title: Lesterny

text: Enfin, le rapport de la commission de l’Intérieur du Sénat (Sénat, , ) apporta encore les précisions ci-après : La commune de Forrières, voisine de Jemelle, se compose de deux sections bien distinctes: celle de Forrières, composée des sections A et B du cadastre; celle de Lesterny, formée de la section C. La section de Forrières, qui borde Jemelle et est traversée dans son centre le plus habité par le chemin de fer, est entraînée dans le mouvement industriel de cette dernière. Le hameau de Lesterny, dont les habitations les plus rapprochées sont à deux kilomètres et demi de ce centre, a conservé dans son intégrité son caractère agricole. Il est reconnu par tous les documents administratifs que jusqu’à présent l’administration communale a été correcte et équitable à l’égard des deux sections de la commune, mais que Forrières est dans la nécessité très prochaine d’exécuter des travaux relativement coûteux n’intéressant que cette section et sans intérêt pour celle de Lesterny. Les habitants de Lesterny ont à l’unanimité, par pétition du , demandé l’érection de leur section en commune distincte. Par pétition du suivant, 144 habitants de la section de Forrières ont sollicité la séparation des deux sections, qu’ils déclarent être dans l’intérêt de tous. Les deux pétitions soumises en même temps à l’avis du conseil communal de Forrières, celui-ci, à l’unanimité, prie la députation permanente de les accueillir et constate en même temps que la section de Forrières a besoin d’établir de nouvelle charges et Lesterny pas. Le rapport du commissaire d’arrondissement constate, qu’à raison de la bonne administration de la commune, aucune des deux sections n’a de répétition à exercer l’une contre l’autre; que Lesterny, dont le budget était presque complètement séparé de celui de Forrières, possède tous les bâtiments et les institutions nécessaires à la vie séparée. Le Collège échevinal de Forrières, répondant à une lettre de M. le Gouverneur, reconnaît que Lesterny possède largement le personnel nécessaire à la formation d’une bonne administration communale, les ressources financières voulues et que les chemins sont en bon état. Le commissaire d’arrondissement confirme de tous points ces constatations et joint à l’appui de son rapport un projet de budget pour Lesterny. Il conclut en disant que c’est faire œuvre sage que de séparer les deux sections, les exigences très prochaines de l’avenir de Forrières pouvant amener de sérieuses difficultés..


title: Lesterny

text: Les premières élections pour la commune de Lesterny devaient avoir lieu dans le cadre des élections communales fixées au dimanche . Mais à Lesterny il n’y eut que sept candidats pour les sept sièges de conseillers communaux. Ils furent donc proclamés début octobre et, une fois désignés les deux échevins et le bourgmestre, ils purent très vite exercer leurs fonctions: un secrétaire communal, un receveur communal, un cantonnier et un garde champêtre, ainsi que les membres du bureau de bienfaisance, auraient été nommés dès le jeudi .


title: Lesterny

text: Pendant près de 70 ans, le village de Lesterny retrouva alors le statut de commune, avec une autonomie communale bien plus importante que celle qu’il avait pu connaître dans la République française puis dans le Royaume des Pays-Bas, tous deux fort centralisés en comparaison du Royaume de Belgique.


title: Lesterny

text: Mais Lesterny fut une seconde fois privé de son autonomie communale lors de son intégration dans la nouvelle commune de Nassogne le , en application de la loi du portant fusion des communes et modification de leurs limites. La presse régionale a rapporté dans les termes suivants la dernière séance du conseil communal de la commune de Lesterny fin 1976 : Vendredi, le Conseil communal se réunissait pour la dernière fois. Le vote du budget était à l’ordre du jour. Pour la circonstance, de nombreux amis et plusieurs enfants qui assistaient pour la première fois à un Conseil communal avaient tenu à vivre une soirée historique ! Après 70 années d’existence, les murs de cette petite Maison communale ne vibraient plus aux voix de ceux qui ont accepté de veiller aux intérêts des braves gens de Lesterny. Les participants au vote cachaient pudiquement leur émoi et le budget fut voté à l’unanimité. Hommage fut rendu à la dynamique équipe qui a bien géré la commune. Elle clôture l’année en laissant un boni appréciable. Il revint alors au doyen des échevins, M. Zénon Masson, l’honneur de parler au nom de S.M. le Roi. D’une voix grave il lut le message royal à l’adresse de M. Jules Hérin, bourgmestre. C’était un chaleureux et vibrant merci pour 30 années de mandat dont 18 de mayorat, consacrées au service de la patrie et de Lesterny en particulier. En signe de cet hommage, M. Masson épingla la médaille civique de première classe. Se tournant ensuite vers Marcel Nicolay, échevin, M. Masson, au nom du Roi, félicita cet homme généreux et lui remit aussi la médaille civique de première classe. Les autres membres du Conseil communal, MM. Jacques André, Paul Mareschal, Louis Modave (René Hody retenu par une pénible maladie était de cœur avec ses collègues) et le secrétaire communal, Omer Mareschal, se joignirent à l’assemblée pour ovationner les deux décorés. M. Jules Hérin, élu par une très grande majorité du village, représentera Lesterny au sein du nouveau Conseil communal de Nassogne..


title: Lesterny

text: Un quart de siècle plus tard, toutefois, il ne se trouve plus aucun habitant de la "section de Lesterny" parmi les quinze conseillers communaux de Nassogne.


title: Lesterny

text: Conformément à ce que stipulait la loi communale du pour les communes de moins de mille habitants, la commune de Lesterny avait un conseil communal de sept membres et un collège des bourgmestre et échevins composé du bourgmestre, nommé par le Roi, et de deux échevins, élus par le conseil communal en son sein.


title: Lesterny

text: Les premières élections pour la commune de Lesterny devaient avoir lieu dans le cadre des élections communales du . Les conseillers communaux étaient alors élus pour huit ans, mais ils étaient répartis en deux séries sortant alternativement tous les quatre ans. La première série comprenait la petite moitié du conseil, la deuxième série, la grande moitié. Tous les quatre ans, il y avait élection pour les conseillers, soit de la première, soit de la deuxième série. Le système actuel de renouvellement intégral des conseils communaux tous les six ans –conseillers, échevins et bourgmestre exerçant tous un mandat de six ans– n’est en vigueur que depuis les élections de 1921.


title: Lesterny

text: Note : En 1938-1939, jusqu’à l’entrée en fonction de Charles Hérin, Jean Laffineur (1910-1992) fut provisoirement secrétaire communal "faisant fonction". Léon "Henri" Charon (1905-1987), instituteur communal à Lesterny de 1925 à 1961, fut brièvement secrétaire communal "f.f." lorsque Charles Hérin fut mobilisé en 1939 (assigné au de Chasseurs ardennais comme soldat milicien de la classe 1933, Charles Hérin rejoignit sa compagnie à Libramont le , puis fut placé en congé illimité le ). Omer Mareschal (1940-2006), alors secrétaire de la commission d’assistance publique de Lesterny (dont Guy Thomas était le président), fut chargé des fonctions de secrétaire communal après le décès de Charles Hérin, jusqu’à la fin de l’année 1976. Joseph Hérin (1860-1940), agriculteur et époux de Marie Mareschal (1863-1945), fut donc le premier bourgmestre de Lesterny. Il le resta pendant un quart de siècle, de 1907 à 1932.


title: Lesterny

text: À l’issue des élections du , Joseph Rémience et Édouard Warrant restèrent échevins, tandis qu’étaient conseillers communaux notamment Alphonse Hérin et Jules Mareschal. Pour ces élections, il y avait eu à Lesterny une et . Élus pour un mandat de six ans, les conseillers devaient sortir de charge le , l’élection de leurs remplaçants devant avoir lieu le troisième dimanche d’.


title: Lesterny

text: Joseph Hérin démissionna de son mandat en 1932. Jusqu’à la nomination d’un nouveau bourgmestre en , la fonction de bourgmestre fut alors temporairement exercée par le premier échevin Camille Coulon (1888-1976), chauffeur de locomotive, natif de Lesterny et époux de Mathilde Damilot (1886-1971).


title: Lesterny

text: Arthur Reumont (1877-1958), agriculteur, natif de Lesterny et veuf depuis peu de Julie Motkin (1885-1928), prit en la succession de Joseph Hérin dans la fonction de bourgmestre. La même année, Aimé Jacques et Camille Hérin remplacèrent comme échevins Camille Coulon et Jules Mareschal. Arthur Reumont resta bourgmestre jusqu’aux années de guerre, avec Aimé Jacques et Camille Hérin comme échevins. Mais en raison de la limite d’âge de 60 ans fixée en par les autorités occupantes allemandes (ordonnance du contre le « vieillissement des cadres », visant les mandataires communaux et provinciaux ainsi que les hauts fonctionnaires), il fut privé par celles-ci de son mandat et Camille Hérin, alors premier échevin, devint automatiquement bourgmestre "f.f."


title: Lesterny

text: Dans "Rèscomte avou Jules èt Denise Hérin di Lesterny", par Joseph Bily, dans "Quoi d’neuf ?", Centre Culturel de l’entité de Nassogne, , juillet-, , Jules Hérin, fils de Camille, relate à ce propos ce qui suit : « An 40, ç’a stî l’guinre. Nosse pére, k’èstot èchvin a divnu mayeûr: lès allemands wastant lès mayeûr di pus d’60 ans. Il a pu côzu doblè lès hèctares dès plans d’culture d’Lesterny. Lesterny n’avot jamês u ostant d’hèctâres. Di ç’façon la, nos djon.nes omes plint mostrè k’il avint d’l’ovradje assèz voci èt i n’èstint nin rèkizissionès po z-alè travayè an Allemagne. Tot ça bin sûr avou l’aide do sècrètêre local do CNAA (Corporation Nationale de l’Alimentation et de l’Agriculture). »


title: Lesterny

text: Camille Hérin (1891-1966), agriculteur natif de Lesterny et époux de Jeanne Renard (1891-1944), était le fils de Joseph Hérin.


title: Lesterny

text: , rapporte André Collard .


title: Lesterny

text: Ces faits furent consacrés, en ce qui concerne Camille Hérin, par la médaille civique de 1940-1945 qui lui fut décernée en 1957 « en récompense du courage, de l’abnégation et du patriotisme dont il a fait preuve pendant les événements de guerre », après la croix du prisonnier politique 1940-1945 (avec le ruban surchargé de deux étoiles) conférée en 1952.


title: Lesterny

text: En raison de l’arrestation de Camille Hérin, Camille Coulon, alors second échevin (il a dû remplacer Aimé Jacques dans cette fonction postérieurement à 1939), redevint brièvement bourgmestre "f.f.". Mais la retraite des troupes d’occupation à la fin de l’été 1944 rendit caduque l’ordonnance relative à la limite d’âge et Arthur Reumont put reprendre l’exercice de ses fonctions. Pendant la bataille des Ardennes de l’hiver 1944-1945, lorsque les troupes allemandes réoccupèrent le village de Lesterny, Arthur Reumont était donc à nouveau en fonction comme bourgmestre. En tout, Arthur Reumont fut mandataire communal de Lesterny pendant trente-neuf ans.


title: Lesterny

text: À l’issue des élections communales du , furent élus conseillers communaux, dans l’ordre alphabétique, Emile Baijot, Fernand Borcy, Célestin Georges, Jules Hérin, Jean Laffineur, Marcel Nicolay et André Ponsard. Jean Laffineur et Jules Hérin furent élus échevins. Célestin Georges fut nommé bourgmestre en .


title: Lesterny

text: Célestin Georges (1900- ?), natif de Lesterny et époux de Louise Damilot (1894- ?), habitait la petite maison située au bout de la partie haute de l’ancienne rue de Masbourg, à gauche, juste avant la descente vers la Lhomme (à l’actuel numéro 45 rue du Point d’Arrêt). De même que son voisin René Mareschal (1905-v. 1977), natif lui de Ramet près de Liège et qui exerçait le métier de souffleur de verre, Célestin Georges travaillait à la Cristallerie du Val Saint Lambert. À deux, ils quittaient le village et se rendaient à Liège pour la semaine. Une fois pensionné, , Célestin Georges donnait des coups de main aux agriculteurs, faisait des réparations aux maisons, etc. Sur la liste des électeurs aux Chambres législatives, Conseils provinciaux et aux Conseil communaux valable du au , Célestin Georges et René Mareschal sont néanmoins inscrit avec pour profession « cultivateur ». (René Mareschal avait épousé Maria Damilot (1893- ?), sœur de Louise, l’épouse de Célestin Georges ; par ailleurs, Camille Coulon, déjà cité comme échevin, avait lui pour épouse Mathilde Damilot, sœur de Louise et Maria. Ces trois sœurs étaient natives de Lavaux-Sainte-Anne.).


