Porte-Saint-Martin.


title: Mélanie Doutey

text: En 2012, elle participe à la comédie à sketchs produite par Lellouche et le désormais oscarisé Jean Dujardin, "Les Infidèles". Elle joue cependant dans le segment réalisé par Jan Kounen, qui est écarté du montage final sorti en 2012. La même année, elle joue le premier rôle féminin du film concept "Aux yeux de tous", de Cédric Jimenez. Ce long métrage où elle a pour partenaire Olivier Barthélémy est entièrement filmé à l'aide de caméras de surveillance et de webcams.


title: Mélanie Doutey

text: La même année, elle fait partie de la distribution réunie par Thomas Vinterberg pour sa pièce "Festen la suite". Elle évolue au théâtre du Rond-Point aux côtés de Mathilda May et Samuel Le Bihan. Dès l'année suivante, elle est l'unique tête d'affiche de la pièce "Haïm, à la lumière d'un violon", jouée Salle Gaveau, à Paris.


title: Mélanie Doutey

text: Elle tente ensuite de revenir au cinéma, mais sans succès : en portant en 2013 le drame psychologique "Post partum", sous la direction de Delphine Noels et face à Jalil Lespert. Puis en retrouvant en 2014 Alexandra Lamy pour jouer les meilleurs amies dans une nouvelle comédie romantique, "Jamais le premier soir" de Mélissa Drigeard. La même année, autre gros projet, le thriller "La French", qui lui permet de retrouver le réalisateur Cédric Jimenez, Gilles Lellouche (encore une fois pour former un couple), et Jean Dujardin.


title: Mélanie Doutey

text: Autres retrouvailles en 2015 avec la comédie populaire "Entre amis": elle y retrouve Olivier Baroux comme réalisateur, mais aussi Gérard Jugnot, Daniel Auteuil, François Berléand et Zabou Breitman comme partenaires.


title: Mélanie Doutey

text: Courant 2016, elle participe au programme de Frédéric Lopez, "Rendez-vous en terre inconnue" et part avec lui durant dans le désert de Gobi en Mongolie, terre d’origine d'un de ses arrière-grands-pères maternels. L'émission est diffusée sur France 2 le .


title: Mélanie Doutey

text: En novembre, elle revient à la télévision pour le téléfilm en deux parties de TF1 "La Main du mal" de Pierre Aknine. Elle y donne la réplique à Grégory Fitoussi et Joey Starr. Elle tient le rôle de Dolorès Colpart, une avocate brillante.


title: Mélanie Doutey

text: En , elle fait partie du jury de la du Festival de cinéma européen des Arcs.


title: Mélanie Doutey

text: L'année suivante, elle se concentre sur la télévision en tenant le premier rôle féminin du téléfilm policier "On l'Appelait Ruby", réalisé par Laurent Tuel et diffusé par France 2. Elle joue aussi dans deux épisodes de la série anthologique créée par Zabou Breitman pour Canal +, "Paris etc".


title: Mélanie Doutey

text: En 2018, elle revient sur scène au théâtre des Bouffes-Parisiens, où elle partage l'affiche de la pièce "Douce amère" avec Michel Fau, qui signe aussi la mise en scène. Sa prestation lui vaut une nomination au Molière de la comédienne dans un spectacle de théâtre privé. Elle figure ensuite au casting quatre étoiles réuni par Gilles Lellouche pour son premier long métrage en tant que seul réalisateur, "Le Grand Bain".


title: Mélanie Doutey

text: En 2019, elle retrouvera Jean-Paul Rouve pour "Donne-moi des ailes", neuvième long métrage de Nicolas Vanier. Elle tourne également dans le long métrage l'enfant rêvé de Raphaël Jacoulot.


title: Mélanie Doutey

text: Elle est depuis 2016, marraine du Centre S’time qui œuvre dans les soins de supports après-Cancer.


title: Mélanie Doutey

text: Son arrière grand-père maternel est d'origine mongole.


title: Mélanie Doutey

text: À partir de 2002, Mélanie Doutey vit avec le comédien Gilles Lellouche. Ils ont une fille, Ava, née le à Paris. Ils sont séparés depuis 2013 et partagent la garde de leur fille.


title: Mélanie Doutey

text: Elle est très proche de l'actrice Alexandra Lamy, rencontrée sur le tournage du film "On va s'aimer" d’Ivan Calbérac, en 2005.


title: Mélanie Doutey

text: D'avril à , elle a été en couple avec le cuisinier Cyril Lignac. Elle tient le rôle féminin dans le clip "En apesanteur" de Calogero, en 2002.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: La , parfois surnommée , est une ligne ferroviaire de la Seine-Saint-Denis, en Île-de-France, d'une longueur de huit kilomètres. Ouverte en 1875, elle est depuis 2006, parcourue par les rames de la ligne 4 du tramway d'Île-de-France. Elle constitue la ligne du réseau ferré national.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: La construction de la ligne est lancée à l’initiative d’un groupement d’industriels et de propriétaires locaux, le marquis d'Aulnay Dominique de Gourgues (1824-1893), maire d'Aulnay de 1866 à 1893 et la société de carriers "Schacher, Letellier et ", ayant à leur tête l’ingénieur Louis-Xavier Gargan, afin de desservir les usines des environs et faciliter l'implantation de nouveaux établissements industriels, en permettant l'expédition de leurs produits. Il s'agit essentiellement du bois de la forêt et du gypse, extrait au pied des collines notamment par les carrières et plâtrières de Vaujours, de Livry et de Clichy-sous-Bois.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: La ligne doit relier les réseaux ferrés Nord et Est entre Aulnay-sous-Bois et Bondy, les industriels envisageant d'en faire le premier tronçon d'une ligne de rocade d'intérêt général reliant . Le ministre des Finances accorde son autorisation pour la construction de la ligne le . Après la guerre franco-prussienne de 1870, la ligne est concédée aux trois entrepreneurs par une convention signée avec la ministre des Travaux publics le . Cette convention est approuvée à la même date par un décret qui déclare la ligne d'utilité publique. La ligne étant présumée rentable, la concession ne prévoit ni subvention, ni garantie d'intérêt.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: Les concessionnaires créent donc une société anonyme d'investissement le sous le nom de "Compagnie du chemin de fer de Bondy à Aulnay", au capital de , qui émet d'obligations placées dans le public. Édifiée à l’emplacement d’anciennes allées forestières de la forêt de Bondy, cette ligne d'intérêt général de huit kilomètres de longueur à voie normale est mise en service le .


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: La ligne doit son surnom pittoresque à l'une de ses stations, située à Villemomble. Cette station est en effet située à proximité de l'ancien "chemin des Coquetiers", utilisé au Moyen Âge par les marchands d'œufs, crémiers et autres fromagers se rendant au faubourg Saint-Antoine.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: La ligne, alors à voie unique, comptait peu d'ouvrages d'arts, puisque le seul pont est celui de Rougemont, long de 15 mètres, sur le canal de l'Ourcq, construit sur l'emplacement de l'ancien pont construit pour le duc de Berry et démoli par la Ville de Paris vers 1860. Son tablier, large de 12,23 mètres, permettait de doubler la voie unique du chemin de fer et d'accueillir un chemin latéral large de 4 mètres. Comme pour toute création de pont à cette époque, l’armée avait demandé, à la suite de la défaite de 1870, qui avait vu les troupes allemandes franchir sans grande difficulté le canal, que le pont soit équipé de fourneaux de mine pour faciliter sa destruction en cas d’invasion. Le pont est d'ailleurs dynamité par l'armée française le , lors de la Bataille de France. La circulation est rétablie dès le .


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: Le sol très humide est assaini par des remblais provenant notamment des carrières Schacher, Letellier et Cie, et le ru du Moleret est canalisé. À l'origine, quinze ou seize passages à niveau sont aménagés sur la ligne de huit kilomètres de long. De ce fait, les travaux sont rapidement menés, et il ne faut que trois ans entre la déclaration d'utilité publique et la mise en service de la ligne, implantée en général au centre des anciennes allées forestières, sur une emprise large de sept mètres.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: La ligne a été conçue pour assurer le transport des marchandises issues de la forêt de Bondy, et comprend donc plusieurs embranchements industriels, desservant notamment la carrière de la Fosse-Maussoin (devenue l'un des sites Natura 2000 de la Seine-Saint-Denis), dont le gypse est exploité par la "société Schacher, Letellier et Cie". Cette société emploie plusieurs centaines d'ouvriers à la fabrication de matériaux de construction (plâtre, briques, chaux et ciment).


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: Un autre embranchement important de la ligne est celui de la scierie mécanique de Louis-Xavier Gargan qui se trouve au bois du Temple de Livry. L'industriel a en effet besoin de transporter sa matière première à ses ateliers de construction ferroviaire implantés à La Villette, le long de la ligne de Petite Ceinture.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: La ligne est ouverte au trafic voyageurs le sous la pression des habitants, avec seulement trois stations intermédiaires : Gargan et l'Abbaye, prévues dès l'origine, ainsi que la halte du Raincy, au bout de l'allée du Rendez-vous, réclamée par cette commune créée en 1869 en raison de l'importance de son lotissement réalisé dans les emprises de la forêt de Bondy.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: L'exploitation se fait alors au moyen de huit trains mixtes en semaine, deux le dimanche, tractés par une unique locomotive à vapeur, l'Erstein, qui fonctionnait en navette d'un bout à l'autre de la ligne.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: Le matériel roulant est constitué de trois voitures mixtes de et , du type à plate-forme extrême, longs de 8,91 mètres sur châssis de bois et comportant dix-sept places dans chaque classe. La compagnie dispose également de trois voitures de à portière latérale et vigie de garde-frein. Longues de 8,05 mètres, elles comportent cinquante places, dont dix dans un compartiment pour dames. Le matériel fret est constitué de deux fourgons à bagages, quatre wagons couverts, cinq wagons découverts à hauts-bords et dix-huit wagons à plate-forme. La Société Gargan a fourni la plupart de ce matériel roulant.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: Si des difficultés financières semblent apparaître dès 1876, l'exploitation se révèle déficitaire en 1877, avec un compte d'exploitation négatif, et, le , le Comte de Gourgues sollicite du Préfet de Seine-et-Oise "" de la compagnie.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: Après l'examen infructueux d'un projet de reprise du Bondy - Aulnay par le Syndicat de la Grande ceinture, le gouvernement se résout à placer sous séquestre la compagnie, par un décret du . Par une convention signée le entre le ministre des Travaux publics et la Compagnie, l'État rachète la ligne. Cette convention est approuvée par une loi le .


