title: Pommes de terre de l'Île-du-Prince-Édouard

text: La commercialisation et la distribution des pommes de terre cultivées dans l'Île-du-Prince-Édouard est gérée par le "Prince Edward Island Potato Board" (Conseil de la pomme de terre Île-du-Prince-Édouard), association de producteurs dont la mission est d'assurer la rentabilité à long terme et la durabilité de cette activité. Le "Prince Edward Island Potato Board" est enregistré comme une organisation de producteurs en vertu de la « Loi sur la commercialisation des produits naturels » ("Natural Products Marketing Act") de 1990 de la province de l'Île-du-Prince-Édouard.


text: Le "Prince Edward Island Potato Board" est chargé d'aider les producteurs et les distributeurs à trouver des marchés pour les pommes de terre produites dans l'Île-du-Prince-Édouard, ainsi que d'aider à améliorer l'activité dans son ensemble par l'investissement et l'éducation en matière de sécurité alimentaire, de développement durable, de recherche, de politique et de pratiques agricoles. Il assure également l'exploitation de la ferme de pommes de terre de semence élite de Fox Island.


text: Le secteur de la pomme de terre est un secteur économique important pour la province de l'Île-du-Prince-Édouard. Celle-ci produit environ 25 % de la récolte totale de pommes de terre cultivées au Canada chaque année.


text: Une étude d'impact économique publiée en 2012 note que le secteur de la pomme de terre apporte une valeur de plus de 1 milliard de dollars canadiens à l'économie de l'île chaque année, contribuant à 10,8 % du PIB provincial. Le secteur de la pomme emploie également directement ou indirectement environ 12 % de la population active de la province. La surface cultivée en pommes de terre dans l'Île-du-Prince-Édouard s'est élevée à environ (environ ) en 2013.


title: Aechmea pallida

text: Aechmea pallida est une espèce de plantes de la famille des "Bromeliaceae", endémique du Guyana.L'espèce est endémique du Guyana.


title: Aechmea pallida

text: L'espèce est épiphyte.


title: Giovanni Orelli

text: Giovanni Orelli, né à Bedretto (canton du Tessin) le et mort à Lugano (canton du Tessin) le , est un écrivain et poète suisse de langue italienne et de dialecte tessinois.


title: Giovanni Orelli

text: Giovanni Orelli grandit dans un village au nord du canton du Tessin avec son père Leone Orelli et sa mère Anselmina Forni. Il suit l'école à Locarno et enseigne tout d'abord dans son village natal. Il poursuit ensuite ses études aux universités de Zurich et de Milan où il obtient en 1958 un doctorat en lettres avec une thèse sur des auteurs des . Il enseigne alors à l'école secondaire de Lugano et en 1963, il est nommé professeur de littérature italienne au lycée cantonal de Lugano.


title: Giovanni Orelli

text: Ses romans les plus connus sont "L'Année de l'avalanche", "La Fête du remerciement" et "Le Jeu du Monopoly", mais Giovanni Orelli est aussi connu pour avoir écrit en tessinois. Les histoires de Giovanni Orelli ont souvent comme sujet le Tessin et ses changements politiques et sociaux, qui menacent les anciennes traditions et la culture de ses habitants.


title: Giovanni Orelli

text: Il a fait don de son fonds d'archives aux Archives littéraires suisses à Berne.


title: Giovanni Orelli

text: Giovanni Orelli a aussi été membre du Parti socialiste autonome, une dissidence de gauche de la section tessinoise du Parti socialiste suisse. Après la fin de la dissidence, il est député au Grand conseil tessinois entre 1995 et 1999.


title: Giovanni Orelli

text: En 2012, Giovanni Orelli reçoit le grand prix Schiller pour l'ensemble de son œuvre. Il est également lauréat, entre autres, des prix Charles Veillon et Gottfried Keller. Orelli est docteur "honoris causa" de l'université de Fribourg.


title: Aechmea paniculata

text: Aechmea paniculata est une espèce de plantes de la famille des "Bromeliaceae", endémique du Pérou.L'espèce est endémique de la région de Huánuco au Pérou.


title: Aechmea paniculata

text: L'espèce est épiphyte.


title: Persicaria tinctoria

text: Persicaria tinctoria, la renouée des teinturiers (ou persicaire à indigo) est une plante à fleurs de la famille des Polygonacées, originaire d'Asie Orientale, dont les feuilles sont utilisées pour la préparation de la teinture d'indigo. Cette plante tinctoriale originaire de Chine, fut d'abord portée à la connaissance des Européens par les missionnaires jésuites dans les "Lettres édifiantes et curieuses", puis plus tard par lord Macartney dans sa célèbre ambassade en Chine de 1792-1793.


title: Persicaria tinctoria

text: Elle reçut sa première description botanique en 1789, sous le nom de Polygonum tinctorium, par William Aiton, un botaniste britannique qui travaillait aux jardins de Kew. La plante fut ensuite reclassée en 1841, dans le genre "Persicaria" par Édouard Spach, un botaniste du Muséum national d'histoire naturelle et devint ainsi "Persicaria tinctoria".


title: Persicaria tinctoria

text: Le nom générique "Persicaria" dérive du nom latin de la pêche "Prunus persica" en raison d'une certaine ressemblance des feuilles. L'épithète spécifique "tinctoria" vient du latin "tinctorius" « qui sert à teindre, tinctorial ».


title: Persicaria tinctoria

text: "Persicaria tinctoria" est une plante herbacée, annuelle, de de haut. La tige est ferme, érigée, rougeâtre, en général très rameuse.


title: Persicaria tinctoria

text: La feuille, portée par un court pétiole de , comporte un limbe vert, virant au bleu-vert en séchant, ovale à largement elliptique, de 3-8 x 2-4 cm, à base cunéiforme. La gaine foliaire (ou ochréa) est tubulaire, membraneuse, couverte d'une pubescence apprimée, à l'apex tronqué et longuement cilié.


title: Persicaria tinctoria

text: L'inflorescence est terminale ou axillaire, en épi dense, de de long, portant des bractées vertes, ciliées, avec chacune de 3 à 5 fleurs. La fleur comporte un périanthe d'un rose vif, de 5 tépales ovales, de 3 mm, 6 à étamines, 3 styles, connés à la base. La floraison a lieu de juin à septembre.


title: Persicaria tinctoria

text: Le fruit est un akène, luisant, inclus dans le périanthe persistant, brun. "Persicaria tinctoria" est originaire d'Asie Orientale et d'Asie du Sud-Est. Cette persicaire est largement répandue en Chine (où son nom chinois est "liǎolán" 蓼蓝). Elle fut importée du sud de la Chine au Japon vers le (où son nom japonais est "ai" アイ)


title: Persicaria tinctoria

text: Elle fut abondamment cultivée en Chine, au Japon, en Corée, en Russie, au Vietnam, jusqu'au pour la production d'indigo. Elle est toujours cultivée au Japon pour la teinture des vêtements traditionnels.


title: Persicaria tinctoria

text: Les feuilles de "Persicaria tinctoria" ne contiennent pas le pigment indigo directement transposable dans le bain de teinture mais seulement des précurseurs de celui-ci qui seront transformés en pigment coloré par le traitement post-récolte.


title: Persicaria tinctoria

text: Les feuilles accumulent de grandes quantités d'un glucoside incolore, nommé « indican », à savoir un indoxyle β-D-glucoside. Mais il suffit de mettre les feuilles à macérer, pour extraire l'indican et l'hydrolyser en indoxyle et glucose. En présence de l'oxygène de l'air, l'indoxyle est dimérisé dans le pigment colorant d'indigo (strictement parlant en indigotine, car le terme "indigo" a quatre acceptions différentes).


title: Persicaria tinctoria

text: L'indican présent dans les feuilles, augmente au cours de la période végétative jusqu'à la floraison et il est positivement affecté par les radiations lumineuses favorisant la photosynthèse.


title: Persicaria tinctoria

text: La plante contient aussi des composés bioactifs ayant des potentialités médicinales. Hoe et als ont trouvé dans les feuilles (vertes ou brunes) et dans les graines, des polyphénols, flavonoïdes, flavanols et tanins.La renouée des teinturiers est la plante tinctoriale à indigo, indigène de Chine. Elle y fut largement cultivée dans le Centre et le Sud, avant et après l'introduction de l'indigotier ("Indigofera tinctoria") durant la dynastie Tang (618 - 907). Elle était cultivée sur des sols sablonneux, pour ses propriétés tinctoriales et médicinales. C'est une plante qui craint les gelées, demande de l'eau en période végétative et dont la production d'indigo est favorisée par la chaleur. Le climat chaud et humide des régions tropicales et subtropicales lui convient donc parfaitement.


title: Persicaria tinctoria

text: Pour extraire l'indigo, on commençait par mettre les feuilles fraîchement cueillies à tremper dans de l'eau jusqu'à ce que la fermentation atteigne un point critique. On filtrait ensuite puis on ajoutait de la chaux éteinte. On agitait vigoureusement pour incorporer de l'oxygène. Le précipité était recueilli et vendu tel quel aux teinturiers.


title: Persicaria tinctoria

text: L'indigo extrait de la renouée des teinturiers est utilisée depuis des siècles en Chine. Des indications de base pour l'extraction de l'indigo se trouve dans un ouvrage d'agriculture, le Qi Min Yao Shu 齐民要术 datant du puis dans l'encyclopédie du , la "" 天工開物 où est indiqué qu'il faut mettre les feuilles à macérer dans l'eau durant huit jours, puis rajouter de la chaux et battre le liquide avec un bâton. La teinture à l'indigo est souvent associée avec la tradition des ethnies du sud de la Chine comme les Miao, Yao, Bai, Yi et Dong, et d'autres populations du Yunnan et Guizhou. Chez les Dong, la teinture nommée "ding" ("jinh" en langue dong) est extraite soit de "Persicaria tinctoria" soit de "Strobilanthes cusia" (Acanthacées). Elle donne un bleu sombre qui était apprécié des chasseurs qui désiraient ne pas être vus du gibier.


title: Persicaria tinctoria

text: Après son introduction au Japon, la culture de la renouée des teinturiers se répandit dans tout le pays où elle devint la principale plante tinctoriale cultivée. On la trouvait dans tous les villages pour approvisionner le teinturier local. Quelques districts comme Tokushima, en faisait une culture commerciale. La renouée des teinturiers fut aussi largement cultivée en Corée et au Vietnam.


title: Persicaria tinctoria

text: Elle peut aussi être cultivée en France, en Italie et en Europe Centrale ainsi que dans des zones climatiques plus froides (comme la Pologne) tout en donnant une concentration en indigo semblable à celle obtenue en Chine. Une étude menée durant trois ans en Allemagne a conclu que "Persicaria tinctoria" était la plante tinctoriale à indigo la mieux appropriée à l'Europe Centrale. La plante a une production semblable de feuilles () que le pastel mais contient de 3 à 5 fois plus d'indigo (en moyenne 1,4 % du poids sec). En 2002 et 2003, la production d'indigo de la renouée variait de 50 à 168 kg/ha en deux coupes annuelles, alors que celle du pastel "Isatis tinctoria" allait de 10 à 65 kg/ha, en trois coupes annuelles.


title: Persicaria tinctoria

text: L'indigo naturel peut être extrait de diverses plantes : l'indigotier ("Indigofera tinctoria"), le pastel ("Isatis tinctoria"), "Persicaria tinctoria", "Philenoptera cyanescens" (="Lonchocarpus cyanescens"), etc. La culture industrielle de l'indigotier dans les colonies d'Amérique et d'Inde ruina à partir du , la culture européenne du pastel. Puis la découverte d'une technique de synthèse chimique de l'indigo, par le chimiste Adolf von Bayer à la fin du ruina toutes les cultures d'indigo végétal. Il a été établi que la renouée des teinturiers ("Persicaria tinctoria") possédait des propriétés antibactériennes, antivirales, anti-inflammatoires et cytotoxiques.


title: Persicaria tinctoria

text: "Persicaria tinctoria" est une plante utilisée dans la médecine traditionnelle chinoise. Les fonctions sont « refroidir » (débarrasser le corps et le sang de la chaleur) « détoxifier ». Elle était principalement utiliser pour traiter les oreillons, les œdèmes et soulager les démangeaisons.


title: Ivan Fiodorov

text: Ivan Fiodorov () est un nom russe. Il peut être :


title: Alshon Jeffery

text: Alshon Jeffery, né le à Saint Matthews, est un joueur américain de football américain évoluant au poste de wide receiver.


title: Alshon Jeffery

text: Il est sélectionné lors de la draft 2012 de la National Football League (NFL) au deuxième tour par les Bears de Chicago. Il est sélectionné au Pro Bowl à l'issue de la saison 2013. Après cinq saisons avec les Bears, il rejoint les Eagles de Philadelphie en 2017. Durant cette saison, il aide les Eagles à remporter le Super Bowl LII.


