title: Droit de passage (film)

text: "Droit de passage" traite de l'immigration illégale à Los Angeles en présentant l'histoire de personnages de différentes nationalités qui vivent illégalement dans cette ville et qui tentent d'obtenir un statut légal par divers moyens tels l'obtention d'une carte verte, la fabrication de faux papiers, la corruption et l'expulsion ou le départ volontaire de membres d'une famille pour permettre à d'autres de demeurer.


title: Droit de passage (film)

text: Le film présente également l'histoire de citoyens américains qui touchent à ce milieu, dont celle de Max Brogan (Ford), un policier d'expérience de la section de l'immigration qui tente d'aider une jeune mère mexicaine expulsée, ainsi que celle de Cole Frankel (Ray Liotta), un libidineux fonctionnaire corrompu. Source : rsdoublage.com et doublage.qc.ca


title: Droit de passage (film)

text: Le film devait mettre en scène une femme iranienne assassinée par son frère dans le cadre d'un crime d'honneur. Le Conseil national irano-américain s'est opposé à cette idée, jugeant que cela était irréaliste et offensant. Le scénario a été réécrit en conséquence pour nuancer le passage et lui donner une allure de crime passionnel.


title: Droit de passage (film)

text: Les scènes tournées avec Sean Penn, qui jouait un policier de l'immigration, ont été coupées à la suite de cette polémique.


title: Kevin P. Farley

text: Kevin P. Farley est un acteur américain né le à Madison, dans le Wisconsin (États-Unis).


title: Gare de L'Épiphanie

text: La gare de L'Épiphanie à L'Épiphanie, construite en 1923, était desservie par une ligne de Via Rail Canada (située sur le Canadien Pacifique). En 1992, elle fut désignée comme une gare patrimoniale.


title: Gare de L'Épiphanie

text: Depuis le début des années 1990, plus aucun train passager ne s'arrête à cette gare désaffectée. Dans la nuit du 16 au , la gare de L'Épiphanie fut détruite par un incendie d'origine criminelle.


title: Gare de L'Épiphanie

text: Également, figurait une seconde gare à L'Épiphanie (1903) sur le Canadien National. Elle fut démolie vers la fin des années 1980.


title: Gare de L'Épiphanie

text: La gare est construite selon un plan standard du Canadien Pacifique; elle est le dernier exemple survivant de ce type de construction. La gare n’a pas été modifiée depuis sa construction en 1923. Un article de journal en 2010 décrit la situation ainsi: un bâtiment « abandonné, placardé et en déclin». On note que le toit coule et que certaines parties moisissent. Le bâtiment n'est pas entretenu; le coût de la réhabilitation sera au minimum $100 000 .


title: Tim Stapleton

text: Timothy Gabriel Stapleton (né le à La Grange, dans l'État de l'Illinois aux États-Unis) est un joueur professionnel américain de hockey sur glace évoluant au poste d'attaquant.


title: Tim Stapleton

text: Stapleton débuta au niveau junior en 2000 avec les Gamblers de Green Bay de la United States Hockey League. Après avoir passé deux saisons ces derniers, il rejoint les Bulldogs de Duluth, de la Western Collegiate Hockey Association, division de la NCAA.


title: Tim Stapleton

text: N'ayant pas été sélectionné au repêchage de la LNH lors de ses années d'éligibilité, il quitte l'université Duluth en 2006 pour obtenir une période d'essai avec les Pirates de Portland de la Ligue américaine de hockey. Ses services n'étant plus retenu par les Pirates Stapleton rejoint durant l'été les Jokerit Helsinki, club de la SM-Liiga en Finlande.


title: Tim Stapleton

text: Revenant en Amérique en 2008, il obtient un contrat avec les Maple Leafs de Toronto; il prend d'ailleurs part à ses quatre premières rencontres en LNH durantl'année qui suit, passant le reste de la saison avec le club affilié aux "Leafs" dans la LAH, les Marlies de Toronto.


title: Tim Stapleton

text: Le , les Maple Leafs le cède avec le défenseur Pavel Kubina aux Thrashers d'Atlanta en retour de Colin Stuart et de Garnet Exelby.


title: Tim Stapleton

text: Après trois saisons en KHL, il signe le un contrat d'une saison avec le HC Bienne en LNA. Le , Stapleton quitte le HC Bienne et s'engage jusqu'au terme de la saison 2015-2016 avec le HC Lugano.


title: Tim Stapleton

text: Il représente les États-Unis au niveau international.


title: HMS Hermione (74)

text: Le HMS "Hermione" (pennant number 74) est un croiseur léger de la Royal Navy, de classe Dido.


title: HMS Hermione (74)

text: Il a été construit par Alexander Stephen and Sons à Glasgow en Écosse. La quille a été posée le . Le bâtiment a été lancé le et mis en service le .


title: HMS Hermione (74)

text: Il a été torpillé et coulé le par le "U-205" à la position . Il était en route vers Alexandrie après avoir escorté le convoi MW 11 jusqu'à Malte. Son commandant figure parmi les 440 survivants.


title: Jardin botanique royal de Madrid

text: Le Jardin botanique royal de Madrid ("" en espagnol) est un centre de recherche du Conseil supérieur de recherches scientifiques. Fondé par ordonnance royale le à Madrid par le roi Ferdinand VI, à Migas Calientes, il fut ensuite sur ordre du roi Charles III à son emplacement actuel, sur la promenade du Prado, près du Muséum d'histoire naturelle (aujourd'hui Musée du Prado). Ce jardin héberge, sur trois terrasses étagées, des plantes d'Europe, mais également d'Amérique et du Pacifique.


title: Jardin botanique royal de Madrid

text: Le jardin se trouve dans le centre ancien de Madrid, près du musée du Prado et des jardins du Retiro.Philippe II avait déjà créé un jardin botanique, à la demande du médecin Andrés Laguna, près du palais royal d'Aranjuez. Plus tard, Ferdinand VI installa en 1755 dans la capitale un jardin botanique à Migas Calientes (aujourd'hui Puerta de Hierro, près de la rivière Manzanares), donnant ainsi le jour au Jardin botanique royal. Il comptait plus de deux mille plantes, que José Quer, botaniste et chirurgien, avaient réunies à la faveur de ses nombreux voyages à travers la péninsule ibérique et l'Europe (en particulier l'Italie) ou obtenues par des échanges avec d'autres botanistes européens. L'agrandissement des fonds du jardin se poursuivit jusqu'à ce que Charles III donne des instructions en 1774 pour le faire transférer à son emplacement actuel, sur la promenade du Prado, à Madrid, suivant le plan d'organisation du quartier du Prado et d'Atocha.


title: Jardin botanique royal de Madrid

text: Le comte de Floridablanca, premier ministre de Charles III, s'occupa spécialement du déplacement du Jardin. Non seulement parce qu'il permettait d'embellir le quartier du Prado, mais aussi et surtout parce qu'il servait de symbole de la politique de mécénat des sciences et des arts par la Couronne. D'ailleurs dans cette zone on trouvait, en plus du Jardin botanique royal, le Cabinet d'Histoire naturelle (devenu par la suite musée du Prado) et l'Observatoire astronomique.


title: Jardin botanique royal de Madrid

text: Le premier projet fut commandé au célèbre botaniste, médecin et pharmacien Casimiro Gómez Ortega (qui agit en tant que conseiller scientifique) et à l'architecte Francesco Sabatini. C'est entre 1774 et 1781 que fut réalisé le plan général, avec un étagement sur trois niveaux, et une partie de l'enceinte, dont la Porte Royale sur la promenade du Prado. Il y avait vingt-quatre massifs, suivant ainsi la répartition des végétaux en vingt-quatre classes établie en 1735 par Carl von Linné. À partir de là, c'est Juan de Villanueva qui, entre 1785 et 1789, mena le projet définitif, plus rationnel et en accord avec la vocation scientifique du Jardin. Il occupa finalement dix hectares, et fut organisé en trois terrasses s'adaptant à l'orographie du terrain, et divisé en carrés, chacun doté d'une fontaine circulaire. Les deux terrasses inférieures (terrasse des Carrés et terrasse des Écoles botaniques) existent encore aujourd'hui telles qu'elles furent conçues, tandis que la plus haute (terrasse du Plan de la Fleur) fut remodelée au . L'enceinte fut dotée d'une élégante grille en fer, fabriquée à Tolosa, posée sur un socle de granit. Il y avait deux portes d'entrée : celle de la Porte Royale, par Sabatini, de style classique, avec des colonnes doriques et un fronton ; une deuxième, dessinée par Villanueva, face au musée du Prado, par où se fait actuellement l'accès (aujourd'hui, place de Murillo).


title: Jardin botanique royal de Madrid

text: Il y avait également des installations prévues pour les outils d'entretien et de travail. À l'est s'élevait une petite orangerie appelée "Pavillon Villanueva", œuvre étonnante. Il fut critiqué, surtout sur la base de critères esthétiques plus que scientifiques. Il accueillit, à partir des premières années du , la bibliothèque, des herbiers et les salles nécessaires aux cours de botanique et d'agriculture.


title: Jardin botanique royal de Madrid

text: Entre le et le , il participa à l'organisation de cinq expéditions scientifiques :Les espèces rapportées de ces expéditions coloniales étaient placées dans des serres de bois et de verre équipées de chaudières. Un conservatoire réservé aux ananas est construit en 1786. Elles sont détruites au milieu du .


title: Jardin botanique royal de Madrid

text: Le Jardin reçut durant cette période de nombreux dessins, feuilles, fruits, bois, plantes vivantes ou herborisées, qui contribuèrent à améliorer et augmenter les collections et la bibliothèque.


title: Jardin botanique royal de Madrid

text: Au début du , le Jardin botanique de Madrid est déjà l'un des plus importants d'Europe, grâce à ses collections, dont un grand nombre présentant des espèces exotiques, et au travail de son directeur de l'époque, le botaniste Antonio José Cavanilles, qui décrivit de nombreuses espèces tropicales et fut le premier à acclimater à Madrid le dahlia, originaire du Mexique, en 1788. Il réorganise le Jardin et l'herbier et donne au centre une ampleur internationale. Le Jardin est fréquenté non seulement pour son intérêt scientifique mais également, aux beaux jours, par la haute société, et parce qu'il distribue gratuitement des plantes médicinales à la population. Cependant, le Jardin tombe à l'abandon après les guerres napoléoniennes jusqu'au milieu du siècle, malgré les efforts du directeur Mariano Lagasca.


title: Jardin botanique royal de Madrid

text: En 1805, Francisco Antonio Zea reprend la direction du Jardin.


title: Jardin botanique royal de Madrid

text: En 1857, le nouveau directeur Mariano de la Paz Graells, qui est zoologiste et directeur du musée des sciences naturelles, engage d'importants travaux, comme la transformation de la terrasse supérieure. Il installe également un zoo, qui est transféré douze ans plus tard au jardin du Buen Retiro (sous le nom de zoo de Casa de Fieras). Il fait construire en 1857 la grande serre à structure métallique abritant la collection de palmiers.


title: Jardin botanique royal de Madrid

text: Cependant, dans les années 1880, le Jardin voit sa superficie réduite. En 1882, deux hectares du terrain sont utilisés pour y bâtir le ministère de l'Agriculture. En 1893 est ouverte la rue des bouquinistes, connue populairement sous le nom de la "cuesta" de Claudio Moyano. Le Jardin n'occupe plus alors que huit hectares, superficie qu'il a conservée aujourd'hui.


title: Jardin botanique royal de Madrid

text: En 1939, le Jardin botanique royal passe sous la direction du Conseil supérieur de recherches scientifiques. En 1942, il est déclaré "Jardin artistique". Mais les décennies suivantes sont marquées par le manque de moyens et il est finalement fermé en 1974 pour restauration. Les travaux se déroulent entre 1980 et 1981, sous la direction de l'architecte Antonio Fernández Alba pour la restauration du Pavillon, de l'architecte Guillermo Sánchez Gil et du paysagiste Leandro Silva pour les jardins. Trois serres modernes sont construites en 1993 près de l'orangerie et de la serre des palmiers datant de 1857.


title: Jardin botanique royal de Madrid

text: Il contient aujourd'hui environ cinq mille espèces différentes d'arbres et de plantes du monde entier. La roseraie du jardin botanique royal de Madrid comprend depuis 1977 des rosiers botaniques et des roses anciennes et modernes. En , l'espace des expositions a été agrandi d'un hectare.


