title: Vincent Baudriller

text: Pendant ces dix années, outre les artistes associés, certains artistes ont également été invités plusieurs fois, témoignant d’une programmation équilibrant les artistes consacrés avec les découvertes, la présentation de différents aspects d’une œuvre avec la visibilité internationale offerte à de jeunes artistes. Ainsi le Festival accueille des artistes reconnus de la scène française et internationale dont les metteurs en scène et chorégraphes Frank Castorf, Jan Lauwers, Pippo del Bono, Alain Platel, Johan Simon, Guy Cassier, William Forsythe, Krzysztof Warlikowski, Anne Teresa de Keersmaecker, Katie Mitchell… et de la scène française dont Ludovic Lagarde, Rodolphe Burger, Pascal Rambert, Joel Pommerat, Jean-Michel Bruyère, Jean-François Sivadier, Mathilde Monnier, Olivier Dubois, Christian Rizzo, Jérôme Bel, le Groupe F… D’autres vont rencontrer un large public et accéder à une diffusion internationale par le biais de leur programmation au Festival, notamment Angelica Liddell, Meg Stuart, Rodrigo García, Stefan Kaegi du collectif Rimini Protokoll, Massimo Furlan, Lina Saneh et Rabih Mroué, Falk Richter, Faustin Linyekula, Nicolas Stemann, Cyril Teste, KompleXKapharnaüM, Gisèle Vienne, Philippe Quesne, Arthur Nauzyciel, Vincent Macaigne, Nacera Belaza, Séverine Chavrier, Julien Gosselin, Delavallet Bidiéfono…


title: Vincent Baudriller

text: Vincent Baudriller et Hortense Archambault continuent également d’inviter des artistes qui étaient déjà venus souvent au Festival tels qu’Ariane Mnouchkine, Patrice Chéreau, Jean-Pierre Vincent, Bartabas, Olivier Py, Maguy Marin, Jeanne Moreau et invitent pour la première fois François Tanguy, Claude Régy, Ivo Van Hove, Kornél Mundruczó…


title: Vincent Baudriller

text: Ils convient aussi des artistes venus d’autres arts, notamment Marina Abramovic, Tino Seghal, Sophie Calle, Agnès Varda, Joana Hadjithomas et Jahlil Joreige, Miquel Barcelo, Christophe Honoré…


title: Vincent Baudriller

text: En septembre 2013, Vincent Baudriller succède à René Gonzalez à la direction du Théâtre de Vidy à Lausanne, un théâtre de création au rayonnement international pour des artistes de Suisse et d’ailleurs grâce notamment aux nombreuses tournées des productions du théâtre.


title: Vincent Baudriller

text: Il met en œuvre son projet avec deux collaborateurs du Festival d’Avignon, Caroline Barneaud, directrice des projets artistiques et internationaux, et Christian Wilmart, directeur technique, ainsi que de Dominique Perruchoud puis Sophie Mercier comme directrice administrative et financière, Eric Vautrin, dramaturge et Astrid Lavanderos directrice de la communication et des publics. Ils produisent des artistes tels que Vincent Macaigne, Séverine Chavrier, Christoph Marthaler, Thomas Ostermeier, Nicolas Stemann, Christophe Honoré, François Gremaud, Massimo Furlan et Claire de Ribaupierre, Frank Castorf… et accompagnent des metteuses en scène comme Magali Tosato, Emilie Charriot, Marielle Pinsard, Laetitia Dosch et des chorégraphes telles que Marie-Caroline Hominal, La Ribot ou Yasmine Hugonnet…


title: Vincent Baudriller

text: En collaboration avec l’Arsenic, autre scène lausannoise, il fonde en 2015 le Festival Programme Commun. Après la construction d’une nouvelle salle, un pavillon en bois à l’architecture innovante et écologique conçue par l’architecte Yves Weinand, professeur à l’EPFL, une importante rénovation et extension du théâtre est prévue entre 2020 et 2022, permettant la modernisation du bâtiment historique conçu par Max Bill et dotant le théâtre d’une salle de répétition adaptée à l’activité de production et de création du théâtre.


title: Anderstorp Raceway

text: Le circuit de Scandinavie (Anderstorp Raceway) est un circuit automobile de à Anderstorp, en Suède, près de Jönköping.


title: Anderstorp Raceway

text: Le circuit a été construit dans des marais en 1968 et est devenu un rendez-vous incontournable dans les années 1970, tandis que le suédois Ronnie Peterson était à l'apogée de sa carrière. Il dispose d'une longue ligne droite (appelée "Flight Straight", qui fut aussi utilisée comme piste d'atterrissage), ainsi que de plusieurs courbes inclinées, nécessitant certains compromis du point de vue mécanique.


title: Anderstorp Raceway

text: Le circuit a accueilli six fois la Formule 1 à l'occasion du Grand Prix automobile de Suède dans les années 1970.


title: Anderstorp Raceway

text: Une course du World Touring Car Championship (WTCC) s'est tenue à Anderstorp en 2007, en remplacement du Grand Prix d'Istanbul. Toutefois, elle a été remplacée l'année suivante sur le calendrier par une course à Imola.


title: Association du Monument de Notre-Dame de Lorette et de la Garde d'honneur de l'ossuaire

text: L'Association du Monument de Notre-Dame de Lorette et de la Garde d'honneur de l'Ossuaire est une association créée en 1920 dont le but est de maintenir le souvenir des « morts pour la France » et principalement de ceux tombés sur la crête de Lorette lors de la Première Guerre mondiale (1914-1918). Elle représente les familles de tous ceux qui reposent dans la plus importante nécropole militaire de France : tombes individuelles et inconnus dans les différents ossuaires.


text: L'association est organisée en vingt-deux groupes. Elle est présidée par l'évêque d'Arras, Monseigneur Jaeger et la garde d'honneur est présidée par M. Alain Michel, secrétaire général de l'association. Son siège est située à Ablain-Saint-Nazaire dans le Pas-de-Calais.


text: L'organisation compte environ membres, dont gardes d'honneur.


text: Pour devenir garde, il faut être citoyen français ou Européen, âgé d’au moins 18 ans et être présenté par deux parrains.


text: À la suite de la candidature de Carine Kumps, M. Michel Haute, ancien secrétaire général de l'association, a déclaré au sujet de l'évolution des statuts « "On en reparlera au conseil d’administration (...), mais j’ai déjà mis le sujet au vote à deux reprises lors des assemblées générales : cela a toujours été refusé." » et « "C’est une affaire d’hommes !" "Personnellement, je ne suis pas pour, mais si l’arrivée des femmes est votée par l’assemblée générale, je l’appliquerai... ».".


text: La garde d'honneur veut maintenir le souvenir des « morts pour la France ». Elle représente les familles des victimes. Elle délègue chaque jour, du au , plusieurs de ses membres afin de monter une garde permanente à l'ossuaire et de renseigner les visiteurs. Chaque dimanche de cette période, près de la tour-lanterne (lanterne des morts), la flamme du souvenir est ranimée à par le chef de groupe des gardes dont c'est le jour de présence. La participation à cette cérémonie d'anciens combattants ou d'associations patriotiques est fréquente.


text: La Bataille de Lorette dure 12 mois, d' à et fait de très nombreuses victimes : tués et autant de blessés, et cela des deux côtés.


text: Un cimetière national est élevé sur comprenant tombes individuelles. Les tombes se présentent suivant l'ordre des réinhumations, sans distinction de grade, ni de formation militaire: le général Barbot repose à son rang aussi modestement que le simple soldat inhumé à sa droite.


text: Dans huit ossuaires, le principal au pied de la tour lanterne, sont rassemblés inconnus. Une partie du cimetière a été réservée aux soldats musulmans.


text: Au centre du cimetière, le monument comprend deux parties :


title: Classe Québec

text: La classe Québec est le code OTAN pour une classe de sous-marins soviétiques à propulsion uniquement Diesel. La désignation soviétique de cette classe est Projet 615. Cette classe correspond à de petits sous-marins d'attaque côtière développés dans les années 1950.


title: Classe Québec

text: En 1912, un nouveau système de moteur à combustion interne, en cycle fermé avec un approvisionnement en oxygène, fut développé. Incorporant cette technique, le sous-marin expérimental M-401 fut lancé le . Les essais du sous marin expérimental continuèrent jusqu'à la fin de la Seconde Guerre mondiale, aboutissant finalement au projet 615.


title: Classe Québec

text: Les sous-marins de la classe Québec étaient équipés de deux moteurs Diesel classiques et d'un troisième moteur Diesel en cycle fermé qui utilisait de l'oxygène liquide pour fournir une propulsion anaérobie quand le sous marin était en plongée. Le système permettait une importante vitesse, mais augmentait considérablement le risque d'explosion ou d'incendie.


title: Classe Québec

text: Le M-256 fut perdu à cause de cela. Les équipages parlaient de ces sous marins comme étant des « briquets » ou des « allumettes ».


title: Classe Québec

text: Trente furent construits entre 1952 et 1957 sur les cent prévus, avant que le projet ne soit abandonné et que l'Union soviétique ainsi que les États-Unis ne développent des sous marins à propulsion nucléaire. Les derniers furent retirés du service dans le courant des années 1970.


title: John Walter

text: John Walter (né vers 1739 et mort à Londres) est le fondateur du très célèbre journal britannique "The Times" à Londres.


title: John Walter

text: À la mort de son père Richard Walter en 1755 ou 1756 et jusqu'en 1781, il connaît une prospère carrière de marchand de charbon. Il joue une part importante dans l'établissement d'une Bourse au charbon à Londres ("Coal Exchange"). but shortly after 1781, when he began to occupy himself solely as an underwriter and became a member of Lloyds, he over-speculated and failed.


title: John Walter

text: En 1782, il rachète à Henry Johnson un brevet pour une nouvelle méthode d'imprimerie à partir de logotypes (pièces de fonte représentant des mots ou des portions de mots au lieu de lettres uniques) et procède à plusieurs améliorations. En 1784, il fait l'acquisition d'une vieille imprimerie à Blackfriars, noyau de la future "Printing-House Square" et y établit son atelier de logographie.


title: John Walter

text: Au début de son activité, il ne fait qu'imprimer des livres mais le 1er janvier 1785, il commence à publier un petit journal baptisé le "The Daily Universal Register", lequel est renommé à l'occasion du le 1er janvier 1788 "The Times".


title: John Walter

text: L'affaire de Walter se développe et prospère mais le journal connait un début de carrière quelque peu mouvementé. Le , Walter est reconnu coupable de diffamation à l'égard de Frederick, duc d'York et Albany, et est condamné à une amende de 50£, une année d'emprisonnement à la Prison de Newgate, une heure de pilori et à donner une caution de bon comportement pour une durée de sept ans. Pour d'autres faits de diffamation, l'amende passe à 100£ et il est condamné à une année de prison supplémentaire. Mais il est libéré et pardonné le à la requête du prince de Galles, futur George IV.


title: John Walter

text: En 1799, il est de nouveau reconnu coupable de diffamation à l'égard cette fois-ci de William Cowper. Il renonce alors à ses activités et laisse les affaires de l'entreprise à son fils aîné, William, et se retire à Teddington où il vit jusqu'à sa mort. En 1759, il épouse Frances Landen (décédée en 1798) dont il a six enfants. William Walter renonce très vite à l'entreprise et en 1803 la laisse à son frère cadet, John Walter.


title: Affaire Kaas

text: L’affaire Kaas est une erreur judiciaire et un qui a lieu le 5 avril 1992, lorsque Sylviane Kaas est assassinée à son domicile alors que son mari et leurs quatre enfants sont sortis au cinéma à Rouen. Sur la base d'une dénonciation, son mari André Kaas est emprisonné un an et demi après. Un non-lieu général est prononcé le 26 mars 2004. À ce jour, l'assassin n'a pas été identifié.


title: Affaire Kaas

text: Sylviane Grulois, épouse Kaas est assassinée à son domicile, situé à Anneville-Ambourville (Seine-Maritime), dans l'après-midi du . Elle est tuée par sa propre arme à feu de trois balles de .22 Long Rifle dans le thorax alors qu'André Kaas et ses 4 enfants sont partis voir un film dans un cinéma de Rouen. En rentrant à , ils découvrent que la voiture de Sylviane n'est pas sur le parking et un désordre inhabituel dans la maison. C'est Jérôme, 11 ans à l'époque, qui retrouve sa mère allongée dans la chambre au premier étage de la maison avec le fil du téléphone serré autour du cou et trois impacts de balles sur le corps.


