title: Argasidae

text: Comme probablement toutes les tiques, ces espèces véhiculent des pathogènes qui infectent les animaux-hôtes, ou éventuellement l'Homme. Leur caractère endophile et monotrope en fait un parasite particulièrement gênant pour les éleveurs. Leur habitat naturel ressemble en outre à celui qu'elles peuvent trouver en substitution dans les maisons, caves, greniers, hangars, niches, étables, écuries, poulaillers, pigeonniers... Il est probable que des pathogènes comme les Nairovirus ou les Borrelia responsables de fièvres récurrentes aient longuement coévolué avec ces tiques, entrainant une richesse génétique et une différenciation biogéographique de souches pathogène très adaptés à leur vecteur et à leurs hôtes.


title: Argasidae

text: Certains Argasidae peuvent chercher à se nourrir sur l'homme si leur hôte de prédilection vient à manquer (par exemple quand on chasse les chauve-souris d'une maison).


title: Ascouracaridae

text: Les Ascouracaridae sont une des nombreuses famille d'acariens.


title: Ascouracaridae

text: Les "Ascouracaridae" sont des animaux minuscules.


title: Batterie de Longues-sur-Mer

text: La batterie de Longues-sur-Mer (en allemand "Marineküstenbatterie Longues-sur-Mer") est l'une des batteries de tir du mur de l'Atlantique, située sur la commune littorale de Longues-sur-Mer dans le Calvados. Le site comprenait de marine de de longue portée, chacun protégé par une casemate en béton armé, et différentes installations pour les servir et les défendre. Située dans la zone du débarquement allié en Normandie, entre les plages d'Omaha Beach et de Gold Beach, la batterie fut soumise à d'intenses bombardements aériens puis navals l'empêchant d'entrer pleinement en action le jour J et fut prise dès le lendemain par les troupes britanniques. Classée Monument historique, elle est dans un bon état de conservation. Le site est aménagé et est devenu un lieu de passage fréquenté lors des visites des sites du débarquement.


title: Batterie de Longues-sur-Mer

text: Le 6 juin 1944, lorsque débute le débarquement de Normandie, les défenses allemandes ne peuvent pas empêcher les Alliés de prendre pied sur les plages et d'établir des têtes de pont. Le mur de l'Atlantique, censé repousser l'assaut, ne résiste que quelques heures, à l'exception du secteur d'Omaha Beach. Outre des défenses sur les plages ou juste aux abords destinées à empêcher le débarquement de troupes, les défenses allemandes comprenaient également plusieurs batteries de tir de longue portée, disposées le long du littoral, plus ou moins en arrière de celui-ci, et chargées d'empêcher l'approche des navires et des barges alliés mais pouvant également tirer sur les plages. La "Marine-Küsten-Batterie" (MKB) de Longues-sur-Mer était l'une des douze batteries de ce type susceptibles d'atteindre, le jour J, les plages de débarquement ou les navires alliés au large.


title: Batterie de Longues-sur-Mer

text: Le MKB de Longues-sur-Mer (code WN 48, ) se tient au sommet d'une légère crête, à environ du rivage, à mi-chemin entre Port-en-Bessin à l'ouest et Arromanches à l'est et à huit kilomètres au nord de Bayeux.


title: Batterie de Longues-sur-Mer

text: Construite à partir de septembre 1943 pour la Kriegsmarine, elle est typique des batteries de défense côtière allemande, elle comprend type Regelbau M272 avec mur et plafond en béton armé de deux mètres d'épaisseur, installées en arrière du haut de la petite la falaise littorale. Chacune abrite une pièce de marine de TK C/36(' - canon pour destroyers, construit par Škoda à Pilsen) sur affût à pivot central (' - MPL) TL C/36 ("" - affût pour destroyer, sorte de tourelle ouverte sur l'arrière). Ces canons de marine avaient une portée qui avoisinait les . À l'arrière de chacune des quatre salles de tir se trouvaient deux chambres à munitions, l'une contenant la poudre pour le tir, l'autre les obus.


title: Batterie de Longues-sur-Mer

text: Un poste de direction de tir (type Regelbau M262A) situé en avant des casemates, au bord de la falaise littorale, commandait leurs feux. Il était équipé du système de commande de tir alors le plus moderne parmi ceux des batteries de la côte normande. Électrique, il fournissait automatiquement les coordonnées de tir aux canons. Il comptait deux étages, un en hauteur pour l'observation et le calcul de la distance et l'autre plus enterré, pour le suivi des cibles.


title: Batterie de Longues-sur-Mer

text: La protection de la batterie fut considérablement améliorée au printemps 1944, dans les efforts menés par le maréchal Rommel dès début 1944 pour renforcer le mur de l'Atlantique en Normandie mais tous les travaux n'étaient pas totalement achevés en .


title: Batterie de Longues-sur-Mer

text: Outre les casemates, achevées elles en , le site disposait d'une protection antiaérienne avec équipés de Flaks de et pour la défense terrestre, de divers petits bunkers et tobrouks ainsi que d'une ceinture de fils barbelés. Des tranchées de protection reliaient les différents installations, permettant une circulation même lorsque les batteries tiraient. Pour les combats de nuit, la batterie disposait d'un projecteur et d'un canon soviétique K390 de , pris sur le front de l'Est, et chargé de faire des tirs d'illumination.


title: Batterie de Longues-sur-Mer

text: Comme plusieurs autres batteries côtières de la Kriegsmarine situées loin des grands ports (elle dépendait alors du commandement maritime de Cherbourg) et pour harmoniser le commandement de la défense du secteur, elle passa sous le contrôle de l'armée fin 1943. À l'inverse des batteries côtières construites pour la Wehrmacht, la marine avait privilégié pour les siennes l'installation de canons fixes, non transportables et des bunkers plus fermés sur l'arrière (au contraire, par exemple, de la batterie de l'armée à la pointe du Hoc).


title: Batterie de Longues-sur-Mer

text: La batterie de Longues-sur-Mer comptait une garnison de . En plus, stationné non loin, un bataillon d'infanterie pouvait renforcer sa défense en cas d'attaque terrestre.


title: Batterie de Longues-sur-Mer

text: La batterie de Longues-sur-Mer se situa pratiquement à la limite des secteurs de débarquement américain, à l'ouest, et anglo-canadien, à l'est. La portée des permettait à la batterie de prendre sous ses feux Omaha Beach et Gold Beach ainsi que les bâtiments au large.


title: Batterie de Longues-sur-Mer

text: Comme les autres fortifications du mur de l'Atlantique, elle a subi des bombardements aériens alliés courant 1944 dont deux bombardements massifs la semaine précédant le débarquement. Ces deux raids aériens ne réduisirent pas la capacité des canons mais ils détruisirent le câblage électrique souterrain reliant le poste de tir aux casemates de tir ce qui allait obliger les Allemands, le jour du débarquement, à utiliser des signaux visuels beaucoup moins efficaces pour la direction de leurs tirs.


title: Batterie de Longues-sur-Mer

text: Au matin du , à , le croiseur britannique ouvre le feu sur la batterie sans causer de dégâts majeurs. Vers , la batterie ouvre le feu sur le HMS "Bulolo", navire de commandement allié pour le secteur de Gold Beach, l'obligeant à changer de position. Le et le se rapprochent alors et reprennent leurs tirs contre la batterie allemande. Le feu cesse à , ont été mis hors service par tir direct dans l'embrasure de la casemate. Les deux navires ont tiré plus de sur la batterie.


title: Batterie de Longues-sur-Mer

text: Les soldats allemands mettent à profit ce répit de la matinée pour remettre en fonctionnement et réparer ce qui peut l'être et ouvrent le feu en direction d'Omaha Beach. Ces tirs attirent l'attention du croiseur français "Georges Leygues", alors en soutien au difficile débarquement américain sur cette plage qui met hors d'état de tir la batterie qui aura tiré dans cette journée. Les servants allemands utiliseront également dans la journée le canon de soviétique, pourtant peu protégé, pour tirer sur les plages de Gold et d'Omaha.


title: Batterie de Longues-sur-Mer

text: Le lendemain, le bataillon d'infanterie allemand de protection est rappelé sur Bayeux. Dans la matinée, la batterie subit un nouveau bombardement aérien de la RAF et elle est prise en fin de matinée par la compagnie C du du Devonshire sans difficultés face à des Allemands dont la volonté de continuer à se battre avait probablement été largement entamée par les bombardements, la mise hors de combat des canons et l'isolement du reste de l'armée allemande. Les qui restent de la garnison de se rendent.


title: Batterie de Longues-sur-Mer

text: Le poste de direction de tir de la batterie de Longues-sur-Mer, ainsi que les batteries avoisinantes ont servi de décor à l'une des scènes du film "Le Jour le plus long", sorti en 1962.


title: Batterie de Longues-sur-Mer

text: 24 des du site (dont l'emplacement des batteries et du poste de tir) sont la propriété du Conservatoire du littoral.


title: Batterie de Longues-sur-Mer

text: Après avoir été inscrite en 1994, la batterie de Longues-sur-Mer a fait l'objet d'un classement au titre des monuments historiques le .


title: Batterie de Longues-sur-Mer

text: De nos jours, l'intérêt de cette batterie est dû au bon état de ses bunkers et au fait qu'elle conserve ses pièces de d'origine. Le site est un des lieux de passage lors de la visite des sites du débarquement, fréquenté par visiteurs par an.


title: Hymne national du Tibet

text: L'hymne national du Tibet () fut composé fin 1949 ou début 1950 par Trijang Rinpoché, précepteur du dalaï-lama, Tenzin Gyatso. Bien qu'interdit dans la région autonome du Tibet, il est considéré comme l'hymne du peuple tibétain par le Gouvernement tibétain en exil.


title: Hymne national du Tibet

text: Dans son livre "Sept ans d'aventures au Tibet", l'Autrichien Heinrich Harrer rapporte qu'une série de mesures furent prises lorsque se précisa la menace d'une « libération » du Tibet par la République populaire de Chine, arrivée au pouvoir le . Le nouveau ministre de la défense décida que le tibétain devait être utilisé pour donner les ordres. Un nouvel hymne fut composé pour remplacer la musique de l'hymne national du Royaume-Uni, "God Save the Queen" que jusque-là on jouait aux parades militaires. Les paroles exaltaient l'indépendance du Tibet et rendaient hommage à son illustre dirigeant, le dalaï-lama.


title: Hymne national du Tibet

text: Bö Gyelkhap Chenpö Gyellu Si Zhi Phen De Dö Gu Jungwae Ter Thubten Samphel Norbue Onang Bar. Tendroe Nordzin Gyache Kyongwae Gön, Trinley Kyi Rol Tsö Gye,


title: Hymne national du Tibet

text: Dorje Khamsu Ten Pey, Chogkün Jham Tse Kyong, Namkö Gawa Gyaden,  Ü-Phang Gung la Regh


title: Hymne national du Tibet

text: Phutsong Dezhii Nga-Thang Gye Bhod Jong Chul Kha, Sum Gyi Khyön La Dekyi Dzogden Sarpe Khyap.


title: Hymne national du Tibet

text: Chösi Kyi Pel Yon Dhar Thubten Chog Chur Gyepe  Dzamling Yangpae Kyegu Zhidae Pel La Jör.


title: Hymne national du Tibet

text: Bhöd Jong Tendrö Getzen Nyi-ö-Kyi Trashi O-Nang Bumdutrowae Zi, Nag Chog Munpae Yul Ley,  Gyal Gyur Chig.


title: Hymne national du Tibet

text: Tel un trésor qui exauce tous les vœux de bonheur et de bienfait, La parole du Bouddha s’élève scintillante comme un diamant. Vous Protecteurs qui veillez sur l’immense royaume du Dharma et des êtres, Puissiez-vous étendre votre amour et votre compassion Tel un océan sur le monde et dans l’univers. Que la tête de l’Empereur, couronné de cent vérités, puisse atteindre le zénith. Qu’une joie et un bonheur infinis recouvrent l’ensemble des trois provinces du Tibet, afin que rayonne la gloire prestigieuse du pouvoir spirituel et temporel. Que l’enseignement du Bouddha irradie dans les dix directions, Et amène tous les êtres de tous les univers jusqu’au bonheur et à la paix. Les qualités du Dharma et du peuple tibétain, Resplendissent tel un soleil aux cent mille rayons bienfaisants. Puisse leur pouvoir éclatant être victorieux du combat contre la sombre ignorance.


title: Atopomelidae

text: Les Atopomelidae sont une des nombreuses famille d'acariens.


title: Atopomelidae

text: Les "Atopomelidae" sont des animaux minuscules.


title: FunOrb

text: FunOrb est un site de jeux produit par Jagex. Il est disponible en français depuis le .


