title: Les Krostons

text: Paul Deliège invente les Krostons en 1968, au moment où Maurice Rosy récupère seul la série "Bobo" dont il était jusque-là le dessinateur. Il contacte Arthur Piroton, un dessinateur réaliste, pour dessiner la première histoire. La série parait pour la première fois dans le du journal "Spirou", les deux auteurs vont prendre le pseudonyme de Max Ariane pour publier l'histoire (Max Ariane étant le nom du créateur des Krostons dans la série, lui-même inspiré par le chanteur belge Marc Aryan). Après la première histoire, Arthur Piroton va choisir de dessiner "Jess Long" sur scénario de Maurice Tillieux et de laisser la série au seul Paul Deliège. Ce dernier réalisant d'habitude des dessins humoristiques doit adapter, non sans mal, son style pour le rendre réaliste. Par la suite il abandonne le style réaliste pour ne garder que le côte humoristique de la série. Malgré le succès obtenu par la série, Paul Deliège la délaisse pour reprendre entièrement "Bobo" qu'il préfère. Sur insistance des lecteurs, il réalisera quelques nouveaux épisodes dans les années 1980 avant d'abandonner définitivement la série en 1983.


title: Les Krostons

text: Les personnages principaux de la série sont les Krostons, des démons de toute petite taille mais très dangereux, capables de passer de deux à trois dimensions. Créés par un enlumineur au Moyen Âge, ils attendent que quelqu'un leur redonne la vie. C'est Max Ariane, dessinateur en mal d'inspiration, qui va leur rendre ce service en recopiant un dessin de son fils. Quant à Monsieur Flamberge, il possède un des rares manuscrits contenant des informations sur les Krostons.


title: Les Krostons

text: En 1972, sort dans la collection Okay des éditions Dupuis, l'album "La Menace des Krostons" considéré comme le numéro zéro de la série. Le premier album sort en 1975 et s'intitule "Balade pour un Kroston". Le deuxième album intitulé "La Maison des mutants" sort en 1979. "La Vie de château" le troisième album de la série sort en 1982. Deux ans plus tard sort le quatrième album intitulé "L'Héritier".


title: Les Krostons

text: En 1996 les éditions Points Image sortent un album hors-série intitulé "Les Krostons sortent de presse". Trois ans plus tard parait un deuxième album hors-série intitulé Histoire de Krostons.


title: Les Krostons

text: Les éditions Hibou sortent trois intégrales de la série. Le premier (numéroté trois) en 2005 qui regroupe les albums trois et quatre de Dupuis ainsi que des histoires courtes. Le deuxième sort 2007 il regroupe les albums un et deux de Dupuis ainsi que des inédits. Le troisième (numéroté un) sort en 2009 et regroupe le numéro zéro de Dupuis, les albums hors-séries et des courts récits.


title: Les Krostons

text: La première apparition de la série a lieu en 1968 dans le du journal "Spirou" avec l'histoire à suivre intitulé simplement "Les Krostons" et publiée jusqu'au . Elle fait aussi pour l'occasion la couverture du . Si cette histoire est dessinée par Arthur Piroton sur scénario de Paul Deliège, par la suite ce dernier récupère le dessin de la série. L'année suivante est publiée dans le une histoire complète de six planches intitulée "L’origine des Krostons". En 1970 est publiée dans les numéros 1667, 1682 et 1706, trois histoires complètes de quatre, deux et six planches intitulées respectivement, "L’œuf des Krostons", "Le gâteau d’anniversaire" et "La chanson des Krostons". L'année suivante est publiée dans les numéros 1720 et 1732, deux histoires complètes de six planches intitulées "L’omelette aux Krostons" et "Le Kroschtroumpf" ainsi qu'une histoire à suivre intitulée "Les Krostons sortent de presse" publiée du , numéro dont elle fait aussi la couverture, au . L'année suivante est publiée dans le l'histoire complète de six planches intitulée "Les Krostons partent en vacances" et dans le une histoire complète de trois planches sans titre. En 1973 est publiée l'histoire à suivre intitulée "Balade pour un Kroston" du , dont elle fait aussi la couverture, au . La série ne fait son retour dans "Spirou" qu'en 1977 avec l'histoire à suivre intitulée "La maison des mutants" publiée du , dont elle fait la couverture, au . En 1981 est publiée du au l'histoire à suivre intitulée "La Vie de château". L'ultime apparition de la série dans "Spirou" a lieu en 1983 avec l'histoire à suivre intitulée "L’Héritier" publiée du au . Elle fait aussi la couverture du .


title: Les Krostons

text: Un film d'animation en relief intitulé "Les Krostons, Maîtres du monde" est en cours d'élaboration par le Studio d'Imagination et réalisé par le Belge Frederik Du Chau.


title: Cotule pied-de-corbeau

text: La cotule pied-de-corbeau (Cotula coronopifolia) est une petite plante de la famille des "Asteraceae". Son inflorescence diffère de celle des marguerites, dont elle est pourtant proche, par l'absence de fleurs en ligule ; elle a par conséquent l'aspect d'un bouton d'un jaune éclatant.


title: Cotule pied-de-corbeau

text: Originaire d'Afrique du Sud, elle a été introduite dans de très nombreux pays où elle s'est le plus souvent naturalisée, avec une nette tendance à devenir invasive. En Europe, elle habite désormais la plupart des pays de la façade atlantique, du sud de l'Espagne au sud de la Norvège.


title: Pristimantis jabonensis

text: Pristimantis jabonensis est une espèce d'amphibiens de la famille des Craugastoridae.


title: Pristimantis jabonensis

text: Cette espèce est endémique de l'État de Trujillo au Venezuela. Elle se rencontre à Carache entre et d'altitude sur le páramo El Jabón dans la cordillère de Mérida.


title: Pristimantis jabonensis

text: Son nom d'espèce, composé de "jabon" et du suffixe latin "", « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte.


title: Gerd Weber

text: Gerd Weber, né le à Dresde, est un footballeur est-allemand des années 1970.


title: Gerd Weber

text: En tant que milieu, Gerd Weber fut international est-allemand à 35 reprises (1975-1980) pour 5 buts marqués.


title: Gerd Weber

text: Il participa aux Jeux olympiques de 1976. Il fut titulaire contre le Brésil et contre l'Espagne. Il est remplacé par Hartmut Schade à la , semble-t-il à la suite d'une blessure puisqu'il ne joue aucun mach par la suite dans ce tournoi. Il est médaillé d'or.


title: Gerd Weber

text: Il joua au SG Dynamo Dresde de 1970 à 1981. Il remporta 4 DDR-Oberliga, une coupe de RDA en 1977.


title: Gerd Weber

text: En 1981, à la suite d'un match en Argentine, lui, Peter Kotte et Matthias Müller sont arrêtés à l'aéroport de Dresde par la Stasi. Weber était en contact avec le club ouest-allemand du 1. FC Cologne. Il demanda de l'aide pour rejoindre l'Ouest, mais en vain. Il est condamné à 7 ans et 7 mois de prison.


title: Gerd Weber

text: En 1989, à la suite de la chute du Mur de Berlin, il est libéré bien que n'ayant pas fait toute sa peine de prison, mais il lui est interdit de rejouer dans le football professionnel.


title: Pristimantis jester

text: Pristimantis jester est une espèce d'amphibiens de la famille des Craugastoridae.


title: Pristimantis jester

text: Cette espèce est endémique du Guyana. Elle se rencontre entre et d'altitude sur les monts Wokomung et Ayanganna.


title: Grand Prix moto de France 2005

text: Le Grand Prix moto de France 2005 est la cinquième manche du championnat du monde de vitesse moto 2005. La compétition s'est déroulée du 13 au sur le circuit Bugatti. C'est la du Grand Prix moto de France.


title: Dikran Daderian

text: Dikran Daderian né à Beyrouth (Liban) en 1929 est un peintre abstrait libanais appartenant à la nouvelle École de Paris.


title: Dikran Daderian

text: Dikran Daderian naît en 1929 à Beyrouth dans une famille arménienne et passe son enfance à Zahlé. Il fait ses études secondaires à Nicosie (Chypre) à l'Institut Melkonian puis suit des études de pédagogie. Il rentre ensuite au Liban où il enseigne, jusqu'à sa rencontre avec Georges Cyr, attaché à la mission culturelle de France à Beyrouth. Ce dernier le pousse à s'installer à Paris, ce qu'il fait en 1953, où il fréquente l’atelier de gravure sur bois de l'École nationale supérieure des beaux-arts, l’Académie Ranson, l'Académie de la Grande Chaumière et l'Académie Goetz, et fait la connaissance de nombreux artistes contemporains.


title: Dikran Daderian

text: Réalisant à partir de 1957 de nombreuses expositions particulières, il participe à de nombreuses expositions collectives ainsi qu'au Salon Comparaisons, au Salon des réalités nouvelles, au Salon de Mai et au Salon des surindépendants.


title: Dikran Daderian

text: Il a enseigné également à l'Académie Goetz.


title: El Comercio (Pérou)

text: ' est fondé par Manuel Amunátegui et Alejandro Villota le 4 mai 1839. Le prix de la première édition était d'un ' d'argent. Sa devise était alors : « Ordre, Liberté, et connaissance ». À l'origine, il était un journal quotidien du soir, d'orientation commerciale, politique et littéraire. En 1875, Amunategui cède le contrôle du journal à José Antonio Miro Quesada. Depuis, la famille de Miró Quesada dirige le journal.


title: El Comercio (Pérou)

text: D'après "Courrier international", ' .


title: El Comercio (Pérou)

text: "" appartient au grand groupe conservateur du même nom, qui détient 80 % des journaux et plusieurs chaînes de télévision. En 2014, son rachat de Epensa et ses journaux grand public suscitent la polémique en raison de la mainmise du groupe sur les médias péruviens. En 2018, El Comercio détenait 20 publications de presse écrite, 17 médias digitaux et 3 chaînes de télévision.


title: El Comercio (Pérou)

text: Pendant la campagne présidentielle de 2021, il multiplie les articles critiques envers le candidat d’extrême gauche Pedro Castillo.


title: Marcel Florein

text: Marcel Florein (1914-1973) fut un sous-officier de l'armée de l'air française, un pilote de l’escadrille Malraux en Espagne, un membre de Combat Zone Nord et un pilote de bombardement des Forces aériennes françaises libres.


title: Saifallah Mahjoubi

text: Saifallah Mahjoubi, né le , est un footballeur tunisien.


title: Saison 1990-1991 du Stade rennais FC

text: La saison 1990-1991 du Stade rennais football club débute le avec la première journée du Championnat de France de Division 1, pour se terminer le avec la dernière journée de cette même compétition.


title: Saison 1990-1991 du Stade rennais FC

text: Le Stade rennais FC est également engagé en Coupe de France.


title: Saison 1990-1991 du Stade rennais FC

text: Après la remontée arrachée en fin de saison 1989-1990, le Stade rennais retrouve pour la énième fois la Division 1, quittée trois ans plus tôt, avec la ferme intention de s'y maintenir. La municipalité souhaite contribuer à cet objectif et apporte un soutien financier « sans précédent » à son club de football : 23 millions de francs doivent ainsi être progressivement injectés. Logiquement resté en poste, Raymond Keruzoré enregistre l'arrivée au sein du staff technique d'Yves Colleu, qui, comme l'ensemble de l'encadrement du Stade quimpérois, vient d'être remercié pour cause de descente en D3, mais aussi celle de son ancien coéquipier Loïc Kerbiriou, qui devient coordinateur technique.


title: Saison 1990-1991 du Stade rennais FC

text: Pour affronter la saison qui s'annonce, l'équipe première se renforce. Certes, elle perd le héros de la montée, Jean-Christophe Cano, mais elle enregistre les arrivées de quelques éléments d'expérience, tels que le Toulousain Jacky Paillard et le Cannois Jocelyn Rico, petit frère de Robert, l'ancienne gloire rennaise. Mais le transfert de l'intersaison est celui du Camerounais François Omam-Biyik, qui sort d'une Coupe du monde magnifique, où il eut l'honneur d'être le premier buteur du tournoi, face à l'Argentine tenante du titre. Pendant un temps, il est espéré que la nouvelle recrue sera associée à Laurent Delamontagne et Erik van den Boogaard au sein d'une ligne d'attaque à trois explosive, mais le buteur néerlandais est finalement transféré au FC Rouen pour des raisons techniques et financières, au grand regret de nombreux supporters.


