title: 14 - Des armes et des mots

text: Les images d’archives (film et photo) ont été sélectionnées parmi 71 archives issues de 21 pays. Les sources les plus sollicitées sont (Grande-Bretagne), (France), Krasnogorsk (Russie), Bundefilmsarchiv (Allemagne), Österreichisches Filmmuseum (Autriche), National Archives and Records Administration (États-Unis) et l’Imperial War Museum britannique. Mais, souvent, les meilleures images se sont avérées être celles issues des rares films amateurs.


title: 14 - Des armes et des mots

text: Les parties « fiction » de la série ont été tournées en France et au Canada, en 50 jours de tournage. En France, le tournage a eu lieu en Alsace, à Strasbourg et aux alentours de la ville, entre autres à la piscine art nouveau de la ville, dans une brasserie désaffectée et au château de Frœschwiller. Au Canada, l’équipe a tourné dans la province du Québec, dans une ancienne carrière à environ de Montréal. Un système de tranchées et une zone neutre y ont été construits sur un terrain de .


title: 14 - Des armes et des mots

text: Les personnages principaux sont les suivants : Sarah Broom Macnaughtan est née le à Patric, en Écosse. Elle a déjà participé en tant qu’infirmière à la guerre des Boers et, quand en 1914 on cherche des infirmières pour l’armée britannique en Belgique, elle se porte volontaire. Elle y subit en 1915 la première attaque au gaz, à Ypres. Âgée de 51 ans, Macnaughtan meurt le .


title: 14 - Des armes et des mots

text: Charles Edward Montague est né le . Fils d’un prêtre catholique, il grandit à Londres. Après ses études, il devient journaliste. Montague est un opposant de la guerre et pacifiste – jusqu’à l’été 1914. Malgré ses 47 ans, il se porte volontaire pour participer à la guerre. Après la guerre, il reprend d’abord son activité journalistique. Puis il prend sa retraite pour finir ses jours en tant qu’écrivain. Charles Edward Montague meurt le âgé de 61 ans.


title: 14 - Des armes et des mots

text: Käthe Kollwitz est née le à Königsberg. Cette artiste réputée allemande est socialiste et pacifiste. Mais quand la guerre éclate (elle a 47 ans), elle ne peut pas échapper à l’ambiance de renouveau patriotique en Allemagne. Son fils Peter se porte volontaire pour le service militaire et il envahit la Belgique en 1914. Âgée de 77 ans, Käthe Kollwitz meurt le à Moritzburg, seulement quelques jours avant la fin de la deuxième Guerre Mondiale.


title: 14 - Des armes et des mots

text: est née le à North Adelaide, Australie. Entre 1897 et 1906, elle fait des études de musique à Leipzig, mais retourne d’abord en Australie. Depuis 1911, elle fait de Leipzig sa ville d’adoption. Quand la guerre est déclarée, elle est considérée tout à coup comme une étrangère ennemie. Elle est espionnée, souffre la faim et tombe malade, mais elle n’est pas autorisée de quitter le pays. Âgée de 90 ans, Caroline Ethel Cooper meurt le à , Australie.


title: 14 - Des armes et des mots

text: Louis Barthas est né le à Homps, dans l’Aude. Fils d’un tonnelier et d’une couturière, il apprend le métier de son père. À 35 ans, il est appelé en tant que réserviste. Fin 1914, il arrive sur l’un des endroits les plus dangereux du front franco-allemand et y vit le cauchemar de la guerre des tranchées : „Souvent je pense à mes très nombreux camarades tombés à mes côtés. J'ai entendu leurs imprécations contre la guerre et ses auteurs, la révolte de tout leur être contre leur funeste sort, contre leur assassinat. Et moi survivant, je crois être inspiré par leur volonté en luttant sans trêve ni merci jusqu'à mon dernier souffle pour l'idée de paix et de Fraternité humaine. . “ Après la guerre, il reprend son travail de tonnelier. Barthas meurt le âgé de 72 ans.


title: 14 - Des armes et des mots

text: Karl Kasser est né en 1889 à Kilb, en Autriche. Malgré une blessure de la main, le jeune paysan de 25 ans est déclaré apte à la guerre. Contre son gré, il devient soldat en 1915. Lors de combats sur le front est russe, il est fait prisonnier. Commence alors une odyssée de plusieurs années à travers l’Empire du Tzar qui ne se termine que le . Karl Kasser meurt en 1976 âgé de 87 ans.


title: 14 - Des armes et des mots

text: Gabrielle West est née vers 1890. Pour la jeune femme issue d’une famille aisée britannique il est évident de servir sa patrie à travers du bénévolat. Elle devient surveillante dans une usine de munitions où elle confrontée aux terribles conditions de travail des femmes ouvrières. Sa date de décès est inconnue.


title: 14 - Des armes et des mots

text: Paul Pireaud est né en 1890 dans sud-ouest de la France. Au début de la guerre, Marie et Paul Pireaud sont de jeunes mariés. La guerre va séparer le jeune paysan de Marie pendant de longues années. Son seul lien avec elle reste la correspondance. Dans ses lettres, il raconte la souffrance des soldats sur le front. Paul Pireaud meurt en 1970, après de nombreuses années passées avec sa femme, peu avant son .


title: 14 - Des armes et des mots

text: Marie Pireaud est née en 1892 près de Paris. Au début de la guerre, Marie et Paul Pireaud sont de jeunes mariés. Quand son mari part pour la guerre, Marie doit assumer le lourd travail à la ferme. Dans ses lettres très personnelles à Paul elle parle de sa jalousie et son grand désir de chaleur humaine, tendresse et d’un enfant. Plus tard, le couple aura un fils, mais ils n’auront pas de petits enfants qui auraient pu se souvenir de leur amour. Âgée de 86 ans, Marie Pireaud meurt huit ans après la mort de son mari, en .


title: 14 - Des armes et des mots

text: Vincenzo D’Aquila est né le en Sicile. Après l’émigration de ses parents, il grandit aux États-Unis. Au printemps 1915, le jeune homme de 22 ans part sur un bateau chargé de volontaires pour l’Europe. Ce sont de jeunes hommes, qui souhaitent combattre pour leur ancienne patrie, l’Italie. D’Aquila meurt le , à 78 ans.


title: 14 - Des armes et des mots

text: Ernst Jünger est né le à Heidelberg, en Allemagne. En 1914, le jeune diplômé du baccalauréat et futur écrivain se porte volontaire pour le service militaire. Fin 1914, il est muté sur le front en France. Jusqu’à 1918, il survit de nombreuses batailles dont les combats sanglants de la Somme. Âgé de 102 ans, il meurt en 1998 à l’hôpital de Riedlingen, en Allemagne.


title: 14 - Des armes et des mots

text: Marina Yurlova est née vers 1900 dans un petit village du Caucase. Fille d’un colonel des Cosaques du Kouban, elle a seulement 14 ans quand son père part en pour la guerre. Partie à sa recherche, elle devient enfant-soldat dans l’armée russe, la seule fille dans une unité de Cosaques. Après la guerre elle séjourne en maison de santé. Par la suite elle gagne le Japon puis atteint les États-Unis ou elle y devient danseuse et se marie. En 1931 elle écrit un livre " Cosac Girl " (ses récits de guerres) qui eut beaucoup de succès. Dans les années qui suivirent elle écrit d'autres livres ainsi qu'une pièce de théâtre tout en déposant des brevets. Elle décède en 1984 à l'âge de 84 ans à New York.


title: 14 - Des armes et des mots

text: Elfriede Alice Kuhr (surnommée Piete) est née le dans la ville frontalière germano-russe Schneidemühl (aujourd’hui Piła), située une centaine de kilomètres de la frontière russe. Au début de la guerre, la jeune fille de douze ans qui vit chez sa grand-mère se réjouit encore des victoires allemandes, mais lors de la mort du soldat Werner Waldeker dont elle était amoureuse, Elfriede découvre que la guerre est horrible. Après la guerre, elle se fait connaître par ses programmes de danse en solo expressionniste. En 1927, elle épouse un acteur et metteur en scène juif. En 1933 lorsque Hitler prend le pouvoir, elle et son mari émigrent en Suisse. Elle s'installe à Zurich puis à Ascona où elle se consacre à l'écriture. Elfriede Kuhr meurt le , à Seeshaupt en Bavière âgée de 86 ans.


title: 14 - Des armes et des mots

text: Yves Congar est né le à Sedan où il grandit de façon bien protégée jusqu’à l’âge de 10 ans. En 1914 il vit l’invasion des Allemands dans sa ville natale. Commence alors une occupation de 4 ans. Plus tard, il deviendra théologien catholique et cardinal. Yves Congar meurt le âgé de 91 ans à Paris.


title: 14 - Des armes et des mots

text: La série est l’un des formats docufiction les plus chers jamais coproduits en Allemagne et en France. Avant sa première diffusion, elle a été vendue dans plus de 25 pays à travers le monde. Le budget avoisine les 5 millions d’euros. À l’occasion du Centenaire du début de la Première Guerre mondiale, ARTE diffusera les 8 épisodes de la série à partir du en même temps en France et en Allemagne. Avec ARTE, les partenaires de la série sont entre autres la SWR, NDR et WDR en Allemagne, l’ORF en Autriche et la BBC en Grande-Bretagne. ARD et ORF vont diffuser la série en quatre épisodes de 45 minutes. La BBC diffusera « 14, Des Armes et des Mots » sous le titre « Great War Diary » regroupés en trois épisodes de 60 minutes.


title: 14 - Des armes et des mots

text: Cette liste des épisodes contient les 8 épisodes de la série 14, des Armes et des Mots. Ils sont triés selon leur date de première diffusion sur ARTE. La bande originale a été créée par le compositeur franco-canadien Laurent Eyquem qui travaille à Hollywood. Dans le sens figuré, les voix des 14 personnages principaux forment une chorale qui se reflète dans la musique du film. La chorale a été enregistrée à Prague.


title: 14 - Des armes et des mots

text: La série sera vendue en France à partir du sur DVD et Disque Blu-ray.


title: 14 - Des armes et des mots

text: En France, la presse a été très positive : Le Monde parle d' , Le Figaro d' , Direct Matin d' « une qualité exceptionnelle. », et la revue Hérodote d', de même que Télérama.


title: Anna Capodaglio

text: Anna Capodaglio, née Anna Adele Alberta Gramatica à Messine le et morte à Bologne le , est une actrice italienne. Elle eut deux sœurs, Emma et Irma, elles aussi actrices célèbres.


title: Anna Capodaglio

text: Anna Capodaglio, née Grammatica est la sœur cadette des actrices Irma et Emma Gramatica. Elle épouse l'acteur Ruggero Capodaglio et débute au cinéma en 1900 au côté de sa sœur Emma, dans la compagnie Talli-Gramatica-Calabresi, récitant aux côtés de Ruggero Ruggeri. Entre 1936 et 1945 elle a tourné dans vingt et un films, souvent des seconds rôles. En 1945, dernière année de sa carrière, elle participe à cinq films. Après la mort de son mari, elle se retire à Bologne, en 1946 auprès de la maison de repos Lyda Borelli.


title: ZDFneo

text: ZDFneo (typographié « zdf_neo » puis « "zdfneo" ») est une chaîne de télévision allemande créée le , en remplacement de la chaîne "ZDFdokukanal", qui a été diffusée du jusqu'au . La chaîne est disponible sur le bouquet ZDFvision.


title: ZDFneo

text: La chaîne est créée le sous le nom de "ZDFdokukanal".


title: ZDFneo

text: Le , elle est remplacée par "ZDFneo".


title: ZDFneo

text: Sur la TNT allemande, elle partageait son temps d'antenne avec KiKA, il en était de même pour "ZDFdokukanal" avant sa renommée en "ZDFneo".


title: ZDFneo

text: "ZDFneo" diffusait ses programmes de à toute la semaine, même pendant les vacances.


title: ZDFneo

text: Sur le satellite et la Fibre, elles diffusent leurs programmes sur leur propre canal.


title: ZDFneo

text: ZDFdokukanal était disponible sur le bouquet ZDFvision.


title: Raja

text: Un raja (du sanskrit ) est un titre de monarque en Asie du Sud et du Sud-Est. Rana est un titre équivalent. Le féminin est rani.


title: Raja

text: Le sanskrit est apparenté au latin (génitif ), au gaulois "rīx" et au gaélique "rí" (génitif "ríg"), mots qui désignent tous des chefs de petits royaumes ou de cité-État. Tous semblent descendre de l'indo-européen commun , dérivé de « redresser, ordonner, gouverner »..


title: Raja

text: Le titre est attesté dès la Rigveda dans laquelle "rājan-" est un dirigeant. La "dāśarājñá" est la .


title: Raja

text: Raja est un titre utilisé dans le sous-continent indien, principalement par des monarques hindous, bouddhistes, jaïns ou sikhs. Les monarques musulmans portent plutôt le titre de nawab ou sultan mais certains, comme les Rajputs musulmans, utilisent celui de raja.


