title: Mohsen Foroughi

text: Mohsen Foroughi est libéré le et meurt d'épuisement quelques mois plus tard. Il était l'époux d'une Française, née Léone Davaud, dont il eut deux fils.


title: Pholcus subwuyiensis

text: Pholcus subwuyiensis est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Pholcidae.


title: Pholcus subwuyiensis

text: Cette espèce est endémique du Fujian en Chine.


title: Pholcus subwuyiensis

text: Le mâle holotype mesure .


title: Julianowo (Mazovie)

text: Julianowo (prononciation : ) est un village polonais de la gmina de Siemiątkowo dans le powiat de Żuromin de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.


title: Julianowo (Mazovie)

text: De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Ciechanów.


title: Sue Harukata

text: Harukata naît au sein du clan Sue, qui est associé au clan Ōuchi et sert comme "shugodai" de la province de Suo. Jeune garçon, il est au service d'Ōuchi Yoshitaka, un ami d'enfance. Après son "genpuku", il reçoit le nom « Takafusa » d'après Ōuchi Yoshitaka. En 1539, après que son père Okifusa est décédé de maladie, il accède à la tête du clan Sue. Étant un vassal compétent, il devient connu comme le « samouraï général sans pairs » dans les provinces de l'ouest ("Saigoku-musō no samuraidaishō").


title: Sue Harukata

text: De 1540 à 1542, il est général et remplace Ōuchi Yoshitaka dans la guerre contre le clan Amago. Cependant, lorsque les troupes d'Ōuchi sont lourdement défaites en 1542, l'intérêt de Yoshitaka pour la guerre disparaît et il commence à se pencher vers des activités culturelles. Pour cette raison, le fonctionnaire Sagara Taketō devient proche de Yoshitaka et les relations de Harukata avec Yoshitaka se défont.


title: Sue Harukata

text: En 1551, Harukata réussit un coup d'État contre Ōuchi Yoshitaka, tue Sagara Taketō et contraint Yoshitaka à se suicider. L'année suivante, Harukata s'assure le contrôle du clan Ōuchi en mettant Ōuchi Yoshinaga (qui est Ōtomo Haruhide, le demi-frère d'Ōtomo Sōrin), le fils adopté de Yoshitaka, à la tête du clan. À cette époque, il change son nom de « Hakafusa » à « Harutaka », tandis que son maître change de « Yoshitaka » à « Haruhide ». Par la suite, il conduit une grande expansion militaire mais cela entraîne un mécontentement parmi les obligés du clan Ōuchi. En 1554, Yoshimi Masayori de la province d'Iwami, beau-frère de Yoshitaka, et Mōri Motonari de la province d'Aki entrent en rébellion contre le clan Ōuchi.


title: Sue Harukata

text: En 1555, Harukata perd la bataille d'Itsukushima face à Mōri Motonari et se suicide. Après la défaite, le clan Ōuchi décline considérablement et deux ans plus tard, Mōri Motonari détruit le clan.


title: Coupe de la Ligue d'Irlande de football 2014

text: La coupe de la Ligue d'Irlande de football, connue aussi de par son contrat de sponsoring sous le nom d’EA Sports Cup se tient entre le et le mois de septembre 2014. Le Shamrock Rovers Football Club remet en jeu son titre obtenu en 2013. La compétition est remportée pour la cinquième fois de son histoire par le Dundalk Football Club.


text: 24 équipes disputent la compétition : les dix équipes de la , sept équipes de la et cinq équipes amateurs invitées : Cockhill Celtic, la sélection de , Crumlin United, Avondale United et Mervue United.


text: Pour les deux premiers tours les équipes sont réparties en quatre groupes régionaux au sein desquels elles vont se rencontrer en vue de la qualification au troisième tour. Les matchs sont désignés par un tirage au sort


text: Le premier tour est programmé pour le 10 mars.


text: Les matchs ont lieu les 5 et 6 mai 2014.


text: Le match entre les Shamrock Rovers et Cork City est reporté pour cause d'intempérie. Il se déroule le 21 juillet.


title: Kim Sun-woo

text: Kim Seon-u est une poétesse sud-coréenne née en 1970 à Gangneung, dans la province de Gangwon.


title: Kim Sun-woo

text: Kim Seon-u est née en 1970 à Gangneung, dans la province de Gangwon-do et est considérée comme une des auteures féminines et féministes les plus en vue de la nouvelle vague littéraire coréenne. Elle s'est aussi fait connaître dans les milieux internationaux en devenant poète résidente au Centre de la Traduction Littéraire néo-zélandaise de l'Université Victoria, de septembre à .


title: Kim Sun-woo

text: Le poète Ra Heeduk a affirmé que Kim était une poétesse au style « pudique mais pourtant dotée d'une sensualité imagée, évoquant la senteur des fleurs les plus chaleureuses, et (que) sa féminité émane abondamment de cette essence ». Les femmes dans sa poésie sont à la fois des « embryons, des mères, et des sage-femmes ». L'image de la femme généreuse, génératrice de vie, est une image centrale dans son premier recueil de poèmes, "Si ma langue refuse de rester enfermée dans ma bouche" ("Nae hyeoga nae ibane gachyeo itgireul geobuhandamyeon"). La célébration du corps de la femme est souvent accompagnée d'une réaction violente contre l'oppression masculine. Dans le poème qui reprend le titre de l'ouvrage, elle conçoit la libération du corps féminin de la domination du mâle à travers une série d'images crues et repoussantes.


title: Kim Sun-woo

text: Son second recueil de poèmes, "M'endormir sous des fleurs de pêcher" ("Dohwa arae jamdeulda"), prend pour thème la nature dans son état primitif, toujours avec un jeu de comparaison avec le corps féminin et sa fonction reproductrice. Dans "Une montagne chauve" ("Mindungsan"), c'est la sexualité et plus particulièrement celle des femmes qui prend forme dans la nature : « L'enfant nuage » avance ses lèvres contre « le sein clair des fleurs », ou encore « la langue du vent qui passe entre la taille des montagnes et soulève la graine eulalia » tout en « léchant la profonde vallée ». « L'herbe verte de l'hiver se tord et s'agite pour varier son plaisir et la montagne en elle-même s'étend avec ses jambes ouvertes face à l'ombre »"."


title: Kim Sun-woo

text: Kim fait ainsi figure d'auteure symbole de l'émancipation sexuelle et littéraire des femmes en Corée du Sud.


title: Kim Sun-woo

text: En 2004, elle remporte le prix de littérature contemporaine ("Hyundae Munhak").


title: Pholcus wangxidong

text: Pholcus wangxidong est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Pholcidae.


title: Pholcus wangxidong

text: Cette espèce est endémique du Hebei en Chine.


title: Pholcus wangxidong

text: Le mâle holotype mesure et la femelle paratype .


title: Pholcus wangxidong

text: Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, la grotte Wangxi.


title: Saison 5 de The Listener

text: Cet article présente les treize épisodes de la cinquième et dernière saison de la série télévisée canadienne .


title: Saison 5 de The Listener

text: Toby Logan, jeune ambulancier, est un télépathe. Il a cette faculté de lire dans les pensées les plus intimes des gens depuis son enfance. Toby voyait au départ cette capacité comme une malédiction. Cependant, il partage ce secret avec son partenaire et meilleur ami Osman « Oz » Bey. Lorsqu'ils sauvent une femme avec l’aide du lieutenant Charlie Marks, Toby va rapidement se rendre compte qu’il peut utiliser son don pour aider et sauver des personnes.


title: Saison 5 de The Listener

text: Quand le lieutenant Marks se fait tuer, Toby décide de tout arrêter mais le sergent Michelle McCluskey, du IIB, fait appel à lui pour comprendre comment il obtient des informations que personnes ne pouvaient connaître. Toby décide alors de lui révéler son secret et lui demande de continuer à l'aider pour résoudre des enquêtes.


title: Saison 5 de The Listener

text: Le , la série a été renouvelée pour cette cinquième saison de treize épisodes.


title: Saison 5 de The Listener

text: En , la chaîne canadienne CTV annonce le lancement de la production de la saison à Toronto.


title: Saison 5 de The Listener

text: Tous les acteurs de la saison précédente reprennent leur rôle pour cette cinquième saison.


title: Saison 5 de The Listener

text: L'acteur Anthony Lemke est annoncé au casting de cette saison pour reprendre son rôle du sergent Brian Becker qu'il avait incarné lors de la première et Natalie Krill intègre le casting.


title: Cour constitutionnelle de Thaïlande

text: En Thaïlande, la Cour constitutionnelle ( ; : San Rattha Thammanun ; prononciation : ) est une cour chargée d'examiner la constitutionnalité des décisions parlementaires, des décrets royaux, des propositions de lois, ainsi que de la nomination de certains hauts fonctionnaires et de questions concernant les partis politiques du pays.


title: Cour constitutionnelle de Thaïlande

text: Elle a été fondée par la constitution de la Thaïlande en 1997. Dissoute lors du coup d’État de 2006, elle a été rétablie par la .


title: Cour constitutionnelle de Thaïlande

text: Elle compte neuf membres et a son siège à Bangkok, la capitale.


title: Pholcus zhuolu

text: Pholcus zhuolu est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Pholcidae.


title: Pholcus zhuolu


title: Pholcus zhuolu

text: Le mâle holotype mesure .


title: Pholcus zhuolu

text: Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, le xian de Zhuolu.


title: Jarden

text: Jarden est un ancien producteur américain de biens de consommation qui détient un portefeuille de plus de cent marques vendues dans le monde entier. En 2013, Jarden se positionnait à la du classement Fortune 500 des plus grosses entreprises américaines. Coté au New York Stock Exchange, Jarden avait au une capitalisation boursière de plus de de dollars. Jarden emploie plus de dans le monde.


title: Jarden

text: En janvier 2005, Jarden acquiert "American Household Inc", et sa filiale The Coleman Company, qui possède entre autres Campingaz.


title: Jarden

text: En , Jarden acquiert pour 765 millions de dollars K2, un équipementier de matériel de ski et de sports qui fabrique notamment les gants de baseball de marque Rawlings.


title: Jarden

text: En , Jarden acquiert pour 335 millions d'euros Mapa-Spontex, entreprise française spécialisée dans les éponges, les gants de cuisine et les objets de puériculture, vendue par Total.


title: Jarden

text: En , Jarden acquiert pour 1,75 milliard de dollars Yankee Candle, entreprise américaine spécialisée dans les bougies parfumées.


title: Jarden

text: En , Jarden acquiert pour 1,35 milliard de dollars Waddington Group, spécialisé dans la vaisselle jetable. En , Jarden acquiert pour 1,5 milliard de dollars Jostens, une entreprise américaine présent dans les équipements de cuisines et les meubles d'extérieurs.


title: Jarden

text: En , Newell Rubbermaid acquiert Jarden pour 15 milliards de dollars, le nouvel ensemble serait contrôlé à 55 % par les actionnaires de Newell Rubbermaid.


title: Jarden

text: Il cesse d'exister et la maison-mère devient Newell Brands en 2016.


title: Coupe du Président (Irlande)

text: La Coupe du Président, en anglais est une compétition de football disputée en Irlande. Elle oppose en début de saison le vainqueur du Championnat d'Irlande de football et le vainqueur de la Coupe d'Irlande de football de la saison précédente. La première édition de cette compétition a eu lieu en 2014 et a vu la victoire du St. Patrick's Athletic FC.


title: Coupe du Président (Irlande)

text: La compétition tient son nom du Président d'Irlande sous l'égide duquel se déroule le match.


title: Uroš Kovačević

text: Uroš Kovačević (né le à Kraljevo, alors en RF de Yougoslavie) est un joueur serbe de volley-ball. Il mesure et joue réceptionneur-attaquant. Il totalise 70 sélections en équipe de Serbie.


title: Uroš Kovačević

text: Son frère Nikola Kovačević est également joueur de volley-ball.


title: Berthold II de Zähringen

text: Berthold II de Zähringen (ou Berchtold II), né vers 1050 et mort le , fut anti duc de Souabe de 1090 à 1098 et duc de Zähringen à partir de 1100. Il fut également prétendant au titre de duc de Carinthie et de margrave de Vérone (Berthold III) de 1090 à 1093.


title: Berthold II de Zähringen

text: Berthold est le fils de Berthold de Zähringen, duc de Carinthie l'un des partisans de Rodolphe de Rheinfelden contre Henri IV du Saint-Empire. La Maison de Zähringen comme celle de Rheinfelden est pour cela privée de ses titres et possessions en 1072/1077 par l'empereur. Berthold meurt peu après, en 1078 et son fils Berthold II hérite de ses droits, notamment de ceux sur le duché de Souabe. En 1079, Berthold épouse Agnès fille de l'allié de son père Rodolphe de Rheinfelden.


