text: Les défaites sont traitées principalement en termes de résistance à la mort. L'article du "Time" sur la prise de Saipan et les suicides civils de masse est largement repris avec les rapports de l'ennemi « saisi d'effroi », traités comme preuve de la gloire du sacrifice et de la fierté des femmes japonaises. Lorsque la bataille d'Attu est perdue, des tentatives sont faites qui visent à faire des plus de deux mille morts japonais une épopée source d'inspiration pour l'esprit de combat de la nation. Les ruées suicidaires sont glorifiées comme montrant l'esprit japonais. Les arguments selon lesquels les plans pour la bataille du golfe de Leyte, avec tous les navires japonais, exposeraient le Japon à un grave danger s'ils échouaient, sont contrés avec la prière que la Marine soit autorisée à « fleurir comme des fleurs de la mort ». Le dernier message des forces stationnées à Peleliu est "Sakura, Sakura", « cerisiers en fleurs ».


title: Propagande japonaise durant la Seconde Guerre mondiale

text: Les premières propositions d'attaques-suicides organisées rencontrent des résistances parce que le "bushidō" appelle le guerrier à être toujours conscient de la mort, mais pas à la considérer comme seule fin. La Marine impériale japonaise n'ordonne pas d'attaques auxquelles il est impossible de survivre; même avec les sous-marins de poche lors de l'attaque de Pearl Harbor, les plans prévoient de rejoindre le vaisseau-mère si possible. Les situations désespérées amènent à l'acceptation du réel. Les propagandistes commencent immédiatement à ennoblir ces morts. Ces attaques sont acclamées comme le véritable esprit du "bushidō" et deviennent partie intégrale de la stratégie à Okinawa.


text: Le vice-amiral Takijirō Ōnishi s'adresse à la première unité de kamikaze (attaques suicide), disant que leur noblesse d'esprit préservera la patrie de la ruine même en cas de défaite. Les noms des quatre sous-unités au sein de la force spéciale d'attaque Kamikaze sont « unité Shikishima », « unité Yamato », « unité Asahi » et « unité Yamazakura ». Ces noms sont tirés d'un poème patriotique ("waka" ou "tanka"), "Shikishima no Yamato-gokoro wo hito towaba, asahi ni niou yamazakura bana" par l'universitaire classique japonais, Motoori Norinaga.


text: Cela provient également du symbolisme populaire au Japon de la chute de la fleur de cerisier comme symbole de mortalité. Ces pilotes et autres assaillants kamikazes, sont acclamés comme des héros nationaux. Les plongeurs, préparés pour un tel travail en cas d'invasion du Japon, reçoivent des enseignes individuelles pour indiquer qu'ils peuvent remplacer un navire entier et sont soigneusement séparés afin qu'ils meurent des conséquences leur propre activité plutôt que de celle d'un autre.


text: La propagande qui incite à la mort et à la résistance à la mort, est émise dans l'espoir qu'une résistance acharnée incitera les Américains à offrir des conditions. Lorsque Tōjō entreprend des démarches auprès de l'Union soviétique, celles-ci sont interprétées comme une demande de paix, ce que les journaux démentent immédiatement - il ne s'agit pas de chercher la paix mais de gagner la guerre - point de vue renforcé par la "kempeitai" qui arrête quiconque sur soupçon de « défaitisme ». Le manuel de l'armée consacré à la défense de la patrie appelle à abattre tout Japonais qui entraverait la défense.


text: Les thèmes de la propagande japonaise appelant à « se battre jusqu'au bout » et évoquant « une guerre de cent ans » amènent de fait de nombreux Américains, au-delà des questions de haine et de racisme, à conclure qu'une guerre d'extermination peut être la seule possibilité de victoire, la question de savoir si les Japonais capituleront avant cette destruction étant ouverte.


text: Même après les attaques atomiques et l'insistance de l'empereur en faveur de la capitulation, Inaba Masao publie une déclaration exhortant l'armée à combattre jusqu'au bout. Lorsque d'autres colonels l'informent d'une proclamation faite pour faire allusion à la perspective de reddition à la population, ils se précipitent pour assurer que la déclaration d'Inaba est diffusée afin de créer des messages contradictoires. Cela provoque la consternation au sein du gouvernement par peur de la réaction américaine et, afin d'éviter tout retard, la déclaration de capitulation est envoyée comme information d'actualités, en anglais et en code Morse pour éviter que la censure militaire ne l'arrête.


text: La formation initiale des agents de renseignement tente d'insuffler le service avec le mystère traditionnel d'espionnage au Japon en citant l'esprit des "ninja".


text: En Chine occupée, les manuels sont révisés afin d'omettre les récits des atrocités japonaises et se concentrer plutôt sur les héroïques personnalités japonaises, dont un officier qui divorce avant se rendre en Chine afin qu'il puisse se concentrer sur la guerre et que son épouse soit libérée de la charge de piété filiale envers ses parents car il va certainement mourir.


text: La stricte censure du gouvernement empêche la population japonaise d'être informée des atrocités commises en Chine par les forces japonaises.


text: Lorsque les nouvelles des atrocités japonaises parviennent aux pays occidentaux, le Japon lance une opération de propagande pour les combattre, à la fois pour les nier et interroge des prisonniers pour les contrer. La teneur du message est qu'ils sont bien traités en raison de la générosité propre au "bushidō". Les entretiens sont également décrits comme n'étant pas de la propagande, mais par sympathie avec l'ennemi, comme seul le "bushidō" peut en inspirer. Cependant, l'impact sur les Américains est tempéré car les prisonniers incluent souvent de subtils messages qui amenuisent les effets de la propagande anti-atrocités, dont des commentaires tels qu'une déclaration selon laquelle ils sont autorisés à continuer à porter les vêtements qu'ils avaient lorsqu'ils ont été capturés pour faire comprendre qu'on ne leur a donné aucun nouveaux habits.


text: Dès la marche de la mort de Bataan, les Japonais font savoir par le biais de "The Manila Times" que les prisonniers sont traités avec humanité et que leur taux de mortalité doit être attribué à l'intransigeance des commandants américains qui refusent de se rendre avant que leurs hommes soient sur le point de mourir.Après la torture et l'exécution de plusieurs des participants du raid de Doolittle, le "Nippon Times" affirme que les prisonniers de guerre américains et britanniques sont traités avec humanité, dans le but de faire valoir que les forces britanniques traitent les prisonniers allemands de façon inhumaine.


text: Les États-Unis et la Grande-Bretagne sont attaqués depuis des années avant la guerre, toutes les idées occidentales en conflit avec la pratique japonaise étant étiquetées « pensées dangereuses ». Ces deux pays sont attaqués parce que matérialistes et sans âme, à la fois au Japon et sur les ondes courtes en direction de l'Asie du Sud-Est. Non seulement de telles pensées sont-elles censurées par un strict contrôle de l'édition mais le gouvernement utilise diverses organisations populaires pour fomenter l'hostilité à leur endroit. La Grande-Bretagne est attaquée avec une ferveur particulière en raison de ses nombreuses colonies et blâmée pour l'impasse militaire en Chine. Tchang Kaï-chek est dénoncé comme étant une marionnette de l'Occident, approvisionné par l'exploitation britannique et américaine des colonies d'Asie du Sud-Est. Les militaristes, farouchement opposés aux traités de contrôle des armements qui n'autorisent le Japon à posséder que 3 navires pour 5 navires britanniques et américains, utilisent « 5-5-3 » comme slogan nationaliste. Ils veulent en outre échapper à un système capitaliste international dominé par les intérêts britanniques et américains. Les quotidiens, dans les jours qui précèdent Pearl Harbor, reviennent régulièrement sur l'inquiétante intransigeance de la part des États-Unis.


text: La nouvelle de l'attaque de Pearl Harbor a pour résultat que les journaux mettent en scène un « Regroupement pour écraser les États-Unis et la Grande-Bretagne ». Comme le gouvernement estime que les chants de guerre sont trop abstraits et élégiaques, il organise un concours national pour la composition d'une chanson sur un air de marche ayant pour titre « À bas la Grande-Bretagne et l'Amérique ».


text: Après des atrocités telles que la marche de la mort de Bataan, le traitement cruel des prisonniers de guerre est justifié par le fait qu'ils ont sacrifié la vie des autres mais se sont rendus pour sauver la leur et ont agi avec le plus grand égoïsme tout au long de leur campagne.


text: La brochure "La psychologie de l'individu américain", adressée aux soldats, les informe que les Américains n'ont aucune idée de la gloire de leurs ancêtres, de leur postérité ou de leur nom de famille, ce sont des casse-cou à la recherche de publicité, ils craignent la mort et ne se soucient pas de ce qui se passe après, ils sont menteurs et facilement dupés par la flatterie et la propagande et, étant matérialistes, comptent sur la supériorité matérielle plutôt que la motivation spirituelle au combat.


text: L'éloge de l'ennemi est traité comme une trahison et aucun journal ne peut imprimer quoi que ce soit qui fait favorablement référence à l'ennemi, quand bien même les forces japonaises trouvent méritoires l'esprit de combat et l'efficacité de l'ennemi.


text: Officiellement, le conflit ne doit pas être présenté comme une guerre raciale en raison de l'alliance avec l'Italie et l'Allemagne et pour certains décideurs politiques car une telle revendication est incompatible avec le but moral élevé du Japon, mais tandis que l'alliance est à la fois sécurisée et uniquement opportuniste, beaucoup de rhétorique « anti blancs » est utilisée. Un rapport de propagande des Allemands de Java les représente comme reconnaissants d'être maintenant sous protection japonaise. Aux États-Unis, de l'Office of War Information fait valoir que cette propagande peut être combattue par des actes qui la contredisent mais n'est pas en mesure d'obtenir du soutien.


text: Les Alliés sont également attaqués comme étant faibles et décadents, incapables de soutenir une longue guerre, une opinion d'abord confortée par une série de victoires. L'absence d'une tradition guerrière comparable au "bushidō" renforce cette croyance. La propagande veut persuader les forces armées que les forces américaines ne viendront pas les combattre, que les Américains ne peuvent pas combattre dans la jungle et de fait sont incapables de supporter la guerre. Les rapports des prisonniers de guerre représentent les Américains comme lâches et prêts à tout pour obtenir des faveurs. Les subordonnés sont activement encouragés à traiter les prisonniers avec mépris et à encourager un sentiment de supériorité à leur égard.


text: Tant les Américains que les Britanniques sont présentés comme des figures d'amusement, ce qui entraîne une faiblesse grave quand la complaisance induite par la propagande affronte la force réelle de l'ennemi.


text: Peu de temps avant le raid de Doolittle, Radio Tokyo ironise sur un rapport étranger relativement à un bombardement de l'Archipel au motif que cela est impossible. Le raid de Doolittle lui-même est minimisé, indiquant qu'il a fait peu de dégâts et de conclure, correctement, qu'il a été réalisé pour remonter le moral américain.


text: De nombreux pilotes japonais croient que leur force et la faiblesse des Américains conduiront à leur victoire. La férocité et les attaques lors desquelles les pilotes américains se sacrifient à la bataille de Midway portent atteinte à la propagande comme les combats à la bataille de Bataan et autres champs de bataille du Pacifique.


text: Les termes de reddition offerts par les États-Unis sont moqués par les journaux comme ridicules, demandant que le gouvernement reste silencieux à leur sujet, attitude qu'adopte effectivement le gouvernement, technique japonaise traditionnelle pour faire face à l'inacceptable.


text: La plupart des attaques de la propagande contre les troupes américaines visent le moral. Tokyo Rose propose des émissions sentimentales conçues pour susciter la nostalgie. Elle se moque également des soldats qualifiés de crétins, avec la perspective que leurs épouses et fiancées prennent de nouveaux hommes alors qu'eux sont au combat. Il existe aussi des émissions qui donnent à des prisonniers de guerre l'occasion de parler à la radio pour assurer qu'ils sont bien traités. Leurs interventions sont insérées entre des bulletins de nouvelles de différentes durées afin que toute l'émission soit écoutée pour être sûr d'entendre le prisonnier. Ces programmes ne sont pas bien conçus car ils supposent que les Américains ne veulent pas se battre, sous-estimant l'effet psychologique de l'attaque de Pearl Harbor, et croient que l'hostilité à la politique intérieure de Roosevelt se traduit également en hostilité à sa politique étrangère. Ils supposent en effet que l'attaque de Pearl Harbor sera considérée comme un acte de défense qui leur a été imposé par « Roosevelt et sa clique ». Les forces américaines sont moins associées à la notion de « bataille décisive » que ne le sont les Japonais aussi la série initiale de victoires a-t-elle moins d'impact que prévu sur les Américains.


