title: 5e régiment étranger d'infanterie

text: Le RMP réalise des travaux d’installations d’infrastructures terrestres, maritimes et aériennes des armées. Il assure le soutien, la gestion, les réparations des véhicules et engins du génie de l’armée de terre, de la marine, de l’armée de l’air et des services communs. Il exploite les centrales électriques de Papeete, Hao, Mururoa et les installations de production d’eau douce de Hao, Mururoa et Fangataufa. Enfin, il traite l’ensemble des problèmes liés au commandement, à l’équipement et au soutien des postes périphériques de Tureia, Raivavae, Anda, Mangareva, Atuoana, Hirueru, Réao.


title: 5e régiment étranger d'infanterie

text: Regroupé à Mururoa le , le RMP pénètre de plain-pied dans le « grand secret », c’est-à-dire sur le site des expérimentations nucléaires françaises. Il assure le soutien et la protection terrestre de la base interarmées et du CEP. Le , c’est au tour du drapeau de prendre pied sur l’atoll. Le transfert s’est effectué sous la responsabilité d’un officier Légion, le lieutenant-colonel Chevallier. Cette décennie correspond à la période d’expansion du régiment. En février, c’est la fin des expérimentations aériennes qui provoque la dissolution de la compagnie de soutien de Hao. Les expériences souterraines qui se poursuivent sur Mururoa sont l’objet d’importants travaux. Durant ces années, le régiment du Tonkin, bien que mobilisé pour le CEP, s'investit au profit du Territoire. En 1977, il supprime le parc à ferrailles des îles Gambier et procède à la réfection de la route d’Otepa. Renouant avec le tandem « Génie-Légion » déjà mis en œuvre en Indochine, le régiment montre sa polyvalence.


title: 5e régiment étranger d'infanterie

text: Le RE : étranger.


title: 5e régiment étranger d'infanterie

text: Le , le RMP prend sa dénomination de étranger. À partir de 1986, le régiment sert sur le Territoire de Polynésie au profit des populations dans le cadre des accords de coopération. Il intervient sur les sites de Wallis-et-Futuna en 1986 et 1987 et au royaume de Alo et Sigave en 1987 et 1988. Il exécute des remblaiements pour les ouvrages de défense du littoral à Utufu, Malefo’ou, Walmalau, Kolopopo et Tees, restructure et automatise le poste d’observation météo de Tureia en 1986 et reconstruit la digue du port de Hakahau dans les îles Marquises en 1988.


title: 5e régiment étranger d'infanterie

text: Le régiment prête également son concours pour la mise aux normes « ATR 42 » des pistes d’aviation de Hiva Oa, en 1988 et 1989 et de Ruturu en 1990 et 1991. Enfin, durant cette période, le régiment participe aux réfections des routes, à l’extraction et au concassage d’agrégats, à des opérations de maintien de l’ordre et à la construction de hangars pour les coopératives locales. Le RE renforce le soubassement du Whalf d’Halalo, ouvre une piste à Lavegahau et Haatofo, terrasse l’emplacement de l’hôpital de Alo et des terrains de sport pour chaque village, dynamite les passes de Vele, Alofi, Taua, Ono Tuatafa, Kolia, Tavai et Sigave, construit un complexe omnisports à Mangareva en 1993, un aérodrome à Takume en 1994 et 1995), la piste de Ahe de 1995 à 1996, l’aérodrome de Hikueru de 1996 à 1999 et participe à la réfection et l’élargissement de la route principale sur l’atoll de Takapoto pendant l’été 1999.


title: 5e régiment étranger d'infanterie

text: À l’annonce de la reprise des tirs nucléaires par le président de la République, le RE se prépare à intervenir. Fin juin les légionnaires accueillent une compagnie du de parachutistes d'infanterie de marine, venue en renfort pour sécuriser l’aéroport de Faa’a.


title: 5e régiment étranger d'infanterie

text: Trois bateaux de l’organisation Greenpeace sont repérés dans le Pacifique sud. Aussitôt le plan « Nautile » est mis en place et les points sensibles sont étroitement gardés. Le , les navires "Rainbow Warrior II", "Véga" et "Bifrost" s’approchent des eaux territoriales. Les groupes d’intervention rapide (GIR) embarquent à bord du remorqueur "Rari". Trois jours plus tard, les GIR interceptent quatre zodiacs de l’organisation pacifiste, naviguant vers l’atoll. Durant quinze jours, les compagnies organisent des ratissages de l’atoll à la recherche des membres de Greenpeace. Au mois d’août, le plan « Nautile » se renforce. Dans la nuit du 3, deux groupes de Zodiacs pénètrent dans le lagon. Ils sont interceptés avant d’atteindre leurs objectifs et expulsés par les autorités. Cette dernière tentative ayant échoué, l’association médiatico-écologiste est appréhendée et immobilisée sur l’atoll de Hao. Ils ne sont autorisés à reprendre la mer qu’au mois de , à la fin de la campagne de tirs.


title: 5e régiment étranger d'infanterie

text: La fin des expérimentations nucléaires françaises signifie la disparition programmée du régiment. Depuis , fin de la dernière campagne de tirs, le régiment s’installe à Hao à de Tahiti. Le régiment reprend vocation « Génie ». Après avoir été placé sous les ordres du général directeur des centres d’expérimentations nucléaires (DIRCEN), il passe le sous la subordination du commandement supérieur de Polynésie française (COM SUP)au sein des forces de souveraineté.


title: 5e régiment étranger d'infanterie

text: Le régiment compte alors 250 hommes répartis en deux compagnies. La compagnie de commandement de base et de soutien, (CCBS) forte de 105 hommes regroupe tous les services nécessaires à la bonne marche du régiment : état-major, bureau opérations, gestion des ressources humaines, services administratifs et services techniques. Certaines fonctions font appel à la participation d’entreprises civiles de sous-traitance. La compagnie de travaux, (CT) fer de lance du régiment avec ses 145 hommes, est organisée en quatre sections de combat et de travaux et une section équipement où sont regroupés les engins de travaux publics spécifiques. Elle compte également une section de casernement et assure les opérations de transbordement maritime avec sa section transit-mer.


title: 5e régiment étranger d'infanterie

text: Le RE participe au développement de la Polynésie et, par convention entre l’État-Défense et le Territoire, le régiment réalise des missions à son profit. Le chantier type consiste à réaliser des pistes d’aviation pour désenclaver les atolls les plus isolés. Ces chantiers sont désignés sous le vocable « chantier de coopération ». .


title: 5e régiment étranger d'infanterie

text: Enfin, le RE peut intervenir au profit des forces de souveraineté. Cette mission comprend deux volets : la participation aux exercices, manœuvres et tournées de présence, organisées par le COM.SUP et l’intervention au profit des populations en cas de calamité naturelle. Néanmoins, la fin des essais nucléaires et la restructuration des armées signent la fin du régiment. Ses compagnies sont mises en sommeil les unes après les autres et bientôt, la dissolution du régiment est programmée pour . Le , le lieutenant-colonel Arnault, dernier chef de corps, ramène à la « Maison Mère » le drapeau du régiment qui rejoint ses illustres prédécesseurs dans la crypte du musée de la Légion étrangère à Aubagne.


title: 5e régiment étranger d'infanterie

text: Les sites de Mururoa et de Fangataufa sont à présent rendus à la nature, mais ils demeurent des domaines militaires et leur accès en est strictement contrôlé. Des unités tournantes maintiennent sur Muruoa une section de 25 hommes (généralement des légionnaires) chargée de surveiller les sites. Les sections se relèvent tous les quatre mois. Elles assurent également l’entretien des installations de télémesures contrôlant la qualité de l’environnement


title: 5e régiment étranger d'infanterie

text: Le risque de contamination des personnels civils et militaires dû aux essais est reconnu en par le Ministère de la Défense.


title: 5e régiment étranger d'infanterie

text: Fêtes du RE : Inscriptions contenues dans les plis de son Drapeau: I Vaillants guerriers de ce Régiment Vous qui luttiez si superbement En maintenant dans la tourmente L’Honneur et la Fidélité Vos successeurs ont serré les rangs Donné leur cœur et versé leur sang En combattant sans épouvante Pour le Étranger


title: 5e régiment étranger d'infanterie

text: Refrain Le front haut et l’âme fière Marchant du pas de nos anciens Nous suivons dans la poussière Un glorieux chemin La boue sombre des rizières Scella notre destin Donnant ce nom qui sonne clair Régiment du TONKIN


title: 5e régiment étranger d'infanterie

text: II Toujours plus haut flotte fièrement Le beau drapeau de ce Régiment Jetant au vent notre devise D’Honneur et de Fidélité Et sans l’écrin des plis glorieux Tout le TONKIN revit à nos yeux En le voyant que chacun dise C’est le ÉtrangerÀ sa cravate sont épinglées:


title: Cousu

text: En héraldique, le cousu est une tentative dans le blasonnement de justifier une dérogation à la règle de contrariété des couleurs.


title: Cousu

text: Techniquement, une figure qui normalement charge un champ ou une autre figure (donc est posée dessus) est ramenée au même niveau de son ex-support et est liée à celui-ci par couture.


title: Cousu

text: Mais si le fait d'affirmer qu'une charge est cousue montre certes qu'on est conscient du fait, cela n'absout pas pour autant une faute éventuelle.


title: Cousu

text: Les auteurs sont loin d'être unanimes pour décider de ce qui est acceptable en matière de couture. Selon Claude-François Ménestrier, seul le chef peut être cousu (voir ci-après les définitions proposées par quelques ténors de la spécialité).


title: Cousu

text: Toutefois, on peut exclure le cousu dans les cas suivants :


title: Cousu

text: L'existence de l'expression cousu confirme que la règle de contrariété des couleurs s'applique aux figures superposées et non aux figures adjacentes, puisqu'elle ramène au même niveau une figure qui, normalement, chargerait l'autre, et donc les font envisager comme partition d'un même champ, et que ceci suffit pour lever l'enquerre.


title: Fangourin

text: Un fangourin est un type de moulin destiné au broyage des cannes à sucre autrefois utilisé à l'île de La Réunion, aujourd'hui un département d'outre-mer français dans l'océan Indien,ainsi qu'à l'Ile Maurice sa voisine. Mû par la force animale de bêtes de somme telles que des mulets, il se présentait sous la forme de deux cylindres verticaux parallèles tournant dans des sens opposés entre lesquels les cannes fraîchement récoltées par les coupeurs dans les champs étaient introduites à l'horizontale manuellement. Le vesou récolté tombait par gravité dans un récipient au pied des cylindres tandis que la bagasse était évacuée par leur mouvement de l'autre côté du moulin sur un tas qui augmentait au fur et à mesure de l'opération.


title: Fangourin

text: Un moulin de ce type est toujours visible dans le jardin botanique mauricien de Pamplemousses, le jardin Sir Seewoosagur Ramgoolam.


title: Évidentialité

text: En linguistique, lévidentialité, aussi appelée médiatif, est, d'une façon générale, l'indication de l'existence de la preuve, de la nature de la preuve, ou du type de témoignage à l'appui d'une assertion donnée. Un marqueur évidentiel est l'élément grammatical particulier (affixe, clitique ou particule) qui indique l'évidentialité.


title: Évidentialité

text: Toutes les langues possèdent des moyens de spécifier la source ou la fiabilité d'une information. Les langues occidentales (par exemple germaniques ou romanes) indiquent souvent l'évidentialité au travers de verbes modaux (le français "devoir", le néerlandais ', le danois ', l'allemand ') ou par d'autres items lexicaux (adverbes et adjectifs : anglais ' et "") ou encore des propositions complètes (français : « il me semble »).


title: Évidentialité

text: Le fait de marquer l'évidentialité a des implications pragmatiques. Par exemple, une personne qui exprime une assertion fausse en la présentant comme une croyance peut être considérée comme s'étant trompée ; si elle présente cette assertion comme un fait observé personnellement, elle sera probablement taxée de mensonge.


