title: Neogurelca hyas

text: L'envergure varie de 34 à 40 mm. Les chenilles peuvent être vertes ou brunes. C'est une espèce crépusculaire qui visite des fleurs, telle que "Duranta erecta" à Hong Kong, avant qu'il ne soit complètement noir. Les chenilles se nourrissent de "Paederia scandens" et de "Serissa foetida" dans le sud de la Chine, de "Paederia foetida" dans le nord-est de l'Inde et de "Morinda" dans le sud de l'Inde.


title: Neogurelca hyas

text: L'espèce est connue en Inde, au Népal, en Birmanie, en Chine centrale et méridionale, à Taïwan, au sud du Japon, en Thaïlande, au Vietnam, en Malaisie (Péninsule), en Indonésie (Sumatra, Java) et aux Philippines. Il se compose des forêts ouvertes, des lisières des forêts, des vergers, des plantations, des zones boisés, des jardins de banlieue et des parcs de ville.


title: Nécropole nationale de Revigny-sur-Ornain

text: La nécropole nationale de Revigny-sur-Ornain est une nécropole de Meuse en Grand Est.


text: La nécropole a été inaugurée le , rendant un hommage à tous les soldats tombés sur les champs de bataille de Verdun et de Champagne. y sont recensées dont deux datant de la seconde guerre mondiale.


title: Daniel Río Rubal

text: Daniel Río Rubal , né à Mondoñedo, en Espagne, le 6 mars 1955, est un sculpteur et céramiste galicien, connu sous le pseudonyme de Caxigueiro .


title: Daniel Río Rubal

text: Les premières expositions de Daniel Río Rubal ont eu lieu à Lugo (1980) et à la Bienal de Pontevedra (1981). Après son passage au Séminaire d’études céramiques de Sargadelos, ces matériaux constituent une partie fondamentale de son travail. La narration et les thèmes sociaux, entre autres, forment la base de son travail. Il pense sur les problèmes qui conditionnent le développement vital, tant individuel que collectif. Depuis 1990, il s’intéresse à l’installation, même si s’exprime souvent à travers d’autres disciplines (sculpture, photographie, poésie, etc.). Il a participé à plusieurs salons internationaux d'art contemporain tels que : ARCO (Madrid), Foro Atlántico (La Corogne et Pontevedra) ou FIL (Lisbonne), et ses œuvres font partie de collections telles que Fenosa ou Abanca.


title: Daniel Río Rubal

text: En 2010, il crée avec son épouse, Flor Núñez, Espacio Caritel, espace sculptural et botanique ouvert .


title: Andrés Herzog

text: Andrés Gustavo Herzog Sánchez, né le à Saint-Sébastien (province du Guipuscoa, Espagne), est un avocat et homme politique espagnol. Il a été porte-parole d'Union, progrès et démocratie (UPyD) jusqu'au .


title: Andrés Herzog

text: Andrés Herzog est surtout connu pour être la tête visible du parti politique Unión Progreso y Democracia dans la lutte contre la corruption. Il a dirigé l'action judiciaire du parti dans des affaires comme celle de la sortie en bourse frauduleuse de Bankia, celle des actions de priorité ou encore les affaires de corruption de la famille de Jordi Pujol.


title: Andrés Herzog

text: En , Herzog est élu candidat d'UPyD à la présidence du gouvernement espagnol. Il est tête de liste aux élections générales de 2015 mais il n'est pas élu et le parti n'obtient pas de représentation au sein du parlement. À la suite de ces résultats, il démissionne le de son poste de porte-parole du parti. Le , il quitte le parti avec Rosa Díez et Carlos Martínez Gorriarán.


title: Léon Guillemaind

text: Léon François Benjamin Joseph Guillemaind, né le à La Rabatelière et mort à Châtillon-sous Bagneux le , est un  mosaïste français représentatif de l'Art déco.


title: Léon Guillemaind

text: Né en 1883 dans une famille nombreuse, il est le quatrième fils de Benjamin Guillemaind, entrepreneur de maçonnerie, auteur de la construction du sanctuaire de la Salette à La Rabatelière (Vendée).


title: Léon Guillemaind

text: En 1914, il sculpte une statue équestre de Jeanne d'Arc en ciment qui ornera le parc du château de La Rabatelière


title: Léon Guillemaind

text: Après une première partie de sa vie, à Amiens, consacrée à l'expertise des sinistres de guerre au sein d'une compagnie d'assurances, il s'initie à la mosaïque dont il devient un maître.


title: Léon Guillemaind

text: En 1931, à l'occasion de l'exposition coloniale il reçoit une commande d'état pour une représentation d'un chevalier du Saint-Sépulcre en mosaïque d'émaux de Venise destinée au musée de la France d'outre-mer.


title: Léon Guillemaind

text: En 1933 il réalise un chemin de croix, un baptistère et un bénitier (classés à l'inventaire des monuments historiques) pour la décoration de l'église Notre-Dame-de-l'Assomption de Neuilly-Plaisance et à la même époque un autre chemin de croix pour la crypte de l'église Saint-Jean-Bosco de Paris.


title: Léon Guillemaind

text: Après un premier voyage en Palestine en 1937 où il est chargé de la restauration du Lithostrôtos de Jérusalem, il réalise la même année pour la nouvelle église de Notre-Dame du Saint-Rosaire de Jérusalem le décor de l'abside et décore la coupole de la nouvelle église du Monastère Notre-Dame-du-Mont-Carmel d'Haïfa.


title: Léon Guillemaind

text: Lors de son deuxième voyage en 1938 il installe une mosaïque de 10 mètres carrés "Jésus recevant sa croix" à la deuxième station de la Via Dolorosa


title: Léon Guillemaind

text: En 1943 et 1944 il est le réalisateur d'œuvres d'après des cartons de Jean Lefeuvre, dont une composition de 24 mètres carrés représentant "Le baptême de Notre Seigneur, Adam et Eve, Les trois races et Moïse" achevée en destinée à la voûte du baptistère de l'ancienne église Sainte-Jeanne d'Arc à Gennevilliers (désacralisée en 1960).


title: Léon Guillemaind

text: En 1901, il devance l'appel mais est réformé l'année suivante pour tuberculose. En 1914 il est reconnu bon pour le service mais est de nouveau réformé en 1915 pour bacillose.


title: Léon Guillemaind

text: Il se marie la première fois à Paris en 1922 , mais son épouse meurt en 1923, et il se remarie en 1925. Le couple a un enfant Benjamin en 1926 qui fonde l'alliance sociale des peuples et pays de France.


title: Léon Guillemaind

text: Mort à Châtillon-sous-Bagneux, il est inhumé avec sa deuxième épouse à Fouilloy dans la Somme.


title: Léon Guillemaind

text: Issu d'un milieu vendéen traditionnel, il mène une vie humble tournée vers la religion. En 1925 il est fait chevalier de l'ordre équestre du Saint-Sépulcre et commandeur en 1954.


title: Championnat de Saint-Christophe-et-Niévès de football 2009-2010

text: La saison 2009-2010 du Championnat de Saint-Christophe-et-Niévès de football est la quarante-septième édition de la "Premier League", le championnat de première division à Saint-Christophe-et-Niévès. Les dix formations de l'élite sont réunies au sein d'une poule unique où elles s'affrontent deux fois au cours de la saison. À l'issue du championnat, les quatre premiers se qualifient pour la phase finale tanduis que les deux derniers sont relégués en deuxième division. Lors de la phase finale, les quatre clubs qualifiés s'affrontent une fois puis les deux premiers jouent la finale pour le titre, en deux matchs gagnants.


text: C'est le club de Newtown United qui remporte la compétition cette saison après avoir battu St Peter's FC lors de la finale nationale. Il s’agit du quinzième titre de champion de Saint-Christophe-et-Niévès de l'histoire du club. La surprise vient du bas du classement puisque le club de Washington Archibald High School, finaliste la saison dernière, termine à la dernière place et est donc relégué en deuxième division.


text: Le barème de points servant à établir le classement se décompose ainsi :


text: La finale se joue en deux rencontres gagnantes.


title: Boy Ooteman

text: Boy Ooteman, né le aux Pays-Bas, est un acteur néerlandais.


title: The Wandering Earth

text: Produit par le China Film Group Corporation, le film sort au cinéma en Chine le . Avec Wu Jing (') en tête d'affiche, il est premier du box-office chinois de 2019 lors de sa première semaine d'exploitation, bénéficiant cependant de l'absence de concurrence de films étrangers, interdits en Chine durant le Nouvel An. Il devient le deuxième film ayant rapporté le plus en Chine de tous les temps avec des recettes de l'ordre de 630 millions d'euros dont 620 millions ayant été générés en Chine. Sur le plan mondial, il est le troisième film ayant rapporté le plus de l'année 2019 derrière les deux productions Disney que sont ' et "Captain Marvel". Par la suite, Netflix rachète les droits du film et le , il est diffusé sur sa plateforme à travers le monde.


title: The Wandering Earth

text: Sa suite, ", est prévue pour 2023.


title: The Wandering Earth

text: Dans un futur proche, le Soleil vieillit et est sur le point de se transformer en géante rouge, poussant le Gouvernement de la Terre unie à fusionner en un gouvernement mondial et à lancer un projet visant à sortir la Terre du Système solaire et se rendre au système Alpha Centauri, afin de préserver l'humanité. D'énormes propulseurs fonctionnant sur l'énergie de fusion sont construits sur toute la planète pour la déplacer. La population humaine baisse sérieusement en raison des marées catastrophiques qui se produisent après l'arrêt de la rotation de la Terre avec l'allumage des propulseurs, puis plus tard, lorsque la planète s'éloigne du soleil, une grande partie de la surface gèle en raison de la baisse des températures, forçant les humains à vivre dans de vastes villes souterraines construites à proximité des propulseurs.


title: The Wandering Earth

text: Liu Peiqiang (Wu Jing), un astronaute chinois, promet à son fils Liu Qi () de revenir de sa mission dans une station spatiale pour aider la Terre à se diriger lors de sa sortie du système solaire et remet la tutelle de son fils à son beau-père Han Zi'ang (Ng Man-tat).


title: The Wandering Earth

text: Plusieurs années plus tard, la mission de Liu Peiqiang est sur le point de se terminer et il se prépare à retourner sur Terre. Pour célébrer le Nouvel An chinois, Liu Qi, devenu adulte, emmène sa sœur adoptive, Han Duoduo (Zhao Jinmai), en voyage dans un camion volé en utilisant le permis de camionneur de Han Zi'ang. Ils sont arrêtés et rencontrent Tim (). Puis Han Zi'ang arrive et essaie sans succès de les faire libérer, avant d'être à son tour enfermé pour tentative de corruption.


title: The Wandering Earth

text: Lorsque la Terre passe près de Jupiter, elle est attirée par la gravité de la planète géante, ce qui provoque des tremblements de terre dévastateurs qui désactivent de nombreux propulseurs. Liu Qi, Han Duoduo, Tim et Han Zi'ang profitent du chaos pour s'échapper en utilisant le camion volé, mais celui-ci est réquisitionné par l'armée pour une opération de sauvetage. Ils doivent alors transporter un composant de moteur vers le propulseur endommagé de Hangzhou, sous la surveillance de soldats commandés par Wang Lei (Li Guangjie). Dans les ruines de Shanghai, ils perdent leur véhicule et, en transportant le composant à travers les immeubles détruits, Han Zi'ang est tué. Avec la nouvelle que le propulseur de Hangzhou est complètement compromis et la ville complètement détruite, le groupe perd temporairement espoir avant de trouver un nouveau véhicule à bord duquel se trouve un survivant, l'ingénieur de bord Li Yiyi (Zhang Yichi), qui les convainc de transporter un nouveau composant de moteur pour réparer un propulseur planétaire plus grand sur l'île de Célèbes, en Indonésie.


title: The Wandering Earth

text: Dans l'espace, Liu Peiqiang reçoit l'ordre de l'intelligence artificielle commandant la station spatiale de s'échapper plutôt que de porter assistance aux humains sur Terre. Il sort de son hibernation forcée et tente d'arrêter le vaisseau spatial avec le cosmonaute russe Makarov, qui est tué par les mesures de sécurité automatiques du vaisseau. Liu Peiqiang arrive dans la salle de contrôle, mais ses autorisations ont été révoquées en raison d'actes indisciplinaires et il ne peut rien faire pour annuler le processus de fuite.


