title: Miccosukee

text: La tribu occupe aujourd'hui plusieurs réserves dans le sud de la Floride, connues collectivement sous le nom Miccosukee Indian Reservation. La plus grande partie fait () à la frontière nord du parc national des Everglades, à environ () à l'ouest de Miami. La tribu contrôle aussi () de terres humides, la plupart dans le cadre d'une location perpétuelle faite en 1983 avec l'État de la Floride (via le District de gestion et de conservation de l'eau de la zone 3A Sud). Elle peut utiliser « cette terre à des fins de chasse, de pêche et d'agriculture de subsistance, ainsi que pour un usage adapté au mode de vie traditionnel des Miccosukee. » Un autre site est la réserve des Alligators, située près de Fort Lauderdale. Il comprend () de terres arables, dont beaucoup qu'elle utilise pour un bail de pâturage pour le bétail, et près () de terres humides. Elle fournit des autorisations pour des non-autochtones afin d'utiliser certaines zones humides pour des camps de chasse.


title: Miccosukee

text: Sur leurs terres, les Micrcosukee développèrent en 1999 près de Miami le Miccosukee Resort and Conference Hotel, qui comprend des établissements de jeu. Le chiffre d'affaires de cette entreprise a pris en charge le développement économique et l'amélioration de l'éducation et du bien-être. Ils ont généralement des logements modernes sur la réserve, à à l'ouest de Miami, et certains membres de la tribu vivent dans la banlieue de Miami.


title: Miccosukee

text: L'étymologie du nom de la tribu Miccosukee fut débattue pendant de nombreuses années. Alors que ses origines n'ont pas été entièrement documentées, la recherche actuelle tend à attribuer son origine aux premiers colons espagnols qui ont atteint le bassin de la Caroline du Nord. Dans le journal de l'un des rares survivants, Juan Ponce de León, ce dernier a enregistré que ses hommes appelèrent les indigènes rencontrés au début du "micos sucios". C'est probablement la plus ancienne version retrouvée de ce nom qui est devenu « Miccosukee ». Il décrit l'origine du nom : « Quand nous sommes arrivés sur les côtes des iles du Nord, nous avons rencontré un étrange groupe d'indigènes. Ils nous conduisent à leur village où ils vivaient dans des creux de monticules et étaient entièrement couverts de boue et de déchets. Mon lieutenant, [Diaz de la Torre y Gonzague-Palacios] s'écria « Son como micos sucios » (on dirait des singes sales). À partir de là, de suite, jusqu'à ce que nous quittions ces froides rives, Mico Sucio était le moyen par lequel nous nous sommes référés à ces heureux indigènes ».


title: Miccosukee

text: Les Miccosukee exigent que les membres de la tribu aient au moins la moitié de leur ascendance Miccosukee. Ils acceptent des individus avec une mère miccosukee qui ne sont pas inscrits dans tout autre tribu. La tribu a un système matrilinéaire de parenté et d'héritage. Les enfants nés d'une mère membre du clan, appartiennent à celui-ci. Dans ce système, le frère aîné de la mère est très important pour les enfants, plus encore que le père biologique. Surtout pour les garçons. L'oncle est celui qui permet l'entrée des garçons dans les groupes d'hommes du clan et de la tribu.


title: Miccosukee

text: La tribu a une constitution écrite et élit ses dirigeants, y compris un chef. Le chef actuel est Colley Billie. Tous les membres font partie du conseil général, qui gère les servitudes de la tribu. Le premier chef au moment de la reconnaissance, au niveau fédéral était Buffalo Tiger, qui a continué à diriger en tant que président tribal jusqu'en 1985.


title: Miccosukee

text: La tribu exploite sa propre police et dispose d'un système judiciaire. Elle dispose également d'une clinique, un centre de soins de jour, un centre pour personnes âgées. Elle dispose aussi d'une agence de l'Action de la communauté et d'un système d'enseignement, allant de l'école maternelle au collège. Un programme de formation professionnelle pour adultes et d'enseignement supérieur sont également disponibles.


title: Miccosukee

text: La tribu exploite les Miccosukee Resort & Casino de l'hôtel dans le comté de Miami-Dade.


title: Miccosukee

text: Le sponsoring sportif s'est étendu à plusieurs équipes de NASCAR, principalement Phoenix Racing et Billy Ballew Motorsports. Ceci comprend, en 2009, l'Aaron's 499 gagnante de la  Spring Cup Série, catégorie voiture conduite par Brad Keselowski, un Camping World truck conduit par Kyle Busch, et une voiture courant à l'échelle Nationale pilotée par Mike Bliss. La relation entre Miccosukee et la NASCAR date de 2002, et a pris fin avec le début de la saison 2010.


title: Miccosukee

text: Le musée du village indien Miccosukee a été fondé en 1983. Il propose à ses visiteurs une variété d'expressions artistiques telles que des peintures natives, des métiers d'artisanat et des photographies. En outre, il est possible de trouver certains objets tels que des ustensiles de cuisine qui sont aussi exposés. Le musée est situé au 41 Tamiami Trail, Miami, FL 33131.


title: Gare de Marmande

text: La gare de Marmande est une gare ferroviaire française de la ligne de Bordeaux-Saint-Jean à Sète-Ville, située à proximité du centre-ville de Marmande, sous-préfecture du département de Lot-et-Garonne en région Nouvelle-Aquitaine.


title: Gare de Marmande

text: Elle est mise en service en 1855 par la Compagnie des chemins de fer du Midi et du Canal latéral à la Garonne (Midi).


title: Gare de Marmande

text: C'est une gare voyageurs de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) du réseau TER Nouvelle-Aquitaine, desservie par des trains Intercités et des trains express régionaux.


title: Gare de Marmande

text: Établie à d'altitude, la gare de Marmande est située au point kilométrique (PK) 78,815 de la ligne de Bordeaux-Saint-Jean à Sète-Ville, entre les gares ouvertes de Sainte-Bazeille et de Tonneins, s'intercale la gare de Gontaud - Fauguerolles (fermée).


title: Gare de Marmande

text: Ancienne gare de bifurcation, elle est également l'origine de la ligne de Marmande à Mont-de-Marsan, partiellement déclassée et dont seul le trafic fret d'une installation terminale embranchée utilise la bifurcation, et l'aboutissement de la ligne de Magnac-Touvre à Marmande (déclassée).


title: Gare de Marmande

text: La station de Marmande est mise en service le par la Compagnie des chemins de fer du Midi et du Canal latéral à la Garonne (Midi), lorsqu'elle ouvre à l'exploitation la section de Langon à Tonneins de son chemin de fer de Bordeaux à Cette.


title: Gare de Marmande

text: La compagnie du Midi indique, pour Marmande, une recette de en 1874 et de en 1876.


title: Gare de Marmande

text: Elle devient une gare de bifurcation le , lors de la mise en service de la section de Bergerac à Marmande, par la Compagnie du chemin de fer de Paris à Orléans (PO), de la ligne de Magnac - Touvre à Marmande, ouverte dans sa totalité en 1894. À la même époque, la Compagnie du Midi ouvre, le , la section de Marmande à Casteljaloux de sa ligne de Marmande à Mont-de-Marsan mise en service en totalité le .


title: Gare de Marmande

text: En 2014, c'est une gare voyageur d'intérêt régional (catégorie B : la fréquentation est supérieure ou égale à par an de 2010 à 2011), qui dispose de quatre quais (dont deux centraux), trois abris et une traversée de voie à niveau par le public (TVP).


title: Gare de Marmande

text: En 2014, selon les estimations de la SNCF, la fréquentation annuelle de la gare était de . En 2016, ce nombre se portait , en 2019, selon les estimations de la SNCF, la fréquentation annuelle de la gare était de .


title: Gare de Marmande

text: Gare SNCF, elle dispose d'un bâtiment voyageurs, avec guichet, ouvert tous les jours. Elle est équipée d'automates pour l'achat de titres de transport TER. Elle dispose d'aménagements, équipements et services pour les personnes à la mobilité réduite.


title: Gare de Marmande

text: Un passage à niveau planchéié permet la traversée des voies et l'accès aux quais.


title: Gare de Marmande

text: Marmande est une gare voyageurs du réseau Intercités gare de Sète Marseille Saint Charles. , desservie par des trains express régionaux de la relation Bordeaux - Langon - Agen (ligne 47).


title: Gare de Marmande

text: Un parc pour les vélos et un parking pour les véhicules y sont aménagés.


title: Gare de Marmande

text: Elle est desservie par des bus du réseau des transports en commun de Marmande (Evalys), ligne Marmande-Barbotan.


title: Yukta Mookhey

text: Yukta Mookhey, née le à Bangalore (Karnataka), est une actrice, mannequin et reine de beauté indienne, élue Miss Monde 1999.


title: Yukta Mookhey

text: Yukta Inderlal Mookhey naît à Bangalore dans l'état du Karnataka, le . Elle fut élevée à Dubaï jusqu'à l'âge de sept ans et sa famille se réinstalle à Mumbai en . Son père Inderlal était médecin et sa mère Aruna dirigeait un cabinet de conseil en toilettage.


title: Yukta Mookhey

text: Yukta Mookhey a étudié la zoologie au V. G. Vaze College of Arts, Science and Commerce. Elle fut diplômée en informatique et a étudié la musique hindoustanie classique pendant trois ans.


title: Yukta Mookhey

text: Le , Yukta Mookhey annonce ses fiançailles avec le Prince Tuli, homme d'affaires et consultant financier new-yorkais lors d'une cérémonie qui s'est tenue au Grand Maratha, à Mumbai. Le mariage eu lieu le , lors d'une cérémonie traditionnelle sikh dans un Nagpur Gurudwara, suivi d'une réception. Ils eurent un fils ensemble.


title: Yukta Mookhey

text: En , Yukta Mookhey dépose plainte contre son mari pour violence conjugale, en , le couple divorce.


title: Rue Tournefort (Paris)

text: La rue Tournefort est une voie du  de Paris située dans le quartier du Val-de-Grâce.


title: Rue Tournefort (Paris)

text: Il s'agit d'une rue qui présente la particularité d'avoir un passé très littéraire, tant par les écrivains qui y vécurent que par les maisons d'éditions qui y eurent leur siège (comme les éditions de la Pléiade) ou ses descriptions dans divers cycles romanesques.


title: Rue Tournefort (Paris)

text: La rue Tournefort est desservie par la ligne à la station "Place Monge" qui est la plus proche, ainsi que par la ligne de bus RATP . La station "Cardinal Lemoine" sur la ligne assure également la desserte à proximité immédiate, en passant par la rue du même nom.


title: Rue Tournefort (Paris)

text: Elle porte le nom du botaniste français Joseph de Tournefort (1656-1708).


title: Rue Tournefort (Paris)

text: Anciennement « ruelle Chartière », puis « rue Neuve-Sainte-Geneviève », cette rue est ouverte sur le clos de Sainte-Geneviève au début du . Elle est citée sous le nom de « rue Neufve Sainte Geneviefve » dans un manuscrit de 1636. La rue a accueilli la communauté de Sainte-Aure, créée en 1637 par le curé Gardeau de l'église Saint-Étienne-du-Mont, dont la mission était de recueillir les jeunes filles de condition très modeste « en butte au libertinage ». Elle apparaît sur le plan de Gomboust en 1652.


title: Rue Tournefort (Paris)

text: En 1663, la rue était également réputée pour son jeu de paume de la Grande-Roche. En 1707, la communauté de Sainte-Aure fit construire une église et un couvent dans lequel Jeanne Vaubernier, la future comtesse du Barry, favorite de Louis XV, fut notamment élevée de 1753 à 1758. Le couvent est supprimé en 1790 et les bâtiments, devenus biens nationaux, furent vendus.


title: Rue Tournefort (Paris)

text: Le , elle est rebaptisée « rue Tournefort » en hommage au botaniste Joseph Pitton de Tournefort (1656-1708).


