title: Udalatx

text: Aux pieds de la crête, juste sous le sommet, il y a une petite grotte qui sert de refuge et est aménagée pour pouvoir passer un moment agréable de repos en mangeant l"'amaiketako" (le « casse-croûte ») tranquillement, un ingénieux système de recueillement d'eau dans un petit réservoir.


title: Udalatx

text: Les versants nord et est sont abrupts, par le nord c'est la route depuis kampazar. À côté, en descendant vers l'ouest nous trouvons le point où coïncident les trois provinces qui composent le Pays basque. Ce point reçoit le nom de Besaide () et sur le sommet se trouve un monument dédié aux montagnards morts, près d'un autre monument commémoratif. Il est très estimé par tous les amateurs de la montagne du Pays basque.


title: Udalatx

text: Un point géodésique de premier ordre est présent au sommet.


title: Udalatx

text: Sur le pic qui se voit depuis Mondragón (), qui n'est pas le sommet de la montagne lequel se situe en Biscaye se trouve une grande croix. Près d'elle, en suivant le chemin vers le sommet, on trouve les ruines d'une ancienne église. C'est le sanctuaire de La Asunción (l'Ascension). L'édification de ce sanctuaire est due à l'existence d'ermites qui ont choisi ce lieu pour se consacrer à Dieu loin de la vie moderne. Esteban de Garibay, qui y vivait en 1570, faisait déjà état de cette église. On raconte qu'ici vivait et mourut saint Valère, évêque de Saragosse au .En suivant la route qui relie Mondragón avec Elorrio, une fois dans le col de Campazar () nous laissons la voiture dans le parking de la zone de dissémination ou à côté du restaurant, nous nous dirigeons vers la carrière. Nous suivons le chemin bien marqué et après être sorti de la forêt nous nous dirigeons, par une pente, vers les rocailles qui forment la crête. nous devons dévier légèrement vers l'ouest pour trouver la brèche qui nous permettra de passer le replat où se trouvent les ruines de l'ancienne église ermitage. Depuis là nous pouvons atteindre la croix sur l'Arrasate, aller se reposer à la grotte ou, en suivant la crête, atteindre le sommet.En laissant le véhicule en Udala () on prend une piste qui nous laisse au pied de la croix qui protège Arrasate. Là nous trouvons un petit replat avec les ruines de l'église et les alternatives déjà vu en haut.En laissant la voiture à côté du cimetière d'Elorrio nous prenons la variante par un tunnel qui se trouve à la fin de la zone industrielle et une fois passée celle-ci nous prenons la piste bétonnée qui s'ouvre sur notre gauche. En suivant cette dernière, qui perd vite sa couche de béton, nous montons vers Besaide. Quand ce chemin rencontre celui venant de la vallée d'Arrazola nous voyons déjà l'impressionnant massif de l'Udalaitz à notre gauche, nous devons seulement suivre un petit kilomètre pour trouver la déviation qui nous rapproche de la montagne par sa face est. Une fois atteint la crête rocheuse nous faisons le tour vers la petite esplanade où se trouvent les ruines de l'église, dans cet ensemble nous passerons par la grotte où nous pourrons nous reposer.


title: Udalatx

text: Temps d'accès


title: Minoru Yanagida

text: , né le dans la ville de Kagoshima dans la préfecture du même nom, est un homme politique japonais, membre du Parti démocrate du Japon (PDJ). Membre de la Chambre des conseillers, la chambre haute de la Diète du Japon, pour la préfecture de Hiroshima depuis 1998, il a été auparavant député à la Chambre des représentants (la chambre basse) de 1990 à 1996 pour l'ancien électoral de cette même préfecture. Il est ministre de la Justice ainsi que ministre d'État chargé de la Question des Enlèvements du 17 septembre au dans le Cabinet du Japon dirigé par Naoto Kan.


title: Minoru Yanagida

text: Bien que né à Kagoshima dans la préfecture du même nom sur l'île de Kyūshū, il est toutefois inscrit au sein du registre de résidence de Fukuyama dans la préfecture de Hiroshima, d'où sa famille est originaire. Il sort du lycée préfectoral Tsurumaru de Kagoshima en mars 1973, et intègre le mois suivant la première année de sciences à la faculté des arts de l'université de Tokyo. Sa situation financière le force néanmoins à interrompre ses études en plein milieu d'année pour travailler dans un restaurant de "sushi" en tant qu'apprenti du chef.


title: Minoru Yanagida

text: Il reprend plus tard son cursus supérieur, à partir de 1981, au sein du département d'ingénierie navale de la faculté d'ingénierie de l'université de Tokyo. Il en sort diplômé en mars 1983. Il est le mois suivant embauché par le groupe sidérurgique Kobe Steel, Ltd. et est affecté à l'usine de Kure dans la préfecture de Hiroshima. L'entreprise est durement touchée par la crise économique liée à une montée spectaculaire du yen face au dollar américain en 1986, et doit se restructurer : l'usine de Kure est fermée en novembre 1987. Il s'implique dans la vie syndicale de son entreprise.


title: Minoru Yanagida

text: Par le biais de son syndicat, il se rapproche du Parti démocrate socialiste (PDS), mouvement ouvriériste, centriste, socialiste démocratique et anti-communiste. Celui-ci est issu d'une scission de l'aile droite du Parti socialiste japonais (PSJ) en 1960 et est traditionnellement lié à l', plus connu sous le nom de , principale fédération syndicale du secteur privé. Il prend notamment la tête de la branche jeune de la fédération du parti dans la préfecture de Hiroshima, est membre de la Commission permanente de la Ligue de Hiroshima et est secrétaire parlementaire du conseiller démocrate socialiste élu pour la préfecture en 1986 Hiroyuki Konishi.


title: Minoru Yanagida

text: Après avoir échoué en 1987 à se faire élire à l'Assemblée préfectorale de Hiroshima pour la circonscription de Kure, il est choisi pour remplacer Masakatsu Okada, député depuis 1979 et qui ne désire plus se représenter, en tant que candidat du PDS aux élections législatives du dans l'ancien électoral de la préfecture de Hiroshima. Celle-ci comprend le tiers oriental de la préfecture, autour des ports industriels de Fukuyama et Onomichi. Il y est élu au vote unique non transférable en obtenant le quatrième score pour cinq sièges à pourvoir, avec 79 718 voix et 15,21 % des suffrages exprimés. Il arrive derrière deux figures importantes du Parti libéral-démocrate (PLD, grand parti de droite au pouvoir depuis sa création en 1955), à savoir Shizuka Kamei (18,59 %) et Kiichi Miyazawa (17,74 %), et un autre nouveau candidat issu du PSJ, Tatsukuni Komori (15,76 %). Mais il devance le troisième sortant du PLD et ancien ministre de l'Agriculture Moriyoshi Satō (14,02 %). Il fait ainsi sa première entrée à la Diète, à 35 ans.


title: Minoru Yanagida

text: Il a gardé de son passé syndical un intérêt tout particulier pour les questions ouvrières, la défense des classes populaires et se spécialise ainsi dans son travail parlementaire sur les questions liées à la sécurité sociale et au travail. Il a continué à se concentrer sur ces questions de manière quasi exclusive pendant toute sa carrière politique, tout du moins jusqu'en 2010. Il cite comme sa priorité le fait de « penser aux travailleurs » et comme devise un enseignement de l'homme politique et samouraï de l'ère Meiji Takamori Saigō (figure de sa préfecture natale, celle de Kagoshima, et chef de la rébellion de Satsuma en 1877) qui dit : « Respecte le ciel, aime le peuple ». Il intègre ainsi immédiatement à la Chambre des représentants la Commission des Affaires sociales et du Travail ainsi que la Commission spéciale sur les Prix.


title: Minoru Yanagida

text: Il est réélu aux élections législatives du , cette fois-ci en troisième place avec 73 433 voix et 14,8 % des suffrages exprimés. S'il gagne ainsi une place par rapport à 1990, il fait un score légèrement moins bon et est plus nettement distancé par le Premier ministre libéral-démocrate en exercice de l'époque, Kiichi Miyazawa (24,96 %), et par Shizuka Kamei (18,35 %). Le pouvoir revenant à la suite de ce scrutin à une vaste coalition anti-PLD, anti-communiste dont le PDS fait partie (son président, Keigo Ōuchi, est d'ailleurs ministre de la Santé et des Affaires sociales), Minoru Yanagida préside un sous-comité parlementaire chargé des retraites, de la santé et des affaires sociales et est aussi membre de la Réunion sur les impôts de la coalition. Cette dernière ne se maintient qu'une dizaine de mois et est remplacée à la fin du mois de juin 1994 par une Grande Coalition unissant le PLD à deux composantes de l'alliance de 1993, le PSJ et le petit mouvement progressiste du Nouveau parti pionnier. L'ensemble des forces de l'union anti-PLD, anti-communiste qui n'ont pas rejoint cette Grande Coalition, ainsi que de nouveaux dissidents libéraux-démocrates, forment alors en décembre 1994 le nouveau grand parti d'opposition, le "Shinshintō" ou Parti de la Nouvelle frontière. Minoru Yanagida, comme l'ensemble des membres du PDS qui se dissout à cette occasion, rejoint ce nouveau mouvement.


title: Minoru Yanagida

text: Il perd son siège de député aux élections législatives du . Celles-ci sont les premières à se dérouler selon les règles introduites par la réforme électorale de 1994 : l'ancien système du vote unique non transférable est remplacé par un double mode de scrutin, l'un majoritaire uninominal à un tour dans 300 circonscriptions locales et l'autre à la proportionnelle de liste à travers 11 grands blocs législatifs correspondant plus ou moins aux régions géographiques japonaises. Minoru Yanagida se présente au vote majoritaire avec les couleurs du "Shinshintō" dans le nouveau de Hiroshima, soit avant tout la ville de Fukuyama. Il y est battu par le candidat du PLD et adversaire de longue date dans l'ancien , Kiichi Miyazawa, en obtenant 69 603 voix et 34,66 % des suffrages exprimés contre 95 045 votes et 47,33 % à l'ancien Premier ministre. Il connaît ainsi une retraite politique pendant deux ans.


title: Minoru Yanagida

text: Son départ de la Diète n'est que temporaire. En effet, il brigue un nouveau mandat, cette fois-ci à la Chambre des conseillers, la chambre haute, lors du renouvellement de la moitié de celle-ci qui se tient le . Il se présente en tant qu'indépendant (le "Shinshintō" a explosé en plusieurs petits partis en décembre 1997) au vote unique non transférable pour l'un des deux sièges à pourvoir dans la préfecture de Hiroshima. Il est soutenu par une association locale issue des anciens militants démocrates socialistes et du syndicat "Dōmei" (qui depuis a fusionné au sein du "Rengō"), la . Il a également l'approbation implicite du nouveau grand parti d'opposition au PLD, le Parti démocrate du Japon (PDJ, formé en 1996 par la moitié des parlementaires du PSJ et du Nouveau parti pionnier partisans d'une troisième voie, renforcé en 1998 par l'essentiel des anciens membres du "Shinshintō", à l'exception des partisans néo-libéraux d'Ichirō Ozawa qui ont fondé le Parti libéral et de ceux issus du Kōmeitō). Il est opposé, dans une campagne serrée, à six autres candidats, dont deux libéraux-démocrates (Ikuo Kamei, le frère de Shizuka Kamei, et Shin'ya Okuhara) qui se sont fixé pour but de rafler la totalité des sièges. Grâce à une active campagne de terrain notamment menée par les syndicats liés au "Rengō", il obtient la deuxième place, et est donc élu, avec 287 923 voix et 22,57 % des suffrages exprimés, derrière les 344 377 votes et 26,99 % à Ikuo Kamei. Il devance de peu (de 8 996 bulletins et 0,71 point) le deuxième candidat du PLD, Okuhara.


title: Minoru Yanagida

text: À peine de retour à la Diète, il adhère au PDJ et en son sein à l', faction réunissant les anciens membres du PDS. Il reste par la suite un membre relativement discret de l'opposition. En dehors de ses préoccupations continues pour les affaires de sécurité social et de travail, il s'intéresse également à la politique étrangère et de sécurité, défendant notamment le principe d'« auto-défense collective » (le Japon a le droit de recourir à la force uniquement dans un but d'auto-défense de ses intérêts propres ou de ceux de ses alliés, et uniquement dans le cadre d'actions autorisées par l'ONU) et une position plutôt pro-américaine. Il est ainsi directeur en chef (ou premier vice-président) à partir d'avril 1999 de la Commission spéciale de la Chambre des conseillers sur les lignes directrices de la défense nippo-américaine, puis devient plus tard, en octobre 2005, l'un des directeurs (vice-président) de la Commission des Affaires étrangères et de la Défense. Il est sinon directeur en chef de la Commission de la Santé et du Travail en septembre 2001, ainsi que président du Conseil des affaires politiques du groupe PDJ-"Shin-Ryokufūkai" (nom donné traditionnellement à un groupe d'indépendants de la chambre haute associés aux démocrates) à la Chambre des conseillers.


