text: Plusieurs dons importants constituent les fonds de la bibliothèque. Parmi ces dons, on compte l’Académie Roumaine, les Archives d’État ainsi que plusieurs autres dons privés. En 1922, Gheorghe Sion, fait un don d’environ 4500 documents, parmi lesquelles des livres, des revues, des manuscrits ou encore des cartes. Ce qui constitue aujourd’hui le « fond d’or » des Collections spéciales.  Entre 1920 et 1972, les fonds passent de 370 000 à 2 600 000 de documents. Durant cette même période, à l’Université de Cluj a été introduit le cours de bibliologie. Des chercheurs comme David Prodan et Emil Racovita ont mis en place le premier catalogue, intitulé : « Le catalogue des revues scientifiques et médicales de Cluj ». C’est aussi Emil Racovita qui met en place les « Collections spéciales », fondées sur les dons de Gheorghe Sion. À partir de 2001, la Bibliothèque universitaire centrale Lucian Blaga essaye constamment de se procurer de plus en plus de bases de données scientifiques afin d’offrir l’accès à ses usagers.


title: Bibliothèque universitaire centrale Lucian-Blaga de Cluj-Napoca

text: Située dans le centre-ville, dans la Piața Lucian Blaga, la bibliothèque est facilement accessible. En outre, elle se trouve à seulement quelques centaines de mètres de la résidence universitaire d'Hașdeu. La bibliothèque a une grande capacité d’accueil, étant donné que le nombre de places dans les salles de lectures a fortement augmenté avec le temps. De 1920 à 2008, ce nombre est passé de 252 à 2453 places. Présentement, la bibliothèque compte 2473 places dans plus de 60 salles différentes.


title: Tournoi de tennis de Saint-Pétersbourg (ATP 2001)

text: L'édition 2001 du tournoi de tennis de Saint-Pétersbourg se déroule du 22 au , sur dur en intérieur. Elle appartient à la catégorie ATP International Series. Marat Safin remporte l'épreuve de simple, Denis Golovanov et Ievgueni Kafelnikov celle de double.


text: Le tenant du titre Marat Safin, remporte son en simple en battant en finale Rainer Schüttler. Il soulève ainsi son de la saison après Tachkent.


text: En double, la paire russe Denis Golovanov/Ievgueni Kafelnikov remporte le titre en battant en finale Irakli Labadze et Marat Safin. Il s'agit de leur et respectif.


title: Garypinidae

text: Les Garypinidae sont une famille de pseudoscorpions. Elle comporte plus de 80 espèces dans 21 genres.


title: Garypinidae

text: Les espèces de cette famille se rencontrent en Amérique, en Asie, en Afrique, en Océanie et en Europe du Sud.


title: Garypinidae

text: Selon Pseudoscorpions of the World (version 3.0) :


Heaven Shall Burn... When We Are Gathered est le quatrième album studio du groupe de black metal suédois Marduk. L'album est sorti sous le label Osmose Productions.


title: Heaven Shall Burn... When We Are Gathered

text: L'album est ressorti en version digipak le sous le label Regain Records. Cette version contient quatre titres supplémentaires qui sont des versions démo de titres présents sur cet album.


text: C'est le premier album du groupe avec le chanteur Legion dans la formation.


text: "Heaven Shall Burn... When We Are Gathered" se différencie des albums précédents par une plus grande brutalité et un travail de la batterie au niveau de la vitesse. Le blast beat est la figure de batterie dominante pendant tout l'album. Le chant de Legion est également différent de ses deux prédécesseurs.


text: L'album marque le commencement de la collaboration du groupe avec Peter Tägtgren au studio Abyss et une plus grande reconnaissance du groupe dans la scène metal.


text: Cet album tire son titre des paroles de la chanson "Dies Irae" du groupe Bathory. Le groupe de metalcore allemand Heaven Shall Burn s'est à son tour inspiré du nom de l'album de Marduk pour son propre nom.


title: Geogarypidae

text: Les Geogarypidae sont une famille de pseudoscorpions. Elle comporte près de 80 espèces dans deux genres.


title: Geogarypidae

text: Les espèces de cette famille se rencontrent en Afrique, en Asie, en Amérique du Sud, en Océanie, en Europe et aux Antilles.


title: Geogarypidae


title: Geogarypidae

text: Le genre "Indogarypus" a été placé en synonymie avec "Geogarypus" par Novák et Harvey en 2019.


title: English Core Cities Group

text: Le Core Cities Group est un réseau regroupant les grandes métropoles régionales anglaises.


title: English Core Cities Group

text: Birmingham, Bristol, Leeds, Liverpool, Manchester, Newcastle upon Tyne, Sheffield et Nottingham appartiennent à ce réseau. Ces grandes métropoles constituent les centres urbains de territoires économiques plus larges. Ces agglomérations sont de véritables moteurs économiques dans leurs régions respectives. L’objectif prioritaire du Core Cities Group est le développement économique.


title: Laval-Est

text: Laval-Est (précédemment connue sous le nom de Duvernay) fut une circonscription électorale fédérale située dans la région de Laval dans le sud du Québec, représentée de 1968 à 2004.


title: Laval-Est

text: La circonscription de Laval-Est a été créée en 1966 d'une partie de la circonscription de Laval. Renommée Laval-Est en 1990, elle fut abolie en 2003 et redistribuée parmi les circonscriptions d'Alfred-Pellan et de Marc-Aurèle-Fortin.


title: Laval-Est

text: La circonscription de Laval-Est consiste à la partie nord-est de la ville de Laval


title: Dong Zhen

text: Dong Zhen (né le ), est un gymnaste chinois.


title: Moivre (rivière)

text: La Moivre est une rivière française qui prend sa source sur la commune de Moivre dans le département de la Marne et qui se jetait naturellement dans la Marne à Pogny, avant la création du Canal latéral à la Marne.


title: Moivre (rivière)

text: La Moivre a de longueur.


title: Moivre (rivière)

text: Elle est en effet mentionnée comme s'écoulant jusqu'à Chalons-en-Champagne au nord du canal latéral à la Marne, ainsi que le Blaise quelques kilomètres en aval, sur carte IGN au .


title: Moivre (rivière)

text: Elle prend source entre les lieux-dits les Terres Rouges et la Malassise, sur la commune de Moivre à .


title: Moivre (rivière)

text: Elle coule globalement de l'est vers l'ouest.


title: Moivre (rivière)

text: Elle conflue avec la Moivre dérivée , à Vésigneul-sur-Marne à juste à côté du canal latéral à la Marne.


title: Moivre (rivière)

text: De , elle traverse les six communes suivantes de Vésigneul-sur-Marne, Saint-Germain-la-Ville, Chepy, Moncetz-Longevas, Sarry, et Chalons-en-Champagne.


title: Moivre (rivière)

text: Dans le seul département de la Marne, la Moivre traverse les huit communes suivantes, de l'amont vers l'aval, de Moivre, Le Fresne, Coupéville, Saint-Jean-sur-Moivre, Dampierre-sur-Moivre, Francheville, Pogny, Vésigneul-sur-Marne (confluence).


title: Moivre (rivière)

text: Soit en termes de cantons, la Moivre prend source et conflue dans le même canton de Châlons-en-Champagne-3 dans l'arrondissement de Châlons-en-Champagne.


title: Moivre (rivière)

text: La Moivre a donné son hydronyme aux trois communes suivantes de Moivre, Saint-Jean-sur-Moivre, Dampierre-sur-Moivre.


title: Moivre (rivière)

text: La Moivre traverse une seule zone hydrographique (F603) de . Ce bassin versant est constitué à 93,01 % de , à 5,30 % de , à 1,66 % de .


title: Moivre (rivière)

text: la Moivre a un affluent référencé : Donc son rang de Strahler est de deux.


title: 61e division d'infanterie (France)

text: La d'infanterie est une division d'infanterie de l'armée de terre française qui a participé à la Première Guerre mondiale et à la Seconde Guerre mondiale. d'infanterie :  d'infanterie : Éléments rattachés :


title: 61e division d'infanterie (France)

text: Mobilisée dans la .


title: 61e division d'infanterie (France)

text: La division est dissoute en 1919.


title: 61e division d'infanterie (France)

text: Recréée à la mobilisation de 1939, la d'infanterie est une division de série B et de type nord-est. Commandée par le général Vauthier, elle dépend du corps d'armée de forteresse (). Selon le plan Escaut, elle doit défendre la position de résistance nationale de Rocroi – Signy-l'Abbaye, et selon le plan Dyle elle doit venir s'aligner sur la Meuse d'Anchamps à Vireux-Molhain en liaison au nord avec la d'infanterie (corps d'armée) et au sud avec la d'infanterie de forteresse, couvrant environ de front. Elle n'est pas entièrement dotée en matériel antichars et de déplacement.


title: 61e division d'infanterie (France)

text: Pour préparer chacune des deux hypothèses, les 248 et d'infanterie organisent la position sur la Meuse respectivement au nord et au sud correspondant au cas Dyle et le d'infanterie la position Rocroi – Signy-l'Abbaye correspondant au cas Escaut.


title: 61e division d'infanterie (France)

text: Détruite en mai 1940, la division est dissoute et ses éléments rescapés rejoignent les  et divisions légères d'infanterie.


title: 61e division d'infanterie (France)

text: Au : Infanterie : Artillerie : Génie Transmissions Train Intendance Santé


title: Frédéric de Mayence

text: Frédéric, ou Frithuric en tudesque, et moine de Fulda et archevêque de Mayence de 937 à sa mort le . Frédéric est porté sur le siège de Mayence en 937 avec l'appui de Gislebert de Lotharingie, semble-t-il grâce à son mérite. Selon le continuateur de Reginon et l'annaliste saxon, c'est un homme exercé dans la pratique des vertus chrétiennes et versé dans la connaissance des lois ecclésiastiques. Le roi Otton I le fait son archichancelier.


title: Frédéric de Mayence

text: , duc de Franconie, s'étant soulevé en 938 contre le roi de Germanie, Frédéric vient le trouver, et l'engage à se soumettre. Mais Eberhard ne persiste pas dans ses dispositions pacifiques. Il se joint au duc Giselbert, qui prétend à la royauté après la mort de Tancmar, frère d'Otton, et au prince Henri, autre frère de ce monarque et recommence la guerre en 939. Frédéric alors accompagne le roi au siège de Brisach, où une partie des confédérés se sont retranchés. Pendant cette expédition, Frédéric est député pour traiter avec Eberhard. Il conclut la paix sous serment, mais les conditions sont ensuite rejetées par Otton. Frédéric, ne voulant pas se rétracter passe avec d'autres prélats dans le parti des révoltés. Otton, victorieux à Andernach le , exile l'archevêque, non à Hammelburg (selon Widukind de Corvey), mais à Fulda, où, d'abord reçu avec beaucoup d'égards par l'abbé Hadamar, il est ensuite étroitement surveillé, à cause de lettres envoyées à des personnes suspectes d'infidélité.


title: Frédéric de Mayence

text: Il se réconcilie avec Otton et dès le un diplôme atteste qu'il est rétabli dans sa charge. Il n'oublie pas, après son rétablissement, la sévérité que l'abbé de Fulda avait exercée envers lui et selon Witikind, il suscite, avec d'autres évêques, une grande persécution sur les monastères de sa métropole, ce qui est confirmé par l'annaliste saxon. Albéric atteste qu'il bâtit l'abbaye Saint-Pierre à Mayence.


title: Frédéric de Mayence

text: Il accompagne en 946 le roi Otton lors de sa campagne en Francie occidentale, et après la prise de Reims, il se joint à Robert, archevêque de Trèves, pour replacer Artaud sur le siège archiépiscopal de cette ville. "Quem... accipientes", dit Flodoard, "utrâque manu eidem Sedi restituerunt".


title: Frédéric de Mayence

text: Frédéric participe en 951, au festin ("convivium") que Ludolphe, fils du roi, donne pour les fêtes de Noël à Saalfeld, en Thuringe. Plusieurs auteurs pensent que c'est à cette occasion que se sont tramés les projets de révolte de ce jeune prince contre son père. Le mariage d'Otton avec Adélaïde est la cause du mécontentement de son fils. Conrad, duc de Lorraine, beau-frère de Ludolphe, est également indisposé contre Otton, son beau-père, pour le refus qu'il lui a fait pendant trois jours de voir Bérenger II, roi d'Italie, qui était venu à sa persuasion faire sa soumission. La révolte, concertée lors de la diète d'Empire à Augsbourg en août 952, entre Ludolphe et Frédéric, éclate l'année suivante. Le roi Otton prévoyait la célébration des fêtes de Pâques à Ingelheim. Mais, apprenant la révolte de son fils, il se rend promptement à Mayence, où il convoque l'archevêque qui s'était retiré pendant le Carême. Otton trouve les portes de la ville fermées et on les lui ouvre difficilement, ce qui lui inspire des défiances contre le prélat, qui parvient cependant à le convaincre de sa fidélité feinte. Craignant un attentat de la part des conjurés, Otton se rend en Franconie, d'où il revient en faire le siège de Mayence. Obligé de le lever au bout de deux mois, il va investir Ratisbonne, que le gouverneur avait livrée à Ludolfe Otton, à la demande des rebelles las de la guerre convoque pour le une diète à l'abbaye de Cinna, près de Jüterbog, en Thuringe, pour les entendre.