title: Alshon Jeffery

text: Étudiant à l'université de Caroline du Sud, il joue pour les Gamecocks de 2009 à 2011.


title: Alshon Jeffery

text: Il est sélectionné par les Bears de Chicago au deuxième tour, en position, lors de la draft 2012 de la NFL. Moins d'une semaine après sa sélection, il s'entend le sur un contrat de quatre saisons avec les Bears.


title: Alshon Jeffery

text: Il marque un "touchdown" à sa première partie professionnelle, face aux Colts d'Indianapolis, après avoir réceptionné une passe de 42 yards de Jay Cutler. Il conclut la saison 2012 avec 367 yards sur 24 passes attrapées et 3 "touchdowns" marqués en 10 parties, ayant manqué plusieurs parties en raison d'une blessure à la main puis une autre à un genou.


title: Alshon Jeffery

text: Il s'illustre la saison suivante en devenant un des principaux receveurs des Bears. Il réceptionne pour yards et marque 7 "touchdowns". Il est sélectionné à la fin de la saison pour le Pro Bowl, qu'il prend part en remplaçant Calvin Johnson des Lions de Détroit, blessé.


title: Alshon Jeffery

text: Après quatre saisons avec les Bears, ceux-ci lui posent un "" pour la saison 2016.


title: Alshon Jeffery

text: En mars 2017, il signe un contrat d'un an avec les Eagles de Philadelphie pour un montant de 14 millions de dollars. Sous sa nouvelle équipe, il offre de bonnes performances et prolonge son contrat avec les Eagle début décembre pour quatre saisons supplémentaires et un montant total de 52 millions de dollars. Il aide par la suite les Eagles à remporter le Super Bowl LII face aux Patriots de la Nouvelle-Angleterre.


title: Magnum (satellite)

text: Les Magnum rebaptisés par la suite Orion sont une classe de famille de satellites militaires de renseignement d'origine électromagnétique (SIGINT) exploités par le National Reconnaissance Office pour la Central Intelligence Agency aux États-Unis. Le programme demeure classifié et les informations qui existent sont spéculatives. Les deux satellites de cette classe ont été lancés par la navette spatiale américaine et se trouvent en orbite géostationnaire. Ces satellites disposent sans doute d'une antenne circulaire de plus de 100 mètres de diamètre. Le rôle des satellites Magnum est repris depuis deux décennies par la série des "Mentor"/"Advanced Orions".


title: Magnum (satellite)

text: Les satellites de renseignement d'origine électromagnétique (SIGINT en anglais) constituent, avec les satellites d'imagerie, les deux piliers du segment spatial du renseignement militaire moderne. La première série significative de satellites de ce type est la famille des Canyon. Placés sur une orbite géosynchrone à très haute altitude (40 000 km), ils interceptent les communications émises en microondes et VHF et permettent par triangulation de déterminer la source de ces émissions radio. Quatre satellites de la série Rhyolite, rebaptisée par la suite Aquacade, sont lancés entre 1970 et 1978 sur une orbite géostationnaire et jouent un rôle complémentaire : ils collectent les signaux émis par les missiles balistiques soviétiques et chinois ainsi que par leurs véhicules de rentrée et interceptent les émissions radio soviétiques émises en micro-ondes. Les satellite Canyon sont remplacés par la série des Chalet renommés par la suite Vortex dont 6 exemplaires sont placés sur une orbite géosynchrone entre 1978 et 1989. Cette série, qui se caractérise par une antenne réceptrice de 38 mètres de diamètre, eut une durée de vie particulièrement longue. Deux satellites Mercury sont placés en orbite géostationnaire en 1994 et 1996 et sont chargés d'intercepter les télécommunications de niveau stratégique ainsi que les télémesures envoyés par les missiles balistiques. Le premier satellite Orion, qui remplace les Aquacade est lancé en 1985 .


title: Magnum (satellite)

text: Les deux satellites "Magnum" ont été lancés depuis la navette spatiale "Discovery" pendant les missions STS-51-C en 1985 et STS-33 en 1989. Les satellites auraient une masse comprise entre , seraient situés sur orbite quasi géosynchrone, utilisant un Inertial Upper Stage (IUS) pour atteindre leur orbite définitive depuis celle de la navette. Selon Jim Slade d'ABC News, le second satellite, USA-48, remplaça le premier, USA-8, qui après plus de quatre ans en orbite était à court de carburant de manœuvre nécessaire pour maintenir sa position au-dessus de l'océan Indien. La mission des deux satellites était d'écouter les communications militaires et diplomatiques de l'Union soviétique, de la Chine et de pays voisins.


title: Magnum (satellite)

text: USA-67, lancé à bord de la navette spatiale "Atlantis", lors de la mission STS-38 en , fut initialement identifié comme étant un troisième satellite "Magnum" à cause de la présence de deux étages supérieurs en orbite après son déploiement, suggérant qu'un IUS avait été utilisé pour le déployer. Il fut ultérieurement déterminé que le second étage supérieur provenait du satellite furtif et qu'USA-67 était un satellite de communication SDS-2.


title: Magnum (satellite)

text: Les satellites "Magnum", construits par TRW, sont suspectés de posséder de grands réflecteurs paraboliques semblables à des parapluies (d'un diamètre estimé à ) pour collecter des signaux radio de la Terre. Les satellites "Magnum"/"Orion" ont remplacé la série de satellites SIGINT plus ancienne "Rhyolite"/"Aquacade" puis ont eux-mêmes été remplacés par les satellites "Mentor"/"Advanced Orions".


title: Aechmea paniculigera

text: Aechmea paniculigera est une espèce de plantes de la famille des "Bromeliaceae" qui se rencontre en Colombie, en Jamaïque et au Venezuela.


title: Aechmea paniculigera

text: L'espèce est présente dans les Caraïbes en Jamaïque, et au nord-ouest de l'Amérique du Sud, en Colombie et au Venezuela.


title: Aechmea paniculigera

text: L'espèce est épiphyte ou rupicole.


title: San Pedro de la Nave-Almendra

text: San Pedro de la Nave-Almendra est une commune située dans la comarque de Tierra del Pan (province de Zamora) dans la communauté autonome de Castille-et-León en Espagne.


title: Veaceslav Posmac

text: Veaceslav Posmac est un footballeur international moldave né le à Chișinău. Il évolue actuellement au poste de défenseur au .


title: Veaceslav Posmac

text: Veaceslav Posmac commence sa carrière en 2009 avec le FC Sfintul Gheorghe. Lors de la saison 2010-2011, il dispute l’intégralité des trente-neuf matchs de championnat.


title: Veaceslav Posmac

text: À la suite de la relégation du FC Sfintul en Divizia A, Posmac signe en faveur du FC Dacia Chișinău au début de saison 2012-2013.


title: Veaceslav Posmac

text: Le , il signe au Sheriff Tiraspol.


title: Veaceslav Posmac

text: Veaceslav Posmac est international moldave depuis le et un match amical contre le Kirghizistan. Le , il inscrit son premier but international contre la Norvège. Il totalise dix-neuf sélections en équipe de Moldavie.


title: Blade Nzimande

text: Bonginkosi Emmanuel "Blade" Nzimande (né le 14 avril 1958 à Edendale, province du Natal en Afrique du Sud) est un homme politique sud-africain, membre du Parti communiste sud-africain (SACP), membre du parlement (de 1994 à 1999 et depuis 2009), secrétaire général du SACP de 1998 à 2009.


title: Blade Nzimande

text: Il est ministre de l'Enseignement supérieur et de la Formation du 10 mai 2009 au 17 octobre 2017. Le 28 février 2018, il est nommé ministre des Transports dans le gouvernement Ramaphosa I, poste qu'il occupe jusqu'au . Le lendemain, il est nommé ministre sud-africain de l'Enseignement supérieur, de la Science et de la Technologie dans le gouvernement Ramaphosa II.


title: Blade Nzimande

text: Blade Nzimande est né à Kwa-Dambuza, Edendale, près de Pietermaritzburg, fils de Nozipho Alice et de Phillip Sphambano, un Shangaan herboriste natif du Mozambique.


title: Blade Nzimande

text: Nzimande a fréquenté l'école catholique romaine de Henryville, l'école primaire de Plessiers, l'école de Mthethomusha, la première de la région établie en vertu du nouveau système d'éducation bantoue et le lycée de Georgetown à Edendale.


title: Blade Nzimande

text: Il a par la suite complété sa formation à l'Université du Natal à Pietermaritzburg, obtenant une maîtrise en psychologie (1981) et plus tard un doctorat en philosophie spécialisé en sociologie (1991).


title: Blade Nzimande

text: Il commence à s'intéresser à la politique de son pays au moment de la libération de Harry Gwala en 1973.


title: Blade Nzimande

text: En 1976, Nzimande, alors inscrit à l'Université du Zoulouland en administration publique et en psychologie, participe à ses premières manifestations politiques contre l'apartheid. Il participe notamment à une manifestation contre l'attribution d'un doctorat honoris causa au prince Mangosuthu Buthelezi en mai 1976. Il se rapproche du mouvement de la Conscience noire et de l'Organisation des étudiants sud-africains (SASO) puis vers l'Alliance du Congrès. Après l'obtention de son diplôme en 1979, Nzimande rejoint l'Organisation des étudiants Azaniens, influencé par les émissions radiophoniques de Radio Freedom et Radio Moscou. Il se rapproche de cette manière du congrès national africain pour laquelle il commence à militer clandestinement. En 1983, il participe ainsi à la fondation du front démocratique uni (UDF).


title: Blade Nzimande

text: Parallèlement, de 1982 à 1984, il travaille au service du personnel de "Tongaat Hulett Sugar Ltd" où il rencontre Jay Naidoo et commence à travailler de manière informelle avec les syndicats. Il devient ensuite chargé de cours à l'Université de Zululand sur le campus de Umlazi et siège au comité de rédaction de la "South African Labour Bulletin". A Umlazi, il donne des cours sur l'éducation mais également, clandestinement, enseigne le marxisme à des étudiants.


title: Blade Nzimande

text: En 1987, il rejoint l'Université du Natal à Durban où il donne des conférences pour le Département de psychologie.


title: Blade Nzimande

text: En 1988, Nzimande adhère au parti communiste sud-africain dont il deviendra le secrétaire général dix ans plus tard. Du fait de son alliance avec l'ANC, cette fonction lui permettra d'entrer au comité national exécutif de l'ANC et de devenir membre de sa commission sur l'emploi.


title: Blade Nzimande

text: De 1990 à 1994, Nzimande est directeur du département de l'éducation de l'université du Natal puis de 1994 à 1999, membre du parlement, président de la commission parlementaire sur l'éducation.


title: Blade Nzimande

text: Très critique de la politique menée par Thabo Mbeki puis de celle de Kgalema Motlanthe, il est élu au parlement lors des élections générales sud-africaines de 2009 et entre au gouvernement Zuma en mai 2009 en tant que ministre de l'enseignement supérieur et de la formation, fonction qu'il exerce jusqu'en 2017.


title: Ivan Fiodorov (imprimeur)

text: Ivan Fiodorov () est un imprimeur originaire de Moscou, né entre 1510 et 1525 et décédé le à Lviv (à l’époque Lwów en République des Deux Nations).


title: Ivan Fiodorov (imprimeur)

text: Il est un des premiers imprimeurs slaves orientaux, avec Schweipolt Fiol et Francysk Skaryna, et le premier imprimeur de Russie et d’Ukraine. Il a aussi fabriqué et inventés des canons d'artillerie.


title: Ivan Fiodorov (imprimeur)

text: Il imprime à deux reprises les "Actes des apôtres" : une première fois à Moscou dans les années 1563-1564 (peu après les premiers livres imprimés, dans les années 1550), puis une seconde fois à Lviv (à l'époque nommé Lwów) en . Il s'agit alors du premier livre imprimé dans le territoire de l'actuelle Ukraine.


title: Ivan Fiodorov (imprimeur)

text: Il imprime en 1574 "Azbuka" () qui pour certains est le plus ancien écrit en ruthène.


title: Ivan Fiodorov (imprimeur)

text: Dans les années 1580-1581, alors qu'il s'est établi à Ostroh, il imprime la Bible d'Ostroh, qui est la première Bible imprimée en slavon d'église.


title: Des rapports étranges

text: Des rapports étranges (titre original : "Strange Relations") est un recueil de nouvelles de science-fiction de l'écrivain américain Philip José Farmer paru en 1960 aux États-Unis puis en 1976 en France.


title: Documents secrets

text: Documents secrets est un film français réalisé en 1940 par Léo Joannon, sorti en 1945.