title: Berthold II de Zähringen

text: Au cours des années suivantes il est l'un des partisans Berthold de Rheinfelden, prétendant au duché de Souabe de 1079 à 1090, il le soutient contre l'empereur Henri IV et en opposition avec le candidat impérial au duché, Frédéric de Büren, l'évêque de Bâle et l'évêque de Strasbourg. Cependant, la région retrouve sa quiétude à la fin de années 1080 ,lorsque Berthold apparait comme témoin lors d'une échange de domaine effectué par l'évêque de Bâle en 1087.


title: Berthold II de Zähringen

text: Les tensions éclatent de nouveau en 1090, après la mort de Berthold de Rheinfelden lorsque Berthold II de Zähringen proclame ses droits à l'héritage des Rheinfelden en Bourgogne, mais il ne revendique pas les titres du défunt qui reviennent au jeune frère de Berthold , Otto de Wetter(au)-Rheinfelden. Berhold II de Zähringen proclame également ses propres droits au duché de Souabe. Berthold II partisan des Welfs et de la papauté, est finalement élu duc de Souabe en opposition à Frédéric en 1092. La même année, il est choisi comme duc de Carinthie et Margrave de Vérone, fonctions dévolues antérieurement à son père, par ceux qui s'opposent à Henri III de Carinthie. Berthold, comme d'ailleurs son père avant lui n'exercera finalement jamais de pouvoir réel en Carinthie.


title: Berthold II de Zähringen

text: En 1093, Berthold et Welf IV signent à Ulm un serment « de paix régionale » ("Landfriede") de deux ans. Cet engagement, initialement valable en Souabe et qui exclut les partisans d'Henri IV, est ensuite étendu à la Bavière et renforce la position des ennemis de l'empereur dans l'Allemagne du sud. Vers 1098, Berthold et Frédéric de Souabe finissent toutefois par s'entendre Frédéric conserve la Souabe mais Berthold reçoit l'avouerie d'Empire ou des domaines impériaux selon les sources de Zurich il peut également conserver son titre ducal. Ensuite les relations entre les Zähringen et l'empereur Henri IV s'apaisent. En 1105, Berthold est cependant l'un des proches alliés du fils d'Henri IV, le futur empereur Henri V du Saint-Empire, lorsqu'il se révolte contre son père.


title: Berthold II de Zähringen

text: Berthold, au début de 1090, étend son pouvoir sur le Breisgau qui est le domaine d'origine de la Maison de Zähringen et qu'il détache de l'orbite du duché de Souabe. En 1091, il bâtit le château de Zähringen, qui est destiné à protéger l'implantation de sa fondation Fribourg-en-Brisgau. Berthold est le premier des Zähringen à porter le titre de « Duc de Zähringen » à partir de 1100. Il établit sa domination avec la fondation de monastères et autres établissements dans la Forêt-Noire. Son domaine est petit et il a peu de perspectives de l'agrandir. Son titre ducal est considéré par le chroniqueur Othon de Freising comme le premier « titre d'empire » de l'Allemagne médiévale c'est-à-dire un titre représentant en fait peu de chose comme possibilité de gouverner et comme assise territoriale. Il ne s'agit pas non plus d'un office militaire ou politique et il n'est pas lié à la direction d'un territoire national. En fait ce titre est une simple dignité et ses états des possessions familiales.


title: Berthold II de Zähringen

text: En 1093, il fonde l'abbaye bénédictine de Saint-Pierre dans la Forêt-Noire qui devient la nécropole familiale. Les monastères qu'il fonde sont des monastères réformés hostiles à l'empereur. Avec le déplacement des comtes de Hohenburg en dehors de la Forêt-Noire, Berthold y transfère le centre de son pouvoir. À la fin de sa vie, les États rassemblés par Berthold donnent une justification de son titre grandiose. Il laisse son titre ducal à son successeur Berthold III de Zähringen son second fils Conrad sera le successeur de son frère ainé onze ans plus tard.


title: Berthold II de Zähringen

text: Il épouse en 1079 Agnès, (vers 1066/68 - 19 décembre 1111/19), fille de Rodolphe de Rheinfelden et d'Adélaïde de Savoie, de qui il a :


L'Institut Max-Planck de microbiologie terrestre (Max-Planck-Institut für terrestrische Mikrobiologie) est un institut de recherche extra-universitaire dépendant de la Société Max-Planck situé à Marbourg, consacré à la microbiologie du milieu terrestre.


title: Institut Max-Planck de microbiologie terrestre

text: L'institut étudie l'écologie des micro-organismes dans les habitats terrestres, dans le sol en particulier. Il s'intéresse à la génétique, la biochimie, le métabolisme, les interactions entre les organismes dans les habitats spécifiques ou d'organismes modèles.


text: L'institut est créé en . Son premier directeur est Rudolf Thauer, professeur de microbiologie à l'université de Marbourg depuis 1976. Les directeurs sont aujourd'hui Ralf Conrad, Regine Kahmann et Lotte Søgaard-Andersen.


text: L'Institut est divisé en quatre départements, chacun comprenant plusieurs groupes de travail. En outre, il existe deux groupes de recherche indépendants.L'Institut Max-Planck de microbiologie terrestre participe avec l'université de Marbourg au "International Max Research School for Environmental, Cellular and Molecular Microbiology". L'IMPRS est un programme de doctorants anglophones. Il se compose d'environ de recherche. Son directeur est Lotte Søgaard-Andersen.


title: Église d'Uusikaupunki

text: La nouvelle église d'Uusikaupunki (en ) est une église située à Uusikaupunki en Finlande.


title: Église d'Uusikaupunki

text: L'église en briques conçue par Georg Theodor von Chiewitz est de style néogothique. Elle peut accueillir 1200 personnes. Le retable est peint par Robert Wilhelm Ekman.


title: In the Flesh (série télévisée)

text: En France, la série est diffusée depuis le sur Canal+ Séries puis rediffusée depuis le sur Ciné+ Frisson. Elle est diffusée depuis le sur France 4. Néanmoins, elle reste inédite dans les autres pays francophones.


title: In the Flesh (série télévisée)

text: La série, qui se déroule dans le village fictif de Roarton, dans le Lancashire, dépeint la vie après une période nommée « La Résurrection ». Pendant La Résurrection, Kieren Walker, un adolescent décédé, et des milliers d'autres individus morts en 2009 ont été réanimés sous forme de zombies. Tous ces réanimés ont été chassés pendant « La guerre pâle » par des milices armées. Les non-morts ayant survécu aux milices ont été finalement traités médicalement par le gouvernement et réhabilités dans le but de les réintroduire dans la société. Leur ont été fournis lentilles de contact et cosmétiques afin de les aider à cacher leur état de mort partielle, disgracieux aux yeux des vivants, et souvent même aux leurs. Ils doivent également subir une injection médicamenteuse quotidienne, faute de quoi ils peuvent retourner à leur état non traité, c'est-à-dire à la figure habituelle du zombie. Leur dénomination officielle est "Survivants du Syndrome de la Mort Partielle" (SSMP) et, de façon péjorative, la population les surnomme « les putréfiés ». Beaucoup d'entre eux souffrent des souvenirs des atrocités qu'ils ont commises lorsqu'ils étaient encore « enragés » (non traités). Dans le village extrémiste de Roarton, les SSMP doivent faire face aux préjugés des villageois lors de leur retour.La saison 1, diffusée du 17 au , comprend trois épisodes d'une heure.


title: In the Flesh (série télévisée)

text: La saison 2, diffusée du 4 mai au sur la BBC Three, comprend six épisodes d'une heure.


title: Pholcus jinniu

text: Pholcus jinniu est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Pholcidae.


title: Pholcus jinniu

text: Cette espèce est endémique du Hebei en Chine.


title: Pholcus jinniu

text: Le mâle holotype mesure .


title: Pholcus jinniu

text: Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, la grotte Jinniu.


title: La Reine des neiges (bande originale)

text: La bande originale du film La Reine des neiges (') sorti en 2013 est un album publié par Walt Disney Records dont la partition orchestrale a été composée par Christophe Beck et les chansons écrites par Kristen Anderson-Lopez et Robert Lopez. Il est constitué des musiques entendues dans le film, incluant la chanson oscarisée "Let It Go" ("Libérée, délivrée") chantée par Idina Menzel et reprise par Demi Lovato. Il existe une version deluxe qui contient des démos et des versions karaoké, ainsi que des chansons inédites retirées du film, dont '. Le compositeur Christophe Beck s'est beaucoup inspiré de la musique Sámi, et une chanson, "Vuelie", a été composée par le Norvégien Frode Fjellheim.


title: La Reine des neiges (bande originale)

text: La bande originale a été sélectionnée aux Grammy Awards et a connu un grand succès, certifiée quatre fois platine aux États-Unis et diamant au Japon. L'album a reçu un accueil critique contrasté : certains mettent l'accent sur le talent des chanteurs et sur les chansons réussies, d'autres regrettent les anciennes grandes mélodies Disney comme "Un jour mon prince viendra" de "Blanche-Neige et les Sept Nains" (1937) et soulignent le manque d'originalité.


title: La Reine des neiges (bande originale)

text: Ayant auparavant travaillé ensemble sur "Winnie l'ourson" (2011) et un spectacle musical intitulé "" (2007) présenté au parc Disney's Animal Kingdom, le producteur Peter Del Vecho embauche le couple d'auteurs-compositeurs Kristen Anderson-Lopez et Robert Lopez pour le long métrage "La Reine des neiges". Ils rejoignent le projet et commencent l'écriture des chansons en . Les Lopez habitant à New York, la collaboration avec l'équipe de production située à Burbank en Californie a nécessité des vidéoconférences de deux heures chaque jour durant environ 14 mois.


title: La Reine des neiges (bande originale)

text: Pour chaque chanson composée, ils enregistraient une démo dans le studio privé avec Kristen au chant accompagnée par Robert au piano, qu'ils envoyaient ensuite par mail pour la vidéoconférence suivante. Le couple était attentif au fait que leur travail risquait d'être comparé à celui d'Alan Menken et d'Howard Ashman, célèbre duo ayant participé à la Renaissance Disney. Quand les Lopez se sentaient perdus, ils se disaient : .


title: La Reine des neiges (bande originale)

text: Au total, le couple a écrit 25 chansons pour le film dont huit ont été retenues dans la version finale. De plus, deux chansons sont présentes deux fois grâce à des reprises ' durant le film et ' présente dans le générique de fin mais interprétée par Demi Lovato, ce qui fait un total de dix chansons. Sept des compositions non sélectionnées figurent dans l'édition deluxe de la bande originale.


title: La Reine des neiges (bande originale)

text: En plus des chansons, le studio engage en , Christophe Beck pour composer la partition orchestrale du film après son travail sur " (2012), un court-métrage d'animation de Disney réalisé un an auparavant. Pour la musique orchestrale du film, Christophe Beck a respecté les inspirations scandinaves et Sámi en utilisant des instruments régionaux comme la corne de bouc et le Kulning, une technique de chant traditionnel à la fois strident et modulé utilisée par les bergères suédoises et norvégiennes pour communiquer entre elles par-delà les vallées, ainsi que pour rappeler les troupeaux comme les vaches et les chèvres qui ont pu pendant la journée. Il a travaillé avec les auteurs-compositeurs Lopez pour incorporer et arranger les chansons dans la musique orchestrale. Leur but était de .


title: La Reine des neiges (bande originale)

text: Le , la presse norvégienne annonce que " de serait la chanson d'ouverture du film du fait de la présence du chant traditionnel Sámi Joik dans le film. Les producteurs musicaux ont embauché un linguiste norvégien afin de les assister dans l'écriture des paroles pour une chanson en vieux norrois composée pour le couronnement d'Elsa. Ils ont aussi voyagé jusqu'à Trondheim, en Norvège et ont enregistré le chœur féminin Cantus pour un morceau inspiré de musique traditionnelle Sámi.


title: La Reine des neiges (bande originale)

text: Robert Lopez et Kristen Anderson-Lopez ont envoyé leurs chansons écrites pour piano et chant à Dave Metzger qui les a orchestrées. Il a aussi arrangé une grande partie de la musique de Christophe Beck.