title: The Wandering Earth

text: Le groupe de Liu Qi arrive à Célèbes pour constater que le propulseur a déjà été complètement réparé comme globalement la plupart des propulseurs de la planète. Cependant, la Terre est en passe de dépasser la limite de Roche de Jupiter et sera détruite de toute façon car la poussée rétablie est incapable de la propulser. Liu Qi, se souvenant des leçons de son père sur la mécanique des propulseurs étant enfant, propose de mettre le feu à l'hydrogène de Jupiter qui en foisonne, ce qui éloignerait la Terre. Li Yiyi propose de concentrer la puissance du propulseur de Célèbes pour allumer un faisceau suffisamment haut pour allumer l'atmosphère de Jupiter. Le groupe subit de nouvelles secousses qui blesse plusieurs membres, et réussit à reconfigurer le propulseur pour exécuter le plan, mais il ne parvient pas à pousser le percuteur pour l'allumer.


title: The Wandering Earth

text: En apprenant cela, Liu Peiqiang réussit de persuader le gouvernement de la Terre Unie d'utiliser ses canaux de communication pour faire appel au groupe de Célèbes, même si l'IA embarquée révèle que la tentative n'a aucune chance de succès, en fonction des calculs de probabilités. D'autres équipes de secours et de réparation arrivent et le propulseur est mis en marche mais ne parvient pas à enflammer l'hydrogène. Liu Peiqiang décide alors d'utiliser le moteur de la station spatiale pour enflammer l'hydrogène de Jupiter. Après avoir neutralisé l'IA en brûlant ses circuits à l'aide de la vodka que Makarov a fait passer clandestinement à bord, il pilote la navette spatiale dans le nuage situé entre Jupiter et la Terre et se sacrifie pour enflammer l'atmosphère. La Terre est sauvée de la destruction et continue à progresser vers le système stellaire de destination.


title: The Wandering Earth

text: Liu Qi raconte finalement les futures étapes de migration de la Terre, un processus qui durera 2 500 ans et sera toujours entouré d'incertitude. Afin de garantir la crédibilité scientifique du film, quatre experts de l'Académie chinoise des sciences sont embauchés comme consultants. Les trois mille schémas conceptuels du film et plus de huit mille sous-miroirs sont élaborés avec minutie par une équipe d'art conceptuel de trois cent personnes pendant quinze mois.


title: The Wandering Earth

text: Le tournage principal débute le à Qingdao dans le Shandong et se termine le .


title: The Wandering Earth

text: Weta Workshop est chargé des combinaisons spatiales, des exosquelettes et des armes futuristes du film.


title: The Wandering Earth

text: Les effets visuels du film sont faits par (sous la supervision de Varun Hadkar), Bottleship VFX, Dexter Studios, Macrograph, More VFX, et Black Nomad.


title: The Wandering Earth

text: La version IMAX 3D du film est réalisée à l'aide du procédé exclusif DMR (Digital Media Remastering).


title: The Wandering Earth

text: La bande originale est composée par Roc Chen et Liu Tao.


title: The Wandering Earth

text: Le , la première bande annonce officielle du film est présentée au de Pékin, ainsi que l'affiche officielle.


title: The Wandering Earth

text: Le , le distributeur chinois (CMC Pictures) annonce qu’il a obtenu les droits internationaux et prévoit une sortie importante en Amérique du Nord le . La société sortira le film dans vingt-deux villes américaines et dans trois villes canadiennes, ainsi qu’en Australie et en Nouvelle-Zélande.


title: The Wandering Earth

text: Netflix le diffuse dès le à travers le monde.


title: Route magistrale 39 (Serbie)

text: La Route Magistrale 39 (en serbe : "Државни пут IВ реда број 39, Državni put IB reda broj 39" ; "Магистрала број 39, Magistrala broj 39") est une route nationale de Serbie qui relie entre elles la ville serbe de Pirot passant par Babušnica, Vlasotince, Leskovac, Lebane et Medveđa jusqu’au Kosovo-et-Métochie.


title: Route magistrale 39 (Serbie)

text: À ce jour, elle ne comporte aucune section autoroutière (Voie Rapide en 2 x 2 voies).


title: Phare du canal de Lubec

text: Le phare du canal de Lubec (en )" est un phare actif situé dans le chenal de Lubec, avant l'embouchure du fleuve Sainte-Croix, dans le Comté de Washington (État du Maine).


title: Phare du canal de Lubec

text: Il est inscrit au "Registre national des lieux historiques" depuis le .


title: Phare du canal de Lubec

text: La ville de Lubec est située dans l'extrême est du Maine, à la frontière de l'île Campobello. Le fleuve Sainte-Croix passe entre les deux, qui sont reliées par le pont Franklin Delano Roosevelt. Au sud du pont, une baie peu profonde s'ouvre dans le golfe du Maine après le passage du phare West Quoddy Head. Dans les années 1880, un chenal a été dragué dans les bas-fonds pour faciliter le commerce maritime des ports de Lubec, d'Eastport et de Calais, toutes situées sur le fleuve. Un rapport de 1883 recommandait l'installation d'un feu sur le canal pour faciliter la navigation. Le financement fut autorisé en 1888 et le phare de Lubec fut mis en service en 1890. C'est un phare érigé sur un caisson immergé dans les eaux peu profondes du chenal, à 150 m de la frontière entre le Canada et les États-Unis. Situé sur le côté ouest du canal, il est une aide importante à la navigation sur le fleuve.


title: Phare du canal de Lubec

text: Il fut automatisé en 1939. Sa cloche de brouillard d'origine est exposée au Musée de Lubec . En 1985, sa lentille optique de 155 mm fut alimenté à l'énergie solaire. Depuis 2017 il est équipé d'un système optique à énergie solaire .


title: Phare du canal de Lubec

text: Une campagne "Save the Sparkplug" a sauvé le phare de la démolition en 1989. Une rénovation a été effectuée par la Garde côtière en 1993-1994. En 2001, le phare a été repeint et réparé. En 2007, il a été vendu à un particulier mais reste en activité sous l'autorité de l'US Coast Guard .


title: Phare du canal de Lubec

text: Le phare est composé d'un étage inférieur en béton, comprenant le logement des gardiens sur deux étages, supportant la plateforme. L'autre étage est composé de la tour, avec une balustrade couverte à sa base et un troisième étage plus étroit qui soutient la salle de la lanterne, également entourée d'une galerie et d'une balustrade.


title: Phare du canal de Lubec

text: Le phare, en lui-même, est une tour en fonte à claire-voie, avec trois galeries et une lanterne de de haut. La tour est peinte en blanc et la lanterne est noire. feu isophase Il émet, à une hauteur focale de , un bref éclat blanc de 0.6 seconde par période de 6 secondes. Sa portée est de 6 milles nautiques (environ 11 km).


title: Phare du canal de Lubec

text: Il possède une corne de brume automatique émettant un blast par période de 15 secondes.  Fréquence : 6 secondes (W)


title: Phare du canal de Lubec

text: Identifiant : ARLHS : USA-459 ; USCG : 1-0860 - Amirauté : H4161 .


title: Répertoire des villes disparues

text: Répertoire des villes disparues est un film canadien réalisé par Denis Côté, sorti en 2019.


title: Répertoire des villes disparues

text: À la suite de la mort d'un jeune homme dans un accident de voiture, la communauté d'une petite bourgade toujours sous le choc se retrouve frappée par l'apparition d'entités morbides inconnues sous forme d'individus cagoulés.


title: Gouvernement Vähi II

text: Le gouvernement Vähi () est le gouvernement de la république d'Estonie entre le et le , durant la du Riigikogu.


title: Gouvernement Vähi II

text: Dirigé par l'ancien Premier ministre libéral Tiit Vähi, ce gouvernement est constitué et soutenu par une coalition centriste entre le Parti de la coalition d'Estonie (Koon), le Parti du centre d'Estonie (EKE) et le Parti populaire paysan d'Estonie (EME). Ensemble, ils disposent de sur 101, soit 56,4 % des sièges du Riigikogu.


title: Gouvernement Vähi II

text: Il est formé à la suite des élections législatives du .


title: Gouvernement Vähi II

text: Il succède donc au gouvernement du Premier ministre agrarien Andres Tarand, constitué et soutenu par une coalition entre le Parti rural centriste d'Estonie (EMK), le Parti populaire républicain et conservateur (VKRE), le Parti de la coalition nationale de la patrie (RKEI) et le Parti libéral-démocrate d'Estonie (ELDP).


title: Gouvernement Vähi II

text: À la suite d'un scandale d'écoutes illégales, le Premier ministre limoge le ministre de l'Intérieur et président du Parti du centre Edgar Savisaar. La coalition au pouvoir est alors rompue et à peine six mois après sa prise de fonction, le cabinet est remplacé par le gouvernement Vähi, auquel participe le Parti de la réforme d'Estonie (ERE) en remplacement de l'EKE.


title: World ParaVolley

text: World ParaVolley est une organisation à but non lucratif internationale qui fédère une cinquantaine de fédérations nationales de volley-ball handisport du monde entier, comptant deux disciplines majeures : Volley-ball assis (joueurs paralysés) et le volley-ball debout (joueurs amputés ou joueurs sourds). Elle gère également l'essor du Beach-volley assis.


title: World ParaVolley

text: World ParaVolley est reconnu par le Comité international paralympique (IPC) comme la seule fédération internationale responsable de la gouvernance, de la planification et de la gestion de toutes les formes de volley-ball pour les personnes ayant une déficience physique.


title: World ParaVolley

text: L’Organisation mondiale de volleyball pour handicapés ("World Organization Volleyball for Disabled") a été créée en 1981, faisait partie de l’Organisation internationale de sport pour handicapés (ISOD). En 1992, le WOVD est devenu sa propre organisation à Barcelone, en Espagne. Le siège de la WOVD sera transféré aux Pays-Bas.


title: World ParaVolley

text: Le WOVD est responsable de la gestion et du contrôle de la conduite des compétitions internationales de volleyball pour hommes, femmes et jeunes. Le WOVD est également en liaison avec IPC (en tant qu'organisation indépendante) et avec d'autres organisations pour personnes handicapées ou non. L'organisation a adopté son nom actuel World ParaVolley lors de son assemblée générale de 2014.


title: Elisa et Marcela

text: Elisa et Marcela ("Elisa y Marcela") est un drame, romance et biopic espagnol réalisé par Isabel Coixet, sorti en 2019.


title: Elisa et Marcela

text: Cette adaptation du livre "Elisa y Marcela : Más allá de los hombres" de Narciso de Gabriel relate l'histoire du premier mariage homosexuel en Espagne, en 1901, soit un peu plus de avant que celui-ci ne soit légalisé en 2005.


title: Elisa et Marcela

text: Distribué par la plateforme américaine Netflix, le long-métrage est présenté lors de la Berlinale 2019, la édition du festival international du film de Berlin. En lice pour l'Ours d’or, sa venue a été vivement critiquée, en raison de sa non-distribution dans les salles de cinéma. 160 exploitants de cinéma allemands ont envoyé une lettre au festival et à la déléguée pour la Culture au gouvernement allemand Monika Grütters, exigeant qu'il soit retiré de la compétition, ou montré « hors compétition ». Il est sorti le 24 mai 2019 dans des salles sélectionnées en Espagne et le 7 juin 2019 sur Netflix.


title: Elisa et Marcela

text: Elisa Sánchez Loriga et Marcela Gracia Ibeas tombent amoureuses dans un couvent de religieuses catholiques à la fin du , se marient et s'exilent en Amérique du Sud.


title: Elisa et Marcela

text: Le film s’ouvre sur la campagne argentine, en 1925. Une jeune femme se rend en train et en calèche dans une maison isolée, où elle est accueillie par une femme ivre, qu’on devine être Marcela. Assise dehors après un repas, cette dernière commence à raconter à son invitée son histoire personnelle, qui commence dans la ville de A Coruña, dans la communauté autonome espagnole de La Galice en 1898.


title: Elisa et Marcela

text: L'histoire fait alors un bond en arrière pour revenir à cette époque, dans un couvent de filles dirigé par des religieuses, où une nouvelle élève Marcela Gracia Ibeas, incarnée par Greta Fernandez, débute sa rentrée scolaire. Sur place, elle rencontre une étudiante de deux ans son aînée, Elisa Sánchez Loriga interprétée par Natalia de Molina, qui l’aide à se sécher et à se rendre présentable. Nièce de la directrice du couvent et résidant sur place, celle-ci lui fait découvrir l’endroit, et l’accompagne dans sa classe. Il faudra ainsi peu de temps aux protagonistes pour qu’elles ne se lient d’une amitié sincère ; passant de plus en plus de temps, les deux adolescentes se confient sur leurs rêves de monter à cheval au bord de la mer, leurs espoirs, ou leurs passés difficiles. Marcela confiera à son amie qu’elle a été abandonnée par ses parents, avant d’être récupérée par ces derniers, dix ans plus tard.


