title: Crèvecœur (documentaire)

text: Ce film raconte l'histoire de Garcet, un jeune officier de l'armée française sortant de l'école et affecté au bataillon français de la force des Nations unies qui combat en Corée.


title: Crèvecœur (documentaire)

text: Garcet est d'abord insatisfait car il est désigné comme officier de liaison en arrière-ligne. Ce n'est que partie remise. Il reçoit rapidement une nouvelle affectation aux combats. Il devra alors apprendre à gagner la loyauté et l'amitié de ses compagnons d'armes, officiers et soldats.


title: Ministère des Finances (Espagne)

text: Le ministère des Finances et de la Fonction publique () est le département ministériel responsable de la gestion des finances publiques et du budget de l'État en Espagne.


title: Ministère des Finances (Espagne)

text: Il est dirigé, depuis le , par la socialiste María Jesús Montero.


title: Ministère des Finances (Espagne)

text: Le ministère des Finances et de la Fonction publique est responsable de la proposition et de l'exécution des politiques gouvernementales en matière de finances publiques, de budget et de dépenses et en matière d'administration publique, fonction publique et gouvernance publique..


title: Ministère des Finances (Espagne)

text: Le ministère des Finances et de la Fonction publique s'organise de la façon suivante.. :


title: Ministère des Finances (Espagne)

text: Le ministère des Finances ("Ministerio de Hacienda") est créé en 1873, par la République, son existence étant confirmée par tous les régimes successifs. Avec l'arrivée au pouvoir du Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE), en 1982, il est réuni au ministère de l'Économie et du Commerce ("Ministerio de Economía y Comercio") pour former le ministère de l'Économie et des Finances ("Ministerio de Economía y Hacienda").


title: Ministère des Finances (Espagne)

text: En 2000, à la suite de la reconduction au pouvoir du Parti populaire (PP), le ministère des Finances est recréé, mais il disparaît quatre ans plus tard, de nouveau réuni au ministère de l'Économie, avec le retour du PSOE à la tête du pays. Il est rétabli en 2011, avec le retour du PP au pouvoir, ses compétences étant étendues à la fonction publique et à l'administration territoriale de l'État par absorption du ministère de la Politique territoriale et de l'Administration publique. Il perd les compétences relatives aux communautés autonomes en et celles relatives à la fonction publique en . Il retrouve les compétences relatives à la fonction publique en .


title: Kelabit

text: Les Kelabit sont une population de Bornéo et font partie des Dayak.


title: Kelabit

text: La plupart des Kelabit sont maintenant sédentarisés à l'est de l'État du Sarawak, l'un des deux État malaisiens de l'île de Bornéo. Ils sont concentrés dans les villes de Miri, Kuching ainsi que sur les plateaux de Bario.


title: Kelabit

text: Les femmes kelabit, tout comme les Orang Ulu, portent de grosses boucles d'oreille ; le poids de ces boucles agrandit le trou de l'oreille. Aujourd'hui cette tradition n'est pratiquée que par les anciens.


title: Kelabit

text: Les Kelabit, comme la plupart des tribus de Bornéo (Iban, Dayak, Kadazans...) portent beaucoup de tatouages. Le tatouage est signe de beauté chez les femmes et de protection chez les hommes.


title: Comité national des sports d'Indonésie

text: Le Comité national des sports d'Indonésie ("Komite Olahraga Nasional Indonesia" ou KONI) était le comité national olympique de l'Indonésie. Il a été fondé en 1946 au sein des Indes orientales néerlandaises et organise les jeux nationaux : les Pekan Olahraga Nasional.


title: Comité national des sports d'Indonésie

text: En 2005 est créé un Comité olympique d'Indonésie (en bahasa, Komite Olimpiade Indonesia, KOI) qui est devenu le comité national olympique indonésien, séparé du KONI chargé de l'organisation sportive en Indonésie.


title: Yaodong

text: Un yaodong (), ou « maison-grotte », est une forme particulière de construction servant d'habitation, commune dans le plateau de Lœss en Chine du Nord, caractérisée par une structure en voûte de plein cintre. Certaines de ces constructions, creusées dans le lœss, sont totalement ou partiellement troglodytiques, d'autres sont construites sur terrain plat, la voûte étant alors de briques de terre crue (adobes).


title: Yaodong

text: Les "yaodong" sont des habitations communes sur le plateau de Lœss de la Chine du Nord ; on les trouve principalement dans quatre provinces : le Gansu, le Shaanxi, le Shanxi et le Henan, ainsi que dans la région autonome hui du Ningxia.


title: Yaodong

text: C'est notamment dans la région de Qingyang, à l'extrême est de la province du Gansu, que l'on trouve la plus forte proportion d'habitations souterraines de toute la Chine.


title: Yaodong

text: On peut distinguer deux types de "yaodong" souterrains :


title: Yaodong

text: Il existe également des "yaodong" construits totalement ou partiellement à l'extérieur, avec une structure en voûte de plein cintre inspirée des habitations souterraines ; la construction de "yaodong" souterrains n'étant plus autorisée, les nouvelles habitations de ce type, à voûtes d'adobes, sont désormais fréquentes chez les fermiers de la région.


title: Yaodong

text: Les premières habitations souterraines de type "yaodong" dateraient du , correspondant en Chine à l'âge du bronze et, selon la tradition chinoise, à la dynastie Xia. Les chercheurs chinois estiment généralement que ce type d'habitat s'est développé surtout à partir de la dynastie Han (-206 à 220), parallèlement à une amélioration progressive des techniques de construction jusqu'aux dynasties Sui (581 à 618) et Tang (618 à 907). C'est cependant au cours des dynasties Ming (1368 à 1644) et Qing (1644 à 1912) que leur rythme de construction atteint son apogée.


title: Yaodong

text: "Yaodong, petit traité de construction", film documentaire de Elodie Brosseau, en collaboration avec Caroline Bodolec, (89 minutes), © EHESS, Elodie Brosseau - 2012


title: Bogor (homonymie)

text: Bogor est, en Indonésie :


title: Kabupaten de Bogor

text: Le kabupaten de Bogor, en indonésien , est un "kabupaten" (subdivision administrative) qui entoure la ville de Bogor dans la province de Java occidental.


title: Kabupaten de Bogor

text: La "kota" et le "kabupaten" font partie de la conurbation du Jabodetabek, qui réunit également les villes de Jakarta, Depok, Tangerang et Bekasi et les "kabupaten" de Tangerang et Bekasi.


title: Kabupaten de Bogor

text: Le "kabupaten" est bordé :


title: Ambrose Akinmusire

text: Ambrose Akinmusire (ah-KIN-moo-SIR-REE), né le à Oakland (Californie), est un trompettiste et compositeur de jazz américain.


title: Ambrose Akinmusire

text: Akinmusire est né et a grandi à Oakland, en Californie. Avant d'avoir 18 ans, Ambrose a déjà joué avec des musiciens aussi réputés que les saxophonistes Joe Henderson, Joshua Redman, Steve Coleman, et le batteur Billy Higgins. Après avoir obtenu son diplôme de la Berkeley High School en 2000, il part à New York pour étudier à la Manhattan School of Music, avec Vincent Pinzerella de l'Orchestre philharmonique de New York, Dick Oatts, Lew Soloff et Laurie Frink, pour obtenir un Bachelor's Degree en 2005. Ambrose est diplômé en 2007 du "Masters Program" de l'Université de Californie du Sud, et aussi du Monk Institute of Jazz. Les professeurs d'Ambrose sont entre autres Terence Blanchard, Billy Childs et Gary Grant. En 2010, il travaille avec des artistes comme le saxophoniste Jimmy Heath, le pianiste Jason Moran, le tromboniste Hal Crook, le contrebassiste Bob Hurst, la batteuse Terri Lyne Carrington, le contrebassiste Ron Carter, le trompettiste Wallace Roney, le pianiste Herbie Hancock et le saxophoniste Wayne Shorter.


title: Ambrose Akinmusire

text: En 2007 Akinmusire remporte deux des plus prestigieux concours de jazz au monde, le "Thelonious Monk International Jazz Competition" (le jury incluant les trompettistes Quincy Jones, Herb Alpert, Terence Blanchard, Hugh Masekela, Clark Terry et Roy Hargrove) et le "Carmine Caruso International Jazz Trumpet Solo Competition" "(International Trumpet Guild (ITG)", qui se tient à l'Université d'Arizona à Tucson).


title: Ambrose Akinmusire

text: Il est lauréat du Grand prix de l’Académie du Jazz ("meilleur disque de l’année") pour l'album "When The Heart Emerges Glistening" en 2012, et pour l'album "The Imagined Savior Is Far Easier To Paint" (Blue Note Records) en 2015.


title: Ambrose Akinmusire

text: Coup de cœur Jazz et Blues 2017 de l'Académie Charles-Cros pour "A Rift in Decorum", proposé le 20 novembre 2017 lors de l’émission Open Jazz d’Alex Dutilh sur France Musique. et Coup de cœur Jazz et Blues 2020 de la même Académie Charles-Cros pour "On the tender spot of every calloused moment", proclamé sur France Musique le 5 février 2021, dans l’émission Open Jazz d’Alex Dutilh sur France Musique.


title: Ossip Lubitch

text: Ossip Lubitch (en ), né le à Grodno (dans l'Empire russe, aujourd'hui en Biélorussie), décédé le à Paris, est un artiste peintre, de l'École de Paris, qui participa à la grande époque du Montparnasse artistique de l'entre-deux-guerres. Ossip Lubitch est né en 1896 à Grodno, dans une région disputée pendant des siècles entre la Pologne et l'Empire russe ; en cette fin du , elle appartient à l'empire des tsars qui y ont interdit l'usage de la langue polonaise. Son père était maréchal-ferrant, une profession fort honorable à l'époque. C'était une famille juive pratiquante. Jeune, il apprit à parler le russe, le yiddish et l'allemand.


title: Ossip Lubitch

text: Sa vocation artistique fut assez précoce mais enfant il hésitait entre la musique et la peinture. Après des études dans le lycée local, il opte pour la peinture et part pour Odessa l'étudier. Cette ville était réputée plus libérale et moins académique dans son enseignement officiel des arts que sa ville natale. Il entre à l’école des beaux-arts et pendant quatre ans de 1915 à 1919, il apprend non seulement la peinture classique historique russe (dont le représentant célèbre est Isaac Levitan), mais aussi celle des « Peredvizhniki » ou « Ambulants », influencés par l’École de Barbizon et les impressionnistes.


title: Ossip Lubitch

text: En outre, il se pénètre de la peinture occidentale, de la Renaissance italienne au fauvisme. Odessa était dès 1910, un foyer important d’activité artistique d’avant-garde. Alexandra Exter y exerça une influence sur un grand nombre de jeunes artistes russes.


title: Ossip Lubitch

text: Comme la plupart, Lubitch aspire à se rendre à Paris, mais la guerre l’oblige à faire une étape intermédiaire à Berlin où il s’établit en 1919. À cette époque, jusqu’en 1930, Berlin est, de même que Paris et New York, l’une des capitales de l’avant-garde des arts et de la culture occidentale. Ville d’émigrants, Berlin est un centre d’échanges entre l’Est et l’Ouest. Lubitch y retrouve un groupe d’artistes russes, en particulier, Tchelitchev, Pougny et sa femme Xenia dont l’atelier devient le point de ralliement d’un cercle cosmopolite d’artistes, tous désargentés, en recherche de travail. Cette activité culturelle se situe dans une période de crise sociale économique et financière. Malgré cela, les manifestations scéniques connaissent un essor d’une extrême diversité : théâtre, chorégraphie, music-hall, cabaret.


title: Ossip Lubitch

text: Tchelitchev, Pougny et Lubitch forment une équipe et réalisent des décors pour l’Opéra, le Deutsches Theater, l’ « Oiseau Bleu » théâtre dont les tournées mondiales étaient alors un triomphe, ainsi que quelques autres établissements.


title: Ossip Lubitch

text: Lubitch travaille aussi sur des décors de cinéma, avec son ami Lazare Meerson, un des pionniers du renouveau du décor cinématographique.


title: Ossip Lubitch

text: Fort des succès de ses réalisations et de la solide technique acquise dans ces quatre années passées à Berlin, Lubitch veut se consacrer entièrement à la peinture et réaliser son désir de s’installer à Paris. En 1923, un engagement pour la décoration d’un cabaret montmartrois lui en donne l’occasion.


title: Ossip Lubitch

text: Établi à Paris, il vit grâce aux décorations des cabarets, restaurants et aussi d’appartements. C’est la grande époque de « l’Art déco ».