title: La Reine des neiges (bande originale)

text: Sous la supervision de l'ingénieur du son David Boucher, les chanteurs principaux ont commencé à enregistrer les pistes vocales du film en au studio d'enregistrement Sunset Sound à Hollywood avant que les chansons aient été orchestrées, ils n'entendaient alors que les démos des auteurs-compositeurs Lopez dans leur casque quand ils chantaient. La plupart des dialogues ont été enregistrés au Stage B des studios Disney à Burbank sous la direction du mixeur des dialogues originaux Gabriel Guy, qui a également mixé les effets sonores du film. Certains dialogues ont été enregistrés après les chansons au Sunset Sound et au Capitol Studios situé dans le Capitol Records Building à Los Angeles. Pour les scènes avec Elsa et Anna, les deux studios étaient équipés de cabines d'isolation sonore où Kristen Bell et Idina Menzel pouvaient lire les dialogues en se voyant l'une l'autre, tout en évitant les parasites sur leur pistes respectives. D'autres dialogues ont été enregistrés dans le service de doublage des Walt Disney Studios de Burbank (Stage A) et au studio de Soundtrack Group à New York, car l'équipe de production devait s'adapter au planning chargé des acteurs qui habitaient à New York comme Santino Fontana.


title: La Reine des neiges (bande originale)

text: Casey Stone, le mixeur de Christophe Beck, qui a aussi supervisé les enregistrements, a collaboré avec David Boucher pour harmoniser leurs paramètres de micros pour assurer l'homogénéité des transitions entre les chansons et la musique orchestrale, bien qu'ils travaillaient séparément et à des dates différentes. L'orchestration finale des chansons et de la musique a été enregistrée intégralement au studio Warner Bros. à l’"Eastwood Scoring Stage" par un orchestre de 80 musiciens et 32 chanteurs ainsi que la Norvégienne Christine Hals. David Boucher a dirigé l'enregistrement des chansons du 22 au et les a mixées à l'"Eastwood stage", puis Casey Stone a supervisé l'enregistrement de la musique orchestrale du 3 au 6 puis 9 et et l'a mixée au studio personnel de Christophe Beck à Santa Monica en Californie.


title: La Reine des neiges (bande originale)

text: Au cours du processus de localisation des films Disney par Disney Character Voices International, c'est-à-dire d'adaptation aux pays étrangers (notamment les dialogues et les paroles des chansons), "La Reine des neiges" a été traduit et doublé en quarante-et-une langues contre seulement quinze pour "Le Roi lion" (1994). Il a fallu trouver des sopranos avec le même ton chaud que la voix d'Idina Menzel et une tessiture de trois octaves dans leur langue natale. Rick Dempsey, le directeur de l'unité, a considéré le processus de traduction comme un . Il a expliqué : Les auteurs-compositeurs Lopez ont expliqué que Disney leur a demandé de retirer tout jeu de mots de leurs chansons pour s'assurer que le film soit facilement traduisible avec des paroles intéressantes. Pour sélectionner les chanteurs, Disney a demandé des locuteurs natifs pour que . Ils ont utilisé les voix de Kristen Bell et d'Idina Menzel comme modèles et ont tenté de trouver des voix qui correspondent , ils ont donc auditionné 200 chanteurs pour remplir les 41 places. Pour environ quinze versions doublées, ils ont sélectionné des actrices et chanteuses différents pour les parties parlées et chantées d'Elsa, car toutes les chanteuses ne pouvaient pas jouer la partie qu'elles chantaient.


title: La Reine des neiges (bande originale)

text: La bande originale est sortie le et a été produite en deux versions, une version standard de 32 titres et une version deluxe sur 2 CD de 59 titres qui comprend des chansons inédites, des versions karaoké et des démos. Un autre album contenant uniquement les chansons du film a été édité le .


title: La Reine des neiges (bande originale)

text: "" ou "Je voudrais un bonhomme de neige" est chantée au début du film quand Elsa est enfermée dans sa chambre car ses parents ont peur qu'elle perde le contrôle de ses pouvoirs et blesse Anna à nouveau. Les deux sœurs grandissent sous le même toit mais séparément. Après la mort de leurs parents, la chanson devient plus triste pour Anna, qui prie sa sœur de sortir, mais en vain.


title: La Reine des neiges (bande originale)

text: En version originale, Kristen Bell (Anna adulte), Agatha Lee Monn (Anna adolescente) et Katie Lopez (Anna enfant) interprètent selon l'âge du personnage. En version française, la chanson est interprétée par Emmylou Homs (Anna en âge adulte et à l'âge de 9 ans) et Coralie Thuilier (Anna à l'âge de 5 ans).


title: La Reine des neiges (bande originale)

text: À l'origine, Disney avait l'intention de supprimer cette chanson car elle était trop triste et risquait d'alourdir l'acte d'introduction. Cependant, le fait qu'elle soit supprimée a été remis en cause après que le personnel de Disney l'ait entendue et appréciée.


title: La Reine des neiges (bande originale)

text: Après la sortie du film, un fan a mis en ligne une vidéo montrant comment une reprise de la chanson aurait pu être judicieuse à la fin du film, lorsqu'Elsa voit sa sœur en statue de glace. Après avoir vu cette vidéo en , l'auteur-compositeur Kristen Anderson-Lopez a expliqué qu'ils avaient prévu de réaliser une reprise pour la fin du film. Elle a ajouté que même si les fans avaient aimé cette vidéo, il aurait été dérangeant de casser l'action avec une chanson à ce moment si on regardait le film. En réponse, Jennifer Lee évoque le producteur musical Chris Montan, qui a travaillé sur un grand nombre de films d'animation Disney, et qui a déclaré qu'il est de coutume chez Disney de ne pas mettre de chanson après la fin du deuxième acte.


title: La Reine des neiges (bande originale)

text: "" ou "Le Renouveau" est chantée lors de l'ouverture des portes du château du royaume d'Arendelle pour le couronnement de la reine Elsa. Anna, restée seule pendant une grande partie de son enfance, est impatiente de rentrer en contact avec le monde extérieur et rêve de rencontrer le grand amour. Pendant ce temps, Elsa est angoissée à l'idée de révéler accidentellement ses pouvoirs devenus puissants et difficilement maîtrisables. Elle est interprétée une seconde fois avec des paroles différentes par les mêmes personnages. Anna retrouve sa sœur qui s'est retirée à la Montagne du Nord et essaie de la faire revenir au royaume pour y faire revenir l'été. Mais celle-ci ne s'en sent pas capable et lui demande de la laisser seule. Alors qu'Elsa lutte et tente de contenir ses pouvoirs, elle gèle par accident le cœur de sa sœur Anna qui prend ensuite la fuite en compagnie de Kristoff, Olaf et Sven, devant un grand golem de neige que la Reine des neiges a invoqué.


title: La Reine des neiges (bande originale)

text: En version originale, Kristen Bell (Anna) et Idina Menzel (Elsa) chantent les deux parties tandis qu'en français c'est Emmylou Homs (Anna) et Anaïs Delva (Elsa).


title: La Reine des neiges (bande originale)

text: Après avoir écrit , l'équipe d'écriture s'est tournée vers et a ajouté une mélodie de contrepoint pour Elsa lorsqu'elle se prépare avant le couronnement.


title: La Reine des neiges (bande originale)

text: Une autre chanson intitulée () était prévue à la place de la reprise, la prémisse étant que la vie est trop courte pour être passée avec des personnes qui ne vous comprennent pas et qui vous considère comme une sorcière ; cette même chanson devait être reprise à la fin du film avec la notion que la vie est trop courte pour être passée seule. Cependant, pendant l'écriture du film, la Reine des neiges, prédestinée à être le méchant de l'intrigue s'est métamorphosée en héros tragique. Cette chanson a été par la suite jugée trop rancunière et remplacée par une reprise de "".


title: La Reine des neiges (bande originale)

text: Durant la séquence de la chanson dans le film, on peut apercevoir les chocolats du film d'animation "Les Mondes de Ralph" (2012) et un tableau destiné au film "Raiponce" (2010) ; on aperçoit d'ailleurs le personnage éponyme de ce film en compagnie Flynn Rider (Eugène) lorsqu'Anna sort du château.


title: La Reine des neiges (bande originale)

text: "" ou "L'amour est un cadeau" prend place alors que le bal du couronnement a commencé, Anna et Elsa se parlent à nouveau et retrouvent peu à peu leur complicité d'autrefois, mais cette dernière explique qu'elles ne pourront pas renouer leur relation d'enfance. Sur ce, Anna s’éloigne, effondrée. Arrive alors le prince Hans, qu'elle a rencontré plus tôt. Ils partent se promener et s'avouent leurs sentiments. Aveuglée, Anna voit Hans comme son double masculin et la chanson se termine par la demande en mariage du prince. C'est ce qui causera par la suite la découverte des pouvoirs de la reine Elsa. On apprend à la fin du film qu'il s'agissait d'une ruse de Hans qui voulait accéder au trône par le mariage.


title: La Reine des neiges (bande originale)

text: La chanson est interprétée par Kristen Bell (Anna) et Santino Fontana (Hans) en version originale et Emmylou Homs (Anna) et Guillaume Beaujolais (Hans) en français.


title: La Reine des neiges (bande originale)

text: Les couplets de la chanson sont légers, avec des contretemps, tandis que le refrain est plus . Ces contrastes illustrent les comportements chez les adolescents : .


title: La Reine des neiges (bande originale)

text: "" ou "Libérée, délivrée" est une chanson durant la séquence où la reine Elsa d'Arendelle, ne parvenant pas à maîtriser ses pouvoirs, doit fuir le royaume après avoir répandu un hiver éternel. Tous ses sujets la considèrent comme une sorcière maléfique, à l'exception de sa sœur Anna, qui part à sa recherche. En arrivant à la Montagne du Nord, Elsa libère et découvre ses pouvoirs extraordinaires en construisant un gigantesque palais de glace. C'est aussi lors de cette séquence qu'elle crée Olaf sans se rendre compte que ce bonhomme de neige, à l'image de celui qu'elle avait fabriqué pour sa sœur lors de leur enfance, va prendre vie.


title: La Reine des neiges (bande originale)

text: La chanson est interprétée en version originale par Idina Menzel (Elsa) et par Anaïs Delva (Elsa). Une autre version anglophone est interprétée par Demi Lovato et peut être entendue au cours du générique de fin. La chanson a été nominée pour le Golden Globe de la meilleure chanson originale dans sa version originale ainsi qu'aux Oscars 2014 où la chanson remporte l'Oscar de la meilleure chanson originale.


title: La Reine des neiges (bande originale)

text: La bande originale a eu un succès aux États-Unis et a été classée au Billboard 200. Vers , l'album a été vendu à d'exemplaires aux États-Unis. L'album a été certifié titre platine par le Recording Industry Association of America.


title: La Reine des neiges (bande originale)

text: "Le Parisien" donne une critique positive et écrit : Il note positif le fait que les chansons au rythme soient interprétées par des chanteurs et non par des acteurs (excepté notamment Dany Boon en français). Cependant, pour Stéphane Dreyfus de "La Croix", la critique est plus négative et il note que les chansons constituent un qui pèse sur l'intrigue et les images de synthèse impeccable dégagent une esthétique trop . Ce fut également le cas pour Noémie Luciani du journal "Le Monde", qui trouve la musique écœurante.


title: La Reine des neiges (bande originale)

text: Selon le violoncelliste de jazz Vincent Courtois, compositeur de la bande originale d'"Ernest et Célestine", Alors que la force de Disney était les mélodies comme "Un jour mon prince viendra" ou "Sous l'océan", dans "La Reine des neiges" ne sont utilisés que des procédés harmoniques qui La musique manque d'originalité, elle peut être facilement remplacée ; Vincent Courtois n'y entend pas . Il n'a pas aimé les chansons des auteurs-compositeurs Lopez : Il a cependant apprécié quelques orchestrations de la partition de Christophe Beck au caractère folklorique du Nord. Il ajoute que même si les compositeurs sont brillants et dotés d'une technique d'écriture forte, .


title: La Reine des neiges (bande originale)

text: Aux printemps et été 2014, des journalistes ont fait remarquer que "La Reine des neiges" était très captivant par rapport à la plupart des films : des enfants aux États-Unis et au Royaume-Uni l'ont regardé tellement de fois qu'ils connaissaient toutes les chansons par cœur et les chantaient sans arrêt pour le plus grand désarroi de leurs parents, instituteurs et camarades de classe ; la chanson "Let It Go "a été également parodiée de très nombreuses fois. Le chroniqueur Joel Stein du magazine "Time" a évoqué la frustration de son jeune fils Laszlo avec l'inévitable du film à l'école maternelle et aux autres activités extrascolaires, et comment il a obtenu un appel Skype avec Kristen Bell après que Laszlo a demandé pourquoi le film a été fait. Quand celui-ci lui a demandé si elle savait, lors de la production de "La Reine des neiges", que cela allait tant affecter la vie des enfants, Kristen Bell a répondu : Quand Terry Gross a posé la même question aux auteurs-compositeurs Lopez en avril lors d'un interview sur la National Public Radio, ils ont expliqué qu'ils ne pouvaient juste pas savoir à quel point leur travail sur ce film allait devenir populaire. Ils ont ajouté qu'ils essayaient tout simplement de et qui .