title: Elisa et Marcela

text: Cette amitié laissera rapidement place à une profonde attirance, que le père violent et alcoolique de Marcela ne manquera pas de remarquer. Il tentera de les empêcher de se voir à plusieurs reprises, sans succès. Incapable de couper leur amour naissant, il finira par envoyer sa fille dans une autre école à Madrid, afin qu’elle devienne enseignante.


title: Elisa et Marcela

text: Le film nous propulsera ensuite trois longues années après, durant lesquelles les deux adolescentes devenues des jeunes femmes n’ont cessé de correspondre. Après un heureux coup du destin, ou de leur volonté de fer, Marcela, devenue institutrice, se retrouvera mutée dans un petit village à dix kilomètres de Dumbría, celui où réside Elisa. Elle aussi est devenue professeur dans une école primaire. Après des retrouvailles passionnées, les deux amantes emménageront ensemble, et seront bien décidées à cacher leur secret à la communauté locale catholique et conservatrice qui compose leur petite bourgade. En parallèle, Elisa apprendra le décès par noyade d’un cousin, Mario, habitant en Angleterre.


title: Elisa et Marcela

text: Mais leur proximité commencera à se faire remarquer au sein du village, particulièrement lors d’une fête où Andrés, un bûcheron au regard menaçant invitera Marcela à danser, sous l’œil jaloux d’Elisa. Contrainte d’accepter afin de dissiper les doutes, le couple se disputera, avant de se réconcilier et de danser sur le chemin du retour, sous le regard attentif d’Andrés, qui les suivra. À la suite de cela, des rumeurs verront le jour, plaçant les deux femmes dans une situation complexe ; les villageois parleront d’elles, en commençant à se montrer menaçants. C’est lorsqu’Andrés reviendra pour inviter Marcela à un bal que la situation deviendra critique ; après un refus de la part d’Elisa, l’homme se mettra à les insulter en frappant frénétiquement la porte, le tout sous le regard curieux d’une voisine. Les parents interdiront ensuite à leurs enfants de suivre leur scolarité avec les enseignantes.


title: Elisa et Marcela

text: La violence attendra son paroxysme lorsqu’Elisa ramassant des escargots dans la forêt, et tombera dans un guet-apens, où elle se fera lapider. Défigurée, et apeurée, Elisa se tapira chez elle, aux côtés de celle qu’elle aime.


title: Elisa et Marcela

text: À la suite de cela, le couple mettra en place un stratagème, incluant Elisa, travestie en son cousin Mario. Marcela racontera qu’Elisa est partie voir sa famille à La Havane, à Cuba. La plus jeune des deux, laissée derrière dans le village couchera avec Andrés, après qu’il soit venu lui livrer du bois. Mario arrivera ensuite en ville, et ira se présenter au curé de la ville voisine San Jorge, avant de demander à épouser Marcela. Ce dernier acceptera, et célèbrera leur union dans l’Église, le 9 juin 1901. Leur idylle sera de nouveau tourmentée par l’arrivée des parents de Marcela, venus vérifier la rumeur ; cette dernière aurait épousé Elisa, déguisée en homme. Peu convaincus par cela, ils demanderont à rencontrer le jeune marié, accompagnés par un médecin. À la suite de son refus, et afin de prouver la fausseté de cette accusation, leur fille leur annoncera sa grossesse. Mais cela ne suffira pas à dissiper leurs soupçons. Le village entier encerclera alors la maison, et les habitants de la bourgade caillasseront leur habitation, en les insultant. Dans un malheureux concours de circonstances, Mario se retrouvera coincé chez le prêtre du village, et se fera examiner par un médecin, révélant son secret au grand jour. Il plaidera l’hermaphrodisme, mais se heurtera au scepticisme du médecin. Les deux jeunes femmes seront désormais recherchées par la police, et risqueront d’être emprisonnées. Effrayées par cela, elles se décideront à fuir à Porto, au Portugal. En parallèle, leur histoire inspirera d’autres femmes.


title: Elisa et Marcela

text: Le couple semblera retrouver un semblant de vie normale sur place : Marcela, enceinte, travaillera dans une cuisine pendant qu’Elisa, toujours travestie en Mario, travaillera dans un atelier de confection. Pourtant, leur objectif deviendra rapidement clair : économiser le plus d’argent possible afin de pouvoir s’offrir la traversée de l’Atlantique pour rejoindre l’Argentine, pays souvent cité par Elisa. Mais la situation vire au drame lorsque la police fait irruption dans leur appartement un matin, en arrêtant les deux jeunes femmes. Marcela sera directement jetée en prison, et Elisa, aura une audition avec le commissaire Alcaide. Ce dernier lui énumérera les chefs d’accusation qui pèse contre elle, notamment blasphème, travestissement, ou encore falsification de documents, ainsi que vingt ans de prison si elles sont livrées à l’Espagne. Tentant de plaider à nouveau l’hermaphrodisme, Elisa se rendra rapidement compte qu’elle n’a pas d’intérêt à lui mentir si elle veut retourner auprès de sa femme, déjà à un stade très avancé dans sa grossesse. De son côté, Marcela fera face à une véritable vague d’entraide de la part des autres co-détenues.


title: Elisa et Marcela

text: Contre toute attente, leur histoire sera médiatisée à travers le Portugal, et touchera de nombreux citoyens, créant un véritable mouvement de solidarité ; de nombreuses femmes se rendront à la prison avec des mots et des présents pour ce couple si atypique pour l’époque. Marcela mettra au monde une petite fille, prénommée Ana, avec l’aide de Flor, l’infirmière de la prison. Apprenant cela, le Gouverneur Oporto décidera de les gracier, ne manquant pas l’occasion d’énerver les Espagnols au passage.


title: Elisa et Marcela

text: En raison des conditions difficiles de vie au sein de la prison, et de l’humidité, le bébé attrapera une pneumonie ; Flor l’emmènera chez elle, avec Marcela. Après un moment de panique dans le couple, la fièvre finira par tomber, épargnant Ana. À la suite de cela, Alcaide annoncera leur remise en liberté à Elisa, expliquant qu’il comprend la situation de leur couple, le sien étant également atypique. En effet, il est marié à Flor, l’infirmière noire de la prison. La jeune femme leur demandera s’ils ont des enfants, question qui attristera particulièrement Flor ; cette dernière répondra donc par la négative.


title: Elisa et Marcela

text: De retour en prison afin de préparer ses affaires, le couple s’inquiètera du regard des gens, de sa célébrité, et des accusations pesant toujours contre lui en Espagne. Marcela se retrouvera alors confrontée à un dilemme cornélien : abandonner son bébé, comme elle l’a été, ou rester avec Ana au Portugal, et laisser Elisa fuir en Argentine. Elle prendra la décision de suivre sa femme, en laissant son enfant à un couple aisé qui saura prendre soin de lui : Flor et Alcaide.


title: Elisa et Marcela

text: Le film reviendra ensuite à l’Argentine des années 1925, où la femme du début, Ana interrogeant Marcela, lui demande si son histoire d’amour avec Elisa, et son abandon valait la peine. La question demeurera cependant sans réponse, Elisa arrivant à cheval, faisant écho à son rêve, partagé au début du film.


title: Elisa et Marcela

text: Le long-métrage poursuivra sur des cartons, énonçant la légalisation du mariage gay en Espagne en 2005. À la sortie du film, l’homosexualité était considérée comme légale dans seulement vingt-cinq pays du monde. Dans soixante-douze pays, elle était pénalisée, dont treize par la peine de mort. Le mariage d’Elisa et Marcela, bien que considéré comme illégal, n’aura jamais été annulé par le pays. Enfin, il s’achèvera sur la photo de mariage du couple. Dans une entrevue avec la Radio-télévision belge de la Communauté française, la réalisatrice a confié avoir tenté d’obtenir des « financements pendant dix ans, et personne n'était vraiment intéressé. […] Puis j'ai trouvé une maison de production à Barcelone, et ils m'ont demandé si ça me posait problème qu'ils parlent du projet à Netflix ».


title: Elisa et Marcela

text: « Pour moi, Elisa y Marcela est un projet dont je rêve, que j'envisage et que je veux réaliser depuis très, très longtemps. Lorsque je suis tombée sur le cas réel de ces deux femmes qui ont défié la société, l'Église et les conventionnalismes de l'époque, avec une bravoure, un courage et une passion incroyables, j'ai su que c'était une histoire que je voulais et devais raconter », concède-t-elle.


title: Elisa et Marcela

text: Ce projet, elle aura mis plus de à le réaliser. C’est d’ailleurs en compagnie de Narciso de Gabriel, professeur de théorie et d'histoire de l'éducation et actuel doyen de la faculté des sciences de l'éducation de l'université de La Corogne, qui a écrit en 2008 le livre "Elisa y Marcela : más allá de los hombres", qu’elle a écrit le scénario.


title: Elisa et Marcela

text: Initialement c’est l’actrice madrilène María Valverde devait incarner le personnage de Marcela, aux côtés de Natalia de Molina. Elle a cependant été remplacée par l’actrice Greta Fernández, en raison d’un conflit d’emploi du temps.


title: Elisa et Marcela

text: Se sont ajoutés ensuite à la prestigieuse liste du casting les acteurs Tamar Novas, Sara Casasnovas, María Pujalte, Francesc Orella, Lluís Homar, Jorge Suquet et Manolo Solo.


title: Elisa et Marcela

text: Le tournage du film en collaboration avec le géant américain Netflix a débuté en mai 2018, avant de s’achever un peu moins d’un mois plus tard, en juin. Il est ensuite entré dans la phase de post-production en juillet 2018.


title: Elisa et Marcela

text: Il a été tourné intégralement en Espagne, dans les communautés autonomes de Catalogne et de Galice.


title: Elisa et Marcela

text: Tout au long du film, la notion d’enfermement se manifeste sous à de multiples reprises, sous des formes diverses et variées.


title: Elisa et Marcela

text: Dans un premier temps, la réalisatrice en elle-même choisit d’enfermer son film, de par son choix des couleurs, ou plutôt, le choix l’absence de couleurs. En noir et blanc tantôt granuleux, tantôt pur, le long-métrage de deux heures, dont l’histoire se déroule à la fin du et au début du , mêle également des images d’archives, comme lors de l’arrivée du couple à Porto. Tout semble vouloir indiquer un désir de retrouver cette esthétique d’antan, caractéristique des vieux films tournés avant l'avènement de la couleur, en 1932. « Le film avait un aspect démodé qui correspondait à l'époque historique qu'il explorait. »


title: Elisa et Marcela

text: Les transitions utilisées, qui prennent la forme d’un cercle entourant un des personnages, découpent le film en six parties inégales, offrant au film cet aspect du film muet, période du cinéma s’étendant jusqu’en 1927, avec l’arrivée du court-métrage Le chanteur de Jazz.


title: Elisa et Marcela

text: La notion d’enfermement est également représentée aux travers des lieux où se déroulent les différentes actions du film. C’est avec l’arrivée de Marcela au couvent que cette notion prend tout son sens. Dès l’une des premières scènes dans cet endroit, la jeune femme observe celle avec qui elle se mariera, à travers des barreaux en acier, assise dans un escalier. Les mêmes barreaux qui encadrent également la fenêtre de sa chambre, chez elle. Ces derniers disparaîtront lorsqu’elle vivra pleinement son idylle avec Elisa, dans leur maison de Dumbría, avant de faire leur retour lors de leur séjour en prison, au Portugal, puis de disparaître définitivement à leur libération.


title: Elisa et Marcela

text: De plus, les deux jeunes femmes ne semblent autorisées à être pleinement elles-mêmes qu’une fois chez elles ; leur histoire d’amour ne paraît alors possible que lorsqu’elle est coincée entre les murs de leur maison, protégée du regard de tous.


title: Elisa et Marcela

text: La question de la religion ne se pose que très rarement tout au long du film ; enfermée dans les mœurs catholiques, la société représentée est pratiquante, et surtout, très croyante. Les croix au mur dans le couvent, dans la salle à manger évincent toute possibilité de présence d’une autre religion, tout comme le démontre l’existence même d’un couvent, gouverné par des religieuses chez qui Elisa a toujours vécu, recluse. Cette dernière avouera d’ailleurs à Marcela, seulement quelques jours après l’avoir rencontrée qu’elle ne croit pas en Dieu, et que le couvent est une sorte de harem, où le sultan ne se montre pas, et où les femmes se battent pour être la préférée.


