text: Pour ce faire, l’abbaye sera mise en conformité pour accueillir les étudiants : sécurité incendie, accès aux handicapés, réparations des toitures et des murs extérieurs, réparations des salles de classe et des dortoirs, cuisine moderne, salle de projection avec vidéo et cinéma, mise aux normes de l’électricité du chauffage et de la climatisation.


title: Châteaux Wittouck

text: Il existe actuellement en Belgique trois châteaux auxquels on donne usuellement le nom de château Wittouck : l'un situé à Leeuw-Saint-Pierre, le château de Petit-Bigard, l'autre situé à Uccle, le château de La Fougeraie, et le troisième situé à Kraainem.


title: Michèle Debonneuil

text: Michèle Debonneuil (née Boudigues), née le 10 juin 1948 à Fontenay-aux-Roses, est une administratrice de l'Insee et inspectrice générale des finances française. Connue du grand public pour son action dans l'instauration du Plan de développement des services à la personne, elle est la créatrice du concept d'« économie quaternaire ».


title: Michèle Debonneuil

text: Son père est ingénieur dans l’industrie aéronautique.


title: Michèle Debonneuil

text: Diplômée de l’ENSAE en 1973, Michèle Debonneuil devient administratrice de l'Insee à la fin de ses études.


title: Michèle Debonneuil

text: Elle est directrice de l’Observatoire économique de Champagne-Ardenne de 1974 à 1980, puis chef de la division conjoncture générale à l’Insee de 1981 à 1986.


title: Michèle Debonneuil

text: De 1987 à 1989 elle est conseillère économique du Directeur du Trésor, Jean-Claude Trichet, puis directrice du service des études économiques et financières à la banque Indosuez de 1990 à 1996. Elle devient alors conseillère à l’OCDE en 1997-1998 puis Chef du service économique, financier et international au Commissariat général du Plan de 1998 à 2004.


title: Michèle Debonneuil

text: Elle devient ensuite, de 2004 à 2007, conseillère auprès du ministre de l’Emploi, de la Cohésion sociale et du Logement pour la conception et la mise en place du Plan de développement des services à la personne.


title: Michèle Debonneuil

text: Elle est nommée inspectrice générale des finances en 2007.


title: Michèle Debonneuil

text: Michèle Debonneuil a été membre du Conseil d’analyse économique de 1997 à 1999 puis de 2004 à 2010 ; elle a participé aux travaux de la Commission Attali et a été membre du comité scientifique de l’Arcep. Elle a également été Présidente du Comité scientifique de l’Agence nationale des services à la personne, membre du Conseil de l’emploi, des revenus et de la cohésion sociale (CERC), du Conseil économique pour le développement durable (CEDD) et du Conseil d’orientation de France Investissement, personnalité associée du Conseil économique, social et environnemental (CESE) et professeur en à HEC Paris.


title: Michèle Debonneuil

text: Elle est mariée à Xavier Debonneuil, ancien élève de l’École Polytechnique, issu de la même promotion de l’Ensae et conseiller du gouverneur de la Banque de France. Celui-ci meurt dans un accident de voiture le 26-27 décembre 2002 avec leur fille.


title: Michèle Debonneuil

text: Alors directrice de l’Observatoire économique de Champagne-Ardenne, Michèle Debonneuil réalise une étude novatrice des familles pauvres avec enfants à Reims, ces familles étant repérées par le croisement des nombreuses sources administratives existantes : fichier des Caisses d'allocations familiales, de la taxe d'habitation. Ces données administratives, complétées par des enquêtes de terrain, ont permis la construction d’un « profil de pauvreté » pour Reims, utilisant une méthode novatrice pour la France.


title: Michèle Debonneuil

text: Par la suite, Michèle Debonneuil devient progressivement une experte reconnue en matière de politique conjoncturelle et de croissance économique, avec des travaux sur les sujets les plus divers : l'économie du pétrole, le coût énergétique, la balance des paiements, la prévision économique, le commerce extérieur et la compétitivité, les taux de change, les salaires et l’inflation, le libre échange, le chômage, l’Union européenne, la finance internationale, le partage de la valeur ajoutée, les systèmes de retraite, la compétitivité, la mondialisation.


title: Michèle Debonneuil

text: En 1998, Michèle Debonneuil publiait avec Daniel Cohen un ouvrage sur la révolution industrielle induite par le développement des technologies de l'information et de la communication (TIC). Le rapport notait le retard de l'Europe et de la France dans ce domaine par rapport aux États-Unis et recommandait un accroissement des efforts dans la production, la diffusion et l'assimilation des nouvelles technologies, et dans la R&D associée


title: Michèle Debonneuil

text: Dans le cadre de ses analyses du marché du travail, Michèle Debonneuil s'est de plus en plus intéressée aux services de proximité ou services à la personne. Pour elle, il s'agit d'activités aujourd’hui dévalorisées, mais du secteur qui créera le plus d’emplois dans le futur dans les pays développés. La qualité de ces emplois devrait s'améliorer avec les technologies numériques et par une professionnalisation croissante de ce secteur. Elle a pu approfondir ses analyses en participant au développement d'un plan de développement des services à la personne dans le cadre du plan de cohésion sociale ou « plan Borloo » de 2004. De plus, ce développement devrait s'accompagner d'une croissance plus respectueuse de l’environnement


title: Michèle Debonneuil

text: Ces approfondissements ont conduit Michèle Debonneuil à développer le concept d'« économie quaternaire » ou « économie du quaternaire », comprenant un nouveau secteur économique (qui correspond à de nouveaux modes de vie et de production) conjuguant le secteur secondaire et le secteur tertiaire. Ce secteur comprend les nouveaux produits que les consommateurs achètent -. Ce ne sont ni des biens, ni des services, mais de nouveaux produits -"« des solutions » -" qui sont composés de biens et de services. Ils mettent à la disposition des consommateurs, grâce aux technologies numériques des biens (qui deviennent progressivement des objets connectés ou autonomes )ou/et des personnes qui prennent soin de ces biens ou de ces personnes sur leurs lieux de vie. Ce nouveau secteur "quaternaire" tirera la croissance de la nouvelle économie numérique comme le secteur secondaire a tiré jadis l'économie industrielle de la mécanisation. Dans ce contexte, tous les services publics et sociaux devront être repensés pour soutenir son développement au lieu de l'entraver. Enfin, l’économie quaternaire constituerait la meilleure réponse au défi du développement durable, puisqu'elle permet de mettre en place de façon endogène l'économie de fonctionnalité et de circularité.


title: Michèle Debonneuil

text: En , le premier ministre français chargeait Michèle Debonneuil d’une mission de coordination du suivi et de l'évaluation d'expérimentations concernant l'utilisation des TIC dans le cadre de cette nouvelle économie du quaternaire, notamment au travers de systèmes de contrôles automatiques et à distance portant soit sur des biens soit sur des personnes.


title: Michèle Debonneuil

text: En 2017, Michèle Debonneuil publie un nouvel ouvrage positionnant l'économie quaternaire par rapport aux GAFA


title: Michèle Debonneuil

text: Michèle Debonneuil est chevalier de la Légion d’honneur et officier dans l'ordre national du mérite.


title: Économie quaternaire

text: L’« économie quaternaire » ou « économie du quaternaire » est un concept créé par Michèle Debonneuil. Le concept recouvre essentiellement un secteur économique conjuguant le secteur secondaire et le secteur tertiaire dont les produits ne sont ni des biens, ni des services, mais « de nouveaux services incorporant des biens, la mise à disposition temporaire de biens, de personnes, ou de combinaisons de biens et de personnes ». Outre ces produits, le secteur quaternaire comprend les technologies de l'information et de la communication (TIC) et la formation qui y sont associées, ainsi que les actions de l'État pour soutenir son développement.


title: Économie quaternaire

text: Les travaux de Michèle Debonneuil l'ont conduit à développer le concept d'« "économie quaternaire" » sur la base du constat de l'interaction croissante entre différents éléments - ainsi, par exemple, dans le domaine des services de proximité, des services à la personne, ou des nouvelles technologies de traitement de l'information et de communication (TIC…).


title: Économie quaternaire

text: Les services au consommateur connaissent un développement sans précédent :


title: Économie quaternaire

text: Le développement en cours des TIC provoque l'irruption de nouvelles « "manières de faire" » qui amplifient, modifient la gamme des prestations offertes et accroissent les possibilités de :


title: Économie quaternaire

text: L’économie quaternaire naît ainsi de la conjugaison du secondaire et du tertiaire ; ses produits ne sont ni des biens, ni des services, mais « de nouveaux services incorporant des biens » : « La frontière entre les biens et les services s’estompe. » Elle peut impliquer des échanges informels et non monétaires, ou un système d'échange local (SEL).


title: Économie quaternaire

text: Sans surprise, tout comme les produits de la Révolution industrielle hier (l’automobile, la télévision…), les produits du quaternaire concerneront d’abord les classes les plus aisées avant de se diffuser dans l’ensemble de la population. Comme durant l’essor des Trente Glorieuses, on peut s’attendre à une « spirale vertueuse entre gains de productivité, nouveaux emplois créés, élévation du pouvoir d’achat et accroissement de la demande ». Cela suppose que les emplois du quaternaire soient hautement qualifiés (et les biens associés soient assez sophistiqués) pour que les ménages y aient recours, ce qui requiert l'intervention de l'État et des efforts de formation.


title: Économie quaternaire

text: La charge postérieure à l'achat n'est pas mince pour le consommateur : c’est à lui d’apprendre à se servir de son équipement, de lui trouver une place de stockage, de l’assurer, de l’entretenir, de se débrouiller pour le faire réparer, … et de s’en débarrasser parce que « ce n’est pas réparable ».


title: Économie quaternaire

text: Pour Michèle Debonneuil l'avenir passe plutôt par des entreprises qui pourraient :


title: Économie quaternaire

text: Elle note que si chaque ménage faisait appel à ces services une heure par semaine, un million d'emplois pourraient être créés, et que la plupart de ces emplois – de salariés ou de travailleurs indépendants – ne sont pas délocalisables. Même si les progrès du quaternaire en matière d’emploi sont plutôt lents, ils seraient plus à même de renouveler l’industrie des pays développés et ainsi d’aider à la sauver.


title: Économie quaternaire

text: Enfin, l’économie quaternaire constituerait la meilleure réponse au défi du développement durable, en renversant la perspective :


title: Économie quaternaire

text: En , le premier ministre français chargeait Michèle Debonneuil d’une mission de coordination du suivi et de l'évaluation d'expérimentations concernant l'utilisation des TIC dans le cadre de cette nouvelle économie du quaternaire.


title: Économie quaternaire

text: Le sociologue Roger Sue avait utilisé le terme dans une tout autre acceptation à la fin des années 1990, comme le « "secteur du nouvel âge de l’économie" », où « "l'homme s'empare de la production (et non plus l'inverse) et où les individus trouvent, à côté de l'emploi salarié, des gratifications et des critères d'investissement personnel profondément différents de ceux du marché et du secteur public" ». « "Les acteurs de cette nouvelle économie sociale visent un objectif clair, d'utilité économique et sociale, et un statut crédible vis-à-vis de l'extérieur : le volontariat" »


title: Économie quaternaire

text: Le philosophe et sociologue Michel Clouscard qualifie de « "quaternaire" » l'époque actuelle du libéralisme mondial marquée par le développement de nouveaux rapports sociaux liés aux technologies numériques et par la constitution d'une classe qui porte ce développement, la « "classe quaternaire" ». Cette classe est constituée de techniciens et cadres moyens et supérieurs de l'économie numérique et permet le développement des échanges mondiaux. Elle est une des classes de la médiation qui permet d'éviter le conflit classe contre classe et l'enjeu d'un nouveau populisme distinct du fascisme traditionnel lié au développement du capitalisme concurrentiel.


title: Carpophage de Müller

text: Le Carpophage de Müller ("") est une espèce d'oiseaux appartenant à la famille des .


title: Carpophage de Müller

text: Cet oiseau mesure 38 à de longueur pour une masse de 540 à . Il ne présente pas de dimorphisme sexuel.


title: Carpophage de Müller

text: Le front, la calotte et les lores sont rose grisâtre. La face, le menton et la gorge sont gris argenté. Un collier noir, plus large à l'arrière, marque le cou. Les côtés de la poitrine et le manteau sont marron et le reste des parties supérieures est gris foncé à l'exception de la queue noire avec une bande gris pâle. Le dessous du corps est rose mauve. La région anale et les sous-caudales sont châtain rougeâtre foncé. Les iris sont bruns. Le bec est grisâtre. Les pattes sont pourpres.