text: Un tract largué à Okinawa déclare que la mort du président Roosevelt a été causée par l'étendue des dommages que les Japonais ont infligé aux navires américains, politique qui se poursuivra jusqu'à ce que tous les navires soient coulés. Un soldat qui lit ce tract tandis que les navires bombardent la rive demande d'où les Japonais pensent-ils que proviennent les tirs.


text: Le communisme est énuméré parmi les dangereuses idées occidentales. Cependant, lors de l'invasion de la Chine, la propagande japonaise en direction des États-Unis joue sur l'anti-communisme américain pour en obtenir un certain soutien. Cette propagande est également servie au peuple japonais comme moyen de forger un rempart contre le communisme.


text: Le "Shinmin no michi", la « Voie des sujets », mentionne les cas d'atrocités commises par les Américains et présente l'histoire occidentale comme faite de guerres brutales, d'exploitation et de valeurs destructrices. Son colonialisme est basé sur son individualisme, matérialisme, utilitarisme et libéralisme destructeur, tout ce qui permet aux forts d'exploiter les faibles.


text: Tout en minimisant les effets du raid de Doolittle, la propagande dépeint également ses participants comme des démons inhumains qui s'attaquent aux civils. Peu de temps après que ceux des membres du raid qui ont été capturés ont été torturés, et certains exécutés, le "Nippon Times" dénonce le traitement par les Britanniques des prisonniers de guerre allemands, affirmant que les prisonniers américains et britanniques détenus par le Japon sont traités conformément au droit international.


text: Les fins de guerre des Alliés sont présentées comme une entreprise d'anéantissement. La propagande fait croire aux civils japonais que les Américains commettent des viols, de la torture et des assassinats et qu'ils doivent donc se tuer plutôt que de se rendre; sur Saipan et Okiwana, une grande majorité de la population civile se suicide ou se tue les uns les autres avant la victoire américaine. Les Japonais capturés à Saipan sont souvent terrifiés par leurs gardiens, en particulier les soldats noirs, bien que ce ne soit pas uniquement dû à la propagande mais parce que beaucoup n'ont jamais vu de Noirs auparavant. La demande de reddition inconditionnelle est fortement exploitée. Les prisonniers interrogés indiquent que cette propagande est largement admise et donc que les gens résisteront jusqu'à la mort.


text: Circulent également des histoires de soldats américains assassinant des prisonniers de guerre allemands, indépendamment de l'exactitude de ces rapports.


text: Il est fait grand cas de la mutilation de morts de guerre japonais par des soldats américains, en omettant de signaler que de tels actes sont condamnés par les autorités militaires et religieuses en Amérique. Il est rapporté que l'avant-bras d'un soldat japonais est offert en cadeau au président Roosevelt mais pas qu'il le refuse et plaide en faveur d'une sépulture décente.


text: Dans la propagande américaine, il est donné beaucoup d'importance à la dévotion des Japonais à la mort. Quelques soldats attaquent des civils croyant qu'ils ne se rendront pas, ce qui en retour alimente la propagande japonaise relativement aux atrocités américaines.


text: Même avant que les tracts américains n'avertissent de la grande puissance des explosions atomiques, les journaux commentant les attaques atomiques indiquent que les bombes ne peuvent pas être prises à la légère; "The Nippon Times" signale que l'intention est clairement de tuer de nombreux innocents, de mettre rapidement fin à la guerre et d'autres proclament qu'il s'agit d'une scandale moral.


text: De grandes campagnes d'affichages en Chine tentent de convaincre les Chinois que les Européens sont des ennemis, en particulier les Américains et les Britanniques. On y fait beaucoup référence au commerce de l'opium.


text: De même, les Philippines sont l'objet de propagande sur « l'exploitation américaine », « l'impérialisme américain » et la « tyrannie américaine » et les États-Unis sont blâmés pour avoir lancé la guerre. Les Philippins sont assurés qu'ils ne sont pas les ennemis du Japon et que les forces américaines ne reviendront pas. L'effet de cette propagande est considérablement affaibli par les actes de l'armée japonaise et les Philippins veulent bientôt que les Américains reviennent pour les libérer des Japonais. La propagande noire pose comme instructions américaine d'éviter les maladies vénériennes en ayant des rapports sexuels avec des femmes ou d'autres femmes philippines respectables plutôt qu'avec des prostituées.


text: Après la chute de Singapour, les Américains et les Britanniques sont envoyés comme prisonniers en Corée pour éliminer l'admiration que leur portent les Coréens. Des prisonniers de guerre épuisés, amenés en Corée comme travailleurs forcés, sont également contraints de défiler dans les rues pour montrer comment les forces européennes se sont effondrées.


text: Dans les pays occupés, les radios à ondes courtes attaquent les Européens, en particulier « l'Australie blanche » qui, proclament les émissions, pourrait soutenir 100 millions d'habitants au lieu des 7 millions d'alors si les Asiatiques industrieux étaient autorisés à la faire s'épanouir.


text: Les émissions et dépliants exhortent l'Inde à se révolter contre la domination britannique, maintenant que la Grande-Bretagne est distraite par le conflit mondial. D'autres dépliants et affiches, destinés aux forces alliées de différentes nationalités, tentent d'enfoncer un coin entre elles en attaquant d'autres pays alliés.


text: Cette hégémonie occidentale est présentée, parfois, comme étant orchestrée par les Juifs. Surtout dans les premières années de la guerre, une vague de propagande anti-juive est produite qui semble être l'effet de l'alliance avec les Nazis.


text: Pendant la guerre, « l'Asie pour les Asiatiques » est un slogan très répandu mais compromis par le traitement brutal par les Japonais des pays occupés. Le slogan est employé au sein de la sphère de coprospérité de la grande Asie orientale, où le nouvel empire japonais est présenté comme un équivalent asiatique à la doctrine Monroe. Les régions de l'Asie, dit-on, sont aussi essentielles au Japon que l'Amérique latine l'est aux États-Unis.


text: Dans un premier temps, cet argument est très populaire, parce que plausible, parmi les nations occupées et les victoires japonaises sont d'abord acclamées en soutien de cet objectif. Beaucoup de Japonais restent convaincus, tout au long de la guerre, que la sphère est idéaliste et offrent des slogans dans un concours organisé par un journal, louant la sphère de ses efforts constructifs et pour la paix. Pendant la guerre avec la Chine, le Premier ministre du Japon Fumimaro Konoe annonce à la radio que le pays cherche seulement un nouvel ordre pour assurer la stabilité de l'Asie orientale, objectif malheureusement entravé parce que Chiang Kai-shek est une marionnette de l'Occident. L'échec à gagner la seconde guerre sino japonaise est imputé à l'exploitation britannique et américaine des colonies d'Asie du Sud pour fournir les Chinois, même si ces derniers reçoivent beaucoup plus d'aide de la part de l'Union soviétique.


text: Plus tard, des dépliants sont lâchés par avion sur les Philippines, la Malaisie et l'Indonésie, les exhortant à se joindre à ce mouvement. Des associations culturelles mutuelles sont fondées dans toutes les nations conquises afin de s'attirer les bonnes grâces des indigènes et essayer de supplanter l'anglais par le japonais comme langue d'usage. Des dépliants multilingues représentent de nombreux Asiatiques marchant ou travaillant ensemble dans une heureuse harmonie, avec les drapeaux de toutes les nations et une carte décrivant la sphère telle qu'elle est prévue. D'autres proclament qu'ils ont donné des gouvernements indépendants aux pays qu'ils occupent, prétention compromise par le manque de pouvoir donné à ces gouvernements fantoches. En Thaïlande, une rue est construite pour démontrer cette politique, rue destinée à être remplie de bâtiments et magasins modernes, mais les neuf dixièmes d'entre eux se composent de fausses façades.


text: La Conférence de la grande Asie orientale est très médiatisée. Tōjō accueille les délégués avec un discours faisant l'éloge de l'« essence spirituelle » de l'Asie par opposition à la « civilisation matérialiste » de l'Occident. Lors de cette conférence, Ba Maw déclare que son sang asiatique a toujours aspiré aux autres Asiatiques et que ce n'est pas le moment de penser avec l'esprit mais avec du sang et beaucoup d'autres dirigeants asiatiques soutiennent le Japon en termes de conflit de sang Orient contre Occident. L'oppression et les prétentions raciales japonaises minent lentement ce rêve.


text: En Chine, des tracts sont lâchés, faisant valoir que le « mandat du Ciel » a été clairement perdu de sorte que l'autorité se déplace vers les nouveaux dirigeants. La propagande mentionne également les bénéfices de la « Voie royale » (王道 "wang tao" ou, en Japonais "odo") comme solution à la fois au nationalisme et au radicalisme.


text: Les Philippines sont la première cible des forces japonaises après Pearl Harbor et des instructions aux propagandistes appellent à éveiller l'« esprit de l'Extrême-Orient » en les incitant au militarisme et à se battre aux côtés des Japonais. Des « Cartes de reddition » sont larguées pour permettre aux soldats de se rendre en toute sécurité en remettant une de ces cartes. Jorge B. Vargas, président du Comité exécutif du Conseil d'État provisoire des Philippines, signe un des tracts lâchés qui appellent à la capitulation.


text: La Corée est colonisée depuis une trentaine d'années et le gouverneur général du Japon annonce son plaisir à constater ses progrès économique et assure aux Coréens que cela s'est produit en seulement trente ans à cause de la façon dont leurs gouverneurs généraux se sont consacrés au bénéfice de cette péninsule colonisée. Les Japonais tentent de coopter les Coréens, les exhortant à se considérer comme faisant partie, avec le Japon, d'une « race impériale » et en se présentant même comme les sauveurs d'une nation trop longtemps à l'ombre de la Chine. Cependant, les Coréens de souche perdent leurs domaines, leur société et leurs positions, ce qui encourage la résistance.


text: La bataille d'Imphal a lieu en partie pour montrer l'Armée nationale indienne aux Indiens, dans l'espoir de provoquer une révolte contre le raj britannique.


text: La propagande déclare que la guerre a été imposée aux Japonais et que ceux-ci se sont trouvés placés dans une situation d'auto-défense. Dès l'incident de Mukden, les médias propagent sans réserve la version que les Chinois ont causé l'explosion, attaquant de fait les droits et les intérêts du Japon, et que donc les Japonais doivent défendre leurs droits, même au prix de grands sacrifices. Cet argument est présenté à la Société des Nations : les Japonais essaient seulement d'empêcher les activités anti-japonaises du Guomindang.


text: Avant l'attaque sur Pearl Harbor, les journaux rapportent qu'à moins que les négociations ne s'améliorent, le Japon sera forcé de s'engager dans des mesures d'auto-défense. De fait, après l'attaque, la propagande japonaise à destination des forces américaines opèrent sur l'hypothèse que l'attaque de Pearl Harbor sera considérée comme un acte de défense qui leur a été imposé par « Roosevelt et sa clique ».


text: À des fins de propagande, les défaites sont présentées à domicile comme de grandes victoires. On fait beaucoup de cas des de l'histoire du Japon sans défaites. Les guerres de 1895 et 1904 sont présentées par les historiens comme de magnifiques triomphes plutôt que des conflits remportés de justesse. Pendant longtemps, les forces armées japonaises s'accrochent à la croyance qu'une série de victoires finira par suffisamment démoraliser les Américains pour qu'ils acceptent une paix négociée. Cela commence avec les déclarations sur la guerre en Chine. Cela continue avec l'allégresse des journaux relativement à l'attaque de Pearl Harbor et se poursuit avec la série initiale de succès japonais. Cela produit une exubérance parmi les masses qui ne se préparent pas pour une longue guerre mais les suggestions que la joie soit tempérée sont écartées. Même au cours des premières étapes, des prétentions démesurées sont avancées, comme celle selon laquelle Hawaii est en danger de mourir de faim, même si les sous-marins japonais ne mènent pas de raids sur les navires de commerce comme cela serait nécessaire pour parvenir à ce résultat. La prise de Singapour est triomphalement déclarée être décisive pour la situation générale de la guerre. Le raid de Doolittle produit un choc considérable et de grands efforts sont faits pour en contrer l'impact. L'armée, après quelques victoires, commence manifestement à croire sa propre propagande. Très peu de déclarations laissent même entendre que plus d'efforts sont nécessaires avant la victoire définitive.