title: Jardin botanique royal de Madrid

text: Le Jardin botanique royal est membre de :Le Jardin sert de siège pour la section espagnole du Global Biodiversity Information Facility (page officielle espagnole)


title: Confédération des tribus de Siletz

text: La Confédération des tribus de Siletz regroupe 27 tribus amérindiennes vivant dans le nord-ouest des États-Unis, le long de la côte de l'océan Pacifique. Cette confédération est reconnue par le gouvernelent fédéral.


title: Confédération des tribus de Siletz

text: La Confédération des tribus de Siletz concerne les tribus habitants le nord de la Californie, l'Oregon et l'État de Washington.


title: Confédération des tribus de Siletz

text: Le patronyme de Siletz est rattaché au nom de la rivière Siletz qui coule dans la région des Salish de la côte.


title: Confédération des tribus de Siletz

text: En 1977, la Confédération des tribus de Siletz retrouve ses droits ancestraux et de souveraineté.


title: Confédération des tribus de Siletz

text: En 1979, les membres de la confédération adoptent une constitution.


title: Confédération des tribus de Siletz

text: En 2006, cette confédération comptait . Elle gère la réserve indienne de Siletz de située dans le comté de Lincoln près de la ville de Newport.


title: Confédération des tribus de Siletz

text: Si un certain nombre d'Amérindiens parlent la langue Tolowa, rattachée aux langues athapascanes, dans la réserve indienne, la langue commune à toutes les tribus membres de la Confédération de Siletz parlent le ""Siletz Dee-ni"", un langage commun apparenté aux langues athapascanes.


title: Confédération des tribus de Siletz

text: À chaque solstice d'été et d'hiver, depuis des siècles, une danse a lieu, appelé la danse de la plume (ou "Naadosh"), pour célébrer l'évènement. Ces réjouissances durent une douzaine de jours dans un endroit appelé ""Yonkentonket"", qui signifie "le centre de la terre".


title: Axa (Suisse)

text: Depuis 2006, Axa-Winterthur est la filiale suisse de la compagnie d'assurances Axa.


title: Axa (Suisse)

text: Le , Credit Suisse Group vend les dernières activités de Winterthur assurances au groupe français Axa pour la somme de 12,3 milliards de francs suisses. Axa Suisse et Winterthur sont alors fusionnées et deviennent Axa-Winterthur. Il est intéressant de noter qu'un des codes de trading de l'action AXA SA est le code "CS" (EPA:CS), ce qui pourrait faire croire qu'il s'agit de l'action Crédit Suisse...


title: Convoi MW 11

text: Le convoi MW 11 est un convoi allié durant la Seconde Guerre mondiale, à destination de Malte.


title: Convoi MW 11

text: Au mois de , la situation de l'île de Malte est désespérée. Afin de ravitailler l'île et ses défenseurs, Winston Churchill ordonne une opération navale pour la ravitailler. Son plan prévoit une action combinée de deux convois escortés, partant de Gibraltar (Opération Harpoon) et d'Alexandrie (Opération Vigorous), en Égypte.


title: Convoi MW 11

text: Le , le convoi MW 11 composé de 9 cargos et 2 pétroliers quitte le port d'Alexandrie. Il est escorté par 2 croiseurs, 26 destroyers, 9 sous-marins et d'autres navires plus petits. Le vieux cuirassé HMS "Centurion" qui était désarmé fut utilisé afin de faire croire à la présence d'un cuirassé dans l'escorte.


title: France Bleu La Rochelle

text: France Bleu La Rochelle est l'une des 45 stations de radio généralistes du réseau France Bleu de Radio France. Elle dessert les départements de la Charente-Maritime et de la Charente et peut également être reçue dans le nord du Médoc, dans une partie du Blayais et le sud de la Vendée. Elle commence à émettre en 1987 sous le nom de « Radio France La Rochelle ».


title: France Bleu La Rochelle

text: Au cours des années 1920, tandis que la radiodiffusion commence à se développer dans les principales métropoles françaises, les départements charentais ne voient éclore aucune station de radio régionale, ni publique, ni privée. Les programmes reçus dans la région, émis en modulation d'amplitude, sont ceux de Paris (Radio Paris, entre autres), de Bordeaux (Radio Sud-Ouest d'abord, puis Radio Bordeaux) ou encore de Toulouse (Radio Toulouse, Radio Toulouse-Pyrénées).


title: France Bleu La Rochelle

text: Au cours des années 1960, la radio fait de timides progrès en régions. Les radios du service public sont encore peu nombreuses, et placées sous la direction de la RTF d'abord, de l'ORTF ensuite, puis de Radio France à partir de 1975.


title: France Bleu La Rochelle

text: À ce titre, les deux départements de la Charente (faisant partie de la région Poitou-Charentes) sont desservis par les programmes diffusés par FR3 Limousin-Poitou-Charentes. Les émissions sont diffusées par les émetteurs FM locaux et par l'émetteur Ondes Moyennes de Limoges-Nieuil (792 khz).


title: France Bleu La Rochelle

text: Il faut attendre le début des années 1980 et la création des « radios libres » — conséquence de la loi sur la libéralisation des ondes mise en place sous l'impulsion du président François Mitterrand — pour que Radio France envisage de développer son réseau en régions.


title: France Bleu La Rochelle

text: En 1987, Radio France La Rochelle est la première radio publique créée en Poitou-Charentes (France Bleu Poitou n'est créée qu'en 2001). Elle se voit attribuer une autorisation d'émettre par le CSA en 1988 (décision du ); autorisation renouvelée tous les cinq ans.


title: France Bleu La Rochelle

text: Le 4 septembre 2000, les radios locales de Radio France sont fédérées en un réseau France Bleu qui met en œuvre un format cohérent pour l'ensemble des stations et produit des programmes qui viennent compléter l'offre locale. La station, qui entend participer activement à la vie de la région, s'associe ponctuellement à des événements locaux : festivals (Francofolies…), manifestations culturelles, spectacles… En 2004, elle est une des quatorze radios locales du groupe France Bleu à suivre le tour de France du trois-mâts « Le Marité», qui fait escale à La Rochelle le 3 décembre ().


title: France Bleu La Rochelle

text: La station se mobilise également en cas de catastrophe naturelle : lors de la tempête Martin de 1999, France Bleu La Rochelle bouleverse ses programmes après la tempête Xynthia en 2010, donnant la parole aux sinistrés et organisant l'aide aux victimes. Le 28 janvier 2011, la station organise une journée spéciale « Xynthia, un an après » afin de faire le bilan de cette catastrophe.


title: France Bleu La Rochelle

text: Les studios de la station sont situés à La Rochelle au 5 avenue Michel Crépeau.Les programmes régionaux de France Bleu La Rochelle sont diffusés en direct de à et de à du lundi au vendredi, et de à le week-end. Les programmes nationaux du réseau France Bleu sont diffusés le reste de la journée et la nuit.


title: France Bleu La Rochelle

text: Parmi les décrochages spécifiques à France Bleu La Rochelle figurent notamment les différentes éditions du journal local, les émissions culinaires. La station diffuse également des émissions et chroniques traitant de la vie quotidienne dans les deux départements charentais, mettant en lumière les différentes facettes de la culture régionale et les personnalités qui font vivre la région.


title: France Bleu La Rochelle

text: La station de radio France Bleu La Rochelle diffuse ses programmes en modulation de fréquence dans les départements français de Charente-Maritime et de Charente, et peut être entendue dans les secteurs suivants : La Rochelle, Saintes et sa région, Royan, Île d'Oléron, Île de Ré, Angoulême et Chalais.


title: France Bleu La Rochelle

text: En 2008, une étude Médialocales plaçait France Bleu La Rochelle parmi les stations de radio les plus écoutées en Charente et Charente-Maritime. Avec une audience cumulée de 9 %, soit auditeurs, elle se plaçait en quatrième position, derrière RTL, France Inter et NRJ. Sa part d'audience était de 7 %, derrière RTL (15,5 % de part d'audience) et France Inter (11,8 % de part d'audience). Ses auditeurs étaient en majorité dans la tranche d'âge 35-59 ans (53,8 %), suivis par 60 ans et + (35,5 %), les 25-34 ans (7,2 %) et les 13-24 ans (3,5 %).


title: UNCAF

text: UNCAF est un acronyme qui peut signifier :


title: Ajahn Sumedho

text: Ajahn Sumedho ou Luang Por Sumedho (Thaï : อาจารย์สุเมโธ), de son vrai nom Robert Kan Jackman, né le à Seattle aux États-Unis, est un moine bouddhiste, philosophe et écrivain américano-thailandais. Il est l'un des principaux maîtres occidentaux de la tradition des Moines de la forêt, disciple d'Ajahn Chah, et a été abbé du monastère Amaravati au Royaume-Uni de 1984 à 2010.


title: Écriture soyombo

text: Lécriture soyombo (en mongol cyrillique :  ; translittération : ) est un alphasyllabaire développé par Öndör Gegeen Zanabazar (chef spirituel du bouddhisme tibétain des Khalkhas en Mongolie extérieure) en 1686 pour écrire le mongol. Il peut aussi être utilisé pour écrire le tibétain et le sanskrit.


title: Écriture soyombo

text: Le terme soyombo provient du terme sanskrit « créé indépendamment ». Un des caractères de cette écriture, le symbole Soyombo, est le symbole national de Mongolie et figure sur le drapeau depuis la révolution mongole de 1921, sur le blason depuis 1922, de même que sur les pièces, timbres


title: Écriture soyombo

text: L'écriture soyombo est le quatrième système d'écriture mongol, et est apparue seulement 38 ans après l'invention de l'écriture claire.


title: Écriture soyombo

text: La légende veut que Zanabazar ait vu une nuit des signes ressemblant à des lettres dans le ciel. Il convertit ensuite ces signes en un nouveau système d'écriture.


title: Écriture soyombo

text: Le nom de l'écriture se réfère à cette histoire ; "Soyombo" dérive du sanskrit "svayambhu" qui signifie « "créé à partir de lui-même" ».


title: Écriture soyombo

text: En réalité, le système syllabique est basé sur l'écriture Devanagari, tandis que la forme de base des lettres vient de l'écriture ranjana, népalaise. Les détails des caractères individuels ressemblent à l'alphabet mongol traditionnel, et à l'écriture Orkhon. On ne sait pas si Zanabazar a réellement créé l'écriture par lui-même ou si ce système existait déjà avant.


title: Écriture soyombo

text: Cette écriture ne doit pas être confondue avec l'écriture zanabazar carrée ("Zanabazarin Dörböljin Useg", "Xewtee Dörböljin Bicig") dont le soyombo est également proche, et qui s'écrit également horizontalement.


title: Écriture soyombo

text: Les Mongols orientaux utilisaient cette écriture d'abord à des fins religieuses ou décoratives. Zanabazar et ses étudiants l'utilisèrent beaucoup pour traduire des textes bouddhistes depuis le sanskrit ou le tibétain.


title: Écriture soyombo

text: , il n'est quasiment plus employé de nos jours et on le trouve uniquement dans les inscriptions des temples ou des textes historiques. Cette écriture a cependant un intérêt pour la recherche linguistique, car elle reflète certains développements de la langue mongole, en particulier les voyelles allongées.


title: Écriture soyombo

text: L'écriture soyombo a été la première à être écrite horizontalement de gauche à droite, les systèmes précédents étant écrits verticalement, comme le chinois à cette époque ou l'alphabet ouïghour qui les inspira.


title: Écriture soyombo

text: Comme le ranjana dont elle s'inspire, et d'autres écritures du nord de l'Inde, l'écriture Devanagari et ses dérivées (Tibétain), les symboles sont suspendus à une ligne horizontale virtuelle (voir figure).


title: Écriture soyombo

text: Les deux variantes du symbole soyombo sont utilisées comme des caractères spéciaux marquant le début et la fin du texte. Deux de ses éléments (le triangle supérieur et le rectangle vertical droit) forment la trame de référence pour les autres caractères.


title: Écriture soyombo

text: Dans cette référence, les syllabes sont écrites comme une combinaison de un à trois éléments (consonne ou voyelle [voyelle] [consonne]). La première consonne est placée en haut à droite de la trame. La voyelle est indiquée par une marque en dessous de la trame (à l'exception de "u" et "ü" qui sont marquées au centre). Une deuxième consonne est représentée par une petite marque attaché à l'intérieur de la barre verticale, poussant le "u" ou "ü" vers la gauche si nécessaire.


title: Écriture soyombo

text: Un crochet oblique sous la barre verticale indique une voyelle longue. Les diphtongues "ai" et "au" sont représentées par une ligne aux angles respectivement courbes ou droits à droite de la barre verticale.


title: Écriture soyombo

text: Le premier caractère de cet alphabet représente une syllabe commençant avec un "a" court. Les syllabes commençant avec une autre voyelle sont construites en ajoutant la marque de la voyelle au symbole de base. Tous les autres caractères représentent des syllabes commençant par une consonne. Si aucune voyelle n'est indiquée, il s'agit toujours d'un "a".


