title: Musée des Beaux-Arts de Lyon

text: La collection de céramique moderne et contemporaine a été acquise en 1917 par l'historien de l'art Henri Focillon alors directeur du musée des Beaux-Arts. Cette collection de céramiques extrêmes orientales, ayant appartenu au peintre Raphaël Collin, se compose de près de quatre cents pièces. Elle est le témoin de l'engouement pour les grès japonais à la suite de leurs découvertes lors de l'Exposition universelle de Paris en 1878. Elles sont caractéristiques par leurs formes accidentées, leurs décors de coulures. Ces formes d'expressions vont fortement influencer les artistes céramistes de la fin du XIXe siècle. Jean Carriès va être l'un de ces artistes à s'intéresser aux grès japonais, dans l'emploi des coulures d'or et des traînées blanches. Ces types de décors de coulures vont ensuite ouvrir la voie aux artistes modernes tels qu'Emile Decoeur, Georges Serré ainsi que Paul Beyer. L'influence de ces potiers japonais va se retrouver dans les productions des céramistes d'après-guerre. L'artiste Daniel de Montmollin va dominer la technique en créant un véritable mode d'expression : il reproduit un émail japonais du XVIe siècle dit Shinô de couleur orange marron et les glaçures à effet gouttes d'huile. La technique Shinô fût créée par Shinô Munenobu l'un des fondateurs de la cérémonie du thé. Le céramiste est également l'un des plus grands spécialistes des émaux à base de cendres végétales. En 1972 l'art de Camille Virot interpelle par sa pratique du raku, une technique japonaise d'émaillages successifs. Elle a ainsi réalisé une série de bols à thé, un écho contemporain aux anciens bols de la collection de Raphaël Collin.


title: Musée des Beaux-Arts de Lyon

text: Depuis octobre 2019, un nouvel espace temporaire situé dans la salle du décor du salon de Norenchal est dédié aux céramiques de la production contemporaine.


title: Musée des Beaux-Arts de Lyon

text: Le médaillier de Lyon est le deuxième médaillier de France après le Cabinet des médailles de la Bibliothèque nationale de France à Paris. Il conserve près de : monnaies, médailles, sceaux, etc. Il est connu au niveau européen et tient une place prépondérante dans la numismatique mondiale depuis sa création au début du .


title: Musée des Beaux-Arts de Lyon

text: Les premières collections de numismatique du musée des Beaux-Arts sont constituées au début du , lorsqu'en 1810, le musée, alors dirigé par François Artaud, reçoit provenant des deux plus importantes collections lyonnaises d'avant la Révolution, celles du collège de la Trinité et celle du cabinet de la ville. Durant la première moitié du siècle, des monnaies locales ainsi que des trésors gallo-romains rejoignent les collections. La richesse des séries celtiques et médiévales est due, quant à elle, aux grandes collections lyonnaises qui entrent au musée dans la seconde moitié du siècle, comme les collections Saussaye et Morin-Pons en 1863.


title: Musée des Beaux-Arts de Lyon

text: À partir de 1878, le nouvel élan donné aux acquisitions par la direction du musée concerne également le médaillier : celui-ci gagne de nombreuses pièces et diversifie ses collections grâce à l'action de ses deux conservateurs, Jean-Baptiste Giraud et Paul Dissard, qui achètent aussi bien auprès de particuliers que d'experts. Après une période d'abandon durant les années 1910-1930, le est marqué par les grands travaux de recherche scientifique entrepris pour inventorier le vaste fonds qui constitue désormais les collections : ils sont menés par Jean Tricou et Louis Chaurand à partir de 1936 et s'étendent sur plusieurs années.


title: Musée des Beaux-Arts de Lyon

text: À la fin du , le musée a pu s'enrichir de pièces importantes grâce à la découverte de trésors monétaires comme les trésors des Terreaux en 1993 et des Célestins en 2004. Lors de la rénovation du musée des années 1990, le médaillier est déplacé dans sa salle actuelle et son approche muséographique est revue pour faire honneur à l'ampleur des collections.


title: Musée des Beaux-Arts de Lyon

text: Le médaillier du musée des Beaux-Arts de Lyon possède des collections couvrant un très vaste espace numismatique. Si ses séries les plus nombreuses viennent de la Rome antique, il possède également de belles collections grècques, celtiques et médiévales. Le médaillier conserve également de nombreuses médailles témoins de la richesse de l'histoire de cet art à Lyon, et des bijoux.


title: Musée des Beaux-Arts de Lyon

text: Sa collection la plus riche concerne l'antiquité, et surtout l'Empire Romain, sa série de pièces impériales est presque complète. Il conserve ainsi près de romaines dont quelques œuvres rares tel un "sesterce d'Auguste à l'autel des trois gaules" frappé à Lyon ou les objets du trésor de Ruffieu. Le médaillier possède également plus de grecques, presque gauloises dont un "décadrachme de Syracuse" d'Évainète ou un "statère de Vercingétorix". Concernant les monnaies médiévales, il possède notamment environ royales et féodales, mais aussi des monnaies mérovingiennes, carolingiennes, des jetons, méraux, jetons et poids. Il est riche de nombreuses médailles dont certaines datant de la naissance de cet art à la Renaissance, dont l'une des premières au monde, celle de "Jean paléologue" de 1438-1439 ou celle de "Louis et d'Anne de Bretagne" réalisée à Lyon en 1499.


title: Musée des Beaux-Arts de Lyon

text: Le cabinet des arts graphiques regroupe des dessins, estampes, aquarelles, pastels, etc. Ces œuvres ont pour point commun d’être exécutées sur papier.


title: Musée des Beaux-Arts de Lyon

text: Près de sont conservées dans ce département : et un fonds de . Sa création date du début du . La collection de dessins comprend notamment des œuvres de Filippino Lippi, Parmigianino, Fra Bartolomeo, Leonetto Cappiello, Nicolas Poussin, Claude Lorrain, Charles Le Brun, François Boucher, Ingres, Théodore Géricault, Eugène Delacroix, Camille Corot, Honoré Daumier, Gustave Courbet, Odilon Redon, Puvis de Chavannes, Auguste Rodin, Edgar Degas, Henri Matisse, Raoul Dufy, Fernand Léger ainsi qu’une remarquable étude d'Albrecht Dürer.


title: Musée des Beaux-Arts de Lyon

text: Le musée des Beaux-Arts était le musée le plus fréquenté non seulement de Lyon mais également de toute la région Rhône-Alpes selon les statistiques fournies par le ministère de la Culture, jusqu'à l'ouverture du musée des Confluences en 2015. Au niveau national, selon ces mêmes statistiques, le musée se situe à la en termes de fréquentation annuelle pour l'année 2009. Globalement, depuis le début des années 2000, la fréquentation annuelle du musée oscille autour des et approche les à la fin de la décennie.


title: Musée des Beaux-Arts de Lyon

text: Un des buts de la politique d'acquisition du musée est de compléter sa collection d'œuvres lyonnaises du , un fonds augmenté par des achats, mais aussi par des dons. En 2017, plusieurs acquisitions et dons concernent Pierre Révoil, Claudius Lavergne ou Jean-Baptiste Frénet ; un lavis de Claude Bonnefond est offert par Olivier Scherberich, le "Saint François" d'Alexandre Séon par Michel et Anne Bosse-Platière ; des anonymes ont aussi donné un lavis de Michel Dumas et une étude à la pierre noire de Louis Janmot.


title: Musée des Beaux-Arts de Lyon

text: Le musée emploie plus d'une centaine de personnes dans des domaines très variés. La direction est tenue par Sylvie Ramond, conservateur en chef du patrimoine, assistée d'une assistante de direction et d'une secrétaire générale.


title: Musée des Beaux-Arts de Lyon

text: Les collections sont gérées par cinq conservateurs et un chargé du médaillier. L'équipe actuelle comprend : Geneviève Galliano, conservateur en chef des Antiquités, Salima Hellal, conservateur des Objets d'art, Stéphane Paccoud, conservateur en chef des Peintures et des Sculptures , François Planet, chargé du médaillier, Ludmila Virassamynaïken, conservateur des Peintures et Sculptures anciennes.


title: Musée des Beaux-Arts de Lyon

text: Les services de documentation sont composés d'un bibliothécaire et d'un documentaliste. Le service diffusion comprend une responsable d'édition et un assistant, chargé du service Images. Au sein de l'équipe technique, le musée dispose d'un atelier avec un électricien, plusieurs menuisiers, dirigé par un responsable d'atelier. Outre les travaux courants, cette équipe est chargée de concevoir la scénographie des expositions. Les œuvres sont surveillées et contrôlées, que ce soit dans le musée ou lors d'un déplacement par la régisseuse d'œuvre, aidé d'une assistante.


title: Musée des Beaux-Arts de Lyon

text: Le public est accueilli par le groupe du service accueil, les chargés de réservation et les agents de surveillance. Pour initier et guider les visiteurs, le musée dispose d'une équipe de médiateurs, encadré par un responsable du service culturel.


title: Musée des Beaux-Arts de Lyon

text: Plusieurs professions aident les personnes qui font vivre le musée en étant en arrière-cour. Le secrétariat, l'assistant de gestion assurent le suivi administratif et financier de l'institution. De même, les problématiques de sécurité et de gestion du bâtiment sont suivies par une équipe dédiée dirigée par le responsable du service sécurité du bâtiment et d'une assistante..


title: Musée des Beaux-Arts de Lyon

text: Plusieurs personnes travaillent pour le développement du musée au travers de la recherche de mécénat, la location d'espaces du musée et l'organisation d'évènements le mettant en avant. Dans la même optique, l'équipe chargée de la communication est divisée entre une personne responsable des relations avec la presse, un chargé du site internet et de l'image du musée au sein des canaux de communication numériques, d'une graphiste et assistante chargée des documents de communication visuels, le tout sous la direction d'une responsable qui coordonne l'équipe.


title: Musée des Beaux-Arts de Lyon

text: Le musée a régulièrement besoin de compétences qu'il ne possède pas en interne et sollicite des prestataires notamment pour la restauration, la scénographie des expositions ou le transport des œuvres. Par des partenariats avec d'autres institutions publiques ou associations, il met en place des actions culturelles ponctuelles ou régulières auprès des différents publics.


title: Musée des Beaux-Arts de Lyon

text: L'une des premières expositions organisées au musée a lieu en 1889 pour le centenaire de la Révolution française. Elle présente des pièces qui, pour la plupart, appartiennent à présent au Musée Gadagne d'Histoire de Lyon.


title: Musée des Beaux-Arts de Lyon

text: Au , le musée commence à organiser de manière régulière des expositions temporaires, la plupart du temps accompagnées de l'édition d'un catalogue. Après une première en 1925, une régularité s'instaure à partie de la fin des années 1930 avec une alternance entre des rétrospectives et des promotions de la peinture régionale.


title: Musée des Beaux-Arts de Lyon

text: Après le départ de René Jullian en 1963, la politique d'exposition du musée est moins assurée et procède davantage d'occasions saisies au vol que d'un choix réfléchi sur le long terme. Les différents directeurs conservent toutefois la volonté de présenter la scène lyonnaise, mais l'art international contemporain devient le grand absent de la politique d'exposition de l'institution. À partir de 2004, la directrice Sylvie Ramond entame une réorientation de la politique du musée pour redévelopper les collections et les expositions, alliant souvent la recherche la plus actuelle avec des thèmes ouverts au grand public. Elle parvient avec son équipe à faire progresser la fréquentation malgré des sujets quelquefois pointus. L'une des expositions la plus représentative de cette volonté est "Joseph Cornell et les surréalistes à New York", de 2013, où il est également possible de sentir la marque de Sylvie Ramond : .


title: Musée des Beaux-Arts de Lyon

text: Ces expositions ont été conçues pour faire découvrir de grands ensembles d'œuvres ("La collection Grenville L. Winthrop", "Le Royaume d'Ougarit" ou "Le Génie de l'Orient"), d'autres pour présenter au public des domaines faiblement explorés ("Le temps de la peinture" ou "Repartir à zéro") et deux d'entre elles ont permis au musée de présenter des sélections de ces richesses lors d'évènements lointains (Exposition universelle de Shanghai en 2010 et les "Saisons France-Afrique du Sud").


title: Musée des Beaux-Arts de Lyon

text: En 1952, à l'initiative de René Jullian, est créé le "Bulletin des musées lyonnais". En 1960, cette publication change de titre et devient le "Bulletin des musées et monuments lyonnais". En 2003, il change de périodicité en devenant annuel et prend alors le nom de "Cahiers du Musée des Beaux-Arts de Lyon".


