text: En effet, le type de modulation choisie a un impact sur la consommation énergétique. Les liaisons à faible consommation sont de petite portée et nécessitent de ce fait moins de débit et moins d'énergie, l'utilisation de modulations par changement de phase PSK ou modulations par déplacement de fréquence FSK va dans ce sens, contrairement aux modulations de type OFDM utilisés dans les réseaux de longue portée et débit plus élevé tels que les réseaux téléphonie mobile ou Wi-Fi. De même, le choix de l'étalement de spectre, exemple CSS ou DSSS, peuvent avoir un impact sur la consommation énergétique. D'autres paramètres sont à prendre en compte, les contraintes réglementaires d'utilisation du spectre radio dans chaque pays, de ce fait différentes options sont proposées au sein des normes afin de pouvoir s'adapter à ces contraintes réglementaires tout en limitant la consommation énergétique. De plus, l'optimisation du temps de transmission et de la taille de la constellation minimisent la consommation énergétique au niveau de la couche physique.


title: Liaison sans fil à faible consommation énergétique

text: Il faut donc trouver les moyens de réduire la consommation énergétique tout en respectant les contraintes physiques et réglementaires. Deux normes en particulier proposent des structures dédiées aux liaisons sans fil à faible consommation énergétique: IEEE 802.15.4 pour les réseaux personnels sans fil WPAN et IEEE 802.15.6 plus axée sur les réseaux dédiés au corps humain de type BAN, néanmoins d'autres protocoles propriétaires existent.


text: La norme IEEE 802.15.4 est spécifiquement dédiée aux réseaux sans fil personnels à bas débit et faible consommation, les WPAN.  À la fin des années 1990, plusieurs technologies sans fil existent, notamment Wi-Fi (IEEE 802.11) et Bluetooth (IEEE 802.15.1) mais celles-ci comportent des faiblesses, principalement au niveau de l'autonomie énergétique. C'est là que naît la ZigBee Alliance qui souhaite développer une technologie à faible coût énergétique, ZigBee. En 2001, l'IEEE entame des travaux pour proposer un ensemble, « couche physique PHY et couche liaison de données » et plus particulièrement la sous-couche MAC, adapté à des communications « faible distance / faible débit / faible consommation énergétique ». La première version de la norme IEEE 802.15.4 est ratifiée deux ans plus tard, en .


text: IEEE 802.15.4 est donc une norme radio sans fil à bas débit et à courte portée de type LP-WPAN. Elle se caractérise par une portée comprise entre quelques mètres et quelques centaines de mètres et un débit inférieur à 250 kbit/s. Elle est optimisée pour une très faible utilisation du médium, par exemple 0,1 % du temps. Le reste du temps, le module ZigBee se met en veille pour économiser son énergie. Pendant cette veille, il ne peut ni émettre, ni recevoir de données. Conçu pour interconnecter des petits équipements autonomes tels que des capteurs qui se réveillent périodiquement ou sur événement local, un émetteur-récepteur ZigBee alimenté par des piles classiques peut avoir une autonomie de quelques semaines à quelques mois voire quelques années, en fonction du profil de trafic généré sur l'onde radio. Deux différents types d'équipements sont définis par IEEE 802.15.4: les entités complètes FFD, c'est-à-dire possédant toutes les fonctions, et les équipements avec fonctions limitées RFD, un FFD peut parler à un autre FFD ou RFD mais un RFD ne peut communiquer que via un FFD.


text: ZigBee, 6LoWPAN Wireless, le protocole propriétaire WiMi et SimpliciTI sont des évolutions de IEEE 802.15.4, ils proposent, en sus des optimisations IEEE des couches PHY et MAC, des évolutions propres pour les couches supérieures.


text: ZigBee peut fonctionner sur trois bandes de fréquences différentes : pour la région Europe, pour l'Amérique du Nord, et pour une couverture mondiale. La norme prévoit deux couches physiques différentes PHY, une pour le 868/ (PHY868/915) et une seconde pour le (PHY2450).


text: La norme IEEE 802.15.4-2003 ratifiée en 2003 a été remplacée par une nouvelle norme le , IEEE 802.15.4-2006, qui elle-même a fait l'objet de 3 amendements.


text: Ainsi, IEEE 802.15.4-2006 propose de nombreux correctifs et de nouvelles fonctionnalités. Alors que la norme originelle de 2003 se composait de deux couches physiques, l'une fonctionnant sur la bande des 868/ (avec des débits théoriques respectivement de 20 et 40 kbit/s) et l'autre sur la bande des (avec un débit théorique de 250 kbit/s), la norme de 2006 contient plusieurs nouveautés comme :


text: IEEE 802.15.4a-2007 est un amendement de la norme IEEE 802.15.4a-2006 qui spécifie deux nouvelles couches physiques PHY, avec de nouvelles technologies de modulation qui constituent un changement radical puisque l'une est basée sur l'hyper étalement de spectre UWB, l'autre sur l'étalement de spectre par gazouillis CSS.


text: En , deux amendements supplémentaires voient le jour, IEEE 802.15.4c (pour la Chine) et IEEE 802.15.4d (pour le Japon).


text: En 2011, une nouvelle révision de la norme est faite avec IEEE 802.15.4-2011 qui regroupe en un seul document le document original de 2006 et les révisions de 2007 et de 2009 ainsi que leurs amendements respectifs, il fait lui-même l'objet de 7 amendements pour des applications spécifiques:


text: Toutefois, la version de 2011 et ses amendements ne sont pas des modifications techniques mais plutôt éditoriales.


text: Au total, 27 canaux (numérotés de 0 à 26) sont répartis sur trois bandes. Cette diversité d'utilisation du spectre radiofréquence permet à la technologie de répondre aux nombreuses réglementations et d'être utilisable sur toutes les régions du globe mais aussi de s'adapter aux environnements pollués (fours à micro-onde, appareils RF, Wi-Fi, Bluetooth...). Actuellement, les premiers produits disponibles utilisent majoritairement la bande PHY2450.


text: IEEE 802.15.4 prévoit une portée classique de quelques dizaines de mètres. La puissance maximale émise par un module IEEE 802.15.4 ou ZigBee n'est pas définie par la norme; celle-ci est laissée d'une part à l'appréciation de l'autorité de régulation de la zone où est effectuée la transmission, et d'autre part au constructeur pour des questions évidentes d'autonomie énergétique du système dans lequel il est implanté. Néanmoins, la puissance typique recommandée est de 1 mW, soit 0 dBm et la sensibilité du récepteur doit être meilleure que − 85 dBm à 2,4 GHz (pour un taux d'erreur paquet inférieur à 1 %).


text: Les enjeux liés à la santé et aux réseaux de capteurs corporels WBAN font que ce domaine fait l'objet d'une norme à part. Ainsi en 2007, IEEE 802 débute les spécifications du WBAN. Le standard IEEE 802.15.6 est publié en . Cette norme définit les couches physique et de liaison (MAC) du modèle OSI pour les réseaux WBAN proprement dits.


text: Trois couches physiques sont identifiées:


text: la couche NB est dédiée à la communication des capteurs placés sur le corps humain ou implantés. Elle porte sur l'activation et la désactivation de l'émetteur-récepteur radio, l'évaluation du canal libre CCA et la transmission/réception de données.


text: Deux cent trente canaux ont été définis dans sept bandes de fréquences de fonctionnement:


text: La spécification définit deux modes de fonctionnement : le mode par défaut et de haute qualité de service, QoS.


text: La fréquence est de 499.2 MHz avec onze canaux définis:


text: La fréquence est centrée sur 21 MHz uniquement.


text: À noter que Wireless Hart, ISA100 sont des réseaux qui se basent sur la norme IEEE 802.15.6, ils proposent, en sus des certaines spécifications propres.


text: "BLuetooth Low Energy (LEE)" est une évolution de Bluetooth (IEEE 802.15.1), aussi nommé Bluetooth 4.0 ou "Bluetooth Smart" (officiellement "Bluetooth Low End Extension (LEE)", connue également sous la marque commerciale Wibree). Il a été introduit en 2004 par Nokia, sous forme d'un standard ouvert basé sur Bluetooth qu'il complète sans le remplacer. Bluetooth Low Energy utilise l'étalement de spectre par saut de fréquence FHSS pour avoir accès au canal partagé. Cependant, le nombre de canaux RF est de 43 et la largeur de bande de pour BLE alors qu'il y a 79 canaux RF et une largeur de bande de dans la norme Bluetooth classique. Bluetooth Low Energy fut conçu à l'origine pour connecter des petits équipements avec des terminaux mobiles mais il s'avère être également un choix idéal pour les applications de monitoring dans le domaine de la santé.  Comparé à Bluetooth, Bluetooth Low Energy permet un débit du même ordre de grandeur (1 Mb/s) pour une consommation d'énergie 10 à 20 fois moindre. Cela permettra d'intégrer cette technique dans de nouveaux types d'équipements : montres, appareils de surveillance médicale ou capteurs pour sportifs. La dernière norme à ce jour du standard est Bluetooth 4.1 qui regroupe Wibree et Bluetooth au sein de l"'Ultra Low Power Bluetooth" ou "ULP Bluetooth". La modulation est de type GMSK.


text: Bluetooth Low Energy fonctionne dans la bande de fréquence ISM , avec des sauts de fréquence sur 40 canaux en utilisant la modulation GFSK pour atteindre un débit de données de 1 Mbit/s. Bluetooth Low Energy utilise deux schémas d'accès aux données : l'accès multiple par répartition en fréquence FDMA et l'accès multiple à répartition dans le temps TDMA.


text: Dans le schéma FDMA, les équipements Bluetooth Low Energy effectuent des sauts entre 40 canaux physiques séparés par , dont 3 sont utilisés en tant que canaux d'annonce et 37 pour les canaux de données. Dans le schéma TDMA, un dispositif transmet un paquet à un moment prédéterminé et le dispositif de balayage répond avec un autre paquet après un intervalle prédéterminé. Les données sont transmises entre les dispositifs Bluetooth Low Energy durant deux unités temporelles appelées événements : événements d'annonce et événements de connexion.


text: Les canaux d'annonce permettent la détection des dispositifs situés à proximité. Un annonceur envoie des paquets indiquant qu'il a des données à communiquer. Un dispositif de balayage peut ensuite demander au dispositif d'annonce d'envoyer un autre paquet d'annonce, activant la communication sur ce canal d'annonce seulement, ou plus souvent, il exigera la configuration d'une liaison de communication bidirectionnelle.


text: Lorsqu'une connexion est demandée, ces mêmes canaux d'annonce servent à connecter les dispositifs, qui utiliseront ensuite les canaux de données pour la communication. Lors de la connexion, le dispositif initiateur définit le canal et le moment de l'échange de données, ayant estimé la latence des communications avec le dispositif esclave ou d'annonce, qui peut ensuite demander un changement de ces paramètres afin d'optimiser la consommation énergétique. Une fois la connexion établie, le scanneur devient un dispositif maître et l'annonceur devient un dispositif esclave. Le saut de fréquences est initié, et des paquets de données sont échangés durant les événements de connexion sur chaque fréquence. La maître initie chaque événement de connexion, même si soit le maître soit l'esclave peuvent mettre fin à la communication à tout moment.


text: L'une des manières dont Bluetooth Low Energy parvient à réduire la consommation d'énergie est d'activer la radio pour de brèves périodes seulement. Les radios Bluetooth Low Energy doivent seulement balayer trois canaux d'annonce pour rechercher d'autres dispositifs, ce qu'elles peuvent faire en 0,6 à 1,2 ms, tandis que les radios classiques Bluetooth doivent balayer 32 canaux en permanence, ce qui nécessite 22,5 ms à chaque fois. C'est cette astuce qui permet aux dispositifs Bluetooth Low Energy de consommer 10 à 20 fois moins d'énergie que les dispositifs classiques Bluetooth.


text: LoRaWan est un protocole de réseau longue portée à bas débit et basse consommation qui peut être déployé soit sur des réseaux privés, soit sur des réseaux publics gérés par des opérateurs. C'est un exemple typique de LPWAN.


text: est un protocole de réseau bidirectionnel, à la demande, peer-to-peer qui utilise le mode d'émetteur-récepteur de longueur d'onde . Ce protocole peut supporter un réseau de plusieurs milliers de tags situés à une distance de 3 à , l'autonomie de la batterie peut aller jusqu'à 10 ans. Les sociétés comme IBM, Sony, Panasonic, Motorola et NCR Corporation mettent en avant RuBee pour sa capacité à fonctionner dans des environnements difficiles où ZigBee ou RFID sont plus limités, typiquement à travers l'eau et le métal.  L'IEEE a approuvé la norme de projet P1902.1 le .