title: Écriture soyombo

text: En principe les 20 consonnes et 14 voyelles peuvent créer presque mais elles n'apparaissent pas dans toutes dans les langues mongoles. Certains caractères supplémentaires sont utilisés pour transcrire des sons du tibétain ou du sanskrit.


title: Écriture soyombo

text: En plus du symbole soyombo, le seul autre caractère de ponctuation est le point, représenté par une barre verticale. Dans les inscriptions, les mots sont aussi souvent séparés par un point à la même hauteur que le triangle supérieur.


title: Écriture soyombo

text: L'écriture Soyombo est encodée depuis la version 10.0 d'Unicode dans le bloc de points de codes U+11A50 à U+11AAF.


title: Écriture soyombo

text: Menksoft IME propose une alternative pour cette écriture.


title: Ambassade de France en Arménie

text: L'ambassade de France en Arménie est la représentation diplomatique de la République française auprès de la République d'Arménie. Elle est située à Erevan, la capitale du pays, et son ambassadeur est, depuis 2017, Jonathan Lacôte.


title: Ambassade de France en Arménie

text: L'ambassade est située en face de la mairie d'Erevan, la capitale de la République d'Arménie. Elle accueille le consulat de France.


title: Ambassade de France en Arménie

text: Après l'effondrement de l'Union soviétique et l'indépendance de la République d'Arménie, une représentation diplomatique française s'ouvre dans l'hôtel Hrazdan, à Erevan. Cette première ambassade, installée dans trois étages de l'hôtel, officiera de 1992 à 1995.


title: Ambassade de France en Arménie

text: En 1995, l'ambassade de France déménage au 8, rue Grigor-Loussavoritch, en face de la mairie d'Erevan. Le bâtiment était à l'époque soviétique un restaurant, puis la Maison des comédiens du Théâtre Sundukyan, tout proche, avant d'être détruit et reconstruit pour y installer l'ambassade de France. Les travaux de reconstruction ont été menés par l'architecte français d'origine arménienne Alain Daronian. La forme du bâtiment est conservée, mais un étage a été ajouté.


title: Ambassade de France en Arménie

text: Au , Français sont inscrits sur les registres consulaires en Arménie.


title: Ambassade de France en Arménie

text: Depuis la loi du réformant la représentation des Français établis hors de France avec la mise en place de Conseils consulaires au sein des missions diplomatiques, les ressortissants français d'une circonscription recouvrant l'Arménie et la Géorgie élisent pour six ans un conseiller consulaire. Ces derniers ont trois rôles :


title: Ambassade de France en Arménie

text: Pour l'élection à l'Assemblée des Français de l'étranger, l'Arménie appartenait jusqu'en 2014 à la circonscription électorale de Moscou, comprenant aussi l'Azerbaïdjan, la Biélorussie, la Géorgie, le Kazakhstan, le Kirghizistan, la Moldavie, l'Ouzbékistan, la Russie, le Tadjikistan, le Turkménistan et l'Ukraine, et désignant un siège. L'Arménie appartient désormais à la circonscription électorale « Europe Centrale et orientale » dont le chef-lieu est Varsovie et qui désigne trois de ses 19 conseillers consulaires pour siéger parmi les 90 membres de l'Assemblée des Français de l'étranger.


title: Ambassade de France en Arménie

text: Pour l'élection des députés des Français de l’étranger, l'Arménie dépend de la .


title: Tsunami : Les Jours d'après

text: Tsunami : Les Jours d'après est un téléfilm réalisé par Bharat Nalluri sorti en 2006.


title: Tsunami : Les Jours d'après

text: On suit un groupe de personnages dont les vies sont changées par le tsunami. Il y a le couple qui cherche leur enfant, un homme qui a tout perdu et qui essaye de conserver son village, une femme qui a perdu son mari et son fils, un membre du gouvernement qui perd sa foi devant le système et un météorologiste qui aurait pu empêcher la catastrophe.


title: Championnat du Brésil de football 1986

text: Le championnat du Brésil de football 1986 est la du championnat du Brésil de football. Il détermine chaque année le champion parmi les équipes de football brésiliennes de première division. La victoire est revenue à São Paulo.


title: Championnat du Brésil de football 1986

text: São Paulo remporte le championnat.


title: Waterloo (film, 1957)

text: Waterloo est un documentaire satirique sur les lieux de mémoire de la commune belge siège de la célèbre bataille, réalisé en 1957 par Edmond Bernhard.


title: Siletz (fleuve)

text: Le Siletz est un cours d'eau qui coule dans l'État de l'Oregon aux États-Unis.


title: Siletz (fleuve)

text: Son bassin fluvial draine une zone de .


title: Siletz (fleuve)

text: Son débit varie beaucoup entre l'été et l'hiver.


title: Siletz (fleuve)

text: Ce fleuve a un parcours sinueux avec de nombreux méandres. Il s'écoule dans le comté de Polk puis s'engage dans le comté de Lincoln, avant de se jeter dans l'océan Pacifique dans la baie Siletz.


title: Siletz (fleuve)

text: Les Amérindiens de l'Oregon reprirent le nom de Siletz pour dénommer leur Confédération des tribus de Siletz.


title: Championnat du Brésil de football 1985

text: Le championnat du Brésil de football 1985 est la du championnat du Brésil de football. Il détermine chaque année le champion parmi les équipes de football brésiliennes de première division. La victoire est revenue à Coritiba.Coritiba remporte le championnat.


title: Sylvain Vallée

text: Sylvain Vallée est un auteur de bande dessinée français, né le à Sannois (Val-d'Oise).


title: Sylvain Vallée

text: Diplômé en « Arts graphiques et bande dessinée » de l’Institut Saint-Luc de Bruxelles, il commence sa carrière comme illustrateur indépendant en publicité et dessinateur de presse. Il est l'auteur de plusieurs illustrations, proposées sous forme d'affiches et inspirées de films comme "Les Tontons flingueurs", "Un taxi pour Tobrouk", "La Traversée de Paris", "Un singe en hiver". En 1997, il dessine et scénarise son premier album, "L’Écrin", qui paraît également aux éditions Le Cycliste.


title: Sylvain Vallée

text: La même année, il rencontre Jean-Charles Kraehn qui lui propose de collaborer à la série "Gil Saint-André". Il en assure le dessin à partir du troisième tome et réalise les cinq tomes suivants.


title: Sylvain Vallée

text: En 2006, il crée avec Fabien Nury la série "Il était une fois en France", retraçant la vie de Joseph Joanovici. Cette série de six tomes, toujours aux éditions Glénat, obtient un succès public (plus d'un million d'exemplaires vendus) et critique et a été traduite en plusieurs langues. Entre autres récompenses, "Il était une fois en France" reçoit en 2011 le prix de la meilleure série au Festival international de la BD d'Angoulême.


title: Sylvain Vallée

text: En 2014, Sylvain Vallée réalise le "XIII Mystery", dérivé de la série "XIII" créée par Jean Van Hamme et William Vance, traitant du personnage de Betty Barnowsky, sur scénario de Joël Callède, et publié par les éditions Dargaud.


title: Sylvain Vallée

text: L'année suivante, en 2015, le festival BD Quai des Bulles de Saint Malo, lui remet le Grand prix de l'affiche.


title: Sylvain Vallée

text: En 2017 paraissent chez Dargaud les deux premiers tomes de "Katanga", récit de fiction sur fond de guerre de sécession de cette province congolaise en 1960. Mise en scène et dessinée par Sylvain Vallée, et écrit par Fabien Nury, cette série de 3 volumes attire des chroniques favorables chez certains chroniqueurs (plus de vendus. La série a été traduite dans plus de 10 langues).


title: Sylvain Vallée

text: En paraît le troisième et dernier tome de la série Katanga, avec un tirage de .


title: Sylvain Vallée

text: La même année, il débute une nouvelle collaboration avec le scénariste d'audiovisuel Mark Eacersall qui donne lieu à la publication en aux éditions Glénat de son premier roman graphique intitulé "Tananarive".


title: Cottus beldingii

text: Cottus beldingii (parfois dénommé Chabot paiute) est une espèce de poissons Scorpaeniformes de la famille des Cottidae.


title: Cottus beldingii

text: Le Chabot paiute a une taille d'environ 13 centimètres. Il apprécie les eaux douces de l'ouest de l'Amérique du Nord de la Californie jusqu'au Canada en passant par les régions montagneuses des Rocheuses. Il est ainsi présent au sein du parc national de Grand Teton.


title: Catostomus discobolus

text: Catostomus discobolus est une espèce de poissons Cypriniformes présente dans la partie occidentale des États-Unis.


title: Catostomus discobolus

text: "Catostomus discobolus" est un poisson d'environ . Le sommet de sa tête est de couleur bleutée ce qui explique son nom anglophone ("Bluehead sucker"). Il est présent dans les états américains du Wyoming, de l'Idaho et de l'Utah. Il est par exemple présent dans la rivière Snake et dans le parc national de Grand Teton.


title: L'Oiseau blanc (Bob et Bobette)

text: L'Oiseau blanc ou "De witte uil" en néerlandais est le neuvième album de bande dessinée de la série "Bob et Bobette". Il porte le numéro 134 de la série actuelle.


title: L'Oiseau blanc (Bob et Bobette)

text: Il a été écrit et dessiné par Willy Vandersteen et publié dans De Standaard et Het Nieuwsblad du 29 juillet 1948 au 7 décembre 1948.


title: L'Oiseau blanc (Bob et Bobette)

text: L'histoire est en partie une suite de "Le singe volant" , qui était apparu trois ans plus tôt.


title: L'Oiseau blanc (Bob et Bobette)

text: Arthur est enlevé par des gangsters chinois qui tentent de rallier Lambique à leur cause. Bob et Bobette se rendent en Chine grâce au Gyronef. Ils sont confrontés à un mandarin qui a pris le pouvoir et qui, pour le conserver, enferme tous les oiseaux et les êtres volants qu'il capture pour éviter que le dernier vœu du père de la princesse Tsji-Tsji ne se réalise.


title: Championnat du Brésil de football 1984

text: Le championnat du Brésil de football 1984 est la du championnat du Brésil de football. Il détermine chaque année le champion parmi les équipes de football brésiliennes de première division. La victoire est revenue au Fluminense FC. Treze, Coritiba, Goiás et Joinville qualifiés. Fluminense remporte le championnat.


title: Tengger (peuple)

text: Les Tenggers sont un peuple d'Indonésie vivant sur l'île de Java, dans les environs de la caldeira du Tengger. Majoritairement hindouistes, ils parlent le tengger et sont environ .


title: Moqueur polyglotte

text: Le Moqueur polyglotte (Mimus polyglottos) est une espèce d'oiseau de la famille des Mimidae. Il est présent sur une grande partie des États-Unis et du Mexique, ainsi que sur certaines îles de l'espace Caraïbe.


title: Moqueur polyglotte

text: Le plumage est gris sur le dessus, presque blanc sur le dessous. Il présente des barres alaires blanches, particulièrement visibles en vol, de même que les bordures blanches des plumes noires de la queue.


title: Moqueur polyglotte

text: Cet oiseau réalise plusieurs mouvements caractéristiques, tels que des mouvements nerveux de la queue d'un côté et de l'autre, ou lorsqu'il est au sol, de brusques séries d'ouverture et fermeture des ailes, supposées effrayer les insectes dissimulés et les forcer à bouger.


title: Moqueur polyglotte

text: Le chant est constitué de longues phrases répétées, un peu gargouillantes ou flutées. Cet oiseau est connu pour sa capacité à imiter le chant des autres oiseaux avec néanmoins quelques variations : le chant imité est plus rapide et de volume sonore plus élevé. Il est aussi capable d'imiter des sirènes d'alarme, de bruits de voiture et autres sons. Les cris d'appel sont variés, souvent un "tchock" un peu âpre.


title: Moqueur polyglotte

text: Lors de la saison de reproduction, le comportement des mâles devient exubérant : performances aériennes, chants en vol et nombreux déplacements d'un perchoir à un autre visent à attirer l'attention des femelles.


title: Moqueur polyglotte

text: Bien que vivant principalement dans les zones boisées broussailleuses, cet oiseau peut aussi se rencontrer dans les maquis arides des zones désertiques ou dans des parcs et jardins de banlieue.


title: Moqueur polyglotte

text: Sa répartition couvre une grande partie des États-Unis et tout le Mexique, ainsi que les Bahamas, les Grandes Antilles et les îles Vierges (voir carte de répartition).