title: Minoru Yanagida

text: Il est réélu le , en première position cette fois, devant Ikuo Kamei, avec 509 875 voix et 42,62 % des suffrages exprimés, et le en deuxième place (derrière Yōichi Miyazawa, fils de Kiichi Miyazawa, du PLD) avec 295 276 votes et 24,53 % des voix. Après l'arrivée au pouvoir du PDJ en septembre 2009, il devient le mois suivant président de la Commission de la Santé, des Affaires sociales et du Travail de la Chambre des conseillers. Il devient un fervent avocat de la mise en place des grosses promesses sociales du programme électoral des démocrates, et tout particulièrement d'une allocation familiale pour chaque enfant scolarisé jusqu'à la fin du collège et la gratuité des frais d'inscriptions au lycée. Ces deux mesures sont incluses dans le budget 2010 et rapidement actée en loi, l'allocation familiale étant fixé à 13 000 yens par enfant tandis que le projet de voir ce montant doublé en 2011 est remis en question en raison de la conjoncture économique et budgétaire. Il défend également l'idée d'une protection de l'emploi afin de lutter contre le travail intérimaire et précaire. Après l'élection de Naoto Kan à la présidence du PDJ en juin 2010, il devient en plus secrétaire général (et donc numéro 2) du groupe PDJ-"Shin-Ryokufūkai" à la chambre haute.


title: Minoru Yanagida

text: Après sa réélection à la tête du PDJ après une rude bataille contre Ichirō Ozawa, et sa confirmation au poste de Premier ministre, le , Naoto Kan remanie profondément son gouvernement trois jours plus tard. Il y nomme Minoru Yanagida ministre de la Justice ainsi que ministre d'État chargé de la Question des Enlèvements. Ce choix surprend les analystes, étant donné que Yanagida n'a jamais réellement pris position ou montré un intérêt particulier pour ces questions, cela même s'il est membre de la Commission spéciale sur la question des enlèvements à la Chambre des conseillers depuis 2006.


title: Minoru Yanagida

text: Il est au centre d'une polémique en novembre 2010 au sujet de déclarations faite en privée devant des partisans dans sa circonscription de Hiroshima, tendant à confirmer son manque d'expertise en matière de politique judiciaire. En effet, le ministre a affirmé que ses interventions à la Diète pouvaient se limiter à deux phrases : « Je ne ferai aucun commentaire sur des affaires individuelles » et « J'agis en accord avec la loi et les preuves ». Il ajoute : « Je les utilise dès que je ne comprends pas [la question] ». Il est alors recadré par le Premier ministre Naoto Kan, indiquant que : « Il répondra sincèrement aux questions à partir de maintenant ». Les partis d'opposition, mais aussi certains parlementaires du PDJ, appellent alors à sa démission.


title: Minoru Yanagida

text: Pour couper court à l'adoption éventuelle d'une motion de censure à son encontre à la Chambre des conseillers, et pour éviter que cet incident ne retarde le vote par cette dernière d'un budget supplémentaire pour l'année 2010, Minoru Yanagida démissionne du gouvernement le . Il est remplacé, de manière intérimaire, par le Secrétaire général du Cabinet, Yoshito Sengoku.


title: Ipizte

text: L'Ipizte ou Ipizti est une montagne de d'altitude dans le massif d'Arangio, appartenant aux Montagnes basques. Il se situe en Alava au Pays basque (Espagne).


title: Ipizte

text: C'est une montagne rocheuse avec une forêt qui gagne de la hauteur vers le nord. Entre ce sommet et l'Anboto, qui apparaît ici comme un grand massif calcaire, se trouve le col de Zabalaundi.


title: Ipizte

text: L'Ipizte est petit à côté de son voisin l'Anboto. Il est constitué de roches entre lesquelles croît la végétation qui prend de la hauteur en se déplaçant vers le nord. Au sud il est limité par l'Oriol duquel il est séparé par le col de Leziaga.


title: Ipizte

text: Les sommets secondaires de cette montagne sont le pic Gantzaga à d'altitude, avec une paroi imposante dans sa face est, qui se situe juste au-dessus du quartier d'Aramaio et le pic Albina à d'altitude.


title: Ipizte

text: Les monolithes rocheux, appelés "Hiruaitzeta", qui ressortent de la forêt qui entoure le massif ont quelques voies d'escalade anciennes. Dans le sommet rocheux de "Gantzagako haitza" il y a des voies équipées très intéressantes.


title: Ipizte

text: Les voies normales pour accéder au sommet ont comme point commun le col de Zabalaundi. Une fois à celui-ci, il faut suivre les indications pour arriver, par des passages faciles de montée, jusqu'au sommet. Un autre des points d'ascensions est le col de Leziaga, qui se situe au sud du sommet.On part d'Oleta par une large piste en direction nord pour atteindre le col de Zabalaundi et de là atteindre le sommet.On suit le même chemin que pour aller à l'Anboto, suivre la piste jusqu'aux campas d'Asuntze, où se trouve la source Pol-pol. De là, prendre le chemin indiqué pour la voie normale de l'Anboto et laisser celle-ci à la gauche pour continuer jusqu'à Zabalaundi. Ensuite continuer vers le sommet.De Gantzaga on atteint le col de Leziaga, depuis là monter au pic Albina et suivre par la crête jusqu'au sommet, ou bien longer le massif par un vaste chemin qui mène à Zabalaundi en traversant une hêtraie et avant d'arriver au col de l'Anboto prendre à droite et commencer à monter vers le sommet.


title: Ipizte

text: Temps d'accès :


title: Adam Smith (série télévisée)

text: Adam Smith est une série télévisée britannique en de diffusée du à la télévision au à la télévision sur ITV Granada.


title: Adam Smith (série télévisée)

text: Le rôle principal est interprété par Andrew Keir.


title: Adam Smith (série télévisée)

text: Il s'agit d'un drame « religieux » dans lequel un pasteur écossais, qui après la mort de sa femme, remet en question le but de son ministère.La série a été rééditée en DVD en 2013, quarante ans après la création.


title: Paterikon

text: Un paterikon ou patericon (en grec : πατερικόν, forme courte pour πατερικόν βιβλίον, « Livre des Pères ») est un genre littéraire byzantin hagiographique rassemblant des dits de saints, martyrs et évêques et de contes à leur sujet. Le terme a été repris dans la littérature hagiographique du monde orthodoxe slave.


title: Paterikon

text: Parmi les premières collections de ce genre sont les Αποφθέγματα των άγίων γερόντων ("Apophthegmata des vénérables anciens"), également appelé "Paterikon" du . Divers "paterika" sont aussi connues dans les traductions dans un certain nombre de langues (latin, slaves, copte, arménien, etc.).


title: Dabwaïhides

text: Les Dabwaïhides (translittéré en anglais : Dabuyids) sont des dynastes d’origine perse, zoroastriens, qui, après la conquête de l’Empire sassanide par les musulmans, maintiennent leur indépendance dans le Gilan, le Tabarestan et une partie du Khorassan.


title: Dabwaïhides

text: Les Dabwaïhides comme leurs voisins de l'est les Bawandides du Mazandéran revendiquaient une ascendance sassanides comme descendants d’un « Grand Roi » en l’occurrence Zamasp. Les Dabwaïhides professaient le zoroastrisme.


title: Dabwaïhides

text: Gīl Gīlān Gawbāra (ou "Jil-i Jilanshâh") fils de Gilanshâh ("Jilanshâh"), fils de Péroz, fils de Narseh (mort en 570/580) fils de Zamasp qui était prince du Gilan de 647 à 660 à l'époque de est le fondateur de la dynastie.


title: Dabwaïhides

text: L'histoire ancienne de la famille, semi-mythique, est rapportée par l'historien du . D'après son récit, les Dabwaïhides descendent d'un frère du "shah" sassanide , Zamasp. Son petit-fils Firuz conquiert le Gilan, et son propre petit-fils , surnommé "Gawbara", étend alors le pouvoir familial sur le Tabarestan. Le dernier "chah" sassanide attribue alors au fils de Gil, , les titres de Gil-Gilan () et Padashwargarshah (, ancien nom des montagnes du Tabarestan).


title: Dabwaïhides

text: Après la conquête musulmane de la Perse, les Dabwaïhides établissent une principauté quasi indépendante, n'étant que symboliquement vassale du Califat arabe. En plus des titres accordés par Yazdgard, les Dabwaïhides portent également l'ancien rang militaire iranien "ispahbadh" comme titre de règne.


title: Dabwaïhides

text: Le premier membre réellement documenté de la dynastie Dabwaïhide est Farrukhan-i Bozorg (), qui repousse une importante tentative d'invasion musulmane sous le commandement de Yazid ibn Muhallab en 716-717. Il pourrait être en réalité le véritable fondateur du pouvoir dabwaïhide au Tabarestan ; une récente étude date son ascension au pouvoir dans les années 670 au lieu des années 710 initialement suggérées. Farrokhan meurt en 728 et est remplacé par son fils Dadburzmihir. Peu de choses sont connues sur son règne et il meurt à un jeune âge en 740/741. Son fils et successeur, Khurshid, n'est encore qu'un enfant, et c'est son oncle, Farrukhan-i Kuchak (), qui assure la régence pour sept ans. Khurshid dirige un État prospère et tente à plusieurs reprises, sans succès, de rompre ses liens avec le Califat, en exploitant les troubles qui l'agitent à la fin du règne des Omeyyades et la révolution abbasside. Ces tentatives conduisent à une importante invasion du Tabarestan en 759, forçant Khurshid à chercher refuge dans le Gilan, où il se suicide par empoisonnement en 761.En 766, le Gilan est conquis par les troupes du calife Al-Mansour en même temps qu’une grande partie du Mazandéran. Les Baduspanides, une dynastie également issue de Gīl Gīlān Gawbāra, réussissent à se maintenir dans le Rūyān et le Rostamdār jusqu'au .


title: Viktoria Pavlovich

text: Viktoria Pavlovich, née à Minsk le , est une pongiste biélorusse.


title: Viktoria Pavlovich

text: Elle est championne d'Europe senior en 2010 et 2012. Elle représente son pays aux Jeux olympiques de Pékln. Elle a remporté l'Open du Danemark ITTF et l'Open de Slovénie ITTF en double. Son meilleur classement mondial est 11 en 2005. Elle a une sœur jumelle, Veronika Pavlovich, également pongiste de haut niveau.


title: Portrait de François d'Este (van der Weyden)

text: Le portrait de François d'Este est un tableau réalisé par le peintre flamand Rogier van der Weyden vers 1460. Peinture sur bois de , il est actuellement exposé au Metropolitan Museum of Art de New York (États-Unis). Le sujet du portrait est François d'Este (v. 1430 - après 1475), alors âgé d'environ trente ans, et fils illégitime de Lionel d'Este, un mécène italien de van der Weyden.


text: L'identité du sujet du tableau est attestée par les armoiries représentées au revers du panneau et par l'inscription « Francisque », également au revers. Il était connu sous le nom de marquis de Ferrare, et avait été envoyé par son père à la cour de Bourgogne vers 1444 pour y être élevé aux côtés de Charles le Téméraire. François d'Este a passé la plus grande partie de sa vie comme officier aux Pays-Bas, bien qu'il soit retourné à plusieurs reprises en Italie, en général comme ambassadeur du duché de Bourgogne. Il est possible qu'il soit mort en 1476 au cours de la bataille de Grandson, près de Corcelles, en Suisse.


text: Il est représenté portant un marteau, alors un symbole d'autorité, même si la signification exacte de cet objet n'est pas connue, de même que celle de l'anneau qu'il tient entre ses doigts. Il est possible que ces objets aient été des prix obtenus dans des joutes. L'anneau avait été recouvert de peinture et n'a été découvert qu'en 1934, lorsque l'œuvre a été nettoyée.


text: Vers 1900, on pensait que ce portrait représentait Lionel d'Este (1407-1450). C'est l'historien Ernst Kantorowicz qui a établi en 1939-40 qu'il s'agissait de son fils. Les armoiries de la famille d'Este, représentées au revers, pourraient indiquer que le fils illégitime souhaitait être reconnu comme le fils de Leonello.


title: Forever (film, 1997)

text: Forever (titre original en anglais : "") est un film de fantasy de Nick Willing sorti en 1997. Il est adapté du roman de Steve Szilagyi : "Photographing Fairies".