text: Rubee est souvent confondu avec la technologie RFID mais à l'inverse de RFID, il utilise les ondes magnétiques et non les ondes radio.


text: Les communications entre les périphériques maîtres (contrôleurs) et esclaves se font en champ proche, de manière inductive dans les deux directions, la fréquence de la porteuse est . La fréquence d'horloge de données (un bit de données par cycle d'horloge) est , utilise soit la modulation ASK soit la modulation BPSK avec des changements de phase de 0 ou 180 degrés. Les périphériques de contrôle doivent supporter les deux méthodes de modulation tant pour la transmission que pour la réception. Les périphériques esclaves peuvent supporter l'une ou l'autre (voire les deux) des méthodes de modulation pour la transmission et la réception. La portée peut aller de quelques centimètres à une quinzaine de mètres.


text: Z-wave est un protocole sans fil de réseau développé par ZenSys et promu par l'Alliance Z-Wave. Il est défini par la norme ITU-T G.9959. Il opère sur les fréquences ou . C'est une technologie sans fil à faible consommation conçue spécifiquement pour l'automatisation des environnements commerciaux résidentiels et légers. Il utilise la modulation par déplacement de fréquence FSK. Z-Wave supporte uniquement l'adressage 8 bits. La portée est de 30 m avec un débit de maximum pour un réseau de 232 nœuds.


text: est un protocole de communication sans fil, de type maillé (mesh), utilisé dans le cadre de la domotique (lampes, interrupteurs, thermostat essentiellement). Insteon a été conçu et breveté par Smartlabs. Les fréquences utilisées sont en Amérique du Nord, en Europe et en Australie, le type de modulation utilisé est la modulation par déplacement de fréquence FSK. La portée est de , le nombre d'identifiants uniques est de 2 (soit ), les équipements pouvant être regroupés par groupe de 256.


text: ANT est un protocole de communication propriétaire sans fil à faible consommation, conçu et commercialisé par Dynastream Innovations Inc, filiale du fabricant de GPS Garmin ANT/ANT+ est par exemple implémenté dans certains modèles de chaussures Nike pour collecter et transmettre les données vers les équipements Ipod d'Apple ou bien encore existent nativement dans certains téléphones Android et permettre l'utilisation de services Google Play tels que ANT radio service ou ANT+ Plugins pour gérer la communication avec des périphériques (bracelets connectés, montres). ANT communique sur la plage de fréquence -, ANT+ sur la fréquence .


text: DASH7 est une technologie réseau sans fil à faible consommation baséee sur le standard ISO 18000-7. Elle utilise les fréquences RF avec un débit allant jusqu'à . La modulation utilisée est de type 2-GFSK. La portée peut être adaptée de à avec un débit ajustable dynamiquement.


text: Enocean est une technologie pour réseaux de capteurs sans fil qui fonctionne sur la fréquence en Europe et en Amérique du Nord.  Un interrupteur Enocean utilise des cristaux piézo-électriques pour communiquer avec le réseau électrique par voie hertzienne, l’énergie fournie par la pression mécanique actionne l’interrupteur et génère le peu de courant nécessaire pour envoyer l'information à la centrale. L'utilisation de ces modules avec système de collecte d'énergie réduit considérablement le coût du cycle de vie du produit. Enocean fait l'objet d'une norme ISO/CEI 14543-3-10. Il s’agit de la première et unique norme radio pour les applications radio ultra basse consommation et solutions à récolte d’énergie ("Energy Harvesting", voir section Systèmes avec Collecte d'énergie). La portée peut aller de à l'intérieur des bâtiments jusqu'à en extérieur. La portée peut être améliorée par des répéteurs.


text: De manière générale, le rôle de la sous-couche MAC est principalement de:Dans les réseaux sans fil, une grande part de la gestion de l'énergie lui est donc dévolue, de ce fait bon nombre d'optimisations sont possibles à ce niveau.


text: De façon très similaire au modèle défini par le groupe 802 de l'IEEE, le niveau liaison de IEEE 802.15.4 (niveau 2 OSI) comprend une sous-couche d'accès au médium MAC et une sous-couche de convergence SSCS.


text: La sous-couche MAC assure l’accès au support de transmission, la fiabilité de transmission, le contrôle de flux, la détection d’erreur et la retransmission des trames. Puisque les nœuds partagent le même médium de transmission, la sous-couche MAC joue un rôle important pour la coordination entre les nœuds et dans la gestion de l'énergie.


text: Selon les besoins de l'application, la norme IEEE 802.15.4 prévoit deux topologies : étoile (star) ou point à point ("peer to peer"). Le réseau formé est appelé PAN ("Personal Area Network"). Au-dessus de IEEE 802.15.4, la couche réseau de ZigBee permet la création de réseaux plus complexes comme les réseaux maillés ("mesh") ou arborescents ("tree") grâce à un routage automatique des paquets de niveau 3 (niveau réseau).Dans la topologie étoile, les entités RFD sont connectées à un nœud FFD central appelé coordinateur; dans cette topologie, tous les messages sont relayés par le coordinateur, comme dans un réseau Wi-Fi en mode infrastructure avec le point d'accès (borne Wi-Fi). Les communications directes entre entités RFD sont impossibles. Le rôle central du coordinateur implique de plus fortes dépenses énergétiques; un coordinateur devra donc généralement être pourvu d'une source d'alimentation (batteries, secteur...).Dans la topologie point à point ("peer-to-peer" en anglais), un FFD peut communiquer directement avec tout autre FFD à la condition qu'ils soient à portée radio l'un de l'autre. Dans cette topologie, on retrouve un coordinateur unique comme dans la topologie étoile. Son rôle est de tenir à jour une liste des participants au réseau et de distribuer des adresses.Ainsi, la sous-couche MAC gère les accès au médium radio et résout les problèmes d'accès concurrents. IEEE 802.15.4 propose deux modes pour l'accès au médium : un mode non coordonné, totalement CSMA/CACSMA/CA pour "Carrier Sense Multiple Access with Collision Avoidance" ou accès multiple avec détection de porteuse et évitement de collision en français, et un mode coordonné (ou "beacon mode"), disponible uniquement dans une topologie étoile où le coordinateur de cette étoile envoie périodiquement des trames balises ("beacon") pour synchroniser les nœuds du réseau:


text: La sous-couche MAC IEEE 802.15.4 propose ainsi un fonctionnement cyclique avec deux paramètres "macBeaconOrder (BO)" et "macSuperFrameOrder (SO)", de manière qu'une consommation à faible puissance puisse être réalisée. En plus de la détermination du cycle d'utilisation, les paramètres BO et SO fournissent conjointement divers attributs à faible consommation pour un même cycle d'utilisation mais dans des environnements différents.


text: Les deux paramètres de la supertrame : L'organisation de l'accès au médium par supertrame permet les meilleures économies sur le plan énergétique. Les nœuds du réseau se réveillent juste avant le slot 0 et se mettent à l'écoute. À la réception du beacon, ils prennent connaissance de la structure de la supertrame qui débute : valeurs de BO et SO, présence de données en attente, etc. Si les nœuds n'ont pas de données ni à émettre, ni à recevoir, ils peuvent somnoler jusqu'au beacon suivant.


text: Notons que plus BO et SO sont faibles, plus la fréquence des supertrames est élevée, donc plus le réseau est réactif (latence faible). En revanche, plus la différence entre BO et SO est grande, meilleures sont les économies sur le plan énergétique. Il faudra donc trouver un compromis selon l'application.


text: Le mode coordonné de IEEE 802.15.4 propose deux méthodes d'accès au sein de la supertrame : Ce mode sans contention rend possible une réservation de bande passante et peut offrir une certaine garantie sur le plan temporel. Pour ce faire, le coordinateur peut attribuer jusqu'à 7 GTS, alors qu'un GTS peut occuper un ou plusieurs des 16 slots que comporte la supertrame. Le début de la supertrame, via la CAP, reste toujours en accès libre par CSMA/CA pour permettre l'accès aux transports ne nécessitant pas ou peu de garantie de ne pas être bloqués par un nombre trop important de GTS. Les demandes de GTS ainsi que les demandes d'association au réseau ne peuvent se faire que dans la CAP. Il est donc primordial, pour ne pas bloquer le réseau, de limiter la taille de la CFP au sein la supertrame.


text: La topologie d'un réseau BAN est une topologie en étoile et il ne doit y avoir qu'un seul concentrateur.  Les trames s'échangent entre le concentrateur et les nœuds.


text: La couche de liaison MAC a pour fonction de préparer la transmission et la réception des trames. Elle permet d'optimiser la communication réseau (gestion des délais de réponse, acquittement des trames, contrôle des collisions et d’inactivité), ce qui joue un rôle important dans la consommation énergétique.


text: Une collision se produit lorsque plus d'un paquet de données est transmis en même temps. Les paquets entrés en collision sont alors retransmis, ce qui engendre une consommation d'énergie supplémentaire. Une seconde source de gaspillage d'énergies est l'écoute car chaque nœud écoute de façon active sur un canal libre pour la réception de données. La troisième source de gaspillage est la sur-écoute ("overhearing" en anglais), c'est-à-dire l’écoute de paquets destinés à d'autres nœuds. La dernière source est le sur-débit de trames de contrôle ("overhead" en anglais), ce qui signifie que des informations de commande sont ajoutées à la charge utile.


text: Les protocoles MAC de contention : CSMA/CA et de calendrier TDMA sont des protocoles de conservation d'énergie.


text: Dans un réseau WBAN, le caractère le plus important d'un protocole MAC est l'efficacité énergétique. Dans certaines applications, le dispositif doit supporter une autonomie de plusieurs mois ou années sans intervention, tandis que d'autres peuvent nécessiter une autonomie de seulement quelques dizaines d'heures en raison de la nature des applications. Par exemple, les défibrillateurs cardiaques et les stimulateurs cardiaques doivent avoir une durée de vie de plus de 5 ans, tandis qu'une pilule-caméra à avaler n'a qu'une durée de vie de 12 heures.


text: Ce protocole possède une bonne évolutivité et une bonne adaptabilité aux changements dans le réseau, de délai, de débit et de bande passante utilisée. Il est donc économe en énergie et adaptable aux différentes techniques de fonctionnement, ce qui est nécessaire pour réduire la gestion de l'écoute, des collisions de paquets et les problèmes de contrôle de paquets en général.


text: Voici différents types de protocoles existant ou proposé pour le BAN.


text: Différents mécanismes permettent des économies d'énergie:


text: Les mécanismes d'économie d'énergie tels que l'écoute faible puissance LPL, la contention programmée SC ou l'accès multiple par répartition dans le temps TDMA sont toujours analysés et discutés dans le cadre du BAN, néanmoins le protocole TDMA est considéré comme le protocole le plus fiable et le plus économe en énergie.


text: Initialement, la norme IEEE 802.11 (Wi-Fi) n'est pas économe en énergie mais des progrès ont pu être faits via des optimisations des protocoles de niveau 2 et un changement optionnel du niveau 1 dans l'amendement 802.11ah. En effet, comme toutes les technologies Wi-Fi, le « n » s’appuie sur l’architecture de la couche de contrôle d'accès au média MAC. Mais, contrairement aux autres versions du réseau sans fil, le IEEE 802.11n utilise deux types d’agrégation de trames : l’unité de données avec service d'agrégation A-MSDU et l’unité de données avec protocole d'agrégation MAC A-MPDU qui permettent, notamment, d’envoyer 2 bits, ou plus, par transmission.


text: En comparant la consommation par bit des réseaux Wi-Fi a/g et Wi-Fi n, il ressort que, avec le mode A-MPDU activé, la consommation énergétique par bit transmis se voit considérablement réduite, jusqu’à plus de 75 % de gain, par rapport à un fonctionnement sans mécanisme d’agrégation. La seconde version rédigée de la norme IEEE 802.11e, dédiée à l’application vocale, a été ratifiée en 2007. Elle est composée de trois éléments visant à améliorer la QoS : les extensions multimédia Wi-Fi WMM, qui définissent quatre ordres de priorités décroissantes (voix, vidéo, signalisation vers l’arrière, mode "best effort") et un mode sauvegarde d'énergie WMM-PS (PS pour "Power Save"), qui vise à économiser les ressources énergétiques.


text: Enfin la variante 802.1ah a été introduite début 2016. Elle utilise des canaux plus étroits () dans une bande de fréquences sub-GHz, un niveau d’émission plus faible et introduit un mode veille ("Power Saving Mode") ; ces modifications réduisent le débit maximum, mais permettent de diminuer considérablement la consommation d’énergie des terminaux pour les rendre compatibles avec un fonctionnement sur piles.


