text: Les Trophées de la SERD pour les actions de 2015 ont désigné des gagnants provenant de Hongrie, d'Italie, d'Espagne et d'Allemagne.


title: Domaine provincial du Bois des Rêves

text: Le domaine provincial du Bois des Rêves est un domaine de détente belge (tourisme d'un jour) situé dans la commune d’Ottignies-Louvain-la-Neuve dans le Brabant wallon. Le domaine est ouvert en 1971. Il est situé au Sud du centre d’Ottignies dans le Bois des Rêves. En 2009, le domaine compte aux mois de juillet et août, dont pour la piscine. Le Bois des Rêves est le troisième site touristique le plus fréquenté du Brabant wallon.


title: Domaine provincial du Bois des Rêves

text: Le domaine s’étend sur environ 67 hectares et possède un étang de pêche, une plage, un bassin et une piscine (fermée en 2021), des pistes santé et VTT, mais aussi un bois, une zone humide et près de 17 km de chemins et sentiers balisés.


title: Domaine provincial du Bois des Rêves

text: Le domaine est ouvert au public toute l’année et l’entrée est gratuite, excepté la plage. Il est accessible en train : la gare de Céroux-Mousty est située à de l'entrée du domaine.


title: Domaine provincial du Bois des Rêves

text: En 2015, le domaine accueille le championnat de Belgique de VTT.


title: Canon EF 16-35mm

text: Le EF 16-35mm f/2,8L USM est un zoom pour professionnel fabriqué par Canon, de monture EF et allant de très grand angle à grand angle. Il remplace depuis 2001 le EF 17-35mm f/2,8L USM, qui lui-même remplaçait le EF 20-35 f/2,8L.


title: Canon EF 16-35mm

text: Cet objectif est en partie étanche grâce à des joints en caoutchouc, et son diaphragme à 7 lames est à peu près circulaire entre f/2,8 et f/5,6. Une deuxième version de cet objectif a été mise sur le marché en 2007.


title: Dany Cleyet-Marrel

text: Dany Cleyet-Marrel (né le à Lyon) est un aéronaute français. Diplômé de l’École nationale des Beaux Arts de Lyon, il exerce la profession de graphiste avant de faire de sa passion de l’aérostation, son activité principale.


title: Dany Cleyet-Marrel

text: Depuis, il parcourt le monde à bord de ses aérostats qu’il adapte pour répondre à des besoins spécifiques. Le Radeau des cimes AS250 et AS300, la Bulle des cimes, l’Arboglisseur, destinés à l’exploration des canopées des forêts tropicales et la Cinébulle pour réaliser des prises de vues aériennes.


title: Dany Cleyet-Marrel

text: Il organise avec Francis Hallé, Gilles Ebersolt et Olivier Pascal les missions scientifiques du Radeau des cimes.


title: Dany Cleyet-Marrel

text: En 1986, Dany Cleyet-Marrel met au point le premier "radeau des cimes" aéroporté par une montgolfière.


title: Dany Cleyet-Marrel

text: En 1994, Dany Cleyet-Marrel, en collaboration avec les réalisateurs Antoine de Maximy et Jean-Yves Collet, invente la "cinébulle", une montgolfière motorisée de ou , spécialement conçue pour faire des prises de vue aériennes. La Cinébulle est une "Dynabulle" ULM Aérsostat classe 5.


title: Dany Cleyet-Marrel

text: En 1999, Dany Cleyet-Marrel invente la "bulle des cimes", un ballon à hélium de et de de diamètre, à bord duquel prend place, sur une sellette, une personne et son matériel.


title: Dany Cleyet-Marrel

text: En 2005, Dany Cleyet-Marrel invente l"'arboglisseur", un aérostat de type Rozière (hélium et air chaud) qui permet de se déplacer à la cime des arbres.


title: Give a Little More

text: Give a Little More est une chanson du groupe américain Maroon 5, second single extrait du troisième album.


title: Give a Little More

text: Les premières images du clip sont visibles sur internet à partir du . On peut y voir le groupe jouant durant une grande fête.


title: Domaine provincial d'Hélécine

text: Le domaine provincial d’Hélécine est un centre de loisirs et de séminaires belge situé à Hélécine dans le Brabant wallon, à mi-chemin entre Bruxelles et Liège. Le bâtiment principal est le palais abbatial de l'ancienne abbaye prémontrée d'Heylissem.


title: Domaine provincial d'Hélécine

text: Le domaine s’étend sur 28 hectares et possède plusieurs étangs (alimentés par la Petite Gette), des terrains de tennis, une piste équestre, un arboretum et un jardin de sculptures.


title: Domaine provincial d'Hélécine

text: Le domaine est ouvert au public toute l’année et l’entrée est gratuite.


title: Transplantation (film)

text: Transplantation ("Tell-Tale") ou Le Pouls de la vengeance au Québec, est un film britannico-américain réalisé par Michael Cuesta, sorti en 2010.


title: Transplantation (film)

text: Terry est un jeune père célibataire qui prend grand soin de sa fille atteinte de Fibrodysplasie ossifiante progressive. Sa vie prend un nouveau tournant lorsqu'il reçoit une greffe de cœur. Mais d'étranges maux de tête apparaissent, puis des visions. Son nouveau cœur semble battre à son propre rythme. Hanté par son passé, le cœur commence à prendre possession de Terry, à la recherche de l'assassin du donneur...


title: Believe (chanson de Nami Tamaki)

text: Believe est le de Nami Tamaki sorti sous le label Sony Music Entertainment Japan le au Japon. Il atteint la du classement de l'Oricon, et reste classé pendant 24 semaines, pour un total de exemplaires vendus. C'est le single le plus vendu de Nami Tamaki à ce jour.


title: Believe (chanson de Nami Tamaki)

text: "Believe" a été utilisé comme d'ouverture de l'anime Gundam Seed. "Believe" se trouve sur la compilation "Graduation ~Singles~", sur l'album remix "Reproduct Best" et sur l'album "Greeting" où se trouve également "Complete".


title: Believe (chanson de Nami Tamaki)

text: Believe Reproduction ~GUNDAM SEED EDITION~ est sorti le , il atteint la du classement de l'Oricon, et reste classé pendant 15 semaines, pour un total de exemplaires vendus.


title: Nagykörút

text: Le Nagykörút () (en français : « grand boulevard ») est une voie structurante du centre-ville de Budapest. Elle désigne à l'origine dans la toponymie vernaculaire la grande chaussée circulaire qui relie Margit híd au nord à Petőfi híd au sud et qui sépare l'hypercentre de Pest des quartiers résidentiels péricentraux. De nos jours, l'expression tend à englober également la prolongation du boulevard sur Buda.


title: Nagykörút

text: Cette voie prend des noms différents selon les arrondissements traversés. Sur Pest, du Nord au Sud, elle est administrativement dénommée Szent István körút (anciennement Lipót körút) entre les et , Teréz körút (arr.), Erzsébet körút (arr.), József körút (arr.) et Ferenc körút (arr.). Sur Buda, elle prend les noms de Margit körút au Nord et de Alkotás utca et Villányi út au Sud. Entre 1950 et 1990, Erzsébet körút et József körút partageaient le même nom : Lenin körút


title: Nagykörút

text: Le Nagykörút est un boulevard de de long sur 30 à 40 m de large, avec un tramway qui le parcourt au milieu. Il traverse plusieurs places, comme Nyugati tér, Oktogon et Blaha Lujza tér. Il est traversé par quatre routes principales : Váci út (au nord), Andrássy út (nord-est), Rákóczi út (est) et Üllői út (sud-est).


title: Nagykörút

text: Lors de l'unification de Pest, Buda et Óbuda en 1872, la nouvelle capitale de la partie hongroise de la monarchie des Habsbourgs connaît un développement urbain fortement corrélé à son dynamisme démographique. Sur la rive orientale du Danube, l'urbanisation est alors structurée par les axes radiants qui relient le centre-ville aux quartiers périphériques. La connexion entre les quartiers qui se développent est alors difficile, en raison du sous-calibrage des rues transversales.


title: Nagykörút

text: Ce problème de circulation est déjà mentionné en 1863 dans des documents du Conseil municipal des travaux publics. L'enjeu est déjà de canaliser l'urbanisation de Pest autour d'un axe circulaire qui marquerait à la fois la limite du noyau urbain dense et concourrait à embellir la ville. Le tracé envisagé suit l'ancien bras du Danube qui traversait Pest, en raison de considérations techniques sur l'écoulement des eaux urbaines et la collecte des égouts le long du boulevard. L'un des premiers projets imaginé par Ferenc Reitter consiste alors à exploiter l'ancien lit du bras en creusant un canal navigable relié au Danube par des vannes. La société du canal du Danube de Pest est même créée à cet effet et Alphons Mention obtient en 1868 le droit de procéder à des travaux préparatoires. Il propose alors, outre le creusement du canal, la construction de 12 ponts et 48 points d'embarquement. Ce projet suscite par un ailleurs un engouement architectural : plusieurs palais sont prévus pour inscrire le canal dans un geste urbanistique de prestige. Pour des raisons financières, le projet est pourtant abandonné au profit d'une voie urbaine sèche. En 1871, le gouvernement hongrois fait voter une loi programmant la construction du boulevard malgré l'opposition des députés de province.


title: Nagykörút

text: Du nord au sud :


title: Nagykörút

text: Le trois métros de Budapest possèdent quatre stations sur le Nagykörút, aux jonctions des voies qui le composent. Du nord au sud : "Nyugati pályaudvar" (ligne ), "Oktogon" (ligne ), "Blaha Lujza tér" (ligne ) et "Corvin-negyed" (ligne ). La ligne , en construction, aura une station à "Rákóczi tér".


title: Nagykörút

text: Le Nagykörút est desservie par les lignes et du tramway de Budapest, reliant "Széll Kálmán tér" au nord à "Móricz Zsigmond körtér" au sud. Ces lignes ont été créées en 1887 et ont été étendues depuis pour une longueur totale de et 21 stations ; il s'agit des lignes de tramway les plus empruntées en Europe, avec utilisateurs par jour.


title: Propanoate de propyle

text: Le propanoate de propyle est l'ester de l'acide propanoïque et du propanol et de formule semi-développée CHCHCOO(CH)CH, utilisé dans l'industrie alimentaire et dans la parfumerie comme arôme.


title: Ratcha-Letchkhoumie et Basse Svanétie

text: La région de Ratcha-Letchkhoumie et Basse Svanétie, (en géorgien : რაჭა-ლეჩხუმი და ქვემო სვანეთი, phonétiquement "ratcha-létchkhoumi da kvemo svaneti"), est une région administrative du nord-ouest de la Géorgie, particulièrement montagneuse. Sa capitale est Ambrolaouri. Elle comprend les provinces historiques de Ratcha, de Letchkhoumie et partiellement de Svanétie.


title: Ratcha-Letchkhoumie et Basse Svanétie

text: Située au nord-ouest de la Géorgie, cette région est entourée de montagnes de tous côtés. Elle occupe la haute vallée du Rioni, fleuve descendu du Caucase qui se jette dans la Mer Noire à Poti, après avoir arrosé Koutaïssi. Au nord, la frontière avec la Fédération de Russie (républiques de Kabardino-Balkarie et d’Ossétie du Nord) suit sensiblement la ligne de partage des eaux de la chaîne du Grand Caucase. À l’est, la chaîne de Likhi sépare la Ratcha-Letchkhoumie et Basse Svanétie de la région géorgienne de Kartlie intérieure. Au sud, elle est contigüe à la région d’Iméréthie. À l’ouest, les chaînes de Svanétie et d'Egrissi marquent sa limite avec la région de Mingrélie-Haute Svanétie.


title: Ratcha-Letchkhoumie et Basse Svanétie

text: Toute la région est couverte d'épaisses forêts et d'alpages. On y trouve en abondance lacs, rivières, cascades, grottes qui attirent les spéléologues; deux d'entre elles, découvertes en 2001, offrent plus de cinq kilomètres de galeries. Les sources d’eaux minérales y sont également nombreuses. La Haute Ratcha est une région de haute montagne, qui abrite des stations climatiques datant de l'époque soviétique. Parmi celles-ci, Outséra dispose de vingt-huit sources minérales, tandis que Chovi, située au pied du mont Mamisoni qui culmine à , est devenue une villégiature estivale appréciée des habitants de la capitale.


title: Ratcha-Letchkhoumie et Basse Svanétie

text: L'altitude détermine le climat des différentes composantes de la région. En Ratcha, au climat humide (le taux moyen annuel d’humidité est par exemple de 76 % à Ambrolaouri), les hivers sont longs et froids, tandis que les étés, assez brefs, sont chauds. En Letchkhoumie, l'influence maritime maintient un climat de type subtropical, modérément humide. Au-delà de , le climat de haute montagne est rencontré, sans véritable été, mais avec neiges éternelles et glaciers. À Tsagueri, Ambrolaouri et Oni, les températures moyennes annuelles se situent autour de 11 °C, avec − 1,4 °C en janvier et +20,4 °C en juillet. Les records enregistrés sont de − 25 °C en hiver et +38 °C en été.


