title: Corto Maltese (personnage)

text: Partant pour sa mission, il fait escale à Shanghai, en 1919, avant de s'enfoncer dans l'Asie orientale. Le Transsibérien devient alors son nouvel océan, et les trains blindés soutiennent la comparaison avec les navires pirates. Dans la confusion des nombreuses forces qui convoitent cet or tsariste, Corto voyage entre la Chine, la Sibérie et la Mongolie. Il rencontre également des personnalités singulières et dangereuses : le baron fou Roman von Ungern-Sternberg, l’ataman Grigori Semenov, le révolutionnaire Soukhé Bator, la fascinante duchesse Marina Seminova, l'irrésistible Changhaï Li. Sans oublier « Elle » (Wee-Lee Song, qu'il rencontra durant sa jeunesse), cet ancien amour qui hante souvent ses pensées. Entre le Lac Hulun et la Mandchourie, il est blessé en voulant détruire le train blindé du général Tchang, en 1920. Début mars, il arrive à Hong Kong, où il reçoit une semaine durant son ami Raspoutine. Ce dernier lui vole un tableau de Paul Gauguin avant de repartir, pour l'Inde peut-être. Le Maltais repart le 15 du mois pour la province chinoise du Jiangxi ; sa longue odyssée s'achève en avril de cette année.


title: Corto Maltese (personnage)

text: Une lettre que l’écrivain Frederick Rolfe, dit le baron Corvo, lui a envoyée avant sa mort, l’incite à revenir à Venise en avril 1921 ("Fable de Venise"). Il voudrait bien relever le défi qu’elle contient : résoudre une devinette pour retrouver une émeraude légendaire. Ce jeu de piste à travers la ville lui fait côtoyer le poète Gabriele D'Annunzio, le monde secret des francs-maçons et celui d’une fraternité fasciste. Néanmoins, il se fera une amie en la personne de la troublante Louise Brookzowyc. Corto Maltese vient à savoir son ami Raspoutine enfermé dans une prison dans la région de Samarkande, accusé par l'Émirat de Boukhara d'agitation révolutionnaire. Il décide alors d’entreprendre le voyage pour le délivrer ("La Maison dorée de Samarkand"). En route, il fait escale à Rhodes (Grèce), en , pour vérifier le contenu d’un autre message du baron Corvo. Edward John Trelawny aurait dissimulé les mémoires de son ami Lord Byron dans une mosquée de cette ville. Après avoir trouvé et étudié le document, il se rend compte que le trésor d’Alexandre le Grand est au bout de la quête : à la frontière de l’Afghanistan et des Indes britanniques (actuel Pakistan), dans le mythique Kafiristan. C’est avec un regain d’intérêt qu’il poursuit son voyage jusqu’au Turkestan (Asie centrale), via la Turquie et l'Iran. Ce périple s’avère semé d’embûches pour retrouver enfin Raspoutine, rencontrant au passage Venexiana Stevenson. La rivalité entre le général Enver Pacha (dont il assiste à la mort, le ) et Mustafa Kemal Atatürk, ainsi que l’existence d'un sosie, le général Timur Chevket, ne faciliteront pas la découverte du trésor.


title: Corto Maltese (personnage)

text: Son long périple s'achève le ; alors que Raspoutine est l'hôte d'un maharadjah, Corto embarque depuis Bombay (Inde). Il atteint Venise en novembre, accompagné par une Arménienne qu'il a recueilli en Asie et qu'il confie à la communauté arménienne de la ville.


title: Corto Maltese (personnage)

text: En 1923, Corto trouve une lettre de Louise Brookzowyc, lui demandant du secours. Début juin, il se rend à Buenos Aires, ayant embarqué à Hambourg sur "Le Malte", paquebot de la Compagnie des chargeurs réunis. Arrivé sur place, il apprend sa mort, laissant une petite orpheline ("Tango"). Pour la venger, il est amené à enquêter sur le réseau de prostitution dans lequel elle travaillait, la "Warsavia", aidé par cela par ses amis Fosforito et Esmeralda. Mais son retour fait ressurgir différents événements liés à ses précédents séjours dans la région. L’enfant, retrouvée, est confiée à Esmeralda pour qu'elle l'emmène chez des amis à Venise. Tandis que le , Corto s'embarque pour le sud.


title: Corto Maltese (personnage)

text: En 1924, il se rend en Suisse pour une retraite solitaire, dans un petit village, Savuit-sur-Lutry, dans le canton de Vaud ("Les Helvétiques"). Il en profite pour visiter tous les cantons suisses. Ce qui ne l'empêche pas de passer du temps en compagnie de son vieil ami, le professeur Steiner. Ils séjournent ensemble à Montagnola (Tessin) chez l’écrivain Hermann Hesse. Propice aux songes, le lieu confronte notre héros à la mythologie helvétique. Il rencontre aussi la Mort (Thanatos), le chevalier Klingsor, Belzébuth, même King Kong, sans oublier Raspoutine. Il y boit également un élixir de longue vie dans le Graal. Au cours de ce voyage onirique, il parle de sa rencontre avec le futur cinéaste Ernest B. Schoedsack à Smyrne en 1922. Corto va ensuite à Zürich avec la peintre Tamara de Lempicka.


title: Corto Maltese (personnage)

text: En 1925, alors qu'il se trouve à Tarifa (pointe sud de l’Espagne) en compagnie de Raspoutine, Steiner et Tristan Bantam, il reçoit un télégramme en provenance du Venezuela ("Mû"). Leur ami Levi Colombia les invite à faire une croisière dans les Caraïbes à la recherche de l’Atlantide, en compagnie notamment de Raspoutine, Bouche Dorée et Soledad Lokäarth. Sur une étrange île, il rencontre l'aviatrice Tracy Eberhard, avec qui il partage une connaissance commune, l'aviatrice américaine Amelia Earhart. Ensuite, il mène sur place ses recherches, avec l'aide de Raspoutine : atteindra-t-il enfin le continent englouti de Mû ?


title: Corto Maltese (personnage)

text: Depuis, peu de nouvelles. En et en Corto est à Harar, en Éthiopie, la ville où a vécu Arthur Rimbaud, en compagnie du romancier Henry de Monfreid et du paléontologue théologien Pierre Teilhard de Chardin.


title: Corto Maltese (personnage)

text: Puis le marin rejoint le front des Brigades internationales pour combattre avec John Cornford (fils de la poétesse anglaise et neveu de Darwin).


title: Corto Maltese (personnage)

text: Ensuite, nous perdons toute trace de Corto. Sa disparition pendant la guerre d'Espagne (1936 - 1939) est évoquée par Cush dans "Les Scorpions du désert" (}}: J'ai deux amours). Cette même histoire nous apprend que le marin lui envoya en cadeau un faucon, "Al-Andaluz", depuis l'Espagne. C’est là que l’on perd sa trace en effet.


title: Corto Maltese (personnage)

text: Pourtant, cette "disparition" n'est pas une mort. Elle signifie en fait que Corto ne se sent pas à sa place dans les époques qui suivront. Cette guerre civile espagnole est pour Pratt la dernière aventure romantique et donc forcément la dernière aventure possible pour son héros.


title: Corto Maltese (personnage)

text: Toutefois, nous savons qu’il reviendra auprès de Pandora. Une lettre datée du en est la preuve - cette lettre se trouve en exergue de l'édition en couleurs de "La Ballade de la mer salée". Elle contient quelques remarques qui dépeignent la vision d’un Corto vieillissant :  Dans "Le Désir d’être inutile", Pratt dit, sans donner d'indication temporelle, qu'il est certain que Corto Maltese est passé par Saint-Malo (Bretagne). Celui-ci venait alors du Québec et était à la recherche d'un document en lien avec l'explorateur malouin Jacques Cartier, peut-être une ancienne carte.


title: Corto Maltese (personnage)

text: Michel Pierre, historien spécialiste de la bande dessinée, auteur de plusieurs ouvrages sur le personnage de Pratt, suppose la suite la plus crédible aux événements consécutifs à l'épisode "Mû". Pour ce faire, il se base sur les légendes d'aquarelles de la main du bédéiste, d'éléments de préfaces et d'anciennes conversation avec lui. Voici ce que suppose l'historien (reprenant certaines informations mentionnées plus haut) :


title: Corto Maltese (personnage)

text: Le Maltais retrouve en 1927 son domicile d'Antigua, où il acquiert une magnifique goélette, qu'il baptise la « Vanité dorée II », en souvenir du premier voilier sur lequel il a embarqué, âgé de 17 ans. Ensuite, il en fait changer l'accastillage à Boston (USA). Il en profite pour reprendre contact, au cap Cod, avec son ancien amour Pandora, dont le mari, John Cassie, est un des plus importants armateurs de la Nouvelle-Angleterre. Pendant ce temps, le marin rembourse les traites de son navire en livrant discrètement, en pleine prohibition, des cargaisons d'alcools provenant de Saint-Pierre-et-Miquelon jusqu'aux côtes du Massachusetts. Ironie du sort pour un fils de sorcière, il manque d'être arrêté dans le port de Salem en ; heureusement, il avait débarqué la veille à Gloucester le gin et le whisky qu'il convoyait.


title: Corto Maltese (personnage)

text: Quelques mois après, il navigue jusqu'à Djibouti en compagnie du professeur Steiner ; il a apparemment croisé Cush près d'Obock, où Monfreid avait une maison. À Harar, il est possible qu'il ait assisté en curieux à la messe de minuit, dans le monastère capucin, dont l'autel était recouvert d'une peau de zèbre.


title: Corto Maltese (personnage)

text: Séjournant ensuite dans sa résidence secondaire de Hong-Kong, il contacte Ling, le mari de Changhaï-Li. Cet ancien ingénieur agricole est devenu cadre dans l'une des bases de l'armée de libération et de révolution, créée par les communistes chinois.


title: Corto Maltese (personnage)

text: Au début des années trente, il se lance de nouveau dans un long voyage autour du monde. Partant d'Antigua, il rallie Buenos Aires après plusieurs escales, dont l'une à Cuba. C'est sur cette île qu'il sauve de nouveau Raspoutine, compromis dans une affaire douteuse d'ateliers de fausse monnaie à destination de l'Amérique Latine. Doublant ensuite le Cap Horn, Corto fait escale au Chili, puis sur l'Île de Pâques, avant de sillonner l'océan Pacifique environ deux ans durant. On dit qu'il était à la recherche du Moine... Il revient d'ailleurs sur Escondida en 1934, encore hanté par les souvenirs de Pandora.


title: Corto Maltese (personnage)

text: De retour à Hong-Kong en 1935, il découvre que Ling et Changhaï-Li ont survécu à la Longue Marche. Ceux-ci aident Mao Zedong (que Corto aurait connu à Canton en 1925) à lutter à la fois contre l'Armée nationale révolutionnaire de Tchang Kaï-chek et l'occupation par l'empire du Japon dans le cadre de son expansionnisme. Le marin redoute alors l'occupation de Hong-Kong et abandonne sa maison. Il embarque sur son bateau sa collection d’œuvres d'art : un dessin de Paul Gauguin, une huile sur toile de Pablo Picasso (artiste qu'il a rencontré à Barcelone en 1910), un ensemble inestimable de statuettes Tang et de superbes masques de Nouvelle-Guinée. Une partie de ces œuvres est actuellement propriété d'une grande fondation américaine de Pittsburgh (Pennsylvanie, USA).


title: Corto Maltese (personnage)

text: Il revient ensuite à son principal domicile antillais en passant par l'Indonésie, Ceylan (actuel Sri Lanka), la mer Rouge, le canal de Suez, la Méditerranée et l'Atlantique. En route, il s'arrête à Venise, fréquentant les opposants au fascisme, et retrouve des lieux de son enfance, Malte et Gibraltar. De retour chez lui au printemps 1936, des envoyés de Bouche Dorée l'attendent. La société qu'elle dirige, la Financière atlantique, soutient les républicains espagnols contre les nationalistes, en récoltant des fonds afin de leur livrer clandestinement des armes. Le problème est que beaucoup de ses amis espagnols ont été exécutés par les franquistes. Elle charge alors Corto de gérer les transactions.