title: Raja

text: « Rana », « rao », « raol », « rawal » ou « rawat » sont des titres équivalents à celui de raja communs en rajasthani, en marathi et en hindi. Certains souverains, notamment s'ils sont suzerains de plusieurs autres, portent le titre de maharaja () « grand roi ») et leurs épouses celui de maharani.


title: Raja

text: Au Sri Lanka, « rajamanthri » est le titre d'un fils du roi.


title: Raja

text: Le titre est également répandu en Asie du Sud-Est :


title: Raja

text: Son emploi est courant dans le langage commun de l'hindoustani pour désigner affectueusement un enfant (raja beta) ou un homme aimé.


title: Necromentia

text: Necromentia peut désigner :


title: Jincey Lumpkin

text: Jincey Lumpkin, née Virginia Marie Lumpkin le ,  est une féministe et réalisatrice de films pornographiques lesbiens.


title: Jincey Lumpkin

text: Jincey Lumpkin est la présidente et la fondatrice des studios Juicy Pink Box. Elle est surnommée la "Hugh Hefner du porno lesbien"


title: Jincey Lumpkin

text: Ouvertement lesbienne, elle est mariée à une femme.


title: Grand-Rue (Colmar)

text: La Grand-Rue, est une voie de circulation de la ville de Colmar, en France.


title: Grand-Rue (Colmar)

text: Cette voie de circulation, d'une longueur de (plus un décrochage de ), se trouve dans le quartier centre.


title: Grand-Rue (Colmar)

text: On y accède par rue des Blés, du Mouton, Morel, de l'Hôpital, de l'Église, Basque, des Tripiers, des Marchands, des Augustins, des Écoles, Pfeffel, du Canard, l'impasse Hoffmeister, les places Jeanne d'Arc, des Six-Montagnes-Noires et de l'Ancienne-Douane.


title: Grand-Rue (Colmar)

text: Cette voie n'est pas desservie par les bus de la TRACE même si ses bus y circulent.


title: Grand-Rue (Colmar)

text: Dans cette rue se trouvent des édifices remarquables.


title: Équipe cycliste Van Der Vurst-Hiko

text: L'équipe cycliste Van Der Vurst-Hiko est une équipe cycliste belge ayant le statut d'équipe régionale.


title: Équipe cycliste Van Der Vurst-Hiko

text: Fondée en 2011 sous le nom de Van Der Vurst, elle devient Van Der Vurst Development à la suite de la fusion avec l'équipe cycliste Rock Werchter.


title: Équipe cycliste Van Der Vurst-Hiko

text: L'équipe est basée à Erpe-Mere, dans la partie néerlandophone de la Belgique.


title: Équipe cycliste Van Der Vurst-Hiko

text: Le sponsor Van Der Vurst décide de se retirer à la fin de la saison 2015 pour recentrer ses activités sur le football. L'équipe fusionne avec la formation Home Solution-Anmapa, qui souhaite intégrer la Topcompétition, et disparait au profit de cette dernière qui devient Home Solution-Anmapa-Soenens.


title: Équipe cycliste Van Der Vurst-Hiko

text: L'équipe cycliste Van Der Vurst Development est née en 2014 de la fusion entre l'équipe cycliste Van Der Vurst et l'équipe cycliste Rock Werchter. Jurgen De Smet en est le président et le directeur sportif, tandis que François De Smedt et Nico Neyens deviennent directeurs sportifs. Fin avril, après les Deux jours du Gaverstreek où aucun coureur de l'équipe ne s'est placé dans les vingt premiers, François De Smedt quitte l'équipe.Vingt-trois coureurs composent l'effectif 2014.


title: Équipe cycliste Van Der Vurst-Hiko

text: Aucune victoires UCI.


title: Pays de la Bârsa

text: Le Pays de la Bârsa (roumain: "Țara Bârsei", allemand : "Burzenland", hongrois: "Barcaság", ) appelé par les géomorphologues « dépression du coude des Carpates » (roumain : "depresiunea cotului Carpaților" ou plus savamment "depresiunea curburii Carpatice") ou encore « dépression de Brașov » (roumain: "depresiunea Brașovului") est une petite région au centre de la Roumanie, en Transylvanie.


title: Pays de la Bârsa

text: La plupart des petites régions historiques de Roumanie portent le nom de « Pays de... » dont l'origine est le mot "Țara" de même étymologie que « terre ». Beaucoup de ces petites régions sont des « valachies » (mot commun, au pluriel, plus savamment appelées "Romanies populaires") mais, bien que son nom ait une étymologie roumaine et qu'historiquement une partie de ses habitants soit de souche roumaine, le pays de la Bârsa n'est pas une valachie. En effet, il n'était pas régi par le "jus valachicum" (droit roumain) mais fut d'abord un fief de l'ordre Teutonique de 1211 à 1225. On suppose que le nom de ce fief vient de la rivière homonyme (roumain : "Râul Bârsa"), un affluent de l'Olt, lui-même affluent du Danube qui aboutit à la Mer Noire.


title: Pays de la Bârsa

text: Selon le dictionnaire "DEX-98", le mot "Bârsă/bîrsă" est un des rares mots du roumain, comme "barză" (cigogne) supposés d'origine dace. Obsolète de nos jours, "Bârsă" désigne une pièce (jadis en bois, aujourd'hui en acier) qui lie entre elles les deux parties d'un soc de charrue (la "cormana" soulevant la terre et le pied ou "plaz"). C'est donc un « berceau » pour ces trois parties d'une charrue, qui sert à en maintenir la stabilité, d'où parfois l'appellation, pour cette région, de « pays du Berceau ». Par analogie, le mot "Bârsă" signifie aussi la plante (ou le talon) du pied humain.


title: Pays de la Bârsa

text: Partie de la Principauté de Transylvanie (1111-1867 avec des statuts divers, mais toujours vassale du Royaume de Hongrie), le Pays de la Bârsa était, au , probablement une possession royale car en 1211, le roi André II de Hongrie l'attribue à l'Ordre Teutonique qui en fait son fief jusqu'en 1225. La région devient alors un "Szászfőld" : pays autonome allemand, centré sur sa capitale Brașov ou "Kronstadt" (prospère ville franche) mais peuplé aussi de Roumains (majoritaires) et de Magyars. En 1876, lors de l'union de la Transylvanie à la Hongrie au sein de l'Autriche-Hongrie, le "Szászfőld" de la Bârsa est aboli et le comitat hongrois de Brassó est créé : ce dernier est transformé en en județ roumain de Brașov. Le comitat et de județ englobent le pays de la Bârsa mais aussi les régions voisines.


title: Pays de la Bârsa

text: Aux bergers et bûcherons valaques (orthodoxes, gouvernés par des joupans et se défendant dans des "posade" : clairières fortifiées par des palissades en bois) se sont ajoutés au des fermiers, artisans et marchands Saxons et Magyars (catholiques, gouvernés par des comtes et des barons, qui ont bâti des forteresses, créé des villes, et dont une partie a adopté la Réforme protestante au ). Ainsi les trois principales formes du christianisme sont présentes dans le pays, qui comprend les villes de Brașov, Codlea et Săcele mais aussi d'autres villes et localités plus petites comme celles qui suivent (avec leurs noms roumain, allemand et hongrois) :


title: Bamnan and Slivercork

text: Bamnan and Slivercork est le premier album studio du groupe de rock américain Midlake, sorti en 2004.


title: Bamnan and Slivercork

text: Il mêle sons acoustiques, électro et lo-fi. Les chansons "Balloon Maker" et "Kingfish Pies" ont fait l'objet de singles.


title: Élisabeth-Alexandrine de Bourbon-Condé

text: Élisabeth Thérèse "Alexandrine" de Bourbon-Condé, née à Paris le , décédée à Paris le , était une princesse du sang et la fille du prince . Son père était le petit-fils du Grand Condé et sa mère, Louise-Françoise de Bourbon, mademoiselle de Nantes, était une des filles légitimées que avait eu de sa favorite, Madame de Montespan.


title: Élisabeth-Alexandrine de Bourbon-Condé

text: Élisabeth Alexandrine est née à Paris en 1705, l'une des neuf enfants et la plus jeune fille de ses parents, le duc et la duchesse de Bourbon. Baptisée à l'église Saint-Sulpice le , ses prénoms lui ont été donnés en l'honneur de sa sœur aînée, sa marraine, Louise-Élisabeth, , puis à partir de 1707, , et de son oncle et parrain Louis Alexandre de Bourbon, comte de Toulouse. Elle était plus connue sous son dernier prénom, Alexandrine.


title: Élisabeth-Alexandrine de Bourbon-Condé

text: À sa naissance, on lui donna le titre de Mademoiselle de Gex, mais elle prit rapidement le titre de Mademoiselle de Sens, et c'est ainsi qu'elle fut connue pendant sa vie. . En tant que princesse du sang, elle était dotée du prédicat d' Altesse Sérénissime.


title: Élisabeth-Alexandrine de Bourbon-Condé

text: Comme la plupart de ses sœurs, elle ne s'est pas mariée. Elle a été considérée comme une épouse possible pour son cousin Louis d'Orléans, mais sa tante, la fière duchesse d'Orléans, voulait une épouse de naissance plus prestigieuse pour son fils.


title: Élisabeth-Alexandrine de Bourbon-Condé

text: Elle a vécu maritalement avec son amant, le marquis de Langeron, pendant près de vingt ans. Elle n'a pas eu de descendance.


title: Élisabeth-Alexandrine de Bourbon-Condé

text: Élisabeth-Alexandrine n'a jamais joué un rôle politique très important. Elle était, cependant, une grande amie de la maîtresse du roi, Madame de Pompadour, qui avait été introduite à la cour par sa sœur aînée, Louise-Élisabeth.


title: Élisabeth-Alexandrine de Bourbon-Condé

text: Comme sa sœur aînée et Louise-Anne de Bourbon-Condé, , puis, à partir de 1707, , elle possédait un grand nombre de terres et de nombreuses résidences privées en dehors de la capitale.


title: Élisabeth-Alexandrine de Bourbon-Condé

text: Le , elle a acheté l'Hôtel de Noirmoutier, rue de Grenelle, à Paris à la marquise de Matignon. Elle a considérablement agrandi ce domaine par achats de terres entourant l'hôtel.


title: Élisabeth-Alexandrine de Bourbon-Condé

text: En 1743, elle hérite des biens de sa cousine, Mademoiselle du Maine.


title: Élisabeth-Alexandrine de Bourbon-Condé

text: En 1744, elle a acheté les terres et seigneuries de Villegénis, sur le territoire de Massy et Igny puis rénova pour la somme de le Château de Villegénis. Elle a vendu la propriété et seigneurie de Vallery, le lieu de sépulture traditionnelle de la famille de Condé, à Jacques Cordier de Launay, seigneur de La Verrière, pour . À la mort de son frère, Charles de Bourbon, son fils Louis-Thomas n'ayant pas été reconnu par le roi et le prince de Condé, elle a hérité du comté de Charolais qu'elle a vendu et échangé au roi , en 1760, contre des terres situées à Palaiseau.


title: Élisabeth-Alexandrine de Bourbon-Condé

text: Au moment de sa mort, elle avait accumulé une grande fortune, avec des pensions initialement données à sa cousine, Louise-Françoise de Bourbon, (1707-1743), la fille de Louis Auguste, duc du Maine et sa femme, la célèbre hôtesse d'un salon, Louise Bénédicte de Bourbon.


title: Élisabeth-Alexandrine de Bourbon-Condé

text: Élisabeth-Alexandrine est morte à Paris. Son neveu, , prince de Condé, fut son héritier. Elle a été enterrée au couvent des Carmélites du faubourg Saint-Jacques à Paris.Adaptation de l'article de Wikipédia en anglais.


title: Roaring Rider

text: Toute une ville est sous la coupe d'une bande de voleurs de bétail. Lorsque son père est tué, Mary fait appel à un de ses anciens prétendants, Wally. Il arrivera à se débarrasser des voleurs et à gagner le cœur de Mary.


title: L'Intrigante de Pollensa

text: L'Intrigante de Pollensa (""), est une nouvelle policière d'Agatha Christie mettant en scène Parker Pyne.


title: L'Intrigante de Pollensa

text: Initialement publiée en dans la revue ' au Royaume-Uni, cette nouvelle a été reprise en recueil en 1939 dans ' aux États-Unis. Elle a été publiée pour la première fois en France dans le recueil "Marple, Poirot, Pyne... et les autres" en 1986.


title: L'Intrigante de Pollensa

text: Avant la publication dans un recueil, la nouvelle avait fait l'objet de publications dans des revues :


title: L'Intrigante de Pollensa

text: La nouvelle a ensuite fait partie de nombreux recueils :


title: Rue des Marchands (Colmar)

text: La rue des Marchands, est une voie de circulation de la ville de Colmar, en France.