title: FunOrb

text: Il contient plusieurs jeux, les plus connus sont Arcaniste et Armée de Gielenor. Il existe des mode multijoueur (Accueil multijoueur en jeu) et des mode solo (Campagne solo en jeu)


title: Monastère de Tuman

text: Le monastère de Tuman (en serbe cyrillique : ; en serbe latin : ) est un monastère orthodoxe serbe situé près de Golubac, dans l'éparchie de Braničevo en Serbie.


title: Monastère de Tuman

text: Le monastère de Tuman est situé dans la vallée de la Golubac (en serbe : ), sur les bords mêmes de la rivière, à de la ville de Golubac.


title: Monastère de Tuman

text: La tradition associe le monastère de Tuman au souvenir de Miloš Obilić, un des héros de la bataille de Kosovo Polje. Obilić possédait un château près du village de Dvorište. Lors d'une chasse sur ses terres, il blessa involontairement l'ermite Zosime le Sinaïte, qui vivait dans une grotte voisine. Alors que le saint homme était en train de mourir, le soldat lui aurait dit , c'est-à-dire : . Pour expier sa faute et abriter la dépouille de Zosim, Obilić aurait alors fondé le monastère qui, en souvenir de l'expression "Tu mani", aurait pris le nom de "Tuman".


title: Monastère de Tuman

text: Sur le plan historique, on ignore la date exacte de la construction du monastère. Il est mentionné pour la première fois dans un recensement ottoman datant des années 1572-1573 ; ce recensement, qui remonte au temps du sultan Murad III, évoque un monastère . Dans la seconde moitié du , un ouvrage connu sous le nom de "Répertoire apocryphe de Tuman" fut rédigé dans le monastère. Lors de la révolte de la krajina de Koča, en 1788, le monastère de Tuman fut partiellement brûlé par les Ottomans ; il fut restauré en 1797. En 1879, le monastère fut complètement détruit par un tremblement de terre et reconstruit en 1883.


title: Monastère de Tuman

text: En 1910, l'église du monastère fut de nouveau détruite et les Guerres des Balkans (1912-1913) ajournèrent la construction d'un nouvel édifice. De fait, l'église actuelle ne fut construite qu'en 1924 ; caractéristique du style serbo-byzantin, elle est dédiée à l'archange Saint Gabriel. En 1934, des moines roumains venus du monastère de Miljkovo vinrent s'établir à Tuman.


title: Monastère de Tuman

text: Depuis 1966, le monastère de Tuman est habité par des religieuses. Dans la nef de l'église se trouvent encore les reliques de saint Zosim Sinajit. Autour de l'église se trouvent le grand et le petit bâtiment des moines. On y trouve aussi un ermitage, avec une chapelle dédicacée à Zosim Sinajit.


title: Bdellidae

text: Les Bdellidae sont une famille d'acariens. La plupart des espèces sont chasseuses de petits arthropodes.


title: Bdellidae

text: Les Bdellidae sont des animaux minuscules. Selon E. A. Ueckermann


title: Carpoglyphidae

text: Les Carpoglyphidae sont une des nombreuses familles d'acariens.


title: Cheyletidae

text: Les Cheyletidae sont une des nombreuses familles d'acariens.  Les espèces du genre "Cheyletiella" provoquent la cheyletiellose, une maladie parasitaire chez le lapin, le chat ou le chien.


title: Hernus Kriel

text: Hermanus Jacobus Kriel (né le à Kakamas et mort le à Panorama, un faubourg de la ville du Cap) est un avocat et un homme politique d'Afrique du Sud, membre du Parti National, député de Parow (1984-1994), ministre du Plan et des affaires provinciales de 1989 à 1991, ministre de la loi et de l'ordre de 1991 à 1994 dans le gouvernement de Klerk puis Premier ministre de la province du Cap-Occidental du au .


title: Hernus Kriel

text: Hernus Kriel fait ses études à Wellington, obtient un baccalauréat en 1964 et un LL.B. à l'Université de Stellenbosch. Juriste, procureur, avocat, il est élu en 1974 au Conseil divisionnaire du Cap en tant que représentant pour Parow puis est élu en 1977 au Conseil provincial du Cap.


title: Hernus Kriel

text: Lors d'une élection législative partielle en 1984, il est élu député de Parow sous les couleurs du parti national, remportant alors une circonscription détenue jusque-là par l'opposition libérale.


title: Hernus Kriel

text: En novembre 1989, le président Frederik de Klerk le nomme ministre du Plan et des affaires provinciales, chargé du logement puis aussi des gouvernements locaux. Il est également nommé ministre de la loi et de l'ordre en août 1991.


title: Hernus Kriel

text: Le , Hernus Kriel devient le tout premier chef de gouvernement du Cap-Occidental, après la victoire du Parti National dans la province lors des premières élections multiraciales du pays. En 1998, il laisse le poste à son ministre de l'urbanisme Gerald Morkell.


title: Hernus Kriel

text: Il rejoint le parti démocratique en et apparait quelques années plus tard sur la liste des candidats pour le petit Parti chrétien démocrate africain.


title: Arrondissement de Civray

text: L'arrondissement de Civray est une ancienne subdivision administrative française du département de la Vienne créée le et supprimée le . Les cantons furent rattachés à l'arrondissement de Montmorillon.


title: Arrondissement de Civray

text: Il comprenait les cantons de Availles-Limouzine, Charroux, Civray, Couhé et Gençay.


title: Liste des villes d'Irlande

text: Cette liste des villes d'Irlande présente la liste des localités de l'île d'Irlande (État d'Irlande et Irlande du Nord) comptant au moins .


title: August Zaleski

text: August Zaleski, né le à Varsovie mort le à Londres, est un homme d'État polonais. Il fut le second président de la République de Pologne en exil de 1947 à 1972, succédant à Władysław Raczkiewicz.


title: August Zaleski

text: Diplomate dans la Pologne renaissante après 1918, il est de à novembre 1932 ministre des Affaires étrangères et sénateur (1928-1935). De 1932 à 1939, il est président du Bank Handlowy ("Banque du commerce") à Varsovie.


title: August Zaleski

text: Ministre des Affaires étrangères au sein du Gouvernement polonais en exil à Paris, Angers puis Londres (-), puis chef de la chancellerie civile du Président de la République de Pologne en exil Władysław Raczkiewicz, il est désigné tardivement () comme successeur légal par ce dernier en vertu de la Constitution polonaise de 1935 (article 24). Il devient Président de la République au décès de Władysław Raczkiewicz, en .


title: August Zaleski

text: Après un mandat de sept ans, il se refuse à transmettre sa fonction, contrairement aux engagements pris, suscitant de profondes divisions au sein de l'émigration politique et la constitution d'un centre de pouvoir parallèle "le Conseil des Trois" composé de personnalités prestigieuses : le général Władysław Anders, l'Ambassadeur Edward Bernard Raczyński, le général et ancien commandant-en-chef de l'AK Tadeusz Bór-Komorowski. L'unité de l'émigration politique ne se reformera qu'après son décès autour de ses successeurs Stanisław Ostrowski et Edward Bernard Raczyński.


title: August Zaleski

text: Il meurt le à Londres et est enterré au cimetière des Aviateurs polonais à Newark (Royaume-Uni).


title: August Zaleski

text: Décoré de l'Ordre de l'Aigle blanc, de l'Ordre Polonia Restituta et de la Légion d'honneur.


title: Tajiri

text: Tajiri peut désigner :


title: Pays du Val de Lorraine

text: Le pays du Val de Lorraine est situé entre Nancy et Metz, dans la partie centrale du département de Meurthe-et-Moselle, en région Grand-Est, plus précisément dans la région historique et culturelle de Lorraine.


title: Pays du Val de Lorraine

text: C'est une association constituée par 104 communes, 8 intercommunalités et comptant environ habitants en 2010. Son originalité réside dans l'association étroite de la société civile aux instances de décision : ainsi, les chefs d'entreprises du pays (réunis au sein d'une association Val de Lorraine Entreprendre) et les acteurs socio-culturels, disposent de siège au sein du bureau et du conseil d'administration.


title: Pays du Val de Lorraine

text: Intercommunalités membres : Communes membres :


title: Pays du Val de Lorraine

text: Quelques collectivités du fond de vallée de la Moselle initialement réunies pour faire face, ensemble, à la crise industrielle des années 1980. Puis le pays s'est agrandi. L'association de développement des vallées de la Meurthe et de la Moselle s'est transformée en pays Loi Voynet en 2003. Au fil des années, le pays du Val de Lorraine s'est doté de plusieurs outils, dont une agence d'urbanisme (ADEVAL), des structures d'aide à la création et au développement d'entreprises (pépinière d'entreprises, plate forme d'initiative locale, pôle création) ou œuvrant dans le domaine de l'insertion et de l'emploi (mission locale, maison territoriale de l'emploi).


title: Liste des épisodes d'Earl

text: Cette page recense la liste des épisodes de la série télévisée Earl.Le , la série est renouvelée pour une deuxième saison, diffusée à partir du .Le , la série est renouvelée pour une troisième saison, diffusée à partir du .Elle a été diffusée à partir du .


title: Andrew White

text: Andrew White peut désigner :


title: Stanisław Ostrowski

text: Stanisław Ostrowski, né à Lemberg le et mort à Londres le , est un homme d'État polonais. Il fut le troisième président de la République de Pologne en exil de 1972 jusqu'à 1979, succédant à August Zaleski. Stanisław Ostrowski contribuera grandement à reconstituer l'unité des Polonais libres de l'émigration politique. Sa présidence sera caractérisée par l'approfondissement de l'aide et des liens du gouvernement polonais en exil avec le mouvement d'opposition naissant en Pologne. Il désignera pour successeur le plus chevronné des diplomates polonais du temps de guerre, l'ambassadeur Edward Raczyński.


title: Stanisław Ostrowski

text: Il étudie la médecine à l'université Jan Kazimierz de Lwow, en Pologne sous domination austro-hongroise (il y obtiendra son doctorat en médecine en 1919). Dès 1912, il est membre d'organisations de jeunesse patriotiques et indépendantistes (Organizacja młodzieży narodowej, Związek strzelecki, Związek walki czynnej). Il rejoint dès 1914 les "Légions polonaises" de Józef Piłsudski, père de l'indépendance polonaise. Il participe à la défense de Lwów lors de la guerre soviéto-polonaise de 1919-1920. Il sert, de 1918 à 1922, au sein du service de santé de l'Armée polonaise avançant jusqu'au grade de capitaine.


title: Stanisław Ostrowski

text: En Pologne indépendante, il pratique et enseigne la médecine auprès des cliniques de dermatologie des Universités de Varsovie et de Lwów. Il est élu à trois reprises (1930, 1935, 1938) député au Parlement polonais, la Diète de la République de Pologne ("Sejm"). À partir de 1934, il est maire-adjoint puis maire (1936) de la ville de Lwów, une des plus grandes villes de Pologne, jusqu'à la guerre et l'invasion soviétique de la partie orientale de la Pologne en vertu du pacte Molotov-Ribbentrop.


title: Stanisław Ostrowski

text: Arrêté par le NKVD soviétique, le , il est emprisonné à Lwów puis à Moscou (dans les sinistres geôles de la Loubianka et de Boutyrka). Condamné à huit ans de travaux forcés, il est déporté au Goulag en Sibérie orientale. En , à la faveur de la brève possibilité de reconstitution d'une armée polonaise sur le sol soviétique après l'invasion allemande, il rejoint le service de santé de l'armée formée par le général Władysław Anders en URSS puis au Moyen-Orient. Il participe aux combats du Deuxième corps d'Armée polonais en Italie. Après la guerre, il reste en Italie au sein de l'Armée polonaise de l'Ouest progressivement démobilisée, jusqu'en 1946. Il obtiendra le grade de major.


title: Stanisław Ostrowski

text: Au Royaume-Uni, il travaillera comme docteur au sein des services de dermatologie de plusieurs hôpitaux britanniques, jusqu'à sa retraite en 1962.


title: Stanisław Ostrowski

text: Désigné successeur du Président de la République August Zaleski à partir du , il devient le troisième Président de la République de Pologne en exil au décès de ce dernier, le , en vertu de la Constitution de la République de Pologne indépendante d' (article 24). Il prête serment le . Il rétablira la coutume du septennat, contournée par son prédécesseur August Zaleski, en transmettant sa fonction, le , à son successeur Edward Raczyński.


title: Stanisław Ostrowski

text: Il meurt le à Londres et est enterré au cimetière des Aviateurs polonais de Newark-on-Trent.


title: Stanisław Ostrowski

text: Décoré de l'ordre de l'Aigle blanc, de l'Ordre militaire de Virtuti Militari, de la Croix de l'Indépendance, de l'Ordre Polonia Restituta. Président d'Honneur du Cercle des anciens de Lwow, docteur honoris causa de la (PUNO) en 1973, membre d'honneur des Instituts Joseph Pilsudski de Londres et de New York (1975).