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: Le , le tribunal de commerce prononce la dissolution de la compagnie et ordonne sa liquidation.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: À la suite du rachat de la ligne à la compagnie du chemin de fer de Bondy à Aulnay-lez-Bondy, l'État en confie l'exploitation provisoire à la Compagnie de l'Est par une convention signée, le entre le ministre des Travaux publics et la compagnie. Cette convention est approuvée par un décret le suivant.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: Afin de pérenniser cette situation, la Compagnie de l'Est rachète la ligne à la Compagnie du Bondy-Aulnay par une convention approuvée par un décret du , qui concède au grand réseau l'exploitation de la ligne, tout en prenant à sa charge des travaux d'amélioration de l'infrastructure reconnus nécessaires.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: La ligne est cédée par l'État à la Compagnie des chemins de fer de l'Est (EST) par une convention signée entre le ministre des Travaux publics et la compagnie le . Cette convention est approuvée par une loi le suivant.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: La Compagnie de l'Est exploite la ligne par des navettes, à raison de vingt-quatre trains mixtes par jour, douze dans chaque sens, et réalise d'importants travaux de ré-aménagement des installations : rectification du profil des voies, l'empierrement des cours voyageurs des gares et réfection des bâtiments. La ligne est ainsi mise à double voie de Bondy à Gargan par un chantier qui s'achève en 1914, comprenant la construction de nouveaux bâtiments de gares sur ce tronçon. La ligne est maintenue à voie unique de Gargan à Aulnay.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: L'Est renouvelle également les voitures : les anciennes, inconfortables et de capacité insuffisantes, sont mutées après modifications sur le tramway de Livry, qu'elle exploite également. L'État l'autorise à faire construire cinq voitures à impériales, réalisées par la "Compagnie française de matériel de chemins de fer". Ces voitures peuvent accueillir cinq passagers de debout sur les plates-formes d'extrémité. Le niveau inférieur est constitué de cinq travées de huit places, soit 24 places de deuxième classe et 16 de première, desservies par un couloir central. L'impériale accueille une banquette double installée dans le sens de la longueur, et pouvant accueillir trente voyageurs placés dos-à-dos. Ces voitures, immatriculées ABIf 01 à 05 à la Compagnie de l'Est, sont l'origine des voitures de banlieue dites « Bidel » qu'exploitent notamment les chemins de fer de l'État sur la banlieue ouest. Le matériel de traction est également renouvelé, et l'Erstein est remplacée par trois locomotives tender type 020T fournies par la société alsacienne de constructions mécaniques (SACM), qui assurèrent le service de la ligne sous le N° B1 à B3 de 1881 jusqu'au . Les machines sont entretenues au dépôt de Noisy-le-Sec.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: La ligne dessert les gares et stations suivantes, mais certaines sont ensuite regroupées durant son exploitation :À partir de juillet 1897, la ligne est interconnectée avec la ligne Paris - Strasbourg, permettant des trains directs entre la Gare de l'Est et Gargan ou Aulnay, puis un service circulaire Paris-Est - Bondy - Gargan - Aulnay-sous-Bois - Paris-Nord est créé, répondent aux besoins de dizaines de milliers d'ouvriers et d'employés venus habiter dans les nouveaux lotissements rendus possibles par l'amélioration de la desserte.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: Ces modifications de l'urbanisation amènent le déplacement ou la réunion de certains arrêts, donnant naissance à deux stations doubles : Coquetiers-Avenue Magne et Allée de la Tour - Rendez-Vous. Quatre nouvelles haltes sont créées par la Compagnie de l'Est, dont Les Coquetiers desservant plusieurs guinguettes telles "qu'Au souvenir de la forêt" (allée Franklin) ou le "Café-Bellevue" (après le pont des Coquetiers).


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: Avec le développement de l'urbanisation, le succès de la ligne est croissant : voyageurs sont transportés sur la ligne en 1884, en 1900, et plus de l'utilisent en 1904. La ligne bénéficie également de l'arrivée de nouvelles entreprises à ses abords immédiats, telle que la "société des Freins et Signaux Westinghouse", qui achète en 1892 six hectares de terrains au "Bois du Roy", à Sevran et Livry, et y transfère son entreprise initialement installée sur le canal Saint-Martin à Paris où elle fabrique des freins pour les wagons et locomotives. Jouxtant la ligne de chemin de fer, elle obtient en 1899 l'ouverture d'une halte supplémentaire pour ses trois-cents ouvriers, bientôt dénommée « Freinville ». Une autre société métallurgique, "la Lilloise", s'installe en 1911.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: En 1898, on compte dix-huit trains montants, dont cinq « ouvriers » et dix-neuf descendants, dont trois « ouvriers » parcourant le trajet en trente minutes environ. Compte tenu de la croissance du trafic, l'offre est en constante croissance, avec vingt-trois trains par jour en 1900 et quarante-six trains en 1906, ce qui occasionne la saturation de l'infrastructure et de nombreuses réclamations, notamment en vue d'obtenir des abris de quais permettant d'attendre les trains dans de meilleures conditions.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: Durant l'Entre-deux-guerres, la Compagnie de l'Est remplace à partir de 1930 les voitures à impériales de la série ABIf 01 à 05 par des rames de banlieue « Est » tractées par des locomotives tender type 141 TB (série 401 à 512) et 141 TC (série 701 à 742) du dépôt de Noisy-le-Sec, avec une desserte de la section Gargan - Aulnay par autorails. Afin d'améliorer la sécurité, elle installe le Block automatique type Est sur la totalité de la ligne.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: Devant l'augmentation incessante de la circulation automobile, le passage à niveau coupant la RN 3 est remplacé par un viaduc en 1932, dans le cadre du plan de suppression de passages à niveau du département de la Seine.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: La SNCF est mise en place le sous la forme d'une société anonyme d'économie mixte dont l'État possède 51 % du capital. Elle reprend l'actif et le personnel des grandes compagnies, et exploite donc la ligne.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: La Seconde Guerre mondiale voit le trafic banlieue désorganisé, notamment par les réquisitions de l'armée d'occupation. Le trafic est interrompu sur la ligne à la suite des bombardements de Noisy-le-Sec en , qui détruiront le dépôt. Le service ne reprendra qu'en septembre.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: En 1950, la SNCF l'exploite par des trains à vapeur entre la Gare de l'Est et Gargan, et par des autorails entre Gargan et Aulnay-sous-Bois. La trame horaire est fondée sur un train omnibus Paris-Gargan par demi-heure en pointe et un autorail en correspondance à Bondy en heures creuses.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: Le , dans le cadre du programme d'électrification du réseau Est, la section Bondy - Gargan est mise sous tension en 25 kV - 50Hz, avec introduction du block automatique lumineux entre Bondy et Gargan. Le tronçon nord à voie unique reste non électrifié et sa desserte est assurée par des autorails de la série X 3800 puis par les lourdes rames métalliques de la banlieue Est tractées par des locomotives diesel série BB 66000. Ce tronçon est finalement électrifié le 1977 avec une ligne de contact simple régularisée permettant une desserte en continu sans rupture de charge à Gargan, assurée par des locomotives électriques BB 16500, puis BB 17000 tractant ou poussant des rames inox de banlieue (RIB). L'exploitation de la voie unique par cantonnement téléphonique cède la place à une exploitation en voie banalisée par le biais d'enclenchements électriques interdisant le nez à nez.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: Afin d'améliorer la capacité de la ligne, les trains qui la desservent voient leur capacité passer à quatre voitures en heure creuse et huit voitures en pointe et ils sont prolongés jusqu'à la gare de l'Est, ce qui limite les ruptures de charge. La desserte est de quatre trains à l'heure sur la section Bondy - Gargan et de deux trains par heure entre Gargan et Aulnay, car la voie unique y limite le trafic à une navette par demi-heure. Afin de les adapter au trafic, la SNCF reconstruit la gare de Gargan en 1980 en la dotant d'un poste d'aiguillage type PRG et la gare de Bondy en 1992.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: La densification du trafic rend encore plus difficile le problème récurrent des nombreux passages à niveau de la ligne. Autrefois située en zone rurale, cette dernière a progressivement été enserrée par de nombreuses constructions, au point de traverser un milieu urbain devenu très dense. La fermeture fréquente des passages à niveau occasionne alors de nombreux bouchons, provoquant même parfois une véritable paralysie du trafic local, les voies latérales et perpendiculaires à la ligne se trouvant complètement bloquées plusieurs minutes durant à chaque passage de train. En effet, il est impossible d'aménager des voies collectrices faute de place. La mise en tranchée de la ligne est un temps étudiée et chiffrée, mais on y renonce vite au vu de son coût très élevé.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: Des améliorations techniques sont néanmoins menées par la SNCF en 1993, afin de permettre de réduire les temps de fermeture des passages à niveau et permettre l'augmentation de la fréquence des rames en heure de pointe (un train toutes les quinze minutes entre Bondy et Gargan et toutes les trente minutes entre Gargan et Aulnay), sans parvenir pour autant rendre attractive la ligne, pénalisée par ses fréquences insuffisantes et ses temps de parcours excessifs. Le trafic fret est supprimé sur la ligne le .