title: Affaire Kaas

text: André Kaas, né le , est un homme d'affaires né au Maroc. Il a fait fortune comme promoteur immobilier. À la tête de onze sociétés de gestion et de construction immobilière, il emploie près de . Il habite une villa luxueuse dans un parc planté d'arbres de quatre hectares, une gouvernante y servant à table et deux jardiniers soignant les massifs. Nouveau riche qui étale sa fortune de manière ostentatoire, c'est une personnalité flamboyante qui a oscillé toute sa vie entre faillite et fortune, qui collectionne les maîtresses et qui est aussi l'amant de sa belle-mère. Son style de vie choque et suscite des jalousies dans son entourage professionnel et chez certaines personnes qui le côtoient de près ou de loin. Le couple qui a 4 enfants (Nathalie, 20 ans, Julien, 14 ans, Jérôme, 11 ans et Aurélien, 2 ans au moment des faits) pratique l'échangisme et le libertinage, sa femme Sylviane collectionnant elle aussi les amants.


title: Affaire Kaas

text: Judoka, il s'attire aussi les foudres de la police rouennaise en fondant un club de judo et en donnant des cours d'arts martiaux à des jeunes de cité, pour certains, trafiquants de drogue.


title: Affaire Kaas

text: L'affaire est, en premier lieu, conduite par la gendarmerie de Duclair. Elle constate le vol de bijoux et de tableaux, et en conclut à un crime crapuleux. Mais l'affaire est reprise par le SRPJ de Rouen, qui écoute les rumeurs de la ville concernant André Kaas. La police cherche des preuves en faisant pression sur les témoins, mais n'en trouve pas. Le mobile d'assassinat de Sylviane par son mari repose sur une assurance-vie et un héritage. Sylviane Kass possédait une galerie d'art, rue de la République, et une agence immobilière, mais laisse un passif de 27 millions de francs. Elle avait contracté une assurance-vie mais qui est destinée non pas à son mari, mais au Crédit foncier de Rouen, afin de garantir le paiement de ses dettes s'élevant à 5 millions de francs auprès de l'organisme financier.


title: Affaire Kaas

text: En , un homme emprisonné, Douha Djoubri, dénonce André Kaas comme le commanditaire du meurtre de sa femme, ayant employé deux hommes de main, un ancien docker de Rouen, Abdelmalik Mestoui, dit Malek, et Jimmy Aubourg, tous deux toxicomanes. Le , André Kaas et ces deux suspects sont arrêtés et écroués.


title: Affaire Kaas

text: André Kaas est d'origine juive séfarade, sa réussite et son style de vie flamboyant n'ont fait qu'attiser les jalousies. La Police appelait André Kaas qui était relativement enveloppé : « Le Gros Juif ». De plus, il fut, à plusieurs reprises, injurié et maltraité par les agents venus l'arrêter à son domicile.


title: Affaire Kaas

text: Après de multiples péripéties, André Kaas est libéré le . Pendant son emprisonnement, les banques ont vendu tous les biens de la famille. Après avoir passé 3 ans en prison et être resté 8 ans sous contrôle judiciaire, le non-lieu définitif est prononcé dans cette affaire le , 12 ans, jour pour jour après la mort de sa femme. Les pertes financières pour la famille s'élèveraient à plus de 1,7 million d'euros. En , la Commission nationale de réparation de la détention provisoire lui accorde d'indemnités alors qu'il réclamait 5 millions d'euros au titre du préjudice moral et économique.


title: Affaire Kaas

text: Selon l'émission "Faites entrer l'accusé", une quinzaine de jours avant la mort de Sylviane, un vendeur en lithographie, prétendant œuvrer pour l'aide à la réinsertion des personnes sortant des maisons d'arrêts, se serait présenté au domicile (la gendarmerie en a eu connaissance 5 jours après le début de l'enquête à la suite de la déposition d'un des enfants Kaas). L'homme correspond au portrait-robot constitué à partir de différents témoignages. Il est soupçonné d'une vingtaine d'agressions et en a reconnu treize. C'est un faux démarcheur, impulsif et violent. Lors du meurtre, une dizaine de tableaux ont été volés (le matériel hi-fi a été ignoré). Mis en garde à vue, ce vendeur est relâché faute de preuve.


title: Affaire Kaas

text: 2019 : Le rappeur Seth Gueko évoque la personnalité d'André Kaas dans sa chanson "Destroy" issue de l'album éponyme.


title: Marie Joseph Alphonse Pellion

text: Marie Joseph Alphonse Pellion (Gray, -Toulon, ), est un officier de marine français.


title: Marie Joseph Alphonse Pellion

text: Souvent nommé à tort "Odet-Pellion", Odet étant en réalité le prénom de son père, il entre en à l’École de marine de Toulon sur le "Duquesne" et en sort aspirant de classe en . En 1816, il effectue sa première campagne au Levant sur la "Chevrette" en mission hydrographique.


title: Marie Joseph Alphonse Pellion

text: Passé sur l' "Uranie" de Charles de Freycinet en , il participe au tour du monde scientifique et revient en France en sur la "Physicienne" après le naufrage du navire aux îles Malouines.


title: Marie Joseph Alphonse Pellion

text: Enseigne de vaisseau (), il embarque comme second du "Loiret" à la division du Levant et prend part en 1823 aux croisières devant Barcelone lors de la guerre d'Espagne sur la "Junon". De à , il est sur la frégate "Marie-Thérèse" à la station du Brésil et de La Plata et des mers du Sud. Il croise devant Alger en 1827 sur la "Galatée" puis sert sur le vaisseau "Trident" à la division du Levant ().


title: Marie Joseph Alphonse Pellion

text: Lieutenant de vaisseau (), après l'expédition d'Alger, il embarque sur l' "Artémise" (1831) puis comme second de la "Didon" et participe très activement au forcement des passes du Tage par l'escadre de Roussin, ce qui lui vaut la légion d'honneur.


title: Marie Joseph Alphonse Pellion

text: En 1833, il commande la "Flèche" au Levant puis travaille à Toulon (1834-1835) avant d'embarquer en comme second sur le "Montebello" en escadre de Méditerranée. Capitaine de frégate (), second du "Triton" en Méditerranée, il commande en le "Cygne" à la station du Brésil et de La Plata sous les ordres de Mackau. Il prend part alors au blocus des côtes d'Argentine puis dirige la subdivision embossée devant Buenos Aires. Il se fait remarquer en tant qu'arbitre des négociations franco-argentines et obtient ainsi un témoignage de satisfaction ().


title: Marie Joseph Alphonse Pellion

text: Aide de camp de Mackau, il est nommé capitaine de vaisseau en et suit son chef lorsqu'il devient ministre de la Marine. Il commande ensuite de 1846 à 1848 le "Marengo" puis l' "Océan" en escadre de Méditerranée avant de devenir directeur des mouvements du port de Toulon en .


title: Marie Joseph Alphonse Pellion

text: Commandant du "Pénélope" () et de la division des côtes occidentales d'Amérique, il intervient à Guayaquil en Équateur pour y protéger les intérêts français. Promu contre-amiral en , major général à Brest (), il devient préfet maritime de Cherbourg en mars.


title: Marie Joseph Alphonse Pellion

text: Commandant en sous-ordre de l'escadre de méditerranée sur le "Napoléon" (), il participe aux dernières opérations de la guerre de Crimée puis commande en chef en mer Noire de à . Il passe son pavillon sur la "Proserpine" à Constantinople puis sur le "Napoléon" () et sur l' "Ulm" en .


title: Marie Joseph Alphonse Pellion

text: Membre du Conseil des travaux (), de la Commission mixte des travaux publics (), il est promu vice-amiral en août de cette année et est nommé en novembre préfet maritime de Brest, poste qu'il occupe jusqu'à sa retraite en .


title: Wuthering Heights (chanson)

text: Le single sort dans les bacs britanniques le sous le label EMI. La chanson dure 4 minutes et 26 secondes. La face B comporte une seconde chanson, "Kite", ce qui explique la présence d'un cerf-volant (« "kite" » en anglais) sur la pochette du disque.


title: Wuthering Heights (chanson)

text: Kate Bush écrit la chanson à l'âge de 16 ans (4 ans avant sa sortie), après avoir vu l'adaptation cinématographique de 1970 du roman "Les Hauts de Hurlevent" d'Emily Brontë (dont le titre original est "Wuthering Heights"), et notamment les dernières minutes du film. Elle lit alors le roman et découvre qu'elle partage sa date anniversaire (le ) avec Emily Brontë. Elle affirmera avoir écrit la chanson pour son album "The Kick Inside" en seulement quelques heures, tard dans la nuit, en regardant la Lune à travers une fenêtre de sa chambre pour trouver l'inspiration.


title: Wuthering Heights (chanson)

text: Les paroles sont ouvertement inspirées des pensées de Catherine Earnshaw, le personnage principal du roman, aussi bien dans les chœurs (Bush reprend la célèbre phrase, « "Let me in ! I'm so cold !" ») que dans les couplets qui reprennent la confession de Catherine avouant à sa servante qu'elle a des cauchemars (« "Bad dreams in the night" »).


title: Wuthering Heights (chanson)

text: La fin de la chanson laisse place à un solo de guitare interprété par Ian Bairnson, membre du groupe Alan Parsons Project. Le volume du solo est assez faible dans le mixage, ce que l'ingénieur du son Jon Kelly a affirmé regretter.


title: Wuthering Heights (chanson)

text: Un vidéo clip officiel est produit. Il est réalisé par Keith « Keef » Macmillan en studio en 1978, et montre Kate Bush en fantôme de Catherine (l'héroïne du roman), vêtue d'une robe blanche dans une chorégraphie élaborée dans un décor sombre et embrumé de fumigènes. De nombreux effets visuels (dédoublement de la chanteuse, symétries, ralentis) agrémentent la réalisation.


title: Wuthering Heights (chanson)

text: Un autre la montre chantant cette fois en pleine nature, les pieds dans l'herbe, vêtue d'une robe rouge. La chorégraphie est similaire, mais les effets visuels ont disparu.


title: Wuthering Heights (chanson)

text: Rien van Wijk réalise un numéro spécial sur la chanteuse pour la télévision dans l'enceinte du parc d'attractions Efteling, à l'occasion de l'ouverture de "Spookslot". D'autres clips y sont tournés : "Moving", "Them Heavy People", "The Man with the Child in His Eyes", "Strange Phenomena" et "The Kick Inside".


title: Wuthering Heights (chanson)

text: À l'époque, Kate Bush avait déjà écrit une centaine de chansons et choisit celle-ci pour son premier disque, contre l'avis d'EMI qui lui préfère "James and the Cold Gun", plus propice, selon le label, à lancer sa carrière. La chanteuse insiste et EMI décide de lui accorder cette faveur, espérant la convaincre de son « erreur de jeunesse ».


title: Wuthering Heights (chanson)

text: Le disque devient rapidement du UK Singles Chart et y reste quatre semaines, rendant Kate Bush célèbre et ravissant la première place à la chanson "Take a Chance on Me" du groupe ABBA.


title: Wuthering Heights (chanson)

text: Elle est ainsi la première femme à voir une chanson qu'elle a elle-même écrite et interprétée atteindre la première place. La chanson occupera également la première position en Australie, en Irlande et en Nouvelle-Zélande. La chanson est détrônée par "Matchstalk Men and Matchstalk Cats and Dogs" du duo britannique Brian and Michael dédiée à un artiste alors récemment disparu, L.S. Lowry. C'est ainsi qu'un classique de la littérature britannique laisse place à un hommage à un peintre de renom.


title: Wuthering Heights (chanson)

text: Un an plus tard, après un succès planétaire, EMI offre à la chanteuse un piano Steinway pour la féliciter, reconnaissant qu'il avait mal jugé le potentiel de la chanson de Kate Bush.


title: Wuthering Heights (chanson)

text: Chaque année, le jour de son anniversaire, dans les parcs de plusieurs capitales, les fans de la chanteuse britannique, vêtus de rouge comme dans le clip de "Wuthering Heights", reprennent ses titres phares et ses chorégraphies avant-gardistes.


title: Wuthering Heights (chanson)

text: La chanson "Wuthering Heights" a été reprise par de nombreux artistes :


title: Wuthering Heights (chanson)

text: Elle a été également reprise dans d'autres langues :


title: Wuthering Heights (chanson)

text: Elle est interprétée "a cappella" par le personnage principal de la série télévisée britannique "I'm Alan Partridge" interprété par Steve Coogan.


title: Wuthering Heights (chanson)

text: La chanson de Kate Bush figure dans la bande originale du documentaire "" (2003). Le rappeur la classe d'ailleurs comme sa chanson préférée.