title: Évidentialité

text: Certaines langues possèdent une catégorie grammaticale distincte pour l'évidentialité, laquelle doit alors systématiquement être exprimée : par exemple, « les membres de la tribu Wintus ne disent jamais que cela est du pain. Ils disent « ce-qui-m’a-l’air-d’être-du-pain », ou « ce-qui-m’apparait-être-du-pain », ou « ce-qu’on-m’a-dit-être-du-pain », ou « ce-que-je-déduis-être-du-pain », « ce-que-je-pense-être-du-pain », ou le plus vague et intemporel « ce-que-mon-expérience-me-dit-être-du-pain ». Dans les langues indo-européennes, les éléments indiquant la source de l'information sont optionnels, et leur fonction primaire n'est généralement pas d'indiquer l'évidentialité : ils ne forment donc pas une catégorie grammaticale. Les éléments obligatoires des systèmes d'évidentialité grammaticale peuvent être traduits par exemple en français, selon le cas, par : "j'ai entendu dire que, je vois / j'ai vu que, je pense que, à ce que j'ai entendu, à ce que je comprends, on dit que, il paraît que, il me semble que, on dirait que, il apparaît que, il s'avère que, apparemment, manifestement, d'après certaines sources", etc.


title: Évidentialité

text: En 2004, Alexandra Aikhenvald estime qu'environ un quart des langues du monde possèdent des moyens grammaticaux d'exprimer l'évidentialité. Elle signale également qu'à sa connaissance, aucune recherche n'a été menée jusqu'ici sur l'évidentialité dans les langues des signes.


title: Évidentialité

text: Dans de nombreuses langues possédant des marqueurs grammaticaux d'évidentialité, ces marqueurs sont indépendants du temps, de l'aspect ou de la modalité épistémique (laquelle traduit le jugement propre du locuteur sur la fiabilité de l'information).


title: Évidentialité

text: L'évidentialité grammaticale peut s'exprimer sous différentes formes (selon la langue considérée), telles que des affixes, des clitiques ou des particules. Par exemple, le pomo oriental possède quatre suffixes d'évidentialité qui s'adjoignent au verbe : "-ink’e" (sensoriel non visuel), "-ine" (inférentiel), "-·le" (ouï-dire), "-ya" (connaissance directe).


title: Évidentialité

text: C’est après Roman Jakobson que le terme « évidentialité » a été introduit dans le domaine de la linguistique, dans une grammaire du kwakiult publiée après sa mort et compilée par Franz Boas. Cependant, il a fallu 10 ans de plus et la publication de Jakobson appelée "Embrayeurs, catégories verbales et le verbe russe" pour que le terme entre dans l’usage courant. Au début des années 1980, l’« évidentialité » est graduellement devenue un sujet de recherche en linguistique. La première étape importante de cette ascension a été une conférence à Berkeley, en 1981, que les organisateurs avaient baptisée « la première conférence créée dans le but de comparer l’"évidentialité" dans plusieurs langues ». Les actes de colloque ont finalement été publiés sous le nom "Évidentialité : le codage linguistique de l’épistémologie". Grâce à cette collection d’ouvrages crédibles, la notion d’"évidentialité" avait désormais sa place en linguistique. Depuis, le sujet a été abordé de plusieurs perspectives différentes, des études typologiques (d’où elle tire son origine), en passant par l’étude de la grammaticalisation, de la linguistique cognitive, à la syntaxe et même jusqu’à la pragmatique. Plusieurs autres linguistes tels que Aikhenvald, Dendale, Palmer et Kosta ont également continué les recherches sur le sujet.


title: Évidentialité

text: Le français a deux termes qui correspondent au mot anglais « evidentiality ». Le premier est une transposition directe. En effet, "évidentialité" a été introduit dans la linguistique francophone par Co Vet dans une critique de Chafe. Alors que ce terme a l’avantage de clairement faire le lien entre les principales études américaines sur le sujet, il est rejeté par certains chercheurs français (voir Guentchéva) sous prétexte que le mot français « évidence » est dans la même famille linguistique, mais signifie en fait le contraire du terme anglais « evidence ». En d’autres mots, l’information communiquée est « évidente », rendant toutes autres spécifications au sujet de sa source superflues. Le terme préféré par ces chercheurs est « médiatif ». Le développement du terme « médiatif » en français est remarquablement similaire à celui de « evidentiality » en anglais proposé par Lazard à peu près à la même époque où Jakobson popularisait « marqueurs d’évidentialité ». « Médiatif » a été réintroduit par Guentchéva dans le début des années 1990 et une conférence sur le médiatif (« mediative » en anglais après Chvany) a été organisée à Paris, en 1994. L’acte de colloque, publié sous le titre « l’énonciation médiatisée » 10 ans après les travaux majeurs de Chafe et Nichols, a aidé à établir sa légitimité dans le vocabulaire de la linguistique et de sa communauté francophone.


title: Évidentialité

text: Selon la typologie d'Aikhenvald (2003, 2004), il existe deux grands types de marquage évidentiel :Le premier type (indirectivité) indique si la preuve existe pour un énoncé donné, mais ne spécifie pas sa nature. Le second type (évidentialité proprement dite) spécifie la nature de la preuve, par exemple visuelle, rapportée ou inférée.


title: Évidentialité

text: Les systèmes d’"indirectivité" sont courants dans les langues iraniennes, finno-ougriennes, et turques. Ces langues indiquent si la preuve existe pour une source d'information donnée — elles opposent donc l'information « directe » (directement rapportée) et « indirecte » (indirectement rapportée, avec focalisation sur sa réception par le locuteur-destinataire). Contrairement aux autres systèmes évidentiels (de type II), le marquage de l'indirectivité ne fournit pas d'information sur la source de la connaissance : peu importe que l'information résulte d'un ouï-dire, d'une inférence ou d'une perception (toutefois, certaines langues turques distinguent entre le « rapporté indirect » et le « non-rapporté indirect », voir Johanson 2003, 2000 pour plus de détails). En voici un exemple en turc (Johanson 2003: 275) : Dans la première forme "geldi", le suffixe non marqué "-di" indique le passé. Dans la seconde forme "gelmiş", le suffixe "-miş" indique également le passé, mais "indirectement". Cette nuance peut être rendue en français par l'ajout d'un adverbe tel que "manifestement", ou d'une expression comme "pour autant que je sache". Le marqueur temporel direct "-di" est « neutre », dans le sens où il n'est pas précisé s'il existe ou non une preuve à l'appui de l'assertion.


title: Évidentialité

text: L'autre type principal de systèmes d'évidentialité (« type II ») précise la nature de la preuve à l'appui de l'assertion. Ces natures de preuve peuvent se diviser en critères tels que :


title: Évidentialité

text: Un évidentiel de type « locuteur témoin » indique que la source de l'information a été obtenue par observation directe de la part du locuteur. Habituellement il s'agit d'observation visuelle (« témoin oculaire »), mais certaines langues marquent aussi de la même manière l'information directement entendue. Un évidentiel de type « locuteur témoin » s'oppose généralement à un évidentiel « non-témoin », lequel indique que le locuteur ne peut pas témoigner personnellement de l'information, mais que celle-ci a été obtenue via une source secondaire ou a été inférée par le locuteur.


title: Évidentialité

text: Un évidentiel de type « source secondaire » s'utilise pour marquer toute information non obtenue par observation ou expérience directe de la part du locuteur. Ceci peut inclure des inférences ou de l'information rapportée, et peut s'opposer avec un évidentiel indiquant tout autre type de source. Un petit nombre de langues distinguent entre sources d'information secondaires et tertiaires.


title: Évidentialité

text: Les évidentiels « sensoriels » peuvent souvent être subdivisés en différents types. Certaines langues marquent la preuve "visuelle" différemment de la preuve "non visuelle" (entendue, sentie ou ressentie). Le kashaya possède un évidentiel "auditif" distinct.


title: Évidentialité

text: Un évidentiel « inférentiel » indique que l'information ne provient pas d'une expérience personnelle directe, mais a été inférée à partir d'une preuve indirecte. Certaines langues possèdent différents types d'évidentiels inférentiels. Ils peuvent indiquer :


title: Évidentialité

text: Dans de nombreux cas, différents évidentiels inférentiels indiquent aussi la modalité épistémique, telle que l'incertitude ou la probabilité (voir plus bas : #Évidentialité et modalité épistémique). Par exemple, un évidentiel donné peut indiquer que l'information est inférée mais que sa validité est incertaine, tandis qu'un autre indiquera que l'information est inférée mais probablement fausse.


title: Évidentialité

text: Les évidentiels de type « rapporté » indiquent que l'information a été rapportée au locuteur par une autre personne. Quelques langues distinguent entre l’"ouï-dire" et le "citationnel". L'ouï-dire indique que l'information rapportée peut être ou non exacte. Le citationnel indique que l'information est considérée comme exacte et non sujette à interprétation (citation littérale). Exemple d'évidentiel rapporté "(-ronki)" en langue shipibo (parlée au Pérou et au Brésil) (Valenzuela 2003:39) :


title: Évidentialité

text: On trouvera ci-après un bref passage en revue des systèmes évidentiels recensés dans les langues du monde selon Aikhenvald (2003). Certaines langues n'ont que deux marqueurs évidentiels, tandis que d'autres en ont six ou davantage. Les types de systèmes sont organisés en fonction du nombre d'évidentiels recensés dans la langue. Par exemple, un système à 2 termes "(A)" aura deux marqueurs évidentiels distincts ; un système à 3 termes "(B)" en aura 3. Les systèmes sont subdivisés en fonction du type d'évidentialité indiquée "(A1, A2, A3...)" Entre parenthèses sont mentionnées des langues servant d'exemple dans chaque cas.


title: Évidentialité

text: Le système le plus fréquemment rencontré est le type A3. Dans de nombreuses langues, les systèmes évidentiels sont marqués conjointement à d'autres catégories linguistiques. Par exemple, une langue donnée pourra utiliser le même élément pour marquer à la fois l'évidentialité et la mirativité (c.à.d. une information inattendue). C'est le cas en apache occidental, où la particule post-verbale "ą̄ą̄" fonctionne d'abord comme un miratif, mais possède aussi une fonction secondaire d'évidentialité. Ce phénomène d'évidentiels développant des fonctions secondaires, ou d'autres éléments grammaticaux (miratifs, verbes modaux) développant des fonctions évidentielles est largement répandu. On a pu recenser les types de systèmes mixtes suivants :Outre ces types d'interactivité, l'usage des évidentiels peut dans certaines langues dépendre aussi du type de proposition, de la structure du discours et/ou du genre linguistique.


title: Évidentialité

text: Toutefois, malgré les recoupements entre systèmes évidentiels et autres systèmes sémantiques ou pragmatiques (au travers des catégories grammaticales), plusieurs langues marquent l'évidentialité sans aucun lien avec ces autres systèmes. Pour être plus explicite, il existe des systèmes modaux ou miratifs qui n'expriment pas l'évidentialité, et des systèmes évidentiels qui n'expriment pas la modalité ou la mirativité. En raison de ces distinctions observées dans certaines langues, certains linguistes (par exemple Aikhenvald, de Haan, DeLancey) soutiennent que l'évidentialité constitue une catégorie grammaticale distincte, même s'ils admettent ses liens étroits avec d'autres concepts linguistiques.


title: Évidentialité

text: L'évidentialité est souvent considérée comme un sous-type de la modalité épistémique (voir par exemple Palmer 1986, Kiefer 1994). D'autres linguistes considèrent que l'évidentialité (c'est-à-dire le fait de marquer la source d'une information dans un énoncé) est distincte de la modalité (qui marque le degré de confiance que le locuteur accorde à l'assertion). Par exemple, en français :


title: Évidentialité

text: Ainsi par exemple, De Haan (1999, 2001, 2005) affirme que l'évidentialité "asserte" une preuve tandis que la modalité épistémique l’"évalue", et que l'évidentialité se rapproche davantage d'une catégorie déictique qui marquerait la relation entre locuteur d'une part, événements ou actions de l'autre (de la même manière que les démonstratifs marquent la relation entre locuteur et objets ; voir aussi Joseph 2003). Aikhenvald (2003) aboutit à la conclusion que, si les évidentiels peuvent indiquer l'attitude du locuteur à propos de la validité de l'énoncé, ceci n'est pas une de leurs caractéristiques nécessaires. Par ailleurs, elle conclut que le marquage évidentiel peut être cooccurent avec le marquage épistémique, mais aussi avec le marquage aspecto-temporel ou miratif. Le fait de considérer l'évidentialité comme une modalité épistémique ne peut être que le résultat de l'analyse de langues non-européennes en fonction des systèmes de modalité que l'on trouve dans des langues européennes. Par exemple dans les langues germaniques, les verbes modaux permettent d'exprimer à la fois l'évidentialité et la modalité épistémique (et sont donc ambigus lorsqu'on les considère en dehors de leur contexte). D'autres langues, non européennes, marquent clairement ces concepts de façon distincte. Selon De Haan (2001), l'utilisation de verbes modaux pour indiquer l'évidentialité serait relativement rare (sur la base d'un échantillon de 200 langues).


