title: Les Naufrageurs

text: Une nuit, après une explosion, un cargo français coule au large. L'équipage rejoint l'île et saborde son canot de sauvetage. Jacques devient un témoin indésirable de cette future escroquerie à l'assurance. Il se rend à Barcelone pour raconter ce qu'il a vu aux autorités puis à Marseille pour retrouver l'armateur.


title: Les Naufrageurs

text: Il devra bientôt la vie à Brahim, fils d'un opposant de Mogambie qui enquête sur la disparition de son père. Tous deux découvriront la vérité sur la côte du Maroc, le Rif...


title: Octave Simon

text: Octave Simon (1914-1944) est un agent secret français du Special Operations Executive, actif pendant la Seconde Guerre mondiale.


title: Octave Simon

text: Octave Simon naît le à Lyon. Il est sculpteur. Dès 1940, il s'engage dans des actions de résistance. Le , il épouse Michelle Douard (mariage religieux en l’église Saint-Pierre-de-Chaillot). En 1942, il travaille un peu avec Philippe de Vomécourt et J.M. Aron « Joseph ». Après l'arrestation de Vomécourt, il entre en contact avec Francis Suttill « Prosper », chef du réseau Prosper-PHYSICIAN, qui lui demande d'organiser quelque chose dans la Sarthe, où il a beaucoup d'amis et où il y a d'intéressantes possibilités de caches d'armes. Octave Simon monte ainsi SATIRIST, un sous-réseau du réseau Prosper-PHYSICIAN, et il assure la distribution d'une part importante des armes livrées à Francis Suttill.


title: Octave Simon

text: Mi-1943, au moment de l'effondrement du réseau Prosper-PHYSICIAN, il échappe plusieurs fois à la Gestapo et réussit à attraper l'Hudson dans la nuit du 19 au pour aller en Angleterre. Il y suit l'entraînement spécial en vue d’une nouvelle mission en France.


title: Octave Simon

text: Définition de la mission : redéployer et diriger le réseau SATIRIST dans la région de Beauvais.


title: Octave Simon

text: Le , il est parachuté en France avec son opérateur radio, Marcel Defence, « Dédé ». Mais leur réception dépend du faux réseau BUTLER opéré par les Allemands, le vrai réseau BUTLER ayant été démantelé six mois auparavant . Ils sont arrêtés à l'atterrissage.


title: Octave Simon

text: Le , il est déporté en Allemagne.


title: Octave Simon

text: Le , il meurt à Gross-Rosen par suite des mauvais traitements subis en captivité. Il a 30 ans. Parcours militaire : SOE, section F, General List ; grade : lieutenant ; matricule : 306642.


title: Kito de Pavant

text: Kito de Pavant, de son vrai nom Christophe Fourcault de Pavant, est un navigateur français né le à Saint-Pardoux-la-Rivière (Dordogne).


title: Kito de Pavant

text: Kito de Pavant apprend la navigation sur le petit étang situé à Milhac-de-Nontron à proximité de son village natal de Saint-Pardoux-la-Rivière à bord d'une barque en bois que lui a fabriquée son père. Il raconte cette histoire dans un livre intitulé "Le plus grand navigateur de tout l'étang". Puis la famille quitte le Périgord pour aller s'installer près de la mer Méditerranée. C'est là qu'il commence à naviguer sérieusement sur des petits dériveurs, puis il participe à de nombreuses courses : Mini Tonner, Transmed, etc.


title: Kito de Pavant

text: Il gagne sa vie en faisant des convoyages de bateaux, tout en s'entraînant sur un catamaran de course de 45 pieds à l'Espiguette, dans le Gard. Sa carrière de skipper décolle véritablement au début des années 2000.


title: Kito de Pavant

text: En 2008, il prend le départ du Vendée Globe sur un bateau sponsorisé par le groupe Bel. Dès le lendemain du départ, son mât est brisé par la tempête dans le golfe de Gascogne et il abandonne la course.


title: Kito de Pavant

text: L'année 2009 sera plus souriante pour Kito de Pavant. Dès le mois de juin, il bat à bord de "Groupe Bel" le record de la Méditerranée, une traversée reliant Marseille à Carthage, en 1 jour 21 heures 20 minutes et 29 secondes. Dans la foulée, Kito participe à la Giraglia Rolex Cup, une régate ouverte à plus de 200 des plus beaux voiliers du monde, reliant le golfe de Saint-Tropez à Gênes. Malgré la présence de « grands maxis », "Groupe Bel" termine à une belle septième place, virant même en tête au rocher de Giraglia. Au mois d'août, lors de la première édition de l"'Istanbul Europa Race", course en équipage par étapes autour de l'Europe, Kito de Pavant remporte la deuxième étape et décroche la deuxième place du classement général.


title: Kito de Pavant

text: En 2012, il participe au Vendée Globe sur le même monocoque du même nom. Malchanceux, il est heurté par un chalutier dès le troisième jour de course. Kito abandonne et fait route vers le port de Cascais.


title: Kito de Pavant

text: Il vit à Montferrier-sur-Lez dans l'Hérault.


title: Kito de Pavant

text: En 2014, Kito de Pavant, sponsorisé par le Groupe HBF et Bastide Médical, finit troisième de la Route du Rhum en catégorie Class40.


title: Kito de Pavant

text: En 2016, le skipper participe au Vendée Globe mais est contraint d'abandonner son bateau Bastide Otio à la suite d'un choc avec un cachalot.


title: Kito de Pavant

text: En 2017, Kito de Pavant termine aux côtés de Yannick Bestaven de la Transat Jacques Vabre à bord d'un nouveau "Bastide Otio" (l'ex-"Initiatives Cœur" de Tanguy de Lamotte), remis à l'eau le à Lorient.


title: Kito de Pavant

text: En , Kito de Pavant gagne la Solitaire du Figaro au cours de sa troisième participation à cette course. Il devient alors un navigateur reconnu.


title: Premières Aventures

text: Premières Aventures est un album de bandes dessinées regroupant trois aventures de la série "Jacques Le Gall", scénarisées par Jean-Michel Charlier et dessinées par MiTacq : "Jacques Le Gall contre l’ombre", "Le Lac de l’épouvante" et "Le Secret des Templiers".


title: Aérodrome de Niort - Marais Poitevin

text: L’aérodrome de Niort - Marais Poitevin ou "aérodrome de Niort - Souché" avant 2012 est un aérodrome civil, ouvert à la circulation aérienne publique (CAP), situé à à l’est-sud-est de Niort dans les Deux-Sèvres (région Nouvelle-Aquitaine, France).


title: Aérodrome de Niort - Marais Poitevin

text: Il est utilisé pour l’aviation d'affaires, le fret et le transport sanitaire et pour la pratique d’activités de loisirs et de tourisme (aviation légère, parachutisme et aéromodélisme).


title: Aérodrome de Niort - Marais Poitevin

text: En 2007, l’Etat, la CCI de Niort, le Conseil général et la Communauté d’agglomération se désengageaient de la gestion de l’aéroport et la tour de contrôle fermait (l'Etat s'est désengagé de la gestion de plus d’une centaine de plates-formes aéronautiques de tout importance, à travers le territoire).  Niort fait partie de ces collectivités locales qui sans l’avoir demandé se sont retrouvées du jour au lendemain propriétaires d’un aérodrome.  Quelque temps après, l’équipe municipale a finalement décidé de faire de son aérodrome « un outil au service du développement du territoire ». Cinq ans plus tard, le nombre de mouvements annuels a doublé passant de à et la plateforme, jusque-là déficitaire, commence à être rentable.  L’objectif n’est pas d’accueillir des vols réguliers, qui sont présents sur les aérodromes voisins de Poitiers et La Rochelle, mais de compléter l’offre de service proposée aux compagnies d’aviation d’affaires, à l’aviation de plaisance, au transport d’organes ou encore aux vols d’entrainement.


title: Aérodrome de Niort - Marais Poitevin

text: L’aérodrome dispose de trois pistes orientées est-ouest (07/25) :


title: Aérodrome de Niort - Marais Poitevin

text: L’aérodrome n’est pas contrôlé mais dispose d’un service d’information de vol (AFIS). Les communications s’effectuent sur la fréquence de . Il est agréé pour le vol à vue (VFR) de nuit. Et depuis de il est agréé pour le vol aux instruments (IFR).


title: Aérodrome de Niort - Marais Poitevin

text: S’y ajoutent :


title: Aérodrome de Niort - Marais Poitevin

text: L'aéroport ne propose pas de ligne commerciale.


title: Aérodrome de Niort - Marais Poitevin

text: Par le passé, la compagnie Air Anjou Transports proposait la ligne Niort-Angers-Paris en Beech 99 de 15 places (1978 et 1979).


title: Aérodrome de Niort - Marais Poitevin

text: L'aéroport accueille les avions qui transportent l'équipe de football Chamois niortais (CNFC) qui évolue en Ligue 2 lors des matchs en extérieur, ou ceux des équipes professionnelles venant jouer à Niort.


title: Oleg Novković

text: Oleg Novković (en serbe cyrillique : , né le à Belgrade) est un réalisateur et un scénariste serbe.


title: Oleg Novković

text: En 1991, Oleg Novković a réalisé son premier film, "Pomračenje" (« Éclipse »), suivi, en 1993, de "Kaži zašto me ostavi" (« Pourquoi m'as-tu quitté ? »), film dont il a écrit le scénario en collaboration avec Srđan Koljević ; il raconte l'histoire d'un jeune homme qui, croyant partir pour un exercice militaire, passe cinq mois sur le front à Vukovar. En 2001, Novković sort "Normalni ljudi" (« Des gens normaux ») et, en 2006, "Sutra ujutru" (« Demain matin »), sur un scénario de Milena Marković.


title: Oleg Novković

text: En 2006, Oleg Novković a remporté le prix Fipresci et le Grand prix du festival du film de Cottbus pour "Sutra ujutru", ainsi que la mention spéciale du Festival international du film de Karlovy Vary, pour le même film.


title: Stéphane Dakowski

text: Stéphan Daczkowski est un footballeur international français, né le à Provins et décédé le à Nîmes.


title: Stéphane Dakowski

text: Transféré en 1948 du FC Sète au Nîmes Olympique, il devient rapidement l'un des joueurs clés de l'équipe. En 1950, il accompagne la montée du club en . Le sur la pelouse de Strasbourg, il transforme en but un penalty.


title: Stéphane Dakowski

text: En 1956, après huit saisons passés dans le Gard, il s'engage en faveur du FC Nantes où il termine sa carrière.


title: Stéphane Dakowski

text: International français, il est d'abord appelé en équipe A' avant de jouer deux matches complets en équipe première en 1951 : deux défaites contre l'Écosse puis l'Italie.


title: Cuccìa

text: La cuccìa est une spécialité culinaire traditionnelle sicilienne composé de bouillie de blé contenant des baies.


title: Cuccìa

text: Le terme "cuccìa" vient du sicilien "cucciu", « grain », et n'est pas lié à d'autres mots italiens.


title: Cuccìa

text: La "cuccìa" est préparée différemment d'une famille à l'autre et selon les régions. Certaines variétés sont cuisinées comme une soupe, d'autres comme un pudding, et, à Kansas City (Missouri), dans la communauté sicilienne, la "cuccìa" est conçue comme un "", mais la plupart des préparations traditionnelles y ajoutent du sucre, du beurre et du lait. Cela dit, les pois chiches, connus par les Américains comme des "garbanzo beans" sont également associés à la préparation de la "cuccìa", de même que les amandes et la ricotta.


title: Cuccìa

text: Ce plat est préparé et consommé lors du jour de la fête de la sainte Lucie le en Sicile et entre Siciliens de la diaspora pour commémorer le secours de sainte Lucie lors d'une famine en Sicile : l'apparition de blé sur l'île, ressource importante pour la Sicile au travers des âges, lui est attribuée. Selon la coutume, le pain ne doit pas être consommé le jour du , la tradition voulant que la "cuccìa" soit la seule source de blé et la seule source de nourriture de toute cette journée.


title: Cuccìa

text: qu'en 1646, alors que la Sicile connaissait une grave famine et qu'elle était sous domination espagnole, le jour de la sainte Lucie, un bateau chargé de froment est venu s'échouer sur les côtes. La population a attribué cet évènement à un miracle dû à la sainte du jour. Les Siciliens très pieux ont décidé depuis, en mémoire de ce miracle, de manger du blé chaque année à la sainte Lucie. La "cuccìa" est donc un plat basique avec le peu d'ingrédients que les gens possédaient : un peu de lait et de sucre.