title: Ratcha-Letchkhoumie et Basse Svanétie

text: Le caractère rigoureux des hivers explique qu’une partie des habitants préfèrent passer ailleurs les mois d'hiver et que la population de la région diminue significativement pendant cette période.


title: Ratcha-Letchkhoumie et Basse Svanétie

text: L’occupation humaine des territoires de la Ratcha et de la Letchkhoumie est attestée depuis le néolithique, grâce aux découvertes archéologiques. Les pièces archéologiques les plus nombreuses proviennent cependant de l'âge du bronze, avec en particulier le « trésor de Tsaguéri » qui date des s La Ratcha recelait en effet des mines de cuivre dont l’exploitation est très ancienne, ce qui permettait aux artisans locaux de produire une grande variété d'armes, de la vaisselle, des statuettes en bronze. Ils exportaient leur production jusqu'en Phénicie et en Égypte.


title: Ratcha-Letchkhoumie et Basse Svanétie

text: La première mention de la Letchkhoumie dans des sources écrites remonte à l'historien byzantin Procope de Césarée qui écrivait au , sous le règne de l'empereur Justinien. La Letchkhoumie, qui appartenait alors au royaume de Colchide, est mentionnée dans ses chroniques sous le nom de Skvimnia (en géorgien სკვიმნია) ou Scymnia. On y frappait une monnaie d'argent, dont des exemplaires ont été retrouvés et figurent dans le trésor d’Oni. Son territoire fut par la suite dispersé entre plusieurs principautés.


title: Ratcha-Letchkhoumie et Basse Svanétie

text: Lors des invasions arabes de la fin du - début du siècles, une partie de la population de Kartlie intérieure, fuyant devant les envahisseurs, se réfugia en Ratcha - Letchkhoumie et se mélangea à la population locale. Au : un nouveau duché apparut sur le territoire de la Ratcha. Fortement intégré au royaume unifié de Géorgie, le Duché de Ratcha joua un rôle important dans la vie politique. Du au siècles, les ducs de Ratcha servirent fidèlement les rois de Géorgie. Le duché fut aboli au par le roi David VI Narin, avant d’être brièvement restauré au lorsque le roi Georges V le Brillant reconstitua provisoirement un royaume unifié de Géorgie.


title: Ratcha-Letchkhoumie et Basse Svanétie

text: Après la dislocation de la Géorgie en petites principautés indépendantes, la Ratcha fut rattachée à l’Iméréthie et la Letchkhoumie à la Mingrélie. Les ducs de Ratcha ne cessèrent de combattre contre les rois d’Iméréthie pour obtenir l’indépendance de leur duché, mais n'y parvinrent qu'au début du . En 1789, Salomon II d'Iméréthie abolit de nouveau et cette fois-ci définitivement le duché de Ratcha.


title: Ratcha-Letchkhoumie et Basse Svanétie

text: Sous l’Empire russe, Ratcha et Letchkhoumie devinrent des districts dépendant du gouvernorat de Koutaïssi. Toute la Svanétie était alors rattachée au district de Letchkhoumie.


title: Ratcha-Letchkhoumie et Basse Svanétie

text: En 1991, un tremblement de terre d'intensité IX sur l'échelle échelle MSK a causé la mort de deux-cent-soixante-dix personnes et entraîné le déplacement de soixante-mille réfugiés. Les sites historiques, eux aussi très touchés, ont été restaurés depuis. Hors la langue géorgienne parlée dans toute la région, le svane -l'une des quatre langues kartvéliennes- est pratiqué en Basse Svanétie. Deux dialectes locaux sont également parlés, le letchkhoumouri (ლეჩხუმური) en Letchkhoumie et le ratchouli (რაჭული) en Ratcha.


title: Ratcha-Letchkhoumie et Basse Svanétie

text: Du au , la population a diminué de . Si les surestimations administratives en sont une cause, la sous-estimation du phénomène de migration en est une autre : les mouvements de population des campagnes vers les villes (essentiellement Tbilissi) et des villes vers l'étranger se poursuivent.


title: Ratcha-Letchkhoumie et Basse Svanétie

text: La région se place au dernier rang des régions géorgiennes en termes de nombre d'habitants. Elle continue à se dépeupler, en raison de la faiblesse de la population en âge de se marier et d'avoir des enfants, et de l'émigration : les autorités centrales ont mis en place un plan stratégique de développement pour essayer de répondre à cette problématique.


title: Ratcha-Letchkhoumie et Basse Svanétie

text: Les Géorgiens représentent 99 % de la population de la région de Ratcha-Letchkhoumie et Basse Svanétie.


title: Ratcha-Letchkhoumie et Basse Svanétie

text: La région est divisée en 4 districts:


title: Ratcha-Letchkhoumie et Basse Svanétie

text: Les districts d'Ambrolaouri et d'Oni correspondent "grosso modo" à la région historique du Ratcha, celui de Tsagueri à la région historique de Letchkhoumie, et celui de Lentekhi à la Basse Svanétie.


title: Ratcha-Letchkhoumie et Basse Svanétie

text: Selon la classification géorgienne, la région comprend trois villes, deux bourgs et deux-cent-cinquante-trois villages. Les villes d'Ambrolaouri et d'Oni ont été fortement endommagées par le tremblement de terre de 1991, elles ont été reconstruites depuis.


title: Ratcha-Letchkhoumie et Basse Svanétie

text: Plus de 80 % de la population vit dans les zones rurales.


title: Ratcha-Letchkhoumie et Basse Svanétie

text: La région offre un patrimoine culturel important


title: Ratcha-Letchkhoumie et Basse Svanétie

text: L'une des principales stations climatiques de la région est Chovi située à d’altitude dans un paysage de hauts sommets enneigés. Elle possède seize sources d'eaux minérales. La température moyenne y est de 16 °C en été et −6 °C en hiver. À l’époque soviétique, elle abritait une quinzaine de sanatoriums.


title: Ratcha-Letchkhoumie et Basse Svanétie

text: La Ratcha-Letchkhoumie et Basse Svanétie est avant tout une région agricole. Les étés relativement chauds permettent la culture de la vigne, des arbres fruitiers et du thé dans les basses vallées, ainsi que du blé et des légumes secs jusqu'à. Au-dessus, les cultures laissent la place aux pâturages et à l'élevage.


title: Ratcha-Letchkhoumie et Basse Svanétie

text: La Ratcha est la deuxième région viticole de Géorgie, derrière la Kakhétie. Sur les quelque six-cents cépages recensés en Géorgie, trois-cents sont présents en Ratcha-Letchkhoumie et Basse Svanétie. Plusieurs des crus qui y sont produits sont réputés dans toute la Géorgie et même au-delà, notamment le khvantchkara (en géorgien, ხვანჭკარა).


title: Ratcha-Letchkhoumie et Basse Svanétie

text: L'Office national des statistiques de Géorgie publie régulièrement des documents concernant la population et la démographie ; ils contiennent parfois des chiffres légèrement différents pour les mêmes rubriques :


title: Antoine Baud

text: Antoine Maurice Pierre Baud, né le à Gentilly et mort le à Brindas, est un acteur et cascadeur français, qui a tourné également de nombreux téléfilms et séries.


title: Jancsi Balogh Sági

text: Jancsi Balogh Sági (né "János Balogh" en et mort en ) est un musicien, violoniste et compositeur hongrois.


title: Jancsi Balogh Sági

text: Il naquit à Ipolyság, aujourd'hui Šahy au sud de la Slovaquie. Son père, musicien populaire, était de la proche parenté de Panna Czinka. Très tôt premier violon dans l'orchestre de János Bihari, où il joua six ans, Balogh montra une forte inclination pour les vieux airs des insurgés de Rakóczi et autres mélodies au bord de l'oubli. En fait, toute la famille avait été imprégnée de ces chants comme d'un héritage, attesté par des lettres du (son aïeul avait joué la complainte de Rákóczi à Rákóczi lui-même sur le lit de mort de ce dernier) et des partitions comme celle de la Fantaisie de Rákóczi.


title: Jancsi Balogh Sági

text: À la mort de János Bihar, Balogh rentra fonder son propre orchestre à Šahy et il était invité des semaines entières pour jouer chez les nobles, notamment à Svätý Anton/Szent-Antal chez le duc de Koburg auprès duquel il siégeait lors de toutes les grandes fêtes. C'est là qu'entre deux séjours estivaux à Banská Štiavnica/Semelcbánya (Schelmnitz), il fit la connaissance de l'archiduc Joseph de Hongrie, encore enfant – rencontre décisive pour sa vie. Lors de la guerre de libération de 1848, Balogh fut le premier à rejoindre les troupes de Györgey mais comme celui-ci ne voulait pas de musiciens parmi ses hommes, il se mit sous les ordres du général Guyon et participa avec lui à la bataille nocturne d'Igló, puis à celle de Branicko et aux actions contre le général Schlick entre autres à Tokaj et à Tarca et enfin à celle de Timişoara le , qu'ils perdirent; fidèle au général Guyon, il l'accompagna dans son exil en Turquie mais l'année suivante il revint en Autriche-Hongrie et se produisit de nombreuses fois à Vienne, donnant en particulier un éclat sans précédent à une fête de l'ambassadeur de Russie – en alternance avec Johann Strauss et son orchestre.


title: Jancsi Balogh Sági

text: Il fut invité en 1858 à Pest par le jeune historien de l'épopée rakoczienne, Kálmán Thaly, qui lui fit jouer pendant des semaines les complaintes originales des insurgés kouroutz, car il était le dernier dépositaire de cette musique ; c'est ainsi que la fameuse csardas "Fantaisie de Rákóczi" ressortit alors de l'oubli et connut le plus grand succès jusqu'à Paris et Londres, jouée par les orchestres de Sárközi et Kálozsdi. Balogh était également un homme cultivé qui entretint une correspondance en rromani avec l'archiduc Joseph, lequel le tenait en très haute estime et pour qui il compila un dictionnaire hongrois-rromani (contenant les traductions rromani de plusieurs prières et publié en à Banská Štiavnica – les prières avaient déjà été publiées en 1850 à Graan).  Balogh fut d'un grand secours pour l'archiduc dans la rédaction de sa grammaire comparée qui sert aujourd'hui encore de référence.


title: Jancsi Balogh Sági

text: Il mourut en paix à Banská Štiavnica, laissant dix-sept enfants, tous musiciens accomplis, notamment Rudiné Balogh, épouse Rácz et Laci Balogh. L'archiduc Joseph tint à couvrir tous les frais des funérailles de son ami. Dans une lettre à la fille du musicien, le souverain écrivait fin 1888: "Na pobisterav bare miśte kana tro dad [ipoly]śàgi Balogh Janoś baśavlǎs naphukaredere phure gilǎ rromane andr-o dizǎθe Szent Antal the pisindǎl mança lesqero rromane lavenqero kedinǐpe. O phuro Rrom ulǎs mro ćaćo ‘mal ; manqe dukhal vogǐ kana mulǎs." (Je n'oublie pas lorsque ton père Sági Balogh János jouait si bien les vieux airs les plus confidentiels dans la ville de Szent Antal et qu'il a écrit avec moi son recueil de vocabulaire rromani. Le vieil homme était devenu un très proche ami et mon âme a été très peinée par sa mort).


title: George Niven

text: George Niven (né le à Blairhall, un village près de Dunfermline, dans le Fife et mort le à Kingussie, dans les Highlands) était un footballeur écossais qui jouait dans les années 1950 et 1960 pour les Rangers et Partick Thistle.


title: George Niven

text: Depuis 2011, il est membre du Hall of Fame des Rangers.


title: George Niven

text: George Niven est recruté par le manager des Rangers Bill Struth alors qu'il évolue chez les juniors de Coupar Angus en 1951. Il fait ses débuts contre Aberdeen le lors du dernier match de championnat de la saison, le match s'est terminé sur le score de 1-1.


title: George Niven

text: Il a passé plus de dix ans à Ibrox et a remporté cinq championnats, deux Coupes d'Écosse, une Coupe de la Ligue, quatre Glasgow Cup et trois Charity Cup. Au total, il a fait 327 apparitions pour le club.


title: George Niven

text: En , il rejoint Partick Thistle. Dans le Maryhill il fait un total de 232 apparitions en première division et devient indispensable dans les buts des "Jags". Il n'a jamais manqué un match de championnat en trois saisons distinctes : 1962-63, 1963-64 et 1967-68. Il a perdu sa place de numéro un quand le vieux rival des Rangers, Billy Ritchie, a rejoint Thistle.


title: George Niven

text: George Niven est mort le , à l'âge de 79 ans.