title: Musée des Beaux-Arts de Lyon

text: Le musée est accessible par :


title: Musée des Beaux-Arts de Lyon

text: En 1995, un parking souterrain nommé « Terreaux » est construit sous le musée. Étant donné sa localisation, on peut y trouver des objets anciens dans le tunnel d'accès du parking.


title: Kenneth White

text: Kenneth White est un poète, écrivain et essayiste écossais né le à Glasgow. Il a été également professeur d’université, animant notamment un séminaire « Orient et Occident » et il donne régulièrement des conférences. Il est aussi l’auteur de plus d’une centaine de livres d’artistes. Il a créé l’Institut international de géopoétique en 1989. Kenneth White est né le à Glasgow. Il passe son enfance et son adolescence à Fairlie, sur la côte ouest de l'Écosse. Cette période de sa vie est marquée par sa famille et en particulier son père, cheminot et socialiste, ainsi que son grand-père, un artiste travaillant dans un cabaret. Ainsi, dans son livre intitulé "En toute candeur", Kenneth White consacre plusieurs pages à des portraits de sa famille. Ce livre contient par ailleurs d'autres moments marquants de sa jeunesse qui sont décrits sobrement pour appuyer l'impact qu'ils ont eu sur sa vie, mais également pour essayer de restituer la sensation de découverte du monde par un enfant. Par exemple, la première partie nommée "Les collines matricielles", parle d'une marche en hiver dans la lande enneigée, à l'arrivée d'un orage :


title: Kenneth White

text: Ces expériences, vécues comme des études ou des pérégrinations, ont orienté profondément ses œuvres, en particulier à travers les thèmes principaux de ses premiers livres. Mais paradoxalement, le poète parle peu de son enfance et de son adolescence. Toutefois, pour lui, .


title: Kenneth White

text: L’adolescence de Kenneth White est marquée par de nombreuses lectures, avec un appétit pour la culture, ainsi qu’un regard porté sur le monde dans sa diversité. Par l’activité militante de son père socialiste et son oncle communiste, il est spectateur de nombreux bouleversements socio-politiques, dont il acquiert une prise de conscience politique. Il adopte dès lors un regard critique sur le monde et la société, non sans un détachement, un recul dont il ne se départira jamais. Ainsi, avant d'avoir écrit son premier livre, il a été témoin de la métamorphose post-industrielle de Glasgow. Il en témoigne dans de nombreux livres, et notamment à travers l’étude d’Adam Smith, philosophe du , premier analyste du capitalisme. Si le monde urbain retient pour une part l'attention du jeune poète, la contemplation de la nature occupe depuis toujours une place prépondérante dans sa sensibilité et son œuvre : qui condense .


title: Kenneth White

text: . Le poète écossais Hugh MacDiarmid a eu une certaine influence sur Kenneth White qui l'a rencontré. Il lui rend hommage par un portrait, en s’en démarquant néanmoins : Ce refus d’une identification culturelle étroite, auquel s’adjoint une analyse du contexte socio-politique, compte parmi les raisons majeures qui le décident à quitter l’Écosse :


title: Kenneth White

text: Kenneth White évoque sa vie estudiantine en Écosse : Après ses études à Glasgow (1954-1956), il est étudiant à Munich (1956-1957), puis à Paris (1959). Il s’installe en France à partir de cette époque, tout en effectuant de fréquents retours en Écosse. C’est dans ce contexte qu’est publié "Jargon Papers", pamphlet écrit par Kenneth White dans le cadre d'un groupe qu'il a fondé à Glasgow, "The Jargon Group" en 1960. . Puis, . .


title: Kenneth White

text: Après avoir abordé cette période dans plusieurs livres, notamment "Les Limbes incandescents", Kenneth White revient sur ces années au gré d’un périple qu’il intitule "Un pèlerinage européen" (sous-titre du livre "La Carte de Guido"), et sa période munichoise est « revisitée » au chapitre "Les corbeaux de l’Englischer Garten" :


title: Kenneth White

text: En 1957, il rencontre en Écosse Marie-Claude Charlut qui devient son épouse en 1959, puis, plus tard, sa traductrice exclusive. Elle va accompagner son parcours et son œuvre, plusieurs livres lui sont dédiés "Dérives", "Les Archives du littoral", etc., et des hommages ou remerciements lui sont dédiés dans plusieurs autres ouvrages. De même, il accompagne et soutient son travail de créatrice en photographie. Une grande partie des couvertures de ses livres, sont des portraits ou des créations photographiques de Marie-Claude White. Ils ont réalisé ensemble plusieurs expositions et un livre d’artiste en 2016, "Voyage à Skjolden", édité par Claude Blaizot. Pour la période aboutissant à 1968 : . Si l’œuvre poétique s’affirme d’emblée, Kenneth White manifeste le besoin de bâtir un socle théorique fondé sur des notions clefs telles que le nomadisme intellectuel et se poursuivre par la création de l’Institut international de géopoétique. L’écriture narrative et poétique perdurera tout au long de son œuvre. Kenneth White s’explique sur la question biographique : . L'expression apparaît dans le livre "En toute candeur" publié en 1964, suivie d'un essai : « Approche du monde blanc ». Plus tard, paraît sous ce titre une anthologie de poèmes appartenant à l’espace circumpolaire. Il s’agit de poèmes écrits à partir d’études et de textes esquimaux, amérindiens, celtiques et extrême-orientaux. Une fois le livre épuisé, ces textes ont été réédités sous le titre : "Territoires chamaniques". Dans la préface de cette réédition, l’auteur écrit : Puis il précise sa méthode de travail : Dans le livre "Lettres aux derniers lettrés", il revient sur cette notion de "monde blanc" dont il développe précisément la généalogie à travers sept motivations. Christophe Roncato note que Les raisons de ce changement sémantique découlent d'un certain nombre de malentendus. Cette notion de "Monde ouvert" est à relier à celle de dérive et de voyage chère à l'auteur que Catherine Vaissermann décrit ainsi : .


title: Kenneth White

text: Bruno Masirevic considère "L'esprit nomade" comme . Le concept central chez Kenneth White de "nomadisme intellectuel" a été le sujet de sa thèse d’état, soutenue en 1979 à la Sorbonne. Dès son premier essai, "La Figure du dehors", cette notion est évoquée explicitement tout au long de l’ouvrage. La vie de l’auteur, son parcours, dès sa jeunesse, l'anticipait également. Depuis toujours, il effectue de nombreux voyages sur plusieurs continents, donnant lieu à des livres de prose narrative. Il précise : .


title: Kenneth White

text: Ce nomadisme ne se limite pas à ses pérégrinations, mais se manifeste dans le champ de ses recherches et au sein même de son écriture. Ce « voyage » est au confluent d'une introspection et d'une ouverture au monde : et elle qualifie le nomadisme intellectuel de . Kenneth White définit ce que n’est pas l’intellectuel nomade : Puis, il le définit positivement : « Le nomade intellectuel, lui, traverse territoires et cultures afin d’ouvrir un espace mondial plus clair, plus vif, plus inspirant que l’« état de culture » évoqué plus haut (…) ». Dans le premier chapitre de "L’Esprit nomade", intitulé "Esquisse du nomade intellectuel", il est question d’un « réseau d’affinités électives », puis de l’histoire de l’émergence de cette notion. Mentionnant deux géographes anarchistes, le Français Élisée Reclus, et le Russe Kropotkine, Kenneth White écrit : Cette citation permet de déceler dans son travail de définition conceptuelle du « nomadisme intellectuel » l’amorce de la notion émergente de « géopoétique » qu’il développera plus tard. Michèle Duclos considère que .


title: Kenneth White

text: Les archives sont nombreuses sur ce sujet, parmi d'autres, l'ouvrage "Kenneth White et la géopoétique" dirigé par Laurent Margantin, qui écrit dans la préface : . Kenneth White retrace la genèse de ce terme dans "Au large de l’histoire" : . C’est ensuite, à son initiative, la création de "L’Institut international de géopoétique" en 1989, puis d’une revue "Les Cahiers de géopoétique" dont le premier numéro paraît en 1990. L’auteur écrit un « Texte inaugural » qui figure à la fin de chaque cahier, également disponible sur le site de l’institut. Un livre fait largement référence à cette notion centrale dans la pensée et l’œuvre de Kenneth White : "Le Plateau de l’Albatros" édité en 1994 chez Grasset et sous-titré "Introduction à la géopoétique". Dans la préface de ce livre, l’auteur rappelle que dans un essai précédent, "L’esprit nomade", publié en 1987, une section était intitulée "Éléments de géopoétique", et il propose une définition par la négative : . Un livre d’entretiens avec Régis Poulet a été publié, en 2014, sous le titre "Panorama géopoétique". Dans sa préface, il écrit : .


title: Kenneth White

text: Dans l’œuvre de l’essayiste Kenneth White, nous trouvons de nombreuses définitions de la géopoétique, en voici une parmi d’autres : . Emmanuel Dall'aglio situe la perspective de la démarche de l'auteur dans son projet géopoétique : .


title: Kenneth White

text: Kenneth White mène un travail intellectuel, d’études et d’érudition, qui se concrétise sous forme d’une conférence, d’un article, d’un essai ou d’un livre. Le titre de chacun de ses essais renvoie à de multiples explorations et développements du thème central. Mais il s’agit aussi d’un engagement existentiel où la vie de l’auteur et son œuvre sont étroitement imbriquées, tant sur le plan des lectures, des voyages, des activités menées dans différents champs d’action tels que l’édition ou la création de livres d’artistes par exemple, que sur le plan de la vie de l’esprit ou sur tout le champ d’une existence dans sa quotidienneté. .


title: Kenneth White

text: "La Figure du dehors" rassemble plusieurs études sur Rimbaud, Nietzsche, Thoreau, Delteil, etc. La notion de « dehors » renvoie aussi à la biographie de l’auteur ainsi qu’à sa sensibilité. Dès son enfance, il ressent l’appel des grands espaces extérieurs : « Dehors, chez moi ». L’identification est clairement assumée lorsqu’il écrit : « Je reste la figure du dehors. ».


title: Kenneth White

text: "Le Champ du grand travail" est un livre d’entretiens avec Claude Fintz paru en 2002. Ce livre n’a pas pour objet la définition du « grand travail », mais en explore en détail les modalités. Il est constitué de trois parties : Le contexte culturel, l’espace de l’œuvre et la question du style. Dans la première partie, l’auteur se dépeint comme un stratège : « Ma tactique sociale a consisté effectivement en phases alternées d’isolement et de communication active. » Il évoque également la cohérence d’ensemble de son travail : . Les deuxième et troisième parties du livre abordent le travail d’écriture en propre. L'auteur y répond à des questions sur la littérature, la biographie, et la géopoétique. Dans un autre ouvrage, Claude Fintz évoque à nouveau cette notion : . Travail qu'il identifie à l'écriture poétique, considérée comme .


title: Kenneth White

text: Dans "La Traversée des territoires", livre publié en , Kenneth White donne un sens inédit au « grand travail ». Dans le premier chapitre « L’arc des petites Antilles » (d’une section intitulée « Lettres d’outre-mer »), il évoque les mouvements géologiques : Du travail intellectuel mené par l’auteur, on est passé ici au « travail » tectonique de la planète ! On constate donc que cette notion couvre un large champ sémantique et culturel, et l’on peut considérer que le « champ du grand travail » synthétise l’ensemble des recherches préalables de l’auteur : le monde blanc, le monde ouvert, le nomadisme intellectuel, le chamanisme, ainsi que de perspectives encore inédites. Et, comme cette analogie avec le « travail » de l’écorce terrestre le suggère, il en va d’une démarche située bien au-delà du plan personnel.


title: Kenneth White

text: Christophe Roncato situe Kenneth White dans son temps : . Il cite les sources de l'auteur : , et précise encore en l'élargissant : . L’approche interdisciplinaire, voire transdisciplinaire de Kenneth White lui permet d’écrire : . » Les centres d’intérêt de l’inventeur de la géopoétique sont nombreux et interdisciplinaires : la géographie, la géologie, l’histoire, l’économie, la philosophie, la littérature, la poétique, sans délaisser les sciences, la politique, etc. Si, aujourd’hui, les cloisons interdisciplinaires sont parfois trop étanches, tel ne fut pas toujours le cas. Se référant au , il précise : . Son intérêt pour de multiples disciplines du savoir et de la connaissance vise une « appréhension complète du monde. » Ces divers domaines ne sont pas abordés dans un esprit encyclopédique, mais se justifient dans le projet de l’auteur de fonder rien moins qu’un monde. La méthode et l’approche ne sont pas strictement « mentales » mais procèdent d’un équilibre entre une recherche érudite et théorique, et une pratique . Souvent un engagement physique se conjugue aux études intellectuelles. Dans "Lettres de Gourgounel", il évoque l’usage de la faucille et la faux.