title: Rue Tournefort (Paris)

text: Le 15 juillet 1918, durant la première Guerre mondiale, un obus lancé par la Grosse Bertha explose au rue Tournefort. Honoré de Balzac y situe, dans les années 1810 à 1840, la maison Vauquer, qui voit défiler quelques-uns des personnages de "La Comédie humaine", dont le plus ancien locataire des lieux, le père Goriot (la pension Vauquer se situe au ).


title: Rue Tournefort (Paris)

text: Georges Duhamel y fait fréquemment déambuler son personnage de Louis Salavin, anti-héros de "Vie et aventures de Salavin", qui habite dans la rue du Pot-de-Fer voisine.


title: Rue Tournefort (Paris)

text: Plus récemment, la rue, ainsi que la place Lucien-Herr, furent un des lieux du tournage du film "Le Magnifique" (1973) de Philippe de Broca, où la résidence étudiante Concordia est fréquentée par Christine (Jacqueline Bisset), qui y fait ses études de sociologie.


title: André Sonko

text: André Sonko, né le à Ngazobil, est un homme politique sénégalais. Il fut plusieurs fois ministre sous la présidence d'Abdou Diouf.


title: André Sonko

text: André Sonko est administrateur civil. Il est titulaire d'une maîtrise en sciences économiques de l'Université de Dakar, d'une maîtrise en administration publique de l'Université de Californie et docteur "honoris causa" de l'Université Suffolk (États-Unis).


title: André Sonko

text: En , il est ministre de la Fonction publique, de l’Emploi et du Travail dans le gouvernement de Moustapha Niasse.


title: André Sonko

text: En 1988, il est nommé ministre de l’Intérieur en remplacement de Jean Collin. Il sera remplacé à ce poste par Famara Ibrahima Sagna par le président Abdou Diouf.


title: André Sonko

text: En 1990, il est ministre, secrétaire général de la présidence de la République.


title: André Sonko

text: En , il est ministre de l'Éducation nationale dans le gouvernement d'ouverture de Habib Thiam où les leaders de l'opposition occupent plusieurs ministères. En 1995, il est confirmé à son poste dans le second gouvernement de Habib Thiam.


title: André Sonko

text: En , il est ministre de l'Éducation Nationale dans le gouvernement du premier ministre Mamadou Lamine Loum.


title: André Sonko

text: En 2003, André Sonko est Président du Comité international de suivi de la Conférence mondiale sur l'enseignement supérieur (CMES).


title: André Sonko

text: Il est président de SOS Sahel international Sénégal.


title: André Sonko

text: En 2008, il est nommé Directeur Général du Campus dakarois de l'Université Suffolk (USA).


title: André Sonko

text: Il est marié à Cécile Badiane (SOBOA) et père de 4 enfants.


title: André Sonko

text: André Sonko est titulaire des distinctions étrangères suivantes : Officier de la Légion d'Honneur (France), Commandeur dans l'ordre des Palmes académiques (France), Chevalier de l'Ordre de Malte, Commandeur de l'Ordre national de Corée


title: Tour d'Espagne 1942

text: La quatrième édition du Tour d'Espagne s'est déroulée entre le 30 juin et le et était composée de 19 étapes pour un total de . Le départ et l'arrivée étaient fixés à Madrid. Le tenant du titre Julián Berrendero s'imposa à nouveau en demeurant leader du classement général durant la totalité de l'épreuve. Son dauphin en 1941 Fermín Trueba ne put rivaliser après avoir perdu du temps en raison d'une crevaison dès la première étape. Le lendemain, Antonio Escuriet abandonna pour rejoindre sa femme qui venait de donner naissance à leur enfant. Delio Rodríguez ne renouvela pas sa performance de 1941 (12 victoires d'étapes) mais signa néanmoins huit succès.


title: Jacques-Francis Rolland

text: Jacques-Francis Rolland, né le à Albertville et mort le à Beauvais, est un écrivain, journaliste et résistant français.


title: Jacques-Francis Rolland

text: Fils de l'écrivain Louis Francis, il adhère au PCF ; proche du sociologue Edgar Morin, il s'engage avec ce dernier en 1942 dans la Résistance à laquelle il prend une part active à Paris et dans la région de Lyon. Ils sont recrutés ensemble au Mouvement national des prisonniers de guerre et déportés que Jacques-Francis Rolland quitte pour rejoindre le réseau Mithridate où son responsable direct est Roger Vailland.


title: Jacques-Francis Rolland

text: Après la Libération, il est reporter pour le quotidien "Ce soir", et correspondant de guerre auprès des troupes américaines pour ce journal. La guerre terminée, il travaille pour l'hebdomadaire "Action".


title: Jacques-Francis Rolland

text: Reçu à l'agrégation en 1950, il devient professeur d'histoire. Il exerce ensuite les fonctions de directeur littéraire du magazine "France Observateur" (de 1956 à 1959), tout en poursuivant une activité d'enseignant. En novembre 1956, il est exclu du PCF.


title: Jacques-Francis Rolland

text: En , il signe le "Manifeste des 121", titré « Déclaration sur le droit à l’insoumission dans la guerre d’Algérie ».


title: Jacques-Francis Rolland

text: Ses ouvrages "Le grand Pan est mort" (1963), "Le Tango chinois" (1972) et "Le grand capitaine" (1976) ont reçu des prix littéraires, de même que "Un dimanche inoubliable près des casernes" récompensé en 1984 par le Grand prix du roman de l'Académie française et "Boris Savinkov, l'homme qui défia Lénine" qui lui valut le Prix des Ambassadeurs en 1990.


title: Gare de Pont-du-Casse

text: La gare de Pont-du-Casse est une ancienne gare ferroviaire française de la ligne de Niversac à Agen, située sur le territoire de la commune de Pont-du-Casse, dans le département de Lot-et-Garonne en région Nouvelle-Aquitaine.


title: Gare de Pont-du-Casse

text: Elle est mise en service en 1863 par la Compagnie du chemin de fer de Paris à Orléans (PO).


title: Gare de Pont-du-Casse

text: C'est une halte voyageurs de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) du réseau TER Nouvelle-Aquitaine, desservie par des trains express régionaux.


title: Gare de Pont-du-Casse

text: Les trains ne desservent plus la gare depuis le 13 décembre 2020 faute de fréquentation.


title: Gare de Pont-du-Casse

text: Établie à d'altitude, la gare de Pont-du-Casse est située au point kilométrique (PK) 646,491 de la ligne de Niversac à Agen, entre les gares de Laroque et d'Agen.


title: Gare de Pont-du-Casse

text: La « station de Pont-du-Casse » est mise en service le 3 août 1863 par la Compagnie du chemin de fer de Paris à Orléans (PO), lorsqu'elle ouvre à l'exploitation la ligne à voie unique de Niversac à Agen.


title: Gare de Pont-du-Casse

text: En 1871 la recette annuelle de la station de « Pont-du-Casse », du réseau d'Orléans, est de et pour l'année 1882 elle est de .


title: Gare de Pont-du-Casse

text: En 2014, c'est une gare voyageurs d'intérêt local (catégorie C : moins de par an de 2010 à 2011), qui dispose d'un quai (voie unique), d'une longueur totale de .


title: Gare de Pont-du-Casse

text: En décembre 2020, la SNCF décida l’arrêt de la desserte de la halte.


title: Gare de Pont-du-Casse

text: Halte SNCF c'est un point d'arrêt non géré (PANG) à entrée libre.


title: Gare de Pont-du-Casse

text: Pont-du-Casse était une halte voyageurs du réseau , desservie par des trains express régionaux de la relation Périgueux - Agen (ligne 48).


title: Gare de Pont-du-Casse

text: Le stationnement des véhicules est difficile à proximité de l'ancien bâtiment voyageurs.


title: Gare de Pont-du-Casse

text: L'ancien bâtiment voyageurs d'origine est un bâtiment type à deux ouvertures de la compagnie du PO. Sur une base rectangulaire, il dispose d'un étage sous une toiture à deux pans.


title: Barreau

text: Le barreau est l'ordre professionnel des avocats. C'est un organisme professionnel, administratif et juridictionnel de défense et de régulation de la profession des avocats. Chaque avocat, pour exercer sa profession, doit appartenir à un barreau.


title: Barreau

text: Il peut se situer au niveau provincial, comme au Québec ou au niveau local. L'Ordre des avocats au Québec se nomme le Barreau du Québec, duquel tous les avocats sont membres, en plus d'un barreau de section.


title: Barreau

text: En Suisse, le barreau est organisé au niveau cantonal et l'on parle plus couramment du registre cantonal.


title: Barreau

text: En France, l'Ordre, comme le Barreau, sont tous deux des personnes morales de droit privé exerçant des prérogatives d'intérêt public (ce ne sont pas des Établissements d"'utilité" publique). L'Ordre comprend l'ensemble des avocats, y compris honoraires . Le Barreau ne rassemble que les avocats inscrits, donc, en exercice. C'est l'Ordre qui rassemble les votants désignant le Conseil de l'Ordre, organisme professionnel.


title: Barreau

text: Il existe un barreau auprès de chaque tribunal judiciaire. Son bâtonnier, avocat élu par ses confrères et consœurs, est notamment chargé de la discipline de la profession d'avocat. Le droit français admet cependant des structures d'exercice inter-barreaux. Le Conseil national des barreaux est chargé de représenter la profession d'avocat notamment auprès des pouvoirs publics, d'unifier les règles et usages de la profession d'avocat (Code de déontologie des avocats), et d'en organiser la formation.


title: Barreau

text: Chaque avocat peut se faire omettre du barreau, c'est-à-dire qu'il reste membre de l'Ordre mais ne peut plus faire état de son titre d'avocat ni exercer cette profession ; cette procédure est employée notamment pour pouvoir exercer des activités incompatibles avec celle d'avocat ou bien pour des raisons de santé.


title: Barreau

text: L'origine du mot barreau, vient d'une barre de fer ou d'une barrière en bois qui séparait le lieu où se tenaient les plaideurs de celui qui était réservé aux juges, et c'était à cette barrière que se plaçaient ceux-ci pour recevoir les mémoires et les requêtes qu'on avait à leur présenter.


title: Barreau

text: L'ordre des avocats de Paris est inscrit comme représentant d'intérêts auprès de l'Assemblée nationale. Il déclare à ce titre en 2013 un budget global de , et indique que les coûts annuels liés aux activités directes de représentation d'intérêts auprès du Parlement sont compris entre et .


title: Barreau

text: En Belgique il y a vingt-six barreaux regroupés en deux ordres communautaires ; ainsi : et l'Ordre des avocats à la Cour de cassation.


title: Barreau

text: Chaque ordre est dirigé par un bâtonnier ("stafhouder" en néerlandais) et un conseil de l'ordre. Les deux ordres communautaires sont dirigés par un président, un conseil d'administration et l'assemblée générale des bâtonniers. La discipline est exercée par six conseils de discipline (trois par communauté, un dans chaque ressort de cour d'appel), chapeautés par deux conseils de discipline d'appel (un par communauté),


title: Barreau

text: La profession d'avocat fait son apparition en France au . Le premier texte réglementant la profession date de 1274. L'avocat est alors tenu d'être inscrit sur une liste officielle, dont la première conservée est celle de Paris et date de 1340.


title: Barreau

text: Vers 1789, le barreau de Paris compte 607 avocats, celui de Nancy 260, celui de Toulouse 222, celui de Rouen 178, celui de Bordeaux 159, celui de Rennes 152, celui de Metz 73, celui de Lyon 67, celui de Marseille 52.


title: Barreau

text: Selon l'Encyclopédie, "barreau, "en termes de Palais", signifiait dans l’origine "une barre de fer" ou "fermeture de bois" à hauteur d’appui, qui séparait l’enceinte où étaient assis les juges d’avec les parties extérieures du tribunal où étaient les avocats, et autres praticiens".


