text: Leïla Ben Ali est à l'origine de l'École internationale de Carthage, ouverte grâce au soutien de l'État tunisien : . L'école concurrente est obligée de fermer après moultes tracasseries juridiques.


title: La Régente de Carthage : Main basse sur la Tunisie

text: On reparle du livre en à l'occasion de la révolution tunisienne. Deux ans après sa sortie, il est cité comme une source incontournable pour comprendre les évènements qui ont amené la chute du clan Ben Ali.


title: Campinaçu

text: Campinaçu est une municipalité brésilienne de l'État de Goiás et la microrégion de Porangatu.


title: Campinorte

text: Campinorte est une municipalité brésilienne de l'État de Goiás et la microrégion de Porangatu.


title: Championnat du Congo de football 2015

text: La saison 2015 du Championnat du Congo de football est la de la première division congolaise, la "MTN Ligue 1". Les 18 équipes sont regroupées au sein d'une poule unique, où chaque équipe affronte tous les adversaires de sa poule deux fois, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, afin de permettre le retour d'un championnat à 16 équipes, les deux derniers sont relégués tandis que les et doivent disputer un barrage de promotion-relégation face aux deux meilleures formations de deuxième division.


title: Championnat du Congo de football 2015

text: Pour des raisons financières, le championnat est abandonné à la fin du mois d'avril, à l'issue de la phase aller. Quinze des dix-huit équipes ne souhaitent pas poursuivre la compétition car elles souhaitent obtenir les versements dus par le gouvernement. Le classement est figé et est utilisé pour déterminer les qualifications continentales; le système de relégation est annulé : les deux meilleures équipes de deuxième division sont quant à elles promues, ce qui entraîne l'élargissement du championnat à vingt clubs la saison suivante.


title: Championnat du Congo de football 2015

text: Les deux premiers du classement final se qualifient pour la Ligue des champions de la CAF 2016 tandis que le troisième et le vainqueur de la Coupe du Congo obtiennent leur billet pour la Coupe de la confédération 2016. Si l'équipe victorieuse en Coupe est parmi les trois premiers, c'est le finaliste qui décroche la qualification.


title: Championnat du Congo de football 2015

text: Le barème utilisé pour établir le classement est le suivant : |valign=top align=left width=50%|


title: Sclerhelia dubia

text: Sclerhelia dubia est une espèce de coraux de la famille des Oculinidae.


title: Évolution du collège épiscopal français en 2015

text: Cette page a pour but de présenter les évolutions intervenues au sein du collège épiscopal français au cours de l'année 2015, ainsi que la situation des évêques des diocèses de France métropolitaine et d'outre-mer, mais également des évêques français exerçant pour la curie romaine ou pour des diocèses étrangers au .


text: Soit pour l'année 2015 :Plusieurs évêques français exercent des fonctions dans les services diplomatiques du Saint-Siège ou dans les différents organismes de la Curie romaine.


title: Hell's Angels (livre)

text: Il s'agit du premier livre publié de Thompson.


title: Campos Verdes

text: Campos Verdes est une municipalité brésilienne de l'État de Goiás et la microrégion de Porangatu.


title: Estrela do Norte (Goiás)

text: Estrela do Norte est une municipalité brésilienne de l'État de Goiás et la microrégion de Porangatu.


title: Anita Treyens

text: Anita Treyens est une actrice et mannequin française, représentante de la France lors du concours de Miss Univers 1956, au cours duquel elle termina en dixième position.


title: Anita Treyens

text: Elle est élue Miss Bretagne en 1955.


title: Anita Treyens

text: À la suite de son élection au concours Miss Bretagne l'année précédente, elle se qualifie pour le concours Miss France 1956, au cours duquel elle termine dauphine.


title: Anita Treyens

text: La cinquième édition du concours de Miss Univers a lieu le , au Long Beach Municipal Auditorium, à Long Beach, Californie, États-Unis.


title: Anita Treyens

text: Anita Treyens termine dixième ; Carol Morris, Miss USA âgée de 20 ans, remporte le prix.


title: Anita Treyens

text: Anita Treyens effectua également une courte carrière au cinéma, qui lui permit notamment de partager l'affiche avec Claude Rich en 1958.


title: Formoso (Goiás)

text: Formoso est une municipalité brésilienne de l'État de Goiás et la microrégion de Porangatu.


title: Mara Rosa

text: Mara Rosa est une municipalité brésilienne de l'État de Goiás et la microrégion de Porangatu.


title: Famille Alaman

text: La famille Alaman est une famille médiévale du comté de Toulouse, qui a connu son apogée au cours du , avant de s'éteindre au .


title: Famille Alaman

text: Cette famille doit son ascension à son service auprès des comtes de Toulouse. À ce titre, on trouve trace de leur rôle dans toutes les possessions des comtes, mais leur fief seigneurial se trouve au nord d'Albi, dans le Tarn. Charles Higounet a surnommé cette famille « bastidors », en référence à quatre bastides créées par trois de ses membres sur leur domaine historique. D'autres bastides ont été créées sur les possessions des comtes.


title: Famille Alaman

text: La famille Alaman est originaire de Penne, dans le Tarn. Le nom Alaman et ses variantes sont courants en France dans de nombreuses provinces, y compris aujourd'hui en pays albigeois. Le nom signifie juste "originaire du pays des Alamans" (Allemagne du sud-ouest, Suisse, et France de l'est).


title: Famille Alaman

text: Cette famille est à l'origine une riche famille locale, mais probablement non encore agrégée à la noblesse. Ses membres successifs ont servi avec application leurs mandants. En 1243, Sicard l'Ancien est adoubé par son seigneur. Rien n'atteste que le reste de la famille soit noble, d'autant plus que les textes donnent leurs noms et leurs fonctions sans titulature.


title: Famille Alaman

text: Selon Charles Higounet, Raimond de Penne, seigneur de Penne, a quatre fils : Géraud, Bernard, Déodat et Guilhem. Or, l'aïeul des Alaman, Raimond de Penne, eut trois fils, Aimar, Pierre Raimond et Arnaud. Peut-être les Alaman venaient-ils bien de Penne mais ne faisaient pas partie de la famille seigneuriale de Penne. Raymond de Penne devrait alors s'entendre par Raimond originaire de la ville de Penne, mais pas issu de la famille de Penne.


title: Famille Alaman

text: Arnaud Alaman est signalé seigneur du Castelviel, à Albi. Doat appartient au cercle des proches de Raymond VI, comte de Toulouse, dont il est gestionnaire des biens et un des combattants durant la croisade des albigeois. Il sert ensuite Raymond VII au début de son arrivée à la tête du comté.


title: Famille Alaman

text: Sous Sicard Alaman, la famille atteint son apogée. Homme de confiance du comte Raymond VII, il apparait furtivement dans un texte de 1231 ; il devient prépondérant à partir de 1239 et garde son rôle sous Alphonse de Poitiers et Jeanne de Toulouse. Son rôle majeur a été de gérer les biens du comte et d'organiser la reconstruction après les saccages de la croisade des albigeois. C'est lui qui remet les clés du trésor toulousain au représentant du roi de France Philippe III le Hardi dans ses dernières années.


title: Famille Alaman

text: En 1235, Sicard hérite de son père ; il reçoit des terres le long du Tarn autour de la bastide de Labastide-Montfort, aujourd'hui Labastide-de-Lévis. A peu près à la même date, Raymond VII lui donne une terre au nord d'Albi. Il établit la ville de Castelnau-de-Lévis (initialement Castelnau-de-Bonafous) en un lieu stratégique, proche d'Albi et permettant de contrôler le commerce sur la rivière. Il envisage un rôle politique et militaire important pour sa seigneurie et il utilise une partie de sa fortune à acheter des terres contiguës à son domaine, comme la seigneurie de Castanet.


title: Famille Alaman

text: Doat, fils du premier Doat, hérite de la partie de la seigneurie de son père entre Tarn et Vère. Il fonde deux bastides, Durfort sur l'actuelle commune de Fayssac et Labastide-Mont-Alaman, devenue Villeneuve-sur-Vère.


title: Famille Alaman

text: Sicard le jeune, dernier fils vivant de Sicard l'Ancien, meurt en 1280 sans descendance. Sa seigneurie passe dans la famille de Lautrec, mais la fortune est dilapidée en procès entre l'héritier désigné par Sicard le jeune, Bertrand de Lautrec, et ses sœurs, héritières désignées par Sicard l'ancien en cas de mort de Sicard le jeune sans postérité.


title: Famille Alaman

text: La branche cadette issue de Doat le jeune, scinde la seigneurie au fil des héritages et le nom des Alaman finit par s'éteindre.


title: Famille Alaman

text: Arnaud est seigneur du Castelviel (à Albi) en 1146. Issu d'une famille de Penne, il est le premier à adjoindre le nom Alaman à son prénom. L'usage des noms de famille date de cette époque-là, mais on n'en connait pas l'origine.


title: Famille Alaman

text: Doat Alaman ( en latin, ou Dieudonné en français) est au service du comte de Toulouse, Raymond VI, en 1194. Il tranche avec trois autres seigneurs locaux un litige entre le comte de Toulouse et l'évêque d'Albi, Guillaume V de Peyre de Brens. Il meurt entre 1223 et 1234. Sa succession est signée le 17 janvier 1235. Il est le fondateur de la bastide de Labastide-Montfort en 1193, aujourd'hui nommé Labastide-de-Lévis.


title: Famille Alaman

text: Il eut pour épouse Fine, mère de Sicard, Doat et Guillaume-Aton. Ce dernier est mort jeune, avant son père et n'est donc que mentionné dans la succession de Doat l'Ancien. Pour Charles Higounet, Fine est probablement membre de la famille de Lautrec, ses legs de Graulhet et Puybegon à ses fils, et le prénom Sicard, déjà connu dans cette famille en attestent.


title: Famille Alaman

text: Fils de Doat, Sicard Alaman est né vers 1210. Il entre au service de Raymond VII de Toulouse comme conseiller et lieutenant général, et reste à ce poste lors de l'entrée du comté de Toulouse dans la maison de France avec Alphonse de Poitiers. En 1235, il hérite du sud de la seigneurie de son père et fonde le village de Castelnau-de-Bonnafous, ultérieurement renommé en Castelnau-de-Lévis. Ses années au service de deux comtes lui permettent de développer la région par la création de nombreuses bastides et de redémarrer l'économie durement touchée par vingt ans de guerre (croisade des albigeois). Sa fortune personnelle croit en proportion grâce aux péages dont il devient propriétaire sur le Tarn et la Garonne. Ils lui permettent de contrôler tout le marché du vin de Gaillac, de Gascogne et des coteaux entre Agen et Montauban. Cette fortune est dilapidée à partir de 1270 en procès, partages entre descendants et intervention des représentants du roi de France, Philippe III le Hardi, héritier du comté de Toulouse.


title: Famille Alaman

text: Il a trois épouses. Philippa lui donne Élix, Cécile et Sicard ; Béatrix de Lautrec lui donne Angès et Sicard dit le jeune ; et Béatrix de Mévouillon lui donne Marguerite.


title: Famille Alaman

text: Son héritage est ouvert en 1275.


title: Famille Alaman

text: Fils de Doat l'Ancien, il est héritier de la partie nord de la seigneurie. Il est encore mineur à la mort de son père et reçoit en 1252.


title: Famille Alaman

text: Il meurt jeune, sa succession ayant lieu en 1261. Ses fils se partagent le fief, Doat obtient Villeneuve et Sicard hérite de Durfort, sur l'actuelle commune de Fayssac. L'importance politique de cette branche de la famille décline progressivement. Doat Alaman de Frausseilles et Cestayrols vers 1316, et Guilhem et Arnaud Alaman de Villeneuve en 1333, appartiennent à cette branche.


title: Famille Alaman

text: Fils de Sicard l'Ancien, il épouse en 1268 Marguerite de Castillon, fille de Robert, vicomte de Castillon. Ils n'ont pas d'enfant quand il meurt en 1270 à Tunis. Il avait suivi son suzerain, Alphonse de Poitiers, comte de Toulouse à la huitième croisade. Il a existé une confusion entre lui et son jeune demi-frère de même nom, mais son rôle dans l'escorte de machines de guerre depuis Toulouse en 1268 ne peut être imputé à son frère trop jeune.


title: Famille Alaman

text: Il hérite la seigneurie de son père, ses sœurs étant dédommagées financièrement. Il épouse Agathe de Mévouillon, sœur de la dernière épouse de son père et meurt sans descendance. Avec lui s'éteint la branche ainée de la famille Alaman et c'est à son oncle maternel, Bertrand, vicomte de Lautrec, que revient la seigneurie.