title: Rue des Marchands (Colmar)

text: Cette voie de circulation, d'une longueur de (plus un décrochage de ), se trouve dans le quartier centre.


title: Rue des Marchands (Colmar)

text: On y accède par la Grand-Rue, les rues Berthe-Molly, des Tourneurs, Mercière, Schongauer, des Augustins, le passage entre la rue des Marchands et la rue des Serruriers, la place de l'École et les Waldner-Stephan et des Trois-Cultures.


title: Rue des Marchands (Colmar)

text: Cette voie n'est pas desservie par les bus de la TRACE.


title: Rue des Marchands (Colmar)

text: Dans cette rue se trouvent des édifices remarquables.


title: Adrasman

text: Adrasman (en , en , en ) est une localité de type urbain du Tadjikistan dans la province de Sughd (ancienne Sogdiane). Le recensement du lui donne un nombre d'habitants s'élevant à personnes.


title: Adrasman

text: Adrasman se trouve sur les pentes sud-ouest des monts Kourama. Son nom provient de la plante "Peganum harmala", en persan.


title: Adrasman

text: Le village a été fondé le par des géologues, menant des recherches en vue de l'extraction de minerais (notamment d'uranium). Un décret du comité de défense d'État de l'URSS du oblige à transférer les mines et dépôts d'uranium (dont Adrasman) du commissariat du Peuple de la métallurgie au NKVD, avant le . Le , Lavrenti Beria signe un décret du NKVD n° 007 à propos de l'extraction, de l'exploitation et des travaux de recherche (ce qui concerne Adrasman) des mines et des usines d'uranium dont une grande partie de la main d'œuvre était fournie par les prisonniers du goulag. C'est ainsi que les premiers baraquements se construisent ici.


title: Adrasman

text: Au fil des années des combinats importants se forment :


title: Adrasman

text: Une grande partie de la population russophone quitte la ville dans les années 1990, mais il existe encore actuellement une minorité importante d'habitants russophones d'origine russe, ukrainienne, lituanienne, etc.


title: Hermann Lenz

text: Hermann Lenz, né le à Stuttgart et mort le à Munich, est un écrivain allemand.


title: Hermann Lenz

text: Il obtient le prix Georg-Büchner en 1978.


title: Gianni Da Campo

text: Giovanni Da Campo, dit Gianni, (né le à Venise et mort le dans la même ville ) est un réalisateur, écrivain, traducteur et enseignant de lettres italien, spécialiste de la biographie et les œuvres de Georges Simenon.


title: Gianni Da Campo

text: Les films de Gianni Da Campo abordent les thèmes concernant la limitation des libertés induite par les diverses institutions comme la famille et l'église, l'homosexualité et le féminisme, traités dans le cadre intimiste.


title: Rue des Augustins (Colmar)

text: La rue des Augustins, est une voie de circulation de la ville de Colmar, en France.


title: Rue des Augustins (Colmar)

text: Cette voie de circulation, d'une longueur de , se trouve dans le quartier centre.


title: Rue des Augustins (Colmar)

text: On y accède par la Grand-Rue, les rues Berthe-Molly, de la Porte-Neuve, Schongauer et des Marchands.


title: Rue des Augustins (Colmar)


title: Rue des Augustins (Colmar)

text: La rue doit son nom à la communauté religieuse des Augustins, qui s'installe dans la ville à partir du .


title: Rue des Augustins (Colmar)


title: Phare Dhiavlos Skopelou

text: Le phare Dhiavlos Skopelou est situé sur l'île  Répi (faisant partie des Sporades) en Grèce. Il est achevé en 1914.


title: Phare Dhiavlos Skopelou

text: Le phare est une tour cylindrique blanche, dont le dôme de la lanterne est de couleur verte. Il s'élève à 39 mètres au-dessus de la mer Égée. Il sert au guidage des bateaux vers l'île Skópelos. Il marque en fait le passage entre la Mer Égée et les Sporades. C'est un gardien du phare Ákra Gouroúni qui visite ce phare. Ce phare n'est pas ouvert au public et est accessible uniquement par bateau. List of lights radio aids and fog signals - 2011 - The west coasts of Europe and Africa, the mediterranean sea, black sea an Azovskoye more (sea of Azoz) (la liste des phares de l'Europe, selon la "National Geospatial - Intelligence Agency")- Version 2011 - National Geospatial - Intelligence Agency


title: Heinz Piontek

text: Heinz Piontek, né à Kluczbork le et mort à Rotthalmünster le , est un écrivain et poète allemand.


title: Heinz Piontek

text: Il obtient le prix Georg-Büchner en 1976.


title: Heinz Piontek

text: Ses œuvres ne sont pas traduites en français.


title: Svarga (sanskrit)

text: Svarga (sanskrit, devanagari : स्वर्ग) écrit aussi swarga ou svar, désigne un degré céleste des royaumes existant dans la cosmologie de l'hindouisme, et le bouddhisme.


title: Svarga (sanskrit)

text: Svarga se traduit par : "les cieux", appelé par les occidentaux : "paradis", en opposition au naraka, l'enfer. Demeure du dieu Indra, il est situé au-dessus du mont Meru.


title: Svarga (sanskrit)

text: C'est aussi le nom d'une catégorie de musiciens et chanteurs célestes similaires aux gandharva.


title: Svarga (sanskrit)

text: Les Cieux ou svarga dans le bouddhisme sont admis par la plupart des traditions. Selon une ancienne, ils sont divisés en vingt-six niveaux :


title: Svarga (sanskrit)

text: D'autres croyants disent qu'il y a juste six niveaux de royaumes des désirs et dix-sept royaumes des formes. Les Cieux bouddhistes sont la demeure des dieux et déesses : les devas.


title: Jimmy Hay

text: James Hay, couramment appelé Jimmy Hay, est un footballeur international puis entraîneur écossais, né le , à Tarbolton, Ayrshire et décédé le . Évoluant au poste de défenseur central, il est particulièrement connu pour ses saisons au Celtic, Newcastle United et Ayr United, ce dernier club qu'il connaît à la fois comme joueur puis comme entraîneur.


title: Jimmy Hay

text: Il compte 11 sélections en équipe d'Écosse.


title: Jimmy Hay

text: Natif de Tarbolton, Ayrshire, il joue d'abord dans le club local, Ayr F.C., avant de signer pour le Celtic en , pour un montant de 50£. Décrit comme très doué pour les tacles, il devient le capitaine du Celtic entre 1906 et 1911, y jouant un total de 322 matches officiels pour 23 buts inscrits (dont 214 matches et 14 buts en championnat). Il remporte 6 titres de champion entre 1905 et 1910, sous la direction de Willie Maley.


title: Jimmy Hay

text: Il quitte le Celtic en 1911 car le club ne peut satisfaire sa demande de revalorisation salariale. Il rejoint alors le club anglais de Newcastle United. Il rejoint ensuite de nouveau le championnat écossais en signant trois plus tard pour Ayr United où il reste trois saisons.


title: Jimmy Hay

text: En , il est nommé entraîneur d'Ayr United, le dernier club pour lequel il a joué. Malheureusement, sa première saison se conclut avec la relégation du club en deuxième division. Il quitte le club en janvier 1926 après avoir déclaré que le président du club, Tom Steen, avait essayé de soudoyer un arbitre. Il est banni par la Fédération écossaise de football après avoir refusé de présenter des excuses publiques. Sa suspension est levée en . Il se reconvertit comme agent général d'assurance jusqu'à son décès.


title: Jimmy Hay

text: Jimmy Hay reçoit 11 sélections en faveur de l'équipe d'Écosse. Il joue son premier match le , pour une victoire 4-0, au Celtic Park de Glasgow, contre l'Irlande en British Home Championship. Il reçoit sa dernière sélection le , pour une victoire 3-1, à l'Hampden Park de Glasgow, contre l'Angleterre en British Home Championship. Il n'inscrit aucun but lors de ses 11 sélections.


title: Jimmy Hay

text: Il participe avec l'Écosse aux British Home Championships de 1905, 1909, 1910, 1911, 1912 et 1914.


title: Bretania

text: Bretania est la bibliothèque numérique de la Région Bretagne. En libre accès, elle signale des contenus numériques liés à la matière culturelle de Bretagne historique (Côtes-d'Armor, Finistère, Ille-et-Vilaine, Morbihan, Loire-Atlantique). Elle est animée par l'association Bretagne Culture Diversité.


title: Bretania

text: Bretania, Portail des Cultures de Bretagne, est un site internet qui offre une porte d'accès unique à un ensemble épars et hébergé sur des sites web de documents numérisés concernant le patrimoine culturel de Bretagne (textes, images, sons, vidéos…).  Voulu et porté par la Région Bretagne, et animé par Bretagne Culture Diversité, ce portail numérique de Bretagne est un projet visant à offrir une meilleure accessibilité et visibilité à des documents culturels importants. Porte d’entrée aux ressources culturelles et patrimoniales de Bretagne, il s’appuie sur un important réseau d’acteurs culturels (médiathèques, bibliothèques, associations, particuliers…) propriétaires de fonds qui sont facilement accessibles par le grand public.


title: Bretania

text: Les premiers contributeurs au portail numérique régional sont :


title: Bretania

text: Bretania rassemble, en , environ 407 000 documents numériques.


title: Bretania

text: Le site moissonne les contributeurs à l'aide du protocole OAI-PMH. Leurs fonds sont ensuite valorisés et disponibles au travers d'un moteur de recherches.


title: Bretania

text: Bretania présente une offre culturelle et documentaire proposée sous divers formats : sons, vidéos, images, textes, qui est valorisée par des dossiers thématiques, webdocumentaires, carte interactive, frise chronologique, apportant les connaissances nécessaires à la compréhension de la Bretagne, de son histoire, de sa culture et de sa diversité.


title: Bataille de Saorge

text: La bataille de Saorge se déroula du 24 au 28 avril 1794 entre une armée de la Première République française commandée par Pierre Jadart du Merbion et les armées du Royaume de Sardaigne et de la Monarchie de Habsbourg dirigées par Joseph Nikolaus De Vins.


title: Bataille de Saorge

text: Elle faisait partie d'une offensive française réussie conçue pour capturer des positions stratégiques dans les Alpes maritimes et dans les Alpes ligures, ainsi que sur la côte méditerranéenne. La maîtrise tactique de la bataille était du domaine d'André Masséna pour les Français et de Michelangelo Alessandro Colli-Marchi pour la Coalition. Saorge se situe actuellement en France, à environ 70 km au nord-est de Nice. Au temps de la bataille, la ville se nommait Saorgio et appartenait au Piémont.


title: Bataille de Saorge

text: Depuis septembre 1792, les défenses piémontaises résistaient à la capture. Au début d'avril 1794, les Français frappèrent au nord-est le long de la Riviera ligure, s'emparant rapidement du petit port d'Oneille (Oneglia). De là, Masséna attaqua au nord pour capturer deux villes dans le haut de la vallée du Tanaro avant de tourner vers l'ouest pour prendre par les flancs les positions autour de Saorge. Après quelques combats, les Austro-Piémontais se retirèrent vers le côté nord du col de Tende que les Français occupaient. Les troupes de Dumerbion prirent aussi contrôle d'une grande partie de la Riviera ligure. Les évènements se produisirent pendant la guerre de la Première Coalition, qui est une partie des guerres de la Révolution française. L'affrontement est significatif dans l'histoire militaire car un général d'artillerie nouvellement désigné du nom de Napoléon Bonaparte conçut les plans pour l'offensive.


title: Superdry

text: Superdry Plc est une marque britannique de prêt-à-porter mixte fondée en 2003 par Julian Dunkerton & James Holder, basée à Cheltenham dans le Gloucestershire, et appartenant, parmi d'autres, à l'entreprise "SuperGroup" et représentant plus de trois-quarts de son chiffre d'affaires. Les vêtements — de style américain (Americana) — sont décorés de textes en caractères japonais, ceux-ci comportant parfois des erreurs grammaticales.


title: Superdry

text: En 2003, Julian Dunkerton s'associe avec le designer James Holder qui avait déjà fondé la marque Bench, pour développer et créer une nouvelle marque au sein de son groupe "SuperGroup" : Superdry est né. Après l'introduction réussie de Superdry dans les magasins Cult Vêtements, un second format de magasin, sous marque propre, est lancé en 2004. Le premier magasin Superdry ouvre en Grande-Bretagne cette année-là. Superdry étend ensuite ses opérations en ouvrant des franchises en France et au Benelux, puis dans de nombreux autres pays du monde les années suivantes. En 2010, le groupe "SuperGroup" est coté en bourse, connaissant par la suite des fluctuations notables. Par l'intermédiaire de ses magasins et de sites web appartenant et via son réseau de franchises, licences et concessions, Superdry est vendu dans plus de 100 pays à travers le monde et possède plus de en 2014, soit en franchise, soit en propre.