text: Différents protocoles MAC d'économies d'énergie sont adaptés pour les réseaux sans fil WLAN:


text: Dans les réseaux ad hoc et en particulier les réseaux de capteurs, les protocoles de routage classiques à état de lien, type OSPF, ou à vecteur de distance, type RIP, basés sur les algorithmes de Dijkstra ou Bellman-Ford et utilisés dans les réseaux filaires ne sont pas adaptés pour les réseaux sans fil à faible consommation énergétique. En effet les algorithmes à état de lien fonctionnent en inondant le réseau et les algorithmes à vecteur de distance échangent des données mais seulement avec certains nœuds du réseau. Dans un réseau ad-hoc, les nœuds ne connaissent ni la topologie du réseau, ni la qualité des liens, il faut leur conférer le moyen de les découvrir et de construire des systèmes de communication autonomes. Ces protocoles classiques sont donc inefficaces et énergivores pour les réseaux de capteurs en particulier car ils créent de la surcharge. Il est donc nécessaire d'optimiser la consommation énergétique au niveau réseau afin de maximiser la durée de vie des équipements. En utilisant un algorithme de routage ad hoc efficace, on peut par exemple réduire le nombre de transmissions et ainsi sauvegarder une quantité d'énergie significative.


text: À partir de la couche 3 du modèle OSI, les spécifications sont faites par l'alliance ZigBee. La couche réseau est appelée "ZigBee Network Layer", le routage est soit direct, soit indirect.


text: Les algorithmes de routage suggérés par la ZigBee Alliance sont le routage hiérarchique ("tree-routing") et le protocole de routage à la demande pour les réseaux ad-hoc à vecteur de distance AODV.La table de routage contient les données sur les destinataires. Il s’agit de l’adresse de destination de la route et du prochain dispositif à atteindre pour se « rapprocher » du destinataire.


text: La table de découverte d’une route contient les informations sur les sources du message. Elle stocke l’adresse d’origine du dispositif qui a fait la demande et l’adresse du dispositif qui va transmettre les données en tant qu’intermédiaire (entre la source et la destination). Elle contient aussi les coûts de transmission entre la source jusqu’au nœud actuel et du nœud jusqu’au destinataire. Elle peut donc adapter la route pour être plus performante en mettant à jour les adresses à utiliser.


text: Le choix d’une route, lorsque plusieurs routeurs en parallèle relaient l’information, se fait par rapport au routeur (ou coordinateur) au niveau du deuxième nœud au minimum. Lors de la demande de création de route, la table va recevoir plusieurs demandes à partir de la même adresse d’origine. Elle va alors comparer les « coûts » de transmission pour choisir le chemin ayant le coût le plus faible.


text: Ainsi, en réduisant un nombre important de transmissions de données entre le routeur et les équipements, la consommation d'énergie de la batterie sera moindre. De cette façon, la durée de vie du nœud est également améliorée.


text: Dans un protocole de routage proactif, un système d’échange périodique de paquets de contrôle est mis en place de telle sorte que chaque nœud puisse construire de façon distribuée la topologie du réseau. Ainsi chaque nœud met périodiquement à jour ses tables de routage lors de la réception des paquets de contrôle et maintient une ou plusieurs tables, qui permettent d’atteindre tous les autres nœuds du réseau. Lorsque la topologie du réseau évolue, les nœuds diffusent des messages de mise à jour à travers tout le réseau.


text: Les principaux protocoles proactifs sont le protocole de routage à état de lien optimisé OLSR, le protocole basé sur le vecteur de distance à destination dynamique séquencée DSDV et le routage à état de l’œil du poisson FSR:Un protocole réactif ne calcule pas d’information topologique avant que celle-ci soit rendue nécessaire par la demande de route d’un paquet vers une destination par une application, ce type de protocole est donc plus adapté à des réseaux de capteurs. Le protocole crée uniquement une route à la demande d’une application qui souhaite envoyer un paquet vers une destination, via la diffusion d’une requête dans tout le réseau. La réponse à cette requête en diffusion permet à la source d’obtenir les informations topologiques concernant cette route. Durant cette phase de recherche de route, le paquet IP est mis en attente jusqu’à ce qu’une route soit trouvée.


text: Les principaux protocoles réactifs sont le protocole de routage à la demande pour les réseaux ad-hoc à vecteur de distance AODV et le routage à source dynamique DSR:Les protocoles de routage hybrides allient généralement les modes proactif et réactif. En effet dans ce système, on conserve la connaissance locale de la topologie jusqu’à un certain nombre restreint de sauts via un échange périodique de trames de contrôle, donc par une technique proactive. Quant aux routes vers des nœuds plus lointains, celles-ci sont obtenues via l’utilisation de paquets de requête en diffusion, donc par une technique réactive.


text: Les principaux protocoles hybrides sont le protocole de routage par zone ZRP, le protocole de routage basé sur les groupes CBRP ou encore le protocole de routage hiérarchique de regroupement à faible énergie adaptatif LEACH:À noter qu'il existe beaucoup d'autres protocoles :


text: 6LoWPAN, acronyme pour "IPV6 over Low Power Wireless Personal Area Networks" (IPV6 pour les réseaux personnels sans fil à faible consommation), est le résultat d'un des groupes de travail d'ingénierie Internet IETF qui propose une adaptation du protocole IPv6 au monde des réseaux personnels sans fil. L'objectif, à terme, est de pouvoir bénéficier des possibilités offertes par de grands réseaux tels qu'Internet sur du matériel IEEE 802.15.4. Les grands principes de 6LoWPAN sont définis par la RFC4919, les mécanismes traitant spécifiquement de l'interopérabilité 6LoWPAN/IEEE 802.15.4 sont définis dans la norme RFC4944.


text: L'une des fonctionnalités offertes par 6LoWPAN est la possibilité d'adresser directement tout capteur depuis Internet, sans passer par une passerelle ou un proxy, comme c'est nécessaire avec le protocole ZigBee.  6LoWPAN propose un mécanisme de compression d'en-tête et d'encapsulation permettant aux paquets IPv6 d'être transmis sur un réseau IEEE 802.15.4.


text: Le challenge est grand puisqu'il consiste à transporter des paquets, venant d'un backbone IPv6 transmis à haut débit, qui peuvent être volumineux, dans des trames d'une capacité d'une centaine d'octets, et transmises avec un faible débit, par des nœuds ayant une capacité de traitement limitée.


text: Plusieurs protocoles de routage ont été développés par la communauté 6LoWPAN, tels que le protocole de routage léger à vecteur de distance pour réseaux Ad hoc LOAD, le protocole de routage à la demande pour les réseaux mobiles ad hoc à faible consommation DYMO-LOW et le routage hiérarchique pour réseaux 6LoWPAN HI-LOW.


text: Aujourd'hui, il existe deux protocoles en particulier :


text: Le tableau 1 montre que la consommation énergétique de Rubee est de l'ordre du nanowatt, soit 10 watt, donc largement plus économe que les autres technologies dont leur consommation respective est exprimée en milliwatt, soit 10 watt (voir page Ordre de grandeur (puissance)). Le tableau 2 montre que IEEE 802.15.4, ANT et ONE-NET ont les transmetteurs/récepteurs les plus économes en énergie, IEEE 802.15.4 a le meilleur mode de sauvegarde d'énergie. En fonction de la durée d'endormissement ("sleep mode"), ONE-NET et EnOcean sont plus efficaces au niveau de la consommation énergétique que ANT.


text: N.B: La valeur IEEE 802.15.4 englobe ZigBee, 6LoWPAN Sans fil, CERF, ISA 100 et les protocoles propriétaires WiMi et SimpliciTI.


text: La récolte d'énergie ("energy harvesting" en anglais) n'est pas une technique nouvelle, mais ce qui est nouveau c'est la manière de construire des systèmes de récolte d'énergie efficaces pour des systèmes intégrés, type capteurs sans fil, en satisfaisant toutes leurs contraintes. Les éoliennes, par exemple, et les générateurs hydroélectriques sont utilisés depuis longtemps et les panneaux solaires ont fait fonctionner des satellites et des stations spatiales pendant des décennies. Il est donc possible de miniaturiser ces sources d'alimentation et de les utiliser dans le cadre des systèmes intégrés. Cependant, les mises en œuvre directes aboutissent souvent à une efficacité faible. La recherche d'efficacité énergétique doit donc être faite à plusieurs niveaux:


text: Il est crucial de considérer ces techniques comme un ensemble, dans le contexte du système entier, ou alors le gain obtenu à un niveau pourrait se faire au prix d'une perte d'efficacité globale rendant finalement le système beaucoup moins efficace qu'auparavant.


text: Les formes d'énergie qui peuvent être récoltées sont d'ordre mécanique, thermique, photovoltaïque, électromagnétique, biologique ou chimique. Par exemple, au niveau de l'énergie mécanique, les techniques les plus répandues sont la force du vent, le mouvement des membres du corps humain, la tension, les vibrations ou bien encore la rotation des roues d'une voiture.  Autres exemples, le différentiel de chaleur peut aussi être utilisé pour produire de l'électricité ou bien encore la lumière qui reste la source la plus connue.


text: Ainsi, ces techniques permettent de compléter l'alimentation des équipements voire de les rendre autonomes en énergie. Le marché de ces dispositifs pourrait passer de 10 millions d'unités en 2013 à 18.7 millions d'unités en 2020 et remplacer peu à peu les batteries des appareils portables ou les dynamos sur les vélos.


title: Bergsveinn Birgisson

text: Bergsveinn Birgisson, né en 1971 à Reykjavik, est un écrivain islandais.


title: Bergsveinn Birgisson

text: Il étudie les littératures islandaise et comparée à l'université d'Islande, puis à l'université d'Oslo et, enfin, à l'université de Bergen, où il obtient un doctorat en littérature médiévale scandinave en 2008. Il vit en Norvège depuis plusieurs années.


title: Bergsveinn Birgisson

text: Il publie un premier livre en 1992, le recueil de poésie "Íslendingurinn", suivi de "Innrás Liljanna" en 1997. En 2003, il fait paraître son premier roman, "Landslag er aldrei asnalegt", puis "Handbók um hugarfar kúa" en 2010.


title: Bergsveinn Birgisson

text: Son roman épistolaire "La Lettre à Helga" ("Svar við bréfi Helgu"), paru en 2010, est traduit dans plusieurs langues, notamment en français par les éditions Zulma en 2013, et rencontre un grand succès.


title: Francis Kenny

text: Francis Kenny, né à Indianapolis, est un directeur de la photographie américain.


title: Francis Kenny

text: Francis Gleig Kenny déménage beaucoup durant sa jeunesse, allant à l'école dans 15 États différents. Il entre à l'université à 16 ans et étudie la sociologie, la littérature anglaise et les communications avant de se passionner pour le cinéma. Il rencontre le réalisateur de documentaires au milieu des années 1970 et réalise avec lui des documentaires et des publicités pour Mobil. Il décide d'aller à Hollywood après avoir travaillé comme assistant caméraman sur le film "Recherche Susan désespérément" (1985) et apprend le métier de directeur de la photographie aux côtés d'Owen Roizman. Il devient membre de l'American Society of Cinematographers en 1996.


title: Francis Kenny

text: En tant que directeur de la photographie, il a notamment travaillé sur les films "Fatal Games" (1988), "Wayne's World 2" (1993), "Bean" (1997) et "Scary Movie" (2000), ainsi que sur la série télévisée "Justified".


title: Andray Baptiste

text: Andray Baptiste (né le à Grenade) est un joueur de football international grenadien, qui évoluait au poste de gardien de but.


title: Andray Baptiste

text: Avec l'équipe de Grenade, il joue 16 matchs (pour aucun but inscrit) entre 2002 et 2011.


title: Andray Baptiste

text: Il figure notamment dans le groupe des sélectionnés lors des Gold Cup de 2009 et de 2011.


title: Régiment de Lynden hussards

text: Le régiment de Lynden hussards est un régiment de hussards du Royaume de France créé en 1706.4 étendards « de ſoye bleue en pointes, fendus par le bas, & fleurs de lys brodées, & frangez d’or ».


title: Régiment de Lynden hussards

text: « habit ou peliſſe bleu, veſte, manteau, culotte & doublure rouges, bonnet de drap rouge garni de peau d’ourſon, petits boutons d’étaim ronds & gances plattes & rondes pour boutonnieres, cartouche & bandouliere de cuir de rouſſi, & une autre pour la carabine ; l’équipage bleu, avec une fleur de lys aurore aux coins en pointe, & bottines noires. »


title: Supporters du Standard de Liège

text: Le Standard de Liège est connu comme l'un des plus grands clubs de Belgique et est également réputé pour ses supporters qui se distinguent des autres comme étant le meilleur public de Belgique.