title: La Reine des neiges (bande originale)

text: En , la réalisatrice du film, Jennifer Lee, s'est excusée auprès du public pour la chanson "Libérée, délivrée". Elle raconte : .


title: La Reine des neiges (bande originale)

text: La bande originale de "La Reine des neiges" est sélectionnée au 57e cérémonie des Grammy Awards dans deux catégories : et . La chanson "Libérée, délivrée" est sélectionnée dans la catégorie .L'édition deluxe comprend le CD précédent plus celui ci-dessous :


title: La Reine des neiges (bande originale)

text: Voici les noms de certains titres des musiques et chansons du film dans d'autres pays étrangers :


title: Alfred Decaen

text: Alfred Charles Ferdinand Decaen est un peintre français, né à Paris, dans l’ancien premier arrondissement, le , et mort à Paris le .  Alfred Decaen naît à Paris en 1820, fils de Jean Charles Denis Decaen (? - † avant 1851), contrôleur du matériel et de l'habillement aux écuries du Roi, et d'Antoinette Élisabeth Danet (ca 1790 - †1874). Il entre à l’école des Beaux-Arts en 1842. Il est l'élève de Michel Martin Drolling et d'Auguste Couder. En 1857, il effectue un voyage en Algérie, d'où il sortira plusieurs toiles de style orientaliste. Decaen appartient au courant artistique académique, il a peint des scènes historiques, militaires, et c’est aussi un peintre animalier, représentant notamment de nombreuses scènes de chasse.


title: Alfred Decaen

text: En 1871, il participe à la conception de la "suite Binant".


title: Alfred Decaen

text: Decaen meurt à Paris le . Ses obsèques furent célébrées le surlendemain à Paris, en l'église de la Trinité.


title: Pholcus wuling

text: Pholcus wuling est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Pholcidae.


title: Pholcus wuling

text: Cette espèce est endémique du Hebei en Chine.


title: Pholcus wuling

text: Le mâle holotype mesure .


title: Pholcus wuling

text: Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, les monts Wuling.


title: Simone Serafini

text: Simone Schettino Serafini (né le à Civitavecchia) est un joueur italien de volley-ball. Il mesure et joue passeur.


title: Simone Serafini

text: Néant.


title: Robert Lechêne

text: Robert Lechêne, né le à Bourges, est un journaliste de la presse communiste française.


title: Robert Lechêne

text: Adhérent au Parti communiste français depuis 1946, après des études inachevées en lettres supérieures au lycée Condorcet, Robert Lechêne entre en au quotidien communiste "Ce soir" d'Aragon, où il acquerra une pratique du métier auprès de professionnels tels que Jean-Marie Coldefy, Jacques-Francis Rolland, Pierre Daix et André Stil.


title: Robert Lechêne

text: Après la disparition de "Ce soir" en , il entre dans l'équipe du magazine communiste "L'Humanité Dimanche" sous l'autorité successivement de Maurice Choury, François Lescure, Jean Récanati, Marcel Verfeuil, puis André Carrel de 1957 à 1981. Robert Lechêne sera ensuite, jusqu'à sa retraite en , affecté à une rubrique de "L'Humanité" quotidienne travaillant sur des sujets hors-actualité les plus variés.


title: Robert Lechêne

text: La pratique journalistique de Robert Lechêne est caractérisée par une polyvalence étendue, de la mise en page du plomb au grand reportage (URSS et Sibérie, Caraïbes, Terre de Feu, Canada, Japon, Mongolie), des spectacles à la vulgarisation scientifique et technique dans de multiples domaines, de l'astronautique à l'informatique, la robotique ou l'imagerie médicale.


title: Robert Lechêne

text: Membre depuis 1958 de l'Association des Journalistes d'Information Scientifique, il écrira divers ouvrages accompagnés de conférences pour les éditions dirigées par Lucien Barnier et Michel Rouzé, et pour les éditions la farandole. Plusieurs de ces ouvrages traitant de l'histoire et des techniques de l'imprimerie, il sera demandé par lEncyclopædia Britannica" pour l'article « ' » de son édition 1975.


title: Robert Lechêne

text: En 1963, il occupe pour un an la rédaction en chef du mensuel lancé par la Jeunesse communiste, "Nous les garçons et les filles".


title: Robert Lechêne

text: En désaccord en 1976 avec une nouvelle formule de "L'Humanité Dimanche" qu'il estime s'éloigner de ce que doit être un magazine populaire, Robert Lechêne sera responsable d'une édition s'adressant aux entreprises, en relation avec le secteur « entreprises » du PCF animé par Jean Colpin.


title: Robert Lechêne

text: En , après la condamnation par le PCF de la formule qu'il avait critiquée, Robert Lechêne dirigera jusqu'à l'élection de François Mitterrand en 1981 la rubrique politique de la formule la remplaçant, plus expressive des positions du Parti Communiste.


title: Robert Lechêne

text: Tout au long de sa carrière professionnelle, il aura eu ainsi un comportement militant, dans la vie comme dans l'écriture, adhérent de base dans des cellules de Billancourt, Paris et Ivry. Opposé à la « mutation » engagée par Robert Hue, qu'il considère comme une entreprise de liquidation du communisme en France, il renverra sa carte en 2002 après le du PCF, se définissant lui-même comme « communiste sans carte ».


title: Robert Lechêne

text: Après son départ en retraite, passionné des peuples premiers comme il avait pu l'être lors de ses reportages, il a publié en 1992 "Colomb de malheur", une biographie impitoyable pour la légende du découvreur Christophe Colomb.


title: Robert Lechêne

text: Robert Lechêne est marié depuis 1953 à Marie-Thérèse Borri.


title: Menhir de l'étang de Chénevry

text: Le menhir de l'étang de Chénevry est un menhir situé à Congy, dans le département de la Marne en région Champagne-Ardenne.


title: Menhir de l'étang de Chénevry

text: Le menhir se situe dans un champ, au lieu-dit "Pierre-Fritte", ou "Fiche" (fichée, dressée) sur la commune de Congy, à environ 2 kilomètres au sud-est du village, à proximité de la route entre Congy et Coizard-Joches, au cœur des marais de Saint-Gond, région naturelle du sud-ouest marnais, remarquable à l'échelle de la région Champagne-Ardenne pour la concentration et la diversité de ses sites préhistoriques (menhirs, hypogées, tumulus).


title: Menhir de l'étang de Chénevry

text: Le mégalithe possède une forme vaguement rectangulaire, avec en son milieu sur le côté droit (nous regardant) une assez forte protubérance. C'est un bloc de grès de environ de hauteur, pour environ de largeur.


title: Menhir de l'étang de Chénevry

text: Il s'agit d'un menhir isolé, qui date du Néolithique. Il était jusqu'au début du accompagné d'un autre menhir de même dimension, mais étant donné qu'il était couché et qu'il n'a pas été inscrit aux monuments historiques, il fut détruit par le propriétaire des lieux. Il était accompagné de deux dolmens et plusieurs hypogées.


title: Menhir de l'étang de Chénevry

text: Selon Emile Schmit de la Société d'anthropologie de Paris, les deux menhirs indiquaient un ossuaire, situé à deux cents mètres à flanc de coteau, dans trois grottes à destination funéraire.


title: Menhir de l'étang de Chénevry

text: Il est classé au titre des monuments historiques par la liste de 1889.


title: Ancienne église d'Harjavalta

text: L'ancienne église d'Harjavalta (en ) est une église située à Harjavalta en Finlande.


title: Ancienne église d'Harjavalta

text: L'église en bois conçue par Georg Theodor von Chiewitz est représentative de l'Historicisme. Le retable, peint en 1878 par Alexandra Frosterus-Såltin représente "Jésus et Marie Madeleine".


title: Pat Serret

text: Pat Serret (ou Patrick Serrett selon l'ITF), né le , est un joueur australien de tennis.


title: Pat Serret

text: Titré en simple garçon à l'Open d'Australie 1978 face à Chris Johnstone.


title: Pat Serret

text: Matchs sur le circuit principal de l'ATP : Auckland 1987 bat Nduka Odizor n°72 (6-3, 6-4) puis perd en 1/8 contre Carl Limberger (4-6, 4-6) ; Queen's 1981 perd contre Billy Martin (3-6, 6-7)


title: Pat Serret

text: Matchs sur le circuit Challenger : Beckenham 1980 bat Julio Goes (6-4, 3-6, 6-4) puis perd contre Leo Palin (6-4, 3-6, 4-6) ; Nagoya 1979 perd contre Jun Kamiwazumi (6-7, 6-7)


title: Pat Serret

text: En double demi-finale à Auckland et quart à Sydney en 1987 et 1/32 à l'US Open 1982.


title: Fourmi de Côte d'Ivoire

text: Les fourmis sont très diversifiées en Côte d'Ivoire comme dans de nombreux écosystèmes tropicaux. Cependant les recherches consacrées sont peu nombreuses. Depuis les travaux de Lévieux , et de Diomandé, c'est seulement à partir de 2002 qu'a commencé véritablement l'étude sur les fourmis.


title: Dāvis Krūmiņš

text: Dāvis Krūmiņš (né le à Riga, en RSS de Lettonie) est un joueur italien de volley-ball. Il mesure et joue passeur.


title: Liste des ministres sud-africains du Logement

text: Les ministres du logement d'Afrique du Sud (ou de l'habitat) sont compétents pour tous les sujets relatifs à l'habitat, au logement et aux politiques d'urbanisme.


text: Le département ministériel du logement a été créé en 1961 et a pendant de nombreuses années été géré par le ministère du développement communautaire chargé de l'équipement urbain et du logement, notamment social.  De 1984 à 1994, des départements ministériels propres à la chambre de l'assemblée (blancs), à la chambre des délégués (indiens) et à la chambre des représentants (coloureds) ont été chargés des questions de logement propre à chaque groupe de population représenté au parlement sous la responsabilité chacune d'un ministre. En 1990, le portefeuille national du logement et de l'habitat a cependant été réintroduit dans le portefeuille du ministre des affaires provinciales et du plan.


text: La formulation de la politique actuelle du logement en Afrique du Sud date du forum national du logement (National Housing Forum) organisé en 1991-1995 dans le cadre d'une conférence non-gouvernementale multipartite associant des représentants du monde des affaires, de la société civile, du gouvernement, des organismes de développement et des partis politiques. Lors de ces négociations, le fondement de la politique du logement a été élaboré et adopté, aboutissant en , à un accord national signé notamment par le gouvernement, des représentants de la société civile, des sans-abri, des communautés, du secteur financier, des entrepreneurs émergents, de l'industrie de la construction, des employeurs. Le Livre blanc sur le logement, promulgué en , définit le cadre de la politique nationale du logement. Toutes les politiques et les programmes appliqués en Afrique du Sud depuis 1994 ont suivi le cadre fixé dans le Livre blanc. La loi sur le logement de 1997 a étendu les dispositions énoncées dans le Livre blanc et donné le fondement juridique à la mise en œuvre du programme de logement du gouvernement. Elle clarifie les rôles et les responsabilités des trois niveaux de gouvernement: national, provincial et municipal.


text: Ce ministère est situé Govan Mbeki House, 240 Walker Street, Sunnyside, Pretoria.


text: De 1984 à 1994, trois départements ministériels du logement, consacrés chacun à un groupe de population précis (blancs, coloured et indo-asiatiques), sont créés et placés sous la tutelle de ministres responsables devant les chambres correspondantes à ces groupes de population, au sein du parlement tricaméral.


title: Place Bouvet

text: La place Bouvet est une place de la commune de Saint-Malo, Ille-et-Vilaine, en Bretagne, en France.


title: Place Bouvet

text: Dans la prolongation de la rue Georges-Clemenceau et la Rue Ville-Pépin, la Place Bouvet est la place centrale du quartier de Saint-Servan, anciennement ville de Saint-Servan-sur-Mer de 1790 à 1967, avant sa fusion avec sa voisine Saint-Malo. Elle est dominée par la silhouette de l'ancienne mairie de la commune servannaise et fait la jonction entre les deux principales rues du quartier de Saint-Servan, celles poursuivant la pénétrante venue de Rennes, la route nationale de Saint-Malo à Rennes, et allant à l'intra-muros. De par sa position, elle est accueille aussi un marché chaque mardi et vendredi matin, depuis 1715. En 1834, elle était nommé "Place d'armes". Sur un plan de 1850, nommée "Promenade", elle était bordée d'une double rangée d'arbres en forme de U ouvert du côté de l'ancienne mairie.