title: Shochū Omimai Mōshiagemasu

text: Sortent aussi une édition limitée du single avec un DVD bonus, et une version "Single V" (vidéo). Deux éditions spéciales "event V" seront vendues lors de prestations du groupe.  La chanson-titre figure sur le du groupe, "Shocking 5". C'est le second single sans Kanna Arihara, alors mise en repos du groupe, dont le départ définitif est annoncé dans les jours suivant la sortie du disque. La chanson-titre est une reprise d'un single du groupe Candies sorti en 1977.


title: Trophée T2C des Muletiers

text: Le trophée T2C des Muletiers est une compétition de course à pied de montagne organisée par l'ASCTC (Association sportive et culturelle des traminots clermontois) qui se déroule habituellement le de septembre de chaque année et dont le but est d'atteindre le parking sommital du Puy de Dôme depuis le Col de Ceyssat. C'est une épreuve de type contre-la-montre : chaque compétiteur effectue le parcours chronométré individuellement.


title: Trophée T2C des Muletiers

text: D'une longueur de pour de dénivelé et offrant donc une pente moyenne de 16 %, le chemin des Muletiers serpente sur les flancs du « Géant des Dômes », offrant d'immenses panoramas.


title: Trophée T2C des Muletiers

text: Cette course en sera, en 2018, à sa .


title: Trophée T2C des Muletiers

text: Cette épreuve attire chaque année des centaines de participants.


title: Trophée T2C des Muletiers

text: Le record de l’épreuve, établi en 2014 par l’international Timothée Bommier, est de 10 minutes et 54 secondes.


title: Dawson (Pennsylvanie)

text: Dawson est borough de l’État de Pennsylvanie dans le comté de Fayette aux États-Unis. Sa population est de en 2010.


title: Adna Romanza Chaffee

text: Adna Romanza Chaffee, Jr. ( - ) fut un major-général de l'armée de terre des États-Unis, appelé pour son rôle dans le développement des troupes de chars dans l'armée américaine.


title: Adna Romanza Chaffee

text: Adna Chaffee, Jr est le fils du général de corps d'armée Adna R. Chaffee, Sr. Il est né le à Junction City au Kansas. Il est nommé lieutenant de cavalerie en 1906 après l'obtention de son diplôme de l'académie militaire de West Point. Il a été reconnu comme le .


title: Adna Romanza Chaffee

text: Il a effectué un stage de perfectionnement en France, à l'École d'application de cavalerie à Saumur, au cours de l'année 1911-1912. Il était affecté à la de la (commandée par les capitaines Vételay et Nativelle).


title: Adna Romanza Chaffee

text: Pendant la Première Guerre mondiale, il est chef de bataillon dans le lors de la bataille de Saint-Mihiel, il servira plus tard avec le lors de l'offensive Meuse-Argonne.


title: Adna Romanza Chaffee

text: Après la guerre, il réintègre l'armée régulière avec le rang de capitaine de cavalerie et devient instructeur à l'école militaire de Fort Leavenworth. Pendant les années 1920, il participe au développement des blindages, il prédit en 1927 que les armées motorisées vont dominer la prochaine guerre. Il participe au premier programme américain de développement d'une force armée blindée. En 1931, il est affecté à la de cavalerie, il y poursuit le développement et l'expérimentation des troupes blindées, il devient ainsi un des principaux artisans américains de la guerre motorisée.


title: Adna Romanza Chaffee

text: En 1938, il prend le commandement de la réorganisation du de cavalerie, seule force blindée de l'armée américaine. Chaffee se bat sans cesse pendant les années d'avant-guerre pour obtenir du matériel convenable et pour mettre en place des divisions blindées. Il théorise la formation du "Combat command", mis en place après sa mort. Les prédictions de Chaffee, en 1927, sur l'importance des forces blindées lors d'un conflit moderne se confirment lors de la défaite de la France en .


title: Adna Romanza Chaffee

text: Nommé premier commandant l' créée le , Chaffee meurt du cancer le à Boston au Massachusetts.


title: Adverline

text: Adverline est une entreprise française spécialisée dans la monétisation d'audience sur Internet, le micropaiement, l'édition et l'hébergement de sites Internet.


title: Adverline

text: Le groupe a été coté sur Alternext de à .Les activités du groupe se répartissent entre différents pôles :


title: André Basdevant

text: André Basdevant, est un docteur en droit, avocat, administrateur civil et homme politique français, né le et mort le .


title: André Basdevant

text: Né dans une famille protestante de juristes réputés, André Basdevant est le fils de Jules Basdevant, le frère de Suzanne Basdevant et Jean Basdevant. Il obtient son doctorat en droit et sera avocat. Il est diplômé de l'École des sciences politiques de Paris. C'est le scoutisme qui va marquer son avenir.


title: André Basdevant

text: Après avoir dirigé dans les années 30 une troupe d’Éclaireurs unionistes de France (protestants) à Clichy (Seine), André Basdevant continue ses activités chez les Éclaireurs de France. Il est l'un des organisateurs de la visite de Baden-Powell à Paris en .


title: André Basdevant

text: Il devient ensuite secrétaire général du bureau inter fédéral (le BIF). Blessé durant la campagne de mai-juin 1940, il ne reprend pas son métier d'avocat. En septembre 1940, après adoption de la charte de l'Oradou, il devient à Vichy le premier secrétaire général du Scoutisme français, le général (1874-1961) étant le président. Son père, Jules Basdevant, étant ministre dans le gouvernement de Vichy, sera le premier à en démissionner le , acte considéré comme un des premiers actes publics de résistance. André Basdevant n'en sera pas moins décoré de l'ordre de la Francisque.


title: André Basdevant

text: Secrétaire général du Scoutisme français, il indique que : . Bien qu'il en reçût des subventions, il refuse la collaboration et gagne Alger, ou il est chargé par le gouvernement provisoire de fonctions relatives à la jeunesse.


title: André Basdevant

text: En 1944, il lance l'idée des conseils municipaux de jeunes dans toutes les communes, dans un rapport au Gouvernement provisoire de la République française à Alger. Cette proposition restera sans suite, même si de telles structures commenceront à voir le jour en France entre 1963 et 1967.


title: André Basdevant

text: À la Libération, . Il est nommé assistant de Jean Guéhenno par le ministre René Capitant qui vient de prendre la direction de la Culture populaire et des mouvements de jeunesse dans le giron de l'Éducation nationale, et qui entretenait des relations avec son père, Jules Basdevant. il fut en exercice de fin 1944 à . Il est inspecteur général de la Jeunesse.


title: André Basdevant

text: André Basdevant est un des fondateurs de l'Association des Amis d'Anost avec André Bigeard qui, une fois le cinéma de la ville créé le , s'occupe ensuite de la programmation et des projections. En 1978 sera inaugurée une nouvelle salle. Michel Koebel note qu'André Basdevant, pendant ses vingt quatre années de mandat, ne mettra pas en application l'idée qu'il avait lui-même préconisée en 1944 pour toutes les communes françaises.


title: André Basdevant

text: Il participe à l'inauguration du musée de la Résistance dans le Morvan à Saint-Brisson, en compagnie de Jean-René Suratteau, François Mitterrand (alors président de la République française), Paul Flandin (président du parc naturel régional du Morvan) le . Il fut membre titulaire de l'Académie du Morvan, dont son père fut un des cofondateurs, et sa sœur la troisième présidente.


title: Panna Czinka

text: Panna Czinka (1711-1772) est une violoniste hongroise.


title: Panna Czinka

text: Née à Sajógömör (aujourd'hui Gemer) d'un père musicien de cour du seigneur Lányi. Déjà son grand-père Barna Mihály avait été compositeur – c'est lui qui avait composé le chant de Rakóczi, que tous les Hongrois adorent, et deux de ses oncles étaient morts avec le héros hongrois dans leur exil en Turquie. Petite, on la hissait sur une table pour la faire jouer du violon.


title: Panna Czinka

text: À l'âge de 15 ans, elle épousa un forgeron-violoncelliste, qu'elle aidait souvent à la forge, et monta un orchestre qu'elle dirigeait elle-même, en uniforme d'homme, comme tous les musiciens. Non seulement son jeu de violon, absolument magique, mais aussi son caractère modeste, sa passion pour la musique, la pureté de son cœur avec tout le monde et sa beauté hors du commun, avec un teint sombre et des cheveux très noirs (qui lui valurent de son vivant bien des sarcasmes racistes), en ont fait un symbole adulé du austro-hongrois. On disait que "son archet emplissait le pays, de la Pologne à l'Adriatique", qu'elle "en tirait des étincelles, qu'elle faisait frissonner même les pierres par la vigueur de son style". Tout le monde l'adorait.


title: Panna Czinka

text: Le baron de Gömör lui offrit une maison près de la rivière Szabajo mais elle n'y restait que l'hiver. Toute la belle saison, elle parcourait le pays pour jouer aussi bien dans les cours des plus grands nobles qu'avec les bandes de musiciens ambulants qui allaient de village en village avec leurs tentes brunes. On joue encore ses mélodies, surtout "Hanneton, hanneton jaune, peu m'importe combien je vivrai, ce que je veux savoir, c'est quand j'appartiendrai à mon bien-aimé". Elle est morte à 60 ans et on l'a enterrée en uniforme avec son violon, comme elle avait demandé. Son enterrement a été un événement national et de nombreuses poésies lui furent consacrées, surtout en hongrois et en latin. Cent ans après sa mort, l'archiduc Joseph de Habsbourg, empereur, consacra une ode à sa mémoire en allemand. Elle a été le sujet d'un opéra de Kodály.


title: MS Nautica

text: Le MS "Nautica" est un navire de croisière de appartenant depuis 2002 à l'opérateur Oceania Cruises. Il est construit aux Chantiers de l'Atlantique de Saint-Nazaire.


title: MS Nautica

text: Il a été construit pour la société Renaissance Cruises sous le nom de "R-Five" en 2000.  Après la faillite de cet opérateur, il est racheté fin 2001 par un opérateur allemand Cruiseinvest. Il est affrété par l'opérateur espagnol Pullmantur Cruises sous le nom de "Blue Dream" jusqu'en 2005. Durant cette période, il sera brièvement affrété pour un trimestre sous le nom de "TMR Nautica" par l'agence française de voyage TMR. En 2005 il entre en service à Oceania Cruises sous le nom de "MS "Nautica". En 2006, il est définitivement acquis par cette société.


title: MS Nautica

text: La conception de la étant d'être des navires de croisière de luxe, l'aménagement intérieur est de style art déco semblable à celui des paquebots des années 1920 et 1930, avec du bois foncé brillant et des couleurs chaudes. Le navire a gardé la plupart des décorations intérieures de sa construction pour Renaissance Cruises.


title: MS Nautica

text: Le , après son départ de Port Safaga en Égypte et entrant dans la zone de sécurité mise en place dans le golfe d'Aden en raison de la persistance des attaques de pirates, le navire, à environ UTC+3, rencontre deux skiffs de pirates somaliens. Par une mesure rapide de manœuvres d'évitement, le capitaine a pu distancer ses agresseurs. Le navire a subi des tirs à huit reprises. Aucun des 684 passagers et 401 membres d'équipage n'a été touché.


title: Everyday Zekkōchō!!

text: La chanson-titre figurera d'abord sur la compilation de fin d'année du Hello! Project "Petit Best 10", puis sur le du groupe, "Shocking 5" de 2010. C'est le dernier single avec Erika Umeda, qui quitte le groupe le mois suivant, et c'est donc le dernier de la formation à six membres.


title: James B. Niven

text: James B. Niven (né le à Moffat ou en 1862 selon le site londonhearts.com et mort en 1933) était un footballeur international écossais.


title: James B. Niven

text: James B. Niven a été l'un des deux internationaux écossais de Moffat. L'autre était James Fraser.


title: James B. Niven

text: Tout en jouant pour le Moffat Football Club, James B. Niven a honoré une sélection internationale avec l'équipe d'Écosse en disputant le match remporté 8-2 contre l'Irlande le . Le match a été joué au premier Hampden Park. L'Écosse menait déjà 4-0 à la mi-temps. Alex Higgins de Kilmarnock a marqué un coup du chapeau. Ce fut l'unique sélection internationale des deux joueurs.


title: Praga BH-44

text: Les Praga BH-44 et Praga E-45 sont des avions monoplaces de chasse tchécoslovaques de l'entre-deux-guerres présentés par le groupe ČKD-Praga pour rivaliser avec l'Avia B.534. En 1931, le ministère de la Défense de Première république tchécoslovaque lança un concours visant au remplacement des chasseurs Avia BH-33 en première ligne. Arrivés depuis peu chez ČKD-Praga, les ingénieurs Pavel Beneš et Miroslav Hajn ne pouvaient ignorer ce programme. Ils dessinèrent donc un biplan à ailes égales décalées de construction mixte. La voilure, dont les extrémités affectaient une forme elliptique, était réalisée en bois, seul le plan inférieur comportant des ailerons était métalliques. Le fuselage était construit en tubes d’acier soudés. L’ensemble recevait un revêtement entoilé et reposait sur un train classique fixe dont les jambes en porte-à-faux étaient terminées par des roues carénées. Deux mitrailleuses synchronisées de capot étaient prévues.


