title: Ben Gordon

text: Pour son arrivée aux Bulls de Chicago il porte le numéro 7, son ancien numéro le 4 étant retiré (Jerry Sloan). Il représente l'avenir des Bulls avec Kirk Hinrich et Luol Deng.


title: Ben Gordon

text: Lors de la saison 2004-2005, sa saison ', aussi appelé recrue, Gordon présente des moyennes de 15,1 points, 2,6 rebonds et 1,9 passe décisive par match tout en jouant 24,2 minutes par match. Il aide les Bulls à atteindre pour la première fois depuis l'ère Jordan (dernière en 1998) les ', ou séries éliminatoires, en terminant quatrième de la Conférence Est. Les Bulls s'inclinent dès le premier tour face aux Wizards de Washington de Gilbert Arenas, Larry Hughes et Antawn Jamison sur le score de 4 à 2. Cette même année, il devient le premier ' de l'histoire de la NBA à avoir reçu le titre du meilleur '. Il est désigné Rookie des mois de janvier, février et mars de la Conférence Est et fait partie de la NBA All-Rookie First Team. Gordon devient l'un des joueurs les plus décisifs de la ligue, en étant le joueur à marquer le plus souvent au moins 10 points dans le quatrième quart-temps cette saison. La performance est encore plus remarquable que Gordon devance de nombreux joueurs établis dans la ligue tels que Tracy McGrady et Kobe Bryant.


title: Ben Gordon

text: La saison 2005-2006, il alterne entre le cinq majeur et le banc (47 fois titulaire). Il finit avec une moyenne de 16,9 points, 2,7 rebonds et 3 passes décisives par match. Les Bulls terminent septième de la Conférence Est. Ils se font éliminer au premier tour par les futurs champions le Heat de Miami de Dwyane Wade et Shaquille O'Neal en six matches, 4 à 2. Le 14 avril 2006, lors d'une victoire des Bulls sur les Wizards de Washington, Gordon égale le record de Latrell Sprewell de paniers consécutifs à trois points dans un match avec 9.


title: Ben Gordon

text: La saison 2006-2007, il réalise son record de points marqués avec 48, contre les Bucks de Milwaukee pour une victoire 126-121. Il termine avec une moyenne de 21,4 points, 3,1 rebonds et 3,6 passes décisive par match. C'est sa meilleure saison NBA. Les Bulls terminent cinquième de la Conférence Est. Ils passent le premier tour contre le Heat 4 à 0 mais se font éliminer en demi-finale par les Pistons de Détroit de Chauncey Billups, Richard Hamilton et Tayshaun Prince 4 à 2.


title: Ben Gordon

text: La saison 2007-2008, Gordon connait quelques blessures, il termine avec une moyenne de 18,6 points, 3,1 rebonds et 3 passes décisives par match (72 matchs). Les Bulls terminent onzième de la Conférence Est et ne font pas les ".


title: Ben Gordon

text: La saison 2008-2009, Ben Gordon accepte l'offre de 6,4 millions de dollars des Bulls pour un an après ne pas avoir réussi à obtenir le contrat qu'il espérait. Le 27 décembre 2008, Gordon dépasse Scottie Pippen en devenant le meilleur marqueur de tirs à trois points des Bulls. Il finit avec des moyennes de 20,7 points, 3,5 rebonds et 3,4 passes décisives par match. Les Bulls, avec l'apport de Derrick Rose, choisit au premier rang de la draft, terminent septième de la Conférence Est. Ils se font éliminer au premier tour par les champions en titre, les Celtics de Boston, emmenés par le " Paul Pierce, Kevin Garnett et Ray Allen 4 à 3.


title: Ben Gordon

text: Ben Gordon signe un contrat de 55 millions de dollars pour 5 ans avec les Pistons de Détroit. Il retrouve Charlie Villanueva qui lui vient de signer un contrat de 35 millions pour cinq ans.


title: Ben Gordon

text: Pour sa première saison (2009-2010) avec les Pistons, Gordon est souvent blessé et rate 20 matchs. Il termine avec une moyenne de 13,8 points, 1,9 rebond et 2,7 passes décisives par match. Malgré le retour de Ben Wallace, les Pistons terminent douzième de la Conférence Est. Le 9 janvier 2010, Gordon marque le dix millionième point de l'histoire de la NBA.


title: Ben Gordon

text: La saison 2010-2011 est la pire pour lui, il termine avec une moyenne de 11,2 points, 2,4 rebonds et 2,1 passes décisives par match. Les Pistons terminent onzième de la Conférence Est.


title: Ben Gordon

text: La saison 2011-2012 commence tard en raison du quatrième Lock-out de l'histoire de la NBA. Il prend fin le 26 novembre 2011 et la saison débute le 8 décembre 2011. Elle passe de 82 matchs à 66 matchs.  Avec l'arrivée du rookie Brandon Knight, Ben Gordon choisit de prendre le numéro 8. Le 21 mars 2012, dans un match perdu contre les Nuggets de Denver, il réalise un 9 sur 9 à trois points égalant pour la deuxième fois le record de Latrell Sprewell. Il finit le match avec 45 points.  Il termine la saison avec 12,5 points, 2,3 rebonds et 2,4 passes décisives par match. Les Pistons terminent dixième de la Conférence Est.


title: Ben Gordon

text: En juin 2012, à deux jours de la draft, les Pistons décident d'échanger Ben Gordon, aux Bobcats de Charlotte contre Corey Maggette et un futur premier tour de draft de Detroit.


title: Ben Gordon

text: Le 28 novembre 2012, Gordon marque 20 points dans le quatrième quart temps du match perdu contre les Hawks d'Atlanta 91-94. Il devient le meilleur marqueur en un quart temps de l'histoire des Bobcats. Il termine le match avec 26 points (7 sur 11 aux tirs, faisant un 7 sur 10 à trois points).  Le 3 décembre 2012, lors d'une défaite contre les Trail Blazers de Portland 118 - 112, Ben Gordon marque 29 points et dépasse les points en carrière. Il termine la saison avec 11,2 points, 1,7 rebond et 1,9 passe décisive par match. Les Bobcats terminent quatorzième de la Conférence Est.


title: Ben Gordon

text: Le 21 février 2014, il entame des discussions avec les Bobcats pour être libéré de son contrat. Le 2 mars, il est officiellement licencié par les Bobcats mais ne peut pas participer aux playoffs car son licenciement a eu lieu après le mars. Il termine cette saison cauchemar avec 5,2 points, 1,7 rebond et 1,4 passe décisive pour seulement 19 matchs joués. Les Bobcats terminent septième de la Conférence Est et se font éliminer par le Heat de Miami au premier tour des playoffs.


title: Ben Gordon

text: Le 2 juillet 2014, Ben Gordon signe un contrat de 9 millions de dollars sur 2 ans avec le Magic d'Orlando.


title: Ben Gordon

text: Il est élu dans le premier cinq des ', ou recrue, lors de la saison 2004-2005. La même saison, il est désigné ', meilleur sixième homme de la saison. Il est également désigné à trois reprises meilleur débutant du mois de la conférence Est, en janvier, février et mars 2005.


title: Ben Gordon

text: Les records personnels de Ben Gordon en NBA sont les suivants :


title: Uncarina

text: Le genre Uncarina comprend des petits arbres ou arbustes à feuilles caduques originaires de Madagascar.


title: Communauté de communes du plateau des petites roches

text: La Communauté de communes du Plateau des Petites Roches (appelée Comcom ou encore CCPPR) était une communauté de communes française, située dans le département de l'Isère et la région Rhône-Alpes.


text: Depuis le elle a rejoint la Communauté de communes du Pays du Grésivaudan.


text: La CCPPR regroupait trois communes :


text: La CCPPR a été créée en 1993.


title: François Valentijn

text: François Valentijn, né le à Dordrecht et mort le à La Haye, est un naturaliste et un explorateur hollandais.


title: François Valentijn

text: Après ses études de pasteur, il part en 1685 pour les Indes néerlandaises (aujourd’hui l’Indonésie) pour y évangéliser les populations. Il revient brièvement en Europe en 1695 avant de repartir pour l'Asie et se fixe à Batavia en 1705. Durant ses séjours, il assemble d’immenses quantités d'information ainsi qu’une collection histoire naturelle qu’il exploite à son retour aux Pays-Bas en 1714.


title: François Valentijn

text: Il fait paraître de 1724 à 1726 un vaste ouvrage intitulé "Oud en Nieuw Oost-Indiën vervattende een naaukeurige en uitvoerige verhandelinge van Nederlands mogentheyd in die gewesten", ouvrage qui demeurera un livre de référence durant plus d’un siècle. C'est une œuvre importante de 5 tomes en 8 volumes, illustrée de 1 050 planches.


title: François Valentijn

text: Il y décrit notamment les activités des Néerlandais à Java, Sumatra, les îles Moluques, Banda, Timor, Sulawesi et Bali, mais aussi en Chine, au Cambodge, en Siam, en Inde, à Ceylan, en Perse et ailleurs. Son œuvre a parfois été critiqué par le côté brouillon, Valentijn rapporte tout ce qu’il a pu apprendre, mais est d’une richesse historique inégalée. Il traite tout autant des peuples dont il a connaissance que de la flore et de la faune. Mais surtout il décrit le fonctionnement de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales à une époque où il était rigoureusement interdit de diffuser des informations à son sujet. Ce livre a été réédité sous forme de fac-similé en 2003-2004.


title: Cycadaceae

text: Les Cycadacées (Cycadaceae) sont la famille la plus importante du groupe des Cycadales. Ces plantes, qui présentent des caractères de fougères et des feuilles semblables à celles de palmiers, sont fréquemment confondues avec ces derniers, plutôt que considérées comme de proches des conifères.


title: Cycadaceae

text: Le nom vient du genre "Cycas", dérivé grec κυκας / kykas, nom utilisé pour la première fois par Theophraste, qui serait une erreur de scribe pour κούκας / koikas (pluriel de koix), signifiant "palmiers", mot d'une langue pré-grecque inconnue.


title: Cycadaceae

text: Les Cycadacées ont leur tronc élancé, généralement non ramifié, ou trapu, presque sphérique. Souvent, il est couvert de couches de feuilles écailleuses disposées en spirale et à son sommet se trouve une couronne de grandes feuilles composées-pennées. Les jeunes folioles sont enroulées en crosse comme les frondes de fougères et se déploie pour forme la couronne. Les folioles des cycadacées ont une nervation une seule nervure centrale.


title: Cycadaceae

text: Les Cycadacées sont dioïques : les cônes polliniques et les cônes ovulés sont produits par des plantes distinctes ; les cônes sont généralement plus grands que ceux des conifères, pouvant parfois atteindre plusieurs mètres de longueur.


title: Cycadaceae

text: Les cônes ovulés de nombreuses espèces sont pollinisés par des coléoptères : c'est un exemple de pollinisations par les insectes qui deviendra la règle chez les angiospermes. A la différence de la plupart des gymnospermes chez lesquelles les gamètes mâles ne sont pas flagellés, les spermatozoïdes flagellés des cycadacées nagent sur une courte distance pour rejoindre l'oosphère, faisant éclater le tube pollinique pour provoquer la fécondation.


title: Cycadaceae

text: Chez les cycadacées, les mégasporophylles portent des graines de part et d'autre de leur nervure médiane ; les graines sont de gros diamètre pouvant aller jusqu'à 4 cm pour le "Cycas pectinata" : leur tégument comporte deux couches, la sarcotesta et la sclérotesta.


title: Cycadaceae

text: Toutes les Cycadacées possèdent du bois à structure légère ; elles croissent lentement et colonisent des milieux variés, humides ou arides.


title: Cycadaceae

text: Elles possèdent aussi plusieurs traits de gigantisme : les feuilles sont grandes, le tronc est robuste, les ovules gros comme des œufs de pigeon, les anthérozoïdes (spermatozoïdes) visibles à l'œil nu.


title: Cycadaceae

text: Attention ! toutes les parties des cycas sont toxiques !


title: Cycadaceae

text: La famille des Cycadaceae n'est composée que d'un seul genre :


title: Cycadaceae

text: Linné a inscrit le genre "Cycas" dans "Species plantarum", paru en 1753.


title: CHUM

text: CHUM peut faire référence à :


title: Rapace

text: Rapace, ou oiseau de proie, est un nom vernaculaire ambigu qui désigne un oiseau carnivore, au bec crochu et tranchant et possédant des serres. Les rapaces ont généralement une vue remarquable, de plus certaines espèces ont, chose peu commune pour les oiseaux, un bon odorat. Leurs ressemblances sont de bons exemples de convergences évolutives.