title: Superdry

text: En Superdry lance un avertissement sur bénéfice après que les ventes pendant la période de pointe de Noël n'aient pas été à la hauteur de ses attentes en raison de contre-performances sur les collections anciennes. Le titre poursuit sa baisse en bourse de Londres.


title: Superdry

text: Au :


title: Miss Marple raconte une histoire

text: Miss Marple raconte une histoire ("") est une nouvelle policière d'Agatha Christie mettant en scène Miss Marple.


title: Miss Marple raconte une histoire

text: Initialement publiée le dans la revue ' au Royaume-Uni, cette nouvelle a été reprise en recueil en 1939 dans ' aux États-Unis. Elle a été publiée pour la première fois en France dans le recueil "Marple, Poirot, Pyne... et les autres" en 1986.


title: Miss Marple raconte une histoire

text: La nouvelle est une transcription jusque-là inédite d'une lecture faite par Agatha Christie le , sous un titre inconnu, sur les ondes de la BBC National Programme.


title: Miss Marple raconte une histoire

text: RESUMÉ


title: Miss Marple raconte une histoire

text: Sollicitée par Mr Pethrick et Mr Rhodes soupçonné de meurtre, miss Marple est chargée de résoudre un problème délicat. Mrs Rhodes a été assassinée alors qu'elle séjournait à l'hôtel Crown. Elle a été poignardée en plein cœur avec un stylet. Curieusement, la porte de sa chambre a été retrouvée verrouillée de l'intérieur alors qu'une autre porte communiquait avec la chambre de son mari. Seule une femme de chambre a apporté une bouillotte à la victime. Miss Marple découvre le subterfuge : une fausse femme de chambre munie d'une perruque s'est glissée dans la chambre de la victime. Elle est ensuite ressortie au vu et au su de tous. Mais personne parmi les différentes personnes qui l'ont vue ne l'a remarquée. Selon miss Marple, c'est à cause de son uniforme. Le mobile du crime apparaît alors : la meurtrière voulait venger sa fille tuée dans un accident de voiture par sa victime.


title: Miss Marple raconte une histoire

text: Miss Marple, Mr Petherick, Gwen, Raymond, Joan, Mr Rhodes, Mrs Rhodes, Mary Hill


title: Miss Marple raconte une histoire

text: Avant la publication dans un recueil, la nouvelle avait fait l'objet de publications dans des revues :


title: Miss Marple raconte une histoire

text: La nouvelle a ensuite fait partie de nombreux recueils :


title: Armée de réserve

text: Une Réserve militaire est constituée pour renforcer les forces armées actives sur le territoire national ou en opérations extérieures, à partir de citoyens appelés réservistes.


title: Armée de réserve

text: L'expression Armée de réserve peut désigner plusieurs unités spécifiques :


title: Solaster dawsoni

text: Solaster dawsoni est une espèce d'étoiles de mer carnivore de la famille des Solasteridae.


title: Solaster dawsoni

text: C'est une très grande étoile aux nombreux bras charnus (entre 8 et 13), dont la couleur relativement uniforme peut aller du brun clair à l'orange vif, en passant par différentes gammes de rose, de beige ou de gris. La face orale est plus claire, généralement crème. Elle porte souvent le bout de ses bras redressé. Cette étoile peut dépasser les de diamètre.


title: Solaster dawsoni

text: Cette étoile vit dans les eaux froides ou profondes du Pacifique nord, de la Californie au Japon et à l'Alaska. Elle se rencontre parfois près de la surface, mais elle préfère les eaux plus profondes, jusqu'à de profondeur.


title: Solaster dawsoni

text: Ces étoiles sont des prédateurs carnivores voraces, capables d'attaquer des animaux plus gros qu'elles (à condition qu'ils soient plus lents), et de mettre plusieurs semaines à les consommer entièrement. Elles immobilisent leurs proies en les escaladant au moyen de leurs puissants podia, puis dévaginent leur estomac sur celle-ci pour la digérer de manière externe au moyen de puissants enzymes, avant de rentrer celui-ci dans le disque central pour le transfert de la nourriture vers la suite du tube digestif.


title: Solaster dawsoni

text: Cette espèce a la particularité de se nourrir principalement d'autres étoiles de mer (notamment "Dermasterias imbricata"), y compris au sein de son genre : dans certaines régions, "Solaster dawsoni" se nourrit ainsi préférentiellement de "Solaster stimpsoni". Des cas de cannibalisme à l'intérieur de l'espèce même sont également observés.


title: Solaster dawsoni

text: Sa seule présence dans un bassin suffit à provoquer d'impressionnants comportements de panique chez les autres étoiles de mer. Même l'étoile carnassière géante "Pycnopodia helianthoides" prend la fuite à la moindre détection d'une "Solaster dawsoni".


title: Solaster dawsoni

text: Quelques étoiles ont cependant développé des techniques de riposte (notamment "via" leurs pédicellaires), comme "Stylasterias forreri" ou "Orthasterias koehleri", et "Pteraster tesselatus" parvient à la dissuader en émettant un mucus toxique.


title: Solaster dawsoni

text: Selon :


title: Jezraël

text: Jezraël, Jezrahel, Jezréel ou Jizréel (, "Yizre'el", « semence de Dieu ») est une ancienne ville située sur la frontière du domaine de la tribu d'Issacar, puis appartenant au royaume d'Israël. Son site archéologique se situe de nos jours au sud de la vallée de Jezreel, en Israël.


title: Jezraël

text: La vue panoramique qu'offre le site vers le nord et l'est lui confère une importance stratégique au temps du royaume d'Israël, sur la route commerciale et militaire entre l'Égypte, la Syrie et la Mésopotamie.


title: Jezraël

text: La forteresse de Jezraël est édifiée au cours du , probablement sous le règne du roi Omri. Elle est active sous le règne du roi Achab et sa femme Jézabel, et celui de leur fils le roi Joram. Elle est détruite peu après, probablement par les Araméens, vers .


title: Jezraël

text: Achinoam, épouse du roi David, est originaire de Jezraël . Selon le livre des Rois, le roi d'Israël Achab y établit sa capitale et son palais se situe à côté de la vigne de Naboth.


title: Jezraël

text: Le général Jéhu tue le roi Joram à Jezraël d'une flèche dans le dos et fait jeter son corps dans le champ de Naboth, jadis tué et spolié par ses parents Achab et Jézabel. Il enjoint ensuite les eunuques de Jézabel à la précipiter par la fenêtre du palais, ce qu'ils font. Le corps de la reine morte est abandonné un temps dans la rue, il est dévoré par les chiens qui ne laissent que le crâne, les pieds et la paume des mains.


title: Jezraël

text: Le général Jéhu devenu roi fait décapiter à Samarie les soixante-dix descendants d'Achab, leur têtes lui sont envoyées et empilées devant Jezraël. Jéhu tue à Jezraël les derniers fidèles d'Achab.


title: Hans Erich Nossack

text: Hans Erich Nossack, né à Hambourg le et mort à Hambourg le , est un écrivain allemand.


title: Hans Erich Nossack

text: Il obtient le prix Georg-Büchner en 1961.


title: International Physicists' Tournament

text: Le Tournoi international des physiciens (International Physicists' Tournament ou IPT) est une compétition internationale de physique qui rassemble depuis 2009 des équipes issues de douze pays.


title: International Physicists' Tournament

text: Pour préparer la rencontre, des équipes de 6 membres travaillent pendant huit mois à la résolution de physiques proposés par le Comité d'Organisation International (IOC). Les sujets très ouverts, dotés d'une forte composante expérimentale, abordent de nombreux domaines, de la mécanique à l'électromagnétisme en passant par l'acoustique et la thermodynamique. L'objectif est moins d'atteindre une réponse unique et définitive à la question posée que de mettre un œuvre une démarche d'investigation critique, de proposer un modèle simple et de réaliser une vérification expérimentale de la solution proposée.


title: International Physicists' Tournament

text: Lors du tournoi, les équipes se rencontrent trois par trois lors de . Le expose sa réponse à un des problèmes en dix minutes ; l' critique sa présentation et entame la discussion avant que le n'intervienne pour modérer le débat. Les trois équipes continuent d'échanger pendant une dizaine de minutes, puis le doit conclure le débat. Un jury constitué de doctorants, de chercheurs et d'enseignants des pays participants peut alors questionner les orateurs avant d'attribuer des notes à chaque équipe. Les rôles sont ensuite échangés et une seconde ronde débute, suivie d'une troisième qui clot le .


title: International Physicists' Tournament

text: Le tournoi s'étale sur une semaine. Après quatre sélectifs, les trois meilleures équipes se retrouvent en finale pour s'affronter en suivant le même modèle de rencontre.


title: Institut tadjik des langues Oulougzod

text: L'institut tadjik des langues Oulougzod (Донишкадаи давлатии забонҳои Тоҷикистон ба номи Сотим Улугзода) est un établissement d'enseignement supérieur situé à Douchanbé (capitale du Tadjikistan), spécialisé dans l'étude et l'apprentissage des langues étrangères. Cet institut d'État accueille plus de deux mille étudiants et 195 enseignants (en 2012). Son recteur est le docteur Radjabzoda Makhmadoullo, succédant au professeur Khourcheddjon Makhmoulovitch Ziyoïev.  L'institut a été fondé par un décret du conseil des ministres de l'URSS du , sous le nom d'institut d'État pédagogique tadjik de langue russe et de littérature (Таджикский государственный педагогический институт русского языка и литературы). Le conseil des ministres de la nouvelle république du Tadjikistan le renomme institut tadjik des langues, le . Le nom de l'écrivain Sotim Oulougzod lui est rajouté en 2009, année où débute le degré d'aspirant au doctorat. Le diplôme de sanctionne la réussite de quatre années d'études.


title: Institut tadjik des langues Oulougzod

text: Il existe trois instituts dans l'établissement: l'institut russe, l'institut coréen (depuis 2009) et l'institut iranien, quatre facultés et quinze chaires d'études.


title: Institut tadjik des langues Oulougzod

text: L'institut collabore avec treize universités étrangères. Vis-à-vis du monde occidental, c'est surtout la collaboration avec l'Allemagne qui est la plus importante. L'arabe est enseigné depuis 2009 avec des étudiants bénéficiant d'un système de crédits. L'institut dispose de quatre facultés:


title: Martin Kessel

text: Martin Kessel, né le à Plauen et mort le à Berlin, est un écrivain allemand.


title: Martin Kessel

text: Il obtient le prix Georg-Büchner en 1954.


title: Martin Kessel

text: Ses œuvres ne sont pas traduites en français.


title: Le Miroir (nouvelle d'Agatha Christie)

text: Le Miroir (""), parfois titrée Reflet de l'avenir, est une nouvelle fantastique d'Agatha Christie.


title: Le Miroir (nouvelle d'Agatha Christie)

text: Initialement publiée le dans la revue ' aux États-Unis, cette nouvelle a été reprise en recueil en 1939 dans ' aux États-Unis. Elle a été publiée pour la première fois en France dans le recueil "Le Flambeau" en 1981.


title: Le Miroir (nouvelle d'Agatha Christie)

text: Avant la publication dans un recueil, la nouvelle avait fait l'objet de publications dans des revues :


title: Le Miroir (nouvelle d'Agatha Christie)

text: La nouvelle a ensuite fait partie de nombreux recueils :


title: Errekalde

text: Errekalde en basque ou "Recalde" en espagnol, est le de Bilbao, en Espagne.


title: Errekalde

text: Uribarri comprend officiellement cinq quartiers : Ametzola, Errekaldeberri-Larraskitu (), Iralabarri, Iturrigorri-Peñascal et Uretamendi.


title: Le Règne de la beauté

text: Le Règne de la beauté est un film québécois réalisé par Denys Arcand, sorti au Québec en 2014.


title: Le Règne de la beauté

text: Le film met en vedette Éric Bruneau, Melanie Merkosky, Mélanie Thierry et Marie-Josée Croze.


title: Le Règne de la beauté

text: En France, le film est sorti en VOD/e-cinéma le .


title: Le Règne de la beauté

text: Le film raconte l'histoire de Luc, un architecte dans la trentaine en pleine ascension professionnelle, qui habite la région de Charlevoix, au Québec. Celui-ci vit le rêve : il est marié à une jolie entraîneuse sportive, il dispose d'un bon réseau d'amis et s'adonne à de nombreuses activités sportives (chasse, pêche, ski, hockey, golf). Rien ne semble pouvoir atteindre sa vie parfaitement lisse. À l'occasion d'un voyage à Toronto toutefois, Luc a une aventure avec une autre femme. Il la revoit une seconde fois alors que celle-ci s'arrange pour séjourner à Québec. Alors que Luc tombe amoureux de sa nouvelle conquête, sa femme, qui éprouve des problèmes de santé mentale, songe à s'enlever la vie.Prix Aurore de 2015


title: Pièce de pièces, Temps perdu

text: Temps perdu, sous-titré Pièce de pièces, est un recueil de sept récits de Xavier Forneret paru en .


