title: Baseball aux Jeux olympiques d'été de 1956

text: Le baseball fait partie des deux sports de démonstration présents au programme olympique officiel des Jeux olympiques d'été de 1952. L'article 43 du règlement du CIO stipulait que le comité d'organisation peut ajouter au programme des démonstrations de deux sports, l'un étant un sport national (en l'occurrence le football australien), l'autre un sport non pratiqué dans le pays organisateur.


text: Un seul match est programmé le 1er décembre à 12h30 au Melbourne Cricket Ground entre les États-Unis, plus précisément des militaires de Far East Command et l'Australie.


title: Řitonice

text: Řitonice est une commune du district de Mladá Boleslav, dans la région de Bohême-Centrale, en République tchèque. Sa population s'élevait à habitants en 2020.


title: Řitonice

text: Řitonice se trouve à à l'est de Mladá Boleslav et à au nord-est de Prague.


title: Řitonice

text: La commune est limitée par Petkovy au nord-ouest, par Skyšice, un quartier exclavé de Domousnice, au nord, par Dolní Bousov à l'est, par Domousnice au sud-est, au sud et au sud-ouest.


title: Řitonice

text: La première mention écrite de la localité date de 1352.


title: Řitonice

text: Par la route, Řitonice se trouve à de Mladá Boleslav et à du centre de Prague.


title: Élections territoriales mauritaniennes de 1957

text: Les élections territoriales mauritaniennes de 1957 se déroulent le afin de pourvoir les de l'Assemblée territoriale de Mauritanie, alors territoire d’outre-mer de l’Union française. Les élections ont lieu pour la première fois au suffrage universel direct par application de la Loi-cadre Defferre


text: Les élections voient la victoire de l'Union progressiste mauritanienne, qui remporte tous les sièges sauf un remporté par un candidat indépendant dans la circonscription de la Baie du Lévrier.


title: Zofia Posmysz

text: Zofia Posmysz-Piasecka (née Posmysz le ) est une journaliste et écrivaine polonaise, résistante pendant la Seconde Guerre mondiale, membre de l'Armia Krajowa, survivante des camps de concentration d'Auschwitz et de Ravensbrück. Elle témoigne de son expérience des camps dans le roman autobiographique "La Passagère" publié en 1962 et traduit en 15 langues. Il a également été adapté à la radio, porté à l'écran par Andrzej Munk et mise en musique pour l'opéra par Mieczysław Weinberg.


title: Zofia Posmysz

text: Zofia Posmysz est née à Cracovie et y vit jusqu'à l'invasion de la Pologne en 1939. Pendant l'occupation allemande, elle est obligée à travailler dans une usine de câbles et poursuit sa scolarité polonaise en suivant des cours clandestins. Arrêtée par la Gestapo en 1942, à l'âge de , elle reste emprisonnée à la prison de Montelupich de Cracovie. Après un long interrogatoire, elle est envoyée au camp d'Auschwitz et déléguée au travail pénible dans une compagnie pénale du camp annexe de Budy. Victime des expérimentations pseudo-médicales, elle est sauvée à deux reprises par le médecin du camp, Janusz Mąkowski. Le , Posmysz (numéro de prisonnière 7566) est dirigée vers Ravensbrück dans la marche de la mort via Wodzisław Śląski avant d'être transportée au camp-satellite de Neustadt-Glewe d'où elle est libérée le par l'armée américaine.


title: Zofia Posmysz

text: En 1945, elle publie un livre mémoire "Je connais les bourreaux de Belsen." Elle poursuit son éducation à l'Université de Varsovie, puis travaille à la section culturelle de la Polskie Radio pour laquelle elle écrit en 1959 une pièce de théâtre radiophonique, "Passagère de la Cabine 45", basée sur son expérience des camps de concentration nazis. La pièce est interprétée par Aleksandra Śląska et Jan Świderski. Elle est ensuite adapté au cinéma par Andrzej Munk avec Ryszarda Hanin, Zofia Mrozowska, et dans les rôles principaux. Le réalisateur meurt dans un accident pendant le tournage, mais le film sera achevé par ses assistants, Andrzej Brzozowski et Witold Lesiewicz, et sortira en 1963. Le roman publié sous le titre "Pasażerka" sort en 1962.


title: Zofia Posmysz

text: Posmysz écrit pendant plus de trente ans et publie son dernier ouvrage à l'âge de . Elle est surtout connue pour son roman autobiographie "Passagère de la Cabine 45." En 2015, elle est parmi les d'Auschwitz interviewés par "Der Spiegel" pour le reportage intitulé "Les Derniers Témoins" ("Die letzten Zeugen").


title: Zofia Posmysz

text: La cabine 45 est le numéro du compartiment dans lequel Posmysz fut déportée à Auschwitz.


title: Zofia Posmysz

text: Seize ans après la fin de la guerre, une ancienne "Aufseherin", Lisa Kretschmer, voyage au bord d'un paquebot avec son mari, inconscient du passé de son épouse, à la recherche d'une vie nouvelle. Parmi les nombreux passagers, elle aperçoit Marta, une ancienne détenue. Bouleversée, elle avoue tout à son mari. Les deux tremblent que Marta compromette leurs projets d'avenir. À la fin du roman, elle comprend que Marta l'a reconnue aussi mais quitte le navire en passant près d'elle sans trahir un mot. Pomysz dépeint ainsi Annelise Franz, une "SS Aufseherin" chargée de la surveillance du travail de Posmysz à Auschwitz qui eut un comportement humain envers les prisonniers.


title: Zofia Posmysz

text: Le roman de Posmysz est devenu la base du livret d'Alexander Medvedev pour l'opéra, "La Passagère", composé par Mieczysław Weinberg de 1968. L'opéra est rappelé au grand public au Festival de Bregenz le , suivie d'une production au Grand Théâtre de Varsovie. L'Opéra lyrique de Chicago s'empare de l'œuvre le , avec la soprano dans le rôle de Marta. L'Opéra de Francfort la met en scène en avec comme chef d'orchestre .


title: Trauma Center: New Blood

text: Trauma Center: New Blood (カドゥケウス ニューブラッド, "Caduceus: New Blood") est un jeu vidéo de simulation de chirurgie développé et édité par Atlus, sorti en 2007 sur Wii.


title: Trauma Center: Under the Knife 2

text: La critique salue les améliorations apportées aux systèmes mis en place dans le jeu précédent, "Under the Knife", mais regrette le manque d'originalité par rapport à ce dernier. Le jeu ne se vendra pas convenablement, celui-ci n'atteindra aucun classement des meilleures ventes ni au Japon ni aux États-Unis d'Amérique.


title: Trauma Center: Under the Knife 2

text: Le joueur incarne de nouveau le Dr Stiles, un jeune chirurgien doté du don du « toucher guérisseur », une capacité qui lui permet de ralentir le temps. L'histoire reprend trois ans après les événements du premier jeu et traite des conséquences liées au virus GUILT.


title: Trauma Team

text: Trauma Team (HOSPITAL. 6人の医師 "Hospital.: 6-nin no Ishi") est un jeu vidéo de simulation de chirurgie développé et édité par Atlus, sorti en 2010 sur Wii et Wii U.


title: Impulse (série télévisée)

text: La série n'est pas doublée, mais des sous-titres français sont accessibles.


title: Impulse (série télévisée)

text: Après avoir échappé à une agression, une adolescente commence à avoir des crises d'épilepsie, puis se découvre un mystérieux pouvoir. La série la suivra dans son quotidien perturbé par son passé et ses nouvelles capacités.Le , il a été annoncé que YouTube avait commandé dix épisodes pour une série télévisée intitulé " et qu'il serait dirigé par Jeffrey Lieber et basé sur le roman de Steven Gould.


title: Impulse (série télévisée)

text: Le , il a été annoncé que YouTube avait donné à la production une date fixée pour 2018. Le , une première bande annonce a été dévoilée.


title: Impulse (série télévisée)

text: Le , la série est annulée.


title: Impulse (série télévisée)

text: Simultanément à l'annonce de la commande de la série, il a été confirmé que Maddie Hasson, Sarah Desjardins, Enuka Okuma, Craig Arnold et Missi Pyle. Par la suite, l'acteur David James Elliott a été annoncé.


title: Impulse (série télévisée)

text: Le tournage a débuté le principalement à Toronto au Canada. Le , la production a filmé une scène d'accident sur Kohler Road à Cayuga. Le , le tournage d'une partie du reste de la série a eu lieu dans les villes de Carliste et Hamilton en Ontario.Composée de dix épisodes, elle a été diffusée le sur YouTube Premium.


title: Impulse (série télévisée)

text: Le , la série a été renouvelée pour une deuxième saison, mise en ligne le .


title: Élections législatives mauritaniennes de 1959

text: Les élections législatives mauritaniennes de 1959 se déroulent le afin de pourvoir les 40 membres de l'Assemblée nationale de Mauritanie, alors état membre de la Communauté française.


text: Il s'agit des dernières législatives organisée sous la tutelle française avant l'indépendance du pays le de l'année suivante, ainsi que les dernières à avoir lieu de manière libre sous le multipartisme jusqu'en 1992, la Mauritanie devenant quelques années après l'indépendance un régime à parti unique


text: Les élections voient la victoire du Parti de Regroupement Mauritanien, qui remporte l'intégralité des sièges. Malgré la possibilité du multipartisme, le PRM se présente seul face aux électeurs, le Président du gouvernement territorial et futur président de la république Moktar Ould Daddah ayant fait fusionné l'Union progressiste mauritanienne avec la plupart des autres partis d'opposition afin de présenter un programme uni en faveur de l'indépendance.


text: L'Assemblée nationale est l'unique chambre du parlement monocaméral de Mauritanie. Elle est composée de quarante sièges dont les membres sont élus pour six ans.


title: Anne W. Armstrong

text: Anne Wetzell Armstrong, née le à Grand Rapids (Michigan) et morte le à Abingdon (Virginie), est une romancière et femme d'affaires américaine. Elle est principalement connue pour son roman "This Day and Time" (1930), un récit de la vie d'une communauté rurale des Appalaches. Outre son activité littéraire, elle est également une pionnière féminine du monde des affaires. Elle est ainsi la première femme à donner des conférences devant la Harvard Business School et la Tuck School of Business du Dartmouth College au début des années 1920.


title: Anne W. Armstrong

text: Née Anne Audubon Wetzell, elle déménage dans les années 1880 avec sa famille à Knoxville (Tennessee), où son père exploite une entreprise de bois. Elle étudie au Mount Holyoke College, où elle écrit pour le journal de l'école, puis fréquente l'université de Chicago. Elle revient à Knoxville en 1892, et épouse Leonard T. Waldron. Ils ont un fils, avant leur divorce en 1894. En 1905, elle se remarie avec Robert F. Armstrong et devient la belle-sœur d'Adelia Armstrong Lutz.


title: Anne W. Armstrong

text: Elle publie son premier roman, "The Seas of God", en 1915. En 1918, elle est embauchée comme directrice du personnel au sein de la Compagnie nationale de la ville de New York. Plus tard, elle rend compte de ces débuts professionnels dans un article intitulé « "A Woman in Wall Street by One" », publié dans "The Atlantic Monthly" en 1925. En 1919, elle devient directrice adjointe pour les relations industrielles chez Kodak, occupant ce poste jusqu'en 1923. Dans la seconde moitié des années 1920, elle publie plusieurs articles dans "Harper's Monthly" et "The Atlantic Monthly", au sujet du rôle émergent des femmes dans le monde des affaires.


title: Anne W. Armstrong

text: À la fin des années 1920, elle prend sa retraite et déménage dans la communauté de Big Creek, dans le comté de Sullivan (Tennessee), dont elle s'inspire pour son roman publié en 1930, "This Day and Time". Au cours de cette même période, elle entame une correspondance avec l'auteur Thomas Wolfe et commence à écrire son autobiographie, "Of Time and Knoxville", dont une partie est publiée sous le titre "The Branner House" dans "The Yale Review" en 1938. Trois des lettres adressées par Thomas Wolfe à Anne W. Armstrong ont été publiées en 1956 sous le titre "The Letters of Thomas Wolfe".


title: Anne W. Armstrong

text: Dans les années 1940, la Tennessee Valley Authority achève la construction du , inondant la communauté de Big Creek. Anne W. Armstrong déménage alors dans divers endroits du sud-est des États-Unis, avant de s'installer à Abingdon (Virginie). Elle vit au Barter Inn d'Abingdon jusqu'à sa mort, en 1958.


title: Anne W. Armstrong

text: Le premier roman d'Anne W. Armstrong, "The Seas of God", raconte l'histoire d'une jeune femme, Lydia Lambright, et sa lutte pour survivre comme mère célibataire au milieu des contraintes morales de la société victorienne. L'histoire commence à Kingsville, une ville fictive du sud (calquée sur Knoxville), où le père mourant de Lydia, un professeur, est mis à l'écart pour avoir enseigné la théorie de l'évolution. Amère face à ce qui arrive à son père, elle quitte Kingsville et finit par se retrouver à New York. Une liaison illicite avec un homme marié la fait tomber enceinte et elle sombre ensuite progressivement dans la pauvreté. Incapable de trouver un emploi rémunérateur, elle devient prostituée et, alors que sa situation financière s'améliore, elle se débat avec ce qu'elle juge être une existence inutile.