title: Kenneth White

text: Ses voyages sont ponctués de longues marches, par exemple, dans le Nord du Japon sur les traces du poète Basho, tel que le montre le film "Japon, Les chemins du nord profond" réalisé par François Reichenbach, ainsi que son livre "Les Cygnes sauvages". L’auteur revendique plusieurs influences parmi lesquelles le tantrisme qu’il définit comme « Le fait d’allier cette même métaphysique à une plongée totale dans la matière même de l’existence. » Cette alliance et cette plongée concernent son œuvre en totalité. "Plongée" d’ailleurs effective et réellement sous-marine telle qu’elle est évoquée dans l'ouvrage "La mer des lumières" publié en 2017 mais qui relate ses voyages dans l’Océan Indien.


title: Kenneth White

text: Selon Christophe Roncato, la pratique transdisciplinaire a pour effet de remettre en cause le statut de l'auteur, et il intitule un chapitre de son livre "La mort de l'auteur ?" : .


title: Kenneth White

text: Frédéric-Jacques Temple situe et délimite d'emblée la relation que le poète entretient avec la géographie : . La géographie, comme centre d’intérêt, parcourt l’œuvre dans son intégralité de la façon la plus constante. Nombre de ses « livres-itinéraires » sont consacrés à un pays, une région du monde, où il a, dans la grande majorité des cas, voyagé, parfois à plusieurs reprises. Citons, parmi d’autres, "Le Visage du vent d’est",  "La Route bleue", "Les Cygnes sauvages", "La Carte de Guido".


title: Kenneth White

text: La géographie, en tant que science, est également présente dans ses livres. Sa bibliothèque comporte une ample section baptisée « géopoétique ». Parmi d’autres, il mentionne à de nombreuses reprises les livres d'Élisée Reclus, côtoyant ceux de Vidal de la Blache, Lucien Febvre, etc.. Au gré de ses voyages, dans de nombreux musées et bibliothèques répartis sur divers continents, il a étudié d’anciens manuscrits, des cartes, etc. Dans le livre "Au large de l’histoire", un chapitre intitulé : « Le mouvement géographique » parle de son amour des cartes : . Les cartes géographiques, anciennes le plus souvent, sont fréquentes dans son œuvre et sont également visibles sur les murs de son « atelier atlantique ». Par métaphore, la cartographie est aussi la traduction d’un espace mental.


title: Kenneth White

text: Si la géographie a fécondé l'œuvre poétique, en retour, la géographie en tant que science, se trouve interpellée par l'approche géopoétique ainsi qu'en témoigne le géographe Alexandre Gillet qui déclare : Pour le formuler de façon concentrée, dans l'esprit de Kenneth White, qui dit « géopoétique » dit « densification de la géographie » et : Peut-être est-il temps de penser que le géographe réel ne doit pas comprendre la géographie du seul point de vue scientifique ou encore la situer dans ses seules limites.


title: Kenneth White

text: Pierre Jamet consacre un chapitre de son livre à la question du rapport de Kenneth White à l'Histoire : . Et plus loin : . Quelle est la finalité de ce travail ? Pierre Jamet le précise : .


title: Kenneth White

text: Dès ses premiers livres, Kenneth White adopte une attitude distante envers l’Histoire. écrit-il en 1978. Puis, en 1983, il se propose de « Sortir de l’histoire pour entrer dans la géographie. » Depuis un certain nombre d’années, il approfondit sa lecture critique de l’Histoire, et cette dimension apparaît tant dans son intérêt tant pour l’histoire de la pensée philosophique, l’histoire de la littérature, l’histoire de l’art, que pour l’histoire socio-économique et socio-politique. Le livre le plus important () qu’il ait consacré à ce domaine, publié en 2015, s'intitule "Au large de l’histoire". Si l’ampleur des recherches, études et réflexions menées indique l’intérêt profond de l’auteur pour cette discipline, le titre "Au large de…" est révélateur de la distance prise envers ce champ, et envers toute notion d’actualité, position qu’il a exprimée dès sa jeunesse. Le sous-titre de l’ouvrage indique la perspective dans laquelle le champ de ses recherches fut conduit : "Éléments d’un espace-temps à venir". Le texte de la préface va plus loin encore : . Les références livresques sont nombreuses, et font autorité : "History of America" de William Robertson, "La Richesse des nations" de Adam Smith, "La Phénoménologie de l’esprit" de Hegel,  "Le Manifeste communiste" de Karl Marx, "A Study of History" (Étude de l’Histoire) d’Arnold Toynbee, "La Condition de l’homme moderne" de Hannah Arendt, "Le Déclin de l’occident" de Spengler, "La Fin de l’Histoire" de Henri Lefebvre, et bien d’autres. L’auteur se réfère aussi à des sources plus originales, telles que "Sternstunden der Menscheit" ("Les Très Riches Heures de L’Humanité") de Stephan Sweig (1927). Dans le chapitre "Un séjour en Anarcadie", il mentionne plusieurs livres d’historiens anarchistes, tels que le "Dictionnaire biographique du mouvement ouvrier français" de Marius Alexandre Jacob. L’auteur ne rompt jamais avec un fil autobiographique, ainsi mentionne-t-il les centres d’intérêt de sa jeunesse : . Dans la trame historique, ou préhistorique, il va consacrer un chapitre au chamanisme qui l’intéresse de longue date : « La danse sur le glacier du chamane ». Il va également convoquer de nombreux auteurs auprès desquels il a mené un long compagnonnage, comme Henry David Thoreau.


title: Kenneth White

text: La justification de ce long travail sur l’Histoire et « au large de l’Histoire » apparaît à la toute fin de l’ouvrage dans ce que l’auteur nomme « une profession de foi » : . Michel Philippon consacre un chapitre aux relations qu'entretient Kenneth White avec la philosophie et écrit : et il cite plus loin : . L’intérêt de la philosophie pour Kenneth White doit être envisagé dans sa relation avec la poétique : . L’auteur poursuit en mentionnant deux philosophes allemands ayant remis en question leur propre discipline, Nietzsche et Heidegger, au point que le second évoque : . Quant à la réduction de la poésie à l’imaginaire, Kenneth White cite Descartes, dans son livre "Olympica" : . Heidegger s’est d’ailleurs intéressé aux poètes Hölderlin, Rilke, René Char, etc. Dans plusieurs de ses livres, principalement les essais, Kenneth White a abondamment recours à la philosophie avec Platon, Duns Scot, Spinoza, David Hume, Kant, Hegel, Schopenhauer, Husserl, Merleau-Ponty, etc. Lorsqu’il cite Héraclite et Parménide, c’est pour écrire . Il cite et dialogue avec les pensées de Foucault, Derrida, Michel Serres, et Gilles Deleuze, ce dernier ayant fait partie du jury de sa soutenance de thèse en 1979. Un petit livre intitulé « Dialogue avec Deleuze », publié en 2007, un « essai comparatiste » selon l’auteur, précise les points d’accord et de désaccord entre les deux penseurs, ou pour être plus précis entre Deleuze et Guatarri, et lui-même. Aux concepts d’utopie et de géophilosophie, prônés par Deleuze, Kenneth White répond : . Dans la perspective qui est la sienne d’un « monde ouvert », Kenneth White écrit : .


title: Kenneth White

text: Dans la première partie de cette section, il a été question de la pensée philosophique occidentale. La philosophie orientale, abordée dès les premiers livres de Kenneth White, est également un centre d’intérêt fondamental pour l’auteur. À ses yeux, l’intérêt de celle-ci réside dans l’absence de clivage entre philosophie et poésie qui prévaut en Orient, à l’inverse de l’histoire la plus classique de la philosophie occidentale, qui commence, avec Platon, par le rejet des poètes de sa cité idéale. Dans la préface de son premier livre écrit en prose, et traduit de l’anglais : "Lettres de Gourgounel" plusieurs mentions sont faites à la philosophie. Qualifiant l’ouvrage, il écrit : Premier livre en prose, il ne le dissocie pas de ses écrits poétiques : . L’héritage nietzschéen est explicite : . Ce livre, « reçu comme étant tout à fait en dehors des normes de la littérature », relate l’installation de l’auteur dans une ferme ardéchoise. Au milieu du récit, s’y égrènent ses propres haïkus, et des évocations du moine errant Chomei, du Tao, du bouddhisme Mahayana. Il écrit : . Dans le livre "Le Visage du vent d’Est", de nouveau, des parallèles sont présents, tel un chapitre intitulé : Hegel et Tchang San-Fong. Puis, Tchouang-tseu, Confucius, ou encore Maitreya. À la fin de ce livre, l’auteur mentionne son érudition personnelle : . Dans "Un monde à part", il compare David Hume à Nagarjuna ainsi : . La référence à Friedrich Nietzsche est la plus fréquente, et l’on peut trouver également certains rapprochements avec Schopenhauer.


title: Kenneth White

text: L’intérêt de Kenneth White pour les sciences est de plusieurs ordres. Sa recherche de cohérence, sa méthode soucieuse du détail, mais toujours reliée à la globalité, ont une indéniable dimension scientifique. Il mentionne fréquemment plusieurs notions des sciences contemporaines et invente ou utilise des néologismes tels que « le multivers », le mot « chaoticisme », influencé par « la théorie du chaos », et les notions les plus omniprésentes chez lui sont sans doute celles de « champ » et « d’énergie ». Notions polysémiques qu’il convoque dans un sens extra-scientifique, en corrélation avec ses centres d’intérêt et de recherche. . Son intérêt pour les sciences de la nature a son origine dans une perception première, issue de l’enfance et prolongée à l’âge adulte. Il collectionne les pierres et les coquillages, et sa bibliothèque est bien dotée sur l’ornithologie et toutes les sciences de la nature, zoologie, botanique, etc., l’intéressent. C’est la biologie qu’il a étudiée plus particulièrement : . Cette science l’intéresse dans ses développements les plus récents : « Le biologiste Henri Atlan parle de l’homme comme d’un « système ouvert » et de la possibilité d’une « existence unifiée ». Avec l’ensemble des sciences de la nature, l’écologie requiert son plus vif intérêt, et se trouve être de longue date, une notion centrale de sa pensée et de son action. Il y fait mention de la façon la plus explicite dans le texte inaugural de l’"Institut international géopoétique" : .


title: Kenneth White

text: Il cite Albert Einstein : . Puis il évoque une lettre écrite en 1927 par le physicien : . De façon globale, l’intérêt de Kenneth White pour la science, au-delà de ses inclinations naturelles, est relié à son projet de fonder ce qu’il nomme « un monde ouvert ». Ne demande-t-il pas à la science la même ouverture, le même horizon dégagé qu’il demande à la poétique, la philosophie, et au fond, à toute l’aventure humaine ?


title: Kenneth White

text: L’œuvre de Kenneth White manifeste un intérêt constant pour l’art. Ses premiers livres offrent des références à des peintres chinois taoïstes, tels que Mi Fu. Son attention se porte vers les artistes qui relient art et métaphysique ou art et poétique. Un de ses premiers recueils de poésie "Scènes d’un monde flottant", fait référence à l’univers esthétique extrême oriental où sont imbriqués les arts visuels et la poésie. Il a écrit plusieurs monographies sur l’art. Distinguons celles consacrées au peintre Jean-Michel Atlan, et au japonais Hokusai. Dans le livre monumental de , qui constitue le catalogue raisonné d’Atlan, l’essai de Kenneth White, "Une atlantide picturale", donne le ton par une apostrophe provocatrice : L’auteur recourt à deux citations préliminaires. La première, d’Alexander von Humboldt : . La seconde, de Gustave Flaubert, lors d’un voyage au Maghreb : Pour pertinentes qu’elles soient concernant Atlan, né en Algérie, d’évidence, ces citations valent, au-delà de cet artiste, comme refondation d’une esthétique de l’art, voire de la culture, telle que Kenneth White souhaite la promouvoir. Tel est le projet de l’auteur qui apparaît dans ses essais "Le Plateau de l’Albatros" ainsi qu’"Au large de l’histoire". Dans le premier livre, deux chapitres sont notamment consacrés à l’art, le premier à « La musique du monde. Il se positionne en préambule comme un « barbare musical », privilégiant les sons de la nature à tout autre : . Si Kenneth White possède, de toute évidence, une culture musicale, son expérience esthétique des sons naturels est nichée dans son enfance : . Voici Henry David Thoreau, cité par Kenneth White, à l’écoute des sons naturels dans les bois de Walden : . Et Kenneth White de poursuivre : . Ces considérations ne l’empêchent pas de s’intéresser à la musique de Satie, à la démarche de John Cage, à la musique de Steve Reich, La Monte Young, ou à l’interprétation de Glenn Gould.