title: Corto Maltese (personnage)

text: C'est ainsi qu'il prend part à la guerre d'Espagne. Sauf qu'en 1936, une de ses initiatives se solde par un grave échec. Il suggère à la société d'affréter le cargo "Mar Cantabrica", embarquant depuis New-York des moteurs d'avion, valant environ trois millions de dollars. Sauf que la marine nationaliste s'en empare dans le golfe de Biscaye et les Espagnols qui ont été capturés à bord son fusillés, sans jugement. Le Maltais s'engage alors personnellement et arrive sur place au printemps 1937, en même temps qu'Ernest Hemingway et le torero américain Sidney Franklin. Il aurait convoyé des navires anglais ravitaillant Bilbao assiégée et se trouve à Guernica, lors des bombardements du 26 avril. Échappant aux nationalistes occupant désormais totalement le Pays basque espagnol, il rejoint Madrid via la France.


title: Corto Maltese (personnage)

text: C'est alors qu'il s'engage auprès de la 14 Brigade internationale, au premier bataillon britannique de . Celui-ci est célèbre pour avoir dirigé en Jamaïque une mutinerie du régiment Argyll and Sutherland Highlanders. Corto se lie aussi avec Hans Anlie, ingénieur du Wisconsin (USA), ex membre de l'IRA, commandant un bataillon de volontaires américains. Intégré à l'aviation républicaine, il aurait rencontré André Malraux en 1937 sur le front espagnol, fondateur de l'escadrille internationale "España". Enfin, on perd toute trace de Corto durant plusieurs années. Aurait-il aidé les volontaires du Russe Etington, alias Korov, qui mène des actions de sabotage et de guérilla dans les territoires franquistes ? Il est par contre avéré qu'il s'est engagé pour le , organisant l'évacuation d'environ de cent cinquante mille républicains, civils et militaires, vers le Mexique et l'Argentine.


title: Corto Maltese (personnage)

text: La période concernant sa participation à la Seconde Guerre mondiale est plus incertaine. Il a 53 ans en 1940 quand il mène une vie aisée chez lui, à Antigua, entretenant un réseau de relations à travers le monde, digne d'un service de renseignements. Il est l'ami intime de dirigeants politiques comme Staline, a de précieux contacts en Italie, en Turquie, en Chine, en Égypte et en Allemagne. Cela explique sans doute les rumeurs à propos de sa présence à Istanbul en 1941, au Caire et dans le Pacifique en 1942, à Londres en 1943 et dans la mer Baltique à la fin de la guerre. Les informations concernant la suite sont fragmentaires.


title: Corto Maltese (personnage)

text: Une lettre non datée (mentionnée au sous-chapitre précédent), mais qui pourrait avoir été écrite au début des années cinquante, évoque son séjour au cap Cod et son chagrin consécutif au décès de son ami maori Tarao. En vieillissant, le marin s'isole de plus en plus sur des plages désertes. Il se change les idées par d'incessants travaux sur son bateau et des recherches dans les bibliothèques et archives de Boston. De cette manière, il apprend l'histoire du naufrage de la frégate anglaise l'« Essex » au large des iles de la Madeleine, dans le golfe du Saint-Laurent, en 1741. Armée de vingt-quatre canons, elle transportait dans ses cales des pièces d'or, paie des soldats britanniques en Amérique du nord, alors que les États-Unis d'Amérique n'étaient pas indépendants. Le navire s'est alors échoué sur les hauts fonds de l'île du Corps-Mort et son épave conserverait un des plus fabuleux trésors de l'histoire maritime.


title: Corto Maltese (personnage)

text: Cette nouvelle énigme suffit à rendre à Corto son énergie de gentilhomme de fortune et à lui faire quitter Boston au printemps 1955. À la barre de la « Vanité dorée II », il rejoint l'île du Prince-Edouard, avant de mettre le cap au nord-est. Il ne reviendra jamais à son port d'attache. Le capitaine du « Loredore » a bien aperçu une goélette en perdition, au cours d'un violent orage dans le golfe du Saint-Laurent. Mais personne ne peut certifier qu'il s'agissait bien du navire de Corto, ni que celui-ci ait survécu à un tel naufrage.


title: Corto Maltese (personnage)

text: Toutefois, d'autres témoins affirment l'avoir vu bien plus tard à Apia (archipel des Samoa), près de la maison et de la tombe de Robert-Louis Stevenson. Mais si Corto Maltese était mort en 1955, il serait parti à 68 ans, au même âge que son créateur Hugo Pratt.


title: Corto Maltese (personnage)

text: Vingt ans après la mort d'Hugo Pratt, le personnage de Corto Maltese a été repris par deux auteurs espagnols, Juan Díaz Canales et Rubén Pellejero qui publient successivement les albums "Sous le soleil de minuit" (2015), "Équatoria" (2017) et "Le Jour de Tarowean" (2019).


title: Anna Heinämaa

text: Anna Heinämaa, née le à Helsinki (Finlande), est une écrivaine, sculptrice, peintre et scénariste finlandaise.


title: Jelena Nikolić

text: Jelena Nikolić est une joueuse de volley-ball serbe née le à Belgrade. Elle mesure et joue au poste de réceptionneuse-attaquante. Elle est présente en équipe de Serbie depuis 2006 et totalise presque 291 sélections en 2016.


title: Blabomma oregonense

text: Blabomma oregonense est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Cybaeidae.


title: Blabomma oregonense

text: Cette espèce est endémique d'Oregon aux États-Unis.


title: Blabomma oregonense

text: Son nom d'espèce, composé de "oregon" et du suffixe latin "", « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, l'Oregon.


title: Giovanni Sardi

text: Giovanni Sardi, né en septembre 1863 à Venise et mort en 1913 à Mogliano Veneto, est un architecte italien adepte du Stile Liberty.


title: Giovanni Sardi

text: Il est né en 1863 dans une famille modeste de bâtisseurs. En 1879, il entre à l'Académie des beaux-arts de Venise, où il a parmi ses professeurs l'architecte Giacomo Franco, titulaire de la chaire d'architecture, de géométrie et de perspective. Au cours des trois années où il a étudié à l'Institut des beaux-arts, il se distingue par sa forte attitude à l'égard de la conception architecturale qui lui a valu en 1881 l'attribution du prestigieux "Prix Tomaso Caronini". À 19 ans, il est diplômé professeur de conception architecturale et professeur de dessin pour les écoles techniques et normales.


title: Giovanni Sardi

text: Il a commencé sa carrière professionnelle à l'étude de l'ingénieur Giovanni Antonio Romano, où il se consacre principalement au projet (jamais abouti) de grande ligne de chemin de fer Adriatico-Tiberina et y conduit également des œuvres majeures de monuments. Pour répondre aux besoins économiques de la famille, après avoir épousé en 1887 Anna Potz, avec qui il aura trois enfants, il est forcé d'accepter le poste d'assistant à la construction de la Congrégation de la Charité, où il reste de 1892 à 1897.


title: Giovanni Sardi

text: La tâche professionnelle la plus importante de cette période lui provient en 1898 de Julius Grünwald; celui-ci lui commande la construction de l'Hôtel Bauer-Grünwald à Venise, en combinant ses deux propriétés à San Moise, dont une est déjà utilisée comme hôtel. Le palais construit par Sardi, inauguré en 1901, suscite immédiatement l'admiration générale pour la sagesse avec laquelle il a réussi à ressusciter l'esprit gothique vénitien architectural traditionnel. D'autres œuvres prestigieuses suivront à Venise et sur la terre ferme.


title: Giovanni Sardi

text: Outre la construction civile, Sardi réalise un bâtiment pour la production de balais de sorgho à Mestre appartenant à Hermann Krull. Il s'implique aussi dans des grandes compétitions lancées à Venise. Parmi elles : le concours pour la construction du nouveau marché couvert du Rialto (1901), la compétition pour la construction d'un nouvel hôtel à Riva degli Schiavoni entre l'Hôtel Danieli et le Palazzo delle Prigioni à Venise (1906), le projet de nouveau quartier ouvrier à Santa Elena, en collaboration avec son cousin Giuseppe Sardi, Attilio et Cadel Prudente Padoa (1911).


title: Giovanni Sardi

text: En plus d'être un concepteur, Sardi se consacre passionnément à la défense du patrimoine artistique et en 1904, il accepte la tâche qui lui est confiée par Francesco Paganuzzi de restaurer l'église monumentale de Santo Stefano.


title: Giovanni Sardi

text: Dans de nombreuses conférences tenues à l'Ateneo Veneto et dans les journaux de cette époque, il donne des commentaires sur les événements majeurs dans le domaine de l'architecture de cette période, allant de l'achèvement de la façade de l'église de la Pietà en 1902 à des réflexions polémiques sur la reconstruction du campanile de Saint-Marc, effondré le .


title: Giovanni Sardi

text: En tant que professeur, Giovanni Sardi est impliqué à l'Académie des Beaux-Arts de Venise, où il est membre du Conseil Académique, président de l'école technique jointe à la Société de M.S., réélu en 1889 par les sculpteurs et tailleurs de pierre.


title: Giovanni Sardi

text: Membre de la Commission municipale d'Ornato, Sardi est également membre de l'Ateneo Veneto, l'Institut des Sciences, des Lettres et des Arts de Vénétie, de la Société des Arts édificateurs et il soutient la création de la Fédération régionale vénitienne des architectes dont il est président. Le professionnalisme atteint dans ces années lui a valu le titre de Chevalier de la Couronne italienne conféré en 1908. Il déménagea à Mogliano Veneto dans les dernières années de sa vie. Il y sera conseiller municipal et continuera ses activités professionnelles.


title: Giovanni Sardi

text: Il y est mort inopinément le , empoisonné par une uricémie.


title: Anna Smith (tennis)

text: Anna Smith, née le à Redhill, est une joueuse de tennis britannique.


title: Anna Smith (tennis)

text: Anna Smith est domiciliée à Sanderstead.


title: Anna Smith (tennis)

text: Elle remporte son premier titre WTA en double en : à Nuremberg, aux côtés de Nicole Melichar, elle défait en finale Kirsten Flipkens et Johanna Larsson.


title: Anna Smith (tennis)

text: Sur le circuit secondaire de l'ITF, elle a remporté cinq titres en simple et 28 titres en double.


title: Anna Smith (tennis)

text: "N'a jamais participé à un tableau final."


title: Championnats du monde junior de ski nordique 2016

text: Les championnats du monde junior de ski nordique 2016 se déroulent du au à Râșnov en Roumanie, sous l'égide de la fédération internationale de ski. L’événement comprend les championnats du monde junior de ski de fond, de saut à ski et de combiné nordique. Les athlètes doivent être âgés de moins de vingt ans. Parallèlement, des championnats du monde de ski de fond des moins de 23 ans se tiennent avec six épreuves au programme.


text: Deux jours avant le début des Championnats, la Fédération internationale de ski annonce par un courriel aux fédérations nationales qu'elle avance de deux jours la première épreuve de combiné : la course qui devait se tenir le 24 aura lieu le , soit deux jours après l'envoi dudit courriel ! Cette annonce tardive empêche certaines nations, dont la France, d'aligner leurs coureurs au départ — faute d'avoir pu se rendre sur place à temps. Ainsi, Edgar Vallet, Maël Tyrode, Théo Rochat et Laurent Muhlethaler (alors en tête du classement de la Coupe OPA, qu'il remportera quelques semaines plus tard) sont empêchés de concourir. Lors des épreuves individuelles, seul Lilian Vaxelaire représentera la France, qui déclare forfait pour l'épreuve par équipes.


title: Transcendence (album)

text: Les musiciens y ayant pris part sont, hormis Devin Townsend, Brian Waddell à la basse, Ryan van Poederooyen à la batterie, Dave Young à la guitare et aux claviers, et Mike St. Jean aux claviers. Anneke van Giersbergen intervient également au chant, comme sur les précédents albums. La pochette de l'album a été réalisée par Anthony Clarkson.


title: Transcendence (album)

text: L'album est disponible dans plusieurs formats, notamment un CD en boîtier cristal classique, une édition spéciale en digipack avec un deuxième CD fait de démos, mais aussi en disque vinyle.