title: Place Bouvet

text: Le nom de la place Bouvet est une référence à l'amiral et député servannais Pierre François Étienne Bouvet de Maisonneuve.


title: Place Bouvet

text: La rue comporte numéros dont :


title: Éric Hoziel

text: Éric Hoziel (né le ) est un acteur de télévision, de cinéma et de théâtre québécois. Il est aussi représentant pour la marque de chaussure Mizuno.


title: Franck Barthélémy

text: Franck Barthélémy, né le à Dole, est un footballeur français des années 1980 et 1990. Formé à l'INF Vichy, il fait ses débuts en Division 1 avec le Stade rennais, mais passe l'essentiel de sa carrière en D2. À ce niveau, il joue durant six saisons au FC Gueugnon, avant de terminer sa carrière professionnelle à l'Amiens SC.


title: Franck Barthélémy

text: Né le à Dole, Franck Barthélémy est formé à l'INF Vichy. Avec l'INF, il participe en 1984-1985 au Championnat de France de Division 3, saison durant laquelle il marque treize buts en l'espace de trente matchs. Repéré par le Stade rennais, il rejoint à l'été 1985 le club breton, qui vient de remonter en Division 1 après une saison à l'étage inférieur. Coéquipier de Barthélémy à l'INF Vichy, Yves Mangione suit le même chemin.


title: Franck Barthélémy

text: Évoluant au poste d'attaquant ou de milieu de terrain offensif au Stade rennais, il joue principalement durant deux saisons avec la réserve du club, en Division 3, marquant huit buts en près de cinquante apparitions à ce niveau. Toutefois, le , Franck Barthélémy fait ses débuts en Division 1 lors d'un match disputé par le Stade rennais face au Toulouse FC, remplaçant Guy Lacombe. Sous la direction de l'entraîneur Pierre Mosca, il dispute six rencontres à ce niveau, mais aucune disputée comme titulaire. À l'issue de la saison 1986-1987, le Stade rennais est relégué en Division 2, et procède à un large renouvellement de son effectif. Alors qu'un prêt de Barthélémy est évoqué, le joueur est finalement transféré au FC Gueugnon, un club évoluant en D2 depuis 1970.


title: Franck Barthélémy

text: Franck Barthélémy évolue durant six saisons au FC Gueugnon, toutes passées en Division 2, réussissant à s'y imposer comme un titulaire, et disputant plus de 170 matchs de championnat avec ce club bourguignon. En 1990-1991, il participe à l'épopée du FC Gueugnon en Coupe de France, atteignant les demi-finales de l'épreuve. Après avoir éliminé successivement quatre clubs de D2 (Chaumont, Alès, Tours et Niort), les Forgerons s'inclinent face à l'AS Monaco par cinq buts à zéro.


title: Franck Barthélémy

text: En 1993, Franck Barthélémy quitte Gueugnon pour rejoindre l'Amiens SC, club de National 1. Deuxième de son groupe derrière l'En Avant de Guingamp, le club picard obtient sa promotion en deuxième division. En 1994-1995, le joueur dispute ainsi la dernière saison de sa carrière à ce niveau, disputant dix-neuf matchs et marquant deux buts. Il quitte alors le football professionnel pour retrouver les rangs amateurs, en rejoignant l'AS Roanne.


title: Franck Barthélémy

text: Le tableau suivant récapitule les statistiques de Franck Barthélémy durant sa carrière professionnelle.


title: Francesca Melandri

text: Francesca Melandri, née le à Rome, est une écrivaine, scénariste et documentariste italienne.


title: Francesca Melandri

text: Francesca Melandri commence sa carrière comme scénariste notamment pour des films de Cristina Comencini, Lamberto Bava, et Maurizio Zaccaro mais principalement pour la télévision italienne en participant à l'écriture de diverses séries. Elle est également l'auteure d'un documentaire, intitulé "Vera" (2010), sur le témoignage d'une Croate juive, survivante des camps d'extermination.


title: Francesca Melandri

text: En 2010, elle publie son premier roman, "Eva dorme", qui la fait connaître sur la scène littéraire italienne. Elle obtient le prix Rapallo-Carige ainsi que le prix Stresa en 2012 pour "Più alto del mare" (également retenu dans la sélection finale du prix Campiello), roman qui reçoit également un accueil favorable en France.


title: Francesca Melandri

text: Son troisième roman "" ("Tous, sauf moi"), paru en 2017, aborde la question des conséquences au de l'aventure coloniale italienne en Afrique orientale dans les années 1930. .


title: Francesca Melandri

text: Francesca Melandri est la sœur de la femme politique Giovanna Melandri.


title: Francesca Melandri

text: En 2020, lors de la pandémie de COVID-19, confinée depuis le 9 mars à Rome, elle écrit aux Européens une lettre « depuis leur futur » pour témoigner des conséquences de la pandémie qu'elle a vécue dans son pays. Ce texte est publié par plusieurs médias européens, comme "Libération" en France, "The Guardian" en Grande-Bretagne et "Der Spiegel" en Allemagne.


title: Brooke Westcott

text: Brooke Foss Westcott (né le mort le ) est un bibliste et un théologien britannique, évêque de Durham de 1890 jusqu'à sa mort. Il est notamment connu pour être le co-éditeur avec Fenton John Anthony Hort en 1881 d'une traduction en grec du Nouveau Testament le "The New Testament in the Original Greek".


title: Jörgen Windahl

text: Jörgen Windahl, né le à Danderyd, est un joueur suédois de tennis.


title: Jörgen Windahl

text: Champion junior de l'Open d'Australie 1981.


title: Frank Budd

text: Francis Joseph Budd dit Frank Budd, né le à Long Branch et mort le à Marlton, est un athlète et un joueur américain de football américain.


title: Frank Budd

text: Il participe aux Jeux olympiques de 1960, à Rome, et se classe de la finale du 100 mètres dans le temps de 10 s 3. Aligné également dans l'épreuve du relais 4 × 100 mètres, il transmet le témoin à son compatriote Ray Norton « hors zone », occasionnant la disqualification de l'équipe américaine.


title: Frank Budd

text: Surnommé l'« homme le plus rapide de la planète » en 1961, il améliore cette même année les records du monde du 100 yards (9 s 2), du 220 yards (20 s 0) et du relais 4 × 100 mètres, en compagnie de Hayes Jones, Paul Drayton, et Charles Frazier (39 s 1). En 1962, il porte le record mondial du 100 yards à 10 s 2. Il remporte les championnats de l'Amateur Athletic Union sur 100 yards en 1961. En 1962, il est drafté par le club de football américain des Eagles de Philadelphie et met un terme à sa carrière d'athlétisme.


title: Looking Glass (chef amérindien)

text: Looking Glass ("Allalimya Takanin") est un chef de guerre de la tribu des Nez-Percés né vers 1823 ou 1832 et mort le . En 1877, il participe à la guerre des Nez-Percés aux côtés de Chef Joseph. Alors qu'ils se retirent vers le Canada, ils sont attaqués par l'armée des États-Unis lancée à leur poursuite et Looking Glass est tué le .


title: Looking Glass (chef amérindien)

text: Né vers 1823 ou 1832, "Allalimya Takanin" est le fils d"'Apash Wyakaikt", chef du groupe des "Alpowais" et déjà surnommé « Looking Glass » par les Blancs à cause d'une tête de flèche en silex ou d'un petit miroir porté autour de son cou. À la mort de son père en , "Allalimya Takanin" se retrouve à la tête du groupe des "Alpowais" et hérite du surnom de son père.


title: Looking Glass (chef amérindien)

text: Reconnu pour sa bravoure et ses qualités de meneur, il combat en 1874 aux côtés des Crows contre les Sioux le long de la rivière Yellowstone dans le Montana.


title: Looking Glass (chef amérindien)

text: Bien que s'étant opposé au traité de 1863 dans lequel les Nez-Percés abandonnent une grande partie de leurs terres ancestrales, Looking Glass refuse de se joindre aux factions hostiles d'Amérindiens lorsqu'éclate la guerre des Nez-Percés en . Cependant, le général Oliver O. Howard, se fiant à des rapports indiquant qu'il constituerait une menace, donne l'ordre de l'arrêter ainsi que son groupe et le , deux compagnies de cavalerie américaines menées par le capitaine Stephen G. Whipple attaquent le camp de Looking Glass. Furieux contre les Américains pour ce qu'il considère comme une traîtrise, Looking Glass décide de se joindre aux autres groupes de Nez-Percés hostiles, compliquant la tâche de l'armée américaine.


title: Looking Glass (chef amérindien)

text: Looking Glass persuade alors les autres chefs Nez-Percés de fuir vers l'est, à travers les . En raison de son expérience, Looking Glass devient peut-être le chef militaire le plus important des Nez-Percés mais il perd de son prestige après avoir laissé l'armée américaine les surprendre à la bataille de Big Hole. Son espoir de trouver refuge auprès des Crows dans le Montana se révèle également vain. Les Nez-Percés décident alors de chercher refuge au Canada mais le , ils sont encerclés par l'armée américaine dans les , à quelques kilomètres de la frontière. Looking Glass est tué le , à la fin de la bataille de Bear Paw, par le tir d'un éclaireur cheyenne employé par l'armée américaine.


title: Sites archéologiques de la civilisation de l'Indus

text: Cet article présente la liste des sites archéologiques de la civilisation de la vallée de l'Indus, répartis entre l'Afghanistan, l'Inde et le Pakistan.


title: Les Baliseurs du désert

text: Les Baliseurs du désert ( soit "El Haimoune") est un film tunisien réalisé en 1984 par Nacer Khémir.


title: Les Baliseurs du désert

text: C'est le premier film d'une trilogie, qui est suivi du "Collier perdu de la colombe" (1991) puis de "Bab'Aziz, le prince qui contemplait son âme" (2005).


title: Les Baliseurs du désert

text: Un instituteur est nommé dans le désert du Sud tunisien pour enseigner la grammaire dans un village où il n'y a pas d'école. Il découvre un univers singulier et irréel, où les enfants veulent faire pousser un jardin dans un désert dont les hommes recherchent les limites. Amoureux de la fille du cheikh qui l'héberge, il se laisse finalement envoûter par le monde de sable et le chant andalou de ses baliseurs. Dans ce conte, la magie et le réel s'imbriquent pour chanter la beauté du désert. Le cinéaste, par l'attention portée à la composition des plans et des séquences, traités comme des tableaux, et par la poétique de son écriture rend hommage à la splendeur de la culture arabe.


title: Alliance française de Bologne

text: L'Alliance française de Bologne est un centre culturel franco-italien spécialisé dans l'enseignement de la langue française, l'organisation et la réception d'événements culturels dans la ville de Bologne et dans la région d'Émilie-Romagne. Créée en 1946, elle collabore étroitement avec l’Ambassade de France en Italie et l'Institut Goethe, avec lequel elle partage son siège depuis 2006. C'est la plus ancienne Alliance française en Italie.


title: Alliance française de Bologne

text: Membre du réseau de la Fédération des Alliances Françaises en Italie, c’est un lieu de dialogue interculturel, un forum de débats favorisant la compréhension entre les peuples au sein ou en dehors de l’Europe, un espace de découverte des traditions et des innovations de la France et des pays francophones.


title: Alliance française de Bologne

text: L’Alliance française est présente à Bologne depuis 1946. Elle fut créée par un groupe de professeurs universitaires, dont Vittorio Lugli, sous le nom d'Association des Amis de la France (Associazione Amici della Francia) au lendemain de la Seconde Guerre mondiale. Elle change par la suite de nom et devient l’Association culturelle Italo-Française marquée par la présidence de Liano Petroni, puis la Maison Française pour enfin prendre le nom d'Alliance Française de Bologne en 2006. Le nouveau siège de l’Alliance française, occupé depuis 1919 par les "Asili Infantili" de Bologne, a été inauguré le par le président François Mitterrand en présence de César. L’Alliance française a accueilli au fil des années de grandes personnalités françaises et francophones comme Louis Aragon, Eugène Ionesco, Georges Perec, Philippe Noiret, Lionel Jospin ou encore Georges Duby.