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: Lors de la conception du projet EOLE (devenu la ligne E du RER) au début des années 1990, il est décidé que les trains directs Paris de la ligne des Coquetiers non seulement ne seront pas dirigés vers la gare souterraine d'Haussmann - Saint-Lazare, mais verront leur parcours limité à Bondy afin de préserver des sillons horaires pour la ligne principale de Meaux. Cette mesure est mise en œuvre le , mais, afin de faciliter la correspondance en gare de Bondy, la réception de la navette en provenance de Gargan ou d'Aulnay se fait le matin sur la voie 2BA de façon à faciliter la correspondance vers Paris ; l'après-midi, les navettes sont reçues la voie 1 ter/1BA.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: Des études sont menées sous l'égide du Syndicat des transports parisiens (STP), prédécesseur du Syndicat des transports d'Île-de-France (STIF), à partir de 1992. Elles explorent trois pistes principales :


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: En 1992, la ligne est empruntée quotidiennement par voyageurs. En octobre 1998, Alain Calmat, député-maire de Livry-Gargan, demande la requalification de la ligne, demande réitérée en novembre 1999. L'exploitation de la ligne, qui n'attirait qu'un peu moins de voyageurs journaliers depuis sa transformation en simple navette consécutive à l'ouverture du RER E en , cesse totalement de . La desserte est alors péniblement assurée par un service routier de substitution, allongeant notablement les temps de parcours durant près de trois ans.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: Afin de lutter contre les accidents ferroviaires tout en utilisant les nouvelles techniques permises par l'informatique et l'instrumentation, la SNCF lance au milieu des années 1980 le "programme Astrée" (Automatisation du Suivi des Trains en Temps Réel), un système global de contrôle-commande des circulations dont le but est d'assurer le suivi du trafic des trains en temps réel à partir de données obtenues en équipant chaque train de capteurs de vitesse, et d'indicateurs de positionnement, d'identification et de composition des rames transmises par liaison radio bidirectionnelle à des ordinateurs spécialisés.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: La ligne des Coquetiers sert de 1991 à 1995 de site d'expérimentation pour ce système en raison de ses caractéristiques d'exploitation : section à double voie devenant voie unique, nombreux passages à niveau, trafic variable au cours de la journée... La gare de Gargan abrite un laboratoire d'essai de ces techniques, qui sont menées par plus de quatre-vingt-dix ingénieurs et techniciens.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: En , l'ensemble de la signalisation traditionnelle de la ligne est mise hors service, la nuit, au moyen de relais basculeurs, afin de tester en grandeur nature les nouvelles techniques. Celles-ci ne sont pas généralisées, mais ont été utilisées dans le cadre du système européen de contrôle des trains (ERTMS).


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: Le seul accident notable survenu sur la ligne est le rattrapage du en gare des Coquetiers.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: Ce soir-là, le train 535 bis venant de la Gare de l'Est attendait avant de s'engager sur la voie unique le passage du train provenant d'Aulnay lorsqu'il fut tamponné par l'arrière par le train 535, parti dix minutes plus tard, et qui circulait à trop vive allure pour apercevoir les fanaux rouges du train à l'arrêt. Neuf voyageurs furent tués et une vingtaine blessés.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: La découverte en France du matériel tram-train donne l'idée de réadapter la ligne des Coquetiers à un matériel léger en exploitation tramway. Cette réadaptation permet en effet de mettre fin à l'épineux problème des passages à niveau grâce à leur transformation en simples carrefours routiers, d'atténuer l'effet de coupure dans le paysage urbain, et de fortement renforcer la desserte tout en permettant d'envisager des extensions sur la voirie urbaine. Cette technologie est finalement retenue et en 2001, la SNCF lance un appel d'offres européen pour le matériel roulant. En 2003, l'avant-projet est approuvé par le STIF, la SNCF et RFF.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: La réalisation du T4 était une opération inscrite au contrat de plan État-Région. Le financement de la transformation de la ligne des Coquetiers en ligne T4, d'un montant total de 52,72 millions d'euros (valeur janvier 2003), a été réparti entre le Conseil régional d'Île-de-France (46,94 %), l'État (23,47 %), RFF (18,52 %, dont une partie sur prêts bonifiés de la région Île-de-France), le Conseil général de la Seine-Saint-Denis (9,26 %) et la SNCF (1,82 %, sur prêts bonifiés de la région Île-de-France). La SNCF a entièrement financé les quinze rames nécessaires à l'exploitation, pour un montant de 68 millions d'euros. Le coût de fonctionnement de la ligne est de 11,2 millions d’euros par an, financés par le STIF.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: Les travaux de transformation avaient pour but :


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: L'évolution de l'exploitation vers un mode plus urbain s'est accompagnée de modifications physiques de la ligne : En juin 2004, débutent les travaux d'aménagement. La voie est entièrement déposée puis renouvelée, les quais des gares sont démolis et reconstruits, la caténaire en 25kV est retendue et la section Gargan - Aulnay est mise à double voie. Dans ce but, le pont de Rougemont sur le canal de l'Ourcq est élargi et en juin 2005 est déposé le tablier du viaduc de la RN3, construit en 1932 à voie unique.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: Six mois plus tard, en janvier 2006, se déroule l'opération la plus spectaculaire : le tablier du nouveau viaduc à double voie est installé de nuit après une coupure à la circulation de la RN3 devant de nombreux curieux. L'été de la même année, les premières rames sont acheminées par convoi exceptionnel et mises en place sur la ligne, et des essais techniques et de sécurité sont effectués. L'inauguration du T4 a lieu le samedi , et sa mise en service commercial a lieu le lundi au matin, inaugurant en même temps la première ligne tramway équipée de trams-trains en France.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: La ligne naît en gare de Bondy, avec deux voies à quai aménagées à côté du bâtiment voyageurs de la gare, sur la ligne de Paris-Est à Strasbourg-Ville (dite "ligne 1"). Elle longe la plate-forme de cette dernière par le nord, en direction de l'est, et dessert la station "La Remise à Jorelle" avant de s'incurver progressivement vers le nord. Le saut-de-mouton qui était utilisé autrefois pour les trains en direction de Bondy et Paris-Est sert aujourd'hui pour rallier l'atelier de Noisy. La ligne est alors encadrée par deux chaussées à sens unique et située au même niveau. Encadrée par le boulevard d'Aulnay, elle dessert "Les Coquetiers", station située à Villemomble, puis "Allée de la Tour - Rendez-Vous", à la limite de Villemomble, du Raincy et des Pavillons-sous-Bois.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: Maintenant encadrée par le boulevard Pasteur, la ligne dessert la station "Les Pavillons-sous-Bois", avant de s'orienter franchement vers le nord. Après la gare de Gargan, située entre les boulevards Louis-Pasteur et Roy, elle franchit par un viaduc la route nationale 3, ici nommée avenue Aristide-Briand, avant de se replacer au niveau du sol. Elle est maintenant placée entre les boulevards Édouard-Vaillant et Maurice-Berteaux. Un peu plus loin, la ligne dessert la station "Lycée Henri Sellier", puis l'ancienne gare de "L'Abbaye", avant de s'incurver progressivement vers l'ouest en formant un grand « S ». Elle dessert alors la station "Freinville - Sevran", frôle la N 370, ici nommée boulevard Westinghouse, et franchit le canal de l'Ourcq. Maintenant franchement orientée vers l'ouest, elle dessert la station "Rougemont - Chanteloup" et atteint la ligne de La Plaine à Hirson, sensiblement à hauteur de la bifurcation de Roissy puis la longe sur quelques centaines de mètres. Le tracé s'achève en gare d'Aulnay-sous-Bois, par deux voies en impasse à du départ.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: Depuis le , la "Ligne des Coquetiers" est empruntée quotidiennement par les rames tram-trains de la ligne 4 du tramway d'Île-de-France, plus souvent simplement nommée T4. Exploitée par la SNCF, la ligne T4 relie toujours Bondy à Aulnay-sous-Bois, en desservant dorénavant onze arrêts (huit préexistants et réaménagés, et trois nouveaux).


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: La ligne est exploitée par quinze rames, roulant à droite, en conduite à vue. Il leur faut dix-neuf minutes pour parcourir la ligne de huit kilomètres. Conformément à la réglementation, les rames et les stations sont étudiées pour être facilement accessibles pour les personnes handicapées.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: Le T4 est exploité par la SNCF contrairement aux autres lignes du tramway francilien qui sont exploitées par la RATP. Ceci pourrait paraître surprenant de la part de la SNCF, car l'entreprise avait laissé à la RATP dans les années 1990 l'exploitation de la ligne de Puteaux à Issy-Plaine dite "ligne des Moulineaux", qui était en mauvais état et gravement déficitaire, devenue T2. En fait, la politique de la SNCF était alors de se concentrer sur les flux importants de voyageurs et donc sur le « ferroviaire lourd » ; la réussite des réseaux de tramway d'une part et l'intérêt croissant pour les transports péri-urbains d'autre part a fait changer la SNCF de politique.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: Cependant la SNCF reste très prudente et conçoit l'exploitation de cette ligne comme totalement isolée du reste du réseau ferré national, et exclut tout prolongement vers Noisy-le-Sec, malgré l'intérêt majeur d'atteindre ce pôle multimodal qui donne une correspondance avec le T1, le RER E (branche de Tournan en plus de celle de Chelles — Gournay) et, à terme, la Tangentielle Nord ainsi qu"'a fortiori" vers Paris.