title: Moqueur polyglotte

text: 3 sous-espèces sont distinguées, de répartitions géographiques différentes :


title: Sapho ou la Fureur d'aimer

text: Sapho ou la Fureur d'aimer est un film franco-italien réalisé par Georges Farrel et sorti en 1971.


title: Sapho ou la Fureur d'aimer

text: Françoise Legrand, plus connue sous le nom de « Sapho », séduisante jeune femme de la bourgeoisie parisienne, papillonne d’homme en homme avec l’assentiment de Maurice Duran-Vior, son riche protecteur, un financier réputé. Lors d’une réunion mondaine, elle rencontre Lionel de Lancey, plus jeune qu’elle, diplomate tout frais émoulu, et, comme d’habitude, elle passe la nuit avec lui. Mais, pour la première fois, Sapho s’éprend profondément de Lionel et leur aventure se transforme en liaison passionnée. Cependant, des épreuves viennent troubler les amants : le père de Lionel demande à celui-ci d’épouser la fille d'un industriel dans un but financier. Sapho, écartelée entre le feu de sa passion et le bonheur de son amant, décide finalement, la mort dans l’âme, de mettre un terme à leur liaison pour ne pas entraver la carrière de Lionel.


title: Championnat du Brésil de football 1983

text: Le championnat du Brésil de football 1983 est la du championnat du Brésil de football. Il détermine chaque année le champion parmi les équipes de football brésiliennes de première division. La victoire est revenue à Flamengo.


title: Championnat du Brésil de football 1983

text: Campo Grande, Sport Recife, Goiás and Botafogo qualifiés. Flamengo remporte le championnat.


title: Catostomus commersonii

text: Le meunier noir, , est une espèce de poissons d'eau douce de la famille des Catostomidae. Il est originaire des cours d'eau de l'Amérique du Nord, du nord du Labrador à la Géorgie et le sud du Nouveau-Mexique.


title: Catostomus commersonii

text: Il s'agit d'un long poisson avec les côtés et le dos de couleur vert foncé, gris, cuivre, marron, ou noir et un ventre clair. Adulte, il mesure entre de long et pèse entre . Il mange à peu près tout ce qu'il peut, mais le plus souvent de petits invertébrés et des végétaux. Des plus grands prédateurs tels que le doré, la truite, l'achigan, le grand brochet, le poisson-chat ou le maskinongé peuvent le chasser. Un poisson très commun, le meunier noir n'est généralement pas pêché pour la nourriture, même si certains le jugent bon à manger. Il est le plus souvent utilisé comme appât, les jeunes sont vendus comme vairons. Quand il est consommé par les humains, il est généralement traité et vendu sous le nom de mulet. Le meunier noir est souvent confondu avec le meunier rouge, . Cependant, le meunier noir possède un museau plus arrondi, presque carré ainsi que des écailles nettement plus grosses que le meunier rouge.


title: Catostomus commersonii

text: Son habitat est très variable (ruisseaux, rivières, étangs, lacs, fonds rocheux ou vaseux, avec ou sans végétation). Contrairement au meunier rouge, il évite les eaux profondes.


title: Catostomus commersonii

text: La période de la fraie se situe de mai jusqu'au début du mois de juin - juste après le meunier rouge - et a préférablement lieu sur de petits cours d'eau à courant modéré. Les femelles pondent de , dispersés sur le gravier.


title: Catostomus commersonii

text: Le record officiel de pêche est un meunier noir de capturé en 1978 au Wisconsin.


title: Catostomus catostomus

text: Le Meunier rouge ("Catostomus catostomus") est une espèce de poissons Cypriniformes.


title: Championnat du Brésil de football 1982

text: Le championnat du Brésil de football 1982 est la du championnat du Brésil de football. Il détermine chaque année le champion parmi les équipes de football brésiliennes de première division. La victoire est revenue à Flamengo. Paysandu, Náutico Capibaribe, Londrina and Cruzeiro won for Seconde phase.


title: Championnat du Brésil de football 1982

text: Flamengo remporte le championnat.


title: Championnat du Brésil de football 1981

text: Le championnat du Brésil de football 1981 est la du championnat du Brésil de football. Il détermine chaque année le champion parmi les équipes de football brésiliennes de première division. La victoire est revenue à Grêmio.


title: Championnat du Brésil de football 1981

text: Grêmio remporte le championnat.


title: Ashland (Kentucky)

text: Ashland est une ville du comté de Boyd, dans le nord-est de l'État du Kentucky, aux États-Unis.


title: Ashland (Kentucky)

text: Elle est située le long de la rivière Ohio. Selon le recensement de 2000, sa population était de . Ashland est l'un des plus grands centres économiques et médicaux du nord-est du Kentucky.


title: Championnat du Brésil de football 1980

text: Le championnat du Brésil de football 1980 est la du championnat du Brésil de football. Il détermine chaque année le champion parmi les équipes de football brésiliennes de première division. La victoire est revenue à Flamengo.Flamengo remporte le championnat.


title: École de ski internationale

text: Les Écoles de ski internationales (ESI) sont des centres d'enseignement du ski créés à l'initiative du Syndicat international des moniteurs de ski (SIMS) comme alternative aux ESF créées en 1945 par les membres du SNMSF.


title: École de ski internationale

text: Le syndicat est dirigé par un Bureau national composé de douze membres.


title: École de ski internationale

text: Le président était Philippe Camus de 1992 à . Depuis 2017, Johann Kwiatkowski, est le nouveau président du SIMS.


title: École de ski internationale

text: Chaque mois de décembre, les adhérents sont conviés lors de l’assemblée générale afin de préparer la saison d’hiver.


title: École de ski internationale

text: Aujourd’hui, de ski internationales sont présentes en France et en Suisse. Les écoles de ski internationales regroupent environ moniteurs exerçant le ski et le snowboard, tous sont diplômés de l’École nationale de ski et d'alpinisme (ENSA).


title: École de ski internationale

text: Une philosophie commune lie les écoles de ski internationales :


title: Championnat du Brésil de football 1979

text: Le championnat du Brésil de football 1979 est la du championnat du Brésil de football. Il détermine chaque année le champion parmi les équipes de football brésiliennes de première division. La victoire est revenue à l'Internacional.


title: Championnat du Brésil de football 1979

text: Internacional remporte le championnat.


title: Clique du Fengtian

text: La Clique du Fengtian () désigne de manière informelle une faction armée mandchoue du Nord-Est de la Chine, active à l'époque de la première République de Chine durant la période des seigneurs de la guerre, et qui tire son nom de la province de Fengtian (), en Mandchourie, aujourd'hui appelée Liaoning.


title: Clique du Fengtian

text: Soutenue par l'Empire du Japon, elle est animée principalement par Zhang Zuolin, seigneur de la guerre de la Mandchourie, puis par son fils Zhang Xueliang. Cette faction est l'une des principales forces qui se disputèrent le pouvoir au sein du Gouvernement de Beiyang; elle connaît de nombreux conflits avec les factions rivales, notamment la "" de Wu Peifu et Sun Chuanfang. En 1924, le ralliement du Guominjun de Feng Yuxiang lui permet de remporter la victoire sur la faction du Zhili, via le coup de Pékin. Le pouvoir à Pékin est partagé entre le Guominjun et le Fengtian, mais la situation débouche, faute d'accord concret, sur une grande instabilité politique.


title: Clique du Fengtian

text: L'armée du Fengtian est l'une des plus modernes parmi les factions armées des seigneurs de guerre chinois, employant notamment des Renault FT et des bombardiers Breguet. Zhang Xueliang est le commandant de l'armée de l'air du Fengtian.


title: Clique du Fengtian

text: En , la faction du Fengtian prend "de facto" le pouvoir à Pékin. Durant l'expédition du nord, elle s'allie à la faction du Zhili pour combattre l'Armée nationale révolutionnaire du Kuomintang.


title: Clique du Fengtian

text: En , Zhang Zuolin s'auto-proclame chef de l'État avec les titres de "Grand Maréchal de la République de Chine" et "Généralissime du gouvernement militaire", est même brièvement reconnu au niveau international comme le dirigeant de la République. Mais, en , ses troupes sont battues par celles du Kuomintang. Le , Zhang Zuolin abandonne Pékin et, dans sa fuite, succombe dans un attentat organisé par ses anciens alliés japonais.


title: Clique du Fengtian

text: Zhang Xueliang succède à son père à la tête de la faction du Fengtian et, le , annonce finalement son ralliement au gouvernement de Nankin dirigé par Tchang Kaï-chek. Il continue néanmoins à commander ses troupes de manière semi-indépendante jusqu'à son arrestation consécutive à l'incident de Xi'an.


title: Championnat du Brésil de football 1978

text: Le championnat du Brésil de football 1978 est la du championnat du Brésil de football. Il détermine chaque année le champion parmi les équipes de football brésiliennes de première division. La victoire est revenue à Guarani. Guarani remporte le championnat.


title: Par-delà le bien et le mal (film)

text: Par-delà le bien et le mal (") est un film germano-britannique réalisé par Vicente Amorim, sorti en 2009 au Royaume-Uni d'après la pièce de . Il ne sort en France qu'en 2010, directement en DVD.


title: Par-delà le bien et le mal (film)

text: La montée du national-socialisme en Allemagne dans les années 1930 a entraîné avec elle des millions de gens « bien » dans un terrible chaos. John Halder, universitaire à Francfort, se retrouve happé par le tourbillon du nazisme, pour finalement devoir trahir famille et amis. Le titre français évoque "Par-delà le bien et le mal", l'un des livres du philosophe allemand Friedrich Nietzsche.


title: Charles Rosher

text: Charles Rosher est un directeur de la photographie britannique, né le à Londres et mort le à Lisbonne.


title: Karaga (fête)

text: Karaga (Kannada ಕರಗ) est l'une des fêtes les plus anciennes du Karnataka, dans le sud de l'Inde. Le Karaga est d'abord la fête de la communauté Tigala, dans le sud du Karnataka, et des gens du Tamil Nadu. Karaga est une fête populaire dans les districts de Bangalore, Madikeri et Kolar, au Karanataka.


title: Karaga (fête)

text: Le "kargam" est une danse folklorique du Tamil Nadu dont l'origine est un rituel associé à Mariamman, la déesse de la santé et de la pluie. Elle est aussi la protectrice contre la petite vérole tant redoutée et contre le choléra. Ce rituel a lieu au cours du mois d'août. L'idole de Mariamman est portée en procession.


title: Karaga (fête)

text: Le pôt rituel, rempli d'eau et orné de décorations qui mesurent plusieurs pieds de haut, est porté par le prêtre. Les danseurs accomplissent un certain nombre d'acrobaties tout au long de la procession, accompagnés par des instruments musicaux divers tels que "thavil", "Nadaswaram", "Muni", "Udukkai", "Pambai", etc.


title: Karaga (fête)

text: La danse de "Karagam" est très populaire au Tamil Nadu, à Pondichéry, dans l'Andhra Pradesh ("garagalu") et au Karnataka ("karaga").


title: Karaga (fête)

text: C'est un spectacle prenant que de voir les officiants portant des récipents décorés et empilés verticalement sur leur tête, revêtus de vêtements colorés, et dansant avec entrain sur les aris du "nagasaram" et au rythme du "thavil". Ces festivités sont populaires pendant la période où les temples eux-mêmes célèbrent cette fête.


title: Karaga (fête)

text: Le "karaga" proprement dit est un pôt de terre, où se trouve une haute pyramide fleurs portée en équilibre sur la tête du porteur. Le contenu du pôt est resté secret au fil des siècles. L'arrivée du porteur est annoncée par des centaines de "Veerakumara" enturbannés, poitrine nue, vêtus de "dhotis" et portant des épées dégaînées. La tradition veut que — si le porteur du "karaga" venait à trébucher et à laisser tomber le "karaga" — la procession frénétique des "Veerakumara" qui l'accompagne pourrait aussitôt l'exécuter. Les festivités qui se tiennent dans la partie centrale de la ville s'appellent le .


title: Karaga (fête)

text: Ces rituels trouvent leur origine dans le Mahābhārata, en particulier dans le "vastrakshepa", le dépouillement de Draupadi, l'exil des Pandava et la mort des fils de Draupadi aux mains de Ashwathama. Après toutes ces épreuves et ces tribulations, elle en ressorti comme le symbole d'une féminité idéale et forte.


title: Karl Struss

text: Karl Struss est un directeur de la photographie américain, né le à New York et mort le à Santa Monica.


title: Pascal Ide

text: Pascal Ide est un prêtre catholique du diocèse de Paris, médecin, docteur en philosophie et en théologie, né en 1957.