title: Famille Alaman

text: En 1996, un blason coloré des Alaman a été découvert dans des locaux appartenant à l'ancienne abbaye de Vielmur-sur-Agout. Situé dans une alcôve de la salle dite des enfeus, il s'agit probablement de la sépulture d'un Alaman, et la datation de l’alcôve semble indiquer un aménagement fin , début . Cette date et le site dans le fief de la famille de Lautrec pourrait indiquer celle de Sicard le jeune.


title: Famille Alaman

text: Guillaume d'Alaman, petit seigneur de Villeneuve-sur-Vère, est fils de Doat II Alaman. Dana sa jeunesse, il se met au service du roi Philippe IV le Bel. Son nom apparait dans l'entourage des représentants du roi en 1297 et 1306. En 1325, une plainte est déposée contre lui pour avoir usurpé son droit de justice.


title: Famille Alaman

text: Il est également connu comme troubadour : il est provoqué dans une tenson, joute verbale en vers, par Raimon de Cornet, moine troubadour.


title: Famille Alaman

text: On ne connait pas l'origine familiale d'Arnaud d'Alaman, mais il vécut à la même époque que Guilhem et lui était peut-être apparenté. Lui aussi croise le verbe avec Raimon de Cornet.


title: Famille Alaman

text: Cet arbre généalogique simplifié est un essai de Charles Higounet. Certains liens, comme ceux de Raimond de Penne avec Arnaud Alaman et Doat Alaman sont supposés.


title: Famille Alaman

text: Le blason des Alaman représente une aile d'oiseau, c'est-à-dire un demi-vol en langage héraldique.


title: Famille Alaman

text: Un blason retrouvé en 1996 indique des couleurs de gueules au demi-vol d'argent.


title: Transports en commun de Pointe-à-Pitre

text: KARU'LIS est le nom commercial du réseau de transport public desservant les communes adhérentes au Syndicat Mixte des Transports du Petit Cul de Sac Marin en Guadeloupe (Pointe-à-Pitre, Les Abymes, Baie-Mahault, Le Gosier, Sainte-Anne, Saint-François et la Désirade). Le réseau dessert également certains secteurs du Lamentin, de Morne-à-l'Eau et du Moule.


title: Transports en commun de Pointe-à-Pitre

text: Le réseau dépend du Syndicat Mixte des Transports du Petit Cul de Sac Marin (SMTPCM).


title: Transports en commun de Pointe-à-Pitre

text: Le réseau Karu'Lis dispose de 53 lignes assurées par 80 véhicules. Le service est effectué par plus de 100 conducteurs.


title: Transports en commun de Pointe-à-Pitre

text: En 2012, le réseau a transporté 2 500 000 voyageurs pour 1 800 000 kilomètres parcourus .


title: Transports en commun de Pointe-à-Pitre

text: Le réseau comprend 53 lignes, dont la numérotation correspond au type de ligne (urbaine ou péri-urbaine) et à la ville desservie.


title: Transports en commun de Pointe-à-Pitre

text: La ligne N1 est la ligne navette desservant la ville de Pointe-à-Pitre.


title: Transports en commun de Pointe-à-Pitre

text: La ligne N2 est la ligne navette desservant uniquement la ville du Gosier.


title: Transports en commun de Pointe-à-Pitre

text: Les lignes U1, U3, U3b, U4 et U61 desservent Pointe-à-Pitre et quelques autres communes.


title: Transports en commun de Pointe-à-Pitre

text: _ La ligne U1 ne dessert que la commune de Pointe-à-Pitre.


title: Transports en commun de Pointe-à-Pitre

text: _ Les lignes U3 et U3b desservent la commune de Baie-Mahault sans pour autant passer par le bourg.


title: Transports en commun de Pointe-à-Pitre

text: _ La ligne U4 dessert quant à elle Poine-à-Pitre et Les Abymes.


title: Transports en commun de Pointe-à-Pitre

text: _ Et la ligne U61, au départ de Pointe-à-Pitre, tout comme les lignes précédentes, assure la déserte de Bas-du-Fort (quartier touristique du Gosier).


title: Transports en commun de Pointe-à-Pitre

text: Les lignes A10, A20, A30, A40, A41, A51, A57, A60, A70, A80, A91, A92, A93, A94, A98 et A99 desservent la commune des Abymes (d'où la lettre "A"), toutes au départ de Pointe-à-Pitre. Certaines lignes dépassent même la commune des Abymes pour s'étendre à Morne-à-l'eau (A10 et A20). Puis quelques autres (A30, A40, A60) ont pour terminus l'arrêt "Belle-Place" - section de la commune de Sainte-Anne - lieu de correspondance avec les lignes SA1, SA2, SA4, SA5 en direction de la Mairie de Sainte-Anne.


title: Transports en commun de Pointe-à-Pitre

text: Les lignes B10, B20, B21, B42 et B60 desservent Baie-Mahault au départ de Pointe-à-Pitre. Par ailleurs, la ligne B20 a pour particularité de relier Baie-Mahault, Pointe-à-Pitre et Le Gosier.


title: Transports en commun de Pointe-à-Pitre

text: Les lignes B30, B31, B40, B41 et B50 déserve uniquement la commune de Baie-Mahault.


title: Transports en commun de Pointe-à-Pitre

text: Les lignes G9, G12, G14 et G91 desservent Le Gosier au départ de Pointe-à-Pitre.


title: Transports en commun de Pointe-à-Pitre

text: Les lignes AE1, AE2, AE3 et AE4 desservent l'aéroport Guadeloupe - Pôle Caraïbes Les lignes AE1 et AE3 en direction du Gosier via Pointe-à-Pitre et les lignes AE2 et AE4 en direction de Baie-Mahault.


title: Transports en commun de Pointe-à-Pitre

text: La ligne S1, faisant le lien entre Pointe-à-Pitre, la Mairie de Sainte-Anne et le centre-bourg de Saint-François


title: Transports en commun de Pointe-à-Pitre

text: Les lignes S2 et S3 entre Sainte-Anne et Saint-François


title: Transports en commun de Pointe-à-Pitre

text: Les lignes SA1, SA2, SA4, et SA5 desservent la ville de Sainte-Anne et Belle-Place (section de Sainte-Anne), lieu de correspondance avec les lignes A30, A40 et A60 en direction des Abymes A l'exception des autres lignes, la ligne SA3 quant à elle assure la liaison entre le bourg du Moule et le bourg se Sainte-Anne.


title: Transports en commun de Pointe-à-Pitre

text: Les lignes SF1 et SF2 desservant la ville de Saint-François notamment la Pointe des Châteaux pour la SF1.


title: Transports en commun de Pointe-à-Pitre

text: Lignes du Week-end


title: Transports en commun de Pointe-à-Pitre

text: Les lignes du week-end sont identifiables par la lettre "Z" :


title: Transports en commun de Pointe-à-Pitre

text: La ligne Z1 dessert les villes du Gosier et Baie-Mahault en passant par Pointe-à-Pitre.


title: Transports en commun de Pointe-à-Pitre

text: La ligne Z2 relie les villes des Pointe-à-Pitre et des Abymes.


title: Transports en commun de Pointe-à-Pitre

text: La ligne Z3 quant à elle désert Baie-Mahault avec ses et les Abymes avec leurs sections respectives en passant par le pont de l'alliance.


title: Transports en commun de Pointe-à-Pitre

text: Ces lignes circulent le Samedi après-midi, le Dimanche matin et les jours fériés. Ainsi, elles sont les seules à circuler sur le réseau durant les jours et moments précédemment cités.


title: Transports en commun de Pointe-à-Pitre

text: Pour le moment, les secteurs de Sainte-Anne, Saint-François ne sont pas concernés par les lignes du week-end. Néanmoins, la ligne S1 assure un service du Lundi matin au Samedi soir. D'ailleurs, elle est la seule ligne qui propose un tel service.


title: Transports en commun de Pointe-à-Pitre

text: En , de nouvelles lignes innovantes de navette fluviale sont lancés.


title: Transports en commun de Pointe-à-Pitre

text: La ligne M1 reliant Jarry, la Darse et le Memorial ACTe.


title: Transports en commun de Pointe-à-Pitre

text: La ligne M3 reliant la Darse au Memorial ACTe.


title: Transports en commun de Pointe-à-Pitre

text: Environ 80 véhicules circulent sur le réseau quotidiennement dont notamment de nombreux Heuliez GX 137 neufs, récemment acquis.


title: Transports en commun de Pointe-à-Pitre

text: Les pôles de correspondance sont : l'arrêt Cités Unies face à l'agence commerciale KARU'LIS au Boulevard Légitimus de Pointe-à-Pitre, le CHU le pôle d'échange routier et maritime de Bergevin (Pointe-à-Pitre), la gare de Dubouchage à Pointe-à-Pitre, la Mairie de Sainte-Anne et la Gare routière et maritime de Saint-François.


title: Transports en commun de Pointe-à-Pitre

text: Le réseau dessert de nombreux autres points d'intérêt : Aéroport Guadeloupe - Pôle Caraïbes, Memorial Acte, Zone Industrielle de Jarry, Zone d'activité de Dothémare, Université des Antilles, aquarium de Guadeloupe, le CREPS Antilles-Guyane, la Pointe des Châteaux, 3 cinémas, 4 centres commerciaux, de nombreuses plages, etc.


title: Transports en commun de Pointe-à-Pitre

text: Le réseau dispose de quatre zones tarifaires couvrant les communes desservies par le réseau.


title: Transports en commun de Pointe-à-Pitre

text: Le ticket 1 zone est vendu 1,20€, le ticket 2 zones à 1,80€, le ticket 3 zones à 3€ et le ticket 4 zones à 4€.


title: Transports en commun de Pointe-à-Pitre

text: Des pass 10 voyages sont également en vente, ainsi que des abonnements mensuels et annuels


title: Liste des races asines d'Italie

text: Les races asines d'Italie forment l'ensemble des races d'ânes natives du territoire italien, qu'elles soient d'origine autochtone ou importées et élevées sur le sol italien.


title: Liste des races asines d'Italie

text: Le FAO donne une liste de 16 races d'ânes présentes actuellement ou par le passé dans la péninsule italienne.


title: Minaçu

text: Minaçu est une municipalité brésilienne de l'État de Goiás et la microrégion de Porangatu.


title: Karl Helbig

text: Karl Martin Alexander Helbig (né le à Hildesheim et mort le à Hambourg) était un explorateur, géographe et ethnologue allemand. Ses voyages l’ont notamment conduit à Java, à Sumatra, à Bornéo et en Amérique centrale.


title: Karl Helbig

text: K. Helbig se distingue dans ses travaux par un sens aigu de l’observation, des contenus instructifs ainsi qu’un langage épuré et compréhensible. En plus de ses travaux en géographie et en ethnographie, K. Helbig a également écrit des récits de voyages populaires, des livres pour enfants et adolescents et des romans d’aventures dans lesquels il raconte ses expéditions au grand public d’une façon à la fois puissante et divertissante. Il en va de même pour les conférences qu’il a animées dans des écoles et des instituts scientifiques, aussi bien en Allemagne qu’à l’étranger.


title: Karl Helbig

text: Karl Helbig a été décoré de l’Ordre du Mérite sur ruban de la République fédérale d’Allemagne et a également reçu le prix scientifique national du Mexique.


title: Karl Helbig

text: Depuis le dernier quart du , sur ordre du gouvernement colonial des Indes orientales néerlandaises, plusieurs expéditions géodésiques professionnelles ont été entreprises et ont permis, au terme de décennies de travail, de découvrir des régions reculées de l’Insulinde et de les ajouter à la carte. Les travaux de Karl Helbig ont été d’autant plus reconnus qu’il est parvenu dans les années 1930, à l’aide d’études de terrain traditionnelles, à combler certaines zones de la carte jusqu’alors inexplorées. K. Helbig a mené ses recherches géodésiques non seulement sur l’île de Bornéo, encore largement inexplorée à l’époque, mais également – poursuivant des recherches entreprises par Franz Wilhelm Junghuhn et Hermann von Rosenberg dans le sud des terres batak – sur l’île de Sumatra, déjà relativement bien exploitée à l’époque.


title: Karl Helbig

text: Ses voyages en Amérique centrale sont tout aussi importants. En effet, K. Helbig y découvre également des régions jusque-là inexplorées. Au Chiapas et au nord-est du Honduras, ses recherches l’amènent à révolutionner le matériel cartographique de l’époque.


title: Karl Helbig

text: Ses travaux ne se limitent cependant pas à la cartographie, qu’il ne pouvait mener, en tant que scientifique indépendant, que dans les grandes lignes. Ses recherches comprennent également des analyses géologiques, botaniques, climatographiques, ethnologiques et géographico-économiques. Soucieux de parvenir à une représentation d’ensemble exhaustive, il se considère souvent comme le successeur de F. W. Junghuhn dont il admire les écrits. Son acharnement à exploiter toutes les ressources disponibles pour parvenir à cette polyvalence se retrouve dans ses deux bibliographies classées et commentées sur l’Inde profonde, l’Insulinde et Bornéo.


