title: NVIS

text: Pour les véhicules, l'antenne est plus courte, fixée sur le pare-chocs, soit courbée au-dessus du véhicule et couplée en monopôle ou soit courbée au-dessus du sol, le fouet et le véhicule sont alors couplés en dipôle. La boîte de couplage automatique a une forte réactance inductive pour résonner dans la bande hectométrique.


title: NVIS

text: Un condensateur variable à haute tension peut relier électriquement la ponte de l'antenne à la masse du véhicule ; cela pour créer une capacité terminale et donc de déplacer le ventre de l'intensité électriquement dans le fouet d'antenne au-dessus du véhicule, qui se traduit par une augmentation de 3 à des signaux radioélectriques. .


title: NVIS

text: Pour établir des radiocommunications nationales dans la , la puissance est à répartir à l’intérieur d'une zone de autour de la station d’émission. Il ne s'agit plus de NVIS au sens strict mais toujours d'une propagation par réflexion unique.


title: NVIS

text: Plusieurs types d’antenne sont utilisables, par exemple :


title: Liste des épisodes de La Famille Serrano

text: Cette page recense la liste des épisodes de la série télévisée La Famille Serrano.


title: Marathon d'Osaka

text: Le est une épreuve de course à pied de organisée annuellement depuis 1982, réservée aux femmes, qui se déroule dans la ville d'Osaka (Japon) le dernier dimanche de janvier.


title: Marathon d'Osaka

text: L'épreuve fait partie des IAAF Road Race Label Events, dans la catégorie des « Labels d'argent ».


title: Marathon d'Osaka

text: Le record de l'épreuve est de 2 h 21 min 18 s, performance réalisée par l'athlète japonaise Mizuki Noguchi en 2003.


title: Marathon d'Osaka

text: L'épreuve de 1995 a été annulée en raison du tremblement de terre de Kōbe.


title: Roger Martelli

text: Roger Martelli, né le , est un historien et homme politique français.


title: Roger Martelli

text: Ancien membre de la direction du Parti communiste français, il est codirecteur de la rédaction du magazine "Regards".


title: Roger Martelli

text: Roger Martelli fait sa scolarité au lycée Thiers, où il a comme professeur Philippe Joutard. En , il mène la révolte étudiante au sein du lycée rebaptisé « lycée de la Commune de Paris ».


title: Roger Martelli

text: Normalien (promotion 1969) et agrégé d'histoire. En , il est membre du Bureau national de l'UNEF. Roger Martelli a enseigné au début des années 1980 au collège Les Gâtines à Savigny-sur-Orge puis jusqu'en 2008 au lycée Darius-Milhaud du Kremlin-Bicêtre (94), puis au lycée Édouard-Branly à Nogent-sur-Marne (94).


title: Roger Martelli

text: Longtemps directeur des "Cahiers d'histoire" de l'Institut de recherches marxistes, Roger Martelli a contribué au renouvellement de l'histoire du communisme par une contribution à l'étude historiogaphique du sujet. Il a notamment interrogé la nature du régime soviétique issu de l'écologie communiste en n'hésitant pas à interroger sa dimension totalitaire. Bien que n'ayant pas eu de carrière universitaire , cet historien a participé pleinement aux mutations de l'historiographie du communisme français au travers de nombreux articles et ouvrages consacrés au communisme, au Parti communiste français et aux événements de mai 68.


title: Roger Martelli

text: Il a coprésidé la Fondation Copernic avec Anne Le Strat jusqu'en 2009. Par ailleurs, il fait partie du conseil scientifique de la Fondation Gabriel-Péri. Avec Joël Ragonneau, il copréside Les Amies et Amis de la Commune de Paris 1871 depuis 2015.


title: Roger Martelli

text: Roger Martelli entre au Comité central du Parti communiste français lors de son , en , puis au Comité exécutif national depuis le , en 2000. Il quitte ces deux instances au  en , puis le PCF en .


title: Roger Martelli

text: Il fut un des animateurs du courant « refondateur » du PCF à partir des années 1990, avec Patrick Braouezec, Pierre Zarka ou encore Lucien Sève. Partisan d'un « pôle de radicalité » après 1995, il a été associé aux différentes tentatives de regroupement des forces situées à gauche du PS.


title: Roger Martelli

text: Il participe souvent à des conférences et colloques où il donne son avis sur l'avenir de la gauche et du PCF. Il écrit également de nombreux articles sur la rénovation du PCF ou ses résultats électoraux dans des journaux tels que "L'Humanité".


title: Roger Martelli

text: En 2017, il cosigne une tribune dans "Mediapart" intitulée « Faire gagner la gauche passe par le vote Mélenchon ».


title: Roger Martelli

text: Il est codirecteur de la rédaction du magazine "Regards", avec Clémentine Autain.


title: Roger Martelli

text: Jean-Jacques Becker dans son compte rendu de "Communisme français : histoire sincère du PCF, 1920-1984" (1984) insiste sur la difficulté pour un historien encore membre du comité central du Parti de prétendre écrire une « histoire sincère ». Tout en notant les progrès effectués en comparaison d'ouvrages plus anciens édités par les éditions du Parti communiste, il souligne un certain nombre d'oublis ou de procédés équivoques et l'incapacité de Roger Martelli de prendre ses distances vis-à-vis du discours du Parti pour l'histoire immédiate.


title: Roger Martelli

text: Dans "Le rouge et le bleu : essai sur le communisme dans l'histoire française" (1995), l'auteur présente une synthèse du phénomène communiste dans la réalité française reconstituant notamment l'implantation géographique du Parti communiste français. Selon lui, le déclin énorme du parti dans les années 1980-1990 serait contrebalancé par une forte opposition, preuve d'une vitalité communiste. Marc Lazar regrette que Roger Martelli demeure prisonnier de l'« extrême rigidité » de la culture communiste et qu'il ne porte que très rarement sa réflexion sur les rapports existants entre démocratie et communisme.


title: Théâtra

text: Théâtra est un festival international de théâtre amateur de spectacles courts, créé en 1987 par le Comité des fêtes de la ville de Saint-Louis (Haut-Rhin) – Alsace (France). La ville de Saint-Louis en a assuré la continuité jusqu'en 2016.


title: Théâtra

text: Chaque année au printemps, était lancé un appel à candidature à toutes les compagnies internationales de théâtre amateur.  La sélection des compagnies qui se produisaient au festival était effectuée sur dossier, en fonction des possibilités d'accueil technique dans les différentes salles, du répertoire interprété, de la volonté d'accueillir des troupes étrangères et d'un souhait de renouvellement des compagnies retenues.


title: Théâtra

text: Le Festival Théâtra était annuel. Il était programmé le deuxième week-end d'octobre sur trois jours. Une vingtaine de troupes était sélectionnée. Chaque troupe présentait son spectacle à 2 reprises. Le festival étendait ses quartiers dans différentes salles de la ville et disposait d'un équipement technique professionnel.  La durée des spectacles était de 15 à 45 minutes.


title: Théâtra

text: Un jury composé de professionnels des arts et du spectacle, décernait 3 récompenses : le Louis d'Or, le Louis d'Argent et le Louis de Bronze. Le public attribuait le prix du public parrainé par le quotidien les Dernières Nouvelles d'Alsace.


title: Théâtra

text: Une place prépondérante est accordée à l'écriture théâtrale contemporaine à travers la présence d'auteurs, d'éditeurs, de metteurs en scène, d'une librairie théâtrale, d'ateliers de lectures d'œuvres du répertoire contemporain.


title: Eugène Lerminier

text: Jean Louis Eugène Lerminier, né le à Paris où il est mort le , est un juriste et journaliste français.


title: Eugène Lerminier

text: Juriste et historien du droit, il collabore au journal libéral "Le Globe" à partir de 1828 et à la "Revue des deux Mondes". Il est proche du saint-simonisme et fait partie de l’association « Aide-toi, le ciel t'aidera ». Il contribue aussi à la "Revue française" créée par Guizot. Il est titulaire de la chaire d’histoire générale et philosophique des législations comparées au Collège de France de 1831 à 1849. À la suite d'une violente opposition entre légaliste et coutumier, il entre en dissidence sur le thème de la natalité.


title: Eugène Lerminier

text: En 1849, à la suite d'une grave blessure au pied ayant entraîné une escarre, il subit une intervention d'urgence par un chirurgien malhabile. Il sera amputé deux semaines plus tard. La gangrène s'étant installé, il mourra des suites infectieuses en 1857.


title: Mateusz Kasperzec

text: Mateusz Kasperzec, né le 22 mars 1987 à Cracovie, en Pologne, est un joueur de basket-ball franco-polonais de 1,94 m, possédant la double nationalité, évoluant au poste d'arrière.


title: Mateusz Kasperzec

text: Formé à Nancy, le jeune Mateusz Kasperzec débute en Pro A avec le club lorrain, alors qu'il est encore junior. En 2005, il est sélectionné en équipe de France junior, avec laquelle il dispute notamment le Championnat d'Europe des 18 ans et moins à Belgrade (Serbie-Monténégro) du 15 au 24 juillet. En 2005-2006, alors qu'il est encore au centre de formation de Nancy, il dispute deux matches d'Eurocoupe 2006 avec Nancy, le novembre à domicile contre le BC Šiauliai, avec une victoire 104 à 68, et le 29 novembre à Mons (Belgique) contre Dexia pour une défaite 93 à 77.


title: La Marseillaise (journal, 1869)

text: La Marseillaise est un journal hebdomadaire créé en . Hebdomadaire satirique et de tendance républicaine, il est opposé au Second Empire. Il proteste contre l'assassinat en 1870 de son collaborateur Victor Noir par le prince Bonaparte.


title: La Marseillaise (journal, 1869)

text: "La Lanterne", la précédente publication d’Henri Rochefort, créée le , finit de paraître en , après 74 numéros.


title: La Marseillaise (journal, 1869)

text: "La Marseillaise" lui succède et parait pour la première fois le , pour un prix de 15 centimes. La rédaction est composée de Ch. Habeneck comme secrétaire, Rochefort occupe le poste de rédacteur en chef et ses principaux collaborateurs sont Millière, Grousset, Arnould, Flourens et Victor Noir.


title: La Marseillaise (journal, 1869)

text: "La Marseillaise" est un journal frondeur, critiquant la personne de l’empereur Napoléon III ainsi que le pouvoir en place. Il prône une république inspirée de celle des États-Unis, visible à travers les réactions à l’encontre de la colonisation en Algérie. De plus, "la Marseillaise" s’illustre à travers la défense des catégories sociales les plus défavorisées.


title: La Marseillaise (journal, 1869)

text: L’évènement marquant pour l’histoire de l’hebdomadaire fut la mort tragique de Victor Noir, assassiné par le prince Pierre Bonaparte, cousin de Napoléon III. Le , Noir se présenta au domicile du prince afin de servir de témoin à Paschal Grousset, proposant un duel au prince. Ce dernier déclara qu’il se battrait contre Rochefort qu’il considérait comme son véritable offenseur. Sans raison apparente, le prince sortit un révolver et abattit Victor Noir. Ce drame, pris dans un contexte de montée des passions, atteignit une dimension sans communes mesures, car il s’agissait d’un membre de la famille impériale que la justice acquitta.


title: La Marseillaise (journal, 1869)

text: Le lendemain "La Marseillaise" parut, comme "la Réforme" encadrée de noir, avec un article vengeur de Rochefort : « J’ai eu la faiblesse de croire qu’un Bonaparte pouvait être autre chose qu’un assassin… Voilà 18 ans que la France est entre les mains ensanglantées de ces coupe-jarrets qui, non contents de mitrailler les républicains dans les rues, les attirent dans des pièges immondes pour les égorger à domicile. Peuple français, est-ce que décidément tu ne trouves pas qu’en voilà assez ? »


title: La Marseillaise (journal, 1869)

text: Le , à la suite de ce dramatique épisode, Rochefort et tous les rédacteurs de "La Marseillaise" sont arrêtés. Le "La Marseillaise" traçait ce bilan : « "La Marseillaise" a donc eu à ce jour un rédacteur tué, 12 rédacteurs en prison, […], et cinq sous le coup de diverses poursuites qu’il leur reste à subir. »


title: Nephrolepis exaltata

text: Nephrolepis exaltata est une espèce de fougère de la famille des "Dryopteridaceae" (ou celles des "Nephrolepidaceae", ou encore d'autres familles selon les auteurs).