title: Ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois

text: Sur la ligne T2, c'est au contraire le prolongement par la RATP de Puteaux à La Défense, prolongement qui a été effectué sur des plates-formes existantes, qui a engendré le succès impressionnant de cette ligne. Malgré cela, l'aptitude à rouler sous caténaire 25 kV est nécessaire pour atteindre le dépôt de Noisy-le-Sec ; au contraire, les caractéristiques bicourant des rames (25 kV /750 V) ne sont pas actuellement utilisées, puisque l'intégralité de la ligne est alimentée en 25 kV.


title: Cañon d'Apurimac

text: Frontière naturelle avec la région de Cuzco, le cañon d'Apurímac est en fait le point le plus remarquable de la région d'Apurímac au Pérou. Situé à 90 km d'Abancay, son bassin fait 350 km². Il est le plus grand d'Amérique, plus grand que celui d'Arizona. Il est entouré par la chaîne de montagnes du "Salcantay". C'est l'un des lieux de prédilection pour les amateurs de descente.  Aux alentours, se trouve le complexe archéologique de Choquequirao, le "berceau d'or", qui est considéré comme la dernière cité des Incas.


title: James Francis Stephens

text: James Francis Stephens, né à Londres le et mort à Londres le , est un zoologiste britannique.


title: James Francis Stephens

text: Cet entomologiste amateur assiste, à partir de 1818, William Elford Leach (1790-1836) dans son travail sur les collections d’insectes du British Museum.


title: James Francis Stephens

text: Il publie en 1829 un "Systematic Catalogue of British Insects, and Forming a Guide to their Classification" et fait paraître, de 1828 à 1846, les onze volumes d’"Illustrations of British entomology".


title: James Francis Stephens

text: C’est lui qui assure la parution des six derniers volumes de "General Zoology, or Systematic Natural History" (1800-1826) de George Kearsley Shaw (1751-1813).


title: Harihara

text: Dans l'hindouisme, Harihara est le nom donné à la divinité combinant les caractéristiques des dieux de la Trimurti Vishnou et Shiva. Le nom de la divinité est composé des épithètes respectifs de ces deux dieux, "Hari" faisant référence à Vishnou, "Hara" à Shiva. Le nom Shankaranarayana est aussi donné à ce concept du panthéon hindou.


title: Harihara

text: Cette forme souligne le fait que les deux divinités ne sont qu'une même entité, le divin sous sa forme suprême dont les dieux ne sont que différents aspects.


title: Harihara

text: Dans l'iconographie, Harihara est représenté avec les particularités de chacun des dieux, un peu à la manière de Ardhanari : une moitié du corps porte la tiare et le chakra ou la conque (shankha) propres à Vishnou; l'autre moitié est coiffée du chignon d'ascète, porte le troisième œil, la peau de bête et le trident (trishula) ou la hache (parashu), propres à Shiva.


title: Harihara

text: Peu présente en Inde même, cette représentation a en revanche connu un grand succès au Cambodge à l'époque pré-angkorienne et angkorienne.Marguerite A Adicéam: "Les images de Śiva dans l'Inde du Sud", Arts asiatiques. Tome 13, 1966. pp. 83-98.


title: Tommaso Salvadori

text: Le comte Tommaso Salvadori, de son nom complet Adelardo Tommaso Salvadori Paleotti, (né le à Porto San Giorgio, dans la province de Fermo dans la région des Marches et mort le à Turin) est un médecin, un pédagogue, un écrivain et un ornithologue italien.


title: Tommaso Salvadori

text: Adelardo Tommaso Salvadori Paleotti fait des études de médecine à Rome et à Pise. Il participe, en 1860, parmi de nombreux autres médecins, à l'Expédition des Mille aux côtés de Garibaldi lors de la conquête de la Sicile.


title: Tommaso Salvadori

text: Il s’installe ensuite à Turin et se consacre à l’ornithologie. Il est assistant, de 1863 à 1879, du Muséum de zoologie de l’université de Turin sous la direction de Filippo de Filippi (1814-1867). Puis, à partir de 1879 et jusqu’à sa mort en 1923, vice-président de ce muséum. Sous son action la collection ornithologique devient l’une des plus importantes d’Italie.


title: Tommaso Salvadori

text: Spécialiste des oiseaux de l’Asie, il fait paraître en 1874 un "Catalogo sistimatica degli uccelli di Borneo" et, en 1880, une "Ornitologia della Papuasia e delle Molucche", d'après nombre d'oiseaux rapportés par Luigi Maria d'Albertis et d'autres.


title: Tommaso Salvadori

text: À partir de 1890, les autorités du British Museum lui confient la réalisation de trois catalogues ornithologiques. Il devient membre étranger de la Zoological Society of London en 1891.


title: Tommaso Salvadori

text: Il fait paraître près de 340 travaux durant sa vie. Il est considéré comme l’un des plus grands ornithologues de son pays.


title: Tommaso Salvadori

text: L'Engoulevent de Salvadori ("Caprimulgus pulchellus"), oiseau d'Indonésie qu'il décrit en 1879, porte son nom. Il a également distingué en 1869 la sous-espèce "Leucosticte arctoa gigliolii" du Roselin brun.


title: Alfred Vallette

text: Alfred Vallette, né le à Paris où il meurt le , est un homme de lettres et éditeur français, fondateur du Mercure de France.


title: Alfred Vallette

text: Né au 26 rue Bleue à Paris, Alfred est le fils de Marcelin Étienne Vallette, employé, et de Marie Virginie Lemeunier.


title: Alfred Vallette

text: Auteur de deux romans, Alfred Vallette est le fondateur du nouveau "Mercure de France", d'abord une revue littéraire, à laquelle s'ajoute ensuite une maison d'édition, qu'il dirige avec sa femme, la romancière Rachilde, de 1890 à 1935. Il participe à un cercle littéraire qui réunit quelques amis, dont Antony Mars, Albert Samain, Charles Guérin et Victor Forbin, dans une arrière-boutique de la rue Monsieur-le-Prince.


title: Alfred Vallette

text: Il confie d'importantes missions littéraires à Adolphe van Bever et Paul Léautaud, ainsi qu'à Rémy de Gourmont. Le jeune Alfred Jarry fréquente son « phalanstère » situé à Corbeil, près de la Seine, où les dimanches sont le lieu de repas entre gens de lettres.


title: Alfred Vallette

text: Alfred Vallette a publié au Mercure de France les traductions de Ruskin par Marcel Proust ("La Bible d'Amiens" et "Sésame et les lys"), mais il refusa de publier "Contre Sainte-Beuve" et, semble-t-il, en 1913, "Du côté de chez Swann", à l'instar des éditions de "La Nouvelle Revue française", de Fasquelle, Ollendorff, et même Grasset qui n'a consenti à le publier qu'à compte d'auteur.


title: Chantoire

text: En contexte karstique, le chantoire ou chantoir, francisation du wallon tchantwère ou "tchantwêr" (chanter), désigne en Belgique et plus rarement dans le Nord et l'Est de la France, une perte hydrologique d'un cours pérenne ou temporaire, dans une dépression marquée (doline ou aven) qui se produit lorsqu'un ruisseau quitte la surface et poursuit son cheminement sous terre.


title: Chantoire

text: Le bruit de l'eau du ruisseau en s'engouffrant dans le sol évoque un chant, d'où le mot "chantoire". "Adugeoir" désigne une perte pérenne avec pour synonyme "aiguigeois" et "chantoir" (terme couramment utilisé dans l'Entre-Sambre-et-Meuse).


title: Chantoire

text: Synonymes : perte, bétoire, douve, "aiguigeois", "agolina", "adugeoir" ou "adujoir", etc.


title: Chantoire

text: Le mot "chantoir" est masculin mais "chantoire" au féminin est employé dans le wallon de la région liégeoise. Le groupe d'étude de l'Inventaire cartographique et descriptif des sites karstiques et des rivières souterraines de Wallonie signale la variété des termes et des orthographes.


title: Chantoire

text: Les lexicologues distinguent l'emprunt des termes vernaculaires selon leur degré de nécessité, ainsi dans le vocabulaire karstique, la disparition d'un cours d'eau dans le sol, le français, scientifique ou commun, utilise des mots d'origines variées comme doline d'origine slave ; aven du Rouergue, lapié de Suisse romande et karst de Slovénie.  Dolines ou entonnoirs, "aiguigeois" en Belgique devient "fosses" en Charente, l'adugeoir venant d'une transformation du mot "aiguigeois" (trou à eau). Adugeoir est la francisation du wallon "adûjwè",  parfois francisé en "aduisoir" (voir aigue: eau) .


title: Chantoire

text: Les chantoires se situent principalement dans les provinces de Liège et du Luxembourg, au contact des régions géologiques de la Famenne et de l'Ardenne dans la zone calcaire de la Calestienne. Ainsi, le vallon des Chantoirs comprend plusieurs "chantoires" importants entre Louveigné et Remouchamps.


title: François Baillon

text: Louis Antoine François Baillon, né le à Montreuil-sur-Mer et mort le à Abbeville, était un zoologiste français.


title: François Baillon

text: Il découvre l’histoire naturelle grâce à son père, Emmanuel Baillon (1742-1801), avocat, correspondant du Muséum national d'histoire naturelle pour lequel il collectait de nombreux spécimens.


title: François Baillon

text: François Baillon est embauché par le Muséum à l’an VII (1798-1799) comme aide-naturaliste et supplée René Maugé (?-1802).


title: François Baillon

text: Il ne peut obtenir la chaire libérée par la mort de Jean Baptiste Simon Ferdinand Desmoulins (1735-1803) et devient, à son tour, correspondant du Muséum. Il fait parvenir à l’institution de nombreux spécimens dont des squelettes de cétacés.


title: François Baillon

text: Il est l’auteur d’un "Catalogue des mammifères, oiseaux, reptiles, poissons et mollusques testacés marins observés dans l'arrondissement d'Abbeville".