title: Cuccìa

text: Ceux qui ont fait un vœu à sainte Lucie pour la protection de leur vue (patronne de la lumière et donc des yeux et de la vue) ne mangent le « que » du blé ou du riz.


title: Dominique-Claude Barberie de Saint-Contest

text: Dominique-Claude Barberie, marquis de Saint-Contest et de La Châteigneraie, est né en 1668 et mort le , est un diplomate et un homme d'État français.


text: Issu d’une ancienne famille normande qui avait contribué à maintenir la ville de Caen dans l’escarcelle de Louis XIII, en 1620, Dominique-Claude Barberie entra dans la magistrature dès 1687, en devenant conseiller au Châtelet de Paris. Conseiller au Parlement deux ans plus tard, il obtint la charge anoblissante de maître des requêtes ordinaire de l’Hôtel-de-Ville en 1696.


text: Dès lors, intendant de Metz et des Trois-évêchés (1700), intendant de l’armée de Moselle (1705) puis de celle d’Allemagne (1708), il travailla avec les maréchaux de Villars et de Bezons.


text: Il participa en septembre 1714, au Congrès de Bade ou premier congrès de Rastadt où il était second plénipotentiaire. Il profitait ainsi du refus de La Houssaye, alors intendant de Strasbourg, à qui on avait primitivement proposé le poste. Ce dernier avait très habilement évité un conflit de préséance avec le comte du Luc, premier plénipotentiaire.


text: Même Saint-Simon, pourtant très critique envers les intendants, reconnaissait sa compétence.


text: A l'avènement de la polysynodie (septembre 1715), le Régent le nomma au Conseil de la guerre. Il y était chargé des fournitures, de l'entretien des troupes et des étapes. Il passait un grand nombre de marchés.


text: Avec des membres du Conseil de finances (Baudry, Gaumont, Rouillé du Coudray, Lefèvre d'Ormesson, Le Peletier de La Houssaye, Fagon), du Conseil du dedans (Roujault), et Le Blanc, Barberie de Saint-Contest est un des organisateurs de l'opération du visa de décembre 1715-janvier 1716, qui consiste à vérifier les dettes de l'Etat, dans le but avoué de les réduire.


text: Mais il quitta le Conseil de la guerre rapidement, en novembre 1716, parce qu'il était nommé conseiller d'Etat semestre, en remplacement de d’Aguesseau. Au Conseil de la guerre, Le Blanc hérita de ses attributions, ce qui en fit le conseiller le plus puissant.


text: C’est surtout dans l’affaire des princes légitimés de France que Saint-Contest forgea sa réputation. Il gagna ainsi la confiance du Régent grâce à son habilité et sa prudence. Ainsi, le juillet 1717 fut-il chargé de lire en plein conseil ministériel les conclusions favorables aux princes légitimés (Duc du Maine et Comte de Toulouse) mais qui furent néanmoins privés de succession à la couronne. Par la suite, il prit part à la notification du duc Léopold comme altesse royale, à l’issue de négociations entamées dès 1716 entre la France et la Lorraine et qui débouchèrent sur le traité du .


text: Nommé conseiller au conseil du commerce le , puis plénipotentiaire auprès des États généraux des Provinces-Unies (avec le comte de Morville), Dominique-Claude Barberie fut envoyé par le comte de Rottenburg comme ambassadeur extraordinaire au congrès de Cambrai, où, selon Saint-Simon, « il y eut plus à faire pour les cuisiniers que pour les maîtres » (aucune décision ne fut prise).


text: Désormais conseiller d’État ordinaire (1724), il entra au sein du conseil après la clôture du congrès.


text: Dominique-Claude Barberie épousera, le , Anne-Françoise Le Maître de Bellejame, « de cette ancienne et illustre magistrature de Paris, et sœur de la mère d’Ormesson et de la femme du procureur général sur lequel Saint-Contest porta aussitôt ses désirs ».. Ils eurent deux fils :


text: Monsieur de Saint-Contest avait été (comme son fils François-Dominique), membre du Club de l'Entresol, fondé par l’abbé Alary, où l’on discutait politique et économie.


text: On sait que le portrait de Dominique-Claude Barberie de Saint-Contest fut peint par Hyacinthe Rigaud en 1699 contre 140 livres ; somme correspondant à un buste à cette époque. Quatre copies en furent réalisées la même année pour un total de pour 280 livres dont deux furent commandées par le modèle. On sait également que c’est l’aide d’atelier, Andrien Le Prieur, qui en réalisa le vêtement.


text: Saint-Contest reviendra chez l’artiste en 1706 pour un second portrait, payé 150 livres, dont deux copies seront réalisées : l’une la même année par Delaunay, l’autre deux ans plus tard par le même apprenti.


title: A Band in Upperworld

text: "A band in upperworld" est sorti au Japon uniquement. C'était le sixième concert du groupe.Le groupe Adagio était composé de cinq membres :


title: I, Assassin

text: Toutes les chansons ont été écrites par Gary Numan.


title: Reine douairière

text: Une reine douairière (dans le cas d'une princesse : princesse douairière ou princesse mère) est un titre généralement détenu par la veuve d'un roi. S'il s'agit de la veuve d'un empereur, on parle alors d'impératrice douairière. Son sens complet ressort clairement des deux mots qui la composent : « reine » désigne une personne ayant été l'épouse d'un roi, tandis que « douairière » s'utilise pour une femme qui détient le titre de son mari décédé (par opposition, une reine qui gouverne de son propre droit et non en raison de son mariage est une reine régnante). Dans le cas où la reine douairière est la mère d'un souverain en fonction, on parle alors de reine mère.


title: Dominate

text: Dominate est le album studio du groupe Adagio. Il a été produit par Stéphan Forté et Kevin Codfert, et mixé au House Of Audio Studios en Allemagne par Dennis Ward.


title: Dominate

text: C'est le premier album du groupe qui contient des parties de chant clair et extrême, c'est aussi le premier avec le chanteur Gus Monsanto.


title: Essai de ductilité d'un liant bitumineux

text: L’essai de ductilité, ou essai de traction sur haltère est un essai de laboratoire qui permet de déterminer l’aptitude d’un liant bitumineux à résister à la traction, à savoir à évaluer sa cohésivité Le principe consiste à mesurer l'allongement à la rupture d'une éprouvette de forme déterminée que l'on étire à une vitesse et à une température imposée.


text: Les appareils utilisés sont les suivants :


text: L’échantillon de bitume à tester est chauffé progressivement jusqu'à ce qu'il soit complètement fluide, tout en l'homogénéisant et en évitant les surchauffes locales. Il est versé dans le moule, après avoir enduit les parois intérieures de celui-ci d’un mélange constitué d'une partie de dextrine pour une partie de glycérine.


text: Le moule est laissé à refroidir, à la température ambiante et à l'abri de la poussière, pendant 30 minutes à 40 minutes, puis l'excédent de bitume est éliminé au moyen d'une lame chauffée.


text: Il est ensuite placé dans le bain thermostaté et est maintenu à la température d'essai de pendant 90 minutes. Puis il est mis en place dans l'appareil de mesure et repose sous eau à la température d'essai pendant 30 minutes. Les pièces latérales de maintien de l’éprouvette sont alors détachées et l'essai est réalisé. L'éprouvette étant en place, le zéro de l'appareil de mesure est réglé et l'étirage est commencé à une vitesse de 50 mm par minute. L'essai est poursuivi jusqu'à rupture.


text: Le résultat est la distance dont il a fallu écarter les attaches pour provoquer la rupture du fil formé.


text: Un essai de ductilité est considéré comme normal et son résultat est acceptable lorsque ce dernier s'étire jusqu'à ne plus former qu'un fil fin dont la rupture se produit lorsque sa section est devenue pratiquement nulle.


text: Dans le cas des bitumes modifiés, peu d'entre eux forment un fil fin pendant l'étirement. Un essai est également considéré comme normal et son résultat acceptable lorsque :


title: Ashley Rickards

text: Ashley Rickards, née Ashley Nicole Rickard le à Sarasota, en Floride (États-Unis), est une actrice américaine.


title: Ashley Rickards

text: Elle a terminé ses études secondaires à l’âge de 15 ans. Elle fait partie des 2% de la population à avoir un QI élevé à la moyenne pour pouvoir rentrer dans l'organisation Mensa.


title: Ashley Rickards

text: Entre 2008 et 2009, elle a joué le rôle de Samantha "Sam" Walker, une élève d'Haley James Scott (Bethany Joy Lenz) au lycée de Tree Hill qui devient pour un temps la fille adoptive de Brooke Davis (Sophia Bush) dans la série "Les Frères Scott".


title: Ashley Rickards

text: En 2011, elle tourne dans le film "" de aux côtés de Beth Broderick, Greg Germann et J. R. Bourne. Pour ce rôle, elle est notamment récompensé dans la catégorie « Meilleure performance » lors du Arizona International Film Festival de 2011.


title: Ashley Rickards

text: La même année, il est annoncé qu'elle rejoint la série télévisée Awkward, au côté de Beau Mirchoff, dans le rôle principal de "Jenna Hamilton". La série diffuse entre le et le sur MTV.


title: Dasyatis dipterura

text: Dasyatis dipterura est une espèce de raies.


title: Elena Tchalykh

text: Elena Tchalykh, née le à Roubtsovsk, est une coureuse cycliste azerbaïdjanaise, d'origine russe. Spécialiste de la poursuite sur piste, elle a été trois fois médaillée de bronze des championnats du monde de la discipline. Elle a également été championne de Russie sur route en 2001. Depuis 2010, elle a obtenu la nationalité azerbaïdjanaise.


title: Méso (anatomie)

text: En anatomie, un est un accolement de deux feuillets de séreuse reliant la partie pariétale avec la partie viscérale. La plupart des organes abdominaux sont tapissés par le péritoine et ils sont suspendus dans la cavité abdominale par des mésos à l'intérieur desquels cheminent les artères et les nerfs qui leur sont destinés. La notion de méso ne se limite pas uniquement au péritoine, mais à toute cavité séreuse confondue (d'où l'existence d'un méso du poumon dans le cas de la plèvre).


title: Méso (anatomie)

text: Les anatomistes établirent une liste de mésos :


title: Essai de force-ductilité d'un bitume modifié

text: L’essai de force-ductilité est un essai de laboratoire qui permet de déterminer l’aptitude d’un bitume modifié à résister à la traction, et à évaluer ainsi sa cohésivité. Il s'apparente à l'essai de ductilité, mais les indicateurs mesurés et les résultats obtenus ne sont pas les mêmes. Le principe consiste à mesurer et représenter la force appliquée sur une éprouvette de forme déterminée que l'on étire à une vitesse et à une température imposées, en fonction de son allongement.


text: Les appareils utilisés sont les similaires à ceux utilisés pour l’appareil de mesure de la ductilité :


text: Il est similaire à celui de l’essai ayant pour objet de mesurer la ductilité. Habituellement la température d’essai est de 5 °C, mais selon la fragilité du liant testé, elle peut être augmentée par paliers de 5 °C.


text: Les valeurs de la force appliquée en fonction de l’allongement sont reportées sur un graphe et forment une courbe similaire à celle ci-dessous.


text: Celle-ci permet de mesurer :


title: Numérologie chinoise

text: Dans la culture chinoise, certains nombres sont perçus comme fastes ("jili" 吉利) ou néfastes ("buli" 不利) selon le sens du mot chinois avec lequel le nombre est particulièrement proche phonétiquement. Certains Chinois néanmoins considèrent ces croyances comme de la superstition.


title: Numérologie chinoise

text: À cause de la « chance » supposément liée à certains nombres, certains choisissent des chiffres considérés comme portant chance pour leur numéro de téléphone, adresse ou étage, par exemple, quitte parfois à payer pour cela d'importantes sommes d'argent. Pour les Japonais, en parallèle, le nombre neuf, , est à éviter, lorsqu'on offre des fleurs par exemple, car il évoque les souffrances et les difficultés .


title: Numérologie chinoise

text: Dans la culture chinoise, le chiffre 4 est considéré comme défavorable parce qu'il se prononce "sì" () qui est un quasi-homophone de « mourir » (, "sǐ"), mais le chiffre 8 () comme favorable parce qu'il évoque "fa" (, utilisé dans "facai" (), « s'enrichir, faire fortune », au même titre le chou chinois () est également considéré comme un quasi-homophone de "facai", et il n'est pas rare de le retrouver dans les décorations. De même sont vus comme favorables le chiffre 6 (), qui évoque le verbe « couler, s'écouler » () pour une vie s'écoulant sans souci, et le chiffre 9, (), qui est semblable au "jiu" de , « durable, permanent », le 9 septembre étant considéré pour cette raison comme un jour favorable pour un mariage.