title: Carpophage de Müller

text: Cet oiseau peuple la Nouvelle-Guinée.


title: Carpophage de Müller

text: Cette espèce fréquente les mangroves, les ripisylves de plaine et les forêts primaires humides.


title: Carpophage de Müller

text: Cet oiseau vit en solitaire, en couples ou en petits groupes, parfois associé avec le Carpophage de Pinon ou le Carpophage argenté.


title: Carpophage de Müller

text: Cet oiseau niche en colonies notamment dans des mangroves et sur des îlots. Le nid est généralement construit au-dessus de l'eau entre un et six mètres de hauteur. La femelle y pond un unique œuf blanc.


title: Carpophage de Müller

text: Cet oiseau est représenté par deux sous-espèces :


title: Alexandre-Louis Leloir

text: Alexandre Louis Leloir né à Paris le et mort le dans le  de la même ville est un peintre et illustrateur français.


title: Alexandre-Louis Leloir

text: Il est le fils des peintres Auguste Leloir (1809-1892) et Héloïse Suzanne Colin (1820-1874), et le frère de l'illustrateur Maurice Leloir (1853-1940). Élève de ses parents et de son grand-père Alexandre Colin, Alexandre Louis Leloir entre en 1860 aux Beaux-Arts de Paris et tente à plusieurs reprises de remporter le prix de Rome. Dès 1861, il obtient un premier second grand prix avec "La Mort de Priam" (Guéret, musée d'Art et d'Archéologie), puis se présente de nouveau en 1862, 1863, et obtient encore une fois un second grand prix en 1864 avec son "Homère dans l'île de Scyros" (Colmar, musée Unterlinden). Il s'illustre aussi au concours de la demi-figure peinte en 1864.


title: Alexandre-Louis Leloir

text: Spécialisé dans la peinture d'histoire et la scène de genre, il participe au Salon dès 1863, avec une "Scène du massacre des Innocents" (Niort, musée Bernard-d'Agesci). Son œuvre "La Lutte de Jacob avec l'Ange", présentée au Salon de 1865 et conservée à Clermont-Ferrand au musée d'art Roger-Quilliot, est un exemple de sa virtuosité dans le domaine du grand genre. À partir de 1868, dans la lignée d'Ernest Meissonnier, il oriente sa peinture vers la scène de genre, en puisant son inspiration dans la vie quotidienne médiévale, dans les intérieurs du Grand Siècle, à la manière hollandaise, et dans les scènes orientalistes. Il illustra certaines éditions publiées par Damase Jouaust, et se consacra à plusieurs reprises à l'illustration ; il participe également à la fondation de la Société d'aquarellistes français en 1879. Il est nommé chevalier de la Légion d'honneur en 1876.


title: Giovanni Francesco Barbarigo

text: Giovanni Francesco Barbarigo (né le à Venise, alors capitale de la République de Venise, et mort le à Padoue) est un cardinal italien du .


title: Giovanni Francesco Barbarigo

text: Il est un neveu du cardinal Gregorio Barbarigo (1660) et de la famille des cardinaux Marcantonio Barbarigo (1686) et Angelo Barbarigo (1408).


title: Giovanni Francesco Barbarigo

text: Giovanni Francesco Barbarigo est nommé évêque de Vérone en 1698. Il y réforme la conduite du clergé et visite les paroisses et les oratoires. Il introduit en 1712 les frères de la congrégation de l'Oratoire. En 1714, il est transféré à Brescia. Il y établit un catéchisme pour les enfants pauvres et y introduit l'habitude de se retirer avec son clergé dans des cellules d'une villa pendant le carême.


title: Giovanni Francesco Barbarigo

text: Le pape Clément XI le crée cardinal "in pectore" lors du consistoire du . Sa promotion est publiée le .


title: Giovanni Francesco Barbarigo

text: En 1723, il est transféré au diocèse de Padoue. Il fait de la promotion pour la béatification du cardinal Gregorio Barbarigo.


title: Giovanni Francesco Barbarigo

text: Le cardinal Giovanni Barbarigo participe au conclave de 1721, lors duquel Innocent XIII est élu pape, et à celui de 1724 (élection de Benoît XIII).


title: Giovanni Francesco Barbarigo

text: Il est par ailleurs mécène de plusieurs artistes, dont Robert van Audenaerd, qui produit les gravures de son ouvrage "Numismata vivorum illustrium", consacré à ses ancêtres.


title: Hondo (série télévisée)

text: Hondo est une série télévisée américaine en 17 épisodes de 60 minutes, créée d'après le film "Hondo, l'homme du désert" de John Farrow et diffusée entre le et le sur le réseau ABC.


title: Hondo (série télévisée)

text: En France, la série a été diffusée à partir du sur la première chaîne de l'ORTF.


title: Hondo (série télévisée)

text: Le personnage est créé par le romancier Louis L'Amour en 1953.


title: Hondo (série télévisée)

text: Hondo est un ancien officier de la cavalerie confédérée, engagé comme éclaireur dans la cavalerie des États-Unis après la guerre civile. Refusant de se défaire de son chapeau de confédéré - qui provoque bien des bagarres - il est affecté dans un fort en territoire Apache, en raison de sa connaissance de ce peuple et des affinités qui le lie au chef Victorio. Hondo fut marié à sa fille, qui sera tuée au cours d'un massacre perpétré par les troupes de l'armée des États-Unis. Réputé pour son entêtement et son mauvais caractère, Hondo est accompagné de son chien Sam, (que jamais il ne nourrit, Sam doit chasser pour survivre). Il a pour ami l'éclaireur Buffalo et a pris sous sa protection un jeune garçon et sa mère veuve, qui vit au fort. Hondo essaie de prévenir les conflits entre l'armée et les Indiens. Il lutte aussi contre les accapareurs de terres et autres hors-la-loi.


title: Chapelle de la Miséricorde

text: Chapelle de la Miséricorde désigne plusieurs lieux de culte en France :


title: Baltići

text: Baltići (en serbe cyrillique : ) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé sur le territoire de la Ville d'Istočno Sarajevo, dans la municipalité de Sokolac et dans la République serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 465 habitants.


title: Baltići

text: Le village est situé à l'ouest de Sokolac, au nord-est du mont Romanija.


title: Baltići

text: En 1991, les 185 habitants du village étaient tous serbes.


title: Élections législatives nauruanes de 1977

text: Des élections législatives se sont tenues à Nauru le . Il s'agissait d'élections anticipées ; la durée normale d'une législature est de trois ans mais les élections précédentes avaient eu lieu en . La tenue d'élections anticipées fut provoquée par le refus de l'opposition parlementaire de soutenir la politique budgétaire du gouvernement du Président Bernard Dowiyogo. Le Président ordonna la dissolution du Parlement dans l'espoir que les élections lui apportent une majorité consolidée.


text: Le Parti de Nauru, du Président Dowiyogo, remporta neuf sièges sur dix-huit, tandis qu'un dixième siège était remporté par un candidat indépendant mais sympathisant du parti. Les huit autres sièges furent remportés par des députés officiellement sans étiquette mais affiliés au chef de l'opposition, Hammer DeRoburt. Le , lors de sa première session, le nouveau Parlement reconduisit Bernard Dowiyogo à la présidence de la république.


title: Château de Sydoriv

text: Le château de Sydoriv (Сидорівський замок) est une imposante ruine d'une forteresse construite par Marcin Kalinowski à Sydoriv, un village situé à au sud de Houssiatyn, en Ukraine.


title: Château de Sydoriv

text: Le château est perché sur une colline entouré aux trois quarts par une rivière. Lors de sa construction dans les années 1640, la structure avait sept tours qui s'étendaient sur du nord au sud. Elle a été gravement endommagée par l'invasion des Turcs en 1672 et a été abandonnée par ses propriétaires au .


title: Plate-forme de Pittsburgh de 1999

text: La plate-forme de Pittsburgh de 1999, officiellement dénommée "A Statement of Principles for Reform Judaism" (une déclaration des principes pour le judaïsme réformé) , est un document définissant les principes du judaïsme réformé américain, adopté par la Central Conference of American Rabbis à Pittsburgh, Pennsylvanie, en 1999.


title: Plate-forme de Pittsburgh de 1999

text: Le préambule définit la voie à suivre par les Juifs réformés :  Cette déclaration affirme les principes centraux du judaïsme, de Dieu et d'Israël, même si elle reconnait la diversité des croyances et des pratiques du judaïsme réformé. Elle invite aussi tous les Juifs réformés à s'engager dans un dialogue avec les sources de notre tradition, en concordance avec nos connaissances, notre expérience et notre foi. Ainsi, nous espérons transformer notre vie par la "kedushah" (sainté). Cette plate-forme réactualise et modifie différentes plates-formes précédemment publiées par la mouvement du judaïsme réformé, dont principalement le document fondateur ou plate-forme de Pittsburgh de 1885. Ce document initial avait déjà été amendé par les plates-formes de Columbus de 1937 et de Miami de 1997. Une des modifications principales est le revirement de la position du mouvement réformé à l'égard d'Israël.


title: Plate-forme de Pittsburgh de 1999

text: Le texte complet de la plate-forme de 1999 est traduit ci-dessous:


title: Plate-forme de Pittsburgh de 1999

text: Nous affirmons la réalité et l'unicité de Dieu, même si nous pouvons différer dans notre compréhension de la présence divine. Nous affirmons que le peuple juif est lié à Dieu par une "b'rit" (pacte) éternelle, telle qu'exprimée par nos différentes compréhension de la Création, de la Révélation et de la Rédemption. Nous affirmons que chaque être humain est créé "b'tzelem Elohim" (à l'image de Dieu), et qu'en conséquence chaque vie humaine est sacrée.


title: Plate-forme de Pittsburgh de 1999

text: Nous considérons avec révérence toute la création de Dieu et reconnaissons notre responsabilité humaine de la préservée et de la protégée.


title: Plate-forme de Pittsburgh de 1999

text: Nous constatons la présence de Dieu dans les moments d'effroi et d'émerveillement, dans les actes de justice et de compassion, dans les rapports affectueux et dans les expériences de tous les jours.


title: Plate-forme de Pittsburgh de 1999

text: Nous répondons quotidiennement à Dieu; par nos prières publiques ou privées, par notre étude et par l'exécution des autres "mitzvot" (obligations sacrées) " bein adam la Makom" (envers Dieu) et " bein adam la-chaveiro" (envers les autres êtres humains).


title: Plate-forme de Pittsburgh de 1999

text: Nous œuvrons pour une foi qui nous fortifie au travers des vicissitudes de notre vie, maladie et guérison, transgression et repentance, deuil et consolation, désespoir et espoir.


title: Plate-forme de Pittsburgh de 1999

text: Nous continuons d'avoir la foi, en dépit des maux indicibles commis contre notre peuple et des souffrances endurées par les autres, l'union de Dieu et de l'humanité l'emportera finalement.


title: Plate-forme de Pittsburgh de 1999

text: Nous avons confiance dans la promesse de notre tradition que, bien que Dieu nous a créé comme des êtres mortels, l'âme qui est en nous est éternelle.


title: Plate-forme de Pittsburgh de 1999

text: Par toutes ces voies, et plus, Dieu donne une signification et un but à notre vie.


title: Plate-forme de Pittsburgh de 1999

text: Nous affirmons que la Torah est le fondement de la vie juive.


title: Plate-forme de Pittsburgh de 1999

text: Nous chérissons les vérités révélées par la Torah, la révélation suivie de Dieu à notre peuple et le rapport de la relation suivie de notre peuple avec Dieu.


title: Plate-forme de Pittsburgh de 1999

text: Nous affirmons que la Torah est une manifestation de "ahavat olam" (amour éternel) de Dieu pour le peuple juif et pour toute l'humanité.


title: Plate-forme de Pittsburgh de 1999

text: Nous affirmons l'importance de l'étude de l'hébreu, le langage de la Torah et de la liturgie juive, de façon à nous rapprocher des textes sacrés de notre peuple.


title: Plate-forme de Pittsburgh de 1999

text: Nous sommes invités par la Torah à une étude permanente, chez nous, à la synagogue et dans chaque endroit où des Juifs se rassemblent pour étudier et enseigner. Au travers de l'étude de la Torah, nous sommes amenés à réaliser des "mitzvot", la façon de sanctifier notre vie. Nous nous sommes engagés à l'étude suivie de la totalité des "mitzvot" et à l'accomplissement de celles qui s'adressent à nous en tant qu'individu et en tant que communauté. Certaines de ces "mitzvot", obligations sacrées, sont observées depuis longtemps par les Juifs réformés; d'autres, aussi bien anciennes que modernes, demandent une attention renouvelée en raison du contexte unique de notre époque.


