title: Palais des sports de Lyon

text: Sa capacité maximale d’accueil est de selon sa configuration. S'y ajoute une salle annexe, le petit Palais des Sports, qui accueille principalement les équipes de Volley-ball (ASUL Lyon Volley-Ball).


title: Palais des sports de Lyon

text: Ce site est desservi par la station de métro station « Stade de Gerland ».


title: Palais des sports de Lyon

text: La construction du Palais des Sports a commencé au mois de , et s'est terminée en . Il a été construit par la ville de Lyon sous l’impulsion de son Maire, Louis Pradel.


title: Palais des sports de Lyon

text: Il a été inauguré le par Maurice Herzog (haut-commissaire à la Jeunesse et aux Sports) en présence de Roger Ricard, préfet du Rhône, de Louis Pradel, maire de Lyon, et du conseil municipal, ainsi que de Louis Weckerlin, architecte en chef de la ville.


title: Palais des sports de Lyon

text: Une surface de piste ovale et modulable jusqu’à (en fonction de la configuration installée), permet de réaliser différents types de manifestations allant de la configuration de salle de sports, de salle de spectacle et de concert, à celle de salle d’exposition...


title: Palais des sports de Lyon

text: La capacité du grand Palais des Sports est de , qui varie selon les configurations.


title: Palais des sports de Lyon

text: Le Grand Palais est également équipé de vestiaires, sanitaires, bureaux organisation, salle de réunion, salle de presse, tribune de presse de 54 places, loges VIP de au et de au .


title: Palais des sports de Lyon

text: Un espace privatif au comprend deux salles de réception, de et .


title: Palais des sports de Lyon

text: Il dispose d'un terrain de dimension , de gradins fixes et de tribunes pouvant accueillir jusqu'à , de vestiaires et de sanitaires.


title: Aflenz Bürgeralm

text: Aflenz Bürgeralm est une station de ski de taille moyenne, située près de Aflenz Kurort dans le nord-est du Land de Styrie en Autriche.


title: Aflenz Bürgeralm

text: Le domaine skiable, dépendant d'un enneigement uniquement naturel mais situé à une altitude relativement élevée pour la région, est accessible du parking situé en fond de vallée par un télésiège deux places de construction très ancienne.


title: Aflenz Bürgeralm

text: Sept km - sur 16 km de pistes annoncés - proviennent de la longue piste bleue (quoique décrite officiellement de difficulté rouge) de retour en vallée, en fait une route à pente très faible dont le niveau d'enneigement ne peut être garanti tout au long de la saison.


title: Aflenz Bürgeralm

text: Le domaine skiable est principalement centré autour du télésiège trois places qui dessert le Mont Schönleiten ().


title: Aflenz Bürgeralm

text: Aflenz Bürgeralm est membre des deux regroupements de stations de ski Skiregion Ostalpen et Romantik Skiregion.


title: Grades des Forces armées canadiennes

text: Les grades des Forces armées canadiennes sont une structure hiérarchique qui définit la position de commandement et de leadership des militaires.


title: Grades des Forces armées canadiennes

text: La reine du Canada représentée par le gouverneur général du Canada est le commandant en chef des Forces armées canadiennes et, dans le cadre de cette fonction, peut porter l'uniforme des Forces armées canadiennes. Le galon sur les manches est composé du cimier royal du Canada que l'on retrouve sur les armoiries du Canada et le pavillon du gouverneur général avec des lauriers et entouré d'une bande dorée au-dessus et au-dessous. L'insigne sur les épaulettes est composée du cimier. Le gouverneur général peut porter l'uniforme des trois éléments des Forces armées canadiennes.


title: Grades des Forces armées canadiennes

text: Sur les tuniques, les insignes des grades d'adjudant et de maître de à adjudant-chef et premier maître de sont portés sur le bas de la manche tandis que les insignes des grades de matelot, de soldat et d'aviateur à maître de et sergent sont portés sur le haut de la manche. Les grades de cette section ont également cours chez les cadets de la marine royale canadienne, les cadets de l’aviation royale canadienne et les cadets de l’armée royale canadienne


title: Grades des Forces armées canadiennes

text: Chaque branche/corps de l'Armée canadienne utilise une couleur distinctive. Seulement applicable au grades d'officiers, ces couleurs se retrouvent seulement sur les épaulettes de chemise et sur le veston de la tenue de mess . Dans l'Armée canadienne, les grades de soldat à caporal-chef peuvent changer d'appellation selon le type d'unité, le corps de métier ou le régiment.


title: Grades des Forces armées canadiennes

text: Avant l'unification des trois services des Forces canadiennes, chaque branche avait ses propres insignes de grade.


title: Un, deux, trois

text: Un, deux, trois (titre original : "One, Two, Three") est une comédie américaine réalisée par Billy Wilder, sortie en 1961. Le film est connu pour son rythme rapide prenant en toile de fond le conflit Est-Ouest pendant la guerre froide.


title: Un, deux, trois

text: En 1961, quelques mois avant la construction du Mur de Berlin, C. R. MacNamara, représentant à Berlin-Ouest de la société Coca-Cola, ambitionne d'en devenir le directeur en Europe en introduisant la boisson derrière le rideau de fer. Entre temps, son patron lui demande de s'occuper de sa fille qui fait un séjour en Europe. Un jour, la jeune femme disparaît, puis revient accompagnée d'un militant communiste, qu'elle présente comme son mari que MacNamara devra alors cacher son existence à son patron qui arrive à Berlin le lendemain...


title: Un, deux, trois

text: Pendant la guerre froide, Mac MacNamara est un cadre supérieur de la société Coca-Cola, affecté à Berlin-Ouest après un fiasco commercial survenu quelques années plus tôt au Moyen-Orient et dont il est encore amer. Bien que basé en Allemagne de l'Ouest pour l'instant, Mac aspire à devenir le chef des opérations de Coca-Cola pour l'Europe de l'Ouest, basé à Londres. Après une rénion avec trois commssaires soviétiques sur un arrangement pour introduire le Coca-Cola dans toute l'Union soviétique, Mac reçoit un appel de son patron, W.P. Hazeltine, au siège de Coca-Cola à Atlanta. Ce dernier lui informe que le marché russe ne l'intéresse pas et qu'il souhaite que Mac s'occupe de sa fille, Scarlett Hazeltine, âgée de 17 ans au tempérament fougueux mais un peu faible. Bien que réticent au départ, Mac accepte avec l'espoir que cela lui vaudra la promotion tant convoité.


title: Un, deux, trois

text: Plus tard, Scarlett arrive à l'aéroport Tempelhof pour un séjour de deux semaines qui se transforme en deux mois, juqu'à ce que Mac découvre pourquoi Scarlett est si éprise de la ville. Chaque nuit, le chauffeur de Mac l'a conduit dans le secteur soviétique où elle rencontre Otto Piffl, un jeune communiste. Mac finit attéré en apprenant qu'ils se sont marier et qu'ils vont partir en lune de miel pour Moscou et d'y refaire leurs vie. Un peu plus tôt, le père de Scarlett avait télépohnné pour annoncer qu'il sera là demain à midi avec son épouse pour voir leur fille. De plus en plus consterner par la situation, Mac, afin d'éviter de perdre son poste, piège le jeune communiste à l'aide d'une ruse. Otto se fait ainsi arrêter par la police est-allemande pour espionnage envers une puissance étrangère.


title: Un, deux, trois

text: Arrivant chez lu, il annonce à sa femme que la bonne peut défaire les valises de Scarlett car elle ne part plus. Devant la mine interrogatrice des deux femmes, il explique qu'Otto est en prison. Entendant cela, la jeune femme tombe dans le coma et un docteur annonce par la suite qu'elle va très bien et qu'elle attend un heureux évèment, un bébé. Sous la pression de sa femme, Mac entreprend de ramener Otto avec l'aide des trois commissiaires soviétiques. Les américains se rendent de l'autre côté de la Porte de Brandebourg à un hotel om ils retrouvent leurs associés économiques. Là-bas, Mac leur explique qu'il veut passer un marché, délivrer Otto contre sa séduisante secrétaire qu'il est prêt à leur donner. Après toute la nuit, un accord est trouvé et tous se rendent à la prison.


title: Un, deux, trois

text: De son côté, Otto est interrogé par la STASI, qui le soupconne de travailler pour la CIA et le torture avec un disque de musique qu'Otto est forcé d'écouter en boucle. A bout de force, il finit par craquer et avoue tout ce qu'on lui demande en signant une confession selon laquelle il est un espion américain. Juste après, les commissaires, qui se font passer pour des agents du KGB, arrivent pour prendre Otto mais apprennent avec stupéfaction qu'il serait un espion. Ne pouvant plus reculer car cela mettrait éveillerait des soupçons chez leurs collègues allemands, ils sortent avec lui et font l'échange contre la secrétaire. Hélas pour eux, l'échange était un piège de Mac car son assistant s'était travestie en femme pour les tromper. De leur côté, les autres partent en voiture mais sont vite poursuivis par les russes et après une folle course poursuite, leur échappe in extremis. Une fois dans leurs bureaux de Coca Cola, Mac se rend compte que sa seule chance est de faire d'Otto un gendre idéal, ce qui signifie en faire un capitaliste avec de surcroit un lignage aristocratique. Otto refuse jusqu'à ce qu'il se rende compte qu'il est désormais considérer comme un espion et ne peut plus retourner à l'est..


title: Un, deux, trois

text: Mac s'arrange pour qu'Otto bénéficie de tout ce qu'il lui faut, jusqu' se faire adopté par un vieux comte désargenté. Scarlett doute que son père soit dupe de la ruse mais est rassurée par le fait que son bébé fera désormais partie d'une longue lignée de seigneurs, ce qui plaira à sa mère snob. Dans une course effrénée en voiture contre le temps et l'arrivée de l'avion des Hazelin, Mac équipe Otto de tout l'attirail qui convient à son nouveau statut d'aristocrate.


title: Un, deux, trois

text: Finalement, les Hazeltine approuvent leur nouveau gendre et Mac apprend avec hotteu qu'Otto sera nommé à la tête des opérations en Europe de l'Ouest, tandis que Mac sera promu vice-président des achats à Atlanta. D'abord déçu, Mac accepte cela lorsqu'il apperçoit ses proches qui font la file pour partir en Amérique. Il se réconcilie alors avec sa femme e pour fêter sa promotion, leur achète des Coca-Cola.


title: Un, deux, trois

text: Après avoir distribué les bouteilles, il découvre avec rage que le distributeur de Coca a en fait été approvisionné en Pepsi.


title: Un, deux, trois

text: La "Danse du sabre" d'Aram Khatchatourian marque les moments où Mac Namara se déplace dans une action énergique.


title: Skutvik

text: Skutvik est un port norvégien, tête de ligne d'une ligne de ferry vers Svolvær, port principal de l'archipel des Lofoten.


title: Tranøy

text: Tranøy est une municipalité du comté de Troms, dans le nord de la Norvège.


title: Hasvik

text: Hasvik est une municipalité du comté de Troms og Finnmark, dans le nord de la Norvège, qui occupe la partie occidentale de l'île de Sørøya et une partie de Stjernøya. La plupart des habitants se trouvent sur la côte ouest de Sørøya, essentiellement à Hasvik (env. 400 h), Breivikbotn (env. 300 h) et Sørvær (env. 200 h).


title: Hasvik

text: Le village est pillé en 1809 par la Royal Navy (HMS Snake et HMS Fancy), en route vers Hammerfest, lors des guerres napoléoniennes et du blocus naval britannique.


title: Hasvik

text: La municipalité est constituée en 1858, à partir de la municipalité (1838) de Loppa.


title: Raftsund

text: Le Raftsund est le nom du détroit séparant les archipels des Lofoten et des Vesterålen, sur la côte nord de la Norvège, emprunté par l'Hurtigruten entre ses escales à Svolvær et Stokmarknes.


title: Florø

text: Florø est le centre administratif de la municipalité de Kinn, dans le comté norvégien de Vestland fylke. Fondée par décret royal en 1860 et peuplée en 2019 de , Florø est la ville norvégienne la plus occidentale.


title: Gamvik

text: Gamvik est une municipalité norvégienne, dituée dans le comté de Troms og Finnmark, sur le territoire de laquelle se trouve le Cap Nordkinn, point le plus septentrional de l'Europe continentale. Elle se compose des bourgades de Mehamn, Skjånes, Langfjordnes, Nervei et Gamvik. Cette dernière est une ancienne escale de l'Hurtigruten, qui s'est vu détrôner par Mehamn, desservie actuellement.


title: Berlevåg

text: Berlevåg est un port de l'extrême Nord norvégien, dans le Comté de Troms og Finnmark. La ville est une escale de l'Hurtigruten. En saison, deux ferries se croisent à 22 h 30 pour une courte escale.


title: Berlevåg

text: Un musée sur l'activité du port et son histoire pendant la seconde guerre mondiale est à visiter.