title: Pièce de pièces, Temps perdu

text: "Pièce de pièces, Temps perdu" est . En effet, l'œuvre bénéficie d'une édition soignée, à l'image des autres impressions de Forneret.


title: Pièce de pièces, Temps perdu

text: Les récits composant ce recueil sont de tonalités très différentes : l'œuvre s'ouvre sur le conte onirique "Un Rêve, C'est" et se poursuit avec des nouvelles qui sont les derniers textes « frénétiques » de l'auteur, , dont "Le Diamant de l'herbe", souvent considéré comme son chef-d'œuvre.


title: John Mavuso

text: John A. Mavuso (né en 1926 à Ermelo et mort le à Midrand) est un homme politique sud-africain, successivement membre du congrès national africain (1948-1960), de l'Inkatha Freedom Party et du parti national (à partir de 1993), ministre des services généraux de février à juin 1996 dans le gouvernement Mandela.


title: John Mavuso

text: Il est seul noir d'Afrique du Sud à avoir été ministre sous les couleurs du parti national.


title: John Mavuso

text: Membre du comité exécutif de l'ANC, il participe à la rédaction de la charte de la liberté et est arrêté par la police le . Les charges sont cependant levées en 1958 ce qui lui évite d'être coaccusé au procès de la trahison.


title: John Mavuso

text: Opposé à la lutte armée, il quitte l'ANC en 1960 mais reste membre d'une cellule clandestine de soutien avant de s'éloigner définitivement après avoir été suspecté d'être un agent infiltré.


title: John Mavuso

text: Dans les années 80, il est le premier noir à servir au sein du conseil exécutif du Transvaal (Transvaal executive committee) et est en 1988, le premier noir à s'adresser à une commission parlementaire devant laquelle il présente le projet de budget pour la province du Transvaal . Il fait aussi figure un temps de possible recrue pour entrer au sein du gouvernement PW Botha ce qui aurait fait de lui le premier noir à être ministre d'Afrique du Sud .


title: John Mavuso

text: En 1993, il est l'un des premiers noirs d'Afrique du Sud à rejoindre le parti national, peu de temps après que celui-ci a ouvert ses rangs aux non blancs. Il devient ministre dans la province du Gauteng avant d'être appelé au gouvernement en 1996.


title: Othon III de Moravie

text: Othon III de Moravie (né vers 1122, mort le ) tchèque: "Ota III. Olomoucký"). Duc d'Olomouc (1140-1160).


title: Othon III de Moravie

text: Othon ou Otto est le fils de Othon II de Moravie et de Sophie fille du comte Henri de Berg.


title: Othon III de Moravie

text: En 1126, après la mort de son père, Othon passe sa jeunesse en exil dans la principauté de Kiev. Après son retour en Moravie en 1140 il reçoit l'héritage de son père c'est-à-dire le duché d'Olomouc. Avec ses cousins Conrad II de Znojmo et Luitpold, le fils du duc Bořivoj II, ils se rebellent contre leur parent le roi Vladislav II de Bohême et cherchent à obtenir la couronne du royaume de Bohême pour lui-même.


title: Othon III de Moravie

text: Le les armées des deux parties belligérantes s'affrontent près de Kutna Hora. Vladislav II de Bohême est vaincu, il demande l'aide de Conrad III du Saint-Empire dont il avait épousé la demi-sœur et rentre pacifiquement à Prague la même année. Othon III et son cousin abandonnent alors la lutte et Conrad III leur rend en 1144 pour cette raison, leur principauté. Jusqu'à sa mort en 1160, Othon III reste un fidèle de Vladislav II et il participe avec Conrad III en 1147 à la Deuxième Croisade en Terre sainte.


title: Othon III de Moravie

text: Il avait épousé une certaine Durantia (ou Durancia), avec qui il a plusieurs enfants :


title: Chapelle de l'esplanade

text: La Chapelle de l'esplanade () est un bâtiment historique et un restaurant situés sur eteläesplanadi à Helsinki en Finlande.


title: Chapelle de l'esplanade

text: À la fin des années 1840, la première chapelle est un petit kiosque qui vend des rafraîchissements.


title: Chapelle de l'esplanade

text: En 1867, on construit un nouveau restaurant en pierre selon les plans d'Axel Hampus Dalström. L'endroit devient si populaire qu'on l'agrandit en 1880–1881.  Konstantin Kiseleff conçoit les pavillons en bois reliés par une véranda. En 1891, le restaurant est à nouveau agrandi et rénové par Bruno Ferdinand Granholm et il a gardé l’aspect de cette époque. En face du restaurant on construit un kiosque à musique qui sera agrandi en 1887. Une fontaine est installée entre le restaurant et le kiosque. Le pavillon actuel en verre et à charpente métallique est conçu par Valter Jung à la fin des années 1930. De 1878 à 1916, le restaurant reste ouvert au public l'hiver. La chapelle est rénovée de 1974 à 1976 par Aino et Pekka Laurila. L'ancien édifice avec ses poteaux en soutien est encore visible au centre de l'actuelle chapelle.


title: Chapelle de l'esplanade

text: À la fin du 19e siècle et au début du 20e siècle, le restaurant est connu comme un lieu de rencontre pour les poètes, les écrivains et les artistes.  Le restaurant Kappeli devient alors un lieu de prédilection pour les artistes, accueillant notamment le poète Eino Leino, l'écrivain Juhani Aho, l'artiste Akseli Gallen-Kallela et les compositeurs Jean Sibelius. et Oskar Merikanto.


title: Chapelle de l'esplanade

text: Au l'époque du restaurateur Onni Wetterhoff, au cours de la saison 1877-1879, les artistes qui prennent un petit-déjeuner au restaurant les dimanches d'hiver, commencent à décorer ses murs avec leurs œuvres.


title: Chapelle de l'esplanade

text: Albert Edelfelt peint un portrait de Gambrinus, inventeur de la bière, sur un médaillon mural rond dans la cuisine du restaurant, et Oskar Kleineh peint une rue de Rouen. Le bar du restaurant expose le tableau "paysage marin" de Hjalmar Munsterhjelm et un grand panorama d'Helsinki peint sur le mur du sous-sol par le peintre Henrik Erland Salonen.


title: Chapelle de l'esplanade

text: Le restaurant Kappeli est transformé en restaurant d'été en 1916 et n'est plus ouvert en hiver. Cependant, Lundbom, le restaurateur de l'époque, repense la scène musicale et la cuisine du restaurant, le restaurant est alors réputé pour sa bonne cuisine.


title: Chapelle de l'esplanade

text: Cependant, au fil des ans, le bâtiment s'est détérioré en raison de l'humidité et du froid, le restaurant étant fermé en hiver. En 1939, la façade du restaurant située dans l'esplanade sud du bâtiment est agrandie aux extrémités est et ouest, tandis que l'actuel pavillon de musique du restaurant est conçu par l'architecte Valter Jung. La même année, le concours de sculpture est remporté par Viktor Jansson.


title: Chapelle de l'esplanade

text: En 1976, la coopérative Elanto devient locataire du restaurant qui est rénové pour une utilisation tout au long de l'année. Dans les années 1980, la chapelle était l’un des rares restaurants à Helsinki ouvert jusqu’à quatre heures du matin.


title: Chapelle de l'esplanade

text: De nos jours, le restaurant appartient à la ville d'Helsinki et est exploité par HOK-Elanto.


title: Alassane Pléa

text: Alassane Pléa, né le à Lille, est un footballeur international français évoluant au poste d'attaquant au Borussia Mönchengladbach.


title: Alassane Pléa

text: Son père est malien, maire d’un village dans son pays. Ayant grandi à Villeneuve-d'Ascq, Alassane Pléa a commencé le football à l'US Ascq avant de s'engager à l'été 2008 à l'ES Wasquehal.


title: Alassane Pléa

text: L'été suivant, Pléa part pour le centre de formation de l'Olympique lyonnais. Débarqué du club de Wasquehal lors de la saison 2009-2010, il effectue sa première saison avec les U17 de l'OL. Repositionné sur le couloir droit, il enchaîne ensuite avec l'équipe réserve, évoluant en CFA et notamment composée de Corentin Tolisso, Jordan Ferri, Nabil Fekir, Clinton Njie et Anthony Martial. Il fait sa première apparition avec les professionnels le lors d'un match de préparation face aux Ukrainiens du Chakhtar Donetsk. Il commence à jouer avec l'équipe réserve de l'OL à partir de 2010. Il fait ses grands débuts en équipe professionnelle de l'Olympique lyonnais le contre le FC Lorient en Ligue 1, en entrant en toute fin de match à la . Il marque son premier but en pro lors du match contre Rijeka en Ligue Europa, le .


title: Alassane Pléa

text: En , il est prêté à l'AJA. Il fait ses débuts avec le club ajaïste dix jours après son arrivée, lors d'une rencontre de Coupe de France face à Rennes. Il inscrit son premier but pour l'AJA lors de la de Ligue 2, le , à l'occasion d'un déplacement à Créteil. À l'issue de ce prêt, il totalise 3 buts en 16 rencontres toutes compétitions confondues.


title: Alassane Pléa

text: Le , Pléa est transféré à l'OGC Nice pour remplacer Jérémy Pied, parti en prêt à l'En avant Guingamp. Il s'impose rapidement au sein d'une équipe niçoise jouant le milieu de tableau, grâce à sa vitesse et à une assez bonne technique.


title: Alassane Pléa

text: Il réalise un bon début de saison 2015-2016, inscrivant deux buts et délivrant deux passes lors des trois premières journées de championnat. Une blessure au genou contractée lors de la l'éloigne cependant des terrains jusqu'au mois de février.


title: Alassane Pléa

text: Sous les ordres de Lucien Favre, sa saison 2016-2017 se révèle encore meilleure, inscrivant quatorze buts en trente-et-un matchs, faisant alors de lui le meilleur buteur de l'OGC Nice et un des facteurs du très bon début de saison du club qui termine la première moitié de saison « champion d'automne ». Cependant il se blesse gravement au genou droit le lors du match contre le Stade rennais, signant la fin de sa saison.


title: Alassane Pléa

text: Le , il s'engage en faveur du Borussia Mönchengladbach pour une durée de cinq ans, contre un montant de 25 millions d'euros. Il devient ainsi la recrue la plus chère de l'histoire de Mönchengladbach. À la suite d'un accord entre l'OGC Nice et l'Olympique lyonnais, son ancien club, 20 % de ce montant, soit 5 millions d'euros, iront au club rhodanien.


title: Alassane Pléa

text: Pour son premier match avec son nouveau club, Pléa s'offre un triplé lors du premier tour de la coupe d'Allemagne contre le BSC Hastedt (11-1). Il découvre la Bundesliga le en remplaçant Raffael contre le Bayer Leverkusen. Une nouvelle fois sur la banc le septembre, Pléa rentre en jeu et inscrit le but du nul 1-1 contre Augsburg, son premier dans l'élite allemande. Dès lors, l'attaquant devient un titulaire régulier du Borussia et prend ses marques. Après un mois de septembre où il marque trois buts, Pléa participe à un succès surprise 0-3 au Bayern Munich le 6 octobre en ouvrant le score. Le Français réalise un triplé contre le Werder Brême le mois suivant qui offre une victoire 1-3 aux siens. Malgré une première partie de saison réussie avec neuf buts, les performances de Pléa diminuent à la phase retour au cours de laquelle il inscrit trois buts. Il finit sa première saison avec douze buts en championnat et quinze toutes compétitions confondues.


title: Alassane Pléa

text: La saison 2019-2020 voit Pléa former un duo offensif efficace avec son compatriote Marcus Thuram, arrivé au mercato d'été. Le , Pléa est le joueur clef d'un succès 4-1 à domicile face à l'Union Berlin où il marque un but et délivre deux passes à Thuram. Cette performance lui permet de réaliser le premier double-double de sa carrière avec notamment dix buts et autant de passes en championnat.


title: Alassane Pléa

text: Lors de la saison 2020-2021, Pléa joue la Ligue des champions. Le joueur s'illustre en adressant trois passes décisives lors des deux premiers matchs contre l'Inter Milan et le Real Madrid. Lors du troisième match contre le Chakhtar Donetsk, il inscrit son premier but avant de réaliser son premier triplé dans la compétition. Pléa devient par la même occasion le premier joueur du Borussia à inscrire un triplé dans un match de Ligue des Champions.


title: Alassane Pléa

text: En , il participe avec l'équipe de France à l'Euro des moins de 19 ans et échoue en demi-finale aux tirs au but contre l'Espagne (2-2), mais il n'est pas retenu pour la Coupe du monde de football des moins de 20 ans 2013 remportée par la France.


title: Alassane Pléa

text: Après de très bons débuts avec Mönchengladbach, Pléa est convoqué en équipe de France par Didier Deschamps le , afin de pallier les forfaits d'Anthony Martial puis d'Alexandre Lacazette. Il honore sa première sélection le contre l'Uruguay en entrant en cours de partie à la place d'Olivier Giroud.