title: Justin Bethel

text: Justin Andrew Bethel, né le à Sumter en Caroline du Sud, est un joueur américain de football américain évoluant au poste de cornerback.


title: Justin Bethel

text: Il joue actuellement avec les Patriots de la Nouvelle-Angleterre. Il est sélectionné lors de la draft 2012 de la National Football League (NFL) au sixième tour par les Cardinals de l'Arizona. Il a également joué pour les Falcons d'Atlanta et les Ravens de Baltimore.


title: Justin Bethel

text: Il a été sélectionné à trois reprises au Pro Bowl en tant que joueur des unités spéciales.


title: Justin Bethel

text: Né à Sumter en Caroline du Sud, il déménage avec sa famille à Columbia à l'âge de 6 ans.


title: Justin Bethel

text: Il a joué pour l'équipe du Blue Hose de la Presbyterian College de 2008 à 2011.


title: Justin Bethel

text: Il est sélectionné par les Cardinals de l'Arizona au sixième tour, rang, lors de la draft 2012 de la NFL. Il est le premier joueur issu de Presbyterian depuis 1969 à être sélectionné dans une draft de la NFL. Il commence sa carrière professionnelle en jouant sur les unités spéciales.


title: Justin Bethel

text: À sa deuxième saison, en 2013, il demeure sur les unités spéciales, mais se démarque dans cette unité, en bloquant notamment deux field goals pendant l'année (semaine 2 contre les Lions de Détroit et semaine 10 contre les Texans de Houston). Il obtient une sélection au Pro Bowl à l'occasion de cette saison en tant que joueur des unités spéciales. Il commence à être utilisé dans l'équipe défensive à partir de la saison 2014 et joue son premier match comme titulaire en 2015, tout en continuant à jouer sur les unités spéciales. Il obtient par ailleurs deux autres sélections au Pro Bowl les saisons suivantes, toujours comme joueur des unités spéciales.


title: Justin Bethel

text: Après six saisons avec les Cardinals, il rejoint les Falcons d'Atlanta en 2018. L'année suivante, il rejoint les Ravens de Baltimore pour deux ans, mais ne termine pas sa première saison avec l'équipe puisqu'il est libéré après 7 parties le 21 octobre 2019. Le lendemain, il signe avec les Patriots de la Nouvelle-Angleterre.


title: Barbu Știrbei

text: Barbu Știrbei est le nom porté par des personnalités roumaines :


title: Vuorineuvos

text: Conseiller des mines (, ) est un titre honorifique décerné par le Président de la République de Finlande à des personnalités de l'industrie et du commerce.


title: Vuorineuvos

text: Le titre est honorifique et ne comporte ni responsabilités ni privilèges, il est non héréditaire.  Le seul titre de rang égal est celui de "Conseiller d'État" (). Le titre de conseiller des mines prend son origine à la fin du en Suède quand les mines jouaient un rôle économique important. À l'époque de la Finlande sous domination suédoise, cinq finlandais ont reçu le titre. De 1809 à 1917, dans le Grand-duché de Finlande, 19 titres ont été décernés à des Finlandais.


title: Vuorineuvos

text: Le premier récipiendaire du titre dans la Finlande indépendante est le Baron Fridolf Hisinger, le . La délivrance du titre a évolué pour comprendre non seulement des géants de l'industrie minière mais aussi des personnalités remarquables de l'industrie et du commerce.


title: Vuorineuvos

text: En 2010, le titre avait été décerné à 295 personnes.


title: Vuorineuvos

text: Les récipiendaires sont le plus souvent des directeurs généraux ou des présidents du conseil d'administration de grandes sociétés. En 2007, le titre n'avait encore été donné qu'à une seule femme Irja Ketonen, la propriétaire principale et Directeur général du groupe Turun Sanomat.


title: Drachenberg

text: Le (« le mont des deltaplanes » en allemand), est une colline culminant à d'altitude dans l'Ouest de Berlin, dans l'arrondissement de Charlottenburg-Wilmersdorf. Comme sa colline voisine Teufelsberg, située à de distance au sud-ouest, elle se trouve dans la forêt de Grunewald.


title: Drachenberg

text: Comme le Teufelsberg, le Drachenberg est une schuttberg, une colline formée artificiellement après la Seconde Guerre mondiale par l'amassage de gravats et de sable. En plus d'être plus basse que sa voisine, le Drachenberg a aussi un sommet plus aplati et consiste en un vaste plateau non boisé. L'accès est gratuit au contraire du Teufelsberg où l'entrée dans l'ancienne base américaine est payante et souvent guidée, et c'est un terrain de détente où les berlinois se rendent pour profiter de la vue dégagée. On y fait entre autres sports du deltaplane, d'où son nom. Elle est parfois surnommée « la petite Teufelsberg ».


title: Poisson fourrage

text: Le poisson fourrage est un nom donné aux petits poissons, qu'ils soient d'eau douce du genre ablette, gardon ou d'eau de mer, et qui servent de nourriture aux poissons carnassiers.


title: Poisson fourrage

text: Une grande partie de ces poissons sont transformés en farine pour servir d'aliments aux poissons d'élevage. La surpêche qui en résulte menace les populations de poissons, ceux pêchés et les carnassiers qui s'en nourrissent. Elle fait courir à terme le risque que la mer ne soit plus peuplée que de méduses.


title: AG Insurance

text: Fin 2014, le groupe gérait plus de d’euros d’actifs financiers. Sa marge de solvabilité () était égale à un peu plus du double du capital exigé par les autorités de contrôle.


title: AG Insurance

text: La compagnie administre de particuliers et .


title: AG Insurance

text: AG Insurance fait partie du groupe d’assurances international Ageas.


title: AG Insurance

text: En , autorisa la création d’une société hollandaise d’assurances sur la vie, établie à Amsterdam sous le nom de .


title: AG Insurance

text: L’idée de créer une compagnie d'assurances sur la Vie séduisit deux membres de la chambre de commerce de Bruxelles : son vice-président François Rittweger et le banquier Jacques Coghen.


title: AG Insurance

text: Le projet reçut l’aval du roi le et adopta le nom de Compagnie d’Assurances Générales sur la Vie, les Fonds Dotaux et les Survivances (AG Vie). Coghen lui-même en prit la direction en tant que « agent général ». Le capital fut fixé à divisés en . Fin , la compagnie AG Vie ouvrait ses bureaux après que ses eussent prêté serment de fidélité devant les membres du conseil d’administration.


title: AG Insurance

text: En , les administrateurs d’AG Vie décidèrent de créer la Compagnie d’Assurances Générales contre les Risques d’Incendie (AG Incendie). En , l’agent général Jacques Coghen est nommé administrateur général des Finances du gouvernement provisoire. En , lui confie le portefeuille des Finances lors de la formation de son premier gouvernement.


title: AG Insurance

text: À la suite de l’extension du champ d’action de la compagnie à des branches connexes, comme les assurances contre les accidents et les opérations hypothécaires, le chiffre d’affaires d’AG Vie passa de de francs belges à la fin de 1889 à en 1912. Le nombre d’employés passa de 12 en 1890 à 140 en 1924.


title: AG Insurance

text: Dès 1909, l’action d’AG Vie est cotée en Bourse.


title: AG Insurance

text: À partir de 1919, une nouvelle branche d’activité contribua largement à l’augmentation du chiffre d’affaires, à savoir l’assurance pension collective, destinée essentiellement aux employés. AG Vie en fit une de ses spécialités et créa à cette fin un département « Pension » séparé.


title: AG Insurance

text: En 1969, la compagnie d'assurances se transforme en un .


title: AG Insurance

text: En , la société néerlandaise lance une offre publique d'achat inamicale sur les actions de la compagnie anversoise Securitas. Sous la direction générale de Maurice Frère, le , le groupe AG lance avec succès une contre-OPA sur Securitas. Bénéficiant de succursales aux Pays-Bas, d’un portefeuille de et d’un encaissement annuel de de francs, Securitas, spécialisée en , est acquis par le Groupe AG.


title: AG Insurance

text: En deux ans, de 1975 à 1977, le nombre de compagnies actives en Belgique tomba de 540 à 348. Le Groupe AG prit une part importante dans ce mouvement de rationalisation et acquit en 1973 la succursale belge de la société suisse d’assurances sur la vie La Genevoise. L’année suivante, il prit une participation majoritaire dans la société d’assurances Le Recours Belge et ses filiales Athéna et Démocratique-Vie ( et ). En 1976, le Groupe AG racheta aussi La Médicale et en 1977 le groupe PR-phenix, chapeautant alors d’assurances et une société immobilière. Ce sont alors qui rejoignirent la compagnie. À la suite de ces acquisitions, le Groupe AG comptait .


title: AG Insurance

text: En 1990, AG groupe fusionne avec la société néerlandaise AMEV/VSB 1990, née elle-même de la fusion entre la banque et l'assureur AMEV. À la suite de cette première fusion transfrontalière dans le monde financier, le Groupe Fortis devient une réalité. Cette double nationalité se maintiendra jusqu’en 2012.


title: AG Insurance

text: En 1999, AG 1824 fête sa d’existence et change son nom pour devenir Fortis AG (voir logo 2000).


title: AG Insurance

text: En 2006, est née de la fusion de Fortis AG et de FB Assurances, les activités d’assurance de Fortis Banque.


title: AG Insurance

text: À la suite de l’effondrement et de la dissolution du groupe à la fin de 2008, Fortis devient un groupe d’assurance international qui se focalise sur l'Europe et l'Asie. Il dispose d'une présence importante en Belgique via . Ce dernier changera de nom en 2009 pour devenir .


title: AG Insurance

text: , avec 75 % des actions, Ageas est le principal actionnaire d’. Les 25 % restants sont détenus par BNP Paribas Fortis.


title: AG Insurance

text: détient également 100 % d’. Ce dernier s'occupe des activités immobilières du Groupe. Homeras est une des filiales d’AG insurance et propose des aides d'urgence et des réparations en nature auprès de clients ayant souscrit une assurance incendie chez AG Insurance.


title: AG Insurance

text: SoSimply, la nouvelle plateforme grand public de Homeras, permet de confier les travaux de votre habitation à des professionnels.


title: AG Insurance

text: Les produits de la compagnie ne sont pas distribués directement à ses clients mais via différents canaux : Avec une part de marché globale de 21,6 %, était en 2014 le sur le marché belge de l’assurance. En Vie, la part de marché exprimée en actifs sous gestion s’élevait à 27,7 %, confirmant la position de d’ en matière d’assurances Vie, et ce, tant individuelles que collectives.


title: AG Insurance

text: La part de marché des assurances Non-Vie atteignait les 16,5 % (primes brutes émises). Ce chiffre conforte la d’ dans le segment Non-Vie. En 2014, la compagnie a également acquis le portefeuille groupe vie de l'assureur belge Fidea, ce qui a contribué à la progression du Groupe sur ce marché.


title: Valtioneuvos

text: Conseiller d’État (, ) est un titre honorifique décerné par le Président de la République de Finlande à des personnalités remarquables.


title: Valtioneuvos

text: Le titre est non héréditaire.  Le seul titre de rang égal est celui de Conseiller des Mines (). La Finlande indépendante a décerné pour la première fois en 1930 à Juho Kusti Paasikivi. Entre 1918 et 2013, le titre a été décerné à huit personnalités.


title: Voix de garage

text: Voix de garage est une série télévisée française créée par Marc Gibaja et Mathilde Mélèse, produite par Dacor Films.


title: Voix de garage

text: À , Paul est le gardien nocturne d'un petit parking parisien. Au fond de sa guérite, chaque nuit, il rencontre et accueille les craintes, les espoirs, les rires et les pleurs de visiteurs parfois amis, parfois furtifs. Petit à petit au fil des confidences, des histoires se dévoilent et se racontent au cœur de cet antre de béton, dont Paul est le dépositaire.


title: Tournoi de clôture du championnat d'Haïti de football 2010-2011

text: Le tournoi de clôture de la saison 2010-2011 du Championnat d'Haïti de football est le second tournoi saisonnier de la vingtième édition de la première division à Haïti. Les seize meilleures équipes du pays sont regroupées au sein d’une poule unique où elles s’affrontent une seule fois. À l’issue du tournoi, un classement cumulé des 2 tournois de l’année est fait afin de déterminer les quatre formations reléguées en "Division 2".


text: C'est le Victory SC qui remporte la compétition après avoir terminé en tête du classement final, à égalité de points avec l'América des Cayes, qu'il devance grâce à une meilleure différence de buts particulière. L'AS de Carrefour complète le podium, à deux points du duo de tête. C'est le tout premier titre de champion d'Haïti de l'histoire du Victory SC.


text: Le barème de points servant à établir le classement se décompose ainsi :


text: Un classement cumulé des tournois Ouverture et Clôture est fait pour désigner les clubs relégués en deuxième division.