text: La résistance prolongée à Bataan est en partie permise par des ordres qui mettent en avant la nécessité d'une victoire spectaculaire pour les arguments de la propagande, avec pour conséquence que les forces japonaises prennent Manille alors que les forces américaines s'y retranchent. La résistance américaine acharnée à Corregidor conduit à des déclarations occasionnelles que sa défaite est proche, suivies par des semaines de silence. La bataille de la mer de corail est présenté comme une victoire plutôt qu'une issue indécise, exagérant les pertes américaines et sous-estimant les pertes japonaises. De fait, elle est présentée comme un triomphe sans partage plutôt qu'une victoire tactique marginale à laquelle elle pourrait raisonnablement prétendre. Des déclarations sont faites selon lesquelles la bataille a jeté la panique parmi les Américains quand en fait la propagande proclame également qu'il s'agit d'une victoire.


text: L'attaque sur Midway devient cruciale après le raid de Doolittle qui s'est glissé à travers le périmètre défensif de l'archipel et, tout en ne causant pas de graves dommages, a humilié le Japon et créé des difficultés pour la propagande. La défaite manifeste à la bataille de Midway prolonge ce modèle. Les journaux sont informés des dommages subis par les Américains tandis que les pertes japonaises sont entièrement passées sous silence. Les survivants des navires perdus sont tenus au silence et affectés sur des fronts éloignés pour empêcher que la vérité commence à être connue. Même Hideki Tōjō n'est pas informé de la vérité jusqu'à un mois après la bataille.


text: Le mot « retraite » n'est jamais utilisé, même pour les troupes. En 1943, l'armée invente un nouveau verbe, "tenshin", « marcher ailleurs », pour éviter de parler des forces comme faisant retraite. Les Japonais qui utilisent le terme « retraite stratégique » sont mis en garde de ne pas le faire. Une des raisons de l'exécution de membres d'équipages américains capturés est de cacher leur présence, preuve que les forces japonaises se replient.


text: À l'époque de la campagne de Guadalcanal, les journaux ne font plus leurs unes avec des rapports de victoires mais font mention des histoires dans les batailles en Europe et la Sphère de coprospérité, mais quelques batailles doivent être présentées comme des victoires. Les journalistes rédigent des articles comme si le Japon gagnait. Les autorités japonaises publient des comptes-rendus vantant les pertes infligées avant la retraite. La bataille des Salomon orientales est rapportée non seulement en exagérant les dommages américain, mais en faisant valoir que le porte-avions a été coulé, pour se venger de son rôle dans le raid de Doolittle alors qu'en fait le "Hornet" n'a pas participé à la bataille. La bataille des îles Santa Cruz, qui constitue effectivement une victoire tactique pour les Japonais, est aussi un gain de temps pour les Américains à Guadalcanal, lesquels infligent de lourdes pertes à l'aviation japonaise; elle est considérée comme si importante qu'elle est saluée dans un rescrit impérial. À partir de 1943 cependant, la population japonaise est consciente de la différence marquée entre la propagande grossière et les faits. La mort de Isoroku Yamamoto inflige un coup sévère suivi de la défaite à la bataille d'Attu que la propagande ne peut transformer en une source d'inspiration.


text: Les rapports de la bataille de Saipan se concentrent sur l'esprit combatif et les lourdes pertes américaines mais pour ceux qui sont familiers avec la géographie cela montre que les combats progressent lentement vers le nord au fur et à mesure de l'avance des forces américaine et les rapports cessent avec la bataille finale qui n'est pas mentionnée. Les rapports de la propagande sur un prétendu « anéantissement » n'empêchent pas les forces américaines de continuer à se battre. En outre, les journaux sont autorisés à spéculer sur l'avenir de la guerre tant qu'ils ne prédisent pas la défaite ou ne manifestent pas autrement une quelconque forme de déloyauté ; la vérité peut être discernée au travers de leurs présupposés.


text: Après que la défaire de Saipan a conduit à la démission de Tōjō comme Premier ministre, un compte rendu exact de la chute de Saipan est publié par l'armée et la marine, y compris la perte presque totale de tous les soldats et civils japonais sur l'île, et l'utilisation de « balles humaines », ce qui conduit beaucoup à conclure que la guerre est perdue. Ceci est le premier rapport de guerre non censuré publié depuis 1938 pendant la guerre avec la Chine. La simultanée et désastreuse bataille de la mer des Philippines est toujours occultée de manière traditionnelle. Une bataille au large de Formose est déclarée victorieuse et un jour férié accordé alors que les Américains ont infligé de lourds dommages et soustrait à l'armée de l'air japonaise des avions nécessaires pour défendre les Philippines. Des pilotes inexpérimentés signalent des attaques destructrices sur les navires de la Troisième flotte des États-Unis peu avant la bataille de Leyte, rapports qui sont pris pour argent comptant alors que les pilotes n'ont en fait pas coulé un seul navire. Les premières attaques suicides sont également présentées comme des succès ayant causé des dommages, en contradiction avec les faits.


text: Un B-29 abattu est exposé en vantant qu'il s'agit d'un parmi des centaines.


text: Après que la proposition de capitulation a été faite, Kōichi Kido montre à l'empereur les tracts américains mentionnant l'offre et déclare que des soldats mal informés pourraient commencer un soulèvement si le texte leur tombait entre les mains. Le Cabinet convient que la proclamation doit venir de l'empereur lui-même, mais à titre de concession à sa position, il est décidé d'en faire un enregistrement plutôt qu'une diffusion en direct. L'incident de Kyūjō, qui essaye d'en empêcher la diffusion, se termine par un échec.


title: Règle 34

text: La Règle 34 (en ), qui dispose « si ça existe, il y a du porno à ce sujet », est un mème qui suggère que, sur n'importe quel sujet il existe un équivalent pornographique.


title: Règle 34

text: Le concept est généralement décrit comme un fan art de sujets normalement non érotiques se livrant à un comportement sexuel. Cet art peut également inclure des sujets non humains anthropomorphisés, comme le moteur de recherche Google.


title: Règle 34

text: Cependant, la Règle 35 ajoute que « s'il n'y a pas de pornographie sur le sujet, il va bientôt y en avoir ».


title: Règle 34

text: En 2003, après avoir vu une parodie pornographique de "Calvin et Hobbes", Peter Morley-Souter dessina la règle 34 dans une bande dessinée en ligne.


title: Règle 34

text: Les internautes ont fait de la règle 34 un mème en raison de l'omniprésence de la pornographie sur Internet, en particulier parmi les genres tel que la fanfiction, le "Slash" et le hentai.


title: Règle 34

text: Un dictionnaire de néologismes affirme que la règle 34 .


title: Règle 34

text: Alors que la règle 34 continue à se répandre sur Internet, les médias traditionnels ont commencé à en parler. Un article du "Daily Telegraph" de 2009 la classe dans le « Top 10 » des lois de l'Internet. En 2013, CNN la considère comme la loi la plus célèbre de l'Internet.


title: Luca Sterbini

text: Luca Sterbini, né le à Palestrina, est un coureur cycliste italien, professionnel en 2015 et 2016. Son frère Simone est également coureur cycliste.


title: Luca Sterbini

text: Après un stage en 2013 chez Vini Fantini-Selle Italia, il signe un contrat professionnel pour deux saisons avec Bardiani CSF en 2015.


title: Luca Sterbini

text: Faute de contrat, il met un terme à sa carrière à l'issue de la saison 2016.


title: AT91

text: AT91 est le nom d'une famille de microcontrôleurs, développée par Atmel, à base d'architecture ARM qui comprend les sous-familles :


title: FAI European Aerobatic Championships

text: Le FAI European Aerobatic Championship (EAC) est la plus importante compétition Européenne de voltige aérienne, organisée par la Fédération aéronautique internationale, elle désigne notamment le champion d'Europe de voltige monoplace de la catégorie Élite ou "Unlimited".


title: Gésera

text: Gésera (en aragonais : Chesera) est un village de la province de Huesca, situé à environ dix kilomètres au sud-est de la ville de Sabiñánigo, à mètres d'altitude. L'endroit est habité au moins depuis le Haut Moyen Âge.


title: Luis Cembranos

text: Luis Cembranos Martínez, né le à Lucerne (Suisse), est un footballeur international espagnol reconverti en entraîneur.


title: Luis Cembranos

text: Cembranos débute en deuxième division lors de la saison 1992-1993 dans les rangs de l'UE Figueres.


title: Luis Cembranos

text: En 1993, il rejoint le FC Barcelone B en deuxième division.


title: Luis Cembranos

text: Le , Cembranos débute avec le FC Barcelone en première division sous les ordres de l'entraîneur Johan Cruijff (victoire 2 à 1 face au Racing de Santander). Cembranos joue deux autres matchs avec l'équipe première avant de retourner en équipe réserve. Lors du mercato d'hiver, il signe au RCD Espanyol avec qui il débute en .


title: Luis Cembranos

text: Il reste avec l'Espanyol jusqu'en 1998, mais il ne parvient pas à être un titulaire indiscutable.


title: Luis Cembranos

text: En , il est recruté par le Rayo Vallecano qui joue en D2. C'est dans ce club madrilène qu'il atteint son meilleur niveau comme joueur. Il est même convoqué par l'équipe d'Espagne pour un match amical. Avec le Rayo, il monte en première division lors de sa première saison au club. Il reste au Rayo Vallecano durant toute l'étape de l'équipe en D1 jusqu'à la descente en deuxième division lors de la saison 2002-2003. Au Rayo, il joue un total de 82 matchs en championnat et est un des piliers de l'équipe. Il reste ensuite encore une saison au Rayo, jusqu'en 2004 quand le club descend en Segunda División B.


title: Luis Cembranos

text: Cembranos est sans club jusqu'en . Il est alors recruté par Promesas Ponferrada. En 2005, Cembranos met un terme à sa carrière.


title: Luis Cembranos

text: Luis Cembranos devient entraîneur du CD Huracán Z en 2007. Il reste dans ce club jusqu'en 2009.


title: Luis Cembranos

text: Entre 2011 et 2014, il est l'entraîneur de la Cultural y Deportiva Leonesa.


title: Luis Cembranos

text: En 2015, il devient l'assistant de Luis Milla au CD Lugo.


title: Coralville

text: La ville américaine de est située dans le comté de Johnson, dans l’État de l’Iowa. Lors du recensement de 2010, sa population s’élevait à .


title: Coralville

text: Coralville fait partie de l’agglomération d’Iowa City.


title: Gillué

text: Gillué (en aragonais : Chillué) est un village de la province de Huesca, situé à environ 8 kilomètres au sud-est de la ville de Sabiñánigo, à mètres d'altitude, dans la Guarguera. Le village donne son nom à un petit affluent du Guarga, le "barranco de Gillué". L'endroit est habité au moins depuis le Haut Moyen Âge. Gillué comptait une centaine d'habitants au début du XX siècle, mais a été peu à peu abandonné jusqu'à être complètement inhabité de la fin des années 1980 à la fin des années 1990. Il est habité de nouveau depuis l'an 2000.


title: Gillué

text: L'église du village, construite au , est dédiée à saint Michel ; elle est aujourd'hui en ruines et son entrée est murée. Le village compte également une tour du .


title: FCW Florida Tag Team Championship

text: Le FCW Florida Tag Team Championship est le championnat de catch par équipes organisé par la Florida Championship Wrestling, club-école de la World Wrestling Entertainment. Le titre est créé en 2008.


title: FCW Florida Tag Team Championship

text: Le FCW Florida Tag Team Championship est créé le lorsque The Puerto Rican Nightmares (Eddie Colón et Eric Pérez) ont battu Steve Lewington et Heath Miller dans un tournoi Tag Team.


title: FCW Florida Tag Team Championship

text: Les champions actuel sont Brad Maddox & Rick Victor, qui ont battu CJ Parker & Jason Jordan le pour couronner les nouveaux champions.


title: Armée du district de l'Est (Japon)

text: L' est une armée de l'armée impériale japonaise responsable de la défense de la région de Kantō et du nord de l'île de Honshū pendant la guerre du Pacifique.


title: Simone Sterbini

text: Simone Sterbini, né le à Palestrina, est un coureur cycliste italien. Son frère Luca a également été cycliste professionnel.


title: Simone Sterbini

text: En 2014, il devient champion d'Italie sur route espoirs.


title: Marco Polo (série télévisée, 2014)

text: Marco Polo est une série télévisée américaine en 21 épisodes de 50 à 58 minutes sur la jeunesse de Marco Polo à la cour de Kubilai Khan, diffusée depuis le sur Netflix et au Canada sur Netflix Canada. La série est créée et écrite par John Fusco, et Lorenzo Richelmy interprète le rôle-titre. Elle est produite par The Weinstein Company.