title: Nephrolepis exaltata

text: Elle est originaire d'Amérique : Floride, Mexique, Cuba, République dominicaine, Haïti, Jamaïque, Porto Rico, Brésil ou encore Guyane française.


title: Nephrolepis exaltata

text: Elle peut être naturalisée ailleurs. On la cultive comme plante ornementale, notamment en intérieur (les Néphrolepis étant alors dénommées « Fougères de Boston »). Elle fait partie des plantes considérées comme dépolluantes.


title: Rays Engineering

text: Au Japon, Rays Engineering équipe les voitures de course des marques japonaises Honda, Nissan, Toyota, et Mazda en Super GT, et participe à des championnats de monoplaces comme la Formula Nippon. Ailleurs, elle équipe, entre autres, l'écurie BMW en ALMS aux États-Unis, Chevrolet et BMW en Championnat britannique des voitures de tourisme (BTCC), etc. Elle fournit les jantes en alliage de magnésium de l'équipe Williams en Formule 1 depuis la saison 2007.


title: Rays Engineering

text: Rays Engineering participe aussi au tuning en collaboration de Nismo, RALLIART, STi, Mazdaspeed, Toyota Racing Development (TRD). Les jantes de la marque sont également présentes au cinéma dans "Fast and Furious".


title: Osmole

text: L'osmole (symbole : osm ou osmol) est une unité de quantité de matière. Elle désigne une mole de particules "effectivement en solution". Elle se distingue de la mole ordinaire du fait qu'une mole de soluté se réfère au soluté non dissous.


title: Osmole

text: Par exemple, une solution à de NaCl correspond à une osmolarité de . Le groupe NaCl est en effet, en solution dans l'eau, entièrement dissocié en un ion Na et un ion Cl, il y a donc deux osmoles pour une mole de NaCl.


title: Osmole

text: Une solution à de CaCl donne une solution à : Ca et 2 Cl.


title: Osmole

text: Ce terme vient du phénomène d'osmose. Mais attention, une osmole n'est pas forcément une particule osmotiquement active (c'est-à-dire capable de provoquer une pression osmotique), cela n'est vrai que lorsque l'on parle d'une membrane hémiperméable (il n'y a que le solvant, l'eau, qui peut passer).


title: Osmole

text: Par exemple pour une membrane biologique, l'urée n'est pas une particule osmotiquement active, mais c'est malgré tout une osmole. D'où la distinction entre osmolarité et osmolarité efficace.


title: Osmole

text: Osmolalité


title: Microscope confocal

text: Un microscope confocal, appelé plus rarement microscope monofocal, est un microscope optique qui a la propriété de réaliser des images de très faible profondeur de champ (environ ) appelées « sections optiques ». En positionnant le plan focal de l’objectif à différents niveaux de profondeur dans l’échantillon, il est possible de réaliser des séries d’images à partir desquelles on peut obtenir une représentation tridimensionnelle de l’objet. L'objet n'est donc pas directement observé par l'utilisateur ; celui-ci voit une image recomposée par ordinateur.


title: Microscope confocal

text: Le microscope confocal fonctionne en lumière réfléchie ou en fluorescence. La plupart du temps, on utilise un laser comme source de lumière. On parle alors de microscope confocal à balayage laser — MCBL (en anglais CLSM pour ").


title: Microscope confocal

text: Le principe du microscope confocal a été décrit par Marvin Minsky en 1953, mais ce n’est que dans la fin des années 1980 que des modèles commerciaux sont apparus, rendant cette technique accessible à de nombreux laboratoires. La microscopie confocale est très utilisée aujourd'hui en biologie ainsi qu’en sciences des matériaux.


title: Microscope confocal

text: En microscopie optique à champ large, pour qu'une image soit nette, il faut que l'objet soit dans le plan focal du système optique. Lorsqu'un objet est épais, présente un relief important, ou bien lorsqu'il est incliné par rapport à l'objectif, seule une partie de l'objet est nette dans l’image (voir l'article sur la profondeur de champ).


title: Microscope confocal

text: De plus, plus le grossissement est élevé, plus cette profondeur est faible, ce qui empêche d'avoir une image nette sur la totalité d'un objet un peu étendu. Ceci est particulièrement ennuyeux pour les objets allongés comme les nerfs ; ils sont donc flous sur une partie de leur trajet quelle que soit l'habileté du préparateur. C'est également un problème pour les surfaces rugueuses ou gauches, comme des faciès de rupture.


title: Microscope confocal

text: En fait, la microscopie à champ large pose un problème pour tous les objets dont le volume à observer n'est pas une tranche mince perpendiculaire à l'axe optique : En effet, la lumière émise par le plan focal, donc nette, est perdue dans la fluorescence émise par les plans adjacents au plan focal, qui par définition sont flous.


title: Microscope confocal

text: Pour résoudre ce problème, on éclaire la surface non plus par un faisceau de lumière blanche, produite par une lampe (10), mais par un faisceau laser, concentré par une lentille (identique avec l'objectif optique (11) dans le cas du schéma de principe de Marvin Minsky, ci-dessus en 1957), qui balaie la surface en positionnant un sténopé (24) —" en anglais— devant le détecteur (28), dans un plan focal conjugué au plan focal de l’objectif (plans confocaux). De cette manière, seuls les photons provenant du plan focal passent le sténopé (24) et participent à la formation de l’image, d'où le nom « confocal » (synonyme de monofocal).


title: Microscope confocal

text: La lumière provenant des plans adjacents (floue) est arrêtée par les bords du trou. Il est ainsi possible d'obtenir une coupe optique nette correspondant uniquement au plan focal. En faisant varier ce plan on obtient une succession de coupes donnant des informations nettes et précises dans les trois dimensions de l'objet observé.


title: Microscope confocal

text: La microscopie confocale permet des études sur du matériel fixé, mais permet également d'étudier des phénomènes dynamiques, sur des cellules ou des tissus vivants, en particulier grâce aux molécules de la famille GFP ("Green Fluorescent Protein"). Par ailleurs les évolutions permanentes de la technique permettent aujourd'hui de se pencher sur des processus d'interaction moléculaire (Technique du FRET), ou de dynamique moléculaire (FRAP, FLIP).


title: Microscope confocal

text: La résolution d’un microscope confocal peut être déterminée expérimentalement ou théoriquement à l’aide de la fonction d'étalement du point ("Point Spread Function" ou "PSF" en anglais). En microscopie optique conventionnelle l’échantillon est illuminé en champ large et imagé par l’objectif de microscope de sorte que la PSF du système entier est donnée uniquement par la PSF de détection de l’objectif de microscope utilisé. En microscopie confocale, par contre, la lumière (souvent d’une source lumineuse cohérente comme un laser) est focalisée sur l’échantillon et dans ce cas la PSF totale est donc le produit de la PSF d’illumination et de la détection. Ceci mène à une résolution latérale légèrement meilleure (180-) à celle attendue pour un microscope optique conventionnel (). La résolution en "Z" (profondeur) est de l’ordre de en microscopie confocale.


title: Microscope confocal

text: La plupart du temps, la source d'excitation utilisée n'est plus une lampe à arc, mais un (ou plusieurs) faisceau(x) laser. L'intérêt des lasers est de fournir une lumière monochromatique plus spécifique et facile à contrôler (en termes de filtrage). De plus la finesse du pinceau laser permet d'améliorer considérablement la résolution en "XY" (dans le plan) du fait d'une moindre diffusion.


title: Microscope confocal

text: Les lasers utilisés le plus fréquemment sont les suivants :


title: Microscope confocal

text: Si l'on utilise une source de lumière blanche à la place d'un laser, il est également possible d'obtenir des images en couleur avec un microscope confocal. Il est toutefois plus difficile de focaliser la lumière blanche avec une forte intensité sur l'objet, ce qui augmente le temps d'acquisition. Les microscopes confocaux en lumière blanche utilisent en général plusieurs rayons de manière simultanée, ce qui permet d'observer plusieurs endroits de l'échantillon à la fois. Grâce à des dispositifs comme un disque de Nipkow, il est possible de réaliser des images en temps réel.


title: Microscope confocal

text: Le balayage du champ observé par le laser se fait à l’aide de deux miroirs orthogonaux. Il s'agit de miroirs galvanométriques très rapides (entre et selon les modèles) effectuant le balayage en "X", suivi d'un miroir permettant le balayage en "Y".


title: Microscope confocal

text: Le positionnement de l’image dans la profondeur de l’échantillon est généralement obtenu en déplaçant en "Z" l’objectif à l’aide d’un quartz piezoélectrique par pas successifs de 200-.


title: Microscope confocal

text: Les détecteurs utilisés sont des tubes photomultiplicateurs (PMT) ou une caméra CCD haute sensibilité. L’intensité lumineuse est mesurée et numérisée en fonction de la position du laser dans l’échantillon : on obtient directement des images numériques.


title: Microscope confocal

text: L'utilisation de photo-multiplicateurs (PMT) comme capteurs, à la place de l'œil ou de l'appareil photo, est rendue nécessaire par le très faible signal émis pour chaque position du faisceau. Pour chacune de ces positions, le PMT va produire un signal électrique proportionnel au niveau de lumière collecté. Ce signal électrique est ensuite numérisé pour constituer une matrice de pixels. En travaillant en on obtient ainsi une image en de gris, qui sont ensuite « colorés » artificiellement afin de différencier dans une superposition les fluorescences émises par plusieurs fluorochromes. Les images obtenues ont un champ variant de 64 x 64 à x . Plus la résolution est élevée, plus le temps d'acquisition est long, ce qui peut devenir une limite pour l'acquisition de phénomènes biologiques rapides sur du matériel vivant. Enfin, le fichier généré est plus volumineux (problème de stockage mémoire).


title: Microscope confocal

text: Le résultat d'une observation en microscopie confocale peut être considéré comme une tomographie à l'échelle cellulaire. Une fois la tomographie obtenue, elle peut être traitée de différentes façons :


title: Microscope confocal

text: Ces usages ne sont toutefois pas limitatifs et dépendent des besoins et de l'imagination des scientifiques.


title: Microscope confocal

text: Ce type de microscope à Disque de Nipkov est utilisé principalement en lumière blanche, où la scrutation en simultanée de plusieurs endroits est intéressante du fait de la durée nécessaire à l'observation de chaque point.


title: Microscope confocal

text: L'avantage de la lumière blanche réside dans l'obtention d'images en couleur.


title: Microscope confocal

text: La microscopie confocale chromatique repose sur le même principe que la microscopie confocale classique où on utilise une optique volontairement chromatique. L'appareil peut être vu schématiquement comme un empilement de microscopes confocaux classiques, un par longueur d’onde (autrement dit par couleur). Une analyse spectrale de la lumière repassant par diaphragme (ou filtre spatial) permet alors de connaître la position de l’objet dans l’étendue de mesure du capteur.


title: Microscope confocal

text: Elle permet de mesurer la rugosité d’un échantillon, de faire une acquisition de profil, de topographie et, si le matériau est transparent, d’en mesurer l’épaisseur avec une précision de quelques microns.


title: Microscope confocal

text: Les principaux domaines d’application sont la mesure d’épaisseur de verre, la micro-électronique pour la mesure d’épaisseur de wafer ou la mesure de hauteur des protubérances ("").


title: Microscope confocal

text: La microscopie confocale chromatique permet d’effectuer des mesures avec une résolution axiale de quelques nanomètres et une résolution latérale inférieure au micron. Les étendues de mesures accessibles par cette technique vont de quelques dizaines de microns à quelques dizaines de millimètres.


title: Microscope confocal

text: L’acceptance angulaire des microscopes confocaux est équivalente à celle des microscopes classiques et peut aller jusqu’à 45° sur des matériaux réfléchissants (comme un miroir) et 85° sur des matériaux diffusants (comme du plâtre).


title: Microscope confocal

text: Le principe de mesure permet de ne pas avoir d’effet d’ombre.


title: Microscope confocal

text: Généralement la microscopie confocale chromatique offre une flexibilité de mesure telle qu’elle peut être adaptée à tout type de mesure nécessitant une forte résolution pour une étendue de mesure de quelques dizaines de millimètres.


title: Microscope confocal

text: La microscopie confocale peut être utilisée de façon complémentaire avec d’autres techniques de mesure comme l’"interférométrie lumière blanche" ou l’"interférométrie faible cohérence".


