title: Fantasio (Musset)

text: Fantasio est une comédie en deux actes d'Alfred de Musset publiée en 1833 mais représentée seulement en 1866 après la mort de l'auteur. En 1872, Jacques Offenbach en tira l'opéra "Fantasio", sur un livret de Paul de Musset, frère d'Alfred. En 1898, Ethel Smyth en tire son propre opéra "".


title: Fantasio (Musset)

text: Fantasio est cynique, blasé, révolté. Il a . Bref, il s'ennuie, malgré sa jeunesse. Dans cette Allemagne mi-bourgeoise, mi-féodale et romantique où il vit, son ami Spark, solide gaillard qui sait composer avec la médiocrité de la société, tente en vain de le ramener au « normal ». Mais ce que Fantasio cherche au plus profond de lui, c'est une grande pensée, une grande action à accomplir. Celle-ci se présente à lui le jour où l'on prépare le mariage – forcé – de la princesse Elsbeth avec un fat et ridicule prince de Mantoue.


title: Fantasio (Musset)

text: Fantasio prend la place du fou de la Cour qui vient de mourir, et sous ce déguisement, tente de convaincre l'héritière du trône d'obéir à son cœur plutôt qu'à la raison d'État. Devant l'hésitation de cette dernière, il commet un acte de bravoure, qui le conduit droit en prison, mais débarrasse la cour de la présence de l'horrible prétendant. Fantasio se réconcilie avec lui-même ; la princesse voudra lui donner la somme correspondant à sa dette mais Fantasio refusera de la couvrir, pour pouvoir garder l'excitation du danger.


title: Fantasio (Musset)

text: La princesse acceptera à une condition : que Fantasio vienne se cacher dans son jardin habillé en bouffon s'il est poursuivi. Elle ne veut pas quitter l'image de son vieil ami défunt.


title: Triptyque des Offices

text: Le Triptyque des Offices est un ensemble de trois tableaux du peintre de la Renaissance Andrea Mantegna, rassemblés à la galerie des Offices de Florence.


title: Triptyque des Offices

text: Ces trois tableaux, "L'Adoration des mages", "La Circoncision de Jésus" et "L'Ascension", en tempera sur bois datant de 1461, qui figuraient dans la chapelle de Ludovic Gonzague du château San Giorgio au palais ducal de Mantoue, avec le tableau, également de Mantegna, "La Mort de la Vierge" (musée du Prado, Madrid). Ces tableaux furent dispersés après la restructuration de la chapelle. Le triptyque appartenait à Antonio de Médicis en 1587 et il est entré dans les collections des Offices en 1632.


title: Triptyque des Offices

text: Ces trois thèmes de l'iconographie chrétienne sont très communs, comme l"Adoration des mages" et l"'Ascension", mais un peu moins pour la "Circoncision de Jésus". Dans ce dernier, est ajouté le thème de la "Présentation au Temple".


title: Triptyque des Offices

text: Tableau en tempera et or sur bois de , il représente la visite des mages après la naissance du Christ.


title: Triptyque des Offices

text: Une grotte à droite abrite la Vierge et l'Enfant Jésus porté sur ses genoux, entourée de chérubins (comme dans le retable Trivulzio et "La Vierge aux chérubins" du même peintre) surmontée également par un ensemble de quatre anges placés autour de l'étoile ayant guidé les pèlerins jusque-là. Joseph est placé à la droite extrême, à l'extérieur de la grotte, vu de trois-quarts, devant les mages s'avancent, s'agenouillent en offrant leurs présents, suivis par leurs caravanes chargées de colis, depuis un chemin descendant depuis un chemin tracé à travers la montagne, depuis le haut à gauche du tableau.


title: Triptyque des Offices

text: Cachés derrière les mages, dans le fond de la grotte, sont visibles le bœuf et l'âne.


title: Triptyque des Offices

text: Au centre du tableau, on aperçoit une ville fortifiée entre les rochers et un chemin qui y mène. Un château figure sur un escarpement. Tableau en tempera et or sur bois de , il mélange la "Circoncision" (évidente par le geste du prêtre) et le rite de "Purification" qui a lieu quarante jours plus tard, visible dans le reste du tableau (don des colombes apportées par Joseph, présence de la veuve Anne, prophétesse et servante du temple).


title: Triptyque des Offices

text: Les tympans contiennent deux scènes de l'Ancien Testament, le "Sacrifice d'Isaac" et "Moïse présentant les Tables de la Loi".


title: Triptyque des Offices

text: Tableau en tempera et or sur bois de , il représente Jésus dans le ciel en haut du tableau, placé sur un petit nuage tenant un drapeau en croix, entouré de chérubins, dans une forme de mandorle.


title: Triptyque des Offices

text: Au pied d'escarpements rocheux, la Vierge Marie et des hommes (quatre à gauche, huit à droite) lèvent les yeux au ciel pour le contempler.


title: Triptyque des Offices

text: Le douzième personnage masculin surnuméraire est-il la représentation du commanditaire, d'un saint en plus des onze apôtres restants après la défection de Judas ? Les trois tableaux contiennent les attributs préférés de Mantegna dans sa peinture : rochers escarpés dans "l'Adoration" et "l'Ascension" ; détails architecturaux, colonnes, chapiteaux, sculpture, bas-reliefs, marbre chiqueté, sol carrelé à damier, dans la "Circoncision".


title: Triptyque des Offices

text: Dans les trois tableaux est présent le rouge, couleur symbolique de la Passion du Christ.


title: Southport Pleasureland

text: Southport Pleasureland est un parc d'attractions situé à Southport, dans le Merseyside au Royaume-Uni.


title: Southport Pleasureland

text: Le premier Pleasureland a ouvert en 1913 en tant que parc d'attractions jumeau de Blackpool Pleasure Beach. En 2005, le parc a introduit un droit d'entrée, qui s'est avéré impopulaire et a entraîné une baisse importante du nombre de visiteurs. Le , il a fermé ses portes, faute de retour sur investissement.


title: Southport Pleasureland

text: Le parc comprenait plusieurs manèges historiques tels que les montagnes russes en bois "Cyclone"; le , des images ont été diffusées sur Internet de personnes en train de démonter l'attraction, au grand désarroi des résidents locaux, des fans de Pleasureland et des amateurs de montagnes russes. Le , deux manifestants sont montés au sommet du cyclone pour tenter de le sauver. La manifestation a duré trois heures, après quoi les manifestants sont descendus interpelés par la police pour la distraction qu'ils occasionnaient auprès des automobilistes de passage. Une pétition coordonnée par un groupe de passionnés de montagnes russes fut mise en place pour essayer de sauver l'attraction, mais cet effort a également échoué. Le cyclone a été démoli le .


title: Southport Pleasureland

text: On ne sait pas grand-chose sur le sort de nombreux manèges classiques à Pleasureland, bien que certains aient été achetés et stockés pour un projet de Dreamland Margate.


title: Southport Pleasureland

text: Le , il a été annoncé que Dreamstorm International allait investir 100 millions de livres sterling sur le site de Pleasureland. Pleasureland a été rouvert au public le et a été renommé New Pleasureland. Le site a rouvert avec une nouvelle direction. Après une saison estivale réussie, le parc est resté ouvert (uniquement le week-end) jusqu'en novembre 2007, date à laquelle certains anciens bâtiments ont été démolis ou rénovés. Les montagnes russes Pinfari "Zyklon Loop" ont été construites là où "Traumatiser" se tenait et a été ouvert au début de la saison 2008, nommé "Storm". "Traumatizer" a été déplacé à Pleasure Beach, Blackpool et ouvert sous le nom d"'Infusion" en 2007.


title: Southport Pleasureland

text: En 2014, le parc subit un nouveau changement de nom, avec un nouveau site web, un nouveau logo, un nouveau nom et un nouveau slogan. Le parc a également introduit un nouveau système de jetons électroniques pour ses manèges, connu sous le nom de «Fun Card». Les clients sont tenus d'acheter des jetons dans les kiosques et reçoivent une carte avec une lanière à porter. La carte peut être glissée à n'importe quel attraction de parc, éliminant ainsi le besoin de jetons en papier. Les jetons individuels coûtent et tous les manèges ont une valeur de 1 à 4 jetons chacun.


title: Southport Pleasureland

text: Liste des Montagnes russes.


title: Rite zaïrois

text: On appelle rite zaïrois une adaptation africaine (plus particulièrement 'congolaise') du rite liturgique romain de l'Église catholique. Il fut approuvé par le Saint-Siège en 1988. La mise sur pied du "rite zaïrois" correspond à la mise en pratique de l'idée d'inculturation, cherchant à impliquer les fidèles dans la vie liturgique par la reconnaissance et la prise en compte de la culture locale.


title: Rite zaïrois

text: Le cardinal Joseph-Albert Malula qui est à l'origine du rite zaïrois a pu être décrit comme


title: Rite zaïrois

text: Le Concile Vatican II a décrété : « Pourvu que soit sauvegardée l’unité substantielle du rite romain, on admettra des différences légitimes et des adaptations à la diversité des assemblées, des régions, des peuples, surtout dans les missions »; et il a indiqué qu'il appartient à la conférence épiscopale de déterminer ce qui en ce domaine peut opportunément être admis dans le culte divin et de proposer au Saint-Siège les adaptations jugées utiles ou nécessaires, pour être introduites avec son consentement».


title: Rite zaïrois

text: Ce consentement a été donné par la Congrégation pour le Culte divin le 30 avril 1988 pour le "Missel romain pour les diocèses du Zaïre", et pas comme « Rite zaïrois de la célébration eucharistique », comme on proposait avant.


title: Rite zaïrois

text: Le « rite zaïrois » (plus strictement parlant, le « Missel romain pour les diocèses du Zaïre ») insiste sur la participation active de l'assemblée, y compris par des gestes et mouvements, qui expriment la participation de tout le corps à la prière, comme est normal dans les célébrations liturgiques non seulement dans ce pays mais dans beaucoup d'autres pays africains, et qui dans le Missel lui-même sont appelés « danse».


title: Rite zaïrois

text: Cependant cette participation active ne saurait être confondue avec ce que dans la culture européenne serait appelé "danse", ainsi que le rappelle le cardinal Joseph Ratzinger, futur Benoit XVI :


title: Rite zaïrois

text: Dans une conférence tenue par le cardinal Francis Arinze le à Bloomingdale dans l’Ohio, celui-ci estime encore que


title: Rite zaïrois

text: Une autre particularité est l'invocation des « ancêtres de cœur droit » après l'invocation des « saints Patriarches et Prophètes », des « saints Apôtres et Évangélistes » et « tous les saints du ciel». C'est une affirmation eschatologique de l'assemblée chrétienne et une évocation essentielle qui fait partie de la culture du Congo. Une troisième caractéristique est le rôle des lecteurs dans les célébrations liturgiques qui sont mandatés par le prêtre et reçoivent de lui une bénédiction avant d'aller au lutrin pour la lecture du passage biblique. Le dialogue entre célébrant et assemblée est très développé. Quant au déroulement de la messe, l'aspersion d'eau bénite, la préparation pénitentielle et le rite de paix ont lieu au milieu de la messe, avant l'offertoire.


title: Valentina Polkhanova

text: Valentina Polkhanova, née le , est une coureuse cycliste soviétique puis russe. Elle a notamment remporté La Grande Boucle féminine internationale en 1994 et le championnat du monde du contre-la-montre par équipes en 1993 et 1994.


title: Favaro Veneto

text: Favaro est une localité de la commune de Venise dans la région de Vénétie en Italie et constitue l'expansion de la cité de Venise sur la terre ferme, à proximité de Mestre.


title: Communication multilingue

text: Une communication multilingue représente une communication qui s'effectue en plusieurs langues.


title: Communication multilingue

text: La formule "communication multilingue" cache en fait une expression polysémique, c'est-à-dire qu'elle prend un sens contraire selon que l'on s’attache à l’un ou l’autre de ses deux termes.


title: Communication multilingue

text: Étymologiquement, communiquer signifie « rendre commun ». Aussi, la communication distingue-t-elle le « processus » ou l’acte d’établir une relation entre deux individus ou deux groupes de personnes. La communication désigne le produit de cette action, c’est-à-dire la chose échangée ; parmi les différents types, on décèle : une annonce, une dépêche, une nouvelle, etc. La communication indique le « moyen » technique par lequel les gens communiquent : une transmission.


title: Communication multilingue

text: Concernant la dimension « multilingue » de la communication, elle peut signifier une communication conçue en plusieurs langues (la communication elle-même peut s'en trouver plurilingue) ; une communication engendrée en une seule langue, mais diffusée en plusieurs langages (la communication reste unilingue, mais la l'émission elle, polyglotte) ; une communication issue d’un contexte multiculturel : la communication sera dite multilingue du fait du contexte plurilingue (par exemple plusieurs langues officielles).