title: Saison 1990-1991 du Stade rennais FC

text: La saison débute de façon très positive pour le Stade rennais qui, après avoir obtenu un bon nul à Saint-Étienne, parvient à battre de façon convaincante le Paris Saint-Germain, grâce à un superbe doublé d'Omam-Biyik (2 - 1). Le buteur s'affirme rapidement comme le fer de lance de son équipe, dont il marquera près de la moitié des buts durant la saison, mais l'attaque rennaise connaît beaucoup de difficultés à s'exprimer, et la défense, rapidement amputée de François Denis, gravement blessé, se révèle catastrophique. Troisième après la , le SRFC enchaîne cinq défaites consécutives et se retrouve vingtième et dernier à la mi-septembre. Les illusions de l'été dissipées, le club sait alors qu'il devra se battre pour son maintien toute la saison.


title: Saison 1990-1991 du Stade rennais FC

text: Pour suppléer François Denis, un joker est engagé en octobre : il s'agit du défenseur néerlandais Arnold Oosterveer, qui évoluait depuis deux saisons à Niort. En octobre également, le club change de président. Jean-Raphaël Soucaret choisit de prendre du recul pour devenir président du conseil de surveillance de la SEM, et laisse son poste à René Ruello, industriel local intronisé par Edmond Hervé le maire de Rennes.


title: Saison 1990-1991 du Stade rennais FC

text: Sur les terrains, la situation ne s'arrange guère, malgré quelques victoires obtenues çà et là, souvent grâce aux exploits d'Omam-Biyik. Bordeaux et Toulouse tombent ainsi sous les coups de butoir du Camerounais route de Lorient, avant que les Rennais ne remportent fin décembre un derby mouvementé face au Brest Armorique FC. Après l'ouverture du score par Laurent Delamontagne, les Brestois sont réduits à dix après la sortie sur blessure de Sékana Diaby (Slavo Muslin ayant déjà réalisé ses deux changements), puis à neuf après l'expulsion de Corentin Martins. Omam-Biyik et Sénoussi en profitent alors pour alourdir le score (3 - 0). Incapables de s'extirper de la zone de relégation, les Rennais voient avec espoir l'annonce des graves difficultés financières touchant les Girondins de Bordeaux : l'annonce de leur rétrogradation administrative au printemps fait reculer la place de barragiste à la dix-neuvième position. Reste que les « Rouge et Noir », éliminés peu glorieusement dès leur entrée en Coupe de France par le FC Rouen sur un but... d'Erik van den Boogaard, ont toutes les peines du monde à se débarrasser de leur vingtième place.


title: Saison 1990-1991 du Stade rennais FC

text: Une deuxième victoire lors d'un derby, cette fois contre le FC Nantes (2 - 0), entretient cet objectif, qui est enterré trois journées plus tard avec une défaite en déplacement face à Toulouse, concurrent direct pour le maintien. Comme un symbole, c'est une énorme erreur défensive, exploitée par le Toulousain Debève, qui scelle le score du match. Deux journées plus tard, et après une nouvelle défaite à Monaco (1 - 2), la relégation est définitivement acquise. Une nouvelle fois, un grand ménage s'annonce dans l'effectif et sur le banc de touche, puisque Raymond Keruzoré, de même que Loïc Kerbiriou, sont priés de s'en aller, rejetés par une bonne partie du personnel du club, dont la direction, les services administratifs et commerciaux, ainsi que le staff technique de la section amateurs et la structure de formation.


title: Saison 1990-1991 du Stade rennais FC

text: On croit que le SRFC va une nouvelle fois faire l'ascenseur, et repartir en juillet en deuxième division, mais un coup de théâtre se produit durant le début été. Comme Bordeaux avant eux, l'OGC Nice et le Brest Armorique FC dont à leur tour épinglés par la DNCG, et doivent respectivement repartir en D2 et chez les amateurs en D3. Conséquence, deux clubs sont repêchés. Après des tractations de trois semaines entre le club et la Ligue, le SRFC est finalement maintenu en D1 grâce à ses efforts en matière de gestion, tout comme Toulouse, qui avait échoué en barrages face au RC Lens. Claude Loire, "Le Stade rennais, fleuron du football breton 1901-1991", Éditions Apogée, 1994


title: Babkin Hairabedian

text: Babkin « Henri » Hairabedian, né le à Meyreuil (Bouches-du-Rhône) et mort le à Nice, est un footballeur français.


title: Babkin Hairabedian

text: Issu d'une famille arménienne, Babkin Hairabedian arrive à Nice au début des années 1950 et évolue en Division d'honneur en tant que gardien de but amateur. Plus tard, il se lie d'amitié avec Yeso Amalfi et Jean Belver, qui l'invitent à de nombreuses séances d'entraînement au stade du Ray. Après trois ans de travail, Hairabedian signe son premier contrat en tant que joueur professionnel avec l'OGC Nice. En 1954, sa première saison avec le club est marquée par une victoire en finale de la coupe de France contre l'Olympique de Marseille. Après ce succès, le portier niçois déclare :


title: Babkin Hairabedian

text: Par la suite, il évolue en Division 1 jusqu'en 1956, où il remporte le titre de champion de France 1955-1956. Il quitte l'OGC Nice en 1957 et rejoint le Tours Football Club. En 1959, il retrouve le sud de la France en jouant au sein de l'AS Béziers en Division 2 jusqu'en 1964. Il prend sa retraite sportive la même année à Nice, où il y meurt le à soixante-treize ans.


title: Babkin Hairabedian

text: En 2007, la ville de Nice souhaite lui rendre hommage à l'occasion de l'année de l'Arménie en France. Jacques Peyrat, maire de Nice, inaugure le « Stade Babkin Hairabedian » le , qui remplace le stade de la Lauvette Inférieure. Dix ans plus tard, à la suite du Championnat d'Europe de football 2016, chaque ville hôte reçoit une dotation de deux millions d'euros. La municipalité profite de ce budget pour rénover entièrement l'enceinte. Le , le « complexe Babkin Hairabedian » est inauguré dans le quartier de la Lauvette, en présence de Philippe Pradal, maire de Nice, Christian Estrosi, président de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur et José Cobos, ancien défenseur de l'OGC Nice. , déclare Christian Estrosi.


title: Charles M. Rick

text: Charles M. Rick, né en avril 1915 à Reading en Pennsylvanie et mort le à Davis en Californie, est un botaniste et généticien des plantes américain, pionnier des recherches sur les origines de la tomate. Il était généralement considéré comme l'autorité mondiale de la biologie de la tomate.


title: Charles M. Rick

text: Né en 1915 à Reading en Pennsylvanie, Rick reçut un premier diplôme universitaire "(bachelor's degree)" en horticulture en 1937 à l'université d'État de Pennsylvanie. Après avoir obtenu un doctorat en génétique de l'université Harvard en 1940, il rejoignit la même année le "Vegetable Crops Department" (département des cultures légumières) de l'université de Californie à Davis. Retraité de l'université de Californie en 1958, il devint professeur émérite et continua ses recherches. Il est mort le à Davis (Californie).


title: Charles M. Rick

text: Le professeur Rick fit pour ses recherches des expéditions dans divers sites de la cordillère des Andes ainsi qu'aux îles Galápagos, où il collecta des centaines d'échantillons de variétés de tomates cultivées et d'espèces de tomates sauvages.


title: Charles M. Rick

text: Ses recherches contribuèrent à différents domaines de la génétique des plantes, de l'évolution, du séquençage du génome et de la conservation de graines de tomates et d'espèces apparentées. En 1949, Rick fut l'un des fondateurs de la "Tomato Genetics Cooperative" (coopérative sur la génétique de la tomate) destinée à favoriser la communication et les échanges sur les découvertes scientifiques entre chercheurs travaillant sur la tomate.


title: Charles M. Rick

text: Il publia un bulletin intitulé "The cooperative's newsletter" depuis ses origines en 1951 jusqu'en 1981.


title: Charles M. Rick

text: Rick fut élu à l'Académie nationale des sciences des États-Unis en 1987. Son nom a été donné au "C.M. Rick Tomato Genetics Resource Center" à l'UC Davis, banque de gènes vivante de la tomate (espèces sauvages apparentées, mutants monogéniques et divers stocks génétiques).


title: No. 1 (album)

text: NO. 1 est le second album coréen de BoA. C'est actuellement sa meilleure vente d'album en Corée du Sud.


title: No. 1 (album)

text: La version japonaise de "No.1" contient une chanson bonus exclusive : "No.1 (version anglaise)"


title: No. 1 (album)

text: Il existe peu de copies de la première édition de l'album qui incluait les titres "No.1 (version originale)", "My Sweetie (Original Version)" et "Listen to my Heart (Big Chorus Version)". Ces chansons sont remplacées dans les éditions suivantes par "No.1 (version clip)" et "My Sweetie (version corrigée)" en featuring avec a slightly amended ending.


title: No. 1 (album)

text: L'album débute à la première place du Top 50 mensuel coréen. Il termine vente de l'année 2002 en Corée avec 544 853 copies vendues


title: No. 1 (album)

text: "Les singles sont en gras."


title: Championnat d'Angleterre de football 1934-1935

text: La du championnat d'Angleterre de football est remportée par Arsenal. Le club londonien gagne son troisième titre de champion consécutif et son quatrième au total. C’est seulement la deuxième fois dans l’histoire du championnat qu’une équipe remporte le titre trois fois consécutivement. Le dernier triplé, celui d’Huddersfield Town datait de 1923-24, 1924-25 et 1925-26.


text: Sunderland est deuxième, Sheffield Wednesday complète le podium.


text: Le système de promotion/relégation reste en place: descente et montée automatique, sans matchs de barrage pour les deux derniers de première division et les deux premiers de deuxième division. Leicester City et Tottenham Hotspur qui était pourtant sur le podium la saison précédente descendent en deuxième division. Ils sont remplacés pour la saison 1935/36 par Brentford et Bolton Wanderers.


text: Ted Drake, joueur d’Arsenal, avec 42 buts, termine meilleur buteur du championnat. Bobby Stuart, défenseur de Middlesbrough, rentre dans l'histoire de la Football League, en établissant le record du nombre buts marqués contre son camp, avec 5 c.s.c. dans la saison.


text: Le classement est basé sur le barème de points classique (victoire à 2 points, match nul à 1, défaite à 0).


title: Golden Hind (homonymie)

text: Golden Hinde ou Golden Hind peut désigner :


title: Calvão (Vagos)

text: Calvão est une commune portugaise de l'agglomération (concelho) de Vagos, dans la région Centre.


title: Reykholt (Bláskógabyggð)

text: Reykholt est une localité islandaise de la municipalité de Bláskógabyggð située au sud de l'île, dans la région de Suðurland. En 2011, le village comptait 184 habitants.


title: Championnat du monde d'échecs 1975

text: Le championnat du monde d'échecs 1975 n'eut jamais lieu en raison d'un conflit au sujet du format du match. Le tenant du titre, l'Américain Bobby Fischer devait rencontrer le vainqueur du tournoi des candidats, le Soviétique Anatoli Karpov à Manille (Philippines) en juin 1975.


title: Championnat du monde d'échecs 1975

text: Fischer refuse de jouer selon les règles habituelles du "meilleur des 24 parties", exigeant le format ancien du "premier à remporter dix (ou six ou huit) victoires" qui avait été utilisé par Steinitz et Lasker de 1892 à 1908 et par Capablanca contre Alekhine en 1927. La Fédération internationale des échecs (FIDE) offre un compromis qui consiste au "meilleur des (x) parties avec (6) victoires", mais Fischer refuse. La FIDE accepte ensuite un format "premier à remporter 10 victoires" mais Fischer exige alors de conserver le titre en cas d"'ex aequo" 9-9. La FIDE ne cède pas sur ce point, Fischer refuse les conditions du match et Karpov est proclamé champion du monde en avril 1975.


title: Championnat du monde d'échecs 1975

text: Le tournoi des candidats fut joué selon un format à élimination directe. La première ronde était remportée par celui qui remportait trois victoires, les suivantes l'étaient par celui qui en remportait quatre. La finale en 24 parties vit la victoire de Karpov +3 -2 =19.


title: Championnat du monde d'échecs 1975

text: Lors de la finale entre Kortchnoï et Karpov, Kortchnoï s'est adressé à l'arbitre, O'Kelly, pour savoir s'il pouvait roquer alors que sa tour était en prise (ce qui est bien permis, seul le roi ne devant pas être en échec).


title: Reykholt (Borgarbyggð)

text: Reykholt est une localité islandaise de la municipalité de Borgarbyggð située à l'ouest de l'île (100km au nord de Reykjavik), dans la région de Vesturland. En 2011, le village comptait 48 habitants.


