title: Soifs (cycle littéraire)

text: Le romancier Louis Hamelin a comparé ce tome à "Tandis que j'agonise" de William Faulkner, le personnage d’Esther, en fin de vie, étant au centre de la communauté comme l'est le personnage central du roman de Faulkner ; il souligne également les similitudes de style entre les deux écrivains. Il note cependant que les différentes trames ne se rejoignent pas et que le tout ne mène pas à une conclusion, ce qui rend difficile la lecture du roman hors du cycle dont il fait partie, malgré la richesse de la description de la communauté des travestis nocturnes. Pour sa part, Jacques Julien note que le roman constitue avant tout une expérience esthétique, puisqu'on n’y apprend rien de neuf sur le monde cosmopolite décrit par l’auteur « avec un grand angle », mais qu’il a l’intérêt de placer la marge au centre, en faisant de la communauté des travestis le cœur du roman.


title: Soifs (cycle littéraire)

text: Nigel Spencer a reçu pour la troisième fois le pour sa traduction ; il avait aussi reçu le prix pour sa traduction de deux des tomes précédents du cycle.


title: Soifs (cycle littéraire)

text: Édition originale en 2012 aux éditions du Boréal; réédition en France en 2012 chez Seuil. Publié en anglais sous le titre "Nothing for You Here, Young Man", traduit par Nigel Spencer, House of Anansi Press, 2014.


title: Soifs (cycle littéraire)

text: Le titre du tome 6 se réfère au premier livre écrit par Augustino, "Lettre à des jeunes gens sans avenir", dans lequel il fustige ceux qui ont acculé l’humanité à une destruction presque certaine en favorisant le développement des armes nucléaires. Les images d’Apocalypse sont d’ailleurs nombreuses dans le tome, celle de la ville d’Hiroshima anéantie par la bombe nucléaire, des ouragans qui déchirent la vie de Bryan, ou encore du projet du musicien Fleur de composer un opéra sur la fin du monde


title: Soifs (cycle littéraire)

text: L’action tourne autour du quartier défavorisé de la rue Bahama, où vivent dans la rue l’ancien enfant prodige de la musique Fleur, la punkette Kim, et l’écrivain Bryan, traumatisé par les ouragans. Tout près de là loge Petites Cendres, qui a désormais perdu toute volonté de danser, alors que le saloon et Yinn sont dans une période de grande prospérité après une tournée triomphale en Asie. L'ami de Petites Cendres Robbie essaie de la sortir de son aboulie. Tous ces personnages et quelques autres pourraient être qualifiés de jeunes personnes sans avenir. Comme plusieurs des tomes précédents, celui-ci s’achève sur un décès, celui du danseur transsexuel Herman qui s’effondre pendant la cérémonie de couronnement de Robbie comme reine du carnaval.


title: Soifs (cycle littéraire)

text: L’action se déroule un peu après le décès du chanteur Michael Jackson, deux ans après le tome 5, puisque Rudie avait alors quatre ans et qu’il va maintenant fêter ses six ans. On apprend aussi en passant le décès d’Esther, personnage qui a joué un rôle important dans les tomes précédents. L’auteure évoque le phénomène de l’intimidation des jeunes en milieu scolaire, avec l’histoire d’une jeune fille nommée Phœbe, acculée au suicide par les persécutions de ses camarades de classe. L’auteure parle aussi du déversement de la plate-forme pétrolière Deepwater Horizon dans le golfe du Mexique en 2010, ainsi que le procès des dirigeants des Khmers rouges.


title: Soifs (cycle littéraire)

text: Le volume est distingué par le Grand prix du livre de Montréal en 2012. Lors de sa réception, les critiques commencent à percevoir qu’il s'agit d'une œuvre massive et renoncent à l’interpréter eux-mêmes, cherchant plutôt à interviewer l’auteure pour qu’elle fournisse elle-même des clés de lecture. Cependant, Andrée Ferretti essaie de faire une première sommation du cycle, relevant ses principaux thèmes : la noirceur de l’avenir qui appelle à un bouleversement, la marginalité, la compassion et exprime clairement l’opinion que le lecteur se trouve face à un chef-d’œuvre en devenir. C’en est fini de l’agacement à l'égard du parti-pris stylistique unique : ceux qui n’ont pas embarqué ont décroché depuis longtemps, et ne restent que ceux qui peuvent apprécier la richesse du monde en création. Le sentiment qu’on se mesure à une œuvre incontournable malgré son abord intimidant est d’ailleurs confirmé par le grand nombre de critiques publiées dans des médias de masse lors de la sortie du livre, alors que certains des tomes précédents n’avaient été recensés que par les « Happy Few ».


title: Soifs (cycle littéraire)

text: Édition originale en 2014 aux éditions du Boréal; réédition en France en 2014 chez Seuil. Publié en anglais sous le titre "The Acacia Gardens", traduit par Nigel Spencer, House of Anansi Press, 2016.


title: Soifs (cycle littéraire)

text: Le tome 7 s’ouvre à nouveau sur le personnage de Petites Cendres, qui réside cette fois dans la maison de retraite pour les anciennes danseuses que Yinn a fait ouvrir, au centre d’un nouveau développement paradisiaque nommé les Jardins des Acacias, qui donne son titre au volume. C’est Yinn qui finance la présence de Petites Cendres dans ce lieu luxueux, alors qu’il est suggéré que c’est parce qu’il n’en a plus pour longtemps à vivre. Le thème du sida est présent depuis le premier volume avec la mort de l’universitaire Jacques, clairement victime de cette maladie même si elle n’est jamais nommée. Les Jardins comprennent d’ailleurs un mur dédié à la mémoire des victimes du sida sur l’île, dont certaines qui sont apparues précédemment dans le cycle. En parallèle, le tome revient sur le musicien Fleur, qui a fait jouer avec succès sa "Nouvelle symphonie" à New York et s’est vu offrir d’effectuer une tournée de spectacles en Europe. Il est attiré par la faune des marginaux et tombe à Paris sous l’influence d’un personnage qui a un côté maléfique, Wrath, mais décide finalement de quitter cette vie et d’accepter le succès qui s’offre à lui. L’action se déroule alors que Mai, née entre les tomes 1 et 2, est à l’université.


title: Soifs (cycle littéraire)

text: L’auteure évoque l’affaire John Demyanyuk, cet ancien garde sadique d’un camp de concentration nazi qui s’est ensuite installé aux États-Unis et y a mené sous un nom d’emprunt une vie tranquille jusqu'à ce que son passé le rattrape plusieurs décennies plus tard. Elle évoque aussi les scandales liés à la pédophilie, au sein de l’Église catholique, parmi les pédiatres et autres figures d’autorité, et les touristes sexuels en Thaïlande qui tous finalement commencent à ressentir l’étau d’une justice tardive se resserrer autour d’eux. Elle parle également de la légalisation récente du mariage pour tous, et de la réaction de certains commerçants qui refusent de fournir des services aux mariages entre conjoints de même sexe.


title: Soifs (cycle littéraire)

text: Le roman oppose clairement le jardin d'Eden que constituent les Jardins des Acacias, avec l’enfer des souterrains sous les ponts parisiens, où règne le personnage méphistophélique de Wrath, point central du roman. Celui-ci est cependant complexe, puisqu'à part son côté sombre de prêtre pédophile déchu, il est aussi celui qui encourage Fleur à ne pas sombrer dans la facilité qui consisterait à retourner à sa vie de marginal incompris, mais d’accepter son rôle d’artiste créateur - et les obligations qui s’y rattachent. Encore une fois le roman est couronné de critiques élogieuses dans les plus grands médias francophones: "La Presse", "Le Devoir" et "Le Monde", par exemple.


title: Soifs (cycle littéraire)

text: Édition originale en 2015 aux éditions du Boréal ; réédition en France en 2016 chez Seuil. Publié en anglais sous le titre "A Twilight Celebration", traduit par Nigel Spencer, House of Anansi Press, 2019.


title: Soifs (cycle littéraire)

text: Le tome 8 s’ouvre alors que Daniel vient d’arriver en Écosse afin de participer à une grande conférence d’écrivains en faveur de la paix, qui sera justement couronnée par un festin au crépuscule quelque part dans les montagnes. Il est cependant hanté par des écrivains absents, et particulièrement Suzanne, morte un peu plus tôt d’un suicide assisté, son ami le poète brésilien Rodrigo, qu’il imagine chassé de son pays et habillé de lambeaux, rejeté par la société polie, et son fils Augustino, qui ne donne plus signe de vie. En contraste, la banalité des écrivains qui sont présents à la rencontre l’afflige. Il doit par ailleurs prononcer un discours lors de ce festin, et ignore par quel bout l’aborder.


title: Soifs (cycle littéraire)

text: L’action se déroule alors que la question de la transsexualité est très présente dans l’actualité, y compris le débat emblématique sur l’utilisation des toilettes publiques, ainsi que le suicide de jeunes se sentant rejetés et les lois répressives adoptées par certains États. L’époque est aussi à la résurgence des mouvements suprémacistes blancs qui se rendent coupables de massacres atroces. L’auteure y raconte aussi le parcours du compositeur classique contemporain John Tavener, miné par la maladie, mais néanmoins génial, avec qui elle fait un parallèle avec Beethoven, et avec le personnage du musicien Fleur, qui rencontre ses premiers succès lors d’une tournée européenne.


title: Soifs (cycle littéraire)

text: Le roman tourne autour du thème du rôle prophétique de l’écrivain et de l’artiste, ainsi que le poids du fardeau qu’ils portent d’expliquer le monde à leurs contemporains. La difficulté de Daniel de terminer son grand roman est un symptôme de cet état, déconcerté qu’il est par la violence du monde - il pense lors de sa conférence raconter l’anecdote de jeunes filles, l’une Palestinienne et l’autre Israélienne, toutes deux tuées lors d’attentats terroristes. Il fait d’ailleurs partie des chanceux, puisque plusieurs de ses collègues originaires de pays en développement ne peuvent même pas se rendre à la conférence.


title: Soifs (cycle littéraire)

text: Édition originale en 2017 aux éditions du Boréal ; réédition en France en 2017 chez Seuil. Publié en anglais sous le titre "Songs for Angel", traduit par Katia Grubisic, House of Anansi Press, 2021.


title: Soifs (cycle littéraire)

text: Le tome 9 s’ouvre avec Robbie, Petites Cendres et Mabel, accompagnée de son perroquet, se dirigeant vers la plage des Pélicans en hommage au jeune Angel, qui vient de mourir et dont c’était l’endroit favori. D'autres proches et amis convergent aussi vers la plage isolée, y compris Misha, le chien de Bryan, qui est inconsolable depuis le décès du jeune garçon. Parallèlement, Daniel est à insérer dans son roman jamais terminé l’histoire du jeune homme blanc qui à Charleston a tué une douzaine de paroissiens noirs d’une église méthodiste, par pure haine raciale, et plonge profondément dans les pensées du jeune homme. On apprend également ce qui s’est passé immédiatement après la fin du tome 8, qui s'est terminé alors que Daniel s’apprêtait à donner une conférence à la rencontre des écrivains pour la paix en Écosse : son fils Vincent y était présent sans que Daniel ne le sache, et il surprend son père pour le féliciter à la fin de son discours, ce qui lui fait beaucoup de bien. Mais quand il rentre sur l’île après la conférence, Daniel trouve la maison vide. Le livre se termine alors qu’arrivés sur la plage, les amis d’Angel répandent ses cendres à la mer pendant qu’un chœur chante pour accompagner la cérémonie, d’où le titre du volume.


title: Soifs (cycle littéraire)

text: Parmi les événements de l’actualité mentionnés dans le tome, l’auteure évoque la loi de l’état de la Caroline du Nord retirant aux personnes transsexuelles le droit de fréquenter les toilettes publiques correspondant à leur nouvelle identité. Elle trace également un parallèle entre la tuerie de Charleston et les exactions des combattants de l’État islamique contre les jeunes filles kurdes.


title: Soifs (cycle littéraire)

text: Un des thèmes principaux du tome est la réaction face aux humiliations subies dans l’enfance, autant le jeune assassin de Charleston qui croit se venger de diverses brimades qu’il aurait subies en s’en prenant à la communauté noire, une jeune fille qui se suicide sur une autoroute après avoir été humiliée publiquement sur internet par son père pour avoir fréquenté des garçons de son âge, ou les jeunes filles du Moyen-Orient transformées contre leur gré en bombes humaines. La figure d’Angel, qui a lutté courageusement contre la maladie et recherché la beauté du monde au cours de sa brève vie, y fait contraste.