title: Transcendence (album)

text: Devin Townsend a déclaré avoir eu du mal à trouver de l'inspiration pour écrire un nouvel album avec le Devin Townsend Project après "Z²". Il lui a fallu trouver un « angle », un concept qui le motive et l'inspire, et cela a été le lâcher-prise, et le fait de laisser plus de place aux autres membres du groupe lors de la composition de l'album. Il a ainsi changé sa façon de composer pour "Transcendence". Alors qu'auparavant il tentait de contrôler tous les aspects de sa musique, il a dit avoir donné plus de latitude aux musiciens et au personnel qui l'entourait, afin de tenir compte de leur avis et de plus les impliquer dans le processus de création. Lors de la composition, il donnait ainsi des riffs, paroles, ainsi que des grandes lignes aux membres du groupe, comme ce qu'un passage donné était censé faire ressentir à l'auditeur, puis laissait le groupe arranger cela d'une manière qui corresponde à sa vision. Il a déclaré que cette approche a été salvatrice, et que . Il dit ainsi :


title: Transcendence (album)

text: Pour décider des chansons qui se trouveraient sur l'album parmi la soixantaine composées, Townsend a dit avoir apporté chacune d'elles aux membres du groupe, et décider ensemble lesquelles garder, processus nouveau pour lui qui auparavant arrivait directement avec la liste des chansons à jouer.


title: Transcendence (album)

text: Avec cet album, Townsend a déclaré vouloir faire . Il a ainsi souhaité


title: Transcendence (album)

text: Afin de faire la promotion de l'album, un documentaire, réalisé par Mike "ZimZim" Zimmer durant l'enregistrement de l'album et divisé en sept parties est publié sur YouTube. Le premier épisode est disponible le , il parle du processus d'enregistrement et d'écriture de l'album. Le deuxième est publié le , il se concentre sur le batteur du groupe, Ryan Van Poederooyen. Le troisième, en ligne le , concerne le guitariste Dave Young. Le quatrième épisode, publié le , parle du bassiste Brian "Beav" Waddell. Le est disponible le cinquième épisode, cette fois sur le claviériste, Mike St-Jean. Puis le sixième épisode, montre le processus d'enregistrement en général. Le dernier épisode est visible le , on peut notamment avoir un aperçu de l'enregistrement des chœurs.


title: Transcendence (album)

text: ' est sorti le en Europe et en Amérique, et le au Japon. Dans son édition classique en boîtier cristal, l'album comporte dix titres. La version digipack contient un deuxième CD appelé "Holding Patterns", constitué de onze titres dont neuf démos. L'édition japonaise, quant à elle, comporte trois démos en bonus : ', ', et '.


title: Transcendence (album)

text: "" a été globalement très bien accueilli par la critique. Il obtient un score de 80/100 sur le site Metacritic, d'après six notes.


title: Martin Childs

text: Martin David William Childs est un directeur artistique britannique né le à Bedford (Angleterre).


title: Martin Childs

text: Il a été fait "Member of the Most Excellent Order of the British Empire" pour services rendus à l'industrie cinématographique lors de la promotion de fin 2001.


title: Entité nommée

text: Une entité nommée est une expression linguistique référentielle, souvent associée aux noms propres et aux descriptions définies.


title: Entité nommée

text: Cet objet du langage a émergé avec le besoin d'applications de recherche d'information, en particulier lors des campagnes MUC financées par la DARPA, dans les années 90 aux États-Unis. Dans ce contexte, les entités nommées peuvent être considérées comme ayant une visée essentiellement applicative. Elles peuvent être objet de traitements à divers degrés de finesse (détection, extraction, reconnaissance, liaison) et nécessitent généralement d'importantes ressources (par exemple des bases lexicales). Elles sont l'objet d'une tâche du traitement automatique du langage naturel appelée reconnaissance d'entités nommées.


title: Entité nommée

text: Dans le cadre des travaux en recherche d'information, la capacité pour une machine de comprendre et d'indexer correctement un document est devenu un enjeu majeur. Parmi les objets du langage particulièrement sollicités figurent :


title: Entité nommée

text: Exploiter les entités nommées est maintenant devenu un élément incontournable d'un grand nombre de processus impliquant le traitement automatique du langage naturel ou la fouille de textes. Cela nécessite généralement d'utiliser des bases lexicales volumineuses, aussi exhaustives que possible, des entités à référencer, de concert avec des méthodes contextuelles permettant de déterminer quelle entité est mentionnée dans un texte donné.


title: Entité nommée

text: Les entités nommées sont sujettes, entre autres, à trois phénomènes compliquant leur reconnaissance et leur liaison : la synonymie (il peut y avoir de nombreuses expressions pour une entité donnée), l'homonymie (une expression linguistique donnée peut être associée à des entités distinctes selon le contexte) et la métonymie (une expression linguistique, dans un contexte donnée, peut être associée à une entité différente de celle qu'elle désigne habituellement).


title: Entité nommée

text: Par ailleurs, les entités nommées sont réputées être une classe "ouverte" : il est impossible d'en faire une liste complète, et de nouvelles entités (ou dénomination d'entités) sont continuellement créées. Leur traitement est ainsi d'autant plus difficile que l'on cherche à reconnaître des entités rares ou nouvelles (donc absentes de la base lexicale). Ceci explique que les exemples pédagogiques ne puissent pas rendre compte de la difficulté de la tâche lorsque l'on sort du domaine général.


title: Entité nommée

text: Les dernières évolutions en matière de traitement des entités nommées se tournent vers la liaison de ces dernières à un référentiel (par exemple DBpedia ou Wikidata) : il s'agit non seulement de déterminer quelle est la catégorie d'une expression linguistique, mais également quel individu d'une base de connaissances est mentionné (ce qui résout le cas particulier des homonymes).


title: Roy Lynes

text: Roy Alan Lynes, né le à Redhill (comté de Surrey, en Angleterre), est un musicien et compositeur britannique, connu pour avoir été le claviériste et chanteur occasionnel du groupe de boogie-hard rock Status Quo.


title: Aqueduc de Gozo

text: L'Aqueduc de Gozo fait partie d'un système de canalisation construit au par les Britanniques à Gozo. Il était destiné à transporter l'eau d'une source captée à Għar Ilma (signifiant en maltais « la grotte de l'eau »), près de Kerċem pour l'emmener jusqu'à la capitale gozitaine, Ir-Rabat. La construction débute le , pour s'achever le avec l'arrivée de l'eau à la fontaine de la place Sainte Sabine, à Ir-Rabat.


title: Aqueduc de Gozo

text: Un réservoir fut installé à l'intérieur des fortifications de la Citadelle. Près du réservoir, un petit obélisque commémore l'inauguration de l'aqueduc.


title: Aqueduc de Gozo

text: Ce système de canalisation fut plus tard remplacé par un système souterrain avec des pompes électriques.


title: Aqueduc de Gozo

text: L'aqueduc est aujourd'hui abandonné, plusieurs arches sont tombées mais de vastes parties de l'aqueduc sont toujours visibles.


title: Érotique (film)

text: Érotique est un film américano-germano-brésilo-hongkongais en quatre parties, réalisé par Lizzie Borden, Clara Law, Ana Maria Magalhães et Monika Treut, sorti en 1994.


title: Érotique (film)

text: Ce film a de 3 épisodes a Los Angeles , Amburgo et Hong Kong.


title: Templar Saxe

text: Templar Saxe, né le à Redhill (comté de Surrey, en Angleterre) et mort le à Cincinnati (Ohio), est un acteur et chanteur d'opéra  britannique.


title: Classe Peresvet

text: La classe Peresvet est une classe de cuirassés de la marine impériale russe.


title: Classe Peresvet

text: Trois navires seront construits : le "Peresvet" ("Пересвет"), l"Osliabia" ("Ослябя") et le "Pobeda" ("Победа").


title: Cordillère de la Ramada

text: La cordillère de la Ramada (en ) ou cordón de la Ramada, est une chaîne de montagnes située dans la province de San Juan en Argentine, à la frontière avec le Chili. Elle fait partie de la cordillère des Andes. Son point culminant est le Mercedario ().


title: Cordillère de la Ramada

text: La chaîne est visible depuis l'Aconcagua (), le point culminant du continent américain, qui se trouve à au sud du Mercedario.


title: Cordillère de la Ramada

text: Grâce à la couverture nuageuse lourde, de grands glaciers se sont formés sur les pentes basses de certains sommets ; ils descendent jusqu'à une altitude de . La Mesa (), en particulier, possède d'importants glaciers et est peu fréquenté.Les températures peuvent être extrêmes en été et en hiver, mais le climat est stable en automne et au printemps. La meilleure époque de l'année pour escalader la cordillère est de mi-décembre jusqu'à fin février.


title: Cordillère de la Ramada

text: La faune locale est composée de condors, de rheas, de guanacos et de vigognes.


title: Cordillère de la Ramada

text: Les premières ascensions de plusieurs sommets de la cordillère sont réalisées en 1934 par une expédition polonaise financée par la Société Tatra et conduite par , qui est accompagné de S. W. Daszynski, J. K. Dorawski, A. Karpinski, S. Osiecki, and W. Ostrowski. Ils escaladent le Mercedario, l'Alma Negra, le Pico Polaco, La Mesa et le Cerro Ramada.


title: Cordillère de la Ramada

text: , bien que la zone soit moins facile d'accès. De longues traverses faîtières sont nécessaires pour grimper.


title: Cordillère de la Ramada

text: . Les paléontologues ont trouvé dans la cordillère des fossiles de dinosaures, parmi lesquels "Herrerasaurus" et "Eoraptor lunensis".


title: Banksia sessilis

text: Banksia sessilis, nommée Dryandra sessilis avant 2007, est une espèce d'arbustes buissonnants du genre "Banksia", de la famille des Protéacées. Elle est connue sous le nom de "Dryandra sessilis", jusqu'en 2007, date à laquelle le genre "Dryandra" a été intégré dans celui de Banksia. Le peuple Noongar connaît la plante sous le nom de "Budjan" ou "Butyak".


title: Banksia sessilis

text: Endémique dans tout le sud-ouest de l'Australie-Occidentale, elle est présente sur les sols sableux sur latérite ou calcaire, souvent comme plante de sous-bois dans les forêts ouvertes, les bois ou la brousse. Se présentant sous la forme d'un arbuste ou d'un petit arbre, pouvant atteindre de haut, il a des feuilles vert foncé piquantes et des capitules en forme de dôme jaune crème. Fleurissant de l'hiver à la fin du printemps, il constitue une source essentielle de nourriture - à la fois le nectar et les insectes qu'il attire - pour les mangeurs de miel pendant les mois les plus frais, et la biodiversité est réduite dans les régions où il y a peu ou pas de perroquet.


title: Banksia sessilis

text: Plusieurs espèces de mangeurs de miel, certaines espèces d'abeilles indigènes et l'abeille domestique européenne recherchent et consomment le nectar, tandis que le cacatoès noir à long bec et la perruche à collier jaune mangent la graine. Le cycle de vie de "Banksia sessilis" est adapté aux feux de brousse réguliers. Tué par le feu et se régénérant par la suite grâce à ses graines, chaque arbuste produit généralement de nombreux capitules et une quantité massive de graines. Il peut recoloniser les zones perturbées et peut pousser dans les fourrés.


title: Jill Quertier

text: Jill Quertier est une chef décorateur britannique née en à Bromley (Angleterre).


title: Brigittea guanchae

text: Brigittea guanchae est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Dictynidae.


title: Brigittea guanchae

text: Cette espèce est endémique des îles Canaries en Espagne. Elle se rencontre à La Palma, à La Gomera, à Tenerife et à la Grande Canarie.


title: Meurtre de la grange rouge

text: Le « Meurtre de la grange rouge » (en ) est une affaire criminelle qui s'est déroulée en 1827 en Angleterre à Polstead dans le Suffolk.


title: Meurtre de la grange rouge

text: Une jeune femme, Maria Marten (ou parfois Maria Martin), est abattue par son amant, William Corder. Les deux jeunes gens avaient rendez-vous à la « grange rouge », un point de repère local, avant de fuir pour Ipswich. Maria n'est plus jamais revue depuis ce moment. Corder envoie des lettres à la famille de Marten affirmant qu'elle est en bonne santé, mais son corps est découvert enterré dans la grange.


title: Meurtre de la grange rouge

text: Corder est appréhendé à Londres, où il a commencé une nouvelle vie avec une nouvelle épouse. Son procès est très médiatisé. Il est reconnu coupable d'assassinat et pendu publiquement en 1828. L'histoire a provoqué de nombreux articles dans les journaux, ainsi que des chansons et des adaptations théâtrales ou cinématographiques comme "Maria Marten, or the Mystery of the Red Barn" (1913).