title: Alliance française de Bologne

text: Centre officiel de langue et de culture française dans le centre historique de Bologne, l’Alliance française propose des cours de langue française conforme au Cadre européen commun de référence pour les langues et tenus par des enseignants spécialisés en Français Langue Étrangère (FLE). L’Alliance française de Bologne est le centre d’examen officiel au niveau régional pour l’obtention du DELF (Diplôme d’Études en Langue Française) et du DALF (Diplôme Approfondi de Langue Française), examens officiels de certifications internationales du Ministère de l'Éducation nationale. À cela, s’ajoute une formation enrichissante pour les professeurs de français de l’École publique italienne, en collaboration avec le Bureau Scolaire de l’Émilie-Romagne (Ufficio Scolastico) et également des cours de communication, de français professionnel, de conversation, ou encore des ateliers de traduction.


title: Alliance française de Bologne

text: L’Alliance française offre une large palette d’activités culturelles, pouvant se dérouler au siège de l'Alliance ou en dehors (cinémathèque, salle de concert...), en collaboration avec diverses institutions publiques et/ou privées de la ville et de la région. On y organise ainsi des rétrospectives de cinéma français en partenariat avec la Cinémathèque de Bologne, des conférences, des rencontres avec des auteurs et des personnalités du monde culturel français, francophone et italien, des expositions d’art et de photographies, des concerts en collaboration avec le Bologna Festival, le Bologna Jazz Festival e AngelicA. Elle programme également des séances cinématographiques en langue originale et divers concours (dictée, poésie...) L’Alliance française de Bologne est en étroite collaboration avec l’Institut français d'Italie (antenne culturelle de l’Ambassade) pour la plupart des grands évènements culturels. De nombreuses expositions sont organisées chaque année en relation avec des photographes, des artistes mais aussi avec des écoles artistiques dont l’Académie des Beaux-Arts de Bologne, l’École nationale supérieure des arts décoratifs (ENSAD) de Paris, le Hochschule für Angerwandte Wissenschaften de Hambourg, l’Université des Arts de Kyoto, l’École Parson The New School for Design de New York et l’Escola Massana d’Art et Disseny de Barcelone.


title: Alliance française de Bologne

text: L'Alliance française a ainsi hébergé une exposition en hommage à Morandi, peintre bolonais du , réalisée par César en partenariat avec Umberto Eco en . On peut également citer les expositions de dessins originaux de Wolinski en 1990, de photographies de Robert Doisneau en 1995, de collages de Matisse en 2000 et enfin une exposition de sculptures d'Arman.


title: Alliance française de Bologne

text: L'Alliance française de Bologne est un lieu de rencontres, de débats et de partage. C'est dans cette optique qu'elle accueille de nombreuses conférences en collaboration avec la ville de Bologne, l'Université de Bologne et les théâtres de la ville. Des sujets divers y sont abordés allant de l'actualité à la littérature ou à l’œnologie par exemple. Des écrivains, politiciens, sociologues, professeurs viennent régulièrement tenir des séminaires. C'est ainsi le cas de Michel Butor, Nathalie Sarraute, Lionel Jospin, Tahar Benjelloun, Alain Touraine ou encore Ignacio Ramonet et ses séminaires du Monde diplomatique.  L’Alliance française participe aux programmes de coopération artistique de L’Ambassade de France en Italie via l’Institut français d'Italie. Elle participe aux initiatives culturelles de l'Institut français comme aux festivals « Suona Francese », « Rendez-vous Nuovo Cinema Francese » ou encore « La France si muova ».


title: Alliance française de Bologne

text: Elle organise, en partenariat avec l'Institut Goethe, chaque la Fête de la musique, largement diffusée en France et qui se fait connaître peu à peu en Italie. Au cours de cette journée, les groupes locaux mais aussi des groupes francophones sont conviés à se produire sur scène.


title: Alliance française de Bologne

text: Avec son université, la plus ancienne du monde occidental, Bologne est une ville universitaire accueillant chaque année des milliers d’étudiants de toute l’Italie qui animent sa vie sociale et culturelle. C'est donc dans une ville à la population jeune et dynamique (septième ville d'Italie) que s'est implantée l'Alliance française. Le centre historique de la cité médiévale a bien su se conserver avec ses tours et ses innombrables arches inscrites au patrimoine de l’UNESCO. La ville, dont les premières traces datent de 1000 ans av. J.C., a toujours été un centre urbain de grande importance, d’abord sous les Étrusques, puis les Romains, au Moyen Âge et comme cité-état. Important centre culturel et artistique, la ville peine toutefois à être reconnue, par manque d’un chef-d’œuvre de renommée mondiale qui puisse attirer les touristes. Toutefois, son importance artistique et monumentale est basée sur un ensemble homogène de monuments d’intérêt architectural (les tours médiévales, les palais d’époque, les églises, la structure du centre historique) et d’œuvres d’art, fruit d’une histoire architecturale et artistique.  La ville accueille des institutions culturelles, économiques et politiques prestigieuses. En 2000, Bologne était la capitale européenne de la culture et en 2006, la ville UNESCO de la musique. Elle a également été conviée à participer à l’Exposition universelle de 2010 à Shanghai avec 45 autres villes.


title: Ralph Azham

text: Ralph Azham est une série de bande dessinée créée par Lewis Trondheim. Elle est publiée dans le journal "Spirou" à partir du . La série fut terminé en 2019 et compte 12 tomes au total.


title: Ralph Azham

text: Ralph Azham est un jeune canard anthropomorphe qui se met régulièrement son village à dos. Bleui par la double-lune, il dispose de l'étrange pouvoir de connaître le nombre exact d'enfants de chacune des personnes qu'il rencontre. Comme tous les enfants bleuis, il a un jour été appelé pour rencontrer l'Oracle dans la ville d'Astolia afin de savoir s'il est l'Élu qui détruira Vom Syrus et ses hordes de guerriers, mais pour une raison inconnue, il a été refusé par l'envoyé de l'Oracle. Depuis, son attitude cynique et sarcastique lui vaut d'être rabroué par le conseil et considéré comme le paria du village. Pourtant un jour, une attaque de la horde de Vom Syrus va l'entraîner malgré lui dans une grande aventure qui changera le destin du continent de Tanghor à tout jamais.


title: Ralph Azham

text: L'histoire de Ralph se situe clairement au Moyen Âge. L'architecture des villes avec des murailles, des châteaux forts, des rues étroites et sinueuses ou la forme prise par le pouvoir politique qui ressemble à un système féodal en sont des exemples évidents. Mais cette localisation dans le temps est accompagnée d'un caractère fantastique. On est donc dans un univers d'heroic fantasy qui ressemble beaucoup à celui d'une autre œuvre de Lewis Trondheim, la série Donjon.


title: Ralph Azham

text: Il n'est pas facile de faire la géographie du monde de Ralph. Les sources sont lacunaires et seule la progression de l'histoire et les pérégrinations de ce dernier permettent d'en savoir un peu plus. Tanghor désigne ce monde mais aussi un des quatre dieux. Il comprend un continent principal dont la capitale est Astolia, deux continents situés sur les pôles qui nous sont à ce jour inconnus et une série d'îles comme Tormvik ou Brégavan.


title: Ralph Azham

text: Le nom semble désigner à la fois le continent principal de Tanghor et sa capitale. Ce territoire est sous le contrôle plus ou moins marqué du roi.


title: Ralph Azham

text: Située au Nord-est du continent, la ville est traversée par un fleuve. Le bâtiment du grand oracle se trouve sur une île de ce fleuve. Tous les bleuis sont supposés aller à Astolia. La ville abrite le château du roi construit sur une colline. Vom Syrus y est enfermé depuis 1000 ans par le roi. Le château est détruit par une explosion provoquée par Bastien. On lance immédiatement sa reconstruction.


title: Ralph Azham

text: Ville forteresse où se rejoignent les envoyés avec les bleuis qu'ils ont recueillis. La plupart des bleuis y sont tués par le surintendant tandis que certains, comme Rose ou Xavi, sont sélectionnés pour aller servir le Roi à Astolia. Le critère déterminant pour le choix est que leur pouvoir ne doit pas être dangereux pour le roi.


title: Ralph Azham

text: Fleuve côtier dont l'embouchure se situe sur l'emplacement d'Octania. Son débit est capricieux et il connaît des inondations tous les 5 ou 6 ans. Ces inondations charrient vers l'embouchure des objets et des animaux mais aussi des cadavres. Pour les habitants d'Octania, ces crues sont une fête qui porte le nom de Cadourlade car elle permet de s'enrichir en récupérant ce que charrie le fleuve.


title: Ralph Azham

text: Situées au nord-est d'Astolia sur une latitude équivalente à celle du Haut-Bourg, ce sont des gorges très encaissées où le Clan des immortels a construit son village. Il l'abandonne après avoir été découvert par Ralph et ses compagnons.


title: Ralph Azham

text: Un port au sud est d'Octania. C'est un village côtier qui est, pour Ralph et ses compagnons, la dernière escale avant la traversée vers l'île de Vom Syrus.


title: Ralph Azham

text: Un village qui se trouve au Sud-ouest d'Onophalae. C'est un hameau construit à proximité d'une gorge et d'un vaste précipice de forme circulaire. Dans ce dernier on trouve une forteresse en pierre disposant de jardins suspendus et juchée sur un impressionnant échafaudage en bois. Cette construction abrite 53 bleuis dont madame Samia et Hyllie. Il semble que ce bâtiment soit en fait une prison (Piatch parle d'un pénitencier) où le roi enferme des bleuis et les garde ainsi à sa disposition pour pouvoir les utiliser selon ses besoins. Sur l'ordre du roi, le Commandeur détruit la forteresse et fait massacrer les villageois et la plupart des bleuis.


title: Ralph Azham

text: Ville située à proximité des Gorges du Clan. Elle comprend notamment une forteresse dont la muraille est octogonale. Ralph s'y rend pour trouver des condamnés à mort.


title: Ralph Azham

text: Cette ville est un port à l'est d'Astolia. Elle se trouve à l'embouchure d'une rivière, un fleuve côtier, la Cadourle. On trouve dans la ville un très grand bâtiment religieux : le temple des quatre dieux. Il a une forme circulaire, et il est surmonté d'un dôme. À l'intérieur, les colonnes et les murs sont en marbre et en or.


title: Ralph Azham

text: Ville où se trouve la couronne de Tanghor. La ville se trouve au sud ouest d'Astolia. Elle est construite sur les flanc d'une colline très escarpée qui est surmontée par une tour où est entreposée la couronne. les marchands d'objets magiques y abondent. Ralph provoque la destruction de la ville en projetant à l'aide d'une flèche le collier de Mooghtar sur la colline, ce qui transforme toute la montagne en sable et ensevelit la ville.


title: Ralph Azham

text: Il n'a pas de nom. Il est situé dans une vallée très encaissée. Une digue le protège en amont d'éventuelles inondations. Les maisons sont en bois et sont construites sur des pilotis ce qui sauve une partie du village à la fin du tome I après que Raoul ait provoqué la destruction de la digue.


title: Ralph Azham

text: Sommet rocheux contrôlé par une communauté de magiciens possédant la baguette de Tanghor.


title: Ralph Azham

text: Ce port se trouve au nord-est d'Astolia. Il doit permettre de rejoindre l'île de Brégavan par mer.


title: Ralph Azham

text: Île située au nord-est du continent principal. Sa capitale est Somlini. On y trouve aussi le Cap de demi-trolls.


title: Ralph Azham

text: Il se trouve au sud ouest de l'île de Brégavan et il est fréquenté par des demi-trolls marins.


title: Ralph Azham

text: Cette ville est la capitale de la province de Brégavan, une île au nord-est du continent principal de Tanghor. La ville est au centre de l'île. C'est là que se trouve le préfet Poltosian.


title: Ralph Azham

text: Situé au Nord-ouest du continent principal. C’est le territoire le mieux connu des lecteurs grâce à une carte détaillée.


title: Ralph Azham

text: Ville située au Sud-ouest du Comté.


title: Ralph Azham

text: Ville du Nord située au nord est de la Colline des quatre stèles.


title: Ralph Azham

text: Ville située à l'extrême sud du conté.


title: Ralph Azham

text: Ville située au Sud-est du Comté.


title: Ralph Azham

text: Une île au Nord-ouest du Comté. On y trouve l'Église de Tanghor.


title: Ralph Azham

text: Ville située au Sud-est du Comté et au Nord-ouest de la Colline des quatre stèles.


title: Ralph Azham

text: C'est une île appartenant au royaume d'Astolia et où la religion des quatre dieux a pris des aspects particuliers, notamment par une tradition de mutilation d'une oreille selon le dieu que l'on désire suivre. C'est le point de départ de la Réfutation.


title: Ralph Azham

text: Située au Nord-Est Localisation inconnue. Village de l'île de Vom Syrus. La communauté du village est victime d'une bande de gobelins.