title: Soifs (cycle littéraire)

text: Les critiques relèvent le tour de force qui consiste pour l’auteure à s’insérer dans la tête d’un suprémaciste blanc, symbole du mal profond qui afflige l’Amérique contemporaine. L’auteure explique que pour elle, le geste commis par le tueur constitue un faux héroïsme lorsque l’on s’imagine que « les idées les plus terribles de la terre vont vous rendre célèbre » ; le livre parait d’ailleurs à peine quelques semaines après l'Attentat de la grande mosquée de Québec, où un autre de ces jeunes abreuvés de messages de haine s’est acharné à détruire l’autre qu’il ne parvient pas à comprendre et sur lequel il rejette la responsabilité de son mal-être. Le talent pour la prophétie ne se limite pas à ce simple événement, puisqu'elle anticipe aussi l’élection de Donald Trump, évoqué indirectement dans le roman sous la forme d’un bouffon qui a un ballon rouge à la place du visage. Le rôle de l’auteure comme « analyste clinique et critique des maux sombres qui forment notre monde » est également souligné par la critique.


title: Soifs (cycle littéraire)

text: Édition originale en 2018 aux éditions du Boréal ; réédition en France en 2018 chez Seuil.


title: Soifs (cycle littéraire)

text: Le tome 10 s’ouvre alors que Daniel veut organiser une fête surprise pour les 18 ans de sa fille Mai au Grand Hôtel de l’île, propriété de son oncle Isaac. En parallèle, la mère de Carlos se rend en voiture dans une petite ville près d’Atlanta recueillir son fils, qui vient enfin d’être libéré de prison, après avoir accidentellement tiré sur son ami Lazaro dans le tome 2. De même, Robbie s’apprête à inaugurer son nouveau bar, Le Fantasque, décoré pour l’occasion avec l’aide de Yinn, Geisha et Petites Cendres. Il ne sait pas que la fête se terminera en bain de sang, alors qu’un inconnu fera sauter une bombe et tirera à l’arme automatique dans les lieux, dans un acte de folie semblable à celui qui a dévasté une discothèque d’Orlando en 2016.


title: Soifs (cycle littéraire)

text: Le tome permet de revenir sur les différents personnages qui sont apparus au cours du cycle et certains épisodes marquants, y compris plusieurs personnages qu’on n’avait pas revus depuis les premiers volumes ou qui sont morts en cours de route, ce qui donne clairement à ce tome la forme d’une sommation du cycle dans son ensemble. En parallèle avec ce retour en arrière, l’auteure évoque, à nouveau à travers l’imaginaire littéraire de Daniel, deux médecins nazis ayant mené des expériences abominables sur de jeunes enfants, Josef Mengele et Herta Oberheuser, et entre dans leurs pensées comme il l’avait fait dans celles du tueur de Charleston dans le tome précédent. Dans l’actualité, l’auteure évoque la guerre civile et la destruction du patrimoine culturel de la Syrie, ainsi que la politique des nouvelles autorités américaines visant à séparer les enfants des immigrants illégaux de leurs parents. En épilogue du livre, l’auteure dresse un tableau des personnages apparaissant au cours de la série.


title: Soifs (cycle littéraire)

text: Les critiques qui marquent la sortie du volume en profitent généralement pour faire eux-aussi une sommation du cycle, encourageant les lecteurs qui n’ont pas encore abordé l’œuvre à l’entamer à partir du début. Dans "Le Devoir", Caroline Montpetit souligne que malgré toutes les horreurs qui peuplent les volumes du cycle, celui-ci se termine sur le mot « espoir », une indication que malgré le fait que l’auteure n’est pas dupe de la présence du mal, elle croit cependant qu’une force opposée existe. On peut penser aux personnages de Bryan, Fleur, Mélanie, Yinn, le médecin Dieudonné ou Angel, qui constituent des anges du bien qui œuvrent chacun à leur façon à restaurer l’équilibre du monde perturbé par la présence si grande du mal. C’est d’ailleurs ce que Marie-Claire Blais explique à la journaliste: « C’est vrai que nous sommes à une époque où il y a beaucoup de mal et beaucoup de violence. C’est très difficile à vivre pour ceux qui sont sensibles à la souffrance des autres. Mais en même temps, l’espoir, c’est fondamental. Ça nous fait vivre. C’est notre instinct d’éprouver la joie de vivre et de survivre à tous les malheurs. Même si c’est difficile. »


title: Soifs (cycle littéraire)

text: Le volume est le deuxième de la série à remporter le Grand prix du livre de Montréal, l’année de sa parution, après "Le jeune homme sans avenir".


title: Soifs (cycle littéraire)

text: Les personnages foisonnent au cours du cycle. Ceux qui suivent sont parmi les principaux, qui reviennent régulièrement d’un roman à l’autre. L’auteure inclut une liste des personnages à la fin du tome 10, ce qui pourra aider les futurs lecteurs, même si ceux qui ont découvert l’œuvre au rythme de sa publication n’auront pas pu en bénéficier. Les personnages se rassemblent autour de milieux déterminés, certains communiquant entre eux et d’autres étant plutôt hermétiques.


title: Nafanasso

text: Nafanasso est une localité située dans le département de Koloko de la province du Kénédougou dans la région des Hauts-Bassins au Burkina Faso.


title: Nafanasso

text: Nafanasso est située à de Koloko et à de Sokoroni. La commune se trouve à de la frontière malienne.


title: Nafanasso

text: Le centre de soins le plus proche de Nafanasso est le centre de santé et de promotion sociale (CSPS) de Sokoroni tandis que le centre médical avec antenne chirurgicale (CMA) le plus proche est à Orodara et que le centre hospitalier régional (CHR) est le CHU Souro-Sanon de Bobo-Dioulasso.


title: Nafanasso

text: Le village possède une école primaire publique.


title: Jacopo Caviceo

text: Jacopo Caviceo, aussi appelé Giacomo Caviceo, est un ecclésiastique et écrivain italien, né à Parme le , et mort à Montecchio Emilia le .


title: Jacopo Caviceo

text: Jacopo Caviceo est le fils d'Antonio Caviceo qui appartenait à une famille noble et riche de la ville de Parme mais qui a été plusieurs fois chassée de la ville par les troubles dus aux combats entre les différentes factions. Ces combats ont entraîné la perte de la meilleure partie de ses biens et l'a réduite à faire du commerce pour réparer ses pertes.


title: Jacopo Caviceo

text: Ses parents l'ont envoyé étudié les humanités à Bologne puis s'est appliqué au droit canonique. Son caractère bouillant l'a entraîné à des batailles nocturnes qui l'ont obligé à quitter Bologne pour son pays natal. Il y a continué ses études mais son manque d'argent pour acheter les livres nécessaires, il a passé son temps dans la bibliothèque du couvent de l'Annonciade, près de Parme. Il a embrassé l'état ecclésiastique et est parti pour Rome après avoir été promu dans les ordres. Il est revenu à Parme un an plus tard où il s'est appliqué avec succès à la prédication. Mais il est accusé d'avoir débauché une religieuse et a blessé à mort un homme. Il est alors arrêté sur ordre de l'évêque qui est le seigneur de la ville. Il a réussi à s'évader et s'enfuir à Vérone, puis à Venise où il s'est embarqué sur une galère. Il a navigué pendant trois ans dans les îles et jusqu'à Constantinople.


title: Jacopo Caviceo

text: Il est revenu à Parme et a mené une vie plus réglée en fréquentant les savants et les personnes de qualité. Son père meurt dans ses bras dans ce temps.


title: Jacopo Caviceo

text: L'évêque de Parme, Giovanni Antonio della Torre, ayant voulu s'attribuer de nouveaux droits et assemblé le clergé dans la cathédrale, Jacopo Caviceo a pris la parole en réfutant ses prétentions. Le clergé le choisit pour le représenter et discuter avec l'évêque. Le clergé ayant cru que l'évêque l'avait fait prisonnier, il a défoncé la porte du palais épiscopal et l'a emmené. Caviceo étant allé à Rome pour cette affaire, il a été visité par une personne et l'a tué. Le lendemain il est allé se jeter aux pieds du pape et a obtenu son absolution de son homicide. L'évêque de Parme n'ayant pas réussi à attacher Jacopo Caviceo à sa cause s'en est plaint à Galéas Sforza, duc de Milan, qui est alors maître de Parme. Il est alors relégué à Alexandrie. Après cinq mois de relégation, il est autorisé à se retirer où il voudrait, sauf dans la ville de Parme car l'évêque ne coulait pas l'y voir. Caviceo a quitté Alexandrie pour aller à Pavie rencontrer Galéas Sforza pour obtenir sa permission de retourner à Parme.


title: Jacopo Caviceo

text: Galéas Sforza est assassiné en 1476. Les troubles ont repris à Parme. Il s'est retiré et s'est mis au service de Pier Maria II de' Rossi qui est opposé à Ludovic Sforza. Il l'a envoyé à Venise ce qui l'a fait proscrire de Parme et la maison de son père y a été rasée. Il est resté sept ans à Venise puis s'est rendu à Corneliano auprès de Guido Rossi, fils de Pier Maria Rossi. Guido Rossi l'a envoyé en 1489 à Pordenone rencontrer l'empereur. Ce dernier l'a créé docteur en droit civil et canonique le . À la mort de Guido Rossi, en 1490, il s'est retiré à Pordenone, puis à Rimini. Il a été alors vicaire général de l'évêque de Rimini pendant deux ans, puis de l'archevêque de Ravenne pendant sept ans. Il est ensuite passé à Ferrare, puis à Florence, ensuite à Sienne, finalement à Montecchio Emilia, dans le diocèse de Parme, où il est mort. Il a été inhumé dans la cathédrale de Parme avec pour épitaphe :


title: Natindougou

text: Natindougou, également orthographié Nantandougou, est une localité située dans le département de Koloko de la province du Kénédougou dans la région des Hauts-Bassins au Burkina Faso.


title: Natindougou

text: Natindougou est située à de Koloko.


title: Natindougou

text: Le centre de soins le plus proche de Natindougou est le centre de santé et de promotion sociale (CSPS) de Koloko tandis que le centre médical avec antenne chirurgicale (CMA) le plus proche est à Orodara et que le centre hospitalier régional (CHR) est le CHU Souro-Sanon de Bobo-Dioulasso.


title: Natindougou


title: Rick-ornichon

text: Rick-ornichon ("Pickle Rick") est le troisième épisode de la troisième saison de la série d'animation pour adultes "Rick et Morty". Écrit par et réalisé par Anthony Chun, l'épisode est diffusé le sur la chaine de télévision Adult Swim. Dans cet épisode Rick se transforme en cornichon pour éviter une thérapie familiale, mais confisque son antidote et les autres membres de la famille vont en thérapie. Pendant ce temps, Rick transformé, tombe dans un égout et construit des mécanismes à partir d'animaux morts pour survivre. Il sort des égouts dans un bâtiment hautement sécurisé, où il tue les agents à l'intérieur afin de s'en échapper. Il se rend à la séance de thérapie et reçoit plus tard la seringue antidote de Beth.


title: Rick-ornichon

text: L'épisode parodie les films d'action et a été inspiré par l'épisode "4 Days Out" de la série "Breaking Bad". Dans le prolongement de l'histoire de la saison du divorce de Beth et Jerry, "Rick-ornichon" explore la relation malsaine de Beth avec Rick, qui ignore l'importance de la famille. Il est regardé par 2,3 millions de téléspectateurs lors de sa première diffusion sur Adult Swim, un épisode très attendu par les fans de la série. L'épisode reçoit des critiques positives, louant en particulier l'animation et le design de Rick-ornichon et ses scènes de combat, ainsi que la performance des acteurs invités : Danny Trejo (Jaguar) et Susan Sarandon (Dr Wong). Il remporte le Primetime Emmy Award du meilleur programme d'animation 2018, le premier Emmy Award remporté par la série "Rick et Morty".


title: Rick-ornichon

text: Rick se transforme en cornichon dans le garage, mais Morty n'est pas impressionné. Beth et Summer arrivent, elles sont en retard pour les consultations familiales. Rick affirme qu'il ne peut pas y aller sous sa forme actuelle. Morty l'accuse de l'avoir fait manquer le rendez-vous, soulignant un mécanisme au-dessus de Rick qui lui tombera une seringue dans 10 minutes. Beth prend la seringue et part avec Morty et Summer.


title: Rick-ornichon

text: Un chat entre dans le garage et frappe Rick dans l'allée. Rick se ratatine dans la chaleur jusqu'à ce qu'une pluie diluvienne le jette dans un égout. Il tue une blatte et construit un système de membres pour lui permettre de se déplacer. Il tue ensuite un groupe de rats et utilise les cadavres pour améliorer son exosquelette de fortune et créer un jetpack. Rick monte par les toilettes dans un bâtiment.


