title: Templon

text: Outre ces preuves architecturales et archéologiques de l’existence de templa dans les églises des , la description littéraire la plus complète que nous ayons d’un templon nous est donnée dans un poème de Paul le Silentiaire qui a laissé une description célèbre de la cathédrale Hagia Sophia de Constantinople. Elle fut composée vers la fin du règne de et fut probablement lue lors de la fête de l’Épiphanie de 563 où l’on célébra la reconstruction de la coupole l’année précédente. Selon Paul, le templon « entourait l’espace qui était réservé dans l’arche de l’est de la grande église aux sacrifices sans victimes ». Il s’étendait sur l’ensemble du demi-dôme de l’est, y compris l’abside, mais à l’exclusion de l’exèdre*. Douze colonnes de marbres revêtues d’argent d’une hauteur approximative de 9,49 mètres de la base aux chapiteaux étaient disposées sur trois des côtés entourant l’autel.


title: Templon

text: Sur ces colonnes reposait une entablure horizontale. Trois portes permettaient d’accéder à l’abside, la porte centrale étant plus large que les deux autres. Bien que des études anciennes aient suggéré que toutes les colonnes et les portes étaient disposées sur une seule ligne parallèle à l’abside, des reconstructions modernes ont montré que la porte centrale faisait face à la nef alors que les deux plus petites étaient disposées sur les côtés d’un plan rectangulaire.


title: Templon

text: Entre les colonnes étaient disposées des plaques de marbre recouvertes d’argent d’environ à . On avait sculpté sur celles-ci au les monogrammes de Justinien et de Théodora, même si l’impératrice était disparue depuis plusieurs années, ainsi qu’une croix à bras multiples. Au milieu de l’architrave se trouvait, en repoussé, un médaillon du Christ. De part et d’autre de ce médaillon, se trouvaient d’autres médaillons représentant les anges, les prophètes, les apôtres et la Vierge Marie, tous intimement reliés à la liturgie.


title: Templon

text: Un autre templon, construit presque à la même époque se trouve dans l’église Saint-Jean-d’Éphèse reconstruite par Justinien selon un plan basilical* avec dôme central. Au-dessus de l’une des portes latérales on peut voir une inscription se rapportant à Jean l’Évangéliste alors qu’une autre inscription se rapportant à Jean le Baptiste devait figurer sur l’autre porte puisqu’il était l’une des figures dominantes de la liturgie célébrée en ce lieu.


title: Templon

text: La majorité des templa étaient construits sur le même modèle. Ils étaient généralement faits de marbre sculpté quoique certains comme celui de Hagia Sophia étaient revêtus de métal précieux; d’autres faisaient usage de marbres polychromes. Les panneaux étaient souvent sculptés et portaient des représentations d’animaux ou de plantes alors que sur les architraves* se trouvaient des bustes de Dieu, de la Vierge et des saints. La tradition se perpétua du temps de Justinien jusqu’au milieu du Moyen Âge comme le montre le templon de marbre découvert lors d’excavation à Sébaste en Phrygie et sur l’épistyle duquel s’alignaient les bustes de divers saints. Il semble bien que des icônes firent leur apparition entre les colonnes avant la période de l’iconoclasme. , patriarche de Constantinople de 806 à 815, fait état dans son "Antirretikoi" d’icônes portatives suspendues aux colonnes et à la porte du templon. Des icônes portatives ainsi que de plus grandes icônes étaient également placées devant la porte du templon, ainsi qu’en fait foi l’église Saint-Panteleimon à Gorno Nerezi.


title: Templon

text: Pendant cette période paléochrétienne, les images étaient incorporées dans les éléments du templon et faites de la même matière, généralement le marbre.


title: Templon

text: Jusqu’à cette époque, il y a peu de différences entre l’Orient et l’Occident, puisque dans les églises de l’Occident latin existe également une séparation entre le sanctuaire et la nef (le jubé) que l’on peut encore voir dans certaines églises et qui perdurera jusqu’à la Contre-Réforme. Toutefois, le jubé des églises catholiques ne servira pas de support aux icônes mais plutôt d’ambon, de tribune, pour les lecteurs de l’épître et de l’évangile.


title: Templon

text: Les changements qui surviendront par la suite s’inscriront dans un mouvement plus vaste qui englobera l’ensemble de l’art religieux en général et la codification de la liturgie qui devint une reconstitution de la vie terrestre du Christ allant de l’Annonciation à l’Ascension ainsi qu’à la descente de l’Esprit Saint à la Pentecôte. Il s’ensuivit que la décoration du templon adopta un programme de plus en plus précis alors que le sanctuaire acquérait une aura mystique, le faisant comparer par le Pseudo-Sophronius à « une rivière de feu » entre le sanctuaire et la nef.


title: Templon

text: Le templon remplaça graduellement toutes les autres formes de barrières entre la nef et le sanctuaire dans les églises byzantines du au , sauf en Cappadoce où la construction dans le roc posait des problèmes spéciaux. Après la période iconoclaste de l’Empire byzantin (726-843), le templon fut prolongé pour inclure les "pastophoria", ces deux parties de l’église utilisées comme sacristies jouxtant l’abside et formant avec l’autel, les trois parties du sanctuaire.


title: Templon

text: C’est au et au que le templon changea de forme; en s’élevant et en multipliant le nombre des icônes, le templon devient ainsi un écran fermé qui empêchait de voir l’intérieur du sanctuaire de façon permanente. La composition dite de la "Déesis" jusque-là placée sur l’arc d’entrée de l’abside vient couronner le centre du templon. De même, l’Annonciation qui surplombait généralement l’entrée du sanctuaire vint prendre place sur les vantaux des Portes royales la Vierge figurant à droite et l’ange Gabriel à gauche. Apparait également le "proskynetarion", ou icône monumentale du Christ, de la Vierge ou du saint patron de l’église fixés à l’architrave. De part et d’autre de la "Déesis" qui continue à former le centre du décor s’ajoutent des images représentant les « Douze Fêtes » traduisant l’importance que prend la vie liturgique. En plus des icônes monumentales placées des deux côtés du templon, on retrouve des icônes mobiles placées elles sur l’architrave* et peintes sur une seule planche de bois dont la longueur dépendait du nombre de représentations.


title: Templon

text: La "Déesis"* semble avoir été l’image la plus répandue à cette époque non seulement parce qu’elle suggérait la puissance de la prière en même temps que la crainte du Jugement dernier, mais aussi parce qu’elle pouvait s’adapter au caractère particulier de l’église en y ajoutant diverses scènes et personnages. Ainsi, à Sainte-Catherine, des scènes tirées de la vie de saint Eustratios sont représentées des deux côtés de la "Déesis" sur la poutre du templon. Ces icônes monumentales pouvaient être fixes sur les piliers du templon ou, sous forme d’icônes portatives, placées devant l’écran. Des exemples de l’un et l’autre existent encore à Chypre provenant de Lagoudera et transférées dans le palais archiépiscopal de Nicosie ainsi qu’à Saint-Néophytos.


title: Templon

text: Au , les icônes apparaissent dans l’entrecolonnement du templon, pendant en-dessous de l’architrave. Toutefois, à cette époque, l’usage répandu surtout dans les monastères semblait être celle de rideaux tendus sur le templon. Ceux-ci étaient fermés pendant les mystères de façon à cacher le célébrant. Selon Nicétas Stétahos (1005-1090), chartophylax et syncelle à Hagia Sophia cette pratique se justifiait par le fait que seuls les membres du clergé étaient dignes de voir le mystère.


title: Templon

text: C’est au que le templon commence à devenir une sorte de mur recouvert d’icônes. C’est aussi vers cette époque qu’apparaissent les premiers templa en bois sculpté qui donneront naissance aux iconostases. Jusqu’au cependant le templon demeure relativement ouvert, les icônes se retrouvant ou bien sur les colonnes, entre les colonnes, ou plus généralement sur l’épistyle.


title: Templon

text: Parmi les icônes les mieux préservées, on compte celles du monastère de Sainte-Catherine au mont Sinaï. La poutre de ce templon datant de la fin du comprend deux scènes liturgiques avec, au milieu, une "Déesis"* entre deux scènes représentant la Transfiguration et la Résurrection de Lazare, cette dernière reliée aux images de la Semaine sainte selon le calendrier liturgique. Nombre d’épistyles de ce genre ont été retrouvés ici et là dans l’empire, aucune toutefois antérieure au qui marqua la transition des bustes sculptés sur l’architrave, vers une décoration picturale plus directement liée à la liturgie après l’iconoclasme.


title: Templon

text: L’iconostase surélevée devint le modèle traditionnel au , avec la construction en Scandinavie et en Russie, d’églises faites entièrement de bois et ne pouvant par conséquent recevoir le programme de fresques conçu dans les églises byzantines pour des murs en pierre. On chercha donc à reproduire ce programme au moyen d’icônes sur l’iconostase. Aux trois premiers registres (Les grandes icônes sur les Portes royales, les grandes Fêtes et la "Déesis") s’ajouteront progressivement un quatrième registre représentant les prophètes de la Bible et un cinquième représentant les patriarches de la Genèse. L’iconostase devient ainsi la représentation de l’histoire du salut comprenant la période d’Adam à Moïse, celle de Moïse jusqu’au Christ pour se terminer avec l’Incarnation et le Nouveau Testament. La première iconostase à cinq niveaux, s’élevant jusqu’au plafond, fut conçue pour la cathédrale de l’Annonciation du kremlin de Moscou par Théophane le grec en 1405 et fut bientôt reproduite par son assistant Andrey Rublyov dans la cathédrale de la Dormition à Vladimir en 1408. À partir du , ce modèle d’iconostase à cinq registres deviendra la norme mais variera en fonction de la grandeur et de la richesse des églises.


title: Templon

text: Chargés d’icônes à l’extérieur, les templa (en particulier ceux qui, surtout dans les villages, étaient faits de murs de maçonnerie pleins) étaient souvent aussi décorés à l’intérieur, du côté de l’autel. Outre les représentations du Christ et de la Vierge, on y retrouvait des saints et des personnages directement reliés à l’église (évêques, mécènes). Ici encore primait l’idée de sainteté du sacrifice eucharistique, le but était de donner au célébrant l’idée qu’il n’était pas seul, mais qu’il faisait partie des élus pouvant participer au mystère divin.Églises que l’on sait avoir conservé leur templon. Certaines portent des icônes entre les colonnes, d’autres sont la reconstruction des templa originaux.Illustrations de templa en existence. Certains ont été chargés d’icônes entre les colonnes.


title: Famille Rosetti

text: La famille Rosetti, Ruset ou Roset est une maison princière phanariote d'origine grecque probablement issue de Constantinople. Elle a donné plusieurs souverains à la Roumanie.


title: Famille Rosetti

text: Il s'agit d'une famille d'origine gréco-levantine dont le nom est Ruset ou Rosetti. Le premier membre connu est un certain Lascaris Ruset qui épouse Bella, une sœur d'Andronic Cantacuzino. C'est cette alliance qui permet à leur fils Antonie Ruset d'occuper, pendant trois ans, le trône de Moldavie. Sa famille s'intègre ensuite aux Phanariotes au cours des et .


title: Famille Rosetti

text: Antonie Ruset est le père de :


title: 3e arrondissement de Budapest

text: Le de Budapest (en hongrois : "Budapest III.kerülete") ou Óbuda (en allemand : "Alt-Ofen") est un arrondissement de Budapest.


title: 3e arrondissement de Budapest

text: L'arrondissement est créé en 1873, lors de l'unification des villes de Buda, Óbuda et Pest pour former la ville de Budapest. Il correspond alors à la localité d'Óbuda.


title: 3e arrondissement de Budapest

text: L'arrondissement est jumelé avec les villes suivantes :


title: ModulArt

text: ModulArt désigne des œuvres d’art qui se composent d’un nombre d’éléments plus petits, standardisés (les modules) pour créer une surface ou un objet plus large et complexe. Les modules sont librement interchangeables de telle façon de pouvoir assembler – ou "moduler" – une nouvelle œuvre d’art, différente de la configuration d’origine.


title: ModulArt

text: Historiquement, les objets d’art modifiables existaient déjà depuis la Renaissance, par exemple le triptyque « Le Jardin des Plaisirs Terrestres » de Hieronymus Bosch ou d’autres retables modifiables comme celui d’Isenheim de Matthias Grünewald ou le retable Paumgartner de Albrecht Dürer qui permettraient de montrer les différents motifs suivant les sujets changeants du calendrier ecclésiastique.


title: ModulArt

text: Pendant la seconde moitié du , divers artistes ont exploré de manière récurrente les techniques avec modules, dans l’espoir partagé de dépasser la nature statique de l’art conventionnel voire d’introduire la notion du mouvement.