title: Rapace

text: Les rapaces diurnes se déclinent en cinq familles, groupées dans deux ordres (Falconiformes et des Accipitriformes) selon la classification classique :


title: Rapace

text: Les rapaces nocturnes forment l'ordre des Strigiformes et se divisent en deux familles :


title: Rapace

text: Bien que le terme de rapace continue à être utilisé par les ornithologues et les profanes, sa pertinence scientifique est remise en cause dans la mesure où il ne correspond pas à un taxon précis dans la systématique actuelle et que des analyses génomiques en 2008 bouleversent l'arbre phylogénétique de ces oiseaux.


title: Rapace

text: Rapace est un emprunt au latin "rapax", "rapacis" de "rapere" « emporter précipitamment ». Linné, à l'origine de la classification des espèces, a regroupé tous les rapaces dans le taxon de "Accipitres", composé de la famille des rapaces diurnes de trois genres "Vultur", "Falcon" et "Gypaetos" et de la famille des rapaces nocturnes comportant un genre "Strix". Les autres groupes décrits dans la sixième édition de son "Systema Naturæ" sont les "Grallae" c'est-à-dire les échassiers, les pics au sens large, les "Anseres" - groupe des espèces proches des oies et des canards - les "Gallinae" - espèces proches des faisans et de la poule domestique- , les "Passeres" ou passereaux. Ces groupes faisant miroir à ses six groupes de mammifères.


title: Rapace

text: En français, les noms vernaculaires leur ont été donnés soit en fonction de leur morphologie, soit en fonction de leurs cris, soit en fonction de leurs habitudes de vie, notamment alimentaires. Aussi pour la plupart, leurs noms vernaculaires ne correspondent pas à un taxon valide ; les noms normalisés en revanche, lorsqu'ils ne se basent pas sur les noms vernaculaires, utilisent en principe les mêmes noms au sein du même taxon.


title: Rapace

text: Les appellations de rapaces les plus courantes sont :


title: Rapace

text: Les rapaces sont carnivores, charognards ou prédateurs, que ce soit insectivores, pêcheurs, consommateurs d'oiseaux, de reptiles, de micromammifères (campagnols des champs, taupes, lapins) voire des chauves-souris ou des mollusques plutôt capturés de manière opportuniste. Parmi les prédateurs, on retrouve l'aigle, le faucon et le hibou. Ils disposent de leurs serres pour saisir leurs proies. On les surnomme « oiseaux de proie ». Les autres, comme les vautours et les gypaètes, sont charognards, et se nourrissent de dépouilles d'animaux morts. Seul le vautour palmiste n'est pas carnivore. Certains comme le hibou peuvent s'adapter aux ressources du lieu et du moment pour pallier les dangers auxquels une spécialisation alimentaire trop absolue les exposeraient.


title: Rapace

text: En Europe, ce sont la Russie d’Europe (33 espèces nicheuses de rapaces diurnes et nocturnes) et l’Ukraine (29 espèces nicheuses) qui accueillent encore le plus grand nombre de rapaces nicheurs pour tout l'Ouest paléarctique.


title: Rapace

text: La France a également une grande responsabilité en matière de conservation de la nature pour ces espèces, car si de nombreuses espèces y ont fortement régressé ou ont localement disparu, la France métropolitaine accueille encore plus de 60 % des espèces de rapaces nicheurs en Europe (25 espèces sur 40, dont 23 nicheuses régulières), soit le plus grand nombre d'espèces nicheuses d'Europe de l’Ouest après l’Espagne, qui en compte elle 26 espèces.  Les régions Auvergne, Rhône-Alpes, Provence-Alpes-Côte d’Azur et Midi-Pyrénées, grâce à des paysages variés, un climat favorable et un bon degré de naturalité du territoire (pour l'arrière-pays au moins) comptent parmi celles où les rapaces nicheurs sont les plus abondants.


title: Rapace

text: La France d'outre-mer est également responsable de la protection d'un très important patrimoine écologique, parmi les plus riches du monde, incluant une importante faune rapace, notamment en Guyane (80 % des rapaces connus et encore présents dans les DOM-TOM au début des années 2000). Près de 40 % de ces espèces sont rares ou localisées voire endémiques. L’autour à ventre blanc (plus de ) en Nouvelle-Calédonie y est endémique, comme l'est le busard de la Réunion sur l'île de La Réunion ou l’épervier de Frances à Mayotte.


title: Rapace

text: Les rapaces en tant que prédateurs supérieurs sont très sensibles à la présence et aux variations d’abondance des proies ou de leurs cadavres (dans le cas des rapaces charognards). Parce qu'ils sont, dans le réseau trophique, situés au sommet de la "« pyramide alimentaire »", ils sont également sensibles aux taux de polluants ou contaminants bioaccumulés par leurs proies. Les pesticides et métaux lourds sont des causes importantes de disparition ou régression de nombreuses espèces de rapaces. Pour ces raisons, ils sont considérés comme de bons bio-indicateurs de l’état de leur environnement et de son évolution.


title: Rapace

text: Dans une nature préservée, le nombre d'individus présents sur un territoire et la variété en espèces dépendent du nombre de proies disponibles. Mais hormis dans les forêts primaires africaines et quelques endroits relativement épargnés par les pollutions, le nombre de rapaces par hectare est également de plus en plus contrôlé par le degré de contamination de leurs proies ; la contamination par le plomb issu du plomb de chasse est ainsi la première cause de disparition du Condor de Californie et reste une cause importante de saturnisme aviaire pour l'aigle et de nombreuses autres espèces (la mort induite par ingestion de grenaille de plomb a été décrite pour au moins 15 espèces d’oiseaux de proies diurnes). D'autres ""puits écologiques"" peuvent affecter les populations, en particulier les lignes à haute tension et le roadkill qui sont des causes significatives et importantes de mortalité ou blessures graves de rapaces. Le phénomène dit de pollution lumineuse pourrait également affecter certaines espèces, nocturnes notamment.


title: Rapace

text: Les rapaces n'influent sur le nombre de proies disponible que s'il y a prolifération de ces dernières sur un long terme. La diminution des proies est en fait toujours liée à d'autres facteurs, par exemple l'urbanisation, la périurbanisation, la fragmentation écologique du territoire de l'aigle ou diverses formes de pollution. Quand la quantité de proies diminue, le nombre de rapaces diminue, ou l'espèce disparaît localement. Mais elle peut aussi disparaître à cause de la pollution, alors que ses proies sont encore présentes. Ces dernières peuvent alors pulluler et plus facilement véhiculer certaines microbes ou parasites (ex. : tiques véhiculant la maladie de Lyme, échinocoque...). C'est pourquoi les rapaces sont considérés par les scientifiques comme des espèces utiles, à protéger, et de très bons indicateurs biologiques de la qualité des milieux où ils vivent ou devraient vivre.


title: Rapace

text: Oiseaux de proie, les rapaces possèdent les principales caractéristiques anatomiques des oiseaux mais présentent aussi plusieurs adaptations à la chasse (bec pointu, crochu et puissant pour saisir ses proies et déchiqueter leur chair, pattes munies de griffes fortes et recourbées appelées serres, yeux occupant le 2/3 de l’espace du crâne et se touchant presque à l'intérieur).


title: Rapace

text: La majorité des rapaces diurnes possèdent un processus supra-orbitaire de l'os préfrontal développé en une sorte d'arcade sourcilière saillante qui agit comme un pare-soleil.


title: Rapace

text: Ils présentent une caractéristique inhabituelle chez les vertébrés supérieurs : ils ont un dimorphisme sexuel inversé de la taille (femelles plus grandes que les mâles) qui semble lié au régime alimentaire et à la compétition intra-sexuelle. Chez les rapaces nocturnes, ce dimorphisme se situe plus souvent au niveau de la masse corporelle que de la taille, et est plus marqué à des moments clefs de l'effort reproducteur où intervient le partage des tâches. Les cas de dimorphisme sexuel de la couleur sont plus rares.


title: Rapace

text: Les mâles prédatant d’autres oiseaux sont plus petits et possèdent une plus grande mobilité et efficacité de chasse ainsi que des coûts réduits et des risques liés au vol (collision contre la proie ou un obstacle). La plus grande taille des femelles serait liée soit à la compétition pour obtenir un mâle plus efficace dans la prédation et qui l'approvisionne en période de couvaison, ou pour obtenir un meilleur territoire vacant, pour produire plus d'œufs, avoir plus d'énergie pour les couver, défendre plus efficacement son nid, ou encore pour se prémunir contre les périodes de pénurie alimentaire quand elle est en période de nidification en se constituant des réserves énergétiques.


title: Rapace

text: Le système digestif des rapaces ne leur permet pas de digérer la totalité du corps des animaux qu'ils ingèrent, sauf celui du Gypaète barbu, ce qui explique que presque tous les rapaces rejettent par la bouche des restes sous forme de pelotes de réjection qui contiennent les poils, les os ou la chitine de leurs proies.


title: Rapace

text: Les pelotes sont les traces les plus simples à examiner pour les ornithologues. Elles permettent aux spécialistes d'identifier l'espèce qui les a rejetées ainsi que les espèces consommées. Ces pelotes prouvent par exemple que les milans ne mangent pas les perdrix et que les chouettes mangent essentiellement des petits rongeurs mais aussi des insectes. L'étude des fientes et pelotes permet de connaître précisément les régimes alimentaires et leurs variations annuelles, et aussi de détecter certains parasites ou microbes, mais ces études sont plus difficiles à mener.


title: Rapace

text: Si les rapaces sont jugés aujourd'hui majestueux et leur rôle bénéfique pour l'environnement — notamment la non prolifération des rongeurs ou des passereaux ou l'assainissement des carcasses mortes — n'est plus remis en cause, il n'en a pas toujours été ainsi. La fauconnerie, sport de noble, n'atténuait pas la perception négative qu'avait la population sur ces oiseaux. Buffon déclarait : .


title: Rapace

text: Aussi, les chasseurs les tuaient probablement dès qu'ils le pouvaient. Si les ornithologues comprennent le rôle des rapaces dans l'écosystème au début du , l'extermination continue. Une distinction est cependant faite entre rapaces utiles et nuisibles, celle-ci est visible dans la première loi internationale sur la protection des oiseaux. On estime que près de quinze mille pygargues à tête blanche sont tuées de 1917 à 1940 aux États-Unis. Des primes étaient même versées en France pour l'abattage des rapaces « nuisibles », on a pu ainsi estimer de deux cent à trois cent mille le nombre de rapaces abattus par an.


title: Rapace

text: En France, il a fallu attendre 1964 pour protéger certaines espèces. Certains chasseurs peu scrupuleux continuent malgré tout à les abattre. En 1972, un nouvel arrêté protège tous les rapaces diurnes et nocturnes en France.


title: Rapace

text: La fauconnerie s'est transformée presque partout avec d'autres objectifs que la chasse (ce qui n'est alors plus considéré comme de la fauconnerie), par exemple des rapaces sont des centres d'attraction destinés à attirer les touristes dans certains parcs à thèmes comme le Château des Milandes, le Château de Valkenburg, le Château de Bouillon


title: Pastiche

text: Un pastiche (de l'italien "pasticcio", « pâté ») est une imitation du style d'un auteur ou artiste qui ne vise pas le plagiat. Le pastiche est à différencier de la parodie ou de la caricature, bien que le mot « pastiche » puisse être employé comme un synonyme de « parodie ».


title: Pastiche

text: Le pastiche remplit plusieurs fonctions : mémoire, dérision, hommage (plus ou moins respectueux), voire un pur exercice de style.


title: Pastiche

text: Les pastiches se différencient des supercheries, des canulars et des faux montés à des fins vénales ou prosélytes (politiques ou religieux), avec par exemple certains apocryphes ou de fausses œuvres posthumes imitant totalement les productions habituelles d'un créateur disparu (il peut s'agir d'un livre, d'un tableau ou d'un objet d'art).


title: Pastiche

text: Ulrich von Hutten (« Lettres d'hommes obscurs », 1515), puis à sa suite Lorenzo Valla ("De Insigniis et Armis", 1533) ont, par leurs pastiches, tourné en dérision les faiblesses du latin de leurs contemporains lettrés, clercs et universitaires. Dans la littérature française, Rabelais est l’un des premiers à pasticher, dans "Le Tiers Livre", les œuvres et les auteurs de son temps.