title: Communication multilingue

text: En quelques années, la plupart des instituts de formation en langues sont passés de la traduction à la communication multilingue. Certes, l’essor des sciences de l'information et de la communication en sont la cause en partie, mais cette possibilité n'existerait pas si la dimension polyglotte n’était pas implicitement comprise dans le concept même de transcription. Désormais, traduire représente une sorte communication en plusieurs langages et le traducteur fait un peu office de communicateur multilingue.


title: Communication multilingue

text: Ce changement de perspective reflète une évolution dans la théorie de la traduction et dans la pratique professionnelle. Avec l'autonomisation accrue de la discipline, la mesure linguistique est passée au second plan, comme un préalable évident, cédant le pas devant les préoccupations culturelles et communicationnelles. De plus, après avoir été longtemps cantonné dans la partie strictement langagière, l'interprète accède progressivement à de nouvelles fonctions et assume des responsabilités qui débordent largement le cadre de la translation à proprement parler. Il participe désormais à l’adaptation de campagnes publicitaires, intervient au sein des entreprises pour préparer les communications en langue étrangère. Il prend aussi en charge la localisation des sites web en plusieurs langues, conseille les institutions et les organisations internationales sur la meilleure communication à adopter à l’égard de tel ou tel public cible, etc.


title: Communication multilingue

text: Ainsi, qu'elle soit commanditée par une société ou par une institution, la traduction apparaît comme une communication multilingue reposant sur l’identification du destinataire et porteuse d’une médiation à valeur stratégique. En tant que communication polyglotte, elle se déroule selon un processus en trois étapes : d’abord, la reconnaissance du récepteur ; ensuite, la définition d’un langage spécifique ; enfin, l’établissement d’une relation fondée sur les connaissances communes.


title: Communication multilingue

text: Dans la légitimation du destinataire, l’opération d’identification consiste à définir une stratégie de communication visant un portrait potentiel (la cible). Ce profil peut éventuellement présenter une personne précise ; la traduction devient alors une forme de communication intersubjective, puisqu’elle réside en un échange entre deux individus, un groupe social, politique ou culturel (cf. les sociostyles de Cathélat).


title: Communication multilingue

text: La définition d’un langage spécifique consiste à l'acte de reformulation, à élaborer un système de représentation opératoire pour le destinataire visé. Dans la pratique, il s’agit de définir non seulement une compétence sémiotique, mais aussi une compétence culturelle pour former une communication efficiente dans la langue visée.


title: Communication multilingue

text: L'établissement de la relation autrement dit l'opération de la mise en relation réside à résoudre par le biais d'une rhétorique de la distinction et de la valorisation, le paradoxe de la communication multilingue. Elle reste ouverte à tous les récepteurs, mais visant seulement certains destinataires. Grâce à cette affectation particulière, la communication instaure une relation privilégiée avec la cible, censée disposer d'un effet en matière de choix, de décisions ou d’actions.


title: Communication multilingue

text: Dans son ouvrage « "La Communication multilingue »" (De Boeck, 2008), Mathieu Guidère démontre que la traduction est envisagée dans de nombreuses occurrences comme un acte de communication qui tente de relayer une intention de communication par-delà les barrières linguistiques et culturelles. En outre, il établit que le traducteur représente un communicateur qui cherche à maintenir la cohérence du message dans un but particulier et pour des récepteurs spécifiques.


title: Communication multilingue

text: À travers une série d’études de cas, Guidère illustre ces idées en prenant un exemple de chaque étendue d’application : la communication institutionnelle, la communication commerciale, la communication publicitaire, la communication politique, diplomatique, etc.


title: Communication multilingue

text: À travers ces études de cas, l’auteur montre la pertinence d’un modèle d’analyse qui rend compte de la traduction en tant que communication. D’ailleurs, les élaborations qu’il consacre à la dimension didactique de son approche communicationnelle permettent d’ouvrir de nouveaux horizons aux traducteurs, notamment dans le domaine de la veille multilingue.


title: Catalogue d'offres et de produits

text: Un catalogue d'offres et de produits (ou catalogue commercial) est un inventaire descriptif de ce qu'une entreprise offre habituellement à ses clients. C'est un support de publicité directe qui présente les caractéristiques (références, tailles, options, prix, modalités de paiement, livraison, utilisation, service après-vente…) d'un produit ou service aux clients de l'entreprise. Il doit donc promouvoir une gamme de produits auprès des consommateurs qu'elle cible.


title: Catalogue d'offres et de produits

text: C'est qui est à l'origine de cette invention. En 1872 avec deux de ses employés et un capital total de 1 600 $, il forme  Montgomery Ward & Company. Il publie alors un catalogue de marchandises générales par correspondance avec 163 produits répertoriés pour le marchand de couleurs de Chicago dont il était le représentant. Lorsque son entreprise put évoluer, il ajouta aux catalogues le descriptif des produits, obtenant un catalogue qui ressemblait plus à ceux d'aujourd'hui


title: Catalogue d'offres et de produits

text: Les catalogues, considérés comme l'une des plus anciennes formes d’outil marketing, constituent toujours un média marketing puissant, mais leur rôle a évolué. Ils étaient autrefois un moyen de réponse directe, alors qu'aujourd’hui, ils mènent le consommateur vers Internet afin d’y effectuer une commande online.


title: Catalogue d'offres et de produits

text: Il n'y a pas un catalogue unique, mais de multiples catalogues : l'information réunie dans le catalogue est utilisée en permanence et partout.


title: Catalogue d'offres et de produits

text: Il peut se qualifier de "magasin à distance" puisque les produits peuvent être consultés et/ou commandés de n'importe où. Mais il sert également à l'entreprise elle-même qui peut consulter à tout moment ses produits en vente.


title: Catalogue d'offres et de produits

text: Différents métiers tels que les commerciaux s'en servent beaucoup pour conclure des ventes en présentant leur offre de produits.


title: Catalogue d'offres et de produits

text: Feuilleter un catalogue dans n'importe quel endroit reste toujours un moment apprécié des clients. Ils se laissent inspirer par les produits présentés. Néanmoins, l’évolution de son rôle n’a fait qu'assurer sa place comme un élément essentiel du mix marketing multimédia.Des exemples de catalogues d'offres et (ou) produits :


title: Catalogue d'offres et de produits

text: Des contre-exemples d'activités sans catalogue :


title: Gare de La Mure

text: La gare de La Mure est une gare ferroviaire française, elle est le terminus haut de la ligne du chemin de fer de la Mure reliant jusqu'en 2010; Saint-Georges-de-Commiers à La Mure, en Isère.


title: Gare de La Mure

text: La gare est située à l'entrée nord de la ville de la Mure, en bordure de la route Napoléon, à d'altitude.


title: Gare de La Mure

text: En gare, plusieurs voies permettaient la manœuvre des motrices, leur permettant de reprendre la tête des rames lors de leur arrivée depuis Saint-Georges-de-Commiers. En temps normal, aucune motrice et aucune voiture de voyageurs ne reste en dépôt en gare de la Mure.


title: Gare de La Mure

text: La gare a rouvert au public le après avoir été profondément modifiée et en partie reconstruite.


title: Gare de La Mure

text: Le bâtiment voyageurs comporte, outre l'espace d'accueil et de vente des billets, un espace d'exposition sur la ligne, comportant notamment des photos de sa construction et divers documents anciens la concernant.


title: Gare de La Mure

text: La gare est en activité du printemps à la fin de l'été, selon des dates fixées par le conseil général de l'Isère.


title: Gare de La Mure

text: La gare est desservie d' à , uniquement certains jours en-dehors de la période de forte fréquentation. En période d'affluence, la gare est desservie par un train par heure tandis qu'elle est desservie par un train toutes les deux heures le reste du temps.


title: Gare de La Mure

text: En gare de la Mure, les voyageurs trouvent aussi une liaison par autocars vers un service de navigation sur la retenue du lac de Monteynard-Avignonet, qu'ils ont surplombé lors de leur parcours en train.


title: Vladimir Ivanov (orientaliste)

text: Vladimir Alekseïevitch Ivanov (en ; Saint-Pétersbourg, Russie, - Téhéran, Iran, ) est un orientaliste russe pionnier des études de l'ismaélisme.


title: Vladimir Ivanov (orientaliste)

text: Fils d'un médecin militaire, il passe son enfance à Saint-Pétersbourg et à Moscou. Il reçoit la médaille d'or du Lycée de Saint-Pétersbourg en 1907. De 1907 à 1911, il étudie à la faculté des langues orientales de Saint-Pétersbourg. Après avoir étudié l'arabe, Vladimir Ivanov se spécialise finalement dans l'étude des dialectes persans. En 1910, il fait un premier voyage en Perse pour y perfectionner ses connaissances. À la fin de ses études et jusqu'en 1914, il travaille pour la filiale de la Banque de Russie en Perse. Il profite de ce séjour pour s'intéresser à la poésie populaire dans le Khorasan et dans d'autres régions. Ces recherches feront l'objet de quelques articles publiés en 1920.


title: Vladimir Ivanov (orientaliste)

text: En 1914, Il démissionne de la Banque de Russie et retourne à Saint-Pétersbourg où il rejoint le Musée Asiatique de l'Académie impériale. En 1915, il est envoyé à Boukhara pour y collecter des manuscrits. C'est le début d'une passion pour les manuscrits et de son intérêt pour l’ismaélisme à travers ces manuscrits.


title: Vladimir Ivanov (orientaliste)

text: En 1918, Vladimir Ivanov est de nouveau envoyé en Asie centrale pour étoffer la collection de manuscrits (dite de Boukhara) du musée de Pétrograd (ex Saint-Pétersbourg). Cette mission tourne court à cause de la révolution bolchévique en Russie qu'il ne peut rejoindre. Il décide alors de s'installer en Perse. Là, il sert d'interprète au commandant des forces anglo-indiennes jusqu'en 1920.


title: Vladimir Ivanov (orientaliste)

text: En 1920, Vladimir Ivanov accompagne les forces anglo-indiennes au Indes où il reste jusqu'en 1928. Le président de l'"Asiatic Society" lui donne pour mission de collecter des manuscrits persans. Une première publication sur l'ismaélisme paraît dans les annales de cette société en 1922. Il voyage en Perse et visite pour la première fois le site d'Alamut et d'autres places fortes ismaéliennes. En 1930, il termine sa collaboration avec l'"Asiatic Society", pour une carrière universitaire à Bombay, où il se consacre totalement à l'étude de l'ismaélisme. Il y rencontre les Khojas (communautés de musulmans ismaéliens, parfois chiites duodécimains à Bombay) qui le mettent en relation avec Mohamed Chah Aga Khan III. L’Aga Khan emploie Ivanov pour faire des recherches sur l’histoire et la littérature ismaéliennes. Il a ainsi accès aux collections privées des ismaéliens des Indes, de l’Afghanistan et de Perse. Il noue des liens avec des Bohras (groupements chiites ismaéliens Musta'liens) qui lui donnent accès à des manuscrits arabes datant de la période fatimide. En 1933, il participe à la fondation de l’Association Islamique de Recherche ("Islamic Research Association") de Bombay. En 1937, il découvre les tombes de plusieurs imams nizarites à Anjedan et Kahak, il semble que ces sites étaient connus des Aga Khan avant leur découverte par Ivanov. En 1946, les travaux d’Ivanov amènent à la fondation de l’"Ismaili Society of Bombay".


title: Vladimir Ivanov (orientaliste)

text: En 1960, Ivanov publie la monographie la plus complète consacrée à Alamut. Cette étude est fondée sur les résultats de ses fouilles archéologiques menées de 1928 à 1937, et sur les manuscrits.


title: Vladimir Ivanov (orientaliste)

text: En 1959, Il s’installe à Téhéran où il finit ses jours. À la fin des années 1970, après sa mort, les manuscrits en possession de l’"Ismaili Society of Bombay" sont transférés à l’Institut des études ismaéliennes de Londres.


title: Vladimir Ivanov (orientaliste)

text: Grâce à Ivanov, les Nizarites de la période d’Alamut ne sont plus jugés sur la base de la légende rapportée par les croisés, ni sur les histoires fantaisistes racontées par Marco Polo, et ne sont plus simplement considérés comme une bande d’assassins drogués et fanatisés par le « Vieux de la Montagne ».