title: Elisa et Marcela

text: Il semble assez évident que la société espagnole de cette époque était régie selon des règles hétéronormées strictes, en démontrent les multiples insultes qui fusent, et les assauts perpétrés à l’égard des protagonistes après la découverte de leur orientation sexuelle. La possibilité d’une autre orientation semble alors contre nature et totalement proscrite, en témoigne la réaction du curé lorsqu’il découvre la supercherie dont il a été la victime ; à grands coups de hurlements, il jure à Elisa qu’elle et sa femme termineront en enfer. Seules les frontières de leur amour leur permettront de transcender ces règles.


title: Elisa et Marcela

text: Le film entier tourne d’ailleurs autour de la notion de fermeture d’esprit, caractérisant cette société contemporaine. Malheureusement, la thématique semble toujours d’actualité ; la situation pourrait être tournée dans une Espagne de 2019.


title: Elisa et Marcela

text: La notion de fermeture prend également la forme de différents ultimatums, présentés tout au long du film, et relatant également cette notion d’enfermement binaire. Soit l’un, soit l’autre. Marcela doit choisir entre aller dans un couvent ou aller dans un pensionnat ; un autre dilemme cornélien s’imposera également à elle, plus tard dans le film : abandonner son bébé, comme elle l’a été durant son enfance et suivre Elisa en Argentine. ou rester avec Ana au Portugal. Quant à Elisa, quant à elle, elle a du choisir entre rester dans le couvent de sa tante et devenir nonne ou se marier à un homme. Cette dernière semble d’ailleurs catégorique quant à ce sujet : « avant d'épouser un homme, je ferais n'importe quoi ».


title: Elisa et Marcela

text: Durant tout le début du film, jusqu’à leur arrivée à Porto, au Portugal, les hommes sont présentés comme des brutes, dont le seul désir est de retenir captives les femmes du film.


title: Elisa et Marcela

text: La figure paternelle de Marcela en témoignera parfaitement : alcoolique, et sans aucun doute violent, sa femme n’ose même pas soutenir son regard lors des repas. Fermé d’esprit, il refuse catégoriquement que sa fille ait accès à une éducation, lui ordonnant de ne pas lire les livres prescrits en classe ou de ne pas tout apprendre. Il exerce la même pression sur son épouse, lui interdisant de lire, et la forçant à rester dans la maison.


title: Elisa et Marcela

text: Le personnage d’Andrés, bûcheron menaçant de Dumbría, accentue lui aussi cet enfermement, en forçant les deux femmes à se tapir chez elles, à l’abri de tous. Il emprisonnera d'ailleurs à de multiples reprises les poignets de Marcela, lui arrachant des grimaces non dissimulées.


title: Elisa et Marcela

text: C’est à cause des hommes si le couple se retrouve d’ailleurs obligé de fuir la Galice, l’Espagne, et se retrouve par la suite enfermé en prison.


title: Elisa et Marcela

text: Un autre point intéressant à souligner concerne les critiques adressées au film. La plupart des commentaires négatifs portés à son égard ont été rédigés par des hommes.


title: Elisa et Marcela

text: « La véhémence exagérée (à la limite de la haine) avec laquelle de nombreux critiques masculins ont reçu Elisa et Marcela après leur passage au Concours officiel du dernier Festival de Berlin. »


title: Elisa et Marcela

text: Le film relatant l’histoire d’"Elisa et Marcela" est avant tout l’histoire d’un amour supposément impossible, se transformant en une réelle libération sexuelle.


title: Elisa et Marcela

text: Alors que tout semble opposer ces deux jeunes filles, l’une venant d’un couvent, ayant reçu une bonne éducation, à l’autre ayant été abandonnée, ayant vécu dans un orphelinat, puis ayant été ré-adoptée par ses parents biologiques, et étant peu instruite, il semble évident dès leur première rencontre, que les deux adolescentes partagent une alchimie profonde. Alchimie qui se révélera au fur et à mesure du film, se transformant en un amour passionnel et indestructible. À aucun moment, les protagonistes ne remettront en cause l’amour qu’elles éprouvent l’une pour l’autre ; leur couple traversera pourtant bien des épreuves, allant de la séparation forcée, à la fuite, en passant par le déménagement dans un autre pays, et la prison. Mais jamais il ne sera question de séparation.


title: Elisa et Marcela

text: La connexion qui les unie prendra la forme de rêves qu’elles partagent mutuellement, de phrases qu’elles terminent.


title: Elisa et Marcela

text: Timide dans un premier temps, leur relation prendra un véritable tournant à la suite d'une après-midi passée à la plage, où des secrets seront murmurés, et où les doigts seront entrelacés. Enfin, un baiser sur la joue sera échangé.


title: Elisa et Marcela

text: Malgré l’éloignement forcé que subira le couple, ce dernier ne sortira que renforcé au terme de trois longues années d’attente, et de correspondance épistolaire. Les retrouvailles se solderont d’ailleurs par une sublime scène de sexe, où les plans exposent à merveille la beauté et la sensualité des corps nus.


title: Elisa et Marcela

text: Pourtant, la relation qui unit les deux jeunes femmes divise la critique ; si certains trouvent le couple sans charme, et les scènes de sexe trop « longues et agressives, à la limite de la pornographie softcore. », d’autres jugent que « le film dépeint la délicatesse et la dévotion rêveuse sous l'amour féminin. » ou que « l’alchimie entre les deux personnages principaux est effervescente. Ou même explosive. »


title: Elisa et Marcela

text: Nommé pour le Prix ASECAN - Meilleur Acteur de Soutien : Manolo Solo.


title: Elisa et Marcela

text: Nommé pour le Prix ASECAN - Meilleure Photographie : Jennifer Cox


title: Elisa et Marcela

text: Nommé pour le Prix ASECAN - Meilleur Mixage Sonore : Daniel de Zayas


title: Elisa et Marcela

text: Nommé pour le Prix ASECAN - Meilleur Maquillage et Coiffure : Paco Rodríguez Frías et Montse Sanfeliu.


title: Elisa et Marcela

text: Sélection officielle en compétition


title: Elisa et Marcela

text: Vainqueur du Prix Gaudí - Meilleure Direction Artistique : Sylvia Steinbrecht


title: Elisa et Marcela

text: Nommé pour le Prix Gaudí - Meilleure Musique Originale : Sofia Oriana Infante


title: Elisa et Marcela

text: Nommé pour le Prix Gaudí - Meilleur Costume : Mercè Paloma


title: Elisa et Marcela

text: Nommé pour le Prix Gaudí - Meilleur Maquillage et Coiffure : Paco Rodríguez Frías et Montse Sanfeliu.


title: Elisa et Marcela

text: Nommé pour le Prix José María Forqué - Meilleures Valeurs Éducatives : Lanube Películas, Movies Production 2017, Rodar y Rodar Cine y Televisión, Zenit Television


title: Elisa et Marcela

text: Vainqueur du Prix du Public - Meilleur Long Métrage : Isabel Coixet


title: Elisa et Marcela

text: Nommé pour le Prix de la Révélation - Catégorie Femmes - Greta Fernández


title: Elisa et Marcela

text: Bien que le film ait été nommé dans de nombreux festivals, et ait obtenu plusieurs récompenses, la critique semble mitigée.


title: Elisa et Marcela

text: Il est décrit comme « une construction bâclée et sans aucune tridimensionnalité, le film sera colporté par les spectateurs LGBT qui, heureusement, ont de bien meilleures options, notamment grâce à Netflix. », par Jay Weissberg de Variety ou comme manquant cruellement de frisson et de danger malgré la compétence de ses deux jeunes stars, Coixet ne parvient pas à insuffler à la relation des filles la complexité, la tension et le conflit selon Clarence Tsui, critique chez The Hollywood Reporter.


title: Elisa et Marcela

text: Pour Emma Raposo, journaliste chez Cineman, le « récit traîne les pieds pour une romance qui invite des poulpes dans son lit, "Elisa y Marcela" pêche par un scénario se baladant entre ridicule et mièvrerie et où la passion ne reste qu’une mélodie à peine fredonnée mais jamais chantée à gorge déployée. »


title: Elisa et Marcela

text: Pourtant, David Opie, de Gay Essential, écrit que « la passion que partagent leurs personnages est explosive, insufflant à chacune de leurs scènes d'amour une urgence primaire qui semble plus réelle que la plupart des romances hollywoodiennes. Jamais obscène pour le plaisir, il est clair qu"Elisa y Marcela" a été tournée par une réalisatrice pour un public féminin. Il n'y a pas de regard masculin en vue ici, et à juste titre. » « Clin d’œil à la société contemporaine » selon Pierre, rédacteur chez La montée ibérique, le « film plein de séduction devrait réussir à trouver son public. »


title: Elisa et Marcela

text: Diffusé dans seulement 8 cinémas à travers l’Espagne, le film "Elisa et Marcela" a comptabilisé américains de recette le 20 juin 2019, soit un peu plus d’un mois après sa sortie.


title: Château de Denone

text: Le château de Denone est un château Renaissance situé à Effiat (Puy-de-Dôme).


title: Château de Denone

text: Le château se trouve dans le village de Denone, au nord du bourg d'Effiat.


title: Château de Denone

text: Le château actuel a été construit au milieu du XVI siècle par Charles de Marillac, archevêque de Vienne, diplomate sous les règnes de François Ier et Henri II, grand-oncle de sainte Louise de Marillac. Il fut acheté par le maréchal d'Effiat, qui y reçut Richelieu du 4 au .


title: Château de Denone

text: L'histoire de Denone est ensuite restée liée à celle du château d'Effiat jusqu'à l'entre-deux-guerres. Vendu par la famille de Sampigny, qui l'a possédé pendant deux siècles, il est passé entre les mains de plusieurs propriétaires privés.


title: Château de Denone

text: Le château est inscrit aux monuments historiques depuis 2009.


title: Château de Denone

text: Le château de Denone a été édifié sur le site d'un château médiéval dont il reste trois tours. Il se trouve à peu près au milieu d'un parc comprenant des zones boisées et des prairies et, à proximité immédiate du château, des jardins aménagés au XVII siècle.


title: Château de Denone

text: À partir de la grille d'entrée, qui donne au nord-est du château sur une petite voie qui va vers la route d'Effiat à Bellerive-sur-Allier (RD 984), on suit une allée rectiligne qui conduit au château. Sur la droite, se trouvent les communs dont certains éléments remontent au XVII siècle.


title: Château de Denone

text: Le château est constitué de deux corps de logis accolés en L ; les tours médiévales s'appuient sur leurs angles extérieurs. Les deux façades qui se trouvent à l'intérieur de l'équerre, regardant vers le sud-ouest et le sud-est, sont de style Renaissance, avec des ouvertures régulières sur deux niveaux plus un niveau de combles éclairé par des lucarnes en pierre. Les façades nord-est et nord-ouest, sur les côtés extérieurs de l'équerre et entre les tours, ont conservé un aspect plus médiéval, avec des ouvertures irrégulières. Les toitures sont en tuiles, sauf celles des tours. Sur le côté sud-ouest, des douves forment un long canal ; un pont en pierre, fermé par une grille monumentale, franchit ce canal à partir de la cour d'honneur.


title: Château de Denone

text: L'accès principal vers l'intérieur se fait par une porte assez petite située à l'angle des deux ailes. Elle donne sur un escalier droit qui dessert les deux ailes. Les pièces les plus remarquables se trouvent dans l'aile nord-est. On y trouve, au premier étage, deux pièces (salle d'armes et chambre de Richelieu) pourvues de plafonds peints datant de la fin du XVI ou du début du XVII siècle. La chambre dite de Richelieu, car elle a pu accueillir le cardinal lors de son séjour au château, est tendue de rouge et abrite un très beau lit à baldaquin daté de 1632. Le château est ouvert à la visite en juillet-août ou sur rendez-vous.


title: Šimkaičiai

text: Šimkaičiai ( Samogitian : "Šėmkāt" ) est une ville de la municipalité de district de Jurbarkas dans le comté de Taurage en Lituanie. Selon le recensement de 2001, la ville comptait 265 habitants. Lors du recensement de 2011, la population était de 204.


title: Šimkaičiai

text: Avant la Seconde Guerre mondiale, la ville avait une population juive. En juillet 1941, ils sont assassinés par un Einsatzgruppen.


title: Église Notre-Dame de Vergheas

text: L'église Notre-Dame de l'Assomption est une église catholique française située à Vergheas, dans le département du Puy-de-Dôme.


title: Église Notre-Dame de Vergheas

text: L'église est située au centre de Vergheas, village auvergnat des Combrailles.


