title: Quilles de Muël

text: Les quilles de Muël sont inscrites à l'inventaire du patrimoine culturel immatériel en France.  Le but du jeu, qui oppose plusieurs joueurs, consiste à abattre des quilles de valeurs différentes, pour obtenir le plus grand nombre de points. Le jeu se compose de 9 quilles de tailles différentes sur la tête desquelles figure un chiffre, correspondant à leur valeur (1 à 9), et de 9 ”boules” avec un ”trou à doigts” et un ”trou à pouce” sur chacune.


title: Quilles de Muël

text: Chaque joueur lance successivement toutes les 9 boules. Entre chaque lancer, on totalise le nombre de points effectués et on remet les quilles à leur place respective. Une quille abattue seule vaut le nombre correspondant à sa valeur. Si la plus petite quille (= 1 point) est expulsée au-delà de la dernière rangée, sans faire chuter aucune autre quille, elle vaut alors 10 points. Si plusieurs quilles tombent ensemble, elles ne valent plus qu’un point chacune. Le jeu se termine lorsque le dernier joueur a exécuté son . Le gagnant est le joueur qui totalise le meilleur score.


title: Kenny Saief

text: Kenneth Saief est un footballeur israélo-americain, né le . Depuis , il évolue au RSC Anderlecht. Actuellement, il est prêté au Lechia Gdańsk.


title: Kenny Saief

text: Saief est né à Panama City (Floride), aux États-Unis, de parents israéliens et a déménagé en Israël à l'âge de trois ans.


title: Kenny Saief

text: Saief a commencé sa carrière professionnelle avec Bnei Sakhnin en 2011, avant d'être transféré à Hapoël Haïfa une saison plus tard. L'année suivante, il s'installe à Hapoël Ironi Kiryat Shmona et atteint la finale de la Coupe d'Israël. Saief a fait seulement deux apparences cependant, ce qui a entraîné un transfert à l'Hapoël Nir Ramat Ha-Sharon. Là, il a gagné plus de possibilités de jouer.


title: Kenny Saief

text: Saief a attiré l'attention de l'équipe belge de Pro League, La Gantoise, qui l'a signé pour un contrat de trois ans le .


title: Kenny Saief

text: En 2017, Saief choisit de représenter les États-Unis en déclinant l'appel de la sélection d'Israel. Il joue sa première sélection le en faveur des États-Unis en rentrant en fin de match par Bruce Arena contre le Ghana, une victoire americaine de 2-1


Le Conservatoire de Sant'Onofrio a Porta Capuana était l'un des quatre conservatoires napolitains qui par leur fusion ont donné naissance à l'actuel Conservatoire de San Pietro a Majella. Avec les trois autres écoles de musique, cette institution était aux au cœur de la glorieuse école napolitaine de musique. Il doit son nom à l'église Sant'Onofrio a Porta Capuana.


title: Conservatoire de Sant'Onofrio a Porta Capuana

text: Le conservatoire est né en comme une institution de bienfaisance pour l'accueil des orphelins et des enfants abandonnés, qui recevaient une formation aux métiers de l'artisanat. Cette fondation a pris le nom de "Congregazione delle Vesti Bianche", puisque traditionnellement les enfants portaient une habit blanc.


text: En fait, le conservatoire est devenu une école de musique en 1653, quand sont mentionnés onze élèves, deux professeurs de chant et un maître de chapelle. Les élèves les plus jeunes, dont près d'un cinquième étaient castrés, portaient une soutane blanche et une zimarra et un chapeau bruns. Au , la tâche principale du Conservatoire était de former des petits chanteurs pour les processions et les cérémonies. Entre la seconde moitié de ce siècle et les premières années du , grâce au travail de maîtres sévères comme Cristofaro Caresana, Angelo Durante (oncle du célèbre Francesco Durante), Nicola Sabini et Nicola Fago, l'école s'est développée considérablement et, la haute qualité de l'enseignement l'a amenée bientôt à rivaliser avec les trois autres institutions. Dans la première moitié du , les grands noms de la musique napolitaine ont été formés à Saint-Onofrio, parmi lesquels Francesco Durante, Nicola Fago, Leonardo Leo, Nicola Porpora, mais aussi Francesco Feo et Girolamo Abos ; pour la seconde moitié du siècle, les élèves les plus célèbres furent Niccolò Jommelli, Giovanni Paisiello, Niccolò Piccinni, mais il ne faut pas oublier de citer Carlo Cotumacci, Joseph Doll, Giacomo Insanguine, Giovanni Furno et Salvatore Rispoli.


text: En 1797, Sant'Onofrio a fusionné avec le Conservatoire de Santa Maria di Loreto et en 1806 toutes les institutions de musique napolitaine ont été incorporées au sein du "Collège Royal de Musique" qui est devenu ensuite alors le Conservatoire de San Pietro a Majella.


title: Pujllay Ayarichi

text: Le Pujllay et l'Ayarichi sont des musiques, chants et danses cérémonielles interprétées par la communauté des indiens Yampara de Bolivie, dans la région de Tarabuco (capitale de la province de Yamparáez, département de Chuquisaca, au sud de la Bolivie), à 65 km de Sucre, la capitale constitutionnelle de l’État plurinational de Bolivie. Elles ont une dimension à la fois festive, religieuse et culturelle. Elles sont très précisément codifiées sur le plan esthétique et rituel, et requièrent de ce fait une profonde connaissance des traditions locales pour être interprétées, appréciées et comprises. Elles ont très certainement des racines précolombiennes, même si elles s'expriment dans un contexte de syncrétisme religieux.


title: Pujllay Ayarichi

text: Ces traditions mettent donc en scène une grande diversité de savoirs qui exigent un important effort collectif ; d'autant que la totalité des communautés de culture Yampara participent à l'élaboration de ces manifestations. L'ensemble de la population yampara, qui parle une des variétés de la langue quechua, regroupe environ personnes.


title: Pujllay Ayarichi

text: Pujllay et Ayarichi sont deux formes culturelles complémentaires. Elles forment un tout et se répondent en écho, l'une pour la saison des pluies, l'autre pour la saison sèche.


title: Pujllay Ayarichi

text: Au début de la saison des pluies, le Pujllay célèbre le renouveau de la vie, de la richesse des récoltes et de la prospérité des plantes générées par les pluies. Rituel, sons, musique, danse et costumes évoquent et invoquent le "« Tata Pujllay »" : une entité démoniaque et féconde, ambivalente donc, pourvue d'une énergie intense et débordante, qui incarne les forces à la fois dangereuses, créatives et fertiles de l'univers. Cette entité est tantôt décrite comme un cavalier, tantôt comme un cheval (ce qui explique en partie la présence et l'exagération des grands éperons qu'on voit dans le costume masculin du Pujllay).


title: Pujllay Ayarichi

text: L'Ayarichi, lui, est dansé durant la saison sèche, au moment de festivités religieuses syncrétiques dédiées aux saints catholiques dont le pouvoir est censé assurer l'équilibre de l'univers, et régir l'ordre tant social que cosmique qui influe sur la préservation de la vie.


title: Pujllay Ayarichi

text: Des artisans plus ou moins spécialisés se chargent de la confection des splendides costumes colorés, les tissant avec la plus grande minutie, veillant religieusement au moindre détail, car ce travail fait déjà partie du rituel. L'exécution de ces deux rites conjoints mobilise un vaste ensemble de réseaux communautaires qui apportent boissons et nourritures en abondance. La transmission aux enfants des connaissances rituelles et des techniques musicales et chorégraphiques s'effectue généralement lors de jeux enfantins collectifs par observation et mimétisme des pratiques des adultes, sans intervention directe de ceux-ci. Le Pujllay et l'Ayarichi contribuent à l'unité et à l'identité culturelle des communautés indigènes (ou "ayllu") de culture yampara dans la mesure même où ils constituent un moyen privilégié de communication avec la nature.  Les musiciens qui accompagnent le Pujllay jouent de diverses flûtes du genre pinquillo. La plus grande de ces flûtes porte le nom de "toqoro" (ou "tokhoro", du nom de la canne épaisse dans laquelle on taille cette flûte), mais son nom le plus courant est "senqatanqana", ou "Senka Tenkana", dont le nom vient du Kechwa "sinqa" (nez ou narine) et "tanqana" (ce qui pousse) donc littéralement : « la-narine-qui-pousse ». Elle appartient à la famille de flûtes andines des pinquillos, mais elle est proche du mohoceño, car c'est comme lui une flûte à bec et à conduit externe, nomenclaturée comme lui 421.211.12 dans le système Hornbostel-Sachs (voir l'article : Liste des aérophones dans le système Hornbostel-Sachs). D'autres flûtes andines accompagnent le Pujllay : le grand pinquillo proprement dit, déjà cité, et le mohoceño droit appelé "cherque". Ces flûtes sont accompagnées par une sorte de grande trompe de corne portant le nom de "wajra".


title: Pujllay Ayarichi

text: Les danseurs sont costumés en "« Tata Pujllay »" : c'est un costume traditionnel avec une "montera" (ou coiffe spéciale) sertie de fleurs et de pompons, et qui a le plus souvent une forme qui rappelle celle des casques des conquistadores espagnols du . Les danseurs ont parfois des grelots aux chevilles et toujours de lourdes sandales à semelle de bois surélevée très épaisse, qui sont munies d'énormes éperons en fer qui ont une forme (et une fonction) de sistre pour rythmer les pas. Les pieds dans ces sandales sont nus, mais les chevilles et les mollets sont couverts de bas tricotés de laines multicolores avec des motifs géométriques ou parfois figuratifs (lamas). La tunique de base est noire mais recouverte de nombreux tissus et foulards de couleurs, les jambes noires du pantalon sont très amples et blanches à la base. Un foulard pourpre ou rouge (à droite) et/ou un drapeau blanc (à gauche), qu'ils font jouer alternativement avec leurs mains, sont accrochés à leur ceinture à laquelle sont fixées aussi des clochettes.


title: Pujllay Ayarichi

text: Le costume féminin est assez proche, avec des nuances : la robe est noire, les épaules sont couvertes d'un châle (ou d'une cape) généralement tissé et multicolore tenu par une énorme épingle anglaise ; il y a sur le devant, parfois déporté sur le côté, une sorte de tablier lui aussi tissé de motifs géométriques multicolores. Les sandales des femmes sont en général habituelles (en cuir), mais parfois aussi comme celles des hommes avec des semelles en bois épaisses mais moins hautes que les semelles masculines, et parfois comme celles-ci ornées de clous de cuivre ou de punaises multicolores avec une dominante de jaune-rouge-vert (les couleurs de la Bolivie et des fleurs et feuilles de la Cantuta). La coiffe est en forme de pagode et richement ornée : tissée de perles de couleurs, agrémentée de pompons, elle couvre un bandeau portant de longs rubans multicolores pendant de chaque côté du visage, et une frange de laine sur le front avec des pièces de monnaie. Les femmes aussi peuvent porter un drapeau blanc, plus rarement un foulard pourpre. Elles portent des bijoux qui évoquent le monde céleste, le soleil et la lune.


title: Pujllay Ayarichi

text: Les danseurs tournent inlassablement autour d'un grand autel monté sur une échelle en bois, splendidement décoré avec de la nourriture en offrande à la "Pacha Mama" (Terre Mère) : la "pukara", qui est construite et investie comme un symbole d'abondance et un heureux présage pour les récoltes futures.


title: Pujllay Ayarichi

text: La Fête du Pujllay se tient à Tarabuco et dans sa région, à 65 km à l'est de Sucre, le 2e ou le 3e dimanche de mars, selon les sources et selon les années ; elle est appelée de façon erronée le « carnaval de Tarabuco » ; tous les garçons ayant atteint l’âge de 15 ans y participent. En fait, il s'agit de la commémoration d’une bataille gagnée par les communautés indigènes contre les Espagnols en 1816, la bataille de "las Carreras en Jumbate", dans le contexte des guerres d'indépendance de l'Amérique hispanique, et de la lutte contre le colonialisme depuis la "Conquista". Bien que "pujllay" signifie « jeu » en kechwa, les danses et les célébrations ont lieu en l’honneur des victimes de cette bataille.


title: Pujllay Ayarichi

text: Le groupe qui interprète l'Ayarichi, lui, est formé de quatre musiciens-danseurs, chacun jouant simultanément du "wankar" (grande "", soit un grand tambour andin plus large que haut, contrairement au "Bombo") et du "siku" (flûte de Pan). Ces musiciens entrainent de deux à quatre jeunes danseuses appelés "taki". À certains moments, les participants au rituel chantent accompagnés par le "charango" (le petit luth des Andes), superposant leur musique à celle jouée par le groupe Ayarichi. Un personnage comique, appelé Machu kumu, accompagne l'ensemble et fait mine d'en être le conducteur.