title: Karl Helbig

text: Karl Helbig, né le à Hildesheim, est le fils de l’ingénieur Otto Helbig et de sa femme Ida, née Manß. En 1912, il entre en Realschule et passe son baccalauréat en 1921. Entre-temps, de 1919 à 1920, il s’engage volontairement comme garde-frontière à l’Est de l’Allemagne.


title: Karl Helbig

text: Par la suite, K. Helbig connait des moments difficiles. En hiver 1921, il travaille comme mineur dans des conditions de chaleur extrême (jusqu’à ) à sous terre dans une mine de potasse à proximité de Diekholzen. À la fin de l’année 1921, sa mère décède et son père est victime d’un violent infarctus au début de l’année 1922, ce qui oblige K. Helbig à subvenir à ses propres besoins ainsi qu’à ceux de sa sœur Elisabeth et à ceux de son père. Après avoir travaillé comme livreur dans une briqueterie de Thuringe, comme manœuvre dans une ferme à Peine, et comme assistant dans un haras à Celle, il entreprend des études en sciences de la terre à l’université de Göttingen à l’automne 1922. Sa tentative de financer ses études et de subvenir aux besoins de sa famille en travaillant en tant que chauffeur dans un hôpital de Göttingen échoue à cause de l’inflation et le conduit à abandonner ses études à l’été 1923.


title: Karl Helbig

text: Son besoin irrépressible de découvrir le monde le pousse ensuite à s’engager dans la Marine marchande où il exerce les métiers de soutier et de chauffeur de bateau jusqu’en 1951, puis de graisseur et d’assistant au commissaire de bord. De cette manière, ses voyages maritimes étaient gratuits et sa solde lui permettait, en minimisant ses dépenses, de financer au moins en partie ses excursions.


title: Karl Helbig

text: Il effectue son premier voyage en 1923 à bord du "Drachenfels", un paquebot à vapeur. Il traverse la mer rouge en direction de l’Inde et fait escale à Karatschi, à Bombay, à Colombo et à Calcutta où il apprend par une lettre de sa sœur le décès de son père. À son retour à Hambourg, sa sœur et lui se retrouvent complètement démunis à cause de l’inflation, si bien qu’ils doivent secrètement enterrer l’urne contenant les cendres de leur père pendant la nuit dans le caveau familial d’Eisenach.


title: Karl Helbig

text: Avant son séjour d’études sur l’île de Java, Karl Helbig effectue 8 voyages maritimes supplémentaires au cours desquels il fait escale dans plus de 60 ports, dont ceux de l’Insulinde, du Mexique et des Antilles, de la Méditerranée à Istanbul et du Levant.


title: Karl Helbig

text: À l’automne 1927, Karl Helbig s’inscrit à l’Université de Hambourg. Il y suit des cours de géographie avec Siegfried Passarge, d’océanographie avec MM. Schultz et Schott, de géographie économique avec M. Lütgense, de climatologie avec M. Kuhlbrodt, de géologie et de paléontologie avec Georg Gürich, Karl Gripp et Johann Wysogorski et enfin d’indonésien avec MM. Dempwolff et Aichele. Il finance ses études en travaillant comme docker le soir ou la nuit.


title: Karl Helbig

text: Pendant le semestre d’été de 1929, Karl Helbig fait une pause. Avec l’accord de son directeur de thèse, il se rend à Java en travaillant comme chauffeur à bord du paquebot à vapeur "Menes". Il reste alors neuf mois à Batavia (ancien nom de Jakarta) et dans ses alentours. Soutenu financièrement par Emil Helfferich, directeur d’un syndicat de plantation allemand, Karl Helbig parvient à réunir les ressources nécessaires à l’écriture de sa thèse dont le sujet s’articule autour du développement, des structures architecturales et de l’importance économique, coloniale et culturelle de Batavia, capitale des Indes orientales néerlandaises. Le résultat de ce travail, la thèse illustrée par des images, des cartes et des schémas intitulée "Batavia. Eine tropische Stadtlandschaftskunde im Rahmen der Insel Java" ("Batavia. Étude d’un paysage urbain tropical appliquée à l’île de Java"), est reçue avec la mention honorable par la faculté de mathématiques et de sciences naturelles de l’Université de Hambourg. Cette thèse est la première à fournir une représentation scientifique de paysage urbain tropical.


title: Karl Helbig

text: Étant donné que l’élargissement de la sphère d’influence de Batavia est également important pour le développement de la ville, des voyages à Java et sur l’île voisine de Madura ont été entrepris dans le cadre de ces études. À cette occasion, K. Helbig fait l’ascension de volcans et de hauts plateaux et explore des zones peu fréquentées. En 1929 paraît son premier ouvrage intitulé "Eine Diengwanderung", suivi en 1935 par les essais "Der Kenndeng, eine Kalklandschaft auf Südostjava" ("Le Kenndeng, une région de chaux au sud-est de Java") et "Bau und Bild der Insel Java" ("Construction et représentation de l’île de Java"). Une de ses œuvres littéraires les plus abouties s’intitule "Ferne Tropen-Insel Java" ("La lointaine île tropicale de Java"). Cet ouvrage pour la jeunesse raconte l’histoire d’un jeune fermier dans un village de l’île de Java situé à l’ouest du volcan Merapi. Son livre "Zu Mahamerus Füßen. Wanderungen auf Java" ("Aux pieds du Mahamerus. Expéditions sur l’île de Java") retrace ses aventures de voyage.


title: Karl Helbig

text: Le , Karl Helbig embarque en tant qu’homme de ménage sur le paquebot "S. S. Menes" de Hambourg à Sumatra. Ce n’est que le qu’il arrive à Belawan, le port de Medan dans le Détroit de Malacca.


title: Karl Helbig

text: Pendant près d’un an, K. Helbig fait des recherches sur de vastes territoires situés au sud-est et au sud du lac Toba et de l’île Nias, sur la côte est de l’île. Accompagné d’un seul sherpa indigène, K. Helbig parcourt plus de à pied sur des chemins encore partiellement inconnus à l’époque. Sa zone de recherche s’étend d’un côté jusqu’aux terres batak situées à des hauteurs saines au sud et au sud-est du lac Toba, et de l’autre côté jusqu’aux terres du Sultanate Asahan, de Kualu, de Bila, de Kota Bilang et de Pane, dans l’ancienne province de la « côte est de Sumatra », dans le bas pays chaud et insalubre. Avant les recherches entreprises par K. Helbig, ces paysages n’avaient encore jamais été décrits de manière cohérente et la vaste montagne de Simanalaksa, souvent dénommée « chaîne de Bila », ainsi que de nombreux éléments des paysages d’Habinsaran et de Dolok étaient encore largement méconnus sur les plans géographique et géologique. K. Helbig choisit comme station de base un séminaire à Parsoburan, dans la province d’Habisaran. Sa plus longue marche, qu’il entreprend à partir de là, dure plus de trois mois. Sur le plan ethnologique, sa visite de trois semaines chez les Orang Lubu, une des dernières tribus autochtones du nord de Sumatra (dont les représentants occupent alors le versant est de la vallée des steppes de Mandailing, au centre de Sumatra, à l’été 1931 est particulièrement remarquable. Avec cette excursion, K. Helbig a pour principal objectif de sauvegarder la langue de ce peuple en voie de disparition.


title: Karl Helbig

text: Ce n’est qu’à son retour de Sumatra, le , que son diplôme de docteur lui est remis, à Hambourg.


title: Karl Helbig

text: Les résultats de ce voyage sont considérables. Vingt articles sont publiés dans des revues spécialisées, des quotidiens et d’autres organes. L’étude la plus précieuse sur le plan scientifique est "Beiträge zur Landeskunde von Sumatra. Beobachtungen zwischen Asahan und Barumun, Tobasee und Malakastraße" ("Contributions à l’étude civilisationnelle de Sumatra. Observations entre Asahan et Barumun, le lac Toba et le détroit de Malacca"). Les huit rapports publiés par K. Helbig en 1931 sous le titre commun de "Weniger bekannte Teilgebiete der Bataklande auf Sumatra" ("Zones moins connues des terres batak de Sumatra") dans le journal "Deutsche Wacht" à Batavia et pratiquement tombés dans l’oubli sont également très précieux : "Habinsaran" ("Habinsaran"), "Am Oberlauf des Koealoe" ("Sur le cours supérieur du Koealoe"), "Die Bila-Ketten" ("La chaîne de Bila"), "Das Tal des Pahae" ("La vallée du Pahae"), "Das Hochtal von Sipirok" ("La haute vallée du Sipirok"), "Das Bergland des Dolok" ("Le relief du Dolok"), "Die Gras-Steppen der Padang Lawas" ("Les steppes herbeuses du Padang Lawas"), "Das Pane- und Bila-Gebiet "("La région du Pane et du Bila"). Des publications ethnologiques sur les Toba-Batak, qui traitent de tous les aspects de leur vie quotidienne, de l’observation de la nature à leurs conceptions morales et leur religion en passant par l’urbanisation et l’architecture, viennent s’ajouter à ces représentations géographico-géologiques. Un récit de voyage riche en informations géographiques et ethnologiques parait sous le titre "Tuan Gila – ein verrückter Herr wandert am Äquator" ("Tuan Gila – Voyage d’un fou en Équateur").


title: Karl Helbig

text: Sur le haut plateau du nord de Sumatra, K. Helbig découvre une plantation de thé installée par la famille allemande Heinrich Gundert. Une amitié solide avec le fils de la famille, âgé de quinze ans, lui inspire son livre pour la jeunesse intitulé "Til kommt nach Sumatra. Das Leben eines deutschen Jungen in den Tropen". ("Til va à Sumatra. Vie d’un jeune allemand dans les tropiques") ; cette amitié durera toute sa vie.


title: Karl Helbig

text: Après avoir effectué des voyages en bateau dans les Caraïbes, en direction du Cap Nord européen, à Léningrad et un autre en direction de l’Amérique centrale, K. Helbig entreprend ses voyages les plus lointains et les plus éprouvants en . En tant que seul chauffeur au monde possédant un doctorat, il part pour Batavia sur le cargo "Hanau". Après avoir mené des études préliminaires dans l’ouest de Java et sur les îles d’étain de Bangka et Belitung, il arrive à Pontianak, sur la côte ouest de Bornéo, en . À partir de là, il entame l’une des expéditions les plus courageuses de l’avant-guerre : alors que les autres chercheurs empruntent quasiment sans exception les voies navigables, K. Helbig est le premier à traverser l’île de Bornéo à pied sur une trajectoire de en zigzag à travers une forêt vierge difficilement praticable. Il réussit cette performance accompagné d’un seul compagnon blanc, son camarade de navigation allemand Erich Schreiter et de trois, maximum quatre, sherpas autochtones, pour la plupart masculins, remplacés de village en village. Rarement une expédition de cette ampleur a été conduite avec des moyens matériels aussi réduits.


title: Karl Helbig

text: L’expédition chemine ensuite le long de la côte ouest en direction de Sarawak. Dans les montagnes situées au nord-ouest de l’ancienne « Wester-Afdeeling » (division ouest), ils visitent les tribus Dayak des Songkong, des Ketugan et des Ibans. À partir de là, l’expédition se dirige vers Sanggau, Sekadau et Sintag sur le fleuve Kapuas puis à nouveau vers le nord en direction de Sarawak. Après avoir fait le tour de la région des lacs du Kapuas supérieur, elle atteint Putussibau, situé en amont du fleuve. Plus tard, elle se dirige en direction du sud, vers le Plateau Madi. Accompagné de seulement trois sherpas, K. Helbig franchit les montagnes de Schwaner. En raison du transport d’un bateau, cette entreprise se révèle particulièrement épuisante pour l’équipage. Au-delà de cette ligne de partage des eaux, dans les « Zuider- en Ooster-Afdeeling » (divisions sud et est), K. Helbig et E. Schreiter remontent le fleuve Kahayan, visitent les tribus des Ngaju-Dayak et des Ot-Danum-Dayak et participent à un rituel mortuaire nocturne à Tumbang-Mahuroi. Dans la prolongation de la direction est, ils traversent les affluents du « petit » Kapuas et du Barito puis atteignent le Mahakam supérieur à proximité de Tering et Longiram. En suivant ce fleuve, ils arrivent dans la vaste région des lacs située sur son cours inférieur et naviguent sur le lac Jempang. La dernière étape de cette traversée d’ouest en est ponctuée de nombreux détours et crochets est la ville de Samarinda, située en amont du delta du Mahakam.