title: Rick-ornichon

text: Des hommes en costume tirent sur Rick. Il en tue deux, puis appelle le directeur de l'Agence pour lui demander de le laisser sortir de l'immeuble. Les agents suivent l'appel et courent à la source, mais il s'agit d'un piège. Ils sont tués par un ordinateur portable que Rick a programmé pour exploser. Un prisonnier nommé Jaguar est envoyé pour tuer Rick. Les deux hommes se battent avec un laser et des armes à feu. Rick-ornichon appelle le directeur de l'agence et lui annonce qu'il vient pour le tuer. Le directeur de l’Agence propose de déverrouiller le bâtiment et de donner 100 millions de dollars à Rick, mais celui-ci ignore l’offre. Le directeur de l'agence appelle un hélicoptère, mais Rick et Jaguar s'échappent. Rick déclenche une explosion, tuant le directeur de l'agence.


title: Rick-ornichon

text: Pendant ce temps, Beth révèle que le Principal Vagina a recommandé la séance de thérapie après que Morty se soit mouillé en classe et que Summer ait été surpris en train de souffler un vernis de poterie. La thérapeute Dr. Wong demande pourquoi Rick est absent. Beth répond qu'il s'est transformé en cornichon. Dr. Wong demande à chaque membre de la famille ce qu'ils croient être dans la seringue. Morty et Summer sont certains qu'il s'agit d'un sérum anti-cornichons. Beth évite la question et insulte ses enfants.


title: Rick-ornichon

text: Pendant que le groupe expriment ce qu'ils pensent, Rick entre pour aller chercher la seringue. Le Dr Wong demande pourquoi il a menti à Beth. Rick répond qu'il ne respecte pas la thérapie. Dr. Wong répond que la famille utilise « l'intelligence pour justifier la maladie » et préconise « la réparation, l'entretien et le nettoyage ». Sur le chemin du retour, Rick s'excuse auprès de Beth pour avoir menti. Beth lui donne la seringue, lui permettant de revenir à la forme humaine. Morty et Summer expriment leur intérêt pour un traitement ultérieur; Rick et Beth les ignorent, discutant de leur intention de sortir boire un verre.


title: Rick-ornichon

text: Dans une scène post-crédits , le méchant Concerto a attaché Rick et Morty à un grand piano; Jaguar arrive, tue Concerto et s'envole. Rick dit à Morty « Voilà pourquoi tu ne vas pas en thérapie ».


title: Rick-ornichon

text: L'épisode diffère des précédents épisodes de la saison trois en ce qu'il est entièrement situé sur Terre. Cependant, comme les deux épisodes précédents de la saison, « Rick-ornichon » porte sur le divorce de Beth et Jerry. Cela marque un changement pour la série, qui présentait auparavant peu de continuité dans les scénarios. Jenny Jaffe de "Vulture" décrit cet épisode comme un exemple de la façon dont "Rick et Morty" « aiment se mettre dans les coins avec les idées les plus stupides du monde et les exécuter de la manière la plus intelligente qui soit ». Jesse Schedeen de IGN note qu'il s'agit de l'émission « à son niveau le plus violent », contenant « un niveau de sang et d'horreur » correspondant à l'épisode de la saison 2 « Look Who's Purging Now ». Greene partage cet avis, affirmant que l'épisode « a atteint de nouveaux niveaux de grotesque », y compris comparé à la violence de la voiture de Rick qui protége Summer dans « The Ricks Must Be Crazy ». Un article "technique" relie la scène où Rick contrôle le mouvement de la blatte en piquant son cerveau avec sa langue à une étude de 2015 intitulée « Contrôle central du mouvement du cafard en marche libre », publiée dans "Current Biology" , où les chercheurs stimulent les neurones d'une blatte afin de contrôler son mouvement.


title: Rick-ornichon

text: L’écrivain Ryan Ridley a déclaré que cet épisode n’est « pas une parodie de quelque chose en particulier », bien qu’il fasse référence à "127 Hours" and "Gravity". Le créateur de la série, Dan Harmon, a déclaré que l'épisode est largement inspiré de l'épisode « 4 Days Out » de "Breaking Bad" , dans lequel Walter White est « confronté à des forces primales » et doit « faire appel à ses connaissances scientifiques fondamentales pour les maintenir en vie ».


title: Rick-ornichon

text: Jaffe écrit que « Summer et Morty semblent beaucoup plus touchés » par les préoccupations du thérapeute que Beth et Rick. Matar est d'accord, déclarant que « Morty et Summer espèrent tous les deux pouvoir reprendre la thérapie, mais Beth et Rick ont choisi d'agir au-dessus de tout ». Zach Blumenfeld de "Paste" écrit à propos de la scène automobile que « les yeux de Morty et Summer [sont] effarés alors que leur mère et leur grand-père ignorent totalement les besoins des enfants ».


title: Rick-ornichon

text: Jaffe commente que « Beth ne veut pas croire que Rick éviterait délibérément quelque chose d'aussi important pour elle. » Shepherd écrit que « Beth a des problèmes d'abandon non résolus et que cette agonie mentale lui cause un sérieux stress intérieur qui se manifeste par des attaques sournoises chez tout le monde autour d'elle ». Jess Joho de "Mashable" estime que Beth a un complexe paternel ou Complexe d'Électre, affirmant que l'épisode « prend le symbolisme freudien [...] dans le sens littéral » et que le choix d'un cornichon est un « symbole phallique littéral ». Blumenfeld pense que « la conversation entre Beth et son père montre plus clairement que jamais qu’ils sont des parents de sang avec un penchant apparemment héréditaire pour le narcissisme autodestructeur » et note que la « personnalité mouillée mais bien intentionnée de Jerry » avait effet sur Beth et la famille.


title: Rick-ornichon

text: Shepherd pense que le traitement thérapeutique de Rick montre qu'il « se soucie de la famille ». Handlen écrit que « le fait même que Rick vit toujours avec une version de sa famille suggère de reconnaître à un certain niveau qu'il reconnaît un besoin fondamental pour ces relations » et qu'il évite la thérapie, car « il est suffisamment intelligent pour savoir que le Dr Wong [...] est juste. » Schedeen dit : « Le monologue de Sarandon [le Dr. Wong] sur la coutume de Rick de négliger tout ce qui dans sa vie ressemble à du travail est vraiment au cœur de son comportement narcissique égoïste », Rick a « un rare [moment] de clarté », mais Beth pardonnera tout ce qu'il fera « tant qu'elle aura son père dans sa vie ». Joho dit que dans sa diatribe contre la thérapie, « Rick montre enfin ses vraies couleurs à tout le monde dans la pièce ». Il qualifie le discours de M. Wong de « succinct [de retrait] de masculinité toxique ».


title: Rick-ornichon

text: Harmon a déclaré dans une interview avec "Fast Company" qu'il pensait que le concept de l'épisode avait été lancé pour la première fois par un écrivain lui demandant : « Et si on commençait l'épisode de cette façon, alors que [Rick] se transformait en cornichon? ». La raison en serait : « il voudrait faire ses preuves », et l'intrigue thérapeutique était utilisée pour « continuer à parler de l'histoire du divorce de la saison ».


title: Rick-ornichon

text: Kendra Melton, créatrice de personnages, affirme : « il existe probablement au moins 100 versions de ce costume de rat ». Maximus Pauson, également concepteur de personnages, a déclaré que celui utilisé dans l'épisode définitif en était un qui « mettait l'accent sur le cornichon ». Dan Harmon note que les dessins initiaux pour les rats étaient « trop adorables » compte tenu du fait que Rick en a assassiné beaucoup, et Melton corrobore que « nous l'avons beaucoup plus cambré, mis quelques bouts sur lui, l'avons débarrassé de sa fourrure ». Selon Harmon, les auteurs ont donné aux animateurs des instructions plus détaillées que pour la plupart des épisodes, notamment « sur le processus de piratage de la blatte pour donner à Rick une mobilité ».


title: Rick-ornichon

text: « Rick-ornichon » est l'un des épisodes préférés de la saison pour Harmon. Pendant le processus d'écriture, il était en instance de divorce et avait entamé une thérapie, ce qui avait influencé son travail. il dit à propos du discours que le Dr Wong a donné à Rick : « Je ne sais pas si j’aurais pu écrire cela il y a deux ans [. . . ] Je me serais assuré que Rick aurait le dernier mot ».


title: Rick-ornichon

text: Au Comic-con de San Diego de 2016, une animation approximative de « Rick-ornichon » a été publiée, le mettant en scène dans l'égout attaquant des rats. Lorsque la deuxième saison de la série s’est terminée avec Rick emprisonné, cela a amené certains fans à croire que c’était de cette façon-là qu’il s’échapperait. Cela a semé la confusion lorsque la première de la troisième saison a été publiée le et a devoilé un Rick s'échappant différemment. Trois semaines avant la diffusion de l'épisode, des T-shirts gratuits et d'autres articles « Rick-ornichon » ont été offerts au Comic-Con de San Diego 2017.


title: Rick-ornichon

text: Le premier épisode a été diffusé sur Adult Swim à 11:30. Le , en après-midi, 2,31 millions de téléspectateurs l'ont regardé.


title: Rick-ornichon

text: Zach Blumenfeld de "Paste" appelle cet épisode « sans doute l'épisode de "Rick et Morty" le plus attendu de "tous les temps" » en raison de la grande quantité de contenu de l'épisode publié par Adult Swim avant sa première apparition. Green appelle le concept Rick-ornichon « l'étonnement le plus attendu de la saison 3 ». En , "Polygon a" publié un article intitulé « Rick-ornichon est déjà le personnage préféré de la troisième saison de Rick et Morty », citant des actions de fans tels que la création de comptes Twitter et Tumblr pour le personnage. Julia Alexander, l'auteur de l'article, commente que la série « a trouvé une base de fans dédiée à cause de l'absurdité sur laquelle elle fonde sa comédie ».


title: Rick-ornichon

text: Jesse Schedeen de IGN a attribué à cet épisode une note de 8,7 sur 10, résumant que « cette odyssée délirante a capturé Rick et Morty à un niveau des plus divertissants ». Schedeen loue la présence de Danny Trejo en tant qu'invité, qualifiant de « sublime » la scène de combat entre Jaguar et Rick. Zach Blumenfeld de "Paste" note l'épisode 8.2 sur 10, louant le travail des animateurs. Blumenfeld critique la conversation entre Rick et Jaguar, estimant que « Harmon et Roiland luttent difficilement pour s'exprimer avec élégance sur le sujet », et a les mêmes reproches concernant la scène de la thérapie, mais complimente la fin pour avoir « condensé un fort coup de poing émotionnel ».


title: Rick-ornichon

text: Zack Handlen de "The AV Club" attribue un A à l'épisode dans une critique positive en écrivant « que le Dr. Wong aide une personne à surmonter sa coprophagie, est une très bonne blague ». Steve Greene d' "IndieWire" classe cet épisode dans la catégorie B +, en complimentant « les détails de plus en plus précis de la série », tels que donner un œil au beurre noir à Pickle Rick et la conception sonore de son onguent à la moutarde. Greene loue les stars invitées Sarandon et Trejo, mais reproche « qu'il existe un certain fil magique qui se perd lorsque la dynamique Rick / Morty est retirée du cœur d'un épisode ».


title: Rick-ornichon

text: Jack Shepherd de "The Independent" commente l'épisode de manière très positive, le qualifiant « d'excellente aventure, sans arrêt et imbibée de sang ». Shepherd appelle le choix d'un cornichon « à la fois hilarant et très, très Rick » et note la phrase de Jaguar « Cela se termine quand l'un de nous deux meurt et je ne suis jamais mort auparavant » comme un moment fort pour l'épisode. Jenny Jaffe de "Vulture" donne également une critique complémentaire, la résumant comme un « voyage acide freudien » et « surréaliste et conscient de soi », en la comparant à l'épisode de "BoJack Horseman" « Fish Out of Water ». Joe Matar de "Den of Geek!" dit que « Rick-ornichon » était un « épisode très engageant avec un concept charmant et stupide » et « un épisode d'action meurtrière », complimentant l'animation, en particulier le « découpage gore » des scènes de rat. Matar a critiqué l'hommage de l'épisode à "Die Hard" .


title: Rick-ornichon

text: Scott Russell de "Paste" classe l'épisode troisième sur dix dans une liste d'épisodes de "Rick et Morty" de la saison 3. Russell appelle cela « l'un des épisodes les plus divertissants de "Rick et Morty" à ce jour », écrivant qu'il « jette les bases essentielles pour la progression de la saison trois »; « ne manque pas de séquences d'action incroyablement animées, extrêmement sanglantes et puissamment amusantes »; et « se vante de ce que peut être la plus forte intrigue de la saison trois ».


title: Dialakoro (Koloko)

text: Dialakoro est une localité située dans le département de Koloko de la province du Kénédougou dans la région des Hauts-Bassins au Burkina Faso.