title: Money, Money, Money

text: Cette chanson a été écrite et composée par les deux compositeurs du groupe, Björn Ulvaeus et Benny Andersson, et sort en single en , suivant le succès international de "Dancing Queen". . Elle portait initialement le nom "Gypsy girl". La structure dramatique du morceau permettait de mettre en valeur la voix d'Anni-Frid Lyngstad et la musique est principalement dominé par le piano. Benny Andersson explique que la chanson, qui est l'une de ses préférées, est construite comme un numéro de scène, inspiré de l'univers du cabaret.


title: Money, Money, Money

text: Quand ce morceau fut d'abord interprété sur des plateaux de télévision le public voyait le groupe habillé avec des vêtements inspirés du film Cabaret sorti en 1972 (le style vestimentaire des femmes dans "Cabaret" était de porter des robes et leurs têtes étaient emplumées tandis que les hommes étaient habillés en barmen).


title: Money, Money, Money

text: "Money, Money, Money" est une indication montrant que les deux compositeurs du groupe pouvaient écrire une musique dramatique convenant pour une comédie musicale et comme la plupart des chansons d'ABBA, un clip a été réalisé. Le réalisateur du clip, Lasse Hallstrom, a ensuite déclaré que "Money, Money, Money" était la meilleure vidéo qu'il ait jamais faite.


title: Money, Money, Money

text: "Money, Money, Money" fut la deuxième chanson de l'album "Arrival" à avoir un succès international notamment en Australie, restant n°1 pendant 6 semaines (la et dernière chanson du groupe dans ce pays). La chanson a aussi atteint le sommet des classements en Belgique, en France, aux Pays-Bas, en Allemagne de l'Ouest, au Mexique et en Nouvelle-Zélande. Enfin la chanson est restée n°3 au Royaume-Uni, en Norvège, en Irlande, en Suisse et en Autriche.


title: Money, Money, Money

text: De nombreuses reprises assez éclectiques de la chanson ont été faites, notamment un groupe de rock suédois, un autre groupe de metal. La chanteuse suédoise d'opéra Anne Sofie von Otter lui rend honneur en 2006, et un groupe de "dance" ainsi qu'une chanteuse américaine de RNB/hip-hop ont fait aussi des reprises de cette chanson.


title: Money, Money, Money

text: La chanson est jouée en concert dans la comédie musicale "Mamma Mia!" par le personnage de Donna : elle sert alors de support à Donna pour exprimer ces soucis financiers et son désir d'avoir une vie plus riche. Elle apparaît aussi dans l'adaptation cinématographique de "Mamma Mia!", où Meryl Streep chante "Money, Money, Money" en 2008.


title: Money, Money, Money

text: Dans le film d'Emir Kusturica "chat noir, chat blanc" sorti en 1998, on entend la chanson dans une scène où Dadan, un gangster local haut en couleur, féru de musique techno, fait le pitre en musique.


title: Money, Money, Money

text: Avec la chanson "Money" du groupe Pink Floyd, cette chanson d'ABBA est souvent utilisée comme arrière-plan dans des nouvelles télévisées traitant de problèmes financiers.


title: Money, Money, Money

text: La chanson a été également interprétée dans une série télévisée turque ("Avrupa Yakası") par Engin Günaydın, Tolga Çevik, Gülse Birsel et Hasibe Eren. Enfin "Money, Money, Money" fut chantée dans la de "Australian Idol" par Roshani Priddis durant la semaine ABBA.


title: A Hundred Million Suns

text: Il y avait tant de lignes avec des coups de crayon dans mon carnet.


title: A Hundred Million Suns

text: Le groupe désirait réaliser un album plus rapidement que la fois précédente avec "Eyes Open". Dans une interview donnée à la suite de l""', le groupe avait partagé son envie d'enregistrer son prochain album dans un environnement ensoleillé. Jonny Quinn et Tom Simpson avaient mentionnés Hawaï et le Brésil comme possibles destinations. Le groupe avoua prendre son temps pour composer, après quatre années de tournée ininterrompue. L'album a finalement été enregistré durant l'été 2008, dans deux studios : le Hansa Tonstudio de Berlin et le Grouse Lodge, dans le comté de Westmeath, en Irlande. Le groupe était accompagné de son producteur Garret « Jacknife » Lee. Pour être à la hauteur de ce nouvel album, certains membres de Snow Patrol ont pris des cours pour améliorer leur jeu. Alors qu'ils enregistraient l'album à Berlin, les membres du groupe écoutaient des artistes tels Fleet Foxes, Wolf Parade ou encore Sigur Rós. Les sessions d'enregistrement furent gênées par des invasions de chauves-souris à l'extérieur du studio, à la nuit tombante ; les animaux volaient constamment aux abords des fenêtres. Gary Lightbody en retrouva même dans sa chambre.


title: A Hundred Million Suns

text: Même si Nathan Connolly et Paul Wilson, le guitariste et le bassiste du groupe, ont composé quelques chansons pour cet album, la plupart des musiques ont été écrites par le leader du groupe, Gary Lightbody. Celui s'est inspiré de son amour pour la science et plus particulièrement pour la physique des particules dans ses compositions. Avant même que Snow Patrol ait achevé l"'Eyes Open Tour", Lightbody avait déjà quelque 220 morceaux en mémoire sur GarageBand. Le groupe les a réduits à approximativement 30 chansons durant la période d'enregistrement ; parmi elles, seules 20 pourraient être conservées. Ce sont finalement onze titres qui figurent sur l'album, écrits en totalité par Lightbody et composés par l'ensemble du groupe.


title: A Hundred Million Suns

text: D'après le groupe, l'album représenta un grand changement en comparaison avec ses productions antérieures. Lightbody désirait faire un disque plus gai que les précédents albums. "" a été écrit dans la perspective d'une relation naissante et non plus comme la description d'une scène de rupture. Le leader du groupe dit avoir rencontré « le blocage de l'écrivain » lorsqu'il écrivait les paroles. Contrairement aux disques précédents, où l'accent était mis sur ses erreurs passées, Lightbody a écrit cet album en parlant d'amour, en essayant de ne pas tomber dans les clichés. Le chanteur a reconnu que toutes les paroles ne lui sont pas venues naturellement ; cependant, bien que l'écriture lui fut pénible, il affirme que ses textes sont « sincères ». Le groupe a décrit l'album comme le meilleur qu'il ait réalisé jusqu'alors.


title: A Hundred Million Suns

text: Le titre de l'album a été révélé par le batteur Jonny Quinn dans une interview au "Belfast Telegraph", sous le nom de '. Lightbody confirma ensuite sur snowpatrol.com que l'album s'intitulerait ', tout en expliquant que même si le groupe désirait l'annoncer d'abord sur son site officiel, le journal avait déjà publié l'information.


title: A Hundred Million Suns

text: L'album est sorti le sur les plateformes de téléchargement légal, le en Irlande, le 27 au Royaume-Uni et le 28 aux États-Unis et dans le reste du monde ; il n'est cependant physiquement disponible en France que depuis le . L'album était disponible en plusieurs formats : en modèle standard, avec l'album CD et le livret, en un pack de deux vinyles blancs de , en téléchargement légal ainsi qu'en édition deluxe — comprenant l'album CD, un DVD spécialement réalisé par James Russell et un livret tout en couleur.


title: A Hundred Million Suns

text: Le nom de l'album a été révélé le août et la liste finale de ses titres a officiellement été annoncée sur le site du groupe le . Le premier single extrait de l'album, ', a été diffusé pour la première fois à la radio sur BBC Radio 1 le . Début octobre, soit un mois avant la sortie de ', le groupe a organisé des écoutes exclusives de l'album dans des bars de Cardiff, Birmingham, Manchester et Glasgow, auxquels étaient invités les premiers fans inscrits en ligne.


title: A Hundred Million Suns

text: L'album fut disponible dès le en téléchargement légal. Les réflexions de Lightbody sur les nouvelles chansons ont également été mises en ligne.


title: A Hundred Million Suns

text: L'illustration de l'album a été réalisée par Farrow Design, elle représente des étoiles en origami. L'utilisation d'une écriture manuscrite pour les pochettes de l'album et des singles est une idée du groupe. En , Snow Patrol s'est associé à Apple Inc. et est ainsi devenu le premier groupe à posséder sa propre application pour l'iPhone et l'iPod Touch. Cette application gratuite permet aux utilisateurs d'accéder à des divers contenus comme les paroles des chansons, les images des coulisses et des œuvres d'art exclusives reprenant le thème de la pochette de l'album.


title: A Hundred Million Suns

text: C'est super de commencer la tournée en Irlande. C'est ce que nous voulions faire depuis le début. Le public irlandais est toujours génial.


title: A Hundred Million Suns

text: Le , Snow Patrol a annoncé sur son site le lancement du ", en référence au premier extrait de l'album : "Take Back the City", que l'on pourrait traduire par "Reprend la ville". Le groupe a également fait savoir que la tournée se traduirait par quatre concerts en 48 heures ; cette avant-tournée débuta le au Gate Theatre de Dublin et s'acheva le jour suivant au Bloomsbury Theatre à Londres. Pendant ce temps, le groupe a fait plusieurs apparitions à la radio ainsi qu'à la télévision dans le but de promouvoir l'album et la tournée.


title: A Hundred Million Suns

text: Après un séjour en Australie en novembre et aux États-Unis en décembre pour une série de concerts gratuits et quelques émissions télévisées, la tournée internationale, intitulée "" est lancée le à Bournemouth. Ce concert marqua le début de la tournée britannique du groupe qui s'est terminée, après 20 dates, le à Belfast. Snow Patrol entama deux mois plus tard une tournée européenne en réalisant une série de 9 concerts en Suède, au Danemark, en Allemagne, en Autriche et en Suisse avant de s'achever le à l'Élysée Montmartre, à Paris. Le groupe partit ensuite aux États-Unis et au Canada pour faire la première partie du "Viva la Vida Tour" de Coldplay ; le groupe partagea également plusieurs concerts du 360° Tour avec U2 durant l'été 2009, dont huit en Europe et trois en Amérique. Le "Taking Back The Cities Tour" se poursuivit en en Amérique du Nord, où le groupe donna 23 représentations avec les Plain White T's en première partie. La tournée s'acheva le à Belfast, à la suite d'une série de concerts au Royaume-Uni et en Irande. Le groupe participa par ailleurs à de nombreux festivals, notamment le Coca "Cola Zero Festival", qui eut lieu en Afrique du Sud en . L'album a obtenu un score de 67/100, sur la base de 22 critiques collectées, sur le site agrégateur de critiques Metacritic, ce qui traduit des « avis généralement favorables ».


title: A Hundred Million Suns

text: Ross Langager de "PopMatters", qui a donné une note de 9 sur 10 à l'album, défend le groupe en le comparant à Coldplay. Il déclare que Snow Patrol est plus au point ; il dit qu'à la différence de celles de Chris Martin, les paroles écrites par Lightbody sont « finement observées », tandis que le leader de Coldplay se contente de « clichés existentiels ». Il a par ailleurs salué le romantisme de Lightbody en qualifiant ses textes de « solidement poétiques et délicatement suggestifs ». Il félicite également le producteur Jacknife Lee pour l'amélioration et l'élargissement de la bande sonore. Pour Langager, ' est le "Chasing Cars" de l'album, il ajoute que la chanson rend parfaitement la séparation par un océan. Le titre final de l'album, "The Lightning Strike", est comparé à ', décrite comme l'apogée du dernier album "Eyes Open". Andrew Leahy, d'AllMusic, souligne la et les et trouve que l'album sonne le mieux quand il atteint . Sophie Rosemont, de Music Story, évoque un album qui même s'il tend , citant parmi les chansons les plus réussies ' aux guitares , le ' et ' . Pour Josh Modell, de "Spin", c'est un album avec comme points forts les refrains de ' et ' et les ballades ' et "" qui .


title: A Hundred Million Suns

text: Parmi les critiques négatives, Joshua Love de Pitchfork tourne en ridicule la musique du groupe en la qualifiant de « flambée du rock de poule mouillée ». Pour lui, si l'album contient un tube, il se trouve dans les huit premières minutes. Il fait l'éloge du morceau ' qui rend le meilleur du groupe. Cependant, il trouve que certaines paroles sont irritantes ou crispantes. L'album contient de nombreuses métaphores en références aux planètes et à la cosmologie qui sont pour lui des « conneries ». D'après Love, l'album sonne comme si le groupe « s'efforce d'être pris plus au sérieux », ce qu'ils ont fait en « alignant simplement trois chansons lourdes et déjà trop longues » dans '. Et Kat Lister, du "New Musical Express", trouve que l'album est mais que sa formule a déjà été vue ailleurs maintes fois et qu'il .