title: Marco Polo (série télévisée, 2014)

text: Dans tous les pays francophones, la série est diffusée depuis le sur le service Netflix respectif à chaque pays.


title: Marco Polo (série télévisée, 2014)

text: Les auteurs se sont attachés à la reconstitution des costumes de cette époque, mais de nombreuses inexactitudes et entorses à la réalité historique sont relevées dans la série qui est davantage une série de fiction que d'histoire.


title: Marco Polo (série télévisée, 2014)

text: Le , la série a été renouvelée pour une deuxième saison qui est sortie le . Elle a été annulée le par le diffuseur à cause de son budget.


title: Marco Polo (série télévisée, 2014)

text: Marco Polo est amené par son père à la cour du grand Kubilai Khan qui a déjà conquis de nombreux pays d'Orient et l'ensemble de la Chine à l'exception du Sud, toujours dirigé par la dynastie Song. Marco pénètre alors dans un univers où dominent cupidité, trahison, intrigues sexuelles et rivalités, et doit faire preuve d'ingéniosité pour gagner la confiance du Khan et l'accompagner dans sa quête féroce pour régner sur le Sud de la Chine. Il apprend le Kung-fu auprès d'un maître des Monts Wudang. Les principaux musiciens sont : Le , Netflix annonce qu'il renouvelle la série pour une deuxième saison de dix épisodes. La saison est prévue pour le .


title: Marco Polo (série télévisée, 2014)

text: Une troisième saison était initialement prévue par la production à la suite de la conclusion de la deuxième. Toutefois, les saisons étant trop chères par rapport à la rentabilité (la deuxième saison a perdu près de la moitié de son public), elle fut annulée.


title: Marco Polo (série télévisée, 2014)

text: La série a été à l'origine créée pour la chaîne Starz qui l'avait choisie en . Le tournage en Chine n'ayant pu aboutir, le projet est retourné à "The Weinstein Company". La série a été choisie pour une saison de dix épisodes par Netflix, avec un coût de l'ordre de 90 millions de dollars.


title: Marco Polo (série télévisée, 2014)

text: Le projet est officiellement annoncé par Netflix en . Joachim Rønning et Espen Sandberg sont les producteurs exécutifs et réalisent le pilote. Le tournage a lieu en Italie, au Kazakhstan et aux en Malaisie.


title: Marco Polo (série télévisée, 2014)

text: Le cascadeur Ju Kun devait travailler sur le tournage avec le chorégraphe de combats Brett Chan, mais il disparut avec le vol 370 Malaysia Airlines dont il était passager


title: Marco Polo (série télévisée, 2014)

text: Le , Netflix annonce la fin de la production de la série pour des raisons budgétaires. Les responsables ont estimé que le retour sur investissement n'était pas au rendez-vous des sommes englouties. .


title: Marco Polo (série télévisée, 2014)

text: "Marco Polo" a été accueilli par des critiques mitigées à négatives. Sur Rotten Tomatoes la série porte une note, basée sur 27 critiques, de 30%, avec une note moyenne de 4,7/10. Le consensus critique du site écrit, (traduction : « "Déception générale, "Marco Polo" est moins amusant qu'une partie du jeu qui porte le même nom" ». Sur Metacritic, l'émission à un score de 40 sur 100, également basé sur 21 articles de critiques, indiquant « critiques mitigées ».


title: Marco Polo (série télévisée, 2014)

text: Dans sa critique pour "Entertainment Weekly", Jeff Jensen donne à la première saison une note "B−" mais note que « Vers le milieu du second épisode toutefois, "Marco Polo" devient de façon surprenante, regardable. La réalisation s'enhardit ». Dans le "magazine People", Tom Gliatto fait l'éloge de la série, la qualifiant d'. Le critique Robert Bianco, d’"USA Today", donne à la série 1 étoile sur 4, notant : « Manifestement, Netflix espère que vous verrez là un film de prestige à gros budget, dans le style des épopées fantastiques de HBO, mais en réalité, "Marco (Polo)" est bien plus proche d'une de ces aventures ringardes à destination d'un ensemble de diffuseurs internationaux ».


title: Marco Polo (série télévisée, 2014)

text: Si la série s'inspire de l'histoire de Marco Polo (1254-1324) – le Vénitien est resté à la cour du Khagan de 1274 (à l'âge de 20 ans) à 1291 (à l'âge de 37 ans) environ (voir article Marco Polo) –, elle comporte toutefois nombre d'inexactitudes et de libertés prises avec la réalité historique. Divers auteurs en font état. En outre, les caractères des personnages historiques dont Marco Polo ne sont pas fidèles aux écrits de ce dernier.


title: Marco Polo (série télévisée, 2014)

text: Pour l'historien mongol, Batsukh Otgonsereenen, spécialiste de Kubilai Khan, (traduction : D'un point de vue historique, 20 % du film est de la vraie histoire et 80 % est de la fiction). Ainsi, l'épisode ou Kubilai tue son frère Ariq Boqa sur le champ de bataille, sous les yeux des soldats, est totalement inventé. Dans la série, la dynastie rivale des Song envoie à Kubilai une concubine chargée de tuer la reine. Or, selon Otgonsereenen, les Khans mongols n'épousaient ni ne prenaient jamais de concubines qui ne leur soient pas familières.


title: Marco Polo (série télévisée, 2014)

text: Dans "Télérama", Pierre Langlais note que certains éléments de la biographie du Vénitien sont changés pour servir la narration, en particulier sa rencontre avec la princesse Cocachin, qui n'a lieu que des années plus tard.


title: Marco Polo (série télévisée, 2014)

text: Dans son livre, Marco Polo, qui est avare de ses pensées et sentiments en ce qui concerne les merveilles qu'il rencontre, ne dit rien sur d'éventuelles liaisons amoureuses : son histoire d'amour avec la princesse Cocachin dans la série est donc purement imaginaire et l'œuvre des scénaristes. De même, rien, à la lecture du Devisement du monde, ne permet d’affirmer que Marco Polo ait eu à resister à la tentation dans une chambre remplie de courtisanes nues ou qu’il ait appris les arts martiaux.


title: Sulligent

text: La ville américaine de est située dans le comté de Lamar, dans l’État de l’Alabama. Lors du recensement de 2010, sa population s’élevait à .


title: Fontaine de Samson

text: La fontaine de Samson, appelée en allemand , est une fontaine située dans la de Berne, en Suisse.


title: Fontaine de Samson

text: La fontaine a été construite en 1527. En 1544, le bassin est agrandi et remplacé par pour un bassin octogonal, alors que la statue créée par Hans Gieng est installée. Cette statue représente le héros biblique Samson, habillé à la Romaine qui combat un lion à mains nues ; pendant le , Samson représentait un symbole populaire de puissance et était comparé à Hercule.


title: Fontaine de Samson

text: Dans cette représentation, Samson est armé d'une mâchoire d'âne et porte également les outils d'un boucher. Une théorie veut que la fontaine ait été offerte par la corporation des bouchers de la ville ; à l'origine, elle avait été baptisée ' (de ' ancien nom local d'un abattoir). Renommée "" (« fontaine des bouchers ») en 1687, elle prend son nom actuel en 1827. En 1973, la colonne et la statue originelles ont été remplacées par des copies.


title: Fontaine de Samson

text: La fontaine est inscrite comme bien culturel suisse d'importance nationale.


title: Saison 2012 des Fighting Irish de Notre Dame

text: La saison 2012 des Fighting Irish de Notre Dame est le bilan de l'équipe de football américain des Fighting Irish de Notre Dame qui représente l'Université Notre-Dame-du-Lac dans le Championnat NCAA de football américain 2012 du FBS organisé par la NCAA et ce en tant qu'équipe indépendante.


text: Elle joue ses matchs à domicile au Notre Dame Stadium et est dirigée pour la consécutive par l'entraîneur Brian Kelly.


text: Après avoir gagné ses 12 matchs de saison régulière, les Fighting Irish de Notre Dame sont invités à jouer la finale du BCS National Championship Game qu'ils perdent 42 à 14 contre le Crimson Tide de l'Alabama.


text: L'équipe de 2011 termine la saison régulière avec un bilan de 8 victoires et 5 défaites. Ils sont sélectionnés pour le Champs Sports Bowl du qu'ils perdent contre les Seminoles de Florida State sur le score de 18 à 14.


text: Les joueurs suivants de Notre Dame ont été sélectionnés lors de la draft 2012 de la NFL : Le quarterback senior Dayne Crist reçoit la permission de tenter d'obtenir un transfert en de la part de l'entraîneur Brian Kelly. Il décide de rejoindre l'ancien entraîneur principal de Notre Dame (Charlie Weis) à l'Université du Kansas.


text: Le "defensive end" Aaron Lynch est également transféré à USF.


text: Le "cornerback" Tee Shepherd quitte l'école moins de deux mois après y avoir été engagé. L' "offensive lineman" Brad Carrico doit cesser le football à cause d'une blessure au pied.


text: Amir Carlisle, un "freshman running back" d'USC est transféré en à Notre Dame. La NCAA ayant accepté ses explications (sinon il aurait dû patienter un an sur le banc - règles internes à la NCAA), il a pu commencé à jouer dès l'automne.


text: Notre Dame a perdu plusieurs entraîneurs partis à l'entre saison vers d'autres universités.


text: L’entraîneur des "running backs" Tim Hinton et Ed Warriner coordinateur de l'attaque et du jeu de course signent à Ohio State.


text: Le coordinateur offensif et entraîneur des "quarterback" Charley Molnar prend la place d’entraîneur principal à l'Université du Massachusetts.


text: Au sein même du staff, il y eut aussi des changements : Bob Diaco devient assistant de l’entraîneur principal, Chuck Martin le remplace comme coordinateur offensif et entraîneur des "quarterbacks" et Scott Booker devient le coordinateur des "Tight Ends" et des Équipes Spéciales.


text: Il y eut quand même quelques arrivées pour compléter le cadre : Bob Elliott venant d'Iowa State devient entraîneur des "safeties" et Harry Hiestand issu de Tennessee devient entraîneur de la ligne offensive et coordinateur du jeu de course.


text: Brian Kelly reçoit 17 engagements incluant 3 joueurs "cinq-étoiles" : le "defensive tackle" Sheldon Day, "quarterback "Gunner Kiel et le "cornerback "Tee Shepard. Tactiques utilisées :


text: Capitaines d'équipe :


text: Classements en fin de saison 2012 (Bowl compris) :


text: Bilan en fin de saison :


text: L'équipe de Notre Dame rejoue pour le titre de champion national depuis la fin de saison 1988 lorsqu'ils remportèrent le titre suprême en battant West Virginia 34-31 lors du Fiesta Bowl.


text: C'est la fois seulement que les deux équipes se rencontrent. Notre Dame mène les statistiques puisqu'il a gagné 5 des 6 matchs précédents (dont le Sugar Bowl de 1973 gagné sur le score de 24 à 23).


text: Alabama, sous l'entraîneur Nick Saban, vient de remporter 2 des 3 dernières finales du BCS.


text: Alabama est le champion sortant et représente la Southeastern Conference (cette conférence a gagné la plupart des finales nationales depuis son nouveau format datant de la saison 2006). Pour Notre Dame il s'agit de la première apparition à une finale nationale depuis l'ère moderne du BCS et représente la conférence des Indépendants.


text: Au terme de la saison régulière, # 1 Notre Dame affiche un bilan de 12 victoires sans défaites tandis que # 2 Alabama affiche 11 victoires pour 1 défaite (contre Texas A&M, 24-29, le ).


text: Néanmoins, l'équipe d'Alabama est donnée favorite à 10 contre 1.


text: Le match a été retransmis sur ESPN et ESPN Deportes.


text: Les MVP du matchs seront tous deux de l'équipe d'Alabama :


title: Fondation Antoni-Tàpies

text: La Fondation Antoni-Tàpies est un musée et un centre culturel de Barcelone. Il est essentiellement consacré à la vie et à l’œuvre du peintre catalan Antoni Tàpies .


title: Fondation Antoni-Tàpies

text: La fondation fut fondée par l’artiste lui-même en 1984. L’idée était de créer un centre pour l’étude et la promotion de l’art contemporain. Il possède une des collections les plus complètes de Tapies, données par le peintre et par son épouse Teresa. Elle compte plus de 300 œuvres de toutes les périodes artistiques et ouvrit en juin 1990. En plus des expositions permanentes consacrées au peintre barcelonais, le musée réalise de nombreuses expositions temporaires qui couvrent tous les genres artistiques, et le projet “arts combinatoires” où le musée se mêle à Internet et tente de créer des contenus pédagogiques, des expositions et des recherches. Il dispose également d’un club d’amis de la fondation. Le bâtiment est une ancienne imprimerie moderniste classée comme monument historique d’intérêt national.