title: Réserve faunique La Vérendrye

text: La réserve faunique La Vérendrye est située dans la MRC de La Vallée-de-la-Gatineau dans la région de l'Outaouais et dans la MRC de La Vallée-de-l'Or, en Abitibi-Témiscamingue, entre Grand-Remous et Louvicourt. Le territoire est un parc de conservation qui fait partie du réseau des réserves fauniques du Québec gérées par la Société des établissements de plein air du Québec.


title: Réserve faunique La Vérendrye

text: Cette réserve fut établie en 1939 sous le nom de Réserve de la Route-Mont-Laurier–Senneterre. C'est en effet cette année-là qu'on s'attendait à compléter les travaux routiers permettant de relier Mont-Laurier à l'Abitibi. En rendant ainsi accessible à des milliers de chasseurs et de pêcheurs un territoire d'une richesse faunique exceptionnelle, il devenait par le fait même important de le protéger.


title: Réserve faunique La Vérendrye

text: En 1950, le gouvernement transforme cette réserve de chasse et de pêche en parc et profite du du décès (1749) de l'explorateur Pierre Gaultier de Varennes et de La Vérendrye pour lui attribuer son nom.


title: Réserve faunique La Vérendrye

text: Le parc fut rétrogradé au statut de réserve faunique en 1979. Ce territoire d'une superficie de est toujours un lieu de rendez-vous privilégié pour les amateurs de plein air. On y retrouve plus de lacs et rivières et deux immenses réservoirs : Cabonga et Dozois.


title: Réserve faunique La Vérendrye

text: En plus de la chasse et de la pêche, la réserve offre la possibilité de pratiquer le camping sur des sites aménagés ou rustiques ou encore le canot-camping sur plus de de circuits. Deux localités amérindiennes, celles de Kitcisakik ou Grand-lac-Victoria et de Lac-Rapide se retrouvent à l'intérieur des limites de la réserve faunique.


title: Réserve faunique La Vérendrye

text: Depuis plusieurs années des coupes forestières intensives se font dans cette réserve faunique sans égard à la sauvegarde des écosystèmes naturels. Plusieurs occupants du territoire de la Nation Algonquine Anishinabe, qui n'a jamais été cédé d'une quelconque façon dans l'histoire, réclament le droit d'y vivre selon leur mode de vie ancestral et demandent que cesse les coupes d'arbres abusives qui détruisent leur mode de vie, l'habitat des animaux et des plantes de la forêt.


title: Réserve faunique La Vérendrye

text: À cet égard la Cour suprême du Canada a accordé en 2014 un titre ancestral autochtone sur le territoire de six bandes de la Première Nation Britanno-Colombienne Tsilhqot'in qui s'opposaient à ce que la province accorde un permis de coupes forestières sur leur territoire.


title: Réserve faunique La Vérendrye

text: Un jugement de la Cour supérieure du Québec à Montréal est attendu prochainement pour que les coupes de bois cessent en attendant la déposition d'une requête Haida pour débattre des droits ancestraux des Algonquins vivants sur le territoire de la réserve faunique.


title: Réserve faunique La Vérendrye

text: En 2019, les Anishinabés s'inquiètent de la diminution du nombre d'orignaux, qu'ils attribuent en partie aux opérations forestières. Un inventaire aérien réalisé début 2020 par le ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs montre une baisse de la densité d'orignaux de 35 % par rapport à 2008. Un moratoire de 5 ans sur la chasse sportive est réclamé pour permettre à la population de se régénérer. La Société des établissements de plein air du Québec réduit de 30 % le nombre de permis de chasse sportive. Jugeant cette mesure insuffisante, des membres des communautés de Lac Barrière, de Kitigan Zibi, de Kitcisakik et de Lac-Simon érigent des barrages sur la route 117 pour bloquer l'accès aux chasseurs.


title: Réserve faunique La Vérendrye

text: La réserve faunique est située à 300 kilomètres de la ville de Montréal, et environ 200 kilomètres de la ville de Gatineau. La route 117 (transcanadienne-nord) traverse le territoire dans son axe nord-sud et permet d'y accéder relativement facilement.


title: Réserve faunique La Vérendrye

text: Chasse, Pêche


title: Véronique Lacroix

text: Véronique Lacroix (née en 1963) est une chef d'orchestre et directrice artistique québécoise.


title: Véronique Lacroix

text: Lauréate de plusieurs prix de direction d’orchestre, Véronique Lacroix fonde l’Ensemble contemporain de Montréal (ECM+) en 1987 pour travailler de près avec les compositeurs avant d’occuper, pendant quelques années, la direction artistique de plusieurs formations symphoniques au Québec et en Ontario. Passionnée par la création canadienne, elle s’y consacre désormais entièrement et découvre, au fil des ans, des dizaines de jeunes compositeurs qu’elle révèle au grand public par le biais du projet "Génération" de l’ECM+.


title: Véronique Lacroix

text: Les spectacles thématiques qu’elle intègre en premier lieu à la programmation de l’Ensemble constituent le cœur de cet orchestre visant à faire connaître la musique contemporaine au public le plus large possible. Dans une approche multidisciplinaire qui présente la création musicale dans un concept proche de « l’art total », le spectateur vit une expérience immersive multi sensorielle propice à la réception d’idées et de sonorités nouvelles.


title: Véronique Lacroix

text: Parallèlement à son travail avec l’ECM+, Véronique Lacroix dirige avec plaisir depuis 1995 les jeunes virtuoses du Conservatoire de musique de Montréal où ses qualités de pédagogue sont reconnues. De plus, elle rejoint chaque été l’Académie d’Orford Musique au Québec, pour y diriger le stage de musique contemporaine auprès de compositeurs complices de longue date, dont Ana Sokolović avec laquelle elle collabore depuis 1996.


title: Trêve d'Ulm

text: L'armistice d'Ulm ou trêve d'Ulm (en allemand : ', en suédois : ') est un armistice entre la France, la Suède et la Hesse-Cassel d'une part, Cologne et la Bavière d'autre part, un peu avant la fin de la guerre de Trente Ans. Il fut signé à Ulm le .


title: Trêve d'Ulm

text: Le mourait l'empereur Ferdinand II. L'électeur Maximilien I de Bavière, qui avait été son ami de jeunesse, regardait maintenant son attachement à la maison des Habsbourg d'un œil plus critique que lorsque vivait l'empereur. En même temps les troupes françaises et suédoises avaient envahi massivement la Bavière et l'avaient gravement dévastée. Leur objectif déclaré était de détacher l'électeur de l'alliance autrichienne, car il était l'un des derniers alliés de l'empereur d'Allemagne.


title: Trêve d'Ulm

text: L'invasion de la Bavière força finalement Maximilien, en dépit de plusieurs tentatives de Ferdinand III (le fils de l'empereur défunt) pour l'en dissuader, d'engager des négociations de cessez-le-feu. Maximilien essaya aussi d'amener le nouvel empereur à un cessez-le-feu général, mais sans succès. Le finalement il signa l'armistice. Son alliance avec l'empereur était déclarée rompue et, en contrepartie, les troupes françaises et suédoises quittaient la Bavière.


title: Trêve d'Ulm

text: À l'annonce de l'armistice plusieurs généraux de cavalerie essayèrent de rallier à l'empereur l'armée de l'électeur de Bavière. Cette tentative échoua du fait de la résistance des simples soldats, de la vigilance des commissaires à la guerre de l'électeur et, ce qui ne fut pas moindre, au refus des généraux, pour une bonne part protestants.


title: Trêve d'Ulm

text: Ce revers et d'autres n'empêchèrent pas Ferdinand III de continuer la guerre. Jusqu'à la fin de l'année 1647, il y eut encore des combats isolés dans l'empire, aux Pays-Bas et en Italie. À l'automne 1647 Maximilien I entra de nouveau en guerre aux côtés de l'empereur. Cependant une armée austro-bavaroise unie fut vaincue en . Cette défaite, ainsi que le siège de Prague par les Suédois, le siège de Munich par les Suédois et les Français et une importante victoire française à Lens le contraignit Ferdinand, confronté encore à une menace d'attaque contre Vienne, à engager des négociations qui devaient aboutir aux traités de Westphalie.


title: Nom hébreu

text: Le nom hébreu se construit sur une "racine", généralement trilitère qui, complétée par un morphème discontinu vocalique, forme un "thème nominal" à partir duquel se construit un "nom" apte à fonctionner lorsqu'il s'intègre dans une phrase.


title: Nom hébreu

text: Le chargement d'un morphème vocalique thématique (משקל) sur le morphème consonantique radical (שורש) génère un thème nominal. La traduction littérale de "michkal" étant « un poids », la grammaire de l'hébreu utilise ce mot pour signifier le « pesant de voyelles » de ce thème nominal.


title: Nom hébreu

text: L'ajout de morphèmes affixés au thème nominal forme un lemme nominal, un nom (שם) apte à intégrer un énoncé (משפט). Un jeu de morphèmes suffixés permet de noter le genre, le nombre, et l'appartenance de ce nom. Quelques morphèmes préfixés, construits à l'aide de particules spécifiques, permettent de lever l'indéfinition du nom, et de le situer dans un environnement syntaxique.


title: Nom hébreu

text: Les morphèmes préfixés sont qualifiés, en raison de la fonction qu'ils exercent, de préfixes déterminatif, ablatif, conjonctif, locatif, datif, et comparatif.


title: Nom hébreu

text: Un thème nominal peut être préfixé par un seul morphème ou par une succession de morphèmes combinés.


title: Nom hébreu

text: Le morphème préfixé déterminatif "ha-" s'assimile à l'article défini du français. Ce morphème est parent du préfixe utilisé par les pronoms personnels "huʾ ", "hiʾ ", "hem", "hen" et les pronoms démonstratifs lointains correspondants.


title: Nom hébreu

text: Un nom sans préfixe est indéfini.


title: Nom hébreu

text: L'usage du préfixe "ha-" rend le nom défini.


title: Nom hébreu

text: Les noms propres étant définis par nature, ils ne sont jamais précédés d'un morphème préfixé déterminatif.


title: Nom hébreu

text: Le morphème préfixé ablatif "mi-" généré par contraction de la préposition "min" marque l'extraction, l'origine, ou le point de départ, et se traduit par la préposition française "de", ou par le cas ablatif en latin.


title: Nom hébreu

text: Ce morphème peut être préfixé directement au thème nominal qui reste alors indéfini, il peut aussi précéder un thème nominal défini par le préfixe déterminatif "ha-", vu ci-dessus, formant ainsi avec lui un morphème préfixé complexe.


title: Nom hébreu

text: Ce dernier exemple montre que "mi-" se vocalise toujours "me-" devant une consonne gutturale.


title: Nom hébreu

text: Le morphème préfixé conjonctif "v-" (lettre "vav") se traduit en français par la conjonction de coordination "et". Ce préfixe permet de lier entre eux des mots ou des propositions. Il s'attache directement au thème nominal indéfini, ou précède les autres préfixes d'un thème déjà porteur de morphèmes préfixés.


title: Nom hébreu

text: Le morphème préfixé locatif "b-" généré par contraction de la préposition "beyn" se traduit en français par la préposition "dans", ou par le cas locatif dans les langues indo-européennes.


title: Nom hébreu

text: Lorsque ce morphème précède le préfixe déterminatif "ha-", de ce dernier disparait l'aspiration initiale et donc la lettre "hé" qui indiquait cette aspiration, mais la voyelle "a" se maintient pour signaler que le nom qu'elle précède est bien défini.


title: Nom hébreu

text: Le morphème préfixé datif ou directionnel "l-", généré par contraction de la préposition " 'èl" indiquant une direction, une destination, un but, se traduit en français par les prépositions "à", "vers", "pour", ou par les cas datif, bénéfactif, causal ou directionnel des langues indo-européennes.


title: Nom hébreu

text: Lorsque, comme pour le préfixe locatif, ce morphème précède le préfixe déterminatif "ha-", de ce dernier disparait l'aspiration initiale et donc la lettre "hé" qui indiquait cette aspiration, mais la voyelle "a" se maintient pour signaler que le nom qu'elle précède est bien défini.


title: Nom hébreu

text: Ce morphème se vocalise parfois en "le-", "la-", "li-". Il se préfixe aussi à un thème verbal pour former l'infinitif considéré comme une forme nominale du verbe.


title: Nom hébreu

text: Le morphème préfixé comparatif "k-", généré par contraction de la préposition "kmo", se traduit par la conjonction ""comme"" en français.


title: Nom hébreu

text: Marquent le féminin singulier les suffixes"-ah", "-eṯ" et "-it".


title: Nom hébreu

text: Ces exemples rappellent que le genre des noms peut différer de l'hébreu au français.


title: Nom hébreu

text: L'état construit se nomme "smikhouṯ.