title: Ossip Lubitch

text: En même temps, il fréquente les musées et les académies et il étudie sur place les œuvres des peintres français du et . Il comprend aux contacts des grands maîtres que le dessin n’est pas seulement une question de perfection graphique, mais avant tout un merveilleux moyen de s’exprimer soi-même. L’œuvre dessinée d’un Rembrandt, d’un Daumier, d’un Goya, d’un Degas lui dévoile que ces grands artistes n’ont pas cessé d’être habités par un monde intérieur vivant qu’ils ont su exprimer par les moyens les plus simples.


title: Ossip Lubitch

text: Le sculpteur Bourdelle qui apprécie le travail de Lubitch et l’encourage, l’introduit au Salon des Tuileries dès 1925. Il expose aussi au Salon d’Automne dès 1926.


title: Ossip Lubitch

text: Fixé à Montparnasse, il va participer à la grande époque d’entre les deux guerres avec le groupe de Pougny, Kremegne, Soutine, les sculpteurs Irène Codréano, Indenbaum.


title: Ossip Lubitch

text: Son milieu est celui des musiciens du groupe Triton, animé alors par de jeunes compositeurs : Mihalovici, Tansman, Tcherepnine, Conrad Beck, Harsanuj, Martinu et les pianistes Monique Haas, Inna Marika, le chef d’orchestre Charles Munch. Il adore son atelier de la rue d'Odessa et fréquente presque quotidiennement le café « La Coupole » ou « Le Select », point de rencontre de ses confrères. Lubitch est inspiré dans sa peinture par le monde qui l’entoure, pour lui tout est spectacle : visages, objets, intérieurs, paysage. L’atmosphère particulière du cirque, du théâtre, l’a toujours attiré et dans le début des années 1930, il en exploite le thème : clowns, danseurs, arlequins lui sont prétexte à variations de rythmes. Il sait cueillir dans le milieu instable du cirque, l’atmosphère particulière, la poésie poignante, mais aussi une harmonie totale unissant l’architecture du corps humain aux structures du paysage et des architectures.


title: Ossip Lubitch

text: On peut voir dans cette période le souvenir et l’influence de son passage par le constructivisme pendant les quatre années à Berlin. Intéressé par la façon dont il a traité le cirque, le peintre Georges Rouault lui fait l’honneur d’un poème sur ce thème qu’il aimait tant lui aussi . Ce poème sera la préface d’un album « Le Cirque », un ensemble de 10 eaux-fortes aquatinte publié en 1934, aux éditions « Les Quatre chemins ». La vignette et le coffret ont été faits d’après le projet de son ami, le poète futuriste Iliazd. Lubitch fréquenta à Montparnasse le milieu des peintres suisses et il partit faire un long séjour chez le peintre Cuno Amiet ; en 1935, il fit une exposition à la galerie Aktuaryus à Zurich.


title: Ossip Lubitch

text: Entre les deux guerres, il exposa à Bruxelles : en 1935, au Palais des Beaux-Arts « les artistes de Paris 1925-1935 », à Londres, à Paris, etc. L’État acquit certaines de ses œuvres. Lubitch sera classé parmi les peintres de l'Ecole de Paris (ou les Peintres juifs-russes de l'École de Paris).En 1940 quand les Allemands occupent Paris, il ne se déclare pas comme juif à La Préfecture de Paris et ne porte pas l'étoile car il savait déjà presque tout sur la « solution finale ».


title: Ossip Lubitch

text: Il vécut l'occupation allemande dans son atelier de la rue d'Odessa jusqu'au jour où des gendarmes français vinrent l'arrêter, sur dénonciation de voisins qui voulaient son atelier. Il fut interné au camp de Drancy jusqu'à la Libération de Paris. C'était à cette époque un camp de transit des juifs vers les camps d'extermination nazis.


title: Ossip Lubitch

text: Conscient qu’il n’y aurait pas de retour, qu’il ne reverrait plus son atelier, il ne prit avec lui que des crayons et du papier. Il dessina clandestinement ce qu’il voyait : des hommes, des femmes, des enfants qui attendaient sans espoir dans une atmosphère d’inactivité forcée et d’impuissance.


title: Ossip Lubitch

text: Il léguera ses dessins réalisés au camp au mémorial de Yad Vashem de Jérusalem et à la collection de Beit Lohamei Haguetaot à côté de Haïfa. Les derniers sont conservés du musée mémorial de l'Holocauste de Washington.


title: Ossip Lubitch

text: Il resta dans ce camp de transit jusqu'à la Libération de Paris, le , le lendemain du dernier convoi pour Auschwitz.


title: Ossip Lubitch

text: Après l’épreuve de la guerre, Lubitch retrouva son atelier et reprit son activité. Il travailla toutes les techniques et tous les sujets : portraits, nature mortes, paysages, compositions.


title: Ossip Lubitch

text: À cette époque, sa vie privée changea. Il rencontra Suzanne Bouldoire, également peintre, qui deviendra sa femme. De leur union naîtra une fille, Dinah.


title: Ossip Lubitch

text: En 1948, la galerie Zack fait une rétrospective de ses œuvres. On notera la critique de René Guilly dans le journal "Combat" (28/4/1948) - « Une recherche constante d’un réalisme simple et direct, personnel et sans aucune concession aux ‘trucs’ qui font la peinture d’avant ou d’arrière garde… ce qui frappe le plus dans cette rétrospective, c’est une remarquable et régulière progression vers la plénitude de l’expression et l’ampleur de la composition ».


title: Ossip Lubitch

text: Des expositions sont aussi organisées à l’étranger :


title: Ossip Lubitch

text: Conjointement, il est représenté au Salon du Dessin et de la Gravure avec « le Trait », à l’exposition du Musée des Arts Populaires avec « Le Cirque » et à la Maison de la Pensée Française avec « Dessins et gravures des maîtres contemporains ». Et à l’occasion de la visite de Khrouchtchev à Paris aux deux expositions « Les artistes russes de l’École de Paris » au Musée de Saint Denis et à la Maison de la Pensée Française.


title: Ossip Lubitch

text: À l’origine de son art, il y a le dessin : « Ossip Lubitch a toujours dessiné. Il a commencé dès l’âge de 12 ans, bien que se préparant à une carrière musicale. Le regard chez lui l’a emporté sur l’oreille » Jean Dalveze.


title: Ossip Lubitch

text: Il complète son œuvre graphique par la gravure, le pastel et l’aquarelle. L’ensemble de ses recherches dans ces domaines est montré dans une exposition à la galerie Sagot - Le Garrec en 1950.


title: Ossip Lubitch

text: Ossip Lubitch publie, en 1976, un recueil rétrospectif de dessins et lavis(Éditeur P.J. Balbo). « Si les dessins présents pouvaient toucher quelques amis, j’y trouverais la récompense de mon travail » écrit-il modestement dans la préface.


title: Ossip Lubitch

text: Ses dernières expositions sont organisées en 1967, à la galerie Durand-Ruel, en 1983 dans les Salons de la Rose-Croix (époque 81-84) et à la galerie Colette Dubois en 1983, au Musée des Années Trente à Boulogne, au Musée du Montparnasse.


title: Ossip Lubitch

text: De nombreuses peintures d'Ossip Lubitch ont été exposées à la Galerie Gérard Rambaud à Paris.


title: Ossip Lubitch

text: Ossip Lubitch est décédé à Paris, en 1990.


title: The Family That Plays Together

text: The Family That Plays Together est le deuxième des quatre albums studio enregistrés par la formation originale du groupe de rock américain Spirit.


title: The Family That Plays Together

text: Peu après la sortie de l'album, les mix finaux ont été égarés. À cause de cela, toutes les sorties CD de Sony, tout comme les repressages vinyles de Sundazed Records, proviennent de nouveaux mix (de Bob Irwin) issus des cassettes originales. Des notes incluses dans la version CD de 1996 stipulent que celle-ci a été mixée par Vic Anesini pour Sony Music Studios, New York. Une brève comparaison avec l'original montre que c'est vrai.


title: The Family That Plays Together

text: La version de 1996 inclut cinq pistes bonus. Deux d'entre elles sont sorties sur la compilation "Time Circle" de 1991 tandis que les trois autres étaient jusqu'alors inédites.Bonus de 1996 :


title: Église Saint-Michel-Archange de Kaunas

text: L'église Saint-Michel-Archange, ou église de la Garnison, est une église de style néo-byzantin à cinq coupoles située à Kaunas, en Lituanie.  Elle fut construite par l'architecte Constantin Lymarenko entre 1891 et 1895 pour la garnison russe et la communauté russe orthodoxe de Kovno (nom que portait alors Kaunas, quand la Lituanie appartenait à l'Empire russe), jusqu'en 1915, lorsque le pays est occupé par l'armée de l'Empire allemand. Elle est alors vouée au patronage des saints Pierre et Paul. Elle peut contenir deux mille personnes. Le financement de l'église fut assuré par le ministère de la guerre, et pour moitié (fait rare) par des donations privées des militaires. L'église est fermée entre 1915 et 1919, pendant l'occupation allemande. Les Allemands emportent les cloches lorsqu'ils quittent la ville et la garnison devient lituanienne. L'église russe est donnée à l'Église catholique et conserve son statut d'église de garnison, cette fois-ci lituanienne sous le nom de Saint-Michel-Archange, patron des soldats.


title: Église Saint-Michel-Archange de Kaunas

text: Kaunas devient après la guerre civile polono-lituanienne la capitale de la nouvelle république lituanienne. Après la Seconde Guerre mondiale, les nouvelles autorités municipales de la République socialiste soviétique de Lituanie transforment l'église en salle d'exposition de tableaux.


title: Église Saint-Michel-Archange de Kaunas

text: Depuis l'indépendance, cette église a été transférée à la communauté catholique et est devenue église paroissiale.


title: Henry B. Eyring

text: Henry B. Eyring, né le à Princeton, est un administrateur d'établissement d'enseignement et un dirigeant religieux américain. Depuis 2008, il est premier conseiller de la Première Présidence de l'Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours.


title: Henry B. Eyring

text: Né à Princeton, dans le New Jersey, il est le fils d'Henry Eyring, chimiste de renommée mondiale et de Mildred Bennion. Henry B. Eyring décroche une licence de physique et, après avoir servi pendant deux ans, de 1955 à 1957, dans la Force aérienne des États-Unis en poste à la base de Sandia, près d'Albuquerque au Nouveau-Mexique, il obtient son baccalauréat ès sciences en physique à l'université d'Utah. Il est ensuite titulaire d'une maîtrise et d'un doctorat en administration des affaires de la "Harvard Business School" avant de se lancer dans une carrière en milieu universitaire.


title: Henry B. Eyring

text: De 1962 à 1971, il est professeur assistant à la "Stanford Graduate School of Business", puis président jusqu'en 1977 du "Ricks College" devenu ensuite l'université Brigham Young d'Idaho.


title: Henry B. Eyring

text: Évêque de la première paroisse de Stanford en 1971, il est commissaire adjoint puis, à deux reprises de 1980 à 1985 et de 1992 à 2005, commissaire du département d'éducation de l'Église.


title: Henry B. Eyring

text: En 1992, il est appelé comme membre du premier collège des Soixante-dix, puis le au collège des Douze Apôtres, enfin le comme deuxième conseiller dans la Première Présidence au décès de James E. Faust. Le , il est appelé par Thomas S. Monson, nouveau président de l'Église, comme premier conseiller de la Première Présidence, avec Dieter Friedrich Uchtdorf comme deuxième conseiller.


title: Henry B. Eyring

text: En 1962, Henry B. Eyring épouse Kathleen Johnson au temple de Logan, dans l'Utah. Ils ont six enfants.


title: Vadim Kourtchevski

text: Vadim Vladimirovitch Kourtchevski (en ) est un cinéaste d'animation Union soviétique puis russe né le à Kolomna et décédé le à Moscou.


title: Vadim Kourtchevski

text: Sorti de l'institut des arts appliqués de Moscou en 1953, Vadim Kourtchevski commence à travailler à l'Institut du Jouet de Serguiev Possad. En 1957, il intègre l'équipe de Soyouzmoultfilm où il s'illustre comme directeur artistique de films de marionnettes. A ses débuts, il travaille sur plusieurs projets avec Nikolaï Serebriakov. Il signe son premier film d'animation en 1961, en adaptant, en collaboration avec Iosif Boïarski, le conte de Samouil Marchak "Pro kozla". Il réalisera aussi une tendre histoire d'amitié "Mon crocodile vert" (1966), "Le Maître de Clamecy" (1972) adapté du "Colas Breugnon" de Romain Rolland et "La Légende de Salieri" inspiré par "Mozart et Salieri" (1986) d'Alexandre Pouchkine. Il est professeur à l'Institut national de la cinématographie, écrit les scénarios et travaille comme illustrateur. Son film "Jeune Friedrich Engels", crée à partir de lettres et croquis de Friedrich Engels de 1838-1842, reçoit la Colombe d'or au Festival international du documentaire et du film d'animation de Leipzig et le Prix national de la République démocratique allemande en 1970. A la télévision, il anime pendant plus de vingt-cinq ans l'émission pour enfants "Exposition Bouratino" (Выставка Буратино).