title: Pascal Ide

text: En 1985, Pascal Ide a soutenu sa thèse de doctorat en médecine à Paris 6 sur le thème "Regards sur médecine et philosophie chrétienne : pour une sagesse médicale personnalisée".


title: Pascal Ide

text: En 1991, il soutient une thèse de doctorat en philosophie à Paris 4 intitulée "La blessure intérieure : approche théorique", sous la direction de Janine Chanteur.


title: Pascal Ide

text: Il a également reçu le grade de docteur en théologie en à l'Institut catholique de Paris. Sa thèse, faite sous la direction de Vincent Holzer, portait sur Le don dans la Trilogie de Hans Urs von Balthasar.


title: Pascal Ide

text: Membre de la Communauté de l'Emmanuel, il a été nommé, le , chef de bureau à la Congrégation pour l'éducation catholique où il a travaillé pendant 13 ans comme responsable des Universités catholiques de langue française dans le monde, puis chef de service de la section Universités. Actuellement, il est délégué des évêques d’Île-de-France pour les prêtres étudiants étrangers, enseignant aux Bernardins et vicaire à Saint-François-Xavier à Paris.


title: Pascal Ide

text: Il a publié de nombreux articles et une trentaine de livres notamment en éducation, en éthique, en psychologie, en philosophie et en théologie, dont un certain nombre sont traduits en d'autres langues. Passionné de cinéma, il a écrit de nombreuses critiques de films.


title: Pascal Ide

text: Le trimestre 2020, il a animé un mooc du Collège des Bernardins sur l'Esprit saint.


title: Marcel Saupin

text: Marcel Saupin, né à Nantes le et mort à Luçon le , était industriel et un dirigeant sportif français, qui a notamment cofondé et présidé le principal club de football de sa ville natale, le FC Nantes, de 1944 à 1955.


title: Marcel Saupin

text: Fils d'Auguste Saupin, un employé de commerce nantais, Marcel Saupin développe une entreprise de constructions métalliques.


title: Marcel Saupin

text: Gardien de but de l'équipe de football « la Fraternelle de Rezé » en 1911, il est de 1916 à 1943, président de la Mellinet, et en fait un des clubs phares du football nantais avec la Saint-Pierre de Nantes (ces deux clubs seront à l'origine de la création du FC Nantes avec trois autres clubs qui sont : le Stade Nantais UC, l'AC Batignolles et l'ASO Nantaise).


title: Marcel Saupin

text: Il est lui-même chargé par le bureau du club, alors présidé par Marcel Braud, de recruter le premier entraineur de FCN en la personne de Aimé Nuic.


title: Marcel Saupin

text: Durant l'occupation, Marcel Saupin a une attitude collaborationniste : lui et son ami Jean Le Guillou adhérent au groupe « Collaboration » en 1942, un mouvement qui prônait la rénovation française, la réconciliation franco-allemande et la solidarité européenne.


title: Marcel Saupin

text: Il est aussi le premier président de l'office municipal des sports (OMS) de Nantes de 1947 à 1956, président de la ligue de l'Ouest de football de 1955 à 1958, puis fait chevalier de la Légion d'honneur en 1957.


title: Marcel Saupin

text: Mort en , Marcel Saupin ne verra jamais son club en Division 1 car c'est à l'issue de la saison 1962-1963 au mois de juin de cette même année, que le FC Nantes connut sa première saison en élite.


title: Marcel Saupin

text: Le stade Malakoff dans lequel le club jouait à cette époque, est rebaptisé en son honneur stade Marcel-Saupin en .


title: Rocher Meyer

text: Le rocher Meyer, en anglais "Meyer Rock", est une petite île inhabitée d'Australie située dans le sud de l'océan Indien, faisant partie du territoire extérieur des îles Heard-et-MacDonald et composant les îles McDonald avec l'île McDonald.


title: Rocher Meyer

text: Le rocher Meyer est le point le plus occidental du territoire australien avec 72° 34' de longitude Est.


title: Chartreuse de Marienau

text: La chartreuse de Marienau ("Kartause Marienau") est un monastère de chartreux. Fondée près de Dusseldorf au elle fut transférée en son présent emplacement dans les années 1960. Elle est la seule chartreuse encore en activité dans les pays de langue germanique. Elle se trouve à Bad Wurzach dans l'arrondissement de Ravensbourg (Bade-Wurtemberg).


title: Chartreuse de Marienau

text: L’ordre des chartreux achète en 1869 le château de Hain, à Unterrath, près de  Düsseldorf, pour une nouvelle fondation. En 1875, les lois du Kulturkampf obligent la communauté à se disperser. En 1885, des démarches sont faites pour la réinstaller en 1890. Elle est rasée pour permettre la construction de l'aéroport de Düsseldorf, et la communauté est transférée à Marienau en 1964.


title: Chartreuse de Marienau

text: Marienau se trouve dans le village de Talacker, dépendant de la commune de Bad Wurzach, entourée de bois pour être protégé des visiteurs. Le monastère ne se visite pas, mais les moines reçoivent des retraitants dans leur hôtellerie. Les nouveaux bâtiments ont été construits entre 1962 et 1964 par les architectes Emil Steffann et Gisberth Hülsmann. C'est une chartreuse double, c'est-à-dire qu'elle abrite vingt-quatre cellules au lieu des douze habituelles. Dans les années 2000, deux chartreux de Marienau sont envoyés en renfort pour la nouvelle fondation de la chartreuse Notre-Dame de Corée en république de Corée.


title: Chartreuse de Marienau

text: En 2014, la communauté comprenait trente-cinq moines, dont dix prêtres et vingt-cinq frères, dont dix en-dessous de quarante ans, le plus âgé ayant quatre-vingt-deux ans.


title: John Batman

text: John Batman ( - ) était un fermier et un homme d'affaires australien, qui fut parmi les premiers à coloniser la région de Melbourne, et qui est connu pour avoir fondé le Victoria.


title: John Batman

text: Batman est né à Rosehill, Parramatta, qui appartient maintenant à la banlieue de Sydney. Lors des guerres aborigènes en Tasmanie, Batman se trouva impliqué dans la « solution finale », qui consistait à délimiter dans l'île une « zone contrôlable », de façon à y circonscrire certains Aborigènes. Bien que certaines des motivations de Batman fussent humanitaires, le résultat ne le fut absolument pas, et sa participation à ce sombre épisode de l'histoire australienne influence certainement aujourd'hui attitude à son égard. Cette situation complexe est détaillée dans le livre "John Batman et les Aborigènes" par exemple. En ou au début 1826, Batman captura le bushranger tristement célèbre, Matthew Brady.


title: John Batman

text: En 1833, Batman apprit qu'il avait la syphilis, maladie qu'il contractera jusqu'à la fin de sa vie.


title: John Batman

text: Batman fit une demande de concession de terre autour de la baie de Western Port, une région du Victoria, mais l'autorité coloniale la rejeta. Aussi, en 1835, en tant que membre important de l'association Port Phillip, il quitta la Tasmanie, se rendit sur le continent australien sur la goélette "Rebecca" et explora une grande partie de la baie de Port Phillip. Il négocia un traité, connu maintenant sous le nom de traité de Batman ou traité de Dutigulla, avec des Aborigènes locaux, afin de louer leurs terres sur une base annuelle de 40 couvertures, 30 haches, 100 couteaux, 50 ciseaux, 30 miroirs, 200 mouchoirs, 100 livres de farine et 6 chemises. Il est peu probable que les Wurundjeri aient compris ce transfert de propriété et qu'ils l'aient approuvé, mais, comme le fit remarquer Percival Serle : « Les couvertures, couteaux, tomahawks, etc., qu'il leur donna furent sans aucun doute très appréciés ». De toute façon, le gouverneur de Nouvelle-Galles du Sud estima qu'un tel traité était invalide, car la terre appartenait à la Couronne et non aux Aborigènes. Quand Batman découvrit le futur site de Melbourne, il nota dans son journal : « Ce sera l'emplacement d'un village », et il baptisa ce lieu « Batmania ».


title: John Batman

text: Batman et sa famille s'installèrent sur ce qui allait s'appeler Batman's Hill, dans la partie est de Collins street, y construisant une maison en , où il vécut jusqu'à sa mort. La santé de Batman déclina rapidement à partir de 1835, la syphilis l'ayant défiguré et paralysé, et il se brouilla avec sa femme, la déportée Elizabeth Callaghan. Ils avaient eu sept filles et un seul garçon, qui se noya dans le Yarra. À sa mort, sa veuve et sa famille quittèrent la maison de Batman's Hill, et le gouvernement la réquisitionna pour en faire des bureaux.


title: John Batman

text: Batman fut enterré dans le vieux cimetière de Melbourne, où subsiste toujours un monument commémoratif, puis fut exhumé et réenterré dans le cimetière Fawkner, du nom d'un autre colon, John Pascoe Fawkner.


title: John Batman

text: Son souvenir est entretenu par un certain nombre de statues autour de Melbourne, ainsi que par une gare, « Batman railway station », située à North Coburg, une banlieue à 9 kilomètres au nord de Melbourne, par un pont dans le nord de la Tasmanie, et par une rue de Thorton en Nouvelle-Galles du Sud.


title: John Batman

text: Son descendant direct est le sprinter australien Daniel Batman.


title: TGS-NOPEC Geophysical Company

text: TGS-NOPEC Geophysical Company (détenteur de la marque TGS) est une entreprise norvégienne spécialisée dans le développement de logiciels et la réalisation de services pour l'exploitation des données géosismiques, à destination de l'exploration pétrolière. Le siège de la société est localisé à Asker, près d'Oslo et dispose de bureaux au Royaume-Uni en Australie et à Houston. La société est listée sur l'Oslo Stock Exchange.


title: Pandémie de grippe

text: Une pandémie de grippe est une épidémie grippale touchant une part inhabituellement importante de la population et présente sur une large zone géographique.Il ne s'agit pas d'évènements tout à fait exceptionnels, sur la base des pandémies grippales documentées, une pandémie grippale intervient en moyenne tous les 11 à 22 ans.


title: Pandémie de grippe

text: Les conséquences d'une pandémie de grippe lorsqu'elle ne peut être maîtrisée peuvent être très importantes, comme cela a été le cas de la grippe espagnole en 1918 en Europe où en deux années elle a tué des dizaines de millions de personnes et a eu un impact fort sur la démographie, ou plus récemment avec l'infection par le virus de la grippe A qui touche sévèrement l'Amérique centrale et moins fortement l'Amérique du Nord, l'Amérique du Sud et l'Europe.


title: Pandémie de grippe

text: Les oiseaux sont vraisemblablement l'hôte original des virus de la grippe : ils servent de réservoirs à tous les sous-types de virus A responsables des pandémies. Des recherches, montrent qu'il existe une relation entre les pandémies grippales et les conditions d'El Niño-La Niña dans l'océan Pacifique. Les années de La Niña, les corridors de vol des oiseaux porteurs de virus aviaires sont déplacés et peuvent se croiser. Ceci donne la possibilité à différents virus de grippe de se rencontrer et possiblement d'en propager de plus virulents qui toucheront plus de personnes et causeront davantage de morts. À l'inverse, les années où El Niño est dans l'océan Pacifique, la propagation de la grippe est plutôt faible et donne moins de victimes.


title: Pandémie de grippe

text: Les grandes épidémies des dernières années se sont effectivement produites durant des années marquées par La Nina: la grippe russe en 1890, la grippe espagnole en 1918, la grippe asiatique en 1957, la grippe de Hong Kong en 1968, la grippe russe en 1979, la grippe porcine en 2009 et la covid19 en 2019. À chaque fois, les virus s’étaient recombinés pour en créer un nouveau, contre lequel nul n’était immunisé.


title: Pandémie de grippe

text: La responsabilité du virus grippal est naturellement hypothétique. Cependant la pandémie de 1510 ressemble beaucoup dans sa description à une grippe et a été signalée en Afrique et en Europe, avec une mortalité variable suivant les témoins.


title: Pandémie de grippe

text: Quatre pandémies de grippe ont été recensées au siècle dernier :


title: Pandémie de grippe

text: La grippe de 1918, surnommée en France « grippe espagnole » (due à une souche H1N1) s'est répandue en pandémie de 1918 à 1919.


title: Pandémie de grippe

text: Elle provoqua 30 millions de morts selon l'Institut Pasteur, et jusqu'à 100 millions selon certaines réévaluations récentes.


title: Pandémie de grippe

text: Les épidémiologistes de l'OMS et de la FAO redoute une nouvelle pandémie, qui pourrait avoir comme origine le nouveau virus H5N1 « hautement pathogène » apparu en 1998 à Hong Kong, dit de la « grippe aviaire », potentiellement aussi dangereuse que la grippe espagnole.