title: Pastiche

text: Paul Reboux et Charles Muller se lancent au début du dans une série de pastiches signés Sosie, qui imite notamment Maupassant, le "Notre Dame de Paris" de Victor Hugo ("Colos le Nain")"," les "Histoires comme çà" de Rudyard Kipling, et la traduction des "Contes des Mille et Une Nuits" de Mardrus.


title: Pastiche

text: Michel Antoine Burnier et Patrick Rambaud ont pastiché un grand nombre de célébrités littéraires de la fin du , comme Emanuelle Arsan, Maurice Clavel et Samuel Beckett.


title: Pastiche

text: Marcel Proust s'illustre dans ce registre par son long pastiche du "Journal" des Goncourt dans "Le Temps retrouvé" et par son recueil "Pastiches et mélanges".


title: Pastiche

text: Les Oulipiens comme Raymond Queneau et ses "Exercices de style", ou Hervé Le Tellier et son "Joconde jusqu'à cent", travaillent explicitement autour du pastiche.


title: Pastiche

text: On peut également citer La Fontaine, dans sa fable "Le Lion et le Chasseur", ayant pastiché, le disant lui-même dans "Le Pâtre et le Lion" la fable homonyme d'Ésope.


title: Pastiche

text: Au théâtre, Éric-Emmanuel Schmitt a écrit deux pièces-pastiches, en hommage à des dramaturges qui deviennent l’objet d’une pièce écrite dans leur style. L’une raconte à la Sacha Guitry la vie amoureuse de Sacha Guitry ("The Guitrys"), l’autre propose un vaudeville à la Georges Feydeau sur Georges Feydeau, explorant la folie de l’auteur ("Georges et Georges").


title: Pastiche

text: Le pastiche est également utilisé dans la littérature populaire, comme l’"heroic fantasy" et la science-fiction. Une grande partie des fanfictions sont des pastiches.


title: Pastiche

text: David Lodge, professeur et romancier, dans son roman de "The British Museum Is Falling Down" (1965), narre sur le mode de l'épopée comique l'harassante journée d'Adam Appleby, un étudiant en thèse impécunieux et angoissé par la possible troisième grossesse de son épouse, ne contient pas moins de dix pastiches littéraires reflétant les sautes d'humeur du personnage principal : Conrad, Graham Greene , Joyce, Kafka, C.P. Snow, Hemingway, D.H. Lawrence, Frederick Rolfe (Alias le Baron Corvo) Henry James et Virginia Woolf. Dans son autre roman, "Pensées secrètes" (2001) les étudiants d'un atelier d'écriture doivent écrire des textes qui pastichent leurs écrivains préférés, on peut lire ainsi des pseudo-textes de M*rt*n Am*s, Irv*n* W*lsh, S*lm*n R*shd** et S*m**l B*ck*tt.


title: Pastiche

text: Dans le domaine de la bande dessinée, on peut citer les pastiches de la revue américaine "Mad" et en Europe, ceux de Roger Brunel.


title: Pastiche

text: On doit distinguer les pastiches photographiques de tableaux des pastiches photographiques d'autres photographies.


title: Pastiche

text: Ce sont ceux de Pierre-Anthony Allard pastichant "La Mort de Marat" de Jacques-Louis David, de Sabine Pigalle pastichant Vermeer, de Jean-Louis Swiners pastichant Georges de La Tour ou Seurat


title: Pastiche

text: Par exemple ceux de Sandro Miller pastichant Philippe Halsman


title: Pastiche

text: Le pastiche de tableau est un tableau de peinture dans lequel l'auteur cherche à imiter la manière d'un peintre ou d'une école. Affirmant l'habileté (Sébastien Bourdon, Luca Giordano) et la culture (Augustin Théodule Ribot) de l'artiste, il traduit souvent l'influence d'un maître sur un artiste moins doué ou encore jeune.


title: Pastiche

text: Dans le domaine musical par exemple, Charles Rosen considère diverses œuvres de Mozart comme des pastiches du style baroque.


title: Pastiche

text: Un pastiche (ou "pasticcio") est aussi un opéra composite formé à partir d'extraits de différentes œuvres ; un exemple en est le pastiche "Les Mystères d'Isis", formé à partir de "La Flûte enchantée", et largement critiqué par Berlioz dans ses mémoires.


title: Pastiche

text: Des pastiches en musique ont été réalisés par l'artiste Frank Zappa, dans toute son œuvre.


title: Pastiche

text: On peut citer l'Hymne soviétique, qui a fait l'objet de plusieurs versions avec paroles russes doublées par des paroles françaises phonétiquement proches.


title: Pastiche

text: Il existe par exemple de nombreuses répliques du château de Versailles dans le monde. Dans le domaine du cinéma, le pastiche peut être un hommage rendu par un metteur en scène à un autre en reprenant ses angles de caméra, ses techniques d'éclairage ou de mise en scène, ou l'imitation « utilitaire » d'œuvres antérieures.


title: Marguerite de Flandre

text: Il y a eu plusieurs Marguerite de Flandre :Marguerite d'Autriche (née le à Bruxelles, morte le à Malines), fille de Marie de Bourgogne et de l'empereur Maximilien I et petite-fille du duc de Bourgogne Charles le Téméraire, porta aussi le nom de "Marguerite de Bourgogne" ou Marguerite de Flandre durant son enfance et ses années de jeune fille.


title: Jan Nieuhof

text: Jan (ou Johan ou Johannes) Nieuhof est un ambassadeur et un explorateur hollandais, né le dans le comté de Bentheim en Westphalie et mort le à Madagascar.


title: Jan Nieuhof

text: Il entre de bonne heure à la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales où il travaille comme subrécargue. Sa première mission le conduit en Amérique du Sud où il arrive au Brésil en 1640. Il revient en Europe en 1649.


title: Jan Nieuhof

text: Après la perte du Brésil, il est employé par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales. Il part en 1653 pour Batavia où il arrive le . De là, il part comme intendant de la mission diplomatique que la Compagnie envoie en Chine, mission dirigée par Pierre de Goyer et Jacob de Keyser. Il est spécifiquement chargé de documenter l'ambassade commerciale au moyen de textes et de dessins.  Au terme de 45 jours de voyage, la délégation arrive à Canton puis, après être passée par Nankin, arrive à Pékin le .


title: Jan Nieuhof

text: La mission est difficile. Il s'agit de convaincre l'empereur de Chine d'ouvrir ses ports aux marchands et aux marchandises hollandaises. Mais les Portugais avaient auparavant dépeint les Hollandais comme des pirates. De plus, les Chinois ne comprenaient pas la nature du gouvernement hollandais, alors une république. Cette incompréhension est telle que les délégués finissent par prétendre être envoyés par le prince d'Orange. Mais la mission est un échec et elle revient à Batavia au début de 1657.


title: Jan Nieuhof

text: Neuihof revient en Europe en juillet 1658. Dès l'année suivante, il repart en Asie comme subrécargue et visite Amboine, Malaca, Sumatra, Comron et Nagapattinam. En 1662, il est envoyé en Cochinchine pour négocier des alliances avec plusieurs princes puis à Ceylan comme gouverneur.


title: Jan Nieuhof

text: Il revient en Hollande quelques mois et repart en décembre 1671. Son bateau mouillant près des côtes malgaches, il se rend à terre pour faire des échanges et il disparaît. Aucune des enquêtes menées ne put expliquer sa disparition.


title: Jan Nieuhof

text: Les notes qu'il laisse de l'ambassade en Chine sont publiées en 1664 à Amsterdam sous le titre "Het Gezantschap der Neerlandtsche Oost-Indische Compagnie, aan den Grooten Tartarischen Cham, den legenwoordigen Kzier van China". Sans organisation et d’une lecture assez aride, elles connaissent néanmoins un grand succès, notamment grâce aux 150 gravures qui illustrent les volumes. Elles sont rapidement traduites en français et en allemand (en 1666), en anglais (en 1669) et en latin (en 1668). Il s’agit d’une des premières descriptions de la Chine.


title: Zamiaceae

text: La famille des Zamiaceae comprend environ 238 espèces appartenant à 9 ou 10 genres selon les auteurs.


title: Zamiaceae

text: Géographiquement, ils sont très diversifiés et répandus dans les régions tropicales et tempérées chaudes de l'Afrique, l'Australie et jusqu'en Amérique du Sud.


title: Zamiaceae

text: Les Zamiaceae sont vivaces, à feuilles persistantes, et dioïque. Leurs feuilles sont tout simplement pennées, opposées, et entrecoupée de cataphylles. Avec des racines coralloïdes, comme tous les Cycadales


title: Zamiaceae

text: Le nom vient du genre type "Zamia", dérivé du latin "nuces zamiae", selon la traduction de Pline l'Ancien ; il s'agit d'une transcription erronée de l'expression "nuces azaniae", faisant référence aux pignons de pin, probablement du grec classique αζάινειν / azainein, sécher.


title: Asarine couchée

text: L'asarine couchée ("Asarina procumbens") est le seul représentant connu en France du genre "Asarina". C'est une plante plutôt montagnarde, présente notamment dans la chaîne pyrénéenne et le Massif central, dont les fleurs blanc jaunâtre rappellent par leur forme celles de la gueule-de-loup.


title: Asarine couchée

text: Autres noms vernaculaires : muflier à feuilles d'asaret, muflier à feuilles d'asarum, muflier couché, petit asaret.


title: Asarine couchée

text: Plante vivace poussant le plus souvent dans les interstices des rochers siliceux. On la rencontre en moyenne montagne à partir de 400 mètres, en montagne jusqu'à . Assez rare, elle est présente dans les Pyrénées, les collines du Roussillon, le Massif central et les Cévennes. Elle fait l'objet d'un arrêté de protection dans la région Auvergne.


title: Asarine couchée

text: Plante herbacée velue ne dépassant pas 10 à 20 cm de haut, à souche subligneuse, à tiges rampantes flexueuses (se recourbant à plusieurs reprises). Les feuilles (3 à 4 cm) sont longuement pétiolées. Elles sont opposées, simples, à limbe réniforme crénelé et velu (le bord du limbe est souvent marqué de rouge).


title: Asarine couchée

text: Fleurs solitaires ou en petits racèmes (2 ou 3 fleurs) à l'aisselle des feuilles. Petit calice tubulé très velu à cinq dents. Corolle de couleur blanc jaunâtre dont les pièces sont marquées au centre de petits traits violacés formant des stries. Cette corolle en tube se termine par deux lèvres, la supérieure bilobée, l'inférieure trilobée avec un renflement (le palais) fermant la gorge. 4 étamines.


title: Asarine couchée

text: Le fruit est une petite capsule glabre.


title: Pancake

text: Un pancake ( mot emprunté à l'anglais « ' », , composé de ', « poêle » et de "", « gâteau ») est un type de crêpe épaisse de petit diamètre, servie habituellement le matin ou l'après-midi au Royaume-Uni et au petit déjeuner en Amérique du Nord.


title: Pancake

text: Le mot peut aussi désigner, par analogie de forme, des plaques de glace circulaires.


title: Pancake

text: Les Grecs anciens préparaient des pancakes appelés , ou , autant de mots dérivant de , « poêle à frire » . Les premières références attestées aux "tagēnías" se trouvent dans les œuvres des poètes Cratinos et Magnes, du avant J.-C. Les "tagēnítēs" étaient préparées avec de la farine de blé, de l'huile d'olive, du miel et du lait caillé, et étaient servies au petit-déjeuner. Une autre sorte de pancake était le "σταιτίτης" ("staititēs"), de "σταίτινος" ("staitinos"), à base « de farine ou de pâte d'épeautre », dérivé de "σταῖς" ("stais"), « farine d'épeautre ». Athénée mentionne, dans son "Deipnosophistae", des "staititas" garnies de miel, de sésame et de fromage. Le mot « pancake » du moyen anglais apparaît en anglais au .


title: Pancake

text: Les Romains de l'Antiquité appelaient leurs concoctions frites "alia dulcia", ce qui signifie en latin « autres sucreries ». Elles étaient très différentes de ce que l'on appelle aujourd'hui des crêpes.


title: Pancake

text: Le pancake est une crêpe d'aspect et de saveur très différents de la crêpe européenne, d'un diamètre plus faible (entre 5 et ) et surtout plus épaisse. L'épaisseur provient de la consistance de la pâte, qui résulte notamment de l'usage d'un agent levant comme le bicarbonate de soude ou la levure chimique alimentaire.