title: Blues Brothers 2000 (jeu vidéo)

text: Blues Brothers 2000 est un jeu vidéo de plates-formes sorti en 2000 sur Nintendo 64. Le jeu a été développé par Player 1 et édité par Titus Interactive.


title: Blues Brothers 2000 (jeu vidéo)

text: Le jeu est basé sur le film "Blues Brothers 2000".


title: François de Beauvais de Briquemault

text: François de Beauvais, Seigneur de Briquemault (vers 1502-1572), est un des chefs huguenot des Guerres de religion en France.


title: François de Beauvais de Briquemault

text: Il est le fils aîné de Jean de Briquemault dit "Jean de Prégrimault" (°? - †1522) et d'Alexane ou Alixant de Sainville. À la mort de son père il reçoit le fief de Briquemault (commune de Sainte-Geneviève-des-Bois), son cadet Adrien la seigneurie de Villemongis et sa sœur Marguerite épouse le sire Louis de Buffévent. Pendant qu'il fait ses premières armes en participant aux guerres du Piémont, sous le règne de François, en compagnie d'Égreville et de Gaspard II de Coligny, contre Charles Quint, sa mère gère de 1524 à 1546 son domaine. Il est aux côtés de l'Amiral de Coligny à la bataille de Cérisoles en Piémont, le où il est fait chevalier de l'Ordre de Saint-Michel. Rentré en France, il est précédé par une réputation d'intrépidité, Gentilhomme Ordinaire de la Chambre. Il rentre dans ses terres, auprès de son épouse Renée de Jaucourt.


title: François de Beauvais de Briquemault

text: Il fut gouverneur de Saint-Damien près d'Asti en 1552. En novembre 1556-1557, il participe à la mise au point des plans pour reprendre la ville de Calais qui est aux mains des Anglais depuis deux siècles. Elle est prise le . Les Coligny deviennent seigneurs de Beaumont sur Sainte-Geneviève des Bois et inféodent des terres de leur fief de Sainte-Geneviève à la seigneurie de Briquemault


title: François de Beauvais de Briquemault

text: Un événement va faire basculer François de Beauvais dans le camp huguenot. En 1560, son frère, Adrien de Briquemault, dit le cadet de Villemaugis est impliqué dans la conjuration d'Amboise, il est décapité. Va alors naître une haine farouche qui le conduira aux pires exactions. Dès lors il se lie d'amitié avec son voisin et suzerain l'amiral Gaspard de Coligny, devenant son "Vassal des Entrées". Il occupait déjà également pour ce seigneur le poste de Capitaine sur ses terres de Châtillon-sur-Loing et gardien du scel de la Châtellenie entre 1546 et 1556. Gouverneur de Villeneuve-d'Ast en 1561.


title: François de Beauvais de Briquemault

text: En mai 1562, il répond à l'appel aux armes de Condé et intervient à Montargis avec la plus grande brutalité. Le , il est nommé Gouverneur de la Ville de Rouen et conclut avec les Anglais le traité d'Hampton Court le par lequel, la reine Élisabeth s'engage à envoyer en France une troupe de et à faire l'avance de d'or au Prince de Condé sur les s convenues pour en contrepartie desquelles, Coligny doit livrer le Havre, Dieppe et ouvrir Calais. Chargé de la défense de Rouen en 1562, il fit partie des Français chargés de négocier avec les Anglais la défense de la ville. C'est à cette occasion que fut tué le roi de Navarre Antoine de Bourbon, père du futur Henri IV qui blessé le , expira le 17 du même mois, aux Andelys. Il participa à la prise de Dieppe contre les Catholiques le . Il est à Caen le avec Coligny. Le , il portera lui-même l'argent de la reine d'Angleterre à Coligny. Cette année 1563 il assiège Lormes qui résiste, ses troupes incendient les églises de Gâcogne, Mouron-sur-Yonne, Mhère, Dun-les-Places, Ruère, Montsauche, Saint-Brisson, Ouroux, Chaumard, le curé de Quarré-les-Tombes est assassiné. Il reprend la ville de la Charité.


title: François de Beauvais de Briquemault

text: En 1567, de nombreuses villes, Auxerre, Mâcon, , Marcigny seront assiégées et pillées.


title: François de Beauvais de Briquemault

text: Effacé dans la seconde guerre de religion, il joua un rôle plus important dans la troisième et participa, aux côtés de l'Amiral de Coligny à la bataille de Jazeneuil le , à la prise du château de Jarnac, le et à la bataille de Jarnac, le , au cours de laquelle, le Prince de Condé : Louis de Bourbon-Condé manquant de soutien de la part de Coligny, fut désarçonné et tué par Robert de Montesquiou, capitaine des gardes du duc d'Anjou : François de France. Cinq jours plus tard, le , il attaque Cognac, Saint-Jean-d'Angély et Angoulême.


title: François de Beauvais de Briquemault

text: Il passe alors en Nivernais avec , traverse cette région en y commettant des monstruosités avec la complicité des reîtres de Wolfgang de Bavière, duc des Deux-Ponts, payé par l'or anglais. La soldatesque incendie les faubourgs d'Avallon, massacre les habitants d'Asquins dans l'église, met le feu à l'église de Saint-Père-sous-Vézelay, prend Vézelay et Donzy. Du 10 au ils pillent et détruisent La Charité-sur-Loire, tuant s sur une population de s. Ils pillent ensuite Pouilly-sur-Loire, Champlemy et Cosne-sur-Loire.


title: François de Beauvais de Briquemault

text: Puis il participe ensuite aux batailles de Roche-l'Abeille, le , de Montcontour à la fin du mois de juillet de la même année, et de juillet à septembre au siège de Poitiers et à la défense de Bourg-Dieu et la destruction de l'abbaye de Déols. Il fait lever le siège d'Avallon et participe à la bataille de La Chapelle-d'Angillon, ravitaille Vézelay et n'arrive pas à prendre Bourges. En janvier 1570 le voila à faire un coup de force sur Milly-en-Gâtinais et occupe Saint-Étienne le . Il stoppe l'armée catholique dans la vallée du Rhône, traverse la Bourgogne en passant par le Morvan, y commettant toutes les exactions possibles. Ayant échoué dans la prise du donjon de Thizy il met le feu à la petite cité. À , ses soldats pénètrent dans l'église, saccagent les lieux, y logent avec chevaux et femmes de mauvaise vie. Il tue d'un coup de pistolet le pauvre Jean Luminier venu lui verser une rançon. De même à Saint-Forgeux, ils violent les femmes et brûlent la ville. Il rejoint Saint-Étienne ou se trouve Coligny.


title: François de Beauvais de Briquemault

text: Le à la tête des troupes de l'amiral de Coligny il pille l'abbaye de Cluny et le 20 du même mois l'abbaye de La Ferté fille aînée de Cîteaux, à la Ferté-sur-Grosne, l'abbé en étant Louis de Breschard.


title: François de Beauvais de Briquemault

text: Le il est à la bataille d'Arnay-le-Duc où il défait les troupes catholiques du Maréchal de Cossé-Brissac. Le 29, il pille les environs d'Autun et Mailly-la-Ville. Ses troupes incendient également l'abbaye de Bellevaux, les églises de Vandenesse, Saint-Honoré-les-Bains, Moulins-Engilbert, Préporché, Onlay, l'église et le prieuré de Commagny, puis la chartreuse Notre-Dame d'Apponay à Rémilly et le château de Ménessaire. De retour en Gâtinais avec les troupes de Gaspard de Coligny, ils suivent les Estradiots Albanais dont l'encolure de leurs chevaux est ornée de têtes enfilées. Ces troupes épouvantent la Reine Catherine de Médicis, qui signe la paix de Saint-Germain-en-Laye en août 1570. Il rentre pour quelque temps à Briquemault et part ensuite à La Rochelle pour contribuer à la fortification de la place et finit par rejoindre la Cour du Roi. Il fut, par la suite, chargé de négocier le mariage du Prince de Navarre à la reine Élisabeth d'Angleterre. Il part porter secours à la ville de Mons en juillet 1572 avec François de Hangest, seigneur de Genlis.


title: François de Beauvais de Briquemault

text: Présent à Paris lors de la nuit de la Saint-Barthélemy le , il se réfugia dans le palais de l'ambassadeur d'Angleterre et y fut arrêté sur ordre du roi: Charles IX.


title: François de Beauvais de Briquemault

text: Une autre version transmise par son contemporain l'écrivain Brantôme et plus tard par Claude Courtépée, est qu'il s'enfuit de Paris, se retira sur sa terre de Ruère où il ne sortait de son repaire que pour occire les moines des alentours, "qu'il mutilait de façon cruelle et barbare et se faisait de ses honteux trophées des colliers qu'il portait avec une impudente audace. Cette affreuse conduite ne pouvait rester longtemps impunie; arrêté et conduit à Paris ". Il fut condamné à mort le et se vit confisquer tous ses biens. Exécuté le par strangulation et pendu en même temps que son ami Arnaud de Cavagnes en place de Grève en présence du roi, Charles IX et de Catherine de Médicis et du futur Henri IV, puis exposé au gibet de Montfaucon. Leurs cadavres furent dépouillés et mutilés par la populace. Il fut le premier des Briquemault à ne pas être inhumé dans l'église de Briquemault.


title: François de Beauvais de Briquemault

text: L'acte de la sentence est ainsi libellé :


title: François de Beauvais de Briquemault

text: Il laissa deux fils, François et Gaspard. C'est un sien parent qui hérita en partie de la seigneurie de Ruère: Marc de Briquemault, chevalier, capitaine au service du roi de Hollande


title: François de Beauvais de Briquemault

text: En 1577, par souci d'apaisement le roi Henri III réhabilitera par acte authentique la mémoire de François de Beauvais de Briquemault. Son petit-fils Jean ne gardera que le patronyme de Briquemault et aura dix enfants de son épouse Lucrèce de Bernay


title: François de Beauvais de Briquemault

text: Il fait partie des brillants capitaines huguenots avec Gabriel de Lorges, comte de Montgommery.


title: François de Beauvais de Briquemault

text: « "De gueules à trois fasces d'or à la bande d'hermine brochant sur le tout" »


title: Edward Bernard Raczyński

text: Edward Bernard Raczyński , né le à Zakopane, mort le à Londres, est un homme d'État polonais. Il fut le quatrième président de la République de Pologne en exil de 1979 jusqu'à 1986. Diplomate, écrivain, il fut notamment ambassadeur de Pologne à Londres (1934-1945) et ministre des Affaires étrangères (1941-1943) au sein du gouvernement polonais en exil du temps de guerre.


title: Edward Bernard Raczyński

text: Né dans une famille aristocratique et patriote polonaise, il est le fils d', mécène des arts, volontaire de l'armée française de la Loire lors de la guerre de 1870, et de , éminence grise au sein du mouvement indépendantiste en Pologne sous domination austro-hongroise. Sa jeunesse et ses premières années de formation (lycée Sobieski) se passent à Cracovie et ses vacances dans le domaine familial de Rogalin près de Poznań. Il acquiert une culture très vaste, le goût de la littérature et la connaissance des principales langues européennes. Il étudie le droit à Cracovie, Leipzig et Londres (London School of Economics). Il est docteur en droit de l'université Jagellonne de Cracovie en 1915.


title: Edward Bernard Raczyński

text: Peu avant la déclaration d'indépendance, il rejoint l'armée polonaise en constitution et contribue à désarmer les forces d'occupation allemandes à Varsovie le . Il est appelé, en mai 1919, à quitter l'école d'officiers pour rejoindre le service diplomatique polonais en voie de constitution. Il sert à Copenhague et Londres où il épouse, en premières noces, en 1925 Joyous Markham (qui décèdera en 1930 des suites de couches). En 1925, Raczynski est de retour à Varsovie où il dirige successivement la Direction d'Europe orientale et le Département des affaires multilatérales du Ministère polonais des Affaires étrangères. En 1932, il épouse en secondes noces Cecylia Jaroszynska qui lui donnera trois filles. La même année, il rejoint Genève comme Délégué de la Pologne à la Société des Nations. Il y négociera et signera, au nom de la Pologne, la Convention sur la définition de l'agresseur et de l'agression (). Il est nommé ambassadeur à Londres en 1934 et le restera jusqu'au retrait par les Anglo-saxons de leur reconnaissance du gouvernement polonais en exil, le .