title: Liste des districts du Telangana

text: L'état du Telangana en Inde est formé de 10 districts.


title: Gare de Berlin-Grunewald

text: La Gare de Berlin Grunewald est une gare ferroviaire à Berlin. Elle est située dans le quartier éponyme dans l'arrondissement de Charlottenburg-Wilmersdorf. La station est desservie par la ligne 7 du S-Bahn de Berlin.


title: Gare de Berlin-Grunewald

text: Pendant l'Allemagne nazie, de très nombreux « trains de la mort » sont partis de Berlin-Grunewald pour emmener les déportés vers Auschwitz ou Theresienstadt.


title: Kirill Troussov

text: Kirill Troussov (en ), né le à Saint-Pétersbourg, est un violoniste et pédagogue de violon allemand.


title: Kirill Troussov

text: Kirill Troussov commence la pratique du violon à l’âge de quatre ans et étudie d’abord avec Irina Etigon au Conservatoire Rimski-Korsakov de Saint-Pétersbourg. En 1990, il part s’établir avec sa famille en Allemagne, où il poursuit sa formation à la Musikhochschule Lübeck, puis à la Hochschule für Musik und Tanz Köln auprès de Zakhar Bron. Il est aussi son élève à l'École supérieure de musique Reine-Sophie à Madrid. Il obtient son Master of Arts (Konzertexamen/ Meisterklasse) à la Hochschule für Musik und Theater München chez Christoph Poppen. Igor Oistrakh et Yehudi Menuhin comptent au nombre de ses mentors.


title: Kirill Troussov

text: En 1990, Il fait ses débuts à Moscou avec l’Orchestre national de Russie sous la direction d’Arnold Katz. Kirill Troussov a déjà eu l’occasion de se produire comme soliste avec de nombreux orchestres tels que la Staatskapelle Berlin, l’Orchestre du Gewandhaus de Leipzig, l’Orchestre de Paris, l’Orchestre National de France, l’Orchestre de l’Academy of St. Martin in the Fields, l’Orchestre symphonique de Wuhan, l’Orchestre philharmonique tchèque, l’Orchestre national de Montpellier Languedoc-Roussillon, l’Orchestre symphonique de la SWR de Baden-Baden et Fribourg-en-Brisgau, l’Orchestre philharmonique de Munich, l’Orchestre symphonique de Bamberg, l’Orchestre national de Russie et l’Orchestre de Maggio Musicale Fiorentino sous la direction de Neville Marriner, Daniele Gatti, Lawrence Foster, Jiří Bělohlávek, David Stern, Christoph Poppen, Vladimir Spivakov, Mikko Franck, Krzysztof Urbanski et Louis Langrée. En 2010, Troussov remplace Gidon Kremer au Théâtre des Champs-Élysées. Il joue avec l’Orchestre National de France dirigé par Daniele Gatti le Concerto pour violon de Béla Bartók et « Musique pour violon et orchestre » de Rudi Stephan, retransmis en direct par Radio France. Il est régulièrement invité comme soliste, chambriste et professeur au Verbier Festival, au Menuhin Festival Gstaad, au Schleswig-Holstein Musik Festival, aux Ludwigsburger Schlossfestspiele et à Kronberg Academy à Francfort-sur-le-Main.  Il donnait des concerts dans les salles prestigieuses suivantes : la Philharmonie de Berlin, le Konzerthaus de Berlin, le Concertgebouw d’Amsterdam, le Palais des Beaux-Arts de Bruxelles, le Théâtre du Châtelet, le Théâtre des Champs-Élysées et l’Auditorium du Louvre à Paris, le De Doelen à Rotterdam et l’Auditorio Nacional de Música à Madrid.


title: Kirill Troussov

text: En 2011, Troussov devient l’assistant de Christoph Poppen à la Hochschule für Musik und Theater München. Il donne des master classes pour violon et musique de chambre dans le pays et à l’étranger, et participe entre autres aux projets de la Kronberg Academy à Francfort-sur-le-Main.  En 2013, il fait une tournée en Chine. Il interprète « Les Quatre Saisons » d’Antonio Vivaldi et d’Astor Piazzolla avec le Verbier Festival Chamber Orchestra.  Outre ses activités de soliste et de pédagogue Kirill Troussov se consacre activement à la musique de chambre en jouant notamment avec Yuri Bashmet, Mischa Maisky, Heinrich Schiff, Frans Helmerson, Christian Zacharias, Sol Gabetta, Yuja Wang, Julian Rachlin, Daniel Hope, Natalia Gutman, Dmitry Sitkovetsky, Gautier Capuçon et Julien Quentin. En 2014, Kirill Troussov est invité comme membre du jury au « Schoenfeld International String Competition » en Chine.


title: Barbu Știrbei (Premier ministre)

text: Le prince Barbu Știrbei est un aristocrate et homme d'État roumain né le à Buftea et mort à Bucarest le qui a été brièvement président du Conseil des ministres du royaume de Roumanie en .


title: Barbu Știrbei (Premier ministre)

text: Il est le fils du prince et son épouse Maria Ghika-Comăneşti, et petit-fils de Barbu Démètre Știrbei, l'ancien prince de Valachie mort en 1869.


title: Barbu Știrbei (Premier ministre)

text: Il épouse sa cousine, la princesse Nadèje Bibescu, vers 1895, qui lui donnera quatre filles. Elle était la fille du prince Georges Bibesco et de Valentine de Riquet de Caraman-Chimay.


title: Barbu Știrbei (Premier ministre)

text: Il occupe une place non négligeable dans l'histoire de la Roumanie de par son rôle de confident de la reine Marie, elle-même une figure très influente dans les cercles gouvernementaux roumains avant l'accession au trône de son fils Carol. Ştirbei et la reine Marie ayant entretenu une relation amoureuse, on soupçonne celui-ci d'être le père de ses plus jeunes enfants, Mircea, né en 1913 et mort en bas âge, et la princesse Ileana, née en 1909.


title: Barbu Știrbei (Premier ministre)

text: Peu de temps après le coup d'État du roi Michel le 23 août 1944 contre la dictature d'Antonescu, il se rend à Moscou avec la délégation roumaine pour signer le 12 septembre l'accord d'armistice entre la Roumanie et l'Union soviétique.


title: Sylvain Houles

text: Sylvain Houles, né le , est un joueur devenu entraîneur de rugby à XIII français. En tant que joueur, il pouvait évoluer au poste d'ailier, de centre ou de troisième ligne. Il fait ses débuts avec le XIII Catalan avant d'effectuer la majeure partie de sa carrière en Angleterre où successivement il a défendu les couleurs des Giants d'Huddersfield, des Broncos de London, des Rams de Dewsbury et des Trinity Wildcats de Wakefield. Il termine sa carrière au Toulouse olympique XIII. Parallèlement, il est appelé à plusieurs reprises en Équipe de France mais ne disputera aucune Coupe du monde.


title: Sylvain Houles

text: Une fois sa carrière de joueur terminée, il se reconvertit en entraîneur. Ses débuts sont couronnés de succès puisqu'en prenant le Toulouse olympique XIII, il permet à ce club de réaliser pour la première fois de son histoire le doublé Championnat de France-Coupe de France lors de la saison 2013-2014


title: Sylvain Houles

text: Après avoir mis un terme à sa carrière de joueur, il se consacre à sa ferme composée de 340 brebis. Mais un an plus tard en , il est sollicité par Toulouse pour devenir l'entraîneur-adjoint de Gilles Dumas, défi qu'il relève. En , le club de Toulouse décide de lui confier le poste d'entraîneur en lieu et place de Gilles Dumas, Sylvain Houles emmène le club à son premier doublé Championnat de France-Coupe de France de son histoire. Il remporte la saison suivante en 2015 le Championnat de France. Cela permet au club toulousain de retenter sa chance dans le Championnat anglais. Toulouse intègre la League One (troisième échelon anglais) en 2016 où il y est élu meilleur entraîneur puis monte Championship en 2017 prenant part en 2018 à une phase de qualification pour la Super League.


title: Pierre Pansu

text: Pierre Pansu, né le à Lyon est un mathématicien français, membre du groupe Arthur Besse. Il est professeur à l'université Paris-Saclay et a enseigné à l'École normale supérieure de Paris (2009-2011).


title: Pierre Pansu

text: Son champ de recherche principal est la géométrie.


title: Pierre Pansu

text: Il est étudiant à l'École normale supérieure (Paris) (1977-1981), agrégé de mathématiques en 1979, chargé de recherche au CNRS (1983-1990) et directeur du Laboratoire de mathématiques d'Orsay (LMO) (1998-2001).


title: Pierre Pansu

text: Pierre Pansu est responsable de la vulgarisation pour le Laboratoire de mathématiques d'Orsay (depuis ). Pour ce travail de vulgarisation, il a reçu en 2013 le prix Georges Charpak de l'Académie des sciences.


title: Pierre Pansu

text: Dans son champ de recherche, Pierre Pansu s’est intéressé aux géométries non euclidiennes et à la géométrie fractale, tout particulièrement aux groupes de Carnot, et il a inventé la notion de dérivée adaptée à ces espaces qui porte désormais son nom.


title: Pierre Pansu

text: Il est le petit-fils de Félix Esclangon, l'arrière petit-neveu d'Ernest Esclangon, et le frère de Robert Pansu, physico-chimiste et directeur de recherche au CNRS-Institut d'Alembert.


title: Olivier Gabet

text: Olivier Gabet, né le à Dinan, est un historien de l'art et conservateur de musée français.


title: Olivier Gabet

text: Son père était professeur de philosophie et sa mère est décédée lorsqu'il avait 7 ans. Il étudie au lycée des Cordeliers, à Dinan. Élève de l'École nationale des chartes, il y obtient en 2000 le diplôme d'archiviste paléographe grâce à une thèse sur la Maison Fourdinois.


title: Olivier Gabet

text: Il commence à travailler en 2005, au musée d'Art moderne de Paris. Il est ensuite responsable des collections d'arts décoratifs au musée d'Orsay et enseigne à l'École du Louvre. En 2008, il pilote le projet du Louvre Abou Dabi. En 2013, il est nommé directeur du Musée des arts décoratifs.


title: Comté de Castille

text: Le comté de Castille (avant le appelé « "Bardulia" » à cause de la tribu pre-romaine Bardulos) est l'un des anciens comtés du royaume de León, constitué en 850 au profit de Rodrigue de Castille. Il prit progressivement son autonomie en 932, puis en 1037 le roi Ferdinand, après sa victoire contre Bermude III de León réunit le comté au León qui devient royaume de Castille et León.


title: Comté de Castille

text: Le roi des Asturies, Ordoño, monte sur le trône en 850, succédant à son père, Alphonse II. Il délègue à des membres de sa famille la protection des frontières de son royaume, leur laissant une grande liberté en échange de leur fidélité : son frère Gaton obtient le comté du Bierzo, tandis que son autre frère, Rodrigue, reçoit le comté de Castille. Comme comte, il est chargé de lever les impôts et les amendes et de rendre la justice. Le comté de Castille s'étend alors sur une petite région de la haute vallée de l'Ebre, limitée au nord par la cordillère Cantabrique, au sud jusqu'à l'actuelle comarque de las Merindades, Puentelarrá à l'est et à la comarque de la Montaña Palentina à l'ouest. Son territoire n'inclut alors pas le comté d'Álava.


title: Comté de Castille

text: En 852, Mohammed devient le nouvel émir de Cordoue, mais il provoque le mécontentement des familles espagnoles mozarabes et "muladíes" de son royaume après la nomination de Hakim ben Abd al-Aziz comme vizir. Ils demandent l'aide d'Ordoño, qui leur envoie son frère Gaton, qui remporte la bataille d'Andújar en 853. Rodrigue conquiert plusieurs cités, profitant de la faiblesse de l'émirat de Cordoue : Haro, Cerezo de Río Tirón, Castil de Carrias et Grañón. Il fonde également de nouvelles forteresses à Frías et Lantarón. En 863, il accompagne son frère, passe le col de Somosierra, rase la forteresse de Talamanca del Jarama et fait prisonnier le gouverneur Mourzouk et son épouse Balkaria. Mais Mohammed réagit et envoie son fils Abd al-Rahman et son général Abd al-Malik ben Abbas en Álava et en Castille. Rodrigue se porte dans le défilé de Pancorvo pour leur couper la route, mais échoue à les arrêter. En 865, Rodrigue affronte à nouveau les musulmans à la bataille de la Morcuera, mais il est vaincu. En 866, il ne peut empêcher une nouvelle incursion d'Abd al-Rahman à Valle de Mena.