title: Navenby

text: Navenby est un village du Lincolnshire, en Angleterre.


title: Artillerie française pendant la Première Guerre mondiale

text: Lartillerie française pendant la Première Guerre mondiale prend au cours de ce conflit un rôle essentiel au sein de l'Armée de terre française. Si au début elle est composée essentiellement d'une artillerie légère de campagne, avec une fonction d'appui auprès de l'infanterie, la stabilisation du front et la transformation du conflit en une vaste guerre de tranchées obligent cette arme à muter et à prendre un rôle de premier plan.


text: Ses effectifs et sa puissance de feu augmentent considérablement, avec des canons de plus en plus gros, tandis que sa doctrine d'emploi s'adapte aux nouvelles conditions de combat : préparations massives pendant plusieurs jours, harcèlement permanent, tirs de barrage roulant, concentration des feux, etc. Ce développement donne naissance à l'« artillerie lourde à grande puissance » (composée d'énormes pièces provenant de l'artillerie de côte et de l'artillerie navale), à l'artillerie de tranchée, à l'artillerie anti-aérienne, à l'artillerie chimique (répandant des gaz toxiques), à l'artillerie spéciale (ou artillerie d'assaut : les chars de combat), à l'artillerie anti-char et, à la fin, à l'artillerie automotrice.


text: Sur le front occidental comme sur les autres théâtres d'opérations, pendant cinq ans, l'artillerie française a tiré environ trois cents millions d'obus, labourant les sols, pilonnant les retranchements et poursuivant son duel avec les artilleries adverses. Une telle puissance de feu a nécessité un effort industriel considérable.


text: L'artillerie est une arme (une subdivision) de l'Armée de terre française, dépendant du ministère de la Guerre. La gestion de son personnel et de son matériel relèvent de la direction de l'artillerie, complétée par la direction des poudres et salpêtres, ainsi que la direction des troupes coloniales (pour le personnel de l'artillerie coloniale, qui n'est pas du ressort du ministère des Colonies). Mais toute l'artillerie ne dépend pas du même ministère : si l'artillerie navale est attachée au ministère de la Marine, l'artillerie de côte est partagée entre la Guerre et la Marine, la seconde reprenant à partir de le contrôle des forts et batteries des rades de Cherbourg, de Brest, de Toulon et de Bizerte (avec application en catastrophe lors de la mobilisation).


text: Au sein de l'Armée, l'artillerie est considérée comme un auxiliaire de l'infanterie, lui fournissant l'appui de ses feux ; l'infanterie est considérée comme la « reine des batailles », hormis le cas du siège d'une place forte. L'armement, l'organisation et la doctrine d'emploi de l'artillerie française sont déterminés par ces principes : il s'agit donc essentiellement d'une artillerie légère et mobile. Malgré cette subordination, l'artillerie française a alors une réputation prestigieuse : c'est, avec le génie, l'arme savante, une affectation prioritaire (à 70 %) pour les polytechniciens (la promotion 1913 est intégralement versée dans l'artillerie de campagne), avec une spécialisation à l'École d'application de Fontainebleau.


text: L'uniforme est traditionnellement bleu nuit, couleur jugée moins salissante, avec des bandes écarlates sur les pantalons et les culottes. L'habillement et l'équipement sont légèrement différents entre le personnel monté (les conducteurs et les hommes des batteries à cheval) et celui non monté (les servants des batteries montées et de l'artillerie à pied) : dans le premier cas les effets sont inspirés de ceux de la cavalerie (ceinturons de sabre en cuir fauve, culottes et éperons), dans le second de ceux de l'infanterie (ceinturons en cuir noirci, cartouchières, jambières et pantalons). Le képi est généralisé comme couvre-chef.


text: Les pièces d'artillerie sont classées en fonction de leur calibre (le diamètre intérieur du tube, donc celui des projectiles tirés), exprimé en millimètres pour l'artillerie terrestre et en centimètres pour l'artillerie de côte (et l'artillerie allemande). Les mortiers correspondent aux pièces ayant un tube très court et tirant sous un angle élevé avec une très faible vitesse initiale, les canons courts (qu'on appelle maintenant « obusiers ») sont à faible vitesse initiale et donc à tir courbe et enfin les canons longs sont à forte vitesse initiale et donc à tir tendu.


text: L'armement individuel est composé d'une part du sabre modèle 1822/1899 et du revolver modèle 1892 pour les officiers, sous-officiers et hommes montés, d'autre part du mousqueton d'artillerie modèle 1892 avec sabre-baïonnette pour les hommes non montés.


text: L'armement de l'artillerie de campagne française en 1914 est composé presque uniquement d'un modèle de canon, le modèle 1897 : la dotation totale est de de , dont font partie du corps de bataille déployé en métropole et 364 sont dans les places fortes (les autres canons de servent à l'instruction, sont aux colonies ou font partie des réserves). Cette homogénéité a l'avantage de faciliter la logistique et l'entretien. Cette dotation est complétée par 128 canons de M modèle 1906 (M pour « de montagne ») destinés aux troupes alpines, ainsi que par quelques canons de modèle 1912 pour l'artillerie à cheval.


text: L'artillerie lourde de campagne est assez limitée en 1914, surtout par rapport à son homologue allemande : la faute en revient aux désaccords entre les services, au manque de financement et à la domination du . Les armées emportent tout de même avec elles 84 obusiers de C modèle 1890 (C pour « court », surnommés Baquet ; 126 autres obusiers sont à l'arrière) et 104 obusiers de C TR modèle 1904 (C TR pour « court à tir rapide », surnommés Rimailho). L'artillerie de siège affectée à l'armée de campagne est réduite, composée de pièces d'artillerie plus anciennes du système de Bange sur affût SP (« de siège et de place ») : 60 canons de L modèle 1878 (L pour « long ») et 24 mortiers de modèle 1880.


text: L'artillerie de forteresse, appelée à l'époque « artillerie de place », arme les forts et batteries du système Séré de Rivières (principalement dans les quatre « camps retranchés » de l'Est : Verdun, Toul, Épinal et Belfort). Elle compte quelques pièces modernes à tir rapide : il y a 73 tourelles à deux canons de R modèle 1905 (R pour « raccourci »), dont 57 tourelles sont en place sur un fort et 16 sont dans les dépôts (pas encore installées), ainsi que 44 casemates de Bourges armées chacune avec deux canons de modèle 1897 sur affût de casemate. Mais la majorité des fortifications françaises sont armées avec les canons plus anciens notamment du système de Bange, avec 778 de modèle 1877, de modèle 1877, de modèle 1875, de L modèle 1878, de L modèle 1877, 331 mortiers de modèle 1880 (et 1880 modifié 1891), ainsi que 32 de modèle 1885 et modèle 1889. Cinq casemates de Bourges sont armées avec chacune deux canons de modèle 1888 sur affût de côte.


text: Enfin, se rajoutent les pièces d'artillerie de côte (celles défendant les littoraux dépendent du ministère de la Guerre, tandis que celles protégeant les ports militaires de celui de la Marine, du jusqu'au , dont une dizaine de canons de ), l'artillerie anti-aérienne (limitée à un prototype d'autocanon, avec huit autres en construction en août 1914), ainsi que les vieux canons stockés dans les dépôts, notamment les canons de modèle 1875 (surnommé Lahitolle), les canons de modèle 1877 et modèle 1877 (de Bange).


text: Pour le déplacement des pièces d'un endroit à un autre des villes ou ports fortifiés, on utilise le système Péchot de chemin de fer à voie étroite (voie 60). C'est après le Premier conflit mondial que la responsabilité des chemins de fer à voie étroite passe à l'arme du génie.


text: Le canon de est, lors de son entrée en service en 1897 (la date de la première commande donne le numéro du modèle), une pièce d'artillerie assez révolutionnaire. Comme les autres pièces de sa génération, son tube est en acier, le canon est rayé et le chargement se fait par la culasse ; mais il a la particularité d'avoir un système de chargement rapide, et surtout un frein de recul lui permettant de ne presque pas bouger lors du tir, remettant tout seul le tube en position et d'atteindre ainsi des cadences records. En prime, la relative légèreté de son affût et la traction hippomobile (il faut pour une batterie avec 22 véhicules ; chaque canon est tracté par six chevaux) lui donne une bonne mobilité pour l'époque.


text: Le tir du est plutôt tendu (ce qui permet de faire des ricochets pour frapper derrière une crête), mais l'empêche de battre les replis de terrain. L'instruction des canonniers prévoit donc l'emploi d'une charge réduite et d'une plaquette permettant un tir beaucoup plus courbe, mais court (la distance moyenne de combat est de ). Les artilleurs disposent du choix entre plusieurs projectiles : l'obus à balles (le shrapnel, utilisé contre le personnel), l'obus explosif (contre le matériel, un bois, une localité ou un retranchement), la boîte à mitraille (pour le tir à très courte portée), l'obus fumigène, l'obus traceur (pour le tir antiaérien), l'obus incendiaire, l'obus éclairant (pour le tir de nuit, contenant un parachute) et l'obus lacrymogène. La dotation pour chaque pièce de 75 est composée majoritairement d'obus à balles, utilisés en tir fusant (explosant en l'air), complétés par des obus explosifs, ceux-ci utilisés en tir fusant ou percutant (explosant au sol) ; le choix entre fusant et percutant se fait par réglage de la fusée de l'obus.


text: L'unité tactique élémentaire dans l'artillerie est la batterie (commandée par un capitaine, secondé par deux lieutenants ou sous-lieutenants), composée de quatre canons (chacun servi par un peloton de pièce, avec un maréchal des logis comme chef de pièce, secondé par deux brigadiers) et . Trois batteries forment un groupe (sous les ordres d'un chef d'escadron), trois à quatre groupes forment un régiment d'artillerie (RA, dirigé par un colonel, secondé par un lieutenant-colonel). Au début du conflit, il n'y a aucune unité tactique d'artillerie supérieure au niveau régimentaire.


text: L'organisation de l'artillerie française juste avant la mobilisation (déclarée le , avec effet le ) est fixée par la loi sur les cadres de 1909, modifiée en avril 1914 : En temps de paix, ces unités sont casernées sur l'ensemble du territoire métropolitain (avec une concentration le long de la frontière franco-allemande), mis à part les groupes autonomes d'Afrique déployés en Afrique du Nord, le qui est au Tonkin, le en Cochinchine, le au Sénégal et le à Madagascar. Les régiments en garnison dans chaque région militaire (en général trois ) sont regroupés administrativement pour former une brigade (formant un total de ), sous les ordres d'un général d'artillerie.


text: Chaque division d'infanterie (DI) dispose d'un , constitué de trois groupes soit neuf batteries, alignant un total de . Ces divisions d'infanterie sont regroupées par deux (sauf dans la région militaire qui a trois DI) pour former un corps d'armée, avec comme élément organique un supplémentaire, à quatre groupes soit douze batteries, c'est-à-dire de . Les dix divisions de cavalerie n'ont chacune qu'un groupe d'artillerie à cheval (le d'un ), composé de trois batteries à cheval. Les régiments d'artillerie de campagne ou de montagne comprennent une section d'ouvriers (rattachée au peloton hors-rang), tandis que les régiments d'artillerie à pied comprennent une compagnie d'ouvriers. Les batteries de montagne utilisent des mulets à la place des chevaux, tandis qu'un groupe du utilise des véhicules automobiles pour tracter ses canons de longs.


text: Pendant la période de mobilisation d'août 1914, les effectifs de l'artillerie française gonflent en application du plan XVII grâce à l'arrivée des réservistes et des territoriaux, avec passage du nombre d'unités de 855 à . Il n'y a aucune création de nouveau régiment.


text: Ces nouvelles batteries entrent dans la composition des nouvelles divisions d'active créées lors de la mobilisation : la  reçoit douze batteries (formant quatre groupes) venant de six différents ; la , la division de marche du Maroc et la , formées par l'Armée d'Afrique, reçoivent des batteries appartenant aux groupes d'artillerie d'Afrique ; la , qui part d'Alger dès le et débarque à Cette le , a la particularité d'avoir trois groupes du venant de Fontainebleau, qui rejoignent la division à Chimay le . Au total, de 75 (soit ) font partie des divisions d'active.