title: Anne W. Armstrong

text: Son deuxième roman, "This Day and Time", se déroule dans une communauté rurale des Appalaches au début du siècle, principalement dans la région de Big Creek, où elle a elle-même vécu. L'histoire se concentre sur Ivy, une femme qui retourne à une vie agricole de subsistance après avoir passé plusieurs années désagréables comme salariée dans une ville voisine. Les personnages d'Anne W. Armstrong parlent dans un dialecte des Appalaches et le livre aborde de nombreux aspects de la vie rurale de la région au début du siècle, comme les coutumes funéraires et agricoles et la vie dans une ville forestière.


title: Anne W. Armstrong

text: Quant à ses articles sur le monde des affaires, ils sont généralement axés sur le statut grandissant des femmes qu'y prennent les femmes de l'époque. Dans son article de 1927 « "Are Business Women Getting a Square Deal ?" », elle retrace l'acceptation progressive des femmes dans le domaine salarial, des années 1880 à la période d'après-guerre. Dans l'article publié en 1928 et intitulé « "Have Women Changed Business ?" », elle déplore que les femmes d'affaires n'aient pas réussi à rendre cet univers plus éthique, progressant en deçà des objectifs définis par des personnalités comme Nellie Tayloe Ross. Enfin, dans « "Seven Deadly Sins of Women in Business" », elle conseille aux femmes de ne pas essayer d'imiter les hommes, dans leur tenue comme dans leurs manières, mais plutôt de se concentrer sur ce que leur nature féminine peut apporter au monde du travail.


title: Damas noir

text: Le damas noir est un cépage local français, variété du syrah présente dans le vignoble auvergnat et pratiquement disparue avec la crise du phylloxéra. Deux ceps épargnés par la maladie ont été découverts au début du à Davayat, dans le Puy-de-Dôme, et authentifiés. Ils ont été multipliés et il existe aujourd'hui quelques vignes plantées en damas noir ; l'une d'elles se trouve sur les coteaux de Châteaugay.


title: Damas noir

text: Il produit un raisin à peau noire.


title: Puhiwahine

text: Rihi Puhiwahine Te Rangi-hirawea, de son nom de femme mariée Rihi Gotty, surtout connue sous le nom de Puhiwahine, née vers 1816 et morte le , est une compositrice néo-zélandaise de chants ("waiata") maori. Elle est décrite comme « la plus grande de tous » les poètes et compositeurs maori du siècle.


title: Puhiwahine

text: Elle naît aux abords de la rivière Taringamotu, près de Taumarunui. Ses deux parents sont de l’"iwi" (tribu) Ngati Tuwharetoa, mais elle est également d'ascendance Ngati Maniapoto. Jeune fille, elle apprend de sa mère les chants de sa tribu, ainsi que la pratique artistique du poï spécifique aux Ngati Tuwharetoa. Lors de voyages auprès d'autres tribus, elle est remarquée pour « ses talents artistiques, son esprit et son charme ». Elle tombe amoureuse de Hauauru, un jeune chef des Ngati Maniapoto, mais ses frères lui interdisent de l'épouser car elle ne serait que sa seconde épouse, un déclassement social. Leur histoire d'amour est interrompue, mais inspire les chants qu'elle compose par la suite.


title: Puhiwahine

text: Lors d'une visite à l'île du Sud, elle rencontre des Européens à la demeure de Taiaroa, un chef important des Ngai Tahu. Elle apprend « quelques mots d'anglais », qu'elle incorpore à certains de ses chants. Plus tard, dans la baie des Îles dans le nord de la Nouvelle-Zélande, elle se fiance à Te Poihipi, un chef local, mais en l'absence de ses frères elle n'est pas autorisée à l'épouser. Par la suite à Whatiwhatihoe, au pied du mont Pirongia dans le Waikato, elle vit une brève histoire d'amour avec Te Mahutu Te Toko, un chef de l’"iwi" Maruapoto, « bon chanteur et bon orateur, doté d'un vif sens de la répartie », avant d'être interrompue une nouvelle fois par ses frères Ketu et Maraku. Elle compose pour Te Mahutu un chant d'amour qui demeure populaire à la fin du siècle, et est souvent chanté lors de cérémonies de noces, ou d'adieux.


title: Puhiwahine

text: « He waiata aroha mo Te Mahutu Te Toko » (chant d'amour pour Te Mahutu Te Toko) :


title: Puhiwahine

text: Vers 1845 elle rencontre puis épouse John Gotty, né Johann Goethe, colon né en Allemagne et qui a anglicisé son nom. Le couple s'installe à Wanganui, gère un hôtel, et a deux fils. Après la mort de son époux en 1893, elle retourne s'installer sur ses terres tribales, et meurt à Ongarue en 1906.


title: Moe Loembe « N'kaassu Manthatta »

text: Moe Loembe « « N'kaassu Manthatta » » dit "Like Ma Ntate" est un souverain du royaume de Loango du début du XXè siècle.


title: Moe Loembe « N'kaassu Manthatta »

text: Son pseudonyme « N'kaassu Manthatta » signifie " le kolatier à fourmis"


title: Moe Loembe « N'kaassu Manthatta »

text: Il a atteint le degré suprême de Maloango et fut un membre de la lignée royale NKata. Ce roi avait la faculté de se transformer en essaim de fourmis tueuses, mettant en déroute n’importe quelles troupes ennemies.


title: Moe Loembe « N'kaassu Manthatta »

text: Son portrait est souvent utilisé pour illustrer son successeur Moe Poaty II. Mais chronologiquement cela est impossible, car le verso de la carte postale originale n'est pas divisé en deux par un trait vertical. Bien que l'oblitération date d', cette photo date donc d'avant 1904. Ce qui signifie qu'il y a au moins vingt ans d'écart au niveau de l'âge des deux souverains.


title: Moe Loembe « N'kaassu Manthatta »

text: Le titre "le roi Cusse des Bavili" serait une déformation de « N'kaassu ».


title: Mineo (peuple)

text: Les Mineo (ou Minew) sont une population montagnarde vivant dans l'Extrême-Nord du Cameroun. On les rattache parfois au groupe Mafa (ou Matakam) – un point de vue que ne partage pas Jean Boutrais qui les rapproche plutôt des Zulgo.


title: Mineo (peuple)

text: Au début des années 1980, leur nombre était estimé à personnes.


title: Mineo (peuple)

text: Dans le département du Mayo-Tsanaga, ils représentent 7% de la population de la commune de Koza, où ils sont surtout présents dans le canton de Gaboua, notamment dans les villages de Gabass, Hirché ou Ngjengué.


title: Mineo (peuple)

text: Ils parlent le mineo, un dialecte du zulgo.


title: Yu Zhuanghui

text: Yu Zhuanghui (né le ) est un athlète chinois, spécialiste du sprint.


title: Yu Zhuanghui

text: Il participe au 100 m des Jeux olympiques d'été de 1984.


title: Tangarakau (rivière)

text: La rivière Tangarakau () est un cours d’eau de la région de  Taranaki et de la région de Manawatu-Wanganui dans l’Île du Nord de la Nouvelle-Zélande.


title: Tangarakau (rivière)

text: Elle s’écoule vers le sud à partir de sa source situé au nord-est de la ville de Whangamomona dans le King Country, pour atteindre le fleuve Whanganui. La , connue sous le nom de la”Forgotten World Highway” , traverse les gorges de la rivière Tangarakau.


title: Élections législatives mauritaniennes de 1965

text: Les élections législatives mauritaniennes de 1965 se déroulent le en Mauritanie afin de renouveler les 40 sièges de l'Assemblée nationale.


text: Il s'agit des premières législatives organisées depuis l'indépendance du pays le . Le scrutin a lieu dans un contexte de suppression des partis d'opposition et de mainmise autoritaire sur le parlement par le président Moktar Ould Daddah. Il voit la victoire du parti au pouvoir qui, se présentant seul, remporte la totalité des sièges.


text: La Mauritanie devient peu après ces élections un régime à parti unique sous l'égide du Parti du peuple mauritanien (PPM). Le multipartisme ne sera ainsi rétabli dans le pays qu'en 1992.


text: Élu sans opposition avec 100 % des voix lors de l'élection présidentielle de 1961, Moktar Ould Daddah cherche très vite à limiter au maximum le pourvoir parlementaire en faveur d'un présidentialisme fort, qu'il considère comme nécessaire pour contrer les forces centrifuges dans le tout jeune pays.


text: Lors des élections précédentes organisées sous la tutelle française, le Parti de regroupement mauritanien (PRM) dirigé par Daddah remporte la totalité des sièges après avoir fusionné avec la plupart des autres partis pour se présenter uni face aux électeurs. Outre le PRM, seuls subsistent ainsi lors de l'indépendance l'Union nationale mauritanienne (UNM), l'Union des socialistes musulmans de Mauritanie (USMM) et la Nadha. Dès 1961, le PRM appelle les derniers partis restants à le rejoindre, donnant naissance au Parti du peuple mauritanien (PPM). Les dirigeants des partis se voient gratifiés de postes dans le gouvernement.


text: Confronté dans le parti à un bureau politique national hostile à ses vues, Daddah assure sa mainmise sur le PPM peu avant les élections lors d'un coup de force interne. Organisant une conférence des cadres du parti en , il la déclare par surprise congrès extraordinaire du parti et procède au renouvellement du bureau politique, remplaçant ses membres par des alliés, puis fait proclamer par le nouveau bureau une liste de candidats pour les prochaines élections.  Les nouveaux candidats se voient exigés au préalable une lettre de démission en blanc afin de s'assurer de leur soutien. Refusant une telle , deux anciens présidents de l'assemblée nationale, Sidi El Mokhtar N'Dyane et Soleyman O Cheikh Sidya se voient exclus du parti. Ils fondent avec l'ancien dirigeant de la Nadha, Bouyagi O Abidine le Front national démocratique (FND), mais celui-ci est immédiatement déclaré illégal.


text: L'Assemblée nationale est l'unique chambre du parlement monocaméral de Mauritanie. Elle est composée de 40 sièges dont les membres sont élus pour six ans.


text: Sur les quarante députés du PRM élus en 1959, seuls neuf conservent leur sièges en figurant sur la liste présentée par le PPM des suites de la purge organisée par Daddad.  La nouvelle assemblée aux ordres du président procède à une révision de l'article 9 de la constitution, y ajoutant que .


title: Maison de Rochedragon

text: La maison de Rochedragon ou à l'origine Rochedagoux ("Ruppisdagulfi" en latin ; "Rochadragos" en occitan) est une maison noble d'Auvergne attestée depuis le . Originaire de Roche-d'Agoux elle a rassemblé au cours des siècles de nombreuses seigneuries des Combrailles et a amorcé une relative unification de ce territoire à l'époque médiévale.


title: Maison de Rochedragon

text: La maison de Rochedragon est à l'origine détentrice de la seigneurie de Roche-d'Agoux ; la famille féodale va rapidement accroître son domaine par de nombreuses alliances matrimoniales. Dans la seconde moitié du , la moitié nord de la Combraille auvergnate et qui forme une nouvelle prévôté est aux mains de la nouvelle dynastie. La maison crée de nouvelles seigneuries et plus particulièrement des villeneuves. Biollet est reconstruit en 1258 par Alelme de Rochedagoux, tandis que Villefranche est fondée en 1261 par Guillaume de Rochedagoux. Marcillat prend à la fin du la place de Roche d'Agoux en tant que chef-lieu de seigneurie et ce jusqu'à la toute fin du Moyen Âge. Au travers de donations à différents ordres religieux, la famille gagne l'appui de l'Église. Certains membres de la famille acquièrent une place ecclésiastique importante comme Hugues de Rochedagoux qui devient seigneur-abbé d'Aurillac entre 1440 et 1464.


title: Maison de Rochedragon

text: La famille va par la suite dépasser le cadre géographique de la Combraille auvergnate et s'implanter dans les marges orientales de la Marche ou du Limousin comme en témoignent de nombreuses branches familiales locales.


title: Valkyrie Anatomia: The Origin

text: Valkyrie Anatomia: The Origin (ヴァルキリーアナトミア -ジ・オリジン-, "Varukirī Anatomia: Ji Orijin") est un jeu vidéo de rôle développé et édité par Square Enix, sorti en 2016 sur iOS et Android.


title: Valkyrie Anatomia: The Origin

text: En deux semaines, le jeu a été téléchargé plus d'un million de fois.


title: Lavy Pinto

text: Lavinho dit Lavy Thomas Pinto (né le à Nairobi, dans le Kenya britannique et mort le à Chicago) est un athlète indien, spécialiste du sprint.