title: Comté de Castille

text: Dans le même temps, Rodrigue s'efforce d'améliorer le repeuplement de ses terres, avec l'aide des membres de la noblesse locale, tels que Ferdinand de Castrosiero. En 860, il organise le repeuplement d'Amaya. Les religieux, tels que l'abbé Paul et l'abbé Rodanio, ainsi que les évêques Sévère et Ariulf apportent leur soutien à la politique du comte. En 1009, à la mort du comte Sanche I de Castille, le roi de Pampelune Sanche III Garcés, du fait de son mariage avec Munia Mayor de Castille, est chargé de la tutelle du jeune comte Garcia II. Lorsque ce dernier est assassiné en 1029, Munia devient comtesse de Castille, faisant officiellement rentrer la Castille dans le giron de Pampelune.


title: Comté de Castille

text: Toutefois en 1035, Sanche III divise dans son testament le royaume de Pampelune entre ses trois fils. Ferdinand reçoit le comté de Castille (la partie la plus occidentale du royaume), et après sa victoire contre le León à la en 1037, fonde le Royaume unifié de Castille et León.


title: Comté de Castille

text: A la mort de Ferdinand en 1065, le royaume est partagé entre ses trois fils : l'aîné, Sanche, reçoit la Castille ; le cadet, Alphonse, reçoit le León ; et le benjamin, García, reçoit la Galice. Après une lutte fratricide Sanche meurt en 1072 probablement assassiné, et son frère Alphonse VI de León réunis une nouvelle fois la Castille et le León.


title: Jane Joseph

text: Jane Marian Joseph ( — ) est une compositrice et professeur de musique anglaise. Élève de Gustav Holst, elle fut associée à lui tout au long de sa carrière musicale, en particulier dans l'organisation et la gestion des festivals de musique auxquels Holst était associé de près. Nombre des œuvres de Joseph furent composés pour être joués dans ces festivals et lors d'occasions similaires. Sa mort précoce, qui empêcha la pleine réalisation de son talent, fut considéré par ses contemporains comme une perte considérable pour la musique anglaise.


title: Jane Joseph

text: Holst découvrit le potentiel de Joseph alors qu'il lui enseignait la composition à la "St Paul's Girls' School". Elle devint sa copiste en 1914 alors qu'il composait "The Planets" ; sa responsabilité spéciale fut la préparation de la partition pour le mouvement "Neptune". Elle assista Holst tout le reste de sa vie, faisant des transcriptions, des arrangements et des traductions, et elle fut sa librettiste pour le ballet choral "The Golden Goose". Durant sa courte vie professionnelle elle devint membre de la "Society of Women Musicians", fut la principale instigatrice de la première compétition au Festival de musique de Kensington, et aida à créer la "Kensington Choral Society". Elle enseigna également la musique à l’école pour fille (Imogen, la fille de Holst, fut une de ses élèves) et devint une figure de proue dans la vie musicale du "".


title: Jane Joseph

text: La plupart des œuvres de Joseph ne furent jamais publiées et sont perdues. Parmi ses œuvres publiées, deux petites pièces orchestrales, "Morris Dance" et "Bergamask", reçurent des éloges considérables de la critique bien qu'elles n'entrèrent jamais dans le répertoire orchestral. Deux œuvres orchestrales, "A Festival Venite" et "A Hymn for Whitsuntide", furent admirées de son vivant mais furent rarement jouées par la suite. Son chant de Noël "A Little Childe There is Ibore" était considéré par Holst comme un des meilleurs de son genre. Durant les huit décennies suivant sa mort, il n'y eut aucun enregistrement commercial de la musique de Jane Joseph mais ses œuvres furent parfois jouées à la radio.


title: Jane Joseph

text: Jane Joseph est née le au 23 Clanricarde Gardens, dans le quartier de Notting Hill du "", Londres, dans une famille juive prospère. Son père, George Solomon Joseph (1844–1917), solliciteur dans l'entreprise familiale, s'était marié avec Henrietta, née Franklin (1861–1938) en 1880. Jane était leur quatrième enfant ; le plus jeune de ses trois frères avait sept ans de plus qu'elle. George Joseph avait un grand intérêt pour la musique, intérêt qu'il passa à ses enfants. Deux des garçons, Frank, (1881–1944) et Edwin (1887–1975) devinrent des violonistes compétents ; Jane apprit le piano (elle passa son premier examen à l'âge de sept ans) puis plus tard la contrebasse. Avec le temps les enfants musiciens de Frank et leurs amis créèrent un orchestre qui joua plusieurs années dans la maison familiale.


title: Jane Joseph

text: En 1909 Joseph reçut une bourse pour étudier à la "St Paul's Girls' School" (SPGS) à Hammersmith. L'école avait ouvert en 1904, comme une émanation de la St Paul's School de Londres pour garçons établie de longue date. Sa directrice, Frances Ralph Gray, était un personnage formidable avec des vues traditionnelles concernant l'éducation des femmes, qui néanmoins fournissait un environnement d'apprentissage dynamique et varié dans lequel Joseph excellait. En plus de ses succès scolaires, Joseph jouait de la contrebasse dans l'orchestre de l’école, donna un concert de piano acclamé au cours duquel elle joua le concerto pour clavier en ré mineur de Bach, commença à composer et gagna un prix de lecture à vue. Alors qu’elle était à l'école, elle composa "The Carrion Crow", un chant qui fut en 1914 sa première œuvre publiée. En dehors de la musique, elle faisait partie de l'association littéraire de l'école où elle présentait des exposés sur Charlotte Brontë et Samuel Taylor Coleridge. Elle eut également les Honneurs à l'examen de la "Royal Drawing Society".


title: Jane Joseph

text: Parmi les professeurs de musique à la SPGS, le plus significatif dans son développement musical a été Gustav Holst, alors peu connu, qui enseigna la composition à Joseph. Après avoir quitté le "Royal College of Music" en 1898, Holst gagnait sa vie comme organiste et comme tromboniste dans divers orchestres en attendant la reconnaissance comme compositeur. En 1903 il abandonna ses revenus orchestraux pour se concentrer sur la composition mais il avait besoin d'un revenu régulier. Il devint professeur de musique, initialement à la "James Allen's Girls' School" à Dulwich ; en 1905 il fut recommandé à Frances Gray by Adine O'Neill, une ancienne élève de Clara Schumann, qui enseignait le piano à la SPGS. Il obtint d'abord un poste à temps partiel pour enseigner le chant puis enseigna par la suite la direction et la composition. Selon le compositeur Alan Gibbs Joseph tomba rapidement sous le charme de Holst et adopta ses principes. Holst parla plus tard d'elle comme la meilleure élève qu'il ait eu : « Dès le début elle montra une attitude d'esprit individuel et un empressement à absorber tout ce qui était beau. »


title: Jane Joseph

text: À l'automne 1913, à 19 ans, Joseph commença à étudier les "Classics" au Girton College à Cambridge. À cette époque, selon les règlements de l'Université de Cambridge qui furent pas totalement abrogés avant 1948, les femmes ne pouvaient pas être diplômées bien qu'elles pouvaient passer les examens, dans le cas de Joseph le . Elle trouva rapidement dans la vie universitaire de quoi la distraire de ses études : les débats, le théâtre et surtout la musique. Lors de sa première année elle devint contrebassiste dans l’orchestre de la ' sous la direction de Cyril Rootham. Elle fut également alto dans le chœur de la "society" et elle pourrait avoir participé à la représentation de "La Damnation de Faust" de Berlioz qui fut louée dans le "Cambridge Review" du . Durant les vacances elle continua à étudier la composition avec Holst ; en 1916 sa "Wassail Song", une pièce sœur de "The Carrion Crow", fut publiée. À Girton elle écrit la musique de scène pour une représentation de la pièce ' de W. B. Yeats dans laquelle elle jouait le "First Dragon".


title: Jane Joseph

text: À partir de 1915 la collaboration de Joseph et de Holst se fit plus proche. Débordé par ses fonctions d'enseignant et autres engagements, Holst demanda de l'aide dans l'organisation de sa musique pour publication et représentation et il utilisa un groupe de jeunes femmes volontaires — ses « "scribes" — » pour faire des copies de ses partitions, pour écrire des parties instrumentales ou vocales ou pour préparer des arrangements pour piano. En 1915 le compositeur travaillait sur sa plus grande et plus connue œuvre, la suite orchestrale "The Planets", et il invita Joseph, durant ses vacances, à rejoindre ses secrétaires. Parmi elles étaient présentes Vally Lasker, un professeur de piano de la SPGS, et Nora Day, qui avait été élève avec Joseph à l'école et qui depuis 1913 y enseignait. La tâche principale confiée à Joseph pour "The Planets" fut de copier le mouvement "Neptune" dont presque l’entièreté du manuscrit original est écrit de sa main. Pour le reste de sa carrière elle resta une des plus régulières copistes de Holst, et il vint à compter plus sur elle que sur quiconque. Ses engagements musicaux à Girton combinés à son travail pour Holst eurent un effet négatif sur ses études. En the 1916 lors de l’examen de "Classical Tripos", elle reçut seulement un "Class III pass", dument noté dans son appréciation de départ du collège.


title: Jane Joseph

text: Quand Joseph quitta Girton, la Première Guerre mondiale en était à une phase critique ; la bataille de la Somme avait commencé le . Joseph voulait participer à l’effort de guerre et après avoir envisagé travailler dans une usine de munitions, elle prit un travail social à temps partiel à Islington. À l'automne 1916 elle commença à enseigner à , une petite école privée pour filles à Caterham, fondée et dirigée par Misses Catharine et Winifred Pye. En 1917, Imogen, la fille de dix ans de Holst, entra dans cette école ; rapidement, sous les conseils de Joseph, la jeune élève composa sa propre musique. Joseph étendit ses propres activités musicales en rejoignant l'orchestre du ' où Holst était directeur musical et où son frère Edwin avait joué du violoncelle avant la guerre. Au début elle joua de la contrebasse puis elle prit plus tard des cours de cor, probablement avec ; plus tard encore, elle apprit très rapidement et seule les timbales pour un concert d'été. En 1918 elle était membre du "Morley committee" qui le produit un opéra burlesque, "English Opera as She is Wrote", dans lequel les styles des opéras anglais, italiens, français et russes étaient parodiés dans des scènes successives. La représentation fut un grand succès et fut répétées plusieurs fois. Cet opéra pourrait avoir inspiré à Holst l'usage de la parodie dans son propre opéra, ', qu'il commença à composer en 1918. Durant son temps libre Joseph créa et dirigea un chœur de "", qui prit part à des concours de chants locaux sous le nom de "Linden Singers".


title: Jane Joseph

text: Joseph enseigna de plus en plus, remplaçant souvent Holst à James Allen's et à SPGS. Elle continua à être la secrétaire de Holst et fut invitée à la première privée de "The Planets", le au "Queen's Hall", où Adrian Boult dirigea l'orchestre du "Queen's Hall". Elle écrira plus tard : « À partir de Mars… jusqu'au dernier son de Neptune, ce fut une grande chose qui durera toute notre vie, je pense. » Elle tira parti de son éducation classique de Girton quand elle aida à traduire les actes apocryphes de "Jean" du grec, pour fournir un texte à Holst pour l"'Hymn of Jesus" (1917) ; pour la même œuvre elle prépara une partition vocale et un arrangement pour piano, cordes et orgue. Avec Holst elle produisit une version pour voix de femmes (deux sopranos et une alto) de la "Mass for Three Voices" de William Byrd et Joseph travailla seul sur un accompagnement orchestral pour "Sing Aloud with Gladness" de Samuel Wesley. Cette dernière œuvre fut préparée pour le festival de musique de de 1917, un des festivals annuels que Holst orchestrait, d'abord dans sa ville de Thaxted, puis plus tard dans différents lieux dont Dulwich, Chichester et Canterbury. Joseph devint un personnage clef de ces festivals, comme organisatrice, musicienne et compositrice. À Thaxted en 1918 deux de ses compositions furent jouées : "Hymn" pour chœur de femmes (maintenant perdu), et une pièce orchestrale, "Barbara Noel's Morris", que Joseph avait composé pour marquer son amitié avec la fille de Conrad Noel, le vicaire de Thaxted.