title: François Baillon

text: Oie à bec court "Anser brachyrhynchus" en 1834.


title: François Baillon

text: Deux espèces d'oiseaux lui sont dédiées :


title: François Baillon

text: Acte de décès de Louis Antoine François Baillon aux archives départementales d'Abbeville.


title: Paternité des œuvres de Molière

text: La paternité des œuvres de Molière fait l'objet de quelques contestations depuis qu’en 1919, Pierre Louÿs, dans deux articles intitulés respectivement « Corneille est-il l'auteur d'Amphitryon ? » et « “L'Imposteur” de Corneille et le “Tartuffe” de Molière », annonça avoir mis au jour une supercherie littéraire. Selon lui, Molière n'aurait été que le prête-nom de Corneille, selon une pratique que Louÿs croyait courante, mais qu'on ne rencontre en fait au que pour la littérature pamphlétaire et dans certains recueils de farces érudites du début du siècle.


title: Paternité des œuvres de Molière

text: Louÿs s'inscrivait ainsi dans la lignée d'Abel Lefranc, qui venait de contribuer à la remise en cause de la paternité des œuvres de William Shakespeare en publiant, en 1918 et 1919, deux volumes d'un essai intitulé "Sous le masque de William Shakespeare : William Stanley, VI comte de Derby". Tout au long de sa carrière Louÿs avait lui-même multiplié les publications sous des masques différents ; il s'était même rendu célèbre en faisant passer ses "Chansons de Bilitis" pour un recueil original de poésies grecques traduites par ses soins, mais jamais encore il n'avait évoqué, dans sa vaste correspondance, un rapprochement possible entre Corneille et Molière. Le tapage entourant la parution de l'essai d'Abel Lefranc lui permit de transposer à Molière le doute que quelques auteurs anglophones, bien avant Abel Lefranc, avaient insinué à propos de Shakespeare et pour prêter ainsi à Corneille le même goût pour le pseudonymat.


title: Paternité des œuvres de Molière

text: Cette remise en question, reprise de loin en loin au après l'éclat de Pierre Louÿs, s'est renouvelée et intensifiée depuis le début des années 2000, notamment avec la publication dans une revue scientifique anglo-saxonne de deux articles inspirés de la méthodologie statistique, et cherchant à prouver la proximité entre le vocabulaire et la syntaxe de Corneille et de Molière. Comme dans le cas de Shakespeare, cette théorie est considérée comme inconsistante par les spécialistes de Corneille et de Molière, et plus largement par l'ensemble des historiens de la littérature et du théâtre français, qui n'y font même pas allusion. Les travaux d'analyse textuelle les plus récents confirment que les pièces de Molière et celles de Corneille ont été écrites par deux auteurs différents.


title: Paternité des œuvres de Molière

text: La paternité des œuvres de Molière en tant que directeur d'une entreprise théâtrale n’a jamais été mise en doute par ses contemporains ; en tant qu'auteur au sens moderne du mot il en va autrement, même par Jean Donneau de Visé, qui, dans un dialogue entre deux de ses personnages de sa comédie "La Vengeance des marquis, ou Réponse à "L'Impromptu de Versailles", comédie en prose" (1664), Cléante et Ariste, leur fait dire :


title: Paternité des œuvres de Molière

text: En revanche, il a subi de nombreuses accusations de plagiat. Citons Antoine Baudeau de Somaize (1660) :


title: Paternité des œuvres de Molière

text: Citons également Charles Robinet (1664) :


title: Paternité des œuvres de Molière

text: Le janséniste Adrien Baillet ne remet pas en cause la véracité du « poète comique », mais lui reproche de ne pas connaître les règles aristotéliciennes du théâtre classique : (1686).


title: Paternité des œuvres de Molière

text: L'abbé d'Aubignac (dans sa "Quatrième Dissertation concernant le poème dramatique" en 1663) présente Corneille comme l'auteur de la cabale contre "L'École des femmes", qui contiendrait selon lui une allusion à ses prétentions nobiliaires (acte I, scène 1). Jean Regnault de Segrais (dans ses "Mémoires anecdotes") considère qu'il n'y a que la comédie dans laquelle Corneille n'a pas complètement réussi : .


title: Paternité des œuvres de Molière

text: Boileau, de son côté, fait paraître dans "Les Délices de la Poésie galante" en 1663 ses "Stances à M. de Molière", inspirées, selon d'Aubignac, par le désir de dire son fait à Corneille et à son entourage, dans lesquelles il défend "L'École des femmes". En 1665, dans les premiers vers de sa seconde "Satire", le même Boileau loue la fertilité et la facilité de Molière, et l'aisance avec laquelle il trouve la rime juste, même si, dans son commentaire manuscrit des "Satires" de Boileau, Pierre Le Verrier, qui écrit sous le contrôle de Boileau, écrit à propos de cette « fertile veine », que « l'auteur donne ici à son ami une facilité de tourner un vers et de rimer, que son ami n'avait pas, mais il est question de le louer et de lui faire plaisir ». En 1674, dans son "Art poétique", Boileau évoque Molière en tant qu'auteur des "Fourberies de Scapin" et du "Misanthrope", affirmant que, « Dans ce sac ridicule où Scapin s'enveloppe / Je ne reconnais plus l'auteur du "Misanthrope" ». Enfin, dans sa septième "Épître", destinée à Racine en 1677, il explique :


title: Paternité des œuvres de Molière

text: La polémique commence lorsqu'en 1919 le poète Pierre Louÿs trouve dans "Amphitryon" une versification proche de celle de Corneille. Depuis, cette idée très décriée a refait plusieurs fois surface. Elle a été reprise dans les années 1950 par le romancier Henry Poulaille, puis, en 1990, par un avocat belge, Hippolyte Wouters, qui tire de cette affaire une pièce de théâtre, "Le Destin de Pierre", jouée en 1997 à l'hôtel Astoria de Bruxelles. Frédéric Lenormand est également l’auteur d’un roman fondé sur cette idée, "L'Ami du genre humain", paru en 1993. Le dramaturge Pascal Bancou développe lui aussi cette thèse dans sa pièce "L'Imposture comique" en 2000 (créée au théâtre de la Huchette).


title: Paternité des œuvres de Molière

text: Les tenants de la supercherie fondent leur argumentation sur la ressemblance lexicale entre les pièces de Molière et celles de Corneille, ainsi que sur des faits d'ordre historique. Parmi ceux-ci, les détracteurs de Molière notent qu'il n'a laissé aucun manuscrit, pas une ébauche de pièce, pas un brouillon, pas une note. Ils doutent aussi qu'un comédien puisse se transformer subitement, à trente-sept ans, en un auteur de la dimension de Molière. Selon Wouters, ce serait le seul cas « où un auteur médiocre jusqu'à quarante ans devient non seulement profond, mais surtout une des plus belles plumes de son temps ». Par ailleurs des termes normands, que Corneille aurait été plus susceptible d’utiliser, ont été relevés dans les textes de Molière.


title: Paternité des œuvres de Molière

text: Ces coïncidences conduisent Louÿs, Poulaille, puis Wouters à penser qu'un accord aurait été conclu entre les deux auteurs en 1658, lors de la venue de Molière à Rouen, la ville de Corneille. Cette date constituerait, selon eux, un tournant dans l'œuvre de Molière, puisque son premier succès date de 1659, année où sont créées "Les Précieuses ridicules". Et de rappeler que Corneille a commencé sa carrière en étant le « fournisseur » de la troupe de Montdory, qu'il a longtemps été le « poète comique » le plus applaudi, qu'il a été le collaborateur littéraire du cardinal de Richelieu, qu'il a eu pour modèle Alexandre Hardy et pour ami Jean de Rotrou, lesquels étaient « poètes aux gages » d'une troupe, et qu'enfin Corneille a toujours cherché à mêler comédie et tragédie.


title: Paternité des œuvres de Molière

text: Cela dit, certaines œuvres de Molière sont le fruit d'une collaboration avérée et publique. Ainsi "Psyché" (1671), tragédie-ballet dont le texte a été écrit par Molière, Corneille et Philippe Quinault.


title: Paternité des œuvres de Molière

text: Plusieurs hypothèses ont été avancées pour expliquer pourquoi l'« orgueilleux » Corneille, un des plus grands dramaturges de son époque, aurait accepté d'être le nègre d'un comédien de farces :


title: Paternité des œuvres de Molière

text: En 2003, le chercheur grenoblois Dominique Labbé annonce avoir résolu cette énigme littéraire à l'aide de nouveaux outils statistiques portant sur l'analyse syntaxique et lexicale du corpus Molière-Corneille : les seize principales œuvres de Molière seraient de Corneille. Aussitôt les arguments et méthodes employés par Labbé ont été l'objet de fortes objections, à la fois de la part des spécialistes de Corneille et de Molière, et de la part des spécialistes en statistiques lexicales.. Puis en 2004, le romancier et dramaturge Denis Boissier relance la polémique sous un angle biographique et littéraire avec son livre "L'Affaire Molière". En 2007, l'Association cornélienne de France, qu'il anime, a fait imprimer la somme de ses recherches sous le titre "Molière, bouffon du Roi et prête-nom de Corneille". En 2008, le romancier et animateur de radio Franck Ferrand évoque l'affaire dans son livre "L’Histoire interdite : révélation sur l’histoire de France", se rangeant aux côtés des partisans de la paternité de Corneille.


title: Paternité des œuvres de Molière

text: L'Association cornélienne de France a ouvert un site internet qui recueille les contributions, réflexions et arguments de la plupart des partisans de la thèse de Pierre Louÿs.