title: Évidentialité

text: Les chercheurs et linguistes ont donc établi trois types de relations entre la modalité et l’évidentalité dans les études récentes: On peut parler de disjonction entre l’évidentialité et la modalité dès que ces deux notions sont définies en opposition l’une à l’autre. La proposition de Hardman que les marqueurs d’évidentialité « indiquent "la connaissance du locuteur" au sujet de ce qui a été énoncé plus tôt » est un exemple d’une définition qui insiste sur ce que Willet nomme « l’évidentialité au sens étroit », niant une relation explicite entre l’évidentialité et la modalité. Plus souvent, cependant, la relation la plus acceptée dans la littérature est l’inclusion, où la portée de l’un englobe l’autre. Le terme "évidentialité" est utilisé dans le sens large pour parler et de la source et de la fiabilité de l’information véhiculée par le locuteur (pour une discussion sur le sujet, voir et ). Finalement, une relation de chevauchement peut être retrouvée dans les travaux de Van der Auwera et Plungian où la modalité et l’évidentialité se recoupent partiellement. L’intersection des deux concepts prend alors la forme de « valeur inférente » (ou « modalité inférente »), que les auteurs affirment être identique à la valeur modale de la nécessité épistémique.


title: Évidentialité

text: La miravité est un élément linguistique qui permet de verbaliser l’étonnement d’un locuteur. Elle « concerne le niveau d’engagement de la part du locuteur concernant son énoncé ». Elle est représentée de manière variable, dépendamment du nombre de termes du système langagier du locuteur (voir la typologie plus haut). Par exemple, les systèmes constitués de plus de 3 termes utilisent généralement l’inférence afin d’exprimer un élément de surprise, telle la découverte de nouvelles informations. En français québécois, les items lexicaux de la mirativité constituent des propositions complètes telles que « Eh ben! », « ah oui? », « voyons donc! », etc.


title: Évidentialité

text: Scott DeLancey, linguiste, a étudié la relation entre la mirativité et l"’évidentialité". Il soutient, en se basant entre autres sur des recherches sur le tibétain, que la mirativité doit être reconnue comme une catégorie sémantique et grammaticale distincte.


title: Évidentialité

text: En anglais, pas plus qu'en français, l'évidentialité n'est considérée comme une catégorie grammaticale, car elle s'exprime de diverses manières et reste toujours optionnelle. Par contraste, beaucoup d'autres langues (dont le quechua, les langues Yukaghir...) requièrent du locuteur qu'il marque le verbe principal ou la phrase entière en fonction de l'évidentialité, ou offrent un jeu optionnel d'affixes pour l'évidentialité indirecte, l'expérience directe constituant le mode d'évidentialité par défaut.


title: Évidentialité

text: Par exemple, il est peu probable que la phrase (1) soit exprimée sans que quelqu'un (peut-être Robert lui-même) ne l'ait mentionné auparavant au locuteur. (Cela se ferait toutefois au sujet d'une personne qui ne serait pas en mesure de s'exprimer par elle-même, comme un enfant, ou encore un animal). Au contraire, si le locuteur supposait simplement que Robert avait faim, en se basant sur son apparence ou son comportement, il dirait plus probablement (2) ou (3).


title: Évidentialité

text: Ici, le fait de se fier à un témoignage sensoriel, sans éprouver l'expérience directe, est transmis par le biais de verbes comme "avoir l'air de" ou "sembler". À l'inverse, la certitude est transmise par l'absence de tels marqueurs.


title: Évidentialité

text: Bien que ce ne soit pas un marqueur évidentiel en soi, le conditionnel peut également marquer l'évidentialité en français. Ce temps verbal présente des caractéristiques évidentielles et permet d’émettre des informations sur la source. Le conditionnel évoque alors l'une de trois choses: l’information provient d’une tierce personne, l’information est incertaine, ou le locuteur refuse de s'engager par rapport à l'information. La différence est claire dans l'exemple (4). Le français permet aussi de noter l'évidentialité par des adverbes ("visiblement") ou à l'aide de groupes prépositionnels ("selon X...").


title: Évidentialité

text: La traduction des marqueurs évidentiels peut poser énormément de problèmes. En effet, ces marqueurs sont spécifiques à une langue au sein de laquelle ils peuvent être monosémiques (ne possèdent qu'un seul sens), polysémiques (possèdent au moins deux sens reliés) ou homonymes (possède la même forme qu'un autre marqueur au sens non relié). Les marqueurs équivalents dans la langue d'arrivée peuvent également être monosémiques, polysémiques ou homonymes. De ce fait, en traduisant un marqueur polysémique d’une langue A par un marqueur polysémique dans la langue B, il n’y a pas de garantie que les marqueurs des deux langues afficheront le même comportement polysémique. Cette problématique est aussi intimement reliée à l'interaction entre les catégories présentée plus haut: un marqueur évidentiel peut avoir des fonctions modales mais pas de fonctions miratives dans la langue A, tandis que sa contrepartie dans la langue B peut avoir des fonctions miratives mais pas modales.


title: Évidentialité

text: Classifer les marqueurs évidentiels n'est également pas chose facile. D'abord, toutes les langues n'ont pas une catégorie grammaticale spécialement dédiée à l'évidentialité"." Ensuite, . Les marqueurs polysémiques, possédant plus qu'une valeur grammaticale (l'évidentialité, la mirativité, la modalité, par exemple) sont ainsi difficiles à classer dans des catégories strictes.


title: Demi-tour

text: Le mot demi-tour désigne en conduite différentes manœuvres ayant pour but d'inverser le sens de circulation du véhicule conduit.


title: Demi-tour

text: Dans cette manœuvre le demi-tour est effectué simplement en tournant les roues du véhicule jusqu'à avoir effectué un virage à 180 degrés. Selon le rayon de braquage du véhicule et la largeur de la chaussée disponible cette manœuvre n'est pas toujours possible.


title: Demi-tour

text: Lorsque la place manque, la manœuvre standard s'effectue en trois temps et utilise la marche avant et la marche arrière (en supposant que la circulation s'effectue à droite):


title: Paramount Plaza

text: Paramount Plaza (appelé anciennement Uris Building ou 1633 Broadway) est un gratte-ciel de 204 mètres situé sur Broadway, dans l'arrondissement de Manhattan à New York qui héberge deux théâtres de Broadway.


title: Paramount Plaza

text: Le bâtiment, conçu par Emery Roth and Sons, a été construit en 1970 par les frères Uris.


title: Paramount Plaza

text: En , il était classé en sur la liste des plus hautes constructions de New York.


title: Dōjō-ji

text: Dōjō-ji (japonais kanji: 道成寺) est un temple bouddhiste japonais de l'école Tendai. Il est situé à Hidakagawa , district de Hidaka, préfecture de Wakayama, au sud de l'île de Honshū. Sa construction a commencé au .  Le début de la construction du temple Dōjō-ji a débuté en 701. Depuis, il a fait l'objet de multiples extensions et modifications au fil des siècles:


title: Dōjō-ji

text: Il abrite de nombreuses statues, dont celles représentant Senjū Kannon Bosatsu (nom japonais de la bodhisattva de la compassion (Guanyin), Nikkō Bosatsu , la lumière du soleil (le bodhisattva Suryaprabha) et Gakkō Bosatsu, la lumière de la lune (la bodhisattva Candraprabha), qui sont répertoriés comme bien nationaux.


title: Dōjō-ji

text: La dénomination du temple a été reprise dans plusieurs spectacles du théâtre de marionnettes Bunraku, et également dans la pièce intitulée Dōjōji, qui figure au répertoire des théâtres Kabuki et Nô.


title: Dōjō-ji

text: (notamment pour la section « Description »), .


title: The Rocker

text: Un groupe du nom de Vesuvius se fait remarquer lors de l'un de leurs concerts par un producteur qui leur propose un contrat mais à condition de remplacer leur batteur du nom de Fish par un autre batteur, fils à papa. Le groupe accepte et Fish se retrouve délaissé, alors que son ancien groupe devient l'un des groupes de rock les plus connus. 20 ans plus tard, alors qu'il est renvoyé de son travail et de l'appartement de sa petite amie, il va chercher refuge chez sa sœur. Son neveu lui demande s'il veut jouer avec son groupe, ADD, lors du bal de fin d'année de son lycée car leur batteur a été renvoyé du même lycée. De là, ils vivent de nombreuses aventures hilarantes et se retrouvent au sommet de la gloire, allant même jusqu'à dépasser Vesuvius.


title: Beach Volley (jeu vidéo)

text: Beach Volley est un jeu vidéo de beach-volley développé par Ocean France et édité par Ocean Software en 1989 sur Amiga et Atari ST. Choice Software a adapté le jeu sur Amstrad CPC, Commodore 64 et ZX Spectrum.


title: Beach Volley (jeu vidéo)

text: Le jeu est parfois appelé "Ocean Beach Volley". C'est l'un des rares jeux de volleyball de plage des années 80, une discipline encore peu médiatisée à l'époque.


title: Beach Volley (jeu vidéo)

text: Marc Djan a conçu le game design. Michel Janicki a programmé le jeu sur Amiga et Alexis Leseigneur sur Atari ST. Michèle Bacqué, Philippe Dessoly, Pierre-Eric Loriaux ont réalisé les graphismes et Jean Baudlot a composé la bande-son. Colin Gordon a participé aux adaptations sur micros 8-bits.


title: Beach Volley (jeu vidéo)

text: Bob Wakelin a illustré la boîte de jeu.


title: Sarah Vaughan

text: Sarah Vaughan, née le à Newark dans le New Jersey et morte le à Hidden Hills en Californie, est une chanteuse de jazz américaine.


title: Sarah Vaughan

text: Elle est considérée, avec Ella Fitzgerald, Nina Simone et Billie Holiday, comme l'une des quatre plus grandes chanteuses de jazz de l'histoire.


title: Sarah Vaughan

text: Née dans une famille aussi religieuse que musicienne, Sarah Lois Vaughan apprend le chant et l'harmonium dans un contexte religieux, au sein de l'Église baptiste.


title: Sarah Vaughan

text: Elle garde la double spécialité (chant et piano), jouant du piano dans l'orchestre de son école et chantant dans les chœurs à l'église ; elle se consacre au chant lorsqu'elle gagne le concours d'amateurs du Théâtre Apollo à Harlem, dix ans après Ella Fitzgerald qui vient la féliciter.


title: Sarah Vaughan

text: Elle rejoint l'orchestre d'Earl Hines puis l'orchestre moderniste, qui introduit le bebop dans la musique de big band, de Billy Eckstine. Elle est notamment influencée par Charlie Parker et Dizzy Gillespie, alors membres de l'orchestre.


title: Sarah Vaughan

text: En décembre 1944, elle enregistre sous son nom une version de "A Night in Tunisia" sous le nom d’"Interlude" avec Charlie Parker et Dizzy Gillespie en "sidemen" (partenaires) de luxe.


title: Sarah Vaughan

text: En 1949, elle signe chez le label Columbia et y enregistre abondamment. Dans les années cinquante, elle alterne des faces plutôt commerciales avec grand orchestre pour Mercury et des faces accompagnée par de petites formations, comme celle de l'album "With Clifford Brown" (1954).


title: Sarah Vaughan

text: En 1958, elle enregistre avec l'orchestre de Count Basie, "No Count Sarah".


title: Sarah Vaughan

text: Dans les années 1960, sa voix perd légèrement en virtuosité mais gagne en profondeur comme le prouve sa performance au "Tivoli" de Copenhague en 1963 ou celle au Monterey Jazz Festival en 1971 publiée en 2007.


title: Sarah Vaughan

text: Elle enregistre au cours de ces années avec des orchestres symphoniques.


title: Sarah Vaughan

text: En 1982 elle enregistre pour Pablo Records un album très personnel. Afin de maitriser toutes les étapes dans la création de cet album elle endosse le rôle de producteur. « Sassy » -de son petit nom- choisit les musiciens, les chansons, les arrangements mais également la pochette et le titre de son album : "Crazy and Mixed Up". Son "rêve", comme elle dit, c'est .


title: Sarah Vaughan

text: À partir de 1982, les enregistrements et concerts se font plus rares.


title: Sarah Vaughan

text: Elle meurt le à Hidden Hills en Californie d'un cancer du poumon à l'âge de 66 ans.