title: Jonathan Camargo

text: Jonathan Alexis Camargo Mendoza, né le , est un coureur cycliste vénézuélien, membre de l'équipe Fundación Orgullo Andino. Son frère Nelson est également cycliste.


title: Jonathan Camargo

text: En , il est révélé qu'il a été contrôlé positif à l'EPO CERA le , lors d'une course amateur, le Grand Prix de la CANBT. Il est suspendu deux ans jusqu'au inclus et perd le bénéfice de tous ses résultats obtenus à partir du .


title: Warriors (album)

text: Une version remasterisée est sortie sur CD en 2002, avec 6 chansons supplémentaires.


title: Louis-Michel Nourry

text: Louis-Michel Nourry est un historien français spécialiste des jardins et du paysage, professeur honoraire des Ecoles nationales supérieures d'architecture.


title: Louis-Michel Nourry

text: Il a passé ses diplômes universitaires à l’Université Paris-1 Panthéon-Sorbonne, sous la conduite du professeur Alain Corbin. Cette collaboration lui a permis de traiter le thème des parcs et jardins et du paysage comme objets d’études et de l'inscrire dans les problématiques de « l’histoire du sensible » ou histoire des représentations.  Dans ses recherches sur les jardins, sa démarche se veut pluri-disciplinaire : une approche historique, sociologique et paysagiste lui permet de mieux mesurer les enjeux politiques et sociaux de la domestication de la nature. Dans la thèse qu’il consacre aux jardins publics en France et aux travaux des paysagistes Denis et Eugène Bühler, il explique comment le jardin public naît d’un désir collectif aux complexes modalités. C’est un espace aménagé de distinction et d’ostentation ; il manifeste la reconquête de la ville par les élites sociales.  Dans ses ouvrages consacrés aux parcs et jardins, il donne du sens à leur création en les replaçant dans le contexte qui les a fait naître et met en évidence le formalisme d’un sujet qui néglige trop souvent les implications politiques et sociales de la production paysagère.


title: Louis-Michel Nourry

text: Dans les années 1990, « la France a retrouvé ses jardins ! ». Plébiscités par une population éprise de promenade et de mise en scène végétale, de nombreux jardins sont élevés au rang de patrimoine : jardins à la française, jardins des plantes, jardins botaniques, jardins publics… La France est riche de ces créations agrémentées d’œuvres d’art qui ont traversé les siècles. Pour en comprendre la genèse, il importe de les replacer dans le contexte qui les a fait naître et en faire ainsi des illustrations de l’histoire des mentalités et des sensibilités. Depuis quelques années, de nouvelles créations ont perpétué la tradition : signés d’artistes renommés, de designers, de plasticiens et peintres, ces jardins contemporains ajoutent du sens à l’image de « La France des jardins » que les étrangers nous reconnaissent.  Ces parcs et jardins obligent à une nécessaire gestion ; afin de rester fidèle à l’esprit de sa création, un jardin doit être entretenu comme tout patrimoine, démarche que les Anglo-Saxons appellent justement « conservation ». Dans le même esprit de valorisation, ces jardins doivent participer aux orientations culturelles et touristiques, locales et nationales. La métamorphose souple des jardins s’enrichit d’animations thématiques, avec le soutien de divers partenaires. Le propriétaire des lieux ne s’impose plus ; il dispose, il aménage, il négocie les contours. Le jardin résulte d’un dialogue entre les hommes et les choses. C’est au sein de ce lieu humanisé que s’organisent de nouveaux rapports sensibles.  C’est le titre du sujet traité pour la soutenance de son HDR - Université de¨Paris-1 Panthéon-Sorbonne. L’auteur montre comment le paysage est devenu une affaire d’État et comment il constitue un enjeu dont il faut comprendre la genèse et son évolution. Plus d’un siècle s’est écoulé depuis les premières circulaires et lois françaises relatives au paysage, donnant naissance à l’idée du paysage protégé et la mise en pratique des actions concertées. La politique de protection des sites engendre les débuts des politiques des paysages liées à l’urbanisme puis celle où les institutions de gestion du paysage apparaissent nettement en liaison avec le thème de l’environnement.  Dans le cadre de la recherche fondamentale sur le vent et la problématique des éoliennes et du paysage, conduite par le laboratoire GRIEF de l’ENSAB, Louis-Michel Nourry traite de « la conscience de vent », de son impact sur le paysage ("Vents, invention et évolution des formes", PUR-ENSAB, 2008). Ces questions interpellent l’historien des émotions et des sensibilités. Ces recherches lui permettent de traiter des éoliennes et de la problématique paysagère liée à leur implantation. Revues spécialisées (sélections)


title: César Suárez

text: César Suárez, né le , est un coureur cycliste vénézuélien.


title: La Ville et les Chiens

text: La Ville et les Chiens ("") est le premier roman de l'écrivain péruvien Mario Vargas Llosa, Prix Nobel de littérature en 2010. Récompensé par le prix Biblioteca Breve en 1962, il a été publié en 1963 et reçut le prix de la Critique Espagnole. Initialement, l'auteur lui donna le titre "La morada del héroe" puis "Los impostores". Ce roman a marqué profondément la littérature péruvienne lui permettant de commencer à se moderniser. Elle est à l'origine avec d'autres œuvres de divers auteurs Latino-américains du « Boom latino-américain ». Le livre a été édité plusieurs fois et a été traduit dans des dizaines de langues. Le monde anglo-saxon le connaît sous le titre "The Time of the Hero". Le récit s'inspire de la propre expérience de l'auteur au collège militaire Leoncio Prado de Lima. La traduction française paraît en 1966.


title: La Ville et les Chiens

text: Mario Vargas Llosa a passé deux années de sa scolarité au collège militaire Leoncio Prado, entre 1950 et 1951. Cette expérience ou « aventure » (comme il l'appelle lui-même) l'a profondément marqué. Aussi, des années plus tard, s'étant fixé le but de devenir écrivain (vers 1956), son premier roman devait naturellement traiter de cette expérience scolaire. Pour des raisons de temps, il ne se mit cependant pas tout de suite à travailler sur ce projet. C'est seulement lorsqu'il partit en Espagne grâce à une bourse d'études qu'il put y consacrer son temps libre. Il commença à écrire le roman en automne 1958, à Madrid, dans un bar de la rue Menéndez y Pelayo nommé « El jute », qui est aujourd'hui un restaurant sous un nom différent. Il le termina durant l'hiver 1961, dans une mansarde parisienne. Le manuscrit du roman comptait environ 1200 pages et le premier titre qu'essaya Vargas Llosa fut "La morada del héroe" ("La demeure du héros"), qu'il changea ensuite pour "Los Impostores" ("Les Imposteurs"), sans être réellement satisfait. Une fois à Lima, il retrouva son ami José Miguel Oviedo, critique péruvien, à qui il demanda conseil. Oviedo, qui avait lu le manuscrit avec un petit groupe d'amis, suggéra le nom de "La Ciudad y las nieblas" ("La Ville et les nuages"), en faisant alors allusion au brouillard qui inonde souvent la côte où se situe le collège militaire, et qui est souvent évoqué dans le roman. Comme cela ne plaisait toujours pas à Mario, Oviedo lui proposa alors "La Ciudad y los perros" ("La Ville et les chiens"), en faisant allusion aux « chiens » ou cadets de troisième année, personnages du roman. Vargas Llosa, enthousiaste, déclara alors « "Ése es el título" » (voilà le titre), et c'est ainsi que fut baptisé le premier roman de l'écrivain.


title: La Ville et les Chiens

text: Vargas Llosa, sur le conseil de l'hispaniste français Claude Couffon, confia la publication de son livre a la maison d'édition Seix Barral située à Barcelone. L'éditeur Carlos Barral fut très enthousiaste à la lecture du manuscrit et suggéra à Mario de participer d'abord au Prix Biblioteca Breve, qu'il remporta. Après de multiples négociations pour éviter la censure, "La Ville et les Chiens" fut publié en 1963. Il reçut alors le Prix de la Critique Espagnole, et faillit recevoir le Premier Prix Formentor, mais une voix lui fit défaut. Pour le critique espagnol José María Valverde, ce livre « est le meilleur roman de langue espagnole, depuis Don Segundo Sombra ».


title: La Ville et les Chiens

text: L'histoire se passe au collège militaire Leoncio Prado, où des adolescents et des jeunes en internat reçoivent une formation scolaire secondaire, sous une discipline militaire sévère. On y suit les histoires de plusieurs garçons qui découvrent et apprennent à vivre avec un mode de vie aliénant, qui ne leur permet pas de s'épanouir en tant que personnes, et dans lequel ils sont soumis et humiliés. Cependant, en dépit de ce système, certains arrivent à trouver la force de relever les défis qui leur sont lancés.


title: La Ville et les Chiens

text: Vargas Llosa critique le mode de vie et la culture militaire, où sont prônées des valeurs telles l'agressivité, le courage, la virilité, la sexualité, etc., qui influent fortement le développement personnel des garçons de cet internat. Avec une multitude de personnages, les vies de chacun s'entremêlent, pour tisser la toile de fond du roman. Le vol des questions d'un examen va devenir le nœud de l'action, vol dénoncé par le cadet surnommé « l'Esclave », qui va ensuite mourir, on le suppose, des mains du cadet surnommé « le Jaguar ». Un autre cadet, « le Poète », va essayer, sans succès, de dénoncer le Jaguar. Cette histoire va alors opposer les cadets entre eux, et va les opposer aux autorités du collège, qui sont aussi des officiels de l'Armée. L'épilogue du roman confirme bien ce que fut le collège pour les personnages principaux : un lieu de passage, qui les a formés voire déformés, pour les intégrer à la société civile.


title: La Ville et les Chiens

text: L'endroit où a lieu principalement l'action est le collège militaire Leoncio Prado, situé à La Perla, dans la Province Constitutionnelle du Callao (Pérou), près de la mer, et entouré de terrains inoccupés ou de fermes. L'entrée principale du collège, surveillée par un poste de garde, est appelée la Prevención. C'est aussi le nom du bâtiment où restent les cadets. Tout près, on trouve une cour extérieure avec une statue du héros Leoncio Prado. Depuis La Prevención on distingue trois blocs de ciment où se trouvent les chambres des cadets de troisième, quatrième et cinquième année. À l'intérieur, on trouve un stade, une piste d'athlétisme et des gradins en bois délabrés. On y trouve aussi une piscine, et devant une construction soutenue par quatre colonnes, La Glorieta.


title: La Ville et les Chiens

text: L'action se passe aussi dans les quartiers de Lima où vivent les personnages principaux : le district de Lince (où vit l'Esclave), le district de Miraflores (où vit le Poète, Alberto Fernández). On voit aussi la rue Huatica du district de La Victoria, siège du bordel le plus célèbre de la capitale. D'autres grandes rues de Lima sont mentionnées dans les histoires intercalées: l'avenue Nicolás de Piérola, l'avenue Alfonso Ugarte, l'avenue Salaverry, et certaines grandes places de la capitale.


title: La Ville et les Chiens

text: Le roman est divisé en deux parties divisées en huit chapitres, et terminé par un épilogue.


title: La Ville et les Chiens

text: Chacun des chapitres contient des épisodes indépendants, qui sont séparés par des espaces blancs (c'est aussi le cas de l'épilogue).


title: La Ville et les Chiens

text: Le roman commence "in media res", c'est-à-dire en plein déroulement de l'action qui va ensuite être au centre du roman : le vol des questions de l'examen de chimie. Cependant, la narration n'est pas linéaire puisque, à côté de l'histoire principale, de nombreux épisodes antérieurs chronologiquement sont intercalés, nous permettant ainsi de découvrir la vie des protagonistes (Ricardo Arana, l'Esclave, Alberto Fernández, le Poète, et le troisième qui n'est pas tout de suite identifiable, le Jaguar). Ces histoires parallèles remontent à l'époque où les cadets n'ont pas encore intégré l'école ou sont sur le point de le faire. Cette méthode narrative, dite des "flashbacks" (plus connue grâce à son utilisation au cinéma) permet au lecteur de mieux connaître les personnages, les lieux et les environnements dans lesquels ils ont été créés.