title: ModulArt

text: Des techniques et applications diverses ont été développées, initialement en architecture, puis dans le domaine du design et des arts plastiques. Quelques-uns de ces œuvres ont été appelés "ModulArt" faisant preuve d’une notion, conception assez répandue pour réaliser les objets d’art qui pourront adopter d’autres formes par leurs qualités de flexibilité.


title: ModulArt

text: En 1986, l'artiste français Jean-Lucien Guillaume crée le concept de MODUL’ART, qui se compose d’un ensemble de quatre formes géométriques élémentaires sur la base d'un carré de 25cm x 25cm (carré, quart de cercle, triangle isocèle rectangle, rectangle). MODUL'ART offre ainsi une infinité de possibilités combinatoires se déclinant sous la forme de constructions purement géométriques, de figures, de pictogrammes, de lettres ou de mots génériques. Les œuvres de Jean-Lucien Guillaume qu'elles soient planes ou en volume s'inscrivent à la fois dans le champ de la peinture et dans le champ de la sculpture. Dès 1988, les empilements MODUL'ART sont apparus. Ils se composent de modules emboutis dans différents revêtements de sol en PVC soit avec les propres outils de découpe de l'artiste et directement à l'usine de Tarare avec le partenariat de Gerflor (anciennement Taraflex).Le dénominateur commun de ces différentes expressions consiste en une série de modules initiaux rectangulaires ou des cubes à la base d’une structure plus complexe. Le cube artistique, p. ex. ressemble au cube de Rubik, les papiers peints et les meubles design sont basés sur les rectangles respectivement les cubes qui peuvent être déplacés entre eux. Ainsi, le "ModulArt" abandonne la conception d’une forme préconçue et stable : le créateur, propriétaire ou utilisateur d’une pièce "ModulArt" est invité à la transformer. Dans ce processus, non seulement l’aspect physique mais également le contenu ont subi une transformation et un développement significatifs.


title: ModulArt

text: En termes d’origines esthétiques, "ModulArt" doit ses concepts aux idées d’Arte Povera selon lesquelles les œuvres d’art « ne devraient pas être considérés comme des réalisations fixes » mais plutôt comme des objets changeants, modifiables pour « introduire la notion du temps et de l’espace avec les nouvelles techniques. Le but visé est de transporter la phénoménologie des expériences humaines » dans l’art .


title: ModulArt

text: L'œuvre MODUL'ART de Jean-Lucien Guillaume se réfère également aux artistes-architectes du Bauhaus avec notamment l'invention des pictogrammes en 1920 par Otto Neurath qui repose, en effet, sur un découpage simplifié à l'extrême des surfaces en cercles et carrés égaux. "Jean-Lucien Guillaume, avec ses quatre formes géométriques élémentaires, ses mots et métaphores, s'efforce de communiquer dans un langage simple avec le spectateur". "Le module de plastique peut tout faire, tout dire, il est ciel et paysage, poussière et potentiel, en un mot, il est EVASION. Rien mène à jouer de tout, pour oublier, pour croire, pour communiquer avec de simples modules de Taraflex, avec MODUL'ART. Le plastique fait la plastique et le titre fait le contenu. "Selon Jean-Louis Maubant, dans un texte intitulé: "De l'artiste en habit d'illusionniste" publié en mai 1990 dans le catalogue d'exposition de la Maison du livre, de l'image et du son à Villeurbanne.


title: ModulArt

text: Dans la littérature de l’histoire de l’art, ModulArt a été mentionné la première fois en 1975 en Allemagne comme « une forme d’art consistant en des éléments inter-changeables qui – contrairement à l’art cinétique – ne sont pas en mouvement mais qui transfère l’objet dans un nouvel état d’être en déplaçant ses parts mobiles » .


title: ModulArt

text: L’artiste américaine Mitzi Cunliffe avait développé à Manchester dans les années 1950 à 1960 des sculptures composées de plusieurs éléments d’environ douze pouces carrés, qu’elle assemblait dans des combinaisons diverses afin de rendre un effet sculptural dans des dimensions plus larges. Elle les a appelées les "sculptures modules" . L’Université de Manchester et l’Institut de Science et Technologie de l’Université de Manchester ont acquis quelques exemplaires.


title: ModulArt

text: Depuis le milieu des années 1990, l’artiste grecque a développé "ModulArt" en Allemagne dans le domaine de la peinture. Les toiles standardisées sont fixées comme modules sur un encadrement en acier d’une manière qu’elles demeurent interchangeables. Le "ModulArt" de Luyken a été montré dans de nombreuses galeries et d’exposition de musées à travers toute l’Europe, parmi eux, dans le Musée Grassi à Leipzig (1996), dans le Haus der Kunst à Munich (2001 et 2004) et de même dans le Stadtmuseum à Weimar (2008).


title: ModulArt

text: Avec les modules rectangulaires et (x) figurant le nombre de modules utilisés, 4∧x * x ! possibilités de change ou modulations sans le résultat pour ce tableau particulier. Changer la configuration de base d’une peinture entraîne une variation du sujet, une esthétique transformée et un nouveau contenu. La peinture est en mouvement et offre des aspects et des interprétations alternatives et ainsi correspond plus directement à la phénoménologie des expériences humaines (Carolyn Christov-Bakargiev). Historien d’art et théoricien Denys Zacharopoulos a décrit ce phénomène en 2008 comme « une nouvelle forme de mouvement en peinture » .


title: ModulArt

text: "ModulArt" introduit deux éléments clé de la composition musicale et du cinéma dans le domaine de la peinture : variation d’un sujet et mouvement de et au-dedans de la peinture. Cette méthode enrichie la multitude des techniques picturales de sa nature statique précédente aux élans mouvementés de la vie. "ModulArt" prépare dans le domaine de la peinture le chemin pour la communication interactive du car le spectateur peut jouer avec des "modulations" d’un tableau ModulArt à son libre choix.


title: ModulArt

text: Selon Georg Baselitz, « un tableau est créé pour se débarrasser des vieilles images et produire ce qui n’a pas encore été imaginé », "ModulArt" met cette théorie en pratique car elle permet de décomposer et de recomposer une peinture déjà achevée, ainsi les transformations nombreuses sont possibles créant des nouvelles images pas encore conçues auparavant.


title: ModulArt

text: La recomposition des images et des sujets correspond aux théories moléculaires et fragmentaires dans les Sciences Naturelles ainsi qu’aux théories transitoires ou à l’idée Black Swan en mathématique et dans les sciences humaines. Ceci produit dans une manière artistique des images rares et difficiles à prévoir, qui sont au-delà des attentes normales, des cas particuliers incontrôlables et imprévus.


title: District de Marienwerder

text: Le district de Marienwerder ("Regierungsbezirk Marienwerder" de 1815 à 1920 et de 1939 à 1945) ou bien district de Prusse-Occidentale (1920-1939; "Regierungsbezirk Westpreußen") était une région gouvernementale du royaume de Prusse et de l'État libre de Prusse en Allemagne, fondée en 1815. Auparavant la région faisait partie du duché de Prusse. Ce district, ou région, faisait partie des provinces de Prusse-Occidentale (1815-1829, et 1878-1920), de Prusse (1829-1878) et de Prusse-Orientale (1922-1939), les trois aujourd'hui disparues. Le district constituait la moitié méridionale de la Prusse-Occidentale lorsqu'elle a été divisée en deux districts en 1815. Il a ensuite fait partie en 1920 d'une région dirigée par la commission interalliée. Son ancien territoire est aujourd'hui situé dans les voïvodies polonaises de Poméranie et de Couïavie-Poméranie.


title: District de Marienwerder

text: Le chef-lieu du district se situait à Marienwerder au nord de laquelle se trouvait la limite du district de Dantzig. Le district de Königsberg, en Prusse-Orientale, se trouvait à l'est, ainsi que le royaume de Pologne appartenant à l'Empire russe. La limite sud était marquée par le district de Bromberg faisant partie de la Posnanie, la limite ouest par le district de Francfort-sur-l'Oder, appartenant à la province du Brandebourg et le district de Cöslin, appartenant à la Poméranie prussienne. Sa superficie totale était en de .


title: District de Marienwerder

text: L'économie de la région était essentiellement agricole, mais il existait aussi une industrie minière pour le charbon. Il y avait quelques usines de machines et d'outillage agricoles et le commerce avait de l'importance à Thorn et à Graudenz.


title: District de Marienwerder

text: Le réseau de "Chemin de fer oriental de Prusse" (Preussische Ostbahn) se constituant à partir de 1852, l'industrie et le commerce se développèrent à partir de cette date, tandis que la Weichsel était toujours un axe fluvial majeur.


title: District de Marienwerder

text: La plus grande partie du territoire de ce district a été attribuée à la nouvelle république de Pologne par le traité de Versailles. Cependant des portions à l'est de la Vistule choisissent au ("Abstimmung in Westpreußen") du de demeurer dans le nouvel État libre de Prusse. Ainsi 92 % dans la zone autour de Marienwerder choisissent de rester citoyens allemands. En 1922 elles sont intégrées dans la province de Prusse-Orientale et le district connaît une nouvelle configuration. Il est dénommé district de Prusse-Occidentale (et non plus province, celle-ci n'existant plus). Il comporte alors des zones essentiellement rurales, comme l'arrondissement d'Elbing, Marienbourg, Rosenberg, Stuhm, et la ville d'Elbing. L'arrondissement et la ville d'Elbing, ainsi que Marienburg faisaient auparavant partie du district de Dantzig, cette dernière devenant "ville libre" soumise en partie à la Pologne. Quant à Flatow, Deutschkrone, et Schlochau, ils sont rattachés à la Marche de Posnanie-Prusse-Occidentale. Les arrondissements de Graudenz, Konitz, Culm, Löbau, Schwetz, Strasbourg et Thorn sont rattachés au couloir de Dantzig, car les populations polonaises y étaient majoritaires et les populations allemandes n'y représentaient que 20 % de la population totale.


title: District de Marienwerder

text: Après la reprise du couloir de Dantzig par l'armée allemande, le district de Prusse-Occidentale sort de la Prusse-Orientale pour appartenir au "Reichsgau" de Dantzig-Prusse-Occidentale, le .


title: District de Marienwerder

text: En 1939 le district fut demantelé des arrondissements Marienbourg, Elbing rural et urbain, renommé comme District de Marienwerder, et rattaché au Reichsgau Danzig-Westpreußen, avec des territoires occupés de Dantzig et de la Pologne.


title: District de Marienwerder

text: Le district était divisé en plusieurs arrondissements, ou cercles ("Kreis"), et ville-arrondissements ("Stadtkreis"), ainsi en 1820 :


title: District de Marienwerder

text: Le district était divisé en cinq arrondissements ("Kreis") et un ville-arrondissement en 1920 :Les présidents de région (ou de district) furent les suivants :


title: Basket-ball aux Jeux olympiques de la jeunesse d'été de 2010

text: Le basket-ball aux jeux olympiques de la jeunesse d'été de 2010 s'est déroulé avec 20 équipes pour chaque compétition filles et garçons. Les tournois suit les règles FIBA 33 et se déroule au Youth Space à Singapour.


text: Voici quelques exemples de règles spécifiques au format 33 :


text: Le tirage au sort de la phase de groupes a été faite le 31 mai 2010.


title: GECT ArchiMed

text: ArchiMed, pour "Archipel méditerranéen" est un Groupement européen de coopération territoriale mis en place en 2009 entre différents partenaires européens présent autour de la mer Méditerranée.


title: GECT ArchiMed

text: Il vise à promouvoir les intérêts de ses membres partenaires vis-à-vis de l'Union européenne, à favoriser les échanges économiques, culturels et politiques entre et à mettre en œuvre des programmes, des projets et des actions de coopération territoriale dans le but de développer ces territoires insulaires. Ce GECT s'intègre dans le cadre plus large du programme INTERREG européen "Medocc" inscrit dans le cadre de la Politique régionale de l'Union européenne.


title: GECT ArchiMed

text: Comme les autres GECT, la coopération est assurée concrètement sur le terrain par divers moyens et au travers de diverses activités :


title: ANAS S.p.A.

text: ANAS S.p.A. ou "Ente nazionale per le strade" (« Société nationale pour les routes »), appelée anciennement "Azienda nazionale autonoma delle strade" (« Agence nationale autonome des routes ») est une société par actions italienne qui projette, construit et gère l'ensemble du réseau routier national italien ainsi que les autoroutes italiennes gratuites dont elle a la concession. C'est l'équivalent de ce qu'était la DDE française avant sa mutation et son démantèlement pour la reprise du réseau par les conseils généraux.