title: Lesterny

text: Le mandat de bourgmestre de Célestin Georges fut reconduit une seconde fois, à la suite des élections du . La liste Célestin Georges – en fait, la liste P.S.C. – obtint 101 voix et six élus, tandis qu’une liste 2, à tendance socialiste, obtint un élu. Célestin Georges fut nommé bourgmestre par un arrêté royal du , publié au "Moniteur belge" le . Les échevins furent cette fois Émile Baijot et Jean Laffineur, les autres membres du conseil communal étant, dans l’ordre alphabétique, Fernand Borcy, Jules Hérin, Marcel Nicolay et Eugène Rob.


title: Lesterny

text: Lors des élections communales de 1958, furent élus conseillers communaux, dans l’ordre alphabétique, Emile Baijot, Fernand Borcy, Jules Hérin, René Hody, Zénon Masson, Marcel Nicolay et Eugène Rob. Fernand Borcy et Emile Duterme furent élus échevins. Jules Hérin, agriculteur et époux de Denise Detournay, mais aussi fils de Camille Hérin et petit-fils de Joseph Hérin, fut nommé bourgmestre.


title: Lesterny

text: Jules Hérin resta bourgmestre pendant trois mandats successifs, jusqu’au . Il fut donc le dernier bourgmestre de la commune de Lesterny. Le titre honorifique de ses fonctions de bourgmestre de l’ancienne commune de Lesterny lui a été octroyé en l’an 2000, en considération du fait qu’il exerça ces fonctions sans interruption du au . Ces fonctions avaient déjà valu à Jules Hérin, dès 1964, les palmes d’or de l’Ordre de la Couronne et, en , la médaille civique de .


title: Lesterny

text: Le conseil communal issu des élections de 1964 était composé, dans l’ordre alphabétique, d’Émile Baijot, Fernand Borcy, Émile Duterme, Jules Hérin, Zénon Masson, Marcel Nicolay et Hector Vierset. Fernand Borcy et Émile Duterme furent maintenus dans leurs fonctions d’échevins. Mais Émile Duterme mourut en 1967. Il fut remplacé par Zénon Masson. Par ailleurs, Hector Vierset pourrait avoir été remplacé par René Hody.


title: Lesterny

text: Lors des élections communales de 1970, les dernières de la commune de Lesterny, furent élus conseillers communaux, dans l’ordre alphabétique, Jacques André, Jules Hérin, René Hody, Jean Laffineur, Paul Mareschal, Zénon Masson et Marcel Nicolay. Zénon Masson et Marcel Nicolay furent élus échevins (chaque fois à quatre voix contre trois pour Jean Laffineur), tandis que Jules Hérin fut nommé une troisième fois bourgmestre. À mi-mandat, donc fin 1973 ou début 1974, Jean Laffineur céda volontairement son siège de conseiller communal à Louis Modave. C’est pourquoi on retrouve celui-ci et non Jean Laffineur parmi les conseillers qui participèrent à la dernière séance du conseil de la commune de Lesterny fin 1976.


title: Lesterny

text: Pour les élections communales de Lesterny, il n’y avait généralement que deux listes en compétition. Par exception, il n’y en eut qu’une lors des premières élections de 1907 et trois lors de ces dernières élections de 1970.


title: Lesterny

text: Charles Hérin, agriculteur natif de Lesterny et époux d’Yvonne Mareschal, fils d’un des premiers échevins de la commune de Lesterny, fut pendant trente-sept ans, jusqu’à sa mort le , le secrétaire communal de cette commune. Il en fut donc le dernier secrétaire communal, après avoir accompagné dans ses trois mandats successifs le dernier bourgmestre Jules Hérin. Avant, cette fonction essentielle avait été exercée par Désiré Evrard (1866-1940) pendant près de trente et un ans et, après le décès de Charles Hérin, pendant les dernières semaines de la commune de Lesterny, elle le fut par Omer Mareschal (1940-2006) qui était par ailleurs secrétaire de la commission d’assistance publique de Lesterny. Dans les années 1970, les bureaux communaux étaient ouverts aux administrés trois matinées par semaine. Mais bien des habitants de Lesterny allaient plutôt trouver le secrétaire communal chez lui et donc en dehors de ces jours et heures d’ouverture. Ses activités d’agriculteur et de secrétaire communal, valurent à Charles Hérin le titre de Lauréat du travail, en 1957 dans le groupe Agriculture (classe Chefs d'exploitation) puis en 1966 dans le groupe Secrétaires communaux. Ses fonctions de secrétaire communal valurent encore à Charles Hérin la médaille civique de (1965), les palmes d'argent de l'Ordre de la Couronne (1966) et la médaille commémorative du règne de S.M. Albert (1970). Charles Hérin fut aussi garde particulier de chasse des propriétés situées sur le territoire des communes de Lesterny, Wavreille et Bure appartenant à Maurice Despat de Namur, à partir de , de celles de Célestin Georges de Lesterny, à partir de , et de celles occupées par Joseph Borcy de Lesterny, à partir de . En outre, ayant suivi régulièrement des cours théoriques et pratiques de protection civile, il fut nommé en 1962 agent du Corps de protection civile.


title: Lesterny

text: La charge de receveur communal fut assurée pendant près de dix-huit ans par Nestor Hody (1866- ?), époux de Maria Hérin (1862- ?), puis pendant quelque quatre années par un certain L. Hody et enfin, de début 1929 jusqu’à son départ à la pension en 1972, soit pendant 43 ans, par Amand Mareschal (1907-1975), époux de Marguerite Péché, la fille du berger Jean Péché (1868- ?), un des premiers conseillers communaux de la commune de Lesterny, et de son épouse Sylvie Crucifix (1873- ?). Dès 1970-1971, Amand Mareschal était le dernier receveur communal de l’arrondissement de Marche-en-Famenne. Sa succession fut assurée par le receveur régional G. Goffin.


title: Lesterny

text: Enfin, après avoir eu comme cantonnier Constant Warrant pendant près de vingt-trois ans et comme garde champêtre Auguste Ligot pendant une trentaine d’années, la commune de Lesterny fit cumuler ces deux fonctions, à partir des années trente, par Constant André (1902-1968), natif d’Arville et époux d’Hélène Reumont (1905-1988). Celui-ci les assuma jusqu’à sa retraite en 1967 – à raison de 3 h. ½ par jour comme cantonnier et 1 h. ½ par jour comme garde champêtre. Constant André, qui était aussi agriculteur, fut donc cantonnier pendant trente-six ans et garde champêtre pendant trente et un ans.


title: Lesterny

text: Considérant que cette dépense était devenue excessive pour la petite commune de Lesterny, le conseil communal unanime refusa de nommer un successeur à Constant André, malgré des demandes pressantes du brigadier champêtre de l’arrondissement de Marche-en-Famenne. Aussi ce dernier s’opposa-t-il résolument à ce que le garde champêtre de Masbourg, Lucien Pierre, exerce en plus ses fonctions dans la circonscription de la commune de Lesterny.


title: Lesterny

text: Le , sous un titre évoquant cette petite commune où l’on n’emploie ni garde champêtre ni cantonnier mais où « on se paye le luxe d’un receveur communal », René Thill rapporta ces propos instructifs du bourgmestre de Lesterny :


title: Lesterny

text: Un observateur des choses de Famenne et d’Ardenne a écrit à propos du site du village de Lesterny : Le village de Lesterny […] occupe une situation géographique étonnante. Il se blottit au creux d’une sorte de cirque délimité au nord, à l’est et au sud, par une série de collines séparées par le Ruisseau de V’ni et le Trou Moré. Ces collines culminent entre 300 et 360 mètres d’altitude, alors que la localité se situe vers 260 mètres. À l’ouest, par contre, les terres s’étendent, plus ou moins à plat, jusqu’à Wavreille. Cette disposition particulière des collines enserrant partiellement le village représente ici le faciès visible de la zone de virgation. […] Nous sommes […] à la limite géologique entre l’Ardenne et la Calestienne. Cette succession de collines, disposées en courbe, à Lesterny, se prolonge de façon rectiligne vers le nord-est en marquant le relief au sud de Forrières, Ambly, Harsin-Chavanne, Charneux,… Au sud-ouest, on retrouve le même prolongement rectiligne avec les localités de Bure, Tellin, Resteigne, Halma… qui marquent le début du talus ardennais et du massif forestier qui le couvre. Au centre de ces deux alignements de collines et de villages, Lesterny présente une zone de décrochage ou de décalage. Les deux alignements se prolongent plus ou moins parallèlement, dans un même axe, mais avec un écartement de plus d’un kilomètre, juste à hauteur de Lesterny. Ce phénomène résulte de la zone de virgation provoquant la disposition en « S » des collines délimitant le sud de Forrières, Lesterny, puis Bure. […] A hauteur de Lesterny, passe un léger plissement des assises géologiques, une simple «ondulation» qui suffit à produire, en surface, un décalage dans l’alignement des affleurements rocheux [dont l’orientation générale du sud-ouest au nord-est est typique de toute la Wallonie] : C’est la zone de virgation ! En fait la Famenne et la bande calcaire qui en délimite le bord sud, la Calestienne, forment une zone rectiligne cassée, à hauteur de Lesterny. […] Cette situation crée aussi un relief particulier, un paysage original, un environnement fermé, un sentiment d’intimité dont bénéficient le village … et ses habitants !.


title: Lesterny

text: Récemment, dans le cadre du balisage de sentiers touristiques (en l’occurrence la "promenade de St Martin"), les autorités communales ont baptisé "Sur le Faljau" le sommet de cette dernière colline, par référence au lieu-dit de ce nom que les cartes localisent au haut de son flanc tourné vers Forrières. À propos de l’ouverture de ce cirque de collines vers l’ouest et Wavreille, il faut relever dans cette direction la particularité hydrographique que de part et d’autre du lieu-dit Champ Pagnol, à environ 500 mètres au nord-ouest de Lesterny, les eaux de surface se partagent : du côté de Lesterny, le ruisseau de V’ni (ou ruisseau de Lesterny, pour les habitants de Forrières) coule au nord-nord-est vers la Lhomme, tandis qu’un demi-kilomètre à l’ouest, le ruisseau d’Howisse coule à l’ouest-sud-ouest vers la Lesse.


title: Lesterny

text: Faut-il rattacher à ce relief particulier le tempérament singulier que leurs voisins reconnaissent aux habitants de Lesterny et qu’ils expriment sans doute aussi dans le surnom de "mâkès" (littéralement « frappés », donc sots, mais aussi caprices, lubies,…) qu’ils leur ont donné ? "Ceux de Lesterny" en tirent d’ailleurs une certaine fierté. Leurs ancêtres du ne faisaient-ils pas déjà montre d’un tel tempérament, eux qui, « agriculteurs besogneux », « n’hésitaient pas à poursuivre les communautés rurales voisines, qui se hasardaient à violer leurs droits de paisson » ? Et leurs revendications obstinées de l’autonomie communale pour leur village au cours du , ne sont-elle pas la marque, dans le chef des habitants de Lesterny, d’un fort sentiment de communauté villageoise et d’une identité propre ?


title: Lesterny

text: C’est au demeurant avec une égale obstination que les anciens d’aujourd’hui se divisent à propos de ce qu’aurait été l’implantation initiale de Lesterny, avant la grande peste qui en 1636 aurait lourdement frappé la population du village. Se référant souvent à l’autorité de "Monsieur le Maître Charon" (Léon « Henri » Charon assura de 1925 à 1961 la fonction d’instituteur communal à Lesterny), les uns situent avec une grande assurance cette implantation au sommet de la colline Hérimont ou du moins sur le flanc est ou sud-est de celle-ci, juste en contrebas du sommet, alors que les autres la disent avec une absolue conviction en bord de Lhomme, du côté du pont qu’emprunte la route menant à Masbourg. Certains, parmi les premiers, invoquent la découverte autrefois de fondations sur la colline. Les seconds ont pour eux une certaine étymologie du nom du village (dont les formes les plus anciennes connues remontent au neuvième siècle), selon laquelle Lesterny viendrait de "ster" ou "staer" qui, en celtique, désignerait une rivière, et "ny" de "niacum" désignant une demeure ; Lesterny aurait ainsi pour signification originale "habitation(s) près de la rivière". Peut-être est-ce à cette étymologie qu’il faut rattacher l’orthographe l’"Esterny" parfois rencontrée, par exemple dans la carte levée par Philippe Vandermaelen vers le milieu du ou sur d’anciennes cartes postales ("Forrières – Route de l’Esterny et Chapelle St-Roch").