title: Abdollah Davami

text: Abdollah Davami (en persan : عبدالله دوامی ; né en 1899 à Tafresh en Iran et mort en 1980) est un chanteur et pédagogue iranien. Abdollah Davami a étudié sous la férule de Ali Khan Nayeb Saltaneh (ou Ali Khan Hanjareh Darideh), Einodoleh (le tombak), Hussein Gholi Farahani, Mirza Abdollah Farahani, Hussein Khan (le radif), Darvish Khan, Malek Zakerin et Sama Hozour.


title: Abdollah Davami

text: En 1955, il devient membre de l'Institut iranien pour la musique, à la radio télévision, et enseigne à toute une génération le radif de la musique iranienne.


title: Abdollah Davami

text: Parmi ses disciples se trouvent Mahmoud Karimi, Faramarz Payvar, Hossein Alizadeh, Mohammad Reza Lotfi, Mohammad Reza Shadjarian, Darioush Tala'i, Parissa, Sima Bina, Fakhereh Saba, Parviz Meshkatian, Madjid Kiani et Mohammad Heydari.


title: Abdollah Davami

text: Parallèlement il continua son travail de postier pendant des années, enregistrant quelques disques avec Darvish Khan, Mohammad Reza Lotfi et Faramarz Payvar qui publia son radif et ses compositions.


title: Clube Esportivo Rio Branco

text: Le Clube Esportivo Rio Branco est un club brésilien de football basé à Campos dos Goytacazes dans l'État de Rio de Janeiro.


title: Stenurella melanura

text: Le lepture à suture noire, Stenurella melanura (synonyme : "Strangalia melanura"), est une espèce de petits coléoptères de 6 à de long, de la famille des longicornes (les cérambycidés), de la sous-famille des lepturinés.


title: Début de l'aviation dans la Creuse

text: C'est le que les aéronautes Pilâtre de Rozier et d'Arlandes décollent des jardins du château de la Muette, à Paris, avec leur montgolfière qui ira se poser à la Butte-aux-Cailles. Plus tard, la Creuse sera survolée par des ballons dirigeables... Mais la conquête du ciel passera par l'avion et plusieurs Creusois y prendront part.


title: Route 106 (Nouveau-Brunswick)

text: La route 106 est une route du Nouveau-Brunswick longue de 91,8 kilomètres allant de Petitcodiac à Sackville.


title: Route 106 (Nouveau-Brunswick)

text: La 106 débute à l'est de Petitcodiac, à un échangeur avec la route 1, puis elle commence par justement traverser Petitcodiac en bifurquant vers le nord-est. Après avoir recroisé la route 1, elle suit la rive nord de la rivière Petitcodiac en traversant Salisbury, puis elle croise la route 15 dans un rond-point à son entrée dans Moncton, la deuxième plus grande ville de la province. Dans Moncton, la 106 est la rue principale de la ville, longeant la rivière et passant directement dans le centre-ville, nommée rue Main. À Dieppe, elle bifuruque vers le sud-est à sa jonction avec la route 132, puis continue de suivre la rivière Petitcodiac pendant 8 kilomètres, où elle se détache de la rivière.La 106 traverse ensuite la minucipalité de Memramcook, où elle bifurque vers le sud jusqu'à Dorchester, où elle tourne vers l'est pour rejoindre Sackville. À Sackville, la 106 contourne en partie la ville par le sud-est avant d'être parallèle à la route 2 pendant 2 kilomètres. Finalement, elle se termine sur la route 2 à 9 kilomètres à l'ouest de la frontière avec la Nouvelle-Écosse.De Petitcodiac à Moncton, la route 106 traverse une région plus ou moins montagneuse tandis que de Dieppe à Sackville, elle traverse une région agricole, à travers des marais très plats, particulièrement près de Sackville.


title: Route 106 (Nouveau-Brunswick)

text: La route 106 suit la tracé original de la route 2 jusque dans les années 1950, quand une nouvelle section de la route 2 à accès limité fut construite, principalement pour contourner Moncton. L'ancienne route est devenue la route 2A, puis fut renumérotée route 6 en 1965. Le numéro 106 a été adopté en 1984 durant la reclassification des routes provinciales du Nouveau-Brunswick. La 106 est toujours numérotée route 6 à l'intersection de la rue Cameron et de l'actuelle route 106 à Moncton. La 106 fut prolongée vers l'ouest jusqu'à Petitcodiac, de son ancien terminus ouest à River Glade en 1997, où une nouvelle section de la route transcanadienne fut également ouverte.


title: Ceres Futebol Clube

text: Le Ceres Futebol Clube est un club brésilien de football basé à Rio de Janeiro dans l'État de Rio de Janeiro.


title: Route nationale 1 (Luxembourg)

text: La route nationale 1 () est une route nationale reliant Luxembourg à Trèves en passant par l'aéroport de Findel.


title: Route nationale 1 (Luxembourg)

text: C'est le long de cette route, entre Niederanven et Roodt-sur-Syre que s'écrasa le Fokker 50 opérant le vol 9642 de la Luxair, le . C'est toujours aujourd'hui () la pire catastrophe aérienne du pays, ayant fait 20 morts.


title: Route nationale 1 (Luxembourg)

text: Cette route a été construite pour les Allemands qui venaient travailler au Luxembourg.


title: Route nationale 1 (Luxembourg)

text: Dans sa configuration actuelle, la route traverse les localités suivantes :


title: Route nationale 1 (Luxembourg)

text: Sur ce tronçon, la N1 partage son itinéraire avec la route nationale 10.En plus du tracé principal, la N1 compte quatre variantes ou antennes.


title: Route nationale 1 (Luxembourg)

text: Longue de 5,6 kilomètres, elle relie le tracé dans le quartier de Clausen à Luxembourg et traverse Cents avant de rejoindre le tracé principal à Findel.


title: Route nationale 1 (Luxembourg)

text: Longue d'à peine 100 mètres, elle relie le tracé principal à la N1A en passant par le pont de Clausen.


title: Route nationale 1 (Luxembourg)

text: Longue de 700 mètres, elle relie le tracé principal au Neudorf à la N1A à Findel.


title: Route nationale 1 (Luxembourg)

text: Longue de 750 mètres, elle relie le tracé principal à l'échangeur 14 de l'autoroute A1.


title: Route nationale 1 (Luxembourg)

text: La frontière allemande se trouve sur la Moselle et la Sûre.


title: Rana italica

text: Rana italica, la Grenouille italienne, est une espèce d'amphibiens de la famille des Ranidae.


title: Rana italica

text: Cette espèce est endémique de la péninsule italienne. Elle se rencontre du niveau de la mer jusqu'à d'altitude :


title: Rana italica

text: Cette espèce est nommée en référence au lieu de sa découverte, la péninsule italienne.


title: Wallendorf-Pont

text: Wallendorf-Pont (luxembourgeois : "Wallenduerfer-Bréck", allemand : "Wallendorferbrück") est une section de la commune luxembourgeoise de Reisdorf située dans le canton de Diekirch.


title: Wallendorf-Pont

text: La localité est située dans un méandre (ouvert au sud) de la Sûre, un affluent de la Moselle qui reçoit les eaux de l’Our au nord-ouest de la localité et y prend le relais de l’Our en tant que frontière avec l’Allemagne. Un pont, construit en 1905 au nord de Wallendorf-Pont, permet de traverser la Sûre pour rejoindre la localité allemande de Wallendorf se trouvant de l’autre côté.


title: Politique linguistique de la France

text: La politique linguistique de la France se réfère à diverses politiques menées par la France en matière linguistique.


title: Politique linguistique de la France

text: Depuis 1992, l’article 2 de la Constitution définit le français comme langue de la République. Le développement de la langue française accompagne, depuis la Renaissance, la formation de la nation française. Cette évolution très précoce de l'ensemble géographique français en une nation distingue la France des autres pays, notamment dans sa politique vis-à-vis des langues régionales.


title: Politique linguistique de la France

text: Cette politique est longtemps marquée par la volonté de s'opposer au latin, afin de réduire le pouvoir de l'Église tout en augmentant celui de la monarchie, puis de l'État. Dès le , les notaires royaux écrivaient en français, et c'est entre le et le que le français s'est lentement imposé comme langue administrative dans les chartes royales, au détriment du latin. Cet essor se concrétise avec la promulgation de l'ordonnance de Villers-Cotterêts (1539) par François qui franchit un pas de plus pour que le français devienne français la langue du droit et de l'administration.


title: Politique linguistique de la France

text: Depuis la Renaissance, la population lettrée et citadine de la moitié nord de la France utilise le français, mais une large part de la population rurale reste dans l'ignorance de cette langue et le français reste très rare dans la moitié sud, y compris dans les classes supérieures urbaines. Amorcée sous l'Ancien Régime, la politique d'unité de la nation française se renforce avec la Révolution française. Pour les révolutionnaires, l'ignorance du français est un obstacle à la démocratie et à la diffusion des idées révolutionnaires. En 1790, l’Assemblée nationale commence par faire traduire dans toutes les langues régionales les lois et décrets, avant d’abandonner cet effort, trop coûteux. Le décret du 2 thermidor An II impose le français comme seule langue de toute l’administration, et les révolutionnaires font pression pour imposer le français et s'opposer aux langues autochtones nommées "patois" ou "idiomes féodaux". Mais ces mesures ne sont pas suivies d'effets immédiats, et les décrets de la Terreur sont pour la plupart abrogés quelques semaines après leur promulgation.


title: Politique linguistique de la France

text: Napoléon puis la Restauration abandonnent largement l'instruction publique à l'Église qui y rétablit le latin. Après la Révolution de 1830 et celle de 1848, l'enseignement primaire d'État en français se développe, mais il n'est pas encore obligatoire. La révolution industrielle, l'exode rural qui en découle, et l'apparition du chemin de fer facilitent l'usage du français par les classes populaires.


title: Politique linguistique de la France

text: À la chute du Second Empire, la Troisième République met en place une instruction primaire obligatoire, laïque et gratuite pour tous avec les lois Ferry qui permettent de démocratiser et de généraliser le français sur tout le territoire. Cette volonté de généraliser l'usage de la langue française à l'ensemble du territoire, concerne également l'empire colonial français. C'est d'ailleurs dans un esprit de supériorité coloniale que le français est imposé, avec des méthodes violentes, aux enfants dans les écoles. Cet usage généralisé de la langue française, principalement dans les documents officiels et dans l'enseignement, est supposé élever le niveau culturel de la population par l'instruction publique (qui n'est réalisée qu'en français) ainsi que par la diffusion d'une langue commune et internationale.


title: Politique linguistique de la France

text: Depuis la seconde moitié du , face à une résistance continue des populations dont le français n'est pas la langue première dans diverses régions devenues françaises, les cultures régionales et la diversité commencent à être perçues par l'État comme des richesses à préserver. Les gouvernements successifs ont adopté diverses politiques visant à empêcher la disparition des langues régionales. Le régime de Vichy tente d’introduire à l’école primaire l’enseignement des « langues dialectales » à travers deux lois (1941, 1942), mais elles sont abrogées à la Libération. En 1951, la loi Deixonne autorise l’enseignement facultatif des langues régionales de France. Parallèlement à ces mesures en faveur des langues régionales, plusieurs lois visant à protéger le français de l’anglais sont promulguées, notamment la Loi Toubon, qui paradoxalement n'empêche plus la préservation des langues régionales ni l'introduction de vocabulaire anglais en français. La France n'a pas ratifié la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires et les mesures concédées pour le respect des langues dites régionales restent très timides. Aujourd'hui encore, les droits linguistiques fondamentaux des citoyens français dont le français n'est pas la langue première ou familiale ne sont pas respectés en France. Le français reste imposé de façon souvent exclusive.