title: Pancake

text: Il se mange généralement sucré avec du sirop d'érable, de la confiture, du miel, ou salé, avec du beurre (à faire fondre sur le pancake chaud), des œufs et du "".


title: Pancake

text: L'exotique pancake brésilien "blinis" est fait d'un mélange de lait de coco ("leite de coco" et de "puba"), une pâte extraite du manioc fermenté, très présente dans les cuisines des régions du Nord et du Nord-Est et relativement inconnue ailleurs. Le produit obtenu est nettement plus aqueux, bourratif et fortement aromatisé que le tapioca non fermenté, et il faut faire attention en roulant les crêpes si on le souhaite car il se casse très facilement. Les garnitures courantes comprennent le beurre fondu et les types courants de garniture de "panqueca" salée, mais des recettes créatives peuvent voir le jour, comme de fausses lasagnes.


title: Pancake

text: Les pancakes américains et canadiens (parfois appelées "hotcakes", "griddlecakes" ou "flapjacks") sont généralement servies au petit-déjeuner, en pile de deux ou trois, avec du sirop d'érable pur ou artificiel et du beurre. Ils sont souvent servis avec d'autres produits comme du bacon, des toasts, des œufs ou des saucisses. Parmi les autres garnitures populaires, citons la confiture, le beurre de cacahuètes, les noisettes, les fruits, le miel, le sucre en poudre, la crème fouettée, le sirop de canne, la cannelle, le sucre et la mélasse.


title: Pancake

text: Le "bannock" est commun à presque tous les premiers peuples d'Amérique du Nord. La version européenne (Écosse) était traditionnellement faite de farine d'avoine. La "bannique" des autochtones nord-américains était faite de maïs, de farine de noix et de farine de bulbes de plantes. Chaque région avait sa propre variation de farine et de fruits. Aujourd'hui, la bannique est le plus souvent frite, poêlée et cuite au four.


title: Pancake

text: Le ' (aussi ', ', ' ou ') est un pain plat qui était un aliment de base américain à ses débuts, et qui est encore consommé dans les Antilles et les Bermudes. Le ' moderne est identifié de manière stéréotypée aux aliments actuels du Rhode Island, bien qu'ils soient un aliment de base culturel dans tout le Nord des États-Unis.


title: Pancake

text: Au Québec, les termes « crêpe » ou « crêpe américaine » sont privilégiés, cependant, au Nouveau-Brunswick, le terme « crêpe » est préféré ; Son origine est probablement allemande : c'est le "" traditionnel des immigrés allemands qui se sont installés aux États-Unis aux .


title: Pancake

text: Aux États-Unis, les pancakes américains sont parfois appelés ' ou '.


title: Pancake

text: Les pancakes finlandais ressemblent beaucoup aux "plättar" (pancakes suédois) et sont appelées "lettu", "lätty", "räiskäle" ou "ohukainen". En Finlande, les pancakes sont généralement consommés en dessert avec de la crème fouettée ou de la confiture, du sucre ou de la glace à la vanille. En finnois, "lettu" et "pannukakku" (littéralement « crêpe ») ont des significations différentes, la dernière ressemblant structurellement plus à un ', et est cuite au four au lieu d'utiliser une poêle. LÅlandspannkaka", littéralement « crêpe d'Åland», est une variété extra épaisse de crêpe cuite au four, à laquelle on ajoute de la cardamome et soit du riz au lait, soit de la bouillie de semoule ; elle n'est servie que sur les îles Åland et généralement le jour de leur autonomie.


title: Pancake

text: Les "hotcakes" mexicains sont similaires aux pancakes américains. Les pancakes sont devenus populaires vers la fin du après leur introduction par les Français quelque part entre la Première intervention (1838) et la Seconde intervention française au Mexique (1861-1967). Les "hotcakes" sont souvent fabriqués avec de la farine de maïs, ainsi que, ou à la place de la farine de blé. Les "hotcakes" sont des éléments de petit-déjeuner populaires dans les restaurants de tout le pays et sont souvent vendus par des vendeurs ambulants dans les villes et pendant les fêtes locales des villes tout au long de la journée. Ils sont également vendus lors des foires ; les vendeurs proposent un seul "hotcake" garni de différentes sauces telles que du lait concentré, de la confiture de fruits ou une pâte à tartiner sucrée au lait de chèvre appelée "cajeta".


title: Pancake

text: Au Royaume-Uni, le pancake est une espèce de crêpe que les Britanniques mangent traditionnellement à Mardi gras (' ou ').


title: Pancake

text: Les sont une famille de gnomes inventés par Terry Pratchett dans sa trilogie "Le Grand Livre des gnomes". Réputés fourbes et avares, ils sont presque intégralement décimés lors de la Grande Combustion.


title: Pancake

text: Dans le sketch "Qui veut gagner de l'argent en masse ?" (parodie du jeu "Qui veut gagner des millions ?"), avec les humoristes Gad Elmaleh et Olivier Baroux, toutes les questions posées portent sur le pancake.


title: Kinks (album)

text: Kinks est le premier album des Kinks, paru en 1964, il contient surtout des reprises de classiques du rhythm and blues, mais aussi quatre compositions originales de Ray Davies, dont le premier succès du groupe, "You Really Got Me".


title: Kinks (album)

text: L'album original, paru au Royaume-Uni chez Pye Records, inclut quatorze chansons, sept par face. Aux États-Unis, il est sorti sous le titre "You Really Got Me" chez Reprise Records avec seulement onze titres. Les trois qui manquent sont ', ' et l'instrumental '. La première a paru sur le sol américain en face B du 45 tours "Long Tall Sally" chez un autre label, Cameo Records, tandis que les deux autres ont paru plus tard sur l'album "Kinks-Size". Enfin, il existe également une édition française parue chez Vogue sous le titre "Kinks", avec une seule différence par rapport à l'album britannique : ' y est remplacée par "".


title: Classe Nanuchka

text: La classe Nanuchka est une classe de corvette de fabrication soviétique entrée en service entre 1970 et 1991 et exportée en Algérie, Libye et Inde.


title: Classe Nanuchka

text: Nanuchka I (Projet 1234) - 17 bateaux - retiré du service dans les années 1990, excepté un navire coulé par erreur par un missile lors d'un exercice en 1987


title: Classe Nanuchka

text: Nanuchka III (Projet 1234.1) - 18 bateaux - environ 11 en service dans la marine russe


title: Classe Nanuchka

text: Nanuchka IV (projet 1234.2) - 1 bateau, le "Nakat" - en service dans la marine russe. Bâtiment d'essai pour le missile P-800 Oniks


title: Classe Nanuchka

text: Trois de ces corvettes furent livrées à la marine militaire algérienne entre 1980 et 1982.


title: Classe Nanuchka

text: Il est possible de rajouter sur cette classe de corvette un canon de ou un autre de à l'avant.


title: Classe Nanuchka

text: Hormis le "Salah Rais" qui est très bien armé contre les navires, les deux autres sont plus proche d'un gros patrouilleur que d'une corvette.


title: Classe Nanuchka

text: Les bâtiments de cette classe sont :


title: Calisson

text: Le calisson (de la langue d’oc "") est une spécialité culinaire de la cuisine provençale, confiserie en forme de navette, à base de pâte de fruits de melon confit (ou d'autres fruits confits) et d'amandes broyés ensemble, nappée de glaçage royal, posée sur un fond de pain azyme. Souvent parfumée à la fleur d'oranger, cette friandise fait partie des treize desserts de la tradition provençale. Elle est une spécialité d'Aix-en-Provence depuis le , où elle bénéficie d'une IGP depuis 2002.


title: Calisson

text: À base de melons confits, d'amandes blanchies et d'écorces d'oranges : cette pâte est posée sur une feuille de pain azyme (fécule de pomme de terre et eau) et couverte d'un glaçage (blanc d’œuf et sucre glace appelé aussi glace royale).


title: Calisson

text: À l'aide d'un emporte-pièce, on lui donne la forme effilée d'une amande, avant de la cuire à feu doux. Cette spécialité est préparée avec des ingrédients assez coûteux et sa préparation est longue, ce qui explique son prix de vente relativement élevé.


title: Calisson

text: L'origine historique du calisson est peu connue. Une de ses plus anciennes allusions remonterait au , avec un texte en latin médiéval italien utilisant le terme "calisone" pour désigner un gâteau d'amandes et de farine proche d'un massepain moderne. L'écrivain italien Martino Canal cite également une spécialité du nom de « calissons » dans sa "Chronique des Vénitiens" de 1275. Cette confiserie se retrouve ensuite dans des possessions territoriales vénitiennes, telles que la Crète avec ses "", faits de pâte d'amande et de noix auxquelles sont ajoutées diverses épices (cannelle et girofle).


title: Calisson

text: Plusieurs hypothèses évoquent l'origine du mot « calisson ». Une première en rapport avec des cérémonies de bénédiction de l'église Notre-Dame-de-la-Seds d'Aix-en-Provence, trois fois par an : à Noël, à Pâques et au septembre (en souvenir d'offices de grâce à la vierge Marie, protectrice d'Aix-en-Provence, pour protéger sa population de la peste de 1630, à laquelle aurait été distribué des calissons bénis). Le prêtre prononçait alors la formule latine « "venite ad calicem" » (« venez au calice »), « "venes touti au calissoun" » en provençal.


title: Calisson

text: Le mot calisson apparaît en provençal chez Pansier sous la forme calisçon, avec le sens moderne, dès 1503. Dans le "Jardin deys musos provensalos" du poète provençal Claude Brueys (Aix, 1570-1636), publié à Aix chez Étienne David en 1628, les vers suivants font références à la construction du château de Cocagne pour Caramentran (personnage traditionnel du carnaval provençal) : Selon d'autres sources, le calisson aurait été importé en Provence et affiné par un cuisinier du roi René au milieu du . Au cours du second mariage de René d'Anjou avec Jeanne de Laval, en 1454, le chef des confiseries du Roi en aurait servi à la future reine, qui aurait alors dit en provençal : "Di calin soun" (« Ce sont des câlins »). Le nom lui est resté. Même s'il est impossible que l'expression "Di calin soun" soit authentique (en provençal on dirait « "Es de caranchouno" »), il n'empêche que la cour du roi René aurait favorisé les échanges de tous ordres entre Provence et Italie et que les calissons modernes sont arrivés dans la ville d'Aix sous son règne.


title: Calisson

text: Le mot "calicione" employé en italien pourrait provenir du latin « "calycion" » (« chausson sucré ou salé ») ou du grec « "kalycion" » (« cacher, couvrir »).


title: Calisson

text: Mais son étymologie la plus probable, établie par le sociolinguiste spécialiste du provençal Philippe Blanchet en 1998, est que le provençal calissoun est formé sur « calice » et du diminutif « -oun », soit « petit calice ». Petit en taille et petit en valeur sacrée. Le mot « calice », en effet, en provençal comme en français (on a la forme « "calitz" » dès l'ancienne langue d'oc), a d'abord désigné la coupe sacrée de l'eucharistie, et par extension la communion elle-même. Or la communion, c'est le vin et l'hostie, distribués dans une coupe. Et le calisson est, rituellement, une sorte d'hostie. C'est l'étymologie que S. Battaglia choisit de son côté, pour l'italien « "calicione" ». Il est probable, de plus, que le mot ait circulé (avec la confiserie) entre Italie du Nord et Provence, très proches géographiquement et culturellement.


title: Calisson

text: Une cérémonie de bénédiction des calissons a lieu chaque année depuis 1995 à l'église Saint-Jean-de-Malte d'Aix-en-Provence.


title: Calisson

text: Depuis 2002, le calisson d'Aix-en-Provence bénéficie d'une Indication géographique protégée (IGP). Pour en bénéficier le calisson doit être produit à Aix d'une part, et respecter la recette (cahier des charges) d'autre part.


title: Calisson

text: Un « Calisson de Provence - Tendre - Recette traditionnelle du calisson d'Aix », ou « Calisson de Provence - Tendre - Grande Tradition », peut être fabriqué partout dans le monde, s'il ne possède pas le logo Indication géographique protégée. Le fait qu'un calisson soit vendu sur un marché communal au cœur rural de la Provence n'interdit pas qu'il soit fabriqué à Shanghai. Il faut bien sûr que la recette ci-dessus soit respectée, sinon il s'agit de fraude. En France ces fraudes sont punies au maximum d'un emprisonnement de deux ans et d'une amende de .


title: Kinda Kinks

text: Kinda Kinks est le second album du groupe The Kinks, sorti en 1965. Il se démarque sensiblement du précédent par davantage de titres orientés vers le blues, en particulier "Naggin' Woman" et "Dancing in the Street".