title: Plate-forme de Pittsburgh de 1999

text: Nous avons apporté la Torah au monde quand nous cherchions à sanctifier le temps et les lieux de notre vie, par des observances régulières communautaires et personnelles. Le chabbat nous enjoint d'octroyer les plus hautes valeurs morales à notre travail quotidien et de culminer la semaine de labeur avec "Kiddouch" (sainteté), "Menouchah" (repos) et "Oneg" (joie). Les jours redoutables nous interpellent pour rendre compte de nos actions. Les fêtes nous permettent de célébrer avec joie le périple religieux de notre peuple dans le contexte changeant des saisons. Les jours de commémoration nous rappellent les tragédies et les triomphes qui ont façonné l'expérience historique de notre peuple, aussi bien dans les temps anciens que dans les temps modernes. Et nous marquons les jours importants de notre voyage personnel avec des rites traditionnels et créateurs qui révèlent la sainteté de chaque étape de la vie.


title: Plate-forme de Pittsburgh de 1999

text: Nous avons apporté la Torah au monde quand nous nous efforcions de remplir les mandats éthiques les plus élevés dans nos relations avec les autres et avec toute la création de Dieu. Partenaires avec Dieu dans le "Tikkoun olam" (réparation du monde), nous sommes appelés à aider à rapprocher l'ère messianique. Nous recherchons le dialogue et des actions communes avec les personnes des autres religions, dans l'espoir que tous ensemble nous puissions apporter la paix, la liberté et la justice à notre monde. Nous sommes dans l'obligation d'exercer "Tzedek" (la justice et la vertu), et de réduire la distance entre le puissant et le pauvre, d'agir contre la discrimination et l'oppression, d'amener la paix, d'accueillir l'étranger, de protéger la biodiversité de la terre et ses ressources naturelles et de racheter ceux qui se trouvent en esclavage physique, économique ou spirituel. En agissant ainsi, nous réaffirmons que la justice sociale et l'action sociale sont un des fondements prophétiques centraux de la foi et de l'action du judaïsme réformé traditionnel. Nous encourageons la "Mitzva" de la " Tsedaka " (charité), la mise de côté d'une partie de nos gains et de notre temps afin de venir en aide aux nécessiteux. Ces actions nous rapprochent de l'exaucement de l'appel prophétique de traduire les mots de la Torah en ouvrages de nos mains.


title: Plate-forme de Pittsburgh de 1999

text: Par toutes ces voies, et plus, la Torah donne une signification et un but à notre vie.


title: Plate-forme de Pittsburgh de 1999

text: Nous sommes Israël, un peuple aspirant à la sainteté, choisi par notre pacte ancien et notre histoire unique parmi les nations, à être le témoin de la présence divine. Nous sommes liés par ce pacte et par cette histoire à tous les Juifs à toute époque et en tout lieu.


title: Plate-forme de Pittsburgh de 1999

text: Nous encourageons la "Mitzva" de "Ahavat Israël" (amour pour le peuple juif) et de "K'lal Israël" (l'intégralité de la communauté d'Israël). Reconnaissant que "Kol Israël Arevim zeh ba-zeh" (tous les Juifs sont responsables entre eux), nous tendons la main à tous les Juifs par delà les frontières idéologiques et géographiques.


title: Plate-forme de Pittsburgh de 1999

text: Nous intégrons le pluralisme religieux et culturel comme une expression de la vitalité de la vie communautaire juive en Israël et dans la Diaspora.


title: Plate-forme de Pittsburgh de 1999

text: Nous promettons d'accomplir l'engagement historique du judaïsme réformé de l'égalité complète entre l'homme et la femme dans la vie juive.


title: Plate-forme de Pittsburgh de 1999

text: Nous sommes une communauté engageante, ouvrant les portes de la vie juive aux personnes de tout âge, aux différents types de familles indépendamment de leur orientation sexuelle, aux "Gerim" (ceux qui se sont convertis au judaïsme), et à toutes les personnes et familles, y compris les familles de mariage mixte qui s'efforcent de créer un foyer juif.


title: Plate-forme de Pittsburgh de 1999

text: Nous pensons que nous devons non seulement ouvrir nos portes à ceux prêts à entrer dans notre foi, mais aussi encourager ceux qui espèrent trouver un foyer spirituel dans le judaïsme.


title: Plate-forme de Pittsburgh de 1999

text: Nous nous engageons à renforcer le peuple d'Israël en aidant les individus et les familles dans leur création d'un foyer riche en connaissance et observances juives.


title: Plate-forme de Pittsburgh de 1999

text: Nous nous engageons à renforcer le peuple d'Israël en faisant de nos synagogues le centre de la vie communautaire juive, de façon qu'elle puisse élever les qualités intellectuelles, spirituelles et culturelles de notre vie.


title: Plate-forme de Pittsburgh de 1999

text: Nous sommes engagés au côté de "Medinat Israël" (l'État d'Israël), et nous nous réjouissons de sa réussite. Nous proclamons les qualités uniques de vivre en "Eretz Israel" (la terre d'Israël) et encourageons l'alya (l'immigration vers Israël).


title: Plate-forme de Pittsburgh de 1999

text: Nous nous engageons sur une vision de l'État d'Israël qui assure les droits complets civils, religieux et humains à tous ses habitants et qui œuvre pour une paix durable entre Israël et tous ses voisins.  Nous nous engageons à promouvoir et à renforcer le judaïsme progressif en Israël, ce qui enrichira la vie spirituelle de l'État d'Israël et de son peuple.


title: Plate-forme de Pittsburgh de 1999

text: Nous affirmons que le judaïsme israélien et celui de la Diaspora doivent rester des communautés vivantes et interdépendantes. Comme nous poussons les Juifs résidant hors d'Israël à apprendre l'hébreu en tant que langue vivante, et à se rendre périodiquement en Israël afin d'étudier et approfondir leur relation avec la Terre d'Israël, nous affirmons que les Juifs israéliens ont beaucoup à apprendre de la vie religieuse des communautés juives de la Diaspora.  Nous nous engageons à promouvoir le judaïsme progressif au travers le monde comme mode de vie religieux constructif pour le peuple juif.


title: Plate-forme de Pittsburgh de 1999

text: Par toutes ces voies, et plus, Israël donne une signification et un but à notre vie.


title: Erwan le maudit

text: Erwan le maudit est un roman de Michel Honaker publié dans la collection « Cascade Pluriel » chez Rageot éditeur en


title: Château de Koudryntsi

text: Les ruines du château de Koudryntsi (en , "Koudrynetskyï zamok") sont perchées sur une colline s'élevant au-dessus de la rivière Zbroutch, dans l'oblast de Ternopil, en Ukraine, au sud-ouest d'une plus grande forteresse, à Kamianets-Podilskyï.


title: Château de Koudryntsi

text: La construction du château, due à Jan Szczęsny Herburt, remonte au début du . Tout au long du siècle suivant, il subit des sièges répétés par les Cosaques et les Turcs. Au , certaines parties des murs étaient écroulées et la structure fut abandonnée.


title: Troy Lifford

text: Troy Lifford est un homme politique canadien. Il représente la circonscription de Fredericton-Nashwaaksis à l'Assemblée législative du Nouveau-Brunswick de 2010 à 2014.


title: Troy Lifford

text: Lifford a fait ses études secondaires au Fredericton High School avant de compléter deux baccalauréats en administration des affaires et en sylviculture à l'Université du Nouveau-Brunswick à Fredericton.


title: Troy Lifford

text: Il a occupé des postes de consultant au service l'industrie forestière en Ontario et dans l'Est du Canada et travaillait à titre de gestionnaire adjoint à la Fédération des propriétaires de lots boisés du Nouveau-Brunswick avant son élection.


title: Troy Lifford

text: Il a participé aux travaux d'un comité législatif sur la Commission sur la sécurité au travail et l’indemnisation dans le domaine de l’exploitation forestière et la sylviculture en 2006 et 2007. En 2008, il participe au mouvement d'opposition aux réductions budgétaires proposées par le gouvernement libéral dans le secteur sylvicole.


title: Troy Lifford

text: Il s'est impliqué dans plusieurs organisations de bienfaisanceet a été élu au comité de parents de l'école de son quartier. Il est marié à Janice Huggard et le couple a quatre enfants.


title: Croisière en meurtre majeur

text: Croisière en meurtre majeur est un roman de Michel Honaker.


title: Croisière en meurtre majeur

text: Le roman raconte l'enquête menée par Sylvain d'Entragues sur le paquebot parti du Havre en direction de New York lorsqu'un passager tombe à la mer.


title: Croisière en meurtre majeur

text: Sylvain d'Entragues est un adolescent de 17 ans, il part en Amérique avec sa tante Anselma à bord du paquebot "Le Bretagne". Impressionné et voyageant dans une suite de luxe, il veut explorer le navire de fond en comble. Dès le début de la croisière un mystérieux personnage fixe son attention ainsi que celui de sa tante. Le soir, à table, ils font la connaissance de divers personnages parmi lesquels Mr et Mrs Dowes, Edouard-Nicolas Buso, Alfred Dambreuil et Herr von Falsenberg.  À la fin du repas, Sylvain part faire un tour sur le pont. Il trouve deux hommes en train de se disputer le long du bastingage mais ceux-ci s’aperçoivent de sa présence et partent chacun de leur côté. Sylvain retourne dans sa suite et s’endort …


title: Croisière en meurtre majeur

text: Le lendemain, sur les coups de onze heure, il entretient une longue discussion avec un certain Mr Petrovsky. Tante Anselma d'Entragues arrive et décide de l’inviter à dîner à leur table (en compagnie de Alfred Dambreuil et Herr Von Falsenberg). Le soir, à table, la discussion tourne autour de la Russie. À la fin du repas, Tante Anselma d'Entragues va faire la sieste, M. Petrovsky et Sylvain d'Entragues poursuivent la discussion dans la salle de musique. Au terme de la discussion, Sylvain sort sur le pont.


title: Croisière en meurtre majeur

text: Tout à coup, il entend un coup de sifflet et voit des hommes d’équipage courir : un homme était tombé à la mer … Il y a du sang sur le bastingage et une écharpe nouée dessus ; un peu plus loin, on trouve une veste avec une lettre posée en évidence dessus, elle était écrite en allemand. Le paquebot a stoppé les machines, mais le corps avait coulé. La victime se nomme Helmut Werner. La lettre est remise au commandant et est traduite par M. Petrovsky. Le commandant pense que cette tragédie est l’œuvre d’un déséquilibré. De son côté, Alfred Dambreuil prend des notes.


title: Croisière en meurtre majeur

text: Sylvain commence à comprendre que cet incident n’était surement pas un suicide … Il arrive à convaincre M. Petrovsky de l'aider. Ce dernier demande à pouvoir visiter la chambre de Helmut Werner en prétextant que celui-ci lui avait emprunté un livre. Il chuchota quelque chose à l’oreille du commandant, qui avait fait le déplacement. C’est à ce moment que Sylvain d'Entragues se rend compte que M. Petrovsky voyage sous une fausse identité. Son vrai nom est Piotr Illytch Tchaïkovsky (il le découvre grâce à une l'inscription P.I.T. sur ses bagages) et qu’il est un grand compositeur. Seuls quelques membres de l’équipage et le commandant le savaient. Ils retournent dans la chambre de Helmut Werner et la trouvent complètement saccagée. En la fouillant, M. Petrovsky trouve un revolver et un livre dans un tiroir secret, il feuillette le livre et y trouve une photo qu'il ne saurait décrire parfaitement.


title: Croisière en meurtre majeur

text: source : Livre Croisière En Meurtre Majeur, Michel Honacker, Rageot éditeur


title: Croisière en meurtre majeur

text: Source : Michel Honacker, "Croisière En Meurtre Majeur", Rageot éditeur


title: Croisière en meurtre majeur

text: Prix Totem au salon du livre et de la presse jeunesse en 1993Piotr Ilitch Tchaïkovski


title: Croisière en meurtre majeur

text: Page de l'auteur aux éditions Flammarion


title: Fabrizio De Angelis

text: Fabrizio De Angelis (aussi connu sous les pseudonymes de Larry Ludman ou David Colby), né le à Rome, est un producteur, scénariste et réalisateur de cinéma italien.


title: Pratique de la sagesse

text: Pratique de la sagesse (titre original : "Practicing Wisdom: The Perfection of Shantideva's Bodhisattva Way"), traduit par Geshe Thupten Jinpa, est un livre du dalaï-lama.