title: Karl Helbig

text: À partir de là, l’expédition effectue une traversée de la partie sud-est de Bornéo, le long d’un oléoduc traversant la région du charbon et du pétrole entre Samarinda et Balikpapan, à travers la steppe pâturée du Pasir habitée par les mahométans Kutai et Pasiresen et dans le bassin densément peuplé du Barito inférieur en passant par les montagnes de Meratus. En , huit mois après le départ de Pontianak, l’expédition prend fin à Benjarmasin, dans le sud de Bornéo. K. Helbig est interviewé au sujet de ce voyage à l’âge de 86 ans, dans son appartement de Hamburg-Altona par la productrice Sonja Balbach. La traversée de Bornéo avait eu lieu 52 ans auparavant. Le , le film "Borneo. Auf den Spuren von Karl Helbig" ("Bornéo. Sur les traces de Karl Helbig") qui s’appuie sur cette interview est diffusé sur la chaîne de télévision Südwest 3.


title: Karl Helbig

text: En dehors de nombreuses conférences et publications dans les revues destinées à la jeunesse et les revues spécialisées, des quotidiens et des journaux nationaux et étrangers, ainsi que dans le récit de voyage populaire intitulé "Urwaldwildnis Borneo" ("La forêt vierge sauvage de Bornéo"), ce n’est que 45 ans plus tard que les résultats scientifiques de cette expédition sont présentés aux lecteurs allemands. En 1982, l’œuvre en deux volumes intitulée "Eine Durchquerung der Insel Borneo (Kalimantan). Nach den Tagebüchern aus dem Jahre 1937." ("Une traversée de l’île de Bornéo (Kalimantan). D’après les journaux de l’année 1937") paraît aux éditions Dietrich Reimer à Berlin. Avec presque 800 pages dans son format in-octavo, richement illustré de dessins, de cartes et d’images photographiques et assorti de précieuses annexes scientifiques, c’est encore aujourd’hui un livre de premier plan pour les curieux de Bornéo. « Ces deux volumes occupent la place de livre de référence de premier plan pour la recherche à Kalimantan. Ils montrent à nouveau l’auteur comme l’un des plus grands spécialistes de l’Indonésie dans l’espace linguistique germanophone pendant l’avant guerre ». (Werner Röll).


title: Karl Helbig

text: K. Helbig a expliqué les causes du retardement de la publication de cette œuvre dans le premier volume :Jusqu’au début du mois de , K. Helbig reste dans les Indes orientales néerlandaises. Il parcourt une nouvelle fois Java, puis l’île de Bali et l’île voisine de Nusa Penida. "Bali. Erfüllungen und Enttäuschungen" ("Bali. Réussites et déceptions"), "Bali: Eine tropische Insel landschaftlicher Gegensätze "("Bali : une île tropicale de contrastes pittoresques"), "Nusa Penida, die Insel der „Banditen“" ("Nusa Penida, l’île des « bandits »"), et "Nusa Penida. Eine tropische Karstinsel" ("Nusa Panida. Une île de karst tropicale") sont ses principaux écrits concernant les îles mentionnées précédemment.


title: Karl Helbig

text: Au milieu de l’année 1938, K. Helbig arrive de nouveau à Hambourg après une absence d’un an et demi. Ce fut son dernier voyage en Asie du Sud-Est.


title: Karl Helbig

text: En 1940, la thèse d’habilitation de K. Helbig est acceptée par la faculté de philosophie de l’Université de Marbourg. Elle s’intitule "Die Insel Bangka. Beispiel des Landschafts- und Bedeutungswandels auf Grund einer geographischen Zufallsform." ("L’île de Bangka. Exemple de transformation des paysages et des significations sur la base d’une forme de hasard"). Il collecte les ressources documentaires nécessaires à la réalisation de ce travail sur Bangka, avant le commencement de son expédition à Bornéo. La conférence d’habilitation intitulée "Menschen im Urwald. Bericht über eine Reise zu den Dayak auf Borneo." ("Des Hommes dans la forêt vierge. Récit d’un voyage chez les Dayak à Bornéo") tenue le vient s’y ajouter. K. Helbig refuse cependant d’adhérer au NSDAP, qu’il méprise, et il ne parvient donc pas accéder à la fonction de professeur des universités.


title: Karl Helbig

text: Au cours de la Seconde Guerre Mondiale, K. Helbig travaille comme civil dans le cadre de l’assistance militaire et s’occupe de la formation en géographie des officiers et des soldats en Norvège, en Roumanie, aux Pays-Bas, en France, en Belgique, en Russie et dans d’autres pays européens. En hiver 1944, il est témoin de la retraite de l’armée allemande et de la misère des réfugiés allemands.


title: Karl Helbig

text: C’est seulement en 1951, après avoir voyagé une nouvelle fois en Amérique du Nord en tant que chauffeur sur un cargo, que des chaires lui sont proposées – par les deux états allemands – dans les universités de Hambourg, de Leipzig, de Jena, de Rostock et de Greifswald. K. Helbig reste cependant indépendant. Ce choix le condamne à la plus grande parcimonie jusqu’à la fin de sa vie.


title: Karl Helbig

text: Sur les conseils de Franz Termer, directeur du Musée de l’ethnologie de Hambourg (Hamburger Museum für Völkerkunde), K. Helbig se tourne vers les études scientifiques en Amérique centrale. Il effectue son premier voyage d’étude ethnologique, soutenu par la Fondation allemande pour la recherche, en 1953/54 avec des escales au Mexique, au Guatemala et à San Salvador, dans la province nord-est de la République du Honduras, alors méconnue dans la science géographique de l’époque. Ces régions sont sillonnées pendant sept mois principalement à pied et en bateau sur certains grands fleuves et dans les lagunes côtières. Il publie une partie de ses résultats scientifiques dans ses travaux intitulés "Die Landschaften von Nordost-Honduras auf Grund einer geographischen Studienreise im Jahre 1953" ("Les paysages du nord-est du Honduras à partir d’un voyage d’études géographique en 1953") et "Antiguales (Altertümer) der Paya-Region und die Paya-Indianer von Nordost-Honduras" ("Antiguales (Antiquités) de la région de Paya et des Inidens Paya du nord-est du Honduras"). La carte en couleurs à plusieurs plis de K. Helbig "Entwurf einer topographischen Übersicht von Nordost-Honduras mit der Mosquitia" ("Projet de représentation topographique du nord-est du Honduras et de la Mosquitia") apporte des corrections fondamentales aux documents cartographiques disponibles sur cette région : la hauteur et la disposition des montagnes, le cours des fleuves, la configuration des lagunes, la position des colonies ainsi que les liaisons routières et les noms de lieux sont rectifiés. Un massif montagneux qui n’avait pas encore été nommé est baptisé « Montaňas del Patuca » par K. Helbig. Les ouvrages intitulés "Von Mexiko bis zur Mosquitia" ("Du Mexique à la Mosquitia") et "Indioland am Karibischen Meer" ("Territoire indien dans la mer des Caraïbes") comptent parmi ses publications de vulgarisation les plus célèbres sur ces voyages.


title: Karl Helbig

text: Il effectue son voyage suivant en 1957/58 en direction du centre et du sud du Mexique. Le point d’orgue de ses recherches est l’état fédéral de Chiapas. À la suite des travaux de Leo Waibel dans la Sierra Madre de Chiapas, les régions de la grande dépression du Rio Grijalva supérieur et de la Mesa Central, situées au nord de cette chaîne de montagnes, ainsi que les modifications plus récentes entreprises dans les régions caféières de la Sierra Madre de Chiapas à travers la guerre, la réforme agricole, les nouveaux aménagements et les mouvements migratoires, sont étudiées. Ses monographies intitulées "Die Landschaft Soconusco im Staate Chiapas, Süd-Mexico, und ihre Kaffeezone" ("Les paysages du Soconusco dans l’État du Chiapas, sud du Mexique, et leurs régions caféières") et "Das Stromgebiet des Rio Grijalva; eine Landschaftsstudie aus Chiapas, Süd-Mexiko" ("Le bassin du Rio Grijalva ; une étude de paysage dans le Chiapas, au sud du Mexique") sont extrêmement précieuses sur le plan scientifique. Outre d’autres publications dans des journaux et des périodiques, ces voyages ont également débouché sur la première édition de son ouvrage à succès intitulé "So sah ich Mexiko" ("Le Mexique tel que je l'ai vu") et sous-titré "Forschungsfahrt von Tampico bis Chiapas" ("Voyage d’étude de Tampico à Chiapas").


title: Karl Helbig

text: À nouveau soutenu par la Fondation allemande pour la recherche, K. Helbig voyage entre 1962 et 1963 du Mexique à l’est du Panama, en passant par le Guatemala, San Salvador, le Honduras britannique, le Nicaragua et le Costa Rica. L’objectif de ces voyages était d’obtenir un aperçu global de la géographie et de l’économie de l’Amérique centrale, d’observer la transformation du paysage due à l’expansion de l’agriculture et d’analyser les possibilités de développement méthodique futur de la région. Pour ce faire, K. Helbig achève ses études par un voyage complémentaire du nord du Mexique à Monterrey. Les résultats scientifiques sont publiés dans les œuvres intitulées "Zentralamerika. Natürliche Grundlagen, ihre gegenwärtige und künkftig mögliche Auswertung" ("Amérique centrale. Bases naturelles, possible exploitation présente et future") et "Die Wirtschaft Zentralamerikas. Kartographisch dargestellt und erläutert "("L’économie d’Amérique centrale. Représentations et explications cartographiques"). L’ouvrage "So sah ich Mexiko" ("Le Mexique tel que je l’ai vu") est révisé et à nouveau publié en 1967 avec le sous-titre "Von Monterrey bis Tapachula" ("De Monterrey à Tapachula").


title: Karl Helbig

text: En 1971, le gouvernement mexicain charge K. Helbig de l’exploration géographique de l’État du Chiapas. Il doit réaliser des études de terrain à grande échelle. Comme lors de toutes les excursions précédentes, il est le seul scientifique et travaille cinq ans sur ce gros projet. Il résume ses résultats dans la monographie régionale en trois volumes intitulée "Chiapas. Geografia de un Estado Mexicano", dont il surveille personnellement l’impression et la distribution à Mexico. En hommage à cette œuvre folio de grande envergure, seulement publiée en espagnol, il reçoit le « prix de l’État du Chiapas, domaine scientifique ».


title: Karl Helbig

text: Le , sa maîtresse de maison Emma Mahler, née Fillsack (1884) décède. Il lui adresse une dédicace dans son œuvre sur Bornéo en deux volumes, où il la décrit comme celle « … qui s’est occupée de lui et l’a accompagné de façon désintéressée pendant près de cinq décennies ». Pour son inhumation, il achète deux sépultures au cimetière d’Altona, en face de son dernier appartement : une pour Mahler et une pour lui-même, située juste à côté.


title: Karl Helbig

text: Sa dernière œuvre s’intitule "Seefahrt vor den Feuern. Erinnerungen eines Schiffseizers" ("Traversée devant les feux. Souvenirs d’un chauffeur de bateau"). Cet ouvrage, qui décrit sous forme romancée le voyage d’un paquebot vers l’Amérique centrale dans les années 1920, ne rapporte pas seulement la technique et la manutention des chaudières et des mécanismes d’entraînement des bateaux à vapeur, mais également le travail de force alors peu reconnu des soutiers et des chauffeurs dans la chaleur et la poussière. La présentation de ce livre a lieu au port de Travemunde, à bord du brise-glace à vapeur "Stettin", une occasion pour laquelle K. Helbig, alors âgé de 84 ans, se mobilise « devant les feux ». Il présente aux invités avec un « élan de jeunesse » (tel le décrit son éditeur Hans Georg Prager) les compétences que requiert le « soin du feu », de la surveillance de la pression de la vapeur et des niveaux d’eau dans les chaudières à la rupture des scories et à l’extraction des cendres, en passant par le remplissage de charbon. En , lors de la traversée du "Stettin" de Kiel à Travemunde, il fait preuve pour la dernière fois, à l’âge de 85 ans, de son savoir de chauffeur.


title: Karl Helbig

text: À l’automne 1987, le journaliste télé Eberhard Fechner interviewe onze marins qui ont encore connu l’époque des voiliers et des bateaux à vapeur. K. Helbig est le seul soutier et chauffeur, aux côtés de quatre capitaines, deux ingénieurs navals, un cuisiner de bord, un voilier, un chef du personnel de bord et un charpentier de la marine. Le , le reportage de E. Fechner est diffusé en deux parties par les chaînes allemandes ARD et WDR, sous le titre "La Paloma". Sur ce, la revue allemande "Der Spiegel" publie l’article "Fernsehen. Halber Weg zur Karibik" ("Télévision. À mi-chemin vers les Caraïbes") dans lequel « l’homme au regard sévère et au visage anguleux » est décrit comme étant le « héros secret d’E. Fechner ».


title: Karl Helbig

text: Au cours des dernières années de sa vie mouvementée de chercheur, K. Helbig s’occupe sans relâche de l’organisation de ses successions ethnographiques et littéraires. Les ethnographies qu’il avait rassemblées se trouvent dans le musée d’ethnologie de Hambourg et le musée d’ethnologie de Stuttgart ainsi que dans la collection ethnologique du Roemer- und Pelizaeusmuseum de Hildesheim. Ce dernier expose également ses œuvres littéraires, sa collection de photos et sa bibliothèque.