title: Frédéric de Mayence

text: L'archevêque de Mayence s'y rend et proteste de son innocence, offrant de se purger, par le serment et l'ordalie, des infidélités dont on l'accuse. « Je n'exige point de serment de vous, lui dit le roi, mais je vous exhorte à contribuer, par vos conseils, au rétablissement de la paix ». Frédéric, en conséquence, de concert avec le duc Conrad, tente de ramener Ludolfe au parti de l'obéissance. Ce prince, loin de les écouter, se retire la nuit suivante de la présence du roi pour s'enfermer à Ratisbonne. Il y est assiégé pendant six semaines, après lesquelles il fuit. Une nouvelle diète est convoquée à Fritzlar pour qu'il expose ses griefs. L'archevêque Frédéric se retire à Mayence, où il meurt le , suivant la chronique de Reichenau. Il est inhumé en l’église de l'Abbaye Saint-Alban devant Mayence.Source: "L'Art de vérifier les dates", publié en 1750 par Charles Clémencet, avec la collaboration de Maur Dantine et d'Ursin Durand.


title: Une canne à pêche pour mon grand-père

text: Une canne à pêche pour mon grand-père est un recueil de nouvelles de Gao Xingjian publié en 1989, traduit en français par Noël Dutrait et publié aux éditions de l'Aube en 1997.


title: Une canne à pêche pour mon grand-père

text: Le recueil est composé des six nouvelles suivantes :


title: Le Livre d'un homme seul

text: Le Livre d'un homme seul () est un roman écrit par Gao Xingjian, paru en France en 2000 aux Éditions de l'Aube.


title: Le Livre d'un homme seul

text: "Le Livre d'un homme seul", inspiré du parcours de l'auteur, raconte cinquante ans de la vie d'un homme en Chine puis son arrivée à Hong Kong avant qu'il ne parte en Suède, en Australie et aux États-Unis pour finir par s'installer en France.


title: Le Livre d'un homme seul

text: Deux narrations se croisent au fil du roman : la jeunesse en Chine pendant la Révolution culturelle et la première nuit dans un hôtel à Hong Kong. Après une enfance heureuse dans une famille nombreuse, le narrateur subit la peur face aux gardes rouges et à la rééducation idéologique dans les "laogais". Puis, il raconte son exil.Pour le chercheur Sebastian Veg, l'un des principaux thèmes du roman est une recherche du sens de l'exil, notamment celui de l'auteur : comme libération par rapport à une culture, comme quête de liberté (notamment sensuelle et érotique), comme refus de la collectivité politique ou encore comme paradigme littéraire. Ce thème est également présent à travers le personnage de Marguerite qui rejette son identité allemande en faveur de son identité juive.


title: Le Livre d'un homme seul

text: Dans le roman, Xingjian revient aussi sur des événements qui lui ont fait prendre conscience du sens de littérature.


title: 66e division d'infanterie (France)

text: La d'infanterie est une division d'infanterie de l'armée de terre française qui a participé à la Première Guerre mondiale.L'état major de la de réserve a été constitué dès le , date de la mobilisation générale, à Montpellier à partir d'un noyau d'officiers appartenant à l'inspection des formations de réserve de la .L'ordre de bataille est le suivant :


title: François Lequeux

text: François Lequeux est un physicien français né le , spécialiste de la physico-chimie des polymères. Il est directeur scientifique de l'ESPCI ParisTech.


title: François Lequeux

text: Francois Lequeux, diplômé de l'ENS (promotion 1981), débute ses travaux de recherche par l'étude des cristaux liquides à l'Université Paris-Sud 11 où il obtient son doctorat en 1988. Il est nommé au Laboratoire de dynamique des fluides complexes de l'université Louis-Pasteur de Strasbourg en 1990, puis au Laboratoire de physicochimie des polymères et milieux dispersés de l'ESPCI ParisTech en 1998. Il dirige ce laboratoire depuis 2000 et est responsable de la Chaire de partenariat entre Saint-Gobain, l'École polytechnique et l’ESPCI ParisTech. En 2008, il succède à Claude Boccara au poste de directeur scientifique de l'ESPCI ParisTech. François Lequeux étudie les phénomènes de séchage et de mouillage, les propriétés des élastomères renforcés et de la plasticité des polymères.


title: François Lequeux

text: Francois Lequeux est lauréat de la médaille de bronze du CNRS (1994), du prix Louis Ancel de la SFP (2002), du prix Maurice Couette (2006) et du prix Fondation Michelin – Académie des sciences. Il est membre du conseil scientifique de Saint-Gobain recherche, du conseil scientifique de Tarkett, du comité d'orientation de la chaire « Sciences des matériaux Michelin-ESPCI ParisTech » et du pôle de compétitivité caoutchouc et polymères, "Elastopole".


title: Cheiridiidae

text: Les Cheiridiidae sont une famille de pseudoscorpions. Elle comporte près de 80 espèces dans sept genres actuels.


title: Cheiridiidae

text: Les espèces de cette famille se rencontrent en Amérique, en Afrique, en Asie, en Océanie et en Europe.


title: Cheiridiidae

text: Selon Pseudoscorpions of the World (version 3.0) :


title: DDB

text: DDB est un sigle qui peut désigner :


title: 36e corps d'armée (France)

text: Le d'armée, ( CA) est un corps de l'armée française. Par ordre du , le CA a été constitué à la date du avec des éléments du DAB mais n'a eu la composition organique d'un corps d'armée qu'en . Jusqu'à cette époque, il n'avait qu'un État-Major ayant commandement sur les troupes mises à disposition.


title: 36e corps d'armée (France)

text: Infanterie :


title: 36e corps d'armée (France)

text: Cavalerie : Régiment de Chasseurs d'Afrique de à


title: 36e corps d'armée (France)

text: Artillerie :


title: 36e corps d'armée (France)

text: Génie :


title: Andreas Aguilar

text: Andreas Aguilar, né le à Barcelone, est un gymnaste allemand.


title: Pseudochiridiidae

text: Les Pseudochiridiidae sont une famille de pseudoscorpions. Elle comporte douze espèces dans deux genres.


title: Pseudochiridiidae

text: Les espèces de cette famille se rencontrent en Afrique, en Asie, en Amérique et en Océanie.


title: Pseudochiridiidae


title: Menthidae

text: Les Menthidae sont une famille de pseudoscorpions. Elle comporte douze espèces dans cinq genres.


title: Menthidae

text: Les espèces de cette famille se rencontrent en Amérique, au Moyen-Orient et en Australie.


title: Menthidae


title: Marianne Stanley

text: Marianne Stanley (née en 1954), est une entraîneuse américaine de basket-ball.


title: Marianne Stanley

text: Stanley est diplômée en sociologie à Immaculata en 1976 et évoluant au poste de meneuse. Elle y commence sa carrière en devenant entraîneuse assistante de l'équipe lors de la saison 1976-77. Elle devient ensuite entraîneuse des Lady Monarchs d'Old Dominion à l'âge de 23 ans en 1977, devenant ainsi la plus jeune entraîneuse de Division I du pays. Elle y demeure jusqu'en 1987, réalisant un bilan de 269 victoires - 59 défaites, participant au Final Four en 1983, puis remportant le titre national NCAA en 1985. Elle dirige des joueuses telles que Anne Donovan, future championne olympique comme joueuse puis entraîneuse, mais aussi Nancy Lieberman, Inge Nissen, Tracey Claxton et Medina Dixon.


title: Marianne Stanley

text: Après deux saisons à l'Université de Pennsylvanie (1987-1989), Stanley prend la tête de l'équipe des Trojans d'USC de 1989 à 1993. Elle les mène à un bilan de 71 victoires - 46 défaites, recrutant et dirigeant des joueuses telles que Lisa Leslie et Tina Thompson.


title: Marianne Stanley

text: En , Stanley arrive à Stanford, assurant la promotion et le développement de l'équipe féminine de basket-ball durant 10 mois. Elle est ensuite nommée entraîneuse de l'équipe de Stanford en , menant les Cardinal à un bilan de 29 victoires - 3 défaites. Elle devient ensuite entraîneuse de l'université de Californie durant quatre saisons (1996-2000). Elle réalise un bilan de 416 victoires - 222 défaites en championnat NCAA en 21 saisons menant ses équipes au tournoi NCAA à dix reprises, dont quatre Final Four et un titre de champion.


title: Marianne Stanley

text: Elle fait également partie de l'équipe d'entraîneurs de USA Basketball de 1982 à 1996 avec les différentes sélections américaines, incluant des participations à des championnats du monde.


title: Marianne Stanley

text: Elle intègre la WNBA en 2000, en devenant entraîneuse assistante des Sparks de Los Angeles sous les ordres de Michael Cooper. Elle y reste une saison, avant d'intégrer les rangs des Mystics de Washington en tant qu'entraîneuse assistante en 2001 sous les ordres de Tom Maher. Elle est nommée entraîneuse principale la saison suivante. Elle y demeure deux saisons, menant l'équipe à sa première victoire en playoffs de son histoire et remportant le trophée d'entraîneuse de l'année en 2002. Cette même année, elle est intronisée au "Women's Basketball Hall of Fame". En 2004, elle rejoint le Liberty de New York en tant que recruteur.


title: Marianne Stanley

text: Elle devient par la suite entraîneuse de l'Université Rutgers en tant qu'entraîneuse assistante de Vivian Stringer durant trois saisons, dont la saison 2007, marquée par un nouveau titre NCAA.


title: Marianne Stanley

text: Marianne Stanley revient en WNBA aux Sparks de Los Angeles en tant qu'entraîneuse assistante de Michael Cooper de 2008 à en 2009, puis depuis 2010 comme assistante aux Mystics de Washington, avec lesquels elle remporte le titre de championne WNBA en 2019.


title: Marianne Stanley

text: En , elle est nommée entraîneuse du Fever de l'Indiana afin de remplacer Pokey Chatman.


title: Jardin botanique de Naples

text: Le Jardin botanique de Naples, également connu sous le nom de Jardins botaniques royaux, dépend de l'Université de Naples « Frédéric II ». Il occupe une superficie de 12 hectares dans le quartier de Foria, près de l'Hospice royal des Pauvres, et abrite environ espèces végétales et près de exemplaires. Il est membre du BGCI et son code d'identification international est « NAP ».


title: Jardin botanique de Naples

text: Fondé le par un décret de Joseph Bonaparte, roi de Naples, le Jardin botanique a été construit sur un terrain qui appartenait aux religieuses de Santa Maria della Pace et à l'Hôpital de Cava. En réalité, le projet avait été initialement approuvé par le roi Ferdinand IV de Naples une dizaine d'années auparavant, mais la révolution napolitaine de 1799 en avait empêché la réalisation.


title: Jardin botanique de Naples

text: Le projet est l'œuvre de deux architectes. Le premier, Giuliano de Fazio, est l'auteur de la monumentale façade de l'avenue de Foria, de la serre tempérée, et de l'allée menant au château qui date des . La partie inférieure est due à Gaspare Maria Paoletti.


title: Jardin botanique de Naples

text: Le premier directeur du Jardin, qui fut ouvert en 1811, a été Michele Tenore. Nommé dès l'année précédente responsable de l'activité scientifique et des relations extérieures, il accorda une grande importance tant à la recherche qu'à l'enseignement. De nombreuses espèces d'intérêt médicinal, mais aussi des plantes exotiques, furent mises en culture et des contacts furent noués avec les principales institutions botaniques en Europe. Au départ de Tenore en 1860, le nombre des espèces cultivées atteignait déjà presque les .


title: Jardin botanique de Naples

text: Guglielmo Gasparrini, qui succéda à Tenore en 1861, poursuivit l'amélioration du Jardin : il restaura certaines zones en mauvais état et créa une zone destinée à l'acclimatation des plantes alpines. Sous son mandat a également été construite une nouvelle serre chauffée destinée à remplacer celle construite en 1818. Il a aussi développé le musée botanique.