title: Reykholt (Borgarbyggð)

text: Reykholt veut dire « Colline des fumées » association des mots Reykur (fumée, vapeur) et Holt (colline).


title: Reykholt (Borgarbyggð)

text: Reykur étant aussi à l'origine du nom de Reykjavik.


title: Reykholt (Borgarbyggð)

text: Le village est étroitement lié au nom du poète et politicien Snorri Sturluson (1179 - 1241), dont l’influence sur l’Islande médiévale ne doit pas être négligée. Il passa une grande partie de sa vie dans ce village et y fut assassiné à cause d’intrigues politiques. On peut encore visiter les restes de sa ferme que des archéologues ont retrouvée. Une bibliothèque sur place s’occupe de ses œuvres.


title: Reykholt (Borgarbyggð)

text: Au Moyen Âge, Reykholt fut généralement un des centres intellectuels du pays, entre autres une des écoles les plus importantes de l’île s’y trouvait.


title: Reykholt (Borgarbyggð)

text: Dans les environs, à Húsafell, il y a les cascades Hraunfossar, où, sur une distance d’à peu près un kilomètre, une multitude de ruisseaux sort d’un champ de lave et se jette dans la rivière Hvítá. Une autre cascade, le "Barnafoss", se trouve dans les environs. On peut aussi visiter de là les caves dans la lave du "Hallmundarhraun", comme " Surtshellir".


title: Reykholt (Borgarbyggð)

text: Sur le chemin vers Borgarnes, on passe devant les sources chaudes les plus puissantes du pays : "Deildartunguhver". Elles produisent 150 litres d’eau par seconde à une température de 97 degrés. L’eau est utilisée pour le chauffage de toute la région et chauffe un grand nombre de serres.


title: Mobilité résidentielle

text: La mobilité résidentielle désigne le changement de lieu de résidence d'un foyer. L'INSEE la définit comme le fait d'avoir changé au moins une fois de logement durant les cinq dernières années. La mobilité résidentielle est l'une des dimensions de la mobilité spatiale, l'exode rural, la néo-ruralité, la gentrification ou encore l'héliotropisme, par exemple, impliquent ce type de mobilité.


title: Mobilité résidentielle

text: Les parcours résidentiels et les motifs des habitants à déménager peuvent être analysés à différentes échelles spatiales.


title: Georges Vallon

text: Georges Vallon est un architecte français, architecte de la ville d'Aix-en-Provence au , né à Aix-en-Provence le , et mort dans la même ville le .


title: Georges Vallon

text: Il est le fils de Laurent II Vallon (1652-1724) et d'Anne Alexis. Il s'est marié le avec Anne Laugier.


title: Georges Vallon

text: Georges Vallon, qui a succédé en 1724 dans la charge d'architecte de la ville et de la province à son père Laurent Vallon, est le concepteur de la place d'Albertas. Il a aussi travaillé avec son frère aîné, Jean Vallon (1645-1723) qui est aussi qualifié d'architecte.


title: Georges Vallon

text: Il a participé en tant qu'architecte à la construction de l'Hôtel de Caumont, de l'hôtel Villeneuve d'Ansouis et de la fontaine des Bagniers.


title: Reykholt

text: Reykholt peut désigner :


title: Émile Antonio

text: Émile Antonio est un footballeur français, né le à Auzat-la-Combelle (Puy-de-Dôme).


title: Émile Antonio

text: Débutant dans le club de son village natal, La Combelle CCA, il joue comme professionnel à Sète, Nice et Lyon.


title: Émile Antonio

text: Il reste une saison à l'OGC Nice avec qui, il remporte la Coupe de France en 1954, contre l'Olympique de Marseille, 2-1.


title: Émile Antonio

text: À l'Olympique lyonnais, il reste 7 saisons : il joue 183 matches (dont 160 de championnat) et marque 23 buts.


title: Émile Antonio

text: En 1961, il arrête sa carrière professionnelle. Il joue deux saisons à l'AS Montferrand, avant de revenir dans le club de ses débuts, à La Combelle CCA. Il entraîne cette équipe de 1963 à 1975.


title: Amou (fromage)

text: L'Amou est un fromage de brebis, de Gascogne, fabriqué à Amou, dans le département français des Landes.


title: Amou (fromage)

text: Sa pâte est pressée et non cuite, et il présente une matière grasse de 45 %.


title: Amou (fromage)

text: Il fait l'objet d'un affinage en cave, humide de préférence, pendant 8 à 10 semaines.


title: Amou (fromage)

text: Sa croute est mince, dorée, et sa pâte ferme, assez homogène.


title: Amou (fromage)

text: À accompagner d'un vin blanc sec, ou d'un rosé de Gascogne.


title: Amou (fromage)

text: Saison favorable : printemps, été.


title: Saillon

text: Saillon est une commune suisse du canton du Valais située dans le district de Martigny.


title: Saillon

text: La chapelle, située à l'extérieur du village de Saillon en direction de Leytron, a été l'église paroissiale à partir du et jusqu'à la construction de l'église actuelle dans le bourg au .


title: Saillon

text: Dominant le bourg fortifié, la Tour Bayart doit son nom à Dame Bayart, propriétaire du terrain où elle fut érigée en 1261-1262 par Jean Mésot, maître d’œuvre de Pierre II de Savoie et Franciscus cementarius (Francis le Maçon). Le sommet de l'édifice était autrefois recouvert d'un toit en bois, qui a été détruit. C'est un donjon, qui, exceptionnellement, n'est pas construit à l'abri des murs du château qui se trouve sur la colline voisine, trop petite pour qu'il y ait la place suffisante pour un donjon et des corps de logis. Du château, il ne reste que quelques murs en ruine. Par contre, une ligne de défense à l'ouest de la tour Bayart présente trois demi-tours en bon état et le rempart qui les relie a été restauré. Un escalier en fer permet d'atteindre l'étage de la porte et de là, par l'escalier aménagé dans l'épaisseur du mur, on atteint le sommet d’où la vue est unique, balayant un panorama allant de Martigny à Sion.


title: Saillon

text: L'église a été construite en 1740 (agrandie en 1925 ; et restaurée en 1945 et en 1996). Elle est dédiée à sainte Catherine et à saint Laurent. La construction, posée sur le rocher de la Porte du Scex, domine le village. Il s'agit d'un bâtiment de style baroque campagnard. Le clocher à pyramide de pierres est très traditionnel dans la région. Elle est ornée d'une fresque de Paul Monnier représentant le martyre de saint Laurent.


title: Saillon

text: La Salentse a creusé, au fil des siècles, une magnifique gorge. De plus, une source d'eau chaude y coule. Un chemin y a été aménagé récemment et permet la visite de ce lieu en toute sécurité. On peut notamment y admirer la Tête de Géant, sujet d'un tableau de Gustave Courbet.


title: Saillon

text: Ses 3 ceps produisent quelques décilitres de moût qu'on mélange à une bonne cuvée offerte par l'un ou l'autre propriétaire-encaveur afin de produire mille bouteilles numérotées vendues au profit d'une œuvre en faveur de l'enfance déshéritée. Chaque année, des personnalités des sports, des arts et de la politique viennent la travailler: on y a vu Zinédine Zidane, David Douillet, Caroline de Monaco, Roger Moore, Léo Ferré, Tino Rossi, Michael Schumacher, Hans Erni, Jane Birkin, Gilbert Bécaud, Claudia Cardinale, , Sœur Emmanuelle, Danielle Mitterrand, Barbara Hendricks et tant d’autres, la liste compte plus de . Le premier propriétaire de la vigne fut l'acteur Jean-Louis Barrault. Elle appartint ensuite à l'Abbé Pierre qui la légua au Dalaï Lama, l'actuel propriétaire.


title: Saillon

text: L'itinéraire pédestre qui va de la place Farinet à la vigne est parsemé de , œuvres de Robert Héritier pour le graphisme et de Théo Imboden pour le travail du verre.


title: Saillon

text: Accrochée à près de au-dessus des gorges de la Salentse où mourut Farinet, la passerelle suspendue se trouve sur l'itinéraire qui relie les Bains de Saillon aux Bains d'Ovronnaz. À la paroi rocheuse proche, Hans Erni a accroché une blanche colombe de métal de plus de , avec, dans son bec, une grappe de raisin en guise d’olivier.


title: Saillon

text: On y a exploré plus de de galeries, mais elle est réservée à des spéléologues avertis. C’est la partie souterraine d’une rivière, la Sarvaz, dont la résurgence est spectaculaire en période de hautes eaux. Une revitalisation du cours d’eau est mise en œuvre.


title: Saillon

text: Elles sont organisées par la société de la Bayardine. Célébrées tous les quatre ans, les fêtes médiévales sont une occasion de « vivre » comme au Moyen Âge. Un cortège de plus de en habits d'époque, des animations dans les rues et sur les places, des repas à la mode d'antan, des concerts, des spectacles contribuent à créer une atmosphère particulière. La prochaine édition des Fêtes médiévales de Saillon (qui sera la neuvième) aura lieu en . Le moment fort de la manifestation sera sans aucun doute le cortège du dimanche matin, avec plus de en costume.


title: Saillon

text: Elles se déroulent chaque année, lors d'une fin de semaine du début juillet. L'animation créée par la trentaine de peintres qui posent leurs chevalets dans les rues du pittoresque bourg est complétée par une exposition thématique à la Salle Stella Helvetica. Le public déambule gratuitement dans cet espace clos à toute circulation.Saillon fournit du marbre dès 1832, mais, initialement, seuls le marbre blanc nacré et le turquin (gris-bleu à stries blanches) étaient exploités. La carrière se trouve en hauteur, à une altitude de mille mètres. C'est la découverte, en 1873, du fameux marbre rubané ou cipolin (de l'italien "cipolla", veiné comme un oignon) qui lancera l'exploitation industrielle. Ce marbre en effet était utilisé dans l’Antiquité, mais sa carrière avait été perdue. La redécouverte d’une veine à Saillon a donc fait sensation. Vingt-cinq sociétés valaisannes, suisses et européennes, se succéderont jusqu'en 1930 pour l’exploitation et la commercialisation de ce marbre blanc à veines vertes et violettes, souvent rubanées qui fait la gloire de cette carrière à la fin du et au début du . L’architecte Charles Garnier a voulu être le premier à le mettre en œuvre en 1874 à l’Opéra de Paris. Un funiculaire à voie étroite est construit en 1880 pour descendre les blocs jusqu'à une marbrerie sise au pied de la montagne, au hameau de la Sarvaz.


title: Saillon

text: Le cipolin de Sillon, qui passait pour le plus beau marbre, mais aussi le plus cher, a été exporté partout en Europe et aux États-Unis. On le trouve non seulement à l'Opéra Garnier à Paris, à la Basilique Notre-Dame de Fourvière à Lyon, à la Cathédrale catholique de Westminster, au British Museum à l'Université d'Oxford, et même au manoir construit pour Cornelius Vanderbilt II à Newport aux USA. Des colonnes monolithes sont toujours visibles à Paris dans les églises de Saint-François-Xavier et de Notre-Dame de la Consolation ainsi qu'à Basilique d'Ars, à l'entrée de la Basilique du Sacré-Cœur de Bourg-en-Bresse, à la cathédrale de Gap, et dans de nombreux lieux d'Angleterre.


title: Saillon

text: Vers 1930, pendant la crise mondiale, alors qu'elle est exploitée par une multinationale belge, l'extraction cesse et l'usine de sciage se ferme. Les nombreux blocs déjà descendus en plaine seront vendus jusqu'en 1950.


title: Saillon

text: Tout au début des années 60, une entreprise de la région, Lathion S.A., a relancé l'exploitation du site. Un téléphérique a été construit pour descendre les marbres destinés au broyage et ensuite à la réalisation de carreaux reconstitué dans une usine aménagée à Evionnaz. Son activité se poursuivra jusqu'en 1975.


title: Saillon

text: Le village est désigné plus beau village de Suisse en 2013 par les lecteurs de L'Illustré et fait partie depuis 2017 de l'association Les plus beaux villages de Suisse.


title: Saillon

text: Depuis l'époque romaine, les eaux thermales de la Salentse ont été réputées pour leurs vertus curatives et les curistes peuvent en profiter aux Bains de Saillon, un vaste complexe thermal qui existe dans sa forme actuelle depuis 2016.


title: Saillon

text: Parmi les bourgs médiévaux de Suisse, c'est l'un des mieux conservés, avec ses rues pavées et tortueuses, ses ruelles escarpées, ses passages et ses escaliers voûtés, ses placettes ombragées et son enceinte du percées de portes ouvrant vers les quatre points cardinaux. Des recherches ont permis de déterminer l'emplacement de deux hospices Saint-Jacques (l'un pour les voyageurs, l'autre pour les malades) et des bâtiments de petits seigneurs locaux. Près de l'église, de style baroque campagnard, un jardin médiéval a été créé.