title: Berlevåg

text: Karen Blixen y situe sa nouvelle "Le Festin de Babette" dans le recueil "Les Derniers Contes" paru en 1957.


title: Woolstock

text: Woolstock est une petite localité de l'Iowa (États-Unis), située dans le Comté de Wright.


title: Woolstock

text: La plupart des premiers habitants s'y sont installés au , venus en chariots, en provenance d'Alsace, plus précisément du Ban de la Roche. Une église y a été édifiée en 1896.


title: Woolstock

text: Woolstock comptait 204 habitants lors du recensement de 2000.Depuis 1984, la localité est jumelée avec les communes alsaciennes qui faisaient autrefois partie du Ban de la Roche : Bellefosse, Belmont, Fouday, Neuviller-la-Roche, Rothau, Solbach, Wildersbach et Waldersbach.


title: Grønnøy

text: Grønnøy aussi appelé Grønøy, Grønøya ou Grønnøya est une île norvégienne sur le territoire de la municipalité de Meløy dans le Nordland, point de passage de l'Hurtigruten de 1914 à 1957 et disposant de 135-140 résidents.


title: Grønnøy

text: L'île est située au nord de l'île d'Åmnøya et à l'ouest de Engavågen, 135 et 140 résidents y habitent.


title: Grønnøy

text: Grønøy a une superficie de 2,6 km, et le point culminant de l'île est Storvarden, à 104 mètres au-dessus du niveau de la mer. De Storvarden on peut voir les îles voisines Bolga et Meløya, et par un jour clair, on peut voir l'ensemble des îles lofoten, Røst et Værøy et le glacier Svartisen de la plupart des endroits sur l'île.


title: Grønnøy

text: Grønnøy est reliée au continent via le pont de Brattsund depuis 1985 et par l'île d'Åmnøya par un autre pont. Grønøya est également l'un des arrêts du Nordland Express entre Bodø et Sandnessjøen. Il n'y a plus de magasin sur l'île depuis la construction du pont de Brattsund qui permet d'accéder facilement à la ville de Engavågen.


title: Grønnøy

text: Sur l'ile de Grønnøy se tenait un arbre appelé "Grønøyfurua", qui a été peint par Thorolf Holmboe, et qui est présumé être représenté sur les boîtes d'allumettes "Nitedals Hjelpestikker". Il y a cependant, un certain désaccord sur ce point.


title: Indre Kvarøy

text: Indre Kvarøy est une localité du comté de Nordland, en Norvège, située sur l'île du même nom.


title: Indre Kvarøy

text: Administrativement, Indre Kvarøy fait partie de la "kommune" de Lurøy.


title: Lødingen

text: Lødingen est une commune norvégienne, située sur l'île d'Hinnøya, à l'entrée des deux archipels des Lofoten et des Vesterålen.


title: Fenspiride

text: Le fenspiride est une substance chimique utilisée en pharmacie pour traiter les maladies obstructives des voies respiratoires.


title: Fenspiride

text: Les spécialités pharmaceutiques qui en contiennent l'utilisent pour traiter la toux au cours d'affections des poumons et/ou des bronches (action antitussive grâce à ses propriétés anti-inflammatoires et anti-bronchoconstrictrices). Le fenspiride agit surtout sur la phase exsudative de l'inflammation. Il a peu d'effets secondaires. Cependant des troubles digestifs, des nausées et de la somnolence ont été observés.


title: Fenspiride

text: Le fenspiride a un effet potentiel sur le rythme cardiaque ce qui a entraîné son retrait du marché en .


title: Fenspiride

text: Fenspiride chlorhydrate PNEUMOREL : comprimés ; boîte de 30 PNEUMOREL : sirop ; flacon de 150 ml Laboratoire Servier Pneumorel est contre-indiqué chez l'enfant de moins de 2 ans.


title: Melbo

text: Melbu ou Melbo est un port des Vesterålen, ancienne escale de l'Hurtigruten.


title: Trollfjord

text: Le Trollfjord est un bras de mer de deux kilomètres de longueur, issu du Raftsund, le détroit qui sépare les deux archipels du nord de la Norvège que sont les îles Lofoten et les Vesterålen. Il est remonté par l'Hurtigruten lors de la saison estivale, entre les escales de Svolvær et de Stokmarknes, avec un seul but touristique, le fjord étant très étroit et nécessitant la réalisation d'un « demi-tour trois temps » mais suffisamment profond pour y permettre la navigation des navires, et n'abritant aucun village.


title: Liste des chapitres de D.Gray-man

text: Cet article présente la liste des volumes et des chapitres du manga "D.Gray-man". Les titres des chapitres et des tomes non parus en français sont là à titre indicatif et pourront changer lors de la publication francophone.


title: Histoires bizarres de l'école Zarbi

text: Histoires bizarres de l'école Zarbi (titre original : "Sideway Stories from Wayside School") est un roman pour enfants écrit par Louis Sachar et illustré par Laurent Audouin, publié aux États-Unis aux éditions Harper Collins Publishers en 1978 puis France aux éditions Bayard Jeunesse en 2003.


title: Histoires bizarres de l'école Zarbi

text: Une école de trente étages où les élèves apprennent à compter leurs cheveux ? Ça n'existe pas ! Une maîtresse méchante qui transforme ses élèves en pommes ? Ça n'existe pas ! Un rat mort qui veut absolument venir en cours ? Un élève qui ne sait lire qu'à l'envers ? Une enfant qui désire vendre ses doigts de pieds ? Ça n'existe pas ! Et pourtant.


title: Histoires bizarres de l'école Zarbi

text: Édition petit format : Bayard Jeunesse Poche, Collection Délires, 253, 2003 .


title: Stokmarknes

text: Stokmarknes est un port norvégien, escale de l'Hurtigruten, situé dans l'archipel des Vesterålen. Il abrite le musée de l'Hurtigruten.


title: Båtsfjord

text: Båtsfjord est un port norvégien, escale de l'Hurtigruten, situé au nord-est du pays (Comté de Troms og Finnmark), au-delà du cap Nord dans le trajet de l'express côtier entre Bergen et Kirkenes.


title: Mehamn

text: Mehamn est un port norvégien, escale de l'Hurtigruten, situé sur le territoire de la commune de Gamvik, dans l'extrême nord norvégien.


title: Kjøllefjord

text: Kjøllefjord est un port norvégien, escale de l'Hurtigruten, situé au fond du fjord du même nom, dans la municipalité de Lebesby.


title: Kjøllefjord

text: L'actrice Gørild Mauseth (1972-) y vit.


title: Havøysund

text: Havøysund est le centre administratif de la municipalité de Måsøy, en Norvège. Il comptait en 2005 . Situé sur le continent, il est relié à la Havøya (île) par le pont de Havøysund. Escale sur le trajet du Hurtigruten entre Hammerfest et Honningsvåg.


title: Øksfjord

text: Øksfjord est le centre administratif de la municipalité de Loppa, en Norvège. Il comptait 510 habitants en 2006. Escale de l'Hurtigruten entre Skjervøy et Hammerfest et tête d'une ligne de ferry vers le port d'Hasvik sur l'île de Sørøya.


title: Skjervøy

text: Skjervøy est une "commune" de Norvège. Elle est située dans le comté de Troms.


title: Basilique de Constantin de Trèves

text: La basilique de Constantin de Trèves, à l'origine une "aula" (ou galerie couverte) romaine, abrite la reconstitution de la plus vaste salle qui nous soit parvenue de l'Antiquité. L'espace intérieur de l’édifice est long de , large de (soit ) et haut de . La basilique est inscrite au Patrimoine mondial de l'UNESCO. L'édifice fut plusieurs fois remanié avant de retrouver au son aspect initial. En 1856, la basilique a été consacrée au protestantisme et fait depuis fonction d'église protestante, sous l'appellation d'Église évangélique du Rédempteur. Malgré son usage religieux, il ne s'agit pas d'une basilique au sens de l'église catholique.


title: Basilique de Constantin de Trèves

text: L’"aula", construite entre le , servait de salle du trône à l’empereur Constantin. Elle était habillée intérieurement de parements de marbre, avec des niches abritant des effigies . Le plancher et les murs étaient chauffés.


title: Basilique de Constantin de Trèves

text: Il est impossible de dater avec précision la construction de la basilique. Ce qui est certain, c'est qu'elle fut construite avec les pierres d'édifices plus anciens, et qu'elle ne constituait pas un bâtiment isolé, mais qu’à l'époque de l'Antiquité tardive elle faisait partie de l'enceinte du palais impérial : les vestiges des bâtiments adjacents ont été mis au jour dans les années 1980 et sont aujourd'hui visibles.


title: Basilique de Constantin de Trèves

text: L'aspect actuel de la basilique ne restitue pas l'architecture d'origine, car à l’époque les briques étaient couvertes d'un crépi. Quelques traces de ce crépi d'origine ainsi que certains traits antiques ont été conservés à hauteur des baies.


title: Basilique de Constantin de Trèves

text: Le chauffage de la salle était assuré par un système d'hypocauste constitué d'un double plancher alimenté par cinq chaudières, avec des conduits de chaleur évacuant l'air chaud dans l'épaisseur des murs.


title: Basilique de Constantin de Trèves

text: Mais ce bâtiment fut détruit au par les Francs, qui construisirent un lotissement dans la ruine dépourvue de toit. Plus tard les murs furent reconvertis en château fort. Puis par la suite, le complexe servit de résidence princière à l'archevêque de Trèves. L'abside fut reconvertie en maison-tour, flanquée de tourelles à la jonction avec la façade, et les murs découpés de créneaux. Cet aspect prévalut jusqu'aux alentours de l'année 1600.


title: Basilique de Constantin de Trèves

text: L’archevêque Lothaire de Metternich fit édifier son palais princier tout contre la basilique au début du . Pour cela, on abattit les murs est et sud de l'édifice ; le reste fut intégré directement au nouveau palais. Puis à l'initiative du roi de Prusse , la basilique fut rendue à son architecture romaine d'origine, selon une reconstitution du colonel Carl Schnitzler (1846-1856).


title: Basilique de Constantin de Trèves

text: La basilique est consacrée au culte protestant depuis 1856, bien qu'elle demeure la propriété du Land de Rhénanie-Palatinat.


title: Basilique de Constantin de Trèves

text: À la fin du , le sculpteur Gustav Kaupert de Francfort réalisa cinq statues pour la basilique. Elles représentent Jésus-Christ et les Évangélistes. De ces statues il ne subsiste aujourd'hui que les têtes.


title: Basilique de Constantin de Trèves

text: L'édifice brûla entièrement en 1944. La reconstruction après la guerre s'est faite volontairement avec beaucoup de prudence. Lors de la reconstruction, la décoration intérieure du ne fut pas restituée et les briques de parement furent volontairement laissées apparentes.


title: Basilique de Constantin de Trèves

text: Un orgue a été installé de façon provisoire sur le côté de la nef en 1962 mais ce n'est qu'en 2014 que les  grandes orgues ont pu être inaugurées. Le titulaire des orgues de la basilique de Trèves est, depuis 1999, son cantor Martin Bambauer, qui avait été élève de Daniel Roth


title: Christophe Moukouéké

text: Christophe Moukouéké, né le à Mvouti et mort le à Brazzaville, est un homme politique congolais, cofondateur du Parti congolais du travail (PCT), député, plusieurs fois ministre et secrétaire général de l'Union panafricaine pour la démocratie sociale (UPADS), le parti du président Pascal Lissouba.


title: Christophe Moukouéké

text: Homme de combats et de convictions, il souhaite être candidat aux présidentielles de 2009, mais ne peut se présenter pour cause de limite d'âge. Il expose son projet de reconstruction de la République du Congo dans son ouvrage "Le Congo d'après guerre (1997-2000), Défis majeurs et nécessaires mutations". Il y préconise entre autres la réconciliation nationale, la restauration et l'approfondissement de la démocratie, la décentralisation, la réforme industrielle ainsi qu'une révolution éthique et morale.


title: Christophe Moukouéké

text: Après maintes tentatives de réconciliation au sein de l'UPADS à la suite de querelles de positionnement, Christophe Moukouéké avec certains ténors de l'UPADS entre autres Tamba-Tamba Victor, Jean Itadi, Nimi Madingou et Arsène Tsaty Mboungou vont définitivement tourner la page upadesienne pour la création d'une nouvelle formation politique, le Congrès africain pour le progrès (CAP). Cette nouvelle structure, qui ne se départ en rien des idéaux essentiels du professeur Pascal Lissouba, a pour emblème fondamental la noix de palme et semble parfaitement ancrée dans l'opposition congolaise.