title: Forever (film, 1997)

text: Ce film aborde le thème du folklore païen, de la possession, du paganisme, de l'animisme, des hallucinogènes, de la parapsychologie et des fées. Il s'inspire de l'affaire des fées de Cottingley.


title: Exploitation de l'uranium en France

text: L'exploitation de l'uranium en France est l'activité des quelque qui ont été exploitées sur le territoire français, entre 1945 et 2001. Tous ces sites ont représenté une production d'environ d'uranium.


title: Exploitation de l'uranium en France

text: Ayant fait le choix de devenir une puissance nucléaire, à la fois civile et militaire, la France a dès les années 1940 cherché à assurer son autosuffisance en uranium.


title: Exploitation de l'uranium en France

text: Les gisements français les plus riches comptent 1 à d'uranium par tonne de minerai, mais dans des conditions d'exploitation difficile (mines souterraines) et une opposition locale parfois très forte. Ces mines ont été ouvertes et exploitées, essentiellement par le CEA, et à partir de 1976 par sa filiale la Cogema, avec quelques sociétés privées.


title: Exploitation de l'uranium en France

text: En France, l'extraction a démarré juste après la Seconde Guerre mondiale, par la création, le , par le général de Gaulle, du Commissariat à l'énergie atomique. En 1976, le CEA cède l’exploitation de ses gisements métropolitains à la Cogema. L'École de prospection pour l'uranium à Razès, siège de la division minière du CEA est renommée Centre international d’enseignement en prospection et valorisation des minerais radioactifs industriels de Razès (CIPRA) et ferme en 1987.


title: Exploitation de l'uranium en France

text: Un maximum de production est atteint dans les années 1980, puis cette industrie décline jusqu'à la fermeture de la mine de Jouac, en Haute-Vienne, en 2001, alors que l'extraction est délocalisée, notamment au Niger. Le principal gisement connu et encore non exploité sur le territoire national, correspond au site de Coutras, en Aquitaine, où la Cogema a mis en évidence un potentiel de (soit 0,5 % du total mondial), mais avec peu de sites suffisamment rentables.


title: Exploitation de l'uranium en France

text: Les anciens sites sont presque tous sous responsabilité d'Orano Cycle. Ce sont 210 sites d'exploration ou extraction (dont seuls une vingtaine ont produit plus de d'uranium) ainsi que des sites de traitement de minerais (huit sites avec usines) et des sites et de stockage de résidus de traitement (15 sites). Ces sites potentiellement dangereux sont répartis sur 25 départements et répertoriés par la base Mimausa de l'IRSN. Ils ont fourni 52 millions de tonnes de minerais dont d’uranium et ont laissé environ 166 millions de tonnes de stériles radioactifs et 51 millions de tonnes de résidus de traitement.


title: Exploitation de l'uranium en France

text: Le musée Urêka, ouvert en juillet 2013, retrace l'histoire de l'industrie nucléaire en France, les techniques de prospection, d'extraction de l'uranium, de traitement du minerai et des déchets radioactifs et de réaménagement des sites, en insistant sur l'histoire locale du Limousin.


title: Exploitation de l'uranium en France

text: L'ensemble des sites miniers uranifères est répertorié sur la base de données du programme Mimausa, mise en place par l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire.


title: Exploitation de l'uranium en France

text: La plupart des gisements se situent :


title: Exploitation de l'uranium en France

text: D'autres gisements plus localisés ont été ponctuellement exploités dans le sud des Alpes ou le nord de l'Aquitaine.


title: Exploitation de l'uranium en France

text: Les usines d'extraction et concentration d'uranium à partir du minerai, toutes associées à une mine, étaient situées à :Des traitements sommaires (lixiviation sur aires aménagées), ont eu lieu sur 9 autres sites.


title: Exploitation de l'uranium en France

text: Quinze crassiers de stériles sont reconnus par l'IRSN, dont - outre sur les huit lieux cités ci-dessus - à :D'autres sites sont suivis pour avoir été consacrés à l’extraction (souterraine ou à ciel ouvert, en tranchée pour les plus petits sites), moindrement dans les Alpes et en Aquitaine


title: Rhipidure de Rennell

text: Le Rhipidure de Rennell ("Rhipidura rennelliana") est une espèce de passereau de la famille des Rhipiduridae.


title: Rhipidure de Rennell

text: Il est endémique aux îles Salomon.


title: Rhipidure de Rennell

text: Il habite les forêts humides tropicales et subtropicales en plaine.


title: Rhipidure tacheté

text: Le Rhipidure tacheté ("Rhipidura verreauxi") est une espèce de passereaux de la famille des Rhipiduridae.


title: Rhipidure tacheté

text: On le trouve aux Fidji, en Nouvelle-Calédonie et au Vanuatu.


title: Rhipidure tacheté

text: Il habite les forêts humides tropicales et subtropicales en plaine et les montagnes humides tropicales et subtropicales.


title: Rhipidure tacheté

text: Selon Alan P. Peterson, cet oiseau est représenté par cinq sous-espèces :


title: Antiques Roadshow

text: Il existe des versions étrangères du même programme.


title: Mars 1995

text: anglais. (1 sélection en équipe nationale).


title: André d'Espinay

text: André d'Espinay né à Champeaux dans le duché de Bretagne en 1451 et mort à Paris le est un cardinal français.


title: André d'Espinay

text: Trois de ses frères, Robert, Jean et Jean "le jeune", sont aussi évêques.


title: André d'Espinay

text: André d'Espinay est le fils de Richard, seigneur d'Espinay, et de Béatrix de Montauban la sœur de l'archevêque de Bordeaux Arthur de Montauban. Il devient chanoine à Bordeaux et est désigné comme archevêque de Bordeaux en 1478 en succession de son oncle. En 1483, il se fait adjuger l'abbaye de Saint-Wandrille de Fontenelle.


title: André d'Espinay

text: À la mort du cardinal Charles II de Bourbon, archevêque de Lyon le , les chanoines se réunissent afin d'élire, trois jours plus tard, son successeur, Hugues II de Talaru. Le , apprenant la mort de l'archevêque, le pape Innocent VIII envoie un bref à l'archidiocèse désignant André d'Espinay à cette charge et interdisant l'élection de quiconque d'autre, sous peine d'excommunication. Parvenue trop tard, cette missive est rejetée par les chanoines qui, résistant à toute pression de la part du pape et de la famille royale, maintienne leur choix. Après onze années de concurrence entre les deux prélats, Hugues de Talaru finit par céder le siège de l'épiscopat de Lyon à André d'Espinay, par acte passé le .


title: André d'Espinay

text: Le pape Innocent VIII le crée cardinal lors du consistoire 9 mars 1489, sur demande du roi Charles VIII de France et pour « adoucir cet échec », ce qui en fait l'un des premiers cardinaux de couronne. D'Espinay est nommé abbé commendataire de l' abbaye Sainte-Croix de Bordeaux en 1490, poste qu'il abandonne en 1499. Il ne participe pas au conclave de 1492 lors duquel Alexandre VI est élu pape. Le nouveau pape le nomme légat apostolique en France. En 1499-1500, il est administrateur de l'archidiocèse d'Aix-en-Provence. En 1500, il est abbé commendataire de l'abbaye de Saints-Corneille et Cyprien de Compiègne.


title: L'Inexpliqué

text: L'Inexpliqué ou The Unexplained: Mysteries of Mind, Space, & Time est un magazine populaire publié au Royaume-Uni entre 1980 et 1983 par Orbis Publishing. Il a abordé plus de 150 questions liées aux mystères et au paranormal, telles que les OVNIs, le Triangle des Bermudes, les fantômes, la combustion humaine spontanée, les fées de Cottingley, les connaissances anciennes, les monstres marins, le Yéti, des coïncidences étranges, les cercles de pierres, la médiumnité, et des personnes liées à l'occulte. Le magazine était publié comme un journal avec une numérotation continue des pages d'une édition à une autre.


title: L'Inexpliqué

text: Le magazine a été édité par Peter Brookesmith, et des consultants comme le professeur A. J. Ellison. Le directeur de rédaction était Brian Innes, qui avait déjà travaillé sur "Man, Myth & Magic". Une version complémentaire est alors publiée en France, sous le titre de "L'Inexpliqué", contenant des articles de presse écrits différemment. La série est publiée du volume 8 au 26. Les fascicules étaient très populaires, et ses débuts dans les kiosques britanniques coïncident avec série télévisée Arthur C. Clarke 's Mysterious World. Les articles de la revue ont été publiés ultérieurement sous forme de livres au cours de la fin des années 1980 par différents éditeurs.


title: Avril 1995

text: Mars 1995 ← Avril 1995 → Mai 1995


title: Liste des cardinaux créés par Alexandre VI

text: Le pape Alexandre VI (1492-1503) a créé 43 cardinaux dans 10 consistoires.


title: Nelken

text: Nelken (en français : "les Œillets") est un ballet de danse contemporaine de la chorégraphe allemande Pina Bausch écrit en 1982 et créé le à Wuppertal. Il marque le début de sa collaboration avec le scénographe Peter Pabst qui conçut le décor et les costumes.


title: Nelken

text: Écrite en 1982, cette pièce fut l'un des grands succès internationaux du Tanztheater Wuppertal. Son importance réside en partie sur son impact visuel sur le public (avec le mémorable champ d'œillet), grâce à une scénographie originale de Peter Pabst, qui dès lors marquera l'univers de Pina Bausch avec ses créations particulièrement ambitieuses et novatrice pour la danse-théâtre.


title: Andries Brouwer

text: Andries Evert Brouwer, né le à Amsterdam, est un mathématicien et informaticien néerlandais, professeur à l'université de technologie d'Eindhoven.


title: Andries Brouwer

text: Brouwer a remporté les Olympiades néerlandaises de mathématiques en 1967. En 1968, il obtient son baccalauréat et, en 1971, il passe l'examen de doctorat en mathématiques. Il soutient une thèse de mathématiques à l'université libre d'Amsterdam en 1976 sous la direction de Maarten Maurice et Pieter Baayen, tous deux étudiants de , avec une thèse intitulée .  Après l'obtention de son diplôme, Brouwer a commencé sa carrière universitaire au Mathematisch Centrum, devenu plus tard Centrum voor Wiskunde en Informatica. De 1986 à 2012, il a été professeur à l'université de technologie d'Eindhoven (TU/e).


title: Andries Brouwer

text: En 2004, il a reçu un doctorat honorifique de l'université d'Aalborg.


title: Andries Brouwer

text: Il a publié une douzaine d'articles en théorie des graphes, en théorie des codes et dans d'autres branches de la combinatoire, la plupart d'entre eux étant cosignés. Parmi ses coauteurs, on retrouve neuf coauteurs de Paul Erdős, ce qui lui donne un nombre d'Erdős de 2.Brouwer est connu pour être en 1984 le créateur d'une version étendue du jeu "Hack", à l'origine écrit en 1982 par Jay Fenlason, et qui servit de base pour "NetHack".


title: Andries Brouwer

text: En décembre 1984, alors qu'il travaillait au Centrum Wiskunde & Informatica (CWI), il a fait la première diffusion publique de Hack sur Usenet. Hack était une implémentation de Rogue, écrit à l'origine en 1982 par Jay Fenlason et d'autres, mais Brouwer l'a fortement modifié et développé. Il a distribué un total de quatre versions de Hack entre décembre 1984 et juillet 1985.


title: Andries Brouwer

text: Le code source a été publié en tant que logiciel libre, et il a été largement copié, joué et porté sur de multiples plateformes informatiques. Lorsque Mike Stephenson a réuni une grande équipe de développement via Usenet pour produire une version améliorée en 1987, incorporant les changements de nombreux dérivés du Hack, ils ont respecté les souhaits de Brouwer en renommant leur jeu NetHack, car Brouwer pourrait « ...éventuellement sortir une nouvelle version de son propre chef ». Brouwer a également participé au développement de systèmes de type Unix basés sur le noyau Linux. Il était auparavant le mainteneur du programme des pages de manuel codice_1 et le responsable du projet de pages de manuel Linux (de 1995 à 2004) et il est responsable du noyau dans les domaines de la géométrie des disques et de la gestion des partitions dans le noyau linux.


title: Andries Brouwer

text: Brouwer est également spécialiste des aspects de sécurité de Unix et de Linux pour l'EiPSI (Eindhoven Institute for the Protection of Systems and Information), l'institut de recherche de TU/e en sécurité de l'information.


title: Les Diablerets (sommet)

text: Le sommet des Diablerets se situe dans les Alpes bernoises en Suisse. Avec ses d'altitude, il s'agit du point culminant du massif du même nom.


