text: Le jeu se caractérise par sa fidélité vis-à-vis de la véritable affaire Jack l'Éventreur de 1888. Noms des victimes, suspects d'époque, dépositions de témoins, indices et preuves : l'enquête a été reconstituée en collant à la réalité des faits. Le jeu met par ailleurs en scène plusieurs théories avancées par les "ripperologues" à propos de certains éléments de l'enquête, notamment concernant l'origine de la lettre « Dear Boss » signée "Jack l'Éventreur", qui serait un canular journalistique.


title: Sherlock Holmes contre Jack l'Éventreur (jeu vidéo)

text: L'atmosphère d'époque du quartier de a également été étudiée par les développeurs pendant la réalisation du jeu pour être recréée avec un plus grand réalisme, complétant ainsi l'immersion du joueur dans l'ambiance de l'époque.


text: Le jeu, fidèle à l'affaire, propose une reconstitution des scènes de crime correspondant aux cinq meurtres généralement attribués à Jack l'Éventreur, à savoir ceux de Mary Ann Nichols, Annie Chapman, Elizabeth Stride, Catherine Eddowes et Mary Jane Kelly. Le joueur, dirigeant Sherlock Holmes, peut ainsi mener ses investigations à "Buck's Row", dans la cour du "29, Hanbury Street", à "Dutfield's Yard", "Mitre Square" et "Miller's Court" où furent retrouvées les cinq victimes. Les corps des victimes ne sont pas reconstitués en 3D comme le reste du jeu, mais remplacés par des dessins.


text: Au cours de ses recherches, Holmes décide d'étudier les précédentes affaires criminelles s'étant déroulées à Londres au début de l'année 1888, de façon à vérifier que le tueur n'aurait pas perpétré d'autres meurtres avant celui de Mary Ann Nichols qui a eu lieu le . Il retient alors le meurtre de Martha Tabram (retrouvée poignardée le ) comme pouvant être attribué au même tueur. Il étudie également un témoignage dans l'affaire de l'agression d'Emma Smith (agressée par trois hommes le ), et conclut que sa mort due à l'aggravation de ses blessures n'a aucun lien avec celui que l'on surnomme « Jack l'Éventreur ».


text: Le premier meurtre attribué à Jack l'Éventreur est celui de Mary Ann Nichols (aussi connue sous le nom de « Polly Nichols »), une prostituée âgée de 43 ans au moment du crime. Assassinée dans la nuit du , son corps fut retrouvé dans la ruelle de "Buck's Row". C'est par ce meurtre que commence l'introduction du jeu : à travers les yeux du meurtrier, le joueur assiste aux premières secondes de la scène du crime.


text: Avant de se rendre à "Buck's Row", Holmes se procure au commissariat de le rapport du médecin légiste Llewellyn. Le rapport proposé dans le jeu est un résumé du véritable rapport du légiste, et spécifie les principaux éléments observés : deux hématomes sur les joues, certainement causés par la pression des doigts de l'agresseur, ainsi que d'importantes entailles portées à la gorge et à l'abdomen à l'aide d'un couteau à forte lame. Le médecin conclut que l'agresseur devait être gaucher d'après la façon dont ont été portés les coups.


text: Holmes se rend sur le lieu du crime dans la nuit du au . Il y constate qu'il n'y a aucune trace de sang sur le mur tout proche de l'endroit où était le corps, éliminant l'hypothèse selon laquelle Nichols aurait été égorgée debout (du sang aurait dans ce cas été projeté sur le mur). D'autres éléments viennent confirmer que les mutilations ont été infligées à terre, alors que la victime n'était plus consciente. Toutefois, l'étude des hématomes et des blessures au cou vient montrer que l'agresseur a étranglé la victime avec la main droite mais lui a tranché la gorge en utilisant sa main gauche. Il est alors impossible de conclure entre un meurtrier droitier ou gaucher. Le second meurtre attribué au tueur est celui d'Annie Chapman, une prostituée âgée d'environ 47 ans. Elle fut assassinée dans la nuit du 7 au dans la cour intérieure du numéro 29 de "Hanbury Street". Les mutilations infligées par l'agresseur sont beaucoup plus importantes que lors du précédent meurtre. Des organes ont notamment été retirés et emmenés par le tueur.


text: Dans le jeu, Holmes et Watson arrivent sur les lieux du crime à l'aube, ayant passé toute la nuit dans le quartier de pour éclaircir le meurtre de Nichols. La police les laisse examiner le corps avant même l'arrivée du Philipps, médecin légiste. Alors que Holmes cherche les indices sur la scène du crime, Watson examine la victime et rapporte ainsi les principales blessures infligées à son corps. Le meurtrier a cette fois-ci utilisé sa main gauche pour étouffer sa victime et sa main droite pour l'égorger, ce qui rend encore incertaine sa latéralité. Le ventre a été ouvert et plusieurs organes ont été retirés, dont notamment l'utérus. Watson note que le meurtrier a retiré ces organes avec beaucoup de précision. À n'en pas douter, l'agresseur avait de bonnes connaissances en anatomie et était habitué à retirer ainsi des organes, que ce soit sur des personnes (ce qui suggère un chirurgien) ou sur des animaux comme le porc (ce qui suggère alors un boucher). Cette conclusion sur les connaissances anatomiques du meurtrier est aussi celle du véritable rapport d'examen du corps fait par les médecins de l'époque.


text: Holmes, de son côté, trouve à proximité du corps plusieurs accessoires sans valeur. Un anneau a été retiré à l'une des mains de la victime. Selon le détective, pour que le meurtrier ait emporté un anneau d'une valeur a priori aussi faible, il fallait qu'il soit très pauvre. Un peu plus loin dans la cour, Holmes trouve un tablier de cuir qui, d'après ses observations, se trouvait à cette place depuis plusieurs heures, et n'appartenait donc pas au meurtrier. Comme le rappelle le jeu par l'intermédiaire du véritable "Daily News" du , le tablier trouvé dans la cour fit monter dans la presse de l'époque des rumeurs infondées à l'encontre du boucher juif John Pizer surnommé « Tablier de Cuir » ("Leather Apron" en anglais).


text: Le troisième meurtre attribué à « Jack l'Éventreur » est celui d'Elizabeth Stride, survenu dans la nuit du 29 au . Son corps est retrouvé le à 1 h du matin à "Dutfield's Yard". Elizabeth Stride a été égorgée mais n'a subi aucune mutilation contrairement aux deux précédentes victimes du tueur. L'explication avancée dans le jeu comme par la plupart des "ripperologues" est que le tueur aurait été « dérangé » et aurait fui à la suite de l'entrée d'une carriole dans la cour de "Dutfield's Yard" alors qu'il venait d'égorger sa victime.


text: Dans le jeu, Holmes met à profit la première semaine d'octobre pour rassembler des informations concernant le meurtre de Stride dans un petit "mémo". Les notes de Holmes sont des éléments en très grande partie véridiques. Le joueur apprend notamment la très récente rupture de Stride avec son mari Michael Kidney qui la maltraitait, ainsi que quelques témoignages et quelques détails sur les possessions de la victime au moment du meurtre.


text: Dans la nuit du 7 au , Holmes et Watson partent à et découvrent de nouveaux éléments qui leur permettent de mieux comprendre le déroulement du meurtre de "Dutfield's Yard". Holmes s'intéresse notamment à la déposition d'un témoin ayant aperçu une scène de violence entre Elizabeth Stride et un inconnu juste avant l'heure du meurtre : le détective déduit que cet inconnu devait être une connaissance de la victime, et non l'assassin, éliminant ainsi une fausse piste. Holmes apprend également que le coup porté à la gorge de la victime a été porté de gauche à droite par le meurtrier, ce qui laisse cette fois penser qu'il s'agit bien d'un droitier et non d'un gaucher.


text: La quatrième victime attribuée à « Jack l'Éventreur » sur laquelle enquête Sherlock Holmes est Catherine Eddowes (« Katherine Eddowes » dans le jeu). La victime a été tuée seulement quelques dizaines de minutes après Elizabeth Stride et son corps a été découvert moins d'une heure après celui de la précédente victime à "Mitre Square", une place peu fréquentée.


text: Tout comme pour le meurtre de Stride, le joueur apprend les premiers détails du crime par le biais d'un "mémo" écrit par Holmes et contenant un certain nombre d'éléments véridiques sur le meurtre et la victime, rassemblés pendant la première semaine d'octobre par le détective. Il y est principalement question des témoignages et des conclusions du légiste permettant de dater le crime, ainsi que des habits et possessions de la victime.


text: La première préoccupation de Holmes est de vérifier que le tueur a pu avoir le temps de perpétrer ces deux meurtres dans la même soirée. En effet, l'intervalle de temps entre les meurtres de Stride et d'Eddowes est très court, alors qu'une certaine distance sépare les lieux où furent retrouvés les deux corps. Holmes, qui continue ses investigations dans la nuit du 7 au , parcourt cette distance en 20 minutes en marchant normalement et déduit que les deux meurtres ont bien pu être commis par la même personne.


text: Holmes note que le meurtrier a égorgé sa victime de la même façon que Stride, renforçant l'idée qu'il devait être droitier. Le détective considère que le corps de la victime a été mutilé de la même manière qu'un porc est éventré dans un abattoir, ce qui le pousse à conclure que le meurtrier est ou a été un boucher. Eddowes portait également un tablier dont un morceau a été découpé puis retrouvé quelques rues plus loin à l'entrée d'un immeuble où avait été ajoutée une inscription antisémite écrite à la craie.


text: Le cinquième et dernier crime attribué à « Jack l'Éventreur » est commis dans la nuit du 8 au à "Miller's Court". La victime, Mary Jane Kelly, âgée d'environ 25 ans, était une prostituée beaucoup plus jeune que les autres victimes du tueur. Le tueur a pour la première fois agi dans un espace fermé (la chambre de la victime), ce qui lui a laissé plus de temps pour réaliser son dessein. Dans le jeu, Watson sort de sa chambre du "221B Baker Street" le à l'aube et arrive dans la pièce commune où il trouve Holmes prêt à partir sur les lieux du crime. Le détective a été informé par les "Baker Street Irregulars" de l'évènement qui vient de se produire à "Miller's Court". Les deux compagnons se rendent sur les lieux du crime, où ils trouvent Thomas Bowyer, un ami de la victime ayant découvert le corps (Thomas Bowyer est un témoin véridique de l'affaire). Alors que Watson reste auprès de Bowyer, Holmes décide d'entrer dans la chambre de la défunte. Dans une courte cinématique, on voit Holmes entrer dans la chambre et être frappé par l'horreur de la scène. L'angle de vue ne permet pas au joueur de voir lui-même le cadavre. Holmes ressort peu de temps après et dissuade Watson d'entrer à son tour dans la pièce.


text: De retour à "Baker Street", Holmes reconstitue le cadavre de la jeune victime dans de la terre glaise à partir de ses souvenirs. Le joueur étudie donc les blessures infligées au corps de Kelly par l'intermédiaire de ce modèle, et découvre notamment que le cœur de la victime a été emporté par le meurtrier. Le Docteur Watson, qui découvre les atrocités infligées au corps en même temps que le joueur, est choqué devant un tel déchaînement de la part du meurtrier. Holmes, en revanche, reste très calme : il est proche de connaître l'identité du tueur et a l'intention de le retrouver avant la tombée de la nuit.


text: Le , Holmes décide de se rendre à la "" pour y chercher des informations relatives aux meurtres survenus au cours de l'année dans le quartier de et qui auraient pu être commis par Jack l'Éventreur avant le meurtre de Mary Ann Nichols survenu le . Le détective trouve alors une enveloppe avec des témoignages concernant « l'affaire Emma Smith », survenue en avril, et « l'affaire Martha Tabram », survenue début août. Ces deux meurtres ont tous les deux véritablement eu lieu en 1988.


text: D'après Holmes, Emma Smith, prostituée occasionnelle agressée le par un groupe de trois à quatre hommes et morte de ses blessures, ne peut pas être une victime de « Jack l'Éventreur ». En effet, son agression ne correspond pas à la façon dont le meurtrier a attaqué les autres victimes, sans compter que l'affaire, datant d'avril, semble trop distante des autres crimes perpétrés cinq à sept mois plus tard. Si Jack l'Éventreur avait été l'un des meurtriers, il aurait donc fallu qu'il agisse en groupe quelques mois avant d'agir seul, ce qui semble peu probable pour Holmes comme pour la plupart des "ripperologues".