title: Finnsnes

text: Finnsnes est une ville du comté de Troms et Finnmark, en Norvège, située dans la municipalité de Senja dont elle est le centre administratif. Située sur le continent à proximité de l'île de Senja, Finnsnes est reliée au continent par un pont de de longueur. La ville, issue d'un simple établissement pastoral, est devenue un grand centre régional, desservi par l'aéroport de Bardufoss. En incluant celle de Silsand, village situé sur l'île de Senja, sa population s'élève à .


title: Risøyhamn

text: Risøyhamn est un village sur l'île d'Andøya, dans la municipalité d'Andøy, en Norvège, escale de l'Hurtigruten et reliée à l'île d'Hinnøya par un pont dont l'île des extrémités se trouve à Risøyhamn.


title: Sortland

text: Sortland est une "kommune" norvégienne de l'archipel des Vesterålen dans le comté de Nordland.  Elle avait habitants en 2020. Son port est une escale de l'Hurtigruten.


title: Stamsund

text: Stamsund est un port norvégien, escale de l'Hurtigruten, et desservant Leknes, centre administratif de l'archipel des Lofoten.


title: Matthew Stewart (4e comte de Lennox)

text: Matthew Stewart (Mathieu Stuart), comte de Lennox, né le au château de Dumbarton et mort le au château de Stirling, est le chef de la noblesse catholique d'Écosse au milieu du .


title: Matthew Stewart (4e comte de Lennox)

text: Il est le fils de John Stewart († assassiné en 1526), comte de Lennox, et d'Élisabeth Stewart d'Atholl, fille de John. Son quadrisaïeul était John Stuart de Derneley/ d'Aubigny (et La Verrerie) (1365-1429), issu lui-même d'Alexandre Stuart.


title: Matthew Stewart (4e comte de Lennox)

text: Il épouse, en 1544, Margaret Douglas (1515-1577), fille d'Archibald Douglas, d'Angus, et de Marguerite d'Angleterre ("Margaret Tudor ; 1489-1541 ; fille du roi Henri VII d'Angleterre et d'Élisabeth d'York, sœur du roi Henri VIII, veuve en 1513 de Jacques IV d'Écosse — d'où Jacques V, père de la reine Marie Stuart ci-dessous — remariée à Archibald Douglas dès 1514)".


title: Matthew Stewart (4e comte de Lennox)

text: De cette union sont issus deux enfants :


title: Matthew Stewart (4e comte de Lennox)

text: Chargé, avec Thomas Wharton, de commander un corps expéditionnaire de 5 000 hommes pour une manœuvre de diversion contre le comte d'Arran le , il s'empare de Castlemilk dans l'Annandale et, au terme d'âpres combats pour la prise de l’église fortifiée, incendie Annan.


title: Matthew Stewart (4e comte de Lennox)

text: Après l'abdication de sa belle-fille, le , Matthew Stewart exerce jusqu'à sa mort en 1571, les fonctions de régent du royaume d'Écosse, au nom de son petit-fils le roi Jacques VI, âgé d'un an lors de son accession au trône. Il est tué lors du raid mené contre le château de Stirling par les partisans de la reine déchue Marie Stuart.


title: Pic tukki

text: Le Pic tukki ("Meiglyptes tukki") est une espèce d'oiseaux de la famille des Picidae, dont l'aire de répartition s'étend sur la Birmanie, la Thaïlande, la Malaisie, Brunéi et l'Indonésie. Il a disparu de Singapour. D'après la classification de référence (version 5.2, 2015) du Congrès ornithologique international, cette espèce est constituée des sous-espèces suivantes (ordre phylogénique) :


title: Ørnes

text: Ørnes est un port norvégien, petit village de la municipalité de Meløy, peuplé de et escale de l'Hurtigruten entre Nesna et Bodø.


title: Rue Léon Vande Woesteyne

text: La rue Léon Vande Woesteyne est un clos bruxellois de la commune d'Auderghem dans le quartier du Parc des Princes qui aboutit avenue des Héros.


title: Rue Léon Vande Woesteyne

text: Elle est longue d'environ .


title: Rue Léon Vande Woesteyne

text: En 1956, la société Etrimo avait commencé à construire le quartier du Parc des Princes.


title: Rue Léon Vande Woesteyne

text: En 1958, cinq nouvelles rues furent construites dans ce quartier et, en , le conseil rendit hommage aux victimes de la Grande Guerre en leur donnant les noms suivants : F. Delincé, F. Martin, L. Savoir, P. Vanden Thoren et L. Vande Woesteyne.


title: Nesna

text: Nesna est un port norvégien, escale de l'Hurtigruten.


title: Finales NBA

text: Les Finales NBA sont les finales de la National Basketball Association et la conclusion des Playoffs NBA lors de chaque mois de juin. Cette série était dénommée "NBA World Championship Series" jusqu'en 1986.


title: Finales NBA

text: La série se dispute entre le vainqueur de la finale de la Conférence Est et le vainqueur de la finale de la Conférence Ouest. À l'issue de cette finale, le vainqueur reçoit le trophée Larry O'Brien (le vainqueur de 1964 à 1984 recevait le trophée Walter A. Brown). Les Finales NBA se déroulent depuis la première saison BAA en 1947.


title: Finales NBA

text: De 1985 à 2013, les Finales NBA se jouent au meilleur des sept matchs, dans un format « 2–3–2 » pour limiter les trajets. L'équipe avec le meilleur bilan en saison régulière possède l'avantage du terrain (les deux premières rencontres, la sixième et la dernière rencontre sont jouées sur le parquet de la mieux classée) en regard de leur classement respectif. Fin 2013 est annoncé le retour au format « 2-2-1-1-1 » : l'équipe disposant de l'avantage du terrain joue deux matches à domicile et deux à l'extérieur puis un à domicile (si besoin), un à l'extérieur (si besoin) et un à domicile (si besoin). Le format 2-2-1-1-1 était précédemment en vigueur de 1957 à 1984 (sauf en 1978). Ce changement doit mieux équilibrer les Finales, car avec le 2-3-2, l’équipe recevant en premier était couronnée dans 72,4 % des cas, car gagner trois matchs à domicile était difficile.


title: Finales NBA

text: En 2016, les Cavaliers de Cleveland deviennent la première équipe de l'histoire de la NBA à l'emporter 4-3 après avoir été menés 1-3 en Finale NBA, et offrent ainsi à Cleveland le premier titre de leur histoire.


title: Finales NBA

text: En 2019, les Raptors de Toronto deviennent la première équipe canadienne à remporter le titre NBA après leur victoire 4-2 face aux Warriors de Golden State pour leur première participation aux finales.


title: Finales NBA

text: Ces statistiques font référence aux victoires et défaites en série.Ces statistiques font référence au nombre de victoires et de défaites cumulées par match lors des Finales NBA. Les équipes sont classées suivant leur pourcentage de réussite au nombre de matchs remportés. Les Finales NBA sont souvent présentées par les officiels de la ligue et les médias américains comme le « championnat du monde », en dépit du fait que 29 équipes soient issues des États-Unis et une du Canada.


title: Sandnessjøen

text: Sandnessjøen est le centre de la municipalité d'Alstahaug dans le comté du Nordland, en Norvège, peuplé de . Situé sur l'île d'Alsten, qui culmine à , il est une escale de l'Hurtigruten.


title: Brønnøysund

text: Brønnøysund est un port norvégien, provisoirement séparé mais désormais à nouveau inclus dans la municipalité de Brønnøy, et escale de l'Hurtigruten.


title: Pyramide de chaussures

text: Une pyramide de chaussures est une manifestation visant à sensibiliser le public quant aux effets des mines antipersonnel et des bombes à sous-munitions non explosées (BASM) dans les pays en développement dans lesquels la guerre a sévi.


title: Pyramide de chaussures

text: On dénombre actuellement encore près de 70 pays pollués par ces armes. Des statistiques alarmantes estiment le nombre d'enfants marchant sur une mine à environ un toutes les ving minutes. 98 % des victimes de ces explosifs sont des civils. Les dégâts sont souvent cause d'amputation d'une jambe ou de mutilations dues aux éclats. Pour protester, Handicap international créé en 1995 cette manifestation où l'on dénonce ces armes symboliquement par la constitution d'une pyramide de chaussures ouverte à tous. 37 villes participent à la manifestation qui en est à sa (en 2008). Trente villes françaises participent à la qui se tient le .


title: Pyramide de chaussures

text: À travers cet événement, l’association mobilise depuis vingt ans l’opinion publique contre les mines antipersonnel et les bombes à sous-munitions (BASM). Ces « armes des lâches » blessent ou mutilent une personne toutes les 90 minutes dans le monde. Plus d’un tiers des victimes civiles sont des enfants.


title: Pic strihup

text: Le Pic strihup ("Meiglyptes tristis") est une espèce d'oiseaux de la famille des Picidae, dont l'aire de répartition s'étend sur la Birmanie, la Thaïlande, la Malaisie, Brunéi et l'Indonésie. Il a disparu de Singapour.


title: Pic strihup

text: D'après la classification de référence (version 5.1, 2015) du Congrès ornithologique international, cette espèce est constituée des deux sous-espèces suivantes (ordre phylogénique) :


title: Diane Lacombe (écrivaine)

text: Diane Lacombe est une écrivaine québécoise née à Trois-Rivières en 1953.


title: Diane Lacombe (écrivaine)

text: Elle est la deuxième d'une famille de cinq filles et la mère de deux garçons. À 22 ans, elle s'installe à Montréal et y travaille comme journaliste à la pige pendant une dizaine d'années. Elle trouve ensuite un emploi de conseillère à la Commission de la construction, au service de communication. Elle occupe ce travail pendant 15 ans.


title: Diane Lacombe (écrivaine)

text: En , elle prend un congé sans solde de six mois. Elle consacre ses jours de pluie à l'écriture d'un roman historique, qu'elle intitule "Mallaig". Elle met le résultat en page et en imprime une centaine de copie pour ses proches. La réponse enthousiaste de ses derniers la convainc d'envoyer le manuscrit aux maisons d'éditions.


title: Diane Lacombe (écrivaine)

text: VLB éditeur manifeste son intérêt à l'été 2001, et publie l'ouvrage sous le titre L"a châtelaine de Mallaig" en . Le livre est immédiatement un succès et se vend à plus de exemplaires. Il fait une percée exceptionnelle de copies en France. Des traductions en tchèque et en espagnol ont été publiées, et une traduction en allemand pourrait bientôt suivre.


title: Diane Lacombe (écrivaine)

text: Au printemps 2003, Diane Lacombe a quitté son métier de conseillère en communication pour se consacrer entièrement à l'écriture. Elle a depuis publié 3 autres romans et un recueil de nouvelles. Son prochain récit sera publié à l'automne 2008.


title: Diane Lacombe (écrivaine)

text: L’intrigue de la trilogie de Mallaig est située en Écosse. Dans la série l’Appel du cygne, l’Écosse n’est pas le seul lieu ou se déroule l’histoire, mais elle y joue un rôle important. Diane Lacombe a visité ce pays pour la première fois en 1995, et y est retourné à plusieurs reprises depuis.


title: Diane Lacombe (écrivaine)

text: Ce qui a d’abord attiré l’auteur vers ce lieu, c’est la culture celtique que l’Écosse partage avec l’Irlande, l’Île de Man, la Cornouaille et la Bretagne. Si elle a porté son attention sur l’Écosse plutôt que sur ces autres pays, c’est qu’elle a noté plusieurs ressemblances avec le Québec.


title: Diane Lacombe (écrivaine)

text: Il y a d’abord les drapeaux, qui sont assez similaires. Il y a ensuite une dualité linguistique. Dans l’Écosse du , on parlait Gaélique au nord et Scot au sud. Il y a de plus un lien historique de rivalité avec le conquérant anglais. Enfin, il y a une ressemblance géographique. La faune, la flore, la température nordique, sont autant de caractéristiques que l’Écosse partage avec le Québec.


title: Diane Lacombe (écrivaine)

text: "La trilogie de Mallaig"


title: Diane Lacombe (écrivaine)

text: "L'appel du cygne"


title: Diane Lacombe (écrivaine)

text: "Pierre et Renée - Un destin en Nouvelle-France", 2011, VLB éditeur


title: Skin, la beauté à tout prix

text: Skin, la beauté à tout prix est un manga de Kōji Hayashi et Kunihiko Nakai.


title: Suzanne Aubry

text: Suzanne Aubry est une écrivaine canadienne née à Ottawa en 1956.


title: Suzanne Aubry

text: Née en 1956 d’une mère écrivaine et d’un père également écrivain et bibliothécaire, Suzanne Aubry a grandi entourée de livres. Elle a obtenu son diplôme en écriture dramatique de l’école nationale de théâtre du Canada en 1979. Au début de sa carrière, elle s’est consacrée à l’écriture, à la traduction et à l’adaptation pour le théâtre ainsi qu’au journalisme et à l’enseignement. Sa pièce de théâtre, "La Nuit de p’tits couteaux" (1983), a connu un vif succès et a été sélectionnée pour le prix du Gouverneur général.