title: Pratique de la sagesse

text: En , le dalaï-lama donna à l’Institut Vajra Yogini un enseignement sur l'un des textes fondateurs du bouddhisme tibétain, le chapitre IX de La Marche vers l'éveil, de Shantideva.


title: Pratique de la sagesse

text: Le dalaï-lama donne une explication et commente "La connaissance transcendante", de "La marche vers l'éveil" du philosophe indien du Shantideva. Il se base sur nos expériences personnelles pour expliquer l’importance d’éliminer l'ignorance bloquant la pratique de la sagesse. En développant la vigilance et la connaissance, et en adoptant une vision plus globale, il devient possible de se défaire des frustrations et désillusions, et de faire face à l'adversité.


title: Le Sacre de l'homme

text: Le Sacre de l'homme est un téléfilm documentaire et un docufiction français de 105 minutes sur la révolution néolithique, réalisé en 2007 par Jacques Malaterre. Il fut diffusé en 2007 sur France 2.


title: Le Sacre de l'homme

text: "Le Sacre de l'homme" est le troisième volet d'une série documentaire-fiction de trois épisodes, réalisés par Jacques Malaterre de 2002 à 2007 pour France Télévisions, sous le contrôle scientifique d'Yves Coppens :


title: Le Sacre de l'homme

text: "Le Sacre de l'homme" retrace l'histoire de la révolution néolithique, de 12000 à , à travers quatre époques-clés, au Proche et au Moyen-Orient.


title: Château de Medjybij

text: La grande forteresse de Medjybij (en ; en , "Medjybizkyï zamok") est un château fort du situé dans la ville ukrainienne de Medjybij, dans la région historique de Podolie, à la confluence du fleuve Boug et de la rivière Boujenka.


title: Château de Medjybij

text: Il a été construit par Mikołaj Sieniawski comme un rempart contre l’expansion de l’Empire ottoman dans les années 1540. Le domaine a été détenu par la famille Sieniawski, jusqu’à l’extinction de cette dernière au début du . La forteresse a été prise par les Turcs, puis repris par les Polonais en 1699. Elle est passée à la famille princière Czartoryski en 1731. Le château fut reconstruit par les autorités russes et restauré par les Soviétiques après 1968. Les touristes peuvent visiter un petit musée et une église construite en 1586.


title: LibreOffice

text: LibreOffice (parfois abrégé en LibO ou LO) est une suite bureautique libre et gratuite, dérivée du projet OpenOffice.org, créée et gérée par .


title: LibreOffice

text: LibreOffice est notamment soutenue par la Fondation pour le logiciel libre et rassemble une grande partie de l'ancienne « communauté d'OpenOffice.org ».


title: LibreOffice

text: En France, LibreOffice est intégré au socle interministériel de logiciels libres de l'État.


title: LibreOffice

text: L'interface utilisateur est disponible en 114 langues.


title: LibreOffice

text: Le , à la suite du rachat de , propriétaire de la marque OpenOffice.org, par Oracle et aux difficultés relationnelles grandissantes entre Oracle et la communauté OpenOffice.org, celle-ci décide de se détacher d'Oracle et de créer une fondation indépendante, , pour poursuivre le projet sur une base plus communautaire sous le nom de LibreOffice.


title: LibreOffice

text: La communauté LibreOffice propose à Oracle de se joindre au projet en tant que membre, et en contrepartie, de lui céder la marque OpenOffice.org. Oracle refuse cette proposition, gardant la propriété du nom OpenOffice.org pour décliner une offre bureautique en versions libre et commerciale, et a exigé que tous les membres du Conseil communautaire de OpenOffice.org concernés par quittent le Conseil communautaire « OOo », invoquant un conflit d'intérêts.


title: LibreOffice

text: Quelques mois plus tard, Oracle renonce au marché bureautique et cède en le projet à la , où il prendra le nom de Apache OpenOffice. Cette intégration signifie notamment l'abandon du concept de au sein de la branche Apache, ainsi que la fin du développement et de la maintenance des versions éditées sous le nom OpenOffice.


title: LibreOffice

text: Les distributions openSUSE (11.4, ), Ubuntu (11.04, , Mandriva dans sa version 2011, Fedora (15, sortie le ) et Arch Linux ont adopté LibreOffice. Debian officialise à son tour sa migration et le support de LibreOffice dans sa version stable le .


title: LibreOffice

text: En 2012, le développement d’une version sur Android a été lancé.


title: LibreOffice

text: En 2013, IBM a donné une partie du code de IBM Lotus Symphony à Apache OpenOffice, étant sous licence libre, une partie de ce code a été repris et adapté dans la version 4.1, ce qui a donné naissance au volet latéral.


title: LibreOffice

text: Au fur et à mesure des développements de la suite bureautique, le recours à Java tend à disparaître, le code correspondant étant réécrit. Début 2016, si Java est encore utilisé, c'est principalement dans le module Base (mais le changement programmé de HSQLDB vers Firebird SQL permettra d'y remédier), accessoirement dans le composant Rhino (un moteur JavaScript écrit en Java qui pourrait être simplement retiré), et aussi pour certaines extensions écrites en Java (LanguageTool, Wiki Publisher, etc.).


title: LibreOffice

text: LibreOffice utilise nativement le format ouvert OpenDocument.


title: LibreOffice

text: LibreOffice permet aussi l'import et l'export des documents aux formats Microsoft Office (.doc(x), .xls(x), .ppt(x), etc.) afin de permettre l'échange de documents avec les utilisateurs ne disposant pas d'une suite bureautique compatible OpenDocument. D'autre part, LibreOffice permet aussi le traitement des fichiers Portable Document Format (PDF), en effet il est possible non seulement d'exporter un document en format PDF, mais aussi d'y effectuer des modifications.


title: LibreOffice

text: LibreOffice permet aussi l'import et l'export des documents au format HTML, permettant ainsi d'être utilisé comme éditeur de pages Web. Une extension chargeable à part lui permet également d'exporter au format MediaWiki.


title: LibreOffice

text: LibreOffice est un intégré bureautique, c’est-à-dire un logiciel composé d'un ensemble de modules pouvant interagir entre eux pour créer et modifier des documents bureautiques, tels que des textes mis en forme, des tableaux de chiffres, des présentations, des dessins. Il permet notamment de modifier à la volée un tableur intégré dans un document texte, une présentation ou un dessin.


title: LibreOffice

text: Pour plus de détails, on pourra se référer à la documentation utilisateur.


title: LibreOffice

text: LibreOffice Calc est un tableur, ou gestionnaire de feuilles de calcul, disposant de nombreuses fonctions : travail de plusieurs utilisateurs sur la même feuille de calcul, traitement de macros, traitements et analyses de données, génération de graphiques, solveur. Il est compatible avec le format Microsoft Excel dont il est le principal concurrent.


title: LibreOffice

text: LibreOffice Impress est le module de composition de diaporamas qui sert à faire des présentations sous forme de suites de diapositives. Celles-ci visent à mettre en valeur visuellement les points importants d’un exposé oral. Il utilise nativement le format OpenDocument (ODF), mais il est également compatible avec le format Microsoft PowerPoint dont il est le principal concurrent.


title: LibreOffice

text: LibreOffice Impress comporte plusieurs modes :


title: LibreOffice

text: LibreOffice Draw est le module de dessin vectoriel pour schémas et illustrations simples. Il permet de manipuler des primitives graphiques simples (flèches, figures géométriques, étiquettes, cotations) par l'utilisation de calques (ou couches) et d’objets.


title: LibreOffice

text: Draw dispose de fonctionnalités de dessin en trois dimensions (3D) permettant d'inclure quelques éléments 3D prédéfinis (Cube, sphère, cône, pyramide) ou définis par l'utilisateur depuis des formes 2D. Les formes 2D sont transformées par extrusion droite ou conique (Outil : conversion 3D) et par révolution 3D (Outil : corps de révolution 3D). Ces fonctionnalités sont gérées par un outil unique Effets 3D qui donne accès à de nombreux réglages.


title: LibreOffice

text: Les fichiers réalisés sous LibreOffice Draw peuvent être exportés au format Flash en natif, et comme pour tous les fichiers produits par LibreOffice en PDF. Les fichiers réalisés sous peuvent être ouverts sous Draw en natif depuis la version LibreOffice 4.1 () et enregistrés au format .


title: LibreOffice

text: LibreOffice Base est le module de création et de gestion de base de données permettant aussi de générer des rapports. Base supporte les bases de données HSQLDB, FireBird, MySQL, MariaDB, Adabas, PostgreSQL, dBase et Microsoft Access ainsi que les interfaces ODBC et JDBC.


title: LibreOffice

text: Base inclut nativement les gestionnaires de base de données HSQLDB (et Firebird depuis 2018). Une base de données extérieure n'est donc pas indispensable.


title: LibreOffice

text: Bien que Base concurrence le logiciel Microsoft Access, ses fonctionnalités sont différentes : Base a une interface ODBC, permettant de lier des tableaux (Calc ou Excel) et différentes bases de données. Microsoft Access est une interface graphique surtout utilisée pour visualiser des états de données et créer des formulaires de saisie utilisables après compilation en tant qu'exécutables avec .


title: LibreOffice

text: LibreOffice Math est le module de composition de formules mathématiques. Les formules peuvent être incluses dans les autres documents LibreOffice.


title: LibreOffice

text: Un assistant présente un choix d'opérations de départ. Si l'on choisit par exemple une fraction, celle-ci apparaît dans la demi-fenêtre du haut sous forme algébrique classique, et dans la demi-fenêtre du bas sous une forme alphanumérique modifiable : chacun de ses deux termes (numérateur et dénominateur) peut à son tour être remplacé par une opération, et ainsi de suite. Chaque formule peut être sauvegardée, complète ou non. Des sauvegardes successives sous des noms différents permettent de tracer les étapes d'évolution d'une formule, à des fins pédagogiques par exemple.


title: LibreOffice

text: LibreOffice Basic est un dérivé du langage de programmation BASIC issu de la suite bureautique StarOffice et diffusé via LibreOffice et OpenOffice. Le langage est un langage de programmation spécifique au domaine qui sert spécifiquement à la suite bureautique LibreOffice.


title: LibreOffice

text: LibreOffice reprend le développement d'OpenOffice.org à partir de la version 3.2.1 (dernière version du tronc commun) et garde la numérotation de version. La première version est donc numérotée 3.3.0.


title: LibreOffice

text: Le principe de la numérotation des versions sur trois chiffres X.Y.Z est le suivant :


title: LibreOffice

text: "LibreOffice en ligne" est une édition de la suite bureautique sous la forme d'une application web. Le développement a été annoncé en . Des versions sont mises en œuvre par la société fonctionnent avec Zimbra (grâce à Zextras), ownCloud, Nextcloud et d'autres applications. CODE est la version Open source portée par .


title: LibreOffice

text: En , LibreOffice reçoit le "Bossie Awards 2016" (catégorie : Best Open-Source Application) remis par le magazine en ligne "InfoWorld" spécialisé dans le domaine des technologies de l'information.


title: Hard Again

text: Hard Again est un album de Blues électrique de Muddy Waters paru sur le label de Johnny Winter, Blue Sky. C'est aussi l'album du come back du bluesman américain, son précédent album studio original était After the Rain en 1969. Johnny Winter produit et joue sur cet album.


title: Hard Again

text: Hard Again fut nommé et obtint le Grammy dans la catégorie "Best Ethnic or Traditionnal Recording" lors de la cérémonie des Grammy Awards en 1977.


title: Pam Lynch

text: Pam Lynch est une femme politique canadienne. Elle représente la circonscription de Fredericton-Fort Nashwaak à l'Assemblée législative du Nouveau-Brunswick de 2010 à 2014 et la circonscription de Fredericton-Grand Lac de 2014 à 2018.


title: Pam Lynch

text: Née à Kingsclear, Pam Lynch a entrepris une carrière de sténographe judiciaire à la Cour provinciale du Nouveau-Brunswick, où elle a œuvré pendant 11 ans. En 1991, elle lance sa propre entreprises de services légaux, P. Lynch Enterprises qu'elle dirige depuis. Elle est également impliquée dans de nombreux organismes de bienfaisance et dans l'organisation d'événements culturels, comme le "Harvest Jazz and Blues Festival" de Fredericton. Elle est également membre de la "Fredericton Women's Executive".


title: Francesco Acquaviva d'Aragona

text: Francesco Acquaviva d’Aragona (né le à Naples, alors capitale du Royaume de Naples, et mort le à Rome) est un cardinal italien.