title: Lavy Pinto

text: Né dans la colonie britannique du Kenya, il s'installe ensuite à Bombay où il grandit dans le quartier de Dhobi Talao de South Bombay et étudie dans la réputée St. Xaviers School and College. Il remporte deux titres lors des Jeux asiatiques de 1951, à la fois le 100 m et le 200 m, à ce jour le seul Indien à avoir remporté un titre sur 100 m lors de ces Jeux (toujours le cas en 2018) ; il est aussi médaillé d'argent du relais 4x100 m. Il participe l'année suivante aux Jeux olympiques d'été de 1952 à Helsinki.


title: Obaltan

text: Adaptation d'une nouvelle éponyme de Yi Beomseon, ce film très pessimiste dépeint la misère régnant chez les Coréens après la guerre de Corée avec un réalisme et une dureté tels qu'il est finalement interdit par le gouvernement à sa sortie. Il est souvent cité comme étant le meilleur film coréen jamais réalisé.


title: Obaltan

text: Après la fin de la guerre de Corée, deux frères, Cheolho et Yeongho, et une sœur, Myeongsuk, cohabitent dans une maison misérable avec leur mère souffrant de trouble de stress post-traumatique et passant ses journées au lit à hurler « Je veux sortir d'ici ! ». Cheolho a un travail de comptable, mais ne gagne qu'une misère et parvient à peine à subvenir au besoin de ses deux jeunes enfants et à son épouse enceinte et blanche comme un fantôme. Il souffre d'une terrible rage de dents, mais refuse de se rendre chez le dentiste.


title: Obaltan

text: Myeongsuk, leur sœur, est une ancienne infirmière maintenant devenue prostituée pour les soldats américains.


title: Obaltan

text: Yeongho, de son côté, revient de la guerre et ne trouve pas de travail. Il traîne avec ses amis, se saoule, et devient ami avec une actrice, Miri, qui cherche à l'aider à trouver un emploi en lui permettant d'accéder à un rôle d'acteur dans un projet de film. Mais en lisant ses dialogues du film, Yeongho est dégoûté par son personnage de vétéran et comprend qu'il a été choisi en raison de ses cicatrices reçues pendant la guerre (deux balles dans le ventre) et qu'il devra exhiber. Il décide alors d'abandonner le film (« Vous n'avez pas besoin de moi, juste des cicatrices que je porte sur mon corps. Je ne me suis pas fait tirer dessus pour vous divertir »). Désespéré, Yeongho finit par voler une arme et braquer une banque. Alors qu'il est poursuivi par la police, il abandonne l’argent, puis son arme peu de temps après, et finit en larmes avant d'être arrêté.


title: Obaltan

text: En prison, il dit à Cheolho d'emmener sa nièce Hae Ok en voyage et d'être un bon père pour l'enfant de sa femme. Après avoir appris que sa femme est morte en couches et ne parvenant même pas à voir son corps à l'hôpital ou le bébé qui est sorti vivant, Cheolho décide finalement de se rendre chez le dentiste. Alors qu'il faut lui retirer deux dents, le dentiste refuse d'enlever plus d'une dent dans la même journée. Des adolescents tentent de gagner de l'argent en vendant des journaux avec pour gros titre le vol de banque de Yeongho. Cheolho prend un taxi pour se rendre au poste de police pour voir son frère, mais une fois arrivé, Yeongho ordonne au chauffeur de continuer sa route sans s'arrêter. Éloigné de sa famille et avec son mal de dents toujours présent, Cheolho reste dans le taxi qui continue à conduire sans but vers un destin inconnu.Le gouvernement sud-coréen interdit le film "Obaltan" en raison de sa représentation sans tabou de la vie en Corée du Sud peu après la guerre de Corée. Un consultant américain du Centre national coréen de production cinématographique visionne cependant le film et persuade le gouvernement de le laisser sortir à Séoul afin qu’il puisse être admissible au Festival international du film de San Francisco. Le réalisateur Yu Hyeon-mok assiste à la première du film à San Francisco en . Le magazine "Variety" écrit sue "Obaltan" qu'il s'agit d'un « film remarquable » et insiste sur le fait que ce soit « un travail de caméra brillamment détaillé et assorti par de la compassion et de riches personnages ».


title: Ng Liang Chiang

text: Ng Liang Chiang (en chinois : 黄两正; en pinyin: Huáng Liǎngzhèng; né le à Singapour, mort le dans la même ville) est un athlète de Singapour, spécialiste des haies.


title: Ng Liang Chiang

text: Faute de comité olympique à Singapour, il représente la Chine (nationaliste) lors des Jeux olympiques d'été de 1948 à Londres. Il remporte le seul titre de Singapour en athlétisme lors des Jeux asiatiques de 1951.


title: Vol BOAC 777-A

text: Le , le Douglas DC-3 assurant le vol BOAC 777-A, reliant l'aéroport de Portela à Lisbonne, au Portugal, à l', près de Bristol, en Angleterre, est attaqué et abattu par huit chasseurs-bombardiers à long rayon d'action allemands Junkers Ju 88C-6, alors qu'il vole au large des côtes françaises dans le golfe de Gascogne, entraînant la mort des 17 personnes à bord parmi lesquels l'acteur Leslie Howard.


title: Vol BOAC 777-A

text: C'est à cette époque le accident aérien le plus grave.


title: Vol BOAC 777-A

text: Lorsque la guerre éclate en Europe, le ministère britannique de l'aviation interdit les vols privés ainsi que la plupart des vols intérieurs.


title: Vol BOAC 777-A

text: A cette époque, les compagnies Imperial Airways et , qui sont alors en cours de fusion et de nationalisation sous le nom de BOAC, sont évacuées de l'aérodrome de Croydon et de l' vers l', situé à l'extérieur de Bristol.


title: Vol BOAC 777-A

text: La compagnie aérienne néerlandaise KLM exploitait un service DC-3 direct entre Amsterdam et le Portugal, en évitant l’espace aérien français, britannique et espagnol. Lorsque l'Allemagne a envahi les Pays-Bas en , la KLM avait plusieurs avions de ligne en vol hors des Pays-Bas. Certains ont réussi à se rendre en Grande-Bretagne, tandis que d’autres ont relié les territoires britanniques et néerlandais comme la Palestine, les Indes orientales néerlandaises mais aussi l'Australie.


title: Vol BOAC 777-A

text: Le gouvernement britannique a réquisitionné et regroupé les avions néerlandais à l'aéroport de Shoreham. Après des négociations, le ministère de l'Air Britannique et le gouvernement hollandais en exil installé à Londres s'engagent à utiliser les avions et les équipages de KLM et s'accordent pour remplacer l'avion de Havilland Albatross qui faisait la liaison entre la Grande-Bretagne et le Portugal. L'accord prévoyait également que les équipages seraient entièrement hollandais, bien que les vols aient utilisé des numéros de vol BOAC et que les avions de la KLM étaient hébergés à la base de la BOAC à Whitchurch.


title: Vol BOAC 777-A

text: Après la chute de la Norvège, des Pays-Bas, de la Belgique et de la France, ainsi que l’entrée de l'Italie dans la guerre, seuls les pays neutres, la Suède, l’Irlande et le Portugal, restaient des destinations européennes pour la BOAC.


title: Vol BOAC 777-A

text: Au Royaume-Uni, les vols aériens civils étaient limités à des altitudes allant de () et pouvaient voler uniquement pendant la journée pour faciliter leur identification.


title: Vol BOAC 777-A

text: Le gouvernement britannique avait également interdit ces vols aux diplomates, aux militaires, aux personnalités et aux personnes ayant reçu un ordre spécial du gouvernement.


title: Vol BOAC 777-A

text: Le Douglas DC-3 baptisé , le premier DC-3 de la compagnie néerlandaise KLM, lui a été livré le et vole sous l'immatriculation PH-ALI. Le , en raison de l'invasion allemande, son équipage reçoit l'ordre de rester en Angleterre. Le , il reçoit une nouvelle immatriculation, G-AGBB, l'extérieur orange étant repeint dans des couleurs de camouflage.


title: Vol BOAC 777-A

text: Au début de la guerre, les avions empruntant l'itinéraire Lisbonne- n'ont pas été inquiétés et les deux puissances ont respecté la neutralité du Portugal. Cependant, en 1942, la guerre aérienne avait débuté dans le golfe de Gascogne, au nord de l'Espagne et au large de la côte ouest de la France.


title: Vol BOAC 777-A

text: C'est la troisième fois que l"'Ibis" était attaqué par la Luftwaffe, après le et le , où il avait réussi à s'échapper malgré de lourds dommages, et tous les occupants s'en étaient sortis indemnes.


title: Vol BOAC 777-A

text: L'équipage néerlandais comprenait le commandant de bord Quirinus Tepas, le copilote Dirk de Koning (qui avait survécu à la deuxième attaque de l"'Ibis"), le radio Cornelis van Brugge (ancien participant de la course aérienne Londres-Melbourne en 1934, et l'ingénieur navigant Engbertus Rosevink.


title: Vol BOAC 777-A

text: Le , le décollage du vol de Lisbonne à Witchurch, numéro BOAC 777-A, est prévu à , mais il est retardé lorsque Howard doit quitter l'avion pour aller chercher le colis qu'il avait laissé à la douane.


title: Vol BOAC 777-A

text: À , le vol 777-A quitte l’aéroport de Portela à Lisbonne et l'aéroport de Witchurch en est informé par un message de départ. La communication radio continue jusqu'à GMT, alors que le DC-3 survole le golfe de Gascogne à environ de la côte nord-ouest de La Corogne en Espagne. Witchurch reçoit alors un dernier message de l'opérateur radio, qui indique qu'ils ont été attaqués par 46°30'N, 9°37W. Peu de temps après, attaqué par huit Junkers Ju 88C-6 allemands, l'avion s'écrase en mer et coule.


title: Vol BOAC 777-A

text: Le destroyer espagnol "Mellila" est envoyé sur place le mais ne trouve aucune trace de l'avion ni des passagers. Le lendemain, la BOAC publie cette déclaration :


title: Vol BOAC 777-A

text: Trois jours après l'accident du DC-3, le "New York Times" écrit : « On croit, à Londres, que les avions nazis ont attaqué dans l'éventualité que le Premier ministre Winston Churchill soit au nombre des passagers ». En effet celui-ci venant de Washington arriva à Alger le . Les services du SD et de l'Abwehr en furent informés le jour même et envoyèrent des rapports, toutes les heures, sur les faits et gestes de Churchill. Le , un gentleman âgé, gros, chauve, à tête de bouledogue est aperçu sur l'aéroport de Lisbonne embarquant sur le vol BOAC 777-A à destination de l'Angleterre, un énorme cigare fiché entre les lèvres. Ce gentleman du nom d'Alfred Chenhalls aurait été confondu avec Churchill par des espions ne le connaissant qu'en photo. Cette hypothèse a été présentée par Churchill lui-même comme prouvée, dans son livre "The Hinge of Fate" publié en 1950. Elle est aujourd'hui communément admise par les historiens.


title: Vol BOAC 777-A

text: Selon une autre théorie, le DC-3 aurait été abattu en raison du fait que plusieurs passagers, dont l'acteur Leslie Howard, interprète d'Ashley Wilkes dans "Autant en emporte le vent" et dont Alfred Chenhalls était l'agent, étaient des espions britanniques. Des experts cités par son fils Ronald soutiennent que Leslie Howard, figure de proue de la propagande britannique anti-nazie, était la cible de l'attaque.


title: Vol BOAC 777-A

text: Durant la Seconde Guerre mondiale, des avions civils britanniques et allemands opéraient à partir des mêmes installations situées à l'aéroport de Portela, et des espions alliés et de l'Axe pouvaient aisément observer le trafic aérien entrant et sortant. La route Lisbonne-Whitchurch transportait fréquemment des agents et des prisonniers de guerre en Grande-Bretagne.


title: Vol BOAC 777-A

text: Selon des rumeurs, les services secrets britanniques avaient eu connaissance du projet nazi d'abattre le DC-3, mais n'auraient pas transmis l'information pour ne pas éventer le projet Ultra (le décryptage de la machine Enigma).


title: Élection présidentielle mauritanienne de 1961

text: L'élection présidentielle mauritanienne de 1961 s'est tenue le en Mauritanie. Il s'agit de la première présidentielle dans le pays, qui a obtenu son indépendance moins d'un an plus tôt le et la dernière à avoir lieu sous le multipartisme jusqu'en 1992, la Mauritanie devenant quelques années après l'indépendance un régime à parti unique.


text: Le scrutin voit la victoire sans opposition de Moktar Ould Daddah, ex-Président du gouvernement territorial sous la tutelle française. Premier ministre depuis l'indépendance, il assurait la charge de chef de l'État par intérim en attendant les élections.