title: Suzanne Aubry

text: Depuis 1985, Suzanne Aubry a prêté sa plume à des téléséries telles que "Manon", "La Maison Deschênes" et "D’amour et d’amitié". Son court métrage "Signé Charlotte S" lui a valu le prix du concours Fictions 16/26. Un téléfilm de "Meurtre en musique" compte aussi parmi ses réalisations. En collaboration avec Louise Pelletier, elle a écrit les séries télévisées "Mon meilleur ennemi", "A nous deux !" et "Sauve qui peut !", diffusées à l'antenne de Radio Canada et au Réseau TVA.


title: Suzanne Aubry

text: Son premier roman, "Le Fort intérieur", publié en 2006 aux Éditions Libre Expression, a été inscrit à l’édition 2007 du Prix des cinq continents de la Francophonie et finaliste pour le Grand prix littéraire Archambault 2008. "Le Fort intérieur" a été publié en livre de poche en 2012, dans la collection 10/10, Stanké éditeur. Dans ce roman, Suzanne Aubry redessine son univers d'enfance à travers sa jeune narratrice dont la voie candide emmène le lecteur au cœur des années 1960, époque marquée par des bouleversements des valeurs qui viennent frapper la vie de cette famille nombreuse et extraordinaire.


title: Suzanne Aubry

text: En 2008, Suzanne Aubry s’est lancée dans le roman historique en publiant le premier tome de la saga "Fanette – À la conquête de la haute ville", aux éditions Libre Expression. Dans cette histoire qui se déroule à Québec au milieu du , Fanette, une fillette de sept ans, a dû quitter son Irlande natale avec sa famille afin de fuir la terrible famine qui y règne. Devenue orpheline, elle est accueillie avec sa sœur Amanda dans une famille de cultivateurs. La dureté de la vie qui attend Fanette et sa sœur dans le Nouveau Monde est comparable à la brutalité de la famine qui les a envoyées en exil. Ce roman met en lumière les réalités sociales, politiques et humaines de l’époque de la Grande famine en Irlande du et les conséquences de l’immigration massive des Irlandais au Québec. Depuis la parution du premier tome, l'écrivaine en a publié cinq autres, toujours aux éditions Libre Expression. Le septième et dernier tome de la saga a paru en . Plus de ont été vendus depuis 2008. L'écrivaine travaille à une adaptation de sa saga pour la télévision.


title: Suzanne Aubry

text: Son neuvième roman, intitulé "Ma vie est entre tes mains", une histoire de meurtre et de rédemption dont l'action se situe dans les Prairies canadiennes, a paru en 2015 aux éditions Libre Expression. La maison d'édition Robert Laffont a acquis les droits de ce roman pour le marché français avant même sa parution. Le roman a été publié en France sous le titre "Ma vie entre tes mains" chez Laffont en 2016, et a été finaliste du Prix des cinq continents de la francophonie 2016 présidé par l'écrivain J. M. G. Le Clézio "Ma vie entre tes mains" a également paru aux éditions Pocket en 2018. "Je est une autre", son dixième roman, a paru aux éditions Libre Expression en 2017 et a reçu un très bon accueil. Son onzième roman, "La Cueva", situé au Nouveau-Mexique au milieu du , raconte l'histoire d'un aventurier canadien-français qui enquête sur le meurtre mystérieux d'un ermite. Le roman a paru aux éditions Libre Expression en 2019 et a valu à l'écrivaine des éloges tant de la part des critiques que du lectorat.


title: Suzanne Aubry

text: Se lançant sur les traces de son père, Suzanne Aubry a entrepris une adaptation des contes et légendes que Claude Aubry avait fait paraître en 1968. La nouvelle édition du "Le Violon magique - Contes et légendes du Québec" a paru en 2019 aux Éditions Québec Amérique avec les magnifiques illustrations de Saul Field qui figuraient dans l'édition originale. Tout en respectant le ton et le style de son père, l'autrice a insufflé une certaine modernité à ces histoires, notamment la célèbre légende "La Corriveau", en donnant la parole à l'infortunée Marie-Josephte, qui fut condamnée à la pendaison pour le meurtre de son second mari. Son corps fut ensuite mis dans une cage qu'on exposa dans un lieu public pendant cinq semaines.


title: Suzanne Aubry

text: Suzanne Aubry a créé sa propre maison d'éditions, O'Brennan Publications. Les deux premiers tomes de sa saga historique "Fanette" sont disponibles en anglais, en version numérique: "Uptown Conquest" (tome 1) et "The Lumber Lord's Revenge" (tome 2). La traduction est de Martina Branagan.


title: Suzanne Aubry

text: L’année 2021 marque le grand retour de sa saga historique "Fanette", dans une suite comportant trois parties, dont les deux premières, "Amitiés particulières" et "Aveux", ont paru respectivement en mars 2021 et en février 2022 aux Éditions Libre Expression. La troisième partie, "Un Monde nouveau", paraîtra à l'automne 2022. Les parties un et deux sont disponibles en format papier, numérique et en livre audio.


title: Suzanne Aubry

text: L’autrice vient de terminer une pièce de théâtre intitulée "Recyclage", qui a fait l’objet d’un atelier du CEAD avec la metteure en scène Marie Charlebois et la comédienne Évelyne Rompré. Elle a écrit son premier roman jeunesse, "Le Septième étage et demi", qui vient de paraître aux Éditions Québec Amérique.


title: Suzanne Aubry

text: Dramaturge, scénariste, écrivaine, blogueuse et conférencière, Suzanne Aubry s’emploie également à défendre les droits des auteurs et à améliorer leur statut, une cause qu’elle a soutenue en tant que présidente de la Société des auteurs de radio, télévision et cinéma (SARTEC), de 1996 à 2000. Elle a été membre du Conseil d'administration de l'Union des Écrivaines et des Écrivains du Québec (UNEQ) de 2011 à 2016. Elle est présidente de l'UNEQ depuis .


title: Rørvik

text: Rørvik est un village et un port norvégien situé dans la commune de Nærøysund.


title: Rørvik

text: Le village est établi sur la côte orientale de l'île d'Inner-Vikna qui fait partie de la commune de Nærøysund située à l'extrémité nord du comté de Trøndelag, à environ de Trondheim.


title: Rørvik

text: Il constitue une étape importante de l'Hurtigruten.


title: Rørvik

text: Le village constituait le centre administratif de la commune de Vikna avant le , date à laquelle elle a été intégrée au sein de la nouvelle commune de Nærøysund.


title: Torvik

text: Torvik est un port norvégien, troisième escale de l'Hurtigruten pour les navires se dirigeant vers le nord au départ de Bergen.


title: Douglas B. Reynolds

text: Douglas B. Reynolds est un économiste américain, spécialiste du pétrole, du gaz et des énergies, professeur à l'université d'Alaska Fairbanks.


title: Måløy

text: Måløy est un port norvégien, centre administratif de la municipalité de Vågsøy dans le comté de Sogn og Fjordane, en Norvège. Situé à l'extrémité sud-est de l'île de Vågsøy, la ville est reliée au continent par le pont dénommé "Måløybrua". Måløy est l'un des ports de pêche les plus importants de la région et est une escale de l'Hurtigruten.


title: Pic à jugulaire

text: Le Pic à jugulaire ("Meiglyptes jugularis") est une espèce d'oiseau de la famille des Picidae, dont l'aire de répartition s'étend sur la Birmanie, la Thaïlande, le Laos, le Cambodge et le Viêt Nam.


title: Pic à jugulaire

text: C'est une espèce monotypique.


title: Compagnie de sécurisation et d'intervention

text: Les compagnies de sécurisation ou CSI (renommées « compagnies de sécurisation et d'intervention » à Paris et en petite couronne parisienne), communément appelées "compagnies de sécu" ou "CS", sont des unités de police urbaine dépendant en province de la Direction centrale de la sécurité publique, et de la Préfecture de Police pour Paris et banlieue parisienne dont la création remonte à 2003 pour la CSI 75, relancées en 2008 dans le but « de renforcer la sécurité dans les quartiers et la capitale ainsi que le renfort des collègues en cas de difficultés, avec la particularité d'être appelée en priorité afin d'intervenir sur toutes les violences urbaines ou événements à risques. Le travail consiste à sécuriser certains secteurs et faire de l'anti-criminalité en tout temps et à tout moment en cas de flagrant délit. ».


text: Une Compagnie de Sécurisation et d'Intervention (appellation en petite couronne et à Paris) est divisée en deux unités :Depuis 2007, les CS se créent un peu partout en France :


text: Avec la création de la Direction de sécurité de proximité de l'agglomération parisienne consécutive à l'extension des compétences de la Préfecture de Police sur le Grand Paris, les ex-CDI (Compagnie départementale d'intervention) de petite couronne ont été transformées en compagnies de sécurisation et d'intervention :


text: Banalisés :


text: Sérigraphiés :


text: Motos (sérigraphiées/banalisées)


text: La première compagnie de sécurisation avait été installée à Paris le par Nicolas Sarkozy, alors ministre de l'intérieur, au sein  de la Direction de la Police Urbaine de Proximité, sous la responsabilité du préfet de police. Appelée à se développer, elle était initialement composée de 150 personnels. À l'époque, outre ses interventions pour sécuriser les quartiers, il était indiqué que la compagnie était également susceptible d'intervenir ponctuellement dans le cadre des plans anti-vols à main armée, ou d'opérations conjointes de contrôles routiers avec les services des douanes au titre de la lutte contre divers trafics. La Compagnie de sécurisation de Paris fut employée, souvent aux avant-postes d'une compagnie CRS, par exemple lors des manifestations anti-CPE en février-, des événements de la Gare du Nord en , des émeutes de Villiers-le-Bel en ou pour le dispositif de sécurité du parcours de la flamme olympique en .


text: Une nouvelle Compagnie de sécurisation comprenant 113 personnels a été installée à Bobigny le , dans le cadre du plan de cohésion pour la Seine-Saint-Denis précédemment annoncé. Cette compagnie se déploiera également à Raincy, Saint-Ouen, Villetaneuse et Noisy-le-Sec. Elle est aussi susceptible d'intervenir en cas d'émeutes dans d'autres régions. Cette compagnie est dotée d'une quarantaine de véhicules et de motos. Elle devrait être transférée à Aulnay-sous-Bois en 2009.


text: La compagnie de sécurisation, modèle Bobigny, est composée de fonctionnaires de police volontaires, spécialement formés à la polyvalence, la réactivité, la mobilité et la connaissance du terrain. Ils sont aussi particulièrement formés aux violences urbaines. Leurs particularités sont d'être équipés de lanceur de balle de défense et de Taser, ainsi que de mini-caméras clipées à l'uniforme des chefs de patrouille qui testeront ce nouveau moyen pour collecter les preuves. Comme pour la compagnie parisienne, les policiers opèrent aussi bien en civil qu'en uniforme et l'unité dispose de véhicules et de motos.


text: C'est pourquoi la création des Compagnies de sécurisation semblait aller de pair avec la création des Unités Territoriales de Quartier (UTeQ) appelées à se développer simultanément mais qui ont connu un coup d'arrêt en avec leur remplacement par des BST. Il est prévu d'implanter ces compagnies dans les départements les plus sensibles, mais à même d'intervenir dans les départements voisins, comme ce sera le cas de celle de Bobigny. En 2009, le département des Yvelines (78) devrait être doté d'une compagnie, forte d'une centaine de fonctionnaires. C'est le préfet qui vient d'annoncer ce dispositif. À terme, l'ensemble du dispositif UTeQ et Compagnies de sécurisation devrait comprendre près de 4000 policiers.


title: Sümeg

text: Sümeg se trouve au Sud-Ouest du massif de Bakony.


title: Sümeg

text: Son centre-ville se trouve à environ au Nord-Ouest du lac Balaton ; à au Sud-Ouest de celui de Devecser ; à au Nord de celui de Keszthely ; à à l'Ouest de celui de Veszprém ; à à l'Ouest-Sud-Ouest de celui de Budapest.


title: Sümeg

text: Les abords de Sümeg, et peut-être le site même, sont habités depuis la préhistoire, puis colonisés par les Romains. On découvrit en 1877, à l'Ouest de la ville actuelle, les vestiges d'une basilique paléochrétienne.


title: Sümeg

text: À la suite des invasions barbares, il semble que le site fut abandonné par la population, et tomba en ruine.


title: Sümeg

text: Vers 1265, le roi Béla IV fit ériger une tour défensive sur la colline surplombant la ville actuelle, puis pendant un siècle fut bâtie autour de celle-ci un fort en pierre, le , autour duquel, en bas de la colline, apparut un village, qui s'étendit dans le temps, et dont le plus ancien document connu le mentionnant est une charte datant de 1292.