title: Église Notre-Dame de Vergheas

text: L'édifice est en grande partie roman mais a reçu quelques adjonctions modernes. Vers 1188 c'était une dépendance de l'abbaye d'Ébreuil. Cette église possède une nef, un transept et un chœur à abside semi-circulaire. Le transept est surmonté d'une coupole. Une tour octogonale surmontée d'une flèche a été montée à l'époque moderne pour former le clocher.


title: Église Notre-Dame de Vergheas

text: L'édifice a été inscrit au titre des monuments historiques le .


title: Chrétien Dehaisnes

text: Chrétien Dehaisnes, né le 29 novembre 1825 à Estaires et mort le 2 mars 1897 à Lille, est un ecclésiastique, professeur, archiviste et historien de l'art. Il est ordonné prêtre en 1853, année où il est également nommé professeur de rhétorique et d'histoire au collège de Saint-jean à Douai. Il est conservateur des Archives municipales de Douai (1863-1871), puis archiviste du département du Nord (1871-1882). En 1882, il participe à la fondation de l'Université catholique de Lille, dont il devient le vice-recteur en 1884.


title: Chrétien Dehaisnes

text: Grand spécialiste de l’œuvre de Jehan Bellegambe, il est l'auteur de nombreux ouvrages portant principalement sur l'histoire générale de l'art de la Flandre et du Hainaut et sur les peintres flamands des XIVe et XVe siècles.


title: La Danse de Merion

text: La Danse de Merion – ou simplement La Danse – est un triptyque réalisé par le peintre français Henri Matisse en 1932-1933. Ces huiles sur toile représentent des danseurs. Elles sont conservées à la Fondation Barnes, à Philadelphie.


title: La Danse de Merion

text: Peinte à la suite d'une commande d'Albert Barnes, "La Danse de Merion" est précédée de nombreux travaux préparatoires, parmi lesquels "La Danse inachevée" et "La Danse de Paris", toutes deux conservées au musée d'Art moderne de la ville de Paris, à Paris.


title: La Danse de Merion

text: Le tableau fait partie des « 105 œuvres décisives de la peinture occidentale » constituant le musée imaginaire de Michel Butor.


title: Pago Pago, île enchantée

text: Pago Pago, île enchantée (") est un film américain en noir et blanc réalisé par Alfred E. Green, sorti en 1940.


title: Pago Pago, île enchantée

text: Dans les années 1880, un groupe d'aventuriers cherche des perles dans les îles du Pacifique : Bucko Larson, Ruby Taylor, Williams et Foster. Ils arrivent sur une île. Ruby est désirée par Kehane, le fils du chef. Ses amis l'utilisent pour voler des perles de l'île...Le film a été tourné à Long Beach en Californie et à Hawaï, avec des prises de vue dans les îles Samoa.


title: Střítež (district de Pelhřimov)

text: Střítež est une commune du district de Pelhřimov, dans la région de Vysočina, en République tchèque. Sa population s'élevait à habitants en 2020.


title: Střítež (district de Pelhřimov)

text: Střítež se trouve à au sud-ouest de Pelhřimov, à à l'ouest-sud-ouest de Jihlava à au sud-est de Prague.


title: Střítež (district de Pelhřimov)

text: La commune est limitée par Nová Cerekev au nord-ouest et au nord, par Ústrašín et Božejov à l'est, par Častrov et Kamenice nad Lipou au sud, et par Těmice à l'ouest.


title: Střítež (district de Pelhřimov)

text: La première mention écrite de la localité date de 1386.


title: Střítež (district de Pelhřimov)

text: La commune se compose de trois quartiers :


title: Střítež (district de Pelhřimov)

text: Par la route, Střítež se trouve à de Pelhřimov, à de Jihlava à de Prague.


title: Indemnité d'éviction dans le bail commercial

text: L'indemnité d'éviction dans le bail commercial constitue la pierre angulaire de l'édifice, elle garantit au preneur à bail (ou locataire) son droit à renouvellement et, à cet effet, elle doit être égale au préjudice causé par le refus de renouvellement du bail par le bailleur.


text: Le bail commercial étudié en cet article, concerne exclusivement celui qui a été conclu ou renouvelé depuis le 1er septembre 2014, en application du décret d'application du répertorié sous Identifiant Européen de la Législation ("European Legislation Identifier", ELI).


text: Depuis le , en matière civile, le recours à un Avocat est obligatoire pour l'ensemble des questions relatives aux baux commerciaux (de même pour les contestations relatives à la fixation du prix du bail révisé ou renouvelé). Cette indemnité répare un préjudice, celui du défaut de renouvellement, l'appréciation du quantum relève du pouvoir souverain du juge du fond qui doit détailler les éléments constitutifs dudit préjudice sans les forfaitiser. Le locataire est en droit de rester dans les lieux jusqu'au règlement de l'indemnité, mais peut décider de quitter les locaux avant le règlement de celle-ci.


text: Nul n'ignore que le principe de la réparation intégrale du préjudice induit que tout le préjudice doit être réparé, et Il est constant que, même si une entreprise est en déficit, le fonds de commerce garde une valeur marchande, et cette valeur doit être appréciée en fonction de la valeur du droit au bail ; l'adverbe « notamment » figurant dans le texte, établit que cette liste n'est aucunement limitative.


text: La Cour de cassation décide :


text: Selon qu'il s'agit de réparer un préjudice résultant d'un remplacement ou d'un déplacement du fonds, la fixation de cette indemnité se fera, soit par le calcul de la moyenne sur des chiffres d'affaires ou des bénéfices (avec application d'un taux ou pourcentage sur les valeurs médianes), soit par la technique dite du «différentiel ou de l'économie de loyers».


text: D'autres principes s'appliqueront


text: En principe, c'est le propriétaire qui doit procéder au règlement de cette indemnité.


text: En cas de démembrement de propriété, l'usufruitier, qui a la jouissance du bien, ne peut, en application de l'article 595, dernier alinéa, du code civil, consentir un bail commercial ou le renouveler sans le concours du nu-propriétaire ou, à défaut d'accord de ce dernier, qu'avec une autorisation judiciaire, en raison du droit au renouvellement du bail dont bénéficie le preneur même après l'extinction de l'usufruit.


text: En revanche, l'usufruitier a le pouvoir de mettre fin au bail commercial et, par suite, de notifier au preneur, sans le concours du nu-propriétaire, un congé avec refus de renouvellement. Ayant, seul, la qualité de bailleur dont il assume toutes les obligations à l'égard du preneur, l'indemnité d'éviction due en application de l'article du code de commerce, qui a pour objet de compenser le préjudice causé au preneur par le défaut de renouvellement du bail, est à sa charge.


text: A titre d'exemples


text: En cas de vente de l'immeuble, le caractère personnel de cette dette maintient la charge sur le vendeur, sauf clause claire et précise de transfert dans l'acte de vente, eu égard à la maxime juridique interpretatio cessat in claris.


text: Relativement à ladite clause, sa rédaction doit certes être précise, mais il faut aussi tenir compte de l'article , 2° du Code civil, qui précise que la novation s'opère , il convient donc d'obtenir au préalable l'accord du créancier, qui est le locataire.


text: D'autres questions se posent, et notamment celle relative à la nullité de la vente ou à l'insolvabilité de l'acquéreur.


text: En principe, c'est le locataire qui doit recevoir le règlement de cette indemnité. La méthode classique est celle de la moyenne des chiffres d'affaires ou bénéfices mais d'autres méthodes peuvent être utilisées par les experts.


text: Cette méthode est expertale et n’est pas retenue par la jurisprudence ; elle consiste à établir un ratio entre les indemnités pour créer un lien qui n’existe pas mais qui peut servir de méthode analogique…ainsi, il peut exister un ratio de 5 ou +…c’est en quelque sorte une mesure.


text: Retenir l’excédent brut d'exploitation comme méthode reviendrait à faire appel à des barèmes par professions publiés ; cette parution existante et cet "EBE" ne pourrait de même pas permettre de servir de référence alors que l’exploitant ne se rémunérerait pas !


text: La détermination par l’EBE permet une bonne méthode de recoupement. Certes, le fait de multiplier l’EBE par un coefficient ne changerait rien face à un résultat faible !


text: Cette méthode sera utilisée dans l’hypothèse d’une comptabilité dite « erratique » ou bien en l’absence d’usage professionnels.


text: On cherche les références de vente de fonds de commerce, on divise le prix par les m2 et on obtient une valeur moyenne au m2 : puis, on multiplie cette valeur moyenne par les m2 pondérés du local analysé.


text: Selon Michel Marx, la décapitalisation est un calcul simple et cette opération mathématique doit être rigoureuse. Selon cette méthode, la décapitalisation représente la somme d’un loyer, non pas le loyer moyen du marché mais un loyer conceptuel, et d’un capital transformé en flux.


text: La méthode dite du «"différentiel de loyers"» repose sur la différence entre la valeur locative du marché (loyer que le preneur serait tenu de payer à la suite du refus de renouvellement) et le loyer effectivement payé par le locataire évincé (qui était susceptible d'en bénéficier en cas de renouvellement ou de poursuite du bail).


text: La méthode dite «"économie de loyer"» vise à appliquer le calcul suivant : D = (VLM - L) x ceOn calcule la valeur du droit au bail, correspondant à la différence pouvant exister entre la valeur locative du marché et le loyer effectivement payé, multipliée par un coefficient d’emplacement, lequel varie dans le temps en fonction de l’évolution du marché.


text: Les experts proposent deux types de coefficients (financier de capitalisation de 7,09 pour M. Marx ; basé sur la durée du bail et le coût de l’argent)…mais la Cour précise que ce critère n’est plus dans les usages.


text: La valeur locative de marché n'est pas la valeur locative judiciaire définie à l'article du code de commerce parce que l'article du même code, impose de retenir les prix couramment pratiqués dans le voisinage.


text: Dans le voisinage des lieux loués, on peut relever quelques loyers issus du marché mais aussi et surtout, des loyers en renouvellement d'origine amiable ou judiciaire, très différents et quasiment toujours très inférieurs à la valeur locative de marché.


text: La valeur locative de marché n'est pas, non plus, le loyer en renouvellement négocié amiablement parce que le plus souvent celui-ci est calqué sur le loyer judiciaire qui pourrait être fixé. La valeur locative de marché est le prix obtenu dans la plus parfaite liberté en dehors du code de commerce.


text: L’assiette de calcul doit prendre en compte les locaux dont le preneur est évincé, et la valeur locative à retenir est, non pas la valeur locative des locaux en cause, mais la valeur locative des locaux que la société locataire va devoir payer pour des locaux équivalents.


text: La détermination de la valeur du droit au bail suppose en toute hypothèse que soient identifiés trois paramètres :En matière de bureaux, il n’existe pas de différentiel à capitaliser ni de valeur du droit au bail. La jurisprudence dominante retient une absence de préjudice.


text: L'indemnité d'éviction du preneur sortant ne doit réparer que le préjudice qu'il a subi.


text: A titre d'exemples La méthode classique reste celle de la moyenne et du % : on retient la moyenne des CA TTC sur 3 années mais il s’agit bien évidemment des chiffres fiscaux.


text: Il est constant que, même si une entreprise est en déficit, le fonds de commerce garde une valeur marchande et cette valeur doit être appréciée en fonction de la valeur du droit au bail.


text: A titre d' exemples


text: Le preneur peut faire état de toute ce qui est attaché à son activité à condition que le lien soit directement établi avec l'éviction.


text: A titre d'exemples Cette indemnité est destinée à couvrir les frais et droits de mutation à régler pour l'acquisition d'un fonds de commerce ou d'un droit au bail de même valeur. Les frais de remploi sont évalués à 10% de la valeur du fonds par référence à l'indemnité principale et comprennent : Le texte précise « "pour un fonds de même valeur" », toutefois, le preneur n’est pas tenu de faire cette acquisition et peut employer autrement son capital.


text: Ce poste ne correspond pas à des critères clairement définis car le mode d’appréciation le plus souvent retenu ne permet pas de compenser le préjudice subi par l’entreprise évincée pendant le laps de temps nécessaire à l’acquisition d’un autre fonds.


text: Le trouble commercial ne s’apprécie pas en fonction de la distance entre anciens et nouveaux locaux mais de la gêne apportée à l’exploitation par la recherche de nouveaux locaux et le déménagement des anciens. Il représente 25 % de la capacité d'autofinancement (bénéfice + dotations aux amortissements).


text: A titre d'exemples Le bailleur est tenu d'indemniser des frais de réinstallation le preneur évincé d'un fonds non transférable, sauf s'il établit que le preneur ne se réinstallera pas dans un autre fonds.


text: En principe on applique un abattement de 10%, pour tenir compte de la différence entre une réinstallation à l’identique et un état neuf.