title: Pandémie de grippe

text: La grippe aviaire (due à une souche H5N1) s'est répandue en pandémie de 2004 à 2007.


title: Pandémie de grippe

text: Une estimation de la banque mondiale et de l'ONU porte à 71 millions le nombre de morts qu'une telle pandémie pourrait induire et à de dollars son coût pour l’économie mondiale. Les mesures prises semblent avoir permis une baisse du nombre de cas et du nombre de nouveaux pays touchés de 2006 à 2008.


title: Pandémie de grippe

text: La grippe A (due à une souche H1N1) s'est répandue en pandémie en 2009.


title: Pandémie de grippe

text: En 1993 une réunion internationale organisée par le GEIG (Groupe d’Étude et d'Information sur la Grippe) à Berlin définissait déjà les lignes de conduite à tenir en cas de pandémie grippale.


title: Pandémie de grippe

text: Surmortalité : Une étude s'est basée sur les données d'état civil "« de haute qualité »" collectées durant la pandémie 1918-1920 pour estimer par extrapolation quelle pourrait être la mortalité mondiale si une pandémie aux caractéristiques similaires s'était produite en 2004. Ces données ont été croisées à leur géographie (latitude) et au revenu moyen par tête. À l'époque, la mortalité a beaucoup varié selon les contextes (jusqu'à 30 fois plus de morts dans certains pays), sans doute en raison de l'immunité face au virus, mais aussi selon la pauvreté . Une extrapolation à 2004 correspondrait à la mort d'environ 62 millions de personnes dont 96 % environ seraient dans des pays pauvres ou en voie de développement. Si cette mortalité se concentrait en un an, elle accroitrait la mortalité mondiale de 114 %.


title: Pandémie de grippe

text: L'OMS et l'OIE ont mis en place un réseau de surveillance zoonotique de l'évolution des virus, mais il n'est pas possible de vraiment prévoir où et quand émergera une souche mutante à caractéristique « pandémique ».


title: Pandémie de grippe

text: Selon une étude publiée en 2018 dans la revue "Frontiers in Cellular and Infection Microbiology", le contexte d'une population fragilisée par le changement climatique, une pandémie du type de la pandémie de grippe espagnole pourrait éventuellement faire non pas environ 50 millions de morts comme en 1918, mais 147 millions de morts.


title: Hadiboh

text: Hadiboh (en arabe : , "ḥādībū"), anciennement connue comme Tamrida (, "tamrīdah"), est la plus grande ville de l'île de Socotra située au large du Yémen. La ville compte environ habitants et est un important point de passage dans le golfe d'Aden.


title: Hadiboh

text: Hadiboh est située sur la côte nord de l'île de Socotra, à peu près à mi-chemin de ses deux extrémités. La terre yéménite la plus proche est distante de au nord-ouest, Al Ghaydah étant à . Le cap Gardafui, pointe de la Corne de l'Afrique en Somalie, n'est distant que de au sud-ouest. La ville occupe un espace stratégique en plein milieu du golfe d'Aden.


title: Hadiboh

text: Hadiboh est le chef-lieu de l'un des deux de Socotra. Le village de Qadub est situé à à l'ouest, l'aéroport de Socotra à .


title: Hadiboh

text: La ville étant un point de passage sur la route commerciale de la mer Rouge, la principale activité économique est donc le commerce maritime. La pêche génère, elle aussi, un rendement important.


title: Céleste Bouglé

text: C. Bouglé, de son nom complet Céleste Pierre Aristide Bouglé, né à Vouillé (Vienne) en 1854 et mort à Toulon en 1933, est un médecin dosimétriste adepte d'un strict hygiénisme moral, courant de pensée en vogue au .


title: Céleste Bouglé

text: Il est un parent éloigné du sociologue français Célestin Bouglé. Les deux hommes sont régulièrement confondus dans le catalogue de certaines grandes bibliothèques de France et de Suisse principalement, confusion provoquée par le fait que Céleste Bouglé signait ses ouvrages d'un simple « C. Bouglé », l'ambiguïté étant en partie levée quand il signe « Dr. Bouglé » ou « C. Bouglé, Dr ». Céleste Bouglé a en effet écrit un certain nombre d'ouvrages, portant, non sur la sociologie comme c'est le cas pour Célestin Bouglé, mais sur la médecine dosimétrique ; cette dernière fut inventée par le médecin gantois Adolphe Burggraeve.


title: Céleste Bouglé

text: Les publications de cet homme n'ont pas toujours été du goût de tout le monde. Les 6 et 7 décembre 1884, le journal Suisse, "L'Impartial", de La Chaux-de-Fonds (Canton de Neuchâtel), rapporte la petite vague médiatique et judiciaire qu'a suscité à l'époque ses deux premières œuvres :


title: Céleste Bouglé

text: En décembre 1898, à la suite d'articles écrits dans le journal L'Ane (tribune libre de Neuchâtel), C. Bouglé est l'objet d'un procès en diffamation contre un certain Docteur Théophile Probst.


title: Céleste Bouglé

text: En 1870 il s'engage volontairement dans le Régiment du Génie et participe à la campagne contre l’Allemagne puis est incorporé au Régiment d’Artillerie de 1874 à 1879.


title: Céleste Bouglé

text: Outre sa qualité de médecin dosimétriste déjà évoquée, C. Bouglé s'est intéressé à l'ésotérisme, il obtient le grade de Chevalier de la Croix Blanche dans l'Ordre des chevaliers du temple et, à partir de 1882, fut admis comme membre de l'Accademia Pitagorica de Naples. De 1882 jusqu'à la fin de sa vie en 1933, Céleste Bouglé a écrit une trentaine d'ouvrages portant aussi bien sur la médecine dosimétrique que sur des thèmes liés à la religion ou à l'ésotérisme, ainsi que certains ouvrages polémistes portant sur les mœurs de son époque.


title: Céleste Bouglé

text: Il fait partie des médecins correspondants de A. Burggraeve auquel, en 1894, il adresse ce vibrant hommage : Comme dans le catalogue de certaines grandes bibliothèques de France et de Suisse, "Céleste Bouglé" est régulièrement confondu avec son homonyme "Célestin Bouglé". Un exemple d'une telle confusion est illustré dans un essai de l'historien Michel Winock, datant de 1997, lequel affirme qu'en janvier 1898 "Céleste Bouglé" figurait dans le journal Le Temps parmi les premiers signataires d'une liste protestataire, demandant la révision du procès Dreyfus, à côté notamment d'Émile Zola, Anatole France, Émile Duclaux directeur de l'institut Pasteur et Marcel Proust. Or, dans sa feuille du 15 janvier 1898, ledit journal, quotidien français publié à Paris entre 1861 et 1942, montre effectivement une liste dans laquelle, parmi d'autres noms, ne figure qu'un simple « C. Bouglé ». Ce co-signataire est plus vraisemblablement Célestin Bouglé Professeur de sociologie à Paris plutôt que Céleste B. Médecin français qui de surcroît à cette époque exerçait en Suisse.


title: Céleste Bouglé

text: La même erreur apparaît dans un livre du sociologue américain Robert Nisbet dans lequel « Essai sur le régime des castes » publié en 1908 par Célestin B. est attribué à « Celeste Bouglé » .


title: Céleste Bouglé

text: Dans une bibliographie suisse, "Mueller Science", portant sur les années 1477 à 1961 et dont le sujet est "Von Anthropologie und Völkerkunde über Sittengeschichte, Sexualität und Erotik"" ("De l'anthropologie et de l'ethnologie à l'histoire morale, à la sexualité et à l'érotisme"), c'est à nouveau "Célestin" qui était visé, de façon erronée, par l'ouvrage "Physiologie sociale ou les vices du peuple. Paris 1901", un échange de courriers électroniques, le 21 août 2018, a permis de corriger l'erreur.


title: Céleste Bouglé

text: Dans un site web d'hébergement et de partage, SlideShare, voici encore "Céleste" confondu avec "Célestin", à côté, notamment, du sociologue Lucien Levy-Bruhl.Deux titres, "Les vices du peuple" et "Sécurité des sexes", ont fait l'objet de traductions en italien par Giuseppe Vittorio Germani :Voir l'ICCU (Institut central du catalogue unique), Service bibliothécaire national (SBN)


title: Céleste Bouglé

text: Au sujet de l'onanisme et des maladies vénériennes voir aussi certains personnages cités par Céleste Bouglé :


title: Culture des vases à entonnoir

text: La culture des vases à entonnoir ou encore culture des gobelets à entonnoir (de l'allemand "Trichterbecherkultur", souvent abrégé en TRB) est une culture de l'Europe du Néolithique se développant approximativement de à ans.


title: Culture des vases à entonnoir

text: La désignation fut proposée en 1910 par le philologue et archéologue allemand Gustaf Kossinna d'après l'aspect caractéristique des céramiques présentant une partie supérieure en forme d'entonnoir.


title: Culture des vases à entonnoir

text: À la fin du IVe millénaire avant notre ère, la culture des amphores globulaires (KAK) a remplacé la plupart des groupes de la culture des gobelets à entonnoir (TRB) de l'est et, par la suite, également du sud, réduisant ainsi la zone de la TRB au nord de l'Allemagne et au sud de la Scandinavie. La TRB dans ces régions a été remplacée par la culture des tombes individuelles (EGK) vers 2800 avant notre ère. Les mégalithes du centre-nord de l’Europe ont été construits principalement à l'époque de la TRB.


title: Culture des vases à entonnoir

text: La culture des vases à entonnoir est précédée par la culture d'Ertebølle, nommée ainsi d'après un village du Danemark. La culture qui lui succède est la culture de la céramique cordée. La culture des amphores globulaires est en partie synchrone.


title: Culture des vases à entonnoir

text: La s'étend du bassin de l'Elbe en Allemagne et en Bohême, avec une extension septentrionale et occidentale aux Pays-Bas, jusqu'à la Scandinavie (au Danemark jusqu'à l'Uppland en Suède, et jusqu'à la baie d'Oslofjord en Norvège) et une extension orientale jusqu'à environ deux cents kilomètres à l'est de la Vistule.


title: Culture des vases à entonnoir

text: Des variantes de la culture des vases à entonnoir dans ou près de la région du bassin de l'Elbe incluent la culture de Tiefstich au Nord de l'Allemagne, ainsi que les cultures de Baalberge (TRB-MES II et III; MES = Mittelelbe-Saale), les cultures de Walternienburg-Salzmünde et de Bernburg (toutes TRB-MES IV) dont les centres se situaient en Saxe-Anhalt.


title: Culture des vases à entonnoir

text: Le long des côtes de la Baltique occidentale du nord de l'Allemagne, du Danemark et du sud de la Suède, les premiers indices d'animaux domestiqués et de plantes cultivées apparaissent vers 4 000 cal av. J.-C associés à l'émergence de la culture des vases à entonnoir (TRB). Contrairement à d'autres régions d'Europe, l'exploitation du gibier terrestre sauvage et la pêche continuent d'être économiquement importantes.


title: Culture des vases à entonnoir

text: L'utilisation variable de la poterie sur les sites côtiers de la TRB englobant à la fois les ressources aquatiques, laitières et autres ressources terrestres pourrait bien être une conséquence de l'interaction des agriculteurs et des populations de chasseurs-cueilleurs.


title: Culture des vases à entonnoir

text: À l'exception de quelques villages à l'intérieur des terres tels que le village d'Alvastra, les villages sont situés près de ceux de la précédente culture d'Ertebølle, à proximité des côtes. L'habitat se caractérisait par des maisons en torchis pour une famille qui mesuraient 12 × .


title: Culture des vases à entonnoir

text: La subsistance était assurée par l'élevage de moutons, de bovins, de cochons et de chèvres, mais il n'y avait pas de chasse ni de pêche. Le blé primitif et l'orge étaient cultivés sur des lopins dont les sols s'épuisaient vite : la population déménageait donc fréquemment sur de courtes distances.


title: Culture des vases à entonnoir

text: L'exploitation minière (par exemple dans la région de Malmö) et la collecte de silex étaient également pratiquées. Ce dernier était commercialisé vers des régions qui en manquaient, comme l'arrière-pays scandinave. La culture des vases à entonnoir importait du cuivre d'Europe centrale, spécialement sous forme de dagues et de haches.