title: Sümeg

text: En 1532, l'évêque rapporte que deux raids de cavaliers musulmans furent battus autour de Sümeg et Devecser. En 1552, l'évêque de Veszprém établit dans le château le siège de l'évêché, après la Bataille de Mohács, la conquête des villes de Székesfehérvár et Veszprém par les Turcs. Ces derniers détruisirent partiellement Sümeg quelques années plus tard, lors de la "Longue Guerre", mais ne purent prendre la forteresse.


title: Sümeg

text: De 1656 à 1658 est érigée une enceinte autour de la ville, mais en 1664 les Turcs l'envahissent de nouveau, l'incendie, mais ne peuvent encore prendre la forteresse, qui souffre cependant des flammes.


title: Sümeg

text: En 1701, un incendie détruit de nouveau la cité. L'évêque de l'époque ordonna alors qu'elle soit reconstruite en pierres. Toujours au , l'évêque fit construire deux importants monuments : le palais épiscopal et l'église paroissiale.


title: Sümeg

text: Au , l'écrivain Sándor Kisfaludy (1772-1844) éleva la ville au rang de principal centre culturel de Transdanubie.


title: Sümeg

text: En janvier 1889, Sümeg est relié par voie de chemin de fer à Ukk, et en mai 1891 en 1891.


title: Sümeg

text: En 1907, la ville perdit son statut de municipalité. Elle le retrouva en 1984.


title: Sümeg

text: Le château apparaît comme une couronne posée sur le sommet d’un cône montagneux. En 1292, la petite forteresse déjà installée en haut de cette montagne devint la possession de l'évêque de Veszprém. En 1342, le château de Talika fut pris à l'évêque par le roi. Le château de Sümeg devint alors le seul point de défense stable de la région. La tour la plus ancienne du château fut reconstruite et l'on édifia une puissante enceinte crénelée. Le bâtiment principal est de style italien, il date de 1553 et a une forme polygonale. Sous l'occupation turque, la citadelle était placée en zone frontière et avait donc un rôle de première importance. Au , le château devint résidence épiscopale. Les Autrichiens tentèrent de l'incendier durant la guerre d’indépendance menée par François II Rákóczi.


title: Sümeg

text: La citadelle a été restaurée par les monuments historiques hongrois puis a été privatisée en 1989.


title: Sümeg

text: On y organise maintenant des spectacles touristiques.


title: Sümeg

text: De style baroque ils ont été construits en 1652.


title: Sümeg

text: L'évêque Márton Bíró Padányi le fit construire en 1745.


title: Sümeg

text: L'évêque Márton Bíró Padányi la construisit à la place d’une église déjà existante en 1756. De style baroque, sa décoration intérieure a été réalisée par Franz Anton Maulbertsch en 1758. Les fresques recouvrent l'ensemble des murs intérieurs et traitent de sujets choisis personnellement par l'évêque. Les décorations intérieures de style rococo et la beauté des œuvres picturales ont donné au monument une renommée internationale.


title: Rue Liévin Verstraeten

text: La rue Liévin Verstraeten est une impasse bruxelloise de la commune d'Auderghem qui aboutit sur le boulevard du Triomphe.


title: Rue Liévin Verstraeten

text: La voie est longue de 60 mètres.


title: Rue Liévin Verstraeten

text: Cette petite rue sans issue est un tronçon d’une des plus vieilles voies d’Auderghem, le Houtweg.  Cette voie importante traversait en oblique l’actuel campus universitaire rejoignant l’actuelle avenue Arnaud Fraiteur, à Ixelles.


title: Rue Liévin Verstraeten

text: Le , le collège nomma ce tronçon d'après Liévin Verstraeten, ancien échevin.


title: Régis Manon

text: Régis Manon est un footballeur gabonais né le à Libreville et mort le dans la même ville.


title: Artyom Dziouba

text: Artyom Sergueïevitch Dziouba (en ) est un footballeur international russe, né le à Moscou, en Union soviétique.


title: Artyom Dziouba

text: Artyom Dziouba intègre l’académie de football du Spartak Moscou dès son plus jeune âge. En 2005, il signe son premier contrat professionnel avec son club formateur. Il fait ses débuts pour l’équipe première le 20 septembre 2006, à l’occasion des seizièmes de finale de la coupe de Russie contre l’Oural Ekaterinbourg. Le 21 juin 2006, il remplace Nikita Bajenov à la lors du match de la contre le Saturn Ramenskoïe et joue ainsi ses premiers instants de championnat (score final 1-1).


title: Artyom Dziouba

text: Il termine sa première saison en ayant joué huit matchs mais sans but marqué.


title: Artyom Dziouba

text: Lors de la saison 2007, il est un joueur plus régulier de l’effectif du Spartak, même s’il est rarement titulaire, il prend part à 27 rencontres et marque 5 fois (toutes compétitions confondues). Cette année-là, le Spartak termine vice-champion de Russie et Artiom assume entièrement sa récompense de jeune joueur de l'année de l’« équipe du peuple » qui lui avait été décerné au terme de la saison 2006.


title: Artyom Dziouba

text: Il marque son premier but le 15 avril 2007 contre le Tom Tomsk lors de la cinquième journée de championnat après avoir remplacé Denis Boïarintsev à la mi-temps. Il ne marquera qu’une fois en championnat mais inscrira deux buts en coupe et deux buts en Europe.


title: Artyom Dziouba

text: Durant la saison 2008, Dziouba est à nouveau un remplaçant récurrent, il trouve six fois le chemin des filets pour 23 rencontres disputés. Il marque son unique but de championnat le 23 août contre le Dinamo Moscou mais son équipe subit tout de même une défaite ce jour-là. En coupe, il ne participe qu’à une seule rencontre mais inscrit un doublé contre le Dinamo Briansk et propulse ainsi son équipe en huitième de finale.


title: Artyom Dziouba

text: Il marque également un doublé contre Tottenham en phase de groupe de la coupe UEFA mais cela ne suffira pas pour défaire les Londoniens.


title: Artyom Dziouba

text: La saison 2009 commence normalement pour Dziouba, celui-ci inscrit deux buts en huit matchs contre Tomsk et Ramenskoïe durant la première partie de la saison.


title: Artyom Dziouba

text: Cependant, lors de la période de transition qui sépare la première partie de la deuxième partie du championnat russe (depuis 2012, le format du championnat est différent), le Spartak se rend en stage de préparation en Autriche où éclate un conflit entre Dziouba et son coéquipier Vladimir Bystrov (Dziouba aurait volé de l'argent à son coéquipier) . Ce conflit ne se résolvant pas, les dirigeants de l’équipe moscovite le voient comme une bonne occasion de prêter Dziouba par ailleurs en manque de temps de jeu.


title: Artyom Dziouba

text: Celui-ci est prêté au Tom Tomsk pour la deuxième phase du championnat. Il devient rapidement un cadre de son équipe provisoire, le 3 octobre, il inscrit un doublé contre le Saturn Ramenskoïe.


title: Artyom Dziouba

text: La saison 2010 débute à nouveau au Spartak pour Artiom Dziouba mais celui-ci est presque immédiatement prêté pour une nouvelle saison à Tomsk. Il ne joue que deux matchs et ne marque pas avec l’équipe moscovite. À Tomsk, il réalise sa première saison pleine et stable. Son association avec Sergueï Kornilenko s’avère fructueuse et Dziouba dresse finalement un bilan satisfaisant au terme de cette saison : 11 buts en 25 matchs. Il est également nommé troisième meilleur attaquant du championnat.


title: Artyom Dziouba

text: Dziouba revient définitivement au Spartak pour la longue saison de 2011-2012.


title: Artyom Dziouba

text: Il fait son retour chez les rouges et blancs en phase aller des seizièmes de finale de la Ligue Europa contre l’équipe suisse de Bâle. Il marque un des trois buts du Spartak ce soir-là (score final 3-2). Au match retour, il délivre une passe décisive pour Aiden McGeady (score final 1-1 ; scores cumulés 4-3). Le 3 mars, il participe à la qualification du Spartak en quart de finale de la Coupe de Russie en ouvrant le score (score final 2-0).


title: Artyom Dziouba

text: Le 14 avril, il marque contre Porto en huitième de finale de la Ligue Europa mais son équipe se fait éliminer sur le score de cinq buts à deux. Il inscrit un doublé lors de la large victoire du Spartak sur le FK Krasnodar (4-0) le 21 mai 2011.


title: Artyom Dziouba

text: À l’occasion du derby central moscovite (Spartak-CSKA), il se fait également remarquer en inscrivant le seul but de son équipe (score final 1-2) le 28 avril 2012. Quelques jours plus tard, lors du match contre le Zenit Saint-Saint-Pétersbourg, il rentre pour la première fois sur la pelouse avec le brassard de capitaine (le Spartak s’impose 3-2).


title: Artyom Dziouba

text: Enfin, il inscrit un des deux buts du Spartak contre le Lokomotiv Moscou permettant à son équipe de gagner et de se qualifier pour la Ligue des Champions.


title: Artyom Dziouba

text: Artiom Dziouba termine sa saison sur un bilan très convenable, s’il ne s’est pas montrer extrêmement prolifique (14 buts en 52 matchs, dont 11 en championnat), il a tout de même délivré huit passes décisives (ce qui est relativement au-dessus de la moyenne des avants-centres standards), il s’est imposé comme un jeune cadre charismatique et a su être efficace à des moments clés.


title: Artyom Dziouba

text: À l’issue de la saison 2012-2013, les performances de Dziouba, à l’image de celles du Spartak, s’avèrent décevantes. Le Spartak arrache la quatrième place lors de la dernière journée de championnat et Dziouba ne marque que quatre fois en 25 matchs de championnat (il ne marque pas de buts dans les autres compétitions). Le parcours de l’équipe en Ligue des Champions est également décevant puisqu’il termine dernier de son groupe (derrière le FC Barcelone, le Celtic Glasgow et le Benfica Lisbonne). Son inefficacité est tout de même à relativiser, il délivre tout de même huit passes décisives et demeure un des tout premiers choix de Valeri Karpine, qui l’essaye également en milieu offensif central au cours de la saison (notamment avec l’arrivée de Yura Movsisyan du FK Krasnodar, avant-centre arménien). Malgré tout, au terme de cette saison, Dziouba est une nouvelle fois prêté. Il part pour Rostov qui s’était battu pour le maintien en 2012-2013.


title: Artyom Dziouba

text: Si Dziouba n’a pas caché sa tristesse en quittant une nouvelle fois Moscou à l’été 2013, cela ne s’est pas ressenti sur ses formidables premières performances. En effet, lors de la première journée de championnat, alors que Rostov est mené 0-1 par le Terek Grozny, dans les dernières minutes, l’équipe obtient un pénalty, Dziouba se charge de le transformer. Quelques instants plus tard, dans le temps additionnel, il marque un second but, de la tête cette fois, sur un centre de son coéquipier du Spartak également prêté, l’international géorgien Jano Ananidze. Lors du match suivant, il inscrit un triplé (le premier de sa carrière) contre le club où il a passé deux saisons en prêt, le Tom Tomsk. À la troisième journée, il marque à nouveau et se retrouve à six buts en trois matchs soit déjà plus que la saison précédente. Propulsé en tête des buteurs du championnat russe, il s’intègre parfaitement dans son nouveau club provisoire. Après ce signe d’excellente forme, il est logiquement convoqué par Fabio Capello en équipe de Russie pour le match à Belfast contre l’Irlande du Nord comptant pour les phases de poule des éliminatoires de la coupe du monde 2014 (sa première convocation pour un match à réel enjeu).


title: Artyom Dziouba

text: Le 8 mai 2014, il obtient le premier trophée de sa carrière : la coupe de Russie que Rostov remporte contre le FK Krasnodar à l'issue d'une séance de tirs au but où Dziouba marquera son penalty (0:0 - 5:6).


title: Artyom Dziouba

text: Dziouba clôt la saison avec 17 buts (dont 5 penaltys) et trois passes décisives en s'étant affirmé comme un des cadres de l'équipe et un des joueurs les plus en vue du championnat. Par ailleurs, avec 2488 minutes de jeu pour 28 matchs, il aura été l'attaquant le plus sollicité de première division russe. Il marque également deux buts sur penalty en coupe.


title: Artyom Dziouba

text: Revenu de Rostov comme troisième meilleur buteur du championnat, de nombreux espoirs sont placés en Dziouba alors que l'équipe enchaîne les saisons peu convaincantes. Murat Yakin, nouvel entraîneur du club, le titularise dès la première journée (match à l'extérieur contre Kazan). Ce choix s'avère judicieux puisque Dziouba inscrit deux buts de véritable avant-centre démontrant sa polyvalence et ses qualités de finition (score final 0-4), Yakin n'hésitera d'ailleurs pas à se montrer dithyrambique à son sujet ce soir-là. A nouveau titulaire pour la deuxième journée, Dziouba s'illustre plus que jamais sur la pelouse de l'Arena Khimki face au Dynamo Moscou en inscrivant à nouveau un doublé alors que le Spartak aura été clairement dominé et qu'il n'aura trouvé le cadre que trois fois (victoire 1-2).