title: Les Diablerets (sommet)

text: Le sommet est situé sur la frontière entre les cantons de Vaud, dont c'est le point culminant, et du Valais. La première ascension des Diablerets a été réalisée en 1850 par Gottlieb Studer, Melchior Ulrich, J.D. Ansermoz, J.J. Siegfried et Johann Madütz, au cours de la traversée intégrale de la montagne, du Culan () au col du Sanetsch. Après 1940, Pierre Vittoz ouvre plusieurs voies difficiles, notamment dans le versant sud-est.


title: Dominique Philippe Jean Fourcade

text: Dominique Philippe Jean Fourcade est un sculpteur et médailleur français, né le au Plan et mort le à Toulouse.


title: Philippe Croizon

text: Philippe Croizon, né le à Châtellerault, est un ancien ouvrier français devenu athlète après la perte de tous ses membres.


title: Philippe Croizon

text: Malgré son handicap, il multiplie les exploits sportifs et les premières, telles que la première traversée de la Manche à la nage accomplie par un amputé des quatre membres, le . Il développe également des activités de chroniqueur dans divers médias et de conférencier en entreprise.


title: Philippe Croizon

text: Né d'un père brocanteur et d'une mère ouvrière chez Aigle, Philippe Croizon a d'abord été ouvrier métallurgiste aux Fonderies du Poitou.


title: Philippe Croizon

text: Le 5 mars 1994, à 25 ans, il est touché par une ligne électrique de pendant qu’il travaille sur le toit de sa maison à démonter son antenne de télévision. La première décharge provoque un arrêt cardiaque et la seconde le ranime. Jusqu'à l'arrivée des pompiers, sa femme (qui attend alors un second enfant), et son fils, Jérémy Croizon, assistent impuissants à la scène. Durant ses trois mois d'hospitalisation au centre intensif et stérile des grands brûlés du CHU de Tours, son corps carbonisé doit subir des amputations au niveau du bras gauche, du bras droit, de la cuisse droite, et du membre inférieur gauche. Philippe Croizon garde la vie sauve, ayant subi au total plus de cent heures d’anesthésie et d'opération.


title: Philippe Croizon

text: Il finit par chercher à se reconstruire, et au terme d'une rééducation de deux ans à l'Institut Robert Merle d'Aubigné à Valenton, il réussit à marcher, à conduire et même à refaire de la plongée sous-marine, son sport favori.


title: Philippe Croizon

text: En 2001, son épouse et la mère de ses deux enfants, Muriel, le quitte, ce qui lui donne des bouffées suicidaires pendant un an. Il devient en 2004 un adepte de Meetic, qui lui permet de faire plusieurs rencontres féminines, et rencontre en 2006 Suzana Sabino, sa compagne actuelle, qui lui redonne goût à la vie.


title: Philippe Croizon

text: En 2006, il écrit "J'ai décidé de vivre", livre rédigé à l’aide d’un logiciel de reconnaissance vocale.


title: Philippe Croizon

text: C'est alors qu'il est toujours sur son lit d'hôpital, en 1994, qu'il a pour la première fois l'idée de traverser la Manche à la nage, en voyant à la télévision une nageuse française de 17 ans ayant accompli cet exploit. Il attend quatorze ans avant de s'y consacrer à temps plein, en 2008. Avec Suzana Sabino, il s'entraîne pendant deux ans à raison de plus de 35 heures de natation par semaine et 280 kilomètres par mois. Il nage en piscine dans le bassin sportif de la ville de Châtellerault, en lac et en mer à La Rochelle avec la gendarmerie maritime. Il est équipé de coûteuses prothèses créées spécifiquement pour lui, de palmes en carbone et en titane, et d'une combinaison de triathlète.


title: Philippe Croizon

text: Le 19 août 2010, il effectue un aller-retour de Noirmoutier à Pornic en 10 heures, à quoi s'ajoutent deux heures à tourner en rond dans le port de Pornic afin d'atteindre les exigences de son entraîneuse. Un mois plus tard, le 18 septembre, à l’âge de 42 ans, il nage entre Folkestone et le cap Gris-Nez en 13 heures et 26 minutes, accompagné quelque temps par trois dauphins. Il déclare : « Je fais ça surtout pour moi, mais aussi pour établir un exemple. Je veux montrer aux gens qui souffrent que c'est faisable, que tu dois toujours te battre »


title: Philippe Croizon

text: . « J’espère être un symbole du dépassement de soi. »


title: Philippe Croizon

text: Quelques mois à peine après sa traversée de la Manche, il entreprend avec son ami Arnaud Chassery d'accomplir quatre traversées pour , de mai à août 2012. L'expédition est nommée "Nager au-delà des frontières ":Un film documentaire de 110 minutes en est tiré, "Nager au-delà des frontières". Il est diffusé le 30 novembre 2012 sur France 3, dans un numéro du magazine "Thalassa" vu par environ 3 millions de téléspectateurs.


title: Philippe Croizon

text: Le 10 janvier 2013, Philippe Croizon bat le record de profondeur de plongée pour un amputé des quatre membres en touchant le fond à du Nemo 33, près de Bruxelles. Cette piscine était alors la plus profonde au monde.


title: Philippe Croizon

text: Le 13 novembre 2015, Philippe Croizon annonce vouloir courir le rallye Dakar 2017 aidé par Cédric Duplé et Yves Tartarin, qui a participé 18 fois à l’épreuve. Ému par son sort, l'ancien double vainqueur du Dakar, Nasser al-Attiyah décide de renflouer financièrement le projet de Philippe Croizon. Pour conduire son buggy modifié pour être adapté à son handicap, Philippe Croizon est assis sur un baquet de fixation qui maintient ses jambes en place malgré les vibrations du véhicule. À son moignon droit est fixée une coque en carbone moulée sur-mesure qui est attachée à un manche de contrôle. Ce manche fonctionne comme un joystick (avant / arrière pour respectivement accélérer et freiner, gauche / droite pour respectivement tourner à gauche et droite). Avec son moignon gauche, il actionne un mini-levier pour passer les vitesses ou rétrograder. Il est ceinturé par un harnais 6 points doté d'un système de déverrouillage rapide (car le règlement du Dakar impose au pilote de pouvoir s’extraire du véhicule en moins de 25 secondes). Le véhicule conserve son volant et ses pédales d'origine, mais ils ne sont pas utilisés par Croizon.


title: Philippe Croizon

text: Pour s'entraîner, Croizon et son coéquipier Duplé participent avec le buggy modifié au rallye du Maroc de 2016 qu'ils réussissent à terminer (classés ). Ils concourent ensuite au Dakar 2017.


title: Philippe Croizon

text: Malgré des pannes à répétition chaque jour sur la piste, il atteint l'objectif qu'il s'était fixé en atteignant Buenos Aires le 14 janvier 2017. Il termine le Dakar à la place.


title: Philippe Croizon

text: Au début des années 2010, Philippe Croizon est fréquemment sollicité par les médias pour parler du handicap et de ses exploits sportifs. En 2012, il commente les Jeux paralympiques de Londres sur France Info. De 2013 à 2018, il est chroniqueur dans "Le Magazine de la santé" de France 5, dans une rubrique dédiée au handicap.


title: Philippe Croizon

text: Conférencier, il intervient en entreprise pour des prestations de sensibilisation de renforcement d'équipe à partir des notions de dépassement de soi et de force mentale.


title: Philippe Croizon

text: Le 10 octobre 2018, il ouvre à Vichy une académie privée pour nageurs handicapés.


title: Philippe Croizon

text: Le 27 août 2020 pour fêter ses 10 ans de la traversée de la Manche à la nage, Philippe Croizon et les jeunes de son académie, Elisa, Paul, Selman et Théo bouclent leur traversée des deux caps, ils ont nagé en relais dans des conditions météo terribles sur près de 30 km, en faisant l’aller-retour entre les caps Blanc-Nez et Gris-Nez en 7h 30


title: Philippe Croizon

text: Le 28 novembre 2021 Philippe Croizon accompagné de sept jeunes de 14 à 21 ans de son académie, Elisa, Paul, Selman, Théo, Nolan, Natacha et Émeline bouclent leur traversée huit heures d'efforts ont été nécessaires aux nageurs handisports pour parcourir dans une mer formée la quinzaine de kilomètres séparant Tahiti de Moorea. Après des échanges sur Twitter en 2020 et la promesse d'Elon Musk qu'il pourra un jour voler sur Starship, il candidate en février 2021 auprès d'Elon Musk et de Jared Isaacman pour devenir spationaute dans une mission de SpaceX.


title: Burna-Buriash II

text: Burna-Buriash II est un roi de Babylone de la dynastie kassite, qui a régné d'environ 1359 à 1333 av. J.-C. Contemporain du pharaon Akhénaton, qui a épousé une de ses sœurs, il lui écrit plusieurs lettres retrouvées à Tell el-Amarna en Égypte. On y apprend notamment qu'il tente d'empêcher le roi égyptien de reconnaître le roi d'Assyrie, Assur-uballit, comme un de ses pairs, les « grands rois » qui dominent alors la scène internationale dont font partie le roi de Babylone et Akhenaton. En effet, Burna-Buriash tente d'affirmer sa supériorité sur l'Assyrie, mais il n'y arrive pas, et choisit finalement d'épouser la fille du roi assyrien, le reconnaissant ainsi comme son égal. En Babylonie même, Burna-Buriash a reconstruit des temples, à Nippur ainsi qu'à Sippar.


title: Mon voisin, mon tueur

text: Mon voisin, mon tueur ("My Neighbor, My Killer") est un film documentaire franco-américain réalisé par Anne Aghion, sorti en 2009. Sélectionné au Festival de Cannes 2009 (hors compétition), il a reçu le prix Nestor Almendros du Human Rights Watch International Film Festival.


title: Émaux de Briare

text: Les Émaux de Briare sont une manufacture française de mosaïque basée à Briare dans le département du Loiret en région Centre-Val de Loire. Elle est issue du rachat de la Faïencerie de Briare, créée en 1837, par Bapterosses et Cie, une société spécialisée dans la fabrique de boutons dits de porcelaine fondée à Paris en 1845.


title: Émaux de Briare

text: La société développe une stratégie internationale dès 1851 en Europe puis ultérieurement, avec l'apparition des perles, en 1864 vers l'Afrique, l'Australie et les Amériques. Elle se spécialisera progressivement à partir du dans les mosaïques.


title: Émaux de Briare

text: La manufacture des "Émaux de Briare" est située à Briare, dans le département du Loiret et la région Centre-Val de Loire. Elle se trouve à proximité immédiate de la principale carrière de sable qui l'alimente depuis l'origine, sur le bord de la Loire qui longtemps servit à l'acheminement tant des matières premières que des marchandises.


title: Émaux de Briare

text: La direction commerciale est implantée dans le  de Paris depuis 1878, dans un immeuble situé au 50 rue de Hauteville servant aussi pour la faïencerie de Gien et par la suite pour la compagnie industrielle du jouet (CIJ), devenues successivement filiales de la société.


title: Émaux de Briare

text: Le groupe possède deux boutiques à Paris, l'une dans le , l'autre dans le , ainsi qu'une filiale à Copiague dans l'état de New York aux États-Unis.


title: Émaux de Briare

text: Le musée de la mosaïque et des émaux de la manufacture est installé à Briare sur le site de l'usine.


title: Émaux de Briare

text: L'histoire de la manufacture de Briare peut être présentée comme le résultat de la fusion de deux histoires anciennes de créateurs dans le domaine de la céramique.


title: Émaux de Briare

text: Une manufacture de faïence fine dite lithocérame est créée à Briare en 1837 par « Brisset, Azambre & Cie » sur des terrains rachetés aux propriétaires du canal de Briare. Elle est basée sur les travaux réalisés par un élève d'Antoine-François Fourcroy et de Louis-Nicolas Vauquelin qui recherchait un matériau intermédiaire entre la porcelaine et la poterie, tant en termes de prix de revient que de finesse d'aspect. Le siège de la société est toutefois situé à Paris, 46 rue Jacob.


title: Émaux de Briare

text: L'usine, moderne, est dotée de fours à houille, puis équipée d'une machine à vapeur dès 1843, soit dix ans avant la faïencerie de Gien. Elle utilise aussi des matières premières spéciales telles que des argiles à fer oligiste. Cette société en commandite est l'une des premières manufactures à être cotée, dès 1838, à la bourse de Paris au milieu d'une petite dizaine d'autres, dont celle de Saint-Gobain ou encore de la manufacture des Gobelins.


title: Émaux de Briare

text: Selon l'écrivain français Henri-Gustave Lengellé dit "Tardy", cette fabrication de faïence est semblable à celle du Beauvaisis excepté le fait qu'elle ne nécessite que quatre jours de cuisson au lieu de huit et que l'émail est confectionné avec du laitier de fer. Ce procédé semble avoir perduré au moins jusqu'en 1876.