title: Supporters du Standard de Liège

text: L'ambiance du club est régie par plusieurs groupes de supporters, dont les plus actifs sont les Ultras Inferno 96 (UI96) et le Publik Hysterik Kaos 04 (PHK 04), qui sont fédérés par "La Famille des Rouches" qui regroupe environ 70 clubs de supporters réparties dans toute la Belgique, ce qui représente environ abonnés. À noter que pour la saison 2011-2012, il y a permanent pour chaque match à domicile.


title: Supporters du Standard de Liège

text: Comme beaucoup de clubs comptant un grand nombre de supporteurs, le Standard de Liège bénéficie également du support de nombreuses personnalités belges, telles que l'humoriste Martin Charlier, le cycliste Philippe Gilbert, le tennisman David Goffin, le hockeyeur Victor Wegnez, le chanteur Stromae, le rappeur Roméo Elvis, l'économiste Guy Quaden, la personnalité médiatique Jean-Louis Lahaye mais également des hommes politiques à l'instar de Michel Daerden, Didier Reynders, Frédéric Daerden, Yves Leterme, Melchior Wathelet ou encore Jean-Michel Javaux.


title: Supporters du Standard de Liège

text: Le Stade de Sclessin ou Stade Maurice Dufrasne est surnommé « "Enfer de Sclessin" », cette appellation est apparue pour la première fois le , après le succès du Standard de Liège face au Stade de Reims, 2 à 0 lors des quarts de finale de la Coupe des clubs champions et c'est un journaliste français qui émit ce surnom.


title: Supporters du Standard de Liège

text: Un surnom qui sera popularisé trois ans plus tard par Luc Varenne (RTBF) et "Raymond Arets" ("Les Sports"), toujours lors des quarts de finale de la Coupe des clubs champions où le Standard infligent un 4 à 1 au Rangers Football Club.


title: Supporters du Standard de Liège

text: L'expression « Chaudron de Sclessin » est également dérivé de celle-ci, faisant référence aux usines ArcelorMittal situées en face du stade.


title: Supporters du Standard de Liège

text: Une asbl officielle, la Famille des Rouches, regroupe environ 70 clubs de supporters dans tout le pays qui représentent abonnés.


title: Supporters du Standard de Liège

text: Son but est d'être l'intermédiaire entre la direction du club et les groupes de supporters. L'adhésion des clubs à cette asbl est obligatoire pour être reconnu officiellement par le Standard. La Famille des Rouches asbl a été fondée le . Elle est présidée par Louis Smal. L'association comprend des membres de la direction, du conseil d'administration du club et des représentants des supporters (francophones et néerlandophones), des Ultras et du Fan Coaching.


title: Supporters du Standard de Liège

text: Les buts de l'asbl sont:


title: Supporters du Standard de Liège

text: Le Kop Rouches 68 fut le premier club de supporters du Standard de Liège, ils occupaient la Tribune II du Kop rouche.


title: Supporters du Standard de Liège

text: Fondé en 1968 par quelques jeunes dont Daniel Renard (La Meuse), le groupe s'était inspiré du spectacle offert par les supporters de Manchester United FC lors de la finale de la Coupe des clubs champions 1967-1968 qui les opposait au Benfica Lisbonne. C'est ainsi que des jeunes viennent animer le KOP de l'enfer de sclessin avec leurs différents drapeaux ou trompettes.


title: Supporters du Standard de Liège

text: Ils se retrouvaient pour confectionner tout cela, au-dessus du Café-Restaurant « Le Bois d'Avroy », juste à côté du Parking Terril, sans savoir que près de plus tard, un local naîtra de ce même Café.


title: Supporters du Standard de Liège

text: En effet il s'agit de la COSA SL, une ASBL fondé à l'initiative des Ultras Inferno et en partenariat avec le Hell Side 81.


title: Supporters du Standard de Liège

text: Les Hell Side 81 sont un des principaux clubs de supporters du Standard, groupe Hooligan du Standard bien connu les membres de ce groupe sont basés en Tribune 3 avec les Ultras Inferno.


title: Supporters du Standard de Liège

text: Vers le début des années 1980, de jeunes membres du Kop Rouches 68 commencent à scander des chants agressifs du à l’influence Hooligans des clubs britanniques alors que les anciens du Kop ne voient pas d’un très bon œil l’introduction de ces chants parmi leur répertoire. Ces jeunes quittent dès lors, le Kop Rouches 68 pour former le "Hell Side 81" qui voit le jour lors de la saison 1981-1982, Hell Side signifie "les bas-côtés de l’enfer".


title: Supporters du Standard de Liège

text: C'est comme ça qu'un mouvement hooligan naît à Sclessin.


title: Supporters du Standard de Liège

text: Au début, le groupe est composé d'un petit nombre de personnes et font pâle figure face au Hooligan d'Anderlecht, de l'Antwerp ou encore du Club de Bruges mais avec l'Affaire Standard-Waterschei, les résultats du Standard de Liège sont très décevants, de plus les autres supporters se moquent du club liégeois et la presse belge ne lui pardonne rien.


title: Supporters du Standard de Liège

text: Et c'est en partie pour ça que de plus en plus de supporter du Standard viennent en masse dans le groupe et d'un peu partout en Belgique, du Hainaut à la Flandre en passant par Bruxelles et qu'un autre groupe hooligan se forme, le "Wallons Casuals Firm" (WCF).


title: Supporters du Standard de Liège

text: Ainsi de 1985 à 1992, bien que le Standard de Liège est très décevant au point de vue des résultats, il fut connu comme le club ayant un des plus dangereux groupe de Hooligans du pays, provoquant même un rapport du ministère de l’intérieur le mentionnent un "accroissement très net des difficultés au Standard".


title: Supporters du Standard de Liège

text: Le bilan de la saison 1991-1992 place sans équivoque le Hell-Side au sommet de la violence en Belgique : 57 % des matchs à domicile et 55 % des rencontres à l’extérieur du Standard ont connu de sérieux incidents, il est aussi reconnu comme le groupe de supporters le plus haïs du pays car c'est le seul club de supporters réellement dangereux en Wallonie.


title: Supporters du Standard de Liège

text: C'est pour ça qu'à chaque déplacement du club en Flandre, fleurissent dans les stades les drapeaux flamands ainsi que les chants anti-wallon.


title: Supporters du Standard de Liège

text: Ce mouvement hooligan s'atténua lors de la fin des années 1990 grâce à un autre mouvement, le mouvement Ultra et donc plusieurs membres du HS81 le quittèrent pour aller rejoindre le UI96.


title: Supporters du Standard de Liège

text: Les Ultras Inferno 96 sont un des principaux groupes de supporters du Standard; les membres de ce groupe sont basés en Tribune 3 avec le Hell Side 81.


title: Supporters du Standard de Liège

text: Surnommés UI96, ils se définissent comme un groupe de supporters anti-fasciste et anti-raciste.


title: Supporters du Standard de Liège

text: Fondé en 1996, ils incluent le mouvement Ultra au sein du Stade de Sclessin (ainsi que dans la Belgique entière), surnommé l'Enfer de Sclessin dont le nom "Ultra Inferno". Ce groupe montre qu'il soutient l'équipe du Standard à l'aide de tifos, banderoles ou encore divers chants.


title: Supporters du Standard de Liège

text: Pour ce faire, une ASBL fut créée en 2002, à savoir la COSA SL (Cellule d’Organisation de Spectacles et Animations Standard de Liège).


title: Supporters du Standard de Liège

text: Cette association met à la disposition du groupe un local. Elle est gérée de manière autonome par les UI96.


title: Supporters du Standard de Liège

text: Les "Ultras Inferno" sont répartis en cinq sections : les "Ultras Inferno Hainaut", les "Ultras Inferno Bruxelles-Brabant", les "Inferno Girls", les "Gioventù Inferno" et les Sconvolts "Old Ultras" .


title: Supporters du Standard de Liège

text: Les Publik Hysterik Kaos 04 sont un des principaux clubs de supporters du Standard, les membres de ce groupe sont basés en Tribune 4.


title: Supporters du Standard de Liège

text: Depuis la rénovation du Stade de Sclessin pour l'Euro 2000, la tribune "Vercourt", mieux connue sous le nom de T4, était parfois vide, voir fermée hormis les supporters adverses et quelques actions de promotion à caractère socio-culturel.


title: Supporters du Standard de Liège

text: Face à ce problème, la réputation du Standard de Liège et de ses supporters était entachée, c'est pour cela que quelques amis se lancèrent un pari fou : ramener l’animation en T4.


title: Supporters du Standard de Liège

text: Ce projet va donc voir naître en 2004 un nouveau groupe de supporters, le Publik Hysterik Kaos 04 (PHK 04).


title: Supporters du Standard de Liège

text: Depuis, la tribune est renommée Torcida Meuse par le PHK04.


title: Supporters du Standard de Liège

text: À noter que le club comporte, tout comme les UI96, d'une section dans la province de Hainaut, dénommée PHK Hainaut.


title: Supporters du Standard de Liège

text: En 2013, un nouveau groupe de supporters voit le jour, les RSCL Youth. Ils se caractérisent par leur côté free-fighteur, une forme moderne du hooliganisme. Ce sont avant tout des jeunes supporters comme les autres venant des autres groupes à la différence qu'ils aiment se battre pour l'honneur du blason. Ils se donnent la plupart du temps rendez-vous dans les bois à l'abri des regards, contre un autre groupe identique d'un autre club belge ou européen et se battent à mains nues après avoir au préalable décidé du nombre de participants.


title: Supporters du Standard de Liège

text: Le Standard de Liège, compte 68 clubs de supporters, dont 54 en Wallonie et 13 en Flandre.


title: Supporters du Standard de Liège

text: Deux films ont été réalisés sur le Standard de Liège : ils montrent la ferveur et la fidélité des supporters du matricule 16.


title: Supporters du Standard de Liège

text: Les assistances maximum ont été observées au début des années 1980 (). En moyenne, ce sont les dernières saisons qui ont connu les plus grandes affluences (depuis 2005). À l'inverse, les moins bonnes années (en moyenne) se situent à la fin des années 1980.


title: René Borjas

text: René Borjas, surnommé "Tito", né le à Minas et mort le à Montevideo, est un footballeur uruguayen des années 1920 évoluant au poste d'attaquant. Il est médaillé d'or aux Jeux olympiques d'été de 1928 avec l'équipe d'Uruguay.


title: René Borjas

text: René Borjas commence le football dans le club d'Uruguay Onward, promu dans l'élite en 1920. En 1923, il signe à l'Atlético Wanderers, club affilié à la , organisation dissidente de l'AUF qui crée son propre championnat. Borjas et l'Atlético remportent cette édition en arrachant le titre aux dépens de Peñarol lors de la dernière journée à l'Estadio Pocitos devant plus de vingt mille personnes. Borjas marque le but du 2–1, offrant le titre à l'Atlético. Cette victoire leur permet de se mesurer à San Lorenzo de Almagro, club argentin vainqueur du championnat de l', elle aussi dissidente, en .


title: René Borjas

text: En 1925, Borjas participe à la tournée européenne du Nacional, où, avec 17 buts inscrits en 12 matchs disputés, il est le troisième meilleur buteur du groupe uruguayen derrière Scarone et Castro.


title: René Borjas

text: Après la réunification des instances dirigeantes du football uruguayen, Borjas retourne aux Wanderers qui se classent en deuxième position du championnat derrière Penarol.


title: René Borjas

text: En décembre 1931, les Wanderers sont à la lutte pour le dernier titre de champion d'Uruguay amateur, avant l'avènement du professionnalisme. Cependant, victime de douleurs à la poitrine, Borjas est mis au repos par son docteur dès le mois d'. Le , les Wanderers se déplacent à l', antre du Defensor, pour ravir le titre au Nacional lors de l'ultime journée. Sous interdiction médicale et contraint au repos à domicile, Borjas échappe à la vigilance de sa famille deux heures avant le match et part soutenir ses coéquipiers en tribune. En première mi-temps, les Wanderers dominent et Roberto Figueroa frappe sur la barre transversale. À la mi-temps et alors que le score est nul et vierge, Borjas se sent mal et quitte le stade avec l'intention de rentrer chez lui. Aux abords du stade, il est victime d'un arrêt cardiaque puis est emmené à l'hôpital où il est déclaré mort. Les joueurs des Wanderers apprennent le décès de leur capitaine dans le vestiaire et, dans l'impossibilité d'arrêter le match, parviennent à marquer le but du titre dans les dernières minutes de la rencontre. Un an après sa mort, la capitale uruguayenne rend hommage à Borjas en érigeant une plaque à sa mémoire dans les tribunes du stade.