title: A Hundred Million Suns

text: "" a eu un succès relativement modéré dans les classements. Il est entré dans le top des ventes dans douze pays différents, où il est resté au total 165 semaines. Cependant, en comparaison avec les albums précédents, "Eyes Open" et "Final Straw", il a connu un succès commercial moins important, restant moins longtemps dans les classements. L'album a débuté à la deuxième place au Royaume-Uni avec ventes en une semaine ; il a échoué de justesse à atteindre la première place détenue par "Funhouse" de Pink. Il a toutefois atteint la tête du classement irlandais et y est resté deux semaines. L'album a par ailleurs atteint le top dix dans cinq autres pays: en Australie, aux États-Unis, en Nouvelle-Zélande, aux Pays-Bas et en Suisse. Il a été certifié disque d'or en Australie et aux Pays-Bas, disque de platine au Royaume-Uni et triple disque de platine en Irlande. L'application Snow Patrol pour iPhone a, quant à elle, été téléchargée plus de fois la première semaine.


title: A Hundred Million Suns

text: Toutes les paroles sont écrites par Gary Lightbody, toute la musique a été composée par Nathan Connolly, Gary Lightbody, Jonny Quinn, Paul Wilson et Tom Simpson.


title: Nicolas-Joseph Frémiot

text: Nicolas-Joseph Frémiot (Nicolas-Marie-Joseph Frémiot), né le à Bellefontaine (Vosges) et mort le à l'embouchure de la rivière Mississagi au nord du lac Huron, est un prêtre, jésuite et missionnaire.


title: Nicolas-Joseph Frémiot

text: Nicolas Frémiot est le fils de Joseph Frémiot et de Marie-Jeanne Didier, il grandit à Bellefontaine dans le département des Vosges.


title: Nicolas-Joseph Frémiot

text: Il étudie cinq ans chez les Jésuites avant d'être nommé Diacre en 1846. L'année suivante il est ordonné prêtre et rejoint les missionnaires de la Compagnie de Jésus au Canada. Il s'embarque pour Montréal où il passera quelques mois pour s'acclimater à son nouveau pays.


title: Nicolas-Joseph Frémiot

text: Dès 1848, il part avec le père Choné fonder une mission sur les rives ouest du lac Supérieur à Pigeon River sur la rivière du même nom. Pour entrer facilement en contact avec les Indiens, Frémiot s'est mis à étudier le Saulteaux, la langue du peuple Ojibwa.


title: Nicolas-Joseph Frémiot

text: En 1849, Choné et Frémiot rejoignent les rives de la rivière Kaministiquia, près de Fort William où le père Frémiot dirigea la construction de la nouvelle mission de l’Immaculée-Conception. Puis en 1852, Frémiot fonde une nouvelle mission au bord du lac Nipigon où vient d'être créée une réserve Ojibwés.


title: Nicolas-Joseph Frémiot

text: Frémiot partit seul vers sa nouvelle mission dans l'île Manitoulin, dont le nom signifie île des Esprits. Il s'installe près de la réserve anishinaabe, Wikwemikong, là où en 1648 un père Jésuite français, le Rev. Antoine Poncet, S.J. avait fondé sa mission.


title: Nicolas-Joseph Frémiot

text: Frémiot écrivit plusieurs lettres, longues et détaillées, à ses confrères du Canada et de l’étranger. Ces lettres sont particulièrement importantes en ce qu’elles servent de contrepartie aux récits contemporains de et de Thomas Gummersall Anderson sur la région et les autochtones. Les récits sont détaillés et Frémiot fait montre d'un véritable talent d'écrivain. Par exemple une longue lettre de huit pages, adressée aux scolastiques de Laval pour raconter "Huit jours de voyage à travers les forêts et les lacs du Canada pour aller confesser une Indienne malade", qu'il poste de Fort William le .


title: Nicolas-Joseph Frémiot

text: Frémiot considérait la vie des Indiens d’un point de vue très différent de celui des gens qui cherchaient à s’enrichir ou à étendre la puissance politique du Canada ; l’horreur que lui inspiraient de nombreuses coutumes, qu’il décrit, était atténuée par sa sympathie pour les personnes qu’il rencontrait. Il trouve mauvais le système de payer les chasseurs indiens avec de la marchandise de piètre valeur. Lorsqu'il assiste aux discussions qui eurent lieu en 1849 entre les représentants canadiens, dirigés par Anderson, et les Indiens de la région du fort William, il pense qu'il en sortira une solution juste. Au vu du traité conclu l’année suivante par William Benjamin Robinson, il considéra que les Indiens une fois de plus étaient lésés.


title: Nicolas-Joseph Frémiot

text: Il était indifférent aux pressions et aux préjugés de la politique de son époque. Sa voix était celle d’un humaniste européen au milieu des grands espaces canadiens.


title: Nicolas-Joseph Frémiot

text: Le , il se noya dans la rivière Mississagi lors d'une baignade, il est enterré près de la réserve Wikwemikong dans l'ile Manitoulin.


title: Cotton Kid

text: Cotton Kid est une série de bande dessinée créée par Jean Léturgie et Pearce au dessin. Dans un contexte de western parodique proche de Lucky Luke, elle relate les enquêtes de Trevor Beauregard, un détective aussi prétentieux qu'incompétent, secondé à son insu par son petit frère Kid, un gamin malin et débrouillard.


title: Cotton Kid

text: Trevor Beauregard, fils de riches planteurs de coton du Sud des États-Unis, travaille pour la très prestigieuse agence de détectives d'Allan Pinkerton. Mais c'est avant tout un immense vantard et un coureur de jupons invétéré, doublé d'un très mauvais détective. Heureusement, il peut compter sur l'aide discrète de Kid, son petit frère assoiffé d'aventures et qui est convaincu de l'héroïsme de Trevor.


title: Cotton Kid

text: Fils aîné d'une riche famille de planteurs de coton du Sud, ce fils à papa prétentieux et coquet a trouvé l'emploi idéal pour briller en société auprès des dames : il travaille pour la prestigieuse agence de détectives Pinkerton, ce qui lui permet de parader dans son magnifique costume d'un blanc étincelant et de faire le respect et l'admiration de la haute bourgeoisie sudiste où il évolue comme un poisson dans l'eau. Seulement voilà ! Ses récits d'arrestations des pires "outlaws" de l'Ouest sauvage sont pure fiction ! Mondain, noceur, séducteur invétéré, Trevor est un aventurier de salon qui n'a aucun goût pour le danger et l'aventure. Le courage n'est pas sa qualité première et il tremble comme une feuille à chaque fois qu'une nouvelle mission périlleuse lui est confiée par son employeur. Mais grâce à une veine insolente (et à un petit frère en or !), il parvient toujours à tirer son épingle du jeu et, même s'il n'y est pas pour grand-chose, à boucler ses enquêtes et à en retirer tous les honneurs.


title: Cotton Kid

text: Petit frère de Trevor, « Kid » (dont le véritable prénom n'est jamais cité) est fasciné par les talents de conteur de son aîné, auquel il voue une admiration sans bornes. Au retour de chacune de ses enquêtes, Trevor offre en souvenir au gamin l'arme du redoutable bandit qu'il a prétendument arrêté, en fait dégottée chez l'armurier du coin. Les yeux brillants d'excitation, l'imagination enflammée à l'évocation des grands espaces et des mille dangers surmontés vaillamment, Kid rêve d'accompagner son grand frère dans ses enquêtes. Et voilà qu'un jour, profitant de l'inattention des adultes, il met ce projet à exécution et embarque clandestinement à la suite de Trevor pour lui apporter son aide incognito, se donnant à lui-même le nom de guerre de « Cotton Kid ». Sur le plan du caractère, le jeune garçon est tout le contraire de son aîné. Il a été élevé dans le même milieu sudiste, dans la grande maison victorienne entourée de plantations où travaillent les esclaves, mais ce petit sauvageon frondeur n'a aucun mépris pour les Noirs et les sans grade que son frère regarde de haut (exception notable faite des jolies esclaves de la plantation qui semblent avoir toutes fait l'objet des ardeurs de Trevor !). Très sociable, Kid sympathise sans préjugés avec toutes les personnes qu'il croise sur son parcours, ce qui lui vaut de précieuses alliances et de solides amitiés. Alliés à son courage, son opiniâtreté et son profond sens de la justice, ce sont eux qui sont le secret de sa réussite. En effet, le vrai héros de la famille grâce auquel les bandits sont finalement arrêtés, c’est Kid bien sûr !


title: Cotton Kid

text: Ils sont édités chez Vents d'Ouest.


title: Cotton Kid

text: Bien qu'elle mette en scène un petit garçon, la série s'adresse essentiellement à un lectorat plus âgé que son héros, pour ne pas dire adulte. Le choix d'un petit garçon comme héros introduit un regard pur, idéaliste et rafraîchissant qui accentue la prise de distance avec la lâcheté et la corruption des adultes. Car l'humour ravageur qui habite chaque page s'exprime essentiellement au second degré et se fait volontiers canaille. Contrairement à ceux de Lucky Luke, les personnages de "Cotton Kid" sont parodiques, plutôt que caricaturaux. Ils font preuve de racisme ordinaire, de petites lâchetés, de complexes, de perversions et de vils instincts, les « bons » aussi bien que les « méchants », les femmes aussi bien que les hommes. Il y a donc une dimension très satirique dans "Cotton Kid", là où Lucky Luke jouait davantage dans le registre de la farce.


title: Aberfeldy (distillerie)

text: Aberfeldy est une distillerie de whisky située dans la région des Highlands, en plein cœur de l'Écosse.


title: Aberfeldy (distillerie)

text: Elle a été fondée en 1896 par John Dewar, fils de Thomas Dewar.


title: Aberfeldy (distillerie)

text: La distillerie Aberfeldy est située au cœur des Monts Grampians, au Sud des Highlands.


title: Aberfeldy (distillerie)

text: La distillerie Aberfeldy fut entièrement rénovée en 1972. Le whisky de la distillerie est surtout destiné à la production de blends. La distillerie a d'ailleurs été créée par John Dewar pour produire le malt nécessaire à leurs assemblages de whisky. Celui-ci entre dans la composition du célèbre blend Dewar's White Label, Scottish Leader et Johnnie Walker entre autres.


title: Aberfeldy (distillerie)

text: Aberfeldy en gaélique écossais signifie .


title: Aberfeldy (distillerie)

text: Ce nom provient de Aber = confluence et Phellaidh "(vieux gaélique)" = Palladius, missionnaire chrétien.


title: Aberfeldy (distillerie)

text: Le whisky de la distillerie est surtout destiné à la production de blends, entre autres dans la composition du "blend Dewar's White Label" ; "Scottish Leader" et "Johnnie Walker".


title: Aberfeldy (distillerie)

text: Trois versions officielles existent : le 12 ans, le 16 ans et le 21 ans d'âge.


title: Perevalsk

text: Perevalsk (en ; en ) est une ville minière de l'oblast de Louhansk, en Ukraine, et le centre administratif du raïon de Perevalsk. Sa population s'élevait à en 2013.


title: Perevalsk

text: Perevalsk est limitée au nord par la ville d'Altchevsk et se trouve à au sud-ouest de Louhansk, en Ukraine.


title: Perevalsk

text: Perevalsk est fondée en 1889 : c'est d'abord la cité minière de Selezniovski Roudnik (en ). En 1938, elle est rebaptisée Parkommouna (Паркоммуна) en mémoire de la Commune de Paris. En 1964, elle reçoit son nom actuel et devient le centre administratif du nouveau raïon de Perevalsk.


title: Perevalsk

text: La ville possède des bâtiments industriels qui présentent une valeur architecturale et historique : bâtiment de l'atelier « électricité » de l'usine réparation mécanique (1914), bâtiments du quartier des boulangeries (début du ), bâtiments de la mine « Perevalskaïa ».


title: Perevalsk

text: L'économie de Perevalsk repose sur l'extraction du charbon réalisée par l'entreprise d'État Louganskougol dans les mines « Oukraïna », « Perevalskaïa », et sur la production de matériaux de construction.


title: Nouvelle vague musicale yougoslave

text: La nouvelle vague yougoslave ou new wave yougoslave (en slovène, en croate et en bosnien : Novi val ; en serbe : et ; en macédonien : ) était la scène de musique new wave de la République fédérative socialiste de Yougoslavie. Influencée par la new wave anglo-saxonne, la nouvelle vague yougoslave était liée au punk rock, au ska, au reggae, au two tone, au power pop, au mod revival etc. Certaines de ses créations ont été parfois rattachées à la scène punk yougoslave, qui existait préalablement à la new wave.


