title: NGC 1259

text: Notons qu'il y a une erreur sur certains sites consacrés aux objets NGC. Ce n'est pas NGC 1259 qui figure au catalogue de Halton Arp sous la cote Arp 310, mais IC 1259. La supernova SN 2008L a été découverte dans NGC 1259 le par l'astronome amateur japonais Yasuhide Fujita avec un télescope de 60 cm à l'observatoire . Cette supernova était de type Ia.


title: Fédération sud-coréenne de handball

text: La Fédération sud-coréenne de handball, ( ; en anglais, "Korea Handball Federation" ou "KHF"), est l'organisation nationale chargée de gérer et de promouvoir la pratique du handball en Corée du Sud.


title: Fédération sud-coréenne de handball

text: La fédération s'occupe:


title: Opposition à l'utilisation d'animaux sauvages dans les cirques

text: L’opposition à l'utilisation d'animaux sauvages dans les cirques regroupe l'ensemble des critiques formulées à l'encontre de cette pratique. Il peut s'agir d'une opposition militante menée par des associations qui réclament son abolition, ou n'être qu'un désaveu de celle-ci. Cette opposition est d'ordre éthique et porte sur les souffrances des animaux appartenant à des espèces sauvages, et qui n'ont donc pas subi de processus de domestication par les humains au cours de l'histoire.


text: Les critiques portent principalement sur les conséquences du domptage et sur les conditions de vie des animaux utilisés.


text: En écho à cette opposition croissante, un certain nombre de décisions concernant cette utilisation ont été prises dans plusieurs pays, qui l'ont partiellement ou complètement abolie. Certains cirques ont aussi volontairement choisi d'arrêter l'utilisation de tous ou de certains animaux.


text: L'opposition à cette pratique est différente et généralement plus forte que l'opposition à l'utilisation des mêmes animaux dans les parcs zoologiques. Cela peut s'expliquer d'une part parce que ceux-ci ont un rôle de conservation de la nature, de pédagogie et de recherche scientifique que les cirques n'ont pas, et d'autre part, parce que le bien-être animal y est plus facilement respecté (absence de domptage, d'itinérance, espaces plus grands...).


text: L'utilisation des animaux sauvages dans les cirques est considérée par beaucoup de ses détracteurs comme dommageable pour l'animal sauvage, du fait de ses besoins, différents de ceux des animaux domestiques. Les critiques se concentrent sur le domptage des animaux et sur leurs conditions de vie très spécifiques, incluant un transport régulier, l'exécution de numéros et les conditions de captivité.


text: Certains animaux sont régulièrement enchaînés.


text: La présence d'animaux dans les cirques, a conduit depuis 1990, à 65 morts humaines et plus de 130 cas de blessures dus à la perte de contrôle d’éléphants vivant en captivité.


text: Les fugues d'animaux sauvages de cirque sont fréquentes. Les animaux concernés sont des dromadaires, des chameaux, des hippopotames, des lamas, des zèbres, ou plus dangereux, des éléphants, des lions ou des tigres. Ils peuvent alors être blessés ou abattus.


text: En 1929 en France, les organisateurs de la semaine de la bonté ont voulu défendre les animaux de cirques et d'établissement forains dans "L'Homme libre", alors qu'en même temps d'autres préféraient la défense de la classe humaine.


text: En 1932 en France, les sociétés de cirques ont déjà développé leur argumentaire, ainsi dans une colonne de "L'Africain", intitulée Les métiers du cirque, un journal indique: .


text: Selon un sondage Ipsos pour la Fondation 30 millions d'amis, en 2018 67 % des Français sont favorables à « une réglementation qui mette fin à l'exploitation des animaux sauvages dans les cirques ».


text: La Fédération des Vétérinaires d'Europe, regroupant les différents ordres professionnels et principaux syndicats vétérinaires du continent, a pris position en 2015 pour l'abolition de cette pratique. Elle appelle .


text: La "British Veterinary Association", milite pour cette abolition depuis de nombreuses années.


text: Dans le monde, en 2017, 35 pays ont interdit cette pratique, dont 18 en Europe.


text: En 2015, neuf pays de l'Union européenne ont complètement banni cette pratique. Neuf autres l'ont partiellement bannie.


text: La Belgique l'a interdit en 2013, avec un projet de loi du gouvernement d'Elio Di Rupo, portée par la ministre de la Santé Laurette Onkelinx, dans le cadre de sa politique visant à renforcer le bien-être des animaux, dont elle est chargée. Présenté au Parlement fédéral belge le 19 décembre 2013, la majorité socialiste, l'Alliance néo-flamande et les partis écologistes Ecolo et Groen ont voté en faveur du texte (127 voix), tandis que les Fédéralistes démocrates francophones ont voté contre (3 voix) et que le Vlaams Belang s’est abstenu (11 voix). La loi entre en vigueur le 10 mars 2014.


text: La Bulgarie a adopté une loi abolissant cette pratique en 2008, elle est entrée en vigueur le 1er janvier 2015.


text: Le Danemark restreint cette pratique à certaines espèces d'animaux sauvages. Dans le Décret exécutif n° 1365 du 16 décembre 2009 sur la garde et la présentation des animaux dans les cirques, il empêche ainsi les espèces listées en annexe I de ce décret d'être utilisées dans les cirques. Sont notamment cités les primates, les ours, les félidés, les rhinocéros, les hippopotames, les phoques, les cétacés et les girafes. En revanche, les éléphants et les otaries peuvent toujours être utilisés.


text: En Espagne, la protection animale relève de la compétence des communautés autonomes. La Catalogne, la Galice, les Baléares, la Murcie, La Rioja et la Communauté valencienne ont légiféré sur la question, tandis qu'en Aragon et en Castille-La Manche des propositions de loi sont à l'étude.


text: Une proposition de loi de protection des animaux interdisant les spectacles de cirque exploitant des animaux non domestiques est déposée au Parlement de Catalogne en 2013 par cinq de ses sept groupes politiques : Convergence et Union, la Gauche républicaine de Catalogne, le Parti des socialistes de Catalogne, Initiative pour la Catalogne Verts - Gauche unie et alternative et la Candidature d'unité populaire. La loi est soumise au parlement le 22 juillet 2015 et ces cinq groupes votent en faveur du texte. Le Parti populaire catalan s'y oppose et Ciudadanos s'abstient. La loi entre en vigueur le 1 juin 2017.


text: En juillet 2017 le Parlement des îles Baléares adopte une loi mettant fin à cette utilisation (ainsi qu'aux mises à mort lors de corridas). La loi entre en vigueur le lendemain de sa publication au Journal officiel, soit le 11 août 2017.


text: Fin septembre 2017, le Parlement de Galice adopte une loi de protection animale abolissant cette pratique. Celle-ci prévoit une entrée en vigueur trois mois après sa publication au Journal officiel de Galice, soit le 11 janvier 2018.


text: En octobre 2017, l'Assemblée régionale de Murcie adopte à l'unanimité une loi interdisant cette pratique. La loi entre en vigueur le 2 novembre lors de sa publication au journal officiel.


text: En Aragon, la Gauche unie a rédigé en juin 2017 une proposition de loi qui a été soutenue par la majorité les groupes parlementaires des Cortes d'Aragon (Parti socialiste ouvrier espagnol, Podemos, Parti aragonais, Ciudadanos et Union aragonaisiste) à l’exception du Parti populaire. Le gouvernement aragonais devrait désormais mettre cette loi à l'ordre du jour dans le courant de l'année.


text: En Castille-La Manche, un projet de loi d'abolition est à l'étude, avec une entrée en vigueur envisagée à l'horizon 2020.


text: En mai 2018, quelques jours avant la formation du gouvernement Sánchez I (PSOE), le groupe parlementaire socialiste au Congrès des députés a déposé une proposition non-législative pour que le gouvernement espagnol légifère sur la question.


text: Dans La Rioja, la loi est adoptée le 22 novembre 2018, elle entre en vigueur le 1er décembre.


text: Dans la Communauté valencienne, la loi d'abolition est adoptée par le Parlement valencien le 19 décembre 2018, avec les votes en faveur de Compromís, du PSOE et de Podemos, l'abstention du PP et l’opposition de Ciudadanos. Elle entre en vigueur le 31 janvier 2019.


text: L'Estonie a banni l'utilisation de certains animaux sauvages dans les cirques par un vote de son parlement en septembre 2017. Le ministère des Affaires rurales devrait publier prochainement la liste des espèces interdites, avant la promulgation de l’amendement de la Loi sur la protection des animaux.


text: La Finlande a banni cette pratique concernant la plupart des animaux sauvages dès 1996, à travers la Loi sur la protection des animaux. Seuls les lions de mer du peuvent encore être utilisés.


text: En France, où le code rural français prévoit que tout animal étant un être sensible doit être placé par son propriétaire dans des conditions compatibles avec les impératifs biologiques de son espèce, cette pratique est autorisée. Neuf éthologues, zoologistes et vétérinaires ont lancé un appel en novembre 2016, demandant l'arrêt de l'utilisation des éléphants dans les cirques.


text: En mai 2017, la Fédération nationale de l'Ordre vétérinaire italien prend position pour l'abolition de cette pratique.


text: En novembre 2017, la Chambre des députés italiens vote le projet de loi n° 4652 du Code du Spectacle, initié en 2016 et étant passé par le Sénat en septembre 2017. Celui-ci, entre diverses mesures, prévoit l'arrêt de l'exploitation d'animaux à des fins de divertissement dans les spectacles itinérants. Un décret ministériel devrait être publié au maximum 1 an après, afin d'en préciser les modalités (délais et mesures spécifiques).


text: En juin 2017, le Parlement letton a adopté une loi interdisant l'utilisation d'animaux sauvages dans les cirques. Elle a été promulguée par le Président de la République, Raimonds Vējonis et est entrée en vigueur le 1er juillet 2017.


text: Le Conseil des ministres du Cabinet Rutte II approuve en 2014 un projet de loi de la secrétaire d’État à l'Agriculture Sharon Dijksma. La loi approuvée en décembre 2014 interdit l'utilisation des mammifères sauvages, elle établit aussi une liste de mammifères domestiques dont l'utilisation est autorisée. Cette liste inclut les chiens, les chevaux, mais aussi les chameaux et dromadaires, que d'autres législations considèrent comme sauvages. Cette loi ne traite pas des reptiles et des oiseaux. Elle entre en vigueur le 15 septembre 2015.


text: En Pologne, les animaux nés sauvages ne peuvent pas être utilisés dans les cirques.


text: Le Portugal a une première fois légiféré sur la question en 2009, en interdisant l'utilisation des grands singes dans ces structures. L'acquisition de nouveaux individus et la reproduction ont également été interdites pour les autres espèces détenues dans les cirques.


text: Le 30 octobre 2018, l'Assemblé de la République du Portugal adopte une loi interdisant l'utilisation des animaux sauvages dans les cirques. Celle-ci donne une période transitoire de 6 ans pendant laquelle les propriétaires des animaux en question doivent les enregistrer sur une plateforme, tandis que le gouvernement doit organiser leur placement progressif dans des centres d’accueil. La loi prévoit aussi de faire bénéficier les professionnels du spectacle concernés d’une aide à la reconversion professionnelle. La fin de l'utilisation des animaux sauvages dans les cirques au Portugal est donc prévue pour 2024.


text: La République tchèque a été l'un des premiers pays à restreindre l'utilisation d'animaux d'espèces sauvages par les cirques. Dès 1992, le pays adopte ainsi la loi n° 246/1992 du Conseil national tchèque pour la protection des animaux contre la maltraitance, qui empêche l'utilisation par les cirques des primates nouveau-nés, des pinnipèdes, des cétacés (à l'exception des delphinidés), des rhinocéros, des hippopotames et des girafes.


text: En juin 2017, la Chambre des députés de Roumanie adopte une loi interdisant l'utilisation d'animaux sauvages dans les cirques, à plus de 75 %. La loi doit être promulguée par le Président Klaus Iohannis avant d'entrer en vigueur. Cette loi avait été initiée par le député Remus Cernea et l'association Vier Pfoten en 2015.


text: En 2011, une consultation du département de l'Environnement, de l'Alimentation et des Affaires rurales (Defra) montre que 94 % des personnes interrogées souhaitent que cette pratique soit abolie. Le Premier ministre David Cameron s'engage alors à agir en ce sens d'ici janvier 2015. Une proposition de loi est présentée en 2013, soutenue par le gouvernement conservateur, le parti travailliste et de nombreux députés conservateurs. Cependant, trois députés conservateurs, Andrew Rosindell, Christopher Chope et Philip Davies, s'y opposent systématiquement, faisant échouer son approbation sept fois.