title: Jardin botanique de Naples

text: Au décès de Gasparrini en 1866, Giuseppe Antonio Pasquale fut désigné directeur par intérim ; deux ans plus tard, Vincenzo de Cesati devint directeur jusqu'à sa mort en 1883 ; Pasquale occupa alors à nouveau le poste pendant dix ans. Son successeur, Federico Delpino eut beaucoup de peine à maintenir le prestige de l'institution, en effet, il dut faire face durant son mandat à des difficultés économiques considérables.


title: Jardin botanique de Naples

text: Frida Cavaro, qui lui succéda en 1906, eut pour objectif prioritaire la relance des activités. Il rénova l'infrastructure et augmenta les collections, mais, surtout créa la station expérimentale (qui ne fut toutefois intégrée à l'institution que dans les années 1970) et entreprit la construction d'un bâtiment destiné à devenir le nouveau domicile de l'Institut. En 1930, Biagio Longo, reprit le flambeau et c'est lui qui mena à leur terme ces travaux de modernisation. En 1940, il organisa une réunion de la Société botanique d'Italie dans le tout nouveau complexe de la Mostra d'Oltremare.


title: Jardin botanique de Naples

text: Ravages causés par les bombardements, vol de fer pour l'usage militaire, arrivée de la population en fuite, décision d'utiliser le terrain pour des cultures alimentaires, reconversion de certaines zones à des fins militaires : telles ont été les conséquences de la Seconde Guerre mondiale sur la vie du Jardin botanique de Naples. Joseph Catalano, le successeur de Longo, nommé directeur après la Seconde Guerre mondiale en 1948, s'est vu confier la restauration du Jardin, l'amélioration des outils mis à la disposition des botanistes et la transformation de la "valletta", créée par Gasparrini, dans ce qui aujourd'hui est le "filicetum". Dans la même ligne, Valerio Giacomini devint directeur en 1959.


title: Jardin botanique de Naples

text: En 1963 commence une période très importante dans l'histoire du Jardin. Sous la direction d'Aldo Merola, le Jardin botanique de Naples a acquis en 1967, l'autonomie économique et administrative, ce qui a permis d'obtenir des fonds supplémentaires pour améliorer la structure : plusieurs serres ont été construites (pour un total de ), ainsi qu'un système de chauffage et un réseau de distribution d'eau. Essentiel fut le travail « politique » de Merola, qui a essayé d'obtenir une aide par le biais de la législation (par ex. création d'un grade de professionnel de haute spécialisation : le jardinier du jardin botanique). Les collections ont été fortement enrichies, en grande partie grâce au travail de Luigi Califano. Les relations avec les principaux jardins botaniques européens ont été renouées et une grande importance a été accordée au rôle de la structure éducative. Un des signes les plus visibles, cependant, de l'œuvre de Merola est le réagencement des collections en fonction de deux critères, systématique et écologique.


title: Jardin botanique de Naples

text: Le tremblement de terre du a fortement affecté le Jardin botanique, sous la direction de Joseph Caputo. Une fois de plus, l'infrastructure a servi de refuge pour la population. En 1981, Paolo De Luca devenu directeur a commencé la reconstruction.


title: Jardin botanique de Naples

text: Les collections sont agencées en fonction de trois critères : systématique, écologique et ethnobotanique.


title: Boyd K. Packer

text: Boyd Kenneth Packer (né le à Brigham City, dans l’Utah, aux États-Unis et mort le à Cottonwood Heights) est un leader religieux américain et ancien éducateur.


title: Boyd K. Packer

text: Le , il est devenu apôtre de l’Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours après la mort de McKay.


title: Boyd K. Packer

text: En 1961, Boyd K. Packer devient représentant régional des Douze. En 1970 il devient membre du Collège des Douze. Plus récemment, il devient président suppléant du Collège des douze apôtres, suppléant ainsi à Thomas S. Monson qui à l'époque ne remplit pas sa fonction de président du Collège des Douze puisqu'il est nommé membre de la Première Présidence de l'Eglise.


title: Boyd K. Packer

text: Boyd K. Packer, né à Brigham City, en Utah, est le dixième des onze enfants de Ira W. Packer et Emma Jensen. En 1947, il a épousé Donna Smith dans le temple de Logan en Utah. Ils sont les parents de dix enfants et grands-parents de 50 petits-enfants.


title: Boyd K. Packer

text: De 1942 à 1946, Boyd K. Packer a servi dans la United States Army Air Forces. Il combattit pendant la Seconde Guerre mondiale en tant que pilote dans le Pacifique. Packer a étudié dans ce qui est maintenant l'université d'État de Weber où il a rencontré son épouse, Donna Smith.


title: Boyd K. Packer

text: Boyd K. Packer est titulaire d’un baccalauréat et d’une maîtrise de l'université d'État de l'Utah et d’un Doctor of Education degree (Ed.D. or D.Ed.) de l'université Brigham Young.


title: Boyd K. Packer

text: Boyd K. Packer a travaillé comme superviseur assistant du programme de séminaire de l’Église auprès des Indiens (Natifs Américains) avant d’être appelé comme Autorité Générale. Il a également servi comme administrateur général adjoint de séminaires et d'instituts. En 1961, il est devenu Assistant au Collège des douze apôtres. À ce titre, il a été appelé à servir en tant que président de mission en Nouvelle-Angleterre. Il a également siégé pour un temps comme directeur général du comité des relations militaires de l’Église.


title: Boyd K. Packer

text: En , à 45 ans, Boyd K. Packer a été ordonné Apôtre de l’Église. Le , il a dédicacé l’Ukraine à la prédication de l’Évangile restauré.


title: Boyd K. Packer

text: Packer a servi comme conseiller auprès du 'Genesis Group'. Il est remarqué comme étant celui qui a ordonné la première personne d'ascendance africaine à l’office de « grand prêtre ». On lui attribue d'avoir proposé de chanter un hymne pour chasser les mauvaises pensées. Le seul temple que Boyd K. Packer ait dédicacé est le Temple Regina Saskatchewan. Dans l’une des sessions de dédicace en langue espagnole du Temple de San Diego Californie, il a lu la prière de dédicace. Boyd K. Packer obtint le microfilmage de documents généalogiques pour l’Église par le biais de la Société généalogique d'Utah. En 1977, il fut une des personnes clés dans l'obtention du microfilmage de dossiers de Natifs-Américains dans les centres d’archives fédérales de Los Angeles, Fort Worth, Seattle et Kansas City. La même année, il s’est investi dans les négociations avec des archivistes et des universitaires à Jérusalem pour microfilmer les archives juives.


title: Boyd K. Packer

text: Quand Howard W. Hunter, qui avait été président du Collège des douze apôtres, succéda au président de l’Église en 1994, il appela ses conseillers Gordon B. Hinckley et Thomas S. Monson, qui étaient les deux seuls apôtres plus anciens que Boyd K. Packer. De ce fait, ce dernier fut appelé président suppléant du Collège des Douze. Quand Howard W. Hunter décéda en 1995 et que Gordon B. Hinckley lui succéda, Thomas S. Monson resta dans la Première Présidence et Boyd K. Packer fut de nouveau appelé comme président suppléant du Collège des Douze. Quand Gordon B. Hinckley décéda le et que Thomas S. Monson, devint président de l’Église, le , Boyd K. Packer devint le nouveau président du Collège des Douze.


title: Boyd K. Packer

text: Packer a parlé de la dynamique entre les arts et le culte à l’Église. Il a également suggéré aux organistes et pianistes jouant le prélude musical lors des services de culte de se concentrer sur les hymnes plutôt que sur la musique classique afin de mieux préparer l’assemblée à ressentir l'Esprit. Boyd K. Packer a illustré deux livres publiés dans les années 1970 : "Mothers" (Mères) (1977) et "Teach Ye Diligently" (Enseigne-moi diligemment) (1979). Le Musée d'Histoire de l'Église, bien que s’agissant du travail d'un amateur, a exposé des peintures et sculptures sur la faune et la flore de Boyd K. Packer en 2003 et 2004.


title: 34e corps d'armée (France)

text: Le d'armée est une unité de l'armée française. Il est créé à la suite de la dissolution de l'armée d'Alsace le sous plusieurs noms. Il est chargé de la défense de la région fortifiée de Belfort.


title: Cecilia Payne-Gaposchkin

text: Cecilia Payne-Gaposchkin (née le à Wendover en Angleterre et morte le à Cambridge dans le Massachusetts) est une astronome anglo-américaine. Elle est la première femme nommée cheffe du département d'astronomie de Harvard en 1956. Elle est notamment connue pour être, en 1925, une des premières astronomes à envisager que les étoiles soient composées majoritairement d’hydrogène, à l'encontre du consensus scientifique de l'époque.


title: Cecilia Payne-Gaposchkin

text: Cecilia Helena Payne est née à Wendover en Angleterre, fille ainée des trois enfants d'Emma Pertz, une peintre, et d'Edouard John Payne, avocat, historien et musicien qui meurt alors qu'elle a quatre ans.


title: Cecilia Payne-Gaposchkin

text: Sa précocité intellectuelle se manifeste dès l'école primaire. À cette période, elle met au point un protocole scientifique pour vérifier l'effet de la prière, en comparant les résultats à un examen de deux groupes, dont l'un est composé de personnes ayant prié pour le succès et l'autre non. Le groupe qui n'avait pas prié s'est avéré avoir plus de succès. Cecilia Payne sera dès lors agnostique.


title: Cecilia Payne-Gaposchkin

text: Intéressée dès son plus jeune âge par l'astronomie, elle fait ses études secondaires à St Paul's Girls' School, étudie d'abord la botanique et décroche une bourse en sciences naturelles qui lui permet d'entrer au Newnham College de l'Université de Cambridge en 1919. C'est là qu'elle assiste à une conférence d'Arthur Eddington, au sujet de son expédition en Afrique destinée à prouver la théorie de la relativité générale en photographiant une éclipse. Cette conférence est pour elle une révélation.


title: Cecilia Payne-Gaposchkin

text: Elle décide alors de vouer sa vie à l'astronomie. Elle obtient son diplôme en sciences en 1923, mais les postes de chercheurs sont fermés aux femmes. Elle obtient alors une bourse pour l'Observatoire de l'université Harvard et part aux États-Unis la même année.


title: Cecilia Payne-Gaposchkin

text: Dans le cadre de ses travaux, sous la direction de Harlow Shapley, elle se fonde sur le système de classification d'Annie Cannon pour ses travaux sur la température des étoiles. En se basant sur les travaux, alors récents, de Meghnad Saha sur l'ionisation des atmosphères stellaires, elle établit un lien entre la classe spectrale d'une étoile et sa température réelle. Elle montre que la grande variation dans les raies d'absorption est due aux différences d'ionisation qui se produisent aux différentes températures, et non à des différences de composition, et découvre que les étoiles ont toutes une composition en éléments lourds semblable à celle de la Terre, mais que l'hélium et l'hydrogène y sont beaucoup plus abondants.


title: Cecilia Payne-Gaposchkin

text: En 1924, elle rédige un article en ce sens mais quand elle le fait relire par Henry Russell, il la dissuade de publier sa découverte, arguant que la Terre et étoiles doivent avoir une constitution semblable. Or Russell a été le professeur de Harlow Shapley, qui est le patron de Cecilia Payne, et s'il n'est pas convaincu, personne ne le sera : elle s'incline.


title: Cecilia Payne-Gaposchkin

text: En 1925, Cecilia soutient cependant sa thèse, intitulée « "Stellar Atmospheres, A Contribution to the Observational Study of High Temperature in the Reversing Layers of Stars" », où elle présente ses travaux et conclusions, mais laisse de côté la question de l'hydrogène.


title: Cecilia Payne-Gaposchkin

text: Après avoir atteint les mêmes conclusions par d'autres moyens, Russell réalise que Cecilia a raison. Dans une publication parue en 1929, il reconnaît l'antériorité de la découverte de Payne. Néanmoins, cette découverte lui est souvent attribuée.


title: Cecilia Payne-Gaposchkin

text: Otto Struve déclare en 1962 de cette thèse qu'elle est


title: Cecilia Payne-Gaposchkin

text: Devenue citoyenne américaine en 1931, elle rencontre en 1933, lors d'un congrès en Allemagne, Sergei Gaposchkin, qui a fui les purges soviétiques et craint pour son avenir dans l'Allemagne nazie. Elle l'épouse en 1934, après l'avoir aidé à obtenir un visa pour les États-Unis et lui avoir trouvé un poste à Harvard.


title: Cecilia Payne-Gaposchkin

text: Bien que mariée, elle conserve son poste de chercheuse, ce qui choque à l'époque. Son patron, Harlow Shapley, ne réagit cependant que lorsqu'elle prononce une conférence alors qu'elle est enceinte de cinq mois et lui demande que cela ne se reproduise plus.