title: Nouvelle vague musicale yougoslave

text: La Yougoslavie communiste faisait partie du mouvement des non-alignés, gardant ainsi une certaine indépendance vis-à-vis du bloc de l'Est ; de ce fait, elle était ouverte aux influences de la musique de l'Ouest. La new wave y fit son apparition à la fin des années 1970 et exerça une grande influence sur la culture yougoslave. La scène rock yougoslave en général, y compris la new wave, fut acceptée par le public et diffusée par les médias, avec des magazines comme "Polet" à Zagreb et "Džuboks" à Belgrade ou des émissions de télévision comme "Rokenroler", célèbre pour ses vidéos musicales.


title: Nouvelle vague musicale yougoslave

text: Le mouvement, quelque peu contestataire, fut paradoxalement soutenu par les autorités communistes ; les jeunes de la Ligue des communistes de Yougoslavie organisèrent ainsi des concerts, des festivals, des expositions et d'autres manifestations autour de la new wave. De fait, si les paroles de chanson critiquaient les failles, les dirigeants considéraient que cette critique pouvait avoir son utilité et les cas de censure furent plutôt rares. Le groupe culte Azra, originaire de Zagreb, était alors célèbre pour la portée contestataire de ses chansons. La new wave yougoslave participa à de nombreux mouvements artistiques comme le pop art, l'avant-garde etc.


title: Nouvelle vague musicale yougoslave

text: Parmi les groupes les plus importants de cette nouvelle vague yougoslave, on peut citer Šarlo Akrobata, VIS Idoli, célèbre pour sa chanson "Maljčiki" et sa vidéo qui tournait en ridicule le réalisme socialiste soviétique, ou encore Prljavo kazalište, qui fit ses débuts dans le punk ; le titre du second album de ce groupe, "Crno bijeli svijet" (« Monde noir et blanc »), faisait référence au mouvement 2 tone. Le groupe Električni orgazam lui aussi avait fait ses débuts dans le punk, avant de se tourner vers le post-punk et le rock psychédélique ; il fut par la suite surnommé les « Doors du punk ». Le groupe Haustor subissait principalement les influences du reggae et du ska, avec une approche intellectuelle et poétique. On peut encore citer les groupes Laboratorija zvuka, Film (un des premiers de la new wave yougoslave) ou encore Lačni Franz.


title: Nouvelle vague musicale yougoslave

text: Dans les années 1970, la popularité déclinante du hard rock et du rock progressif parmi les jeunes, conduisit un groupe culte comme Bijelo dugme à passer de son style hard rock "rural" à un la new wave. Pendant une courte période, il adopta le style "two tone", notamment avec l'album "Doživjeti stotu" et la compitaltion "Svi marš na ples!".


title: Nouvelle vague musicale yougoslave

text: Parmi les œuvres culte de la nouvelle vague yougoslave, on peut citer les compilations "Paket aranžman", "Novi Punk Val", "Artistička Radna Akcija", ainsi que le film "Dečko koji obećava".


title: Nouvelle vague musicale yougoslave

text: La nouvelle vague reflua au début des années 1980 ; certains groupes se séparèrent et les artistes adoptèrent de nouvelles orientations musicales. La période autour de 1982 est considérée comme cruciale pour le déclin de la nouvelle vague yougoslave. Le mouvement fut accéléré par la crise économique en Yougoslavie et par l'instabilité politique, notamment au Kosovo, crise précipitée par la mort de Tito. Des genres comme le post-punk, le dark wave, le rock gothique, ainsi que le nouveau romantisme et le synthpop, arrivèrent au-devant de la scène, en Yougoslavie comme dans le reste du monde.


title: Nouvelle vague musicale yougoslave

text: Šarlo Akrobata, jusque-là inspiré par le ska et le reggae, adopta un style post-punk plus sombre. En 1982, Milan Mladenović, le chanteur et guitariste du groupe Gang of Four de Zagreb, fonda le groupe culte Ekatarina Velika, caractérisé par un style post-punk poétique et sombre. La même année, son partenaire Dušan Kojić-Koja forma le groupe Disciplina kičme, influencé par différents styles musicaux et qui, plus tard, obtint une certaine notoriété internationale.


title: Nouvelle vague musicale yougoslave

text: VIS Idoli, Prljavo kazalište et Film se tournèrent vers la pop ou le pop rock, obtenant ainsi un succès durable. Dans les années 1980, Azra se tourna progressivement vers un rock plus conventionnel, usant à l'occasion d'éléments folk rock, le style poétique de Johnny Štulić transparaissant dans les paroles de leurs chansons. Električni orgazam devint aussi un groupe célèbre, en s'inspirant de la musique des années 1960, et notamment des Rolling Stones.


title: Nouvelle vague musicale yougoslave

text: La période de la new wave yougoslave est encore considérée comme l'âge d'or de la pop et du rock dans les pays qui obtinrent leur indépendance après l'éclatement de la Yougoslavie. La scène de la nouvelle vague yougoslave donna lieu à d'importantes créations, saluées par les médias du bloc de l'Ouest, et particulièrement par Melody Maker.


title: Nouvelle vague musicale yougoslave

text: En 2004, Igor Mirković réalisa un film intitulé "Sretno dijete" (« L'enfant heureux »), d'après une chanson du groupe Prljavo kazalište. Ce film raconte l'aventure de la scène de la nouvelle vague yougoslave.


title: Pierre Dezoteux de Cormatin

text: Pierre Marie Félicité Dezoteux, baron de Cormatin, né le à Paris et mort le , est un militaire français qui a participé à la Chouannerie.


title: Pierre Dezoteux de Cormatin

text: Son père, Claude-Armand Dezoteux était commissaire des guerres. Il avait épousé Jeanne de la Félonnière, veuve du marquis de Lignage. Le château de Cormatin dont se titra le baron, était la propriété de Geneviève Verne, veuve d'Antoine Viard de Sercy, lieutenant-général au bailliage de Mâcon, qu'il avait épousée à Paris le .


title: Pierre Dezoteux de Cormatin

text: En 1772, il s'engage comme sous-lieutenant au régiment de cavalerie de Royal-Navarre, puis se préparant à une carrière diplomatique, il fait entre 1776 et 1780 de nombreux voyages en Grande-Bretagne, Espagne, Portugal, Maroc, Provinces-unies, Pologne et Russie. Il y apprend l'allemand, l'anglais, l'italien et l'espagnol.


title: Pierre Dezoteux de Cormatin

text: En 1780, il s'embarque pour l'Amérique sous les ordres du général Rochambeau. Il sert comme capitaine et aide de camp lors de la guerre d'indépendance américaine. Il prend part à la Bataille de la baie de Chesapeake et participe à la prise des redoutes à la bataille de Yorktown.


title: Pierre Dezoteux de Cormatin

text: De retour en France en 1784, il épouse la baronne de Cormatin et prit ainsi le titre de baron de Cormatin.


title: Pierre Dezoteux de Cormatin

text: Entre 1784 et 1788, il sert à l'état-major de l'armée, reçoit le grade de major et la distinction de chevalier de Saint-Louis.


title: Pierre Dezoteux de Cormatin

text: Cormatin est d'abord favorable à la Révolution française et partisan de La Fayette, mais il finit par s'attacher à François Claude de Bouillé qui le nomme colonel. En 1790, on le trouve en Lorraine auprès du marquis de Bouillé, où il contribue dit-on, à réprimer l'émeute militaire de Nancy en . Nommé colonel par le roi au commencement de 1791, puis lieutenant-colonel dans la garde constitutionnelle du Roi.


title: Pierre Dezoteux de Cormatin

text: Cormatin émigre en Angleterre après la chute de la Royauté le 10 août 1792 ; il est cependant mal accueilli par les émigrés qui lui reprochent son passé révolutionnaire.


title: Pierre Dezoteux de Cormatin

text: Après l’exécution de Louis XVI le , il rentre en France en 1794 pour s'aboucher avec les chouans. Le général d'Andigné, témoin de ses agissements, dit "qu'il avait plus d'apparence que de fond, qu'il excita par ses manœuvres les défiances de son parti sans désarmer ses ennemis".


title: Pierre Dezoteux de Cormatin

text: Il se met aux ordres de Joseph de Puisaye qui en fait son lieutenant et le nomme maréchal de camp et major général des armées catholiques et royales de Bretagne, le .


title: Pierre Dezoteux de Cormatin

text: À la suite du départ de Puisaye pour l'Angleterre en , dans le cadre de la politique de pacification voulue par la Convention et menée par les généraux Hoche (Armée des côtes de Brest) et Canclaux (Armée de l'Ouest), Cormatin ouvre des négociations avec les républicains, mais mis à part Boishardy, il n'a la confiance d'aucun des principaux chefs chouans, ni même celle de Hoche.


title: Pierre Dezoteux de Cormatin

text: Puisaye avait, à son départ pour l'Angleterre, remis l'autorité entre ses mains; il en profite pour signer au nom de tous les chouans de Bretagne, de Normandie, du Bas-Maine et de l'Anjou, une suspension d'armes qui devait commencer le . Puis il se fait donner la mission de traiter au nom de toute l'armée catholique, et, muni d'un sauf-conduit, se met à parcourir les provinces de l'Ouest. De Laval, il avait envoyé le une adresse à "ses camarades et amis les engageant à lui faire parvenir à Nantes leur adhésion".


title: Pierre Dezoteux de Cormatin

text: Les négociations aboutissent donc malgré tout au traité de la Mabilais (), mais la paix ne dure que jusqu'au et Cormatin est arrêté chez Bollet par les républicains. Il est enfermé au Château de Ham. Il reste emprisonné jusqu'au .


title: Pierre Dezoteux de Cormatin

text: Après sa libération, il continue d'être surveillé par la police impériale jusqu'à sa mort en 1812.


title: Vis Pozidriv

text: La vis Pozidriv (prononcé ) est un type de vis de fixation, brevetée par la société GKN Screws and Fasteners en 1962.


title: Vis Pozidriv

text: Elle est plus récente que la vis cruciforme « traditionnelle » (à embout Phillips) et se répand de plus en plus. Elle a été conçue dans le même esprit que la vis cruciforme, sauf que l'empreinte a une forme légèrement différente, telle qu'en fin de vissage, l'embout n'échappe pas. C'est la visseuse (pneumatique ou électrique), généralement équipée d'un limiteur de couple, qui s'arrête. Cette technique réduit la fatigue de l'opérateur en grande série. De plus, un couple plus important peut être appliqué.


title: Vis Pozidriv

text: Les embouts Pozidriv sont marqués « PZ » suivi d'un numéro (les embouts Phillips sont marqués « PH »). Les vis Pozidriv sont reconnaissables facilement : l'empreinte a une forme d'étoile à huit branches : quatre grandes comme les Phillips plus quatre petites décalées de 45°.


title: Vis Pozidriv

text: Il y a sept tailles de vis Pozidriv : PZ-0, PZ-1, PZ-2, PZ-3, PZ-4, PZ-5, PZ-6


title: Vis Pozidriv

text: Les deux empreintes Phillips et Pozidriv sont théoriquement incompatibles, quoiqu'à première vue quasi identiques. On ne doit pas utiliser un embout de vis cruciforme pour des vis Pozidriv et vice-versa. Un embout Phillips a du jeu dans une empreinte Pozidriv et ne tiendra pas en cas de couple élevé, abîmant ainsi l'empreinte. Un embout Pozidriv n'est pas compatible avec une empreinte Phillips.


title: Alessandra Cappellotto

text: Alessandra Cappellotto (née le à Sarcedo, dans la province de Vicence en Vénétie) est une coureuse cycliste italienne. Elle a notamment été championne du monde sur route en 1997.


title: Alessandra Cappellotto

text: Elle est la sœur aînée de Valeria Cappellotto (1970-2015) et championne d'Italie sur route en 1999.


title: Alessandra Cappellotto

text: Alessandra Cappellotto commence la compétition à un très jeune âge entraînée par son père Tonino. Elle remporte de nombreuses courses et passe dans la catégorie élite en 1986 au sein de l'Edera Gelati Sanson. En 1990, elle se classe de la course aux points des mondiaux sur piste.


title: Alessandra Cappellotto

text: Sur le plan international, elle se révèle en 1992 lorsqu'elle prend la deuxième place d'une étape du Tour de la CEE féminin. L'année suivante, elle est médaillée de bronze du championnat du monde du contre-la-montre par équipes avec la sélection italienne. En 1994 et 1995, elle est vice-championne d'Italie sur route. En 1995, elle gagne des étapes sur le Tour d'Italie et le Tour cycliste féminin. Elle récidive en 1996, année où elle se classe également deuxième du Tour d'Italie derrière Fabiana Luperini et troisième du championnat du monde du contre-la-montre. Aux Jeux olympiques d'Atlanta en 1996, elle termine septième de la course en ligne.