title: Kinda Kinks

text: "Kinda Kinks" a été réédité chez Sanctuary en 2004 avec onze titres bonus :


title: Montereale

text: Montereale est une commune italienne d'environ habitants située dans la province de L'Aquila dans la région Abruzzes dans le centre de l'Italie.


title: Montereale

text: Aringo, Busci, Cabbia, Castello, Castiglione, Cesaproba, Colle, Ville Di Fano - Lonaro, Marana, San Giovanni, Santa Vittoria, Verrico, Casale Bottone, Cavagnano, Cavallari, Colle Calvo, Colle Verrico, Marignano, Pellescritta, Santa Lucia, San Vito, San Giovanni, Paganica


title: Montereale

text: Amatrice (RI), Barete, Borbona (RI), Cagnano Amiterno, Campotosto, Capitignano, Cittareale (RI), Pizzoli, Posta (RI)


title: Atakapas

text: Les Atakapas (également appelés Ishak) sont un peuple amérindien du sud des États-Unis. Leur nom semble d'origine chacta, qui les nommèrent ainsi lors de leur contact avec les Français, et qui signifierait "les mangeurs d'hommes" ("hattak" : personne et "apa" : manger), ce qui laisserait penser à une pratique cannibale de la part des Atakapas. C'était de petits animaux, de baies, de racines et de poissons dont ils se nourrissaient la plupart du temps, laissant le gros gibier aux autres tribus. Leur territoire s'étendait le long du Golfe du Mexique de la rivière Trinity et la baie de Galveston au Texas à Bayou Teche et la rivière Vermillion en Louisiane.


title: Atakapas

text: C'est en 1703 que le gouverneur de Louisiane, Jean-Baptiste Le Moyne de Bienville, envoya une expédition composée de trois Français pour rencontrer les Atakapa afin d'établir un contact pacifique pour ensuite construire un fort dans leur région.


title: Atakapas

text: On estime la population à quelques dizaines de milliers de personnes avant l'arrivée des colons blancs. Mais elle a très vite diminué à partir du , de nombreux Atakapa ont en effet migré vers l'ouest, ne laissant sur place plus qu'une population d'un millier de personnes.  Les historiens s'accordent pour dire que les tribus restantes ont été largement décimées dans les années 1850 de maladies ainsi que de pauvreté. Toutefois, leurs descendants se battent pour la reconnaissance de leur minorité dans les États de Louisiane et du Texas bien qu'ils aient été mélangés pour la plupart avec des afro-américains.


title: Atakapas

text: La langue atakapa est aujourd'hui éteinte. Il existait trois dialectes :


title: Atakapas

text: Notre connaissance de l'atakapa de l'est se limite à une liste de 287 mots datant de 1802. Les locuteurs vivaient aux alentours de Attackapas Post (aujourd'hui Franklin).


title: Atakapas

text: Le dialecte akokisa est connu grâce à une liste de 45 mots datant de 1721. Les locuteurs vivaient autour de la baie de Galveston. Ce dialecte est plus proche de l'atakapa de l'ouest que de l'atakapa de l'est.


title: Atakapas

text: L'atakapa de l'ouest est le plus étudié : on dispose de mots, de phrases et de textes datant de 1885, 1907 et 1908. La majorité de ces éléments ont été récoltés à Lake Charles en Louisiane. Les derniers locuteurs s'appelaient Louison Huntington, Delilah Moss, Teet Verdine, et Armojean Reon.


title: Denier de l'Église

text: Le denier de l'Église ou denier du culte, est la contribution volontaire des fidèles, en France, en Belgique, en Suisse et en Tunisie pour l'Église catholique romaine. Elle est recueillie au niveau de chaque paroisse. Les contributions des fidèles sont collectées lors de la messe au moment de l'offrande, ou en dehors dans un tronc d'église ou par Internet.


title: Denier de l'Église

text: Au début de la Révolution française, en 1789, les biens de l’Église furent confisqués. Napoléon signa en 1801 un concordat avec le pape Pie VII, dans lequel l'Église s'engageait à ne plus réclamer la restitution des biens si l'État assurait « un traitement convenable aux évêques et aux curés ». L’Église dépend alors institutionnellement et financièrement de l’État qui mit à sa disposition ceux des bâtiments confisqués en 1789 qui n'avaient été ni vendus ni réaffectés à un nouvel usage.


title: Denier de l'Église

text: La loi de séparation de l’Église et de l’État de 1905 met fin à ce statut, la République n'acceptant plus de « reconnaître, de salarier ni de subventionner aucun culte ».


title: Denier de l'Église

text: Les bâtiments mis à la disposition de l'Église par l'État sont répartis en trois groupes :


title: Denier de l'Église

text: L'Église ne conserve la gestion que des bâtiments affectés au culte ; la loi demandant que, dans chaque paroisse ou diocèse, des associations cultuelles composées de laïcs soient constituées pour les gérer et prendre en charge « les réparations de toute nature, ainsi que des frais d'assurance et autres charges afférentes aux édifices et aux meubles les garnissant ». (art. 13). En revanche, les prêtres perdent leur salaire et leur logement : ils dépendent désormais de la générosité des fidèles. L'Église catholique refusa de constituer les associations cultuelles définies par la loi et ce n'est qu'en 1924 qu'un accord fut trouvé sur le statut d’association diocésaine.


title: Denier de l'Église

text: Une association diocésaine représente juridiquement chacun des 95 diocèses français. Elle a à sa charge la formation, la subsistance, le logement, la protection sociale des ministres du culte et de leurs auxiliaires d’une part, la possession et l’administration des biens immobiliers nécessaires à l’exercice public du culte d’autre part.


title: Denier de l'Église

text: L’association diocésaine est chargée de recueillir les fonds nécessaires à la rémunération des prêtres et au fonctionnement de l'Église.


title: Denier de l'Église

text: L'expression « denier du Culte » est remplacée en 1989 par le « denier de l'Église ».


title: Denier de l'Église

text: ; elle ne vit que des dons de ses membres. Chaque année, la campagne du denier de l’Église permet de récolter les fonds nécessaires pour assurer le traitement des prêtres et des laïcs salariés des diocèses.


title: Denier de l'Église

text: Le denier du culte est une contribution libre et volontaire demandée à tous les catholiques. C'est la seule source de rémunération des prêtres et des laïcs salariés travaillant pour l'Église. Il sert également au paiement des cotisations sociales, à l'entretien, au chauffage, aux assurances, aux frais de catéchèse (enfants ou adultes), de pastorale, d'entraide, etc.


title: Politique en Tchéquie

text: La politique en Tchéquie repose sur la Constitution de la Tchéquie, laquelle date de . Auparavant, la Tchéquie était l'une des deux républiques fédérées de la Tchécoslovaquie.


title: Politique en Tchéquie

text: Le pouvoir exécutif tchèque est exercé par le président de la République, élu pour cinq ans. Avant la réforme de 2012 instaurant l'élection présidentielle au suffrage universel direct, le Président de la République était élu à la majorité absolue des députés et des sénateurs, membres des deux chambres du Parlement. Le chef de l'État dispose dans la pratique de peu de pouvoirs, mais doit être une personnalité respectée de l'ensemble de la classe politique tchèque. Il nomme le président du gouvernement, chef du gouvernement et responsable de l'action gouvernementale devant la Chambre des députés et le Sénat.


title: Politique en Tchéquie

text: Le Gouvernement est dirigé par le président du gouvernement. Celui-ci nomme ses ministres, mais doit tomber d'accord avec le président de la République sur le choix des membres de son gouvernement. Il doit avoir la confiance de la Chambre des députés.


title: Politique en Tchéquie

text: Le Parlement est constitué de la Chambre des députés (en tchèque : "Poslanecká sněmovna") qui comprend 200 membres élus pour quatre ans au suffrage universel direct et au scrutin proportionnel, et du Sénat dont les 81 sénateurs sont élus au suffrage direct pour six ans et renouvelés par tiers tous les deux ans.


title: Politique en Tchéquie

text: Le président de la République a la faculté de dissoudre la Chambre des députés.


title: Politique en Tchéquie

text: La Constitution garantit son indépendance. La Cour suprême est placée en son sommet.


title: Politique en Tchéquie

text: Le , le président de la République, Václav Klaus, charge Petr Nečas, chef de file de l'ODS, de constituer un nouveau gouvernement. Il le nomme, vingt-quatre jours plus tard, président du gouvernement. Le , Nečas annonce la composition de son gouvernement, formé par l'ODS, TOP 09 et Affaires publiques. Il obtient, le , la confiance de la Chambre des députés.


title: Politique en Tchéquie

text: En 2006, les législatives sont remportées par l'Občanská demokratická strana ou "ODS". Néanmoins, aucune coalition n'obtient la majorité absolue : le Česká strana sociálně demokratická ou "ČSSD" et le parti communiste obtinrent 100 sièges, alors que la coalition de droite (ODS, Křesťanská a demokratická unie - Československá strana lidová et le parti écologiste) eurent aussi 100 sièges. Après plusieurs mois, les deux coalitions parvinrent à un accord : la formation d'un gouvernement avec à sa tête le chef de la droite et un maximum de personnalités apolitiques. L'accord mentionne l'obligation de dissoudre la chambre d'ici deux ans. Cependant, le vote de confiance demandé par le gouvernement au parlement a échoué et remis le pays dans la crise. Le président a dit qu'il attendrait les résultats des élections locales et sénatoriales des 20, 21 et 27, pour demander soit la dissolution du parlement (préconisé par l'ODS) soit la formation d'une grande coalition (souhait du ČSSD).


title: Politique en Tchéquie

text: Avant 2006, le pays était dirigé par une coalition de sociaux-démocrates (Česká strana sociálně demokratická ou "ČSSD"), de chrétiens-démocrates (Křesťanská a demokratická unie - Československá strana lidová ou "KDU-ČSL") et de libéraux (Unie svobody - Demokratická unie ou "US-DEU") qui ne disposait que de 101 députés.


title: Politique en Tchéquie

text: En 1996, le ČSSD a signé une Charte qui lui interdit toute alliance avec les communistes du KČSM. En octobre 2006, le gouvernement fait interdire l'Union de la jeunesse communiste (KSM), en raison de la volonté de celle-ci d'"éliminer la propriété individuelle des moyens de production".


title: Politique en Tchéquie

text: Le 7 août 2013, le cabinet du président du gouvernement n'obtient pas la confiance de la Chambre basse, 93 députés s'étant prononcés en faveur du gouvernement intérimaire de Rusnok, contre 100 n'ayant pas accordé leur confiance au chef du gouvernement. Jiří Rusnok, qui avait pourtant déclaré avoir l'intention de gouverner sans la confiance du Parlement, annonce dans la foulée la démission immédiate de son gouvernement, une décision qui pourrait provoquer la dissolution de la Chambre.


title: Politique en Tchéquie

text: Le système médiatique tchèque est concentré entre les mains de quelques hommes d'affaires. Parmi eux, le chef du gouvernement Andrej Babiš possède trois quotidiens, un hebdomadaire, des sites Internet et une radio. En 2016, Reporters sans frontières évoque des oligarques se servant de la presse pour « réduire au silence leurs adversaires » et une « confiscation des pouvoirs économique, politique et médiatique ». En 2017, la République tchèque est cependant classée au classement de Reporters sans frontières sur la liberté de la presse, ce qui en fait un des pays les plus libres en la matière.


title: Politique en Tchéquie

text: Partis représentés à la Chambre des députés après les élections législatives de 2017 :


title: Politique en Tchéquie

text: Autres partis :


title: Encephalartos

text: Le genre Encephalartos, du grec "cephale", tête, et "artos", pain, est un genre de plantes appartenant à la famille des "Zamiaceae". Originaires d'Afrique, leur nom fait référence à la farine obtenue à partir du tronc de certaines espèces et consommées par les peuples locaux.


title: Encephalartos

text: Les "Encephalartos" sont des arbustes à l'aspect de palmier, avec le plus souvent de grosses tiges pachycaules aériennes ou souterraines portant, implantées en spirale, de nombreuses feuilles pennées aux folioles épineuses.


title: Encephalartos

text: Les "Encephalartos" sont des espèces dioïques. Il existe des pieds mâles et des pieds femelles.


title: Encephalartos

text: Ce sont des plantes originaires d'Afrique.