title: René Borjas

text: Après trois matchs joués et un but marqué avec l'équipe d'Uruguay dissidente en 1923, René Borjas fait ses débuts avec la "Celeste" le contre l'Argentine dans le cadre de la Copa Ministro de Relaciones Exteriores et marque le deuxième but uruguayen d'une victoire 3–2 à Avellaneda.


title: René Borjas

text: Après une tournée européenne réussie avec le Nacional, Borjas est convoqué pour le championnat d'Amérique du Sud de 1926 à Santiago, où en ouvrant le score face aux hôtes chiliens puis face à l'Argentine, il œuvre au sixième titre uruguayen dans la compétition. En 1927, il ne dispute qu'un match de la Copa Newton et n'est pas retenu pour le championnat d'Amérique du Sud.


title: René Borjas

text: En 1928, un sondage paru dans le magazine "Mundo Uruguayo" propose au public uruguayen de se prononcer sur l'avant-centre qu'il préfère voir jouer aux Jeux olympiques de 1928. Avec 52 134 voix, contre 47 037 pour Cea et 46 931 pour Petrone, "Tito" Borjas recueille les faveurs des supporteurs "charrúas". Il retrouve donc la sélection à Amsterdam pour la défense du titre olympique de Paris. Il prend part au premier match, contre les hôtes néerlandais, et à la finale rejouée contre l'Argentine, son ultime match officiel avec la "Celeste". Au cours de ce dernier match, celui du titre olympique, il offre deux passes décisives à Roberto Figueroa et à Héctor Scarone. Le dernier but, celui du 2–1, est l'un des plus célèbres de l'histoire du football uruguayen : à la réception d'un centre de Figueroa, Borjas domine le défenseur Fernando Paternoster dans les airs ; alors qu'il est bien placé face au but argentin, "Tito" Borjas remet de la tête le ballon en retrait en criant « "Tuya, Héctor" » , Scarone reprend de volée et trompe Ángel Bossio.


title: Cassim Langaigne

text: Cassim Langaigne (né le à Grenade) est un joueur de football international grenadien, qui évoluait au poste de milieu de terrain.


title: Cassim Langaigne

text: Avec l'équipe de Grenade, il joue 52 matchs (pour 4 buts inscrits) depuis 2009.


title: Cassim Langaigne

text: Il figure notamment dans le groupe des sélectionnés lors des Gold Cup de 2009 et de 2011.


title: Marc Marshall

text: Marc Marshall (né le à Grenade) est un joueur de football international grenadien, qui évoluait au poste de défenseur.


title: Marc Marshall

text: Avec l'équipe de Grenade, il joue 49 matchs (pour aucun but inscrit) depuis 2004.


title: Marc Marshall


title: Marcus Julien

text: Marcus Julien (né le à Grenade) est un joueur de football international grenadien, qui évoluait au poste d'attaquant.


title: Marcus Julien

text: Avec l'équipe de Grenade, il joue 11 matchs (pour 7 buts inscrits) depuis 2010. Il figure notamment dans le groupe des sélectionnés lors des Gold Cup de 2009 et de 2011.


title: Dwayne Leo

text: Dwayne Leo (né le à Grenade) est un joueur de football international grenadien, qui évoluait au poste de milieu de terrain.


title: Dwayne Leo

text: Avec l'équipe de Grenade, il joue 18 matchs (pour aucun but inscrit) depuis 2003.


title: Dwayne Leo


title: Le Grand Dadais (film)

text: Le Grand Dadais est un film franco-allemand réalisé par Pierre Granier-Deferre, sorti en 1967, adaptation du roman éponyme de Bertrand Poirot-Delpech


title: Patrick Modeste

text: Patrick Modeste (né le à Grenade) est un joueur de football international grenadien, qui évoluait au poste de défenseur.


title: Patrick Modeste

text: Avec l'équipe de Grenade, il joue 42 matchs (pour 2 buts inscrits) depuis 1996.


title: Patrick Modeste


title: Shane Rennie

text: Shane Rennie (né le à Grenade) est un joueur de football international grenadien, qui évoluait au poste de milieu de terrain.


title: Shane Rennie

text: Avec l'équipe de Grenade, il joue 38 matchs (pour 6 buts inscrits) depuis 2005.


title: Shane Rennie


title: Boycott des produits japonais

text: Des opérations de boycott des produits japonais ont été menées par de nombreuses organisations civiles et gouvernementales chinoises, toujours en réponse à une agression japonaise réelle ou perçue, qu'elle soit militaire, politique ou économique. Le premier boycott des produits japonais en Chine est lancé 1915 en raison de l'indignation publique relativement aux « vingt-et-une demandes » que le Japon force la Chine à accepter. En 1919, les étudiants et les intellectuels engagés dans le mouvement du 4 mai appellent à un autre boycott des produits japonais auquel le public répond avec enthousiasme. Les chambres de commerce locales décident de rompre les liens économiques avec le Japon, les travailleurs refusent de travailler dans les usines financées par les Japonais, les consommateurs refusent d'acheter des produits japonais et les étudiants se mobilisent pour punir ceux trouvés en train de vendre, d'acheter ou d'utiliser des produits japonais.


title: Boycott des produits japonais

text: L'incident de Jinan en 1928 entraîne un nouveau boycott, cette fois le gouvernement Kuomintang mobilise la population afin que cesse les relations économiques avec le Japon. Dès lors, les manifestations anti-japonaises en Chine seront toujours accompagnées de boycott des produits japonais.


title: Boycott des produits japonais

text: Après la Seconde Guerre mondiale, la communauté chinoise, exaspérée par divers sujets tels que la souveraineté des îles Senkaku, la guerre des manuels scolaires et les visites des dirigeants japonais au sanctuaire Yasukuni, organise des boycotts de produits japonais. Les citoyens de la République de Chine entament un boycott en septembre 1972  pour protester contre la reconnaissance diplomatique de la Chine par le Japon et brûlent à deux reprises des produits japonais en face de la mairie de Taipei, par coïncidence construite par des entreprises japonaises. En 2005, une nouvelle vague de boycotts est lancée en Chine continentale parallèlement aux manifestations anti-japonaises dans les principales villes chinoises. Toutefois, ce boycott est au mieux une tentative marginale, généralement dénoncée par la population qui fait valoir que la Chine est intégrée dans l'économie mondiale et qu'un boycott de l'un des plus grands partenaires commerciaux de la Chine causerait autant de mal à la Chine qu'au Japon. La plupart des gens sont plus préoccupés par leur niveau de vie que par la réparation morale de vieux griefs. Le ministère chinois des Affaires étrangères donne une vue similaire : « la coopération économique sino-japonaise s'est considérablement développée au cours de la dernière décennie et a apporté des avantages réels aux peuples des deux nations Nous ne voulons pas que les questions économiques soient politisées ». Comme avec les manifestations anti-japonaises, les militants commencent les boycotts en utilisant l'internet en Chine et les téléphones mobiles.


title: Boycott des produits japonais

text: En septembre 2012, le gouvernement de Tokyo annonce sa volonté de racheter 3 des 5 îles Senkaku (ou îles Diaoyu), ce qui relance le conflit territorial des îles Senkaku et provoque une nouvelle vague de boycott des produits et entreprises japonaises en Chine. Les marques Canon, Panasonic, Toyota, Nissan et Honda cessent partiellement ou complètement leur production en Chine alors que des manifestations parfois violentes ont lieu. En octobre 2012, Toyota annonce une chute de 40 % de ses ventes en Chine en septembre 2012. Les autres constructeurs japonais accusent un tiers de perte sur leurs revenus en Chine sur la même période.


title: Bitter Virgin

text: Daisuke Suwa est un séduisant lycéen qui passe ses journées à séduire les filles qui l'entourent. À l'opposé se trouve Hinako Aikawa, une belle jeune fille de nature calme et réservée, terrifiée du moindre contact avec le genre masculin.


title: Bitter Virgin

text: Les sentiments de Daisuke à l'égard de cette fille sont désintéressés, jusqu'au jour où il entendra par accident la confession de Aikawa dans une chapelle abandonnée: Hinako a été abusée sexuellement par son beau-père, puis finalement abandonnée pour l'adoption. Dès lors, Daisuke développera de la compassion pour Hinako, ce qui donnera naissance à de l'amitié entre les deux, ce qui attisera la jalousie de beaucoup de monde.


title: Bitter Virgin

text: Square Enix Ki-oon


title: Jean-Prosper Bissuel

text: Jean-Prosper Bissuel, né le à Lyon et mort dans cette même commune le , est un architecte français. Il est l'oncle de Prosper-Édouard Bissuel.


title: Jean-Prosper Bissuel

text: Jean-Prosper Bissuel étudie à l'École des beaux-arts de Lyon de 1822 à 1828 où il suit notamment les cours de Chenavard.


title: Brian Berdan

text: Brian Berdan est un monteur américain.


title: Brian Berdan

text: Brian Berdan était agent d'entretien dans un studio de postproduction de San Francisco avant d'apprendre le montage aux côtés de David Lynch sur les films "Blue Velvet" (1986) et "Sailor et Lula" (1990) et la série télévisée "Twin Peaks" (1990). Il a ensuite été le monteur des films d'Oliver Stone "Tueurs nés" (1994) et "Nixon" (1995) et a beaucoup travaillé dans le milieu du cinéma indépendant.


title: Desmond Noel

text: Desmond Noel (né le à Saint-Georges à Grenade) est un joueur de football international grenadien, qui évolue au poste de gardien de but.


title: Desmond Noel

text: Avec l'équipe de Grenade, il a joué 29 matchs (pour aucun but inscrit) depuis 2009. Il figure notamment dans le groupe des sélectionnés lors des Gold Cup de 2009 et de 2011.


title: Le Temps des rêves

text: Le Temps des rêves ("") est un film dramatique allemand réalisé par Andreas Dresen, sorti en 2015.


title: Le Temps des rêves

text: À Leipzig, la vie de jeunes Allemands peu après la chute du mur de Berlin.


title: Ricky Charles

text: Ricky ""Curry"" Charles (né le à Grenade) est un joueur de football international grenadien, qui évoluait au poste de milieu de terrain.


title: Ricky Charles

text: Avec l'équipe de Grenade, il a inscrit 37 buts en 64 matchs entre 1995 et 2011, statistiques qui font de lui le meilleur buteur de l'histoire des "Spice Boys".


title: Ricky Charles

text: Il a participé aux éliminatoires de quatre Coupes du monde (1998, 2002, 2006 et ) en marquant huit buts en douze rencontres. Au niveau continental, il a disputé les Gold Cup de 2009 et 2011 et a pris sa retraite internationale après ce dernier tournoi.


