title: Yvon Le Bot

text: Dans le cadre de ses recherches sur l'Amérique latine, Yvon Le Bot s'intéresse tout particulièrement aux mouvements sociaux et indigènes, sur lesquels il travaille depuis les années 70. S'intéressant tour à tour à l'Amérique Andine, à la Colombie, à l'Amérique Centrale et au Chiapas, il a consacré ouvrages et articles aux mouvements ethniques de chacune de ces régions ou pays. Ainsi dans sa thèse d'Etat, dirigée par Alain Touraine, et soutenu à l'EHESS en 1992, Yvon Le Bot étudie les relations entre luttes sociales, question ethnique et conflits armés en Amérique centrale. Intitulée "Communauté, violence et modernité. Luttes sociales, question ethnique et conflits armés en Amérique centrale et en Amérique andine (1970-1992)", cette recherche s'est nourrie particulièrement de son expérience personnelle à travers ses nombreux voyages, séjours et enquêtes en Amérique latine durant cette période. Elle a été publiée aux Editions Karthala en deux volumes, l'un traitant spécifiquement la question du Guatemala (voir Le Bot 1992), le deuxième proposant sur ces questions un panorama plus vaste, de l'Amérique centrale à l'Amérique andine (voir Le Bot 2000).


title: Yvon Le Bot

text: Dès son irruption en 1994, Yvon Le Bot s'est fortement intéressé à la rébellion néozapatiste (EZLN). Il a séjourné au Chiapas et a assisté aux "Rencontres Intergalactiques", forum international organisé par l'EZLN en 1996. De son étude du sujet est sorti un ouvrage publié en 1997 aux Editions du Seuil et intitulé "Le Rêve zapatiste". Si Yvon Le Bot a écrit seul cet ouvrage, celui-ci apparait cependant cosigné avec le sous-commandant Marcos, porte-parole de l'EZLN, car il résulte pour beaucoup de trois longues conversations qu'Yvon Le Bot, assisté du journaliste français Maurice Najman, a eu avec le sous-commandant Marcos, le major Moisés et le commandant Tacho (EZLN). En effet, ces entretiens, rassemblés et reproduits en fin d'ouvrage, occupent 175 des 286 pages que compte ce livre.


title: Yvon Le Bot

text: Yvon Le Bot, toujours actif sur ces questions, a publié en un nouvel ouvrage, aux Editions Robert Laffont, sorte de synthèse de sa connaissance approfondie des questions ethniques en Amérique latine et de sa connaissance du terrain. Intitulé "La grande révolte indienne", celui-ci étudie l'émancipation des mouvements indigènes et l'émergence de ceux-ci comme sujets politiques. Replaçant les luttes autochtones dans un contexte plus large, il retrace l'émergence de ces luttes en Amérique latine depuis les années 60 ainsi que leurs enjeux. Il évoque tour à tour les indiens Shuar d'Équateur, la situation du Cauca colombien, le MAS (Movimiento al Socialismo) et Evo Morales en Bolivie, l'EZLN au Chiapas, Rigoberta Menchu et le conflit guatémaltèque..., la plupart ayant déjà été abordés individuellement dans ses ouvrages ou articles précédents.


title: Yvon Le Bot

text: Yvon Le Bot a par ailleurs publié de nombreux articles tant pour des revues spécialisées comme "Problèmes d'Amérique latine", "Cahiers des Amériques Latines", "Caravelles"... que pour des journaux, français ("Le Monde", "Le Monde diplomatique"...) ou étrangers ("La Jornada", au Mexique...). Il reste aujourd'hui l'un des meilleurs spécialistes français des questions ethniques latino-américaines.


title: Alice and the Dog Catcher

text: Alice and the Dog Catcher est un court métrage de la série Alice Comedies sorti le .


title: Alice and the Dog Catcher

text: Alice est confrontée à un agent de la fourrière canine transformant les animaux qu'il attrape en saucisses.Ce film est le dernier du contrat initial entre Disney et Winkler.