title: Culture des vases à entonnoir

text: Les maisons étaient centrées autour d'une tombe monumentale, symbole de cohésion sociale. Les pratiques funéraires variaient selon la région et changeaient à travers le temps. L'inhumation semble avoir été de règle. Les plus anciennes tombes consistaient en des sépultures comprenant un cairn en bois dans de long tumulus, mais furent constituées plus tard de tombes à couloir et de dolmens. À l'origine, on recouvrait les structures d'un amas de terre et on fermait l'entrée avec une pierre. La culture des vases à entonnoir marque l'apparition de tombes mégalithiques sur les côtes de la Baltique et la mer du Nord, dont un exemple sont les Sieben Steinhäuser au Nord de l'Allemagne. Les structures mégalithiques d'Irlande, de France et du Portugal sont un peu plus anciennes et ont été associées aux cultures antérieures de ces régions. Les tombes n'étaient probablement pas destinées à tous les membres du village mais seulement à une élite. Dans les tombes, on sacrifiait de la vaisselle en céramique qui contenait probablement de la nourriture, des haches et autres objets de silex. Les haches et la vaisselle étaient déposées dans des ruisseaux et des lacs, près des terres cultivées ; presque toutes les haches de silex de cette culture découvertes en Suède étaient probablement sacrifiées dans l'eau.


title: Culture des vases à entonnoir

text: On construisait aussi de larges centres cultuels entourés de palissades, de fortifications en terre et de douves. Le plus important se trouve à Sarup sur l'île de Fionie, au Danemark, qui s'étend sur et dont on estime la durée de construction à jours (environ 22 ans). Une autre centre cultuel se situe à Stävie près de Lund et s'étend sur .


title: Culture des vases à entonnoir

text: La culture des vases à entonnoir doit son nom à des céramiques caractéristiques, des vases et amphores avec une partie supérieure en forme d'entonnoir, qui étaient probablement utilisés pour boire. Une découverte attribuée à cette culture est le pot de Bronocice qui montre la plus vieille représentation d'un véhicule à roues (ici, un chariot à deux essieux et quatre roues). Le pot remonte à av. J.-C. approximativement. Quant au vase de Skarpsalling, il est daté des environs de 3200 av. J.-Chr.


title: Culture des vases à entonnoir

text: La technologie était basée sur l'utilisation du silex, comme l'indiquent d'importants dépôts découverts en Belgique, sur l'île de Rügen ainsi que dans la région de Cracovie (Pologne).


title: Culture des vases à entonnoir

text: Les porteurs de cette culture utilisaient des haches de guerre qui étaient les versions en pierre des haches de cuivre de l'Europe centrale. Les versions primitives étaient multi-angulaires et les plus récentes sont dites « à double tranchant », bien que l'un des tranchants soit plus arrondi. Dans le contexte classique de l'hypothèse kourgane, on considère la culture des vases à entonnoir comme non indo-européenne, représentant la culture que Marija Gimbutas appelait « Ancienne Europe ». Les études génétiques vont dans ce sens montrant que les populations de la culture des vases à entonnoir représentent un mélange de chasseurs-cueilleurs mésolithiques et d’agriculteurs néolithiques, les populations néolithiques danubiennes constituant le fond génétique commun à toutes les populations du centre-nord et du centre-est de l'Europe à cette époque.


title: Culture des vases à entonnoir

text: Elles montrent également que ces populations similaires génétiquement aux fermiers néolithiques du centre de l'Europe, possédaient davantage de lignages maternels issus des populations Mésolithiques (haplogroupe U). Les résultats suggèrent un accroissement de l'ascendance chasseur-cueilleur durant le Néolithique dans certaines régions. Le groupe allemand de Baalberge (4000–3500 avant notre ère) montre une augmentation marquée de cette ascendance chasseur-cueilleur, ainsi que des individus du groupe Blätterhöhle.


title: Culture des vases à entonnoir

text: Au début des années 1990, des publications hollandaises mentionnent des sépultures mixtes et proposent un changement interne rapide et souple vers la culture de la céramique cordée en l'espace de deux générations qui prit place vers av. J.-C. dans les territoires hollandais et danois de la TRB, probablement précédés par des changements économiques, culturels et religieux en Allemagne orientale (culture de Baalberge), et proclament l'hypothèse d'envahisseurs introduisant les langues indo-européennes désuète (du moins en cette partie du monde).


title: Culture des vases à entonnoir

text: Néanmoins, la plupart des spécialistes aujourd'hui s'accordent pour dire qu'il y eut une immigration. La culture des vases à entonnoir fut chassée du bassin du lac Mälar vers le sud et depuis l'est par une culture de chasseurs-cueilleurs appelée culture de la céramique perforée (le débat pour déterminer si ce fut une diffusion démographique ou une diffusion culturelle imite celui de l'arrivée de la culture des vases à entonnoir). Toutefois, elle est richement représentée au Danemark et au Sud de la Suède (c'est-à-dire le Bohuslän, le Västergötland et la Scanie). Le contact entre les immigrants fermiers du Sud et les populations indigènes ainsi que les immigrants ouralo-finno-ougriens de l'Est ont laissé des marqueurs génétiques qui sont clairement et typiquement ceux de la Scandinavie.


title: Culture des vases à entonnoir

text: Les analyses génétiques les plus récentes (2015) confirment les hypothèses des archéologues qui considéraient que la céramique cordée reflète une migration de populations importantes venues de l'Est. Ainsi, la comparaison de l'ADN de ces deux cultures a montré que les squelettes étudiés de la céramique cordée devaient les trois-quarts de leur ascendance à la culture de Yamna.


title: Culture des vases à entonnoir

text: Les nomades pasteurs de la culture de Yamna ont introduit leur culture matérielle auprès des populations locales à travers une nouvelle langue connue sous le nom de proto-indo-européen. Néanmoins, tous les mots dans les langues européennes ne sont pas d'origine proto-indo-européenne ; il existe des mots pour désigner la flore et la faune, qui doivent avoir été incorporés dans l'indo-européen par des cultures locales. Selon une étude publiée en 2017 dans l"'American Journal of Archaeology" par l'archéologue Rune Iversen et le linguiste Guus Kroonen de l'Université de Copenhague, cet échange aurait eu lieu dans le sud de la Scandinavie, vers 2800 av. J.-C. : « Les vestiges archéologiques nous apprennent qu'entre 2800 et 2600 avant J.-C., deux cultures très différentes coexistaient dans le sud de la Scandinavie : la culture néolithique locale connue sous le nom de culture des gobelets à entonnoir avec ses céramiques en forme d'entonnoir et ses pratiques funéraires collectives et la culture des tombes individuelles influencée par la culture de Yamna. La culture à entonnoir a finalement été remplacée par la culture des tombes individuelles, mais la transition a pris des centaines d'années dans la partie orientale du sud de la Scandinavie, et les deux cultures ont dû s'influencer mutuellement pendant cette période ».


title: Critères éditions

text: Critères est une maison d'édition française indépendante, basée à Grenoble, et spécialisée en art contemporain, avec une prédilection pour l'art urbain (ou "street art") exploitée par la société éponyme.


title: Critères éditions

text: Urbanité est la première collection de Critères éditions. Elle consacre des monographies aux artistes de l'art urbain : Jérôme Mesnager, Miss. Tic, Jean Faucheur, Mosko et associés, L'Atlas, Speedy Graphito, VLP (Vive La Peinture).


title: Critères éditions

text: Autre collection qui présente, sous un petit format et à petit prix, des artistes urbains de tous horizons:


title: Critères éditions

text: Cette collection présente des « artistes d'aujourd'hui aux techniques et aux sensibilités variées » : Éric Roux-Fontaine, Joël Ducorroy, Troy Henriksen, Fred Kleinberg...


title: LFP Manager 10

text: LFP Manager 10 ("FIFA Manager 10") est un jeu vidéo de gestion sportive dans le domaine du football sorti sur PC en octobre 2009. Il fait partie de la série "LFP Manager". LFP Manager 10 est développé par Bright Future et édité par EA Sports. Le jeu donne la possibilité de contrôler un large éventail de caractéristiques, comme discuter tactique avec les joueurs ou de créer des stades gigantesques pour abriter les fans. Pour la première fois, la série propose un mode en ligne, ainsi que d'une animation en 3D.


title: Profil perdu

text: En peinture, en photographie, dans les arts visuels en général, on appelle profil perdu une vue de trois-quarts dos, dans laquelle la tête cache une partie des traits du sujet ; au on trouve encore profil fuyant.


title: Profil perdu

text: Apelle de Cos est considéré comme un des premiers peintres ayant réalisé ce type de portrait.


title: Profil perdu

text: L'expression "profil perdu" est attestée au début du . "Profil fuyant", attesté en 1832, a un aspect plus technique par l'association avec la perspective et son point de fuite. Le poème de Théophile Gautier ", stances sur une aquarelle de la princesse M***", publié en 1865, exprime l'effet expressif qu'il trouve à une représentation qui évite les éléments qui font reconnaître une personne avec le plus d'évidence. Le profil perdu, en montrant la figure sans que celle-ci soit en position de voir l'artiste ou le spectateur, souligne une convention ancienne qui veut que le sujet soit "surpris", sans participer activement à la pose.


title: Profil perdu

text: Les connotations de l'expression ont inspiré le titre de "Un profil perdu", un roman de Françoise Sagan paru en 1974.


La Coupe de la Confédération centre-américaine et caribéenne de football (connue aussi sous le nom de Coupe CCCF) était une compétition de football désignant le champion de la Confédération centre-américaine et caribéenne de football (CCCF).


title: Coupe de la Confédération centre-américaine et caribéenne de football

text: Le tournoi est organisé dix fois de 1941 à 1961. En 1961, la CCCF fusionne avec la Confédération nord-américaine de football (NAFC) au sein de la Confédération de l'Amérique du Nord, centrale et Caraïbes de football association (CONCACAF), qui organise à partir de 1963 le Championnat de la CONCACAF puis à partir de 1991 la Gold Cup.


title: André de Cortanze

text: André de Cortanze (né le ) est un ingénieur français œuvrant dans le milieu de l'automobile. Il possède une grande maîtrise dans la construction de châssis. Il est aussi à l'origine de ELF en moto.


title: Silouans Song

text: Silouans Song est une œuvre pour orchestre à cordes du compositeur estonien Arvo Pärt, associé au mouvement de musique minimaliste. Elle a été composée en 1991.


title: Silouans Song

text: "Silouans Song" est sous-titrée "My soul yearns after the Lord...". Son titre fait référence à Saint Silouane de l'Athos. Sa création mondiale a eu lieu le à Rättvik en Suède par le Siljan Chamber Orchestra dirigé par Karl-Ove Mannberg.


title: Silouans Song

text: "Silouans Song" est constitué d'un mouvement unique dont l'exécution dure environ 6 minutes.


title: Space Movie

text: En 2304, alors que la Terre, berceau de l’humanité, est assiégée par le consortium colonial de Mars, le gouvernement terrien décide de faire appel à l’équipage du vaisseau Surprise, dernier espoir de la galaxie. Le capitaine Kork, le docteur Spoky et l’imperturbable Rock vont alors répondre à l’appel de la princesse. Ils affronteront les plus grandes épreuves afin de sauver le destin de l’humanité.


title: Faust. Une tragédie

text: Faust. Une tragédie (en allemand "") (également Faust. Première partie de la tragédie ou Faust I), est une tragédie de Johann Wolfgang von Goethe publiée en 1808.


title: Faust. Une tragédie

text: L'œuvre est l'une des œuvres les plus importantes et les plus citées de la littérature allemande. Le drame s'inspire de l'histoire, mise en scène par de nombreux autres écrivains, d'un personnage réel, Johann Georg Faust, et la développe dans "Faust II" en une parabole de l'humanité.


title: Faust. Une tragédie

text: L'action se déroule à l'époque de Johann Georg Faust au début du en Allemagne, entre autres à Leipzig et dans le Harz.


title: Faust. Une tragédie

text: Heinrich Faust, un savant et professeur considéré, fait le bilan de sa vie et en tire deux constats accablants : malgré sa science, il lui manque une compréhension profonde des choses et des résultats probants et en tant qu'homme, il est incapable de profiter de la vie dans toute sa plénitude. Dans cette situation sans espoir, il promet son âme à Mephisto, le diable, si ce dernier parvient à le libérer de son insatisfaction et de son tourment. Le diable emmène alors Faust dans un voyage autour du monde, lui donne un aperçu des plaisirs de la vie et le mêle à une histoire d'amour avec la jeune Marguerite qui finira tragiquement.


title: Faust. Une tragédie

text: aussi : un chœur d'anges, de femmes, des apôtres, des promeneurs de toute sorte, paysans, esprits, compagnons joyeux, animaux des sorcières, esprit malin, des personnages de la Nuit de Walpurgis, une voix d'en-haut.