text: Malgré la possibilité du multipartisme Daddah se présente seul à l'élection avec le soutien de sa formation, le Parti de Regroupement mauritanien (PRM), futur parti unique sous le nom du Parti du peuple mauritanien, ainsi que de celui de l'Union nationale mauritanienne (UNM).


title: Don't Smile at Me

text: Don’t Smile at Me (stylisé "dont smile at me") est le premier EP de l’auteure-compositrice-interprète américaine Billie Eilish. Il sort le 11 août 2017 chez Interscope Records, et contient plusieurs de ses singles publiés précédemment, dont "Ocean Eyes", "Bellyache" et "Watch". Le morceau "My Boy" a été utilisé dans le quatrième épisode de la troisième saison de la série télévisée américaine "Shadowhunters".Le premier titre inédit à paraître est ', écrit une seulement une semaine après la mise en ligne du titre '. Sur un air de synthé entraînant, rythmé par le bruit d'une allumette qu'on gratte, Billie maîtrise parfaitement les variations vocales. Son timbre de voix doux est injecté de venin et confère à l'ensemble un sentiment de défi.


title: Ibn Fallus

text: Ibn Fallus (Abû Tahir Ismail al-Mardini) est un mathématicien arabe originaire de Mardin en Haute Mésopotamie, né en 1194 et mort en 1239 ou 1252.


title: Ibn Fallus

text: Auteur de trois traités de mathématiques, dont le plus connu, le "Kītāb i'dād al-asrār fī asrār al-a'dād' (Sur le secret des nombres)" porte sur l'arithmétique dans la continuité du néo-pythagoricien du IIe siècle, Nicomaque de Gérase. C'est dans cet ouvrage qu'il établit une liste de nombres premiers construits sur la forme 2 − 1 (dits depuis nombres de Mersenne) dont le lien avec les nombres parfaits, qui eux sont de la forme 2(2 − 1), avait été établi par Euclide (IV s. av. J.-C.) puis Nicomaque. Ainsi, aux 4 premiers couples de nombres parfaits/nombres premiers connus depuis l'Antiquité (avec n = 2, 3, 5 et 7), Ibn Fallus ajoute trois nouveaux couples : n = 13 (2 - 1 = 8191), n = 17 et n = 19. Néanmoins, suivant la tradition néo-pythagoricienne, Ibn Fallus procède par induction et il ne donne aucune démonstration de son résultat ; si bien qu'il commet lui-même une erreur en incluant dans sa liste les nombres correspondant à n = 11 et n = 23 qui ne sont pourtant pas premiers (2 - 1 = 2047 = 23 × 89 et 2 - 1 = 8388607 = 47 × 178481). L'explication de cette erreur qui peut sembler grossière tient probablement à la prégnance de cette loi qui semblait lier de façon parfaite la suite des nombres premiers, avec des n eux-mêmes premiers. Plus de trois siècles plus tard, en 1588, le mathématicien italien Pietro Cataldi redécouvrira les sixième (n=17) et septième (n=19) nombres premiers de Mersenne.


title: U+E000

text: Le point de code U+E000 est le premier caractère de la zone privée de la table Unicode, dans le plan multilingue de base (PMB). Il est différent selon la police employé car il s'agit d'un caractère privé et non standard.


title: Moe Loembe Lu N'Gombi

text: Moe Loembe Lu N'Gombi dit "Tchitapuka ku Ngabu tchi manga doti" ("celui qui est sorti de la boue; celui qui a refusé de se salir" en langue Vili) est un souverain du royaume de Loango du début du XXè siècle. Il fut un membre de la lignée royale Kondi. À la suite de harcèlements et d'intrigues mystiques de la part d'autres prétendants, il abandonna, avant la fin de son mandat de 7 ans, le trône en plein jour. C'est ainsi que dans leur pérégrination, lui et ses proches firent une halte en un lieu appelé Ntangu Mbata (le soleil au-dessus de la tête; au sommet), actuel emplacement du village Nkumbi.


title: Moe Loembe Lu N'Gombi

text: On ne lui connait pas de lieu de sépulture, car sa dépouille a disparu lors de la veillée mortuaire.


title: Moe Loembe Lu N'Gombi

text: Il est l'arrière grand-père de Gervais Loëmbe, l'auteur de l'ouvrage "Parlons Vili".


title: Vanessa Marquez

text: Vanessa Rosalia Marquez (Comté de Los Angeles, - South Pasadena, Californie, ) est une actrice américaine.


title: Vanessa Marquez

text: Elle est surtout connue pour le rôle de l'infirmière Wendy Goldman qu'elle interprète dans la série "Urgences".


title: Vanessa Marquez

text: Avant sa mort, Vanessa Marquez a fait les manchettes liées au mouvement #MeToo, alléguant qu'elle avait subi du harcèlement sur le plateau de tournage de la série "Urgences". En , elle a accusé l'acteur vedette de la série, George Clooney, d'avoir contribué à « la mettre sur liste noire », après qu'elle s'est plainte auprès des dirigeants de ce harcèlement ; George Clooney a nié ces allégations.


title: Vanessa Marquez

text: Vanessa Marquez avait souffert de dépression, de TOC et de dépendance au shopping. Ses difficultés comme fashion victime ont été documentées dans un épisode de 2005 de l'émission "Intervention" d'A & E.


title: Vanessa Marquez

text: Le , les autorités sont missionnées à son domicile de South Pasadena pour effectuer un "welfare check", qui consiste en un contrôle de la santé mentale et physique d'une personne. Elles découvrent Vanessa Marquez en crise et manifestement incapable de prendre soin d'elle-même. Après une négociation d'une heure et demie visant à lui faire accepter une aide médicale, Marquez est grièvement blessée par les tirs de deux policiers après qu'elle a pointé une arme sur les agents, arme qui se révélera être un pistolet à air comprimé. Elle meurt à l'hôpital des suites de ses blessures.


title: Vanessa Marquez

text: En , les avocats représentant la mère de Vanessa Marquez déposent une plainte contre la ville de South Pasadena pour ""agression, négligence, entrée par effraction, arrestation illicite et séquestration, homicide délictuel, manque d'entraînement, association de malfaiteurs, perquisition de propriété, incapacité à dispenser des soins médicaux rapides"" ainsi que pour violation d'une loi interdisant les actes de violence en raison de la race, de la couleur, de la religion, de l'ascendance, de l'origine, etc..


title: Vanessa Marquez

text: Le , le cabinet du procureur du comté de Los Angeles fait savoir que les deux policiers impliqués dans la mort de l'actrice ne seront pas poursuivis, les 12 cartouches tirées étant justifiées par le fait que les policiers


title: Michael Blumlein

text: Michael John Blumlein, né le à San Francisco et mort le , est un médecin et écrivain de fiction américain. La plupart de ses ouvrages sont à classer dans les catégories science-fiction, fantasy et horreur. Parmi ses romans, on peut citer "The Healer", "The Movement of Mountains" et "X,Y". Certaines de ses œuvres ont été nommées pour le prix World Fantasy ainsi que pour le prix Bram-Stoker alors que ses nouvelles réunies en anthologies ont été publiées dans "Interzone" et "The Magazine of Fantasy & Science Fiction", entre autres. Il a été très peu publié en France (3 nouvelles entre 1985 et 1993).


title: Antoine Le Gaudier

text: Antoine Le Gaudier, né le à Château-Thierry et mort à Paris le , est un jésuite français, auteur d'ouvrages de théologie et de traités sur l'ascèse.


title: Antoine Le Gaudier

text: Vers l'âge de vingt ans, il entre dans la Compagnie de Jésus à Tournai ; il est recteur à Liège, professeur d'écriture sainte à l'université de Pont-à-Mousson et de théologie à La Flèche.


title: Antoine Le Gaudier

text: Dans ces deux derniers postes, il a également été chargé de la direction spirituelle de ses frères novices. Le Gaudier avait acquis une maturité intellectuelle précoce et un talent exceptionnel pour guider les âmes. Dans ces diverses fonctions, il a rédigé des traités sur l'ascèse qui ont été publiés de son vivant puis réédités jusqu'au XXe siècle.


title: Herbert Kirchhoff

text: Herbert Kirchhoff (né le à Brunswick, mort le à Malcesine) est un chef décorateur allemand.


title: Herbert Kirchhoff

text: Kirchhoff étudie la médecine et l'histoire de l'art. En 1932, il s'inscrit à l'université des arts de Berlin. À partir de 1934, il travaille comme décorateur aux théâtres de Francfort-sur-le-Main et de Düsseldorf, ainsi qu'au Deutsches Schauspielhaus de Hambourg. Cinq ans plus tard, Kirchhoff commence à étudier l'architecture cinématographique à la Deutsche Filmakademie Babelsberg. Au début des années 1940, il poursuit ses activités dans les théâtres allemands.


title: Herbert Kirchhoff

text: Peu avant la fin de la Seconde Guerre mondiale, il devient chef décorateur. Après une brève interruption lors de la fin de la guerre, où il conçoit de nouveau des décors pour les scènes, Helmut Käutner le ramène au cinéma fin 1946. Kirchhoff déménage à Hambourg, où il travaille pour . Kirchhoff conçoit en particulier une série de films de revue, mais aussi plusieurs films réalistes et contemporains. Jusqu'en 1960, il travaille souvent pour des productions de Käutner. À partir de 1963, il se consacre à la conception de productions télévisuelles. Il crée à la fois les designs pour des adaptations d'opéra et d'opérette, ainsi que pour les histoires quotidiennes et les jeux documentaires historiques.


title: Herbert Kirchhoff

text: À Hambourg, Kirchhoff travaille aussi pour le théâtre en collaboration avec Gustaf Gründgens et Rolf Liebermann, les intendants de l'Opéra d'État de Hambourg. Herbert Kirchhoff prend sa retraite à 75 ans et s'en va vivre au bord du lac de Garde en Italie.


title: Île Irrésistible

text: L'île Irrésistible est une île des Bermudes.


title: Île Irrésistible

text: Située dans la Grande Baie, à moins d'une centaine de mètres au sud de l', elle relève administrativement de la paroisse de Warwick.


title: Sans pouvoir le dire

text: Sans pouvoir le dire ("") est un  film dramatique  italien réalisé par Liliana Cavani sorti en 1993.


title: Sans pouvoir le dire

text: Le film est présenté au  50e Festival International du Film de Venise, où Anna Bonaiuto a remporté la Coupe Volpi pour le meilleur second rôle. Pour son rôle Chiara Caselli a été récompensée par un Ruban d'argent de la meilleure actrice et une "Grolla d'oro" dans la même catégorie.


title: Sans pouvoir le dire

text: La mère de Fausto refuse d'accepter le fait que son enfant est sourd, et refuse de l' envoyer dans une école spéciale où il peut apprendre la langue des signes. Sa tante lui apprend à communiquer, et l'aide à trouver une place au sein d'un groupe de sourds-muets. Il rencontre et tombe amoureux de Elena. Les parents sont partagés sur l'avenir de cette relation jusqu'au moment où des faits particuliers leur font changer d'avis.


title: Eitarō Okano

text: Eitarō Okano (en japonais, 岡野 栄太郎 Okano Eitarō, né le et mort à Tokyo le ) est un athlète japonais, spécialiste du 400 m et des haies.


title: Eitarō Okano

text: Il remporte deux titres lors des Jeux asiatiques de 1951. Il participe aux Jeux olympiques d'été de 1952 à la fois sur 400 m haies et sur relais 4 x 400 m.


title: Eitarō Okano

text: Ses records personnels sont de 49 s 9 sur 400 m en 1951 et 53 s 0 sur 400 m haies en 1952.


title: L'Oiseau blessé

text: L'Oiseau blessé est un film muet français réalisé par Léonce Perret et Georges-André Lacroix, sorti en 1911.


title: R Aquarii

text: R Aquarii (R Aqr) est une étoile variable de la constellation du Verseau.


title: R Aquarii

text: R Aquarii est une étoile symbiotique contenant probablement une naine blanche et une variable de type Mira au sein d'un système binaire. La période orbitale du système est d'environ . L'étoile principale de type Mira est une géante rouge, dont la luminosité varie d'un facteur de plusieurs centaines et avec une période légèrement supérieure à un an ; cette variabilité fut découverte par Karl Ludwig Harding en 1810. Elle est située à une distance d'environ 200 parsecs, et elle est l'une des plus proches étoiles symbiotiques et une source bien connue de jet. Les deux composantes ont été résolues avec une séparation angulaire de 55 mas.


title: R Aquarii

text: Par son attraction gravitationnelle, la naine blanche arrache de la matière à la géante rouge et éjecte parfois une partie du surplus dans des boucles étranges pour former la nébuleuse visible sur l'image fournie par le lien. L'ensemble du système apparaît rougi car il est situé dans une région très poussiéreuse de l'espace, et sa lumière bleue est absorbée avant d'atteindre la Terre.


title: R Aquarii

text: La nébuleuse entourant R Aquarii est également appelée Cederblad 211. Il est possible que la nébuleuse soit le rémanent d'une explosion de type nova, qui pourrait avoir été observée par des astronomes japonais en 930 de notre ère. Elle est relativement brillante mais petite et dominée par son étoile centrale. Les observations visuelles sont difficiles et rares. La région centrale du jet montre une éjection qui a eu lieu il y a environ , ainsi que structures beaucoup plus jeunes.


title: R Aquarii

text: L'étoile primaire géante est une variable de type Mira, une étoile qui pulse et change de température, conduisant à une très importante variation de luminosité visuelle. Cette plage totale, s'étalant de la magnitude 5,2 à la magnitude 12,4, correspond à une variation de luminosité d'un facteur 750, passant d'une étoile visible à l’œil nu à une étoile au-delà des capacités des jumelles. Les pulsations se produisent tous les mais ne sont pas complètement régulières.