title: Praga BH-44

text: Le premier prototype prit l’air le avec un moteur 12 cylindres refroidis par eau ESVK devant développer monté dans un capot circulaire avec un radiateur frontal. En réalité, il ne pouvait fournir que Green/Swanborough. Un second prototype débuta ses essais en avec un moteur ESVK à compresseur développant cette fois . Les performances du monoplace restant décevantes, on envisagea diverses remotorisations. Finalement, le premier prototype reçut un Rolls-Royce Kestrel VII de dont ČKD-Praga négociait la licence. Il prit l’air le sous la désignation E-44. Les initiales 'BH' disparurent quand Pavel Beneš et Miroslav Hajn quittèrent ČKD-Praga. Mais le moteur s’accommodait mal du curieux mélange BiBoLi dont l’aviation militaire tchécoslovaque faisait usage comme carburant. L’Avia B-34 fut déclaré vainqueur du concours.  Désignation parfois attribuée au second prototype BH-44.  Projet de remotorisation avec un Gnome & Rhône Mistral 14K. Projet de remotorisation avec un Hispano-Suiza 12Ybrs.


title: Praga BH-44

text: Pour tenter de rivaliser avec l’Avia B.534 Pavel Beneš et Miroslav Hajn entreprirent de redessiner le BH-44 : plans réduits et plus effilés, empennage redessiné, nettoyage aérodynamique du fuselage... Jaroslav Šlechta, qui les remplaça en 1934 à la tête du bureau d’études, acheva le travail et remplaça le moteur prévu, un Hispano-Suiza 12Ydrs construit sous licence par Avia, par un Rolls-Royce Kestrel VI de devant être produit sous licence par ČKD-Praga. Le prototype effectua son premier vol le 8 octobre 1934 aux mains du pilote d’usine Smetana et se révéla un chasseur très maniable, stable et facile à piloter. Mais il arrivait trop tard : début le Ministère de la Défense tchécoslovaque avait commandé une première série de 34 Avia B-534, dont les performances étaient sensiblement identiques. Inutilisé, le prototype fut acheté en par le Ministère des Travaux Publics et porté sur le registre civil (OK-ERR) le . On en perd ensuite la trace.


title: Praga BH-44

text: Projet non mené à terme par Jaroslav Šlechta d'une version dotée d’un poste de pilotage fermé.


title: Cambria and Indiana Railroad

text: Le (C&I) (sigle de l': CI) fit partie des chemins de fer américains de classe I. Il était localisé dans les comtés d'Indiana et de Cambria en Pennsylvanie. Son prédécesseur, le fut créé dès 1904 pour transporter du bois, mais sa ligne ne fut construite qu'en 1910. L'année suivante, la compagnie adopta son nom définitif. Peu de temps après l'ouverture de la ligne, la découverte de charbon dans cette région permit de modifier le destin de cette compagnie. La fortune du C&I se trouva intimement liée à l'industrie du charbon.


title: Cambria and Indiana Railroad

text: Le C&I devint « le chemin de fer le plus riche du pays », générant le plus de revenu par kilomètre de voie durant les années 1930 et 1940. Cependant, l'augmentation constante de l'électricité pour les besoins de chauffage asséna un coup sévère au C&I. En 1995, il céda la plupart de son capital. La décision de l' de Cleveland de rouvrir la mine 33 près d'Ebensburg pour produire du coke pour les besoins de la métallurgie, redonne espoir au C&I, après une longue interruption.


title: Cambria and Indiana Railroad

text: La , située dans le Comté d'Indiana, créa en 1904 le ' (B&YC) pour acheminer son bois. Rapidement après sa construction, du charbon fut découvert dans la région. Aussitôt John Heisley Weaver et B. Dawson Coleman rachetèrent cette compagnie pour servir leur négoce du charbon dans les comtés d'Indiana et de Cambria. Au moment de l'achat, le B&YC ne faisait que 16 km de long, mais il fut largement étendu. La construction débuta en , et le nom de ' fut adopté le en hommage aux noms des 2 comtés desservis. En 1919, le C&I reliait 23 autres mines.


title: Cambria and Indiana Railroad

text: Un service régulier pour les passagers débuta en 1914 et dura jusqu'au , après quoi le service fut proposé en fonction des besoins jusqu'à la fin des années 1930.


title: Cambria and Indiana Railroad

text: La première locomotive à vapeur était une Baldwin qui fut vendue en . Le C&I devint le chemin de fer le plus riche du comté, générant le plus de revenu au kilomètre durant les années 1930 et 1940. Mais cela changea avec le déclin de l'utilisation du charbon pour le chauffage domestique au profit de l'électricité. En 1962, il ne restait plus que 4 mines sur la ligne.


title: Cambria and Indiana Railroad

text: L'activité reprit lorsque Bethlehen, une filiale de BethEnergy, ouvrit la mine 33 près de Ebensburg en 1963, tandis que Barnes & Tucker ouvrait une importante mine à Stiles en 1965. Cela alimenta le C&I pour 30 ans de plus. Mais à l'été 1994, Bethlehem ferma la mine 33, annonçant la mort du C&I. Le C&I vendit la plupart de ses voies en 1995. Ses locomotives furent réparties entre les différentes filiales ferroviaires de Bethlehem Steel.


title: Cambria and Indiana Railroad

text: En 2004, l' de Cleveland projeta de rouvrir la Mine 33 pour produire du coke en vue de fabriquer de l'acier mais aussi pour produire de l'électricité. Mais l'entreprise fut rachetée par en 2005, et le projet fut abandonné fin 2006 à cause de la mauvaise conjoncture économique.


title: Arrondissements de Budapest

text: Les arrondissements de Budapest (en hongrois ) sont des collectivités locales de plein exercice subdivisant la capitale et la plus grande ville de Hongrie. La Collectivité métropolitaine de Budapest ("Budapest Főváros Önkormányzata") dispose des mêmes compétences à l'échelle de la capitale et les exerce au nom de l'intérêt de l'ensemble des Budapestois, ce qui crée des chevauchements entre l'action des arrondissements et les décisions du pouvoir métropolitain. La collectivité métropolitaine dispose d'un pouvoir de révision sur les initiatives des arrondissements en termes d'urbanisme et d'aménagement de l'espace.


title: Arrondissements de Budapest

text: Lors de l'unification des villes de Buda, Óbuda et Pest en 1873 pour former Budapest, la ville possède 10 arrondissements, numérotés de 1 à 10. En 1930, 4 nouveaux arrondissements sont créés, de 11 à 14. En 1950, Budapest absorbe 7 villes et 16 villages voisins et le nombre d'arrondissement est porté à 22. L'arrondissement 4 est dissout et ce numéro est attribué à l'ancienne ville la plus au nord (Újpest). En 1994, l'un des anciens villages est séparé du pour former le .


title: Arrondissements de Budapest

text: La lliste suivante recense les caractéristiques de chacun des 23 arrondissements.


title: Walking Home from Nicole's

text: Walking Home from Nicole's est le premier album du groupe norvégien Minor Majority sorti en 2001.


title: Walking Home from Nicole's

text: La version vinyle de cet album contient un titre bonus : "Spell It Out Loud".


title: Ligne 122 (chemin de fer slovaque)

text: La ligne 122 des chemins de fer Slovaque relie Trenčianska Teplá à Trenčianske Teplice.


title: Dance de Bakōn!

text: DVD de l'édition "Event V"


title: Giacomo Luini

text: Giacomo, comte Luini, francisé en ( - Luino † - Luino) est un homme politique italien des .


title: Giacomo Luini

text: Fils de Joseph Luini, conseiller en cour d'appel et de Marie Orelli, Giacomo Luini avait montré des principes républicains si ardents en 1797, qu'au retour des Austro-Russes, il fut exilé à Cattaro. Il ne s'en montra pas moins dévoué à la monarchie napoléonienne.


title: Giacomo Luini

text: D'abord premier président de la cour de justice criminelle et civile, à Milan, il fut nommé ensuite conseiller d'État, puis successeur de Diego Guicciardi dans la place de directeur général de la police du Royaume d'Italie (1805-1814), qu'il occupa jusqu'à la chute du gouvernement français en Italie.


title: Giacomo Luini

text: Il fut créé comte du Royaume (lettres patentes du ) et chevalier de l'ordre de la Couronne de Fer. Il fut confirmé dans sa noblesse par décret royal du


title: Giacomo Luini

text: Luini avait épousé en 1796 Caroline Zutti, dont il eut trois filles.


Vous les copains, je ne vous oublierai jamais est un tube de la chanteuse Sheila, et l'un des plus grands succès de l'année 1964. Il est l'adaptation en français du tube international des Manfred Mann "Do Wah Diddy Diddy, lui-même adapté d'une chanson originale du groupe de 1963". Figurant sur le même 45T EP que la chanson "Écoute ce disque", "Vous les copains, je ne vous oublierai jamais" permet à ce disque de se vendre à plus de .


title: Vous les copains, je ne vous oublierai jamais

text: Sheila interprète ce titre dans la plupart de ses spectacles. Elle l'a choisi comme chanson d'ouverture de son spectacle à l'Olympia en 1989, et l'a réenregistré en 1998 avec de nouvelles orchestrations pour son album "Le Meilleur de Sheila".


text: Depuis 2004 "Vous les copains, je ne vous oublierai jamais" est jouée en fond sonore dans la publicité pour le saucisson Justin Bridou.


text: En 2010, la reprise de Vanessa Paradis figure sur la bande originale du film "Thelma, Louise et Chantal" de Benoît Pétré.


title: MS Insignia

text: Le MS "Insignia est un navire de croisière de exploité depuis 2012 par l'opérateur Hapag-Lloyd. Il est construit aux Chantiers de l'Atlantique de Saint-Nazaire (Alstom Marine). à partir de 2012, il est affrété par Hapag-Lloyd Cruises sous le nom Columbus 2".


title: MS Insignia

text: Il est construit pour la société Renaissance Cruises sous le nom de "R-One" en 1998.


title: MS Insignia

text: Après la faillite de cet opérateur, il est racheté fin 2001 par un opérateur allemand Cruiseinvest. En 2003 il entre en service à Oceania Cruises sous le nom de "Regatta". Il est acquis par cette société la même année et est baptisé MS "Insignia".


title: MS Insignia

text: Depuis , le navire est affrété par Hapag-Lloyd Cruises sous le nom "Columbus 2". Il restera chez HL-Cruises pendant deux ans avant de retourner chez Oceania Cruises.


title: Alex Bruce

text: Alex Stephen Bruce est un footballeur international nord-irlandais évoluant au poste de défenseur central au Kilmarnock. Il est né à Norwich le .


title: Alex Bruce

text: Il est le fils de Steve Bruce, footballeur et entraîneur anglais.


title: Alex Bruce

text: Formé à Blackburn Rovers, il ne réussit pas à s'imposer avec l'équipe première et signe en 2005 à Birmingham City où il ne restera qu'une année, après avoir enchainé les prêts dans différents clubs. Et c'est en 2006, dans le club d'Ipswich Town, que Bruce trouve enfin une situation stable. Néanmoins, au cours de la saison 2009-2010, il fut prêté à Leicester City. Et la saison suivante, il s'en va à Leeds United où il reste deux saisons sans jamais vraiment s'imposer.


title: Alex Bruce

text: Ayant rejoint Hull City, il s'y stabilise et participe à plus de 100 matchs en quatre saisons et demi.


title: Alex Bruce

text: Le , il est prêté à Wigan Athletic


title: Alex Bruce

text: En , il rejoint Bury, sans contrat.


title: Alex Bruce

text: Le , il rejoint Wigan Athletic.


title: Dariush Farhang

text: Dariush Farhang (en persan : داریوش فرهنگ), né le à Abadan, en Iran, est un réalisateur, scénariste et acteur iranien.


title: Dariush Farhang

text: Après ses études primaires, secondaires, et le lycée à Kerman, la ville natale de sa mère, Dariush Farhang suit ses études à la faculté des Beaux-arts de l’Université de Téhéran pour une carrière de metteur en scène de théâtre. Il est fondateur du groupe de théâtre "Bonyan".


title: Dariush Farhang

text: Au cinéma, il débute en tant qu’acteur dans "Selandar" de Varouge Karim Massihi en 1980. Quelques années plus tard, il écrit et réalise son premier film, "Rassoul, fils d’Abol Ghassem".


title: Dariush Farhang

text: Dariush Farhang a été marié avec Susan Taslimi, actrice iranienne de cinéma et de théâtre.


title: General Tire

text: La marque General Tire fut créée aux États-Unis à Akron, Ohio, le 29 septembre 1915 par William F O'Neil et Winfred E Fouse. Elle fabrique des pneumatiques tourisme, camionnette et 4x4. Par la suite, elle fut rachetée par la société Continental en 1987.


title: General Tire

text: Ces pneus sont importés en France en exclusivité par la société Copadex, un des principaux grossistes du marché depuis 1980.