title: Sarah Vaughan

text: Sarah Vaughan possède une projection vocale précise et facile, peu importe le registre ou le tempo, et une tessiture de trois octaves et demie. Sa technique vocale lui permet des sauts de registre d'une rare amplitude aux modulations et dosages de volume maîtrisés. Avec les années, le registre de Sarah Vaughan s'est approfondi vers la voix d'alto profonde. Sarah Vaughan est aussi une pianiste avec une connaissance fonctionnelle de l'harmonie, et était considérée comme la meilleure chanteuse de bebop. Avec son grand contrôle de voix, elle pouvait glisser sur plusieurs octaves comme lorsqu'elle chante "When You Open It to Speak" ou dans sa finale "Each Day Is Valentine's Day".


title: Sarah Vaughan

text: Sa culture musicale, nourrie par le bebop, donne à ses improvisations une grande invention harmonique et rythmique. Son style est aussi marqué par une utilisation très poussée du vibrato. Sarah Vaughan joue avec la synchronisation des mots comme si les paroles pouvaient s'étirer pour se produire presque n'importe où par rapport au passage de la pulsation, comme lorsqu'elle chante les mots « funny valentine » ou « heart » dans les deux premiers vers de la chanson "My Funny Valentine". Sarah Vaughan jongle avec la prononciation des mots, leur timbre et leur tonalité, ce qui donne, selon Gridley, un effet extrêmement sensuel. Bref, elle préfère remanier le rythme et embellir les notes dans un but qui dépasse le simple ornement, et ce, sans nécessairement se diriger vers la liberté d'expression du scat.


title: Sarah Vaughan

text: Magnifique interprète de ballades, elle est aussi une chanteuse de scat accomplie. On ne lui connaît guère de rivale dans ce domaine, hormis Ella Fitzgerald. Toutes ces qualités se retrouvent dans ses performances scéniques d'autant qu'elle sait les mettre en scène avec humour, comme dans sa version de "Tenderly", enregistrée au Tivoli en 1963. Elle est considérée, avec Ella Fitzgerald, Nina Simone et Billie Holiday, comme l'une des quatre plus grandes chanteuses de jazz.


title: Sarah Vaughan

text: La chanteuse Amy Winehouse la compte parmi ses plus grandes influences.


title: Thierno Gueye

text: Thierno Gueye, né le à Rufisque (Sénégal), est un joueur de basket-ball français. Il mesure .


title: Le Renard des océans

text: Le Renard des océans ("") est un film américain réalisé par John Farrow, sorti en 1955.


title: Le Renard des océans

text: 1939, peu avant le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale. Carl Ehrlich, capitaine du cargo allemand "Ergenstrass", que son antinazisme déclaré a privé de son commandement militaire, a parié avec son ami d'enfance le commandant Jeff Napier qu'il sortira du port de Sydney en forçant le blocus. Cependant le consul d'Allemagne exige d'Ehrlich qu'il prenne à son bord Elsa von Schwepp, une aventurière qui travaille à l'occasion pour les services secrets allemands et qui se trouve être la fiancée de Napier. Le capitaine de l’"Ergenstrass" a reçu l'ordre de déposer sa passagère dans un port neutre.Acteurs non crédités :


title: Coromines

text: Coromines est un patronyme porté par :


title: Médaille Carl von Ossietzky

text: La Médaille Carl von Ossietzky est attribuée chaque année depuis 1962 par la Ligue internationale des droits de l'homme à des citoyens ou des initiatives qui font avancer les droits fondamentaux.


title: Médaille Carl von Ossietzky

text: La distinction porte le nom de Carl von Ossietzky, lauréat du Prix Nobel de la paix. Ce pacifiste militant des droits de l'Homme est mort en 1938 des suites de sa détention en camp de concentration nazi.


title: Emmanuel Langlois

text: Emmanuel Langlois, né le , est un journaliste français collaborateur de Radio France depuis 1999.


title: Emmanuel Langlois

text: Diplômé de l’IUT de journalisme de Bordeaux, Emmanuel Langlois a été un des animateurs de la radio libre "Radio Croquant" de Périgueux. Il a travaillé pour "France Bleu Périgord" (alors "Radio France Périgord") avant de rejoindre après ses études "France Info" en 1999 pour la présentation des journaux et de la chronique "Français du monde" diffusée les samedis et dimanches.


title: Emmanuel Langlois

text: Emmanuel Langlois collabore également au magazine en ligne "Vivre à l'étranger".


title: Battlefield 2: Modern Combat

text: Battlefield 2: Modern Combat est un jeu de tir à la première personne basé sur la franchise "Battlefield" de Electronic Arts. Tout d'abord sorti sur PlayStation 2 et Xbox, c'est le premier épisode de la série à sortir sur console.


title: Battlefield 2: Modern Combat

text: Battlefield 2: Modern Combat a pour cadre les affrontements modernes du . Quatre armées se font face : les États-Unis, la Coalition du Moyen-Orient (CMO), la Chine et l'Union Européenne.


title: Battlefield 2: Modern Combat

text: Les joueurs ont à leur disposition tout un arsenal et une multitude de véhicules, dont l'apparence varie selon l'armée qui les utilise : des Jeeps, des chars d'assaut, des hélicoptères, des bateaux… et évoluent dans des décors qui sont relativement variés, comme des villes du Moyen-Orient, les champs pétroliers de Chine, ou encore les îles du golfe Persique. On peut souligner que le théâtre des combats ne se déroule jamais sur le sol américain ou européen.


title: Battlefield 2: Modern Combat

text: Comme tous les "Battlefield", ce jeu est surtout orienté multijoueur.


title: Battlefield 2: Modern Combat

text: Le jeu est jouable seul en mode « Campagne ». Cette campagne scénarisée vous plonge dans un conflit aux forts relents propagandistes où il vous sera donné de livrer bataille des deux côtés. Toute la campagne se déroule au Kazakhstan et vous incarnez selon les missions soit l'OTAN soit l'armée chinoise. En effet, il vous faudra combattre pour chacun des deux camps avant de choisir celui que vous tenterez de conduire à la victoire.


title: Battlefield 2: Modern Combat

text: Dans ce mode, deux équipes s'affrontent sur un champ de bataille. Pour gagner, une équipe doit réduire le nombre de tickets de l'adversaire (450) à 0, ou s'arranger pour que son équipe ait davantage de tickets à la fin du temps imparti (20 minutes).


title: Battlefield 2: Modern Combat

text: Pour ce faire, l'équipe doit prendre et défendre des positions stratégiques, signalées par un drapeau. Pour prendre un drapeau le joueur doit rester à proximité de celui-ci pendant un temps indiquer à l'écran et durant lequel il est exposé au feu ennemi (les drapeaux se trouvent généralement en terrain découvert et largement exposés). Si votre équipe possède la majorité des drapeaux, le nombre de tickets de l'équipe adverse baissera.


title: Battlefield 2: Modern Combat

text: L'autre moyen est de tuer des soldats ennemis. Chaque fois qu'un soldat ennemi meurt, son équipe perd 1 ticket. Comme en début de partie, quand un soldat est tué il doit choisir une classe de soldat puis où réapparaître (sur l'un des drapeaux contrôlé par son équipe). Les joueurs peuvent réapparaître toutes les 15 secondes.


title: Battlefield 2: Modern Combat

text: Dans ce mode, deux équipes luttent pour rapporter le drapeau adverse dans leur camp. Pour gagner, une équipe doit avoir capturé le drapeau adverse plus souvent que l'ennemi à l'expiration du temps imparti (12 minutes).


title: Battlefield 2: Modern Combat

text: Pour ce faire, vous devez parvenir au centre de la position adverse, voler le drapeau et le rapporter à votre base. La capture n'est possible que lorsque votre propre drapeau est à sa place. Les joueurs peuvent réapparaître (de façon aléatoire près de leur camp) toutes les 2 secondes.


title: Battlefield 2: Modern Combat

text: Le joueur a la possibilité de choisir parmi cinq types de soldats : Outre l'amélioration graphique propre à la console, cette monture comporte quatre véhicules supplémentaires, de nouveaux équipements ainsi que 16 cartes pour le mode multijoueur.


title: Le Mans Endurance Series 2004

text: Les Le Mans Endurance Series 2004 est l'édition inaugurale du championnat LMES, créé par l'Automobile Club de l'Ouest en association avec Peter Auto. Cette compétition avait été précédée en 2003 par une course expérimentale pour lancer ce championnat, les 1 000 kilomètres du Mans.


title: Le Mans Endurance Series 2004

text: Vainqueur du classement général en gras.


title: Le Mans Endurance Series 2004

text: Barème : 10-8-6-5-4-3-2-1.


title: Le Mans Endurance Series 2004

text: † - Moitié des points accordée en raison du faible nombre de concurrents.


title: Henri Brispot

text: Henri Louis Brispot né à Beauvais le et mort à Paris le est un peintre et lithographe français.


title: Henri Brispot

text: Pierre Henri Brispot, le père d'Henri Brispot, fut maire de Mouy.


title: Henri Brispot

text: Élève de Lavalle et de Léon Bonnat à l'École des beaux-arts de Paris, Henri Brispot est un peintre de genre qui porte un regard volontiers ironique ou empathique sur des scènes de la vie quotidienne, ou compose des tableaux anecdotiques raillant le haut clergé — thème fort prisé à l'époque.


title: Henri Brispot

text: Il est l'auteur de l'affiche de 1896 annonçant les premières représentations payantes du Cinématographe des frères Lumière au Salon indien du Grand Café à Paris.


title: Henri Brispot

text: Il obtient une médaille de classe au Salon de 1881, puis une médaille d'argent à l'occasion de l'Exposition universelle de 1889. Il est nommé chevalier de la Légion d'honneur en 1898.


title: Culture à Baltimore

text: La ville de Baltimore dans le Maryland possède une position centrale dans les États de la façade atlantique des États-Unis. Cette position centrale donne à sa culture une sorte de brassage culturel entre le nord et le sud du pays. La ville peut se targuer toutefois de posséder une culture qui lui est propre.


title: Culture à Baltimore

text: Le crabe bleu est lié à l'art culinaire de la ville de Baltimore tout comme avec le reste de l'État du Maryland.


title: Culture à Baltimore

text: La Baie de Chesapeake fut durant de nombreuses années la source principale en crabes bleus de la côte Est. Baltimore devint rapidement un centre important de l'industrie du crabe. Dans le quartier touristique de Baltimore (situé entre Harborplace et Fells Point), de nombreux restaurants proposent différents plats à base de crabes comme du cake au crabe. De nombreux magasins proposent aussi des produits à base de crabes.


title: Culture à Baltimore

text: Le crabe est traditionnellement cuit entier à la vapeur avec un assaisonnement local à base d'épices dénommé Old Bay Seasoning. La chair du crabe est extirpée de la carapace avec des couverts ou avec les mains. Le crabe qui est parfois mijoté dans de la bière se consomme par ailleurs très bien avec ce breuvage.


title: Culture à Baltimore

text: Le « "chicken box" » (« boîte de poulet ») est un autre plat populaire de Baltimore. Ce repas bon marché est constitué selon les envies d'ailes, de cuisses, ou de poitrines de poulet frit. Il est généralement servi dans des fast food où on le sert dans des boîtes en carton à emporter. Le poulet est accompagné de frites ou parfois de purée de pommes de terre ou de riz. La boisson souvent fournie avec et dénommée "Half and Half" est un mélange de thé glacé et de limonade. Ailleurs aux États-Unis, cette boisson est nommée "Arnold Palmer".


title: Culture à Baltimore

text: La bière locale traditionnelle se nomme National Bohemian ou plus simplement "Natty Boh" ou "National". L'histoire de la bière et de sa mascotte "Mr Boh" fut longtemps liée à la culture de Baltimore. La réussite de cette bière provient essentiellement de son faible coût et de sa fabrication locale. La bière est brassée par la brasserie "National Brewing Company" qui a aussi créé en 1963 la liqueur de malte Colt 45. La bière fut longtemps la bière des supporters des équipes des Orioles et des Colts qui jouaient dans le Memorial Stadium. Après que le déménagement des Colts à Indianapolis en 1984 et que les Orioles quittèrent le Memorial Stadium en 1991, la Natty Boh ne fut plus disponible lors d'évènements sportifs de Baltimore. En 2000, le brassage de la bière s'arrêta mais en 2006 elle fit sa réapparition au Oriole Park at Camden Yards. Actuellement, la bière est pourtant brassée en dehors du Maryland par la grande brasserie Miller Brewing Company.