title: Jane Joseph

text: Les années 1917 et 1918 lui apportèrent également une tristesse personnelle. Le le père de Joseph mourut d'une crise cardiaque. Le de l'année suivante, juste après le festival de "Whitsun", son frère William fut tué sur le front de l'Ouest ; en septembre, Edwin fut gravement blessé lors de l'offensive finale alliée de la guerre. Dans sa monographie sur la vie et la musique de Joseph, le compositeur Alan Gibbs écrit « qu'il n'y a aucun indice dans les lettres de Jane sur l'effet que ces événements eurent sur elle. » Gibbs cite Duff Cooper, qui écrivit à l’époque : « …if we wept as weep we did — we wept in secret. »


title: Jane Joseph

text: En 1919, cherchant à consolider sa carrière musicale, Joseph rejoignit la "Society of Women Musicians" (SWM), créée en 1911 par la violoniste et musicologue pour promouvoir l'intérêt des femmes dans la musique. Scott était connue de Joseph, elle avait été premier violon de l'orchestre de Morley. Joseph devint membre de la section compositeurs de la SWM et donnait occasionnellement des conférences sur des sujets tels que "The Necessity of Practical Experience for Composers" ou "The Composer as Pupil". Durant l'été 1919 elle prit des leçons de direction auprès d'Adrian Boult qu'elle décrivait comme « l'homme le plus inefficace que je n'ai jamais rencontré. » Le but de ces leçons était de lui permettre de diriger les représentations de son œuvre orchestrale "Bergamask", qui eurent lieu au "Coliseum Theatre" dans un projet mis au point par Sir Oswald Stoll pour faire découvrir la nouvelle musique britannique. Le même été elle rencontra Ralph Vaughan Williams, un ami proche de Holst. Elle lui joua certains de ses morceaux, probablement une réduction de "Bergamask", et le décrit comme un « critique très reconnaissant. »


title: Jane Joseph

text: Vers la fin 1918 Holst avait demandé à Joseph de lui fournir un livret pour son opéra "The Perfect Fool", pensant qu’elle pouvait avoir la touche de légèreté nécessaire qui manquait à sa propre écriture d'après lui. On ne sait pas si elle déclina ou s'il changea d'avis, mais ce fut finalement Holst qui écrivit le texte. Joseph cependant écrivit le texte pour un ballet basé sur la musique de Holst, "The Sneezing Charm" ; le ballet, intitulé "A Magic Hour", fut joué à Morley en . Pendant ce temps les œuvres de Joseph étaient jouées lors de concerts à la SWM : deux chants, probablement du cycle "Mirage", en , et certains de ses arrangements de poèmes de Walter de la Mare en décembre. À Eothen, Joseph continua à superviser l’éducation musicale d'Imogen Holst, dont certains aspects avaient auparavant causé à Holst une certaine inquiétude. Dans une lettre à sa femme datée de , écrite alors qu'il était organisateur musical YMCA pour les troupes britanniques stationnées dans l'Est de la Méditerranée, Holst rapportait : « J'ai reçu une lettre très gentille et sage de Jane sur Imogen. » Quels que furent les problèmes qui troublaient Hoslt, ils furent résolus de manière satisfaisante et Joseph devint le professeur de théorie d'Imogene : « La théorie avec Jane "déchire", » s'enthousiasmait la jeune élève. Durant l'été 1920, avec l'aide de Joseph, Imogen conçut et composa "Dance of Nymphs and Shepherds" qui fut jouée à l'école le . Au début 1921 Imogen entra à la SPGS ; avant de devenir pensionnaire à la "Bute House", elle logea dans la maison familiale de Joseph.


title: Jane Joseph

text: Les festivals de Whitsun, arrêtés durant l'absence de Holst, reprirent à Dulwich en 1920. La participation de Joseph dans cet événement est inconnue, mais elle fit une contribution majeure au festival de l'année suivante qui commença à côté de la Tamise à Isleworth et se termina le lundi de "Whit" à la SPGS dans les jardins de la "Bute House". Pour les célébrations du lundi, Joseph conçut une représentation du semi-opéra de 1690 "" de Purcell. Écrivant sur cette journée après la mort de Joseph, Holst se rappelle qu'elle avait tissé la musique de Purcell avec le texte de Thomas Betterton, tous deux longtemps négligés, « dans un charmant spectacle extérieur basé sur un conte de fées, avec princesse perdue, dragon et héros princier. » Non satisfaite de la planification de chaque aspect de la représentation en extérieure, Joseph prépara une version en intérieur si la météo l'avait exigé. La production fut un grand succès et fut répétée le même été à "Hyde Park" et en au théâtre Old Vic. Tout au long de cette organisation considérable, Holst écrivit, « Jane donna le moins d'inquiétude possible à chaque personne concernée tout en donnant le maximum d'elle-même, travaillant dur et prévoyant tout »


title: Jane Joseph

text: En Joseph organisa les personnes de Morley pour monter une reconstitution historique grandeur nature pour célébrer le bicentenaire de l'église St Martin-in-the-Fields. Le texte était de Laurence Housman et la musique, dirigée par Holst, fut tirée du répertoire de Morley. L'année suivante la réputation grandissante de compositrice de Joseph fut confirmée quand ses "Seven Two-Part Songs" furent jouées lors d'un concert à la SWM qui comprenait également des œuvres d'Ethel Smyth et d'autres compositrices. Deux des œuvres de Joseph, "A Hymn for Whitsuntide" et "A Festival Venite", furent introduites lors du festival Whitsun de 1922 à l'église "All Saints", Blackheath, avec Holst à la direction. Après la première de "Venite" Joseph écrivit avec reconnaissance à Holst : «Croyez-vous un seul instant que tout autre chef d'orchestre se serait embêté comme ça? Si vous le pensez, vous avez tout à fait tort.» "Venite" fut joué le au "Queen's Hall" par le "Philharmonic Choir" sous la direction de ; la critique du "Spectator" considéra la pièce «comme un ajout fort notable à la musique britannique moderne.» En plus de son travail de composition et de ses activités, Joseph trouva le temps en 1922 d'organiser la première "Kensington Musical Competition Festival" et d'orchestre de nombreuses chansons de la compétition. Avec le temps ce festival devint un important évènement annuel à Kensington ; Vaughan Williams faisait partie du jury. Le , pour le cinquantième anniversaire de Vaughan Williams, Joseph organisa un chœur qui donna une représentation matinale surprise dans le jardin du compositeur d'un morceau qu'elle avait spécialement composé pour l’occasion.


title: Jane Joseph

text: Dès 1919 Joseph avait écrit à son frère Edwin au sujet des préoccupations qu'elle avait concernant la santé de Holst. À la suite d'un épuisement physique en 1923 Holst abandonna ses fonctions au "Morley College", Joseph lui écrivit une lettre d'encouragement le félicitant de sa décision qui lui permettrait de se concentrer sur la composition. Les années suivantes furent particulièrement fructueuses pour Holst et Joseph l'assista dans de nombreuses œuvres qu'il produisit durant la période 1924–1928. Elle l'aida à préparer la partition de la "Choral Symphony" et la remercia pour son aide en lui offrant les manuscrits originaux de la partition. Avec Lasker et Day elle travailla pour préparer les partitions orchestrales et vocales de l'opéra "", et assista aux répétitions en . Après la première de l'opéra le elle écrivit à Holst des commentaires légèrement critiques sur certains chanteurs, mais donna des éloges au chef d'orchestre, le jeune Malcolm Sargent. Quand Holst composa une courte pièce pour célébrer le vingt-et-unième anniversaire de la "Oriana Madrigal Society", Joseph fournit les paroles qui reflétaient avec humour les méthodes de travail du chef d'orchestre Kennedy Scott ; l’œuvre fut grandement appréciée par le chœur. La même année, en 1925, elle participa à la création de la "Kensington Choral Society" qui le chanta la cantate "Rise, O My Soul" de Bach. À cette époque, la maison de Joseph à Kensington, où elle vécut toute sa vie, devenait un lieu de rassemblement musical reconnu ; un visiteur se rappelle y avoir rencontré Vaughan Williams, Boult et la harpiste parmi d'autres.


title: Jane Joseph

text: En 1926 Joseph écrivit pour Holst le livret de son opéra "The Golden Goose", basé sur une histoire des Frères Grimm, et arrangea sa première représentation lors du festival de Whitsun de 1926 qui avait lieu à l'école "James Allen". Joseph assista également Holst et le librettiste dans la production du second ballet choral, "The Morning of the Year" — la première œuvre commandée par le tout récemment créé département musical de la BBC — qui fut joué au "Royal Albert Hall" en . Le rapport annuel du "Morley College" de 1927 note la création d'un club de danse populaire et note la «direction talentueuse» du groupe par Joseph. Son intérêt grandissant pour la danse la conduisit, cette année là, à rejoindre l"'English Folk Dance Society" et le "Kensington Dance Club".


title: Jane Joseph

text: L’œuvre principale du festival de Whitsun de 1928, qui avait lieu à Canterbury, fut un drame religieux, "The Coming of Christ", commandé par George Bell alors doyen de Cantorbéry, et écrit par John Masefield. Holst fournit la musique de scène. Dans une photographie décrite par Gibbs, prenant les organisateurs et les musiciens du festival, Joseph est assise entre Holst et Mrs Bell, « plus grande que jamais, une femme efficace au début de sa trentaine, clairement un personnage important pour le festival » C'était le dernier festival de Whitsun de Joseph. À la fin de l'année sa santé commença à décliner ; Holst mentionne dans son journal le , « Jane's concert 8.15, » mais il ne donne aucune indication si Joseph était musicienne lors de ce concert. En elle paye le solde au fabricant de piano C. Bechstein du nouveau piano de Morley pour lequel elle recueillait des dons depuis 1926. Le Joseph mourut dans sa maison à Kensington d'insuffisance rénale. Après une cérémonie privée elle fut enterrée au "".


title: Jane Joseph

text: Holst était à Venise quand il apprit la mort de Joseph ; bien qu'Imogen mentionne qu'il reçut la nouvelle stoïquement, il était en privé dévasté. Joseph s'était, écrit Imogen, « approchée de son idée de son idéal de lucidité et de "clear feeling". » Dans son hommage, Holst attira l'attention sur « l'infinie capacité [de Joseph] à se donner du mal qui relève du génie. » Aucun festival de Whitsun n'eut lieu en 1929, mais début juillet lors d'une représentation en plein air de "The Golden Goose" de Holst au château de Warwick, une représentation spéciale de la "St Paul's Suite" eut lieu en mémoire de Joseph. Le , lors d'un concours musical, Vaughan Williams dirigea un chœur chantant l"'Hymn for Whitsuntide" de Joseph, le public se tenant debout en hommage. Le même hymne fut joué lors du festival de Whitsun suivant à Chichester en . En juillet 1931 Holst inclut des œuvres de Joseph dans un concert qu'il dirigeait à la Cathédrale de Chichester, avec des œuvres de William Byrd, Thomas Weelkes et Vaughan Williams. Les années suivantes les œuvres de Joseph furent jouées lors de concerts et d'évènements au "Morley College", à la SWM, à la SPGS et à la "English Folk Dance Society". À Eothen un "Jane Joseph Memorial Prize" fut mis en place et une bourse fut dotée en son nom à Eothen et à la SPGS.


title: Jane Joseph

text: Un ami qui exprimait sa tristesse personnelle à l'annonce de la mort de Joseph révéla un autre aspect de son caractère : « l'Angleterre ne sera plus la même sans Jane. Elle était terriblement difficile à connaître, et terriblement solitaire, je pense, malgré tous ses amis — N'êtes vous pas d'accord? — mais je ne peux m'imaginer la Musique sans elle. »


title: Jane Joseph

text: La plus grande partie de la musique de Joseph a été composée pour des représentations lors d'évènements de taille moyenne par des musiciens amateurs. De ce fait elle ne fut jamais publiée et avec les années nombre de ses œuvres furent perdues. Les œuvres publiées et les quelques autres existant encore, avance Gibbs, classent Joseph dans la catégorie des compositeurs anglais « progressistes. » Bien que ses premières compositions furent principalement des chansons, elle a montré des talents comme compositrice d’œuvres orchestrales. Gibbs trouve dans ses deux courtes pièces, "Morris Dance" (1917) — à l'origine "Barbara Noel's Morris" — et "Bergamask" (1919), respectivement trois et cinq minutes, « un bon ressenti du son orchestral. » La "Morris Dance" a ajouté l'éclat d'un glockenspiel alors que "Bergamask" a une atmosphère italienne de fête. L'écrivain musical Philip Scowcroft loue l'utilisation confiante de Joseph d'un grand orchestre pour la "Morris Dance" alors que le compositeur Havergal Brian, contemporain de Holst, trouvait "Bergamask" « exaltante » et « plein de promesse. » Gibbs suggèrent que ces deux œuvres annoncent les derniers ballets choral de Holst et commente : « Que ces pièces insouciantes n'aient pas trouvées une place permanente dans le répertoire est malheureux. »


title: Jane Joseph

text: Dans le cycle de chant "Mirage" de Joseph (cinq chants avec un quatuor à cordes accompagnant), composé en 1921, une influence holstienne est évidente à côté de son propre style de composition distinct. Gibbs met en lumière le premier chant du cycle, "Song", qui au départ est l'écho de "To Varuna" des hymnes "Rig Veda" de Holst mais « qui évolue en une création différente qui se distingue par sa propre partie de quatuor épurée dans lequel l'alto a un rôle particulier à jouer. » Le dernier chant, "Echo", a plus en commun avec Brahms qu'avec Holst. Le "Festival Venite" (1922) de Joseph est un exemple de son utilisation du mode dorien moderne qui deviendra une caractéristique de certaines de ses œuvres suivantes. Scowcroft et Gibbs pointent tous deux l'influence Tudor dans "Venite" dans laquelle également remarque Gibbs, « l'influence agréable de Vaughan Williams dans la mélodie et l'harmonie est également ressentie. » La partition orchestrale de cette œuvre est perdue mais un accompagnement a l'orgue a été créé. La chorale sans accompagnement de Joseph "Hymn for Whitsuntide" utilise également le mode dorien, Holst la décrit comme « un petit motet sans défaut ; » ce fut la première œuvre de Joseph à être radiodiffusée, en 1968. Le "Short String Quartet" en la mineur fut joué par le "Winifred Smith Quartet" en et fut accepté pour publication par J.B. Cramer and Co. Cependant il ne fut pas publié et fut par la suite perdu.