Le Parc central de la culture et des loisirs (, ) ou parc Gorki () est un parc dans la ville d'Almaty au Kazakhstan.


title: Parc central de la culture et des loisirs

text: Le parc a été créé en 1856. Le parc abritait plus de 2000 espèces de plantes. Les principales espèces d'arbres étaient l'orme, le chêne, le Peuplier tremble, l'érable, le pin, l'épinette, le peuplier, le bouleau. Le parc de loisirs est aussi équipé de manèges, d'un train pour les enfants, d'un parc aquatique, d'étangs artificiels et d'un complexe sportif (stade "Spartak", une piste cyclable) et d'autres lieux de divertissement. Le parc possède aussi un parc zoologique ,plusieurs monuments sont présents dans le parc ,datant surtout de l'époque communiste (monument à Lénine).


text: En 1997, le parc de loisirs est privatisé et une grande partie est vendue pour faire des parkings.  Le parc a ainsi perdu de son cachet d'origine. En 1983, le parc avait une superficie de 100 hectares, en 2013, le parc n'a plus que 42 hectares. Le , on a commencé à abattre des arbres et à en couper plus de 2000 unités. De nombreuses voix déplorent la destruction de ce parc.


title: Salvador Soler

text: Salvador Soler Blanchart, né le à Mataró et mort le à Barcelone, est un footballeur espagnol qui jouait au poste de milieu de terrain avec le FC Barcelone.


title: Salvador Soler

text: Salvador Soler commence à jouer avec le FC Barcelone lors de la saison 1933-1934. Il joue deux matchs de championnat.


title: Salvador Soler

text: Lors de la saison suivante (1934-1935), il joue six matchs de championnat avec le Barça.


title: Salvador Soler

text: Sa carrière sportive s'interrompt avec la Guerre civile espagnole, puis elle reprend lors de la saison 1939-1940. Cette saison-là, Salvador Soler joue onze matchs de championnat avec Barcelone.


title: Paule Zajdermann

text: Paule Zajdermann est une réalisatrice de télévision française, née le à Paris.


title: Paule Zajdermann

text: Paule Zajdermann est ancienne élève de l'IDHEC.


title: Paule Zajdermann

text: Elle est, en 2014, conseillère de programme à la fiction pour France 3.


title: Prosper-Édouard Bissuel

text: Prosper-Édouard Bissuel, né le à Bruxelles et mort le à Lyon, est un architecte français. Il est le neveu de Jean-Prosper Bissuel.


title: Prosper-Édouard Bissuel

text: Prosper-Édouard Bissuel étudie à l'École des beaux-arts de Lyon de 1860 à 1863 où il suit notamment les cours de Louvier. Il devient conseiller municipal de Tassin-la-Demi-Lune de 1882 à 1896 puis participe à divers jurys d'expositions.


title: Prosper-Édouard Bissuel

text: Prosper-Édouard Bissuel a réalisé de nombreuses villas, tombeaux et restaurations, parmi lesquelles :


title: Hendrik Hop

text: Hendrik Hop (Paarl, -Paarl, ) est un explorateur hollandais.


title: Hendrik Hop

text: Membre de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales, il dirige, en 1761, une expédition scientifique dans le Nord de la colonie du Cap. Parti le avec une cinquantaine d'Hottentots, il atteint le site de l'actuelle Kamus en Namibie en octobre. Il constitue alors un herbier et ramène le des spécimens d'animaux dont des girafes.


title: Pit Bukowski

text: Pit Bukowski est un acteur allemand né le .


title: Oestergrenia

text: Oestergrenia est un genre d'holothuries (concombres de mer) de la famille des Synaptidae.


title: Oestergrenia

text: Selon :


title: Freddie Dixon

text: Frederick William Dixon, dit "Flying Freddie", né le à Stockton-on-Tees (Durham) et mort le à 64 ans, est un ancien pilote automobile et motocycliste britannique, sur circuits.


title: Freddie Dixon

text: Il commença son existence professionnelle dans un magasin de cycles, après avoir quitté l'école à treize ans alors qu'il était membre d'une fratrie de huit enfants.


title: Freddie Dixon

text: Possesseur d'une moto dès 1909, il participa l'année suivante à des courses de côte.


title: Freddie Dixon

text: Durant le premier conflit mondial il fit son service militaire durant quatre ans au sein de "l'Army Service Corps", comme sergent.


title: Freddie Dixon

text: Après-guerre il ouvrit un garage à Middlesbrough.


title: Freddie Dixon

text: Il disputa à 10 reprises le "Tourist Trophy de l'île de Man" motocycliste, en 1912 (sur une "Cleveland Precision" peu compétitive), puis de 1920 à 1928 (année de son retrait des compétitions sur deux roues), étant le premier pilote à gagner l'épreuve tant en solo qu'en duo.


title: Freddie Dixon

text: Il commença sa carrière automobile en 1932 sur Salmson et Riley 9, utilisant ultérieurement exclusivement des véhicules de ce dernier constructeur. Il est l'un des rares pilotes britanniques à avoir remporté des épreuves officielles tant sur deux, que sur trois, ou quatre roues, puis il cessa les compétitions mécaniques en 1937.


title: Freddie Dixon

text: En 1948, il fut embauché par la "Douglas motorcycle company" pour participer au développement de la T35, dont il redessina la moitié supérieure du moteur pour obtenir la Mark III.


title: Freddie Dixon

text: Moto: Recordman du monde de vitesse à moto durant un mois en , sur Harley-Davidson ( à Boulogne-Billancourt, sur Harley-Davidson V2 (à 8 ventilateurs). Tourist Trophy de l'île de Man (5 podiums)


title: Freddie Dixon

text: Automobile:


title: From Nothin' to Somethin'

text: L'album s'est classé au Top R&B/Hip-Hop Albums et au Billboard 200 et a été certifié disque d'or par la Recording Industry Association of America (RIAA) le .


title: Saison 1963-1964 de l'AS Saint-Étienne

text: Cette page présente la saison 1963-1964 de l'AS Saint-Étienne. Le club évolue en Division 1, en Coupe de France et en Coupe Drago.Sont considérés comme arrivées, des joueurs n’ayant pas joué avec l’équipe 1 la saison précédente.


title: Saison 1963-1964 de l'AS Saint-Étienne

text: Match initialement prévu le , mais remis car Rouen joue en Coupe Rappan


title: Saison 1963-1964 de l'AS Saint-Étienne

text: L’ASSE termine la rencontre à 10, à la suite d'une blessure de Nello Sbaïz à la .


title: Saison 1963-1964 de l'AS Saint-Étienne

text: Richard Tylinski sort blessé à la . Le match devait se jouer à la , mais il a été remis pour cause de terrain enneigé


title: Saison 1963-1964 de l'AS Saint-Étienne

text: René Domingo se blesse dès la et doit sortir. Il ne pourra plus jouer avec les professionnels par la suite.


title: Saison 1963-1964 de l'AS Saint-Étienne

text: Robert Herbin se blesse à la et doit sortir.


title: Saison 1963-1964 de l'AS Saint-Étienne

text: Au tour de Frédéric N’Doumbé de se blesser et de sortir à la .


title: Saison 1963-1964 de l'AS Saint-Étienne

text: Cette journée initialement prévue le , a été avancée début avril en raison de la rencontre internationale France-Hongrie qui se jouait le .


title: Saison 1963-1964 de l'AS Saint-Étienne

text: En cas d'égalité entre deux clubs, le premier critère de départage est la différence de buts.Total de 235869 spectateurs en 17 journées (soit 13.874 /match) Affluence de l'AS Saint-Étienne à domicile 3 stéphanois auront les honneurs de l’Equipe de France cette saison : Pierre Bernard avec 6 sélections, Robert Herbin avec 4 sélections et René Ferrier avec une seule sélection.


title: Ramón Lecuona

text: Ramón Lecuona Bordegaray, né le à Fontarrabie (Pays basque, Espagne) et mort le à Saint-Sébastien, est un footballeur espagnol qui jouait au poste de milieu de terrain.


title: Ramón Lecuona

text: Ramón Lecuona débute en première division avec la Real Unión de Irún lors de la saison 1930-1931.


title: Ramón Lecuona

text: En 1934, il est recruté par le FC Barcelone avec qui il joue 17 matchs de championnat.


title: Ramón Lecuona

text: En 1935, il rejoint l'Espanyol de Barcelone avec qui il joue un total de 28 matchs de championnat. Il remporte la Coupe d'Espagne en 1940 avec ce club.


title: Ramón Lecuona

text: Avec le RCD Espanyol :


title: Cirque national d'Almaty

text: Le Cirque national d'Almaty (en ) est un bâtiment de cirque situé au 50, avenue Abaï à Almaty au Kazakhstan.


title: Úpa

text: L' est une rivière de la Tchéquie longue de . Elle est un affluent de l'Elbe dans lequel elle se jette à Jaroměř.


title: Louis-Antoine-Maurice Bresson

text: Louis-Antoine-Maurice Bresson, né le à Lyon et mort dans cette même commune le , est un architecte français. Il jouera un rôle majeur dans l'histoire architecturale française du . Ses œuvres sont très importantes à Lyon et dans les régions voisines. Il fut membre de la société académique d’architecture de Lyon, de la société topographie historique, de l’académie des sciences, Belles lettres et arts devant laquelle il prononça lors de sa réception un discours sur l’architecture religieuse du au ou encore de la société des Numismates de France. L’architecte construisit des immeubles de rapport, il édifia ou restaura des châteaux et des lieux de culte en associant modernité et tradition. Le catalogue de ses travaux répertorie une douzaine d’églises, une dizaine de chapelles, plus d’une vingtaine de collège et couvents, dix-huit châteaux construits ou restaurés par ses soins, une vingtaine de maisons et hôtels à Lyon.


title: Louis-Antoine-Maurice Bresson

text: Louis Bresson est issu d’une famille modeste et son père fut également architecte. Il commença ses études d’architecture à l’école Saint-Pierre avec la direction de Chenavard. Ensuite, il se rendit à Paris où il travailla dans un atelier nommé «L’atelier Lebas» puis en 1842 il fut reçu à l’École des Beaux-Arts. Sa mère, veuve, fit de lourds sacrifices pour lui permettre de poursuivre son éducation artistique. Néanmoins, il sut faire hommage à cela en s'y montrant digne, sérieux et travailleur. Bresson ne travailla pas uniquement dans l’art, il donna des cours de mathématiques à des camarades ayant plus de moyens financiers que lui pour augmenter son budget jugé beaucoup trop modeste. Des rumeurs ont prétendu qu’il lavait son linge dans le fleuve de la Seine pour économiser. Durant son séjour à Paris, il connut deux architectes lyonnais : Bossan et Louvier. Ils entretinrent de très bonnes relations jusqu’à la mort de ces derniers. Bossan fut également l’architecte de la basilique de Fourvière à Lyon. L’artiste travailla beaucoup avec Bossan et en hommage à cette bonne relation et à leurs différents travaux communs, il tint  à prononcer au nom de la Société d’Architecture de Lyon le discours d’usage sur la tombe de son collègue en 1888. Il était membre dans la société des numismates de France et possédait une collection de monnaies et de médailles. Ce dernier était heureux de les montrer aux vrais connaisseurs. L’architecte fit également partie de la société des bibliophiles. Sa bibliothèque était fascinante. La sélection de livres comme de gravures a été choisie avec tant de rigueur qu’il arrivait à réunir des ouvrages précieux pour leur rareté. Sous sa direction et par ses conseils, la société de Topographie historique dont il fut le président publia le grand plan scénographique de Lyon du . Il était également membre de la société linnéenne bien qu’il ne s’y fit pas remarquer par ses travaux. Il s’intéressa aux choses qui s’y traitaient, aimait les productions de la nature et plantait judicieusement des arbres dans sa propriété d'Écully. Durant un moment l’architecte assista aux séances de la commission consultative des beaux-arts. Ses appréciations et celles de son ancien maître Antoine-Marie Chenavard étaient très recherchées. Bresson quittera par la suite Paris en 1842 âgé de vingt-six ans. Lorsqu’il quitta Paris, et ce jusqu’à sa mort le 27 avril 1893, pendant près d’un siècle il travailla avec beaucoup de dévotion. Son entourage déclara que dès le matin et jusqu’au soir, son bureau, ses chantiers et ses soirées l’occupaient. Excepté des soirées passées dans des réunions de Sociétés savantes où il travaillait une fois de plus. L’artiste passait aussi ses soirées à vendre des livres ou des objets d’art ou encore des visites. Ses nuits étaient donc des nuits de dur labeur. Même par de circonstances douloureuses, les joies de la famille n’ont pu interrompre ce travail acharné. En effet, il perdit très tôt la compagne de sa vie et se réfugia dans les études pour fuir cette profonde douleur. Puis, lorsqu’il vit sa fille mariée enlevée à un de ses élèves qui fut aussi un collègue honoré et respecté et un petit-fils qu’il perdit et en qui il avait placé son goût pour vivre, il se consola dans le travail pour évacuer ses peines et chagrins.  Grâce à son travail de labeur, il parvint à être parmi les premiers de son art. Selon Charles Franchet, ses qualités telles que l’honnêteté et la sincérité contribuèrent à son talent.  Son étude approfondie des mathématiques lui permit d’acquérir une rectitude de son jugement . Sa bonne conscience lui permit également d’avoir une sage économie dans les travaux qu’on lui confiait. Ses clients lui restèrent longtemps fidèles car ils reconnaissaient ses honnêtes mains pleines de responsabilités.