title: Politique linguistique de la France

text: La France moderne s'est constituée à partir de l’agrégation au domaine royal de divers territoires, certains issus du partage de l'empire carolingien, d'autres non. Il en est résulté un assemblage de régions parlant diverses langues romanes (langue d'oïl, langue d'oc, corse), germaniques (alsacien, flamand, francique lorrain), ou d'autres origines (breton, basque). Issue du latin dit « vulgaire » (c'est-à-dire du latin parlé par le peuple à la distinction de celui dit « classique », la langue littéraire et celle d'une élite restreinte), le français a subi quantité de changements surtout pendant l'époque prélittéraire ( environ). Ces changements ont distingué la langue latine de la langue parlée du peuple à tel point qu'au , on prend conscience du fait qu'il s'est développé une nouvelle langue, d'abord appelée "rustica lingua romana" (langue romane rustique).


title: Politique linguistique de la France

text: Ce n'est qu'avec le début de la littérature en langue populaire que le besoin d'une normalisation de cette nouvelle langue s'impose. Au début de l'époque littéraire, dès le , c'est le clergé qui produit de la littérature sacrale. C'est donc dans les écritoires "(scriptoria)" des monastères que se développent différentes traditions d'écriture de l'ancien français, les "scriptae", conventions plus ou moins fixées d'orthographe qui transcrivent la langue orale. Certains traits dialectaux entrent dans les "scriptae" dès le début, mais le dialecte central de l'Île-de-France tend dès le à prévaloir. À partir du moment où le roi choisit Paris pour résidence permanente, la ville devient définitivement le centre de la puissance et aussi du commerce et le dialecte francilien s'impose de plus en plus comme langue de communication, de commerce, de politique et de religion.


title: Politique linguistique de la France

text: L'apparition du français découle de la fragmentation du latin en diverses langues romanes. La période précise de séparation entre latin et français ne fait pas l'unanimité parmi les chercheurs mais, selon Wright et Banniard, on peut considérer qu'au milieu du encore, le degré de compréhension orale entre le discours des lettrés et celui des gens ordinaires dans l'aire romane était suffisant pour les rattacher à la même langue, le latin. C'est à l'époque carolingienne et plus précisément lors de la réforme du latin par Alcuin que le fossé entre latin et langue vernaculaire se fait si large qu'on peut parler de langues distinctes : les langues romanes se détachent du latin. Dans le nord de la France, la diglossie entre le latin et ce qui sera appelé le roman s'installe. D'après Wright, c'est entre le et le que le roman devient totalement autonome et forme une langue différente du latin. Aujourd'hui, nous possédons divers témoins de cette époque : les Serments de Strasbourg et la Séquence de sainte Eulalie () ainsi que la Vie de saint Léger ().


title: Politique linguistique de la France

text: Les Serments de Strasbourg, écrits en 842, sont considérés comme l'acte de naissance de la langue française par la majorité des historiens de la langue. Ils reprennent la promesse d'assistance que Louis le Germanique adresse en français à son frère Charles le Chauve contre Lothaire si celui-ci venait à l'attaquer. Louis s'est adressé aux soldats de Charles en langue romane afin que ceux-ci puissent comprendre l'engagement que prenait Louis vis-à-vis de son frère. Par le choix du français, il montre que le latin n'était plus suffisamment compris par les gens du peuple et qu'il fallait donc recourir à la langue vernaculaire.


title: Politique linguistique de la France

text: Lorsque le français (ou roman) est apparu et est devenu une langue à part entière qu'on ne pouvait plus considérer comme du latin, elle s'est heurtée à l'hégémonie de ce dernier comme langue du savoir et de l'Église mais aussi comme langue du droit. Les deux idiomes cohabiteront dans ce domaine jusqu'au début du avec une nette domination du latin. Durant tout le Moyen Âge, « le français se développa comme langue du pouvoir dans des rapports de substitution et de concurrence avec le latin » ce qui signifie que la chancellerie française et le Parlement de Paris utilisent encore la langue latine pour rédiger leurs actes, arrêts et jugés jusqu'à la fin du Moyen Âge mais la chancellerie a tendance à employer le français également cherchant un équilibre entre langue vernaculaire et langue savante.


title: Politique linguistique de la France

text: Malgré un rapport plutôt conflictuel, l'utilisation du français comme langue du droit ne se résume pas à un rejet total du latin. Les modèles linguistiques du latin vont être repris par le français qui se montre très perméable à l'influence latine, notamment en raison du lien de parenté entre les deux idiomes. C'est dans les écrits des notaires de la chancellerie que cette perméabilité se perçoit le plus nettement. L'existence d'une séparation précise entre langue française et langue latine semble un peu caduque à la vue de leurs textes.


title: Politique linguistique de la France

text: Le passage du latin au français dans le domaine juridique s'est avéré être un processus extrêmement complexe puisque plusieurs dimensions de la langue entraient en jeu. Tout d'abord, il était nécessaire que la qualité du message soit la même en latin et en français. La traduction d'une charte doit rendre parfaitement la forme et le sens du message original. Les mêmes valeurs rhétorique, sémantique et sémiotique doivent se retrouver dans le texte en français, ce dont les traducteurs sont conscients mais ils sont également insatisfaits des solutions que leur propose la langue française et l'expriment dans les prologues des traductions réalisées à l'intention des rois au . Ils dénoncent un décalage stylistique entre la version latine et la version française. Ensuite, le français devait remplir les mêmes fonctions performatives que le latin. Personne ne doutait des capacités performatives du français mais, au Moyen Âge, tout acte juridique avait tendance à se doubler d'un caractère sacré pour lequel le latin était préféré car il était considéré comme la langue des clercs. Le français était la langue des laïcs, ce qui n'était pas réellement un avantage à l'époque.


title: Politique linguistique de la France

text: L'apparition de textes en prose rédigés en français a eu une importance majeure pour le droit. Très rapidement, la prose française s'est étendue au domaine juridique. L'essor de la prose au début du coïncide avec l'apparition des premières chartes rédigées en français. D'après les experts, l'œuvre juridique la plus ancienne est le "Grand coutumier de Normandie". Ce texte, datant de 1235 environ, a circulé en français et en latin. À partir des années 1230, les textes juridiques en français tels les coutumiers vont fleurir un peu partout sur le territoire français. Étant donné que ces coutumiers sont la mise par écrit d'un droit d'origine orale, le choix de la langue du peuple peut paraitre aller de soi mais, pour mettre une coutume par écrit, il faut qu'elle soit organisée en système. Pour cette organisation, la plupart des auteurs se basent le modèle et les concepts du droit romain. La plupart du temps, les coutumes rédigées ne sont en réalité qu'une traduction en français de lois exprimées en latin.


title: Politique linguistique de la France

text: Le choix du français, et plus précisément du français de Paris, ne relève pas du hasard. Au Moyen Âge, tout ce qui avait trait à la politique linguistique était affaire de roi. Le français a fait son apparition dans le domaine juridique et administratif contre la volonté des clercs et des juristes qui restaient attachés au latin, notamment à cause du décalage stylistique entre les deux langues. Cela n'a été possible que parce que le pouvoir royal s'est mis à l'écoute des personnes se trouvant dans les niveaux administratifs inférieurs qui ne comprenaient plus le latin et qui exigeaient un droit dans une langue qu'ils étaient capables de comprendre.


title: Politique linguistique de la France

text: C'est en octobre 1330 que Philippe VI fit du français la première langue du roi. À travers cet acte, il rendait hommage aux grands barons qui l'avaient choisi pour monter sur le trône de France car, selon le "Fluxo biennali spacio", écrit en 1422, Philippe de Valois avait été préféré à Édouard III parce qu'il parlait la langue des barons. Philippe VI imposa donc le français à la chancellerie. Jean II réintégra le latin lorsqu'il monta sur le trône mais Charles V lui succéda et, durant son règne, parvint à imposer le français dans 75 % des actes. C'est finalement François qui imposa définitivement le français pour tous les actes juridiques à travers l'ordonnance de Villers-Cotterêts.


title: Politique linguistique de la France

text: Il est important de noter également que les rois qui se sont penchés sur le sort du français sont ceux qui se sont le plus intéressés à la culture et à son développement en langue vernaculaire. Ils ont demandé des traductions de divers ouvrages scientifiques, historiques et littéraires en français. Charles V est un patron des arts : il reconstruit le Louvre en 1367 et y fonde la première "Librairie royale", qui deviendra quelques siècles plus tard la Bibliothèque nationale de France. Il entreprend une politique de vulgarisation et fait traduire en français de nombreux ouvrages scientifiques et techniques, des traités d’astrologie et d’histoire, des textes d’Aristote accompagnés des commentaires explicatifs de leur traducteur Nicolas Oresme, le "Policraticus" de Jean de Salisbury, le "Livre des propriétés des choses" de Barthélémy l'Anglais (traduit par Jean Corbechon), ou encore des œuvres religieuses comme "La Cité de Dieu", de saint Augustin traduite en 1370 par le juriste Raoul de Presles, qui y ajoute ses propres commentaires et ceux de ses prédécesseurs.


title: Politique linguistique de la France

text: À partir du , on parle de moyen français : la langue a encore subi des changements morphologiques importants qui la rapprochent de beaucoup du français moderne.


title: Politique linguistique de la France

text: Les textes latins sont traduits en français et des prêts sont accordés pour les copier. Disposée sur trois étages, la Librairie royale répond à un projet politique : elle doit former une élite administrative. Elle compte jusqu’à un millier de manuscrits.


title: Politique linguistique de la France

text: Cette politique de francisation est également poursuivie par les grands féodaux, tels les ducs de Bretagne dont les efforts de centralisation s'appuyaient exclusivement sur l'utilisation du français.


title: Politique linguistique de la France

text: En 1454 l'ordonnance de Montils-lès-Tours de Charles VII ordonne la rédaction en langue vulgaire du droit coutumier oral. Cette ordonnance connait néanmoins un relatif échec, mal conçue elle est difficile à mettre en œuvre (passage devant des commissions, renvoi au roi, le parlement en cas de discorde…). La rédaction en langue vulgaire du droit sera relancée en 1497.


title: Politique linguistique de la France

text: Avec le développement de la littérature et surtout avec la nouvelle technique d'impression de Gutenberg les écrits se multiplient, et en même temps la discussion sur la qualité de la langue française commence parmi les lettrés. La première imprimerie en France est construite à Paris en 1470 par Michael Friburger, Ulrich Gering et Martin Crantz.


title: Politique linguistique de la France

text: Bien que le français soit devenu la langue du roi et que, pour servir le roi et comprendre les décisions de justice, il soit nécessaire de connaitre le français, cela ne signifie pas que tous les citoyens aient maitrisé le français. C'est surtout au niveau de la langue écrite que la politique linguistique du pouvoir royal a eu un effet considérable d'expansion et d'uniformisation. Au niveau de l'oral, les parlers régionaux n'ont pas disparu. D'ailleurs, aucune politique n'a été mise en place dans ce but. La politique de la langue française au Moyen Âge visait l'élimination du latin et un rapprochement entre pouvoir et peuple mais pas la disparition des idiomes régionaux.


title: Politique linguistique de la France

text: Dès le , bien avant l'Ordonnance de Villers-Cotterêts, certains duchés périphériques du royaume de France, tel que la Bretagne, avait déjà remplacé le latin par le français comme langue administrative.


title: Politique linguistique de la France

text: En 1490, Charles VIII dispose par l'ordonnance de Moulins que la langue de la juridiction sera désormais la "« langue maternelle ou franceoise »" et non le latin. Cette disposition sera confirmée par une ordonnance de Louis XII en juin 1510: François confirmera le texte de Louis XII en 1531 pour le Languedoc. Mais cette décision sera rendue caduque (ou confirmée) par la promulgation de l'ordonnance de Villers-Cotterêts en 1539. L'ordonnance, dont le titre exact est "Ordonnance sur les faits de justice", a beaucoup intéressé les historiens de la langue en raison de deux articles concernant l'emploi du français dans les tribunaux. Les voici : Art. 110 : Et afin qu’il n’y ait cause de douter sur l’intelligence desdits arrests, nous voulons et ordonnons qu’ils soient faits et écrits si clairement, qu’il n’y puisse avoir aucune ambiguïté ou incertitude ne lieu à demander interprétation.


