title: Centre images

text: En accompagnant les films soutenus dans le cadre des aides sélectives, Centre images favorise la rencontre des œuvres et des publics. Son action s’appuie principalement sur des partenariats forts avec les salles de cinéma de la région : elle se traduit par la mise en place d’avant-premières, d’animation, de programmations thématiques. Au sein de ce pôle, l’Agence organise le Festival du film de Vendôme, manifestation consacrée à la création cinématographique soutenue par les collectivités territoriales européennes.


title: Centre images

text: La région Centre est depuis de nombreuses années le lieu d’expérimentations réussies dans le domaine de l’éducation à l’image. Il était logique dans ces conditions que l’Agence compte parmi les douze pôles régionaux d’éducation et de formation à l’image labellisés par le Ministère de la Culture. Les principales missions du pôle sont l’animation du réseau éducatif à l’échelle régionale, la constitution d’un centre de ressources et la coordination et le développement de formation pour les professionnels.


title: Centre images

text: Au sein de l’agence, le pôle est structuré en quatre secteurs :  Centre images s’est vu confier, par la Région Centre, les Cinémobiles. Circuit itinérant qui permet de proposer des séances cinématographiques dans 46 communes de la région Centre, cet outil d’aménagement culturel du territoire n’a pas d’équivalent en France. Les Cinémobiles participent activement aux dispositifs d’éducation à l’image et offrent la possibilité de mettre en œuvre des animations tout au long de l’année.


title: Centre images

text: Depuis le début de l'année 2006, Centre images a mis en place un nouvel outil destiné à la collecte et à la sauvegarde du patrimoine cinématographique et audiovisuel de la région Centre. L’objectif est d’offrir aux habitants un service de sauvegarde et de valorisation des films professionnels et amateurs qui ont un lien avec le territoire régional. Outre les accords avec les producteurs et les télévisions locales et régionales, la conservation des films subventionnés par la région Centre, Centre images met l'accent sur la recherche et la sauvegarde des films réalisés par des amateurs depuis les débuts du cinéma jusqu'à aujourd'hui.


title: Centre images

text: "Liste non exhaustive"


title: Giovanni Francesco Stoppani

text: Giovanni Francesco Stoppani, né le à Milan et mort le à Rome, est un cardinal italien du .


title: Giovanni Francesco Stoppani

text: Stoppani est élu archevêque titulaire de "Corinto" et est inquisiteur à Malte de à , nonce apostolique à Florence en 1735 puis à Venise en 1739. Il est nommé président d'Urbino de 1747 à 1754.


title: Giovanni Francesco Stoppani

text: Le pape Benoît XIV le crée cardinal lors du consistoire du . Il est légat apostolique à Urbino et à Romagne. Giovanni Stoppani participe au conclave de 1758 lors duquel Clément XIII est élu, au conclave de 1769, lors duquel Clément XIV est élu, mais ne participe plus au conclave de 1774-1775 de Pie VI. De 1770 jusqu'à sa mort il est secrétaire de la Congrégation de l'Inquisition.


title: Food Not Bombs

text: Food Not Bombs ("De la bouffe, pas des bombes") est le nom utilisé par différents collectifs autonomes informels de distribution de repas dans l'espace public.


title: Food Not Bombs

text: Le mouvement Food Not Bombs tente d'insuffler un changement social visant à lutter contre des problèmes sociaux tels que la faim, le sans-abrisme et la pauvreté, tout en cherchant à mettre fin aux guerres et à la destruction de l'environnement. Parmi les principes communs au mouvement, on retrouve la coopération sans chef, l'action directe, l'éthique "Do It Yourself", le volontariat bénévole, la décision au consensus, la gratuité et le véganisme.


title: Food Not Bombs

text: Le réseau Food Not Bombs a adopté une structure décentralisée et horizontale : tous les groupes locaux adhèrent à quelques principes de base et mènent le même type d'action, mais chaque collectif est libre de prendre ses propres décisions, en fonction des besoins de sa communauté.


title: Food Not Bombs

text: Concrètement, les groupes s'organisent pour pouvoir récupérer des denrées alimentaires encore comestibles destinées à être jetées ou pour faire du glanage alimentaire. Les denrées récupérées sont ensuite généralement préparées en plats végétariens ou véganes (par cohérence et éthique) et sont offerts aux passants dans les lieux publics, aux personnes sans-abri ou lors d’événements militants. Ces distributions gratuites de nourriture sont régulièrement l'occasion d'ouvrir des espaces de discussion autour de différents sujets comme le gaspillage alimentaire, la guerre, le droit au logement, la solidarité avec les personnes migrantes, la pauvreté ou le soutien aux prisonniers politiques.


title: Food Not Bombs

text: Le premier groupe est fondé en 1980 à Cambridge, dans la banlieue de Boston, par des militants anti-nucléaires. Outre la distribution de nourriture, les activités comprennent l'organisation de marches et de manifestations contre l'énergie nucléaire, contre l'implication des États-Unis dans la guerre civile salvadorienne ou en solidarité avec les personnes sans-abri. Les premières arrestations pour partage de nourriture gratuite ont lieu le 15 août 1988 à l'entrée du Golden Gate Park à San Francisco. Neuf personnes sont arrêtées ce jour-là, puis vingt-quatre autres le 22 août, et encore cinquante-quatre autres le 4 septembre.


title: Food Not Bombs

text: Food Not Bombs se développe tout au long des années 1990 et organise quatre rassemblements internationaux à San Francisco en 1992 et en 1995, à Atlanta en 1996 et à Philadelphie en 2005. Le rassemblement international Food Not Bombs de 1995 a San Francisco se déroule en parallèle avec la célébration du anniversaire de la fondation des Nations Unies.


title: Food Not Bombs

text: Des groupes Food Not Bombs s'impliquent dans la montée du mouvement altermondialiste à la fin des années 1990, et notamment lors de la « bataille de Seattle » en 1999, qui a perturbé les réunions de l'OMC.


title: Food Not Bombs

text: Food Not Bombs a soutenu les actions contre la guerre en Irak en fournissant des repas lors de manifestations partout dans le monde.


title: Food Not Bombs

text: En 2006, la ville d'Orlando promulgue une ordonnance interdisant de servir de la nourriture à plus d'un certain nombre de personnes sans permis. À la suite de l'arrestation de plusieurs personnes participant au collectif Food Not Bombs local en 2007, une bataille juridique s'engage entre le groupe et la ville. Celle-ci dure près de 10 ans pour finalement déboucher sur la confirmation de l'ordonnance par une cour d'appel fédérale. L'interdiction est maintenue et un même groupe ne peut demander que deux dérogations maximum par an. Le collectif local déclare qu'il comptait dès lors enfreindre la loi.


title: Food Not Bombs

text: Lors de l'été 2007, le collectif de Fort Lauderdale est la cible d'un harcèlement systématique de la part des forces de police locales. Face à une menace d'arrestation lancée par la police de la ville, des centaines de personnes sympathisantes accompagnent les distributions de repas suivantes, amenant les forces de police locales à réduire leur pression. Les groupes Food Not Bombs sont fortement impliqués dans le soutien aux camps d'occupation à travers les États-Unis pendant le mouvement Occupy Wall Street. L'utilisation du consensus, le soutien aux communautés urbaines sans-abri et l'organisation logistique de repas de masse par le biais de dons sont autant de spécialités des collectifs Food Not Bombs faisant l'objet d'une très forte demande durant ce mouvement.


title: Food Not Bombs

text: En 2020, il existe plus de 500 groupes locaux de Food Not Bombs répertoriés sur le site Web de l'initiative. De nombreux groupes n'ayant pas demandé à être répertoriés, les estimations parlent de plus de 1000 groupes actifs dans plus de 60 pays d'Europe, du Moyen-Orient, d'Afrique, des Amériques, d'Asie, d'Australie et de Nouvelle-Zélande.


title: Food Not Bombs

text: Durant la pandémie de Covid-19, de nombreux groupes Food Not Bombs augmentent leurs activités de distribution alimentaire pour tenter de faire face aux situations d'insécurité alimentaire et à l'absence de réponse des pouvoirs publics.


title: François Louis Couché

text: François Louis Couché, dit Couché fils (1782-1849), est un dessinateur et graveur français.


title: François Louis Couché

text: Élève de Louis Lafitte (1770-1828) pour le dessin et de son père Jacques Couché (1750 - 1832) pour la gravure, François Louis Couché a essentiellement illustré la légende napoléonienne.


title: François Louis Couché

text: On lui doit une série de portraits de Napoléon et de ses frères, des scènes de batailles du Premier Empire (d'après lui-même mais aussi d'après Swebach et Duplessi-Bertaux), des illustrations pour "L'Histoire de Napoléon" de Jacques de Norvins (1827) ou des scènes allégoriques ("Rétablissement par Napoléon I du droit pour les citoyens juifs de pratiquer librement leur religion").


title: François Louis Couché

text: Il est aussi l'auteur de vues des monuments de Paris et d'Égypte, de scènes d'hommages à Voltaire et de portraits.


title: François Louis Couché

text: Mort début octobre 1849 à Paris, ses obsèques ont lieu en l'église Saint-Sulpice le 7 octobre 1849.


title: Racine (ligne verte CTA)

text: Racine est une ancienne station aérienne de la ligne verte sur la Englewood Branch du métro de Chicago.


title: Racine (ligne verte CTA)

text: La station est fermée depuis 1994.


title: Racine (ligne verte CTA)

text: La station fut créée sur base des dessins de l’architecte Earl Nielson en 1906 sur le réseau de la South Side Rapid Transit dans le cadre de la construction de la Englewood Branch. Elle fut inaugurée le sous le nom de "Center Avenue"


title: Racine (ligne verte CTA)

text: La Chicago Transit Authority (CTA) ferma la station le , comme le reste de la ligne verte afin de la rénover entièrement mais celle-ci ne rouvrit jamais.


title: Racine (ligne verte CTA)

text: Elle est aujourd'hui toujours visible sur le réseau et vu sa proximité avec le dépôt, sert de point de rendez-vous aux chauffeurs qui terminent ou entament leur service.


title: Otchtchougouï-Botouobouia

text: L'Otchtchougouï-Botouobouia (en - en iakoute "Оччугуй Ботуобуйа") est une rivière de Russie qui coule en République de Sakha, en Sibérie orientale. C'est un affluent du Viliouï en rive droite, donc un sous-affluent de la Léna. En iakoute, son nom signifie "Petite Botouobouia".


title: Otchtchougouï-Botouobouia

text: L'Otchtchougouï-Botouobouia a une longueur de 342 kilomètres. Son bassin versant a une superficie de (surface de taille un peu inférieure à celle  de la région française d'Île-de-France). Son débit moyen à l'embouchure est de /s.


title: Otchtchougouï-Botouobouia

text: L'Otchtchougouï-Botouobouia prend naissance sur le plateau de la Léna ("Prilenskoïe plato - Приленское плато"), partie sud-est du vaste plateau de Sibérie centrale. La rivière coule sur ce plateau en direction du nord, parallèlement à sa grande sœur, l'Oulakhan-Botouobouia, mais plus à l'est. Elle finit ainsi par confluer avec le Viliouï en rive droite, au niveau de la petite localité de Khampa.


title: Otchtchougouï-Botouobouia

text: La rivière est prise par les glaces aux environs de la mi-octobre. Elle reste gelée jusqu'à la mi-mai. Le bassin versant de l'Otchtchougouï-Botouobouia, comme l'ensemble du bassin du Viliouï repose totalement sur un épais manteau de sol gelé en permanence ou pergélisol.


title: Otchtchougouï-Botouobouia

text: L'Otchtchougouï-Botouobouia est un cours d'eau très irrégulier. Son débit a été observé pendant 6 ans (1959-1965) à Touous, localité située à quelque 34 kilomètres de son confluent avec le Viliouï, à d'altitude.


title: Otchtchougouï-Botouobouia

text: À Touous, le débit inter annuel moyen ou module observé durant cette période était de /s pour une surface prise en compte de , soit plus ou moins 95,5 % de la totalité du bassin versant de la rivière qui en compte .


title: Otchtchougouï-Botouobouia

text: La lame d'eau écoulée dans ce bassin atteint dès lors le chiffre de 103 millimètres par an, ce qui peut être considéré comme peu élevé, et résulte de la modération des précipitations observées dans la majeure partie de son bassin comme de celui du Viliouï.


title: Otchtchougouï-Botouobouia

text: Rivière alimentée en grande partie par la fonte des neiges, l'Otchtchougouï-Botouobouia est un cours d'eau de régime nival.