title: Cecilia Payne-Gaposchkin

text: Avec Sergei, elle se consacre alors à l'étude des magnitudes, particulièrement des étoiles variables. Ils se penchent sur la magnitude de plus de deux millions d'étoiles dans la Voie lactée et les Nuages de Magellan, permettant de les répartir dans les catégories existantes et de déterminer leur évolution.


title: Cecilia Payne-Gaposchkin

text: Elle n'obtient un poste permanent à Harvard qu'en 1938, et doit attendre 1956 avant d'être nommée professeure et devenir la première femme à diriger le département d'astronomie de l'université.


title: Cecilia Payne-Gaposchkin

text: Dans les années 1950, elle étudie les novae, pour lesquelles elle propose en 1957 une classification fondée sur la vitesse d'évolution de leurs courbes de lumière.


title: Cecilia Payne-Gaposchkin

text: Elle meurt à Cambridge, le .


title: Olpiidae

text: Les Olpiidae sont une famille de pseudoscorpions. Elle comporte près de 250 espèces dans 25 genres.


title: Olpiidae

text: Les espèces de cette famille se rencontrent en Asie, en Afrique, en Amérique, en Océanie et en Europe du Sud.


title: Olpiidae

text: Selon Pseudoscorpions of the World (version 3.0) :


title: Olpiidae

text: La sous-famille des Hesperolpiinae a été élevée au rang de famille par Benavides, Cosgrove, Harvey et Giribet en 2019.


title: Dan Grecu

text: Danut « Dan » Grecu (né le ) était un gymnaste roumain.


title: L. Tom Perry

text: Lowell Tom Perry est né le à Logan, dans l’Utah, et mort d'un cancer le à Salt Lake City , aux États-Unis. Le , il est devenu apôtre de l’Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours après la mort de Harold B. Lee. Il était le troisième plus ancien apôtre dans les rangs de l'Église, et en était également le membre le plus âgé.


title: L. Tom Perry

text: L. Tom Perry est né de Leslie Thomas Perry et sa femme Nora Elsie Sonne. La petite ville de Perry en Utah est ainsi nommée du nom de l'ancêtre de L. Tom Perry, Gustavus Adolphus Perry et sa famille, qui ont été parmi les premiers à s'établir à cet endroit.


title: L. Tom Perry

text: Depuis l'époque de sa naissance jusqu'à ses dix-huit ans, son père était l’évêque de leur paroisse de Logan. De 1942 à 1944 L. Tom Perry a servi en tant que missionnaire dans la Mission des États du Nord, dont le siège est à Chicago. Juste après le retour de sa mission, il s'est joint à l’armée des États-Unis, en particulier dans le Corps des Marines des États-Unis. Il a fait partie des troupes américaines envoyées occuper le Japon après la guerre. Alors qu’il était à Nagasaki, L. Tom Perry a coordonné un groupe de Marines pour aider à la reconstruction d’une église protestante.


title: L. Tom Perry

text: L. Tom Perry est diplômé de l'université d'État de l'Utah en 1949 avec un BS dans les affaires. Le premier emploi de L. Tom Perry fut dans le commerce de détail en l'Idaho. Il a ensuite été associé dans les affaires qui l'ont amené à Washington, en Californie, à New York et au Massachusetts. Il travaillait dans le commerce de détail à Boston, au Massachusetts, lorsqu’il est devenu un fan des Boston Red Sox, une équipe de baseball de la Ligue majeure de baseball. L. Tom Perry a lancé le premier lors du match des Red Sox le .


title: L. Tom Perry

text: En Idaho, L. Tom Perry a servi comme conseiller de l’Evêque. Au fil des ans, il a servi à d'autres appels, y compris comme instructeur du séminaire. Il a également été Président de Pieu à Boston.


title: L. Tom Perry

text: L. Tom Perry est devenu Autorité générale en servant au poste d’assistant du Collège des douze apôtres en 1972. La mort de Harold B. Lee, Président de l’Église, a provoqué une vacance parmi les Douze Apôtres lorsque Spencer W. Kimball, alors Président du Collège des Douze Apôtres, est devenu Président de l'Église. L. Tom Perry a été appelé membre du Collège des Douze Apôtres par Spencer W. Kimball le , et a ensuite été ordonné à l’office d’apôtre le .


title: L. Tom Perry

text: En 2004, L. Tom Perry a été appelé par Gordon B. Hinckley à servir comme président de l’interrégion d’Europe centrale de l'Église, dont le siège social est à Francfort, Allemagne, un poste normalement occupé par un membre des Soixante-dix, ce qui rend L. Tom Perry l'un des plus hauts responsables de l'Église à être toujours en poste loin de Salt Lake City. À ce titre, Perry a lancé un programme d’Institut plus actif mettant l'accent sur la satisfaction des besoins sociaux et intellectuels des jeunes adultes membres de l'Église.


title: L. Tom Perry

text: L. Tom Perry a épousé Virginia Lee dans le Temple de Logan  le . Ils ont eu trois enfants, dont Lee Tom Perry. Virginia décéda en 1974. En 1976, L. Tom Perry épousa Barbara Dayton.


title: Laval-Ouest (ancienne circonscription fédérale)

text: Laval-Ouest (précédemment connue sous le nom de Mille-Îles et de Laval) fut une circonscription électorale fédérale située dans la région de Laval au Québec, représentée de 1979 à 2004.


text: La circonscription de Mille-Îles a été créée en 1976 à partir de Laval. Renommée Laval en 1977 et Laval-Ouest en 1990, la circonscription fut abolie en 2003 et redistribuée parmi Laval et Laval—Les Îles.


text: En 1990, la circonscription de Laval-Ouest était située entièrement sur l'île de Laval


title: Russell M. Nelson

text: Russell Marion Nelson, né le à Salt Lake City, est un chirurgien cardiothoracique et dirigeant religieux américain. Il est président de l'Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours depuis le .


title: Russell M. Nelson

text: Originaire de Salt Lake City dans l'Utah, Russell Nelson est docteur en médecine diplômé de l'université d'Utah en .


title: Russell M. Nelson

text: Russell M. Nelson a servi pendant deux ans au service médical de l’Armée de terre américaine pendant la guerre de Corée, stationné en Corée, au Japon et au "Walter Reed Army Medical Center" de Washington, D.C.. Il travaille ensuite un an au "Massachusetts General Hospital" à Boston. Pendant cette période, il est formé à la "Harvard Medical School".


title: Russell M. Nelson

text: En 1954, il reçoît un diplôme de docteur en philosophie de l’université du Minnesota.


title: Russell M. Nelson

text: Russell M. Nelson retourne à Salt Lake City en 1955 et fait d'abord partie du personnel de la Faculté de médecine de l'université d'Utah.


title: Russell M. Nelson

text: Russell M. Nelson a effectué une opération de chirurgie cardiaque sur le président de l'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours, Spencer W. Kimball.


title: Russell M. Nelson

text: Russell M. Nelson s'est impliqué dans les aspects administratifs de la médecine et a été élu président de la ‘Utah State Medical Association’. Il a été président de la Division de chirurgie thoracique à l'hôpital des Saints des derniers jours de 1967 à 1974 et directeur de l'hôpital de l'université d'Utah lié au programme de chirurgie thoracique, de 1967 à 1984.


title: Russell M. Nelson

text: Il a été honoré au niveau national en étant élu président de la Société de chirurgie vasculaire et directeur de l’American Board of Thoracic Surgery.En parallèle de son travail médical, Nelson devient l'un des dirigeants de l’Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours. Il est président de pieu de 1964 à 1971. Il est également président général de l’École du dimanche, de l'Église pendant huit ans et représentant régional des douze apôtres.


title: Russell M. Nelson

text: Nelson est appelé comme apôtre par le président de l’Église Spencer W. Kimball, duquel il avait été le médecin personnel depuis de nombreuses années. Son élévation est en tant que membre du collège des douze apôtres est soutenue le lors d’une conférence générale de l'Église puis il est ordonné le suivant par Gordon B. Hinckley. Lors de la même conférence, Dallin H. Oaks est également soutenu en tant que membre du collège des apôtres. Nelson et Oaks occupent les postes laissés vacants dans le collège à la mort de LeGrand Richards et Mark E. Petersen.


title: Russell M. Nelson

text: En tant qu'apôtre, Nelson est considéré par l’Église comme prophète, voyant et révélateur. En , Nelson est nommé membre de l'organisation dirigeante du système éducatif de l’Église. Il est président du comité exécutif du Conseil de l'éducation et du Conseil d'administration.


title: Russell M. Nelson

text: Le , à la mort de Boyd K. Packer, il le remplace comme président du collège des douze apôtres. Enfin, le , il devient le président de l'Église et succède à Thomas S. Monson, mort le précédent.


title: Russell M. Nelson

text: Russel M. Nelson épouse Dantzel White le au Temple de Salt Lake. Ils ont 9 filles et un fils. Dantzel décéda de manière inattendue à leur domicile de Salt Lake le . Le , Russel M. Nelson a épousé Wendy L. Watson dans le Temple de Salt Lake. Wendy Watson, originaire de Raymond, Alberta, Canada, est la fille de Leonard David Watson et Laura McLean Watson. Au moment du mariage, Wendy Watson était professeur de thérapie conjugale et familiale à l'École de Vie Familiale (School of Family Life) à la Brigham Young University (BYU). Wendy Watson cessa son activité professionnelle le . Elle a obtenu son titre d’infirmière à Calgary, Alberta, Canada, son Baccalauréat en arts à l’Université de Hawaï Okina à Manoa, sa Maîtrise en sciences à la Brigham Young University, et son doctorat à l’Université de Calgary. Elle a servi comme présidente de la Conférence des femmes de BYU pour 1999 et 2000, et est l'auteur de plusieurs livres et d’allocutions enregistrées sur CD, y compris "Rock Solid Relationships" (Batîr des relations solides) et "Things Are Not Always as They Appear." (les choses ne sont pas toujours ce qu’elles semblent être).


title: Dallin H. Oaks

text: Dallin Harris Oaks, né le à Provo (Utah), est un avocat et juriste américain. Il a été professeur de droit à l'université de Chicago, président de l'université Brigham Young et juge à la Cour suprême de l'Utah.


title: Dallin H. Oaks

text: Le , il est devenu apôtre de l’Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours. Depuis janvier 2018, il est premier conseiller de la Première Présidence de l'Église.


title: Dallin H. Oaks

text: Dans les années 1970 et 1980, les administrations présidentielles américaines républicaines l'ont considéré comme un candidat potentiel à la Cour suprême des États-Unis.


title: Dallin H. Oaks

text: Dallin Harris Oaks est né à Provo, dans l’État d’Utah, de Stella Harris et du Lloyd E. Oaks. Son père décéda quand Dallin avait huit ans. Il est diplômé de la Brigham Young High School en 1950, de l’université Brigham Young en comptabilité en 1954, et de la faculté de droit, Université de Chicago en 1957.


title: Dallin H. Oaks

text: Dallin Harris Oaks fut ensuite clerc pour le juge Earl Warren de la Cour suprême des États-Unis de 1957 à 1958. Il pratiqua ensuite au sein du cabinet Kirkland & Ellis à Chicago. D.H. Oaks quitta Kirkland & Ellis pour devenir professeur à l'Université de Chicago Law School. Pendant cette période à la faculté de la Faculté de droit, D.H. Oaks a été doyen intérimaire. D.H. Oaks quitta la faculté de droit après avoir été nommé président de l’Université Brigham Young. D.H. Oaks a servi également cinq ans comme président du conseil d'administration du Public Broadcasting Service (PBS) et huit ans en tant que président du conseil d'administration du Centre culturel polynésien.


title: Dallin H. Oaks

text: D. H. Oaks servit en tant que Président de l’Université Brigham Young de 1971 à 1980. D.H.Oaks supervisa le début de la J. Reuben Clark Law School et la «Graduate Business School». Bien que les inscriptions universitaires continuèrent de croître et que de nouveaux bâtiments furent ajoutés, cela ne fut pas au même rythme sous l’administration précédente de Ernest L. Wilkinson.


title: Dallin H. Oaks

text: En sortant de l'Université Brigham Young, D.H. Oaks a été nommé juge à la Cour suprême de l'Utah. Il servit à ce poste de 1980 à 1984, quand il a démissionné pour accepter un appel d’Apôtre dans l’Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours.


title: Dallin H. Oaks

text: En 1976, D. H. Oaks a été mis en nomination par le procureur général des États-Unis Edward H. Levi parmi les candidats potentiels à la Cour suprême Gerald Ford. En 1981, il a été sérieusement considéré par l'administration Ronald Reagan comme candidat à la Cour suprême.