title: Politique linguistique de la France

text: Art. 111 : Et pour ce que de ttelles [sic] choses sont souvent advenues sur l’intelligence des mots latins contenus es dits arrests, nous voulons d’oresnavant que tous arrests, ensemble toutes autres procédures, soient de nos cours souveraines et autres subalternes, inférieures, soient de registres, enquestes, contrats, commissions, sentences, testaments et autres quelconques, actes et exploits de justice, ou qui en dépendent, soient prononcés, enregistrés, et délivrés aux partie en langage maternel françois et non autrement. Il y a donc une volonté de poursuivre la politique linguistique mise en place par les prédécesseurs de François. Ce dernier ayant constaté « un état de fait préjudiciable à une administration correcte de la justice, il entend y remédier. » L’article 110 exige qu’il soit impossible de remettre en cause les décisions de justice et l’article 111 offre la solution permettant d’atteindre ce but : utiliser le « langage maternel françois ». Conçu à l'origine comme un moyen de remplacer le latin dans les textes officiels — peu de sujets du ayant l'éducation nécessaire à sa compréhension — il dispose également que le français (ou la langue maternelle des justiciables) est désormais la langue juridique dans le royaume. Néanmoins, la société cultivée continue d'employer le latin dans les universités, et la grande majorité de la population française conserve l'usage des langues régionales. D'ailleurs, l'ordonnance est comprise, pendant tout le XVIe siècle, comme demandant de remplacer le latin par la langue maternelle des sujets du roi de France, qui n'est en général pas le français, notamment dans les pays d'oc. De nombreux spécialistes contestent l'interprétation rétrospective selon laquelle l'ordonnance porterait exclusivement sur le français.


title: Politique linguistique de la France

text: À partir des années 1550 un cercle de poètes, la Pléiade, et parmi eux surtout Ronsard, Du Bellay et Peletier du Mans, se lancent dans le débat pour enrichir le français par le moyen d'emprunts à d'autres dialectes et défendent le français face aux langues anciennes grecques et latines. Cet objectif est théorisé dans le manifeste de Du Bellay: Défense et illustration de la langue française. Cette démarche poétique doit être rapprochée de la démarche politique de l'ordonnance de Villers-Cotterêts passée dix ans plus tôt. Bien qu'il reconnaisse qu'elle ne soit pas aussi riche que le latin ou le grec, Du Bellay plaide en faveur du français qui n'est pas pauvre au point de rendre impossible la traduction de textes écrits dans d'autres langues ainsi que la création originale. Ces capacités du français sont à attribuer, selon lui, à l'action de François dans le domaine linguistique.


title: Politique linguistique de la France

text: Les humanistes ont fortement réfléchi au rapport existant et devant exister entre langue et pouvoir. Comme tous bons humanistes, ils prennent l'Antiquité comme référence et considèrent les grecs et les romains comme des exemples à suivre vis-à-vis de la politique linguistique à entreprendre pour unifier un territoire et diffuser la langue du pouvoir. L'État se doit d'intervenir en ce qui concerne la langue et tenter d'imposer le français à tous les citoyens mais les humanistes respectent énormément les gens qui restent fidèles à leur langue maternelle. Par exemple, Du Bellay, dans la "Défense", liste les Grecs et les Romains qui ont conservé leur idiome natal. Il y a donc une certaine ambivalence dans la prise de position des écrivains par rapport à la politique linguistique : la frontière est mince entre la diffusion du français grâce à la puissance de la nation et la colonisation linguistique sauvage et violente.


title: Politique linguistique de la France

text: La politique linguistique de ce siècle reste conciliante. Seul un faible nombre de dispositions législatives ne concernant pas le peuple sont prises. Les nouvelles provinces annexées sont dispensées d'appliquer l'ordonnance de Villers-Cotterêt. À l'exception notable de la création de l'Académie française ce siècle est marqué par la non intervention en matière de politique linguistique.


title: Politique linguistique de la France

text: En revanche, les Conseils souverains de provinces françaises vont prendre une part active à la francisation de leurs élites. En dépit du Traité des Pyrénées qui règle l'annexion du Roussillon et qui garantit aux habitants « l'usage de la langue que bon leur semblera », le Conseil souverain du Roussillon proposa à l'Intendant du roi et au contôleur général des finances « d'obliger les consuls de Perpignan à créer de petites écoles pour apprendre la langue française aux enfants » afin de permettre aux Roussillonnais d'obtenir des charges de judicature, ce qui fut approuvé par le roi, Et l'interdiction officielle de la langue catalane le 2 avril 1700. De la même manière, le conseil souverain de Corse fut un organe de la francisation de l'île et du rejet de l'italien qui était la langue administrative corse : là aussi on créa des écoles bilingues pour apprendre le français aux enfants ; on interdit aux étudiants d'aller étudier en Italie ; l'italien était toléré dans les actes juridiques en expliquant qu'à terme, la langue française devait « devenir familière aux Corses et même leur langue naturelle comme elle est des autres sujets du Roi ».


title: Politique linguistique de la France

text: Pendant les deux siècles qui suivent l'ordonnance de Villers-Cotterêts (1539), une partie des élites locales adopte progressivement le français d'une part grâce à la séduction qu'exerce le français sur les contemporains et d'autre part parce que parler français devient un signe de bonne éducation et une promesse de reconnaissance. Témoignage de cette volonté de francisation individuelle parmi l'élite, cette note de Philippe de Meyronnet, un noble provençal, rédigée pour son fils qu'il envoie faire ses études supérieures à Paris :


title: Politique linguistique de la France

text: Le marque un point important non seulement pour la littérature, mais aussi pour l'évolution de la langue française. L'orthographe du français n'étant toujours pas fixée, le débat sur la qualité de la langue française n'ayant pas cessé depuis la Renaissance, le besoin d'une codification est ressenti de plus en plus fortement.


title: Politique linguistique de la France

text: D'un cercle d'abord pratiquement inconnu de lettrés naît l'Académie française. Elle est fondée officiellement en 1635 par le cardinal de Richelieu. Sa tâche est désormais de donner des règles à la langue française, de la rendre claire, pure et raisonnable afin de la rendre compréhensible par tous. Elle devait fournir les références nécessaires à la langue française : un dictionnaire répertoriant les mots de la langue française (première édition en 1694), une grammaire (deux essais infructueux auront lieu vers 1700 et 1932), puis une poétique et une rhétorique qui n'ont jamais vu le jour.


title: Politique linguistique de la France

text: Une autre tâche de l'Académie est de critiquer les productions d’auteurs. Sa première mission fut de critiquer "Le Cid" de Corneille. L’Académie étant une émanation du pouvoir royal, on pourrait penser que ses membres se sont tout de suite sentis en droit de remplir les missions qui leur étaient confiées. Pourtant, dans les premiers textes produits par les académiciens tels "Sentimens de l’Académie françoise sur la tragi-comédie du Cid", "Remarques et Décisions de l’Académie françoise" ou encore "Observations de l’Académie Françoise sur les Remarques de M. De Vaugelas", on perçoit surtout un besoin de se justifier et de légitimer leur entreprise. Dans le tout premier écrit de l'Académie à propos du "Cid", assumé en grande partie par Chapelain, les interrogations sur le droit qu'il a ou non de critiquer un auteur contemporain sont extrêmement présentes, notamment dans le brouillon. Lors de la publication, l'Académie enlèvera plusieurs mots et expressions qui montrent le malaise de l'auteur par rapport à son action.


title: Politique linguistique de la France

text: Après cette période de doutes, l'Académie gagne en assurance et va travailler intensément à la codification de la langue et à l'établissement de la norme. Les "Remarques" de Vaugelas ont eu un énorme impact sur la façon de parler et d'écrire des Français et sur le niveau de langue. Vaugelas décrit la langue parlée par la partie la plus saine de la cour. Il y a une envie de faire parler le peuple français comme le roi et ses courtisans. La langue du pouvoir s'impose à tous les habitants de France à travers l'Académie française et les travaux de ses membres.


title: Politique linguistique de la France

text: Aujourd’hui, elle agit pour en maintenir les qualités et en suivre les évolutions nécessaires. Elle en définit le bon usage. Elle le fait en élaborant le "Dictionnaire de l'Académie française" qui fixe l’usage de la langue, mais aussi par ses recommandations et par sa participation aux différentes commissions de terminologie.


title: Politique linguistique de la France

text: À la fin de l’Ancien Régime, les conditions pour la naissance d'un marché national telles un réseau routier développé et un capitalisme naissant sont réunies. Deux éléments représentent un obstacle à la mise en place de la libre circulation des marchandises : les péages et douanes présents sur tout le territoire français et la fragmentation linguistique.


title: Politique linguistique de la France

text: Un exemple marquant de cette situation est le système de poids et mesures qui obéissait aux règles des parlers locaux et, de ce fait, différait fortement d'une région à l'autre. Ces décalages ne peuvent subsister bien longtemps car ils rendent impossible les échanges et les négociations. Un nouveau système juridique va voir le jour sans toutefois remplacer l'ancien du jour au lendemain. Ce n'est qu'après la Révolution et la création du droit bourgeois que va apparaître un vrai marché national. Les bourgeois vont supprimer douanes et péages mais également tenter une uniformisation de la langue pour la réalisation de ce droit. La diffusion du nouveau système de poids et de mesures occupe une place importante mais pas pour tout le peuple français. Ce qui importe aux révolutionnaires, c'est que ce soient les magistrats, les instituteurs, les agents de gouvernement et autres hommes d'importance qui emploient les nouvelles mesures et, plus précisément, l'usage écrit de ces dernières.


title: Politique linguistique de la France

text: Le nouveau système va faire l'objet d'une diffusion écrite ce qui exclut une partie importante du peuple, illettrée. L'uniformisation linguistique n'en est qu'à ses balbutiements mais, très vite, les révolutionnaires vont étendre leur désir d'unification du peuple par la langue.


title: Politique linguistique de la France

text: Au début, la Révolution française se montre tout aussi conciliante que le précédent régime. Durant les premières années, les décrets révolutionnaires sont traduits dans les langues régionales. En 1790 une loi est passée à l'assemblée sur proposition de François-Joseph Bouchette afin de « faire publier les décrets de l’Assemblée dans tous les idiomes qu'on parle dans les différentes parties de la France ». Rapidement les coûts financiers ainsi qu'un manque d'intérêt en la matière compliquent l'application de cette loi.


title: Politique linguistique de la France

text: Poursuivant l'élaboration d'une France nouvelle et unie, les révolutionnaires tentent également de restreindre les particularismes régionaux dans le domaine linguistique. Progressivement apparaît un courant de pensée selon lequel la diversité linguistique doit être réduite au nom de l'unification de la nation et la lutte contre le féodalisme. L'unification de la langue, au même titre que l'éducation nationale, est également vu comme un prérequis à la démocratie permettant à chacun de comprendre et de contrôler les décisions de l'état.


title: Politique linguistique de la France

text: Durant la seconde terreur associée à Robespierre un certain nombre de décrets et de lois sont votés ; leur objet est de faire reculer les dialectes, de généraliser la langue française (considérée comme un moyen de lutter contre les superstitions) et de mettre en place son enseignement. Cette période (que certains ont pu qualifier de « terreur linguistique ») est entre autres marquée par les prises de position virulentes de Bertrand Barère de Vieuzac et par l'action en profondeur de l'abbé Grégoire. La plupart des lois passées durant cette période seront amendées ou supprimées après la chute de Robespierre en juillet 1794, souvent faute de moyens.


title: Politique linguistique de la France

text: Le 27 janvier 1794, Bertrand Barère de Vieuzac, déclare devant la Convention nationale que : Il écrit en 1794 dans un rapport au comité de salut public :


title: Politique linguistique de la France

text: Une série de décrets concernant l'éducation nationale et en particulier l'obligation d'enseigner en français sont pris en particulier le décret du 27 janvier 1794 (8 pluviôse an II) qui rend obligatoire l'enseignement en français, ce texte interdit également aux membres du clergé d'enseigner.