title: Otchtchougouï-Botouobouia

text: Les hautes eaux se déroulent au printemps, au mois de mai et au début du mois de juin, ce qui correspond au dégel et à la fonte des neiges. Au mois de juin puis de juillet, le débit baisse fortement, et cette baisse se poursuit tout au long de l'été puis de l'automne.


title: Otchtchougouï-Botouobouia

text: Au mois de novembre, le débit de la rivière chute à nouveau, ce qui constitue le début de la période des basses eaux. Celle-ci a lieu de novembre à avril inclus et correspond aux gels de l'hiver qui envahissent toute la Sibérie.


title: Otchtchougouï-Botouobouia

text: Le débit moyen mensuel observé de janvier à mars (minimum d'étiage) est de /s, c'est-à-dire arrêt de tout écoulement, tandis que le débit moyen du mois de mai, maximum de l'année se monte à /s, ce qui souligne l'amplitude très importante des variations saisonnières, même dans le contexte des cours d'eau sibériens, pourtant caractérisés par des écarts saisonniers importants. Sur la durée d'observation de 6 ans, le débit mensuel maximal s'élevait à /s en .


title: Otchtchougouï-Botouobouia

text: En ne considérant que la période estivale, libre de glaces (de mai à septembre inclus), le débit mensuel minimal observé a été de /s en , ce qui implique l'existence d'étiages d'été parfois très sévères.


title: Armor Games

text: Armor Games, de son ancien nom Games of Gondor, est un site web qui propose de jouer a des jeux en ligne de type Flash, au même titre que des sites comme Miniclip, newgrounds ou encore kongregate.


title: Armor Games

text: Ce site propose de jouer a des jeux via un navigateur web. Ils sont triés par catégories : MMO, action, aventure, arcade, jeu de tir, puzzle, stratégie, sport ou autre. Le visiteur peut noter les jeux de 0,5 à 10 sur 10, mais cela nécessite d'être enregistré en tant qu'utilisateur, avec un système de compte relié à une adresse e-mail. Sur la page d'accueil, le visiteur voit apparaître les jeux les plus récemment publiés, ainsi qu'une sélection des jeux les mieux notés du site.


title: Armor Games

text: Le site est dirigé par des administrateurs web qui encadrent des développeurs de jeux vidéo (indépendants ou non), des designers, artistes, ou encore architectes. Ils sont pour la plupart américains, mais certains sont européens ou asiatiques.


title: Armor Games

text: Les administrateurs tiennent à jour un blog, intitulé "armorblog", où sont présentés les jeux en cours de développement ainsi que les démarches et expériences des développeurs dans la création de jeu ou encore des interviews de membres de l'équipe du site.


title: Classe Sovetski Soyouz

text: La classe Sovietski Soyouz, qu'on peut aussi trouver sous les noms Sovetski Soyuz, Sovietski Soyuz (en ), dit Projet 23, est une classe de cuirassé de l'URSS à la fin des années 1930 et au début des années 1940. Néanmoins, seules quatre coques sur les seize prévues ont été quillées, quand le projet fut annulé pour réattribuer ses ressources à la guerre terrestre imminente avec l'Allemagne.


title: Classe Sovetski Soyouz

text: En 1938, le plan quinquennal final, sous la direction expresse de Staline, incluait une flotte de 19 navires de ligne. Parmi ceux-ci, des cuirassés rapides afin de succéder aux vieux dreadnoughts de la . Les Sovietski Soyouz furent en fait définis à partir de l'autorisation du concernant une classe de 15 ou 16 unités. Dès le départ, il était prévu de s'affranchir des limitations de Washington et du traité de Londres. C'est l'amiral Isakov qui supervisa le projet, récupérant les données d'une commande datant de 1936 aux chantiers Ansaldo. Les quilles de 4 premières furent posées, en 1938 pour les deux premiers, Soviestki Soyouz et Sovietskaïa Bielorussia, et 1939 pour le Sovietskaïa Ukraina. Le quatrième (Sovieskaïa Rossiya) fut annulé lorsqu'il apparut rapidement que le projet demanderait de considérables ressources. De facto, sur plans, ces cuirassés atteignaient à pleine charge, soit de plus que le contemporain. Ils étaient en fait plus proches d'un Yamato, bien que l'Union soviétique comme les Occidentaux ignoraient cependant l'existence de ce dernier, et aucun n'était d'ailleurs prévu pour la flotte du Pacifique.


title: Classe Sovetski Soyouz

text: Le choix d'une flotte océanique fut fait par Staline avec comme objectif d'affronter les marines allemandes et japonaises ce qui nécessitait des porte-avions et des cuirassés. En attendant, la marine soviétique maintenait en service les cuirassés de Parizhskaya Kommuna (Sebastopol), Mikhaïl Frounze (Poltava), Marat(Petropavlosk) et Oktyaabrkaya Revolutsiya (Gangut) armés de canons de furent conservés.


title: Classe Sovetski Soyouz

text: Les projets de cuirassés se multiplièrent alors, les Soviétiques n'hésitant à faire appel aux idées étrangères comme Ansaldo qui proposa une variante du Littorio avec un tonnage de ou Gibbs & Cox qui proposa des projets de cuirassés porte-avions comme le ( 12 canons de 24 canons de et 35 avions).  Trois projets majeurs furent cependant arrêtés :


title: Classe Sovetski Soyouz

text: C'est le projet 23 qui est choisi en 1936 et qui devient la classe Sovietski Soyouz dont quatre navires sont commandés mais un renforcement de la protection fait exploser le tonnage qui passe à .


title: Classe Sovetski Soyouz

text: L'invasion allemande du 22 juin 1941 empêcha l'achèvement de ces navires dont la construction n'était guère avancée.


title: Classe Sovetski Soyouz

text: Le Sovietski Soyouz (Union soviétique) est mis sur cale à Leningrad le 15 juillet 1938. Lors de l'attaque allemande, il était construit à 21 %. On envisagea la reprise de la construction après guerre mais la situation économique de l'URSS rendit ce projet impossible, sans parler que ces navires auraient paru anachronique en ces temps où les porte-avions dominaient les océans. Le navire est lancé en 1949 mais uniquement pour libérer la cale et la coque est aussitôt démolie.


title: Classe Sovetski Soyouz

text: Le Sovietskaïa Ukraina (Ukraine soviétique) est mis sur cale le 28 novembre 1938 à Nikolaïev et achevé à 18 % lors de l'attaque allemande. Le 18 août 1941, les Allemands s'emparent du chantier et trouvent le navire achevé jusqu'au niveau du pont principal, légèrement endommagé par les combats.  L'absence des plans ne permet pas aux Allemands de reprendre la construction ou de l'utiliser pour un usage quelconque. Seul le blindage et l'artillerie secondaire approvisionnés pour le navire furent utilisés pour fortifier Sébastopol. Lors qu'ils quittèrent la ville en mars 1944, les Allemands détruisirent la coque à l'explosif.


title: Classe Sovetski Soyouz

text: Le Sovietskaïa Rossiya (Russie soviétique) fut mis sur cale fin 1939 à Molotovsk (aujourd'hui Severodvinsk) et achevé à 5 % le 22 juin 1941. La coque fut démantelée après guerre.


title: Classe Sovetski Soyouz

text: Le Sovietskaïa Belorussiya (Biélorussie soviétique) fut mis sur cale fin 1939 à Molotovsk et a été construit à 2,5 % en 1940 avant d'être démoli et la construction abandonnée. Il existe cependant des doutes sur la mise sur cale de ce navire qui n'aurait jamais été mis en chantier.


title: Annkrist

text: Annkrist est une chanteuse française d'origine brestoise. Si son premier disque peut être qualifié de « musique bretonne », les suivants relèvent plutôt de la musique blues (spécialement "Batik original"). Malgré une carrière en pointillé, elle fait partie des figures mythiques de la scène bretonne des années 1970. En 1987, elle obtient, pour ses deux disques auto-produits "Bleu Cobalt" et "Ange de nuit", un prix exceptionnel de l'Académie Charles-Cros.


title: Annkrist

text: Après avoir vainement tenté d'enregistrer ses premières chansons à Paris, elle rejoint la coopérative bretonne Névénoé, avec qui elle sort son premier 33 tours en 1975. Le style fragile et intimiste des textes, simplement accompagnés à la guitare, fait alors forte impression. Les textes expriment un mal de vivre d'une femme qui aurait fréquenté le blues en même temps que la Bretagne. Jamais réédité, comme les cinq autres qui suivront, ce disque fait figure de perle rare.


title: Annkrist

text: Début 1976, elle est victime d'un très grave accident de la route qui interrompt temporairement sa carrière. Les autres chanteurs bretons organisent un gala de soutien pour l'aider à payer son hospitalisation. Une fois rétablie, elle retente sa chance à Paris et SFPP produit son second 33 tours, "Tendre est ma nuit", aux arrangements rock. En 1979, elle trouve un équilibre entre la parole et l'électricité qui la soutient dans "Batik Original", mais dorénavant, sa carrière ne concerne plus particulièrement la Bretagne.


title: Annkrist

text: En 1986, Annkrist revient en Bretagne et se retire du monde musical. Elle se produit néanmoins sur scène à quelques rares occasions, comme ce fut le cas en 2002 au festival des Tombées de la Nuit à Rennes. L'une des chansons interprétées ce soir-là a été reprise sur le CD "Les Grandes Voix de Bretagne aux Tombées de la nuit", sorti en 2003.


title: Annkrist

text: Contrairement aux autres artistes de sa génération (notamment ceux regroupés dans Névénoé), Annkrist se positionne en héritière de la grande chanson française.


title: Petre Steinbach

text: Petre Steinbach est un footballeur international puis entraîneur roumain, né en 1906 à Temesvár en Autriche-Hongrie et mort en 1996 en Allemagne. Il évolue au poste de milieu de terrain du milieu des années 1920 au début des années 1940.


title: Petre Steinbach

text: Formé au , il joue ensuite au Coltea Brasov avec qui il remporte le titre de champion de Roumanie en 1928. Il fait ensuite l'essentiel de sa carrière à l'Unirea Tricolor Bucarest. Il compte dix-huit sélections en équipe nationale et dispute la Coupe du monde de 1930.


title: Petre Steinbach

text: Devenu entraîneur, il dirige tout d'abord à l'Unirea Tricolor Bucarest de 1934 à 1937 tout en restant joueur. Il entraîne ensuite le puis, le FC UTA Arad avec qui il réalise le doublé Coupe-championnat en 1948. Il occupe également le poste de sélectionneur pendant deux rencontres puis, entraîne le Rapid Bucarest, le Ceahlăul Piatra Neamț, la Roumanie juniors, le Farul Constanta et l'ASA Târgu Mureș, son dernier club en 1969.


title: Petre Steinbach

text: Petre Steinbach commence le football au puis, rejoint, en 1928, le Coltea Brasov avec qui il remporte le titre de champion de Roumanie. Il rejoint, en 1929, l'Unirea Tricolor Bucarest et est appelé en équipe de Roumanie pour disputer la Coupe du monde de 1930 en Uruguay. Il ne dispute aucune rencontre lors de la compétition. Il connaît, le , sa première sélection en équipe nationale pour un match disputé contre la Bulgarie. Les Roumains s'inclinent sur le score de cinq buts à trois dans cette rencontre jouée en Bulgarie comptant pour la Coupe des Balkans. Petre Steinbach remporte l'année suivante cette compétition qui avait débuté en 1929. Avec son club, dont il est entraîneur de 1934 à 1937, il termine vice-champion en 1934 et est finaliste de la Coupe en 1936. Il fait en 1933 et 1938 deux séjours en Angleterre d'un mois, le second lui permettant d'étudier le travail d'Herbert Chapman au Arsenal FC. De retour en Roumanie, il publie un livre intitulé « Notre football. Enjeux et lignes directrices pour le football roumain ». Après 90 rencontres disputées avec son club, il rejoint en 1939 le Olimpia Bucarest où il termine sa carrière de joueur.


title: Petre Steinbach

text: À l'issue de la Seconde Guerre mondiale, il est considéré comme suspect par les Russes en raison de ses origines allemandes. Libéré, il devient entraîneur du en 1947 et, le club termine vice-champion de Roumanie. Le club est, à l'été 1947, dissous en raison du . Il rejoint alors l'FC UTA Arad avec qui il réussit le doublé Coupe-championnat en fin de saison.