title: Microscope confocal

text: Les principaux avantages de la microscopie confocale sont sa souplesse dans la configuration de la mesure, sa précision et sa rapidité. Elle est très bien adaptée pour faire une mesure de profil de grande dimension (plusieurs centaines de millimètres) ou de topographie (quelques millimètres carrés à quelques dizaines de millimètres carrés).


title: Microscope confocal

text: Elle cède le pas à l’"interférométrie lumière blanche" pour des champs d’observation de quelques centaines de microns, lorsque l’acquisition de l’image doit être faite très rapidement. Dans ces configurations de mesure, elle est un peu moins bien adaptée malgré ses résultats de grande qualité.


title: Microscope confocal

text: Pareillement, si l’application nécessite une étendue de mesure de grande dimension (supérieure à ), l’"interférométrie faible cohérence" peut être préférée à la microscopie confocale. En effet, dans ce domaine d’étendue de mesure l’interférométrie faible cohérence permet d’aller jusqu’à (voire plusieurs mètres) avec une précision de à peine.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Irène de Grèce (en grec moderne : , en italien : ' et en croate : '), princesse de Grèce et de Danemark puis, par son mariage, duchesse de Spolète, duchesse d'Aoste et reine titulaire de l'« État indépendant de Croatie », est née le à Athènes, en Grèce, et morte le , à Fiesole, en Italie. Épouse du prince Aymon de Savoie-Aoste, c'est un membre des familles royales grecque et italienne qui a été reine nominale de l'« État indépendant de Croatie » durant la Seconde Guerre mondiale.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Cinquième des six enfants du roi Constantin et de la reine Sophie de Prusse, la princesse Irène est confrontée très jeune aux bouleversements politiques que connaît la Grèce au début du . Frappée par un court exil après le « coup de Goudi » de 1909, la jeune fille est à nouveau chassée de son pays après le renversement de son père par les Alliés en 1917. Revenue à Athènes à la suite du rappel du monarque au pouvoir en 1920, elle retrouve le chemin de l'exil deux ans plus tard et est bientôt privée de sa nationalité grecque. Installée en Italie avec ses parents et sa benjamine Catherine, elle trouve refuge auprès de sa sœur aînée Hélène après les décès successifs de son père (1923) et de sa mère (1932).


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Fixée en Toscane, à la villa Sparta de Fiesole, Irène reste longtemps célibataire. Différents projets matrimoniaux visant à l'unir aux princes Nicolas de Roumanie (1923), Christian de Schaumbourg-Lippe (1927) et George de Kent (v. 1930) échouent en effet tour à tour. Privée de toute obligation officielle, la jeune femme profite de sa relative liberté pour devenir infirmière et se consacrer aux œuvres sociales. La restauration de la monarchie en Grèce en 1935 transforme cependant son quotidien. Son frère, le roi Georges II, étant divorcé, Irène est appelée à ses côtés pour jouer le rôle de première dame du royaume. Elle prend alors la tête des Éclaireuses grecques et effectue de menues missions pour le souverain.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Déjà âgée de 35 ans, Irène épouse, en 1939, le prince Aymon de Savoie-Aoste, cousin du roi Victor-Emmanuel III d'Italie, et se convertit, pour cela, au catholicisme. Désormais duchesse de Spolète, elle revient vivre en Toscane, où réside toujours sa sœur aînée. Quelques mois après son mariage, la Seconde Guerre mondiale éclate et Rome déclare la guerre à la Grèce, plaçant Irène dans une situation difficile. Son époux servant dans la marine, la princesse s'engage comme infirmière auprès des troupes italiennes, ce qui l'amène jusque sur le front russe (1942). Dans le même temps, le prince Aymon est appelé par Benito Mussolini et Ante Pavelic à la tête de l'« État indépendant de Croatie », faisant ainsi d'Irène la souveraine nominale d'un pays dans lequel ni elle ni son époux ne mettent jamais les pieds (1941-1943).


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Le renversement du "Duce" et le retournement de l'Italie au profit des Alliés bouleversent une nouvelle fois la vie de la princesse. Faite prisonnière par les Allemands alors qu'elle est enceinte et séparée de son époux, Irène donne le jour à un fils prénommé Amédée (1943) avant d'être envoyée en Autriche avec sa belle-sœur et leurs enfants (1944). Retenue à Hirschegg, elle revient en Italie diminuée mais indemne (1945). Alors qu'elle vient tout juste de retrouver son mari, la proclamation de la République italienne oblige une nouvelle fois la princesse et ses proches à gagner l'étranger (1946). Après quelques vicissitudes, Irène et son fils s'installent en Suisse tandis qu'Aymon gagne l'Argentine, où il espère fonder une colonie agricole. Cependant, le prince meurt d'une crise cardiaque quelques mois après son arrivée et Irène se retrouve dans l'impossibilité d'assister à ses funérailles.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Après la mort de son époux, Irène et son fils sont autorisés à rentrer en Italie (1948). Après une période de gêne, durant laquelle elle bénéficie du soutien de sa sœur Hélène, la princesse parvient à récupérer les biens personnels des Savoie-Aoste et sa situation financière s'améliore considérablement. Toujours aussi proche de sa famille, Irène effectue de nombreuses visites en Grèce et au Royaume-Uni, où elle envoie son fils effectuer une partie de ses études. Devenue membre du Tiers Ordre dominicain, elle poursuit ses œuvres sociales et participe activement au secours des victimes des inondations qui touchent Florence en 1966. Après le mariage d'Amédée avec la princesse Claude d'Orléans en 1964, Irène devient grand-mère.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Atteinte d'un cancer de la gorge, la princesse connaît des soucis familiaux sur ses vieux jours. Elle est également affectée par la dégradation du climat politique en Grèce, où la Troisième République est proclamée le . Elle meurt quelques mois plus tard, le .


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: La princesse Irène est la fille du roi Constantin de Grèce (1868-1923) et de son épouse la princesse Sophie de Prusse (1870-1932). Par son père, c'est une descendante du roi Christian IX de Danemark (1818-1906), surnommé le « beau-père de l'Europe », tandis que par sa mère, c'est une arrière-petite-fille de la reine Victoria du Royaume-Uni (1819-1901), surnommée la « grand-mère de l'Europe ».


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Le , Irène épouse, à Florence, en Italie, le prince Aymon de Savoie (1900-1948), duc de Spolète et futur duc d'Aoste et roi titulaire de la Croatie des Oustachis sous le nom de « Tomislav II » (1941-1943). Membre de la branche d'Aoste de la maison de Savoie, le prince descend en ligne directe du roi Victor-Emmanuel II d'Italie (1820-1878) et de son fils le roi Amédée d'Espagne (1845-1890).


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Du mariage d'Irène et d'Aymon naît un seul enfant :


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Deuxième fille et cinquième enfant du diadoque Constantin de Grèce et de la princesse Sophie de Prusse, Irène voit le jour le , à Athènes. Surnommée ou par sa famille, elle se montre particulièrement proche de sa sœur Hélène et de son frère Paul.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Irène passe la majeure partie de son enfance dans la capitale grecque. Chaque été, la petite fille et sa famille quittent cependant le royaume hellène pour voyager en Méditerranée à bord du yacht royal "Amphitrite" ou pour rendre visite à la famille de Sophie, en Allemagne. Jusqu'à la Première Guerre mondiale, Irène suit, par ailleurs, des cours d'été à Eastbourne, au Royaume-Uni. La princesse grandit en effet dans un environnement anglophile et c'est la langue de Shakespeare qu'elle utilise au quotidien avec ses parents.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Le , un groupe d’officiers grecs, réunis dans la « Ligue militaire », organise un coup d’État contre le gouvernement du roi Georges, grand-père d'Irène. Bien que se déclarant monarchistes, les membres de la Ligue, dirigée par Nikólaos Zorbás, demandent au souverain de démettre ses fils de l’armée. Officiellement, il s'agit de protéger les princes des jalousies que pourraient faire naître leurs amitiés avec certains militaires. Néanmoins, la réalité est bien différente : les officiers blâment en effet le diadoque Constantin pour la défaite de la Grèce face à l'Empire ottoman lors de la guerre de Trente jours (1897).


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Dans le pays, la situation est si tendue que les fils de Georges sont obligés de démissionner de leurs postes afin d’épargner à leur père la honte de devoir les renvoyer. Le diadoque est par ailleurs poussé à quitter la Grèce avec son épouse et leurs enfants. Pendant plusieurs mois, la famille s'installe donc à Kronberg, en Allemagne. La situation politique finit malgré tout par s'apaiser et Constantin et les siens sont bientôt rappelés dans leur patrie. En 1911, le diadoque est même restauré dans ses fonctions militaires par le Premier ministre Elefthérios Venizélos.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Un an plus tard, éclate la Première Guerre balkanique, qui permet à la Grèce d'annexer de vastes territoires en Macédoine, en Épire, en Crète et en Égée. C'est également à la fin de ce conflit que meurt le roi Georges , assassiné à Thessalonique le , et que Constantin  lui succède sur le trône hellène. Finalement, une deuxième guerre balkanique éclate en . Cette fois encore, la Grèce sort victorieuse du conflit, ce qui lui permet d'étendre considérablement son territoire. Celui-ci s'agrandit en effet de 68 % au traité de Bucarest par rapport à la veille des guerres balkaniques en 1912.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Lorsque éclate la Première Guerre mondiale, en , Irène séjourne à Eastbourne, au Royaume-Uni, avec sa mère et son frère Paul. Face à la gravité des événements qui secouent l'Europe, la famille prend la décision de rentrer rapidement en Grèce.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Les années du conflit sont un moment particulièrement douloureux dans la vie d'Irène. La reine Sophie étant la sœur du Kaiser allemand, Constantin est accusé par la France et ses alliés de mener une politique germanophile. En 1915, le Premier ministre grec Elefthérios Venizélos, ouvertement favorable à l’Entente, autorise celle-ci à occuper la région de Thessalonique pour apporter son aide à la Serbie. Destitué par le souverain pour cette action, l'homme politique reçoit l'appui de l'Entente, qui l'autorise bientôt à former son propre gouvernement à Thessalonique. Le royaume hellène connaît alors le « Schisme national » (1916-1917), c'est-à-dire une guerre civile larvée opposant vénizélistes et monarchistes.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Dans ce contexte difficile, la vie des membres de la famille royale est plusieurs fois menacée. Ainsi, le , un incendie criminel, probablement orchestré par des agents de la France, éclate dans le domaine de Tatoï alors qu'Irène s'y trouve avec ses parents et sa fratrie. L’événement, qui détruit une bonne partie du palais, cause la mort de seize personnes au service de Constantin et manque de brûler vifs le souverain et ses proches. Quelques mois plus tard, le , la vie de la famille royale est une nouvelle fois mise en danger. À la suite d’une échauffourée entre des réservistes grecs et des troupes franco-britanniques venues chercher des armes promises par le roi à l’Entente, la flotte alliée bombarde Athènes et le palais royal. Aucun membre de la dynastie n’est blessé mais la reine Sophie et ses enfants sont obligés de se cacher dans les caves du palais durant deux heures afin de se protéger des explosions.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Finalement, le , le Haut-Commissaire de l'Entente Charles Jonnart ordonne au père d'Irène de quitter le pouvoir. Sous la menace d'un débarquement allié au Pirée, le souverain accepte de partir en exil, sans toutefois abdiquer officiellement. L'Entente ne souhaitant pas instaurer la république en Grèce, l’un des membres de sa famille doit lui succéder. Le diadoque Georges est jugé tout aussi germanophile que son père parce qu'il a lui aussi été formé en Allemagne. Il est par ailleurs considéré comme peu malléable, alors que c'est un souverain fantoche que les ennemis de Constantin veulent mettre sur le trône. C’est donc finalement le frère cadet du diadoque, Alexandre, que Venizélos et l’Entente choisissent comme nouveau monarque.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Le , Irène et sa famille fuient, en secret, le palais royal d’Athènes, encerclé par une foule loyaliste qui refuse de voir son souverain légitime l'abandonner. Quelque temps plus tard, le petit groupe se rend à Oropos, où il embarque à bord d'un vieux yacht grec, le "Sphakteria", afin d'éviter au souverain déchu la honte de quitter la Grèce sous pavillon français. C’est la dernière fois qu'Irène voit son frère Alexandre. De fait, dès leur retour au pouvoir, les vénizélistes interdisent tout contact entre le nouveau monarque et le reste de la dynastie. Pendant les trois jours de traversée qui mènent la famille royale jusqu'en Italie, Irène pleure sans discontinuer dans la cabine qu'elle partage avec sa mère et ses sœurs. Une fois débarqués à Tarente, les exilés voyagent en train jusqu'en Suisse dans une voiture spéciale mise à leur disposition par le roi Victor-Emmanuel III. La frontière traversée, Irène et sa famille passent une semaine à Lugano avant de partir s'installer en Suisse alémanique, entre Saint-Moritz, Zurich et Lucerne. La situation financière des exilés n’est pas des plus brillantes et Constantin, hanté par un profond sentiment d’échec, voit sa santé se dégrader. En 1918, il contracte la grippe espagnole, qui manque de l'emporter. Très préoccupées par le sort de leur père, Irène et ses sœurs Hélène et Catherine passent de longs moments en sa compagnie afin de lui faire oublier ses soucis.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: En 1920, les exilés reçoivent la visite de la reine Marie de Roumanie et de ses filles. Sans réel avenir depuis son exclusion du trône, le diadoque Georges profite de l'occasion pour demander la main de la princesse Élisabeth, qui accepte sans grande joie. Ravie de cette union, la reine Marie invite alors son futur gendre et ses sœurs Hélène et Irène à se rendre à Bucarest afin d'y annoncer publiquement les fiançailles. Poussées par leur père, les deux jeunes filles acceptent et le départ est fixé au . En Roumanie, Georges, Hélène et Irène sont reçus avec faste par la famille royale. Logés au château de Pelisor, ils sont au centre de fêtes grandioses mais leur séjour est de courte durée. Le , un télégramme annonce en effet le décès, à Zurich, de la duchesse douairière de Saxe-Cobourg-Gotha, mère de la reine de Roumanie. Le lendemain, un autre message informe les princes grecs qu'Alexandre vient subitement de mourir, à Athènes, des suites d'une morsure de singe. Dans ces circonstances, les trois princes grecs et la reine de Roumanie retournent en urgence en Suisse. Ému par la situation et sans doute poussé par sa mère, le prince héritier Carol se joint au voyage. Durant le trajet, il se rapproche d'Hélène et les deux jeunes gens ne tardent pas à se fiancer.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: En Grèce, la disparition d'Alexandre débouche sur une crise politique qui profite aux partisans de Constantin . Les vénizélistes ayant échoué à convaincre le prince Paul de succéder à son frère, le trône est déclaré vacant. Dans ces circonstances, Elefthérios Venizélos perd les élections législatives de et le nouveau cabinet organise, dans la foulée, un référendum en faveur de la restauration du souverain.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Constantin et les siens retrouvent la Grèce le . La restauration du souverain s’accompagne d’importantes manifestations de liesse populaire et Irène et ses proches sont longuement acclamés à leur retour au palais. Quelques semaines plus tard, les doubles noces unissant les familles royales de Grèce et de Roumanie sont célébrées. Le , le diadoque Georges épouse ainsi, à Bucarest, la princesse Élisabeth de Roumanie tandis que le frère de celle-ci, le prince royal Carol s'unit, à Athènes, à la princesse Hélène de Grèce, le .