title: Culture à Baltimore

text: Baltimore est connue pour son architecture basée sur des maisons accolées. Cette architecture est apparue dans les années 1790. Des bâtiments datant de cette période sont toujours visibles dans les quartiers de Federal Hill et de Fells Point. Les façades des vieilles maisons ont gardé leurs garnitures composées en particulier de marches en marbres au niveau de la porte d'entrée. Des maisons accolées datant des années 1800 à 1900 sont visibles à Union Square. Ces maisons sont populaires et nombre d'entre elles sont restaurées. Dans certains quartiers, ces maisons tombent néanmoins à l'abandon touchées elles aussi par le déclin urbain de Baltimore.


title: Culture à Baltimore

text: De nombreuses façades d'habitations de la ville ont une architecture particulière que l'on retrouve dans très peu d'autres villes. La particularité provient de l'utilisation d'une pierre artificielle. Introduite dans les années 1950, cette pierre fut une solution moderne de remplacement de la brique utilisée jusque-là à Baltimore. La brique locale était de qualité médiocre et elle nécessitait d'être fréquemment peinte pour être préservée des détériorations. L'avantage de cette nouvelle pierre était qu'une fois installée, elle ne devait plus être entretenue. Les vendeurs mirent en avant qu'une fois installée, elle ne devait plus être entretenue et que le coût d'achat était le seul à compter. Son prix était de plus compétitif. Elle fut très utilisée dans les quartiers orientaux de la ville. Sa ressemblance avec les pierres naturelles donnait un cachet de style européen aux quartiers.


title: Culture à Baltimore

text: Inventé en 1937 par L. Albert Knight, elle ressemblait à un produit inventé 8 ans plus tôt à Columbus (Ohio) et nommé Pierre Permanente. Dans les années 1970, des défenseurs de l'ancienne architecture protestèrent contre l'apparition de cette pierre et du remplacement des façades historiques.


title: Culture à Baltimore

text: Les marches en marbre font partie du caractère architectural de la ville aussi bien que le crabe bleu ou le baseball. L'utilisation du marbre tire son origine dans la présence de carrières de marbre de qualité dans la localité proche de Cockeysville. Ce marbre était si beau qu'on l'utilisait dans toute la région jusque dans la capitale Washington D.C.. Dans cette ville, elle fut notamment utilisée pour construire le Washington Monument, et les 108 colonnes du capitole. Grâce à ces constructions célèbres aux États-Unis, le marbre se fit une notoriété en tant que pierre décorative. Elle fut alors employée pour faire les marches des maisons près du port de Baltimore et près de Fells Point. Les propriétaires sont fiers de savoir que la pierre de leurs marches sont les mêmes que celles utilisées pour les célèbres bâtiments de Washington.


title: Culture à Baltimore

text: Les habitants de la ville sont souvent fiers du style architectural rétro de la ville. Un des quartiers caractéristiques de la ville se nomme The Block. Ce quartier s'étend entre les rues "South Street" et "Gay Street". Depuis la fin du , le quartier a accueilli des spectacles burlesques, des boîtes de nuits, des clubs de striptease, des sex shops et de la prostitution. Le Two O'Clock Club détenu par l'ancienne star du burlesque Blaze Starr y propose des spectacles de danses exotiques.


title: Culture à Baltimore

text: Malgré la présence du quartier général de la Baltimore Police Department, le quartier est toujours un centre local de l'industrie du sexe. Avec ses clubs, le lieu reste populaire dans la vie nocturne de Baltimore.


title: Culture à Baltimore

text: Le côté le plus intrigant de la culture de Baltimore est peut-être sa propre population. Bien que la ville soit très diversifiée culturellement, l'image qui reste des baltimoriens est la culture « Hon » qui est exemplifiée par la longue présence des habitants dans les quartiers de Highlandtown, Canton, Locust Point et de Hampden. Entre les années 1950 et 1970, il n'était pas rare de voir les femmes de la classe ouvrière habillée avec des robes colorées et brillantes, avec une coiffure composée d'un chignon casque. Les hommes étaient eux habillés de manière plus classique pour des ouvriers de cette époque.


title: Culture à Baltimore

text: Le nom de cette culture provient de l'accent souvent parodié des habitants locaux. Le mot "Hon" qui servait à désigner une autre personne dérivait en fait du mot qui se prononçait correctement "hohn". L'accent de Baltimore est ainsi tout à fait particulier. Par exemple "Baltimore" se prononce dans le dialecte "Bawldamer". Le réalisateur natif de Baltimore John Waters a parodié cette culture du "Hon" comme dans son film de 1972 "Pink Flamingos".


title: Culture à Baltimore

text: "Corned Beef Row" était un quartier juif de la rue East Lombard Street. Aujourd'hui peu de traces subsistent de cette époque mis à part le Attman's Delicatessen qui est célèbre depuis 1915 pour ses sandwichs au Corneed Beef. Le musée juif du Marylant se situe à proximité sur la rue proche de Lloyd Street.


title: Culture à Baltimore

text: Baltimore était la maison de journaliste, critique de la société et satire Henry Louis Mencken, aussi connu sous le nom, de H.L. Mencken.


title: Culture à Baltimore

text: Mencken sortit de l'institut polytechnique de Baltimore, une école publique renommée. Mencken réalisa des articles pour le "Baltimore Sun". Son travail lui conféra le surnom de "Sage de Baltimore". Sa maison située dans la banlieue au 1524 Hollins Streetfait partie du registre des lieux historiques.


title: Culture à Baltimore

text: Baltimore est célèbre dans le cinéma car elle fut souvent le lieu de tournage de nombreux films comme "" ("Live Free or Die Hard"), "Piège de feu" ("Ladder 49"), "L'Effaceur" ("Eraser"), "Ennemi d'État" ("Enemy of the State"), "Les Remplaçants" ("The Replacements"), "L'Armée des douze singes" ("Twelve Monkeys"), "True Lies", "Voyageur malgré lui" ("The Accidental Tourist"). Les séries télévisées "Homicide: Life on the Street", "Sur écoute" ("The Wire") ont également été tournées à Baltimore.


title: Culture à Baltimore

text: Barry Levinson, un réalisateur originaire de Baltimore, a tourné des films centrés sur Baltimore comme "Diner", "Les Filous" ("Tin Men"), "Avalon", et "Liberty Heights". Un autre réalisateur natif de Baltimore, John Waters, parodia la culture de la ville en 1972 dans "Pink Flamingos" (et tous ses films, de "Hag in a Black Leather Jacket" en 1964 à "A Dirty Shame" en 2004, furent tournés à Baltimore).


title: Culture à Baltimore

text: Lacrosse est l'équipe sportive officielle de l'État du Maryland et est très populaire dans la ville de Baltimore. Des collèges de la cité possède également des équipes en première division comme l'université Johns Hopkins, le collège Loyola, et l'université Towson. Le Lacrosse Museum and National Hall of Fame se situe sur le campus de l'université Johns Hopkins.


title: Classe préparatoire technologie, physique et chimie

text: Dans le système éducatif français, la classe préparatoire technologie, physique et chimie ou TPC est une des voies d'orientation en première année, communément appelée Maths sup TB, et seconde année, communément appelée Maths spé TB, de la filière des classes préparatoires scientifiques.


text: On y accède avec le baccalauréat sciences et technologies de laboratoire (STL) option SPCL ou exceptionnellement BGB. La formation concerne les étudiants ayant un goût prononcé pour la physique et la chimie. Elle mène en deux ans à un concours d'entrée dans des écoles d'ingénieurs. À l'issue de trois années d'études supplémentaires, les écoles délivrent le titre d'ingénieur. Il est également possible, à la fin de la TPC, d'opter pour une poursuite d'études universitaires au niveau L3.


text: Il existe quatre prépas TPC en France : au lycée d'Arsonval, à Saint-Maur-des-Fossés (Val-de-Marne), au lycée Lavoisier à Mulhouse, au Lycée Jean-Mermoz (Montpellier) à Montpellier et au lycée Kastler, à Talence (Gironde).


text: À l'issue du concours 2010, 32 élèves sur 45 sont entrés en école d'ingénieurs, soit un taux de réussite de 71 %. Les étudiants postulent au concours CCP TPC (Concours Communs Polytechniques voie TPC). Cette voie est exclusivement ouverte aux étudiants de TPC. Les épreuves sont spécifiques à la filière (sauf pour les épreuves de langues vivantes) et le nombre de places dans les écoles est réservé. Il n'y a donc pas de concurrence avec les étudiants d'autres filières.


text: Le concours CCP TPC se compose d'une partie écrite et d'une partie orale.


title: Préhistoire de Malte

text: Les connaissances concernant la préhistoire de Malte sont assez développées car l’archipel maltais a livré d'abondants vestiges de la présence humaine durant l'époque préhistorique et notamment parmi les plus anciennes constructions monumentales au monde, classées au patrimoine mondial de l'UNESCO.


title: Préhistoire de Malte

text: Le reste du temple maltais le plus ancien serait un mur de grosses pierres sèches érigé au Néolithique sur le site de Skorba. Datant de ans , il serait donc antérieur de plusieurs siècles (environ sept siècles) à la première construction mégalithique continentale, le Cairn de Barnenez dans le Finistère (4500 à 3500 ), de ans aux alignements de Carnac (4000 ), de ans au cercle de Stonehenge (2800 à 1100 ) et ans aux pyramides d'Égypte (2600 à 2400 ) .


title: Préhistoire de Malte

text: Avant le , l’histoire de l’humanité était consignée dans les textes religieux et dans quelques textes classiques. On considérait alors qu'un âge des métaux avait précédé un âge classique, dont étaient issues les civilisations. Ces origines mythiques avaient encore cours dans le royaume de France à la Renaissance, où, d’après Lemaire de Belges ou Ronsard, la royauté française avait comme origine Hector de Troie. Les pierres taillées n’étaient encore que des « céraunies », des pierres dues aux impacts de la foudre.


title: Préhistoire de Malte

text: Michel Mercati (1541-1593), directeur du jardin botanique pontifical sous Sixte Quint, est le premier à envisager dans sa "Metallotheca" une origine humaine aux pierres taillées : « Les plus anciens hommes eurent pour couteaux des éclats de silex ».


title: Préhistoire de Malte

text: Au , dans l’esprit des Lumières, le père Bernard de Montfaucon et le comte de Caylus révolutionnèrent « les antiquités ». Le premier, dans "L’Antiquité expliquée et représentée en figure en latin et en français", après un voyage en Italie de 1698 à 1701, prône le voyage d’étude sur le terrain et dans les cabinets de curiosités en complément de l’étude des textes. Le second, dans "Recueil d’antiquités égyptiennes, étrusques, grecques, romaines et gauloises", clarifie la distinction entre historien et antiquaire. L’antiquaire ne devait pas illustrer son texte de vestiges mais devait faire des vestiges les objets même de ses études. Ainsi Montfaucon, en publiant la sépulture mégalithique découverte en 1685, près d’Évreux, fit des recherches pour retrouver tout ce qui avait été écrit sur des sépultures de ce genre. C’est l’occasion de réformer la chronologie admise en introduisant un âge du cuivre entre l'âge de la pierre et l'âge du fer à la suite des anciens comme Pausanias ou Homère. Le comte de Caylus affirme l’antériorité des mégalithes par rapport à l’époque romaine et parle pour la première fois de « l’immensité des générations qui se sont succédé depuis l’invention du feu et de la roue ».


title: Préhistoire de Malte

text: À la fin du , à la suite de la jeunesse aristocratique anglaise, le « Grand Tour » conduit le « savant » sur les routes de Grèce, d’Italie et de Sicile. Le tour allait quelquefois jusqu’à Malte, l’île des Chevaliers, conservatoire de la noblesse européenne. Jean-Pierre Houël est le premier à s’y rendre, par deux fois en 1770 et en 1776. Il en rapporte dix-huit estampes dont quatre représentent les vestiges mégalithiques sur un total de 264 estampes en partie achetées par Catherine II de Russie et conservées au Musée de l'Ermitage. Il est suivi de peu, en 1778, par Louis Ducros, jeune artiste suisse, accompagné de Ten Hove, Willem Carel Dierkens, Willem Hendrik van Nieuwerkerke (trois Hollandais) et l’Anglais Nathaniel Thornbury. Il illustre le rapport de ses compagnons de route, "Voyage en Italie, en Sicile et à Malte – 1778", de quatre aquarelles du temple Ġgantija « monument phénicien ou carthaginois, appelé vulgairement Tour des Géants » aujourd’hui au Rijksmuseum d’Amsterdam.