title: Real Academia (homonymie)

text: Les (« Académies Royales » en espagnol) sont des institutions espagnoles créées par le Roi ou avec son soutien. Selon la Constitution de 1978, ce dernier occupe le rang de haut patronat ("") de ces dernières.


title: Real Academia (homonymie)

text: Les huit académies officielles, avec siège à Madrid, se regroupent au sein de l'". Ce sont les suivantes :Actuellement, il existe environ une cinquantaine d'autres académies ; parmi les principales on peut citer :


title: Benjelloun

text: Benjelloun ou Ben-Jelloun (en arabe : ou encore ) est un patronyme marocain. Il peut désigner :


title: Ilha Grande

text: Ilha Grande (« grande île » en français) est une île située au large des côtes de l'État de Rio de Janeiro, au Brésil. Nommée "Ipaum Guaçu" par les Tamoios et Tupinambas, elle fait partie de la municipalité d'Angra dos Reis et reste largement sous-développée. Le plus grand village de l'île s'appelle le Vila do Abraão et compte environ habitants. Les natifs d'Ilha Grande sont appelés les "badjecos", "caiçaras" ou encore "ilhéus".


title: Ilha Grande

text: En , la population totale de l'île était estimée à habitants selon les données de l'Institut brésilien de géographie et de statistiques (IBGE). Possédant une superficie de km, Ilha Grande est aujourd'hui une destination touristique populaire connue pour sa beauté pittoresque, ses plages tropicales préservées, sa végétation luxuriante et ses paysages accidentés.


title: Ilha Grande

text: En , profitant de son isolement insulaire, le gouvernement brésilien décide de construire sur l'île la grande prison à haute sécurité de "Dois Rios" pour les grands criminels. Cet établissement a ensuite cessé son activité en , année où l'île s'est tournée rapidement vers le tourisme.


title: Ilha Grande

text: Ilha Grande mesure environ kilomètres de long pour kilomètres de large. Elle se trouve à kilomètres de Rio de Janeiro et kilomètres de São Paulo. Elle possède plusieurs îlots avoisinants et bénéficie également d’innombrables plages ainsi que de chutes d'eau et de lagons. Les points culminants de l'île sont le Pico da Pedra D'Água avec mètres d'altitude et le Pico do Papagaio qui atteint mètres.


title: Ilha Grande

text: La ville principale et chef-lieu de l'île est le Vila do Abraão, avec environ habitants. Ce village concentre la plupart des infrastructures de l'île, telles que le centre de santé, l'école primaire, le bureau de poste et des détachements de la brigade de pompiers et de la police militaire. Le Vila do Abraão fait partie de la municipalité de Angra dos Reis.


title: Ilha Grande

text: Ilha Grande est l'un des vestiges les plus intacts de la forêt tropicale humide atlantique du Brésil, faisant de ce dernier l'un des écosystèmes les plus riches du monde. En tant que point chaud pour la biodiversité et la conservation, l'île abrite certaines des plus grandes populations restantes ainsi que de nombreuses espèces en voie de disparition comprenant le coracine ignite ("Pyroderus scutatus"), le hurleur brun ("Alouatta guariba"), le paresseux à crinière ("Bradypus torquatus"), l'amazone à sourcils rouges ("Amazona rhodocorytha") ou encore le caïman à museau large ("Caiman latirostris").


title: Ilha Grande

text: Les mers autour de l'île, qui sont également protégées, présentent une convergence unique de la vie marine tropicale, subtropicale et tempérée. Elles sont les seules eaux au monde où il est possible de voir des coraux et des poissons tropicaux comprenant des requins ("Selachimorpha"), des tortues marines ("Chelonioidea"), des manchot de Magellan ("Spheniscus magellanicus") et des cétacés tels que la baleine franche australe ("Eubalaena australis"), la baleine à bosse ("Megaptera novaeangliae"), le rorqual de Bryde ("Balaenoptera edeni"), l'orque ("Orcinus orca") ou encore le dauphin.


title: Ilha Grande

text: Les îles sont contenues dans la zone de protection de l'environnement de Tamoios ("Área de Proteção Ambiental de Tamoios") de hectares créée en 1982. L'île (et l"'APA de Tamoios") contient la réserve de développement durable d'Aventureiro ("Reserva de Desenvolvimento Sustentável do Aventureiro") créée en 2014 à partir de l'ancien parc national marin d'Aventureiro, qui a été intégrée à la réserve biologique de Praia do Sul ("Reserva Biológica Estadual da Praia do Sul"). % de l'île est couverte par le parc d'État d'Ilha Grande ("Parque Estadual da Ilha Grande"), soit un total de % de l'île protégée.


title: Ilha Grande

text: Pour préserver ce dernier bastion de forêt tropicale humide atlantique de l'État de Rio de Janeiro, de nouvelles lois sont respectées concernant l'urbanisme et autres impacts de l'anthropisation sur cet écosystème rare. L'île entière est une zone protégée, avec la plupart de son territoire inclus dans le parc d'État d'Ilha Grande ("Parque Estadual da Ilha Grande"), et le reste soumis à des restrictions de développement rigoureuses. L'écotourisme à petite échelle est encouragé et l'île, qui est dépourvue de routes et inaccessible pour les voitures - à l'exception du véhicule de secours -, propose plus de kilomètres de sentiers de randonnée reliant la poignée de villages et hameaux côtiers. Des hébergements ont été mis à disposition à proximité de plusieurs des 100 plages préservées de l'île. L'une des activités les plus populaires pour les visiteurs est de se rendre à la plage de Lopes Mendes, à environ deux heures de marche de Vila do Abraão. Les agences de voyage proposent désormais des excursions touristiques pour découvrir les différentes plages, les sentiers de montagne et les cascades de l'île. La plupart des installations pour les visiteurs et le siège du parc sont situés à Vila do Abraão. Le village peut être atteint depuis le continent par des ferries et des catamarans.


title: Ilha Grande

text: Le , des glissements de terrain dévastateurs ont tué au moins 19 personnes sur l'île.


title: Ilha Grande

text: Le , Ilha Grande et la ville de Paraty ont été inscrites au patrimoine mondial de l'Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO).


title: Claude Genest

text: Claude William Genest a été le candidat du Parti vert du Canada dans la circonscription Westmount—Ville-Marie pour l'élection du . Il a été nommé le . Durant l'élection fédérale canadienne de 2006, il s'est présenté comme candidat dans la circonscription de Jeanne-Le Ber. Claude Genest est l'un des deux leaders adjoints du Parti vert du Canada. Il a été nommé à ce poste en .


title: Claude Genest

text: En , Claude Genest est devenu l'un des premiers 250 Canadiens à être formé par Al Gore pour donner la conférence officielle d'Une vérité qui dérange.


title: Claude Genest

text: Il enseigne la permaculture et le design holistique à l'Université du Vermont. Claude Genest est le fondateur de l'Institut de permaculture Montagne verte, où il enseigne la réparation des sols et le design environnemental. Il est aussi créateur, producteur et animateur de « Regénération - L'art de vivre de façon durable », série télévisée nominée pour un Emmy Award en 2008.


title: Claude Genest

text: Fils de l'acteur canadien Émile Genest, il est un ancien journaliste, acteur et animateur de télévision de Montréal, Québec.


title: Crypto-judaïsme

text: Le crypto-judaïsme est l'adhésion secrète au judaïsme tandis que l'on adhère publiquement à une autre foi ; ceux qui pratiquent le crypto-judaïsme sont généralement appelés « crypto-Juifs. » Le terme s'applique également à des descendants de Juifs qui maintiennent des coutumes et pratiques juives tout en professant publiquement une autre foi.


title: Crypto-judaïsme

text: Etymologiquement, « crypto-judaïsme » est composé du grec "kryptos - κρυπτός" qui veut dire « caché ».


title: Crypto-judaïsme

text: Le phénomène crypto-juif est le plus souvent consécutif à l'antijudaïsme, soit de façon directe (campagnes de conversion forcée), soit de façon indirecte (conversion en vue d'échapper aux discriminations anti-juives, dont les restrictions à l'accès aux études ou aux professions ou le droit de résidence). Pour quelque raison que ce soit, les Juifs convertis sont des "conversos."


title: Crypto-judaïsme

text: Le crypto-judaïsme s'observe tant dans le monde arabo-musulman que dans le monde chrétien, où il a notamment pris l'aspect du marranisme particulièrement en Espagne à partir de l'Inquisition où les Juifs convertis de force durant des siècles de persécution, qu'on appelle "anoussim", devenus « nouveaux chrétiens », continuaient à pratiquer secrètement leur religion.


title: Crypto-judaïsme

text: Les marranes (mot qui signifie « porcs » en espagnol) sont aussi connus sous le nom de Chuetas dans les îles Baléares gouvernées par l'Espagne.


title: Crypto-judaïsme

text: La communauté juive de Belmonte au Portugal, datant du , a maintenu de fortes traditions secrètes pendant des siècles et a pratiqué le mariage endogame tout en cachant les signes extérieurs de sa foi. Ces crypto-Juifs portugais et leurs pratiques déformées du judaïsme ont été découverts au . À présent instruits du judaïsme orthodoxe, certains le professent bien que beaucoup conservent encore leurs traditions séculaires.


title: Crypto-judaïsme

text: Il y a eu plusieurs communautés de crypto-Juifs dans les pays arabo-musulmans. Les ancêtres des Daggatuns en Algérie ont gardé leurs pratiques juives longtemps après leur adoption nominale de l'islam. En Iran, une grande communauté de crypto-Juifs vivaient à Mashhad près de Khorassan où ils étaient connus comme "« Jedid al-Islam »" (Nouveaux musulmans) ; ils ont été convertis en masse à l'islam vers 1839 après les événements sanglants d'Allahdad. Ensuite, la plupart des membres de cette communauté ont émigré en Israël en 1946. Certains de ces convertis à l'islam sont restés en Iran.


title: Crypto-judaïsme

text: Des crypto-Juifs existaient en URSS et dans les pays d'Europe de l'Est influencés par l'Union soviétique après la montée du communisme avec la révolution russe de 1917. Le gouvernement, qui comprenait les Juifs communistes laïques, considéraient la pratique d'une religion comme indésirable. Depuis la chute du communisme, de nombreux Juifs et leurs descendants des anciens États soviétiques ont pu reprendre publiquement la foi de leurs ancêtres.


title: Crypto-judaïsme

text: Tudor Parfitt, professeur d'études juives à l'université internationale de Floride, considère qu'il y a « un nombre croissant de personnes qui croient qu'elles ont des ancêtres juifs » et que ce phénomène très répandu « implique peut-être des centaines de milliers, voire des millions de personnes ».


title: Crypto-judaïsme

text: Au , les Rois catholiques ont forcé tous les Juifs à se convertir ou à quitter l'Espagne puis le Portugal. Beaucoup, cependant, ont pratiqué le judaïsme en secret ou gardé au moins certaines coutumes juives quand bien même, eux ou leurs enfants ont émigré en Amérique latine et éventuellement aux États-Unis comme ceux installés dans la ville frontalière du Texas d'El Paso, aujourd'hui américaine mais autrefois colonie espagnole, située sur l'une des rives du fleuve Río Grande alors que la ville mexicaine de Ciudad Juárez partage l'autre rive. À l'époque contemporaine, certains de ces catholiques pratiquent des rites juifs dont ils ne connaissent pas tous l'origine : allumage de bougies le vendredi soir, éviction du porc au repas, couverture des miroirs de l'appartement en temps de deuil. Ils se retrouvent également au Nouveau-Mexique, lui aussi terre espagnole que le Mexique a donnée aux États-Unis en 1846.


title: Crypto-judaïsme

text: Des recherches récentes ont montré que les crypto-Juifs figuraient en premier plan dans la colonisation du Mexique, y compris dans la fondation des communes de Monterrey et Nuevo Leon. Des descendants de crypto-Juifs ont pu être trouvés parmi les premiers colons du Nouveau-Mexique


title: Crypto-judaïsme

text: Au Pérou, des "conversos" sont arrivés au moment de la conquête espagnole. Au début, ils vivaient sans restrictions parce que l'Inquisition n'était pas encore active dans cette région mais avec son avènement, les « nouveaux chrétiens » ont commencé à être persécutés et dans certains cas exécutés. Les descendants de ces séfarades des colonies, Juifs convertis au christianisme, se sont installés principalement dans le nord des Andes et de la haute jungle du Pérou où ils ont épousé des femmes locales et se sont assimilés. Pour autant, certains d'entre eux, Péruviens et Boliviens, habitant sur les îles flottantes du lac Titicaca se disent Juifs et ne mangent pas de porc « le vendredi soir et le samedi », prient « la tête couverte dans leur église qui n’avait pas de croix », jeûnent deux jours chaque année dont un en souvenir de la « Calamidad » (vraisemblablement la destruction du Temple, le 9 Av) et un autre jour pour se « faire pardonner de Dieu » (vraisemblablement Kippour) ; certains d’entre eux sont même circoncis, « "picha cortada" ».