text: En revanche, le meurtre de Martha Tabram semble se rapprocher des autres meurtres, et Holmes conclut qu'il s'agit de la première victime de « Jack l'Éventreur ». Martha Tabram était une prostituée de 39 ans dont le corps fut retrouvé sans vie au premier étage d'un immeuble d'habitations à l'aube du . Tabram est morte poignardée de 39 coups de couteau. C'est le lieu du meurtre, situé au milieu des autres scènes de crime du tueur, qui retient principalement l'attention de Sherlock Holmes dans le jeu. L'attribution du meurtre de Martha Tabram à « Jack l'Éventreur » n'est pas acceptée par la plupart des "ripperologues", mais s'inscrit dans le débat existant au sein des spécialistes sur cette question.


text: Au cours du jeu, Holmes et Watson s'intéressent à plusieurs témoignages concernant les meurtres d'Annie Chapman, Elizabeth Stride et Catherine Eddowes. Tous ces témoignages ont véritablement fait partie de l'affaire des meurtres de en 1888.Une partie de l'enquête de Sherlock Holmes dans le jeu est consacrée à la lettre « Dear Boss », ayant eu un fort retentissement dans l'affaire Jack l'Éventreur de 1888. La lettre, reçue par la "Central News Agency" le , est signée « Jack the Ripper » ("Jack l'Éventreur"). Son auteur y revendique plusieurs meurtres sans nommer les victimes, et affirme qu'il projette de commettre bientôt d'autres meurtres semblables.


text: Dans le jeu, l'inspecteur Abberline confie la lettre à Sherlock Holmes au cours d'une entrevue au commissariat de . La lettre du jeu respecte l'aspect général de la lettre originale : encre rouge, papier teinté, écritures verticales au verso.


text: Au cours de son enquête, Sherlock Holmes aboutit à l'idée, très débattue parmi les spécialistes de l'affaire « Jack l'Éventreur », que cette lettre est un canular journalistique dont l'auteur serait Thomas Bulling, journaliste de la "Central News Agency".


text: Thomas Bulling a véritablement vécu et a travaillé à la "Central News Agency" à l'époque des meurtres. Toutefois, seuls quelques maigres indices permettent d'établir un lien entre Bulling et cette lettre dans la véritable affaire. L'idée selon laquelle Thomas Bulling aurait écrit la lettre « Dear Boss » reste donc une théorie du scénariste du jeu. Le seul véritable témoignage accusant Bulling d'être le faussaire provient d'une lettre découverte en 1993 et écrite par John Littlechild, alors chef du Département Secret de Scotland Yard à l'époque des crimes de . Littlechild explique dans cette lettre que le rédacteur de la lettre « Dear Boss » est un journaliste de la "Central News Agency" du nom du "Bullen" (qui serait une déformation orale de "Bulling"), et que le nom de Jack l'Éventreur a été inventé par son supérieur Charles Moore. Il est par ailleurs notable que Bulling est le journaliste qui a transféré la lettre « Dear Boss » à Scotland Yard le . Dans le jeu, Bulling est présenté comme un journaliste alcoolique à la recherche d'un « scoop » qui lui assurerait une plus grande reconnaissance de ses supérieurs. Bulling était effectivement un journaliste connu pour ses excès avec l'alcool. Par ailleurs, Holmes découvre à la "Central News Agency" un message à destination de Bulling écrit par Charles Moore, où ce dernier se réjouit de l'influence qu'a eue la lettre « Dear Boss » sur Scotland Yard. Ce message est purement fictif, mais vient mettre en avant la théorie d'une complicité entre Moore et Bulling évoquée dans la lettre de Littlechild.


text: Frogwares simplifie néanmoins cette théorie dans le jeu, et avance que ce serait Thomas Bulling qui aurait inventé le surnom « Jack l'Éventreur », et non Moore. Dans le jeu, Bulling se serait inspiré du nom d'un autre agresseur célèbre du folklore britannique de l'époque victorienne : Jack Talons-à-Ressort ("Spring-Heeled Jack"). Plusieurs indices montrent dans le jeu que Bulling se serait longuement documenté sur "Spring-Heeled Jack". On retrouve ainsi dans le "Wasp's Nest", un pub fréquenté par Bulling, le journal intitulé le "Boy's Standard", racontant en détail l'affaire "Spring-Heeled Jack". Bien que seule la couverture du journal soit présente dans le jeu et que sa date de parution n'y soit pas indiquée, on peut reconnaître qu'il s'agit de la véritable édition du "Boy's Standard" datant du . Un peu plus tard dans le jeu, Holmes trouvera au siège de la "Central News Agency" un brouillon de Bulling sur lequel ce dernier a noté les différents surnoms qu'il pourrait donner au tueur. On trouve parmi ces noms quelques inventions comme « Le Faucheur Sanglant » ou encore « Docteur Meurtre ».


text: Au cours de la véritable affaire de 1888, un message attribué à « Jack l'Éventreur » est retrouvé écrit à la craie sous le porche d'un immeuble d'habitation. Le message, découvert le soir du meurtre de Catherine Eddowes à quelques rues de la scène du crime, est immédiatement relié au meurtre car Scotland Yard retrouve également, sous le même porche, un morceau de tablier ensanglanté que portait Catherine Eddowes au moment où elle fut assassinée. Le message, mal orthographié et de type antisémite, est le suivant : « "The Juwes are not the men that will be blamed for nothing" » (« "Les Juifs ne seront pas blâmés pour rien" »).


text: Dans le jeu, une partie de l'enquête de Sherlock Holmes est consacrée à ce message. Plusieurs jours après le meurtre de Catherine Eddowes, Holmes et Watson se rendent dans "Goulston Street" où a été écrit le message. Holmes souhaite déterminer si l'inscription a véritablement été écrite le soir du meurtre et non au cours de la journée, auquel cas cet élément n'aurait aucun lien avec le meurtre d'Eddowes. Holmes sait que le soir du meurtre, le temps était pluvieux. L'inscription ayant été effacée par la police après sa découverte, Holmes la retrace à la craie à l'endroit même où elle fut découverte, puis verse dessus un filet d'eau à l'aide d'un arrosoir. L'inscription s'efface rapidement, et le détective conclut que si l'inscription avait été inscrite plusieurs heures avant qu'elle ne soit découverte, elle aurait de toute évidence été effacée par la pluie. Ceci corrobore l'idée que ce serait bien le meurtrier qui l'aurait écrite.


text: L'inspecteur Abberline, chargé de l'affaire des meurtres de en 1888, se retrouve dans le jeu lors de deux courtes séquences. Il fait sa première apparition le au "221B Baker Street", pour s'entretenir avec Holmes et Watson du meurtre de Mary Ann Nichols. Abberline souhaite que le détective ne mène pas l'enquête en parallèle avec Scotland Yard, de manière que l'image de la police ne soit pas discréditée dans le quartier de déjà réticent envers les forces de l'ordre.


text: L'enquête prenant dès le lendemain de cette visite une nouvelle ampleur avec le meurtre d'Annie Chapman, le détective décide malgré la demande d'Abberline de continuer à mener l'enquête, tout en se déguisant lors de ses venues à pour éviter d'être reconnu.


text: La seconde entrevue entre Holmes et Abberline se déroule au commissariat de , dans la nuit du 29 au . Abberline, voyant que le détective n'a pas abandonné l'affaire comme prévu, se montre très distant vis-à-vis de Holmes et lui affirme que le meurtrier est sur le point d'être arrêté. Abberline vient en effet de recevoir la lettre « Dear Boss » signée « Jack l'Éventreur », et est persuadé qu'il s'agit là d'un indice capital, qui va lui permettre de retrouver rapidement l'auteur des crimes. La suite de l'enquête montrera que cette lettre était un canular.


text: Dans le jeu, Abberline semble toujours avoir un certain retard dans son enquête et ses conclusions par rapport à Sherlock Holmes. Lorsque Abberline reçoit la lettre « Dear Boss » et pense à un indice capital, Holmes n'est pas étonné et sait déjà que le journaliste Thomas Bulling a un lien étroit avec cet élément de l'enquête. Ainsi, le joueur assiste aux erreurs de la police qui l'amèneront à un échec dans cette affaire, tandis que Holmes parvient à mieux cerner l'identité du meurtrier.


text: À la fin de l'aventure, le joueur cherche à déterminer l'apparence physique et le lieu d'habitation du meurtrier en confrontant à chaque fois un ensemble de témoignages, d'observations et de déductions réunis par Sherlock Holmes au cours de son enquête. Presque à chaque fois, l'examen est peu aisé à cause du manque de concordance des témoignages.


text: Grâce au « tableau de déduction général », Holmes a pu montrer que le meurtrier est un homme pauvre, droitier et possédant une grande force physique. C'est aussi un homme qui a « des comptes à régler avec la communauté juive ». L'homme est (ou a été) boucher, et non médecin. Enfin, il semble que les mutilations portées au visage des victimes ne sont pas anodines et correspondent à l'émaciation que subit le visage d'un enfant lorsque celui-ci est atteint par la syphilis. Holmes en déduit que le meurtrier aurait un enfant atteint de cette maladie, et s'en prendrait à des prostituées pour se « venger », les prostituées étant un important vecteur de transmission de cette maladie.


text: Tous les éléments liés à l'apparence physique du meurtrier proviennent des observations des quatre témoins ayant aperçu le meurtrier : Elizabeth Long, le policier Smith, Joseph Lawende et Joseph Hyam Levy. Il est important pour le détective de remarquer que les deux derniers témoignage semblent être les plus fiables, car les deux Joseph ont vu le suspect de face, dans une rue bien éclairée.Si le policier Smith pense avoir aperçu un homme d'environ et Joseph Lawende un homme de , ce n'est pas le cas d'Elizabeth Long et Joseph Hyam Levy, qui spécifient tous deux avoir vu un homme de .


text: Sherlock Holmes remarque l'étrange divergence entre les témoignages de Levy et Lawende alors que tous deux ont assisté à la même scène. Le détective donne plus de poids au témoignage de Levy, qui semble avoir regardé le suspect avec plus d'attention que son ami d'après les témoignages obtenus, et élimine l'estimation de Lawende. Ainsi, deux témoins affirment avoir vu un homme de , tandis qu'un seul affirme que l'homme faisait . Le détective estime alors que Smith a dû faire une erreur d'estimation tout comme Lawende, ces deux témoins ayant pu être trompés par le couvre-chef que portait le meurtrier. La taille du meurtrier est donc fixée par Holmes à .


text: L'âge du meurtrier estimé par les témoins varie beaucoup. Smith lui donne 26 ans tandis et Lawende environ 30, tandis que Long estime que l'homme était âgé de 40 ans, voire plus. Le détective tient alors compte du fait qu'il est toujours difficile et approximatif de donner un âge à une personne, surtout lorsque l'individu est regardé de dos, pendant seulement quelques secondes.


text: Holmes accorde donc pour chaque témoignage une marge d'erreur plus ou moins grande en fonction de sa pertinence. Le détective estime que Lawende, qui a vu l'homme dans une rue bien éclairée, n'a pu se tromper que de cinq ans tout au plus dans son estimation, et qu'ainsi l'homme pouvait avoir entre 25 et 35 ans. Pour les témoignages de Smith et Long, qui ont aperçu l'homme dans la pénombre, la tolérance accordée est de 10 ans. Ainsi, l'homme vu par Smith pourrait avoir entre 16 et 36 ans, et celui vu par Long entre 30 et 50 ans. Pour chaque témoignage, l'âge du meurtrier peut donc être compris dans une fourchette allant de 30 à 35 ans, et Holmes conclut que le meurtrier a aux alentours de 33 ans.Concernant la teinte de la pilosité du meurtrier, Joseph Lawende affirme avoir vu un homme à la moustache claire mais Elizabeth Long affirme avoir vu un homme aux cheveux et à la moustache sombres, tout comme Smith qui dit avoir aperçu un homme à la moustache « marron foncé ».


text: Une fois encore, l'éclairage sous lequel a été vu le suspect joue un grand rôle. Avec peu de lumière, des cheveux et une moustache clairs peuvent paraître plus foncés, ce qui aurait trompé Smith et Long. Le détective conclut donc que le meurtrier porte une moustache et des cheveux de couleur claire.L'étude de la tenue vestimentaire du meurtrier permet à Holmes de savoir à quelle classe sociale celui-ci pouvait appartenir. Elizabeth Long décrit un homme portant un deerstalker brun et une veste sombre. Smith affirme que l'homme portait un costume noir avec « une sorte de casquette » sombre. Joseph Lawende décrit lui aussi un homme portant une veste sombre, ainsi qu'une casquette grise.