title: Dialakoro (Koloko)

text: Dialakoro est situé en pays sénoufos à au nord de Koloko et à au sud de Zitonosso. Le village est constitué de deux principaux quartiers que sont Porè ou Pougbôrè (« grosse concession ») et Tagnèrla (« lieu des terres rouges ») et possède trois marigots Louwané, Lougbôho et Dialakorolouné. Les localités de brousse du village sont Lougue kohoguè, Liberia ou Louwané kohoguè, Katiaghôgué et Kousagué katchina.


title: Dialakoro (Koloko)

text: Les habitants du village sont issus de deux ethnies : les Sénoufos et les Peuls.


title: Dialakoro (Koloko)

text: Le nom du village signifie en sénoufo : « sous le caïllcedra ».


title: Dialakoro (Koloko)

text: Dépendant sur le plan administratif du maire de Koloko (où le village a deux conseillers administratifs) dans ses rapports à l'État et pour l'organisation des services publics, le village de Dialakoro répond également à une chefferie traditionnelle tenue par le chef du village – le Kanhaféndè – qui l'administre localement et gère les adorations. La chefferie est transmise de manière patrilinéaire au sein de la famille Traoré et passe à l'homme le plus âgé dans la grande famille paternelle de l'ancien chef à sa mort ; la généalogie du chef du village est : Zango, Woukanhignon, Natou, Marsa, Karfa, Gnaboucligué, Woto et Sama Traoré.


title: Dialakoro (Koloko)

text: L'économie de la commune repose uniquement sur l'agriculture de subsistance (maïs, sorgho, haricot, arachides, pois de terre). Dialakoro accueille trois associations de culture (Tchikonfanyè, Tôfanyè et Gnagbèrèguè) et deux associations de femmes (Valy kapan et Zango kapan). L'élevage (bœufs, chèvres, moutons, volailles) est aussi pratiqué.


title: Dialakoro (Koloko)

text: Le centre de soins le plus proche de Dialakoro est le centre de santé et de promotion sociale (CSPS) de Zitonosso tandis que le centre médical avec antenne chirurgicale (CMA) le plus proche est à Orodara et que le centre hospitalier régional (CHR) est le CHU Souro-Sanon de Bobo-Dioulasso. Le village dispose de deux forages, l'un en panne à Tanyèrla datant de 1985, l'autre fonctionnel à Pougbôrè creusé en 2004.


title: Dialakoro (Koloko)

text: Le village possède une école primaire publique.


title: Dialakoro (Koloko)

text: Historiquement de religion traditionnelle reposant sur le fétichisme, Dialakoro continue à le pratiquer avec l'adoration du grand fétiche « Dopounguè » appartenant aux forgerons. Il existe des lieux sacrés : Djinabii (« les génies du village ») et Lohosimbii (« les gens de l'eau »).


title: Dialakoro (Koloko)

text: L'islam sunnite est la seule religion monothéiste un peu pratiquée à Dialakoro bien qu'il n'existe pas de mosquée, ni d'imam.


title: Dialakoro (Koloko)

text: Dialakoro possède un groupe de balafon qui joue pour les fêtes et cérémonies religieuses.


title: Frédérique Lucien

text: Frédérique Lucien est une artiste plasticienne française, née à Briançon le . Elle travaille le dessin, la peinture, ainsi que la céramique.


title: Frédérique Lucien

text: Frédérique Lucien est diplômée de l’École nationale supérieure des beaux-arts de Paris en 1987, où elle a pour professeur Joël Kermarrec. Son travail se développe depuis les années 1990 autour du végétal, du minéral, de l’organique et du corps humain. Elle travaille sous forme de séries et simultanément sur différentes thématiques. Elle traite le corps humain majoritairement avec le dessin, la sculpture et la céramique, et le végétal avec le dessin et les papiers découpés. Ses œuvres sont présentes dans de nombreuses collections publiques en France (Fonds national d'art contemporain, ainsi qu'à l'étranger, Inter-American Development Bank, , Musée de Kiscell de Budapest…)


title: Frédérique Lucien

text: Elle est pensionnaire de l'Académie de France à Rome, au sein de la promotion 1991-1992.


title: Frédérique Lucien

text: Sa première exposition personnelle a lieu en 1990 à la Galerie Jean Fournier à Paris. Frédérique Lucien a régulièrement travaillé avec les éditeurs Éric Seydoux et Michael Woolworth.


title: Frédérique Lucien

text: Une exposition rétrospective de son œuvre imprimée s'est déroulée au musée de Gravelines en 2002. En 2010, 2011 et 2012, le musée Zadkine à Paris, le musée des Beaux-Arts de Brest, de Caen et de Vannes consacrent une rétrospective de l'œuvre de l'artiste.


title: Frédérique Lucien

text: Frédérique Lucien entre dans le Dictionnaire universel des Créatrices en 2013.


title: Frédérique Lucien

text: À propos de son travail, elle explique  : Frédérique Lucien est la cofondatrice de la Couleuvre, un lieu d’exposition pour l’art contemporain situé à Saint-Ouen. La Couleuvre existe depuis 2012. Les expositions fonctionnent sous forme de carte blanche donnée à des artistes « commissaires » chargés d’imaginer un projet et d’inviter d’autres artistes à exposer. La Couleuvre essaie aussi de défendre le travail des artistes femmes en proposant des expositions personnelles. Ainsi, des artistes telles que Christelle Familiari, Elsa Tomkowiak, Anne-Marie Cornu ou Margaret Dearing ont pu montrer leur travail. La couleuvre organise aussi des séances de projections de vidéos et de films rares. Les autres membres du collectif sont Philippe Richard (cofondateur), Elina Löwensohn, Olivier Soulerin et Bertrand Mandico.


title: Patricia Ellis

text: Patricia Ellis née Patricia Gene O'Brien, ( - ), est une actrice de cinéma américaine des années 1930. comme elle aimait se nommer elle-même, mènera après le cinéma, une carrière dans les comédies musicales, mettant à profit ses talents de danseuse et de chanteuse.


title: Patricia Ellis

text: Née à Birmingham dans le Michigan, Patricia est la fille d'Eugene Gladstone O'Brien, un courtier en assurances et de Florence Calkins. Elle a un frère Eugene Gladstone O'Brien Jr. et une sœur Volney Après son divorce, sa mère déménage à New York et se remarie avec Alexander Leftwich, un éminent producteur new-yorkais de comédies musicales qui a un fils, Alexander Leftwich Jr. Patricia fréquente l’école de Brantwood Hall de Bronxville et ses activités de son enfance comprennent alors la danse et le chant. Puis à la Gardner School for Girls de New York, elle y apprend aussi le français et l'allemand. Un article journalistique rapporte en 1932, que .  Un autre article déclare que . Elle commence sa carrière théâtrale dès la fin de sa scolarité. Elle prend des cours d'acteur dans les studios cinématographiques tout en poursuivant sa jeune carrière de comédienne sur les planches où elle se produit, sous le nom de Patricia Leftwich, avec la compagnie Chamberlain Browns à Mount Vernon et au théâtre Riviera de New York où elle est remarquée par un chasseur de talents de la Warner .


title: Patricia Ellis

text: La Warner Bros., trop heureuse de compter dans ses rangs une personnalité aussi talentueuse et aussi motivée,  signe avec Patricia Ellis, son nouveau nom de scène, dès la fin de son premier bout d'essai. En 1932, elle obtient deux rôles dans des films malheureusement non crédités "Three On a Match" et "Central Park". Tout comme Constance Cummings et Barbara Weeks l'année auparavant, la jolie blonde aux yeux bleus au regard trop juvénile est sélectionnée pour faire partie de la promotion des quinze starlettes de la Western Associated Motion Picture Advertisers (WAMPAS) en 1932, composée entre autres par Mary Carlisle et Ginger Rogers. Alors âgée de quatorze ans, elle est non seulement la plus jeune de la promotion mais aussi celle de toutes les actrices américaines.


title: Patricia Ellis

text: Son premier rôle crédité est celui tenu, en 1933, dans "The King's Vacation" aux côtés de George Arliss, Dick Powell et de Marjorie Gateson. Après cette première prestation, sa carrière décolle avec huit films consécutifs la plupart dans des séries B, avec notamment Adolphe Menjou et  Joe E. Brown mais aussi James Cagney dans "Picture Snatcher".


title: Patricia Ellis

text: Quittant des rôles d'ingénues, elle incarne des personnages de femmes plus matures à l'instar de celui dans "A Night at the Ritz" avec le premier rôle féminin, donnant la réplique à William Gargan, suivi de quatorze films en deux ans. "La Reine des films de série B de la Warner bros." est en 1937, au sommet de sa carrière, jouant avec les plus grands noms du cinéma dont James Cagney, Ricardo Cortez et Béla Lugosi. Après avoir joué dans des comédies anglaises comme "The Gaiety Girls", elle ne jouera que dans cinq films puis seulement trois en 1938 et deux en 1939. La plupart de ses films sont des comédies mais elle joue également des drames et des suspenses, et dès le début 1936, uniquement des premiers rôles féminins.


title: Patricia Ellis

text: Après sa carrière cinématographique qu'elle quitte en 1940, elle s'aventure dans la comédie musicale et la chanson, disant . Elle fait deux soundies entre mai et , "I Thought About You" et "A Little Bit South of North Carolina". Une critique dans une publication commerciale de Billboard commente lors de leurs sorties .  En 1941, "Le Baron Bleu et son Orchestre", Henny Youngman et Patricia sont les têtes d'affiche du Pier de Hamid d'Atlantic City au New Jersey et est sélectionnée pour remplacer la vedette dans la célèbre et populaire comédie musicale de Broadway "Louisiana Purchase".


title: Patricia Ellis

text: À 23 ans, le , elle épouse en catimini, George T. O'Maley à Bowling Green en Ohio, un homme d'affaires de Kansas City avec lequel elle aura une fille nommée Molly. Ellis restera mariée tout le long de sa vie à George et décédera le , d'un cancer à l'âge de 51 ans à Kansas City où elle sera incinérée. Son mari, George O'Maley décédera 30 ans plus tard, en 2000.


title: Ayane Miyazaki

text: Ayane Miyazaki (), née le à Nagano, est une coureuse japonaise du combiné nordique. Elle est membre du club du lycée de Nozawa Onsen.


title: Ayane Miyazaki

text: Elle fait ses débuts internationaux le à Rena (Norvège), lors des premières épreuves de la première Coupe continentale féminine jamais organisée. Elle se classe deuxième de l'épreuve et remporte celle du lendemain. Par la suite, elle montera sur le podium de toutes les autres épreuves de la Coupe et terminera celle-ci deuxième du classement général, derrière la Russe Stefaniya Nadymova.


title: Ayane Miyazaki

text: Au début de la saison suivante, elle se classe puis des épreuves d'Otepää, surclassée à chaque fois par l'Américaine Tara Geraghty-Moats, une coureuse plus âgée et surtout très expérimentée, puisqu'elle a participé à des compétitions internationales des quatre disciplines nordiques.


title: Ayane Miyazaki

text: Le , à Lahti, en s'imposant devant la Norvégienne Gyda Westvold Hansen, et tandis que sa coéquipière Anju Nakamura complète le podium, elle devient la première Championne du monde juniors de l'histoire du combiné.


title: Ayane Miyazaki

text: Elle remporte la médaille d'argent en individuel féminin aux Jeux olympiques de la jeunesse d'hiver de 2020.


title: Ayane Miyazaki

text: Elle est présente pour la course inaugurale de la première édition de la Coupe du monde féminine en décembre 2020 à Ramsau ; elle s'y classe .


title: Saison 7 de La Voix

text: La saison 7 de La Voix est diffusée à partir du sur TVA et est animée par Charles Lafortune. Les coachs de cette saison sont Alex Nevsky, Éric Lapointe, Lara Fabian et Marc Dupré, qui est de retour après un an d'absence et qui remplace Garou.


title: Saison 7 de La Voix

text: Cette saison, le bouton "bloqué" fait son apparition. Chaque coach a devant lui, en plus de son fameux bouton rouge, trois petits boutons avec les noms de chacun des autres coachs. Si un coach désire vraiment avoir un candidat dans son équipe et qu'il ou elle pense que le candidat serait porté à aller vers un autre coach, il peut le ou la bloquer et ainsi empêcher le candidat de choisir le coach bloqué. Cependant, chaque coach ne pourra utiliser cette règle qu'une seule fois durant toute la période des auditions à l'aveugle. Il n'y a également plus de mentors lors de la période des duels. À la place, un "super coach" ayant officié comme coach de "The Voice" dans un autre pays viendra aider les coachs et leurs concurrents lors de la préparation de numéros dans les étapes subséquentes aux auditions à l'aveugle. Également, quatre personnalités agiront à titre de "membre honoraire" de chaque équipe, et ces membres honoraires viendront préparer un numéro avec leur équipe respective lors de la finale. Finalement, contrairement aux années précédentes, les coachs n'auront pas à écrire une chanson sur mesure pour leur finaliste respectif.Performance de groupe (les 4 coachs et les 6 gagnants précédents de La Voix) : "La danse du smatte" - Daniel Lavoie


title: Saison 7 de La Voix

text: *Justin Lagacé était opposé en duel au candidat de l'équipe d'Éric Lapointe que la production a décidé de retirer de l'émission. Ainsi, Justin Lagacé a chanté la chanson du duel en solo et a donc gagné par défaut.