title: Lesterny

text: La commune de Lesterny avait une superficie de 584 hectares. Elle jouxtait les communes de Forrières au nord, Masbourg à l’est, Grupont au sud, Bure au sud-sud-ouest et Wavreille au nord-ouest.


title: Lesterny

text: Avec Masbourg, Lesterny était un des villages les moins peuplés du canton de Nassogne. Il comptait environ 260 habitants lorsqu’il devint commune du Royaume de Belgique en 1907, 188 quand il cessa de l’être en 1976.


title: Lesterny

text: On ne peut qu’être frappé par la contraction que connut la population de Lesterny au cours de la période d’autonomie communale : après une hausse continue de quasiment 100 % en quelque 110 ans, Lesterny perdit près de 30 % de sa population en moins de 70 ans.


title: Lesterny

text: La cause en est connue. . On aurait presque pu tenir à son sujet ces propos, qui visaient un village du plateau central ardennais : « Tout y vit de la terre et pour la terre. Champs et prés; prés et champs, à l’ombre des bois d’épicéas ou des taillis de bouleaux et de chênes ». Or « le est essentiellement marqué par l’exode rural dans les petits villages comme Masbourg (377 habitants en 1910, 168 au creux de la vague en 1976), Lesterny (de 260 à 188 aux mêmes dates), Ambly (479 à 318), Harsin (454 à 351), Grune (417 à 229). Forrières s’est développé grâce au chemin de fer, en particulier les ateliers S.N.C.B. de Jemelle qui offrent de l’emploi à proximité. Bande passe de 759 habitants en 1910 à 592 au recensement de 1947 : la Seconde Guerre mondiale y fut tragique ».


title: Lesterny

text: C’est dans ce contexte que s’inscrivent les considérations suivantes publiées dans le quotidien "L’Avenir du Luxembourg", début : Lesterny : 180 habitants. Les jeunes s’en vont, non pour répondre à des sirènes, mais pour se "caler" dans la vie, honnêtement et sans complexe. Le village perd chaque année une dizaine d’habitants. Où va-t-on s’arrêter ? C’est la question que se posent un bourgmestre et un conseil communal. Des collines et des plaines qui forment 220 hectares de terres agricoles que cultivent une dizaine d’agriculteurs. C’est cela aussi Lesterny. Une moyenne de 22 hectares par exploitant. On est sur le seuil de rentabilité. Tout au bord. C’est tout juste, disent certains. Mais à notre avis, c’est une bonne moyenne. […] Le village se découvre aussi une vocation touristique. Des centaines de jeunes vacanciers animent chaque année la localité. On loue quelques appartements et les vieilles maisons trouvent des acquéreurs très facilement..


title: Lesterny

text: Les auteurs du "Dictionnaire d’histoire et de géographie administrative des communes de Belgique" publié en 1983, ont résumé de façon frappante le déclin de Lesterny comme village voué à l’agriculture : Le cadastre de 1766 témoigne du caractère rural de la localité. Beaucoup de maisons étaient encore en bois et toutes étaient recouvertes de paille. Le cheptel y était nombreux: 40 chevaux, 101 bêtes à cornes, 312 bêtes à laine, 80 porcs et 72 chèvres. On y pratiquait un assolement triennal strict, semant l’épeautre la première année et l’avoine la suivante. Les terres essartées n’étaient cultivées que 2 ans, recevant le seigle la première année, l’avoine la seconde; la révolution durait 16 ans. L’importance du troupeau de moutons donne à penser que les terres incultes étaient étendues. Nous manquons cependant de renseignements précis pour le s., car après être devenu commune sous le régime français, Lesterny fut fusionné avec Forrières de 1823 jusqu’au . Redevenue une petite commune de 584 ha, Lesterny garda son caractère rural. On constate cependant une nette régression de l’agriculture, ainsi que l’amorce d’un déclin de l’élevage à partir de 1950 ; en effet, les prairies couvraient 22,77 % de la commune en 1929 et 30,82 % en 1950. Ce pourcentage tombait à 26,88 % en 1959. Nombre de terres ou de prairies ont été boisées au s., car la superficie des bois passa de 32,70 % en 1950 à 50,68 % en 1970. Les biens non soumis au régime forestier représentaient en 1970, 57,43 %; les résineux l’emportaient avec 56,41 % des plantations; 47,90 % des épicéas avaient moins de 20 ans en cette année 1970. Conséquence du dépeuplement de la localité, nombre d’habitations rurales servent actuellement de seconde résidence. Le recensement du commerce et de l’industrie en 1961 mentionne six emplois; Lesterny est l’exemple type d’un village rural qui se meurt.


title: Ouzo

text: L'ouzo ("ούζο") est une boisson alcoolisée anisée grecque fabriquée à base d'alcool neutre mélangé à divers aromates (principalement l'anis : Pimpinella anisum) puis distillé et dilué. Depuis 1989, la règlementation européenne précise que l'ouzo doit être produit en Grèce pour avoir le droit à cette dénomination.


title: Ouzo

text: Il ne faut pas le confondre avec la famille des alcools produits à base de raisin (marc ou fruit entier) fermenté puis distillé, comme les rakı et tsípouro, même si leur goût est parfois proche lorsque ceux-ci sont aromatisés à l'anis (ce qui est souvent le cas en Turquie et au Proche-Orient).


title: Ouzo

text: Son degré alcoolique est compris entre 38 et 50 degrés, voire plus. Il est incolore et devient blanc au contact de l'eau, par micro-émulsion de l'anéthol qu'il contient. Généralement servi accompagné de glaçons, il peut se consommer pur ou allongé d'eau.


title: Ouzo

text: Un grand nombre de maisons qui produisent aujourd'hui de l'ouzo ont leur maison mère dans l'île de Mytilène (Lesbos) et particulièrement dans la petite ville de Plomari sur le littoral sud de l'île.


title: Ouzo

text: Le mot "ouzo" est d'étymologie incertaine : entre autres il pourrait venir de l'expression italienne : « Uso Massalia », "à l'usage de Marseille", écrite sur des caisses de transport ou du turc "üzüm", "grappe de raisin" et "décoction de raisins"


title: Ouzo

text: L'alcool neutre d'origine agricole est mélangé aux aromates puis distillé ; le produit est ensuite soit mélangé avec de l'alcool pur (le pourcentage de produit distillé devant être d'au moins 20 %) soit simplement dilué avec de l'eau pour diminuer son degré alcoolique (le coût de revient est alors plus élevé). La réglementation ne définit pas précisément le type d'anis utilisé (anis vert ou badiane), certaines étiquettes comportent une image de badiane.


title: Guerre de Burgondie

text: La guerre de Burgondie ou conquête du royaume des Burgondes par les Francs commence en 523. Cette conquête s'achève une dizaine d'années plus tard par le partage du royaume des Burgondes entre les héritiers de Clovis.


title: Guerre de Burgondie

text: La reine Clotilde, deuxième épouse de Clovis et mère de trois enfants : Clodomir (roi d'Orléans, † 524), Childebert (roi de Paris, † 558) et Clotaire (roi de Soissons puis de tous les Francs, † 561), était depuis longtemps désireuse de venger Chilpéric, son père, que son oncle Gondebaud avait assassiné.


title: Guerre de Burgondie

text: Le royaume des Francs avait été divisé à la mort de Clovis (en 511), entre les quatre fils. Clodomir, héritier du royaume d'Orléans avait des visées d'expansion vers les importantes possessions de Sigismond. Il avait épousé Guntheuca, une princesse burgonde.


title: Guerre de Burgondie

text: En 522, Sigismond, le fils de Gondebaud régnait sur le royaume Burgonde. Fervent chrétien, fondateur de la grande abbaye d'Agaune, conseillé par saint Avit, il se prive du soutien d'une partie de l'aristocratie burgonde en persécutant les ariens. Il se laisse persuader par sa seconde femme et met à mort Sigéric, son fils, que lui avait donné sa première femme, fille du roi ostrogoth Théodoric le Grand, et s'aliène son appui.


title: Guerre de Burgondie

text: Clodomir voulut-il profiter de ces circonstances pour faire valoir des droits sur le royaume burgonde ?


title: Guerre de Burgondie

text: Le moment semble propice aux héritiers de Clovis, à l'exception de Thierry qui renonce à combattre contre son beau-père. En 523 ses trois frères lancent leurs troupes sur celles du roi burgonde Sigismond et son de frère Godomar qui sont vaincus. Sigismond cherche à s'enfuir à l'abbaye d'Agaune mais il est capturé par Clodomir, emmené en captivité avec sa femme et ses enfants, emprisonné dans le territoire de la ville d'Orléans et finalement assassiné, en 523 avec sa famille. Clodomir donne l'ordre de les jeter dans un puits localisé à Saint-Sigismond, village dans le Loiret. Une église fut construite sur le puits et il devint un lieu de pèlerinage. Son eau guérirait les fièvres.


title: Guerre de Burgondie

text: Godomar III se ressaisit et, soutenu par les grands du royaume de Burgondie, reprend la lutte et lorsque les quatre frères réunis lancent en 524 une nouvelle expédition contre la Burgondie, Godomar réussit à battre les Francs le avant l'arrivée de leurs alliés ostrogoths à Vézeronce. Clodomir trouve la mort dans la bataille.


title: Guerre de Burgondie

text: Grégoire de Tours raconte la mort de Clodomir en ces termes : Or, tandis que Godomar tournait le dos avec son armée et que Clodomir qui le poursuivait, s'était écarté des siens à une grande distance, les adversaires contrefaisant son signe (de ralliement) lui crient : « tourne toi par ici ! dirent-ils car nous sommes tes hommes ». Mais, lui, leur ajoutant foi, partit et se jeta au milieu des ennemis. Sa tête fut coupée et on l'éleva en l'air fixée à une lance. Ce que voyant, les Francs, qui reconnaissaient Clodomir tué, mettent en fuite Godomar après s'être ressaisis, écrasant les Burgondes et soumettent le pays à leur domination… De nouveau Godomar récupéra son royaume… Le royaume Burgonde connaît un sursis d'une dizaine d'années. En 532 ou 533, Clotaire et Childebert reprennent la lutte et s'emparent de la ville d'Autun. Une campagne décisive, à laquelle se joignit Thibert, le fils de Thierry, reprit en 534. Ils capturèrent Godomar et se partagèrent son royaume. Dijon fit partie du lot de Thibert.


title: Gabriel-Albert Aurier

text: Gabriel-Albert Aurier, né à Châteauroux (Indre) le et mort à Paris le , est un écrivain, poète, et critique et théoricien de l'art français de la fin du .


title: Gabriel-Albert Aurier

text: Fils d'un notaire de Châteauroux, Gabriel Aurier vint à Paris en 1883 afin d'entreprendre des études de droit, pour finalement se passionner pour l’art et la littérature. Son prénom est Gabriel comme cela est mis sur son acte de naissance ainsi que sur sa tombe au cimetière de Châteauroux. (Des ouvrages le prénomment « George » mais c'est une erreur.)


title: Gabriel-Albert Aurier

text: Il publia de son vivant un recueil de poésies "L’Œuvre maudite" et un roman "Vieux". Sa mère a rassemblé ses écrits dans "Œuvres posthumes" (1893), préfacé par Remy de Gourmont. L'ouvrage contient un choix de poèmes, un mélange de proses, quelques actes de théâtre, des dessins, des ébauches, un roman ("Ailleurs"), ainsi que les principaux articles de critique d'art qui firent la réputation du jeune Berrichon.


title: Gabriel-Albert Aurier

text: Entre avril et septembre 1889, il publie dans "La Pléiade", et est rédacteur en chef de la revue "" avec pour collaborateur son ami Julien Leclercq : vingt-trois numéros parus, comprenant entre autres des dessins de Paul Gauguin et surtout la première critique favorable à Vincent Van Gogh.


title: Gabriel-Albert Aurier

text: Critique d'art et théoricien de l’art, il fut, sous la houlette d'Alfred Vallette et Louis-Pilate de Brinn’Gaubast, et toujours avec son ami Julien Leclercq, l’un des cofondateurs du "Mercure de France", dans lequel il publia de nombreux articles sur des peintres alors peu connus : Paul Gauguin, Van Gogh, Puvis de Chavannes, Gustave Moreau, Monet, Renoir, Berthe Morisot. Figure incontournable du premier symbolisme, Aurier révéla au public les impressionnistes. Il fut selon Hector Talvart « l'un des écrivains les plus marquants de l"'école décadente", et l'un des promoteurs du symbolisme en peinture et en littérature. »


title: Gabriel-Albert Aurier

text: Après la parution de son article dans le "Mercure" sur Van Gogh en janvier 1890, l'artiste lui répondit dans une longue lettre. Cet échange entre les deux hommes fit l'objet d'une étude universitaire détaillée en 1986.