title: Louis-Antoine-Maurice Bresson

text: Toujours d'après Charles Flachet, il est décrit comme grand, mince avec une démarche légèrement indécise, l’air distrait ou encore abstrait. À première vue, son apparence ne montrait pas son incroyable intelligence. Néanmoins, lorsqu’il regardait son entourage d’un regard profond et limpide qu’abritaient un beau front plein d’ampleur les gens étaient impressionnés. Sa tête est décrite comme quelque chose de sculpturale, son nez était très bien dessiné, sa bouche, fine, son menton orné d’une moustache soulignait harmonieusement l’ovale de son visage. Celui-ci était d’une grande pureté. Ses conversations sont décrites comme très intéressantes et l'architecte possédait une fabuleuse mémoire. Il adorait converser de ce qu’il savait uniquement.  Quand au cours de l'échange qui lui plaisait son interlocuteur changeait soudainement de sujet, Bresson devenait tout d’un coup muet et indifférent au sujet méconnu. Cet homme n’était pas comme tout le monde et n’avait naturellement pas les mêmes intérêts que les autres. Il avait des goûts rigoureux et le vide brillant que couvre une discussion mondaine en général écœurait la sincérité de son esprit. Son biographe précisait que «Lyonnais dans l’âme», il aimait tout ce qui intéressait cette ville, ses vieux souvenirs, ses vieux restes, ses vieux monuments. Partisan des améliorations modernes, il aurait voulu concilier les progrès avec le respect des travaux précieux de nos ancêtres. Il siégea quelque temps (1875-1879) à la commission des bibliothèques de Lyon. Les voyages le distrayaient dès qu’il put en faire, mais aussi différentes études qui n’avaient aucun lien avec celles qui faisaient dans l’immédiat. Doté d’un bon sens et de nature patiente, il donnait de bons conseils. Ses élèves se servaient de sa longue expérience. Ils apprenaient près de lui à construire un jugement plus aiguisé qui allait en opposition avec leurs  premières  impressions. L’enseignant était ferme mais juste et bon à la fois. De plus, en tant que patron il fut aussi apprécié à tel point que ses employés lui vouaient un attachement respectueux durant quarante ans. Il savait faire respecter les règles et la ponctualité avec justesse et savait aussi exprimer ses ordres courtoisement. Simple religieux, ses convictions humbles et solides l’aidèrent à supporter bon nombre de problèmes personnelles douloureux.


title: Louis-Antoine-Maurice Bresson

text: La collection de Louis Bresson architecte et membre de la société des numismates de France fut commencée par son père également architecte en 1820. Elle peut être divisée en trois sections. La première consistait en une série de numismatique composée de médailles grecques et romaines de grande qualité. La seconde section était consacrée aux beaux-arts: elle comprenait une bibliothèque de très beaux exemplaires d’ouvrages anciens et modernes sur l’architecture depuis Vitruve jusqu’à Viollet-le-Duc et des recueils de gravures d’ornements des , et s. Ainsi que d’autres estampes et notamment des portraits. On y remarquait par exemple l’œuvre quasi complète d’Androuet du Cerceau et celles de Jean Lepautre. Presque complète en mille deux cents planches et de Piranèse en vingt volumes.  La troisième section était lyonnaise: elle rassemblait les historiens de Lyon, les ouvrages relatifs aux beaux-arts et à l’art monumental, une collection d’almanachs lyonnais en ancienne reliures, une collection quasi-complète des ouvrages historiques et héraldiques du père Ménestrier presque tous également en reliures anciennes. Léon Galle nota à ce propos que Louis Bresson « en homme d’esprit n’a pas sacrifié à cette mode stupide et barbare qui consiste à enlever les vieilles et respectables  reliures en veau ou en vélin pour les remplacer par des couvertures en maroquin poli ». Cependant, il se faisait un devoir de faire relier pour les sauvegarder les livres rares dont la reliure détériorée ne pouvait pas être conservée. Il ne collectionna pas les impressions lyonnaises du , il ne s’intéressa pas non plus aux ouvrages relatifs aux régions voisines de Lyon. Il se préoccupa presque exclusivement de ce qui avait trait à la ville de Lyon elle-même. Sa collection lyonnaise était complétée par un ensemble de plans d’une centaine de pièces, augmenté de vues de la ville et de portraits de personnages lyonnais et par une série de numismatique composée d’un grand nombre de jetons d’échevins, de quelques pièces de la Renaissance et de médailles diverses. Toutes ces pièces étaient remarquables, au dire de Léon Galle, Louis Bresson « ayant toujours aimé à réunir la valeur artistique à la valeur historique dans les objets de sa collection » : « Du reste, il faut bien dire que M.Bresson a formé la plus grande partie de ses collections à une époque où les livres et les objets d’art se trouvaient facilement et en abondance. Ils n’étaient recherchés que par l’élite des artistes, des savants, des curieux ». Après ses études d'architecture à Paris, où il fit la rencontre d'un de ses futurs maîtres, Pierre Bossan, il revint à Lyon pour appliquer ce qu'il a appris. Bresson travaille énormément, et ce de manière honnête et consciencieuse. C'est ce même travail qui lui permet d'être l'un des premiers dans son art. La liste de ses œuvres est nombreuse, et à la fois très variée. Il réalise un travail toujours raisonnable, adapté selon les besoins, qui est plus ou moins riche selon les ressources dont il dispose. Sa qualité d'architecte est de savoir disposer et ordonner l'ensemble d'un édifice, de façon à permettre l'agrément, la santé et l'utilité de ceux qui y vivent, ou du moins, l'utilisent. Philibert Delorme prône ainsi cette vision de l'architecture dans son ouvrage L'architecture, sorti en 1576 : "Il vaudrait trop mieux à l'architecte, selon mon avis, faillir aux ornements des colonnes, aux mesures et façades, qu'en ces belles règles de nature, qui concernent la commodité, l'usage et profit des habitants, et non la décoration, beauté ou enrichissement des logis.". Et même si l'architecte accorde une place d'honneur aux plans des édifices, il ne néglige pas pour autant l'aspect extérieur ni les ornements de ces derniers. Bresson a fait toute sorte de construction, comme des châteaux, des églises, des chapelles, des maisons, ou encore des collèges.


title: Louis-Antoine-Maurice Bresson

text: Les collèges et couvents de Bresson se distinguent de par leur disposition simple et commode, dont les détails sont subordonnés à l'ensemble. Chaque partie se trouve à l'endroit le plus pratique qu'il soit et l'ordre et la convenance règne. On peut ainsi citer le collège des Jésuites qui se situe à Avignon, vieux bâtiment, auquel il dut raccorder des constructions neuves.


title: Louis-Antoine-Maurice Bresson

text: Dans son désir de rendre l'habitation agréable et utile, sans pour autant négliger la beauté de l'édifice et les effets décoratifs, nous pouvons également évoquer les châteaux qu'il eut à construire, réparer ou transformer ; dont le château de Bresse sur Grosse, dont il a fait la restauration, est une réussite remarquable.


title: Louis-Antoine-Maurice Bresson

text: Louis Bresson applique également son art de joindre l'utile à l'agréable dans les maisons. Il a construit 23 maisons à Lyon. Leur plan est très étudié. On retrouve parmi les plus importantes la maison de Murard, qui comporte dans sa grande cour un grand escalier avec une rampe en belle ferrorerie. Le style de cette maison est inspiré du moyen-âge. Il est tout aussi nécessaire de citer la maison de Bonnardel dont le rez de chaussez est orné d'une multitude de détails. Cette maison bénéficie d'une influence romane et antique, intimement fondues.


title: Louis-Antoine-Maurice Bresson

text: Il est important de citer, dans l'œuvre de Bresson, la chapelle maison mère des religieuse de St Joseph, rue des Chartreux. Celle ci est un modèle réussi et complet de ce que savait faire l'artiste . Cette chapelle est composée de trois nefs avec de vastes tribunes au-dessus des petits nefs. Les trois absides circulaires qui terminent les trois nefs sont couvertes des peintures de Gabriel Tyr et de Antoine Sublet. L'édifice fait partie intégrante du style roman.


title: Louis-Antoine-Maurice Bresson

text: Il est aussi l'auteur ou le collaborateur pour la construction, de nombreuses églises. On compte parmi elles l'une des églises les plus célèbres de Lyon : l'église Saint Georges, sur laquelle il a été le collaborateur de Pierre Bossan. Bresson a fait les plans du chœur, et du clocher. L'église de St. Charles de Serin est une œuvre de l'architecte lyonnais, celle ci comporte un mélange de matériaux, procédé souvent utilisé dans certains édifices romains.


title: Louis-Antoine-Maurice Bresson

text: L'artiste lyonnais également construit une usine dans la plaine de Vaulx-en-Velin. Il a su, comme il l'a fait pour ses autres constructions, donner à ces bâtiments un aspect pratique et utile.


title: Louis-Antoine-Maurice Bresson

text: et autres couvents dans le Rhône, la Loire et l'Isère. Et neuf autres maisons dans divers quartiers de la ville.


title: Conférence de Lima de 2014 sur les changements climatiques

text: La Conférence de Lima a eu lieu du au 12 décembre 2014 à Lima au Pérou.


text: Elle est à la fois la conférence des parties (, d'où le nom COP 20) à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques (CCNUCC) et la des parties siégeant en tant que réunion des parties au protocole de Kyoto (CMP 10).


text: 195 pays ont participé à cette conférence, présidée par le ministre péruvien de l'environnement de l'époque, Manuel Pulgar Vidal.


text: La Conférence de Lima s'inscrit dans la continuité des sommets mondiaux organisés par l'Organisation des Nations unies à la suite de l'adoption du Protocole de Kyoto en 1997 qui ne couvrait que la période 2008-2012. La Conférence de Copenhague (COP-15) de 2009 était censée organiser l'Après-Kyoto. La conférence a été un échec et n'a abouti à aucun accord.


text: La Conférence de Durban sur les changements climatiques de 2011 avait ainsi pour objectif de reprendre les négociations à zéro afin de préparer le terrain pour les futures négociations. Lors de ce sommet est créée le Groupe de travail sur la Plateforme de Durban pour une action renforcée chargé de définir les grandes lignes de la COP-21 qui a eu lieu à Paris en 2015.


text: La conférence de Lima fait suite à la Conférence de Varsovie de 2013.


text: Les plans d'action nationaux d'adaptation aux changements climatiques bénéficieront de plus de visibilité sur le site internet de l'Organisation des Nations-Unies pour le changement climatique. Le feu vert a été donné pour entamer les discussions avec le Fonds vert pour le climat afin de déterminer comment les pays peuvent être soutenus dans leurs actions au niveau national.


text: Le NAP Global Network a été créé par le président de la COP20 et réuni la Norvège, les États-Unis, l'Allemagne, les Philippines, le Togo, le Royaume-Uni, la Jamaïque et le Japon.


text: Le comité exécutif du mécanisme international de Varsovie sur les pertes et préjudices a été reconduit pour deux ans avec une représentation alternée entre pays développés et non développés.


text: Le gouvernement péruvien a lancé un nouveau portail "Nazca Climate Action Portal" destiné à renforcer la visibilité sur l'état des finances des plans d'actions parmi les villes, régions, entreprises et investisseurs.


text: Les gouvernements norvégien, australien, belge, péruvien, colombien et autrichien se sont engagés à contribuer au financement du Fonds vert afin d'atteindre les 10 milliards de dollars.


text: L'Allemagne a fait une promesse de 55 millions d'euros. La Chine a annoncé le financement de 10 millions de dollars pour la coopération entre pays du sud et promis de doubler cette somme l'année prochaine.


text: Nauru et Tuvalu ont accepté de ratifier l'amendement de Doha portant à 21 le nombre d'États signataires.


title: Libor Radimec

text: Libor Radimec, né le à Ostrava (Tchécoslovaquie), est un footballeur tchèque, évoluant au poste de défenseur central. Au cours de sa carrière, il évolue au Dukla Jindřichův Hradec, au TJ VŽKG Vítkovice, au Baník Ostrava, à l'Austria Vienne et au First Vienna ainsi qu'en équipe de Tchécoslovaquie.


title: Libor Radimec

text: Radimec marque un but lors de ses dix-sept sélections avec l'équipe de Tchécoslovaquie entre 1980 et 1982. Il participe aux Jeux olympiques en 1980 et à la Coupe du monde en 1982 avec l'équipe de Tchécoslovaquie.


title: Libor Radimec

text: Il dispute deux matchs lors du mondial 1982 : contre l'Angleterre et contre la France.


title: Libor Radimec

text: Il joue par ailleurs six matchs lors du Tournoi olympique de 1980 : quatre à Leningrad et deux à Moscou. La Tchécoslovaquie remporte la médaille d'or.


title: Les Cadets de la mer

text: Les Cadets de la mer "()" est un film américain réalisé par Sam Wood, sorti en 1937.


title: Les Cadets de la mer

text: Trois jeunes hommes sont admis à l'Académie navale d'Annapolis (Maryland) : Richard Gates est le fils d'une riche famille, John "Truck" Cross est un engagé qui veut absolument devenir officier, Roger Ash est un jeune arrogant qui défie les traditions de la Navy dès qu'il le peut. Ils deviennent amis, partagent la même chambrée et jouent dans l'équipe de football de l'académie. Patricia, la sœur de Richard, va être courtisée par les deux amis de son frère. John a cependant un secret, à son époque son père a été mis dehors de l'académie d'une manière déshonorante.