text: Les divisions de réserve créées elles aussi pendant la mobilisation reçoivent chacune trois groupes d'artillerie nouvellement formés chacun par un , soit un total de (). Les divisions d'infanterie territoriale mises sur pied à la fin de la mobilisation n'ont chacune qu'un (pour les divisions territoriales de place) ou deux groupes d'artillerie (pour les divisions territoriales de campagne), pour un total de (soit ). En plus, sont créés territoriaux d'artillerie (chacun créé par un des , et ).


text: Au-dessus des divisions, chaque corps d'armée a comme élément organique un supplémentaire, à quatre groupes soit douze batteries (groupes souvent affectés aux divisions), c'est-à-dire de , soit () supplémentaires qui se rajoutent aux artilleries divisionnaires. Encore au-dessus, chaque armée est renforcée par quelques groupes (d'un à cinq) de Baquet et de Rimailho. Enfin, au niveau du théâtre d'opérations du Nord-Est, le Grand Quartier général dispose d'une « artillerie lourde mobile » composée de quinze batteries de canons de long et de six batteries de mortiers de .


text: En plus des unités combattantes, chaque division, corps d'armée et armée reçoit un parc d'artillerie, comprenant des sections de munitions d'artillerie (284 sont mises sur pied pour l'artillerie de campagne, ainsi que 121 sections de parc, 13 sections mixtes alpines de munitions, 47 colonnes légères de munitions de et 26 sections de munitions de ), des sections de munitions d'infanterie (137), ainsi que des canons de réserve (les parcs des cinq armées reçoivent un total de de ), destinés à remplacer les pertes. Les arsenaux de l'intérieur disposent en plus de de 75 pour servir de rechange, auxquels se rajoutent les pièces d'instruction dans les dépôts régimentaires. L'artillerie de place, composée des régiments d'artillerie à pied renforcés par des groupes territoriaux, est sous les ordres des gouverneurs des différentes places fortes et ne fait pas partie de l'armée de campagne. Dans la , Dunkerque reçoit trois batteries, tandis que la place de Maubeuge a à pied (du ) et quatre montées (ces dernières destinées à la « défense mobile de la place »). Dans la , il y a deux batteries à Charlemont, une aux Ayvelles, une et demie à Longwy et une à Montmédy. Dans la , la place de Verdun est défendue par à pied (du ) et neuf montées, tandis que les forts des Hauts de Meuse le sont par trois batteries à pied ; dans la , la place de Toul est protégée par à pied (du ) et neuf montées, tandis que les forts de la trouée de Charmes le sont par quatre batteries à pied ; dans la , la place d'Épinal a à pied (du ) et neuf montées, tandis que les forts du rideau de la Haute Moselle ont trois batteries à pied ; enfin dans la , la place de Belfort a à pied (du ) et neuf montées, complétées par une batterie à pied au Montbard et au Lomont. La frontière des Alpes est couverte par les et ainsi que les et . Chacune des quatre places de l'Est aligne de d'artillerie dans les forts avec une division de réserve pour les sorties, tandis que le camp retranché de Paris dispose d'environ d'artillerie, sans compter l'artillerie des sept divisions de réserve et territoriales qui renforcent la garnison. En cas de besoin, il est prévu la constitution de deux équipages de siège d'artillerie, en puisant dans l'artillerie des places fortes.


text: Enfin l'artillerie de côte, qui était de la responsabilité du ministère de la Guerre en temps de paix, doit passer à celui de la Marine pour la défense des grands ports de guerre juste avant la mobilisation (ce n'est effectif qu'en septembre). En conséquence, si le conserve sous ses ordres les batteries de côte à Dunkerque, Boulogne et Calais, les autres récupèrent leur personnel d'active et de réserve (remplacés par des inscrits maritimes et des territoriaux) : le cinq batteries à Cherbourg et quatre à Brest ; le trois batteries à Nice, une à Ajaccio et une à Bonifacio ; le six batteries à Toulon et une à Porquerolles. Quant aux batteries au Havre, à Lorient, Quiberon, Belle-Isle, Saint-Nazaire, Ré, Aix, Oléron, Rochefort, bordant la Gironde et à Marseille, elles sont armées par des groupes d'artillerie de côte de l'artillerie coloniale. Avant guerre, la mission dévolue à l'artillerie de campagne est de soutenir l'infanterie par sa puissance de destruction contre le personnel à découvert ou protégé par des boucliers, des levées de terre ou des retranchements. Lors d'une phase offensive, l'artillerie ouvre la voie et doit engager toutes les unités qui pourraient gêner la progression de l'infanterie. En phase défensive, l'artillerie recueille l'infanterie et doit arrêter la progression de l'infanterie adverse. Les tirs doivent donc se faire à vue directe, à une distance d'environ trois à quatre kilomètres maximum (au-delà, la précision est moindre).


text: Le règlement préconise de placer des batteries en position de surveillance en limitant le nombre de tirs afin que les troupes et l'artillerie adverses se dévoilent pour les engager avec le minimum de batteries pour toujours conserver des batteries disponibles. Le règlement suppose que les unités adverses tenteront de se protéger de la puissance de feu de l'artillerie de campagne dans des retranchements ou de se masquer à la vue de l'artillerie et devront être fixées par des tirs de neutralisation et rarement de destruction. Ces préconisations sont liées à la faiblesse de l'approvisionnement en munitions comparée à la puissance et au débit du matériel employé. Chaque canon de est doté d'une réserve de à au début du conflit. Cette quantité correspond en fait à quatre jours de feu continu d'un canon de 75.


text: Concernant l'artillerie lourde, elle est en 1914 tellement nouvelle (fondée le ) et embryonnaire que son emploi et ses caractéristiques ne sont pas évoqués dans le "Règlement sur la conduite des grandes unités" (RCGU du ) et le "Règlement de service en campagne" (RSC du ). Pour le service des pièces, l'aménagement des batteries et l'observation, il existe le "Règlement de manœuvre de l'artillerie à pied, artillerie de siège et place" dont les différents textes datent de 1910 à 1913.


text: L'identification des objectifs et le réglage des tirs ont une importance capitale dans l'utilisation de l'artillerie de campagne, le règlement de 1913 (ainsi que le "Règlement de manœuvre de l'artillerie de campagne" du ) préconise l'emploi d'observateurs sur des points hauts du champ de bataille lorsqu'ils existent ou à défaut l'usage d'une échelle d'observation pouvant se fixer sur les caissons de munitions et permettant de s'élever de . En cas de tirs directs, le capitaine est debout sur un des caissons et assure le réglage des pièces avec ses jumelles. Des « lunettes de batterie » sur trépied, en dotation, permettent de mesurer les angles ainsi que les hauteurs d'éclatement des obus.


text: Afin de pouvoir établir une communication entre les batteries et les observateurs ou le chef de groupe, le règlement propose l'utilisation de signaux à bras ou avec des fanions pour des distances comprises entre 700 et , l'utilisation d'agent de liaison ou l'utilisation d'un matériel microtéléphonique d'une portée de . Le règlement recommande dans le cas d'un commandement à distance de s'assurer de deux moyens de transmission des informations.


text: L'usage de l'aviation est recommandé par le règlement de 1913, lorsque la localisation des objectifs n'est connue que par les effets de leurs tirs ou par des renseignements imprécis à des distances moyennes de combat pour l'artillerie. L'avion peut, en se plaçant dans l'axe de tir de la batterie, observer les zones d'impact des obus, il peut également identifier des troupes masquées par des replis de terrain. Ces observations doivent être retranscrites sur un bulletin qui est lancé sur la ou les batteries ayant demandé le concours de l'aviation.


text: L'Armée française de la période 1871 à 1914 ne cesse de se comparer à sa puissante voisine l'Armée allemande, qui elle-même surveille la française. Dans le domaine de l'artillerie, cette comparaison se fait d'une part entre les deux principaux canons de campagne, le français comparé au allemand, à l'avantage du matériel français surtout en termes de cadence de tir. Elle se fait d'autre part sur l'artillerie lourde, avec un très net avantage côté allemand. À la suite de l'apparition du canon de 75 (le groupe du  envoyé contre les Boxers en 1900-1901 avait fait forte impression), l'artillerie allemande a doté ses canons de 77 d'un frein semblable, ses batteries comportent six pièces (quatre chez les Français) et surtout elle s'est dotée d'obusiers capable de faire du tir courbe à portée moyenne, pour neutraliser les batteries françaises. D'autre part, la ligne de fortifications que représente le système Séré de Rivières nécessite une artillerie de siège importante. C'est pourquoi en Allemagne les obusiers légers de sont affectées directement aux divisions, ceux lourds de aux corps d'armée et les mortiers de au niveau des armées.


text: Si côté français chaque corps d'armée dispose en août 1914 de de , un corps d'armée allemand d'active aligne d'artillerie, dont 108 canons de , 36 obusiers de et 18 obusiers de . L'ensemble de l'armée de campagne allemande (qui déploie un huitième de ses forces face à l'Armée russe) aligne un total de à de , de , 950 à de , de et de . Elle est complétée par l'artillerie de siège : 176 canons de , 32 canons de , 400 obusiers de , 80 mortiers de , dix mortiers de et sept obusiers de, sans compter l'artillerie à pied garnissant les fortifications (notamment celles autour de Metz-Thionville, de Strasbourg-Mutzig et de Thorn).


text: L'artillerie allemande dispose donc d'une artillerie lourde plus nombreuse et plus moderne que la française ; sa doctrine d'emploi est elle aussi différente. Le règlement de l'artillerie lourde de campagne du prévoit de l'employer dès la prise de contact, en la poussant en avant pour frapper les colonnes en marche (repérées par les avions) ; ensuite elle doit détruire les batteries repérables, permettant le déploiement de l'artillerie légère ; enfin, elle prépare l'assaut de l'infanterie en détruisant les obstacles et retranchements (pendant que l'artillerie légère se consacre à l'appui rapproché).


text: La guerre des Boers en 1899-1902, la guerre russo-japonaise de 1904-1905 et les deux guerres balkaniques en 1912-1913 permirent de confronter les méthodes allemandes (imitées par les Japonais et les Ottomans) et françaises (utilisées par les Russes, les Serbes et les Bulgares) ainsi que le matériel (canons Schneider contre canons Krupp ou Škoda) : les missions envoyées par les deux futurs belligérants firent quelques rapports alarmants mais dans l'ensemble confortèrent leurs états-majors respectifs dans leur anticipation du conflit à venir.


text: En août et septembre 1914, les matériels et méthodes développés avant-guerre sont mis à l'épreuve. Les désillusions face à une nouvelle forme de guerre sont nombreuses, concernant aussi bien la cavalerie, l'infanterie que l'artillerie de toutes les armées belligérantes.


text: Les difficultés d'action de l'artillerie française en août 1914 peuvent être illustrées par quelques exemples consignés dans les journaux de marches et d'opérations des régiments d'artillerie. En résumé, lors de la bataille des Frontières, les artilleurs français arrosent copieusement l'infanterie adverse, mais subissent aussi les tirs de contre-batterie de leurs homologues allemands. Pour les fortifications, l'artillerie française périmée qui y est positionnée est incapable d'affronter les pièces modernes que les Allemands déploient contre elle.


text: Le premier coup de canon a lieu le à Philippeville en Algérie, où deux canons de côte de modèle 1878 de la batterie el Kantara, armées par quelques hommes du autonome à pied d'Afrique, tirent sur le croiseur allemand "Goeben" : le quatrième coup (le télémètre n'étant pas opérationnel) rase sa poupe, ce qui le décide alors à s'éloigner à grande vitesse. Trois exemples permettent d'illustrer les conditions d'engagement de l'artillerie française en août 1914.


text: Le 31 juillet 1914 au matin, soit deux jours avant la publication du décret de mobilisation générale, les unités casernées le long des frontières du Nord-Est reçoivent l'ordre d'établir une « couverture », prévue au plan XVII, afin de protéger les mouvements de troupes. Cette mesure concerne neuf divisions d'infanterie et sept de cavalerie, comprenant un total de montées et à cheval. L'extrémité droite de ce dispositif, couvrant les cols vosgiens méridionaux et la trouée de Belfort, est confiée au  (comprenant des , et ) renforcé par la de cavalerie (rajoutant douze pièces du à cheval du ) et une batterie de long du de Belfort.


text: Le , ces forces se portent en avant. Le jour même, le , qui sert d'artillerie divisionnaire à la (AD 41), ouvre le feu pour la première fois : après avoir passé les cols de Bussang et d'Oderen dès , le régiment envoie un de ses canons de en appui de la tête de colonne, bloquée par des mitrailleuses allemandes à la sortie de Wesserling. Le tir des obus est efficace, se faisant à courte distance, en tir direct, si proche que les servants se font tirer dessus par les fantassins allemands.