title: Paternité des œuvres de Molière

text: Dominique Labbé, chercheur au PACTE (laboratoire de recherche en sciences sociales rattaché au CNRS et à l'université de Grenoble) et à l'Institut d'études politiques de Grenoble, spécialisé dans les statistiques appliquées aux langages, a utilisé des outils statistiques pour étudier la question.


title: Paternité des œuvres de Molière

text: Sa méthode consiste à mesurer la distance intertextuelle entre deux textes. Cette distance est « la somme des différences entre les fréquences de tous les vocables du plus petit texte comparé à ceux de tous les échantillons aléatoires possibles à la taille du plus petit que l'on peut extraire du plus grand ».


title: Paternité des œuvres de Molière

text: La distance relative permet d'obtenir une mesure entre 0 et 1. Si tous les mots sont employés dans deux textes à la même fréquence, la distance relative est 0. Si les textes ne partagent aucun mot en commun, la distance est de 1. Cette distance mesure la ressemblance entre deux textes. De nombreuses précautions sont nécessaires, il faut notamment respecter une taille de texte supérieure à mots, et lemmatiser (différencier les homonymes, repérer tous les genres d'un même mot...) les deux textes. Après un étalonnage sur de nombreux textes de tout type, Labbé conclut que deux textes dont la distance intertextuelle est inférieure ou égale à 0,20 sont « forcément » du même auteur ; entre 0,20 et 0,25, ils sont probablement du même auteur, ou écrits à la même époque, dans un même genre, sur un sujet identique, avec des arguments comparables ; entre 0,25 et 0,40, il est difficile de définir la paternité d'un texte anonyme ; et, au-dessus de 0,40, les deux auteurs sont certainement différents, ou d'un genre très éloigné.


title: Paternité des œuvres de Molière

text: Labbé a donc utilisé son algorithme sur les textes de Molière et de Corneille. Ses conclusions sont que seize à dix-huit comédies attribuées à Molière sont en fait des écrits de Corneille, leur distance interlexicale avec les textes de Corneille étant inférieure à 0,25.


title: Paternité des œuvres de Molière

text: À la suite des critiques de ses détracteurs, Labbé a utilisé la technique des collocations, qui compare le sens que l'on donne à un mot, c'est-à-dire qui prend en compte « le vocabulaire entourant le mot pivot dans un espace limité – généralement celui de la phrase – sans prendre en considération l'ordre des mots ». La méthode consiste à observer quels mots reviennent dans une phrase où réside un mot donné – « amour », par exemple – et à calculer leur fréquence d'apparition. En comparant les collocations des mots « cœur », « amour », « aimer », « madame » et « monsieur » dans les textes de Molière, de Corneille et de Racine, Labbé arrive aux mêmes conclusions qu'avec la distance interlexicale.


title: Paternité des œuvres de Molière

text: Selon lui, la parenté des textes de Molière, à partir de 1659, avec ceux de Corneille ne ferait plus de doute : ils seraient en fait de ce dernier. Corneille et Racine ont écrit – au même moment – une tragédie sur l'histoire de Titus et Bérénice. Pour Labbé, la distance entre leurs deux pièces (0,256) est plus élevée que toutes celles constatées entre les pièces en vers de Molière et les deux "Menteurs" de Corneille ou entre "Dom Garcie de Navarre" et les comédies héroïques de Corneille, alors que toutes ces pièces sont séparées par un laps de temps important, que les thèmes sont toujours différents et que le genre « comédie en vers » est nettement moins contraignant que celui de la grande tragédie en alexandrins. De même, pour Labbé, les "Sophonisbe" de Jean Mairet et de Corneille se distinguent très bien, quoiqu'ils aient travaillé dans le même genre, sur le même thème, les mêmes événements, les mêmes personnages, et en suivant la même trame narrative. Quand Philippe Quinault, Corneille et Molière travaillent ensemble sur "Psyché" (1671), Quinault se distingue des deux autres, qui sont impossibles à distinguer.


title: Paternité des œuvres de Molière

text: Depuis 1998, Dominique Labbé et Cyril Labbé, enseignant-chercheur au Laboratoire d'informatique de l'Université Joseph Fourier de Grenoble, ont effectué plusieurs expériences d'attribution d'auteur en aveugle. Lors de ces expériences, des chercheurs ont choisi des textes, qui ont été soumis aux algorithmes sous leur contrôle. Plusieurs de ces expériences ont été publiées : les romanciers anglais du ; des textes français ; une plume de l'ombre qui avait servi deux hommes politiques successifs et qui a reconnu avoir écrit tous les textes qui lui étaient attribués par ce calcul et aucun des textes non attribués. Pour ses promoteurs, ces expériences permettent de mesurer la précision et la fiabilité de la méthode. Cyril et Dominique Labbé ont répondu aux critiques des moliéristes dans plusieurs conférences (à Louvain-la-Neuve, à l'Université Paris-Sud, au Trinity College de Dublin et à l'Université de Neuchâtel).


title: Paternité des œuvres de Molière

text: Par ailleurs, en 2009, Dominique Labbé a publié "Si deux et deux font quatre, Molière n'a pas écrit Dom Juan".


title: Paternité des œuvres de Molière

text: En 2008, la linguiste russe Eléna Rodionova a soutenu à l'Université d'État de Saint-Pétersbourg une thèse consacrée à la question de la paternité des œuvres de Molière. Préparée à la chaire de linguistique mathématique de l'Université de Saint-Pétersbourg sous la direction du professeur Mikhaïl Marusenko, celle-ci comprend une étude statistique et comparative des niveaux lexical et syntaxique d'œuvres choisies de Molière ("L'Étourdi", "Le Dépit amoureux", "Sganarelle", "Dom Garcie de Navarre", "L'École des maris", "Les Fâcheux", "L'École des femmes", "La Princesse d'Élide", "Tartuffe", "Le Misanthrope", "Mélicerte", "Pastorale comique", "Les Femmes savantes"). Ces œuvres sont comparées à la fois avec des pièces de Corneille ("Mélite", "La Veuve", "La Galerie du Palais", "La Suivante", "La Place royale", "Comédie des Tuileries", "L'Illusion comique", "Le Menteur", "La Suite de Menteur", "Don Sanche d'Arago", "Tite et Bérénice") et des pièces de Quinault ("Les Rivales", "L’Amant indiscret", "La Mère coquette"). En 2010, un article publié dans la revue scientifique "Journal of Quantitative Linguistics" a résumé ses résultats.


title: Paternité des œuvres de Molière

text: Suivant son analyse, elle attribue les pièces "Le Dépit amoureux", "L'École des maris", "Les Fâcheux", "L'École des femmes", "Tartuffe", "Les Femmes savantes" à Corneille (probabilité > 95 %). Selon elle, il est fort probable (63-73 %) que "Sganarelle", "Le Misanthrope", "Mélicerte", "Pastorale comique" appartiennent aussi à Corneille, et "L'Étourdi" à Quinault. Les calculs montrent que "Dom Garcie de Navarre" et "La Princesse d'Élide" constituent une classe à part qui appartient probablement à un troisième poète (Molière lui-même ?). En se basant sur la même méthode, Rodionova affirme que "L'Étourdi" a été écrit par Quinault avant 1654.


title: Paternité des œuvres de Molière

text: La parution de l'article dans une revue scientifique anglo-saxonne en 2001 et la publication du livre pour grand public de 2003 ont suscité une vive polémique. Plusieurs statisticiens et utilisateurs experts des statistiques lexicales critiquent la méthode même de Labbé, invoquant le manque de précaution dans la construction de l'indice et de l'échelle d'interprétation.


title: Paternité des œuvres de Molière

text: Les statisticiens Valérie Beaudouin et François Yvon ont nuancé, à partir de l'analyse au métromètre des cinquante-huit pièces de Corneille, Molière et Racine, le propos de Labbé, distinguant notamment des différences dans le traitement du vers entre Corneille et Molière, où il est « plus relâché et moins cohérent ».


title: Paternité des œuvres de Molière

text: Pour Jean-Marie Viprey, de l'Université de Franche-Comté, les statistiques lexicales ne constituent pas une preuve suffisante, Corneille étant intervenu « dans un même champ littéraire, à des dates proches, dans un genre très contraignant, la comédie (voire la comédie en vers). Corneille a mis la main à "Psyché". Molière a écrit "Dom Garcie de Navarre" sous l'influence de la comédie héroïque cornélienne. » Il insiste sur le fait que ce mode d'analyse ignore les collocations et les configurations plus complexes. Ainsi l'emploi d'interjections influencées par la Commedia dell'Arte ne se retrouve que dans les pièces de Molière.


title: Paternité des œuvres de Molière

text: Suivant une autre voie, Stephan Vonfelt s'intéresse au rythme imprimé par les caractères du texte. Une première étude se fonde sur les temps de retour. Une seconde l'étend aux temps de transitions. Ces deux travaux n'incitent guère à unir Molière et Corneille, la variété de l'œuvre du comédien suggérant une rhapsodie tissée à travers l'Europe.


title: Paternité des œuvres de Molière

text: Dans deux études, Charles Bernet a remis en question les conclusions de Cyril et Dominique Labbé. La première, consacrée aux mots placés à la rime dans un corpus de pièces du , met en évidence des différences statistiquement significatives entre les comédies de Corneille et celles de Molière, aussi bien pour la répartition de syllabes en fin de vers que pour la distribution d'unités lexicales thématiques et non thématiques.


title: Paternité des œuvres de Molière

text: La seconde, qui reprend le protocole de Labbé sur un corpus théâtral élargi à d'autres auteurs que Corneille, Molière et Racine, montre que la proximité observée entre certaines comédies de Corneille et de Molière n'a rien d'exceptionnel. Les valeurs de l'indice de distance intertextuelle obtenues dans cet ensemble conduiraient, selon l'échelle d'interprétation de Labbé, à attribuer à Pierre Corneille, au-delà de toute vraisemblance, non seulement les pièces de Molière, mais des tragédies de deux de ses contemporains, ainsi que des comédies, bien postérieures, de Jean-François Regnard.