title: Politique linguistique de la France

text: Le 4 juin 1794, l'abbé Grégoire, dans le droit fil de son combat contre les exclusions, écrit un "Rapport sur la nécessité et les moyens d'anéantir le patois, et d'universaliser l'usage de la langue française". L'Abbé Grégoire estime qu'à l'époque : « qu'au moins 6 millions de Français, surtout dans les campagnes ignorent la langue nationale (…) et qu'un nombre égal est à peu près incapable de soutenir une conversation suivie » et qu'en définitive le nombre de ceux qui la parlent « purement » n'excède pas 3 millions (sur 28 millions d'habitants).


title: Politique linguistique de la France

text: Le décret du 2 Thermidor (20 juillet 1794) reste le plus emblématique de la "Terreur linguistique" bien qu'il n'ait jamais été réellement appliqué :


title: Politique linguistique de la France

text: À la suite de l'exécution de Robespierre le 28 juillet 1794 (10 Thermidor an II) qui marque la fin de la terreur le décret du 2 Thermidor sera annulé le 2 septembre 1794 (16 fructidor an II) soit à peu près six semaines après avoir été passé.


title: Politique linguistique de la France

text: Concernant l'enseignement l'obligation d'enseigner en français sera précisée le 17 novembre 1794 (27 brumaire an III) par le décret de Joseph Lakanal qui préconise que « L'enseignement sera fait en langue française ; l'idiome du pays ne pourra être employé que comme un moyen auxiliaire. » Ces dispositions ne seront jamais réellement appliquées par manque d'enseignants (qui ne peuvent faire partie du clergé).


title: Politique linguistique de la France

text: Pendant la majeure partie du , aucune politique linguistique française particulière n'est menée. À la fin du siècle, plusieurs années après l'établissement de la Troisième République, une politique de nivellement linguistique est mise en place. La scolarisation obligatoire rejette alors l'enseignement des langues régionales, même en tant qu'outil d'enseignement dans les zones monolingues autres que française.


title: Politique linguistique de la France

text: La politique sous le premier empire marque un retour à une politique de laisser faire par souci d'économie en ce qui concerne les langues régionales. Les objectifs de répression de ces langues qui avaient prévalu durant la terreur linguistique sont abandonnés. Avec le concordat Napoléon revient indirectement sur l'obligation d'enseigner en français. Le retour du clergé dans l'enseignement entraîne une importance accrue de l'enseignement en latin. Dans le sud de la France par exemple, on compte durant le Premier Empire plus d'enseignants en latin qu'en français. L'usage du français progresse néanmoins durant cette période mais plus du fait de la centralisation accrue de la France et de la conscription militaire que du fait d'une réelle politique linguistique.


title: Politique linguistique de la France

text: En 1809 une enquête impériale menée par Charles Coquebert de Montbret fait état pour l'Empire de français, italiens, allemands, flamands, bretons, et basques. Note : il s'agit des frontières de l'Empire en 1809, où la France compte alors plus de départements qu'aujourd'hui


title: Politique linguistique de la France

text: Après la Révolution de 1830 et surtout celle de 1848, les idées sociales et progressistes réapparurent avec le développement d'un enseignement primaire d'État en français, mais pas encore obligatoire. La révolution industrielle, l'exode rural qui en découle, et l'apparition du chemin de fer qui facilite les voyages, facilitèrent l'usage du français par les classes populaires.


title: Politique linguistique de la France

text: À la chute du Second Empire, la Troisième République mit en place une instruction primaire obligatoire et laïque pour tous avec les lois Ferry qui permirent d'imposer le français sur tout le territoire, en usant souvent de méthodes aujourd'hui condamnées. Dans les années 1880, Jules Ferry met en place une série de mesures pour affaiblir les langues régionales de France.


title: Politique linguistique de la France

text: Durant la période dure (fin du -1950) de lutte contre les langues régionales, l'usage du symbole était utilisé afin de punir les enfants coupables de s'exprimer dans une langue autre que le français, fût-elle leur langue maternelle. Diverses humiliations étaient infligées par les instituteurs de la République, allant du châtiment corporel à l'exclusion, dans le but de rendre honteux l'usage du patois. Cette politique de châtiment corporel est appliquée sur l'ensemble du territoire français, mais aussi dans l'Empire colonial de la France des . Parmi les punitions, on retrouve un usage fréquent des coups de règle sur les doigts, se mettre à genoux sur une règle, ou pendre un objet autour du cou des réfractaires. Dans les régions de langue occitane, ce sentiment de honte se cristallisa dans la notion de "Vergonha", qui signifie "honte" en occitan. Ce mot faisant référence à l'ensemble des répercussions des politiques gouvernementales à l'encontre des "patois" (mot péjoratif répandu pour disqualifier les autres langues de France).


title: Politique linguistique de la France

text: L'État a imposé cette politique dans le cadre de sa lutte contre ce qu'il appelle le cléricalisme. Or la position de l'Église a toujours été d'une part pragmatique (employer les langues vernaculaires) et d'autre part, a toujours recherché l'appui ou la neutralité du pouvoir. et le symbole fut donc employé dans les écoles libres comme dans les écoles publiques.


title: Politique linguistique de la France

text: Entre 1870 et 1930, le monolinguisme non-francophone recule progressivement au profit d'un bilinguisme avec le français. Lorsque les campagnes sont révolutionnées par le passage de la paysannerie traditionnelle à l'industrie agroalimentaire, de nombreuses régions françaises voient s'opérer un basculement linguistique vers le français. Le passage d'une civilisation paysanne traditionnelle à une civilisation moderne largement influencée par les villes (bien que les modes vestimentaires fussent par endroits déjà sous l'influence des villes) s'accompagne du basculement vers le français, imposé comme seul moyen de promotion sociale. Dans de nombreuses régions, on constate la coexistence de la génération des arrière-grands-parents monolingues, des grands-parents bilingues mais dont la langue maternelle n'était pas le français, celle des parents bilingues passifs et enfin celle des enfants monolingues francophones après 1960. .


title: Politique linguistique de la France

text: Depuis la fin du et la politique de francisation de la Troisième République, on assiste à l'affirmation de revendications pour la protection des langues régionales de France et des droits fondamentaux de leurs locuteurs.


title: Politique linguistique de la France

text: L’État français, influencé par le traditionalisme maurassien et barressien, se montre conciliant à l'égard des langues régionales : les premières lois en faveur de l'enseignement de ces langues sont dues au ministre vichyssois Carcopino. L'objectif de la Révolution nationale, l'idéologie officielle du Régime de Vichy, est de vivifier le nationalisme français chez les enfants en développant chez eux l'attachement au sol natal notamment par l’arrêté du 12 décembre 1941 qui autorise l’enseignement facultatif des « parlers locaux » dans les écoles primaires. Le régionalisme pétainiste prétend unir la grande et la petite patrie présentée comme une communauté "réelle" par opposition aux « abstractions » administratives issues de la Révolution française et de la République. Ces lois comme la plupart des mesures prises par le gouvernement de Vichy, seront abrogées à la Libération.


title: Politique linguistique de la France

text: Depuis les années 1950, plusieurs mesures limitées ont été prises en faveur des langues régionales : la loi Deixonne en 1951 a permis l’enseignement de quatre langues régionales, le breton, le catalan, l'occitan, et le basque dans les écoles secondaires. Cependant l'UNESCO constate que leur avenir reste menacé. Depuis les années 1970, se sont développées dans plusieurs régions des écoles associatives enseignant en langue régionale :


title: Politique linguistique de la France

text: Néanmoins, le ministère de l'éducation nationale a d'abord refusé l'intégration des écoles Diwan qui pratiquent la technique d'immersion, c'est-à-dire un enseignement bilingue dispensé essentiellement en breton (pendant de l'école immersive francophone généralisée par l'éducation nationale). Pour autant, des classes bilingues existent aussi au sein de l'Éducation nationale, notamment l'association Div Yezh (Deux Langues) qui promeut l'enseignement bilingue français-breton « à parité horaire ».


title: Politique linguistique de la France

text: En 1975, la loi Haby a déclaré , ainsi certaines langues minoritaires ont pu être enseignées de façon limitée dans les écoles.


title: Politique linguistique de la France

text: Certaines langues régionales se sont nettement mieux maintenues que d'autres, notamment les langues transfrontalières qui bénéficient du soutien ou du rayonnement linguistique du voisin.


title: Politique linguistique de la France

text: Le prestige d'une langue auprès de ses locuteurs joue ; il est en partie lié aux politiques linguistiques en vigueur, au prestige d'une « langue-mère » voisine dans le cas des langues frontalières ou transfrontalières (basque, corse, alsacien, francique lorrain, flamand, catalan). Le cas des langues d'oïl très dévalorisées, non reconnues comme langues différentes du français et traitées de « patois » est significatif en ce sens. Pour le linguiste Claude Hagège, « "la honte de sa propre langue, le prestige d’une langue étrangère, expliquent la mort des langues. C’est évident pour le breton. Déjà au l’aristocratie bretonne avait abandonné le breton, considérant que le français avait davantage de prestige". »


title: Politique linguistique de la France

text: En 1975, la loi Bas-Lauriol a voulu protéger le français des mots provenant d'autres langues, particulièrement l'anglais. Selon cette loi, .


title: Politique linguistique de la France

text: L'arrêté du 28 décembre 1976 du ministre de l'Éducation nationale a précisé les tolérances en matière d'orthographe et de conjugaison à l'occasion des examens et concours sur le territoire national.


title: Politique linguistique de la France

text: Le Conseil de l'Europe a adopté en 1992 la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires qui consacre « "le droit imprescriptible de pratiquer une langue régionale dans la vie privée et publique" ». Les représentants de la France s'opposent à cette charte qui est néanmoins adoptée à la majorité des membres du Conseil de l'Europe.


title: Politique linguistique de la France

text: La France avait déjà ratifié plusieurs textes de protection des Droits et des Libertés Fondamentales qui garantissent tous les droits linguistiques fondamentaux (notamment l'usage de sa langue première en toutes circonstances), mais la France ne les appliquent pas ("Convention Européenne de Sauvegarde des Droits de l’Homme et des Libertés Fondamentales," "Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne, Convention relative aux Droits de l’Enfant...)."


title: Politique linguistique de la France

text: L'article 2 de la Constitution de la cinquième République française est modifié en 1992 lors d'un congrès réuni afin d'amender la constitution pour la rendre compatible avec le traité de Maastricht. La mention y a été alors ajoutée.


title: Politique linguistique de la France

text: La loi du 4 août 1994 relative à l'emploi de la langue française dite « "loi Toubon" » reconnaît l’usage des langues régionales dans l’enseignement. Par ailleurs ce texte reconnaît le droit au citoyen français, pour les textes légaux, mais aussi au salarié pour tout ce qui touche au contrat de travail et au consommateur pour ce qui concerne la présentation des produits, les modes d'emploi et les garanties, de s'exprimer et de recevoir toute information utile en français. Elle crée également l'obligation d'une rédaction en langue française pour ces documents qui peuvent ensuite être traduits dans une autre langue.


title: Politique linguistique de la France

text: En 1999, la France signe finalement la Charte européenne, après nombre d'autres pays de l'Union européenne, mais refuse ensuite de la ratifier, car sa constitution s'y opposerait. La ratification lie juridiquement l'État contractant, la signature est une simple reconnaissance des objectifs généraux de la charte ; il n'y a donc aucune évolution de la situation des langues minoritaires en France, si ce n'est un vieillissement des locuteurs qui devrait amener les plus fragiles d'entre elles à « mourir » avant la fin du , après une existence pour certaines plus que millénaire. La France est l'un des rares États d'Europe à ne pas avoir ratifié cette charte.