title: Crypto-judaïsme

text: Des Juifs séfarades convertis à l'époque coloniale espagnole se sont installés à Santa Cruz de la Sierra en Bolivie, en 1557, pour rejoindre Ñuflo de Cháves et être parmi les pionniers qui ont fondé la ville. Au cours du , des crypto-Juifs de Potosí, La Paz et La Plata se sont déplacés à Santa Cruz et ses villes voisines de Vallegrande, Postrervalle, Portachuelo, Terevinto, Pucará et Cotoca pour y fuir les persécutions de l'Inquisition qui était moins présentes dans ces localités un peu isolées.


title: Crypto-judaïsme

text: Plusieurs des plus vieilles familles catholiques de Santa Cruz sont d'origine juive et certaines pratiquent encore certaines traditions du judaïsme. Dans les années 1920, quelques familles avaient conservé leurs chandeliers à sept branches ("menorah") et servaient des plats cuisinés selon les règles de la "casheroute". Il est encore d'usage chez certaines vieilles familles d'allumer des bougies le vendredi au coucher du soleil (début du Shabath) et de pleurer la mort des parents proches assis par sur le sol, respectant en cela une pratique du deuil juif. Après près de cinq siècles, quelques-uns des descendants de ces familles reconnaissent avoir une ascendance juive mais continuent de pratiquer le catholicisme.


title: Crypto-judaïsme

text: Alors qu'actuellement, la Bolivie n'abrite qu'environ 500 Juifs dont la plupart vivent à La Paz et le reste dans des communautés plus petites à Cochabamba et encore à Santa Cruz de la Sierra, son gouvernement sous Evo Morales n'était pas favorable à Israël, avait annulé un accord entre les deux pays et avait même proclamé ce dernier « État terroriste », pour réclamer son aide quelques années plus tard afin de justement combattre le terrorisme.


title: Crypto-judaïsme

text: Certains crypto-Juifs se sont installés dans la banlieue de San José au Costa Rica au . Ils sont passés comme catholiques en public et pratiquaient leurs rituels juifs dans la vie privée. La loi sur l'indépendance de l'Amérique centrale adoptée au Costa Rica le 29 octobre 1821 stipule que l'autonomie ne tolère dans le pays que la religion catholique. Les Juifs scazuo (d'Escazü, ancienne ville d'Itzkazú) ont alors dû se rassembler secrètement dans le sous-sol de la ville ainsi que dans les synagogues cachées à l'intérieur des bâtiments. Certaines familles crypto-juives ne maintenaient pas le secret. Et puisque dans ces rites, la plupart des prières sont dites dans la langue hébraïque et qu'en outre, les rabbins s'habillaient en noir, les habitants ont commencé à associer ces rituels et prières inintelligibles avec la sorcellerie et penser que ces Juifs étaient des sorciers ou des sorcières exécutant des sorts. Une autre version plus populaire affirme que la légende vient du fait qu'à Escazû, il y a beaucoup de guérisseuses qui étaient parfois appelées sorcières. Depuis lors, Escazu est connu dans le folklore du Costa Rica comme la « ville des sorcières ».


title: Crypto-judaïsme

text: Dans le département d'Antioquia en Colombie ainsi que dans la , certaines familles tiennent aussi des traditions et récits oraux de leur origine juive. Dans cette population, l'analyse génétique (ADN) y a montré une origine de fondateurs masculins venant du sud de l'Espagne mais suggèrent également qu'une fraction est venue du nord de la péninsule ibérique aux et et que certains avaient peut-être une origine séfarade. La ville de Medellín a une tradition de la "Marranada" où un porc est abattu, dépecé et consommé dans les rues de chaque quartier, chaque Noël ; cette coutume a été interprétée comme une affirmation annuelle du rejet de la loi juive.


title: Crypto-judaïsme

text: D'autres pays d'Amérique du Sud et aux Caraïbes recèlent des communautés catholiques aux ascendants crypto-juifs comme en République dominicaine, à Cuba, en Jamaïque, à Porto Rico, au Brésil, en Argentine, en Uruguay, au Venezuela, au Chili ou en Équateur. De ces communautés vient le proverbe : « Catholique par la foi, juif par le sang ». Aux Etats-Unis, il existe un groupe de travail dont l'ambition est de « numériser les dossiers des tribunaux de l'Inquisition en Espagne, au Portugal, au Mexique, au Pérou et d'autres pays » afin de mettre ces documents sur internet et à la disposition des personnes à la recherche des traces de leurs racines familiales pour « découvrir cinq siècles d'histoire juive supprimée ».


title: Lac Couture

text: Le lac Couture est une étendue d'eau du Nunavik recouvrant un cratère de météorite.


title: Lac Couture

text: Situé à environ 10 km au sud du lac Duquet, dont il reçoit les eaux, et à plus de à l'est du village de Puvirnituq et de la baie d'Hudson, le lac Couture alimente les plans d'eau plus au sud. D'une superficie de et d'un diamètre de , il serait le résultat d'un impact météoritique produit avant la période glaciaire. Son âge est estimé à 400 ± d'années (Silurien).


title: Lac Couture

text: En plus d'un canton, un lac est désigné à la mémoire de Guillaume Couture (1618-1701) qui a, en 1663, participé à la recherche de la mer du Nord. Au cours de son expédition, il atteindra le lac Mistassini le , mais les Indiens qui l'accompagnaient ne voulant pas poursuivre plus loin, il n'atteignit pas la baie d'Hudson. La dénomination Lac Couture paraît sur la carte du Québec (1946).


title: Radio.blog

text: Radio.blog était le nom d'un programme, en Flash et en , permettant d'écouter gratuitement de la musique, de toutes variétés sur Internet.


title: Radio.blog

text: Ces "radioblogs" sont une partie indexés sur le site web radioblogclub.com. "Radioblog" était le cinquième terme le plus cherché comme occurrence sur Google en 2006 et est visité par environ vingt millions d'internautes par mois.


title: Radio.blog

text: Radio.blog.club est un script utilisant les technologies JavaScript, Flash et afin de permettre d'insérer un lecteur de musique sur une page personnelle ou un blog.


title: Radio.blog

text: Les fichiers musicaux sont encodés au format MP3 avec un taux d'échantillonnage à , un débit de 64 kb/s, et renommés en .rbs. Ils sont stockés sur les serveurs FTP des membres. Les fichiers sont ensuite lus par streaming.


title: Radio.blog

text: Le site radioblogclub.com et référence une centaine de sites et blogs par jour, qui utilisent ce script, et permet d'écouter plus de morceaux (début 2007) mis en ligne par les membres.


title: Radio.blog

text: Radio.blog.club a débuté en 2003, par Benoît Tersiguel, de son pseudo "Astro", formé à l'école des Gobelins.


title: Radio.blog

text: À l'origine présent dans les blogs francophones, Radio.blog.club a franchi l'Atlantique. La majorité des utilisateurs est aujourd'hui anglophone (Amérique du Nord).


title: Radio.blog

text: Benoît Tersiguel a fondé en une entreprise, Mubility, qui gère Radio.blog.club, et peut être bientôt TV.blog.club. Elle emploie plusieurs développeurs. « Au départ, j'ai conçu une application pour diffuser de la musique sur mon blog. Ensuite, j'ai partagé cette application avec les autres blogueurs et j'ai commencé à référencer les morceaux qui étaient diffusés sur les différents radio.blog, le site est visité par 15 millions de visiteurs uniques chaque mois, venant du monde entier. Et l'audience augmente régulièrement. « Une centaine de radio.blog sont référencés chaque jour » affirme Benoît Tersiguel dans une interview.


title: Radio.blog

text: Le , radio.blog.club ferme pendant plusieurs jours, à la suite de la demande de la SACEM qui réclame 8 % des recettes publicitaires mondiales. Mubility refuse mais le site reprend quelques jours plus tard. La Sacem et Mubility rentrent en négociations.


title: Radio.blog

text: Le , le tribunal correctionnel de Paris condamne la société Radioblog à verser plus d'un million d'euros aux deux organisations de producteurs qui le poursuivaient. Jugement confirmé en appel le et en cassation le .


title: Radio.blog

text: Radio.blog.club n'héberge aucun morceau : ils sont tous stockés sur les différents sites des utilisateurs. Les premiers responsables de violations de copyright sont donc les utilisateurs et non le site lui-même. Le site cherche aussi du mieux qu'il peut à empêcher les utilisateurs de connaître l'adresse réelle des fichiers afin qu'ils ne soient pas tentés de les télécharger et de les graver.


title: Radio.blog

text: Comme ce sont les utilisateurs qui mettent à dispositions des internautes les fichiers, ils ne devraient pas mettre des fichiers protégés par copyright sans accord avec les ayants droit. Dans la pratique, Radio.blog.club est une réserve de fichiers sous copyright.


title: Radio.blog

text: Il se pose le problème de la définition de Radio.blog.club : Est-ce une (/des) Webradio(s), sans diffusion continue ? Est-ce un réseau de mise à disposition de fichiers musicaux ? Cela dépend du savoir-faire de l'utilisateur.


title: Radio.blog

text: Dans ses conditions d'utilisation, les éditeurs du logiciel prétendent que « Radio.blog n'est pas un "logiciel manifestement destiné à la mise à disposition du public non autorisée d'œuvres ou d'objets protégés" au sens de l'article L. 335-2-1. du Code de la Propriété Intellectuelle » et demandent que « toute personne [...] qui fait usage du logiciel Radio.blog pour mettre une ou des œuvre(s) musicale(s) à la disposition du public s'engage à le faire dans le strict respect du Code de la Propriété Intellectuelle ». La société Mubility se défend contre toute accusation en indiquant que « la société Mubility ne pourra être recherchée ou poursuivie pour avoir mis elle-même à la disposition du public une œuvre musicale qui sera reconnue avoir été communiquée au public en infraction du droit de ses ayants droit »


title: Radio.blog

text: Ces assertions provenant de l'éditeur lui-même ne permettent évidemment pas de conclure que le site Radio.blog.club et son logiciel sont légaux, en l'absence d'une part de tout accord avec la SACEM sur la rémunération des ayants droit, d'autre part de l'accord des maisons de disques au titre des droits voisins du droit d'auteur, et enfin de toute jurisprudence concernant la question (pénale) de la qualification de « logiciel manifestement destiné à... »


title: Radio.blog

text: Ce sont ces incertitudes relatives au cadre juridique du site et du logiciel qui ont probablement conduit leurs fondateurs à fermer le service en France, aux États-Unis et au Royaume-Uni en .


title: Radio.blog

text: En , soit un an et demi après un premier jugement (), les créateurs du site ont été condamnés à dix mille euros d'amende et un million d'euros de dommages et intérêts pour "mise à disposition du public d'un logiciel conduisant à l'écoute et au partage non autorisé d'œuvres musicales protégées".


title: John Waterhouse Daniel

text: John Waterhouse Daniel (1845-1933) est un médecin et un homme politique canadien du Nouveau-Brunswick.


title: John Waterhouse Daniel

text: John Waterhouse Daniel naît le à Saint-Stephen au Nouveau-Brunswick et devient chirurgien-adjoint dans l'armée des États-Unis de 1865 à 1871.


title: John Waterhouse Daniel

text: Il retourne ensuite au Nouveau-Brunswick et devient conseiller municipal de la ville de Saint-Jean pendant trois ans, puis maire de 1900 à 1902.


title: John Waterhouse Daniel

text: Il se lance en politique fédérale et est élu député conservateur de la circonscription de la Cité de Saint-Jean lors d'une élection partielle le . Il sera réélu la même année ainsi qu'en 1908 et deviendra par la suite député de la circonscription de la Cité et du Comté de Saint-Jean le .


title: John Waterhouse Daniel

text: Daniel est ensuite nommé sénateur le sur avis de Robert Laird Borden et le restera jusqu'à sa mort le .


title: Eragon

text: Eragon (titre original : "") est le premier roman du cycle "L’Héritage" écrit par Christopher Paolini, publié en France aux éditions Bayard Jeunesse (traduction : Bertrand Ferrier). C’est un voyage dans un univers fantastique où l'on retrouve de nombreuses races : elfes, nains, dragons, chats-garous, humains, urgals et bien d'autres qui sont moins mentionnés. Le personnage visible sur la couverture est Saphira, la dragonne qui a fait d'Eragon le premier dragonnier depuis un siècle.