title: Alassane Pléa

text: En , Pléa est convoqué en équipe de France pour pallier le forfait de Kylian Mbappé lors des matchs contre l'Islande et la Turquie, mais il n'entrera pas en jeu.


title: Céline... une seule fois : Live 2013

text: Céline… une seule fois / Live 2013 est un album live de Céline Dion sorti le sous forme d'un coffret de trois disques : 2 CD et un DVD ou 2 CD et un Blu-ray.


title: Céline... une seule fois : Live 2013

text: L'enregistrement a lieu le 27 juillet 2013 sur les Plaines d'Abraham dans la ville de Québec durant le concert "Céline… une seule fois". Le CD comprend quatre titres bonus enregistrés à Paris Bercy pendant la tournée sold-out "Sans Attendre" en novembre et décembre 2013. "Celle qui m'a tout appris" sort en single en avril 2014 pour promouvoir le nouvel album. La bande-annonce de "Céline… une seule fois / Live 2013" est rendue public le 28 avril 2014. Le 2 mai 2014, le site officiel de la chanteuse publie quatre photos figurant dans le livret. Le 6 mai 2014, le clip live de "Celle qui m'a tout appris" est éditée sur la chaîne officielle Vevo de Céline Dion.


title: Céline... une seule fois : Live 2013

text: Disque 1 Disque 2 DVD / Blu-ray


title: Liste de musées à Malte

text: Cet article présente une liste non exhaustive de musées à Malte par collection.


title: Tour de Lombardie 1996

text: La du Tour de Lombardie a lieu le . Remportée par l'Italien Andrea Tafi, de l'équipe Mapei-GB, elle est la dixième des onze épreuves de la Coupe du monde.


title: Nadine Heftler

text: Nadine Heftler, née le dans le de Paris et morte le dans le de Paris, est une survivante de la Shoah. elle est l'auteur d'un témoignage, "Si tu t’en sors... : Auschwitz, 1944-1945".


title: Nadine Heftler

text: Nadine Arlette Heftler naît le dans le de Paris. Elle est la fille unique de Gaston et Hélène Heftler, appartenant à une vieille famille de la bourgeoisie juive.


title: Nadine Heftler

text: Pendant la Seconde Guerre mondiale, le , Nadine Heftler est arrêtée à Lyon par la Gestapo avec ses parents. Identifiée comme juive, la famille Heftler est emprisonnée à la prison de Montluc avant d'être transférée à Drancy le . La famille est déportée le à Auschwitz-Birkenau par le convoi 75. Nadine Heftler n'a pas .


title: Nadine Heftler

text: Elle est séparée de son père sur la rampe de Birkenau. Elle ne le reverra jamais.


title: Nadine Heftler

text: Elle reste avec sa mère à Birkenau pendant quelques mois, jusqu'à ce que cette dernière soit victime d'une sélection, au Revier, et gazée le . De la séparation avec sa mère, Nadine Heftler écrit: « "Jusque-là, en réalité, je n'existais pas, je n'avais aucune personnalité, aucune force en moi-même. Maman partie, j'avais la sensation de naître subitement à la vie. De zéro que j'étais, le mot n'est pas trop fort, il fallait que je devienne en quelques minutes une unité" ».


title: Nadine Heftler

text: Elle travaille dans divers kommandos, à Buna dans l'usine IG Farben de caoutchouc synthétique, le außenkommando dans les champs, puis à Rajsko.


title: Nadine Heftler

text: Alors qu'elle a été elle aussi sélectionnée pour être gazée en , elle se retrouve dans le block 12 des enfants de Birkenau, « initialement prévu pour recevoir des jumeaux, aryens ou juifs, sur lesquels les Allemands étaient censés faire des expériences médicales dans l'espoir d'augmenter, à l'infini, le nombre de naissances de la race dite « supérieure » ».


title: Nadine Heftler

text: À l'automne 1944, les expériences ont été arrêtées. Plusieurs centaines d'enfants sont entassés dans le block sans qu'on sache très bien pourquoi ils ont été épargnés. On y trouve aussi les femmes sur le point d'accoucher. Elles y reviennent après avoir mis au monde leur bébé au Revier. Faute de nourriture, les bébés meurent de faim quand ils ne sont pas assassinés.


title: Nadine Heftler

text: En , elle est affectée dans une usine d'armement d'Auschwitz avant d'être obligée de suivre la fuite des SS dans les terribles marches de la mort. Elle est transférée à Ravensbrück puis doit reprendre la route vers Ludwiglust. Sur le chemin, elle est libérée par les Américains le . Elle rentre en France après la fin de la guerre.


title: Nadine Heftler

text: Après avoir été libérée d'Auschwitz, Nadine rentre en France. Elle devient médecin, métier qu'elle exerce jusqu'à la retraite.


title: Nadine Heftler

text: Nadine écrit un témoignage, publié en 1992 aux éditions de la découverte, sous le titre "Si tu t'en sors... Auschwitz 1944-1945". « Tu sais, si tu t'en sors, c'est une belle école... » est la dernière phrase qu'elle ait entendue de la bouche de son père à son arrivée à Auschwitz-Birkenau, ce qui explique le titre de son témoignage. Ce livre est écrit sous la forme d'un dialogue avec ses parents.


title: Nadine Heftler

text: Nadine Heftler meurt le dans le arrondissement de Paris.


title: Hans Wijers

text: Gerardus Johannes « Hans » Wijers, né le à Oostburg, est un homme politique néerlandais membre des Démocrates 66 (D66). Il est ministre des Affaires économiques entre 1994 et 1998.


title: Hans Wijers

text: Il sort diplômé de sciences économiques de l'université de Groningue en 1976. Il devient alors professeur dans ce domaine, à la faculté des sciences sociales de l'université Érasme de Rotterdam et adhère aux D66. En , il y obtient son doctorat de sciences économiques.


title: Hans Wijers

text: Il intègre alors le ministère des Affaires sociales et occupe un poste de cadre au sein de la direction de la Coordination de la politique de l'emploi. Parallèlement, il coordonne tout le volet socio-économique du projet des Démocrates 66 pour les législatives anticipées qui ont lieu cette même année.


title: Hans Wijers

text: En 1985, il est recruté par la société de consultants Bakkenist, Spits & Co. Il y exerce le métier de conseiller en organisation jusqu'en 1987, lorsqu'il rejoint la société de consultants Horringa & De Koning en tant qu'associé.


title: Hans Wijers

text: Hans Wijers est nommé ministre des Affaires économiques le dans le premier gouvernement du Premier ministre travailliste Wim Kok. Entre le 4 et le , il exerce l'intérim du ministère des Finances du fait de l'hospitalisation du libéral Gerrit Zalm.


title: Hans Wijers

text: Il ne se présente pas aux élections législatives de , qui voient la majorité sortante reconduite. Dans le cadre des négociations ministérielles, son portefeuille revient au parti libéral et il quitte ses fonctions le 3 août suivant.


title: Hans Wijers

text: Dès , il est nommé vice-président de Boston Consulting Group. Il quitte ce poste en et rejoint cinq mois plus tard le conseil d'administration de la compagnie chimique AkzoNobel. Il en exerce du au .


title: Acanthomeridion

text: Acanthomeridion est un genre éteint d'arthropodes du Cambrien, découvert dans les schistes de Maotianshan en Chine. En 1997 il a été placé dans un taxon monotypique propre, la famille des Acanthomeridiidae.


title: Acanthomeridion

text: Il est connu par huit spécimens tous trouvés en Chine.


title: Acanthomeridion

text: "Acanthomeridion" était un animal de de long avec onze segments se terminant en épines à l'arrière. Une caractéristique de la tête est sa suture faciale séparant les joues de la tête, ce qui est analogue à ce qui se voit chez les trilobites. D'autres ressemblances sont peu claires.


title: Acanthomeridion

text: Selon :


title: Pyridoxine-doxylamine

text: La pyridoxine-doxylamine (Diclegis sur le marché américain, anciennement Bendectin aux États‑Unis ; Debendox au R.‑U.; Lenotan et Merbental dans d’autres pays, et actuellement disponible au Canada sous le nom de Diclectin) est une combinaison de chlorhydrate de pyridoxine (vitamine ) et de succinate de doxylamine. Ce médicament est prescrit pour le traitement des nausées et des vomissements de grossesse ou des nausées du matin.


title: Pyridoxine-doxylamine

text: La combinaison de pyridoxine, plus communément appelée vitamine , et de doxylamine, un antihistaminique, est commercialisée sous le nom de Diclectin au Canada et de Diclegis aux États-Unis et est prescrite pour le traitement des nausées et des vomissements de la grossesse.


title: Pyridoxine-doxylamine

text: Une étude randomisée menée à double insu contrôlée par l’administration de placebos a démontré que la combinaison de de pyridoxine et de de doxylamine dans un comprimé à libération retardée est efficace pour soulager les symptômes liés aux nausées et aux vomissements de la grossesse.


title: Pyridoxine-doxylamine

text: La doxylamine et la pyridoxine sont, à l’heure actuelle, considérées comme étant des médicaments compatibles avec la grossesse, et cela est validé par l’évaluation de l’innocuité du produit composite par la " (FDA). Le Diclegis (Diclectin) a été classé dans la catégorie A (aucun risque démontré pour le fœtus) par la FDA. Ce système de classification alphabétique des risques pendant la grossesse n’est plus utilisé et est sur le point d'être abandonné par la FDA.


title: Pyridoxine-doxylamine

text: Aux États-Unis, l' (ACOG) déclare que l’énoncé selon lequel la prise de vitamine  ou de vitamine  et de doxylamine est sûre et efficace et devrait être utilisée comme traitement de première intention repose sur des données scientifiques probantes et cohérentes, et a été évalué par l’ du département de la Santé et des Services sociaux des États‑Unis, qui a convenu que la mise en œuvre d’une telle recommandation serait avantageuse, car elle se traduirait par une diminution des nausées et des vomissements de la grossesse.


title: Pyridoxine-doxylamine

text: Au Canada, la Société des obstétriciens et gynécologues du Canada (SOGC) a publié des directives cliniques sur le traitement des nausées et des vomissements de la grossesse dans lequel elle déclare que la Le programme Motherisk, un centre d’information sur la tératologie reconnu à l’échelle internationale, situé à l’" de Toronto, a publié un document faisant le point sur la pratique courante pour le traitement des nausées et des vomissements de la grossesse. Cet algorithme mis à jour recommande la combinaison de de doxylamine et de de pyridoxine comme traitement de première intention pour le traitement des nausées et des vomissements de la grossesse.


title: Pyridoxine-doxylamine

text: En 2013, la Food and Drug Administration (FDA) a approuvé Diclectin pour usage aux États-Unis sous le nom de Diclegis. En 2015, Diclectin a également été approuvé en Israël.


title: Pyridoxine-doxylamine

text: En , un comité consultatif scientifique de Santé Canada ainsi que la Société des obstétriciens et gynécologues du Canada (SOGC) ont passé en revue le vaste ensemble de preuves scientifiques concernant Diclectin et ont réitéré leur pleine confiance en sa sécurité et son efficacité.


title: Pyridoxine-doxylamine

text: Comme il y a de nombreuses données scientifiques probantes démontrant que le risque d’avoir un enfant présentant des anomalies congénitales ou de connaître d’autres issues défavorables de la grossesse est le même chez les mères qui ont pris de la pyridoxine‑doxylamine pendant la grossesse que celles qui n’ont pas pris cette combinaison de médicaments, les deux ingrédients du médicament sont considérés comme étant compatibles avec la grossesse ou classés dans la catégorie de médicaments A dans l’ancien système de classification des facteurs de risque durant la grossesse.


title: Pyridoxine-doxylamine

text: Depuis le milieu des années 1950,plus de 33 millions de femmes ont utilisé la combinaison de pyridoxine/doxylamine pendant la grossesse, et des analyses scientifiques ont été effectuées sur plus de exposées à ce médicament afin de déterminer si cette combinaison est nocive pour le fœtus. Aucune étude épidémiologique n’a démontré d’effet tératogène.


title: Pyridoxine-doxylamine

text: Deux méta‑analyses distinctes ont été réalisées et visaient à évaluer les répercussions sur la grossesse de l’utilisation d’une combinaison de pyridoxine et de doxylamine avec ou sans dicyclomine durant le premier trimestre de grossesse. La première méta‑analyse, publiée en 1988, combinait les données de 12 études de cohorte et de cinq études cas‑témoin, et la deuxième méta‑analyse, publiée en 1994, combinait les données de 16 études de cohorte et de 11 études cas‑témoin. Ces études regroupaient plus de exposées au Bendectin, et aucun risque accru de malformations majeures n’a été observé. Des analyses distinctes ont été réalisées pour des malformations précises, y compris des malformations cardiaques, des malformations des membres (membres plus petits), des becs‑de‑lièvre et des malformations du système génital ; aucun risque accru pour ces malformations n’a été observé.


