title: Benilloba

text: Traditionnellement, l'industrie textile a occupé une place importante dans l'économie de Benilloba, réputé de longue date notamment pour ses couvertures. À la suite de la modernisation de ce secteur dans les années 1960, beaucoup de manufactures s'y étaient encore installées. Mais, à la suite de la profonde crise subi par ce secteur à partir des années 1970, il n'en restait plus aucune dix ans plus tard. Les seules industries qui parvinrent à s'y maintenir de par leur spécialisation, ont disparu en totalité dans les premières années du .En 2010 a été organisé un concours de télévision sur Canal 9 à l'issue duquel, un couple à la recherche d'une maison, a été choisie parmi plusieurs autres familles, pour remporter une maison dans le village.


title: Innamoramento (chanson)

text: Titre éponyme de l’album, signifie "s'énamourer" en italien. Le texte fait référence au livre "Le choc amoureux" de Francesco Alberoni.Le clip est un extrait du DVD "Mylenium Tour", entrecoupé de séquences tournées au Bois de Vincennes.


title: Benillup

text: Benillup (en castillan et en valencien) est une commune d'Espagne de la province d'Alicante dans la Communauté valencienne. Elle est située dans la comarque du Comtat et dans la zone à prédominance linguistique valencienne.


title: Benillup

text: Le territoire municipal de Benillup confronte ceux de Almudaina, Benimarfull, Cocentaina et Millena dans la comarque du Comtat.


title: Benillup

text: Son toponyme, qui signifie "Fils de Loup" ou "Fils du Loup", est dérivé de l'arabe "Bani" (Fils) et du nom propre masculin d'origine latine "Lupus" (Loup).


title: Benillup

text: La localité, peuplée à l'origine de Musulmans, fut conquise par les Chrétiens vers le milieu du , mais elle resta un lieu presque entièrement peuplé de Morisques jusqu'à leur expulsion en 1609. Selon Escolano, Benillup qui appartenait alors aux Fenollar, une famille de chevaliers de la comarque d'Alcoià et comptait 37 familles, soit près de 150 habitants.


title: Benillup

text: Pour surveiller cette population, le Patriarche Juan de Ribera y avait ordonné la création d'une rectorie de Morisques dès 1574. Elle servait à desservir la population du lieu ainsi que celle de la localité voisine de Benimarfull, qui ne fut érigée en paroisse indépendante qu'en 1663.


title: Benillup

text: Après l'expulsion des Morisques, Benillup fut presque entièrement dépeuplé et laissé à l'abandon. Le , Doña Eulalia Fenollar, veuve de Francisco Fenollar, de Penáguila, qui se réserve la pleine propriété des mûriers, octroie la première charte de repeuplement du lieu (9 familles) puis c'est Don Marco Marco Antonio Sisternes, à qui la seigneurie échoit entre-temps, qui en accorde une deuxième le à la suite de l'échec du premier repeuplement (15 nouvelles familles). Dans les deux cas, les droits de seigneurie ne sont que fonciers (distinction entre le domaine directe et le domaine utile concédé aux tenanciers, généralement sous forme emphytéotique, moyennant le paiement d'un droit annuel, en espèces ou en nature) ; la juridiction de Benillup (droits de justice) relevant alors de Don Sancho Ruiz de Lauria ou de Lihouri, qui entre autres titres, a celui de seigneur de la vallée de Travadell ou Vallée de Gorga. La seigneurie de Benillup passe ensuite au Comte de Ròtova.


title: Benillup

text: Officiellement, depuis 2010, Benillup blasonne comme suit : Ecu rectangulaire à pointe arrondie (écu ibérique). Coupé mi parti en chef, d'argent à un loup passant de sable, lampassé et armé de gueules. Coupé mi-parti en pointe, d'or à quatre bandes de sable. Pour timbre, une couronne royale ouverte (Résolution du du Conseiller à la Solidarité et à la Citoyenneté, publiée au Journal Officiel de la Communauté Valencienne, le suivant, sous le numéro 6 266).


title: Benillup

text: Le loup, dans la première partie de l'écu, fait référence au nom de la localité. La seconde partie de l'écu reproduit les armes de la famille Fenollar, seigneurs au début du du lieu, anciennement connu sous le nom de "Benillup de Fenollar".


title: Benimantell

text: Benimantell (en castillan et en valencien) est une commune d'Espagne de la province d'Alicante dans la Communauté valencienne. Elle est située dans la comarque de la Marina Baixa et dans la zone à prédominance linguistique valencienne. D'origine arabe, Benimantell est un village de montagne qui vit de l'agriculture et du tourisme.


title: Benimantell

text: La commune a toujours été gouvernée par le Parti socialiste.


title: Benimantell

text: Ses monuments remarquables sont l'église et les deux fontaines.


title: Benimarfull

text: Benimarfull (en castillan et en valencien) est une commune d'Espagne de la province d'Alicante dans la Communauté valencienne. Elle est située dans la comarque du Comtat et dans la zone à prédominance linguistique valencienne.


title: Benimassot

text: Benimassot, en valencien et officiellement (Benimasot en castillan), est une commune d'Espagne de la province d'Alicante dans la Communauté valencienne. Elle est située dans la comarque du Comtat et dans la zone à prédominance linguistique valencienne.


title: Benimeli

text: Benimeli (en castillan et en valencien) est une commune d'Espagne de la province d'Alicante dans la Communauté valencienne. Elle est située dans la comarque de la Marina Alta et dans la zone à prédominance linguistique valencienne.


title: Benissa

text: Benissa, en valencien et officiellement (Benisa en castillan), est une commune d'Espagne de la province d'Alicante dans la Communauté valencienne. Elle est située dans la comarque de la Marina Alta et dans la zone à prédominance linguistique valencienne.


title: El Poble Nou de Benitatxell

text: El Poble Nou de Benitatxell, en valencien, ou Benitachell, en castillan (dénomination officielle bilingue depuis le ) est une commune d'Espagne de la province d'Alicante dans la Communauté valencienne. Elle est située dans la comarque de la Marina Alta et dans la zone à prédominance linguistique valencienne.


title: El Poble Nou de Benitatxell

text: Petite ville espagnol qui accueillera l'arrivée de la 9eme étape de la vuelta 2017


title: Bigastro

text: Bigastro, en castillan et officiellement (Bigastre en valencien), est une commune d'Espagne de la province d'Alicante dans la Communauté valencienne. Elle est située dans la comarque de la Vega Baja del Segura et dans la zone à prédominance linguistique castillane.


title: Bigastro

text: La ville de Bigastro est jumelée avec :


title: Bolulla

text: Bolulla (en castillan et en valencien) est une commune d'Espagne de la province d'Alicante dans la Communauté valencienne. Elle est située dans la comarque de la Marina Baixa et dans la zone à prédominance linguistique valencienne.


title: Busot

text: Busot (en castillan et en valencien) est une commune de la province d'Alicante, dans la Communauté valencienne, en Espagne. Elle est située dans la comarque de l'Alacantí et dans la zone à prédominance linguistique valencienne.


title: Mylenium Tour (live)

text: Mylenium Tour est le troisième album de Mylène Farmer, paru en . Initialement distribué par Polydor/Universal Music, l’album est distribué par Stuffed Monkey via Sony Music depuis fin 2020.


title: Mylenium Tour (live)

text: Classé à sa sortie, il a dépassé les vendues . Le DVD du spectacle demeurera le DVD musical le plus vendu en France pour une artiste solo, jusqu’à la sortie du DVD suivant, "Avant que l’ombre… à Bercy", qui surpassera ce record. Le spectacle a remporté plusieurs distinctions, notamment le du "Meilleur Show international" (face à des artistes comme Jamiroquai, Whitney Houston, Céline Dion, Red Hot Chili Peppers, Massive Attack, Cher ou encore Robbie Williams) et a été désigné comme le "Meilleur concert du siècle" par la chaîne musicale russe Muz-TV.


title: Mylenium Tour (live)

text: Les décors du spectacle (dont la statue colossale d’Isis mesurant 9 mètres de haut) ont été réalisés par Hans Ruedi Giger d'après le tableau surréaliste œuvre 218 © 1973, créateur du monstre dans "Alien". Mylène Farmer a été inspirée par ce tableau et a collaboré avec celui-ci afin de réaliser le décor du spectacle. Le décor a été fabriqué aux États-Unis.


title: Mylenium Tour (live)

text: : "Pourvu qu’elles soient douces, Libertine, Maman a tort, Sans contrefaçon"


title: Mylenium Tour (live)

text: Album live: Film live:


title: Beyond My Control

text: Beyond My Control est le quatrième single extrait de l'album "L'Autre..." de Mylène Farmer.


title: Beyond My Control

text: Sortie en , et en dépit de son clip censuré, la chanson s'est vendue à près de . En anglais, "« It's beyond my control »" peut se traduire par « C'est plus fort que moi ».


title: Beyond My Control

text: Au début de l'année 1992, l'album "L'Autre…" est déjà disque de diamant. Des rumeurs annoncent "Pas de doute" (un titre évoquant à demi-mot l'éjaculation précoce) comme quatrième single, mais c'est finalement "Beyond My Control" qui est choisie, une chanson relatant une relation passionnelle finissant dans un bain de sang. On peut voir dans cette chanson une référence au roman "Les Liaisons dangereuses" de Choderlos de Laclos. En effet, le titre contient une phrase prononcée par John Malkovich dans l'adaptation cinématographique faite par Stephen Frears : "« It's beyond my control »".


title: Beyond My Control

text: Le single sort le en 45 tours, Maxi 33 tours, Maxi CD, Cassette Single et, pour la première fois dans la carrière de Mylène Farmer, en CD 2 titres. C'est une version légèrement remixée qui est proposée, intitulée "Single Mix", avec une photo prise par Marianne Rosensthiel.


title: Beyond My Control

text: En , la radio NRJ organise un concours proposant de gagner un Maxi 45 tours "Picture Disc" limité à 50 exemplaires.


title: Beyond My Control

text: Le clip de "Beyond My Control" a été tourné aux studios Sets, à Stains. C'est Laurent Boutonnat qui se charge de la réalisation, avec une équipe réduite au minimum (ce dernier étant alors en train de préparer son film "Giorgino"). Il s'agit du dernier clip que Laurent Boutonnat réalisera pour Mylène Farmer jusqu'en 2001.


title: Beyond My Control

text: L'amant de Mylène Farmer est interprété par Frédéric Lagache, qui avait déjà interprété le marionnettiste dans le clip de "Sans contrefaçon". . La robe de Mylène Farmer a été créée sur mesure.


title: Beyond My Control

text: Le clip, « d'une beauté crépusculaire » d'après "France Soir", sera censuré à la télévision à cause de ses images trop crues de sexe et de sang : surprenant son amant avec une autre femme, la chanteuse se transforme en louve cannibale, avant de brûler sur un bûcher. M6 refusera de diffuser le clip avant minuit. Quant à Michel Drucker, qui avait diffusé les clips des deux précédents singles en exclusivité lors de son émission "Stars 90", il préfèrera s'abstenir pour celui-ci.


title: Beyond My Control

text: "Beyond My Control" atteint la place du Top 50 en 1992 et s'écoule à près de .


title: Beyond My Control

text: En 2018, "Beyond My Control" atteint la place des ventes de singles en France à la suite de la réédition du Maxi 45 tours par Universal.Mylène Farmer n'a jamais interprété "Beyond My Control" à la télévision.


title: Beyond My Control

text: En concert, la chanson n'a été interprétée que lors du "Mylenium Tour", en 1999 et 2000. Une chorégraphie, créée par Christophe Danchaud, avait été répétée mais n'a finalement pas été utilisée. Lors de ces concerts, ce n'est pas la voix de John Malkovich qui prononce "« It's beyond my control »", probablement pour une question de droits.


title: C'est une belle journée

text: C'est une belle journée est un single de Mylène Farmer sorti en 2002. C’est le deuxième extrait de la compilation "Les Mots". Il a été certifié disque d’or.


title: C'est une belle journée

text: Le clip, réalisé à partir de dessins de la chanteuse, est signé Benoît Di Sabatino.


title: C'est une belle journée

text: Au cours d’une interview, Mylène Farmer avouera avoir modifié les paroles du refrain après coup : est finalement devenu , pour ne pas être pris pour un appel au suicide auprès de personnes fragiles.