title: Edward Bernard Raczyński

text: Edward Raczynski œuvre à Londres au rapprochement polono-britannique et à compléter la traditionnelle alliance franco-polonaise par une alliance polono-britannique offrant de réelles garanties devant la montée du péril nazi. Il signera au nom de la Pologne, le , le pacte polono-britannique dont les clauses conduiront la Grande-Bretagne à déclarer la guerre à l'Allemagne, le . Il déploie une activité intense au cours des semaines de septembre 1939, sans succès, pour assurer une aide autre que verbale de la Grande-Bretagne à la Pologne victime de l'agression allemande () et bientôt soviétique (). Sur les ondes de la BBC-section polonaise qu'il inaugure le , il est, pour la Pologne combattante, la voix du monde libre, confortant les défenseurs de Varsovie et le Président de la ville, Stefan Starzyński. Avec son frère Roger Raczyński, ambassadeur de Pologne en Roumanie (où se trouve internés, après le , le Président de la République et le gouvernement polonais), il joue un rôle-clé dans la préservation de la continuité de l'État polonais et la désignation de nouvelles autorités légales en vertu de la Constitution polonaise. Ces autorités (le Président Władysław Raczkiewicz et le gouvernement du général Władysław Sikorski) s'installeront à Paris, puis à Angers. En juin 1940, au moment de la défaite de la France et de l'évacuation périlleuse par bateau, depuis Saint-Jean-de-Luz, des autorités polonaises à destination de l'Angleterre pour continuer la lutte, le Président Raczkiewicz signera le 19 juin un décret nommant, au cas où il perdrait la vie et en cas d'empêchement du général Kazimierz Sosnkowski, Edward Raczyński comme Président de la République de Pologne.


title: Edward Bernard Raczyński

text: À partir d'août 1941, Edward Raczyński occupera le poste de ministre des Affaires étrangères dans le gouvernement du général Sikorski tout en conservant son poste d'ambassadeur. C'est en cette qualité de ministre des Affaires étrangères qu'il adresse aux gouvernements des pays alliés un des rapports les plus précoces, les plus précis et les plus accablants sur l'extermination en cours des Juifs en Pologne occupée par l'Allemagne et sur le caractère total et implacable de l'entreprise d'extermination nazie : le rapport Raczyński. Cette note du est en partie fondée sur les informations emportées de Pologne, à l'automne 1942, sous forme de microfilm, par le courrier de la Résistance polonaise, Jan Karski. Elle constitue à cette date la première dénonciation officielle par un gouvernement allié de l'Holocauste en cours et la première démarche officielle d'un gouvernement en défense des Juifs en tant que victimes particulières de l'Allemagne hitlérienne quelle que soit leur appartenance étatique. Raczyński plaidera sans succès auprès des Alliés, au nom du gouvernement polonais, en faveur d'actions concrètes et spécifiques pour tenter d'arrêter l'extermination en cours.


title: Edward Bernard Raczyński

text: La mort du général Sikorski en et son remplacement par Stanisław Mikołajczyk entraînant un remaniement ministériel, Edward Raczyński quitte ses fonctions de ministre, mais reste en tant qu'ambassadeur un personnage clef de la relation avec les autorités britanniques au sein desquelles il jouit d'une excellente réputation. Alors que l'influence de la Pologne politique et combattante et son poids aux yeux des Alliés décroît au fur et à mesure des victoires soviétiques sur le front de l'Est, Raczyński est l'observateur lucide de la tragédie finale des Polonais libres et du nouvel asservissement de la Pologne par l'Armée rouge, accéléré par l'échec de l'insurrection de Varsovie. Dans ces conditions, le gouvernement polonais en exil dirigé par Tomasz Arciszewski en 1945 ne peut être autre chose qu'un .


title: Edward Bernard Raczyński

text: Après-guerre, Edward Raczyński œuvre à l'insertion dans la société britannique de ses concitoyens, nombreux, en particulier les militaires, à choisir de rester au Royaume-Uni, en travaillant pour le "Interim Treasury Committee for Polish questions" et, dans les années 1947-1952, comme conseiller auprès du Ministère britannique du Travail et de la Protection sociale. Il participe au Mouvement européen dès 1948 et reste actif dans le débat politique polonais en exil. C'est ce qui l'amène à constituer avec le général Władysław Anders et Tomasz Arciszewski, puis le général Tadeusz Bór-Komorowski, ancien commandant en chef de l'Armia Krajowa (AK), un Conseil des Trois en opposition au Président de la République en exil d'alors, August Zaleski qui refuse, après 1954, de transmettre selon la coutume la fonction à son successeur. Le "Conseil des Trois" représentera, jusqu'à la mort de Zaleski en 1972, l'autorité légitime pour une majorité de l'émigration politique polonaise. Par sa hauteur de vues, son ouverture d'esprit et sa modération, Edward Raczyński contribue grandement à reconstituer l'unité de l'émigration politique polonaise déchirée entre deux camps rivaux. Raczynski sera désigné par le nouveau Président de la République Stanisław Ostrowski (1972-1979) comme successeur. Il sera le dernier Président de la République en exil (du 8 avril 1979 au 8 avril 1986) à avoir exercé des fonctions de premier plan pendant la guerre. À son décès en 1993, à 101 ans, Raczyński était aussi le plus âgé de tous les anciens Chefs d'État vivants.


title: Edward Bernard Raczyński

text: La Présidence de Edward Raczyński (1979-1986) a correspondu à l'émergence du mouvement "Solidarność" en Pologne. En dépit de son âge avancé et de sa vue déclinante, mais en possession de toutes ses facultés intellectuelles, le président de la République en exil a parfaitement compris la portée de la contestation en Pologne et lui a apporté tout le soutien, matériel et moral, de l'émigration politique polonaise. Raczyński co-initie et préside alors aux destinées de fonds d'aide à la société civile polonaise le "Fonds d'aide aux ouvriers" Fundusz pomocy robotnikom, le "Fonds de la liberté de parole" Fundusz wolnosci slowa, le "Fonds d'aide au pays" Fundusz pomocy Krajowi. Il reçoit, sans discrimination de nature politique, visiteurs et opposants de Pologne, restant à chaque instant remarquablement bien informé de la situation sur place. Il plaide, au cours de l'état de guerre en Pologne, auprès des représentants et des medias occidentaux la cause de l'opposition polonaise, usant notamment de la radio (Radio Free Europe et BBC section polonaise). Il transmet à son tour, en 1986, ses pouvoirs à son successeur, Kazimierz Sabbat (1986-1989). Raczynski aura l'immense joie personnelle de voir la Pologne recouvrer son indépendance de son vivant et élire, dans les premières élections totalement libres depuis la guerre (élections présidentielles des et ), Lech Wałęsa qui tient à lui rendre visite à domicile, à Londres, en 1989 comme lors de sa visite d'État au Royaume-Uni en 1991. Le successeur de Raczynski étant décédé en 1989, c'est le dernier président de la République en exil, Ryszard Kaczorowski qui transmettra solennellement, le , ses pouvoirs ainsi que les insignes présidentiels de la Seconde République polonaise au nouveau président Lech Wałęsa. Ainsi se clôt, en 1990, une période de plus de 50 ans d'efforts pour l'indépendance à laquelle Edward Raczynski aura, à côté de bien d'autres, tant contribué.


title: Edward Bernard Raczyński

text: Edward Raczyński épousera en troisièmes noces, à l'âge de 97 ans, Aniela Mieczyslawska née Lilpop.


title: Edward Bernard Raczyński

text: Il lèguera à la veille de son centième anniversaire, dans la grande tradition patriotique et philanthropique de la famille Raczyński, à la nation polonaise son Palais, son domaine et ses collections de peinture polonaise et européenne de Rogalin, près de Poznań, en créant une Fondation en 1991, Fundacja imienia Raczynskich przy Muzeum Narodowym w Poznaniu. Il était le dernier représentant masculin de la famille polonaise Raczynski.


title: Edward Bernard Raczyński

text: Il est l'auteur de plusieurs ouvrages: ses mémoires de guerre "In Allied London" et ses souvenirs de diplomate "Od Narcyza Kulikowskiego do Winstona Churchilla", son livre consacré à sa mère "Pani Roza", son ouvrage sur Rogalin et les Raczynski "Rogalin i jego mieszkancy", ses deux livres d'entretiens "Od Genewy do Jalty" et "Czas wielkich zmian", sa monographie sur l'alliance polono-britannique "The Polish British Alliance its origins and meaning", ses propres poèmes et sa traduction des poèmes d'Omar Khayyam, sa traduction du français vers le polonais des mémoires de rédigées à la fin du .


title: Edward Bernard Raczyński

text: Distinctions polonaises :


title: Edward Bernard Raczyński

text: Distinctions britanniques : Distinctions pontificales : La maison où Raczyński habitait et mourut, , Lennox Gardens à Londres, porte depuis 2004 une blue plaque à sa mémoire. La poste polonaise a émis en septembre 2008 un timbre à son effigie.


L'Équipe unifiée aux Jeux olympiques d'été de 1992 à Barcelone était une équipe réunissant des athlètes de douze des quinze anciennes Républiques socialistes soviétiques, la Lituanie, l'Estonie et la Lettonie concouraient déjà séparément. L'Équipe était également appelée l'équipe de la Communauté des États indépendants (CEI) bien que la Géorgie ne soit pas encore membre de la CEI à cette époque.


title: Équipe unifiée aux Jeux olympiques d'été de 1992

text: Elle concourait sous le code du CIO EUN.


text: L'Équipe unifiée a terminé première au classement des nations devant les États-Unis, avec un total de 112 médailles (45 d'or, 38 d'argent et 29 de bronze).


title: Demodicidae

text: Les Demodicidae sont une des nombreuses familles d'acariens, appartenant à l'ordre des Trombidiformes.


title: Demodicidae

text: Les deux espèces les plus connues de cette famille sont du genre "Demodex", elles ont une forme inhabituellement allongée pour des acariens, leur habitat naturel est la peau humaine. Elles font partie du microbiote cutané humain avec bien d'autres microorganismes.


title: Demodicidae

text: Les Demodicidae sont des animaux minuscules vivant sur divers mammifères. Certaines espèces de "Demodex" ne vivent que dans des régions bien définies de leur hôte comme par exemple les glandes lacrymales, le conduit auditif externe, la langue. Selon :


title: Arrondissement de Loudun

text: L'arrondissement de Loudun est une ancienne subdivision administrative française du département de la Vienne créée le et supprimée le . Les cantons furent rattachés à l'arrondissement de Châtellerault.


title: Arrondissement de Loudun

text: Il comprenait les cantons de Loudun, Moncontour, Monts-sur-Guesnes et les Trois-Moutiers.


title: Gare de Cenon

text: La gare de Cenon est une gare ferroviaire française des lignes de Paris-Austerlitz à Bordeaux-Saint-Jean et de Chartres à Bordeaux-Saint-Jean, située sur le territoire de la commune de Cenon, dans le département de la Gironde en région Nouvelle-Aquitaine.


title: Gare de Cenon

text: Elle est mise en service en 2007 pour remplacer la gare de Bordeaux-Benauge qui ferme pour permettre de supprimer le bouchon ferroviaire de Bordeaux. Cette halte ferroviaire de la société nationale des chemins de fer français (SNCF) est desservie par des trains TER Nouvelle-Aquitaine.


title: Gare de Cenon

text: Établie à d'altitude, la gare de Cenon est située au point kilométrique (PK) 579,950 de la ligne de Paris-Austerlitz à Bordeaux-Saint-Jean et de la ligne de Chartres à Bordeaux-Saint-Jean. Elle se trouve être la dernière gare avant celle de Bordeaux-Saint-Jean.


title: Gare de Cenon

text: La gare est mise en service le 2 septembre 2007, en remplacement de la gare de Bordeaux-Benauge et de la halte dite "Avenue-Thiers - Cenon", fermée depuis des dizaines d'années et située sensiblement au même endroit. L'objectif était de créer le pôle multimodal de Cenon afin d'assurer une correspondance directe entre la ligne A du tramway de Bordeaux et les trains TER Aquitaine en provenance du nord de la région.


title: Gare de Cenon

text: En conséquence du doublement des voies entre la gare de Bordeaux-Saint-Jean et celle de Cenon sur près de cinq kilomètres, depuis le 8 mai 2016, la gare est dotée de deux quais supplémentaires (quais 1S et 2S) entraînant une nouvelle configuration des voies.


title: Gare de Cenon

text: En 2019, selon les estimations de la SNCF, la fréquentation annuelle de la gare était de , contre en 2018 et en 2017.


title: Gare de Cenon

text: Halte SNCF, c'est un point d'arrêt non géré (PANG) à entrée libre, équipé d'automates pour l'achat de titres de transport.


title: Gare de Cenon

text: Cenon est desserviepar des trains du réseau TER Nouvelle-Aquitaine qui effectuent des missions entre Bordeaux-Saint-Jean et le nord de la région (Saint-Mariens - Saint-Yzan ou Saintes, Angoulême et Périgueux (voire Limoges). Depuis 2017, l'ancienne liaison Intercités entre Bordeaux et Ussel est assurée par des trains TER marquant l'arrêt à Cenon. Certains de ces trains TER, de Bordeaux vers Périgueux, sont prolongés jusqu'à Tulle.