title: Pyridoxine-doxylamine

text: En 1989, un rapport sur l’innocuité du médicament combinant la pyridoxine-doxylamine aux fins du traitement des Nausées et Vomissements de Grossesse (NVG) a été élaboré par un groupe d’experts canadiens et américains pour le Comité consultatif sur la physiologie de la reproduction à l’intention de la Direction générale de la protection de la santé (maintenant appelée la Direction générale des produits de santé et des aliments) de Santé Canada. Ces experts scientifiques ont conclu que de nombreuses études sur les animaux et les humains qui ont été rapportées dans la littérature scientifique et médicale ont démontré que le Bendectin n’est pas un tératogène. L’innocuité du Bendectin/Diclectin aux fins du traitement des nausées et des vomissements de la grossesse a été établie par son utilisation par des milliers de femmes enceintes.


title: Pyridoxine-doxylamine

text: Une étude a été réalisée pour déterminer si la combinaison de pyridoxine et de doxylamine avait des répercussions sur le développement neurologique de l’enfant y étant exposé dans l’utérus. Selon les résultats de cette étude, il n’y a aucune différence quant au quotient intellectuel entre les enfants qui ont été exposés à la pyridoxine/doxylamine dans l’utérus et ceux qui n’y ont pas été exposés.


title: Pyridoxine-doxylamine

text: La pyridoxine est une vitamine hydrosoluble habituellement considérée comme une vitamine n’entraînant pas d’effets indésirables.


title: Pyridoxine-doxylamine

text: La réaction indésirable liée à la doxylamine la plus souvent signalée est la somnolence. Les autres réactions indésirables associées au succinate de doxylamine peuvent notamment comprendre des vertiges, de la nervosité, des douleurs épigastriques, des maux de tête, des palpitations, de la diarrhée, une désorientation, de l’irritabilité, des convulsions, une rétention urinaire ou de l’insomnie.


title: Pyridoxine-doxylamine

text: Il n’est pas recommandé de prendre de la doxylamine avec d’autres médicaments de la même catégorie, avec des médicaments qui agissent sur le système nerveux central (SNC) ou avec de l’alcool puisque cela peut augmenter le risque d’effets indésirables. Pour diminuer le risque de certains effets indésirables, la personne qui prend des médicaments de la catégorie des inhibiteurs de la monoamine oxydase (IMAO) ne devrait pas prendre de la doxylamine. De plus, la personne qui présente certains problèmes médicaux devrait faire preuve de prudence lorsqu’elle utilise de la doxylamine ou même s’abstenir d’en utiliser.


title: Pyridoxine-doxylamine

text: Comme la doxylamine a une masse moléculaire suffisamment petite pour passer dans le lait maternel, les femmes ne devraient pas allaiter si elles utilisent des produits contenant de la doxylamine puisque cela pourrait entraîner des effets indésirables pour l’enfant allaité.


title: Pyridoxine-doxylamine

text: La combinaison de doxylamine et de vitamine  a d’abord été présentée sur le marché américain sous le nom de Bendectin, en 1956. À cette époque, le Bendectin était un médicament sur ordonnance composé de trois ingrédients. Le troisième ingrédient, la dicyclomine, un anticholinergique/antispasmodique classé dans la catégorie B du système de classification des risques pendant la grossesse, a été retiré de la formule en 1976 en raison de son manque d’efficacité. Le Bendectin (doxylamine/vitamine ) a volontairement été retiré du marché en 1983 par son fabricant, Merrell Dow Pharmaceuticals, à la suite de nombreuses poursuites selon lesquelles le médicament causait des malformations congénitales, et ce, même si un groupe d’experts de la FDA a conclu qu’aucun lien entre le Bendectin et les malformations congénitales n’avait été établi. Dans le cadre de ces poursuites, on alléguait que le Bendectin entraînait toutes sortes de malformations fœtales et de problèmes connexes, y compris des malformations des membres et d’autres malformations musculosquelettiques, des lésions faciales et cérébrales, des anomalies du système respiratoire, gastro-intestinal, cardiovasculaire et génito‑urinaire, des maladies du sang et le cancer. Le cas le plus populaire concernant ce médicament est l’affaire en 1993. Cette instance a été menée par le célèbre avocat de la défense Melvin Belli. Il a plus tard été établi que le témoin vedette dans l’affaire contre le médicament Bendectin, , avait falsifié des recherches portant sur les effets tératogènes du médicament, et il a été radié du registre des médecins en Australie.


title: Pyridoxine-doxylamine

text: Un examen complet des données probantes présentées dans le cadre des procédures judiciaires relatives au médicament Bendectin a été résumé, et il a été conclu que rien n’indique que l’utilisation clinique du médicament entraîne des anomalies congénitales.


title: Pyridoxine-doxylamine

text: En 1999, la FDA a publié une déclaration où elle résumait son opinion à l’égard de l’innocuité de la pyridoxine‑doxylamine durant la grossesse :


title: Pyridoxine-doxylamine

text: Le lundi , la FDA a approuvé le retour de la combinaison doxylamine‑pyridoxine sous la nouvelle marque de commerce Diclegis. Le médicament est fabriqué par Duchesnay Inc.


title: Pyridoxine-doxylamine

text: L’affaire Bendectin et le retrait subséquent du médicament du marché américain ont entraîné de nombreuses conséquences. D’abord, il y a immédiatement eu une augmentation du taux d’hospitalisation pour des nausées et des vomissements durant la grossesse. Ensuite, cela a créé un manque au chapitre des traitements, c'est‑à‑dire qu’il n’existait plus de médicament reconnu comme étant sécuritaire pouvant être utilisé pour soulager les nausées du matin chez les femmes enceintes aux États‑Unis, une affection qui, dans sa forme la plus grave, communément appelée "", peut mettre la vie des femmes en danger et les forcer à mettre fin à leur grossesse.


title: Pyridoxine-doxylamine

text: L’absence sur le marché d’un médicament sûr et efficace pour le traitement des nausées et des vomissements de la grossesse a mené à l’utilisation d’autres médicaments ayant fait l’objet de moins d’études durant la grossesse. Puis, il a été avancé que, à la suite de l’affaire Bendectin, les sociétés pharmaceutiques n’ont plus voulu élaborer de médicaments pour les patientes enceintes. Par conséquent, seuls quelques médicaments ont été approuvés par la FDA pour le traitement d’affections liées à la grossesse au cours des dernières décennies. Enfin, la perception selon laquelle tous les médicaments sont tératogènes s’est répandue chez les femmes enceintes et les professionnels de la santé. La peur non fondée de prendre des médicaments durant la grossesse a forcé de nombreuses femmes à s’abstenir de recevoir le traitement approprié dont elles avaient besoin. Le fait de ne pas traiter des affections médicales durant la grossesse peut entraîner des issues indésirables de la grossesse ou une mortalité accrue chez la mère et le bébé. Une sensibilisation continue des médecins et de la population en général a entraîné des améliorations quant à la perception de l’utilisation de médicaments durant la grossesse; cependant, d’autres progrès sont nécessaires pour qu’on puisse surmonter les effets dévastateurs de la saga Bendectin.


title: Pyridoxine-doxylamine

text: D’un point de vue juridique, l’affaire de 1993 a établi une nouvelle norme pour l’admission du témoignage d’un expert devant les tribunaux fédéraux en remplacement de la .


title: Tour de Lombardie 1995

text: La du Tour de Lombardie a lieu le . Remportée par l'Italien Gianni Faresin, de l'équipe Lampre-Panaria, elle est la onzième et dernière épreuve de la Coupe du monde.


title: Luitpold de Moravie

text: Luitpold ou Léopold de Moravie (né vers 1102 mort en 1157) (tchèque: "Lupolt Olomoucký") prince de la dynastie des Přemyslides, duc d'Olomouc (1135-1137).


title: Luitpold de Moravie

text: Luitpold est le fils du duc Bořivoj II de Bohême et de son épouse Gertrude de Babenberg une fille du margrave Léopold II de Babenberg dont il porte le nom. Ecarté de la succession de son père il reçoit temporairement le duché morave d'Olomouc de 1135 à 1137. En 1141/1142 il participe à la vaine révolte des dynastes de Moravie; Othon III d'Olomouc, Conrad II de Znojmo et Vratislav de Brno contre son oncle le duc Vladislav II de Bohême. Il meurt en 1157.


title: Nicolas Levache

text: Nicolas Levache (en portugais : Nicolau Levache, né à Dinant en 1698), également connu sous le nom de Nicolas II Levache, afin de le distinguer de son oncle Nicolas I Levache, était un fondeur et fabricant de cloches actif à Liège jusqu'en 1730, puis au Portugal après cette date.


title: Nicolas Levache

text: Nicolas Levache est né à Dinant en 1698, où il a été baptisé avec le nom de Jean-Nicolas Levache, au sein d'une famille de maîtres dinandiers, de fondeurs et de fabricants de cloches.


title: Nicolas Levache

text: Il était le fils d'un fondeur connu, Pierre Levache (Dinant, 1669 - c. 1734), et de sa femme Catherine Lambert. Pierre Levache à son tour était le frère de Nicolas I Levache, tous deux fils de Jean Levache, fondeur, et de Marguerite de Saint Hubert, appartenant à une ancienne famille de maîtres dinandiers.


title: Nicolas Levache

text: L'un des frères de Nicolas Levache, Jean-Baptiste Levache (1708 – 1742), était également fondeur de cloches. En 1735 Jean-Baptiste a fondu un carillon pour la ville de Nimègue, aux Pays-Bas, commande avec laquelle il a eu beaucoup de difficultés.


title: Nicolas Levache

text: L'attribution des œuvres aux différents membres de la famille n'est pas toujours aisée. Une cloche du carillon de l'Église de Saint-Jean à Liège présente l'inscription ""LE VACHE ME FIT A LIEGE 1726"" sans que l'on puisse affirmer avec certitude qui l'a fabriquée.


title: Nicolas Levache

text: On doit à Pierre Levache, père de Nicolas, la Fontaine des Savetresses, sur la Place du Marché de Liège, une œuvre majeure réalisée en 1716 dont la porte d'origine présente toujours l'inscription ""FAITTE PAR PIERRE LEVACHE"". Le Pierre Levache a signé un contrat avec son propre cousin, le célèbre Abbé de l'Abbaye de Leffe, Perpète Renson, pour refondre la "grande cloche" de l'Abbaye, avec un poids de 2075 livres, destinée à la nouvelle église, que celui-ci avait fait construire. La cloche a été installée dans l'année, mais finira par être détruite à la fin du siècle pendant la révolution. En 1726 Pierre Levache refond la grande cloche de l'Église des Récollets de Liège.


title: Nicolas Levache

text: En 1730 Nicolas Levache a fondu des cloches pour le beffroi de Douai. Ce beffroi fait partie des 56 Beffrois de Belgique et de France inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO.


title: Nicolas Levache

text: Toujours en 1730 il a fondu l'un des deux carillons commandés par le roi Jean V de Portugal, destinés à l'église du palais de Mafra. Constitué de 49 cloches, fondues à Liège, le carillon Levache a été installé dans la tour nord. La grande majorité des cloches présente encore l'inscription « NICOLAUS LEVACHE LEODIENSIS ME FECIT ANNO DOMINI MDCCXXX ». La tour sud abrite le deuxième carillon qui a été fondu à Anvers par Willelm Witlockx.


title: Nicolas Levache

text: En 1730 Nicolas Levache s'est déplacé jusqu'à Mafra afin de suivre le montage de ses cloches et il s'est établi définitivement au Portugal.


title: Nicolas Levache

text: En 1732 Nicolas Levache dirigeait une fonderie de cloches et d'artillerie créée par le roi Jean V à Lisbonne. L'historien portugais Veríssimo Serrão, dans son ouvrage "L'Histoire du Portugal" fait référence à ""une fonderie près du Campo de Santa Clara, dirigée par le français [sic] Nicolas Levache"". Dans son ouvrage "Éléments pour l'histoire de la municipalité de Lisbonne", l'historien Eduardo Freire de Oliveira écrit que cette fonderie ""a été dirigée par Nicolas Levache, grand expert dans sa spécialité et qui à cette fin vint à Lisbonne"".


title: Nicolas Levache

text: Pendant cette phase Nicolas Levache a exécuté plusieurs commandes pour le roi Jean V. Les trois grandes cloches de la Tour de l'Horloge du Palais Royal étaient l'œuvre du ""célèbre artisan des Pays-Bas (...) Nicolas Levache, étranger très expérimenté dans cet art"" selon António Rodrigues Lages, dans son traité manuscrit "La Sonorité Sacrée Restaurée", de 1769. La grande cloche de l'Église Patriarcale était également l'œuvre de Nicolas Levache.