title: ANAS S.p.A.

text: Avant de devenir une société anonyme au , l'ANAS était une société d'État.


title: ANAS S.p.A.

text: L'ANAS est la propriété de l'État italien. Depuis janvier 2018, elle fait partie du groupe Ferrovie dello Stato Italiane.


title: ANAS S.p.A.

text: 1928 - La naissance de l'ANAS remonte à cette date à laquelle le gouvernement fasciste de Benito Mussolini créa l'institution A.A.S.S. - Azienda Autonoma Statale della Strada - Société autonome d'État de la route.


title: ANAS S.p.A.

text: L'AASS fut chargée de la gestion de 137 artères routières en piteux état, d'une longueur totale de , et de terminer les de routes en construction. C'était l'époque pendant laquelle le gouvernement italien finançait sans compter pour soutenir l'économie, les grands travaux de bonification, l'extension des réseaux ferré et routier, les ouvrages d'urbanisme comme la création de l'EUR à Rome.


title: ANAS S.p.A.

text: 1935-36 - Cette période fut marquée par la phase d'expansion territoriale du régime fasciste avec l'invasion de l'Éthiopie en 1935, la création des colonies italiennes d'Afrique. L'AASS fut chargée par Mussolini de réaliser en très peu de mois plus de de routes dans les territoires conquis qui en étaient dépourvus.


title: ANAS S.p.A.

text: 1940 - La guerre qui avait débuté l'année précédente, mais sans conséquences, produit ses premières destructions. Celles-ci s'amplifieront avec la destruction progressive de tous les réseaux de transports causée par le bombardement systématique des avions alliés.


title: ANAS S.p.A.

text: 1946 - Une fois la guerre terminée, au lendemain du référendum qui a vu l'Italie devenir une République, avec l'abdication du roi Victor Emmanuel III, l'AASS a été démantelée par décret du qui instaurait la constitution de l'ANAS - "Azienda Nazionale Autonoma delle Strade Statali".


title: ANAS S.p.A.

text: Durant les longues années de la reconstruction de l'Italie, l'ANAS sera toujours en première ligne, en intervenant sur la totalité du réseau routier d'une longueur de comprenant des dizaines de milliers de ponts et tunnels à reconstruire.


title: ANAS S.p.A.

text: 1955 - Moins de 10 ans après la fin de la Seconde Guerre mondiale, l'Italie se lance dans la motorisation de masse. La Fiat 600 à peine lancée, envahit les routes. En 1956, Piaggio fête le millionième scooter Vespa fabriqué. Un an plus tard apparaît la Nuova Fiat 500. Ce n'est donc pas par pur hasard que l'Italie développe fortement son réseau autoroutier, dont elle a inventé le principe au tout début du siècle avec la première autoroute du monde, l'A8 - Autoroute des Lacs. Le réseau autoroutier italien dépassait déjà les au début de 1975.


title: ANAS S.p.A.

text: 1960 - C'est le début du « miracle économique italien » qui voit une très forte élévation du niveau de vie et l'explosion de la consommation des ménages. Entre 1954 et 1964 le nombre d'automobiles passa de à et les motocyclettes de à .


title: ANAS S.p.A.

text: 1961 - L'ANAS voit son statut modifié et sa raison sociale devient "Azienda Nazionale Autonoma delle Strade - Entreprise nationale autonome des routes. Le réseau national routier italien est passé de 35 169 km en 1963 à 42 800 en 1970.


title: ANAS S.p.A.

text: 1962 - Le centre expérimental de Cesano devient opérationnel. Il permet aux ingénieurs de l'ANAS de procéder aux travaux de recherche sur les produits nouveaux, de réaliser tous les tests et essais grandeur nature.


title: ANAS S.p.A.

text: 1964-65 - La croissance économique du pays impose le renforcement des liaisons avec les pays limitrophes, Suisse et France notamment et verra en 1964, l'ouverture du tunnel du Grand-Saint-Bernard côté suisse et en 1965, le tunnel du Mont-Blanc côté français.


title: ANAS S.p.A.

text: 1973 - C'est l'année du premier choc pétrolier. L'Italie prend, comme bon nombre d'autres pays, des mesures draconiennes avec l'interdiction de circuler les jours fériés et limite la vitesse sur les routes et autoroutes.


title: ANAS S.p.A.

text: 1974 - Le grand programme national visant à l'amélioration du réseau routier se poursuit. L'autoroute A2 - Salerno-Reggio Calabria en Calabre, est ouverte à la circulation, c'est l'artère autoroutière la plus importante réalisée directement par l'État italien à travers l'ANAS. Cette autoroute est gratuite.


title: ANAS S.p.A.

text: 1975 - Les travaux de construction du T4-Tunnel du Fréjus débutent sous la direction de Fiat Engineering. Il sera ouvert à la circulation 5 ans plus tard.


title: ANAS S.p.A.

text: 1980 - La décennie voit une forte reprise des investissements dans les infrastructures :1987 - ANAS ouvre la première route nationale, la SS 36 Lecco-Colico en Lombardie, avec un télécontrôle et signalisation télécommandée, l'ensemble relié à un centre opérationnel déporté.


title: ANAS S.p.A.

text: 1990 - Avec l'accueil de la Coupe du Monde de football qui débuta le , l'ANAS a la charge de gérer les travaux complémentaires d'amélioration sur tout le réseau routier.


title: ANAS S.p.A.

text: 1990-94 - De gros investissements sont réalisés et notamment avec l'accueil des « Colombiennes » - fêtes organisées en commémoration de Christophe Colomb à Gênes. L'Italie connaîtra également l'opération "Mani Pulite" qui toucha de près le secteur de la construction.


title: ANAS S.p.A.

text: 1994-95 - Par décret législatif du et le décret du président du Conseil du , l'ANAS devient une entreprise publique "Ente Nazionale per le Strade", mais ne changera pas d'appellation.


title: ANAS S.p.A.

text: 1995-99 - L'ANAS lance le programme de modernisation de l'autoroute Salerno-Reggio Calabria.


title: ANAS S.p.A.

text: Un évènement tragique se produit : l'incendie dans le tunnel du mont Blanc. L'État italien privatise des sociétés de la holding publique tentaculaire IRI. Un vaste programme pour renforcer la sécurité sur la route et en particulier dans les tunnels, dont l'Italie, à elle seule, en compte plus que tous les autres pays d'Europe réunis. Un système unique de contrôle des ouvrages sur tout le territoire est créé.


title: ANAS S.p.A.

text: 2000 - Début du système de gestion du trafic avec la signalisation variable et interactive sur le réseau italien.  Lancement du processus de régionalisation d'une grande partie du réseau routier, passage des fonctions dévolues à l'ANAS aux organismes territoriaux régionaux : de routes resteront sous la responsabilité de l'ANAS, ont été transférés aux régions.


title: ANAS S.p.A.

text: 2002 Conformément à la loi du , l'ANAS change de statut et devient une société anonyme. Ce processus a été mené à terme le après la constitution de la société, la nomination d'un conseil d'administration qui a pu délibérer et approuver ce nouveau statut. Depuis le l'ANAS est une société anonyme.


title: ANAS S.p.A.

text: 2003 - Les travaux de modernisation du quart nord–ouest du GRA - Grand raccord annulaire autoroutier de Rome, d'une longueur globale de sont terminés.


title: ANAS S.p.A.

text: 2007 - Constitution de la première société mixte conjointe entre ANAS SpA et la région Lombardie le , appelée "CAL - Concessions autoroutières lombardes. La société “CAL” (50 % ANAS, 50 % Infrastrutture Lombarde) dispose de la concession pour construire et gérer les trois nouvelles artères importantes de Lombardie : l'autoroute Pedemontana Lombarda, la nouvelle autoroute Brescia-Bergamo-Milano (Brebemi) et la Tangenziali Esterne di Milano - contournement extérieur de Milan.


title: ANAS S.p.A.

text: En 2007 ANAS SpA a livré l'élargissement d'un tronçon de du GRA comprenant le tunnel Trionfale de , le tunnel Villa Romana de , le nouvel échangeur de via Trionfale, le viaduc Quarto degli Ebrei de , le tunnel Volusia de et le nouveau pont sur le Tibre de . Ce pont constitue un ouvrage de grande qualité architecturale mais surtout un exploit d'ingénierie au niveau mondial.


title: ANAS S.p.A.

text: Le , ANAS SpA est devenue l'actionnaire majoritaire de la société "Stretto di Messina", concessionnaire de la liaison fixe entre l'Italie et la Sicile, chargée de la conception, la réalisation et la gestion du pont sur le détroit de Messine.


title: ANAS S.p.A.

text: 2008 - Sur le modèle de la société mixte "CAL", ANAS SpA a créé des sociétés mistes identiques avec les régions Vénétie, Latium, Molise et Piémont, pour la réalisation de nouvelles infrastructures.


title: ANAS S.p.A.

text: Le , ANAS SpA a ouvert à la circulation le premier macro-lot de l'autoroute A2, ente Sicignano degli Alburni et Atena Lucana, d'une longueur de , dont le coût s'est élevé à 600 M€. C'est le premier ouvrage réalisé en Italie sous la forme de General Contractor, qui n'était pas autorisée au préalable.


title: ANAS S.p.A.

text: L'entreprise est structurée en 19 compartiments décentralisés au niveau régional, coordonnés par la direction générale dont le siège est à Rome - Via Monzambano, 10.


title: ANAS S.p.A.

text: ANAS SpA dispose d'un centre opérationnel national depuis les années 1960, qui coordonne le service d'information et de sécurité routière, en liaison avec les centres régionaux. À l'origine, les messages étaient diffusés sur les chaînes nationales de radio diffusion RAI, Rai Radio 1, 2 et 3. À l'aide du numéro d'appel gratuit "Pronto Anas 841.148", on peut contacter le bureau des relations avec le public pour signaler un évènement ou accident, faire une réclamation. Une fréquence unique sur le territoire italien permet d'écouter les messages sur fond musical.


title: ANAS S.p.A.

text: Le réseau routier global sous gestion de ANAS SpA codifié selon les critères du Code de la route italien de 1992, est de . ANAS SpA dispose d'agences régionales sauf dans la région autonome du Trentin-Haut-Adige depuis le qui a délégué aux deux provinces de Trente et Bolzano, la responsabilité de la viabilité sur les routes nationales.


title: ANAS S.p.A.

text: ANAS SpA gère également d'autoroutes gratuites et plus de de tunnels. Les d'autoroutes restants sont concédés par ANAS aux sociétés de gestions privées.


title: ANAS S.p.A.

text: Sur un réseau global de plus de d'autoroutes, ANAS SpA en gère directement un peu plus de sans péage. Les composants les plus importants sont : ANAS SpA possède des intérêts dans nombreuses sociétés de transport :


title: ANAS S.p.A.

text: Source : Società partecipate ANAS S.p.A.


title: ANAS S.p.A.

text: En 2007, ANAS SpA a réalisé un chiffre d'affaires de 1,13 milliard d'euros avec salariés. La valeur des réseaux routier et autoroutier que gère l'ANAS s'élève à 4,51 milliards d'euros. Le montant des travaux programmés s'élève à 17,74 milliards d'euros.


title: ANAS S.p.A.

text: En 2008, ANAS SpA a réalisé un chiffre d'affaires de 1,29 milliard d'euros, EBITDA de 210,68 M €, EBIT de 115,75 M€ et une marge nette de 3,52 M€. Le nombre de salariés est de 6 630. Sur les 17,24 milliards de travaux à réaliser, le montant des projets approuvés est de 10,28 milliards d'euros, les travaux sur les 34 chantiers en cours engagés cette année s'élèvent à 2,16 milliards d'euros, les travaux des 129 chantiers à débuter en 2008 s'élèvent à 5,43 milliards d'euros.


title: Jeff Tweedy

text: Jeff Tweedy, né le , est un chanteur, guitariste et bassiste américain de country alternative et de rock alternatif. Il est actuellement le leader du groupe Wilco. Au début des années 80, Jeff Tweedy rejoint le groupe The Plebes avec son ami d'enfance Jay Farrar, mais les goûts musicaux de Tweedy font partir un des frères de Farrar. Le groupe change ensuite de nom pour "The Primitives" en 1984, puis opte pour Uncle Tupelo en 1987. Le groupe ainsi renommé obtient suffisamment de soutien et décroche un contrat et une tournée nationale. Après avoir sorti quatre albums, le groupe se sépare en 1994 à la suite de conflits entre Tweedy et Farrar.