text: Les honoraires et commissions sont souvent décomptés forfaitairement sur une base de 2 à 10 %, à proportion inverse de l'indemnité principale.


text: Les frais de déménagement pris en compte visent : démontage, transport….


text: Cette indemnité doit tenir compte du fait que pendant la période de réinstallation communément admise d'un mois le locataire va devoir payer un double loyer, soit celui de l'ancien local et celui du nouveau loyer correspondant à la valeur réelle locative de marché de locaux de remplacement.


text: L'indemnité de double loyer a été fixée par l'expert en se fondant sur le montant annuel réactualisé des loyers en vigueur des deux baux.


text: L'indemnité de licenciement est prise en compte mais sur justificatifs.


text: Le preneur ne peut être indemnisé pour perte d'une indemnité d'éviction en raison du défaut d'exécution d'une promesse de bail ; il s’agit alors d’un préjudice hypothétique qui ne peut faire l’objet d’aucune indemnisation.


text: Le bailleur ne peut user d'une mesure d'instruction in futurum afin de déterminer au préalable le montant de l'indemnité d'éviction qu'il devrait envisager de verser dans le cadre de la délivrance d'un congé avec offre d'indemnité d'éviction ; toutefois, le congé étant délivré il peut saisir le juge des référés afin d'obtenir la désignation d'un expert.


text: A titre d'exemplesLa demande judiciaire en désignation d'un expert pour la détermination du montant de l'indemnité d'éviction, doit contenir les demandes suivantes : Afin de respecter le principe de contradiction, l'expert nommé pour donner des éléments de calcul de l'indemnité d'éviction doit soumettre aux parties les investigations matérielles auxquelles il aurait procédé hors de leur présence, et ce avant de déposer son rapport définitif.


text: L’indemnité n’est considérée comme une charge immédiatement déductible que lorsque l'objectif du propriétaire est de louer l'immeuble à des conditions plus avantageuses ou de s'y installer afin d'y exercer une activité génératrice de revenus différente de celle du locataire sortant.


text: Pour le preneur à bail, les règles d'imposition varient selon la nature du préjudice que cette indemnité est destinée à réparer. Étant précisé que lorsque le locataire est une société soumise à l'impôt des sociétés, l'indemnité d'éviction est comprise dans les résultats soumis au taux normal, qu'importe la nature du préjudice compensé par l'indemnité.


text: Seul le paiement intégral de cette indemnité par le propriétaire à l'ancien preneur (ou le cessionnaire) permettra d'obtenir la libération des lieux. Sur cette question, l'article du code de commerce prévoit deux hypothèses : La désignation du séquestre relève de l'autorité judiciaire soit par la décision qui fixe l'indemnité, soit par une ordonnance sur requête.


text: Enfin, les créanciers inscrits n'ont aucun droit sur cette indemnité. Les honoraires du séquestre sont à la charge exclusive du bailleur, et les produits financiers bénéficient au seul preneur.


text: Une action en répétition de l'indu est exclue lorsque les sommes ont été versées en exécution d'une décision de justice devenue irrévocable ; cependant, l'autorité de la chose jugée ne peut être opposée lorsque des événements postérieurs sont venus modifier la situation antérieurement reconnue en justice.


text: A titre d'exemples


title: Ilse Ott

text: Ilse Ott, née le à Heemstede, est une actrice et scénariste néerlandaise.


title: GHB (film)

text: GHB, sous-titré "To Be or Not to Be" est un film français réalisé par Laetitia Masson et sorti en 2014.


title: La Danse de Paris

text: La Danse de Paris – ou simplement La Danse – est un triptyque réalisé par le peintre français Henri Matisse en 1931-1933. Ces huiles sur toile représentent des danseurs. Elles sont conservées au musée d'Art moderne de la ville de Paris, à Paris.


title: La Danse de Paris

text: Peinte à la suite d'une commande d'Albert Barnes, "La Danse de Paris" est précédée de nombreux travaux préparatoires, parmi lesquels "La Danse inachevée", également conservée au palais de Tokyo. Ses dimensions se révélant inadaptées à l'emplacement auquel elle est destinée, Matisse en réalise une nouvelle version, dite "La Danse de Merion", aujourd'hui encore à la Fondation Barnes, à Philadelphie.


title: Transformice TV

text: Transformice The cartoon Series est une web série produite par Cross River Productions en 2016. D’après le jeu « Transformice », créé par Mélanie Christin et Jean-Baptiste Lemarchand.


title: Transformice TV

text: Des souris prêtes à tout pour du fromage ! Une série adaptée du célèbre jeu-vidéo multi-joueurs.


title: Hitoshi Yamagami

text: Hitoshi Yamagami, né en 1966 à Osaka, est un producteur de jeux japonais et est actuellement le deuxième chef de groupe du département Planification et développement de la division Planification et développement de Nintendo .


title: Hitoshi Yamagami

text: Entré chez Nintendo 1989, il est notamment le producteur de "".


title: Route magistrale 40 (Serbie)

text: La Route Magistrale 40 (en serbe : "Државни пут IВ реда број 40, Državni put IB reda broj 40" ; "Магистрала број 40, Magistrala broj 40") est une route nationale de Serbie qui relie entre elles la ville serbe de Vladičin Han passant par Surdulica jusqu'à la Frontière serbo-bulgare.


title: Route magistrale 40 (Serbie)

text: À ce jour, elle ne comporte aucune section autoroutière (Voie Rapide en 2 x 2 voies).


title: Evert van der Meulen

text: Evert van der Meulen, né le à Willemstad, est un acteur néerlandais.


title: La Femme des steppes, le Flic et l'Œuf

text: La Femme des steppes, le Flic et l'Œuf ("Öndög", "l'œuf" en mongol) est un film mongol réalisé par Wang Quan'an, sorti en 2019.


title: La Femme des steppes, le Flic et l'Œuf

text: Une équipe de chasseurs parcourt la steppe de nuit, croise un troupeau de chevaux sauvages, et stoppe devant le corps dénudé d'une femme manifestement morte. La police intervient désarmée, réquisitionne une femme à chameau de Bactriane, capable de tirer au fusil sur un loup solitaire trop proche. Un policier débutant, de 18 ans, "courageux", ou simplement "naïf", est laissé pour la nuit à surveiller le cadavre et la scène du crime. Le chef lui prête une écharpe et des gants plus résistants. La jeune femme, 20-30 ans, déjà repartie, et très prise à élever seule un troupeau de moutons, et quelques autres bêtes, est forcée de surveiller le jeune policier.


title: La Femme des steppes, le Flic et l'Œuf

text: La steppe, vide, presque rase, est le décor extérieur essentiel, et glacé, avec des ciels (prenant 60 à 90 % de l'image, souvent splendide. Les scènes extérieures rapprochées concernent l'élevage (abattage et dépeçage d'un mouton, vêlage d'une vache) et sont réalisées par un jeune ami de l'éleveuse, qui lui suggère de prendre vite un homme pour réaliser toutes ces tâches. Elle vit seule dans sa yourte.  Son ami, plus mobile et alcoolisé, circule (lentement) à moto. Elle le joint, quand elle veut, par téléphone portable (batteries sur cellules photovoltaïques).


title: La Femme des steppes, le Flic et l'Œuf

text: La bergère prépare une soupe au mouton, qu'elle ramène avec une bouteille de vodka au jeune policier, mal préparé à ce genre de tâches, marche, sautille, écoute de la musique (mongole aussi bien qu'américaine (Elvis Presley).  Elle passe une partie de la nuit adossée avec lui à son chameau à deux bosses, qui protège du vent le feu qu'elle entretient.  Ils discutent, elle confesse le policier timide, le pousse à manger, boire et fumer, et lui donne des conseils de séduction : "cesse d'être un homme", "regarde comme un animal, comme un loup".  Puis...


title: La Femme des steppes, le Flic et l'Œuf

text: Leur scène est troublée par l'arrivée de la louve, qui a besoin de nourrir ses petits. La bergère l'abat. Au matin, la police est là, photographie, présente le suspect au cadavre, emporte les deux corps. Le vieux policier, qui va partir à la retraite, félicite le petit jeune, et lui conseille de remercier la fermière.


title: La Femme des steppes, le Flic et l'Œuf

text: L'éleveuse va au dispensaire demander un test de grossesse, positif, reçoit les conseils pour un avortement médicamenteux. Elle hésite. La scène du vêlage permet à son ami de lui offrir un œuf de dinosaure, une des rares ressources (pillées) de Mongolie.


title: La Femme des steppes, le Flic et l'Œuf

text: Le jeune policier est en charge lors de l'autopsie du cadavre. Il offre une cigarette au suspect. Le chef joue à l'accordéon, au nom du jeune, une chanson pour la fin de stage de la jeune stagiaire qui retourne à Oulan Bator. Les deux jeunes passent quelques heures ensemble, de nuit, à moto, elle lâchant des pétards. Il la raccompagne à l'arrêt du train.


title: La Femme des steppes, le Flic et l'Œuf

text: Après le vêlage, le veau est ramené au chaud dans la yourte. Le coupe se refait. Le garçon regrette que leurs deux premiers enfants n'aient pas été menés à terme. Il a ramené des pommes du commerce du village. Elle lui montre son test de maternité : "J'ai un œuf en moi. [...] Comme ça, les dinosaures ne vont pas disparaître." Le couple s'unit.


title: La Femme des steppes, le Flic et l'Œuf

text: Décors immensément vides et froids, élevage extensif, vie éloignée des regroupements humains et des usines, déplacements lents et fréquents, personnages plutôt esseulés (et ne demandant qu'à ne plus l'être), sentimentalité sous vêtements fourrés, animaux pas plus idéalisés que les humains : maternité, naissance, souffrance, sexualité, mort... sans référence à aucun au-delà, ni à aucune (autre) idéologie. Le réalisateur a choisi pour une question de censure de filmer le film en Mongolie-Extérieure, contrairement à son film "Le Mariage de Tuya" tourné en Mongolie. Avec son chef opérateur français Aymerick Pilarski, ils tournent uniquement en lumière naturelle, ou avec des sources lumineuses présentes dans l'histoire (lampe frontale...). Wang Quan'an cite Fellini et Godard parmi les influences picturales du film.


title: La Femme des steppes, le Flic et l'Œuf

text: En France, le site "Allociné" recense une moyenne des critiques presse de 3,8/5.


La Haute Autorité des médias et de l'audiovisuel (HAMA) est une structure publique tchadienne chargée de veiller au respect des règles déontologiques et de la législation en matière de technologies de l'information et de la communication, ainsi que de réguler l’accès et l’exercice de la profession de journaliste au Tchad. Créée en 2018, elle remplace le Haut Conseil de la communication (HCC).


title: Route magistrale 41 (Serbie)

text: La Route Magistrale 41 (en serbe : "Државни пут IВ реда број 41, Državni put IB reda broj 41" ; "Магистрала број 41, Magistrala broj 41") est une route nationale de Serbie qui débute près de l'échangeur "Bujanovac-Sud" de l'autoroute A1 passant par la ville serbe de Bujanovac jusqu’au Kosovo-et-Métochie.


title: Route magistrale 41 (Serbie)


title: Jamie Chadwick

text: Jamie Laura Chadwick, née le à Bath, est une pilote automobile britannique. Elle remporte notamment le championnat de Grande-Bretagne de GT en 2015, puis devient la première femme à remporter une course en Formule 3 britannique en 2018, avant de remporter le MRF Challenge en 2018-2019. Elle est sacrée championne des W Series en 2019 et 2021.


title: Jamie Chadwick

text: Depuis 2019, elle est pilote de développement chez Williams F1 Team en Formule 1.


title: Jamie Chadwick

text: Née à Bath en 1998, Jamie Chadwick fait ses études au Cheltenham College, dans le Gloucestershire. Elle s'intéresse au karting en 2010, et se révèle fin 2012 en remportant le " face à 60 autres pilotes, un programme permettant au pilote vainqueur d'obtenir une bourse de et un volant pour la saison complète de Formule Ginetta Junior. Quelque temps avant sa participation à ce programme, elle avait d'ailleurs refusé une présélection par l'équipe de Grande-Bretagne de hockey sur glace des moins de 18 ans pour se concentrer sur le sport automobile.


title: Jamie Chadwick

text: Petite-sœur du pilote Ollie Chadwick, elle concours avec son frère en Formule Ginetta en 2013 pour une saison d'apprentissage, où elle obtient pour meilleur résultat en course, une quatrième place. La saison suivante, elle rempile dans le championnat, et progresse en obtenant cinq podiums pour finir huitième du championnat.