title: Petre Steinbach

text: Petre Steinbach est alors nommé sélectionneur de l'équipe nationale et dirige l'équipe pendant deux rencontres disputées face à l'Albanie et la Hongrie puis, rejoint le Rapid Bucarest. Il termine avec cette équipe vice-champion en 1949 et 1950. Il rejoint ensuite le Ceahlăul Piatra Neamț.


title: Petre Steinbach

text: En 1960, il est condamné à de la prison au retour d'une tournée à Vienne avec la sélection junior. Après sa libération, il entraîne le Farul Constanta et l'ASA Târgu Mureș, qui est son dernier club en 1969. Il quitte la Roumanie en 1975 et rejoint l'Allemagne où il meurt en 1996.


title: Petre Steinbach

text: Petre Steinbach remporte titre de champion de Roumanie en 1928 avec le Coltea Brasov. Sous les couleurs de l'Unirea Tricolor Bucarest, il termine vice-champion en 1934 et est finaliste de la Coupe en 1936 en tant qu'entraîneur-joueur.


title: Petre Steinbach

text: Il compte dix-huit sélections en équipe de Roumanie avec qui il dispute la Coupe du monde de 1930 et, remporte la Coupe des Balkans 1929-1931.


title: Petre Steinbach

text: Comme entraîneur, le termine, sous ses ordres, vice-champion en 1947. Avec l'FC UTA Arad, il réalise le doublé Coupe-championnat en 1948. Sélectionneur à deux reprises de l'équipe nationale, il est ensuite, avec le Rapid Bucarest, vice-champion en 1949 et 1950.


title: Giuseppe Livizzani Mulazzani

text: Giuseppe Livizzani Mulazzani, né le à Modène et mort le à Rome, est un cardinal italien du .


title: Giuseppe Livizzani Mulazzani

text: Livizzani vient à Rome pour faire fortune. Aidé par le cardinal Imperiali, il entre à la Curie romaine en 1730 où il exerce diverses fonctions, notamment comme secrétaire du Collège des cardinaux et secrétaire des mémoires dans le pontificat de Benoit XIV.


title: Giuseppe Livizzani Mulazzani

text: Le pape Benoît XIV le crée cardinal lors du consistoire du .


title: Giuseppe Livizzani Mulazzani

text: Giuseppe Livizzani Mulazzani est l'oncle du cardinal Carlo Livizzani Forni.


title: Église San Giovanni Grisostomo

text: L’église San Giovanni Grisostomo (en français, " église Saint-Jean-Chrysostome ") est une église catholique de Venise, en Italie, située dans le sestiere de Cannaregio, dans la rue qui relie Strada Nova au Campo San Bartolomeo.


title: Église San Giovanni Grisostomo

text: Cette petite église a été construite au dans un quartier de Venise déjà très riche à l'époque, tout comme aujourd'hui. La tradition veut que l'église antique fut construite en 1080 par la famille Cattaneo, en l'honneur du grand patriarche de Constantinople Jean Chrysostome.


title: Église San Giovanni Grisostomo

text: La façade regarde vers la rue principale tandis que les deux murs donnent sur autant de places. Le premier clocher-tour était situé en face, au-delà de la rue.


title: Église San Giovanni Grisostomo

text: En 1475, l'église a été détruite, en partie ou en totalité, dans un incendie qui a touché le quartier, brûlant également de nombreuses maisons dont celle de Marco Polo qui était située dans la Corte del Milion, à proximité immédiate. Le vicaire Lodovico Talenti se chargea de reconstruire l'église sur la place adjacente, tel qu'ordonné par le Sénat (Venise) le : le pape Innocent VIII accorda une indulgence des péchés à quiconque avait contribué financièrement à sa reconstruction.


title: Église San Giovanni Grisostomo

text: Les travaux débutèrent en 1495 sur un projet de Mauro Codussi, qui mourut en 1504 et ne vit pas la fin des travaux, et qui était secondé par son fils Domenico. Ils furent terminés vers 1525 mais dès 1531, les travaux commandés par le Sénat de Venise pour élargir la rue devant elle commencèrent. En 1590, le campanile actuel est achevé.


title: Église San Giovanni Grisostomo

text: Le 26 février 1918, la façade est endommagée par les bombardements autrichiens.


title: Église San Giovanni Grisostomo

text: Son plan est une croix grecque régulière, avec deux nefs qui se coupent parfaitement et avec quatre piliers classiques qui soutiennent les arcs sur lesquels repose la coupole hémisphérique.


title: Église San Giovanni Grisostomo

text: L'œuvre la plus importante est sans aucun doute le retable de l'autel de Giovanni Bellini, datant de 1513, "Saint Jérôme lisant avec saint Christophe et saint Louis de Toulouse", commandé par Giorgio Diletti le 13 juillet 1494 dans son testament. C'est une allégorie de l'Église : saint Jérôme de Stridon, Docteur de l'Église intellectuelle est le plus proche de Dieu, comme conjonction suprême entre la vie liturgique active et contemplative ; saint Louis d'Anjou, le noble qui a tout quitté pour devenir franciscain, symbolise la contemplation extrême et saint Christophe de Lycie l'action. Elle est considérée comme la dernière œuvre de Giovanni Bellini âgé de plus de quatre-vingts ans.


title: Église San Giovanni Grisostomo

text: Le "Retable de Saint-Jean-Chrysostome" de Sebastiano del Piombo, commandé par testament daté du 13 avril 1509 par Caterina Contarini Morosini pour être réalisée après la mort de son mari Nicolò, décédé plus tard en mai 1510, est exposé sur l'arrière gauche dans la chapelle du Rosaire ou de la Madonna della Grazie. Il montre un saint Jean Chrysostome très "humble et humain", entouré de saint Jean l'Evangéliste, saint Jean-Baptiste, saint Théodore d'Édesse, sainte Catherine d'Alexandrie, sainte Marie-Madeleine et sainte Lucie de Syracuse. Il fut réalisé entre 1509 et 1511 avant que le peintre vénitien parte ensuite pour Rome"."


title: Église San Giovanni Grisostomo

text: Derrière la façade sont accrochées deux toiles, autrefois des portes d'orgue, de Giovanni di Niccolò Mansueti représentant les saints Onuphre l'Anachorète, Agathe de Catane, André (apôtre) et Jean Chrysostome. Onuphre était le saint patron cotitulaire qui était vénéré par la confrérie des "Tentori" (teinturiers de tissus, de couvertures et de draps). En 1516, une relique du saint, son doigt, fut donnée à cette église.


title: Église San Giovanni Grisostomo

text: Sur le mur de l'abside se trouvent une série de toiles sur la vie de saint Jean Chrysostome et du Christ dont la "Translation du corps de saint Jean Chrysostome" par Zaccaria Facchinetti (1610) et "Saint Jean Chrysostome ordonné évêque" d'Alvise Dal Friso. Sur le maître-autel se trouve un relief de la Descente de croix et à gauche, la chapelle construite pour Giacomo Bernabò, avec une conception sculpturale de Mauro Codussi.


title: Église San Giovanni Grisostomo

text: Sur le côté gauche de l'autel dans la nef, le retable en marbre de Tullio Lombardo, le "Couronnement de la Vierge parmi les Apôtres" (1500-1502), a été commandé par la famille Bernabo de Catenariis Montepulciano.


title: Église San Giovanni Grisostomo

text: Sur le plafond plat, il y a neuf compartiments de différentes tailles dans lesquels est peint à fresque par Giuseppe Diamantini, "Dieu le père et des chérubins".


title: Banksia menziesii

text: Banksia menziesii est une espèce de "Banksia", un végétal de la famille des Proteaceae, endémique de l'ouest de l'Australie.


title: WWE The Music, Vol. 8

text: WWE The Music, Vol. 8 est une compilation publiée par la WWE le . Contrairement à son prédécesseur, qui a été publié exclusivement sur iTunes, 8 tomes ont été vendus comme un CD (tout comme d'autres albums de musique WWE) en plus d'être offert sur iTunes.


title: WWE The Music, Vol. 8

text: Toutes les chansons ont été écrites par Jim Johnston.


title: Équipe d'Algérie de volley-ball

text: L'équipe d'Algérie de volley-ball est composée des meilleurs joueurs algériens sélectionnés par la Fédération algérienne de volley-ball (FAVB). Elle est actuellement classée au de la Fédération internationale de volley-ball au .


title: Équipe d'Algérie de volley-ball

text: L'équipe est composée de : , Krimo Bernaoui, Ali Dif, , Mourad Malaoui, Adel Sennoun, Mourad Sennoun, , et .


title: Équipe d'Algérie de volley-ball

text: Sélection pour les qualifications au championnat du monde 2010.


title: Équipe d'Algérie de volley-ball

text: "Entraîneur : Kamel Imloul ; entraîneur-adjoint : Lyazine Assef "


title: Yvon Brochu

text: Yvon Brochu, né le , est un auteur de livres pour les jeunes. Il est notamment l'auteur des séries « Galoche » et « Abrakadabra, chat de sorcière » et l'auteur du livre schlack. Série atypique qui associe Yvon Brochu comme auteur principal, le cycliste et homme d'affaires Louis Garneau comme collaborateur aux scénarios et éditeur, et Chantal Brunet, illustratrice au sein de la société Louis Garneau Sports Inc.


title: Kostner (ligne bleue CTA)

text: Kostner est une ancienne station de la ligne bleue sur la Congress Branch du métro de Chicago.


title: Kostner (ligne bleue CTA)

text: Lors de l'ouverture de la Congress Branch, aucune station n'était prévue au niveau de Kostner, c'est la seule station du tronçon à avoir été ouverte après les autres. Ceci explique aussi que sa taille est plus modeste que ses consœurs.


title: Kostner (ligne bleue CTA)

text: En 1973, vu sa faible fréquentation, la Chicago Transit Authority ferme Kostner de manière temporaire et même si, aujourd'hui, la structure reste clairement visible sur le réseau, elle ne fut jamais rouverte.


title: Langage épicène

text: Le langage épicène, la rédaction épicène (qui utilisent des mots épicènes), la rédaction non sexiste (employé surtout en Suisse), la parité linguistique (suivant le principe de parité entre les femmes et les hommes), le langage neutre, le langage ouvert, l'écriture inclusive et le langage non sexiste ou dégenré désignent différentes règles et pratiques qui cherchent à éviter toute discrimination sexiste par le langage ou l'écriture. Cela se fait à travers le choix des mots, la syntaxe, la grammaire ou la typographie.


title: Langage épicène

text: Deux visées coexistent, d'une part ne plus invisibiliser les formes féminines et d'autre part neutraliser la binarité de genre.


title: Langage épicène

text: Un style épicène tend à éviter une discrimination, perçue comme étant forcée par les normes imposées de la langue, entre les genres masculin et féminin. Il permet également d'éviter un androcentrisme marqué par l'utilisation dite générique de la forme grammaticale masculine, comme le terme « les étudiants » employé pour se référer à un groupe mixte, neutre, ou dont le genre n'est pas pertinent.


title: Langage épicène

text: Le terme « épicène » est parfois utilisé pour se référer à d'autres formes plus inclusives, comme la féminisation des titres, noms de métier et fonction, l'accord de proximité ou en nombre, les abréviations marquant , la double flexion ainsi que la neutralisation de la langue, qui peuvent permettre d'éviter le mégenrage des personnes transgenres ou non-binaires.


title: Langage épicène

text: Le langage épicène sous la forme d'une écriture inclusive utilisant des points et tirets en fins de mots est notamment l'objet de critiques en raison des difficultés qu'il apporte aux dyslexiques et aux personnes aveugles et malvoyantes dépendantes de logiciels d'aides à la lecture qui ne sont pas programmés pour lire une telle écriture.


title: Langage épicène

text: Le terme "langage inclusif" désigne un langage qui n'exclurait personne pour motif de sexe, d'âge, d'origine ethnique ou d'orientation sexuelle. Le langage inclusif est différent du langage neutre qui peut servir à désigner les personnes non-binaires.


title: Langage épicène

text: En français, le terme "écriture inclusive" désigne la pratique double genrée, à l'aide d'une écriture usant du féminin et du masculin dans la même phrase (« les sénatrices et les sénateurs »), ou à l’aide du point ou point médian (« les sénateur.rice.s », ou « les sénateur·rice·s »), tel que décrit en France dans le guide pratique du Haut Conseil à l'égalité entre les femmes et les hommes. Par extension, ce terme peut aussi désigner parfois la pratique de l’ensemble des 10 recommandations de ce guide lors du langage écrit.