title: Jeff Tweedy

text: En 1994, Jeff Tweedy forme le groupe Wilco avec John Stirratt, Max Johnston, et Ken Coomer. Le groupe sort huit albums et trouve le succès commercial avec "Yankee Hotel Foxtrot", "A Ghost Is Born", "Sky Blue Sky" et "Wilco (The Album)". Wilco sort aussi deux albums en collaboration avec Billy Bragg et un avec "The Minus 5". Tweedy a reçu deux Grammy Awards dont un pour le meilleur album alternatif avec "A Ghost Is Born"


title: Roland (série de jeux vidéo)

text: Roland est une série de jeux vidéo édités par Amstrad sur Amstrad CPC. C'est également le nom du personnage principal des jeux. Ce nom fait référence à Roland Perry, un des concepteurs de l'Amstrad CPC. C'est aussi l'anagramme d'Arnold, qui est le nom de code des prototypes de l'Amstrad CPC. Le personnage de Roland est souvent utilisé par Amstrad pour commercialiser des jeux quand ils n'ont pas les droits d'image sur le personnage, remplaçant alors celui-ci par "Roland".


title: Roland (série de jeux vidéo)

text: Les jeux mettant en scène le personnage de Roland sont les suivants :Un clone de .Jeu exclusif au territoire français et clone du jeu anglais "Bridge-It".Clone du jeu "Pac-Man". Existe également sous le titre alternatif Arnold in the Haunted House.


title: Maison Bibesco

text: La famille Bibescu (ou en français Bibesco) étaient une dynastie roumaine ayant donné des princes à la Principauté de Valachie. Parmi les Bibescu, les plus connus sont :


title: Angle de phase (astronomie)

text: En astronomie, l'angle de phase est, à l'origine, l'angle formé par le Soleil, la Lune et un observateur situé sur la Terre. L'étymologie est en rapport avec les phases de la Lune. Le développement de l'astronomie d'observation a néanmoins conduit à généraliser cette notion pour la définir comme étant l'angle formé par une source lumineuse ("a priori" le Soleil, mais qui pourrait, "stricto sensu", être une autre étoile), l'objet éclairé par cette source (qui peut être n'importe quel corps du système solaire, voire au-delà), et l'instrument d'observation (qui peut ne pas être situé sur Terre, par exemple sur une sonde spatiale).


title: Angle de phase (astronomie)

text: L'angle de phase peut être compris entre 0 et 180° : un angle de phase nul correspond à une opposition (la source lumineuse est située derrière l'observateur et éclaire l'objet de face, cas de la pleine lune), tandis qu'un angle de phase de 180° correspond typiquement au cas de la nouvelle lune (l'objet se trouve entre l'observateur et la source lumineuse).


title: Angle de phase (astronomie)

text: Les planètes Mercure et Vénus, qui sont plus proches du Soleil que la Terre, sont visibles depuis notre planète sous tous les angles de phase, de 0 à 180°. En revanche, les autres planètes ne sont visibles depuis la Terre que sous des angles de phase de plus en plus faibles à mesure que leur distance au Soleil augmente ; Mars n'est ainsi jamais vue depuis la Terre sous un angle de phase supérieur à 45°.


title: 4e arrondissement de Budapest

text: Le de Budapest (en hongrois : "Budapest IV. kerülete") ou Újpest (en allemand : "Neu-Pest") est un arrondissement de Budapest.


title: Ndudi Ebi

text: Ndudi Hamani Ebi (né le à Londres) est un joueur anglo-nigérian de basket-ball, évoluant au poste d'ailier.


title: Ndudi Ebi

text: Ndudi Ebi grandit au Nigeria avant de passer quatre années (1999-2003) à Westbury Christian High School à Westbury au Texas. Il détient la double nationalité britannique et nigériane. Il est accepté à l'université d'Arizona, mais il préfère se présenter à la Draft de la NBA.


title: Ndudi Ebi

text: Ebi est sélectionné par les Timberwolves du Minnesota au de la draft 2003. Ebi est la première recrue issue de la draft depuis trois ans, après la sanction infligée aux Timberwolves à la suite du transfert illégal effectué avec le recrutement de Joe Smith.


title: Ndudi Ebi

text: Il dispute deux saisons avant d'être évincé par le club le .


title: Ndudi Ebi

text: Il signe un contrat en tant qu'agent libre à l'été 2006 avec les Mavericks de Dallas, jouant cinq matchs de présaison, mais il est écarté par les Mavs le .


title: Ndudi Ebi

text: Ebi rejoint l'équipe de NBA Development League des Flyers de Fort Worth pour la saison 2006-2007.


title: Ndudi Ebi

text: Le , il rejoint l'Europe en 2007, évoluant à Bnei Hasharon en Israël pour une saison


title: Ndudi Ebi

text: Le , il signe en Italie à Ferrara, promu en Serie A.


title: Ndudi Ebi

text: Durant la saison 2009-2010, il reste en Italie mais part à Rimini. Il termine la saison avec des moyennes de 15,3 points, 13,6 rebonds et 3,2 interceptions par match.


title: Ndudi Ebi

text: En , le Limoges CSP le recrute en pour remplacer Frédéric Weis terminant sa carrière plus tôt que prévu.


title: Ndudi Ebi

text: Durant l'été 2011, il signe au Liban dans l'équipe d'Anibal Zahle en première division du championnat israélien.


title: Ndudi Ebi

text: En 2012, il signe en Italie avec Sidigas Avellino.


title: Ndudi Ebi

text: En 2013, il signe au Porto Rico avec les Vaqueros de Bayamón.


title: Ndudi Ebi

text: Le , il revient en Italie et signe au Virtus Bologne.


title: Ndudi Ebi

text: Le , après avoir joué en Égypte dans l'équipe de Zamalek, il retourne en Italie à la Virtus Rome.


title: Ndudi Ebi

text: Le , il signe en Italie au Manital Torino.


title: Boxe aux Jeux olympiques de la jeunesse d'été de 2010

text: La boxe aux jeux olympiques de la jeunesse d'été de 2010 a eu lieu du 21 au au Suntec Singapore International Convention and Exhibition Centre à Singapour.


title: 5e arrondissement de Budapest

text: Le de Budapest (en hongrois : "Budapest V. kerülete") ou Belváros-Lipótváros (, en allemand : "Innenstadt-Leopoldstadt") est un arrondissement de Budapest. Situé entre le Margit híd et le Szabadság híd côté Pest, ceint du nord au sud par le Nagykörút, Bajcsy-Zsilinszky út et le Kiskörút, il est considéré comme l'arrondissement le plus prestigieux de la capitale car il concentre de nombreuses institutions publiques (Parlement hongrois, ministères, bibliothèques, universités, Académie hongroise des sciences) mais aussi de nombreux palais et édifices luxueux. Le quartier piéton autour de Váci utca et Vörösmarty tér ainsi que le Duna Korzó le long du Danube en font un quartier incontournable pour les touristes.


title: 5e arrondissement de Budapest

text: L'arrondissement est créé en 1873, lors de l'unification des villes de Buda, Óbuda et Pest pour former la ville de Budapest. Il correspond alors au centre de Pest.


title: 5e arrondissement de Budapest

text: Belváros est le centre-ville historique de Pest entre le Széchenyi Lánchíd et le Szabadság híd. Organisé autour du croisement Váci utca/Kossuth Lajos utca, la forte concentration en monuments historique en fait l'un des quartiers les plus prestigieux de la capitale hongroise. On y trouve de nombreux palais, abritant ci ou là des fonctions institutionnelles (universitaires notamment) ou commerciales. Avant la Seconde Guerre mondiale, Ferenciek tere et l'entrée de l'ancien Erzsébet híd constituaient l'une des places les plus importantes de la ville. La construction du nouveau pont puis la transformation de l'axe Kossuth Lajos utca/Rákóczi út en grande voie dédiée à la circulation automobile a créé une césure, que des politiques d'aménagement tentent de résorber. L'une des principales réalisations a été à la fin des années 1990 le prolongement de la piétonnisation de Váci utca vers le sud, créant ainsi une artère très touristique, occupée par des enseignes de luxe, magasins franchisés et chaînes de nombreuses marques occidentales. Ce quartier est bordé à l'Ouest par le Danube, à l'Est et au Sud par le Kiskörút, au nord par Erzsébet tér.


title: 5e arrondissement de Budapest

text: Lipótváros correspond à la partie nord de l'arrondissement. Quartier des ministères, on y trouve notamment le Parlement hongrois, les bureaux du premier ministre et quelques ambassades comme l'ambassade des États-Unis sur Szabadság tér. Bordé entre Margit híd et la Gare de Budapest-Nyugati par le Nagykörút, il s'agit d'un quartier résidentiel calme où l'on trouve de nombreuses rues arborées où se concentrent de nombreux magasins d'antiquité ("Antikvitás") ou boutiques de livres anciens ("Antikvárium"). Sur Kossuth Lajos tér, le Musée ethnographique rivalise mal avec le Parlement qui lui fait face, malgré le caractère monumental de l'édifice. À l'extrémité du quartier, tournant le dos à Bajcsy-Zsilinszky út, on trouve la Basilique Saint-Étienne de Pest.


title: 5e arrondissement de Budapest

text: Parmi les édifices du Ve arrondissement, on trouve:


title: 5e arrondissement de Budapest

text: L'arrondissement est d'ailleurs classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.


title: 5e arrondissement de Budapest

text: Le bénéficie depuis la fin des années 1980 de nombreux programmes de développement urbain, visant à articuler ses fonctions de commandement (quartier gouvernemental autour du Parlement hongrois, sièges d'entreprises) et son attractivité touristique. L'abandon des politiques socialistes de planification, en raison de grandes difficultés à financer le développement urbain, a favorisé l'émergence de dispositifs de « gentrification dirigée » destinés à attirer les classes moyennes supérieures et faire place nette pour les investisseurs étrangers. Outre la conversion de nombreux appartements en bureaux, ces mesures ont également favorisé l'essor d'une offre commerciale de haut standing, marquant le début de l'occidentalisation de Budapest.


title: 5e arrondissement de Budapest

text: Durant les années 1990, les pouvoirs publics concentrent leurs efforts sur la réhabilitation des espaces publics (Szabadság tér, Vörösmarty tér) et le développement de l'axe Váci utca vers le sud. Durant les années 2000, l'arrondissement bénéficie de moyens supplémentaires grâce à l'apport des fonds structurels européens, lesquels participent notamment au financement du programme « Cœur de Budapest ». Celui-ci permet la requalification de Ferenciek tere, Március 15. tér, Széchenyi István tér et Károly körút. Un second axe nord-sud baptisé "Fő utca", est également inauguré afin de conforter la vocation de vitrine de Váci utca. Il permet par ailleurs de faire la jonction au nord avec le quartier de la Basilique Saint-Étienne de Pest et le campus urbain de l'Université d'Europe centrale.


title: 5e arrondissement de Budapest

text: La rénovation intégrale de Kossuth Lajos tér est le projet le plus spectaculaire réalisé depuis le début des années 2010. L'ouverture de Pest sur le Danube constitue l'axe d'urbanisation prioritaire pour les prochaines années. Le programme métropolitain "Rak-park" vise notamment à rétablir des connexions piétonnes entre le centre-ville et les berges du fleuve.


title: 5e arrondissement de Budapest

text: L'arrondissement est jumelé avec les villes suivantes :


5e arrondissement de Budapest


title: 6e arrondissement de Budapest

text: Le de Budapest (en hongrois : "Budapest VI. kerülete") ou Terézváros (en allemand : "Theresienstadt") est un arrondissement du centre-ville de Budapest. Il se situe de part et d'autre du Nagykörút, entre le 5 et le . Il est séparé du  par les voies de chemin de fer partant de la Gare de Budapest-Nyugati. Il forme un triangle dont l'extrémité occidentale est Deák Ferenc tér et Erzsébet tér. De là partent Andrássy út, longue avenue arborée, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO pour son patrimoine architectural riche et Király utca. Sur Andrássy út, les façades néo-baroques côtoient les immeubles néo-renaissance ou néo-byzantins. C'est également sous cette avenue qu'a été construit le premier métro continental d'Europe la ligne . Entre le début occidental de l'avenue et Oktogon se dresse l'Opéra d'État hongrois de style néo-renaissance.


title: 6e arrondissement de Budapest

text: De 2006 à 2010, l'arrondissement est dirigé par le MSzP. Après la déroute électorale des socialistes en 2010, la municipalité passe à droite. Zsofia Hassay, candidate du Fidesz, est élue bourgmestre d'arrondissement avec cinquante pour cent des voix.


title: Parts de prise

text: Les parts de prise sont, en guerre navale, les parts distribuées à l'équipage de la récompense pour la capture d'un vaisseau ennemi et plus généralement l'appellation de cette récompense.