title: Jamie Chadwick

text: En 2015, elle décide de rejoindre le championnat de Grande-Bretagne de GT avec Beechdean Motorsport, sur une Aston Martin V8 Vantage GT4. À seulement 17 ans, elle devient la première femme, et la plus jeune pilote à remporter le championnat, avec son équipier Ross Gunn. Avec deux victoires et six podiums, elle remporte notamment les 24 Heures de Silverstone, devenant la plus jeune vainqueur d'une course automobile de 24 heures. À la suite de ce titre, elle reçoit notamment les compliments du double vainqueur des 24 Heures du Mans dans sa catégorie et pilote officiel Aston Martin, Darren Turner : .


title: Jamie Chadwick

text: En 2016, cependant, elle ne participe pas à la saison complète, participant à uniquement quelques épreuves sélectionnées, et se concentre sur ses études pour obtenir son ".


title: Jamie Chadwick

text: Après ce passage en GT, Jamie Chadwick ambitionne de revenir à la monoplace, notamment en pilotant une Formule 3. Elle signe finalement avec Double R Racing, écurie cofondée par Kimi Räikkönen, dans le championnat de Grande-Bretagne de Formule 3. Elle se projette sur le futur, en déclarant être sur un programme de deux saisons dans cette discipline. Découvrant cette monoplace beaucoup plus physique, avec plus d'appui aérodynamique et plus d'adhérence, elle décroche son premier podium au Rockingham Motor Speedway, et se distingue à Spa-Francorchamps par une belle bataille pour la cinquième place. Jamie Chadwick termine neuvième du championnat.


title: Jamie Chadwick

text: Pour la saison 2018, elle continue en Formule 3 britannique BRDC, rejoignant Douglas Motorsport. Dans le championnat le plus relevé de Formule 3 nationale, elle devient la première femme à s'imposer dans cette discipline, en remportant la deuxième course de l'épreuve de Brands Hatch, en partant de la cinquième position sur la grille de départ. Huitième du championnat, Jamie Chadwick devient fortement médiatisée grâce à sa victoire en Formule 3 britannique.


title: Jamie Chadwick

text: En , elle participe pour la première fois à des essais collectifs dans le cadre du championnat de Formule E FIA, sur le circuit urbain de Dariya en Arabie Saoudite, avec NIO. En , elle est réinvitée par cette même équipe à rouler pour les essais collectifs sur le circuit Moulay El Hassan de Marrakech.


title: Jamie Chadwick

text: Lors de la saison hivernale 2018-2019, elle participe au MRF Challenge, championnat se déroulant sur trois circuits asiatiques, le premier étant le Dubaï Autodrome. Le favori de la compétition, Max Defourny, prend les devants à Dubaï, alors que Chadwick ne remporte aucune des cinq courses du week-end. Sur le circuit international de Sakhir, Chadwick remporte sa première victoire depuis celle obtenue en Formule 3 britannique, lors de la première course du week-end. Elle remporte ensuite les quatrième et cinquième courses du week-end, lui permettant de réduire son retard sur Defourny. Lors de la dernière manche sur le Madras Motor Race Track de Chennai, Chadwick remporte la première course, lui permettant de prendre la tête du championnat pour un seul point, avant les trois dernières courses. Avec une cinquième place et deux nouvelles victoires, Jamie Chadwick distance définitivement son rival, et devient la première femme à remporter le MRF Challenge, succédant notamment à Conor Daly et Pietro Fittipaldi.


title: Jamie Chadwick

text: En , il est annoncé qu'elle disputera les 24 Heures du Nürburgring avec Aston Martin et sa nouvelle Vantage GT4.


title: Jamie Chadwick

text: Au mois de mai, elle intègre la Williams Driver Academy, le programme de jeunes pilotes de Williams F1 Team. La pilote britannique est convaincue qu'une femme gagnera en Formule 1 dans les années à venir. Tout comme 54 autres pilotes, elle décide de postuler pour participer en 2019 aux W Series, un championnat 100% féminin avec des Formule 3, qui donnera à la championne une bourse de . Cette compétition regroupe 18 pilotes titulaires, et Jamie Chadwick arrive à passer la première phase de sélection par le jury (composé notamment de David Coulthard et Alexander Wurz), pour figurer dans une première liste de 28 pilotes. Elle remporte la course inaugurale à Hockenheim. À Zolder, elle termine deuxième, devancée par la Néerlandaise Beitske Visser. À Misano, Jamie Chadwick remporte sa deuxième victoire dans le championnat, accentuant son avance au championnat. Après deux nouveaux podiums au Norisring et à Assen, Jamie Chadwick possède une avance de treize points sur sa rivale Beitske Visser avant la dernière course à Brands Hatch. Quatrième de cette épreuve, elle est finalement sacrée championne de cette première édition des W Series, empochant par la même occasion une bourse de .


title: Jamie Chadwick

text: En 2021, elle prend part à nouveau aux W Series, et est une nouvelle fois sacrée championne après avoir remporté 4 des 8 manches de la saison.


title: Route magistrale 42 (Serbie)

text: La Route Magistrale 42 (en serbe : "Државни пут IВ реда број 42, Državni put IB reda broj 42" ; "Магистрала број 42, Magistrala broj 42") est une route nationale de Serbie qui débute près de l'échangeur "Čukarka" de l'autoroute A1 passant par la ville serbe de Preševo jusqu’au Kosovo-et-Métochie.


title: Route magistrale 42 (Serbie)

text: À ce jour, elle ne comporte aucune section autoroutière (Voie Rapide en 2 x 2 voies).


title: L'Intérieur au chien

text: L'Intérieur au chien – ou La Branche de magnolia – est un tableau réalisé par le peintre français Henri Matisse en 1934. Cette huile sur toile représente un chien dormant sous une table où se trouve notamment un pot de fleurs. Elle est conservée au musée d'art de Baltimore, à Baltimore.


title: Dieu existe, son nom est Petrunya

text: Dieu existe, son nom est Petrunya (Господ постои, името ѝ е Петрунија, "Gospod postoi, imeto i' e Petrunija") est un film dramatique macédonien, réalisé par Teona Strugar Mitevska et sorti en 2019. Il est inspiré d'un incident qui s'est produit en 2014, lorsqu'une femme, s'étant emparé de la croix dans des circonstances similaires, avait finalement dû quitter le pays en raison du scandale.


title: Dieu existe, son nom est Petrunya

text: Chaque année, lors de l'Epiphanie se déroule dans la ville de Stip, en Macédoine du Nord, une fête au cours de laquelle une croix est lancée dans la rivière. Les hommes s'affrontent pour remonter la croix qui leur assurera bonheur pour l'année.


title: Dieu existe, son nom est Petrunya

text: Petrunya, jeune femme de 32 ans au chômage qui revient d'un entretien d'embauche infructueux et humiliant, passe par hasard près de la rivière au moment de la cérémonie. Elle se jette à l'eau et saisit la croix. Un des hommes présents la lui prend des mains, mais le pope lui enjoint de la lui rendre, et elle parvient à la récupérer.


title: Dieu existe, son nom est Petrunya

text: Petrunya rentre chez elle avec la croix. L'incident fait scandale, car selon la tradition seuls les hommes peuvent participer à ce rituel. Une journaliste de la télévision arrive bientôt sur les lieux pour en rendre compte. Le père de Petrunya la soutient, par contre sa mère est dans un premier temps scandalisée par le comportement "impie" de sa fille. La police emmène Petrunya au commissariat pour l'interroger et la convaincre de rendre la croix, mais celle-ci refuse.


title: Dieu existe, son nom est Petrunya

text: Le pope arrive et essaie lui aussi de convaincre Petrunya de rendre la croix. Les jeunes hommes ayant participé au rituel le matin même se rassemblent devant le commissariat, ils se montrent agressifs et méprisants envers Petrunya, et l'empêchent de quitter le commissariat. L'un d'eux arrive à pénétrer dans le commissariat, et se retrouve arrêté par la police.


title: Dieu existe, son nom est Petrunya

text: Lorsque Petrunya peut enfin quitter le commissariat, elle rend la croix au pope, lui disant qu'elle n'en a plus besoin.  En France, le site "Allociné" recense une moyenne des critiques presse de 3,3/5. Dans une interview, la réalisatrice explique qu'elle avait contacté l'église de Stip avant le tournage du film. Le responsable de cette église a refusé toute collaboration, en ajoutant que "Dieu existe, et c'est un homme. Il s'appelle Jésus". Elle ajoute que depuis, une femme a à nouveau sauté dans l'eau et récupéré la croix, et qu'elle a cette fois pu la garder sans que cela pose problème.


title: Église Saint-Germé d'Ilhan

text: L'église Saint-Germé d'Ilhan est une église catholique située à Bordères-Louron, dans le département français des Hautes-Pyrénées en France.


title: Église Saint-Germé d'Ilhan

text: L'église Saint-Germé d'Ilhan, est située à l’extrémité est du hameau d’Ilhan, ancienne commune jusqu’en 1792 avant d’être rattaché à Bordères-Louron.


title: Église Saint-Germé d'Ilhan

text: L'église était avant la Révolution une annexe de la cure de Lançon. Au l'église est remaniée par l’ajout d’une chapelle gothique latérale au nord avec une voûte d'ogive. L'édifice est classé au titre des monuments historiques le .


title: Église Saint-Germé d'Ilhan

text: L'église est bâtie suivant un plan habituel pour les églises romanes des vallées du Louron et d’Aure : une nef unique prolongée par une abside semi-circulaire, son clocher-mur est percé d’une baie géminée. À l'intérieur, dans le chœur et la nef les peintures murales représentent trois épisodes de la vie de la Vierge : l’Annonciation la Visitation et l’Assomption.


title: Le Rêve (Matisse)

text: Le Rêve est un tableau réalisé par le peintre français Henri Matisse en . Cette huile sur toile représente une femme nue qui rêve. Elle est conservée au musée national d'Art moderne, à Paris.


title: Sebastián Castaño

text: Sebastián Alexander Castaño Muñoz, né le à Támesis (Antioquia), est un coureur cycliste colombien, membre de l'équipe Orgullo Paisa.


title: Sebastián Castaño

text: En 2018, il rejoint le club de l'UC Monaco.


title: Monument Francisco Ferrer

text: Le monument Francisco Ferrer fait face au rectorat de l'Université libre de Bruxelles. C'est une sculpture en bronze conçue par Auguste Puttemans en hommage au franc-maçon et anarchiste catalan Francisco Ferrer (1859-1909). Le socle en pierre bleue et granit rose est dessiné par l'architecte Adolphe Puissant.


title: Église Saint-Sigismond de Saint-Simon (Cantal)

text: L'église Saint-Sigismond de Saint-Simon est une église catholique française située à Saint-Simon dans le département du Cantal.


text: L'église Saint Sigismond est un édifice de type roman. Une tour fortifiée du servait de refuge aux habitants à l'époque de la féodalité. Cette tour carrée, haute de vingt-deux mètres, comporte trois étages au-dessus du rez-de-chaussée, la salle du rez-de-chaussée sert de chapelle. Cet ancien donjon est l'un des mieux conservés de l'époque romane en Haute-Auvergne. L'intérieur de l'église est décoré à la mémoire du pape Gerbert d'Aurillac, qui serait né dans un hameau proche du village.


text: L'édifice a été inscrit au titre des monuments historiques le .


title: Evrim Akyigit

text: Evrim Akyigit, née le à Izmir, est une actrice néerlandaise d'origine turque.


title: Route magistrale 46 (Serbie)

text: La Route Magistrale 46 (en serbe : "Државни пут IВ реда број 46, Državni put IB reda broj 46" ; "Магистрала број 46, Magistrala broj 46") est une route nationale de Serbie qui relie entre elles Ravni Gaj près du village serbe de Vučkovica jusqu’au village de Mrčajevci près de Čačak.


title: Route magistrale 46 (Serbie)

text: À ce jour, elle ne comporte aucune section autoroutière (Voie Rapide en 2 x 2 voies).


title: Patrick Perisser

text: Patrick Perisser, né le à Pau, est un nageur français.


title: Patrick Perisser

text: Patrick Perisser, lors des Championnats de France de natation 2010, remporte les titres de champion de France cadets sur les distances du , , brasse et , quatre nages.


title: Patrick Perisser

text: Lors des championnats de France sénior, il remporte le titre de vice-champion de France sur brasse lors de l'édition de 2013 à Rennes. Il obtient également des podiums lors des championnats de France en petit bassin, la troisième place au championnat de France en petit bassin sur brasse en 2014 ( de la course mais ).