title: Dallin H. Oaks

text: Le 3 mai 1984, D.H. Oaks a été ordonné apôtre et membre du Collège des douze de l’Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours. Il était le plus jeune apôtre en âge à ce moment et le plus jeune à être appelé depuis Thomas S. Monson qui avait été ordonné vingt ans plus tôt. En tant que membre du Collège des douze, D.H. Oaks est considéré comme prophète, voyant et révélateur.


title: Dallin H. Oaks

text: Oaks a été soutenu en tant que membre du Collège des douze, le 7 avril 1984, en même temps que Russell M. Nelson, toutefois son ordination s'est produite près d'un mois plus tard pour lui donner le temps de démissionner de son poste de juge. En 2002-2004, Oaks a été appelé à présider la région des Philippines pour l’Église, tâche normalement attribuée à un membre du Collège des soixante-dix.


title: Dallin H. Oaks

text: En janvier 2018, il devient premier conseiller de la Première Présidence auprès du président Russell Nelson, ce qui fait de lui le deuxième personnage de l'Église.


title: Dallin H. Oaks

text: Le , Oaks a épousé Juin Dixon, décédée le , avec laquelle il a eu six enfants. Parmi ceux-ci, D. Dallin Oaks, professeur de linguistique à l’université Brigham Young, et Jenny Oaks Baker, musicienne et artiste. Le , Dallin H. Oaks se remarie avec Kristen Meredith McMain au Temple de Salt Lake.


title: Dallin H. Oaks

text: En tant que professeur de droit, D.H. Oaks fit des recherches sur l’"habeas corpus" et sur les . In "California v. Minjares", le juge William Rehnquist, dans une opinion dissidente, écrivit ‘l'étude la plus complète sur la règle d'exclusion est sans doute celle effectuée par Dallin Oaks pour l'American Bar Foundation en 1970.  Selon cet article, il s'agit d'une question ouverte pour savoir si la règle d'exclusion dissuade les autorités policières de violer le Quatrième Amendement sur la protection des individus.


title: Dallin H. Oaks

text: En tant que juge à la Cour suprême de l'Utah de 1980 à 1984, Oaks a émis des opinions sur une variété de sujets. Dans « In Re"JP" » , une procédure a été instituée à la requête de la Division des Services à la Famille pour mettre fin aux droits parentaux de la mère naturelle. D.H.Oaks écrivit qu'un parent a un droit fondamental protégé par la Constitution pour maintenir sa relation avec son enfant, mais que le parent peut néanmoins être privé de ses droits parentaux sur preuve d'inaptitude, d'abandon et de négligence substantielle.


title: Dallin H. Oaks

text: Dans "KUTV, Inc c. Conder", des représentants des médias ont demandé la révision par voie d'appel d’une ordonnance d’interdiction empêchant les médias d’utiliser les mots ou de diffuser toute information sur les condamnations antérieures du défendeur pendant la durée d'un procès pénal. Oaks, de l'avis rendu par la Cour, a conclu que l'ordre empêchant les médias d'utiliser les termes incriminés ou de diffuser toute information sur les condamnations antérieures du défendeur pendant la durée du procès pénal était invalide au motif qu'il n'était pas accompagnée par les formalités procédurales requises pour la délivrance d'une telle ordonnance.


title: Dallin H. Oaks

text: Dans "Wells v. Children's Aid Soc. of Utah"  un père célibataire mineur a intenté une action au moyen d'un tuteur ad litem demandant la garde d'un enfant nouveau-né qui avait été remis à l'agence d'adoption d’État, puis à des parents adoptifs, après que le père n'avait pas déposé en temps opportun sa reconnaissance de paternité comme requise par la loi. D.H. Oaks, écrivant son avis à la cour, a estimé que loi définissant la procédure de résiliation des droits parentaux des pères non mariés était constitutionnelle en vertu de clause d'application régulière de la Constitution des États-Unis.


title: M. Ward

text: Matthew Stephen Ward, originaire de Portland, (né en 1973) est un compositeur de pop-rock américain, qui signe ses albums sous le nom de M. Ward.


title: M. Ward

text: Avec la comédienne et chanteuse Zooey Deschanel, ils ont créé le groupe She and Him.


title: M. Russell Ballard

text: Melvin Russell Ballard, Jr, né le à Salt Lake City, dans l’Utah, aux États-Unis, est un homme d’affaires et un dirigeant religieux. Le , il a été appelé à servir dans le Collège des douze apôtres de l’Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours.


title: M. Russell Ballard

text: Né à Salt Lake City, Utah, M. Russel Ballard a accompli une mission en Angleterre. En 1974, il fut appelé comme président de la mission de Toronto, au Canada. Après le décès de l’apôtre Bruce R. McConkie, M. Russell Ballard fut soutenu dans le Collège des douze apôtres le et ordonné apôtre dans l’Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours le .


title: M. Russell Ballard

text: M. Russell Ballard est le petit-fils de l’apôtre Melvin J. Ballard et de Hyrum M. Smith et il est un descendant de Hyrum Smith, frère du fondateur de l’Église, Joseph Smith.


title: M. Russell Ballard

text: Professionnellement, Ballard s'est associé dans plusieurs entreprises, y compris dans l’automobile, l’immobilier et l'investissement des entreprises. Il a été commercial pour son père, concessionnaire automobile Nash Motors, puis poursuivit d'autres intérêts commerciaux dans le début des années 1950. En 1956, Ballard revint pour reprendre la « Motor Company Ballard » de son père. Pendant cette période, il a également servi dans l’armée de réserve des États-Unis, démissionnant de son poste de premier lieutenant en 1957.


title: M. Russell Ballard

text: Au cours de la fin des années 1950, Ballard a été recruté par la Ford Motor Company pour devenir le premier concessionnaire automobile Edsel pour Salt Lake City. Il signa et subit une perte énorme, « sans aucun doute la période la plus sombre» de sa carrière dans les affaires.


title: M. Russell Ballard

text: L’un des points forts de sa carrière commerciale fut sa présidence de la salle de musique de la vallée de Bountiful, Utah, offrant des divertissements familiaux. Ballard travailla avec Art Linkletter, Danny Thomas, Bob Cummings, et d'autres célébrités d'Hollywood qui étaient conseillers à l'entreprise. Bien que le music-hall ait échoué financièrement, .


title: M. Russell Ballard

text: M. Russell Ballard rencontra son épouse, Barbara Bowen, lorsqu’il était étudiant à l’Université d’Utah. Il l'épousa en 1951. Les Ballard sont parents de sept enfants. Une de leurs filles est mariée à Peter Huntsman, qui est le frère de Jon Huntsman, gouverneur de l'Utah, et le fils de Jon M. Huntsman, membre des soixante dix des l’Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours et milliardaire philanthrope.


title: M. Russell Ballard

text: En , les services communautaires de l'Église catholique d'Utah ont décerné la distinction à M. Russell Ballard, en mentionnant qu'il était renommé pour sa « coopération avec l'Église catholique dans le but de pourvoir aux besoins des plus petits d'entre nous. » Les dirigeants religieux et associatifs ont rendu hommage à M. Russell Ballard en lui décernant le titre de « bâtisseur de ponts », faisant allusion à ses actions pour rassembler les diverses communautés dans le but d'unir leurs efforts pour aider les personnes en difficulté.


title: Chthoniidae

text: Les Chthoniidae sont une famille de pseudoscorpions.  Elle comporte plus de 700 espèces dans 34 genres.


title: Chthoniidae

text: Les espèces de cette famille se rencontrent en Europe, en Amérique, en Afrique, en Océanie et en Asie.


title: Chthoniidae

text: Selon Pseudoscorpions of the World (version 3.0) :


title: Chthoniidae

text: et décrits ou élevés depuis


title: Richard G. Scott

text: Richard Gordon Scott, né le et mort le , est un ingénieur nucléaire américain et un membre du Collège des Douze Apôtres de l’Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours depuis le .


title: Richard G. Scott

text: Richard Gordon Scott est né le à Pocatello, Idaho, de Kenneth Leroy Scott et Mary Eliza Whittle. Son père, Kenneth Scott, fut assistant au Secrétaire de l’Agriculture dans l’administration de Dwight D. Eisenhower.


title: Richard G. Scott

text: Richard G. Scott est diplômé de l’Université George Washington avec un baccalauréat ès sciences en génie mécanique. Il a été appelé à servir dans la mission de Montevideo Uruguay. Il a épousé au Temple de Manti, Utah, Jeanene Watkins, diplômée en sociologie. Ils eurent sept enfants.


title: Richard G. Scott

text: À son retour d'Uruguay, il travailla à la conception du réacteur nucléaire du , premier sous-marin à propulsion nucléaire de la US Navy. Il étudia l'équivalent d'un doctorat en génie nucléaire à l'Oak Ridge National Laboratory dans le Tennessee. Il a également travaillé sur le développement des premières installations commerciales à base de centrales nucléaires. Il travaillait avec l'amiral Rickover jusqu'en 1965 quand il fut appelé à présider la mission de l’Église de Córdoba, Argentine, avec sa femme et sa famille qui l'accompagnait. Un de ses missionnaires était de D. Todd Christofferson, qui allait plus tard être appelé à servir dans le Collège des Douze Apôtres avec Richard G. Scott.


title: Richard G. Scott

text: À son second retour d'Argentine, R. G. Scott s'est joint aux autres membres du personnel de Rickover qui avait un cabinet de conseil en ingénierie nucléaire, travaillant en dehors de Washington, DC. Il y resta jusqu'à son appel en tant que Autorité Générale de l'Église en 1977.


title: Richard G. Scott

text: R. G. Scott a une vaste expérience de service à l'église et dans des rôles de dirigeant. En dehors de ses 31 mois dans la mission d’Uruguay, il a servi de Président de Pieu greffier et comme conseiller dans une Présidence de Pieu avant qu'il ne soit appelé à présider la Mission de Nord Argentine en 1965, où il resta jusqu'en 1969. Il servit ensuite comme représentant régional de Douze en Uruguay, Paraguay, Caroline du Nord, Caroline du Sud, Virginie et Washington, D.C. Il a été appelé comme Autorité Générale en pour servir dans le Collège des Soixante-Dix. En 1983, il a été appelé dans la Présidence des Soixante-Dix et le , il a été appelé à servir au Collège des Douze Apôtres après la mort du Président du Collège des Douze, Marion G. Romney. En tant que Soixante-Dix, Scott servit en tant directeur général du Département généalogique et Administrateur exécutif de l’Église pour le Mexique du Sud et l’Amérique centrale


title: Richard G. Scott

text: R.G. Scott reçut en 2008 un doctorat honorifique de service chrétien de l'université Brigham Young.


title: Richard G. Scott

text: R. G. Scott est un orateur régulier aux « coins du feu » et aux conférences générales de l'Église.


title: Richard G. Scott

text: En 2007, R. G. Scott écrivit "Finding Peace, Happiness and Joy" (Trouver paix, bonheur et joie) son premier livre écrit en tant qu’Apôtre. Il traite de nombreux thèmes contenus dans ses discours tels que se repentir et trouver le bonheur par l’expiation de Jésus-Christ.


title: Richard G. Scott

text: Quelques-uns de ses discours donnés lors des conférences générales sont :


title: Donna Orender

text: Donna Orender, née Donna Geils, est une dirigeante américaine de basket-ball. Elle est présidente de la WNBA de 2005 à 2010.


title: Donna Orender

text: Orender grandit à Long Island, New York et est une athlète complète au lycée, jouant au basket-ball, hockey sur gazon, au volley-ball, au softball et au tennis. Elle est diplômée de Queens College en 1978 en psychologie, suivi d'un diplôme de travailleuses social à l'université Adelphi. Elle joue également dans l'équipe de basket-ball au Queens College.


title: Donna Orender

text: Elle devient ensuite joueuse professionnelle en Women's Professional Basketball League, participant aux trois années d'existence de cette ligue. Elle évolue sous les couleurs des New York Stars (1978-79), des New Jersey Gems (1979-80) et des Chicago Hustle (1980-1981). Elle joue en 1985 avec l'équipe américaine lors des Maccabiah Games.


title: Donna Orender

text: Orender intègre le milieu de la télévision, en tant qu'assistante de production sur ABC Sports, puis sur Sports Channel. Elle fonde ensuite sa propre société de production, « Primo Donna Productions ».


title: Donna Orender

text: Elle rejoint par la suite la direction du PGA Tour, devenant notamment vice-présidente chargée du développement stratégique en 2001. Orender est également créatrice et productrice de "". Elle négocie notamment les contrats avec la télévision autour du nouveau phénomène Tiger Woods pour 800 millions de dollars.