title: Gabriel-Albert Aurier

text: Dans son "II Livre des masques", (1898), Remy de Gourmont insiste sur l'importance de travail de critique d'art d'Aurier : « Nous n'avons eu depuis l'ère nouvelle que deux critiques d'art, Aurier et Fénéon : l'un est mort, l'autre se tait. Quel dommage ! »


title: Gabriel-Albert Aurier

text: Il donna une définition du symbolisme dans un article du "Mercure de France" de 1891 : « L'œuvre d’art devra être premièrement idéiste, puisque son idéal unique sera l’expression de l’idée, deuxièmement symboliste puisqu’elle exprimera cette idée en forme, troisièmement synthétique puisqu’elle écrira ses formes, ses signes selon un mode de compréhension général, quatrièmement subjective puisque l’objet n’y sera jamais considéré en tant qu’objet mais en tant que signe perçu par le sujet, cinquièmement l’œuvre d’art devra être décorative. »


title: Gabriel-Albert Aurier

text: Après un voyage à Marseille, Gabriel Aurier mourut de la fièvre typhoïde à son retour à Paris à l’âge de 27 ans. Ses amis accompagnèrent le cercueil jusqu'à la Gare d'Orléans (devenue aujourd'hui le musée d'Orsay) d'où il fut ramené en train jusqu'à Châteauroux pour être inhumé dans le caveau familial au cimetière Saint-Denis.


title: Gabriel-Albert Aurier

text: En 1961, le Collège de Pataphysique consacra le numéro 15 de ses "Dossiers" à Gabriel-Albert Aurier qui « à diverses reprises a senti l'interférence du Symbolisme et de ce qu'on ne nommait pas encore la Pataphysique ». Il comporte de nombreux textes de l'auteur et des études réalisées par des membres du Collège.


title: Félix Bollaert

text: Félix Flavien Aimé Bollaert, né à Lille le et mort à Paris le , est un directeur de la Compagnie des mines de Lens qui a donné son nom au célèbre stade de football de la ville.


title: Félix Bollaert

text: Félix Flavien Aimé Bollaert naît à Lille le 13 août 1855. Il est le fils d'Édouard Jacques François Bollaert (1813-1876), 42 ans, et de Céline Julie Tilloy, 29 ans.


title: Félix Bollaert

text: Félix Bollaert est arrivé à Lens en 1856, à l’âge d’un an, son père ayant été nommé agent général de la compagnie des mines de Lens, dont il est l’un des fondateurs. Son père Édouard, né à Bailleul, est ancien élève de l'École polytechnique et ingénieur en chef des ponts et chaussées ; il devient ultérieurement président du conseil d'administration de la compagnie des mines de Lens, et sera fait chevalier de la Légion d'honneur.


title: Félix Bollaert

text: En cette fin de , « l’industrialisation est en plein essor et la Société des mines diversifie ses activités, crée des usines chimiques, prend des participations dans des entreprises de câblerie », raconte l’historien Bernard Ghienne. Il y a une affaire à faire prospérer et Félix y « réussit très bien ». La famille est une lignée « d’industriels et de financiers. Le père Édouard, après la grève de 1893, a licencié six cents mineurs, autant dire six cents familles. » Et c’est « le mariage d’intérêts industriels qui mène aussi Félix à ce niveau-là ».


title: Félix Bollaert

text: Félix, comme son père, a fait Polytechnique, puis l’École nationale supérieure des mines de Paris. En tant qu'ancien élève de l’École polytechnique, il a effectué deux ans de service actif (vers 1875, date de son entrée à l’École) puis participe à de périodes dans la disponibilité et dans la réserve de l'armée jusqu'en 1910 (il est alors âgé de ) ; il passe ainsi de sous-lieutenant à capitaine de réserve, soit deux grades au-dessus, sur une période d’environ trente ans.


title: Félix Bollaert

text: Félix Bollaert a épousé, le , Marthe, fille de Paul Le Gavrian, un ingénieur diplômé de l'École centrale de Paris, spécialiste des machines à vapeur, qui fut aussi député du Nord de 1885 à 1898. Un frère de Marthe, Paul fils (1872-1945), devint inspecteur général des ponts et chaussées et secrétaire général de l'Association mondiale de la route.


title: Félix Bollaert

text: En , au moment de la réception de sa décoration de chevalier de la Légion d'honneur, Félix Bollaert est capitaine au groupe territorial du d'artillerie à Lille.


title: Félix Bollaert

text: Mobilisé pour la Première Guerre mondiale à l’âge de , Félix Bollaert, commandant d'artillerie, rejoint le front de l'Artois puis est appelé à Paris au nouveau ministère de l'Armement.


title: Félix Bollaert

text: Sa femme se fait ambulancière pour secourir les blessés : elle recevra pour son action la médaille de la reine Élisabeth.


title: Félix Bollaert

text: Félix Bollaert reçoit en 1918 la rosette d'officier de la Légion d'honneur et la décoration de commandeur de l'Empire britannique.


title: Félix Bollaert

text: La période de reconstruction après la Première Guerre mondiale est favorable au couple Bollaert-Le Gavrian qui possède un château à Cassel, un appartement à Paris, quai d’Orsay, un domicile à Chantilly et un autre à Lens où il a travaillé.


title: Félix Bollaert

text: Beau-frère du maire de Chantilly Omer Vallon, il s'installe dans cette ville à la fin de sa vie.


title: Félix Bollaert

text: Son épouse meurt le .


title: Félix Bollaert

text: Quelques mois avant sa mort, Félix Bollaert instaure en , le culte de Notre-Dame des Mines dans la paroisse Saint-Wulgan de Lens


title: Félix Bollaert

text: Il meurt en , à l'âge de , à Paris et est enterré au cimetière Bourillon de Chantilly. , évêque d'Arras, avait dit de lui qu'il avait joint « la foi et les pratiques religieuses ».


title: Félix Bollaert

text: Son arrière-petite-nièce Faustine Bollaert est animatrice de télévision sur France 2 et France 4, mais aussi animatrice sur la station de radio France Bleu.


title: Félix Bollaert

text: Conformément aux instructions de son père, après l'obtention de ses diplômes, il doit d’abord faire ses preuves, et effectue « ses classes » dans les Charbonnages belges de Mariemont-Bascoup, pendant cinq ans. Il rejoint la Société des mines de Lens en , comme ingénieur à la tête du service commercial.


title: Félix Bollaert

text: Après la Première Guerre mondiale, Félix Bollaert participe activement à la reconstruction d’une entreprise : « Toutes les constructions étaient détruites, les routes et les chemins de fer n’existaient plus, les puits dynamités étaient inondés, les galeries souterraines à demi effondrées. Le résultat de plus d’un demi-siècle de travail avait disparu. Tout était à refaire. Félix Bollaert fut l’un de ces bons artisans », raconte Marcel Decroix.


title: Félix Bollaert

text: Il entre au conseil d'administration des mines de Lens. En 1922, il devient président de la société, en succédant à Élie Reumaux. Tout est à reconstruire, notamment à Lens. Félix Bollaert fait montre d'une efficacité prise en exemple par le gouvernement.


title: Félix Bollaert

text: Il est de ce fait de plus en plus souvent appelé à Paris, le gouvernement voulant s'inspirer de l'exemple et des pratiques des mines de Lens.


title: Félix Bollaert

text: La Compagnie dirigée par Félix Bollaert a pris une telle importance dans l’économie locale qu’on peut se demander qui de lui ou du député-maire Alfred Maës dirige vraiment la ville de Lens… « Sans doute un peu les deux », résume Bernard Ghienne. « Chacun y trouvait des intérêts ». Comme ce où est inauguré en pleine crise économique un nouveau stade, à la pointe du progrès, rebaptisé « Félix-Bollaert » après sa mort.


title: Félix Bollaert

text: Félix Bollaert est également administrateur du chemin de fer du Nord dans les années 1920.


title: Félix Bollaert

text: En 1928, il est président du comité d'exécution de la statue équestre du maréchal Foch à Cassel, inaugurée le par le président de la République Raymond Poincaré.


title: Félix Bollaert

text: Dès l'époque où il débute aux mines de Lens, Félix Bollaert suit les traces paternelles, adepte du paternalisme social à la Frédéric Le Play, rend visite aux familles ouvrières et transforme peu à peu son domicile rue Carnot à Lens en bureau de bienfaisance. Devant la hausse de la mortalité infantile en début , il crée avec son épouse un service de « La Goutte de lait » pour améliorer gratuitement l'alimentation des nourrissons.


title: Félix Bollaert

text: Marcel Decroix, le président de la Société des sciences de l’agriculture de Lille, dit dans l’éloge funèbre de Félix Bollaert : « Dès avant la guerre, il avait donné la preuve de ce qu’on pouvait attendre de son grand cœur et de sa belle intelligence. Déjà la Société des mines de Lens avait compris l’importance des œuvres sociales et Félix Bollaert, qui connaissait les ouvriers, s’attacha lui aussi à ces œuvres. Il suivait en cela ses propres traditions familiales et celles qu’ils avaient trouvées vivantes dans la famille Le Gavrian ». Son beau-père Paul Le Gavrian avait travaillé, comme député, sur les questions ouvrières et les accidents du travail.


title: Félix Bollaert

text: Après 1914-1918, « Douze mille logements furent ainsi bâtis, tous entourés de jardins, pourvus de l’eau et de l’électricité. Les cités comprennent toutes des terrains de jeux, dispensaires, hôpitaux, consultations de nourrissons, gouttes-de-lait, écoles primaires, églises et chapelles ». « C’est à mettre à son crédit, convient Bernard Ghienne.


title: Félix Bollaert

text: A côté de la reconstruction industrielle, le couple Bollaert-Le Gavrian investit dans la restauration des sociétés musicales, sportives, et de jardinage de Lens qui doivent apporter des loisirs encadrés aux ouvriers. Il mène à la fois une vie caritative et mondaine.


title: Félix Bollaert

text: Avec son épouse, Félix Bollaert crée plusieurs prix et fondations, préside de nombreuses associations, encourage et préside volontiers les fêtes corporatives, folkloriques, religieuses, soutient la fondation d'aides aux anciens mineurs. Leur nouveau domicile, rue Decrombecque, redevient le siège de leurs œuvres sociales.


title: Félix Bollaert

text: Le couple crée encore un « prix de vertu sociale » décerné tous les deux ans par la Société des sciences, de l'agriculture et des arts, et aide les sociétés les plus diverses.


title: Félix Bollaert

text: La mort de son épouse en 1931 n'interrompt pas ses activités caritatives, il s'y livre jusqu'à sa propre disparition.


title: Félix Bollaert

text: Une photographie de Félix Bollaert figure dans l'ouvrage des "Échos du Pas-de-Calais" ainsi que sur le site des Archives départementales.


title: Histoire ferroviaire du pays de Liège

text: Cet article liste les faits saillants de l'histoire ferroviaire du pays de Liège.


title: Paul Gervais (zoologiste)

text: François Louis Paul Gervais, né le à Paris et mort le à Paris 5, est un zoologiste, un paléontologue et un entomologiste français.


title: Paul Gervais (zoologiste)

text: D’origine modeste, il travaille beaucoup pour suivre des études universitaires et obtient son titre de docteur en 1844. Il suit les cours d’André Marie Constant Duméril (1774-1860) au Muséum national d'histoire naturelle en 1833. Il devient l’année suivante aide-préparateur suppléant à la chaire d’anatomie comparée, puis préparateur titulaire en 1841.


title: Paul Gervais (zoologiste)

text: En 1845, il obtient une chaire d’anatomie à la faculté des sciences de Montpellier puis, en 1847, celle de zoologie et d’anatomie comparée. En 1856, il devient doyen de son université et obtient un titre de docteur en médecine.


title: Paul Gervais (zoologiste)

text: La mort de Pierre Gratiolet (1815-1865) lui permet d’obtenir sa chaire d’anatomie comparée à la Sorbonne. Trois ans plus tard, il obtient la chaire d’anatomie comparée au Muséum, vacante après la mort d’Étienne Serres (1786-1868). Il est élu, par deux fois, à la présidence de la Société entomologique de France, en 1869 et en 1878 et élu à l’Académie des sciences en 1874. Il était Officier de la Légion d'Honneur.


title: Paul Gervais (zoologiste)

text: Il travaille principalement sur les vertébrés, notamment fossiles.  Il est enterré au cimetière du Montparnasse.