title: C'est une belle journée

text: "C'est une belle journée" a été certifié disque d'or en France, où il s'est écoulé à plus de . Cette chanson a été interprétée lors des concerts "Avant que l'ombre... À Bercy" et lors de la tournée "Timeless 2013".


title: C'est une belle journée

text: La chanteuse a également interprété ce titre deux fois à la télévision : le dans l'émission "Hit Machine" sur M6, et le sur France 2 dans l'émission caritative "Zidane Ela".


title: L'Instant X

text: L'Instant X est un single de Mylène Farmer, sorti le . C’est le deuxième extrait de son quatrième album studio "Anamorphosée".


title: L'Instant X

text: Sorti le , le quatrième album de Mylène Farmer, "Anamorphosée", comprend des sonorités plus rock et une image beaucoup plus féminine et lumineuse. Après "XXL", c'est "L'instant X" qui est choisi en tant que single. Celui-ci, qui fait référence au "Papa Noël" durant son refrain, sort le .


title: L'Instant X

text: Les supports sont illustrés par une photo de Herb Ritts, qui a signé toutes les photos du livret de l'album et avait notamment travaillé avec Madonna pour le visuel de l'album "True Blue". La pochette des Maxis rappelle l'affiche de "Madame X", un film réalisé par Ross Hunter avec Lana Turner. Laurent Boutonnat et Bertrand Châtenet signent deux remixes, tandis que les deux autres sont confiés à l'allemand Ramon Zenker.


title: L'Instant X

text: Pour l'écriture du texte, la chanteuse explique avoir


title: L'Instant X

text: "L'Instant X" restera sept semaines consécutives dans le Top 10 et se vendra à plus de . Single d"'Anamorphosée" ayant remporté le plus de succès, il permet à l'album de s'imposer dans les classements et de conserver la deuxième place pendant plusieurs semaines.


title: L'Instant X

text: Comme pour le précédent single, "XXL", le clip a été réalisé par Marcus Nispel. Le tournage, qui a duré trois jours, s'est déroulé à New York avec un budget d'environ . Mylène Farmer, habillée par Jean-Paul Gaultier, chante sur un nuage de mousse tandis que cette même mousse engloutit New York et ses habitants.


title: L'Instant X

text: Le clip a été diffusé pour la première fois le dans l'émission "Déjà le retour", présentée par Jean-Luc Delarue.


title: L'Instant X

text: En 2000, des photos de Claude Gassian prises pendant le tournage du clip ont été utilisées pour la pochette de l'album "I Poo Poo on Your Juju" du groupe The Third Eye Fondation.


title: L'Instant X

text: "L'instant X" atteint la place du Top 50 en 1996 et s'écoule à plus de en France.


title: L'Instant X

text: En 2018, "L'instant X" atteint la place des ventes de singles en France à la suite de la réédition du Maxi 45 tours par Universal."L'instant X" a été interprétée deux fois à la télévision : le dans "Le Bêtisier du samedi soir" sur France 2 et le dans "Top...aux Carpentier" sur TF1. Lors de cette prestation, Mylène Farmer a embrassé l'une de ses danseuses sur la bouche.


title: L'Instant X

text: La chanson a été interprétée en concert en 1996 et pendant les concerts en stade en 2009.


title: Comme j'ai mal

text: Comme j'ai mal est un de Mylène Farmer sorti le . C’est également le quatrième extrait de son quatrième album studio "Anamorphosée".


title: Comme j'ai mal

text: La chanson sera l'un des titres les plus diffusés en radios durant l'été 1996.


title: Comme j'ai mal

text: "Comme j'ai mal" atteint la place du Top 50 en 1996.


title: Comme j'ai mal

text: En 2018, "Comme j'ai mal" atteint la place des ventes de singles en France à la suite de la réédition du Maxi 45 tours par Universal.


title: L'Histoire d'une fée, c'est…

text: L'Histoire d'une Fée, c'est... est un single de Mylène Farmer, sorti le , extrait de la bande originale du film "Les Razmoket à Paris, le film".


title: L'Histoire d'une fée, c'est…

text: La participation de Mylène Farmer à la bande originale du dessin animé "Les Razmoket à Paris" est née d'une rencontre entre la chanteuse et George Acogny, chargé de la musique du film. La bande originale est produite par Maverick, la société de production de Madonna. Cependant, Mylène Farmer sort ce titre en single chez Universal, sa propre maison de disques.


title: L'Histoire d'une fée, c'est…

text: C'est la première fois que Mylène Farmer participe à une bande originale.


title: L'Histoire d'une fée, c'est…

text: La chanson ne bénéficiera pas de clip et ne fera l'objet d'aucune promotion, mais restera néanmoins classée au Top 50, atteignant la neuvième position, et se vendra à plus de .


title: California (chanson)

text: California est un single de Mylène Farmer, sorti le . C'est également le troisième extrait de son quatrième album studio "Anamorphosée".


title: California (chanson)

text: La chanson est le titre le plus diffusé en radios au printemps 1996. Le clip vidéo est réalisé par Abel Ferrara.


title: California (chanson)

text: Tourné en février 1996, le clip a été réalisé par Abel Ferrara. L'acteur américain Giancarlo Esposito y apparaît aux côtés de la chanteuse.


title: California (chanson)

text: Le clip est un jeu de miroir entre deux femmes (toutes deux jouées par Mylène Farmer) que tout oppose mais qui sont pourtant liées. Il commence avec une bourgeoise dans un appartement luxueux, qui s'apprête à se rendre à une soirée mondaine. Au même moment, une prostituée se prépare elle aussi, dans un motel miteux, en compagnie de son proxénète.


title: California (chanson)

text: La bourgeoise part en voiture tandis que son double rejoint son trottoir. La voiture passe sur Sunset Boulevard, où travaille la jeune prostituée. Le regard des deux femmes se croisent. Très troublées, elles se fixent silencieusement. La prostituée se fait alors menacer par son proxénète avec un couteau. La bourgeoise veut intervenir mais son mari la retient et quitte les lieux.  Désespérée, la jeune femme gifle son compagnon et se mure dans le silence. Arrivée à la réception, elle se dirige vers les toilettes et, après avoir transformé sa tenue de cocktail en tenue plus légère, retourne sur Sunset Boulevard. Là, elle constate que son double a bel et bien été assassiné. Elle décide alors de prendre sa place et part avec le proxénète. Elle finira par venger sa "sœur" en le tuant à coups d'épingle à cheveux.


title: California (chanson)

text: "California" atteint la place du Top 50 en 1996. des diffusions radios en France pendant 3 semaines, il est l'un des titres les plus diffusés de l'année et connaît également un grand succès en Russie et en Europe de l'Est.


title: California (chanson)

text: En 2018, "California" atteint la place des ventes de singles en France à la suite de la réédition du Maxi 45 tours par Universal.En 2012, "California" est reprise par le duo français Mutine.


title: Désenchantée

text: Désenchantée est une chanson de Mylène Farmer, écrite par Mylène Farmer et composée par Laurent Boutonnat, sortie en mars 1991.


title: Désenchantée

text: Premier extrait de l'album "L'Autre…", "Désenchantée" est le second titre en France de Mylène Farmer et son plus gros succès single. Restée durant 9 semaines, elle est la chanson la plus diffusée en 1991 et celle qui a rapporté le plus de droits d'auteur. Elle connaît également le succès au-delà des frontières françaises, et s'écoule à plus de .


title: Désenchantée

text: "Désenchantée" a notamment été repris par la chanteuse belge Kate Ryan en 2002, connaissant à nouveau un grand succès européen, et a inspiré le titre "Disappointed" du groupe Electronic.


title: Désenchantée

text: En 2005, elle a également été la chanson française la plus diffusée dans le monde.


title: Désenchantée

text: En 1990, Mylène Farmer vient de publier l'album de sa première tournée, "En concert". La fin de la tournée a été une période déstabilisante pour l'artiste : .


title: Désenchantée

text: Mylène Farmer profite de cette période pour lire, apprendre à conduire et perfectionner son anglais. S'ensuit l'écriture et l'enregistrement de son nouvel album pendant cinq mois. "Désenchantée" a connu quatre versions différentes, Laurent Boutonnat et Thierry Rogen ne parvenant pas à l'arranger comme ils le souhaitaient (Boutonnat a même envisagé d'abandonner cette chanson).


title: Désenchantée

text: Le single sort le et entre à la douzième place du Top 50 pour atteindre la première place dès la troisième semaine. Il restera pendant neuf semaines consécutives.


title: Désenchantée

text: Nombreux sont ceux qui attribuent alors un sens politique à la chanson. En effet, le titre sort dans une période de grande morosité en France. On parle beaucoup des déçus de François Mitterrand, celui-ci ayant été réélu Président de la République en 1988 à la suite d'une campagne qui avait particulièrement séduit les jeunes, portée par le slogan « Génération Mitterrand ». Pour Mylène Farmer, qui se situe « hors du temps, hors de l'histoire », il n'y a pas de revendication politique dans ce texte : Pour Laurent Boutonnat, la chanson est « un coup de projecteur sur une génération en mal de futur ».


title: Désenchantée

text: Le clip a été réalisé par Laurent Boutonnat et tourné à Budapest, dans une usine désaffectée (aujourd'hui détruite) et dans la plaine Apaj Puszta, du 18 au .


title: Désenchantée

text: Cent dix-neuf figurants ont été employés, dont des enfants venant d'instituts pour handicapés et de foyers de réinsertion : . Une grande partie de l'équipe technique est hongroise, seules douze personnes venant de France.


title: Désenchantée

text: Le , Jean-Louis Murat rejoint l'équipe afin de tourner le clip du prochain single, "Regrets". Des scènes avec des squelettes ont également été tournées mais n'ont pas été retenues lors du montage. La première diffusion du clip a eu lieu sur Antenne 2 le 3 avril, dans le cadre de l'émission "NRJ-A2". Le 7 avril, est diffusée une interview de Mylène Farmer par Laurent Boyer sur le tournage du clip de "Désenchantée".


title: Désenchantée

text: Le clip a été nommé aux Victoires de la musique en 1992.


title: Désenchantée

text: Une gardienne revêche traîne Mylène Farmer, cheveux courts et casquette sur la tête, dans un camp de travail. La jeune femme est accueillie par ses congénères avec des jets de pierres et de boules de neige, avant que ceux-ci ne prennent la fuite. Parmi eux, un petit garçon (Adil Med Mejrhirrou) vole la casquette de la jeune femme et lui donne un coup de pied. Deux gardes viennent la relever et l'emmènent dans un dortoir peuplé de rats.


title: Désenchantée

text: Mylène y retrouve le petit garçon, qui partage une cigarette avec elle. La scène suivante nous montre tous ces captifs au travail, sous le contrôle des gardes, en train de transporter des sacs qui semblent bien lourds... Si lourds que le petit perd l'équilibre et tombe au sol. Un garde vient le relever et l'emmène avec lui. Au moment du repas, Mylène croise son regard : il a un œil tuméfié par les coups. La soupe servie est plutôt misérable : Mylène y trouve un cafard, qu'elle contemple d'un air dégoûté, avant que son voisin ne lui prenne et l'engloutisse. Révoltée, elle se lève et rend sa gamelle à la gardienne.


title: Désenchantée

text: Sous le regard ravi de la matonne (Erika Francz Jánofné), la gardienne lui décoche un grand coup au visage. Mylène fait alors demi-tour et monte sur les tables, envoyant valser les lampes et retirant le bois qui cloisonne les fenêtres. Peu à peu, les autres prisonniers la suivent et se mettent à se révolter. Mylène frappe la gardienne, tandis que tous les captifs saccagent les lieux et s'échappent.


title: Désenchantée

text: Les gardes tentent d'intervenir, mais se font tabasser et même fusiller, notamment par des enfants. Les révoltés arrivent devant une grande étendue de neige, courent, courent... Puis s'arrêtent. Devant eux, la neige s'étend à perte de vue. Ils choisissent de poursuivre leur marche vers cette liberté tant désirée mais qui semble à présent rimer avec la mort.


title: Désenchantée

text: Deux versions du clip sont proposées aux télévisions : une de six minutes et l'intégrale de 10 minutes. Les fins de ces deux versions offrent d'ailleurs deux visions totalement divergentes du clip : la version courte se termine sur des images de prisonniers victorieux de leurs bourreaux et recouvrant la liberté (juste avant la scène où un enfant fusille les gardes), tandis que la version intégrale montre les prisonniers faisant face à un paysage enneigé qui semble infini et ne leur offrir aucun avenir.