title: Francesco Acquaviva d'Aragona

text: Il est un petit-neveu du cardinal Ottavio Acquaviva d'Aragona (1654), l'oncle du cardinal Troiano Acquaviva d'Aragona (1732) et le grand-oncle du cardinal Pasquale Acquaviva d'Aragona (1770). Les autres cardinaux de sa famille sont Giovanni Vincenzo Acquaviva d'Aragona (1542), Giulio Acquaviva d'Aragona (1570) et Ottavio Acquaviva d'Aragona (1591).


title: Francesco Acquaviva d'Aragona

text: Francesco Acquaviva d’Aragona est inquisiteur à Malte du au . Il exerce diverses fonctions au sein de la Curie romaine, notamment au tribunal suprême de la Signature apostolique, clerc à la Chambre apostolique, nonce en Suisse en 1697 mais n'occupe pas le poste et préfet des "Cubiculi" du Saint-Père.


title: Francesco Acquaviva d'Aragona

text: Il est nommé archevêque titulaire de "Larissa" en 1697 et envoyé comme nonce apostolique en Espagne de 1700 à 1706.


title: Francesco Acquaviva d'Aragona

text: Le pape Clément XI le crée cardinal lors du consistoire du . Le cardinal Acquaviva est camerlingue du Sacré Collège entre 1711 et 1712. Comme protecteur du royaume d'Espagne, il est l'ambassadeur virtuel auprès du Saint-Siège et participe aux affaires comme le mariage du roi Philippe V avec la princesse Élisabeth Farnèse de Parme en 1714.


title: Francesco Acquaviva d'Aragona

text: Le cardinal Acquaviva participe au conclave de 1721, lors duquel Innocent XIII est élu pape, et à celui de 1724 (élection de Benoît XIII).


title: District d'Isoka

text: Le District d'Isoka est un district de Zambie, situé dans la Province Septentrionale. Sa capitale se situe à Isoka. Selon le recensement zambien de 2000, le district a une population de personnes.


title: Andrea Bianchi

text: Andrea Bianchi (né le à Rome et mort le ) est un réalisateur italien.


title: Andrea Bianchi

text: Réalisateur controversé de films de films de genre, Andrea Bianchi est célèbre pour avoir dirigé Edwige Fenech dans le film "Nue pour l'assassin" (1975). Il a réalisé de curieux mélanges entre films dramatiques, d'horreur et thriller, et dans certains cas également pornographiques.


title: Andrea Bianchi

text: À partir du milieu des années 1980, il se dédie quasiment uniquement au cinéma pornographique, dont il réalise un bon nombre, parfois particulièrement extrêmes, ce qui ne l'empêche pas, en 1989, de réaliser un film dramatique avec dans le premier rôle Pamela Prati, "Io Gilda".


title: Waldo Machado

text: Waldo Machado da Silva, plus connu sous le nom de Waldo, est un footballeur international brésilien né le à Niterói dans l'État de Rio de Janeiro et mort le à Burjassot dans la province de Valence .


title: Waldo Machado

text: Il évolue au poste d'attaquant du milieu des années 1950 au début des années 1970. Après des débuts à Madureira, il rejoint le Fluminense Football Club dont il est le meilleur buteur de l'histoire avec 319 buts en 401 matchs. Il remporte avec ce club le Campeonato Carioca en 1959. Il signe ensuite dans le club espagnol du Valence CF avec qui il gagne la Coupe des villes de foires en 1962 et 1963 ainsi que la Coupe d'Espagne en 1967. Il termine sa carrière professionnelle à l'Hércules Alicante.


title: Waldo Machado

text: Il compte quatre sélections pour deux buts inscrits en équipe du Brésil.


title: Waldo Machado

text: Waldo est né à Niterói, Rio de Janeiro. Après avoir rejoint le groupe Madureira Esporte Clube au début des années 1950, il fait ses débuts en tant que senior en 1953.


title: Waldo Machado

text: Le frère cadet de Waldo, Wanderley, était également footballeur et attaquant. Il a passé la majeure partie de sa carrière avec Levante UD et CD Málaga, et les deux coéquipiers  étaient chez Hércules.


title: Waldo Machado

text: Il est surtout connu pour avoir évolué durant sa carrière dans le Fluminense Football Club ainsi qu'à Valence CF.


title: Waldo Machado

text: Il est le meilleur buteur de l'histoire du club carioca de Fluminense, avec 314 buts en 401 matchs.


title: Waldo Machado

text: Il est également le meilleur buteur du championnat d'Espagne avec Valence en 1967.


title: Cheikh Mohammad Fateh al-Masri

text: Cheikh Mohammad Fateh al-Masri (? - ), également connu sous le pseudonyme d'Abdul Hazzaq, est un islamiste égyptien, responsable des opérations de la nébuleuse terroriste Al-Qaïda en Afghanistan et le chef du Qaedat al Jihad fi Khorasan, un groupuscule islamiste opérant dans la région du Khorasan, connue pour abriter de nombreaux réseaux affiliés à la direction centrale d'Al-Qaida. Proche d'Ayman al-Zawahiri, peu connu des services de renseignements américains, il était le successeur présumé de Moustapha Abou al-Yazid, un des principaux aides financiers d'Oussama Ben Laden, tué au Pakistan lors de l'attaque d'un drone américain le .


title: Cheikh Mohammad Fateh al-Masri

text: Il serait mort le des suites de l'attaque d'un drone américain sur la localité de Datta Khel au Nord-Waziristan. Son décès a été annoncé par les services de renseignements pakistanais le , mais non confirmé par les enquêteurs américains ou Al-Qaida.


title: Brigade criminelle (série télévisée)

text: Brigade criminelle ("") est une série télévisée américaine en 73 épisodes de 30 minutes, créée par Richard Murphy et diffusée entre le et le sur le réseau ABC.


title: Brigade criminelle (série télévisée)

text: En France, la série a été diffusée à partir du sur TF1 à raison d'un épisode tous les jours, l'intégralité de la série sera diffusée. Elle le sera à nouveau sur la même chaîne à deux reprises dans les années 80. Puis rediffusée en 1987 à la fermeture des programmes d'Antenne 2 et dans les années 90, c'est FR3 puis France 3 qui reprendra les droits pour en proposer sporadiquement des épisodes. La dernière diffusion en France date de 1999. La série a aussi été diffusée sur Téléluxembourg.


title: Brigade criminelle (série télévisée)

text: Le lieutenant Sam Stone, policier vétéran fait équipe avec son jeune partenaire, le détective Jim Briggs lors d'enquêtes criminelles dans une grande métropole de la côte ouest. Ils ont un appui logistique de la part du sergent Dan Briggs, le père de Jim.


title: Émission Norden

text: L'émission Norden ou émission nordique est une émission conjointe bisannuelle de timbres-poste sur une même illustration ou un même thème par les administrations postales des pays nordiques.


title: Émission Norden

text: L'idée d’une émission commune entre pays nordiques date de 1951, lors que la Foreningen Norden (l'Association nordique) contacte les cinq administrations postales nordiques. Au mois de mars de cette même année, accord d’une émission commune est pris mais pour des raisons pratiques ne verra le jour que quelques années plus tard.


title: Émission Norden

text: La première émission Norden date de 1956 avec un motif commun représentant cinq cygnes en plein vol. Ce motif émane d’un poème de 1946 de Hans Hartvig Seedorff Pedersen ayant pour titre "« Svanerne fra Norden »" (Les cygnes des pays nordiques) symbolisant la liberté dans la communauté formée par les cinq pays nordiques symbolisés chacun ici par un cygne : le Danemark, la Finlande, l'Islande, la Norvège et la Suède.


title: Émission Norden

text: Un concours fut organisé pour choisir l'œuvre qui serait représentée sur l'émission commune. Quatre artistes y participèrent : Viggo Bang (Danemark), Signe Hammarsten-Janson (Finlande), Johannes Haukland (Norvège) et Mark Sylvan (Suède).


title: Émission Norden

text: La contribution danoise remporta ce concours et fut gravée par le Suédois Sven Ewert. Il y eut deux timbres par pays, un bleu et un rouge et ils furent émis le 30 octobre 1956, le jour des pays nordiques.


title: Émission Norden

text: Il fallut attendre 1969 pour l'émission d'une seconde émission Norden. Dès 1980 les émissions se succédèrent tous les trois ans et comme c'était déjà le cas pour les timbres Europa depuis 1974, les émissions Norden optèrent pour un thème commun au lieu d'un motif commun.


title: Émission Norden

text: Dès 1977, un logo figure sur les émissions Norden, un cor de poste formé par cinq autres cors et dès 1989 les émissions deviennent bisannuelles.


title: Émission Norden

text: En 1960, trois pays nordiques, le Danemark, la Norvège et la Suède émirent un timbre commun pour célébrer la compagnie aérienne scandinave SAS. Ce n'est pas une émission Norden, mais ces timbres sont toutefois considérés par les catalogues faisant partie de cette série.


title: Émission Norden

text: Ces dernières années, il est possible d'acheter la collection complète dans une pochette mise en vente par chacune des administrations postales nordiques.


title: Kaspar von Silenen

text: Kaspar von Silenen, né vers 1467 dans le canton d'Uri et mort à Rimini le , est un militaire suisse. Il fut le  de la Garde suisse pontificale.


title: Kaspar von Silenen

text: Le , le pape Jules II demanda à la Diète suisse de lui fournir un contingent de 200 mercenaires suisses afin d'assurer sa protection.


title: Kaspar von Silenen

text: Kaspar von Silenen rentra à Rome le , à la tête d'un premier contingent de 150 hallebardiers organisés en compagnies venant essentiellement des cantons de Lucerne et de Zurich. Ils avaient quitté la confédération le , et avaient traversé le Col du Saint-Gothard à pied, en plein hiver.


title: Kaspar von Silenen

text: Kaspar von Silenen meurt lors d’un combat contre les armées allemandes et espagnoles, mais sera enterré à Rome.


title: Ligne de Laon au Cateau

text: La ligne de Laon au Cateau était une ligne de chemin de fer d'une longueur de 77 kilomètres reliant la gare de Laon, chef-lieu du département de l'Aisne, à celle du Cateau, dans le département du Nord, sur la grande ligne Paris - Bruxelles.


title: Ligne de Laon au Cateau

text: Ouverte par tronçons de 1888 à 1896 par la Compagnie des chemins de fer du Nord, la ligne ferme aux voyageurs durant la Seconde Guerre mondiale, puis progressivement par tronçons au trafic des marchandises entre 1945 et 2011.


title: Ligne de Laon au Cateau

text: Elle constitue la ligne du réseau ferré national.La ligne de Laon au Cateau est classée dans le réseau d'intérêt général au titre du projet n°12 du programme de réseau complémentaire fixé par la loi du , dit plan Freycinet. Il a pour objectif de créer une ligne directe entre Laon et Valenciennes. La ligne est déclarée d'utilité publique par une loi le . Elle est concédé à titre définitif par l'État à Compagnie des chemins de fer du Nord selon les termes d'une convention signée entre le ministre des Travaux publics et la compagnie le . Cette convention est approuvée par une loi le suivant. La construction de la ligne s'échelonne sur huit années, avec la participation financière des départements de l'Aisne et du Nord.


title: Ligne de Laon au Cateau

text: Le premier tronçon est ouvert au sud durant l'été 1888, entre Laon et Sains-Richaumont. Il est suivi des tronçons de Sains à Guise et de Wassigny au Cateau en 1892. Toutefois, pour permettre la jonction entre les deux sections réalisées, la Compagnie du Nord doit obtenir l'accord de la Compagnie du chemin de fer de Saint-Quentin à Guise, afin d'emprunter une portion de trois kilomètres de ce chemin de fer d'intérêt local, ouvert en 1875. Un tracé indépendant de Guise à Lesquielles-Saint-Germain a bien été proposé par des industriels locaux, mais ce dernier a été refusé par le parlement pour des raisons d'économie. Ce dernier tronçon n'est achevé que durant l'été 1896 et ouvert au trafic le septembre suivant.


title: Ligne de Laon au Cateau

text: Durant la Belle Époque, il n'existe pas de liaison directe entre les deux terminus, une rupture de charge est imposée à Wassigny en raison des correspondances importantes qu'elle offre vers Busigny et Hirson. Ainsi à la veille de la Première Guerre mondiale, on compte quotidiennement trois services omnibus de Laon à Busigny, un de Laon à Guise, de Laon à Pouilly et un Guise - Busigny. S'ajoutent quatre navettes reliant Wassigny au Cateau. La traction des trains est confiée à des 120T 2.921/2.950, 220T, 222T, 230, 030 et 04 du dépôt de Laon.