title: Kenneth White

text: L'artiste Emmanuel Fillot, témoignant de sa collaboration avec Keneth White remarque : . Puis : .


title: Kenneth White

text: Jean-Paul Loubes compare l'approche de Kenneth White avec la méthode anthropologique de Claude Levi-Strauss : . Il évoque leur intérêt commun pour le peintre japonais, et cite l'essai que Kenneth White lui a consacré : Jean-Paul Loubes situe ce travail au-delà d'une approche d'historien d'art : .


title: Kenneth White

text: Dans le chapitre suivant du "Plateau de l’Albatros" l’auteur s’intéresse à deux artistes du Land art, Richard Long et Hamish Fulton. Il rapporte un propos de Richard Long : . L’artiste évoque encore une pratique vécue : . La conclusion de ce chapitre sur l’art est explicite : . Dans le livre "Au large de l’histoire", publié vingt et un ans plus tard, il revient sur la pratique du Land art, et s’il écrit qu’« elle a toute [sa] sympathie », il en voit aussi les limites : . Il consacre aussi un chapitre critique sur le Land art dont voici la conclusion : . Entre ces deux essais, durant ces deux décennies lui-même n’a cessé de poursuivre ses explorations, notamment dans le domaine de la pensée et de l’art du chamanisme, qui est une des sources vives de l’art contemporain. Raison pour laquelle il s’est senti proche de Joseph Beuys : . Son propos sur l’art s’est nourri et développé, son exigence a grandi, ses ambitions sont précisées dans l’intitulé même du chapitre « La refondation de l’œuvre d’art » où Kenneth White propose . Il précise que les trois formes procèdent par expansion, le champ géopoétique étant le plus ouvert, le plus apte à cette refondation.


title: Kenneth White

text: Kenneth White a collaboré à de nombreux livres d’artistes concrétisés par des expositions ou des éditions numérotées. En 1994, à l’université d’Aix-en-Provence eut lieu un colloque organisé par Kenneth White et Franck Doriac sur le thème « Géopoétique et arts plastiques » réunissant une quinzaine d’intervenants, et qui a donné lieu à une publication universitaire en 1999. Il y est indiqué qu’.


title: Kenneth White

text: Les influences qui ont irrigué la pensée de Kenneth White sont nombreuses, à l’image de sa grande curiosité intellectuelle et de son érudition. Celles-ci sont revendiquées. L’auteur explique ainsi que, si l’on a pu lui reprocher un excès de citations (lui-même parle d’une orchestration), il assume cette transparence des sources afin de dresser le paysage d’une « géographie de l’esprit ». dit-il dans un entretien. Au-delà de la création d'un champ de références et une géographie de l’esprit, il dessine, dans ses voisinages, par confrontation et élagage, les contours de son propre territoire.


title: Kenneth White

text: Christophe Roncato aborde les références de Kenneth White ainsi : . Se proposant d'explorer la bibliothèque whitienne, telle qu'elle apparaît dans le livre "L'Esprit nomade", il poursuit : .


title: Kenneth White

text: Influencé par Henry David Thoreau, Walt Whitman, Friedrich Nietzsche, Charles Baudelaire, Arthur Rimbaud, Jack Kerouac, les haïkus et les philosophies orientales, il a pu être comparé à Gary Snyder.


title: Kenneth White

text: "Les grands compagnons" est la deuxième section du livre "Le Plateau de l’albatros", paru en 1994. Elle comporte cinq chapitres consacrés chacun à un auteur : « Ovide : politique, géographique, poétique », « Un goût vif de l’univers » (Ernest Renan), « Dernières nouvelles de Walden » (Henry David Thoreau), « La parole et la Pierre » (Níkos Kazantzákis), « Un ABC du monde » (Blaise Cendrars). Un livre paru en 2009,"Les affinités extrêmes" est exclusivement consacré à dix auteurs, soit autant d’essais monographiques : Élisée Reclus : "l’ouverture au monde", Arthur Rimbaud : "la désertion absolue", Victor Segalen : "l’équipée exotique", Saint-John Perse : "la grande dérive", André Breton : "le champ magnétique", Louis-Ferdinand Céline : "la nuit scabreuse", Henri Michaux : "la transgression tranquille", Charles-Albert Cingria : "l’esprit erratique", Joseph Delteil : "la complétude phénoménale", Emil Cioran : "la vacuité cosmogonique".


title: Kenneth White

text: Dans "Lettres aux derniers lettrés" paru en 2017, l’auteur évoque ses auteurs de référence, depuis l’enfance : . Puis, il ajoute : . Henry David Thoreau, Friedrich Nietzsche et Arthur Rimbaud sont ses références majeures. Remarquons qu’il s’agit de trois auteurs européens de langues différentes, qu’il a lus dans le texte original. .


title: Kenneth White

text: Lors d’une émission radiodiffusée qui lui fut consacrée "La nuit rêvée de Kenneth White", l’auteur a choisi une sélection d’entretiens de grands auteurs : André Breton, Louis-Ferdinand Céline, Emil Cioran, Henri Michaux, Charles-Albert Cingria et Joseph Delteil. Il s’est également entretenu avec Marc Floriot, le réalisateur de l’émission, et a eu également un dialogue sur Spinoza avec Robert Misrahi.


title: Kenneth White

text: Kenneth White a consacré cinq livres à des auteurs qui, d’une manière ou d’une autre, lui sont proches. "Segalen : théorie et pratique du voyage", "Le Monde d'Antonin Artaud ou Pour une culture cosmopoétique", "Hokusai, ou, l’horizon sensible", "Dialogue avec Deleuze". "Une voix dans le supermarché : parcours d'Allen Ginsberg". Il a écrit de nombreux essais monographiques, qu’ils aient été communiqués lors de conférences, ou publiés dans des revues, la plupart ont été réunis dans ses livres. Outre ceux déjà indiqués plus haut, à la rubrique « Les grands compagnons », son premier essai "La Figure du dehors", contient certains chapitres consacrés à des auteurs : "Après Rimbaud", "Marcher avec Thoreau", "Ruines et lumières d’Ezra Pound", "L’oiseau migrateur" (Saint-John Perse), "Le délire Delteil", "Un celte en Asie" (Victor Segalen).


title: Kenneth White

text: Ils sont innombrables et il n’est pas possible d’en dresser une liste exhaustive. Certaines figures se détachent toutefois, pour être souvent citées, ou avoir eu une influence plus marquée. Schopenhauer, Spinoza, Hegel, Nietzsche, Heidegger Jacques Derrida, et surtout Gilles Deleuze pour la philosophie « française ». En littérature, il convient de citer Victor Hugo sur lequel il écrit : , et les écrivains russes, plus particulièrement réunis dans "Un monde à part" où il évoque un ancien projet : Maxime Gorki, Anton Tchekhov, Fiodor Tiouttchev ; ainsi que dans "Lettres aux derniers lettrés" : Fiodor Dostoïevski, Alexandre Pouchkine ou Mikhaïl Lermontov. Dans le domaine anglo-saxon, il se réfère en particulier à Walt Whitman, Robert Louis Stevenson, Herman Melville ou Jack London.


title: Kenneth White

text: Les anonymes, les passants, les voyageurs rencontrés, du voisinage le plus proche aux horizons les plus lointains, figurent quasiment dans tous ses livres. Sans les confondre avec les grands auteurs, ils sont mentionnés, cités, leurs propos rapportés, leur vie relatée. Ils ont parfois l’allure de personnages de roman, pittoresques, émouvants ou poignants, ils font l’œuvre de Kenneth White tout comme ils ont, pour un temps au moins, fait partie de l’étoffe de son existence mais aussi de la vie de son esprit. Lui qui revendique envers lui-même un certain statut d’anonymat, rend hommage à d’autres anonymes.


title: Kenneth White

text: "L’itinéraire de Kenneth White" est le catalogue publié par la bibliothèque municipale de Rennes dans le cadre d’une exposition, devenue plus tard itinérante, qui s’était tenue en 1990. Le conservateur en chef de la bibliothèque, Marie-Thérèse Pouillias, écrit en préambule : . Cet ouvrage est composé de dix chapitres qui reflètent la biographie de l’auteur, articulée chronologiquement et géographiquement : origines, port de Glasgow, Munich, Paris, Gourgounel, révolution culturelle, dans les Pyrénées, routes américaines, chemins d’Asie, Bretagne. Chaque chapitre présente les voyages, les jalons de sa vie et les publications, conférences ou autres manifestations publiques relatives à un lieu autant qu’à la période concernée. Illustré de portraits, de paysages et de cartes, ce catalogue contient en outre une biographie et une bibliographie développée. Olivier Delbard, dans la préface du livre qu’il consacre à cette thématique : « Les lieux de Kenneth White », la résume ainsi : . Dans le livre "Le Lieu et la parole : entretiens 1987-1997" Kenneth White déclare : . Le lieu premier, est le village natal de Fairlie, aux abords duquel il recherche le contact avec les éléments naturels : . Comme il l’évoque dans plusieurs livres, sa jeunesse s’est déroulée entre deux lieux, deux pôles : la nature où il trouve à la fois une puissance et une vacuité, le silence d’un monde qui est au-delà de l’humain et qui sera à jamais son inspiration essentielle ; et l’univers urbain, dont la première expérience est celle de Glasgow. Puis, il va explorer d’autres villes, notamment pour y étudier, et aussi pour y vivre tout un processus d’errances, de « dérives » et de révélations. "Les Limbes incandescents" relate ces étapes de jeunesse : . Dans la problématique des lieux, pour Kenneth White, tout pourrait se tenir dans cette proximité entre itinéraire et initiation. Après avoir écrit et publié plusieurs livres de poésie, le premier livre dit de « prose narrative » est "Lettres de Gourgounel", ouvrage qui relate son installation en Ardèche. Puis, "Le Visage du vent d’est" est le récit de pérégrinations en Asie du Sud-Est. "La Route bleue", livre paru en 1983, qui reçut le Prix Médicis Étranger, est le récit d’un voyage vers le Nord canadien, et c’est aussi le signe d’un recommencement. C’est ainsi que l’auteur, dans sa « Préface à la nouvelle édition » rend hommage à John Milton en le citant : . Kenneth White poursuit : . À la fin du livre, l’auteur cite un propos du philosophe libertaire Max Stirner évoquant : « La longue nuit de la pensée et de la foi. » Et Kenneth White de se questionner : . Le Labrador a donc deux polarités. C’est bien, géographiquement, cette terre des confins, ce nord géographique que l’auteur atteint après maintes péripéties. Mais c’est aussi un lieu mental qui vient se confondre au « champ du grand travail ». De la même manière que Gourgounel était un lieu réel, mais aussi une porte, un passage ainsi qu’en témoignent les derniers mots du livre : . Quant au « Visage du vent d’est » il est encore le signe d’autre chose qu’un récit de voyages : . De façon analogue, "Les Cygnes sauvages" est le récit d’un voyage vers le nord du Japon. À la fin du livre toute métaphore s’efface devant l’arrivée des cygnes :


title: Kenneth White

text: Si la contemplation du vol des cygnes sauvages se suffit à elle-même, il ne s’agit pas de faire image, le processus de perception est plus global : . Dès la préface à la réédition, l’auteur évoquant le Nord du Japon le reconnaît comme un lieu, qui avec d’autres lieux de la terre, l’a attiré. Mais c’est aussi un espace d’un autre ordre : . "La mer des lumières" évoque, cette fois, une autre nature, d’autres paysages, une autre lumière, ceux de l’Océan indien. Voilà ce qu’il écrit dans sa préface, en citant le « Il convivio » de Dante : .