text: Le , nouvel engagement : à Cernay, deux batteries du du en batterie sur le versant sud-est du contrefort vosgien (donc à contre-pente, en tir indirect) bloque avec leurs obus explosifs l'attaque allemande débouchant le matin de Wattwiller. Après l'évacuation de Cernay en début d'après-midi, la troisième batterie du groupe, établie en lisière nord du bois de Nonnenbruch, contrebat l'artillerie allemande déployée à l'est d'Uffholtz : Le du régiment est à Lutterbach, tirant là aussi sur l'infanterie allemande, mais subissant de nombreux tirs de contre-batterie bien dissimulée dans le bois :


text: Le combat de Cernay se solde par la retraite française. À partir du 11, la division est sur la défensive le long de la frontière à l'est de Belfort. Le 12 au matin, une des batteries essuie encore quelques tirs de allemand. Le , cinq corps d'armées des et françaises se lancent dans une offensive à travers le plateau lorrain. Parmi eux, le  commandé par le général Foch comprenant les (),  () et  (), se trouve sur l'aile gauche. La contre-attaque allemande au matin du met en fuite toute l'armée : au , deux groupes sont d'abord pris d'enfilade par des tirs croisés de l'artillerie adverse dès , plusieurs caissons sautent et les munitions s'épuisent. Quant au , isolé sur le flanc et étalé sur trois kilomètres, mais mis en batterie de façon défilée, avec des postes d'observation sur les crêtes, il tire sur l'infanterie et l'artillerie allemande qui débouche. Vers midi, la est :


text: Bilan : ce régiment a perdu 23 de ses pièces (sur les 36) ainsi que 26 caissons ; le colonel a été tué. Les défaites françaises de la bataille des Frontières ont pour conséquence la retraite des armées françaises, laissant isolées en avant les fortifications frontalières du Nord-Est. Les troupes allemandes purent investir, assiéger et finalement prendre la citadelle de Longwy (du 8 au 26 août), le fort de Manonviller (du 23 au 27 août), le fort de Charlemont (du 24 au 31 août), le fort des Ayvelles (du 25 au 27 août), Montmédy (du 25 au 28 août) et les forts de la place de Maubeuge (du 24 août au 7 septembre). La place de Lille fut désarmée et évacuée à partir du 24 août, tandis que les places de Calais et Dunkerque restèrent isolées, protégées par les inondations préventives de la plaine maritime. Dans tous les cas, l'artillerie de siège allemande, plus moderne et nombreuse, domina rapidement l'artillerie de place française ; la prise du fort de Manonviller en fut exemplaire. Il s'agissait d'un vaste fort d'arrêt modernisé, plutôt bien armé avec six tourelles d'artillerie, dont quatre équipées chacune de deux canons de (deux tourelles Mougin modèle 1876 et deux tourelles Galopin modèle 1890) et deux tourelles Bussière 1893 pour deux canons de , complétées accessoirement avec deux canons de sur affût de campagne, six mortiers de et quatre de , le tout servi par une batterie du . Le pilonnage allemand commença le par des obus explosifs de , lancés par des batteries parfaitement défilées ce qui empêcha la contre-batterie française : dès le premier jour, une des tourelles de 155 fut mise hors service et un stock de de 57 et 80 sauta. Le 26, deux autres tourelles de 155 furent éliminées et un stock de de 155 sauta. Le 27 dès , deux obusiers allemands de entrèrent en action ; la quatrième tourelle de 155 fut bloquée, la garnison fut asphyxiée ; le drapeau blanc fut hissé vers . Au total, les assiégeants tirèrent sur et autour du fort 979 coups de , de , 134 de et 59 de .


text: Devant l'avancée allemande, ordre fut donné de remettre en état les places déclassées de la seconde ligne de défense. Du 15 au 25 août, le fort d'Hirson reçut de nouveaux canons et une garnison pour épauler le , puis évacué et détruit par explosif le 27 août. Le , les places de la Fère et de Laon (déclassées par le décret du ) passèrent sous les ordres du général de la : les vieux canons de modèle 1877 furent retirés des arsenaux de place (26 à la Fère et 22 à Laon) pour être mis en batterie. L'ensemble fut finalement abandonné avant l'arrivée des troupes allemandes.


text: Pendant la période de guerre de mouvement, les obusiers allemands purent plusieurs fois contrebattre les artilleurs français, qui ne survivent que grâce à la mobilité des batteries montées de (il faut du temps pour régler le tir indirect). Si certains combats de la bataille des Ardennes (du 20 au ) se sont limités à des rencontres d'infanterie, la bataille des Frontières correspond à un tournant, l'artillerie dominant désormais le champ de bataille et les obus devenant la principale cause des pertes. Comme prévu avant-guerre, les batteries françaises à quatre canons de font au moins jeu égal avec les batteries allemandes à six canons de dans le soutien à l'infanterie ou le tir d'interdiction : les canons français tirent plus vite et leurs obus sont plus efficaces (plus de charge explosive). La coordination avec l'infanterie est insuffisante : les artilleurs, laissé à eux-mêmes, tirent alors sur les objectifs visibles. Les rares cas de contre-batterie concernent des tirs à courte portée, par exemple le tir explosif de deux groupes du  () le , fauchant à le personnel et les chevaux de tout un groupe allemand déployé sur les hauteurs au sud de Brunstatt ( capturés) : La stabilisation du front, dès la fin août 1914 en Haute-Alsace puis à la mi-septembre au centre et en octobre plus au nord, modifie encore le type de combat : si de son côté l'infanterie s'enterre pour survivre, l'artillerie lourde prend une place dominante ; on recherche les hauteurs, on engage le feu à des distances de plus en plus longues, en tir indirect à partir de positions fixes, en concentrant les tirs, tandis que la consommation d'obus dépasse largement les prévisions. L'artillerie de campagne s'adapte lentement, grâce à quelques initiatives individuelles : par exemple le colonel Estienne arrive au d'artillerie lors de sa nomination avec deux avions Blériot pour l'observation d'artillerie, qu'il utilise lors de la bataille de Charleroi. Les observations seront importantes lors de la bataille des Deux Morins. Mais comme les Français n'ont pas assez d'artillerie lourde pour tirer sur les retranchements et contrebattre l'artillerie allemande, le ministre de la Guerre met à disposition de Joffre le de court modèle 1881-1912 de Bange (la modification de 1912 porte sur une plateforme de tir en bois plus transportable que l'affût de siège et place) et (la modification de 1891 consiste en l'ajout d'un frein hydropneumatique à l'affût).


text: Au moment de l'entrée en guerre, le stock de munitions du calibre est de (obus + douille), soit un peu plus de par canon. L'artillerie lourde, qui était censée consommer moins, est approvisionnée avec : de , commun à l'obusier Baquet et au canon de Bange, dont 400 à pour ceux de l'armée de campagne ; de pour le canon Rimailho, soit par pièce ; et de pour les de Bange des places fortes. Ces quantités correspondent aux besoins d'une guerre de mouvement.


text: L'État-Major a prévu en plus un « plan de fabrication du temps de guerre » pour compléter ces stocks, en assemblant les obus, douilles et explosifs encore dans les arsenaux de Bourges, Lyon, Tarbes et Rennes (de quoi faire , à raison de par jour), puis, à partir du après le début de la mobilisation, lancer la fabrication à raison de par jour, dont par l'industrie privée.


text: En fait, les dotations en munitions de sont à moitié consommées lors de la bataille des Frontières et celle de la Marne. Dès le , le général directeur de l'arrière informe le ministre de la Guerre que les six entrepôts de réserve générale (à Bourges, Angers, Rennes, Clermont, Lyon et Nîmes) sont presque vides. Le , la consommation moyenne depuis le début de la guerre est estimée à de 75 par pièce (pour un seul mois de combat) ; il reste environ coups au front dans les fourgons et parcs, plus à l'arrière dans les entrepôts, gares et arsenaux. Le 20, Joffre écrit au ministre : . Il estime les besoins minimum à par jour, soit une moyenne de douze coups par pièce et par jour (alors qu'un tir d'un quart d'heure en consomme une centaine). Le même jour, le ministre de la Guerre réunit autour de lui à Bordeaux les principaux industriels de la métallurgie, qui se lancent dans la production, promettant par jour à la fin octobre et en début décembre ; elle fut en réalité de par jour en octobre, puis de en novembre à cause du manque d'ouvriers, de machines-outils et de matériaux.


text: Le , le GQG essaye de limiter la consommation d'obus sur les fronts stabilisés (ce qui ne concerne pas alors les troupes au nord de l'Oise) par une note aux armées : . Il recommande en plus d'utiliser de préférence des obus à balles, délaissés par les batteries qui utilisent désormais surtout des obus explosifs. Le , Joffre recommande aux commandants d'armée de . Il les invite à faire plutôt des attaques de nuit, qui économisent les munitions d'artillerie. Puis toujours le 24 :


text: Le , on passe au rationnement : l'approvisionnement aux armées est désormais limité à par pièce (y compris les munitions stockées dans les parcs), le restant devant être rendu au service de l'arrière pour constituer une réserve. En plus, aucune livraison n'est prévue avant le , pour concentrer les approvisionnements sur les unités engagées dans la course à la mer. En conséquence, les attaques de la  en Champagne sont suspendues faute d'obus dès le 27 au soir : Le , le ordonne . La consommation journalière est alors de l'ordre de par jour en octobre (soit un million de coups par mois), dont la moitié par la . Par exemple le , sur un total tirés pendant la journée, la en utilise à elle seule en Picardie, tandis que son voisin le se limite à 950, les et en tirent respectivement et 191 sur l'Aisne, la 483 autour de Reims, la en Argonne, la se limite à 658 sur les Hauts de Meuse et la sur le plateau lorrain et dans les Vosges.


text: Ordre est donné d'envoyer les stocks d'obus des camps retranchés et des colonies vers le front. Une partie des canons de sont remplacés pendant l'automne 1914 par 500 vieux canons de, qui tirent lentement et disposent encore de munitions en stock ; ces munitions de 90 commencent rapidement à manquer, malgré une production d'environ de ce calibre par jour, d'où le retrait progressif de ces canons à partir d'avril 1915. Il faut attendre les premiers mois de 1915 pour que la production française couvre les besoins de l'artillerie, fournissant en plus des cartouches d'artillerie aux armées belges, serbes et russes.


text: Au manque chronique de cartouches de 75 se rajoute rapidement un problème supplémentaire : des obus de ce calibre se révélèrent défectueux. Des obus ne détonnent pas, explosent trop vite, ou pire au départ du coup, faisant alors éclater le tube du canon, hachant menu les servants. Ces éclatements de tube se firent nombreux à partir de décembre 1914, alarmant les services : un rapport établit qu'il y en eut six entre août et décembre, soit un éclatement pour tirés, puis 236 entre le et le , dont 176 rien qu'à la , soit un éclatement pour . L'usage du cordon se développe, permettant de mettre le personnel à distance lors du déclenchement du tir.


text: La fabrication des cartouches fut mise en cause à partir de janvier 1915, que ce soit la mauvaise qualité des matériaux, les nouvelles façons de fabriquer les obus (en les usinant pour s'adapter aux machines disponibles dans les ateliers privés, au lieu de les emboutir) ou les malfaçons entraînées par les rendements excessifs. Les contrôles de qualité et les tolérances lors des recettes furent donc revus, pour se rapprocher des façons de faire du temps de paix : les éclatements se firent plus rares, à raison d'un pour au printemps, puis d'un pour à la fin de l'été 1915.


text: Des problèmes se poursuivirent pendant tout le conflit malgré les mesures prises. On enquêta sur des détonations incomplètes (dues à un tassement ou une cristallisation de l'explosif lors du chargement), des ratés de percussion (étoupilles détériorées ou malfaçons), des douilles brisées (on réutilise les douilles usagées jusqu'à huit fois avant réforme, d'où des fissures), des obus qui tombent à un tiers de l'objectif (à cause d'une charge propulsive incomplète, ou à cause de l'humidité), avec des trajectoires erratiques (usure, encrassement et encuivrage du tube), on retrouve des corps étrangers dans les charges propulsives (clous, vis, morceaux de bois, ficelles, chiffons, gants...), etc.