title: Les Incontournables de Sheila

text: Les Incontournables de Sheila est un album compilation de Sheila sorti en 1998 en double CD.


title: Les Incontournables de Sheila

text: À noter qu'il existe deux versions de cet album contenant les mêmes chansons, mais avec à l'intérieur une pochette avec un livret différent.


title: Maurice Najman

text: Maurice Najman, né le à Paris et mort le à Paris, est un journaliste ayant travaillé notamment au journal "Libération" et au mensuel "Le Monde diplomatique". Militant d'extrême gauche, trotskiste libertaire passionné par l'underground, c'est une des figures du mouvement contestataire de Mai 68, ayant notamment cofondé les comités d'action lycéens ou CAL en 1967.


title: Maurice Najman

text: Maurice Najman (qui parle yiddish) est issu d'une famille juive polonaise. Son père fut un militant communiste et sa mère, Solange, fille d'une cousine de Rosa Luxemburg, Maria Luxemburg est une rescapée d'Auschwitz.


title: Maurice Najman

text: Maurice a un frère cadet, Charles Najman, né le , qui militera avec lui dans les années 1970 et deviendra plus tard écrivain et cinéaste. Il réalisera notamment "La Mémoire est-elle soluble dans l'eau ?" (1996), un film qui met en scène les témoignages de sa mère Solange avec d'autres rescapés des camps de la mort. À la rentrée 1966, avec Michel Recanati, il crée au lycée Jacques-Decour le premier "Comité Vietnam Lycéen" (CVL). Cette même année, il se rapproche d'un petit groupe de militants trotskistes regroupés derrière l'un des fondateurs de la Internationale, le Grec Michel Raptis - dit « Pablo ». Il adhère en 1967 à cette tendance tiers-mondiste, autogestionnaire dont sortira, en 1968, l'Alliance marxiste révolutionnaire (AMR) où il retrouve Nicolas Baby (journaliste) cofondateur des Comités d’action lycéen, qui était lui au lycée Henri-IV et militant des premiers "Comité Vietnam Lycéen". Tous deux sont actifs dans les premières réunions de sensibilisation de la jeunesse à la cause vietnamienne.


title: Maurice Najman

text: À la rentrée 1967, étudiants et lycéens se mobilisent à l'appel de l'UNEF contre le Plan Fouchet et contre les Ordonnances sur la Sécurité sociale. Certains lycées parisiens sont en grève le , jour de l'appel de l'UNEF. Celle-ci précipita la formation du premier Comité d’action lycéen (CAL), lors d’un meeting de 100/ au Lycée Jacques Decour, le . Maurice Najman y prit une part très active.


title: Maurice Najman

text: Maurice Najman fonde ainsi le noyau initial des Comités d'action lycéen (CAL), alors qu'il étudiait au lycée Jacques-Decour à Paris avec Michel Recanati, militant lycéen de la Ligue communiste. Tous deux sont en terminale mais pas de la même obédience politique.


title: Maurice Najman

text: Des images des deux jeunes sont reprises dans le film de Romain Goupil, "Mourir à trente ans" (1982). Maurice Najman fait la rencontre de Véronique Kantor, future femme de Coluche, qui milite elle au comité du Lycée Rodin, actif dans la réflexion sur la culture: il veut introduire la danse dans l’enseignement de la musique, car « l’expression corporelle […] a été jusqu’à présent une discipline totalement inconnue, et qui serait extrêmement bénéfique pour le développement et la personnalité de l’élève ».


title: Maurice Najman

text: Le 13 décembre 1967, les élèves de plusieurs lycées parisiens avaient voté une grève contre la Réforme Fouchet des universités, mais le proviseur du lycée Rodin à Paris devient célèbre car il déclare que ce vote est sans valeur qu'il ne le reconnait pas parce que, selon lui, les lycéens, en tant que mineurs, n'avaient pas la possibilité d'effectuer ce type de consultation.


title: Maurice Najman

text: Peu après, le , ll fait aussi partie du groupe de militants qui, le , au nom du refus de la guerre du Vietnam, brise les vitrines de l'American Express.