text: Si Lawende et Long décrivent ainsi la tenue d'un homme de la classe ouvrière, le témoignage de Smith ne va pas dans cette logique puisqu'un ouvrier ne pourrait pas être habillé d'un costume. Holmes tient alors compte du fait que le policier Smith est un habitué de , qui rencontre chaque jour des gens vivant dans une grande misère, et qu'il a ainsi pu appeler « costume » une simple veste qui se démarquait légèrement par rapport au quotidien du quartier. Pour Holmes, le meurtrier est donc d'une basse classe sociale, ce qui s'accorde avec l'idée qu'il s'agit d'un boucher et non d'un médecin.


text: Pour déterminer le quartier de résidence du tueur, le détective utilise une carte de qu'il complète petit à petit avec les différents éléments à sa disposition, de manière à cercler le plus précisément possible la zone d'habitation du meurtrier.


text: Lorsque Holmes se livre à cette recherche, le meurtre de Mary Jane Kelly n'a pas encore été commis. Le détective s'intéresse tout particulièrement au « double meurtre » de la nuit du 29 au , qui a laissé très peu de temps au tueur pour se rendre d'un lieu à un autre, tout en ayant pu changer ses vêtements tachés de sang par le premier meurtre en faisant une halte de quelques minutes à son domicile. Pour le détective, l'homme qu'il recherche habite forcément dans un espace assez étroit situé entre l'emplacement de ces deux meurtres. Cette zone correspond à l'ovale jaune sur la carte ci-contre.


text: De plus, l'homme a pris un très grand risque en allant écrire un message sur un mur de "Goulston Street" après son deuxième meurtre. Pour Holmes, le tueur n'a pu prendre ce risque qu'en sachant qu'en cas de problème, son repli jusqu'à son domicile serait très rapide. Holmes estime que le meurtrier doit résider à l'intérieur d'une zone très resserrée (cerclée en rouge) autour du lieu où l'inscription a été tracée. Ainsi, en recoupant les deux espaces précédemment définis, le détective finit par délimiter la zone d'habitation de « Jack l'Éventreur », qui correspond au quartier d'Aldgate, voisin de .


text: Le joueur rencontre au cours de l'enquête certains des véritables suspects de Scotland Yard à l'époque des meurtres, ainsi que des personnes n'étant devenues des suspects que plus récemment à la suite du travail des « ripperologues ». Après de nombreuses fausses pistes, Sherlock Holmes découvre dans le jeu l'identité de « Jack l'Éventreur », bien que l'affaire « Jack l'Éventreur » n'ait en réalité jamais été résolue.


text: Le Docteur Tumblety, qui apparaît dans le jeu, est un suspect qui a véritablement vécu dans le quartier de fin 1888. Plusieurs éléments à sa charge en font un suspect crédible. Les éléments les plus importants sont évoqués dans le jeu : d'une part, il vouait une haine aux femmes, qu'il qualifiait de « bétail », et considérait que seules les relations entre hommes étaient « dignes ». D'autre part, il possédait une importante collection d'organes humains, et notamment une douzaine d'utérus, organe qui a été enlevé sur plusieurs des victimes. Malgré ces éléments à charge, Sherlock Holmes finit par conclure que Tumblety n'a pas pu être le meurtrier, certaines des observations du détective ne pouvant pas s'accorder avec l'hypothèse de sa culpabilité.James Hardimann, qui apparaît dans le jeu, résidait au-dessus du "29, Hanbury Street" où a été retrouvé le corps d'Annie Chapman. James Hardimann est un suspect ayant plusieurs éléments à charge contre lui, étant notamment un ancien boucher. Dans le jeu, Holmes a également établi que le meurtrier devait avoir un enfant atteint de syphilis, ce qui est le cas de James Hardimann dont la fille et la femme ont succombé à cette maladie. La mort de sa fille arrivant peu de temps avant les premiers meurtres de l'Éventreur, et étant caractérisée par des changements physiques importants au niveau de son visage, Hardimann devient un suspect qui aurait un motif pour réaliser d'éventuels crimes. La conclusion du jeu viendra innocenter Hardimann malgré ces divers éléments. Hardimann est d'ailleurs présenté durant tout le jeu comme un brave homme inoffensif rongé par le malheur, et essayant de continuer à vivre tant bien que mal malgré son désespoir.Walter Sickert, peintre excentrique anglais, fait partie des suspects de l'affaire apparaissant dans le jeu. Les éléments à sa charge sont néanmoins assez faibles. Dans le jeu, le Watson rencontre Walter Sickert dans une maison close, et le jeune artiste alors âgé de 28 ans ne semble absolument pas perturbé par l'angoisse qui règne dans le quartier à propos des meurtres récemment commis. Cependant, Sickert est davantage présenté comme un jouisseur aimant les femmes que comme quelqu'un de dangereux, et la conclusion du jeu vient innocenter ce suspect.John Pizer a été en 1888 l'un des premiers suspects auquel les meurtres de ont été attribués. Cet homme était surnommé « Tablier de Cuir » ("Leather Apron") du fait du tablier qu'il portait constamment sur lui. Le joueur ne rencontre pas cet homme au cours de l'aventure, mais Holmes et Watson enquêtent sur sa personne au début du jeu. John Pizer est présenté avec exactitude comme un homme de sinistre réputation, due à son physique effrayant, et surtout aux violences qu'il avait fait subir à plusieurs prostituées du quartier de au cours des mois ayant précédé le meurtre de Nichols. Dans le jeu, c'est le Docteur Gibbons qui permet d'innocenter Pizer, en répétant à Watson le témoignage d'une jeune prostituée du nom de Margie. Celle-ci, ayant été auparavant violentée par Pizer, avait reconnu son agresseur grâce à son visage terrifiant parmi une foule de curieux venus observer un incendie survenu dans des entrepôts au même moment qu'avait lieu le meurtre de Mary Ann Nichols, et ne l'avait pas quitté des yeux jusqu'à ce que la foule se dissipe à une heure tardive qui rend impossible la culpabilité de Pizer. L'homme, malgré ses multiples vices, n'était donc pas « Jack l'Éventreur ».


text: George Cullen, uniquement désigné dans le jeu par son surnom « Squibby », était à l'époque des meurtres un jeune homme de 25 ans musclé et très tatoué, qui gagnait sa vie en participant à divers paris se jouant dans les rues de . Holmes rencontre Cullen au cours de son enquête, en apprenant que le jeune homme a récemment failli être lynché par la foule de qui pensait avoir affaire au meurtrier de Nichols et de Chapman. Très rapidement, le détective comprend que « Squibby » n'a aucune part de responsabilité dans l'affaire et que ses déboires avec la police sont sans rapport avec les meurtres de .


text: Abraham Solomonovitch est un commerçant juif de imaginé par , jouant un rôle important dans le jeu. C'est notamment cet homme qui confie à Holmes le témoignage de Joseph Lawende et Joseph Levy concernant le meurtre d'Eddowes. Malgré sa collaboration avec Holmes et Watson, Solomonovitch fait partie des suspects du détective. Cet homme a été boucher par le passé, bien qu'il tienne une animalerie au cours du jeu, et il est pauvre. L'élément le plus troublant pour le détective est que Solomonovitch semble avoir d'importants problèmes avec la communauté juive dont il fait pourtant partie. Certains de ses coreligionnaires l'ayant vu collaborer avec le détective, Solomonovitch a été victime d'une dénonciation calomnieuse qui l'a conduit à devoir fermer sa boutique pendant plusieurs jours. Malgré ces quelques éléments à charge, le détective conclura qu'Abraham Solomonovitch est innocent.


text: a décidé de mettre en avant dans ce jeu l'une des théories de certains "ripperologues" sur l'identité du meurtrier. À la toute fin du jeu, Sherlock Holmes découvre ainsi que « Jack l'Éventreur » est Jacob Levy, un boucher d'Aldgate. Jacob Levy correspond au profil du meurtrier établi par le détective. Outre le fait qu'il est boucher et vit dans le quartier d'Aldgate, Jacob Levy mesure , est âgé de 32 ans, a la moustache et les cheveux clairs, est droitier, a un enfant atteint de syphilis, est pauvre et porte des vêtements d'ouvrier.


text: La thèse selon laquelle Jacob Levy serait « Jack l'Éventreur » a été mise en avant pour la première fois en 2006 par Paul Roland, dans son livre "The Crimes of Jack the Ripper: An Investigation into the World's Most Intriguing Unsolved Case", non traduit en français. De confession juive, Jacob Levy vivait à l'époque des meurtres au "36, Middlesex Street" à Aldgate en compagnie de sa femme Sarah et de ses enfants. Le numéro 36 avait auparavant été habité par Joseph Hyam Levy, témoin important au cours de l'enquête.


text: C'est en voulant rencontrer Joseph Hyam Levy que Holmes arrive au "36, Middlesex Street" par erreur. Sarah Levy ouvre la porte à Holmes. Découvrant qu'un autre boucher réside désormais à cette adresse, Holmes décide de s'informer discrètement auprès de la jeune femme au sujet de son mari, alors absent de chez lui. Sarah Levy mentionne que son mari est droitier, n'a que 32 ans, et mesure . Le détective comprend qu'il a probablement en face de lui la femme du meurtrier, ce qui se confirme lorsqu'un de ses fils aux cheveux blonds et au visage marqué par la syphilis fait son apparition auprès de sa mère. Le détective met alors un terme à l'entrevue et décide de guetter le retour de Jacob Levy. Les soupçons du détective sont confirmés lorsque l'homme revient à son domicile. Holmes était déjà au courant avant son entrevue avec Sarah Levy que Jacob Levy avait été condamné en 1886 à 12 mois de travaux forcés pour un vol de viande. La victime du vol, un boucher juif du nom de Sampson, était son employeur et avait sa boutique sur "Goulston Street". D'après Holmes, Jacob Levy aurait à la suite de cette condamnation été mis à l'écart par la communauté juive victime de son mauvais comportement, ce qui aurait développé chez lui une « haine » envers ses propres coreligionnaires, et l'aurait poussé à écrire le message de "Goulston Street" dans un esprit de vengeance.


text: D'autres éléments, non évoqués dans le jeu, viennent appuyer la thèse selon laquelle Jacob Levy pourrait être le meurtrier. En effet, il semble logique que Joseph Hyam Levy et Jacob Levy se connaissaient, les deux hommes exerçant le même métier dans le même quartier, et Jacob Levy ayant succédé à Joseph Hyam Levy au "36, Middlesex Street". L'une des hypothèses avancées par les "ripperologues" est que le soir du meurtre de Catherine Eddowes, Joseph Hyam Levy n'aurait pas seulement aperçu un homme en compagnie d'Eddowes, mais aurait reconnu son collègue Jacob Levy. Comprenant par la suite qu'il était en mesure de dénoncer le véritable coupable, il aurait préféré garder le silence pour « protéger » Jacob Levy, ou éviter des représailles. Jacob Levy était par ailleurs connu pour son comportement violent et ses attitudes surprenantes évoquant une certaine névrose « malsaine ». Le , Jacob Levy a été interné au "", un l'hôpital psychiatrique, dans le but de le mettre à l'écart de la société. Un témoignage véridique de sa propre femme, non repris dans le jeu, l'accable : « Il affirme que si on ne le retient pas, il pourrait faire du mal à quelqu'un ; il se plaint d'entendre des bruits étranges, pleure sans raison, et se sent obligé de commettre des actes que sa conscience ne peut supporter ». Sarah Levy a aussi déclaré au sujet de son mari : « Il ne dort pas la nuit et erre sans but pendant des heures ».


text: Holmes se rend le soir du au domicile de Jacob Levy pour que celui-ci avoue sa culpabilité. La scène des aveux est présentée au joueur dans une cinématique silencieuse, au cours de laquelle Levy mime devant Holmes les meurtres qu'il a commis. Malgré sa découverte capitale, le détective décide de ne pas livrer Jacob Levy à Scotland Yard, d'une part parce que le détective affirme servir la « vérité » et non la « justice », d'autre part parce que la révélation de la culpabilité d'un homme juif provoquerait un regain d'antisémitisme dans le quartier de . Holmes laisse donc la liberté à Jacob Levy, qui décèdera finalement le , atteint d'une paralysie totale due à la syphilis.


text: Pour rendre l'aventure plus réaliste, a ajouté à plusieurs endroits du jeu des clins d'œil à l'« affaire Jack l'Éventreur », qui ne sont pas toujours explicités.