text: Les tolérances dans le chargement des charges d'explosif et l'usinage des obus sont si importantes qu'à partir du printemps 1915 les cartouches d'artillerie d'un même calibre sont triées selon leur masse pour retrouver un peu de précision lors des tirs. Par exemple pour les obus explosifs de , ceux de à sont désormais marquées à la peinture avec la lettre « L », ceux de 5 à d'une croix, ceux de à de deux croix et ceux de à de trois croix. Pour les obus de l'artillerie lourde, leur masse est peinte directement en kilogrammes.


text: Malgré ces difficultés, la propagande va mettre en avant l'artillerie français, notamment son canon de :


text: En 1915, le slogan « Des canons ! Des munitions ! » du sénateur Charles Humbert, publié plusieurs fois dans son quotidien "Le Journal", devient le refrain d'une chanson. L'obus de est même surnommé à l'occasion le « Charles Humbert » parce qu'il a une grosse voix et qu'il fait des dégâts.


text: Face à la transformation du conflit en une guerre de tranchées à partir de l'automne 1914, comparée à l'époque à un gigantesque siège, l'artillerie adapte son matériel, son organisation et sa doctrine d'emploi.


text: En attendant la fabrication de nouveaux modèles plus modernes, l'artillerie française vit d'expédients : dans un premier temps elle envoie au front les vieux canons, puis réemploie des canons de marine ou de l'artillerie de côte, improvise des mortiers de tranchée et saisit chez les industriels des canons destinés à être exportés (par exemple le canon de modèle 1914, qui était destiné à l'Armée russe sous le nom de Schneider PD07). Des programmes successifs, toujours plus ambitieux, fournissent toujours plus de pièces d'artillerie, avec application progressive : décisions ministérielles du (« barrière de Bange »), du (réorganisation de l'artillerie lourde) et du (triplement du nombre des courts).


text: Le , le GQG demande au ministère de la Guerre qu'il mette à sa disposition les pièces d'artillerie des places fortes, puis les ayant obtenues le 24, les propose aux commandants des différentes armées. Il s'agit de vieux modèles, plusieurs sur affûts « de siège et place » (SP) donc peu mobiles, aux cadences de tir lentes, utilisant des gargousses et non des douilles (ce qui permet de faire des économies de laiton), mais disponibles en grands nombres : les canons de modèle 1877 doivent remplacer les canons de dans une centaine de batteries de campagne pour économiser les munitions de 75, les canons de modèle 1875 et les canons de modèle 1878 doivent armer de nouvelles batteries de campagne confiées aux corps d'armée (les 120 pour faire notamment de la contre-batterie), tandis que les canons de modèle 1877 et les mortiers de modèle 1880 restent aux mains de l'artillerie à pied, en batteries lourdes affectées à l'échelon de l'armée et destinées à frapper les retranchements. Cette « barrière de Bange » permet à l'Armée de tenir le front en attendant l'arrivée de matériels lourds plus modernes.


text: Au cours de l'automne 1914, l'arrivée en nombre des canons lourds de siège et des disparités dans leur affectation entre les différentes grandes unités décide le GQG, le , à affecter organiquement un groupe (à deux batteries de quatre canons) d'artillerie lourde (du 105, 120 ou long) à chaque corps d'armée et groupe de divisions de réserve. D'autres batteries lourdes restent attachées à l'armée, qui les garde en réserve ou les confie temporairement à ses corps d'armée. Par exemple, le , juste avant sa participation à l'offensive de Champagne, la  (composée de cinq corps) aligne un total de 488 canons de (au lieu de 600), 144 canons de , 16 de , 14 de , 30 de long, 16 de court à tir rapide, 34 de court modèle 1912, 26 mortiers lisses de et six auto-canons ; le général de Langle a en plus demandé le 11 décembre d'être renforcé avec quatre canons de long et deux mortiers de .


text: À partir de février 1916, 120 canons de long modèle 1877 sont montés sur un nouvel affût construit par Schneider (semblable à celui du ) avec un frein permettant le recul du tube, un bouclier et un pointage en hauteur jusqu'à : cette pièce modernisée, appelée canon de L modèle 1877-1914 (le marché datait de 1913, mais avait été suspendu en août 1914) permettait de tirer jusqu'à trois coups à la minute. Les autres pièces de 120 et sont équipées de cingolis. Toutes ces pièces doivent être complétées avec des moyens hippomobiles (chevaux, avant-trains et caissons) et le personnel nécessaire (venant des places, des batteries de côte ou des dépôts). Ces prélèvements concernent les fortifications de l'arrière (places de Langres, de Besançon, de Dijon, de Lyon, de Grenoble, de Toulon et de Brest), mais aussi celles proches du front (places de Paris, de Verdun, de Toul, d'Épinal et de Belfort).


text: Le canon de est maintenu comme pièce majeure de l'artillerie française. La production en série est donc relancée dès l'automne 1914, pour remplacer les pertes ( sont abandonnés ou pris par l'adversaire entre août 1914 et février 1915) et satisfaire les besoins de création de nouvelles batteries. 160 canons de modèle 1897 et modèle 1912 sont commandés à la société Schneider, avec livraison à partir du printemps 1915. En attendant, ordre fut donné dès le de prélever 240 canons de 75 en Algérie, puis en février 1915 de faire passer temporairement les batteries à trois pièces au lieu de quatre. En mai 1915, de modèle 1912 sont commandés à Schneider et 200 autres modèles 1915 à Saint-Chamond ; quant à la production du modèle 1897, elle atteint par mois pendant l'été 1915, puis 500 environ en 1916-1917 et près de 700 en 1918 : de 75 sont sortis des usines pendant le conflit. Mais ces canons manquent de puissance et de portée pour détruire les retranchements et contrebattre l'artillerie adverse ; l'artillerie française a donc besoin d'artillerie lourde.


text: Heureusement, la société Schneider dispose de modèles modernes, développés à l'origine pour l'exportation (notamment pour l'Armée russe), dont certains sont en commande pour l'Armée française depuis 1913. En août 1914, le nouveau canon de long modèle 1913 (à l'origine le russe, soit ) est entré en production ; le premier groupe de douze canons (sur une commande initiale de ) vient juste d'être livré au moment de la mobilisation : il arrive à la le (/). Le même fabricant a reçu commande en novembre 1913 de 18 mortiers de TR modèle 1914 (en fait un gros obusier à chargement par la culasse de , soit le 11 pouces russe) : les livraisons devaient commencer en 1915. En plus, l'Armée saisit au Creusot onze batteries d'obusiers de destinées à la Bulgarie ; ces pièces rejoignent finalement l'Armée française d'Orient. En juin 1915, Joffre réclame des canons courts (c'est-à-dire des obusiers) de à tir rapide pour détruire les retranchements adverses : 512 de ces pièces sont commandées en octobre 1915 auprès de Schneider (les C 1915 et 1917 S, dérivés de son obusier de six pouces pour la Russie) et de Saint-Chamond (C 1915 CH, développé pour le Mexique), mais ne commencent à être livrées qu'à partir de l'été 1916 à raison de par mois, ce qui est très loin des besoins. Toujours en octobre 1915, du mortier de TR modèle 1915 sont commandés à Schneider (c'est l'adaptation de son mortier de neuf pouces russe), qui commence à les livrer pendant l'hiver 1916-1917.


text: L'Armée a aussi demandé des canons à longue portée ; en attendant le développement de ces nouveaux matériels, de marine de TR (« à tir rapide ») modèle 1897 utilisés antérieurement par l'artillerie de côte sont retirés de leurs plateformes bétonnées pour être placés sur des affûts , ce qui fait passer leur cadence de tir de six à seulement un coup par minute. Mais la puissance de leurs cartouches et la longueur de leur tube offrent une vitesse initiale de , soit au pointage maximal de une portée de avec l'obus modèle 1898-1908, puis de pour l'obus modèle 1915 type . Six groupes de (à deux batteries de quatre pièces) sont progressivement constitués du printemps 1915 à celui de 1916, puis cinq des groupes sont retirés fin 1916 à cause de l'usure des tubes ; trois groupes sont reformés au printemps 1917 avec réalésés au calibre , pour être finalement renvoyés aux batteries de côte fin 1917.


text: Pour tirer encore plus loin, on réutilise de (en fait ) de marine, dont sont neufs, 12 proviennent des vieux cuirassés "Carnot" et "Charles Martel" et 12 autres, trop usés, sont réalésés au calibre , pour les placer sur des affûts de campagne construits spécialement. Ces pièces sont commandées en janvier 1916 et sont livrées de septembre 1916 à juillet 1917. Après ces expériences, la production de neufs de ce type est commandée en 1916, sous le nom de canon de modèle 1916 (le tube est produit à la fonderie de Ruelle, tandis que l'affût est monté par Saint-Chamond) : les livraisons s'étalent jusqu'au début de 1918. La vitesse initiale est telle () que le réalésage est prévu au calibre , avec application à partir de l'automne 1918. En 1916, sont adoptés deux modèles de canons longs au calibre 155, le L modèle 1917 (sur l'affût du 155 modèle 1877-1914) et le modèle 1917 (sur un affût biflèche permettant de pointer en direction sur 60°), qui n'arrivent au front qu'à partir de l'été 1917.


text: Dès septembre 1914, la forte probabilité du siège du camp retranché de Paris justifie le recours à la marine pour fournir des batteries à longue portée (comme pour le siège de 1870-1871). Les premières pièces servies par leurs canonniers-marins arrivent finalement à l'arsenal de Verdun (pour la partie nord de la région fortifiée) et à celui de Toul (pour le Grand Couronné de Nancy) à partir d'octobre : il s'agit de canons de (en fait ) modèle 1910 (destinés à l'origine à la classe Bretagne) et de () modèles 1887, 1891 et 1893 (pour les classes République, Suffren et Iéna). Ces pièces étant livrées sur leur affût de bord, elles sont installées à poste fixe, parfois dans des casemates semi-enterrées (plusieurs seront capturés en février 1916, par exemple aux bois le Fays et de la Vauche). Toujours en septembre, une batterie sur affût-truck (c'est-à-dire sur wagon) est saisie au Creusot, armée avec deux canons courts de Schneider Pérou (car commandée par le gouvernement péruvien en 1908, mais pas encore livrée). Ces deux premières pièces d'artillerie lourde sur voie ferrée (ALVF) ouvrent le feu le pour couvrir la retraite de l'Armée belge à la fin du siège d'Anvers.


text: Le , le GQG fait une demande au ministre de la Guerre pour utiliser des pièces d'artillerie très puissantes provenant de l'artillerie navale, de l'artillerie de côte ou de pièces stockées ou en cours de production dans l'industrie privée (chez Schneider et Saint-Chamond), à placer sur des plateformes bétonnées, ou sur des châssis de locomotive. Un premier groupe de canons de de côte est formé, il est enrichi par l'arrivée de pièces de ou de pris à l'artillerie de côte, dont les batteries sont progressivement envoyées au front. En novembre 1914, un gros (sa masse est de ) canon de modèle 1884 sur son affût circulaire est transféré de Calais à Pérouse (au bois des Fourches, à l'est du fort de la Justice) pour défendre le camp retranché de Belfort en cas de siège ; puis en décembre 1914, quatre canons de modèle 1870-1887 de la batterie des Couplets près de Cherbourg sont envoyés au front, malgré la colère de l'amiral préfet maritime.


text: Le , le GQG établi une liste des canons à grande puissance qu'il souhaite ; ce programme est approuvé par le ministre de la Guerre le , qui passe commande auprès des arsenaux et des industriels : un canon de de marine, deux  de marine, huit de côte et douze de côte. Si les canons de marine doivent être d'abord tourillonnés, tous doivent être montés sur un affût, qu'il soit ferroviaire (sur affût-truck) ou à échantignolles (une structure fixe en bois). Ces canons n'arrivent sur le front qu'au début de l'année 1915, constituant des batteries au sein des régiments d'artillerie à pied ou de groupes autonomes, affectés temporairement par le GQG aux différentes armées, complétés par quatre péniches-canonnières dès novembre 1914 et seize autres canons de en février 1915. Un nouveau programme de construction est lancé le pour atteindre un total de 201 pièces (dont huit de), augmenté les , , et (ce dernier pour 318 nouvelles pièces) : les industriels ont du mal à satisfaire ces commandes, étalant les livraisons sur un voire deux ans. Le est créé un commandement de l'artillerie lourde à grande puissance (ALGP, regroupant l'ALVF, les péniches et plusieurs autres gros tubes) confié au général Vincent-Duportal, avec mission d'assurer la formation et de fixer les conditions d'emploi. L'ensemble est confié à la réserve générale d'artillerie lourde lors de la création de cette dernière le , avec réorganisation en six puis huit régiments d'artillerie lourde à grande puissance (RALGP, ).