title: Émaux de Briare

text: Parallèlement, en 1843, à la suite d'un voyage en Angleterre, Jean-Félix Bapterosses découvre la nouvelle technique de production locale de boutons selon le procédé de pressage à sec breveté par Richard Prosser le . La production démarre dès le mois d'août à la manufacture Mintons à Stoke-on-Trent , célèbre faïencier du Staffordshire, qui s'est associé à Prosser. Si Bapterosses perçoit l'intérêt de cette méthode, il voit aussi sa faiblesse, car outre-Manche, les boutons sont alors frappés à l'unité, notamment du fait de la faible plasticité des poudres sèches employées. Il en tire l'idée d'une machine permettant de frapper 500 boutons simultanément en 1844 (brevet du ), grâce entre autres à son ingéniosité mécanique et à une pâte rendue plus plastique par adjonction de lait qui contient de la caséine. Cela lui permet d'obtenir une première médaille d'or à l'exposition nationale de Paris de 1844, précurseur des expositions universelles. L'invention de ce procédé performant combiné aec une méthode de cuisson ingénieuse met, en quelques années, un terme à la fabrication anglaise de boutons qui doit désormais importer les boutons de France.


title: Émaux de Briare

text: Bapterosses fonde sa première usine en juillet 1845 à Belleville dans le département de la Seine d'où sortent les premiers boutons industriels, dits « boutons agates ».


title: Émaux de Briare

text: En 1846, il transfère la manufacture dans des locaux plus spacieux aux 27 et 29 de la rue de la Muette à Paris.Le , il dépose un nouveau brevet pour un four à moufle chauffé à la houille, permettant de réduire le temps de cuisson des boutons à tout en permettant une surveillance constante. Il trouve un feldspath particulier (de Norvège) qui permet de donner un aspect plus lustré à ces boutons. Cette nouvelle formulation place la pâte à équidistance des porcelaines dures et des porcelaines tendres.


title: Émaux de Briare

text: Entre 1848 et 1849, il développe ses gammes de couleurs grâce à l'utilisation d'oxydes métalliques sur lesquels il travaille de concert avec Jacques-Joseph Ebelmen pour développer des cristallisations. Il y perfectionne aussi sa fabrication de boutons. Le succès venant, les contrefaçons apparaissent. F. Bapterosses intente un procès à la société Lebeuf, Milliet & Cie qui venait de prendre le contrôle des usines de faïence de Creil-Montereau. Ceux-ci sont condamnés grâce notamment à la plaidoirie de l'avocat français Adolphe Billault et ce malgré la défense pour la partie adverse de l'avocat Jean-Baptiste Duvergier, futur ministre de la Justice.


title: Émaux de Briare

text: En 1850, alors qu'il est à la recherche d'un emplacement pour agrandir son usine dans laquelle il emploie alors environ , il tombe en panne de diligence à Briare. Il y repère alors l'usine de faïencerie fine en difficulté financière et mise aux enchères de ce fait. Il la rachète en 1851, avec son procédé de fabrication. Ce transfert permet à la manufacture de quitter la capitale qui subit alors les évènements de la Révolution française de 1848.


title: Émaux de Briare

text: Les nouveaux locaux offrent plusieurs avantages : leur importante superficie, leurs équipements modernes (fours à houille, pompe à eau...), leur situation géographique à seulement de Paris sur la route nationale 7 et à proximité du canal de Briare. Le débouché sur le canal et la Loire, alors navigable, par une lancière est idéale pour l'approvisionnement des matières premières nécessaires : terres du Limousin, houilles de Commentry ou feldspath de Norvège. La surface occupée par l'usine passe en quelques années de 3 à et même plus de 200 hectares si on y inclut les terres agricoles. Des fours plus modernes sont rapidement construits. L'usine possède d'immenses halls et cheminées, qui, alignées, comme le décrit en 1898 le journaliste français Victor-Eugène Ardouin-Dumazet dans son guide touristique "Voyage en France". L'entreprise produit alors boutons par jour et emploie .


title: Émaux de Briare

text: La ferme de Rivotte située à proximité de l'usine est rachetée afin de fournir le lait nécessaire à la neutralisation de l'excès d'acide au cours de la fabrication de la pâte pour les émaux, la caséine étant aussi un liant naturel pour la pâte.


title: Émaux de Briare

text: Parallèlement, Bapterosses, élu conseiller général du canton de Briare en 1857, est membre de la commission d'enquête sur le tracé de la ligne de chemin de fer reliant Auxerre à Gien. Il favorise le passage de la voie de chemin de fer à Briare en influençant la société des chemins de fer Paris-Orléans. Le tronçon reliant Montargis à Nevers via la gare de Briare s'intégrant dans l'actuelle ligne de Moret - Veneux-les-Sablons à Lyon-Perrache est ouvert en septembre 1861.


title: Émaux de Briare

text: La production de boutons à queue métallique - notamment pour les bottines - débute en 1860 grâce à l'invention d'une machine mécanique pour former les tiges en laiton et celle des perles en 1864. L'usine produit alors boutons à queue par jour. Bapterosses est également le pionnier dans l'utilisation d'une méthode proche de celle de Prosser pour la fabrication des perles.


title: Émaux de Briare

text: Vers 1865, l'entreprise emploie environ , principalement des femmes et des enfants. Pour faire face à son besoin toujours croissant d'espace elle ouvre une annexe au sein de la faïencerie de Gien dont Bapterosses est devenu l'actionnaire de référence en 1866. En 1867, l'utilisation d'un brevet permet la fabrication de perles irisées (avec un lustre métallique).


title: Émaux de Briare

text: En 1876, des cités ouvrières avec jardins sont construites pour y loger 186 familles ouvrières - représentant environ - dotées d'un grand confort pour l'époque (bien aérées, eau, gaz) et relativement spacieuses puisque comprenant trois pièces, une pour les parents, une pour les garçons et une pour les filles. Elles ne sont détruites que cent ans plus tard. Des écoles sont bâties au sein même de l'usine, pour lesquelles F. Bapterosses développe même un système breveté de pupitre ajustable .


title: Émaux de Briare

text: Briare devient « la cité des perles » ; sa population passe de en 1851, date du rachat de l'usine, à en 1881. Selon Alfred Loreau, beau-fils de Bapterosses et second de l'entreprise depuis 1870, compte tenu des travaux d'encartage distribués dans les communes alentour, la manufacture emploie les services de à à son pic. À cette époque environ de charbon et de bois sont consommés par an, ainsi que de masses considérables de matières premières : de feldspath principalement et d'oxydes métalliques et autres matières colorantes qui permettent d'exporter entre autres de perles et de boutons. La revue "La Nature" écrit que dans les années 1880, l'usine produit de boutons ou de perles . Les perles fabriquées par l'usine, d'abord utilisées pour les colliers, accompagnent le mouvement de colonisation de l'Afrique, notamment au Sénégal, leur présence y étant attestée dès 1871 ou encore avec l'explorateur italien, naturalisé français, Pierre Savorgnan de Brazza, en Amérique latine et du Nord ou encore Louis Alexandre Antoine Mizon en Afrique centrale et Jean-Baptiste Marchand pour la mission Congo-Nil. Elles deviennent une monnaie d'échange dans les colonies françaises en Afrique notamment jusqu'en 1944 au Tchad, où elles ont même un nom spécifique "Boké", comme en atteste Henri Joseph Eugène Gouraud . Dix-huit à vingt colliers de perles Bapterosses valent un Thaler en 1900, tandis qu'un collier suffit pour obtenir une ration de manioc . Les perles imitent également des objets naturels (coquillages Conus, vertèbres de serpents, dents de lion) ou reproduisent des pendentifs traditionnels (Talhakimts) pour plaire aux différentes tribus .


title: Émaux de Briare

text: En 1882, l'usine commence la fabrication de la mosaïque en émaux. Celle-ci reste longtemps une activité annexe de l'entreprise, production réservée uniquement aux artistes et décorateurs.


title: Émaux de Briare

text: Après s'être rodée dans les Expositions universelles de Paris en 1844 & 1849 (exposition de la Seconde République), où elle obtient des médailles d'or , la société s'ouvre aux marchés internationaux en participant à un grand nombre de concours et d'expositions universelles en France et à l'étranger dans la seconde moitié du . Elle y collectionne les prix et distinctions : Londres (Royaume-Uni) en 1851, « »; médaille d'or de la Société d'encouragement pour l'industrie nationale en 1853 ; New York (États-Unis) en 1853, médaille de bronze ; Paris en 1855, médaille d'honneur ; Londres de nouveau en 1862 « » ; Porto (Portugal) en 1865, médaille "" ; Paris en 1867, médaille d'or et en 1871 à l'Expositions internationales de Londres, l'ensemble de son oeuvre est louée, des boutons jusqu'au système de pupitres pour écoliers ; Vienne (Autriche-Hongrie) en 1873, médaille de mérite : ce sont particulièrement les perles avec un lustre nacré qui y retiennent l'attention des experts (Brianchon) et des concurrents qui cherchent à imiter cette nouveauté, Philadelphie (États-Unis) en 1876, « » ; Exposition universelle de 1878 à Paris: Grand Prix ; Sydney (Australie) en 1879 ; Melbourne (Australie) en 1880 ; Amsterdam (Pays-Bas) en 1883, médaille ; Anvers (Belgique) en 1885, médaille d'or ; Paris en 1889, où des mosaïques « feldspathiques » concourent pour la première fois, notamment un "Salve" réalisé par Henri Bichi qui remporte le Grand Prix , tandis que les boutons remportent une nouvelle médaille d'or ;Chicago (États-Unis) en 1893 ; Exposition universelle, internationale et coloniale de Lyon de 1894 . Elle obtient encore un diplôme d'honneur à l'Exposition internationale de Bruxelles de 1897 puis les Grands Prix à Paris 1900, Liège 1905 et Milan en 1906.


title: Émaux de Briare

text: De ce fait et pour accompagner son succès, l'entreprise dépose sa marque et protège ses brevets dès le dans des pays comme l'Angleterre en 1857, l'Espagne, le Japon, l'Allemagne, l'Australie, l'Empire austro-hongrois, la Russie ou les États-Unis dès 1858, tout en protégeant chaque nouvelle invention .


title: Émaux de Briare

text: L'essor de l'entreprise permet au fondateur, puis à ses descendants et alliés, dont ses gendres Paul Yver et Alfred Loreau de financer la construction de plusieurs édifices de la commune : l'église Saint-Étienne de Briare (1890), l'hôpital Saint-Jean, la maison de retraite, les écoles Sainte-Anne et Saint-Jean et le stade vélodrome.


title: Émaux de Briare

text: Jean-Félix Bapterosses meurt en 1885, époque à laquelle les effectifs dépassent , sans compter les milliers de personnes travaillant à l'encartage à domicile.


title: Émaux de Briare

text: L'accès aux ports maritimes pour expédier les produits finis et recevoir les matières premières y compris de l'étranger est encore facilité par la réalisation du pont-canal de Briare en 1896, vivement soutenu par la manufacture.


title: Émaux de Briare

text: À partir de la fin du , au contact de différents créateurs, Henri Harpignies ou Eugène Grasset notamment, les dirigeants de la manufacture s'ouvrent à de nouveaux mouvements artistiques. Toutefois, alors que le verra principalement l'essor de l'activité mosaïques, la première guerre mondiale donnera l'occasion d'une brève résurgence de l'activité boutons -et une poussée concomitante de l'emploi féminin-, destinés à équiper les uniformes des soldats.


title: Émaux de Briare

text: À la Belle Époque, avec l'arrivée du mouvement artistique « Art nouveau », la mode est aux formes arrondies et à la couleur. Les Émaux de Briare répondent à la volonté de colorer les façades et les entrées d'immeubles. L'artiste Eugène Grasset, l'un des symboles de ce courant en France, participe notamment à la confection des décors en émaux de la façade de l'église Saint-Étienne de Briare. Les cartons de cette mosaïque ont été exposées au Salon des Cent à Paris en 1894 et sont considérées en 1903 par le magazine "Art & Décoration" comme le chef-d'œuvre de Grasset. Il réalise par ailleurs de multiples décors en mosaïque taillée en Émaux de Briare. De nombreux autres mosaïstes célèbres utilisent les Émaux de Briare, on peut notamment citer : Giandomenico Facchina (basilique Notre-Dame-du-Rosaire de Lourdes), en 1889), Henri Bichi (brasserie Mollard à Paris en 1895), Pietro Favret (église Saint-Pierre de Nevers, Nièvre, en 1924) ou Isidore Odorico (Maison bleue à Angers, Maine-et-Loire, en 1929) tandis que d'autres fournissent des cartons pour les réaliser : Félix Gaudin, Luc-Olivier Merson, Louis-Maurice Boutet de Monvel, Jules Lenepveu dont des portraits en mosaïque ornent la façade du palais des beaux-arts de Rio de Janeiro (Brésil).