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Malgré tout, le retour de la famille royale dans son pays ne ramène pas la stabilité attendue par la population. Bien plus encore, il empêche la nation de recevoir l’appui des grandes puissances dans la guerre qui l’oppose à la Turquie de Mustafa Kemal depuis 1919. De fait, les anciens alliés de la Première Guerre mondiale n’ont pas pardonné à Constantin son attitude durant le conflit et ils ne sont pas prêts à lui apporter leur soutien. Dans ces circonstances difficiles, et alors que plusieurs des membres de la dynastie reprennent leurs fonctions dans l'armée hellène, Irène s'engage auprès des blessés qui affluent d'Asie mineure.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: En , la princesse retourne cependant en Roumanie pour tenir compagnie à sa sœur Hélène, mère d'un petit garçon depuis peu. Quelques mois plus tard, en septembre, un coup d'État militaire oblige le roi Constantin , rendu responsable de la déconfiture de l'armée face à la Turquie, à abdiquer au profit de son fils aîné, qui prend alors le nom de Georges II. Pour la seconde fois, Constantin et son épouse Sophie prennent donc le chemin de l’exil avec leurs filles Irène et Catherine, le .


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Arrivés en Sicile, les exilés royaux s’installent à la villa Igiea de Palerme. Accueillis avec respect par la famille royale italienne, ils ne tardent pas à recevoir la visite du duc de Spolète et de sa mère, la duchesse d'Aoste. Ils retrouvent par ailleurs la princesse Helène, qui quitte la Roumanie pour venir prêter réconfort à ses parents. En dépit de ces marques d'affection, Constantin se laisse aller à la dépression. Hanté par un profond sentiment d'échec, l'ancien roi des Hellènes s'éteint le . Le gouvernement grec s'opposant au retour de sa dépouille à Athènes, il est inhumé dans l'église orthodoxe de Palerme.  Après ces événements douloureux, le prince Carol de Roumanie invite sa belle-famille à venir séjourner auprès de lui à Bucarest. Désormais âgée de dix-neuf ans, Irène est alors une jeune femme grande, svelte et élégante, quoique pas très belle. En Roumanie, son entourage envisage de la marier au prince Nicolas, deuxième fils du roi Ferdinand  et de la reine Marie. Cependant, la nouvelle reine des Hellènes désapprouvant l'influence qu'exerce sa belle-famille sur son pays natal, le projet est finalement abandonné avant d'avoir été rendu public.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Quelques mois après ces événements, Georges II et son épouse sont, à leur tour, poussés à l'exil par les révolutionnaires grecs et la république est finalement proclamée à Athènes le . Dans le même temps, les membres de la famille royale sont déchus de leur nationalité grecque. Dans ces circonstances, Sophie de Prusse choisit de revenir vivre en Italie avec Irène et Catherine. Les trois femmes établissent alors leur résidence à Fiesole, en Toscane, où elles louent une vaste demeure connue sous le nom de villa Bobolina. Dans les mêmes moments, d'autres membres de la famille royale (la reine Olga, le prince Christophe, la princesse Marie et la princesse Aspasia) font également le choix de s'installer en Italie.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Célibataire et sans fonction officielle, Irène décide de devenir infirmière et suit, durant trois ans, une formation en ce sens. Une fois diplômée, la princesse s'emploie comme bénévole à Florence. En 1927, toutefois, un nouveau projet matrimonial est échafaudé autour de la jeune femme. Fiancée officiellement au prince Christian de Schaumbourg-Lippe, neveu du roi Christian X de Danemark, elle renonce finalement au mariage sans que l'on en connaisse vraiment les raisons. Par la suite, la princesse Victoria du Royaume-Uni envisage d'unir Irène à son petit-neveu, le duc de Kent, sans davantage de succès. Ces mésaventures sentimentales n'empêchent pas la princesse grecque de jouer elle-même les marieuses. Avec ses sœurs Hélène et Catherine, elle contribue ainsi à l'idylle qui se noue entre la princesse Frederika de Hanovre et leur plus jeune frère, le diadoque Paul, à partir de 1935.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Le , la reine Sophie meurt des suites d'un cancer et sa dépouille est placée au côté de celle de son époux. Profondément bouleversée par la disparition de sa mère, Irène se retrouve alors sans protection. Le rachat, par la princesse Hélène, de la villa Bobolina, permet toutefois à la jeune femme et à sa sœur Catherine de rester vivre quelques années de plus en Toscane.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Le , un coup d'État dirigé par le général Geórgios Kondýlis met un terme à la Deuxième République hellénique. Un mois plus tard, un référendum au résultat contesté rappelle Georges II sur le trône. Après un bref passage en Toscane, le frère aîné d'Irène effectue donc son retour à Athènes le . Dans un premier temps, le roi des Hellènes cherche à s'attirer les bonnes grâces de l'opposition et mène une politique conciliante. Cependant, la montée en puissance du parti communiste le conduit à placer sa confiance dans le général Ioánnis Metaxás, qui ne tarde pas à imposer à la Grèce une dictature fascisante (1936-1941).


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Rentrées à Athènes à la suite de leurs frères, Irène et sa sœur Catherine s'installent au palais royal avec le monarque. Quelques mois plus tard, en , les princesses assistent au retour des cendres du roi Constantin et des reines Sophie et Olga, transférées à Tatoï. Georges II étant divorcé de la reine Élisabeth depuis , Irène joue, auprès de lui, le rôle de « première dame » de la monarchie. Parmi ses fonctions officielles, elle fait ainsi office de cheftaine des Éclaireuses grecques. À l'occasion du mariage du diadoque Paul avec Frederika de Hanovre, la princesse est par ailleurs missionnée par la couronne pour redécorer la villa offerte au couple par l'État.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: En , les relations entre la Grèce et l'Italie fasciste se compliquent. Déjà présente en Libye et dans le Dodécanèse depuis la guerre italo-turque de 1911-1912, Rome envahit l'Albanie, dont la couronne est donnée par Benito Mussolini à Victor-Emmanuel III d'Italie. Pourtant, un mois plus tard, les fiançailles d'Irène et du prince Aymon de Savoie, duc de Spolète, sont annoncées officiellement à Athènes. Amiral de la marine et petit-cousin du monarque italien, le prince a la réputation d'être bel homme. Grand, mince et sportif, c'est également un séducteur qui passe pour être un coureur de jupons. Âgé de trente-neuf ans, il est, pour les standards de l'époque, un peu vieux pour un premier mariage mais c'est également le cas d'Irène, qui a maintenant trente-cinq ans. Les deux fiancés se connaissent depuis 1922 et ils ont déjà eu maintes fois l'occasion de se côtoyer.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Irène quitte donc sa terre natale avec Aymon pour se rendre à Rome. Le , elle participe à une marche de fascistes en compagnie de sa future belle-mère, la duchesse douairière d'Aoste (née Hélène d'Orléans), et de la princesse de Piémont (née Marie-José de Belgique). Peu de temps après, la princesse grecque doit abjurer officiellement la foi orthodoxe et se convertir à la religion catholique, comme l'y obligent les lois de la maison de Savoie.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Désapprouvée par Mussolini, l'union d'Irène et d'Aymon donne lieu à de nouvelles tensions entre les patries des fiancés. Désireux d’humilier la Grèce, dont il revendique une partie du territoire, le "Duce" interdit en effet que soit hissé le drapeau hellène à l'occasion de la cérémonie nuptiale. Choqué par ce qu’il considère comme un affront, Georges II menace de boycotter l'événement. À Athènes, cependant, le dictateur Ioánnis Metaxás conseille au souverain de participer aux festivités afin d’éviter de donner une excuse à Mussolini de transformer l’affaire en incident diplomatique. Le mariage, qui réunit des têtes couronnées (et anciennement couronnées) venues de toute l'Europe, se déroule finalement à la cathédrale Santa Maria del Fiore de Florence, le . Les témoins d'Irène sont son frère, le diadoque Paul, et son oncle, le prince Georges de Grèce ; ceux d'Aymon sont son frère Amédée, duc d'Aoste, et son petit-cousin, Humbert, prince de Piémont.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Les épousailles sont suivies d'un déjeuner, offert par le roi des Hellènes à l'Hôtel Excelsior, et d'un dîner plus informel donné par la princesse Hélène de Grèce, à la villa Sparta. Le lendemain des noces, le couple se rend au Vatican pour recevoir la bénédiction du pape Pie XII. Par la suite, le couple installe sa demeure à la villa Cisterna de Florence, qu'Aymon a héritée de sa grand-mère paternelle. Irène se retrouve ainsi voisine de sa sœur Hélène, avec laquelle elle partage toujours une étroite complicité.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Le , l'Allemagne nazie envahit la Pologne. Dans les mois qui suivent, les forces allemandes s'emparent d'une bonne partie de l'Europe et la France s'effondre sous les coups de la Blitzkrieg. Devant les succès hitlériens, l'Italie fasciste entre à son tour dans le conflit le . Immédiatement, Mussolini lance une violente campagne de propagande contre la Grèce. Le , un sous-marin italien coule le croiseur grec "Elli" alors qu'il escorte un navire rempli de pèlerins, au large de Tinos, dans la mer Égée. Pourtant, Athènes refuse de réagir afin de préserver la paix. Le , Mussolini transmet malgré tout à la Grèce un ultimatum lui demandant d’accepter le stationnement de troupes italiennes sur son sol et l'occupation de certaines bases stratégiques. Sans surprise, le gouvernement hellène refuse, déclenchant ainsi la guerre italo-grecque. Attristée par ces événements, Irène n'en effectue pas moins son devoir vis-à-vis de sa patrie d'adoption. Tandis qu'Aymon sert dans la Marine royale, elle s'engage comme infirmière dans la Croix-Rouge et se rend sur le front albanais pour y soigner les blessés (). Plus tard, en mars-, elle prend la tête d'un train-hôpital qui la mène jusqu'au front russe afin d'y rapatrier des soldats italiens blessés. Profitant de son statut, la duchesse de Spolète tente également de jouer les diplomates, sans succès. En compagnie de sa sœur Hélène, rappelée à Bucarest après l'intronisation de son fils Michel en septembre, elle rencontre ainsi Adolf Hitler à Berchtesgaden pour y discuter du sort de la Grèce et de la Roumanie, le . La terre natale des deux princesses n'en est pas moins vaincue et occupée par le Troisième Reich et ses alliés en .