title: Pujllay Ayarichi

text: Contrairement au Pujllay où les danseurs développent une grande et inlassable énergie, les mouvements de l'Ayarichi sont contenus, légers et modestes. Cette lenteur et cette économie en énergie voulues reflètent les restrictions imposées par le temps sec. De même, la géométrie de la chorégraphie avec ses va-et-vient, ainsi que le caractère répétitif de la musique, créent un espace visuel et une bulle sonore où l'ordre et la symétrie prévalent, conjurant le mauvais sort.


title: Pujllay Ayarichi

text: De même, les costumes masculin et féminin de l'Ayarichi ressemblent à ceux du Pujllay, mais généralement plus sobres, moins multicolores et moins richement ornés, et sans les "éperons-sistres" des hommes. Les hommes peuvent porter la même coiffe ou "montera" que lors du Pujllay mais en plus sobre, ou rester tête nue, ou encore porter leur chapeau de feutre de type "Borsalino" habituel, mais agrémenté sur l'arrière de rubans multicolores. Enfin, comme on l'a vu, les instruments de musique qui accompagnent la danse ne sont pas du tout les mêmes que pour le Pujllay.  Le prestige de Pujllay a amené un groupe de musique folklorique traditionnelle argentin fondé en 2009 à prendre ce nom.


title: Pujllay Ayarichi

text: Pujllay et Ayarichi ont été inscrits en 2014 par l'UNESCO sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l'Humanité. Le certificat de cette inscription a été porté à la petite ville de Tarabuco le jour de la fête de Pujllay, le .


title: Pujllay Ayarichi

text: À Paris, le même jour Pujllay et Ayarichi ont été dansés par des Boliviens de Paris au Carnaval des Femmes - Fête des Blanchisseuses 2015.


title: Colonel général

text: Le grade de colonel général est un grade spécifique pour un général dans plusieurs armées.


title: Colonel général

text: Le grade de "Generaloberst" était, jusqu'en 1945, le plus haut grade de général en Allemagne, situé après celui de "Generalfeldmarschall".


title: Colonel général

text: Dans la République démocratique allemande, qui était alors membre du pacte de Varsovie, ce grade correspondait au grade russe de "general-polkovnik" et était le plus haut grade après ceux de "Marschall der DDR" et d’"Armeegeneral".


title: Colonel général

text: Le grade de "Generaloberst" était le plus haut grade dans l'armée austro-hongroise jusqu'au démantèlement de l'Empire en 1918. Il fut par la suite utilisé par l'Autriche jusqu'en 1938, date de son annexion par l’Allemagne nazie.


title: Colonel général

text: Le grade de colonel général est un grade qui a existé en France jusqu'en 1830.


title: Colonel général

text: Le régiment Colonel-Général cavalerie fut un régiment de cavalerie du Royaume de France, créé en 1635, devenu sous la Révolution le 1er régiment de cavalerie puis, à partir du Premier Empire, le 1er régiment de cuirassiers, dénomination qu'il conserva jusqu'à sa fusion dans le 1er-11e régiment de cuirassiers en 1999.


title: Colonel général

text: Les pays du pacte de Varsovie ont calqué leur grades sur ceux de l'Union Soviétique, afin d'avoir une structure commune de commandement.


title: Colonel général

text: En Union soviétique puis en fédération de Russie, le grade de colonel général (Гєнерал-полковник, "general-polkovnik") est le troisième grade le plus élevé dans la hiérarchie militaire, situé après les grades de maréchal de la fédération de Russie et de "general armii", et au-dessus du grade de Lieutenant général ; il a donné les grades suivants au sein des pays du pacte de Varsovie jusqu'en 1991 :


title: Bâtiment de l'école de musique de Mostar

text: Le bâtiment de l'école de musique est situé en Bosnie-Herzégovine, sur le territoire de la ville de Mostar et sur celui de la Ville de Mostar. Construit pendant la période austro-hongroise, il est inscrit sur la liste provisoire des monuments nationaux de Bosnie-Herzégovine.


title: Iouri Pirioutko

text: Iouri Minaïevitch Pirioutko (Ю́рий Мина́евич Пирю́тко), né le à Tachkent (République socialiste soviétique d'Ouzbékistan) et mort le à Torjok, est un historien russe, spécialisé dans l'histoire de Saint-Pétersbourg et de sa région. Il était également directeur de la section des sculptures monumentales du musée d'État de sculpture de la ville de Saint-Pétersbourg.


title: Iouri Pirioutko

text: Il poursuit ses études d'histoire à l'université Jdanov de Léningrad, puis il poursuit une carrière de conservateur. Pirioutko est lauréat du prix Antsiferov en 1996, et reçoit l'insigne d'honneur du ministère de la culture de Russie. Il est l'auteur depuis 1971 de nombreuses publications dont la chronique "L'Écho du temps passé" de la revue "L'Artiste" (Khoudojnik, «Художник»), ou bien dans "L'Aurore" («Аврора»). Il publie en 1993 avec A. V. Kobak un ouvrage intitulé "Les cimetières historiques de Saint-Pétersbourg" («Исторические кладбища Санкт-Петербурга») qui fait date.


title: Iouri Pirioutko

text: Mais son livre "L'Autre Pétersbourg" («Другой Петербург»), publié en 1998 sous le pseudonyme de Constantin Rotikov et régulièrement republié, devient un bestseller. C'est un guide historique et artistique, plein d'érudition et d'humour, de tout Saint-Pétersbourg sur le thème de l'homosexualité, avec de nombreuses références littéraires. La femme de lettres Tatiana Tolstaïa écrit dans "Les Nouvelles de Moscou" qu'


title: Iouri Pirioutko

text: Il meurt d'un arrêt cardiaque alors qu'il donnait une conférence à Torjok. Il est enterré au cimetière Volkovo de Saint-Pétersbourg.


title: Kilhou koz

text: Le kilhou koz (en français "quilles à l'ancienne") est un jeu de quilles breton, surtout joué dans le Sud Finistère et dans la partie ouest du Morbihan. Le kilhou koz est une pratique classé à l'inventaire du patrimoine culturel immatériel en Franceen 2012.


title: Kilhou koz

text: Le "kilhoù koz" (quilles à l'ancienne) se joue sur un terrain plat de préférence en terre.  Il est constitué de 9 quilles en bois obusées et de différentes tailles (1 grande, 4 moyennes, 4 petites). Les quilles sont disposées dans un rectangle, le côté étroit étant face aux joueurs.


title: Kilhou koz

text: Le jeu oppose deux joueurs ou deux équipes. Il consiste à marquer le maximum de points en renversant en priorité la quille centrale, la "vieille", qui vaut neuf points. Le joueur lance successivement les 5 boules contre des quilles, puis cède son tour au suivant.  Les joueurs effectuent les cinq lancers à la suite. Chacun doit faire rouler la boule au moins un mètre avant les quilles. Chaque quille doit être abattue seule pour valoir sa valeur (la quille centrale : 9 points, les quilles moyennes : 5 points ; les petites : 1 point). Si plusieurs quilles tombent ensemble, elles ne valent plus qu'un point chacune. Seule "la vieille" peut être relevée entre chaque lancer, si elle tombe.


title: Kilhou koz

text: Le gagnant est le joueur ou l'équipe qui totalise le plus grand nombre de points après avoir épuisé les 5 lancers autorisés. Autre façon de jouer : "par contrat", les joueurs fixent un certain nombre de points à atteindre. Le gagnant est celui qui le premier y parvient ou qui s'en approche le plus.


title: Franck Tiozzo

text: Franck Tiozzo, né le à Saint-Denis, est un ancien boxeur en poids lourds, professionnel de 1983 à 1989. Il est le frère de Fabrice et Christophe Tiozzo. Il a également joué dans quelques films.


title: Pieter Gerkens

text: Pieter Gerkens, né le à Bilzen, est un footballeur belge. Il évolue au Royal Antwerp FC au poste de milieu défensif.


title: Pieter Gerkens

text: Pieter Gerkens joue deux matchs en Ligue Europa avec le RC Genk lors de la saison 2013-2014.


title: Pieter Gerkens

text: Ne parvenant pas à s'imposer au RC Genk il décide de rejoindre en le club de Saint-Trond.


title: Pieter Gerkens

text: Après une saison d'adaptation il explose lors de sa deuxième saison (2016-2017), marquant 14 buts dont 8 lors des plays-offs 2, ce qui lui vaut le un transfert au RSC Anderlecht.


title: Ödön Mihalovich

text: Ödön Mihalovich ( à Fericsánci (aujourd'hui Feričanci), en Croatie – à Budapest) est un compositeur et professeur de musique hongrois. Le prénom est parfois francisé Edmond ; ou Edmund en allemand.


title: Ödön Mihalovich

text: Il est connu pour ses œuvres orchestrales, ses opéras influencés par Wagner et son rôle de directeur de l'Académie de Musique de Budapest entre 1887 et 1919, époque ou l'institution commence à révéler des interprètes et des compositeurs de renommée mondiale. Ami de Liszt, il contribue également à faire nommer Gustav Mahler, âgé de vingt-huit ans, à la tête de l'opéra de Budapest.


title: Ödön Mihalovich

text: D'une famille de la vieille noblesse hongroise, Mihalovich étudié à Pest avec Mihály Mosonyi en leçons privées. Sa première œuvre est une ouverture "Timon d'Athènes" (c. 1860) et sa première œuvre publiée une ouverture de Faust pour piano à quatre mains. Son goût pour la musique de Wagner et un concert par celui-ci, en 1863, décide sa future carrière.


title: Ödön Mihalovich

text: En 1865, il se rend à Leipzig où il étudie avec Moritz Hauptmann et termine ses études auprès de Peter Cornelius à Munich (1866). Selon une source contemporaine, il aurait été un élève de Hans von Bülow et en tout cas un ami ; toujours à Munich, pendant trois ans, il se lie d'amitié en outre avec Wagner et Liszt ; ce dont la correspondance témoigne. Avec Liszt, ils ont joué à quatre mains et à l'occasion de deux autres concerts publics.


title: Ödön Mihalovich

text: Après un voyage en Italie, Mihalovich retourne définitivement à Budapest où il donne son premier grand concert de ses œuvres le . En 1872, il est président de l'association Wagner de la ville, puis directeur de l'École d'art dramatique ("Színitanoda"). En 1887 il succède à Franz Liszt à la tête de l'Académie de Musique de Budapest, poste qu'il occupe jusqu'en 1919. Doué d'organisation, il y effectue d'importantes réformes.


title: Ödön Mihalovich

text: Qualifié de , Mihalovich est profondément marqué par le romantisme allemand. Mais bien que ses œuvres soient toute wagnérienne dans le style, il défend le nationalisme hongrois et encourage des compositeurs de la génération suivante comme Béla Bartók, Zoltán Kodály, Leó Weiner et Ernő Dohnányi. Il promeut aussi le jeune Gustav Mahler en favorisant sa nomination à la tête de l'opéra royal de Budapest.


title: Ödön Mihalovich

text: Une symphonie en "ré" mineur a été publiée par Breitkopf & Härtel en 1883.


title: Ödön Mihalovich

text: Mihalovich laisse un catalogue de six opéras, quatre symphonies, un concerto pour piano, des ouvertures, mais aussi de la musique chorale, une cinquantaine de lieder, et des pièces de musique de chambre.


title: Ödön Mihalovich

text: Son opéra "Toldi" (1888-1891) est . Enfin de ses poèmes symphoniques, très dramatiques, se détachent l’« "Ondine" » et « "La mort de Pan" » qui , même si, lui-même, qualifiait son œuvre d'importance mineure.


title: Ödön Mihalovich

text: Fragments et autres projets d'opéras :


title: Victor ludorum

text: Les femmes sont en général désignées par Victrix ludorum.


title: Pont convoyeur F60

text: F60 est le matricule attribué à une série de cinq ponts convoyeurs utilisés dans les mines de lignite à ciel ouvert exploitant les veines de charbon de la Lusace en Allemagne.


title: Pont convoyeur F60

text: Les machines ont été construites par la Volkseigener Betrieb TAKRAF à Lauchhammer et sont les plus grandes machines industrielles mobiles jamais construites dans le monde. Ces ponts servent à transporter les morts-terrains se trouvant sur la veine de charbon. La hauteur de coupe est de , d'où le nom F60.