title: Désenchantée

text: "Désenchantée" demeure le plus gros succès single de Mylène Farmer. Numéro 1 du Top 50 durant neuf semaines et certifiée disque d'or, elle a été la chanson la plus diffusée de l'année 1991 et celle qui a rapporté le plus de droits d'auteur. Ce succès dépassera également les frontières françaises. Elle s'est vendue à plus de et continue d'intégrer le classement des meilleures ventes de singles en France.


title: Désenchantée

text: En 2005, elle a également été la chanson française la plus diffusée dans le monde.Mylène Farmer a interprété ce titre cinq fois à la télévision, dont une fois en Italie.


title: Désenchantée

text: La chanson a été interprétée lors de chacune des tournées de Mylène Farmer à partir de 1996, et est devenue un moment incontournable de ses concerts.


title: Désenchantée

text: En 2002, la chanteuse d'eurodance belge Kate Ryan reprend la chanson de Mylène Farmer sur son premier album, "Different". Le morceau sort en tant que troisième single de l'album le 20 juin 2002 sous les labels Universal et Antler-Subway.


title: Désenchantée

text: Le titre a rencontré un grand succès en Europe, atteignant la première place en Belgique et en Hongrie, le Top 3 en Autriche, aux Pays-Bas, en Allemagne et en Norvège.


title: Désenchantée

text: En 2009, la chanson a été remixée par Paris Avenue sous une version dance. Ce remix est inclus dans l'album de Kate Ryan "French Connection".


title: Méfie-toi

text: Méfie-toi est le sixième titre de l'album studio "Innamoramento" de Mylène Farmer.


title: Méfie-toi

text: Le morceau se trouve dans le tour de chant lors de la tournée du Mylenium Tour.


title: Méfie-toi

text: Les paroles font références au bouddhisme et plus spécialement au livre tibétain de la vie et de la mort de Sogyal Rinpoché. Il évoque aussi l'astrologie et les divinités égyptiennes Isis, Apophis et Osiris sous l'acronyme IAO.


title: La Famille Passiflore (série télévisée)

text: La Famille Passiflore est une série télévisée d'animation franco-canadienne fondée sur la série de livres par Geneviève Huriet. Elle a été diffusée à partir du sur TF1 dans l'émission "TF! Jeunesse", rediffusée en 2005 sur France 5 dans l'émission "Debout les Zouzous", puis sur Playhouse Disney.


title: La Famille Passiflore (série télévisée)

text: Au Canada, les quatre premiers épisodes ont été diffusés à partir du dans "Bouledogue Bazar" à la Radio-Canada et à partir du sur TFO, puis la série reprend à partir du dans "Les Chatouilles" à Radio-Canada et du sur TFO.


title: 1867 en Suisse

text: Chronologie de la Suisse Lundi 4 février   Dimanche 10 février   Mercredi 13 février


title: 1867 en Suisse

text: Dimanche 17 mars


title: 1867 en Suisse

text: Dimanche 23 juin


title: 1867 en Suisse

text: Dimanche 7 juillet   Jeudi 25 juillet


title: 1867 en Suisse

text: Lundi 2 septembre   Lundi 9 septembre   Jeudi 26 septembre


title: 1867 en Suisse

text: Jeudi 14 novembre


title: 1867 en Suisse

text: Vendredi 6 décembre   Jeudi 15 décembre


title: AppleCare

text: L’AppleCare est un programme d'extension de garantie payant mis en place par Apple sur certains de ses produits. Il prolonge de deux ans la période de garantie pour les MacBook et iMac, et d'un an pour les iPhone, iPod, iPad et Apple TV, et offre une assistance technique téléphonique pendant les 90 jours suivant l'achat. Depuis 2013, le service est remplacé par l'AppleCare+ sur les iPhones, plus onéreux, mais qui couvre également les dommages liés à une utilisation incorrecte du produit.


title: AppleCare

text: Cette extension de garantie s'inscrit dans la stratégie des services mise en place par Apple depuis la création d'Apple Music puis Apple TV+ et Apple Arcade. Réunis, les services payants d'AppleCare et d'iCloud auraient généré un chiffre d'affaires de 800 millions de dollars au quatrième trimestre 2015. En juillet 2019, lors de l'audition dans le cadre du procès de l'affaire d'anti-concurrence, Apple affirme ne pas faire de bénéfice sur les réparations de produits, bien que l'AppleCare coûte parfois plus de 15 % du prix de vente de l'iPhone.


title: Glacier Barne

text: Le glacier Barne est un glacier qui descend du versant ouest du mont Erebus, sur l'île de Ross en Antarctique. Il se situe entre le cap Royds et le cap Barne.


title: Glacier Barne

text: Découvert par l'expédition Discovery (1901-1904) de Robert Falcon Scott, il fut nommé par l'expédition Nimrod (1907-1909) d'après Michael Barne, second lieutenant de l'expédition Discovery. Le cap Barne est à proximité de ce glacier.


title: Levý Hradec

text: Le site historique de Levý Hradec, situé à dix kilomètres au nord-ouest de Prague, fut le premier lieu d’implantation de la dynastie des Přemyslides sur le territoire de Bohême. À la fin du , le prince Bořivoj y fonda la première église chrétienne du pays consacrée à saint Clément selon la chronique de Cosmas de Prague, "Chronica Boemorum".


title: Levý Hradec

text: Aujourd’hui, l’édifice d’origine a disparu, remplacé par une chapelle gothique par la suite baroquisée avec des fresques du . En sous-sol, se trouvent encore les restes d’une rotonde romane du ou .


title: Levý Hradec

text: Le site a été fouillé dans les années 1930 par Ivan Borkovský, qui a établi que la forteresse initiale faisait environ et était fortifiée avec des rondins de bois et de la terre avec un faîte en pierre.


title: Carlos-Manuel Alho Guerreiro

text: Carlos-Manuel Alho Guerreiro (belge, né le à Sambreville) est un arbitre du football belge, originaire de Farciennes, de père portugais (Bas Alentejo) et de mère italienne (Province de Lecce). Il se lance dans l’arbitrage en 1998. En 2006, il accède aux divisions supérieures belges.


title: Carlos-Manuel Alho Guerreiro

text: Il arbitre son premier match en Promotion le au RUW Ciney contre la RE Bertrigeoise et en Division 3 le au K Diegem Sport contre le SC Wielsbeke.


title: Carlos-Manuel Alho Guerreiro

text: Le , il officie pour la première fois en Division 2 dans le match opposant l'AFC Tubize au KSK Heist.


title: Carlos-Manuel Alho Guerreiro

text: Le , il siffle son premier match en Pro League dans le match opposant le SV Zulte Waregem au K Beerschot VAC.


title: Carlos-Manuel Alho Guerreiro

text: en D4 : 02 - 09 - 2006


title: Halman's Walk

text: Ce film, réalisé en Afrique du Sud, est un essai sur la culpabilité et le pardon. Il met en question la matérialité et la temporalité de l'image DV rapportée à un déplacement physique et géographique.


title: Mission française des fouilles de Tanis

text: La Mission française des fouilles de Tanis (MFFT) est une équipe française de recherche en archéologie sur le site de Tanis (Égypte).


title: Mission française des fouilles de Tanis

text: La mission française des fouilles de Tanis est fondée en 1964 par Jean Yoyotte au sein de l'École pratique des hautes études ; elle a pris sur le site de Tanis la suite des travaux de Pierre Montet qui y travailla de 1929 à 1956 avec quelques interruptions. La MFFT a été dirigée successivement par Jean Yoyotte (de 1965 à 1985) puis Philippe Brissaud (de 1985 à 2013).


title: Mission française des fouilles de Tanis

text: Parmi les découvertes les plus importantes de la MFFT, on trouve celles de la nécropole royale de la Troisième Période intermédiaire dans le temple d'Amon (1939-1946), du lac sacré d'Amon (1948), du temple d'Amon d'Opé (1987) et du lac sacré du temple de Mout (2009).


title: Mission française des fouilles de Tanis

text: La MFFT est dirigée par François Leclère depuis début 2014. Ses travaux s'intéressent à l'histoire et l'archéologie de la ville de Tanis, capitale de l’Égypte durant les , et s et métropole importante encore pendant la Basse époque et la période gréco-romaine.


title: Mission française des fouilles de Tanis

text: La Mission française des fouilles de Tanis est rattachée à l'Équipe d'accueil 4519 de l’École pratique des hautes études, section des Sciences religieuses et bénéficie du soutien du Ministère français des affaires étrangères.


Le Centre polonais d'archéologie méditerranéenne, en anglais "Polish Centre of Mediterranean Archaeology (PCMA)", en polonais "Centrum Archeologii Śródziemnomorskiej im. Kazimierza Michałowskiego", est une unité autonome de recherche de l'université de Varsovie, qui existe sous ce nom depuis 1990. Le centre a pour objectif principal d’organiser, de réaliser et de coordonner les travaux archéologiques et les travaux de restauration et de conservation dans le Nord-Est de l’Afrique, au Proche-Orient et à Chypre. Les projets de recherche du centre couvrent un très large horizon chronologique, depuis la préhistoire, en passant par toutes les périodes historiques des civilisations antiques du bassin de la Méditerranée, jusqu’à la Basse Antiquité et le haut Moyen Âge arabe. Outre les travaux de terrain, le centre élabore la documentation exhaustive des découvertes et réalise la publication des résultats des recherches ainsi que l’archivage de la documentation des fouilles. Le centre supervise aussi les travaux de la station d’études du Caire.


title: Centre polonais d'archéologie méditerranéenne

text: Le centre continue les activités initiées par le professeur Kazimierz Michałowski, éminent archéologue et égyptologue qui, en 1959, fonda la "Station d’archéologie méditerranéenne" au Caire, premier établissement de recherche polonais voué à l’archéologie de la vallée du Nil. De 1991 à 2005, il est sous la direction de Michał Gawlikowski.


text: Le centre d’archéologie mène vingt-huit missions et projets archéologiques (nombre de l’année 2012). Les informations détaillées sur le contenu des travaux des missions ainsi que les publications succinctes annuelles présentant les résumés des principaux résultats des recherches sous forme de "newsletter" paraissent régulièrement sur le site internet du centre.


text: Le Centre d’archéologie méditerranéenne publie des revues et des monographies présentant les résultats des fouilles et des travaux de restauration-conservation réalisés par les missions du centre. Depuis quelques années le centre collabore à l’organisation de la conférence "Les Polonais sur le Nil" qui a pour objectif de présenter les résultats des travaux de toutes les missions polonaises travaillant en Égypte. Au printemps 2012, le centre a participé à l’organisation du " Congrès International de l’Archéologie du Proche-Orient Antique" (ICAANE), conférence archéologique la plus importante et la plus fréquentée consacrée à cette thématique.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: L'hémoglobinurie paroxystique nocturne (HPN) , aussi appelée maladie de « Marchiafava et Michelli » est une cause rare d'anémie.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: L'HPN est une maladie identifiée un peu avant la Seconde Guerre mondiale. À ce jour, on en a diagnostiqué à peine 500 cas en France.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: Cette affection est causée par une mutation du gène "PIG-A", impliqué dans la synthèse de Phosphatidyl-Inositol Glycane (PIG). Le PIG (et son dérivé le GPI) est lui-même nécessaire à l'ancrage membranaire de plusieurs protéines de membrane des cellules sanguines, en particulier le CD59 ou Protectine et le CD55 ou Decay Accelerating Factor (DAF). CD55 et CD59 sont deux protéines de surface des hématies et des monocytes qui inhibent la constitution du complexe d'attaque membranaire du complément. Le déficit en PIG provoque donc une perte d'ancrage membranaire de CD55 et CD59, donc un défaut de protection de la membrane des hématies contre la lyse par le complément.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: Les thrombocytes sont également déficientes en CD59, les rendant plus sensibles à l'action du système du complément, ce qui peut expliquer les phénomènes thrombotiques.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: Le complément étant plus actif en milieu acide, donc en deuxième moitié de nuit (le pH sanguin est alors plus bas), l'hémolyse (lyse des hématies) se produit donc de façon plus importante durant la nuit.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: C’est à la fin du que Gull puis Strübing décrivent le cas de patients présentant une hémoglobinurie intermittente accompagnée d’hémolyse intravasculaire. Marchiafava et Nazari en 1911, puis Micheli en 1931, établissent le tableau clinique classique de la maladie.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: L’hémoglobinurie paroxystique nocturne (HPN), ou maladie de Marchiafava & Micheli, est aujourd’hui considérée comme une maladie de la cellule souche hématopoïétique. Depuis le début des années 1980 les progrès de la cytométrie en flux puis, plus récemment, de la biologie moléculaire ont conduit à une réelle avancée dans la connaissance de la physiopathologie de cette maladie rare.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: Dès les premières descriptions de la maladie, au début du siècle, la sensibilité anormale des globules rouges à l’action lytique de complément (protéines du système immunitaire) a été considérée comme la caractéristique princeps de la maladie.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: Au début des années 1980, plusieurs équipes ont démontré que 2 protéines, dont le rôle est d’inhiber l’action du complément, n’étaient pas exprimées à la surface des globules rouges de patients atteints d’HPN. Ces 2 molécules sont le DAF (') ou CD55 et le MIRL (') ou CD59.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: À la suite de ces travaux montrant le défaut d’expression du CD55 et du CD59 d’autres déficits moléculaires ont été identifiés sur les cellules de patients atteints d’HPN. Toutes ces molécules ont un élément structurel commun : elles sont attachées à la membrane par une ancre glycosyl-phosphatidylinositol (GPI).