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Le royaume hellène n'est pas la seule victime de l'agression italo-allemande sur les Balkans. Punie pour avoir dénoncé le Pacte tripartite que le régent Paul vient tout juste de signer, la Yougoslavie est envahie en même temps que sa voisine puis démembrée. Sur ses décombres, Hitler et Mussolini créent plusieurs États fantoches, parmi lesquels une « Croatie indépendante » confiée au nationaliste Ante Pavelic. Désireux d'obtenir le soutien de l'Italie, le leader des Oustachis fait alors de son pays un royaume dont il offre la couronne au duc de Spolète le . Décontenancé par cette nomination, qu'il prend d'abord pour une plaisanterie, Aymon est pourtant contraint de l'accepter et de prendre le nom de « Tomislav II », en référence au souverain médiéval Tomislav. Après avoir démissionné de l'armée italienne, il ouvre un cabinet croate dans sa résidence et s'attèle à apprendre la langue de ses nouveaux sujets. Avec Irène, il refuse toutefois de partir à Zagreb. Conscient que la population ne le soutient pas et que sa sécurité n'est pas assurée, il déplore en outre le contrôle économique que le Führer impose à son royaume. En dépit de ces déconvenues, le nom d'Aymon est également associé, par la propagande italienne, à celui de la couronne de Hongrie au cours du printemps 1942, mais sans que cela aboutisse à quoi que ce soit.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Le , le prince Amédée de Savoie, ancien vice-roi d'Éthiopie, s'éteint dans un camp de prisonniers britannique au Kenya, faisant d'Aymon et de son épouse les nouveaux duc et duchesse d'Aoste. Ayant appris l'information par la radio, Irène se précipite chez sa belle-sœur Anne pour lui annoncer en personne la mauvaise nouvelle tandis que son mari se charge d'avertir sa mère. À l'époque, les relations de la princesse grecque et de son époux sont ambiguës. Séducteur invétéré, le prince trompe ouvertement sa femme. Il entretient ainsi une liaison avec Olga Matarazzo Pignatari, sœur de l'industriel italo-brésilien Francisco Matarazzo Pignatari. Informée, Irène déclare pourtant qu'elle n'a qu'une seule vraie rivale dans le cœur de son mari : la marine royale. D'ailleurs, la princesse ne tarde pas à tomber enceinte. Après une fausse couche survenue à son retour de Russie, en , elle entame une seconde grossesse au printemps 1943.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Le , les Alliés débarquent en Sicile : c'est le début de la campagne d'Italie, qui aboutit au renversement du régime fasciste. Face aux échecs militaires qui se multiplient, le roi Victor-Emmanuel III destitue Benito Mussolini avec l'appui du Grand Conseil fasciste le . Immédiatement après, le nouveau gouvernement, dirigé par Pietro Badoglio, entreprend des négociations avec les Alliés pour obtenir un armistice séparé, qui est signé le mais rendu public seulement le 8. Face à cette trahison, la réaction du Troisième Reich est violente. Pris au dépourvu, des milliers de soldats italiens sont arrêtés ou exécutés en Europe tandis que la péninsule est envahie, obligeant le couple royal et le gouvernement à fuir à Brindisi. Libéré par les Allemands le , le "Duce" proclame la République sociale italienne (RSI) et le pays sombre dans la guerre civile. Dans ce contexte difficile, plusieurs proches de Victor-Emmanuel III sont inquiétés par les Allemands. Le , le tsar Boris III de Bulgarie, gendre du roi, meurt dans des circonstances mystérieuses après une entrevue avec le "Führer". Le , la princesse Marie de Savoie, son mari et leurs enfants sont faits prisonniers en France et envoyés à Oldenbourg. Le , la princesse Mafalda de Savoie et son beau-frère le comte Carlo Calvi di Bergolo sont arrêtés à leur tour à Rome. La deuxième fille du roi est ensuite déportée à Buchenwald, où elle trouve la mort le . Stationné à La Spezia au moment de l'annonce de l'armistice, Aymon parvient à rejoindre le roi à Brindisi. Ce n'est pas le cas d'Irène, de sa belle-sœur Anne et de ses nièces Marguerite et , retenues en Toscane. Ce n'est pas non plus le cas de la duchesse douairière d'Aoste, bientôt placée sous surveillance au palais de Capodimonte.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Après l'annonce de l'armistice, Irène téléphone à Bucarest pour informer sa sœur Hélène des événements : c'est la dernière fois que les deux princesses communiquent durant trois ans. Quelques semaines plus tard, le , la duchesse d'Aoste accouche d'un fils, prénommé Amédée, pendant un bombardement aérien sur Florence. Arrivé dix-huit jours avant terme, l'enfant est très faible et sa famille décide de le faire baptiser en urgence. Alors que l'Italie sombre de plus en plus dans la guerre civile, la naissance du petit garçon complique encore la situation de ses proches. De fait, le médecin SS Karl Gebhardt annonce à Irène que le Troisième Reich envisage de placer son fils sous sa « protection » et de le proclamer roi afin d'affermir sa domination sur l'Italie.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Longtemps protégés par le consul allemand Gerhard Wolf, Irène et sa parentèle sont finalement transférées près de Pavie par les nazis le . Installées à Sartirana Lomellina, elles y passent plusieurs semaines dans de bonnes conditions. Le , le petit groupe est cependant conduit à Milan, avant d'être envoyé à Innsbruck, en Autriche. Quelques jours plus tard, Irène et sa famille sont emprisonnés en tant qu'otages à l'hôtel de l'Ifen, à Hirschegg. Les deux belles-sœurs y retrouvent alors plusieurs connaissances, certaines amies, comme le diplomate français André François-Poncet, d'autres ennemies, comme l'ancien président du Conseil italien Francesco Nitti. Incarcérés durant dix mois, les princesses et leurs enfants sont assez bien traités par leurs geôliers mais vivent cependant dans la crainte constante d'être exécutées. Dans ses "Mémoires insolites", le prince Michel de Grèce raconte ainsi comment sa cousine Marie-Christine, encore enfant, est un jour menacée d'être fusillée après qu'elle a ramassé un tract lâché par un avion allié.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Pendant ce temps, Aymon est au centre de nombreuses intrigues. Officiellement déchu du trône de Croatie par les Oustachis peu après l'annonce de l'armistice de Cassibile, il est regardé comme un candidat crédible à la couronne d'Italie par certains monarchistes qui considèrent que Victor-Emmanuel III et les siens se sont déconsidérés par leurs compromissions. Conscient de sa propre impopularité, le souverain nomme finalement son fils, le prince de Piémont, lieutenant-général du royaume le . Quelques mois plus tard, le , le duc d'Aoste est démis de ses fonctions dans la marine par son cousin, après avoir tenu des propos polémiques concernant des juges ayant condamné à mort des hauts fonctionnaires fascistes.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: À mesure que la victoire des Alliés semble de plus en plus évidente, la crainte d'Irène et de ses proches d'être assassinés par leurs gardiens augmente. Dévorée d'angoisse, la duchesse d'Aoste passe ainsi de longues heures à réfléchir à comment porter le petit Amédée pour qu'il soit tué sans souffrance le jour de leur exécution. Néanmoins, l'hôtel de l'Ifen est libéré par la résistance autrichienne le . Affaiblis mais indemnes, les Savoie-Aoste retrouvent alors leur liberté, au grand soulagement de leur parentèle, morte d'inquiétude depuis l'annonce officielle de la mort de la princesse Mafalda à Buchenwald.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Après ces événements, Irène, Anne et leurs enfants prennent la route pour la Suisse, où ils arrivent le . Installée à Lausanne, la petite troupe y retrouve le comte de Turin, seul membre de la famille royale italienne à s'être toujours tenu à l'écart du régime fasciste. Enfin, le , Irène et ses proches effectuent leur grand retour en Italie. Acheminés à Naples par avion, ils y retrouvent Aymon et sa mère, qui a elle aussi survécu à la répression allemande.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Une fois réunis, les Savoie-Aoste passent l'été 1945 au palais de Capodimonte. En octobre, cependant, Aymon, Irène et Amédée retournent en Toscane, où ils retrouvent la villa Cisterna, largement détruite par les bombardements allemands et seulement restaurée en partie par la famille. Dans les mois qui suivent, la crise institutionnelle que connaît l'Italie depuis la guerre civile s'accroît. Dans ces conditions, un référendum est prévu pour confirmer ou non le maintien de la royauté. Face aux pressions, et pour donner plus de chances aux partisans de la monarchie, Victor-Emmanuel III se résout à abdiquer en faveur du prince de Piémont, qui prend le nom d'Humbert II d'Italie le . L'ancien souverain part ensuite en exil en Égypte avec la reine Hélène et plusieurs autres proches de la famille royale.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Le référendum institutionnel, auquel Irène et les Aoste prennent part à Capodimonte, se déroule finalement le . Au grand dam de la famille royale, il donne une majorité confortable aux opposants de la monarchie, qui proclament alors la République italienne. Dans la foulée, une loi d'exil est votée, obligeant le « roi de mai » et son héritier à trouver refuge au Portugal. Bien qu'ils ne soient pas contraints à quitter l'Italie par le nouveau régime, les autres membres de la maison de Savoie reçoivent l'ordre du roi de le suivre en exil. À l'exception de la mère d'Aymon, qui refuse catégoriquement de quitter le pays à moins d'y être forcée par les autorités, tous les membres de la dynastie obtempèrent le . Pour la quatrième fois de son existence, Irène est donc chassée de son pays à la suite de bouleversements politiques.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Tandis que d'autres membres de la maison de Savoie optent pour le Portugal, le Brésil ou l'Égypte, Aymon et Irène font le choix de s'installer en Belgique avec le comte de Turin. Cependant, le « plat pays » traverse lui aussi une grave crise institutionnelle et Bruxelles interdit finalement au couple de rester sur son territoire. Le Royaume-Uni refusant également d'accueillir Aymon et sa famille, le duc et la duchesse d'Aoste font le choix de se séparer. Tandis qu'Irène retourne vivre en Suisse avec le petit Amédée, Aymon décide de traverser l'Atlantique et de s'installer en Amérique latine. Après un bref séjour au Brésil, où il arrive le , le prince s'installe en Argentine. Il a en effet le projet de créer, en Patagonie, une colonie agricole italienne sur le modèle de celles fondées par le duc des Abruzzes en Somalie. Pendant ce temps, plusieurs autres monarchies européennes s'effondrent. En Yougoslavie, Pierre II, époux de la princesse Alexandra de Grèce, est déchu de sa couronne par les communistes dès le . En Albanie, l'Assemblée constituante abolit officiellement la monarchie le , empêchant du même coup tout retour de Zog dans son pays. En Bulgarie, un référendum organisé par les communistes le aboutit au renversement de Siméon II, fils de la princesse Jeanne de Savoie. En Roumanie, Michel, fils d'Hélène de Grèce, résiste plus longtemps mais les communistes le contraignent malgré tout à abdiquer le . Seul le roi Georges II de Grèce, frère d'Irène, parvient à sauver sa couronne. Le référendum institutionnel organisé à Athènes le donne en effet la majorité aux monarchistes mais le pays sombre bientôt dans la guerre civile.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Fin , Irène reçoit la visite, en Suisse, de sa sœur Hélène, qu'elle n'a plus revue depuis le début de la Seconde Guerre mondiale. Pendant ce séjour, les deux femmes apprennent la mort du roi des Hellènes et rentrent donc à Athènes pour assister à ses funérailles. Quelques semaines plus tard, Irène et Hélène retournent dans la capitale grecque pour assister au mariage de la princesse Catherine avec le major Richard Brandram. Puis, en novembre, les deux sœurs sont invitées au mariage de leur cousin germain, le prince Philippe, avec la future Élisabeth II du Royaume-Uni. Il s'agit là d'une faveur importante, car la duchesse d'Aoste et la reine mère de Roumanie appartiennent toutes deux à des nations ennemies de la Grande-Bretagne pendant la guerre et les sœurs du duc d'Édimbourg elles-mêmes n'ont pas été conviées aux festivités à cause de leurs unions avec des Allemands.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Le , une nouvelle constitution est adoptée en Italie. Celle-ci confirme l'interdiction de territoire des anciens souverains, de leurs épouses et de leurs descendants mâles. Elle proclame par ailleurs la confiscation des propriétés de la maison de Savoie. Le lendemain, le roi Victor-Emmanuel III s'éteint à Alexandrie, où il est bientôt inhumé en présence de sa famille proche mais d'aucun membre de la branche d'Aoste. À l'époque, Aymon, qui a été opéré de la vésicule biliaire le à São Paulo, est en pleine convalescence à Buenos Aires. Quant aux trois duchesses d'Aoste, elles n'ont pas les moyens financiers de se rendre en Égypte pour les funérailles. De fait, les avoirs que possèdent Irène et ses parentes à l'étranger sont toujours gelés à cause de la guerre.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Au cours du mois de , la santé d'Aymon ne cesse de se dégrader, sans que sa famille en soit avertie. Victime, pendant trois semaines, de violentes attaques d'asthme dues à un accès de tuberculose, il meurt d'un infarctus du myocarde le dans la chambre de l'Hôtel Plaza. En vacances à Davos avec Hélène et sa famille, Irène est informée par l'une des suivantes de sa sœur, qui a entendu la nouvelle à la radio. Très affectée par la disparition de son époux, la duchesse d'Aoste n'a pas les moyens de faire rapatrier sa dépouille ni d'assister à son inhumation au cimetière de Recoleta. Le prince est donc enterré en l'absence de toute sa famille, hormis une cousine de son épouse, la grande-duchesse Maria Pavlovna de Russie, qui vit alors en Argentine.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Malgré le vide qu'elle provoque dans la vie de sa famille, la disparition d'Aymon a une conséquence positive pour son épouse et leur fils. Considérant que la République italienne n'a rien à craindre d'un petit groupe de veuves et d'orphelins, le président du Conseil Alcide De Gasperi autorise en effet les derniers membres de la branche d'Aoste à rentrer dans leur pays, et cela malgré la loi d'exil qui continue à toucher Humbert II et les siens. Irène, sa belle-sœur Anne et leur progéniture respective rétablissent ainsi leur résidence en Toscane en . Elles retrouvent alors la duchesse douairière d'Aoste, qui s'est totalement repliée sur elle-même depuis la chute de la monarchie. Cependant, les retrouvailles familiales sont de courte durée puisque la vieille femme s'éteint en . Les biens des Savoie ayant été confisqués et la villa Cisterna étant de toute façon très endommagée, Irène et Amédée s'installent à la villa Sparta, où Hélène de Grèce est revenue vivre après la mise en place du régime communiste en Roumanie. Ils y restent jusqu'à la nouvelle année 1950, date à laquelle ils emménagent à la villa San Domenico de Fiesole. À l'époque, Irène traverse d'importantes difficultés économiques. Au fil des années, la princesse obtient cependant de la justice italienne que lui soient rendus les biens privés de son époux et sa situation financière s'améliore considérablement.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Désormais simple particulière, Irène se consacre à sa famille. Soucieuse de l'éducation de son fils, elle confie sa formation à l'amiral Giovanni Cerrina Feroni, avant de l'envoyer poursuivre ses études au Royaume-Uni. La princesse fréquente par ailleurs régulièrement sa sœur Hélène, sa cousine Olga et le reste de sa parentèle grecque. Elle effectue ainsi de nombreux séjours à Athènes, où elle est toujours bien reçue par son frère, le roi Paul. Elle se rend aussi en Angleterre, pour y retrouver la princesse Catherine et ses proches. Invitée à la plupart des grands événements du gotha, elle assiste notamment au mariage du futur Juan Carlos d'Espagne et de Sophie de Grèce en 1962.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Deux ans plus tard, le , Irène a la joie de voir le prince Amédée s'unir, à Sintra, au Portugal, à la princesse française Claude d'Orléans, fille du comte de Paris. L'événement se déroule dans un contexte électrique car l'héritier du trône italien fréquente lui-même une roturière et Humbert II envisage de le déshériter au profit du jeune duc d'Aoste... Au fil des années, le couple formé par Amédée et Claude donne le jour à trois enfants, Bianca (1966), Aimone (1967) et Mafalda (1969), qui font la joie de leur grand-mère. Cependant, les relations de son fils et de sa belle-fille se dégradent dans les années 1970 et Irène pèse de tout son poids pour qu'ils ne se séparent pas. Devenue une fervente catholique, Irène intègre le Tiers Ordre dominicain. Impliquée dans l'aide aux démunis, elle apporte son secours aux victimes des inondations qui touchent Florence en 1966. Cette action lui vaut ainsi d'être déclarée citoyenne d'honneur de la ville en 1972.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Les dernières années d'Irène sont assombries par la mésentente croissante entre son fils et sa belle-fille ainsi que par les bouleversements politiques que connaît la Grèce. En 1967, une dictature se met en effet en place à Athènes et le roi Constantin II, neveu de la princesse, est bientôt obligé de s'exiler en Italie. Finalement, en 1973, la monarchie hellène est abolie et les membres de l'ancienne famille royale sont interdits de séjour dans leur pays.