title: Pont convoyeur F60

text: Il y a encore quatre F60 en opération dans les bassins miniers de la Lusace, à Jänschwalde et à Welzow-Süd (Brandebourg), et à et à (en Saxe). Le cinquième F60, le dernier construit, était en fonction à Lichterfeld-Schacksdorf et, désaffecté, est accessible aux visiteurs depuis 2002.


title: Al-Shibl

text: L'Al-Shibl est un blindé conçu pour offrir une protection et des capacités de combat améliorées aux forces armées saoudiennes.


title: Al-Shibl

text: Le HUMVEE ne répondant pas aux normes saoudiennes en termes de protection, la commission militaire Saoudienne commença à travailler sur une alternative pour satisfaire les nouvelles normes de combat.


title: Al-Shibl

text: L'Al-Shibl est basé sur le châssis du Toyota Land Cruiser. Il assure une meilleure protection aux équipages et plus de vitesse et d'autonomie que le HUMVEE. L'Al-Shibl peut être armé avec une mitrailleuse contrôlée de l'intérieur, il peut également être équipé d'un détecteur de source de feu, magnétique et de détonateur de mine. Il offre une protection face aux projectiles de calibre .


title: Pierre Gillette

text: Pierre Gillette, né le à Caen et mort le à Asnières-sur-Seine, est un chef monteur et ingénieur du son français.


title: Pierre Gillette

text: Pierre Gillette a travaillé à de nombreuses reprises avec Yves Robert.


title: Pierre Gillette

text: Il est co-président du SNTPCT de 1987 à 1996.


title: Blackwater (comté de Meath)

text: La rivière « Blackwater » (en gaélique : An Uisce Dubh), également appelée Blackwater de Kells ou encore Leinster Blackwater, est une rivière qui traverse le comté de Cavan et le comté de Meath en Irlande. C'est un affluent de la rivière Boyne qui se déverse en mer d'Irlande à Drogheda. (C'est une des deux rivières Blackwater qui sont affluents de la Boyne, dans le comté de Meath, l'autre prenant sa source dans le comté de Kildare.)


title: Blackwater (comté de Meath)

text: Elle prend sa source au sud de Cavan, près de la ville de Bailieborough. Elle traverse le lac Ramor à Virginia puis passe à Kells, avant de rejoindre la rivière Boyne à Navan, comté de Meath.


title: Christian Kabasele

text: Christian Kabasele, est un footballeur international belge, né le à Lubumbashi au Zaïre. Il évolue actuellement au Watford FC au poste de défenseur.


title: Christian Kabasele

text: Christian Kabasele commence sa carrière à Eupen.


title: Christian Kabasele

text: Le 27 janvier 2011, Malines confirme que Kabasele rejoint le club en prêt. Il fait ses débuts le 12 février lors de la victoire 3 à 1 contre Westerlo, en remplaçant Jonathan Wilmet. Il marque son premier goal pour Malines lors du match contre le Lierse gagné 2 à 1, le 8 avril.


title: Christian Kabasele

text: Le 22 août 2011, Kabasele rejoint le club bulgare de Ludogorets Razgrad en signant un contrat de 3 ans. Le 19 novembre 2011, il marque son premier but pour Ludogorets à la dernière minute lors de la victoire 2 à 0 contre Kaliakra Kavarna dans un match de championnat. Un an plus tard, il quitte la Bulgarie, déçu, il a notamment dû supporter des insultes racistes de la part du public local qui lui crachait sa haine en lui lançant des bananes.


title: Christian Kabasele

text: Le 16 août 2012, Kabasele fait son retour à Eupen en signant en contrat de 2 ans. Là-bas, l'entraineur l'installe sur le terrain en tant que défenseur et plus comme attaquant à la suite de la blessure de Diawandou Diagne.


title: Christian Kabasele

text: Ses bonnes prestations à Eupen attirent l'attention de Genk, équipe limbourgeoise pour laquelle il signera en 2014.


title: Christian Kabasele

text: À la suite de ses performances réalisées pendant la saison 2015-2016 en Jupiler Pro où il était le seul joueur de champ à avoir joué tous les matchs de championnat ainsi que de Coupe de Belgique dans leur totalité, il est engagé par le club anglais de Watford FC pour les 5 ans à venir pour un montant de transfert d'environ 7 millions d'euros.


title: Christian Kabasele

text: En avril 2019, Kabasele a été victime de commentaires racistes sur les réseaux sociaux, avec ses coéquipiers Adrian Mariappa et Troy Deeney.


title: Christian Kabasele

text: Bien que né au Zaïre, Kabasele s'est retrouvé en Belgique dès son plus jeune âge et pu choisir dans quelle sélection il désirait évoluer.


title: Christian Kabasele

text: En janvier 2015, il refuse une proposition de la République Démocratique du Congo de se joindre à l'équipe pour la CAN 2015 car il espère toujours pouvoir être sélectionné pour la Belgique.


title: Christian Kabasele

text: En mai 2016, il est sélectionné par Marc Wilmots pour être dans la liste des 23 belges qui participeront à l'Euro 2016 en France à la suite des forfaits de plusieurs joueurs notamment Vincent Kompany, Nicolas Lombaerts ou encore Björn Engels. Il fait ses débuts en équipe nationale lors d'un match amical contre les Pays-Bas le 9 novembre 2016.


title: Christian Kabasele

text: En mai 2018, il a été une nouvelle fois préselectionné dans le groupe belge pour la Coupe du monde de football de 2018 en Russie. Il n'a toutefois pas été retenu dans le groupe des 23 joueurs définitifs.


title: Christian Kabasele

text: Ludogorets Razgrad


title: Henri de Hermalle

text: Henri de Hermalle, chevalier et seigneur de Hermalle-sous-Huy, est maréchal de la Principauté de Liège et chef des Waroux dans la deuxième partie de la Guerre des Awans et des Waroux. Il perd la vie à la bataille de Dommartin le .


title: Henri de Hermalle

text: Henri de Hermalle est souvent nommé comme second du nom, selon la généalogie citée par Jacques de Hemricourt dans le "Miroir des Nobles de Hesbaye" qui le rattache, par la famille de Warfusée, à un Michel d'Awirs qui aurait vécu aux alentours de l'an Mil.


title: Henri de Hermalle

text: Sur base de l'analyse des chartes de Stavelot, Flône et Saint-Paul à Liège, Jules Vannérus dans "Les anciens dynastes d'Esch-sur-la-Sûre", publié à Luxembourg en 1905, a démontré que ce seigneur descendait en réalité de Widrich I, comte de Clermont, décédé avant 1062. Dans cette lignée, Henri de Hermalle est le troisième de ce nom, son grand-père et arrière-arrière-grand-père ayant été dénommé de la même façon.


title: Henri de Hermalle

text: Petit-fils de Henri (II) de Hermalle qui a été un des signataires de la Paix de Huy en 1271, fils de Louis de Hermalle († 1288) et de Oda de Ville en Hesbaye, Henri (III) de Hermalle est nommé chevalier banneret en 1282.


title: Henri de Hermalle

text: Son épouse Julienne de Haneffe lui donne une fille, Aleyde (ou Alix), qui transmettra la seigneurie de Hermalle, après le décès d'Henri, à la famille de Lummen par son mariage avec le Haut Voué de Hesbaye, Arnoul de Chaumont et de Lummen (dit aussi de Wassemberg ou d'Audenaerde).


title: Henri de Hermalle

text: Le (ou 1312 selon les auteurs), Henri tombe dans une embuscade dressée par Guillaume de Jeneffe, seigneur de Waremme partisan des Awans, et est laissé pour mort sur le terrain. Survivant cependant à ses blessures, il s'engage dans le parti des Waroux et en devient le chef.


title: Henri de Hermalle

text: Le , il mène le combat de Waremme. Guillaume de Jeneffe ayant disposé en hérisson ses cavaliers démontés (caractéristique de l'art militaire liégeois), Henri les fait encercler pour leur ôter la possibilité de se réfugier dans la forteresse ou dans l'église. Le combat se déroule alors dans les rues et se termine par la mort d'une vingtaine de Waremmiens.


title: Henri de Hermalle

text: Après la bataille de Hansinelle, Henri achète la charge de maréchal par le prince-évêque Adolphe de La Marck. À ce titre, le seigneur de Hermalle envahit l'avouerie de Kanne en 1314, procède à la décapitation d'Eustache le Franchomme de Hognoul en 1315, saisit les biens du seigneur de Pesche, etc.


title: Henri de Hermalle

text: Cette même année 1315, Henri voit son château attaqué et ruiné par les Hutois aidés des Liégeois qui utilisent leurs mineurs pour venir à bout des murailles. Hemricourt affirme qu'Henri de Hermalle devient alors gouverneur de la forteresse de Logne.


title: Henri de Hermalle

text: En 1316, Henri, gentilhomme de l'État Noble du pays de Liège, est l'un des représentants de la noblesse signataires de la Paix de Fexhe qui ne met cependant pas fin à la guerre des Awans et des Waroux.


title: Henri de Hermalle

text: Ces deux partis s'opposent le , lors de la bataille rangée de Dommartin, . Guillaume de Jeneffe et Henri de Hermalle s'y affrontent en personne ; le destrier d'Henri étant mortellement atteint, le cavalier se retrouve au sol, piétiné par les autres chevaux, et il succombe sous les coups d'Arnoul de Jehay, frère du seigneur de Waremme.


title: Henri de Hermalle

text: Henri de Hermalle est enterré dans l'église de l'Abbaye de Flône. Le pierre tombale, qui a disparu, précisait que la tombe avait réuni le seigneur à son épouse, décédée en 1319 et que leur fille Alix les y avait rejoints en 1356.


title: Tony O'Neill

text: Tony O'Neill, né en à Blackburn dans le Lancashire, est un écrivain anglais. Il a également été le pianiste de Marc Almond et du groupe Kenickie. Il est également l’auteur de plusieurs ouvrages dont "Notre dame du vide" et "Sick city". Il vit aujourd'hui à New York.


title: Tony O'Neill

text: Tony O’Neill est un ancien junky qui raconte son parcours et le chemin cahoteux de la dépendance et de la rédemption dans certains de ses livres, comme "Du bleu dans les veines". Tout a commencé en 1996, lorsqu’il rejoint le groupe Soft Cell fondé par Marc Almond et déménage à Londres. C’est à cette époque qu’il découvre la folie du milieu musical anglais et se laisse tenter aux différentes drogues présentes dans ce monde. Il déménagea ensuit à Los Angeles où il fut accepté dans le groupe de Kenickie, groupe de punk-rock qui lui fit découvrir Los Angeles.


title: Tony O'Neill

text: À Los Angeles, il connut la déchéance, se maria à Las Vegas et continua à sombrer de plus en plus dans la drogue. Après des désintox à répétition, un deuxième mariage et une overdose qui a bien failli le tuer, il rencontra la femme de sa vie. C’est pour cette femme, Vanessa, et l’enfant qu’elle porte, que Tony O’Neill arrivera à se sortir de la drogue. Il est complètement clean, marié à Vanessa et papa d’une fille appelée Nico.


title: Tony O'Neill

text: Il a sorti son premier livre en 2006, "Du bleu dans les veines", qui raconte ses années difficiles plongé dans l'univers de la drogue. Ce livre a rencontré un succès important et a été défini par la presse anglaise comme faisant partie des écrivains de « la génération Off-Beat ». À la suite de cet ouvrage, il écrivit des poésies, romans, biographies et nouvelles qui furent publiées par une maison d’édition américaine.


title: Tony O'Neill

text: Sa carrière a démarré en Europe en 2009, avec la sortie du livre "Notre dame du vide" traduit et publié par 13e note éditions en français avant d’être ensuite publié en Allemagne et en Italie. Ce premier ouvrage ayant trouvé son public en France, a ensuite publié les autres ouvrages de Tony O’Neill.Black Néon est la suite du roman sick city.


title: L'Aspirateur du professeur Mécanicas

text: L’Aspirateur du professeur Mécanicas est un court métrage d'animation français réalisé par Robert Lortac, et sorti en 1921


title: L'Aspirateur du professeur Mécanicas

text: Le savant "Mécanicas" invente un robot aspirateur le "Reniflator". "Mécanicas" et "Bigfellow" regardent le robot aspirer poussières et microbes. Mais le robot ne s’arrête pas là et commence à tout engloutir dans la maison avant de s'attaquer à son inventeur.


title: Dario Melnjak

text: Dario Meljnak, né le à Varaždin, est un footballeur international croate. Il évolue actuellement au Çaykur Rizespor comme arrière gauche.