title: Saillon

text: Au cours des siècles, la Salentse a créé de magnifiques gorges. La source des bains y coule. Un sentier a été aménagé pour permettre aux visiteurs d'admirer les chutes d'eau de manière plus sécurisée.


title: Saillon

text: Ce musée comprend trois sections : Joseph-Samuel Farinet était un faux monnayeur local qui frappait uniquement des pièces de vingt centimes suisses datées de 1850 qu'il distribuait largement à la population locale en échange de nourriture et de protection. Poursuivi par la police, il meurt en 1880 dans les gorges où il avait cherché refuge. Dans la salle du musée qui lui est dédiée, on peut comparer l'homme tel qu’il fut et ce que la légende populaire en fit.


title: Saillon

text: Parmi la vingtaine de sociétés que compte Saillon, on peut mentionner la Bayardine, une société qui a pour but de faire découvrir la culture médiévale. Elle compte plus de cent membres : musiciens et danseurs, chanteurs et comédiens, archers et artistes du feu, acrobates et fauconnier, forgerons et cuisinières, bohémiennes et mendiantes. Elle organise des camps médiévaux, des spectacles de rue, des animations et, tous les quatre ans, les Médiévales de Saillon.


title: Villa Aldobrandini

text: La Villa Aldobrandini, ou Belvédère, est une villa située à Frascati (Latium, Italie), sur une succession de terrasses superposées, construite en 1600-1602, d'après des dessins de Giacomo della Porta, par Giovanni Fontana et Carlo Maderno pour le cardinal Pietro Aldobrandini, neveu du pape Clément VIII.


title: Villa Aldobrandini

text: Cette demeure, avec ses jets d'eau, ses cascades artificielles est une des plus belles et des plus imposantes de Frascati. Derrière, se trouve une construction, avec une succession de chutes d'eau traversant un bosquet de vieux chênes verts dans lequel prend place un groupe de statues fantastiques représentant Neptune ou Atlas chancelant sous son énorme fardeau. À gauche de cet édifice se trouve une chapelle dédiée à saint Sébastien, patron de la famille Aldobrandini. Dans l'autre aile, appelée Parnassus, il y avait autrefois un orgue activé par l'eau et les murs étaient couverts de fresques du Domenichino. Les travaux hydrauliques ont été réalisés par Giovanni Fontana. Une avenue de chênes verts conduit de la villa à l'entrée principale. L'architecture de cette entrée, originale et élégante, est l'œuvre de Carlo Bizzaciano.


title: Villa Aldobrandini

text: Quand Goethe séjourna à Frascati, il fut invité à rendre visite au prince Aldobrandini et demanda au peintre Franz Kaisermann de reproduire pour lui une vue de Frascati prise depuis la villa. Cette peinture est conservée dans la chambre où mourut Goethe, à Weimar.


title: Villa Aldobrandini

text: Il faut une permission pour visiter la villa, qui est la propriété du prince Aldobrandini.


title: Michael Levi Rodkinson

text: Michael Levi Rodkinson est un éditeur juif américain du (1845-1904), passé à la postérité pour avoir été le premier à traduire en anglais le Talmud babylonien.


title: Michael Levi Rodkinson

text: Né "Frumkin", Michael Levi Rodkinson descend d'Aaron Halevy ben Moshe Horowitz, éminent rabbin du mouvement hassidique Habad, d'après lequel il a été nommé. Celui-ci ayant créé son propre groupe hassidique à Usha puis à Staroselye, Michael passe dans son enfance beaucoup de temps parmi les Hassidim, et grandit dans cette atmosphère. Il a pour demi-frères Israel Dov Bär Frumkin, deviendra le rédacteur en chef du journal de Jérusalem "The Havatzeleth newspaper", Arieh Tzvi Hirsch Frumkin et Guishe Frumkin-Navon.


title: Michael Levi Rodkinson

text: Pour une raison inconnue il change son nom en celui de Rodkinson, peut-être d'après le nom de sa mère, « Rada ». Il vit quelque temps en Allemagne, où il publie quelques-uns de ses livres, puis s'installe à New York où il travaille comme éditeur.


title: Michael Levi Rodkinson

text: Rodkinson s'est marié trois fois ; l'un de ses enfants, Max Rodkinson, fut un acteur réputé du théâtre yiddish à New York. Il changea son nom en « Rudolph Marks » parce que son père ne voulait pas qu'il utilisât celui de « Rodkinson » comme acteur yiddish. Après quelques années à jouer la comédie, il quitta la scène et devint avocat, reprenant son nom original.


title: Michael Levi Rodkinson

text: Parmi les travaux de Michael Levi Rodkinson figure une traduction inachevée du Talmud babylonien en anglais qui a été éreintée.


title: Michael Levi Rodkinson

text: Rodkinson a également publié plusieurs recueils d'histoires hassidiques. Ces livres étaient parmi les premiers à raconter des histoires en hébreu et en yiddish. Jusque-là, les livres hébraïques et yiddish étaient essentiellement des explications de la loi juive.


title: Jackie Sandler

text: Jackie Sandler est une actrice américaine née Jacqueline Samantha Titone le à Coral Springs (Floride).


title: Jackie Sandler

text: Elle est l'épouse de l'acteur Adam Sandler.


title: Jackie Sandler

text: Jackie Titone, actrice débutante, fait une apparition dans le film "Big Daddy" en 1999, où elle rencontra Adam Sandler. Le couple s'est marié le . Ils ont eu deux filles : Sadie Madison Titone-Sandler, née le , et Sunny Madeline Titone-Sandler, née le .


title: Hrvoje Čale

text: Hrvoje Čale, est un footballeur international croate, né le à Zagreb en Yougoslavie ("auj. en" Croatie). Il évolue actuellement à l'Olimpija Ljubljana comme arrière gauche.


title: Hrvoje Čale

text: En , Hrvoje Čale est transféré pour 2,2 millions d'euros du Dinamo Zagreb au Trabzonspor. Il signe un contrat de 4 ans au Trabzonspor jusqu'en 2012.


title: Hrvoje Čale

text: Il représente la Croatie dans les catégories de jeunes, sa première sélection en équipe nationale a lieu le , en match amical contre la Roumanie.


title: La Guerre sociale (1977)

text: La Guerre sociale est une revue d'ultra gauche publiée de 1977 à 1985 et dont le principal artisan a été Dominique Blanc. Pierre Guillaume, Alain Guionnet et Jean-Pierre Tillenon y collaborent également. Gilles Dauvé qui a participé à la revue était un ancien de "La Vieille Taupe 1".


title: La Guerre sociale (1977)

text: Le groupe "La Guerre sociale" se livre à un certain nombre de provocations comme le saccage de la Librairie des femmes. Des tracts de "La Guerre sociale" soutiennent également Robert Faurisson, au nom de la recherche de la vérité, mais aussi sur une base « anticapitaliste », la « mythologie de l'Holocauste » ayant pour fonction de « permettre au camp stalino-démocrate de se distinguer de celui des nazis... et de justifier beaucoup d'ignominies ».


title: La Guerre sociale (1977)

text: À partir de 1980, les militants se divisent sur la question du soutien à Robert Faurisson. Avec d'autres militants de la « première » "Vieille Taupe", Gilles Dauvé écrit une lettre à Pierre Guillaume pour lui exprimer son désaccord et quitte "La Guerre sociale" pour fonder la revue "La Banquise" en 1983.


title: Barry Williams

text: , né le à Carmarthen, est un joueur de rugby à XV, qui a joué avec l'équipe du pays de Galles de 1996 à 2002, évoluant au poste de talonneur. Il a été en tournée avec les Lions britanniques.


title: Barry Williams

text: Barry Williams dispute son premier test match le 25 septembre 1996 contre l'équipe de France, et son dernier test match contre l'équipe d'Écosse le 6 avril 2002. Il participe à la tournée avec les Lions britanniques en 1997 mais ne dispute aucun test match contre l'équipe d'Afrique du Sud.


title: Annot (fromage)

text: Le fromage ou tomme d’Annot est fabriqué dans les Alpes-de-Haute-Provence (principalement dans les alpages de la moyenne montagne de la vallée du Var), à partir de lait de brebis ou de chèvre.


title: Annot (fromage)

text: Il contient 45 % de matière grasse. Fromage rond de 16 à de diamètre, pour un poids de 0,6 à .


title: Annot (fromage)

text: À accompagner d'un vin rouge ou blanc sec, fruité ou non, ou d'un rosé de Provence.


title: Annot (fromage)

text: Saison favorable : été


title: Govdex

text: GovDex est une initiative du gouvernement de l'Australie qui promeut des méthodes et des outils destinés à développer le e-Gouvernement.


title: Jean-Jacques Keller

text: Jean-Jacques Keller, né à Zurich le et mort en 1700 à Colmar, est un orfèvre et fondeur d'origine Suisse. Avec son frère Jean-Balthazar Keller (1638-1702), qui le rejoignit en France en 1660, il est considéré comme l'un des meilleurs fondeurs de la France du Grand Siècle.


title: Jean-Jacques Keller

text: Héritier d’une vieille famille suisse, les Tigurini, Jean-Jacques Keller vom Steinbock est né à Zurich, de Johann-Balthasar Keller vom Steinbock (1603-1657) et de Verena Wetzel (1617-1679). Il apprit l'orfèvrerie puis, sur proposition de Jean-Baptiste Colbert, il vint s'installer en France et établit des fonderies de canon à Besançon, Vieux-Brisach et Pignerol (ces deux dernières villes étant françaises à l'époque). Son entreprise s'inscrivait complètement dans le programme de modernisation de l'artillerie et de l'armée voulu par Louvois en 1666.


title: Jean-Jacques Keller

text: Keller révolutionna la technique française de coulée des canons en remplaçant la perce par la coulée avec un noyau en plâtre réfractaire. Cette technique ne fut abandonnée qu'en 1732 avec l'adoption du système Vallière et l’alésage Maritz. En 1669, Keller fut affecté comme "Commissaire des Fontes" à Douai.


title: Jean-Jacques Keller

text: Il perdit la faveur du ministère après l'explosion de l'un de ses canons en 1694 : il fut remplacé au poste de commissaire des fontes par son frère, qui jusqu'alors ne produisait que des bronzes d'art pour le château de Versailles.


title: Jean-Jacques Keller

text: Les frères Keller, qui au cours de leur carrière coulèrent des centaines de canons, eurent donc une influence déterminante sur la pratique des « arts du feu » en France.


title: Castration chimique

text: L'expression castration chimique ou immunocastration peut avoir plusieurs sens :


title: Castration chimique

text: Le procédé consiste en un traitement qui peut se présenter sous deux formes : par voie orale ou par injections.


title: Castration chimique

text: Les premiers traitements commercialisés en France sont les anti-androgènes. Ils contrecarrent l'action des hormones androgènes sécrétées. On peut citer l'acétate de cyprotérone, un dérivé de la progestérone.


title: Castration chimique

text: D'autres traitements commercialisés sont des analogues de la GnRH : ils bloquent l'action de la GnRH (hormone libératrice des gonadotrophines), une hormone de la reproduction. La triptoréline en est un exemple. Le contrôle des prises et facilité par une administration qui se fait par injection. Le produit injecté se dissout lentement, assurant la libération continue et fiable du médicament durant trois mois.


title: Castration chimique

text: L'efficacité du traitement reste encore à prouver. Les statistiques montrent une différence significative de récidive avec ou sans traitement, sans pour autant que cette différence soit forte (13.7% vs 10.1%). Ce type de traitement doit donc encore faire ses preuves car il y a un manque d'études suffisamment rigoureuses. Néanmoins il est important de préciser que ce traitement est indissociable d’un suivi psychologique. Selon Florence Thibaut, professeur de psychiatrie au CHU de Rouen, le problème vient d’un problème comportemental qui, sans le traitement médicamenteux, est difficile à atteindre pour le patient dont toute l’attention est portée sur son obsession sexuelle. Le traitement médicamenteux est une « sorte de calmant », son but étant de stopper les problèmes d’ordre physique pour que le patient se concentre sur son comportement. Une fois que le traitement fait effet, le patient est « davantage disponible pour travailler d’autres points », peut « s’intéresser à autre chose » et donc admettre le préjudice causé à la victime, être d'accord sur l'utilité de se soigner, de progresser sur le contrôle de soi-même, voire de réorienter sa sexualité.