title: Parts de prise

text: En Grande-Bretagne, aux , il était considéré que tout navire ennemi capturé appartenait à la Couronne. Cependant, pour encourager les marins, il devint coutumier de répartir entre eux une somme correspondant à la valeur estimée de la capture. La pratique fut définitivement instituée par le "Cruizers and Convoys Act" de 1708. Une cour spécifique de l'Amirauté, la "Prize court" fut instituée pour statuer sur la valeur de la capture. Le système resta en place sans réel changement jusqu'en 1918, où il fut adapté : les sommes ne furent plus versées individuellement, mais à un fonds de secours mutuel de tous les marins. En 1945, les aviateurs furent inclus dans le système.


title: Parts de prise

text: La répartition se faisait par huitièmes. Un huitième allait à l'amiral commandant l'escadre puisque c'était lui qui était à l'origine (lointaine) de la capture. Deux huitièmes allaient au capitaine du navire. Trois huitièmes étaient répartis entre les différents officiers et sous-officiers et les deux derniers huitièmes allaient à l'équipage. Une réforme de 1808 diminua un peu la part du capitaine pour augmenter celle des sous-officiers, indispensables sur des navires de plus en plus grands.


title: Parts de prise

text: Les parts de prises sont payées par un agent aux marins concernés, souvent avec des années de retard.


title: Parts de prise

text: La réglementation sur les prises est très ancienne puisqu'on en trouve déjà trace dans des ordonnances de 1543 et 1584. Il y aura de nombreux textes dont l'un des objets sera de réglementer ce domaine et, partant, la détermination des parts de prise. La grande ordonnance de Colbert en 1681, mais aussi dans celle de 1672 et dans une dizaine d'autres jusqu'en 1778. Ensuite, on aura des lois du , un décret du , arrêté du 14 floréal an III. À la fin du , les textes de base sont encore les arrêtés du 9 ventôse An IX & 2 prairial An XI, le premier pour les prises faites par les bâtiments de guerre, l'autre pour les corsaires.


title: Parts de prise

text: La détermination du montant des parts de prises attribuées aux équipages ayant capturé un navire diffère aussi selon le cas. Dans le cas d'un navire de guerre capturé, le montant, après achat par les autorités royales, est déterminé sur des éléments tels que la taille du navire, son équipage, son nombre de canons. Pour prendre un exemple : Après la capture, le 14 décembre 1798, de la frégate anglaise "Ambuscade" par "La Bayonnaise", il est accordé au titre de parts de prise un montant de francs par canon capturé ce qui donne francs qui seront répartis entre les membres d'équipage.


title: Parts de prise

text: Dans le cas de la capture d'un navire marchand, la procédure est différente. Si le navire a été déclaré « de bonne prise » par le Conseil des prises, il est évalué et vendu aux enchères publiques tout comme sa cargaison et ses apparaux. Le produit de la vente, déduction faites des droits et frais, est réparti entre les armateurs et l'équipage; généralement dans une proportion de 1/3 pour ce dernier.


title: Parts de prise

text: Ce produit est réparti entre les matelots en fonction de parts qui leur sont attribuées par les lois en vigueur. Le capitaine touchera 12 parts, son second, 10. Et ainsi de suite jusqu'au mousse qui aura droit à une demi-part. Le montant que représente une part est déterminé en divisant le montant à répartir par un nombre de parts théorique, calculé selon des modes divers.


title: Parts de prise

text: Un exemple permettra de mieux comprendre le mécanisme.


title: Parts de prise

text: Enfin, s'il s'agit d'un marchand pris par un navire de guerre, MM. Bonnefoux et Pâris précisent que la valeur de la prise est répartie en trois tiers. Le premier pour la Caisse des Invalides, le deuxième pour l'État-Major et le dernier, seulement, pour l'équipage.


title: Urgell (homonymie)

text: Urgell peut être :


title: If I Told You, You Were Beautiful

text: If I Told You, You Were Beautiful est le deuxième album du groupe norvégien Minor Majority sorti en Norvège en 2002 (édité en France en 2005).


title: If I Told You, You Were Beautiful

text: Les deux premiers clips vidéo de Minor Majority sont issus de cet album : Dancing In The Backyard et She Came Back For Her Smile.


title: 7e arrondissement de Budapest

text: Le de Budapest (en hongrois : "Budapest VII.kerülete") ou Erzsébetváros ( (en allemand : "Elisabethenstadt") est un arrondissement de Budapest. Situé de part et d'autre du Nagykörút, entre le Kiskörút et Dózsa György út, il est entouré dans le sens horaire à partir de l'Ouest par les 5, 6, 14 et .


title: 7e arrondissement de Budapest

text: Erzsébetváros pourrait se traduire en français par « Elisabethville » ou « Elisabethbourg ». Son nom a été donné en référence à Élisabeth de Wittelsbach, dite "Sissi", impératrice d'Autriche et reine de Hongrie. La portion du Nagykörút qui traverse l'arrondissement prend ainsi le nom de Erzsébet körút (Boulevard Élisabeth).


title: 7e arrondissement de Budapest

text: Le est divisé en deux grandes parties structurées par les deux boulevards traversants. Le premier quartier démarre de Deák Ferenc tér et Astoria et s'étend jusqu'à Liszt Ferenc tér et Blaha Lujza tér. Avec ses rues sinueuses, sa trame urbaine tranche du tracé orthogonal qui prime partout ailleurs à Pest. Le long du Kiskörút, entre la maison Anker et la grande synagogue de Budapest, un grand ensemble en briques fait office de porte d'entrée de l'ancien Ghetto de Budapest, encore marqué par l'héritage ashkénaze de la capitale hongroise. Dans ce périmètre organisé autour de Klauzál tér, on trouve de nombreuses synagogues comme la synagogue de Rumbach utca ou la synagogue de Kazinczy utca ainsi que quelques restaurants juifs. C'est également dans ce quartier que se situe l'une des plus importantes concentrations de "romkocsma" de Budapest. Ces débits de boisson aménagés dans des vieux immeubles délabrés participent à la renommée de la capitale hongroise.


title: 7e arrondissement de Budapest

text: De l'autre côté du Nagykörút s'étendent de nombreux îlots d'immeubles d'habitation d'allure haussmanienne, organisées en coursive comme il est d'usage à Budapest et devenant à la périphérie nord-est de l'arrondissement, à proximité du Városliget, des quartiers d'hôtels particuliers. A Baross tér, l'arrondissement s'ouvre sur la Gare de Budapest-Keleti.


title: 8e arrondissement de Budapest

text: Le de Budapest (en hongrois : "Budapest 8. kerülete", ) ou Józsefváros (, en allemand : "Josefstadt", ), parfois surnommé "Nyócker" () est un arrondissement de Budapest. Englobant des quartiers centraux et péricentraux de la capitale hongroise, côté Pest, il s'étend du Kiskörút aux faubourgs entourant le cimetière national de Fiumei út. Il est bordé à l'ouest par le , au nord par le 7 et le 14, à l'est par le 10 et au sud par le 9.


title: 8e arrondissement de Budapest

text: Józsefváros pourrait se traduire en français par « Josephville » ou « Josephbourg ». Le nom de l'arrondissement fait ainsi référence à l'empereur Joseph II du Saint-Empire, archiduc d'Autriche et roi de Hongrie. La portion du Nagykörút qui traverse Józsefváros prend ainsi le nom de "József körút".


title: 8e arrondissement de Budapest

text: Le site actuel de Józsefváros commence à se peupler dans les années 1720. Les bâtisses d'un étage qui y dominent sont alors toutes détruites par l'inondation du Danube en 1838, puis remplacées par des immeubles au style plus cossu et des rues ressemblant un peu plus à celles des arrondissements du centre-ville de Pest. Dans un contexte marqué par une forte industrialisation de l'agglomération budapestoise, l'arrondissement devient un quartier d'artisans et de petites industries et conserve encore aujourd'hui des traces de cet héritage.


title: 8e arrondissement de Budapest

text: Au début du , l'arrondissement atteint un pic démographique qui se traduit vers 1930 par une forte croissance des constructions. Après la Seconde Guerre mondiale, 90 % du secteur est détruit et de nombreux logements deviennent inhabitables. . Souvent restés dans le giron public en raison de leur insalubrité, l'état de ces logements attire l'attention des pouvoirs publics au début des années 2000. De nombreux projets de réhabilitation voient le jour.


title: 8e arrondissement de Budapest

text: Le marché de Józsefváros (en hongrois : "Józsefvárosi piac") ou marché des Quatre-Tigres ("Négy-Tigris Piac") est l'un des plus grands marchés aux puces de Budapest, situé dans le de la capitale hongroise. Depuis 1993, ce vaste ensemble situé près d'Orczy tér, coincé entre les voies de chemin de fer et Kőbányai út, est connu comme l'un des plus grands marchés asiatiques d'Europe centrale. De nombreux commerçants chinois et vietnamiens, mais aussi turcs et syriens, louent leur emplacement auprès de la société gestionnaire des lieux, Komondor Kft.. On y trouve essentiellement des produits de détail (vêtements, matériels électriques, jouets) ainsi que quelques kebabs et cantines asiatiques. L'été 2013, la MÁV (société de chemins de fer hongrois), propriétaire des lieux, a mis fin au bail de Komondor Kft. et a enjoint aux marchands de quitter l'espace. Si la fermeture n'est pas encore effective, les marchands semblent s'organiser pour s'installer de l'autre côté de la route, sur l'emprise des anciennes manufactures Ganz, là où se sont déjà installés les commerçants en gros.


title: 8e arrondissement de Budapest

text: L'âge moyen à l'échelle de l'arrondissement est de 40,6 ans en 2001. La population y est plutôt jeune : près de 60 % a moins de 40 ans (15,64 % a moins de 15 ans, 43,53 % entre 15 et 39 ans, 31,1 % entre 40 et 59 ans et 25,37 % plus de 60 ans). L'âge moyen des hommes est de 37,8 ans et celui des femmes 42,9 ans.


title: 8e arrondissement de Budapest

text: En 2001, sur hommes appartenant à la population active, étaient au chômage (9,23 %), dont une part importante de 20-29 ans (562) et de plus de 40 ans (638). Sur les femmes actives, le taux de chômage s'élève à 8,11 %. Ces moyennes ne tiennent pas compte de la diversité sociale entre les quartiers de l'arrondissement, fortement polarisés entre une zone plutôt favorisée (autour du "Kiskörút") et une zone beaucoup plus pauvre (entre "Nagykörút" et le Cimetière national de Fiumei út).


title: 8e arrondissement de Budapest

text: Si 86,37 % de la population de l'arrondissement se déclare "magyar" en 2001, le pourcentage restant révèle une diversité ethnique et linguistique très riche. La minorité nationale et ethnique la plus importante est de très loin la minorité rom avec 3,38 % de la population. Elle-même très hétérogène, la minorité se concentre essentiellement autour du quartier de Magdolna où les taux dépassent souvent les 50 %. La deuxième minorité nationale est la minorité allemande, historiquement forte à Budapest. Parmi les minorités reconnues officiellement par le gouvernement hongrois, viennent ensuite les Slovaques, les Roumains, les Grecs et les Ukrainiens. La troisième population est cependant une minorité non reconnue en Hongrie : il s'agit de la minorité chinoise, forte de 443 individus (et quasi le double de locuteurs), particulièrement visible au Marché de Józsefváros.


title: 8e arrondissement de Budapest

text: Parmi les locuteurs, on note quelques divergences entre les langues des minorités et les statistiques des minorités. Ainsi l'allemand est la langue la plus parlée après le hongrois, puis vient ensuite le roumain devant le chinois. En revanche, le romani n'est pas très répandu parmi la population rom.


title: 8e arrondissement de Budapest

text: Selon le recensement de 2001, l'arrondissement comptait logements, dont logements privés et logements sociaux (propriété de la collectivité de l'arrondissement). Si près de 79 % des logements ne dépassent pas les 2 pièces (), 53 % des logements de l'arrondissement sont estimés confortables ("komfortos" : ), 25,7 % de grand confort ("összkomfortos" : ) et 17,2 % de confort sommaire ou sans confort ("komfort nélküli" et "félkomfortos" : ). L'arrondissement compte également un parc de logements d'urgence. Ces statistiques doivent être mesurées à l'aune des inégalités fortes entre les quartiers compris entre les deux boulevards circulaires et ceux situés en périphérie du "Nagykörút", particulièrement touchés par la dégradation du bâti.