title: Paul Gervais (zoologiste)

text: Son fils est le zoologiste Henri Frédéric Paul Gervais (1845-1915), qui travaille également au Muséum.Gervais a collaboré au "Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des phénomènes de la nature" en 9 tomes (1834-1839) de Félix Édouard Guérin-Méneville.


title: Paul Gervais (zoologiste)

text: Il participe également au "Dictionnaire universel d’histoire naturelle" publié en 16 volumes (1841-1849) sous la direction de Charles Henry Dessalines d'Orbigny (1806-1876) et à ce titre est le créateur de nombreuses nouvelles espèces.


title: Plan incliné de la côte d'Ans

text: Le plan incliné de la côte d'Ans était un ouvrage d'ingénierie permettant aux trains venant de la vallée de la Meuse à Liège de monter sur le plateau hesbignon pour atteindre Bruxelles (actuelle ligne 36). Bien sûr, le « plan incliné » subsiste au sens géographique dans la mesure où cette expression peut s'appliquer à la section Ans – Liège de l'assiette de la ligne 36 ; mais l'ouvrage d’ingénierie correspondant, qui permettait de tracter les trains venant de Liège au moyen d'un câble actionné par une machine à poste fixe, est inutilisé depuis 1871 et détruit depuis 1879. Un dénivelé de 110 m était ainsi racheté avec une pente de , soit près du double de ce qu'une locomotive à vapeur standard pouvait généralement affronter avec une charge moyenne.


title: Plan incliné de la côte d'Ans

text: Dès les premiers jours de l'État belge en 1830, les communications dans le pays et vers l'étranger furent une préoccupation majeure, et notamment d'Anvers vers le Rhin, qui n'était désormais plus accessible via les Pays-Bas étant donné le conflit en cours.


title: Plan incliné de la côte d'Ans

text: L'invention en Angleterre du chemin de fer par George Stephenson allait permettre de résoudre ce problème.


title: Plan incliné de la côte d'Ans

text: Le , la ligne Bruxelles-Malines des Chemins de fer de l'État belge fut ouverte au trafic. Un an plus tard, elle atteignait Anvers. En 1838, le rail ligne atteignait Ans, dernière localité hesbignone avant la plongée vers la vallée de la Meuse et Liège. En 1843, le tronçon Liège - Cologne fut achevé, ce qui fit de cette ligne l'un des tout premiers chemins de fer transeuropéens.


title: Plan incliné de la côte d'Ans

text: Étant donné la déclivité de la côte d'Ans (un temps dernière difficulté de la course cycliste Liège-Bastogne-Liège), la liaison ne put être réalisée que par un imposant ouvrage d'ingénierie, un plan incliné ferroviaire qui desservirait la nouvelle gare de Liège-Guillemins.


title: Plan incliné de la côte d'Ans

text: L'ingénieur Henri Maus fut chargé des études techniques du dispositif et l'entrepreneur Henri Borguet prit en charge la réalisation. Celui-ci fut érigé au lieu-dit le "Haut-Pré" (actuel quartier de Burenville).


title: Plan incliné de la côte d'Ans

text: Le dispositif comprenait les éléments suivants :


title: Plan incliné de la côte d'Ans

text: Le , le premier train fut hissé de Liège à Ans.


title: Plan incliné de la côte d'Ans

text: Avant cette date, il fallait emprunter un omnibus à traction chevaline. Ceux-ci étaient exploités par des entrepreneurs privés dans une certaine anarchie, et il n'était pas rare que le trajet soit plus rapide à pied.


title: Plan incliné de la côte d'Ans

text: Pour la traction des trains, l'effort était transmis aux trains montants par un wagon spécial, appelé ou , muni d'une pince dont les mâchoires saisissaient le câble moteur.


title: Plan incliné de la côte d'Ans

text: Les bâtiments furent démolis en 1879, les locomotives étant devenues suffisamment puissantes pour se passer de cette machinerie depuis 1871. Le site du "Haut-Pré" constitua un arrêt pour les trains omnibus jusque dans les années 1980. Depuis lors, même les quais ont été rasés, et les seules traces qui restent de ce point d'arrêt, ce sont le nom de la place du Haut-Pré (à l'emplacement de l'ancienne halte) et de la rue du Haut-Pré (qui y mène).


title: Plan incliné de la côte d'Ans

text: La présence de cette forte rampe sur l'axe international représentait une entrave à la bonne circulation des trains. Les lignes ferroviaires 31, d'Ans à Liers et 32, d'Ans à Flémalle, mises en service en 1864 et 1868 par la Compagnie du chemin de fer Liégeois-Limbourgeois (nationalisée en 1896) ne représentaient pas une bonne alternative et comportaient également de fortes rampes, surtout la ligne 32. Peu après 1900, le gouvernement décrétera la construction d'une ligne d'Angleur (Liège) à Fexhe-le-Haut-Clocher, dotée de pentes faibles grâce à plusieurs viaducs et tunnels. Interrompue par la guerre puis par la crise économique de 1929, la construction de cette ligne (actuelle ligne 36A) prend fin en 1939. Elle finira par capter tout le trafic des marchandises, ne laissant que des trains de voyageurs arpenter les rampes des anciens plans inclinés.


title: Plan incliné de la côte d'Ans

text: Jusqu'à l'électrification de la ligne 36, une seconde locomotive (vapeur, puis diesel) était nécessaire pour pousser le convoi jusqu'en gare d'Ans. Cette locomotive, appelée , n'était pas attelée, elle pouvait ainsi se séparer du convoi sans l'arrêt de celui-ci, avant de redescendre en gare de Liège. Cette méthode perdura jusqu'aux années 1970, les premières locomotives électriques n'étant pas suffisantes pour tracter les convois dans une montée aussi forte.


title: Plan incliné de la côte d'Ans

text: La "Rue du Plan Incliné" est aussi le nom d'une rue de Liège, qui sur un peu moins d'un kilomètre part de la gare des Guillemins en longeant le tracé des voies en direction de l'ancien plan incliné, ainsi que celui d'une rue d'Ans, le long du plan incliné lui-même.


title: Plan incliné de la côte d'Ans

text: À partir des années 1870, les locomotives à vapeur remplaçaient le système de traction par câble. Cependant, sauf pour quelques trains locaux très courts, une seconde locomotive était indispensable en pousse. L’État belge puis la SNCB feront donc usage de locomotives dédiées :L'électrification de la ligne 36 en 1955 chassa les locomotives à vapeur et introduira de nombreuses automotrices, capables de monter sans assistance. Plusieurs locomotives série 22 seront spécialement équipées pour la pousse des trains, et dotées de tampons élargis pour éviter le risque de chevauchement. Leur rôle prend fin peu après l'an 2000. Des locomotives série 62, utilisées par deux, ont également servi à la pousse de longs trains de voyageurs, dont le "Bergland Express".


title: Division badoise

text: La division badoise est une unité formée par les régiments de l'armée badoise. Comme les autres forces militaires des États du sud de l'Allemagne, elle est intégrée à la armée allemande commandée par le prince héritier Frédéric de Prusse. Elle participe à la bataille de Reichshoffen () aux sièges de Strasbourg et de Belfort.


title: Division badoise

text: La division est commandée par le général prussien Gustav Friedrich von Beyer, ministre de la Guerre du Grand-duché de Bade ; son chef d'état-major est le lieutenant colonel de Leczezynski.


title: Division badoise

text: Il est conseillé pour les questions d'artillerie par le colonel de Freydorf, commandant le régiment d'artillerie de campagne et pour l'organisation du terrain par le major Wentz commandant la section des pionniers.


title: Division badoise

text: La division comprend :


title: Auguste Jal

text: Auguste Jal, né le à Lyon et mort le à Vernon, est un écrivain, archiviste et historien français.


title: Auguste Jal

text: Son œuvre est en grande partie tournée vers la Marine : il avait ainsi choisi comme emblème une croix formée d'une ancre et d'une plume, et comme devise « "Alit Ancora Pennam" » (l'Ancre nourrit la Plume). Il est également l'auteur d'un magistral "Dictionnaire critique de biographie et d'histoire" basé sur des recherches rigoureuses et approfondies aux archives de Paris avant leur destruction en 1871.


title: Auguste Jal

text: Fils de Pierre Jal et de Joséphine Legavre, il se destine d'abord à la carrière des armes. Admis en 1811 comme élève officier à Brest sur le navire-école "Tourville", il ne navigue pas. Sa seule campagne terrestre sera sa participation à la défense de Paris en 1815. Placé en non-activité en 1817 pour « propos subversifs », il se tourne bientôt vers le journalisme et la critique d'art. Il publie notamment dans la "Revue des deux Mondes". Il assiste en 1830 à la prise d'Alger à titre de correspondant du "Constitutionnel".


title: Auguste Jal

text: Le , il se marie à Paris () avec Aspasie Le Porcher, nièce du peintre Pierre-Antoine Mongin. Avec son épouse, il a un fils, Antoine Anatole Jal, né le 20 septembre 1823 à Paris (), mort à Saint-Germain-en-Laye le , et futur architecte.


title: Auguste Jal

text: Entré en juillet 1831 à la section historique de la marine, Auguste Jal devient historiographe officiel de la Marine, puis, en décembre 1852, conservateur des Archives de la Marine. Il exercera ce dernier poste pendant dix ans jusqu'à sa retraite, en novembre 1862.


title: Auguste Jal

text: Il est mort au 8 rue de la Congrégation, à Vernon, le avril 1873.


title: Auguste Jal

text: En 1840, il publie "Archéologie navale", qui le fait considérer comme « père » de cette discipline. Pour le réaliser, il voyage pendant six mois, d'octobre 1834 à février 1835, principalement en Italie mais aussi dans le sud de la France, en collectant manuscrits, archives et visites de musées. L'ouvrage a été ensuite critiqué pour se limiter aux sources écrites et en négligeant les restes matériels comme de simples preuves des théories bibliographiques.


title: Auguste Jal

text: D'après le prince de Joinville  ce travail historique était en partie destiné à étudier les conditions d'évolution pratique et tactique de navires de guerre mus autrement qu'à la voile: galères de l'Antiquité analogues sur ce point aux bateaux à vapeur alors dans l'enfance.


title: Auguste Jal

text: Pendant ce même voyage en Italie, Jal recueille également des informations pour la réalisation de son "Glossaire maritime" ; ces matériaux sont complétés par un autre voyage de six mois en 1841 allant jusqu'en mer Noire, et prenant en compte également les témoignages oraux. Le glossaire visait à l'exhaustivité, incluant le vocabulaire des marins de tous les pays, dans toutes les langues, et depuis l'antiquité jusqu'à son époque. Il consacra six ans à peine à ce projet pourtant pharaonique ; le "Glossaire maritime" sortit en 1848 et lui valut en 1850 le prix Gobert.


title: Auguste Jal

text: Dans le "Dictionnaire critique de biographie et d'histoire" de 1872, il se distingue notamment en retrouvant l'acte de naissance de Cyrano de Bergerac, ce qui permit à la fois de situer et de dater sa naissance, plus de trois siècles plus tard. L'ouvrage est encore cité en référence à propos de personnes ayant vécu pendant les quelques siècles qui l'ont précédé, notamment des figures de la Révolution française. Ce livre est également essentiel dans la recherche d'actes d'état civil et paroissiaux de grandes figures historiques ayant vécu à Paris, Auguste Jal en ayant recopié un grand nombre avant que les archives parisiennes ne soient entièrement anéanties par les Communards lors des terribles incendies de mai 1871 qui ont en particulier détruit l'Hôtel de Ville et le Palais de Justice.


title: Auguste Jal

text: Augustin et Aspasie sont représentés de profil sur une médaille en bronze dans la galerie David d'Angers, à Angers.


title: Auguste Jal

text: Le mai 1833, Auguste Jal est fait chevalier de la Légion d'honneur en tant qu'historiographe de la marine. Par décret du 26 avril 1846, il est promu officier de la Légion d'honneur.


title: Auguste Jal

text: Auguste Jal est également croix d'or de l'ordre du Sauveur de Grèce, chevalier de de l'ordre de Vasa, chevalier de l'ordre de la Couronne de Chine, chevalier de l'ordre d'Isabelle la Catholique, chevalier de l'ordre de Notre-Dame de l'Immaculée Conception de Vila Viçosa et Membre étranger des académies royales de Lisbonne et papale d'archéologie de Rome.


title: Auguste Jal

text: Les ouvrages d'Auguste Jal sont consultables sur la bibliothèque en ligne Gallica : liste des œuvres disponibles.