title: Kenneth White

text: Dans son livre déjà cité, Olivier Delbard aborde les différents lieux-dits « d'errance et de résidence » et il écrit :. Chaque lieu où vit Kenneth White, qu’il y passe ou y séjourne n’est donc pas motivé par une recherche du pittoresque des voyages, mais s’avère l’étape d’un itinéraire autant géographique qu’intérieur. Tout commence en Écosse, son pays natal qu'Olivier Delbard décrit ainsi : . Après Gourgounel en Ardèche, Pau, en Aquitaine, l’élection de la côte nord de la Bretagne pour une existence sur le littoral, n’est pas l’effet du hasard. "La Maison des marées", publié en 2005, est un livre qui dépeint le lieu d’élection de Kenneth et Marie-Claude White, après leur vie aux pieds des Pyrénées. Voilà "le poète cosmographe" bien campé sur le littoral breton, en phase avec la côte écossaise dont il est originaire. Lieu qu’il évoque comme celui de la concentration, à force d’un travail intense qu’il y mène dans ce qu’il nomme, dès 1994, son "atelier atlantique" qui est devenu un lieu de rayonnement. Kenneth White donne la description de son lieu : . Le nom donné au lieu en reflète l’esprit : . La notion de « concentration » est importante dans le rapport que l’auteur entretient avec les lieux de résidence, déjà présente lors d’un épisode antérieur, lors de l’installation ardéchoise à Gourgounel : .


title: Kenneth White

text: La notion de « lieu » chez Kenneth White, ne saurait se restreindre à la géographie, que ce soit celle de ses voyages, ou de ses lieux de vie. Il s’en explique : . Ce « paysage mental », il l’aborde également sous le terme d’atopie, vocable qu’il préfère à celui d’utopie. Nombreux sont les mots de son lexique à aborder cette notion : « topos, territoire, champ ou littoral ». Olivier Delbard remarque : puis : À propos du pays natal de Kenneth White, Chacun de ces mots renvoie simultanément à l’espace réel, géographique, et, en même temps, à un espace plus abstrait, de l’ordre de l’esprit. À tel point qu’il en vient à écrire des livres qui n’appartiennent plus tout à fait au genre des « way-books », en ce sens qu’ils ne relatent plus un voyage réel effectué par l’auteur, comme par le passé, mais ils s’y apparentent tout de même, par la notion de traversée, de parcours, de tracé, notions chères à l’auteur. Le voilà parvenu à relater un « voyage mental » à la manière d’un voyage réel. "Un monde à part" est de cette famille nouvelle, ainsi que "Borderland" tous deux publiés en 2018. Dans le premier livre, le résumé du « voyage » apparaît en quatrième de couverture : . Dès le prologue de "Borderland", il définit ce titre ainsi : .


title: Kenneth White

text: Les formes de son expression sont la poésie, la prose narrative et les essais. Ces trois modes sont complétés par le genre du dialogue ou de l’entretien ainsi que par une production de textes de critique d’art et la collaboration avec des artistes pour créer des livres d’artistes. Il y a, par ailleurs, l’activité professorale à l’université ainsi que celle de conférencier. Ce champ d’activité est indissociable de son écriture, ainsi qu’en attestent ses propos :


title: Kenneth White

text: Selon Claude Fintz, . Kenneth White n’a jamais publié de roman. Inspiré en cela par l’attitude d’André Breton qui écrivait : La distance envers la littérature est constante, mais Kenneth White est un grand lecteur y compris de certains romans, et un critique littéraire. Fréquemment, il est sollicité pour écrire ou parler, notamment dans le domaine de la littérature de langue anglaise. Citons, par exemple, ses préfaces du livre de Thomas Hardy "Loin de la foule déchaînée" réédité en 1987, de Jack London "Construire un feu" en 2007, du "Journal" de Henry David Thoreau, réédité en 1981 et "Couleurs d’automne" du même auteur en 2001. S’il apprécie la littérature du passé, il considère qu’aujourd’hui une autre forme, plus ouverte, est nécessaire et c’est à celle-ci qu’il travaille. Pourquoi ce rejet du romanesque ? Il y répond lors de l’émission « La nuit rêvée de Kenneth White » : Le débat avec les grands auteurs et les œuvres du passé, la référence à la littérature avec un regard critique parcourent toute l’œuvre, mais cette « discussion » s’affirme dans les derniers livres, particulièrement dans "Lettres aux derniers lettrés" : Le livre aborde le concept de « littérature mondiale » promue par Goethe sous le vocable « Weltliteratur ». Kenneth White cite l’écrivain allemand : La motivation de l’auteur est indiquée sans détour : La cause de son intérêt est explicite : La filiation entre les deux auteurs apparaît ici clairement : . Il s’agit de discerner en Goethe un précurseur de la pensée géopoétique, car Kenneth White l’évoque dans les mêmes termes qu’il définit la notion de « géopoétique ». La filiation n’est pas seulement théorique, elle s’affirme dans une communauté d’action et d’engagement qui rassemble les deux auteurs : Comme pour la science, pour l’art, pour la géographie ou l’Histoire, ce que Kenneth White réfute dans la littérature, c’est son enfermement. Dans l’émission « La nuit rêvée », il évoque, à travers l’Histoire, . Puis, il poursuit : Lui-même a été dès ses débuts à Si le mot « littérature » est rejeté, c’est au profit du terme « œuvre-monde » qu’il définit ainsi :


title: Kenneth White

text: Kenneth White a d’abord étudié sérieusement le latin, au point d’en effectuer des traductions. Sans cesser de le pratiquer, il va toutefois s’orienter vers le flux multiple des langues vivantes : . Les langues dites d’étude qu’il va pratiquer sont principalement l’anglais natif, l’allemand et le français. Cet apprentissage lui permettra de lire les auteurs dans le texte. Il précise que si l’anglais, l’allemand et le français sont ses trois langues d’étude et de travail, il a acquis, par ailleurs, des rudiments de nombreuses autres langues. Il dit avoir, à une période de sa vie, étudié une langue par an. Le but de cette pratique n’ayant pas l’érudition comme fin, mais le fait d’accéder ainsi à la .


title: Kenneth White

text: Ce que Kenneth White recherche dans la lecture n’est pas l’acquisition d’un savoir détaché de l’existence, mais participe de ce « grand travail », lui-même relié à une dimension physique du corps ancré sur la terre, ainsi que l'explique Michèle Duclos : Il a écrit à plusieurs reprises que si, longtemps, par le fait de la religion, nous avions été conduits à vivre dans « un arrière-monde », il s’agissait, désormais, de vivre sur la terre. C’est pourquoi la jouissance de la lecture ne réside pas, pour lui, dans le seul confinement des bibliothèques, mais dans le fait de retrouver, par la lecture, la formulation d’expériences premières : .


title: Kenneth White

text: C’est face à l’indigence des versions anglaises antérieures de certains livres que Kenneth White en vient à pratiquer la traduction, ainsi qu’il l’évoque dans « Le grand atelier de la traduction » : Puis : Et évoquant la langue de ce dernier, il la compare à un phénomène géologique terrestre : Ce qui motive cette pratique de la traduction, c’est la possibilité d’entrer en contact avec une dimension plus élevée, plus ouverte et surtout plus globale des textes : La recherche de cette « unité vivante du monde » semble le motif central de sa démarche, de tout son travail, tant dans sa dimension de recherche que d’action et de propositions. C’est dire qu’il dépasse le poncif du "traduttore, traditore", qui voudrait que traduire soit inévitablement trahir. La traduction exige, écrit-il, des qualités qui sont voisines de celles d’un écrivain : Le traducteur se doit, en premier lieu, d’être un bon lecteur. Kenneth White, évoquant sa passion pour Ovide, mentionne les inventions de cet auteur antique. Il écrit : Dans un entretien avec Régis Poulet, il aborde également la traduction de ses propres poèmes en français. La traduction de son œuvre écrite en anglais est, depuis trente ans, exclusivement confiée à son épouse, Marie-Claude White.


title: Kenneth White

text: En introduction d'un entretien consacré à la traduction, Gille Farcet déclare : Pour vous, en effet, la traduction n'est pas seulement un exercice intellectuel mais constitue un mode de vie, une manière d'être et de créer à l'intérieur d'un espace ouvert et interculturel… Envisageant la traduction dans sa plus profonde acception, l’auteur ne la restreint pas au passage d’une langue à une autre, mais se réfère à l’expérience primordiale du poème de la terre, du poème premier, celui de l’extase, mais d’une extase terrienne : Évoquant un mythe archaïque, Kenneth White évoque ensuite Et de conclure :


title: Kenneth White

text: Comment s’articulent les diverses formes de son travail d’écriture ? Marc Floriot parle d’un « triple prisme ». Kenneth White a eu recours à plusieurs métaphores pour les qualifier. L’une d’elles est celle de la flèche. Le pêne de la flèche, c’est l’essai, la tige de la flèche, ce sont les « way-books » ou « livres-itinéraires », enfin la pointe de la flèche, c’est le poème. Dans l’entretien réalisé par la revue Lisières, il mentionne une autre métaphore, plus spatiale : . Ces métaphores impliquent une unité de mouvement (la flèche), ou une unité spatiale (la carte). Ainsi que le précise Christophe Roncato : . Ses poèmes sont souvent le reflet de ses voyages, et ils sont également nourris par les recherches qu’il mène pour ses essais. Ses livres de voyage, autant que ses essais, sont illustrés de poèmes, ceux des auteurs qu’il étudie autant que les siens. La pensée qu’il déploie dans ses essais n’est jamais « hors-sol » mais demeure reliée à sa biographie, à ses voyages et à sa poétique. Ce processus d’interpénétration et de synthèse vaut aussi pour la généalogie de ses livres. Ainsi, dans un essai, n’est-il pas rare de déceler les prémisses du prochain. Dans "La Figure du dehors", la notion de nomadisme intellectuel est sous-jacente, dans "L’Esprit nomade", la géopoétique est explicitement mentionnée, et dans l’ensemble de ses livres « le monde blanc », « le monde ouvert », et « le champ du grand travail » sont présents implicitement ou explicitement. Ce qui vaut pour les essais, vaut également pour le titre de ses livres. Ainsi, il est fréquent qu’un titre de livre soit la reprise du titre d’un chapitre d’un ouvrage préalable, ou "vice versa", ou encore qu’apparaisse explicitement ce titre dans les livres antérieurs. Parmi d’autres, le titre "Le Champ du grand travail", livre publié en 2003, apparaît précédemment, et ultérieurement, par exemple dans la section d’un chapitre du livre "Lettres aux derniers lettrés" publié en 2017.


title: Kenneth White

text: Catherine Chauche analyse la langue poétique de Kenneth White, notamment à partir du philosophe Martin Heidegger et du linguiste Gustave Guillaume : . Analysant l'ouvrage "Walking the cost" ("Le grand Rivage"), elle écrit : .


title: Kenneth White

text: Une notion centrale dans son travail intellectuel est celle d’un processus qu’il nomme « le prolongement ». À la manière dont André Breton, dès "Le Manifeste du surréalisme", évoque les précurseurs du surréalisme au moyen de la formule « […] est surréaliste dans […] », Kenneth White dresse une généalogie de la géopoétique en évoquant les « grands prédécesseurs » qui de tout temps ont accompagné sa pensée. Tout en leur rendant hommage, il pousse leurs propos et déplace la ligne d’horizon de leur pensée au-delà de ses limites. Ainsi peut-il dire qu’il réfute la notion d’opposition pour lui préférer celle d’extension, de dépassement. Un tel travail implique rigueur et transparence. Il faut d’abord être assuré de comprendre la pensée d’un auteur, de n’en pas en déformer l’esprit mais d’en saisir les limites, éventuellement, les errements ou les égarements. . Cette première étape demeure herméneutique. Puis, il s’agit de distinguer clairement ce qui appartient à la source, c’est-à-dire à l’auteur de référence, et, par ailleurs, de faire apparaître le « prolongement » que Kenneth White opère. Il utilise le mot « extravagance » pour indiquer ce qu’il ajoute à la pensée originale d’un auteur. Prolonger, en ce sens, n’est pas seulement aller plus loin, c’est aussi aller ailleurs, un ailleurs que l’auteur, pour plusieurs raisons, n’a pu atteindre. Lorsqu'il aborde la "Weltliteratur" de Goethe, . Il remet en question cette croyance que « le développement se fait de l’intérieur vers l’extérieur » et qu’il faut réduire le monde, par les techniques, à l’utilitaire. : Il est à noter que ce travail que Kenneth White opère envers un auteur, il le mène également envers une nation, une société, voire une civilisation. Ainsi s’intéresse-t-il à ce qu’il appelle « le sommet des cultures ». Il tente, envers une culture, ou une période historique, d’en dégager une dynamique qui conduise l’esprit vers « un champ d’énergie ». Si un tel processus concerne en premier lieu le travail théorique des études et recherches qu’il mène dans ses essais, il n’est pas, pour autant, étranger à sa poésie.