title: Donna Orender

text: En février 2005, Orender est nommée présidente de la WNBA, succédant ainsi à Val Ackerman, la première présidente de l'histoire de la ligue. Elle occupe ce poste jusqu'en décembre 2010 où elle annonce qu'elle ne prolonge pas son contrat à ce poste qui se terminait initialement au 31 décembre.


title: 22e division d'infanterie (France)

text: La d'infanterie est une division d'infanterie de l'armée de terre française qui a participé à la Première Guerre mondiale et à la Seconde Guerre mondiale.Les archives de la division (journaux des marches et des opérations, notamment) ont été détruites lors des combats du Chemin des Dames. Mobilisée dans la .La d'infanterie (), de série A et de type nord-est, du général Hassler, est prévue pour être engagée dans la manœuvre Dyle décidée en . Division du corps d'armée qui dépend de la , elle doit pour la manœuvre Dyle constituer l'aile droite de son corps d'armée sur la Meuse, entre Hastière et Vireux-Molhain, en liaison au nord avec la d'infanterie et au sud avec la d'infanterie du corps d'armée de forteresse. Elle doit pour cela parcourir depuis sa base de départ, dans la région de Maubert-Fontaine. Ses moyens de déplacements sont lacunaires, ses moyens de liaisons n'existent pas et elle ne possède pas de compagnie divisionnaire antichar. Bien que la portion qu'elle doit occuper sur la Meuse soit en grande partie en France, elle n'occupe pas cette partie avant l'offensive allemande en Belgique, seul un détachement dit tente de préparer et organiser la position à l'avance.


title: 22e division d'infanterie (France)

text: Parallèlement, son groupe de reconnaissance de division d'infanterie, le , doit participer à la manœuvre retardatrice dans les Ardennes du plan Dyle : avec les et (respectivement de la d'infanterie et du corps d'armée) il forme un groupement qui renforce la légère de cavalerie () qui participe à la couverture de la progression de la vers la Meuse en contrôlant dans un premier temps le fleuve entre Houx et Hastière. Le groupement, évoluant sur la gauche de la , doit ensuite passer la Meuse et progresser sur l'axe Givet – Beauraing – Forrières – Champlon – Houffalize.


title: 22e division d'infanterie (France)

text: À partir du , le général Béziers-Lafosse, commandant l'infanterie de la division, remplace temporairement le général Hassler.


title: 22e division d'infanterie (France)

text: Au : Cavalerie : Infanterie : Artillerie : Génie Transmissions Train Intendance Santé


title: Robert D. Hales

text: Robert Dean Hales, né le à New York et mort le à Salt Lake City (Utah), est un apôtre américain de l’Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours.


title: Robert D. Hales

text: Il accède à cette fonction le , après la mort de .


title: Robert D. Hales

text: Son père Rulon Hales a été un artiste à succès.


title: Robert D. Hales

text: Né à New York, Robert Dean Hales a grandi dans le Queens. Robert Dean Hales est diplômé de l’Université d'Utah et de la Harvard Business School. Robert D. Hales a été pilote de la U.S. Air Force. Au cours de sa carrière professionnelle, il a servi à des postes de direction dans quatre grandes entreprises. Après avoir rejoint Gillette, il est devenu président de Papermate, une division de Gillette. Puis il a rejoint Max Factor en tant que vice-président et, plus tard, a été dirigeant de Hughes Television Network. Juste avant son appel comme Autorité Générale, il a été président de Chesebrough-Pond's.


title: Robert D. Hales

text: En tant que natif de la ville de New York, Robert D. Hales est souvent la personne de référence pour l’Église sur les questions de la ville. Il s’est impliqué dans certains projets de planification de la construction du Temple de Manhattan New York.


title: Robert D. Hales

text: Robert Dean Hales a été président de la mission de Londres (Royaume-Uni) à la fin des années 1970. Il a également servi trois fois en tant qu’évêque local à Weston (Massachusetts), Chicago (Illinois) et Francfort (Allemagne) et comme président de la branche de Séville (Espagne).


title: Robert D. Hales

text: Robert Dean Hales est membre du Collège des douze apôtres à partir du . Avant d'être ordonné apôtre, Robert D. Hales a servi comme onzième Évêque président de l’Église entre 1985 et 1994, en tant que membre du Premier Collège des Soixante-dix entre 1976 et 1985, et comme Assistant du Collège des Douze Apôtres en 1975 et 1976.


title: Robert D. Hales

text: Robert D. Hales a épousé Marie Crandall, sophomore dans un collège du Queens, et ils ont eu deux fils.


title: 43e division d'infanterie (France)

text: La d'infanterie est une division d'infanterie de l'armée de terre française qui a participé à la Première Guerre mondiale et à la Seconde Guerre mondiale.  Mobilisée dans la


title: 43e division d'infanterie (France)

text: Le la DI, sous les ordres du général Henry François Vernillat, est rattachée à la réserve du GQG.


title: 43e division d'infanterie (France)

text: À cette date la division d'infanterie se compose de : Elle disparait lors de la bataille de Dunkerque début juin 1940.


title: 43e division d'infanterie (France)

text: Dès le 5, il est décidé de la recréer sous le nom de légère d'infanterie, unité de taille réduite formée avec des rescapés évacués de Dunkerque. Elle dispose le 15 de quatre bataillons d'infanterie aptes au combat, plus un groupe de reconnaissance et un groupe d'artillerie de 75 hippomobile. Elle se bat en Normandie au sein du d'armée et est capturée le .


title: Bluewater (centre commercial)

text: Le centre commercial s'étale sur 97 hectares d'une ancienne carrière de craie. La surface de vente représente répartis sur deux étages, ce qui fait de "Bluewater" le deuxième plus grand centre commercial du Royaume-Uni après le MetroCentre de Gateshead. La structure de l'édifice est triangulaire et compte 330 magasins, dont 40 cafés et restaurants et un multiplexe de treize écrans. Le centre emploie personnes et reçoit plus de 27 millions de visiteurs par an.


title: Jeffrey R. Holland

text: Jeffrey Roy Holland (né le ) est un membre du Collège des Douze Apôtres de l’Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours.


title: Jeffrey R. Holland

text: J. R. Holland est né à Saint George, dans l'Utah. Son père, Frank D. Holland, a été converti à l'Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours tandis que sa mère venait d'une longue lignée de saints des derniers jours. Jeune homme, Holland a servi une mission en Angleterre. Son président de mission fut Marion D. Hanks, Autorité Générale de l'église.


title: Jeffrey R. Holland

text: J.R. Holland est diplômé de ‘Dixie High School’. Il débuta ses études universitaires à Dixie College avant sa mission. Après son retour de mission, il a servi en tant que cocapitaine de l’équipe de basket-ball de Dixie.


title: Jeffrey R. Holland

text: J.R. Holland partit plus tard à l’université Brigham Young où il a obtenu un baccalauréat ès arts en anglais. Il a ensuite reçu un Master of Arts (postgraduate) en éducation religieuse de BYU tout en enseignant des cours de religion à temps partiel.


title: Jeffrey R. Holland

text: Après avoir obtenu sa maîtrise, J.R. Holland est devenu enseignant à l’institut de religion à Hayward, Californie. Il a ensuite servi comme directeur de l'institut à Seattle, Washington. A Seattle, J.R. Holland fut évêque d’une paroisse de Jeunes Adultes. J.R. Holland assista à l’université Yale et a obtenu une deuxième maîtrise, cette fois en études américaines, et plus tard, un doctorat dans le même sujet.


title: Jeffrey R. Holland

text: À Yale, J.R. Holland étudia avec l’érudit et critique littéraire américain R. WB Lewis et auteur d'une thèse sur le sens religieux de Mark Twain.


title: Jeffrey R. Holland

text: Alors au Connecticut, J.R. Holland servit en tant que conseiller à la présidence du Pieu de Hartford qui avait été organisé en 1966.


title: Jeffrey R. Holland

text: J.R. Holland a servi en tant que directeur de l'institut à Salt Lake City après avoir obtenu son doctorat. Il a ensuite servi comme dirigeant de la prêtrise de Melchisédek. En 1974, J.R. Holland a été nommé doyen de l'éducation religieuse à l’université Brigham Young ; pendant cette période, il a été le plus jeune doyen de BYU. Il devint ensuite onzième commissaire du Système Éducatif de l’Eglise, un poste occupé de 1976 à 1980. Il succéda à Dallin H. Oaks comme président de BYU. La réalisation la plus notable de sa présidence fut la fondation du centre BYU Jérusalem. Il a également mené une campagne de financement de $ 100,000,000. Durant sa présidence, J.R. Holland renommé le Centre d'études internationales de BYU en David M. Kennedy Center for International Studies et souligné à nouveau son rôle à BYU.


title: Jeffrey R. Holland

text: En tant que président de BYU, J.R. Holland a également cherché à encourager l'excellence académique dans une atmosphère de foi. Comme le futur président de BYU, Cecil O. Samuelson, J.R. Holland a souligné que BYU ne pouvait pas tout faire, mais pouvait rechercher l'excellence dans ce qu'il avait choisi de faire. J.R. Holland a servi comme président de l'Association américaine des présidents des collèges et universités indépendants (AAPICU) et en tant que membre du comité de président de la NCAA. Il a également reçu le prix "Torch of Light", décerné par la Ligue Anti-Diffamation (Anti-Defamation League).


title: Jeffrey R. Holland

text: Après la fin de son mandat de Président de l'Université Brigham Young, J.R. Hollande a été appelé comme membre du Premier Collège des Soixante-dix le .


title: Jeffrey R. Holland

text: Après la fin de son mandat de Président de l'Université Brigham Young, en Hollande a été appelé comme membre du Premier Collège des Soixante-dix le .


title: Jeffrey R. Holland

text: J.R. Holland a été ordonné Apôtre de l'Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours le , après la mort du président de l'Église, Ezra Taft Benson, et fut soutenu membre du Collège des Douze Apôtres le .


title: Jeffrey R. Holland

text: Début , J.R. Holland présida l’interrégion du Chili de l'église pendant un an. Aux Conférences générales de l'automne 2007 et printemps 2008, J.R. Holland a donné deux sermons qui ont directement répondu à des accusations selon lesquelles les Saints des derniers jours ne sont pas acceptés dans le monde du christianisme. À la Conférence générale du printemps 2009, J.R. Holland a donné un sermon sur la crucifixion de Jésus-Christ et l'importance de la déclaration de Christ : paroles de Jésus sur la croix : « Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m'as-tu abandonné ». Cette conférence a ensuite été reformatée accompagnée de musique et diffusée sur un site Internet de l’Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours, où, en , il avait été consulté plus de fois.


title: Jeffrey R. Holland

text: J.R. Holland et son épouse, Patricia Terry, se sont mariés le au temple de Saint George, en Utah. Ils ont trois enfants. Son fils, Matthew S. Holland, a été nommé à la présidence de l'Utah Valley University à Orem, en Utah, en 2009.


title: Glienicke/Nordbahn

text: Glienicke/Nordbahn est une commune de Brandebourg (Allemagne), située dans l'arrondissement de Haute-Havel.


title: Chambre des représentants de l'Illinois

text: La Chambre des représentants de l'Illinois () est la chambre basse de l'Assemblée générale de l'Illinois et la législature d'État de l'Illinois. Elle est créée par la Constitution de l'Illinois, en 1818.


title: Chambre des représentants de l'Illinois

text: La chambre se réunit à Springfield (Illinois). Elle a le pouvoir de voter un "impeachment" contre les élus exécutifs de l'Illinois (comme Rod Blagojevich) mais aussi les membres de la Cour suprême de l'Illinois. La Chambre des représentants est composée de pourvus pour deux ans au scrutin uninominal majoritaire à un tour dans autant de circonscriptions, sans limitation du nombre de mandats.


title: MetroCentre

text: MetroCentre est un centre commercial du Royaume-Uni. Il est à ce jour, le plus grand centre commercial de toute l'Union européenne. Situé à Gateshead sur un ancien site industriel, près de la rivière Tyne, "MetroCentre" a ouvert ses portes le et compte 342 magasins occupant .


title: Kostomarov

text: Kostomarov ("Костома́ров") ou Kostomarova (féminine, "Костома́рова") est un patronyme russe :


title: Saison 1992-1993 de la LIH

text: La Saison 1992-1993 est la quarante-huitième saison de la ligue internationale de hockey.


title: Saison 1992-1993 de la LIH

text: Les Komets de Fort Wayne remportent la Coupe Turner en battant les Gulls de San Diego en série éliminatoire.