title: Paternité des œuvres de Molière

text: Titulaire de la chaire des études théâtrales du à la Sorbonne, Georges Forestier, qui a publié une série de réponses aux travaux de Labbé, passe au crible les arguments historiques (repris à Pierre Louÿs) qui tendent à étayer la thèse d'une supercherie.


title: Paternité des œuvres de Molière

text: Forestier observe dans un premier temps que, du vivant de Molière, on l'a accusé de tous les maux : de plagier les auteurs italiens et espagnols, de puiser dans des mémoires fournis par les contemporains, d'être cocu et même d'avoir épousé sa propre fille. Or même ses pires ennemis ne lui ont pas contesté la paternité de ses pièces à succès.


title: Paternité des œuvres de Molière

text: Sur le fait qu'aucun manuscrit de Molière ne soit parvenu jusqu'à nous, il signale que c'est également le cas pour Corneille et pour Racine, excepté quelques notes conservées par des descendants et, qu'à cette époque, il n'était pas d'usage de conserver le manuscrit d'un texte après sa publication.


title: Paternité des œuvres de Molière

text: Quant au fait que Molière soit devenu un auteur de génie à un âge relativement avancé pour l'époque, Forestier pense qu'au contraire, l'évolution de son œuvre montre une vraie progression, de sa première comédie, "L'Étourdi" (1655), inspirée d'un modèle italien, à sa première grande comédie originale, "L'École des femmes", créée en . Il rappelle aussi que La Fontaine, qui avait le même âge que Molière, a composé sa première œuvre – une adaptation de "L'Eunuque" du comique latin Térence) – en 1654, soit à peine un an plus tôt, que son génie littéraire ne s'est révélé que bien après, puisque c'est seulement dix ans plus tard qu'ont commencé à circuler ses premiers contes et ses premières fables, et que son premier recueil de "Fables" n'a paru qu'en 1668. Il donne aussi l'exemple d'Umberto Eco, qui écrivit son premier roman "Le Nom de la rose" à quarante-huit ans. Quant au séjour de Molière à Rouen en 1658, Forestier fait observer que les pièces qu'il a jouées lors de son installation à Paris au cours des mois suivants ("L'Étourdi" et "Le Dépit amoureux") avaient été créées en province avant son passage par Rouen, et qu'au cours des quatre années suivantes, il s'est rendu célèbre par de petites comédies (ou farces) en un ou trois actes (un format de pièce inconnu de Corneille). C'est seulement à la fin de ces quatre années que sera jouée "L'École des femmes", comédie en cinq actes et en vers.


title: Paternité des œuvres de Molière

text: Concernant la thèse selon laquelle Corneille aurait eu des problèmes financiers, Forestier souligne qu'il s'agit d'une légende. En effet l'auteur du "Cid" est mort riche et son installation à Paris en 1662 — conjointement avec son frère Thomas, lui aussi auteur à succès —, est le couronnement de son exceptionnelle notoriété.


title: Paternité des œuvres de Molière

text: Forestier rappelle par ailleurs qu'à la fin de l'année 1662, les frères Corneille ont organisé une cabale contre "L'École des femmes", pièce où Molière se moque ouvertement de leurs titres de noblesse. Il est donc peu probable que Corneille ait écrit puis critiqué une œuvre dans laquelle il se moque de son frère et de lui-même.


title: Paternité des œuvres de Molière

text: Il note aussi que, durant la période où Corneille est censé avoir écrit pour Molière, il publiait "L'Office de la Sainte Vierge", une œuvre qui suppose un important travail de traduction et de versification, ce qui lui aurait difficilement laissé le temps d'écrire en même temps pour un autre tout en composant ses propres pièces de théâtre.


title: Paternité des œuvres de Molière

text: En 2011, Forestier a ouvert un site Internet où il développe tous les arguments historiques, philologiques, stylistiques et lexicologiques – fondés à la fois sur les témoignages d’époque et sur les travaux les plus récents – qui contredisent la thèse proposée par Pierre Louÿs et ses successeurs.


title: Paternité des œuvres de Molière

text: Fin 2019, une nouvelle étude statistique des textes de Molière, de Pierre Corneille et de trois contemporains (Jean de Rotrou, Paul Scarron et Thomas Corneille), à l'aide de six méthodes différentes mais concordantes (fréquence des mots, fréquence des lemmes, fréquence des rimes, fréquence des mots-outils, ordre des éléments des phrases et fréquence des successions de mots de trois natures grammaticales données), attribue sans ambiguïté 37 pièces de ces 5 auteurs à leurs auteurs putatifs : Molière est bien un auteur différent des quatre autres et notamment de Pierre Corneille.


title: Thomas de Quincey

text: Thomas de Quincey (Manchester, – Édimbourg, ), est un écrivain britannique connu notamment pour "Confessions d'un mangeur d'opium anglais" (1822).


title: Thomas de Quincey

text: De Quincey naît au 86 Cross Street, dans la ville industrielle de Manchester (Lancashire). Peu après sa naissance, ses parents emménagent à "La Ferme" puis rapidement s'installent dans une ferme plus grande à Chrolton-on-Medlock, près de Manchester. Son père, marchand notable féru de littérature, meurt alors que De Quincey n'a que 8 ans. En 1796, 3 ans après ce décès, sa mère Elizabeth Penson décide de quitter Manchester pour Bath. Là, Thomas est envoyé à la King Edward's School. De nature faible et souvent malade, De Quincey est un enfant solitaire, à la différence de son frère aîné William, fauteur de troubles. La mère de Thomas (qui compte parmi ses amies Hannah More) était une femme intelligente et de caractère, semblant plutôt inspirer la crainte que l'amour à ses enfants. Elle les élève sévèrement, retirant Thomas de l'école après trois ans d'études craignant qu'il ne devienne trop instruit. Le jeune garçon est envoyé dans un établissement au niveau d'instruction bien moins bon, la Manchester Grammar School, et il semblerait que c'est à cette période, en 1799, que De Quincey lira pour la première fois les Lyrical Ballads de Wordsworth et Coleridge.


title: Thomas de Quincey

text: À 17 ans, De Quincey s'enfuit de la Manchester Grammar School pour rejoindre le Pays de Galles.


title: Thomas de Quincey

text: En 1807, il devient ami intime de Coleridge, qui le fait entrer dans le cercle des Poètes du Lac, où il fait la connaissance entre autres de William Wordsworth. Il les rejoint pour quelque temps dans la région du .


title: Thomas de Quincey

text: Entre 1812 et 1813, il consomme régulièrement de l'opium, mais il arrive encore à contrôler ses doses. Il épouse Margaret Simpson, fille de fermier, qui lui donnera six enfants (il sera veuf en 1837).


title: Thomas de Quincey

text: Ayant dilapidé sa fortune personnelle, il se lance dans une carrière de journaliste, qui lui permettra de subvenir aux besoins de sa famille pour les trente années à venir.


title: Thomas de Quincey

text: En 1816, il s'installe à Édimbourg. Il devient totalement dépendant de l'opium, ce qui lui inspirera les "Confessions d'un mangeur d'opium anglais" (1822) où il s'analyse lucidement face à la drogue. Cet ouvrage sera commenté par Baudelaire et permettra au poète français de décrire les répercussions physiques et mentales de la prise d'opium dans son texte "Les Paradis artificiels".


title: Thomas de Quincey

text: Il est aussi évoqué dans le poème « Cors de chasse » d'Apollinaire, dans "Alcools".


title: Thomas de Quincey

text: En 1827, il publie "De l'assassinat considéré comme un des beaux-arts", où des érudits devisent d'affaires criminelles comme s'il s'agissait de chefs-d’œuvre et élaborent les critères « esthétiques » d'un « bon » assassinat.


title: Bataille de Wimpfen

text: La bataille de Wimpfen eut lieu le pendant la première période de la guerre de Trente Ans. Terminée par une sévère défaite des protestants, elle marque aussi, pratiquement, la fin de la carrière militaire du duc Georg Friedrich de Bade-Durlach.


title: Bataille de Wimpfen

text: Le , après que les armées de Mansfeld et de Bade se sont séparées, Bade fut écrasé par Tilly à Wimpfen.


title: Bataille de Wimpfen

text: Les pertes s'établirent de chaque côté à environ . Immédiatement après leur victoire, Tilly et Córdoba se mirent en devoir d'empêcher la jonction des troupes protestantes restantes avec celles de Mansfeld et de Christian de Brunswick. D'ailleurs, ce dernier fut bientôt attaqué et vaincu lors de la bataille de Höchst.


title: Acuité visuelle

text: L'acuité visuelle (mesurée sur un œil, en vision de loin) est la capacité à discerner un petit objet (ou optotype) situé le plus loin possible, ce qui est équivalent à voir à une distance fixe (en général cinq mètres) un optotype sous le plus petit angle possible.


title: Acuité visuelle

text: Le minimum visible représente la visibilité binaire d'un point ou d'une ligne (vu/non vu). Un trait ou un point de fort contraste, typiquement un trait noir sur un fond blanc peut être distingué à partir d’un diamètre apparent de 0,5 seconde d’arc.


title: Acuité visuelle

text: C’est la distance minimale entre 2 points distincts de contraste maximum correctement discernés. C’est la notion d’acuité visuelle commune. La minute d’arc (1′) est la référence de normalité. Cette valeur angulaire n'est pas utilisée en France, où l'on a préféré rapporter cette valeur à une fraction de 10. On parle alors de « dixièmes » d'acuité. Quand on a dix dixièmes (10/10) d'acuité, on considère que la vision est correcte. Ce score correspond à la moyenne de la vision des personnes emmétropes. L’acuité visuelle (AV) est égale à l’inverse du diamètre apparent minimum et s’exprime en dixièmes :