title: Vadim Kourtchevski

text: Mort à Moscou, Vadim Kourtchevski est enterré au cimetière Danilovskoïe dans le district administratif sud de Moscou.


title: Gilbert Rougier

text: Gilbert Rougier est né le à La Mulatière (Rhône-Alpes). Il obtint une licence es-Sciences en 1908. Avant de se consacrer à l'astronomie, il avait été ingénieur-chimiste, mais vers sa vingt-troisième année, la lecture de l'Astronomie populaire de Flammarion lui révéla sa véritable vocation. Il travaille auprès de Camille Flammarion qui le forme aux observations astronomiques et le tenait en haute estime. En 1912, il renonça définitivement à sa carrière de chimiste et entra au laboratoire de la Baume-Pluvinel avec qui il observa l'éclipse de Soleil du à Saint-Germain-en-Laye.


title: Gilbert Rougier

text: La mobilisation de 1914 le surprit en Crimée où il préparait l'observation de l'éclipse du . Après la guerre, il fit un court stage à l'observatoire de Paris, commencé le , puis, le , il fut délégué dans les fonctions d'aide astronome à l'observatoire de Strasbourg dont Ernest Esclangon constituait alors le nouveau personnel.


title: Gilbert Rougier

text: Il fut nommé aide-astronome le . En 1923, il reçoit le Prix des Dames de la Société astronomique de France puis en 1926 le prix Galitzine de la Société d'Encouragement pour l'Industrie nationale pour la réalisation de cellules photo-électriques au potassium, remplaçant celles au sélénium pour la photométrie, la télétransmission de dessins ou de photographies par le procédé de Belin ou autres procédés analogues et les recherches relatives à la télévision. Dès son arrivée à l'Observatoire de Strasbourg, il entreprit en effet des recherches sur les cellules photoélectriques et leurs applications astronomiques ; il les employa notamment à des mesures de photométrie stellaire, à Strasbourg et même au Pic du Midi. Il devait, plus tard, les appliquer à l'étude de la couronne solaire, pendant l'éclipse totale du qu'il observa à Poulo Condor en Indochine au cours d'une mission dirigée par André Danjon. Il travailla également avec Danjon sur le rayon vert en installant un spectrographe sur la plateforme de la cathédrale de Strasbourg pour étudier le phénomène


title: Gilbert Rougier

text: Mais son travail principal fut celui qu'il entreprit sur la photométrie photoélectrique de la Lune. En 1930, il reçoit le prix Benjamin Valz de l'Académie des Sciences. Le , il soutenait à la faculté des sciences de Strasbourg une thèse de doctorat intitulée : "Contribution à la photométrie globale de la Lune", et était nommé astronome-adjoint dès le janvier.


title: Gilbert Rougier

text: Lorsque Luc Picart prit sa retraite, Rougier fut désigné à l'unanimité comme candidat favori par les membres de l'Académie des Sciences puis nommé le directeur de l'observatoire de Bordeaux où il devait passer les neuf dernières années de sa vie. Grâce à ses efforts, l'observatoire était à sa mort un centre actif de recherches. Il dirige également à cette époque l'Observatoire du Pic du Midi.


title: Gilbert Rougier

text: Son nom est avancé en 1929 pour la direction de l'observatoire de Quito.


title: Gilbert Rougier

text: Il reçoit à titre posthume le prix 1947 décerné par l'Académie des Sciences pour l'ensemble de ses travaux d'astronomie physique.


title: Gilbert Rougier

text: Gilbert Rougier est mort à Floirac en Gironde, le , après trois jours de maladie.


title: Gilbert Rougier

text: Il était le frère de l'organiste Adrien Rougier.


title: Lambeth Walk (danse)

text: Le Lambeth Walk est une danse de salon accompagnée par une chanson qui a connu une certaine popularité. Elle doit son nom à Lambeth Walk, une rue du quartier de Lambeth à Londres. Elle imite la démarche un peu fanfaronne des Cockneys et se pratique sur une musique comptant de 38 à 44 mesures par minute.


title: Lambeth Walk (danse)

text: Peggy Vere concoure à faire connaitre la Lambeth Walk en France.


title: Phetsarath Rattanavongsa

text: Phetsarath Rattanavongsa (parfois retranscrit sous les orthographes " Pethsarath" ou "Phetsarat", désigné également sous le titre de "Chao Maha Oupparaj Phetsarath", ou "Tiao Phetsarath"), né le au Vang Na Palace, Ban Wat That à Luang Prabang, et mort au Xieng Keo Palace le , était un prince ("chao", ou "tiao") et homme d'État laotien, fondateur en 1945 du Lao Issara, premier mouvement nationaliste et indépendantiste laotien. Il est le frère aîné de Souvanna Phouma et le demi-frère de Souphanouvong, beaucoup plus jeunes, et qui joueront également un rôle politique important.


title: Phetsarath Rattanavongsa

text: Fils du Prince Bounkhong, vice-roi de Luang Prabang, et de la princesse Thong dy, il étudie au Lycée Chasseloup Laubat à Saïgon, puis au Lycée Montaigne et à l'École coloniale à Paris. Il passe également une année à Oxford. Revenu au Laos en 1912, il épouse la Princesse Nhin Kham Venne.


title: Phetsarath Rattanavongsa

text: À partir de 1914, il travaille comme conseiller et interprète auprès du résident supérieur français de Vientiane, et devient responsable des affaires indigènes en 1923. Il n'hérite pas du titre de vice-roi à la mort de son père en 1914, mais acquiert une autorité et une popularité qui le feront parfois surnommer . Cinquième dignitaire du royaume, il est élevé en 1931 à la dignité de "Maha ouparat", c'est-à-dire vice-roi.


title: Phetsarath Rattanavongsa

text: Il s'occupe de moderniser l'administration du royaume, ainsi que son système judiciaire civil et pénal. L'une de ses priorités est d'augmenter le nombre de fonctionnaires lao aux dépens de celui des Viêts. Il s'oppose également à l'immigration sans limite des Viêts et s'efforce de maintenir une identité lao spécifique à l'intérieur de l'Indochine française. Il encourage son secrétaire particulier Sila Viravong à réunir des textes lao pour la bibliothèque de la pagode Vat Chan. Beaucoup de ces textes avaient été retrouvés à la bibliothèque nationale de Bangkok.


title: Phetsarath Rattanavongsa

text: En dépit des efforts du prince, le nombre de cadres lao intégrés dans l'administration française reste insuffisant. En 1937, la province de Luang Prabang mise à part, seulement 54 % des 286 postes de fonctionnaires de niveau moyen ou élevé sont occupés par des Lao.


title: Phetsarath Rattanavongsa

text: En 1941, affaiblie par sa défaite en Europe, et à l'issue de la guerre franco-thaïlandaise, la France est obligée de céder la rive droite du Mekong à la Thaïlande. Pour compenser cette perte de territoire ressentie durement à Luang-Prabang, les Français élargissent les attributions du roi qui peut constituer un gouvernement, dont Phetsarath devient le premier ministre. S'il renonce à ses droits à la couronne, le titre de vice-roi, aboli en 1920, est par ailleurs restauré à son profit


title: Phetsarath Rattanavongsa

text: Pour contrer la propagande thaïlandaise et japonaise, l'administration française vichyste soutient le développement de la culture laotienne, que la petite intelligentsia lao s'efforce de promouvoir autour de l'association "Lao Nhay". Charles Rochet, directeur de l'éducation publique à Vientiane est particulièrement actif sur ce terrain, mais il s'oppose à Phetsarath lorsqu'il en vient à encourager l'écriture du lao avec des caractères latins, c'est-à-dire en Quốc ngữ. Pour Phethsarath, l'identité culturelle et religieuse lao était inséparable de l'écriture, et Rochet doit abandonner son idée.


title: Phetsarath Rattanavongsa

text: À la suite du coup de force du 9 mars par lequel les Japonais s'emparent directement de l'Indochine, et alors que le roi Sisavang Vong et le prince héritier proclament leur loyauté à la France, Phetsarath prend soin de ne pas s'opposer aux Japonais et profite de leur soutien à la fois pour préparer son pays à l'indépendance et pour s'opposer aux cadres annamites de l'administration qui revendiquent eux aussi l'appui nippon. En , Phetsarath demeure chef du gouvernement lorsque les Japonais forcent le roi à proclamer l'indépendance du Laos.


title: Phetsarath Rattanavongsa

text: Après la capitulation japonaise, le , le Laos connait une période chaotique marquée notamment par l'irruption de troupes chinoises désignées par les Alliés pour recevoir la reddition des troupes japonaises. À Vientiane, il se forme autour de Pethsarath un groupe indépendantistes formés surtout de jeunes aristocrates et de notables. Le , à Vientiane, les Japonais remettent leurs armes à Phetsarath. Ce dernier, convaincu que les États-Unis soutiendront l'indépendance du Laos et que les Français ne reviendront pas réaffirme le rejet du protectorat français et l'unité du Laos. Le , le colonel Imfeld, commissaire de la République française arrive à Luang Prabang à la tête d'un détachement militaire et demande au roi de démettre Phetsarath. Ce dernier rappelle du Viêt Nam son demi-frère Souphanouvong, qui vient de s'entretenir avec Hô Chi Minh : Souphanouvong l'informe alors de son projet de créer avec le Việt Minh un contre le colonialisme. Phetsarath, qui n'avait pas été tenu au courant, refuse. Le , Souphanouvong crée à Thakhek l"'Armée de libération et de défense du Laos" en même temps que le Comité Lao Issara ("Laos libre") placé sous la présidence d'honneur de Phetsarath. Le , le message du roi destituant Pethsarath parvient à Vientiane. En riposte, le , une assemblée du "comité des représentants du peuple" désigne un gouvernement "Lao Issara" (Laos libre).


title: Phetsarath Rattanavongsa

text: Les deux frères de Phetsarath Souvanna Phouma et Souphanouvong sont parmi les 10 membres du gouvernement. Quant à Pethsarath, le , il est proclamé chef de l"'État lao" ("Pathet Lao") par une chambre des représentants qui destitue le roi. Dans le même temps, et conformément aux accords alliés lors de la conférence de Potsdam, les troupes de la République de Chine commencent à investir le territoire laotien, évinçant les unités françaises qui tentaient de reprendre le contrôle du pays.


title: Phetsarath Rattanavongsa

text: Si Pethsarath profite des évènements pour hâter l'indépendance de son pays, il semble ne pas éprouver de sentiments anti-français, malgré les pressions japonaises puis chinoises. À Vientiane, il empêche ses partisans de jeter au Mékong la statue d'Auguste Pavie (aujourd'hui à l'Ambassade de France). Surtout, il ne veut à aucun prix que la tutelle de la France sur son pays soit remplacée par une autre tutelle, ce qu'il exprime par une boutade : . Son but est avant tout de faire comprendre à la France que les temps ont changé.


title: Phetsarath Rattanavongsa

text: En , après un accord avec les Chinois les forces françaises commencent à réoccuper le Laos et prennent Vientiane le , forçant le gouvernement Lao Issara, toujours dirigé par Phetsarath, à partir en exil à Bangkok. Peu avant leur départ, les indépendantistes avaient renoué avec le roi Sisavang Vong, qui avait accepté de remonter sur le trône d'un Laos réunifié. Dès le départ du gouvernement Lao Issara, le roi décrète nuls et non avenues toutes les mesures prises depuis le .


title: Phetsarath Rattanavongsa

text: Les exilés de Bangkok forment un groupe politiquement assez hétéroclite, comprenant notamment des communistes et des éléments de droite anticommunistes. Des négociations ont lieu avec la France et le Royaume du Laos, qui proclame une amnistie en échange de l'auto-dissolution du gouvernement en exil le , auto-dissolution à laquelle Phetsarath était opposé. Le , des membres du gouvernement en exil, parmi lesquels Souvanna Phouma, rentrent à Vientiane. Souphanouvong, qui avait été démis de son poste peu avant l'auto-dissolution, refuse cependant d'abandonner la lutte. Phetsarath cesse ses activités, mais demeure en exil à Bangkok.