text: En septembre 2016, alors que cette promesse n'a pas été honorée, ses partisans demandent à la nouvelle Première ministre, Theresa May, qui appartient au même parti que son prédécesseur, de mettre en place cette interdiction. En février 2018 le Defra annonce qu'une interdiction de cette pratique interviendra d'ici le 19 janvier 2020.


text: A l’échelle locale, plusieurs gouvernements dévolus se sont positionnés sur cette question.


text: Ainsi, dès 2016, le gouvernement du pays de Galles demande un rapport sur le bien-être des animaux utilisés dans les cirques à trois scientifiques, Stephen Harris (université de Bristol), Jo Dorning (université de Bristol) et Heather Pickett (indépendante). En février 2018, il annonce vouloir légiférer sur la question.


text: En mai 2017, le gouvernement écossais porte un projet de loi visant à interdire l'utilisation d'animaux sauvages dans les cirques. Celui-ci est adopté au Parlement écossais en décembre de la même année, puis entre en vigueur fin mai 2018. L’Écosse devient ainsi le premier territoire du Royaume-Uni à interdire cette pratique.


text: La Suède légifère à ce sujet en 1988, à travers l'Animal Welfare Ordinance, dans laquelle elle stipule les espèces interdites : singes, fauves, pinnipèdes (à l'exception des lions de mer), rhinocéros, hippopotames, cervidés (à l'exception des rennes), girafes, kangourous, oiseaux de proies, ratites et crocodiliens.


text: L’État de l'Illinois devient le premier aux États-Unis à prendre des mesures concernant l'utilisation d'animaux sauvages dans les cirques. Une loi adoptée en août 2017 y interdit ainsi l'utilisation d'éléphants d'Asie et d'Afrique, avec une entrée en vigueur prévue pour le . L’État de New York adopte une loi similaire en juin 2017, qui est signée par son gouverneur le . Elle doit entrer en vigueur en 2019.


text: L’État du New Jersey interdit l'utilisation dans les cirques de tout animal dont l'espèce n'est pas indigène de l’État. La loi est adoptée par l'Assemblée générale du New Jersey en novembre 2018 puis est signée par le gouverneur Phil Murphy le .


text: Ci-dessous sont regroupés les pays et les subdivisions régionales par ordre chronologique d'abolition de l'utilisation d'animaux sauvages dans les cirques. Les pays sont indiqués en gras et leurs drapeaux accolés à ceux de leurs subdivisions le cas échéant. Si plusieurs composantes d’un même État sont concernés au cours de la même année, celles-ci ci sont regroupées chronologiquement par État, indépendamment de la chronologie générale. La date d'entrée en vigueur figure entre parenthèses.


text: En mars 2015, aux États-Unis, le cirque Ringling Bros. and Barnum & Bailey Circus, annonce qu'il arrêtera d'utiliser des éléphants d'ici 2018, date finalement avancée à 2016. Les 13 éléphants du cirque seront transférés au , une propriété de la société mère, Feld Entertainment, en Floride. Les dernières performances de ces éléphants ont lieu le mai 2016, avec un spectacle du troupeau "Red Unit" au Mohegan Sun Arena at Casey Plaza de Wilkes-Barre en Pennsylvanie, et un spectacle du troupeau "Blue Unit" au Dunkin' Donuts Center de Providence, dans le Rhode Island.


text: En France, le cirque Joseph Bouglione a choisi en 2017 de ne plus utiliser d'animaux pour ses spectacles. Sa tournée n'a pour le moment jamais repris, André-Joseph Bouglione souhaite en avril 2020 repartir avec son Eco-Cirque (100% humain).


title: Aba Andam

text: Aba A. Bentil Andam est une physicienne des particules ghanéenne née en 1948.


title: Aba Andam

text: Aba A. Bentil Andam est née au Ghana en 1948. Elle obtient un diplôme à l'université de Cape Coast au Ghana. Elle poursuit ses études en Grande-Bretagne où elle obtient un master de l'université de Birmingham et un doctorat de l'université de Durham.


title: Aba Andam

text: En 1986 et 1987, elle étudie les mésons à la station de recherche allemande DESY (Deutsches Elektronen-Synchrotron). Ses travaux de recherche sont centrés sur le radon et elle a sondé les niveaux d'exposition humaine de gaz radioactif, au Ghana. En 1987, elle participe à des actions cliniques éducatives dans les écoles secondaires promouvant la place des femmes dans les sciences.


title: Aba Andam

text: Andam est professeure à l'Université des sciences et technologies Kwame Nkrumah depuis 1981. Elle est à la tête du département de physique depuis le milieu des années 2000. Elle effectue de la recherche en physique nucléaire appliquée au Laboratoire de Recherche Nucléaire de Kumasi. Elle a présidé les Femmes dans la Science et la Technologie (Women in Science and Technology) dans la région de l'Afrique de l'Ouest.


title: Aba Andam

text: De 2016 à 2019 elle est présidente de l'Académie ghanéenne des arts et des sciences.


title: Fédération roumaine de handball

text: La Fédération roumaine de handball, en roumain "Federația Română de Handbal" (FRH), est l'organisation nationale chargée de gérer et de promouvoir la pratique du handball en Roumanie.


title: Fédération roumaine de handball

text: Son siège social est situé à Bucarest.


title: Fédération roumaine de handball

text: La fédération s'occupe :


title: Wilder Freiger

text: Le ou Cima Libera est une montagne qui s’élève à d’altitude dans les Alpes de Stubai, sur la frontière entre l'Autriche et l'Italie.


title: Fédération monténégrine de handball

text: La Fédération monténégrine de handball, en serbe "Rukometni savez Crne Gore" (RSCG), est l'organisation nationale chargée de gérer et de promouvoir la pratique du handball au Monténégro. Son siège social est situé à Podgorica.


title: Fédération monténégrine de handball

text: La fédération s'occupe :


title: Coupe du monde d'escalade de 1993

text: La Coupe du monde d'escalade de 1993 consiste en une série de six compétitions d'escalade de difficulté qui ont lieu entre le et le dans quatre pays européens différents.


title: Coupe du monde d'escalade de 1993

text: Cette cinquième édition de la Coupe du monde d'escalade est organisée par la "Commission escalade de compétition" de l'Union internationale des associations d'alpinisme (UIAA). Cette compétition qui s'étale sur plusieurs mois comprend six étapes qui sont toutes européennes.


title: Coupe du monde d'escalade de 1993

text: Pour établir le classement général, les points des cinq meilleures manches sont cumulés, sur les six résultats possibles.


title: Coupe du monde d'escalade de 1993

text: La coupe du monde d'escalade 1993 s'est déroulée du au , repartie en six étapes comprenant une discipline.


title: Rudolf Thome

text: Rudolf Thome, né le à Wallau (Allemagne), est un réalisateur et producteur de cinéma allemand.


title: Rodrigo Maia

text: Rodrigo Maia, né le à Santiago du Chili, est un homme d'État brésilien. Il est président de la Chambre des députés de 2016 à 2021.


title: Rodrigo Maia

text: Le , une semaine après la démission d'Eduardo Cunha, il est élu président de la Chambre des députés par 285 députés, sur un total de 460.


title: Rodrigo Maia

text: Il fait l'objet d'une enquête judiciaire pour corruption, en relation avec l'affaire Odebrecht.


title: Rodrigo Maia

text: Son père a été exilé au Chili à cause de la dictature militaire.


title: Twisp

text: La ville de Twisp est située dans le comté d'Okanogan, dans l’État de Washington, aux États-Unis. Sa population s’élevait à lors du recensement, estimée à en 2015.


title: Greenwater (Washington)

text: Greenwater est une localité américaine du comté de Pierce, dans le Washington.


title: Neilton

text: Neilton est une localité américaine du comté de Grays Harbor, dans le Washington. Elle est située au sein de la forêt nationale Olympique.


title: Choekyong Tsering

text: Choekyong Tsering ( ; ), né en 1899 à Taktser, Amdo/Qinghai, et mort le à Lhassa, est le père du dalai-lama, Tenzin Gyatso.


title: Choekyong Tsering

text: Selon Michael Harris Goodman, les origines de la famille de Choekyong Tsering remontaient dans l'Amdo au règne de Mangsong Mangtsèn, petit fils du roi Songtsen Gampo, qui au milieu du , posta une garnison pour protéger les frontières de son royaume des incursions chinoises. Au Trisong Detsen envoya neuf de ses officiers commander ses troupes dans les régions qui prit le nom de Gouthoup (les neuf capables). Les descendants nomades des neuf officiers ont reçu le nom de Kamlok (qui ne reviennent pas sans ordre) et vivent dans certaines contrées de l'Amdo. À l'exception des deux dernières générations, un membre de la famille fut chef de village, un poste électif bénévole, responsable des impôts.


title: Choekyong Tsering

text: Selon Elliot Sperling, la famille du dalaï-lama fait partie de la tribu Chi-kyā habitant la région autour du monastère de Kumbum, une des « six tribus de Kumbum », dont les origines remontent à un dignitaire mongol répondant au nom de famille Qi et ayant servi, dans les derniers temps de la dynastie Yuan (1271-1368), de fonctionnaire des frontières – en tibétain, "nang-so". Tous les Tibétains considérés comme faisant partie de la tribu Chi-kyā sont des descendants des sujets de ce personnage. Ces tribus se sont distinguées par leurs contributions à la construction religieuse sur le site du monastère .


title: Choekyong Tsering

text: Choekyong Tsering est le fils de Tashi Dhondup, son père, et de Lhamo Drolma, sa mère.


title: Choekyong Tsering

text: Son oncle maternel, Lobsang Tsultrim Jigme Gyatso est le Taktser Rinpoché.


title: Choekyong Tsering

text: Il s'est marié le avec Sonam Tsomo, renommée Diki Tsering par le Taktser Rinpoché et connue sous le nom de Gyalyum Chenmo.


title: Choekyong Tsering

text: Ils eurent 16 enfants, dont 7 dépassèrent la petite enfance. Il s'agit de


title: Choekyong Tsering

text: Selon la biographe Patricia Cronin Marcello, Choekyong Tsering est réputé en tant qu'éleveur de chevaux et dirige l'exploitation à l'aide de cinq ouvriers agricoles tout au long de l'année, mais pour les semailles et les moissons il loue les bras de 15 à 40 ouvriers. Dans son récit biographique, Thupten Jigme Norbu, fils né en 1922 qui resta à Taktser jusqu'à l'âge de 8 ans, ne mentionne qu'un seul journalier, et parfois quelques voisins, qui aidait son père. De même, Michael Goodman qui s'entretint avec la mère du dalaï-lama, mentionne un ou deux ouvriers. Répondant au régent Réting qui faisait remarquer qu'il y avait maintes nationalités sous leur toit, Diki Tsering rapporte qu'il sagissait de musulmans et de Chinois qui étaient engagés pour les travaux des champs.


title: Choekyong Tsering

text: Selon le sociologue Raphaël Liogier, il s'agit d'une famille fermiers relativement pauvres mais indépendants.


title: Choekyong Tsering

text: Gyalo Thondup, le frère aîné du dalaï-lama, rapporte dans ses mémoires que leurs parents ne savaient ni lire ni écrire.


title: Liste des caravansérails seldjoukides en Turquie

text: Le sultanat de Roum, sous la dynastie turque des seldjoukides, couvrait la plus grande partie de l'Anatolie. Les sultans se sont dotés d'un réseau de gîtes pour voyageurs, appelés caravansérails en français. Les mots "kervansaray" et "han" sont en partie interchangeables en turc. Tous deux désignaient des auberges pouvant accueillir des caravanes. Le "kervansaray" se trouvait le plus souvent dans la campagne avec son propre personnel d'artisans (forgerons, etc.) alors que le "han" était le plus souvent en ville. Le nom de l'établissement était souvent construit avec "-han" en suffixe. Le fondateur était le plus souvent un sultan, un régent ("atabek") ou la mère d'un sultan ("sultane validé "), mais il pouvait aussi être un gouverneur ou une personne sans titre officiel. Ces édifices sont généralement restés en service pendant la période de l'Empire ottoman.


title: Kalaloch

text: Kalaloch est une localité américaine du comté de Jefferson, dans le Washington. Elle est située dans le parc national Olympique, dont elle abrite l'un des lodges, le Kalaloch Lodge. On y trouve également une station de rangers du National Park Service, la Kalaloch Ranger Station.