Acuité visuelle


title: Acuité visuelle

text: où "a" est le diamètre apparent en minutes d’arc.


title: Acuité visuelle

text: formula_2Exemples :


title: Acuité visuelle

text: On peut évidemment avoir une acuité visuelle supérieure à 10/10 (par exemple 18/10 ou même pour certaines personnes plus de 20/10 mais elles sont considérées comme ayant une acuité visuelle d'une performance rare). Toutefois, en général, les tableaux servant à la mesure de l'acuité visuelle, comme l'échelle Monoyer, ne dépassent pas 10/10 alors que la moyenne en France (de nos jours) se situerait autour des 12/10 . Quand on utilise un système de tests à informatiser utilisant un projecteur, les optotypes projetés peuvent être plus petits et permettent de mesurer des acuités de 20/10 et plus.


title: Acuité visuelle

text: Les scores d'acuité visuelle mesurés à chaque œil ne s'additionnent pas : si l'un des yeux a x/10 et l'autre y/10 la personne n'aura pas une vision binoculaire de (x+y)/10. Par exemple, une personne ayant à son œil droit 4/10 et à son œil gauche 6/10 aura une acuité visuelle de 6/10 (et même parfois 7/10), mais jamais elle n'arrivera à déchiffrer les optotypes des 10/10 !


title: Acuité visuelle

text: Le minimum legibile est le fait de pouvoir distinguer des optotypes de tailles différentes, qui peuvent être des formes ou des lettres. Les examens d’acuité visuelle sont pratiqués avec de telles planches.


title: Acuité visuelle

text: Cette mesure est effectuée par des tests d’alignement pratiqué par un sujet. Des valeurs d’environ 0,15 minute d'arc sont considérées comme normales.  Le test permet de mesurer l’AV d’un sujet derrière un cristallin trouble. Il est aussi appelé hyperacuité.


title: Acuité visuelle

text: La malvoyance, également appelée « basse vision », est une atteinte de la vision se caractérisant par une acuité visuelle inférieure à 3/10 et supérieure à 1/20, ce qui correspond aux catégories 1 et 2 définies par l’OMS.


title: Acuité visuelle

text: La cécité correspond aux catégories 3, 4 et 5 de l’OMS (acuité visuelle inférieure à 1/20).


title: Acuité visuelle

text: En conditions de vision diurne (conditions dites photopiques), l’acuité visuelle d'un œil emmétrope, ou d'un œil parfaitement corrigé sur le plan optique, est limitée par la capacité d'échantillonnage de la rétine centrale (fovéa) où la densité des cellules photoréceptrices (cônes) est maximale (jusqu'à cellules par millimètre carré). Dans ces conditions, l'acuité visuelle maximale théorique peut atteindre 20/10. En conditions de vision nocturne (conditions dites scotopiques) ; l’acuité visuelle chute en raison de la réduction de l'éclairage rétinien (les cônes sont moins stimulés que les bâtonnets, dont la densité spatiale est moindre) et de la dilatation de la pupille.


title: Acuité visuelle

text: L'acuité visuelle moyenne change en fonction de l'âge, elle commence aux alentours de 1/20 à la naissance pour atteindre 10/10 à 5 ans et son maximum à l'adolescence avec des valeurs parfois supérieures à 15/10. Puis elle décline à partir de 45-50 ans (âge moyen du début de la presbytie) et diminue progressivement jusqu'à 70 ans, plus vite après pour atteindre des valeurs proches de 5/10 après 80 ans.


title: Acuité visuelle

text: Les raisons de ce déclin sont la perte d'élasticité et l'opacification du cristallin.


title: Acuité visuelle

text: La mesure de l’acuité visuelle est réalisée à deux distances d’observation :


title: Acuité visuelle

text: Optotype anneau Landolt, le trident de Raskin et le E de Snellen


title: Acuité visuelle

text: Durant un examen ophtalmologique, l'acuité visuelle se mesure de loin, de près ou à une distance intermédiaire selon les besoins et les possibilités. Le pouvoir séparateur de l'œil est la faculté qu'a cet œil de discerner deux points distincts (donc avant de ne plus en voir qu'un seul), et il est directement en rapport avec la qualité des récepteurs visuels de la rétine et plus particulièrement des bâtonnets. C'est un peu comme la qualité de finesse du grain d'une pellicule photographique. Le fonctionnement correct des cônes est cependant très important : les personnes atteintes d'achromatopsie congénitale, chez lesquelles les cônes ne fonctionnent pas, ont une acuité visuelle comprise entre 1/20 et 2/10, ce qui correspond à l'acuité visuelle nocturne.


title: Acuité visuelle

text: De plus, l'acuité visuelle dépendant du genre d'optotypes projetés (lettres, chiffres, dessins d'objets (échelle Rossano), anneaux ouverts de Landolt, tableau de Snellen, E orientés, échelles de Monoyer ou de Parinaud), la qualité de reconnaissance pour une même taille d'optotypes réserve parfois des surprises : on reconnaîtra un A mais pas le dessin d'une maison.


title: Acuité visuelle

text: Chez l'enfant préverbal (avant l'âge de la parole), on mesure l'acuité visuelle en présentant à l'enfant des mires de plus en plus fines. Le regard de l'enfant est systématiquement attiré par les mires tant qu'elles lui sont visibles.


title: Albert Samain

text: Albert Samain, né le à Lille et mort le à Magny-les-Hameaux, est un poète symboliste français.


title: Albert Samain

text: Fils de commerçants lillois — son père et sa mère tiennent un commerce de vins et spiritueux — Albert Samain naît en face de l'église Saint-Maurice, au 75 de la rue de Paris. Son père décède alors qu'il n'a que 14 ans et il doit interrompre ses études pour gagner sa vie. Il est d'abord coursier chez un agent de change, puis employé dans une maison de courtage en sucre. Vers 1880, il est envoyé à Paris, où il décide de rester. Après plusieurs emplois, il devient expéditionnaire à la préfecture de la Seine en 1883 et est bientôt rejoint par sa famille.


title: Albert Samain

text: Depuis longtemps attiré par la poésie, il fréquente les cercles à la mode, tels que les Hirsutes et les Hydropathes, et commence à réciter ses poèmes aux soirées du Chat noir. Il participe à un cercle littéraire qui réunit quelques amis, dont Antony Mars, Alfred Vallette et Victor Forbin, dans une arrière-boutique de la rue Monsieur-le-Prince. En 1889, il participe à la création du "Mercure de France", avec Alfred Vallette, Ernest Raynaud, Jules Renard, Édouard Dubus et Louis Dumur. Au début des années 1890, fortement influencé par Baudelaire, il évolue vers une poésie plus élégiaque. En 1893, la publication du recueil "Au jardin de l’infante" lui vaut un succès immédiat après que François Coppée lui a consacré un article très élogieux dans "Le Journal". La perfection de la forme, alliée à une veine mélancolique et recueillie, caractérise un art d'une extrême sensibilité. Il collabore notamment au "Mercure de France" et à la "Revue des deux Mondes". L'édition augmentée du Jardin de l'infante qui parait en 1897 obtient un énorme succès. Le volume sera réimprimée des dizaines de milliers d'exemplaires sans discontinuer jusque dans les années 1930. Samain est alors l'un des poètes les plus estimés du moment et noue des amitiés littéraires et humaines avec ses pairs, aînés ou cadets : Georges Rodenbach, Charles Guérin, Francis Jammes, Pierre Louÿs, Henri de Régnier. Sa correspondance et ses carnets attestent de sa clairvoyance critique et de l'extrême subtilité de sa pensée comme de son expression.  Sa mère meurt en . À partir de la santé de Samain se détériore.  Au printemps l'Administration lui accorde un congé pour ce qui se révélera une phtisie. Il va alors à Lille chez sa sœur, puis il  est accueilli par son ami Raymond Bonheur à Magny-les-Hameaux, dans la vallée de Chevreuse. C'est là qu'il meurt quelques mois plus tard, à quarante-deux ans. Mais il a eu le temps d'y écrire "Polyphème", un drame lyrique pour lequel Raymond Bonheur compose des chœurs, souvent considéré comme son chef-d'œuvre, qui ne sera mis en scène que quatre ans après sa mort. Rapatrié à Lille, il est enterré le au cimetière de l'Est, emplacement O4/FO5-3. Du point de vue des formes poétiques, une des originalités de Samain est l'utilisation du sonnet à quinze vers. Après sa mort, ses poésies sont réimprimées un nombre considérable de fois. De nombreux musiciens composent des mélodies sur ses textes, parmi lesquelles plusieurs chefs-d'œuvre, comme "Ilda" de Nadia Boulanger, "Arpège" de Gabriel Fauré, l'opéra "Polyphème" de Jean Cras ou "La Maison du matin" d'Adrien Rougier. Son œuvre a également inspiré le sculpteur Émile Joseph Nestor Carlier (1849-1927) qui réalise à partir de celle-ci "La Danseuse au voile" et "Pannyre aux talons d'or", en 1914.


title: Aibo

text: Un AIBO (Artificial Intelligent Robot, homonyme de 相棒 du japonais "compagnon", "partenaire") est un chien robot de compagnie développé et commercialisé par Sony. Il voit le jour officiellement le . Les "AIBOs" peuvent se déplacer, voir leur environnement et reconnaître des commandes vocales. Ils sont considérés comme étant des robots autonomes et peuvent apprendre et mûrir sous la conduite de leur propriétaire, par des stimuli provenant de leur environnement ou grâce à d'autres robots. Par ailleurs, les "AIBOs" ont été conçus de façon à être caractériels et n'obéissent pas systématiquement aux ordres.