title: Eragon

text: Eragon, un jeune fermier âgé de habite en bordure du petit village de Carvahall. Ce dernier se situe en Alagaësia plus précisément dans la vallée de Palancar, au nord-ouest de l'Empire. Alors qu'il chasse sur la Crête, une chaîne de montagnes réputée maléfique après que le roi Galbatorix y a perdu la moitié de son armée, il découvre dans une clairière une mystérieuse pierre bleue parcourue de veines blanches. Cette pierre se révèle être un œuf duquel ne tarde pas à émerger une dragonne bleue. Eragon, modeste paysan, devient alors le premier représentant des légendaires Dragonniers disparus depuis plus de cent ans.


title: Eragon

text: Eragon est conscient du danger que cela représente car il sait que le terrible roi Galbatorix (dragonnier lui aussi) a par le passé impitoyablement tué tous les Dragonniers qui lui refusaient allegaence à l'aide des 13 parjures, des dragonniers eux aussi, qui par crainte ou par envie de pouvoir, ont décidé de le rejoindre. Si le roi en est venu à cette extrémité, c'est parce que les Urgals ont tué son premier dragon. Eragon décide malgré tout d'élever secrètement sa dragonne, qu'il nomme Saphira. Ce nom, Eragon le tient de Brom, le conteur du village de Carvahall qui, à la demande du jeune homme, a cité tous les noms de Dragons qu'il connaissait.


title: Eragon

text: Après le départ de son cousin Roran, parti travailler à Therinsford afin de pouvoir fonder une famille avec Katrina, deux étrangers d'une autre race nommés Ra'zac (personnages alliés à l'Empire de Galbatorix) viennent à Carvahall chercher l'œuf perdu. Saphira enlève Eragon pour qu'il échappe à leur fureur dévastatrice, mais, si Eragon parvient à rester sauf, ce n'est pas le cas de son oncle. En effet, lorsqu' Eragon revient à la ferme, le lendemain, il la retrouve brûlée et détruite et son oncle, torturé par les Ra'Zac gît parmi les gravats, aux portes de la mort. Lorsque son vieil oncle meurt de ses blessures, Eragon jure de venger son décès et de tuer les Ra'Zac.


title: Eragon

text: Eragon est rejoint par Brom qui a découvert l'existence de Saphira, et dit vouloir les accompagner pour des raisons personnelles. Brom offre à Eragon l'épée Zar'roc, ayant appartenu à Morzan, un ancien dragonnier et parjure. Cette épée, comme toutes les épées de dragonniers, fut forgée par les elfes et dispose de nombreuses capacités dues à la magie de ces derniers : jamais elle ne s'émousse, jamais elle ne rouille, jamais elle ne se brise, … En chemin, Brom transmet son savoir de magicien et de bretteur à Eragon. Alors que les deux hommes ont perdu la trace des Ra'zacs, Brom propose à Eragon de rejoindre Teirm, une ville portuaire où vit un des vieux amis du conteur, Jeod, qui pourrait les aider à trouver les Ra'zacs.


title: Eragon

text: Après avoir obtenu les renseignements attendus de cette visite, Eragon se rend en compagnie de Brom à Dras-Leona, la cachette supposée des Ra'zacs. Ces derniers leurs tendent un piège avant même qu'ils aient retrouvé leur trace. Les deux héros se retrouvent contraints de quitter la ville. Ils y parviennent de justesse. Les Ra'zacs profitent de l'obscurité de la nuit pour les retrouver et les capturer. Faits prisonniers, ils sont drogués afin que le nouveau Dragonnier et son mentor ne puissent pas utiliser la magie. Alors que les Ra'zacs s'apprêtent à tuer Eragon, Brom s'interpose entre eux, recevant la dague du Ra'zac en pleine poitrine. Puis intervient un mystérieux inconnu du nom de Murtagh, qui parvient à faire fuir les Ra'zacs. Cependant la blessure de Brom, bien que rapidement cicatrisée grâce aux soins magiques prodigués par Eragon, est trop grave et lui sera fatale. Quelques instants avant sa mort, Brom révèle à Eragon qu'il fut lui-même Dragonnier et que sa dragonne, tuée par Morzan, s'appelait également Saphira. Eragon, profondément meurtri par la mort de Brom, lui confectionne une sépulture en pierre au sommet d'une montagne, que Saphira transforme en diamant. Le Dragonnier et sa compagne décident de continuer leur route avec Murtagh, emportant avec eux les derniers souvenirs du conteur qui fut pour Eragon comme un père.


title: Eragon

text: Les deux compagnons cheminent alors en direction de Gil'ead car le Compteur avait pris le soin d'apprendre à Saphira qu'il y avait dans cette ville un homme capable de les mener aux Vardens. Ces derniers sont un peuple de rebelles qui se battent constamment contre Galbatorix. Leur place forte se situe dans un lieu inconnu de tous si ce n'est qu'il serait proche des Béors, une chaîne de montagne dont de nombreuses légendes louent la taille. Durant le voyage, Eragon et Murtagh se lient d'une profonde amitié et se découvrent de nombreux points communs : ils aiment la chasse, sont des escrimeurs hors-pairs, sont recherchés activement dans tout l'empire et connaissent l'ancien langage, cette langue ne permettant aucun mensonge et ayant la capacité de commander à la magie. Arrivés à Gil'ead, les compagnons sont attaqués par des Urgals. Eragon est capturé, mais Murtagh et Saphira réussissent à s'enfuir. Quelques jours plus tard, Eragon s'évade, aidé par Murtagh et Saphira et en profite pour libérer une elfe emprisonnée. Ils fuient, poursuivis par toutes les troupes de l'empire. Ils décident alors de rejoindre les Vardens en traversant le désert du Hadarac.


title: Eragon

text: Tout le trajet de Gil'ead jusqu'aux Vardens ressemble à une immense course contre la montre. D'abord obligés de fuir les soldats de l'empire jusqu'au Hadarac, puis, après l'avoir traversé, Eragon s'inquiète pour l'elfe qui depuis leur évasion, est plongée dans un profond sommeil. Il tente alors d'entrer en contact avec cette dernière par la force de son esprit et parvient à entrer en communication avec son esprit. C'est alors qu'il apprend que l'elfe a été empoisonnée et que ses jours sont en grand danger. Il apprend également l'emplacement des Vardens : Tronjheim. Cette ville souterraine est l'un des seuls endroits disposant d'un remède efficace. C'est ainsi qu'une seconde course contre la montre commence. Cette nouvelle épreuve s'avère d'autant plus difficile que des Urgals, (Eragon le sait à présent, au service du roi), les prennent en chasse. Murtagh est inquiet : il apprend à Eragon que pour lui, les Vardens sont aussi dangereux que l'Empire car Murtagh est le fils de Morzan, premier et dernier des Parjures.


title: Eragon

text: Ils arrivent à Tronjheim, la capitale des nains. Ce sont eux qui abritent les Vardens. Murtagh est arrêté et emprisonné car il refuse de montrer son esprit aux Jumeaux, deux magiciens redoutables, cruels et pervers. Eragon prouve ses talents de magicien et de combattant et il devra poursuivre son apprentissage chez les elfes. Comme la ville va être attaquée par une armée d'Urgals envoyée par Galbatorix et dirigée par Durza (un Ombre), ils organisent la défense. Au cours de la bataille, l'inévitable duel s'engage entre Eragon et Durza. Alors qu'Eragon est en mauvaise posture, Saphira et l'elfe Arya détruisent « Isidar Mithrim », "L'Étoile de Saphir", véritable fierté du peuple des nains". "Des milliers de morceaux de saphir tranchants tombent vers Eragon et Durza, et cette diversion permet à Eragon de planter son épée dans le cœur de Durza, seul moyen pour tuer un Ombre. C'est alors qu'il devient le troisième homme à avoir jamais tué un Ombre, les deux autres étant un elfe et un dragonnier. Cependant, avant de mourir, Durza entaille le dos d'Eragon, de l'épaule droite à la hanche opposée. Une mystérieuse force lui vient en aide, pendant son sommeil, lui susurrant des paroles apaisantes et repoussant les esprits s'échappant du corps de Carsaib (le nom de Durza avant qu'il soit possédé par des esprits). Cette même voix le convainc de laisser Arya l'emmener à Ellesméra, la cité des Elfes dans la forêt du Weldenvarden. C'est ainsi que finit le premier tome de la quadrilogie "L'Héritage".


title: Eragon

text: Les explications suivantes proviennent des récits que Brom transmet à Eragon.


title: Eragon

text: La caste des Dragonniers fut créée des milliers d'années auparavant, à la suite de la grande guerre entre les elfes et les dragons, la Du Fyrn Skulblaka, afin que les hostilités ne reprennent jamais entre les deux espèces. Les dragonniers elfes devinrent les gardiens de la paix et les plus puissants des magiciens, grâce aux liens uniques qui les unissaient à leurs dragons. Quand les humains arrivèrent en Alagaësia, certains d'entre eux rejoignirent cet ordre d'élite. Il est important de souligner que les dragons choisissaient leur Dragonnier, grâce à des sorts prononcés au-dessus de leurs œufs, les obligeant à repousser leur éclosion aussi longtemps qu'il le fallait afin qu'ils trouvent leur moitié, avec laquelle le lien serait le plus fort. Après de longues années de paix, un peuple sanguinaire, des Urgals (qu' Eragon apprendra à mieux connaître par la suite), tuèrent le Dragon d'un jeune Dragonnier humain du nom de Galbatorix. Cette perte cruelle le rendit fou, de même que le refus des anciens de lui fournir un nouveau dragon. Sa haine envers les Dragonniers grandissant d'année en année le poussa à mettre tout en œuvre pour les détruire. Il vola un œuf qu'il força à éclore et qu'il nomma Shruikan avec lequel il entretint une relation artificielle et l'asservit grâce à la magie noire. Il tua le Dragonnier auquel Shruikan était destiné. Avec l'appui de treize autres Dragonniers traîtres, les Parjures, il asservit toute l'Alagaësia et tua Vrael, le chef des Dragonniers. Mais sa victoire ne fut pas totale car les Elfes et les Nains s'enfuirent dans leurs royaumes cachés respectifs (le Du Weldenvarden pour les Elfes, Les Montagnes des Beors pour les Nains). Certains Humains firent quant à eux sécession et créèrent le royaume indépendant du Surda, situé au sud-ouest de l'Alagaësia ainsi qu'un groupe de rebelles, les Vardens. Ceux-ci s'enfuirent se réfugier à Tronjheim (Capitale du Royaume des Nains) depuis laquelle ils ne cessèrent de lutter contre le tyran Galbatorix. S'ensuivront quatre-vingts années de conflits entre l'Empire et les autres États libres d'Alagaësia, au terme desquelles tous les Parjures furent tués sauf Galbatorix. (À noter qu'à l'époque où se déroule l'histoire, la situation est à peu près stable depuis vingt ans.)


title: Eragon

text: C'est un univers merveilleux où le relief du paysage est important. Les deux principales chaînes de montagne sont la Crête et les Beors (où est située Tronjheim, capitale naine). Le continent en question se nomme l'Alagaësia. Ensuite, nous trouvons le Désert du Hadarac qui sépare les Beors de la Forêt du Weldenvarden avec Ellesméra où vivent les Elfes. On y trouve aussi l'Empire de Galbatorix. Eragon habite dans la vallée de Palancar qui se situe dans la Crête. Il a ensuite été à Therinsford puis à Yazuac, Daret et a longé la Crête pour aller à Teirm où il a séjourné. Après avoir longé le lac Leona (le plus grand lac de l'empire) et s'être arrêté à Dras-Leona, où il se rend compte qu'il doit sauver Arya (l'elfe), il entame alors un voyage pour Gil'ead, il sauve Arya et repart vers le désert du Hardarac qu'il contourne pour atteindre la chaîne des Beors où se trouve Farthen Dûr (la ville refuge des Vardens).


title: Eragon

text: Farthen Dûr est le lieu de refuge des nains après l'ascension au pouvoir de Galbatorix. Il s'agit d'une montagne « creuse »(située dans la chaîne des Beors) abritant la cité naine de Tronjheim, la  base secrète des Vardens, et Isidar Mithrim, l'Étoile de Saphir (une gigantesque gemme rose), vénérée par tous les nains. Eragon s'y rendra avec Saphira pour rejoindre les résistants à Galbatorix, et faire soigner Arya (l'elfe de Gil'ead) empoisonnée par Durza, l'Ombre qui l'avait emprisonnée lors de l'embuscade qui a mené Eragon a découvrir l'oeuf de Saphira. Farthen Dûr veut dire « Notre père » en langue naine. Il existe plusieurs autres villes de nains dans la chaîne des Beors, comme Tarnag ou Bregan Hold, mais Tronjheim est leur capitale, et la seule cité capable d'accueillir tout leur peuple. Tronjheim signifie en langage nain « Casque de Géant ».