title: Langage épicène

text: Le "langage neutre" ou "épicène" vise à remplacer des termes masculins par des termes neutres. L'expression « Dieu écoute les prières de tous les hommes » est considérée par certains comme exclusive. L'expression « beaucoup de personnes travaillent au projet » est neutre. « Des hommes et des femmes travaillent au projet » est une expression inclusive. Un langage neutre permet ainsi de désigner une personne de genre non-binaire ou de ne pas forcer l’activation du genre féminin ou masculin lorsqu’elle n’est pas nécessaire à la compréhension du discours. Par exemple, dans les phrases « la chirurgienne a réussi ses examens » et « le chirurgien a réussi ses examens », .


title: Langage épicène

text: La "parité linguistique", lexie parfois employée avec , est l'application dans la langue de la parité femmes-hommes, et s'observe en discours par la coordination des féminisations et des masculins.


title: Langage épicène

text: Le masculin en français, mais dans d’autres langues également, peut véhiculer plusieurs sens. Il peut notamment être spécifique – se référant ainsi à l'homme comme mâle, ou générique – se référant ainsi à l'humanité ou un groupe indistinctement de sa constitution. Par exemple, « des étudiants » peut se référer uniquement à des hommes qui étudient, ou à un groupe plus diversifié, sans autre précision. La recherche actuelle en sciences sociales montre que l’ambiguïté sémantique de la forme grammaticale masculine en français est difficile à gérer pour notre cerveau, et qu’elle est principalement résolue en défaveur des femmes


title: Langage épicène

text: Selon certaines autrices et certains auteurs, si la multiplicité des sens liés au masculin, alors que le féminin n’a qu’un sens, constitue une asymétrie linguistique importante lié au genre, il en existe d’autres nourrissant également le prisme androcentrique de la société. Le terme « mademoiselle » implique par exemple une différenciation entre une femme mariée et une femme qui ne l’est pas, alors qu’aucune distinction n’est habituellement faite pour un homme. L’ordre de mention, voyant les hommes majoritairement nommés en premier (mis à part « Mesdames et Messieurs »), constitue également une asymétrie flagrante.


title: Langage épicène

text: En français, les pratiques pour un langage « non sexiste », inclusif ou épicène portent sur trois aspects :


title: Langage épicène

text: D’après les tenants du langage épicène, la façon dont une langue exprime le genre linguistiquement influe sur les représentations mentales des locuteurs de cette langue, et "in fine" sur les conceptions sociales du genre. Ainsi, promouvoir un langage épicène, qui atténue les biais linguistiques en faveur du masculin, reviendrait à agir en faveur de l’égalité entre les genres.


title: Langage épicène

text: Les adeptes du langage épicène, et de ce qu’on appelle l’« écriture inclusive » plus spécifiquement dans les pays francophones, s’appuient donc sur l’hypothèse Sapir-Whorf, selon laquelle la structure de la langue façonne la pensée des locuteurs de cette langue. Cette hypothèse tient son nom des anthropologues Edward Sapir et Benjamin Lee Whorf du début du et a été reprise par plusieurs auteurs, notamment Dan Slobin, qui propose la théorie « Penser pour parler », qui stipule que le langage, offrant un nombre limité d'options pour parler d'un monde illimité, nous contraint à construire des représentations du monde limitées par celui-ci.


title: Langage épicène

text: Des études en psychologie et en linguistique ont été menées pour tester la validité de cette hypothèse pour le genre spécifiquement. Les recherches ont porté aussi bien sur l’interprétation des masculins génériques, qui favoriseraient une interprétation spécifiquement masculine, que sur les effets psychologiques plus larges que ce biais interprétatif peut produire sur les lecteurs. Selon certaines et certains, cette perspective nous permet de comprendre (1) pourquoi nous nous représentons le genre de manière automatique, et (2) pourquoi, en français, l'utilisation du masculin comme valeur par défaut nous amène à voir le monde au travers d'un prisme masculin.


title: Langage épicène

text: À partir des années 1970, certaines études montrent que le sens spécifique du masculin est pratiquement impossible à inhiber. Ces résultats sont corroborés par des études plus récentes. On peut citer une étude menée en 2013 par Sato et al., sur la façon dont les locuteurs francophones et les locuteurs anglophones interprètent les référents pour des noms de métier au pluriel (par exemple, « les travailleurs sociaux » et l’équivalent anglais ""). Le français et l’anglais diffèrent dans leur système linguistique de genre : le français est une langue à « genre grammatical », qui utilise les masculins de façon générique pour renvoyer notamment à des groupes mixtes (cf. la règle « le masculin l’emporte »), alors que l’anglais est une langue à « genre naturel », qui n’associe pas de genre grammatical à ses noms et utilise des formes épicènes pour renvoyer à des groupes mixtes. Les résultats de l’étude de Sato et al. suggèrent que ces différences au niveau de la structure des langues correspondent à des différences d’interprétation dans les deux langues, en accord avec l’hypothèse Sapir-Whorf. Les chercheurs observent que les locuteurs et locutrices francophones ont tendance à interpréter les noms de métier présentés dans l’étude sous la forme masculine générique comme référant à des groupes d'hommes, même quand le métier en question est associé à un stéréotype féminin (par ex. « les assistants sociaux »). Le genre grammatical affecte donc l'interprétation. En l'absence de genre grammatical dans leur langue, les anglophones rendent compte des stéréotypes dans leurs réponses : quand le stéréotype est masculin, l'interprétation masculine est privilégiée et quand le stéréotype est féminin, l'interprétation féminine est privilégiée. Crucialement, les mêmes participants interprètent différemment le genre des noms quand ils lisent en français et en anglais. D'après cette étude, le genre grammatical des masculins génériques introduirait donc un biais masculin dans l'interprétation des noms en français.


title: Langage épicène

text: Ces résultats ont aussi été corroborés par d'autres études. Par exemple, une étude menée en 2008 par Markus Brauer et Michaël Landry montre qu'« en moyenne, 23 % des représentations mentales sont féminines après l'utilisation d'un générique masculin, alors que ce même pourcentage est de 43 % après l'utilisation d'un générique épicène ».


title: Langage épicène

text: Le biais interprétatif du masculin a été montré également pour d’autres langues que le français, comme l’allemand , et serait déjà présent chez des enfants d’âge préscolaire ne sachant pas encore lire. En particulier, une étude menée en 2019 montre que des enfants entre 3 et 5 ans exposés auditivement à un nom de métier sous sa forme masculine générique ont tendance à privilégier une interprétation masculine, quand bien même le nom en question n’est pas fortement associé à un stéréotype masculin ou féminin.


title: Langage épicène

text: D’autres études suggèrent que les masculins génériques non seulement biaisent l’interprétation en faveur de référents socialement masculins mais affectent aussi la capacité du lecteur à s’identifier aux rôles dénotés par ces noms. Par exemple, une étude de 2005 a montré que le fait de présenter un nom de métier sous une forme inclusive (par exemple « mathématicien(ne) » ou « mathématicien/mathématicienne ») renforce chez les lectrices le sentiment d’accessibilité à des métiers stéréotypiquement masculins par rapport à la forme masculine générique (par exemple « mathématicien »). Cet effet serait surtout marqué pour des métiers stéréotypiquement masculins associés à un haut prestige social (comme « chirurgien/chirurgienne »).


title: Langage épicène

text: Plus récemment, Dries Vervecken et ses collègues ont montré qu’en présentant des métiers en utilisant des doublons (par ex., « les mécaniciennes et mécaniciens »), les enfants de 14 à pensaient que des femmes pourraient avoir plus de succès dans ces métiers que lorsque ceux-ci étaient présentés au masculin. Ces résultats corroborent des études en allemand ayant montré que des formes épicènes (par ex., des formes nominalisées) démasculinisaient les représentations mentales des participantes et participants.


title: Langage épicène

text: Les langues utilisant des masculins génériques auraient ainsi tendance à invisibiliser les femmes et nourrir l'androcentrisme de la société, en imposant aussi une vision dichotomique du genre humain .


title: Langage épicène

text: Éliane Viennot historicise le français, montrant ses différents états et pratiques (double flexion, existence d'un genre neutre, masculin marqué en « s », etc.) dans une perspective diachronique et y voit le processus de masculinisation de la langue française (dont le caractère volontariste est parfois nuancé ou contesté) et les instances qui l'ont favorisée :


title: Langage épicène

text: Cette interprétation est contestée dans une tribune publiée en 2020 sur le site de "Marianne" , dans laquelle d'autres linguistes avancent que ces analyses partent du faux postulat que « la langue aurait été « masculinisée » par des grammairiens durant des siècles et il faudrait donc remédier à l’« invisibilisation » de la femme dans la langue. C’est selon eux une conception inédite de l’histoire des langues supposant une langue originelle « pure » que la gent masculine aurait pervertie, comme si les langues étaient sciemment élaborées par les locuteurs.


title: Langage épicène

text: Le latin (dont est issu le français) connaissait trois genres grammaticaux, comme aujourd'hui encore l'allemand : le masculin, le féminin et le neutre. La grande ressemblance entre le masculin ("-us" à la déclinaison) et le neutre ("-um" à la ) les a fait se rapprocher puis se confondre à la suite de la chute phonétique de la consonne finale (phénomène d'amuïssement) dès la fin de l'Antiquité. Le masculin est donc devenu le genre , ce qui explique qu’il intervient dans l’accord par résolution (la fille et le garçon sont partis), comme indéfini (ils ont encore augmenté les impôts), impersonnel (il pleut), ou neutre (c’est beau).


title: Langage épicène

text: Cette évolution a débouché au Moyen Âge sur un système à deux genres grammaticaux (aujourd'hui en vigueur dans toutes les langues romanes), qu'on désigne parfois par les expressions (masculin, parfois appelé aussi ) et (féminin). Par exemple, le mot peut être soit commun (chat dont on ignore le sexe), soit masculin (chat de sexe mâle), alors que , substantif marqué, désigne nécessairement une féline femelle.


title: Langage épicène

text: Mais le concept de , qui avance que le masculin peut faire office de neutre en français, . Pour la linguiste Lucy Michel, l'assimilation du masculin en français à un genre neutre . À la place d'une « valeur générique » ou neutre (ni l'un ni l'autre), elle propose à la place de parler d'une valeur « commune » (l'un et l'autre). Mais surtout elle juge que .


title: Langage épicène

text: Quelques traces d'un genre grammatical neutre subsistent en français moderne.


title: Langage épicène

text: Au Moyen Âge, le langage utilisé se veut souvent épicène avec, à partir du , mention courante de la forme masculine et féminine censée rendre compte de l'ordre créé par Dieu. Ainsi on trouvera dans le "Mesnagier de Paris" (qui est un ouvrage d'économie domestique qu'on ne peut taxer d'un parti pris en faveur de l'émancipation des femmes) en 1393 les termes suivants : (), ().


title: Langage épicène

text: Les textes attestent aussi que questionnant son poète Clément Marot sur le bon usage de la langue française concernant les questions d'accord se vit donner la règle de l'accord du participe passé suivante :


title: Langage épicène

text: La langue n'étant, au Moyen Âge, fixée par aucun code ni autorité et soumise aux variations de très nombreux dialectes et patois, il est difficile d'y déceler des tendances massives, et c'est avant tout la liberté des auteurs qui caractérise cette époque.


title: Langage épicène

text: Alors que la Renaissance laissait encore une grande liberté aux écrivains en matière d'orthographe, c’est avec l'agrandissement du royaume de France que se constitue la nécessité d'unifier un territoire par la langue, afin de pouvoir transmettre les règles administratives. Ivan Illich le décrit pour la genèse de la grammaire espagnole de Nebrija dans ses travaux sur la disparition de l'usage de la langue vernaculaire. En France, c'est Richelieu qui initie ce mouvement d'unification du territoire par la langue, pendant aux conquêtes territoriales sous . Les grammairiens du entreprennent donc de réformer la langue pour la codifier et l'Académie française, fondée par Richelieu en 1635, devient la gardienne des règles édictées dans le domaine de la langue française. Les statuts de l'Académie sont clairs : - c'est-à-dire de remplacer le latin, qui demeure à l'époque la langue savante. Dans ce contexte, l'utilisation du masculin pour exprimer les deux genres ne représente qu'une partie des nouvelles règles imposées. Elle ne fait pas d'emblée consensus et provoque de grands débats.