title: Fondation Antoni-Tàpies

text: Le siège se trouve dans le quartier de l’Eixample dans un bâtiment moderniste de l’architecte Lluís Domènech i Montaner. Projeté en 1879, il fut construit entre 1881 et 1885. Sa façade fut la première de l’Eixample à combiner la brique nue avec le fer forgé dans le tissu urbain. Il servit de siège aux Éditions Montaner i Simón, propreté de Ramon Montaner (parent de l'architecte) i Francesc Simon, où travaillèrent des écrivains comme Pere Calders ou Josep Soler Vidal, entre d'autres.


title: Fondation Antoni-Tàpies

text: Entre 1986 et 1990, il fut restauré par les architectes Roser Amadó et Lluís Domènech Girbau qui le transformèrent pour accueillir la fondation. Tapies réalisa la sculpture "Núvol i cadira" (nuage et chaise) qui orne la façade du bâtiment et qui s’est transformé en un symbole de la fondation. En 1997, ce siège fut déclaré monument historique. En 2010, la fondation rouvrit ses portes après deux années de travaux menés par l’architecture Iñaki Ábalos et son élève Àbalos i Sentkiewicz. L’œuvre emblématique de l’exposition d’ouverture fut la sculpture "Mitjó", située sur la terrasse de la fondation, selon un ancien projet de Tapies à la suite d'une commande en 1992 de la mairie de Barcelone pour décorer la Sale Ovale du Palais national de Montjuic, siège du MNAC. Les souterrains de l’édifice abritent la collection particulière du peintre, composée d’œuvres de tous les genres, et de toutes origines, entre autres : Francisco de Goya, Zurbarán, Picasso, Joan Miró, Marcel Duchamp, Georges Braque, Hans Arp, Paul Klee, Max Ernst, Vassily Kandinsky, Willem de Kooning, etc. ainsi que des pièces d’art africain, précolombien, médiévales, des pièces archéologiques et des livres divers : incunables, manuscrits, un livre en copte du et une bible du


title: Fondation Antoni-Tàpies

text: Depuis 2015, le directeur de la Fondation Antoni-Tàpies est Carlos Guerra. Le conservateur du musée est Jesús i Mònica Marull.


title: Sigbjørn Obstfelder

text: Sigbjørn Obstfelder, né le à Stavanger et décédé le à Copenhague est un écrivain norvégien.


title: Sigbjørn Obstfelder

text: Surtout connu comme auteur de poésie, notamment pour sa première collection de poèmes de 1893, "Digte", il est généralement crédité comme l'un des premiers exemples du modernisme en littérature norvégienne. Malgré une production seulement d'une poignée d'œuvres au cours de sa courte durée de vie, il est considéré comme l'une des figures les plus importantes de la littérature norvégienne de la fin du .


title: Sigbjørn Obstfelder

text: Fortement influencé par le poète français Charles Baudelaire, ses écrits ont souvent été considérés comme l'équivalent littéraire des peintures d'Edvard Munch; en effet, les deux étaient amis. Obstfelder était une source d'inspiration pour le travail de Rainer Maria Rilke Les Cahiers de Malte Laurids Brigge.


title: Sigbjørn Obstfelder

text: Bien que plus connu pour ses poèmes, Obstfelder a également écrit et publié de la prose. Ses premières publiées ont été deux histoires courtes, en 1895. L'année suivante, il publie son roman "Croix". En 1897, il a publié une pièce de théâtre, "The Red Drabe", qui a été inscrit au Théâtre National en 1902.


title: Sigbjørn Obstfelder

text: Plusieurs de ses œuvres ont été publiées à titre posthume, y compris le journal de l'inachevé "Un Praest" (1900). Les journaux de son séjour aux États-Unis ont également été publiés. En 2000, à l'occasion du de la mort de sa mort, une collection de ses œuvres a été publié.


title: Tarek El-Said

text: Tarek El-Said, né à Tanta le , est un joueur de football international égyptien, qui évoluait au poste de milieu gauche.


title: Tarek El-Said

text: Il joue successivement pour le Zamalek SC, le RSC Anderlecht et le Al Ahly SC. Il est retraité depuis 2008.


title: Last of a Dyin' Breed

text: Last of a Dyin' Breed est le quatorzième album studio du groupe de rock sudiste américain Lynyrd Skynyrd. Il est sorti le sur le label Roadrunner Records et a été produit par Bob Marlette et le groupe.


title: Last of a Dyin' Breed

text: Après le décès de Billy Powell en 2009, Gary Rossington est le dernier membre de Lynyrd Skynyrd à jouer sur tous les albums du groupe. Billy est remplacé au sein du groupe par Peter Keys (ex -P-Funk) et Johnny Colt (ex -Black Crowes) remplace à la basse Ean Evans, lui aussi décédé en 2009. John 5, déjà présent sur l'album God & Guns, participe aussi à celui-ci.


title: Last of a Dyin' Breed

text: Il atteindra la des charts du Billboard 200 et la dans celui de "Top Rock albums" aux États-Unis.


title: Last of a Dyin' Breed

text: Titres bonus version Digipack


title: Last of a Dyin' Breed

text: Titres bonus version Classic Rock Fanpack


title: Saison 2011 des Fighting Irish de Notre Dame

text: La saison 2011 des Fighting Irish de Notre Dame est le bilan de l'équipe de football américain des Fighting Irish de Notre Dame qui représente l'Université Notre-Dame-du-Lac dans le Championnat NCAA de football américain 2011 du FBS organisé par la NCAA et ce en tant qu'équipe indépendante.


text: Elle joue ses matchs à domicile au Notre Dame Stadium et est dirigée pour la consécutive par l'entraîneur Brian Kelly.


text: L'équipe de 2010 termine la saison régulière avec un bilan de 7 victoires et 5 défaites. Ils sont sélectionnés pour le Sun Bowl du qu'ils gagnent contre Miami sur le score de 31 à 17.


text: Un seul joueur de Notre Dame a été sélectionné lors de la draft 2011 de la NFL. La star Kyle Rudolph ("tight end") choisi de ne pas effectuer sa dernière année en NCAA et se présente à la draft 2011 de la NFL.


text: L'équipe perd également un nombre important de seniors incluant le "defensive lineman" de 4°m année Ian Williams, les "linebackers "Kerry Neal et Brian Smith, le "cornerback "Darrin Walls, les "running backs" et Armando Allen, le "wide receiver" Duva Kamara, les "offensive linemen" Matt Romine and Chris Stewart, tous gradués.


text: Le "redshirt "junior "quaterback "Nate Montana quitte le programme début et est transféré à l'Université du Montana. Le junior "guard "Alex Bullard retourne vers sa ville natale pour jouer avec Tennessee, arguant le désir de retourner vivre près de sa famille après le décès d'un de ses membres.


text: Kevin Cooks reprend le poste d'entraineur des "cornerbacks "après avoir été celui des "outside inebackers" en 2010. Bob Diaco, coordinateur défensif, reprend la gestion de l'ensemble des "linebackers "(en 2010 il ne faisait que les "inside linebackers"). Chuck Martin s'occupera lui des "safeties "ainsi que du rôle de coordinateur du programme de recrutement.


text: Pour sa seconde classe, Brian Kelly reçoit 23 engagements incluant 5 joueurs "cinq-étoiles" : le "defensive end" Aaron Lynch, l' "outside linebacker" Ishaq Williams, l' "offensive lineman" Brad Carrico, le "quarterback "Everett Golson, et le "kicker "Kyle Brindza.À l'issue de la saison régulière 2011, les Fighting Irish sont éligibles pour un "bowl" et ils acceptent l'invitation à rencontrer, le , au Citrus Bowl d'Orlando en Floride pour la du Champs Sports Bowl, l'équipe issue de l'Atlantic Coast Conference, les Seminoles de Florida State.


text: Le match était déjà "sold-out" le , ce qui était une première pour le "bowl".


text: Il s'agit de la seconde participation de FSU au "bowl "tandis qu'il s'agit d'une première pour Notre Dame.


text: Le match est retransmis sur ESPN et ESPN 3D.


text: Les deux équipes se rencontrent pour la depuis 1981. Les Seminoles mènent les statistiques avec 5 victoires pour 2 défaites en ce y compris 2 victoires dans des "bowls "d'après-saison (La finale nationale de la saison 1993 et l'Orange Bowl de la saison régulière 1995.


text: Florida State est donnée favorite à 3 contre 1.


title: Saison 2010 des Fighting Irish de Notre Dame

text: La saison 2010 des Fighting Irish de Notre Dame est le bilan de l'équipe de football américain des Fighting Irish de Notre Dame qui représente l'Université Notre-Dame-du-Lac dans le Championnat NCAA de football américain 2010 du FBS organisé par la NCAA et ce en tant qu'équipe indépendante. Elle joue ses matchs à domicile au Notre Dame Stadium et est dirigée pour la première saison par l'entraîneur Brian Kelly.


text: L'équipe de 2009 termine la saison régulière avec un bilan de 6 victoires et 6 défaites. Bien qu'étant éligibles pour un "bowl", la direction décline l'invitation à y participer. Notre Dame ne participe donc pas à un "bowl "d'après-saison en 2009.


text: Les joueurs suivants de Notre Dame ont été sélectionnés lors de la draft 2010 de la NFL : Les stars de équipe, Jimmy Clausen et Golden Tate, choisissent de se présenter à la draft 2010 de la NFL alors qu'ils leur restait encore une année d'éligibilité en NCAA.


text: L'équipe perd également un certain nombre de joueurs senior incluant les "linemen" Eric Olsen, Paul Duncan et Sam Young. On peut également relever les pertes; en attaque, du "running back" James Aldridge et des "linemen" Robby Parris et George West; en défense, des capitaines senior Kyle McCarthy et Scott Smith, des joueurs de quatrième année, Raeshon McNeil, Sergio Brown, John Ryan et Ray Herring. Les équipes spéciales perdent Mike Anello.


text: Le sophomore "defensive back" E.J Banks quitte l'équipe en août 2010 mais reste inscrit à Notre Dame. Le , à quelques jours du match inaugural de la saison contre Purdue, le sophomore "wide receiver" Shaquelle Evans est libéré de l'équipe et peut intégrer celle d'UCLA. Le freshman Derek Roback quitte aussi le groupe début septembre pour jouer comme "quarterback "à Ohio.


text: Pour sa première classe, Brian Kelly reçoit 23 engagements venant de diverses écoles des États-Unis, incluant 5 joueurs "cinq-étoiles" : le "quarterback" Tommy Rees, le "wide receiver" Tailer Jones, le "cornerback" Lo Wood, le "cornerback" Spencer Boyd et le "safety" Chris Badger. Spencer Boyd fut transféré très tôt début juin à USF et Chris Badger par en août en Équateur au sein d'une mission Mormonne pour une durée de 2 ans. Le , Matt James décède en chutant d'un balcon d'hôtel à Panama City en Floride.


text: Après la saison 2009 et son maigre bilan (6-6) très en deçà des espérances avouées en début de saison (participer à un bowl majeur du BCS), l'entraîneur principal Charlie Weis fut licencié. Brian Kelly est nommé à sa place le . Tony Alford, entraîneur des running backs, est le seul assistant conservé de l'ancien staff. Rob Ianello reprend le rôle d’entraîneur principal à Akron suivi également par Ron Powlus.


text: Les Fighting Irish gagnent 7 matchs de saison régulière et en perdent 5. Ils finissent second de la conférence Indépendants.


text: Ils sont donc éligibles pour un "bowl "et sont invités au Sun Bowl qu'il gagnent affichant un bilan global de 8 victoires pour 5 défaites au terme de la saison 2010.


text: À l'issue de la saison régulière 2010, les Fighting Irish sont éligibles pour un "bowl" et ils acceptent l'invitation à rencontrer, le , l'équipe issue de l'Atlantic Coast Conference, les Hurricanes de Miami. Ils se rencontreront lors du Sun Bowl.


text: Le match se déroule au Sun Bowl Stadium à El Paso, dans le Texas et est retransmis par CBS. Le sponsor principal est la société "Hyundai". Le directeur exécutif du "bowl" est Bernie Olivas.


text: Notre Dame et Miami ont au terme de la saison régulière un bilan identique de 7 victoires pour 5 défaites.