title: Eragon

text: L'Ancien langage, que le Peuple Gris, un peuple ancestral, a doté du pouvoir d'exprimer la vraie nature des choses, permet d'utiliser la magie sans risque d'erreurs ou d'inattention.


title: Eragon

text: Dans le livre est précisé l'utilisation d'un langage imaginaire, "l'ancien langage". Pour sa création, Paolini et sa sœur Angela se sont grandement inspiré du vieux norrois.


title: Eragon

text: Ce langage a été « transformé » par le Peuple Gris, qui lui a donné le pouvoir d'exprimer la vraie nature des choses ; cela signifie que quand on connaît le mot qui désigne une chose, on maîtrise la chose. Le sort lancé par le Peuple Gris pour donner sa puissance à l'ancien langage reste inconnu et il s'agit du sort le plus puissant jamais créé en Alagaësia (avant sa création, les magiciens subissaient souvent de graves accidents). L'énergie nécessaire à ce sort a eu pour conséquence la quasi-destruction du peuple Gris. Autre particularité de cet ancien langage, on ne peut mentir en le parlant. Après la destruction du Peuple Gris, seuls les Elfes et les nains savaient le parler. Ils l'ont ensuite transmis aux Humains.


title: Eragon

text: À la fin de chaque livre se trouve un répertoire relatant les différents langages que le lecteur est amené à rencontrer, ainsi que leur traduction. Voici le début du contenu du premier répertoires de l'Ancien Language.


title: Eragon

text: - "AÍ varden abr du Shur'tugals gata vana." : La gardienne des Dragonniers à besoin d'entrer.


title: Eragon

text: - "Aiedail" : L'étoile du matin


title: Eragon

text: - "Arget" : Argent


title: Eragon

text: - "Argetlam" : Main d'argent


title: Eragon

text: - "Atra Gülai un ilian tauthr ono un atra ono waÍse skölir frá rauthr." : Que la chance et la joie t'accompagnent et te protègent de la mauvaise fortune.


title: Eragon

text: - "Böetq istalri !" : Que le feu soit !


title: Eragon

text: - "Breoal" : Famille, maison


title: Eragon

text: - "Brisingr" : Feu


title: Eragon

text: - "Deloi moi !" : Terre, change !


title: Eragon

text: - "Delois" : Plante aux feuilles vertes et aux fleurs pourpres.


title: Eragon

text: Le père de Christopher Paolini est éditeur. La sortie a été entourée d'une campagne publicitaire impressionnante : tournée vers les États-Unis, support de Carl Hiaasen. Le résultat : meilleure vente pendant vingt-quatre semaines et un grand nombre de fans. Vendu à 2,5 millions d'exemplaires en Amérique du Nord.


title: Eragon

text: En français, le livre est traduit par Bertrand Ferrier. Le grand format est sorti chez Bayard Jeunesse, en 2004.


title: Eragon

text: La 20th Century Fox a produit une adaptation cinématographique avec, entre autres, Jeremy Irons et John Malkovich. Sorti aux États-Unis le au cinéma, en France le , ce film a été très mal reçu par la critique américaine et par la communauté des fans, à cause notamment, de grandes divergences avec le livre, et de grands manques dans la trame du récit.


title: Kohunlich

text: Kohunlich est un site archéologique d’une ancienne cité maya. Il est situé à environ 65 kilomètres de Chetumal (État du Quintana Roo), dans la région du Rio Bec, tout près de la frontière entre le Mexique et le Belize.


title: Kohunlich

text: Kohunlich est relativement étendu, environ , entouré d'une forêt tropicale. Le tracé des édifices et des restes de canalisations d'eau et de citernes laisse supposer que Kohunlich fut une ville importante en son temps. À cet endroit, se trouvent près de 200 monticules, bien que plusieurs d'entre eux restent encore enfouis sous terre et envahis par la végétation.


title: Kohunlich

text: D´après les informations archéologiques disponibles, on suppose que Kohunlich a accueilli ses premiers habitants près de 200 , bien que la majorité des constructions les plus significatives aient été élaborées entre 250 et 600 Abandonnée vers le , cette cité maya aurait connu son apogée aux . On peut aussi supposer que Kohunlich représentait un point de ralliement du commerce entre les villes de la péninsule du Yucatán et quelques villes mayas en Amérique centrale.


title: Kohunlich

text: Le site maya de Kohunlich connut son apogée au cours de la période préclassique récente. Le centre d'activité du site est concentré autour des ruines de la place cérémonielle, qui se trouve elle-même au milieu de quatre ensembles d'édifices principaux.


title: Kohunlich

text: Après la conquête espagnole, la région est restée presque totalement inhabitée, étant seulement occupée par quelques fugitifs fuyant la domination coloniale.


title: Kohunlich

text: Sur une petite colline naturelle située à l'est de la place centrale est érigée la pyramide des Masques, renommée pour ses étonnants masques en stuc dédiés au dieu maya du soleil K'inich Ajaw. Quatre rangées de ces magnifiques représentations anthropomorphes du dieu solaire maya sont superposées de chaque côté de l'escalier central et font face à l'ouest. Ces énormes masques étaient à l'origine recouverts de couleurs vives, mais il ne reste aujourd'hui que quelques traces de peinture rouge.


title: Kohunlich

text: L'endroit est connu dès 1912 quand l'archéologue américain Raymond Merwin a visité les installations préhispaniques au nord du Río Hondo, mais a été rapidement oublié de nouveau durant près de cinquante ans. Les activités de pilleurs ont finalement attiré l'attention des autorités en 1968 qui ont dès lors entrepris un travail de restauration jusqu'aux années 1980. Le nom antique de l'endroit est ignoré. Le mot Kohunlich n'est pas d'origine maya, puisque c'est le résultat d'une transcription phonétique de son nom original en anglais "Cohoon Ridge". Des archéologues mexicains, sous la direction de Víctor Segovia, ont été les premiers à effectuer des fouilles dans la région.


title: Kohunlich

text: D'après le directeur du projet Dzibanché-Kohunlich, Enrique Nalda, l'ancienne cité maya de Kohunlich, est né en 800 et elle a connu une croissance graduelle de la population, de la formation de petit village à d'autres plus grand et plus gros, jusqu'à comptabiliser près de habitants.


title: Kohunlich

text: De part et d'autre d'un escalier menant au sommet d'une pyramide à quatre degrés sont disposés six masques de grande taille, modelés en stuc polychrome. On doit leur excellent état de conservation à la construction plus tardive d'une pyramide, dont il reste quelques vestiges au pied de l'escalier, qui recouvrit le premier édifice daté de 500  Faisant face au soleil couchant, ces masques sont des représentations des seigneurs de Kohunlich sous l'aspect du dieu solaire Kinich Ahau émergeant de la gueule de l'infra-monde. Haute de , l'acropole se présente comme un massif rectangulaire desservi par un escalier étroit à l'Ouest. Elle porte à son sommet un petit temple à la façade stuquée dont les portes sont encadrées par des colonnes géminées. Depuis le sommet, on découvre l'ensemble du site. Fermant la place à l'Ouest, cet assemblage asymétrique montre au sommet une construction résidentielle articulée autour de deux enfilades de pièces. Long de , c'est une structure ouverte, encadrée de deux larges talus limités par un mur vertical où se tenaient les spectateurs. Ni marqueur ni anneau n'ont été retrouvés. Un escalier de de largeur conduit à une esplanade surmontée d'une construction à onze entrées et à décoration stuquée, qui avait vraisemblablement une fonction cérémonielle en relation avec le petit temple des Stèles fermant la place du côté Est. Les stèles anépigraphes devaient être peintes. En l'absence de cours d'eau à proximité, on comprend l'importance de cet énorme réservoir qui collectait les eaux de pluie amenées par un réseau de canaux couvrant l'ensemble du site.


title: Lorna Hill

text: Lorna Hill (1902-1991), est un auteur anglais de romans pour la jeunesse. Elle est célèbre pour ses séries dont les thèmes dominants sont la danse classique et les chevaux (ces deux thèmes se retrouvent parfois dans une même série). La plus connue d'entre elles est "Sadlers Wells" (diminutif de Sadler's Wells Theatre, une école de ballet à Londres), écrite de 1950 à 1964.


title: Lorna Hill

text: Lorna Hill naît en 1902 à Durham, en Angleterre. Fille d'Edit (née Rutter) et de G. H. Leatham, elle fréquente le lycée pour filles de Durham puis une école privée suisse de Lausanne, "Le Manoir". Elle obtient une licence en littérature anglaise à l’Université de Durham en 1926. C’est là qu'elle rencontre son futur époux, le pasteur V. R. Hill. Ils se marient en 1928 et s'installent dans la paroisse isolée de Matfen, dans le comté de Northumberland : elle y joue de l'orgue à l'église et dirige une école de catéchisme.


title: Lorna Hill

text: La carrière littéraire de Lorna Hill débute lorsque sa fille Vicki (Shirley Victorine), alors âgée de dix ans, trouve une histoire écrite par sa mère quand elle était enfant, et lui pose des questions sur les personnages. Il en résultera une série de huit livres, "Marjorie" (de 1948 à 1962), que Lorna Hill illustrera elle-même et qui sera publiée à Londres à partir de 1948. Suivront d’autres séries.


title: Lorna Hill

text: Lorsque sa fille Vicki quitte le foyer pour aller étudier le ballet à Londres dans l'école de danse Sadler's Wells, Lorna Hill, à qui sa fille manque beaucoup, commence la rédaction de la série "Sadler's Wells".


title: Lorna Hill

text: Elle écrira un total de quarante livres pour enfants, ainsi que "La Sylphide", une biographie de commande sur la danseuse Marie Taglioni, et deux romans pour adultes. À cause d'une mauvaise santé, Lorna Hill cessera d'écrire. Il a été dit d'elle qu'elle était intransigeante avec ses éditeurs et qu'elle gagnait plus d'argent avec ses livres que bon nombre de ses contemporains. Certains de ses livres ont été traduits dans d'autres langues dont le finnois, l'indonésien, le tchèque, le slovène.


title: Lorna Hill

text: Par ailleurs, Lorna Hill a défendu la cause des animaux, ce qui a provoqué un conflit avec ses voisins fermiers. Elle meurt le à l'âge de quatre-vingt-neuf ans.


title: Lorna Hill

text: Seuls quatre romans de Lorna Hill ont été traduits en français ; ils font partie de la série "Sadlers Wells" :


title: Lorna Hill

text: Autre roman traduit en France :La série se déroule principalement dans la région du Northumberland en Angleterre (notamment au manoir de "Bracken Hall") et à l'opéra de Londres. Quatre livres de cette série ont été traduits en français. La traduction a été complètement adaptée à la France : les lieux et certains noms de personnages ont été modifiés, notamment l'héroïne principale Veronica (renommée Irène dans la version française). Londres est remplacée par Paris, Durham par Toulouse, la région du Northumberland par l'Armagnac, et le manoir de "Bracken Hall" devient "Beauchêne".


title: Pic Santo

text: Avec ses d'altitude, le pic Santo est le deuxième sommet du Vanuatu, sur l'île de Santo, après le mont Tabwemasana au nord.


title: Pic Santo

text: Appelé, dans les langues de l'intérieur de l'île, le "mont Lahirihiri", qui signifie « montagne propre », c'est autour de cette montage, que prennent naissance les grandes rivières du sud de l'île, ainsi que le Jourdain, qui se jette dans le baie de Saint-Philippe et de Saint-Jacques, au nord de l'île. Aujourd'hui déserte, la région du pic Santo se présentait avant l'époque coloniale comme un carrefour. En effet, beaucoup de villages parsemaient ses flancs. C'est seulement après la colonisation et l'évangélisation, que les villages se sont vidés de leurs habitants, partis s'installer près du littoral.


title: Lorenzo de Sepúlveda

text: Lorenzo de Sepúlveda (env. 1505 – env. 1580) est un écrivain espagnol essentiellement connu pour ses romans courtois en vers.


title: Lorenzo de Sepúlveda

text: On sait peu de choses de la vie de Lorenzo de Sepúlveda. Issu d'une famille de notables, il ne quitta jamais Séville.


title: Lorenzo de Sepúlveda

text: En 1551, son recueil de poèmes narratifs "Romances nueuamente sacados de historias antiguas de la crónica de España" ("Romans récemment écrits d'histoires antiques de la chronique d'Espagne") est un succès.


title: Lorenzo de Sepúlveda

text: Une autre œuvre lui est habituellement attribuée: une comédie en prose dans le style de la "Commedia dell'arte" et qui fut jouée pour la première fois vers 1565 ; elle est connue sous le titre de "Comedia de Sepúlveda". Bien que le style de cette pièce soit très différent du style de ses romans courtois et que peu d'indices permettent d'en déterminer l'auteur, Lorenzo de Sepúlveda reste le candidat le plus probable.