title: Marcel Deslauriers (joueur de dames)

text: Marcel Deslauriers (né à Montréal le , mort en ) était un joueur de dames canadien. Marcel Deslauriers pratiquait les dames canadiennes dont il a été plusieurs fois champion du Canada à partir de 1927 et plusieurs fois champion mondial entre 1931 et 1955.


title: Marcel Deslauriers (joueur de dames)

text: Il est devenu en 1956 le premier et seul Nord-américain, homme ou femme, à remporter le Championnat du monde de dames internationales et gagne le tournoi avec neuf victoires, neuf nuls et aucune défaite. Deux ans plus tard, en 1958, il perd un match contre Iser Kouperman 18-22. Deslauriers a dû se fier principalement à sa perspicacité, le Canadien connaissait peu la théorie sur 100 cases, alors l'apanage des Néerlandais et des Français.


title: Marcel Deslauriers (joueur de dames)

text: Un tournoi canadien a été baptisé en son honneur et un livre a été écrit au sujet de ses stratégies. Il publia en 1948 "Les secrets du damier canadien".


title: Marcel Deslauriers (joueur de dames)

text: Deslauriers a donné son nom à une combinaison classique, le coup Deslauriers.


title: Poulsbo

text: Poulsbo est une localité américaine du comté de Kitsap, dans le Washington.


title: 110 mètres haies aux Jeux olympiques d'été de 2016

text: L'épreuve du 110 mètres haies aux Jeux olympiques de 2016 se déroule les 15 et 16 août dans le Stade olympique de Rio de Janeiro. Elle est remportée par le Jamaïcain Omar McLeod dans le temps de 13 s 05.


text: La limite de qualification est de 13 s 47, à réaliser entre le et le .


text: Avant cette compétition, les records dans cette discipline étaient les suivants :"performances reconnues par l'IAAF entre le et le " :Sergueï Choubenkov, champion du monde sortant, est suspendu comme toute la Fédération russe d'athlétisme. Brathwaite et Swift ne sont pas sélectionnés par la Barbados Olympic Association.  Résultats par épreuve des Jeux olympiques d'été de 2012 sur le site de l'IAAF


title: Mukilteo

text: Mukilteo est une localité américaine du comté de Snohomish, dans l'État de Washington.


title: Hamilton (Washington)

text: Hamilton est une localité du comté de Skagit, dans l’État de Washington, aux États-Unis. Sa population s’élevait à lors du recensement, estimée à .


title: Hamilton (Washington)

text: Selon l""', pour la période 2011-2015, 97,38 % % de la population âgée de plus de déclare parler anglais à la maison, alors que 2,62 % déclare parler l'allemand.


title: Edward Baker

text: Edward John Baker, né en 1868 et mort en 1959, est un philanthrope américain de Saint Charles (Illinois, États-unis) apprécié pour sa générosité à l'égard de sa ville natale.


title: Edward Baker

text: Il est né à Saint-Charles (Illinois) dans une ferme à l'ouest de la ville, fils d'Edward et Martha Baker. Son père, est né à New York, mais s'est installé dans le Comté de Kane quand il était jeune.


title: Edward Baker

text: Edward Baker va à l'école à l'ouest de Saint-Charles jusqu'à ses dix-neuf ans. Ayant grandi dans une ferme, il se considère d'abord et avant tout comme un "agriculteur". Il poursuit ses études à à Saint-Louis pendant un an, en prenant un cours de commerce. Et par la suite il travaille dans une quincaillerie à Saint-Charles avant d'être affilié à la Saint-Charles Mercantile Company pendant un an.


title: Edward Baker

text: À la fin de cette période, il est nommé Inspecteur des céréales et des chemins de fer ainsi que Commissaire de l'entrepôt par le Gouverneur John Riley Tanner. Il sert dans cette position pour une période de dix ans sous les Gouverneurs Tanner, Yates et Deneen, jusqu'à sa démission en juillet 1907. Il représente alors le Parti Républicain du Comté de Kane, participe à des organismes de bienfaisance locaux et montre un grand intérêt pour les courses de chevaux.


title: Edward Baker

text: Il est mandaté par le Gouverneur Ruby Laffoon du Kentucky dans le cadre de l'Ordre Honorifique des Colonels du Kentucky, du Commonwealth du Kentucky, en 1935. Il achète le trotteur Greyhound en 1933, qui deviendra un champion légendaire, vainqueur de l'Hambletonian, la plus prestigieuse course américaine, et détenteur dix-sept records internationaux au cours de sa carrière.


title: Edward Baker

text: Baker épouse Harriet Rockwell, fille de H. T. Rockwell, à Saint-Charles en décembre 1889. Les Bakers ont un fils, Henry Rockwell Baker. Ce dernier vit jusqu'à l'âge de 22 ans, mourant en 1914 de la tuberculose.


title: Edward Baker

text: La sœur de Baker, Dellora, épouse en 1874 . Il avait été surnommé en raison d'un pari lors d'une course de chevaux en 1900 pour lequel il avait gagné . Des rumeurs avaient gonflé la somme à 1 million de dollars. Gates avait la réputation d'être prêt à parier sur n'importe quoi, y compris sur laquelle de deux gouttes de pluie serait la première à descendre le long d'un panneau de verre. Gates vendait du fil de fer barbelé, inventé par Joseph Glidden et finalement commença sa propre entreprise de fabrication. Il s'est également lancé dans l'industrie de l'acier.


title: Edward Baker

text: Les investissements de Gates dans le pétrole donnèrent lieu à la création de la Compagnie pétrolière Texaco. À la mort de Gates, en 1911, sa fortune fut laissée à sa veuve, Dellora, et son fils, Charlie. Charlie Gates mourut en 1913; Dellora en 1918. Dellora légua la fortune à son frère, Edward J. Baker de Saint-Charles, et sa nièce Dellora Frances Angell.


title: Edward Baker

text: En 1928, Baker, en utilisant seulement les intérêts de son héritage, fait construire l'Hotel Baker à Saint-Charles. Le bâtiment est aujourd'hui sur le Registre national des lieux historiques.


title: Edward Baker

text: Le premier don majeur de Baker à Saint-Charles est le Baker Community Center, nommé Henry Rockwell Baker Community Center en l'honneur de son défunt fils Henry, qui était mort douze ans avant la fin de la construction du bâtiment en 1926. Il a également pris en charge la construction du bâtiment de la Banque nationale de Saint-Charles et celle de l'Hotel Baker, ouverts tous les deux à la fin des années 1920.


title: Edward Baker

text: En 1940, il fait un don pour la construction d'un nouvel hôtel de ville, le bâtiment municipal Art Moderne.


title: Edward Baker

text: En 1952, en l'honneur de ses parents, il donne des fonds pour son dernier projet, l'Église méthodiste unie Baker.


title: Edward Baker

text: Deux années précédant sa mort, un parc lui est dédié en 1957, à côté de l'Église méthodiste unie Baker, nommé Baker Memorial Park.


title: Circuit des quatre cantons

text: Le Circuit des 4 cantons est une course cycliste française disputée dans les cantons d'Yzeure, de Chevagnes, de Dompierre-sur-Besbre et de Neuilly-le-Réal, en Allier. Elle fait partie du calendrier élite nationale de la Fédération française de cyclisme.


title: Circuit des quatre cantons

text: L'épreuve est créée en 1979 par la Roue d'Or Yzeurienne. Au fil des années, elle devient un rendez-vous incontournable de début de saison pour les plus grands clubs français et étrangers.


title: Hedylidae

text: Les Hedylidae sont une famille de lépidoptères (papillons) actuellement classée dans la super-famille des Papilionoidea.  Cette famille ne comprend qu'un seul genre : "Macrosoma" , qui regroupe environ 36 espèces, toutes originaires de l'écozone néotropicale. Par leur morphologie et leur origine, elles sont étroitement apparentées aux rhopalocères, c'est-à-dire aux espèces traditionnellement appelées « papillons de jour », alors qu'elles sont elles-mêmes de mœurs nocturnes.


title: Hedylidae

text: Les Hedylidae étaient précédemment placés dans leur propre super-famille monotypique, appelée Hedyloidea.  Cependant, dans les années 2010, des études de phylogénétique moléculaire ont conduit à réviser la classification et à placer les Hedylidae dans la super-famille des Papilionoidea (autrement dit, à synonymiser Hedyloidea avec Papilionoidea).


title: Deuce Carter

text: Deuce Carter (né le ) est un athlète jamaïcain, spécialiste du 110 m haies.


title: Deuce Carter

text: Le , il bat son record personnel en 13 s 20 (+ 0,2 m/s) lors d'un meeting à Kingston, une des dix meilleures performances de l'année, battu par David Oliver. Il termine deuxième des sélections olympiques jamaïcaines en 13 s 21, à 1/100 de ce record, derrière Omar McLeod. Son précédent record était de 13 s 41, obtenu en avril 2016 lors des Florida Relays. Il a obtenu la médaille de bronze sur relais 4 x 100 m lors des Championnats panaméricains juniors d'athlétisme 2009.


title: Porky's 2

text: Porky's II ou Porky 2: Le lendemain au Québec et ("Porky's II: The Next Day") est un film américano-canadien réalisé par Bob Clark, sorti en 1983.


title: Porky's 2

text: Dans une école secondaire de Floride, des élèves organisent une soirée de théâtre. Mais la chose n'ira pas de soi.


title: Éder Souza

text: Éder Antônio Souza (né le à Araraquara) est un athlète brésilien, spécialiste du 110 mètres haies.


title: Éder Souza

text: Il participe pour le Brésil aux Championnats du monde 2007 et 2015, en étant éliminé dès les séries. Son meilleur temps est de 13 s 46 (+ ) obtenu en 2015 à São Bernardo do Campo, minima pour les Jeux olympiques de Rio.


title: The Pride of Jesse Hallam

text: The Pride of Jesse Hallam ("L'A.B.C. de la vie" au Québec) est un téléfilm réalisé en 1981, mettant en vedette Johnny Cash.


title: The Pride of Jesse Hallam

text: Jesse Hallam, un fermier veuf, âgé de 45 ans emmène ses enfants à la ville parce que sa fille Jenny a besoin d'une opération délicate. Jesse y trouve un bon emploi et il inscrit son fils Ted à l'école. Il se rend vite compte cependant, que son analphabétisme est un grand handicap. Trop fier pour avouer son problème, il suit des cours du soir en secret. Il est aidé par l'adjointe au directeur de l'école, qui éprouve beaucoup de sympathie pour Jesse et son fils. Quand le père découvre que son fils à un problème d'apprentissage scolaire, il suggère que tous les deux aillent à l'école ensemble. Ted est réticent et Jesse, par sa persévérance et son courage doit regagner le respect de son fils. Voici une histoire touchante de fierté et d'amour familial.


title: Likol

text: Les Likol ou "Ño Ñlòng" sont une des cinq grandes familles du peuple Bassa vivant au Cameroun, entre les fleuves Sanaga et Nyong. On les trouve dans les départements du Nyong-et-Kéllé et de la Méfou-et-Akono localisés dans la région du Centre.


title: Likol

text: Les "Ño Ñlòng" qui signifie littéralement (ceux qui sont en amont) sont en amont des territoires Bassa


title: Likol

text: Au sein de la grande famille des Likol, on trouve 22 clans :


title: Branche Campbell de la Petite Rivière Noire

text: La branche Campbell de la Petite Rivière Noire est une petite rivière traversant le Bas-Saint-Laurent au Sud du Québec (Canada) et le Nord du Maine (États-Unis).


text: La branche Campbell de la Petite Rivière Noire est un affluent de la rivière Noire (fleuve Saint-Jean) laquelle coule de l'est, et traverse dans le sens sud-est la province de Nouveau-Brunswick jusqu'à la rive nord de la baie de Fundy. Cette dernière est ouverte au sud-ouest sur l'océan Atlantique.


text: Depuis sa source, située dans le territoire non organisé de Picard, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Kamouraska, dans la province de Québec, la rivière coule sur vers le sud-est jusqu'à la frontière entre le Canada et les États-Unis. Puis le cours de la rivière traverse le canton , rang 13, Wels, dans le Maine.


text: À partir de la frontière canado-américaine, cette rivière coule sur vers l'est, forme une boucle orientée vers le sud, puis s'oriente vers le nord-est pour aller se déverser dans la rivière Noire (fleuve Saint-Jean). Le cours de la rivière coule :


text: La branche Campbell de la Petite Rivière Noire se jette sur la rive ouest dans un coude de la rivière Noire (désignée : Little Black River). Cette confluence est située à :


title: Bikok (Bassa)

text: Les Bikok sont une des cinq grandes familles du peuple Bassa vivant au Cameroun. Localisé sur la rive gauche du fleuve Sanaga, on les trouve dans le département de la Sanaga-Maritime dans la région du Littoral.