title: Alessandra Cappellotto

text: Lors des championnats du monde sur route de 1997 à Saint-Sébastien, dans le nord de l'Espagne, elle est sacrée championne du monde. Elle s'impose au sprint dans un groupe de cinq coureuses, devançant sur la ligne Elizabeth Tadich et Catherine Marsal. Elle devient la première femme italienne de l'histoire à conquérir un titre mondial en cyclisme sur route. La même année, elle remporte le Tour de Thuringe et le Chrono champenois. Elle porte également le maillot jaune pendant trois jours sur le Tour cycliste féminin.


title: Alessandra Cappellotto

text: En 1998, elle termine deuxième de la Coupe du monde, notamment grâce à sa victoire sur la manche du Trophée International de Saint-Amand-Montrond. Cinquième des championnats du monde et troisième du Tour cycliste féminin, elle termine l'année numéro une mondiale. En 1999, elle se classe de la course aux points des mondiaux sur piste.


title: Alessandra Cappellotto

text: En 2000, Cappellotto termine une nouvelle fois deuxième du classement général du Tour d'Italie. Aux Jeux olympiques de Sydney, elle termine quinzième de la course en ligne. Elle est par la suite championne d'Italie du contre-la-montre en 2001 et championne d'Italie sur route en 2003. En 2004, elle arrête sa carrière.


title: Alessandra Cappellotto

text: Après sa carrière, elle est vice-présidente de l'ACCPI (Association des coureurs cyclistes professionnels italiens). En 2016, elle est nommée présidente de la section féminine nouvellement créée au sein des Cyclistes professionnels associés.


title: Inxokvari

text: L'inxokvari (en langue locale : i'qqo) est une langue caucasienne du nord-est (famille des langues nakho-daghestaniennes), du groupe avar-andi-dido, du sous-groupe dido occidental.


title: Inxokvari

text: Autrefois considérée comme un dialecte du khvarshi, avec qui elle partage beaucoup de traits communs, elle en diffère par sa phonétique et son vocabulaire au point de la rendre incompréhensible au peuples voisins. Selon les linguistes, la similitude entre les deux idiomes serait de 91 %, ce qui est plus que suffisant pour que l'inxokvari ait son statut de langue à part entière.


title: Inxokvari

text: L'inxokvari est une langue orale utilisée exclusivement dans un contexte familial, sans écriture. Pourtant ils réussissent à conserver tant bien que mal leur langue et leur culture, du fait qu'ils ont toujours vécu à l'écart, dans des villages de montagne assez isolés. Les enfants inxokvaris, tout comme leurs voisins, sont enseignés durant les cinq premières années en avar et ensuite en russe.


title: Inxokvari

text: Il est difficile de connaître le nombre de locuteurs d'inxokvari mais il devrait se situer autour de 700 contre 400 khvarshi.


title: Inxokvari

text: L'inxokvari possède trois parlers :


title: Jaromír Koláčný

text: Jaromír Koláčný est un joueur tchèque de volley-ball né le à Děčín (région d'Ústí nad Labem). Il mesure 2,00 m et joue attaquant.


title: Ministre de la Défense (Australie)

text: Le ministre de la Défense australien est actuellement Linda Reynolds depuis 2019. Elle administre son ministère "via" l'Organisme australien de défense, qui englobe le ministère de la Défense et l'armée australienne.


title: Ministre de la Défense (Australie)

text: Il y eut un ministre de la Défense du au . Robert Menzies, le premier ministre, mit fin à ce poste au début de la Seconde Guerre mondiale en créant des ministères séparés pour la marine, l'armée de terre et l'armée de l'air, lui-même étant ministre de coordination de la défense dans son premier gouvernement. Il garda ces postes jusqu'à sa chute, puis dans le bref gouvernement de Arthur Fadden. John Curtin garda d'abord la même configuration que Menzies dans son gouvernement jusqu'au , où il se nomma ministre de la Défense. Les titres séparés de ministres de la marine, de l'armée de terre, et de l'air furent abolis par le deuxième gouvernement Whitlam le , en même temps que les départements de la marine, de l'armée de terre et de l'armée de l'air. Il y eut aussi un portefeuille de la marine séparé entre 1915 et 1921. Depuis 1982, de temps en temps, il y a des ministres en dehors du cabinet qui assistent le ministre de la Défense. Par exemple, il y a en ce moment un ministre des sciences et du personnel de la défense, Warrent Snowdon. * Ministre de coordination de la défense.


title: Theresa Senff

text: Theresa Senff (née le à Arnstadt) est une coureuse cycliste allemande des années 2000.


title: Championnats du monde masculins de vélo trial 20 pouces

text: Le Championnat du monde de vélo trial 20 pouces masculin est une épreuve existant depuis 1986. Entre 2000 et 2015, le trial est intégré au programme des championnats du monde de VTT et de trial. Depuis 2017, les championnats du monde de vélo trial ont lieu lors des championnats du monde de cyclisme urbain.


text: Un championnat du monde réservé aux juniors (17 et 18 ans) est créé en parallèle.


title: 30e gala des prix Félix

text: Le des prix Félix, organisé par l'Association québécoise de l'industrie du disque, du spectacle et de la vidéo et animé par Louis-José Houde, s'est déroulé le et a récompensé les artistes québécois de la chanson.Autres nominés: Daniel Bélanger, Nicola Ciccone, Pierre Lapointe, Vincent Vallières.Autres nominés: Laurence Jalbert, Marie-Mai, Ariane Moffatt, Marie-Élaine Thibert.Autres nominés: Rachid Badouri, Annie Blanchard, Alexandre Désilets, Gatineau, Radio Radio.Autres nominés: 3 gars su l'sofa, Alfa Rococo, Kaïn, les Respectables.Autres nominés: Urbain Desbois, Diane Dufresne, El Motor, Catherine Major.Autres nominés: Jamil, Malajube, Simple Plan, Patrick Watson.Autres nominés: Alain Bashung, Francis Cabrel, La Compagnie créole, Zachary Richard.Autres nominés: "Lever l'ancre" de Alfa Rococo, "Ton histoire" d'Isabelle Boulay, "Chanson pour Marie" de Nicola Ciccone, "Oh mon chéri (Le ciel saigne le martyre)" d'Anik Jean, "1500 Miles" d'Éric Lapointe, "Mentir" de Marie-Mai, "Pousse, pousse" de Jonathan Painchaud, "Café Lézard" de Vincent Vallières, "Minuit" d'Andrée Watters.Autres nominés: "Nos lendemains" d'Isabelle Boulay, "Les saisons s'tassent" de Kaïn, "Dangereuse attraction" de Marie-Mai, "L'album du peuple - tome 7" de François Pérusse.Autres nominés: "Nos lendemains" d'Isabelle Boulay, "Loin de la lumière" de Gregory Charles, "En concert dans la forêt des mal-aimés" de Pierre Lapointe, "Rose sang" de Catherine Major.Autres nominés: "Le taureau" de Rudy Caya, "Le ciel saigne le martyre" d'Anik Jean, "Les saisons s'tassent" de Kaïn, "Ma peau" d'Éric Lapointe.Autres nominés: "Les autres" de France D'Amour, "Escalader l'ivresse" d'Alexandre Désilets, "Revenir à toi" de Marc Dupré, "Qu'on se lève" de Jonathan Painchaud.Autres nominés : "Trésors retrouvés" de Réal V. Benoit, "Sur l'autre rive" d'Annie Blanchard, "La République" des Roturiers, "Je suis qui je suis" de Linda Rocheleau


title: 30e gala des prix Félix

text: Autres nominés : "Stage Lacroix" de Stage Lacroix, "Il était une fois... Les Grandes Gueules à la radio" des Grandes Gueules, "Les super héros de la radio" des Justiciers masqués"Noël, Christmas, Naridad, Weinachter, Natale, Kentmis, Jul" de Richard Abel


title: 30e gala des prix Félix

text: Autres nominés: "Les saisons s'tassent" de Kaïn, "Dangereuse attraction live" de Marie-Mai, "Le Repère tranquille" de Vincent Vallières, "La sacrée rencontre" de Gilles Vigneault et les Charbonniers de l'enfer.Autres nominés: "Le party des fêtes à Lapointe" (Artistes variés), "Demi-jour" de Luce Dufault, "Le monde à Lambert" du Bébert Orchestra, "50 ans d'amour" de Michel Louvain, "Comme ça" de Marie-Élaine Thibert.Autres nominés: "Arrête ton cinéma!" de Rachid Badouri, "" de Peter MacLeod, "Condamné à l'excellence" de Martin Matte, "Volez la vedette!" de Martin Rozon.Autres nominés: "L'éphémère" d'Alexandre Désilets, "Alors, alors" de Dumas, "M'accrocher?" de Loco Locass, "Qui prendra ma place" de Marie-Mai.Gala de l'ADISQ 2008


title: Francis Lewis

text: Francis Lewis (né le à Llandaff — mort selon les sources le ou le à New York) est un signataire de la Déclaration d'indépendance des États-Unis.


title: Francis Lewis

text: Né au Pays de Galles et seul enfant du Révérend Francis Lewis, il fut très tôt orphelin. Élevé en Écosse, il va intégrer une société de commerce londonienne, et s'installer à Whitestone dans la colonie américaine de New York. Fait prisonnier par les Français en 1756, du fait de la guerre de Sept Ans, il aborde la carrière politique à son retour en Amérique.


title: Francis Lewis

text: Membre du congrès de l'État de New York il est élu délégué auprès du Congrès continental en 1775, et signe la déclaration d'indépendance de l'Union en 1778.


title: Francis Lewis

text: Sa propriété de Long Island sera brûlée lors de la guerre d'indépendance.


title: Francis Lewis

text: Son fils, Morgan Lewis sera gouverneur de l'État de New York.


title: Love Me Two Times

text: La chanson fut écrite par le guitariste Robby Krieger. Selon les membres du groupe, elle parle d'un soldat qui passe son dernier jour avec sa petite amie avant de partir pour le Vietnam.


title: Love Me Two Times

text: Elle a notamment été reprise par Aerosmith sur la bande originale du film "Air America" (1990). Joan Jett chante cette chanson et un clip accompagne celle-ci.


title: Roberto Marcolongo

text: Roberto Marcolongo, né à Rome le et mort dans cette même ville le , est un mathématicien et physicien italien, connu pour ses recherches en mécanique et dans histoire de la physique. Il est l’auteur de travaux sur la statistique et sur la dynamique.


title: Roberto Marcolongo

text: Roberto Marcolongo reçut un diplôme à Rome en 1886 et par la suite fut l’assistant de N. Cerruti. En 1895, il devient professeur de mécanique rationnelle à l’université de Messine.


title: Roberto Marcolongo

text: En 1906, il écrit un des premiers travaux où l’on exploite la . En 1908, il est transféré à l’université de Naples où il reste jusqu’à sa retraite en 1935.


title: Roberto Marcolongo

text: En 1921, il publie un des premiers essais dans le monde de la relativité restreinte et générale où il exploite le calcul différentiel absolu sans coordonnées, développées avec Cesare Burali-Forti, et le calcul différentiel absolu avec les coordonnées de Tullio Levi-Civita et Gregorio Ricci-Curbastro.


title: Roberto Marcolongo

text: Il est accueilli dans l’Académie des Lyncéens et dans d’autres académies italiennes.


title: Genzō Maeda

text: À Nagasaki, au Japon, Genzo Maeda fut formé à la technique photographique par Jan Karel van den Broek et J. L. C. Pompe van Meerdervoort, mais sans aboutir à un cliché définitif.


title: Genzō Maeda

text: Il dut attendre sa rencontre avec Pierre Rossier qui lui fournit le bon matériel pour qu'il produise en équipe avec Furukawa la première photographie à Fukuoka le .


title: La Présentation au Temple (Mantegna)

text: La Présentation au Temple est un tableau des années 1450 du peintre de la Renaissance Andrea Mantegna, conservé aujourd'hui à la Gemäldegalerie (Berlin).


title: La Présentation au Temple (Mantegna)

text: Cette peinture en tempera sur bois de , , a été reprise dans une composition identique par Giovanni Bellini, devenu son beau-frère ("Fondazione Querini Stampalia" de Venise).