title: Ralph Azham

text: Capitale du royaume de Vom Syrus. On trouve les deux orthographes sans le "s" sur la carte du Tome IX et avec dans les propos d'un soldat de Von Syrus.


title: Ralph Azham

text: Région forestière qui surplombe la capitale de l'île. On y trouve le Crypto-bunker qui abrite les audiences accordées par Von-Syrus tous les 10 ans. La propriété est protégée par une enceinte et gardée par un demi-troll marin. On entre dans le Crypto-bunker par un tunnel étroit dont les murs sont recouverts de gravures. L'espace s'élargit par la suite jusqu'à la salle d'audience.


title: Ralph Azham

text: Monture volante largement utilisée par le royaume d'Astolia, la plupart de ses garnisons utilisent des Esquireuils. Ils peuvent transporter un cavalier et deux ou trois personnes et peuvent voler sur des distances assez longues. Ils ont en outre le défaut de ne pas pouvoir voler trop en altitude.Ils apparaissent pour la première fois dans le tome 1.


title: Ralph Azham

text: Créature aquatique qui est agressive, lente, non évoluée mais d'une grande taille et de couleur rouge foncé (utilisé comme garde de l'entrée dans le tome 5). Les Dragons pourpres ont la particularité de pouvoir voler plus vite car en haute altitude. Aussi est la créature dominante du ciel.


title: Ralph Azham

text: Gros vers se nourrissant de chair animale. Bastien en dépose dans un panier confié à Ralph lorsqu'il part vers Astolia. Le fouisseur tue l'esquireuil et oblige l'envoyé à atterrir.


title: Ralph Azham

text: Le Fylfe apparaît pour la première fois dans le tome II, invoqué involontairement par Yassou. Cet animal a la capacité de commander les animaux et les insectes au service de son maître. Il est capable de donner des ordres à d'autres animaux. Il appelle une hersaille, un autre animal dont le nom est inconnu qui transporte Ralph et Yassou. Il peut aussi à distance convaincre un esquireuil de frapper de son aile un soldat ou un essaim de mouches d'attaquer un adversaire de Ralph. Il peut enfin changer de maître. Il meurt à la fin du tome II, tué par Malek qui l'a fait vieillir (quand il vieillit, il grandit : ils atteignent une taille colossale) jusqu'à ce que mort s'en suive. Le second Fylfe connu à ce jour est celui de Zoche, un autre magicien, qui l'utilise pour diriger un dragon.


title: Ralph Azham

text: Animal qui ressemble à un phoque avec des défenses proéminentes.


title: Ralph Azham

text: Ralph est le héros de l'histoire. Sa paresse, son indiscipline et son pouvoir qui lui permet de connaître la progéniture d'une personne ou si une femme est enceinte, ne lui attirent que des ennuis. Pensant avoir été refusé par l'oracle, il n'a pas une haute estime de lui-même. Il est le souffre douleur du village, le paria responsable de tous les maux. Malgré tout, Ralph y reste car il ne veut pas se séparer de son père. À la seconde conjonction des lunes il gagne la capacité de voir les fantômes attachés à leur assassin. Il donne d'ailleurs une certaine « vie » à ces fantômes qui, dans une certaine mesure, lui obéissent, peuvent l'aider à s'enfuir par exemple – ce qui fait croire qu'il peut voler. Ralph parvient difficilement à maîtriser leur envie de se venger de leur meurtrier. La plupart du temps, il doit se tenir à distance d'eux et elles ou boire de l'alcool pour annihiler temporairement son pouvoir. Il découvre par hasard, alors qu'il devient un assassin à son tour, que l'épée de Sashir peut faire disparaître définitivement ces fantômes. Par ailleurs, le Roi fabrique un contre pouvoir avec des soldats fanatisés volontaires pour mourir et tués par Valbek. (Voir sa notice dans les personnages secondaires). Il va lui même utiliser cette méthode en suivant les ordres de son père qui lui demande de le tuer alors qu'il est empoisonné. Ainsi, Ralph va pouvoir profiter de son aide en permanence.


title: Ralph Azham

text: Magicien compagnon d'aventure de Ralph. Yassou est un enfant de 10 ans qui a été transformé en vieillard par le surintendant. Son pouvoir est de voir à travers les objets. C'est un lézard, une sorte de caméléon qui peut changer la couleur de sa peau à volonté et dissimuler ainsi sa nature de bleui.


title: Ralph Azham

text: À Bélista, Malek voudra tuer Yassou en le faisant mourir de vieillesse grâce à son pouvoir, mais échouera de peu. Yassou aura donc le corps d'un vieillard de 80 ans.


title: Ralph Azham

text: Il croit aveuglement à la religion des Quatre Dieux et en veut souvent à Ralph pour son non-respect de ses croyances.


title: Ralph Azham

text: Le Roi d'Astolia règne sur le royaume d'Astolia. Il est vieux et est aidé par Malek Ostaviane. Il est sur le point de laisser le trône au prince Philippe quand commence l'histoire. On apprend par la suite que le Roi, Malek et le prince Philippe, sont une seule et même personne. Il s'agit en effet d'un bleui qui a le pouvoir de vie éternelle, pouvant se rajeunir ou vieillir à volonté. Il en a profité pour garder le pouvoir durant mille ans. Il peut également rajeunir et vieillir d'autres personnes. Il est invincible : les flèches se brisent sur lui et les lames ne le transpercent pas.


title: Ralph Azham

text: La religion des Quatre Dieux est la religion majoritaire dans le royaume d'Astolia. Elle se base sur l'existence de quatre dieux : Moogthar, Tanghor, Angthar et Sashir. Selon la religion, ce sont eux qui accorderaient leurs dons aux Bleuis. Moogthar est le dieu de l'invisible. Tanghor est le nom du continent où se trouve le royaume d'Astolia. D'après leur nom et leur représentation, on peut comprendre que Tanghor personnifie la "terre", Sashir le soleil et Moogtar et Angthar les deux lunes de la conjonction.


title: Ralph Azham

text: Un ordre nommé l'Oracle fut créé, rassemblant tous les Bleuis possédant des dons de précognition (majoritairement des femmes). Le plus grand lieu de culte de l'Oracle est le Grand Oracle, se trouvant à Astolia. Une prophétie dit qu'un Élu choisi par les Quatre Dieux tranchera la tête de Vom Syrus, mettant ainsi fin à sa terreur. À chaque nouvelle conjonction des deux lunes, tous les seize ans, les nouveaux Bleuis sont amenés par un envoyé à Astolia pour y découvrir parmi eux l'Élu. Une halte est cependant faite à Belista, afin de répertorier le pouvoir de chaque Bleui et de trouver comment il pourrait être utile à l'armée du royaume. Les Bleuis n'ont pas qu'un seul pouvoir, car à chaque conjonction leur pouvoir évolue ou ils en gagne un nouveau. L'Oracle fait également fréquemment des quêtes prophétiques : les précognitives récoltent de l'argent dans les villes en échange de prédictions. Cela offre au royaume un revenu non négligeable.


title: Ralph Azham

text: La communauté des Magiciens est également fondée autour de cette religion. Nombres de croyances sont des règles primordiales : annoncer son départ et son arrivée, énoncer le sort avant de le lancer, éviter les émotions en échangeant les enfants à la naissance. Il s'agit en réalité non de magie, mais de prestidigitation les sorts consistant à énoncer une formule en lançant l’objet créé pour provoquer les effets du sort annoncé.


title: Ralph Azham

text: Il est cependant très possible que la religion des Quatre Dieux ait été créée par le Roi, fort de son immortalité relative, afin d'appuyer son hégémonie sur la population, faisant de lui un roi choisi par des dieux lui conférant une protection divine. Cela lui aurait également permis de contrôler et d'user avec plus de simplicité des pouvoirs des Bleuis par la création de l'Oracle. Il pouvait ainsi tuer les Bleuis dont les pouvoirs pourraient se montrer trop dangereux pour lui, et positionner judicieusement ceux avec des dons intéressants pour asseoir sa postérité.


title: Ralph Azham

text: La Réfutation n'est pas réellement une religion. Il s'agit d'une doctrine préconisant l'arrêt de toute croyance religieuse. Elle se met donc en confrontation avec la religion du royaume d'Astolia. La Réfutation est née sur l'île Tornvik, située au Nord-Ouest d'Astolia. La personne la plus importante dans cette religion connue à ce jour est Tilda Pönns.


title: Ralph Azham

text: La Réfutation signifie arrêter de croire en une divinité supérieure pour croire en soi-même. Pour cela, les réfutateurs doivent détruire les reliquats de l'ancien temps (comprenant les artefacts de Tanghor). Les réfutateurs ne croient pas aux Quatre Dieux. Les dons accordés par eux ne sont dus qu'à l'alignement des lunes. Il n'y a rien après la mort. Les réfutateurs réfutent également l'autorité du Roi, puisqu'il est nommé par droit divin.


title: Ralph Azham

text: Cette doctrine se rapproche en de nombreux points à l'athéisme.


title: Ralph Azham

text: Une maison ouverte de la réfutation a été établie dans une ancienne église de Tanghor à Kelbybourg.


title: Ralph Azham

text: Sur l'île Tornvik, une religion complexe et ancestrale a été liée à celle des quatre dieux et demande aux pratiquant une mutilation de l'oreille à la puberté. Chaque enfant de Tornvik doit choisir entre l'un des quatre dieux, et selon le dieu choisi, leur oreille gauche est coupée, trouée, brûlée ou fendue en deux.


title: Ralph Azham

text: Les enfants refusant de choisir se voient administrer une dose de poison, une drogue développée à Tornvik, qui perturbe le cerveau et allonge la perception du temps. Une journée semble alors durer dix ans.


title: Ralph Azham

text: Si quelqu'un devient bleuie durant une conjonction sous l'effet de cette drogue, son pouvoir est démultiplié. Tilda Pönns est le seul cas connu à ce jour.


title: Ralph Azham

text: Sur l'ile de Vom Syrus une secte prône l'éradication de tous les bleuis, car ils ne feraient pas partie de l'ordre naturel.


title: Ralph Azham

text: Ils sont considérés la-bas comme des démons et les tuer permet de monter en grade dans la société, d'être considéré comme quelqu'un d'important. Le préfet Poltossian sur l'île de Brégavan, détenteur de la masse de Tanghor, est lui aussi, de fait, un naturelliste car il cherche à détruire tous les bleuis.


title: Ralph Azham

text: Les artefacts de Tanghor sont au nombre de seize, répartis en quatre groupes de quatre objets : armes, bijoux, reliques et objets magiques. À l'origine, chaque dirigeant des communautés de magiciens possédait un artefact sacré. Pour créer les artefacts, il a fallu sacrifier des bleuis au pouvoir similaire ; on ne sait en revanche ni par qui, ni quand, ni pourquoi cela a été fait.


title: Ralph Azham

text: Chaque objet est associé à un attribut différent selon l'un des quatre éléments (terre, eau, feu, air), l'un des quatre points cardinaux (Ouest, Est, Nord, Sud), l'une des quatre notions philosophiques (sagesse, argent, pouvoir, sexualité) ainsi que l'un des quatre dieux du royaume d'Astolia (Moogthar, Tanghor, Angthar et Sashir) chaque objet a un seul attribut en commun avec un autre.


title: Ralph Azham

text: Le fait de porter plusieurs objets magiques peut augmenter ou annuler les effets de chacun, selon leur attribut. Lorsqu'ils appartiennent à un même dieu, les artefacts deviennent plus puissant. Par exemple, le porteur de tous les artefacts de Sashir peut enflammer l'épée de Sashir (lui permettent de tue des bleuis au pouvoir de l'immortalité). Cependant, la bague d'Angthar (Feu / Argent / Est) ne fonctionne pas en présence du bracelet de Sashir (Eau / Sagesse / Nord).


title: Ralph Azham

text: On apprend au fil des épisodes le nom et le pouvoir des artefacts :


title: Ralph Azham

text: Les quatre reliques vont par paire. Les yeux, les oreilles et les mâchoires étaient en possession du Roi d'Astolia, ce qui lui permettait de simuler la présence de Vom Syrus sur son ile. Les pages sont publiées dans l'hebdomadaire Spirou avant d'être rassemblées en un album. La première apparition de la série date du dans le numéro 3789 en faisant la couverture du magazine. Chaque début de prépublication fera par la suite la couverture.


title: Château de la Cigogne

text: Le château de la Cigogne est situé sur la commune de Mignaloux-Beauvoir, dans le département de la Vienne.