text: Au cours de l'enquête, le joueur trouve plusieurs articles de journaux directement traduits des publications courantes datant de 1888. Il n'est pas précisé dans le jeu que ces articles sont authentiques. Outre les extraits du "Star" paru le , du "Daily News" paru le et du "Boy's Standard" paru le , le joueur retrouve aussi des extraits du "Star" du , et de l'hebdomadaire "East London Advertiser" du .


text: Les développeurs ont tenu à ce que les traductions de ces articles correspondent parfaitement à ce que les journalistes avaient écrit à l'époque de l'affaire. On retrouve ainsi dans le "Daily News" du le nom de John Pizer orthographié par erreur « Piser ». Dans le "Star" du , on retrouve pour désigner Martha Tabram le nom de « Turner », ainsi que le nom de "Baker's Row" pour désigner la ruelle de "Buck's Row". La forme de ces articles (caractères en majuscules, retours à la ligne) a aussi été conservée.


text: Dans le commissariat de se trouvent deux affiches sur lesquelles on peut lire « "Michael Ostrog - The dangerous criminal is searched" ». Ostrog a en effet été l'un des nombreux suspects de l'affaire, bien que les éléments montrant sa possible culpabilité soient faibles (il était médecin et on le disait parfois violent avec les femmes). Ostrog avait en revanche un lourd passé de voleur à l'époque des meurtres, ce qui donne une seconde explication à la présence de ces affiches au commissariat.


text: Le jeu se déroule dans un univers entièrement réalisé en 3D. Selon ses préférences, le joueur peut librement alterner entre une vue à la première personne (vision subjective) lui permettant de voir la scène comme s'il incarnait le personnage joué, ou à la troisième personne (vision objective) lui permettant de voir à l'écran le personnage qu'il dirige (en l'occurrence, Sherlock Holmes ou le Docteur Watson). Le joueur peut être amené à utiliser les deux points de vue dans le jeu, par exemple en vision subjective pour avancer dans les rues, et en vision objective pour chercher de petits éléments dans les décors.


text: Sur PC, le joueur se déplace dans le jeu avec sa souris selon le principe du "point and click", que ce soit en vision subjective ou en vision objective. Pour interagir avec un personnage ou un objet du décor, le joueur doit cliquer dessus. En vision subjective, cela oblige le joueur à s'approcher suffisamment de l'objet ou de la personne pour que le curseur d'interaction apparaisse.


text: Les dialogues ne sont pas à choix multiples : lorsque le joueur s'engage dans une conversation, plusieurs sujets doivent être abordés, et la seule liberté parfois laissée au joueur est de choisir l'ordre dans lequel il va traiter ces différents points. Une fois qu'un sujet a été abordé, le joueur ne peut plus revenir dessus pour l'entendre à nouveau, mais la conversation est alors retranscrite dans un carnet où tous les dialogues sont conservés. Comme dans la majeure partie des jeux d'aventure, le joueur peut emporter des objets qui viennent se placer dans son inventaire. Parfois, le joueur prend avec lui des objets sans savoir à l'avance en quoi ils vont lui être utiles par la suite. Dans ce cas, ces objets sont souvent des outils pratiques, comme un couteau de poche ou une boîte d'allumettes. L'inventaire permet aussi de réaliser des associations d'objets. Du fait que de nombreux objets volumineux peuvent être stockés dans l'inventaire, ce dernier apparaît en quelque sorte comme un espace de stockage virtuel où se trouvent tous les objets à disposition du joueur lorsque celui-ci en a besoin.


text: À certains moments, l'action s'arrête pour que le joueur puisse se concentrer sur une énigme à résoudre. a en effet intégré plusieurs petits jeux à l'intérieur de l'enquête, pratique courante dans le domaine du jeu d'aventure. Ainsi, pour ouvrir un coffre, une boîte ou une sacoche, le joueur devra souvent résoudre un casse-tête de logique mathématique remplaçant les traditionnelles serrures. S'il le souhaite, il peut disposer d'une aide pour résoudre les énigmes sur lesquelles il bute. Parfois, ces énigmes requièrent une bonne culture générale, par exemple pour un coffre dont le système d'ouverture nécessite des connaissances sur la guerre de Sécession. L'action peut aussi être suspendue pour que le joueur complète une carte ou remplisse un « tableau de déductions » relatif à l'enquête.


text: Pour chaque meurtre, le joueur doit agir selon les préceptes de Holmes : déduire la vérité en se basant sur les faits observables. Ainsi, le détective, accompagné de Watson, commence toujours par observer les lieux du crime, ainsi que le corps des victimes lorsque cela est possible, ou se base sur les observations du médecin légiste dans le cas contraire. Ces premières observations sont extrapolées pour pouvoir tirer des conclusions dans un « tableau de déduction ». Pour le meurtre de Mary Ann Nichols, Sherlock Holmes essaie de reconstituer au mieux les faits en se mettant à la place du tueur, Watson étant la victime. Cette reconstitution permettra au détective d'éliminer certaines hypothèses et d'en confirmer d'autres.


text: Le « tableau de déduction générale » réunit quant à lui l'ensemble des conclusions établies dans les différents « tableaux de déduction », et permet de les confronter pour faire ressortir des éléments communs aux différents meurtres, renseignant ainsi sur l'auteur des crimes.


text: Parallèlement aux observations et déductions relatives à chaque crime, le joueur essaie d'encadrer avec le plus de précision possible l'heure exacte des quatre premiers meurtres, en complétant une « échelle de temps » principalement construite sur les dépositions des témoins.


text: Le développeur glisse dans ce jeu de nombreuses allusions en rapport avec l'univers de Sherlock Holmes, de la littérature policière ou de la culture vidéoludique.


text: À chaque lieu du jeu est associé un ou deux thèmes musicaux. Alors que l'accompagnement musical de "Sherlock Holmes contre Arsène Lupin" était un ensemble de huit morceaux de musique classique parfois très célèbres, les musiques de "Sherlock Holmes contre Jack l'Éventreur" sont moins variées.


text: Les morceaux les plus fréquemment joués sont ceux du quartier de et de ses environs. Deux thèmes différents sont utilisés pour ce lieu, l'un étant joué de jour, l'autre de nuit. Le thème « de nuit » revient fréquemment, étant aussi le thème du menu du jeu et du chargement des sauvegardes. Ces deux morceaux, réalisés par , ne sont pas des thèmes de musique classique, mais des thèmes « à suspense », renforçant l'aspect angoissant de l'enquête.


text: Le thème que le joueur entend lorsqu'il se trouve chez le détective à "Baker Street" est le troisième mouvement intitulé "Mélodie" de "Souvenir d'un lieu cher", composé par Tchaïkovski. Ce morceau avait déjà été utilisé par dans les précédents jeux de la série Sherlock Holmes, excepté "".


text: Au "London Hospital", chez le libraire Barnes et à la "Central News Agency" sont joués deux thèmes successivement. Le premier thème est le troisième mouvement de la "Sonate pour violon et piano " d'Edvard Grieg. Ce morceau de musique classique avait déjà été utilisé par dans "" en 2004. Le second morceau joué dans ces trois lieux est le second mouvement du "Trio pour piano et cordes" de Schubert. Un extrait de ce même morceau avait été utilisé par dans "Sherlock Holmes contre Arsène Lupin".


text: Les acteurs ayant participé au doublage de la version française du jeu sont les suivants :Le développement de "Sherlock Holmes contre Jack l'Éventreur" a duré entre 18 et 24 mois, a expliqué à la presse le président de Frogwares, Waël Amr. Le développement du jeu a donc commencé en 2007 pour se terminer en . Il est probable que les premiers pas de "Sherlock Holmes contre Jack l'Éventreur" se soient chevauchés avec les dernières semaines de la réalisation de "Sherlock Holmes contre Arsène Lupin" dont a terminé le développement en . La conception du jeu s'est aussi faite en concomitance avec la réalisation du jeu "Dracula Origin", achevé en .


text: Dans les premiers temps du développement, l'atmosphère du jeu était logiquement très éloignée de celle de la version commercialisée. Ce phénomène, inhérent au développement de tout jeu vidéo, a pris un relief particulier avec "Sherlock Holmes contre Jack l'Éventreur". En effet, Waël Amr confiait dans une interview en : « Au début de la production, les animateurs du jeu avaient collé aux passants des animations très variées, et tous ces petits bonshommes sautaient, dansaient, faisaient du kung fu dans les rues de . Sherlock Holmes se baladait dans les rues l’air ferme et songeur, comme s'il avait été en plein milieu d’un zoo. Le contraste était délicieux ».


text: Le , et Focus Home Interactive ont cherché des testeurs pour la version « bêta » du jeu sur PC, proche de la version finale. Cette annonce a été publiée sur le forum officiel de la série des jeux Sherlock Holmes, puis a été reprise sur quelques sites spécialisés. Les candidats ont été sélectionnés en fonction de leurs réponses à une série de questions relatives aux autres jeux de Frogwares et à leurs connaissances du jeu d'aventure.


text: La version « bêta », disponible en anglais et en français, a pu être testée par les joueurs depuis chez eux. Un accès à un serveur FTP a été ouvert le et les liens pour télécharger le jeu ont été envoyés aux joueurs par courriel. Les joueurs ont eu jusqu'au au soir pour essayer de terminer le jeu et répondre à un questionnaire portant sur des aspects précis du jeu. Un service d'aide par courriel a été mis en place par les organisateurs pour que les joueurs « bloqués » dans le jeu puissent demander de l'aide.


text: La version de test ne comportait pas les répliques orales des personnages, mais uniquement des sous-titres. La musique du jeu et les bruitages étaient en revanche présents. Quelques séquences du jeu ont été modifiées à la suite des remarques de certains testeurs. La différence la plus notable entre la version « bêta » et la version « finale » du jeu est l'emplacement d'un petit médaillon perdu par un enfant du quartier de . Ce médaillon se trouvait dans la version « bêta » entre les lattes du plancher du local occupé par « Bluto » et abandonné à la suite d'une fuite de gaz. L'emplacement du médaillon étant difficile à trouver, les développeurs l'ont finalement « changé de place » dans la version finale en le positionnant dans une fente du parquet du pub intitulé le « Wasp's Nest », beaucoup plus fréquenté par le joueur au cours du jeu.


text: Au début du mois de , Focus Home Interactive a commencé à rechercher de nouveaux testeurs pour la version sur Xbox 360. Les testeurs sélectionnés se sont rendus dans les locaux de l'éditeur à Pantin pour effectuer le test.


text: "Sherlock Holmes contre Jack l'Éventreur" a été bien accueilli par la presse française comme étrangère, en recevant une notation moyenne de 71 % à 76 % selon les agrégateurs de notes GameRankings, Metacritic.


text: On retrouve dans la quasi-totalité des critiques la mise en avant d'une ambiance ou d'une atmosphère bien retranscrite et particulièrement immersive pour le joueur, ainsi que l'éloge d'un jeu d'aventure aussi bien destiné aux spécialistes du jeu d'aventure qu'aux néophytes en la matière.


text: La libre alternance et la complémentarité des deux perspectives (première ou troisième personne) est l'un des points qui a été le plus fréquemment applaudi par la critique. De même, les critiques ont souvent fait l'éloge d'un assez juste dosage de la difficulté du jeu, qui se complexifie progressivement au cours de l'enquête en demandant parfois une importante réflexion, sans représenter toutefois un frein à l'avancée de l'intrigue. Sur ce dernier point, plusieurs critiques ont noté le contraste entre ce jeu et son prédécesseur, "Sherlock Holmes contre Arsène Lupin", réputé pour la difficulté élevée de certaines séquences.


text: Le doublage français est fréquemment considéré comme très expressif, bien qu'un décalage entre le mouvement des lèvres et la voix soit parfois relevé. Les discours sont souvent considérés comme intéressants, certaines critiques allant jusqu'à qualifier de « passionnants » les monologues de Holmes.


text: Les puzzles et énigmes typiques du jeu d'aventure sont souvent appréciées aussi bien par les critiques de sites spécialisés dans le jeu d'aventure que par les critiques de sites généralistes dans le domaine du jeu vidéo. La diversité des énigmes a ainsi été appréciée. Le système d'aide mis à disposition des joueurs potentiellement « bloqués » au cours d'une séquence a aussi été qualifié d'« ingénieux » par certaines critiques. Le tableau des déductions, qui permet au joueur de réfléchir sur les différents éléments des meurtres tout au long de l'intrigue a aussi été généralement apprécié.