title: Préhistoire de Malte

text: En 1833, George Grondet, adjudant-ingénieur du génie, finit sa vie à Malte et rédige un ouvrage, "L’Atlantide di Giorgio Grognet di Vassé", dans lequel il soutient que les monuments de Malte sont les vestiges de l’Atlantide. Il établit le relevé du mur de Melita et le transmet à l’abbé Petit-Radel, auteur de la « théorie des monuments pélagiques ». Petit-Radel est conservateur de la bibliothèque Mazarine où il collectionne des modèles en plâtre de monuments mégalithiques réalisés par Étienne Poulin. Dès 1792, il émet l’hypothèse que Pélagos, mentionné par Pausanias comme étant celui qui apprit aux hommes à se nourrir, à se vêtir et l’art de bâtir, appartenait à une époque antérieure à l’Antiquité classique. Selon lui l’humanité avait connu avant l’Histoire, une période de vie nomade et pastorale et son passage à la vie civile et politique avait été marqué, bien avant l’Antiquité, par les premières constructions mégalithiques, les monuments pélagiques.


title: Préhistoire de Malte

text: Sous la colonisation britannique, les premières fouilles de l’archipel maltais sont réalisées par le colonel Gouverneur de Gozo, Otto Bayer sur le site de Xagħra sous le regard de l'artiste maltais Charles de Brochtorff qui lui laissera son nom. En 1827, quand il dégage le temple de Ġgantija, le dessinateur Louis Mazzara montre le dégagement du temple, publié sous le titre de "Temple ante-diluvien dit des Géants, découvert dans l’île de Calypso, aujourd’hui Gozo, près de Malte". En 1839, Ambroise Firmin-Didot lève le plan du temple que publie Frédéric Lacroix dans le chapitre "Malte et Gozo" du tome IV de la collection "L’Univers pittoresque" paru en 1848. C’est le premier guide français décrivant en détail les îles de Malte et Gozo ainsi que les monuments « préhistoriques ». En 1841, dans "Histoire de Malte", Miège, ancien consul de France à Malte, attribue encore les temples mégalithiques aux Phéniciens.


title: Préhistoire de Malte

text: Il faut attendre la découverte de l’hypogée de Ħal Saflieni en 1902 pour que l’archéologie maltaise prenne un vrai départ sous l’impulsion de Themistocles Zammit qui sera le premier directeur du Museum. De formation médicale, T. Zammit introduit les méthodes scientifiques dans les fouilles maltaises ; de Ħaġar Qim en 1909, de Mnajdra en 1910, de Tarxien en 1914, de Ta’ Hagrat en 1923. Il faut attendre 1952, pour que John Davies Evans relance les études archéologiques maltaises. Il fonde en 1954, la Société d’archéologie dont il devient le premier président. En 1958, comme président du musée d’archéologie, il inaugure les nouveaux locaux du musée à l’Auberge de Provence à La Valette et en 1960 le musée d’archéologie de Gozo à la "Casa Bondì". Depuis 1989, l’archéologie maltaise est sous la responsabilité d'Anthony Bonanno, chercheur à l’Université de Malte et vice-président de la Société d’archéologie.


title: Préhistoire de Malte

text: La terminologie et surtout le classement chronologique des données ont posé quelques difficultés aux archéologues. Certains, comme Jan Lichardus en 1985, proposent une échelle de temps unique pour la période du Néolithique et mélangent le Chalcolithique proche-oriental avec le Néolithique européen. Dans les années 2000, les échelles régionales sont privilégiées même si des problèmes de terminologie se posent pour désigner les différentes cultures selon ces échelles.


title: Préhistoire de Malte

text: Themistocles Zammit est l’un des premiers archéologues et historiens maltais à fouiller les sites mégalithiques de Tarxien, Ħaġar Qim et Mnajdra ou l’hypogée de Ħal Saflieni et à proposer une chronologie. John Davies Evans est à l’origine de la première échelle chronologique de la Préhistoire maltaise. Cette chronologie est recalée par des datations par le carbone 14 réalisées par David H. Trump. Depuis, cette échelle chronologique des temps préhistoriques maltais est communément acceptée par les milieux scientifiques qui l'ont abondamment documentée.La période historique commence avec l’arrivée des Phéniciens qui ouvre l'Antiquité de Malte en 725 av. J.-C.


title: Préhistoire de Malte

text: L'échelle des temps préhistoriques maltais est à mettre en parallèle avec le tableau ci-contre de la succession des Âges préhistoriques (disposition antéchronologique) généralement admis pour le bassin méditerranéen ou la péninsule euro-asiatique.


title: Préhistoire de Malte

text: Dans la première moitié du , l’archéologie repose sur le présupposé qui veut que l’association récurrente, sur une aire géographique et à une période donnée, de vestiges divers permet de définir des « cultures archéologiques » correspondant à des groupes ethniques et à des styles ornementaux de poterie. C’était l’approche historico-culturelle. En 1958, apparaît une approche de reconstruction culturelle hypothético-déductive qui, comme son nom l’indique, cherche à vérifier des hypothèses culturelles par le matériel archéologique. En 1962, Lewis Binford lance l’« archéologie processuelle » qui permet de redécouvrir l’humain derrière les vestiges archéologiques, grâce à des méthodes calquées sur le modèle des sciences expérimentales et qui découple la culture matérielle du groupe ethnique.


title: Préhistoire de Malte

text: La fin du voit naître des théories relevant du « post-processualisme » autour de l’université de Cambridge. Les tenants de ces théories ont toutefois produit plus de discours théoriques sur l’archéologie que d’analyses des données archéologiques factuelles. Enfin, en ce début de , les chercheurs, plus pragmatiques, continuent préférentiellement d’affiner les méthodes de terrain pour s’assurer de la qualité des reconstructions culturelles en s’appuyant sur des méthodes pluridisciplinaires.


title: Préhistoire de Malte

text: L’identification et la description de la céramique maltaise a permis de distinguer des périodes de temps permettant ainsi d’uniformiser les constatations stratigraphiques, confirmées ensuite par des datations absolues au carbone 14. L’identification des céramiques maltaises est à la base de la construction de l’échelle préhistorique maltaise. Sa description, l’identification de la composition de la terre cuite, de sa température de cuisson, de sa couleur, de son engobe, de sa forme, de son décor et d'une façon générale de ses techniques de fabrication et de ses techniques de réalisation et de représentation artistiques, a aussi permis des rapprochements avec d’autres céramiques siciliennes ou continentales. Par contre, l'étude des vestiges archéologiques et des temples est principalement à l'origine de la reconstitution de la culture maltaise pendant la Préhistoire.


title: Préhistoire de Malte

text: La poterie de Għar Dalam, généralement retrouvée très fragmentée sous forme de tessons, est abondamment décorée de figures géométriques gravées. Ces figures géométriques sont ordinairement faites de bandes horizontales, de chevrons, de zigzags ou de guirlandes. Les vases comportent des anses surmontées de têtes animales de bovins. Cette céramique maltaise est en relation avec la céramique sicilienne de Stentinello.


title: Préhistoire de Malte

text: La poterie de Skorba est soit grise, soit rouge. Ce sont des datations par le carbone 14 qui ont permis l’attribution de la céramique de Skorba rouge et de Skorba grise à des époques différentes.


title: Préhistoire de Malte

text: La poterie de Skorba grise a une surface polie très peu décorée. La pâte est plutôt fine et de couleur grise pouvant tirer sur le noir. La principale caractéristique de ces céramiques consiste en des anses aux formes variées et assez sophistiquées, dites anses en trompette.


title: Préhistoire de Malte

text: La poterie de Skorba rouge se différencie uniquement de la précédente par une couleur d’engobe rouge ou brun et une poterie aux formes en cuillère très particulières. Ces céramiques maltaises sont à rapprocher de la céramique sicilienne de Serra d’Alto pour la Skorba grise et de la céramique sicilienne de Diana pour la Skorba rouge.


title: Préhistoire de Malte

text: La poterie de Żebbuġ renoue avec un décor incisé ou à engobe crème à décor peint en rouge, à représentation humaine très stylisée. La surface est partagée en compartiments remplis d’arcatures avec à l’intérieur une figuration humaine dans une grotte, une niche ou une hutte. Cette céramique maltaise est similaire à la céramique sicilienne de San Cono-Piano-Notaro.


title: Préhistoire de Malte

text: La poterie de Mġarr simplifie ses formes toutes en lignes courbes avec une décoration de larges bandes taillées en courbes. Les anses élancées prennent des formes animalières (bélier…). C'est sur ce site que sir Themistocles Zammit a remarqué une modification autochtone du style des céramiques de Żebbuġ.


title: Préhistoire de Malte

text: La poterie de Ġgantija est faite de pots aux formes très modernes avec des boutons et des anses en boucle. La décoration curviligne est gravée après la cuisson avec un motif très proche de celui dit « comète ».


title: Préhistoire de Malte

text: La poterie de Ħal Saflieni, bien finie et bien polie, est de forme carénée avec une décoration abstraite piquetée. Il existe un modèle très répandu à cette époque, c’est la coupe bi-conique. Cette poterie est propre à l’archipel maltais.


title: Préhistoire de Malte

text: La poterie de Tarxien, uniquement maltaise, est remarquable par la variété des formes jamais atteinte avant cette période. Le décor est toujours une variation infinie sur le thème géométrique de la spirale. Ses dessins sont souvent gravés à la surface polie des poteries mais aussi quelquefois rapportés sur des petits disques appliqués sur un fond pointillé ou encore de petits boutons collés sur une pâte de couverture blanche. La surface des grands récipients est plus souvent rustique, comme écaillée.


title: Préhistoire de Malte

text: Hormis les urnes cinéraires et les petits tessons qu’elles contenaient, la poterie de cette période est surtout de la vaisselle en forme de tasses et de bols décorés de dessins géométriques gravés rappelant la céramique de Capo Graziano aux îles Lipari.


title: Préhistoire de Malte

text: La poterie de Borġ in-Nadur se caractérise par une simplification des formes souvent angulaires avec des anses à peine formées, la forme de calice à deux anses posé sur un pied conique ou la forme de bol avec une seule anse en forme de hache. Elle est revêtue d’un engobe rouge qui a une forte tendance à s’écailler. Le décor est gravé en zigzags suffisamment profondément pour pouvoir être rempli d’une pâte blanche. Il existe une poterie similaire en Sicile à Ognina.


title: Préhistoire de Malte

text: La poterie de Baħrija est d'une couleur entre le gris foncé et le noir, avec un engobe noir aux dessins géométriques quelquefois complexes (zigzags, méandres…). Ce décor est profondément gravé de cannelures de section carré et comblés de pâte blanche. Cette poterie maltaise peut être rapprochée de celle de Calabre de la culture des « tombes à fosses ».


title: Préhistoire de Malte

text: En archéologie, la période du Paléolithique correspond à l'époque géologique du Pléistocène, c'est-à-dire une période marquée cycliquement par des glaciations. Elle débute il y a 1,8 million d'années, pour se terminer autour de 10000 av. J.-C. Pendant cette période, le climat se caractérise par des cycles de glaciations au cours desquels les calottes glaciaires s'étendent du pôle jusqu’aux environs du nord. Près du tiers de la surface de la terre est recouvert d’inlandsis. Ceux-ci mobilisent une telle quantité d’eau que le niveau des mers baisse de 100 à , découvrant les plateaux océaniques, exondant ainsi des isthmes entre les îles et les continents. La Méditerranée orientale ne communique avec la Méditerranée occidentale que par un mince détroit qui sépare la Tunisie de la péninsule sicilo-maltaise.


title: Préhistoire de Malte

text: Les recherches archéologiques modernes concernent aujourd’hui la Préhistoire de l’ensemble des territoires peuplés par les humains. Longtemps, l’étendue de ces territoires a freiné la découverte de gisements archéologiques ; il fallait compter avec le hasard pour découvrir une trace des premières industries humaines. Aujourd’hui, la somme de connaissances et les moyens de prospection ont évolué de telle sorte que beaucoup de cultures et de civilisations sont sorties de l’ombre.