title: Irène de Grèce (1904-1974)

text: Atteinte d'un cancer de la gorge, Irène s'éteint peu après ces événements, le . Inhumée dans la chapelle privée de la ferme d""', propriété d'Amédée située dans la localité de Loro Ciuffenna, la dépouille de la princesse retrouve alors celle de son époux, rapatriée d'Argentine quelques mois plus tôt. Finalement, en 1996, les cendres du duc et de la duchesse d'Aoste sont transférées dans l'une des nécropoles de la maison de Savoie, à la basilique de Superga, à Turin.


title: Büsum

text: Büsum est une commune d'Allemagne, située dans le Land de Schleswig-Holstein.


title: Büsum

text: La ville se trouve au bord de la mer du Nord, dans la baie de Meldorf, près de l'embouchure de l'Eider, à environ 100 km au nord-ouest de Hambourg.


title: Büsum

text: La première mention documentée remonte à l'an 1140. Des examens archéologiques montrent que le noyau de l'île a consisté en une région de dunes. À l'origine Büsum était une île dont le côté sud a été aplani partiellement à travers les siècles par des raz-de-marée (1362, 1436 et 1570), tandis que l'île a augmenté dans le nord. Depuis 1837, la ville peut s'appeler officiellement « Nordseebad », c'est-à-dire station balnéaire.La commune est une station balnéaire et le centre touristique le plus important de l'arrondissement de Dithmarse. L'été, elle voit sa population grandir fortement et devient la plus grande commune de l'arrondissement. En 2002 les 15 000 chambres d'hôtes ont permis l'accueil de 160 000 touristes. Büsum se classe en cinquième position des nuitées du Schleswig-Holstein, derrière Sankt Peter-Ording, Westerland sur Sylt ainsi que les stations balnéaires de la mer Baltique Grömitz et Timmendorfer Strand. Les touristes viennent à 99,5 pour cent de l'Allemagne. Le quota des touristes étrangers est extraordinairement bas. L'image de la commune est marqué par la pêche aux crevettes, même si la signification économique est déclinante.


title: Lampassé

text: En héraldique, lampassé s'utilise pour qualifier la couleur de la langue d'un animal, quand celle-ci est d'une couleur différente de l'animal : "lion d'azur lampassé de gueules". Le terme langué est utilisé dans le même sens. La différence entre les deux réside uniquement dans leur emploi spécifique selon l'animal concerné.


title: Lampassé

text: Le bestiaire héraldique ne présente pas une catégorie spéciale d'animaux montrant leur langue par défaut, et donc susceptibles d'être "lampassés" (ou "langués"). Selon Veyrin-Forrer, les animaux, même la bouche ouverte, ont été présentés sans langue jusqu'au . Cela reste la règle pour la majorité des animaux, sauf pour une liste réduite (voir ci-dessous).


title: Lampassé

text: On trouve parfois « "lampassé du même" » ou « "langué du même" », ce qui semble constituer un pléonasme, et l'est quand il s'agit d'un animal montrant habituellement sa langue. Toutefois cette expression prend tout son sens pour un animal dont la langue est d'ordinaire cachée, ou même quand l'usage à ce sujet n'est pas bien établi.


title: Lampassé

text: La majorité des auteurs s'accorde à dire que « "lampassé" » peut s'appliquer à tous les animaux, mais que « "langué" » est préférable pour certains. Cependant, chaque auteur semble avoir son idée personnelle sur les animaux concernés par l'un ou l'autre de ces termes :


title: Lampassé

text: En conclusion, à part le lion, et son alter ego le léopard, qui relèvent unanimement du « "lampassé" », les règles d'emploi sont on ne peut plus floues. L'usage recommandé de « "langué" » pour les oiseaux a une portée insignifiante (leur langue étant très rarement figurée), sauf pour l'aigle (seul oiseau à langue quasiment toujours apparente). Peut-on donner le conseil d'utiliser systématiquement « "lampassé" » pour tous, ce qui, outre la simplification, rassemble un maximum de consensus ?Les animaux imaginaires sont des recompositions à partir d'éléments empruntés à des animaux les plus divers. Pas d'invention de forme, sauf la tête du dragon peut-être. L'état de la langue sera identique à ce qu'il est pour celui qui a fourni le modèle de tête...


title: Lampassé

text: Les animaux imaginaires se répartissent en deux groupes : les chimériques (ou fabuleux) et les monstrueux.


title: Lampassé

text: Un animal chimérique n'utilise pas d'éléments humains.


title: Lampassé

text: Un animal monstrueux par contre utilise (au moins) une tête humaine. Or l'humain ne montre pas sa langue, donc l'animal monstrueux non plus, selon le principe exposé ci-dessus. Le terme lampassé (et son comparse le terme langué) sont tous deux traduits par les mêmes mots dans les lexiques héraldiques étrangers : langued pour l'anglais, lampassat en occitan, gezungt pour l'allemand, linguada en espagnol, lampassato (et son comparse l'attribut linguato) en italien, lampassado en portugais et getongd en néérlandais.


title: Théâtre de l'Est parisien

text: Le théâtre de l’Est parisien (TEP) était un théâtre subventionné français situé d'abord au 17 rue Malte-Brun puis au 159 avenue Gambetta, dans le de Paris. Il a été renommé en 2011 par la nouvelle directrice, Valérie Baran, Le Tarmac - La scène internationale francophone.


title: Théâtre de l'Est parisien

text: En 1911 s'ouvre au 17 rue Malte-Brun un cinéma et music-hall, le Zénith, de fauteuils. Le ministère des Affaires culturelles rachète la salle et décide d’y installer en 1963 la Guilde de Ménilmontant, troupe amateur de Guy Rétoré fondée le , devenue permanente en 1960. Le lieu devient une des premières maisons de la Culture, inaugurée le par André Malraux, puis reçoit le statut de centre dramatique national en . Guy Rétoré mène durant presque quarante ans une politique de créations de textes contemporains et classiques, ainsi que de nombreuses actions d'accompagnement.


title: Théâtre de l'Est parisien

text: En 1972, Jacques Duhamel en fait un théâtre national, sous la forme d’un EPIC.


title: Théâtre de l'Est parisien

text: En décembre 1980, Dario Fo y présente son spectacle "Histoire du tigre et autres histoires" dont il est l'auteur, le metteur en scène et l'unique acteur.