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: Alors même que les protéines qui sont exprimées physiologiquement à la membrane des cellules sanguines sont normalement synthétisées, elles ne sont donc pas exprimées dans l’HPN par défaut de synthèse de leur système d’ancrage GPI.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: Récemment, une étape fondamentale dans la compréhension de la maladie a été franchie grâce au groupe du Kinoshita qui a démontré que l’HPN était liée à des anomalies d’un gène nommé PIG-A. Le gène PIG-A est situé sur le chromosome X.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: Ces découvertes fondamentales ont ouvert la voie d’études moléculaires de l’HPN. Plusieurs équipes ont démontré que des altérations moléculaires du gène "PIG-A" sont retrouvées chez tous les patients atteints d’HPN à ce jour.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: Mais, point important, les mutations décelées à ce jour, se situent sur l’ensemble du gène. Il n’existe donc pas de « point chaud » de mutation dans "PIG-A". Ainsi, malgré le fait que de telles études sont indispensables pour l’extension de nos connaissances sur le plan fondamental, il semble illusoire à ce jour de croire au développement d’un diagnostic moléculaire en pratique clinique.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: L’ensemble des travaux conduit depuis de nombreuses années dans cette maladie ont conduit Rotoli et Luzzatto à proposer un modèle dans lequel la population médullaire GPI- (issue d’une ou quelques cellules souches) possède un avantage de croissance (ou de survie) intrinsèque face à un mécanisme d’agression responsable d’une aplasie médullaire


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: Les signes sont très variables et la maladie peut rester silencieuse longtemps.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: La forme la plus classique, sinon la plus courante, de la maladie est celle d’une anémie hémolytique acquise, apparaissant chez un adulte jeune, accompagnée d’urines foncées le matin et parfois d’un ictère modéré. L’anémie est accompagnée d’un signe de régénération modéré (réticulocytose) et souvent d’un certain degré d’insuffisance médullaire.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: Au diagnostic, dans la série de la Société Française d’Hématologie (SFH), la moyenne d’âge était 33 ans mais près de 15 % des patients étaient des enfants (moins de 16 ans). Seul un tiers des patients avait une anémie isolée et un tiers des patients se présentait initialement avec une pancytopénie, généralement modérée.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: Le problème majeur qui vient grever l’évolution des patients atteints d’HPN sont les thromboses (qui peuvent être inaugurales). L’incidence des thromboses dans la série de la SFH est de 25 % à 5 ans. Les deux localisations les plus fréquentes de ces thromboses sont les veines sus-hépatiques (syndrome de Budd-Chiari) et le système nerveux central.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: Deux autres complications sont aussi fréquemment rencontrées (chacune chez 20 % des malades) : des crises douloureuses abdominales (de mécanisme incertain : microthromboses mésentériques) et des infections récurrentes.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: Le maître symptôme est l'hémoglobinurie matinale (présence dans les premières urines du matin de l'hémoglobine libérée des hématies, lorsque celles-ci ont éclaté durant la nuit). Ainsi, les urines du matin ont une couleur brun-rouge comparable à la couleur du Coca-Cola ou du porto.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: Ceci s'accompagne de douleurs lombaires, en regard des reins, qui peuvent être intenses, surtout en début de journée.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: Et bien sûr, il y a tous les signes classiques de l'anémie chronique (le diagnostic est souvent fait au bout de quelques mois seulement) :


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: L'hémoglobinurie paroxystique nocturne (HPN) doit être évoquée en cas de :


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: L'anémie hémolytique de l'HPN peut n'être pas régénérative en cas de carence martiale liée à l'hémosidérinurie.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: La leuconeutropénie est associée dans la moitié des cas. La thrombopénie est observée dans 80 % des cas mais reste généralement modérée.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: En pratique courante, l'HPN est diagnostiquée dans deux circonstances :


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: Il existe des risques de transformation en leucémie aiguë au bout de quelques années. Il peut par ailleurs se produire une sidération médullaire, c'est-à-dire un blocage de l'hématopoïèse dans la moëlle osseuse, de mécanisme inconnu, mais probablement liée à l'hémolyse intra-médullaire qui accompagne l'hémolyse intra-vasculaire sus-décrite, les cellules hématopoïétiques portant elles aussi du CD 55 et du CD 59.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: Il peut exister des rémissions spontanées prolongées.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: La grossesse des femmes atteintes de cette maladie s'accompagne fréquemment d'une maladie thrombo-embolique potentiellement grave.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: Elle peut être responsable d'infections à répétition.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: Avant l'apparition du traitement par l'éculizumab, la survie moyenne était d'une dizaine d'années après le diagnostic.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: En premier lieu, l'hémogramme pose le diagnostic d'anémie macrocytaire. On fera aussi un comptage des réticulocytes (comme pour toute anémie).


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: Ensuite, il faut prouver que l'anémie est bien de cause hémolytique, en dosant dans le sang, la bilirubine totale et la bilirubine libre, la LDH, l'haptoglobine (qui est effondrée),


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: Dans une troisième étape, il faut éliminer les causes d'anémie hémolytique autres que l'HPN : parasitoses par des tests sérologiques et un frottis sur couche mince ou goutte épaisse, bactériémies (dont Clostridium perfringens) par des hémocultures, l'hypersplénisme par analyse de la durée de vie des globules rouges au technétium 99m, une cause auto-immune par test de Coombs direct, une cause mécanique, une hémoglobinopathie par électrophorèse de l'hémoglobine, une enzymopathie par dosage de la G6PD et de la pyruvate kinase, une cytosquelettopathie par analyse de la déformabilité des hématies et une myélodysplasie par ponction-biopsie de la moelle osseuse


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: Enfin, si toutes ces causes sont éliminées, on recherchait une HPN par des 'tests de résistance à l'hémolyse : test au saccharose, test en milieu acide, test au chlorure de sodium. Aujourd'hui, ces tests ne sont presque plus pratiqués. Ils sont remplacés par l'analyse moléculaire par cytométrie en flux de CD55 et de CD59.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: Le test Ham-Dacie est basé sur l'acidification du sérum et était historiquement l'un des premiers tests pour le diagnostic de la maladie.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: Bien que les molécules GPI liées puissent être étudiées dans des extraits cellulaires par méthodes radio-immunologique ou par ELISA, l'outil le plus performant est l'étude immunocytologique par cytométrie en flux. Cette technique permet l'analyse rapide des différentes populations leucocytaires à partir de sang total. Les résultats obtenus peuvent être exprimés en pourcentage de cellules négatives (importance relative du clone) et/ou en moyenne d'intensité de fluorescence (unité arbitraire en échelle logarithmique). Cette dernière manière est utile d'une part, pour l'étude de certaines molécules comme le CD16 ou le CD58 dont l'expression physiologique est faible, d'autre part, dans la mise en évidence de populations dites « intermédiaires » ou PNH (population cellulaires exprimant à leur surface un niveau faible, mais non nul d'une molécule GPI donnée). La sensibilité de la cytométrie en flux dans le diagnostic d'un déficit des molécules GPI permet de détecter des clones (populations anormales) dont l'importance n'excède pas quelques pour cent. En pratique pour la majorité des molécules étudiées, un déficit peut être considéré comme significatif lorsque le pourcentage de cellules négatives est supérieur à 5 %.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: L'ensemble des auteurs s'accordent pour dire que la cytométrie en flux est une méthode plus sensible et spécifique que les tests classiques. D'autre part, si, dans le diagnostic des formes de novo, les résultats des tests classiques sont dans l'immense majorité des cas, tout à fait concordants avec ceux de la cytométrie en flux.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: La rareté de cette maladie rend difficilement évaluable les bénéfices des thérapeutiques utilisées. Certains grands traits se dégagent tout de même.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: En cas d'anémie sévère ou mal tolérée, les concentrés globulaires demeurent indispensables. Hormis les transfusions, certains patients peuvent bénéficier de supplémentation en fer pour compenser une perte urinaire journalière de de fer sous forme d'hémosidérine. Mais la prise de fer peut provoquer des douleurs abdominales. Il est également d'usage de supplémenter en acide folique (vitamines B9) tous les patients présentant une anémie hémolytique chronique du fait de l'hyper production médullaire compensatrice. Le GCSF peut être prescrit dans les formes aplasiques, avec des résultats mitigés. Certaines équipes médicales ont essayé l'érythropoïétine (EPO) qui peut aider à limiter les transfusions.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: Les immunosuppresseurs sont potentiellement utiles. En effet la ciclosporine, et le sérum anti-lymphocytaire ont été employés avec succès dans certaines formes très pancytopéniques (numération formule sanguine basse).


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: Les androgènes semblent avoir une certaine efficacité bien que leur mécanisme d'action ne soit pas très bien connu.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: Les corticoïdes aussi sont parfois efficaces. Ils auraient un intérêt dans les formes hémolytiques mais n'auraient pas d'effet sur hématopoïèse. Un traitement de 6 semaines inefficace doit être interrompu ;


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: L'utilisation d'anticoagulants est prônée en cas de précédent de thrombose.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: En cas de douleurs abdominales, maux de tête provoqués par les crises hémolytiques, sont prescrits des antalgiques plus ou moins puissants. Certains patients se plaignent également de spasmes œsophagiens, leur cause reste encore mal connue mais il semble que la présence l'hémoglobine libérée dans le sang réduise les concentrations efficaces locales d'acide nitrique connu pour relaxer les fibres musculaires lisses. En cas de nausées souvent est préconisé la prescription d'antinauséeux.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: Les infections sont souvent récurrentes (sphère ORL et pulmonaire) et traitées par antibiotiques.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: La greffe de moelle osseuse reste la seule thérapeutique curative mais elle est grevée d'une lourde mortalité et surtout réalisée à partir de donneur de la fratrie le plus souvent. Elle est réservée aux formes avec aplasie ou aux patients non éligibles à un traitement par l'éculizumab. Elle ne semble pas améliorer les formes essentiellement thrombotiques.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: L'éculizumab, anticorps monoclonal se liant à la molécule du complément C5, a montré son efficacité en diminuant l'hémolyse, le risque de thrombose et en améliorant la qualité de vie et le pronostic, dont la mortalité. Il persiste, dans certains cas, une hémolyse qui reste moindre que spontanément, probablement extravasculaire. Il est commercialisé par le laboratoire Alexion sous le nom de Soliris. C'est le médicament le plus cher au monde : par mois de traitement.


title: Hémoglobinurie paroxystique nocturne

text: Le pegcetacoplan est un inhibiteur de la fraction C3 du complément et semble supérieur à l'éculizumab pour la maîtrise de l'hémolyse.


title: Institut égyptologique tchèque

text: LInstitut égyptologique tchèque est une équipe tchèque de recherche en archéologie en Égypte.


title: Institut égyptologique tchèque

text: L'institut effectue des fouilles sur le site d'Abousir depuis les années 1970, sous la direction de Miroslav Verner.


title: Rose-Adélaïde Ducreux

text: Rose-Adélaïde Ducreux, née le à Paris et morte le ( thermidor an X) à Saint-Domingue, est une peintre et musicienne française.