title: Karl Helbig

text: En reconnaissance de ses mérites dans le domaine géographico-culturel, K. Helbig reçoit le la croix fédérale du Mérite lors d’une cérémonie à la mairie d’Hildesheim, sa ville natale. Après les discours officiels, K. Helbig prend lui aussi la parole. Le jour suivant, le "Hildesheimer Allgemeine Zeitung "consacre près d’une page entière à son récit.


title: Karl Helbig

text: Le , K. Helbig succombe à une crise cardiaque dans son appartement d’Altona (arrondissement de Hambourg). Il décède dans les bras de Helmut Gundert, le fils du propriétaire de plantations nommé Heinrich Gundert qu’il avait rencontré comme en 1931 sur l’île de Sumatra alors qu’il n’avait que cinq ans et qu’il a fait passer à la postérité sous le nom de “Til” dans des articles et des livres.


title: Karl Helbig

text: Dans ses dernières volontés, K. Helbig avait demandé que son décès soit annoncé officiellement qu’au bout de trois semaines. La cérémonie funéraire tenue le au cimetière d’Altona, situé entre la Bernadottestraße et la Bleickenallee, s’est donc déroulée en petit comité : seules 14 personnes se sont inscrites sur le livre de condoléances. Le "Hildesheimer Allgemeine Zeitung" respecte lui aussi les dernières volontés de K. Helbig et ne publie l’avis de décès que le .


title: Karl Helbig

text: Du 20 au , sa ville natale Hildesheim l’honore d’un colloque scientifique à l’occasion de son . Une plaque commémorative en laiton se trouve sur son dernier domicile au numéro 22 de la Bleickenallee, à Hambourg-Altona. Certains ouvrages ont été traduits en tchèque, en slovaque, en suédois et en russe. Des ouvrages sur l’Amérique centrale ont été traduits en espagnol. Pendant des décennies, Madame Gertrud Tischner, épouse du chercheur des mers du Sud Herbert Tischner a contribué aux ouvrages en tant qu’illustratrice.


title: Karl Helbig

text: Environ 600 publications, mémoires, supports de cours et comptes rendus de lecture ont été publiés dans des revues pour la jeunesse ou des revues spécialisées ainsi que dans des quotidiens allemands et internationaux. Un des organes les plus importants pour les premiers articles de K. Helbig était la revue « Deutsche Wacht » parue à Batavia. Les nombreuses contributions illustrées (en allemand) parues entre 1948 et 1974 dans la collection de l’annuaire « Durch die weite Welt », Stuttgart, Franckh’sche Verlagshandlung se distinguent également.


title: Pocillopora meandrina

text: Pocillopora meandrina est une espèce de coraux appartenant à la famille des Pocilloporidae.


title: Son Little

text: Aaron Livingston, dit Son Little, est un musicien américain de rhythm & blues né à Los Angeles en Californie.


title: Son Little

text: Livingston est le fils d'un père pasteur saxophoniste et d'une institutrice. La profession de son père les conduit à voyager à travers les États-Unis, ce qui influencera sa musique qualifiée de "panorama de la musique américaine", mêlant balades blues, soul, folk et mélodies rock.


title: Son Little

text: D'abord guitariste, Livingston ne croit pas en son potentiel vocal et écrit pour d'autres artistes tels que la chanteuse Mavis Staple.


title: Son Little

text: En 2011, Aaron Livingston et RJD2 sortent The Abandoned Lullaby sous le Nom de Icebird.


title: Son Little

text: Ce sont les membres du groupe de rap The Roots, avec qui il s'est lié d'amitié à Philadelphie, qui l'encouragent à chanter.


title: Son Little

text: Un an plus tard, Livingston sort son premier album éponyme complet sous le même label musical.


title: Son Little

text: Il reçoit un Coup de cœur Jazz et Blues 2020 de l'Académie Charles-Cros pour "Aloha", proclamé le 5 février 2021, dans l’émission Open Jazz d’Alex Dutilh sur France Musique.


title: Son Little

text: Albums studio EP


title: Pocillopora elegans

text: Pocillopora elegans est une espèce de coraux appartenant à la famille des Pocilloporidae.


title: Hannah Eccles

text: Hannah Eccles est une voltigeuse britannique née le . Concourant aussi bien en individuel qu'en Pas de deux, elle a notamment été championne d’Europe de voltige en Pas de deux en 2011 et vice-championne du monde avec sa sœur Joanne en Pas de deux en 2012. En 2014, lors des Jeux équestres mondiaux, elle est médaille de bronze en Pas de deux, toujours avec sa sœur.


title: Scrawl (film)

text: Scrawl est un film d'horreur britannique réalisé par Peter Hearn, sorti en 2015.


title: Scrawl (film)

text: Simon rédige un comic book avec son meilleur ami Joe jusqu'au moment où les situations de son livre se produisent dans la vraie vie. Une mystérieuse fille apparaît dès lors et le garçon est forcé de voir les choses en face. Il décide donc, avec l'aide d'Annie, une fille de son passé, de Frank, le père de Joe et Rosie, de réecrire la mort du personnage.


title: Scrawl (film)

text: : (sortie limitée)


title: Tournoi de tennis de Hobart (dames 1968)

text: Le tournoi de tennis de Hobart est un tournoi de tennis. L'édition féminine 1968 se dispute du 8 au .


text: Billie Jean King remporte le simple dames. En finale, elle bat Judy Tegart.


text: L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Margaret Smith Court et Gail Sherriff.


text: En double mixte, la paire Margaret Smith Court et Graham Stilwell enlève le titre.


text: 26 joueuses sont exemptées de premier tour.


title: Adriana Chechik

text: Adriana Chechik, née le en Californie, est une actrice pornographique américaine.


title: Adriana Chechik

text: Adriana Chechik a grandi en famille d’accueil. Elle est d'origine anglo-ukrainienne. Après l'obtention de son GED, elle intègre l'université Drexel où elle a étudié la biochimie.


title: Adriana Chechik

text: Elle a commencé en tant que strip-teaseuse pour le cabaret Scarlett à Hallandale Beach en Floride avant de se lancer dans la pornographie. Elle rejoint alors l'industrie du divertissement pour adultes en 2013. Elle tient son nom de scène du réalisateur de film d'horreur David Chechik. En , elle signe un contrat non exclusif d'un an avec Erotique Entertainment. Elle affirme qu'avant ses débuts dans l'industrie pornographique, elle n'avait eu de rapports sexuels qu'avec un seul homme.


title: Adriana Chechik

text: Adriana Chechik a tourné son premier gang bang et sa première double pénétration anale pour le film "This Is My First... A Gangbang Movie" de Digital Sin sorti le . Elle a ensuite tourné sa première triple pénétration anale pour le film de 2014 : "Gangbang Me." Le , elle lance son propre site "adrianachechik.com" sur le réseau Cherry Pimps.


title: Adriana Chechik

text: Le nom du film est suivi du nom de ses partenaires lors des scènes pornographiques.


title: Duckface

text: Le terme anglais , ou (littéralement, en français, « visage de canard »), désigne une mimique, qui consiste à serrer et avancer simultanément les lèvres, ce qui a pour effet de creuser légèrement les joues. Cette expression est principalement adoptée dans des poses photographiques, destinées notamment aux réseaux sociaux. « » est entré en 2014 dans le dictionnaire Oxford en ligne (OxfordDictionaries.com), mais pas dans l’".


title: Duckface

text: Rappelant les expressions appuyées de certains mannequins, cette mimique peut accompagner une pose sexy, le modèle cherchant à reproduire une moue enjôleuse. Elle peut cependant avoir un effet inverse à celui recherché, notamment en faisant ressembler la bouche de la personne au bec d'un canard, d'où le surnom de ".


title: Duckface

text: Le grand nombre de photos utilisant cette moue, principalement sur Facebook, a provoqué dans les des réactions négatives ; des sites web et des communautés virtuelles ont été créés pour tourner le en ridicule. En 2011, la vidéo d'une chanson demandant aux femmes de cesser de faire des a été vue par plus de trois millions de personnes sur Internet. Du fait de cette approche sarcastique, la moue "" peut être employée dans un but humoristique ou parodique, et en tant que marque d'autodérision.


title: Duckface

text: En 2015, une étude sur les selfies, publiée par l'Université de technologie de Nanyang de Singapour, a conclu que les personnes qui affichent cette mimique de façon récurrente lorsqu'elles sont prises en photo pouvaient être sujettes au narcissisme et à des troubles émotifs plus ou moins profonds, et que celles qui utilisaient très souvent le sur leurs selfies étaient tout particulièrement susceptibles de souffrir d'une forme d'instabilité émotionnelle et d'immaturité.


title: Touret à meuler

text: Un touret à meuler est une machine fixe qui met en rotation une ou deux roues abrasives. Cet outil est utilisé pour meuler, polir, affûter ou des pièces métalliques, selon le type de roue qui est montée.


title: Kaceřov (district de Plzeň-Nord)

text: Kaceřov (en , précédemment : ) est une commune du district de Plzeň-Nord, dans la région de Plzeň, en République tchèque.Sa population s'élevait à habitants en 2019.


title: Kaceřov (district de Plzeň-Nord)

text: Kaceřov se trouve à au nord-est du centre de Plzeň et à à l'ouest-sud-ouest de Prague.


title: Kaceřov (district de Plzeň-Nord)

text: La commune est limitée par Dobříč au nord, par Němčovice à l'est, par Hromnice au sud, et par Jarov à l'ouest.


title: Kaceřov (district de Plzeň-Nord)

text: La première mention écrite de la localité date de 1376.


title: Évolution des relations diplomatiques du Saint-Siège en 2016

text: Cette liste présente les évolutions des relations pour et près le Saint-Siège en 2016. D'un point de vue diplomatique, 2016 a vu la conclusion d'un accord visant à l'établissement de relations diplomatiques complètes entre le Saint-Siège et la Mauritanie avec la création d'une ambassade près le Saint-Siège, et d'une nonciature apostolique en Mauritanie.


text: Le tableau suivant présente la liste des ambassadeurs accrédités près le Saint-Siège ayant pris leurs fonctions en 2016.


text: Le tableau suivant présente la liste des nonces ou délégués apostoliques nommés par le Saint-Siège en 2016 pour le représenter dans différents pays et instances internationales.


title: Le Chasseur (chanson)

text: Le Chasseur est une chanson de Michel Delpech sortie en 1974 sur l'album "Michel Delpech".


title: Le Chasseur (chanson)

text: Elle est l'un des plus grands succès de Delpech.


title: Le Chasseur (chanson)

text: "Le Chasseur" évoque l'histoire d'un chasseur qui part en pleine forêt chasser des oiseaux. Une fois arrivée sur le lieu de chasse, le protagoniste culpabilise quant à l'acte qu'il s'apprête à commettre. La chanson de Delpech est une ode à la nature, le chanteur français met en avant un message écologique mais aussi sa passion pour la chasse.Dans un album hommage à Michel Delpech "J'étais un ange", la chanson est reprise par Louane.


title: Château de Beaufort (Luxembourg)

text: Le château de Beaufort est un ensemble formé de ruines d'une forteresse médiévale et d'un château de style Renaissance adjacent situé à Beaufort, au Grand-Duché de Luxembourg.


title: Château de Beaufort (Luxembourg)

text: C'est probablement au que le château est érigé. Il se présente comme une petite forteresse carrée juchée sur un rocher et protégée par des douves et un second mur d'enceinte au-dessus de la vallée. Une référence datant de 1192 indique que Wauthtier de Wiltz et Beaufort en est le premier seigneur. Durant la première moitié du , un donjon est ajouté, tandis que la porte est déplacée et élargie. En 1348, la propriété passe aux mains la Maison de Orley à la suite du mariage d'Adelaïde de Beaufort et de Guillaume de Orley. Les seigneurs de Orley réalises d'importants agrandissements. En 1477, Maximilien d'Autriche accorde le château à Jean Bayer de Boppard après que Jean de Orley-Beaufort a perdu sa confiance. En 1539, Bernard de Velbrück devient le seigneur de Beaufort par mariage et adjoint une aile de style Renaissance ornée de croisées au-dessus des remparts médiévaux.