title: Artyom Dziouba

text: En 2009, Artiom Dziouba est convoqué en équipe de Russie espoirs. Il marquera en tout quatre buts en neuf matchs.


title: Artyom Dziouba

text: Il joue son premier match avec l'équipe première à l'occasion d'une rencontre amical avec la Grèce, il joue la première mi-temps et le match finit sur un score de parité (1-1).


title: Artyom Dziouba

text: Il est candidat pour participer à l'Euro 2012 mais il ne rentre pas dans les plans de Dick Advocaat et son poste comporte déjà beaucoup de joueurs expérimentés comme Aleksandr Kerjakov ou Pavel Pogrebniak.


title: Artyom Dziouba

text: Lors d'un autre match amical contre les États-Unis cette fois, Dziouba rentre en fin de match et provoque un pénalty transformé par Roman Chirokov (score final 2-2).


title: Artyom Dziouba

text: Il inscrit le 8 juin 2019 un quadruplé contre l'équipe de Saint-Marin lors d'une victoire 9-0 des siens dans le cadre des éliminatoires de l'Euro 2020.


title: Artyom Dziouba

text: Juste après le quart de finale de la Coupe du monde 2018 remporté par la Croatie face à la Russie, Dziouba a voulu se battre avec Domagoj Vida après avoir vu une vidéo sur laquelle l’ancien joueur du Dynamo Kiev dit «Gloire à l’Ukraine!» dans les vestiaires à la fin du match.  L’affaire fait grand bruit en Croatie et en Ukraine où Dziouba est critiqué malgré ses origines ukrainiennes.


title: Artyom Dziouba

text: Le 8 novembre 2020, une sextape de Dziouba ainsi que des photos personnelles dénudées, hackées par des pirates russes, sont partagées sur les réseaux sociaux.  Pour protéger son groupe, le sélectionneur Stanislav Cherchesov décide alors de ne pas le convoquer pour le rassemblement de la semaine suivante.  L'affaire fait le buzz en Russie. Quelques femmes activistes viennent manifester devant le Kremlin et devant le siège de la Fédération russe de football avec le slogan ‘Я/Мы Дзюба’ (en français : Je suis/Nous sommes Dzyuba). Ce mouvement est repris sur les réseaux sociaux par des personnes connues telles que les chanteurs Sergey Lazarev et Svetlana Loboda, la ballerine Anastasia Volotchkova et autres. Le 11 novembre, un avion de la compagnie aérienne russe Pobeda, avec 102 passagers à bord, s'écarte de sa direction pour dessiner un pénis par sa trajectoire. La manœuvre, effectuée en guise de soutien à Dziouba, fait l'objet d'une enquête de l'Agence fédérale russe de l'aviation (Rosaviatsia), qui recommande à Aeroflot, société-mère de Pobeda, de congédier la direction de celle-ci pour avoir manqué à la politique de sécurité aérienne. Le conseil d'administration de Pobeda inflige alors un blâme au PDG de la compagnie et licencie un de ses adjoints.


title: Artyom Dziouba

text: Artiom Dziouba, jeune, a souvent été comparé à Zlatan Ibrahimović par son physique très imposant mais il ne s'est finalement révélé semblable à ce joueur que sur ce point.


title: Artyom Dziouba

text: Ses principales qualités sont la puissance et le jeu de tête que sa taille lui confère en partie mais Dziouba a souvent souffert d’un manque d’efficacité et a parfois dressé des bilans faméliques et décevants par rapport aux attentes qui étaient placées en lui. De plus, il semble peiner à trouver son poste de prédilection et a ainsi joué souvent en milieu offensif central plutôt qu’en avant-centre sans pour autant montrer des signes d’une grande polyvalence.


title: Artyom Dziouba

text: Néanmoins, malgré sa relative irrégularité, beaucoup s'accordent à dire que Dziouba a de quoi devenir un grand joueur. Son prêt à Rostov sera peut-être le tremplin nécessaire. Ses premières performances (six buts en trois matchs) semblent en tout cas conforter cette position.


title: Hans Globke

text: Hans Josef Maria Globke est un juriste et haut fonctionnaire allemand, né le à Düsseldorf et mort le à Bonn. En tant que secrétaire d'État de Konrad Adenauer, il a occupé des fonctions importantes aux premiers temps de la République fédérale d'Allemagne, mais son rôle pendant la période du national-socialisme a fait de lui un personnage controversé.


title: Hans Globke

text: Anticommuniste et homme de réseau, il était juriste au ministère de l'Intérieur dès 1929. Adhérant à l'idéologie nazie, il avait supervisé en 1936 les ordonnances sur les critères de « souillure raciale » du Troisième Reich.


title: Hans Globke

text: Globke était le fils d'un grossiste en drap à Düsseldorf. Peu de temps après sa naissance, sa famille s'installa à Aix-la-Chapelle. Après son "Abitur" au Kaiser-Karl-Gymnasium, il commença à servir dans l'armée en 1916 et appartint jusqu'à la fin de la Première Guerre mondiale à une unité d'artillerie sur le front occidental.


title: Hans Globke

text: Immédiatement après la fin de la guerre, Globke commença à étudier le droit et les sciences politiques aux universités de Bonn et Cologne. Il était membre de l'association des étudiants catholiques Bavaria Bonn. Après son doctorat sur "L'immunité des parlementaires au Reichstag et dans les Landtags" passé à Giessen en 1922, il commença à faire carrière dans la fonction publique. La même année, il entra au Zentrum, auquel il appartint jusqu'à sa dissolution au cours de l'année 1933.


title: Hans Globke

text: En 1925, il devint sous-préfet de police à Aix-la-Chapelle. L'année suivante sa nomination comme "Regierungsassessor" assura son entrée définitive au service de l'État prussien. En 1929, une promotion le fit entrer au ministère de l'Intérieur de Prusse où il devait s'occuper, entre autres, des questions d'état-civil et de changements de noms, des problèmes relatifs à la Sarre, de la démilitarisation de la Rhénanie et des conséquences du Traité de Versailles.


title: Hans Globke

text: Après que les nationaux-socialistes eurent pris le pouvoir au début de 1933, Hans Globke participa à l'élaboration d'une série de lois qui visaient à uniformiser le système judiciaire de la Prusse avec celui du Reich. En eut lieu sa nomination comme Oberregierungsrat, nomination qui (c'est au moins ce que Globke a assuré plus tard) avait d'abord été différée temporairement parce qu'on savait au ministère qu'il avait eu des doutes sur la légalité du Preussenschlag de 1932.


title: Hans Globke

text: À la suite de la fusion du ministère de l'intérieur prussien avec celui du Reich, Globke entra le comme conseiller au nouveau ministère de l'intérieur du Reich et de la Prusse dirigé par le ministre Wilhelm Frick ; il y travailla jusqu'en 1945. 1938 vit la dernière promotion de Globke à l'époque du nazisme comme haut fonctionnaire.


title: Hans Globke

text: À partir de 1934 Globke consacra surtout son activité aux changements de nom et aux questions relatives à l'état des personnes ; à partir de 1937, il s'y joignit le domaine des « questions internationales concernant la nationalité et les contrats d'option ». Comme coréférent, il s'occupait aussi des questions générales sur la race, de l'émigration et de l'immigration, ainsi que de ce qui se rapportait à la loi antisémite sur la « protection du sang ». L'activité de Globke comprenait aussi la présentation et les projets pour les lois et règlements. C'est dans ce contexte qu'il participa à la préparation des premiers décrets d'exécution des lois de Nuremberg (), de la loi sur la protection de la santé du peuple allemand du et de la loi sur l'état des personnes (). La loi sur la modification des noms de famille et des prénoms () et les décrets d'exécution, qui constituent les fondements du droit actuel sur les changements de nom dans l'Allemagne fédérale d'aujourd'hui, est l'œuvre de Globke. Il y était stipulé que les Juifs qui ne portaient aucun des prénoms mentionnés sur une liste en annexe devaient ajouter le prénom de « Sara » (pour les femmes) ou d'« Israël » (pour les hommes). La « liste » pour les hommes commençait avec Abel, Abieser, Abimelech, Abner, Absalom, Ahab, Ahasja et ainsi de suite. Certains des noms sur la liste de Globke étaient une pure invention, d'autres n'avaient rien de juif, par exemple « Isidore ».


title: Hans Globke

text: Globke était également responsable de la préparation des commentaires des lois et de leur explication. Il fut ainsi notamment en 1936, conjointement avec le secrétaire d'État Wilhelm Stuckart, son supérieur hiérarchique, corédacteur et coauteur du premier commentaire officiel sur les lois de Nuremberg et leurs décrets d'application. Toutefois, alors que Stuckart n'avait rédigé que la préface, le véritable commentaire de cette loi était l'œuvre de Globke.


title: Hans Globke

text: Après 1935 Globke travailla activement avec Stuckart à renforcer les lois raciales de Nuremberg : non seulement étaient punis les rapports sexuels "stricto sensu", mais aussi « les actions semblables au coït comme la masturbation mutuelle ». Au total, au nom de tels arrêts officiels 1.911 personnes ont été condamnées jusqu'à 1940 pour « honte faite à la race ».


title: Hans Globke

text: Par ailleurs en 1939 Globke était associé à l'élaboration en Slovaquie du « Code juridique à appliquer aux juifs » ("Kodex des jüdischen Rechts"), par lequel était entamée la privation des droits pour les juifs et leur expropriation.


title: Hans Globke

text: En raison de son appartenance au Zentrum, Globke ne devint jamais membre du parti nazi ; par ailleurs il maintint des contacts avec les cercles militaires et civils qui résistaient au nazisme : c'est ainsi qu'il était l'informateur de l'évêque de Berlin, le comte Konrad von Preysing, et qu'il recevait les confidences des opposants à Hitler Carl Friedrich Goerdeler et Ludwig Beck, qui préparaient un coup d'État. Les nazis avaient envisagé son arrestation mais ne purent y procéder du fait de l'avance des Alliés.


title: Hans Globke

text: Dans la République fédérale, il devint sous le chancelier Konrad Adenauer chef de cabinet à la chancellerie fédérale et, à la suite des élections d'octobre 1953, il succéda à Otto Lenz, qui avait été élu au Bundestag, comme directeur de la chancellerie fédérale. Cette fonction faisait de lui un des membres du cercle le plus restreint qui entourait Adenauer et le plus proche confident de ce dernier. Dans l'ombre du chancelier, Globke tirait les ficelles à l'arrière-plan et était comme le pilier de cette « démocratie du chancelier ». Il exerçait son influence plus particulièrement dans cinq domaines : c'est lui qui proposait à Adenauer les personnes susceptibles d'entrer au ministère et qui surveillait leur fidélité à la ligne politique, il maintenait un contact étroit avec le groupe CDU/CSU au Bundestag, en particulier grâce à ses bonnes relations avec le président du groupe Heinrich Krone, il conseillait Adenauer dans ses décisions politiques. Il était, en tant que « secrétaire général occulte » de la CDU, le point de contact qui permettait d'avoir l'oreille du chancelier, et il administrait en dernier ressort les contributions financières qui arrivaient à la CDU, par l'intermédiaire de la "". Le , quatre jours après la démission d'Adenauer et sur sa proposition, le président fédéral, Heinrich Lübke, conféra à Globke la grand-croix de l'ordre du Mérite de la République fédérale d'Allemagne. Il continua de conseiller Adenauer et, en particulier, il intervint dans la recherche d'un successeur à Ludwig Erhard.


title: Hans Globke

text: En tant que secrétaire d'État, il s'opposa à ce que l'officier Rudolf-Christoph von Gersdorff, qui avait tenté de tuer Adolf Hitler, se fasse engager dans la Bundeswehr, malgré sa compétence et ses nombreuses médailles, ne voulant pas de « traître » dans la Bundeswehr.


title: Hans Globke

text: Après sa retraite Globke voulut s'établir en Suisse, mais le gouvernement le déclara indésirable et l'entrée du pays lui fut interdite.


title: Jack Lindsay

text: Jack Lindsay est un footballeur écossais né le à Auchinleck et mort en 1991. Il évoluait au poste de défenseur.


title: Pic à oreillons rouges

text: Le Pic à oreillons rouges ("Blythipicus pyrrhotis") est une espèce d'oiseau de la famille des "Picidae".


title: Pic à oreillons rouges

text: Cet oiseau a une aire de répartition s'étendant sur l'Inde, le Népal, le Bhoutan, le Bangladesh, la Birmanie, la Thaïlande, la Chine, le Laos, le Viêt Nam, le Cambodge et la Malaisie. C'est une espèce erratique à Hong Kong


title: Pic à oreillons rouges

text: Cet oiseau est représenté par 5 sous-espèces :


title: Walther Ludwig

text: Walther Ludwig (Bad Oeynhausen, - Lahr/Schwarzwald, ) est un ténor allemand, particulièrement associé aux opéras de Mozart.