title: Maurice Najman

text: Comme l'écrit un fondateur du Mouvement d'action universitaire (de mai 68), Jacques Bleibtreu, « Maurice était juif, incontournablement, résolument définitivement juif, et athée sans le moindre trouble. Maurice était antisioniste, sans l'ombre de l'esquisse d'une complicité avec la secte infâme des négateurs ». Avec ce dernier, il fonde en 1968 et 1969 un journal qu'ils ont baptisé “Barricades (journal)”, pour le compte du le comité d'action lycéen.


title: Maurice Najman

text: En 1969, il fait partie des fondateurs et dirigeants de l'Alliance marxiste révolutionnaire (AMR, un parti trotskiste de tendance pabliste et libertaire) dans les années 1970.


title: Maurice Najman

text: Très intéressé par les luttes internationales, Maurice Najman suit de près les expériences de « pouvoir ouvrier » menées au Chili pendant l’Unité Populaire, gouvernement de Salvador Allende. Il y séjourne à l'été 1972 puis y consacra articles et livres. Il travaille à assembler textes – discours, résolutions politiques, analyses, et articles de journaux qui donnent une idée précise des prises de positions, des débats qui pendant trois ans ont agité les formations le plus à gauche à l’intérieur de la coalition gouvernementale, comme le P.S. ou le M.A.P.U., et celles qui de l’extérieur, comme le MIR, entendaient lui apporter un soutien conditionnel. Il fait aussi un lien avec la Grèce, qui vit sous une dictature militaire instaurée le , d'autres militants de l'AMR, comme Joël Grynbaum, adoptant la même démarche. Il est au Portugal, pendant la Révolution des œillets, rêve d'un socialisme autogéré en Algérie, n'oublie pas les ouvriers de Lip et défend la candidature de Charles Piaget à l'élection présidentielle de 1974.


title: Maurice Najman

text: La préparation de l'Élection présidentielle française de 1974 suscite l'année précédente un vaste mouvement pour la candidature de Charles Piaget, syndicaliste de la CFDT actif à l'usine de Lip où une expérience d'autogestion a été mise en place.


title: Maurice Najman

text: À la suite d'une décision collective de l'AMR, Gilbert Marquis entame des négociations fin 1973 avec le PSU pour négocier leur fusion. Chez les jeunes, le projet est défendu par Nicolas Baby.


title: Maurice Najman

text: C'est la création d'un "Comité de liaison pour l’autogestion socialiste" (CLAS) qui regroupe "Action", l'AMR, les Amis de la Terre, le GAM, les groupes Témoignage chrétien, Objectif Socialiste, et le PSU.


title: Maurice Najman

text: Ce CLAS réunit plus de à la Mutualité aux « Six heures pour l’Autogestion » le lundi 1974. Deux des orateurs les plus remarqués sont Michel Rocard (PSU) et Maurice Najman (AMR).


title: Maurice Najman

text: Le PSU refuse finalement de soutenir la candidature de Charles Piaget à l'Élection présidentielle française de 1974, sous la pression de Michel Rocard, qui doit ensuite quitter le parti et rejoint le PS, sans grande surprise.


title: Maurice Najman

text: Début 1975, Maurice Najman rejoint lui le Parti socialiste unifié (PSU) avec l'AMR, où il obtient un poste de responsabilité à la suite de la fusion des deux partis. Puis il quitte le PSU pour participer à la fondation des Comités communistes pour l'autogestion (CCA) en 1977.


title: Maurice Najman

text: Féru de contre-culture et d'underground, Maurice Najman partage sa vie avec Maggy Bohringer, ex-femme de l'acteur Richard Bohringer, fin 1977, touchant à l'héroïne alors qu'il passe ses nuits au Palace avec Alain Pacadis et Fabrice Emaer, tout en continuant de militer.