text: Toutefois, plusieurs éléments du jeu ont été montrés du doigt de manière récurrente. Ainsi, un problème de « "pathfinding" » a souvent été relevé lorsque le joueur utilise la perspective à la troisième personne. Cela signifie qu'il peut parfois être difficile pour le joueur de faire avancer son personnage selon le chemin le plus direct. Toujours avec la perspective à la troisième personne, des difficultés pour passer d'un « écran » à l'autre ont été relevées. Quant à la vision subjective (aussi dite « à la première personne »), le fait de devoir s'approcher très près des objets pour pouvoir interagir avec eux a parfois déplu.


text: Les graphismes et textures ont reçu des critiques négatives. Alors que Jeuxvideo.fr parle d'un « manque de détail et de finesse » concernant l'environnement, et de textures « moches », Jeuxvideo.com parle d'une « réalisation générale un peu datée ». Les journalistes relativisent toutefois rapidement ces critiques par la contribution de ces défauts à l'aspect délabré du quartier de .


text: Enfin, l'attitude de Holmes a parfois été considérée comme « répétitive » et « rigide ». Les discours du détective se trouvent en effet toujours ponctués des mêmes animations depuis "". Le manque de variété dans la musique de fond est un dernier point qui a aussi pu être critiqué par certains, tandis que d'autres y ont vu une manière de respecter l'atmosphère lourde et pesante de .


text: Les articles au sujet du jeu se concluent cependant fréquemment sur une note positive, mettant en avant l'idée que les défauts de réalisation se révèlent peu gênants dans le jeu grâce à un bon scénario qui réussit à captiver le joueur, en lui donnant envie de continuer l'aventure jusqu'à en connaître le dernier mot.


text: "Sherlock Holmes contre Jack l'Éventreur" a reçu le prix du « meilleur scénario 2009 » décerné par le site allemand Adventure-Archiv, spécialisé dans le jeu d'aventure. Les membres du site américain Adventure Gamers lui ont quant à eux décerné le prix du « meilleur jeu d'aventure PC à la première personne 2009 ».


title: Piakoupour

text: Le Piakoupour (en ) est une rivière de Russie qui coule dans le nord de la plaine de Sibérie occidentale. C'est un affluent du fleuve Pour qui se jette dans le golfe du Taz (mer de Kara).


title: Piakoupour

text: Le Piakoupour naît de l'union de deux rivières-source : le Ianguïagoun () de gauche, et le Nioutchavotyïakha () de droite. Ces deux cours d'eau prennent leur source dans les Ouvalys de Sibérie. Le Piakoupour coule entièrement dans le district autonome de Iamalo-Nénétsie.


title: Piakoupour

text: Son bassin a une superficie de . Son débit moyen est de . Il se jette dans le Pour au niveau de la ville de Tarko-Sale.


title: Piakoupour

text: Le Piakoupour est pris dans les glaces d'octobre à fin mai. En dehors de cette période, il est navigable sur 85 kilomètres à partir de sa confluence avec le Pour.


title: Piakoupour

text: Le débit du Piakoupour a été observé pendant 45 ans (sur la période 1954-1999) à Tarko-Sale, localité située à 3 kilomètres de sa confluence avec le Pur, c'est-à-dire à 392 kilomètres de l'océan arctique (golfe du Taz), et à une altitude de 15 mètres.


title: Piakoupour

text: Le débit inter annuel moyen ou module observé à Tarko-Sale sur cette période était de pour une surface de drainage de , soit la totalité du bassin versant de la rivière. La lame d'eau écoulée dans ce bassin versant se monte ainsi à 310 millimètres par an, ce qui doit être considéré comme assez élevé dans le contexte du bassin de l'Ob, caractérisé généralement par un écoulement assez modeste.


title: Piakoupour

text: Rivière alimentée principalement par la fonte des neiges, mais aussi par les pluies de la belle saison, le Piakoupour est un cours d'eau de régime nivo-pluvial.


title: Piakoupour

text: Les hautes eaux se déroulent au printemps et au début de l'été, du mois de mai au mois de juillet, avec un maximum très net en juin, ce qui correspond au dégel et à la fonte des neiges. Dès le mois de juillet, le débit de la rivière s'effondre, puis se stabilise à un niveau assez élevé tout en conservant une tendance baissière, et ceci tout au long du reste de l'été, puis de l'automne. Le débit chute à nouveau en novembre ce qui mène à la période des basses eaux, qui s'étend de décembre à avril.


title: Piakoupour

text: Le débit moyen mensuel observé en mars (minimum d'étiage) est de , soit plus ou moins 9 % du débit moyen du mois de juin (), ce qui souligne l'amplitude assez modérée des variations saisonnières. Sur la durée d'observation de 45 ans, le débit mensuel minimal a été de en , tandis que le débit mensuel maximal s'élevait à en .


title: Piakoupour

text: En ce qui concerne la période estivale, la plus importante car libre de glaces (de juin à septembre inclus), le débit mensuel minimal observé a été de en .


title: Craugastor tabasarae

text: Craugastor tabasarae est une espèce d'amphibiens de la famille des Craugastoridae.


title: Craugastor tabasarae

text: Cette espèce est endémique du Panama. Elle se rencontre de à d'altitude dans les provinces de Coclé, de Colón et de Panama.


title: Craugastor tabasarae

text: Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, la Serranía de Tabasará.


title: Sebka

text: La sebka est un décor architectural typique des architectures almohade, mudéjare et nasride, consistant en un grand réseau d'arcs recti-curvilignes entrecroisés formant des losanges. Les décors de sebka forment de grands panneaux d'arcatures aveugles surmontant des arcs.


title: Sebka

text: La sebka est composée d'arcs recti-curvilignes : l'arc recti-curviligne constitue l'innovation la plus originale de l'architecture des royaumes de Taïfa. Ce type d'arc fait son apparition à l'Aljaferia de Saragosse où il orne l'arcade qui sépare le portique nord du Salon Doré ainsi que certaines faces de la salle de prière octogonale de l'émir.


title: Sebka

text: Les entrelacements d'arcs, exubérants et sophistiqués dans l'architecture omeyyade et dans l'architecture des royaumes de Taïfa, devinrent nettement plus austères et plus géométriques sous la dynastie religieuse des Almohades.


title: Sebka

text: Alors que les entrelacements d'arcs de l'Aljaferia de Saragosse, monument phare de l'architecture des royaumes de Taïfa, combinaient arcs polylobés et arcs recti-curvilignes, l'architecture almohade se limita à des entrelacements d'arcs recti-curvilignes qui prirent le nom de "sebka".


title: Sebka

text: Ces décors de sebka ornent les travées gauche et droite des quatre niveaux supérieurs de la Giralda de Séville, la travée centrale étant ornée d'arcs à lambrequins.


title: Sebka

text: Ils ornent également le Patio del Yeso, situé à l'arrière de l'Alcazar de Séville.


title: Sebka

text: Au , la sebka surmonte les deux types d'arc les plus typiques de l'architecture nasride :


title: Sebka

text: La sebka fut également reprise par l'architecture mudéjare.


title: Sebka

text: On en trouve deux exemples à l'Alcazar de Séville :


title: ArtRage

text: Artrage est un logiciel de peinture numérique créé par Ambient Design Ltd. Il est utilisable avec une tablette graphique ou une souris, il permet de reproduire les effets de certains outils naturels tels que la peinture à l'huile, l'aquarelle, le pastel ou le fusain.


title: ArtRage

text: Artrage existe en édition gratuite et en édition "pro" avec des fonctionnalités supplémentaires. Il fonctionne sous MacOS, Windows, iOS (version pour iPad) et GNU/Linux via Wine. Les fichiers créés grâce à ce logiciel possèdent l'extension ".ptg", cependant les images peuvent être exportées dans différents formats : PNG, JPEG, Psd, etc.


title: ArtRage

text: Il est parfois fourni avec les tablettes graphiques Wacom.


title: Panicum decompositum

text: Panicum decompositum est une espèce de la famille des "Poaceae". C'est une plante pérenne herbacée originaire d'Australie et de Nouvelle-Calédonie.


title: Panicum decompositum

text: Ses feuilles lancéolées atteignent 30 cm de hauteur.


title: Pommeau de Normandie

text: Le pommeau de Normandie est un alcool apéritif de type mistelle obtenu par l’assemblage de jus de pommes non fermenté et de calvados.


title: Pommeau de Normandie

text: Traditionnellement, dans les fermes de l'Ouest de la France, les jus de pommes les plus fruités étaient ainsi mélangés au calvados pour en conserver les saveurs. Les origines du pommeau de Normandie sont aussi obscures que lointaines. Bien que sa fabrication était courante dans les fermes, sa commercialisation est quant à elle arrivée récemment.


title: Pommeau de Normandie

text: C'est en 1946 qu'un groupe de producteurs normands chercha à vendre un « cidre de liqueur » mais sans succès en raison d'un décret de 1935 interdisant la vente d'apéritifs à base de cidre. L'année 1948 voit se développer une nouvelle production nommée « Pineau normand », inspirée du Pineau des Charentes, mais dont la commercialisation reste illicite jusqu’en 1981. Les producteurs normands obtiennent cette même année sa reconnaissance légale grâce à une dérogation. En 1986 son mode de production est régi par un décret, puis il obtient son appellation d'origine contrôlée en 1991.


title: Pommeau de Normandie

text: On obtient le pommeau en mélangeant environ deux tiers de moût de pommes (jus non fermenté) et un tiers de calvados. Cette opération s'appelle le mutage. Le Calvados en appellation d'origine contrôlée utilisé pour le mutage doit avoir été conservé dès la fin de la distillation sous bois de chêne au moins douze mois et doit avoir un volume d'alcool d'au moins 65 % lors de son mutage. L’alcool contenu dans le calvados empêche la fermentation du jus, donnant ainsi un alcool plus sucré. Le pommeau acquiert ensuite progressivement sa couleur ambrée et son arôme au contact du bois du tonneau où il vieillit quatorze mois minimum. Il titre entre 16 et 18 % vol.


title: Pommeau de Normandie

text: Pour obtenir cette appellation, les pommes doivent provenir de la zone de calvados AOC et qu’au moins 70 % soient de variétés dites amères ou douces-amères. Le mélange doit ensuite vieillir minimum en fûts de chêne.


title: Pommeau de Normandie

text: Le Pommeau de Normandie est essentiellement utilisé comme un apéritif. Fruité et doux il se sert frais (de ).


title: Pommeau de Normandie

text: Il accompagne également le foie gras, le melon et les desserts au chocolat.


title: Pommeau de Normandie

text: En cuisine, il peut s'utiliser pour réaliser certaines sauces (coquilles saint jacques déglacées au Pommeau, Filet mignon de veau au Pommeau, Truffes au Chocolat au Pommeau) et parfumer certains desserts (tarte au pommeau, fraises au Pommeau).


title: Pommeau de Normandie

text: En cocktails ex : Le "Normand" : 3/10 de Pommeau de Normandie + 3/10 de Calvados AOC Pays d'Auge + 4/10 de jus d'orange + 1 glaçon + 1 trait de grenadine


title: NCSM Goose Bay (MM 707)

text: Le NCSM "Goose Bay" (MM 707) est un navire de défense côtière canadien de la classe Kingston. Il porte le nom de la ville de Goose Bay au Labrador.


title: NCSM Goose Bay (MM 707)

text: Le NCSM "Goose Bay" est mis en chantier au chantier naval de Halifax (Halifax Shipyards) le . Lancé le , il est affecté aux Forces maritimes de l'Atlantique depuis le .


title: NCSM Goose Bay (MM 707)

text: Aux côtés du et de l', il participe à l'opération Nanook 2010.


title: Prix George-Garnir

text: Le prix George-Garnir est un prix littéraire de Belgique institué en 1945, décerné par l'Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique.


title: Prix George-Garnir

text: Ce prix est décerné tous les trois ans à l'auteur belge de langue française d'un roman ou d'un recueil de contes évoquant les aspects et les mœurs des provinces wallonnes de Belgique. Il est nommé en souvenir de George Garnir, écrivain et militant wallon.


title: Prix George-Garnir

text: Il est récompensé par une somme de .


title: Dubovac

text: Dubovac est un toponyme qui peut désigner :


title: Arkansas State Police

text: L’Arkansas State Police (ASP) est la police d'état de l'Arkansas, les frontières de sa juridiction sont celles de ce même état. Il a été créé pour protéger les vies, les biens et les droits constitutionnels des habitants de l'Arkansas. Contrairement à d'autres polices d’état aux États-Unis, l'ASP est une organisation faîtière. Les divisions en uniforme fonctionnent comme les patrouilles routières, elles n'ont pas un pouvoir général de police. La police d'État Arkansas a été principalement créée pour faire appliquer les lois concernant l'alcoolémie et aider les services de police locaux. Tous les State Troopers ont le pouvoir d'arrestation, conformément à toutes les procédures pénales et lois de l'Arkansas.