title: Walther Ludwig

text: Après des études en médecine, il se tourne vers le chant et fait ses débuts à Konigsberg en 1928. Il chante alors à Schwerin (1929-32), où il participe à la création de "Friedmann Bach" de Paul Graener.


title: Walther Ludwig

text: Sa carrière démarre avec ses débuts à l'Opéra d'État de Berlin en 1932, où il s'affirme notamment dans les rôles mozartiens (Belmonte, Don Ottavio, Ferrando, Idomeneo, etc).


title: Walther Ludwig

text: Il parait alors à l'Opéra de Vienne, au Festival de Salzbourg, à La Scala de Milan, à l'Opéra de Rome, au Palais Garnier à Paris, au Royal Opera House de Londres, au Festival de Glyndebourne, au Liceo de Barcelone, et en Amérique du Sud.


title: Walther Ludwig

text: Un ténor lyrique à la fine musicalité et au style impeccable, Ludwig s'est également illustré dans le répertoire italien (Nemorino, Ernesto, Duc de Mantoue, Alfredo) et français (Wilhelm  Meister, Werther), ainsi que dans l'opéra léger allemand (œuvres de Otto Nicolai, Albert Lortzing) et l'opérette viennoise.


title: Walther Ludwig

text: Après la guerre 1939-45, il parait surtout à Hambourg, puis se retire et enseigne à Berlin de 1955 à 1969. Il a laissé sur disque des intégrales de "Die Entführung aus dem Serail", "Die Lustigen Weiber von Windsor", "Zar und Zimmermann".


title: Pic porphyroïde

text: Le Pic porphyroïde ("Blythipicus rubiginosus") est une espèce d'oiseau de la famille des "Picidae", dont l'aire de répartition s'étend sur la Birmanie, la Thaïlande, la Malaisie, Brunéi et l'Indonésie. Il a disparu de Singapour.


title: Pic porphyroïde

text: C'est une espèce monotypique.


title: Les Indésirables

text: Les Indésirables (titre original : "") est un film américain réalisé par Stuart Rosenberg, sorti en 1972.


title: Les Indésirables

text: Jim Kane a contracté un important prêt bancaire. Son bétail frappé par une maladie est mis en quarantaine. Dans l'impossibilité de rembourser son prêt, un riche propriétaire lui propose de travailler pour lui. Il doit convoyer du bétail depuis le Mexique...


title: Francine Déry

text: Francine Déry, née à Trois-Rivière le , est une poétesse québécoise.


title: Francine Déry

text: Depuis 1972, Francine Déry est bien connue dans le milieu du livre au Québec. Elle a travaillé dans plusieurs maisons d’édition, notamment aux Éditions Hurtubise HMH et aux Presses de l’Université du Québec, sans oublier l’Association des éditeurs canadiens, chez qui elle a rempli les fonctions de secrétaire générale de 1979 à 1986.


title: Francine Déry

text: Dans le cadre de ces fonctions, Francine Déry se fait connaître à travers le monde puisqu’elle est fréquemment appelée à représenter l’Association lors de Foires internationales et Salons du Livre (Francfort, Bruxelles, Paris, Varsovie, etc.). En 1992, c’est l'Union des écrivaines et des écrivains québécois qu’elle représente au Salon du livre de Genève. De plus, de1964 et 1965, Francine Déry est secrétaire-assistante de l'éditrice B.D. Simpson, responsable du Service aux collectivités à la librairie Leméac.


title: Francine Déry

text: Francine Déry travaille régulièrement avec des artistes visuels, notamment pour "En beau fusil" avec des collages de Célyne Fortin (Éditions du Noroît, 1978), "Le Noyau" avec des dessins de Serge April (Éditions du Noroît, 1980) ainsi que "Le Tremplin" avec des dessins de Monique Dusseault (Éditions du Noroît, 1988).


title: Francine Déry

text: Plusieurs publications culturelles et revues de création littéraire ont publié des textes signés Francine Déry depuis 1978, notamment Hobo-Québec, Liberté, Estuaire, Les Cahiers de la femme, La Nouvelle Barre du jour, Possibles, Arcade et Le Sabord, ici, et Actuelles et Sud, à l’étranger.


title: Francine Déry

text: Membre honoraire de l’Association des libraires du Québec, Francine Déry est responsable de son Service de recherche bibliographique de 1987 à 2001. En même temps, elle fournit à l’Association, et à quelques maisons d’éditions québécoises, des services de rédaction et de révision.


title: Francine Déry

text: Pendant la même période, Francine Déry est membre du jury en 1988 et 1990 et présidente en 1990 du Prix de poésie Émile-Nelligan. Elle connaît déjà cette distinction littéraire puisque son premier recueil, "En beau fusil", est finaliste au Prix de poésie Émile-Nelligan en 1979.


title: Francine Déry

text: Membre de l'Union des écrivaines et écrivains québécois, la poète a publié sept autres livres depuis "En beau fusil".


title: WUSA (film, 1970)

text: WUSA est un film américain réalisé par Stuart Rosenberg, sorti en 1970.


title: Lablab purpureus

text: Le lablab ("Lablab purpureus", syn. "Dolichos lablab" L., "Dolichos purpureus" L., "Lablab niger" Medikus, "Lablab lablab" (L.) Lyons, "Vigna aristata" Piper, et "Lablab vulgaris", L.) Savi.), également appelé pois antaque ou dolique d'Égypte, est une espèce de légumineuses de la famille des "Fabaceae" qui est largement répandue comme plante alimentaire dans les régions tropicales, notamment en Afrique. Plante alimentaire traditionnelle en Afrique, ce légume peu connu présente un potentiel intéressant pour améliorer la nutrition, renforcer la sécurité alimentaire, favoriser le développement rural et soutenir l'aménagement durable du territoire.


title: Lablab purpureus

text: Le lablab a un port grimpant et produit des fleurs violettes et des gousses aux graines colorées d'un violet brillant éclatant. Cette plante est un bon choix pour constituer rapidement un écran sur un grillage ou une clôture. Elle pousse vite, a de belles fleurs odorantes qui attirent les papillons et les oiseaux-mouches, et dont toutes les parties feuilles, fleurs, gousses, graines et racines sont comestibles. Les gousses et graines sèches sont toxiques du fait de leur haute concentration en glucosides cyanogènes, et ne peuvent être consommées qu'après une cuisson prolongée.


title: Lablab purpureus

text: Le lablab est aussi cultivé comme fourrage et plante ornementale. Il est cultivé aux États-Unis comme plante protéagineuse associée au maïs-fourrage. Comme il s'enroule autour du maïs le mélange est plus facile à récolter qu'un maïs-soja.


title: Lablab purpureus

text: En outre, cette espèce est aussi citée comme plante médicinale et toxique.


title: Standalone

text: Un ' est une application à part entière, qui se distingue d'une extension (ou ') ou d'un "plugin" (ou greffon). Dans ces deux derniers cas, la plupart du temps, la possession du jeu original est obligatoire pour pouvoir l'installer. Un standalone peut être installé et utilisé sans avoir besoin d'obtenir d'abord le jeu original. Toutefois, un ' reste une extension et les modifications concernant la qualité graphique et l'ergonomie (') sont inexistantes ou mineures. Des exemples de "standalone" sont les extensions "The Moon Project" et "Lost Souls" du jeu "Earth 2150".


title: Standalone

text: Par ailleurs, on peut utiliser le terme ' dans l'univers du jeu vidéo pour désigner un jeu né à partir d'un autre, et qui s'en est désolidarisé. Pour donner un exemple, on peut ainsi désigner un mod d'un jeu qui est devenu lui-même un jeu, comme "Tremulous", un mod de "Quake 3", rendu libre après la libération du moteur graphique de ce dernier. Autre exemple, le "standalone" "FEAR Combat", qui conserve uniquement le mode multijoueur du jeu "FEAR", et qui est diffusé maintenant gratuitement par Monolith son développeur. Le jeu "Guild Wars" est un cas particulier de ' car même si chaque opus est indépendant des autres, le personnage peut naviguer de l'un a l'autre et utiliser le contenu d'autres opus. On peut aussi prendre l'exemple de "DayZ", un mod pour le jeu "Arma 2", qui est devenu un "". Le célèbre studio de développement et d'édition Rockstar Games est également adepte de ce procédé. Ainsi "" est à la base une extension de "GTA 4" mais sera vendu par la suite séparément, en compagnie de la deuxième extension de celui-ci intitulé "". De même, conçu à la base comme étant le mode en ligne de "GTA 5" avec lequel il est d'ailleurs intégré, "" sera traité continuellement par ses développeurs comme un jeu à part entière, pour finir même par être proposé dans une version séparée.


title: Standalone

text: Une application logicielle est dite ' quand il est possible de l'utiliser, soit seule ("comme toute application"), soit comme plugin mais avec un protocole d'échange d'informations (par exemple Rewire).


title: Standalone

text: Un ' (ou ') est un épisode de série télévisée (plus précisément, de série-feuilleton) qui se suffit à lui-même, c’est-à-dire qu'aucune connaissance du monde imaginaire mis en scène n'est nécessaire à sa compréhension. Dès lors, le "standalone" est accessible aussi bien au téléspectateur néophyte qu'au téléspectateur qui regarde régulièrement la série.


title: Standalone

text: Par exemple, dans "", les "loners" sont les épisodes qui ne font pas référence au complot gouvernemental sur lequel enquêtent les agents Mulder et Scully tout au long de la série, ils furent souvent surnommés les "Monster of the Week" ; ces épisodes racontent à eux-seuls une histoire complète, et il n'est pas nécessaire de les voir dans l'ordre où ils ont été tournés ou d'être un aficionado de la série pour bien comprendre leur intrigue.


title: Standalone

text: On parle de "" en littérature pour désigner les livres seuls, qui n'ont donc pas de suite et sont composés d'un seul tome.


title: Standalone

text: Une émission d'obligations ' est réalisée de manière autonome. L'émetteur réalise ainsi une opération de financement en un seul coup. L'émission ne s'intègre donc pas dans un programme d'émissions à la différence par exemple des programmes d'émissions de ' (MTN).


title: Liste des élections législatives françaises (Troisième République)

text: Dix-sept élections législatives ont eu lieu pendant la Troisième République française afin d'élire d'abord l'Assemblée nationale monocamérale en 1871 puis la Chambre des députés, chambre basse du Parlement après l'adoption des lois constitutionnelles de 1875.


text: Le droit de vote est accordé à tous les hommes de plus de 21 ans à l'exclusion de certaines catégories comme les militaires.


text: Le mode de scrutin a changé au fil du temps. Les majorités ont été souvent instables, entrainant des revirements d'alliance au cours des législatures et de fréquents changements de gouvernement. Généralités


text: Tendances et partis


text: Formations regroupant plusieurs partis


title: Giovanni Angelo Borroni

text: Giovanni Angelo Borroni (né en à Crémone en Lombardie et mort à Milan le ) est un peintre italien baroque du .


title: Giovanni Angelo Borroni

text: Giovanni Angelo Borroni a été l'élève du peintre Angelo Massarotti , et ensuite de Robert de Longe.


title: Giovanni Angelo Borroni

text: Après sa formation, il a été au service de la noble famille des Crivelli, et a été employé à la décoration de leurs palais.


title: Giovanni Angelo Borroni

text: Il a peint plusieurs tableaux pour les églises de Crémone et de Milan.


title: Giovanni Angelo Borroni

text: Dans la cathédrale de Milan, il a peint "Saint Benoît dans l'acte d'intercession pour la ville" ainsi que des fresques inspirées de thèmes mythologiques de la Villa Brentano Carones à Corbetta, (avec Mattia Bortoloni). Il a également peint une "Gloire du saint" (1755) pour la coupole de l'église dédiée à saint Omobono de Crémone.


title: Tom Gugliotta

text: Thomas James Gugliotta (né le à Huntington Station, New York) est un ancien joueur américain de basket-ball.


title: Tom Gugliotta

text: Plus jeune d'une fratrie de sept enfants, Gugliotta mesure 2,08 m. Il évolua au lycée "Walt Whitman". Deux de ses frères, Frank Jr. et Charlie, jouèrent en NCAA et furent des joueurs professionnels en Europe. Son père, Frank Sr., appela son ami, Jim Valvano à l'université d'État de Caroline du Nord lors de sa saison senior au lycée pour lui recommander son fils. Valvano donna sa chance à Gugliotta et le fit intégrer l'équipe de Raleigh.


title: Tom Gugliotta

text: Lors de sa saison freshman, « Googs » fut limité par une blessure au genou.