title: La Ville et les Chiens

text: Au jeu des temps évoqué précédemment, l'auteur multiplie les points de vue en faisant participer plusieurs narrateurs. Le premier narrateur clairement identifiable est le Poète, Alberto Fernández, ayant une perspective double : une vision « extérieure », objective et la retranscription de son monologue intérieur. L'autre est le « Boa », un des cadets du « Cercle », un garçon assez instinctif et impulsif, qui commente les faits avec un point de vue intérieur et subjectif, comme si on était dans son esprit. Il a parfois la fonction de narrateur, lors de l'expulsion du serrano Cava par exemple. Un autre point de vue « extérieur » est celui du Jaguar, qui raconte à la première personne sa vie antérieure à l'entrée au collège, même si son identité reste mystérieuse jusqu'à la fin.


title: La Ville et les Chiens

text: Le roman semble au premier abord vouloir être réaliste, avec certains passages que l'on peut rapprocher du costumbrismo. Derrière les faits réalistes se cache un sens symboliste. Les monologues intérieurs sont aussi par moment poétiques.


title: La Ville et les Chiens

text: Le roman raconte des morceaux de vie des élèves internes du collège militaire Leoncio Prado, en s'intéressant plus particulièrement à Alberto Fernández « le Poète », Le Jaguar, Ricardo Arana « L'Esclave », le serrano Cava, le Boa, le Frisé, le brigadier Arróspide et le noir Vallano, qui sont en dernière année de cours, dans la première section. Ils sont tous pressés de s'en aller du trou où ils se sont tous rencontrés. De tous, le plus faible est Ricardo Arana, qui se fait sans cesse humilier par ses camarades, recevant le surnom d'Esclave : c'est le seul qui ne réussit pas à s'adapter et qui se sent étranger du collège bien qu'il y cohabite jour et nuit avec ses camarades, en classe ou au dortoir.


title: La Ville et les Chiens

text: Tous les jours, les élèves se lèvent tôt pour aller étudier. Le lieutenant Gamboa dirige la classe et punit les trois derniers qui rejoignent les rangs. Le mode de vie des internes est pesant et dénigrant pour un grand nombre d'entre eux. La narration remonte en arrière, quand Alberto et ses camarades rentrèrent au collège en troisième année d'études secondaires. Ils se firent alors « baptiser » par les élèves de quatrième année, et certains des élèves de cinquième. Ce « baptême » consistait à les traiter comme des « chiens », mot utilisé pour désigner les élèves d'année inférieure. Le Jaguar est le seul qui n'ait pas été baptisé : il s'est violemment opposé à ce genre de traitements et a vaincu un quatrième année lors d'une bagarre. Pour se défendre et se venger de ce genre de comportements de la part d'élèves plus âgés, le Jaguar et les élèves de sa section décidèrent de former un « Cercle ». Une fois découverte par le lieutenant Gamboa, la section entière est punie. Cela n'arrête pas le Jaguar qui décide de maintenir le Cercle avec ses trois amis les plus proches : le serrano Cava, le Frisé et le Boa. Ces derniers volent des uniformes pour les revendre, organisent des trafics de produits interdits dans l'école (cigarette, alcool, revues érotiques…), des jeux à gratter ou des jeux de cartes, et ils planifient le vol du sujet de l'examen de chimie. Mais le serrano Cava, chargé de cette mission, n'a pas fait attention et a cassé un carreau d'une fenêtre. Le Cercle craint alors d'être découvert. Cette nuit-là, Alberto et l'Esclave font office de "imaginarias" (ou gardes) et sont témoins du vol.


title: La Ville et les Chiens

text: Alberto et l'Esclave commencèrent à se lier d'amitié. L'Esclave voulait sortir le weekend pour aller rendre visite à Teresa, sa voisine dont il est tombé amoureux mais à qui il n'arrive pas déclarer sa flamme. Alberto, plus connu sous le nom de Poète, est très sollicité par les autres cadets pour écrire des lettres d'amour et courts récits érotiques. L'Esclave, en particulier, lui demande d'écrire quelques lettres pour Teresa. Pendant l'examen de chimie, un papier avec les réponses de l'examen tomba dans le cartable d'Alberto. Lorsque Gamboa s'en est rendu compte, il demanda au responsable de se dénoncer, ce que fit l'Esclave. Ce dernier fut consigné pour le weekend. Ce même samedi, Alberto décida de profiter de sa permission de sortie pour aller voir la célèbre « Pieds Dorés », une prostituée de l'avenue Huatica, dans le district de La Victoria. Il en profite également pour amener une lettre de l'Esclave à Teresa, dans le district de Lince. Il l'invite au cinéma et commence à tomber amoureux d'elle, même si au fond, il se sent mal à l'aise de trahir son ami. Il retourne chez lui, à Miraflores, l'envie lui est passée d'aller voir « Pieds Dorés ».


title: La Ville et les Chiens

text: Comme le Cercle le craignait, le vol des questions de l'examen de chimie fut découvert par Gamboa. Il consigne alors les "imaginarias" de la soirée jusqu'à ce que les responsables se fassent connaître. L'Esclave, qui enchaîne les interdictions de sortir, ne supporte plus la situation, et au lieu de faire le mur, il choisit de dénoncer le coupable, le serrano Cava. Ce dernier est dégradé et expulsé. Cette punition est terrible car l'élève perd toutes les années d'études effectuées jusqu'ici.


title: La Ville et les Chiens

text: Le Jaguar et les autres membres du Cercle se jurent de trouver le « mouchard » et de le punir comme il le mérite. Entretemps, l'Esclave obtient une permission pour sortir du collège et il en profite pour aller voir Teresa. Alberto, jaloux puisqu'il est aussi amoureux de la jeune fille, s'échappe du collège pour devancer l'Esclave. Quand il arrive, elle lui annonce que Ricardo n'est pas encore venu la voir, Alberto lui fait alors part de ses sentiments. L'Esclave, lui, est resté chez lui, ses parents lui ayant interdit de sortir.


title: La Ville et les Chiens

text: La vie au collège suit alors son cours habituel, jusqu'au moment où un événement tragique se produit. Pendant une séance pratique de tir, dans un terrain accidenté dans les environs du collège, le lieutenant Gamboa ordonna aux élèves en formation de gravir une colline. En faisant la manœuvre, un cadet tomba au sol, inconscient. C'était l'Esclave, gravement blessé. Une balle, apparemment perdue, l'avait touché en pleine tête.


title: La Ville et les Chiens

text: L'Esclave est amené à l'infirmerie du collège, mais il meurt de ses blessures peu de temps après. Le collège entier assista à ses funérailles. Pour les officiels du collège, le cadet a été victime de sa maladresse, en faisant tomber son arme au sol. Ils dissimulent le fait que la balle venait de derrière. Ils suspectent une erreur dans les manœuvres, alors sous la responsabilité de Gamboa, les autres gradés étant aussi responsables de par leur négligence. Afin d'éviter un scandale, ils maintiennent la version officielle d'une erreur du cadet Arana.


title: La Ville et les Chiens

text: La section entière paraît affectée par l'événement. Alberto ne croit pas à la version officielle de la mort, et pense plutôt à un acte de vengeance du Cercle. Le fait que le Jaguar était directement derrière l'Esclave au moment des manœuvres le rend coupable aux yeux du Poète. Tourmenté par cette affaire, il sort rejoindre Teresa pour lui annoncer la mauvaise nouvelle. Elle avoue alors qu'elle connaissait très peu Ricardo, et essaye de consoler Alberto, mais elle se rend compte que quelque chose d'autre le tracasse. Ils se disputent alors, Alberto trouvant son amie insensible à la mort de l'Esclave. Il s'en va alors, pressentant qu'il ne la reverra jamais.


title: La Ville et les Chiens

text: Le Poète décide alors de rendre visite au lieutenant Gamboa à son domicile et accuse alors le Jaguar de l'assassinat de l'Esclave. Il lui révèle alors les commerces d'alcool, de cigarettes, des jeux à gratter, les vols d'uniformes que le Cercle dissimule dans les dortoirs. Gamboa essaye de faire ouvrir une enquête, il commence par isoler le Jaguar, et va ensuite faire une inspection des dortoirs, où il trouve les preuves de ce qu'avançait Alberto. Par contre, il ne trouve aucun élément qui justifie l'assassinat. Le Poète insiste, et va alors rencontrer le colonel, qui lui demande de retirer ses accusations, selon lui non fondées et facilement réfutables, il mentionne aussi les « petits romans érotiques» trouvés pendant l'inspection des dortoirs, qui montrent son imagination débordante. Il menace aussi de le renvoyer pour perversion sexuelle, ce qui l'empêcherait de rentrer dans un autre collège par la suite. Alberto va alors renoncer. Il tombe sur le Jaguar dans la cellule d'isolement. Les deux haussent le ton, le Jaguar nie tout lien avec l'assassinat de l'Esclave, Alberto lui révèle être celui qui l'a dénoncé. Une bagarre éclate, laissant le Poète en piteux état. Après un passage à l'infirmerie, les deux rentrent au dortoir.


title: La Ville et les Chiens

text: Toute la section, menée par le brigadier Arróspide, croit que le Jaguar a parlé de l'alcool, des cigarettes. Plusieurs cadets s'en prennent à lui et le frappent violemment. Pendant ce temps-là, il ne révélera pas l'identité du véritable mouchard, et va être très affecté par la manière dont ses camarades vont le traiter, après tout ce qu'il a fait pour eux lors du bizutage. De son côté, Gamboa regrette de s'être lancé dans pareille procédure : il est tombé en disgrâce auprès de ses supérieurs, qui décident de le muter à Juliaca. Avant son départ, le Jaguar va avouer au lieutenant qu'il est l'assassin de Ricardo Arana, espérant ainsi qu'il pourra être réhabilité. Mais les aveux tombent trop tard, et pour l'armée, la mort est accidentelle, cette conclusion permettant d'éviter le scandale. Gamboa demande alors au Jaguar de changer de comportement et l'incite à tirer la leçon de ce qui s'est passé.


title: La Ville et les Chiens

text: Un peu plus tard, une fois le collège terminé, Alberto, qui a déjà oublié Teresa, se prépare à partir aux États-Unis. Il rencontre une nouvelle arrivée dans son quartier, Marcela, dont il tombe amoureux. Par ailleurs, le Jaguar a trouvé un emploi et a revu son amour d'enfance, Teresa, qu'il épouse. Cela contraste alors l'image qu'avait gardée le lecteur de lui. L'histoire du Jaguar, narrée et intercalée tout au long du livre, sans que le nom de celui soit mentionné avant la fin, fait la particularité du récit.


title: La Ville et les Chiens

text: Alberto Fernández est en dernière année dans le collège militaire Leoncio Prado, où il est connu comme le Poète. En effet, il écrit des lettres d'amour et des romans érotiques en échange d'argent ou de cigarettes. Il est blanc, et vit dans le quartier de Miraflores.


title: La Ville et les Chiens

text: Alberto n'était qu'un enfant en entrant au collège et venait d'une famille désunie. Comme la plupart de ses camarades, il a eu du mal à s'habituer au nouveau mode de vie imposé par le collège.


title: La Ville et les Chiens

text: Le Poète, au même titre que les autres étudiants de l'institution, a deux identités : à l'intérieur du collège, il doit se montrer insensible, grossier et dur, et assez embobineur pour éviter les bagarres (n'étant pas vraiment à l'aise dans ce genre de situation), et éviter ainsi les blagues de mauvais goût ou même les abus sexuels. À l'extérieur du collège, avec ses amis de Miraflores, Tico et Pluto, il se comporte de manière différente : pas de violence ni de carapace.


title: La Ville et les Chiens

text: Bien qu'il lui ressemble peu, Alberto arrive à devenir le seul ami de Ricardo, même s'il tombe amoureux de Teresa. On note ainsi le peu de valeur accordée par Alberto à sa nouvelle amitié.


title: La Ville et les Chiens

text: Durant un exercice de tir, Ricardo meurt. Alberto suppose que sa mort est une vengeance du Cercle pour avoir dénoncé Cava pour le vol d'un examen. Il a alors le besoin de trouver le coupable, et va être amené à dénoncer toutes les infractions au règlement (cigarettes, alcool…), ce qui va être source d'ennuis avec le Jaguar.


title: La Ville et les Chiens

text: À travers Alberto, Vargas Losa illustre


title: La Ville et les Chiens

text: Venant de Bellavista, le Jaguar est un jeune plutôt fort, agile et courageux, dont la personnalité a été modelée par le contexte social dans lequel il a évolué. En entrant dans le collège militaire, il a montré sa force de caractère, empêchant les quatrième années de le surnommer comme le veut la tradition. Il se proclame alors Jaguar, pour son habilité à éviter les coups et sa dextérité à les donner. À ce moment-là, il prend l'initiative de créer le Cercle, afin de lutter contre la violence et l'injustice que les troisièmes années subissent.