Le tournoi de la Division IA du Championnat du monde de hockey sur glace 2019 se déroule à Noursoultan au Kazakhstan du 29 avril au 5 mai 2019.


title: Division IA du Championnat du monde de hockey sur glace 2019

text: Le Championnat du monde de hockey sur glace est un ensemble de plusieurs tournois regroupant les nations en fonction de leur niveau. Les meilleures équipes disputent le titre dans la Division Élite. Cette Division regroupe 16 équipes réparties en deux groupes de 8 qui disputent un tour préliminaire. Les 4 premiers de chaque groupe sont qualifiés pour les quarts de finale et les derniers sont relégués en Division IA à l'exception de la Suisse, organisatrice de l'édition 2020, qui ne peut être reléguée même si elle termine à la dernière place du groupe B.


text: Pour les autres divisions qui comptent 6 équipes, les équipes s’affrontent entre elles et, à l'issue de cette compétition, le premier est promu dans la division supérieure et le dernier est relégué dans la division inférieure.  En Qualification pour la Division III, le vainqueur est promu en Division III.


text: Lors des phases de poule, les points sont attribués ainsi :


text: La fédération internationale a désigné 11 officiels pour œuvrer lors de la compétition :


text: Équipe-type des médias :


text: Équipe type IIHF :


text: Nota : seuls sont classés les gardiens ayant joué au minimum 40 % du temps de glace de leur équipe.


Le tournoi de la Division IB du Championnat du monde de hockey sur glace 2019 se déroule à Tallinn en Estonie du 28 avril au 4 mai 2019.


title: Division IB du Championnat du monde de hockey sur glace 2019


text: Équipe type IIHF :


Le tournoi de la Division IIA du Championnat du monde de hockey sur glace 2019 se déroule à Belgrade en Serbie du 9 au 15 avril 2019.


title: Division IIA du Championnat du monde de hockey sur glace 2019


text: Équipe type IIHF :


Le tournoi de la Division IIB du Championnat du monde de hockey sur glace 2019 se déroule à Santiago de Querétaro au Mexique du 21 au 27 avril 2019.


title: Division IIB du Championnat du monde de hockey sur glace 2019


text: La fédération internationale a désigné 4 arbitres et 7 juges de lignes pour officier lors de la compétition :


text: Équipe type IIHF :


Le tournoi de la Division III du Championnat du monde de hockey sur glace 2019 se déroule à Sofia en Bulgarie du 22 au 28 avril 2019.


title: Division III du Championnat du monde de hockey sur glace 2019


text: Équipe type IIHF :


Le tournoi de Qualification pour la Division III du Championnat du monde de hockey sur glace 2019 se déroule à Abou Dabi aux Émirats arabes unis du au .


title: Qualification pour la Division III du Championnat du monde de hockey sur glace 2019


text: 4 arbitres et 7 juges de lignes ont été sélectionnés par l'IIHF pour officier lors de ce tournoi :


title: Robertson Racing

text: Robertson Racing est une écurie de sport automobile américaine fondée en 2007 par David et Andrea Robertson.


title: Robertson Racing

text: L'écurie s'engage en American Le Mans Series en 2007 avec une Panoz Esperante GTLM.


title: Robertson Racing

text: En 2008, en partenariat avec Kevin Doran, l'écurie fait débuter la Ford GT en American Le Mans Series.


title: Robertson Racing

text: En , l'équipe participe aux 12 Heures de Sebring. En octobre, l'écurie engage deux Ford GT pour le Petit Le Mans.


title: Robertson Racing

text: En février, l'une des deux Ford GT de l'écurie (engagée en GTE Am) est présente sur la liste des engagées des 24 Heures du Mans, dévoilée par l'Automobile Club de l'Ouest. David Robertson qui devrait piloter la voiture s'exprime sur cette nouvelle : . La seconde voiture qui devait être engagée en GTE Pro n'est que suppléante. En parallèle, l'équipe participe à l'American Le Mans Series.


title: Robertson Racing

text: Au mois de mars, l'écurie prévoit d'engagée ses deux Ford GT aux 12 Heures de Sebring. Les deux équipages annoncés sont composés de David Robertson, David Murry, Anthony Lazzaro ; et Andrea Robertson, Boris Said et Rob Bell.


title: Robertson Racing

text: En avril, l'écurie se rend sur le circuit des 24 Heures et participe à la journée test des 24 Heures du Mans.


title: Robertson Racing

text: En juin, lors des 24 Heures du Mans, l'écurie décroche la troisième place de la catégorie GTE Am. Entre outre Andrea Robertson devient la première femme à monter sur un podium de catégorie depuis les 24 Heures du Mans 1931. Pour David Murry s'exprime sur la performance d'Andrea et sur la prochaine course de l'équipe, le Petit Le Mans : .


title: Philipp Adolph Böhmer

text: Philipp Adolph Böhmer, né le à Halle-sur-Saale et mort le dans la même ville, est un médecin allemand.


title: Philipp Adolph Böhmer

text: Philipp Adolph Böhmer naît le à Halle-sur-Saale. Il est le fils de Justus Henning Böhmer.


title: Philipp Adolph Böhmer

text: Il étudie la médecine à Halle à partir de 1732, en particulier avec Friedrich Hoffmann et Johann Heinrich Schulze. Après avoir terminé son doctorat en éducation sur les médicaments en 1738, il se rend à Paris pour rejoindre Grégoire le Jeune pour un court laps de temps avant de devenir Stadtphysicus zu Eisleben et Sachsen-Weimarischer Leibarzt. Philipp Adolph Böhmer est médecin du duc de Saxe-Weimar puis en 1741 remplace dans la chaire d'anatomie de l'université de Berlin. Il devient successivement doyen de la faculté de médecine, conseiller du roi de Prusse et recteur de l'université. Il publie près de soixante-dix ouvrages ou dissertations sur des sujets variés d'anatomie, d'obstétrique, de médecine, etc..


title: Philipp Adolph Böhmer

text: Philipp Adolph Böhmer meurt le dans sa ville natale.


title: Le Mariage de Suzie

text: Le Mariage de Suzie est un film muet français réalisé par Léonce Perret, sorti en 1912.


title: Groupe de NGC 1672

text: Le groupe de NGC 1672 comprend au moins huit galaxies situées dans la constellation de la Dorade. La distance moyenne entre ce groupe et la Voie lactée est d'.


title: Groupe de NGC 1672

text: Le tableau ci-dessous liste les huit galaxies du groupe indiquées dans l'article de A.M. Garcia paru en 1993. Le site «Un Atlas de l'Univers» de Richard Powel mentionne aussi l'existence de groupe, mais en incluant seulement les galaxies du catalogue NGC. Toutefois, on y retrouve une quatrième galaxie de ce catalogue, soit NGC 1824.  Le site DeepskyLog permet de trouver aisément les constellations des galaxies mentionnées dans ce tableau ou si elles ne s'y trouvent pas, l'outil du site constellation permet de le faire à l'aide des coordonnées de la galaxie. Sauf indication contraire, les données proviennent du site NASA/IPAC.


title: Quinquina

text: Le terme quinquina peut désigner :


title: Promenade d'amour

text: Promenade d'amour est un film muet français réalisé par Georges Denola, sorti en 1911.


title: Jimmy Crampton

text: Jimmy Crampton (né le ) est un athlète birman, spécialiste du demi-fond.


title: Jimmy Crampton

text: Il remporte le titre du 800 m lors des Jeux asiatiques de 1970 et participe aux Jeux olympiques d'été de 1972.


title: Rivière à Paul

text: La rivière à Paul est un affluent de la réservoir Pipmuacan, coulant sur la rive Nord-Ouest du fleuve Saint-Laurent, dans le territoire non organisé Mont-Valin, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Le Fjord-du-Saguenay, dans la région administrative de la Saguenay-Lac-Saint-Jean, dans la Province de Québec, au Canada.


title: Rivière à Paul

text: Quelques routes forestières desservent la vallée de la rivière à Paul surtout pour les besoins de la foresterie et des activités récréotouristiques.


title: Rivière à Paul

text: La foresterie constitue la principale activité économique du secteur ; les activités récréotouristique, en second.


title: Rivière à Paul

text: La surface de la rivière à Paul habituellement gelée de la fin novembre au début avril, toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de la mi-décembre à la fin mars.


title: Rivière à Paul

text: Les principaux versants hydrographiques voisins de la rivière à Paul sont :


title: Rivière à Paul

text: La rivière à Paul prend sa source à l’embouchure du lac à Paul (longueur : ; altitude : ), en zone forestière et entouré de montagnes. Ce lac est situé sur une presqu’île s’étirant vers le Nord dans le réservoir Pipmuacan. L’embouchure de ce lac est située à au Sud du réservoir Pipmuacan.


title: Rivière à Paul

text: À partir de l’embouchure du lac à Paul, le cours de la rivière à Paul descend sur vers l’Ouest en traversant deux petits lacs dont le lac Victorin..


title: Rivière à Paul

text: L'embouchure de la rivière à Paul se déverse sur la rive Est d’une baie du réservoir Pipmuacan dans le territoire non organisé de Mont-Valin. Cette confluence de la rivière à Paul située au Sud du lac Gouin, à :


title: Rivière à Paul

text: Le terme "Paul" constitue un prénom et un patronyme de famille d'origine française.


title: Rivière à Paul

text: Le toponyme rivière à Paul a été officialisé le à la Banque des noms de lieux de la Commission de toponymie du Québec.


title: Presidio Modelo

text: Le Presidio Modelo est une ancienne prison, à présent monument historique, situé sur l'Isla de la Juventud, à Cuba. Construite en plusieurs bâtiments circulaire suivant le modèle du panopticon sous le président devenu dictateur, Gerardo Machado, entre 1926 et 1928, elle fut reconvertie sous le gouvernement de Fidel Castro en 1967.


title: Presidio Modelo

text: L'établissement est à présent un musée, et les bâtiments administratifs sont devenus un centre de recherche.


title: Presidio Modelo

text: Les deux futurs présidents cubains, Fidel Castro et son frère Raul Castro, y sont prisonniers après l'attaque de caserne de Moncada, qui est vue comme le début de la révolution cubaine, qui mène à la chute du dictateur Fulgencio Batista, le .


title: Table des caractères Unicode/U10D40

text: Table des caractères Unicode U+10D40 à U+10E5F.


title: Table des caractères Unicode/U10D40

text: Cette plage de valeurs n’est pas encore affectée. Aucun caractère défini pour l’instant, ces points de codes ne peuvent être utilisés. Éventuellement les blocs suivants seront définis dans une version ultérieure d’Unicode :


title: Karna (Tibati)

text: Karna est un village du Cameroun situé dans le département du Djérem et la région de l'Adamaoua. Il fait partie de la commune de Tibati.


title: Karna (Tibati)

text: Lors du recensement de 2005, le village était habité par , 40 de sexe masculin et 40 de sexe féminin.


title: Shadow (entreprise)

text: Shadow (anciennement Blade) est une société française spécialisée dans le "cloud computing" via son service « Shadow ». Cette société met à disposition un ordinateur dans un "data center" accessible à distance via une application ou un terminal, permettant à ses clients d'exploiter les composants informatiques de l'appareil à l'aide d'une connexion Internet.


title: Shadow (entreprise)

text: En 2015, Emmanuel Freund, Stéphane Héliot et Asher Kagan-Criou décident de créer leur start-up Blade, à l'origine du PC dans le cloud Shadow. Au début 2016, les fondateurs décident de faire une première levée de fonds de 3 millions d'euros, puis de 10 millions en octobre et enfin de 51 millions en 2017, auprès de Pierre Kosciusko-Morizet (Priceminister.com), Michaël Benabou (Vente-privée.com) et de l'homme d'affaires thaïlandais Nopporn Suppipat.


title: Shadow (entreprise)

text: En , Blade est retenu dans la liste des start-up du Next40.


title: Shadow (entreprise)

text: En , Blade lance une levée de fonds de , dans un contexte d'arrivée des GAFAM sur son secteur. Shadow comptait plus de à la même période.