title: Château de Beaufort (Luxembourg)

text: Le château passe ensuite aux mains de Gaspard de Heu, qui a épousé la petite-fille de Velbrück. Partisan de la résistance hollandaise et de la Maison d'Orange, de Heu est capturé par les Espagnols, accusé d'hérésie et de trahison, et exécuté sur la place publique du Marché-aux-Poissons de Luxembourg en 1593. Philippe II d'Espagne confisque la propriété et la confie à Pierre-Ernest Ier de Mansfeld, gouverneur de Luxembourg. Par mariage, le château devient la propriété de Henri de Chalon puis de Gaspard du Bost-Moulin, qui est contraint de le vendre après qu'il a été réduit en ruines lors de la guerre de Trente Ans. Sur ordre du roi d'Espagne, Jean de Beck, gouverneur de Luxembourg, rachète une grande partie de la propriété en 1639. Il est à l'origine de la construction du château Renaissance qui débute en 1643. C'est son fils qui achèvera les travaux en 1649, après que Jean de Beck est mort en 1648 de ses blessures reçues lors de la bataille de Lens. Après plusieurs changements de propriétaires, parmi lesquels Pierre de Coumont (1774) et Jean Théodore Baron de Tornaco-Vervoy (1781), le château est abandonné et tombe en ruines. Il est même utilisé comme carrière au début du . En 1893, le nouveau propriétaire, Henri Even, restaure le bâtiment et, en 1928, Edmond Linkels déblaie les gravats et ouvre le château médiéval aux visiteurs. En 1981, la propriété est rachetée par l'État et tout le site est classé monument national depuis 1988.


title: Château de Beaufort (Luxembourg)

text: Les châteaux de Beaufort (Château Renaissance et ruine médiévale) sont annuellement ouverts de Pâques jusqu'à fin octobre.


title: Pocillopora verrucosa

text: Pocillopora verrucosa est une espèce de coraux appartenant à la famille des Pocilloporidae.


title: Pocillopora verrucosa

text: Cette espèce forme des colonies aux bras de taille relativement homogène, approchant de diamètre maximum. Sa couleur varie du rose au brun, et le squelette est caractérisé par des proéminences (« verrues ») prononcées et très irrégulière.


title: Pocillopora verrucosa

text: C'est une espèce très commune à faible profondeur dans tout l'Indo-Pacifique.


title: Pocillopora capitata

text: Pocillopora capitata est une espèce de coraux appartenant à la famille des Pocilloporidae.


title: Pocillopora woodjonesi

text: Pocillopora woodjonesi est une espèce de coraux appartenant à la famille des Pocilloporidae.


title: Pocillopora acuta

text: Pocillopora acuta est une espèce de coraux appartenant à la famille des Pocilloporidae.


title: Beauford H. Jester

text: Beauford H. Jester (né le , mort le ) est un homme politique américain démocrate, gouverneur du Texas entre 1947 et 1949.


title: Beauford H. Jester

text: C'est le premier gouverneur du Texas à être mort en cours de mandat.


title: Příšov

text: Příšov (en , précédemment : ) est une commune du district de Plzeň-Nord, dans la région de Plzeň, en République tchèque. Sa population s'élevait à habitants en 2019.


title: Příšov

text: Příšov se trouve à au nord-ouest du centre de Plzeň et à à l'ouest-sud-ouest de Prague.


title: Příšov

text: La commune est limitée par Žilov au nord, par Ledce à l'est, par Chotíkov au sud, et par Město Touškov et Nevřeň à l'ouest.


title: Příšov

text: La première mention écrite de la localité date de 1268.


title: (90564) Markjarnyk

text: (90564) Markjarnyk est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes.


title: (90564) Markjarnyk

text: (90564) Markjarnyk est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes. Il fut découvert le à l'observatoire de Siding Spring par l'observatoire de Siding Spring. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 3,14 UA, une excentricité de 0,18 et une inclinaison de 21,6° par rapport à l'écliptique.


title: Jean Jacques Pierre Desmaisons

text: Jean Jacques Pierre Desmaisons, Petr Ivanovich Demezon en russe, est un érudit savoyard, diplomate russe et baron sarde, traducteur du persan, né à Chambéry, dans le royaume de Sardaigne, en 1807, et mort à Aix-les-Bains le .


title: Jean Jacques Pierre Desmaisons

text: Desmaisons était le fils d'un médecin. Il a étudié au Collège royal de Chambéry. En 1828, à l'âge de 19 ans, il est allé à Saint-Pétersbourg pour étudier les langues orientales avec Henry Wlangali grâce à l'appui de l'ambassadeur du roi de Sardaigne en Russie, le comte de Sale. Il est inscrit à l'université de Kazan mais reste à Saint-Pétersbourg.


title: Jean Jacques Pierre Desmaisons

text: En 1829, le ministre de l'Instruction publique l'a envoyé à l'université de Kazan avec le grade de bachelier des lettres orientales. Il est docteur en littérature orientale l'année suivante.


title: Jean Jacques Pierre Desmaisons

text: En 1831, il est placé sous la dépendance du gouverneur militaire d'Orenbourg qui l'a nommé, en , maître supérieur des langues orientales, professeur de persan et d'arabe, à l'institut militaire Nepljuev d'Orenbourg et, le , adjoint en qualité de traducteur dans la commission des frontières de cette ville. En 1833, le général-major Perovsky le nomme chef d'une commission secrète ayant pour mission de réunir des renseignements commerciaux sur le Turkestan.


title: Jean Jacques Pierre Desmaisons

text: En 1834, il a été envoyé à Boukhara à la tête d'une caravane de marchands tatars sous le nom de mollah Mirza Dzhafar. Il est arrivé à Boukhara le . Il revient à Orsk en . Il remet alors deux rapports détaillés sur l'itinéraire suivi, la vie religieuse, la situation politique et économique dans le khanat, que les Russes avaient l'intention d'annexer. Grâce à son succès, il a été décoré par le tsar Nicolas de l'Ordre de Sainte-Anne, , et a reçu .


title: Jean Jacques Pierre Desmaisons

text: En 1836 il est nommé professeur au département asiatique du ministère russe des Affaires étrangères. Il participe à la mission diplomatique russe à Téhéran en 1840-1841.Il est nommé deuxième dragoman au département asiatique en . En 1843, après de nouvelles missions en Perse, il a été nommé directeur didactique de la section des langues orientales dans le département asiatique et prend la nationalité russe. Il est chargé de la fonction d'interprète dans la chancellerie impériale pour la traduction de documents tatars et travaille sur la compilation du code des institutions musulmanes.


title: Jean Jacques Pierre Desmaisons

text: En 1843, le roi de Sardaigne Charles-Albert lui a accordé des patentes royales l'autorisant à servir la Russie et à y être naturalisé. En 1848, il a reçu du roi Charles-Albert de Sardaigne le titre de baron.


title: Jean Jacques Pierre Desmaisons

text: En 1846 il participe à la fondation de la Société impériale russe d'archéologie.


title: Jean Jacques Pierre Desmaisons

text: Il est nommé conseiller d'État de en 1848. En 1850, il atteint le rang diplomatique le plus élevé dans le département asiatique, dragoman de .


title: Jean Jacques Pierre Desmaisons

text: Desmaisons s'est retiré à Paris en 1857 où il entreprend son édition et la traduction du "Ketab-e šajara-ye Torki" par Abu al-Ghāzī Bahadur, khan du khanat de Khiva de 1643 à 1663, basé sur un manuscrit découvert par Vladimir Ivanovitch Dahl à Orenbourg. Il a été publié par l'Académie impériale des sciences de Saint-Pétersbourg en deux volumes sous le titre "Histoire des Mogols et des Tartares" (1871 à 1874).


title: Jean Jacques Pierre Desmaisons

text: Desmaisons meurt à Aix-les-Bains en 1873 sans avoir eu le temps de publier son "Dictionnaire persan-français", compilé au cours des visites répétées en Perse dans les années 1858-1869. Il a été publié en quatre volumes par ses neveux, à Rome, entre 1908 et 1914.


title: Femi Taylor

text: Femi Taylor est une danseuse et actrice britannique née au Niger connue pour avoir joué la danseuse Twi'lek Oola sacrifiée par Jabba le Hutt dans le "". Elle reprit le rôle quatorze ans plus tard pour le tournage de nouvelles scènes pour la sortie de la "Special Edition" du film en 1997, c'est la seule actrice du film original à avoir tourné les nouvelles scènes. Du fait de son rôle dans ce film elle apparaît dans des conventions de science fiction ou "Star Wars".


title: Femi Taylor

text: Taylor a joué Tantomile dans la production originale londonienne de "Cats" en 1981. Elle apparaît dans la version télévisée de 1998 de "Cats" où elle joue le rôle d'Exotica, personnage qui fut créé pour elle pour ce film.


title: Femi Taylor

text: Son frère joue le rôle du pilote Bravo 2 dans "".


title: Femi Taylor

text: Femi est mariée et a deux enfants.


title: Moonlight (film, 2016)

text: , ou : L'Histoire d'une vie au Québec, est un film dramatique américain écrit et réalisé par Barry Jenkins, sorti en 2016. Il s'agit de l'adaptation de la pièce de théâtre "" de Tarell Alvin McCraney.


title: Moonlight (film, 2016)

text: Récompensé à de multiples reprises, il obtient notamment l'Oscar du meilleur film en 2017.


title: Moonlight (film, 2016)

text: Pendant trois périodes cruciales de sa vie (neuf-dix ans, seize-dix-sept ans et dix ans plus tard), Chiron, un Afro-Américain de Miami se bat contre son milieu (scolaire) et sa famille (mère droguée) pour vivre son homosexualité, essayant de s'affirmer tout en demeurant fidèle à lui-même.


title: Moonlight (film, 2016)

text: Enfant, il est régulièrement martyrisé par les enfants de son âge. Juan, un "dealer", et sa conjointe Teresa lui offrent régulièrement l'hospitalité. Il est isolé et subit un harcèlement quotidien. Un seul enfant lui offre un contact amical, Kevin.


title: Moonlight (film, 2016)

text: Adolescent, il est la victime désignée d'un petit groupe d'élèves de son école. Il baisse la tête et subit. Une nuit, après une errance en métro, il se retrouve seul sur une plage, à ne rien attendre. Apparaît Kevin. Ils se révèlent et s'embrassent finalement. Le lendemain, il est soumis à une provocation et son nouvel ami est poussé à le frapper. Il ne dénonce personne. Le lendemain, en arrivant en classe, il abat une chaise sur le meneur de la bande.


title: Moonlight (film, 2016)

text: Dix ans plus tard et adulte, il s'est transformé après un séjour en prison : il est devenu "dealer" et vit seul. Il reçoit toujours des appels de sa mère. Une nuit, Chiron reçoit un appel de Kevin qui est devenu cuisinier dans un restaurant et père d'un enfant d'une union dissoute. Le lendemain, il rend visite à sa mère, puis à Kevin avec qui il renoue.


title: Moonlight (film, 2016)

text: À Liberty City, à Miami, le trafiquant de drogue afro-cubain Juan trouve Chiron, un enfant introverti qui porte le surnom de , se cachant d'un groupe de brutes dans un crackhouse . Juan laisse Chiron passer la nuit avec lui et sa petite amie Teresa avant de rendre Chiron à sa mère Paula, qui l'empêche par la suite de regarder la télévision pour le punir de l'avoir inquiétée. Chiron continue de passer du temps avec Juan, qui lui apprend à nager et lui prodigue des conseils pour lui permettre de faire son propre chemin dans la vie.


title: Moonlight (film, 2016)

text: Une nuit, Juan rencontre Paula en train de fumer du crack avec l'un de ses clients. Juan la réprimande par rapport à sa dépendance et pour avoir négligé son fils et, elle, lui reproche de lui avoir vendu du crack en premier, les deux personnages se disputent l'éducation de Chiron. Elle laisse entendre qu'elle sait pourquoi Chiron est tourmenté par ses camarades, faisant allusion à , avant de rentrer chez elle et de déverser ses frustrations sur Chiron. Le lendemain, Chiron dit à Juan et à Teresa qu'il déteste sa mère et demande ce que signifie le mot « pédé ». Juan le décrit comme . Il dit à Chiron qu'il est normal d'être gay et qu'il ne devrait pas permettre aux autres de se moquer de lui. Cette première partie du film se termine après que Chiron a demandé à Juan s'il avait vendu de la drogue à Paula, et il part alors que Juan semble affolé et plein de remords.


title: Moonlight (film, 2016)

text: Maintenant adolescent, Chiron jongle avec le harceleur de l'école Terrel et passe du temps avec Teresa, qui vit seule depuis la mort de Juan. Paula laisse sa folle dépendance et la prostitution prendre le dessus et oblige Chiron à lui donner de l'argent que Teresa lui prête. Une nuit, Chiron fait un rêve dans lequel son ami Kevin fait l'amour avec une fille dans le jardin de Teresa. Un autre soir, Kevin rend visite à Chiron sur la plage près de sa maison. Tout en fumant un joint, les deux discutent de leurs ambitions et du surnom que Kevin a donné à Chiron quand ils étaient enfants. Ils s'embrassent et Kevin le masturbe.