title: Dario Melnjak

text: Le 11 juin 2019, Melnjak honore sa première sélection avec l'équipe de Croatie lors d'une défaite 1-2 contre la Tunisie en amical.


title: Campagne des monts Finisterre

text: La campagne des monts Finisterre, aussi connue sous le nom de la campagne de la vallée du Ramu et des monts Finisterre, désigne une série de combats ayant opposé de septembre 1943 à avril 1944 l'Australie à l'Empire du Japon lors de la campagne de Nouvelle-Guinée durant la guerre du Pacifique. Plusieurs actions durant cette campagne sont regroupées collectivement sous la dénomination de bataille de Shaggy Ridge.


title: Campagne des monts Finisterre

text: Après leurs succès lors de la campagne de Salamaua-Lae, les forces australiennes poursuivirent en septembre 1943 leurs offensives dans le Territoire de Nouvelle-Guinée avec pour objectif de reprendre et de sécuriser la péninsule de Huon.  La d'infanterie fut à cet effet chargée de mener les opérations vers l'ouest de Lae, puis de remonter vers le nord-ouest en s’enfonçant par les terres vers les monts Finisterre pour rejoindre Madang. La campagne des monts Finisterre s'est déroulée en parallèle à la campagne de la péninsule de Huon, qui a commencé au même moment, et où il incomba à la d'infanterie de son côté d'avancer vers l'est de Lae puis de remonter le long des lignes côtières de la péninsule.


title: Campagne des monts Finisterre

text: La d'infanterie entama sa marche le long de la vallée du fleuve Ramu ne rencontrant que peu d'opposition sur sa route hormis autour du village Kaiapit situé à environ au nord-est de Lae où, du 19 au 20 septembre 1943, près de 200 commandos australiens et 500 soldats nippons s'affrontèrent et où, ces derniers, finalement défaits, abandonnèrent leurs positions et se retirèrent dans la jungle. 14 Australiens et au moins 214 Japonais perdirent la vie à l'occasion de cette bataille. Poursuivant sa route le long de la vallée, la division finit par arriver aux pieds des monts Finisterre début octobre 1943, et s'attela à la sécurisation des pistes de décollage et aérodromes récemment conquis ou construits dans ces territoires nouvellement en sa possession.


title: Campagne des monts Finisterre

text: Les Japonais, retranchés le long des monts Finisterre et plus particulièrement près de Shaggy Ridge, une crête d'environ de large et qui culmine à à son plus haut, y ont établi un efficace système défensif. Cette crête qui domine cette région de plaines représentait un réel moyen pour eux de bloquer les Australiens qui cherchaient à continuer leurs avancées vers le nord, mais qui leur offrait également un bon moyen de se regrouper pour éventuellement lancer des contre-attaques destinées à reprendre les territoires qu'ils avaient perdus dans la vallée les semaines et jours précédents. Il importait donc aux Australiens de rapidement neutraliser ces positions, de prendre le contrôle de la zone et des collines entourant Shaggy Ridge, puis de prendre la crête elle-même. Les collines environnantes furent lentement sécurisées par l'armée australienne qui repoussa plusieurs contre-attaques nippones au cours du mois d'octobre et de novembre 1943. Les combats pour prendre Shaggy Ridge en elle-même débutèrent quant à eux en décembre 1943 et la crête fut finalement déclarée sécurisée le 24 janvier 1944.


title: Campagne des monts Finisterre

text: La division continua son avance vers le nord-ouest avant d'arriver sur la côte et de prendre le contrôle de Madang, sans combat le 24 avril 1944, où elle fut par la suite rejointe par la d'infanterie arrivant de l'est. La péninsule de Huon fut alors déclarée sécurisée.


title: Ina Martell

text: Ina Martell, de son vrai nom Dorothea Polzin (née le à Berlin et morte le ) est une chanteuse allemande.


title: Ina Martell

text: Ina Martell appartient aux chanteuses qui ont du succès dans les années 1960 en RDA.


title: Ina Martell

text: Elle a aussi du succès grâce à son duo avec Michael Hansen. Dans les téléfilms musicaux de Walter Eichenberg, elle chante et a un premier rôle. Elle est présente dans le film "Hochzeitsnacht im Regen".


title: Jean-François Hebert

text: Jean-François Hebert, né en 1955 à Paris, est un haut fonctionnaire français. Conseiller maître à la Cour des comptes, il est directeur général des Patrimoines et de l'Architecture depuis le , après avoir été président de plusieurs établissements culturels (Cité des sciences et de l'industrie et Château de Fontainebleau) et secrétaire général pour l’administration du ministère de la Défense (1997-2002).


title: Jean-François Hebert

text: Jean-François Hebert est diplômé de l’Institut d’études politiques de Paris (1976), licencié en droit public (1977) et ancien élève de l’École nationale d’administration (promotion Droits de l’homme, 1981). Magistrat à la Cour des comptes, il a été nommé auditeur en 1981, conseiller référendaire en 1985 et conseiller maître en 1999.


title: Jean-François Hebert

text: Il est appelé, en 1986, au cabinet de François Léotard, ministre de la Culture et de la Communication, pour y exercer les fonctions de conseiller technique chargé des questions administratives et financières.


title: Jean-François Hebert

text: En 1989, il est nommé directeur administratif et financier de l’association de préfiguration de la Bibliothèque de France, puis de l’établissement public chargé de concevoir et de construire ce grand équipement culturel à Tolbiac. En 1993, François Léotard, ministre de la défense, lui demande de rejoindre son cabinet pour y suivre les affaires économiques, financières et budgétaires. Il conserve ses fonctions de conseiller budgétaire auprès de Charles Millon de 1995 à 1997.


title: Jean-François Hebert

text: En , Jean-François Hebert devient secrétaire général pour l’administration du ministère de la Défense. Il est reconduit dans ses fonctions par Alain Richard en .


title: Jean-François Hebert

text: En , Jean-François Hebert est nommé président de la Cité des sciences et de l’industrie. Il dirige également le conseil d’administration de la Géode.


title: Jean-François Hebert

text: En , Jean-François Hebert est appelé à diriger le cabinet de Christine Albanel, ministre de la Culture et de la Communication, fonctions qu’il exerce jusqu’en .


title: Jean-François Hebert

text: Par décret du président de la République du , Jean-François Hebert devient le premier président de l’établissement public du château de Fontainebleau, créé en mars de la même année. Simultanément, Frédéric Mitterrand, ministre de la Culture et de la Communication, le charge de mettre en œuvre le projet de création du musée d’histoire de France annoncé en par le président de la République. Il préside à ce titre l'Association de préfiguration de la Maison de l'histoire de France jusqu'à sa dissolution le .


title: Jean-François Hebert

text: Il est nommé directeur général des Patrimoines et de l'Architecture le 17 février 2021.


title: Jean-François Hebert

text: Jean-François Hebert est officier de la Légion d’Honneur, officier de l’Ordre national du Mérite, chevalier des Palmes Académiques et commandeur des Arts et des Lettres.


title: Grégoire Lefebvre

text: Grégoire Lefebvre, né le à Mont-Saint-Aignan, est un footballeur français qui évolue au poste de milieu de terrain ou d'arrière latéral à l'AS Nancy-Lorraine.


title: Grégoire Lefebvre

text: Grégoire Lefebvre commence le football dans différents clubs de Normandie : d'abord à Martainville, puis au FUSC Bois-Guillaume. C'est dans ce club de Haute-Normandie, qu'il est repéré par l'AJ Auxerre. À 13 ans, il rejoint l'équipe des U14, puis des U17 et des U19, avant d'intégrer l'équipe de CFA de l'équipe ajaïste lors de la saison 2012-2013. Cette saison-là, il participe à huit matchs de l'équipe réserve pour un but marqué.


title: Grégoire Lefebvre

text: Il joue son premier match professionnel le lors d'une rencontre de Ligue 2 opposant l'AJ Auxerre aux Chamois niortais. Entré à la minute, il marque son premier but professionnel à la minute de la rencontre. Lors de la saison 2013-2014, il participe à de nombreux matchs : seize avec l'équipe première en Ligue 2 dirigé par Bernard Casoni et seize avec l'équipe réserve en CFA 2. À l'issue de la saison, le , il signe avec son club formateur son premier contrat professionnel.


title: Grégoire Lefebvre

text: La saison suivante avec un nouvel entraîneur, Jean-Luc Vannuchi, il prend part à vingt-trois matchs en championnat ou en coupe et réalise une passe décisive à Cheick Fantamady Diarra pour le but de la victoire contre le FC Valenciennes (victoire 2 buts à 1).


title: Grégoire Lefebvre

text: En 2016, il est recruté par le Red Star FC qui descendra en National à l'issue de la saison.


title: Grégoire Lefebvre

text: Lors de la saison suivante, Grégoire Lefebvre deviendra l'un des titulaires indiscutables et sera sacré champion de France de National 1, synonyme de montée en Ligue 2.


title: Grégoire Lefebvre

text: Lors de la saison 2018-2019 de Ligue 2, malgré les mauvais résultats de son équipe qui termine dernière du championnat, synonyme de relégation, il est l'une des rares satisfactions du Red Star. Il se fait alors remarquer par plusieurs clubs pour ses qualités de récupération.


title: Grégoire Lefebvre

text: Le , libre de tout contrat, Grégoire Lefebvre s'engage pour une durée de 3 ans à l'AS Nancy-Lorraine qui le recrute pour pallier la blessure de Vincent Marchetti .


title: Grégoire Lefebvre

text: Lors de sa première saison à l'ASNL, Lefebvre ne s'intègre pas bien au collectif, il est le plus souvent remplaçant; à tel point que l'entraîneur Jean-Louis Garcia lui suggère de trouver un autre club lors du mercato estival. Il ne trouve pas d'autre club, mais réussit cependant à se relancer dès la saison suivante, grâce à un repositionnement au poste d'arrière droit dans lequel ses bonnes prestations lui feront gagner une place de titulaire.


title: Germantown

text: Germantown peut faire référence à :


title: Championnat d'Asie de rink hockey 2001

text: Le Championnat d'Asie de rink hockey 2001 est la de la compétition organisée par la Confederation of Asia Roller Sports et réunissant les meilleures nations asiatiques, dans le cadre de la d'Asie de roller sports. Il s'agit de la troisième édition concernant la compétition féminine. Cette édition a lieu à Taichung, sur l'île de Taïwan.


title: Championnat d'Asie de rink hockey 2001

text: L'équipe de Macao conserve son titre, remporte pour la dixième fois la compétition masculine et l'équipe d'Inde remporte sa cinquième couronne dans la compétition féminine, conservant elle aussi son titre.


title: Juliana Steinbach

text: Juliana Steinbach est une pianiste franco-brésilienne, née le à João Pessoa, au Brésil.


title: Juliana Steinbach

text: Juliana Steinbach est née à João Pessoa, capitale de l’État de Paraíba, au Brésil.


title: Juliana Steinbach

text: Mais c’est à Lyon qu’elle entame ses études de piano, en entrant à l’âge de six ans au Conservatoire à rayonnement régional de Lyon. Elle intègre ensuite à l’âge de 17 ans le Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris dans les classes de Bruno Rigutto et Pierre-Laurent Aimard. Elle obtient les Premiers Prix de piano et musique de chambre et elle est admise en 2002 à l’unanimité en Troisième Cycle de piano dans la classe de Jacques Rouvier. Elle remporte à cette occasion le Prix de la Fondation Alfred Reinhold.


title: Juliana Steinbach

text: Juliana Steinbach est ensuite l’élève de Franco Scala au sein de l’Académie Internationale de Piano d’Imola en Italie, de Maria João Pires dans sa résidence de Belgais au Portugal et de Pnina Salzman à Tel-Aviv en Israël.


title: Juliana Steinbach

text: En elle a obtenu le Graduate Diploma de la Juilliard School de New York, après un cycle de perfectionnement effectué auprès du pianiste Joseph Kalichstein et des membres du Juilliard String Quartet.


title: Juliana Steinbach

text: Dès son plus jeune âge, Juliana Steinbach entreprend une carrière de concertiste et est récompensée par de nombreux concours : le Concours International de Jeunes Pianistes à Meknès (Maroc, 1996), les Rencontres Internationales de Tel-Hai (Israël, 2000 et 2001) et le Concours International Artlivre à São Paulo (Brésil, 2001).


title: Juliana Steinbach

text: Passionnée de musique de chambre, elle remporte en 2002 le Premier Prix du prestigieux Premio Vittorio Gui à Florence et en 2005 le Prix Beethoven du Concours International de Musique de Chambre Trio de Trieste en duo avec le violoncelliste Guillaume Martigné.