title: Phetsarath Rattanavongsa

text: L'une des raisons expliquant la divergence entre Pethsarath et les autres exilés de Bangkok est qu'aux considérations politiques s'ajoutent des considérations personnelles: Pethsarath a été blessé par sa destitution par le roi, le , confirmée par le fait que la constitution du ne prévoit pas la fonction de vice-roi pour le Laos associé à l'Union française.


title: Phetsarath Rattanavongsa

text: En l'absence de Phetsarath, aucune personnalité lao ne parvient à jouer le rôle charismatique qui a été celui de Sihanouk au Cambodge ou de Soekarno en Indonésie. En , Souphanouvong recrée le Pathet Lao avec le soutien du Việt Minh mais Phetsarath, s'il continue d'être considéré symboliquement comme le chef de l'État par les indépendantistes, ne joue plus aucun rôle réel alors que le Laos s'enfonce dans la guerre civile.


title: Phetsarath Rattanavongsa

text: Avec les Accords de Genève de , le Royaume du Laos devient pleinement indépendant. Les pourparlers entre le gouvernement royal et le Pathet Lao aboutissent à la création d'un gouvernement de coalition dirigé par Souvanna Phouma, et comptant les partisans de Souphanouvong. Rentré au Laos en mars 1957 après un exil volontaire de 10 ans, Phetsarath signe, en tant que chef honorifique du Pathet Lao, les accords avec son frère Souvanna Phouma. Il ne joue pratiquement plus aucun rôle concret, se contentant de soutenir la politique de neutralité du gouvernement et l'intégration du Pathet Lao.


title: Phetsarath Rattanavongsa

text: Phetsarath rend également visite au roi Sisavang Vong et se réconcilie avec lui. Le , ou le du de l'année du cochon, alors que le Pathet Lao a à nouveau rompu avec le gouvernement royal, il meurt d'une hémorragie cérébrale, dans son palais de Xièng Kèo, deux semaines avant le souverain.


title: Phetsarath Rattanavongsa

text: Le Prince Phetsarath aurait semble-t-il selon les légendes laotiennes le pouvoir d'éloigner les esprits malveillants, ou même avec une simple représentation de lui. En effet, dans de nombreuses maisons laotiennes, les familles possèdent des portraits du prince et les accrochent au-dessus de leur porte d'entrée pour repousser les esprits malveillants de leurs demeures.


title: Déchet militaire

text: La notion de « déchet militaire » peut concerner de nombreux types de déchets, produits de l'amont à l'aval des filières militaires et de l'armement, avec une double spécificité :


title: Déchet militaire

text: Une meilleure gestion des déchets est l'un des thèmes du développement durable que certaines autorités militaires cherchent à intégrer dans leurs stratégies.


title: Déchet militaire

text: C'est à partir de la Première Guerre mondiale et avec l'industrialisation de l'armement que les déchets militaires sont devenus préoccupants, parce que plus dangereux et produits en quantité très importante.


title: Déchet militaire

text: Depuis plus d'un siècle, de nombreux corps d'armée ou États se sont débarrassés de leurs munitions non explosées ou non utilisées et périmées en les immergeant dans des lacs (en Suisse par exemple, dont dans le lac de Thoune) ou en mer (plus d'une centaine de sites de munitions immergées sont répertoriés le long de tout le littoral européen).


title: Déchet militaire

text: Certains navires de guerre ou blindés « en fin de vie » ont été également immergés, éventuellement via des opérations présentées comme création de récifs artificiels. Quelques navires de guerre ou sous-marins retirés du service ont été recyclés comme « bateau-musée » ou sont utilisés comme « épis » pour lutter contre l'érosion de berges.


title: Déchet militaire

text: Dans certains pays, une tradition de vente des surplus militaires existe aussi, permettant de recycler une partie des matériels usagés ou non utilisés (vêtements en particulier) ;


title: Déchet militaire

text: La réflexion porte surtout depuis les années 1990 outre sur les « consommables », sur un démantèlement plus propre et sûr (avec récupération de matière première ou recyclables)


title: Déchet militaire

text: Dans un souci d'économies par le recyclage et un moindre gaspillage, ou pour diminuer leur empreinte écologique (verdissement des administrations), certaines autorités militaires ont une démarche de gestion plus rationnelle et sûre des déchets directement ou indirectement produits par les activités militaires.


title: Déchet militaire

text: Les militaires peuvent bénéficier des progrès faits dans le suivi et traitement des déchets d'activités civiles, mais ils travaillent de plus en plus avec des Agences, ministères (de l'environnement, de la santé..) voire avec des associations de défense de l’environnement.


title: Déchet militaire

text: De manière générale, dans le domaine des déchets, « "le déchet le moins coûteux à éliminer est celui qu'on ne produit pas "», ce qui signifie que la réduction à la source devrait toujours être privilégiée rappelle Stephan Robinson, qui déplore le gaspillage de matériel lors des exercices et de l’entraînement et le manque d'écoconception et d'analyse du cycle de vie de ces matériels.


title: Déchet militaire

text: En France, une convention lie le ministère de la défense au ministère de l'environnement et trois conférences se sont tenues dans un cycle Défense et environnement (la dernière en date du ). En France, le ministère chargé de la défense s'est doté d'un directeur chargé du développement durable ; à la Sous-direction du patrimoine, au sein de la Direction de la mémoire, du patrimoine et des archives (DMPA). Ce ministère doit intégrer l’environnement dans la conduite des programmes d’armement. Il a annoncé qu'à la suite du Grenelle de l’environnement, il a programmé « 108 millions € pour le démantèlement ». L'armée française doit notamment faire détruire (systèmes de lance-roquettes multiples) devenus interdits par le traité sur les armes à sous-munitions.


title: Déchet militaire

text: En France : de de matériel sont à démanteler sur la période de programmation 2009-2014. correspondent à 170 coques et engins flottants. S'y ajoutent plus de 800 aéronefs, et près de de véhicules et blindés, une quantité croissante de matériel électroniques et informatique et des milliers de tonnes de bombes, obus, mines (, torpilles et roquettes divers, dont et des milliers d’obus à sous munitions, aujourd'hui interdits d’emploi par la convention de Dublin et l’accord d’Oslo). Toujours selon le ministère de la défense, ce sont de d’euros qui seront nécessaires (selon le cours des métaux).


title: Déchet militaire

text: Démanteler des munitions anciennes ou rendues interdites par des traités internationaux coûte beaucoup plus cher que les produire, d'autant qu'il existe peu de filières spécialisées. Cela est aussi plus dangereux et exige des moyens et filières adaptés.


title: Déchet militaire

text: En France : des stocks importants se sont accumulés. Par exemple, en France, l'armée estime que plus de de munitions seraient à détruire de 2009 à 2015. La France manquant de filière adaptée, ce démantèlement pourrait devoir se faire en Allemagne selon le rapport de Xavier Lebacq.


title: Déchet militaire

text: Les autorités militaires doivent gérer les déchets produits par le fonctionnement et l'entretien du navire, par la vie à bord, puis par la « fin de vie » du matériel (ainsi que les accidents, réparations, etc.)


title: Déchet militaire

text: Le problème des antifoolings toxiques, la gestion des polluants liés à la motorisation, aux peintures, aux huiles, etc. ne sont pas a priori propres aux navires militaires, hormis pour les matériels ou matériaux « sensibles ».


title: Déchet militaire

text: Le démantèlement et recyclage des sous-produits des navires (à propulsion nucléaire notamment) pose cependant des problèmes illustrés par les tribulations du porte-Avion Clemenceau (« Q-790 »).


title: Déchet militaire

text: La convention de Hong Kong du mise en place par l'Organisation maritime internationale (OMI) ne concerne en effet que les navires civils. Et les appels d'offres n'intègrent pas toujours les principes et critères élémentaires du développement durable.


title: Déchet militaire

text: À titre d'exemple, en France et en 2008, pour les navires de surface désarmés, une trentaine de navires (plus de chacun), pour un total d'environ étaient en attente de démantèlement à Landévennec notamment. Il faut y ajouter environ correspondant à 70 bâtiments auxiliaires et engins portuaires, puis 5 à 10 navires annuellement retirés du service (soit par an environ, de 2009 à 2014). 5 sous-marins de la série « Le Redoutable » étaient en attente de traitement en 2008. En 2008, étaient en moyenne nécessaire pour traiter une tonne de coque métallique, et plus pour les coques dégradées qu'il faut traiter sur place.


title: Déchet militaire

text: Un passeport vert (fiche d'identité du navire en fin de vie listant notamment les risques potentiels induits par les matériaux et substances présents sur le navire (inflammabilité, explosivité, corrosivité, toxicité, éco-toxicité, CMR…).) a été proposé par l'OMI comme devant accompagner tout nouveau navire civil, afin de rassurer les pays par lesquels ces navires devraient transiter où ils devront être démantelés. Le Royaume-Uni, l'Allemagne, la Suède et la France avaient déjà en 2008/2009 produit quelques passeports verts pour des navires militaires (la France a annoncé un investissement de 8 millions € (1,6 million €/an, de 2008 à 2012, soit par navire pour cette période) pour en financer d'autres).


title: Déchet militaire

text: Le désamiantage est maintenant à généraliser pour les blindés, navires et aéronefs qui contiennent presque tous de l'amiante, considéré comme « déchets dangereux ». À titre d'exemple, le porte-avion Clemenceau contenait environ d'amiante ou matériaux amiantés. Le ministère de la défense souhaiterait un aménagement au décret amiante de 1996.


title: Déchet militaire

text: Les déchets banals et les déchets électroniques (DEEE) font l'objet de filières particulières, éprouvées ou en développement en Europe, etc. Les matériels « sensibles » doivent être broyés ou détruits avant que leurs matériaux puissent être recyclés.


title: Déchet militaire

text: Depuis l'Antiquité, des armées se déplaçant rapidement d'un pays à l'autre, et fréquentant des zones à risque, ou en situation de guerre ont pu contribuer à véhiculer des microbes et diffuser des épidémies ou pandémies.


title: Déchet militaire

text: Les armées disposent souvent de systèmes hospitaliers et sanitaires propres, qui peuvent aussi contribuer à des expériences ou exercices impliquant des organismes ou produits à risque (cf. armes bactériologiques, chimiques, nucléaires, etc. ou générant des déchets à risques (à la suite des décontaminations par exemple).


title: Déchet militaire

text: Pour l'historien et le rudologue (celui qui étudie les déchets), il existe aussi des catégories encore floues, mais posant des problèmes environnementaux et de développement soutenable, tels que les déchets laissés sur les champs de bataille (séquelles de guerre) ou perdus lors des exercices.


title: Coup de force japonais de 1945 en Indochine

text: Lors du coup de force de 1945 en Indochine, l'empire du Japon prend à partir du 9 mars, lors de la Seconde Guerre mondiale, le contrôle total de l'Indochine française, que son armée occupait depuis 1940. Après avoir détruit l'administration coloniale française, les Japonais suscitent les proclamations d'indépendance du Viêt Nam, du Laos et du Cambodge.


text: Des actions de guérilla s'ensuivent, mais la reddition du Japon à la mi-août survient avant qu'une riposte de grande ampleur, avec l'envoi du Corps expéditionnaire français en Extrême-Orient (CEFEO), puisse être mise en œuvre par la France. Il en résulte une situation chaotique au cours de laquelle le Việt Minh, durant l'épisode dit de la révolution d'août, s'empare momentanément d'une partie du territoire vietnamien et proclame l'indépendance du Vietnam le .


text: L'invasion du territoire indochinois, en 1940, a permis à l'empire du Japon de stationner ses troupes à sa guise au Tonkin, tout en reconnaissant l'intégrité territoriale de la colonie française. L'administration coloniale de l'amiral Decoux, mise en place par le gouvernement de Vichy, est toujours en fonction en 1945, bien que le régime du maréchal Pétain ait, dans les faits, cessé d'exister en France.


text: Dès la fin 1943, le Comité français de la Libération nationale envisage la formation d'un corps expéditionnaire destiné à chasser les Japonais, condition du rétablissement de la souveraineté française en Indochine. Des réseaux de résistance français se mettent en place en Indochine et renseignent les Alliés. Au début 1944, le général Mordant, chef de l'armée française en Indochine, devient, secrètement, le contact sur place du Comité français de la Libération nationale. En juillet, Mordant est remplacé à la tête des troupes d'Indochine par le général Aymé, mais, en septembre, il devient représentant du Gouvernement provisoire de la République française (GPRF) : le gouverneur général Decoux, mis au courant de la situation en octobre, propose sa démission, mais se voit ordonner par Paris de demeurer en place et de couvrir Mordant en le prenant comme adjoint en qualité d'Inspecteur général. Decoux est néanmoins tenu en défiance par Mordant, seul à être en contact direct avec la métropole. Le GPRF prévoit la création des Forces expéditionnaires françaises en Extrême-Orient (FEFEO), censées être fortes de hommes : le général Blaizot, nommé commandant des FEFEO, est envoyé à Kandy (Ceylan), auprès de Lord Mountbatten, mais ne dispose finalement que de moins d'un millier d'hommes, préfigurant le Corps léger d'intervention. Le , le GPRF crée un Comité de l'Indochine, chargé de superviser la situation.