title: Gare de Cenon

text: La gare est construite sur le pont enjambant l'avenue Jean-Jaurès que suivent les voies du tramway. Des escaliers et des ascenseurs relient la gare à l'arrêt du tram. Ce pôle multimodal facilite les correspondances avec les transports en commun urbains : la ligne A du tramway, les lignes de bus 7, 27, 31, 32, 40, 50, 51, 91 et 92 et bénéficient des vélos V3 du réseau TBM.


title: Hakainde Hichilema

text: Hakainde Hichilema, né le , est un homme d'État zambien, élu président de la République le .


title: Hakainde Hichilema

text: En 2006, Hakainde Hichilema succède à Anderson Mazoka à la présidence du Parti unifié pour le développement national (UPND) et de l'Alliance démocratique unie (UDA), coalition d'opposition au président Levy Mwanawasa.


title: Hakainde Hichilema

text: Candidat à l'élection présidentielle zambienne de 2006, il arrive en troisième position avec 25,3 % des suffrages. Il finit à nouveau troisième lors du scrutin présidentiel faisant suite à la mort de Levy Mwanawasa, en 2008.


title: Hakainde Hichilema

text: Il perd de justesse l'élection présidentielle de 2015 face au candidat du parti au pouvoir, Edgar Lungu (48,3 % contre 46,7 %), et dénonce des fraudes. Il perd de nouveau l'élection présidentielle de l'année suivante (47,6 % contre 50,4 % pour Edgar Lungu).


title: Hakainde Hichilema

text: En , toujours à la tête de l'opposition, il est arrêté et doit répondre d'une accusation de « trahison » et d'avoir voulu renverser le gouvernement.


title: Hakainde Hichilema

text: En novembre 2017, son nom est cité dans les révélations des Paradise Papers’.


title: Hakainde Hichilema

text: Candidat à l'élection présidentielle de 2021, il l’emporte dès le premier tour avec 59,0 % des suffrages exprimés, plus de vingt points devant le président sortant, Edgar Lungu. Sa colistière est Mutale Nalumango. Il est investi le , devenant ainsi le septième président de la République de Zambie.


title: Quelqu'un

text: Quelqu'un est un roman de Robert Pinget publié le aux éditions de Minuit et ayant reçu la même année le prix Femina.


title: Quelqu'un

text: Le narrateur décrit à la 1ère personne les évènements de sa journée ainsi que ses pensées. Le point de départ est la perte d'un « papier » sur lequel il avait pris quelques notes de botanique, et qu'il cherchera du début à la fin. La journée se déroule dans une pension de famille, que le narrateur possède en partie, et dans laquelle vivent une dizaine de personnes.


title: Dermanyssidae

text: Les Dermanyssidae sont une famille d'acariens Mesostigmata. Elle contient cinq genres et une cinquantaine d'espèce.Les "Dermanyssidae " sont - comme tous les acariens - des animaux minuscules, de taille inférieure à .


title: Dermanyssidae

text: À l'œil nu, leur corps est plus ou moins ovale, recouvert d'un tégument mou, laissant voir les organes internes, d'où des colorations variant selon la digestion. Les larves et nymphes, jamais encore nourries, sont blanchâtres, l'adulte gorgé de sang est rouge vif, évoluant vers le « poivre et sel » après digestion.


title: Dermanyssidae

text: Les caractères distinctifs sont à observer au microscope (plaques tégumentaires, chélicères...).


title: Dermanyssidae

text: Ils sont microprédateurs et ectoparasites hématophages, inféodés aux oiseaux et aux rongeurs.


title: Dermanyssidae

text: La spécificité d'hôte est variée selon les espèces. Les unes ne parasitent qu'un genre d'oiseaux sauvages, d'autres sont très généralistes, jusqu'à plus de neuf ordres d'oiseaux, sauvages ou domestiques.


title: Dermanyssidae

text: Les chélicères des "dermanyssidae" sont en forme de gouttière tubulaire, proche du proboscis des moustiques. qui leur permet d'aspirer du sang complet.


title: Dermanyssidae

text: Les deux espèces principales, d'intérêt vétérinaire ou médical, sont "Dermanyssus gallinae" chez les oiseaux "et Liponyssoides sanguineus" chez les rongeurs domestiques.


title: Dermanyssidae

text: "Dermanyssus gallinae" prolifère dans les élevages de volailles, partout dans le monde, et plus particulièrement dans les élevages de pondeuses en Europe. Une sous-espèce est associée aux pigeons en ville et peut, à l'occasion, infecter l'homme comme hôte de remplacement, lorsque les nids construits sur les bâtiments sont abandonnés en fin de reproduction. L'infestation humaine se traduit par une dermatite d'irritation locale.


title: Dermanyssidae

text: "Liponyssoides sanguineus" est inféodé aux rongeurs domestiques. Ce pou de rongeur ("House Mouse Mite" en anglais) peut pulluler subitement dans les habitations après une opération de dératisation, et s'attaquer à l'homme comme espèce de remplacement. Il est alors susceptible de transmettre une rickettsiose bénigne, la rickettsiose vésiculeuse, due à "Rickettsia akari" dont il est le vecteur naturel et probablement le réservoir (par transmission transovarienne).


title: Dermationidae

text: Les Dermationidae sont une des nombreuses famille d'acariens.


title: Dermationidae

text: Les "Dermationidae " sont - comme tous les acariens - des animaux minuscules dotés de huit pattes.


title: Pelophylax terentievi

text: Pelophylax terentievi est une espèce d'amphibiens de la famille des Ranidae.


title: Pelophylax terentievi

text: Cette espèce se rencontre dans le sud du Tadjikistan et dans le nord-ouest du Xinjiang en République populaire de Chine.


title: Pelophylax terentievi

text: "Pelophylax terentievi" est morphologiquement très proche de "Pelophylax ridibundus" et c'est essentiellement au niveau des analyses biochimiques que les différences sont les plus visibles.


title: Pelophylax terentievi

text: Cette espèce est nommée en l'honneur de Pavel Victorovich Terentjev.


title: République socialiste de Slovénie

text: La République socialiste de Slovénie (slovène : "Socialistična republika Slovenija") était le nom officiel donné à la Slovénie entre 1963 et 1990 lorsqu'elle faisait partie de la république fédérative socialiste de Yougoslavie.


title: République socialiste de Slovénie

text: De 1946, après la fin de la Seconde Guerre mondiale, et jusque 1963, le nom officiel de l'entité était République populaire de Slovénie ("Ljudska republika Slovenija"). Le , la RS de Slovénie retire le mot « socialiste » de son nom et devient la République de Slovénie, qui fait alors encore partie de la République fédérative socialiste de Yougoslavie. Le , la Slovénie proclame sa souveraineté avant d'officiellement déclarer son indépendance le : c'est ainsi un des deux premiers pays, avec la Croatie, à faire sécession de la Yougoslavie. La monnaie employée était le dinar comme dans le reste de la Yougoslavie.


title: Epidermoptidae

text: Les Epidermoptidae sont une des nombreuses famille d'acariens.


title: Epidermoptidae

text: Les "Epidermoptidae " sont - comme tous les acariens - des animaux minuscules dotés de huit pattes.


title: Arrondissement de Saint-Yrieix

text: L'arrondissement de Saint-Yrieix est une ancienne subdivision administrative française du département de la Haute-Vienne créée le et supprimée le .


title: Arrondissement de Saint-Yrieix

text: Il comprenait les cantons de Châlus, Nexon, Saint-Germain-les-Belles et Saint-Yrieix-la-Perche.


title: Eriophyidae

text: Les Eriophyidae sont l'une des nombreuses familles d'acariens. Beaucoup sont des parasites de plantes, chez lesquelles ils provoquent l'apparition de galles.


title: Eriophyidae

text: Selon :


title: Glycyphagidae

text: Les Glycyphagidae sont une famille d'acariens.


title: Dig Dug II

text: Dig Dug II est un jeu vidéo d'arcade développé par Namco sorti en 1985 sur Borne d'arcade. Il fut porté sur Famicom en 1986 et sur Famicom Disk System en 1990. Ce jeu est la suite de "Dig Dug".


title: Dig Dug II

text: Tout comme dans le premier opus, le joueur contrôle Dig Dug. Cette fois-ci, le jeu ne se passe pas sous terre mais sur une île. Le joueur, armé d'une pompe et d'un marteau-piqueur, doit se débarrasser des Pooka et des Fygar. Il y a deux manières d'y parvenir: soit en gonflant le monstre jusqu'à ce qu'il explose, soit en sectionnant la partie de l'île sur laquelle il se trouve pour le faire tomber dans l'eau. Le niveau se termine lorsqu'il n'y a plus de monstre sur l'île.


title: Dig Dug II

text: Le jeu est jouable dans les compilations (sorti en 2005 sur PlayStation Portable) et Namco Museum DS (sorti en 2007 sur Nintendo DS).


title: Dig Dug II

text: Le jeu est également sorti sur la Console Virtuelle de la Wii U en 2015.


title: Jacopo Baccarini

text: Jacopo Baccarini, (connu aussi sous le nom de Jacopo da Reggio ou Giacomo Baccarini), né vers 1605 à Reggio d'Émilie en Émilie-Romagne, mort vers l'an 1682 dans cette même ville est un peintre italien baroque actif au .


title: Jacopo Baccarini

text: Jacopo Baccarini était un peintre italien de la période baroque né à Reggio d'Émilie, il y a vécu et peint. Il s'est formé avec Orazio Talami.


title: Halarachnidae

text: Les Halarachnidae sont une famille d'acariens Mesostigmata. Elle contient sept genres et une dizaine d'espèces. Zumptiellinae Fain, 1962 en est synonyme Les " Halarachnidae " sont - comme tous les acariens - des animaux minuscules dotés de huit pattes.


title: Rolf Lislevand

text: Rolf Lislevand est un luthiste et théorbiste né à Oslo le . Il a commencé par étudier la guitare classique à l'Académie de musique d'État de Norvège, avant d'intégrer la Schola Cantorum de Bâle en Suisse, école comportant un important département de musique ancienne et où il étudie le luth et le théorbe avec Eugène Dombois et Hopkinson Smith.


title: Rolf Lislevand

text: En 1991, il participe à l'enregistrement sonore de "Tous les matins du monde", film d'Alain Corneau sur la vie de Jean de Sainte-Colombe et Marin Marais.


title: Rolf Lislevand

text: Lors d'un séjour en Italie, il forme un ensemble spécialisé dans la musique italienne de la première moitié du avec lequel il enregistre un disque entièrement consacré au compositeur italien Kapsberger. Ce disque remporte un "Diapason d'or de l'année 1994", et le titre de "Meilleur disque de musique instrumentale d'avant 1650" lui est attribué par le MIDEM la même année.


title: Rolf Lislevand

text: Il a depuis enregistré d'autres disques de musique baroque avec son "ensemble Kapsberger" : "Encuentro", "Codex" et "Alfabeto", et a collaboré avec de nombreux musiciens et formations baroques (Hespérion XXI avec Jordi Savall, Montserrat Figueras...).


title: Éparchie de Braničevo

text: L'éparchie de Braničevo (en serbe : et ) est une éparchie, c'est-à-dire une circonscription de l'Église orthodoxe serbe. Elle a son siège à Požarevac. En 2016, elle est administrée par l'évêque Ignatije.


title: Éparchie de Braničevo

text: L'éparchie de Braničevo compte 5 archidiaconés (), eux-mêmes subdivisés en 116 municipalités ecclésiastiques () et en 132 paroisses () : Požarevac, Smederevo, Petrovac, Svilajnac et Paraćin.


title: Éparchie de Braničevo

text: L'éparchie de Braničevo abrite les monastères suivants :


title: Odorrana tiannanensis

text: Odorrana tiannanensis est une espèce d'amphibiens de la famille des Ranidae.


title: Odorrana tiannanensis

text: Cette espèce se rencontre entre 120 et d'altitude :


title: Kazimierz Sabbat

text: Kazimierz Aleksander Sabbat ( à Bielany Kapitulne - à Londres) est un homme d'État polonais. Il fut le quatorzième premier ministre du au du Gouvernement polonais en exil à Londres, puis le cinquième président de la République de Pologne en exil de 1986 jusqu'à 1989, succédant à Edward Raczyński.


title: Kazimierz Sabbat

text: Élève du lycée S. Konarski à Mielec (bachelier en 1932) et titulaire d'une maîtrise de droit de l'Université de Varsovie (1939). À partir de 1926 il est membre de l'Association du scoutisme polonais (Zwiazek Harcerstwa polskiego). En 1938, il cofonde puis dirige la Fédération des cercles académiques d'anciens du scoutisme "Kuznica".