title: Arkansas State Police

text: Son QG est situé à Little Rock. Il est organisé en 12 Troops. L'ASP emploie 508 State Troopers (originellement appelés "Arkansas Rangers") et 355 personnels civils. 21 de ses membres sont morts en service depuis 1935


title: Arkansas State Police

text: Depuis 2000, le state trooper de l'ASP a le choix de son arme de poing (Glock 21, Glock 22 ou Glock 35) et un riotgun Remington 11-87P.


title: Under Wraps

text: Under Wraps est le quinzième album studio du groupe rock progressif britannique Jethro Tull. Il sort le sur le label Chrysalis Records et est produit par Ian Anderson.


title: Under Wraps

text: C'est le seul album dans l'histoire du groupe qui est enregistré sans batteur, le chanteur Ian Anderson programmant les percussions électroniques. Le batteur Doane Perry rejoindra Jethro Tull par la suite pour la tournée.


title: Under Wraps

text: Au contraire des albums précédents où Anderson écrivait paroles et musique, cet album est le premier depuis "This Was" (1968) où la majorité des titres sont coécrits, avec Peter-John Vettese mais aussi avec Martin Barre sur deux titres.


title: Under Wraps

text: Cet album est enregistré pendant le printemps 1984 dans le studio personnel de Ian Anderson. L'édition originale en vinyle ne comprend que onze titres, la version en compact disc sera rallongée de quatre autres, l'inédit "General Crossing" et "Astronomy", "Tundra", et "Automotive Engineering" qui figuraient déjà sur la version 12" du single "Lap of Luxury".


title: Under Wraps

text: Ian Anderson souffrait de problèmes vocaux et a été averti par ses médecins de ne pas partir en tournée. Anderson a ignoré ce conseil, se serrant la gorge dans le processus et entraînant une intervention chirurgicale et une interruption prolongée du groupe. Sa voix se rapproche plus de celle du guitariste chanteur de Dire Straits, Mark Knopfler.


title: Under Wraps

text: Si l'album se classe à la 18 place charts britanniques, mais il n'aura pas le même succès aux États-Unis en ne se classant qu'à la 76 place du Billboard 200.


title: Rubén Olivares

text: Rubén Olivares est un boxeur mexicain né le 14 janvier 1947 à Mexico.


title: Rubén Olivares

text: Il devient champion du monde des poids coqs WBA et WBC le en battant l'australien Lionel Rose par KO au . Battu le par son compatriote Chucho Castillo, il prend sa revanche le mais s'incline devant un autre boxeur mexicain, Rafael Herrera, le .


title: Rubén Olivares

text: Olivares poursuit alors sa carrière en poids plumes et s'empare du titre de champion d'Amérique du Nord NABF aux dépens de Bobby Chacon le . Il remporte l'année suivante le titre vacant WBA face à Zensuke Utagawa (qu'il perd contre Alexis Arguello le ) et enfin la ceinture WBC en battant une deuxième fois Bobby Chacon le .


title: Bataille de Gingindlovu

text: La bataille de Gingindlovu est livrée le en Afrique du Sud, au KwaZulu-Natal, pendant la guerre anglo-zouloue.


title: Bataille de Gingindlovu

text: Alors qu'elle approche d'Eshowe dont la garnison est assiégée et qu'elle vient secourir, une colonne britannique commandée par le Lord Chelmsford se heurte sur les bords la rivière Inyezane à une forte armée zouloue sous les ordres de Somopho kaZikhala secondé par le prince Dabulamanzi kaMpande. Les Zoulous sont durement battus et contraints de lever le siège d'Eshowe


title: Jean-Yves Potel

text: Jean-Yves Potel, né le à Château-Gontier en Mayenne, est un écrivain et universitaire français. Il est spécialiste de l’Europe centrale, particulièrement de la Pologne.


title: Jean-Yves Potel

text: Jean-Yves Potel a fait des études de lettres à Nice et Grenoble (maîtrise, 1972). Après un passage par l’enseignement secondaire et le journalisme, il a repris des études d’histoire contemporaine (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne (1983), et soutenu sur travaux un doctorat en science politique avec habilitation à diriger des recherches (Grenoble, 2001). Parallèlement, il a enseigné dès 1981, l’histoire politique contemporaine de l’Europe centrale à l’Université Paris 8 (en science politique, puis à l’Institut d’études européennes), et les politiques culturelles en Europe à Paris 1, et à l’Institut d'études politiques de Paris. Il a également travaillé une vingtaine d’années dans l’administration, comme chargé de mission à la DATAR, puis conseiller de coopération et d'action culturelle à l’ambassade de France à Varsovie (2001-2005).


title: Jean-Yves Potel

text: Issu d’un milieu modeste, il a grandi marqué par l’explosion culturelle des années 1960, par Mai 68 (il était un des responsables de l’UNEF à la faculté des lettres de Nice), le gauchisme, l’anticolonialisme et l’antistalinisme. Il milite à la Ligue communiste révolutionnaire (LCR) au sein de laquelle il assume des responsabilités nationales et régionales jusqu'en 1980


title: Jean-Yves Potel

text: Puis il se détourne des illusions révolutionnaires. Dès le milieu des années 1970, il se passionne pour les luttes démocratiques contre les régimes communistes de l’autre côté du rideau de fer. Il noue des amitiés en Yougoslavie et en Tchécoslovaquie dont il est expulsé en (il avait participé à l’organisation d’une manifestation de soutien à Václav Havel et Petr Uhl, alors en procès). En 1980, il est au chantier naval de Gdańsk pendant les grandes grèves d’août, il séjourne en Pologne pendant toute la période légale de Solidarność. Liés aux oppositions et dissidences à l’Est, il n’a cessé ensuite de voyager dans l’ensemble de la région, avant et après la chute du communisme.


title: Jean-Yves Potel

text: Jean-Yves Potel a été, par ses livres et ses articles, un témoin attentif de ces trente années de bouleversement. D’abord comme écrivain, rédacteur de 1979 à 1985 (pseudonyme : J.-Y. Touvais) à la revue "L'Alternative", pour les droits démocratiques en Europe de l’Est, dirigée par François Maspero, et collaborateur régulier, de 1980 à 1998 du "Monde diplomatique" et de "France Culture" ("Panorama", de 1990 à 2001). Ensuite, comme militant pour les droits de l’homme, en Tchécoslovaquie et en Pologne dans les années 1980, ou contre le nationalisme serbe pendant les guerres en ex-Yougoslavie particulièrement au Kosovo. Enfin, comme chercheur et responsable de coopérations : il a notamment dirigé entre 1990 et 2001, une quinzaine de programmes européens de préparation des nouveaux adhérents à l’entrée dans l’Union européenne.


title: Jean-Yves Potel

text: Il a publié des essais politiques sur la Pologne contemporaine, sur l’évolution de l’Europe centrale et du bloc de l'Est, sur la France. L’originalité de ses ouvrages tient dans la combinaison de récits de voyages, d’enquêtes et d’études historiques et politiques approfondies, évoquant les événements dont il a été témoin, ou des questions mémorielles. Parmi les grandes thématiques de son travail, on peut citer l’analyse des mouvements démocratiques et des dissidences dans le bloc soviétique, l’évolution culturelle de ces sociétés, les mémoires collectives et les conflits nationaux, les guerres et génocides. Il s’est également beaucoup intéressé à l’expression artistique dans cette région de l’Europe (théâtre, littérature et arts contemporains) il a notamment écrit plusieurs articles importants sur la création artistique en Pologne depuis 1989. Il est l’auteur de deux recueils de poésie, d'un essai biographique consacré à la romancière d’origine polonaise Anna Langfus (1920-1966) et il s'est intéressé également ces dernières années à la poésie de la poète tsigane polonaise Bronisława Wajs Papusza (1910-1987) et au poète juif polonais du ghetto de Varsovie, Władysław Szlengel (1914-1943). Collaborateur du Mémorial de la Shoah, il est également membre des comités de rédaction de "En attendant Nadeau" et de "Mémoires en jeu".


title: Dynamite (film, 1929)

text: Dynamite est un film américain réalisé par Cecil B. DeMille en 1929. Il met en scène Conrad Nagel, Charles Bickford, dont c'est la seconde apparition à l'écran, et Kay Johnson, dont c'est la première : Cecil B. DeMille l'avait repérée dans un théâtre de Los Angeles et venait de la faire signer à la Metro-Goldwyn-Mayer.


title: Dynamite (film, 1929)

text: Il existe deux versions du film : muet et parlant.


title: Dynamite (film, 1929)

text: "Dynamite" valut à Mitchell Leisen d'être cité à l'Oscar de la meilleure direction artistique.


title: Dynamite (film, 1929)

text: Pour hériter de son richissime grand-père, Cynthia Crothers (Kay Johnson) doit être mariée le jour de ses vingt-trois ans. Malheureusement, l'homme qu'elle aime, Roger Towne (Conrad Nagel), est déjà marié. Elle adopte donc une solution provisoire : épouser Hagon Derk, un mineur condamné à mort (Charles Bickford), tandis qu'elle paye la femme de Towne (Julia Faye) pour que celle-ci accepte le divorce.


title: Dynamite (film, 1929)

text: Quand Hagon Derk est innocenté un quart d'heure avant son exécution, la situation devient explosive. La dynamite finira par intervenir lors du dramatique final.Non crédités :


title: Diocèse de Yopougon

text: Le diocèse de Yopougon, en latin "Dioecesis Yopugonensis", est une juridiction de l'Église catholique en Côte d'Ivoire. Il est érigé en 1982. Le diocèse est gouverné par depuis novembre 2015. Son siège se trouve en la Cathédrale Saint-André de Yopougon.


title: Diocèse de Yopougon

text: Le diocèse de Yopougon a été érigé, sur proposition de , archevêque d'Abidjan, par la constitution apostolique "Quam invisimus" du pape Jean-Paul II, le . Il est issu de la scission de l'archidiocèse métropolitain d'Abidjan sur son flanc occidental. Il a pour siège, la commune de Yopougon.


title: Diocèse de Yopougon

text: Le , il a lui-même été divisé pour donner naissance au diocèse d'Agboville.


title: Diocèse de Yopougon

text: Le diocèse de Yopougon comprend , réparties sur neuf vicariats forains :Le diocèse de Yopougon est limité au nord par le diocèse d’Agboville, à l’est par l’archidiocèse d'Abidjan, à l’ouest par l’archidiocèse de Gagnoa et au sud, par la mer atlantique. De la sorte, le diocèse de Yopougon se trouve inséré dans la province ecclésiastique d’Abidjan, étant suffragant du siège métropolitain d’Abidjan, avec les diocèses de Grand-Bassam et d'Agboville. Il s'étend sur repartie en trois zones :


title: Diocèse de Yopougon

text: La zone urbaine appelée commune de Yopougon avec sa superficie de se situe tout à l’ouest de la ville d’Abidjan. Elle est délimitée au nord par la commune d’Abobo et la ville d’Anyama. Au sud, par l’océan atlantique. À l’est, par la commune d’Attécoubé et à l’ouest, par la commune de Songon.


title: Diocèse de Yopougon

text: La zone semi-rurale se compose exclusivement du grand pôle qu’est la ville de Dabou et celles de Jacqueville et Sikensi.


title: Diocèse de Yopougon

text: La zone rurale est composée essentiellement par les populations autochtones vivantes dans les villages communalisés ou non autour des villes de Dabou, Jacqueville et Sikensi.


title: Diocèse de Yopougon

text: Le diocèse de Yopougon a une population globale évaluée à plus ou moins trois millions d’habitants. Sur cette population globale, le diocèse de Yopougon compte environ soit 22,07 %, avec une proportion de 65 % de femmes et de 35 % d’hommes.


title: Davy De Beule

text: Davy De Beule, né le , est un footballeur belge.


title: Fallout (groupe)

text: Fallout était un projet des artistes Leonardo Didesiderio et Tommy Musto dans le domaine de la house music. Ils eurent quatre sorties officielles, sous les labels Fourth Floor Records et Azuli Records. Leur musique de 1987, "The Morning After" a été repris dans le jeu vidéo populaire , joué sur la station de radio .


title: L'Interview

text: L'Interview est un court métrage français réalisé par Xavier Giannoli, sorti en 1998.