title: Patrick Perisser

text: Il a participé à de nombreuses sélections en Équipe de France. Il fut selectionné aux Universiades, lors de l'édition de 2013 à Kazan en Russie, éliminé en demi-finale, mais aussi à de nombreuses coupes du monde où il se distingue en accédant à une finale à Doha en 2015.


title: Patrick Perisser

text: Patrick Perisser est diplômé de Grenoble École de management, une école de commerce. Il a mené ses études de front avec les compétitions sportives.


title: Patrick Perisser

text: Il a créé en 2018 son entreprise « SWIMCAMPS ». Cette entité propose des services dans le domaine de la natation.


title: Marie Stuart, reine d'Écosse

text: Marie Stuart, reine d'Écosse peut désigner :


title: Norah Dowell Stearns

text: Norah Dowell Stearns (— ?) est une hydrogéologue américaine née à Providence, Rhode Island. Elle a soutenu une thèse de doctorat en géographie en 1916. Elle est l'une des premières sinon la première femme hydrogéologue.


title: Norah Dowell Stearns

text: Après des études à l'université de Brown, elle travaille au moins à partir de 1924 pour le United States Geological Survey Institut d'études géologiques des États-Unis (USGS).


title: Norah Dowell Stearns

text: Norah Dowell Stearns est entre 1927 et 1937 l'autrice ou la co-autrice d'au moins 10 publications scientifiques (voir bibliographie ci-dessous). Elles concernent de la géologie fondamentale, notamment sur la formation des îles de Hawaii et de l'hydrogéologie. Elle co-signe ainsi notamment un bilan hydrologique notable sur le bassin de Pomperaug, et effectue des travaux sur la quantification de la conductivité hydraulique. Elle est ainsi l'une des trois premières femmes hydrogéologues avec Florence Bascom et Margaret Flynn, et la plus prolifique des trois dans cette discipline.


title: Norah Dowell Stearns

text: Elle collabora plusieurs fois avec : 3 publications en commun, voir bibliographie ci-dessous, et il supervisa une partie des travaux qui menèrent à son papier de 1927, d'après Meinzer lui-même. Elle co-signe en 1937 avec son mari et un autre scientifique, Gerald A. Waring, un ouvrage sur les sources thermales aux États-Unis.


title: Norah Dowell Stearns

text: Ses travaux furent cités des centaines de fois dans la littérature scientifique (d'après Worldcat).


title: Norah Dowell Stearns

text: Elle est parfois attribuée comme co-autrice de deux travaux supplémentaires (Worldcat contient pour ces articles plusieurs références, l'une où elle est co-autrice et l'autre pas): "Geology of reservoir and dam sites – geology of the Owyhee irrigation project et The Thiem method for determining permeability of water-bearing materials : and its application to the determination of specific yield : results of investigations in the Platte River Valley, Nebraska".


title: Norah Dowell Stearns

text: Vers 1940 elle quitte l'USGS pour l'Office of Strategic Services.


title: Norah Dowell Stearns

text: Elle épouse le géologue Harold Thornton Stearn (1900-1986). Ils auront un fils, Stanley Stearns (1926-2013).


title: Norah Dowell Stearns

text: La famille voyage à travers l'Ouest des États-Unis d'Amérique pour le travail des parents, puis vit à Hawaii de 1930 à 1940. Stearns divorce, et vit seule avec ses enfants en 1940 à Seattle.


title: Norah Dowell Stearns

text: Sa sœur Dorothy est une des martyrs de .


title: Sean Quinn

text: Sean Quinn, né le à Los Angeles, est un coureur cycliste américain, membre de l'équipe EF Education-EasyPost.


title: Sean Quinn

text: Après de bonnes performances chez les juniors, Sean Quinn rejoint l'équipe Hagens Berman-Axeon en 2019.


title: Raffaele Agostino De Ferrari

text: Raffaele Agostino De Ferrari, né le à Gênes et mort le à Gênes, est un homme politique italien, doge de Gênes du au .


title: La Musique (Matisse, 1939)

text: La Musique – ou La Guitariste – est un tableau réalisé par le peintre français Henri Matisse en 1939. Cette huile sur toile représente deux femmes assises, celle de droite jouant de la guitare. Elle est conservée à la galerie d'art Albright-Knox, à Buffalo.


title: Trofeo Laigueglia 2019

text: La du Trofeo Laigueglia a lieu le . La course fait partie du calendrier UCI Europe Tour 2019 en catégorie 1.HC. C'est également la première épreuve de la Coupe d'Italie de cyclisme sur route 2019.


title: Trofeo Laigueglia 2019

text: La course attribue aux coureurs le même nombre de points pour l'UCI Europe Tour 2019 et le Classement mondial UCI.


title: Route magistrale 47 (Serbie)

text: La Route Magistrale 47 (en serbe : "Државни пут IВ реда број 47, Državni put IB reda broj 47" ; "Магистрала број 47, Magistrala broj 47") est la plus courte route nationale de Serbie avec ses qui relie entre elles les Routes Magistrales 10 et 13 dans le quartier de Krnjača dans la municipalité de Palilula (Belgrade) jusqu’au quartier de Bogoslovija de la capitale serbe Belgrade.


title: Route magistrale 47 (Serbie)

text: Cette route nationale fait partie de la route européenne 70 sur toute la longueur.


title: Route magistrale 47 (Serbie)

text: Dès la construction de la Voie Rapide 10 qui relira la capitale serbe Belgrade à la frontière serbo-roumaine (Poste-frontière "Vatin"), cette route nationale sera déclassée en boulevard urbain.


title: Route magistrale 47 (Serbie)

text: La Route Magistrale 47 est aussi :


title: Hôtel de ville de Cherbourg

text: Lhôtel de ville de Cherbourg est un édifice situé sur le territoire de la commune de Cherbourg dans le département français de la Manche.


title: Hôtel de ville de Cherbourg

text: Le monument est situé dans le département français de la Manche, à Cherbourg-Octeville, commune déléguée de Cherbourg-en-Cotentin. Il se situe place de la République, à l'angle formé avec la rue de la Paix.


title: Hôtel de ville de Cherbourg

text: Sa construction est lancée en juin 1793 et s'achève en 1804.


title: Hôtel de ville de Cherbourg

text: Auparavant, la municipalité s'est réunie dans l'église de la Trinité de 1492 à 1590, puis dans le château jusqu'à sa destruction en 1688, et alternativement dans l'église, à l'hôtel-Dieu et à l'auditoire de la juridiction royale, place de la Trinité.


title: Hôtel de ville de Cherbourg

text: L'idée de déménager s'exprime en 1781, et se concrétise en par le transfert des édiles dans les locaux des frères des écoles chrétiennes, qui sont installés rue de la Paix depuis 1775 et place du Calvaire, peu après.


title: Hôtel de ville de Cherbourg

text: Voici la description de l'hôtel de ville donnée en 1839 par Jean Fleury et Hippolyte Vallée :


title: Hôtel de ville de Cherbourg

text: En 1850, une aile néo-classique est construite au sud-ouest, donnant sur la rue de la Paix et formant un L avec le corps principal.


title: Hôtel de ville de Cherbourg

text: En 1858, le bâtiment est décrit ainsi :  Le balcon en granit, supporté par deux colonnes doriques, datant du début du , est enserré sous la Troisième République dans un bâtiment remanié.


title: Hôtel de ville de Cherbourg

text: À la demande du maire, Armand Le Véel livre en 1893 les plans d'un nouvel hôtel de Ville : une façade de 44 mètres sur la place d'Armes, avec deux pavillons latéraux et un pavillon central avec une large entrée et un fronton portant une allégorie de la ville, des allégories de la Marine et de la Guerre dans des niches, des bustes sur des consoles entre les fenêtres du premier étage, un deuxième étage encaissé et coiffé d'un fronton et d'une toiture dominé par un campanile. Le projet reste dans les cartons


title: Hôtel de ville de Cherbourg

text: La façade est à nouveau modifiée en 1951. Le poste de police est supprimé à cette occasion.


title: Hôtel de ville de Cherbourg

text: Le grand salon, le salon octogonal et le salon de l'Impératrice, avec leurs décors et leurs parois intérieures ainsi que l'escalier conduisant au grand salon avec sa cage sont inscrits au titre des monuments historiques par arrêté du


title: Kevin Vermaerke

text: Kevin Vermaerke, né le à Rancho Santa Margarita, est un coureur cycliste américain, membre de l'équipe DSM.


title: Kevin Vermaerke

text: En 2019, Kevin Vermaerke passe professionnel en signant avec l'équipe Hagens Berman-Axeon.


title: Crazy Alien

text: C'est le troisième volet de la série des "Crazy" après ' (2006) et ' (2009), et également la troisième fois que l'acteur Bo Huang travaille avec Ning Hao.


title: Crazy Alien

text: Il sort le (le jour du Nouvel An chinois) en Chine et est deuxième du box-office chinois de 2019 lors de sa première semaine d'exploitation derrière la superproduction "The Wandering Earth".


title: Crazy Alien

text: Un employé de zoo (Bo Huang) chargé des singes est témoin du crash d'un extraterrestre et fait tout pour l'aider à rentrer chez lui.


title: Championnat de Saint-Christophe-et-Niévès de football 2010-2011

text: La saison 2010-2011 du Championnat de Saint-Christophe-et-Niévès de football est la quarante-huitième édition de la "Premier League", le championnat de première division à Saint-Christophe-et-Niévès. Les neuf formations de l'élite sont réunies au sein d'une poule unique où elles s'affrontent trois fois au cours de la saison. À l'issue du championnat, les quatre premiers se qualifient pour la phase finale tandis que le dernier est relégué en deuxième division. Lors de la phase finale, les quatre clubs qualifiés s'affrontent une fois puis les deux premiers jouent la finale pour le titre, en deux matchs gagnants.


text: C'est le club de Village Superstars qui remporte la compétition cette saison après avoir battu St Paul's United lors de la finale nationale. Il s’agit du septième titre de champion de Saint-Christophe-et-Niévès de l'histoire du club, qui réalise d'ailleurs le doublé en s'imposant en finale de la Coupe nationale, face à Mantab FC.


text: Le barème de points servant à établir le classement se décompose ainsi :


text: La finale se joue en deux rencontres gagnantes. Les rencontres se disputent au Warner Park de Basseterre.


title: Intérieurs de Vence

text: Les Intérieurs de Vence sont une série tableaux réalisés par le peintre français Henri Matisse entre 1946 et 1948 à Vence, dans les Alpes-Maritimes, où il se retire dès 1943. Parmi ces œuvres on compte le "Grand intérieur rouge" conservé au musée national d'Art moderne, à Paris.


La Coupe d'Italie de cyclisme sur route 2019 est la de la Coupe d'Italie de cyclisme sur route et la troisième sous le nom de Ciclismo Cup. Elle débute le 17 février et se termine le 12 octobre. Pour cette édition, 18 épreuves sont retenues, identiques à celles de l'année précédente.


title: Coupe d'Italie de cyclisme sur route 2019

text: L'équipe vainqueur du classement par équipes gagne le droit de participer au Tour d'Italie 2020.


text: Les équipes qui participent sont au nombre de six :


title: Thomas Zimmerman

text: Thomas Zimmerman peut faire référence à :


title: Joop Keesmaat

text: Joop Keesmaat, né Johannes Hubertus Keesmaat le à Rotterdam, est un acteur néerlandais.


title: Palais de l'AIFA

text: Le Palais de l'AIFA est un palais situé au carrefour de la "Via del Tritone" (n ° 181) avec la "Via della Panetteria", dans le rione Trevi de Rome, avec une façade également sur la "Via dei Maroniti". C'est le siège de l'AIFA ("Agenzia Italiana del Farmaco"), l'Agence Italienne du médicament.


title: Frederik Wandahl

text: Frederik Wandahl, né le à Höllviken, est un coureur cycliste danois, membre de l'équipe Bora-Hansgrohe.


title: Serge Baroteaux

text: Serge Baroteaux, né à Tours le , est un sculpteur français traitant des scènes de vie humaines ou animales, travaillant la ronde-bosse ainsi que la médaille. Formé à l’École supérieure des beaux-arts de Tours, il privilégie la cire au moment de la création et les œuvres finales sont en bronze


title: Serge Baroteaux

text: Serge Baroteaux naît à Tours en 1952, il étudie la sculpture à l’École supérieure des beaux-arts de Tours, dans l'atelier de Paule Couteau, Prix de Rome et poursuit des études de dessin avec Jean Abadie.


title: Serge Baroteaux

text: Il débute sa vie professionnelle en réalisant des sculptures ornementales sur meubles. Puis, il travaille à la conception de modèles pour des céramistes et des bronziers.