title: Tom Gugliotta

text: La saison suivante, Gugliotta réalisa 11,1 points et 7 rebonds de moyenne. En tant que junior, Gugliotta commença à montrer son potentiel, avec des moyennes de 15 points et 9 rebonds. Enfin en senior, Gugliotta compila 22 points et 10 rebonds, étant même comparé à Larry Bird.


title: Tom Gugliotta

text: Gugliotta fut sélectionné lors de la draft 1992 au par les Bullets de Washington. En 13 saisons, il porta les maillots des Hawks d'Atlanta, des Warriors de Golden State, des Suns de Phoenix, du Jazz de l'Utah, des Celtics de Boston et des Timberwolves du Minnesota, où il connut ses meilleures années avec des moyennes de 20,6 points, puis 20,1 points. Il participa au All-Star Game 1997.


title: Tom Gugliotta

text: Le , Gugliotta connut une "near death experience" (ou "expérience de mort imminente"). Ayant des troubles du sommeil après les matchs, Gugliotta prenait des comprimés pour dormir comprenant du "furanon di-hydro", également connu sous le nom de gamma butyrolactone, ou GBL. Gugliotta parlait au téléphone à sa femme, Nikki, quand il s'écroula et s'arrêta de respirer. Son épouse entendit le choc et appela la femme de son coéquipier Rex Chapman afin qu'il s'occupe de lui. Il lui sauva ainsi la vie et les médecins purent lui donner un antidote aux urgences.


title: Sicard de Bénévent

text: Sicard de Bénévent (en italien : "Sicardo di Benevento") est prince lombard de Bénévent d'octobre 832 à juillet/août 839. Il est le dernier prince bénéventin à dominer la plus grande partie du "Mezzogiorno", alors appelé "Langobardia Minor", c'est-à-dire la « Lombardie mineure » ou « petite Lombardie ».


title: Sicard de Bénévent

text: Sicard est le fils et successeur du prince Sicon, originaire de la cité de Spolète. Peu après son avènement, il s'empare et détruit Amalfi, et fait déporter un grand nombre de ses habitants à Salerne (ils ne retourneront dans leur ville qu'à la mort de Sicard).


title: Sicard de Bénévent

text: C'est au cours des luttes entre le prince Sicard et le duc André II de Naples (834-840) que les lombards se heurtent pour la première fois aux bandes de musulmans attirés en Campanie par les napolitains. Les Arabes venant de Sicile contournent Otrante, débarquent à Brindisi et prennent la ville ; Sicard accourt pour les en chasser mais sa cavalerie tombe dans un piège tendu par les envahisseurs et périt en nombre pendant que le prince réussit à s'échapper à grand peine.


title: Sicard de Bénévent

text: L'assassinat en juillet/août 839, après un règne de 6 ans et 10 mois selon le « "Chronicon Salernitanum" », de Sicard, prince guerrier et bâtisseur, marque le début d'une longue période d'instabilité chez les Lombards du sud de l'Italie avec la division puis l'éclatement de la principauté lombarde de Bénévent, Salerne puis Capoue devenant les sièges de deux principautés lombardes indépendantes.


title: Sicard de Bénévent

text: Sicard fut remplacé en août 839 par son trésorier nommé Radelchis (mort en 851), qui ne fut peut-être pas étranger à l'élimination de son prince. Son frère Siconolf qui avait été exilé à Tarente en profite pour rassembler un parti de mécontents et déclarer l'indépendance en décembre de la principauté de Salerne, pendant que les Amalfitains profitent eux-mêmes de la situation pour recouvrer eux aussi leur indépendance et se constituer en État autonome dirigés par des préfets annuels jusqu'en 859.


title: Sicard de Bénévent

text: L'affaiblissement du pouvoir lombard en Italie méridionale profite d'abord aux pirates sarrasins, puis aux aventuriers normands qui, au , supplanteront la noblesse lombarde et deviendront les nouveaux maîtres de la région.


title: Arnaud Raffard de Brienne

text: Arnaud Raffard de Brienne est un essayiste français né en à Rouen.


title: Arnaud Raffard de Brienne

text: Il a publié "La Désinformation autour de l’esclavage" et "La Désinformation autour de la colonisation", ouvrages dans lesquels il reprend le concept de désinformation, telle que l'a défini l'écrivain Vladimir Volkoff — par ailleurs ami de son père Daniel Raffard de Brienne —, au travers de la presse et de la science historique :


title: Arnaud Raffard de Brienne

text: Dans "La Désinformation autour de l’esclavage", Arnaud Raffard de Brienne tente de démontrer que les ravages causés par l'esclavage pratiqué par les Arabes et les Africains eux-mêmes ont été quasiment occultés. Dans son second ouvrage, "La Désinformation autour de la colonisation", il défend l'idée selon laquelle la colonisation aurait eu un aspect positif indéniable (sans néanmoins remettre en cause les méfaits coloniaux), et « qu'elle contribua à arracher aux ténèbres des peuples tenus en esclavage et soumis à des pratiques abominables. ».


title: Arnaud Raffard de Brienne

text: Arnaud Raffard de Brienne collabore régulièrement au quotidien "Présent", à l'hebdomadaire "Rivarol" et à la revue "Synthèse Nationale".


title: Françoise Belin

text: Françoise Belin (née le dans le 17e arrondissement de Paris, et morte le dans le 15e arrondissement de Paris) est une actrice française.


title: Omar Gooding

text: Omar Gooding (né le à Los Angeles) est un acteur américain.


title: Omar Gooding

text: Omar Gooding est le frère cadet de Cuba Gooding Jr. ainsi que le fils de Cuba Gooding Sr. Il est principalement connu pour ses apparences dans des séries comme "Le Petit Malin", "Playmakers" ou encore "Hangin' with Mr. Cooper" mais aussi les films "Ghost Dad" et "Baby Boy".


title: Omar Gooding

text: Gooding a été arrêté pour possession d'arme à feu en 1995 et condamné à 18 mois de probation. Il joue souvent au No Limit Texas Hold 'Em au casino Aladdin de Las Vegas (Nevada).


title: Omar Gooding

text: On peut le voir en invité dans un épisode de "" en 2006, ainsi que durant le troisième épisode de la de la série télévisée Gray's Anatomy.


title: Omar Gooding

text: Gooding joue le personnage d'Odelle dans la saison 3 de "Deadwood". on peut aussi le voir dans le téléfilm l'île mystérieuse.


title: Virages (film, 1969)

text: Virages ("Winning") est un film américain réalisé par James Goldstone, sorti en 1969. Pilote de course automobile, Frank Capua épouse une femme qu'il délaisse au profit de son obsession pour la compétition ; elle le trompe avec l'un de ses rivaux.


title: Virages (film, 1969)

text: Le film comprend des images prises à l'Indianapolis Motor Speedway, la légendaire piste de 2,5 milles. La plupart des images proviennent de la course de 1968. L'accident du premier drapeau vert date de la course de 1966.


title: Richaud Valls

text: Richaud Valls est un acteur français né en 1971.


title: (790) Pretoria

text: (790) Pretoria est un gros astéroïde de la ceinture principale. Il fut nommé en l’honneur de Pretoria, la capitale administrative d'Afrique du Sud.


title: Louis Jolicoeur

text: Louis Jolicoeur est un écrivain québécois né en 1957.


title: Louis Jolicoeur

text: Né à Québec, ville qu’il habite toujours, Louis Jolicoeur a eu très jeune le goût de « l’ailleurs ». Après ses études collégiales, il voyage pendant un an en Crète, en Iran et au Népal. De retour à Québec, il fait un baccalauréat en anthropologie, mais repart tout de suite après. Au cours de ce deuxième voyage, il séjourne en Thaïlande, en Malaisie, en Inde et en Afrique du Nord.


title: Louis Jolicoeur

text: Louis Jolicoeur poursuit ensuite ses études, effectuant une maîtrise en traduction et un doctorat en linguistique à l’Université Laval, puis un post-doctorat en traduction à Paris. Il amorce une carrière d’écrivain en 1987 en publiant un recueil de nouvelles.


title: Louis Jolicoeur

text: Professeur de traduction à l’Université Laval depuis 1994, il continue à voyager, séjournant entre autres un an en Espagne et un an en Italie.


title: Louis Jolicoeur

text: Trois livres et six nouvelles ont été traduits en espagnol ; deux nouvelles ont été traduites en anglais.


title: Louis Jolicoeur

text: Louis Jolicoeur a également publié plusieurs traductions de textes littéraires et de nombreux articles scientifiques sur la traduction.


title: Louis Jolicoeur

text: Louis Jolicoeur a été très influencé par les grands écrivains d’Amérique latine, particulièrement par l'Urugayen Juan Carlos Onetti, qu’il a connu à la suite de la traduction de trois de ses livres. Cette influence explique qu’il ait longtemps privilégié la nouvelle comme genre littéraire, et elle se manifeste dans le recours au fantastique ainsi que dans les thèmes et le style de ses premiers recueils. Cependant, l’intérêt de l’auteur pour « l’autre », les impressions que cet autre suscite, les sentiments éprouvés à l’étranger se remarquent dans toute l’œuvre : le voyage, dans l’espace ou dans le temps, y tient une place considérable.


title: Kiosque à musique

text: Un kiosque à musique est une construction pour le divertissement, typique au et début de l'aménagement des villes et des parcs, très ouverte, symétrique par rapport à l'axe central (forme panoptique) et de plan polygonal ou, plus rarement, circulaire.


title: Kiosque à musique

text: Le kiosque des places publiques accueille les spectacles d'artistes et les concerts de musiciens. Quoique plus modeste, il est l'héritier des divers kiosques des sociétés de cour. En 1893, le kiosque à musique est bien souvent un simple abri circulaire dans un jardin public ou sur une place publique qui permet d'accueillir des musiciens pour un concert en plein air, en journée ou en nocturne si l'éclairage est offert.


title: Kiosque à musique

text: Deux implantations typiques :


title: Kiosque à musique

text: L'harmonie des gardiens de la Paix organise toujours des concerts l'été dans les kiosques de jardins publics comme le parc floral de Vincennes ou les jardins du Luxembourg. Mais ces concerts d'harmonie sont encore plus nombreux dans les jardins publics de Londres.


title: Indústria de Material Bélico do Brasil

text: IMBEL, pour Indústria de Material Bélico do Brasil, est le nom sous lequel le Brésil désigne une société d'armement sous contrôle de l'État depuis sa réorganisation en 1975. Son siège social est situé dans la ville de São Paulo.


title: Break the Cycle

text: Cet album fut enregistré entre octobre 2000 et février 2001 dans différents studios d'enregistrement à travers les États-Unis et fut produit par Josh Abraham. Cinq singles seront tirés de cet album, "Outside", "It's Been Awhile", "Fade", "For You" et "Epiphany". Ils feront tous l'objet d'un clip vidéo et les quatre premiers cités se classeront dans le Billboard Hot 100.


title: Break the Cycle

text: Cet album traite principalement des problèmes familiaux, principalement ceux du chanteur Aaron Lewis, et des relations entre les générations. La musique de cet album abandonne un peu l'agressivité du nu metal pour se tourner vers un son plus post-grunge et mélodique.


title: Break the Cycle

text: La version américaine de cet album comprend une version acoustique de "It's Been Awhile". Les versions européennes et australiennes se terminent par une version acoustique de "Outside" enregistré en public à Biloxi, Mississippi avec la participation de Fred Durst, lors du The Family Values Tour 1999.


title: Break the Cycle

text: Aux États-Unis cet album se classa à la première place du billboard 200 le 9 juin 2001 et se vendra à plus de cinq millions d'exemplaires. Il atteint aussi ce classement au Canada, en Nouvelle-Zélande et au Royaume-Uni. Il est l'album de Staind qui obtint le plus de succès.


title: Break the Cycle

text: avec


title: Break the Cycle

text: Singles - Billboard (USA)


title: Olivier Légipont

text: Olivier Légipont (né en 1698 à Soiron, près de Verviers, dans l’actuelle prov. belge de Liège ; mort en 1758 à Trèves, Allemagne) était un bibliographe bénédictin allemand d’origine wallonne. Son nom est également connu sous sa forme latinisée "Oliverius Legipontus" ou, plus particulièrement en Allemagne, sous la forme "Oliver Legipont".


title: Olivier Légipont

text: Après avoir bénéficié d’une formation primaire par les frères franciscains de Verviers, il se rendit à Cologne en vue d’y poursuivre des études supérieures. Il rejoint, dans cette ville, l’abbaye de Saint-Martin-la-Grande, reçut la prêtrise en mai 1723, et obtint le grade de licencié en 1728.


title: Olivier Légipont

text: Il fut chargé par la suite d’examiner et de mettre en ordre de nombreuses bibliothèques. Sa vie dès lors se confond avec une longue succession de voyages, le conduisant d’une bibliothèque à l’autre.


title: Olivier Légipont

text: Il joua un rôle crucial dans la fondation d’une faculté bénédictine à l’Université de Heidelberg.