title: General Tire

text: Les pneus General Tire sont utilisés lors des rallyes les plus importants (Rallye Dakar, Optic 2000, le rallye des Gazelles, sur les 24 heures 4x4 de France).


title: General Tire

text: En septembre 2015, la marque a fêtée son 100ème anniversaire.


title: General Tire

text: Très solides et robustes, les pneus 4x4 bénéficient des dernières avancées technologiques pour fournir aux conducteurs plus de sécurité et de confort.


title: General Tire

text: Les modèles phares 4x4 en 2021 sont :


title: General Tire

text: Le Grabber GT pour un usage route


title: General Tire

text: Le Grabber AT3 pour un usage 50% route / 50% chemin


title: General Tire

text: Le Grabber X3 pour un usage hors route.


title: Tours préliminaires de la coupe de Belgique de football 2010-2011

text: Cette page présente le déroulement et les résultats des cinq premiers tours préliminaires de la Coupe de Belgique 2010-2011. Ces tours furent joués du au .


text: Pour les résultats de l'épreuve à partir des seizièmes de finale: voir Coupe de Belgique de football 2010-2011.


text: La Coupe de Belgique est jouée par matches à élimination directe. Les équipes de Division 1 (Jupiler Pro League) ne commencent l'épreuve qu'à partir des seizièmes de finale.


text: Pour l'édition 2010-2011, cinq tours préliminaires concernèrent 278 clubs issus de tous les niveaux inférieurs à la Jupiler Pro League.


text: Ces 278 équipes provenaient des divisions suivantes :


text: Les 16 équipes qualifiées à l'issue du affrontent un des 16 clubs de D1 lors des 1/16 de finale.


text: Lors des deux premiers tours, les équipes sont placées en groupes selon des critères géographiques (provinces et/ou provinces proches). À partir du , il n'y a plus de critères géographiques.


text: Le règlement autorise deux clubs à inverser, de commun accord, l'ordre du tirage initial. Au fil des tours, cette pratique est fréquente. Il est bon de savoir qu'en Coupe de Belgique, les recettes aux guichets sont partagées équitablement entre les deux clubs. Un club d'une série inférieure trouve souvent son compte en acceptant de se déplacer chez un adversaire jouant plus haut dans la hiérarchie. La Fédération peut aussi rendre obligatoire cette inversion ("ou exiger la tenue du match dans un autre stade") si les conditions de sécurité ne sont pas remplies par l'enceinte devant initialement accueillir la partie.


text: Lors des TROIS premiers tours, il n'est pas joué de prolongation. En cas d'égalité à la fin du temps réglementaire, il est procédé immédiatement à une séance de tirs au but pour désigner le club qualifié. Cette disposition réglementaire est induite par le fait que ces tours initiaux se jouent en reprise de saison et que les clubs ne disposent ni de l'entièreté de leur noyau ("vacances"), ni de la préparation suffisante pour "tenir" efficacement durant 120 minutes.Pour les résultats de l'épreuve à partir des seizièmes de finale: voir Coupe de Belgique de football 2010-2011. Les matchs du furent programmés les 24 et ("1 match le 26 et deux le 27"). Lors de ce tour initial, 112 rencontres opposèrent 224 équipes réparties en 8 groupes. Elles s'affrontèrent selon le principe de l'élimination directe. Ces équipes étaient issues des championnats provinciaux (p) (qualifiées via leur coupe de Province respective au cours de la saison 2009-2010) et de Promotion (IV). Il n'y eut pas d'équipes exemptées qui passèrent d'office au tour suivant.


text: Résultats de l'épreuve à partir des seizièmes de finale: voir Coupe de Belgique de football 2010-2011.


text: Les matches du furent programmés le . Certaines rencontres furent décalées au . Lors de ce tour, 56 rencontres opposèrent les 112 équipes qualifiées du premier tour. Elles furent toujours réparties en 8 groupes "géographiques".À l'issue des deux premiers tours, 20 clubs issus des séries provinciales sont encore qualifiés.


text: Ces clubs sont répartis de la manière suivante: Liège et Namur (4 clubs), Limbourg et Luxembourg (3 clubs), Anvers et Flandre orientale (2 clubs), Brabant et Hainaut (1 club). La Flandre occidentale n'a plus de clubs provinciaux engagés. Résultats de l'épreuve à partir des seizièmes de finale: voir Coupe de Belgique de football 2010-2011.


text: Les matches du sont programmés le . Certaines rencontres pourraient être décalées au . Lors de ce tour, 46 rencontres opposent 92 équipes. Il s'agit des 56 qualifiées du et les 36 équipes de Division 3 (III) qui entrent donc en lice.À l'issue de ce troisième tour, se sont qualifiés 27 clubs de Division 3, 15 clubs de Promotions et 4 clubs de séries provinciales ("les Liégeois de Beaufays et trois Namurois: Bièvre, Bioul et Meux"). Résultats de l'épreuve à partir des seizièmes de finale: voir Coupe de Belgique de football 2010-2011.


text: Les matches du sont programmés le . Certaines rencontres pourraient être décalées au . Lors de ce tour, 32 rencontres opposent 64 équipes. Il s'agit des 46 qualifiés du et de 18 formations de Division 2 (II) qui entrent en lice. Résultats de l'épreuve à partir des seizièmes de finale: voir Coupe de Belgique de football 2010-2011.


text: Les matches du sont programmés le . Certaines rencontres pourraient être décalées au . Lors de ce tour, 16 rencontres opposent 32 équipes. Il s'agit des 32 qualifiés du .Les 16 équipes qualifiées à l'issue du affrontent un des 16 clubs de D1 lors des 1/16 de finale.


title: Endymion (groupe)

text: Endymion est un groupe de rawstyle néerlandais. Il est formé en 1997, et composé de Bart Revier, Bas Lint et Jelle Neys. À l'origine ancré dans la techno hardcore, le groupe décide de se reconvertir officiellement dans le hardstyle en 2015.


title: Endymion (groupe)

text: À ses débuts, Endymion signe au label indépendant Supreme Intelligence Records (plus tard Gangsta Audiovisuals), et sort en 1998 son premier EP intitulé ". Le groupe signe en 2001 chez Enzyme Records, label au sein duquel ils vont progressivement rencontrer la renommée.


title: Endymion (groupe)

text: Bart Revier, Bas Lint et Jelle Neys forme leur groupe le . En 1998, le groupe publie son premier EP intitulé '. Cette même année, ils publient un premier album studio, '.


title: Endymion (groupe)

text: En 2001, le compositeur néerlandais Patrick van Kerckhoven (Ruffneck) lance le label Enzyme Records et demande à Endymion et Nosferatu d'y figurer. C'est ainsi que la popularité du label et celle du groupe ont explosé de façon spectaculaire. Enzyme Records a vu le jour grâce aux compositions désormais classiques d'Endymion telles que ', ', ', ', ', ', et d'autres encore ; certains de ces titres à succès sont parus sur leur album intitulé " en 2003. Lors d'une entrevue effectuée à l'édition 2007 du festival A Nightmare Outdoor, le groupe remercie les membres de chez Enzyme pour leur avoir donné la chance de composer et de leur avoir appris les rudiments de la production musicale.


title: Endymion (groupe)

text: En 2007, le groupe participe à la célébration des quinze années du célèbre festival Thunderdome. Cette même année, Endymion, qui compte désormais 500 représentations à son actif, collabore avec Art of Fighters pour le titre '. En 2008, il fait une apparition sur le CD/DVD ' en compagnie d'autres artistes tels que Nosferatu, Darkraver et Buzz Fuzz ; le CD/DVD est bien accueilli sur Partyflock avec une note de 80/100.


title: Endymion (groupe)

text: Pendant leur pic de popularité, leurs meilleures compositions ont été jouées par une grande partie des DJs de la scène. Depuis sa formation, Endymion a mixé dans quasiment toutes les boîtes de nuit branchées et lors d'événements aux Pays-Bas et de toute l'Europe : Thunderdome, A Nightmare in Rotterdam, Enzyme Incubation, Masters of Hardcore, Mystery Land, Defqon.1, Megarave, Hellraiser, Pont Aeri et Project Hardcore, notamment. Endymion a également parcouru le monde, jouant dans des villes telles que Los Angeles, Sydney, Brisbane, Toronto, Hambourg, New York, Québec, Rome, Barcelone, Vienne, Anvers, Genève, Oberhausen, Paris, Zurich et Milan. L'interaction de la foule durant leurs tournées est l'un des aspects les plus importants.


title: Endymion (groupe)

text: En 2010, Endymion s'associe avec Meccano Twins pour la conception d'un morceau orienté happy, intitulé ', avec la chanteuse Lilly Julian. En 2011, le groupe publie un troisième album, intitulé ', composé de nouveaux titres et de chants d'invités spéciaux comme les icônes du hip-hop néerlandais E-Life et Ollie ou le chanteur britannique Warren Morris ; l'album est accueilli sur Partyflock avec une moyenne de 78/100. Il comprend aussi le hit '. Cette même année, en octobre, le titre ' atteint le classement des meilleures ventes du mois sur Juno Download. En 2012, la prestation d'Endymion lors de l'événement Defqon.1 fait forte impression ; sa du titre "Spitfire" de Porter Robinson est particulièrement appréciée.


title: Endymion (groupe)

text: En 2014, Endymion publie son quatrième album studio, intitulé "Be a Voice Not an Echo", au label Neophyte Records. Le 24 décembre 2014, ils jouent un set à l'édition spéciale Noël du festival Back2School.


title: Endymion (groupe)

text: Endymion se reconvertit progressivement au rawstyle pendant les années 2010, plus précisément vers 2015. En 2015, le groupe participe de nouveau au Defqon.1, publiant même leur set sur Soundcloud. Cette même année, et pour marquer son changement vers le rawstyle, le groupe lance son propre label appelé Nightbreed Records, auquel ils publient leurs propres morceaux, mais également ceux de nouveaux artistes hardstyle tels que Myst. Le , Endymion annonce un nouvel album intégralement hardstyle d'ici la fin de l'année.


title: Métier à tresses

text: Un métier à tresses ou machine à tresser est une machine à tisser spécialisée dans la fabrication de tresses, cordes et lacets, via un entrelacement oblique.


title: Métier à tresses

text: En 1748, un anglais de Manchester, Thomas Waldford, invente la première machine à tresser.


title: Métier à tresses

text: Celle-ci est perfectionnée par un Allemand de Barmen, Bockmüll, qui construit un métier à lacets en fer. L'intérêt de ces métiers est .


title: Métier à tresses

text: En 1783, un Français de Laigle, Perrault, perfectionne ce métier et le fabrique en bois. Il réalise un métier à dont une des caractéristiques est l'arrêt dès qu’un fil casse. Le des lettres patentes lui sont accordées pour celui-ci. Son dépôt officiel, , a lieu en 1785 à l’hôtel de Mortagne. Après la Révolution il rejoint le Conservatoire des arts et métiers.


title: Métier à tresses

text: Charles-François Richard s'intéresse à la fabrication de lacets. En Joseph de Montgolfier, démonstrateur au Conservatoire, lui montre le modèle de Perrault. Il en transporte trois à Saint-Chamond dans la Loire. L'amélioration de ce modèle et l'adjonction d'une force motrice à vapeur est à l'origine de l'industrie des lacets dont Saint-Chamond acquiert le quasi-monopole au début de l'Empire.


title: Métier à tresses

text: Il existe encore une entreprise dans la Loire ayant un parc de machines à tresser de Saint-Chamond. Basée à Sainte-Sigolène, elle est labellisée entreprise du patrimoine vivant et a été rachetée fin 2013 par la Société choletaise de fabrication.


title: Métier à tresses

text: La Maison des tresses et lacets est un musée atelier situé à La Terrasse-sur-Dorlay dans le département de la Loire en région Auvergne-Rhône-Alpes. Il s'agit d'une ancienne usine, bâtie au lieu-dit « le Moulin Pinte », sur les bords de la rivière le Dorlay, afin d'utiliser la force hydraulique de cet affluent du Gier. Elle fait partie des animations et opérations de conservation du parc naturel régional du Pilat.


title: Métier à tresses

text: Une roue à augets de six mètres de diamètre apportait la puissance nécessaire au fonctionnement de sept-cents métiers à tresses fabriquant de nombreux types de tresses, rubans et lacets. Du début du au milieu du , cette fabrique employait soixante ouvrières. À présent, ce lieu permet d'entretenir la mémoire de cette industrie, les machines fonctionnent et fabriquent tresses, croquets, galons, rubans et autres accessoires de mode.


title: Badminton aux Jeux olympiques de la jeunesse d'été de 2010

text: Le badminton aux jeux olympiques de la jeunesse d'été de 2010 a eu lieu au Singapore Indoor Stadium à Singapour du 15 au 19 août.


text: 32 joueurs pour chaque compétition sont réparties dans huit groupes. Dans les huit groupes, seul le premier du groupe accède à la phase d'élimination directe, qui commence aux quarts de finale. La phase de groupe se joue les 15 et le 16 août 2010, et la phase à élimination directe se déroule du 17 au 19 août 2010


text: Au 21 juillet 2010.