title: Émaux de Briare

text: Parallèlement, la manufacture prend l'initiative de créer un syndicat des fabricants des perles et boutons au niveau européen pour défendre ses prix de vente. Elle organise à ce propos un congrès en 1907 réunissant les principaux fabricants italiens, autrichiens et allemands.


title: Émaux de Briare

text: Durant les années folles (1920-1929), la mosaïque devient un matériau prisé par les architectes, et le succès se poursuit. Dans la foulée du mouvement « Art déco » qui succède à l'Art nouveau, les architectes et décorateurs s'intéressent aux émaux de Briare qui sont par exemple être employés dans les travaux de Pierre Chareau, Robert Mallet-Stevens ou encore les lauréats du grand prix de Rome Michel Roux-Spitz, Marc Brillaud de Laujardière et Georges Feray.


title: Émaux de Briare

text: Dans les années 1950, l'activité de fabrication de perles et surtout de boutons est en perte de vitesse, du fait de l'arrivée du plastique sur le marché : en effet, les machines à laver le linge automatiques qui se répandent cassent les boutons. La marque ne parvient pas à maintenir sa production. De ce fait, elle se concentre sur la mosaïque et devient l'un des leaders de la céramique de revêtement française.


title: Émaux de Briare

text: Grâce à la renommée grandissante de la marque, la direction crée en 1965 le service de décoration sous la direction de Norbert Seroussi, ancien des "Arts décoratifs" qui va faire évoluer le produit et notamment lancer la gamme « Gemmes ». La société se lance dans de grands projets comme la décoration de stations des métropolitains de Paris, Bruxelles et Montréal ou des aérogares de Paris-Charles-de-Gaulle, de Paris-Orly ou de Caracas au Venezuela. À la même époque, les Émaux de Briare ouvrent des filiales au "" de New York, et à Bruxelles et peu après en Allemagne à Düsseldorf, Munich et Stuttgart avec une boutique à Cologne et en Suisse à Genève et Zurich. Cette politique d'internationalisation culmine avec l'attribution de la "mention d'excellence" par le Nouvel Économiste dans son concours « Oscar de l'exportation » en 1977.


title: Émaux de Briare

text: Parallèlement, la société ouvre une série de boutiques en France à Bordeaux, Lille, Lyon, Marseille, Paris et Strasbourg.


title: Émaux de Briare

text: L'entreprise travaille toujours avec des artistes renommés, notamment ceux du mouvement d'art cinétique "Op Art" tels que Yaacov Agam, Carlos Cruz-Díez et Victor Vasarely.


title: Émaux de Briare

text: Les Émaux de Briare ont été récompensés notamment par le label « Beauté Industrie » décerné par l’institut français d'esthétique industrielle, une médaille d'argent décernée à l'occasion du dixième anniversaire de Batimat pour sa série « Caractère », par l’' (ASID) et l’' (IBD) en association avec "" aux États-Unis pour la collection "module 42" et par un "Janus de l'industrie" pour sa collection "Marienbad" en France.


title: Émaux de Briare

text: La manufacture de Briare a été cotée à la bourse de Paris dès l'origine en 1838. Elle a été retirée de la cote quelques années après.


title: Émaux de Briare

text: En 1962, alors que l'entreprise « société Bapterosses et Cie » avait été transmise par voie héréditaire depuis sa création, elle est cédée au groupe Société générale de fonderie ("SGF") et devient « Manufacture de Briare SA » puis « SA Émaux de Briare » ; elle redevient cotée à la bourse de Paris. La "SGF" investit 150 millions de francs pour moderniser l'outil.


title: Émaux de Briare

text: En 1996, la société "les jolies céramiques sans kaolin" rachète les "Émaux de Briare".


title: Émaux de Briare

text: Aujourd'hui, la société EMO - émaux et mosaïques est une société par actions simplifiée au capital de €. L'entreprise employait en 2009.


title: Émaux de Briare

text: Son capital est détenu directement et indirectement par Jean-Claude Kergoat .


title: Émaux de Briare

text: La mécanisation progressive de la manufacture se fit au milieu du avec des machines à vapeur qui furent remplacées en 1924 par des machines Dujardin avec une batterie de chaudières Veillet-Lescure. Ce n'est qu'à compter de 1939 que l'électricité devient la principale force motrice.


title: Émaux de Briare

text: L'énergie de cuisson a d'abord été fournie par la houille, puis pendant les périodes de pénurie est repassée au bois avant d'être transformée en gaz de bois pendant la première guerre mondiale.Alors que la production de boutons de porcelaine a révolutionné cette industrie en son temps, l'introduction d'un nouveau concept en 1882, les émaux dimensionnés, bouleverse le monde de la mosaïque. L'idée est d'offrir aux mosaïstes des tesselles de formes variées, d'un format inférieur à , qui les dispensent de devoir se servir de la marteline (sorte de marteau aux deux extrémités pointues). Cela abaisse considérablement le coût d'une mosaïque et favorise grandement son essor avec le mouvement artistique Art Nouveau.


title: Émaux de Briare

text: Pendant les années Art déco, la taille des carreaux, toujours brillants, grossit à puis à , facilitant leur mise en œuvre.


title: Émaux de Briare

text: En 1950, la société introduit des produits plus spécifiquement tournés vers le secteur du bâtiment avec la gamme "Sialex" ( de côté), émaux semi-mats pouvant être installés y compris sur des sols « grand trafic ».


title: Émaux de Briare

text: En 1968, la société invente le procédé connu sous le nom de « gemmage », un émaillage à sec donnant un aspect peau d'orange aux carreaux. Elle lance simultanément de nouveaux formats, inconnus pour certains jusque-là dans le monde du carrelage : hexagones ("Gemmes", 1968), ronds ("Dominos", 1971 / "Ducats", 1971), diabolos ("Triton", 1971), écailles ("écailles", 1980), Triangle ("Trio", 1980).


title: Émaux de Briare

text: En 1974, elle lance les grands éléments afin de suivre la mode des carreaux grand format. La société fabrique des carreaux hexagonaux de ("Concept") et fait sous-traiter des carreaux carrés de (gamme "Cadri"). Cette initiative se solde par un échec lié notamment à des problèmes techniques (retrait très important de l'émail entraînant des déformations trop sensibles sur ces grands formats) et d'image (les carreaux sous-traités n'étant plus en émail massif).


title: Émaux de Briare

text: Aujourd'hui, les mosaïques sont regroupées en trois catégories, tous en émail massif : les gemmés d’une part et les pleine-masse brillants pour les murs de deuxième part, et les pleine-masse semi-mats et mats plutôt pour les sols d’autre part.


title: Émaux de Briare

text: Il existe actuellement une douzaine de gammes de produits : "gemmés": "Harmonies, Progression, Marienbad, Gemmes, Ecailles". "Pleine-masse" brillants : "Micro-mosaïques, Variations, Émaux 24 Carats" ; "Pleine-masse" semi-mats et mats : "Sialex, Mazurka, Polka, Pastilles".


title: Émaux de Briare

text: Le procédé de fabrication de la mosaïque se déroule en trois phases : la fabrication de la pâte d'émail appelée fritte ; le pressage en éléments et la cuisson ; le tri, le collage et l'emballage.


title: Émaux de Briare

text: La calcine est constituée de sable, de roches cristallines et de fondant. Ce mélange est chauffé à haute température dans les fours d'origine, puis déversé dans de l'eau froide. La réaction thermique produit la calcine qui sert de base à l'émail. Pour créer la calcine colorée, des oxydes métalliques colorants sont incorporés au moment de la fusion.


title: Émaux de Briare

text: Ce procédé de fabrication donne des propriétés telles que l'inaltérabilité, l'insensibilité aux acides usuels, aux bases et aux fortes variations de température.


title: Émaux de Briare

text: La cuisson est aujourd'hui encore réalisée pour partie dans les fours conçus et fabriqués par le fondateur de la marque.


title: Émaux de Briare

text: Les émaux sont vendus assemblés sur une trame en fibre de verre permettant ainsi de coller la mosaïque par plaque de 12 ou 13 pierres de côté (voir la rubrique "lien externe" pour plus de précisions).


title: Émaux de Briare

text: L'usine conserve et répertorie chaque couleur créée depuis le début du .


title: Émaux de Briare

text: Les "Émaux de Briare" ont été utilisés dans l'architecture et la décoration de nombreuses réalisations. Parmi celles-ci, on peut citer :


title: Adad-shuma-usur

text: Adad-shuma-usur est un roi de Babylone, appartenant à la dynastie kassite, qui a régné de 1216 à 1187 av. J.-C., fils de l'ancien roi Kashtiliash IV. Il monte sur le trône après avoir renversé Adad-shuma-iddina, souverain fantoche placé sur le trône babylonien par le roi assyrien Tukulti-Ninurta qui avait envahi la région. Son règne est donc marqué par sa rivalité avec l'Assyrie : on connaît de lui une lettre offensante qu'il écrit à son rival Assur-nerari III (1203-1198), et une chronique postérieure rapporte qu'il a vaincu le roi assyrien suivant, Enlil-kudurri-usur (1197-1193). Sur le plan intérieur, la construction d'une double muraille de la ville est réalisée sous son règne.


title: Les Frères McGrail

text: Les Frères McGrail ou Faits l'un pour l'autre (") est une série télévisée américaine en 13 épisodes de 42 minutes, créée par Joanne T. Waters et dont seulement neuf épisodes ont été diffusés entre le 30 septembre et le sur le réseau CBS.


title: Les Frères McGrail

text: En France, la série a été diffusée à partir du sur TMC.


title: Jean Bilhères de Lagraulas

text: Jean Bilhères de Lagraulas (né en Gascogne en 1434/1439 et mort à Rome le ) est un cardinal français du . Il est membre de l'ordre des bénédictins.


title: Jean Bilhères de Lagraulas

text: Jean Bilhères de Lagraulas est abbé de Saint-Michel de Pessan, dans le diocèse d'Auch en 1473. Après la mort du comte Jean V d'Armagnac, le roi Louis XI de France, l'envoie en Armagnac à convaincre la population des vallées d'Aure, Magnoac, Neste et Barousse de rester en France et de ne pas adhérer au roi d'Aragon. Bilhères réussit dans sa mission.


title: Jean Bilhères de Lagraulas

text: Il est élu évêque de Lombez en 1473 et élu abbé de Saint-Denis en 1474. Bilhères est notamment ambassadeur du roi Louis XI auprès de Ferdinand V d'Aragon et Isabelle de Castille, ambassadeur du roi Charles VIII en Allemagne et ambassadeur de la France à Rome. En 1491, il est nommé évêque-coadjuteur de Santes. Il est encore abbé commendataire du monastère augustin de Saint-Martin de Nevers, du monastère de Luxeuil dans l'archidiocèse de Besançon, du monastère bénédictin de Tournus, dans le diocèse de Châlons-sur-Marne et de Mas-Garnier, dans l'archidiocèse de Toulouse.


title: Jean Bilhères de Lagraulas

text: Le pape Alexandre VI le crée cardinal lors du consistoire du . Le cardinal Bilhères est nommé évêque commendataire de Condom en 1496 et évêque commendataire de Viviers en 1498. La même année, il commande à Michel-Ange la sculpture de "la Pietà" pour la chapelle de "S. Petronilla", des rois de France située à côté de la basilique Saint-Pierre. Extrait de "Jean Bilhères-Lagraulas, cardinal de Saint-Denis. Un diplomate sous Louis XI et François I" par Charles Samaran, Éditions Honoré Champion, Paris 1920.


title: Alban Chambon

text: Alban Chambon, né à Varzy en France le et mort à Bruxelles en Belgique en , est un architecte français. Il a entre autres réalisé le socle original de La Porteuse d'eau et une aile importante du siège de la Caisse Générale d'Épargne et de Retraite à Bruxelles.


title: Alban Chambon

text: Sa famille est d'origine italienne, mais installée en Bourgogne. Son père est facteur des postes. Ses parents s'installent à Paris où il peut développer son talent artistique en recevant dès ses quinze ans une formation sur le tas auprès de firmes d'ornemanistes tout en suivant le soir des cours de dessin et en apprenant l'art du trait.


title: Alban Chambon

text: On le voit plus tard à Bruxelles dès 1868, attiré sans doute par son compatriote Georges Houtstont qui y avait ouvert un florissant atelier de décoration et de sculpture ornementale. Il ouvrira lui-même son propre atelier polymorphe de décoration, sculpture, plafonnage, carton-pierre. Il combinera cette activité de décorateur jusqu'à accomplir également des travaux d'architecte.