title: Théâtre de l'Est parisien

text: En 1983, le bâtiment est démoli sur décision de Jack Lang, pour laisser la place au théâtre de la Colline, ouvert en 1987, et la troupe s’installe dans l'ancienne salle de répétition, 159 avenue Gambetta, en conservant le nom de théâtre de l’Est parisien, en dépendant du nouveau théâtre national de La Colline. La troupe redevient alors structure de production et de diffusion subventionnée par l’État. En , Guy Rétoré laisse sa place de directeur, après une longue polémique l'opposant à Catherine Trautmann sur la nomination de son successeur, Catherine Anne. Celle-ci ne prend la tête du théâtre qu’en , confirmée par Catherine Tasca devenue ministre, après une année de transition assurée par Jean-Paul Davois.


title: Théâtre de l'Est parisien

text: De 2002 à 2011, sous la direction de Catherine Anne, le Théâtre de l'Est parisien est consacré uniquement aux auteurs vivants (dont au moins un par an est en résidence au théâtre), avec une programmation consacrée pour moitié aux spectacles accessibles dès l'enfance.


title: Toyota Racing Development

text: Toyota Racing Development (TRD) est, tout comme Toyota Motorsport GmbH ou l'ex-Toyota F1 Team, une filiale officielle de Toyota Motorsport, branche sportive du constructeur automobile Toyota. TRD, créée en 1979, se divise aujourd’hui en trois branches : TRD Japan, TRD et TRD Australia.


title: Toyota Racing Development

text: TRD est spécialisée dans la préparation de véhicules pour les compétitions en Amérique du Nord en :


title: Toyota Racing Development

text: TRD Japan est engagé dans :


title: Arie Rip

text: Arie Rip (né en 1941) est un professeur émérite néerlandais de Philosophie des Sciences et de la Technologie. Ses travaux s'inscrivent dans le domaine de recherche des STS (Science, Technologie et Société) et de la théorie de l'acteur-réseau.


title: Arie Rip

text: En 1988-1989, il a été président de la « 4S » (Society for Social Studies of Science). À partir de 2000 jusqu'en 2005, il a dirigé le WTMC (Netherlands Graduate School of Science, Technology and Modern Culture), un regroupement de chercheurs néerlandais se consacrant à l'étude du développement des sciences, de la technologie et de la culture moderne. Il quitte son poste de professeur de philosophie des sciences et technologies en 2006, poste qu'il occupait depuis 1987 à l'Université Twente. Sa contribution principale aux études des sciences et technologies est la methode qu'il nomme « Constructive Technology Assesment » (CTA).


title: Yagō

text: , littéralement « nom de maison », est le terme employé dans la culture traditionnelle japonaise pour faire référence aux noms donnés aux personnes au sein d'une guilde, studio, ou autre circonstance hors relations familiales. Le terme est synonyme de et . Le terme est le plus souvent utilisé pour les noms des acteurs de kabuki, mais est aussi applicable aux noms que les artistes tiennent de leurs maîtres ou studios, ou aux noms qu'on prend de son entreprise, et plusieurs autres circonstances.


title: Yagō

text: Le de "yagō", souvent vu à la fin d'un nom "yagō", signifie « maison », « toit », ou « magasin », et aide ainsi à éclaircir les origines du terme.


title: Yagō

text: À l'origine, les "yagō" étaient des toponymes ou des noms d'édifices habités. Même quand une maison changeait de famille, la nouvelle famille prenait le nom de la maison ; la précédente famille gardait très souvent le nom de son ancienne maison. Souvent, une famille ou un individu devenait mieux connu sous leur "yagô" que leur propre nom de famille.


title: Yagō

text: Les origines de la coutume ne sont pas claires. On la voit d'abord dans les chroniques de l'époque de Muromachi. Pendant plusieurs siècles, les roturiers japonais n'eurent pas de noms de famille, donc les "yagō" servaient à décrire les personnes par leur toponyme, occupation, ou magasin. Il y a des similarités avec les origines et l'évolution des noms de famille dans d'autres cultures du monde.


title: Yagō

text: Le "yagō" peut aussi aider à différencier le statut des lignées avec le même nom de famille, ou tout simplement pour différencier entre des personnes avec le même nom de famille dans le même village. Les maisons pouvaient être connues de par leur localisation géographique (par exemple "hara", , soit « pré », ou "sakamoto", , soit « au pied de la colline »), et les familles habitant ces maisons prenaient ces toponymes comme nom. Le "yagō" pouvait également différencier la lignée principale des autres branches d'une même famille.


title: Yagō

text: Le "yagô" devint particulièrement connu et utilisé dans le théâtre kabuki, où les acteurs prenaient un "yagō" lié à leur guilde. Le célèbre acteur Ichikawa Danjūrō V, quoique de la famille Ichikawa, était aussi connu sous le "yagō" de Naritaya (« maison de Narita »), indiquant sa guilde dans le monde du kabuki. Ce nom le lie donc aux autres acteurs de Naritaya et reflète son apprentissage et ses études auprès d'autres acteurs qui pouvaient venir d'autres familles. Les "yagō" des acteurs étaient souvent choisis pour rappeler certains anciens grands acteurs, et il était autrefois courant que les membres de l'audience criaient le "yagō" d'un acteur quand sa performance était particulièrement bonne. Cette pratique est appelée .


title: Yagō

text: Les acteurs, écrivains et poètes au Japon, comme ailleurs, prennent souvent des noms de plume ou pseudonymes, parfois dérivés des noms de leurs mentors (particulièrement dans le cas des artistes peintres), dans lequel cas ils peuvent être considérés "yagō". Toutefois, ce genre de nom est le plus souvent appelé "kagō" () ou "gō" .


title: Yagō

text: Pendant l'époque d'Edo, les maisons marchandes prirent des "yagō", qui servirent de noms de famille. Parmi les pratiques les plus courantes, on trouve celle de prendre le nom d'une province et y apposer le suffixe "ya", comme dans "Kagaya" ou "Echigoya". On trouvait également le "ya" apposé à un indicateur d'occupation, comme "Minatoya", "minato" signifiant « port » ; "Minatoya" indiquerait donc une personne travaillant dans le commerce ou la navigation. Certains de ces "yagō" survivent aujourd'hui en tant que noms de famille.


title: Yagou

text: Yagou est une commune rurale située dans le département de Yamba de la province du Gourma dans la région de l'Est au Burkina Faso.


title: Yagou

text: Yagou est situé à au Sud de Yamba, le chef-lieu du département.


title: Yagou

text: Le centre de soins le plus proche de Yagou est le centre de santé et de promotion sociale (CSPS) de Yamba.


title: Alda Noni

text: Alda Noni (née le à Trieste et morte le ) est une soprano italienne, particulièrement associée aux rôles légers du répertoire italien.


title: Alda Noni

text: Noni étudie d'abord le piano et le chant dans sa ville natale, puis à Vienne. Elle fait ses débuts à Ljubljana en 1937, dans le rôle de Rosina de "Il Barbiere di Siviglia", elle se produit aussi à Zagreb et Belgrade.


title: Alda Noni

text: Elle chante à l'Opéra de Vienne de 1942 à 1946, dans le répertoire léger de Mozart, Rossini, et Donizetti. Elle est choisie par Richard Strauss lui-même pour chanter Zerbinetta d"'Ariadne auf Naxos" à l'Opéra de Vienne, à l'occasion du de la naissance du compositeur, en juin 1944, sous la direction de Karl Böhm, dans une distribution prestigieuse comprenant Maria Reining, Max Lorenz, Erich Kunz, Irmgard Seefried, Paul Schöffler.


title: Alda Noni

text: Elle paraît ensuite sur toutes les scènes italiennes, incluant La Scala de Milan. Elle chante aussi régulièrement à la radio italienne, et se spécialise dans les emplois de soubrettes, notamment dans les ouvrages de Mozart, Cimarosa, Fioravanti.


title: Alda Noni

text: Elle paraît à Londres en 1946, au Festival de Glyndebourne et au Festival d'Édimbourg en 1949, chante aussi à Lisbonne, Madrid, Buenos Aires, Rio de Janeiro, ainsi qu'à Paris dans le rôle d'Oscar de "Un ballo in maschera" à l'Opéra-Comique en 1951.


title: Alda Noni

text: Elle a laissé plusieurs enregistrements, notamment "Il matrimonio segreto", "Le cantatrici villane", "Le nozze di Figaro", "L'elisir d'amore", "Don Pasquale", "I quatro rusteghi", "Ariadne auf Naxos".


title: Yago

text: Yago peut désigner :


title: Madison (Nebraska)

text: Madison est une ville américaine, siège du comté de Madison, État du Nebraska. Selon le recensement de 2010, sa population s’élève à .


title: Madison (Nebraska)

text: La ville est dans le nord-est du Nebraska, à au sud de Norfolk, à au sud-ouest de Sioux City et à au nord-ouest d'Omaha.


title: Lophornis

text: Lophornis est un genre de colibris (famille des Trochilidae) comprenant 10 espèces.


title: Lophornis

text: D'après la classification de référence (version 2.2, 2009) du Congrès ornithologique international (ordre phylogénique) :


title: Dese

text: Le Dese ( en vénitien) est un fleuve de résurgence de Vénétie centrale, en Italie du nord.


title: Dese

text: Le fleuve naît entre Resana et Castelfranco Veneto et traverse les provinces de Trévise, Padoue et Venise. Il se jette dans la mer Adriatique sur trois embouchures de la Lagune de Venise, juste après la confluence du Marzenego, de l’Osellino et du Zero.


title: Dese

text: La première mention du Dese remonte à 454. Il servit ensuite de confins entre la République de Venise et le Saint-Empire romain germanique. Son importance se fit sentir pendant la domination de la Sérénissime qui modifia son cours et institua le "Consortium Dese", aujourd’hui appelé le « Consortium de bonification Dese-Sile ».


title: Elizabeth Patterson (actrice)

text: Elizabeth Patterson ( à Savannah, Tennessee, États-Unis - à Los Angeles, Californie) est une actrice américaine.


title: Elizabeth Patterson (actrice)

text: D'origine du sud profond des États-Unis, elle se lance dans une carrière de comédienne, au grand dépit de ses parents, comme membre du Chicago's Ben Greet Players, se produisant principalement dans des rôles shakespeariens au tout début du . Puis viendra une période d'études au Martin College, avant de les compléter à l'Institut Columbia dans le Tennessee. Elle fit éventuellement partie de tournées théâtrales puis se tourna vers Broadway où elle se produisit essentiellement durant les années 1920. Au moment où elle tenta sa chance au cinéma, Patterson venait d'avoir 51 ans. Connue pour ses rôles de dames pincées et d'aristocrates froides, elle y joua les commères et autres vieilles filles acariâtres dans de très nombreux films des années 1930 et 1940, faisant partie de la distribution de films comme "A Bill of Divorcement" (1932), "Doctor Bull" (1933), "So Red the Rose" (1935), "L'Aventure d'une nuit" ("") (1940), "Le Roi du tabac" ("Bright Leaf") (1941), "Hail the Conquering Hero" (1941), et "Out of the Blue" 1948). Ce sera pourtant grâce au petit écran qu'elle atteindra la notoriété grâce à son rôle de la vieille et fragile voisine de Lucille Ball, Mrs. Trumball, dans la série "I Love Lucy". Elle mourra d'une pneumonie en 1966.


title: Elizabeth Patterson (actrice)

text: présente (Alfred Hitchcock Presents)" (série)


title: Klosterneuburg

text: Klosterneuburg est une ville autrichienne, dans le district de Tulln en Basse-Autriche. Située sur le Danube immédiatement au nord de Vienne, elle est séparée de sa ville-sœur Korneuburg depuis le Moyen Âge, quand le fleuve a changé son lit.


title: Klosterneuburg

text: La ville s'est développée autour de l'abbaye de Klosterneuburg fondé par le margrave Léopold III de Babenberg et son épouse Agnès de Franconie en 1114. Les margraves d'Autriche y eurent leur résidence jsuqu'en 1145. De 1954 à 2016, la ville était le centre administratif de l'ancien district de Wien-Umgebung. En 2018, elle compte plus de .


title: Klosterneuburg

text: Klosterneuburg est située sur la rive droite du Danube qui se jette dans le bassin de Vienne au sud-est, juste au nord de la capitale autrichienne, dont elle est séparée par la chaîne montagneuse du Wienerwald avec le sommet du Leopoldsberg. Depuis le Moyen Âge tardif, elle est séparée de la ville de Korneuburg par le fleuve.