title: Bikok (Bassa)

text: Les Bikok sont localisés entre les Babimbi et les Likol, de Sackbayémé à l'embouchure de la rivière Ngwey.


title: Bikok (Bassa)

text: Au sein de la grande famille des Bikok, on trouve 9 clans :


title: Babimbi

text: Les Babimbi sont une des quatre grandes familles du peuple Bassa vivant au Cameroun. Localisé sur la rive droite du fleuve Sanaga, on les trouve dans le département de la Sanaga-Maritime dans la région du Littoral.


title: Babimbi

text: Au sein de la grande famille des Babimbi, on trouve 64 clans :


title: Nsa'a

text: Les Nsa'a encore appelés Bassa ba Douala sont une des cinq grandes familles du peuple Bassa vivant au Cameroun. Ils sont localisés dans la ville de Douala, département du Wouri, région du Littoral.


title: Nsa'a

text: L’histoire du peuple Nsa'a est diversement relatée. Selon l'association Nsa'a du Wouri, 8000 ans avant Jésus-Christ, la désertification du Sahara est à l'origine des migrations africaines qui sépare les pays du Maghreb de ceux de l’Afrique Noire. Les peuples Bantous, partis de la vallée du Nil après la naissance de Jésus-Christ, se rendirent dans les différentes régions d’Afrique subsaharienne. Le groupe Bantou aurait également en prophétie de rencontrer une grotte sacrée et un autre grand fleuve semblable au Nil. Dans cette mythologie orale, Hilolomb se trouva dans la grotte appelée du Ngog Lituba. Cet ancêtre aurait engendré trois fils (Nsog Gass, Mbimb et Bassikol) qui donnèrent naissance au groupe ethnique des Bassa, Mpoo et Bati.


title: Nsa'a

text: Ce nouveau venu serait parti à Piti où Duala et son frère Bojongo restèrent en vivant de la pêche. La famine les aurait conduit sur l’estuaire du Nleb Uhuri. Vers 1578, ils allèrent pêcher nettement plus loin et virent flotter les produits vivriers. Ils suivirent la provenance de ces produits jusqu'aux champs et cases autour du fleuve. Ces pêcheurs entrèrent en contact avec ce peuple d'agriculteurs et s'installa le troc des produits agricoles et de pêche entre les deux peuples. Grâce aux bonnes relations commerciales, Duala et Bojongo s'installèrent sur une partie des rives du fleuve.


title: Nsa'a

text: La cohabitation de Duala et Bonjongo fut pénible et Bojongo traversa le fleuve pour s’installer sur l’autre rive appelée actuellement Bojongo. Les enfants de Duala devenant nombreux et plusieurs problèmes opposèrent les communautés Duala et Bassa. Les Bassa décidèrent de rentrer vers l’arrière pays en préciser les limites de leur territoire de l'actuel quartier de Mbopi jusqu’à la frontière du Nkam. Le canton Nsa'a ou Bassa du Wouri est donc situé dans les arrondissements de Douala et . Ce canton est composé de 22 chefferies du et d'une population d’environ 500.000 habitants.


title: Nsa'a

text: Le canton Bassa du Wouri est une entité socio-économique qui s’étend du cours d’eau Mbopi au Pk46 sur la Route Nationale qui lie Douala et Edéa. La communauté Nsa'a occupe 2/3 du département du Wouri. Le canton Bassa du Wouri est limité au Nord par le cours d'eau Ntindi, la clairière de Ndokoma et le fleuve Dibamba, au Sud par le canton Bakoko, à l'Est par la rivière Mbopi et à l'Ouest par le Canton Deido.


title: Nsa'a

text: Le canton qui regroupe 23 villages dont 22 Chefferies traditionnelles de comporte une zone urbaine (quartier Mbopi à PK27) et une zone rurale (PK27 à PK46) à la frontière du Nkam.


title: Nsa'a

text: Au sein de la grande famille des Nsa'a, on trouve 26 clans :


title: Marcel Deslauriers

text: Marcel Deslauriers peut faire référence à :


title: Aichryson parlatorei

text: Aichryson parlatorei est une espèce de plantes grasses de la famille des "Crassulaceae" et du genre "Aichryson". Elle est endémique des îles Canaries suivantes : Tenerife, Grande Canarie, La Palma, La Gomera et El Hierro.


title: Théâtre Arcada

text: Le théâtre Arcada () est un théâtre situé à Saint Charles dans l'Illinois, sur la Rue Principale (qui devient North Avenue (Chicago) plus loin à l'est).


title: Théâtre Arcada

text: Le théâtre a été inauguré le jour de la Fête du Travail (Labor Day), le 6 septembre 1926, en se lançant dans la projection de films muets et la mise en scène de pièces de vaudeville. Il est toujours resté ouvert, sauf pour de brèves périodes de rénovation. Il est répertorié sur le Registre national des lieux historiques.


title: Théâtre Arcada

text: Le Théâtre Arcada a été construit en 1926 par Lester J. Norris, millionnaire local et dessinateur du "Chicago Tribune". Le nouveau théâtre était l'exemple d'une valeur de  que la famille Norris avait confiance en l'avenir de Saint-Charles. Avec seulement habitants dans la ville, plus de sièges furent installés.


title: Théâtre Arcada

text: Lors de l'ouverture de l'Arcada, le public est venu en si grand nombre que des centaines de personnes ont été incapables de rentrer. Les habitants de Chicago arrivèrent par un train spécial pour voir la vedette du film "La Dernière Frontière" et les vaudevilles de Fibber McGee et Molly Lora. Les spectateurs assistèrent aussi à un récital sur l'orgue  argent et rouge d'une valeur de , qui était orné de flamants roses sculptés.


title: Théâtre Arcada

text: L'Arcada a acquis la réputation d'être l'un des meilleurs théâtres de vaudevilles dans la vallée de la Rivière Fox. De nombreuses stars ont foulé la scène, y compris George Burns et Gracie Allen, Judy Garland, Edgar Bergen et Charlie McCarthy, Olivia de Havilland, John Philip Sousa, Liberace, Mitzi Gaynor, Cornelia Otis Skinner, Vincent Price, Carol Channing, Jeanette MacDonald, Walter Slezak et les Von Trapp Family Singers.


title: Théâtre Arcada

text: En mai 2005, Ron Onesti, président de La Onesti Entertainment Corporation (OEC), a pris possession des opérations du théâtre. Il n'est pas propriétaire du bâtiment de l'Arcada. Faisant usage de sa position en tant que producteur de spectacles de divertissement aux États-Unis, l'OEC a apporté des représentations de qualité, typiques du centre-ville des grandes villes, à l'extrême ouest de la banlieue de Chicago.


title: Théâtre Arcada

text: Aujourd'hui, le Théâtre Arcada est un théâtre de 897 sièges avec son orgue à tuyaux original qui s'élève du plancher de la scène. Parmi d'autres grands artistes, Les B-52, Mickey Rooney, Shirley MacLaine, Jerry Lewis, Dionne Warwick, Joan Rivers, Paul Anka, Kenny Rogers, Pat Benatar, Three Dog Night, Wayne Newton, Dana Carvey, Rich Little, Eric Burdon et Martin Short ont récemment été à l'affiche. Le théâtre est également une ressource pour la communauté des groupes et artistes locaux lorsqu'il n'est pas occupé par des événements majeurs.


title: Théâtre Arcada

text: Le comédien  a enregistré son Showtime spécial "Indestructable" au théâtre en août 2012.


title: Colonial Glacier

text: La Glace Colonial est une marque de crème glacée fabriquée par Colonial Ice Cream, Inc, Saint Charles (Illinois).


title: Colonial Glacier

text: Colonial est un descendant d'une entreprise de produits laitiers fondée en 1901 par Simon Anderson, de Saint-Charles. Au début la laiterie fournissait du lait et de la crème glacée aux pharmacies, restaurants et épiceries, et commença son propre commerce au détail dans différents  points de vente en 1935. La partie des produits laitiers de l'entreprise fut vendue en 1945, mais la famille a continué le commerce de crème glacée et a commencé à ouvrir des restaurants en 1957. La société, qui opère maintenant sept restaurants dans la Vallée de la Fox, Illinois, est encore dans les mains de la famille Anderson.


title: Mambando

text: Mambando ou Mabando est un village de la région du Centre du Cameroun, situé dans la commune de Makak.


title: Mambando

text: En 1962, la population de Mambando était de 275 habitants. La population de Mambando était de 583 habitants dont 283 hommes et 300 femmes, lors du recensement de 2005.


title: Mandoga (Makak)

text: Mandoga est un village de la région du Centre du Cameroun, situé dans la commune de Makak.


title: Mandoga (Makak)

text: En 1962, la population de Mandoga était de 336 habitants. La population de Mandoga était de 213 habitants dont 114 hommes et 99 femmes, lors du recensement de 2005.


title: Mango'o

text: Mango'o est un village de la région du Centre du Cameroun, situé dans la commune de Makak.


title: Mango'o

text: La population de Mango'o était de 365 habitants dont 174 hommes et 191 femmes, lors du recensement de 2005.


title: Mbem Ndjock

text: Mbem Ndjock ou Mbemndjock est un village de la région du Centre du Cameroun, situé dans la commune de Makak.


title: Mbem Ndjock

text: En 1962, la population de Mbem Ndjock était de 352 habitants. La population de Mbem Ndjock était de 527 habitants dont 253 hommes et 274 femmes, lors du recensement de 2005.


title: Mboglom

text: Mboglom est un village de la région du Centre du Cameroun, situé dans la commune de Makak.


title: Mboglom

text: En 1962, la population de Mboglom était de 160 habitants. La population de Mboglom était de 224 habitants dont 130 hommes et 94 femmes, lors du recensement de 2005.


title: 2002 GY31

text: 2002 GY est un objet transneptunien de la famille des cubewanos.


title: 2002 GY31

text: 2002 GY mesure environ de diamètre.


title: Minkotmbem

text: Minkotmbem ou Minkot Mbem est un village de la région du Centre du Cameroun, situé dans la commune de Makak.


title: Minkotmbem

text: En 1962, la population de Minkotmbem était de 177 habitants. La population de Minkotmbem était de 224 habitants dont 121 hommes et 103 femmes, lors du recensement de 2005.


title: 2006 QF181

text: 2006 QF est un objet transneptunien de la famille des cubewanos.


title: 2006 QF181

text: 2006 QF mesure environ de diamètre.


title: François Burnens

text: François Burnens (–) est un naturaliste suisse, collaborateur de François Huber.


title: François Burnens

text: François Burnens est né à Oulens-sous-Échallens dans le canton de Vaud.


title: François Burnens

text: François Huber, qui était aveugle, parle de lui à la première page de la préface de son œuvre majeure "Nouvelles observations sur les abeilles" : Dans ses écrits, Huber mentionnera souvent Burnens, qui est pour lui, selon les frères Haag, .


title: François Burnens

text: Burnens entre au service des époux Huber vers 1780. François Huber a déjà commencé à étudier les abeilles. Burnens est un domestique et il sait lire ; alors il lit pour Huber, qui juge , dit-il, qu'il peut faire beaucoup mieux : Burnens lisait . Huber le forme à la tâche qu'il entrevoit pour lui. Bientôt Burnens se passionne pour la science ; il ne sera pas seulement les yeux d'Huber, mais aussi ses mains, car c'est lui qui bâtira ce qui est nécessaire aux expériences. Quand paraît le tome premier des "Observations sur les abeilles" en 1792, l'histoire de cet aveugle, de son épouse aimante et du sagace et fidèle Burnens fait le tour de l'Europe : le couple Huber est cité comme un modèle et l'on fait même des vers sur le « domestique » : le mystère des noces des reines abeilles, dit l'abbé Delille, Quinze années passent ainsi. En 1785, Burnens retourne dans son pays vaudois. Est-il , comme l'écrit Huber ? Des problèmes financiers, peut-être, forcent les Huber à se passer de domestique ? Avec philosophie, et peut-être une pointe d'amertume, Huber ajoute à une lettre de Burnens qu'il transmet au professeur Pictet : .


title: François Burnens

text: Burnens est remplacé par l'épouse, Marie-Aimée, puis le fils, Pierre. Mais la reconnaissance ne s'éteint pas : quand Pierre Huber écrit son avant-propos de l'éditeur pour le tome second des "Nouvelles observations sur les abeilles", en 1814, il mentionne du même souffle et son père et Burnens.