title: Ligne de Laon au Cateau

text: Durant la Première Guerre mondiale, la ligne est occupée par l'armée allemande fin , lors de son avancée jusqu'à Laon après avoir percé la défense française. En , de violents combats ont lieu dans la région et entrainent la destruction du viaduc de Saint-Benin, au sud du Cateau. Cette situation provoque un détournement partiel de la circulation ferroviaire de Busigny au Cateau par Wassigny. Durant l'entre-deux-guerres, la desserte repose sur deux trains quotidiens omnibus de Laon à Guise et deux partiels de Laon à Guise et de Guise au Cateau. Mais le trafic étant devenu négligeable, le , la Compagnie du Nord opère la toute première fermeture sur son réseau avec le transfert sur route du service des voyageurs. La desserte de la gare de Guise repose alors sur la ligne d'intérêt local de Saint-Germain.


title: Ligne de Laon au Cateau

text: Le , un éphémère train léger est rétabli entre Laon et Solesmes, prolongé jusqu'à Valenciennes le mois suivant. Mais dès le printemps 1941, son parcours est limité au trajet de Laon au Cateau, puis, au service du , il est supprimé et remplacé par un autocar. Dès la fin de la Seconde Guerre mondiale, le tronçon septentrional de Saint-Souplet au Cateau est fermé à tous trafics, tandis qu'une desserte marchandises subsiste sur le reste de la ligne.


title: Ligne de Laon au Cateau

text: La Société nationale des chemins de fer français (SNCF) abandonne la desserte au nord de Wassigny en 1966 puis entre Sains-Richaumont et Guise en 1969, scindant la desserte marchandises subsistantes en deux tronçons de Laon à Sains-Richaumont (37,3 kilomètres) et de Guise à Wassigny (17,5 kilomètres). Cette dernière est à son tour fermée durant les années 1980, et le dernier tronçon encore exploité de Laon à Sains voit circuler ses derniers trains de marchandises en , puis ferme finalement en 2011. Au , la ligne est entièrement fermée à tous trafics et déclassée de Sains-Richaumont au Cateau.


title: Ligne de Laon au Cateau

text: La ligne se débranche à l'ouest de la gare de Laon, située sur la ligne de La Plaine à Hirson et Anor (frontière). La voie unique s'oriente vers le nord par une courbe sur le plateau du Laonnois. À Pouilly-sur-Serre, la ligne croise celle d'intérêt local de Versigny à Dercy-Mortiers. Après le faîte de Puisieux, la ligne atteint la vallée de l'Oise et, après le franchissement d'un souterrain d'une longueur de 505 mètres, dessert Guise. La gare est en correspondance avec la ligne d'intérêt local de Saint-Germain, à voie normale, et la ligne Le Catelet - Gouy, à voie métrique. En s'éloignant de Guise, la voie est en tronc commun jusqu'à Lesquielles-Saint-Germain avec la ligne de Saint-Quentin. La ligne se poursuit parallèlement à la ligne d'intérêt local à voie métrique de Guise au Catelet passe sur un pont sur le canal de la Sambre à l'Oise commun aux 2 lignes et dessert la gare Vadencourt-Le Grand-Verly également partagée par les 2 réseaux. Les 2 lignes se séparent après cette station. Ce pont fut détruit vers 2000 et l'ancienne gare est actuellement intégrée dans une exploitation agricole. Se poursuivant vers le nord, le tracé grimpe sur le plateau du Cambrésis par une rampe atteignant 10‰ et parvient à Wassigny, où elle croise la transversale Busigny - Hirson, après la traversée de la forêt d'Andigny. Quittant alors le département de l'Aisne pour celui du Nord, la ligne dessert la gare de Wassigny en croisant la ligne Hirson-Busigny puis atteint son terminus, la gare du Cateau, située sur la ligne de Creil à Jeumont, maillon du grand axe ferroviaire international de Paris-Nord à Bruxelles-Midi.


title: Kunstfonds

text: Le Kunstfonds (Fonds Artistique) est un musée situé à Dresde, Allemagne. Sa collection fait partie des Collections Nationales de Dresde.


title: Kunstfonds

text: La collection du Kunstfonds comprend plus de œuvres de tous les genres des beaux-arts, dont la peinture, la sculpture, l’art graphique, la photographie, l’artisanat d’art, l’art conceptuel, l’art vidéo, l’art de l’installation ainsi que l’art dans l’espace public. Les deux points forts du Kunstfonds sont l’importante collection d’art provenant de la RDA et l’ensemble exceptionnel d’art contemporain saxon.


title: Kunstfonds

text: Ils sont maintenus à jour depuis 1992. Spécifiquement allouées par l’État de Saxe, les collections du Kunstfonds sont systématiquement complétées par les attitudes contemporaines. Ces deux collections offrent un aperçu spécifique de l’art du en Saxe jusqu’aujourd’hui. Le Kunstfonds présente sa collection sous forme d’expositions temporaires organisées à travers toute la Saxe. Grâce à des prêts, il est représenté dans de nombreux musées et expositions nationaux et internationaux.


title: Les Voies spirituelles du bonheur

text: Les Voies spirituelles du bonheur (titre original : "") est un livre du dalaï-lama paru en 2001.


title: Les Voies spirituelles du bonheur

text: Ce livre décrit une conviction fondamentale du dalaï-lama à savoir que le but de la vie est d'être heureux. Pour lui, la méthode majeure pour atteindre ce but est de pratiquer l'amour et la compassion, et c’est vraiment très simple. Si c’est en fait un peu plus complexe, son talent rend les enseignements bouddhistes plus faciles et accessibles. Sa vie est aussi un exemple démontrant qu’on peut trouver le bonheur dans des circonstances dramatiques. Comme il le fait remarquer : « Au cours de ma vie, j'ai dû fuir mon pays et devenir totalement dépendant de la bienveillance d'autrui. J'ai perdu ma mère, et mes maîtres et tuteurs sont presque tous décédés. ». En dépit de cela, il affirme être presque toujours heureux. Pour parvenir à cet état, il surmonte la colère et la haine par un travail considérable, et observe le monde sous le grand angle de la compassion et de l'amour altruiste. Quand notre considération est aussi vaste et que notre cœur est véritablement ouvert, il nous assure que le bonheur suivra toujours.


title: Les Voies spirituelles du bonheur

text: Selon Blanche de Richemont, le dalaï-lama indique dans cet ouvrage comment surmonter des épreuves en pratiquant la compassion : « Quand les gens nous font souffrir, nous devrions ressentir à leur égard de la gratitude. En effet, ces situations nous donnent l’occasion de tester notre pratique de la patience (…) Les ennemis sont des alliés dans la pratique. Ils testent notre force intérieure à un point tel que même notre maître n’y parviendrait pas ».


title: Utopia (album d'Utopia)

text: Utopia est le huitième album du groupe du même nom, sorti en 1982.


title: Utopia (album d'Utopia)

text: L'album original paraît avec une « troisième face », un disque bonus contenant cinq chansons supplémentaires.


title: Kunstbibliothek

text: La Kunstbibliothek (Bibliothèque d’Art) est la bibliothèque scientifique centrale des Collections Nationales de Dresde ("Staatliche Kunstsammlungen Dresden"). Elle se situe dans l'aile Sud du Château de la Résidence de Dresde.


title: Kunstbibliothek

text: Le choix des livres correspond aux points forts qui marquent les diverses collections des musées.


title: Kunstbibliothek

text: À côté de la littérature sur l’histoire de l’art et la littérature d’art d’Europe de l’Est, on y trouve une collection riche et très variée de monographies d’artistes et de catalogues d’exposition du monde entier qui se trouve au centre de la bibliothèque.


title: Kunstbibliothek

text: Il existe, au total, environ titres consultables sur place disponibles pour faire des études et de la recherche, qui, pour faciliter l’usage, sont classés selon des critères thématiques. Par ailleurs, les titres appartenant aux bibliothèques individuelles des musées peuvent être mis en place et consultés sur demande.


title: Kunstbibliothek

text: La bibliothèque a intégré le château au milieu des années 2000. Elle a ainsi offert la condition préalable pour que se développe un centre de recherche, selon le directeur des Collections, le Professeur Martin Roth.


title: Daniele Gilardoni

text: Daniele Gilardoni est un rameur italien, né le .


title: Joseph Holbrooke

text: Joseph Charles Holbrooke (Croydon, - Londres, ) est un compositeur britannique ainsi qu'un chef d'orchestre et un pianiste. Il est un des représentants du renouveau de la musique anglaise avant Britten, notamment de l'opéra. Regardé comme l'un des compositeurs britanniques les plus en vue avant guerre, il souffre d'une disgrâce quasi totale aussi brusque que déconcertante vers 1920. La redécouverte de ses partitions reste encore à faire.


title: Joseph Holbrooke

text: Joseph Holbrooke est né d'abord Joseph Charles Holbrook à Croydon dans le Surrey, au nord de Londres, sans doute par accident, lors d'une tournée de son père, artiste de music-hall et de sa famille (deux sœurs ainées : Helen et Mary). Il changea ensuite son nom pour Joseph Holbrooke, et plus tard pour "Josef Holbrooke", selon l'orthographe allemande, lorsqu'il y résidait. Sa mère, d'origine écossaise et chanteuse professionnelle, meurt de phtisie en 1880, l'enfant a deux ans.


title: Joseph Holbrooke

text: Joseph reçut sa première éducation musicale, au piano et au violon, par son père, compositeur de et bon pianiste, mais doté d'un caractère rigide et sévère ; également prénommé Joseph, ont confondit d'ailleurs les deux lorsque le fils commença à enseigner lui-même.


title: Joseph Holbrooke

text: Holbrooke se produisit en tant que pianiste pour la première fois en 1890 au "Collins Music Hall" d'Islington (Londres), où son père travaillait depuis près de dix ans. L'enfant chante à l'église à Soho, où il impressionne par son do aigu émis avec aisance. Parallèlement, il joue avec son père au music-hall.


title: Joseph Holbrooke

text: Le jeune Joseph est avide d'apprendre et collectionne les partitions des concertos de Beethoven ou les sonates de Clementi. Il apprécie à cette époque, le "Stabat Mater" (1841) de Rossini et le "Jugement dernier" (1812) de Spohr.


title: Joseph Holbrooke

text: Ses talents se développent rapidement et il entre à la Royal Academy of Music en remportant la bourse Sterndale Bennett (1893). Il eut pour maître, au piano, Frederic Westlake et, pour la composition, le Lisztien et wagnérien Frederick Corder (1852-1932). Corder eut pour élèves Bantock et Bax.


title: Joseph Holbrooke

text: Un autre professeur a produit nombre d'élèves célèbres : Stanford. On lui doit rien moins que d'avoir été le maître de Vaughan Williams, John Ireland, Gustav Holst et Frank Bridge. Le musicologue et journaliste Peter Pirie, synthétise les deux manières :


title: Joseph Holbrooke

text: À l'époque, l'ambition de Joseph est de devenir chef d'orchestre, mais l'idée est peu prise en sérieux par ses professeurs. Et comme ses premières compositions montrent une affinité pour "les harmonies peu conventionnelles", il est vite placé en disgrâce avec le très conservateur Alexander Mackenzie... Relégué en fin de concert, il substitue une œuvre de Schumann par trois de ses propres compositions. Le lendemain il est réprimandé par le Principal pour produire une musique morbide, aux harmonies horribles, au manque de mélodie et un style inacceptable. Cette situation est frustrante pour lui, et il se sentira ensuite peu à sa place à l'Académie.


title: Joseph Holbrooke

text: Il se produit pour la première fois en concert au "St James's Hall". En tant que compositeur, il donne à entendre - entre autres - un trio en sol majeur pour piano et cordes (1895) resté manuscrit et interprète aussi un quatuor avec piano en "sol" mineur (opus 21), un sextuor pour piano et cordes en forme de danses (opus 20a), ainsi que des pièces pour piano reprises pour former l'opus 18.


title: Joseph Holbrooke

text: Holbrooke obtient ses prix, piano et composition, après seulement trois ans, et quitte l'institution. Il a dix-neuf ans et il est temps pour lui de voler de ses propres ailes.


title: Joseph Holbrooke

text: Joseph obtient d'abord un modeste poste pour jouer quelques solos et accompagner des chansons comiques pour une tournée dans le pays. Le parcours s'arrête abruptement au bout de six semaines, et Joseph retourne pour quelque temps auprès de son père muni de son maigre salaire.


title: Joseph Holbrooke

text: Le poème orchestral intitulé "The Raven" (Le Corbeau) inspiré du poème d'Edgar Allan Poe, est créé le , par Augustus Manns le chef ordinaire du Crystal Palace. C'est un triomphe pour un jeune compositeur qui s'essaie au grand orchestre et le début d'une longue série d'opus inspirés par l'écrivain américain. L'œuvre marque le lancement de sa carrière.