title: Moonlight (film, 2016)

text: Le lendemain matin, Terrel manipule Kevin pour qu'il participe à un rituel de bizutage. Kevin frappe à contrecœur Chiron jusqu'à ce qu'il soit incapable de se lever avant de regarder Terrel et ses hommes de main le battre. Lorsque le directeur l'a exhorté à révéler l'identité de ses agresseurs, Chiron, ne voulant pas livrer Kevin, refuse et déclare que les dénoncer ne résoudrait rien. Le lendemain, un Chiron déterminé entre en classe et casse une chaise sur le dos de Terrel. La police arrive et arrête Chiron pour voies de fait, l'envoyant dans un centre de détention pour mineurs.


title: Moonlight (film, 2016)

text: Désormais surnommé , Chiron, devenu adulte, est libéré de prison et vend de la drogue à Atlanta. Il reçoit des appels fréquents de Paula qui lui demande de lui rendre visite en cure de désintoxication. Un jour, il reçoit un appel de Kevin, qui l'invite à lui rendre visite si jamais il décidait de venir, un jour, à Miami. Lors de sa visite à Paula, Chiron rompt son silence. Sa mère reconnait ses erreurs et s'excuse de ne pas l'avoir aimé quand il en avait le plus besoin et lui dit qu'elle l'aime même s'il ne l'aime pas en retour. Finalement, les deux se réconcilient en pleurant avant que Paula ne laisse son fils partir.


title: Moonlight (film, 2016)

text: Chiron se rend à Miami et retrouve Kevin, qui travaille maintenant dans un restaurant. Lorsque ses tentatives pour sonder Chiron au sujet de sa vie aboutissent au silence, Kevin lui dit qu'il a eu un enfant avec une ex-petite amie et que, bien que la relation soit terminée, il est comblé par son rôle de père. Chiron fait de même en parlant de son trafic de drogue inattendu et demande plusieurs fois à Kevin pourquoi il l'a appelé, ce à quoi Kevin répond qu'une chanson jouée par le juke-box lui a fait penser à Chiron. Après que Kevin a servi le dîner de Chiron, ils se rendent tous les deux dans son appartement. Kevin dit à Chiron qu'il est heureux malgré le fait que sa vie ne se soit pas déroulée comme il l'avait espéré, ce qui a entraîné la rupture avec Chiron, et admet qu'il n'a été intime avec personne depuis leur rencontre au lycée et depuis son arrestation. Kevin le réconforte, en le prenant dans ses bras. Dans un flashback, se redresse sur une plage au clair de lune ( en anglais). En 2003, Tarell Alvin McCraney a écrit la pièce semi-autobiographique "In Moonlight Black Boys Look Blue" pour faire face au décès de sa mère du sida. La pièce de théâtre a été abandonnée pendant environ une décennie avant de servir de base à "Moonlight""."


title: Moonlight (film, 2016)

text: Après la sortie de son premier long métrage "Medicine for Melancholy" en 2008, Barry Jenkins a écrit divers scénarios, dont aucun n'est entré en production. En , la productrice Adele Romanski a exhorté Jenkins à réaliser un deuxième film. Les deux ont réfléchi quelques fois par mois via le chat vidéo, dans le but de produire un film à petit budget. Jenkins a été présenté au jeu de McCraney par le biais du collectif des arts Borscht à Miami. Après des discussions avec McCraney, Jenkins a écrit le premier projet du film lors d'une visite d'un mois à Bruxelles.


title: Moonlight (film, 2016)

text: Bien que la pièce originale contienne trois parties, elles se sont déroulées simultanément afin que le public puisse vivre une journée dans la vie de Little, Chiron et Black simultanément. En fait, il n'est pas précisé que les personnages sont la même personne avant la moitié de la pièce. Jenkins a plutôt choisi de diviser les trois parties de la pièce originale en chapitres distincts et de se concentrer sur l'histoire de Chiron du point de vue d'un allié.


title: Moonlight (film, 2016)

text: Le résultat a été un scénario qui reflétait l'éducation similaire de Jenkins et McCraney. Le personnage Juan était basé sur le père du frère de McCraney, qui était aussi un « défenseur » d'enfance de McCraney, tout comme Juan pour Chiron. De même, Paula était une représentation des mères de Jenkins et de McCraney, qui luttaient toutes deux contre les toxicomanies. McCraney et Jenkins ont également grandi à Liberty Square à Miami, un lieu principal du film.


title: Moonlight (film, 2016)

text: Jenkins a cherché du financement pour le film en 2013, trouvant le succès après avoir partagé le script avec les dirigeants de Plan B Entertainment au Telluride Film Festival de l'année. Dede Gardner et Jeremy Kleiner de Plan B Entertainment sont devenus producteurs du film tandis que A24 s'est engagé à le financer et à gérer la distribution mondiale, qui a marqué la première production de la société.


title: Moonlight (film, 2016)

text: Différents acteurs interprètent Chiron et Kevin dans chaque chapitre du film. Ashton Sanders assure le rôle de l'adolescent Chiron. Alex Hibbert et Jaden Piner ont été choisis pour les rôles de l'enfant Chiron et de l'enfant Kevin, respectivement, dans un casting ouvert à Miami. Trevante Rhodes a auditionné à l'origine pour le rôle de Kevin, avant d'être choisi pour interpréter Chiron adulte.


title: Moonlight (film, 2016)

text: André Holland avait auparavant joué dans des pièces de McCraney et avait lu "In Moonlight Black Boys Look Blue" une décennie avant la sortie du film. Holland a été attiré par le rôle de Kevin adulte lors de la lecture du script du film, déclarant, « [Le script] était la meilleure chose que j'aie jamais lu ».


title: Moonlight (film, 2016)

text: Naomie Harris était initialement réticente à interpréter Paula, déclarant qu'elle ne voulait pas jouer une représentation stéréotypée d'une femme noire. En répondant à ses inquiétudes, Jenkins a souligné la représentation du personnage de sa mère et de celle de McCraney. Harris a plus tard commenté que même si elle avait précédemment juré de ne pas dépeindre un accro au crack, le scénario du film et la tolérance du réalisateur lui plaisaient. En préparation de son rôle, Harris a regardé des entrevues avec des personnes ayant une dépendance au crack, et a rencontré des femmes toxicomanes. Elle a lié ses expériences d'intimidation aux tentatives des toxicomanes d'échapper au traumatisme.


title: Moonlight (film, 2016)

text: Romanski a proposé que Juan soit joué par Mahershala Ali, qui avait un rôle dans l'un de ses films précédemment produits, "Kicks". Jenkins était hésitant lors du casting d'Ali en raison de son rôle de Remy Danton dans "House of Cards" ; cependant, il a été convaincu après avoir été témoin de la gamme d'acteurs d'Ali et de sa compréhension de son personnage. Ali a considéré le rôle une occasion importante de dépeindre un mentor mâle afro-américain, et s'est appuyé sur ses expériences de « [grandir] avec un Juan ». Janelle Monáe a été envoyée le script et immédiatement liée à son rôle de Teresa, commentant qu'elle aussi avait des membres de la famille avec des luttes similaires concernant les drogues et l'identité sexuelle.


title: Moonlight (film, 2016)

text: Le tournage a commencé le à Miami, en Floride. Après avoir exploré des endroits à Miami avec Romanski, Jenkins a fait un effort pour filmer dans des endroits où il vivait auparavant. Liberty Square, un projet de logement situé dans le quartier de Liberty City, a été choisi comme l'un des principaux emplacements alors que McCraney et Jenkins ont grandi dans la région. Le film a été tourné sans être dérangé depuis que Jenkins avait des parents vivant dans la région, bien que les acteurs et l'équipe aient été escortés par la police. Naomie Harris a témoigné : Pendant le tournage, Jenkins s'est assuré que les trois acteurs de Chiron ne se rencontraient qu'après le tournage pour éviter toute imitation des uns par les autres. Par conséquent, Rhodes, Sanders et Hibbert ont filmé dans des périodes distinctes de deux semaines. Mahershala Ali s'est fréquemment rendu à Miami des week-ends consécutifs pour filmer pendant la production d'autres projets. Naomie Harris a tourné toutes ses scènes en trois jours sans répétitions, tandis qu'André Holland a filmé la totalité de ses scènes en cinq. Le film a été tourné en vingt-cinq jours.


title: Moonlight (film, 2016)

text: Jenkins a travaillé avec le directeur de la photographie et son ami de longue date James Laxton, qui avait auparavant tourné "Medicine for Melancholy". Les deux ont choisi d'éviter le et ont donc tourné le film en utilisant un écran large CinemaScope sur un appareil photo numérique Arri Alexa, ce qui rendait mieux la couleur de peau. Avec le coloriste Alex Bickel, ils ont encore atteint cet objectif en créant une nuance de couleur qui augmentait le contraste et la saturation tout en préservant les détails et la couleur. En conséquence, les trois chapitres du film ont été conçus pour imiter différents types de films. Le premier chapitre a émulé le Fujifilm pour intensifier les teintes de peau du casting. Le deuxième chapitre a imité le stock de films Agfa, qui a ajouté du cyan aux images, tandis que le troisième chapitre a utilisé un stock de films Kodak modifié.


title: Moonlight (film, 2016)

text: Le film a été monté à Los Angeles par Joi McMillon et Nat Sanders, anciens camarades de classe de Jenkins. Sanders était responsable de l'édition des premier et deuxième chapitres. McMillon était responsable du troisième acte qui a inclus la « scène de dîner », un favori du directeur de la photographie Laxton.


title: Moonlight (film, 2016)

text: La musique du film "Moonlight" est composée par Nicholas Britell. La bande originale sort le , comprenant seize chansons originales de ce dernier, ainsi que celles de Goodie Mob, Boris Gardiner et Barbara Lewis.


title: Moonlight (film, 2016)

text: L'affiche du film reflète sa structure en triptyque, elle représente les trois visages de Chiron aux trois époques de sa vie dépeintes dans le film. Les producteurs n'entreprennent aucune autre action de promotion, l'intérêt pour le film se développe jusqu'aux Oscars uniquement grâce aux critiques positives dont il bénéficie. La bande-annonce du film sort le , à temps pour la saison des festivals. Mark Olsen du "Los Angeles Times" le présente comme "«" l'un des films les plus attendus pour l'automne. "»"


title: Moonlight (film, 2016)

text: Le , lendemain de la remise des Oscars, la marque "Calvin Klein" lance, avec une synchronisation remarquable, une campagne publicitaire pour des sous-vêtements avec pour mannequins quatre des acteurs noirs du film.


title: Moonlight (film, 2016)

text: "" est présenté en avant-première mondiale le au Festival du film de Telluride, avant sa sortie nationale aux États-Unis le . Le film est également projeté dans de nombreux festivals à la fin de l'année, le Festival international du film de Toronto, celui de New York ou encore celui de Londres.


title: Moonlight (film, 2016)

text: Le 26 février 2017, le film se voit décerner 3 oscars : celui du meilleur film, celui du meilleur scénario adapté, et celui du meilleur second rôle masculin. Cette dernière récompense est décernée à Mahershala Ali, il est le premier acteur musulman à recevoir un oscar.


title: Moonlight (film, 2016)

text: La remise de l'oscar du meilleur film est l'occasion d'une bévue mémorable. En effet, devant des centaines de millions de téléspectateurs, la prestigieuse statuette est remise par erreur aux producteurs de "La La Land". Ceux-ci ont déjà entamé un discours de remerciements quand la méprise leur est signalée dans une confusion et un désordre tout à fait inhabituels dans ce genre de cérémonie. Confusion d'autant plus grande que "La La Land" faisait figure de favori pour cette récompense.


title: Moonlight (film, 2016)

text: "Moonlight" a rencontré un accueil critique très favorable, obtenant 98 % d'avis favorables sur le site Rotten Tomatoes, basés sur 233 commentaires collectés et une note moyenne de et un score de sur le site Metacritic, basé sur 48 commentaires collectés. En France, il obtient une note moyenne de sur le site AlloCiné, basée sur 38 critiques de presse collectées.


title: Moonlight (film, 2016)

text: Sur Rotten Tomatoes, le film détient une note d'approbation de 98% basé sur 368 avis, avec une note moyenne de 8,99 / 10. Le consensus critique du site Web se lit comme suit : « "Moonlight" utilise l'histoire d'un homme pour offrir un regard remarquable et brillamment conçu sur des vies trop rarement vues au cinéma. » Sur Metacritic, le film détient un score de 99 sur 100, basé sur 53 critiques, indiquant « l'acclamation universelle ». Sur les deux sites Web, il s'agissait du film le mieux noté sorti en 2016.


title: Moonlight (film, 2016)

text: David Rooney de "The Hollywood Reporter a" écrit une critique positive après la première de "Moonlight" au Telluride Film Festival 2016. Il a salué les performances des acteurs et a décrit la cinématographie de James Laxton comme « fluide et séduisante, trompeusement moelleuse, et traversée avec une compassion brûlante ». Rooney a conclu que le film « frappera des accords tangibles pour tous ceux qui ont déjà eu des problèmes d'identité, ou pour trouver des connexions dans un monde solitaire. » Dans une revue uniformément positive pour "Time Out New York", Joshua Rothkopf a donné "Moonlight" cinq étoiles sur cinq et a loué la direction de Barry Jenkins.