title: Castration chimique

text: L'usage de l'appellation « castration chimique » pour désigner les traitements inhibiteurs de la libido est contestée. Le terme « castration » renvoie à l'idée de mutilation génitale, ablation des organes nécessaires à la reproduction qui est désapprouvée par une grande partie du monde, et illégale sur l’homme dans la plupart des pays. La castration chirurgicale a un effet irréversible, alors que l'effet de la castration chimique disparait après arrêt du traitement. Elle n'est pas non plus une forme de stérilisation.


title: Castration chimique

text: Pour Bernard Cordier, chef du service de psychiatrie de l'hôpital Foch de Suresnes (Hauts-de-Seine), soumettre de force les délinquants sexuels n’est pas une solution. S’ils ne désirent pas suivre ce traitement, ils ne désirent pas non plus se soigner. Donc les contraindre au traitement ne servirait à rien. Comme le soulignait Florence Thibaut dans l’interview précédemment citée, c’est le comportement mental qui prime pour soigner ce genre de déviance sexuelle. Sans l’envie du patient, même contraint à renoncer à ses pulsions sexuelles pendant quelque temps, il gardera la même mentalité, et dès l’arrêt du traitement il reprendra son obsession et récidivera.


title: Castration chimique

text: De plus, imposer un traitement à un patient n’est pas en accord avec le code de déontologie auquel sont soumis les médecins. En effet, en France l'activité des médecins est réglementée par ce code établi par le Conseil de l'Ordre des Médecins chargé du respect de ses dispositions (article du décret). Le fait de demander aux médecins d’imposer ce traitement va à l’encontre de plusieurs articles de ce code (notamment l'article 5 : Indépendance professionnelle ; l'article 6 : Libre choix ; l'article 8 : Liberté de prescription).


title: Castration chimique

text: Un contraceptif de type progestérone, l'acétate de médroxyprogestérone, a été "expérimenté" en 1966 comme un moyen en vue de castration chimique. En effet cette année-là, John Money, (psychologue, sexologue et auteur spécialiste de la recherche sur l'identité sexuelle et la biologie de genre), a prescrit de l'acétate de médroxyprogestérone pour traiter un patient atteint de pédophilie. Il est devenu le premier Américain à employer la castration chimique. Malgré la réussite de cette nouvelle forme de castration, ce médicament n'a pas été approuvé par la FDA pour le traitement des délinquants sexuels.


title: Castration chimique

text: Aux États-Unis, au moins neuf États (Californie, Floride, Géorgie, Iowa, Louisiane, Montana, Oregon, Texas, Wisconsin) ont expérimenté la castration chimique.


title: Castration chimique

text: La Californie fut le premier État à utiliser la castration chimique comme punition des délinquants sexuels. Lors d'une affaire de pédophilie en Californie, les juges ont exigé pour la première fois que des délinquants ayant commis des sévices sexuels sur un enfant âgé de 13 ans, subissent la castration chimique. En Californie, après un deuxième délit, le traitement est obligatoire.


title: Castration chimique

text: Elle est devenue, après la modification de la section 645 du code pénal en 1966, le premier État américain à ordonner la castration chimique obligatoire comme punition pour l'attouchement d'enfants. Cette loi dispose que si les juges rendent un verdict de culpabilité pour un viol d'enfant (mineur de 13 ans), le coupable peut être traité avec l'acétate de médroxyprogestérone s'il est en liberté conditionnelle et si c'est son deuxième délit sexuel. Les condamnés sont obligés d'accepter le traitement de castration chimique.


title: Castration chimique

text: L'adoption de cette loi a mené à d'autres lois semblables comme la section 794.0235 de Floride votée en 1997. Dans l'Iowa et en Floride, les délinquants peuvent être condamnés à la castration chimique dans tous les cas impliquant des délits sexuels sérieux. Comme en Californie, le traitement est obligatoire après un deuxième délit. Le 25 juin 2008 au Sénat, le gouverneur de la Louisiane Bobby Jindal a signé le projet de loi 144, permettant aux juges de Louisiane de condamner les coupables de viols à la castration chimique.


title: Castration chimique

text: La castration chimique est aujourd'hui utilisée dans de nombreux pays du nord de l'Union européenne tels que l'Allemagne, le Danemark, la Belgique, la Pologne, où elle a fait ses preuves comme solution au récidivisme des auteurs de crime sexuel. En général la castration chimique est subordonnée à une expertise psychiatrique des intéressés et complétée par une psychothérapie. Elle n'est jamais imposée l'intéressé pouvant dans certains pays avoir le choix entre le traitement et une peine de prison (ou une peine de prison plus longue).


title: Castration chimique

text: Une loi est entrée en vigueur en novembre 1973 ; elle permet aux personnes de plus de 25 ans de se faire pratiquer la castration par un médecin ou de se faire prescrire un autre traitement à priori réversible, mais qui peut avoir les mêmes effets. Il n'est délivré que pour empêcher, soigner ou apaiser des maladies graves, des troubles psychiques ou des souffrances liées à son instinct sexuel anormal. La loi offre la même possibilité aux personnes souffrant de déviances sexuelles et qui, compte tenu de leur personnalité et de leur passé, risquent de commettre des agressions sexuelles sur des mineurs ou des viols par exemple.


title: Castration chimique

text: Depuis le janvier 2003 une loi, inspirée d'un article de 1998, impose aux prisonniers condamnés à des peines de plus de deux ans pour délit sexuel un suivi psychologique adapté à leur cas dans un établissement socio-thérapeutique. Entre 2004 et 2008, il est apparu après des évaluations commandées par le ministère de la justice, que la pratique différait d'un établissement à l'autre. Dans certains, le suivi psychologique incluait un traitement médicamenteux.


title: Castration chimique

text: Cependant, dans les différentes lois, l'intéressé doit avoir fait l'objet d'une expertise et être volontaire. Certains condamnés optent pour cette solution afin d'obtenir des réductions de peine ou pour éviter la rétention de sûreté qui peut leur être imposée par la juridiction de jugement.


title: Castration chimique

text: La castration chimique des délinquants sexuels n'est pas explicitement prévue par les textes. Toutefois, le juge peut accorder aux délinquants sexuels un sursis avec mise à l'épreuve ou une libération conditionnelle, s’ils s'engagent à prendre un traitement pouvant inclure une castration chimique. Par ailleurs, celle-ci peut être proposée aux délinquants sexuels en milieu carcéral. Il est précisé que l'intéressé doit être non seulement volontaire, mais également informé des effets secondaires pouvant se manifester à la suite du traitement. De plus il est souligné que la castration chimique doit toujours être accompagnée d'un suivi psychologique et médical.


title: Castration chimique

text: En pratique, la castration chimique est rarement appliquée en Belgique. Dans tous les cas, elle n'a été pratiquée qu'après l'avis d'un expert psychiatre et avec l'accord de l’intéressé. Les centres qui assurent le suivi thérapeutique des délinquants sexuels afin d'éviter la récidive, ont révélé que le pourcentage de récidives qui suivaient un traitement hormonal était très faible.


title: Castration chimique

text: Depuis le septembre 2009, le coût des médicaments pris lors d'un traitement de castration chimique est remboursé par la sécurité sociale.


title: Castration chimique

text: À la suite d'une modification apportée au code pénal en 1997, la Direction des affaires criminelles du ministère de la justice a défini les cas dans lesquels la castration chimique était susceptible d'être mise en œuvre :


title: Castration chimique

text: Dans tous les cas, l'accord de l'intéressé est nécessaire et ce traitement n'est que le complément d'une psychothérapie.


title: Castration chimique

text: En 2001, après trois ans à titre expérimental, le dispositif a été rendu définitif par la loi de finances. Deux façons d'appliquer la castration chimique ont été mises en place : la "castration chimique se substituant à la peine de prison", et la "castration chimique s'ajoutant à la peine de prison". En 2008, les ministres de la Justice et de l'Intérieur avaient annoncé une vaste réforme du code pénal incluant la castration chimique pratiquée sur la base du volontariat. Celle-ci dans le but de lutter contre les délinquants sexuels. Mais le débat pèse encore, car certains – c'est notamment le cas du Conseil général du pouvoir judiciaire – estiment qu'une telle mesure serait incompatible avec la Constitution, qui garantit le droit de chaque personne à l'intégrité physique et condamne explicitement les « peines et les traitements dégradants ».


title: Castration chimique

text: La Catalogne, dont le statut d'autonomie inclut depuis 1984 l'exécution de la politique pénitentiaire, définie au niveau national, a commencé à appliquer depuis fin 2009 un programme de traitement réservé aux délinquants sexuels les plus dangereux et considérés comme susceptibles de récidiver à leur sortie de prison (pédophiles, agresseurs en série, etc.). Ce programme, qui repose sur le volontariat des intéressés, concernera les détenus en fin de peine. Il pourra s'appliquer à quatre personnes par an pendant dix ans. Il sera assorti d'un accompagnement psychologique. La participation à ce programme sera sans conséquence sur l'exécution de la peine. Actuellement, un seul établissement pénitentiaire peut recevoir les détenus concernés, mais chaque province de la communauté catalane devrait, dans le délai de deux ans, être dotée d'une prison spécialisée.


title: Castration chimique

text: Dans le cadre du suivi socio-judiciaire institué par la loi Guigou (98-468 du 17 juin 1998 « relative à la prévention et à la répression des infractions sexuelles ainsi qu'à la protection des mineurs ») les détenus peuvent, sur la base du volontariat, suivre un traitement médicamenteux visant à réduire la production de testostérones. Actuellement, le dispositif n'est pas obligatoire, mais les détenus qui n'y participent pas, ne peuvent prétendre à des remises de peine ou à la libération conditionnelle.


title: Castration chimique

text: Le , le député UMP Bernard Debré avait déposé une proposition de loi tendant à imposer la castration chimique aux personnes condamnées après avoir commis une agression sexuelle. Selon les termes de la proposition, le juge pénal aurait eu la faculté d'obliger les intéressés à suivre un traitement. Celui-ci aurait commencé pendant l'exécution de la peine et aurait pu, le cas échéant, se poursuivre après la sortie de prison. En cas de refus, les intéressés auraient en effet été susceptibles d'être réincarcérés ou placés en détention de sûreté. Mais finalement elle a été refusée par l'Assemblée nationale.


title: Castration chimique

text: Le projet a été ressorti de ses cartons en novembre 2009 avec le projet de loi tendant à amoindrir le risque de récidive criminelle et portant diverses dispositions de procédure pénale, l'Assemblée nationale adoptant un amendement permettant au juge d'imposer cette mesure, mais le Sénat l'a retiré, laissant au médecin le soin d'apprécier son opportunité en fonction du patient.


title: Castration chimique

text: En septembre 2009, la Chambre basse a adopté un texte portant diverses dispositions d'ordre pénal. Ce texte tend notamment à modifier des mesures relatives au traitement des délinquants sexuels. Elle prévoit que le juge :


title: Castration chimique

text: Dans le code pénal actuellement en vigueur, la castration chimique n'est pas mentionnée de façon explicite. Il est prévu que le juge peut, au moment où il prononce la peine de prison, imposer aux délinquants sexuels un traitement que l'intéressé doit suivre après son incarcération ; mais la nature de ce traitement n'est pas précisée. Le projet prévoit deux modalités d'application : le placement dans un établissement fermé ou le traitement ambulatoire. Le dispositif aurait pour objet la « réduction des pulsions sexuelles déviantes » et consisterait en un traitement médicamenteux ou en une psychothérapie. Il n'est pas prévu qu'il repose sur le volontariat, car le traitement serait imposé aux condamnés. Le juge pénal aurait l'obligation de prescrire le traitement pour les auteurs des infractions sexuelles considérées comme les plus graves. D'après le texte transmis au Sénat, le dispositif serait applicable à deux groupes de personnes condamnées pour des infractions sexuelles :


title: Castration chimique

text: Dans tous les cas, le juge devrait recueillir l'avis d'un expert médical avant d'imposer le traitement. L'expert serait en particulier chargé de démontrer le caractère « déviant » du comportement sexuel du condamné, ainsi que d'indiquer le traitement adapté. La mesure serait applicable une fois la peine purgée.


title: Castration chimique

text: En juin 2007, à la suite d'un rapport gouvernemental, l'Angleterre et le Pays de Galles, ont l'intention d'entreprendre des mesures de protection contre les délinquants sexuels : entre autres, l'utilisation de traitements médicaux destinés à réduire les pulsions sexuelles. Jusqu'alors, les seuls traitements disponibles étaient de nature psychologique, aucun texte législatif ou réglementaire ne faisait référence à un quelconque traitement médicamenteux.