title: Encephalartos

text: C'est au botaniste allemand Johann Georg Christian Lehmann (1792-1860) en 1834 que l'on doit cette distinction dans le groupe des cycas qui jusqu'alors faisaient tous partie du genre "Zamia".


title: Encephalartos

text: Selon :


title: Microperforation

text: La microperforation est la propriété de tout matériau de faible épaisseur (films plastiques ; tissus ; papier ; feuilles d'aluminium) uniformément perforé par des trous de faibles dimensions qui améliorent ses propriétés physiques, mécaniques ou tactiles. La microperforation est aussi le nom de l'opération de perforation, ainsi que de ces perforations.


title: Microperforation

text: Les avantages éventuels la microperforation sont principalement de :


title: Microperforation

text: Selon les utilisations et matériaux, le diamètre des perforations est compris entre à , ce qui représente une densité de perforations pouvant aller jusqu'à 100 trous au centimètre carré. Les trous sont ordinairement ronds.


title: Microperforation

text: Les perforations peuvent être obtenues à l'aide de rouleaux à aiguilles (rotatives) ou par poinçonnage (avance par pas). L'opération est effectuée à froid ou à chaud, selon les matériaux.


title: Microperforation

text: La microperforation laser progresse doucement en emballage. Elle permet de perforer une des couches d'un matériau complexe pour faciliter l'ouverture du produit sans créer de fuite au préalable donc en préservant la conservation du contenu. Elle nécessite une excellente maîtrise du procédé et celui-ci reste onéreux.


title: Microperforation

text: La "fibrillation" est un procédé voisin de la microperforation proprement dite : en faisant varier l'avance du matériau par rapport à celle de l'outil de perforation (rouleau), le but est d'obtenir un aspect "griffé".


title: Canular du monoxyde de dihydrogène

text: Le canular du monoxyde de dihydrogène consiste à attribuer à l’eau () une dénomination complexe inconnue des non-initiés, et à tenir à son sujet un discours solennellement scientifique et totalement exact créant cependant chez l’auditeur une inquiétude injustifiée.


title: Canular du monoxyde de dihydrogène

text: Une version populaire de ce canular a été créée par Eric Lechner, Lars Norpchen et Matthew Kaufman, colocataires alors qu'ils étudiaient à l'université de Californie à Santa Cruz en 1990, revisitée par Craig Jackson en 1994 et portée à la connaissance du public, en 1997, par Nathan Zohner, un élève de . Dans le cadre de son projet de science intitulé « À quel point sommes-nous crédules ? » (« ' »), celui-ci a remis à cinquante de ses condisciples un rapport décrivant les méfaits du « DHMO » (pour ', nom anglais du monoxyde de dihydrogène). 86 % des élèves interrogés se déclarèrent favorables à l'interdiction de la substance chimique. En France, le canular a connu un regain d'intérêt peu avant le avec sa mise en scène dans "Le Magazine de la santé" de par le journaliste scientifique Florian Gouthière, assorti d'une pétition.


title: Canular du monoxyde de dihydrogène

text: Cette mystification peut être interprétée, au choix, comme étant :


title: Canular du monoxyde de dihydrogène

text: L’eau pure est un composé chimique de formule .


title: Canular du monoxyde de dihydrogène

text: La nomenclature IUPAC donne toutefois comme nom de l'eau « eau ».


title: Canular du monoxyde de dihydrogène

text: Les promoteurs et diffuseurs des « risques » du monoxyde de dihydrogène, pointent les caractéristiques suivantes :


title: Canular du monoxyde de dihydrogène

text: Ce canular est parfois utilisé dans des débats de société autour de questions scientifiques, souvent en réponse à des arguments pseudo-scientifiques ou pour déconstruire un argument par l'absurde. Il est par exemple employé par les défenseurs des vaccins pour critiquer certains arguments de leurs opposants.


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: La dynastie Jin (), ou Grand Jin, a dirigé la Chine du Nord-Est. Elle a été fondée en 1115 par Jin Taizu, le dirigeant du peuple Jürchen, ancêtres des Mandchous, et a pris fin en 1234 par l'invasion des Mongols de Gengis Khan. Son nom est parfois écrit Kin, Jurchen Jin ou Jinn en anglais pour la différencier d'une autre dynastie Jin qui a régné sur la Chine et dont le nom est identique lorsqu'il est transcrit sans signes diacritiques de marqueur de tonalité dans le système Hanyu pinyin depuis le chinois standard.


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: La dynastie Jin naît de la rébellion d'un chef de tribu jürchen nommé Wanyan Aguda qui, après avoir unifié les tribus jürchen dans le Nord de la Mandchourie, dans l'actuel Heilongjiang, se révolte contre la dynastie Liao (907-1125). Cette dynastie, dominée par le peuple des Khitans, a régné sur le nord de la Chine jusqu'à ce que les jürchens la détruisent. Les Khitans survivants partent vers l'ouest, où ils fondent le Khanat des Kara-Khitans. Après la défaite des Liao, Aguda devient empereur sous le nom de Jin Taizu. Sous le règne de son successeur, les Jin déclarent la guerre à la dynastie Song. Au début, ce conflit devait juste servir de moyen de pression sur la dynastie chinoise, pour l'obliger à verser un tribut plus important. Mais, très vite, il tourne à la déroute pour les Song et permet aux Jin de conquérir une grande partie du Nord de la Chine, jusqu'aux rives du Yangzi Jiang. Finalement, la lutte entre les deux dynasties, les Song s'étant repliés dans le sud de la Chine, va durer plus de cent ans.


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: Pendant leur règne, les Jurchens de la dynastie Jin se sont rapidement adaptés aux coutumes chinoises et ont même construit de nouvelles sections de la Grande Muraille pour se protéger contre la puissance montante des Mongols. La période de la dynastie Jin est une époque de progrès sur les plans culturel et technologique, tels que le développement de la poudre à canon et le renouveau du confucianisme.


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: Les Mongols, dirigés par Gengis Khan, commencent à envahir les terres des Jin en 1211 et infligent des défaites catastrophiques aux armées des Jürchen. Bien que les Jin aient semblé subir une vague sans fin de défaites, de révoltes, de défections et de coups d'État, ils se sont montrés tenaces. La dynastie Jin ne succombe à la conquête mongole que plus tard, en 1234.


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: La dynastie Jin est officiellement connue sous le nom de "Grand Jin" à cette époque. De plus, les empereurs Jin parlent de leur royaume comme étant le "Zhongguo" (), comme d'autres dynasties non-Han avant eux. En fait, les différents dirigeants non-Han qui ont régné sur tout ou partie de la Chine ont a chaque fois élargi la définition de ce qu'est la «Chine» pour y inclure les non-Han, en plus des Han. L'étude des archives des Jin nous indique que l'utilisation du mot "Chine" par les dynasties pour se référer à elles-mêmes a commencé plus tôt que les historiens ne le pensaient.


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: À la fin du , les Jürchen étaient des vassaux de la dynastie Liao et avaient déjà commencé à être influencé par le mode de vie chinois. La dynastie Jin est fondée en janvier 1115, dans la région qui correspond actuellement aux provinces de Jilin et du Heilongjiang, par Wanyan Aguda, le chef du clan Jurchen des Wanyan, qui est entré en révolte ouverte contre les Liao en septembre 1114. Selon la tradition, Aguda était un descendant de Hanpu, le fondateur légendaire du clan. Pour nommer sa nouvelle dynastie, Aguda a choisi un terme signifiant "Or" et qui est lui-même une traduction du nom de la rivière "Anchuhu", qui signifie "doré" en Jurchen. Cette rivière, appelée Alachuke en chinois, est un affluent de la rivière Songhua, qui coule à l'est d'Harbin. La dynastie Jin étant née d'une révolte contre les Khitans de la dynastie Liao, ces derniers deviennent donc les premiers ennemis du nouvel état des Jurchen. Les Khitans, qui avaient profité du chaos consécutif à la chute de la dynastie Han pour s'ériger en état, avaient dominé la Chine du nord et du nord-est, ainsi que la Mongolie, pendant plusieurs siècles. En 1121, les Jurchens scellent l'Alliance conclue en mer avec la dynastie chinoise des Song. Chinois et Jurchens s'entendent pour lancer une invasion conjointe des territoires de la dynastie Liao. Mais si les Jin remportent victoires sur victoires, les Song sont à la peine et n'arrivent pas à vaincre les Liao; un signe de faiblesse qui n'échappe pas aux Jurchens. À cette époque, les palais de la capitale, Huining Fu, dans le nord, ne sont encore que des tentes. La construction de temples y commence en 1123. En 1125, après la mort d'Aguda, la dynastie Jin rompt son alliance avec les Song et envahit le nord de la Chine. Lorsque la dynastie Song a récupéré la partie méridionale du Liao, ils ont dû faire face à une « résistance farouche » de la part des populations d'origine chinoise qui était auparavant sous la domination des Liao. A contrario, les jurchen ne rencontrent aucune résistance de la part de ces populations chinoises assujetties aux Liao, qui les aident même dans leur conquête en leur livrant Yanjing, la capitale du Sud des Khitans. De fait, durant leur progression, les Jurchens bénéficient du soutien de clans chinois anti-Song, basés à Yanjing. Dans le même temps, les Song traitent les Chinois Han ayant travaillé pour les Liao comme des ennemis hostiles; ce qui ne facilite pas les ralliements et permet de comprendre les ralliements et autres défections de chinois au profit des jurchens. Le 9 janvier 1127, a lieu l'Incident de Jingkang: les troupes Jin saccagent la ville de Bianjing(ce qui correspond actuellement à Kaifeng), la capitale de la dynastie des Song, capturant à la fois l'Empereur Qinzong et son père, l'empereur Huizong, qui avait abdiqué en catastrophe devant l'avancée des troupes des Jurchens. Après la chute de Bianjing, la dynastie Song se replie vers le sud et continue à combattre la dynastie Jin pendant plus de dix ans, avant de signer finalement le traité de Shaoxing en 1141. Les Song reconnaissent alors la perte de tous leurs territoires situé au nord de la rivière Huai au profit de la dynastie Jin, s'engagent à verser un important tribut annuel et a exécuter le général Yue Fei en échange de la paix. Le traité de paix est officiellement ratifié le 11 octobre 1142, lorsqu'un envoyé Jin se rend à la Cour des Song.


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: Après avoir conquis Kaifeng et occupé la Chine du Nord, les Jin choisissent plus tard la terre comme élément dynastique et jaune comme couleur royale. Selon la théorie des cinq éléments (wuxing), l'élément terrestre suit le feu, l'élément dynastique des Song, dans le cycle de génération ou engendrement (). Par conséquent, ce geste idéologique montre que les Jin considéraient que le règne des Song sur la Chine est officiellement terminé et qu'ils sont les nouveaux souverains légitimes du pays.


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: Après avoir pris le contrôle de la Chine du Nord, la dynastie Jin se sinise de plus en plus. En , plus de trois millions de personnes, la moitié d'entre elles étant des Jürchen, migrent de la mandchourie vers le nord de la Chine. Cette minorité dirige 30 millions de personnes. Les Jürchen qui migrent reçoivent des lots de terre et sont organisées en unités militaires héréditaires: 300 ménages forment un "mouke" (compagnie) et 7-10 moukes forment un "meng-an" (bataillon). Nombre d'entre eux épousent des Hans bien que ce soit interdit pour les nobles jusqu'en 1191. Ainsi, l'empereur Xizong (1135-1149) étudie les Classiques, écrit des poèmes en chinois et adopte les traditions culturelles des Hans mais continue d'attribuer les postes les plus importants à la noblesse jürchen.


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: En prenant de l'âge, l'empereur Xizong devient alcoolique et fait exécuter de nombreux fonctionnaires pour l'avoir critiqué. Il organise également l’assassinat de plusieurs dirigeants Jurchen, dont des membres du clan impérial Wanyan. Il finit par être tué en 1149 par une cabale de parents et de nobles, qui font ensuite monter sur le trône son cousin Wanyan Liang. En raison de la brutalité de sa politique intérieure et de sa politique étrangère, Wanyan Liang a été démis de ses fonctions à titre posthume, par conséquent, les historiens l'ont souvent appelé par son nom posthume de "Prince d'Hailing". Le successeur de Xizong est donc l'usurpateur Wanyan Liang (1149-1161), qui cherche à être reconnu comme étant l'empereur de toute la Chine. En 1153, il déplace la capitale de Huining Fu à Yanjing (Pékin), l'ancienne capitale des Liao, qui occupe une position géographique plus centrale. Pour donner plus de poids à cette mesure, il fait raser les palais de Huining Fu, ceux des nobles comme ceux des empereurs, en 1157. Liang fait également reconstruire Kaifeng, l'ancienne capitale des Song, qui avait été rasée en 1127, et en fait la capitale du sud de son empire.