title: Juliana Steinbach

text: Juliana Steinbach est membre depuis 2011 du Trio Talweg, aux côtés du violoniste Sébastien Surel et du violoncelliste Éric-Maria Couturier.


title: Juliana Steinbach

text: En 2005, Juliana Steinbach fonde un festival de piano et musique de chambre en Bourgogne du Sud, le festival Musique en Brionnais dont elle est la directrice artistique.


title: Juliana Steinbach

text: Juliana Steinbach a fondé en 2014 un festival similaire, en Roumanie : le Transylvania Chamber Music Festival dont elle est également directrice artistique.


title: Juliana Steinbach

text: Juliana Steinbach a enregistré plusieurs CD en soliste comme en musique de chambre.


title: Coupe de Tunisie de football 1986-1987

text: La coupe de Tunisie de football 1986-1987 est la de la coupe de Tunisie depuis 1956, et la en tenant compte des éditions jouées avant l'indépendance. Elle est organisée par la Fédération tunisienne de football (FTF).


title: Coupe de Tunisie de football 1986-1987

text: Le Club athlétique bizertin bat en finale l'Avenir sportif de La Marsa et remporte ainsi sa deuxième coupe de Tunisie. Il se qualifie en finale en remportant trois matchs sur quatre par des tirs au but, après un score nul (0-0).


title: Coupe de Tunisie de football 1986-1987

text: Il concerne les 28 clubs de division 3 qualifiés du premier tour et seize clubs représentant les huit ligues régionales.


title: Coupe de Tunisie de football 1986-1987

text: Ce tour concerne les 22 clubs qualifiés du second tour et quatorze clubs de division d'honneur (Ligue II).Trente-deux équipes participent à ce tour, les 18 qualifiés du tour précédent et les quatorze clubs de la division nationale (Ligue I). Les matchs sont joués le .


title: Coupe de Tunisie de football 1986-1987

text: Le but de la finale est marqué par Lotfi El May (). La rencontre est dirigée par l'arbitre Rachid Ben Khedija avec l'assistance de Naceur Kraïem et Habib Mimouni, alors que Mahmoud Hosni est quatrième arbitre.


title: Coupe de Tunisie de football 1986-1987

text: Les formations alignées sont :


title: Coupe de Tunisie de football 1986-1987

text: Mohieddine Habita (COT), Mohamed Denden (JSK) et Fethi Ouasti (OB) marquent chacun trois buts dans cette compétition.


title: Lycée viticole de Davayé

text: Le lycée Lucie Aubrac de Mâcon-Davayé situé à Davayé, a été créé dans les années 1960 ; il fait partie des 4 établissements de Bourgogne où sont enseignés la viticulture et l'œnologie (Formations en viticulture-œnologie).


title: Lycée viticole de Davayé

text: Plusieurs diplômes sont proposés :


title: Lycée viticole de Davayé

text: Le Centre de formation professionnelle et de promotion agricole propose différents types de formations, qui se regroupent ainsi avec les formations techniques :


title: Lycée viticole de Davayé

text: L'établissement dispose d'un internat de 104 places.


title: Lycée viticole de Davayé

text: Self service pour le repas.


title: Lycée viticole de Davayé

text: Foyer des élèves et étudiants et Association des lycéens, étudiants, stagiaires et apprentis (ALESA).


title: Lycée viticole de Davayé

text: Parallèlement au lycée agricole, une exploitation viticole nommée « Le domaine de Poncétys »"," est présente sur le site.


title: Lycée viticole de Davayé

text: L'exploitation possède trois AOC différentes, pour une surface totale de 14,2 hectares, intégralement situé dans le Vignoble du Mâconnais :


title: Lycée viticole de Davayé

text: Pour la formation d'élevage caprin, le lycée possède une chèvrerie de 200 chèvres, pour une production de litres de lait, soit fromages chaque année.


title: Live...in the Heart of the City

text: Initialement sorti sous la forme d'un double album vinyle, il comprend un disque (face 1 & 2) enregistré le 23 et lors de la tournée de promotion de l'album Ready an' Willing et un second (face 3 & 4) enregistré le . Ce dernier avait déjà fait l'objet d'une sortie exclusivement réservée au Japon sous le titre de "Live at Hammersmith". Les trois concerts ont été enregistrés au Hammersmith Odeon de Londres.


title: Live...in the Heart of the City

text: L'album se classa à la et le single "Ain't No Love in the Heart of the City" à la des charts britanniques.


title: Cauliflore

text: En botanique, une plante cauliflore (du latin "caulis", « tronc » ou « tige », avec le suffixe "-flore", « fleur ») est une plante dont les fleurs et/ou les fruits poussent directement sur le tronc (phénomène de cauliflorie) ou les branches (phénomène de ramiflorie) et non pas sur des tiges comme c'est le cas pour la plupart des végétaux. C'est généralement une caractéristique d'arbre tropical.


title: Cauliflore

text: Cela permet que la pollinisation et/ou la dispersion des graines soient assurées par des animaux qui ne sont ni des oiseaux, ni arboricoles. C'est ainsi que la cauliflorie a pu être considérée comme une adaptation à la cheiroptérogamie, tout en ayant aussi été envisagée parfois comme une persistance d'une structure archaïque.


title: Cauliflore

text: Cela peut donner aussi des fruits très gros et très visibles. C'est le cas du jacquier dont les fruits peuvent atteindre un mètre de long et un poids de .


title: Cauliflore

text: Les plantes cauliflores les plus connues sont l'arbre de Judée ("Cercis siliquastrum"), le cacaoyer ("Theobroma cacao") ou des fruits tropicaux tels que le papayer ("Carica papaya") et le durian ("Durio zibethinus").


title: Bill Ward (dessinateur)

text: William Hess Ward, né le et décédé le , connu sous le nom de Bill Ward, était un dessinateur (cartooniste) américain, réputé comme illustrateur, dessinateur de et de pin-up. Il doit notamment sa renommée en tant que créateur du personnage de comics suggestif .


title: Cesare Musacchio

text: Cesare Annibale Musacchio, né le à Rome et mort le dans la même ville, est un caricaturiste italien.


title: Cesare Musacchio

text: Fils d'un fonctionnaire de l’Instruction publique d'origine calabraise, Cesare Musacchio, né à Rome dans le quartier de la Regola, se révèle très tôt doué pour le dessin. Il décide de partir à la fin de ses études lycéennes pour Buenos Aires. Là, il se met en relation avec les éditeurs de journaux illustrés afin de leur proposer sa collaboration ; déçu, il quitte alors l'Argentine pour le Chili et s'établit à Valparaiso où il trouve une place dans "Los Sucesos" et produit quantités de portraits de personnalités chiliennes. En 1908, il se retrouve à Paris où il va passer quelques années, contribuant notamment à "L'Assiette au beurre" où il compose un numéro sur les « bertillonnades » puis sur le « concert européen » en 1909, et la même année, il expose au Salon d'automne.


title: Cesare Musacchio

text: Retourné à Rome, il devient l'un des principaux caricaturistes et silhouettistes du "Giornale d’Italia", son style, unique, est remarqué par Alberto Bergamini, directeur de 1901 à 1923. Musacchio ouvre un atelier et publie ses propres albums et cartes postales. Il se fait connaître à l'étranger, la revue anglaise "The Studio" publie quelques-uns de ses dessins. En 1911, il expose de nouveau à Paris, cette fois à l'ambassade italienne dans le cadre de la Société des artistes italiens réunis.


title: Cesare Musacchio

text: Entre et , il est l'envoyé spécial du "Giornale" comme correspondant de guerre sur le front.


title: Cesare Musacchio

text: Après la Première Guerre mondiale, il est nommé directeur artistique du "Giornale d’Italia" puis de "L’illustrazione" appelé par Aldo Molinari. Avec l'arrivée du fascisme, il échappe à la censure. En 1931 puis en 1933, il expose au Salon des humoristes de Paris où une salle entière est consacrée à ses portraits charge.


title: Neotrygon picta

text: Neotrygon picta est une espèce de raie de la famille Dasyatidae. Ce poisson originaire des eaux peu profondes des côtes septentrionales de l'Australie atteint une largeur de . Le disque pectoral de l'espèce adopte une forme de diamant : une rangée de minuscules épines court le long de la surface dorsale ; une courte queue semblable à un fouet se trouve à l'arrière du corps. La surface supérieure de la raie varie du jaune clair au marron, elle est constellée de points noirs et d'entrelacs bruns.


title: Neotrygon picta

text: "N. picta" est un poisson benthique qui préfère les habitats fournissant un substrat meuble. Ce prédateur se nourrit principalement de crustacés (des crevettes en particulier) et de polychètes. Vivipare, la femelle met au monde un à trois petits par portée.


title: Virginia Vezzi

text: Virginia Vezzi (Velletri, 1600 - Paris, 1638) est une peintre italienne du . Elle fut aussi l'épouse du peintre français Simon Vouet (1590-1649). On lui attribue avec certitude un tableau représentant "Judith et Holopherne", d'autres œuvres présentant encore des problèmes d'attribution.


title: Virginia Vezzi

text: Virginia Vezzi naît en 1600 ou 1601 et grandit à Velletri, entourée de son père, Pompeo Vezzi, qui était lui aussi peintre. C'est peut-être lui l’a poussée dans le monde de l’art, l’a orientée dans la peinture, et la lui a enseignée. La famille déménage à Rome dans les années 1610. Pompeo Vezzi s’intègre bien au contexte artistique romain, il côtoie les peintres qui lui sont contemporains, dont Simon Vouet, et participe à des réunions qui ont lieu chez ce dernier, dans les années 1624-1625. Virginia Vezzi et Simon Vouet se sont peut-être connus par ce biais ; ils se marient en . Cette même année l’artiste Claude Mellan grave un portrait de Virginia Vezzi, peut-être à l’occasion de ce mariage, ou bien peut-être pour marquer son entrée à l’Académie de Saint-Luc à Rome, une corporation de peintres dont Simon Vouet est justement le prince. Cette distinction est prestigieuse pour un artiste, et encore plus rare pour une femme, puisqu’elles sont seulement quinze au cours du à y entrer. Son nom est ainsi annoté dans le registre, sans pour autant mentionner une date d’admission, qui doit être dans les années 1620.


title: Virginia Vezzi

text: En 1627, Virginia Vezzi suit son mari à Paris. En effet, Simon Vouet, premier peintre du roi, est alors rappelé par Louis XIII. D’après diverses sources, Virginia Vezzi est appréciée de Maris de Médicis et du cardinal de Richelieu. On ne trouve malheureusement pas de traces de son travail, peut-être encore attribué à son époux Simon Vouet ou à son atelier ; le problème est qu’ils ont certainement dû travailler ensemble, et que leur style pictural est assez proche.


title: Virginia Vezzi

text: Elle meurt en 1638.


title: Virginia Vezzi

text: Afin d’accéder à l’Académie Saint-Luc, Virginia Vezzi a dû livrer un tableau de sa main. Il pourrait être celui représentant "Judith et Holopherne", seul tableau qui lui soit attribué avec certitude, datant justement des années 1620. En effet, une gravure de Claude Mellan permet de le lui attribuer puisqu’une inscription en bas de la gravure spécifie que "".


title: Virginia Vezzi

text: Ce tableau nous livre l’histoire de Judith et Holopherne, racontée dans l’Ancien Testament. Nabuchodonosor, roi de Babylone, envoie son général Holopherne assiéger la ville de Béthulie. Judith, belle et veuve, prend la décision de sauver son peuple. Elle se pare de ses plus beaux vêtements, se rend au camp adverses, enivre et charme Holopherne. Ce dernier succombe, et elle profite ainsi de son ivresse pour lui trancher la tête, qu’elle ramène à la ville, avec sa servante, et expose fièrement. Ce thème iconographique est répandu au par Le Caravage et ses suiveurs : le sujet sanglant, dramatique, prenant place dans une tente plongée dans la pénombre plaît à cette époque. Ces représentations se multiplient, et d’autres femmes artistes viennent à peindre ce thème, le plus connu étant celui de Artemisia Gentilleschi.


title: Virginia Vezzi

text: Il n'y a pas d'autres traces de son travail. La proximité stylistique, mais aussi le fait qu'elle devait travailler avec son mari, posent certainement des problèmes d'attribution. Des attributions sont toutefois proposées, comme un tableau représentant l’"Allégorie de la peinture", qui serait un double portrait d’elle-même peignant Simon Vouet, ou encore une "Vierge à l’enfant" (une huile sur toile,102 × 85,5 cm, conservée à Paris, Galerie Éric Coatalem) ; mais surtout, une "Danaë", dont le nom de Jacques Blanchard est aussi évoquée.