title: Alban Chambon

text: Alban Chambon se marie à Bruxelles le 13 août 1870 avec Palmyre Corteyn, en présence des artistes Georges Houtstont et Henri De Nobele. Leurs trois fils deviendront eux-mêmes architectes et designers: Fernand Chambon (1876), Gaston et Alfred Chambon (1884-1973).


title: Alban Chambon

text: Il fut initié dans la Franc-maçonnerie le .


title: Ces soirées-là

text: Ces soirées-là est une chanson enregistrée par le chanteur-rappeur Yannick. Ce morceau, sorti en , est le deuxième single issu de son premier album "C'est ça qu'on aime". Fondé sur la chanson "Cette année-là" de Claude François, le titre a connu en France un énorme succès, devenant l'un des singles les plus vendus de tous les temps.


title: Ces soirées-là

text: En 1975, le groupe Four Seasons a enregistré le single à succès "December, 1963 (Oh, What a Night)". Un an plus tard, en 1976, Claude François a adapté la chanson en langue française sous le titre "Cette année-là". En 2000, Yannick a fait une reprise partielle de la version de Claude François : il se sert presque de la même mélodie, mais modifie les couplets. La chanson, une « danse et un rap joyeux », est « festive et animée ». Selon une analyse d'un expert des hit-parades français, la chanson se caractérise par « les cuivres soutenant, puis ponctuant le refrain, la mélodie rythmique étant aussi caractéristique […] et la basse jouant dans le passage soliste ».


title: Ces soirées-là

text: En France, la chanson fait ses débuts le à la position du top 100, puis monte dans le classement et devient trois semaines plus tard. Elle y est restée pendant 15 semaines consécutives, puis a chuté assez lentement. Elle est restée 24 semaines dans le top dix, 36 semaines dans le top 50 et 37 semaines au hit-parade (top 100). Certifiée disque d'or par le SNEP, elle est à ce jour la meilleure vente de single-13 de tous les temps avec plus de 1,5 million d'exemplaires vendus.


title: Ces soirées-là

text: "Ces soirées-là" a également été un succès en Belgique (Wallonie). Elle débute le et devient trois semaines plus tard. Elle reste 10 semaines au sommet du classement et sort du top 40 après un total de 24 semaines.


title: Ces soirées-là

text: La chanson a été pour deux semaines en en Suisse, mais elle est restée au hit-parade pendant 30 semaines, dont 14 dans le top dix.


title: Ces soirées-là

text: La chanson a figuré à Broadway à en première chanson de la comédie musicale "Jersey Boys". Elle a été reprise par The Song Family sur l'album de reprises du même nom. Pierre Palmade et Patrick Timsit ont enregistré leur propre version de la chanson sur l'album des Enfoirés "2002 : tous dans le même bateau", sur lequel cette dernière figure sur la deuxième piste.


title: Corniche marcapiano

text: La corniche "marcapiano" (en italien "cornice marcapiano" et même plus simplement "marcapiano") est un élément d'architecture purement décoratif, typique des résidences florentines (les "palazzi" et les "ville", palais et villas) de la Renaissance.


title: Corniche marcapiano

text: Séparant les étages de l'édifice, souvent différenciés par des ordres distincts, ces corniches concourent à l'accroissement de la perspective en "marquant" les niveaux (d'où leur nom : "marca-piano").


title: Corniche marcapiano

text: L'exemple le plus net est celui du palais Medici-Riccardi, dont le "primopiano" est de style bugnato, le style des étages supérieurs s'allégeant vers le haut, chaque niveau étant séparé de ses voisins par une corniche "marcapiano".


title: Corniche marcapiano

text: La corniche la plus haute se développe le plus souvent en surplomb avant la toiture débordante, une "cornicione" à moulure et modillons.


title: Corniche marcapiano

text: Autres éléments de décoration des palais florentins :


title: Transport à Nantes

text: Les transports à Nantes se répartissent en transports automobiles, ferroviaires, urbains, fluviaux et aériens. La tendance est au développement des déplacements doux.


title: Transport à Nantes

text: C'est notamment pour sa politique de déplacements urbains privilégiant les transports en commun et les circulations douces (piétons, vélos…) que Nantes a été désignée comme Capitale verte de l’Europe en 2013. Elle est à ce jour la seule ville française à avoir été honorée de cette distinction.


title: Transport à Nantes

text: Nantes est un nœud routier et autoroutier de la façade atlantique française, sur la route la plus simple depuis la Bretagne et la Basse-Normandie vers le Grand Sud-Ouest français. Elle se trouve sur l'Autoroute des Estuaires (des Flandres au Pays basque).


title: Transport à Nantes

text: La présence de l'estuaire de la Loire oblige les flux routiers à transiter par le boulevard périphérique de Nantes, régulièrement encombré aux heures de pointe le matin et le soir. En effet, il n'existe pour l'instant aucun pont sur la Loire entre celui de Saint-Nazaire et celui de Cheviré où transitent véhicules chaque jour sur les 2x3 voies du pont. La transition sur le périphérique nantais pour se rendre du nord-ouest au sud-ouest est donc quasiment inévitable provoquant une circulation très dense lors de grands départs en vacances.


title: Transport à Nantes

text: La ville de Nantes a fait le choix depuis la fin des années 1990 de réduire la circulation automobile en centre-ville.


title: Transport à Nantes

text: À cette fin, le périphérique joue une fonction importante dans la fluidification des trafics routiers urbains et périurbains. Sa réalisation est achevée par la construction du pont de Cheviré au-dessus de la Loire, en aval de Nantes. De nombreux autres ponts furent également créés afin de réguler la circulation.


title: Transport à Nantes

text: Avec , le boulevard périphérique de Nantes est le deuxième plus grand en France après celui de Bordeaux. À l'intérieur de son anneau se trouvent la commune de Nantes en presque totalité et celles de Rezé, de Saint-Sébastien-sur-Loire au sud. Les accès à la ville se font par les différentes portes qui jalonnent ce périphérique. Il permet ainsi de contourner la ville par le nord et par le sud, numéroté A844 au nord et RN844 au sud. Ce fractionnement montre sa construction par étapes à partir des différents axes principaux rejoignant Nantes.


title: Transport à Nantes

text: Plusieurs autoroutes et routes nationales permettent d'accéder au périphérique nantais :


title: Transport à Nantes

text: L'autoroute A811 permet de relier l'échangeur de Vieilleville (numéro 22) de l'A11 à la Porte d'Anjou (échangeur numéro 42 du périphérique). Elle fut d'abord construite à deux fois deux voies entre l'échangeur de Vieilleville de l'A11 et l'échangeur de la Madeleine avec la RN23 (devenue D723 depuis 2006) et deux fois une voie entre cet échangeur et la porte d'Anjou. À la fin des années 1990 cette section fut portée à deux fois deux voies. Elle fut l'unique accès à l'A11 depuis Nantes jusqu'à l'achèvement du prolongement de celle-ci jusqu'au périphérique Nord en 1993.


title: Transport à Nantes

text: Par ailleurs, Nantes a été dotée en 2008 d'un système d'autopartage baptisé « Marguerite » en partenariat avec la ville de Nantes, le réseau TAN et le vélopartage « Bicloo ».


title: Transport à Nantes

text: L'agglomération nantaise possède un réseau de transports en commun payant géré par la Semitan. Celui-ci est constitué notamment d'un réseau de trois lignes de tramway qui en 2010, avec ses , est le plus fréquenté de France ( usagers sur l'année). Plusieurs projets de développement de ce réseau sont en cours, notamment la création de trois nouvelles ligne en 2026 ou la connexion des lignes 1 et 2 au nord de l'agglomération via le pont de la Jonelière.


title: Transport à Nantes

text: Deux lignes de Busway viennent également compléter la liste des lignes dites « armatures » du réseau : les lignes 4 et 5.


title: Transport à Nantes

text: Il existe également un réseau de bus constitué de huit lignes Chronobus et d'une cinquantaine de lignes régulières (sans compter les services scolaires annexes) qui sillonnent Nantes et son agglomération.


title: Transport à Nantes

text: Enfin, Nantes dispose aussi d'un service de transport en commun fluvial appelé Navibus et disposant de trois lignes : deux sur la Loire (lignes N1 et N2) et une sur l'Erdre (ligne N3, anciennement « Passeur Erdre »). On trouve aussi deux services de bacs gérés par le conseil départemental de la Loire-Atlantique et disposant de deux lignes reliant d'une part Le Pellerin à Couëron, et d'autre part Indret à Basse-Indre (qui sont des parties de la commune d'Indre). Ils permettent de traverser la Loire en aval du pont de Cheviré.


title: Transport à Nantes

text: Son réseau de transports en commun a valu à Nantes Métropole et à la Semitan de se voir décerner plusieurs prix "".


title: Transport à Nantes

text: Nantes est reliée par le réseau de la SNCF au reste de la France. La gare de Nantes est une destination des TGV Atlantique en provenance de Paris, mais aussi de Lyon, Marseille, Lille ou Strasbourg.


title: Transport à Nantes

text: Une vingtaine d’allers-retours quotidiens sur Paris est assurée. Le trajet Paris-Nantes sans escale est effectué en deux heures. C'est l'une des lignes ferroviaires les plus fréquentées de France avec plus de trente millions de voyageurs depuis l'inauguration en 1989 du service du TGV sur cette ligne. La ligne TGV dessert notamment entre Paris et Nantes, les villes du Mans et d'Angers. Après Nantes, deux lignes principales se constituent :


title: Transport à Nantes

text: De Nantes, partent également des lignes secondaires TER vers Pornic, Challans et Saint-Gilles-Croix-de-Vie ("via" Sainte-Pazanne).


title: Transport à Nantes

text: La gare de Nantes dispose de deux accès : l'accès nord, datant des années 1960, est constitué d'un vaste bâtiment abritant un hall spacieux et de quelques commerces. L'accès sud a quant à lui été inauguré en 1989, lors de l'arrivée du TGV dans la cité des Ducs. Le but était de désengorger la gare nord mais surtout de créer un accès direct à la cité des Congrès, achevée en 1991. Cette gare sud est constituée d'un grand hall moderne, et de divers commerces. Elle est reliée à la partie nord par deux tunnels souterrains, par lesquels on accède aux quatorze voies qui composent la gare. Lors des grands départs en vacances, la gare est souvent saturée et frôle l'asphyxie.


title: Transport à Nantes

text: En prévision d'une fréquentation toujours croissante qui doit avoisiner les 25 millions de passagers dans les prochaines années, des travaux d'agrandissement sont entamés en 2017 consistant notamment en la construction d'une galerie commerçante au-dessus des voies à partir de laquelle on pourra accéder aux quais par l'intermédiaire d'escalators et d'ascenseurs. Ces travaux ont pris fin en 2020.


title: Transport à Nantes

text: Le trafic de fret ferroviaire concentré essentiellement sur l'ancienne gare de l'État doit également faire l'objet d'une restructuration importante, par le transfert de cette activité à l'horizon 2022, vers l'ancienne gare de triage du Grand-Blottereau dans le quartier de Doulon.


title: Transport à Nantes

text: Les seize gares SNCF de l'agglomération nantaise sont accessibles avec la tarification du réseau TAN : Nantes, Haluchère-Batignolles, Babinière, Erdre-Active, La Chapelle-Centre, La Chapelle-Aulnay, Thouaré, Mauves, Saint-Sébastien-Pas Enchantés, Saint-Sébastien-Frêne Rond, Vertou, Rezé - Pont-Rousseau, Bouaye, Chantenay, La Basse-Indre - Saint-Herblain et Couëron.


title: Transport à Nantes

text: Ces gares sont desservies par le réseau TER Pays de la Loire.


title: Transport à Nantes

text: Le réseau TER dispose également de deux lignes de type tram-train :


title: Transport à Nantes

text: Dans un premier temps, sept des rames Alstom Citadis Dualis commandées pour la ligne Nantes-Châteaubriant sont affectées à la ligne Nantes-Clisson en . L'atelier de maintenance des trams-trains est implanté à Doulon.


title: Transport à Nantes

text: L'agglomération nantaise possède un réseau cyclable de dont l'expansion est l'un des objectifs du plan de déplacements urbains 2000-2010 de Nantes Métropole. La ville est reliée à l'itinéraire inter-régional de la Loire à vélo, qui constitue une portion de l'EuroVelo 6.


title: Transport à Nantes

text: Par ailleurs, Nantes a été dotée, en mai 2008, d'un système de vélopartage baptisé « Bicloo » et géré par JCDecaux pour le compte de la métropole.