title: Saison 7 de La Voix

text: Durant l'épisode, il a été révélé que Michael Bolton deviendrait le membre honoraire de l'équipe de Lara Fabian.


title: Saison 7 de La Voix

text: *Étant incapable de faire un choix entre ses deux candidates, Lara Fabian a abandonné son privilège de vol afin de pouvoir les sauver toutes les deux.


title: Saison 7 de La Voix

text: Après les Duels, chaque équipe compte 8 candidats. Le coach en choisit 5, qui vont directement aux Directs, en mettant les 3 autres en danger. Chaque candidat chante sa chanson (qu'il a lui-même choisie), et le coach ne peut en garder qu'un seul, qui prendra la sixième et dernière place de l'équipe pour les directs.


title: Saison 7 de La Voix

text: Julien Clerc agit comme nouveau "supercoach" cette saison. Il assistera les coachs lors de la préparation des performances des candidats.


title: Saison 7 de La Voix

text: *Le candidat retiré de l'émission pour des raisons judiciaires avait été volé par Lara Fabian lors des duels, mais a été éliminé lors des chants de bataille. Toutes ses prestations ayant été coupées au montage, Lara Fabian n'a donc envoyé que deux candidats de son équipe aux chants de bataille.


title: Saison 7 de La Voix

text: À partir de maintenant, les 4 derniers épisodes sont diffusés en direct.


title: Saison 7 de La Voix

text: Patrick Bruel a chanté avec les douze candidats, au début de l'épisode.


title: Saison 7 de La Voix

text: Gowan et le groupe Styx ont chanté avec les douze candidats, au début de l'épisode. Numéro d'ouverture:


title: Salomon Altermann

text: Salomon Altermann (né le ou à Kaluszyn, Pologne et mort le , Auschwitz) est un brocanteur à Paris, français d'origine polonaise, déporté par le premier convoi de la déportation des Juifs de France. Son épouse et ses deux fils seront aussi déportés mais l'un des deux, Albert, survit à la Shoah.


title: Salomon Altermann

text: Salomon Altermann est né en 1904 (le ou le selon les sources), à Kaluszyn, Pologne. Il exerce le métier de brocanteur. Son épouse est Roszka (ou Ida) Altermann (née Zamerowska) est née le à Kaluszyn, Pologne. Ils ont deux fils, Albert Altermann né le à Paris et Marcel Altermann, né le dans le arrondissement de Paris. Ils habitent au , dans le Passage Bullourde, dans le arrondissement de Paris.


title: Salomon Altermann

text: Marcel Altermann va à l'école des Garçons, au 10 rue Keller, dans le arrondissement de Paris.


title: Salomon Altermann

text: Patrick Fournier, dans sa thèse de doctorat de l’université Paris Ouest Nanterre La Défense, en science politique, thèse cotutelle internationale pour obtenir les grades de Docteur de l’Université d’Ottawa en Histoire, intitulée "La délation des Juifs à Paris pendant l’Occupation, 1940-1944", Ottawa, 2016, traite de la dénonciation d'Albert Altermann, dans son introduction.


title: Salomon Altermann

text: Salomon Altermann est déporté par le convoi , en date du , de Drancy/Compiègne vers Auschwitz où il meurt le . Son épouse, Roszka Altermann, est déportée par le convoi , en date du , de Pithiviers vers Auschwitz. Marcel Altermann, âgé de , est déporté par le convoi , en date du du Camp de Drancy vers Auschwitz. Albert Altermann, âgé de , est déporté par le convoi , en date du du Camp de Drancy vers Auschwitz. Seul Albert Altermann survit à la Shoah et revient en France.


title: Salomon Altermann

text: Marcel Altermann meurt en déportation à Auschwitz le .


title: Salomon Altermann

text: En 1943, le commerce de Salomon Altermann est "aryanisé" par le Commissariat général aux questions juives.


title: Omadacycline

text: L'omadacycline est un antibiotique de la classe des tétracyclines.


title: Omadacycline

text: Il s'agit d'une aminométhylcycline, dérivée de la minocycline. Cette modification permet de conserver une activité sur certains germes résistants aux tétracyclines.


title: Omadacycline

text: L'omadacycline inhibe la synthèse protéique des bactéries, même en présence de la protéine ribosomique de protection Tet(o).


title: Omadacycline

text: L'omadacycline est active contre le staphylocoque doré, y compris contre ceux résistant à la méthicilline, les streptocoques, Haemophilus influenzae, Moraxella catarrhalis et Escherichia coli. Il agit également contre les Legionella et les Chlamydia.


title: Omadacycline

text: Il existe une forme intraveineuse et une forme orale. Il pénètre bien au niveau du tissu pulmonaire.


title: Omadacycline

text: Dans les infections de la peau, l'efficacité de l'omadacycline est comparable à celle du linézolide.


title: Omadacycline

text: Dans les pneumopathies aiguës à germes communautaires, il est aussi efficace que la moxifloxacine.


title: Liste des commissaires de l'Arena Football League

text: LArena Football League (AFL) est fondée en 1987 pour gérer et organiser un championnat de football américain en salle aux États-Unis. Fondée par Jim Foster, elle est la troisième ligue la plus ancienne de football professionnel en Amérique du Nord, après la Ligue canadienne de football (LCF) et la National Football League (NFL). Au cours de son histoire (jusqu'à la saison 2019), huit commissaires l'ont dirigée.


text: Né et élevé à Iowa City dans l'Iowa, Foster est diplômé de l’Université de l’Iowa en 1972. Il est le fondateur en 1974 et directeur général de l'équipe de football des ligues mineures Newton Nite Hawks de la Northern States Football League. Après avoir remporté le championnat de ligue en 1975, Foster organise et introduisit le sport du football américain (niveau professionnel) en Europe lors d'une tournée de cinq matchs en avec les Nite Hawks et les Lions de Chicago jouant des matchs d'exhibition dans les grandes villes européennes, notamment à Paris, Francfort et Vienne. En tant que responsable de la promotion de NFL Properties, il invente le jeu de football Arena tout en regardant le All Star Game de la "Major Indoor Soccer League" qui se déroule au Madison Square Garden le . Il a dessiné un diagramme et des règles au dos. d'une enveloppe manille de 9" × 12". Foster quitte la NFL en pour poursuivre son objectif de diriger une grande équipe de football professionnel avec les Wranglers de l'Arizona pendant leur saison inaugurale de 1983 dans la nouvelle "United States Football League". À l’automne 1985, après que le USFL suspende ses opérations pour passer de la saison printanière à une saison automnale, Foster commence peu après à travailler à plein temps pour tester et étudier minutieusement les mécanismes et règles de base du nouveau jeu qu'il a inventé avant de lancer l'AFL, début . Foster est président / commissaire fondateur de 1985 à 1992, date à laquelle il quitte son poste pour commencer le développement initial de sa propre équipe de l'AFL, les Barnstormers de l'Iowa, qui amèneront pour la première fois le football professionnel dans son État d'origine, l'Iowa, dans la capitale et la plus grande ville de l'État, Des Moines.


text: Joe O'Hara, ancien propriétaire des Firebirds d'Albany est nommé commissaire de l'Arena Football League en 1992.


text: Les Firebirds arrivent en 1990 en tant qu’équipe d’expansion de la ligue, alors en difficulté et qui s'est presque éteinte un an plus tôt. Le propriétaire majoritaire et fondateur, Joseph O’Hara, est un nabab des ligues mineures dans la région. Il possède également la populaire équipe de basket-ball des Patroons d'Albany et une équipe de football en salle beaucoup moins populaire appelée Kick de New York. O’Hara vend sa participation majoritaire à son partenaire Glenn Mazula au début de 1992 afin de devenir président de l'Arena Football League et d’éviter un conflit d’intérêts.


text: En 1994, il quitte pour poste pour devenir propriétaire du Drive de Détroit qu'il fera déménager à Worcester dans le Massachusetts où ils deviennent les Marauders.


text: Jim Drucker, ancien commissaire de la "Continental Basket Association" et correspondant d'ESPN, est nommé commissaire de l'Arena Football League en 1994.


text: Au cours des trois premiers mois de Drucker, l’AFL est passée de à un nombre record de 15. "Notre objectif pour les quatre ou cinq prochaines années est simple", déclare Drucker, "Nous serons la première ligue sportive du pays, et probablement du monde entier, à jouer à guichets fermés pour chaque match de chaque ville pendant une saison complète.".


text: En 1996, il quitte son poste après avoir refusé une extension de son contrat proposée par les propriétaires des clubs.


text: Baker devient le quatrième commissaire de l'Arena Football League (AFL) en 1996. Il débute dans la ligue en tant que propriétaire des Piranhas d'Anaheim, qu'il quitte après une saison pour devenir commissaire. Une de ses caractéristiques les plus imposantes est sa taille - et demi () de hauteur et (). De 1971 à 1975, il est power forward à l'UC-Irvine et joue deux saisons de basketball professionnel en Europe. Plus tard, Baker étudie à la faculté de droit de l’université Pepperdine, où il est rédacteur en chef de Law Review. Il est conseiller municipal d'Irvine en Californie. Baker démissionne de ses fonctions de commissaire de l'AFL deux jours avant l'l'ArenaBowl XXII le , après être resté en fonction pendant onze ans et demi.


text: Ed Policy (né en 1971) est un dirigeant du football américain et l'actuel chef des opérations et avocat général des Packers de Green Bay.


text: Policy commence à travailler pour l'Arena Football League en 2001, avant de devenir brièvement commissaire de la ligue lorsqu'il succède à titre intérimaire au commissaire C. David Baker, qui démissionne deux jours avant l'ArenaBowl de 2008. Étant donné que la ligue est suspendue par la suite pour la saison 2009 avec le dépôt de bilan initial de l'entreprise, le seul match réellement disputé par la Ligue AFL pendant le mandat de Policy est celui de 2008, l'ArenaBowl XXII.


text: Kurz travaille pour l'AFL pendant près de . Il est le deuxième plus ancien employé permanent de la ligue, juste derrière le créateur, Jim Foster. Sous la direction de Kurz en tant que président de l'Af2, la ligue s'étend à de nombreux marchés de taille petite à moyenne, ce qui permet de ramener l'Arena Football League en 2010 après l'annulation de la saison 2009 en raison de problèmes financiers. Kurz a également occupé le poste de vice-président du développement international de la ligue. À ce poste, sa principale responsabilité consistait à exécuter le programme de visas H3 de la ligue. Dans ce programme, les joueurs internationaux ont été exposés et ont joué dans le système Arena Football League. Il supervise les matchs internationaux d'arena football.


text: La première AFL est abandonnée après les séries éliminatoires de 2008. Après la saison 2009 de l'Af2, qui est disputée comme prévu malgré les difficultés de la ligue mère, Kurz et plusieurs propriétaires d'af2 annoncent un plan pour la création d'une nouvelle ligue utilisant un modèle à une seule entité, appelé "Arena Football 1" ou simplement "AF1". Il déclare que plusieurs anciennes équipes de l'AFL et des équipes af2 actuelles sont en négociations avec la nouvelle ligue qui doit inclure des équipes de l'ancienne AFL et les équipes Af2 du moment.


text: Kurz est membre du Hall of Fame de l'Arena Football League. Depuis 2016, Kurz n'est plus impliqué dans l'AFL et poursuit depuis lors la ligue pour "violation de contrat".


text: En , Butera est nommé septième commissaire de l'Arena Football League, en remplacement de Jerry Kurz, qui assume le rôle de président de la ligue. C'est la première fois que Butera est impliqué dans la gestion d'une ligue sportive. Son objectif initial est de sensibiliser davantage les consommateurs à la marque AFL afin qu’elle puisse augmenter ses revenus grâce à des partenariats stratégiques et à des programmes de parrainage; il doit travailler en étroite collaboration avec Kurz sur les opérations de football afin de maximiser les possibilités d'intégration des expériences des spectateurs. Butera sera remplacé en tant que commissaire de l'AFL en mars 2018 après une grave période de contraction au cours de laquelle la ligue est passée de 14 à .