title: Kazimierz Sabbat

text: Pendant la Deuxième Guerre mondiale, il sert en 1940 dans la marine de guerre polonaise, puis la de cavalerie blindée en France. Après la défaite de la France, il poursuit le combat au sein de la Première Division Blindée polonaise reconstituée en Grande-Bretagne. Il est, à partir de 1942, intégré à l'état-major du Commandant-en-chef des Armées, responsable de la jeunesse. Il est vice-président du Comité directeur de l'Association du scoutisme polonais de 1942 à 1945.


title: Kazimierz Sabbat

text: Très actif dans la vie associative, culturelle et politique de l'émigration politique polonaise à partir de 1945, en parallèle de sa vie professionnelle, il coorganise le congrès mondial de la Pologne combattante à Londres en 1966 et est l'initiateur du Congrès de la Science et de la Culture polonaises dans le monde libre en 1970.


title: Kazimierz Sabbat

text: Il intègre les autorités de la République de Pologne en exil, comme membre du Conseil national (Parlement polonais en exil) à partir de 1973, ministre de la Justice et ministre des Affaires du pays (1976-1978) et président du Conseil des ministres (1976-1986).


title: Kazimierz Sabbat

text: En liens toujours plus étroits avec le mouvement d'opposition en Pologne auquel le gouvernement polonais en exil apporte une aide matérielle et morale, Kazimierz Sabbat sera le principal initiateur de la création du "Fonds d'aide aux ouvriers" Fundusz pomocy robotnikom (1976), du "Fonds de la liberté de parole" Fundusz wolnosci slowa (1978), du "Fonds d'aide au pays" Fundusz pomocy Krajowi (1979) et le principal organisateur du "Congrès mondial d'unité avec le pays combattant" (en 1979) et du "Congrès de la culture polonaise" en 1985, à Londres.


title: Kazimierz Sabbat

text: Désigné le comme futur successeur du président de la République Edward Raczyński (1979-1986), Kazimierz Sabbat prête serment et devient le cinquième président de la République de Pologne en exil le . Il le restera jusqu'à son décès le . Son successeur Ryszard Kaczorowski sera le dernier président de la République en exil, transmettant ses pouvoirs et les insignes de la Présidence de la République, le , au Président élu dans les premières élections démocratiques de l'après-guerre en Pologne, Lech Wałęsa.


title: Kazimierz Sabbat

text: Sabbat est enterré dans le cimetière de Gunnersbury, dans le quartier londonien de Chiswick. Ses descendants encore y habitent.


title: Gouraya (Tipaza)

text: Gouraya (en arabe : ڨورايا) est une ville portuaire et une commune de la wilaya de Tipaza en Algérie.


title: Gouraya (Tipaza)

text: Elle est également siège d'une daïra. Les ruines des cités Gunugu/Breshk sont situées à proximité.


title: Gouraya (Tipaza)

text: Anciennement Gunugu (phénicienne), Bresk (arabe) et Cap Larrès (française).


title: Gouraya (Tipaza)

text: Selon une étymologie donnée par certains habitants de la région, le nom "Gouraya" provient du berbère "Iyourayen" (mot dérivant de "ayyur"/"aggur", ), et qui signifierait . Mais cette étymologie, n'est pas recevable. En effet, même si les Berbères ont pu pratiquer le culte des astres, il n'est pas prouvé qu'ils aient pratiqué, dans cette région, celui de la lune. Le nom peut signifier .


title: Gouraya (Tipaza)

text: La ville de Gouraya est située à l'ouest de la wilaya de Tipaza, à de Cherchell, à de Tipaza, à de Ténès et à d'Alger.


title: Gouraya (Tipaza)

text: La ville est bâtie sur le piémont septentrional des monts du Dahra, en bordure de la mer Méditerranée. La montagne qui la domine est également appelée Gouraya.


title: Gouraya (Tipaza)

text: La commune de "Gouraya" est desservie par plusieurs routes nationales:


title: Gouraya (Tipaza)

text: Le climat à Gouraya est chaud et tempéré, de type méditerranéen. En été, les pluies sont moins importantes qu'elles ne le soient en hiver. La classification de Köppen est de type Csa. La température moyenne est de 16.8 °C et la moyenne des précipitations annuelles approche les .


title: Gouraya (Tipaza)

text: Les Phéniciens, grands navigateurs et marchands, accostaient souvent à Gouraya, qui était une sorte de comptoir pour procéder au troc et d'échanges de marchandises. Les traces d'un port à la sortie ouest de la ville montrent bien une configuration assez typique de cette époque. Les fouilles entreprises dans les années 1970, à l'occasion de la construction d'un stade, ont d'ailleurs révélé des ruines et pièces archéologiques typiques de cette époque. Ce comptoir avait un représentant permanent des Phéniciens, qui a appris à parler la langue locale et qui nommait les gens de Gouraya par "Iyourayenes".


title: Gouraya (Tipaza)

text: On identifie habituellement Gouraya avec l'antique Gunugu mais, celle-ci était éloignée d'elle de quelques kilomètres. Renommée Breshk plus tard, elle a gardé une certaine importance à l'époque médiévale berbère.


title: Gouraya (Tipaza)

text: Durant la colonisation française, Gouraya était une commune de plein exercice créée entre 1872/1881.


title: Gouraya (Tipaza)

text: Depuis le découpage administratif de 1984, la commune de Gouraya est composée des localités suivantes :


title: Gouraya (Tipaza)

text: La daïra de Gouraya regroupe les communes de Messelmoun et Aghbal.


title: Gouraya (Tipaza)

text: Selon le recensement général de la population et de l'habitat de 2008, la population de la commune de Gouraya est évaluée à contre en 1998, dont dans l'agglomération chef-lieu.


title: Gouraya (Tipaza)

text: Gouraya est un port de pêche et une station balnéaire.


title: Gouraya (Tipaza)

text: Les ruines des cités Gunugu/Breshk sont situées à proximité. La commune abrite également la koubba de Sidi Brahim.


title: Aéroport Jože Pučnik de Ljubljana

text: L'aéroport Jože Pučnik de Ljubljana (slovène : "Letališče Jožeta Pučnika Ljubljana"), parfois nommé aéroport de Brnik , est un aéroport international localisé en Slovénie à environ au nord de la capitale Ljubljana près de la localité de Brnik. Le plus grand aéroport du pays tire son nom de l’homme politique slovène Jože Pučnik (1932-2003).


title: Aéroport Jože Pučnik de Ljubljana

text: Le premier avion atterrit sur la piste de Brnik le tout en marquant l’ouverture de l’aéroport. En 1965, l’aéroport accueillait 15 compagnies étrangères. La piste est allongée à mètres en 1973 et en 1978 elle est allongée jusque sa taille actuelle de mètres pour répondre aux critères internationaux. Le nombre de visiteurs grimpe à en 1987. En 1991, à la suite de la déclaration d’indépendance de la Slovénie, l'aéroport subit des dommages dus aux affrontements lors de la Guerre de Slovénie. Il ne fut rouvert qu’en 1992 après rénovation. Cette année, l’aéroport n’accueillit que . En 2007, l’aéroport traite mouvements et accueille . Ces chiffres sont en constante augmentation depuis 2003. Les vols cargos ont transporté tonnes de marchandises. L’aéroport est relié à la capitale Ljubljana par l’autoroute A2/E61 et des services de bus le relient à la capitale et à la ville de Kranj.


title: Aéroport Jože Pučnik de Ljubljana

text: Les compagnies basées sur l’aéroport sont par exemple la compagnie slovène Adria Airways mais aussi Air France, Brussels Airlines, EasyJet et Finnair.


title: Aéroport Jože Pučnik de Ljubljana

text: Une partie des aéronefs de l'aviation slovène et de la police de ce pays y sont stationnés.


title: Aéroport Jože Pučnik de Ljubljana

text: Actualisé le 01/11/2021


title: Glandirana tientaiensis

text: Glandirana tientaiensis est une espèce d'amphibiens de la famille des Ranidae.


title: Glandirana tientaiensis

text: Cette espèce est endémique du centre-Est de la Chine. Elle se rencontre dans le sud-est de la province d'Anhui et dans la province de Zhejiang, entre 100 et d'altitude.


title: Glandirana tientaiensis

text: Son nom d'espèce, composé de "tientai" et du suffixe latin "", « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, le xian de Tiantai au Zhejiang.


title: Arrondissement de Mirecourt

text: L'arrondissement de Mirecourt est une ancienne subdivision administrative française du département des Vosges créée par la loi du () sur l'administration locale (création des préfectures et des fonctions de préfet), et supprimée le . Les cantons furent rattachés entre les arrondissements de Neufchâteau et Épinal.


title: Arrondissement de Mirecourt

text: Il comprenait les cantons de Bains-les-Bains, Charmes, Darney, Dompaire, Mirecourt, Monthureux-sur-Saône et Vittel.


title: Arrondissement de Mirecourt

text: Organisation administrative de l'Empire dans l'almanach impérial pour l'année 1810


title: Orazio Talami

text: Orazio Talami, né en 1624 à Bologne en Émilie-Romagne, mort en dans cette même ville est un peintre italien baroque actif principalement à Bologne au et au début du .


title: Orazio Talami

text: Orazio Talami était un peintre italien de la période baroque, actif principalement à Bologne. Il s'est formé auprès du peintre Pietro Desani. Le peintre Jacopo Baccarini a été un de ses élèves.


title: Élection présidentielle zambienne de 2006

text: L'élection présidentielle zambienne se déroule le . Le président sortant, élu de justesse en 2001, Levy Mwanawasa, 58 ans, se représente en mettant en avant ses bons résultats économiques, en particulier la progression de la croissance et la baisse de l’inflation. Ses principaux adversaires sont Michael Sata et Hakainde Hichilema.


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: Au hockey sur glace, les trois attaquants - l'ailier gauche, le centre et l'ailier droit - forment une unité appelé ligne. Même si un des plus anciens surnoms de ligne connu est celui des « Flying Frenchmen » des Canadiens de Montréal, l'habitude de donner un surnom à certaines lignes remarquables remonte aux années 1920 où la ligne formée de Bun Cook, Frank Boucher et Bill Cook des Rangers de New York de la Ligue nationale de hockey fut surnommée la "A Line" (Ligne A) en référence à la ligne A du métro new yorkais qui passait sous le Madison Square Garden.


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: Dès le début des années 1910 et avant la naissance de la Ligue nationale de hockey, Didier Pitre et Jack Laviolette des Canadiens de Montréal sont surnommés les "Flying Frenchmen" par les chroniqueurs sportifs car on dit d'eux qu'ils « volent sur la glace ». La ligne formée par ces deux joueurs et Newsy Lalonde contribue à la conquête de la coupe Stanley en 1916 et perdure dans la LNH jusqu'en 1919.


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: De 1926 à 1936, la "A line" ou "Bread line" des Rangers de New York est composée de Frank Boucher et des frères Bill et Bun Cook. En 1928, elle marque tous les buts lors de la série finale de la Coupe Stanley contre les Maroons de Montréal permettant aux Rangers de remporter la première coupe de leur histoire. Le nom "Bread line" faisait référence au surnom de « Bun » Cook, un "bun" étant en anglais une pâtisserie faite à partir de pain, "bread" en anglais.


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: De 1927 à 1934 ainsi qu'en 1937, Howie Morenz, Aurèle Joliat et Johnny Gagnon forment la "Speedball Line" des Canadiens de Montréal. Le jeu de mot fait référence à la vitesse et à l'intelligence de jeu des trois joueurs.


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: De 1928 à 1933, la "Dynamite line" des Bruins de Boston est composée de Cooney Weiland, Dutch Gainor et Dit Clapper.


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: De 1929 à 1932, Nels Stewart, Babe Siebert et Hooley Smith forment la "S line" des Maroons de Montréal. Ce surnom est issu de l'initiale commune au nom des 3 joueurs.


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: En 1929 également, et jusqu'en 1936, les Maple Leafs de Toronto possèdent la "Kid line". Cette ligne où évoluent Charlie Conacher, Joe Primeau et Busher Jackson est nommée "Kid" (gamin en anglais) en référence à l'âge des joueurs lors de la constitution de ce trio : 18 ans pour Conacher et Jackson, 23 ans pour Primeau. Ce trio mène les Leafs à 4 finales de la Coupe Stanley et à une victoire en 1932.


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: La "Kraut line" des Bruins de Boston est formée de Milt Schmidt, Woody Dumart et Bobby Bauer de 1936 à 1942 puis de 1945 à 1947. Tous trois sont nés à Kitchener qui s'appelait Berlin avant la première guerre mondiale et où les habitants étaient majoritairement descendants d'ancêtres allemands.