text: Pour les matériels d', le type d'affût-truck (souvent écrit « truc » à l'époque) dépend de leur masse. Les pièces jusqu'au sont montées sur des affûts tous azimuts (TAZ) pivotants, ancrés au sol par des vérins. Les pièces les plus lourdes sont fixées sur des affût-poutres qui ne peuvent tirer que dans l'axe de la voie : un tronçon courbe, appelé épi, sert de circulaire de pointage en direction. Pour les modèles à glissement, le recul est freiné par des traverses en chêne frottant sur des poutrelles parallèles aux rails. Pour les modèles à berceau, le tube glisse dans celui-ci, pour revenir ensuite en position.


text: Les trois calibres les plus utilisés pour l' furent les 190, 240 et , essentiellement des canons de côte modifiés (les dénominations 19, 24 et indiquent que les frettes sont en fonte, enserrant le tube en acier). S'y rajoutent huit obusiers de modèle 1915 et douze de modèles 1915 et 1916, qui sont des canons de marine (de  et de ) réalésés : ils défoncèrent le fort de Douaumont en octobre 1916, les tunnels du mont Cornillet en mai 1917 et du Mort-Homme en août 1917.


text: Au moment de l'armistice, un obusier de modèle 1916 est disponible (son jumeau a explosé le lors d'un tir d'essai à Saint-Pierre-Quiberon), le développement d'une pièce très longue portée (TLP) est en cours (chemisage d'un avec un tube plus étroit et très long), tandis que le nouveau long modèle 1917 Schneider commence à être livré.


text: Fin septembre 1914, les fantassins français déployés dans l'Argonne subissent des tirs à courte portée, plutôt précis et surtout puissants, tirés des tranchées allemandes : il s'agit des "" (« lance-mines ») que les pionniers du allemand du général von Mudra (lui-même un sapeur) ont apporté des arsenaux de la place de Metz. Ils sont un atout important dans ce massif boisé, au terrain raviné limitant l'observation et le tir tendu des canons : le français voit ses pertes s'accumuler, d'où des demandes d'un matériel correspondant qui remontent la chaîne hiérarchique. La première réponse est de faire sortir des stocks une centaine de mortiers de modèle 1838 (en bronze, surnommés « crapouillots » à cause de leur silhouette trapue rappelant le crapaud) qui tirent des bombes sphériques chargées à la poudre noire. Rapidement, de nombreux autres mortiers improvisés apparaissent sur le front, montés à partir de matériaux de récupérations (corps d'obus, tube de vieux canons, etc.) ou même produits en usines pour répondre aux besoins urgents du front : le lance-bombe Cellerier, le lance-mines Gatard ou la sauterelle type A d'Imphy. La mise au point de matériels spécifiques commence pendant l'hiver 1914-1915 : en les 70 premiers mortiers de sont envoyés sur le front d'Artois, tirant une torpille équipée d'ailettes. Les T (amélioré) et  (plus gros) sont fabriqués à plusieurs milliers d'exemplaires à Saint-Étienne (usines Leflaive à La Chaléassière). À partir de , les mortiers de tranchée à grande puissance sont confiés exclusivement à l'artillerie (organisés en batterie de douze pièces), tandis que ceux de faible puissance sont laissés à l'infanterie (canons de , mortiers Stokes de , etc. des pelotons de bombardiers). Le Centre d'instruction de l'artillerie de tranchée (CIAT) est créé la même année à Bourges. Étant donné le mépris des autres artilleurs pour ces unités, le personnel affecté à l'artillerie de tranchée (AT) comprend dans un premier temps des condamnés avec sursis des conseils de guerre venant de toutes les armes, encadrés par des officiers de réserve volontaires qui échappent ainsi à la domination des officiers d'active.


text: La très courte portée de ces pièces de l' est compensée par la faible vitesse initiale ( pour le ), qui permet d'utiliser des projectiles aux parois peu épaisses, contenant beaucoup d'explosifs : un obus explosif de fait théoriquement dont d'explosif, tandis qu'une bombe type LS pour mortier de T en fait 18 dont d'explosif. De plus, environ explosifs de défectueux (produits lors de l'hiver 1914-1915) furent recyclés comme projectiles du mortier Schneider de tirant à basse pression, à partir d'octobre 1915.


text: Si la guerre de mouvement limitait les tirs d'artillerie à des frappes rapides mais peu nombreuses, délivrées par une artillerie légère et très mobile, le passage à la guerre de positions allonge considérablement la durée des tirs (pendant plusieurs heures voire pendant plusieurs jours d'affilée) qui sont désormais réalisés par des batteries peu mobiles et de plus en plus lourdes. La consommation des cartouches d'artillerie connaît alors une très forte croissance : les témoignages parlent de déluge d'obus, de matraquage ou de pilonnage.


text: Les performances balistiques des projectiles français sont améliorées grâce à des charges propulsives plus puissantes, ainsi qu'à des profils plus allongés et des culots chanfreinés (de forme tronconique) : par exemple l'obus explosif de modèle 1917 type atteint les de portée au lieu des des modèles précédents (1900 et 1915). L'efficacité des obus est étudiée de près : dès la fin de 1914, on fabrique désormais des obus en fonte (obus ) plutôt qu'en acier, par souci d'économie mais aussi parce qu'ils se fragmentent en un plus grand nombre d'éclats.


text: De nouvelles fusées entrent en production, notamment celles à double effet qui permettent de faire au choix du tir fusant (des barillets gradués servent au réglage du temps avant détonation) ou percutant avec le même obus (fusée 24/ modèle 1915, remplaçant la DE 22/31 1897, avec réglage de 0 à ), qu'il a fallu adapter aux obus type (fusées DE 24/31 1916 et 1918, avec réglage jusqu'à ) et aux longues portées de l'artillerie lourde (DE 24/31 1917 et 1918, jusqu'à ). Les percutantes se diversifient entre celles instantanées (explosant au ras du sol : fusées 24/31 modèle 1914 et 24/31 1915, remplaçant la 24/31 1899) et celles retardées (avec des retards de 0,05 ou , creusant un entonnoir).


text: Si lors de la guerre de mouvements d'août et septembre 1914 les obus à balles ont été principalement utilisés, les obus explosifs sont plus utiles dans la guerre de tranchées qui s'éternise ensuite : les lots (composés chacun de de , théoriquement conditionnées dans de neuf coups) livrés aux parcs sont donc modifiés, composés initialement de explosifs et à balles, en novembre 1914 ils passent à et 288 à balles, puis à et 585 à balles en juin 1915.


text: L'artillerie tire des obus explosifs par millions, complétés par des obus à balles, mais aussi des fumigènes (chargés au phosphore), des incendiaires (contenant des mèches goudronnées et du magnésium), des lacrymogènes et des toxiques (avec une petite charge qui éventre l'obus, libérant le gaz), des perforants (type , aux parois épaisses, avec fusée de culot), des éclairants (éjectant par l'arrière un cylindre contenant un parachute retenant une cartouche éclairante), les traçants et même quelques obus à tracts.


text: Le développement des armes chimiques en 1914-1918 a donné lieu à une course entre les belligérants, se répondant l'un l'autre. Dès octobre 1914, l'infanterie française utilise des grenades lacrymogènes-irritantes (au bromacétate d'éthyle) pour le nettoyage des tranchées et abris. Le , l'artillerie allemande tire de lacrymogènes (au bromoacétone) à Neuve-Chapelle. La première attaque massive au gaz toxique sur le front occidental a eu lieu le lors de la deuxième bataille d'Ypres : les troupes allemandes lâchèrent devant eux une nappe de gaz chloré jaune-vert à partir de cylindres posés au sol, ce qui permit de faire une percée de trois kilomètres de large entre Steenstrate et Langemark à travers les deux lignes de tranchées, l'artillerie française perdant dans l'affaire 29 canons de (l'), 16 canons de (AD 45), six canons de et quatre de L (ces derniers repris le 25 avril). Une semaine après cette attaque, le GQG demande du matériel et des projectiles libérant des gaz. La première attaque chimique française par nappe de chlore a lieu en juillet 1915.


text: Tous les belligérants développent ensuite une artillerie chimique, solution plus pratique et précise que les nappes dérivantes (qui dépendent trop du vent). Le premier « obus spécial » français, baptisé obus , est produit en juin 1915 : la partie interne de l'obus explosif de 75 est isolée et remplie avec du tétrachlorosulfure de carbone, une molécule suffocante. Les premiers obus spéciaux sont tirés le sur le bois Allemand à Fricourt au cours d'un coup de main de la d'infanterie et en plus grand nombre lors de la bataille de Champagne en septembre 1915. L'interrogatoire des prisonniers révéla que ces obus n'avaient provoqué que des picotements au niveau des yeux et très peu de gêne au niveau respiratoire, l'obus explosif de 75 n'ayant pas alors la contenance suffisante pour atteindre une concentration toxique du produit. Dans le même temps des nouveaux obus spéciaux baptisés et sont mis au point sur la base de l'obus de 75 explosif. L'obus spécial est un obus incendiaire-suffocant composé de phosphore et de sulfure de carbone, l'obus spécial est un obus incendiaire-fumigène chargé uniquement de phosphore.


text: Face à l'emploi français de gaz suffocants, les Allemands passent au diphosgène (surnommé « croix verte » à cause des marques sur les obus) qu'ils utilisent lors d'attaques chimiques en mai 1916 autour de Verdun. Les Français répondent avec les obus spéciaux et , mis au point au cours de l'année 1915 mais gardés en réserve, employés à partir de février 1916 pour l'obus lors de la bataille de Verdun et de juillet 1916 pour l'obus lors de la bataille de la Somme. L'obus est chargé de « vincennite », un mélange d'acide cyanhydrique, la molécule toxique, de chlorure d'arsenic, de chloroforme et de chlorure d'étain chargés d'alourdir le nuage créé par l'explosion de l'obus. L'obus est chargé de « collongite », du phosgène associé au chlorure d'arsenic.


text: En 1917-1918, les tirs toxiques se multiplient, tandis que l'escalade se poursuit. En juillet 1917, les Allemands commencent à utiliser du cyanodiphénylarsine (« croix bleue », qui provoque des vomissements, obligeant à retirer le masque à gaz), puis à partir de juillet le sulfure d'éthyle dichloré (« croix jaune », vésicant surnommé gaz moutarde par les Britanniques et ypérite par les Français après la bataille de Passchendaele près d'Ypres en 1917). Le , l'artillerie française déclenche un tir de sept jours et sept nuits à base d'obus au phosgène pour préparer une attaque sur le Chemin des Dames. En 1918, d'autres obus spéciaux français sont remplis de substances toxiques, notamment les obus chargés à la chloropicrine (un lacrymogène suffocant, mais mortel à haute dose), les obus chargés à la « rationite » (vésicant à effet mortel immédiat) et les obus chargés au sulfure d'éthyle dichloré (ypérite), ces derniers seulement à partir de juin 1918.


text: Au cours de la guerre, de juillet 1915 à novembre 1918, le Service du matériel chimique a chargé d'obus spéciaux (calibres 75, 90, 105, 120 et , ainsi que des bombes de ), dont sont des obus , sont des fumigènes, contiennent de l'ypérite et sont des lacrymogènes ; s'y rajoutent suffocantes. allemands ont été mis hors de combat par les gaz, dont en moururent ; furent intoxiqués, dont .


text: Quand le ministère de la Guerre ordonne de lancer la production massive de cartouches d'artillerie, rapidement tout manque, que ce soient les matières premières (acier, cuivre, explosifs et poudres), les machines-outils, les usines ou le personnel. Facteurs aggravants, d'une part la majorité des régions industrielles du Nord-Est est sous occupation (la France perd ainsi 63 % de sa production d’acier et 81 % de sa production de fonte), d'autre part les principaux fournisseurs d'avant-guerre étaient allemands (mais quelques usines localisées en France sont saisies).