text: Randall Boe (né en 1962) est l’ancien avocat général d’AOL. Il est impliqué dans de nombreuses affaires notables en matière de droit de l’Internet. Il est nommé commissaire de l'Arena Football League en . Il est né dans l'Ohio et a grandi à Iowa City, dans l'Iowa. Il étudie à l'Université du Wisconsin – Madison et obtient son diplôme en 1983. Il obtient son diplôme de la faculté de droit de l'Université de Pennsylvanie en 1987. Après l'obtention de son diplôme, il va travailler chez Arent, Fox, Kintner, Plotkin & Kahn à Washington, alors qu'il travaille chez Arent Fox, Boe se spécialise dans des litiges complexes , y compris les affaires antitrust, les affaires pénales en col blanc et les questions de responsabilité du fait des produits.


title: Liste chronologique des Metroidvania

text: Cet article présente la liste des jeux Metroidvania classée par ordre chronologique. La date indiquée est celle de la première sortie, zones géographiques et versions confondues. Les séries notables sont "Metroid", "Castlevania", "Dragon Slayer", "Shantae" ou encore "Wonder Boy".


title: Liste de variétés de poissons rouges

text: Cette liste recense les variétés de poissons rouges. Le Poisson rouge ('), probablement issu du Carassin argenté ('), est présent dans les bassins et les aquariums du monde entier, où il est même considéré comme un animal domestique.


title: Mahmood (chanteur)

text: Alessandro Mahmoud, de son nom d'artiste et mononyme Mahmood, né le à Milan, est un auteur-compositeur-interprète italien.


title: Mahmood (chanteur)

text: Mahmood est né d'un père égyptien, qui a quitté le foyer familial lorsqu’il avait 6 ans, et d'une mère italienne née en Sardaigne. Il a grandi à Gratosoglio, un quartier pauvre de Milan, et se définit comme « 100 % italien ».


title: Mahmood (chanteur)

text: Il se choisit comme mononyme Mahmood, jeu de mots entre son véritable nom de famille et l’anglais « "my mood" ».


title: Mahmood (chanteur)

text: Il participe en 2016 à la section espoirs au festival de Sanremo avec la chanson "Dimentica". Comme auteur-compositeur, il a écrit pour Elodie, Michele Bravi et Marco Mengoni qui a représenté l’Italie à l’Eurovision en 2013.


title: Mahmood (chanteur)

text: Il qualifie son style de "Morocco Pop" (pop marocaine). Avec "Gioventù bruciata", le titre de son EP, publié en , il remporte une des deux places pour le festival de Sanremo 2019 à travers Sanremo Giovani 2018 ("giovani", « jeunes » en italien), où il remporte aussi le prix de la critique. Deux mois après, c’est avec la chanson "Soldi" (« argent » en italien), qui ne figurait pas sur l’EP et qui sort le , qu’il remporte le festival de Sanremo 2019, en devançant, grâce au jury d’experts et à la presse, Ultimo et Il Volo. "Soldi" est une chanson écrite par Mahmood, Dardust et Charlie Charles et représentera l'Italie au concours Eurovision de la chanson 2019.


title: Mahmood (chanteur)

text: Cette victoire irrite l'extrême droite italienne et en particulier Matteo Salvini (Ligue du Nord) qui twitte : . Luigi Di Maio, du Mouvement 5 étoiles, a dénoncé , la victoire de Mahmood illustrant selon lui .


title: Mahmood (chanteur)

text: Juste après sa victoire au festival de Sanremo, « Soldi » et le premier album de Mahmood, "Gioventù bruciata", débutent comme numéro 1 du classement officiel en Italie. C’est également le clip le plus vu sur Spotify de tous les candidats à l’Eurovision 2019. Il termine deuxième du concours Eurovision de la chanson 2019 à Tel Aviv en remportant le Prix Marcel-Bezençon de la meilleure composition et le vote Organisation générale des amateurs de l'Eurovision.


title: Mahmood (chanteur)

text: Quatre mois après sa sortie le clip de « Soldi » dépasse les 100 millions de visualisation sur YouTube et elle devient la chanson italienne la plus écoutée de l’histoire sur Spotify.


title: Mahmood (chanteur)

text: En 2022, Mahmood gagne une seconde fois le concours du festival de Sanremo en duo avec Blanco avec la chanson intitulée "Brividi." Suite à cette victoire ils représentent l'Italie, à l'Eurovision qui se déroule au PalaOlimpico à Turin lors de la finale du .


title: Mahmood (chanteur)

text: La chanson évoque les relations difficiles avec son père, qui a abandonné la famille, et comporte un vers en arabe, langue qu’il ne parle pas. Les paroles du texte en arabe égyptien sont : ولدي, ولدي, حبيبي تعال هنا "waladi waladi habibi ta'aleena", « mon fils, mon fils, mon amour (chéri) viens ici ».


title: Église Saint-Joseph-et-Sainte-Marie-Madeleine de Wurtzbourg

text: L’église Saint-Joseph-et-Sainte-Marie-Madeleine de Wurtzbourg est une église catholique romaine de Wurtzbourg.


text: Le bâtiment baroque en forme de croix à la façade bien structurée est l’église du Carmel de Wurtzbourg. L'église de l'ordre de Sainte-Marie-de-Magdala est mentionnée pour la première fois en 1227. Elle disparaît lors de la Réforme au milieu du . En 1627, le monastère vide et délabré est remis à l'ordre des Carmes déchaux. La construction de l'église et du couvent ne peut être réalisée qu'après la guerre de Trente Ans. Le sculpteur de Würzburg, Gregor Diemeneck, réalise en 1655 une statue de Joseph sur le façade orientale du monastère.


text: Peut-être aussi, comme les biens de la communauté religieuse appartiennent à une banque viennoise, le monastère n'est pas sécularisé en 1803 et reste comme les trois autres ordres mendiants de la ville protégés de la laïcisation.


text: Le , les voûtes de l'église, qui servent d'abri antiaérien en 1944, sont détruites par des bombes ou par un orage, le mobilier (notamment des retables de Johann Baptist Ruel, Oswald Onghers et Johann Christoph Storer) brûle presque complètement. Jusqu'en 1950, le bâtiment est reconstruit et équipé de manière simple et provisoire au cours des années suivantes. L'établissement d'un autel a lieu en 1967.


text: Une rénovation de l'église commence en 1976 et ne s'achève qu'en 2001. Le sculpteur et peintre Paul Nagel crée l'autel, l'ambo, le ciborium, le tabernacle et avec Alain Creunier le grand tableau du chœur dans un langage de conception postmoderne d'inspiration baroque.


title: August Baumeister

text: Karl August Baumeister ( à Hambourg – à Munich) est un pédagogue et philologue classique allemand.


title: August Baumeister

text: De 1848 à 1852, il étudie la philologie aux universités de Göttingen et Erlangen. Ensuite, de 1853 à 1855, il fait des voyages d'études en Grèce, Asie Mineure, Italie et France. De retour en Allemagne en 1855, il enseigne à l'institut Blochmann (le "Vitzthum Gymnasium") à Dresde, puis en 1856 au Lycée français de Berlin. Il enseigne par la suite dans les villes de d'Elberfeld, Lübeck, Gera et Halberstadt


title: Carmelita Pires

text: Carmelita Maria Barbosa Rodrigues Pires (Bissau, 16 novembre 1963), mieux connue sous le nom de Carmelita Pires ou de Ita, est une avocate et femme politique bissau-guinéenne.


title: Carmelita Pires

text: Elle a été ministre de la Justice dans trois gouvernements, présidente du Parti Social-Démocrate Unifié (PUSD) et, depuis 2018, présidente de l'Organisation des Femmes du Parti du Renouveau Social (PRS).


title: Carmelita Pires

text: C'est une éminente activiste féministe engagée dans la lutte pour l'égalité des sexes dans la société guinéenne.


title: Carmelita Pires

text: Née à Bissau le 16 novembre 1963, de père d'ascendance portugaise et peul, et de mère d’ascendance bijagó, papel et française.


title: Carmelita Pires

text: Connue pour le diminutif "Ita", elle a vécu son enfance entre Bissorã, Bubaque, Cacine, Farim e Mansabá et continué ses études au Liceu Nacional Kwame N'Krumah à Bissau. Elle intègre l'un des ensembles musicaux de jeunes les plus célèbres de l’époque, étant arrêtée par la police pendant le régime de parti unique du PAIGC.


title: Carmelita Pires

text: À l'âge de 17 ans, travaille comme enseignante à la "Brigade pédagogique" du PAIGC, contribution qui lui sera utile pour obtenir une bourse au Portugal.


title: Carmelita Pires

text: Grâce à la coopération portugaise, a obtenu son diplôme en droit de l'Université de Coimbra le 16 janvier 1991. De 1993 à 2007, a exercé en tant qu'avocate auprès des tribunaux bissau guinéens et portugais. Parallèlement à ces activités en tant que juriste, elle a exercé plusieurs fonctions publiques dans son pays et participé aux travaux de réforme législative promus au début des années 1990.


title: Carmelita Pires

text: Évacuée avec sa famille, de la ville de Bissau, sur le cargo portugais Ponta de Sagres, au début de la guerre civile à Bissau, en juin 1998, s’est réfugiée au Portugal, ou elle a pris parti favorable à la faction anti-gouvernementale, publiant des articles tels que "Ansumane Mané a légitimité, Nino Vieira non" et "Lettre ouverte à l'Organisation des Nations Unies sur le conflit politique et militaire en Guinée-Bissau", publiés dans le quotidien Público. Après la fin des hostilités, elle appartient au premier des groupes à rentrer dans le pays.


title: Carmelita Pires

text: Sous les auspices du Bureau intégré des Nations unies pour la consolidation de la paix en Guinée-Bissau (UNIOGBIS), elle a fait partie de la commission présidée par l'évêque de Bissau, afin de créer une base de dialogue entre le gouvernement, les partis d'opposition et la société civile.


title: Carmelita Pires

text: De retour au Portugal en octobre 2002, elle intègre la maîtrise en sciences juridiques et politiques de la faculté de droit de Lisbonne, où elle soutient la thèse "Droits fondamentaux en Guinée-Bissau: normes et réalité". C’est pendant la période à Lisbonne que Carmelita Pires fait ses débuts en politique, en rejoignant le Parti Social-Démocrate Unifié (PUSD) en 2003, à l’invitation de son président Francisco Fadul et de Carlos "Pepito" Schwarz, Président de l’Action pour le Développement (AD).


title: Carmelita Pires

text: Entre avril 2007 et janvier 2009, devient ministre de la Justice et responsable du plan opérationnel de lutte contre le trafic de drogue, se distinguant par les positions prises devant le Conseil des Ministres. À l'époque, le pays était classé comme Narco-État et était reconnu comme une plate-forme entre l'Amérique du Sud et l'Europe. Elle a reçu plusieurs menaces, y compris de mort. Son passage par le Ministère de la Justice a également été marqué par des positions en faveur de l'égalité des sexes, en nommant des femmes à des postes décisionnels, comme ce fut le cas, entre autres, de Lucinda Barbosa, nommée directrice de la police judiciaire, la seule police relevant du ministère de la justice, qu’elle a complètement réorganisée, obtenant l'entrée de nombreuses femmes par voie de concours public, dans une institution jusque-là composée exclusivement d'hommes.


title: Carmelita Pires

text: Nommée conseillère pour la réforme de la défense et de la sécurité, la lutte contre le trafic de drogue et les affaires juridiques, elle est partie en juillet 2009 pour Abuja, au Nigeria, à l'invitation du président de la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO) pour assumer les fonctions de conseillère spéciale en matière de lutte contre le trafic de drogues et le crime organisé, qu'elle a exercé pendant plus de trois ans.


title: Carmelita Pires

text: Après le coup d'état de avril 2012, s'efforce une fois de plus d'obtenir une transition pacifique. Elle a été élue présidente du PUSD en octobre 2013, après avoir participé en tant que tête de liste du parti au poste de Premier ministre aux élections législatives de l'année suivante. Le PUSD a été exclu dans 19 circonscriptions par la Cour suprême du pays, n'ayant été autorisé à participer qu'à 10 des 29. Il était le seul parti à avoir des femmes en tête de liste de 6 circonscriptions.


title: Carmelita Pires

text: Invitée, en raison du prestige acquis, à occuper le portefeuille de la justice au sein du gouvernement de la neuvième législature, lance la première pierre du palais de justice, dont l'accord de construction avait été signé avec la Chine une demi-douzaine d’années auparavant par elle-même. Elle nomme une femme à la tête de la police judiciaire, Filomena Mendes Lopes, et était en train de préparer une réforme judiciaire, y compris la mise en place d'un système d'évaluation des magistrats. Cependant, l'exonération de ce gouvernement, à peine un an après son entrée en fonction, a empêché que de tels efforts portent leurs fruits.