title: Shadow (entreprise)

text: En , Blade change de CEO et CTO pour Mike Fischer et Jean-Baptiste Kempf.


title: Shadow (entreprise)

text: En , Shadow annonce avoir plus de .


title: Shadow (entreprise)

text: En , Blade est placé en redressement judiciaire.


title: Shadow (entreprise)

text: Le tribunal de commerce de Paris confie le à HubiC, fondée par Octave Klaba, la reprise de l'entreprise. À la suite de cela, la société Blade est en cession et Shadow est géré par HubiC.


title: Shadow (entreprise)

text: Blade annonce en une augmentation de ses tarifs ainsi que l'arrêt de ses formules avec engagement pour permettre au service d'acquérir une stabilité financière.


title: Shadow (entreprise)

text: L'entreprise change de nom dans la suite de l'année 2021, passant de « Blade » à « Shadow ».


title: Jamayne Isaako

text: Jamayne Isaako, né le à Christchurch (Nouvelle-Zélande), est un joueur de rugby à XIII néo-zélandais évoluant au poste d'ailier ou d'arrière. Il fait ses débuts en National Rugby League avec les Broncos de Brisbane lors de la saison 2017. Il s'impose en 2018 comme titulaire à l'aide des Broncos et y devient rapidement l'un des meilleurs marqueurs de points de la NRL. Ses performances l'amènent à être sélectionné en sélection de la Nouvelle-Zélande dès 2018.


title: Benjamin Bristow

text: Benjamin Helm Bristow, né le à Elkton (Kentucky) et mort le à New York, est un homme politique américain. Membre du Parti whig puis du Parti républicain, il est avocat général des États-Unis entre 1870 et 1872 puis secrétaire du Trésor entre 1874 et 1876 dans l'administration du président Ulysses S. Grant.


title: Ode sur la mélancolie

text: LOde sur la mélancolie, en anglais "", est l'une des six odes écrites par le poète romantique britannique John Keats en 1819, l"Ode sur une urne grecque", l"Ode à un rossignol", l"Ode sur l'indolence", l"Ode à Psyché", l"Ode sur la mélancolie" datées de , la dernière ("Ode à l'automne") de . Composée de trois strophes seulement, une première ayant été finalement rejetée, elle décrit la perception qu'a le narrateur de la mélancolie au moyen d'un discours lyrique adressé au lecteur.


title: Ode sur la mélancolie

text: Grande est la tentation morbide de la délectation triste dans ce poème, de ce qu'Albert Laffay appelle « l'échec savouré » de la mort, « dont la mélancolie n'est que le succédané ». En cela, son sujet se rapproche de celui de l"Ode à un rossignol" où le refus de l'anéantissement est précédé d'un long flirt avec le néant.


title: Ode sur la mélancolie

text: Les trois strophes se différencient par leur teneur : si la première est dominée par le monde des ténèbres, la deuxième affiche un renouveau presque printanier, et la dernière, tirant la conclusion du débat instauré, énonce une philosophie de vie. Ainsi, selon une logique quasi dialectique, se développe le thème principal, une confrontation entre la morbidité latente et la nonchalante avidité du poète : entre ces extrêmes, John Keats se résout à la mélancolie, inhérente à sa personnalité et propice, malgré ses embûches, à une appréhension du monde et de ses beautés. Toutefois, les interprétations divergent, et souvent de façon contradictoire.


title: Ode sur la mélancolie

text: L"Ode sur la mélancolie", où se déploie avec maîtrise tout un arsenal de procédés stylistiques, est reconnue comme l'un des plus beaux poèmes de Keats : compacte, dramatique, solide, ses vers s'enchaînent avec un élan soutenu et une rare félicité.


title: Ode sur la mélancolie

text: L'ode est la plus courte de l'ensemble composé en 1819. Harold Bloom écrit que « l'harmonie aurait été menacée si une bonne moitié [du poème] avait été consacrée à une quête stérile de « la Mélancolie » ». À la différence du narrateur de l"Ode à un rossignol" et de l"Ode à Psyché", celui de l"Ode sur la mélancolie" s'adresse directement au lecteur plutôt qu'à un objet ou une émotion, à moins qu'il ne se parle à lui-même.


title: Ode sur la mélancolie

text: "Ode on Melancholy"


title: Ode sur la mélancolie

text: "NO, no! go not to Lethe, neither twist" "Wolf's-bane, tight-rooted, for its poisonous wine;" "Nor suffer thy pale forehead to be kist" "By nightshade, ruby grape of Proserpine;" "Make not your rosary of yew-berries," "Nor let the beetle, nor the death-moth be" "Your mournful Psyche, nor the downy owl" "A partner in your sorrow's mysteries;" "For shade to shade will come too drowsily," "And drown the wakeful anguish of the soul."


title: Ode sur la mélancolie

text: "But when the melancholy fit shall fall" "Sudden from heaven like a weeping cloud" "That fosters the droop-headed flowers all" "And hides the green hill in an April shroud;" "Then glut thy sorrow on a morning rose" "Or on the rainbow of the salt sand-wave," "Or on the wealth of globèd peonies;" "Or if thy mistress some rich anger shows," "Emprison her soft hand, and let her rave," "And feed deep, deep upon her peerless eyes."


title: Ode sur la mélancolie

text: "She dwells with Beauty—Beauty that must die;" "And Joy, whose hand is ever at his lips" "Bidding adieu; and aching Pleasure nigh," "Turning to poison while the bee-mouth sips:" "Ay, in the very temple of Delight" "Veil'd Melancholy has her sovran shrine," "Though seen of none save him whose strenuous tongue" "Can burst Joy's grape against his palate fine;" "His soul shall taste the sadness of her might," "And be among her cloudy trophies hung.""Ode sur la mélancolie"


title: Ode sur la mélancolie

text: Non, non ! ne va point au Léthé, ni consommer Le vin vénéneux de l'aconit aux fortes racines ; Ne souffre pas non plus à ton front pâle le baiser De la belladone, raisin vermeil de Proserpine ; Ne te fais pas un chapelet des baies de l'if ; Que ni le carabe ni le sphinx tête de mort Ne soient ta lugubre Psyché, ni l'effraie duvetée Une compagne à tes mystères douloureux ; Ou l'ombre s'unira à l'ombre sommeilleuse Pour noyer en ton âme l'angoisse qui veillait.


title: Ode sur la mélancolie

text: Mais quand du haut des cieux l'accès de mélancolie Soudain s'abattra comme une nuée de larmes, Redonnant vigueur aux fleurs qui ployaient, Couvrant le vert coteau d'un suaire d'avril, Qu'une rose du matin rassasie ton chagrin, Ou l'arc-en-ciel naissant de la vague et du sable, Ou la profusion des globes de pivoines ; Que si quelque courroux embellit ta maîtresse, Tiens serrée sa main douce et permets son délire, Buvant profond, profond dans ses yeux sans pareils.


title: Ode sur la mélancolie

text: Elle demeure en la Beauté – Beauté qui doit périr ; Et en la Joie, dont la main à ses lèvres à lui Pour toujours dit adieu ; auprès du douloureux Plaisir, Un poison que sa bouche, comme une abeille, aspire ; Oui, c'est dans le temple même des Délices Que se cache l'autel de la Mélancolie : Seul le voit celui qui d'une langue énergique À son palais délicat fait éclater les raisins de la Joie : Son âme goûtera de Mélancolie le triste pouvoir, Appendue parmi ses nuageux trophées.Le déclic de la composition du poème est vraisemblablement la lecture de "L'Anatomie de la mélancolie" de Robert Burton, et particulièrement les lignes suivantes :


title: Ode sur la mélancolie

text: La mélancolie habite Keats depuis longtemps : deux années (1817) avant la composition de son ode (1819), le premier livre dEndymion" et en particulier les scènes d'introduction consacrées aux célébrations du dieu Pan, présentent les principaux traits de la symptomatologie décrite par Burton : un chagrin sans raison mais profond ('), le besoin de s'isoler en un lieu où le moi peut communier avec son affect, le retrait sur soi aux dépens des relations ordinaires, une envie de mort qui se manifeste par la stase du corps mimant l'anéantissement.


title: Ode sur la mélancolie

text: Dans lOde sur la mélancolie", le narrateur est un personnage dit « mélancolique », c'est-à-dire enclin à la ', condition innée et non dépression passagère de type réactionnel. D'après Bloom, contrairement à Lucien Wolff qui voit dans le poème une protestation contre la médiocrité des conseils prodigués par Burton, loin d'essayer de fuir sa mélancolie, ce narrateur s'emploie à en découvrir la plus authentique forme : tel est le sens d'une première strophe non retenue par Keats, mise en scène d'un macabre de mauvais goût selon Laffay, parodie du burlesque gothique d'après Motion, bric-à-brac mêlé pour Vendler, mais témoignant de l'intensité apportée à la démarche.


title: Ode sur la mélancolie

text: "Though you should build a bark of dead men's bones," "Stitch creeds together for a sail, with groans" "To fill it out, bloodstained and aghast;" "Although your rudder be a dragon's tail,"  "Long sever'd, yet still hard with agony," "Your cordage large uprootings from the skull" "Of bald Medusa; certes you would fail" "To find the Melancholy, whether she" "Dreameth in any isle of Lethe dull." [Traduction libre] Que ta barque soit faite des os des morts, Que tu couses ensemble les préjugés pour t'en servir de voile, Qu'elle se gonfle, sanglante et atterrée, de gémissements ;  Que la queue du dragon te serve de gouvernail, Jadis tranchée, et toujours broyée par la souffrance La plus atroce ; que tes cordages aient été arrachés Du crâne de la Méduse chauve ; et point tu ne trouveras La Mélancolie, même si elle se morfond sur une île du morne Léthé.


title: Ode sur la mélancolie

text: Cette strophe écartée décrit le tumultueux voyage d'un héros chevaleresque qui vogue jusqu'au bout de la terre, à la limite même des Enfers, en quête de la fabuleuse Mélancolie, mais son odyssée reste vaine : nulle part ne se trouve la déesse, archétype de son état. Le bric-à-brac morbide de sa barque, que battent les vents et les larmes, emprunté au "Canzoniere " de Pétrarque et au deuxième volume de "L'Anatomie de la mélancolie" de Burton, affiche sa mâle valeur car composé des dépouilles de ses combats : il a terrassé le dragon, est venu à bout de la Méduse, il s'est aventuré loin de ses propres terres, a traversé le connu et l'inconnu, c'est un amant héroïque plus qu'un poète.


title: Ode sur la mélancolie

text: D'autre part, elle rejette l'ultime instance, la mort (« la souffrance », « l'agonie », « le morne Léthé ») ; seule compte la quête de la vraie mélancolie, partout où elle se trouve, même au cœur des joies et des plaisirs : à beaucoup d'égards, cela fait de l'ode qui lui est dédiée, quelle que soit la date de sa composition, la clé de toutes les autres. D'ailleurs, Keats la préfère, même amputée d'une strophe, à l"Ode sur l'indolence" qu'il n'inclut pas dans le recueil publié en 1820 et qui ne paraît à titre posthume qu'en 1848. Au-delà de la mélancolie, se situe ce que Keats appelle dans le sonnet de 1819 "Pourquoi ai-je ri cette nuit ?" (') la « suprême récompense de la vie » ('), c'est-à-dire la mort une fois encore, dont la tentation se trouve communément exprimée dans d'autres œuvres, l"'Ode à un rossignol" par exemple. C'est là un thème éminemment romantique dont s'imprègnent des poèmes comme "L'Isolement" de Lamartine, "La Tristesse d'Olympio" de Victor Hugo ou "Les steppes d'Akerman" de Mickiewicz, ou encore "Hymnes à la Nuit" de "Novalis"."Why did I laugh tonight? No voice will tell:" "No God, no Demon of severe response," "Deigns to reply from Heaven or from Hell." "Then to my human heart I turn at once." "Heart! Thou and I are here, sad and alone;" "I say, why did I laugh? O mortal pain!" "O Darkness! Darkness! ever must I moan," "To question Heaven and Hell and Heart in vain." "Why did I laugh? I know this Being's lease," "My fancy to its utmost blisses spreads;" "Yet would I on this very midnight cease," "And the world's gaudy ensigns see in shreds;" "Verse, Fame, and Beauty are intense indeed," "But Death intenser -Death is Life's high meed."  Pourquoi ai-je ri cette nuit ? Nulle voix ne le dira ; Ni dieu ni démon à l'austère réplique Ne daignera répondre du ciel ou de l'enfer Alors, vers mon cœur d'homme je me tourne aussitôt Ô mon cœur ! Nous voici, toi et moi, tristes et solitaires ; Dis-moi donc, pourquoi ce rire ? Ô mortelle douleur ! Ô ténèbres ! ténèbres ! Sans cesse il me faut gémir, Pour questionner en vain et le ciel et l'enfer et mon cœur. Pourquoi ce rire ? Je sais le bail consenti à mon être, Mon imagination peut en atteindre les plus extrêmes félicités ; Et pourtant j'accepterais en ce minuit même de cesser de vivre, Et de voir en lambeaux le pavois bariolé de ce monde ; La poésie, la gloire, la beauté, ce sont bien là des ivresses, Mais plus grande ivresse est la mort – la mort, suprême récompense de la vie.Pour Helen Vendler, l"'Ode sur la mélancolie" est à la recherche constante de son style et de son sens. En dépit de sa structure dialectique (« pas ceci, mais cela ») et sa coda explicative, elle manque de clarté. Pétrarquienne, mythologique, religieuse, homérique ? Hésitant entre ce qu'elle récuse (la stupeur narcotique) et ce qu'elle recommande (l'engloutissement du chagrin par les fleurs), elle se rachète brillamment à la fin, véritable condensé de désirs, désir de mort, désir d'angoisse vigilante, désir de joie, d'intensité, enfin désir de réaction érotique, désir d'une souveraine bien-aimée, d'une expérience naturelle.