title: Politique linguistique de la France

text: Ce débat divise depuis la classe politique française : certains hommes politiques sont partisans d'une ratification de la Charte européenne par la France, tandis que d'autres s'y opposent car elle pourrait apporter une reconnaissance légale des langues régionales et leur usage en tant que langues officielles dans les textes administratifs, notamment les lois, décrets et jugements de tribunaux. Ces problématiques reviennent fréquemment dans le débat public, en Métropole, mais aussi dans les collectivités d'Outre-Mer.


title: Politique linguistique de la France

text: Sur le site de l'Union pour un mouvement populaire, Nicolas Sarkozy nie toute discrimination et se montre défavorable à la Charte européenne des langues régionales.


title: Politique linguistique de la France

text: Sa rivale socialiste Ségolène Royal, au contraire, se déclare prête à appliquer la Charte dans un discours prononcé en mars 2007 au nom de la variété culturelle en France.


title: Politique linguistique de la France

text: En mai 2008, à l'occasion d'une séance sur la modernisation des institutions, l'Assemblée nationale a voté un amendement à la Constitution qui ajouterait à celle-ci un article 75-1 dans les termes suivants : « Les langues régionales appartiennent au patrimoine de la France. ». Cet amendement est adopté (avec plusieurs autres), en Congrès à Versailles en juillet 2008, dans le cadre du vote d'une loi constitutionnelle sur la réforme des institutions.


title: Politique linguistique de la France

text: En 2016, l'article 225 du Code pénal qui interdit les discriminations est enrichi de l'interdiction de discrimination d'une personne ou d'un groupe au motif de sa "capacité à s'exprimer dans une langue autre que le français". En 2020, la Loi relative à la protection patrimoniale des langues régionales et à leur promotion est votée, 2 de ses 7 articles étant ensuite censuré par le Conseil constitutionnel qui interprète l'article 2 de la Constitution de façon très restrictive.


title: Politique linguistique de la France

text: Cette volonté d'instaurer une langue unique à l'ensemble du territoire, concerne également l'empire colonial français. Cet usage imposé de la langue française, principalement dans les documents officiels et dans l'enseignement, vise à élever le niveau culturel de la population par l'instruction publique ainsi que par la diffusion d'une langue commune et internationale.


title: Politique linguistique de la France

text: Louis-Jean Calvet le montre très clairement à travers un certain nombre de comportements, non seulement outre-mer, mais à l'intérieur même de l'hexagone où les langues régionales demeurent les victimes d'un impérialisme linguistique dont l'un des masques les plus récents est peut-être celui de la francophonie. Une linguistique consciente de ces implications politiques ne peut être que militante. C'est aux linguistes concernés, dans leurs pays respectifs, dans leurs régions, qu'ils appartient d'assumer cette prise en charge, ce combat pour la défense et l'épanouissement de leur langue et de leur culture propres.


title: Politique linguistique de la France

text: Lors de la création de l'Empire colonial français, le français devint la langue obligatoirement enseignée dans toutes les colonies. Il est en priorité enseigné aux enfants de l'élite locale. Lors des indépendances, et surtout en Afrique subsaharienne, cette élite formée en français maintiendra la langue coloniale comme langue officielle.


title: Politique linguistique de la France

text: L'État a adopté plusieurs mesures pour imposer et protéger le français, entre autres :


title: Politique linguistique de la France

text: L'État français soutient le français à l'étranger (francophonie, cf. ci-dessus).


title: Politique linguistique de la France

text: L'État français subventionne des établissements français par immersion à l'étranger. Certains pensent que cette politique d'éducation est contradictoire avec les mesures restrictives adoptées vis-à-vis des écoles en langues minoritaires en France même. D'autres expliquent qu'il est normal que la République française promeuve le français dans et à l'extérieur du territoire, dans le respect des législations locales en vigueur.


title: Politique linguistique de la France

text: La Francophonie est représentée par un certain nombre d'organisations coordonnées par l'Organisation internationale de la francophonie (OIF).


title: Politique linguistique de la France

text: Les États et gouvernements membres de l'OIF ont choisi de structurer le périmètre des interventions de l'organisation autour de quatre missions :


title: Politique linguistique de la France

text: La Francophonie mêle donc des objectifs culturels et des objectifs politiques. Ce qui génère nombre de confusions et nourrit des soupçons d'impérialisme linguistique.


title: Politique linguistique de la France

text: C'était le cas dès l'origine du mot « francophonie » inventé par Onésime Reclus. Celui-ci développe dans son livre « Un grand destin commence », un hymne à la conquête coloniale, concevant une véritable doctrine de l'impérialisme français. C'est aussi l'origine de la conception française de l'État (une nation, une langue, un peuple) : La langue fait le peuple « Dès qu'une langue a “coagulé” un peuple, tous les éléments “raciaux” de ce peuple se subordonnent à cette langue. C'est dans ce sens qu'on a dit : la langue fait le peuple ("lingua gentem facit"). »


title: Politique linguistique de la France

text: L'objectif de la Francophonie concernant la promotion de la langue française et de la diversité culturelle et linguistique se décline en deux points :


title: Politique linguistique de la France

text: Pour répondre à l'accusation d'impérialisme culturel, les responsables de la francophonie utilisent le concept de langue partenaire. Respectueuse de la diversité culturelle et linguistique, l'OIF de la Francophonie favorise le plurilinguisme au sein de l'espace francophone par le développement équilibré du français et des langues partenaires, particulièrement les langues africaines transfrontalières, vecteurs d'expression, de développement, d'éducation, de formation et d'information.


title: Politique linguistique de la France

text: Les langues partenaires ne sont pas définies précisément mais concernent les langues locales des pays africains : Dans le contexte plurilingue de nombreux États en Afrique francophone, les langues nationales sont indispensables dans de nombreux domaines : éducation de base, santé publique, environnement, culture… L'OIF soutient ces langues, qu'elles soient de portée nationale ou transfrontalière, pour rendre plus aisée leur utilisation concrète, à l'oral comme à l'écrit, notamment en appuyant l'édition d'ouvrages dans ces langues.


title: Politique linguistique de la France

text: … En Afrique où le français, langue d'enseignement, voisine avec les langues maternelles des élèves, l'OIF favorise la prise en compte dans les systèmes éducatifs africains d'une articulation entre ces langues et le français. Une alphabétisation ignorant ces langues et l'influence qu'elles exercent sur les capacités d'apprentissage des élèves, serait en effet vouée à l'échec.


title: Politique linguistique de la France

text: Le ministère français de la Culture déclare souvent mener une action vigoureuse pour la « défense de la diversité culturelle » : il entend par là la défense du cinéma français et de ses intérêts économiques face au cinéma hollywoodien.


title: Politique linguistique de la France

text: Il ne s'agit aucunement d'appliquer cette défense à la diversité culturelle et linguistique qui existe en France. Les défenseurs des langues minoritaires en France y voient une contradiction – d'ailleurs difficilement assumée par certains (voir le concept de « langue partenaire » introduite par les organismes chargés de la francophonie).


title: Politique linguistique de la France

text: Pour les tenants de la conception française de l'État (un État, une nation, un peuple), l'unité culturelle première étant la nation, la défense de la diversité linguistique s'entend alors au niveau européen et mondial, et ne saurait être retenu comme argument en faveur de revendications régionalistes.


title: Politique linguistique de la France

text: En 2008, la modification de la Constitution qui crée l'article suivant : n'a aucun effet pratique sur la diffusion des langues régionales.


title: Politique linguistique de la France

text: Le linguiste Claude Hagège s'insurge contre cette situation. À la question , il répond : La France tente de promouvoir le français à l'étranger, notamment dans les organisations internationales (il s'agit de l'une des langues officielles de certaines organisations internationales : l'ONU, l'Organisation mondiale du commerce, l'OTAN, l'Union africaine, l'Union européenne, l'Agence spatiale européenne, l'Office européen des brevets, la Cour internationale de justice, la Cour pénale internationale, Interpol, le Comité international olympique. Dans les faits, la place du français dans les instances internationales recule.


title: Politique linguistique de la France

text: Le français est, avec l'anglais et l'allemand, l'une des trois langues de travail de la Commission européenne.


title: Politique linguistique de la France

text: Le français est une des trois langues officielles de l'office européen des brevets. Cependant, le protocole de Londres signé en 2011 par dix pays (Allemagne, France, Danemark, Liechtenstein, Luxembourg, Monaco, Pays-Bas, Royaume-Uni, Suède, Suisse), et destiné à libéraliser le régime linguistique des brevets en Europe, n'a pas été ratifié par la France, car ce protocole n'est pas compatible avec la Constitution et notamment son article 2 dans la mesure où il permettrait à un brevet rédigé dans une langue autre que le français de s'appliquer en France.


title: Politique linguistique de la France

text: L'usage de la langue anglaise tend à se répandre dans les entreprises, du fait que l'anglais est une langue véhiculaire dans les affaires. Il en résulte des emplois de l'anglais dans des documents relatifs au droit du travail qui peuvent aller en violation de dispositions juridiques d'États-membres (en France, par exemple, la loi Toubon). C'est pourquoi des entreprises ont été condamnées en France pour usage illégal de l'anglais. Par exemple la société américaine GEMS en mars 2006, condamnée à euros d'amende pour avoir transmis des documents en anglais sans traduction à ses salariés français. De même pour les sociétés NextiraOne et Europ Assistance, elles aussi condamnées pour avoir voulu imposer à leurs salariés des logiciels en anglais sans traduction.


title: Gilbert Dupuis (dramaturge)

text: Gilbert Dupuis, né en 1953, est un dramaturge, comédien et metteur en scène québécois.


title: Gilbert Dupuis (dramaturge)

text: Il est diplômé du Conservatoire d'art dramatique de Montréal en 1975. il détient également une maîtrise en études littéraires de l'Université du Québec à Montréal.


title: Gilbert Dupuis (dramaturge)

text: Il fonde en 1975 avec des camarades le Théâtre de Quartier où il travaille près de dix ans en tant qu'auteur, comédien, metteur en scène et animateur.


title: Mont Saint-Quentin (Moselle)

text: Le mont Saint-Quentin est un sommet dominant la vallée de la Moselle à l’ouest de l’agglomération messine. De par son emplacement, il a joué un rôle stratégique d’observation, de protection et de communication pour la ville de Metz située en contrebas.


title: Mont Saint-Quentin (Moselle)

text: Le mont Saint-Quentin est un des sommets des Côtes de Moselle. Il s’étend sur le ban des communes de Scy-Chazelles, Le Ban-Saint-Martin, Longeville-lès-Metz, Plappeville et Lessy. Il culmine à 360 mètres d'altitude.


title: Mont Saint-Quentin (Moselle)

text: Le site est accessible par différentes routes menant au col de Lessy. Plusieurs dizaines de kilomètres de sentiers de randonnée sont mis à disposition des randonneurs afin d'éviter les sentiers sauvages et ainsi préserver la faune et la flore.


title: Mont Saint-Quentin (Moselle)

text: La faune et la flore sont très riches, avec près de 900 espèces de papillons ainsi que des orchidées, chauves-souris qui sont adaptées pour supporter des conditions extrêmes de chaleur et de sécheresse. De nombreuses espèces et habitats sont protégés au niveau européen mais aussi local.


title: Mont Saint-Quentin (Moselle)

text: Le mont a la même formation géologique que les côtes de Moselle dont il fait partie, un sous-sol calcaire filtrant et l’exposition sud/sud-ouest de cette côte, comportant des pelouses calcaires et calcioles pauvres en nutriments.


title: Mont Saint-Quentin (Moselle)

text: En 835, Drogon, évêque de Metz, rapporte de Saint-Quentin en Vermandois des reliques de saint Quentin. Il fait construire un oratoire au sommet de la montagne où sont déposés les reliques. Cet oratoire est remplacé par un sanctuaire qui sert de paroisse plusieurs siècles durant aux habitants de Plappeville, Scy, Chazelles, Lessy et Longeville. En 1143, l’église et ses dépendances passent sous l’autorité de l’abbaye de Gorze puis elle revient en 1212 à l’abbaye de Saint-Symphorien.