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: Wanyan Liang cherche également a éliminer toute forme de dissidence de tuant des nobles Jurchen, ce qui se traduit par l'exécution de 155 princes. Pour tenter de donner vie à son réve de domination de toute la Chine, il attaque les Song du Sud en 1161. Pendant cette campagne militaire, deux rébellions éclatent simultanément à Shangjing, dans l'ancien cœur du pouvoir des Jurchens: La première est dirigée par Wanyan Yong, un cousin de Liang et futur empereur, et l'autre des membres des tribus Khitan. Wanyan Liang se retrouve dans l'obligation de retirer une partie des troupes des Jin du sud de la Chine pour les envoyer vers le nord pour y réprimer les soulèvements. Peu de temps après, les armées Jin sont vaincues par les Song lors des batailles de Caishi et Tangdao. Entre les troupes parties au nord et celles perdues lors de ces défaites, Wanyan Liang n'as plus assez de soldats à sa disposition et échoue dans sa tentative d’invasion de la Chine du Sud. Finalement, il finit assassiné par ses propres généraux en décembre 1161, à cause de ses défaites et de son attitude générale. Son fils et héritier est également assassiné dans la capitale.


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: Bien que couronné en octobre, Wanyan Yong n'est officiellement reconnu comme étant l'empereur Shizong qu'après le meurtre de l'héritier de Wanyan Liang. Même après cette date, la paix n'est pas assurée, car le soulèvement des tribus Khitan continue et n'est réprimé qu'en 1164. Une fois vaincus, les chevaux des rebelles sont confisqués, de sorte qu'ils n'ont d'autre choix que de se lancer dans l'agriculture. Dans le même temps, d'autres unités de cavalerie Khitan et Xi sont incorporées dans l'armée Jin. Comme ces problèmes internes ont gravement affaibli la capacité des Jin à affronter militairement les Song, la cour impériale des Jin commence à négocier la paix, ce qui aboutit à la signature du traité de Longxing (隆興 和 議) en 1164. C'est le début d'une période de de paix entre les deux empires.


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: Au début des années 1180, l'empereur Shizong met en place une restructuration qui touche 200 "Meng'an", afin d'éliminer les abus fiscaux et aider les Jurchens. Il encourage également l'agriculture communautaire, ce qui permet à l'Empire Jin de prospérer et disposer d'un important surplus de céréales en réserve. Bien qu'il ait été éduqué avec les Classiques chinois, l'empereur Shizong est également connu comme un promoteur de la langue et de la culture Jurchen. C'est ainsi que pendant son règne, il a fait traduire un certain nombre de classiques chinois en Jurchen, il a fondé l'Académie impériale Jürchen et offert pour la première fois la possibilité de passer les examens impériaux dans cette langue. Le règne de l'empereur Shizong (1161–1189) fut considéré par la postérité comme une période de paix et prospérité relative, et l'empereur lui-même fut comparé aux empereurs Yao et Shun, deux souverain mythique de l’antiquité chinoise.


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: Son petit-fils et successeur, l'empereur Jin Zhangzong (1189-1208) respecte aussi les valeurs Jürchen, mais est il également imprégné de culture chinoise et a épousé une femme Han. Son règne est cependant marqué par de grosses inondations du fleuve Jaune qui change de cours en 1194. En 1201, il promulgue le code juridique Taihe qui reprend essentiellement le code Tang. En 1207, la dynastie Song tente d'envahir les territoires des Jin, mais les armées chinoises sont repoussées. Dans l'accord de paix qui lui est imposé, la dynastie Song accepte de payer un tribut annuel plus élevé et de décapiter Han Tuozhou, le chef de la faction pro-guerre de la cour impériale Song.


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: À partir du début du , la dynastie Jin commence à subir la pression des Mongols, qui vivent dans le nord. Gengis Khan, le Khagan des Mongols, commence par conduire ses troupes dans le territoire des Xia occidentaux en 1205, qu'il ravage et asservit quatre ans plus tard. En 1211, environ mongols envahissent l’empire Jin et commencent à intégrer dans leurs rangs les rebelles Khitan et Jurchen. Face à eux, les Jin alignent dont , mais finissent par abandonner Datong, la «capitale occidentale» de l'empire, suite a leur défaite lors de la bataille de Yehuling. L'année suivante, les Mongols se dirigent vers le nord et pillent la «capitale orientale» des Jin puis, en 1213, ils assiègent Zhongdu (actuelle Pékin), la «capitale centrale». En 1214, l'empereur Jin Xuanzong obtient la paix au prix d'un traité humiliant, mais conserve sa capitale. Durant l'été de cette même année, Xuanzong abandonne la capitale centrale et déplacé le siége du gouvernement a Kaifeng, la «capitale du sud», qui devient le nouveau siège officiel du pouvoir de la dynastie Jin.


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: En 1216, une faction pro-guerre de la cour impériale Jin persuade l'empereur Xuanzong d'attaquer la dynastie Song pour annexer leurs territoires et regagner la puissance perdue des Jin. Mais en 1219, les Jurchens sont vaincu sur les rives du fleuve Yangzi Jiang, au même endroit où Wanyan Liang avait été vaincu en 1161. La dynastie Jin doit alors mener une guerre sur deux fronts, que les Jurchens n'ont pas les moyens de soutenir. En janvier 1224, Aizong meurt et une guerre de succession débute entre ses deux fils. Son fils Wanyan Shouxu sort victorieux du conflit et devient l'empereur Jin Aizong. Il met rapidement fin a la guerre contre les Song, au prix d'un traité très désavantageux pour les Jurchens, qui met fin au versement annuel d'un tribut aux Jin par les Song et rompt les relations diplomatiques entre les deux pays. Il fait également la paix avec les Tangoutes de la dynastie des Xia occidentaux, des alliés des Mongols.


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: Durant le conflit, de nombreux Chinois, ou "Han" et Khitans font défection au profit des Mongols pour lutter contre la dynastie Jin. Deux chefs chinois, Shi Tianze et Liu Heima (劉黑馬), ainsi que le chef Kitan Xiao Zhala (蕭札剌) font défection et commandent trois tumens de l’armée mongole, soit l'équivalent de trois divisions. Liu Heima et Shi Tianze servent également Ögedei Khan, le successeur de Gengis Khan. Et ce sont Liu Heima et Shi Tianxiang, un autre déserteur, qui dirigent l’armée mongole qui part en guerre contre les Xia occidentaux après la mort de Muqali. On trouve au sein de l'armée mongole, quatre tumens «Han» et trois tumens Khitan, chacun étant composé de . Les tumens Khitan sont commandés par les généraux Shimo Beidi'er (石抹孛迭兒), Tabuyir (塔不已兒) et Xiao Zhongxi (蕭重喜) qui est le fils de Xiao Zhala. Les tumens «Han» sont eux sous les ordres de Zhang Rou (張柔), Yan Shi (嚴實), Shi Tianze et Liu Heima. Ces généraux sont tous au service des Mongols pendant le règne d'Ögedei Khan.


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: Gengis Khan meurt en 1227 alors que ses armées attaquent les Xia occidentaux. Son successeur, Ögedei Khan, envahit de nouveau la dynastie Jin en 1232, avec l'aide de la dynastie Song à partir de 1233. Les Jurchens essayent de résister ; mais lorsque les Mongols assiègent Kaifeng en 1233, l'empereur Aizong s'enfuit vers le sud, jusqu'à la ville de Caizhou. Une armée alliée Song-Mongol assiège et pille Kaifeng et l'année suivante, l'empereur Aizong se suicide pour éviter d'être capturé lorsque les Mongols prennent Caizhou en 1234, mettant fin à la dynastie Jin. Le territoire de la dynastie vaincue devait être divisé entre les Mongols et les Song, mais, en raison de conflits territoriaux persistants, la dynastie Song et les Mongols sont finalement entrés en guerre pour le contrôle de ces territoires.


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: Dans "L’Empire des steppes", René Grousset rapporte que les Mongols ont toujours été émerveillés par le courage des guerriers Jurchen, qui ont résisté pendant sept ans après la mort de Gengis Khan.


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: La dynastie Jin compta 10 empereurs :La population de l'État des Jin évolue de en 1142 à en 1190 et en 1207, année du maximum.


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: Six villes ont eu un statut de capitale:L'empire Jin était lui-même divisé en 19 provinces (), elles-mêmes subdivisées en préfectures () et en préfectures supérieures ("fu", ). Les 19 provinces étaient :


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: À ces provinces s'ajoutent des provinces spéciales pour les territoires peu peuplés (Hesuguan, Posu, Helan, Supin, Huligai et Puyu) ainsi que trois commissions de pacification pour les régions frontalières du désert de Gobi et de la steppe mongole. Les tribus turques et mongoles de la steppe étaient soumises par une relation de vassalité avec les Jin (Tatars, Khongirat, Öngüt, Kéraït, Merkit, Oïrats, Bouriates, Naïmans).


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: Le gouvernement de la dynastie Jin a fusionné les coutumes de Jurchen et les institutions issues des dynasties Liao et Song.


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: Avant la fondation de leur empire, le gouvernement des Jurchen était fondé sur un conseil tribal quasi-égalitaire. La société Jurchen de cette époque n'avait pas de hiérarchie politique forte car, selon ce qui est écrit dans le "Shuo Fu" (說郛), les tribus Jurchen n'étaient pas dirigées par l'autorité centrale et leurs chefs étaient élus localement. La fondation de la dynastie ne change pas immédiatement les choses, car sous Taizu, les coutumes tribales sont maintenues et coexistent avec des institutions plus centralisées.


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: Toutefois, comme ces chefs militaires ne se montrent pas capables d'administrer les nouveaux territoires du nord de la Chine, l'empereur Jin Xizong va instaurer un système administratif calqué sur celui des Song. Jusqu'en 1134, les princes de la fédération jürchen avaient le rôle de conseiller l'empereur sur les questions politiques. Après cette date, le système traditionnel chinois est mis en place avec les Trois précepteurs et les Trois départements qui sont regroupés en 1156 en un seul département des affaires d'état. Le système "mengan-mouke" (mengan = un village ; mouke = dix mengan) de l'organisation militaire héréditaire des tribus Jürchen est conservé. Dans un premier temps, les Jin établissent des structures gouvernementales distinctes pour les différents groupes ethniques, les Chinois étant gouvernés par deux États fantoches qui se succèdent en Chine du nord : le Da Chu et le Da Qi. Ces deux tentatives se soldent par des échecs et en 1137 les Jin abolissent le Da Qi, puis instaurent une gestion directe de tout le territoire de leur empire.


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: Le système chinois des examens impériaux est repris pour garantir la compétence des employés de l'administration : les institutions traditionnelles que sont le et le et qui permettent de préparer ces examens enseignent les Classiques du confucianisme.


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: Les historiens chinois contemporains attribuent les succès des Jürchens contre les dynasties Liao et Song à leur cavalerie. Dès le début de la rébellion d'Aguda contre la dynastie Liao, tous les combattants Jurchen sont des cavaliers. Selon les chroniques de l'époque, les tactiques de la cavalerie Jurchen sont basées sur leur techniques de chasse. Les cavaliers Jurchen bénéficient de la protection d'une armure lourde et en certaines occasions, ils utilisaient plusieurs chevaux attachés ensemble par une chaine ("Guaizi Ma").


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: Après la chute de l'empire Liao et la retraite des Song au sud du Yangtzse, l'armée de la dynastie Jin absorbe de nombreux soldats ayant combattu pour ces États. Les vainqueurs adoptent rapidement l'usage de la plupart des armes de l'arsenal Song, dont une grande variété de machines de siège et d'artillerie. En fait, l'utilisation par l'armée Jin de canons, grenades et même fusées pour défendre Kaifeng contre les Mongols lors du siège de 1233, est considérée comme la première bataille de l'histoire humaine où les armes à poudre sont utilisées efficacement, même si cela ne suffit pas à empêcher la défaite finale des Jurchens.