title: La Présentation au Temple (Mantegna)

text: Le thème de la Présentation au temple est classique dans l'iconographie de la peinture chrétienne : C'est un événement qui se situe quarante jours après la naissance et nécessite la présence d'un prêtre. Dans un premier plan débordant du cadre de marbre chiqueté, Marie tient son fils debout emmailloté, le présentant au prêtre situé à droite. Joseph est en retrait en second plan, au centre du tableau.


title: La Présentation au Temple (Mantegna)

text: Les auréoles fines et circulaires restent dans la tradition de la peinture byzantine (pas d'effet de perspective en ellipse).


title: La Présentation au Temple (Mantegna)

text: Le détail des broderies très détaillé montre la virtuosité de Mantegna.


title: La Présentation au Temple (Mantegna)

text: Le seul rouge (couleur symbolique de la Passion du Christ) dans le tableau est porté par Joseph, presque dans la pénombre.


title: La Présentation au Temple (Mantegna)

text: Au second plan, le personnage jeune de droite a été reconnu comme étant Mantegna, et la femme sur la gauche, sa femme Nicolosia Bellini, fille de Jacopo Bellini.


title: La Présentation au Temple (Mantegna)

text: Le seul apport architectural (cher à Mantegna) est l'encadrement, limitant l'action de la scène avec un effet de trompe-l'œil (bras droit de la Vierge débordant et Jésus posé dessus).


title: Riculf (évêque)

text: Riculf (c.950-), dit aussi "Riculfe", a été évêque de Fréjus (c.973-1000) et abbé de Montmajour (c.993).


title: Riculf (évêque)

text: Riculf est le neveu de Gontard (ou Gontar) ancien évêque de Fréjus et prévôt de la cathédrale d’Arles, et de Teucinde d'Arles. Il est aussi le petit-fils du comte Griffon.


title: Riculf (évêque)

text: Le , associé à sa tante Teucinde, il obtient de l’archevêque d'Arles Ithier la concession de Saint-Hippolyte près d’Arles, pour la rebâtir, la restaurer, et la posséder lui et sa tante, jusqu’à la fin de leurs jours. Il est nommé évêque de Fréjus vers 973 et abbé de Montmajour en 993, mais cette dernière nomination s'oppose aux volontés comtales. En 990 ou 991, il implore à Arles auprès du comte de Provence Guillaume la restitution des anciens domaines de l'évêché. Le comte accède à cette pétition et lui accorde de surplus la moitié de Fréjus et le village de Puget.


title: Riculf (évêque)

text: D'après J.P Poly, il meurt le .


Le Centre d'études en sciences sociales de la défense (C2SD) est un centre de recherche relevant du ministère de la Défense entre 1990 et 2010, qui a été absorbé par l'Institut de recherche stratégique de l'École Militaire (IRSEM) à la création de ce dernier.


title: Centre d'études en sciences sociales de la défense

text: Placé sous l'autorité du Secrétaire général pour l'Administration, il avait pour vocation de commander des études en sciences sociales sur les problématiques de défense, de promouvoir le débat en la matière, et d'encourager les jeunes chercheurs (doctorants et post-doctorants) qui travaillent sur ces sujets.


text: Il était dirigé par un professeur des Universités, et produisait chaque année plusieurs documents, notamment les rapports du C2SD, les "Thématiques", les "Fiches de Sciences politiques et sociales", la revue "Champs de Mars" (Documentation française), et organisait des colloques et conférences.


text: Une quarantaine de jeunes chercheurs étaient associés à ses activités.


title: Johann Jakob Wecker

text: Johann-Jakob Wecker ou Jean-Jacques Wecker (nom apparaissant dans certaines éditions) était un médecin et philosophe suisse né en 1528 et décédé en 1585 ou 1586.


title: Johann Jakob Wecker

text: Il était issu de la branche Wecker implantée aux environs de Colmar. Il exerça la médecine à partir de 1566. Il fut l'auteur de nombreux ouvrages concernant la médecine et avait la particularité d'écrire certains textes en français et latin. Sans doute parce qu'il fut accusé de sorcellerie, il se sauva à Bâle après avoir écrit "Les Secrets de Wecker" et fut professeur de logique à l'université de cette ville .


title: Johann Jakob Wecker

text: Il a épousé la poétesse et auteur culinaire Anna Weckerin ou Anna Wecker qui se chargea de faire publier à Bâle, deux ans après le décès de son époux, le "Antidotarium Speciale, ex. opt. authorum … scriptis fideliter congestum et amplius triente actum" de Wecker.


title: Johann Jakob Wecker

text: Il est un lointain parent du baron Louis de Wecker et de la famille Gayat de Wecker.


title: Johann Jakob Wecker

text: Il est enterré à Vienne.


title: Archie Goodwin (scénariste)

text: Archie Goodwin (né le et mort le ) est un scénariste et éditeur de comics américain, également dessinateur.


title: Archie Goodwin (scénariste)

text: Archie Goodwin naît le . Il commence sa carrière dans les comics en tant qu'assistant de Leonard Starr sur le comic strip "". Par la suite il dessine pour la revue "Fidhing World" et devient rédacteur en chef du magazine "Redbook". En 1962 il dessine la série "Hermit" éditée par Harvey Comics. En 1963, il commence à travailler pour Warren Publishing où il écrit de nombreux scénarios pour les magazines d'horreur Creepy et Eerie. Il est scénariste sur de nombreux comic books publiés par Marvel Comics ou DC Comics et des comic strips comme "Secret Agent X-9" dessiné par Al Williamson. Il devient Éditeur en Chef de Marvel Comics de 1976 à 1978 où il lance une série de romans graphiques et la collection Epic Illustrated. En 1979, il remplace Ron Goulart au scénario du comic strip "Star Hawks" dessiné par Gil Kane. Goulart était le cocréateur de la série mais le nouveau responsable éditorial l'avait écarté. Le premier strip signé Goodwin apparaît le 30 avril 1979.Il reste jusqu'au 16 août 1980 avant d'être lui aussi remplacé. C'est Roger McKenzie puis Roger Stern qui signeront les derniers scénarios du strip qui disparaît le 2 mai 1981.


title: Archie Goodwin (scénariste)

text: Il meurt le .


title: École espagnole d'équitation

text: L'École espagnole d'équitation (EEE) (Allemand: "Spanische Hofreitschule") en Autriche, connue également sous le nom École espagnole de Vienne, est une école d’équitation internationalement reconnue. Les chevaux qui y sont dressés sont uniquement des étalons lipizzans et dont les spectacles se jouent dans le manège d'hiver ("Winterreitschule") situé près du palais impérial du Hofburg. Centre reconnu du dressage équestre, l’école est également une des principales attractions touristiques de la capitale autrichienne.


title: École espagnole d'équitation

text: L’École espagnole est située dans plusieurs bâtiments proches des places Michaelerplatz et Josefsplatz près de la Hofburg au centre de Vienne. Les spectacles équestres se tiennent dans le manège d'hiver ("Winterreitschule") de l’École espagnole qui a été construit entre 1729 et 1735. Le manège est une sorte de hall garni de fenêtres et qui mesure 55 mètres sur 18 pour une hauteur de 17 mètres. Peint principalement en blanc avec quelques pointes de beige et de gris clair, il est décoré d’un portrait de l’Empereur Charles VI situé dans la loge impériale face à l’entrée d’où entrent les cavaliers. Les cavaliers ont par tradition le devoir de saluer le portrait en entrant dans le manège avant de commencer leurs figures.


title: École espagnole d'équitation

text: L’École espagnole possède également plusieurs étables à Heldenberg-Wetzdorf. Les 68 étalons de l’établissement s’y rendent en juillet et en août durant sept semaines. Les chevaux ne sont pas formés durant cette période et se contentent de balades dans les forêts avoisinantes.


title: École espagnole d'équitation

text: L’École espagnole fut créée en 1565 à l’époque de l’Empire autrichien. Elle est la plus ancienne école d'équitation encore existante au monde.


title: École espagnole d'équitation

text: Des données historiques indiquent qu’un manège en bois avait déjà été envisagé en 1565 mais ce n’est qu’en 1729 que l’empereur Charles VI demanda à l’architecte Johann Bernhard Fischer von Erlach de construire le bâtiment actuel. Avant cette époque, l’école travaillait dans une arène en bois localisée sur la place Josefsplatz. Au début, le manège était uniquement employé lors de cérémonies mais aujourd’hui il est ouvert au public qui peut regarder les entraînements.


title: École espagnole d'équitation

text: Le terme « espagnol » provient de la région d’origine des tout premiers chevaux. En effet, bien que les lipizzans provenaient de l’Empire autrichien (actuellement en Slovénie), ceux-ci étaient issus en grande partie de lignées de chevaux originaires d’Espagne qui avaient été croisés ensuite en Autriche. L’empire autrichien et l’Espagne étaient en effet liés à cette époque. Aujourd’hui, les chevaux proviennent du haras de Piber dans l’ouest de la province autrichienne de Styrie bien qu’à l’origine ils provenaient aussi du haras de Lipica ("Italien": Lipizza) situé aujourd’hui en Slovénie à la frontière avec l’Italie non loin de la ville de Trieste. La localité de Lipica a par ailleurs donné son nom à cette race de chevaux. L’École espagnole n’utilise que des chevaux Lipizzans. Les chevaux employés par l’école sont uniquement des étalons. Ils sont tous de teinte gris clair mis à part un étalon qui lui est entièrement noir.


title: École espagnole d'équitation

text: L’École espagnole avait été précédée par d’autres traditions militaires remontant déjà au temps de Xénophon durant la Grèce antique mais aussi du temps du Moyen Âge lorsque les chevaliers en armures devaient posséder des chevaux bien éduqués pour pouvoir se battre plus facilement sur les terrains de batailles.


title: École espagnole d'équitation

text: Traditionnellement, les cavaliers avaient toujours été des hommes bien qu’aucune règle n’interdisait les femmes. En 2008, deux femmes, une britannique de 18 ans et une autrichienne de 21 ans, ont réussi l’examen d’entrée et ont pu accéder ainsi à l’école en devenant les premières cavalières admises 436 ans après la création de l’école.


title: École espagnole d'équitation

text: Les méthodes de dressage employées par l’école sont fondées depuis le sur les écrits de l'écuyer français François Robichon de la Guérinière, l"'École de Cavalerie", publié à Paris en 1729-1730. Un mythe veut que les mouvements aient été développés pour aider les cavaliers lors des combats. En fait, l’apprentissage des mouvements avait juste pour but de muscler les chevaux pour les renforcer lors des combats. Les mouvements n’étant pas employés lors des batailles.


title: École espagnole d'équitation

text: Les méthodes se transmettent au fil des temps de l’instructeur à l'étudiant. Les étalons arrivent à l'école à l'âge de quatre ans. Un entraînement complet dure environ six ans et est composé de trois enseignements fondamentaux:Les spectacles n’étaient à l’origine accessibles qu’aux invités de la cour impériale d’Autriche. Plus tard, ils furent accessibles au public lors de très rares occasions. Ce n’est qu’après la chute de l’Empire austro-hongrois en 1918 que l’établissement s’ouvrit au public afin de pouvoir financer son existence.


title: École espagnole d'équitation

text: Un spectacle débute généralement par des mouvements de base opérés par de nouveaux étalons récemment arrivés à l’École. Ensuite viennent des étalons plus entraînés qui accomplissent des mouvements plus difficiles comme la pirouette ou le piaffer. Les chevaux sont munis à ce moment de bride double. Deux chevaux effectuent ensuite le "PAS DE DEUX", un cheval agissant identiquement à l’autre pour simuler en quelque sorte l’effet d’un miroir. Plus tard, les chevaux effectuent des figures aériennes comme la levade, la courbette et la cabriole. Les chevaux passent entre des poteaux.


title: École espagnole d'équitation

text: Finalement, le spectacle se termine par des mouvements d’une formation de huit cavaliers réalisant ensemble différentes figures. Cette partie du spectacle très technique dure environ 20 minutes.


title: École espagnole d'équitation

text: En 2006, l’École espagnole a été honorée par la frappe d’une pièce de collection de 5 euros autrichienne la représentant. Une des faces de la pièce représente le palais impérial d’Hofburg sur la place Josefsplatz, au centre de laquelle on trouve la statue de l’Empereur Joseph II. L’aile du Hofburg qui contient l’École espagnole est visible à droite de la pièce.


title: Turba philosophorum

text: La Turba philosophorum ou Tourbe des Philosophes (au sens d’"Assemblée des philosophes") est un des premiers et des plus célèbres textes de l'alchimie de l'occident médiéval. Il en existe deux versions. Une latine du , la "Turba Philosphorum" proprement dite, et qui est en fait la traduction d'un traité arabe du . Et une en français, dite "Turba Gallica", du , probable traduction d'un original en castillan du .