title: La Ville et les Chiens

text: Dans ce contexte, le Jaguar tient un rôle important, son expérience avant l'entrée au collège militaire l'ayant habitué à faire usage de tous les moyens en sa possession pour se défendre par lui-même. Il ne se rend devant aucune situation, voulant montrer son sentiment de supériorité par rapport aux autres. Il ne se permet personne de l'insulter, exerçant ainsi un contrôle sur ses semblables.


title: La Ville et les Chiens

text: Le Jaguar est présent tout au long du roman : non seulement dans l'histoire principale mais aussi dans plusieurs épisodes annexes. Cependant, son identité n'est pas révélée au début, c'est un adolescent qui raconte sa vie précédant l'entrée au collège, quand il vivait avec sa mère dans une maison modeste de Bellavista. Il allait alors au collège Dos de Mayo à Callao, et essayait de se rapprocher de sa voisine Teresa, dont il était amoureux en secret. Il avait l'habitude d'aller la rejoindre à la sortie de son collège (Rosa de Santa María). Il raconte aussi comment, alors influencé par de mauvaises relations, il devient cambrioleur, puis s'enfuit de chez lui pour vivre avec son oncle et sa tante qui vont finalement l'envoyer au collège militaire. Dans la dernière partie du roman, on apprend enfin qui est ce jeune garçon : il s'agit du Jaguar, qui se rend maître de son avenir et finit par épouser Teresa, son amie d'enfance. On peut le considérer comme le héros du roman.


title: La Ville et les Chiens

text: C'est un des personnages principaux du roman. Ce personnage est particulièrement soumis et docile, ayant eu une enfance au cours de laquelle les femmes ont été très importantes. Son père, autoritaire, a décidé de l'envoyer au collège militaire pour que son fils devienne un « homme ».


title: La Ville et les Chiens

text: Dans l'internat, où règne la loi du plus fort, Ricardo reçoit le surnom d'Esclave : il va alors devenir la victime de tous les mauvais coups de ses camarades.


title: La Ville et les Chiens

text: Bien que ce personnage ne soit pas très actif, on apprend assez rapidement la tendresse qu'il a secrètement pour Teresa, une jeune fille qu'il connait de sa vie d'avant. Cependant, un événement tragique va empêcher leur retrouvailles : son assassinat. Ce fait sera étouffé par les autorités militaires, désireuses de ne pas ternir la réputation de l'institution.


title: La Ville et les Chiens

text: L'Esclave représente les minorités qui ne sont pas intégrées dans la société, et qui, de par leur envie d'être acceptées, sont victimes d'abus.


title: La Ville et les Chiens

text: C'est le personnage féminin le plus important du roman. L'auteur nous décrit Teresa comme une jeune fille agréable à vivre et douce, faisant ainsi d'elle une icône de perfection féminine dans la vie des trois personnages principaux (l'Esclave, le Jaguar et le Poète).


title: La Ville et les Chiens

text: Tous les hommes ont tous des points en commun, malgré leur appartenance à des classes socio-économiques ou à des cultures différentes. Cela est dans l'essence humaine même. Voilà le message que Mario Vargas Llosa cherche à nous donner à travers le personnage de Teresa. Ils désirent ce qu'ils ne possèdent pas, veulent être aimés, et ressentent tous un besoin de spiritualité.


title: La Ville et les Chiens

text: Mario Vargas Llosa met ainsi en valeur l'aspect humain de la relation, devant l'aspect financier ou physique. En montrant Teresa comme une personne digne et pure, bien que pauvre, il nous rappelle que l'humanité ne disparaît pas par manque de ressources.


title: La Ville et les Chiens

text: Pour les personnages qui tombent amoureux de Teresa, elle représente la part d'eux-mêmes qu'ils ont dû abandonner en entrant au collège militaire. Pour l'Esclave, la tranquillité, pour le Poète, l'innocence, pour le Jaguar, un foyer qu'il n'a jamais eu.


title: La Ville et les Chiens

text: Au début du roman, l'auteur nous fait part de l'obsession du Jaguar pour Teresa en montrant tout ce qu'il fait par amour. Il cherche à passer le plus de temps possible avec elle, fait ses devoirs avec elle et la suit sur le chemin du collège.


title: La Ville et les Chiens

text: Puis, perdant de vue le Jaguar, l'Esclave arrive. Puis grâce à lui, le Poète la rencontre, et il commence à la voir de temps en temps. Si parfaite, si pure (mais promise de son meilleur ami). Mais après la mort de l'Esclave, nous remarquons que ses sentiments envers Teresa ne sont plus aussi forts.


title: La Ville et les Chiens

text: Puis les chemins de Teresa et du Jaguar se croisent à nouveau. Au moment où il quitte le collège militaire, il la revoit et la demande en mariage, elle accepte.


title: La Ville et les Chiens

text: Il fait partie du Cercle, étant féroce et doté d'une grande force physique. Son surnom, qu'il déteste, vient de son membre viril, particulièrement développé. Le Boa est un des narrateurs de l'histoire, un des seuls qui parle à la première personne.


title: La Ville et les Chiens

text: C'est le meilleur ami du Jaguar, meneur du groupe. Il suit fidèlement son ami et obéit à toutes ses instructions, même s'il n'est pas toujours d'accord avec lui, l'intelligence et la crainte que le Jaguar lui inspire influençant toujours ses choix personnels. C'est le seul qui défende le Jaguar quand toute la section le soupçonne de trahison, et il finit par se battre avec le brigadier Arróspide.


title: La Ville et les Chiens

text: Le Boa pense qu'il est vital de se montrer brutal et violent, et il met en place un système dans lequel celui qui ne domine pas est dominé. Bien qu'il vive dans un univers violent et sauvage, il se fait une amie, la chienne « Malencouille », sorte de mascotte du collège. Il admire la fidélité de l'animal qui devient alors un moyen de s'évader d'un monde dans lequel il se sent toujours sous pression.


title: La Ville et les Chiens

text: Porfirio Cava est un autre membre du Cercle. On le surnomme « le serrano » parce qu'il vient des régions montagneuses ("la sierra" en espagnol), d'autres l'appellent « le métis ». C'est le seul qui doive se raser régulièrement, ce qui lui vaut les moqueries de ses camarades. C'est lui qui frappe le plus l'Esclave et certains professeurs, celui de français par exemple, après le Jaguar. C'est le seul qui ait réellement une ambition militaire, et qui rêve de servir dans l'artillerie. Il était chargé de voler les questions de l'examen de chimie, mais dans son emportement, il casse un carreau de la fenêtre par laquelle il entre pour commettre le délit. Dénoncé par l'Esclave, il est renvoyé, et doit retourner dans sa région d'origine. « Les serranos n'ont pas de chance, ils leur arrive toujours quelque chose » pense le Poète.


title: La Ville et les Chiens

text: Le lieutenant Gamboa, responsable de la première section, se doit de faire en sorte que tout se passe bien. Il a un rôle très important au sein de l'institution, essayant d'être un modèle pour les cadets, et d'être premier à corriger tout écart aux règles. Sa méthode d'enseignement se base sur une discipline militaire exemplaire. Cette attitude, toujours hostile, lui permet d'obtenir le respect dont il a besoin pour diriger ce monde où prévaut la loi du plus fort. Bien qu'il soit constamment cruel avec les cadets, la plupart le respecte (notamment le Jaguar) et l'admire pour son courage et son histoire en tant que combattant. À la différence des autres officiels du collège, Gamboa croit en la discipline, en la hiérarchie et en l'honneur de l'armée.


title: La Ville et les Chiens

text: Lors de la mort de Ricardo Arana, a priori par accident, le cadet Alberto Fernández se confie à Gamboa et lui soutient que le Jaguar a assassiné l'Esclave. Confronté à une telle déclaration, Gamboa essaye de réagir en suivant ses principes éthiques et enquête sur les faits pour ses supérieurs. Après avoir interrogé personnellement le Jaguar, Gamboa se rend compte qu'il est coupable. Il insiste alors auprès de sa hiérarchie qui le destitue et l'envoie dans un camp éloigné à Juliaca.


title: La Ville et les Chiens

text: Au vu de cette situation, le Jaguar avoue qu'il a tué l'Esclave et il l'encourage à le dénoncer à ses supérieurs pour qu'il puisse être réhabilité. Gamboa lui dit qu'il est trop tard, mais qu'il doit changer son attitude et « tirer profit de tout cela ». Le départ de Gamboa affecte beaucoup le Jaguar, qui se sent coupable, ce qui va le motiver à changer le cours de sa vie.


title: La Ville et les Chiens

text: Le Frisé est un autre membre du Cercle. Il prend un plaisir particulier à maltraiter le Poète, et certains pensent que c'est par jalousie. Quand toute la section se retourne contre le Jaguar, l'accusant d'être le mouchard, le Frisé s'enfuit et laisse tomber son ami. Pour cette raison, il devient l'ennemi du Jaguar, à qui il ne parlera plus.


title: La Ville et les Chiens

text: Arróspide est le brigadier de la section, et fait partie avec le Poète des « blaquitos » (littéralement, petits blancs) du quartier de Miraflores. C'est un étudiant très impliqué, « "un chancón" » (quelqu'un de très sérieux dans ses études) pour ceux qui l'ont élu brigadier trois années de suite. C'est celui qui mène le groupe contre le Jaguar.


title: La Ville et les Chiens

text: Vallano est un cadet d'origine afro-péruvienne, tous l'appellent « el negro » (le noir), surnom qui au Pérou n'est pas offensant à moins qu'il ne soit dit sur un ton méprisant. Il se sent fier de son uniforme, surtout en sortie, car selon lui l'uniforme attire les jeunes femmes. C'est lui qui conseille à sa section de rendre visite à la Pieds Dorés. Il a l'habitude d'avoir des joutes verbales avec le Poète, mais c'est ce dernier qui gagne à chaque fois.


title: La Ville et les Chiens

text: « Pieds Dorés » est le nom d'une prostituée de la zone rouge de Lima, dans l'avenue Huatica, district de la Victoria. C'est une femme petite et mince, aux cheveux blonds et bouclés, à la peau lisse et claire. Son surnom particulier est dû à ses pieds, petits, blancs et soignés. Elle devient la favorite des cadets de la première section des cinquièmes années. Elle demande 20 soles, et beaucoup de cadets font tout leur possible pour réunir cette somme, et la voir le weekend. Le Poète arrive à réunir l'argent en vendant ses nouvelles érotiques et en écrivant à la demande des lettres d'amour. Aux dires de l'auteur, la « Pieds Dorés » est le seul personnage de la vie réelle qui ait été reproduit fidèlement dans le roman, en commençant par son nom.


title: La Ville et les Chiens

text: Paulino, surnommé « le greffon » à cause de son métissage d'origine japonaise, tient un kiosque, « La Perlita », situé près de l'enceinte extérieure du Collège. Il y vend des sucreries et des boissons. Il alimente aussi le commerce de cigarettes et de pisco (alcool péruvien), marchandises qu'il fait entrer dans le Collège et qu'il revend ensuite au prix fort. Les weekends, certains cadets se retrouvent à « La Perlita » pour fumer et boire. Paulino est homosexuel, et dans une des scènes du roman, on le voit avoir des relations orales avec certains élèves, promettant une récompense à ceux qui « dureront » le plus (10 soles, et une bouteille de pisco).


title: La Ville et les Chiens

text: Le capitaine Garrido, qui est le supérieur immédiat du lieutenant Gamboa, et le directeur adjoint du collège. C'est celui qui voit Ricardo Arana au sol pendant l'exercice de tir. Il est décrit comme « un homme grand, à la peau pâle, presque verdâtre aux pommettes ». On l'appelle Piranha parce que, comme ces bêtes carnivores des rivières amazoniennes, sa double rangée de dents énormes et blanches lui sort de la bouche et ses mâchoires sont constamment en train de battre ».


title: La Ville et les Chiens

text: Le lieutenant Huarina, « petit, faible, ses ordres prêtent à rire, ses colères ne font peur à personne, les sous-officiers lui remettent les rapports sans se mettre au garde-à-vous et le regardent avec mépris ». C'est l'un des officiels responsables de la première section de cinquième année, mais son autorité est constamment ignorée en présence du lieutenant Gamboa. Quand Gamboa est expulsé à la suite de son enquête, Huarina prend sa place, et il ne se fait pas plus respecter. C'est à lui que l'Esclave va dénoncer le serrano Cava comme auteur du vol de l'examen, mais Huarina va s'attribuer le mérite de la découverte.