title: L'Interview

text: Julien Bernardini, jeune journaliste, décroche une interview de la mythique Ava Gardner. Il attend dans la nuit un appel qui doit lui annoncer les conditions de l'interview. Parti avec entrain, pour le domicile londonien de la star, il va vite déchanter. "L'Interview" est le résultat d'une expérience personnelle de Xavier Giannoli qui, en 1995, réalise alors le projet pour Arnon Milchan d'un autre film basé sur des entretiens avec des stars du cinéma hollywoodien. Alors qu'il réussit à obtenir une courte interview avec Robert De Niro sur le tournage à Las Vegas de "Casino" (1995) de Martin Scorsese, l'acteur réprimande, jusqu'à la colère, Giannoli qui, selon lui, lui fait perdre son temps. Xavier Giannoli abandonne finalement le projet initial mais décide de transcrire cette expérience difficile dans le scénario d'un court métrage qui deviendra "L'Interview".


title: Léon de Rosny

text: Léon Louis Lucien Prunol de Rosny savant français, né le à Loos-lez-Lille (Nord), mort le à Fontenay-aux-Roses (Seine), est ethnologue, linguiste, japonologue, orientaliste, américaniste précolombien, épistémologue.


title: Léon de Rosny

text: Léon Louis Lucien Prunol de Rosny est l’enfant unique de Lucien de Rosny et d’Élisa Marquet-Vasselot. Son père lui enseigne le vieux français et lui parle latin à table. Léon fait de bonnes études primaires. En 1843, la famille s’installe à Paris. À onze ans, il participe aux journées révolutionnaires de 1848 ; il soutient la . Léon passe ses vacances au Jardin du muséum d’histoire naturelle où Adrien de Jussieu le prend comme élève en 1850. Parallèlement il étudie la physique aux Arts et Métiers et prend des leçons de mathématiques avec Charles de Labarthe. En 1851, il imprime des bulletins « Non » pour le plébiscite de Louis-Napoléon. Ses parents décident alors de lui faire apprendre « un bon métier manuel » : il devient apprenti relieur. À partir de 1852, il étudie à l’École impériale et spéciale des langues orientales et publie son premier ouvrage, "Observations sur les écritures sacrées de la presqu’île trans-gangétique". Orienté vers le japonais par son maître de chinois ancien, Stanislas Julien, il est reçu en 1853, à , membre de la Société asiatique et l’année suivante devient membre de la Société orientale de France. Il commence en 1854 une collaboration, qui durera trente ans, avec l’Imprimerie impériale pour la gravure des poinçons japonais. En 1856, il publie Introduction à l’étude de la langue japonaise et, en partie pour assurer sa subsistance, devient rédacteur en chef de la Presse Algérienne.


title: Léon de Rosny

text: Entre 20 et 40 ans, dans "la force de l’âge", Léon de Rosny déploie une incroyable activité : orientaliste, sinisant, américaniste, professeur de japonais, ethnologue, journaliste. En 1858, il participe à la création de la première Société américaine de France et fonde la Revue Orientale et américaine qui paraîtra pendant près de cinquante ans. La même année, il est chargé de mission en Angleterre par le ministère de l’Instruction publique pour la publication d’un dictionnaire japonais-français-anglais, projet abandonné peu après pour raison budgétaire.  En 1859, il crée la Société d’Ethnographie américaine et orientale, qui deviendra en 1864 la Société d’Ethnographie, pour contribuer au "progrès moral des peuples, à la destruction des préjugés de race et de frontières conventionnelles". La même année, il découvre à la Bibliothèque nationale un manuscrit yucatèque qu’il publiera sous le nom de Codex Peresianus en 1887. En 1861, le jury du prix Volney distingue son Essai historique sur la langue chinoise comme le meilleur des neuf ouvrages en compétition. Cette année-là il devient rédacteur permanent au journal Le Temps. Reconnu comme un japonisant compétent, il escorte en 1862 la mission diplomatique du Japon en Europe, de Paris à Saint-Pétersbourg via Berlin.  En 1863, il est chargé par le ministère de l’Instruction publique d’un enseignement gratuit de langue japonaise à l’École spéciale des langues orientales. En 1864, il publie Études asiatiques de géographie et d’histoire. Il est nommé membre de la commission scientifique pour l’Exposition universelle de 1867. En 1868, il obtient la chaire de japonais créée pour lui à l’École des langues orientales et reçoit les Palmes académiques.


title: Léon de Rosny

text: En 1869, il donne des conférences, qui ont un vif succès, sur l’"Histoire des peuples de race jaune" au Collège de France. Il épouse Jeanne-Charlotte Devaux en 1872. En 1873, naît Henri, fils très doué et très aimé qui mourra à 21 ans. Six autres enfants suivent, quatre filles et deux garçons. Mais seules deux filles auront des enfants : Noémi (1881-1944) une fille, et Juliette (1884-1963), mariée à un Français émigré au Chili, sept filles et trois garçons. Le couple s’installe en 1877 dans l’hôtel particulier que Léon a fait construire avenue Duquesne. Jeanne y tiendra salon. Nombreuses sont les personnalités qui le fréquentent : Clemenceau, les Carnot, Lesseps, Lamartine, Saint-Saëns, Heredia, Daudet, France, Dom Pedro, ancien empereur du Brésil, et bien d’autres. En 1873 Rosny, président de la société d’Ethnographie, organise à Paris le premier Congrès international des orientalistes et fonde la Société des Études japonaises, chinoises, tartares et indochinoises.  Léon ressent durement la perte de sa mère Elisa Marquet-Vasselot de Rosny, en 1874, qui fut aussi sa confidente et sa collaboratrice.  En 1875, il réunit le premier Congrès international des américanistes, à Nancy.  En 1876, il publie Essai sur le déchiffrement de l’écriture hiératique de l’Amérique centrale et effectue des voyages d’études en Allemagne, Russie et en Finlande.


title: Léon de Rosny

text: Pour répondre aux besoins croissants d’échanges scientifiques internationaux, il crée en 1877 l’Alliance Scientifique Universelle : « Association internationale des hommes de science pour faciliter les relations des ethnographes disséminés dans toutes les contrées du globe ». En 1880, il étudie à Madrid les codex Cortesianus et Troano et démontre qu’ils sont les deux parties d’un seul texte. Il effectue un voyage en Roumanie, Bulgarie et Serbie pour étudier les populations danubiennes en 1881. En 1882 l’Académie des Inscriptions et Belles Lettres distingue son ouvrage : Les peuples orientaux connus des anciens Chinois.


title: Léon de Rosny

text: En 1884, Léon de Rosny est fait chevalier de la Légion d’honneur. Il achète une maison de campagne à Manneville-ès-Plains (Seine-Maritime). En 1885, il reçoit le prix Stanislas-Julien pour Histoire des dynasties divines et publie ses Premières notions d’ethnographie générale. L’année suivante, il est nommé directeur adjoint de la conférence sur Les Religions de l’Extrême-Orient à la cinquième Section des sciences religieuses de l’EPHE, récemment créée. Ses conférences sur le bouddhisme y ont un vif succès. En 1887, il publie dans une forme qu’il juge lui-même malheureusement incomplète, l’ouvrage d’épistémologie qu’il porte en lui depuis plus de vingt ans : "La Méthode conscientielle, Essai de philosophie exactiviste". Sa recherche du « criterium interne » de certitude scientifique conduit sa réflexion vers la métaphysique. Rosny reçoit le prix Emile Loubat de l’Académie des inscriptions et belles-lettres en 1889 pour sa plus importante publication dans le domaine de l’américanisme, datant de 1876 : "Essai sur le déchiffrement de l’écriture hiératique". La même année il publie le Catéchisme bouddhique ou introduction à la doctrine de Bouddha Gotama. Nommé au Conseil d’administration de l’École coloniale en 1890, il y ouvre un cours de style épistolaire chinois. Le succès de ses conférences sur les religions de l’Extrême Orient, l’organisation de « promenades philosophiques » puis la création de l’École du Bouddhisme éclectique le font dériver largement hors du champ universitaire. Il le payera, en 1893. Malgré la publication du Hiao-king (Xiao jing) : La morale de Confucius, le livre sacré de la piété filiale, sa candidature comme professeur de chinois au Collège de France échoue. Rosny ne s’en remettra jamais complètement.


title: Léon de Rosny

text: Il a perdu ses deux aînés, sa fille (1891) et son fils (1894) ; proche de la soixantaine, sa santé se dégrade malgré ses séjours à Manneville. Il assure de moins en moins ses obligations professorales. Son caractère difficile s’accentue : en 1896 il s’en prend à Edmond de Goncourt qu’il traite d’« amateur de japoniaiseries ».


title: Léon de Rosny

text: Il perd un procès contre les frères Boex qui, selon lui, ont « indûment emprunté » le nom de Rosny. Les frères Boex utilisaient pourtant ce nom de plume depuis 1886, année de publication du roman "Nell Horn de l'Armée du Salut". Les conclusions du jugement indiquent que : « Il a été jugé que la confusion ne pouvait exister entre le pseudonyme J.-H. Rosny et le nom Léon de Rosny, alors surtout que l'un était connu dans le monde des lettrés et l'autre, dans le monde scientifique. C. Paris, Sirey, 1906-2-217. La jurisprudence ne voit une usurpation du pseudonyme, que dans le fait de s'en emparer pour bénéficier de la réputation acquise, ou s'en servant comme désignation dans une même branche de l'activité humaine. Tribunal civil de la Seine, S 96-2-219 ».


title: Léon de Rosny

text: Cependant, Rosny continue à travailler et publie deux ouvrages majeurs : "La Science de la Civilisation. Traité d’ethnographie théorique et descriptive" en 1900 et "Feuilles de Momidzi, Études sur l’histoire de la littérature, les sciences et les arts des Japonais" en 1901. Le titre, honorifique, de directeur à l’EPHE qu’il reçoit en 1903 ne l’apaise guère. Il fait don de sa collection d’ouvrages tartares à la bibliothèque de la Sorbonne. Il lègue en 1906 un premier ensemble de ses mille livres chinois et japonais, dont plusieurs ouvrages extraordinaires, à la Bibliothèque municipale de Lille, legs qu’il complète en 1911.


title: Léon de Rosny

text: En 1907, l’administrateur des Langues Orientales le « met d’office » à la retraite. Rosny perçoit cette décision comme un affront. Sept ans après, le , Léon de Rosny meurt à Fontenay-aux-Roses (Hauts-de-Seine). Il avait rédigé son testament en 1885, précisant : « Je refuse les prières de toutes les églises. Je crois à une loi rationnelle, logique, immuable et bienfaisante de l’univers, et cette loi, je l’appelle Dieu. C’est à ce Dieu, conscience éternelle du bien que je confie mon âme. » Conformément à une clause précise de son testament, Jeanne son épouse, brûlera tous ses papiers.


title: Léon de Rosny

text: Lucien Joseph Prunol de Rosny est né le à Valenciennes et mort le à Levallois Perret. Tout en étant pendant quelques années greffier comptable à la Maison centrale de détention de Loos, érudit, il s’intéresse au Moyen Âge, à l’étude de la Flandre et de Lille en particulier ainsi qu'à l’Amérique précolombienne. Sur tous ces sujets, il publiera une vingtaine de livres. À la suite du coup d'État de 1852, Lucien s'exile en Angleterre pour huit ans. En 1862, il préside la Société américaine de France, puis devient membre de la Société d'Ethnographie créée sous l'impulsion de son fils Léon.


title: Léon de Rosny

text: Joseph Antoine Nicolas Prunot de Rosny est né le à Paris et mort le à Valenciennes. Le grand-père de Léon de Rosny entre dans l’armée en 1788, fait les premières campagnes de la Révolution et se retire du service avec le grade de capitaine. Il devient directeur de la Maison Centrale de détention de Loos. Il est aussi secrétaire particulier du roi Louis de Hollande, père de Napoléon III, et ami du fabuliste Jean-Pierre Claris de Florian. Joseph est Franc-maçon. Son père, Nicolas (ca.1740-1794), Intendant général des Fermes du Roi, le déshérite "en raison de ses opinions politiques en faveur de Voltaire, Jean-Jacques Rousseau et autres Encyclopédistes".