title: Saison 2013 de Sébastien Loeb en sport automobile

text: Nonuple champion du monde en titre, c'est en 2013 que Sébastien Loeb entame concrètement sa retraite du monde des rallyes, limitant son engagement en WRC à quatre épreuves lorsque son emploi du temps le lui permet. Le pilote alsacien est alors pleinement focalisé sur sa reconversion dans l'univers des circuits, multipliant les expériences et saisissant toutes les opportunités se présentant à lui dans le but de préparer le débarquement de Citroën dans le championnat WTCC à compter de 2014. Il participe ainsi au sein de sa propre écurie à l'intégralité des FIA GT Series, compétition succédant au défunt Championnat du monde FIA GT1. Associé au pilote portugais Álvaro Parente, il y remporte le plus grand nombre de victoires de la saison en dépit de nombreux problèmes ayant affecté sa réussite. Il marque enfin la sphère médiatique en améliorant significativement le record de la course de côte de Pikes Peak pour le compte de Peugeot, devenant le premier pilote à descendre sous la barre des neuf minutes.


text: Le , estimant n'avoir plus rien à prouver en rallye, Sébastien Loeb annonce dans le cadre du Mondial de l'automobile de Paris qu'il ne sera pas candidat à sa succession lors du championnat WRC 2013, déclinant ainsi la possibilité offerte par son contrat d'effectuer une dernière saison optionnelle. Les raisons évoquées par l'Alsacien pour justifier cette décision, fruits d'une réflexion entamée cinq années plus tôt, vont de la lassitude grandissante vis-à-vis de la discipline qui l'aura vu couronner neuf fois au besoin de passer plus de temps avec sa famille : . Ce retrait anticipé lui permet dans un second temps de concrétiser ses désirs de reconversion sur circuit exprimés depuis plusieurs années. Il annonce ainsi la poursuite de sa collaboration sportive avec Citroën dans le cadre du débarquement de la marque aux chevrons en Championnat du monde des voitures de tourisme à compter de 2014. L'année 2013 doit quant à elle lui permettre de multiplier les expériences sur circuit, dont un programme complet en FIA GT Series, afin de préparer son nouveau challenge. Ses apparitions en WRC s'en retrouvent ainsi drastiquement réduites en fonction des disponibilités de son agenda, seuls trois à cinq rallyes étant évoqués dans un premier temps. Pour pallier le départ de son pilote emblématique, Citroën entend s'appuyer sur Mikko Hirvonen en tant que nouvelle figure de proue et rappelle l'ancien titulaire Dani Sordo, sans volant à la suite du retrait de l'équipe Mini. Le championnat du monde connaît également d'autres bouleversements significatifs avec l'arrivée de Volkswagen et son budget de fonctionnement conséquent de près de cent millions d'euros, quand dans le même temps la structure M-Sport de Malcolm Wilson perd définitivement le support officiel du constructeur américain Ford.


text: Sébastien Loeb effectue la première de ses piges en WRC dans le cadre du rallye Monte-Carlo, manche d'ouverture de la saison. Sixtuple vainqueur de l'épreuve et sans pression vis-à-vis du championnat, il avoue s'attendre à des conditions météorologiques délicates au vu des données recueillies lors des reconnaissances. De retour en catégorie reine au volant de la nouvelle Volkswagen Polo R WRC développée à grands moyens pendant un an sur tous les terrains du mondial, Sébastien Ogier signe le premier scratch et se hisse en tête dès le coup d'envoi. Le rallye subit alors ses plus fortes chutes de neige depuis l'édition 2000, rendant les conditions d'adhérence précaires et instables. Loeb réagit aussitôt en s'imposant dans les trois autres spéciales comptant pour la première étape, mettant rapidement un terme au duel annoncé entre les deux hommes en établissant une marge supérieure à la minute au moment de rejoindre le parc fermé : . L'épreuve est également marquée par des problèmes manifestes dans le chronométrage des différents concurrents, trouvant leur origine dans le commissionnement d'un nouveau prestataire par la FIA et rendant la quasi-totalité des temps intermédiaires erronés. Devant la dégradation continue des conditions de route et l'apparition d'un phénomène de balayage induit par l'accumulation de neige, l'Alsacien relâche en partie son rythme et assure ses trajectoires dès l'entame de la seconde journée de course. Il signe malgré tout deux fois le chrono de référence dans les secteurs de l'après-midi et accroît son avance en tête du classement : . Il poursuit son effort le lendemain et procède à des montages de pneus croisés originaux, accentuant l'écart acquis sur Ogier à près de deux minutes avant le coup d'envoi de la dernière étape et la traversée du Col de Turini : . C'est lors de cette dernière journée de course que les conditions de route atteignent leur paroxysme. Recouverte de neige fondue réduisant le grip des voitures à néant, la première spéciale de l'étape fut à ce titre emblématique en imposant des vitesses moyennes de passage inférieures à celles pratiquées lors des reconnaissances : . Trois pilotes de tête, dont Jari-Matti Latvala et Juho Hänninen, partiront à la faute dans ce secteur. Loeb parvient à éviter les pièges tout en conservant un rythme suffisant pour assurer sa première place avant que les deux derniers tronçons disputés de nuit ne soient annulés en raison de l'impossibilité pour les ouvreurs d'emprunter la route de Sospel conduisant à la zone concernée, envahie par les spectateurs. Rejoignant sans encombre le point d'arrivée situé dans le port de Monaco, il remporte l'épreuve pour la septième fois de sa carrière : . Anticipant d'éventuelles rumeurs, il confirme aussitôt que ce nouveau succès ainsi que la place de numéro un mondial qui lui est associée ne remet pas en question sa décision de quitter le monde du rallye, privilégiant ainsi son programme de reconversion sur circuit.


text: En choisissant de participer au rallye de Suède, unique manche disputée sur neige du calendrier, Sébastien Loeb souhaite se lancer un défi personnel sur la surface qu'il maîtrise le moins et dans une épreuve où il manqua souvent de réussite au cours de sa carrière : . Il décrit avant le coup d'envoi le rôle crucial des reconnaissances en raison des conditions météorologiques modifiant d'année en année la couche de poudreuse et donc la prise de notes. Pour cet ultime rallye précédant un premier éloignement du championnat WRC, il évoque à plusieurs reprises sa lassitude de la discipline, trop chronophage pour un père de famille, ainsi que son impatience à entamer sa reconversion sur circuit. L'Alsacien rate sa manche qualificative, héritant en conséquence d'un ordre de passage pénalisant dans les spéciales. Pensant que ce manque de performance trouvait son origine dans des réglages inadaptés de sa Citroën DS3 WRC, il demande à ses ingénieurs d'en modifier le "Set-Up" avant l'entame de la première étape. Cette décision engendre un comportement trop sous-vireur de sa voiture qui, couplé au balayage subi par rapport à ses principaux adversaires, lui coûtent un temps significatif. La sortie de route précoce de Mikko Hirvonen lui impose quant à elle une charge supplémentaire en le désignant comme seul pilote à pouvoir encore marquer des points pour le compte de la marque aux chevrons. Il parvient à limiter les dégâts en accrochant sur le fil la seconde position du général au soir de la première journée mais accuse un déficit de plus de trente secondes sur le leader Sébastien Ogier : . Profitant de conditions de route désormais similaires à celles de ses rivaux et d'une DS3 réajustée, le champion du monde signe ses premiers scratchs et commence à réduire progressivement le retard accumulé sur le Gapençais, dont la Polo R démontre un niveau de performance manifeste en dépit de son jeune âge. Il rejoint le parc fermé de fin d'étape avec un écart contracté d'une demi-douzaine de secondes : . Bien qu'estimant la victoire hors de portée à la régulière, Loeb poursuit son effort au coup d'envoi de la dernière étape et parvient à faire tomber l'écart le séparant d'Ogier à vingt secondes en monopolisant le haut de la feuille des temps. Il relâche finalement son rythme après l'assistance de mi-journée en raison de l’insuffisance de la distance restante à parcourir ainsi que de la nécessité d'assurer les points Constructeurs pour Citroën Racing : .


text: Six mois après sa dernière participation à une épreuve terre du mondial, Sébastien Loeb s'engage pour le rallye d'Argentine à la demande expresse de son employeur, l'Amérique du Sud constituant un marché stratégique pour le groupe PSA. Conscient de l'avance technologique démontrée par Volkswagen lors des manches précédentes, du handicap consécutif à son manque de roulage et de la nécessité de se reconstruire une motivation parallèlement à son investissement sur circuit, l'Alsacien limite son objectif initial à quelques points Constructeurs pour le compte de Citroën : . L'Alsacien ne réitère pas l'erreur commise en Suède et s'adjuge la deuxième place de la manche qualificative, synonyme de conditions de route optimales. Présent dans le trio de tête à l'issue des premières spéciales, il avoue se sentir rouillé et éprouver des difficultés à retrouver sa pointe de vitesse tout en pointant du doigt un comportement toujours trop sous-vireur de sa DS3. En tête depuis le coup d'envoi, les Polo R creusent progressivement l'écart. Le champion du monde opte pour un mauvais choix de pneus avant d'aborder les deuxièmes passages puis subit une averse localisée au moment d'emprunter le quatrième secteur. Il parvient malgré tout à limiter les dégâts et accroche la seconde place du général lors du retour au parc fermé, seize secondes derrière le leader du classement mondial Sébastien Ogier. Loeb poursuit son effort dès l'entame de la deuxième journée et amplifie progressivement son rythme. En tête dans les temps intermédiaires de la première spéciale du jour, il commet une erreur en sortant trop large dans un virage et abandonne quelques secondes supplémentaires. C'est finalement dans le secteur suivant que le tournant du rallye se produit lorsque, au prix d'une prise de risques conséquente, il réduit son retard d'un tiers à mi-parcours et pousse Ogier à la faute. Le Gapençais craque sous la pression et concède plus de quarante secondes en tirant tout droit dans un virage boueux. Désormais aux commandes du rallye, l'Alsacien accentue son offensive en enlevant les deux temps scratchs subséquents et porte son avance à près d'une minute au soir de la deuxième étape : . Le champion du monde relâche son rythme et assure ses trajectoires dans la dernière journée de course, contrôlant la remontée de ses adversaires. Il rejoint l'arrivée sans encombre et s'impose pour la huitième fois consécutive en Argentine, perpétuant une invincibilité acquise depuis 2005 : .


text: Avec la prise de distance de Sébastien Loeb vis-à-vis du monde des rallyes désormais effective, le championnat WRC poursuit son cours en l'absence du pilote ayant marqué l'Histoire de la discipline au cours des dix saisons précédentes. Cumulée au départ de Petter Solberg pour le Championnat du monde de rallycross, la fin de l'ère Loeb conduit à diverses situations atypiques. Le rallye du Mexique 2013 devient ainsi la première épreuve du mondiale depuis le rallye de Côte d'Ivoire 1992 à être disputée sans champion du monde sur la liste d'engagements. Avec Mikko Hirvonen, âgé de trente-deux ans seulement, occupant le statut de doyen des pilotes d'usine, la majorité des équipages se disputant les victoires potentielles ne sont pas encore trentenaires tandis que la plupart des concurrents du plateau sont toujours en cours d'apprentissage, affectant ainsi négativement le niveau d'adversité global du championnat. Disposant d'un budget de fonctionnement plus de deux fois inférieur, Citroën Racing se retrouve malmené par le nouvel arrivant Volkswagen dont la Polo R semble, de l'avis de plusieurs pilotes et observateurs, très au-dessus de la concurrence en dépit de son jeune âge. Tandis que la firme allemande dépense sans compter dans le développement de sa voiture, la marque aux chevrons se voit au contraire rattraper par les difficultés économiques de sa maison mère PSA, dont l'effort financier fut réduit de 75 % à 40 % du budget total de sa branche sportive. À la mi-saison, Mikko Hirvonen et Dani Sordo comptent ainsi moins de points que Sébastien Loeb malgré son absence dans quatre des sept rallyes disputés. Au moment où Citroën officialise son engagement en WTCC pour 2014, Yves Matton indique dans une interview son espoir de bénéficier des services de Sébastien Loeb pour quelques manches supplémentaires afin de stopper la spirale de mauvais résultats et de sauver le titre Constructeurs. Le rallye d'Allemagne et le rallye de Catalogne, deux épreuves asphalte, sont ainsi évoqués avant que le principal intéressé ne fasse taire les rumeurs en invoquant son emploi du temps trop chargé qui l'obligerait à concourir sans participer aux reconnaissances. Dans le même temps, la supériorité des Polo R se confirme victoire après victoire. D'ordinaire sur la réserve, Hirvonen avoue sans détours son impuissance lors du rallye d'Australie : , quand Guy Fréquelin, ancien directeur de Citroën Racing, met également en lumière les différences de moyens entre les deux constructeurs. Désormais privée du soutien technique et financier de Ford et concentrant la quasi-totalité de ses ressources sur le nouveau programme GT de Bentley, la structure M-Sport de Malcolm Wilson se retrouve également dans l'incapacité de concurrencer efficacement la firme de Wolfsbourg.