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: De 1943 à 1948, Hector « Toe » Blake, Elmer Lach et Maurice Richard composent la " des Canadiens de Montréal. Pendant cette période, le trio marque 403 buts et 839 points et remporte deux Coupes Stanley. En 1945, ils terminent aux trois premières places des pointeurs de la LNH.


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: De 1945 à 1948, les frères Max et Doug Bentley associés à Bill Mosienko forment la " des Black Hawks de Chicago.


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: De 1945 à 1952, la "" des Red Wings de Détroit se compose de Sid Abel, Gordie Howe et Ted Lindsay puis lors de la saison 1952-1953 de Alex Delvecchio en remplacement de Sid Abel. Le surnom est une référence à la production d'automobiles à Détroit qui est la capitale américaine en ce domaine. Ce trio termine aux trois premières places des pointeurs de la LNH en 1950.


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: De 1957 à 1964, la "Uke line" des Bruins de Boston est composée de , Johnny Bucyk et Vic Stasiuk, tous trois d'origine Ukrainienne, d'où le surnom. Au cours de la saison 1957-1958, cette ligne marque 174 points et permet aux Bruins de disputer la finale de la coupe Stanley perdue contre les Canadiens de Montréal.


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: En 1959, les Black Hawks de Chicago acquièrent Murray Balfour des Canadiens de Montréal. Positionné entre Bobby Hull et Bill Hay, il forme jusqu'en 1964 avec eux la "Million Dollar line" qui contribue à la victoire de la coupe Stanley en 1961 pour les Black Hawks.


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: En 1959, la " des Blackhawks de Chicago est formée par Ted Lindsay, Stan Mikita et Ken Wharram. La saison suivante, Ab McDonald remplace Lindsay puis en 1964, Doug Mohns prend la place de McDonald au sein de cette ligne qui dure jusqu'en 1969 et la retraite de Wharram.


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: La ' des Bruins de Boston est formée en 1963 par Johnny Bucyk, Murray Oliver et Tommy Williams. Ce surnom est issu des initiales des noms des 3 joueurs, B.O.W. qui forment le mot ' (arc en anglais).


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: La ', ' ou " des Bruins de Boston existe de 1967 à 1975. Wayne Cashman, Phil Esposito et Ken Hodge en sont les trois joueurs.


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: De 1968 à 1974, la ' des Rangers de New York est composée de Jean Ratelle, Vic Hadfield et Rod Gilbert. GAG est l'abréviation de ' (un but par match) ; ce trio marque en effet une moyenne de plus d'un but par match le temps de sa constitution.


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: De 1968 à 1975, Pit Martin, Jim Pappin et Dennis Hull des Blackhawks de Chicago sont surnommés la "MPH line". Issu des initiales des noms des 3 joueurs, M.P.H. est l'abréviation de "mile per hour", unité de vitesse utilisée dans les pays anglo-saxons. Cette ligne marque plus de points le temps de sa constitution dont un record des Blackhawks de 272 en 1972-1973. Ils sont également invités ensemble au Match des étoiles de la LNH en 1974.


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: La " des Maple Leafs de Toronto est composée dans les années 1960 de Billy Harris, Gerry Ehman et Frank Mahovlich. Le surnom vient des initiales des noms des trois joueurs.


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: Toujours dans les années 1960, Paul Henderson, Norm Ullman et Bruce MacGregor composent la ". Ce sont encore les initiales des noms des joueurs qui inspirent ce surnom.


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: Dans les années 1970, la "Brat line" des Maple Leafs de Toronto est composée de Tiger Williams, Jack Valiquette et Pat Boutette.


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: Dans les années 1970 également, Reggie Leach, Bobby Clarke et Bill Barber des Flyers de Philadelphie composent la "LCB line", surnom issu des initiales des noms des 3 joueurs.


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: De 1972 à 1976, la "Century line" ou "Bicentennial Line" des Penguins de Pittsburgh est composée de Syl Apps, Jr., Lowell MacDonald et Jean Pronovost. Ce trio marque plus de 100 buts et plus de 200 points pendant quatre saisons consécutives.


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: Entre 1972 et 1979, Guy Lafleur, Jacques Lemaire et Steve Shutt ; également avec Peter Mahovlich à la place de Lemaire ; forment la "Dynasty line" des Canadiens de Montréal. Shutt surnomma une fois la ligne Lafleur/Mahovlich/Shutt la "Donut line" en raison de l'absence de centre au sein du trio (le "donut" est un beignet rond ayant un trou en son centre).


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: De 1972 à 1979, la "French Connection", ligne des Sabres de Buffalo est composée de 3 canadiens-français Gilbert Perreault, Rick Martin et René Robert. Le surnom est lié à la fois à l'origine des joueurs au film intitulé French Connection de 1971. Entre 1976 et 1981, la "GEM line" des Flames d'Atlanta est formée par Guy Chouinard, Eric Vail et Bob MacMillan.


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: De 1977 à 1986, la "LILCO line" ou "Trio Grande Line" des Islanders de New York (1977-86) est composée de Mike Bossy, Clark Gillies et Bryan Trottier. Ce surnom fait référence à la "Long Island Lighting Company". Cette ligne était à l'origine formée avec Billy Harris à la place de Bossy.


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: Dans les années 1970-1980, la "Triple Crown line" des Kings de Los Angeles est formée par Dave Taylor, Charlie Simmer et Marcel Dionne. Ce surnom fait référence au logo des Kings : une couronne ("crown"). C'est la première fois de l'histoire de la LNH que chaque joueur d'une même ligne marque plus de 100 points dans la même saison.


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: De 1981 à 1987, Denis Savard, Al Secord et Steve Larmer forment la "Party line" des Blackhawks de Chicago. En 1982-1983, le trio marque un total de 297, record de la franchise, et Larmer remporte le trophée Calder.


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: De 1984 à 1987, la "Clydesdale line" des Blackhawks de Chicago est composée de Curt Fraser, Troy Murray et Ed Olczyk. Chaque joueur pèse 200 livres (90 kg) ou plus ce qui est rare à l'époque.


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: La "GEM line" des Maple Leafs de Toronto est formée par Gary Leeman, Ed Olczyk et Mark Osborne.


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: La "Hound line" des Maple Leafs de Toronto est composée de Wendel Clark, Russ Courtnall et Gary Leeman.


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: De 1992 à 1996, la "Olympic line" des Jets de Winnipeg (1992-1996) : Teemu Selänne, Alexei Zhamnov et Keith Tkachuk. Ce surnom est donné en raison de l'origine différente des joueurs : Finlande, États-Unis et Russie.


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: La "Grind line" des Red Wings de Détroit est formée par Kirk Maltby, Kris Draper et Darren McCarty. La "Grind Line", ou ligne de harcèlement est formée par l'entraîneur des Wings, Scotty Bowman, après le naufrage de son équipe lors de la finale de la Coupe Stanley en 1995 face aux Devils du New Jersey. À l'origine, elle est composée, pendant l'apogée des Red Wings dans les années 1990, par trois joueurs, Kris Draper, Joe Kocur et Kirk Maltby. Pendant la finale de 1997 face aux Flyers de Philadelphie, cette ligne a été très efficace contre la ligne d'attaque composée de John LeClair, Eric Lindros et Mikael Renberg. Après 1997, Darren McCarty remplace Joe Kocur comme troisième élément et cette ligne fait une nouvelle fois du gros travail lors de la finale 1998 face aux Capitals de Washington. Elle était crainte par la dureté de ses éléments mais également parce qu'ils marquaient de près les adversaires, qu'ils étaient très rugueux et qu'ils fournissaient un travail remarquable, bien souvent dans l'ombre de ses stars. Elle a été déterminante lors des victoires lors des coupes Stanley de 1997, 1998 et celle de 2002. Après le lockout en 2005, Darren McCarty rejoint les Flames de Calgary mettant ainsi un terme à cette fameuse ligne. En effet les dirigeants ont tenté de conserver ce trio, mais en vain. Malgré la réussite de cette ligne, cette dernière a été très controversée et très discutée, lors de son existence, par les spectateurs, adversaires et journalistes.


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: De 1994 à 1997, Eric Lindros, John LeClair et Mikael Renberg forment la "Legion of Doom" des Flyers de Philadelphie. Ce surnom fut inventé par Jim Montgomery, un de leurs coéquipiers puis repris par l'annonceur officiel des Flyers. Il fait référence à la capacité offensive du trio ainsi qu'à sa domination physique.


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: De 1995 à 1999, Valeri Kamenski, Peter Forsberg et Claude Lemieux sont la "United Nations Line" de l'Avalanche du Colorado. Lors de la saison 1990-1991 de la LNH, l"'Option line" des Penguins de Pittsburgh est composée de John Cullen, Mark Recchi et Kevin Stevens. Ce trio a joué ensemble depuis le début de la saison 1988-1989 mais a réellement fait parler de lui lors de la 1990-1991, inscrivant un tiers des points de l'équipe alors que les joueurs étaient dans leur dernière année de contrat avec l'équipe, l'année dite « option ».


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: De 1999 à 2000, le "Slovak Pack" des Blues de Saint-Louis est composé de Pavol Demitra, Michal Handzuš et Lubos Bartecko.


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: La "Crazy Eights line" des Flyers de Philadelphie est composée de Eric Lindros, Mark Recchi et Brent Fedyk. Lindros portait le 88, Recchi le 8 et Fedyk le 18


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: Les "Russian Five" des Red Wings de Détroit sont Sergueï Fiodorov, Igor Larionov, Viatcheslav Kozlov, Vladimir Konstantinov et Viatcheslav Fetissov. Les "Russian Five", littéralement les "cinq russes", étaient une unité de cinq joueurs de hockey sur glace d'origine russe, portant le maillot des Red Wings de Détroit pendant les années 1990. Ils ont joué un rôle important pendant la période de succès des Wings et notamment lors du gain de deux coupes Stanley en 1997 et 1998. Cette unité avait son propre système de jeu. Ce système de jeu était mis en place par Scotty Bowman qui remarqua qu'ensemble ces cinq joueurs offraient une supériorité tant technique que de rapidité aux Wings. L'unité de cinq hommes était calquée sur le modèle des équipes soviétiques qui dominèrent le monde et la concurrence olympique pendant les années 1970, les années 1980 et le début des années 1990, avec une combinaison de vitesse et de contrôle de la rondelle qui était supérieure aux autres nations. Les cinq russes perdirent un de leurs membres après le championnat 1997 quand Konstantinov fut impliqué dans un accident de limousine qui lui occasionna des séquelles permanentes au cerveau.


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: La "Sky line" des Penguins de Pittsburgh est formée par Mario Lemieux, Jaromír Jágr et Kevin Stevens.


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: De 2000 à 2006, la "West Coast Express" des Canucks de Vancouver est composée de Markus Näslund, Brendan Morrison et Todd Bertuzzi. Elle fait référence à une ligne de transport ferroviaire locale.


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: En 2002, la "FLY line" des Rangers de New York est composée de Eric Lindros, Theoren Fleury et Mike York. Ce surnom est issu des initiales des noms des 3 joueurs, F.L.Y. qui forment le mot Fly (voler). Ils terminent aux 3 premières places des buteurs de l'équipe cette saison-là.