title: Ubu (homonymie)

text: Ubu, créé par Alfred Jarry, est le personnage éponyme des pièces de théâtre : Il a donné son nom à :


title: Ubu (homonymie)

text: Autres : UBU est le sigle de :


title: Équipe en binôme

text: Dans la lutte contre l'incendie, un sapeur-pompier n'intervient jamais seul mais en équipe (en binôme) pour plusieurs raisons. D'une part il faut être plusieurs pour manœuvrer le matériel, et d'autre part il faut du personnel en retrait pour pouvoir porter secours au personnel engagé. Il existe plusieurs sortes de binômes : le binôme d'attaque (BAT), d'alimentation (BAL), de sauvetage, de sécurité, de reconnaissance, de soutien (ou d'appui)... Dans ces binômes, il y a un équipier et un chef ; le chef tient et contrôle la lance à incendie et l'équipier contrôle le bon déroulement de la réserve effectuée pendant le déroulement des tuyaux.


title: Équipe en binôme

text: De nombreux corps de sapeurs-pompiers ont adopté une structure en équipes de deux, appelée équipe en binôme. Un équipage d'un fourgon d'incendie est alors décomposé en binômes ; lorsqu'un binôme intervient à l'intérieur d'un bâtiment, un autre binôme reste en protection à l'extérieur (les anglophones utilisent l'expression ", c'est-à-dire « deux dedans, deux dehors »).


title: Équipe en binôme

text: L'organisation en binômes permet de permuter facilement les équipes, les binômes étant interchangeables. Ainsi, lorsqu'un binôme engagé à l'intérieur arrive à court d'air de son appareil respiratoire isolant, il ressort et un autre binôme s'engage à sa place, en suivant les tuyaux si l'établissement est fait, ou la commande (corde) si l'on est en phase d'exploration. Sur les gros chantiers, le personnel de soutien sanitaire peut aussi mettre d'autorité des binômes en retrait afin qu'ils se reposent et se réhydratent (cause fréquente de malaises et d'accidents en intervention), l'organisation en binômes permet une rotation facile.


title: Équipe en binôme

text: En Allemagne, l'équipage d'un engin-pompe se compose d'un chef, d'un chauffeur, d'un téléphoniste et de trois binômes appelés " : Cette structure de trois binômes se conserve pour les opérations de sauvetage : binôme de sauvetage (', R-Trupp), binôme de sécurité (', S-Trupp) et binôme matériel (', G-Trupp).


title: Équipe en binôme

text: Aux États-Unis et au Canada, l'équipe entrant dans le bâtiment est appelée ' (Équipe de Première Recherche), pour une mission d'exploration ou d'attaque du sinistre. Dans les cas de situations extrêmes où la localisation exacte d'une personne encore en vie est connue, la première équipe entrant dans le bâtiment est appelée "-"VEIS team (Équipe Ventilation-Pénétration-Isolation-Recherche), pour une mission de sauvetage.


title: Équipe en binôme

text: L'équipe en soutien est appelée '-RIT (Équipe d'Intervention Rapide).


title: Équipe en binôme

text: Une fois le feu maitrisé, une "" (Équipe de Seconde Recherche) interviendra pour s'assurer que le feu ne se rallume pas et pour vérifier qu'aucun endroit dans le bâtiment n'a été laissé de côté.


title: Équipe en binôme

text: En France, jusqu'en 1999, la lutte contre l'incendie se faisait selon le "Règlement d'instructions et de manœuvres" (RIM). Les sapeurs-pompiers intervenaient par équipes de trois appelées « trinômes » : un chef, un sous-chef et un servant ; un fourgon d'incendie de huit personnes (fourgon pompe-tonne, FPT) avait donc deux trinômes, un chef d'agrès (responsable de l'équipage du véhicule) et un conducteur. Dans les années 1990, la Brigade de sapeurs-pompiers de Paris a expérimenté l'intervention par équipes de deux, les binômes. Cette organisation s'est généralisée à toute la France par l'arrêté du . Un fourgon armé de huit personnes se décompose maintenant en trois binômes, un chef d'agrès et un conducteur ; un fourgon armé de six personnes (fourgon pompe-tonne léger, FPTL, ou premiers secours, PS) a deux binômes, un chef d'agrès et un conducteur.


title: Équipe en binôme

text: Un binôme peut se voir assigner deux types de missions : Les missions peuvent changer durant une intervention, un binôme d'attaque peut passer binôme d'alimentation et "vice versa".


title: Équipe en binôme

text: Une intervention « typique » (feu simple avec un seul fourgon de six personnes engagé, pas de blessé ni de risque particulier) fait intervenir deux binômes : L'organisation globale reste la même lorsque plusieurs engins sont engagés.


title: Équipe en binôme

text: Ligne de vie


title: 100 Limite

text: 100 Limite (parfois écrit 100 LiMiTE) est une émission de télévision humoristique québécoise, diffusée du au à Télévision Quatre-Saisons, couvrant l'actualité de la semaine à l'aide de sketches et faux reportages, suivis d'une partie "talk show" avec un artiste invité.


title: 100 Limite

text: "100 Limite" fait ses débuts dans un format quasi quotidien ; trois émissions de 30 minutes les lundis, mardis et mercredis à , ainsi qu'une de 60 minutes le vendredi à . L'animation en est assurée par Richard Z. Sirois, JiCi Lauzon, Pierre Brassard et Dany Laferrière.


title: 100 Limite

text: Chaque émission, après un avertissement bidon suivi du générique d'ouverture, s'ouvre sur un faux bulletin : « NATM : Les Nouvelles Après Tout le Monde », où sont présentés les différents topos de la journée. Puis vient la portion variétés, avec entrevues et prestations.


title: 100 Limite

text: À partir du , l'émission devient quotidienne, et est déplacée vers la case-horaire de , pour mieux rejoindre son jeune public et relever des cotes d'écoute catastrophiques. Par la suite, un spécial d'une heure est présenté à minuit le « NATM : Noël Après Tout le Monde ».


title: 100 Limite

text: La saison suivante, la formule est révisée ; exit les prestations d'artistes invités. L'émission devient une hebdomadaire de 60 minutes, ce qui permet à l'équipe de mieux pouvoir en fignoler le contenu, et trouve place le vendredi soir à , faisant compétition avec "Rock et Belles Oreilles".


title: 100 Limite

text: Plusieurs personnes se joignent au trio d'origine (Dany Laferrière ne faisant plus partie du groupe), dont Anthony Kavanagh et Chantal Lamarre. Éventuellement, l'équipe se cristallise autour de sept membres : Pierre-« e » Brassard, Jacques Chevalier « Longueuil », Ghislain « Boulevard » Taschereau, Richard Z. Sirois, Yvon Landry (« Jacques Saint-Jacques »), JiCi Lauzon (« Jean-Claude Peinard »), André Robitaille (« Michel Boudichon ») et des apparitions sporadiques de Roger Moquin ("une grenadedede !"). C'est la naissance des Bleu Poudre, ainsi nommés d'après la couleur de leur habit.


title: 100 Limite

text: Les Bleu Poudre tiennent la barre de l'émission pendant deux ans, offrant deux revues de l'année les et 1990, à . Ayant le champ libre après le départ des ondes de RBO, l'émission se taille une part appréciable de l'auditoire. Le dernier épisode est diffusée le .


title: 100 Limite

text: En 1991, à la suite de compressions budgétaires, TQS remplace les Bleu Poudre par une nouvelle équipe, vêtue cette fois de vestons de couleur jaune. Le concept reste identique, mais sans les personnages qui ont marqué les trois premières années. Il semblerait que TQS avait offert à Pierre Brassard de demeurer dans son poste d'« anchorman » du faux bulletin télévisé, entouré de nouveaux intervenants, mais Brassard, par solidarité, a refusé catégoriquement. La version « Jaune banane » débute le et est mal reçue autant de la part du public que de la critique, entraînant sa mort à la fin de la saison. Seul membre des Bleu poudre qui aurait pris leur défense, c'est Yvon Landry (Jacques St-Jacques)


title: 100 Limite

text: L'équipe des Bleu Poudre se retrouve à l'automne 1992 dans "Taquinons la planète" à Radio-Canada, jusqu'en . Une émission spéciale du , "Taquinons 94", est diffusée à TQS.


title: 100 Limite

text: En 1993, un an après la fin de "100 Limite", les ex-« Jaune banane » Denis Blaquière et Claude Paré reprennent leur personnage respectif d'agent Brouillard et Pépin avec "SQreté 5-0", une parodie de série policière absurde dont le premier épisode, "L'emballeur de Boston", met en scène « un maniaque au cerveau tordu par le pâté chinois qui attaque des femmes pour les emballer dans du papier cadeau ». L'accueil est encore plus glacial, et l'émission ne dure que quinze épisodes.


title: 100 Limite

text: En 1997, TQS présente "100 Limite - Mea Culpa", quatre émissions d'une heure offrant une compilation des meilleurs moments de "100 Limite", version Bleu Poudre. Il est maintenant disponible sous format DVD, avec le titre "100 Limite".


title: Felinae

text: Les () constituent la sous-famille de félidés que l'on nomme couramment les « petits félins » – par opposition aux « grands félins » de la sous-famille des panthérinés, ou aux « félins à dents de sabre » de la sous-famille des machairodontinés. Ce taxon contient les félins ayant un hyoïde ossifié, de telle sorte qu'ils sont capables de ronronner, mais pas de rugir.


title: Felinae

text: Liste des espèces actuelles selon ITIS:


title: Felinae

text: La classification des félins est en perpétuelle évolution, notamment grâce aux récentes analyses génétiques. Les différents changement de classification ont récemment été résumés dans le rapport final de la "Cat Classification Task Force" en 2017: - le Chat doré africain ("Caracal aurata" ) est placé dans le genre "Caracal". - le Chat De Pallas ("Otocolobus manul" ) est placé à part dans le genre "Otocolobus" . - le Chat des pampas ("Leopardus colocola pajeros" ) est classé comme une sous-espèce du Colocolo ("Leopardus colocola" ).


title: Felinae

text: Liste des genres éteint d'après The Paleobiology Database:


title: Felinae

text: Note: La tribu Metailurini, autrefois placés par une étude au sein de la lignée des félinés, sont maintenant classé dans la sous-famille des machairodontinés.


title: Wayman Tisdale

text: Wayman Lawrence Tisdale (né le à Fort Worth dans le Texas - mort le à Tulsa, dans l'Oklahoma), était un joueur de basket-ball américain devenu bassiste de jazz.


title: Wayman Tisdale

text: Tisdale évolue dans l'université d'Oklahoma de 1983 à 1985, où il est nommé à trois reprises "All-American" (distinction décernée aux meilleurs joueurs). Il remporte la médaille d'or aux Jeux olympiques d'été de 1984 à Los Angeles en compagnie de Michael Jordan (à l'époque les États-Unis n'envoyaient que des universitaires).


title: Wayman Tisdale

text: Il est drafté en seconde position par les Pacers de l'Indiana en 1985, derrière Patrick Ewing. Tisdale, qui peut évoluer aux postes d'ailier fort et de pivot, est transféré en février 1989 aux Kings de Sacramento. Il y passe 5 années difficiles, l'équipe ayant du mal à dépasser la barre des 30 victoires.


title: Wayman Tisdale

text: Il quitte les Kings pour les Suns de Phoenix au début de la saison 1994-95, avant de prendre sa retraite pour se concentrer sur sa carrière musicale en 1997. Il a en carrière des moyennes de 15 points et 6 rebonds par match.


title: Wayman Tisdale

text: Waymant publie son premier CD "Power Forward" alors qu'il est encore joueur, en 1995. "Power Forward" fait référence à son poste sur les terrains de basket : ailier fort.


title: Wayman Tisdale

text: Le , Tisdale se fait amputer une partie de sa jambe droite à la suite d'un cancer des os. Il décède des suites de son cancer le .


title: Généralité de Catalogne

text: La Généralité de Catalogne (en catalan : "Generalitat de Catalunya" ; en occitan : "Generalitat de Catalonha" ; en espagnol : "Generalidad de Cataluña") est l'organisation politique de la communauté autonome de Catalogne, en Espagne. Elle est régie par le statut d'autonomie de la Catalogne entré en application en 2006.


title: Généralité de Catalogne

text: La Généralité est installée à Barcelone, capitale de la Catalogne. Elle est formée de plusieurs organes qui détiennent les pouvoirs législatif et exécutif régionaux :


title: Généralité de Catalogne

text: Comme la Généralité valencienne, la Généralité de Catalogne doit son origine aux députations permanentes créées pour assurer l'administration entre les réunions des "Corts" ou "Cortes" (« cours », « états généraux » de la principauté de Catalogne), dans les différents territoires de la couronne d'Aragon, en particulier la principauté de Catalogne, le royaume d'Aragon et le royaume de Valence.