text: Mettant un terme à une carrière entamée en 1999, le rallye de France-Alsace 2013 marque le jubilé de Sébastien Loeb en championnat du monde avant de céder quelque temps plus tard à une dernière pige au Monte-Carlo 2015. Privé du titre pour un point en Australie, Sébastien Ogier annonce n'avoir d'autre objectif que la victoire afin d'éviter que son sacre annoncé ne perde toute valeur médiatique face au retrait de son aîné. L'Alsacien se montre pour sa part lucide sur ses chances en raison de son absence du WRC au cours des six mois précédents et de son besoin de réadaptation à l'asphalte du mondial qu'il n'a plus pratiqué depuis près d'un an, et n'annonce ainsi aucun objectif particulier autre que celui de remercier ses supporters. Le bouleversement en cours de saison du calendrier des FIA GT Series pour y inclure la manche de clôture disputée à Bakou en Azerbaïdjan entraîne le déplacement du meeting de Navarra au week-end précédant le rallye d'Alsace. Cette modification imprévue conduit dès lors à accentuer la charge pesant sur l'agenda de l'Alsacien à l'approche de son épreuve nationale. La semaine de travail habituellement nécessaire pour aborder sereinement une manche du mondial est ainsi condensée en une seule journée d'essais, organisée dans les environs du Ménil le au lendemain de ses deux victoires acquises en Espagne. Mais l'arrivée tardive du champion du monde sur place en raison de l'atterrissage en catastrophe de son hélicoptère la veille pour cause de mauvais temps, ainsi que son départ précipité en fin d'après-midi pour se rendre à l'inauguration d'un complexe sportif qui portera son nom dans sa ville natale d'Haguenau, écourteront cette unique séance de préparation. C'est à partir du jour suivant que le pilote français pu commencer à se concentrer sur son rallye avec l'entame des reconnaissances au cours desquelles il fut régulièrement sollicité par de nombreux curieux. Héritant du septième rang dans l'ordre de passage en spéciales de par son classement au championnat Pilotes, son inquiétude se porte alors sur les prévisions météorologiques annonçant des conditions pluvieuses dès la première étape, synonymes de handicap compte tenu de la boue ramenée sur la route par les premiers partis. Fait jusque-là inédit, la Super-Spéciale d'ouverture, disputée dans les rues de Strasbourg, tient le rôle de "Power Stage" pour la manche française du calendrier. Classé troisième, Sébastien Ogier engrange le point manquant pour décrocher son premier titre mondial tandis que Loeb y abandonne près de trois secondes à la suite de quelques erreurs dans les passages sinueux du tracé. L'Alsacien impressionne à l'entame des premiers secteurs significatifs en signant les trois temps scratchs de la boucle matinale malgré l'utilisation de gommes dures dans des conditions humides. Manquant de grip en raison d'un mauvais choix de pneus, il cède la tête du classement à Thierry Neuville dans les seconds passages et rejoint le parc fermé de fin d'étape en quatrième position : . Les averses s'intensifient lors de la deuxième étape, dégradant les conditions de route. Victime de survirage sur sa Citroën DS3 WRC, Loeb abandonne plus de quinze secondes dans la boucle matinale et pointe du doigt les réglages adoptés lors de la courte séance d'essais effectuée avant le départ. Usant de l'assistance de mi-journée pour procéder à une correction du "Set-Up", il retrouve les problèmes de sous-virages rencontrés lors de l'édition précédente du rallye d'Alsace et perd confiance dans les parties rapides. Il parvient malgré tout à conserver le contact avec les pilotes de tête lors du retour au parc fermé en profitant d'une crevaison de Neuville : . Sa course s'achève prématurément dans la première spéciale du dimanche. Prenant des risques significatifs, il est signalé en tête dans les temps intermédiaires lorsque l'arrière de sa DS3 décroche subitement et fait partir l'équipage en tonneaux : . Une cérémonie est organisée le soir-même en son honneur au Zénith de Strasbourg devant plus de six mille personnes.


text: Pour sa saison d'adieu au championnat WRC, Sébastien Loeb s'impose dans deux des quatre rallyes auxquels il participe, confirmant la persistance de sa pointe de vitesse en dépit de son âge et de sa lassitude. Le retrait quasi-total de son pilote vedette n'est en revanche pas sans conséquences pour Citroën, dépossédé de tous ses titres au profit du nouvel arrivant Volkswagen.


text: Le , Sébastien Loeb annonce sa participation au sein de sa propre écurie à l'intégralité du nouveau championnat FIA GT Series, successeur du défunt Championnat du monde FIA GT1 et à ce titre compétition de GT "Sprint" la plus relevée au monde. Cet engagement constitue pour l'Alsacien la pierre angulaire de son travail de reconversion sur circuit dans le but de préparer son arrivée dans le Championnat du monde des voitures de tourisme avec Citroën Racing à compter de 2014. Le SLR annonce le l'acquisition à cet effet de deux McLaren MP4-12C GT3 au terme d'une séance d'essais organisée sur le circuit de Navarra : . La structure de Soultz-sous-Forêts officialise dès le la nomination d'Álvaro Parente, pilote officiel du constructeur britannique habitué de la MP4-12C et vainqueur des Formula Renault 3.5 Series 2007, au rang d'équipier de Sébastien Loeb. L'équipage de la seconde McLaren, constitué de Mike Parisy et Andreas Zuber, est quant à lui annoncé un mois plus tard. Sébastien Loeb multiplie les séances de tests dans le but de se familiariser avec le pilotage et le comportement de cette nouvelle voiture avant le coup d'envoi de la saison. Il se rend ainsi successivement avec son écurie sur les circuits de Lédenon, Jerez, Magny-Cours puis achève son périple au Paul Ricard dans le cadre du "Media Day" : .


text: Le coup d'envoi de la saison se déroule dans le cadre des Coupes de Pâques, disputées sur le circuit Paul Armagnac de Nogaro, et met en scène un total de vingt-six équipages prétendants à la victoire.


text: Pour sa première participation à une compétition internatinale, le SLR signe le doublé à l'issue de la première séance d'essais libres, Álvaro Parente se classant second à deux dixièmes de Mike Parisy sur l'autre McLaren de la structure française. Sébastien Loeb accroche le troisième temps de la deuxième session derrière Carlos Viera et Allam Khodair avant que le chrono de référence établi par l'Audi R8 LMS Ultra de l'équipe Novadriver ne soit invalidé pour non-respect d'un drapeau rouge.


text: L'Alsacien achève la première séance qualificative en deuxième position, deux dixièmes derrière la Mercedes SLS AMG GT3 de l'Allemand Maximilian Buhk, avant que Parente ne réalise dans la foulée le troisième temps de la deuxième session sur un écart similaire par rapport à l'Audi R8 de Stéphane Ortelli. En tête du classement combiné intermédiaire, l'équipage de la McLaren numéro 9 accède aisément à la "Superpole" ne retenant que les dix meilleurs chronos. Le Portugais prend en charge cette ultime séance et enregistre le troisième temps, à douze centièmes de la pole établie par le triple vainqueur de la Porsche Supercup René Rast. Classé second, Mike Parisy complète la première ligne de la grille avant que la McLaren numéro 10 du SLR ne soit reléguée au neuvième rang par les commissaires dans la soirée du samedi en raison d'un dépassement de la pression maximale autorisée du turbo à six reprises lors de la "Superpole" : .


text: Chargé du premier relais, Álvaro Parente s'élance en seconde position lors du coup d'envoi de la première course et parvient à conserver son rang derrière l'Audi R8 de René Rast. Un accrochage survenu dans le premier tour et impliquant trois voitures, dont celle de Laurens Vanthoor et Stéphane Ortelli, déclenche la sortie du "Safety Car". Aussitôt la neutralisation terminée, le Portugais porte plusieurs attaques sur le pilote de tête mais se heurte à une plus grande aisance de la création de la marque aux anneaux dans les parties lentes ainsi qu'à la configuration du circuit Paul Armagnac limitant les possibilités de dépassement. Rast procède au passage de témoin obligatoire dans les dernières minutes de la fenêtre temporelle prévue à cet effet et cède le volant à son équipier Nikolaus Mayr-Melnhof, suivi par la McLaren numéro 9 un tour plus tard. Manquant d'expérience lors de cette phase clé, le SLR procède à un relais sensiblement plus long que celui de son concurrent, le Belgian Audi Club Team WRT étant déjà rôdé à ce type d'exercice depuis plusieurs saisons. Sébastien Loeb conserve la deuxième place du général à la sortie des stands mais accuse plusieurs secondes de retard sur l'Audi numéro 12. L'Alsacien entame alors une remontée sur le pilote autrichien et parvient progressivement à revenir au contact. Il porte plusieurs attaques et prend finalement le dessus à cinq tours de l'arrivée dans un dépassement par l'intérieur au bout de la ligne droite de l'Aérodrome, précédé d'un enchaînement de trois décalages pour feinter son adversaire. Désormais en tête, le nonuple champion du monde des rallyes creuse rapidement l'écart et remporte la victoire avec Álvaro Parente pour sa première participation à une épreuve GT de niveau international : .


text: Le coup d'envoi de la deuxième course est donné le lundi sous de fortes averses, rendant les conditions d'adhérence précaires et octroyant l'avantage aux Audi R8 LMS Ultra grâce à leur système de contrôle de traction ASR. Parti en pole position, Sébastien Loeb parvient à tenir son rang lors du départ et contient l'offensive de Nikolaus Mayr-Melnhof. Les deux hommes s'échappent progressivement en tête et creusent un écart significatif sur leurs poursuivants. L'Autrichien maintiendra la pression sur le Français tout au long du premier relais sans parvenir à trouver l'ouverture. Loeb cède le volant à Álvaro Parente à la fin de la fenêtre temporelle, un tour avant que René Rast ne prenne également les commandes. L'expérience de la structure belge WRT permet au pilote allemand de repartir en première position sur le fil. Parente porte alors plusieurs attaques sur l'Audi R8 numéro 12 et percute son adversaire par l'arrière lors de l'une de ses tentatives. Rast est projeté sur le bas-côté sans dégât notable et parvient à rejoindre la piste au second rang. Désormais en tête, le Portugais est soumis quelques tours plus tard à un passage aux stands obligatoire pour une raison étrangère à l'incident. Sébastien Loeb aurait en effet détaché son harnais de sécurité trop tôt lors du passage de relais. Parente rejoint la piste en cinquième position et se fait aussitôt dépasser par l'Audi numéro 11 de Laurens Vanthoor lors de sa prise d'élan. Il franchira la ligne d'arrivée à la sixième place, précédé par un tir groupé de la marque aux anneaux qui réalise le triplé. Le classement final se retrouve bouleversé par de nouvelles sanctions votées après-course. Les vainqueurs René Rast et Nikolaus Mayr-Melnhof écopent d'une pénalité de trente secondes pour ne pas avoir coupé leur moteur suffisamment tôt lors du passage de relais tandis que Sébastien Loeb et Álvaro Parente subissent le même sort pour la touchette du Portugais, les rétrogradant de fait à la douzième place : .


text: La deuxième manche de la saison se déroule trois semaines plus tard en Belgique sur le circuit de Zolder et présente une liste d'engagements comptant un total de vingt-deux équipages.


text: Álvaro Parente réalise le deuxième temps des premiers essais libres du vendredi, environ une demi-seconde derrière le local de l'épreuve Laurens Vanthoor sur Audi R8 LMS Ultra. Sébastien Loeb se classe quant à lui huitième de la deuxième séance, à plus de deux secondes du chrono de référence de René Rast.