title: MS Marina

text: Le MS "Marina" est un navire de croisière de la nouvelle classe Oceania construit sur le chantier naval italien Fincantieri pour l'opérateur Oceania Cruises.


title: MS Marina

text: Il est le premier d'une série de deux : le second, MS "Riviera" est achevé en ; Initialement prévu pour 2012, l'option sur un troisième navire n'est pas levée.


title: MS Marina

text: Le , en direction de Montréal par la voie maritime du fleuve St-Laurent au Québec, le navire a dû accoster au port de Trois-Rivières. Le niveau du fleuve ayant considérablement augmenté dû à la fonte printanière et de fortes pluies, le navire fût dans l'impossibilité de passer sous le pont Laviolette qui surplombe le fleuve St-Laurent.


title: Beneš-Mráz Beta

text: La désignation Beneš-Mráz Beta recouvre une famille d'avions de sport et de tourisme produits durant l'entre-deux-guerres en Tchécoslovaquie.


title: Beneš-Mráz Beta

text: Tous ces appareils étaient des monoplans à aile basse cantilever construit en bois, aménagés pour deux occupants installés en tandem et reposait sur un train classique fixe caréné. Ils se distinguaient par leurs motorisations et la taille de leur voilure.


title: Beneš-Mráz Beta

text: Rapidement populaire dans les aéro-clubs de Tchécoslovaquie, le Beta se distingua aussi dans diverses compétitions internationales. Disputé le 23 février 1937 en Égypte, le Circuit des Oasis remporté par un Nardi FN.305 vit la participation d’un Be-51 arrivé de Prague en vol. Un Be-50 et un Be-51 participèrent en à la Course aérienne de l’Ile de Man. La même année le Rallye de la Petite Entente permit au Be-51 de remporter les , , , et .


title: 1er arrondissement de Budapest

text: Le de Budapest (en hongrois : "Budapest I.kerülete") ou Várkerület (, en allemand : "Schloss-Bezirk", « arrondissement du château ») est un arrondissement de Budapest. Il est situé au centre de Budapest, sur la rive occidentale du Danube. Il est bordé au nord par le , à l'ouest par le 12, au sud par le 11 et à l'est, de l'autre côté du Danube, par le 5.


title: 1er arrondissement de Budapest

text: L'arrondissement est créé en 1873, lors de l'unification des villes de Buda, Óbuda et Pest pour former la ville de Budapest. Il correspond alors au centre de Buda.


title: 1er arrondissement de Budapest

text: L'arrondissement est administrée par un conseil d'arrondissement de droite depuis la chute du communisme. Il est à ce titre un bastion conservateur dans la capitale. Gábor Nagy Tamás a été réélu maire d'arrondissement en 2010 avec 61,38 % des voix.


title: 1er arrondissement de Budapest

text: Le quartier Vár (quartier du Château de Buda) est l'un des sites les plus visités de la ville, notamment en raison de son patrimoine globalement bien sauvegardé. Le secteur est équipé d'un péage urbain qui permet d'y limiter la circulation. Sa trame viaire est caractérisée par d'étroites ruelles bordées de vieilles maisons colorées bourgeoises d'époque médiévale. Quartier d'habitation et haut lieu touristique de Budapest, on y trouve quelques commerces folkloriques ainsi que quelques galeries d'art. C'est dans ce quartier que se situent le Bastion des pêcheurs, le château de Buda, l'Église Matthias de Budapest, le Collegium Budapest dans l'ancien hôtel de ville de Buda, la Bibliothèque nationale de Hongrie, les Archives nationales ainsi que le palais du président de la République de Hongrie. Le Budavári Sikló permet de faire la liaison entre le quartier et les bords du Danube.


title: 1er arrondissement de Budapest

text: Situés à cheval sur le et le de Budapest, les quartiers de Gellérthegy et de Tabán offrent une transition douce entre la colline du château et la colline de Gellért-hegy. Ce sont des quartiers réputés pour leurs espaces verts de qualité. On y trouve notamment les bains Rudas et les bains Rác.


title: 1er arrondissement de Budapest

text: Au pied du quartier du château, le quartier de Víziváros s'étend le long du Danube. Réputé pour ses rues tortueuses et ses nombreux escaliers, on y trouve notamment les Grandes halles de Batthyány tér et l'Église paroissiale Sainte-Anne de Felsővíziváros sur Batthyány tér ainsi que l'Institut français de Budapest en bord du Danube. De l'autre côté de la colline, Krisztinaváros se déploie entre Pasarét et Tabán. On y trouve d'une part la Gare de Budapest-Déli et d'autre part le parc de Városmajor d'où part le Fogaskerekű pour le Széchenyi-hegy.


title: 1er arrondissement de Budapest

text: L'arrondissement est jumelé avec les villes suivantes :


title: Der Struwwelpeter

text: Le héros du livre est personnifié par la figure du "Struwwelpeter" [chtrouvlpéta], en français : « Pierre l’ébouriffé », un enfant désobéissant qui ne se laisse couper ni ongles ni cheveux.


title: Der Struwwelpeter

text: En France, le livre a été traduit sur la 360e édition du livre de Dr Heinrich Hoffmann et édité en 1872 chez Sandoz et Fischbacher à Paris par Trim sous le titre : "Pierre l'ébouriffé : joyeuses histoires et images drôlatiques pour les enfants de 3 à 6 ans".Le "Struwwelpeter" fut conçu à l'occasion des fêtes de Noël de l'année 1844. Heinrich Hoffmann souhaitait se procurer un beau livre d'images à offrir à son fils Carl, âgé de trois ans, mais ce qu'il trouva dans les différents magasins et librairies de Francfort ne le satisfit pas. C'est ainsi qu'il décida d'acheter un cahier vierge et d'y inscrire ses propres histoires et illustrations : le "Struwwelpeter" était né. Une fois le livre terminé, Heinrich Hoffmann l'offrit simplement à son fils, mais quelques-uns de ses amis, qui avaient eu l'occasion de voir eux aussi l'ouvrage, furent tellement impressionnés par le travail du docteur qu'ils s'efforcèrent de le convaincre de le publier. Au début, Hoffmann refusa catégoriquement d'envisager une publication : il n'avait jamais pensé à faire un tel usage de son livre, et n'avait aucune intention de se lancer dans une activité d'écrivain ou de dessinateur pour enfants.


title: Der Struwwelpeter

text: C'est sur l'intervention d'un ami éditeur, Zacharias Löwenthal, qu'Heinrich Hoffman se laissa finalement persuader de publier le livre. Il accepta de suivre le conseil de son ami mais décida d'utiliser un nom d'emprunt (Reimerich Kinderlieb) car il souhaitait rester anonyme. La première version imprimée apparut en 1845 sous le titre "" ("Histoires drôles et images cocasses avec 15 jolis tableaux colorés pour les enfants de 3 à 6 ans"). Le livre ne prit le nom de "Struwwelpeter", sous lequel il se rendit célèbre, qu'à partir de 1847, avec la troisième édition.


title: Der Struwwelpeter

text: Le "Struwwelpeter" devint rapidement célèbre en Allemagne, avant que le succès ne se propage aux pays étrangers. Les histoires courtes du docteur Hoffmann furent traduites en de nombreuses langues. Ainsi en Angleterre, la première traduction parut dès 1848, sous le nom « "" ».


title: Der Struwwelpeter

text: Dans son livre, Heinrich Hoffmann raconte les histoires d'enfants turbulents qui se jouent des règles imposées par leurs parents et s'illustrent par des actes de désobéissance, de moquerie ou encore de maltraitance envers les animaux. Autant d'exemples de mauvais comportements propres à l'enfance, et qu'Hoffmann met en scène au travers d'illustrations délirantes et de textes en rimes à la fois drôles et cruels. En effet, dans chaque histoire, les enfants mal élevés subissent des punitions toutes plus terribles et effrayantes les unes que les autres. Par exemple, dans « L'Histoire Effroyable de Pauline et des Allumettes », une petite fille qui ne peut s'empêcher de jouer avec des allumettes finit par mettre le feu à sa robe et se retrouve réduite en tas de cendres. Dans « L'Histoire du Suceur de Pouce », une mère excédée prévient son fils Konrad qu'il ferait mieux de cesser de se sucer les pouces, sans quoi un tailleur viendra les lui couper. La mère s'absente, laissant son fils seul. Ce dernier se révèle bien entendu incapable de respecter les consignes de sa mère, et c'est alors que le tailleur surgit avec une énorme paire de ciseaux et sectionne les deux pouces du pauvre Konrad.


title: Der Struwwelpeter

text: Le nom du livre, "Struwwelpeter", est aussi le titre de la première histoire : un jeune garçon, Pierre, refuse catégoriquement de se laisser peigner, couper les ongles ou les cheveux. Il se laisse donc pousser les cheveux et les ongles pendant des mois, jusqu'à arborer une véritable crinière sur la tête et des griffes au bout des doigts. Si bien qu'il se retrouve au ban de la société, rejeté par sa famille et ses amis.


title: Der Struwwelpeter

text: La particularité de ces histoires courtes réside bien entendu dans leur cruauté. Le but d'Heirich Hoffmann était en réalité de choquer les jeunes enfants afin de leur inculquer les règles de base de la politesse et de la bienséance. À la fin de chaque histoire se trouve ainsi une morale énoncée en termes simples et évocateurs, à travers le mauvais comportement d'enfants que l'on érige en contre-exemples, victimes de cruelles punitions à même d'inciter les jeunes lecteurs à se comporter en enfants modèles.


title: Der Struwwelpeter

text: Mais le "Struwwelpeter" contient également d'autres types de leçons morales autour de thèmes graves tels que le racisme ou l'anorexie. L'une des histoires (« L'Histoire des Garçons Noirs »), trois garnements passent leur temps à importuner un pauvre garçon noir. Les trois vauriens sont alors attrapés par le grand Niklas, sorte de figure paternelle, qui les empoigne et les plonge dans un tonneau d'encre. Il les rend ainsi plus noirs encore que le garçon qu'ils chahutaient sans cesse, afin que cela leur serve de leçon. Autre exemple : « L'Histoire de Kaspar qui ne mangeait jamais de Soupe ». Il s'agit de l'histoire de Kaspar, un garçon fort et en bonne santé qui proclame soudain qu'il n'avalera plus jamais la moindre goutte de soupe. Cinq jours plus tard il est devenu si maigre et faible qu'il meurt brutalement.


title: Der Struwwelpeter

text: Malgré la cruauté et la dureté de ces histoires, il convient de ne pas limiter la portée du livre d'Hoffmann à de simples leçons morales. Le "Struwwelpeter" est aussi lié à certaines réflexions autour de l'idée d'éducation dans les classes moyennes. Certains pensent que l'idéal d'éducation qui fut propagé par Goethe et Jean-Jacques Rousseau a pu être réinterprété au travers du livre d'Hoffmann.


title: Der Struwwelpeter

text: Plus de 150 ans après son apparition, le "Struwwelpeter" jouit toujours d'une belle réputation dans les pays anglo-saxons, surtout en Allemagne. Un musée du "Struwwelpeter" a même été ouvert à Francfort-sur-le-Main (la ville où vécut Heinrich Hoffmann) en 1977. Ce musée ne contient pas uniquement des livres, des dessins ou des documents sur le "Struwwelpeter" ou sur la vie de Heinrich Hoffmann. On peut également y trouver un théâtre pour enfant ainsi qu'une fondation venant en aide aux personnes victimes de troubles psychologiques, Hoffmann lui-même ayant été profondément impliqué dans ces questions au travers de sa profession de psychiatre.


title: Der Struwwelpeter

text: Le succès du "Struwwelpeter" depuis sa création et jusqu'à aujourd'hui n'est pas à démentir. Il a été traduit dans plus de 35 langues comme le chinois ou encore l'afrikaans.  Mais un tel succès comporte bien évidemment sa part de controverse, en raison de la cruauté et du sadisme caractérisant les différentes histoires. Beaucoup considèrent que le propos contenu dans le livre est trop dur et critiquent le fait que le "Struwwelpeter" fait plus ou moins l'apologie d'une éducation stricte, sévère et rigide, qui n'a plus lieu d'être aujourd'hui. À cet égard, Heinrich Hoffmann fut l'un des fondateurs de la pédagogie « psychologiquement répressive » et qu'il tenait tout particulièrement à se détacher de la tradition des contes fantastiques, comme ceux qui firent la renommée des frères Grimm.


title: Der Struwwelpeter

text: Quoi qu'il en soit, le "Struwwelpeter" reste l'un des personnages les plus célèbres de la littérature enfantine. Des générations d'enfants se souviennent avec effroi des terribles punitions infligées aux garnements de ce livre, qui perpétue à travers les âges des modèles aujourd'hui désuets de la pédagogie enfantine.