title: Préhistoire de Malte

text: Pourtant, la Préhistoire maltaise reste mal connue pour les périodes précédant le . Un petit territoire de , particulièrement densément peuplé (au rang mondial avec plus de habitants au km²), n’a révélé aucun témoignage préhistorique humain antérieur au Néolithique. La Sicile voisine, à laquelle elle est physiquement rattachée pendant toute la dernière glaciation, est 80 fois plus vaste et a pourtant livré un abondant mobilier avec notamment le gisement de l’abri de Fontana Nuova di Ragusa qui remonte à l’Aurignacien (38 000 à 26 000 av. J.-C.).


title: Préhistoire de Malte

text: Il faut donc, en l’état des connaissances, reconnaître que ce qui est alors l’extrême sud de la péninsule sicilienne est vierge de présence humaine, et ce, malgré l'existence d’une faune susceptible d'être chassée. Les vagues successives de peuplement de la péninsule européenne, par "Homo heidelbergensis" d'abord et par "Homo sapiens" ensuite, ont ignoré l’archipel maltais.


title: Préhistoire de Malte

text: Aujourd'hui encore, les archéologues ne peuvent expliquer l'absence de l'Homme de Cro-Magnon à Malte. La présence de chasseurs-cueilleurs paléolithiques est établie sur la péninsule italienne jusqu'en Sicile, comme il est établi qu'à cette époque l'archipel maltais était rattaché à la Sicile et que la faune chassée en Sicile était présente à Malte. Malgré cette identité de biotope, les indices de présence humaine au Paléolithique demeurent inconnus dans l'archipel maltais ; il est peu probable que cela traduise une absence effective mais le manque de preuve oblige les scientifiques à la réserve. Un espoir se fit jour dans les années 1980 quand des peintures rupestres furent découvertes à Gar Hassan, dans les falaises sud-est de l'île de Malte, ainsi que des outils trop rapidement attribués au Paléolithique. En fait, aucune preuve scientifique véritable ne permet d'attester de la présence de l'homme paléolithique dans l'archipel, même si sa présence est plus que probable pour certains archéologues. Beaucoup pensent que la réutilisation rapide des principales grottes maltaises en hypogée a nettoyé celles-ci de toute trace antérieure.


title: Préhistoire de Malte

text: Pendant les périodes glaciaires, l’archipel maltais est rattaché à la Sicile, elle-même rattachée à la péninsule italienne. La faune continentale du Pléistocène peut ainsi accéder à l’archipel. Le climat de celui-ci s’est fortement rafraîchi, les pluies sont abondantes, la végétation est dense, les îles se couvrent de forêts, les "wieds" (rivières en maltais) drainent une eau abondante qui sculpte le paysage et crée les reliefs karstiques que l’on connaît aujourd’hui. Cette couverture végétale attire tous les herbivores du Pléistocène, éléphants, hippopotames et cervidés que le froid rejette au sud.


title: Préhistoire de Malte

text: Les périodes de glaciation sont séparées par des périodes interglaciaires qui font remonter le niveau des mers et isolent la faune dans les îles. On voit ainsi apparaître une faune spécifiquement insulaire caractérisée par une tendance au nanisme chez les herbivores et au gigantisme chez les carnassiers et les rongeurs. La disparition de cette faune avant le Néolithique, à Chypre, en Crète, à Malte, en Sardaigne et en Corse, a souvent été imputée à la chasse intensive de la fin du Pléistocène. Mais l’absence de plus en plus vraisemblable de peuplement antérieur au Néolithique, à Malte comme en Crète, semble infirmer cette thèse. Les scientifiques cherchent maintenant à prouver qu'un changement climatique trop rapide aurait empêché la faune de s’adapter à un nouvel environnement.


title: Préhistoire de Malte

text: Le professeur Arturo Issel (1842-1922), géologue génois, à la recherche de la présence d’une colonisation par l’homme paléolithique de Malte, découvre en 1865 le gisement de Għar Dalam (« la grotte obscure » en maltais). Située au sud-est de l'île, près de la ville de Birżebbuġa, elle fait de long par de large en moyenne.


title: Préhistoire de Malte

text: Cette grotte contient une quantité importante d’ossements. Une trentaine de squelettes d’animaux sont identifiés pendant les campagnes de fouilles de 1885 à 1892, de 1914 à 1917 et de 1934 à 1936 mais aucun os ou partie de squelette humain n’est mis au jour. En 1917, deux molaires humaines sont découvertes au plus profond de Għar Dalam. Rapidement, elles sont attribuées à des hommes préhistoriques du Tertiaire, puis à l’homme de Néandertal, mais des datations plus récentes les attribuent à un homme moderne.


title: Préhistoire de Malte

text: Les premières estimations font remonter les couches inférieures à plus de ans mais les dernières estimations du docteur George Zammit Maempel, conservateur du site, ne font plus état que d’une ancienneté de 125 à ans pour la couche inférieure de l’hippopotame, de 18000 av. J.-C. pour la couche intermédiaire du cerf et de 5400 av. J.-C. pour la plus ancienne des couches supérieures.


title: Préhistoire de Malte

text: Plus de de dépôts sont répartis en 6 couches maintenant parfaitement identifiées :


title: Préhistoire de Malte

text: Les groupes néolithiques qui ont laissé des traces de leur présence vers 5400 av. J.-C. dans le sol de Għar Dalam sont les héritiers de la « révolution néolithique » qui a transformé les hommes prédateurs (chasseurs-cueilleurs) en hommes producteurs (éleveurs-cultivateurs). Cette transformation a eu lieu environ plus tôt, quand des populations du Proche-Orient sont passées de la cueillette de céréales sauvages à leur production. Il faudra 35 siècles aux groupes néolithiques pour rejoindre Għar Dalam, par terre et par mer.


title: Préhistoire de Malte

text: Le passage de la prédation (chasse et cueillette) à la production (élevage et culture) apparaît aux environs de 9000 av. J.-C. dans la partie occidentale du croissant fertile (Syrie et Liban actuels) avec l'apparition des premières légumineuses cultivées. Vers 8500 av. J.-C. (Néolithique précéramique A - 10000-8200 av. J.-C.), une véritable économie agraire se met en place.


title: Préhistoire de Malte

text: La domestication du bœuf s'est produite dans la région du Moyen-Euphrate, entre 8600 et 8200 av. J.-C., celle de la chèvre en Irak actuel vers 8000 av. J.-C. et celle du mouton au Moyen-Euphrate, du porc en Anatolie et sur le littoral méditerranéen vers 7900 av. J.-C. (Néolithique précéramique B - 8200-7200 av. J.-C.).


title: Préhistoire de Malte

text: Les habitations légères sont hors-sol et de forme ovale ou circulaire. Le plan rectangulaire apparaît vers av. J.-C. au sud du Levant. Dans cette même région, au , les habitations sont constituées de pierres assemblées avec de la boue sur des surfaces qui peuvent atteindre et regrouper plus de 300 maisons, soit environ (site d'Ain Ghazal près d'Amman).


title: Préhistoire de Malte

text: La poterie se généralise dans tout le Levant aux alentours de 7000 av. J.-C. Actuellement les archéologues ne peuvent pas situer précisément la région d'origine de la poterie.


title: Préhistoire de Malte

text: Les morts sont souvent enterrés sous les maisons d'habitation ; les crânes prélevés sont généralement disposés à l'intérieur des habitations ou sur le seuil. Des représentations féminines, en calcaire puis en terre cuite, apparaissent de l'Euphrate à la mer Morte dès le début du Néolithique. D'abord schématique, un modèle de figurines aux formes opulentes connaîtra plus de 4 millénaires de succès.


title: Préhistoire de Malte

text: À la fin du , l'élevage des chèvres et des moutons se répand à partir du Levant. Les archéologues constatent vers 7000 un dépeuplement du Levant sans pouvoir en donner une explication.


title: Préhistoire de Malte

text: Le voit la colonisation de proche en proche de territoires toujours plus vastes par les cultivateurs néolithiques. Sa première apparition en Europe se situe dans les plaines de Thessalie, de Béotie et d'Argolide. C'est le Néolithique à céramique peinte (6500-6000 av. J.-C.). Elle se répand dans les Balkans jusqu'au Danube (6100-5800 av. J.-C.) avant de s'étendre à l'ensemble du bassin méditerranéen.


title: Préhistoire de Malte

text: L'expansion du Néolithique en Méditerranée centrale donne naissance à un type de céramique imprimée à laquelle on a donné le nom de céramique cardiale. En Dalmatie, il existe une céramique simple de forme et de décor souvent imprimé à l'ongle, courant du , avant de voir les premiers décors à la coquille de "Cardium". Le "Cardium" est un coquillage à cannelures et bords dentelés de la famille des coques. Ce coquillage a été utilisé pour imprimer une ornementation dans la terre à cuire. D'abord simple, elle couvre l'ensemble de la céramique sans révéler de motifs autres que des rangées circulaires, verticales ou obliques. C'est la céramique de Danilo (5500-4500 av. J.-C.) de la côte adriatique qui présente les décors les plus étudiés, tels que des figures géométriques souvent en forme de spirales, de croissants ou de triangles.


title: Préhistoire de Malte

text: Le même schéma se rencontre sur l'autre rive de l'Adriatique, depuis les Pouilles jusqu'à la Calabre et ensuite au centre de la péninsule, à la fin du . Il s'agit d'une céramique imprimée simple. C'est en Sicile qu'il faut chercher la céramique de Stentinello (début du ). Dans la culture de Stentinello le mode de vie, pourtant importé, est plus complexe. La culture se pratique dans les plaines avec des maisons rectangulaires. Les chasseurs et les pasteurs s'abritent dans un habitat sous roche. La poterie est plus élaborée, avec des dessins géométriques et parfois des anses en forme de têtes animales. Les chèvres, comme les moutons ou les céréales, sont allochtones, mais l'importance de la chasse donne à penser que la colonisation est faible avec des apports extérieurs relativement limités. Cette culture va faire son apparition dans l'archipel maltais.


title: Préhistoire de Malte

text: Les premiers habitants de l'archipel maltais arrivent par mer depuis la Sicile, l'île voisine. Ce sont des porteurs de la culture de la céramique de Stentinello. Ils implantent l'économie néolithique dans les îles en important bêtes et végétaux. Ils ont les habitudes des pasteurs siciliens et ils colonisent les abris-sous-roche.


title: Préhistoire de Malte

text: Les plus anciennes traces de civilisation sont retrouvées principalement dans la grotte de Għar Dalam, dans la couche 1 dite des animaux domestiques (cf. "supra"). Leur présence est datée de 5200 av. J.-C, dernièrement recalibrée à 5400 av. J.-C..


title: Préhistoire de Malte

text: Le silex qui sert à confectionner l'outillage lithique provient de Sicile, notamment des gisements des Monts Hybléens dans le sud-est de l'île. Des lamelles et des outils en obsidienne révèlent une importation de matériaux depuis les îles de Pantelleria et de Lipari, au large de la Sicile.


title: Préhistoire de Malte

text: La céramique, très fragmentaire, montre une riche ornementation comprenant des figures géométriques (lignes circulaires, guirlandes, chevrons, zigzags, etc.) caractéristiques de la culture de Stentinello. Quelques expressions artistiques, têtes animales (dont une de bovin) sur le rebord des vases, documentent la phase dite de Għar Dalam (5400-4500 av. J.-C.). Des céramiques de la phase Għar Dalam ont été trouvées aussi sur le site de Skorba ainsi que dans la grotte Il-Mixta sur l'île de Gozo.


title: Préhistoire de Malte

text: Le site de Santa Verna sur l'île de Gozo, fouillé dès 1908 par T.E. Peet et en 1911 par T. Ashby et R.N. Bradley, a livré deux squelettes complets et des éléments isolés appartenant à d'autres individus dont un enfant. Les plus anciennes sépultures maltaises sont datées d'environ 5000 av. J.-C.


title: Préhistoire de Malte

text: Le site de Skorba est situé à Żebbieħ au nord-ouest de l'île de Malte. Découvert au début des années 1960, il est resté à l'écart des campagnes de fouilles du . Il est fouillé par David H. Trump entre 1961 et 1963. Ce site est particulièrement important pour documenter la Préhistoire maltaise puisqu'il a été occupé sur deux millénaires, du début de la phase Għar Dalam (5400 av. J.-C.) à la fin de la phase Tarxien (2500 av. J.-C.).


title: Préhistoire de Malte

text: Les plus anciens vestiges archéologiques maltais se trouvent sur le site de Skorba : ce sont des traces d'habitat domestique de la phase Għar Dalam (5400-4500 av. J.-C.). Ces traces sont celles de huttes en briques crues, faites de marne bleue des vallées environnantes avec un pilier central pour soutenir le toit.