title: 8e arrondissement de Budapest

text: Le système éducatif hongrois est profondément décentralisé. La charge et la propriété des établissements d'enseignement publics est dévolue aux collectivités locales et aux collectivités des minorités. À Budapest, ces compétences sont donc celles des arrondissements. Il existe par ailleurs de nombreux établissements privés majoritairement confessionnels. L'enseignement pré-élémentaire ("óvoda"), de 3 à 6 ans n'est pas obligatoire. L'enseignement élémentaire ("általános iskola") est un tronc commun obligatoire de 6 à 14 ans. L'enseignement élémentaire public est gratuit. Chaque école a l'obligation d'admettre tous les enfants résidant dans un quartier sans discrimination. S'il existe une forme de carte scolaire indicative, les parents peuvent demander l'admission de leur enfant dans n'importe quel établissement. Par ailleurs, les écoles privées ont le droit d'opérer une sélection et de demander des frais d'inscription.


title: 8e arrondissement de Budapest

text: L'arrondissement compte plusieurs écoles pré-élémentaires : l'école Gyerek-Virág, l'école Kincskereső, l'école Várunk rád, l'école Napsugár, l'école Koszorú, l'école Hétszínvirág, l'école Mesepalota, l'école Tá-ti-ka, l'école Pitypang, l'école Szivárvány, l'école Napraforgó, l'école et crèche Katica et l'école Százszorszép. La liste des écoles élémentaires est la suivante : l'école Deák Diák, l'école Menyhért Lakatos, l'école de Losonci tér, l'école László Németh, l'école bilingue anglo-hongroise Ferenc Molnár, l'école Práter, l'école de chant, musique et sport Péter Vajda, l'école Józsefváros et l'école Mihály Fazekas. L'arrondissement accueille deux grands campus universitaires. Le premier se situe le long du Kiskörút ; il s'agit de l'imposante faculté des Humanités de l'Université Loránd Eötvös. Le second est le siège de l'Université nationale de l'administration publique, situé sur Üllői út dans l'enceinte de l'ancienne académie militaire Ludovica. On retrouve également les installations de plusieurs petites universités hongroises, dont l'Université germanophone Gyula Andrássy de Budapest, l'Université réformée Gáspár Károli, le Séminaire national de formation rabbinique - Université juive, l'Université d'art dramatique et cinématographique et aussi quelques facultés de l'Université d'Óbuda et de l'Université catholique Péter Pázmány. Enfin, il faut noter la présence de très nombreuses facultés de l'Université Semmelweis, souvent reliées à l'activité hospitalière.


title: 8e arrondissement de Budapest

text: L'arrondissement accueille quelques équipements culturels d'envergure nationale, en partie liés à l'implantation du quartier universitaire. On trouve par exemple plusieurs musées comme le musée national hongrois, le musée hongrois des sciences naturelles ou le musée national et bibliothèque de pédagogie, de nombreuses librairies universitaires et la Bibliothèque centrale Ervin Szabó. Sur le plan artistique, on y trouve entre autres l'Erkel Színház, le Ruttkai Éva Színház et l'Institut culturel italien.


title: 8e arrondissement de Budapest

text: Situé entre le quartier juif, ses fameux Romkocsma et Ráday utca, l'arrondissement accueille également de nombreux lieux de la vie nocturne étudiante, qu'il s'agisse de bars-expo, de lieux culturels alternatifs ou de bars musicaux. C'est à Blaha Lujza tér que se trouve ainsi le Corvin tető.


title: 8e arrondissement de Budapest

text: Le réseau de transport en commun au sein du de Budapest est structuré par les grands axes pénétrants qui traversent le secteur et relient le centre-ville de Pest aux quartiers périphériques. Du nord au sud, on retrouve ainsi plusieurs lignes de bus ainsi que la ligne du métro le long de Rákóczi út ; le trolley et le bus sur Baross utca ; plusieurs lignes de bus et le métro parcourant Üllői út. D'ouest en est, l'arrondissement est traversé par trois grands axes, à savoir le Kiskörút, le Nagykörút et Hungária körút. Y circulent respectivement les lignes , les lignes et la ligne du tramway de Budapest. Le circule sur un plus petit axe longeant le Cimetière national de Fiumei út et Teleki László tér. D'autres lignes de transport desservent l'arrondissement, de façon plus transversale, notamment la ligne du métro, les lignes de tramway et enfin le bus .


title: 8e arrondissement de Budapest

text: Tous les grands pôles d'échanges multimodaux se situent aux lisières de l'arrondissement : Astoria au nord-ouest, Blaha Lujza tér au nord, la gare de Budapest-Keleti au nord-est, Nagyvárad tér au sud-est, Corvin-negyed au sud et Kálvin tér au sud-ouest. Ainsi, malgré l'important maillage en transports publics, l'on observe d'importantes ruptures de charge entre les lignes desservant le centre-ville de Pest et celles qui circulent dans les secteurs situés au-delà du Nagykörút.


title: 8e arrondissement de Budapest

text: Le siège de la municipalité du se situe dans l'ancienne prévôté, sur Baross utca. Le bourgmestre actuel est András Pikó. Le quartier de Palota est administré comme un sous-arrondissement.


title: 8e arrondissement de Budapest

text: L'arrondissement se structure en trois grands ensembles. La partie située entre le Kiskörút et le Nagykörút appartient au centre-ville embourgeoisé de Budapest et correspond au quartier administratif de Palota. Quartier essentiellement résidentiel, on y trouve de nombreuses institutions publiques et privées de prestige, souvent aménagées dans d'anciens hôtels particuliers. On trouve ainsi à proximité du musée national hongrois les bâtiments de nombreuses facultés d'universités budapestoises, notamment la faculté de sciences humaines de l'Université Loránd Eötvös. Dans le même périmètre se situent également le bâtiment principal de la Bibliothèque métropolitaine Ervin Szabó (palais Wenckheim), l'institut culturel italien de Budapest, ainsi que le siège de Magyar Rádió. Sur Mikszáth Kálmán tér, élégante place aux allures italiennes, se sont installées quelques bars et restaurants qui confirment l'ambiance étudiante du quartier. Au-delà Nagykörút se situe l'ancienne partie centrale de Józsefváros ("Középső-Józsefváros"), désormais divisée en plusieurs quartiers administratifs (Losonci, Csarnok, Népszinház, Orczy, Corvin et Magdolna). Avec l'intense politique de lutte contre la prostitution, la réhabilitation des espaces publics et l'arrivée de la ligne M4 du métro de Budapest, les rues adjacentes de Rákóczi tér ont connu une accélération de leur revalorisation immobilière. Un peu plus au Sud aux abords du grand boulevard, l'ancien quartier populaire de Corvin-Szigony (désormais scindé en deux entités) a été entièrement rasé au profit de l'implantation d'un grand centre commercial urbain, d'ensembles de bureaux et de logements de haut standing. À l'écart des grands axes de circulation et des principaux moyens de transport, les autres quartiers péri-centraux demeurent des quartiers encore très populaires, souffrant parfois d'une forte stigmatisation de la part des Budapestois. Depuis le milieu des années 2000, de nombreux programmes de réhabilitation urbaine cherchent pourtant à changer l'image de ces secteurs. La rénovation complète de Teleki László tér et des rues adjacentes ainsi que l'installation du campus Ludovika dans un ancien immeuble militaire (Académie militaire royale hongroise Ludovika) dans le quartier Orczy ont ainsi contribué à améliorer timidement la réputation de ces espaces.


title: 8e arrondissement de Budapest

text: La troisième partie de l'arrondissement, située cette fois au-delà de l'ancienne ceinture manufacturière et des emprises ferroviaires, est essentiellement constituée de petites unités d'habitation, principalement des petits immeubles résidentiels et des maisons individuelles avec jardin. Historiquement, les quartiers de Százados úti et Tisztviselőtelep ont été construits au début du pour héberger des fonctionnaires du royaume. La population qui y vit actuellement est essentiellement constituée de basses franges des classes moyennes. À proximité immédiate de ces deux ensembles se situent les quartiers administratifs de Kerepesi et Ganz. Le premier est un quartier de gare aux allures de faubourg, coincé entre le Cimetière national de Fiumei út, la Gare de Budapest-Keleti et les anciens terrains de l'hippodrome, aujourd'hui occupés par le centre commercial Arena. Le second représente le principal vestige du passé industriel de l'arrondissement. L'ancienne usine de la compagnie Ganz y produisait du matériel ferroviaire ; elle est désormais occupée par des marchands en gros et les anciens marchands au détail du marché de Józsefváros. Les chinois, turcs et vietnamiens qui s'y sont installés en ont fait le principal lieu de déballage et d'écoulement des marchandises importées d'Asie et du Proche-Orient, allant de l'alimentaire aux objets de contrefaçon.


title: 8e arrondissement de Budapest

text: Les films les plus connus prenant l'arrondissement pour décors sont "Les Garçons de la rue Paul" de Zoltán Fábri, "Être sans destin" d'Imre Kertész et le film d'animation "Nyócker !" qui retrace l'histoire de deux familles rom et roumaine. Dans "Coming out" de Dénes Orosz (2013), de nombreuses scènes sont filmées dans le quartier autour des hôpitaux, entre Práter utca et Üllői út.


title: 8e arrondissement de Budapest

text: Le roman dont s'inspire le film "Les Garçons de la rue Paul", écrit par Ferenc Molnár en 1906, se déroule en grande partie dans les et . L'écrivain italien d'origine hongroise Giorgio Pressburger a longtemps vécu dans un immeuble situé à l'angle d'Erdély utca (désormais Bauer Sándor utca) et Teleki László tér. Il a publié une nouvelle issue de sa période de jeunesse et relatant la vie du quartier et de sa communauté juive, intitulée "Histoires du huitième district".


title: 8e arrondissement de Budapest

text: En raison de son nom, qui signifie littéralement « Joseph-ville » en français, l'arrondissement a décidé de se jumeler avec les quartiers suivants :


title: Scopi

text: Le Scopi est un sommet du massif des Alpes lépontines culminant à mètres d'altitude. Il est situé entre le canton des Grisons et le canton du Tessin en Suisse. La face ouest de la montagne surplombe la vallée du Lucomagno et le lac de Sontga Maria.


title: Scopi

text: Il existe deux sentiers pour parvenir au sommet du Scopi :


title: 9e arrondissement de Budapest

text: Le de Budapest (en hongrois : "Budapest 9. kerülete") ou Ferencváros (en allemand : "Franzstadt") est un arrondissement de Budapest. Englobant des quartiers centraux et péricentraux de la capitale hongroise, côté Pest, il s'étend du Kiskörút au Petit-Danube qui mouille Csepel-sziget. Il est bordé à l'ouest par le Danube, au nord par le 5, à l'est par les 8 et  et au sud par les 19, 20 et .


title: 9e arrondissement de Budapest

text: Ferencváros pourrait se traduire en français par « Françoisville » ou « Françoisbourg » et doit son nom à l'empereur François. La portion du Nagykörút qui traverse Ferencváros prend ainsi le nom de "Ferenc körút". L'arrondissement est connu pour son club de football Ferencváros TC.


title: 9e arrondissement de Budapest

text: L'arrondissement est jumelé avec les localités suivantes :


title: 10e arrondissement de Budapest

text: Le de Budapest (en hongrois : "Budapest X. kerülete") ou Kőbánya (en allemand : "Steinbruch") est un arrondissement de Budapest, situé sur la rive orientale du Danube. Autrefois partie périphérique de la ville, le est depuis la réforme de 1950 un secteur péri-central. Il n'en reste pas moins qu'il reste toujours coupé du centre par la ceinture ferroviaire et manufacturière de Budapest, laquelle césure est compensée par un réseau dense de transports publics. Kőbánya est un secteur où se mêlent des quartiers de grands ensembles, des lotissements résidentiels, ainsi que de nombreuses installations industrielles. L'arrondissement est connu pour son passé minier et ses activités brassicoles.


title: 10e arrondissement de Budapest

text: Le toponyme de ce territoire renvoie déjà à l'époque médiévale aux carrières de pierre. Kőbánya est évoquée pour la première sous le nom de "Kőér" dans l'acte de donation de 1244 par lequel le roi Béla IV de Hongrie l'offre à la cité de Pest. L'on y exploite alors les nombreux gisements géologiques pour fournir à la ville des matériaux de construction. Il s'y développe plusieurs formes d'industries minières, telles l'extraction de roche ou la production de céramique et de brique. Son relief est également propice au développement de la viticulture.


title: 10e arrondissement de Budapest

text: Dès le début du , l'activité minière y est intense. À partir de 1661, les terrains sont la propriété de la famille Wattay de Felsővatta. Le rythme des extractions croît alors en même temps que l'urbanisation de Pest. Des bâtiments tels l'Académie hongroise des sciences, la Bibliothèque universitaire ou bien encore une partie des piles du Széchenyi lánchíd sont construits avec des matériaux issus des mines de Kőbánya. L'activité minière subit un coup d'arrêt en 1890 en raison de la dangerosité du travail d'exploitation.