title: François Burnens

text: La collaboration non plus n'est pas tout à fait finie. Faite d'abord oralement, elle se poursuit par écrit, et cela nous donne l'occasion d'entendre la voix même du domestique devenu entomologiste. En 1827 — Burnens est dans la soixantaine avancée — Huber s'adresse encore à lui .


title: Différend frontalier de la Puna de Atacama

text: Le différend frontalier de la Puna de Atacama, parfois appelé litige de la Puna de Atacama (en espagnol ), a opposé au l'Argentine, le Chili et la Bolivie au sujet du haut plateau aride de la Puna de Atacama, situé à l’altitude de 4500 m et à cheval des frontières actuelles des trois pays.


text: Le différend trouve son origine en 1879, dans l'annexion chilienne du département du Littoral bolivien, pendant la guerre du Pacifique. Cette année-là, l'armée de terre chilienne occupa San Pedro de Atacama, le principal lieu de peuplement de la partie aujourd'hui chilienne de la Puna de Atacama. En 1884, la Bolivie et son allié le Pérou avaient perdu la guerre et les autorités argentines firent savoir au gouvernement chilien que la ligne de frontière dans la Puna était encore une question en suspens entre l'Argentine et la Bolivie. Le Chili répondit que la Puna de Atacama appartenait encore à la Bolivie. La même année, l'Argentine occupa Pastos Grandes dans la Puna.


text: La Bolivie n’avait toujours pas conclu avec le Chili une paix qui n'a été établie que par le traité de paix et d'amitié de 1904. Aux yeux des dirigeants boliviens influents, qui considéraient la province du Littoral comme perdue à jamais, la région adjacente de la Puna de Atacama, isolée, montagneuse et aride, semblait difficile à défendre. Cela incita le gouvernement bolivien à l'utiliser comme un moyen pour obtenir des avantages à la fois du Chili et de l'Argentine. Cette démarche conduisit à la signature de deux traités contradictoires, par lesquels la Bolivie accordait à l’Argentine et au Chili des zones qui se chevauchaient : Le , l'Argentine et le Chili signèrent deux documents où ils décidaient de convoquer une conférence à Buenos Aires pour définir la frontière avec les délégués des deux pays. S'il n'y avait pas accord, un délégué de chaque pays ainsi que l’ambassadeur des États-Unis en Argentine William Buchanan décideraient.


text: Comme prévu, il n'y eut aucun accord à la conférence et William Buchanan procéda conjointement avec les délégués chilien Enrique Mac Iver et argentin José Evaristo Uriburu pour définir la frontière. Sur les litigieux, (85 %) furent attribués à l'Argentine et (15 %) au Chili.


title: Palais du sultan de Pouss

text: Le Palais du sultan de Pouss est situé dans l’arrondissement de Maga, département du Mayo-Danay, dans la Région de l'Extrême-Nord. Très coloré, ce monument historique du Cameroun est construit tout en terre et offre un microclimat doux au cœur de la région sahélienne. Disposant de plusieurs objets d'arts, on y trouve les tombes de tous les sultans ayant gouverné la région.


title: Andras (homonymie)

text: Andras peut désigner : Andras est un prénom (forme francisée), le plus souvent rencontré sous la forme hongroise András.


title: Francis Deron

text: Francis Deron, né le à Neuilly-sur-Seine et mort le à Paris, est un journaliste et écrivain français, spécialiste de l'Asie.


title: Francis Deron

text: Il est assistant réalisateur pour le film "Chinois, encore un effort pour être révolutionnaires !". Puis devenu journaliste il est correspondant à Pékin pour l'AFP de 1977 à 1980 et rejoint le journal "Le Monde" en 1986, il est alors correspondant en Chine de 1987 à 1997. Il est l'auteur de plusieurs essais dont "Le Procès des Khmers rouges. Trente ans d'enquête sur le génocide cambodgien".


title: Francis Deron

text: Francis Deron étudie le chinois lors de ses études secondaires.


title: Francis Deron

text: Le , sous le pseudonyme d'Edmond Redon, il participe, grâce à l'organisation de Pierre Descargues et Claude Hudelot, à un des célèbres "Après-midi de France Culture" ayant pour thème « la conspiration du silence », dénoncée par Simon Leys dans "Ombres chinoises", en présence de Leys, du général Jacques Guillermaz, de René Viénet et de François Godement.


title: Francis Deron

text: En 1977, il est un des assistants réalisateur du film "Chinois, encore un effort pour être révolutionnaires !", il utilise alors le pseudonyme de Al Perreault. Puis il entre à l'AFP où il travaille à Pékin puis à Bangkok, où il suit plus particulièrement les Khmers rouges. Il travaille pour le quotidien "Le Monde" à partir de 1985 et repart à Pékin en 1988. Il y couvre le deuxième « Printemps de Pékin » qui se termine en par le massacre de la place Tian'anmen. Il s'installe ensuite à Bangkok puis quitte "Le Monde" pour le site "Mediapart".


title: Francis Deron

text: En , l'Institut Choiseul et Pascal Lorot ont été critiqués, lorsque l'institut a supprimé un article de sa revue Monde chinois et envoyé tous les exemplaires au pilon pour en faire sortir une version expurgée. L'article de Francis Deron critiquait les illusions de certains hommes politiques français sur le maoïsme et la révolution culturelle et ses millions de morts. Le tribunal de grande instance de Paris a donné raison à Francis Deron et Pascal Lorot, le plaignant, n'a pas fait appel de la décision. L'article a été publié en soutien dans la revue "Commentaire", sur "Mediapart" et "Contrepoints".


title: Francis Deron

text: Il meurt en 2009 des suites d'un cancer, après la parution d'un nouvel ouvrage, "Le Procès des Khmers rouges". Kang Kek Ieu, dit Douch, est le personnage central du livre. À travers ce portrait, Francis Deron évoque trente ans d'histoire du Cambodge. Il s'engage dans cet ouvrage et prend parti considérant que : Pour Francis Deron, le procès de Douch est le premier procès d'un dirigeant communiste responsable dans un gouvernement communiste.


title: Francis Deron

text: À titre posthume, Francis Deron est lauréat du prix spécial du prix Pierre Simon 2009 pour son ouvrage "Le Procès des Khmers rouges". Alain Frachon, directeur de la rédaction du quotidien "Le Monde", le reçoit en son nom.


title: Francis Deron

text: Son épouse Isabelle Landry, née en 1952, spécialiste de l'histoire chinoise, est chercheuse en littérature missionnaire sur la Chine des XVIIe et XVIIIe siècles. Elle est par ailleurs responsable de la gestion scientifique du Centre d’études sur la Chine moderne et contemporaine de l’École des hautes études en sciences sociales. Sa fille, Laure Deron travaille, depuis 2011, pour "Veolia Chine" dans les secteurs de l'énergie, des déchets et de l'eau.


title: Francis Deron

text: Le sinologue Simon Leys évoque pour son ouvrage "Le Procès des Khmers rouges" un travail monumental à propos de ce « génocide cambodgien ». Il a profité de son expérience approfondie du maoïsme. Ses deux livres précédents sur la révolution communiste en Chine l'ont superbement préparé pour saisir la nature et la signification du phénomène Khmers rouges. Pour le sinologue René Viénet, Francis Deron . La politologue Thérèse Delpech indique : . L'universitaire Nicolas Lepretre indique : . L'historienne Perrine Simon-Nahum classe l’ouvrage "La Dernière Révolution de Mao. Histoire de la Révolution culturelle 1966-1976" dans la continuité de ceux du sinologue Simon Leys notamment "Les Habits neufs du président Mao" ou du livre de Francis Deron, "Le Procès des khmers rouges".


title: Francis Deron

text: Le dessinateur Séra, d'origine cambodgienne indique , l'ouvrage m'a permis d'apprendre des faits qui m'étaient inconnus.


title: Francis Deron

text: Pour le journaliste François Bonnet, cofondateur de "Mediapart" dont il assure la direction éditoriale, ses .


title: Toshima (Tokyo)

text: Le village de Toshima a été créé le .


title: Toshima (Tokyo)

text: Le village de Toshima est situé sur Toshima, une île de l'archipel d'Izu dans l'océan Pacifique.


title: Toshima (Tokyo)

text: Au , sa population s'élevait à habitants répartis sur une superficie de .


title: Toshima (Tokyo)

text: Toshima est accessible par ferry.


title: Mandoga

text: Mandoga peut désigner :


title: Département du Littoral

text: Le département du Littoral, plus communément connu sous le nom de la côte bolivienne, comprenait l'étendue de la côte pacifique du désert d'Atacama inclut dans le territoire de la Bolivie depuis sa création en 1825 jusqu'en 1879, quand il a été perdu au profit du Chili.


title: Département du Littoral

text: Lorsque la Bolivie émergea en 1825 comme un état indépendant, ces territoires faisaient partie du département de Potosí bolivien. Sous le gouvernement d’Andrés de Santa Cruz, ces territoires furent établis regroupés sous le nom de département de Littoral.


title: Département du Littoral

text: Les principales villes de la côte du Pacifique, du nord au sud, étaient Tocopilla, Cobija, Calama, Mejillones et Antofagasta.


title: Département du Littoral

text: Le port de Paposo fut pris de la colonie comme la capitale de la côte d’Atacameño. Après avoir consolidé son indépendance, le Chili mit en œuvre divers actes de souveraineté sur la côte nord du désert. Il établit son territoire tout au long de la côte jusqu’à l'embouchure de la rivière Loa, formant une frontière avec le Pérou. Le Chili aurait plus progressé, mais cela fut empêché par la mise en place de Cobija, une ville bolivienne.


title: Département du Littoral

text: Le traité de 1866 établit la frontière entre les deux États sur le , créant une zone d'intérêts communs entre 23 et 25° de latitude sud.  Le traité de 1874 établit la frontière définitive entre les deux nations sur le , à condition que durant une période de 25 ans, de nouvelles taxes ne soient pas imposées au peuple chilien ni aux entreprises basées dans la région.


title: Département du Littoral

text: Le Chili était prêt à se retirer vers le sud de la côte du désert pour permettre à la Bolivie un accès souverain à l'océan, dans les conditions vues auparavant. Cela élimina la zone d'intérêt commun du traité de 1866.


title: Département du Littoral

text: La Bolivie et le Pérou, liés par un traité secret d'alliance défensive depuis 1873 (un an avant la conclusion du traité frontalier avec le Chili), furent défaits par le Chili lors de la guerre du Pacifique qui dura jusqu'en 1884, perdant la côte bolivienne et le département péruvien de Tarapacá. Bien que la côte fût une source précieuse de salpêtre, elle ne constitua pas un "casus belli".


title: Département du Littoral

text: Depuis lors, la Bolivie conserve une politique de revendication territoriale d'un accès souverain à l'océan Pacifique. Dans le cadre de cette politique, le blason national montre 10 étoiles : les 9 départements actuels, plus la côte bolivienne.


title: Département du Littoral

text: Les communications internes des forces armées portaient le slogan dans les notes en pied de page : « La mer est notre droit. La récupérer est un devoir ».


title: Département du Littoral

text: Aussi à Santa Cruz, on élit pour les concours de beauté Miss Santa Cruz, mais aussi Miss Litoral.


title: Ku Klux Klan (chanson)

text: Ku Klux Klan est une chanson écrite par Eddy Mitchell (sous son vrai nom, Claude Moine) et composée par Pierre Papadiamandis. Troisième titre de l'album "Eddy Paris Mitchell", elle sort en 1986.


title: Ku Klux Klan (chanson)

text: La chanson fait référence à une expérience personnelle d'Eddy Mitchell lorsqu'il était en voyage dans le Sud des États-Unis, plus précisément dans l'État de l'Alabama. Le chanteur se retrouve ainsi dans ce qu'il croit être une fête locale, de type kermesse, où l'on se rend en famille accompagné des enfants. L'ambiance a l'air sympathique, avec de la musique country, des hamburgers, des cheesecakes, des tartes aux pommes, du Coca Cola, mais pas d'alcool. Très vite il déchante, lorsqu'apparaissent des hommes cagoulés de blanc (des membres du Ku Klux Klan) et il s'éclipse vers la sortie lorsque des croix commencent à brûler.


title: Ku Klux Klan (chanson)

text: Y'avait de la bière, des hot-dogs, du ketchup d'l'hamburger, Mais pas d'hommes de couleur. Ça se voulait kermesse sympa, Des gosses, des tombolas, Mais qu'est-ce que j'foutais là ? Dans la bouche y avait le goût des moules, Peut-être parce que j'avais pas de cagoule, C'est dur si t'es pas militant, De te retrouver dans le . [...] Leur prêtre c'est le Grand Dragon, leur maître à penser, leur patron, Il prêche pour le pouvoir blanc, [...], Les juifs, les noirs, Avec eux n'ont aucun espoir, Il faut être blanc, Pas catholique mais protestant, Dans le Ku Klux Klan. J'regardais brûler des croix, Le nez dans mon Coca, Qu'était chaud, j'étais froid, J'ai repéré la sortie, [...], Disparu dans la nuit, Touriste en Alabama, C'est sûr on ne m'y reprendra pas, Y a trop de facho dans ce pays, Où même l'alcool est interdit [...]