text: L'objectif politique du GPRF est triple :


text: La situation militaire du Japon, dans le cadre de la guerre du Pacifique, devient entretemps particulièrement critique. Les États-Unis bombardent à partir de 1944 les positions japonaises en Indochine. Le Royaume-Uni commence à la fin de l'année à envoyer des commandos dans les montagnes du nord, comprenant des soldats du GPRF. Le 12 janvier 1945, l'aviation américaine commence à bombarder Saïgon, qui est désormais à la portée de ses avions. Une mauvaise récolte de riz, associée à la pénurie alimentaire et aux dégâts causés par la guerre, entraîne au Tonkin une famine de grande ampleur, qui cause plusieurs centaines de milliers de victimes. Les Japonais, craignant que les Alliés ne pénètrent en force sur le territoire de l'Indochine pour en faire une voie de passage pour leurs troupes, décident d'éliminer l'administration coloniale française et de s'emparer totalement de la région. Ce sera l'opération "Mei".


text: Le rapport des forces n'est pas favorable aux Français. L'armée n'a pas été renforcée en hommes, en armes et en matériels depuis la défaite de 1940. Le moral est bas du fait du souvenir des événements sanglants de Lạng Sơn en septembre 1940, de l'issue de la guerre franco-thaïlandaise et de la cohabitation prolongée avec les forces japonaises. L'armée française peut aligner au mieux hommes d'origine européenne (les régiments dits de « souveraineté »), plus soldats autochtones, dont l'aptitude au combat et la loyauté sont incertaines. La force aérienne est inexistante.


text: En face, alors que les effectifs japonais dépassaient à peine hommes à la fin de 1944, ils s'accrurent dès le début de 1945 ; au nord, au centre, au sud, pour constituer la de campagne.


text: Dans les premiers jours de mars 1945, les troupes japonaises sont déployées autour des garnisons françaises commandées par le général Aymé et ses subordonnés Sabattier et Alessandri. Le au soir, l'amiral Decoux, gouverneur général de l'Indochine, reçoit l'ambassadeur japonais Matsumoto pour une réunion de routine. À , l'ambassadeur présente un ultimatum exigeant que les troupes françaises passent immédiatement sous commandement japonais. Decoux essaie de gagner du temps, mais les premiers coups de feu éclatent dans Saïgon. L'opération Meigo Sakusen (« action de l’éclair de lune ») est déclenchée.


text: À , Decoux et ses adjoints sont mis aux arrêts. Entre 20 heures et 21 heures, les garnisons françaises sont attaquées par surprise par l'Armée impériale japonaise. Plusieurs officiers administrateurs et officiers français sont exécutés : à Lạng Sơn, le colonel Robert et le résident Auphelle, invités à dîner ce soir-là par leurs homologues japonais, sont arrêtés par surprise, et décapités à coup de sabre, de même que le général Lemonnier qui refusait de donner l'ordre de capituler. À Thakhek, l'administrateur Colin et l'inspecteur Grethen sont également tués.


text: À Đồng Đăng, le commandant Soulié est tué après avoir repoussé trois assauts ; le capitaine Anosse, qui a pris le commandement de la contre-attaque, tient trois jours et trois nuits mais doit cesser le feu également à court de munitions et sa garnison décimée. Les Japonais l'honorent de cet exploit puis le massacrent aussitôt ainsi que 400 prisonniers. À Hanoï, marsouins et tirailleurs de la citadelle, menés par le capitaine Omessa, tiennent vingt heures à un contre dix et repoussent trois assauts dont le dernier est qualifié de fait d'armes, mais finissent par lâcher à court de munitions. Toujours à Hanoï, le capitaine Regnier est torturé et massacré pour avoir refusé la reddition. Son adjoint, le lieutenant Damez, repousse pendant quatre-vingt-dix heures les Japonais en leur occasionnant de lourdes pertes et finit par s'enfuir en forçant les lignes japonaises, après avoir incendié le poste.


text: Au quartier Balny, le lieutenant Roudier tient jusqu'à l'aube. On relève particulièrement le fait d'armes de la vingtaine d'hommes, artilleurs, et leurs trois sous-officiers, retranchés dans « La Légation » à Hué, commandés par (selon "Le Figaro" des 8 et ), le capitaine Bernard et le lieutenant Hamel, qui résistent toute la nuit contre trois compagnies de Japonais équipés de blindés et d'artillerie. Le capitaine Bernard, blessé, est fait prisonnier et sera miraculeusement épargné. Il passera, comme des milliers de soldats et de civils français, le reste de la guerre en camp de concentration, sous le commandement japonais, puis viet minh.


text: Parmi les civils et militaires d'origine métropolitaine présents dans la région, plus de sont tués en moins de 48 heures, dont le paléontologue français Josué Hoffet. L'administration coloniale française est détruite de fait. Les postes militaires français à travers toute l'Indochine (Annam, Tonkin, Cochinchine, Laos, Cambodge) sont touchés. Les troupes japonaises prennent notamment les citadelles d'Hanoï et de Lạng Sơn et y massacrent les Européens et les troupes annamites, malgré les promesses faites en cas de reddition. Des camps de prisonniers sont créés pour y parquer civils et militaires. À Hanoï, les généraux Mordant et Aymé commandent la résistance, mais celle-ci doit finalement capituler au bout de quelques heures.


text: Au Tonkin, le général Sabattier, méfiant, a transféré peu avant le coup de force son poste de commandement hors d'Hanoï, tout en mettant en garde son subordonné le général Alessandri. Tous deux dirigent une résistance de quelques milliers d'hommes. Une partie des troupes françaises est faite prisonnière, tandis que d'autres « prennent le maquis », l'armée japonaise mettant à prix chaque militaire français échappé, pour piastres chacun. Les groupes français, baptisés plus tard « colonne Alessandri », parviennent en Chine, où ils se mettent à la disposition de la Mission militaire française en Chine.


text: L'armée japonaise, en particulier les services de la police secrète japonaise (la "Kenpeitaï"), a souvent recours à la torture par l'eau.


text: Les six mois de captivité (les Européens sont parqués dans le camp de Hoa Binh : travaux forcés, paludisme, dysenterie) se soldent par plus de disparus. Les prisonniers indochinois sont utilisés comme bêtes de somme par les troupes japonaises en opération et meurent par centaines, de mauvais traitements. Cette opération désorganise complètement l'administration coloniale. Tout en mettant en place sa propre administration militaire, le Japon décrète la fin de la colonisation française, encourageant la formation de régimes nominalement indépendants, dans le cadre de sa sphère de coprospérité de la grande Asie orientale.


text: L'empereur Bảo Đại obtempère et collabore avec les Japonais, proclamant l'indépendance de l'Annam et du Tonkin sous le nom d"'empire du Việt Nam". L'administration française est cependant maintenue par les Japonais en Cochinchine, dont le rattachement au Việt Nam n'est proclamé qu'en août. Au Cambodge, le roi Norodom Sihanouk, pressé par les Japonais, proclame également l'indépendance, mais il s'abstient de trop s'engager dans la collaboration. Le chef indépendantiste Son Ngoc Thanh, exilé au Japon depuis 1942 et considéré par les Japonais comme un allié plus sûr, revient au Cambodge pour assumer en mai le ministère des Affaires étrangères.


text: À Luang Prabang, le roi Sisavang Vong refuse pour sa part de coopérer et de proclamer l'unification du protectorat du Laos en tant qu'État indépendant : le 16 mars, il invite le peuple lao à aider les Français et à combattre les Japonais. Le 4 avril, les Japonais forcent le roi à décréter l'indépendance du Laos, le souverain se considérant alors comme prisonnier et se trouvant en conflit avec son Premier ministre indépendantiste, le prince Phetsarath Rattanavongsa.


text: Le , le général Tsuchihashi déclare les opérations terminées et redirige une partie des forces japonaises vers d'autres fronts.


text: Les généraux Sabattier et Alessandri se dirigent avec leurs troupes vers le pays thaï, où Sabattier rencontre, dans la cuvette de Ðiện Biên Phủ, François de Langlade, représentant du général de Gaulle. Langlade confie à Sabattier tous les pouvoirs civils et militaires, et ce dernier choisit de déléguer son commandement militaire à Alessandri, pour se concentrer sur les tâches politiques. Mais les Japonais, décidés à nettoyer le pays de toute présence française, passent bientôt à l'attaque. Un repli vers le Yunnan est entamé. Sabattier lui-même, ayant installé son P.C. au Laos dans la province de Phongsaly, tient ses positions durant trois semaines avant de passer en Chine. Les groupes de militaires français, divisés en plusieurs colonnes, connaissent des fortunes diverses : la succombe le 27 mars, tandis que les groupements Prugnat et Séguin se replient en Chine début avril.


text: La résiste durant environ deux mois en se repliant : comptant environ hommes, dont autochtones, elle est exfiltrée sur le territoire de la République de Chine, dans le but de revenir ensuite en Indochine pour y mener des actions de résistance. Les hommes de la colonne doivent affronter, outre le climat et les désertions de tirailleurs indigènes, le harcèlement des troupes japonaises, auxquels s'ajoute parfois l'hostilité des populations locales. Les troupes du commandant Reul, composées presque exclusivement d'autochtones, subissent l'assaut d'hommes du Việt Minh et doivent abandonner le terrain, rejoignant le repli général sur le territoire chinois.


text: En Chine, les Français sont très déçus par l'accueil des Alliés : ni la République de Chine, ni les États-Unis ne sont disposés à venir en aide aux Français.


text: Dans ses mémoires, le militaire américain Claire Lee Chennault écrit : .


text: La situation en Indochine ne provoque pas de grandes réactions dans la métropole française, encore occupée à se relever de la guerre en Europe. Le 20 avril, ce qui reste de l'armée française d'Indochine est rattaché au théâtre Chine : le général Sabattier est nommé chef de la mission militaire de Chongqing.


text: Bien que les Japonais se soient posés en libérateurs et leur aient initialement manifesté leur appui, le Việt Minh n'envisage pas de coopérer avec eux et se prépare à entrer en résistance dans ses territoires du Nord du pays, sous la direction d'Hô Chi Minh et de Võ Nguyên Giáp, par ailleurs adversaires implacables de la France. Le Việt Minh s'empare de différentes localités rurales du pays en y établissant des , sans rencontrer beaucoup d'opposition de la part des Japonais, dont les troupes sont surtout présentes dans les villes et sur les voies de communication. Hô Chi Minh désire éviter les actions spectaculaires, et se limite initialement à tendre quelques embuscades. En juillet, le Việt Minh prend d'assaut le poste japonais de Tam Đảo. Le journaliste Philippe Devillers souligne que le Việt Minh, ne souhaitant pas risquer ses atouts face aux Japonais encore trop forts, ne mène que ses attaques, en se bornant à des , à des embuscades contre des convois japonais exécutés avec la collaboration des parachutistes américains envoyés par l'OSS en Indochine, ainsi qu'à des coups de main sur des postes nippons isolés, dans le but essentiellement de s'emparer d'armes et de frapper l'esprit des populations. Les opérations militaires du Việt Minh contre les Japonais se réduisent, en fait, à une succession d'. Les hommes de Hô Chi Minh ne cessent de gagner en influence auprès des paysans victimes de la famine, qu'ils organisent pour les lancer à l'assaut de greniers à riz de propriétaires agricoles, voire de stocks japonais ; parallèlement, le Việt Minh reçoit des armes et du matériel fournis par l'OSS. Les cadres du Parti communiste indochinois profitent également du chaos politique pour éliminer des militants trotskistes vietnamiens.


text: Dans les montagnes du Nord et au Laos, la Force 136 britannique, présente depuis la fin 1944, reçoit le renfort de nouveaux commandos français et britanniques. Ils sont rejoints par des soldats français ayant fui le coup de force de mars, et mènent des actions de guérilla :La résistance française ne bénéficie cependant pas d'ordres précis de la part du Gouvernement provisoire de la République française, ni de moyens d'envergure. Les commandos ne sont pas en mesure de mener une résistance armée très importante et, recevant dès avril l'ordre de ne pas se livrer à des en l'attente d'une offensive alliée, doivent limiter leurs actions de guérilla.