title: Klosterneuburg

text: Le territoire communal a une morphologie très variée: au sud sont les montagnes du Wienerwald, dont le point culminant est faite par le sommet de l'Exelberg à d'altitude, à l'est se trouve le point le plus bas de Schüttau avec .  Une partie est placée sous protection comme un parc naturel de chênaies qui s'étend jusqu'à la commune voisine de St. Andrä-Wördern au nord-ouest. Au nord-est, le lit du Danube appartient dans son intégralité à la municipalité, comme la limite s'étend sur la rive gauche du fleuve. La pointe nord de l'île du Danube avec l'ouvrage d'arrivée est également située à l'intérieur des limites municipales.


title: Klosterneuburg

text: La municipalité comprend les communautés cadastrales suivantes : Les rives du Danube sur lesquelles se trouve Klosterneuburg étaient déjà peuplées dès l'âge du Néolithique. À l'époque romaine, un camp des troupes auxiliaires qui faisait partie du "limes" se trouvait sur la rive droite au nord-ouest de "Vindobona", juste à la frontière de la province de la Pannonie avec le Norique. Ce fort s'appelait sans doute "Arrianis", situé proche de l'ancienne poste de "Citium" (à Tulln) que l'indique la table de Peutinger.


title: Klosterneuburg

text: Un manoir nommé "Omundesdorf" y existait probablement déjà à l'époque du premier duché de Bavière, après que Charlemagne a commencé ses expéditions contre les Avars qui aboutissent à la soumission du khanat en 805. Charlemagne conserve la région située le long du Danube et en fait sous le nom d'Avarie une marche de l'Empire carolingien. Néanmoins, pendant le déclin de la dynastie carolingienne, les Magyars envahissent le bassin du Danube ; ils en 907 mettent les Bavarois en déroute dans la bataille de Presbourg et la marche était définitivement perdue.


title: Klosterneuburg

text: Les territoires bavarois à l'est du confluent du Danube et de l'Enns ont été réorganisés après la victoire du roi Otton le Grand sur les Magyars à la bataille du Lechfeld en 955. En 976, l'empereur Otton II plaça le nouveau margraviat d'Autriche sous l'administration du comte Léopold de Babenberg. La colonisation de la région de Klosterneuburg remonte au .


title: Klosterneuburg

text: Le lieu de "Nivvenburc" (« Nouveau Château ») est mentionné pour la première fois dans un acte de 1108. Cinq ans après, le margrave Léopold III d'Autriche y fit construire sa résidence. En 1106, il avait épousé Agnès de Franconie, la sœur de l'empereur Henri V et veuve du duc Frédéric de Souabe ; ce mariage a permis au margrave de consolider sa position et atteindre le rang d'un prince du Saint-Empire. En 1114, il posa la première pierre de l'abbaye de Klosterneuburg, à l'origine un couvent des chanoines séculiers qui fut transformé en cloître des chanoines réguliers de saint Augustin en 1133.


title: Klosterneuburg

text: Les deux quartiers du monastère (en ) sur la rive droite et du marché (Korneubourg) sur la rive gauche, affectés par les inondations périodiques du Danube, s'éloignent au fil du . En 1298, le duc Albert de Habsbourg a définitivement séparé Klosterneuburg en conférant le privilège urbain aux citoyens.


title: Klosterneuburg

text: La ville particulièrement exposée présentait une surface vulnérable aux envahisseurs ; elle était dévastée durant les deux sièges ottomans de Vienne en 1529 et en 1683. Au début du , l'empereur Charles VI a commencé d'agrandir l'abbaye sur le modèle de l'Escurial ; les travaux se sont cependant enlisés après sa mort en 1740. Pendant la guerre de la Troisième Coalition et la campagne d'Allemagne de 1805, le , Napoléon se trouve à Klosterneuburg.


title: Klosterneuburg

text: Située dans une région traditionnelle de viticulture, la ville abrite l’Institut viticole de Klosterneuburg ("Höhere Bundeslehranstalt und Bundesamt für Wein- und Obstbau") fondé en 1860, l'un des plus anciens instituts d'agronomie au monde. Après l’"Anschluss" en 1938, la ville a constitué le arrondissement de Vienne ; seulement en 1954, elle a récupéré son autonomie.


title: Klosterneuburg

text: La ville est représentée par les Sitting Bulls, une équipe d'handibasket dix fois championne d'Autriche et classée de l'EuroCup 4 ( de la Coupe d'Europe) en 2014.


title: Klosterneuburg

text: Klosterneuburg est à 14 minutes de Vienne par la route fédérale. Entre Klosterneuburg et la capitale, il passe régulièrement des trains de banlieue de l'ÖBB et des bus. Le train (ligne 40 S) circule dans des intervalles de 30 minutes (gare de Klosterneuburg-Kierling). À vélo, on peut rapidement arriver sur la piste cyclable du Danube (Nord et rive-sud). Korneuburg (Tuttendorfl) avec un "Rollfahre Auch" de la rive nord du Danube (autoroute du Danube) après Klosterneuburg Uberzusetzen.


title: Au nom du roi...

text: Au nom du roi… est un roman historique et policier d'Annie Jay, publié en 2006. L'histoire est fondée sur des faits réels.


title: Au nom du roi...

text: Paris. Alors que son ami Lucas disparaît à la suite d'un rendez-vous avec une mystérieuse princesse, Exupère se voit confier une mission : surveiller le fils de Madame de Sévigné. En effet Lucas n'est pas le seul à avoir disparu : des jeunes hommes riches et stupides disparaissent. Au cours de ses filatures, Exupère va rencontrer les amis du jeune Sévigné : Jean Racine, Boileau et le vieux Jean de La Fontaine.


title: Au nom du roi...

text: Grâce à Camille, la demoiselle de compagnie de Mme de La Fayette, Exupère découvre la piste de la coupable. Exupère décide de lui servir d'appât. Un duel s'engage alors entre Exupère et la meurtrière. Finalement, il découvre le plan soigneusement ficelé et macabre de cette meurtrière. Pour écrire ce roman, Annie Jay s'est basée sur le témoignage de Jacques Peuchet, archiviste en chef de la préfecture de police de Paris de 1817 à 1825. Elle ajoute à l'intrigue policière une intrigue romantique en créant le personnage de Camille Adam.


title: Au nom du roi...

text: Quelques différences sont toutefois perceptibles entre les mémoires de Jacques Peuchet et le roman : selon Peuchet, Marie Jabrowska-Guilfort aurait tué vingt-six jeunes gens ; elle volait leur économies et leur bijoux et se débarrassait de leurs corps décapités en les vendant à des étudiants en médecine. Les têtes étaient envoyées à un savant allemand étudiant la phrénologie. Dans son roman, Annie Jay porte le nombre de victimes à quarante.


title: Au nom du roi...

text: Les lieux principaux :


title: David Groh

text: David Groh (New York, - Los Angeles, ) est un acteur américain.


title: David Groh

text: Il est principalement connu pour son rôle du sitcom des années 1970, "Rhoda", où il interprétait le mari du personnage principal. Groh devint instantanément célèbre en 1974 lorsqu'il obtint le rôle de Joe Gerard, mari de Rhoda Morgenstern (interprété par Valerie Harper), dans ce qu'on voulait la suite du . Mais dès la troisième saison, le couple divorçait et eut aussi raison de la série qui se termina au bout de trois ans. Par la suite, il tint des seconds rôles dans des séries comme "Police Story" ou dans le soap General Hospital, où il interprétait le rôle de D.L. Brock.


title: Baie de Bouéni

text: La baie de Bouéni est une baie de l'océan Indien formée par la côte sud-ouest de l'île principale de Mayotte, en Grande-Terre.


title: Baie de Bouéni

text: La baie de Bouéni mesure de largeur et de longueur. La baie de Bouéni se trouve entre les deux volcans les plus élevés de Mayotte, le mont Bénara et le mont Choungui. Au milieu de la baie se trouve une îlot du nom de Chissiwa Karoni. À l'est de la baie, le littoral est formé de mangrove, au sud la côte est sableuse. La baie de Bouéni est bordée par deux grandes communes, au sud-est Chirongui et à l'est Bouéni.


title: Kloster Zeven

text: Kloster Zeven ou Closterseven fut une abbaye à Zeven dans l'arrondissement de Rotenburg, Basse-Saxe, Allemagne. Aujourd'hui son abbatiale est l´église Saint-Guy (en allemand : St. Vitikirche) de l'Église évangélique luthérienne du Pays de Hanovre.


title: Kloster Zeven

text: Elle tire som nom d'un monastère bénédictin fondé en 1141. Ce monastère fut sécularisé après le traité de Westphalie. La reine Christine de Suède y installa l'administration des duchés de Brême-et-Verden. L'abbatiale devenait l'église paroissiale de Saint-Guy.  Durant la guerre de Sept Ans, les Français, le Maréchal de Richelieu, après y avoir vaincu le duc de Cumberland en 1757, y firent signer le une convention par laquelle les Hanovriens s'engageaient à garder la neutralité ; mais cette convention fut bientôt rompue.


title: Andrea Zanzotto

text: Andrea Zanzotto (né le à Pieve di Soligo, dans la province de Trévise, en Vénétie et mort à Conegliano le ) est un poète italien très prolifique, et l'un des plus importants du . Il a écrit en italien et en dialecte vénitien.


title: Andrea Zanzotto

text: Né à Pieve di Soligo (province de Trévise, en Vénétie) en 1921, Andrea Zanzotto a commencé à enseigner à l’âge de seize ans. Il est diplômé en littérature Italienne à l’université de Padoue en 1942, puis il a vécu quelque temps à l’étranger, en France et en Suisse. Revenu en Italie, il s’est établi par la suite dans son village natal. Poète, Andrea Zanzotto a écrit également des récits en prose et des essais critiques, portant notamment sur des écrivains contemporains, italiens (Ungaretti, Montale, Sereni) et étrangers (Éluard, Leiris, Michaux).


title: Andrea Zanzotto

text: Souffrant de problèmes cardiaques et respiratoires, il est mort le à l’hôpital de Conegliano, non loin de Trévise, à l'âge de 90 ans.En français


title: Andrea Zanzotto

text: En anglais


title: Andrea Zanzotto

text: En allemand


title: Andrea Zanzotto

text: En d'autres langues


title: Glossaire de l'escrime

text: Le glossaire de l'escrime couvre la terminologie d'usage dans le monde de l'escrime. Ce sont les termes utilisés lors des compétitions internationales car l'escrime est l'un des très rares sports où le français est la langue officielle.Lexique de la Fédération Française d'Escrime Lexique de la Fédération Internationale d'Escrime


title: LC1

text: LC1 peut faire référence à :


title: Olivier Martinez

text: Olivier Martinez, né le à Paris, est un acteur français.


title: Olivier Martinez

text: De mère française et de père, boxeur , d'origine espagnole né au Protectorat espagnol au Maroc, Olivier Martinez a commencé le théâtre dans la Compagnie Francis Huster en même temps que Clotilde Courau, Valérie Crunchant, Cristiana Reali, Estelle Skornik. À vingt-trois ans, il entre au Conservatoire.


title: Olivier Martinez

text: À ses débuts, il joue un jeune taggeur en rupture de ban dans "IP5", de Jean-Jacques Beineix, aux côtés d'Yves Montand dont c'est le dernier film.


title: Olivier Martinez

text: Il obtient en 1994 le César du meilleur espoir masculin pour son rôle de "Petit Paul" dans le film de Bertrand Blier, "Un, deux, trois, soleil". Celui-ci lui offrira en 1995 un autre rôle d'homme à forte personnalité dans "Mon homme" où il donne la réplique à Anouk Grinberg.


title: Olivier Martinez

text: Il tient ensuite le rôle du colonel Angelo Pardi, aux côtés de Juliette Binoche dans "Le Hussard sur le toit" de Jean-Paul Rappeneau. Ce film lui permet d'accéder à la scène internationale. Il tourne alors le thriller espagnol "Semana Santa" avec Mira Sorvino.


title: Olivier Martinez

text: Puis, le cinéma américain lui offre le rôle de Paul Martel dans "Infidèle" d'Adrian Lyne où il est l'amant de Connie Sumner jouée par Diane Lane.


title: Olivier Martinez

text: En 2003, il incarne un trafiquant de drogue dans le film de Clark Johnson "S.W.A.T. unité d'élite", adaptation d'une série américaine. Il tourne également pour la télévision américaine une adaptation de "Le Visage du plaisir", "The Roman Spring of Mrs. Stone".