title: Saison 1992-1993 de la LIH

text: Deux équipes s'ajoute à la ligue avant le début de la saison régulière, soit les Knights d'Atlanta et les Cyclones de Cincinnati. Les Lumberjacks de Muskegon sont pour leur part relocalisé pour devenir les Lumberjacks de Cleveland.


title: Saison 1992-1993 de la LIH

text: Avec l'ajout des deux équipes et le projet d'expansion de la ligue prévu pour les prochaines saisons, la ligue modifie les divisions qui passent ainsi de deux à quatre. Nous retrouverons alors deux conférences; la conférence de l'Est sera composé des divisions "Atlantique" et "Centrale" alors que dans la conférence de l'Ouest il y aura les divisions "Mid-Ouest" et "Pacifique".


title: Saison 1992-1993 de la LIH

text: Un nouveau trophée fait également son apparition durant cette saison, soit l'«Homme de l'année en LIH» (IHL Man of the Year). Le prix, également connu sous le nom de "Trophée I. John Snyder, II", sera remis annuellement au joueur de la ligue s'étant le plus impliqué auprès de sa communauté.


title: Saison 1992-1993 de la LIH

text: "Nota : PJ = Parties Jouées, B = Buts, A = Aides, Pts = Points" Lors des quarts de finale, le premier de chaque conférence affronte l'équipe s'étant classé quatrième et celle terminant la saison régulière au deuxième rang affronte l'équipe ayant fini troisième.


title: Saison 1992-1993 de la LIH

text: Les Gulls de San Diego remportent la série 4 à 0. Les Blades de Kansas City remportent la série 4 à 2. Les Knights d'Atlanta remportent la série 4 à 1. Les Komets de Fort Wayne remportent la série 4 à 0.


title: Saison 1992-1993 de la LIH

text: Les Gulls de San Diego remportent la série 4 à 2. Les Komets de Fort Wayne remportent la série 4 à 0.


title: Saison 1992-1993 de la LIH

text: Les Komets de Fort Wayne remportent la série 4 à 0.


title: Quentin L. Cook

text: Quentin LaMar Cook est né le à Logan, dans l’Utah, aux États-Unis. Le , il est devenu apôtre de l’Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours après la mort de James E. Faust.


La Série de championnat de la Ligue américaine de baseball 2007 était la série finale de la Ligue américaine de baseball, dont l'issue a déterminé le représentant de cette ligue à la Série mondiale 2007, la grande finale des Ligues majeures.


title: Série de championnat de la Ligue américaine de baseball 2007

text: Cette série quatre de sept a débuté le vendredi et s'est terminée le dimanche 21 octobre par une victoire des Red Sox de Boston, quatre parties à trois, sur les Indians de Cleveland.


text: Les Red Sox de Boston et les Indians de Cleveland ont affiché en 2007 les meilleurs dossiers du baseball majeur avec des fiches identiques de 96 victoires et 66 défaites.


text: Champions dans l'Est, les Sox ont éliminé les meneurs de la section Ouest, les Angels de Los Angeles (94-68), en trois parties de suite en Série de division. Quant aux Indians, champions de la division Centrale, ils ont eu le meilleur trois parties à une sur les Yankees de New York (94-68), qualifiés comme meilleurs deuxièmes, au premier tour des éliminatoires.


text: Boston et Cleveland s'affrontaient pour la quatrième fois en matchs d'après-saison. Après avoir battu les Red Sox en Série de division en 1995 et 1998, les Indians s'étaient inclinés en 1999, toujours en première ronde.


text: Vendredi à Fenway Park, Boston, Massachusetts.


text: Samedi à Fenway Park, Boston, Massachusetts.


text: Lundi au Jacobs Field, Cleveland, Ohio.


text: Mardi au Jacobs Field, Cleveland, Ohio.


text: Jeudi au Jacobs Field, Cleveland, Ohio.


text: Dimanche à Fenway Park, Boston, Massachusetts.


text: Avec deux victoires en autant de départs, une moyenne de points mérités de 1,93 et 18 retraits sur des prises en 14 manches lancées, le lanceur des Red Sox de Boston, Josh Beckett, a été voté joueur par excellence de la Série de championnat 2007 de la Ligue américaine.


title: Tridenchthoniidae

text: Les Tridenchthoniidae sont une famille de pseudoscorpions.  Elle comporte environ 70 espèces dans 15 genres.


title: Tridenchthoniidae

text: Les espèces de cette famille se rencontrent en Afrique, en Amérique, en Asie et en Océanie.


title: Tridenchthoniidae

text: Selon Pseudoscorpions of the World (version 3.0) :


title: Val Ackerman

text: Valerie B. « Val » Ackerman (née le à Lakewood, New Jersey) est une avocate et dirigeante sportive américaine. Elle est également une ancienne joueuse de basket-ball. Elle est connue pour avoir été la première présidente de la WNBA, de 1996 à 2005.


title: Val Ackerman

text: Ackerman est diplômée en 1977 du lycée "Hopewell Valley Central" à Hopewell Township, New Jersey. Ackerman y détient le record de points inscrits pour un joueur de basket-ball tout sexe confondu, avec .


title: Val Ackerman

text: Elle intègre ensuite l'Université de Virginie, dont elle sort diplômée en politique en 1981. Elle est titulaire et capitaine de l'équipe. Elle est aussi diplômée de l'Université de Californie à Los Angeles, travaillant par la suite deux années à New York dans le cabinet d'avocats "Simpson Thacher & Bartlett".


title: Val Ackerman

text: Ackerman entame une carrière de joueuses professionnelle de basket-ball en France pendant une saison. En 1988, elle devient juriste pour la NBA et assistante spéciale du président David Stern, directrice commerciale et vice-présidente du département commercial, travaillant sur la création de la WNBA en 1996.


title: Val Ackerman

text: Le , Ackerman est nommée présidente de la WNBA. Elle y demeure jusqu'en 2005, où Donna Orender lui succède.


title: Val Ackerman

text: Elle est actuellement au comité exécutif du Basketball Hall of Fame, au conseil d'administration du Women's Basketball Hall of Fame. En 2006, Ackerman devient la déléguée américaine auprès du bureau central de la FIBA.


title: Val Ackerman

text: En mai 2005, elle devient la première femme à devenir présidente de USA Basketball, succédant à Tom Jernstedt et ce jusqu'en 2008. Elle restructure la fédération américaine, permettant aux sélections masculine et féminine de remporter la médaille d'or aux Jeux olympiques 2008.


title: Val Ackerman

text: Elle est introduite dans la promotion 2011 du Women's Basketball Hall of Fame.


title: 40e corps d'armée (France)

text: Le Corps d'Armée de l'Armée de terre de l'Armée française a été constitué le , par ordre du , sans éléments non endivisionnés (à l'exception d'une compagnie de Télégraphistes de Corps d'Armée). Ce corps d'armée n'a donc pas eu de composition organique.


title: Alexander Salkind

text: Alexander Salkind est un producteur franco-mexicain d'origine russe, né le à Dantzig et mort le à Neuilly-sur-Seine.


title: Alexander Salkind

text: Fils du producteur Michael Salkind et de Maria Gertschikow, il commence à produire des films aux côtés de son père, alors exilé au Mexique. Il produit ensuite "Austerlitz" dirigé par Abel Gance, "Le Procès" d'Orson Welles et en 1978 "Superman" avec Christopher Reeve et Margot Kidder. Il est enterré au Cimetière parisien de Bagneux.


title: Alexander Salkind

text: Son fils, Ilya Salkind, né en 1947, est également producteur.


title: Dracochela deprehendor

text: Dracochela deprehendor, unique représentant du genre Dracochela et de la famille des Dracochelidae, est une espèce fossile de pseudoscorpions.


title: Dracochela deprehendor

text: Cette espèce a été découverte aux États-Unis dans l'État de New York dans le comté de Schoharie à Gilboa. Elle date du Dévonien.


title: Metzengerstein

text: Metzengerstein, sous-titré dès la seconde édition « un conte imité de l'allemand » (en anglais, "") est la première nouvelle publiée de l'écrivain américain Edgar Allan Poe. Elle se déroule en Hongrie dans une ambiance gothique et sur fond de haine entre deux familles. Le jeune baron Metzengerstein s'empare du cheval de son rival après un incendie, puis la bête cause sa perte. Cette nouvelle paraît le dans le "Philadelphia Saturday Courier", dans le cadre d'un concours. Rééditée dans le "Southern Literary Messenger", elle fait l'objet de commentaires variés, notamment sur l'intention qu'a pu avoir Poe de parodier les contes fantastiques allemands.


title: Metzengerstein

text: L'histoire se situe en Hongrie, dans une région forestière de la Transylvanie, après l'expulsion des Ottomans du territoire en 1763. L'intrigue repose sur la haine opposant deux familles nobles germano-hongroises, à la suite d'une ancienne querelle. La première est représentée par le jeune Frederick, baron Metzengerstein, entré en possession de ses domaines à l'âge de dix-huit ans à la suite du décès de ses parents, qui mène une vie de débauche et tyrannise ses vassaux. La seconde l'est par le vieux Wilhelm, comte Berlifitzing, qui a du sang turc dans les veines. Frederick entretient sa haine en contemplant régulièrement une tapisserie qui représente la chute du château de Metzengerstein, à l'époque de la bataille de Mohács, en 1526. Elle représente un ancêtre turc de Berlifitzing, monté sur un cheval gigantesque, au moment où un Metzengerstein le tue d'un coup de poignard. Une nuit, un incendie se déclare dans les écuries du château Berlifitzing — événement dont le voisinage le juge responsable —, et le comte trouve la mort en tentant de sauver son haras. Toutefois, un cheval s'échappe des flammes. Aucun domestique de Berlifitzing ne le reconnaissant comme une propriété du comte, malgré les indices contraires, Metzengerstein le fait sien.


title: Metzengerstein

text: À la suite de ces événements, Metzengerstein s'isole des gens de sa classe, s'attachant uniquement au mystérieux cheval, dont les qualités physiques s'avèrent tout à fait remarquables. Une nuit de tempête, Metzengerstein part avec le cheval dans la forêt. Pendant son absence, son château prend feu. Peu après, le cheval entraîne son cavalier dans une course effrénée, sans que Metzengerstein ne puisse s'y opposer, malgré ses efforts, et il se jette avec lui dans les flammes.


title: Metzengerstein

text: À l'origine de ce conte, on trouve un concours lancé par le "Philadelphia Saturday Courier". Poe a envoyé cinq contes, mais n'a pas obtenu le prix de cent dollars. Le périodique les publie malgré tout, sans indiquer le nom de leur auteur : "Metzengerstein" le , "Le Duc de l'Omelette" le 3 mars, "Un événement à Jérusalem" le 9 juin, "Perte d'haleine" le 10 novembre, et "Bon-Bon" le . Le sous-titre, « Un conte imité de l'allemand », a été ajouté lors de sa réédition dans le "Southern Literary Messenger" en , de manière à profiter de l'intérêt du public pour l'horreur allemande.


title: Metzengerstein

text: Poe envisage de l'inclure dans un recueil de contes intitulé "Contes de l'In-Folio" ("Tales of the Folio Club"), mais son projet n'aboutit pas. Le « Folio Club » est une société littéraire fictive qui se réunit une fois par mois pour écouter une histoire, présentée par l'un de ses membres. Le "Baltimore Saturday Visiter" a publié un appel aux souscripteurs, la somme demandée s'élevant à un dollar. La semaine suivante, toutefois, le journal annonce que l'auteur a retiré ses contes, dans l'espoir de les éditer à Philadelphie. Poe a également projeté de publier ce conte sous le titre "Le cheval sombre" ("The Horse-Shade") dans un autre recueil de nouvelles, "Phantasy Pieces", mais celui-ci n'a jamais été édité. Il l'a finalement intégré dans les "Contes du grotesque et de l'arabesque", en 1840.


title: Metzengerstein

text: Dans un passage retiré dès la seconde édition, le jeune baron évoque le décès de sa mère, morte de consomption :


title: Metzengerstein

text: Joseph C. Neal évoque le caractère allemand de "Metzengerstein" et des autres histoires des "Contes du grotesque et de l'arabesque" dans sa recension, parue dans le "Pennsylvanian" le : .


title: Metzengerstein

text: Admirateur de Poe, Rudyard Kipling a écrit : . L'une de ses histoires, "The Phantom Rickshaw", est inspirée notamment de "Metzengerstein", le protagoniste y étant puni par le rickshaw de celle qu'il avait assassinée.