title: Préhistoire de Malte

text: David H. Trump a surtout révélé un mur de grosses pierres sèches de de longueur de la même période. Cette construction, considérée comme la plus ancienne construction européenne, est diversement interprétée : il pourrait s'agir soit d'une enceinte, ce qui paraît peu justifié pour cette période, soit du mur d'une grande construction sans rapport avec une habitation (peut être un proto-temple compte tenu de l'utilisation ultérieure du site). Deux squelettes d'enfants y ont aussi été mis au jour.


title: Préhistoire de Malte

text: Alors qu'en Sicile la culture de Stentinello cède la place à la culture de céramique de Serra d’Alto, la phase de Għar Dalam fait place à la phase de Skorba grise (4500-4400 av. J.-C.). Peu décorée, la céramique de couleur grise comporte une décoration plus simple que celle de Serra d'Alto.


title: Préhistoire de Malte

text: Pratiquement au moment où la céramique de Serra d'Alto est remplacée par celle de la culture de céramique de Diana en Sicile, la céramique Skorba grise est remplacée par celle de Skorba rouge à Malte (4400-4100 av. J.-C.). Cette céramique, grise puis rouge, documente bien les deux phases de Skorba.


title: Préhistoire de Malte

text: Un autre mur de pierres sèches de de long date de la phase Skorba rouge. Deux constructions de forme ovale, en pierre pour le soubassement et en torchis pour les élévations et deux cours, l'une revêtue de cailloux, l'autre pavée de dalles, datent de la même phase. La fouille des chambres a révélé des os de bovidés sculptés par frottement en forme de phallus, des crânes de chèvres fracturés et surtout des figurines de pierre et de terre cuite. Ces figurines, les plus anciennes à Malte, représentent des torses féminins avec une poitrine stylisée et un triangle pubien bien marqué. David H. Trump associe cet ensemble de statuettes féminines au culte d'une « déesse mère » ou d'une « déesse de la fécondité » qui favoriserait la productivité de la terre. Il se base sur la seule présence de ces statuettes pour conclure que les bâtiments avaient une fonction religieuse.


title: Préhistoire de Malte

text: Les fouilles ont aussi révélé onze meules à grains et des pièces de vaisselle, majoritairement intactes et plus tardives.


title: Préhistoire de Malte

text: La décoration retrouvée n'est plus inspirée par les bovins. Les spécialistes envisagent un changement dans l'économie néolithique. Le défrichement d'un sol peu profond, l'extension des pâturages des moutons et des chèvres rejettent en arrière-plan l'élevage bovin.


title: Préhistoire de Malte

text: Timidement apparu sur le site de Skorba vers 5200 av. J.-C. lors de la phase Għar Dalam, le mégalithisme maltais précède de plusieurs siècles le plus vieux site mégalithique continental, le Cairn de Barnenez qui daterait de 4500 av. J.-C. tandis que les alignements de Carnac ne dateraient que de 4000 av. J.-C.


title: Préhistoire de Malte

text: Le mégalithisme maltais prend toute son ampleur et son originalité dans l'archipel au cours des phases ultérieures. Pour l'archéologie maltaise, ce n'est pas la maîtrise de la pierre ou des métaux qui rythme la Préhistoire mais l'évolution des temples mégalithiques. La période qui s'ouvre se nomme la période des temples (4100-2500 av. J.-C.), elle dure ans et se subdivise en cinq phases. Les mastabas (2700 av. J.-C.) et les pyramides d'Égypte (2500 av. J.-C.) sont contemporains des derniers temples maltais comme le double fer à cheval de pierres bleues (2600 av. J.-C.), les trilithes (2400 av. J.-C.) et le cercle de sarsen de Stonehenge (remanié jusqu'en 1600 av. J.-C.). La grande période mégalithique maltaise est terminée depuis environ 700 ans lors de la construction du vieux temple de Cnossos (1900-1800 av. J.-C.).


title: Préhistoire de Malte

text: La succession temporelle de ces différents courants mégalithiques ne sous-entend d'aucune façon un lien de filiation entre eux. Chaque région a son originalité : les alignements atlantiques, nordiques ou encore africains, les cercles anglais, écossais ou des Orcades, les tombes des géants et les Nuraghes sardes ou les torres corses, les Taulas baléares, les "Cromlechs" gallois, les Menhirs, les Dolmens sous tumulus ou sous cairn, les "Chen-pin" coréens ou les "Kofun" japonais, les autels olmèques, les anthropomorphes colombiens ou les Moaïs pascuans.


title: Préhistoire de Malte

text: La civilisation mégalithique n'a pas complètement disparu dans le vent de l'histoire, si les Bantous de la province d'Ogoja, au sud-est du Nigéria, n'élèvent plus les "Akwanshi" phalliques depuis une centaine d'années comme les Kelabit du Sarawak, par contre les Malgaches du plateau d'Imerina, le peuple konso d'Éthiopie et les austronésiens des îles de Sulawesi ou de Sumba dressent encore aujourd'hui des mégalithes pour honorer leurs morts et valoriser le rang de la famille ou du clan. Cela réclame, comme il y a plusieurs millénaires, d'énormes dépenses physiques et économiques mais aussi un esprit de solidarité qui renforce l'unité des groupes ethniques qui pratiquent encore le mégalithisme.


title: Préhistoire de Malte

text: Un aussi petit archipel concentre un nombre important de temples mégalithiques : actuellement dix-sept sites inventoriés regroupent trente-trois temples. Il faut ajouter une quinzaine d'autres sites qui représentaient au moins autant de temples supplémentaires, aujourd'hui disparus sous les bombes de la Seconde Guerre mondiale ou le pic des démolisseurs.


title: Préhistoire de Malte

text: En 1980, l'Unesco classe le temple de Ġgantija sur l'île de Gozo au patrimoine mondial de l'humanité. En 1992, par une extension , elle classe également les temples d'Ħaġar Qim, de Mnajdra, de Tarxien, de Ta'Hagrat et de Skorba.


title: Préhistoire de Malte

text: Bien que n'étant pas à proprement parler des monuments mégalithiques, les hypogées sont généralement classés parmi les temples mégalithiques ; trois sites d'hypogée existent encore dans l'archipel maltais.


title: Préhistoire de Malte

text: La même année que le temple de Ġgantija, en 1980, l'Unesco classe également l'hypogée de Ħal Saflieni au patrimoine mondial de l'humanité.


title: Préhistoire de Malte

text: On trouve associés aux monuments mégalithiques des vestiges préhistoriques typiques de l'archipel maltais, les « Cart Ruts ». Il s'agit de sillons, plus ou moins parallèles, creusés dans la pierre à la surface de l'île. Leur fonction reste une énigme.


title: Préhistoire de Malte

text: La fin du est marquée par l'arrivée en provenance de Sicile d'une nouvelle vague de cultivateurs possédant la culture de la céramique de San Cono-Piano-Notaro. Ces nouveaux arrivants vont vivifier la culture existante de l'archipel. La statuaire est constituée de représentations anthropomorphes stylisées rappelant les menhirs de Sardaigne et de France méridionale. Ce rapprochement est particulièrement énigmatique car aucune autre relation n'est établie avec ces cultures. La culture sud-sicilienne de San Cono-Piano Notaro est marquée par un nouveau rite funéraire : les corps sont disposés en hypogée, tombes en four, d'abord destinées à un seul individu avant d'être étendues à plusieurs corps. Les plus anciennes sépultures en hypogée remontent aux et se situent dans les Pouilles.


title: Préhistoire de Malte

text: Le site de Żebbuġ au centre de l'île de Malte est le premier à révéler des tombes en puits creusées dans le calcaire ; il a donné son nom à la première phase (4100-3800 av. J.-C.) de la période des temples (4100-2500 av. J.-C.). L'archipel maltais comporte plusieurs hypogées à l'image de celui de Żebbuġ ; à Xemxija, au nord-est de l'île de Malte, à Xagħra, au centre de l'île de Gozo et à Hal Salfieni où sir Themistocles Zammit a reconnu au premier niveau une chambre funéraire de la période Żebbuġ (voir "infra").


title: Préhistoire de Malte

text: À Xemxija, le caveau est de forme polylobée avec parfois des logettes périphériques. À Xagħra, au sein du Cercle Bochtorff , un puits de la période Żebbuġ donne accès à deux chambres funéraires. Cette nécropole sera développée plus tardivement (voir "infra"). C'est de la tombe 5 de Żebbuġ que provient la tête anthropomorphe stylisée la plus caractéristique. Une autre tête plus petite a été trouvée dans une des chambres Żebbuġ du Cercle Bochtorff.


title: Préhistoire de Malte

text: Cet hypogée est connu depuis longtemps sous la forme d'un cercle de pierres que Jean-Pierre Houël avait déjà dessiné en 1776. Il éveille la curiosité des chercheurs lorsqu'un effondrement de terrain révèle des salles souterraines. En 1825, le colonel Gouverneur de Gozo, Otto Bayer y entreprend les premières fouilles sous le regard de l'artiste maltais Charles de Brochtorff qui lui laissera son nom . Le site est comblé en 1830 et laissé à l'abandon. Le cercle de pierres mégalithiques a un diamètre de et l'entrée de certaines salles est mise en évidence par des trilithes. Le site est fouillé activement entre 1987 et 1994, beaucoup moins activement depuis, par des archéologues de l'université de Malte (Anthony Bonanno), de Cambridge (Simon Stoddart et Caroline Malone) et finalement de l'université de Bristol, révélant des dépôts funéraires, plus de restes d'environ 850 squelettes, s'étalant sur la période de 4100 à 2500 av. J.-C. associés à un riche matériel diversifié allant du collier de coquillage à la hache polie. Ce matériel est toujours à l'étude, en ce début de , et n'a pas révélé encore tout son potentiel. Au sud-est du complexe, un puits sert d'accès à deux chambres funéraire (269 et 270) de la période Zubbug (4100 à 3800 av. J.-C.) comportant les restes de 65 squelettes. Elles ont révélé une tête anthropomorphe, comparable à celle de l'hypogée de Żebbuġ (voir ci-dessus) et des haches de pierre polie en roche verte. La roche a pour origines la Sicile, la Calabre, l'Italie du sud et peut-être aussi le nord de l'Italie.


title: Préhistoire de Malte

text: Durant les phases ultérieures des grottes naturelles souvent réaménagées agrandissent l'hypogée. Les rites funéraires changent aussi probablement ; les inhumations primaires dans des tombes familiales font place à un rite de dépositions secondaires dans des hypogées collectifs. Les squelettes (plusieurs milliers) retrouvés sont tous désarticulés après écharnage - apparemment naturel - du corps. Les os, subdivisés par groupes (crânes, tibias, fémurs, etc.), frottés à l'ocre rouge, indiquent l'existence d'un rituel funéraire. La découverte de neuf statuettes stylisées en pierre calcaire dites « bâtonnets du chaman » et d'un statuette aux « divinités jumelles » confirmerait ces rituels.


title: Préhistoire de Malte

text: La ville de Mġarr, sur l'île de Malte, est très proche de Skorba. C'est le site de référence de la phase Mġarr (3800-3600 av. J.-C.).


title: Préhistoire de Malte

text: Les deux temples sont dégagés en 1923 par T. Zammit et en 1925/26 sous la responsabilité de G.G. Sinclair. Ayant été partiellement dépierré, l'extérieur des temples est difficilement lisible. L'ensemble du site est restauré en 1937 mais il n'est véritablement fouillé qu'en 1953 et 1961. En 1992, l'Unesco rajoute les temples de Ta' Hagrat au patrimoine mondial de l'humanité.


title: Préhistoire de Malte

text: Le premier temple tri-lobé, orienté sud-est/nord-ouest, fait 18 × ; il est daté de 3600-3000 av. J.-C. Le deuxième, à quatre absides, orienté sud/nord, est plus petit ; il fait 10 × et est daté de 3300-3000 av. J.-C. Son entrée n'est pas extérieure, elle donne dans l'abside est du premier.


title: Préhistoire de Malte

text: Ils sont tous les deux construits de grosses pierres sèches. Le premier temple comporte une entrée mégalithique s'évasant à l'intérieur sur l'espace central. Les fouilles ont révélé que ces deux temples ont été construits sur un site plus ancien datant de 4100-3800 av. J.-C.