title: Ode sur la mélancolie

text: Comparée aux autres odes de la même série qui résonnent presque toutes de sons mélodieux et brillent par l'art qu'elle décrivent ou évoquent, elle demeure silencieuse, sans musique, avec un héros-narrateur sans poésie, rivée à un sens roturier : le goût (la langue, le voile du palais). Pour autant, en centrant son sujet sur l'intensité d'une émotion , Keats déifie sa mélancolie et du coup devient l'objet de sa propre investigation.


title: Ode sur la mélancolie

text: Comme l'écrit Anupam Nagar, le thème général est vraisemblablement « une intense prise de conscience, au départ simple impression puis pensée structurée, que la vie et la mort sont intimement liées, que la douleur et la joie participent de la même essence, et que cette dure vérité, d'abord observée puis acceptée, est le fondement même de l'expérience humaine. »


title: Ode sur la mélancolie

text: Ainsi, le poème doit être considéré au vu de l'histoire personnelle de Keats dont la tendance à la mélancolie est notée par nombre de ses amis et qu'il tente sans cesse d'acclimater dans sa pensée et dans son œuvre.


title: Ode sur la mélancolie

text: La lettre-journal écrite par Keats à partir du pour George et Georgiana, son frère et sa belle-sœur exilés outre-Atlantique, contient un passage préfigurant l"Ode sur la mélancolie". Il fait suite à la nouvelle du décès du père de William Haslam, l'un de ses amis de jeunesse, et aussitôt, la pensée du poète se porte vers les aléas de la condition humaine.


title: Ode sur la mélancolie

text: Ce n'est pas là du désespoir, écrit Motion , mais de la simple lassitude, et Gittings de remarquer que la mélancolie est, dans la lettre comme dans l'ode, décrite tel le nuage qui « s'amoncelle et éclate » ("").


title: Ode sur la mélancolie

text: Autre relais, l'épisode de la « Grotte de la tranquillité » (') présenté au chant IV dEndymion" :


title: Ode sur la mélancolie

text: "Beyond the seeming confines of the space" "Made for the soul to wander in and trace" "Its own existence, of remotest glooms." "Dark regions are around it, where the tombs" "Of buried griefs the spirits sees, but scarce" "One hour doth linger weeping […]" "Few have ever felt how calm and well" "Sleep may be had in that deep den of all". [Traduction libre] …Se trouve une grotte Au-delà des limites supposées de l'espace Destinée à l'âme qui, une fois rentrée, Retrace sa propre existence, depuis ses plus lointaines ténèbres. D'obscures régions l'entourent, où les esprits voient La tombe des chagrins, mais à peine une heure  Ne s'attardent à pleurer […] Peu ont connu le calme et le bien-être  Tels que procure le sommeil en cette profonde grotte.C'est un lieu où l'âme meurtrie est censée se retrouver, mais où elle ne fait que se réfugier. Là, en effet, nulle angoisse ne vient mordre sa substance ('), droguée qu'elle est par les symboles de l'oubli : le Léthé, le scarabée à la tête de mort (') Aujourd'hui, Keats pense qu'il s'est fourvoyé, préférant fuir la réalité au lieu de l'accepter telle qu'elle se présente, souvent dure et troublée. Grâce à cette nouvelle ouverture à la vie, l'âme se forge, s'endurcit et en toutes occasions accède à la pleine jouissance de la beauté, une rose, une pivoine, l'« arc-en-ciel d'une vague salée » ('). Ce dernier exemple n'est pas innocent : en 1818, à Teignmouth au sud du Devon, Keats a éprouvé devant le soudain apaisement d'une « frange d'écume argentée » (') le sentiment d'une « éternelle et sauvage destruction » (') ; aujourd'hui, la mélancolie traverse toute l'ode comme une « maîtresse aux yeux sans pareil » (') qui, même dans ses colères (""), ne suscite plus l'effroi, mais demeure la bienvenue.


title: Ode sur la mélancolie

text: Les trois vers consacrés à la « maîtresse »,


title: Ode sur la mélancolie

text: "Or, if thy mistress some rich anger shows" "Emprison her soft hand, and let her rave," "And feed deep, deep upon her peerless eyes."  Que si quelque courroux embellit ta maîtresse, Tiens serrée sa main douce et permets son délire, Buvant profond, profond dans ses yeux sans pareils.Chacune des strophes joue un rôle dialectique dans l'ordonnance de l'ode qui est animée, selon Helen Vendler, d'un mouvement d'« auto-propulsion » (""). La première présente la thèse du raisonnement, alors que la deuxième affiche l'antithèse, la synthèse s'exprimant naturellement à la troisième. Sur le mode impératif, le poète s'arrache de force au monde des opiacées pour se jeter avec une voracité non moins brutale dans celui du plaisir, l'apaisement ne se manifestant qu'à la fin. L'apparent contraste entre les deux mondes se trouve gommé par l'unité de la diction : une série de commandements impérieux, d'abord violemment négatifs (« ne fais pas ») puis tout aussi puissamment positifs (« fais »), qui se développent en parallèle : d'un côté, la mythologie du fleuve de l'oubli, de l'autre, la nature avec le nuage en larmes ; ici, les nourritures délétères, là, l'irrésistible séduction de la rose et de la pivoine ; enfin, la strophe conclusive, ni mythologique, ni naturelle, mais présentant un tableau philosophiquement allégorique. Le passage d'un mouvement à l'autre s'est subrepticement accompagné d'un changement de personnes, d'abord le « tu », puis le « il », le « je » restant exclu de l'ensemble.


title: Ode sur la mélancolie

text: D'après Bennett, le processus de la personnalisation s'installe avec des mots comme « Joie », « Beauté », « Ravissement », « Plaisir » ('), autant de « personnages allégoriques » fondés sur des idéaux et des émotions au fur et à mesure que se déroulent les pensées et les réactions relatives à la mélancolie. À la différence des autres odes écrites en 1819, alors même que le poète présente ces « personnages » de façon anthropomorphique , il refuse de dialoguer avec eux. Bennett voit dans ce procédé une distanciation entre l'auteur, le narrateur et le lecteur. À vrai dire, précise-t-il, Keats n'apparaît qu'en filigrane dans l'ode, et dans ', Stewart ajoute même que sa voix en demeure absente.


title: Ode sur la mélancolie

text: Dans l"'Ode sur la mélancolie", écrit Motion, « les sensations se trouvent fiévreusement exacerbées ». En effet, comme le montre McFarland, l'expulsion de la première strophe conduit à la « compression » du texte : en gommant les raisons qui ont poussé Keats à évoquer le Léthé, elle prive « heureusement » le lecteur de détails dont le reste n'a plus besoin et qui seraient restés inexploités. Pour autant, l'ironie persiste, quoique à un moindre degré, se reportant sur la deuxième , gonflée d'emphase lyrique; c'est seulement dans la troisième et dernière que s'instaure un certain équilibre.


title: Ode sur la mélancolie

text: D'abord, le vocabulaire se focalise sur l'idée de la mort et des ténèbres. Sans être nommés, les Enfers sont présents à deux titres, par le Léthé et par Proserpine. Nul cimetière n'apparaît mais un if, l'arbre sacré des Celtes, représenté par ses baies, qui assure le lien entre les vivants et les morts ; il y a abondance de plantes léthales comme l'aconit ('), la belladone, de la famille des solanaceae, les grains de l'if, dont deux (' et ') portent en leurs composants des connotations « sinistres » : ' (« loup »), ' (« fléau »), ' (« nuit »), ' (« ombre ») ; paraissent des insectes, des coléoptères ('), symbole de mort dans l'Égypte antique et qui doivent leur relation avec la nuit à plusieurs associations de mots comme dans ' (« scarabée noir ») ou dans l'expression ' (« aveugle comme une blatte ») ; est aussi évoquée une phalène que Keats appelle ' (« Grosse vrillette, ', "Horloge de la mort" ») par analogie avec ', un ver en forme de crâne humain qui vit dans le lointain désert de Gobi, et ', un papillon dont le véritable nom est ' (« Sphinx tête de mort ») ; ' (« phalène ») s'oppose à " (« papillon ») par sa couleur terne et ses habitudes nocturnes ; à ce bestiaire s'ajoute le hibou, oiseau rapace au bec crochu, armé de serres, avec des aigrettes en forme de cornes, dont le hululement résonne d'une connivence infernale dans les noirs fonds de l'imaginaire populaire, indésirable compagnon des angoisses de la nuit.


title: Ode sur la mélancolie

text: À considérer le sens des phrases, une énergie peu à peu accumulée se libère soudain en quatre brèves négations, " (« Non, non, ne pas, ni ») pour repousser vigoureusement la tentation de la mort que véhicule le vocabulaire. Cependant, ce quadruple négatif, par sa force multipliée, évoque aussi puissamment que paradoxalement ce qu'il annule puisque, du premier au quatrième vers, la strophe tourne autour de la tentation du suicide.


title: Ode sur la mélancolie

text: Viennent alors deux vers dont deux traductions, autres que celle de Praud, sont ici proposées : celles de Suied, la plus récente, et de Laffay :


title: Ode sur la mélancolie

text: "For shade to shade will come too drowsily," "And drown the wakeful anguish of the soul."


title: Ode sur la mélancolie

text: Traduction : Suied


title: Ode sur la mélancolie

text: Car l'ombre rejoindrait la torpeur des ombres Et noierait l'angoisse vigilante de l'âme.


title: Ode sur la mélancolie

text: Traduction : Laffay


title: Ode sur la mélancolie

text: Car l'ombre gagnera l'ombre dans un excès de torpeur, Éteignant en ton âme la vigilante angoisse.


title: Ode sur la mélancolie

text: Se retrouvent dans les deux versions la torpeur du début de lOde à un rossignol" (') et l'idée d'une angoisse aux aguets, désormais revivifiante (""). Chez Suied, ce n'est qu'une possibilité (conditionnel présent), alors que Laffay, plus fidèle au texte original, présente les faits comme une certitude (futur simple de l'indicatif). Ainsi la mort, même volupté suprême, porte en elle l'inconvénient qu'on ne saurait jamais en jouir. L'aphorisme d'Épicure, « Le plus effrayant des maux, la mort ne nous est rien [...] : quand nous sommes, la mort n'est pas là, et quand la mort est là, c'est nous qui ne sommes pas », se voit donc ici détourné pour éloigner l'ultime tentation et la remplacer par la valorisation de la mélancolie, alliée inévitable et enfin apprivoisée.


title: Ode sur la mélancolie

text: La deuxième strophe propose un contraste dont la soudaineté semble faire office d'antidote. Aux ténèbres et aux ombres succède une explosion de couleurs des plus vivaces, celles des yeux, des fleurs, de la verte colline, de la rose, de l'arc-en-ciel, des pivoines, le tout d'une « richesse sans égale » ('). Seul le mot ' (« linceul ») rappelle discrètement le thème funèbre du début. L'éclat de cette beauté jaillit de toute part, mais deux mots suffisent, ' (« engloutir ») et ' (« nourrir »), pour laisser comprendre que ce sont là des richesses sur lesquelles l'homme en peine se jette avec voracité. La force sémantique de ' se voit encore accentuée par sa place de première syllabe du vers, et ', qui le suit, se prolonge en des sonorités qui en multiplient l'écho : , , . Ainsi, une fois la séduction de la mort repoussée, Keats revient à la sensualité, car comme l'écrit Laffay, .