title: 2007 TB418

text: 2007 TB mesure environ de diamètre, ce qui pourrait le qualifier comme un candidat au statut de planète naine.


title: 2007 TB418

text: Son arc d'observation n'est que de 58 jours, si bien que son orbite est mal connue.


title: Patinapta

text: Patinapta est un genre d'holothuries (concombres de mer) de la famille des Synaptidae.


title: Patinapta

text: Selon :


title: L'Assemblée nationale

text: L'Assemblée nationale est une revue française du .


title: L'Assemblée nationale

text: En , sa publication fut suspendue pour une durée de trois mois et elle fut obligée de changer de titre. Elle devint alors "Le Spectateur", mais fut interdite en .


title: L'Assemblée nationale

text: Armand de Pontmartin y collabora de 1853 à 1858.


title: Dúmar Rueda

text: Dúmar Rueda, né le à Vélez (Colombie), est un footballeur colombien, qui évoluait au poste de milieu de terrain à l'Atlético Bucaramanga, à l'Independiente Medellín, à l'Atlético Nacional, au Deportivo Pasto, au Deportes Tolima, au Cúcuta Deportivo et à Junior.


title: Dúmar Rueda

text: Rueda ne marque aucun but lors de son unique sélection avec l'équipe de Colombie en 1998.


title: Que viva Eisenstein!

text: Que viva Eisenstein! ("Eisenstein in Guanajuato") est un film romantique mexico-néerlando-finlando-franco-belge, écrit et réalisé par Peter Greenaway, sorti en 2015.


title: Que viva Eisenstein!

text: Le film est sélectionné en compétition à la Berlinale 2015.


title: Que viva Eisenstein!

text: 1931. Le réalisateur Sergueï Eisenstein est au Mexique, à Guanajuato, et tourne son film "Que Viva Mexico!". Il y rencontre Frida Kahlo et Palomino Canteño, son guide, qui l'initiera au sexe et dont Eisenstein tombera amoureux.


title: Le Ruisseau (film, 1929)

text: Le Ruisseau est un film français réalisé par René Hervil et sorti en 1929.


title: Le Ruisseau (film, 1929)

text: Un peintre célèbre a un grand amour, Madeleine Granval, femme du monde riche et divorcée, qui le trompe. Pour se consoler, il va à Montmartre où il fait la connaissance de Denise Fleury, jeune femme tombée dans la misère.


title: Tethyaster

text: Tethyaster est un genre d'étoile de mer abyssales de la famille des Astropectinidae.


title: Tethyaster

text: L'espèce "Tethyaster subinermis" peut cependant être observée en Méditerranée à partir de de profondeur.


title: Tethyaster

text: Selon :


title: Tom Brown (acteur)

text: Thomas « Tom » Brown, né le à New York et mort le à Woodland Hills d'un cancer du poumon, est un acteur américain. D'abord enfant mannequin puis acteur de cinéma et de télévision.


title: Laurent Évrard

text: Laurent Évrard est un coureur cycliste belge, né le à Beauvechain, membre du VC amateur Saint-Quentin.


title: Laurent Évrard

text: Membre de l'équipe GKV en catégories junior puis espoirs, Laurent Évrard est en 2011 l'un des dix jeunes coureurs wallons intégrant le Centre de formation du cyclisme francophone et bénéficiant à ce titre d'un contrat Rosetta (convention de premier emploi).


title: Laurent Évrard

text: En 2012, il devient professionnel dans l'équipe Wallonie Bruxelles-Crédit agricole.


title: Laurent Évrard

text: En 2013, il finit troisième du Tour de Szeklerland et dixième du Tour de Wallonie.


title: Laurent Évrard

text: En 2014, il se classe sixième du Tour du Finistère, huitième du Tour du Luxembourg.


title: Laurent Évrard

text: Durant l'hiver qui suit, il est victime d'une fracture au pied qui retarde le début de sa saison 2015. Pendant cette dernière, il est notamment dixième du Veloton Wales. En fin d'année, il remporte le championnat de Belgique de la course aux points sur piste, devant Jasper De Buyst et Moreno De Pauw.


title: Laurent Évrard

text: Il rejoint en 2016 l'équipe 3M, où il est l'un des trois coureurs bénéficiant d'un contrat professionnel. Au cours de cette saison, il est huitième de Cholet-Pays de Loire, quatrième du Circuit Het Nieuwsblad espoirs.


title: Laurent Évrard

text: L'équipe 3M disparaît à l'issue de cette saison. Laurent Évrard redevient amateur en 2017 en rejoignant le VC Villefranche Beaujolais, club français de Division nationale 2. Il y est auteur d'une bonne saison avec cinq victoires (Circuit boussaquin, Grand Prix du Cru Fleurie, étapes des Boucles nationales du printemps, du Tour de la Vallée Montluçonnaise, du Tour du Chablais) et seize podiums et est engagé en 2018 par la nouvelle équipe continentale Natura4Ever-Sovac, qui possède une licence algérienne.


title: Laurent Évrard

text: En avril 2019, il gagne le Tour du Maroc. En mai-juin, il rejoint l'équipe Meridiana Kamen.


title: Silent Hill (comics)

text: Les comics Silent Hill constituent une série de bandes dessinées américaine inspirée de la série de jeux vidéo "Silent Hill". Ils sont parus de à à travers 6 séries différentes ainsi qu'un one-shot exclusif sur UMD. sur ont été scénarisés par puis par Tom Waltz à partir de "Sinner's Reward" avec des dessinateurs différents pour chaque série.


title: Poraniella echinulata

text: Poraniella echinulata est une espèce d'étoiles de mer de la famille des Asteropseidae, la seule du genre Poraniella.


title: Poraniella echinulata

text: C'est une petite espèce ( max), très aplatie dorsalement, avec cinq bras courts et triangulaires (le corps est presque pentagonal), dont les plaques marginales sont épaisses et très visibles. Sa coloration est généralement rouge ou orangée, souvent chamarrée de fauve et de blanc (le blanc formant souvent un pentagone au centre du disque, prolongé par un trait médian sur chaque bras).


title: Poraniella echinulata

text: Cryptique et bien camouflée, elle est rarement observée.


title: Poraniella echinulata

text: On trouve cette espèce aux Caraïbes, entre 3 et de profondeur.


title: Poraniella echinulata

text: C'est une espèce cryptique et mal connue, mais elle semble rare.


title: Kasagi (Kyoto)

text: Au , la population de Kasagi s'élevait à répartis sur une superficie de .


title: Kasagi (Kyoto)

text: Le bourg de Kasagi a été fondé en 1889 en regroupant les quatre villages de Kasagi, Kiriyama, Ariichi et Asukaji.


title: Jimmy Smith (football américain, 1988)

text: James Michael Smith, dit Jimmy Smith, né le à Fontana en Californie, est un joueur américain de football américain.


title: Jimmy Smith (football américain, 1988)

text: Depuis 2011, ce cornerback joue pour les Ravens de Baltimore en National Football League (NFL). Avec cette franchise, il a remporté le Super Bowl XLVII.


title: Jimmy Smith (football américain, 1988)

text: Étudiant à l'Université du Colorado à Boulder, il a joué pour les Buffaloes du Colorado de 2007 à 2010.


title: Jimmy Smith (football américain, 1988)

text: Il est sélectionné par les Ravens de Baltimore au premier tour, rang, lors de la draft 2011 de la NFL. Il commence sa carrière professionnelle en jouant comme relève aux cornerbacks tiulaires Lardarius Webb et Cary Williams. À sa deuxième saison, il aide les Ravens à remporter le Super Bowl XLVII face aux 49ers de San Francisco.


title: Jimmy Smith (football américain, 1988)

text: Après la victoire du Super Bowl et le départ de Cary Williams aux Eagles de Philadelphie, il devient titulaire à partir de la saison 2013. Il excelle durant cette saison avec notamment 15 passes déviées et 2 interceptions en plus de causer 3 fumbles aux adversaires. La saison suivante, il se blesse au pied en semaine 8 contre les Bengals de Cincinnati et doit subir une opération, ce qui met à sa saison.


title: Jimmy Smith (football américain, 1988)

text: En mars 2015, il prolonge de 4 ans son contrat avec les Ravens, pour un montant de 48 millions de dollars, incluant 21 millions garantis.


title: L'Extravagante Mlle Dee

text: L'Extravagante Dee "()" est un film américain réalisé par H.C. Potter, sorti en 1948.


title: L'Extravagante Mlle Dee

text: Dee Dee Dillwood, une riche héritière, a déjà renoncé à se marier cinq fois, au dernier moment. La sixième fois, son tuteur la pousse à au moins essayer pour de bon. Elle se marie donc avec Henry Benson, mais le soir de leur mariage elle quitte la chambre d'hôtel pour se réfugier dans la suite voisine, occupée par Marvin Payne. Après de nombreuses péripéties, ils finiront par tomber amoureux et elle l'aidera à monter sa compagnie d'aviation.


title: L'Extravagante Mlle Dee

text: Durant le tournage pendant une prise de vue à l'aérodrome de Newmark (New Jersey) un échafaudage métallique s'est écroulé, blessant au moins 9 personnes. L'acteur principal James Stewart faillit être blessé et la jeep dont il venait de descendre fut endommagée


title: Oulad Hriz

text: Oulad Hriz (en arabe: أولاد حريز) est une tribu marocaine, faisant traditionnellement partie de la confédération tribale des Chaouia. Elle est d'origine principalement arabe hilalienne, comprenant quelques fractions d'origine berbère.


title: Oulad Hriz

text: Les Ouled Hriz sont à l'origine de l’insurrection de Casablanca de 1907 . Le caid Hajj Hammou issue de la tribu Oulad Hriz lance un appel au djihad pour chasser les français et les espagnols de leur pays .


title: Oulad Hriz

text: Les Chaouia réussissent à prendre le contrôle de la ville pour s'opposer à la colonisation française. Après plusieurs affrontement qui firent plusieurs morts côté français, ils subirent plusieurs pertes à la suite du bombardement de Casablanca de 1907 qui déclenchera la troisième guerre du Maroc.


title: Kepler-47 b

text: Kepler-47 b, formellement Kepler-47 (AB) b, est une planète extrasolaire (exoplanète) circumbinaire en orbite autour de Kepler-47, une étoile binaire située à environ années-lumière de la Terre, dans la constellation du Cygne.


title: Kepler-47 b

text: Sa découverte a été annoncée en 2012.


title: Peltaster

text: Peltaster est un genre d'étoiles de mer de la famille des Goniasteridae.


title: Peltaster

text: Selon :


title: Edwin Vose Sumner

text: Edwin Vose Sumner (né le à Boston, État du Massachusetts, et décédé le à Syracuse, État de New York) est un major-général de l'Union. Il est enterré à Syracuse, comté d'Onondaga, État de New York.


title: Edwin Vose Sumner

text: Edwin Vose Sumner est nommé second lieutenant le dans le "2nd U.S. Infantry". Il est promu premier-lieutenant le . Il est promu capitaine dans le "1st dragoons" le . Il participe aux combats contre le chef amérindien Black Hawk en 1834. Il commande l'école de cavalerie de Carlisle en 1838. Il est promu commandant le dans le "2nd dragoons".


title: Edwin Vose Sumner

text: Il participe à la guerre américano-mexicaine. Il est breveté lieutenant-colonel le pour bravoure et conduite méritoire lors de la bataille de Cerro Gordo au cours de laquelle il a été blessé. Il commande les troupes de réserve lors des batailles de Contreras et de Churubusco. Lors de la bataille de Molino del Rey, il commande la charge de cavalerie qui défait les mexicains. Il est alors breveté colonel le pour bravoure et conduite méritoire lors de cette bataille. Il est promu lieutenant-colonel le dans le "1st dragoons". Il est promu colonel le dans le "1st U.S. cavalry".


title: Edwin Vose Sumner

text: En 1856, en tant que commandant de fort Leavenworth au Kansas, il est entraîné dans le conflit connu sous le nom de "Bleeding Kansas".


title: Edwin Vose Sumner

text: Edwin Vose Sumner est nommé brigadier-général le en remplacement du général David E. Twiggs, sympathisant sudiste, qui démissionne. En 1861, il est affecté au département du Pacifique en Californie, et ne prend pas part aux campagnes de cette année-là. Il remplace brièvement à la tête du département Albert Sidney Johnston qui a démissionné pour rejoindre la Confédération.