title: Jane Joseph

text: Le chant de noël de Joseph "A Little Childe There is Ibore" est la mise en musique d'un poème du pour trois voix de femme et accompagnement au piano. Holst le considérait comme « le meilleur des chants de noël de Jane, et peut-être le plus dur à interpréter correctement. » Écrit avec des alternances de mesures à cinq et sept temps, il fut salué par Brian pour son originalité. Il fut radiodiffusé à la BBC le . Brian était également un admirateur de plusieurs pièces d'apprentissage du piano de Joseph : « agréablement simples et spontanées. » Elles furent publiées entre 1920 et 1925 ; Gibbs écrit que ces pièces « se concentrent sur les aspects techniques dans des contextes mélodieux et souvent modaux, » avec parfois des excursions vers d'autres formes comme la chaconne ou le rondo.


title: Saison 2014-2015 de l'AB Chartres

text: La saison 2014-2015 de l'Avenir Basket Chartres est la deuxième du club en Ligue féminine 2, second échelon du basket-ball féminin français. Le budget est de €.


title: Saison 2014-2015 de l'AB Chartres

text: En Ligue 2, les Chartraines arrivent cinquièmes et sont éliminées en quart-de-finale de "play-off" par le Limoges ABC. En Coupe de France, leur parcours s'arrête en seizième de finale, éliminées par Villeneuve-d'Ascq, future champion d'Europe et vice-champion de France.


title: Saison 2014-2015 de l'AB Chartres

text: Le retour à l'entraînement est prévu le à la Halle Jean-Cochet. À 35 ans, Benoît Marty dirige sa première séance à la tête d'une équipe professionnelle. Embarquées pour une préparation de six semaines et demie, les Chartraines partent en stage à Bugeat (Corrèze) le . « L'idée, c'est de travailler sur la cohésion du groupe », indique Marty, qui réserve ensuite à ses filles un bloc physique de trois semaines. Suit une série de matches amicaux avant la première journée de championnat à Charnay, le .


title: Saison 2014-2015 de l'AB Chartres

text: L'ABC mise sur la stabilité à l'intersaison. L'ossature de l'équipe ne bouge pas et le club réussit à conserver ses meilleurs éléments, à l'image de l'intérieure américaine Marie Rosché et de l'arrière Magali Mendy. Seule la jeune meneuse Lisa Bacconnier ne se laisse pas convaincre. Morgiane Eustache et Lindsay Gonzalez, discrètes la saison passée, ne sont pas conservées.


title: Saison 2014-2015 de l'AB Chartres

text: Ces trois départs sont compensés par les arrivées de trois très jeunes joueuses : la meneuse Mélissa Diawakana (21 ans), en mal de temps de jeu à Villeneuve-d’Ascq, l'ailière Julia Borde (22 ans), qui sort d'une belle saison à Pau-Lacq-Orthez, et l'intérieure Penda Ly (19 ans, Tarbes). Avec cet effectif, l'ABC veut tenter de faire au moins aussi bien qu'en 2013-2014.


title: Saison 2014-2015 de l'AB Chartres

text: Pour les joueuses marquées nées les janvier, seules les années de naissance sont correctes.


title: Saison 2014-2015 de l'AB Chartres

text: L'effectif compte dix joueuses professionnelles plus une jeune, Assetou Diarra.


title: Supercoupe de Chypre féminine de volley-ball

text: La Supercoupe de Chypre de volley-ball féminin est une compétition de volley-ball qui oppose, au début de chaque saison, le tenant du titre et le tenant de la coupe.


Confession d'un commissaire de police au procureur de la république (titre original : "") est un film italien réalisé par Damiano Damiani et sorti en 1971.


title: Confession d'un commissaire de police au procureur de la république

text: L'action se déroule à Palerme, au début des années 1970, avec plusieurs "flash back" dans les années 1960, expliquant la prise de conscience du personnage principal. Celui-ci, le commissaire Bonavia essaie depuis une dizaine d'années de mettre hors d'état de nuire Ferdinando Lomunno, un promoteur immobilier criminel dont la liste de méfaits est très longue.


text: Grâce à son influence et ses connexions haut placées parmi les élus politiques, le malfrat s'en sort toujours face à la justice. Estimant qu'il ne sera jamais possible de mettre fin aux activités illégales de Lomunno, Bonavia commence par faire libérer un tueur psychopathe, Li Puma, qui a un compte personnel à régler avec le bandit, certain que celui-ci sera abattu dès que le tueur sera sorti de l'asile psychiatrique où il est enfermé. Mais l'attentat échoue, car Lomunno semble avoir été prévenu et Li Puma meurt dans la fusillade, après avoir néanmoins abattu trois de ses gardes du corps.


text: Entre alors en scène le substitut du procureur, Traini, un jeune magistrat qui vient d'être nommé à Palerme dont il n'est pas originaire. Dans une scène d'introduction on comprend qu'il est juif (il installe une Ménorah dans son salon) et que sa mère, une femme très connue a été discrètement internée en psychiatrie en Suisse à Lausanne.


text: Bonavia, voyant l'honnêteté, mais aussi la candeur de Traini, décide de lui « déballer » son projet. Il a vu comment Lomunno a fait assassiner un syndicaliste qu'il estimait, Giampaolo Rizzo, et comment il a réussi à se construire puissance et impunité en corrompant le Maire, le député, et les principaux hauts-fonctionnaires chargés de l'urbanisme. Écœuré, certain que la Justice est impuissante, Bonavia a décidé de faire tuer Lomunno et annonce qu'il recommencera. Traini est révolté par ce comportement qu'il réprouve et ordonne à Bonavia de le laisser faire et d'utiliser la voie légale. Bonavia décide de donner sa chance à Traini, car il dispose d'un témoin, Serena Li Puma, sœur du tueur Li Puma, qui a vécu longtemps avec Lomunno et connait tous ses secrets. Lomunno ayant tenté de faire assassiner celle-ci, Bonavia la cache dans un endroit connu de lui seul. En même temps, apprenant qu'il a été mis sur écoute, il parvient à faire mettre sur écoute Traini lui-même, par son adjoint Michele Gammino, afin de devancer ses actions et mettre Serena à l'abri, car il n'a pas confiance dans la police ou les carabiniers.


text: Malheureusement, Traini se rend compte que Bonavia l'a fait espionner, et, furieux, il ordonne son arrestation. Bonavia rejoint alors Lomunno et l'abat de sa main. Des amis de Lomunno retrouvent Serena et la tuent, puis font disparaitre son corps.


text: Emprisonné, Bonavia explique à Traini qu'il sera sans doute assassiné en prison. Il apprend par Traini la mort de Serena et que lorsqu'elle l'a appelé pour lui révéler où elle était, celui-ci se trouvait avec son supérieur, le Procureur Général Malta.


text: Anéanti par cette nouvelle, Traini se précipite chez Malta, alors que Bonavia est poignardé à mort par un détenu.


text: Malta comprend que Traini sait tout, mais affecte de ne pas comprendre, tandis que Traini se rend compte de l'ampleur de la corruption et surtout de sa propre impuissance.


text: Le mot « Mafia » ou son dérivé « mafioso » ne sont jamais prononcés dans le film.


text: Assez caractéristique du cinéma italien « politique » des années 1970, [Subjectif]


text: De façon surprenante, cependant, ce film de série se révèle prophétique par rapport aux évènements qui vont avoir lieu en Sicile dans les années suivantes, marquées par l'assassinat du général Carlo Alberto dalla Chiesa en 1982, et des juges Giovanni Falcone et Paolo Borsellino en 1992, des procès géants et finalement de l'opération Mains propres (1992-1993) qui mettra fin au système politique italien basé sur le bipartisme (Démocratie Chrétienne, alliée au Parti Socialiste, et Parti communiste).


title: Coespeletia palustris

text: Coespeletia palustris est une espèce de plantes de la famille des "Asteraceae", endémique du Venezuela et décrite en 2013.


title: Oltipraz

text: L'oltipraz est un composé organique nitré et soufré utilisé comme , c'est-à-dire antiparasitaire contre les schistosomes (bilharziose).


title: Oltipraz

text: Il est aussi utilisé dans la prévention de tumeurs.


title: Sulbentine

text: La sulbentine ou dibenzthione est un composé organique nitré et soufré utilisé comme antifongique.


title: Tisopurine

text: La tisopurine ou thiopurinol est un composé organique constitué d'un pyrazole soudé à une pyrimidine, substitué par une thione et qui est utilisé comme médicament dans le traitement de la goutte.


title: Tisopurine

text: La tisopurine (thione) est en équilibre avec son tautomère thiopurinol (thiol).


title: La Rue aux trois poussins

text: La Rue aux trois poussins est un recueil de nouvelles de Georges Simenon paru en 1963 aux Presses de la Cité.


title: La Rue aux trois poussins

text: Ces 14 nouvelles ont été écrites en France entre la Vendée et la Charente-Maritime durant la Seconde Guerre mondiale (1939-1945). Seule la nouvelle "Les Demoiselles Queue-de-Vache" n’a pas été prépubliée dans la presse. Ce recueil contient la nouvelle intitulée "Le Matin des trois absoutes" qui constitue la première version de la nouvelle "Le Témoignage de l’enfant de chœur", publiée dans le recueil "Maigret et l'Inspecteur malgracieux".


title: Alvo

text: Alvo est une chaîne de supermarchés belge créée en 1941 du groupe Colruyt, active en Région wallonne, flamande, bruxelloise et au Luxembourg. Le siège social d'Alvo est situé à Bornhem dans la province d'Anvers.


title: Alvo

text: En 2014, on compte au total environ 77 magasins (autonomes) d’une superficie moyenne de répartis à travers la Belgique et le grand-duché du Luxembourg. Les magasins se situent principalement en Région flamande (Campine, Flandre-Orientale, occidentale).


title: Ujazdówek (Mazovie)

text: Ujazdówek (prononciation : ) est un village polonais de la gmina de Ciechanów dans le powiat de Ciechanów de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.


title: Ujazdówek (Mazovie)

text: De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Ciechanów.


title: Ujazdówek

text: Ujazdówek peut faire référence à: en


title: Ujazdowo (Mazovie)

text: Ujazdowo (prononciation : ) est un village polonais de la gmina de Ciechanów dans le powiat de Ciechanów de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.


title: Ujazdowo (Mazovie)


title: Conringia orientalis

text: Conringia orientalis est une espèce de plante de la famille des moutardes ou "Brassicaceae". Largement répandue en Eurasie, elle est considérée comme invasive en Amérique du Nord, notamment au centre du Canada.


title: Nouvelles introuvables

text: Nouvelles introuvables est un recueil de nouvelles de Georges Simenon paru en 1991.


title: Nouvelles introuvables

text: Le recueil paraît initialement dans le tome 18 de "Tout Simenon" en décembre 1991 aux Presses de la Cité / Omnibus et dans le tome 22 de "Tout Simenon" en avril 1992 aux Presses de la Cité / Omnibus.


title: Nouvelles introuvables

text: Ce recueil est en fait une compilation de textes parus dans différents journaux entre 1930 et 1934 pour le premier tome puis entre 1936 et 1941 pour le second. Dans l’édition Tout Simenon, "L’Affaire du canal" faisait partie de cet ensemble des "Nouvelles introuvables", mais ayant été écrites à l’origine pour faire partie des "13 Énigmes", l'éditeur a choisi de la faire figurer dans ce recueil-là.


title: Wola Pawłowska (Ciechanów)

text: Wola Pawłowska (prononciation : ) est un village polonais de la gmina de Ciechanów dans le powiat de Ciechanów de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.