text: Les Japonais n'ayant qu'un contrôle imparfait du Laos du fait de la mauvaise volonté du roi, les maquis français peuvent s'y déployer avec plus d'aisance, et reçoivent l'aide d'une partie de la population laotienne. Le prince Boun Oum mène de son côté une guérilla anti-japonaise. Les groupes de guérilla franco-lao mènent la résistance anti-japonaise depuis la jungle, mais ne disposent que de quelques centaines d'hommes, répartis par groupes de dix ou quinze, mal armés et sans grandes réserves de munitions


text: De leur côté, les Japonais emploient des troupes supplétives de nationalistes annamites, organisées en . Par une décision du , la France met officiellement sur pied le corps expéditionnaire français en Extrême-Orient, pour se préparer à l'envoyer combattre les Japonais : De Gaulle supervise personnellement, et dans le détail, la création du corps expéditionnaire, placé sous le commandement du général Leclerc.


text: À l'été 1945, lors de la conférence de Potsdam, sans consulter ni avertir les Français, les Alliés décident que la libération de l'Indochine, ainsi que le maintien de l'ordre et le désarmement des troupes japonaises, seront assurés au sud du par les troupes du Royaume-Uni et au nord par celles de la République de Chine.


text: La famine, atroce et accompagnée d'épidémies, continue de sévir sur le territoire vietnamien, étant encore aggravée par les réquisitions des Japonais. Dépourvu de moyens pour faire face à la situation et pressentant l'effondrement du Japon, le Premier ministre Trần Trọng Kim présente le 8 août sa démission à Bảo Đại. Au Cambodge, Son Ngoc Thanh se proclame Premier ministre dans la nuit du 8 au 9 août, avec le soutien des Japonais.


text: Après les bombardements atomiques de Hiroshima et Nagasaki, Hô Chi Minh décrète le 13 août un soulèvement général dans le but de désarmer les Japonais et de prendre en mains la situation avant l'intervention des Alliés : dans les jours suivants, les militants du Việt Minh s'emparent de divers points d'administration à travers le territoire vietnamien.


text: L'annonce de la capitulation du Japon par Hirohito prend au dépourvu le gouvernement français. Le 15 août, de Gaulle écarte Sabattier et nomme Thierry d'Argenlieu haut-commissaire pour l'Indochine, avec pour mission de .


text: Le , Bảo Đại propose au Viet Minh de former un nouveau gouvernement avec eux mais, sommé d'abdiquer, il obtempère le 25 et remet les symboles de sa souveraineté, le sceau et l'épée d'or, à une délégation việt minh. Il est conservé par les indépendantistes comme .


text: Des accrochages ont lieu en Annam entre le Viet Minh et les Japonais, mais, dans l'ensemble du pays, les soldats nippons se montrent neutres, voire bienveillants envers les indépendantistes vietnamiens, préférant laisser l'Indochine à des Asiatiques plutôt qu'aux anciens colonisateurs blancs européens. La principale exception se déroule dans la province de Thái Nguyên, où les troupes japonaises refusent de se rendre : le Việt Minh leur livre bataille entre le 20 et le 25 août. Le 26, la garnison de Thái Nguyên cesse le combat, permettant au Việt Minh de faire main basse sur ses armes et son matériel.


text: Le 22 août, le général Leclerc arrive à Kandy (Ceylan) pour préparer l'entrée de ses troupes en Indochine : sur place, il apprend de la bouche de Mountbatten que Britanniques et Chinois vont pénétrer les premiers en Indochine française. Leclerc, bloqué sur place, alerte De Gaulle pour qu'il fasse pression sur le président Truman, mais les États-Unis ne souhaitent pas mécontenter Tchang Kaï-chek. Le même jour, Pierre Messmer et Jean Cédile sont parachutés en Indochine pour y représenter le GPRF : Messmer est arrêté par le Việt Minh, échappant de peu à la mort, et Cédile par les Japonais. Jean Sainteny est désigné par le GPRF pour remplacer Messmer, mais il se trouve encore à Kunming en Chine et ne reçoit pas d'ordre précis de la part du gouvernement français, pris de court par la capitulation japonaise. Transporté par un avion américain, il parvient à débarquer à Hanoï, lui aussi le 22 août, mais est rapidement isolé par les Japonais, qui pactisent avec les indépendantistes.


text: Le , Hô Chi Minh proclame l'indépendance du pays au nom du gouvernement provisoire de la République démocratique du Viêt Nam, dénonçant tant le colonialisme français que l'occupation japonaise.


text: Les troupes du Royaume-Uni, au sud, et de la République de Chine, au nord, investissent ensuite le pays. Suivant de peu le commando de l'OSS du lieutenant colonel , le 12 septembre, les troupes de la indienne du major général Douglas Gracey (comprenant des régiments de Gurkhas), de l'Armée des Indes britanniques, marchent sur Saïgon. Elles sont suivies par les hommes du d'infanterie coloniale (du Corps léger d'intervention), premiers soldats français (sous uniforme britannique) à avoir pu débarquer. Les Britanniques entrent les premiers et les Français ne reçoivent l'autorisation de réinvestir la ville qu'à la fin septembre.


text: Des violences, menées par le Việt Minh et par des bandes s'en réclamant, ont lieu contre les Européens, les Vietnamiens pro-français et les Eurasiens. Le général britannique Gracey et Jean Cédile tentent de couper court au désordre : Gracey ordonne un couvre-feu et le désarmement des milices vietnamiennes. Dans la nuit du 22 au 23 septembre, Jean Cédile fait reprendre "manu militari" les bâtiments administratifs de Saïgon aux comités việt minh, qui doivent prendre la fuite. Le 24 septembre, le Việt Minh réagit en décrétant une grève générale. Des violences anti-européennes éclatent dans Saïgon, auxquelles se mêlent des bandes comme la secte des Binh Xuyen.


text: Des cadavres mutilés sont retrouvés dans les rues. Dans la nuit du 24 au 25 septembre, des bandes fanatisées prennent d'assaut un quartier européen, et notamment la cité Hérault, où logent des fonctionnaires coloniaux. Plusieurs centaines de résidents de la Cité, hommes, femmes et enfants, sont massacrés dans des conditions abominables, et des centaines sont , la plupart disparaissant à jamais : le nombre de victimes se monte à 400 environ. Une intervention commando du Corps léger d'intervention permet de récupérer quelques dizaines d'otages. Le lieutenant-colonel américain Dewey, neveu du gouverneur de New York Thomas Edmund Dewey et officier de l'OSS, est assassiné le 26 septembre, ce qui contribue à choquer les milieux politiques anglo-saxons. Les effectifs des troupes anglo-indiennes présentes sur place sont renforcés.


text: Les soldats japonais, restés sur place sans ordres, sont utilisés par les Alliés au maintien de l'ordre sous peine de menace. Toutefois, certains favorisent ouvertement les indépendantistes. Une relative accalmie revient, tandis que les services administratifs, comprenant une police française, se remettent peu à peu à fonctionner tant bien que mal. Les accrochages avec les indépendantistes se poursuivent jusqu'au 2 octobre, quand Gracey parvient à obtenir une trêve.


text: Les troupes chinoises du général Lu Han se livrent à des pillages au Tonkin, déjà durement éprouvé par la famine de 1945. Sainteny appelle en renfort la mission française en Chine, mais, les cinq mille hommes commandés par le général Alessandri sont empêchés par les Chinois de pénétrer en Indochine.


text: Le gros des troupes du corps expéditionnaire français en Extrême-Orient n'a la possibilité de débarquer que début octobre et participe au désarmement des Japonais.


text: L'administration coloniale de l'Indochine française a été totalement désorganisée par l'invasion japonaise. Le , l'amiral Decoux, demeuré fidèle au gouvernement de Vichy et qui avait composé avec les Japonais jusqu'en 1945, est rapatrié en France pour y être jugé. Il bénéficiera d'un non-lieu en 1949. Des fonctionnaires et militaires français, parfois tout juste libérés des camps japonais, sont accusés de collaboration et soumis à une épuration. Certains sont radiés.


text: Au Laos, les groupes việt minh tentent de susciter une insurrection et se heurtent, parfois violemment, aux maquis franco-lao tout juste sortis de la jungle, et renforcés par des parachutages de 70 combattants environ, notamment de la Force 136. En octobre 1945, le gouvernement Lao Issara du prince Phetsarath renverse le roi, pour tenter d'obtenir par la force l'indépendance du pays. Il doit cependant prendre la fuite en mai 1946, devant l'avance des troupes françaises ; le roi est remis sur le trône.


text: Au Cambodge, Leclerc se charge personnellement, le , d'appréhender Son Ngoc Thanh. Le général Alessandri prend les fonctions de commissaire de France à Phnom Penh. Norodom Sihanouk, demeuré à la tête de l'État, doit manœuvrer pour négocier avec les Français et gérer le processus d'indépendance du Cambodge, tout en ménageant les différentes factions rivales.


text: Au Tonkin, les indépendantistes communistes de Hô Chi Minh se trouvent en position de force, sans réussir pour autant à faire reconnaître leur gouvernement. La France doit par ailleurs négocier laborieusement pour obtenir le départ des troupes d'occupation chinoises qui menacent d'annexer le Tonkin. Tchang Kaï-chek, en contrepartie du départ de ses troupes au début 1946, obtient par un accord franco-chinois le renoncement de la France à ses concessions territoriales et commerciales en Chine. Les troupes commandées par Jacques Massu pénètrent dans Hanoï en . Les Britanniques, quant à eux, quittent également le territoire vietnamien.


text: Finalement, l'Indochine à la fin de la Seconde Guerre mondiale est dans une situation qui constitue le prologue de la guerre d'Indochine. La France, qui a repris le contrôle de la majeure partie du territoire, sort affaiblie du conflit, alors que les forces des indépendantistes communistes de Hô Chi Minh se trouvent renforcées.


title: Spencer House

text: Spencer House est le dernier manoir privé londonien à avoir survécu aux bombardements de la Deuxième Guerre mondiale. Il se trouve près du palais Saint James, du palais de Buckingham et du palais de Westminster.


title: Spencer House

text: Construit par l'architecte (ancien élève de William Kent), pour le compte du premier comte Spencer en 1756, il est aujourd’hui, ouvert au public et peut également être loué pour des événements tels que des mariages.


title: Championnat d'Irlande du Nord de football 1989-1990

text: Le Championnat d'Irlande du Nord de football se déroule en 1989-1990. Portadown FC remporte son premier titre de champion d’Irlande du Nord avec un point d’avance sur le deuxième Glenavon FC. Glentoran FC, complète le podium.


text: Aucun système de promotion/relégation n’est mis en place.


text: Avec 19 buts marqués, Martin McGaughey de Linfield FC remporte une nouvelle fois le titre de meilleur buteur de la compétition.


text: Le classement est basé sur le barème de points classique (victoire à 3 points, match nul à 1, défaite à 0).


title: Pekan Olahraga Nasional

text: Les Pekan Olaraga Nasional (ou PON) sont les jeux nationaux indonésiens. Ils ont lieu tous les quatre ans depuis 1948. Ils opposent les régions d'Indonésie entre elles dans 66 sports (à l'édition 2008). Ils sont organisés par le comité national des sports : le Komite Olahraga Nasional Indonesia.


title: PON

text: PON peut désigner :


title: Janet la revenante

text: Janet la revenante, aussi traduit Janet la Torte ou Janet la Torse ("Thrawn Janet") est une nouvelle fantastique de Robert Louis Stevenson publiée en dans le Cornhill Magazine. Elle a été reprise en 1887 dans le recueil "Les Gais Lurons et autres contes" ("The Merry Men and Other Tales and Fables").


title: Tournoi de tennis d'Umag (ATP 2009)

text: Le tournoi de tennis d'Umag 2009 est un tournoi de tennis sur terre battue qui accueille de nombreux spécialistes, tels que Nikolay Davydenko, David Ferrer et Jürgen Melzer. Il se déroule du 27 juillet au 2 août.


title: Lionel Cassan

text: Lionel Patrick Cassan, né le à Lorient (Morbihan) et mort le par suicide à Peyregoux (Tarn), est un présentateur de programme (speaker) et animateur d'Antenne 2 (4 photo en partant du haut, de la page ci-dessous référencée). Il a principalement animé l'émission d'accompagnement matinal "Matin Bonheur", où il fut remplacé par Olivier Minne.