title: Kenneth White

text: De même qu’il réfute la masse des productions littéraires, Kenneth White est également critique envers la notion de poésie et sans doute plus encore envers le mot de poète. Sa conception de la poétique ne saurait se restreindre à l'écriture, mais consiste en une vision du monde : . Il apparaît comme un : . Au mot « œuvre », il préfère celui de travail. À celui d’auteur, il préfère le mot de chercheur (chercheur-trouveur). Une telle attitude s'explique par sa critique de l’« autoroute de l’Occident », formule de l'auteur citée par Christophe Roncato, et de « l'hypertrophie du moi », de l'ego de l'auteur. Il se rapproche en cela du philosophe Martin Heidegger qui place cette formule en épigraphe d'un de ses ouvrages : citée par Christophe Roncato. Nombreux auteurs ont remarqué la prise de distance de Kenneth White envers le moi, et les formes conventionnelles de la « Poésie » . Sa poésie est nourrie de son travail de pensée où la biographie s'entrelace à la question du lieu. Comme il le précise dans sa préface au livre "Le Plateau de l’Albatros : introduction à la géopoétique" : . La poétique qui intéresse Kenneth White dépasse radicalement la problématique de l’individu. L’expression du moi n’est pas son affaire. Il attend du travail poétique qu’il plonge l’être dans une profondeur de l’esprit et qu’il reste relié à la terre. Dès son premier livre en langue française, en 1964, il en indique les visées, l’horizon : . La méthode est donnée, cette « bataille » dont il est question, le « passage » qu’il faut se frayer est la tâche constante à laquelle il consacre sa vie et son œuvre. Ce cheminement ne se limite pas à la préoccupation d’un individu mais concerne un champ plus vaste qu’il précise ainsi : . Cette vision de la poétique se situe au-delà de l’esthétique : . Cette quête de réalité ramène le centre de gravité de la poétique à ses origines, tel que le poème de Parménide, par exemple, en est l’expression, évoqué ainsi par l’auteur : .


title: Kenneth White

text: Catherine Chauche étudie et analyse la poétique de Kenneth White . Son étude est basée sur le long poème "Walking the cost" ("Le Grand Rivage") dont elle cite le début en écrivant : .


title: Gilles Savary

text: Gilles Savary est un homme politique français, né le à Oradour-sur-Vayres (Haute-Vienne). Membre du Parti socialiste puis de Territoires de progrès, il est député européen de 1999 à 2009 puis député de la Gironde de 2012 à 2017. Il devient en février 2020 délégué général du mouvement créé par les ministres Jean-Yves Le Drian et Olivier Dussopt, Territoires de progrès. Le 9 octobre 2021, il est remplacé à la tête du parti par Olivier Dussopt.


title: Gilles Savary

text: Gilles Savary est titulaire d'une maîtrise en sciences économiques, d'un DESS d'aménagement du territoire et d'un DEA d'analyse régionale et urbaine de l'Université de Bordeaux. Il commence sa carrière comme conseiller dans les cabinets de Philippe Madrelle, président du conseil régional d'Aquitaine de 1982 à 1985, puis de Jean-Michel Baylet, président du Conseil général du Tarn-et-Garonne de 1985 à 1987, et auprès de ce dernier, devenu Secrétaire d'État chargé des Collectivités locales en 1988. Il devient directeur de cabinet de Philippe Madrelle, président du conseil général de la Gironde de 1988 à 1992.


title: Gilles Savary

text: Il a également été enseignant-chercheur à l'Institut d'économie régional du Sud-Ouest, puis professeur associé à l'Institut d'études politiques de Bordeaux.


title: Gilles Savary

text: Il est tête de liste MRG dissident aux élections régionales de 1986. À la suite de sa candidature aux élections cantonales de mars 1994 dans le centre de Bordeaux, il devient chef de file de l'opposition socialiste bordelaise jusqu'en , où il choisit d'être candidat dans la ville voisine de Talence. Il a ainsi été conseiller municipal de Bordeaux entre et , tête de liste socialiste face à Alain Juppé en et . Il a également été conseiller communautaire à la Communauté urbaine de Bordeaux durant la même période, dénonçant souvent le pacte de gestion communautaire qui plaçait les socialistes bordelais en position difficile.


title: Gilles Savary

text: Collaborateur de Laurent Fabius, il exerce plusieurs postes à responsabilité au sein du Parti socialiste : membre du conseil national du Parti socialiste depuis 1997, vice-président de la FNESER de 1997 à 2001, et responsable national du PS à l'action locale de 1997 à 2000.


title: Gilles Savary

text: Gilles Savary s'implante dans la région de Bordeaux. En , il est élu pour la première fois conseiller général du canton de Talence. En parallèle, il est conseiller régional et vice-président du conseil régional d'Aquitaine de 1998 à 1999, poste qu'il a abandonné une fois élu député européen en juin 1999. Il est réélu en juin 2004. De 2002 à 2009, il est vice-président de la « commission transports et tourisme » du Parlement européen. Jusqu'en 2004, il a présidé l'intergroupe sur les questions aéronautiques et spatiales.


title: Gilles Savary

text: Le , il est désigné comme l'un des porte-parole de l'équipe de campagne de Ségolène Royal.


title: Gilles Savary

text: Lors des élections européennes de 2009, il n'est pas retenu pour figurer sur les listes socialistes et n'est donc plus député européen. Il ne possède plus de mandat politique national. Il est alors toujours conseiller général du canton de Talence, à la suite de sa réélection en 2008, et vice-président du Conseil général de la Gironde.


title: Gilles Savary

text: En , Jean-Louis Borloo, ministre des Transports et du Développement durable, le nomme médiateur dans un conflit du personnel de la DGAC (Direction générale aviation civile). En , lors du débat national sur l’avenir du modèle ferroviaire français (), il préside la commission


title: Gilles Savary

text: Le , il est désigné candidat aux législatives sur la neuvième circonscription de Gironde par un vote des militants socialistes dans le cadre d'une primaire interne.


title: Gilles Savary

text: Le il est élu député de la neuvième circonscription de Gironde avec 63,49 % des voix. Sa suppléante est Laurence Harribey, maire de Noaillan. Il est membre de la commission du développement durable et de l'aménagement du territoire.


title: Gilles Savary

text: À la suite des attentats du 13 novembre 2015, Gilles Savary et quelques autres députés du Parti socialiste présentent une proposition de loi intitulée "Transports : sécurité publique, lutte contre le terrorisme et la fraude", réunissant le terrorisme et la fraude dans les transports en commun. Elle passe de dix à cinq le nombre de contraventions conduisant au "délit de « fraude d’habitude »", la possibilité de verbaliser la vente à la sauvette, et la possibilité de fouiller les petits sacs, tels que les sacs bananes des voyageurs. Elle sanctionne également les mutuelles de fraudeur, et rend illégal le signalement sur les réseaux sociaux de la présence de contrôleurs.


title: Gilles Savary

text: Opposé aux frondeurs au sein de la majorité, il se met en retrait de la campagne présidentielle lorsque Benoît Hamon remporte la primaire socialiste de 2017. Il annonce voter pour Emmanuel Macron en . Il se voit cependant opposer une candidate de La République en marche, Sophie Mette, qui est élue députée de la circonscription de la Gironde, Gilles Savary obtenant 46,46 % des suffrages exprimés au second tour.


title: Gilles Savary

text: En , quelques mois après son départ de l'Assemblée nationale, et après avoir envisagé de créer son propre cabinet de conseil dans le domaine des transports il devient conseiller spécial de Euros / Agency, cabinet de conseil en affaires publiques et lobbying créé par son ancien collaborateur parlementaire.


title: Gilles Savary

text: À partir de 2017, aux côtés de Jean-Yves Le Drian, il s'investit pour la création d'un au sein de la majorité d'Emmanuel Macron, ayant . Il se met en retrait du Parti socialiste mais en reste adhérent . En 2020, il cofonde avec Le Drian et le secrétaire d'État ex-PS Olivier Dussopt le mouvement Territoires de progrès, qui se veut l'incarnation de cette venue du Parti socialiste.


title: Gilles Savary

text: Il est décoré chevalier de Légion d'honneur en 2020.


title: Loi de Bernoulli

text: En mathématiques et plus précisément en théorie des probabilités, la loi de Bernoulli, du nom du mathématicien suisse Jacques Bernoulli, désigne la loi de probabilité d'une variable aléatoire discrète qui prend la valeur 1 avec la probabilité "p "et 0 avec la probabilité "q "= 1 – "p".


title: Loi de Bernoulli

text: Par exemple, dans pile ou face, le lancer d'une pièce de monnaie bien équilibrée tombe sur pile avec une probabilité 1/2 et sur face avec une probabilité 1/2. Une pièce peut ne pas être équilibrée et dans ce cas, on obtient pile avec une probabilité p ≠ 1/2 et face avec une probabilité "q "= 1 – "p" ≠ 1/2. En désignant pile par 1 et face par 0, on obtient une distribution de Bernoulli.


title: Loi de Bernoulli

text: De manière générale. La loi de Bernoulli est la loi de la variable aléatoire qui code le résultat d'une épreuve qui n'admet que deux issues (épreuve de Bernoulli) : 1 pour « succès », 0 pour « échec », ou quel que soit le nom qu'on donne aux deux issues d'une telle expérience aléatoire.


title: Loi de Bernoulli

text: Une variable aléatoire suivant la loi de Bernoulli est appelée variable de Bernoulli. Plus formellement, une variable aléatoire suit la loi de Bernoulli de probabilité si


title: Loi de Bernoulli

text: ou, de manière équivalente,


Loi de Bernoulli


title: Loi de Bernoulli

text: L'espérance mathématique d'une variable aléatoire de Bernoulli vaut "p" et la variance vaut "p"(1 – "p").


title: Loi de Bernoulli

text: Le kurtosis tend vers l'infini pour des valeurs hautes et basses de "p", mais pour "p "= 1/2 la distribution de Bernoulli a un kurtosis plus bas que toute autre distribution, c’est-à-dire 1.


title: Loi de Bernoulli

text: Plus généralement, toute application mesurable à valeur dans {0,1} est une variable de Bernoulli. Autrement dit, toute fonction indicatrice d'un évènement suit une loi de Bernoulli.


title: Loi de Bernoulli

text: Réciproquement, pour toute variable de Bernoulli "X" définie sur (Ω, "A", P), on peut trouver un ensemble mesurable "B "tel que "X" et la fonction indicatrice de "B "soient presque sûrement égales : toute variable de Bernoulli est presque sûrement égale à une fonction indicatrice.


title: Loi de Bernoulli

text: Si "X", "X", … , "X" sont des variables aléatoires de Bernoulli de paramètre "p", indépendantes et identiquement distribuées, alors leur somme "N" est une variable aléatoire, qui suit la loi binomiale :


title: Loi de Bernoulli

text: formula_8En particulier, une variable aléatoire de Bernoulli de paramètre p suit une loi binomiale formula_9


title: Loi de Bernoulli

text: Soit "X", "X", … , "X" un tableau de variables aléatoires de Bernoulli indépendantes, avec paramètres respectifs "p". On note En particulier, si les deux conditions suivantes sont réunies : alors "S" converge en loi vers la loi de Poisson de paramètre "λ".}} Les deux conditions ci-dessus entrainent que


title: Loi de Bernoulli

text: La loi de Poisson intervient souvent lorsqu'on compte des événements rares comme les suicides d'enfants, les arrivées de bateaux dans un port ou les accidents dus aux coups de pied de cheval dans les armées (étude de Ladislaus Bortkiewicz). Le décompte des événements rares se fait souvent au travers d'une somme de variables de Bernoulli, et la rareté des événements se traduit par le fait que les paramètres de ces variables de Bernoulli sont petits (ainsi, la probabilité que chaque événement survienne est faible). Écrire une variable aléatoire "N", comptant un nombre d'événements dans une situation donnée, comme la somme d'une famille de variables de Bernoulli, permet souvent de calculer simplement l'espérance de "N", comme étant la somme des paramètres de ces variables de Bernoulli :


title: Loi de Bernoulli

text: formula_15 On utilise le fait que, pour une variable de Bernoulli, le paramètre "p" est à la fois l'espérance et la probabilité de la valeur 1 : formula_16 Cette méthode simplifie aussi le calcul de la variance de "N", dans certains cas : formula_17 et, lorsque "I" est ordonné, grâce à la propriété de symétrie de la covariance, formula_18 On trouvera ci-dessous quelques exemples, parmi les plus représentatifs, de cette méthode de comptage très répandue.