title: Lorenzo de Sepúlveda

text: Appartenant au genre de la poésie narrative, les romans courtois en espagnol étaient populaires depuis le Moyen Âge. Transmis presque exclusivement oralement, ils en étaient modifiés et racontaient les faits de héros légendaires, de rois et de chevaliers historiques. Au début du , plusieurs compilations de ces œuvres ont été transcrites et publiées. Poussé par la nouvelle attitude des lettrés envers l'histoire, un sous-genre est apparu, le "roman courtois érudit". Les "romans courtois" de Sepúlveda sont parfois désignés comme étant à l'origine de celui-ci. Néanmoins, une œuvre similaire de Alonso de Fuentes avait été publiée un an plus tôt, même si elle n'avait pas eu autant de succès.


title: Lorenzo de Sepúlveda

text: Dans l'introduction à la première édition de "Romances nueuamente sacados de historias antiguas de la crónica de España" en 1551, Sepúlveda clarifie ses intentions : raconter une histoire de l'Espagne fondée sur des chroniques officielles à une audience populaire et en utilisant le style de la romance. Il espérait que ses vers supplanteraient les légendes traditionnelles qui, déclara-t-il, étaient « excessivement fallacieuses, et d'une bien faible valeur ». Sa source était le "Crónica general", une compilation de chroniques médiévales initialement commandée par Alphonse X le Sage en 1264, et dont une nouvelle édition fut publiée en 1541 par Florián de Ocampo. Ironie du sort, bien que Sepúlveda l'ignorait, bon nombre des épisodes les plus dramatiques des chroniques, sources naturelles du livre du , étaient elles-mêmes des adaptations en prose de romances populaires. Les "Romances" contiennent de nombreux récits relatifs à Alphonse X, au Cid et à d'autres figures historiques, mais aussi des histoires d'amour, des contes bibliques ou des allégories. Quelques-uns des thèmes qui ont influencé Sepúlveda furent les relations entre le roi et ses vassaux, de même que les interactions entre Chrétiens et Maures, ces dernières ayant été généralement dépeintes sous un angle positif du fait de l'augmentation croissante de l'intérêt occidental pour la littérature et la culture maure au .


title: Lorenzo de Sepúlveda

text: Ces "romans" ont été très populaires. L'œuvre a été re-imprimée plusieurs fois et des extraits de celle-ci figurent dans de nombreux recueils de romans courtois publiés par la suite. Le poète français Théophile Gautier a imité un des romans de Sepúlveda dans son poème "" (1843).


title: Anthony Hrkac

text: Anthony J. Hrkac, dit Tony Hrkac, (né le à Thunder Bay, Ontario, au Canada) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace.


title: Anthony Hrkac

text: Joueur junior, il remporta le plus grand honneur au niveau universitaire américain, soit le Trophée Hobey Baker. Il avait précédemment repêché par les Blues de Saint-Louis en 1984.


title: Anthony Hrkac

text: Il commença sa carrière professionnelle avec les Blues en 1987 lors des séries éliminatoires de la Ligue nationale de hockey. Il fut échangé quelque temps plus tard aux Nordiques de Québec avec lesquelles il resta que deux saisons. il joua ensuite pour quelques équipes de la LNH avant de retourner quelques saisons dans la Ligue américaine de hockey.


title: Anthony Hrkac

text: Il retourna dans la LNH en 1997-1998, et gagna la Coupe Stanley en 1998-1999 avec les Stars de Dallas. Quelques saisons ensuite, il gagnera la Coupe Calder avec les Admirals de Milwaukee. Il prendra sa retraite au terme de la saison 2004-2005.


title: Harbour

text: Harbour désigne le plus souvent un port maritime.


title: Pepper Ann

text: Elle a été diffusée en France à partir du sur TF1 dans le Club Disney ainsi que sur  et Disney Cinemagic et en Belgique à partir de Septembre 2002 sur Club RTL dans l'émission "Club Disney" puis en 2004 dans "Disney et Compagnie".


title: Pepper Ann

text: ' présente des personnages de dessins animés adolescents, élèves à la '.


title: Pepper Ann

text: Sue Rose avait initialement créé la série pour la chaîne Nickelodeon.


title: Khukuri

text: Le khukuri (devanāgarī: खुकुरी) — souvent écrit, de manière impropre, kukri ou khukri — est un couteau népalais, lourd et courbe, utilisé à la fois comme outil et arme. Il fait également partie des armes et de l'héraldique des régiments des combattants Gurkhas. Il est souvent nommé simplement « couteau Gurkha ».


title: Khukuri

text: Le khukuri est conçu pour frapper et couper, mais peut aussi être utilisé comme un poignard. Sa forme est très variable, pouvant être presque droite ou très recourbée, avec un dos lisse. Les dimensions et l'épaisseur de la lame dépendent des méthodes de fabrication utilisées, mais aussi de la région d'origine du forgeron.


title: Khukuri

text: De manière générale, la lame du khukuri mesure de 26 à 38 centimètres environ, le dos de la lame pouvant atteindre 5 à 10 millimètres au niveau de la poignée jusqu'à rétrécir à 2 millimètres à la pointe. L'arme entière, si elle est forgée pour un usage courant, mesure entre 40 et 45 centimètres. Elle pèse de 450 à 900 grammes (1 ou 2 livres). Les spécimens aux dimensions plus grandes sont inappropriés pour une utilisation commune et sont donc très rares, sauf dans les collections d'armes, ou comme armes de cérémonie. Les khukuri plus petits sont d'une utilité limitée, mais sont plus aisés à porter.


title: Khukuri

text: L'autre élément qui influe le poids et l'équilibrage du khukuri est l'élaboration de la lame, qui peut être creuse, "tin chira" (à triple gouttière), "dui chira" (à double gouttière), "angkhola" (à gouttière unique), ou au dos gardant la même épaisseur sur toute sa longueur et étant taillé en biais.


title: Khukuri

text: Les lames de khukuri possèdent généralement une encoche à leur base (« Kauda », « Kaudi », « Kaura » ou « Cho »), et ce pour de multiples raisons, à la fois de l'ordre pratique et traditionnel. La sève et le sang s'égoutteront de la lame au lieu de couler sur la poignée, la fin de la lame est clairement délimitée pour les affûtages, et elle représente également un sabot de vache, symbole de Shiva.


title: Khukuri

text: On utilise le plus souvent du bois dur ou des cornes de buffle d'eau pour fabriquer le manche, mais on peut également en trouver faits en ivoire, en os ou en métal. Son extrémité est le plus souvent évasée, pour faciliter l'adhérence de la main. La plupart des manches possèdent une mitre en métal et des plaques en acier ou en laiton sur leur bout. Notons également qu'une "légende" perdure, le khukuri étant, à la base, une arme blanche, dès que l'utilisateur le sortait de son étui, du sang devait couler (très souvent une entaille sur le pouce du propriétaire).


title: Khukuri

text: Le khukuri est rangé soit dans un étui de bois sculpté, ou dans un fourreau emballé dans du cuir. Le fourreau contient également un "karda" (couteau auxiliaire) et un "chakmak" (couteau en silex et en acier). Dans certains villages et sur quelques vieux modèles de khukuri militaires, l'étui contient également une réserve d'.


title: Jumbo (éléphant)

text: Jumbo, né vers 1861 en Abyssinie et mort le à St. Thomas (Ontario), est un éléphant de savane d'Afrique qui a fait l’objet dans la presse d’un reportage comme on n’en avait jamais consacré à un animal sauvage, ce qui le rendit célèbre dans le monde entier. Il fut importé à la ménagerie du Jardin des plantes de Paris, puis transféré à un zoo de Londres en 1865 et enfin vendu en 1882 à Phineas Taylor Barnum pour son cirque, devenant partout la coqueluche du public.


title: Jumbo (éléphant)

text: Il mourut en 1885 à la suite d’une collision avec une locomotive. Son squelette a été donné à l'American Museum of Natural History. Jumbo fut longtemps la mascotte officielle de l'université Tufts. Célèbre de son vivant, il le resta après sa mort. Son nom est devenu synonyme de grande taille.


title: Jumbo (éléphant)

text: Les éléphants d'origine africaine ont été extrêmement rares au cours de l'histoire en Europe, depuis le Moyen Âge. C'est ainsi qu'en 1255, saint Louis en avait envoyé un à Henri III d'Angleterre, qui resta jusqu'à sa mort dans la ménagerie aménagée près de la tour de Londres. Des illustrations du , comme une gravure sur cuivre de Martin Schongauer (1450-1491), nous montrent un éléphant manifestement africain d'après ses oreilles. C'était un cadeau de Jean II de Portugal à l'empereur Frédéric III. De toute façon, les sources écrites contemporaines sont tellement contradictoires que cet animal, qui apparaît entre autres aussi en 1499 dans la chronique de Johann Koelhoff le Jeune, doit avoir fait partie d'un troupeau que l'on promenait à travers les pays de langue allemande ; mais les rares sources écrites de l'époque sont si contradictoires que dans la littérature cet animal semble passer comme un fantôme. En 1668, Louis XIV reçut lui aussi un éléphant femelle, d'origine africaine, cadeau venant du Portugal.


title: Jumbo (éléphant)

text: Quand on le captura en Abyssinie, en 1861, c'était un jeune éléphant d'à peu près un an et d'environ un mètre de haut ; avec un congénère, il fut envoyé à Paris par le collectionneur bavarois Johann Schmidt et il fit partie de la ménagerie du Jardin des plantes. En 1865, atteignant une hauteur de 125 centimètres, il fut échangé contre un rhinocéros du zoo de Londres où il arriva le .


title: Jumbo (éléphant)

text: C'est, dit-on, son gardien de Londres, Matthew Scott, qui a donné à Jumbo son surnom, lequel en swahili signifie « Bonjour ! » ("Jambo"). Depuis les années 1850 l'hippopotame Obaysch avait déjà fait augmenter le nombre de visiteurs. Au cours des seize années qui suivirent son arrivée, Jumbo devint une nouvelle attraction du jardin zoologique de Londres. Il atteignit la taille impressionnante de quatre mètres de hauteur et, pour le grand plaisir du public, il laissait les enfants monter sur son dos. On estime que pendant la période où il est resté à Londres il a porté plus d'un million d'enfants, parmi lesquels Winston Churchill et Theodore Roosevelt ainsi que d'innombrables héritiers des maisons princières de l'Europe. Les échos dans la presse étaient tels que Jumbo devint une vedette en Grande-Bretagne


title: Jumbo (éléphant)

text: Quand il atteignit sa maturité sexuelle Jumbo passa régulièrement dans un état qu'on appelle le musth et qui reste encore inexpliqué à ce jour : à ce moment-là des mâles normalement pacifiques peuvent devenir imprévisibles et même méchants. Jumbo cassait tout alors dans son écurie et ne laissait personne l'approcher à l'exception de son gardien Scott ; même Alice, l'éléphante qui était sa compagne, ne suscitait pas alors chez lui le moindre intérêt. On jugea donc qu'il était trop dangereux de continuer à lui faire porter des enfants et la direction prévit même que, si cela était nécessaire, il faudrait l'abattre.


title: Jumbo (éléphant)

text: C'est à ce moment-là que Phineas Taylor Barnum, le célèbre directeur de cirque américain, proposa à la direction du jardin zoologique de Londres de lui acheter Jumbo pour , une somme colossale pour l'époque ; vu la situation, on accepta, mais la nouvelle, diffusée par la presse, déchaîna toute la nation britannique. Des personnalités publiques, parmi lesquelles par exemple John Ruskin, engagèrent un procès où on examina la légalité du marché, et ce fut Barnum qui l'emporta


title: Jumbo (éléphant)

text: Le Jumbo partit en bateau pour New York sur l"'Assyrian Monarch", et le , en compagnie de Matthew Scott, il foula le sol américain où une fanfare l'accueillit, une parade de cirque le conduisit par Broadway jusqu'au Madison Square Garden, entouré de milliers de New-Yorkais.


title: Jumbo (éléphant)

text: L'éléphant qu'avait acquis Barnum n'était absolument pas un jouet : contrairement aux éléphants d'Asie ceux d'Afrique sont difficiles à dresser, par exemple on ne peut rien leur apprendre. Et pourtant Barnum réussit, avec la seule présentation de l'énorme animal, à attirer environ neuf millions de personnes aux États-Unis et au Canada, au cours d'une tournée de trois ans. Il était présenté comme « Le très haut monarque de sa puissante race, telle que le monde n'en verra jamais plus ».