title: Langage épicène

text: Sur la question de l'accord en genre, le grammairien Claude Favre de Vaugelas affirme en 1647 dans un ouvrage de grammaire qui devient vite une référence majeure : . Cette formulation est cependant un cas relativement isolé, et demeure purement linguistique, ne prétendant à aucune pertinence sociale. Cette règle ne fut pas unanimement acceptée, ni les raisons données jugées justifiées, et ce texte (comme l'idée qu'il contient) n'a jamais été utilisé dans l'enseignement. Ainsi Vaugelas note lui-même la résistance des femmes de Cour à cette masculinisation et propose de se soumettre à l'usage : (). Cette résistance est aujourd'hui attestée et documentée. Gilles Ménage rapporte ainsi une conversation avec Madame de Sévigné :


title: Langage épicène

text: À la veille de la Révolution, Beaumarchais écrit dans "Le Mariage de Figaro" : .


title: Langage épicène

text: La formule très citée par les partisans de l'écriture inclusive proclamant que n'a en réalité que très peu d'attestations (et encore moins de prétentions à une métaphore sociale), et ne se trouve par exemple pas chez Bescherelle en 1835. Elle est rarement citée dans son intégralité


title: Langage épicène

text: Au cours du , la question du langage épicène émerge avec l'avancée du mouvement féministe dans les années 1970, sous l'impulsion d'écrivaines engagées. En France, Benoîte Groult, écrivaine féministe, abordait dès 1977 cette question, avec "Ainsi soit-elle", mettant en particulier l’accent sur la féminisation des noms de professions.


title: Langage épicène

text: Par la suite, , l'Académie française pose en 1984 dans une déclaration publiée à la suite d'une directive visant la féminisation des noms de fonctions. Le débat se porte désormais sur la capacité du principe du genre masculin universel représentant le neutre générique par défaut à inclure véritablement et sans discriminations de genre tous les genres (sexuels cette fois-ci) possibles. Ainsi, une querelle du neutre voit le jour en France avec la publication en 1988 d'un article de Marc Fumaroli intitulé « La querelle du neutre » qui met en avant la transcendance des titres pour justifier la capacité du masculin à adopter une fonction neutre.


title: Langage épicène

text: Les ouvrages, théoriques comme pratiques, sur le langage « non sexiste » se sont succédé :


title: Langage épicène

text: Dans le même temps, l'OQLF contribue au développement de cette conception du langage. En 1991, il publie le guide de féminisation "Au féminin", rédigé par Monique Biron, et, en 2006, le guide de rédaction épicène "Avoir bon genre à l'écrit", rédigé par Pierrette Vachon-L’Heureux et Louise Guénette.


title: Langage épicène

text: La controverse commence en 2017 par un article du Figaro à propos d'un manuel scolaire Hachette qui utilise l'écriture inclusive.


title: Langage épicène

text: Les recommandations grammaticales des défenseurs du langage inclusif suscitent différentes critiques. Les recommandations qui dérogent aux règles traditionnelles sont contestées par des personnes et institutions qui y voient une atteinte à la qualité de la langue. Selon les opposants, en plus de ne pas correspondre aux standards d'écriture, elles produisent des phrases inesthétiques, difficiles à lire, manquant de fluidité et jonchées de redondances (par répétition du féminin après un masculin à valeur dite neutre). À cela s'ajoute que certaines de ces préconisations n'affectent que le langage écrit, car imprononçable en pratique, amoindrissant de fait drastiquement leur intérêt pour l'usage oral. Enfin la critique porte sur la validité de l’hypothèse que la langue ou la grammaire seraient discriminatoires, ainsi pour Bertilo Wennergren, auteur du Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko (PMEG), dans le chapitre « Genre lexical des substantifs » de ce même dictionnaire : « Ce n'est pas la langue elle-même qui est discriminatoire, mais le cas échéant ses locuteurs » (PMEG – ). D'autres linguistes, sans évoquer la motivation du signe ou la part du signifiant dans la production du sens, avancent que .


title: Langage épicène

text: Les critiques s'adressent principalement aux recommandations sur l'ajout de « "·e" » en fin de mots, et autres formes tronquées usant de parenthèses, de points ou de tirets, ou utilisant le E majuscule ou la barre oblique. Au sujet du point médian, l'académicien français Marc Fumaroli estime que . D'autres critiques s'adressent à l'emploi de nouveaux pronoms considérés neutres en genre comme « iels », « toustes » et « ceulles » (venant compléter respectivement « ils / elles », « tous / toutes » et « ceux / celles »). En réponse à ces critiques, les personnes en faveur de la langue inclusive avancent que l'ensemble des règles d'écriture ainsi que l'appréciation esthétique des phrases est principalement une question d'habitudes personnelles, fortement susceptibles de varier d'un individu à l'autre et d'une époque à l'autre ; et qu'il en va de même pour l'appréciation de la lisibilité et la fluidité des phrases. Certaines études suggèrent même la possibilité d'une habituation rapide à de nouvelles formes d'expression.


title: Langage épicène

text: D'autres font cependant remarquer que . Ainsi, pour les détracteurs du point médian, l’écriture inclusive et en rend son apprentissage encore plus complexe et moins logique.


title: Langage épicène

text: La sociologue en études de genre Marie Duru-Bellat, si elle défend la féminisation des noms de métiers, considère que .


title: Langage épicène

text: Pour la linguiste Danièle Manesse, professeure émérite de sciences du langage à l'université Sorbonne-Nouvelle Paris-III, l'écriture inclusive . Pour elle, . Elle ajoute, sur le clivage politique qui semble suivre la tendance, que .


title: Langage épicène

text: Si l'utilisation des formes inclusives peut paraître encore compliquée car notre cerveau n'y est pas forcément habitué, certaines études ont montré qu'une simple exposition à des formes inclusives suffisait pour les utiliser ensuite de manière spontanée.


title: Langage épicène

text: Des collectifs et associations pour les personnes handicapés, dyslexiques, aveugles ou malvoyantes considèrent l'écriture inclusive . Toutefois des personnes en situation de handicap et féministes estiment qu'il s'agit d'une qui . Le journal 20 minutes rappelle que l'écriture inclusive ne se limite pas au point médian, dont l'usage abusif n'est pas recommandé par le Haut Conseil à l’Égalité. Les lecteurs d'écrans qui ne sont pas programmés pour lire les points médians sont aussi critiqués.


title: Langage épicène

text: Un sondage mené de à sur le site de Wikipédia en français a obtenu des réponses de plus de trois cents contributeurs, Pierre Sautreuil du Figaro soulignant les divergences de vues et les guerres d'éditions de la communauté francophone de Wikipédia, et qualifiant le sondage de : La mèche de ce qui allait devenir le plus grand débat francophone de l'histoire de Wikipédia fut allumée le 29 octobre 2019, lorsque quelqu'un suggéra d'organiser une consultation afin de régler la question « une bonne fois pour toutes ».Les résultats montrent que la communauté ne souhaite pas changer la manière de rédiger les articles. Les médias concluent à une et à un , et soulignent l'agressivité dans les échanges.


title: Langage épicène

text: "L'Obs" souligne les conséquences des résultats de ce sondage, de par l'importance de Wikipédia en termes de consultations, et conclut que . Dans les colonnes de ce même magazine, Éliane Viennot, très critique, précise que les contributeurs sont . Danièle Sallenave répond qu'.


title: Langage épicène

text: Un documentaire diffusé Arte, "Il était une fois Wikipédia," a été dédié aux résultats de ce sondage. Le documentaire estime que plus de 80% des contributeurs sont des hommes, et que, par conséquent, seul le point de vue masculin y trouverait sa place. Theresa Hanning, une wikipédienne allemande, y déclare son désarroi après que sa page sur les autrices de science-fiction soit supprimée car jugée non pertinente. De nombreuses femmes scientifiques voient leur page supprimée car ne correspondant pas aux critères de notoriété, édictés selon les auteurs du documentaire par une majorité masculine. "France Culture" a également publié un article sur le sujet, remarquant une correspondance entre le nombre de page dédiées aux femmes et le nombre de contributrices (18%). L'article relève aussi l'incohérence de la plateforme, où sont publiées des pages sur les leaders femmes du mouvement des gilets jaunes sur la version anglophone, mais pas sur sa version francophone.


title: Langage épicène

text: L'usage et la réception publique du langage épicène et de l'écriture inclusive varient selon les langues et les pays.


title: Langage épicène

text: En Europe, notamment en France, afin de réduire les discriminations et les inégalités, des recommandations pour adopter un langage non sexiste furent produites, comme le montrent le comité des ministres du conseil d'Europe en 1988 ou, en France, l'article de la loi du 27 mai 2008 sur la discrimination et les guides pratiques diffusés par le Haut Conseil à l'égalité entre les femmes et les hommes ainsi que la Délégation interministérielle à la lutte contre le racisme, l’antisémitisme et la haine anti-LGBT.


title: Langage épicène

text: En adoptant le la recommandation , le comité des ministres du Conseil de l'Europe : La Chancellerie fédérale suisse la préconise en 1993 pour l’allemand, mais non pour le français, ni pour l’italien ou le romanche.


title: Langage épicène

text: En Allemagne, l'administration encourage l'usage de l'écriture inclusive à partir de 1987 et la fédération des "" publie un guide pratique en 2002.


title: Langage épicène

text: Les formulations avec un slash sont utilisées depuis les années 1980 dans les universités allemandes. En 2013, les universités de Leipzig et Potsdam ont décidé d'utiliser le féminin générique pour dénommer l'ensemble des personnes d'un même titre ou fonction. L'expression « » est remplacée par la forme générique « ». À Potsdam, ce remplacement n'est plus effectué depuis 2015.


title: Langage épicène

text: Les linguistes Daniel Elmiger et Verena Tulger remarquent que les espaces francophones et italophones en contact avec d'autres langues (Québec, Trentin-Haut-Adige) sont plus sensibles à la féminisation de la langue.


title: Langage épicène

text: L'article 1er de la loi no 2008-496 du 27 mai 2008 sur la discrimination et les guides pratiques diffusés par le Haut Conseil à l'égalité entre les femmes et les hommes, ainsi que la Délégation interministérielle à la lutte contre le racisme, l’antisémitisme et la haine anti-LGBT recommandent d'adopter un langage non sexiste. L'Académie Française, après avoir lutté 30 ans contre la féminisation des titres de métiers et fonction, la reconnaît en 2019.


title: Langage épicène

text: Le courant prônant l'emploi d'un "langage épicène" (expression souvent employée en Suisse) a atteint les sphères officielles à la fin du . En 1996 la Chancellerie fédérale édite un pour l'allemand puis, en 2000, un "Guide de formulation non sexiste des textes administratifs et législatifs de la Confédération". Les administrations cantonales et les hautes écoles publient leurs propres recommandations.


title: Langage épicène

text: En , le parlement de la ville de Zurich refuse d’examiner et de voter une interpellation rédigée (en allemand) par une conseillère communale UDC car il n’utilise que le genre masculin. Cette décision est retoquée quelques mois plus tard par le Conseil de district de Zurich qui donne raison à l'élue UDC.


title: Langage épicène

text: Au Québec, la rédaction épicène est recommandée par l'Office québécois de la langue française (OQLF) depuis 1981.


title: Langage épicène

text: Les réflexions sur le sujet sont nombreuses au Québec dès les années 1970. La féminisation lexicale est encouragée dès 1979 par l'Office québécois de la langue française, qui promeut également la rédaction épicène. Dans la Banque de dépannage linguistique, l'Office propose le sous-thème "Féminisation et rédaction épicène", qui regroupe de nombreux articles sur ces sujets. Il offre également en ligne une formation sur la rédaction épicène.


title: Langage épicène

text: En 2017, le logiciel Word édité par Microsoft introduit la possibilité de « cibler le langage genré qui serait à même d'exclure, de rejeter ou de stéréotyper ».


title: Langage épicène

text: Le débat sur la féminisation de la langue est assez fort dans les pays germanophones, en particulier dans les milieux de gauche. Ainsi, bien qu'on puisse en allemand obtenir le féminin d'un nom en y ajoutant le suffixe ', il existe des mots qui font exception et pour lesquels le féminin est peu usité, ou assez récent. Par ailleurs, comme en français, le masculin peut servir de forme générique au pluriel. C'est notamment l'aspect le plus critiqué par les adeptes d'un langage féministe. Il est ainsi devenu relativement fréquent d'utiliser un pluriel en ' ('), c'est-à-dire le pluriel féminin, mais avec une majuscule afin d'indiquer qu'il s'agit d'un pluriel mixte (', '). Plus souvent, cependant, se trouve le "Gendersternchen *." Dans le langage oral, cet astérisque est exprimé par une courte pause dans le discours. On utilise aussi les formes ' (') ou ('). On peut également remplacer certains mots par d'autres jugés plus neutres, notamment des participes employés comme substantifs (', participe présent d’étudier) ou des termes tels que ' (personnel enseignant). De façon extrêmement marginale, on remplace parfois ' (on) par ' ou ', formés à partir de ' (être humain, personne) et ' (femme), à cause de la similitude entre ' (on) et "" (homme).