title: Castration chimique

text: En octobre 2007, le ministère de la santé a passé un accord avec une clinique psychiatrique pour la mise en place, jusqu'au 30 novembre 2010, d'un service national de conseils pour les condamnés, en vue de leur faciliter l'accès aux traitements médicaux. La circulaire (loi) PC35/2007 informe le personnel de l'administration pénitentiaire de l'existence de ce service. Ainsi, les délinquants sexuels volontaires, en prison ou en liberté conditionnelle, peuvent profiter d'une évaluation psychiatrique et d'une éventuelle prescription médicale.


title: Castration chimique

text: Les bénéficiaires du traitement sont choisis par rapport aux critères énumérés dans la circulaire. Il est prévu de ne traiter qu'un nombre restreint de personnes, en priorité, celles qui sont atteintes d'un trouble mental pouvant favoriser la récidive et celles qu'un traitement chimique pourrait aider à contrôler leur comportement sexuel. Le service central étudie les dossiers et décide d'envoyer ou non les délinquants sexuels au psychiatre compétent le plus proche. Un réseau de psychiatres a été constitué à cet effet. La première année, onze délinquants sexuels ont été orientés vers un psychiatre pour une première évaluation. La participation à ce programme est sans conséquence sur la peine et ne dispense pas du suivi psychologique auquel les intéressés doivent se soumettre.


title: Castration chimique

text: En application de la loi pénitentiaire, les prisonniers qui ont été condamnés pour des infractions sexuelles suivent en principe une psychothérapie. En Suède, le séjour en prison doit, d'une part, préparer la réadaptation à la vie sociale des personnes incarcérées et, d'autre part, prévenir les risques de récidive. Un traitement médicamenteux peut être proposé aux condamnés suivant le programme ROS (Relation Och Samenlevnad, c'est-à-dire Relation et vie collective), mais ce traitement reste facultatif. Le programme ROS mis en œuvre par l'administration pénitentiaire depuis 2002 et réhabilité en 2009 est en fait une thérapie individuelle qui, dans certains cas, est complétée par un traitement médicamenteux.


title: Antoinette d'Aubeterre

text: Antoinette Bouchard d'Aubeterre, dame de Parthenay-l'Archevêque, née en 1532, à Parthenay et morte vers 1580, est une femme de la haute noblesse protestante. Elle est connue comme la mère de Catherine de Parthenay et l'épouse du seigneur protestant Jean V de Parthenay. Elle fut pendant les guerres de religion la première protectrice de François Viète.


title: Antoinette d'Aubeterre

text: Née vers 1525 de François II Bouchard, baron d'Aubeterre et d'Isabelle de Saint-Seine, elle entre le , dans la famille des Parthenay-l'Archevêque en épousant Jean V de Parthenay.


title: Antoinette d'Aubeterre

text: En 1554, elle tient lieu de dame de compagnie à la reine Catherine de Médicis. Peu après, elle accouche d'un fils mort-né.


title: Antoinette d'Aubeterre

text: En 1559, elle obtient la vie sauve d'un pasteur protestant condamné, nommé Fummée. Elle protège les premiers pas de Bernard Palissy.


title: Antoinette d'Aubeterre

text: Lors du siège de Lyon, par le duc de Nemours, qui assiège la ville tenue par son époux, Jean V de Parthenay, pour le compte de Condé, elle écrivit préventivement de la laisser périr plutôt que de trahir leur cause si jamais elle était faite prisonnière.


title: Antoinette d'Aubeterre

text: "Ayant entendu dire que les catholiques voulaient s'emparer d'elle et de sa fille pour les conduire sous les murs de Lyon et menacer Soubise de les tuer s'il ne rendait pas la place, elle le « suppliait au nom de Dieu, si d'advanture cela advenoit, de n'estre esmeu de nulle affection naturelle, mais de préférer la gloire de Dieu et son debvoir à la vie d'elle et de sa fille."


title: Antoinette d'Aubeterre

text: À la mort de son époux en 1566, elle se hâte de marier sa fille au baron de Quellenec (le au Château du Parc-Mouchamps). Malheureusement, celui-ci ne peut donner d'héritier et Antoinette d'Aubeterre engage contre son gendre un procès qui défraye les chroniques du temps.


title: Antoinette d'Aubeterre

text: En 1567, elle reçoit en dédicace un livre du poète André de Rivaudeau, qu'elle protège depuis ses études à Poitiers. Ce livre célèbre quatre femmes mythiques, vierges ou mal mariées dont la fille de Jephté, la femme de Putiphar et Cesarée d'Ingrande qui, chacune, ont traversé des épreuves comparables à celles de Catherine de Parthenay.


title: Antoinette d'Aubeterre

text: En 1572, le baron de Quellenec-Soubise est assassiné lors de la nuit de la Saint-Barthélemy. Son cadavre est déshabillé et selon une légende véhiculée par l'historiographie protestante, c'était pour vérifier les dires des dames Soubises. Un mot de Voltaire le rapporte :


title: Antoinette d'Aubeterre

text: En 1573, elle s'oppose au remariage de sa fille avec le duc René II de Rohan, mais finit par accepter ce mariage après l'entremise de François Viète. La même année, elle perd son frère, François, assassiné dans son lit pour être soupçonné d'avoir organisé l'assassinat du duc Henri de Guise.


title: Antoinette d'Aubeterre

text: En 1577, le elle tient sur les fonts baptismaux, avec le prince de Condé, au temple de Saint-Yon, Henriette de Rohan, "la bossue", fille de René II de Rohan et de Catherine de Parthenay, dont les mœurs feront bien plus tard les délices de Tallemant des Réaux.


title: Antoinette d'Aubeterre

text: Consulter aussi :


title: Société pour une autre politique

text: Le Sabiedrība citai politikai (en letton, SCP, « Une autre politique publique ») est un parti politique letton, de type social-libéral, fondé en 2008. Il compte 2 députés sur 100 et son leader est Aigars Štokenbergs.


title: Les Histoires tragiques de nostre temps

text: Les Histoires mémorables et tragiques de nostre temps est un recueil d'histoires de François de Rosset, paru en 1614. Le titre, dans l'édition de 1619, revue et augmentée, est "Les Histoires memorables et tragiques de ce temps où sont contenues les morts funestes et lamentables de plusieurs personnes, arrivees par leurs ambitions, amours desreiglees, sortileges, vols, rapines et autres accidents divers".


title: Les Histoires tragiques de nostre temps

text: La particularité de ces récits baroques est d'être brefs, linéaires (exempts de digressions) et riches en coups de théâtre. Ils sont caractérisés par une violence omniprésente, de nombreuses descriptions de morts et de punitions et par une morale présente dans chaque histoires, souvent explicitée à la fin de celles-ci. Ils sont la consécration d'un genre né au siècle précédent, mais qui, bien que mineur, connaît encore un très vif succès au . L'ouvrage est réédité plus de trente fois au cours du siècle et il est traduit en hollandais, en anglais et en allemand.L'Histoire X, "D'un démon qui apparaissait en forme de damoiselle au lieutenant du chevalier du guet de la ville de Lyon. De leur accointance charnelle, et de la fin malheureuse qui en succéda", fut la source de deux histoires fantastiques qui apparurent respectivement sous la plume de Jan Potocki dans "Le Manuscrit trouvé à Saragosse" (1804), au chapitre « La dixième journée de la vie d'Alphonse van Worden », sous le titre "Histoire de Thibaud de la Jacquière", et sous la plume de Charles Nodier dans son récit "Infernaliana" (1822), sous le titre "Aventures de Thibaud de la Jacquière".


title: Classique (cyclisme)

text: Les classiques sont les courses d'un jour les plus prestigieuses du calendrier international de cyclisme sur route. Elles sont pour la plupart courues en Europe occidentale depuis plusieurs décennies et leur longueur dépasse généralement les 200 kilomètres. Certaines remontent même au . Elles ont normalement lieu environ à la même période chaque année. Au début du , le terme « monuments » est apparu pour désigner les cinq classiques les plus prestigieuses, à savoir Milan-San Remo, le Tour des Flandres, Paris-Roubaix, Liège-Bastogne-Liège et le Tour de Lombardie.


title: Classique (cyclisme)

text: Entre 1989 et 2004, certaines classiques font partie de la Coupe du monde, d'autres du calendrier UCI. De 2005 à 2007, une dizaine de classiques rentrent dans le ProTour géré par l'Union cycliste internationale. Cet événement comprend également plusieurs courses par étapes et d'autres courses d'un jour. En 2008, plusieurs classiques quittent le ProTour en raison de différends entre l'UCI et Amaury Sport Organisation, qui organise notamment le Tour de France, mais également les classiques Paris-Roubaix, la Flèche wallonne, Liège-Bastogne-Liège et Paris-Tours. Cela conduit en 2009 à la création d'un Calendrier mondial UCI. Celui-ci devient l'UCI World Tour en 2011 et prend à nouveau en compte toutes les classiques à l'exception de Paris-Tours.  On parle de "semi-classiques" pour désigner les courses d'un jour de prestige inférieur, mais parfois très anciennes également.


title: Classique (cyclisme)

text: Ci-après la liste des courses professionnelles considérées comme des classiques :


title: Classique (cyclisme)

text: La "Primavera" ("la Printanière") Classiques flandriennes Classiques ardennaises Classiques courues en été Classiques "des feuilles mortes Anciennes classiques


title: Classique (cyclisme)

text: Ci-après la liste des courses professionnelles considérées comme des semi-classiques :


title: Classique (cyclisme)

text: Les classiques les plus prestigieuses sont les cinq , qui ont toutes été créées avant la Première Guerre mondiale et qui comptent à leur palmarès de nombreux grands champions. Chaque course a une caractéristique particulière. La course la plus longue de la saison, Milan-San Remo ("la Classicissima" ou également "La Primavera") est souvent courue sous le soleil sur la Riviera italienne avec un parcours qui favorise les sprinteurs. Le Tour des Flandres ("De Ronde" ou "Vlaanderens Mooiste") est au contraire régulièrement disputé sous le mauvais temps, avec un parcours composé de courtes montées pavées et abruptes (des "bergs"). Paris-Roubaix ("L'Enfer du Nord" ou "La Reine des Classiques") est complètement plat et tire sa difficulté particulière des quelque cinquante kilomètres de passages pavés extrêmement rugueux. Le plus ancien Monument, Liège-Bastogne-Liège ("La Doyenne"), se tient dans les Ardennes wallonnes avec de nombreuses côtes de longueurs variables, parsemées sur les 260 kilomètres de la course, favorables aux puncheurs. Bien que ces quatre classiques aient lieu au printemps, au début de la saison cycliste, le dernier Monument, le Tour de Lombardie ("la Classique des feuilles mortes"), se court en fin de saison et est adapté aux grimpeurs.


title: Grand Prix moto de France 2001

text: Le Grand Prix moto de France 2001 est la quatrième manche du championnat du monde de vitesse moto 2001. La compétition s'est déroulée le sur le circuit Bugatti au Mans. C'est la du Grand Prix moto de France.


title: Condition d'existence

text: En mathématiques, une condition d'existence pour une expression algébrique est une proposition nécessaire sur les variables de l'expression pour que cette expression produise un résultat.


title: Condition d'existence

text: Par exemple :


title: Maria Graciete Besse

text: Maria Graciete Besse, née le à , Almada, Portugal, est une professeur universitaire d'origine portugaise, naturalisée française, écrivant de la poésie, de la fiction et de l'essai.


title: Maria Graciete Besse

text: Maria Graciete Besse, née en 1951 à Caparica au Portugal, réside en France depuis 1974. Elle a la double nationalité, portugaise et française.


title: Maria Graciete Besse

text: Titulaire d'une licence en philologie romane, obtenue en 1974 à la Faculté des lettres de l'université de Lisbonne, elle a poursuivi ses études en France, à l'université Toulouse II-Le Mirail. Elle a présenté en 1985, à l'université de Poitiers, une thèse de doctorat de littérature portugaise consacré à "La problématique de l’espace dans l’œuvre d’", sous la direction de R. A. Lawton. Titulaire du Capes et de l'agrégation de portugais, elle a enseigné d’abord à Volvic, dans l'enseignement secondaire.  À partir de 1981, elle enseigne en qualité de maîtresse de conférences à l'université de Pau et des Pays de l'Adour, où elle est nommée professeur en 1990. Son enseignement universitaire s'est poursuivi à l'université Michel de Montaigne Bordeaux 3, entre 1997 et 2004. Elle a organisé dans cette université la cérémonie de remise de doctorat "honoris causa" à José Saramago, en 1999.