title: Der Struwwelpeter

text: Le "Struwwelpeter" rencontra un tel succès qu'il fut bien sûr copié ou imité. En 1890 apparut une « "Struwwelliese" », version féminine du "Struwwelpeter". Il y eut aussi un "Struwwelpeter" égyptien et même un « "Struwwelhitler" », nom d'une parodie anglaise satirique créée pour soutenir les troupes anglaises et les victimes des bombardements allemands outre-manche durant la Seconde Guerre Mondiale.


title: Der Struwwelpeter

text: Certaines comédies musicales et pièces de théâtre s'appuyant sur l'histoire du "Struwwelpeter" furent également produites. Mais aucune d'entre elles ne put réitérer le succès rencontré par Heinrich Hoffmann avec son "Struwwelpeter". Hoffmann lui-même publia cinq autres livres pour enfants par la suite, mais il ne parvint jamais à vendre autant de livres que le premier qu'il avait conçu, un jour de .


title: Der Struwwelpeter

text: La chanson "Hilf Mir" du groupe de metal industriel allemand Rammstein, présente dans l'album "Rosenrot" sorti en 2005, s'inspire de la comptine "La très triste histoire avec le briquet".


title: Der Struwwelpeter

text: Une adaptation de "Struwwelpeter: Die Rückkehr" en bande dessinée par David Füleki est parue en 2009 chez Tokyopop.


title: Der Struwwelpeter

text: Le superflu des phrases, l'ordre des mots, l'étrangeté de certaines expressions (comme « avec sa "bouche" », «  » : cette précision est inutile et devrait être logiquement « avec sa "gueule" », «  » — pour le chien) ainsi que les coupures de certains mots ont servi aux rimes et aux pieds allemands. Les traductions sont quasiment mot à mot ; presque rien n'a été enlevé ni déplacé.


title: Der Struwwelpeter

text: Une traduction française de Cavanna publiée par L'École des loisirs sous le titre "Crasse Tignasse" a été mise en chansons par Un Drame Musical Instantané (cd Auvidis, coll. Zéro de conduite, 1993)


title: Festival Travelling de Rennes

text: Le Festival Travelling de Rennes est un festival cinématographique, créé en 1990, qui a lieu en février de chaque année. Les films présentés sont liés à un thème suivant le pays.


title: Festival Travelling de Rennes

text: À l'occasion de l'édition 2016 qui s'est déroulée à Séoul, la directrice artistique du festival, Anne Le Hénaff explique : "« Ces espaces de rencontres sont un élément très important pour nous car en tant que professionnels du cinéma, nous sommes toujours pris dans un tourbillon d’activités. Travelling est l’occasion, pendant une semaine, de se créer des temps de rencontres. Ce que j’appelle des moments suspendus »" dont elle parle dans l'article.


title: Vattenfall Cyclassics 2010

text: La de la Vattenfall Cyclassics a eu lieu le . Il s'agit de la douzième épreuve de l'UCI ProTour 2010 et la du Calendrier mondial UCI 2010.


title: Vattenfall Cyclassics 2010

text: La victoire revient pour la deuxième année de suite à l'Américain Tyler Farrar à l'issue d'un sprint massif.


title: Vattenfall Cyclassics 2010

text: La Vattenfall Cyclassics est un circuit de à travers la ville allemande de Hambourg et sa campagne. Le parcours de la course est accidenté et vallonné. Les coureurs enchainent les petites bosses et les routes planes.


title: Vattenfall Cyclassics 2010

text: La Vattenfall Cyclassics est la douzième épreuve de l'UCI ProTour 2010.


title: Vattenfall Cyclassics 2010

text: Toutes les équipes ProTour sont présentes. Les équipes continentales invitées sont Vacansoleil et BMC.


title: Vattenfall Cyclassics 2010

text: Cinq coureurs s'échappent rapidement du peloton principal, Nikolai Trusov (Katusha), Sebastian Lang (Omega Pharma-Lotto), Gatis Smukulis (Ag2r-La Mondiale), Anthony Geslin (FDJ) et Robin Chaigneau (Skil-Shimano). L'écart atteindra au cours de la course un avantage maximal de 16 minutes et 30 secondes.


title: Vattenfall Cyclassics 2010

text: Les échappés passent pour la première fois sur le Waseberg, à 65 km de l'arrivée, avec une avance de 7 minutes et 45 secondes. Après l'ascension, Trusov attaque dans le groupe de tête et il est suivi par Smukulis et Geslin. À trente kilomètres de l'arrivée. l'écart par rapport au peloton n'est plus que de 2 minutes 50 secondes pour les trois hommes de têtes. Les principales équipes des sprinteurs, à savoir Garmin-Transitions, Sky, Lampre-Farnese Vini et Milram gèrent la poursuite derrière les échappées.


title: Vattenfall Cyclassics 2010

text: Malgré des attaques de Philippe Gilbert (Omega Pharma-Lotto), Filippo Pozzato (Katusha) ou du jeune Peter Sagan (Liquigas-Doimo), la victoire se joue une nouvelle fois au sprint. Au cours du dernier kilomètre, le peloton est emmené à grande vitesse par l'équipe Sky pour lancer le sprint dans les meilleures conditions pour le Norvégien Edvald Boasson Hagen. Cependant, il lance son sprint trop tôt à 300 mètres de l'arrivée pour être en mesure de gagner, ce qui permet à l'Américain Tyler Farrar (Garmin) et à l'Allemand André Greipel (HTC-Colombia) de revenir dans la partie. C'est finalement Farrar qui remporte le sprint et conserve son titre, tandis que Greipel — qui s'est trouvé bloqué entre les barrières et Boasson Hagen — termine en troisième position.


title: Vattenfall Cyclassics 2010

text: Farrar devient le premier coureur à réaliser le doublé sur cette course qui avait connu jusqu'alors 14 vainqueurs en autant d'éditions.


title: Tadas Kijanskas

text: Tadas Kijanskas, né le à Vilnius, est un footballeur lituanien. Il occupe le poste de défenseur central à l'Hapoël Haïfa.


title: Tadas Kijanskas

text: Le , Tadas Kijanskas signe un contrat d'un an avec le Jagiellonia Białystok. Le 5 août, il joue son premier match avec le "Jaga", contre l'Áris Thessalonique en Ligue Europa, entamant la rencontre dans le onze de départ. Dans un club longtemps en tête de son championnat, Kijanskas joue la moitié des matches mais n'est finalement pas retenu lorsque son contrat prend fin.


title: Wojciech Jankowski

text: Wojciech Jankowski, né à Gdynia le et mort le , est un journaliste et réalisateur de documentaires polonais.


title: Wojciech Jankowski

text: Wojciech Jankowski a achevé ses études cinématographiques à l'institut du film à Paris, où il a épousé la pianiste Mireille Auxiètre.


title: Wojciech Jankowski

text: Engagé politiquement, il a réalisé des reportages et des documentaires sur les évènements de Gdansk en 1970, puis sur les grèves de 1980.


title: 2e arrondissement de Budapest

text: Le de Budapest (en hongrois : "Budapest II.kerülete") est un arrondissement de Budapest. Il est situé au nord-ouest de Budapest, sur la rive occidentale du Danube, bordé au sud-est par le , au sud par le 12, au nord-est par le 3, à l'est, de l'autre côté du Danube, par les 5 et 13 et à l'ouest et au nord par les villes voisines de Budakeszi, Nagykovácsi, Solymár et Remeteszőlős.


title: 2e arrondissement de Budapest

text: Le de Budapest est traversé par le vallon de l'Ördög-árok. Ce petit ruisseau originaire de Remete-hegy au nord-ouest, prend la forme d'une petite gorge, la gorge de Remete, puis s'écoule direction sud-est, entre les montagnes de Hármashatár-hegy et Kecske-hegy d'une part, et celles de Nagy-Hárs-hegy et János-hegy d'autre part. Il traverse ensuite le parc de Városmajor par une canalisation souterraine. Il se jette dans le Danube au niveau du Erzsébet híd, dans le . Quasiment l'ensemble du bassin versant de l'Ördög-árok est situé dans l'arrondissement.


title: 2e arrondissement de Budapest

text: Le Paprikás-patak est un ruisseau qui s'écoule quant à lui vers le nord-ouest. Il prend sa source sur les flancs du Hármashatár-hegy et traverse les quartiers d'Erzsébetliget et Pesthidegkút-Ófalu. Il se jette dans l'Aranyhegyi-patak à Solymár, laquelle rivière se jette dans le Danube bien en amont de l'Ördög-árok, au niveau du Újpesti vasúti híd (pont ferroviaire), dans le . La ligne de partage des eaux entre l'Ördög-árok et le Paprikás-patak se situe au niveau de Széphalom, Máriaremete et Remetekertváros.


title: 2e arrondissement de Budapest

text: Au nord de l'arrondissement, du flanc sud-est du Hármashatár-hegy jusqu'au Danube, plusieurs sources d'eau thermale alimentent les bains curatifs de Szent Lukács et Király dans les quartiers de Víziváros et Felhévíz. Une partie de ces sources sont accessibles aux visiteurs à l'intérieur de la Grotte de Szemlő-hegy.


title: 2e arrondissement de Budapest

text: De part et d'autre du vallon de l'Ördög-árok, le de Budapest est un espace caractérisé par un relief collinéen. On trouve au nord du ruisseau quelques sommets des collines de Buda, tels le Látó-hegy, le Kecske-hegy (443 m, à cheval sur le ), le Vihar-hegy (453 m). Au sud, jusqu'à Budakeszi út qui marque la frontière avec le , on peut recenser le Nagy-Hárs-hegy (454 m) et Kis-Hárs-hegy, séparés de János-hegy par le col de Szépjuhászné. Le vallon s'étend du nord-ouest, des pentes de Remete-hegy et de la gorge de Remete, au sud-est, au niveau de Széll Kálmán tér et du Várhegy. Il est particulièrement étroit au niveau de Hűvösvölgy, où les falaises dominent le paysage.


title: 2e arrondissement de Budapest

text: Une partie importante des collines de Buda sous administration du fait l'objet d'une politique de préservation des sites naturels, notamment la Zone de protection paysagère de Buda (dont la Grotte de stalactite de Pálvölgy fait partie), sous la gestion directe du Parc national Danube-Ipoly.


title: 2e arrondissement de Budapest

text: La collectivité métropolitaine de Budapest définit une liste complémentaires de sites « d'intérêt local ». Dans le , ils sont au nombre de neuf : Apáthy-szikla, les formations triasiques et éocènes de Balogh Ádám utca, la carrière de Fazekas-hegy, la réserve naturelle de Ferenc-hegy, le tilleul de Gazda utca, le Chêne mémorial de Heinrich István utca, le Cèdre du Liban de Kondor út, la réserve naturelle de Mihályfi Ernő kert ainsi que la coupe géologique protégée de Pusztaszeri út.


title: 2e arrondissement de Budapest

text: Les environs de Pesthidegkút et de la gorge de Remete sont peuplés depuis l'époque néandertalienne. Durant l'Antiquité, les Romains s'installent au bord du Danube autour du site d'Aquincum, là où l'on trouve de nos jours les quartiers de Felhévíz et Víziváros. L'aristocratie militaire commence à peupler les collines autour du . Après 400, l'Empire romain quitte la Pannonie orientale devant l'avancée des Huns. Durant l'Empire hunnique, des Sarmates et des tribus germaniques s'installent dans la plaine danubienne. Sur la rive occidentale du fleuve, les collines de Buda sont confiées à la tribu des Sadages, comme en témoignent les traces de tombes royales, notamment une sur Szemlőhegy datant de 430-450.


title: 2e arrondissement de Budapest

text: Pendant le Honfoglalás, les collines de Buda sont conquises par la tribu des Megyers (pour certains, celle des Tarjáns). Les historiens n'ont pas encore déterminé le rôle précis joué par ce territoire durant les années de construction de l'État hongrois après 895-896.


title: 2e arrondissement de Budapest

text: Le premier noyau d'urbanisation de l'actuel se situe autour de Nyék. C'est là que les archéologues ont retrouvé les traces d'un cimetière de la tribu tutélaire datant des et s. Au Moyen Âge, plusieurs localités existent déjà autour du village : bien sûr Buda, mais aussi Felhévíz et Hidegkút. Durant le règne de Béla III de Hongrie, il est vraisemblable que les collines boisées environnant servent de terrain de chasse à la Cour royale. Aux et s, mise à part les grandes familles aristocratiques, les propriétaires fonciers de Nyék sont surtout des petits-nobles ("kisnemesek"), voire des membres de la bourgeoisie de Buda.