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: D'un autre côté, la marine des Jin n'a pas su remporter de succès importants face aux Song et ceux-ci ont gardé le contrôle des mers. Ainsi, en 1129-1130 et en 1161, les Jin tentent d'envahir et d'annexer la Chine du Sud qui est encore contrôlée par les Song. Ces derniers infligent des défaites cinglantes aux Jurchens lors des batailles navales de (1130), Tangdao (1161) et Caishi (1161). Les Jin ont bien tenté de rattraper leur retard en créant une grande marine de guerre dont les navires ont été fabriqués par des constructeurs de navires chinois et en recrutant des capitaines chinois qui avaient fui les Song. Mais ces efforts n'ont servi à rien, car c'est cette nouvelle marine qui est vaincue à deux reprises en 1161.


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: En 1130, l'armée Jin atteint Hangzhou et Ningbo dans le sud de la Chine. Mais la forte résistance chinoise et la géographie de la région ont interrompu l'avancée des troupes des Jurchens, qui ont été forcés de battre en retraite et de se replier. Ils n'auraient pas pu échapper à la marine Song s'ils n'avaient pas été guidés par un transfuge chinois qui les a aidés à rejoindre Zhenjiang.


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: Afin de prévenir les incursions des Mongols, la dynastie Jin lance un vaste programme de construction. Les archives montrent que les Jurchens ont réalisé deux tronçons importants de la Grande Muraille.


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: Les tronçons de Grande Muraille construits par les Jurchens différent de ceux des dynasties précédentes. Connus sous le nom de Forteresse Frontalière ou Fossé de la Frontière du Jin, ces tronçons ont été créés en creusant des fossés à l'intérieur desquels des murs ont été construits. À certains endroits, des murs et des fossés supplémentaires ont été ajoutés pour améliorer la protection d'une zone précise. La construction a débuté vers 1123 et s'est achevée vers 1198. Les deux sections que l'on peut attribuer à la dynastie Jin sont connues sous le nom de Vieux Murs Mingchang et Nouveaux Longs-Murs. Elles s'étendent sur plus de de long.


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: Initialement, contrairement aux Khitans et aux Mongols, les Jürchen n'étaient pas des pasteurs nomades mais des chasseurs-pêcheurs sédentaires pratiquant un peu d'agriculture et vivant dans des petits villages fortifiés. Seuls ceux qui habitaient dans les plaines de Mandchourie élevaient des chevaux, l'essentiel de la cavalerie était donc initialement formé par des tribus mongoles ou khitans venues de Mongolie-Intérieure. La société des Jürchen était peu différenciée mais ils utilisaient des esclaves (des criminels ou des prisonniers de guerre) et ceux-ci contribuaient fortement à l'activité économique. Cependant, l'esclavagisme a dû rapidement être abandonné dans le sud de l'empire Jin car ces régions étaient habituées à avoir des paysans libres. La prohibition de l'esclavage a aussi eu pour effet de renforcer le pouvoir du gouvernement puisque les paysans libres pouvaient être soumis aux taxes, que ce soit sur le bétail ou sur la taille de leurs terres. Une autre source de financement était une sorte de taxe sur la valeur ajoutée de 3 % prise sur les biens échangés.


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: Une bonne partie du transport des marchandises se déroulait sur des canaux et ceux-ci ont été rénovés. Des marchés frontaliers permettaient de commercer avec les pays voisins. Les Jin importaient du thé et du métal pour les monnaies de l'empire des Song du Sud et des chevaux du Xia occidental. Dans le territorie de la dynastie Jin, la production de fer était très importante. Il existait de nombreuses mines privées mais l'État avait le monopole de la fabrication des objets en fer. L'acier était surtout produit dans les préfectures de Cizhou, Xingzhou et Xuzhou. Les principales fonderies étaient dans le Hebei et à Acheng. Le charbon était très utilisé, que ce soit pour le traitement du fer ou pour le chauffage. Le coke est inventé dans le courant du . L'imprimerie, la fabrication de porcelaine (à Dingzhou, Yaozhou et Junzhou) et de papier ainsi que le tissage se servaient de techniques avancées. L'empire Jin a frappé ses propres pièces telles que la "Zhenglong yuanbao" et la "Dading tongbao". Des billets de banque ont été imprimés à partir de 1150. Cependant, à partir de 1200, la situation économique devient plus difficile à cause des raids des Mongols et l'inflation s'installe car le gouvernement à besoin de liquidités pour ses activités militaires.


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: Une écriture spécifique au jürchen est développée à partir de 1119. Après 1164, de nombreux classiques de la littérature chinoise sont traduits en jürchen, particulièrement ceux qui étaient nécessaires à la préparation des examens.


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: Au niveau des armes, cette époque est marquée par le développement de la poudre à canon. L'utilisation de catapultes pour lancer des bombes et des grenades était déjà répandue auparavant. Les premiers canons sont construits au , tout d'abord en bambou puis en fer à partir de 1221. Toutefois, ils ne parviennent pas encore à remplacer l'utilisation des arbalètes.


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: Les Jin ayant peu de contacts avec leur voisin méridional Song, la culture des deux empires s'est développée de maniére différente


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: C'est ainsi qu'au sein du confucianisme, la dynastie Song voit le développement du Néoconfucianisme, qui finit par devenir le courant officiel dans la Chine du sud, alors qu'il n'arrive pas à s'enraciner chez les Jin. Les érudits Jurchen mettent davantage l'accent sur les travaux de l'érudit et poète Su Shi (1037-1101), plutôt que sur ceux de Zhu Xi (1130-1200), qui constituent le fondement du Néoconfucianisme.


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: Pour ce qui est de la religion des Jürchen, ils pratiquaient initialement le chamanisme et leur lieu saint était le mont Paektu, qui se situe à la frontière avec le royaume coréen de Goryeo. À la suite de la conquête de la Chine du Nord et de leur sinisation, le bouddhisme est logiquement devenu la principale religion de l'empire Jin. Il a prospéré pendant la période de la dynastie Jin, aussi bien au niveau de la cour impériale que dans la société en général. L'école chan est alors la plus influente. À cette époque, le moine Wansong (1166-1246) associe dans ses écrits des pensées issues du bouddhisme, du confucianisme et du taoïsme tout comme Li Chunfu (1185-1231) dans le "Mingjiao Jijie". Les écoles Huayan et Lüzong n'ont qu'une importance mineure.


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: Un canon bouddhique, ou "Tripitaka", a été imprimé dans la province du Shanxi. Le projet est initié en 1139 par une religieuse bouddhiste nommée Cui Fazhen, qui jura qu'elle collecterait les fonds nécessaires pour faire imprimer une nouvelle édition officielle du Canon par les Song. Achevé en 1173, le , ou Canon de Zhaozang (趙城藏) ou Canon des Jin (金藏), compte 6900 rouleaux répartis en 1570 chapitres et est considéré comme étant "une réalisation majeure dans l'histoire de l'impression privée bouddhiste". Il s'agit également du plus long texte imprimé sous la dynastie Jin. Il a été repris et enrichi de nouveaux roulaux pendant la Dynastie Yuan.


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: À côté de ce Tripitaka, il existe de nombreux sutras gravés sur des tablettes de pierre grâce à de généreux donateurs, parmi lesquels on trouve la famille impériale Jin, des hauts fonctionnaires, des gens ordinaires et des prêtres bouddhistes. Certains sutras ont survécu seulement au travers de ces sculptures, qui sont donc très précieuses pour l'étude du bouddhisme en Chine. Dans le même temps, la Cour impériale Jin vend des Certificats de Moine pour renflouer les caisses de l'état. Cette pratique est initiée en 1162 par Shizong pour financer ses guerres et s'arrête trois ans plus tard lorsque la guerre prend fin. Zhanzong, le successeur de Shizong, a utilisé la même méthode pour collecter des fonds pour l'armée en 1197 et un an plus tard pour lever des fonds afin de combattre la famine qui ravageait Datong, la Capitale de l'Ouest. La même pratique a été utilisée à nouveau en 1207 pour financer la guerre contre les Song et combattre de nouvelles famines. Enfin, les empereurs Weishao (r. 1209-1213) et Xuanzong (r. 1213-1224) vendent eux aussi ce genre de certificats pour financer la guerre contre les Mongols. L'autre mouvement influent était le taoïsme. Partiellement discrédité sous les Song, il était dans une période de réforme idéologique que les dirigeants de Jin se sont efforcés de canaliser, parfois par des interdictions mais surtout par la distribution de titres honorifiques et la protection de temples ce qui leur permettait aussi de contrôler la population. La première à s'établir est "l'école de l'unité suprême" (Taiyidao) fondée par Xiao Baozhen (-1166) qui combine les pratiques de l'alchimie intérieure avec les exercices traditionnels de l'école de l'unité orthodoxe. À cause de son manque de profondeur, elle disparait cependant dès la fin du .


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: La principale école qui émerge et dont l'influence perdure jusqu'à nos jours est celle de "la complétude de l'authentique" (Quanzhen Dao) fondée par Wang Chongyang (1113-1170) qui envoie ses sept disciples en mission mais ne fonde pas de temples. Influencé par le bouddhisme, il redéfinit l'immortalité, ne visant plus celle du corps mais celle de l'esprit. L'épanouissement de la poésie Ci qui caractérise la littérature Jin est étroitement lié au Quanzhen Dao, les deux tiers des poèmes Ci écrits a cette époque étant composée par des taoïstes Quanzhen. Une troisième école, celle du "grand Tao" (Dadaojiao) fondée par Liu Deren (-1180), finira par intégrer elle aussi le Quanzhen Dao. Basée sur neuf commandements concrets, elle s'inspire de l'éthique confucéenne et insiste sur le concept de la tranquillité du style de vie.


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: L'État Jin a parrainé une édition du Canon taoïste connue sous le nom de "Canon Précieux de la Mystérieuse Métropole du Grand Jin" ("Da Jin Xuandu baozang" 大金玄都寶藏). Basé sur une version abrégée du Canon imprimée par l'empereur Song Huizong (1100–1125) de la dynastie Song, il fut achevé en 1192 sous la direction et avec le soutien de l'empereur Jin Zhangzong (r. 1190–1208). En 1188, le grand-père et prédécesseur de Zhangzong, Jin Shizong (1161–1189), ordonne que les tablettes de bois sur lesquelles est gravé le Canon Song, et qui ont été utilisées pour l'imprimer, soient transférées de Kaifeng, l'ancienne capitale des Song devenue la «capitale du sud» des Jin, à « l'Abbaye de la Perpétuité Céleste » ("Tianchang guan" 天長 觀) de la capitale centrale. Cette Abbaye se trouvait sur le site de ce qui est maintenant le Temple du nuage blanc de Pékin. D'autres écrits taoïstes y ont également été transférés depuis une autre abbaye située dans la capitale centrale. Zhangzong a chargé Sun Mingdao (孫明道 ), le surintendant de l'abbaye, et deux fonctionnaires civils de préparer un Canon complet pour l'imprimer. Sun Mingdao commence par envoyer des hommes à son service aux quatre coins de l'empire dans le cadre d'une « recherche nationale des Écritures », qui lui permet de retrouver rouleaux de texte qui ne figuraient pas dans l’édition du Canon de Huizong. Dans le même temps, il recueille le plus possible de dons pour financer la future impression du canon. En 1192, Sun procède à la découpe des tablettes en bois qui vont être utilisées pour le nouveau canon, qui est imprimé dans la province du Shanxi, soit au même endroit que le canon bouddhiste Jin. Finalement, le nouveau canon se compose de rouleaux, mais, bien que les empereurs Jin aient parfois offert des copies du Canon comme cadeaux, aucun fragment de celui-ci n'a survécu.


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: Les nobles jürchen ont rapidement adopté la tradition chinoise d'écrire des poèmes. Le plus célèbre des poètes de cette époque est Yuan Haowen dont le "Zhongzhouji" et le "Zhongzhou yuefu" ont par la suite été considérés comme des chefs-d’œuvre par les poètes du groupe He-Fen.


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: Des textes appartenant à la littérature lettrée sont adaptés à la culture populaire sous forme de ballades et de pièces de théâtre. C'est notamment le cas pour "l'Histoire de Yingying" qui sert d'inspiration à la ballade zhugongdiao de Dong Jieyuan, "L'Histoire du pavillon d'Occident".


title: Dynastie Jin (1115-1234)

text: Les historiens de Jin ont préparé une version de l'histoire de la dynastie Liao qui a servi de base à l'histoire officielle, le "Liaoshi". L'histoire officielle de l'empire Jin ("Jinshi") a pour sa part été compilée sous la direction de Tuo Tuo et a été finie en 1344. De nombreux historiens de Jin ont aussi écrit leur propre version mais seule celle de Liu Qi, "Mémoires depuis la retraite" (Guiqianzhi), est parvenue jusqu'à nous.