title: Maria Graciete Besse

text: Depuis 2004, elle occupe la chaire de portugais à l'université Paris-Sorbonne, où elle a fondé l'Axe d'études lusophones au sein du Centre de recherches interdisciplinaires sur les mondes ibériques contemporains (CRIMIC) (http://www.crimic.paris-sorbonne.fr/-rubrique2-.html). Elle a dirigé la section de portugais et a été membre du Conseil de l'UFR entre 2004 et 2013.


title: Maria Graciete Besse

text: Elle a orienté de nombreux travaux de master et dirigé une vingtaine de thèses de doctorat, et a aussi organisé plusieurs colloques internationaux qui ont donné lieu à des publications.


title: Maria Graciete Besse

text: Elle est membre de plusieurs comités de lecture de revues internationales.


title: Maria Graciete Besse

text: Elle est l'auteur de nombreux articles, essais et ouvrages dans le domaine de la critique littéraire et elle a publié aussi des ouvrages de poésie et de fiction, parus au Portugal. Elle figure dans plusieurs anthologies de poésie portugaise.


title: Maria Graciete Besse

text: Une grande partie de son travail d’analyse littéraire est consacré au néoréalisme, à la poésie et fiction portugaises contemporaines, à la fiction brésilienne et à la problématique du féminin.  Elle a publié dans des journaux et revues portugaises notamment , , , "Vértice", "Intercâmbio", "Mealibra", et dans les revues françaises "Quadrant", "Taíra", et "Latitudes".


title: Maria Graciete Besse

text: Elle dirige actuellement plusieurs mémoires de master et une quinzaine de thèses de doctorat. Elle organise régulièrement des séminaires et des colloques internationaux dans le domaine des littératures lusophones.


title: Jean-Honoré de Trogoff de Kerlessy

text: Jean-Honoré de Trogoff, seigneur de Kerlessy, né le à Lanmeur et mort en en rade de Portoferraio, est un officier de marine français.


title: Jean-Honoré de Trogoff de Kerlessy

text: Il a combattu pendant la guerre d'indépendance des États-Unis sous le comte de Grasse. Il a livré la flotte française de Toulon aux Anglais en 1793.


title: Jean-Honoré de Trogoff de Kerlessy

text: Fils de Marc Louis de Trogoff, seigneur de Kerlessy (1694-1773) et de Jeanne Eléonore Bourel de Kermès (née en 1721), Jean-Honoré de Trogoff naît le à Lanmeur dans le diocèse de Dol, enclave de Tréguier.


title: Jean-Honoré de Trogoff de Kerlessy

text: Il intègre la Marine royale en tant que volontaire en 1764 et participe à la campagne de 1765 contre les pirates salétins. Il entre dans la compagnie des gardes de la Marine de Brest en 1767. De 1773 à 1774, il accompagne le fameux Kerguelen au cours de son second voyage aux terres australes pendant lequel il est promu au grade d'enseigne de vaisseau.


title: Jean-Honoré de Trogoff de Kerlessy

text: Commandant ensuite, à Saint-Domingue, le brigantin le "Victor", dans la guerre de l'indépendance, il enlève à l'abordage un corsaire anglais et à cette occasion, il est élevé, en , au grade de lieutenant de vaisseau. Après avoir fait campagne avec l'amiral d'Estaing, il est nommé second sur le "Glorieux", 74 canons, commandé par le baron des Cars, qui appareille dans l'escadre du comte de Grasse en et remporte en la victoire de la Chesapeake. Toujours sur le "Glorieux", il combat vaillamment à la bataille des Saintes, remportée, le , par l'amiral Rodney sur le comte de Grasse. Lorsque Rodney coupe la ligne française, le "Glorieux" se retrouve soumis aux tirs d'enfilade successifs d'une demi-douzaine de vaisseaux de ligne britannique, rapidement, son commandant est tué et Trogoff prend en charge la direction du bâtiment désemparé, après une résistance acharnée de plus de six heures et ayant perdu une bonne partie de ses hommes, tués et blessés, il amène son pavillon. Fait prisonnier en même temps que le comte de Grasse, il est libéré en 1783, son héroïque défense lui vaut d'être acquitté par le conseil de guerre de Lorient, qui rend sur Trogoff le verdict suivant : Le roi n'avait pas, du reste, attendu l'arrêt du conseil de guerre pour rendre hommage à Trogoff, et il lui avait adressé dans les prisons d'Angleterre le brevet de chevalier de Saint-Louis. Promu, en 1784, au grade de capitaine de vaisseau, sa bonne connaissance des Antilles, lui valent de recevoir plusieurs commandements à destination de Saint-Domingue, notamment sur l"'Active" en 1786. Il passe quelques années à Saint-Domingue où sa famille avait des propriétés, et y retourna en 1791, commandant le vaisseau le "Duguay-Trouin" et apportant des troupes chargées d'apaiser les troubles sanglants qui secouaient cette colonie. En relâche à Brest, le , il prête à la République le nouveau serment qu'un décret de la Convention exigeait des officiers, et remet à la voile, avec le même commandement, à la fin de 1792, dans la division de La Touche-Tréville, expédiée à Naples pour venger les insultes faites à Monsieur de Sémonville, ambassadeur de France auprès de la Sublime Porte.


title: Jean-Honoré de Trogoff de Kerlessy

text: La division, après avoir obtenu la réparation demandée, rallie devant Cagliari la flotte du contre-amiral Truguet. Promu contre-amiral le , Trogoff prend part, les 15 et , à l'attaque générale contre la ville italienne, où le "Duguay-Trouin", particulièrement engagé, soutient presque seul l'honneur de son nom et la réputation de son commandant, grièvement blessé pendant l'action.


title: Jean-Honoré de Trogoff de Kerlessy

text: Il est nommé commandant en chef de l'armée navale de l'Océan à compter du , avant de rejoindre la Méditerranée et en , il prend à Toulon le commandement de toutes les forces navales dans la Méditerranée et s'occupe avec activité du réarmement des vaisseaux qui avaient considérablement souffert dans l'expédition de Sardaigne.


title: Jean-Honoré de Trogoff de Kerlessy

text: Il fait reprendre la mer à plusieurs d'entre eux, les uns pour protéger les convois qui apportaient des blés du Levant, d'autres pour bombarder Oneglia, d'autres enfin pour croiser et entretenir des communications avec l'armée d'Italie. Avant les derniers excès de la Convention, avant surtout la mort du Roi, il semble pas que Trogoff ait vu la Révolution d'un mauvais œil ; mais, lorsque les exécutions se multiplient, le gouvernement passe tout entier dans les clubs, l'amiral Trogoff devient plus critique. À Toulon, tous les efforts qu'il déploie pour sauver de la mort un grand nombre d'habitants notables échouent, parmi lesquels figuraient plusieurs de ses compagnons d'armes, dénoncés par le « club des Adorateurs de la liberté et de l'égalité », auprès duquel il était lui-même suspect. Cependant, pendant trois mois, il continue à informer le ministre de ses démarches, en provoquant toutes les mesures qui pouvaient contribuer à la sûreté de la ville et de la flotte. Mais, à propos de la promulgation de la Constitution de juin 1793, les habitants de Toulon, de nouveau menacés par les clubistes, se décident à en finir avec la tyrannie d'une minorité sanguinaire. Après avoir arrêté les principaux membres du club, ils élisent, le , pour conduire leur procès, un comité général composé de délégués de chaque section, auxquels, pour ne pas se mettre en lutte avec le gouvernement central, on adjoint Trogoff et d'autres chefs militaires, avec voix consultative uniquement. En même temps on rétablit l'exercice public du culte catholique tout en conservant la forme et les couleurs républicaines.


title: Jean-Honoré de Trogoff de Kerlessy

text: Le , Trogoff signe avec le comité des sections une adresse à tous les citoyens de France, pour expliquer le changement opéré dans l'administration de la ville et une seconde adresse au Conseil exécutif et à Dalbarade, ministre de la Marine, pour demander les fonds nécessaires à la solde de la garnison et de l'armée navale. Rien, dans ces adresses sagement rédigées n'annonçait de projets de trahison, lorsque le Comité de salut public répond aux Toulonnais par la mise hors la loi de la ville et l'ordre à l'armée du général Carteaux de marcher rapidement pour en faire le siège.


title: Jean-Honoré de Trogoff de Kerlessy

text: Dans cette extrémité, le comité général des sections, qui craignait la vengeance de la Convention, se décide à proclamer Louis XVII et à remettre la place en dépôt, pour le compte de ce prince, à la flotte anglo-espagnole qui croisait devant la rade. Trogoff livre la flotte et le port et l'arsenal de Toulon aux Anglais. Un de ses adjoints, Jean René César de Saint-Julien de Chabon, refuse cette reddition et rejoint le camp républicain avec 300 marins.


title: Jean-Honoré de Trogoff de Kerlessy

text: Voici comment son attitude est jugée à l'époque :  Le , il est mis hors la loi. Le , à la reprise de la ville par Dugommier et Bonaparte, il embarque avec la flotte britannique, émigre et meurt d'une épidémie en à bord du "Commerce de Marseille", en rade de Porto-Ferraro. Ce même jour, William Sidney Smith, l'un des commandants de la flotte anglaise met le feu au magasin général et à huit vaisseaux de ligne française.


title: Ariane Friedrich

text: Ariane Friedrich, née Tempel le à Nordhausen, est une athlète allemande spécialiste du saut en hauteur.


title: Ariane Friedrich

text: Elle remporte la médaille d'or en saut en hauteur lors des championnats d'Europe junior 2003.


title: Ariane Friedrich

text: Aux jeux de Pékin elle réalise ce qui lui donne la septième place du concours puis est reclassée à la suite du dopage d'Anna Chicherova.. Pour le dernier meeting Golden League de la saison, lors du Mémorial Van Damme de Bruxelles, elle réalise comme la Belge Tia Hellebaut et la Croate Blanka Vlašić, mais comme elle est la seule de ces trois athlètes à avoir réussi la barre précédente, à son premier essai, elle termine en tête du concours et prive la Croate de la victoire en Golden League.


title: Ariane Friedrich

text: Lors de la saison hivernale suivante, elle remporte son premier titre chez les séniors en remportant le championnat d'Europe en salle avec un saut à . Elle débute ensuite la saison de par une victoire lors du meeting ISTAF de Berlin avec un saut à devançant la Croate Vlašić de et en battant d'un cm le record national détenu par Heike Henkel depuis 18 ans.


title: Ariane Friedrich

text: Dans ce même stade olympique de Berlin, elle échoue dans sa tentative de remporter le titre mondial. Bien que soutenue par le public, qui la laisse sauter dans un silence absolu, elle ne réalise que , barre qu'elle franchit à sa troisième tentative. la Russe Anna Chicherova la devance aux essais tandis que la Croate Blanka Vlašić réalise .


title: Ariane Friedrich

text: Aux championnats d'Europe 2010, elle se classe du saut en hauteur devancée par Blanka Vlašić et la Suédoise Emma Green avec un bond à . Le 22 décembre de la même année, elle se blesse au tendon d'Achille et manque toute la saison 2011, elle annonce un possible retour pour la saison en salle de 2012.


title: Ariane Friedrich

text: Présente aux Jeux olympiques à Londres, elle est éliminée aux qualifications. Elle n'a pu franchir . Son meilleur saut en 2012 est d' lors des qualifications aux Jeux olympiques à Londres et de à Bühl en 2013.


title: Ariane Friedrich

text: Après son accouchement le 12 septembre 2014 d'une petite fille, Amy, Ariane Friedrich a annoncé « Nous sommes heureux que tout se passe à merveille et dès que possible, je voudrais reprendre la formation afin de ne pas perdre mon rêve, qui est d'un retour à au niveau au saut en hauteur ».


title: Ariane Friedrich

text: Friedrich prévoit un retour lors de la saison en salle 2016 où elle a en premier but de participer aux Championnats d'Allemagne le 22 février. Elle fait finalement son retour le 17 janvier à Frankfort avec . 10 jours plus tard, elle réalise à son troisième essai lors du meeting de Cottbus.


title: Ariane Friedrich

text: Le février 2018, il est annoncé qu'Ariane Friedrich récupérera la médaille d'argent des championnats du monde 2009 où elle terminait derrière Blanka Vlašić et Anna Chicherova. Chicherova, disqualifiée des Jeux de 2008 pour dopage, l'est également pour ce championnat et toute autre compétition jusqu'en 2010. Elle reçoit la médaille lors de l'ISTAF Berlin le septembre 2019.