text: Miami se base sur une très bonne défense (en fin de saison régulière, ils étaient classés au niveau national, pour la défense contre la passe, en nombre de "sacks" et en nombre de "tackles" ayant entraîné la perte du ballon).


text: Il s'agira du match entre ces deux équipes. Notre Dame mène les statistiques avec 15 victoires, 7 défaites et 1 nul. L'équipe de Miami est donnée favorite à 3 contre 1.


text: Leur dernière rencontre a eu lieu en 1990 et a vu la victoire de Notre Dame sur le score de 29 à 20.


text: Il s'agit de la apparition des 2 équipes au Sun Bowl et il s'agira de leur rencontre lors d'un "bowl" d'après-saison.


text: Le match est "sold-out" en 21 heures et le nombre de spectateurs () constitue un record pour le Sun Bowl malgré une température inférieure à .


text: Le QB Tommy Rees (201 yards) réussira 2 TD à la passe (3 et 34 yards) vers son WR Michael Floyd. Les Fighting Irish atteignent la "end-zone" à trois reprises au cours de leurs 4 premières possessions de balle. Un troisième TD est inscrit par le RB Cierre Wood (course de 34 yards). À cela s'ajoutent 3 "field goal" (40, 50 et 19 yards) par le kicker David Ruffer. La défense de Notre Dame n'est pas en reste puisqu'elle réussira 4 interceptions, 1 "sack" et 2 tackles avec perte du ballon par le QB adverse Jacory Harris. Celui-ci sera d'ailleurs remplacé par QB Stephen Morris. Il réussira 2 TD (passes de 6 et 42 yards) mais la réaction est trop tardive. QB Rees réussira encore quelques premier "down "mangeant l'horloge jusque la fin du match.


text: À la suite de ses deux TD réussis, WR Michael Floyd atteint le record de 28 TD en carrière, dépassant ainsi les joueurs "recordmen" de Notre Dame, Jeff Samardzija et Golden Tate.


text: Le senior "safety" Harrison Smith, avec ses 3 interceptions en première mi-temps, égale le record du Sun Bowl.


text: En gagnant, l'entraineur Brian Kelly devient le premier entraîneur des Fighting Irish à gagner un "bowl" lors de sa première saison (à noter que Notre Dame, de sa propre initiative, ne participait pas aux "bowls" entre 1925 et 1968).


title: Khaled Al Amin

text: Khaled Al Amin, plus connu sous le nom de Khaled Bebo () (né le à Suez en Égypte) est un joueur de football international égyptien, qui évoluait au poste d'attaquant.


title: Khaled Al Amin

text: Avec l'équipe d'Égypte, il a disputé 19 matchs (pour 2 buts inscrits) entre 1998 et 2003. Il figure notamment dans le groupe des sélectionnés lors de la CAN de 2002.


title: Khaled Al Amin

text: Il a également disputé la Coupe des confédérations de 1999.


title: Laurent Zhang Wenchang

text: Laurent Zhang Wen-Chang (né en et mort le ) est un prêtre catholique chinois qui a été nommé par le Saint-Siège en l'an 2000 administrateur apostolique des trois diocèses de la province du Yunnan, le gouvernement chinois refusant depuis 1950 d'y approuver la nomination d'évêques par Rome et ayant nommé de son propre chef un gouvernemental suivi d'un autre. Laurent Zhang Wen-Chang (ou "Jang wen-tchang") naît en 1920 dans une famille catholique. Il n'est pas Han, mais membre du groupe ethnique des Sani (sous-groupe des Yi que l'on retrouve aux confins du Vietnam et de la Chine). Il entre au petit séminaire à l'âge de douze ans et ensuite au grand séminaire de Kunming tenu par les pères des Missions étrangères de Paris. Il est ordonné en 1946 par Derouineau et sert à la cathédrale du Sacré-Cœur de Kunming. En 1949, l'ensemble de la Chine tombe sous le joug communiste et une politique d'athéisme se met en place, provoquant la persécution des différentes obédiences chrétiennes. Les autorités communistes forcent le jeune prêtre à travailler dans un élevage de poulets. Il est finalement arrêté en 1958 sous la fausse accusation d' et emprisonné, puis envoyé dans un camp de rééducation de 1962 à 1982. Au bout de vingt ans, il est libéré et travaille à mi-temps, puis à partir de 1987 (il a 67 ans) il peut enfin exercer son ministère à plein temps.


title: Laurent Zhang Wenchang

text: En 2000, le Saint-Siège nomme l'abbé Zhang Wen-Chang - qui a 80 ans - administrateur apostolique de l'archidiocèse de Kunming, du diocèse de Dali, et de la préfecture apostolique de Zhaotong. L'archidiocèse de Kunming n'a pas de hiérarchie reconnue par Rome depuis que son dernier archevêque, Alexandre Derouineau, missionnaire français des Missions étrangères de Paris, a été expulsé du pays par les autorités communistes en 1952. Ensuite la République populaire de Chine met en place deux prêtres affiliés à l'Association patriotique catholique chinoise qu'elle archevêques. Ces nominations ne sont évidemment pas reconnues par Rome, puisqu'elles n'ont pas été approuvées par le pape.


title: Laurent Zhang Wenchang

text: le P. Zhang Wen-Chang demeure à Kumning dans un petit appartement surveillé par la police depuis sa nomination. En tant que membre hiérarchique de l'Église catholique chinoise des catacombes, il est officiellement reconnu par le Saint-Siège, à l'inverse du gouvernement chinois qui le place sous surveillance constante. Un cancer de l'œsophage est diagnostiqué en et il meurt dans sa ville natale du Shilin Yi dans les montagnes du Yunnan à l'âge de 92 ans.


title: Laurent Zhang Wenchang

text: Le Yunnan comptait en 2012 environ 60 000 catholiques qui sont pour la plupart issus des minorités ethniques des montagnes.


title: Amr Fahim

text: Amr Fahim () (né le au Caire en Égypte) est un joueur de football international égyptien, qui évolue au poste de défenseur.


title: Amr Fahim

text: Avec l'équipe d'Égypte, il a disputé 17 matchs (pour aucun but inscrit) entre 1998 et 2004. Il figure notamment dans le groupe des sélectionnés lors des CAN de 1998, de 2000 et de 2002.


title: Ferdinand-Célestin Contat

text: Ferdinand Célestin Contat , né le à La Balme-de-Thuy en Haute-Savoie où il est mort le , est un des hommes les plus grands du monde ayant existé.


title: Ferdinand-Célestin Contat

text: Surnommé « le géant savoyard », Ferdinand Contat mesurait pour un poids de et chaussait du 63/64 (pointure européenne). Il fut le plus grand conscrit de France.


title: Ferdinand-Célestin Contat

text: Quatrième d'une famille de , Ferdinand-Célestin Contat est un enfant qui a une croissance normale. La taille dans la famille avoisine généralement les . Dans le cas de Ferdinand Célestin Contat, sa croissance se poursuit pour atteindre pour à . Il est employé dans la ferme de ses parents.


title: Ferdinand-Célestin Contat

text: Son imposante carrure le fait remarquer et il est embauché en 1924 par la famille Spirkel, il mesurait alors pour . Il lui fallait 12 croissants et plus d'un litre de lait au petit déjeuner. Il partit donc au côté d'autres « phénomènes de cirque » comme Thérésina, pesant 514 livres (257 kilos) parcourir toute la France, et très vite il fut rebaptisé le géant savoyard. Ne pouvant oublier sa Savoie natale il y revenait chaque année et y mourut en 1940. Pour transporter son cercueil il fallut , il voulut qu’après sa mort on le laisse reposer en paix et refusa de quelconques commémorations.


title: William Mecham

text: Tom Merry, de son vrai nom William Mecham, (1853 dans Southwark, Londres - dans le comté d'Essex, Angleterre) est un illustrateur et comédien britannique. Il s'est démarqué en tant qu'illustrateur sur la scène du music-hall et dans quatre films, traçant régulièrement le portrait de personnalités de l'époque.


title: William Mecham

text: William Mecham naît pendant le premier quart de 1853 dans la paroisse de St Saviour dans le district londonien de Southwark.


title: William Mecham

text: En qu'illustrateur et satiriste politique, Tom Merry illustre en couleur les pages centrales du magazine politique "The St Stephen's Review", publié hebdomadairement de 1883 à 1892. Trente-quatre lithographies d'hommes politiques de l'époque se trouvent dans une collection de la Chambre des communes du Royaume-Uni. Merry a aussi publié des illustrations dans l'édition britannique du magazine satirique américain "Puck", de à . Sur scène au music-hall, Merry trace rapidement des portraits de personnalités de l'époque ou de personnes faisant partie de l'audience.


title: William Mecham

text: Tom Merry est l'acteur principal de quatre films tournés par Birt Acres, où le premier trace le portrait de personnalités de l'époque. Un film s'intitule "Tom Merry Lightning Artist Drawing Mr Gladstone" (1896), un autre s'intitule "Tom Merry Sketching Lord Salisbury" (1896). Les deux autres sont projetés devant public en , pendant les activités entourant la cérémonie d'ouverture du canal de Kiel. Produits par Robert Paul, ils montrent Tom Merry dessinant l'empereur allemand Guillaume II et le prince Otto von Bismarck. Ces films annoncent les bandes dessinées animées. En effet, Merry a complété chaque caricature en moins d'une minute, durée maximale des films de cette époque. Pour filmer un travail plus long, il faudra attendre la venue de la technologie d'animation image par image.


title: William Mecham

text: Merry meurt pendant qu'il illustre un ouvrage sur l'histoire de l'île britannique Canvey Island. L'auteur du livre rédige une dédicace :


title: Omedeo Tasso

text: Omedeo Tasso, né au à Cornello dei Tasso et décédé le à Cornello dei Tasso, est le patriarche de la maison de Thurn und Taxis et l'organisateur de l'un des premiers services postaux modernes.


title: Omedeo Tasso

text: Chez les Lombards comme chez les autres peuples barbares, le nom se résume à une désignation germanique unique et individuelle qui ne se transmet pas d'une génération à l'autre, mais les historiens font remonter la lignée qui s'était installée à Cornello dei Tasso dans la province de Bergame dans la vallée du Brembo en Lombardie jusqu'au à l'époque des invasions barbares et serait probablement à l'origine des chevaliers Lombards qui se seraient établi sur le mont Tasso où ils ont bâti leur château fort puis ont pris le nom de leur fief comme patronyme.


title: Omedeo Tasso

text: La première mention du nom de famille Tasso remonte au avec Reinerius Tasso cité en 1117.


title: Omedeo Tasso

text: En 1251, Omedeo Tasso créa un service postal d'abord réalisé à pied qui a été perfectionné par l'utilisation du cheval, des relais et des diligences. Autour de 1290, après que Milan eut conquis Bergame, le service postal créé par Omedeo Tasso (en italien : "compagnia dei corrieri") disposait de sa propre banque et reliait Milan avec Venise et Rome. Sa société était si efficace que les coureurs de poste sont connus sous le nom "bergamaschi" dans toute l'Italie et sa banque si influente et si fiable que le mot prêt sur gage se dit en italien "Tasso lombard".


title: Omedeo Tasso

text: Omedeo Tasso meurt le dans son château fort à Cornello dei Tasso.


title: Omedeo Tasso

text: La famille Tasso, originaire du hameau Cornello dei Tasso dans la province de Bergame dans la vallée du Brembo en Lombardie, remonterait jusqu'au à l'époque des invasions barbares et serait probablement à l'origine des chevaliers Lombards qui seraient établis en ce lieu où ils ont bâti leur château fort puis ont pris le nom de leur fief comme patronyme. "Tasso" signifie tantôt en italien le "taisson" ("tassi" au pluriel), tantôt le if ("tassi" en italien). Les paysages autour de Cornello accueillent aussi bien des ifs que des blaireaux, mais la famille Tasso retiendra le taisson dans ses armoiries.


title: Omedeo Tasso

text: Le blason de la famille Tasso de Bergame se présente d'azur, au taisson d'argent. Le blaireau figurera toujours dans les armoiries familiales des Taxis.Sous l'appellation "Omedio Tassis", Omedeo Tasso figure en bonne place dans le roman de Thomas Pynchon intitulé "Vente à la criée du lot 49".


title: Palais du baron de Quadras

text: Le Palais du Baron de Quadras est un bâtiment moderniste construit par  Josep Puig i Cadafalch entre 1904 et 1906. Il se trouve au 373 avenue Diagonale à Barcelone. C’est actuellement le siège de l'Institut Ramon Llull.