title: Carmelita Pires

text: Carmelita Pires démissionne de la présidence du PUSD à la fin du mois de novembre 2016, dénonçant l'ingérence de personnalités très bien placées dans la hiérarchie de l'État dans la vie interne du parti. Sur l'invitation de son secrétaire général, il a rejoint le 21 septembre 2017 le Parti du Renouveau Social (PRS), le deuxième parti de la configuration parlementaire de la neuvième législature, avec 41 députés sur un total de 102. Le février 2018, elle a été assermentée en tant que secrétaire nationale de l'organisation des femmes du PRS.


title: Aidonia

text: Aidonia, né Sheldon Aitana Lawrence le à Kingston en Jamaïque, est un musicien de dancehall jamaïcain. Il est responsable du partenariat musical "JOP", qui est sous contrat avec L'Alliance. Il est devenu actif au début de l'année 2004 et a publié des albums dans les maisons de disques VP Records et Jag One Productions.


title: Aidonia

text: Aidonia a également sorti une mixtape "Bolt Action", en collaboration avec Federation Sound, Equiknoxx Music / Gerusalem Music et Business Class. La mixtape utilise des instrumentaux hip-hop classiques avec les mélodies lyriques d'Aidonia et présente les artistes Chino, Lil Joe et son collègue du label JOP, Govana (anciennement Deablo).


title: Aidonia

text: Né Sheldon Aitana Ricardo Lawrence à Kingston, en Jamaïque , Aidonia est le deuxième des quatre enfants de sa mère qui était institutrice et de son père, un ancien soldat. Il a pris son nom de scène parmi les deux premières lettres de son prénom "Aitana" et "Donia", un nom qu'il a gagné en jouant au football.


title: Aidonia

text: Aidonia a fréquenté les écoles primaires de Mona Heights, puis de Meadowbrook High . Après avoir regardé une cassette de Sting en 1993 avec le clash entre Beenie Man et son icône Bounty Killer, Aidonia décida de devenir un deejay.


title: Aidonia

text: Il a commencé à reproduire le clash pour ses camarades de classe et ses amis, en écrivant ses propres paroles et a formé l'équipe de JAG1 (Jah A Guide) (JOP) avec des amis.


title: Aidonia

text: Après avoir été expulsé, il a déménagé aux États-Unis avec son père et a travaillé chez FedEx. Au cours des trois années suivantes, il s'est rendu régulièrement en Jamaïque et a fait quelques petites choses sur la scène du dancehall à New York. Lors de son séjour à New York, il a été encouragé par certains à revenir en Jamaïque afin de démarrer sa carrière.


title: Aidonia

text: Il a rencontré Mr. G (alors connu sous le pseudonyme de Goofy) et a enregistré son premier single «Many a Dem» en sur le label "Young Blood" de Goofy. Peu de temps après, il a commencé à travailler avec Rod Pinnock de Orizen Entertainment et, au début de 2004, il est devenu interprète lors d'un événement hebdomadaire appelé "La bataille des Jeudis".


title: Aidonia

text: Vers la fin de l'année 2004, Cordell "Skatta" Burrell a pris contact avec Aidonia pour l'inviter à enregistrer dans son studio. Deux mois plus tard, Aidonia avait son premier tube, la chanson "Lolly", interprétée sur le Skatta's Irish Dance Riddim. En , "Lolly" a été inclus dans la compilation annuelle de Strictly The Best (Volume 33) de VP Records.


title: Aidonia

text: En 2011, l'artiste Aidonia a récemment commencé à faire progresser ses membres du JOP, Govana, Shokryme, Jayds, Tanso, Size 10. Le groupe a eu quelques collaborations à succès telles que "All 14" et "Run Road.


title: Aidonia

text: En 2013, Aidonia a eu un fils avec sa fiancée Kimberly Meaghan et se sont mariés en .


title: Soddo (stèle éthiopienne)

text: Les soddos, nom qui leur est donné dans des Gédéos et , sont des stèles funéraires de forme phallique réparties sur au moins cent vingt sept sites des contreforts de la Grande faille à l'est mais aussi au nord ouest du lac Abaya. Elles se distinguent de l'abondant mégalithisme du sud de l'Éthiopie, tel que l'illustre par exemple cent quarante kilomètres plus au nord dans la même vallée le site de Tiya, par une sculpture très explicite et posent de nombreuses énigmes non encore résolues telles que de déterminer si elles représentent un modèle plus ancien qui ailleurs aurait été censuré par le développement du christianisme et de l'islam ou s'il s'agit d'un développement local induit par une préservation de la civilisation néolithique jusqu'au dernier millénaire en raison de l'abondance naturelle du faux bananier rendant inutiles les techniques agricoles.


title: Soddo (stèle éthiopienne)

text: L'existence de « pierres de Mohammed Gragne », nom donné à tout menhir d'Abyssinie par les Oromos musulmans qui y voient autant de tombeaux dressés pour honorer les héros morts au combat durant la guerre adalo-éthiopienne, est signalée dans le Choa, au nord de la zone des soddos, en 1878 par le capitaine de la marine marchande italienne puis en 1882 par l'associé d'Arthur Rimbaud, Paul Soleillet. En 1886, l'ingénieur Alfred Ilg, membre de l'expédition du géographe Jules Borelli, un autre trafiquant d'armes lié à Arthur Rimbaud, en photographie plus au sud, à Illalu, Sombo et Seden au nord du Wolaïtta, vaste région qui s'étend au sud du Choa et est alors appelée Soddo. Ces des régions plus méridionales sont repérées à l'été 1899 par l’explorateur conquérant détaché par Nicolas II et mandaté par Menelik II, le comte . Grâce aux indications d'Alfred Ilg, des spécimens originaux de ces menhirs sont inventés en 1904 dans le Soddo, à Tiya ainsi que dans les trois autres sites situés à quelques kilomètres de Sombo, Ambet et Seden, par Maurice de Rothschild qu'accompagnent un militaire français et un anatomiste du Muséum. Le court rapport du lieutenant Victor Chollet et du futur secrétaire de l'Institut de paléontologie humaine Henri Neuville font entrer ces pièces dans le champ de l'anthropologie. Souvent décorés de quelques gravures en bas-relief, ce sont des mégalithes de moyen gabarit extraits de carrières de rhyolite qui paraissent tout à fait mystérieux aux autochtones. En dépit de l'usure du matériel, les auteurs en notent la singularité qui empêche de les rapporter aux menhirs déjà connus en Abyssinie ou même ailleurs.


title: Soddo (stèle éthiopienne)

text: Peu avant le déclenchement de la première Guerre mondiale le gouverneur de la province de l'Illubabor, Nādaw Abbā Wallo, en découvre à Abéra, village du Sidamo. En 1926, plusieurs vestiges d'alignements mégalithiques et de champs de stèles sont présentés par les autorités locales du Sidamo et du Konso au révérend père Azaïs, un archéologue missionné par le rās Tafari pour explorer le patrimoine national, mais les stèles phalliques ne sont pas mentionnés dans l'édition qui a été tirée de ces expéditions. Ceux des expéditions ultérieures menées en compagnie de l'abbé Breuil jusqu'en 1935 resteront à l'état de brouillon, seuls quelques articles étant publiés dans des bulletins à très petit tirage. En 1931 pourtant le capucin et Roger Chambard, le jeune professeur du lycée d'Addis Abeba qui l'assiste, ont bien fouillé trois sites de phalliques soddos. La fouille de l'un d'eux, à Waheno en pays sidama, permet au savant d’établir que les soddos ne marquent pas des tombes mais sont répartis en avant d'un sépulcre unique et, au vu de la céramique, la hache polie et les obsidiennes qui y ont été trouvées, probablement ancestral. La même année, treize stèles du Soddo et du Gouragué sont emmenées à Addis-Abeba pour servir au futur musée d'archéologie, dont deux figurent probablement encore dans les collections éthiopiennes et seulement trois ont été retrouvées en 2010 à Rome, dans la réserve de l' désaffecté.


title: Soddo (stèle éthiopienne)

text: C'est en qu'une expédition allemande conduite par , disciple de Léo Frobénius et adepte du qui refusera de se plier à la loi nazie imposant le divorce d'avec les conjoints déclarés « juifs », recense, de nouveau en pays darassa, une première vingtaine de sites, dont quatre sont étudiés, Urgamo, Kambela, Balasha et Tuto Fela. Dix sept stèles de ce dernier site sont transportées au de Francfort. L'histoire tourmentée de l'Éthiopie, depuis l'occupation italienne jussqu'à la famine de 1985, a fait que les études des « pierres de Gragne » en général et en particulier des soddos du pays darassa, désormais appelé gédéo, n'ont été reprises qu'au début des années quatre-vingt à l'initiative de la Section d’archéologie créée en 1952 par la France et l'Éthiopie au sein de la d'Addis-Abeba. Concernant celles ci, les premières fouilles sont conduites de 1993 à 2011 à Chelba Tutitti et à Tuto Fela. Une seconde campagne, brève et pluridisciplinaire, est menée en 2018 sur les sites de Boji, Soditi, Tuto Fela et Sede Mercato.


title: Soddo (stèle éthiopienne)

text: Les soddos se rencontrent principalement dans trois zones administratives, lesquelles ont été définies selon des critères linguistiques et historiques. Quarante neuf sites ont été recensés au sud d'Yirgalem en pays gédéo, qui est une enclave verdoyante située sur un horst à une trentaine de kilomètres à l'est du lac Abaya. Les principaux se répartissent au-delà de Wenago à distance de la piste qui s'étire vers le sud mais aussi dans les montagnes à l'ouest de Bule. Trois de ces sites l'ont été en 2018, ce qui laisse supposer qu'il y en a peut-être encore d'autres à découvrir.


title: Soddo (stèle éthiopienne)

text: Une quarantaine d'autres sites ont été repérés dans les hautes vallées voisines du pays , au sud est du pays gédéo en territoire aujourd'hui oromo, et autant en pays sidama, contrée contigüe qui s'étend au nord entre le lac Abaya et le lac Awasa mais a résisté à l'assimilation oromo.


title: Soddo (stèle éthiopienne)

text: Il existe enfin plusieurs sites de soddos au Wolaïtta, pays des collines qui dominent la rive nord ouest du lac Abaya, et même plus au nord au Hadiya et au Kambaata. Les soddos de ces deux dernières contrées, souvent isolés, sont minoritaires au sein d'un mégalithisme qui se rattache au style non phalloïde de Tiya. Dans le Wolaïtta, vingt cinq des trente huit stèles reconnues sur dix huit sites sont des soddos.


title: Soddo (stèle éthiopienne)

text: Cette région isolée des contreforts orientaux de la Grande faille n'est rattachée à l'Éthiopie qu'à la fin du , en 1891, dans le cadre de l' « Aqanna », la conquête coloniale menée par Ménélik II achevant l’œuvre de son grand père.


title: Soddo (stèle éthiopienne)

text: Elle appartient à une vaste zone où la céramique n'apparait qu'au , alors que le Royaume d'Aksoum se développe depuis la côte érythréenne, et qui est restée vouée à la chasse jusque vers l'an mil. Elle se trouve aux confins méridionaux du pays Wolaïtta qui, comme l' et le Hadiya, a été tributaire du royaume aurifère de , puissance politique dominant l'ensemble des plateaux éthiopiens au sud du royaume chrétien de Bouguéna depuis le , jusqu'à ce que dans les suites de la guerre adalo-éthiopienne menée par Ahmed Gragne, l'Abyssinie ravagée subisse dépeuplements et corrélées au nomadisme pastoral. À partir du , alors que le niguse negest Constantin impose la suprématie de l'empire d’Éthiopie, les régions limitrophes du situées au sud de la province du Hadiya, c'est-à-dire l'actuel pays sidama, et déjà appelées au « medrè barya », c'est-à-dire « terre des esclaves », subissent une intensification des razzias organisées par ce royaume, devenu un des plus importants pourvoyeurs, via les ports de Massaoua et Zeïlah, du trafic mondial d'esclaves. À la fin du , le royaume de Kaffa, annexant le Wolaïtta, porte sa frontière aux limites des contrées dressées de soddos.