title: Wola Pawłowska (Ciechanów)

text: Il se situe à environ 9 kilomètres au nord-ouest de Ciechanów (siège de la gmina et du powiat) et à 83 kilomètres au nord-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).


title: Wola Pawłowska (Ciechanów)


title: Valentin Mankin

text: Valentin Mankin (né le et mort le en Italie) est un skipper ukrainien ayant concouru pour l'Union soviétique à quatre reprises aux Jeux olympiques. Aux Jeux olympiques d'été de 1968, il participe à l'épreuve de finn et remporte le titre olympique. Aux Jeux olympiques d'été de 1972, il remporte également le titre en participant à l'épreuve des tempest. Dans la même épreuve, lors des Jeux olympiques d'été de 1976, il remporte la médaille d'argent. Enfin, lors des Jeux olympiques d'été de 1980, il remporte à nouveau le titre olympique, cette fois-ci en participant à l'épreuve des star.


title: Phare Akra Artemision

text: Le phare Akra Artemision est situé sur l'île Pontikonisi au nord-ouest du cap Artemision (cap du nord de l'île d'Eubée) en Grèce. Il est achevé en 1907.


title: Phare Akra Artemision

text: Le phare est une tour cylindrique de pierre, accolée à la maison du gardien, dont la lanterne est de couleur blanche et dont le dôme de la lanterne est de couleur verte. Il s'élève à 62 mètres au-dessus de la mer Égée. Il sert à guider le contournement du cap Artemision.


title: Phare Akra Artemision

text: Sur le récif appelé Myrminx ou Lefteris, dans le détroit entre la côte ouest de Skiathos et la côte est du Pélion, sont visibles les restes d'une colonne de pierre. Il peut s'agir d'un mémorial mis en place par les Perses pour commémorer une bataille entre trois navires grecs et dix des leurs. Une autre théorie considère que c'était une sorte d'amer, un repère maritime, peut-être même un phare, construit par la force expéditionnaire de Xerxès Ier. Si la deuxième théorie est juste, il s'agit du plus ancien amer au monde, car antérieur de deux cents ans au phare d'Alexandrie. List of lights radio aids and fog signals - 2011 - The west coasts of Europe and Africa, the mediterranean sea, black sea an Azovskoye more (sea of Azoz) (la liste des phares de l'Europe, selon la "National Geospatial - Intelligence Agency")- Version 2011 - National Geospatial - Intelligence Agency


title: Wólka Rydzewska

text: Wólka Rydzewska (prononciation : ) est un village polonais de la gmina de Ciechanów dans le powiat de Ciechanów de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.


title: Wólka Rydzewska


title: Caroline Shaw

text: Caroline Adelaide Shaw, née le à Greenville (Caroline du Nord), est une compositrice américaine basée à New York. Elle gagne le prix Pulitzer de musique en 2013.


title: Caroline Shaw

text: Caroline Shaw naît à Greenville et commence à jouer du violon à l'âge de 2 ans (sa mère est son premier professeur). Elle commence à composer à l'âge de 10 ans, dans un style imité de la musique de chambre de Mozart et Brahms. Néanmoins, son principal centre d'intérêt est le violon. Shaw reçoit sa Licence d'exécution (Bachelor of Music en violon) à l'université Rice en 2004, et son "master's degree" (toujours en violon) à l'université Yale en 2007. Elle entre en 2010 en doctorat de composition à l'université de Princeton.


title: Caroline Shaw

text: À trente ans, en 2013, elle devient la plus jeune récipiendaire du prix Pulitzer de musique pour sa composition "Partita for 8 voices" (« Partita pour 8 voix »).


title: Johnny Sheffield

text: Johnny Sheffield, de son vrai nom John Matthew Sheffield Cassan, est un acteur américain né le à Pasadena (Californie) et mort le à Chula Vista (Californie).


title: Johnny Sheffield

text: Johnny Sheffield est le fils de Reginald Sheffield, un acteur britannique, qui avait émigré avec sa famille à New York en 1914.


title: Johnny Sheffield

text: En 1938, à 7 ans, Sheffield joue au théâtre le rôle de Pud, dans la pièce de Paul Osborn ', d'abord à Los Angeles puis à Broadway. La même année, il joue aussi le fils de Napoléon dans un court-métrage historique de la M-G-M.


title: Johnny Sheffield

text: Lorsque Metro-Goldwyn-Mayer passe une annonce pour trouver un jeune garçon susceptible de jouer le "fils" de Tarzan, Reginald Sheffield y répond et son fils passe une audition au milieu de 300 jeunes. Il est choisi par Johnny Weissmuller mais il ne sait pas nager... Il l'avoue à J. Weissmuller qui le fait plonger dans une piscine mais le retient avec ses genoux, faisant ainsi croire au studio qu'il n'y a pas de problème de ce côté-là.


title: Johnny Sheffield

text: Lorsqu'il ne tourne pas dans un Tarzan, Sheffield suit des études à l'école du studio, et joue de petits rôles comme par exemple dans la comédie musicale ' (1939) avec Judy Garland et Mickey Rooney, ou dans ' (1940), où il joue Rockne enfant.


title: Johnny Sheffield

text: Il jouera ainsi dans huit films de Tarzan mais, même si les derniers sont de grands succès, il est maintenant un adolescent presque aussi grand que J. Weissmuller. Il signe alors avec Monogram Pictures, le studio de Poverty Row, pour tenir le rôle-titre de " (1949), rôle qu'il reprendra dans une série de films réalisés par Ford Beebe.


title: Johnny Sheffield

text: Sheffield entre à l'UCLA où il obtiendra un diplôme en commerce, et déménage à Yuma (Arizona). Il travaillera ensuite dans l'immobilier en Californie à Malibu et à Carmel, puis dans une entreprise important des homards de Baja California, et enfin deviendra un entrepreneur en bâtiment à San Diego.


title: Johnny Sheffield

text: Johnny Sheffield meurt d'une crise cardiaque chez lui à Chula Vista le , après être tombé quelques heures plus tôt d'une échelle alors qu'il était en train de tailler un palmier.


title: Nouvelles inattendues

text: Nouvelles inattendues est un recueil de nouvelles de Georges Simenon, paru en 2014 uniquement en version numérique.


title: Ptilometra

text: Ptilometra est un genre de comatules (crinoïdes sessiles), le seul de la famille des Ptilometridae.


title: Ptilometra

text: Crinoïdes non pédonculés, ils s'accrochent au substrat par des cirres mobiles en forme de griffes et sont capables de se déplacer en rampant.


title: Ptilometra

text: Selon :


title: Mont Pétain

text: Le mont Pétain ("" en anglais) est un sommet situé sur la frontière entre l'Alberta et la Colombie-Britannique au Canada.


title: Mont Pétain

text: Il est situé à la limite des parcs provinciaux Peter Lougheed en Alberta et Elk Lakes en Colombie-Britannique.


title: Mont Pétain

text: Il est baptisé en 1919 par la Commission de géographie du Canada, du nom du maréchal français Philippe Pétain, dans le cadre d'un hommage rendu aux combattants de la Première Guerre mondiale. Il voisine ainsi les monts , Mangin et Castelnau, du nom des Français Joseph Joffre, Charles Mangin et Édouard de Castelnau, et le mont Marlborough qui porte lui le nom du navire anglais .


title: Mont Pétain

text: En débutèrent les procédures pour changer le nom de la montagne, eu égard au régime de Vichy.


title: Swanne Gauthier

text: Swanne Gauthier, née le à Cayenne en Guyane, est une joueuse de basket-ball française. Elle évolue au poste d'arrière mais peut également jouer comme meneuse.


title: Swanne Gauthier

text: Fille d’une basketteuse guyanaise et d’un rugbyman ariégeois, c’est dans ce pays de l’ovalie que Swanne Gauthier grandit et commence la pratique du sport et tout d'abord du rugby, son père étant alors le président de l’école de rugby de Saverdun. Elle y joue jusqu’à l’âge de 9 ans avec les garçons, se servant de sa vitesse. Elle bifurque vers le basket-ball à 6 ans à l'UA Saverdun basket, le club local, en faisant également de la danse.


title: Swanne Gauthier

text: En parallèle avec Saverdun, puis Colomiers, elle passe la et la au pôle espoirs du collège de Caussade. Elle a ensuite la chance de partir à Bourges, un des plus grands clubs français, où elle reste un an. Après, elle joue à Tarbes pendant deux ans. Elle est championne de France UNSS avec le lycée Théophile-Gautier la première année et vainqueur de la Coupe de France cadettes, à Bercy, la deuxième saison.


title: Swanne Gauthier

text: Elle se rapproche ensuite du domicile familial en rejoignant Salies-du-Salat, en Nationale 2, avec qui elle est championne, monte en Nationale féminines 1 et s'y maintient. Cette année-là, avec l'université Toulouse III - Paul Sabatier, elle est championne de France et au championnat d'Europe universitaire, en Suisse. Ses pérégrinations sportives l’amènent au Temple-sur-Lot, en NF1 également. En 2008, elle intègre le Toulouse Métropole Basket qui finit du championnat de France, toujours en NF1. À la suite de dépôts de bilan, le TMB accède cette année en ligue féminine, le plus haut niveau national.


title: Swanne Gauthier

text: Gauthier possède des qualités qui la mènent jusqu’en Ligue féminine de basket à Toulouse, puis en Ligue 2 à Nice. Malheureusement, sa saison est tronquée en raison d’une rupture des ligaments croisés du genou en . Mais elle participe tout de même au titre de champion de France. En , elle s'engage avec l'Avenir Basket Chartres après une saison sous les couleurs de Wasquehal.


title: Swanne Gauthier

text: Palmarès de Swanne Gauthier :


title: Marché Uruguaiana

text: Le marché Uruguaiana est un marché de Rio de Janeiro, au Brésil.


title: North American Soccer League 2013

text: La North American Soccer League 2013 est la de la deuxième division de soccer aux États-Unis et la troisième saison de la renaissante North American Soccer League. Huit équipes participent à ce championnat professionnel dont une du Canada, les New York Cosmos entrant dans la compétition à l'automne. Un nouveau format est utilisé pour la saison 2013, reprenant le modèle d'une saison en deux parties. Les Puerto Rico Islanders devaient participer à cette édition de la compétition, tout comme lors des deux dernières années, mais annule leur présence en raison d'une restructuration.


title: North American Soccer League 2013

text: Le Soccer Bowl 2013 met aux prises les champions de la saison printanière et de la saison d'automne. C'est le champion printanier qui reçoit cette finale de championnat.


title: Hate to Feel

text: Hate to Feel est une chanson du groupe de rock américain Alice in Chains apparu sur leur second album "Dirt" sorti en 1992. C'est la onzième piste de l'album et dure cinq minutes et seize secondes. L'auteur et le compositeur du titre est le chanteur du groupe Layne Staley, il s'agit du second titre entièrement composé par le chanteur sur l'album, l'autre étant "Angry Chair". En outre, le chanteur composera un autre titre sur l'album suivant, "Alice in Chains", il s'agit du titre "Head Creeps".


title: Hate to Feel

text: Le titre apparaît plus tard sur deux compilations du groupe, "Music Bank" (1999) et "The Essential Alice in Chains" (2006).


title: Hate to Feel

text: L'auteur est le chanteur Layne Staley. Comme la plupart des titres de l'album, la chanson parle de la toxicomanie. Le texte blâme en partie son père comme étant responsable de la dépendance de Staley. La chanson parle de la toxicomanie comme pour les titres "Junkhead", "Dirt', "God Smack" et "Angry Chair". Dans une interview en 1999, le guitariste Jerry Cantrell déclare à propos de la composition :


title: Hate to Feel

text: Dans une interview avec le magazine "Metal Hammer" en 1993, Cantrell déclare :


title: Hate to Feel

text: La chanson commence avec une introduction de guitare lourde et lente. Après un certain temps, les versets gagnent en gravité. Après le premier verset, la chanson ralentit de nouveau, et, après le second refrain, un solo de guitare est joué par Cantrell avec une pédale wah-wah.


title: Hate to Feel

text: La chanson est jouée en live pour la première fois le , lors de la tournée "Down in a Hole". Elle a été joué au total plus de 50 fois lors de cette tournée. La performance la plus récente du titre a eu lieu le , en Australie. La chanson est l'une des moins jouées de "Dirt". En plus de la chanson "Angry Chair", "Hate to Feel" est la deuxième composition dans laquelle le chanteur Layne Staley a joué de la guitare rythmique lors des concerts.


title: Fabio Albarelli

text: Fabio Albarelli (né le à Vérone et mort le à Venise) est un skipper italien.


title: Fabio Albarelli

text: Fabio Albarelli participe à deux reprises aux Jeux olympiques (1968 et 1976). En 1968, il prend part à l'épreuve des Finn et remporte la médaille de bronze.