title: 10e arrondissement de Budapest

text: Au , la fabrique de briques et la production viticole sont en plein essor. À cette époque, les vignes de Kőbánya sont notamment réputées pour le paysage qu'elles offrent aux promeneurs. 80 % du périmètre actuel de l'arrondissement était alors planté de vignes, c'était-à-dire la totalité des flancs d'Ó-hegy et Új-hegy. C'est à cette période qu'est construite la Tour du garde champêtre ("Csősztorony") sur la cime du Ó-hegy, à 180 mètres. Le propriétaire des vignes d'Óhegy, József Havas, vend ses possessions en 1859 à Jakab Perlmutter, lequel les cède en 1862 à Antal Dréher. L'immense réseau de carrières souterraines est propice au développement d'une activité brassicole. La brasserie Dreher vient alors concurrence des unités de production ayant ouvert dans les années 1850, telles brasseries Kőbányai Serház, Perlmutter, Barber et Klusemann.


title: 10e arrondissement de Budapest

text: Le est quadrillé par plusieurs voies ferrées d'importance majeure, ce qui rend difficile l'organisation des transports urbains. Le principal mode de transport public reste le tramway, avec les lignes , lesquelles se croisent au niveau de Liget tér. Avec les gares de Kőbánya alsó et Kőbánya felső, cette place constitue un pôle multimodal imparfait, dans la mesure où les changements de moyen de transport ne se font pas quai à quai.  Des modes de transports plus structurants desservent Kőbánya au niveau de ses abords, à l'instar de la ligne entre "Keleti pályaudvar" et "Örs vezér tere" ou entre "Népliget" et "Kőbánya-Kispest".


title: 10e arrondissement de Budapest

text: L'arrondissement est jumelé avec les villes suivantes :


title: Bacillus coagulans

text: Bacillus coagulans est une espèce bactérienne du genre "Bacillus" produisant de l'acide lactique. Cette bactérie fut isolée et décrite pour la première fois en 1932 et fut détaillée dans la du Bergey’s Manual of Determinative Bacteriology. Elle était originellement considérée comme un "Lactobacillus" sporulant. Cependant "Bacillus coagulans" montrant des caractéristiques spécifiques à la fois des genres "Lactobacillus" et "Bacillus", sa position taxonomique entre les familles "Lactobacillaceae" et "Bacillaceae" est souvent débattue. Toutefois, dans la du Bergey's, elle a été finalement déplacée dans le genre "Bacillus". Des analyses reposant sur l'ADN ont été utilisées pour distinguer ces deux genres bactériens qui ont une morphologie similaire et possèdent des caractéristiques physiologiques et biochimiques identiques.


title: Bacillus coagulans

text: "B. coagulans" est une bactérie Gram positive en forme de bâtonnet d'une taille de 0,9 μm par 3,0 μm à 5,0 μm, catalase positive, sporulant, mobile, anaérobie facultative. Cependant "B. coagulans" peut apparaître comme une Gram négative lorsqu'elle est issue d'une culture en phase stationnaire. Sa température optimale de croissance est de , l'échelle de températures tolérées est de à . Ces bactéries sont positives aux test VP et MR (rouge méthyle) des tests IMViC.


title: Bacillus coagulans

text: "Bacillus coagulans" a été ajouté par l'AESA à sa liste "Qualified Presumption of Safety" (QPS) (Présumé comme sûr)


title: Bacillus coagulans

text: "Bacillus coagulans" est souvent dénommée "Lactobacillus sporogenes" ou 'bactérie lactique sporulante' probiotique mais il s'agit d'un nom obsolète en raison des changements taxonomiques de 1939. Bien que "Bacillus coagulans" produise du L-acide lactique, les bactéries utilisées dans ces produits ne sont pas des bactéries lactiques, puisque celles du genre "Bacillus" n'appartiennent pas au groupe des bactéries lactiques. Par définition, les bactéries lactiques ("Lactobacillus", "Bifidobacterium") ne produisent pas de spores. Par conséquent, l'utilisation du nom "Lactobacillus sporogenes" est scientifiquement incorrect.


title: 11e arrondissement de Budapest

text: Le de Budapest (en hongrois : "Budapest XI. kerülete") ou Újbuda (, en allemand : "Neu-Buda") est un arrondissement de Budapest. Il est situé au sud-ouest de la capitale hongroise, sur la rive occidentale du Danube. Il est bordé au nord par le 1 et , à l'est par le 9 et 21 et au sud par le 22. Situé à la périphérie du centre-ville, il est limitrophe à l'ouest de la commune de Budaörs.


title: 11e arrondissement de Budapest


title: Batala (groupe)

text: Batala est un groupe international de originaire de Salvador de Bahia, au nord-est du Brésil.


title: Batala (groupe)

text: Il est peut-être surprenant (ou pas) que Salvador, bien qu'ayant la plus grande population noire en dehors de l'Afrique, n'ait autorisé qu'en 1974 un groupe de noirs à se produire pendant son Carnaval. Le fondateur du Ilê Aiyê n'y ayant pas été invité, participa néanmoins au carnaval. Contrairement à toute attente, il ne fut pas ennuyé par la police. Rapidement le reggae avec son message de rédemption des noirs et de solidarité, est devenu populaire à Bahia. En 1981, , le directeur musical d'Ilê Aiyê travaille avec son nouveau groupe Olodum. Avec la présence de Jimmy Cliff qui vivait et travaillait à Salvador depuis plusieurs années, ils ont été le catalyseur pour le son reggae samba.  Batala a été lancé à Paris en 1997 par Giba Gonçalves, un percussionniste bahianais (Ilê Aiyê, Olodum, , Male Debale, Jimmy Cliff, Tupi Nago et Kaoma), étudiant la composition et guitare basse au Conservatoire de Paris et résidant à Paris. Dans le même temps son ami de longue date Alberto Pitta (ex directeur artistique de Olodum) a commencé son propre projet éducatif "Instituto de Arte e Oya Educaçao" avec des activités comme le Bloco Afro Cortejo Afro, une école de danse, de l'impression design sur textile, de la mode et de la capoeira. Cortejo Afro et Batala se partagent le même répertoire. Les membres de Batala, depuis 1999, viennent défiler chaque année au Carnaval de Salvador dans le bloco de Cortejo Afro.


title: Batala (groupe)

text: En 2001, furent créés un groupe à La Rochelle et à Portsmouth. L'année suivante, Batala effectue son premier défilé au Carnaval de Notting Hill (avec 35 percussionnistes), à partir du groupe de Portsmouth. De nouveaux groupes Batala se sont formés : au Brésil (Brasilia), France (Batala Massif, à Paulhaguet en Auvergne), Espagne (Badajoz) et au Pays de Galles (Bangor et Bermo). Petit à petit d'autre groupe se créent : à Liverpool, à Lancaster, à Nantes, au Portugal, en Belgique (Bruxelles), en Autriche (Vienne), aux États-Unis (Washington DC), en Angola, en Afrique du Sud (Johannesburg) ainsi qu'en Guadeloupe (Batala Gwada) pour un total de 22 groupes dans 12 pays et sur 4 continents. En plus d'apporter la musique authentique de Bahia et une culture à une plus large population, le groupe Batala avec un effectif mondial de plus de 1 500 joueurs de percussions a un besoin constant de nouveaux tambours, baguettes, ceintures, tee-shirts. Chaque année un nouveau costume est créé. Tous ces éléments sont réalisés à Salvador à lInstituto Oya" et à la "Fabrica Batala" en vertu d'un accord de commerce équitable. En outre, les membres de Batala qui fréquentent le Carnaval de Salvador reversent plus 15 000 livres à lInstituto" et la "Fabrica" ainsi que dans l'économie locale en payant la pension, les costumes, les ateliers et les répétitions du carnaval et le transport sur leur séjour de trois semaines. Les membres de Batala sont aussi impliqués dans de nombreuses activités sociales et éducatives avec les enfants qui sont organisées par l' "Instituto Oya" et le groupe "Batala". En raison du lien entre Cortejo Afro et Giba, dû à une longue amitié, et avec à peu près n'importe qui sur la scène de Bahia, Batala a eu la chance de travailler avec des artistes tels que Ilê Aiyê, Olodum, Daniela Mercury, Margareth Menezes, ou avec Neguinho do Samba (premier directeur musical d'Ilê Aiyê , fondateur de Olodum et du groupe féminin "Dida"), le parrain du bloco afro, qui, comme ouvrier métallurgiste, a eu l'idée de la faible profondeur du tambour typique de la samba de Bahia.


title: 12e arrondissement de Budapest

text: Le de Budapest (en hongrois : "Budapest XII. kerülete") ou Hegyvidék en allemand : "Bergland") est un arrondissement de Budapest. de la capitale hongroise, sur la rive occidentale du Danube. Il est bordé au nord par le , à l'est par le 1 et au sud par le 11. Situé à la périphérie du centre-ville, il est limitrophe à l'ouest des communes de Budaörs et Budakeszi.


title: 13e arrondissement de Budapest

text: Le de Budapest (en hongrois : "Budapest XIII. kerülete") est un arrondissement de Budapest. Situé côté Pest entre le Margit híd et le Nagykörút au Sud et le Újpesti vasúti híd au Nord, il s'agit d'un arrondissement résidentiel.


title: 13e arrondissement de Budapest

text: Le est un bastion de la gauche dans la capitale hongroise. Depuis la chute du communisme, le Parti socialiste hongrois (MSzP) a toujours dominé le conseil d'arrondissement. Lors des élections municipales d'octobre 2010, il s'agit de l'un des rares arrondissement à être resté à gauche dans un contexte électoral très favorable au Fidesz-Union civique hongroise.


title: 13e arrondissement de Budapest

text: Újlipótváros était autrefois rattaché au quartier de Lipótváros dans le 5. Il correspond désormais à la partie sud du . Situé en face du quartier de Margitsziget (sur l'île éponyme) au bord du Danube, cet ancien quartier juif abrite la Synagogue de Hegedűs Gyula utca et la Synagogue de Visegrádi utca. Sillonné par les lignes et du trolleybus de Budapest, les rues du quartier sont souvent calmes et cèdent parfois la place à de vastes jardins publics, à l'instar du Szent István park. Bénéficiant d'une façade sur le Nagykörút (Szent István körút), ce quartier compte également quelques édifices remarquables comme le Vígszínház. Situé dans un triangle entre les voies de chemin de fer et Váci út, Angyalföld est le plus grand quartier de l'arrondissement. Il est irrigué par la ligne du tramway de Budapest dont le terminus se situe sur les halles Lehel, autrefois grand marché paysan de Budapest et désormais marché couvert à l'architecture fantaisiste. Situé derrière l'église des Carmélites de Budapest, ce marché est desservie par la ligne du métro de Budapest. Entre Dózsa György út et Róbert Károly körút, se niche le petit quartier de Lőportárdűlő, composé d'immeubles collectifs et d'édifices délabrés.


title: 13e arrondissement de Budapest

text: Vizafogó est un quartier essentiellement composé de tours et de barres d'immeubles d'habitation. Il s'étend au nord d'Újlipótváros jusqu'au Rákos-patak. On y trouve notamment les bains Dagály le long du Danube ainsi que de nouveaux immeubles de bureaux aux abords du Árpád híd. Felsőbikarét est un quartier de type faubourg situé entre Róbert Károly körút et le Rákos-patak. Il est bordé au nord-est par le quartier de Kikötő-dűlő le long du Danube. Enfin, Népsziget s'étend en partie sur le . Il est traversé par l'Újpesti vasúti híd.


title: 13e arrondissement de Budapest


title: 14e arrondissement de Budapest

text: Le de Budapest (en hongrois : "Budapest XIV. kerülete") ou Zugló (, en allemand : "Lerchenfeld") est un arrondissement de Budapest. Englobant des quartiers péricentraux de la capitale hongroise, côté Pest, il s'étend de Dózsa György út (Hősök tere, Városliget) à la voie ferrée circulaire de Budapest. Il est bordé à l'ouest par le , le 5 et le 7, au nord par le 15, à l'est par le 16 et au sud par le 8 et le 10.


title: 14e arrondissement de Budapest

text: Le développement de l'arrondissement commence dès le milieu du . La première ligne du métro de Budapest, l'actuelle atteint ainsi Hősök tere et le Városliget dès 1896. De nombreuses maisons et hôtels particuliers sont alors construits autour du bois de la ville.