title: Rose-Adélaïde Ducreux

text: Fille aînée de Philippine-Rose Cosse et Joseph Ducreux, une famille de peintre depuis plusieurs générations, Rose-Adélaïde Ducreux est formée par son père à la peinture. Parmi les 6 enfants, son frère est peintre pour l'Armée et attaché auprès de Charles François Dumouriez en tant qu’officier historiographe de l'armée.


title: Rose-Adélaïde Ducreux

text: Le , elle embarque depuis Brest à bord du Zélé pour Saint-Domingue. Elle se se marie le avec le préfet maritime de Saint-Domingue devenue une colonie française, François Lequoy de Montgiraud (1748–1804). Le mariage est heureux mais celle-ci meurt de la fièvre jaune peu de temps après. Ni son mari, ni son père ne survivent à sa mort.


title: Rose-Adélaïde Ducreux

text: Rose-Adélaïde Ducreux a peint des portraits miniatures et figure aux Salons du Louvre en 1791, 1793, 1795, 1798 et 1799.


title: Rose-Adélaïde Ducreux

text: En 1786, Rose-Adélaïde Ducreux expose pour la première fois au Salon de la Correspondance organisé par Pahin de la Blancherie et qui se tient toutes les deux semaines.


title: Rose-Adélaïde Ducreux

text: Parce que la famille n'est pas membre de l'Académie Royale de Peinture et de Sculpture, l'exposition d'œuvres au Salon de peinture et de sculpture est interdite avant la Révolution française. En 1791, le Salon s'ouvre à d'autres artistes et "Autoportrait à la harpe" est présenté pour la première fois au Salon du Louvre. C'était l'un des deux tableaux qu'elle expose et son autoportrait est bien reçu par la critique. Elle y expose ensuite 6 portraits entre 1793 et 1799. En 1795, elle habite dans l'appartement familial au Palais du Louvre.


title: Rose-Adélaïde Ducreux

text: Rose-Adélaïde Ducreux ne signe pas ses peintures. Pendant de nombreuses années ses peintures sont attribuées à d'autres artistes tels que David, Antoine Vestier et Élisabeth Vigée Le Brun. Ainsi, un portrait longtemps considéré comme de David est identifié comme étant un autoportrait exposé au Salon de 1791  ; la jeune fille y est représentée jouant une sonate de Dussek. Lizinska de Mirbel reproduit cette peinture en miniature.


title: Rose-Adélaïde Ducreux

text: Rose-Adélaïde Ducreux peint selon le style rococo. Les couleurs de ses portraits sont très claires et agréables à regarder. Ces portraits sont également asymétriques, le sujet posant souvent et regardant de côté alors qu'il semble faire quelque chose.


title: Rose-Adélaïde Ducreux

text: Excellente musicienne et liée avec le musicien Méhul, elle compose en 1801 presque toute la partition de "l’Irato ou l'Emporté", qui représente son père, perpétuel irascible, et dont les paroles sont de Marsollier, sauf le quatuor, écrit chez elle, par Méhul, sur le coin du premier piano à queue de Sébastien Érard, ami de sa famille.


title: L'Odyssée de Kino

text: La série originale a été publié chez MediaWorks dans son magazine de "light novel", aujourd'hui disparu, Dengeki hp le . Le premier volume est paru le chez ASCII Media Works dans sa marque de publication "Dengeki Bunko". En , 14 volumes ont été publiés, et plus de 5,6 millions d'exemplaires des romans ont été vendus au Japon. Un "spin-off" sous forme d'une série de "light novel" appelée "Gakuen Kino", a débuté avec son premier tome publié le par MediaWorks. Quatre tomes ont été publiés depuis .


title: L'Odyssée de Kino

text: La série a été adaptée en anime par A.C.G.T et Genko, et a été diffusée entre avril et sur la chaine japonaise WOWOW. L'anime contient 13 épisodes. La série a aussi été adaptée en deux jeux vidéo sur PlayStation 2 par Tycoon et ASCII Media Works, le premier en et le second en . Un projet de jeu sur PSP a été aussi prévu mais a été abandonné. Deux films sont aussi sortis respectivement le , et le . Un artbook et un CD drama ont aussi été publiés. En 2017, deux adaptations manga ont été annoncés. Un nouvel anime réalisé par Lerche a été diffusée du au .


title: L'Odyssée de Kino

text: Dans "L'Odyssée de Kino", le protagoniste Kino, accompagné par une moto parlante de marque Brough Superior dénommée Hermes, voyage à travers un monde mystique dans de nombreuses campagnes et forêts différentes, chacune étant unique par ses coutumes et ses habitants. Kino ne reste que trois jours et deux nuits dans chaque ville, sans exception. Elle pense que c'est la durée nécessaire pour apprendre tout ce qu'il y a d'important à savoir sur le lieu, tout en se laissant du temps afin d'explorer de nouvelles régions. Par contre, Kino dit dans le premier épisode (nommé "Le pays où l'on comprend la douleur des autres") que cette explication est probablement mensongère et évoque une seconde raison : « si je reste plus longtemps, j'ai bien peur de vouloir rester ».


title: L'Odyssée de Kino

text: Une phrase répétée dans l'anime et dans les romans est : « Le monde n'est pas beau, il l'est donc ». "L'Odyssée de Kino" explore ce que le réalisateur Ryūtarō Nakamura décrit comme « un sens radical de la beauté » où la brutalité, la solitude, l'absurdité, l'oppression et la tragédie sont souvent juxtaposées avec la compassion et l'atmosphère féerique.


title: L'Odyssée de Kino

text: Pour sa protection et pour chasser, Kino porte un simple révolver .44 (appelé "The Cannon", basé sur un Colt M1851) qui utilise des explosifs liquides à la place de la poudre à canon, et un pistolet semi-automatique .22 (appelé "The Woodsman", basé sur un Colt Woodsman). Plus tard dans les aventures de Kino dans les romans, Kino utilise également un fusil à pompe (basé sur une Winchester M1897) et un fusil de précision (appelé "The Flute", basé sur un fusil Arisaka Type 99), avec une variété d'autres outils notamment des couteaux. Dans l'anime, il en porte pas moins de cinq, dont un qui peut tirer des balles de .22 à partir de sa poignée.


title: L'Odyssée de Kino

text: La technologie dans ce monde existe et est parfois digne de la science-fiction, bien que des anachronismes soient courants (par exemple, le même pays ayant des robots semble aussi avoir des phonographes). Le niveau technologique varie également d'un pays à l'autre. L'univers dans "L'Odyssée de Kino" n'est pas très "magique" (la seule "magie" apparente est le fait qu'un pays se déplace ; que des motos parlent ; et qu'un chien, Riku, parle), bien qu'il y ait une certaine dose de conte de fées.


title: L'Odyssée de Kino

text: Dans un entretien de Keiichi Sigsawa réalisé par Chih-Chieh Chang d'Anime News Network, il a déclaré que "Le Petit Prince" n'était pas une de ses principales influences malgré les similitudes. En réalité, il n'a lu "Le Petit Prince" qu'après avoir entendu qu'il y avait des similitudes entre "L'Odyssée de Kino" et "Le Petit Prince". Il se déclare heureux que les gens comparent "L'Odyssée de Kino" avec « un si bon roman tant renommé ».


title: L'Odyssée de Kino

text: Sa principale influence est le manga "Galaxy Express 999" de Leiji Matsumoto. Ce dernier narre le voyage de Tetsuro Hoshino et le train de l'espace Galaxy Express 999 qui s'arrête sur plusieurs planètes avec des conditions très différentes. L'histoire se déroule dans un futur lointain, où les gens peuvent acheter des corps humanoïdes indestructibles pour devenir immortels. Toutefois, le prix de l'immortalité est de renoncer à son humanité. La grande diversité des planètes rendant une sensation épisodique est similaire à celle de "L'Odyssée de Kino". La série est aussi réputée pour son côté philosophique.


title: L'Odyssée de Kino

text: (premier animé) puis Aoi Yūki (second animé)


title: L'Odyssée de Kino

text: Kino est le principal protagoniste de la série et voyage dans différents pays avec sa moto parlante Hermes, découvrant les populations et leurs cultures. Dans l'anime le sexe de Kino est ambigu au début, mais elle apparaît dans l'épisode quatre "Le pays des adultes" comme étant une fille à la veille de son douzième anniversaire. Kino est un nom qu'elle adopte après avoir rencontré Hermes, même si son nom d'origine Sakura fait allusion à celui d'une fleur dans "Le pays des adultes". Le prénom Kino viendrait de l'allemand "Kinematograph", le cinématographe, dont l'abrégé "Kino", signifie "Cinéma." Keiichi Sigsawa a donc tout simplement repris cette abréviation.


title: L'Odyssée de Kino

text: Hermes est une moto parlante Brough Superior qui est la fidèle compagne de Kino, mais elle est parfois réticente. Elle accompagne fidèlement Kino à travers tous ses voyages. La relation entre Kino et Hermes est présentée comme symbiotique, comme cela est expliqué dans "Le pays des Adultes" où Hermes offre la vitesse et Kino l'équilibre. Dans les deux premiers épisodes de l'anime et dans la quasi-totalité des chapitres dans les romans, elle a tendance à mal prononcer les mots et les phrases. Son nom est une référence au dieu grec Hermes. Bien que son nom soit épelé "Hermes", dans le troisième livre Keiichi Sigsawa souligne que le "H" est muet.


title: L'Odyssée de Kino

text: (premier animé) puis Daisuke Ono (second animé)


title: L'Odyssée de Kino

text: Peu de choses sont connues au sujet de l'original Kino, mais seulement qu'il est un jeune homme qui a voyagé par la même règle de trois jours que le personnage principal : Kino. Il est très calme et porte des lunettes, et est vraisemblablement la principale raison du voyage de Kino, après qu'il est mort en la protégeant des coutumes de son pays. Elle fait souvent des déclarations similaires à celles du Kino originel, et le cite même à l'occasion. Dans les romans, le Kino originel explique qu'il gagne sa vie en vendant des herbes médicinales et des éléments inhabituels qu'il trouve tout en voyageant.


title: L'Odyssée de Kino

text: Shizu est un jeune homme avec un grand talent pour l'escrime. Il voyage dans un buggy avec Riku, son compagnon, un chien qui parle. Dans l'anime il apparaît que dans un seul épisode, mais il apparaît dans de multiples histoires centrées sur lui et Riku dans les romans. Dans ces histoires Riku est le narrateur, à l'exception d'une histoire. Plus tard dans les romans, Kino et Hermes rencontrent Shizu et Riku à nouveau, mais Kino ne semble se souvenir que du nom de Riku.


title: L'Odyssée de Kino

text: Riku est un chien qui parle voyageant avec Shizu. Il est grand, blanc, et sourit tout le temps. Apparemment dans l'anime, Riku a seulement parlé à Hermes, et quand Hermes lui parla de sa discussion avec Riku Kino ne la croit pas. Pourtant dans les romans Riku parle à Kino et à Hermes.


title: L'Odyssée de Kino

text: Sakura est une jeune fille du pays visité par Kino dans le dernier épisode de la série animée. Elle partage de nombreuses similitudes avec Kino, comme ses parents qui sont aussi propriétaires d'une auberge.


title: L'Odyssée de Kino

text: Shishō est le maître de Kino qui lui a enseigné l'adresse au tir. Elle vit dans la forêt et ne voyage pas. Son véritable nom est inconnu, "Shishō" est un titre qui signifie "mentor" ou "maître" en japonais (même si Kino ne réalise pas cela d'abord). Dans le dernier épisode de l'anime, qui prend place chronologiquement avant la plupart des autres épisodes, l'armurier qui a fait "The Cannon" dit à Kino qu'il a donné le pistolet à une jeune femme qui a insisté pour que tout le monde l'appelle "Shishō". Elle a voyagé entre les pays et a créé des troubles partout où elle allait, ce qui signifie que Shishō a déjà été une voyageuse. Dans les romans, plusieurs histoires sont consacrées à ses voyages à côté d'un homme désigné comme son élève, quand elle arrivait à la fin de sa vingtaine. Elle et son élève sont présentés comme étant incroyablement gourmand, au point même d'être cruel. Ils voyagent dans une voiture jaune cabossée.


title: L'Odyssée de Kino

text: Nemia est une jeune femme que Kino va rencontrer pendant sa visite à un pays peu développé, et dont la principale activité est l'agriculture, Nemia est orpheline et vit seule dans la maison d'un inventeur, décédé, elle est aussi fiancé à un jeune homme originaire du même pays, elle est connue pour ses nombreuses inventions (dont la plupart ne fonctionne pas) et vas réaliser un rêve qu'elle avait depuis son enfance (celui de voler) en construisant une machine capable de voler.