title: Ku Klux Klan (chanson)

text: Eddy Mitchell évoque déjà le Ku Klux Klan en 1982 dans l'adaptation qu'il fait pour Johnny Hallyday du titre américain "Sweet Home Alabama" ("Carte postale d'Alabama", sur l'album "La Peur").


title: Deutzia magnifica

text: Deutzia magnifica est une plante ornementale du genre "Deutzia".


title: Joke Silva

text: Joke Silva, née le à Lagos au Nigeria, est une actrice et une du cinéma Nollywood. Elle gagne le prix de la meilleure actrice, en 2006, au Africa Movie Academy Awards et celui de la Meilleure actrice dans un second rôle, en 2008.


title: Joke Silva

text: Joke Silva naît en 1961 à Lagos dans une famille agudas (brésiliens venus se réinstaller en Afrique) de quatre enfants. Sa mère, Adebimbola Silva, une des premières femmes médecins, est décédée en juillet 2015. Son père est avocat. À l'université, elle fait partie d'un groupe culturel qui comprend le dramaturge Bode Osanyin et la chanteuse Stella Monye. Elle effectue une pause d’une année dans ses études, pendant laquelle elle commence à travailler comme actrice. Elle s'installe ensuite en Angleterre, où elle étudie l'art dramatique à la Webber Douglas Academy of Dramatic Art de Londres. Au départ, ses parents s'opposent à son choix de s’orienter vers le théâtre, mais ils commencent rapidement à la soutenir, heureux du succès de sa carrière. Pendant une période creuse de sa carrière, elle retourne à l'école, étudiant l'anglais à l'université de Lagos.


title: Joke Silva

text: Elle joue ensuite dans de nombreux films et séries télévisées en anglais et en yoruba. L'un de ses premiers rôles est dans le film anglais Mind Bending en 1990. En 1998, elle a eu un rôle majeur, aux côtés de Colin Firth et Nia Long, dans le film canado-britannique "The Secret Laughter of Women". En 2006, elle remporte le titre de "meilleure actrice dans un premier rôle" lors de la édition des Africa Movie Academy Awards pour son interprétation dans "Women's Cot" , et celui de "meilleure actrice dans un second rôle" lors de la édition des Africa Movie Academy Awards en 2008 pour son interprétation de grand-mère dans "White Waters".


title: Joke Silva

text: Silva est mariée avec l'acteur . Le couple a fondé et dirige le Lufodo Group, une société de médias qui comprend la production de films, des actifs de distribution et la Lufodo Academy of Performing Arts. Mme Silva est directrice des études de cette dernière. Elle est également la directrice générale pionnière du Malete Film Village, en association avec l'université d'État de Kwara.


title: Joke Silva

text: La filmographie de Joke Silva, comprend les films suivants :


title: Joaquim Malats

text: Joaquim Malats i Miarons () est un pianiste et compositeur espagnol.


title: Joaquim Malats

text: Il étudie avec Juan Bautista Pujol au Conservatoire de Barcelone. Après ses débuts à quatorze ans (1886), il se perfectionne au conservatoire de Paris, où il remporte son premier prix de piano et le prix Diémer en 1903. Il se produit ensuite à travers l'Espagne, la France et le Portugal avec un succès extraordinaire. Isaac Albéniz lui a dédié une grande part de son œuvre maîtresse, "Iberia".


title: Joaquim Malats

text: En tant que compositeur il écrit des "Impressions d'Espagne", une suite pour grand orchestre, une "Serenata española", un trio pour piano, violon et violoncelle et différentes œuvres pour piano : mazurcas, danses, serenatas, "Babillage" et v"alse Caprice".


title: Joaquim Malats

text: Le Musée de la musique de Barcelone conserve des articles de presse, la correspondance avec Isaac Albéniz et une ample collection photographique de portraits du pianiste.


title: Catherine E. Delahodde

text: Catherine E. Delahodde, née en 1974, est une astronome française.


title: Catherine E. Delahodde

text: De mère pharmacienne et de père ingénieur-électronicien, Catherine Delahodde a redécouvert plusieurs comètes quand elle travaillait à l'Observatoire européen austral (ESO).


title: Catherine E. Delahodde

text: En 2000, elle codécouvre l'objet transneptunien double .


title: Catherine E. Delahodde

text: L'astéroïde (15008) Delahodde est nommé en son honneur.


title: Catherine E. Delahodde

text: En 2003, elle soutient une thèse sur les "Propriétés physiques de noyaux cométaires" ": nouvelles perspectives observationnelles" à l'Université d'Aix-Marseille.


title: Catherine E. Delahodde

text: Elle travaille pour le Laboratoire d’astrophysique de Marseille, puis à l’Université de Floride Centrale à Orlando. Elle quitte le monde de la recherche et se tourne vers l'informatique.


title: MariNaomi

text: MariNaomi est une auteure de bandes dessinées américaine. Ses bandes dessinées sont généralement autobiographiques. Elle y parle de la recherche de ses racines, de sa sexualité, ainsi que de son féminisme.


title: MariNaomi

text: Son père est un Américain caucasien, sa mère est japonaise. Elle a grandi à Mill Valley, en Californie.


title: MariNaomi

text: MariNaomi a fondé et édite une base de données en ligne consacrée aux auteurs de bandes dessinées ("cartoonists") queer ainsi qu'une base de données d'auteurs de bandes dessinées "de couleur".


title: MariNaomi

text: MariNaomi fait partie du collectif féministe lesbien, aux côtés par exemple de Michelle Tea (cofondatrice) ou Blake Nelson.


title: MariNaomi

text: En 2013, Scott Lobdell a présenté ses excuses à MariNaomi pour le harcèlement sexuel envers elle durant le au Long Beach Comic Con. MariNaomi a écrit un article pour XoJane où elle raconte comment elle s'est sentie harcelée par un collègue quand il l'a interrogée sur sa sexualité sur scène, tenant des propos offensants sur son apparence et ses origines asiatiques, et commettant des plaisanteries douteuses sur elle. MariNaomi n'a pas nommé le fâcheux, mais Scott Lobdell a plus tard reconnu être la personne en question, et a transmis une lettre d'excuses à MariNaomi via Heidi MacDonald, rédactrice en chef de ComicsBeat.com..


title: MariNaomi

text: MariNaomi dessine généralement en noir et blanc. Son style peut être qualifié de minimaliste.


title: Liste des inondations les plus dommageables en France dans les années 2000

text: Cette liste des inondations les plus dommageables en France dans les années 2000 recense l'ensemble des inondations classées de niveau 3 (accident très grave), 4 (catastrophe) ou 5 (catastrophe majeure), selon l'échelle de gravité des dommages définie par le ministère de l'Écologie et du Développement durable, qui se sont produites sur le territoire national dans les années 2000.


text: 42 événements de ce type sont recensés sur cette période dans l'application Gaspar (Gestion Assistée des Procédures Administratives relatives aux Risques naturels et technologiques), le système d'information sur les risques naturels de la Direction générale de la prévention des risques (DGPR). Deux sont classés au niveau 4 (catastrophe) : les inondations du Gard en et celles de décembre 2003 dues à un débordement du Rhône et de la Loire qui ont affecté un grand nombre de départements du sud-est et du centre. Un événement est classé au niveau 5 (catastrophe majeure), il s'agit de la tempête Klaus en , mais l'importance des dégâts n'est pas due qu'aux inondations mais aussi aux conséquences des vents violents qui ont accompagné la tempête.


text: La typologie des inondations d'origine climatique retenue en France depuis 1992 est présentée dans le tableau ci-dessous. Les inondations d'origine climatique non pluviométrique peuvent être liées à la fonte des neiges ou aux marées de tempêtes, c'est pourquoi les submersions marines ont été prises en compte dans ce tableau.


text: Les inondations d'origine non climatique, liées par exemple à des phénomènes comme les tsunamis, les éruptions volcaniques sous-glaciaires, des ruptures de lacs glaciaires ou des ruptures de barrages, ne concernent pas la France, tout au moins pour la période considérée.


text: Une échelle de gravité des dommages générés par des aléas naturels ou technologiques a été produite par le ministère de l'Écologie et du Développement durable. Ce tableau permet de classer les événements naturels en six classes, depuis l'incident jusqu'à la catastrophe majeure. Cette classification est propre à la France. D'autres classifications ont été établies par des organismes de veille internationale sur les catastrophes naturelles. 42 événements de catégorie 3, 4 ou 5 sont recensés dans l'application Gaspar (Gestion Assistée des Procédures Administratives relatives aux Risques naturels et technologiques), le système d'information sur les risques naturels de la Direction Générale de la Prévention des Risques (DGPR).


title: 800 mètres féminin aux Jeux olympiques d'été de 1928 (athlétisme)

text: L'épreuve du 800 mètres féminin aux Jeux olympiques de 1928 s'est déroulée du 29 au au Stade olympique d'Amsterdam, aux Pays-Bas. Elle est remportée par l'Allemande Lina Radke.


title: Ancée fils de Lycurgue

text: Dans la mythologie grecque, Ancée (en grec ancien ) est un prince d'Arcadie, fils aîné du roi Lycurgue.


title: Ancée fils de Lycurgue

text: Il participe à l’expédition des Argonautes et à la chasse au sanglier de Calydon, où il est mortellement blessé par la bête.


title: Ancée fils de Lycurgue

text: Il est le père d’Agapénor, meneur des Arcadiens lors de la Guerre de Troie.


title: Computer Ambush

text: Le développement du jeu débute en 1979 lorsque Joel Billings fonde Strategic Simulations pour créer un jeu de guerre sur ordinateur. Il recrute pour cela deux programmeurs : John Lyon qui développe ', puis Ed Williger qui développe '. Ce dernier programme le jeu en Basic pour le micro-ordinateur Apple II. Il termine le jeu début 1980 et celui-ci est publié en juin de la même année, peu de temps après la sortie de '. À sa sortie, les critiques saluent son réalisme et son attention portée aux détails mais juge qu’il est desservi par sa lenteur, car la résolution d’une séquence de jeu de quelques secondes peut prendre jusqu’à une demi-heure. Pour corriger ce problème, ' confie le développement d’une nouvelle version du jeu à Larry Strawser qui reprogramme certaines parties de son code source en assembleur afin d'en améliorer les performances. Celle-ci est publiée en 1982 et est salué par la presse spécialisée qui estime qu’elle corrige, comme promis, le problème de lenteur du jeu.


title: Computer Ambush

text: Rétrospectivement, les critiques saluent son concept innovant et ambitieux de " tactique. Elles le considèrent comme un pionnier et un classique du genre, qui précède notamment les séries de jeux de tactiques, comme "Commandos" et "Combat Mission", d’un vingtaine d’année.


title: Computer Ambush

text: ' est un ' qui simule des combats tactiques entre des soldats américains et allemands dans un village français fictif, peu après le débarquement en Normandie. Chaque partie et chaque mission est joué sur la même carte. Celle-ci est divisée en cases carrées de trois mètres de côté qui forment une grille de 37x67 cases. Le programme du jeu est ajusté afin d'éliminer le bonus artificiel qu’impliquent les mouvements en diagonale. La carte incluT des zones ouvertes (comme la place du village) et des ruelles sinueuses (notamment dans le quartier ouvrier) et est composées de différents types de terrains comme les portes, les fenêtres, les haies, une statue, les murs ou les décombres. Chaque type de terrain applique un facteur sur le temps et l'énergie dépensée pour que le soldat qui s'y trouve réalise une action. Il est par exemple possible de faire un détour pour sortir d'un bâtiment par la porte en moins de temps qu'il n'en faut pour sortir par la fenêtre.