title: 2e arrondissement de Budapest

text: Jusqu'à la période ottomane, les rois de Hongrie et leurs entourages jettent leur dévolu sur les collines giboyeuses de Buda. Le roi Sigismond de Luxembourg et la reine Marie de Hongrie se font même construire un pavillon de chasse et une résidence d'été dans le vallon de l'Ördög-árok, que le roi Matthias et les souverains Jagellons vont alors agrandir et embellir.  Les sources historiques du mentionnent également un autre village situé au nord de Nyék : Hidegkút. Y vivent alors les trompettistes de la Cour, que le roi Louis de Hongrie anoblit en 1373. Une partie d'entre eux s'installent à Buda et s'unissent à des familles bourgeoises, tandis que l'autre partie s'approprie la majeure partie de Hidegkút. Au début du , la famille Podmaniczky y acquiert de nombreuses terres. À l'est de la localité se trouve Gercse, dont l'existence est attestée dès 1212. L'église qui s'y trouve date quant à elle du . Deux ans avant la conquête ottomane, le village compte entre 50 et 60 ménages.


title: 2e arrondissement de Budapest

text: La localité de Felhévíz, que l'on retrouve au sous le nom latin "Superiores aquae calidae Budenses", doit son nom à ses nombreuses sources thermales. À l'origine, Felhévíz faisait partie d'Óbuda et s'étendait au sud jusqu'à l'actuel Széchenyi lánchíd, soit de nos jours le quartier de Víziváros. Le centre du bourg, où se tenait la place du marché (l'actuelle Bem tér), était également le premier embarcadère d'Óbuda, construit par le roi Géza II de Hongrie. La population de Felhévíz est alors principalement hongroise et liée à l'économie agricole. Aux -s, le village accueille dans sa partie sud la foire nationale de la Pentecôte. La place du marché se lotit alors d'édifices royaux, d'institutions cléricales et de palais baroques. Dans la partie haute de la localité se développent des vignes (comme en atteste le toponyme "-mál"), dont la propriété est partagée entre le roi, les abbés de Margit-sziget, la congrégation de Felhévíz ainsi que l'abbaye de Mogyoród.


title: 2e arrondissement de Budapest

text: Aux abords du Danube, les quartiers de Csatárka, Vérhalom, Törökvész, Rézmál, Rózsadomb, Pálvölgy, Szemlőhegy et Zöldmál souvent confondus entre eux sont considérés comme les plus luxueux de Budapest. Situés sur le flanc de Látó-hegy et de Hármashatár-hegy, ils offrent un panorama dégagé sur la vallée et son fleuve. Au pied de ces maisons de haut standing, en face de Margit-sziget et du Parlement hongrois, les vieux quartiers de Felhévíz, Újlak et Víziváros sont réputés pour leurs eaux, notamment les Thermes Szent Lukács et les thermes Király. Dans le prolongement du Nagykörút et du Margit híd, le quartier d'Országút et sa place Széll Kálmán tér font partie des nœuds les plus structurants du réseau de transport en commun de la capitale.


title: 2e arrondissement de Budapest

text: Dans l'axe de Szilágyi Erzsébet fasor, les quartiers de Pasarét, Szépilona, Kurucles, Nyék, Lipótmező et Hűvösvölgy sont organisés autour de la vallée de l'Ördög-árok, ruisseau qui prend sa source dans les collines de Buda. Cet axe correspond à la route de Nagykovácsi, commune du comitat de Pest sur les contreforts des monts du Pilis. Délimités par la route vers Budakeszi au sud, les quartiers de Hárshegy et de Petneházyrét sont moins urbanisés que ceux du fond de vallée. Ils sont en partie traversés par le Gyermekvasút, train touristique géré par des enfants.  Au terminus de la ligne du tramway de Budapest, l'étalement urbain récent déborde largement les anciennes limites de la ville de Pesthidegkút, intégrée en 1950 à la capitale. Les quartiers ainsi créés sont relativement isolés du reste de Budapest et forment un "continuum" urbain avec Solymár dans le comitat de Pest. Ces quartiers sont Adyliget, Budakeszierdő, Erzsébetliget, Erzsébettelek, Gercse, Hársakalja, Kővár, Máriaremete, Pesthidegkút-Ófalu, Remetekertváros et Széphalom. Le quartier de Szépvölgy, au pied du Hármashatár-hegy se situe dans une zone très peu urbanisée. Les principaux édifices historiques se situent près du centre-ville de Buda. Le tombeau de Gül Baba, les Thermes Király ainsi que les Thermes Szent Lukács sont des héritages bien conservés de la période ottomane. Le patrimoine antérieur à cette époque a été soit détruit, soit non entretenu par les occupants, tels le Pavillon de chasse de Nyék, le monastère paulin de Budaszentlőrinc ou l'église de Gercse, dont il ne reste que des ruines. Après le règne des pashas de Budin, les faubourgs et localités qui composent l'actuel se résidencialisent et ne bénéficient pas des constructions de prestige qui agrémentent ailleurs le paysage urbain. Le de Budapest se caractérise par un tissu urbain peu dense, sauf dans sa partie danubienne, près du centre de Buda. On trouve ainsi aux abords de Margit körút le square de Mechwart liget ainsi que le parc scientifique Millenáris. Dans les collines, les espaces verts de type square ou parcs urbains sont plus rares, en raison à la fois du caractère résidentiel de ces quartiers, mais aussi de la délimitation de périmètres très vastes pour les aires naturelles protégées.


title: 2e arrondissement de Budapest

text: L'arrondissement est jumelé avec les villes suivantes :


title: Hobart Brown Upjohn

text: Hobart Brown Upjohn est un architecte américain né à New York en 1876, mort en 1949, issu d'une dynastie d'architectes: Son père: Richard Michell Upjohn (1828-1903). Son grand-père Richard Upjohn (1802-1878).


title: Templon

text: Le templon (en grec : τέμπλον, pluriel "templa" ; aussi appelé κάγκελλα ou κιγκλίδες) caractéristique des églises byzantines est une cloison de pierre ou de bois séparant le "bêma" (βῆμα en grec), la bimah (hébreu בימה), ou sanctuaire, du "naos" (ναός en grec) ou nef. Tantôt plein tantôt à claire-voie, il était constitué de larges panneaux décorés de feuillages, d’animaux et, plus rarement de représentations de personnages sacrés représentés en buste dans des médaillons. Ces panneaux étaient joints par des colonnettes surmontées d’une architrave ou d’un épistyle.


title: Templon

text: Son évolution se fit en trois temps :


title: Templon

text: Considéré comme une ouverture sur le monde divin, le "templon" était normalement percé de trois portes. Le clergé avait accès au sanctuaire par une porte centrale, portillon à deux vantaux appelé « Portes royales » ou « saintes » réservées au célébrant et représentant l’entrée dans le Royaume de Dieu ou le Paradis. Très tôt, deux autres entrées furent aménagées, l’une sur la droite pour le diacre, l’autre sur la gauche pour les clercs inférieurs.


title: Templon

text: Ce dispositif architectural a reçu, suivant les époques et les endroits des noms variés : templon, diastyles, treillage ou chancel, voile.


title: Templon

text: Dans sa forme originelle le templon ressemblait beaucoup au chancel des églises d’Occident des premiers siècles (voir image ci-contre). Mais alors qu’en Occident cette simple barrière évolua en hauteur pour devenir une clôture haute faite de bois, de pierre ou d’une grille en fer forgé, appelée « clôture de chœur », dans l’Orient orthodoxe son élévation en hauteur permit de fermer l’espace entre les colonnettes au moyen d’icônes ou d’un rideau empêchant de voir le sanctuaire à certains moments de la liturgie.


title: Templon

text: Plusieurs hypothèses ont été données quant aux origines du templon. Elles ont pour la plupart en commun l’idée d’une séparation entre le « profane » et le « sacré », entre le clergé qui peut accéder au sanctuaire et les laïcs ou clercs non officiants qui doivent rester à l’extérieur. Dès le certaines prières étaient dites par le célébrant à voix basse pour sa propre purification avant le début des rites, alors que certaines étaient faites à voix haute de façon à être entendues de l’extérieur par les fidèles qui devaient suivre « avec crainte et tremblements » certaines parties de la liturgie particulièrement solennelles où les rideaux du bêma étaient fermés et où, selon certaines inscriptions sur les murs, « les anges eux-mêmes encerclent le sanctuaire avec crainte ».


title: Templon

text: Certains ont fait un rapprochement avec la peinture et la sculpture. Les architectes byzantins, influencés par les théâtres grecs, imitant le classique "proskenion", auraient reproduit la rangée de colonnes entre lesquelles se trouvaient une large porte au centre et deux plus petites de chaque côté. La similarité n’est probablement toutefois que visuelle. En effet, si les drames grecs classiques étaient effectivement présentés à Constantinople aux alors qu’apparaissent les premiers templa dans les églises, il est peu probable que les pièces et l’architecture des théâtres où elles étaient jouées aient pu influencer le cadre dans lequel se déroulait une liturgie en train de se former.


title: Templon

text: D’autres ont noté la similitude tant au niveau de la forme que du contenu avec la niche de l’Arche sainte que l’on retrouve dans les synagogues juives des . Celles-ci avaient également trois divisions : une porte centrale conduisant à l’autel et deux passages latéraux. Elle fut reprise dans certains temples païens de Syrie.


title: Templon

text: L’idée de séparation entre le « sacré » et le « profane » se retrouve plus nettement encore dans le Temple de Jérusalem dont la partie la plus sacrée ou « Saint des saints » qui contenait l’arche de l’Alliance était séparée du reste du temple par le « Voile du Temple ». Seul le grand prêtre était autorisé à y pénétrer, et ce, une seule fois pendant l’année lors de la fête du Yom Kippur. Ce concept de rideau cachant le lieu le plus sacré se retrouve encore dans les églises préchalcédoniennes arméniennes, coptes et éthiopiennes où un rideau est situé là où se trouve l’iconostase des églises orientales.


title: Templon

text: Hors du contexte religieux, tant à Rome qu’à Athènes, des barrières également appelées « chancel », étaient utilisées dans les édifices publics pour défendre l’endroit où se tenaient les orateurs, les magistrats, les juges ou les scribes contre l’envahissement du public.


title: Templon

text: On ignore également pourquoi on a donné à cette structure le nom de « templon », mot technique que le grec a emprunté au latin « templum » ou temple. L’explication la plus probable est que sa forme s’apparentait à celle des temples païens de l’époque. Les marches qui conduisent à l’abside sont analogues à celles qui permettaient d’accéder à l’intérieur du temple. Les colonnettes alignées ressemblent à celles que l’on retrouve tout autour d’un temple et l’architrave qui les surmonte est identique à celle des anciens temples. Les éléments sculptés que l’on retrouve sur l’architrave rappelle les métopes ou frises situées dans les temples au-dessus de l’épistyle.


title: Templon

text: Dans les églises paléochrétiennes, le sanctuaire où prenait place le clergé était, comme dans tous les autres édifices publics, séparé de la nef où prenaient place les laïcs par des panneaux installés entre les piliers d’environ un mètre de haut et n’empêchaient nullement ces derniers de suivre l’office.


title: Templon

text: Dès le se généralisa le passage d’une clôture de sanctuaire basse vers une clôture plus haute où les colonnettes des chancels portaient un épistyle* que l’on entreprit par la suite à décorer d’images. Mais à moins que des rideaux ne soient suspendus à l’épistyle il demeurait possible à la foule des fidèles de voir ce qui se passait dans le sanctuaire. La décoration était également semblable à celle des autres édifices publics : scènes de chasse ou bucoliques auxquelles commencent à se mêler des personnages en prière.


title: Templon

text: Le verra apparaitre sur le templon des images du Christ et de la Vierge, des saints et des anges. Dans la deuxième moitié du on voit apparaitre des scènes de la vie de divers saints. Dans la même période le caractère « sacré » du sanctuaire s’affirme, celui-ci se fermant et les laïcs n’y ayant plus accès pour prier. Ce serait à ce moment que la barrière séparant la nef du sanctuaire reçut le nom de « templon » Les icônes, déjà installées sur des présentoirs devant le templon et celles qui se retrouveront sur celui-ci deviendront les objets sur lesquels se concentrera la piété populaire et prendront alors une importance accrue.


title: Templon

text: Il ne reste pas d’exemples des premiers templa en bois érigés dans les églises chrétiennes. Toutefois de nombreux auteurs en font mention. Eusèbe de Césarée (vers 260-339) mentionne ainsi que dans l’église du Saint-Sépulcre érigée par Constantin à Jérusalem, « l’abside était entourée par autant de colonnes qu’il y avait d’apôtres et, pour la basilique de Tyr : « Il a placé l’autel au milieu [du sanctuaire] et l’a entouré d’une magnifique clôture en bois sculpté que le peuple ne pouvait approcher".


title: Templon

text: Le premier exemple de templon que nous connaissions est celui du monastère du Stoudion à Constantinople, bâti vers 463 et dédié à saint Jean Baptiste. La barrière du chœur, en forme de lettre grecque « π » entourait l’autel et avait une porte principale faisant face à la nef et deux plus petites sur les côtés. Douze petits piliers ancraient les panneaux du chancel* larges d’environ 1,6 m. On a trouvé des restes de colonnettes qui indiquent que cette barrière basse devait être surmontée d’un architrave reposant sur ces celles-ci.