title: L'Odyssée de Kino

text: "L'Odysée de Kino" est originellement une série de light novel écrit par Keiichi Sigsawa et illustrée par Kōhaku Kuroboshi . La série a d'abord commencé à être publié dans l'ancien magazine de light novel Dengeki hp de l’éditeur MediaWorks, le dernier numéro du magazine a publié le volume six le . Le premier volume de la série a été publié le par ASCII Media Works dans leur magazine Dengeki Bunko. Le , 14 volumes ont été publiés. Le huitième volume de "L'Odyssé de Kino" a publié en comme le 1000 light novel publié par Dengeki Bunko. Un volume additionnel a été seulement publié comme un cadeau promotionnel pour le second film anime. Une collection de chapitres spéciaux intitulées "Kino no Tabi : The Sigsawa's World" a débuté avec la publication du premier volume le , dans le magazine Degeki Bunko.


title: L'Odyssée de Kino

text: La série de light novel a aussi été traduit en chinois, coréen, et en allemand. Tokyopop a acquis la licence, sous le titre original "Kino no Tabi" pour sa publication en Amérique du Nord, le premier volume a été publié le . L'ordre des chapitres diffère chez Tokyopop de la version japonaise. Selon les représentants Tokyopop, il y a eu des problèmes avec le concédant (le détenteur de la licence) qui n'a pas laissé Tokyopop publié de nouveaux volumes de la série. Tokyopop utilise une image de la page titre du sixième chapitre comme couverture pour la publication anglaise des light novel.


title: L'Odyssée de Kino

text: Le premier volume du spin-off de la série original intitulé "Gakuen Kino" a été publié le dans Dengeki Bunko. Le quatre volumes ont été publiés. La série est une collection de parodies qui ont été originellement publiés dans les trois spin-off de l'ancien magazine Dengeki hp : Dengeki p, Dengeki h, Dengeki hpa. Le spin-off montre Kino comme une magical girl dans un milieu scolaire. "Gakuen Kino" a été traduit en chinois et en coréen.


title: L'Odyssée de Kino

text: Un artbook de 96 pages contenant des illustrations de Kōhaku Kuroboshi, a été publié par ASCII Media Works en . L'artbook contient des illustrations de "L'Odyssée de Kino", mais aussi d'un autre roman nommé Allison, écrit lui aussi par Keiichi Sigsawa. Cet artbook contient aussi des illustrations originales, qui n'ont jamais été publiées dans les romans mais aussi une histoire originale de "L'Odyssée de Kino" écrite par Keiichi Sigsawa.


title: L'Odyssée de Kino

text: Trois autres artbooks ont aussi été publiés par ASCII Media Works, sous leur label Dengeki Bunko Visual Novel. Le premier a été publié en , contient 48 pages et est intitulé . Il est accompagné d'un CD audio contenant les image songs (dont l'un est basé sur l'air du canon de Pachelbel).


title: L'Odyssée de Kino

text: Le deuxième artbook publié le , contient 80 pages et est intitulé . Cet artbook a été édité en deux éditions, la deuxième édition contenant le DVD du premier film de "L'Odyssée de Kino" : "Kino's Journey: In Order to Do Something –Life Goes On–".


title: L'Odyssée de Kino

text: Enfin le troisième artbook, publié le , contient 40 pages et est intitulé . Il est accompagné du DVD du second film : "Kino's Journey: Country of Illness -For You-".


title: L'Odyssée de Kino

text: L'adaptation animée a été produite par A.C.G.T et Genco et réalisé par Ryūtarō Nakamura, diffusée sur la chaîne WOWOW entre le et le . L'adaptation compte 13 épisodes. La série animée a également été diffusée au Japon par la chaîne Animax, qui a également diffusé la série à travers ses réseaux, en Asie du Sud-Est, Asie de l'Est, Asie du Sud.


title: L'Odyssée de Kino

text: Deux coffrets contenant chacun deux DVD sont sortis en France, édités par Kazé. Le premier coffret contient 5 cartes collector et un livret de 12 pages, deux DVD (épisodes 1 à 7); le second contient un carnet de voyages, deux DVD (8 à 13). Un intégral limité est également sorti contenant les deux coffrets, et les goodies propres à chacun des deux coffrets.


title: L'Odyssée de Kino

text: Une nouvelle série télévisée d'animation intitulée "Kino no Tabi " a été diffusée pour la première fois du au . Cette série est réalisée par Tomohisa Taguchi au studio d'animation Lerche avec les scripts supervisés par Yukie Sugawara et avec les "chara-designs" de Ryoko Amisaki, EGG FIRM assure la production de la série. Crunchyroll détient les droits de diffusion de la série en streaming. L'"opening" et l'"ending" sont tous les deux réalisés par Nagi Yanagi.


title: L'Odyssée de Kino

text: "L'Odyssée de Kino" a été adapté en deux jeux d'aventures sur PlayStation 2 par Tycoon et ASCII Media Works. Un jeu sur PSP a été prévu, mais semble être abandonné. Ces jeux sont seulement sortis au Japon.


title: L'Odyssée de Kino

text: Le premier jeu s'intitule "Kino no Tabi -the Beautiful World-" sortit le . Une sorte de version collector est sortie le . La plupart du scénario du jeu est tiré des volumes un, deux, trois, cinq et six des romans originaux, mais il y a aussi un scénario écrit spécialement pour le jeu par Keiichi Sigsawa.


title: L'Odyssée de Kino

text: Le second jeu intitulé "Kino no Tabi II -the Beautiful World-" est sorti le . Une sorte de version collector est sortie le . Comme le premier jeu la plupart du scénario est tiré des romans, mais il y a également (tout comme le premier jeu) un scénario original écrit par Keiichi Sigsawa. De plus le deuxième jeu contient un livre de 36 pages contenant l'histoire du scénario original écrit spécialement pour le jeu. Ces deux jeux ont été doublés, généralement, avec la même équipe de seiyū.


title: L'Odyssée de Kino

text: Deux films d'animation ont été créés dans le cadre de la série animée "L'Odyssée de Kino".


title: L'Odyssée de Kino

text: Le premier : , abrégé en "Kino no Tabi: Life Goes On", a été réalisé par Takashi Watanabe au studio d'animation A.C.G.T. Il a été diffusé dans les cinémas japonais le . Le film dure 30 minutes, ce film est une préquelle de l'anime.


title: L'Odyssée de Kino

text: Le second film : , a lui été réalisé par Ryūtarō Nakamura au studio d'animation Shaft. Il est sorti le .


title: L'Odyssée de Kino

text: Une version audio sur CD ("drama CD") de "L'Odyssée de Kino" était distribué avec le de feu le magazine "Dengeki hp" (magazine composé de light novel) édité par MediaWorks. Ce numéro a été publié le . Les pistes du CD drama ont été à la base diffusées dans l'émission de radio "Dengeki Taishō" de ASCII Media Works.


title: L'Odyssée de Kino

text: L'ouverture de l'anime est "All the Way" interprété par Mikuni Shimokawa. Le générique de fin est "the Beautiful World" interprété par Ai Maeda, le doubleur (seiyū) du personnage principal. Ces deux single sont sortis le .


title: L'Odyssée de Kino

text: La bande originale du premier jeu vidéo est sorti le .


title: L'Odyssée de Kino

text: Le générique de fin du premier film est "Hajimari no Nichi (始まりの日)" interprété par Ai Maeda, présent dans l'album d'Ai Maeda intitulé "Night Fly" le . Le générique de fin du second film est "Bird" interprété par Mikuni Shimokawa, et le single est sorti le .


title: L'Odyssée de Kino

text: Une adaptation en manga du spin-off "Gakuen Kino" a été créée, et est illustrée par le groupe de dōjinshi Dennō Ōwadan. La publication a débuté dans le volume 10 du magazine "Dengeki G's Festival! Comic" publié le . La publication a ensuite été transféré dans le "Dengeki G's Magazine" de l’éditeur ASCII Media Works en .


title: L'Odyssée de Kino

text: Lors de la sortie du le plus de 5,6 millions d'exemplaires ont été vendus au Japon.


title: L'Odyssée de Kino

text: Le premier roman publié aux États-Unis a reçu des critiques positives. Le magazine "Newtype USA" l'a nommé comme étant le « livre du mois de  », et le définissant comme « attrayant et addictif », tandis que Jarred Pine sur le site "mania.com" décrit ce premier tome comme « attirant » et « vous permet de faire l'expérience d'un voyage avec le personnage principal (c'est-à-dire Kino) ».


title: L'Odyssée de Kino

text: La série a été classée trois fois dans le guide de "light novel Kono Light Novel ga Sugoi!" de Takarajimasha: second en 2006, cinquième en 2007, et sixième en 2008.


title: Terre de Wilkes

text: La terre de Wilkes est une terre de l'Antarctique, qui s'étend entre la terre d'Enderby à l'ouest et la terre Adélie à l'est.


title: Terre de Wilkes

text: Elle a été baptisée d'après l'explorateur américain Charles Wilkes et est revendiquée par l'Australie dans le Territoire Antarctique australien.


title: Kossiv

text: Kossiv (en ) ou Kossov (en ; en ; en ) est une ville de l'oblast d'Ivano-Frankivsk, en Ukraine, et le centre administratif du raïon de Kossiv. Sa population s'élevait à habitants en 2017.


title: Kossiv

text: Kossiv est située à au sud de Kolomyia, à au sud-sud-est d'Ivano-Frankivsk et à au sud-ouest de Kiev.


title: Kossiv

text: Kossiv est d'abord un petit établissement houtsoule, avec les vestiges d'un petit château détruit par les Turcs. Elle est fondée sur la rivière Rybnica. Au , c'est l'un des lieux les plus chauds de l'Europe centrale et une station thermale y est fondée par un médecin, Tarnawski.


title: Kossiv

text: Après la Première Guerre mondiale, la région de Kossiv est rendue à la Pologne et devient le siège d'un powiat, dans la voïvodie de Stanisławów. À la suite du pacte germano-soviétique, la région est envahie par l'Armée rouge en , puis annexée par l'Union soviétique et incorporée à la République socialiste soviétique d'Ukraine.


title: Kossiv

text: Pendant la Seconde Guerre mondiale, la ville est occupée par les troupes hongroises, alliées de l'Allemagne nazie, le , puis remise à l'administration militaire allemande en août. Du 16 au , des militaires allemands et la police ukrainienne encerclent les quartiers de la ville où se concentre la population juive. Tous les juifs capturés sont ensuite emmenés en colonnes et assassinés. La moitié de la population juive est ainsi anéantie. En , 600 Juifs sont transportés à Kolomyia. En , un ghetto est établi à Kossiv. En septembre de la même année, les nazis conjointement avec la police ukrainienne mènent une « "Aktion" », à la suite de laquelle la plupart des juifs vivant encore à Kossiv sont tués sur place ou envoyés au camp d'extermination de Bełżec. L'Armée rouge reprend la ville le .


title: Kossiv

text: Le conseil municipal de Kossiv adopte les emblèmes modernes de la ville le : l'église houtsoule en bois rappelle que Kossiv est le centre historique et spirituel de la région ; le champ vert symbolise les forêts des Carpates au milieu desquelles se trouve la ville.


title: Kossiv

text: Recensements (*) ou estimations de la population :


title: Seute Deern II

text: Le Seute Deern II est un ketch allemand, à coque bois, navire-école de l'association Clipper Deutsches Jugendwerk zur See ().


title: Seute Deern II

text: Ce ketch a été construit au chantier naval J. Ring Andersen à Svendborg au Danemark en 1939 pour le capitaine Karl M. Lorenzen. Celui-ci, ayant navigué plus de 5 ans proche des côtes de l'Alaska, influença fortement sa conception. Après la Seconde Guerre mondiale, plusieurs "sister-ships", dont le "Bel Espoir" seront construits sur ce chantier.


title: Seute Deern II

text: Il fut lancé sous pavillon danois avec le nom de "Havet". Son voyage inaugural fut un transport de charbon de Lübeck au Danemark. Durant 16 ans il servit essentiellement au cabotage côtier sur la mer Baltique.