title: Faust. Une tragédie

text: La « Dédicace », qui ouvre la pièce, est une élégie. L’auteur ("je") s’adresse à d’"hésitantes figures (schwankende Gestalten)"à propos de leur réapparition. Ces figures font surgir "les images des jours heureux (die Bilder froher Tage"), des jours d’autrefois quand les amis, les "gens de bien (die Guten)" vivaient encore et pouvaient l’entendre. C’est pourquoi il est "pris d’un désir depuis longtemps oublié de ce silencieux, grave empire des esprits" ("ein längst entwöhntes Sehnen Nach jenem stillen, ernsten Geisterreich") afin que "ce qui fut aboli [devienne]pour moi réel (was verschwand, wird mir zu Wirklichkeiten)."


title: Faust. Une tragédie

text: Goethe décrit le processus de création et les sentiments qui se sont emparés de lui. Il pleure sa jeunesse passée, son premier amour, sa première passion ainsi que ses compagnons disparus.


title: Faust. Une tragédie

text: Trois personnages, un directeur de théâtre, un poète et un bouffon, débattent de la nature, de la finalité et de la fonction de l’acte de création, ici du théâtre.


title: Faust. Une tragédie

text: Le directeur défend l’idée qu’il faut "plaire à la foule (der Menge behagen)", qui vient pour regarder des choses curieuses et stimulantes. Comme il s’agit pour lui de remplir la salle, il doit tenir compte du public "pour qui vous écrivez (für wen ihr schreibt)".


title: Faust. Une tragédie

text: Le poète s’offusque de cette diminution de son art qu’il conçoit comme une création séparée, dans "ce coin de ciel paisible"("stillen Himmelsenge)", où comptent "le goût de la vérité et la joie de l’illusion (den Drang nach Wahrheit und die Lust am Trug").


title: Faust. Une tragédie

text: Le bouffon pense qu’il "leur faut du rire" ("den [Spass]soll ihn haben)", et pour cela il faut "un grain de folie (Narrheit)" et surtout il faut "puiser seulement en plein dans la vie de l’homme (nur hinein ins volle Menschenleben greifen)."


title: Faust. Une tragédie

text: Le directeur clôt le débat en demandant au poète et au bouffon de tenir leur rôle pour que le spectacle puisse débuter : "Ainsi faites défiler dans l’étroite baraque de planches le cercle entier de la Création et, dans votre hâte pensive, allez du Ciel à l’Enfer en passant par le Monde ! (So schreitet in dem engen Bretterhaus Den ganzen Kreis der Schöpfung aus Und wandelt, mit bedächt’ger Schnelle, Vom Himmel durch die Welt zur Hölle !)"


title: Faust. Une tragédie

text: Le « Prologue dans le ciel » est une reprise du "livre de Job". Il met en scène les trois archanges, Raphaël, Gabriel et Michel, le Seigneur, puis Méphistophélès. Le Seigneur rencontre Méphistophélès qui vient lui parler de comment il voit "s’échiner les hommes" ("wie sich die Menschen plagen") qu’il décrit comme ridicules. Le Seigneur l’interroge sur Faust, que Méphistophélès affirme pouvoir faire chuter. Il propose au Seigneur un pari que ce dernier accepte :


title: Faust. Une tragédie

text: Méphistophélès :    Que pariez-Vous ? Vous perdrez encore celui-là !


title: Faust. Une tragédie

text: Si seulement Vous me donniez licence


title: Faust. Une tragédie

text: de le mener doucement par ma route !


title: Faust. Une tragédie

text: ("Was wettet Ihr ? den sollt Ihr noch verlieren !"


title: Faust. Une tragédie

text: "                                Wenn Ihr mir die Erlaubnis gebt,"


title: Faust. Une tragédie

text: "                                Ihn meine Strasse sacht zu führen."


title: Faust. Une tragédie

text: Le Seigneur :           Tant qu’il vivra sur la Terre,


title: Faust. Une tragédie

text: aussi longtemps cela ne te sera pas interdit.


title: Faust. Une tragédie

text: L’homme erre aussi longtemps qu’il cherche.


title: Faust. Une tragédie

text: ("Solang’ er auf der Erde lebt,"


title: Faust. Une tragédie

text: "                                Solange sei dir’s nicht verboten,"


title: Faust. Une tragédie

text: "                                Es irrt der Mensch, solang’ er strebt.")


title: Faust. Une tragédie

text: Le Seigneur prédit que Faust ne suivra pas Méphisto sur la longueur : .


title: Faust. Une tragédie

text: Didascalie :


title: Faust. Une tragédie

text: Dans sa chambre gothique, à son pupitre, le savant Faust se lamente de l’échec de ses longues recherches rationnelles (philosophie, droit, médecine, théologie) et magiques : "je vois que nous ne pouvons rien savoir ! (sehe, dass wir nichts wissen können !)". Grâce au savoir, il est lucide mais sans joie. Il oscille entre des moments de désespoir (de ne pouvoir être un esprit, d’être enfermé dans cette chambre) et d’euphorie, quand il ouvre le livre au signe du macrocosme (qui n’est en fait qu’un vain spectacle où il ne peut saisir la "Nature infinie" ("unendliche Natur"). Il appelle alors l’Esprit de la Terre, en est effrayé lorsque ce dernier apparaît, se sent son égal mais l’Esprit disparaît en disant : "Tu ressembles à l’Esprit que tu conçois, pas à moi ! (Du gleichst dem Geist, den du begreifst, Nicht mir !").


title: Faust. Une tragédie

text: Wagner, son "famulus", arrive à ce moment. Il aimerait apprendre de Faust comment devenir savant, comment connaître. Faust, contrarié, lui dit que cela ne peut s’apprendre, qu’il faut que cela jaillisse de l’impulsion doit venir de l’intérieur. Wagner est le type du savant optimiste et croyant au progrès qui ne construit son érudition que sur les livres. Après le départ de Wagner, qui annonce que le lendemain est le premier jour de Pâques, Faust se rend compte que cette interruption l’a sauvé du désespoir.


title: Faust. Une tragédie

text: Faust retombe dans ses inquiétudes spéculatives, il prend conscience qu’il n’est pas l’égal de l’Esprit de la Terre, qu’il n’est pas l’égal des dieux : "je suis l’égal du vermisseau (dem Wurme gleich’ ich)", que les livres ne sont que poussière, que les instruments ne permettent pas d’"ôter son voile (des Schleichers berauben)" à Nature. Cela le plonge dans le désespoir. Il voit alors une fiole de poison depuis longtemps abandonnée. Il la prend pour en finir, pour "tourner résolument le dos au caressant soleil (kehre nur der holden Erdensonne Entschlossen deinen Rücken zu !)".


title: Faust. Une tragédie

text: À cet instant sonnent un carillon et s’élèvent des chants des anges qui célèbrent la résurrection du Christ. ["Ces harmonies"]"me rappellent dans la vie (Ruft [dieser Klang]jetzt zurück mich in das Leben)", moins à cause du message chrétien que par le souvenir nostalgique des jours heureux de l'enfance.


title: Faust. Une tragédie

text: Indication scénique :


title: Faust. Une tragédie

text: Devant la porte de la ville, le dimanche de Pâques, la jeunesse flirte, les bourgeois se délassent, les paysans et les soldats chantent.


title: Faust. Une tragédie

text: Faust admire le printemps et les gens qui "ressuscitent" tandis que Wagner regarde la populace avec mépris. Un paysan rappelle à Faust les bienfaits de son père et de lui-même lors de l’épidémie de peste. Wagner est admiratif du prestige que Faust a auprès du peuple mais Faust le détrompe : son père était un vulgaire alchimiste et ses électuaires n’ont jamais soigné personne, au contraire. Mais il ne veut pas se laisser emporter à la mélancolie, il rêve vainement d’avoir des ailes pour être comme un dieu. "Pourtant chacun porte en lui dès sa naissance l’essor et l’élan de son sentiment (Doch ist es jedem eingeboren, Dass sein Gefühl hinauf und vorwärts dringt)", élan que Wagner n’a jamais senti. Faust se sent déchiré entre deux âmes, une attachée au monde d’ici-bas, l’autre emportée "vers les séjours de ses nobles aïeux (Zu den Gefilden hoher Ahnen)". Il implore alors l’Esprit de l’Air de l’emporter mais Wagner l’en dissuade et l’invite à rentrer, le soir tombant. À ce moment Faust remarque un chien noir dans la campagne, qui, "par une vaste spirale se rapproche d’[eux]de plus en plus (wie in weitem Schneckenkreise Er um uns her und immer näher jägt)" : "Il me semble qu’il trace autour de nos pieds des boucles magiques, amorces d’un lien futur (Mir scheint es, dass er magisch leise Schlingen, Zu künft’gem Band, um unsre Füsse zieht)." Faust le prend avec lui dans son cabinet d'étude.


title: Faust. Une tragédie

text: Faust se trouve dans son cabinet d’étude, avec le caniche qui l’a suivi. Il cherche à jouir de l’euphorie du moment puis essaie de traduire la première phrase de l'Evangile de saint Jean : "Au début était le Verbe / la Pensée / la Force / l’Acte", mais il est toujours dérangé par le caniche qui aboie. Quand Faust veut le renvoyer, ce dernier "s’allonge et s’élargit (wird lang und breit)". Faust pense qu’il est habité d’un esprit et cherche à le chasser à l'aide d'une formule alchimique, en vain, puis en lui opposant le crucifix, ce qui révèle la nature infernale de la créature qui se transforme soudain en étudiant gyrovague ("fahrender Scholastikus)". Ce dernier se présente à Faust de façon énigmatique : "Une partie de cette force qui constamment veut le mal et constamment fait le bien (Ein Teil von jener Kraft, Die stets das Böse will und stets das Gute schafft)" et "Je suis l’Esprit qui nie sans trêve (Ich bin der Geist der stets verneint)." Il s’agit du Diable, de Méphistophélès, qui demande l’autorisation de s’en aller car il est prisonnier du cabinet de Faust. Il promet à Faust de satisfaire tous ses sens, fait apparaître des Esprits qui bercent et endorment Faust et s’échappe grâce à un rat qui ronge le cercle magique qui le tenait emprisonné. Faust alors s’éveille, ne sachant s’il a rêvé une fois encore.


title: Faust. Une tragédie

text: Méphistophélès vient à nouveau voir Faust, cette fois sous la forme d’un gentilhomme ("edler Junker"), et l’invite à bien se vêtir "afin, détaché, libre, d’expérimenter ce qu’est la vie" ("Damit du, losgebunden, frei, Erfahrest, was das Leben sei"). Mais Faust pense que le monde ne peut plus rien lui apporter : "l’existence est ainsi mon fardeau, la mort mon désir, la vie mon horreur" ("Und so ist mir das Dasein eine Last, Der Tod erwünscht, das Leben mir verhasst"). Méphistophélès ironise sur ce désir de mort, et Faust poursuit sa déploration sur les bonheurs illusoires (la possession, la richesse, la famille, l’amour, l’espérance, la foi, la patience). Méphisto, aidé par le chœur des Esprits, enjoint à Faust de cesser de se morfondre et lui propose ses services :


title: Faust. Une tragédie

text: Méphisto : "  Je veux bien m’accommoder"


title: Faust. Une tragédie

text: "                    d’être à toi sur l’heure."


title: Faust. Une tragédie

text: "                    Je suis ton compagnon"


title: Faust. Une tragédie

text: "                    et, si c’est ton gré,"


title: Faust. Une tragédie

text: "                    je serai ton valet, ton esclave !"


title: Faust. Une tragédie

text: "(So will ich mich gern bequemen,"


title: Faust. Une tragédie

text: "                    Dein zu sein, auf der Stelle."


title: Faust. Une tragédie

text: "                    Ich bin dein Geselle"


title: Faust. Une tragédie

text: "                    Une mach’ ich dir’s recht,"


title: Faust. Une tragédie

text: "                    Bin ich dein Diener, bin dein Knecht !)"


title: Faust. Une tragédie

text: Faust :          "Et que dois-je t’accorder en retour ?" […]


title: Faust. Une tragédie

text: "(Und was soll ich dagegen erfüllen ?)"


title: Faust. Une tragédie

text: Méphisto :   "Je veux m’engager à ton service" ici même,


title: Faust. Une tragédie

text: "n’avoir ni trêve ni repos sur un signe de toi ;"


title: Faust. Une tragédie

text: "                    quand nous nous retrouverons" de l’autre côté,


title: Faust. Une tragédie

text: "tu feras de même pour moi."


title: Faust. Une tragédie

text: "                    (Ich will mich" hier"zu deinem Dienst verbinden"


title: Faust. Une tragédie

text: "                    Auf deinem Wink nicht rasten und nicht ruhn ;"