title: Transport à Nantes

text: Le réaménagement de nombreux espaces publics du centre-ville, qu'il s'agisse du quartier Bouffay, des abords de l'île Feydeau, du château des ducs de Bretagne, du cours des 50-Otages, des places du Commerce, Royale, de Bretagne ou Graslin, a permis à l'essentiel du centre historique de Nantes d'être transformé en zone piétonne. Les travaux d'urbanisme dans les autres quartiers de la ville tendent à réduire la place de l'automobile, en intégrant désormais des plans de déplacements doux réservés aux piétons et aux cyclistes.


title: Transport à Nantes

text: L’aéroport Nantes Atlantique est situé au sud-ouest de l’agglomération, à cheval sur le territoire des communes de Bouguenais et Saint-Aignan-Grandlieu. En 2014, le trafic s'est établi à ( en 2010). L'aéroport de Nantes Atlantique possède actuellement une capacité de traitement de de passagers par an.


title: Transport à Nantes

text: Afin de remplacer l'aéroport Nantes Atlantique, le , un décret d'utilité publique a été signé pour la construction d'un nouvel aéroport à Notre-Dame-des-Landes, au nord-ouest d'agglomération, sous réserve que celui-ci soit construit selon les normes de haute qualité environnementale. Mais ce projet soulève de nombreuses protestations et est finalement abandonné par l'État le .


title: Lignes 18

text: Lignes 18 était le réseau de transport du département du Cher, en région Centre-Val de Loire remplacé, le par le Réseau de mobilité interurbaine, abrégé en Rémi à la suite de la reprise de la compétence des transports interurbains par la région.


title: Lignes 18

text: Le réseau de transport Lignes 18 couvre le département du Cher à l'aide de dix lignes de cars. Sur toutes ces lignes, neuf lignes se croisent à la gare routière du Prado au centre de Bourges qui est le pôle d'échange du réseau. La seule ligne ne passant pas par Bourges est la ligne 235 reliant Vierzon à Vatan, en partie dans le département de l'Indre. Autrefois, la ligne 238 était la du réseau, reliant Montluçon à Châteauroux, ne passant pas non plus pas Bourges. Celle-ci a été supprimée en 2014.


title: Lignes 18

text: En 2007, Lignes 18 remplace l'ancien Réseau Vert. Progressivement, tous les véhicules obtiennent la livrée jaune Lignes 18. Le nouveau réseau Lignes 18 permet d'obtenir de meilleures conditions de confort, de meilleurs temps de parcours et d'attente et des prix plus attractifs. En 2007, la fréquentation a augmenté de 80 % par rapport à l'ancien système Réseau Vert. Lignes 18 Scolaires est une déclinaison pour les transports scolaires, les livrées sont les mêmes. En 2014, le réseau est restructuré portant le nombre de lignes à 10.


title: Lignes 18

text: Le , le réseau Lignes 18 disparaîtra au profit du Réseau de mobilité interurbaine, abrégé en Rémi à la suite de la reprise de la compétence des transports interurbains par la région.


title: Lignes 18

text: Le réseau est composé des principaux types de véhicules suivant :


title: Lignes 18

text: Les principaux transporteurs du réseau sont EuropVoyages 18 et Autocars Bodeau. Cependant, les services scolaires et de rabattement se font par les sociétés STI Centre, (anciennement Socetra Centre), filiale du groupe RATP et Keolis Centre (anciennement Cariane Centre). Jusqu'en , ces deux compagnies assuraient aussi l'exploitation du réseau régulier en lieu et place des compagnies citées plus haut.


title: Lignes 18

text: Le réseau est composé de lignes régulières, de transports à la demande de rabattement et de navettes de marché. Toutes les communes du département sont desservies par au moins un de ces trois systèmes. Il est géré et financé par le conseil départemental du Cher.


title: Lignes 18

text: Elles sont au nombre de dix.


title: Lignes 18

text: Lors du Printemps de Bourges, des navettes spécifiques sont mises en place pour le desservir. Elles circulent à l'aller en début d'après-midi et le retour se fait une demi-heure après la fin des concerts, au départ de la Gare Routière de Bourges.


title: Lignes 18

text: L'accès y est libre, et le matériel utilisé est en grande majorité celui destiné au transport scolaire.


title: Lignes 18

text: Par souci de rapidité, les lignes régulières suivent un tracé direct. Le TADR permet aux habitants des communes situées à l'écart des lignes régulières de relier le centre de leur village au point de passage d'une ligne régulière le plus proche. Ce service doit obligatoirement être réservé auprès d'Allô Lignes 18 au plus tard la veille avant 17h.


title: Lignes 18

text: Ces navettes permettent aux habitants de certaines communes de rejoindre une à deux fois par semaine et pour une demi-journée le gros bourg le plus proche, et ce directement depuis leur domicile. Le jour de fonctionnement est adaptée au jour de marché du bourg concerné pour permettre aux usagers, notamment âgés, de faire leurs courses, démarches administratives et médicales etc. Comme le TADR, ce service doit être réservé au plus tard la veille avant 17h auprès d'Allô Lignes 18.


title: Lignes 18

text: Environ 35 communes sont desservis par le réseau Lignes 18.


title: Théâtre du Bourg-Neuf

text: Le théâtre du Bourg-Neuf, ouvert au public depuis 1985, porte le nom de la rue d’Avignon dans laquelle il se trouve, dans le quartier historique de la rue des Teinturiers. Il a été créé sous l’initiative du metteur en scène Dominique Fataccioli qui continue d’en assurer la direction.


title: Théâtre du Bourg-Neuf

text: Lieu de création dès 1982, puis théâtre ouvert au public depuis 1985, l’enseigne du Théâtre du Bourg-Neuf est créée en 1988. Le fondateur du lieu, Dominique Fataccioli a créé de toutes pièces ce théâtre composé actuellement de deux salles de spectacle. Le Bourg-Neuf fait partie des rares espaces théâtraux dits « permanents » de la cité des Papes : en pleine activité durant le Festival d’Avignon "OFF" au mois de juillet, il propose également depuis 1995 une programmation pour la saison ordinaire, de septembre à juin. Celle-ci se compose de spectacles, stages, cours, ateliers, conférences.


title: Théâtre du Bourg-Neuf

text: Les premières résidences d’artistes ont vu le jour en 2008. Elles ont conféré à ce lieu de diffusion de la culture une dimension supplémentaire d’espace de création.


title: Théâtre du Bourg-Neuf

text: Le théâtre du Bourg-Neuf tire sa nouveauté dans la volonté de renouveler autant que possible ses activités.


title: Théâtre du Bourg-Neuf

text: Les « Palabraises » sont par exemple des rendez-vous orchestrés en juillet durant le festival d’Avignon entre auteurs, spectateurs et professionnels du théâtre. Fernando Arrabal, Victor Haïm, Matteï Visniec, Emmanuelle Marie, Ahmadou Kourouma, etc., y ont déjà collaboré.


title: Théâtre du Bourg-Neuf

text: « Passion d’Avril », créé en 2002, est quant à lui un festival de musique dont les genres varient tous les ans.


title: Raymund Pérault

text: Raymund Pérault (né à Saint-Germain-de-Marencennes en Aunis en 1435 et mort à Viterbe le ) est un cardinal français du et du début du . Il est membre de l'ordre des augustins.


title: Raymund Pérault

text: Né dans une modeste famille, Raymond Pérault avait été d'abord enseignant dans sa ville d'origine et à La Rochelle, avant de devenir membre de l'ordre de Saint Augustin. Inscrit à l'université de Paris en 1470, il obtient une maîtrise en théologie en 1476. Il est doyen du chapitre de chanoines à la cathédrale Saint-Pierre de Saintes où il se consacrait à la vente des indulgences. Il est nommé archidiaconé dans la province de l'Aunis en 1479 et protonotaire apostolique en 1482 par le pape Sixte IV.


title: Raymund Pérault

text: En sa qualité de prédicateur contre les Ottomans, il voyageait à travers le Saint-Empire et en 1488 il négocie notamment un armistice entre l'empereur Frédéric III et le roi Matthias Corvin de Hongrie. En 1491, il est élu évêque de Gurk en Carinthie, probablement sur la base d'une appréciation de ses mérites. Il se rendit à la cathédrale de Gurk le , mais a transmis ses fonctions à son coadjuteur Matthäus Lang von Wellenburg en 1501. Il est également médiateur intervenant entre Maximilien d'Autriche, fils de Frédéric III, et Charles VIII dans la guerre de Succession de Bourgogne.


title: Raymund Pérault

text: Le pape Alexandre VI le crée cardinal lors du consistoire du , avec le titre de cardinal-diacre de "Santa Maria in Cosmedin". Le cardinal Pérault est nommé légat apostolique auprès de Charles VIII en 1494, à Pérouse et Todi en 1499, et en Germanie et dans les pays de Nord (Danemark, Suède, Norvège et Prusse) en 1500. En 1503, Pérault et le théologien Albrecht Krantz ont aidé à l'établissement d'une paix durable entre plusieurs villes hanséatiques sous la conduite de Lübeck, alliées à Sten Sture le Vieil, et le roi Jean de Danemark.


title: Raymund Pérault

text: Il est nommé évêque "in commendam" de Maguelone en 1498 et administrateur apostolique du diocèse de Toul en 1501. Son passage dans ce dernier diocèse n'est plus contestable : ses armoiries apparaissent dans une verrière datée de 1503, dans le bras nord du transept de la Cathédrale Saint-Étienne de Toul. Le cardinal Pérault ne participe aux conclaves de 1503 (élection de Pie III et Jules II). Il est encore nommé administrateur du diocèse de Saintes en 1505. Il mourut à Viterbe au cours d'un voyage en délégation.


title: Match de football AC Milan – LOSC Lille Métropole (2006)

text: Le match AC Milan - LOSC Lille Métropole, match du groupe H de la Ligue des champions 2006-2007, a lieu le à Milan au Stade San Siro. Il voit s’opposer l'Associazione Calcio Milan et le LOSC Lille Métropole. Il s’agit d'un match de la sixième et dernière journée de la phase de groupes permettant de se qualifier pour la phase finale de la compétition. Le match aller, joué lors de la deuxième journée à Lens, s’était soldé par un match nul et vierge.


text: Ce match est la première victoire d'un club français contre l'AC Milan au Stade San Siro. Cette victoire permet au club nordiste de se qualifier pour la première fois de son histoire aux huitièmes de finale de la Ligue des Champions.


text: Nancy, la meilleure formation de Ligue 1 à domicile avec sept victoires et un match nul, reçoit pour le compte de la seizième journée Lille, un des concurrents directs pour le podium en fin de saison, qualificatif pour la Ligue des champions. Pour composer son onze de départ, Claude Puel décide de faire tourner l'effectif. Kader Keita (3 buts depuis le début de saison) et Peter Odemwingie (6 buts), les deux attaquants incontournables du club, ne jouent pas le match. Après une première période assez timide, les deux équipes hissent leur niveau de jeu après le repos. Après l'ouverture du score des locaux signée Gavanon, Bodmer égalise à la réception d'un centre de Youla. Debuchy permet au LOSC de mener à Marcel-Picot sur coup franc direct. Youla d'abord passeur devient buteur et clôt le score au bout du temps additionnel. Lille met un terme à la série d'invincibilité de Nancy à domicile (1-3) grâce à une seconde mi-temps rondement menée mais perd son gardien titulaire Tony Sylva à la suite d'une fracture de l'annulaire de la main gauche. De son côté, Milan se déplace chez Cagliari qui affiche de bon résultat à domicile en ce début de saison (deux victoires, trois matchs nuls dont un 1-1 face à l'Inter et une seule défaite concédée). Mais depuis 1998, Milan ne s'est plus incliné sur cette pelouse. Après l'ouverture du score peu après la reprise par Gilardino pour Milan, Cagliari inverse la tendance en revenant au score sur puis en menant au score grâce à une tête lobée de Capone. Borriello, entré en cours de jeu, permet à l'AC Milan (réduit à dix après l'expulsion de Pirlo) de prendre un point à Cagliari (2-2). Le match nul 2-2 concédé à domicile face au RSC Anderlecht lors de la combiné avec la défaite surprise de Milan en Grèce (1-0) fait que les Lillois doivent faire mieux que les Grecs de l'AEK qui se déplacent à Bruxelles leur destin en main pour atteindre les huitièmes de finale, c'est-à-dire :


text: Milan est assuré de finir premier de son groupe quels que soient les scores de la dernière journée. En effet, le vice-champion de Grèce et le troisième d'Italie pourraient se retrouver à dix points mais toujours grâce à la différence de buts particulière (3-1), Milan terminerait premier du groupe et l'AEK deuxième.