title: Joseph Holbrooke

text: En 1901, Holbrooke remporte le "Lesley Alexander Prize" avec un Sextuor "Israfel", pour piano et flûte, hautbois, clarinette, cor, basson et piano, opus 33a inspiré d'un texte de E.A. Poe. Il s'agit en fait d'un arrangement d'une œuvre composée du temps de ses études avec Frederik Corder originellement composée sous la forme d'un quintette pour flûte, clarinette, cor, basson et piano. Pour le sextuor, il ajoute la partie de hautbois. Il en existe également un arrangement pour cordes et piano.


title: Joseph Holbrooke

text: L'argent du prix est immédiatement investi dans deux concerts de musique de chambre au "Steinway Hall". Le programme est consacré au Trio en "sol" mineur, opus 21 (retravaillé en quatuor plus tard), le Quintette "In Memoriam", opus 46 (transformé en sextuor), le Quintette "Dances" opus 20a (métamorphosé en sextuor) et quelques ouvrages de moindre importance. Holbrooke interprète "Islamey" de Balakirev et la sombre Première Sonate de Scriabine. Compositeur, Holbrooke était un excellent pianiste puisqu'il jouait le premier concerto de Tchaikovski.


title: Joseph Holbrooke

text: Holbrooke travaille à la même époque à deux projets : "The Skeleton in Armour", d'après un texte de Longfellow (1841). La pièce fut créée à New Brighton en 1902 sous la direction de Bantock, rebaptisée "The Viking", conformément au sujet. Le second travail sont les variations sur un vieil air anglais, chanson de nourrice, "Three Blind Mice" opus 37a.


title: Joseph Holbrooke

text: À l'occasion de la création des "Viking", le critique Ernest Newman devint l'un des grands admirateurs du compositeur et défendit aussi les "Variations" qui furent créées à Londres au Concert promenade. Quant à Bantock, il en devint l'ami et l'invitant à Birmingham, lui ouvrit grande les portes de sa bibliothèque.


title: Joseph Holbrooke

text: Ce séjour lui permit de se familiariser avec les œuvres de Richard Strauss, notamment l'humoristique "Don Quixote" (1897).


title: Joseph Holbrooke

text: Il épouse Dorothy Hadfield de Rotherham (connue sous le diminutif de "Dot") en 1903. De cette union naissent quatre enfants : Mildred (1905), Anton (1908), Barbara (1910) et Gwydion (1912-2005). Ce dernier a changé son nom en Gwydion Brooke et est un bassoniste renommé dont la carrière s'étala de 1932 à 1979 (brutalement arrêtée, à la suite d'un cambriolage).


title: Joseph Holbrooke

text: Pour la saison des concerts symphoniques de 1905 de Leeds, Holbrooke compose le poème orchestral "Ulalume" d'après un texte de E.A. Poe. Dirigée par Henry Wood, l'œuvre laissa perplexe beaucoup de critiques qui eurent du mal à apprécier l'inspiration poétique et les harmonies étranges et nébuleuses, écrivant des stupidités et des choses injustes à son propos.


title: Joseph Holbrooke

text: À la suite de cette œuvre, Holbrooke eut des doutes sur la capacité de l'orchestre à susciter l'émotion chez l'auditeur, surtout pour ceux ne connaissant pas le poème inspirant la musique. Son poème orchestral suivant ajoutera un chœur. Il s'agit de "Byron", pour chœur et orchestre, opus 39. Inspiré d'un poème de Keats, la création eut lieu au "Leeds Festival" le . Les beautés du chœur à quatre voix à l'origine de la réussite. Le poème publié en 1848 commence par ces mots :


title: Joseph Holbrooke

text: Créé la même année, "Queen Mab" opus 45, est inspiré de quelques dialogues entre Roméo et Mercucio du "Roméo et Juliette" de Shakespeare. Cette brillante partition connaîtra un succès important : Nikisch la donne à Berlin en 1913, Pierné à Paris en 1917 et Max von Schillings à Vienne en 1922, malgré les grandes difficultés accumulées dans les parties de bois et de cuivres.


title: Joseph Holbrooke

text: L'année 1906, semble très favorable au compositeur. Le "Birmingham Music Festival" lui commande une œuvre chorale de grande envergure. Il s'agit de la cantate "The Bells", opus 50, inspirée d'un texte de E.A. Poe. L'œuvre éponyme de Rachmaninoff est composée dix ans plus tard, en 1913. Les dimensions de l'orchestre et des chœurs (300 à 500 chanteurs) sont comparables aux "Gurre-Lieder" (1911) de A. Schönberg. La composition en est terminée au début de septembre 1903 et elle est créée au Festival de 1906 sous la direction de Hans Richter en même temps que "The Apostles" de Elgar. Holbrooke dédie d'ailleurs son œuvre "à son ami Sir Edward Elgar". Le festival présente également la première partie d'une œuvre monumentale de son ami Bantock, "Omar Khayyam".


title: Joseph Holbrooke

text: Son premier "Concerto pour piano" (opus 52), intitulé "The Song of Gwyn ap Nudd" sur un poème inspiré de la mythologie galloise de T. E. Ellis (qui figure sur la partition) est commencé en 1906, puis complété, pour la partie de piano, le ; celle d'orchestre est achevée le . L'œuvre qui se présente sous la forme d'un poème orchestral (le sixième), est en trois parties comme le poème. Se succèdent : l'invocation à la nuit et le défi, éveil des spectres, le combat et enfin la déroute des troupes de la nuit au lever du jour. La création a lieu à Londres au "Queen's Hall" le , par le "London Symphony Orchestra" sous la direction de T. Beecham qui défendit souvent les œuvres du musicien et le compositeur au piano. L'œuvre est reprise au même endroit, le par Harold Bauer au piano et Holbrooke à la baguette. La partition est révisée de nombreuses fois et de manière majeure en 1920. Frederic Lamond a beaucoup joué ce concerto et l'œuvre fait même l'objet d'un enregistrement en 78 tours.


title: Joseph Holbrooke

text: En 1907, le festival de Belgique joue un certain nombre d'œuvres du musicien dans le cadre d'un cycle dévolu aux compositeurs britanniques. Le est créé par Henry Wood sa première Symphonie "Homage to Edgar Allan Poe" opus 48. Commencée dès 1902, complétée en 1906 et terminée en 1908, chaque mouvement de l'œuvre se fonde sur un poème différent du poète américain, le premier étant intitulé le "Palais Hanté", extrait de "La Chute de la maison Usher". Les premier et dernier mouvements sont précédés d'un prélude orchestral. La critique fut cette fois conquise par l'œuvre.


title: Joseph Holbrooke

text: Holbrooke, raconte la rencontre avec le texte du poète et critique irlandais Herbert Trench d'où sortira sa première symphonie :


title: Joseph Holbrooke

text: L'œuvre composée en 1907 est conçue pour chœur d'hommes (150 à 200) et orchestre et porte l'opus 51. Elle est créée la même année au Queen's Hall à Londres l'orchestre étant dirigé par le jeune chef Thomas Beecham au premier concert et par le compositeur au suivant. Un certain nombre de problèmes marquèrent la préparation des concerts et la première. La partition en effet réclamait un sarrussophone, instrument peu connu en Angleterre et un bon interprète pour le jouer... Cette situation motiva un voyage à Paris que Holbrooke fit, accompagné de Beecham. Ils trouvèrent la personne nécessaire en Monsieur Doloville, fin artiste et professeur. Malheureusement, revenu à Londres, on découvrit que l'instrument était incapable de jouer les notes les plus graves exigées par le texte et ces notes furent oubliées à l'exécution. En outre, la symphonie était accompagnée d'une projection de diapositives qui présentait le poème. L'idée n'était pas de Holbrooke, mais de Trench. Lors de la première, les plaques furent projetées par la lanterne magique avec un décalage par rapport avec la musique ce qui fit sourire le chef et bon nombre d'auditeurs. Le problème fut résolu pour le concert suivant. Malgré tout, Holbrooke jugea qu'il était impossible de solliciter deux sens aussi opposés que l'oreille et l'œil en même temps dans une œuvre chorale.


title: Joseph Holbrooke

text: C'est lors de la création de la symphonie que Holbrooke fait la connaissance du richissime (1880–1946) qui devient son mécène. Howard de Walden est aussi écrivain : son nom de plume est T.E Ellis, et il donne le texte de mélodies et surtout de l'opéra trilogie . Ils élaborent la trilogie ensemble, entre le début des années 1910, jusqu'à la création du troisième volet, en 1929. Le texte s'inspirant d'anciennes légendes du Pays de Galles : le cycle du Mabinogion. La première partie, "The Children of Don", est créé au "London Opera House" par Arthur Nikisch en 1912. "Dylan", le second volet est donné en par Beecham ; et repris par le Volksoper de Vienne en , sous la direction de Weingartner, puis encore à Salzbourg par Kaiser. Enfin, "Bronwen" le troisième opéra est créé par la "Carl Rosa Opera Company", en à Huddersfield.


title: Joseph Holbrooke

text: Bien que les dimensions de la trilogie rendent ces opéras difficiles à monter, il est injustifié que Joseph Holbrocke reste ainsi dans l'ombre depuis des décennies.


title: Joseph Holbrooke

text: Howard de Walden est très généreux avec le musicien : il soutient la création de ses œuvres et l'édition de ses partitions. De Walden déclarait que Holbrooke était . Il aide aussi Holbrooke dans son dévouement aux jeunes compositeurs britanniques par de nombreux concerts : entre 1900 et 1923 il donne 135 concerts de musique anglaise à la "British Music Society".


title: Joseph Holbrooke

text: En outre, Holbrooke eut la chance de partir en voyages avec son mécène. En Méditerranée, en Amérique du Sud et en Afrique...


title: Joseph Holbrooke

text: En 1915, Holbrooke a trente-sept ans. Il entreprend un voyage aux États-Unis pour suivre les traces de E.A Poe. Hélas, pendant le voyage à Chicago, il se fait renverser par une voiture et, la jambe cassée, garde le lit à l'hôpital, renonçant à son pèlerinage littéraire.


title: Joseph Holbrooke

text: Holbrooke avait reçu un certain nombre de surnoms. Le plus couramment utilisé était "Wagner cockney", c'est-à-dire un équivalent londonien de "parigo". Mais aussi "Moussorgsky anglais", "Richard Strauss anglais" ou "Berlioz anglais".


title: Joseph Holbrooke

text: En 1917, est créé à Leeds son "Concerto pour violon" opus 59, dit "The Grasshopper". Il porte pour sous titre "The Lyrical". Le soliste est John Dunn et Holbrooke dirige l'orchestre. L'œuvre, commencée dès 1909, est révisée pour Leeds en 1916 et révisé encore en 1928.


title: Joseph Holbrooke

text: Le livre de George Lowe paru en 1920, le considérait comme l'une des figures majeures de l'école anglaise : .


title: Joseph Holbrooke

text: Il se lie à des personnalités sulfureuses tels que Cyril Scott et Eugène Goossens.


title: Joseph Holbrooke

text: Holbrooke était un ardent défenseur de la musique anglaise qu'il interprétait en tant que soliste ou en musique de chambre, mais il la défend aussi par ses articles de journaliste. Son style est impulsif et galvanisé, son langage comparable à . Il s'exprime sur les grands maîtres classiques et les compositeurs de son temps (Strauss, H. Wolf), avec beaucoup de sympathie pour la création de son pays. Ses jugements n'ont pas toujours cet aspect raisonné attendu mais sans être jamais amer, s'il est parfois cynique ou sévère c'est sans perdre son humour.


title: Joseph Holbrooke

text: En 1920 Holbrooke et le violoniste Vasco Ackeroyd donnent une série de récitals à la Jamaïque et publie dans la foulée une série de vingt mélodies pour piano. Dans les "" (opus 59c) il utilise librement les douze notes de la gamme à la façon de Schœnberg. À partir de 1920, Holbrooke est atteint de surdité, ce mal allant en empirant. De plus, "autres temps, autre mœurs", s'il a connu la popularité avant 14, il n'en reste pas moins que l'entre-deux-guerres voit son influence décliner, comme le style romantique.


title: Joseph Holbrooke

text: La personnalité de Holbrooke est sans doute aussi responsable de cette désaffection. Il était impulsif, entièrement centré sur lui-même et sa musique. Holbrooke n'était pas un homme de compromis et il refusait parfois la création d'une œuvre s'il n'était prévu suffisamment de répétitions. Ce caractère tranchant lui valut des inimitiés nombreuses, mais aussi de solides amitiés dans le monde musical.