title: Ode sur la mélancolie

text: Ce retour païen à la joie d'une sorte de ' se tempère par la présence sur toute la strophe du mot « mélancolie » qui d'emblée s'est abattu sur elle, accentué sur sa consonne initiale et souligné par les allitérations qui le suivent (') ('). Ainsi, à la place de la mort s'offre la mélancolie, « accès » (') qui littéralement vous « tombe dessus » ('), mort incomplète mais dont se savoure la présence . Cette gourmandise de la deuxième strophe n'est donc pas la joie insouciante des bonnes nourritures, terrestres ou non ; comme le confirme la troisième, elle tend au contraire à se féliciter de l'impossibilité du plaisir, si simple soit-il, à plus forte raison du plaisir « lancinant » ('), comme une douleur se manifestant par à-coups. Déjà, dans un brouillon d"'Endymion", Keats écrit :


title: Ode sur la mélancolie

text: "… There is a grief contained" "In the very shrine of pleasure …" Au sein même du sanctuaire du plaisir…


title: Ode sur la mélancolie

text: La troisième strophe évoque le temple secret du ravissement, sanctuaire de Mélancolie. Voilée, elle ne se révèle pas au commun des mortels, mais à un seul privilégié, celui qui sait « faire éclater contre [son] fin palais le grain de raisin de la joie », jouir de l'impossibilité même de la jouissance, et prendre parti pour le néant afin de changer l'échec en réussite.


title: Ode sur la mélancolie

text: Ainsi, joie et mélancolie sont les deux faces de la vie. Pour connaître l'essence véritable du bonheur, l'âme humaine doit composer avec l'angoisse non seulement de la mort et du déclin, mais aussi des épreuves et des tribulations quotidiennes. Pas à pas, le poète effectue un voyage intérieur qui le conduit du désespoir à une sorte de réconfort paradoxalement retrouvé dans et par la médiation de sa propre morosité. Middleton Murry voit dans cet instantané initiatique l'expression d'un triomphe sur le désespoir ("") ; Gittings, s'il trouve le jugement quelque peu exagéré, concède qu'il s'agit essentiellement de l'acceptation du bien et du mal.


title: Ode sur la mélancolie

text: Cette thèse diffère peu de celle qu'exprime Victor Hugo dans "Les Travailleurs de la mer" (1866) :


title: Ode sur la mélancolie

text: , écrit Laffay qui évoque la « sensualité », mais C. J. Murray parle de « sexualité » : selon lui, le texte du poème regorge de sous-entendus invitant le lecteur à appréhender la mélancolie non sans délices.


title: Ode sur la mélancolie

text: Daniel Brass lui emboîte le pas : les mots ' évoquent le moment sacré de la pleine satisfaction (' signifie « exploser »), alors que gicle le jus du raisin porté à son ultime maturité, quand le monde atteint sa culmination, ne saurait se bonifier au-delà et que s'annonce de ce fait son déclin : alors s'instaure la mélancolie. Thomas McFarland va plus loin : pour lui, la beauté des mots et des images tente de réconcilier la « laideur » de la mélancolie et la « beauté » inhérente à l'ode, c'est-à-dire la poésie, et à cette fin, les raisins gonflés jusqu'à l'éclatement et les boules de pivoines ("") révèlent l'intention du poète d'introduire le thème de la sexualité au sein même de la discussion.


title: Ode sur la mélancolie

text: Selon La Cassagnère, l'ode est animée d'un mouvement salvateur : d'abord un attachement délétère à une « Chose » littéralement innommable et réductrice, consignant le moi au monde des ténèbres et du silence ( strophe) ; puis la transmutation métomynique de cette « Chose » en objets de désir pouvant être nommés et décrits ( strophe) ; enfin la promotion symbolique et ambiguë ) à un désir partagé ( strophe). À le relire en sens contraire, le texte passe ainsi de l'apogée des « yeux sans pareil » ('), ceux de la maîtresse (), à la somptuosité des « boules de pivoines » (') (), au chromatisme de « l'arc-en-ciel de la vague salée » (') (), enfin à la « rose du matin » (') (), avec une autre ambiguïté entre ' (« matin ») et ' (« deuil ») .


title: Ode sur la mélancolie

text: Pour Christine Bertin, l"Ode sur la mélancolie" n'est pas le symptôme d'une maladie du deuil, mais constitue au contraire une tentative de le dépasser : « J'ai en ces temps-ci, écrit Keats dans une lettre à son frère, la satisfaction d'avoir de grandes idées sans l'ennui d'en faire des sonnets. Je ne vais pas gâter mon amour du noir en écrivant une "Ode aux Ténèbres". » Ainsi, mettre des idées noires en texte serait corrompre le plaisir de les avoir. L"Ode sur la mélancolie" aurait donc une portée élégiaque : elle témoigne de la volonté de sublimer la douleur en œuvre d'art.


title: Ode sur la mélancolie

text: L'ode suit en effet le mouvement de l'élégie, avec trois temps très nettement marqués : la première strophe, temps du désespoir, l'expression de l'instinct de mort ; la deuxième, promesse de consolation par une amorce d'ouverture vers de possibles substituts affectifs ; la dernière, renouveau au travers duquel .


title: Ode sur la mélancolie

text: Cette interprétation va à l'encontre que celle que propose La Cassagnère dans "Le voyage imaginaire et ses écritures dans la poésie de Keats". Pour lui, l'ode doit être considérée en son entier, c'est-à-dire avec sa strophe rejetée, auquel cas l'expression d'une angoisse de castration profonde des deux premières strophes se voit effacée par les deux dernières qui réécrivent positivement une poétique de la mélancolie mettant en scène ; mais Christine Berthin en conclut ironiquement qu'à ce compte, .


title: Ode sur la mélancolie

text: L'Ode joue un dans l'œuvre de John Keats, car elle se présente comme une . Le poison y devient remède : Loin de lui les décoctions tueuses du moi, les substances pernicieuses mentionnées à la première strophe, reprises dans l"'Ode à un rossignol" ; à la place, il choisit de prendre de petites quantités de poisons symboliques, la rose, la pivoine, l'arc-en-ciel, .


title: Ode sur la mélancolie

text: La perte et la mort se trouvent ainsi enlacées dans une toile culturelle permettant de les maîtriser. La tentation est bien celle du suicide, nié à grand renfort de négations , mais imprégnant chaque mot de la première strophe. S'élève alors un rythme plus fort que la tentation du laisser-aller à cette sombre mélancolie, qui se structure dans les négations répétées : C'est ce que Peter Sacks appelle : le sujet se voit invité non à se nourrir de chagrin, mais à nourrir son chagrin d'images. Ce n'est pas de la mélancolie, mais le refus d'avaliser la perte. Il faut chercher dans le monde extérieur des métonymies de l'objet, l'arc-en-ciel, écharpe d'Iris, rappelant une mère perdue ("), comme la rose et les pivoines à la splendeur éphémère évoquent la beauté d'une figure féminine aimée. Ces images substitutives laissent la place dans la dernière strophe à une méditation sur le pouvoir du langage : Beauté, Joie, Plaisir, Délice restent des abstractions, sans relents de sentiments personnels.


title: Ode sur la mélancolie

text: À ce stade de son analyse, Christine Berthin revient à l'interprétation de Laffay, pour qui la poésie de John Keats se mange et s'assimile. Elle insiste sur l'invite faite au lecteur de pénétrer au plus profond de la cavité buccale qui contient le voile de la mélancolie (") (strophe 3, ), mélancolie apaisée, apparemment presque guérie. C'est alors que paraît deux fois le raisin, raisin vermeil de Proserpine ou raisin de la joie. Contrairement aux interprétations sexuelles évoquées plus haut , Christine Berthin voit dans l'écrasement du fruit dans la bouche du poète l'évocation de la tuberculose, la consomption ayant tué la mère de Keats ainsi que son frère, et qui va l'emporter lui aussi : image puissante d'une contagion unissant une mère et ses deux fils selon une transmission funestement générationnelle.


title: Ode sur la mélancolie

text: Bloom montre que le concept de « capacité négative » (') point subtilement quand les négations répétées apparaissent comme autant de saillies ironiques jetées là, alors que le poète évoque allégoriquement la mélancolie naissante comme une giboulée de mars donnant vie au nouveau printemps. Au , l'image des « fleurs aux têtes pendantes » ('), supposée décrire un début de mauvaise humeur, représente ce qu'il appelle . D'autre part, toujours selon Bloom, la troisième strophe montre la vraie négativité à l'œuvre alors qu'est évoquée la Beauté : « Elle habite chez la Beauté, une Beauté condamnée à mourir », écrit Keats ().


title: Ode sur la mélancolie

text: De fait, selon Bonnecase, indépendamment de ses splendeurs artistiques rappelant celles de l'âge élisabéthain, du savoir-faire quasi baroque qu'elle révèle, de la munificence de sa langue, de sa parfaite maîtrise prosodique, l"Ode sur la mélancolie" est l'un des deux poèmes, avec l"Ode sur une urne grecque", consacrés à la beauté. La tentation de la mélancolie suicidaire telle que la conçoit Burton se voit fermement rejetée par la cascade de négations notée par tous les commentateurs, si accentuée qu'elle revient à ce que Laffay appelle « une affirmation inversée ». Si la plupart des allusions mythologiques du début associent la mort à la promesse de plénitude, cette forme d'oubli, soulignée par des diphtongues charmeuses et un rythme berceur dû à l'abondance des accents toniques aux et , se voit contrebalancée par ce que Helen Vendler appelle « un virage dans le réalisme » à la deuxième strophe, comme si soudain, la mélancolie descendait des cieux pour entrer dans le monde des hommes. Alors, Keats recourt à une rhétorique des contrastes : ' (« chute ») / ' (« cieux »), ' (« nourrit les fleurs à la tête pendante ») / ' (« linceul d'avril ») ; la mélancolie exige l'intensité, un instant ramassé en une quasi-éternité, où la jouissance et l'angoisse se nourrissent l'une de l'autre. À ce stade, « la Beauté est la mélancolie parce qu'elle concentre le "nectar" des contraires ».


title: Ode sur la mélancolie

text: Ainsi, le poème accède à « une apothéose d'équilibre délicatement assuré ». L'expérience de la mélancolie, aussi rare que subtile, se manifeste au moment précis où la découverte de la beauté, ressentie comme une joie permanente, se marie avec son contraire, le sentiment d'une perte inexorable, d'une mort imminente. Aussi s'instaurent la suspension du temps, l'impression d'une quasi-éternité où l'attente d'une totale dissolution se vit pleinement ('). Alors, l'adéquation entre la beauté et la souffrance, la joie et le désespoir atteint son comble : « Elle [la mélancolie] habite chez la Beauté, et cette Beauté doit mourir » (' []).


title: Ode sur la mélancolie

text: La fin du poème retrouve le for intérieur, le temple, la loge où se dévoile soudain une déesse victorieuse, conquérante, autre allégorie de la poésie, la muse inspiratrice. Le poète y accède après de rudes efforts (') en un moment orgastique ('), sans doute celui de la création, aussitôt destiné à se dissoudre. La mélancolie esthétique de Keats, précaire, demeure suspendue entre ces deux extrêmes : « [c'est], conclut Bonnecase, une sublimation d'un infini raffinement, qui ne transcende pas la mort, mais plutôt l'incorpore dans la beauté même. »


title: Ode sur la mélancolie

text: Helen Vendler, catégorique, ne partage pas l'interprétation de Bonnecase : pour elle, « le narrateur n'apparaît pas en tant que poète, mais en tant qu'homme rongé par la mélancolie amoureuse ». Ainsi, la question artistique, omniprésente dans les autres poèmes de la même série, ne se manifeste qu'à la dérobée dans l'opposition implicite entre Mythologie et Nature, et sa résolution dans l'allégorie. Apparemment, il s'agit de répondre à une question : comment absorber de bonne grâce le plein de mélancolie et la plénitude du plaisir ? L'ode se propose d'abord d'explorer et d'apprivoiser, et non de réprimer, la bonne entente entre l'angoisse vigilante (') et la jouissance (') d'une grappe de raisins qu'une langue vigoureuse ("") fait exploser de douceur contre un fin palais. Ici se joue la préférence, quels que soient les contrariétés, les conflits et les souffrances endurés, de l'éveil au sommeil, de l'ardeur à la passivité, de l'appétit des passions à leur délaissement.


title: Ode sur la mélancolie

text: Ainsi, l'ode, présentée comme impersonnelle, s'affirme en sous-main comme éminemment personnelle. Parabole de l'amour déçu ou perdu, la rose, l'arc-en-ciel, la pivoine sont autant de substituts de la « maîtresse » . Cependant, à la fin du poème reviennent le poison de l'aconit ('), transmué en nectar pour abeille, le raisin pourpre de Proserpine (') devenu « raisin de la joie » ('), la maîtresse courroucée (') changée en une déesse victorieuse accrochant au nuage ses trophées sacrificiels. Au bout du compte, le héros fait ainsi l'expérience d'une sorte de mort : tel Gloucester dans "Le Roi Lear" de Shakespeare, que Keats annote abondamment :


title: Ode sur la mélancolie

text: "But his flaw'd heart— " "Alacke, too weake the conflict to support—" "Twixt two extremes of passion, joy and greefe, " "Burst smilingly." Mais son cœur fêlé  (Hélas ! trop faible pour supporter le choc),  Entre ces deux extrêmes de la passion, la joie et le chagrin,  Se brisa en souriant. – (traduction J.M. Déprats).