title: 14e arrondissement de Budapest

text: Le développement de Budapest transforme assez vite ce qui est alors une banlieue en quartier péricentral. Sous le communisme, les élégantes bâtisses construites avant la Première Guerre mondiale doivent cohabiter avec des constructions dans le plus pur style soviétique. Mais dans l'ensemble, l'arrondissement conserve son allure de quartier résidentiel huppé.


title: 14e arrondissement de Budapest

text: Zugló est considéré à l'heure actuelle comme l'un des arrondissements les plus bourgeois de la capitale hongroise. Son centre-ville devrait faire l'objet d'un profond renouvellement urbain, notamment avec l'arrivée de la ligne à .


title: Chartreuse Saint-Sauveur

text: La chartreuse Saint-Sauveur est un ancien monastère de moines-ermites de l'ordre des Chartreux. Sis au sud de Villefranche-de-Rouergue (France), sur la route menant à Najac et Albi, il fut fondé au et fermé - les derniers moines étant expulsés - en 1790, par les autorités révolutionnaires.


title: Chartreuse Saint-Sauveur

text: Depuis la Révolution française les bâtiments du monastère font partie de l'hospice puis hôpital de Villefranche-de-Rouergue. Cette ancienne chartreuse fait l’objet d’un classement au titre des monuments historiques par la liste de 1840.


title: Chartreuse Saint-Sauveur

text: En 1450, Vézian (ou Vésian) Valette voulut aller à Rome pour y chercher des indulgences à l'occasion de l'année jubilaire, fêtée par le pape Nicolas V. Avant de partir, ce riche marchand de Villefranche fit son testament, le . Il décidait de laisser presque toute sa fortune aux Chartreux à la condition qu'ils construisent un monastère de leur ordre à Villefranche-de-Rouergue et qu'ils y disent une messe chaque jour tant que le monastère existerait. Il meurt la même année, au cours de son pèlerinage à Rome.


title: Chartreuse Saint-Sauveur

text: Sa femme, Catherine Garnier, respecta ses volontés et fit construire le monastère. Elle est considérée, elle également, comme 'fondatrice' de la chartreuse.


title: Chartreuse Saint-Sauveur

text: Les travaux commencèrent en 1452 sous la direction de Richard de Condom et furent poursuivis par les maîtres maçons Conrad Rogier et Jean Coupiac pour le petit cloître. Rapidement la grande chapelle et la salle du chapitre sont construites et achevées en 1458. Le petit cloître est terminé en 1459. Les moines sont alors installés dans la chartreuse. Les sculpteurs, sous la direction de Pierre Viguier, ont probablement exécuté la décoration car le , le corps de Vésian Valette, rapatrié de Rome, est enseveli à droite de l'autel.


title: Chartreuse Saint-Sauveur

text: On ne connaît pas la date de réalisation des autres travaux. On peut considérer que les bâtiments nécessaires à la vie monastique et érémitique des chartreux étaient terminés en 1462. En 1479 la chartreuse a son prieur.


title: Chartreuse Saint-Sauveur

text: Catherine Garnier meurt en 1482 et son corps est placé à côté de celui de son époux.


title: Chartreuse Saint-Sauveur

text: En 1524, François de La Rovère, évêque de Mende, est enterré dans l'église de la chartreuse dont il a été un bienfaiteur.


title: Chartreuse Saint-Sauveur

text: Les travaux principaux sont terminés par la construction de la chapelle des étrangers, placée contre le mur de clôture, servant à l'accueil des étrangers et des femmes. La petite chapelle se trouvant contre le côté nord de l'église porte la date de 1528.


title: Chartreuse Saint-Sauveur

text: Au on fit quelques travaux : Puis en 1669 et 1670, la chartreuse est agrandie en construisant l'hôtellerie, le clocher-mur dominant le petit cloître et en surélevant le réfectoire. En 1790, les derniers moines chartreux sont expulsés et leur monastère est déclaré bien national. Fort heureusement, la municipalité de Villefranche voulant ouvrir un hôpital-hospice dans la ville, en prit rapidement possession (). Cela a permis de conserver les parties essentielles de ce monument remarquable.


title: Chartreuse Saint-Sauveur

text: Les archives du monastère ont disparu en 1791.


title: Chartreuse Saint-Sauveur

text: En 1886, la cellule du portier qui était une habitation à deux niveaux, seul accès à la chartreuse, a été rasée pour construire de nouveaux bâtiments d'hospitalisation.


title: Chartreuse Saint-Sauveur

text: La première donation a permis de garantir des rentes importantes au monastère, notamment grâce aux vignes qui étaient d'un rapport important. Les messes et prières pour le salut des âmes ont été une source de revenus en argent ou en nature non négligeables.


title: Chartreuse Saint-Sauveur

text: Cette richesse de la chartreuse est mise en évidence par les prêts qu'elle peut faire à la commune au . Elle a été au le plus important contribuable de la ville. En 1791, les rentes du monastère ont été estimées à , soit plus de la moitié de la somme obtenue de la vente des bâtiments.


title: Chartreuse Saint-Sauveur

text: L'organisation générale des bâtiments répond à un plan type n'ayant guère changé depuis l'origine de l'ordre des Chartreux. La chartreuse a été prévue pour recevoir treize pères et huit frères convers.


title: Chartreuse Saint-Sauveur

text: Ce plan doit permettre une vie anachorète et une vie cénobitique.


title: Chartreuse Saint-Sauveur

text: La vie cénobitique regroupant tous les moines de la chartreuse se fait dans la première partie des bâtiments comprenant :


title: Chartreuse Saint-Sauveur

text: La vie érémitique est menée par chaque moine dans des ermitages, petites maisons construites autour du grand cloître rectangulaire qui n'est qu'un espace de circulation enserrant une vaste cour qui est aussi le cimetière des moines. L'ensemble de ces bâtiments était clôturé par un mur isolant la chartreuse du monde extérieur. La seule ouverture était la porterie.


title: Chartreuse Saint-Sauveur

text: Des bâtiments annexes, pour les divers services, étaient prévus autour des bâtiments des moines et frères convers : et pour l'accueil des visiteurs :


title: Chartreuse Saint-Sauveur

text: Quelques-uns de ces bâtiments existent encore - chapelle des étrangers et grange - d'autres ont disparu pour permettre de construire les bâtiments hospitaliers.


title: Chartreuse Saint-Sauveur

text: La chapelle des Étrangers de la chartreuse Saint-Sauveur, située au nord de la chartreuse, est à nef unique à trois travées, voûtées d'ogives de style gothique flamboyant, et un chœur comportant un chevet à cinq pans. Le chœur est un peu moins large que la nef.Le portail est précédé d'un avant-porche polygonal à trois baies inégales. Les vantaux en bois de la porte ont été conservés. La partie basse représente un chartreux portant les armes d'un des fondateurs.


title: Chartreuse Saint-Sauveur

text: La chapelle est divisée en deux parties par une haute cloison en bois, consacrée à la louange de Marie, réalisée au , séparant le chœur des moines qui se trouve dans la troisième travée, des convers ou d'éventuels visiteurs masculins. Les moines disposent de stalles en bois. Il y a au total trente stalles sur un rang, douze au nord, autant au sud, et trois de chaque côté de l'entrée du chœur. Dans la première travée de la nef, se trouvent huit stalles encadrant le portail pour les frères convers. Les stalles ont été réalisées par André Sulpice, originaire de Lozère, qui a aussi travaillé à la collégiale Notre-Dame de Villefranche-de-Rouergue, à l'abbaye de Loc-Dieu et à la cathédrale de Rodez. Le contrat a été passé en 1462. Leur réalisation a duré seize ans. Le chœur est éclairé par cinq hautes fenêtres munies de vitraux. Sur l'autel se trouvait un retable qui se trouve maintenant au Musée national de la Renaissance d'Écouen. Sur la gauche, un riche enfeu a été sculpté avec la plaque funéraire des fondateurs sur laquelle on peut lire les inscriptions suivantes : et tout autour de la pierre tombale :


title: Chartreuse Saint-Sauveur

text: Les clés pendantes de la nef et du chœur portent les armes des fondateurs ou leur monogramme. Sur les murs, sept tableaux ont été placés qui sont des copies de tableaux de Nicolas Poussin représentant les sept sacrements de l'Église catholique : le Baptême, l'Eucharistie, la Confirmation, la Réconciliation, le Mariage, l'Ordination, l'Extrême Onction (dite aujourd'hui l'Onction des Malades). Les deux premières travées sont éclairées par des fenêtres. Une rose a été faite dans la façade au-dessus du porche.


title: Chartreuse Saint-Sauveur

text: Une porte au nord du chœur permet d'accéder à la sacristie voûtée d'ogives. Un escalier permet d'accéder à une salle supérieure qui servait à conserver les archives et de bibliothèque. En vis-à-vis, côté Sud, une porte permet d'accéder au vestibule conduisant au chapitre et au petit cloître. Dans la première travée de la chapelle, à gauche, une porte donne accès à une salle, appelée bien qu'il n'y ait jamais eu de trésor, où les novices prononçaient leurs premiers vœux devant un autel situé à l'Est. Un des culots porte sa date de construction, 1528. En face, à droite de la chapelle, une porte donne accès à la chapelle mortuaire ouverte sur la galerie Nord du petit cloître.


title: Chartreuse Saint-Sauveur

text: Dimensions principales de l'église : Sur les cimaises de cette chapelle, sept grands tableaux de par ont été accrochés au . Il s'agit de copies de la seconde série des Sept Sacrements de l'Église de Nicolas Poussin que l'artiste peignit pour Paul Fréart de Chantelou de 1644 à 1648. Ces copies, dont les canevas furent préparés par l'atelier Coypel de Paris, furent mises en peinture par l'atelier de peinture de la chartreuse de Toulouse, et offertes à la chartreuse de Villefranche par Charles Louis Auguste Fouquet, dit le maréchal de Belle-Isle, petit-fils de Nicolas Fouquet, né à Villefranche-de-Rouergue le .


title: Chartreuse Saint-Sauveur

text: Les moines devaient passer par le vestibule pour se rendre à la chapelle ou au chapitre. Ce court passage est éclairé par un vitrail dédicacé à la Vierge Marie. Ce vitrail reprend une représentation reprenant le thème de l'arbre de Jessé mais adapté à l'ordre cartusien. Les rameaux relient la Vierge à des figures de saints de l'ordre des Chartreux : Dans le vestibule se trouvait la "tabula" sur laquelle était inscrit le programme hebdomadaire et les obligations de chaque moine.


title: Chartreuse Saint-Sauveur

text: Le chapitre adopte le plan d'une petite chapelle isolée du cloître, ce qui différentie cette salle de la salle capitulaire des abbayes bénédictines ou cisterciennes. L'abside du chapitre est à trois pans, chacun comprend une fenêtre éclairée par un vitrail. Le vitrail central représente deux chartreux portant les armoiries des donateurs et, au-dessus, les anges et les bergers de Bethléem chantant dans la nuit de Noël le "Gloria in Excelsis Deo". De part et d'autre, les vitraux représentent les donateurs avec leurs saints patrons, Vésian Valette, à gauche, avec saint Georges, et à droite, Catherine Garnier avec sainte Catherine. Le chapitre est le lieu de réunion des moines où se prennent les décisions concernant le monastère, où sont dites certaines messes et le rituel du lavement des pieds.


title: Chartreuse Saint-Sauveur

text: Le petit cloître est le plus décoré des deux cloîtres. Centre géographique du monastère, c'est aussi un lieu spirituel, intimiste. Les pères pouvaient y parler entre eux de ce qui est utile selon l'expression de saint Bruno, c'est-à-dire de Dieu. Ses dimensions sont réduites : par en plan et d'une hauteur de sous clés. Il donne accès à plusieurs salles : À l'entrée du réfectoire se trouve le lavabo. Il est surmonté d'une sculpture très mutilée représentant le lavement des pieds (Jean 13,5-11). On peut voir au centre Jésus lavant le pied droit de Pierre. Derrière, les apôtres de part et d'autre. Dessous, deux anges soutiennent un écu où est écrit IHS M, avec de part et d'autre les blasons des donateurs. L'eau s'échappait par deux gargouilles. Ce bas-relief est un des rares exemples de la sculpture villefranchoise du milieu du . Elle est sortie de l'atelier de Pierre Viguier qui avait pris la succession de Jacques Morel pour sculpter le portail sud de la cathédrale de Rodez. Dans la chapelle mortuaire, le moine décédé recevait sa dernière bénédiction avant son enterrement dans le grand cloître. La voûte de cette chapelle ouverte sur la galerie Nord du petit cloître est soutenue par trois fines colonnes.