title: Ariane Friedrich

text: Le 22 juillet 2018, lors des championnats d'Allemagne, Ariane Friedrich annonce la fin de sa carrière sportive.


title: Ariane Friedrich

text: Ariane Friedrich est mariée au champion olympique Andre Lange. De leur union est née une fille, Amy, le 12 septembre 2014 à Erfurt.


title: Front Deutscher Äpfel

text: Le (FDÄ, en français : Front des pommes allemandes) est une organisation satirique allemande constituée à Leipzig en 2004. Il parodie des partis d'extrême droite, particulièrement le Parti national-démocrate d'Allemagne (NPD, ).


title: Front Deutscher Äpfel

text: En référence à l'organisation des partis d'extrême droite passés et actuels, le FDÄ se divise en sous-groupes : il comporte une organisation pour la jeunesse, (NFD, Fruits frais nationaux d'Allemagne), une organisation pour les femmes, (BWB, Union des poires douces ; l'expression allemande « "eine weiche Birne haben" », avoir une poire douce, signifiant « être tout à fait stupide ») et de nombreuses subdivisions locales. Le nom vient de celui du politicien du NPD, Holger Apfel, notamment connu pour ses positions révisionnistes concernant la Seconde Guerre mondiale . Ainsi, le manifeste du FDÄ est inspiré par la rhétorique de certains nationalistes, notamment en annonçant une « crise des nations » et en appelant à un « réveil des peuples »


title: Front Deutscher Äpfel

text: Lors des élections fédérales allemandes de 2013, le FDÄ s'allia avec Die PARTEI dans le cadre de l'« "Operation Bundestagswahl" » (en français : l'opération élection fédérale) durant laquelle ils organisèrent plusieurs manifestations contre l'extrême droite allemande.


title: Défense hongroise

text: La défense hongroise est une ouverture au jeu d'échecs qui commence par les coups :


title: Défense hongroise

text: La défense hongroise est une variante de la partie italienne. Elle est rare en pratique de tournoi actuelle.


title: Défense hongroise

text: La variante est nommée d'après une partie par correspondance entre Paris et Pest jouée entre 1842 et 1845. Elle a été pratiquée par des grands maîtres au style défensif et positionnel comme Samuel Reshevsky, Vlastimil Hort et les anciens champions du monde Tigran Petrossian et Vassily Smyslov.


title: Défense hongroise

text: Avec le coup 3...Fe7, les Noirs évitent les complications de la partie italienne (3.Fc5), du gambit Evans (3.Fc5 4.b4) et de la défense des deux cavaliers (3.Cf6). Cependant, les Blancs ont un avantage d'espace et un développement plus libre, les Noirs doivent s'apprêter à défendre une position resserrée. La meilleure réponse des Blancs est 4.d4 et alors 4...exd4 5.Cxd4 transpose dans une variante de la partie écossaise qui donne aux Blancs un avantage d'espace. Plus faible est 5.c3?!, espérant 5...dxc3? 6.Dd5! et les Noirs doivent jouer 6...Ch6 7.Fxh6 O-O pour conserver du jeu. Cependant 5...Ca5! force les Blancs à abandonner la paire de fous avec 6.Dxd4 ou sacrifier un pion.


title: Défense hongroise

text: Au lieu de cela, les Noirs devraient se contenter de tenir le centre 4...d6. Les Blancs ont alors le choix parmi plusieurs plans, chacun suffisant à conserver un avantage. Les Blancs peuvent simplifier et obtenir une meilleure finale avec 5.dxe5 dxe5 (5...Cxe5? 6.Cxe5 dxe5 7.Dh5! et la double attaque sur e5 et f7 gagne un pion) 6.Dxd8+ Fxd8 7.Cc3 Cf6. Les Blancs peuvent aussi fermer le centre avec 5.d5 Cb8, suivi par Fd3 et l'expansion sur l'aile dame avec c4 aboutissant à des positions ressemblant à celles de la défense vieille-indienne. Enfin, avec 5.Cc3, les Blancs maintiennent la tension au centre et obtiennent un jeu de pièce actif.


title: Hilding Rosenberg

text: Hilding Constantin Rosenberg est un compositeur, chef d'orchestre et organiste suédois né à Bosjökloster (Suède) le , mort à Bromma, près de Stockholm, le .


title: Hilding Rosenberg

text: À Stockholm, il travaille le piano avec Richard Andersson et la composition avec Ernst Ellberg et Wilhelm Stenhammar. Au début des années 1920, il fait un voyage d'études à Berlin, Vienne où il rencontre Arnold Schönberg, Dresde et Paris où il découvre Igor Stravinsky et le Groupe des six. Il travaille la direction d'orchestre avec Hermann Scherchen. De 1932 à 1934, il est chef d'orchestre à l'opéra royal de Stockholm, avant de se consacrer principalement à la composition et l'enseignement. Rosenberg a fait sortir la musique classique suédoise du post-romantisme scandinave; il a introduit en Suède les œuvres de Schönberg, Bartók, Hindemith, Honegger... Le style de Rosenberg, d'abord influencé par ces compositeurs, s'épure au fil des années et de sa production. Il est avec Nystroem et Pergament, l'un des précurseurs du modernisme suédois. Il compte parmi ses élèves Karl-Birger Blomdahl, Sven-Erik Bäck, Ingvar Lidholm, et Daniel Börtz.


title: Tarzan (homonymie)

text: d'Edgar Rice Burroughs


title: Pristimantis jubatus

text: Pristimantis jubatus est une espèce d'amphibiens de la famille des Craugastoridae.


title: Pristimantis jubatus

text: Cette espèce est endémique du département de Cauca en Colombie. Elle se rencontre à El Tambo dans le parc national naturel de Munchique entre et d'altitude dans la cordillère Centrale.


title: Roger Palmer (1er comte de Castlemaine)

text: Roger Palmer ( - 1705), de Castlemaine, est un courtisan, diplomate et écrivain catholique britannique qui est membre du Très Honorable Conseil privé de Sa Majesté Jacques II d'Angleterre. Il est l'époux de Barbara Villiers, l'une des anciennes favorites du roi Charles II.


title: Réseau scientifique TERRA

text: Le réseau scientifique TERRA (Travaux, Études, Recherches sur les Réfugiés et l'Asile) a été créé en afin de stimuler la production des connaissances en sciences humaines et sociales sur un domaine peu étudié par les chercheurs : celui des migrations forcées, des réfugiés, du droit et des politiques publiques de l’asile, de la vie en exil, et, par suite, des rapports culturels à l’altérité, des mobilisations sociales relatives aux exilés et à l’asile, de la place des étrangers dans la société, de leur exclusion sociale, des formes de xénophobie, des politiques de mise à l’écart. Il inscrit ses recherches, depuis 2008, dans la perspective plus large des rapports entre les problématiques de "race", de classe et de genre…


title: Réseau scientifique TERRA

text: Il est dirigé par des chercheurs professionnels soucieux de préserver l'autonomie de la production des savoirs académiques sur ce domaine notamment à l'égard des pouvoirs politiques, économiques et technocratiques. Cette préoccupation concerne particulièrement les sujets sensibles susceptibles d'être marginalisés par les politiques actuelles de la recherche : rejet des exilés, camps d'étrangers, retournement du droit de l'asile, méconnaissance des persécutions genrées des femmes, exploitation économique des étrangers en situation irrégulière, xénophobie d'État, remontée des nationalismes...


title: Réseau scientifique TERRA

text: Michel Agier (IRD/EHESS) - Rémy Bazenguissa-Ganga (Univ. Lille 1) - Marc Bernardot (Université du Havre) - Didier Bigo (Sciences Po Paris) - Laurent Bonelli (Univ. Paris 10) - Alain Brossat (Univ. Paris 8) - Patrick Bruneteaux (CNRS) - Elsa Dorlin (Univ. Paris 10)- Milena Doytcheva (Université Lille III) - Jules Falquet (Univ. Paris 7) - Jane Freedmann (Univ. Paris 8) - Nacira Guénif (Univ. Paris 13) - Eric Guichard (Enssib, Lyon) - Rada Ivekovic (Université de Saint-Étienne) - Olivier Le Cour Grandmaison (Université d'Évry-Val d'Essonne) - Arnaud Lemarchand (Université du Havre) - Alain Oriot (Éditions du Croquant) - Salvatore Palidda (Université de Gênes) - Hélène Thomas (Institut d'études politiques d'Aix-en-Provence) - Jérôme Valluy (Univ. Paris 1) - Chloé Anne Vlassopoulou (Université de Picardie).


title: Réseau scientifique TERRA

text: Créé en , le réseau scientifique TERRA (Travaux, Études, Recherches sur les Réfugiés et l’Asile) s’est constitué au cours de Rencontres publiques organisées à l’université (Paris 1) et à (Sciences Po, CERI). La dynamique de ce réseau doit beaucoup à une liste d'information TERRA-Quotidien qui réunit, en 2009, 2400 abonnés, souvent spécialistes du domaine (chercheurs, associatifs, avocats, juges, journalistes...), recevant environ 150 messages d'information par mois.


title: Réseau scientifique TERRA

text: Plusieurs programmes de recherche impulsés par des membres du Groupe de Pilotage de TERRA animent aujourd’hui la réflexion collective et apportent les moyens de fonctionnement du réseau : le Programme ASILES dirigé par Michel Agier (IRD, EHESS), le Programme FRONTIERES dirigé par Didier Fassin (Paris 13, EHESS), le programme TRANSGUERRES dirigé par Rémy Bazenguissa (Lille 1) et le programme EXCLIM dirigé par Chloé Anne Vlassopoulou (Université de Picardie).


title: Réseau scientifique TERRA

text: Les travaux ont d’abord porté sur les réfugiés et le droit d’asile puis se sont focalisés sur les camps d’étrangers ainsi que sur les processus de confinement des exilés et, par approfondissement sur les transformations des relations entre l’Europe, le Maghreb et l’Afrique. D’autres dimensions sont abordées : l’ignorance sociale des persécutions spécifiques aux femmes ; la professionnalisation des ONG et associations de solidarités aux exilés ainsi que leur subordination éventuelle à des logiques antinomiques. Un thème paraît transversal par rapport à tous les autres : celui de la montée des nationalismes et des xénophobies. Depuis 2008, le réseau, en cours de reconfiguration élargit ses perspectives de recherche aux articulations des problématiques dites de "race", classe et de genre.


title: Réseau scientifique TERRA

text: Le site Web, d’abord minimal, s’est étoffé grâce au soutien de l’université Paris 1 et des programmes précédents, pour devenir aujourd’hui un outil essentiel de publication en ligne des productions intellectuelles.


title: Réseau scientifique TERRA

text: Le , face à la création du ministère de l'Immigration, de l'Intégration, de l'Identité nationale et du Développement solidaire, le réseau scientifique TERRA a lancé un appel réunissant à ce jour (24.06.09) signatures.


title: Réseau scientifique TERRA

text: Le site web du réseau TERRA rend accessible gratuitement un ensemble de collections qui permettent de publier à tout moment des textes en les classant non par thèmes (comme les dossiers des revues ou les ouvrages collectifs) ni par date de publication (comme dans les revues périodiques) mais par types de documents : "Esquisses" (collection de "working papers"), "Synthèses" (collection de notes de synthèse), "Masters" (collection de mémoires de recherche), "Reflets" (collection de textes libres mais informés), "Références" (collection d'articles scientifique réédités en ligne), "Études" (collection de rapports volumineux)...


title: Réseau scientifique TERRA

text: La revue "Asylon(s)" est une revue en ligne à comité de relecture intégralement gratuite et non périodique, créée en . Les rédacteurs en chefs de la revue sont actuellement (2006/2009) Marc Bernardot et Jane Freedman. Les premiers numéros :


title: Réseau scientifique TERRA

text: En 2007, le réseau TERRA a inauguré une nouvelle collection au sein des Éditions du Croquant : la Collection TERRA publie des ouvrages scientifiques se rapportant au domaine d'observation du réseau. La coordination de la collection est assurée (au 30.11.2008) par Marc Bernardot et Jérôme Valluy dans le cadre du Groupe de Pilotage qui fait office de comité éditorial de la collection. Les premiers ouvrages publiés :


title: Festival panafricain d'Alger 1969

text: Festival panafricain d'Alger 1969 est un film documentaire franco-germano-algérien réalisé par William Klein en à Alger.


title: Festival panafricain d'Alger 1969

text: Le film retrace les événements les plus importants du premier Festival panafricain d'Alger ; il dénonce aussi les affres du colonialisme et les séquelles du néocolonialisme en utilisant un montage subtil d'images d'archives.