title: Tour de Lombardie 1994

text: La du Tour de Lombardie a lieu le . Remportée par le Russe Vladislav Bobrik, de l'équipe Gewiss-Ballan, elle est la dixième et dernière épreuve de la Coupe du monde.


title: Johann Rudolf Dolder

text: Johann Rudolf Dolder, né le à Meilen et mort le à Aarau, est un homme politique suisse. Il est une figure importante de la politique de la République helvétique, et devient à partir de 1803 l'un des principaux instigateurs des lois du canton d'Argovie.


title: Johann Rudolf Dolder

text: Johann Rudolf Dolder naît dans une famille de paysans démunis. Il étudie dans une maison de commerce à Zurich, mais doit quitter l'établissement après avoir travaillé illégalement dans une teinturerie. En 1775, il ouvre à Wildegg une petite entreprise de textile. Il vend l'usine en 1781, mais occupe néanmoins les fonctions de directeur-général jusqu'en 1793. À cette période, il collabore notamment avec Johann Heinrich Pestalozzi.


title: Johann Rudolf Dolder

text: Voyageant en France, il adhère aux idées de la Révolution française et entame dès lors une carrière politique. En 1798, la République helvétique est proclamée, et Dolder obtient le poste de sénateur. Un an plus tard, il est membre de l'exécutif au sein du gouvernement et en 1802, il devient membre du directoire et co-chef de gouvernement de la République helvétique. Dolder est à ce moment considéré comme un arriviste et un opportuniste, et contraste ainsi avec les autres intellectuels de gouvernement. Le ministre de l'Éducation, Philipp Albert Stapfer, le décrit comme étant . Le ministre de l'Intérieur, Albrecht Rengger, est quant à lui son principal adversaire politique. De son côté, Dolder appuie la carrière de son protégé Johann Nepomuk von Schmiel, ce qui permet à ce dernier une ascension rapide.


title: Johann Rudolf Dolder

text: En 1803, la République helvétique est dissoute et un nouveau canton, celui d'Argovie, est fondé. Napoléon Bonaparte nomme Dolder au poste de conseiller d'État du gouvernement d'Argovie ; sa tâche consiste à y introduire l'Acte de médiation. Par la suite, il occupe également les fonctions de président du Parlement cantonal (pouvoir législatif) et du Petit Conseil (pouvoir exécutif). Dans l'exercice de ces charges, il soutient sa mauvaise réputation. Il contribue à l'organisation du canton et créé la majeure partie des bases juridiques. En 1807, il meurt en laissant derrière lui d'importantes dettes, ce qui lui vaut des moqueries de la part de ses nombreux opposants politiques.


title: Tour de Lombardie 1993

text: La du Tour de Lombardie a lieu le . Remportée par le Suisse Pascal Richard, de l'équipe Ariostea, elle est la dixième des onze épreuves de la Coupe du monde.


title: Brunner & Brunner

text: Brunner & Brunner est un duo de schlager autrichien, composé des frères Karl, dit Charly (né le à Graz), et Johann, dit Jogl (né le à Tamsweg).


title: Brunner & Brunner

text: Ils grandissent à Murau, où ils vivent toujours. Les deux frères commencent comme un orchestre de danse et publient des albums sous le nom de groupe de "Happy". Le manager A&R qui les remarque en 1991 leur fait enregistrer le single "Weil Dein Herz Dich verrät" (texte de , musique d') qu'il sort, sans leur accord, sous le nom de groupe de "Brunner & Brunner". Ils conservent finalement ce nom.


title: Brunner & Brunner

text: En 1994, Brunner & Brunner composent la chanson "Für den Frieden der Welt" pour Petra Frey, la représentante de l'Autriche à l'Eurovision de cette année.


title: Brunner & Brunner

text: L'album "Leben" est numéro un des ventes en Autriche en 1996.


title: Brunner & Brunner

text: Au cours du "Musikantenstadl", le , après avoir présenté un nouveau single "Schokolade", les deux frères annoncent la fin de leur duo au début de l'année 2010.


title: Brunner & Brunner

text: Charly Brunner entame une carrière solo en mettant en téléchargement le un premier single "Was immer du tust", extrait de l'album "Ich glaub' an die Liebe", publié le .


title: Groupe des asians

text: Le groupe des asians ou asiatiques désigne un ensemble de races de chat de morphologie commune et d'origine anglaise : le burmese anglais, le burmilla, l'asian et le tiffany et leur groupe frère, d'origine américaine : le burmese américain et le bombay. La race burmese créée aux États-Unis s'est exportée en Angleterre durant les années 1950. Un programme d'élevage spécifique a scindée la race burmese en deux : le burmese américain et le burmese anglais, premier membre du groupe des asians. À la suite d'un croisement accidentel entre une burmese et un persan, la race burmilla est créée dans les années 1980. Le programme d'élevage du burmilla a à son tour provoqué l'émergence de deux autres variétés, considérées comme des races selon certaines fédérations : l'asian et le tiffany.


title: Groupe des asians

text: Partageant la même morphologie médioligne semi-"foreign", les différentes races du groupe des asians se distinguent par leur robe : le burmese anglais demande le patron sépia et accepte uniquement les robes solides dans toutes les couleurs. Le burmilla doit avoir une robe tipped. L'asian accepte toutes les robes refusées par le burmese et le burmilla, tandis que le tiffany accueille tous les sujets à poil long.


title: Groupe des asians

text: Dans les années 1930, le D Joseph Thomson acquiert Wong-Mau, une chatte originaire de Birmanie, dont la robe couleur noisette montre de légères variations dans l'intensité de la couleur, plus forte aux extrémités (pattes, queue, tête) sans toutefois porter le patron à pointes. Wong-Mau est à l'origine de la race burmese, reconnue par la Cat Fancier Association (CFA) dès 1936. Les premiers burmeses sont importés au Royaume-Uni au début des années 1950 et reconnus par le Governing Council of the Cat Fancy (GCCF) en 1952.


title: Groupe des asians

text: Les éleveurs britanniques développent leur propre type de burmese, plus oriental que le burmese américain et acceptant un plus grand nombre de couleurs de robe. Les différences entre le burmese type américain et le burmese type anglais deviennent trop importantes et deux races sont à présent reconnues : le burmese anglais et le burmese américain.


title: Groupe des asians

text: La race bombay est créée dans les années 1960 dans le but d'obtenir une panthère noire miniature par l'éleveuse américaine Nikki Horner. Issu de croisements entre american shorthair noirs et burmeses sable, le bombay est reconnu par les deux registres d'élevage américains les plus renommés, la CFA et la TICA, respectivement en 1976 et 1979.


title: Groupe des asians

text: Le nom de « bombay » est choisi en référence à la ville de Bombay et à la panthère noire que l'éleveuse pense y trouver. Aux États-Unis et en Europe, en 2015, le bombay se situe dans la seconde moitié de la liste des races les plus populaires.


title: Groupe des asians

text: La race burmilla nait d'un croisement accidentel entre un persan chinchilla et une burmese en 1981. La baronne Miranda von Kirchberg, propriétaire des deux parents, est attendrie par les quatre chatons, qui ont la morphologie de leur mère et la robe de leur père. Ces quatre femelles sont si belles que la baronne refuse de les castrer comme il est d'usage en de tels accidents, et les utilise comme base pour la création d'une nouvelle race.


title: Groupe des asians

text: Miranda von Kirchberg et son amie éleveuse Thérèse Clarke décident de créer une nouvelle race ressemblant au burmese anglais et rédigent un standard sur la base de celui du burmese. Le nom choisi pour cette race est , contraction des termes et .


title: Groupe des asians

text: Durant le programme d'élevage du burmilla, la baronne choisit de développer d’autres robes que le chinchilla : ces chats sont reconnus sous le nom d’asians. L’apport du persan a amené le gène récessif produisant le poil mi-long, et une troisième race de chat, appelée d'abord "asian longhair" puis tiffany est créée.


title: Groupe des asians

text: La distinction entre les quatre asians est réalisée uniquement sur la robe. Les quatre races britanniques ont des standards morphologiques identiques pour le Livre officiel des origines félines (LOOF) et les deux races américaines partagent également un standard.


title: Langue des signes suédoise

text: La langue des signes suédoise, ("Svenskt teckenspråk", "STS") est une langue des signes utilisée par les sourds et leurs proches en Suède. Elle est reconnue par la loi en 1981 et ensuite elle est protégée depuis le .


title: Langue des signes suédoise

text: La langue des signes suédoise est reconnue le ensuite elle est protégée depuis le : Article 1: Article 2:


title: Canton d'Agen-3

text: Le canton d'Agen-3 est une circonscription électorale française du département de Lot-et-Garonne.


title: Canton d'Agen-3

text: Un nouveau découpage territorial du département de Lot-et-Garonne entre en vigueur à l'occasion des élections départementales de 2015. Il est défini par le décret du , en application des lois du (loi organique 2013-402 et loi 2013-403). Les conseillers départementaux sont, à compter de ces élections, élus au scrutin majoritaire binominal mixte. Les électeurs de chaque canton élisent au Conseil départemental, nouvelle appellation du Conseil général, deux membres de sexe différent, qui se présentent en binôme de candidats. Les conseillers départementaux sont élus pour au scrutin binominal majoritaire à deux tours, l'accès au second tour nécessitant 12,5 % des inscrits au tour. En outre la totalité des conseillers départementaux est renouvelée. Ce nouveau mode de scrutin nécessite un redécoupage des cantons dont le nombre est divisé par deux avec arrondi à l'unité impaire supérieure si ce nombre n'est pas entier impair, assorti de conditions de seuils minimaux. En Lot-et-Garonne, le nombre de cantons passe ainsi de 40 à 21.


title: Canton d'Agen-3

text: Le canton d'Agen-3 est formé d'une fraction de la commune d'Agen. Il est entièrement inclus dans l'arrondissement d'Agen. Le bureau centralisateur est situé à Agen.


title: Canton d'Agen-3

text: À l'issue du premier tour des élections départementales de 2015, deux binômes sont en ballottage : Pierre Chollet et Baya Kherkhach (DVD, 39,29 %) et Christiane Gabriele et Richard Sanchis (FN, 26,12 %). Le taux de participation est de 50,52 % ( sur ) contre 57,81 % au niveau départemental et 50,17 % au niveau national.


title: Canton d'Agen-3

text: Au second tour, Pierre Chollet et Baya Kherkhach (DVD) sont élus avec 69,83 % des suffrages exprimés et un taux de participation de 50,96 % ( pour et ).


title: Canton d'Agen-3

text: Le premier tour des élections départementales de 2021 est marqué par un très faible taux de participation (33,26 % au niveau national). Dans le canton d'Agen-3, ce taux de participation est de 31,75 % ( sur ) contre 39,29 % au niveau départemental. À l'issue de ce premier tour, deux binômes sont en ballottage : Pierre Chollet et Baya Kherkhach (Union au centre et à droite, 44,41 %) et Pierre Dupont et Naïma Lasmak Taïzou (PS, 29,77 %).


title: Canton d'Agen-3

text: Le second tour des élections est marqué une nouvelle fois par une abstention massive équivalente au premier tour. Les taux de participation sont de 34,36 % au niveau national, 41,08 % dans le département et 34,32 % dans le canton d'Agen-3. Pierre Chollet et Baya Kherkhach (Union au centre et à droite) sont élus avec 63,4 % des suffrages exprimés ( pour et ).


title: Canton d'Agen-3

text: Le canton d'Agen-3 comprend la partie de la commune d'Agen située au sud de l'axe des voies et limites suivantes : depuis la limite territoriale de la commune de Boé, avenue du Maréchal-Leclerc, rue de Sevin, boulevard de la Liberté, boulevard du Président-Carnot, rue Diderot, rue Montesquieu, rue Mirabeau, cours Gambetta, rue Lomet, rue Richard-Cœur-de-Lion, rue de la Garonne, place des Laitiers, rue des Cornières, place Barbès, rue Molinier, place du Poids-de-la-Ville, rue Emile-Sentini, place Castex, boulevard de la République, place du 14-Juillet, avenue Jean-Jaurès (route départementale 813), jusqu'à la limite territoriale de la commune de Boé.


title: Ghetto de Dziatlava

text: Ghetto de Dziatlava (en ; en ; en ; en Yiddish : Zhetel Ghetto) ( — ) — ghetto juif, lieu de déplacement sous la contrainte des Juifs de la ville de Dziatlava, dans la voblast de Hrodna (en ) raïon de Dziatlava, suivant le processus de la Shoah en Biélorussie, à l'époque de l'occupation du territoire de l'Union soviétique par les forces armées du Troisième Reich durant la Seconde Guerre mondiale. Dziatlava était une ville polonaise avant la guerre, devenue soviétique en vertu du Pacte germano-soviétique de 1939. En , après l'invasion de la Pologne par les forces armées du Troisième Reich, elle faisait partie de la l'URSS depuis deux ans. Elle se situe aujourd'hui en Biélorussie.