title: Turba philosophorum

text: Il s'agit d'un traité pseudépigraphique qui se présente comme le compte-rendu d'une assemblée de philosophes grecs présocratiques sous la présidence de Pythagore. En annexe des versions se trouve un autre texte, la "Vision d'Arislée" ou "Vision d'Arisleus".


title: Turba philosophorum

text: Il n'en reste qu'une version latine et quelques fragments arabes qui montrent que la version originale était plus importante.


title: Turba philosophorum

text: Selon Martin Plessner, la version originale avait été écrite en arabe vers à Panopolis (aujourd'hui Akhmîm) en Haute-Égypte par Othman’ ibn Souayd. Elle a été traduite de l'arabe au latin au à Tolède.


title: Benjamin Leduc

text: Benjamin Leduc est un scénariste de bande dessinée et auteur de livres pour la jeunesse français.


title: Benjamin Leduc

text: Il se lance dans la bande dessinée en autodidacte et publie ses premières histoires dans "Lanfeust Mag" en 2003. Son premier livre jeunesse parait aux éditions Delphi en 2007 et sa première bande dessinée chez Clair de Lune la même année.


title: Benjamin Leduc

text: Benjamin Leduc est scénariste de toutes ces bandes dessinées.


title: 45e parallèle

text: Le est le parallèle joignant les points de la surface de la Terre dont la latitude est égale à 45 degrés :


title: 45e parallèle

text: Lorsque l'expression « 45 parallèle » est utilisée sans précision, l'hémisphère concerné dépend du contexte.


title: Volodymyr Hnatiouk

text: Volodymyr Hnatiouk, né le à Velesniv en Galicie et mort le à Lviv, est un ethnographe, écrivain, traducteur et journaliste ukrainien.


title: Volodymyr Hnatiouk

text: Volodymyr Hnatiouk est membre de la Société scientifique Chevtchenko à partir de 1899 et de la société ethnographique de Kiev à partir de 1924. Il est également membre, à l'étranger, de l'Académie impériale des sciences de Saint-Pétersbourg en 1902, de la société folklorique tchécoslovaque à Prague en 1905, de la société folklorique des arts autrichiens à Vienne (Autriche) et des Compagnons folkloriques d'Helsinki.


title: Volodymyr Hnatiouk

text: Volodymyr Hnatiouk fait ses études à l'Université de Lviv de 1894 à 1898. Il commence à recueillir dans ce cadre des renseignements sur les chansons folkloriques, sur les légendes et les dialectes dans l'ouest ukrainien, qui sera son principal espace d'étude. Volodymyr Hnatiouk prend dans cette même ville la tête d'une académie nommée "Hromada", une organisation d'étudiants essentiellement issus de sections scientifiques qui se développe de 1896 à 1921. Ses maîtres sont Mykhaïlo Hrouchevsky et Ivan Franko. Ces derniers devienent par ailleurs ses proches collaborateurs de recherche tout au long de sa vie. Il travaille avec eux pour le journal "Literatourno-Naoukovy Zbirnyk" (« La Collection Scientifico-littéraire ») de la Société scientifique Chevtchenko en compagnie de Simon Petlioura.


title: Volodymyr Hnatiouk

text: De 1898 à sa mort, il exerce la fonction de secrétaire général de la Société scientifique Chevtchenko, cette dernière atteignant au cours de cette période un développement sans précédent. Il est également le secrétaire de la section philologique de la Société. Plus tard, en 1913, il devient président de la commission ethnographique pour la Société scientifique Chevtchenko. Volodymyr Hnatiouk participe, en tant que contributeur et rédacteur en chef, à plusieurs publications, comme "Khronika", constituée de , "La Collection ethnographique", en , et "Documentations sur l'ethnologie ukrainienne", en .


title: Volodymyr Hnatiouk

text: Volodymyr Hnatiouk écrit de nombreux articles sur des thèmes littéraires, politiques et linguistiques. Il publie également dans le journal "Dilo" et dans des périodiques allemands, polonais et tchèques. Il est de 1899 à 1912, l'un des fondateurs, secrétaires et directeurs d'une maison d'édition. Il édite ainsi plus de 150 de ses volumes et traduit beaucoup de travaux étrangers. Il est par ailleurs un membre actif de la société "Prosvita" de Lviv, une organisation initialement restreinte à l'intelligentsia, mais qui au cours du temps se démocratisera et soutiendra le mouvement national ukrainien.


title: Volodymyr Hnatiouk

text: Un musée ethnographique ouvre en 1969 à Velesniv et en 1971 un mémorial sculpté par Louka Bihanytch est érigé en sa mémoire. Il est enterré au cimetière Lytchakiv de Lviv.


title: Malédiction de Tecumseh

text: La malédiction de Tecumseh (en anglais : '), la malédiction de Tippecanoe (') ou la malédiction présidentielle des 20 ans ("") sont des expressions parfois utilisées pour désigner une supposée malédiction selon laquelle tout président des États-Unis élu lors d'une année divisible par 20, meurt au cours de son mandat. Depuis l'élection présidentielle de 1840 jusqu'à celle de 1960, tous les présidents élus lors d'une année divisible par 20 sont morts en fonction : William Henry Harrison (élu en 1840), Abraham Lincoln (1860), James A. Garfield (1880), William McKinley (1900), Warren G. Harding (1920), Franklin D. Roosevelt (1940) et John F. Kennedy (1960).


title: Malédiction de Tecumseh

text: Mais Ronald Reagan (élu en 1980) , bien que gravement blessé lors d'une tentative d'assassinat, et George W. Bush (2000) ont achevé leurs deux mandats. Avant 1840, Thomas Jefferson (1800) et James Monroe (1820) ont également achevé leur mandat.


title: Malédiction de Tecumseh

text: L'actuel président, Joe Biden, a été élu en 2020, une année divisible par 20.


title: Malédiction de Tecumseh

text: L'origine des noms remonte à la conquête de l'Ouest et à la bataille de Tippecanoe en 1811 avant laquelle le futur président William Henry Harrison avait soudoyé des Amérindiens provoquant la fureur du chef des Shawnees, Tecumseh. Cette malédiction fut popularisée au début des années 1930.


title: Malédiction de Tecumseh

text: La malédiction de Tecumseh, d'abord largement rapportée dans un "Ripley's Believe It or Not!" en 1931, commence avec le décès de William Henry Harrison, qui meurt en 1841 après avoir été élu en 1840. Lors des 120 années suivantes, les présidents élus pendant des années se terminant par zéro sont morts alors qu'ils étaient en fonction, de William Henry Harrison à John F. Kennedy (élu en 1960, mort en 1963). La mort de Zachary Taylor des suites d'une gastro-entérite maligne ne correspond pas à cette série. Bien qu'il soit mort en 1850, son élection eut lieu en 1848, ce qui l'exclut de cette « malédiction ».


title: Malédiction de Tecumseh

text: Le nom de « malédiction de Tecumseh » remonte à la bataille de Tippecanoe en 1811. William Henry Harrison, alors gouverneur du Territoire de l'Indiana, soudoie des Amérindiens pour qu'ils cèdent leurs terres au gouvernement des États-Unis et leur distribue du whiskey, ce qui cause chez les indigènes un alcoolisme rampant. Ces actes hostiles causent la colère du chef des Shawnees, Tecumseh ("Tekoomsē" : « Étoile filante ») puis conduisent les troupes gouvernementales et les Amérindiens au seuil d'une guerre. Tecumseh et son frère organisent un groupe de défense des tribus indiennes afin de résister à l'expansion des Blancs vers l'ouest. En 1811, Harrison attaque le village de Tecumseh, le long de la rivière Tippecanoe, et l'emporte sur celui que l'on nomme parmi les siens, le « Prophète ». Cette action d'éclat vaudra à Harrison la gloire et le surnom de « "Old Tippecanoe" ». La réputation de Harrison se trouvera ensuite également renforcée grâce à sa victoire sur les Britanniques lors de la bataille de la rivière Thames lors de la Guerre de 1812. On raconte que le « Prophète » aurait alors invoqué une malédiction contre Harrison et les futurs locataires de la Maison-Blanche


title: Malédiction de Tecumseh

text: Après sa couverture par le "Ripley", en 1931, la polémique refit surface à l'approche de l'élection qui allait se tenir lors d'une année concernée par la malédiction. Une bande dessinée de la série "Strange As it Seems" de John Hix, parut avant le jour de l'élection en 1940, sous le titre de "Curse Over The White House !". Une liste allant de Harrison en 1840 jusqu'à Harding en 1920 précédait un sinistre « Roosevelt 1940 » suivie d'une note disant « au cours des 100 dernières années, tous les présidents élus à un intervalle de vingt années moururent en exercice ! » Ed Koterba, un chroniqueur d"'Assignment Washington", fit à nouveau référence au sujet en 1960.


title: Malédiction de Tecumseh

text: À l'approche de 1980, la malédiction était suffisamment connue des Américains pour qu'ils se demandent si le vainqueur de l'élection allait subir le sort de ses prédécesseurs. La Library of Congress mena une étude dans le courant de l'été 1980 sur l'origine de la légende et conclut que « bien que l'histoire soit de notoriété publique depuis des années, il n'existe aucune source ou document publié à son sujet ». Alors qu'il faisait campagne en 1980, on questionna Jimmy Carter à propos de la malédiction lors d'un "meeting" à Dayton le . Alors qu'il répondait aux questions du public, Carter répondit, « Je n'ai pas peur. Si j'étais persuadé que cela allait arriver, je persisterais à vouloir rester président et ferais de mon mieux des derniers jours qu'il me resterait à vivre ».


title: Malédiction de Tecumseh

text: Après son élection en 1980, Ronald Reagan ne mourut pas en exercice et acheva ses deux mandats, bien qu'il ait été sérieusement blessé par balle lors d'un attentat en 1981 quelques mois après sa prestation de serment. Quelque temps après, le chroniqueur, Jack Anderson, écrivit "Reagan and the Eerie Zero Factor" et remarqua que le quarantième président avait démenti la superstition ou qu'il était doué de neuf vies. John Hinckley, Jr. qui avait tenté d'assassiner Reagan fut reconnu irresponsable de ses actes, par le jury, en raison d'une maladie mentale mais il n'existe aucune preuve qu'il ait été motivé par une quelconque croyance en la malédiction. En outre, chaque président depuis Richard Nixon fut victime d'une tentative d'assassinat, y compris George W. Bush en 2005 lors d'une visite en Georgie où lança une grenade vers la tribune où il se trouvait avec le président georgien.


title: Malédiction de Tecumseh

text: Avant 1840, Thomas Jefferson (1800) et James Monroe (1820) ont respectivement survécu 17 et 6 ans après la fin de leur mandat.


title: Église Saint-Étienne (Saint-Étienne-de-Lugdarès)

text: L'église Saint-Étienne de Saint-Étienne-de-Lugdarès, surnommée Cathédrale de la Montagne à cause de ses dimensions imposantes, est érigée dans la commune française de Saint-Étienne-de-Lugdarès, département de l'Ardèche en région Rhône-Alpes. Son architecture de style gothique est l'œuvre d'un architecte "de premier ordre", selon la parole de Monseigneur Bourret.


text: L'histoire de l'église Cathédrale de la Montagne commence en 1880 : elle accueille une célébration du sacrement de confirmation, le , par Monseigneur Bonnet, évêque de Viviers. L'église a été consacrée le .


text: Église d'origine gothique, recomposée, en granit et pierres volcaniques de différentes couleurs, dont le maître-autel provient de l'abbaye des Chambons, de Borne, murs bichromes, origine remontant à 1302.


text: Depuis 1789, les divers décrets de l'Assemblée nationale conduisent au départ des moines de l'abbaye des Chambons, administrateurs de l'église paroissiale, avec vente de leur domaine, le : le curé sera alors rémunéré par l'État, à livres pour les âmes, mais rien pour l'état matériel de l'église, donc à la charge des habitants.


text: Avec les conditions climatiques du haut plateau ardéchois, cet état se dégrade, jusqu'à ce qu'en 1842, le 3 aout, le conseil municipal accorde une subvention de 500 francs. Il faudra attendre le , à la suite d'une visite de l'évêque de Viviers, pour qu'un projet de reconstruction soit évoqué, projet mis à l'ordre du jour d'une séance de conseil municipal ... de 1866.


text: Premier coût estimé à francs, ressources de francs sur coupes de bois au Bez, achat d'un terrain en 1869, nouvelle séance extraordinaire du conseil, en 1872, pour un nouveau budget à francs, puis franc en 1873 ...