title: Loi de Bernoulli

text: On compte là, par exemple, le nombre "N" de réponses « oui » dans un échantillon de population, lors d'un sondage, afin d'en déduire la "proportion" de « oui ». On effectue une série de "n" tirages au hasard dans une population. On pose la même question à chacun des "n" individus tirés au hasard. Le but est d'estimer la proportion "p" d'individus de la population totale qui auraient répondu « oui » (si on leur avait posé la question) à l'aide du nombre "N" d'individus qui ont effectivement répondu « oui » parmi les "n" individus interrogés. On remarque que "N" peut s'écrire formula_19 où "X", "X", ..., "X" sont définies par formula_20 i.e. "X" vaut 1 ou 0 selon que la réponse du "k"-ème individu est « oui » ou « non ». Étant une fonction indicatrice, "X" est donc une variable de Bernoulli. Son paramètre est « la probabilité de répondre « oui » », à savoir la proportion de « oui » dans la population totale, c'est-à-dire "p". On a donc formula_21 D'où l'idée, proposée par Bernoulli dans son ouvrage fondateur "Ars Conjectandi", d'estimer cette proportion "p" a priori inconnue à l'aide de la proportion "N/n" de « oui » dans l'échantillon, qui est, elle, connue. Dans le but de déterminer la précision de cette estimation, Bernoulli a proposé dans le même ouvrage les premières inégalités de concentration (pour la loi binomiale). Une approche plus simple (mais produisant des inégalités de concentration plus grossières) que celle de Bernoulli, serait de calculer la variance de "N", dans l'idée d'appliquer l'inégalité de Bienaymé-Tchebychev. À ce stade, il est nécessaire de préciser formula_22 formula_23 formula_24 formula_25 formula_26


title: Loi de Bernoulli

text: Dans les deux cas considérés ci-dessus, la loi de "N" est connue explicitement. Cependant, le calcul de l'espérance de "N" utilisant la décomposition de "N" en somme de variables de Bernoulli, présenté ci-dessus, est plus simple que le calcul de l'espérance de "N" utilisant le théorème de transfert : formula_27 La même remarque vaut pour le calcul de la variance.


title: Loi de Bernoulli

text: On compte là le nombre "N" d'éléments inférieurs au nombre réel "x" dans un échantillon de nombres aléatoires, afin d'en déduire la "proportion" de tels nombres, qui est appelée "fonction de répartition empirique". En statistiques, la fonction de répartition empirique associée à un "n"-échantillon est la fonction de répartition de la loi de probabilité qui attribue la probabilité 1/"n" à chacun des "n" nombres de cet échantillon.


title: Loi de Bernoulli

text: Soit formula_28 un échantillon de variables i.i.d. à valeurs dans formula_29 ayant pour fonction de répartition commune "F"("x") : la "fonction de répartition empirique" formula_30 associée à l'échantillon formula_28 est une fonction en escalier définie par


title: Loi de Bernoulli

text: Pour un "x" fixé, la variable formula_33 est une variable de Bernoulli, de paramètre "p" = "F"("x"). Par conséquent, la variable formula_34 est distribuée selon une loi binomiale, avec pour moyenne "nF"("x") et pour variance "nF"("x")(1 − "F"("x")).


title: Loi de Bernoulli

text: Pour divers sens du mot « convergence », la fonction de répartition empirique converge vers la fonction de répartition "F" des formula_35 lorsque la taille de l'échantillon augmente. Par exemple, en vertu du calcul de la variance de "F"("x"), on a, pour tout "x" réel, formula_36 ce qui démontre la convergence de "F"("x") vers "F"("x"), dans "L".


title: Loi de Bernoulli

text: Le "temps de séjour" (ou "nombre de passages") d'une chaîne de Markov formula_37 en un état formula_38 est une variable aléatoire formula_39 à valeurs dans formula_40 définie par formula_41 L'état formula_38 est dit transitoire ou récurrent, suivant que formula_43 vaut 0 ou 1, ou encore suivant que le "temps de séjour moyen" en "i", partant de "i", formula_44 est fini ou infini. Comme formula_39 est une somme (infinie) de variables de Bernoulli, discuter ce dernier point revient à discuter la convergence de la série formula_46 où formula_47 est le paramètre de la variable de Bernoulli concernée, i.e. formula_48 lequel paramètre formula_47 étant par ailleurs un terme diagonal de la puissance "k"-ème de la matrice de transition de la chaîne de Markov considérée.


title: Loi de Bernoulli

text: On compte ici le nombre "N" de boîtes vides, dans une expérience aléatoire faisant intervenir boîtes et boules, avec de nombreuses interprétations. On jette "m" boules au hasard dans "n" boites, expérience probabiliste dont un événement élémentaire "ω" est une application de formula_50 dans formula_51 : "ω"("k") est le numéro de la boite dans laquelle est rangée la boule numéro "k". Ainsi les "ω"("k") sont des variables aléatoires indépendantes et uniformes sur "A". L'application "N", qui à une distribution "ω" de "m" boules dans "n" boites associe le nombre "N"("ω") de boites vides à la fin de cette distribution "ω", peut être vue comme une somme de variables de Bernoulli : en effet, formula_19 où "X", "X", … , "X" sont définies par formula_53 i.e. "X" vaut 1 ou 0 selon que la "k"-ème boite est "vide" ou pas. Étant une fonction indicatrice d'événement, "X" est donc une variable de Bernoulli. Son paramètre est « la probabilité d'être vide », i.e. la probabilité que chacune des "m" boules ait évité la boîte n° "k". Chacune des "m" boules ayant une probabilité "1/n" de tomber dans la boîte n°"k", et les allocations des "m" boules étant indépendantes, on obtient formula_54 puis formula_55 Grâce à cette décomposition en somme de variables de Bernoulli, on peut obtenir une inégalité de concentration précise pour "N", en appliquant l'inégalité d'Azuma. Cette inégalité de concentration permet de justifier une méthode statistique de comptage approximatif basée sur la statistique "N", et pouvant servir, par exemple, à déceler une attaque de virus informatique.


title: Loi de Bernoulli

text: Remarque : La loi de probabilité de "N" s'exprime explicitement en termes des nombres de Stirling de seconde espèce, mais les expressions obtenues sont peu propices au calcul numérique, d'où la nécessité d'une approximation via l'inégalité d'Azuma.


title: Loi de Bernoulli

text: On jette "n" boules numérotées au hasard dans "n" boites numérotées, chacune de ces boites contenant au plus une boule, expérience probabiliste dont un événement élémentaire formula_56 est une permutation des éléments de formula_57 : formula_58 est, là encore, le numéro de la boite dans laquelle est rangée la boule numéro "k". On suppose que les différentes distributions (permutations) possibles sont équiprobables. L'application "N", qui à une distribution formula_56 de "n" boules dans "n" boites associe le nombre formula_60 de boules portant le même numéro que la boite dans laquelle elles sont rangées à la fin de cette distribution formula_56 peut être vue comme une somme de variables de Bernoulli : en effet, formula_62, où "X", "X", … , "X" sont définies par formula_63, formula_64. En suivant une démarche analogue à celle suivie pour un sondage (cas sans remise), on trouve que formula_65. Le principe d'inclusion-exclusion permet de calculer exactement la loi de "N", et de constater que cette loi converge, lorsque "n" tend vers l'infini, vers la loi de Poisson de paramètre 1 (qui, incidemment, a 1 pour espérance, et a aussi 1 pour variance). Cet exemple est représentatif : en général, la loi de Poisson de paramètre formula_66 est une bonne approximation de la loi de la somme "N" d'un grand nombre de variables de Bernoulli de petit paramètre et peu corrélées. Là encore, un avantage de l'écriture de "N" comme somme de variables de Bernoulli est de permettre un calcul de l'espérance et de la variance de "N" plus rapide qu'à partir de l'expression explicite de la loi de "N".


title: Loi de Bernoulli

text: On considère un texte "ω = ω'ω'ω"…"ω" constitué de "m" caractères d'imprimerie, notés "ω", 1 ≤ "i ≤ m", lesquels caractères d'imprimerie sont tous tirés au hasard, avec remise, d'un sac contenant exactement une fois chaque caractère d'imprimerie. On note formula_67 l'ensemble des caractères d'imprimerie, "n" le cardinal de formula_68 Soit une suite "a = a'a'a"…"a" de caractères de formula_69 par exemple un mot, comme "Wikipédia" ("r "= 9 dans ce cas particulier). L'application "N", qui à un texte "ω" associe le nombre "N"("ω") d'occurrences de la suite "a" dans le texte "ω" peut être vue comme une somme de variables de Bernoulli : en effet, formula_70 où "X", "X", … , "X" sont définies par formula_71 i.e. "X" vaut 1 ou 0 suivant que la suite "a" apparaît dans le texte "ω", juste après le ("k "– 1)-ème caractère de ce texte "ω", ou pas. Étant une fonction indicatrice d'événement, "X" est donc une variable de Bernoulli. Son paramètre est formula_72 Ainsi formula_73 L'intuition est alors qu'il faut un texte "ω" de longueur au moins "m = n" pour que l'événement formula_74 (autrement dit l'événement « le mot "a" apparaît au moins une fois dans le texte "ω" ») devienne probable. En effet, l'inégalité de Markov entraîne que formula_75 Le paradoxe du singe dactylographe, popularisé par Émile Borel, exploite les propriétés de "N" lorsque la longueur "r" de la séquence de caractères "a" est très grande. Dans l'exemple donné par Émile Borel, la séquence "a" est un texte classique de la littérature française, par exemple le texte intégral de "La Comédie humaine". La même démarche conduit le même Émile Borel à démontrer le théorème du nombre normal.


title: Loi de Bernoulli

text: L'analyse statistique des suites de caractères tirés au hasard indépendamment, ou tirés au hasard suivant des modèles plus sophistiqués, a de nombreuses applications, comme l'analyse des performances de différentes méthodes de compression de données, ou encore l'étude du génome, et est à l'origine de la formalisation, par Andreï Markov, de la notion de chaîne de Markov.


title: Loi de Bernoulli

text: Soit "B"("k") (resp. "H"("k")) l'événement « il y a record vers le bas (resp. vers le haut) au rang "k" ». Autrement dit, "B"("k") est l'ensemble des permutations "ω" de formula_76 pour lesquelles la suite ("ω"(1), "ω"(2), "ω"(3), ..., "ω"("n")) présente un record vers le bas au rang "k". Ainsi le nombre "N"("ω") (resp. "N"("ω")) de records vers le bas (resp. vers le haut) de la permutation "ω" s'écrit comme une somme de variables de Bernoulli : formula_77 En vertu des propriétés statistiques du code de Lehmer, ces variables de Bernoulli ont pour paramètres respectifs 1/"k" : formula_78 Ainsi formula_79 où "H" désigne le "n"-ème nombre harmonique. Comme, toujours en vertu des propriétés statistiques du code de Lehmer, les variables de Bernoulli concernées sont indépendantes, on a également formula_80 où "H" est le nombre harmonique défini par formula_81 et converge vers , i.e. vers .


title: Loi de Bernoulli

text: La correspondance fondamentale de Foata permet de montrer que les deux applications suivantes : sont deux variables aléatoires ayant même loi de probabilité. Cette loi de probabilité s'exprime en termes des nombres de Stirling de première espèce, notés formula_82 : formula_83 ce qui donne une formule exacte, mais peu explicite, pour formula_84 formule exacte dont il est alors difficile de déduire un calcul effectif de la probabilité en question.


title: Loi de Bernoulli

text: En revanche, l'écriture de "N" comme somme de variables de Bernoulli permet d'appliquer à "N" le théorème central limite. Ainsi, on constate que le nombre de cycles d'une permutation tirée au hasard, comme son nombre de records, sont très concentrés autour leur espérance, qui vaut approximativement ln "n". Plus précisément :


Loi de Bernoulli


title: Loi de Bernoulli

text: pour " "= 3,3.


title: Loi de Bernoulli

text: L'algorithme de tri rapide, également appelé Quicksort, est un des algorithmes les plus utilisés pour ranger, dans l'ordre croissant, une liste désordonnée "x "= ("x", "x", "x", … , "x") de "n" articles, à l'aide d'un petit nombre de comparaisons deux à deux. En effet, Quicksort est réputé à la fois simple et efficace. Quicksort se déroule de la manière suivante :


title: Loi de Bernoulli

text: Une implémentation concrète de cet algorithme abstrait est décrite par Donald Knuth dans "".