title: Lionel Cassan

text: En 1975, Lionel Cassan débute à 19 ans sa carrière sur Radio Andorre, où il est embauché pour présenter de nombreuses émissions. En 1978, il passe sur la radio concurrente Sud Radio, où il restera pendant près de dix ans. Il y animera "Parlez nous de vous", "Le Jardin des souvenirs", "Les Gens à histoire" et "Les Matins du Sud". Après avoir commencé à toucher à la télévision, comme « speaker » sur Antenne 2 tout en restant sur Sud Radio, il quitte définitivement cette station et anime à partir de 1990 l'émission quotidienne du matin "Matin Bonheur", toujours sur Antenne 2. En 1994, il quitte France 2 (ex-Antenne 2) dont le directeur voulait rajeunir les effectifs, malgré une grande popularité et une audience record de "Matin Bonheur".


title: Lionel Cassan

text: Il rentre alors à RMC où il anime le 12h-13h en compagnie de Didier Gustin et Sandrine Alexi pour l'émission "Pendant c'temps là, y en a qui bossent". Il commence alors sur cette radio une carrière plus décalée, avec ces deux humoristes, imitateurs. Ensuite, il anime la tranche 11h-12h30, toujours avec Didier Gustin et Sandrine Alexi dans l'émission "Les 3 bien frappés" puis "La concierge du " avec Patricia Moureuille, émission de jeu, d'une grande liberté.


title: Lionel Cassan

text: En 1998, il rejoint RTL2 où il anime les matinales durant une saison. L'année suivante, il retrouve les plateaux de télé sur une chaîne du câble, Club Téléachat. C'est sur cette antenne qu'est diffusé le communiqué annonçant son décès auprès de l'AFP.  Lionel Cassan met fin à ses jours le à l'âge de 46 ans, au domicile de ses parents près de Castres, sans avoir réellement donné d'explication sur son geste.  Il est incinéré et ses cendres sont déposées au colombarium du cimetière du Père-Lachaise (), dans la case .


title: Maria (langue)

text: Le maria est une langue dravidienne, parlée par environ Aborigènes Gond dans l'État du Madhya Pradesh en Inde.


title: Maria (langue)

text: Les Marias résident dans le district de Bastar, qui était autrefois un État féodal du centre de l'Inde. Les Abujhmarias, un des groupes de Marias, sont aussi appelés Marias des collines. Ils se nomment eux-mêmes meṭṭa Koitor, ou Maria.


title: Maria (langue)

text: Les tableaux présentent les phonèmes vocaliques et consonantiques du dialecte abujhmaria.


title: Les Gais Lurons

text: Les Gais Lurons ("") est une nouvelle de l'écrivain écossais Robert Louis Stevenson. Les Gais Lurons ("The Merry Men") est une nouvelle de l'écrivain écossais Robert Louis Stevenson. D'abord publiée en deux parties dans le "Cornhill Magazine" en juin et juillet 1882, elle est reprise en volume en 1887 dans le recueil "Les Gais Lurons et autres contes" ("The Merry Men and Other Tales and Fables").


title: Les Gais Lurons

text: Commencée en été 1881 à Pitlochry, cette devait initialement être intégrée à "The Black Man and Other Tales", un projet de recueil devant rassembler plusieurs nouvelles inspirées du folklore écossais autour du thème du "Black Man", le diable.


title: Les Gais Lurons

text: Un jeune homme de passage chez son oncle sur l'île d'Aros voit ce dernier, obsédé et horrifié par la mer, basculer dans la folie dès que la tempête se déchaîne.


title: Les Gais Lurons

text: En 1870, Stevenson, alors âgé de 20 ans, avait séjourné trois semaines sur l'île d'Erraid. Il accompagnait son père Thomas Stevenson qui supervisait alors la construction du phare de Dubh Artach. Le lieu l'avait alors fortement marqué. Outre cette nouvelle, il y consacrera un texte de ses souvenirs de jeunesse et en fera par ailleurs le lieu de naufrage de David Balfour, le héros de son roman "Enlevé !".


title: Les Gais Lurons

text: Dans une lettre du adressée à William Henley, Stevenson fait mention des véritables noms des lieux de la nouvelle : .


title: Les Gais Lurons

text: Dans les "Gais Lurons", c'est le lieu et les éléments naturels qui sont mis en lumière et qui influencent les personnages. C'est la vision de la mer se déchaînant sur les côtes déchiquetées d'Aros qui plonge l'oncle Gordon dans la démence. Dans sa biographie "The Life of Robert Louis Stevenson", Sir rapporte la vision de Stevenson :


title: Robert Siohan

text: Robert Siohan (Paris, - Paris, ) est un chef d'orchestre et compositeur français. Altiste de formation, il a aussi occupé les fonctions de chef de chœur.


title: Robert Siohan

text: Siohan étudie au Conservatoire de Paris avec Albert Lavignac, Georges Caussade et Charles-Marie Widor de 1909 à 1922. Premier prix d'alto, contrepoint et harmonie, il est altiste à la Société des concerts du Conservatoire.  En 1921, il épouse Corrie Psichari, la petite-fille d'Ernest Renan et la fille de Jean Psichari.


title: Robert Siohan

text: Vincent d'Indy l'encourage vers la direction d'orchestre, et, en 1924, Siohan dirige la création à Paris du "Roi David" d'Arthur Honegger. Il fonde en 1929 les "Concerts Siohan", qu'il dirige jusqu'en 1936 et où il crée de nombreuses œuvres contemporaines françaises, parmi lesquelles l"'Ascension" d'Olivier Messiaen en 1934. Il est nommé chef de chœur à l'Opéra en 1932 puis professeur de déchiffrage au Conservatoire de Paris en 1945, poste qu'il occupe jusqu'en 1962. Siohan soutient à la Sorbonne une thèse de doctorat ("Théories nouvelles de l'harmonie") qui est publiée deux ans plus tard. En 1964, il est nommé inspecteur général de la musique. Siohan a principalement composé pour l'orchestre, et la musique de chambre. Son style s'apparente au néo-classicisme.


title: Robert Siohan

text: Il a travaillé pendant plus d'un demi-siècle dans la demeure familiale de son épouse Corrie Renan-Psichari-Siohan, l'hôtel Scheffer - Renan, dans le quartier de La Nouvelle Athènes, devenu en 1987 le musée de la vie romantique.


title: Championnats d'Europe de natation 1987

text: La des Championnats d'Europe de natation se déroule du 16 au au centre nautique de Schiltigheim près de Strasbourg, en France. Le pays accueille pour la seconde fois de son histoire cet événement organisé par la Ligue européenne de natation après l'édition 1931 disputée à Paris. Quatre disciplines de la natation — natation sportive, natation synchronisée, plongeon et water polo — figurent au programme, composé de 41 épreuves.


title: Hôtel Terminus

text: Hôtel Terminus est le nom donné à de nombreux hôtels en France construits près d'une gare. À l'époque des compagnies privées de chemin de fer, c'était un argument commercial de proposer un hôtel de luxe à proximité de la gare principale de la compagnie.


title: Pasuruan

text: Pasuruan est une ville d'Indonésie située dans la province indonésienne de Java oriental. Elle a le statut de "kota" et est le chef-lieu du kabupaten de Pasuruan. Pasuruan est bordée :


title: Pasuruan

text: En 1019 Airlangga, gendre d'un roi de l'est de Java assassiné en 1016, est proclamé souverain de la principauté de Pasuruan. En 1028, il se lance dans une offensive militaire contre les rebelles, qu'il finit par défaire en 1035. Airlangga installe alors sa capitale à Janggala, dans l'arrière-pays de l'actuelle Surabaya.


title: Pasuruan

text: Dans les années 1530, Pasuruan est conquise par le royaume musulman de Demak dans le centre de Java. Au cours du , la ville sera la seule puissance musulmane significative de la région. Le reste de Java oriental constitue en effet la principauté de Blambangan hindouiste, avec laquelle Pasuruan est entre souvent en conflit. Il semble que vers 1600 Pasuruan conquiert la capitale de Blambangan.


title: Pasuruan

text: Pasuruan est en tout cas l'objet de la rivalité entre Surabaya et le royaume de Mataram du centre de Java. En 1614 le Sultan Agung de Mataram attaque Surabaya et les principautés voisines, dont Pasuruan. Cette dernière est défaite en 1616.


title: Pasuruan

text: Pasuruan sera le refuge et la base de l'ancien esclave et rebelle balinais Surapati. Celui-ci s'était enfui de Batavia. Après s'être rendu, il s'était enrôlé dans les troupes de la VOC (Compagnie néerlandaise des Indes orientales en 1683, pour prendre de nouveau le maquis en 1684. Une coalition formée par la VOC, Mataram et le prince Cakraningrat II de Madura finira par tuer Surapati en 1706 et conquérir Pasuruan en 1707.


title: Pasuruan

text: Au cours du , alors que le gouvernement colonial applique sa politique de "cultuurstelsel" (système de cultures forcées) dans laquelle les paysans javanais doivent consacrer le quart de leurs terres ou de leur temps à des cultures commerciales, la région de Pasuruan est un centre important de plantations de canne à sucre.


title: Pasuruan

text: Pasuruan est le cadre du roman "De Stille Kracht" (1900) de l'écrivain néerlandais Louis Couperus, qui décrit la lente déchéance d'un "resident" (gouverneur) hollandais dont la maison est frappée de phénomènes mystérieux à la suite d'une malédiction proférée à son encontre par une aristocrate de Madura dont il a destitué le fils "regent" (préfet).Pasuruan est située sur la route côtière et la voie ferrée qui relient Surabaya à Banyuwangi, le port d'embarquement pour Bali.


title: Pasuruan

text: La ville est, avec Probolinggo, un des deux points d'accès au volcan Bromo.


title: Deme N'Diaye

text: Deme N'Diaye est un footballeur international sénégalais, né le à Dakar (Sénégal). Il évolue au poste de milieu de terrain.


title: Deme N'Diaye

text: Après trois saisons passées à l'ACA, Deme quitte le club le afin de rejoindre le RC Lens pour trois ans, avec une saison supplémentaire en cas de promotion en . Cependant, il reste en attente de l'homologation de son contrat en raison des difficultés financières de son nouveau club. Le son contrat est officiellement homologué.


title: Deme N'Diaye

text: Il rejoint en janvier 2018 l'Arras Football Association qui évolue alors en National 2.


title: Deme N'Diaye

text: Il est sélectionné pour la première fois en équipe nationale le contre l'Angola (score de 1-1).


title: Deme N'Diaye

text: Au vu de sa fin de saison 2009/2010, il est sélectionné pour jouer avec le Sénégal contre le Danemark en match amical le . Deme progresse de plus en plus et l'entaîneur des Lions de la Teranga l'appellera pour d'autres matchs. Il réussit à se qualifier avec le Sénégal à la CAN 2012 contre la RDC 2 buts à 0 sur un doublé de Moussa Sow.


title: Deme N'Diaye

text: Le tableau suivant liste les rencontres de l'équipe du Sénégal dans lesquelles Deme N'Diaye a été sélectionné depuis le jusqu'au .


title: Championnat d'Irlande du Nord de football 1990-1991

text: Le Championnat d'Irlande du Nord de football se déroule en 1990-1991. Portadown FC remporte son deuxième titre de champion d’Irlande du Nord consécutif avec dix points d’avance sur le deuxième Bangor FC. Glentoran FC, complète le podium.


text: Portadown domine de la tête et des épaules le football nord-irlandais cette année-là : le club réalise le doublé Coupe/Championnat en remportant aussi la Coupe d'Irlande du Nord de football aux dépens du Glenavon FC.


text: Le championnat passe de 14 à 16 clubs. Deux nouveaux clubs accèdent à l’élite sur décision de la fédération nord-irlandaise de football : Ballyclare Comrades et Omagh Town. C’est la première fois que ces villes sont représentées en première division nord-irlandaise.


text: Aucun système de promotion/relégation n’est mis en place.


text: Avec 22 buts marqués, Stephen McBride de Glenavon FC remporte le titre de meilleur buteur de la compétition.


text: Le classement est basé sur le barème de points classique (victoire à 3 points, match nul à 1, défaite à 0).


title: SPG

text: SPG est un sigle qui peut faire référence à :


title: Eco Savoie Mont Blanc

text: L’"ECO Savoie Mont Blanc", anciennement "Eco des Pays de Savoie", un magazine hebdomadaire français, des éditions Sopreda 2, consacré à l'actualité économique de la Savoie (départements Savoie et Haute-Savoie), au niveau local, national et international.