title: Computer Ambush

text: Quatre escouades de soldats standards sont disponibles dans le jeu. La première est composée de soldats de l'armée américaine et les trois autres de soldats allemands. Deux escouades additionnelles, composées de novice ou de super-soldats allemands, permettent de régler le niveau de difficulté lors d'une partie contre l'ordinateur. Chaque joueur contrôle une unité pouvant contenir jusqu’à dix soldats dotés de capacités spécifiques. Chacun d'eux est en effet caractérisé par son poids, sa taille, sa force, son intelligence, sa dextérité et son acuité visuelle ainsi que par son aptitude à lancer des grenades, sa précision au tir et son aptitude au combat rapproché. Ces caractéristiques sont définies sur une échelle allant de un à dix et affecte directement l'efficacité d'un combattant. Une précision au tir de sept se traduit ainsi par une probabilité de 70 % de toucher sa cible (sans prendre en compte la précision de l'arme utilisée). Plus un soldat est fort, plus il peut accomplir d'efforts avant d'être fatigué et de devoir se reposer. La dextérité et l'intelligence influence la rapidité à laquelle un soldat va exécuter un ordre. La dextérité détermine la vitesse à laquelle il réalise l'action alors que l'intelligence affecte ses réflexes et sa capacité à comprendre ce qu'on lui demande. L'acuité visuel détermine la capacité du soldat à repérer un ennemi. Le jeu gère en effet la ligne de vue des unités et les ennemis sont donc invisibles au joueur jusqu’à ce qu’une de ses unités les repères.


title: Computer Ambush

text: Chaque soldat dispose également de son propre équipement. Au début d'une partie, le joueur peut choisir de laisser l'ordinateur sélectionner les armes de ses soldats. Dans le cas contraire, il peut réaliser lui-même cette sélection de manière totalement libre ou dans une liste restreinte définie de manière aléatoire par l'ordinateur. Le jeu propose trois types d’armes à feu : le fusil, le fusil automatique et le pistolet-mitrailleur. Chacune d'elles est caractérisée par sa cadence et sa précision de tir, qui sont affectés par les caractéristiques des soldats qui les portent. Chaque soldat est en plus armé d'un couteau et peut être équipés de grenades à main. Enfin, chaque escouade se voit allouer un lacet étrangleur ainsi que des explosifs. Avant d'utiliser une arme, un soldat doit se préparer à le faire et il ne peut pas se préparer à tirer au fusil et à lancer une grenade en même temps. Les armes à feu doivent en plus être chargées et chaque fois qu'elles sont utilisées, elles risquent de se décharger et de devoir être rechargée pour tirer à nouveau.


title: Computer Ambush

text: Les joueurs contrôlent leurs unités individuellement en dépensant des . Dix points de temps correspondant à une seconde d’actions. Au début de chaque tour, les joueurs définissent le nombre de points de temps alloués pour ce tour. Ils donnent ensuite des ordres à chacun de leurs soldats par l'intermédiaire d'une interface en ligne de commande. Il est ainsi possible d'ordonner à un soldat de se déplacer en marchant, en courant ou en rampant. Il est également possible de lui faire adopter différentes postures, comme se baisser, se relever ou attendre. Pour le faire attaquer, le joueur peut lui ordonner de tirer une salve vers une case spécifique ou de tirer sur tout ce qui se trouve dans son champ de vision. Avant cela, il doit cependant lui ordonner de préparer son arme et de la recharger. Chaque action est associée à une chaîne de caractères et le joueur peut ordonner à ses soldats d’enchainer plusieurs actions en associant plusieurs de ces chaînes entre elles. La ligne de commande permet par exemple d’ordonner à un soldat de se déplacer de quatre cases vers le nord-est, de ramasser une grenade puis de la lancer sur une case spécifique avant de se jeter au sol, de préparer son fusil et de rechercher une cible potentielle aux alentours. Tant qu'ils n'ont pas terminé leur tour, les joueurs peuvent modifier leurs ordres sans pénalités. S'ils ordonnent de réaliser plus d'actions qu'il n'est possible d'en réaliser dans le temps imparti, ces ordres sont transférer au tour suivant et il est alors possible de les modifier. Lorsque chaque joueur a donné ses ordres, l’ordinateur exécute les ordres de déplacement et d’attaque. Chaque joueur peut ensuite passer en revue le tour, par exemple pour repérer qui a bougé ou qui a lancé une grenade, avant de redonner des ordres à ses soldats.


title: Computer Ambush

text: "" propose cinq scénarios solo dans lesquels le joueur affronte l'ordinateur. Le premier est un simple tutoriel qui propose un premier tour détaillé afin de se familiariser avec les mécanismes du jeu. Les quatre autres simulent différentes situations dont une embuscade, l'attaque d'un quartier général allemand, la défense d'une position et une mission d'infiltration. Pour chaque scénario, le joueur peut choisir d'affronter une escouade de novice, une escouade de niveau intermédiaire ou une escouade d'experts. En multijoueur (en ), le jeu propose sept scénarios différents dont la défense d'une usine par les américains, celle d'une église par les allemandes, l'affrontement entre deux patrouilles et la défense d'une ruelle. Pour personnaliser une partie, il est en plus possible de modifier les caractéristiques des soldats.


title: Computer Ambush

text: Le développement de ' débute en 1979 lorsque Joel Billings décide de fonder le studio pour créer un jeu de guerre sur ordinateur. Afin de recruter un programmeur intéressé par son projet, il rédige un tract qu’il affiche dans une boutique de jeu locale. Il est d’abord contacté par John Lyons à qui il confie le développement d’un premier jeu de guerre basé sur la Seconde Guerre mondiale, qu’ils baptisent ' et qui deviendra le premier jeu publié par le studio. Il est également contacté par Ed Williger, un autre programmeur fan de jeu de guerre, à qui il confie le développement d’un deuxième ' : '. Après une rencontre avec Trip Hawkins, qui travaille à l’époque pour Apple, Joel décide de développer ses jeux pour le micro-ordinateur Apple II plutôt que pour le TRS-80 afin de bénéficier des capacités de la machine en matière de graphisme. Bien qu’Ed Williger ne possède aucune expérience en Basic, c’est donc ce langage qu’il utilise pour programmer le jeu. Le concept imaginé par Ed Williger propose initialement une carte de 100x100 cases, une trentaine d'armes, différents types de personnages (comme des gardes, des prisonniers ou des médecins) ainsi que des systèmes de communications et de rations et une campagne. Compte tenu de ses limitations en matière de programmation et de celles imposées par la puissance des ordinateurs de l'époque, il doit cependant restreindre le contenu du jeu. John Lyons termine le développement de ' en janvier 1980 et Ed Williger celui de ' peu de temps après. La première version du jeu se révèle incroyablement lente, la résolution d’un tour pouvant nécessiter jusqu’à trois heures. C’est cependant un des premiers jeux du studio, qui a alors besoin d’argent, et ils décident de le publier en l’état.


title: Computer Ambush

text: La version originale de ' est publiée sur Apple II par en juin 1980, peu après la sortie de '. Pour éliminer son problème de lenteur, le studio prévoit ensuite d’éditer une nouvelle version du jeu. Son développement est confié à Larry Strawser qui, pour améliorer les performances du jeu, reprogramme en assembleur certaines parties clés du programme et corrige un bug découvert après la sortie de la version originale. La réédition doit initialement être publiée en février 1982. Son développement prend cependant du retard avant d'être temporairement stoppé au milieu de l'année. Elle est finalement publiée fin 1982 par sur Apple II avant d'être portée sur Atari 8-bit en 1984, sur Commodore 64 en avril 1985 et sur Macintosh en mars 1987.


title: Computer Ambush

text: La version originale de ' est testée en 1980 par le magazine '. Pour l'auteur du test, Randy Heuer, le jeu est desservi par le qui lui est nécessaire pour simuler un tour, qu'il estime à environ une demi-heure pour une séquence de seulement cinq secondes. Il note que ce temps de calcul peut être réduit, en réduisant le nombre de soldats des équipes et en désactivant l'option qui gère les lignes de vue, mais juge que cela n’empêche pas les joueurs de devoir attendre un certain temps avant que l'ordinateur ne termine ses calculs et qu'une partie peut donc durer plusieurs heures. Malgré ce défaut, l'auteur du test décrit le jeu comme une simulation et sans doute . S'il considère que son prédécesseur, "Computer Bismarck", est , il juge que les fans de ce dernier ont également tout intérêt à acheter le jeu. La version originale est également testé en 1981 par le magazine ". L'auteur du test, Richard Jarvinen, estime que le prix du jeu (60 $) est un peu élevé mais écrit tout de même une critique plutôt positive du jeu dont il salue le contenu ainsi que son et son .


title: Computer Ambush

text: Après la sortie de la réédition du jeu en 1982, la plupart des critiques rappellent le principal défaut du jeu original, la lenteur, et explique que cette nouvelle version règle définitivement ce problème. D'après le journaliste David Long du magazine ", la résolution d'une séquence de jeu ne prend ainsi plus que trois minutes, même en plein milieux d'un combat impliquant dix soldats (le maximum) de chaque camp. Le journaliste du magazine " partage ce constat et explique que n'a pas menti en affirmant que cette nouvelle version fonctionne . D'après lui, la résolution d'un tour ne prend en effet plus qu'une minute ou moins, contre une trentaine de minutes dans la version originale. Il considère ainsi que cette nouvelle version élève le jeu au rang de du genre alors que la première édition était malheureusement réservée aux fans du genre du fait de sa lenteur et malgré son réalisme. Pour David Long, . Il la juge en effet et considère qu'elle pourrait rester pendant longtemps une référence en matière de simulation tactique. La critique de John Stanoch du magazine " est plus mitigé. Celui-ci juge en effet que le jeu est difficile à maîtriser et note que deux heures lui ont été nécessaires pour lire la documentation et comprendre le système de commande. Il salue par contre la documentation très claire et note la présence d'un scénario d'introduction, qui se révèle très pratique pour étudier et apprendre à utiliser les commandes. Il conclut finalement que si l'apprentissage du jeu est difficile, le joueur qui en maîtrise les réglés est récompensé par sa richesse en matière d'option et de prise de décision.


title: Computer Ambush

text: Après sa sortie en France en 1984, la version Apple II de ' est testée par le magazine "Tilt" dans un dossier consacré aux '. Son auteur lui attribue une note de quatre sur six et le désigne comme un jeu dont il regrette néanmoins la . Dans une sélection de logiciels de jeu, le magazine "Jeux et Stratégie" le décrit comme un qui mélange " et jeu de rôle. Bien que l’auteur du test juge que sa prise en main demande de la pratique, notamment pour apprendre à , il le considère comme un .


title: Computer Ambush

text: Rétrospectivement, le journaliste Jay Selover du magazine ' juge en 1987 que si la version originale de ' propose un et , elle est desservie par sa lenteur. D’après lui, près de dix minutes peuvent en effet être nécessaire à l’ordinateur pour simuler une séquence de dix secondes. Dans un comparatif de la deuxième édition du jeu avec deux autres ' tactiques, ' et ', il juge néanmoins que ' reste un malgré son âge. Il salue notamment le niveau de détail qu'il offre en matière de création d'une escouade, même s'il regrette de ne pas retrouver ce niveau en matière d'armement, et note qu'il est le seul des trois jeux testés à simuler les difficultés de transmissions des ordres du joueurs vers son chef d'escouade et ses soldats. Il met également en avant la qualité de son manuel qui d'après lui est et l'apprentissage de son système de commande. Il juge en revanche que le jeu reste lent, même dans sa deuxième version, et qu'il est desservi par ses , son , son et la difficulté de prise en main de son système de commande. Il conclut néanmoins que malgré son admiration pour ' et le côté accessible de ', " reste le jeu auquel il . Dans le même magazine, le journaliste Evan Brooks juge ses graphismes mais considère que le niveau de détail de cette simulation tactiques compense largement cet aspect.


title: Computer Ambush

text: Dans une rétrospective publié en 2015, le journaliste Tim Stone du site salue la tentative de Ed Williger de proposer un ' qui simule des combats tactiques urbains à une époque où ses contemporains se focalise plutôt sur les combats navals, qui impliquent moins d’unités est sont donc plus adaptés à la puissance des micro-ordinateurs de l’époque. Le résultat est d’après lui mais et il estime que, plus de trente-cinq ans après sa sortie, le jeu reste . Rétrospectivement, il considère donc ' comme un et un jeu du genre, qui précède notamment les séries de jeux de tactiques "Commandos" et "Combat Mission" d’un vingtaine d’année.


title: Relais 4 × 100 mètres féminin aux Jeux olympiques d'été de 1928 (athlétisme)

text: L'épreuve du relais 4 × 100 mètres féminin aux Jeux olympiques de 1928 s'est déroulée les 4 et au Stade olympique d'Amsterdam, aux Pays-Bas. Elle est remportée par l'équipe du Canada qui établit un nouveau record du monde en .


title: Empis opaca

text: Empis opaca est un insecte prédateur de l'ordre des diptères, de la famille des Empididae.