title: Langage épicène

text: L'anglais apparaît relativement neutre du point de vue de l'usage grammatical des genres. La langue comprend un vestige de genres féminin et masculin pour les noms désignant des personnes, voire des animaux familiers du sexe correspondant ; la plupart des autres noms ont un genre non défini ou neutre ('). Le genre n'est toutefois pas marqué dans la conjugaison ni dans les adjectifs et n'apparaît donc que dans le choix des pronoms personnels utilisés pour remplacer les noms correspondants à la troisième personne du singulier, à savoir ' pour le masculin, ' pour le féminin, ' pour le neutre. Cependant, on voit actuellement réapparaître un ' singulier dont la fonction est de désigner une personne dont on ignore le sexe. Cet usage du pronom a plusieurs siècles, mais est tombé en désuétude au avant de réapparaître dans les années 1980.


title: Langage épicène

text: Le terme en vieil anglais ' signifiait à l’origine « être humain » et composait alors les mots « homme » et « femme » avec ' « masculin » et ' « féminin » pour construire les mots ' et ' (devenu actuellement '). Le mot ', quant à lui, qui signifiait simplement à l'origine « être humain », est à la base de ' signifiant « humanité ». S'il s'est spécialisé à partir du pour signifier « homme » (être humain masculin), il reste utilisé de nos jours dans ce sens. Il y a donc la même ambivalence qu'en français avec le mot "homme", un terme signifiant aussi tantôt un être humain masculin, tantôt l'humanité dans son ensemble (voir la partie de l'article évoquant la langue française).


title: Langage épicène

text: L'adjectif possessif (") désigne, au singulier, le genre du possédant, plutôt que du possédé comme en français.


title: Langage épicène

text: L'anglais dispose par ailleurs du terme asexué ", signifiant « frère ou sœur », ou au pluriel « fratrie ».


title: Langage épicène

text: Certains auteurs, principalement aux États-Unis, emploient maintenant le féminin pour désigner une personne dont le sexe est indéterminé dans le contexte (le lecteur ou la lectrice quelconque hypothétique, par exemple) :


title: Langage épicène

text: Quand ils cherchaient à s'exprimer en un langage neutre, les hispanophones devaient employer des expressions répétées du type (chers amis, chères amies). Comme souvent on passe du masculin au féminin en remplaçant le « o » par un « a », les hispanophones ont eu l'idée de remplacer la répétition par un mot avec un « @ » (car ressemblant visuellement à un « a » dans un « o »), ce qui donne .


title: Langage épicène

text: L'usage de l'astérisque ('), du « x » (') ou « e » (") est aussi possible.


title: Langage épicène

text: En espéranto, le genre grammatical n'existe pas. La racine des mots est généralement sémantiquement neutre, le sexe pouvant être marqué par le préfixe ' pour le masculin et le suffixe ' pour le féminin. Par exemple, ' (mouton), ' (bélier), "" (brebis).


title: Langage épicène

text: L’espéranto compte trois pronoms personnels pour la troisième personne du singulier ("li" au masculin, "ŝi" au féminin, "ĝi" au neutre). Par ailleurs depuis les années 2010, le pronom non officiel "ri" est souvent utilisé pour désigner des personnes non-binaires.


title: Langage épicène

text: Dans les années 1960, la Suède propose un nouveau pronom neutre, "hen". Il est réintroduit en 2012 par l'auteur de livres pour enfants Jesper Lundqvist et, malgré les critiques qu'il a engendrées cette année-là, il est majoritairement accepté et associé à des attitudes positives en 2015.


title: Hummock

text: Un hummock est un type de relief de quelques dizaines de centimètres à quelques dizaines de mètres de hauteur pouvant avoir trois origines :


title: Hummock

text: Les hummocks de glace ne doivent pas être confondus avec les rides de pression qui sont provoqués une alternance de périodes de dégel et de gel.


title: Hummock

text: Les hummocks de débris sont les seuls à avoir un mode de formation ne faisant pas intervenir de la glace. Ils sont composés d'une masse de débris tantôt hétéroclites, tantôt reflétant la structure de l'ancien relief, qu'il soit volcanique ou non. Ils peuvent se présenter en groupe de centaines de collines comme ceux formés par l'éruption du mont Saint Helens en 1980 ou ceux composant les dix mille collines de Tasikmalaya en Indonésie nés d'une éruption du Galunggung il y a environ .


title: Antonio Sersale

text: Antonino Sersale,Patricien Napolitain et Patricien de Sorrento, né le à Sorrente, dans l'actuelle province de Naples, en Campanie, alors dans le royaume de Naples et mort le à Naples, est un cardinal italien du .


title: Antonio Sersale

text: Parents: don Cesare Sersale,des Duques de Sorrento e Princes de Capua,Patricien Napolitain et Patricien de Sorrento et donna Maria Antinori de l'ancienne Famillie de Florence


title: Antonio Sersale

text: Antonino Sersale est nommé archevêque de Brindisi en 1743. Il est ensuite transféré dans le diocèse de Tarente, puis finalement dans celui de Naples en 1754.


title: Antonio Sersale

text: Le pape Benoît XIV le crée cardinal lors du consistoire du . Il participe au conclave de 1758, lors duquel Clément XIII est élu pape, puis à ceux de 1769 (élection de Clément XIV) et de 1774-1775 (élection de Pie VI).


title: Îles Miyako

text: Les ou sont un groupe d'îles au sud-ouest du Japon, faisant partie de l'archipel Sakishima, avec les îles Yaéyama à l'ouest et les îles Senkaku plus au nord, et donc des îles Ryūkyū. Cet archipel est situé entre Okinawa Hontō, la grande île de l'archipel d'Okinawa et l'île de Taïwan.


title: Îles Miyako

text: Miyako comporte huit îles habitées :


title: Îles Miyako

text: Vers 2 200 ans avant l'ère commune, des populations néolithiques venues de Taiwan dans le mouvement d'expansion des populations de langue austronésienne, ont laissé dans l'archipel des traces archéologiques et quelques toponymes identifiables. En revanche, on ignore si l'expansion de populations de culture Jomon depuis l'île de Kyushu vers Okinawa a franchi les quelque 250 km qui séparent Okinawa des îles Miyako. Toujours est-il que la langue miyakoise parlée dans l'archipel a des racines communes avec le japonais, ce qui fait remonter loin dans le passé les liens avec le Japon.


title: Îles Miyako

text: Les îles Miyako ont été tributaires du royaume de Ryūkyū, quasi-indépendant de 1429 à 1879, et dont le roi se reconnaissait vassal à la fois des Chinois et des Japonais, ce qui favorisait le commerce en temps de paix, mais pouvait aussi déboucher sur les conflits : en 1623, une flotte expéditionnaire de Kagoshima armée par le clan Shimazu s'empara des îles. La Chine de la dynastie Ming prohiba alors le commerce avec le Japon, ce qui n'empêcha pas les insulaires de le poursuivre, mais clandestinement.


title: Îles Miyako

text: Un tsunami important s'est produit en 1771, dont les traces sont encore visibles à plusieurs endroits.


title: Îles Miyako

text: En 1879, le gouvernement Meiji de l'empire du Japon intégra l’archipel dans le système administratif impérial.


title: Îles Miyako

text: À la fin de la Seconde Guerre mondiale, les îles Miyako sont placées sous l'autorité directe du gouverneur militaire américain de Naha. En 1972, l'archipel revient sous contrôle japonais, mais reste une zone aux règles militaires complexes (les autorités militaires américaines gardent sur l'espace aérien un droit de contrôle très contesté). Des problèmes géopolitiques liés à la proximité avec la Chine sont toujours présents : en , des avions militaires chinois ont emprunté sans autorisation le couloir aérien international de Miyako.


title: Îles Miyako

text: Les îles Miyako forment la dans la préfecture d'Okinawa. La sous-préfecture est divisée en deux entités :


title: Îles Miyako

text: Il existe dans l'archipel ou à propos de celui-ci des débats identitaires : certains habitants de l'archipel principal du Japon estiment que les habitants des îles du Sud-Ouest ne sont pas de « vrais » Japonais, et durant la phase d'expansion du Japon Shōwa, le gouvernement imposa par la coercition le passage à la langue japonaise standard et l'abandon du miyakois (qui fait partie des langues ryukyu), aujourd'hui très minoritaire. De plus, les îliens se plaignent parfois de l'indifférence économique du gouvernement central (la région est une des plus pauvres du Japon).


title: Îles Miyako

text: L'archipel a développé sa propre race chevaline.


title: Rudolf Steiner (football)

text: Rudolf Steiner, aussi appelé Steiner II (né le à Temesvár et mort le ), était un joueur international de football roumain.


title: Rudolf Steiner (football)

text: On l'appelait "Steiner II", pour le différencier de son frère Adalbert Steiner, lui aussi footballeur et appelé "Steiner I".


title: Rudolf Steiner (football)

text: Il est un milieu international avec l'équipe de Roumanie pendant la coupe du monde de 1930 en Uruguay, qui tombe dans le groupe du Pérou et de l'Uruguay.


title: Rudolf Steiner (football)

text: En club, on sait peu de choses sur sa carrière sauf qu'il jouait dans le club roumain du Chinezul Timișoara pendant le mondial uruguayen.


title: Saison 2010-2011 du FC Barcelone

text: Cette saison fait suite à la saison 2009-2010 qui a vu le FC Barcelone remporter la Liga aux dépens du Real Madrid.


title: Saison 2010-2011 du FC Barcelone

text: Le 13 juin, Sandro Rosell devient officiellement le nouveau président du Barça. Les résultats des élections sont sans appel puisque le dirigeant d'entreprise barcelonais de 46 ans a obtenu plus de 60 % des voix. Il succède donc à Joan Laporta.


title: Saison 2010-2011 du FC Barcelone

text: Josep Guardiola et son adjoint Tito Vilanova prolongent leur contrat d'une année comme convenu. C'est leur troisième saison depuis leur arrivée sur le banc "blaugrana".


title: Saison 2010-2011 du FC Barcelone

text: Avant de quitter le club, Joan Laporta fait signer le buteur David Villa au mois de mai. Le , un accord est trouvé entre le FC Barcelone et Liverpool pour le transfert de l'Argentin Javier Mascherano. L'autre recrue de l'été est le Brésilien Adriano Correia en provenance de Séville. Lors du mercato d'hiver, le Barça recrute l'international néerlandais Ibrahim Afellay.


title: Saison 2010-2011 du FC Barcelone

text: Zlatan Ibrahimović, qui n'a pas réussi à s'imposer, quitte le club en août 2010 après seulement une saison à Barcelone.


title: Saison 2010-2011 du FC Barcelone

text: Lors de la saison 2010-2011, le FC Barcelone remporte son troisième titre consécutif de champion d'Espagne ainsi que la Ligue des champions et la Supercoupe d'Espagne.


title: Saison 2010-2011 du FC Barcelone

text: Après une tournée de matchs amicaux en Chine et en Corée du Sud, c'est le que le Barça joue son premier match officiel de la saison. Il s'agit de la Supercoupe d'Espagne face au Séville FC, vainqueur de la Coupe du Roi la saison passée. Le match aller se solde par une défaite (3-1) dont un but de Zlatan Ibrahimović et une équipe remaniée composée de plusieurs jeunes joueurs issus de La Masia.


title: Saison 2010-2011 du FC Barcelone

text: Le , à la différence du match aller, Josep Guardiola introduit dans le onze titulaire ses meilleurs joueurs. Le club sort victorieux de ce match retour (4-0) grâce à un hat-trick de Lionel Messi et remporte ainsi sa neuvième Supercoupe d'Espagne de son histoire et le premier trophée de la saison.


title: Saison 2010-2011 du FC Barcelone

text: Le , lors du tirage au sort de la Ligue des champions, le Barça hérite du Panathinaïkos, du FC Copenhague et du FK Roubine Kazan. Si les clubs n'ont pas un grand palmarès européen, tous sont les champions en titre de leur pays.


title: Saison 2010-2011 du FC Barcelone

text: Le Barça commence la saison en Liga par une victoire 0-3 face au Racing Santander grâce à l'inévitable Lionel Messi ( buteur de l'histoire du club derrière César Rodríguez et Ladislao Kubala et devance Samuel Eto'o et Rivaldo d'un but), Andrés Iniesta et la recrue phare David Villa.