title: Généralité de Catalogne

text: Les "Corts", pendant le règne de Jacques le Conquérant (1208-1276), sont convoquées par le roi. Sous Pierre II le Grand (1276 – 1285) elles prennent forme institutionnelle ; le roi s'engage à les réunir chaque année, ce qu'il ne fait d'ailleurs pas. Les "Corts" sont divisées en trois "braços" (« bras »), représentant chacun un état ou ordre de la société : le « bras ecclésiastique » (') rassemblait le clergé, le « bras militaire » ("braç militar") la noblesse, et le « bras populaire » ("braç popular"), aussi appelé « chambre royale » ('), les villes royales. L'ensemble de ces délégués était appelé le « général de Catalogne » (""), comme représentant l'ensemble de la population catalane.


title: Généralité de Catalogne

text: En 1289, aux "Cortes" de Monzón en Aragon, fut créée une députation générale d'Aragon, commission temporaire chargée de recueillir entre les réunions des "Corts" les subsides que ces dernières accordaient au roi. En effet, comme les états généraux en France, la principale mission des "Corts" était de concéder au roi le droit de lever de nouveaux impôts, mais aussi, à la différence de la France, de lever ces mêmes impôts.


title: Généralité de Catalogne

text: Lors des "Corts" de 1358 – 1359, réunies à Barcelone, Vilafranca del Penedès et Cervera, le roi Pierre IV, qui doit à tout prix obtenir des fonds pour repousser une invasion castillane en Aragon et en Pays valencien, accorde aux Corts le droit de déléguer leurs fonctions entre chaque réunion à douze personnes à titre permanent. Cette députation permanente obtient des compétences fiscales et peut notamment nommer des auditeurs des comptes qui contrôlent l'administration royale. La députation rassemble des membres de chaque « bras » et est présidée par un ecclésiastique. Le premier d'entre eux est Berenguer de Cruïlles, évêque de Gérone.


title: Généralité de Catalogne

text: C'est donc en 1359 à Cervera que naît la députation du général. Ces douze personnes (quatre ecclésiastiques, quatre nobles et quatre bourgeois) dont deux sont originaires du Roussillon, sont chargées de faire la répartition des impôts. Aux Corts suivantes de 1364, on élargit le nombre des membres de la Généralité à sept personnes, qui désormais résident à Barcelone : deux ecclésiastiques, deux nobles et trois bourgeois. Peu à peu, en plus de répartir les impôts, la Généralité contrôle les décisions du roi, qui doivent être conformes aux Constitutions catalanes. Quand les nouvelles Corts se réunissent, elles vérifient les travaux de la Généralité précédente et des accords ou des désaccords sont prononcés.


title: Généralité de Catalogne

text: Quelques années plus tard, la Généralité est composée de trois députés élus pour trois ans, entre chaque session des Corts. Elle prend saint Georges ("Sant Jordi") terrassant le dragon comme patron de la Catalogne.


title: Généralité de Catalogne

text: Peu à peu, les trois députés de la députation du général, dont le président est toujours un ecclésiastique, s'intéressent à l'orientation politique de la principauté de Catalogne. Elle lève ses propres troupes et entretient ses galères. Elle prend des initiatives diplomatiques. Il devient périlleux, pour un souverain, de sous-estimer la Généralité, qui s'appuie sur ses constitutions.


title: Généralité de Catalogne

text: Les pouvoirs de la députation du général sont sans cesse réduits par les souverains espagnols. À la suite de la révolte de la Catalogne et des États de la couronne d'Aragon lors de la guerre de Succession d'Espagne, Philippe V décide de supprimer les privilèges et pouvoirs de ces États. Par les décrets de Nueva Planta, il décide la fin de la Généralité de Catalogne en 1716.


title: Généralité de Catalogne

text: Dans le contexte de l'instauration de la Seconde République espagnole, la Généralité de Catalogne est instaurée le . Elle est régie par un nouveau statut d'autonomie, surnommé statut de Núria. Après l'échec de la par le président Lluís Companys, le , la Généralité est suspendue, ses conseillers arrêtés et emprisonnés.


title: Généralité de Catalogne

text: À la suite de la victoire aux élections générales de 1936 du Front populaire, qui prend en Catalogne la forme d'un Front des Gauches ("Front d’Esquerres"), la Généralité est rétablie. Le déclenchement de la guerre d'Espagne, en , voit la Généralité sauvée par les anarchistes catalans vainqueurs ici de l'offensive nationalistes, puis l'invasion de la Catalogne et la victoire des nationalistes en 1939 provoquent la fin de la Généralité catalane.


title: Généralité de Catalogne

text: Elle se reconstitue cependant en exil, à partir de 1940. Le retour à la démocratie, en 1977, amène le président de la Généralité en exil, Josep Taradellas, à revenir en Catalogne et prononcer son fameux "« Ciutadans de Catalunya, ja sóc aquí ! »" (Citoyens de Catalogne, je suis ici !).


title: Généralité de Catalogne

text: Josep Tarradellas devient président de la Généralité provisoire, reconstituée avec l'appui du gouvernement espagnol. Elle se dote de nouvelles institutions et d'un nouveau statut, approuvé en 1979. Elle devient le véritable organe du pouvoir législatif, exécutif et judiciaire de la nouvelle communauté autonome de Catalogne.


title: Généralité de Catalogne

text: Jordi Pujol succède à Tarradellas en et reste au pouvoir. Il est suivi par les socialistes Pasqual Maragall puis José Montilla jusqu'en . Artur Mas, président entre et , organise en une consultation populaire sur l'indépendance de la Catalogne, interdite par le gouvernement espagnol. Son successeur Carles Puigdemont convoque à son tour en un référendum d'indépendance, également interdit.


title: Généralité de Catalogne

text: Le , le gouvernement de Mariano Rajoy met en application l'article 155 de la Constitution, qui suspend l'autonomie. Puigdemont est destitué et le Parlement dissous. Les indépendantistes conservent cependant la majorité absolue aux élections du suivant. Le , après la suspension de l'autonomie, l'indépendantiste Quim Torra devient le .


title: Généralité de Catalogne

text: Actuellement, la Généralité de Catalogne est, selon le statut d'autonomie de la Catalogne de 2006, le système institutionnel qui organise politiquement le gouvernement autonome de la Catalogne. Elle est formée par plusieurs organes, tels que le Parlement de Catalogne ("Parlament de Catalunya"), le Conseil exécutif ("Consell Executiu") ou gouvernement ("Govern"), la présidence de la Généralité ("Presidència de la Generalitat") et les autres institutions, établies par le statut ou les lois catalanes.


title: Généralité de Catalogne

text: Le Parlement de Catalogne ("Parlement de Catalunya") représente le peuple de Catalogne. Il exerce la puissance législative, débat et vote les projets de lois de la Généralité, contrôle et impulse l'action politique du Conseil exécutif.


title: Généralité de Catalogne

text: Le président de la Généralité de Catalogne est la plus haute représentation de la Généralité. Il dirige l'action du Conseil exécutif. Il est la représentation ordinaire de l'État de Catalogne.


title: Généralité de Catalogne

text: Le Conseil exécutif ("Consell Executiu"), couramment appelée gouvernement de Catalogne ("Govern"), est l'organe supérieur qui dirige collégialement la politique et l'administration de la Généralité de Catalogne. Il est investi de la puissance exécutive et du pouvoir réglementaire.


title: Généralité de Catalogne

text: Le Conseil des garanties statutaires ("Consell de Garanties Estatutàries"), autrefois Conseil consultatif ("Consell Consultiu"), est un organe de caractère consultatif, qui détermine, dans les cas établis par la loi, sur la conformité des projets de loi ou des propositions de loi soumis à l'approbation du Parlement avec le statut d'autonomie de la Catalogne.


title: Généralité de Catalogne

text: Il veille également au respect et à l'application de la Constitution espagnole et du statut d'autonomie.


title: Généralité de Catalogne

text: Le défenseur du peuple catalan ("Síndic de Greuges", c'est-à-dire, littéralement, le « syndic des injustices ») a, comme les autres défenseurs du peuple en Espagne, la fonction de protéger et de défendre les droits et libertés reconnus par la Constitution espagnole et le statut d'autonomie de la Catalogne. Il supervise l'activité de la Généralité, des organismes publics ou privés qui en dépendent, et des entreprises privées qui ont la gestion de services publics ou accomplissent des missions d'intérêt général.


title: Généralité de Catalogne

text: Il supervise donc l'activité de l'administration locale de la Catalogne et des organismes qui en dépendent.


title: Généralité de Catalogne

text: La Syndicature des comptes ("Sindicatura de Comptes de Catalunya") est l'organe qui assure la gestion économique et le contrôle de l'efficacité de la Généralité, ainsi que de l'ensemble du secteur public en Catalogne.


title: Généralité de Catalogne

text: Le Conseil de l'audiovisuel de Catalogne ("Consell de l'Audiovisual de Catalunya") est l'autorité indépendante chargée de réguler la communication audiovisuelle publique et privée. Le Conseil agit en totale indépendance vis-à-vis du Conseil exécutif de la Généralité dans l'exercice de ses fonctions.


title: Généralité de Catalogne

text: La Commission juridique consultative ("Comissió Jurídica Assessora") est l'organe supérieur consultatif du gouvernement de la Généralité. Il est autonome dans son organisation et ses fonctions, afin de garantir son objectivité et son indépendance.


title: Généralité de Catalogne

text: Il existe un certain nombre de délégations de la Généralité, dans le monde entier :


title: Généralité de Catalogne

text: Délegations projetées


title: Généralité de Catalogne

text: Délégations fermées


title: Nom des personnes physiques en droit français

text: Le nom d'une personne physique en France est l'appellation qui sert à la désigner dans la vie sociale. Protégé par le droit positif, il comprend officiellement le nom (de famille ou d'usage) et les prénoms. Peuvent s’y ajouter d’autres appellations (pseudonyme, titre nobiliaire…).


text: Dans son acception stricte, le nom d'une personne est son nom de famille reçu à la naissance, généralement patronyme ou matronyme, ou le nom d'usage qu'elle peut se choisir à partir du nom de ses parents ou de son conjoint.


text: Le nom de famille est choisi par les parents à la naissance (nom de naissance). Ce peut être le nom de famille de l'un des parents ou deux noms de famille accolés (dans la limite d'un par parent). Le nom doit être le même pour les membres d’une même fratrie.


text: Il se peut que le lien de filiation soit inconnu et dans ce cas, le nom lui est attribué par voie administrative (l'officier d'état-civil choisit trois prénoms, le dernier faisant office de nom de famille) ou par voie judiciaire. Si par la suite, la filiation vient à être établie, ce nom sera remplacé par le nom du parent à l’égard duquel la filiation est établie. Dans ce cas, le nom qui lui avait été attribué redevient un simple prénom. Si l’enfant fait l’objet d’une adoption, l’enfant reçoit le nom de l’adoptant. Il faut tout de même ajouter que lorsque le nom de la mère de l’enfant est indiqué au moment de la déclaration de naissance, c’est ce nom que l’enfant porte.


text: Lors de l'établissement du second lien de filiation, il est possible de modifier le nom à l'état-civil sur déclaration conjointe des deux parents. Le nouveau nom choisi peut être soit celui du parent à l'égard duquel la filiation a été établie en second lieu, soit une combinaison du nom de chacun des deux parents. En matière d’attribution du nom, on ne distingue plus selon la qualité de la filiation.


text: Il s’agit de la possibilité pour une personne de porter un nom qu’elle n’a pas acquis selon les règles d’acquisition du nom. Il peut être utilisé dans deux cas. Le premier résulte d’une règle coutumière : la possibilité pour la femme mariée d’utiliser le nom de son mari (le mari ayant le même droit) en le substituant à son nom de naissance ou en l'accolant au sien. L’autre cas résulte de la loi du qui donne à toute personne le droit de porter le nom de celui de ses parents qui ne lui a pas été transmis, en l'accolant à son nom de famille en première ou seconde position à son choix.


text: Le mariage n’entraîne pas changement de nom pour les époux. Dans tous les actes publics, une personne mariée est toujours désignée sous son nom de naissance, éventuellement suivi de « époux/épouse… » ou de « veuf/veuve… ». Mais il est couramment admis dans l'usage que le nom de son conjoint peut se substituer à son nom de naissance ou l'accoler au sien dans le sens que l'intéressé(e) désire.


text: Un époux n’a aucune obligation d’utiliser le nom de son conjoint et ce dernier ne peut absolument pas l’y contraindre. Un époux peut utiliser le nom de son conjoint sans que ce dernier puisse s'y opposer. Si l’époux utilise le nom de son conjoint dans l’intention de nuire, il peut saisir le juge pour lui retirer ce droit.