title: Seute Deern II

text: En 1956, le navire a été acquis par la compagnie maritime danoise J. Lauritzen de Copenhague et fut rebaptisé "Noona Dan". Après quelques transformations, il devient un navire-école pour la marine danoise basé à Svendborg. Ses voyages l'ont une fois conduit dans les eaux du Groenland, en hiver.


title: Seute Deern II

text: En 1960, il emmène une expédition danoise de scientifiques dans le Pacifique Sud. Le bateau avait reçu les modifications nécessaires aux scientifiques : différents laboratoires et une chambre noire, une plus grande réserve de carburant et d'eau, ainsi que des instruments modernes de navigation (radio goniométrie, sondeur et radiotéléphone).


title: Seute Deern II

text: L'itinéraire du "Noona Dan" mène les scientifiques d'abord aux îles Canaries, aux îles Fidji en passant par le canal de Panama, puis en Nouvelle-Guinée et aux Philippines. Durant plus d'un an les scientifiques collectent des informations dans les secteurs de la zoologie, de la géographie, de la botanique, de l'ethnologie et de l'anthropologie. Le retour vers l'Europe se fait par le cap de Bonne-Espérance. En 1962, l'arrêt d'exploitation de ce navire est décidé et le "Noona Dan" reste au port de Svendborg jusqu'en .


title: Seute Deern II

text: Pour la formation des marins de la marine marchande, l'Allemagne avait racheté en 1950, le "Pamir" et le "Passat", anciens voiliers de la Flying P-Liner, compagnie de transport maritime allemande F. Laeisz. Mais devenus trop coûteux, ils seront désarmés dès 1957.


title: Seute Deern II

text: En 1963, la marine marchande achète le "Noona Dan" pour sa grande fiabilité et le transfère à Lübeck-Travemünde. En fin de cette même année, il subit des transformations au chantier Lürssen de Brême et récupère son aspect actuel. Une nouvelle quille en acier de lui offre une meilleure stabilité et le renfort des cloisons étanches une meilleure sécurité. À la sortie du chantier naval il rejoint son nouveau port d'attache Oldenbourg et il est de nouveau rebaptisé "Seute Deern II". Il servira de navire-école jusqu'en 1970, date à laquelle une réforme n'oblige plus les futurs officiers de la marine marchande à avoir une formation à la voile.


title: Seute Deern II

text: En 1971, le groupe Günther Ohlf veut le remettre en navigation. Mais cette initiative échoue dès sa première sortie ; le "Seute Deern II" perd son mât de beaupré. En 1972, à l'initiative d'anciens cadets de la marine marchande, le "Seute Deern II" est engagé dans la Tall Ships' Races de Cowes - île de Wight, de Malmö en Suède. Puis il participe à un rassemblement de vieux gréements dans le port de Kiel à l'occasion des Jeux olympiques. Devant l'engouement d'une telle manifestation, se crée, en , l'association Clipper DJS.


title: Seute Deern II

text: Le "Seute Dern II" est donné à cette association qui possède désormais d'autres navires : l’"Amphitrite", l’"Albatros", le "Johan Smidt" et le "Wyvern von Bremen". Ce dernier en vendu en 2009 et passe sous pavillon norvégien.


title: Seute Deern II

text: En tant que navire-école il propose des stages de formation aux jeunes en mer Baltique et mer du Nord. En hiver, il se rend parfois dans les îles Canaries.


title: Seute Deern II

text: Le "Seute Deern II" participe aussi à certaines manifestations de la Tall Ships' Races.


title: George Snell

text: George Davis Snell, né le à Bradford dans le Massachusetts et mort le , est un biologiste américain. Il reçoit le Prix Nobel de physiologie ou médecine en 1980 pour ses travaux sur le complexe majeur d'histocompatibilité.


title: George Snell

text: George Snell fait tout d'abord des études de mathématique et de sciences à Dartmouth. Il s'intéresse alors à la génétique et soutient sa thèse de science à l'université Harvard en 1930 auprès de William Castle. Il fait un postdoctorat à l'Université du Texas sur les effets des rayons X sur la souris. Il intègre le Jackson Laboratory de Bar Harbor en 1935 et y effectuera toute sa carrière.


title: George Snell

text: En 1980, il reçoit le prix Nobel de physiologie ou médecine avec Baruj Benacerraf et Jean Dausset pour leur travaux sur le complexe majeur d'histocompatibilité et son rôle dans l'immunité cellulaire.


title: Network Control Program (Arpanet)

text: Network Control Program (NCP) est un protocole de communication poste-à-poste opérationnel en 1970 et adopté entre 1971 et 1972 pour le transfert de données via le réseau Arpanet. Ce protocole devint obsolète et fut remplacé en 1983 par la suite des protocoles TCP/IP connu également sous le nom d'Internet.


title: Le Roman du malade

text: Le Roman du malade est un roman de Louis de Robert publié en 1911 aux éditions Flammarion et ayant reçu la même année le prix Femina.


title: Le Roman du malade

text: Le jeune romancier parisien, François-André Gilbert, né en 1879, tombe gravement malade à l'âge de 30 ans. Pour soigner sa tuberculose, son médecin l'envoie en cure à Davos en Suisse. En convalescence sur la côte basque, il y rencontre son dernier amour en la personne de Javotte.


title: Louis de Robert

text: Louis de Robert de Lédergues, dit Louis de Robert, né le à Paris et mort le à Sannois, est un écrivain français ayant obtenu le prix Femina en 1911.


title: Louis de Robert

text: Louis de Robert se lie d'amitié avec Émile Zola lors de l'Affaire Dreyfus et prend position pour la révision du procès. Il devient un collaborateur régulier dans "Le Journal", en compagnie de Jules Renard, Alphonse Allais, Octave Mirbeau. Premier lecteur des épreuves de "Du côté de chez Swann", il dissuade son ami Marcel Proust de raccourcir son roman.


title: Louis de Robert

text: "Le Roman du malade", paru en feuilleton dans Le Figaro puis aux éditions Fasquelle, prix Femina 1911, . Il est lauréat du prix Maillé-Latour-Landry 1906 et du prix d'Académie 1927 de l'Académie française.


title: Louis de Robert

text: Il épouse Jeanne Humbert, de trente ans sa cadette, à la mairie de Sannois le . Elle lui survécut plus d'un demi-siècle et s'installa à Fontainebleau. Elle publia son autobiographie "Le cœur a ses raisons" (1986) à compte d'auteur.


title: 2008 en Allemagne

text: Cet article traite des événements qui se sont produits durant l'année 2008 en Allemagne.


title: Promenade du Peyrou

text: La promenade du Peyrou, également appelée place royale du Peyrou, est une esplanade de située à l'ouest du quartier de l'Écusson dans la ville de Montpellier (Hérault), en bordure de l'ancienne enceinte « commune-clôture ». Cet ensemble, classé parmi les monuments historiques, représente une conjonction de cinq œuvres : la promenade et ses terrasses permettant de contempler les Cévennes et les Pyrénées qui a été aménagée en 1689, la porte du Peyrou ou l'Arc de Triomphe avec son pont et ses rampes d'accès, réalisés en 1691, la statue équestre de Louis XIV érigée en 1718, l'aqueduc Saint-Clément et son réservoir construit à partir 1753, le château d'eau dont le projet fut retenu en 1766, les statues "enfant et lion" d'Injalbert et les grilles des entrées en 1883. Plus tard, en 1927, la construction d'un cadran solaire analemmatique, réalisé à l'initiative du Pierre Humbert et en 1939, la prise de la photo symbolique du résistant Jean Moulin.


title: Promenade du Peyrou

text: D'importants travaux de rénovation ont été effectués depuis les années 1980 pour préserver les lieux.


title: Promenade du Peyrou

text: La promenade est située dans le sous quartier du « centre historique » appartenant au quartier « Montpellier centre ». D'une longueur de pour une largeur de , représentant , elle possède quatre portes d'entrées, trois sur sa partie est et une en haut des escaliers sur sa partie ouest . L'entrée principale est située sur la rue François Franque, suivie (dans le sens horaire) de la place Giral et des rues : Clapiès, du Maréchal de Castries, Hilaire Ricard, Pitot et de la Blottière.


title: Promenade du Peyrou

text: La promenade du Peyrou est accessible, côté est, aux arrêts : "Peyrou - Arc de Triomphe", par la ligne de tramway   et par les lignes de bus   . Côté ouest, les lignes et desservent le lieu à l'arrêt Paladilhe . Trois stations de Vélomagg' sont disponibles. L'une au de la rue Foch, l'autre au bas de l'avenue Ledru-Rollin et la dernière sur le parking des Arceaux (place Max-Rouquette). Étant sur la partie haute de Montpellier, deux ascenseurs ont été aménagés pour offrir l'accès à l'Arc de Triomphe pour les personnes à mobilité réduite . Deux espaces Modulauto sont accessibles aux parkings de l'Arc de triomphe et des Arceaux (place Max-Rouquette).


title: Promenade du Peyrou

text: Le nom de Peyrou (ou "Peirou", dans les écrits anciens) signifie « "pierreux" » en occitan. Mais avant l'aménagement de la promenade, ce lieu portait le nom, en ancien français, de « "Puy Arquinel" », ou de « Puech Arquinel » en occitan, se traduisant par « "colline Arquinel" ».


title: Promenade du Peyrou

text: Jusqu'au , le « Puy Arquinel » était composée de garrigue (cade, thym, romarin, lavande…). Balayée régulièrement par la tramontane avec une vue dégagée jusqu'à l'horizon, pour être situé à d'altitude, cet espace représentait le promontoire végétatif immédiat pour les habitants de la commune.


title: Promenade du Peyrou

text: Habitué des lieux, Louis XIII a ordonné le au duc de Montmorency de canonner la rébellion protestante menée par le duc de Rohan où le traité de Paix (l'édit de Montpellier) a été signé le 19 octobre, après la destruction de la moitié de la ville.


title: Promenade du Peyrou

text: Le sol ayant été aplani par la présence de l'armée royale, les commerçants l'ont transformé en espace de foires et de marchés lui donnant le nom de « Mont de l'Échine » tant il était dur (s'échiner), côté ouest, d'en gravir la pente pour y accéder. Au nord-ouest de l'aménagement actuel, était installé une aire de dépiquage pour battre le blé avec l'aide du vent qui vannait l'écorce du grain.


title: Promenade du Peyrou

text: Vers 1156, le terme de « "Peyrou" » désignait primitivement un quartier de la ville « "al pèyrou" » situé à la place de l'actuel Palais de Justice. La place prit naturellement le nom dans la continuité de la porte du Peyrou et de l'actuelle rue Foch dont le premier nom était "rue Porte-du-Peyrou".


title: Promenade du Peyrou

text: L'histoire de la promenade du Peyrou débute le 31 octobre 1685 avec le vote des États de Languedoc pour la mise en place d’une statue équestre à la gloire de Louis XIV.


title: Promenade du Peyrou

text: Les travaux de la première promenade commencent sous la supervision du marquis de la Trousse, du comte de Broglie et de l'intendant de Basville, le 17 janvier 1689, à la suite d'une adjudication portant sur l'acquisition du terrain, datée du 26 mars 1688.


title: Promenade du Peyrou

text: L'aménagement du promontoire est confié au jeune architecte d'Aviler ou Daviler, élève de Jules Hardouin-Mansart qui est le premier architecte du Roi. La promenade est aménagée sur une seule terrasse d'une longueur de (140 cannes) pour une largeur de (38 cannes), représentant une surface de . L'ensemble est soutenu par de fortes murailles en pierres en remplacement des palissades de bois. Après l'installation de quelques bancs de pierres et d'espaces verts, l'inauguration est faite le 30 juillet 1690 où les membres du consulat font graver sur une plaque de marbre en lettres d'or, l'inscription : traduit par .


title: Promenade du Peyrou

text: L'ancienne entrée fortifiée de la ville, la « porte du Peyrou » est remplacée par un arc de triomphe en 1691. Cette décision est prise dans une volonté politique de propagande monarchique du cardinal de Bonzy afin que le milieu versaillais garde le contrôle des réalisations provinciales. Cette porte d'apparat symbolise la puissance de la royauté pour accéder à la statue équestre dédiée à la gloire du roi Louis XIV, bienfaiteur de la ville.