title: Saison 2010-2011 du FC Barcelone

text: Lors de la deuxième journée de la Liga, le club est défait par le promu Hercules Alicante au Camp Nou (0-2).


title: Saison 2010-2011 du FC Barcelone

text: Pour leur premier match de Ligue des champions, le club catalan écrase le Panathinaïkos 5-1 grâce à nouveau Messi avec son doublé, qui est devenu par ailleurs meilleur buteur de l'histoire du club en Ligue des champions.


title: Saison 2010-2011 du FC Barcelone

text: Le 29 novembre, à l'occasion du Clásico ( de championnat), le FC Barcelone écrase le Real Madrid de José Mourinho au Camp Nou sur le score de 5 à 0 et prend la tête de la Liga. Le jeu des "Blaugranas" est étincelant. Quelques semaines après, lors du derby citadin, le Barça corrige l'Espanyol par 5 buts à 1 au stade Cornellà-El Prat où les "Periquitos" n'avaient pas encaissé le moindre but depuis le début de la saison. Les supporters de l'Espanyol ovationnent Andrés Iniesta pour son geste en mémoire de Dani Jarque à la Coupe du monde.


title: Saison 2010-2011 du FC Barcelone

text: Le Barça boucle l'année 2010 sur les chapeaux de roues. Après seize journées de championnat, le Barça totalise 43 points sur 48 possibles (14 victoires, 1 nul, 1 défaite), a remporté ses huit matchs à l'extérieur (un record), a inscrit 51 buts et n'en a encaissé que 9. Entre les mois de novembre et décembre, le Barça enchaîne sept matchs officiels en n'encaissant qu'un but tandis qu'il en marque 33 (33 buts à 1 en 696 minutes de jeu).


title: Saison 2010-2011 du FC Barcelone

text: En Ligue des champions, le FC Barcelone termine à la première place de son groupe avec quatre victoires et deux nuls. En huitièmes de finale, il affronte Arsenal.


title: Saison 2010-2011 du FC Barcelone

text: Le , Lionel Messi remporte le FIFA Ballon d'Or 2010 devant Xavi et Andrés Iniesta; il remporte ainsi son deuxième trophée consécutivement. Il fait aussi partie du Onze idéal de la FIFA avec Carles Puyol, Gerard Piqué, Xavi, Andrés Iniesta et David Villa. Ces 6 mêmes joueurs figurent parmi le meilleur 11 idéal du site uefa.com, votés par les internautes.


title: Saison 2010-2011 du FC Barcelone

text: Le Barça est champion d'hiver pour la troisième fois consécutive en bouclant le premier tour de la Liga avec quatre points d'avance sur le Real Madrid. Sur 57 points possibles, le Barça en obtient 52 (17 victoires, un nul et une défaite), ce qui constitue un record dans l'histoire de la Liga. Lors de ce premier tour, le Barça inscrit 61 buts et en encaisse 11. Autres records : le Barça aligne 14 victoires de suite en championnat et reste invaincu pendant 28 matchs battant ainsi le registre de 27 matchs sans défaite détenu par le Barça de la saison 1973-1974. Ce record est battu lors de la saison 2015-2016.


title: Saison 2010-2011 du FC Barcelone

text: En s'imposant 3 à 0 face à l'Atlético de Madrid, le Barça bat le le record de 15 victoires consécutives en Liga qui était détenu par le Real Madrid de Di Stéfano depuis 1960.


title: Saison 2010-2011 du FC Barcelone

text: En huitièmes de finale de la Ligue des champions, le Barça élimine les Anglais d'Arsenal le . Quelques jours après, le défenseur Éric Abidal est opéré d'une tumeur au foie. Il est remplacé dans l'effectif par le jeune Andreu Fontàs.


title: Saison 2010-2011 du FC Barcelone

text: Le FC Barcelone se qualifie pour les demi-finales de la Ligue des champions pour la quatrième fois consécutive en éliminant les Ukrainiens de Shakhtar Donetsk. Le Barça l'emporte à l'aller par 5 buts à 1 au Camp Nou avant de gagner par 1 à 0 à Donetsk au match retour. Pendant ce match Lionel Messi bat le record de but en une seule saison.


title: Saison 2010-2011 du FC Barcelone

text: En demi-finale, le Barça élimine le Real Madrid en gagnant 2-0 au stade Santiago Bernabéu sur un doublé de Lionel Messi et faisant match nul 1 à 1 au Camp Nou (but de Pedro). Le FC Barcelone se qualifie ainsi pour sa septième finale de Ligue des champions.


title: Saison 2010-2011 du FC Barcelone

text: Lors de la du championnat d'Espagne, à deux journées de sa conclusion, le , le FC Barcelone de Guardiola remporte son troisième titre consécutif, le vingt-et-unième de l'histoire du club catalan. Víctor Valdés remporte le Trophée Zamora de meilleur gardien du championnat.


title: Saison 2010-2011 du FC Barcelone

text: Le , le Barça remporte sa quatrième Ligue des champions sur le score de 3-1 (buts de Pedro, Messi et Villa) face à Manchester United à Wembley, deux ans après la finale à Rome contre cette même équipe.


title: Saison 2010-2011 du FC Barcelone

text: Pour ses victoires lors de la saison, Barcelone reçoit en le Prix Laureus de l'équipe de l'année.


title: Saison 2010-2011 du FC Barcelone

text: Cet effectif comporte 20 joueurs pro dont 8 champions du monde puisque l'Équipe d'Espagne a remporté sa première Coupe du monde de son histoire le .


title: Saison 2010-2011 du FC Barcelone

text: Le nombre de joueurs est à nouveau réduit à des proportions surprenantes pour un grand club. C'est une manière, selon le club, de permettre aux joueurs de rester motivés et à leur meilleur niveau lorsque titularisés. Pep Guardiola peut aussi, si besoin est, puiser dans l'effectif des jeunes joueurs du Barça B.


title: Saison 2010-2011 du FC Barcelone

text: Joueurs réserves en provenance du FC Barcelone B :


title: Saison 2010-2011 du FC Barcelone

text: "(à jour après le match FC Barcelone 3-1 Manchester United, le )"


title: Saison 2010-2011 du FC Barcelone

text: "(à jour après le match FC Barcelone 3-1 Manchester United, le )" "(à jour après le match Málaga 1-3 FC Barcelone, le )"


Luis Antonio Fernández de Córdoba Portocarrero, né le à Montilla, dans l'actuelle province de Cordoue, en Andalousie, dans le sud de l'Espagne, et mort le à Tolède, est un cardinal espagnol du . Il est le neveu du cardinal Luis Manuel Fernández de Portocarrero-Bocanegra y Moscoso-Osorio.


Luis Antonio Fernández de Córdoba Portocarrero de Córdoba est nommé archevêque de Tolède en 1755.


title: Luis Antonio Fernández de Córdoba Portocarrero

text: Le pape Benoît XIV le crée cardinal lors du consistoire du . Il participe au conclave de 1758 lors duquel Clément XIII est élu pape et à celui de 1769 (élection de Clément XIV).


title: Peter McEnery

text: Peter McEnery, né le à Walsall, est un acteur britannique. Il est connu en France pour son rôle au côté de Bourvil dans "Le Mur de l'Atlantique". Il figure également au générique d'un film de Roger Vadim, "La Curée" (1966).


title: Peter McEnery

text: Il est le frère de l'acteur John McEnery.


title: Jarkko Oikarinen

text: Jarkko Oikarinen (né le à Kuusamo) est un informaticien, développeur du protocole de communication instantanée Internet Relay Chat (IRC). Étudiant en à l'université d'Oulu (Finlande), il a conçu le premier serveur IRC ainsi que le premier client IRC. S'inspirant du système Bitnet, Oikarinen a continué à développer IRC les 4 années suivantes, avec l'aide de Darren Reed.


title: Jarkko Oikarinen

text: Après avoir travaillé pour Capricode et Nokia, Oikarinen travaille depuis sur le projet Google Hangouts de Google, en Suède.


title: Freedom (chanson d'Alice Cooper)

text: Les paroles ont été écrites pour le groupe Parents Music Resource Center (P.M.R.C), un lobby mené par quatre femmes d'hommes politiques dans les années 1980, qui selon Alice Cooper, ne devrait pas être pris au sérieux. Cooper ajoute que les membres du P.M.R.C ne comprennent pas que les adolescents qui écoutent du heavy metal avec des paroles explicites, ont grandi avec des films du style "Vendredi 13". "Freedom" fait exception, le titre à l'époque, ne fut pas censuré à sa sortie.


title: Freedom (chanson d'Alice Cooper)

text: Le clip vidéo a été tourné durant les répétitions de la tournée. Le single s'est classé au Royaume-Uni à la position. "Freedom" est le dernier single d'Alice Cooper édité par le label MCA Records.


title: Adalbert Steiner

text: Adalbert Steiner, aussi appelé Steiner I (né le et mort le ), était un joueur de football international roumain.


title: Adalbert Steiner

text: On l'appelait "Steiner I", pour le différencier de son frère Rudolf Steiner, lui aussi footballeur et appelé "Steiner II".


title: Adalbert Steiner

text: Il joue en défense, en club et en international avec l'équipe de Roumanie pendant la coupe du monde de 1930 en Uruguay, appelé par l'entraîneur roumain de l'époque Costel Rădulescu. La sélection tombe dans le groupe du Pérou et de l'Uruguay. Il ne joue quant à lui que le match contre les Péruviens.


title: Adalbert Steiner

text: En club, on sait peu de choses sur sa carrière sauf qu'il jouait avec son frère dans le club roumain du Chinezul Timișoara pendant le mondial uruguayen.


title: Équipe du Nigeria de volley-ball

text: L'équipe du Nigeria de volley-ball est composée des meilleurs joueurs nigériens sélectionnés par la Nigerian Volleyball Federation (NVF). Elle est actuellement classée au de la Fédération internationale de volley-ball au .


title: Équipe du Nigeria de volley-ball

text: Sélection pour les qualifications au championnat du monde 2010.


title: Équipe du Nigeria de volley-ball

text: "Entraîneur : Usman Abdallah ; entraîneur-adjoint : Augustine Odumo "


title: Pyxicephalinae

text: Les Pyxicephalinae sont une sous-famille d'amphibiens de la famille des Pyxicephalidae.


title: Pyxicephalinae

text: Cette sous-famille regroupe deux genres que l'on rencontrent en Afrique subsaharienne.


title: Pyxicephalinae

text: Selon :


title: Mirko Dimitri Petrović-Njegoš

text: Mirko Dimitri Petrović-Njegoš, né à Cetinje le et mort à Vienne le , est membre de la famille royale du Monténégro et frère du roi Danilo II Aleksander Petrović-Njegoš.


title: Mirko Dimitri Petrović-Njegoš

text: Le prince Mirko Dimitri est le fils de Nikola Petrović-Njegoš, premier roi du Monténégro, ainsi que le père de Mihailo Petrović-Njegoš, héritier du trône de 1921 à 1986. Mirko Dimitri Petrović-Njegoš est par conséquent le grand-père de Nikola Petrović-Njegoš, l'actuel héritier du trône de Monténégro.


title: Magdeleine Willame-Boonen

text: Magdeleine Willame, née Boonen à Ixelles, le et morte le est une femme politique belge wallonne, membre du cdH.


title: Magdeleine Willame-Boonen

text: Elle est licenciée en philologie romane (UCL) et ancienne professeure. Dans les années 1990, elle milita pour la promotion du bilinguisme à Bruxelles. Pionnière du combat pour l’égalité hommes-femmes, elle fut présidente du « Conseil des femmes francophones de Belgique » de 2003 à 2010 et du « Conseil de l’égalité des chances entre hommes et femmes » (fédéral) de 2012 à 2016.


title: Paulette Andrieux

text: Paulette Andrieux (née le à Paris et décédée le à Courbevoie), est une actrice et attachée de presse française.


title: JCall

text: JCall, pour « European Jewish Call for Reason », est un réseau associatif européen composé de Juifs européens et d'amis d’Israël qui aspirent à une paix au Proche-Orient reposant sur un accord entre Israéliens et Palestiniens, selon le principe «deux peuples, deux États».


title: JCall

text: Lancé le au Parlement européen de Bruxelles, JCall, qui a démarré son initiative en dénonçant « les institutions juives communautaires qui confisquent la parole », met en avant son non-alignement sur la politique du gouvernement israélien et se considère, comme son nom le suggère, comme l'équivalent européen de J Street, même s'il n'existe aucun lien officiel entre les deux mouvements.