title: Joseph Holbrooke

text: Thomas Beecham fut fort critique et considérait Holbrooke comme : Cependant, en considérant le nombre de remaniements, transformations et arrangements divers pour de nombreuses œuvres du musicien, on peut douter de la pertinence absolue de cette remarque.


title: Joseph Holbrooke

text: Par exemple, il compose une œuvre de chambre importante pour clarinette en 1911. La genèse de cet opus est assez confuse, notamment la constitution des mouvements en raison des différentes occasions à laquelle Holbrooke revient sur la partition. Jusque vers 1914, il existe un quintette pour cor et cordes, "Fate". Il est constitué de deux mouvements externe et de variations au centre. Après cette date, il est transformé en deux quintettes avec clarinette de chacun deux mouvements. À l'occasion de l'enregistrement Kell de 1939, Holbrooke se décide à remplacer le dernier mouvement du quintette n° 2 par un arrangement du finale d'un quatuor à vent. L'enregistrement qui en résulte est donc constitué du premier mouvement du n° 2, le premier mouvement du n° 1 et d'un autre mouvement. En 1956, lorsque Jack Brymer veut enregistrer l'œuvre pour la radio, le compositeur entrevoit une possibilité d'ajouter un nouveau mouvement lent : une adaptation d'une mélodie intitulée "Homeland" sur un texte de Gerald Cumberland. L'autre mouvement lent étant "Eileen Shona" devenu indépendant sous forme de l'opus 74.


title: Joseph Holbrooke

text: Son fils (Gwydion) disait qu'il composait sans cesse, ... Holbrooke bénéficia d'une chance appréciable de voir publier presque toutes ses œuvres. Malgré le peut de représentation de ses œuvres, Holbrooke continue néanmoins à composer dans les années 1940.


title: Joseph Holbrooke

text: En 1946, il perd coup sur coup son mécène Lord Howard de Walden et son ami de longue date, Granville Bantock.


title: Joseph Holbrooke

text: À la fin de sa vie Holbrooke entreprend de rassembler ses œuvres en rachetant les droits dispersés chez divers éditeurs. Il fonde la "Modern Music Library" chargée de publier ses œuvres aussi bien les partitions que les enregistrements audio. Après sa mort, son fils Gwydion transforme la maison d'édition en "Blenheim Press" (diffusé par Emerson Edition) qui a les mêmes buts. Cependant, la publication des manuscrits autographes rend l'interprétation parfois difficile et il faudrait des éditions de qualité. En outre, tous les opus ne sont pas disponibles, ce qui empêche l'intérêt des interprètes pour Holbrooke de se développer à la juste valeur des œuvres.


title: Joseph Holbrooke

text: Holbrooke meurt au début d', trois semaines avant Vaughan Williams.


title: Joseph Holbrooke

text: L'œuvre musicale de Holbrooke est considérable. Elle inclut huit symphonies et des poèmes symphoniques, deux concertos pour piano, de la musique de chambre (quatuors à cordes, quintette avec piano, un quintette avec clarinette et cordes et un quatuor avec piano). Il laisse aussi huit opéras dont une trilogie basée sur l'épopée galloise de "Mabinogion".


title: Joseph Holbrooke

text: Trente cinq pièces sont inspirées d'œuvre d'Edgar Allan Poe, notamment une œuvre pour chœur et orchestre "The Raven" et "The Bells", ainsi qu'un ballet pour "Le Masque de la mort rouge".


title: Joseph Holbrooke

text: De nombreuses mélodies rappellent ses origines familiale : sa mère était chanteuse et son enfance a été ponctué des tournées de music-hall. Unique œuvre originale pour orgue est l'opus 63. Holbrooke arrange cependant pour l'orgue diverses pièces : le "Nocturne, by the Sea" extrait de l'opus 18, la "Novelette" opus 42 n° 10, "Souvenir de printemps" opus 23 n° 6 et l'introduction de l'acte II de l'opéra Dylan."Le terme « poème orchestral » est de Holbrooke lui-même, respectons-le, et n'utilisons pas celui de « poème symphonique » traditionnellement retenu depuis Liszt. Comme le propose Lowe, cela suggère une certaine liberté par rapport à la forme classique."


title: Joseph Holbrooke

text: "La discographie est très pauvre et ne rend pas compte de l'œuvre de Holbrooke dans son ensemble. Il manque notamment un enregistrement complet de Cauldron, cycle de trois opéras".


title: Brian Macdonald (homme politique)

text: Brian Macdonald est un militaire et un homme politique canadien.


title: Brian Macdonald (homme politique)

text: Il représente la circonscription de Fredericton-Silverwood à l'Assemblée législative du Nouveau-Brunswick de 2010 à 2014 et celle de Fredericton-Ouest-Hanwell de 2014 à 2018.


title: Brian Macdonald (homme politique)

text: Militaire de carrière, Macdonald a été membre du Royal Canadian Regiment, où il a atteint le grade de colonel. Au cours de ses 15 années de carrière dans l'armée, il a été basé aux bases de Gagetown, près de Fredericton et de Petawawa, en Ontario. Il a dirigé des troupes dans deux missions en Bosnie. Il a également participé à un projet de contrôle des changes avec le gouvernement irakien et à l'élaboration d'une stratégie de lutte contre le trafic de stupéfiants en Afghanistan.


title: Brian Macdonald (homme politique)

text: À titre de conseiller de direction principal auprès du ministre de la Défense du Canada, Peter McKay, un poste qu'il a quitté pour se lancer en politique, il a participé à la rédaction de la stratégie de défense canadienne et à l'élaboration du programme de remplacement de la flotte des véhicules blindés des Forces canadiennes. Il figure dans une liste des 60 personnes les plus influentes au Canada en matière de politique étrangère établie par "Embassy Magazine". Brian Macdonald détient une maîtrise en science politique du London School of Economics.


title: Gustave Stoskopf

text: Gustave Stoskopf, né à Brumath (Bas-Rhin) le et décédé dans la même ville le , est un artiste-peintre, un dramaturge – l’une des grandes figures du théâtre en alsacien – et un homme de presse alsacien. Il fit partie du cercle de Saint-Léonard à l’origine de la fondation du Musée Alsacien à Strasbourg.


title: Gustave Stoskopf

text: Il est le père de l’architecte Charles-Gustave Stoskopf.


title: Gustave Stoskopf

text: Né d'un père exploitant de tannerie, Gustave Stoskopf manifeste tôt un talent particulier pour les arts dramatiques et le dessin. Il effectue ses études de 1887 à 1891 à Paris et suit notamment les cours de l'Académie Julian et de l'école des beaux-arts de Paris. Il y reçoit l'enseignement de G. Lefèbre et de Benjamin Constant. Ensuite, il s'installe 2 ans à Munich.


title: Gustave Stoskopf

text: Revenu à Strasbourg, il prend une part prépondérante à la fondation en 1898 du théâtre alsacien avec Julius Greber, Charles Hauss et Alexandre Hessler. Quelques mois plus tard, Gustave Stoskopf écrit "D'r Herr Maire", chef-d’œuvre du théâtre dialectal interprété par Adolphe Horsch, dont la première se tient le . Le succès est immédiat, ce qui vaudra à la pièce d'être traduite et jouée en français au théâtre Déjazet en 1902, adaptée pour le cinéma par Jacques Séverac en 1939 sous le titre "Monsieur le maire" et pour la télévision.


title: Gustave Stoskopf

text: En 1909, il préside au lancement de la "Strassburger neue Zeitung", le premier journal strasbourgeois à être imprimé durant la nuit et porté à domicile le matin. Avec un tirage de exemplaires, il devient rapidement le premier titre de la presse régionale. Gustave Stoskopf en assure la direction tandis que S. Rosenthaler et René Schickelé en sont successivement les premiers rédacteurs en chef, entourés de collaborateurs de premier plan (Otto Flake, Ernst Stadler, Charles Frey, Theodor Heuss, Emma Muller).


title: Gustave Stoskopf

text: Premier président de l'association des artistes indépendants d'Alsace.


title: Gustave Stoskopf

text: Il assure tout au long des années 1920 et 30 plusieurs responsabilités locales : président-directeur du théâtre alsacien de Strasbourg et du syndicat des théâtres alsaciens jusqu'en 1940, il est également vice-président jusqu'en 1929, puis président de la Société des artistes indépendants d'Alsace, ou encore président de la Société des Écrivains d'Alsace, de Lorraine et du Territoire de Belfort de sa fondation en 1927 à 1944. Il se consacre en outre à Radio-Strasbourg, dès sa création en 1930, où il assure de nombreuses soirées dialectales alsaciennes jusqu'en 1939.


title: Gustave Stoskopf

text: Gustave Stoskopf entreprend parallèlement une galerie de portraits de paysans alsaciens, qui ont fait sa notoriété et qui sont aujourd'hui visibles dans les collections des musées de la Ville de Paris, de Strasbourg, Colmar, Mulhouse, Fribourg-en-Brisgau, Karlsruhe, Darmstadt.


title: Gustave Stoskopf

text: Il est nommé chevalier de la Légion d’honneur en 1931.


title: Gustave Stoskopf

text: Réfugié à Saint-Dié en septembre 1939, il revient à Strasbourg en 1940, mais privé de ressources à la suite des différents séquestres décidés par les nazis, il se retire à Brumath où il consacre ses dernières années à la peinture.


title: Microdipoena

text: Microdipoena est un genre d'araignées aranéomorphes de la famille des Mysmenidae.


title: Microdipoena

text: Les espèces de ce genre se rencontrent en Afrique, en Asie, en Amérique, en Europe et en Océanie.


title: Microdipoena

text: Selon :


title: Glacier de Mont-de-Lans

text: Le glacier de Mont-de-Lans ou glacier de Mantel ou encore glacier des Deux-Alpes est un glacier français du massif des Écrins (Alpes). Il fait partie du domaine skiable des Deux Alpes et est accolé au glacier de la Girose.


title: Oblivion (album)

text: Oblivion est le neuvième album du groupe Utopia, sorti en 1984.


title: Microdipoena nyungwe

text: Microdipoena comorensis est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Mysmenidae.


title: Microdipoena nyungwe

text: Cette espèce se rencontre au Rwanda, en Tanzanie et à Madagascar.


title: Bandin Odžak

text: Bandin Odžak (en serbe cyrillique : ) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé sur le territoire de la Ville d'Istočno Sarajevo, dans la municipalité de Sokolac et dans la République serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 63 habitants.


title: Bandin Odžak

text: En 1991, les 43 habitants du village étaient tous serbes.


title: POV (album)

text: POV est le dixième album du groupe Utopia, sorti en 1985. C'est le dernier album studio du groupe, qui se sépare après sa sortie.


title: Ligne de Valenciennes-Faubourg-de-Paris à Hautmont

text: La est une ligne ferroviaire française à écartement standard de la région Nord-Pas-de-Calais. Elle relie la Gare de Valenciennes-Faubourg-de-Paris (aujourd'hui fermée) à celle d'Hautmont. Elle est déclassée de Valenciennes à Bavay, et réservée au trafic de fret de Bavay à Hautmont.


text: Elle constitue la ligne du réseau ferré national.


text: Une ligne de « Valenciennes à Douzies » est concédée à Monsieur Carpentier par une convention signée le avec le préfet du département du Nord. Cette convention est approuvée et la ligne est déclarée d'utilité publique, à titre d'intérêt local, par un décret le .


text: Les et , la Compagnie des chemins de fer de Lille à Valenciennes signe un traité avec la Compagnie des chemins de fer du Nord pour l'exploitation jusqu'à l'échéance de la concession de l'ensemble des lignes dont elle est concessionnaire. Ce traité est approuvé par un décret le .


text: La ligne est reprise définitivement par la Compagnie des chemins de fer du Nord selon les termes d'une convention signée entre le ministre des Travaux publics et la compagnie le . Cette convention est approuvée par une loi le suivant qui reclasse la ligne dans le réseau d'intérêt général.


text: La ligne de Valenciennes-Faubourg-de-Paris à Hautmont se sépare de la ligne de Fives à Hirson à hauteur de la gare de Valenciennes-Faubourg-de-Paris, le terrain y est désormais utilisé par le Tramway de Valenciennes, pour une portion de quelques centaines de mètres entre les stations Porte de Paris et Nungesser.


title: Gräfenberg (Bavière)

text: Gräfenberg est une ville de Bavière (Allemagne), située dans l'arrondissement de Forchheim, dans le district de Haute-Franconie.