title: Loi de Bernoulli

text: La performance de Quicksort, dans le pire des cas (pire des cas qui correspond à une liste déjà bien rangée, dans l'ordre croissant ou décroissant), est de l'ordre de "n" comparaisons deux à deux. Pour cette raison, une liste constituée de concaténations de listes bien rangées (configuration fréquente en pratique) coûtera cher à ranger, en nombre de comparaisons effectuées. Le remède souvent adopté pour pallier cette faiblesse de Quicksort est de désordonner artificiellement la liste avant de la traiter : on note "ω "= ("ω"(1), "ω"(2), "ω"(3), … , "ω"("n")) les rangs respectifs des éléments ("x", "x", "x", … , "x") de la liste désordonnée au préalable, une fois que ces éléments sont rangés en une liste croissante ("y" < "y" < "y" < … < "y"), de sorte que "x = y". On suppose donc que la liste a été prétraitée de sorte que "ω" soit une permutation tirée au hasard avec équiprobabilité parmi les "n"! permutations possibles. On note "N"("ω") le nombre de comparaisons effectuées par l'algorithme. Alors


title: Loi de Bernoulli

text: formula_86 où "A(i,j)" est l'événement « "y" et "y" sont comparés une fois au cours de l'algorithme ». En découle une analyse élémentaire du coût moyen de Quicksort, plus simple que la méthode classique utilisant une formule de récurrence et un calcul de fonction génératrice. Ainsi la randomisation de la liste fournie en entrée permet de diminuer le coût de l'algorithme, de "n" à 2"n" ln("n"). Une analyse plus poussée permet de démontrer que "N" est très concentré autour de sa moyenne "2n" ln("n"). Plus précisément, la variance de "N" est asymptotiquement (7 – (2π/3)) "n", d'où on déduit que l'écart-type de "N" est de l'ordre de "n", c'est-à-dire négligeable devant l'espérance de "N". Notons que le coût (coût moyen ou coût dans le pire des cas) de n'importe quel algorithme de tri utilisant des comparaisons 2 à 2 est minoré par ln("n"!)/ln(2) qui, d'après la formule de Stirling, vaut approximativement 1,4"n" ln("n").


title: Pierre Schapira

text: Pierre Schapira, né le à Alger (Algérie), est un homme politique français.


title: Pierre Schapira

text: De profession chirurgien-dentiste, il est en Mai 68 responsable des étudiants en chirurgie dentaire et rejoint le Parti socialiste en 1972. Il a été membre du comité directeur il a été délégué général du PS chargé de l'organisation des campagnes de 1986 et 1988. Il a été président de la commission de contrôle financier du PS depuis 1998.


title: Pierre Schapira

text: Membre du Conseil économique et social de 1984 à 2004, il en a été vice-président de 1999 à 2004 ; il en a été le représentant à la CNIL.


title: Pierre Schapira

text: Proche de Lionel Jospin et de Daniel Vaillant, il fut chargé de mission à son cabinet au ministère de l'Éducation nationale de 1988 à 1992, puis est recruté comme conseiller ministériel auprès de la Premier ministre Édith Cresson cette année-là. Il fait partie de son équipe de campagne lors des élections présidentielles de 1995 à 2002.


title: Pierre Schapira

text: Conseiller de Paris entre 1995 et 2014, il est de (2001-2014) adjoint au maire de Paris, Bertrand Delanoë, chargé des relations internationales et de la francophonie. Il est par ailleurs maire-adjoint du , chargé du commerce, de l'artisanat et des professions indépendantes (2001-2008).


title: Pierre Schapira

text: Il est par ailleurs responsable de la commission « consommation citoyenne et responsable » du réseau Euro-cités, qui regroupe des villes européennes de plus de .


title: Pierre Schapira

text: Pierre Schapira a été élu député européen le (début du mandat le ). Auteur du rapport parlementaire « Le rôle de collectivités locales dans le développement », qui a eu pour but de permettre aux collectivités locales d'obtenir des financements pour des coopérations internationales vers les villes du sud.


title: Pierre Schapira

text: En , il est élu président du conseil d'administration de l'office du tourisme et des congrès de Paris.


title: Pierre Schapira

text: Pierre Schapira est l'un des signataires de la tribune « "Français juifs et de gauche" » publiée sur Libération le .


title: Casabianca

text: Casabianca est un vocable (en corse : « ») qui peut faire référence à :


title: Casabianca

text: Casabianca est le nom donné à plusieurs navires français, dont des sous-marins, en hommage à Luc-Julien-Joseph Casabianca, tombé lors de la bataille d'Aboukir :


title: Alysson maritime

text: L'Alysson maritime aussi nommé corbeille d'argent est une espèce de plantes à petites fleurs blanches appartenant à la famille des Brassicacées (ou Crucifères).


title: Alysson maritime

text: Son nom scientifique accepté est "Lobularia maritima" (L.) Desv., mais elle est également connue sous le synonyme "Alyssum maritimum" (L.) Lam. En 1753, Linné l'avait nommée "Clypeola maritima".


title: Alysson maritime

text: La plante est très cultivée dans les jardins, avec de nombreuses variétés horticoles à fleurs roses ou pourprées.


title: Alysson maritime

text: N'étant pas porteuse de maladies des plantes cultivées, et poussant assez vite et assez densément pour concurrencer les adventices indésirables des champs, elle pourrait avoir un intérêt en agroécologie (pour le maraichage "bio" par exemple) en abritant de nombreux invertébrés utiles à l'agriculture. Elle abrite quelques phytophages, dont thysanoptères (thrips) et pucerons, tels que divers lygaeidés ("Nyzius" spp.) et rhopalidés ("Stictopleurus" spp.) mais en faible quantité et elle peut aussi abriter leurs prédateurs.


title: Alysson maritime

text: Plante annuelle, parfois vivace, poussant dans les régions méditerranéennes de l'Europe, rencontrée aussi en France dans le golfe de Gascogne, naturalisée ailleurs. Elle est fréquente en bord de mer (rochers, sables), mais peut aussi pousser sur les talus et les terrains vagues, de préférence sur sol calcaire. Elle est utilisée en Californie en push-pull dans les cultures de choux, choux fleur en particulier.


title: Alysson maritime

text: L'espèce n'est pas encore évaluée à l'échelle mondiale et européenne par l'UICN. En France elle est classée comme non préoccupante .


title: Alysson maritime

text: Plante herbacée à base légèrement ligneuse, plutôt petite (moins de ), très ramifiée, se présentant généralement en touffes abondantes. Feuilles plutôt glauques, alternes, sessiles, simples et entières, étroites (de lancéolées à linéaires), en principe assez velues.


title: Alysson maritime

text: Inflorescence en racème arrondi au début, s'allongeant en fin de floraison, portant de nombreuses petites fleurs blanches parfumées ( environ). Petit calice à quatre sépales. Corolle à quatre pétales arrondis. Six étamines à anthères jaunes. Ovaire supère.


title: Alysson maritime

text: Infrutescence allongée portant de nombreuses silicules assez velues, ovales à arrondies, renfermant chacune deux graines.La chenille du papillon de jour Piéride de l'ibéride ("Pieris mannii") se nourrit d'Alysson maritime.


title: Nawal El Moutawakel

text: Nawal El Moutawakel, née le à Casablanca, est une athlète marocaine, médaille d'or du premier 400m haies féminin de l'histoire des Jeux olympiques, à Los Angeles en 1984 devenue dirigeante sportive et femme politique . Elle est aujourd'hui membre du bureau exécutif et vice-présidente du Comité international olympique et présidente de la commission de coordination des Jeux olympiques de Rio 2016.


title: Nawal El Moutawakel

text: Elle commence sa carrière sportive en 1978, sous la conduite de son entraîneur, Jean-François Coquand. Ce dernier la convainc deux ans plus tard de se spécialiser sur le 400 mètres haies. Elle se distingue sur le plan international en 1982 en remportant trois médailles d'or lors des Championnats d'Afrique du Caire, en Égypte, sur 100 m haies, sur 400 m haies et sur relais 4 × 400 mètres. Titrée en 1983 lors des Jeux méditerranéens de Casablanca, elle décide cette même année de se rendre aux États-Unis pour suivre des études en éducation physique.


title: Nawal El Moutawakel

text: En 1984, Nawal El Moutawakel entre dans l'histoire comme la première femme arabe, africaine et musulmane à remporter une médaille d'or olympique à l'occasion des Jeux de Los Angeles. Elle s'impose sur 400 m haies, devant l'Américaine Judi Brown et la Roumaine Cristina Cojocaru, et améliore en même temps le record d'Afrique en 54 s 61.


title: Nawal El Moutawakel

text: Elle remporte deux nouveaux titres continentaux sur 400 m haies, en 1984 et 1985 et remporte une médaille de bronze sur relais 4 × 400 mètres aux Championnats d'Afrique 1984.


title: Nawal El Moutawakel

text: En 1989, elle entame une carrière d'entraîneur après avoir obtenu un diplôme d'éducation physique de l'université américaine de l'Iowa. Elle est mariée avec l’homme d’affaires Mounir Bennis. Ils ont deux enfants, une fille et un garçon.


title: Nawal El Moutawakel

text: Nawal El Moutawakel est récipiendaire des distinctions suivantes :


title: Antigone III Doson

text: Antigone a reçu plusieurs surnoms de la part des auteurs antiques ; le seul dont le sens soit clair étant "Épitropos" (« le Tuteur »). Le surnom "Doson" (), d'étymologie inconnue, est parfois interprété comme le participe futur actif du verbe « donner » en grec ancien, qui signifierait « celui qui restituera [le pouvoir] ».


title: Antigone III Doson

text: La crise dynastique consécutive à la mort de , tué en 229 av. J.-C. en luttant contre les Dardaniens, est évitée : l'Assemblée des Macedoniens désigne Antigone Doson, un autre petit-fils de Démétrios Poliorcète, fils de Démétrios Kalos (« le Beau »), demi-frère d'. Il est d'abord désigné comme stratège et tuteur ("épitropos") du jeune roi mineur (9 ans) qu'il adopte après avoir épousé sa mère, Chryséis. En 227, il reçoit probablement le titre royal. La procédure, soit la désignation d’un régent du jeune héritier lui-même élu roi, puis l'obtention du titre royal pour le régent, rappelle ce qui s’est passé en 360 pour . Par ailleurs, il épouse Chryséis, la concubine (ou épouse) de , considérée comme la mère de . Il ne s'est jamais comporté en usurpateur. Son règne prudent apparaît chez Polybe marqué par le rétablissement de la domination antigonide sur la Grèce centrale et méridionale : le témoignage de Polybe est aussi favorable à Doson, ami d'Aratos de Sicyone.


title: Antigone III Doson

text: Antigone Doson a redressé très vite la situation, contenant les Dardaniens et affermissant son autorité en Égée et en Grèce centrale (Phocide, Thessalie ) au détriment des Étoliens qui furent contraints de conclure la paix avec lui en 227 av. J.-C. Il est probable que la Péonie septentrionale reste sous leur domination. Il intervient ensuite en Thessalie pour prévenir la sécession de cités du côté de la Ligue étolienne. Mais plus au Sud, la Ligue béotienne et la Ligue de Phocide s’allient avec la Ligue achéenne tandis qu’Athènes négocie la remise des garnisons du Pirée, de Mounichie, de Salamine et du Sounion contre la remise de 150 talents. En 228, Athènes est désormais libre mais refuse pour autant d'adhérer à la Ligue achéenne.


title: Antigone III Doson

text: Profitant de la rivalité entre les trois ligues grecques, qui s'annihilent mutuellement, il lance en 227 une offensive en Carie dans le golfe de Iasos. Les motifs de cette expédition asiatique, attestée par Polybe ainsi que par des inscriptions en Asie Mineure et dans les Îles Égéennes, restent par ailleurs mal connus. Il s’agit sans doute de montrer la puissance maritime macédonienne dans les îles voire de contester l'influence des Lagides ( soutient encore à cette date la Ligue achéenne). Il parvient à étendre son influence sur Priène et Samos et à prendre le contrôle de la Carie avec l’aide du dynaste Olympichos d'Alinda, ancien stratège de . Ces territoires cherchent probablement à se prémunir des ambitions d' de Pergame qui vient de battre le séleucide Antiochos Hiérax. Pour autant, la Carie n'a pas été l'objet d'une occupation ou d'une administration macédonienne permanentes.