title: JCall

text: L’appel de JCall a créé un débat dans les communautés juives tant françaises que belges. Les institutions juives telles que le CRIF, le CCOJB, le forum des organisations juives de Belgique, le consistoire central israélite de Belgique ont pris publiquement leur distance avec l'initiative JCall.


title: JCall

text: Expliquant son soutien à JCall, Bernard-Henri Lévy écrivait: « J’ai lutté toute ma vie contre la délégitimation d’Israël. J’ai défendu la légitimité de son point de vue dans toutes les guerres auxquelles Tsahal a été poussé depuis que j’ai l’âge d’homme. Maintenant encore, je n’atterris jamais à Tel-Aviv sans prendre le temps d’une visite à mes amis de Sderot, la ville du Sud qui vit sous la menace des obus du Hamas. Eh bien, c’est la même démarche qui me fait m’adresser, aujourd’hui, aux dirigeants israéliens et les adjurer, au fond, de retrouver l’inspiration de leurs illustres aînés. » Pour sa part, Jean Daniel jugeait cet appel « inattaquable dans son inspiration » et « irrécusable dans son argumentation », et écrivait : «Les personnalités qui ont pris cette initiative déclarent avoir des liens “indéfectibles” et même “identitaires” avec l’État hébreu. En fait, c’est un cri d’alarme accompagné d’une déclaration d’amour et de fidélité. »


title: JCall

text: Plusieurs personnes ont critiqué l'initiative JCall. L'action principale de JCall est une pétition lancée sur internet. Une pétition concurrente nommée "Raison garder" a été lancée quelques jours après le démarrage de JCall.


title: JCall

text: En 2011, JCall publie un livre collectif regroupant des témoignages de signataires de l’appel ainsi que des textes d'Israéliens partageant les mêmes options: Élie Barnavi, David Grossman et Avraham Yehoshua. Un colloque européen, qui se tient à Paris le , avec la participation de quatre cents délégués de France, Belgique, Italie, Allemagne, Suisse et Pays-Bas, décide la création d'un mouvement européen. Se définissant comme «un mouvement issu de la société civile juive européenne qui se réclame de son attachement irrévocable à l’existence et aux intérêts légitimes de l’État d’Israël», JCall estime « en raison même de cet attachement, que la survie de l’État d’Israël et sa sécurité ne sauraient être garantis que par la fin de l’occupation des Territoires palestiniens et par la création à ses côtés d’un État palestinien souverain et viable ». et «appelle donc la communauté internationale, notamment les États-Unis et l’Union européenne, à mettre en place les conditions à la conclusion rapide d’un accord de paix dont les paramètres sont largement connus depuis longtemps. JCall encouragera toute initiative en ce sens.»


title: JCall

text: Une tribune publiée par le quotidien "Le Monde" en énonce l'analyse de JCall sur l'avenir du processus de paix au Proche-Orient: «Il est normal de pointer les responsabilités d'Israël mais il est injuste et contre-productif de ne pointer que les siennes: toute solution politique au Proche-Orient doit reposer sur la prise en compte des droits légitimes du peuple juif israélien et du peuple arabe palestinien à une existence souveraine dans la sécurité. Les paramètres d'une paix durable sont connus: création d'un État palestinien en Cisjordanie et à Gaza avec Jérusalem-Est pour capitale, évacuation de la Cisjordanie sur la base de la ligne de 1967 avec des rectifications de frontières consenties, arrangements sécuritaires dans les territoires évacués par Israël, solution négociée à la question des réfugiés palestiniens permettant leur insertion définitive soit dans le futur État palestinien soit dans leurs pays d'accueil. (…) Tous les sondages indiquent que Palestiniens et Israéliens sont favorables à un accord de paix reposant sur ces principes; mais aussi que, d'un côté comme de l'autre, les populations ne croient pas avoir en face d'elles un partenaire fiable avec lequel négocier. Là réside le blocage psychologique sur lequel s'appuient – des deux côtés – les adversaires d'une solution pacifique.»


title: JCall

text: Au cours de l'année 2012, le mouvement se structure et précise ses positions de principe: «JCall rassemble les citoyens juifs européens et les amis d’Israël qui aspirent à une paix au Proche-Orient reposant sur un accord entre Israéliens et Palestiniens, selon le principe «deux peuples, deux États». (…) Certains d’entre nous se définissent comme sionistes et d’autres pas, mais nous reconnaissons tous dans le sionisme un mouvement d’émancipation nationale, et dans la création de l’État d’Israël l’exercice par le peuple juif du droit des peuples à disposer d’eux-mêmes. Nous considérons par ailleurs que ce droit inaliénable doit être reconnu également au peuple palestinien, sans que cela affecte en quoi que ce soit les droits des Israéliens.»


title: JCall

text: Georges Bensoussan, historien, Étienne-Émile Baulieu, médecin et chercheur, Serge Blisko, homme politique français, David Chemla, président de "La Paix maintenant", Élie Chouraqui, réalisateur, Claude Cohen-Tannoudji, physicien, Daniel Cohn-Bendit, homme politique européen, Boris Cyrulnik, médecin et psychanalyste, Ruth Dreifuss, femme politique suisse, Mony Elkaïm, neuropsychiatre, Alain Finkielkraut, philosophe et écrivain, Élisabeth de Fontenay, philosophe, Guy Haarscher, philosophe, Pierre Hassner, philosophe et politologue, David Kessler, conseiller d’État français, Georges Kiejman, avocat, Jack Lang, homme politique français, Claude Lefort, philosophe, Bernard-Henri Lévy, philosophe et écrivain, Pierre Mertens, écrivain, David Meyer, rabbin, Pierre Nora, historien, Vincent Peillon, homme politique français, Élisabeth Roudinesco, psychanalyste, Henry Rousso, historien, Dominique Schnapper, sociologue et politologue, Michel Serfaty, rabbin, Gérard Unger, chef d’entreprise, Henri Weber, homme politique français.


title: Fabrique d'automobile belge

text: La Fabrique d'automobile belge est une ancienne marque de véhicules automobiles fabriqués de 1912 à 1914. Les voitures étaient produites rue Destouvelles à Schaerbeek, commune de la région de Bruxelles-Capitale.


title: Fabrique d'automobile belge

text: C'est dans les installations rachetées à l'ancienne firme automobile Vivinus à Schaerbeek que la FAB commença sa production.


title: Fabrique d'automobile belge

text: La Première Guerre mondiale mit prématurément fin au développement de cette marque.


title: Arrête-moi si tu peux

text: Arrête-moi si tu peux ("") est un film américain de Steven Spielberg sorti en salles en 2002. Le film s'inspire de la vie de Frank Abagnale Junior.


title: Arrête-moi si tu peux

text: En 1969, dans une prison de Marseille, l'agent du FBI Carl Hanratty est chargé de l'extradition de Frank Abagnale, Jr. Ce dernier, recherché par la justice américaine pour avoir escroqué plusieurs millions de dollars en usurpant plusieurs identités, est malade et tente de s'évader de prison. Pour comprendre pourquoi le jeune homme est devenu le plus grand faussaire des années 1960, il faut revenir six années plus tôt quand Frank vit avec son père et sa mère, d'origine française (tous deux se sont rencontrés à la Libération dans un bal de village à Montrichard). Après le refus d'un prêt bancaire à son père, poursuivi par le fisc, la famille est contrainte de déménager dans un appartement. Le jeune Frank découvre que sa mère voit un autre homme et, après s'être fait passer pour un professeur à son lycée (sa première usurpation d'identité), il s'enfuit, horrifié, de chez lui, alors que ses parents préparent leur divorce. Ce coup dur est le déclencheur de ce que va devenir Frank. Lorsqu'il est à court d'argent, le jeune garçon décide de se faire passer pour un copilote d'avion de ligne et escroque plusieurs compagnies aériennes.


title: Arrête-moi si tu peux

text: Hanratty se charge de l'affaire, en dépit de ses supérieurs, qui ne veulent pas qu'il s'attache à une affaire sans importance selon eux. Mais l'agent fédéral mènera jusqu'au bout la traque du jeune faussaire. Peu à peu, un lien particulier va s'installer entre Frank et l'agent Hanratty, qui ont pour point commun de côtoyer beaucoup de monde, mais seront seuls quoi qu'il arrive.


title: Arrête-moi si tu peux

text: Pilote, médecin et avocat, nombreux sont les métiers que Frank va utiliser pour s'enrichir sur le dos du gouvernement. Mais il est découvert par l'agent fédéral, qui comprend ses méthodes par le biais d'un penchant pour les bandes dessinées. Frank décide donc de s'expatrier afin de continuer ses méfaits. Il est finalement retrouvé plus tard en France par Hanratty, qui le convainc de ne plus fuir, craignant qu'il ne se fasse tuer. Frank décide alors de se rendre, mais à deux conditions seulement : il veut rentrer aux États-Unis pour y être jugé et désire voir son père. L'agent Hanratty accepte.


title: Arrête-moi si tu peux

text: Dans l'avion le ramenant dans son pays, Frank apprend par l'agent Hanratty que son père est mort quelques mois auparavant en se brisant la nuque lors d'une chute. Frank, très affecté, parvient à fuir par les toilettes de l'avion, rompant ainsi l'accord qu'il avait passé avec l'agent. Frank veut en fait se réfugier auprès de la seule famille qu'il lui reste, sa mère. Il découvre avec tristesse que celle-ci a refait sa vie, mariée et maman d'une petite fille. Il comprend qu'il n'a plus rien à voir avec cette vie. Il n'est pas surpris de voir arriver quelques minutes plus tard la police menée par l'agent Hanratty.


title: Arrête-moi si tu peux

text: Frank est arrêté, jugé et condamné pour ses méfaits à 12 ans de prison, en isolement. En prison, il ne reçoit que la visite de Hanratty, qui lui apporte des bandes-dessinées. Quelque temps plus tard, celui-ci finit par lui montrer un chèque car il a besoin de ses lumières pour arrêter un nouveau faussaire ; alors que Frank détermine sans mal à l'aide de plusieurs détails qu'il s'agit d'un faux, Hanratty le fait libérer et lui confie un poste au FBI, au service de répression des fraudes, pour purger le reste de sa peine.


title: Arrête-moi si tu peux

text: Petit à petit, Frank se lasse de sa nouvelle vie. Il passe devant une boutique de vêtement, où se trouve un uniforme de pilote de ligne, semblable à celui qu'il a porté autrefois. Il l'achète et décide de s'enfuir, mais Hanratty le rattrape et lui dit qu'il est persuadé que Frank finira par revenir si personne ne le poursuit. De fait, Frank est de retour à son bureau deux jours plus tard.


title: Arrête-moi si tu peux

text: Le film se termine en indiquant que Frank est devenu un des plus grands spécialistes en falsification de chèques au monde, qu'il a travaillé de nombreuses années pour aider à arrêter les faussaires les plus ingénieux, qu'il est très bien rémunéré, qu'il a une famille et qu'il a toujours gardé de bonnes relations avec Hanratty. En 1980, Frank Abagnale vend les droits cinématographiques de . D'après lui, les producteurs Norman Lear et Bud Yorkin achètent les droits du film après l'avoir rencontré au Tonight Show avec Johnny Carson. Deux ans plus tard, ils revendent les droits à Columbia Pictures qui à son tour les vend au producteur Hall Bartlett. Ce dernier engage Steven Kunes pour écrire le scénario mais le producteur meurt avant que le projet ne trouve un distributeur. La veuve de Bartlett vend ensuite les droits à Hollywood Pictures, une division de Disney, et lorsque le projet est entré en redressement, les droits sont vendus à TriStar Pictures. De là, le projet est présenté au réalisateur américain Steven Spielberg de la DreamWorks SKG. Ce dernier signe comme producteur et le tournage était initialement prévu pour mars 2001.Par rapport aux événements décrits dans le livre de Frank Abagnale, on peut dire que le film est fondé sur des faits réels, mais n'en est pas une transposition à l'identique. Les noms des différents protagonistes ainsi que nombre des agissements du héros sont conformes à la réalité, mais la manière dont celui-ci a opéré est souvent différente.


title: Arrête-moi si tu peux

text: La vie sexuelle d'Abagnale en est un exemple. Dans le film, Abagnale a une ou deux liaisons. En réalité, il a eu de très nombreuses aventures avec des femmes qu'il rencontrait alors qu'il se faisait passer pour médecin, avocat, pilote de ligne. Il ne montrait aucun remords vis-à-vis de ce type de relation éphémère, remarquant qu'elles se jetaient plus ou moins sur lui, et n'étaient pas non plus intéressées par des relations à long terme.