title: Palais du baron de Quadras

text: Le Baron de Quadras chargea Puig i Cadafalch en 1900 de la construction de sa nouvelle maison à Barcelone après avoir terminé son palais à Massanes. Le bâtiment est situé sur un terrain étroit avec une façade qui donne sur la Diagonale, et sur la rue du Roussillon avec des façades totalement différentes. C’est le fruit de la transformation d’une ancienne maison d’habitation avec une façade sur la rue du Roussillon où sont encore visibles des éléments de la structure préexistante.


title: Palais du baron de Quadras

text: La résidence du Baron se trouve au rez-de-chaussée et au premier étage, laissant le reste du bâtiment en location. Les éléments les plus importants du bâtiment sont la façade sur la Diagonale, et les espaces et décorations intérieures du baron.


title: Palais du baron de Quadras

text: La façade est un exemple caractéristique de la façon dont Puig réinterprète les façades gothiques du nord de l’Europe (Tribunes, coursives épurées, mansardes… ). À l’intérieur, avec une conception très hétérogène, mais représentative de sa manière de faire, Puig répète l’usage d’éléments sculpturaux gothiques avec un usage prolifique de la céramique colorée et une certaine influence de l’architecture arabe. La façade postérieure est plus conventionnelle avec une décoration qui rappelle le style "Sezzesion" viennois. Collaborent avec Puig i Cadafalch les sculpteurs Eusebi Arnau et Alfons Juyol i Bach, la ferronnerie de Manuel Ballarín, la mosaïque romaine de Lluís Brú i les céramiques de Mario Maragliano.  Le bâtiment fut déclaré Bien culturel d’intérêt national el . Il fut réaménagé en 1980 pour accueillir le musée de la musique avant son départ pour l'Auditori en 2001 puis le siège social de la Caisse Asia jusqu’en 2013. C’est actuellement le siège de l’Institut Ramon Llull, consortium public de la Generalitat de Catalunya et de la mairie de Barcelone pour la promotion internationale de la langue et de la culture catalanes.


title: Game of Life

text: , ou (pouvant se traduire de l'anglais par le jeu de la vie) peut faire référence à :


title: Chapelle de la Toussaint (Strasbourg)

text: La chapelle de la Toussaint est située dans l'enceinte de la clinique de la Toussaint dans la rue du même nom (quartier des Halles) à Strasbourg. À noter : un Christ en bénédiction sur le tympan du portail ; plusieurs statues d'intérêt, une Vierge à l'Enfant et quelques saints dont sainte Odile ; des pinacles à gargouilles sur le contour de la nef.


title: Jeu de la vie (homonymie)

text: Jeu de la vie peut faire référence à :


title: David Kew

text: David Kew est un monteur, réalisateur et producteur britannique.


title: David Kew

text: David Kew étudie les beaux-arts à la Chelsea School of Art. Parallèlement, il voyage beaucoup en Asie du Sud-Est où il tourne son premier film de fin de cursus universitaire, "The Sakkudei", sur l'île de Siberut. À la fin de ses études, il crée une série de documentaires pour la National Gallery à Londres, avant de devenir un monteur "freelance".


title: David Kew

text: En 1990, il est chef du département de montage pour treize premiers épisodes de la série télévisée "The Word" sur Channel 4. Il monte des vidéo-clips et des concerts pour Blur, Oasis, Traveling Wilburys, Eurythmics et Take That, avant d'étudier la réalisation à la National Film and Television School. En plus de son diplôme, il reçoit de l'école le prix du meilleur court-métrage pour "The Cold Earth", un film sur la Première Révolution anglaise dans les Black Mountains (Pays de Galles).


title: David Kew

text: En 2002, il réalise "Life for Daniel" pour la nouvelle chaîne BBC Four, en parallèle avec "Judge John Deed" (BBC One) et "S*T*A*R*S" (CITV), après avoir réalisé le documentaire "Living on Water" pour Channel 4. En 2007 et 2008, il est le réalisateur de la seconde équipe et monteur de "The Club". Après avoir rencontré le réalisateur et producteur Neil Thompson sur le tournage de ce dernier, ils co-réalisent "Twenty8k" en 2012.


title: David Kew

text: David Kew vit avec sa compagne et son fils dans une péniche hollandaise sur la Tamise.


title: Skydive Empuriabrava

text: Skydive Empuriabrava est la marque sous laquelle est exploité l’aérodrome d'Empuriabrava (dans le lotissement d’Empuriabrava, à Castelló d'Empúries, province de Gérone, Catalogne, Espagne) depuis 1985. L’activité principale y est depuis toujours le parachutisme, bien qu’on y pratique également des vols à d’autres fins: photographie, publicité aérienne, tourisme, cours privés de pilotage.


title: Skydive Empuriabrava

text: Depuis 1973, on pratiquait déjà le parachutisme les week-ends à l'aérodrome d'Empuriabrava, géré par la section «ParaClub Girona» de l'aéroclub Girona. En 1975, l’aérodrome est racheté par l’entreprise "Promotora Deportiva del Ampurdán" qui est elle-même vendue à l’entreprise "Anglo Costa Brava de Inversiones" en 1984. Celle-ci en loue les équipements à la société "Centro de Paracaidismo Costa Brava", qui y développe professionnellement pour son compte des activités de parachutisme. En 1985, l'aérodrome, qui s’appelait jusque-là "Centro de Paracaidismo Costa Brava" (Centre de parachutisme Costa Brava), prend le nom commercial de Skydive Empuriabrava. En 1987, "Anglo Costa Brava de Inversiones" vend la société à l’entreprise "Fórmula y Propiedades S.L." La société "Centro de Paracaidismo Costa Brava", exploitant de l’activité de parachutisme et locataire d’"Anglo Costa Brava de Inversiones", continue de louer les installations.


title: Skydive Empuriabrava

text: C’est lors de cette étape que l’aérodrome gagne sa renommée européenne pour les activités qui s’y déroulent. Le "Centro de Paracaidismo Costa Brava", propriété des partenaires américains Mitch Decoteau et Maria Peterson et du Suisse Roland Hilfiker, institue à l’aéroport la méthode AFF (Accelerated Free Fall) ; il s’agit d’une formule novatrice d’enseignement du saut en parachute, le tandem – saut en compagnie d’un instructeur professionnel –, qui permet de mettre le parachutisme à la portée de tous (y compris les personnes handicapées physiques), sans aucune préparation spécifique. En 1986, Jaime Comas Espigulé intègre la société.


title: Skydive Empuriabrava

text: En 1985, l’aérodrome est administré par cinq personnes et ne possède en propre aucun avion : il loue un Cesna 207, premier appareil à avoir été utilisé à l'aéroport de Gérone. Il faudra attendre deux ans encore pour qu’y soit acheté le premier Pilatus.


title: Skydive Empuriabrava

text: Les premiers succès à l’échelle européenne y sont remportés entre 1985 et 1994, l’aérodrome d’Empuriabrava passant de 12.000 à 35.000 sauts par an. En 1985, il parvient à rejoindre le groupe très restreint des centres d’aviation ouverts toute l’année sans interruption. Le Boogie de Noël, une concentration internationale de parachutistes qui se rassemblent pour des compétitions et des sauts en groupe d’un genre peu courant, enregistre en 1987 quelque 1 000 inscrits, et l’activité doit être déplacée à l’aéroport de Gérone pour pouvoir utiliser des avions tels que le Douglas DC-3 ou le Caribou. On y pratique des sauts en chute libre et des sauts dans la discipline de précision d’atterrissage, et, en 1992, avec l’arrivée de la flamme des Jeux olympiques de Barcelone, on y recrée un saut d’exhibition : une formation de cinq cercles en chute libre.


title: Skydive Empuriabrava

text: L’aérodrome change à nouveau de propriétaire: en 1994, Peter Jones, Ivan Coufal et Jaime Comas Espigulé rachètent le "Centro de Paracaidismo Costa Brava"; l’aérodrome atteint les 134.000 sauts par an, devenant ainsi l’installation qui compte le volume de sauts le plus élevé au monde. Les rencontres et les démonstrations qui s’y déroulent depuis des années se consolident et figurent au calendrier de parachutistes dans le monde entier. Les températures hivernales bénignes de l’Empordà ayant fait du Boogie de Noël l’événement le plus important d’Europe, il est nécessaire de multiplier la flotte d’avions pour pouvoir arriver à 12.000 sauts. La compétition « Étoile rapide » devient un challenge caractéristique de cette manifestation ; elle consiste, pour dix parachutistes d’une même équipe, à former dans les airs une étoile dans le temps le plus court possible. C’est également la période des records… l’aérodrome devient le foyer de la sélection espagnole dans la discipline de vol relatif et celui de l’équipe française des champions du monde de freefly. On y pratique aussi une discipline extrêmement spectaculaire, le vol en wingsuit. Afin de mettre un peu d’ordre dans la situation de l’entreprise après tous les changements de propriétaires qui se sont produits au fil des années, Skydive Empuriabrava achète en 2005 "Fórmula y Propiedades S.L.", puis, en 2012, la société est rachetée par un fonds souverain de Dubaï par l’intermédiaire de la société "Skydive Dutch BV". Dès lors, une série d’investissements sont consentis dans les installations afin d’en faire un pôle d’attraction pour les amateurs de saut en parachute. Actuellement, Skydive est l’établissement d’Europe qui compte le plus grand nombre de sauts depuis 1998.Outre les hangars, la zone de pliage, les salles d’équipements et sa propre station-service, le centre possède plusieurs avions: des Pilatus Porter, un De Havilland Twin Otter et un Beechcraft 99 (l’avion qui décolle le plus vite d’Europe). Les installations sont complétées par des bureaux, un bar et un restaurant. L’accès en est libre.


title: Skydive Empuriabrava

text: Parachutisme en tandem, vols d’initiation et travaux de photographie aérienne. L’école de Skydive Empuriabrava assure des cours d’initiation et de perfectionnement au vol relatif, des cours de "freefly" pilotage sous voile, de "wingsuit" ou de "wingsuit flying", de vol relatif pour haute compétition, de préparation pour haute compétition et de formation à l’instruction de vol pour professionnels.


title: Skydive Empuriabrava

text: Outre des concentrations, des séminaires et des compétitions d’ordre mineur, le centre d’Empuriabrava accueille des manifestations sportives de tout premier plan à l’échelle mondiale. Il a été l’organisateur du VIIIe Championnat du monde de vol relatif (1989), de deux coupes du monde (1994 et 2002) et du IVe Championnat du monde de "freestyle" et de "skysurfing" (1993). Lors du championnat de 1993, se sont distingués Patrick de Gayardon (inventeur du "skysurf" et du moderne wingsuit flying), Olav Zipser (considéré comme le père de la discipline "freefly"), Mike Michigan (pionnier du "freestyle") et Marco Manna, tenu pour le meilleur "freestyler" de tous les temps.


title: Skydive Empuriabrava

text: Il a été aussi le théâtre de la IXe Coupe du monde de vol relatif (1994), du IIIe Championnat du monde POPS (1995), d’uns Extreme Games de l’air (1996), du Ier Championnat d’Espagne de "freestyle" et de "skysurfing" (1997), du I er Championnat d’Europe de VR-16 (1998), de la Ire Coupe du monde de VR-16 (1998), du XXIV e Championnat d’Espagne de parachutisme (2002), de la XIII e Coupe du monde de parachutisme (2002) et du XXV e Championnat d’Espagne de parachutisme (2003).


title: Skydive Empuriabrava

text: C’est également dans ses installations qu’ont eu lieu de 2004 à 2006 les compétitions King of Swoop (initialement baptisé Beach Swoop Challenge), une des épreuves de parachutisme les plus spectaculaires au monde, où se rassemblent les spécialistes du swooping, une technique d’atterrissage conciliant vitesse, distance et précision. Ce type de compétition reprendra en 2014.


title: Skydive Empuriabrava

text: Enfin, depuis 1989 et surtout 1993, il est le cadre de compétitions à l’échelle de l’Espagne, de l’Europe et du monde dans les différentes disciplines du parachutisme, "freestyle", POPS, extreme games, swoop, "skysurfing", "freefly" et voile contact.