title: Promenade du Peyrou

text: Elle représente d'histoire sur la promenade entre la commande de la première statue le 31 octobre 1685 et l'inauguration de la seconde œuvre en toute discrétion, le 29 août 1838, au lendemain de la révolution des Trois Glorieuses. Sur la base des dessins créés par le Premier architecte du Roi Jules Hardouin-Mansart, la première statue est réalisée par les sculpteurs Pierre Mazeline et Simon Hurtrelle. La seconde, moins imposante et détaillée, est réalisée par Jean-Baptiste Joseph Debay et Auguste-Jean-Marie Carbonneaux.


title: Promenade du Peyrou

text: La perspective est marquée au centre de l'esplanade par la statue équestre du roi Louis XIV. Il est représenté avec le bras tendu vers l'Espagne, évoquant son acceptation officielle du testament de Charles II d'Espagne et la fameuse phrase « Il n'y a plus de Pyrénées » qui lui a été attribuée à cette occasion. Toutefois, en observant l'orientation de la statue, on remarque qu'il a le bras tendu vers l'Italie.L'historien moderniste Emmanuel Le Roy Ladurie compte la promenade du Peyrou, aux côtés de la cathédrale Saint-Pierre, de la place de la Canourgue et du Plan-de-l'Olivier, comme un des « quatre sanctuaires de la Pureté Montpelliéraine », c'est-à-dire « les lieux où les Montpelliérains trouvaient, et trouvent encore, la spiritualité d'une ville qui en déborde ». En effet, son architecture de style antique, rappelant celle d'un ancien temple, en fait l'un des monuments majeurs de la ville.


title: Promenade du Peyrou

text: L'aqueduc des Arceaux et le réservoir des Arcades sont inscrits au titre des monuments historiques par arrêté du 9 mars 1954 tandis que l'arc de triomphe, la promenade, les grilles d'entrée, les rampes et les murs de soutènement, le château d'eau, son bassin et les escaliers qui l'encadrent, le pont qui relie le château d'eau à l'aqueduc des Arceaux sont classés aux monuments historiques par arrêté du 18 août 1954.


title: Marie-Claire (roman)

text: Marie-Claire est un roman de Marguerite Audoux publié en 1910 aux éditions Fasquelle et qui a reçu la même année le prix Femina, ce qui lui a interdit de recevoir le prix Goncourt, décerné une semaine plus tard, malgré le soutien d'Octave Mirbeau, auteur de la préface. C'est la première œuvre de son auteure et à ce titre la plus autobiographique. Le roman s'est vendu à son époque à plus de exemplaires.


title: Marie-Claire (roman)

text: "Marie-Claire" évoque l'enfance et l'adolescence de l'auteure. La première partie relate la mort de la mère, le départ du père et les neuf années passées à l'orphelinat, l'Hôpital général de Bourges, période difficile, éclairée cependant par la présence tutélaire de sœur Marie-Aimée. La deuxième partie se situe à la ferme de Villevieille, où les premiers patrons de Marie-Claire, Maître Sylvain et Pauline, entourent la petite bergère d'une affection bienveillante. Dans la troisième partie, la jeune fille s'éprend d'Henri Deslois, le frère de la fermière qui a succédé à Pauline. La mère du jeune homme interdit à Marie-Claire de revoir Henri. Celle-ci retourne alors au couvent, où elle revoit sœur Marie-Aimée avant de partir pour Paris.


title: Marie-Claire (roman)

text: Ce roman pourrait avoir donné son nom au magazine "Marie Claire".


title: Kalenjin

text: Kalenjin peut désigner :


title: Karamojong

text: Karamojong peut désigner :


title: Kamba

text: Kamba peut désigner :


title: Taube

text: Le mot "Taube" est un mot d'origine allemande signifiant colombe ou pigeon.


title: Heijmans Industrial Services

text: Heijmans Industrial Services (HIS) est une société néerlandaise spécialisée dans la conception, le développement, la rénovation, la modification et l'entretien d'installations mécaniques.


title: Heijmans Industrial Services

text: En 2008, Heijmans Industrial Services emploie 335 personnes. Elle réalise notamment des prestations pour des clients des secteurs pétrochimique, chimique et sidérurgique.


title: Heijmans Industrial Services

text: En , le groupe français Spie achète à l'entreprise néerlandaise Heijmans sa filiale Heijmans Industrial Services (HIS).


title: Heijmans Industrial Services

text: Les activités de HIS comprennent la conception, le développement, la rénovation, la modification et l’entretien d’installations mécaniques.Les principaux clients de HIS sont principalement dans les secteurs pétrochimique, chimique et sidérurgique.


title: Spirale déflationniste

text: Une spirale déflationniste ou cercle déflationniste désigne un phénomène économique dans lequel une situation déflationniste engendre un cercle vicieux qui maintient ou accroît cette déflation. Ce principe est en partie la cause de l'économiste Aloïs Henry-Jacquot.


title: Spirale déflationniste

text: Lors d'une baisse générale des prix, le gain de pouvoir d'achat pour les ménages ne se reporte pas de manière mécanique sur une hausse de la consommation. En effet si les agents anticipent une baisse durable des prix, ils peuvent être enclin à thésauriser ce gain de pouvoir d'achat en faisant le raisonnement qu'une même somme d'argent permettra d'acheter davantage de biens dans le futur, par rapport à un achat immédiat. Si ce phénomène, appelé effet de revenu l'emporte sur l'effet prix (qui lui incite à consommer davantage lorsque les prix baissent, grâce à la hausse du pouvoir d'achat qui en résulte), alors la demande baisse, la production aussi, et on entre dans une spirale déflationniste. Ce phénomène est aggravé par la hausse des taux d'intérêt réels qui augmente les rendements de l'épargne, et amplifie la thésaurisation. Cette spirale déflationniste s'auto-entretient d'elle-même, et il faut une intervention exogène pour y mettre fin.


title: Spirale déflationniste

text: La Grande Dépression peut être considérée comme un cercle déflationniste.


title: Spirale déflationniste

text: Un gouvernement peut essayer d'enrayer un cercle déflationniste en mettant en place une politique inflationniste, par exemple en augmentant la masse monétaire, et en réduisant les taux d'intérêt.


title: Acide-phénol

text: Un acide-phénol (ou acide phénolique) est un composé organique possédant au moins une fonction carboxylique et un hydroxyle phénolique. La pratique courante en phytochimie consiste à réserver ce terme aux dérivés de l’acide benzoïque et de l’acide cinnamique.


title: Acide-phénol

text: Les acides hydroxybenzoïques dérivent par hydroxylation de l’acide benzoïque avec une structure de base de type C6-C1. Ces hydroxyles phénoliques OH peuvent ensuite être méthylés.


title: Acide-phénol

text: Exemples :


title: Acide-phénol

text: Les dérivés de l'acide cinnamique, les acides hydroxycinnamiques ont une structure de base de type C6-C3. Ils appartiennent à la grande famille des phénylpropanoïdes. Les hydroxyles phénoliques OH de ces dérivés peuvent aussi être méthylés (-O-CH3).


title: Acide-phénol

text: Exemples : Dans les plantes, ces acides-phénols sont souvent sous forme d'esters d'alcools aliphatiques ou d'esters de l'acide quinique, de l'acide rosmarinique ou de glycosides.


title: Acide-phénol

text: Les composés formés d'acides hydroxycinnamiques (acide caféique, férulique, para-coumarique, sinapique, diméthoxycinnamique) conjugués à l'acide quinique forment la classe des acides chlorogéniques :


title: Koulango

text: Koulango peut désigner :


title: Honaïne

text: Honaïne (en arabe : هُنَيْن) est une commune de la wilaya de Tlemcen, située à l'extrême nord-ouest de l'Algérie, à au nord-ouest de Tlemcen et à à l'ouest de Sidi Bel Abbès.


title: Honaïne

text: C'est un port de pêche artisanale et une station balnéaire avec plusieurs plages. Durant la période zianide, Honaïne était le port de Tlemcen et la voie méditerranéenne pour le commerce avec le Tafilalet et le Soudan, puis elle est ruinée. La commune conserve des vestiges de l'ancienne cité.


title: Honaïne

text: Le territoire de la commune de Honaïne est situé au nord de la wilaya de Tlemcen, la ville est située à au nord-ouest de Tlemcen, à au nord-est de Nédroma et à mi-distance géographiquement entre Ghazaouet et Béni-Saf ().


title: Honaïne

text: Honaïne est une ville portuaire de la rive sud-ouest de la mer Méditerranée. Elle est située au nord du massif des Trara. Son port est abrité par le cap Nouh, l'arrière-pays, très montagneux est dominé par le djebel Tadjera qui culmine à 861 m.


title: Honaïne

text: En 1984, la commune de Honaïne est constituée à partir des localités suivantes :


title: Honaïne

text: Le nom de la ville est probablement d'origine punique (racine HNY : rendre grâce, être béni, être de bon augure) ou bien d'origine berbère, une arabisation de "unan", pluriel de "anu" et signifie .


title: Honaïne

text: Les Espagnols la nommaient « Hone ».


title: Honaïne

text: On ne connaît aucun établissement antique dans la région, mais on suppose que c'était l'emplacement de la ville de "Gypsaria", également appelée "Aritisiga". Toutefois, il n'existe pas assez d'éléments pour l'affirmer avec certitude. Honaïne est entrée dans l'histoire, comme une tour de guet, construite au dans le but de protéger la région des éventuelles attaques chrétiennes.


title: Honaïne

text: Puis, une ville se développe, son nom figure à maintes reprises chez les chroniqueurs et les géographes du Moyen Âge. Al-Bakri dira qu'il s'agit d'un excellent mouillage, fréquenté par les navires. Au milieu du , Al Idrissi va la décrire comme une cité florissante et commerçante, ornée de remparts imposants, dotée d'une nombreuse population issue des Berbères Koumiyya.


title: Honaïne

text: Abd El Moumen Ben Ali, fondateur de l'empire des Almohades est né à Tajra, une colline surplombant Honaïne, à deux kilomètres à l'ouest. Durant de la période almohade, la ville connaît un essor et devient un important centre de flux commerciaux entre les deux rives de la Méditerranée. En 1162, Oran et Honaïne s'associèrent pour construire les cent vaisseaux commandés par Abd El Moumen Ben Ali. Au sous les Zianides, le port et la ville vont revêtir une importance capitale, en devenant le port de Tlemcen, en remplacement d'Archgul, après avoir été celui de Nédroma. En effet, Honaïne était la voie méditerranéenne de Tlecmen pour le commerce avec le Tafilalet et le Soudan. Honaïne devient l'un des chantiers navals les plus réputés de la région durant cette période. Les souverains en avaient fait une sorte de capitale économique. Ce qui lui permit d'avoir un essor urbanistique et culturel.


title: Honaïne

text: La décadence de Tlemcen avait entraîné celle de Honaïne, mais elle a gardé encore un certain temps son prestige. C'est ainsi, lorsqu'Oran a été occupée par les Espagnols, les bateaux vénitiens allaient détourner leur commerce vers la ville. Le port sera partiellement détruit en 1534, après une brève occupation espagnole. Honaine a vu débarquer un nombre important de réfugiés Morisques. Le déplacement des courants commerciaux et l'expansionnisme espagnol ruinent plus tard la ville.


title: Honaïne

text: Ainsi, Léon l'Africain décrit une ville abandonnée : .


title: Honaïne

text: Une petite agglomération est née à la période contemporaine.


title: Honaïne

text: Selon le recensement général de la population et de l'habitat de 2008, la population de la commune de Honaïne est évaluée à (dont dans l'agglomération chef-lieu) contre en 1998, soit une légère décroissance démographique.


title: Honaïne

text: Honaïne est un port méditerranéen ayant pour activité principale la pêche artisanale. C'est aussi une station balnéaire avec plusieurs plages : les plages de Honaïne-centre, Tafsout. Elle dispose en outre, d'une carrière de gypse et d'un centre de dessalement d'eau de mer.


title: Honaïne

text: Le site de Honaïne, comprenant la zone "intra-muros", les remparts, la Casbah, l'emplacement du port ancien, la tour de guet, est classé comme site historique depuis 1982.


title: Honaïne

text: La plus grande partie du périmètre des murs d'enceinte existe encore. La ville était constituée de deux parties bien distinctes : la partie basse, au niveau de la plage, et la partie haute, dont la casbah qui dominait un port intérieur. Son port, de forme rectangulaire, était relié à la mer par un canal. Il était protégé par des remparts disparus de nos jours. L'accès au port était commandé par une grande arche : "Bab al-Bahr". De la casbah, on distingue encore quelques vestiges d'un avant-mur et de tours, dont l'une protégeait la "sqifa".