title: Soddo (stèle éthiopienne)

text: L'esclavage n'est aboli qu'en 1937, par le régime fasciste de l'occupant italien qui prend en cette occasion des mesures de déplacements de populations et de relogement. En 1960, les Gédéos, qui ont tardivement transformé leurs bois communaux en plantations de café, rubiacée qui y pousse naturellement, s'insurgent contre la réforme fiscale introduite par le gouvernement du ras Abebe Aregai, qui sera bientôt tué lors du dénouement du , et à plusieurs reprises affrontent avec des lances et des épées les milices de grands propriétaires, des colons amharas, et une armée nationale dotées d'un équipement moderne. Le conflit se solde par de nombreux morts et la condamnation des anciens considérés comme des meneurs. Dans ces régions telles que le pays sidama où l'économie reposait sur le faux bananier, menée par le Derg à partir de 1974 achève dans de désorganiser la société traditionnelle.


title: Soddo (stèle éthiopienne)

text: Les soddos montrent à travers leurs variations locales et temporelles une grande homogénéité de style. Ils sont taillés dans une roche ignimbritique issue du volcanisme caractéristique de la région. Les instruments des tailleurs ont laissé sur chacun la trace d'un fin piquetage. Les sections sont cylindriques, parfois ovalaires, plus rarement quadrangulaires, les angles étant alors arrondis.


title: Soddo (stèle éthiopienne)

text: Deux formes prédominent. Les sodos élancés mesurent quatre à huit mètres de haut, cinq en moyenne, pour un diamètre de quarante à soixante dix centimètres, cinquante cinq en moyenne. Les sodos trapus mesurent moins de quatre mètres de haut, trois mètres vingt en moyenne, pour un diamètre moyen de soixante cinq centimètres. La plupart des soddos pèsent une à trois tonnes, les plus remarquables en moyenne quatre tonnes. Certains, exceptionnels, sont plus lourds, jusqu'à cinq tonnes pour les soddos trapus, sept tonnes et sept cents kilogrammes pour le modèle le plus élancé.


title: Soddo (stèle éthiopienne)

text: L'extrémité supérieure des soddos est sculptée de façon à reproduire l'arrondi d'un gland de pénis humain. Le plus souvent la décoration se limite à la reproduction par une simple incision du sulcus de la corona glandis que dégage le prépuce à la suite d'une circoncision, sinon au moment de l'érection. Plus rarement la taille le reproduit par un évidement qui dégage la base de ce gland, par une ou plusieurs incisions séparées ou non d'un bourrelé qui évoque les plis du prépuce, voire une combinaison de ces motifs. Le détail qu'est le sulcus vertical du delta frénulaire est parfois représenté. Un spécimen élancé reproduit le renflement de l'urètre le long de la verge.


title: Soddo (stèle éthiopienne)

text: Huit sites du centre du pays gédéo, à l'est de Yrgachefe, ainsi que celui de Tutto Fela présentent des soddos qui ont été redessinés par le graveur peut être dès le , c'est-à-dire plus d'un siècle avant l'arrivée du christianisme et de l'islam, pour en effacer le caractère phallique et, par le dessin d'un rond pour le visage, de trous pour les yeux ou la bouche, d'un trait pour le nez, leur donner un aspect anthropomorphique. Cette anthropoïsation a été faite à l'herminette. S'y ajoutent une décor en croisillons, deux ou trois centrés sur une gorge verticale. Quelques menhirs portent ce motif sans être phallicisés ni anthropoïsés. Certains portent un autre ornement, une cupule d'où partent vers le haut des courbes jaillissantes et vers le bas des droites. C'est un motif, dit végétaliforme, qui se retrouve en grand nombre sur le site de Chelba Tutitti mais aussi sur différents types de stèles du Soddo, plus au nord, voire dans le Menz, et qui sert encore aujourd'hui pour dessiner les scarifications chez les Nyangatom, les Aaris et les Dinkas qui habitent le sud ouest de l’Éthiopie.


title: Soddo (stèle éthiopienne)

text: Les soddos sont de facture néolithique mais cela ne permet pas de les dater, une civilisation de chasseurs cueilleurs outillés de microlithes ayant perduré localement au moins jusqu'au début du deuxième millénaire grâce à l'abondance de nourriture fournie notamment par le faux bananier, qui repousse spontanément et dont les fibres servent à fabriquer des vêtements, les feuilles, des emballages efficaces, les racines, une bouillie nourrissante, les tiges, des pâtes fermentées. Dans le royaume de Kaffa voisin, de l'autre côté de la Grande faille, c'est jusqu'au que les très efficaces outils de pierre ont été fabriqués.


title: Soddo (stèle éthiopienne)

text: Les analyses des ossements trouvés dans les cimetières de tombes en forme de chaussette de Tuto Fela et Soditi au-dessus desquels des soddos sont plantés ne donnent pas d'autres renseignements qu'un terminus ante quem au , car il s'agit dans tous ces cas d'un possible réemploi des menhirs prélevés tardivement ailleurs.


title: Soddo (stèle éthiopienne)

text: Les tumulus devant lesquels les soddos ont été dressés originellement donnent peu de précisions, soit que les ossements ont été égarés, soit qu'ils étaient en trop mauvais état pour être recueillis, le plus souvent le sol acide n'en ayant laissé aucune trace. Les fouilles menées entre 1993 et 1998 à Tuto Fela laissent supposer que ce site ne remonte pas au-delà du .


title: Soddo (stèle éthiopienne)

text: Sur trente neuf des quarante neuf sites connus en pays gédéo, quinze sites sont des alignements d'une ou deux files situés parfois sur des crêtes à plus ou moins deux mil mètres d'altitude. Dix autres sites présentent les menhirs dispersés sur une aire dégagée mais il est possible que des plans géométriques, aujourd'hui illisibles, aient présidé au développement de ces « champs de stèles » à partir d'un alignement primitif. Quatorze sites sont trop dégradés pour être classés dans l'un ou l'autre de ces types de dispositions.


title: Soddo (stèle éthiopienne)

text: Le plus petit champs de stèle, celui de Moto Kema, présente quarante huit menhirs sur mil trois cent cinquante mètres carrés. Le plus dense, se trouva à Boji, à deux mil cinquante huit mètres d’altitude. Le plus grand, situé à Chelba Tutitti, est de mil trois cent onze stèles répandues sur dix sept hectares.


title: Soddo (stèle éthiopienne)

text: La levée de stèles funéraires est encore au début du pratiquée par deux peuples voisins des Gédéos, les Konsos, qui habitent à une centaine de kilomètres dans les montagnes qui se dressent au sud du lac Chamo, et les Alés, appelés aussi Débassés, qui habitent à l'ouest des précédents sur l'autre côté de la Grande faille, au nord du , mais les menhirs ne sont pas, ou plus, sculptés. Ils sont dressées comme des cénotaphes, c'est-à-dire devant ou même ailleurs que sur le tombeau, pour honorer un défunt qui fût un grand guerrier, c'est-à-dire qui a tué au moins un homme au cours des conflits ethniques qui continuent de se produire de temps à autre, ou un grand chasseur, c'est-à-dire qui a abattu un lion ou une panthère, voire un buffle, autrefois un éléphant.


title: Soddo (stèle éthiopienne)

text: Chez les Konsos, qui ensevelissent leurs morts après plusieurs mois de momification, le transport depuis la carrière, soit plus ou moins cinq kilomètres, est lui-même un moment de fête qui rassemble environ deux cents personnes au cours duquel vingt cinq à trente hommes se relaient pour porter le menhir, soit environ deux tonnes et demi, chacun mettant un point d'honneur à veiller à ce que le monument ne touche jamais terre. Après avoir été transportées près du site funéraire choisi, les stèles sont cachées dans le sous bois jusqu'à ce que les hommes les assaillent comme s'il s'agissait de gibier féroce, pantomime qui se termine par des danses individuelles.


title: Soddo (stèle éthiopienne)

text: Chez les Sidamas, les stèles sont enduites de beurre au cours de cérémonies où, comme chez les Konsos et les Boranas, les personnages importants arborent, attachés sur le front par un bandeau, un kallacha ou ellacha, qui est une petite sculpture de métal en forme de pénis humain stylisé.


title: Soddo (stèle éthiopienne)

text: Déjà réduits à l'état de gisement ou de matériel de réemploi au moment de leur découverte en 1931 et en 1934, les soddos sont en grand danger. Comme beaucoup de stèles éthiopiennes, ils subissent une détérioration voire une disparition à une vitesse déconcertante et comme beaucoup d'artefacts d'un sud délaissé, ils sont l'objet d'une contrebande à travers la frontière kenyane.


title: Soddo (stèle éthiopienne)

text: Des plausibles dix milliers de stèles qui ont été érigées en pays gédéo, il en restait en 2015 trois mil six cent soixante quinze, dont certaines à l'état de fragment.


title: Soddo (stèle éthiopienne)

text: À Chelba Tutitti, l'administration a clôturé un large espace autour du site d'où ont été déplacées les habitations et une église qui y avaient été construites dans les années soixante-dix mais une partie est encore planté de caféiers. Des stèles avaient été employées pour faire le sol d'une première église.


title: Soddo (stèle éthiopienne)

text: L'ensemble des paysages agroforestiers du pays gédéo a été inscrit en 2012 sur la liste des candidatures au titre de Patrimoine mondial de l'Humanité de l'UNESCO par l', l'Autorité pour la recherche et la conservation du patrimoine culturel du d'Éthiopie, ce qui inclut une partie des sites de soddos dont ceux de Chelba Tuttiti, de Tutto Fela, de Sakaro Sodo, de Sede Mercato, mais aussi le site de gravures rupestres d'Odola Gelma.


title: Vojslavice

text: Vojslavice est une commune du district de Pelhřimov, dans la région de Vysočina, en République tchèque. Sa population s'élevait à habitants en 2020.


title: Vojslavice

text: Vojslavice est arrosée par la rivière Želivka, qui forme la limite de la commune au nord, à l'ouest et au sud. Elle se trouve à au nord-ouest de Humpolec, à au nord de Pelhřimov, à au nord-ouest de Jihlava à au sud-est de Prague.


title: Vojslavice

text: La commune est limitée par Píšť et Ježov au nord, par Hojanovice à l'est, par Koberovice au sud-est, par Senožaty au sud et par Hořice à l'ouest.


title: Vojslavice

text: La première mention écrite de la localité date de 1318.


title: Vojslavice

text: Par la route, Vojslavice se trouve à de Humpolec, à de Pelhřimov, à de Jihlava à de Prague.


title: Vojslavice

text: Le territoire de la commune est traversé par l'autoroute D1 ; la sortie à Hořice se trouve à de Vojslavice.


title: Maria do Rosário

text: Maria do Rosário est une députée fédérale de l’État du Rio Grande do Sul depuis le jusqu’à nos jours. Elle a d'autre part été du au , sous la présidence de Dilma Roussef.


title: Maria do Rosário

text: Maria do Rosário Nunes est née à Veranópolis le . Pendant sa jeunesse, elle est un membre actif du mouvement étudiant. Plus tard, alors qu'elle était enseignante dans les écoles publiques, elle prend une part active au mouvement syndical. Après son diplôme de pédagogie à l'université fédérale du Rio Grande do Sul, elle passe un diplôme sur la violence domestique au "Laboratório de Estudos da Criança" de l'université de São Paulo (Lacri/USP).


title: Maria do Rosário

text: Maria do Rosário est une femme politique brésilienne actuellement affiliée au Parti des travailleurs, connue au Brésil pour son action en défense des droits humains.


title: Maria do Rosário

text: Maria do Rosário a appartenu aux partis suivants :


title: Maria do Rosário

text: Le Maria do Rosário et Jair Bolsonaro (alors simple député du PP Progressistas) accordaient des entrevues parallèles à la presse au sujet d’un fait divers. Ils commentaient en effet le viol, la torture et l’assassinat d’une jeune fille de 16 ans, Liana Bei Friendenbach et de son ami de 19 ans, Felipe Silva Caffé, par une bande de cinq délinquants, dont l’un était mineur. Jaïr Bolsonaro critiquait la loi de la majorité pénale qui accordait des circonstances atténuantes à ce criminel, alors que Maria do Rosário défendait cette loi. Comme ils étaient côte à côte, cette opposition s’est transformée en une violente dispute sous les caméras des télévisions. On y voit Maria do Rosário déclarer à Jaïr Bolsonaro: « C’est vous le responsable de ces violences. » Bolsonaro répond alors : « Vous m'accusez donc d'être violeur ?... Jamais je ne vous violerai car vous ne le méritez pas ». Cette affaire a rebondi le après une intervention à la chambre des députés de Maria do Rosário. Quand Jaïr Bolsonaro a demandé la parole pour la critiquer, elle a fait semblant de quitter les lieux. Il s’est donc adressé à elle en ces termes : « Ne partez pas, Maria do Rosário, restez, restez. Il y a peu, vous m’avez traité de violeur et j’ai dit que je ne vous violerai pas car vous ne le méritiez pas. Restez ici pour m’écouter ». Maria do Rosário a porté plainte contre Bolsonaro pour violation de la décence (« "quebra de decoro" ») parlementaire.