title: Eco Savoie Mont Blanc

text: Le sort le premier numéro de l"'Eco des Pays de Savoie". Ce journal fait suite à la fusion des hebdomadaires haut-savoyard, le "Républicain Savoyard", et savoyard, les "Affaires Savoyardes". Le "Républicain Savoyard" est le successeur du journal républicain "Les Alpes" créé à Annecy en 1869 par Jules Philippe et Joseph Depollier et renommé au lendemain de la Seconde guerre mondiale. Le journal est repris en 1974 par Alain Veyret, actuel directeur de publication de l’Eco. Les "Affaires Savoyardes" est un journal fondé en 1978 à Chambéry par Jacques Gaillard. Ce dernier est devenu Directeur délégué de la Savoie au sein de l'Eco.


title: Eco Savoie Mont Blanc

text: La fusion de ces deux journaux passe par le lancement d’un sondage auprès des lecteurs des deux hebdomadaires départementaux sur la création d'un titre unique. Le titre "Eco des Pays de Savoie" est choisi.


title: Eco Savoie Mont Blanc

text: Le , l"'Eco des Pays de Savoie" devient "ECO Savoie Mont Blanc".


title: Eco Savoie Mont Blanc

text: La société SOPREDA 2 regroupe les publications suivantes :


title: Kajirō Yamamoto

text: Kajirō Yamamoto commence sa carrière dans la troupe de théâtre de Minoru Murata puis il entre à la Nikkatsu en 1920, où il travaille en tant qu'acteur, scénariste, assistant réalisateur et enfin réalisateur.


title: Kajirō Yamamoto

text: Au début de sa carrière, Kajirō Yamamoto est un réalisateur de films à l'américaine, avec une grande connaissance de la culture occidentale et un tempérament pacifiste. Pourtant, lorsqu'il est désigné pour réaliser , un film de propagande pour la Marine impériale japonaise, il y met tout son art et en fait l'un des meilleurs film du genre. Ce film est le premier d'une trilogie à la gloire de l'aéronavale, les deux volets suivants sont et .


title: Kajirō Yamamoto

text: Il a réalisé près de 95 films et écrit plus de 120 scénarios entre 1923 et 1969.


title: Cabane Giovanni Gnifetti

text: La cabane Giovanni Gnifetti est un refuge alpin, situé dans la haute vallée du Lys, dans la commune de Gressoney-La-Trinité, sur le versant italien du mont Rose, à d'altitude.


title: Cabane Giovanni Gnifetti

text: Le premier refuge situé sur la crête rocheuse entre le glacier du Garstelet et le glacier du Lys était un petit bivouac, inauguré le . Il fut élargi à la fin du , reconstruit en 1907 et élargi à nouveau en 1937. La structure actuelle, renouvelée en occasion du centenaire de la section de Varallo Sesia du Club alpin italien a été réalisée en 1967.


title: Cabane Giovanni Gnifetti

text: Ce refuge porte le nom de Giovanni Gnifetti, curé d'Alagna Valsesia et alpiniste, auteur de la première ascension d'un des plus hauts sommets du massif du Mont Rose, en 1842, qui aujourd'hui porte son nom (pointe Gnifetti, ou "Signalkuppe"), où est située la cabane Reine-Marguerite.


title: Cabane Giovanni Gnifetti

text: Ce refuge dispose de 176 lits, dont 12 sont disponibles aussi en hiver. Il est ouvert du jour de Pâques jusqu'au mois de septembre.


title: Cabane Giovanni Gnifetti

text: On peut rejoindre la cabane en une heure et demie environ à partir de la télécabine Alagna Valsesia-"Pointe Indren" (), à travers le glacier d'Indren, celui du Garstelet et le refuge Ville de Mantoue (). Près du refuge Gnifetti se trouve la chapelle Notre-Dame-des-Neiges, où la messe est célébrée tous les premiers dimanches d'août. C'est l'édifice religieux le plus élevé d'Europe.


title: Kim Moon-saeng

text: Kim Moon-saeng est un réalisateur sud-coréen.


title: Centre de traduction des organes de l'Union européenne

text: Le Centre de traduction des organes de l’Union européenne (Cdt) est une agence de l’UE dont le siège se situe à Luxembourg. Son rôle principal consiste à répondre aux divers besoins en matière de communication multilingue des agences et autres organes de l’UE. En outre, les institutions européennes peuvent faire appel à lui pour absorber tout travail excédentaire qu’elles peuvent avoir.


text: Le Centre contribue également à la coopération interinstitutionnelle entre les différents services de traduction de l’Union européenne dans le but de promouvoir l’utilisation d’une terminologie de l’UE et de partager les meilleurs outils et pratiques dans le domaine linguistique.


text: Il fournit des services dans les 24 langues officielles de l’UE et dans diverses langues de pays tiers, soit un total de plus de 700 combinaisons linguistiques.


text: Le du Conseil portant création du Centre a été adopté par le Conseil de l’Union européenne le 28 novembre 1994. Il a été révisé à deux reprises : la première fois, en 1995 par le , pour étendre les activités du Centre aux institutions et organes disposant d’un service de traduction et pour renforcer la coopération interinstitutionnelle dans le domaine de la traduction et, la seconde fois, en 2003 par le , pour mettre certaines dispositions en concordance avec le règlement du Conseil portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes.


text: La mission du Centre est double : il doit tout d’abord fournir des services linguistiques aux organes décentralisés de l’UE (principalement les agences de l’UE) ainsi qu’aux institutions européennes, le cas échéant, sur la base d’un accord de coopération signé avec chaque client. Sa deuxième mission consiste à contribuer à la coopération interinstitutionnelle entre les différents services de traduction de l’UE, dans le but de rationaliser les méthodes de travail et d’harmoniser les procédures.


text: Le Centre est dirigé par un conseil d’administration, composé de représentants des États membres et de ses clients, ainsi que de deux représentants de la Commission européenne. Le conseil d’administration est présidé par M. Rytis Martikonis, directeur général de la direction générale de la traduction de la Commission européenne.


text: Le représentant légal du Centre est son directeur faisant fonction depuis le 1er janvier 2019, Mr Benoît Vitale, qui est chargée de son administration quotidienne et qui rend compte à son conseil d’administration.


text: Dans le cadre de sa seconde mission, le Centre gère IATE, la base de données terminologiques la plus importante au monde, pour le compte des institutions européennes.


title: Maybach 57 et 62

text: Les Maybach 57 et 62 sont les premiers modèles de la marque Maybach depuis sa résurrection par le groupe Daimler AG. À ce titre, Maybach est la marque la plus haut de gamme du groupe, devant Mercedes-Benz. Les Maybach 57 et 62 sont arrivées sur le marché des automobiles de grand luxe pour concurrencer directement Rolls-Royce et Bentley.


title: Maybach 57 et 62

text: Les Maybach 57 et 62 sont dérivées du concept car Mercedes-Benz Maybach présenté au salon de l'automobile de Tokyo en 1997. Ce concept car était lui-même inspiré de la berline Mercedes-Benz de classe S.


title: Maybach 57 et 62

text: Les Maybach 57 et 62 sont arrivées sur le marché en 2002.


title: Maybach 57 et 62

text: En 2005, des versions dites « spéciales » sont déclinées sous les appellations 57 S et 62 S.


title: Maybach 57 et 62

text: En 2008, le Luxury Institute a élu la marque Maybach comme étant la plus luxueuse, devant Rolls-Royce et Bentley.


title: Maybach 57 et 62

text: L'appellation 57 fait directement référence à la longueur de la voiture puisqu'elle mesure 5,70 mètres. Avec une telle longueur, le poids à vide atteint .


title: Maybach 57 et 62

text: La Maybach est équipée d'un V12 bi-turbo d'une cylindrée de et développant 550 ch. Ce moteur lui permet d'atteindre une vitesse maximale de . Le 0 à est atteint en 5,4 secondes.


title: Maybach 57 et 62

text: Le choix des couleurs d'intérieurs se fait parmi 6 coloris mais chaque élément intérieur peut avoir sa propre couleur, ce qui fait un nombre de possibilité presque infini. Concernant les boiseries, 3 choix sont possibles.


title: Maybach 57 et 62

text: La Maybach 57 est prévue pour être unicolore ou bicolore. Le choix de la peinture (ou des peintures) se fait parmi 17 coloris


title: Maybach 57 et 62

text: Les jantes sont proposées en 2 versions :


title: Maybach 57 et 62

text: La Maybach est équipé d'un système de freinage électrohydraulique connus sous le nom de Sensotronic Brake Control (SBC) et déjà présent sur certaines Mercedes.


title: Maybach 57 et 62

text: Ce système de freinage permet de moduler la pression requise sur chacune des roues (individuellement) avec une très grande précision, et permet de délivrer cette pression plus rapidement. Cela permet donc de fournir le freinage optimum en fonction de chaque situation. Le SBC vient en complément de l'ESP et de l'ABS.


title: Maybach 57 et 62

text: La Maybach 57 S a été dévoilée en Europe au Salon international de l'automobile de Genève en 2005, puis aux États-Unis au Salon de l'automobile de Los Angeles en . Le S signifie « spéciale » et non « sportive ».


title: Maybach 57 et 62

text: La principale différence de cette version réside dans son moteur plus puissant conçu par Mercedes-AMG. S'il s'agit toujours d'un V12 bi-turbo, il passe cette fois à 6,0 l pour développer 612 ch, et même 630 ch depuis 2010. La 57 S améliore légèrement le 0 à en passant de 5,4 s à 5,0 s, ce qui rend son accélération comparable à celle d'une Porsche 911 Carrera. La taille des jantes passe à 20 pouces.


title: Maybach 57 et 62

text: La finition Zeppelin des 57 S et 62 S a été dévoilée au Salon international de l'automobile de Genève en 2009. Il s'agit d'une option de grand luxe, disponible à la fois sur la 57 S et sur la 62 S.


title: Maybach 57 et 62

text: La finition « Zeppelin » a été conçue à l'origine pour les modèles Maybach DS7 et DS8. Cette option offre une finition cuir de couleur beige Californie avec des coutures noires Stromboli, des composants laqués noir et des verres de champagne en argent avec l'inscription « Zeppelin ».


title: Maybach 57 et 62

text: Concernant l'extérieur, les jantes sont remplacées par une version chromée exclusive de 20 pouces et les feux arrière prennent une teinte rouge foncé. De plus, le mot « Zeppelin » est intégré dans le sigle triangulaire de la marque (le double M).


title: Maybach 57 et 62

text: Le moteur reste un V12 6,0 l bi-turbo mais gagne 28 ch pour atteindre un total de 640 ch.


title: Maybach 57 et 62

text: La 57 S Xenatec Coupé est la version coupé de la 57 S, elle reprend la forme de la Mercedes-Benz CL 65 AMG, mais également son moteur : le V12 6,0 l bi-turbo qui développe ici 620 ch et de couple, tout cela lui permettant d'atteindre une vitesse maximale de 275 km/h. Elle est par ailleurs plus luxueuse que la voiture dont elle reprend la forme. À noter qu'elle est beaucoup plus imposante que l'origine car elle est plus haute, plus longue, plus large, son empattement a été rallongé et ses voies ont été élargies, sans doute pour se rapprocher des dimensions de la berline du même nom.


title: Maybach 57 et 62

text: Elle est identique à la 57, excepté qu'elle mesure 6,20 mètres et que son poids à vide est de . Le moteur est le même que celui de la 57 (voir ci-dessus).


title: Maybach 57 et 62

text: Son équipement est identique à celle de la 57 mais inclut en plus ou en remplacement :


title: Maybach 57 et 62

text: La Maybach 62 S a été dévoilée en au Salon de l'automobile de Pékin. Elle possède le même moteur que la 57 S et le même équipement que la 62.


title: Maybach 57 et 62

text: La Maybach 62 Landaulet, basée sur une 62 S, a pour but de faire revivre la carrosserie , très populaire dans les années 1920 et 1930. Elle a été dévoilée au Salon de l'automobile de Dubaï en , en tant que concept car. Elle sera produite en quantité limitée.


title: Maybach 57 et 62

text: Les parties avant et arrière de la voiture sont séparées par une vitre, afin de bien isoler le chauffeur de ses passagers. Ces derniers disposent d'un toit ouvrant dédié. À l'avant, le chauffeur dispose d'une finition en cuir noir, tandis qu'à l'arrière la finition est complètement blanche, mais avec une garniture noir et or. De plus, l'opacité de la vitre séparant les passagers du chauffeur peut être contrôlée électroniquement.


title: Maybach 57 et 62

text: Un seul exemplaire fut fabriqué en conduite à droite


title: Maybach 57 et 62

text: Voir plus haut la Maybach 57 S Zeppelin. Début 2012, les prix étaient les suivants :


title: Maybach 57 et 62

text: Ces prix ne comprennent aucune option.