text: Le lendemain matin, l'Alsacien se hisse en quatrième position de la première séance qualificative à moins de trois dixièmes de la meilleure marque du Suédois Edward Sandström, leader du championnat. Parente décroche quelques minutes plus tard le troisième temps de la session suivante, environ six dixièmes derrière la Lamborghini Gallardo du Slovaque Štefan Rosina. Troisième au classement combiné intermédiaire, l'équipage de la McLaren numéro 9 accède à la "Superpole" au cours de laquelle le Portugais accroche la première ligne en signant le deuxième temps à deux dixièmes de la pole de Rosina. Loeb et Parente sont finalement déclassés quelques heures plus tard et relégués en dernière position sur la grille de départ en raison d'un problème de turbo ayant déjà affecté la McLaren de Mike Parisy et Andreas Zuber à Nogaro : .


text: Parti vingtième lors du coup d'envoi de la première course, le Portugais, chargé du premier relais, dépasse trois concurrents dès le premier virage et entame une remontée significative, reprenant notamment coup sur coup Karun Chandhok, Fabio Onidi, Cacá Bueno et Alex Buncombe. Il est dixième lorsqu'il porte une attaque sur Sérgio Jimenez et percute la BMW E89 Z4 du Brésilien dans la manœuvre. Il poursuit son effort et conserve la neuvième place jusqu'à la transmission du volant à Sébastien Loeb, effectuée dès l'ouverture de la fenêtre temporelle. L'Alsacien s'élance sur la piste et écope aussitôt d'un passage aux stands obligatoire pour la touchette de son équipier. Reparti en quatorzième position du général derrière l'Audi R8 de Carlos Vieira, le champion du monde des rallyes voit son rythme se dégrader continuellement jusqu'à l'abandon définitif dans le trente-troisième tour, à six minutes de l'arrivée. L'analyse effectuée après-course par le SLR mettra en évidence une brisure de l'amortisseur arrière gauche de la McLaren. L'équipage se verra attribuer la dix-septième place du classement final : .


text: Relégué de nouveau en fond de grille, Loeb prend le départ de la deuxième course disputée le lendemain et gagne quatre positions à l'issue du premier virage. Percuté au milieu du peloton par la Mercedes SLS AMG de Jan Seyffarth, il est aussitôt contraint de rejoindre les stands en raison des dégâts occasionnés par le choc. Les mécaniciens de l'écurie française parviennent à effectuer les réparations de fortune nécessaires et permettent à l'Alsacien de reprendre la compétition. Désormais dix-huitième à un tour des pilotes de tête, il entame une remontée et reprend successivement Raijan Mascarello et Jan Stoviček. Il est quinzième au moment de la passation du volant à Álvaro Parente qui poursuit l'effort initié par son équipier. Le Portugais adopte un rythme offensif et se hisse en treizième position à la fermeture de la fenêtre temporelle. Le retard sur son prédécesseur direct, Fabio Onidi, étant supérieur à trente secondes, la distance restante à parcourir ne sera pas suffisante pour combler l'écart. Parente franchira la ligne d'arrivée à dix secondes de l'Italien : .


text: Après dix semaines de trêve estivale, le championnat FIA GT Series reprend son cours dans le cadre du troisième meeting disputé sur le circuit de Zandvoort et rassemblant vingt équipages.


text: Álvaro Parente se classe dixième de la première séance des essais libres du vendredi à plus d'une seconde de la meilleure marque établie par Laurens Vanthoor. Sébastien Loeb signe quant à lui le huitième temps de la deuxième session organisée l'après-midi même, cinq dixièmes derrière la Mercedes SLS AMG d'Alon Day, et pointe du doigt une trop grande sensibilité de la McLaren aux bosses parsemant la piste du circuit et générant ainsi un comportement sous-vireur : .


text: Le lendemain matin, l'Alsacien achève la première séance qualificative en huitième position à plus d'une seconde de l'Allemand Maximilian Buhk, ce dernier confirmant la domination des Mercedes SLS AMG sur le tracé hollandais. Parente s'adjuge quelques minutes plus tard le deuxième temps de sa session, moins de quatre dixièmes derrière l'Audi R8 LMS Ultra de René Rast. Leurs performances combinées permettent une nouvelle fois à l'équipage de la McLaren numéro 9 d'accéder à la séance de "Superpole". Le Portugais y signe sur le fil la première pole position du SLR avec un écart de cinq centièmes sur le Russe Sergueï Afanassiev : .


text: Chargé du premier relais, Parente ne pourra pas profiter de l'avantage conféré par sa position de départ. Pris en sandwich dans la première courbe par l'Audi R8 de Laurens Vanthoor et la Mercedes d'Andreas Simonsen, il se fait heurter par les deux pilotes et se voit contraint de s'arrêter sur le bas-côté de la piste en raison des dégâts provoqués par les chocs successifs. Ce quatrième incident consécutif en cinq épreuves hypothèque alors significativement les espoirs de titre pour l'équipage franco-portugais : .


text: Les mécaniciens du SLR parviennent à remettre la McLaren en état pour le départ de la deuxième course, mais l'abandon concédé dans la première épreuve implique une relégation en fond de grille conformément au règlement en vigueur. Chargé du premier relais, Sébastien Loeb passe à la corde quatre concurrents dans la première courbe puis double dans la foulée la Ferrari 458 Italia GT3 du Tchèque Filip Salaquarda. Il est quinzième lorsque l'Audi R8 de César Campaniço est confrontée à un problème de freins et heurte violemment la barrière de sécurité à l'entame du deuxième tour. Loeb se hisse en douzième position dans le chaos provoqué par l'incident avant que le "Safety Car" ne rentre en piste. La course est finalement stoppée quelques minutes plus tard en raison de la quantité de débris à dégager et de la remise en état nécessaire des rails métalliques bordant le circuit. Un nouveau départ est alors donné, précédé d'un nouveau tour de chauffe. Victime d'un problème mécanique, le Belge Anthony Kumpen est contraint à l'abandon, permettant au champion du monde des rallyes d'occuper la onzième place lors du deuxième coup d'envoi. Il gagne deux rangs supplémentaires en profitant du tête-à-queue de Sergueï Afanassiev et de la pénalité infligée à Cacá Bueno pour dépassement sous drapeau jaune puis effectue son passage de témoin peu après l'ouverture de la fenêtre temporelle. L'expérience engrangée par l'équipe SLR dans les changements de pilote depuis le meeting de Nogaro permet à Álvaro Parente de rejoindre la piste en huitième position. Auteur des meilleurs temps au tour dès sa prise de relais, le Portugais progresse de trois rangs au terme des arrêts aux stands obligatoires et profite de l'abandon de René Rast sur problème mécanique. Désormais cinquième, au contact de l'Allemand Jan Seyffarth mais distancé par le trio de tête à quelques tours de l'arrivée, il porte plusieurs attaques infructueuses pour le gain de la quatrième place. La remontée de la McLaren numéro 9 est finalement stoppée nette dans la dernière boucle sur un problème de transmission, contraignant Parente à se ranger au bord de la piste. Les deux hommes seront classés quatorzièmes du général et quitteront le meeting de Zandvoort sur un score quasi-vierge : .


text: La quatrième manche du championnat FIA GT Series 2013, disputée six semaines plus tard sur le circuit du Slovakia Ring, marque l'entame de la seconde moitié de la saison. Ce meeting présente un programme particulier en ce que les deux courses sont organisées le même jour à quelques heures d'intervalle tandis que les essais libres et les qualifications sont planifiés sur la seule journée du samedi.


text: Álvaro Parente se classe huitième des premiers essais, environ huit dixièmes derrière la meilleure marque établie par la Mercedes SLS AMG du Suédois Andreas Simonsen. Pour son retour de vacances, Sébastien Loeb réalise le onzième temps de la deuxième séance à près de deux secondes de l'Audi R8 LMS de Laurens Vanthoor.


text: Les différents équipages n'ont alors que quelques heures pour valider leurs "Set-Up" définitifs avant le début des qualifications. L'Alsacien prend en charge la première séance et signe le septième temps, à environ une seconde du chrono de référence de Stéphane Ortelli. Parente confirme sa pointe de vitesse en s'imposant dans la deuxième session avec une marge de six centièmes sur Vanthoor, lui permettant ainsi d'accéder une nouvelle fois à la "Superpole". Il y réalise le troisième temps à trois dixièmes de l'Audi R8 de René Rast, auteur de la pole, la première ligne étant complétée par la deuxième McLaren du SLR emmenée par Mike Parisy. Ce tir groupé aux avant-postes devait permettre à l'équipe française d'envisager de bons résultats pour les deux courses du meeting. Mais quelques heures après la fin des qualifications, les commissaires décident d'infliger une nouvelle pénalité à la structure de Soultz-sous-Forêts. Les deux équipages ne se seraient en effet pas élancés à l'horaire exact qui leur était attribué lors de la séance de "Superpole" et se voient donc rétrograder respectivement en huitième et dixième position.


text: Le coup d'envoi de la première course est donné le dimanche matin. Chargé du premier relais, Álvaro Parente se livre à un départ peu commun, qualifié d’impressionnant par les commentateurs officiels. Parti de la huitième place, il opte pour l'extérieur dans la ligne droite des stands et dépasse six concurrents pour émerger du premier virage en seconde position, devancé par le "poleman" René Rast. Le pilote Allemand tend à s'échapper progressivement en tête au fil des tours tandis que Parente doit esquiver plusieurs attaques portées par le local de l'épreuve Štefan Rosina. Le Portugais parvient finalement à hausser son rythme pour construire une marge de sécurité de quelques secondes lorsque la BMW E89 Z4 du pilote indien Armaan Ebrahim doit s'arrêter sur le bas-côté en raison d'une surchauffe moteur. La quantité de fumée provoquée par l'incident est telle que la visibilité est réduite à néant sur une portion du circuit, provoquant ainsi la sortie du "Safety Car" et la compression des écarts construits par René Rast et Álvaro Parente. Les difficultés rencontrées par les officiels avec le camion plateau spécialement dépêché font perdurer la neutralisation de la course pendant près de vingt minutes, celle-ci n'étant relancée que quelques secondes avant l'ouverture de la fenêtre temporelle encadrant les passages de relais. Le Portugais cède le volant à Sébastien Loeb à la fin du temps imparti, un tour avant que l'Audi numéro 12 de Rast ne prenne également le chemin des stands. L'Alsacien parvient à conserver la deuxième place au moment de rejoindre la piste mais voit l'écart le séparant de la voiture de tête augmenter en raison de la plus grande efficience de la structure belge WRT dans le changement des pneumatiques. Le champion du monde des rallyes hausse alors son rythme, signant coup sur coup les meilleurs temps au tour parmi les pilotes en piste, et établit le contact avec Nikolaus Mayr-Melnhof. C'est finalement dans la seizième boucle que Loeb porte une attaque décisive en réalisant l'intérieur dans le virage situé au bout de la ligne de départ. Désormais en tête, il creuse progressivement l'écart sur son adversaire autrichien et signe avec Parente la deuxième victoire de la saison pour la McLaren numéro 9 : .


text: La seconde course du meeting a lieu trois heures plus tard et voit Sébastien Loeb occuper la pole position. Lors du départ lancé, Stéphane Ortelli, deuxième sur la grille à bord de l'Audi numéro 11, vole la première place à l'Alsacien plusieurs secondes avant que les projecteurs commandant le coup d'envoi ne soient éteints. La manœuvre créé alors la confusion parmi les autres pilotes qui s'élancent tour à tour avant que la procédure de départ ne soit achevée. Sans élan, Loeb se fait consécutivement heurter par la Mercedes SLS AMG d'Andreas Simonsen et la Lamborghini Gallardo de Peter Kox, détruisant le train avant de la McLaren numéro 9 et provoquant un incendie important au niveau du bloc moteur. Contraint de s'arrêter sur le bas-côté de la piste, l'équipage franco-portugais doit une nouvelle fois abandonner à l'issue d'un accrochage. Ortelli sera quant à lui sanctionné d'un passage aux stands obligatoire pour son rôle dans l'incident : .


text: C'est le dernier week-end de septembre, une semaine avant le jubilé de Sébastien Loeb en WRC, que se déroule la pénultième manche des FIA GT Series 2013. Organisé sur le circuit de Navarra, le meeting espagnol présente à son tour un programme regroupant les deux courses le même jour. Peu avant les engagements, Sébastien Loeb dresse un premier bilan de sa saison frustrante au cours de laquelle les coups du sort affectèrent la réussite de son équipe en dépit du niveau de performance affiché : .


text: Álvaro Parente signe le quatrième temps des premiers essais libres pour un écart inférieur de trois dixièmes à la meilleure marque établie par la BMW E89 Z4 de Yelmer Buurman, puis se classe second de la session suivante à huit centièmes de l'Audi R8 LMS Ultra de Stéphane Ortelli.