title: Mont Saint-Quentin (Moselle)

text: Elle passe au dans le domaine du chapitre de la cathédrale de Metz. On trouvait sur le mont le signe patibulaire, à quatre piliers, de la haute justice du chapitre cathédral, sur les bans Saint-Paul des villages de cette paroisse et sur les villages avoisinants. La paroisse est ensuite transportée à Scy. Au , l’église est détruite et remplacée par une chapelle accompagnée d’un ermitage, qui disparaissent également tous deux lors de la Révolution.


title: Mont Saint-Quentin (Moselle)

text: Un poste de télégraphie optique Chappe est installé sur le mont en 1797. Détruit par les troupes de la coalition en 1814 puis reconstruit, il cesse de fonctionner avec l'arrêt de la ligne Chappe en 1852. De 1867 à 1870, l’armée transforme le mont Saint-Quentin en un camp retranché afin d’éloigner la ligne de front et renforcer les fortifications militaires messines. Le groupe fortifié du Saint-Quentin s’étend sur . C’est le plus vaste ensemble fortifié de la première ceinture de fortification de Metz. Il comporte deux ouvrages principaux, les forts Diou et Girardin, reliés entre eux par deux branches de jonction bordés par un parapet d’artillerie. Le fort Diou, qui sera rebaptisé "" par les Allemands, est construit à l’est du mont Saint-Quentin par les Français de 1866 à 1870. Il est de forme trapézoïdale, comprend quatre bastions, 38 pièces, et peut abriter un peu plus de .


title: Mont Saint-Quentin (Moselle)

text: Les Allemands en complètent la construction de 1872-1898, du côté ouest du mont Saint-Quentin, en édifiant un fort pentagonal pouvant accueillir . Baptisé fort Manstein, il sera rebaptisé fort Girardin par les Français. Au nord se situe le fort de Plappeville, sur 46 ha. Il servait de défense pour le front ouest et était relié au groupe fortifié du Saint-Quentin par le col de Lessy. L’ouvrage a été conçu par le lieutenant-colonel Séré de Rivières.


title: Mont Saint-Quentin (Moselle)

text: Pendant l’annexion allemande, on y construira également la tour Bismarck de Metz, unique exemplaire en France d’une des 240 tours homonymes élevées à cette époque à travers le Reich à la mémoire d’Otto von Bismarck. Le ', journal de Metz fondé en par les frères Lang, lance une souscription pour édifier ce monument commémoratif. Il propose aussi de renommer le mont Saint-Quentin en ', mais cette proposition est finalement rejetée. La tour est aujourd’hui bien préservée, malgré quelques actes de vandalisme récents.


title: Mont Saint-Quentin (Moselle)

text: Durant la Seconde Guerre mondiale, au début de la bataille de Metz, un incendie se déclare la nuit du au dans deux des trois casemates du fort Saint-Quentin où les documents les plus précieux des collections des bibliothèques de Metz ont été entreposés : 588 manuscrits disparaissent sur un total de 1 475 inventoriés dans le Catalogue général de 1879 et son supplément de 1933, de même que 165 incunables sur 614 volumes d’incunables (représentant 781 unités bibliographiques). Le fort Diou a lourdement souffert des combats de 1944.


title: Mont Saint-Quentin (Moselle)

text: Le , le mont Saint Quentin et ses abords obtiennent le statut de site classé sur . Près de la moitié du site (675 ha) est classée réserve Natura 2000. Il fait également partie des sites dont la conservation ou la préservation présente un intérêt au regard de ses richesses paysagères, patrimoniales, historiques et écologiques.


title: Mont Saint-Quentin (Moselle)

text: Après une phase d’étude réalisée par l’Établissement public foncier de Lorraine portant sur la mise en sécurité du site et des anciens bâtiments militaires, la communauté d'agglomération de Metz-Métropole a décidé le d’aménager et de sécuriser les lieux pour en faire un lieu de promenade et de mise en valeur du patrimoine architectural militaire et de protection de l’environnement.


title: Mont Saint-Quentin (Moselle)

text: La société de réaménagement urbain Cardem démolitions (filiale d’Eurovia) et la société de déminage Géomines sont retenues par l’armée pour sécuriser le groupe fortifié du mont Saint-Quentin et le fort de Plappeville.


title: Église Santa Maria della Pieve (Arezzo)

text: L'église Santa Maria della Pieve ("La Pieve di Santa Maria Assunta o Santa Maria della Pieve" ou encore plus simplement "la Pieve") est une des églises d'Arezzo, la plus grande et la plus caractéristique par son campanile dit "campanile dalle cento buche" entre le Corso Italia, la Via Seteria et la Piazza Grande.


title: Église Santa Maria della Pieve (Arezzo)

text: Sa construction date des au moment de l'établissement de la commune libre d'Arezzo.


title: Église Santa Maria della Pieve (Arezzo)

text: Elle comporte initialement () les trois nefs, le presbytère surélevé et la crypte et à l'extérieur, une façade simple.


title: Église Santa Maria della Pieve (Arezzo)

text: Au , sur la façade, sont rajoutées une série d'arcades, superposées depuis le premier étage, s'élevant sur trois niveaux de loggia, ensuite le tympan du portail est décoré de bas-reliefs, avec le nom de l'artiste et leur date de réalisation : 1216.


title: Église Santa Maria della Pieve (Arezzo)

text: Le transept face au presbytère, les colonnes fasciculées, les chapelles, l'édicule, les fresques et les fonts baptismaux sont du Trecento et présage l'architecture gothique.


title: Église Santa Maria della Pieve (Arezzo)

text: Des grands travaux de transformation de la Pieve furent réalisés par Giorgio Vasari en 1560.


title: Église Santa Maria della Pieve (Arezzo)

text: Le maître-autel (transféré dans la ) fut remplacé par celui de sa famille.


title: Église Santa Maria della Pieve (Arezzo)

text: La façade donne sur le Corso Italia, très pentue, avec des loggias à colonnades à chaque niveau, de plus en plus étroites, qui donnent un effet illusionniste de perspective.


title: Église Santa Maria della Pieve (Arezzo)

text: À l'opposé, l'extérieur de l'abside donne sur la Piazza Grande. Le style de la façade est celui du roman de Pise et de Lucques avec un portail décoré de sculptures de la "Vierge orante parmi deux anges", les représentations allégoriques des mois de l'année.


title: Église Santa Maria della Pieve (Arezzo)

text: Son campanile, dit « aux cent trous » à cause de ses (40) baies géminées, est exceptionnel et devenu le symbole de la ville. Son plan est asymétrique, à trois nefs séparées par des colonnes fasciculées, avec une chapelle absidiale, une chapelle à gauche, et un presbytère déporté. Le chœur surélevé sur la crypte, est accessible par deux escaliers à droite et à gauche.


title: Mont Saint-Quentin

text: Le mont Saint-Quentin peut faire référence en France au :


title: Rana japonica

text: Rana japonica est une espèce d'amphibiens de la famille des Ranidae.


title: Rana japonica

text: Cette espèce est endémique du Japon. Elle se rencontre sur les îles de Honshū, de Shikoku, de Kyūshū, dans les îles Oki et l'archipel Ōsumi. Elle a été introduite sur l'île de Hachijōjima.


title: Rana japonica

text: "Rana japonica" mesure de 48 à . Elle est de couleur rousse à brun-orangé et porte, au niveau des tympans, une tache brun foncé. Ses bourrelets dorsaux sont fins et rectilignes.


title: Rana japonica

text: La ponte, qui a lieu de janvier à mars, comporte de 500 à œufs. Les têtards se métamorphosent soit au premier été, soit après une année supplémentaire.


title: Rana japonica

text: À l'état naturel, certains individus de "Rana japonica" présentent une mutation rendant leur peau très claire. Cela a donné l'idée à l'équipe du professeur Masayuki Sugita (Institut de biologie des amphibiens d'Hiroshima) de sélectionner des grenouilles afin d'obtenir des individus à la peau transparente permettant de voir leurs organes internes.


title: Rana japonica

text: Cette espèce est nommée en référence au lieu de sa découverte, le Japon.


title: Aéroport international de Memphis

text: L'aéroport international de Memphis (en anglais : "Memphis International Airport"), également connu sous l'acronyme MEM , est un aéroport américain situé à Memphis, au Tennessee.


title: Aéroport international de Memphis

text: Se trouvant à au sud-est du centre-ville, son trafic de passagers est en baisse ces dernières années, passant de 10 229 627 voyageurs en 2009 à 4 644 490 en 2019, ce qui en fait le deuxième aéroport de l'État en termes d'usage commercial après l'aéroport international de Nashville. Il est cependant la base principale de FedEx et de ce fait le premier aéroport en termes de transport de marchandises de l'ensemble de l'hémisphère ouest, ainsi que deuxième mondial après l'aéroport international de Hong Kong.


title: Aéroport international de Memphis

text: C'est le trente-septième aéroport nord-américain avec plus de 10 millions de passagers qui y ont transité en 2010.


title: Aéroport international de Memphis

text: L'aéroport international de Memphis est une plate-forme de correspondance de la compagnie aérienne américaine Delta Air Lines.


title: Aéroport international de Memphis

text: En juin 1982, une nouvelle tour de contrôle du trafic aérien est dédiée et nommée en l'honneur de l'aviatrice Phoebe Omlie et son mari Vernon Omlie.


title: Aéroport international de Memphis

text: Le volume de fret traité en 2008 était de , en baisse de 3,8 % par rapport à 2007.


title: Gare de Laroque

text: La gare de Laroque est une gare ferroviaire française de la ligne de Niversac à Agen, située sur le territoire de la commune de Laroque-Timbaut, dans le département de Lot-et-Garonne en région Nouvelle-Aquitaine.


title: Gare de Laroque

text: Elle est mise en service en 1863 par la Compagnie du chemin de fer de Paris à Orléans (PO).


title: Gare de Laroque

text: C'est une halte voyageurs de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) du réseau TER Nouvelle-Aquitaine, desservie par des trains express régionaux.


title: Gare de Laroque

text: Établie à d'altitude, la gare de Laroque est située au point kilométrique (PK) 637,490 de la ligne de Niversac à Agen, entre la gare ouverte de Penne (Lot-et-Garonne) et celle fermée de Pont-du-Casse.


title: Gare de Laroque

text: La « station de Laroque » est mise en service le 3 août 1863 par la Compagnie du chemin de fer de Paris à Orléans (PO), lorsqu'elle ouvre à l'exploitation la ligne à voie unique de Niversac à Agen.


title: Gare de Laroque

text: En 1871 la recette annuelle de la station de « Laroque », du réseau d'Orléans, est de et pour l'année 1882 elle est de .


title: Gare de Laroque

text: En 2014, c'est une gare voyageurs d'intérêt local (catégorie C : moins de par an de 2010 à 2011), qui dispose d'un quai (voie unique), d'une longueur totale de , et un abri.


title: Gare de Laroque

text: Halte SNCF c'est un point d'arrêt non géré (PANG) à entrée libre.


title: Gare de Laroque

text: Laroque est une halte voyageurs du réseau , desservie par des trains express régionaux de la relation Périgueux - Agen (ligne 48).


title: Gare de Laroque

text: Le stationnement des véhicules est possible dans l'ancienne cour de la gare près de l'ancien bâtiment voyageurs


title: Gare de Laroque

text: L'ancien bâtiment voyageurs d'origine est un bâtiment type à deux ouvertures de la compagnie du PO. Sur une base rectangulaire, il dispose d'un étage sous une toiture à deux pans.


title: Gare de Penne

text: La gare de Penne est une gare ferroviaire française de la ligne de Niversac à Agen, située sur le territoire de la commune de Penne-d'Agenais, dans le département de Lot-et-Garonne en région Nouvelle-Aquitaine.