title: Léon de Rosny

text: En , Joseph de Rosny publiera une quarantaine d’ouvrages caractérisés par leur incroyable diversité : théâtre, romans, poésies, récits moralisateurs, dictionnaires, biographies, ouvrages érudits, journaux savants, etc. Son premier ouvrage publié à Paris et Londres en 1789, à , s’intitule "Ulamor et Feltidie, histoire allégorique traduite de l’arabe, par M. R… A.-J.-N. de Rosny" et le dernier quelques semaines avant de mourir « Placet allégorique présenté à S. M. l’Empereur et Roi "(sic)", par un officier réformé ». Louis Augustin Marquet-Vasselot né le à Poitiers et mort vers 1860 à Loos (?), fait carrière dans l'administration Pénitentiaire (directeur de la Maison centrale de détention de Loos, Nord, de 1829 à 1841). Il publie plusieurs ouvrages importants sur les condamnés et les systèmes pénitentiaires ainsi qu'une « Ethnographie des prisons », en 1854. Gabriel Antoine Joseph Hécart est né le à Valenciennes où il est mort le ; il est le beau-père de Joseph de Rosny, grand-père de Lucien de Rosny et arrière-grand-père de Léon de Rosny. Homme de lettres français, membre correspondant de plusieurs académies, telles que la Société royale des antiquaires de France, il est naturaliste, philologue et historien. À ces différents titres, il publie une quinzaine d'ouvrages dont un dictionnaire rouchi-français de .  Arrière-grand-oncle de Léon de Rosny , « M.P.D.P » (Monsieur Pruneau de Pommegorge), voyage le long des côtes d’Afrique entre 1743 et 1765. Il est conseiller au Conseil souverain de Sénégal, commandant du Fort Saint-Louis de Gregoy au royaume de Juda. En 1789, il publie "Description de la Nigritie".


title: Léon de Rosny

text: Enfant unique, Léon voue à sa mère, née Elisa Marquet-Vasselot, une affection et une admiration profondes ; il ressent durement son décès en 1874 : il perd alors une mère bien-aimée et une collaboratrice active de la Société d’Ethnographie. Pour Léon, son père, Lucien, est avant tout un "collègue" respecté de la Société Américaine de France. En 1872, il épouse Jeanne, elle a 20 ans, 15 ans de moins que lui. Entre 1873 et 1885, elle lui donne six enfants. Leurs relations, amoureuses puis affectueuses, deviennent respectueuses puis lointaines, de plus en plus au fil du temps qui passe, du "caractère difficile" de Léon qui s’accentue, de la "vie excentrique" qu’il fait mener à la famille et de sa propension à dépenser les revenus du ménage pour ses publications et ses travaux. À tel point qu’en 1907 Jeanne envisage sérieusement de divorcer. Elle n’en fait rien et respectera ses dernières volontés jusqu’à brûler, comme il l’a demandé, tous ses papiers.


title: Léon de Rosny

text: Henry, le fils ainé, est doué ; à 18 ans, il publie une étude remarquable sur la Mandchourie. Hélas, il se suicide par amour à 21 ans. Léon perd un fils aimé et un brillant successeur. Quant à Ismaël, le second fils et dernier enfant, il s'en désintéresse. L’ainée des quatre filles, Meryem est élevée à la Légion d’Honneur - Rosny peine à payer sa scolarité - ; pieuse et excellente élève elle meurt à 16 ans, laissant ses proches dans la désolation. Isis et Noémi, les deux suivantes, montrent des dons, littéraires pour la première, plastiques pour la seconde, dont leur père est fier. Isis reste célibataire, Noémi épouse un médecin dont elle aura un enfant. Enfin, Juliette, la quatrième et dernière des filles, bonne musicienne, soutient son père jusqu’à son mariage, en 1911 ; à 27 ans elle épouse un français émigré au Chili, dont elle aura dix enfants.


title: Léon de Rosny

text: Son extraordinaire faculté d’assimilation et son éclectisme assumé - aussi bien pratique que philosophique - font de l’œuvre de Rosny un faisceau de livres, d’articles et de conférences aux sujets multiples et divers : des mœurs des Aïnous aux codex des Mayas, de la poésie japonaise à l’élevage des vers à soie, du bouddhisme non "théiste" au confucianisme de la Piété-Filiale. Cette diversité, cependant, a un fil conducteur : l’approfondissement de son concept de "Nature universelle ".


title: Léon de Rosny

text: Léon de Rosny est aussi un "entrepreneur". Il crée des sociétés savantes, lance des revues, organise des congrès. Dans sa recherche de sources et sa volonté de faire-savoir, il est décentralisateur en France et homme de réseau à l’international.


title: Léon de Rosny

text: Communicant, il veut faire connaître aux savants et aux amateurs éclairés les découvertes de la "science des civilisations" : l’ethnographie naissante. Il n’hésite pas à accueillir de la publicité dans ses revues savantes : horresco referens, le dentifrice côtoie l’exégèse du sanscrit. Mais il faut bien financer les publications, la Revue orientale et américaine par exemple, qui paraîtra pendant près de cinquante ans.


title: Georges Poulet (administrateur)

text: Georges Virgile Poulet, né le à Paris et mort en à Digne-les-Bains, était un administrateur colonial français.


title: Georges Poulet (administrateur)

text: Entré dans l'administration coloniale en 1888, il sert d'abord au Congo puis passe à Madagascar en 1894, avant d'être envoyé au Sénégal en 1896. Il y assure temporairement les fonctions de gouverneur en 1905 avant de passer secrétaire général de la Guinée française.


title: Georges Poulet (administrateur)

text: Nommé lieutenant-gouverneur du Gabon en , il exerce les fonctions de gouverneur général par intérim de l'Afrique-Équatoriale française de à .


title: Georges Poulet (administrateur)

text: Il est nommé gouverneur de la Martinique le .


title: Georges Poulet (administrateur)

text: Chevalier de la Légion d'honneur depuis 1903, il est promu officier du même ordre en .


title: Lac Zengena

text: Le lac Zengena est un lac de cratère localisé dans la zone Agew Awi de la région Amhara en Éthiopie.


title: Lac Zengena

text: Le lac est situé entre les villes d'Enjebara et de Kessa, à seulement 200 m de l'autoroute Addis-Abeba - Bahir Dar, à une altitude de . Le diamètre du lac est d'environ .


title: Nécropole royale de la basilique de Saint-Denis

text: La nécropole royale de la basilique de Saint-Denis abrite les tombes de nombreux souverains francs et français, depuis Dagobert jusqu'à Louis XVIII. Cette nécropole se trouve dans la basilique Saint-Denis au nord de Paris dans le département français de Seine-Saint-Denis en région Île-de-France.


text: Si quelques rois mérovingiens puis carolingiens y établirent leur dernier séjour, c'est avec les Robertiens et les Capétiens, que la nécropole royale installée dans l'église de Saint-Denis acquiert son statut définitif de lieu de rassemblement des sépultures royales.


text: Ainsi, les rois capétiens, à l'exception de Philippe (Abbaye de Saint-Benoît-sur-Loire), Louis VII le Jeune (Abbaye de Barbeau) et Louis XI (Basilique Notre-Dame de Cléry), y reposent tous.


text: Progressivement, la nécropole reçut les sépultures, non seulement des rois et reines, mais aussi des membres de la famille royale, ainsi que de grands serviteurs du royaume que les rois voulaient honorer en les autorisant à reposer auprès d'eux.


text: Dès le Bas-Empire, un cimetière gallo-romain est attesté sur le site de Saint-Denis. Au , un mausolée fut élevé à l'emplacement du maître-autel actuel et fit déjà l'objet d'un culte. Puis, vers 475, sainte Geneviève acheta les terres alentour et fit construire une église. Cette église est devenue une nécropole royale dès les origines de la royauté française puisque la reine Arégonde, bru de Clovis, y repose.


text: Pour fêter la prise des Tuileries du , lors de la séance du , un conventionnel, Barère, demande que les mausolées soient tous détruits.


text: Dom Germain Poirier, ancien bénédictin de l'abbaye de Saint-Denis, est nommé commissaire de l'Institut, et à ce titre, chargé d'assister à l'exhumation. Le mois d'août doit être consacré à pratiquer l'exhumation des corps. Une décision non totalement appliquée puisqu'un conventionnel, Lequinio, dénonce son inapplication le .


text: Les corps sont jetés dans deux fosses communes du cimetière attenant à la basilique vers le nord puis recouverts en partie de chaux vive, mais Alexandre Lenoir réussit à sauver les statues et gisants les plus précieux. Il les envoie à Paris, au dépôt des Petits-Augustins.


text: Dom Poirier a été le principal témoin oculaire de l'exhumation et de la profanation des tombeaux royaux (tout comme Alexandre Lenoir). Il a assisté à l'exhumation, une première fois en , notamment des tombeaux de :Mais, c'est lors de la deuxième vague de profanation (), qu'ont été véritablement réalisées les exhumations. Ci-dessous une liste des principaux personnages exhumés, selon le témoignage de dom Poirier.


text: Dom Poirier avoue n'avoir pas retrouvé certains personnages comme le cardinal de Retz (mort en 1679) ou Alphonse de Brienne. Plusieurs corps sont retrouvés en état de putréfaction ou réduits en poussière. Le corps d’Henri IV (roi de France) est dans un si bon état de conservation qu’il est exposé aux passants, debout, durant quelques jours devant la basilique.


text: En 1816, Louis XVIII demanda à Alexandre Lenoir de remettre les personnages exhumés dans la basilique réhabilitée en 1816. Le , Louis XVIII fit ramener les restes de ses prédécesseurs, récupérés dans les fosses, dans la crypte de la basilique, où ils sont rassemblés (car la chaux a empêché leur identification) dans un ossuaire scellé par des plaques de marbre sur lesquelles sont inscrits les noms des monarques. Vers 1260, saint Louis fit exécuter en série des gisants de tous ses prédécesseurs depuis le , qui sont purement symboliques mais révélateurs de la façon dont étaient représentés les personnages royaux dans la statuaire du milieu du .À partir de Philippe III le Hardi, décédé en 1285, apparaît le souci de ressemblance dans la représentation des gisants.


text: Les tombeaux deviennent très imposants et d'une décoration somptueuse. Les mausolées se présentent alors sur deux étages présentant deux visions opposées : à l'étage supérieur, le roi et la reine sont en costume d'apparat et agenouillés (orant), alors qu'à l'étage inférieur, les souverains sont représentés dans la rigidité cadavérique et sans vêtement (transi), ce qui en donne une vision extrêmement réaliste.Au centre de la crypte royale, dans la salle voutée du caveau royal, se trouvent les tombeaux des souverains inhumés après la Révolution française. À proximité, la chapelle des Bourbons contient des cénotaphes réalisés au en l'honneur des Bourbons. Y est entreposé, dans un vase translucide, le cœur de Louis XVII


text: Les gisants de plusieurs souverains non inhumés à Saint-Denis y furent transférés :


title: Anders Retzius

text: Anders Adolf Retzius, né le à Lund et mort le à Stockholm, est un anatomiste et professeur d’anatomie suédois, qui fut aussi directeur d’études à l’Institut Karolinska de Stockholm, en Suède.


title: Anders Retzius

text: Inscrit à l'université de Lund en 1812, il y étudia la médecine et la chirurgie, tout en suivant également des cours d’anatomie comparée à l’Université de Copenhague.  Ayant obtenu son titre de docteur en médecine en 1818, il devient rapidement, dès 1824, grâce à son ami Jöns Jakob Berzelius, professeur temporaire d’anatomie à l'Institut Karolinska, une université de médecine à laquelle il se consacre durant de nombreuses années. En 1830, il y devient directeur d’études temporaire avant de devenir en 1840 professeur ordinaire et directeur d’études ordinaire.


title: Anders Retzius

text: C’est avec un zèle infatigable que durant les dix années suivantes il étudie l’anatomie, découvrant la partie fine des dents, étudiant les crânes, les muscles et le système nerveux.


title: Anders Retzius

text: L’espace rétropubien porte désormais son nom que l’on retrouve également dans les cellules de Cajal-Retzius du télencéphale embryonnaire, des cellules dont la durée de vie est transitoire.


title: Anders Retzius

text: L'émail des dents quand il est observé en coupe transversale au microscope laisse apparaître des stries dites stries de Retzius.


title: Anders Retzius

text: L’anthropologie physique et la craniométrie lui doivent d’avoir imaginé un « indice céphalique » qui lui permettait de classer les groupes humains en dolichocéphales (qu’il nommait touraniques), brachycéphales (qu’il nommait iraniques) et mésocéphales.


title: Anders Retzius

text: En s’engageant dans la lutte anti-alcoolique à une époque où l’alcoolisme commence à faire des ravages en Suède, il étudie les effets nocifs de l’alcool et on lui doit également la description des anastomoses porto-rétropéritonéales qui existent en arrière du duodénum, formant un shunt porto-cave en cas d’hypertension portale et qui portent le nom de veines de Retzius.


title: Anders Retzius

text: Fils de Anders Jahan Retzius (1742-1821), il est le père de Gustaf Magnus Retzius (1842-1919).