title: Bomb Alley

text: " se déroule pendant l’été 1942 sur le théâtre méditerranéen de la Seconde Guerre mondiale. L’Afrika Korps de Rommel se dirige vers l’Égypte pour tenter de prendre le canal de Suez mais les raids aériens, mené par l’aviation britannique depuis l’île de Malte contre les navires allemands, menacent son approvisionnement. De leur côté, les britanniques doivent assurer la défense et le ravitaillement de Malte qui est assiéger par la marine allemande. Outre la campagne complète, qui simule le conflit entre le 11 juin et le 31 août 1942, le jeu propose deux scénarios indépendants. Le premier simule la bataille de Crète, une opération d'invasion aéroportée de la Crète par les allemands en mai 1941. Le second simule l'opération Pedestal qui vise à ravitailler l'île de Malte, alors assiéger par les allemands, en août 1942.


title: Bomb Alley

text: ' est un ' qui simule, au niveau opérationnel et stratégique, les opérations opposant l’Axe et le Royaume-Uni sur le théâtre méditerranéen de la Seconde Guerre mondiale. Le jeu propose une campagne ainsi que deux scénarios individuels. La campagne se joue en 164 tours, un tour représentant douze heures du conflit, et retrace 82 jours de conflit, entre le 11 juin et le 31 août 1942, de la campagne de Méditerranée. Les deux scénarios simulent respectivement la bataille de Crète, entre le 20 et le 31 mai 1941, et l'opération Pedestal, entre le 10 et le 15 août 1942. Que ce soit dans la campagne ou dans les scénarios, une partie peut opposer deux joueurs ou un joueur et l’ordinateur, qui contrôle alors le camp britannique. Dans ce dernier cas, quatre niveaux de difficulté sont proposés au joueur.


title: Bomb Alley

text: Le jeu se déroule sur une carte représentant la mer Méditerranée, le sud de l’Europe et l’Afrique du Nord. L’action se déroule aussi bien sur terre que sur mer et dans les airs. Les joueurs ont à leur disposition la plupart des navires et des avions ayant participé au conflit. Ils contrôlent également les forces terrestres que représentent l’Afrika Korps, la VIIIe armée britannique et les garnisons de Malte et de Tobruk. Les unités navales, aériennes et terrestres sont regroupés en détachement, chaque joueur pouvant en avoir jusqu’à huit simultanément sur la carte. A leur tour, les joueurs peuvent attribuer des missions à chacun de leur détachement, incluant des opérations de bombardement, de transport, de combat, d’attaque sous-marine, de ravitaillement ou d’évacuation. Chaque tour débute par la phase d’ajustement et de mouvement des détachements, d’abord pour le camp de l’Axe, ensuite pour le camp britannique. La phase d’ajustement permet aux joueurs de créer des détachements, en regroupant des unités, ou de les modifiés en les combinant, en les divisant ou en y ajoutant de nouveaux navires. Cette phase permet également de consulter le statu des détachements, qu’ils soient navals, aériens ou terrestres. La phase de mouvement permet ensuite aux joueurs de déplacer leurs détachements sur la carte ou de les mettre à quai. Vient ensuite la phase des opérations aériennes, d’abord pour le camp britannique, ensuite pour le camp de l’Axe. Lors de celle-ci, les joueurs peuvent assigner des missions de reconnaissance, de patrouille, d’attaque ou de transfert à son aviation. Enfin, lors de la phase de résolution, l’ordinateur prend en compte les actions des précédentes phases et calcul le résultat des combats avant de donner au joueur la possibilité de sauvegarder la partie.


title: Bomb Alley

text: ' est développé par Gary Grigsby à partir du moteur de jeu qu’il développe à partir de décembre 1981 pour le ' '. Après avoir terminé de programmer une première version de ce dernier en janvier 1982, il commence à y ajouter de nouvelles routines destinées à simuler la bataille de la mer de Corail, la bataille des Salomon orientales, la bataille des îles Santa Cruz et la bataille de Guadalcanal. Du fait de ces programmes additionnels, le jeu ne tarde pas à atteindre la limite de mémoire de l’Apple II et après avoir résolu une première fois le problème en condensant le programme, il doit stopper le développement de '. Il n’arrête cependant pas de développer son moteur de jeu et après deux semaines de recherche et de programmation, il termine d’adapter son système au théâtre méditerranéen de la Seconde Guerre mondiale. Initialement baptisé ', le jeu est finalement publié sous le titre ' par en décembre 1982 sur Apple II.


title: Bomb Alley

text: A sa sortie, ' fait d’abord l’objet d’une critique très positive de Richard Charles Karr dans le magazine '. Celui-ci juge en effet que, pour les joueurs qui acceptent l’idée qu’un tour de jeu nécessite plusieurs dizaines de minutes, le jeu se révèle grâce à ses nombreuses qualités dont sa présentation, ses règles compréhensibles, son interface, son excellent système de jeu et son équilibre. S’il estime également que le jeu est suffisamment réaliste pour le joueur moyen, il regrette certaines libertés prises par rapport à la réalité historique. Il conclut néanmoins sur une note positive en désignant le jeu comme une simulation d’un conflit excitant et difficile et en expliquant qu’il offre aux ' modérément sérieux l’opportunité de s’attaquer a quelque chose plus avancé qu’un jeu d’arcade ou qu’un ' simpliste. ' est également salué par Brian Murphy du magazine '. Celui-ci met d’abord en avant la rapidité et la complexité du programme ainsi que son action , grâce à des combats beaucoup plus fréquents que dans ". Il estime cependant que le point fort du jeu réside dans son , en expliquant qu’il parvient à recréer fidèlement les choix stratégique et les dilemmes auxquels ont dû faire face les commandants de l’époque, et conclut que cette combinaison entre action et réalisme en fait un . ' fait aussi l’objet d’une critique très positive du journaliste du magazine ' . Celui-ci juge en effet qu’il prend en compte quasiment tous les aspects du conflit mais que, malgré sa complexité et ses nombreux détails, il est un des titres de les plus faciles à prendre en main. Il salue également le réalisme de la simulation qui, d’après lui, donne au joueur le sentiment d’assister réellement aux combats et conclut qu’il constitue un digne successeur de "" qui les joueurs de tous niveaux.


title: Bomb Alley

text: Après ' et ', Gary Grigsby développe un troisième ' basé sur le même moteur de jeu. Baptisé ' et publié par en 1983, celui-ci reprend le système de jeu de ses prédécesseurs mais le transpose à un conflit hypothétique dans l’océan Atlantique entre l’OTAN et l’URSS qui, après avoir envahi l’Allemagne et la Scandinavie planifie l’attaque du Royaume-Uni. Celui-ci propose deux campagnes, qui retracent l’ensemble des opérations de l’invasions, et deux scénarios qui simulent respectivement une opération de convoyage et une tentative d’invasion de l’Islande.


title: James Lang

text: James Lang, né le , à Mobile, dans l'Alabama, est un ancien joueur de basket-ball américain. Il évolue durant sa carrière au poste de pivot.


title: West Africa Squadron

text: En 1808, après que le parlement britannique eut adopté le ' (loi d'abolition de l'esclavage), la Royal Navy créa à grands frais le (« Escadre de l'Afrique de l'Ouest »). Sa fonction était de lutter contre la traite atlantique en patrouillant au large des côtes d'Afrique de l'Ouest. Sa base se situait à Portsmouth. Elle commença avec deux petits navires, la frégate de cinquième rang de 32 canons "HMS Solebay" et le brick ' "HMS Derwent". Au plus fort de son activité, l'escadre comprenait un sixième de la flotte de la ' et la même proportion de '.


title: West Africa Squadron

text: Entre 1808 et 1860, le "" captura bateaux négriers et libéra Africains.


title: West Africa Squadron

text: Le , la Grande-Bretagne abolissait l'esclavage, interdisant aux sujets Britanniques de faire commerce d'esclaves, d'affrêter, financer et aménager des bateaux négriers. La loi comprenait aussi une clause qui disait que les bateaux sans esclaves à bord, s'ils étaient équipés pour le transport d'esclaves, seraient néanmoins condamnés. Afin de faire respecter ces dispositions, l'Amirauté dépécha en 1808 deux vaisseaux sur les côtes africaines. La petite force britannique, du fait des guerres napoléoniennes, était autorisée à stopper tout navire battant pavillon d'un pays ennemi, ce qui simplifiait grandement ses activités. Cependant, le Portugal, qui était l'un des plus grands trafiquants d'esclaves, était l'allié de la Grande-Bretagne. En 1810, à la suite de tractations diplomatiques, une convention fut signée, qui permettait aux vaisseaux britanniques de contrôler les Portugais, ce qui signifiait que ces derniers ne pouvaient pratiquer le commerce d'esclaves que depuis leurs propres possessions. À la fin des guerres napoléoniennes, Robert Stewart avait rédigé une déclaration contre l'esclavage qui apparaissait dans le texte adopté au congrès de Vienne en 1815, engageant tous les signataires. En 1814, la France avait accepté de cesser la traite et, en 1817, l'Espagne avait accepté de la stopper dans l'hémisphère nord, en accord avec le mandat confié à l'escadre. Malheureusement, les premiers traités signés avec les puissances étrangères était peu contraignants et, en pratique, ce n'était que si des esclaves se trouvaient effectivement à bord qu'il était possible de poursuivre l'équipage du navire.


title: West Africa Squadron

text: Afin de permettre les poursuites judiciaires à l'encontre des commanditaires des navires capturés, une série de tribunaux furent établis le long de la côte africaine. En 1807, une cour de justice () fut instituée à Freetown, en Sierra Leone. En 1817, plusieurs autres cours () remplacèrent celle de Freetown. Elles étaient qualifiées de « mixtes » car elles comprenaient des représentants britanniques ainsi que ceux des autres pays ; il y avait ainsi des cours anglo-portugaise, anglo-espagnole et anglo-hollandaise en Sierra Leone. Loin de la "pax britannica" des années 1840 et 1850, les premiers efforts pour mettre fin à la traite atlantique ne furent guère efficaces car les autorités britanniques voulaient rester en bons termes avec les autres puissances européennes. Les activités du "" étaient « strictement encadrées » par les termes des traités et les officiers pouvaient être punis s'ils outrepassaient leur autorité.


title: West Africa Squadron

text: Le ' George Collier, avec le HMS "Creole", son navire-amiral de 36 canons, fut le premier commandant de l'escadre. Le , la ' l'envoya dans le golfe de Guinée avec l'ordre suivant : Il n'avait cependant que six navires pour couvrir de côtes. Il servit de 1818 à 1821.


title: West Africa Squadron

text: En 1819 la ' créa une base navale en Afrique de l'Ouest dans un port négrier que les britanniques renommèrent Freetown. Elle allait devenir la capitale de la première colonie britannique d'Afrique de l'Ouest, la Sierra Leone. La plupart des esclaves libérés par l'escadre préféraient s'établir en Sierra Leone car ils avaient peur d'être à nouveau réduits en esclavage, un danger qui les guettait partout ailleurs en Afrique. À partir de 1821, l'escadre utilisa l'île de l'Ascension comme dépôt de marchandises avant d'utiliser Cape Town à partir de 1832. Comme la ' interdisait les navires négriers, les esclavagistes abandonnèrent leurs vaisseaux marchands en faveur de bâtiments plus rapides, tels que des Baltimore Clipper. Au début, la ' se montra incapable de les capturer, mais grâce à la capture de clippers esclavagistes et la venue de nouveaux bâtiments en provenance de Grande-Bretagne, elle reprit le dessus. Un des vaisseaux les plus efficaces de l'escadre fut un bâtiment capturé, renommé ' ; il permit de capturer onze vaisseaux esclavagistes en un an.


title: West Africa Squadron

text: Jusqu'en 1835, la " fut uniquement autorisée à arraisonner des bâtiments qui avaient des esclaves à bord. Cela signifiait que l'escadre ne pouvait pas s'occuper de vaisseaux équipés pour la traite d'esclaves s'ils n’avaient pas leur cargaison humaine à bord. Cela signifiait également que les esclavagistes étaient incités à jeter leurs esclaves par-dessus bord pour éviter la saisie du navire.


title: West Africa Squadron

text: En 1840, le " commença à recevoir des vapeurs à roues à aubes, tels que le "HMS Hydra", lesquels étaient supérieurs en tous points aux bâtiments qu'ils remplaçaient. Les vapeurs étaient indépendants des vents et leur faible tirant d'eau faisait qu'ils pouvaient patrouiller sur les hauts-fonds et dans les rivières. Au milieu du , il y avait vingt-cinq vaisseaux et personnes ainsi que marins locaux engagés dans l'effort de lutte contre la traite.