title: Château de la Cigogne

text: Le domaine de la Cigogne ou "Sigogne" apparaît pour la première fois dans les archives vers l'an 1100. Un certain Rainaldus de Cigunnia est alors mentionné. La Cigogne semble ensuite désigner un hameau relevant du commandeur de Beauvoir et située près du bourg de Mignaloux. C'est là qu'aurait été construit le château de la Cigogne, au 16e siècle Le domaine appartient au 16e siècle à Antoine Regnault, écuyer, seigneur de Traversay, conseiller au parlement de Bretagne, puis à son gendre, Jacques Porcheron, écuyer, seigneur de la Cigogne, époux de Julie Regnault. Le , Jacques Porcheron vend la Cigogne à Maurice Roatin, juge au présidial de Poitiers, maire de Poitiers de 1594 à 1595. Roatin achète par ailleurs les métairies de Sainte-Jeanne et de la Péraudrie.  La Cigogne comprend donc désormais non seulement le futur château et la métairie principale ou "grande métairie" qui le jouxte, mais aussi ces deux métairies voisines. À Maurice Roatin succède son fils, Pierre Roatin, seigneur de la Cigogne, conseiller et juge au présidial de Poitiers. Comme son père, il est maire de Poitiers en 1625. C'est lui qui en 1617 et 1627 rend aveu pour son fief de la Cigogne auprès de l'abbé commendataire de l'abbaye de la Réau. Et c'est probablement lui qui fait construire le château tel qu'on peut encore l'observer aujourd'hui en grande partie.


title: Château de la Cigogne

text: Le , la Cigogne est vendue à Xavier Baron, seigneur de Vernon, qui, accablé de dettes, la revend le , à Sara Creagh, veuve du baron irlandais Valentin Keating. La veuve Keating s'installe au château de la Cigogne, mais c'est à Poitiers qu'elle meurt le . Deux de ses enfants et héritiers ayant émigré, la Cigogne est partiellement saisie comme bien national et vendue. Les autres héritiers, qui n'ont pas émigré, rachètent ensuite la part saisie. La Cigogne reste donc, en indivision, dans les mains de la famille Keating qui vendent le domaine à M. Marchand-Duchaume, ancien procureur à Poitiers.


title: Château de la Cigogne

text: Le , Hippolyte Bain de la Coquerie (1812-1876), avocat et juge suppléant au tribunal civil de Poitiers  achète la Cigogne et ses fermes.  C'est lui qui procède à des travaux au logis en 1853. En 1869, il obtient le déplacement du chemin de Mignaloux à la vallée des Touches, qui passait au pied du château, déplacé vers l'ouest, là où se trouve aujourd'hui la route. Hippolyte Bain de la Coquerie transmet la Cigogne à sa fille Gabrielle et à son gendre, Hilaire Parent de Curzon. Leurs descendants sont aujourd'hui toujours propriétaires de la Cigogne.


title: Château de la Cigogne

text: Les façades et toitures du logis et des communs font l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le .


title: Centrale hydroélectrique de Kakhovka

text: La centrale hydroélectrique de Kakhovka est une centrale hydroélectrique et un barrage au fil de l'eau situé près de Kakhovka, en Ukraine. Il a créé le réservoir de Kakhovka. Il permit l'irrigation via le canal de Crimée du Nord.


title: Centrale hydroélectrique de Kakhovka

text: Le , la centrale est prise par les forces armées de la fédération de Russie dans le cadre de leur invasion de l'Ukraine


title: Hôtel de Moussac

text: L’hôtel de Moussac est un hôtel particulier situé à Montmorillon, dans le département de la Vienne.


title: Hôtel de Moussac

text: L'hôtel de Moussac, édifié au , situé à Montmorillon, est l'ancienne résidence de la famille poitevine Augier de Moussac, titulaire d'une charge de secrétaire du roi (1747 - lettres d'honneur 1772) et à ce titre anoblie sous le règne du roi Louis XV.


title: Hôtel de Moussac

text: Les façades et les toitures de l'hôtel, ainsi que le portail et les deux pavillons d'entrée ; l'escalier intérieur avec sa rampe en fer forgé, la cheminée de la bibliothèque ainsi que de nombreuses pièces décorées (le petit, le grand salon, le boudoir, la salle à manger et les cinq pièces à l'étage incluant boiseries et cheminées) sont classés au titre des monuments historiques le .


title: Stadio del Trampolino

text: Le Stadio del Trampolino est un tremplin de saut à ski située sur la commune de Pragela, en Italie. Il est construit à l'occasion des Jeux olympiques d'hiver de 2006 de Turin. Il accueille à cette occasion les épreuves de saut à ski ainsi que le concours du saut du combiné nordique.


title: Stadio del Trampolino

text: Construit en 2004, le Stadio del Trampolino possède une capacité d'accueil de . L'altitude est comprise entre au sommet de la rampe jusqu'à dans l'aire d'arrivée. Le Stadio comprend deux rampes principales.


title: Stadio del Trampolino

text: Le record sur grand tremplin est établi le par le Suisse Simon Ammann lors d'une épreuve de Coupe du monde avec un saut à . Le record sur tremplin normal est détenu par le Russe Dmitri Vassiliev et l'Allemand Michael Uhrmann avec une performance de réalisée pendant les Jeux olympiques de 2006.


title: Étienne Béquet

text: Étienne Béquet ou Becquet est un écrivain et critique français. Né à Paris le , il y est décédé le .


title: Étienne Béquet

text: Il collabore dans de célèbres journaux du comme critique politique et littéraire pour "Le Journal des Débats" ou la "Revue de Paris" souvent sous divers pseudonymes dont le plus connu est "R". Un de ses articles contenant : "Malheureuse France ! malheureux roi !", après l’avènement du ministère Polignac () a un très important retentissement au point que le "Journal des Débats" est poursuivi. Béquet avoua être l'auteur du texte.  Critique prolifique, il tient un feuilleton quotidien dans le "Journal des débats" pendant quinze ans (1825-1835), en remplacement de Charles Nodier et s'oppose en littérature au romantisme. Il y soutint par contre Casimir Delavigne et est le premier à remarquer la valeur des comédies d'Eugène Scribe. Jules Janin disait de lui qu'il "savait tout dire sans offenser personne".


title: Étienne Béquet

text: En 1829, sa nouvelle "Marie Ou, Le Mouchoir Bleu" obtient un très grand succès Homme apprécié, Prosper Mérimée écrivit sur lui : "C'était un des plus aimables compagnons qu'on pût trouver et un écrivain distingué, mais il est mort comme il avait vécu sans le sou".


title: Étienne Béquet

text: Dumas, dans "Mes Mémoires" (Paris, éd. Claude Schopp, éd. Robert Laffont, coll. "Bouquins"), dresse de lui un portrait tout en douceur : . En revanche, il nous apprend qu'il aimait boire beaucoup et qu'il avait beaucoup de dettes, ce qui lui valut bien des déboires avec son père :


title: Étienne Béquet

text: Jules Janin lui succède au "Journal des Débats".


title: Étienne Béquet

text: Il meurt le dans la maison de santé du docteur Blanche, à Montmartre (Seine). Il est inhumé à Bessancourt.


title: Oscar Yanes

text: Oscar Armando Yanes González, né le à Caracas et mort dans la même ville le (à ), est un journaliste et écrivain vénézuélien, plusieurs fois récompensé par le Prix national de Journalisme dans son pays. En 1992, il remporte le Silver Book Prize, remis par Planeta Publishing, pour la plus grande diffusion de livres de l'année.


title: Oscar Yanes

text: Yanes est né le à Caracas, au Venezuela. Enfant, il a fréquenté l'école de Zamora, dans la paroisse de San Juan. L'idole de cette paroisse était, à cette époque, un boxeur nommé Armando Best. Pompeyo Márquez et Eloy Torres ont également étudié à cette école. Tous deux étaient des boxeurs, qui allaient devenir des leaders communistes. Plus tard, Yanes est allé à l'université et a étudié en tant que journaliste, après avoir vu un avis du journal. Il entra à la première école de journalisme existant au Venezuela, à l'Université libre "Augusteo", créée en par Rafael Lovera, à l'époque du général Isaiah Medina Angarita. La liberté de la presse accordée par le général Medina Angarita a permis la diffusion de 3 journaux qui ont marqué l'histoire: Últimas Noticias, El Nacional et . Yanes sait partie de l'équipe fondatrice de Últimas Noticias et y est resté quelques années.


title: Oscar Yanes

text: À , il prend la direction du journal La Esfera. Ramón David León, qui lui a donné l'opportunité, à l'âge de , de connaître le monde du journalisme, lui laisse son bureau et son poste, douze ans plus tard, lorsqu'il décide de vendre le journal et que Miguel Ángel Capriles l'achète.


title: Oscar Yanes

text: En tant que correspondant de guerre et attaché de presse, M. Yanes a été envoyé en 1966 au Vietnam. Pendant deux mois, il fit six reportages répartis dans toute l'Amérique latine: "La guerre en mer", "La guerre dans les airs", "La guerre dans la jungle". "(la guerra en la selva)", "Le Vietcong", "La religion" et "La femme vietnamienne. "(la mujer vietnamita).


title: Oscar Yanes

text: Il s'est distingué en tant que professeur de première promotion de l'École de communication sociale de l'Université centrale du Venezuela ("Universidad Central de Venezuela") et a enseigné à l'Université catholique Andrés Bello de Caracas.


title: Oscar Yanes

text: Il a remporté à trois reprises le prix national de journalisme, le prix Monseñor Pellín. À la fin des années 1940, l’Association des écrivains du Venezuela lui décerna un premier prix pour son livre "Carlos J. Bello, El Sabio Olvidado" (Carlos J. Bello, le sage oublié) (dans la catégorie biographies de vénézuéliens célèbres). En 1992, il a remporté le "Silver Book Award" décerné par Editorial Planeta pour le livre dont le tirage est le plus élevé.


title: Oscar Yanes

text: Considéré comme l’un des pionniers du journalisme de télévision en temps réel, avec des entretiens particuliers confrontant de nombreuses personnes devant les caméras, il est devenu célèbre pour ses programmes télévisés. Oscar Yanes était célèbre pour ses récits sur l'histoire contemporaine dans l'émission télévisée "Así son las Cosas" (Les choses sont comme ça).


title: Oscar Yanes

text: Il est important de souligner l’activité pendant environ quinze ans d’Oscar Yanes (très respecté à son époque) en tant que député au congrès, et que quiconque ayant suivi à un moment sa trajectoire confirmera la passion de l’écrivain et la soif constante du journaliste dont Oscar Yanes était animé intérieurement. Fidèle partisan de la justice et de la vérité, historien profondément enraciné et passionné par le Venezuela qui l'a vu grandir.


title: Oscar Yanes

text: Il est décédé le à Caracas (Venezuela) des complications d'un cancer de la prostate à l'âge de .Cet article est tiré en grande partie de l'article en anglais ou plutôt .


title: Îles Satyrides

text: Les îles Satyrides sont un lieu mythique désigné ainsi par Pausanias le Périégète dans sa "Description de la Grèce" en raison de l'attitude et de l'accoutrement de leurs habitants, rappelant ceux des Satyres.


title: Îles Satyrides

text: Pausanias a relaté dans le chapitre XXIII de son ouvrage "Description de la Grèce", l'existence d'îles situées au-delà des colonnes d'Hercule, à l'« extrémité occidentale de la mer extérieure » (l'océan Atlantique), , certaines inhabitées, et d'autres peuplées par des Satyres à la peau "rousse" et pourvus de "queues presque aussi longues que celles des chevaux". Pausanias tiendrait cette information d'un marin au "long cours", un certain Euphémos de Carie, marin originaire de Carie, dont le navire fut emporté, par les vents, sur la mer extérieure, au-delà des colonnes d'Hercule.


title: Îles Satyrides

text: Euphémos de Carie et ses compagnons de voyage virent beaucoup d'îles, les unes désertes, les autres peuplées d'hommes sauvages. Par la suite des historiens, ethnologues, ethnographes ou hellénistes donnèrent leur interprétation tentant d'expliquer le texte original de Pausanias.


title: Îles Satyrides

text: Ainsi l'helléniste Pierre Lévêque y voit une île de Peaux-Rouges à queue de cheval, située du côté des Antilles ;


title: Îles Satyrides

text: Le père Joseph François Lafitau, ethnographe du XVIIIème siècle, a également étudié ce texte de Pausanias et donne son interprétation reprise dans le volume IV de l'ouvrage "Bibliothèque françoise, ou Histoire littéraire de la France". Il y voit des hommes à la chair rougeâtre et dont leur queue située au bas de leur dos ou sur leur flanc, ne serait que celle des peaux de bêtes dont ces humains se couvraient. D'autres interprétations donnent une description .