title: Skydive Empuriabrava

text: Voici quelques-uns des records qui ont été battus au centre :


title: Skydive Empuriabrava

text: Afin de contribuer à la promotion de la discipline, l’aérodrome soutient les sportifs les plus ambitieux qui prennent part à des compétitions officielles ou des challenges mondiaux. Il a également accueilli la sélection espagnole de parachutisme, ainsi que de plusieurs autres, venues s’y entraîner avant de remporter le championnat du monde, telles la suisse, la sélection féminine anglaise, la belge, la sélection russe, et la française, championne du monde en 2003. Y participait l’équipe de "freefly" française "Babylon Freefly", toujours considérée comme le chef de file mondial, organisatrice d’événements et de sauts de premier niveau, et dont l’école se forme à Empuriabrava depuis 2003. Skydive Empuriabrava est également le site d’entraînement des membres de «Projet Alas» depuis les débuts du projet, mais aussi à l’occasion des différents défis que ceux-ci se sont lancés, notamment le record de saut de 15 km au détroit de Gibraltar en 2005.


title: Skydive Empuriabrava

text: L’équipe Skydive Empuriabrava participe à des manifestations de parachutisme dans le monde entier; voici quelques-uns de ses résultats:


title: Skydive Empuriabrava

text: Après un projet en Norvège, les membres de l’équipe de l’aérodrome Santiago Corella et Toni López, et le spécialiste des sports à haut risque Álvaro Bultó ont conçu en 1999 le «Projet Alas», une équipe professionnelle de parachutisme et de BASE jump qui se lance quatre défis ayant pour finalité de vaincre des éléments naturels dans des conditions particulières – orographie, température (chaleur ou froid extrême) ou manque d’oxygène – en sautant en wingsuit flying. L’initiative est issue de Skydive Empuriabrava, qui en accueille également les entraînements. Lors de ces défis, ils ont battu deux fois le record mondial de vol humain en chute libre qu’ils avaient eux-mêmes établi.


title: Skydive Empuriabrava

text: Le flot de parachutistes et d’accompagnateurs qui s’y succèdent sans interruption au fil des saisons est la preuve d’une régularité qui a valu à Skydive Empuriabrava le prix "«Espiga y Timón»" de la Mairie de Castelló d'Empúries, le prix de la XXIIe Nuit du tourisme de l’École de tourisme de Gérone, et le "«Sol de la Costa Brava»" de l’ATA.


title: Skydive Empuriabrava

text: En 2003, le Gouvernement autonome de Catalogne a profité du millionième saut pour décerner à Castelló d’Empúries la marque Destination touristique sportive (DTE) dans la modalité parachutisme, une manière également de distinguer le club.


title: Skydive Empuriabrava

text: Enfin, en 2010, la Généralité de Catalogne a reconnu sa remarquable contribution au développement du tourisme en Catalogne, en lui accordant le Diplôme touristique de Catalogne.La renommée acquise grâce aux titres d’envergure européenne et mondiale, ainsi que la qualité des défis que se lance le club sur son site de la Costa Brava, lui ont valu la visite de célébrités sportives et de personnalités publiques de différents domaines, mais aussi d’être le cadre de la célébration de réussites d’autres entreprises.


title: Skydive Empuriabrava

text: Parmi les sportifs de renommée mondiale qui y sautent, citons les tennismen Juan Carlos Ferrero et Sergi Bruguera, les motocyclistes Adam Raga, Àlex Crivillé et Sete Gibernau, le champion du monde de motocyclisme Valentino Rossi, les pilotes automobiles Michael Schumacher et Marc Gené, le champion de taekwondo Joel González, la nageuse Clara Basiana et le spécialiste des sports d’aventure Álvaro Bultó. À titre d’anecdote, rappelons que Marta Ferrusola, épouse du président de Généralité de Catalogne Jordi Pujol, y a sauté en parachute pour la première fois.


title: Skydive Empuriabrava

text: Le club a également fait office de plateau pour plusieurs films et clips. En 2000, on y a tourné le clip Bird of Prey (Sunset) de Fatboy Slim; en mars 2004, les scènes de poursuite en vol du film français Agents secrets, avec Monica Bellucci et Vincent Cassel, et un peu plus tard, en 2011, les scènes de parachutisme des protagonistes du film Zindagi Na Milegi Dobara ("«On ne vit qu’une fois»"), un des plus grands succès du cinéma de Bollywood.


title: Chapelle Saint-Erhard

text: La chapelle Saint-Erhard est située dans l'enceinte de l'Hôpital civil de Strasbourg.


title: Chapelle Saint-Erhard

text: Elle a servi d'institut anatomique ("Theatrum anatomicum") entre 1670 et 1878.


title: Chapelle Saint-Erhard

text: Depuis 1889 elle est affectée au culte protestant.


title: Flying Tiger Copenhagen

text: Flying Tiger Copenhagen (précédemment Tiger) est une chaîne danoise de magasins. Ouverte en 1995 à Copenhague, la compagnie compte en , réparties dans d'Europe, d’Asie et d’Amérique.


title: Flying Tiger Copenhagen

text: "Tiger" est fondé en 1995 par Lennart Lajboschitz, avec une boutique à Islands Brygge à Copenhague, à l’origine à prix unique. Le nom originel ' (/ˈtiːər/) est un jeu de sonorité avec ' (/tiːər/), mot d’argot danois signifiant , le prix unitaire d’une grande partie des produits vendus. Le , la chaîne est renommée "Flying Tiger Copenhagen". Le siège social de l'entreprise est situé dans le secteur de Krøyers Plads (Christianshavn) à Copenhague, au Danemark.


title: Flying Tiger Copenhagen

text: "Flying Tiger Copenhagen" est présent dans les suivants : l’Allemagne, l’Autriche, la Belgique, Chypre, la Corée du Sud, le Danemark, l’Espagne, l’Estonie, les États-Unis, la Finlande, la France, la Grèce, la Hongrie, les îles Féroé, l’Irlande, l’Islande, l’Italie, le Japon, la Lettonie, la Lituanie, Malte, la Norvège, les Pays-Bas, le Portugal, la Pologne, la République tchèque, le Royaume-Uni, la Slovaquie, la Suède, et la Suisse. En France, le premier magasin ouvre à Nice le .


title: Flying Tiger Copenhagen

text: En Belgique francophone, la chaîne a installé des magasins à Bruxelles, Charleroi, Liège, Louvain-La-Neuve, Mons et Namur. En France, "Flying Tiger Copenhagen" est présent dans la plupart des villes de grande taille et de taille moyenne, y compris dans des zones d'activités et des centres commerciaux.


title: Chapelle des Diaconesses (Strasbourg)

text: La chapelle des Diaconesses ou chapelle du Diaconat est située rue Sainte-Élisabeth dans le quartier du Finkwiller à Strasbourg. Cette chapelle sert aux Diaconesses de Strasbourg.


title: Chapelle de Garnison de Strasbourg

text: La chapelle de Garnison est située place Broglie, à côté du mess, à Strasbourg.


title: Chapelle de Garnison de Strasbourg

text: Elle date du milieu du . Après la Seconde Guerre mondiale et la destruction de l'ancienne synagogue du quai Kléber, elle a servi de lieu de culte à la communauté juive de Strasbourg jusqu'à la construction de la nouvelle synagogue de la Paix.


title: Lino Lakes

text: Lino Lakes est une ville des États-Unis dans l'État du Minnesota ; elle est située dans le comté d'Anoka. Elle était peuplée de lors du recensement de 2010.


title: Bernard Hamburger

text: Bernard Hamburger, né le à Nantes et mort le à Paris, est un architecte français.


title: Bernard Hamburger

text: Il est le fils de Jean Hamburger et Annette Haas, et le frère du chanteur Michel Berger et de Françoise Hamburger.


title: Pierluigi Basso Fossali

text: Pierluigi Basso Fossali (né à Padoue le ) est un sémioticien italien, professeur en sciences du langage à l’Université Lumière Lyon-II. Membre du Laboratoire ICAR auprès l’ENS de Lyon, il préside l'Association Française de Sémiotique. Il est un des fondateurs de la revue "Signata – Annales des Sémiotiques" et membre de son comité de direction.


title: Pierluigi Basso Fossali

text: Pierluigi Basso Fossali est diplômé en sémiotique de l'art à l'Université de Bologne, et titulaire d'un doctorat en sémiotique, effectué sous la direction d'Umberto Eco et de Paolo Fabbri. Il commence son activité d'enseignement à l'Université de Bologne en 1998, et enseigne ensuite à l'IUAV de Venise, à l'Université des sciences gastronomiques de Pollenzo et à l'Université IULM de Milan, où il est nommé chercheur. Au cours de cette période, il donne des cours en sémiotique générale, mais aussi en histoire du cinéma, théorie du langage, sémiotique des arts, sémiotique de la mode, sémiotique de la photographie, sémiotique du design industriel, sémiotique de la perception, sémiotique de la culture, histoire des arts de la scène , sémiotique de la publicité et de la communication alimentaire. En 2005, il cofonde le LISaV (laboratoire international de sémiotique à Venise). L'année suivante, il est professeur invité à l'Université de Limoges. Entre 2007 et 2013, il coordonne le laboratoire de sémiotique de la communication «Semioticaviva» à l'Université IULM de Milan. Il est l'un des fondateurs et directeurs du magazine international "Signata - Annales des Sémiotiques". En Italie, il dirige la série transdisciplinaire Teorie resistenti per i tipi di ETS (Pise). Depuis 2013, il vit et travaille en France, en tant que professeur de sciences du langage à l'Université Lumière Lyon-II et chercheur au laboratoire ICAR (UMR 5191). Il est également président de l'Association Française de Sémiotique.


title: Pierluigi Basso Fossali

text: Ses intérêts se concentrent sur la gestion du sens entre les élaborations perceptives, les projections discursives et les organisations institutionnelles ; cela explique son interprétation de la sémiotique en tant que science des médiations, aussi bien que la diversification des analyses par rapport à des champs d’application polysensoriels (matiérisme, gastronomie, espaces de vente), figuraux (rhétorique verbale et visuelle), syncrétiques (cinéma, théâtre), et trans-institutionnels (théories de l’organisation, techniques de créativité).


title: Monuments nationaux de Mostar

text: Cet article recense les monuments nationaux situés sur le territoire de la Ville de Mostar en Bosnie-Herzégovine et dans la Fédération de Bosnie-et-Herzégovine. La liste établie par la Commission pour la protection des monuments nationaux compte 42 monuments nationaux inscrits sur la liste principale et 24 monuments inscrits sur une liste provisoire.


title: Stoomvaart-Maatschappij Nederland

text: La Stoomvaart-Maatschappij Nederland (« Compagnie de bateaux à vapeur des Pays-Bas » en néerlandais) ou SMN, également connue sous le nom de Nederland Line était une compagnie maritime néerlandaise dont l'activité s'est étalée sur un siècle entre 1870 et 1970, date de sa fusion avec plusieurs autres compagnies pour former la «  » plus connue sous le nom de Nedlloyd. Le slogan de la compagnie, qui reprenait son anagramme était "« Semper Mare Navigandum »" (« La mer doit toujours être naviguée »).


La Koninklijke Nederlandse Stoomboot-Maatschappij (« Compagnie royale de bateaux à vapeur des Pays-Bas » en néerlandais) ou KNSM, était une compagnie maritime néerlandaise basée à Amsterdam qui a existé de 1856 à 1981.


title: Koninklijke Nederlandse Stoomboot-Maatschappij

text: Elle était la plus grosse compagnie maritime de la capitale, et figurait également parmi les dix plus grandes du pays. Elle était principalement compétitive sur les navires de marchandise de taille moyenne, et opérait également des navires de passagers. En 1939, au moment où elle connut le plus de succès, elle comptait une flotte de 79 navires. 48 d'entre eux furent cependant perdus au cours de la Seconde Guerre mondiale, mais la compagnie parvient tout de même à survivre. À partir de 1972, l'entreprise prit le nom de KNSM BV en tant que filiale de la holding KNSM Group NV. Elle fut finalement acquise par Nedlloyd en 1981.


text: Son ancien siège situé sur le Prins Hendrikkade porte toujours le nom de Scheepvaarthuis.


title: Gunfighter Ballads and Trail Songs

text: Gunfighter Ballads and Trail Songs est un album de Marty Robbins, sorti en 1959.


title: Gunfighter Ballads and Trail Songs

text: Il atteint la place du Billboard 200 et est certifié disque d'or par RIAA en 1965.


title: Gunfighter Ballads and Trail Songs

text: Le titre "El Paso" qui atteint la place des charts permet à l'album de remporter le Grammy Award du meilleur enregistrement country de l'année 1960.


title: Gunfighter Ballads and Trail Songs

text: L'album fait partie des 1001 albums qu'il faut avoir écoutés dans sa vie.


title: Gunfighter Ballads and Trail Songs

text: Tous les titres sont de Marty Robbins, sauf mentions.