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: De 2002 à 2004, Mats Sundin, Aleksandr Moguilny et Darcy Tucker des Maple Leafs de Toronto forment la "Mad line". Ce surnom est lui dû aux initiales des prénoms des 3 joueurs M.A.D. qui forment le mot Mad (fou).


title: Surnom de ligne du hockey sur glace

text: Lors de la saison 2003-2004, les frères jumeaux Daniel Sedin et Henrik Sedin associés à Jason King composent la "Mattress line" des Canucks de Vancouver. En anglais, les dimensions de lit ' et ' (jumeaux en français) font partie des "".


title: John T. Koch

text: John Koch, diplômé de l’université Harvard, est professeur de langue et littérature celtiques à l’université du pays de Galles et directeur du "Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies".


title: Collégiale Saint-André de Grenoble

text: La collégiale Saint-André, appelée aussi église Saint-André, est une ancienne collégiale située sur la place Saint-André à Grenoble, en face de l'ancien Palais du parlement du Dauphiné.


title: Collégiale Saint-André de Grenoble

text: Il s'agit de l'ancienne chapelle privée des dauphins fondée en 1228 pour abriter leur sépulture. Son édification a été assurée par les revenus des mines d'argent de Brandes-en-Oisans près de l'Alpe d'Huez. Elle est dédiée à saint André.


title: Collégiale Saint-André de Grenoble

text: La collégiale Saint-André est un édifice d'une remarquable homogénéité fondé au par André Dauphin. La collégiale Saint-André de Grenoble avait été voulue par son fondateur comme chapelle palatine et nécropole de sa dynastie à la suite de l'inondation de Grenoble en 1219.


title: Collégiale Saint-André de Grenoble

text: Le parti de nef unique, transept bas, chevet carré et clocher latéral (couronné par une belle flèche octogonale en tuf), associé à l'emploi de la brique, constitue un véritable manifeste d'une mode architecturale spécifiquement dauphinoise, des .


title: Collégiale Saint-André de Grenoble

text: Le chapitre de religieux, initialement installé sur ses terres de Champagnier en 1226, est transféré à Grenoble l'année suivante, avec l'accord de l'évêque Soffroy. L'archevêque de Vienne, Jean de Bernin, est chargé de rédiger les statuts. Le chapitre de treize chanoines est dirigé par un prévôt. L'église est destinée à rivaliser avec l'évêque, co-seigneur de la ville médiévale avec le dauphin. Les armoiries simples du chapitre étaient "D’azur à une croix d’or en sautoir". Le sceau capitulaire représentait Saint André d’argent tenant sa croix en sautoir de la main droite.


title: Collégiale Saint-André de Grenoble

text: Cette église au style pur et dépouillé abrita le tombeau des dauphins, détruit en 1562 par les troupes protestantes du baron des Adrets durant les guerres de Religion.


title: Collégiale Saint-André de Grenoble

text: Lieu de rencontre et parfois de tension entre le politique et le religieux, c'est le seul monument construit par les anciens souverains de la province à nous être parvenu presque intact.


title: Collégiale Saint-André de Grenoble

text: Le Dauphiné ayant été acquis par les rois de France en 1349, la collégiale continua de jouer son rôle de chapelle royale. Le dauphin Louis, futur roi Louis XI, lors de sa présence en Dauphiné de 1447 à 1456, la combla de privilèges et en fit la chapelle du nouveau Parlement du Dauphiné. De plus, le , le roi Louis XI donna aux chanoines le droit de nommer à tous les canonicats et bénéfices vacants par lettres-patentes. Sous les voûtes de la collégiale se déroulèrent maints événements majeurs : prédications de saint François de Sales, conversion du duc de Lesdiguières au catholicisme, visites royales. L'église vit aussi passer le jeune Stendhal, qui habitait non loin de là.


title: Collégiale Saint-André de Grenoble

text: Les chanoines furent dispersés par la Révolution en 1790, et le dernier prévôt, Jean-Pierre Gallien de Chabons, partit en exil avant de devenir, sous la Restauration, évêque d'Amiens.


title: Collégiale Saint-André de Grenoble

text: Désormais simple église paroissiale, la collégiale abrite depuis le , dans le transept nord, le tombeau du célèbre chevalier dauphinois Pierre Terrail de Bayard qui reposait jusqu'alors au couvent des Minimes de la plaine de Saint-Martin-d'Hères (sa statue est située sur la place Saint-André, à proximité immédiate de la collégiale). On trouve aussi, dans le transept sud des reliques de sainte Philippine Duchesne, religieuse et missionnaire du originaire de Grenoble.


title: Collégiale Saint-André de Grenoble

text: La cloche de l’église Saint-André sonnait le sing (du latin signum) à 10 heures tous les soirs, prévenant ainsi les habitants que les portes de la ville de Grenoble allaient se fermer, coutume qui subsiste jusqu’en 1877.


title: Collégiale Saint-André de Grenoble

text: Il est à noter que saint François de Sales (1567-1622) et saint Jean Bosco (1815-1888) ont prêché dans la collégiale et que saint Jean-Baptiste de La Salle y est venu suivre une retraite. De 2008 à 2017, la collégiale est desservie par l'Institut du Christ Roi Souverain Prêtre. Depuis 2017, elle est desservie par la Fraternité Saint-Pierre qui y célèbre selon la forme extraordinaire du rite romain.


title: Collégiale Saint-André de Grenoble

text: Image caractéristique de la ville de Grenoble, le clocher de la collégiale se dresse avec en fond le massif de Belledonne. Haut de 56 mètres, il fut achevé à la fin du . Il contient un carillon de trois cloches. Le bourdon (Do#3) fut fondu en 1693 et porte les armes du prévôt Flodoard Moret de Bourchenu. Les deux autres cloches (Fa#3, Mi3) datent du .


title: Collégiale Saint-André de Grenoble

text: La première mention d'un orgue date de 1439. Le buffet actuel fut construit entre 1701 et 1704, sur une tribune édifiée en 1686. On y installa l'instrument (12 jeux, un seul clavier) conçu par le facteur lyonnais François du Fayet.


title: Collégiale Saint-André de Grenoble

text: En 1748, Samson Scherrer apporte des modifications et fait passer le nombre de jeux à 24. La composition actuelle de l'orgue date de 1946. Plusieurs grands artistes s'y produisirent, dont Marcel Dupré et Gaston Litaize. Le titulaire fut pendant plus de trente ans l'organiste et compositeur Félicien Wolff.


title: Collégiale Saint-André de Grenoble

text: Elle fait l’objet d’un classement au titre des monuments historiques depuis le .


title: Collégiale Saint-André de Grenoble

text: Auparavant, certaines parties avaient été classées (clocher en 1908, portail occidental en 1956) et d'autres inscrites (pignon ouest et tympan en 1936, puis l’église en totalité à exception des parties classées en 2009).


title: Warnachaire II

text: ' ou ', mort en 627, est un aristocrate franc de l'époque mérovingienne, maire du Palais du royaume de Bourgogne de 612 à sa mort, et du royaume d'Austrasie de 613 à 614.


title: Warnachaire II

text: Warnachaire épouse en secondes noces Berthe, probablement fille de . D'une première épouse, il avait eu Godin, qui épousa sa seconde épouse et qui fut exécuté par pour cela. eut aussi une fille qui épousa Arnebert.


title: Warnachaire II

text: Warnachaire commence sa carrière sous la minorité de , roi de Bourgogne à partir de 595, la régence étant détenue par Brunehilde (Brunehaut), grand-mère du roi.


title: Warnachaire II

text: Il devient maire du palais en 612, juste après la réunification de l'Austrasie et de la Bourgogne, du fait de la mort de Thibert, roi d'Austrasie.


title: Warnachaire II

text: Il trahit celle-ci en 613 en faveur du roi de Neustrie , qu'il laisse envahir la Bourgogne et l'Austrasie et exécuter Brunehilde, Sigebert et son frère Corbus.


title: Warnachaire II

text: Clotaire ayant ainsi réussi à réunifier le "regnum francorum", Warnachaire continue d'assurer le majorat du palais de Bourgogne jusqu'à sa mort en 627.


title: Warnachaire II

text: Avant le décès de Warnachaire, il a légué tous ses biens aux pauvres et a donné au prieuré Saint-Victor de Genève.


title: Juda ibn Tibbon

text: Juda ben Saul ibn Tibbon est un traducteur, linguiste et rabbin andalou devenu l'une des figures majeures du judaïsme provençal et languedocien du (1120 - 1190). Premier membre connu de la lignée des Tibbonides, il inaugure la tradition de traduction des œuvres judéo-arabes en hébreu, qui fera la célébrité de la famille.


title: Juda ibn Tibbon

text: Né à Grenade en 1120, il quitte l'Espagne en 1150, probablement à la suite de la conquête almohade, et s'établit à Lunel, en Provence vers 1150. Lorsque le voyageur Benjamin de Tudèle l'y rencontre dix ans plus tard, il s'est établi comme médecin.


title: Juda ibn Tibbon

text: Il est proche de Meshoulam ben Jacob et de ses deux fils, Asher et Aaron, dont il recommande la compagnie à son fils, Samuel, dans son testament. Il fréquente également Abraham ben David de Posquières et Zerahia ha-Levi dont il reconnaît publiquement que celui-ci lui est intellectuellement supérieur et souhaite que leurs fils se fréquentent. Outre son fils Samuel, il a deux filles, dont le mariage semble lui avoir causé de nombreux soucis.


title: Juda ibn Tibbon

text: Il meurt à Marseille vers 1190.


title: Juda ibn Tibbon

text: Juda ibn Tibbon est principalement connu pour son travail de traduction, dans lequel il fait figure de pionnier. Nombre de classiques de la littérature judéo-arabe ne sont d'ailleurs connus que par sa traduction. Il a également produit quelques compositions indépendantes.


title: Juda ibn Tibbon

text: Juda ibn Tibbon a traduit :


title: Juda ibn Tibbon

text: En 1171, Juda ibn Tibbon achève la traduction des "Kitab al-Luma" (Livre des plates-bandes de fleurs multicolores) et "Kitab al-Uṣul" (Livre des Racines des mots) de Yona ibn Jannah, le plus pénétrant des grammairiens hébraïsants jusqu'à nos jours.


title: Juda ibn Tibbon

text: Le premier livre, traité de grammaire hébraïque, est traduit sous le titre de "Sefer HaRikma". Il a été édité par B. Goldberg, avec des notes de Raphael Kirchheim, à Francfort, en 1856). La traduction comprend une préface d'Ibn Tibbon, où celui-ci expose ses opinions sur l'art de la traduction hébraïque.


title: Juda ibn Tibbon

text: Le second livre, dictionnaire hébraïque, est devenu le "Sefer ha-Shorashim" (édité par W. Bacher, Berlin, 1896). Isaac Albargeloni et Isaac HaLévi en avaient déjà entamé la traduction, jusqu'à la lettre "lamed".


title: Juda ibn Tibbon

text: Juda ibn Tibbon aurait également traduit le "Mivḥar ha-Peninim", un recueil de poèmes traditionnellement attribué à Ibn Gabirol. Cependant, seuls deux manuscrits attribuent la traduction à Juda ibn Tibbon. De plus, l'un de ceux-ci le fait naître à Séville au lieu de Grenade.


title: Juda ibn Tibbon

text: On lui attribue aussi une traduction de l’"Analytica Posteriora" d'Aristote. Cette traduction se serait perdue depuis et il est fort douteux qu'elle soit effectivement l'œuvre de Juda ibn Tibbon.


title: Juda ibn Tibbon

text: La préface de Juda ibn Tibbon à sa première traduction est en soi un petit traité sur l'art de la traduction.


title: Juda ibn Tibbon

text: L'auteur commence par y exprimer ses réticences à traduire le livre, lesquelles n'ont cédé que devant l'insistance de ses amis. Il fait part de ses hésitations, de sa maîtrise insuffisante de l'hébreu et du caractère novateur de sa traduction, pionnière sinon première du genre.


title: Juda ibn Tibbon

text: Il attribue le caractère imparfait des traductions de ses prédécesseurs au fait qu'ils ne maîtrisent pas totalement l'arabe ou l'hébreu ou que, malgré leur maîtrise, ils aient fait passer leurs propres opinions au détriment de celles de l'auteur.


title: Juda ibn Tibbon

text: Selon Juda ibn Tibbon, l'hébreu ne peut pas toujours rendre la richesse de l'original arabe, d'où l'introduction regrettable mais inévitable de néologismes, nouvelles formes verbales et « rabbinismes » dans son style.Il affirme qu'un traducteur devrait d'abord s'en tenir à une traduction littérale avant de la relire comme s'il s'agissait d'une production tout à fait originale. Juda ibn Tibbon a, de fait, souvent traduit les erreurs glissées dans les manuscrits dont il se servait sans se soucier du sens (ou plutôt de l'absence de sens) qu'elles entraînaient.


title: Juda ibn Tibbon

text: La "tzava'a" (équivalent des dernières volontés) de Juda ibn Tibbon a été rédigée peu avant son décès. Elle est adressée à son fils Samuel, lequel est déjà père d'un fils lui-même. Écrite dans le style habituel de l'auteur, direct et accessible, elle est considérée comme l'une des pièces les plus intéressantes de ce type de littérature, donnant en outre un large aperçu de la personnalité de son auteur, et de sa relation avec son fils.


title: Juda ibn Tibbon

text: Le plus grand grief formulé par Juda à l'égard Samuel, dont il reconnaît la supériorité sur lui-même, est qu'il n'a jamais fait part à son père de ses commerces (littéraires ou autres) et n'a jamais rien partagé avec lui.


title: Juda ibn Tibbon

text: Il recommande à Samuel l'exercice de la calligraphie arabe car elle a permis à des Juifs dont Samuel HaNaggid d'atteindre de hautes positions (la plupart des Juifs arabophones écrivaient l'arabe en caractères hébraïques). Il l'exhorte à vivre dans la moralité et à étudier la Torah, sans négliger les sciences profanes, y compris la médecine. Il lui recommande de lire des ouvrages de grammaire le chabbat et lors des fêtes (jours chômés pour les Juifs), sans oublier la lecture des "Mishle" (Livre des Proverbes) et "Ben Mishle" (poème de Samuel HaNaggid imitant le style et contenu des "Mishle").Il enjoint à son fils de suivre rigoureusement les lois hygiéno-diététiques, qui le préserveront de la maladie, et préserveront son prestige de médecin dans le grand public.