title: La Ville et les Chiens

text: Pezoa, « un petit métisse musclé, aux mâchoires carnivores. Il joue bien au football, sa frappe est violente ». Les cadets insolents l'appellent « le rat ».


title: La Ville et les Chiens

text: Morte


title: La Ville et les Chiens

text: Le Commandant Altuna, un homme grand et corpulent, c'est un personnage « silencieux, fuyant, qu'on aperçoit rarement dans les dortoirs ou les salles de classe ».


title: La Ville et les Chiens

text: Le Colonel, directeur du collège, homme maigre et de taille moyenne, c'est lui qui convainc le Poète de ne pas maintenir ses accusations contre le Jaguar.


title: La Ville et les Chiens

text: Mentionnons aussi les personnages des épisodes intercalés:Il est d'usage d'entendre que le roman a un caractère « autobiographique ». Plus exactement, il faudrait dire que le roman est une fiction inspirée par les moments que l'auteur a vécus durant les deux années passées au collège Leoncio Prado. L'auteur nous donne lui-même son point de vue dans ces mémoires. La plupart des personnages sont des modèles déformés de la réalité, et d'autres totalement inventés.


title: La Ville et les Chiens

text: Inévitablement, le roman fait allusion à certaines situations que l'auteur a réellement vécues au cours de sa scolarité (cf ses mémoires), mais il ne faut pas prendre le roman comme une chronique exhaustive et fidèle à la réalité. Cependant, la sortie du livre au Pérou a fait scandale, notamment au sein de la communauté liée au collège Leoncio Prado, qui considère que le roman nuit à l'institution, jusqu'alors très prestigieuse. Beaucoup de militaires ont aussi trouvé que l'œuvre malmène l'armée. La scène homosexuelle avec Paulino a été sans conteste la scène la plus choquante, avec les scènes zoophiles (poules, Malencouille). Le général José Carlos Marín, un des fondateurs du collège, alla jusqu'à dire que le récit était « une manière d'attaquer les institutions liées à l'armée, manœuvre typique du communisme ». La véracité de l'anecdote, selon laquelle des exemplaires du roman auraient été brûlés dans la cour du collège, n'a pas été confirmée.


title: La Ville et les Chiens

text: La critique espagnole et latino-américaine n'a pas tardé à saluer le premier roman de Mario Vargas Llosa.


title: La Ville et les Chiens

text: Dans ce roman, Mario Vargas Llosa nous décrit le contexte social, économique et politique de son pays. Les personnages du roman ont des origines sociales différentes, ils permettent de refléter le microcosme d'une société (Lima, et plus généralement le Pérou des années 1950), dans laquelle on peut retrouver des préjugés et des tensions de toute sorte, en particulier le racisme, les régionalismes et le contexte socio-économique. On devine aussi dans ce roman l'aversion de l'auteur pour le militarisme brutal et anti-démocratique. Vargas Llosa utilise une langue crue et un humour noir pour obtenir les effets désirés sur le lecteur.


title: La Ville et les Chiens

text: La critique très sévère du roman envers les autorités militaires péruviennes est à l'origine d'une polémique dans la patrie natale de l'auteur. Des généraux péruviens attaquent le livre en qualifiant Vargas Llosa d'« esprit dégénéré » et en l'accusant d'avoir été « payé par l'Équateur » pour fragiliser le prestige de l'armée péruvienne. Un scandale qui valut à Vargas Llosa une notoriété accrue, comme ce dernier en témoigne lui-même :


title: La Ville et les Chiens

text: Sa technique des « vases communicants » est utilisée pour la première fois dans ce roman, avec brio. Cette technique, comme la définit l'auteur, consiste à associer à une histoire principale des récits qui se déroulent à des lieux et des époques différentes, pour ensuite ne faire plus qu'un et en tirer une expérience différente de celle obtenue en présentant les épisodes séparément. C'est pour cela que cette œuvre fait référence à plusieurs époques, le lecteur peut ainsi se sentir perdu, n'ayant pas à disposition toutes les clés du récit de manière linéaire; mais cette construction particulière donne au roman un côté avant-gardiste.


title: La Ville et les Chiens

text: Sans doute, la plus grande question du roman se pose à propos de la mort du cadet Ricardo Arana, l'Esclave. Bien que le Jaguar, à la fin du roman, avoue être responsable de l'assassinat, le flou persiste sur le caractère accidentel ou non de sa mort.


title: La Ville et les Chiens

text: Pour une explication plus détaillée du roman et son lien avec le phénomène culturel péruvien, et pour une analyse faite par l'auteur, le lecteur est invité à consulter "Mario Vargas Llosa, A writer's reality".


title: La Ville et les Chiens

text: Vargas Llosa a toujours souligné la nécessité de s'inspirer des personnes de la vie réelle et des relations qu'elles pouvaient avoir entre elles, même si le passage sur le papier tend à déformer le personnage. Ce roman n'a évidemment pas été une exception. Le Poète, Alberto Fernández Temple, est de manière évidente inspiré de l'auteur lui-même, bien qu'il faille signaler que certaines facettes d'autres personnages, comme l'Esclave, sont aussi inspirées de sa propre vie. Par exemple, la relation tumultueuse entre un père violent, qui battait sa mère et ses enfants, est inspiré de sa propre famille.


title: La Ville et les Chiens

text: L'écrivain liménien Sergio Vilela (né en 1979) a continué à chercher qui se cachait derrière les personnages du roman de Vargas Llosa. L'auteur a révélé que le personnage du Jaguar avait été inspiré par le cadet Bolognesi, un jeune moqueur et bagarreur, à qui il a fait allusion dans ses mémoires. Et l'Esclave avait été inspiré par le cadet Lynch, un cadet assez tranquille, probablement le même qui apparaît encore dans ces mémoires comme « el Huevas Tristes ».


title: La Ville et les Chiens

text: En partant de ces informations, Vilela a mené l'enquête en étudiant les archives du collège et en rencontrant les anciens camarades de Vargas Llosa. Il a alors établi que Le Jaguar (dont le nom n'est jamais mentionné dans le roman) devait être Estuardo Bolognesi Cedrón, arrière-petit-fils du héros du Morro de Arica, dont le surnom était « le Fou ». À la différence de son héroïque arrière-grand-père, Estuarto n'a pas emprunté de carrière militaire et il a fini par travailler dans une grande compagnie d'assurances. Il est finalement mort dans un accident de la route, en 1974. L'Esclave s'appelle lui Alberto Lynch Martínez, surnommé « el Nene » (le petit, le bébé), ou plus méchamment, « el Huevas » (l'œuf, la couille), qui, au moment de la publication du livre vivait à Houston, homme d'affaires sans plus aucun lien avec son pays d'origine.


title: La Ville et les Chiens

text: Pour finir, Teresa est inspirée de Teresa Morales, qui a été le premier amour de l'auteur (en 1952). Elle vivait à Miraflores, assez près de la maison de Mario alors adolescent. Le roman a été adapté en film sous le même titre par le réalisateur péruvien Francisco J. Lombardi. L'adaptation est sortie en 1985. Le scenario a été rédigé par Vargas Llosa et José Watanabe. Dans le casting, on peut retrouver Pablo Serra, Gustavo Bueno (le lieutenant Gamboa), Luis Álvarez, Juan Manuel Ochoa (Le Jaguar), Eduardo Adrianzén (L'Esclave). Il est considéré comme un des meilleurs films de Lombardi, et une œuvre emblématique du cinéma péruvien. Il a reçu des récompenses au Festival de Mannheim-Heidelberg (prix Interfilm) et au Festival international du film de Saint-Sébastien (prix du meilleur réalisateur).


title: La Ville et les Chiens

text: Un autre film inspiré par le livre a été "Le Jaguar", réalisé par le chilien Sebastián Alarcón en 1986. Il a été tourné en URSS.


title: La Ville et les Chiens

text: Vargas Llosa, Mario :


title: La Ville et les Chiens

text: Vilela Galván, Sergio:


title: Sutra ujutru

text: Sutra ujutru (en serbe cyrillique : , ou "Demain matin") est un film dramatique serbe, écrit et réalisé par Oleg Novković en 2006. Le scénario du film est dû à Milena Marković, la compagne du réalisateur.


title: Sutra ujutru

text: Après douze ans passés à l'étranger, Nele, le personnage principal, revient dans sa ville natale, où il retrouve son ancien amour, ses amis et ses parents. Ils passent quatre jours ensemble. Il s'agit de rattraper le temps perdu. En 2006, Oleg Novković a remporté le prix Fipresci et le Grand prix du festival du film de Cottbus pour "Sutra ujutru", ainsi que la mention spéciale du Festival international du film de Karlovy Vary.


title: Ronald González

text: Ronald Javier González Escalante (né le à San Cristóbal) est un coureur cycliste vénézuélien, membre de l'équipe Osorio Group City Bike. Il a notamment remporté l'édition 2009 du Tour du Táchira.


title: Ronald González

text: En juillet 2014, Ronald González participe au Tour de Martinique avec le club de la Pédale pilotine.


title: Berserker (album)

text: Berserker est le solo de l'artiste Gary Numan, sorti 1984. Ce fut le premier album de Gary Numan sorti sur son propre label d'enregistrement, Numa Records.


title: Berserker (album)

text: Toutes les chansons furent composées par Gary Numan.


title: Famine de 1984-1985 en Éthiopie

text: La famine qui a touché l'Éthiopie en 1984 et 1985 est en fait composée de deux famines qui ont sévi simultanément dans le pays, l'une au sud et la seconde, qui fut la plus sévère, au nord. Dans le nord, l'insurrection du Front de libération des peuples du Tigré et la contre-insurrection gouvernementale furent les causes ultimes de la famine, même si sa cause première était les faibles précipitations de 1984. Dans le sud, la famine était associée avec l'insurrection du Front de libération Oromo.


title: Famine de 1984-1985 en Éthiopie

text: La crise a suscité une vive émotion dans le monde, relayée par les médias, notamment en occident où des actions caritatives furent menées telles que la sortie des chansons "We Are The World" aux États-Unis, "SOS Éthiopie" des Chanteurs sans frontières en France, "Tears Are Not Enough" de Northern Lights au Canada, "Les Yeux de la faim" de la Fondation Québec-Afrique au Québec, "Cantaré, cantarás" de Hermanos en Amérique latine, "Do They Know It's Christmas?" de Band Aid au Royaume-Uni et l'organisation du concert Live Aid en


title: Famine de 1984-1985 en Éthiopie

text: L'économie de l'Éthiopie est fondée sur l'agriculture qui représente 90 % des exportations du pays et 80 % des emplois. Elle est la première activité économique du pays mais aussi la principale source d'alimentation pour les Éthiopiens.


title: Famine de 1984-1985 en Éthiopie

text: En 1973, une famine avait touché la province Wollo, tuant entre 40 et , principalement des bergers Afar et des agriculteurs Oromo qui subissaient la confiscation massive de leurs terres par les classes aisées et le gouvernement de l'empereur Hailé Sélassié. Cet épisode de famine contribua à ébranler la légitimité du gouvernement et, en 1974, un groupe de soldats dissidents connu sous le nom de Derg renversa Sélassié. Le Derg créa une "Commission d'aide et de réhabilitation" chargée de rechercher les causes de la famine et en prévenir une nouvelle, puis il abolit le système féodal de propriété terrienne en mars 1975.


title: Famine de 1984-1985 en Éthiopie

text: En 1976, des insurrections contre le Gouvernement militaire provisoire de l'Éthiopie socialiste mis en place par le Derg éclatent dans toutes les régions du pays. En réaction, le chef de l'État, Mengistu Hailé Mariam, déclenche une campagne de répression que l'on surnommera la Terreur rouge (1977-1978) au cours de laquelle des étudiants et des jeunes soupçonnés d'être membres ou sympathisants du Parti révolutionnaire du peuple éthiopien sont systématiquement exécutés. Cet épisode marque le début d'une détérioration de l'économie de l'Éthiopie. Le prix des céréales est fixé par le gouvernement et est si faible qu'il décourage les agriculteurs. Or, dans le même temps, le Derg instaure un système de « permis de voyage » pour dissuader les agriculteurs de s'engager dans des activités non agricoles. Par ailleurs, l'effondrement des fermes d'État, qui employaient un grand nombre de travailleurs saisonniers, fit que plus de 500 000 agriculteurs du nord de l'Éthiopie perdirent une partie de leurs revenus. Enfin, le Commerce de gros des céréales fut déclaré illégal de telle sorte que le nombre de négociants passa de à moins de dix ans après la révolution.