title: Metzengerstein

text: "Metzengerstein" suit les conventions du roman gothique, notamment le sombre château antique, typique de ce genre de littérature. L'histoire reprend également, signale Dawn Sova, des thèmes propres au gothique : l'. Ces conventions propres au gothique alimentent la création fictionnelle européenne et américaine depuis des décennies, quand Poe les utilise à son tour.


title: Metzengerstein

text: Un désaccord oppose critiques et commentateurs, concernant cette histoire sous-titrée « un conte imité de l'allemand ». Les uns y voient une parodie, exagérant à dessein les thèmes gothiques dans un but satirique ou burlesque. Entre autres preuves, ils signalent que l'écriture de "Metzengerstein" se situe dans un contexte d'œuvres non « sérieuses » : les quatre autres histoires publiées par Poe en 1832 relèvent du genre comique, avec une intention , selon les mots de Poe. Les cinq nouvelles appartiennent au cycle du Club de l'In-Folio, dont la préface témoigne d'une volonté parodique et satirique. De même, le rôle accordé à , selon Claude Richard, de cette de la note qui figure dans le conte, . L'ironie a aussi un rôle humoristique dans l'histoire : en dépit de la prophétie familiale, suivant laquelle , c'est le contraire qui se passe.


title: Metzengerstein

text: Pour les autres, Poe a cherché à montrer qu'il pouvait écrire de telles histoires, publiées à l'époque dans le "Blackwood's Edinburgh Magazine", et rend hommage au "Shauerroman" (roman gothique). Ils expliquent notamment que, lors des diverses rééditions, Poe a révisé son texte et que les éléments gothiques les plus outranciers en ont été supprimés.


title: Metzengerstein

text: Le ton allemand, et plus généralement européen, donne à l'histoire une ambiance médiévale, bien que l'époque et le lieu où se situent l'intrigue ne soient pas précisés. Son atmosphère mêle des mondes réalistes et surnaturels dans la description des états émotionnels pathologiques. Des auteurs ont supposé qu'il avait pu être influencé par les œuvres de Ludwig Tieck et d'Ernst Theodor Amadeus Hoffmann. Toutefois, Poe n'a qu'une connaissance extrêmement superficielle de l'œuvre de Tieck, et l'on ne trouve que de très rares allusions à cet auteur dans ses textes. De même, il n'a jamais connu Hoffmann qu'indirectement, par l'intermédiaire de l'article que lui a consacré Walter Scott dans le ' en 1827, « ' », et de l'ouvrage d' Henry Longfellow, "Hyperion" (1839).


title: Metzengerstein

text: James Hutchison considère, pour sa part, que ce conte prépare "La Chute de la maison Usher". David Huckvale note que par ailleurs, le thème de la métempsycose est très récurrent dans l'œuvre de Poe.


title: Metzengerstein

text: Parmi les éléments présents dans "Metzengerstein" et que l'on retrouve dans des textes ultérieurs, sont signalés le bâtiment sombre et délabré avec des chambres bizarrement bâties, l'isolement de la propriété, à l'écart, les couleurs vives et les voûtes souterraines, ainsi que les thèmes de la vengeance et de la puissance écrasante du mal. Plusieurs histoires comportent également, selon Daniel Hoffman, des protagonistes ayant hérité d'une grande fortune, comme Roderick Usher ou le narrateur de "Ligeia" ou restaurant leur situation financière, comme Legrand dans "Le Scarabée d'or". On a également évoqué le thème symbolique des dents, qui renvoient dans "Metzengerstein" aux dents du cheval. Elles réapparaissent comme un signe de mortalité dans "La Vérité sur le cas de M. Valdemar", où les lèvres du personnage, « mesmérisé », se tordent sur ses dents, dans "Hop-Frog", où le protagoniste grince des dents, et dans "Bérénice", où elles sont le seul élément sain de l'héroïne, dans son agonie, et obsèdent le narrateur, Egæus. La mort par les flammes a elle aussi été réemployée dans "Hop-Frog", comme forme de punition. Bien que Poe ait voulu égaler, selon certains auteurs, les fictions d'horreur populaires de l'époque (les autres considérant que son but était au contraire de s'en moquer), "Metzengerstein" comporte, selon Harry Poe, ce qui permet de distinguer ses histoires d'horreur : plutôt que de se concentrer sur le sang et le gore, il explore l'esprit de ses personnages pour mieux les comprendre.


title: Metzengerstein

text: Des auteurs ont signalé des traits autobiographiques dans ce conte. La description du château rappelle , la maison de John Allan, le père adoptif de Poe, à Richmond. Si l'on suit cette lecture, le comte représenterait John Allan et Poe, le jeune Metzengerstein, d'autant que, comme son personnage, il a perdu ses parents à un jeune âge. D'après eux, Poe peut avoir trouvé un caractère thérapeutique dans l'écriture de cette histoire : il y détruit John Allan, mais s'y détruit lui-même en retour. Enfin, dans la scène finale de l'incendie, Poe aurait évoqué l'incendie fatal du théâtre de Richmond de , advenu trois semaines après le décès de sa mère, l'actrice Elizabeth Poe.


title: Metzengerstein

text: Cette lecture a été vivement critiquée, Georges Walter jugeant au contraire que Metzengerstein, , est l'archétype du personnage dominé par la "" (caprice).


title: Metzengerstein

text: "Metzengerstein" a fait l'objet d'une adaptation cinématographique de Roger Vadim dans le film à sketch franco-italien "Histoires extraordinaires" en 1968, avec Jane et Peter Fonda dans les rôles principaux, même si l'intrigue est très éloignée du conte original, Jane Fonda incarnant le cheval. Le compositeur roumain Joan Balan a écrit en 1934 une partition pour piano tirée de ce conte et intitulée "" ("Le cheval de feu").


title: Euan Lloyd

text: Euan Lloyd est un producteur britannique né à Rugby (Grande-Bretagne) le et mort le 2 juillet 2016 à Londres.


title: Liste des lignes de métro parisiennes par fréquentation

text: La liste des lignes de métro parisiennes par fréquentation répertorie ces lignes dans l'ordre décroissant de leur fréquentation.


text: Les chiffres de fréquentation par ligne sont cependant incomplets, compte tenu du fait qu'à partir de 2005, la publication de données statistiques précises concernant le trafic est temporairement suspendue, le Syndicat des transports d'Île-de-France (STIF) et les exploitants considérant ces chiffres comme relevant du . La fréquentation globale annuelle du métro reste néanmoins publiée chaque année, dans le rapport d'activité annuel du STIF, ce qui permet de connaître la tendance générale de fréquentation. Depuis 2009, l’Observatoire de la mobilité en Île-de-France (Omnil) fédère les acteurs fournisseurs de données et d’expertises sur la mobilité en Île-de-France. Celui-ci publie à nouveau les chiffres de référence et des analyses sur la mobilité depuis , en vue d'assurer une large diffusion de l’information.


text: Les tableaux ci-dessous reprennent la fréquentation des lignes dans l'ordre décroissant de celle-ci, d'après les données publiques connues. La RATP considérant dans plusieurs domaines (exploitation, statistiques, etc.) que les deux lignes « bis » font partie intégrante des lignes mères, les chiffres des lignes 3 et 7 incluent respectivement les chiffres de fréquentation des et . Les statistiques de 1998 et 2003 sont les seules qui permettent de connaître la fréquentation en dissociant les 16 lignes du métropolitain parisien.


text: Les chiffres publiés ci-dessous sont les derniers connus pour la totalité des 16 lignes, en dissociant les lignes 3 et 3 bis, d'une part, et 7 et 7 bis, d'autre part.


text: Afin d'avoir une idée sur l'évolution du trafic, les tableaux ci-dessous reprennent la fréquentation globale du métro parisien. Dans le métro, est comptabilisé le nombre d’utilisations en provenance de la voie publique, du réseau de surface (bus, tramway, Transilien) et du RER. En revanche les correspondances entre lignes de métro ne sont pas prises en compte.


text: Notes


text: Références


title: Grape Creek

text: Grape Creek est une "census-designated place" située dans le comté de Tom Green, dans l’État du Texas, aux États-Unis. Elle comptait lors du recensement de 2010.


title: Grape Creek

text: Grape Creek fait partie de l’agglomération de San Angelo.


title: Teutonic

text: Le Teutonic est un paquebot transatlantique construit pour la White Star Line par les chantiers Harland & Wolff de Belfast en 1889. C'est le premier croiseur auxiliaire de l'histoire. Il est également le dernier paquebot de la compagnie à remporter le Ruban bleu, distinction accordée à la plus rapide traversée de l'Atlantique nord. Lorsqu'il est présenté au Spithead Naval Review commémorant le jubilé de la Reine Victoria, il impressionne fortement le Kaiser Guillaume II d'Allemagne qui décide de doter son pays de navires comparables.


title: Teutonic

text: "Sister-ship" du "Majestic", il connaît une glorieuse carrière, sans grands incidents. Conformément à sa conception de croiseur auxiliaire, il participe à la Seconde Guerre des Boers et à la Première Guerre mondiale. Le "Teutonic" est démoli en 1921.


title: Teutonic

text: Le "Teutonic" marque également une révolution pour les navires de la White Star Line. Ceux-ci proposent désormais trois classes de passagers, et ne sont plus destinés à naviguer avec des voiles en plus de la vapeur.


title: Teutonic

text: À la fin des années 1880, la compétition pour le Ruban bleu, récompense décernée au navire traversant le plus rapidement l'Atlantique, est féroce entre les grandes compagnies maritimes et la White Star décide de commander deux navires aux chantiers Harland & Wolff capables de traverser l'Atlantique à une vitesse de 20 nœuds (). La construction du "Teutonic" et du "Majestic" commence donc en 1887. Quand le "Teutonic" est lancé le , il est le premier navire de la compagnie à ne pas avoir de mâts pourvus de voiles. Le navire est terminé le et participe au Spithead Naval Review le août pour commémorer le jubilé de la Reine Victoria. Le Kaiser Guillaume II d'Allemagne le visite, et déclare : . Il lui faut cependant attendre 1897 pour que l'Allemagne s'impose dans le domaine des paquebots avec le "Kaiser Wilhelm der Grosse" et ses "sister-ships" de .


title: Teutonic

text: Le "Teutonic" est construit dans le cadre du British Auxiliary Cruiser Agreement, et est de fait le premier croiseur auxiliaire au monde, pourvu de huit canons de 4,7 pouces (soit ). Ils sont retirés après la revue militaire, et le , le navire part pour son voyage inaugural à destination de New York, remplaçant le "Baltic" sur cette ligne. En 1891, le "Majestic" remporte le Ruban bleu et, la même année, le "Teutonic" prend la récompense à son frère avec une traversée à vitesse moyenne de 20,25 nœuds, c'est-à-dire en 5 jours, 16 heures et 31 minutes (une heure de moins que son jumeau). Il bat plus tard son record avec une vitesse de 20,5 nœuds. L'année suivante, le "City of Paris" reprend la récompense et jamais plus la White Star ne l'obtient. En dépit de cela, le "Teutonic" et son jumeau sont des paquebots très rentables, et les deux navires font plusieurs traversées en étant complets.


title: Teutonic

text: Pendant leurs 18 premières années de service, le "Teutonic" et le "Majestic", aidés par leurs aînés le "Britannic" et le "Germanic" parcourent la route entre Liverpool et New York. Chaque navire exécute en moyenne une traversée par mois et entre 11 et 14 par saison. La White Star avait planifié les choses de façon à assurer un départ par semaine. Les navires partent de Liverpool le mercredi ou le jeudi. Ils s'arrêtent ensuite dans le petit port irlandais de Queenstown (aujourd'hui Cobh), pour récupérer plus de passagers. Par moments, le "Teutonic" et ses associés embarquent jusqu'à 800 Irlandais en une escale, car la compagnie y est très populaire, ses navires étant construits sur l'île. Après Queenstown, les navires continuent leur route vers New York (soit milles en haute mer). Une fois les passagers déposés soit au quai de la White Star, soit au centre de l'immigration d'Ellis Island (ou de Castle Garden auparavant), le navire se prépare à son voyage de retour.


title: Teutonic

text: En 1897, le "Teutonic" reprend son rôle militaire pour le soixantième anniversaire de la Reine Victoria. En 1898, il a une légère collision avec le "Berlin" des United States Lines dans le port de New York. Pendant la Seconde Guerre des Boers en 1900, il sert de transport de troupes. En 1901, le "Teutonic" affronte un tsunami qui éjecte deux veilleurs du nid-de-pie mais résiste ; quant aux deux veilleurs, ils survivent à leur chute. Par bonheur, aucun passager ne se trouvait sur le pont puisque l'incident survient en pleine nuit. En 1907, il fait partie des navires de la compagnie qui sont affectés à la nouvelle route Southampton—New York.