text: Contrairement à une idée reçue, la femme n'est pas obligée de prendre le nom de son mari. L'article 225-1 du Code civil est neutre quant à sa formulation offrant la possibilité à l'un ou l'autre des époux sans distinction de sexe.


text: Cela dépend du mode de dissolution du mariage pour provenir d'un décès ou d'un divorce.


text: On admet que le conjoint survivant conserve l'usage du nom du défunt, du moins tant qu’il n’y a pas remariage.


text: En cas de divorce chaque époux perd l’usage du nom de son ex-conjoint ( du Code civil, ). Exceptions :Annexe : en cas de séparation de corps le mariage n’est pas dissous, chacun des époux conserve le droit d’user du nom de l’autre. Sauf s’il y a abus du droit d’usage. Cependant, la loi , dans son , supprime cette éventualité


text: D’après du Code civil, l’enfant acquiert un nom de famille à sa naissance, celui de son père ou de sa mère, mais peut user du nom de l’autre parent comme nom d'usage. Cependant, le nom d’usage ne se transmet pas aux descendants. Cette règle est applicable aux enfants légitimes.


text: Les règles et les procédures de changement de nom et de prénom (articles 60 à 61-4 du Code Civil) ont été simplifiées par la loi du applicable au .


text: Toute personne peut demander à changer de prénom auprès de l'officier de l'état civil du lieu de résidence ou du lieu où l'acte de naissance a été dressé. L'adjonction, la suppression ou la modification de l'ordre des prénoms peut également être demandée.


text: S'il estime que la demande ne revêt pas un intérêt légitime, l'officier de l'état civil saisit le procureur de la République. Si le procureur de la République s'oppose à ce changement, le demandeur peut saisir le juge aux affaires familiales ( du Code civil).


text: Toute personne qui justifie d'un intérêt légitime peut demander à changer de nom. La demande de changement de nom peut avoir pour objet d'éviter l'extinction du nom porté par un ascendant ou un collatéral du demandeur jusqu'au quatrième degré ( du Code civil).


text: Dans cette dernière version de l'article 61 du Code civil, le législateur n'a pas défini ni limité la notion d'« intérêt légitime ». Il existe de nombreuses situations qui entrent dans le champ d’application de cet article : demande de changement de nom pour des motifs d’ordre personnel ; demande d’harmonisation du nom pour tous les membres d’une même famille ; demande d’obtention du nom d’un parent de préférence ; demande de reconnaissance de la possession d’état du nom de famille porté pendant plusieurs années de manière constante et prolongée ; demande d’obtention du nom d’usage ; demande relative à des circonstances exceptionnelles, francisation


text: La demande est instruite par le Service du Sceau du ministère de la justice. La procédure nécessite une publication au Journal officiel et dans un journal d'annonces légales. Un tiers peut s'opposer au changement de nom s'il donne des raisons précises (protection de son propre nom de famille par exemple). Si la demande est acceptée, un décret du ministre de la justice portant changement de nom est publié au Journal officiel.


text: Le refus éventuel doit être motivé par l’absence d’ « intérêt légitime » au sens de du Code civil.


text: Certaines personnes peuvent également changer de nom en faisant une requête au Procureur de la République. La requête est déposée au greffe, la copie en est affichée pendant trois mois dans l'auditoire du tribunal, ainsi qu'à la mairie du domicile du demandeur à la diligence des procureurs de la République. Certaines demandes sont autorisées par requête comme par exemple le désir d'éviter l'extinction d'un nom dont un porteur se serait distingué. Par exemple, le nom des "citoyens morts pour la patrie" doit pouvoir être perpétué. Ainsi, la loi du admet que par exemple si le dernier représentant masculin d'une famille, dans l'ordre de la descendance est mort dans le cadre d'une opération militaire sans postérité, le droit de relever son patronyme revient au plus proche de ses successibles. La personne peut demander à rajouter le nom en question au sien ou exceptionnellement le substituer au sien.


text: Toute personne qui justifie d'un nom inscrit sur le registre de l'état civil d'un autre État peut demander à l'officier de l'état civil dépositaire de son acte de naissance établi en France son changement de nom en vue de porter le nom acquis dans cet autre État. Le changement de nom est autorisé par l'officier de l'état civil, qui le consigne dans le registre de naissance en cours ( du Code civil).


text: De même, les décisions de changement de prénoms et de nom régulièrement acquises à l'étranger sont portées en marge des actes de l'état civil sur instructions du procureur de la République ( du Code civil). Le nom peut changer en cas de changement de filiation.


text: Le changement peut intervenir dans un cas qui a été prévu par la loi du : relèvement du nom des citoyens morts pour la France. Ceci fut repris dans l’ de la loi du . Les héritiers d’une personne morte pour la patrie sans descendant peuvent demander d’ajouter à leur nom, le nom du défunt. C’est le tribunal de grande instance qui a compétence. Mis à part ce cas, le changement de nom intervient par voie administrative et peut résulter d’un usage prolongé.


text: Il est indispensable que toute personne ait au moins un prénom. L’utilité du prénom est tout d’abord de distinguer entre eux les membres d’une même famille. Le prénom présente une autre utilité : il permet d’atténuer les inconvénients de l’homonymie. Dans ce deuxième cas de figure, le prénom ne sera pas toujours suffisant, en effet, il se peut que deux personnes portent le même nom et le même prénom. C’est pour cela que les parents peuvent donner plusieurs prénoms à leurs enfants. Ceci est tout à fait recommandé en cas de nom de famille courant.


text: Jusqu'au début du , il est revenu principalement au parrain et la marraine le droit informel de transmettre leur propre nom de baptême à leur nièce ou filleul, puis de le choisir. Ce prénom pouvait également être transmis par le « chef de maison ». Durant tout le , ces personnes perdent leur privilège, au profit des parents qui attribuent les prénoms .


text: Les prénoms doivent être mentionnés dans le bon ordre. La loi du a modifié la loi du .


text: Autrefois, le choix des prénoms n’était pas libre mais réglementé.


text: Lorsque le prénom choisi ne correspondait pas à une liste (calendriers…), l’officier d’état civil devait refuser d’enregistrer ce prénom. Cette réglementation posait un problème. Il appartenait au maire d’enregistrer ou non les prénoms et certains maires étaient moins contentieux que les autres.


text: La loi du inverse le principe : la liberté dans le choix des prénoms. La nouvelle réglementation est incorporée à l’article 57 du Code civil français : « l’officier d’état-civil doit enregistrer les prénoms qui lui sont donnés quels qu’ils soient. » Toutefois, le législateur a voulu éviter que certains parents affublent leurs enfants de prénoms difficiles à porter.


text: En effet, s’il semble à l’officier que le prénom est contraire à l’intérêt de l’enfant, il doit l’enregistrer quand même mais aviser le procureur de la République. Ce dernier peut alors saisir le juge aux affaires familiales qui statuera.


text: Le pseudonyme est un mode de désignation librement choisi par une personne dans l’exercice d’une activité particulière pour masquer sa véritable identité. En quelque sorte, il s’agit d’un faux nom choisi par la personne elle-même. En effet, le pseudonyme est utilisé essentiellement dans les activités littéraires ou artistiques. Il est interdit par exemple d’exercer sous un pseudonyme une activité médicale. Une personne peut changer librement de pseudonyme, voire en utiliser plusieurs en même temps.


text: Le droit au nom comporte deux facettes : c’est tout d’abord la possibilité d’user de son nom mais c’est également la possibilité de le protéger contre les activités des tiers ( du Code de la propriété intellectuelle, qui interdit l'adoption comme marque d'un signe qui porte atteinte « au droit de la personnalité d'un tiers, notamment à son nom patronymique, à son pseudonyme ou à son image »). Pour les personnes célèbres, le nom tend à être considéré comme un bien frugifère, c'est-à-dire qui rapporte, et bénéficie donc d'une protection spécifique.


text: Lors de l'arrêt Bordas (), la Cour de cassation a jugé que : Le principe de l'inaliénabilité et de l'imprescriptibilité du nom patronymique, qui empêche son titulaire d'en disposer librement pour identifier une autre personne physique, ne s'oppose pas à la conclusion d'un accord portant sur l'utilisation de ce nom comme dénomination sociale ou comme nom commercial.


text: Autrement dit, le nom patronymique peut devenir un « signe distinctif qui s'est détaché de la personne physique qui le porte pour s'appliquer à la personne morale qu'il distingue, et devenir ainsi objet de propriété incorporelle ». On peut donc utiliser un nom comme marque, usage toutefois limité : voir, entre autres, Milka contre Kraft Foods, et surtout l'arrêt Ducasse de 2003, au cours duquel la Cour de cassation a jugé que, si le nom peut devenir un élément du fonds de commerce de la personne morale en tant que nom commercial, enseigne ou marque, l'usage d'un nom patronymique notoire (au niveau national) par une société est limité à celui seul autorisé par la personne. L'arrêt Ducasse a été considéré comme consacrant « l'entrée, sur la scène juridique, des droits patrimoniaux de la personnalité », laquelle était déjà avancée aux États-Unis avec les droits de la personnalité ( ou "").


text: Dans le cas des éditions Bordas, la renommée du nom Bordas ayant été acquise via l'activité de l'entreprise, celle-ci détient les droits d'utilisation commerciale de celui-ci ; tandis que dans le cas Ducasse, la renommée du nom provient de l'activité du cuisinier, antérieure à celle de la société, et Alain Ducasse conserve donc un droit d'utilisation commerciale sur ce nom.


title: Asana

text: Āsana ("" en sanskrit devanāgarī ; phonétiquement /ˈɑːsənə/ en français) est un terme sanskrit désignant une posture ou un exercice corporel et correspondant dans les Yoga Sūtra de Patañjali au troisième membre ("aṅga") du Yoga. La Haṭha Yoga Pradīpikā (texte de base du haṭha yoga, composée par Svātmārāma) donne la description de plusieurs āsana. C'est ce Yoga qui est le plus répandu en Occident. "Āsana" traduit littéralement « le fait de s'asseoir » ou la « manière d'être assis ». Dans le Yoga, ce terme a le sens de « posture rituelle ». Dans le sens non philosophique et courant, ce terme sanskrit a le sens de « posture », de « manière d'être assis » ou encore de « siège » ou de « situation ».


title: Asana

text: Les plus anciennes représentations d'āsana ont été trouvées dans les ruines de la cité de Mohenjo-Daro, qui aurait été fondée trois mille ans avant notre ère. Parmi les objets mis au jour lors de ces fouilles, des sceaux illustrés de personnages dans des postures (āsana) ressemblant à celles du haṭha yoga ont provoqué un débat, sans qu'il y ait de certitude à ce sujet, sur la possibilité que les āsana aient existé avant leur mention dans le Yogabhāṣya. Selon Mikel Burley, de l'université de Leeds, .


title: Asana

text: "Āsana" est un mot de la langue sanskrite, qui se note « "" » en écriture devanāgarī.


title: Asana

text: Ce substantif neutre est un dérivé primaire ("kṛt") d'une racine verbale ("dhātu") qui, suivie d'un suffixe ("pratyaya"), permet de construire des noms d'action. Le suffixe « "-ana" », qui suit une racine au degré plein, signale une action considérée comme « le fait de faire » ce que le sens sémantique de la racine évoque.


title: Asana

text: "Āsana" se construit sur la racine verbale "ĀS-" signifiant « s'asseoir ». Ce verbe se conjugue à la voix "ātmanepadam", que le français nomme « le moyen » : "āste" se traduit par « il s'assied ». Ce verbe suit la deuxième classe de la conjugaison athématique, cette classe est dite radicale car le thème du présent, auquel se joignent les désinences personnelles, est identique à la racine.


title: Asana

text: "Āsana" est littéralement « le fait de s'asseoir ou d'être assis ». La traduction par « siège » se réfère aussi au « fait de siéger », dont le synonyme « posture assise » s'abrège souvent en « posture » dans les ouvrages consacrés au yoga. Un sens plus large se traduit par « mode de s'asseoir » ou « mode de station assise ».


title: Asana

text: La seconde section des "Yoga Sūtra" de Patañjali, le "Sādhana pāda", est consacré à la pratique du yoga, le "Kriyā yoga". Ce "pāda" dénombre au verset 29 les huit membres du yoga (Aṣṭāṅga), à savoir l'observance des cinq vertus (Yama), la discipline morale (Niyama), la posture assise ("Āsana"), le contrôle de la respiration (Prāṇayāma), le retrait des sens (Pratyāhāra), la concentration (Dhāraṇā), la méditation (Dhyāna) et la contemplation (Samādhi). Plus loin sont décrites, aux versets 46 à 48, les qualités exigées d'un āsana .