title: Famine de 1984-1985 en Éthiopie

text: Du début jusqu'au milieu des années 1980, deux famines ont touché le pays dans deux régions distinctes, bien que l'on ait tendance à parler d'une seule et même famine. La première a affecté le sud-est de l'Ethiopie et était liée à l'offensive menée par le Derg contre le Front de libération Oromo. La seconde, qui est celle à laquelle les médias font généralement référence en parlant de la famine de 1984-1985, était centrée sur les anciennes provinces du Tigré et du nord Wollo, qui se sont ensuite étendues aux provinces de l'Érythrée, de Bégemder et du nord Shewa. Bien que la "Commission d'aide et de réhabilitation" ait affirmé avoir prédit cette famine, elle disposait de très peu d'informations laissant à penser que le pays allait faire face à un sévère manque de nourriture. Après plusieurs périodes de sècheresse à la fin des années 1970, en 1980 et 1981 qui avaient été qualifiées de "normale" par la Commission, celle de 1982 fut sans doute la pire que le pays ait jamais connue. En février et , les premiers signes de la famine sont apparus lorsque des agriculteurs dans la misère ont commencé à se présenter dans des centres alimentaires, ce qui amena des agences humanitaires internationales à demander à la Commission de réviser ses prévisions.


title: Famine de 1984-1985 en Éthiopie

text: En 1983, les récoltes étaient parmi les meilleures jamais enregistrées en Éthiopie, exception faite de la région du Tigré où un sérieux manque de pluie était enregistré. En conséquence les prix des céréales se sont écroulés dans les deux provinces du nord, Bégemder et Godjam. Pourtant, la famine est réapparue dans le Tigré.


title: Famine de 1984-1985 en Éthiopie

text: Au milieu de l'année 1984, il était évident qu'une nouvelle sècheresse et une famine importante avaient commencé à toucher de grandes parties du nord du pays. Il était également clair que le gouvernement était incapable de fournir une réponse à cette crise. Au mois d'octobre, le pays manque d'environ tonnes de céréales pour nourrir la population, et ce chiffre dépasse 1,2 million de tonnes le mois suivant.


title: Famine de 1984-1985 en Éthiopie

text: Cette pénurie dans le nord du pays est accentuée par les combats qui se déroulent dans la province de l'Érythrée et aux alentours, empêchant le passage d'approvisionnements. Bien que des organisations internationales aient fait des efforts considérables pour fournir de la nourriture dans les zones affectées, la persistance de la sécheresse et des mauvaises conditions de sécurité dans le nord ont eu pour conséquence d'aggraver la famine. En outre, l'Ethiopie connut une nouvelle sécheresse en 1985 de telle sorte qu'au début de l'année 1986 la famine s'était répandue vers le sud, d'autant que la même année le pays fut frappé par une invasion de criquets pèlerins.


title: Famine de 1984-1985 en Éthiopie

text: L'incapacité ou la mauvaise volonté du gouvernement éthiopien dans la gestion de la famine a été condamnée par la communauté internationale, y compris par des pays qui soutenaient habituellement le régime Derg.


title: Famine de 1984-1985 en Éthiopie

text: La première réaction du gouvernement fut d'instaurer une politique de déplacements forcés de population consistant à déraciner une grande partie des agriculteurs du nord pour les installer dans le sud du pays. Entre 1985 et 1986, ce sont ainsi près de 600 000 personnes qui ont été déplacées de leurs villages et fermes, la plupart sous la contrainte des militaires, pour être transportées dans plusieurs régions du sud. Beaucoup d'agriculteurs ont préféré s'enfuir plutôt que d'être ainsi réinstallés. Plusieurs organisations des droits de l'homme ont indiqué que ces déplacements forcés auraient fait des dizaines de milliers de morts.


title: Famine de 1984-1985 en Éthiopie

text: Le second aspect de la réaction gouvernementale fut une politique de « villagisation », à la fois pour répondre à la famine mais aussi à la situation insécuritaire. Au début de l'année 1985, des agriculteurs ont ainsi été forcés de quitter leur foyer pour s'installer dans des villages créés de toutes pièces, rassemblés autour des points d'eau, des écoles et des services médicaux dans le but de faciliter l'accès à ces services. Toutefois, de nombreux paysans préférèrent se réfugier dans des camps ou quitter le pays plutôt que d'accepter ce relogement forcé. Cette politique fut d'autant plus impopulaire que, dans bien des cas, le gouvernement ne fut pas à même de fournir les services qu'il avait promis. Au lieu d'être bénéfique à la productivité agricole, ce programme a entraîné le déclin de la production alimentaire et il a d'ailleurs été suspendu en 1986.


title: Famine de 1984-1985 en Éthiopie

text: À la fin de l'année 1984, l'émotion internationale suscitée par les images de la famine amène les organisations humanitaires à intervenir en masse. Elles participent à leur insu au déplacement forcé des éthiopiens car l'aide humanitaire est détournée par le gouvernement pour mener sa politique d'homogénéisation démographique. 200 000 personnes meurent au cours de ces déplacements.


title: Famine de 1984-1985 en Éthiopie

text: De nombreux États vont également apporter leur soutien. En , la Royal Air Force britannique envoie un Hercules C-130 pour parachuter de la nourriture aux Éthiopiens affamés. D'autre pays participeront tels que l'Allemagne de l'Ouest, la République démocratique allemande, la France, la Pologne, le Canada, l'Union soviétique et les États-Unis.


title: Famine de 1984-1985 en Éthiopie

text: En novembre 1984, à Londres, Bob Geldof (leader du groupe post-punk les Boomtown Rats) réunit des artistes de la scène pop anglaise pour créer le groupe Band Aid qui enregistre le morceau "Do they Know it's Christmas" dont les bénéfices ont été reversés pour l'Éthiopie. Il organise également le , le concert Live Aid qui se déroule au Wembley Stadium de Londres et au John F. Kennedy Stadium de Philadelphie. Cet évènement fut diffusé à la télévision dans le monde entier (mais pas en France) et réunit plus de 1,5 milliard de téléspectateurs.


title: Famine de 1984-1985 en Éthiopie

text: En , Manu Dibango lance l'opération "Tam Tam pour l'Éthiopie", un titre enregistré à Paris par une trentaine d'artistes africains tels que Mory Kante, Ray Lema, Salif Keita, Sunny Adé, Youssou N'Dour et bien d'autres.


title: Famine de 1984-1985 en Éthiopie

text: Le , aux États-Unis, 45 chanteurs américains se réunissent pour enregistrer la chanson "We are the world", produite par Quincy Jones sur des paroles et musique écrites par Michael Jackson et Lionel Ritchie. Mis en vente au début du mois de , l'album fut vendu à plus de 7 millions d'exemplaires et permit de récolter 60 millions de dollars qui seront reversés à l'Éthiopie.


title: Famine de 1984-1985 en Éthiopie

text: Au même moment, en France, un collectif d'artistes donne naissance à l'association Chanteurs sans frontières qui enregistre en , la chanson "SOS Ethiopie" dont les paroles avaient été écrites par Renaud et dont la musique avait été composée par Franck Langolff. En quatre mois, 2 millions d'exemplaires de ce 45-tours ont été vendus et les fonds récoltés furent versés à Médecins sans frontières.


title: Famine de 1984-1985 en Éthiopie

text: En en Espagne, des artistes Latino Américains se réunissent pour enregistrer la chanson "Cantaré, cantarás", produite par Albert Hammond. Parmi les artistes on retrouve Julio Iglesias, Irene Cara, José José, Miami Sound Machine et Cheech Marin.


title: Famine de 1984-1985 en Éthiopie

text: Le Québec fait aussi sa part en créant dès le mois d' la Fondation Québec-Afrique. Se regroupent alors plusieurs artistes québécois, dont Daniel Lavoie, Gilles Vigneault, Jean-Pierre Ferland, Céline Dion, Michel Rivard, Claude Léveillée, Claude Gauthier, Nicole Martin, Renée Claude ainsi qu'une quarantaine d'autres artistes, en vue de ramasser de l'argent pour aider l'Éthiopie. C'est donc sur un texte du journaliste Gil Courtemanche et une musique du compositeur Jean Robitaille que la chanson Les Yeux de la faim voit le jour. Publiée chez Kébec-Disque, la chanson obtient un énorme succès, et les fonds obtenus de la vente des disques sont dès lors entièrement remis par la Fondation à l'Éthiopie.


title: Famine de 1984-1985 en Éthiopie

text: En le Canada lance Tears Are Not Enough composé par David Foster et Bryan Adams.


title: Amortisseur harmonique

text: Un amortisseur harmonique, amortisseur dynamique accordé (ADA) ou encore Tuned Mass Damper (TMD) est un dispositif installé sur des structures du génie civil (ponts, viaducs, antennes...), ou des gratte-ciel, permettant la réduction des oscillations provoquées par le vent (ou d'autres causes). C'est un oscillateur accordé et amorti, généralement dissimulé au sommet de la structure, et couplé au mouvement de cette dernière, de telle manière qu'idéalement il oscille en opposition de phase avec elle et récupère ainsi de l'énergie. En effet, l’énergie cinétique de la tour est transférée au pendule qui lui-même dissipe son énergie dans les vérins hydrauliques.


title: Amortisseur harmonique

text: Le concept du TMD a été premièrement étudié par Frahm en 1909 afin de réduire le mouvement de tangage des navires. Plus tard, en 1940 Den Hartog étudie en détail les TMD et propose des paramètres d’amortissement optimaux pour réduire la réponse d’un système à une perturbation. Des contributions significatives ont également été faites par Randall et Warbuton en 1981.


title: Amortisseur harmonique

text: L’utilisation d’un Tuned Mass Damper (TMD) est une technique d’amortissement extrêmement répandue car elle est simple et peu coûteuse. On la retrouve dans des structures, autres que les tours, comme les ponts, les bateaux et même les moteurs des voitures. Cette technologie est constituée d’une masse, d’un système oscillant (pendule, ressort, etc.), et d’un amortisseur.


title: Amortisseur harmonique

text: Situé à Taïwan, la tour Taipei 101 mesure plus de de haut pour une masse totale de près de . Construite en 2003, elle est restée le plus haut gratte-ciel du monde jusqu’en 2007 avec l’inauguration du Burj Dubaï (). Son TMD est constitué d’une boule d’acier de pour un rayon de suspendue entre le et le étage. Elle pendule grâce à d’acier de et est amortie par hydrauliques.


title: Amortisseur harmonique

text: Sous l'action des typhons, le déplacement horizontal des étages les plus hauts peut être de . La tour a pu ainsi résister à l'été 2015 aux bourrasques à plus de du typhon Soudelor avec un déplacement latéral observé d'un mètre.


title: Amortisseur harmonique

text: Ainsi, il est prédit par les constructeurs que les oscillations de la tour peuvent être atténuées de à . Le système est étudié pour résister à un tremblement de terre de magnitude 7 sur l'échelle de Richter. Son efficacité a été vérifiée lors du séisme Sichuan qui a frappé Taiwan en 2008.  De plus, le TMD ne représente que du coût total de construction du bâtiment.


title: Nancy Contreras

text: Nancy Contreras Reyes (née le à Zacatecas) est une "pistarde" mexicaine. Spécialiste du 500 mètres sur piste, elle a été championne du monde de la discipline en 2001.


title: Retable Trivulzio

text: Le retable Trivulzio ou Madonna Trivulzio est un tableau daté et signé de 1497 par le peintre italien de la Renaissance Andrea Mantegna, conservé aujourd'hui au "Civico museo d'Arte antica" du Castello Sforzesco de Milan.


title: Retable Trivulzio

text: Il s'agit d'une tempera à la colle et à l'or sur toile de , c'est donc un très grand format. La préparation est si fine qu'il est possible de voir la trame de la toile à travers la peinture.


title: Retable Trivulzio

text: L'œuvre est en bon état aujourd'hui mais elle a tout de même subi trois campagnes de restauration :


title: Retable Trivulzio

text: • Vers 1910 : pour un nettoyage de la surface et "fodetura", une technique de doublage de la peinture pour renforcer la toile d'origine, opération qui se doit d'être réversible.


title: Retable Trivulzio

text: • Vers 1950 : même intervention


title: Retable Trivulzio

text: • Vers 1980 : idem avec remplacement du cadre afin de retrouver les dimensions d'origine.