title: Moonlight (film, 2016)

text: Brian Formo de "Collider a" attribué à "Moonlight" une note de « A -», applaudissant les performances et la direction, mais affirmant que le film « est plus personnel et important qu'il ne l'est ». De même, Jake Cole de "Slant Magazine a" fait l'éloge de l'acteur, mais a critiqué le scénario et a fait valoir que « une grande partie du film se sent à l'ancienne ». Dans une revue pour "The Verge", Tasha Robinson a déploré les détails de l'intrigue omis entre les trois actes du film, mais a écrit que « ce qui se rend à l'écran est inoubliable ».


title: Moonlight (film, 2016)

text: Tout en discutant du film après sa projection au Festival international du film de Toronto 2016, Justin Chang du "Los Angeles Times a" décrit "Moonlight" comme « douloureusement romantique et inhabituellement sage », estimant que le film était l'un des premiers candidats aux Oscars. Chang a également écrit : « [Barry Jenkins] a fait un film qui exhorte le spectateur à regarder au-delà de l'apparence extérieure de Chiron et de ses signifiants superficiels de l'identité, grimpant à l'intérieur de stéréotypes familiers afin de les démonter tranquillement de l'intérieur... "[Moonlight]" ne fait pas dire beaucoup. Il dit tout. »


title: Moonlight (film, 2016)

text: Écrivant pour "la London Review of Books" en , Michael Wood a décrit le film comme une étude d'une tragédie intergénérationnelle héritée :[À la fin du film] il reste encore dix minutes à feu Ingmar Bergman. Le film continue de nous montrer le beau visage impénétrable de Chiron. Le silence ne nous dit rien, il nous demande juste d'avoir pitié de lui... Mais tout n'est pas perdu, car en regardant Chiron, on peut penser à autre chose : sa ressemblance avec Juan (sa figure paternelle ). Est-ce à dire que Juan était autrefois un Chiron... Pas tout à fait peut-être, mais le dernier plan du film est du jeune Chiron assis sur la plage... regardant l'océan... Ses yeux écarquillés suggèrent tout le désolation et promesse que Juan a vu en lui au début. Si nous recommençons, les choses seraient-elles différentes ?Camilla Long de "The Times a" écrit que « l'histoire du film a été racontée d'innombrables fois, contre d'innombrables décors », et que le film n'est pas « pertinent » pour un public principalement « hétéro, blanc, de la classe moyenne ». Long a été critiquée par les utilisateurs sur Twitter pour l'examen, et a été accusée d'être homophobe et raciste dans ses écrits. Catherine Shoard, cependant, a souligné que « les opinions des critiques sont subjectives et sont censées l'être », mais a également noté sa consternation pour la « lutte de Long pour ressentir ceux qui ne vous ressemblent pas ». De plus, David McAlmontfait référence à l'examen de Long comme « pas un examen... [mais] une réponse de guêpe à d'autres commentaires ».


title: Moonlight (film, 2016)

text: Richard Brody de "The New Yorker a" inclus "Moonlight" dans sa liste des 27 meilleurs films de la décennie.


title: Moonlight (film, 2016)

text: "Moonlight a" rapporté 27,8 millions de dollars aux États-Unis et au Canada et 37,5 millions de dollars dans d'autres territoires pour un produit brut mondial de 65,3 millions de dollars, contre un budget de production de 4 millions de dollars.


title: Moonlight (film, 2016)

text: Le film a été projeté à l'origine dans quatre salles dans sa sortie limitée du , totalisant 402 072 $ (une moyenne par théâtre de 100 519 $). Le compte de théâtre du film a culminé à 650 dans sa grande ouverture le , avant d'étendre à 1 014 théâtres en février. Après la cérémonie des Oscars, A24 a annoncé que le film serait projeté dans 1 564 cinémas. Dans le week-end suivant sa victoire aux Oscars, le film a rapporté 2,5 millions de dollars, en hausse de 260% par rapport à sa semaine précédente et marquant le week-end le plus rentable de toute sa sortie en salles. C'était également un chiffre d'affaires plus élevé que les deux précédents gagnants du meilleur film, "Spotlight" (1,8 million de dollars) et "Birdman" (1,9 million de dollars), lors de leur premier week-end après les Oscars.


title: Moonlight (film, 2016)

text: Le , le service de streaming vidéo basé à Pékin, iQiyi, a annoncé qu'il avait acquis les droits de diffusion du film en Chine. Le film est également disponible en DVD et en format multimédia domestique via iTunes.


title: Moonlight (film, 2016)

text: Peter Bradshaw de "The Guardian", énumère « l'amour, le sexe, la survie, les mères et les figures paternelles » parmi ses thèmes, en particulier le manque d'un père nourricier. Cependant, A. O. Scott du "New York Times" cite le personnage Juan comme un exemple de la façon dont le film « évoque des clichés de la masculinité afro-américaine afin de les briser ». Dans sa revue dans "Variety," Peter Debruge suggère que le film démontre que l'identité afro-américaine est plus complexe que ce qui a été décrit dans les films du passé. Par exemple, alors que Juan joue le rôle de défenseur et de protecteur de Little, il fait également partie des causes profondes d'au moins une partie des difficultés que le jeune garçon endure.


title: Moonlight (film, 2016)

text: Un thème majeur de "Moonlight" est l'identité masculine noire et ses interactions avec l'identité sexuelle. Le film prend la forme d'un triptyque afin d'explorer le chemin d'un homme d'une enfance délaissée, en passant par une adolescence en colère, jusqu'à l'épanouissement à l'âge adulte.


title: Moonlight (film, 2016)

text: Cette histoire particulière de la sexualité de Chiron est également considérée comme une histoire de race dans une ère « post- Obama ». Le film fusionne un film d'art avec un film de capot dans sa représentation des personnages afro-américains à l'écran. De nombreuses techniques techniques de film sont utilisées pour juxtaposer les personnages et l'action sur scène, y compris l'utilisation d'une partition orchestrale faite dans la mélodie de motifs R&B et hip-hop populaires. Cela traite spécifiquement du thème de la récupération de l'identité, en particulier en termes de noirceur. Les personnages opèrent dans une ville urbaine de la classe ouvrière en Floride, mais sont représentés à travers les conventions de la maison d'art pour créer un nouvel espace pour les personnages noirs au cinéma. Cela reflète l'odyssée de Chiron pour apprendre qui il est, car il lutte constamment pour essayer de trouver un peu d'essentialisme à son identité, mais échoue constamment à le faire. La structure du triptyque aide à réitérer la personnalité fragmentée du film et de Chiron.


title: Moonlight (film, 2016)

text: Le co-scénariste du film, Tarell Alvin McCraney, parle du sujet de la masculinité noire dans le film, expliquant pourquoi Chiron s'est donné tant de mal pour modifier son personnage. Il soutient que les communautés sans privilège ni pouvoir cherchent à l'obtenir par d'autres moyens. Il dit qu'une des façons dont les hommes dans ces communautés le font est d'essayer d'améliorer leur identité masculine, sachant que cela fournit souvent un moyen de renforcer le contrôle social dans une société patriarcale.


title: Moonlight (film, 2016)

text: Dans "Moonlight", la masculinité est dépeinte comme rigide et agressive, parmi le comportement des jeunes hommes noirs dans le groupe d'adolescents de Chiron. L'expression d'hyper-masculinité chez les hommes noirs a été associée à l'acceptation par les pairs et à la communauté. Par contre, être homosexuel au sein de la communauté noire a été associé à l'aliénation sociale et au jugement homophobe des pairs parce que les homosexuels noirs sont considérés comme faibles ou efféminés. Dans le film, Chiron est placé dans cette fracture en tant qu'homme gay noir et modifie sa présentation de la masculinité comme une stratégie pour éviter le ridicule parce que l'homosexualité est considérée comme incompatible avec les attentes masculines noires. Enfant, Kevin cache sa sexualité afin d'éviter d'être distingué comme Chiron. En vieillissant, Chiron reconnaît la nécessité de se conformer à un idéal hétéronormatif de la masculinité noire afin d'éviter les abus et l'homophobie. En tant qu'adulte, Chiron choisit d'embrasser la performance stéréotypée du genre masculin noir en devenant musclé et trafiquant de drogue.


title: Moonlight (film, 2016)

text: "Moonlight" explore les effets de cette impuissance ressentie chez les hommes noirs. Comme l'explique McCraney, faire face à ce sentiment coïncide souvent avec des tentatives d'exagérer sa masculinité, d'une manière qui peut facilement devenir toxique. Il dit qu'un effet secondaire malheureux de trop se pencher sur la masculinité est que les hommes ne veulent plus être « caressés, nourris ou doux », c'est pourquoi un personnage comme Juan peut intriguer certains publics. Le choix de Chiron de valoriser la masculinité par rapport au désir d'être aimé ou caressé devient évident dans des scènes comme sa première rencontre sexuelle avec Kevin. Ces idées sont liées à l'essai d'Omise'eke Natasha Tinsley "Black Atlantic, Queer Atlantic", dans lequel elle prétend que les navires négriers du passage du milieu ont peut-être permis la formulation d'identités et de relations étranges entre les hommes et les femmes noirs sous le pont. Elle soutient que la formulation de relations homosexuelles était une méthode de résistance, procurant amour et réconfort aux Noirs alors qu'il n'aurait pas dû y en avoir. Cependant, Chiron ne considère pas le désir de former un lien homosexuel comme compatible avec son désir de revendiquer sa masculinité, et cette fausse dichotomie est la source de beaucoup de tensions internes et de conflits dans son personnage tout au long du film.


title: Moonlight (film, 2016)

text: La couleur de peau, la masculinité et la vulnérabilité sont les principaux axes de ce film. Dans la scène de la plage avec Chiron, Juan, son père figure dans le film, souligne l'importance de l'identité noire. Juan dit : « Il y a des Noirs partout. N'oubliez pas cela, d'accord ? Aucun endroit où vous pouvez aller dans le monde n'a pas de Noirs. Nous avons été les premiers sur cette planète. » Alors que Juan parle de la pertinence et de l'importance de l'expérience des noirs, il pense également à un moment de sa jeunesse où un étranger lui a dit « au clair de lune, les garçons noirs ont l'air bleus ». C'est une image que le public peut voir lorsque le réalisateur, Barry Jenkins, fournit de nombreux plans de Chiron au clair de lune. Il semble que Juan semble associer cette image à la vulnérabilité, étant donné qu'il dit à Chiron qu'il a finalement abandonné le surnom de « Bleu » afin de favoriser sa propre identité. Les scènes représentant Chiron au clair de lune sont presque toujours celles dans lesquelles il est vulnérable, sa nuit intime sur la plage avec Kevin inclus. Tout au long du film, cette dichotomie entre noir et bleu remplace celle entre dur et vulnérable, le corps noir oscillant souvent entre les deux. Dans la situation de Chiron, le corps noir, qui peut être considéré comme intrinsèquement vulnérable dans la société américaine, doit être dur pour survivre, comme le montre l'identité finale, très masculine et dominante de Chiron.


title: Moonlight (film, 2016)

text: L'eau est souvent considérée comme purifiante et transformatrice et cela est également apparent dans le film. Que ce soit lui qui nage dans l'océan ou qui éclabousse simplement son visage, Chiron interagit constamment avec l'eau. Cependant, il est à noter que l'eau est le plus souvent vue dans le film à une époque de transition immense pour Chiron. Tout au long de sa vie, Chiron a recours à l'eau pour lui apporter du réconfort, par exemple en prenant des bains lorsque sa mère n'est pas à la maison ou en nageant dans l'océan avec Juan. Dans la scène où Juan apprend à nager à Little, il lui explique la dualité de l'eau dans l'existence des Noirs, un concept abordé dans "Black Atlantic" et "Queer Atlantic d"' Omise'eke Natasha Tinsley"." L'océan est comme un courant croisé comme le dit Tinsley, qui peut être à la fois un lieu d'inégalité et d'exploitation ainsi que de beauté et de résistance. Tinsley décrit comment, « la queerness noire elle-même devient un courant croisé à travers lequel on peut voir des subjectivités hybrides et résistantes et peut-être que les queers noirs n'ont vraiment pas d'ascendance sauf l'eau noire ». L'eau est un environnement qui peut détruire Chiron ou lui permettre de triompher et tout au long du film, nous voyons Chiron utiliser l'eau pour faire face et se retrouver.


title: Brahim Abdeslam

text: Brahim Abdeslam, né le à Paris, ville où il est mort le , est un terroriste français ayant grandi et résidé en Belgique dans la commune de Molenbeek-Saint-Jean.