title: Retable Trivulzio

text: Ce projet a été conçu par la direction des collections d'art civique du Castello Sforzesco de Milan, il s'agissait de faire réaliser une série de « non-invasifs » par un groupe de chercheurs ayant des spécialisations différentes, venant de différents départements de l'école Polytechnique de Milan, l'Institut national d'optique appliquée de l'Université de Florence et de Milan. Tout cela afin de pouvoir constituer un récit du tableau par les différentes couches, applications de peintures, de vernis et autres altérations dues au temps que le retable a subi à travers les siècles, un inventaire des modifications depuis sa création jusqu'à nos jours. Pour ce faire, il a fallu placer l'œuvre sous exposition ultraviolet à l'aide d'une lampe spéciale. On appelle ces clichés des non invasifs puisqu'ils pénètrent au plus profond de la toile en la traversant sans l'abîmer .


title: Retable Trivulzio

text: Le retable a été transporté en procession depuis l’atelier de l’artiste à Mantoue jusqu’à l’église Santa Maria in Organo à Vérone avant d’être placé derrière le maître autel, lieu pour lequel il a été réalisé. Cela a été possible puisque peint sur toile, il a pu être enroulé autour d'un bâton et transporté très facilement.  On le connaît aujourd'hui sous l'appellation « Madone Trivulzio » d’après le nom de ses propriétaires entre 1791 et 1935, les marquis de Trivulzio. En 1935, l'état italien rachète l'œuvre et la place à Milan.  Durant la Seconde guerre mondiale, l'œuvre ainsi que d’autres ont été transférées vers des lieux secrets pour les protéger avant d’être redéposées à Milan. On l'a très peu vue en exposition, on l'a montrée durant la triple exposition « Mantegna a Padova, Verona, Mantova », plus particulièrement à « Mantegna e le arti a Verona, 1450 – 1500 », exposition qui a eu lieu du au , à l'occasion de laquelle on a replacé le tableau dans son contexte d'origine.


title: Retable Trivulzio

text: Le genre est facilement identifiable, il s'agit d'une peinture religieuse.


title: Retable Trivulzio

text: - Au centre la Vierge Marie est assise, vêtue d’une robe rouge et d’un manteau noir qui couvre l’arrière de sa tête. Elle tient l'enfant Jésus sur son genou droit et une rose rouge dans la main gauche. Il est nu, lève la main droite, l’index et le majeur tendu, porte un collier rouge avec un corail en pendentif. Ces deux personnages sont placés dans une mandorle entourée de têtes de chérubins flottants dans des nuages qui parfois tendent à l'anthropomorphisme. Les chérubins deviennent nuages, les nuages deviennent chérubins.


title: Retable Trivulzio

text: - Saint Jean Baptiste à gauche, plus bas, porte une tunique courte sous une robe d’ermite rouge laissant les jambes dénudées. Il tient une longue perche terminée en croix. Il porte les cheveux longs, bruns et une courte barbe sur un visage relativement jeune. Il point le doigt vers le couple du centre. Il a un lien très étroit avec Jésus, puisqu'il est son contemporain. Il est le prophète qui a annoncé sa venue et l’a désigné comme l’agneau de Dieu.


title: Retable Trivulzio

text: - Saint Grégoire le Grand, un peu en retrait, porte une robe rouge ornée de scènes historiées, notamment une Nativité en bas près de l'ourlet, ainsi qu'un Christ au tombeau ressuscité près de l'encolure. Des figures de saints sur la bordure complètent les ornements. Sa tiare papale blanche est orfévrée, il tient une crosse dans la main gauche et un livre dans la main droite. Il est le Pape, son sacre est raconté dans la Légende Dorée. Il rédige les Dialogues, ce dernier texte nous a permis de connaître la vie de Saint Benoît. Il est l'un des quatre pères de l'Église avec Saint Ambroise, Saint Augustin et Saint Jérôme. Représenté en habits pontificaux, il tient un livre afin de le reconnaître en tant que Père de l’Eglise.


title: Retable Trivulzio

text: – À droite, au même niveau, Saint Benoît est vêtu d'un habit blanc, l’habit caractéristique des bénédictins, et porte une crosse blanche, quasiment identique à celle du saint en face de lui. Il est chauve et barbu. Son regard est porté vers l’homme devant lui. Sa présence est justifiée puisque ce sont des bénédictins qui ont commandé le retable à Mantegna. Cependant certains historiens y voient plutôt saint François, parce que le commanditaire portait ce prénom, Francesco Da Lisca. Des hypothèses voudraient également que le visage du saint soit un portrait caché de l'abbé Da Lisca.


title: Retable Trivulzio

text: – Le dernier saint est plus âgé, il porte un manteau rouge très couvrant, à larges drapés, un chapeau de cardinal. C'est Saint Jérôme. Il tient un livre dans sa main droite et un plan d’église dans l'autre. Il est le moine traducteur de la Bible, c’est donc sans doute la Vulgate qu’il tient dans sa main droite. Il a vécu en ermite, mais on lui reconnaît la qualité de cardinal. C’est tout juste à cette époque, sous Théodose que la charge de « cardinalis » apparaît. Tout comme Grégoire le Grand, il est l'un des quatre Pères de l’Eglise. Ici il a une posture suffisante, hautaine, presque princière. Il tient le plan de l’église de Vérone dans sa main gauche, telle qu’elle se présentait à la fin du . Sous les traits du saint, on a pu voir l’abbé Girolamo Bendadei (car portant le même prénom), instigateur d’une vaste campagne de restauration du sanctuaire véronais en 1481, mais ce sont encore une fois des hypothèses non vérifiées.


title: Retable Trivulzio

text: → Dans le bas du tableau, trois anges coupés par le bord du tableau sont vus en légère contre plongée. Blonds, l’un tient un livre, ils chantent près d'un petit orgue.  Aux extrémités supérieures du tableau, un citronnier à gauche, un oranger à droite et des colombes, symbole de pureté et de paix, posées ou voletantes entre les deux parties végétales animent la composition.


title: Retable Trivulzio

text: → Un phylactère est enroulé autour du tronc de l’arbre de gauche :


title: Retable Trivulzio

text: « Il vint pour servir de témoin, pour rendre témoignage à la lumière », afin que tous crussent par lui.


title: Retable Trivulzio

text: Au revers du phylactère quelques signes indiquent la phrase : « Voici l’agneau de Dieu qui enlève le péché du monde. » phrase qui pourrait être prononcée par Saint Jean Baptiste (Agnus Dei).


title: Retable Trivulzio

text: → Le tableau est signé et daté très précisément :  A. MANTINIA, PI (nsit) AN (no) GRACIEL 1497. 15 AUGUSTI. « Andrea Mantegna a peint en l’an de grâce 1497, le . »


title: Retable Trivulzio

text: En traçant les diagonales, on constate simplement qu'elle se croisent sur la figure de la Vierge. La médiane verticale notamment semble tracer un véritable axe de symétrie particulièrement visible par la séparation des saints en deux groupes, et par les deux crosses qui se répondent parfaitement.  Il a quelques obliques dans le tableau qui permettraient d'établir un point de fuite bien qu'aucun élément architectural ou linéaire ne vient réellement l'indiquer. Il serait placé très bas, vers le spectateur si on devait faire se rejoindre les lignes tracées.  Les dominantes verticales se ressentent dans les positions rythmées des saints, tous debout, tous campés sur leurs pieds cachés par leurs lourds vêtements, sauf pour saint Jean Baptiste. Cette verticalité donne un aspect monumental à ces personnages qui portent le regard vers nous, de toute leur hauteur. Ils forment comme 4 colonnes dont l'arche serait formée par la végétation.  Une composition géométrique se dégage également de l'ensemble, un triangle dont le sommet serait la pointe supérieure de la mandorle qui engloberait les saints et donc déborderait du cadre, ou qui enfermerait la Vierge en rejoignant les extrémités inférieures du tableau.  Les éléments végétaux forment également des triangles, à la manière de pans de rideaux qui dépasseraient du haut de la scène d'un théâtre. Ils ferment la composition en empêchant le regard de se porter au loin dans le fond bleu d'un ciel uni qui peut-être cache un paysage derrière ces figures monumentales et imposantes.  En prenant la figure de la Vierge seule, il est possible de l'inscrire dans un ovale, car cette figure pourrait faire l'objet d'une toile à part, comme une icône de Vierge en gloire.


title: Retable Trivulzio

text: Il a un jeu de mains et de regards entre les saints et le spectateur. Certains nous regardent, un autre regarde le groupe de la Vierge, elle et son fils nous regardent également et nous les regardons tous. Les saints sont disposés les uns à côté des autres et ferment la composition, le tableau est clos, les éléments sont resserrés dans la composition malgré la grande taille de la toile. Seuls les arbres semblent être à la fois dans et hors le tableau, comme un rideau.


title: Retable Trivulzio

text: Le tableau est également composé de différents points de vue. La Vierge et le Christ sont vus frontalement, bien que placés plus hauts que les saints qui eux sont vus "da sotto in su", en contre-plongée. On a donc un décalage qui sépare les deux niveaux et inscrit les figures dans une composition pyramidale qui va en s'élevant jusqu'au point culminant qui est la Vierge, assise en gloire.


title: Retable Trivulzio

text: Les couleurs sont vives, le rouge domine, dans les vêtements, les fruits, c'est la couleur de la Passion. Le vert se retrouve dans les arbres, les nuages gris verdâtre entourant les chérubins. Le blanc également illumine les vêtements, la barbe et les visages laiteux des personnages. Des touches dorées dans les auréoles, la poussière d’or sur les drapés, les chevelures des anges donnent de la préciosité à l'ensemble. Le bleu utilisé pour le fond est la couleur la plus chère qu'on puisse se procurer à l'époque, signe de richesse.  En l’absence de fond, de paysage, il n’y a pas de réelle lumière naturelle d'aube ou de crépuscule, elle semble émaner des personnages eux-mêmes, particulièrement du groupe de la Vierge et les éclairer de toutes parts.  Cependant venant de la droite du tableau une lumière artificielle est particulièrement visible sur le manteau de saint Jérôme, dont la moitié gauche, avec ses drapés très creusés, est plongée dans l’ombre ainsi que les visages des saints. Ce serait la lumière tombant des vitraux de l'église elle-même, que Mantegna a intégrée à sa toile. Eux sont donc atteints par la lumière terrestre, ils sont humains, mortels, tandis que la Vierge et le Christ relèvent du divin, aucune obscurité ne vient les cacher.


title: Retable Trivulzio

text: L’impression générale est celle d’un tableau lumineux, dont l’absence de profondeur ne permet pas de créer des jeux de clair-obscur mais inscrit la scène dans un espace restreint comme créé pour accueillir la Sainte Conversation en attirant l'œil en direction la Vierge, guidé par la fausse impression de perspective, les saints formant une sorte de faux corridor entre nous et la Vierge.


title: Retable Trivulzio

text: À première vue il s'agit d'une conversation sacrée, c'est aussi ainsi que l'œuvre est nommée dans les ouvrages. Cependant plusieurs lectures sont possibles dans ce retable :


title: Retable Trivulzio

text: • Tout d'abord la "conversation sacrée" est manifestée par la présence des quatre saints accompagnant la Vierge. Les commanditaires ne semblent pas être représentés, alors qu'habituellement ils sont agenouillés au pied de la Vierge ou mêlés aux groupes des saints en signe de reconnaissance. Ici ce serait l'orgue qui aurait été choisi comme symbole de la présence des bénédictins. De plus la Vierge est souvent représentée seule, ici son fils est avec elle. Ce sont des indices permettant de déceler le triple sujet de l'œuvre.


title: Retable Trivulzio

text: • En effet, on a ici également une Vierge à l'Enfant. La présence de l’enfant Jésus bénissant, la proximité entre lui et sa mère, isolés des autres personnages dans leur mandorle surélevée en fait une scène mise à part. Ils ne sont pas touchés par la même lumière et leur regard ne se porte pas vers les saints, vers le bas, mais droit devant eux, les coupant encore plus du monde terrestre.


title: Retable Trivulzio

text: • Enfin, la figure de la Vierge peut être prise pour elle-même. Assise en gloire dans une mandorle rayonnante, les nuages remplacent le trône sur lequel elle est normalement placée mais elle est néanmoins élevée vers les nues par des chérubins, irradiant des disques de lumière autour d'elle, séparée du terrestre par un point de vue frontal différent de celui en contre plongée des saints. On a ici une "assomption de la Vierge", thème compréhensible car ce retable devait être placé dans l’église le jour de l’Assomption, c’est peut-être même le thème principal que Mantegna a dilué avec les deux autres, en une grande synthèse des représentations de la Vierge. Le mélange des thèmes permet une triple lecture en une seule image, rapidement compréhensible pour les fidèles puisque l’œuvre a été réalisée pour être vue dans un lieu de culte public.