title: Maurice Najman

text: Maurice Najman est ainsi mis en contact avec le Tchèque Pavel Hartel via un ami de "Libération", Jacques Pasquier, et part en Tchécoslovaquie, sous une fausse identité, soutenir le groupe Plastic People of the Universe. Il rencontre Václav Havel grâce à Peter Uhl : ce mouvement donnera naissance à la Charte 77. Début 1977, à Paris, Maurice Najman organise le soutien de Plastic People: Jean-François Bizot, d"'Actuel", finance le disque, accompagné des textes de la Charte 77 et d'un livret fait par Kiki Picasso et les graphistes de Bazooka. Après la chute du mur de Berlin, Václav Havel le chargera d'organiser l'Assemblée des citoyens. À l'élection présidentielle de 1981, il soutient la candidature de Coluche, dont il est un ami intime et de longue date, qui était là le soir où l'idée de la candidature est arrivée. Il est son ami via sa femme Véronique qu'il a connue aux comités d'action lycéen , dont celle-ci est membre en terminale au Lycée Rodin, rue Corvisart à Paris, dans le 13 arrondissement, avant d'aller étudier la psychologie à Censier, et de devenir dès 1969 journaliste pigiste aux services culture du "Figaro" et du quotidien "Combat" pour qui elle fait un reportage sur le Café de la Gare, qui vient d'ouvrir avec Romain Bouteille et Coluche, avant de revenir, de danser avec lui et d'être séduite. Véronique continue à écrire pour "Combat", sur des sujets sociaux aussi, comme les immigrants portugais de la banlieue, les 21 et 22 février 1970.


title: Maurice Najman

text: Après 1981, Romain Goupil insistera alors pour que Maurice Najman joue dans ses films, afin d'apporter la caution d'une célébrité de mai 68, mais ce dernier a catégoriquement refusé et seules des images d'archives pourront être utilisées.


title: Maurice Najman

text: Maurice Najman a ramené, un soir, à la maison de Coluche, rue Gazan, Félix Guattari, l'homme de l'antipsychiatrie, qui va ensuite réunir un groupe d'intellectuels pour une pétition de soutien à l'humoriste. Felix Guattari prend ainsi l'initiative d'une pétition parue dans Les "Nouvelles littéraires" du 13 novembre 1980 puis dans "Libération", journal où Maurice Najman signera des dizaines d'articles sur cette candidature, dès le mois d'octobre. Coluche jette l'éponge à la mi-mars et avant le 10 mai 1981 il est en voyage en Guadeloupe avec Romain Goupil ; le 10 mai il passe au siège du PS rue de Solférino et est légèrement blessé par des loubards au moment où il rentre chez lui avec Maurice Najman. Le président Mitterrand envoie le lendemain à Coluche un de ses premiers mots manuscrits depuis l'Élysée, où il restera . Lors de la présidentielle de 1988, ayant rejoint la Fédération pour une gauche alternative (FGA), il soutient le dissident communiste Pierre Juquin, qui était appuyé par le PSU et la LCR. Il joue alors un rôle important dans la campagne de Juquin, en ayant fini avec la drogue.


title: Maurice Najman

text: Après la chute du mur de Berlin, il rencontre le chef du renseignement extérieur de la RDA, Markus Wolf. Il sort un documentaire sur le sujet, "Le Dos au mur", pour France 3, primé au festival d'Angers et un livre, "L'œil de Berlin - Entretiens de Maurice Najman avec le patron des services secrets est-allemands".


title: Maurice Najman

text: Maurice Najman a travaillé comme journaliste pour "Libération", "L'Événement du jeudi", "L'Autre Journal" et "Les Nouvelles Littéraires" ; son dernier article, sur la guerre du Golfe, sera publié dans "Le Monde diplomatique". Il rencontre également le sous-commandant Marcos au Chiapas (Mexique).


title: Maurice Najman

text: Il continuera à militer dans les années 1990, travaillant notamment en liaison avec le DAL (Droit au logement). Fin 1994, il est l'un des premiers à squatter la rue du Dragon, avec son ami Jean-Baptiste Eyraud, le président de Droit au logement. En 1996, il rejoint la gauche française partie au Mexique à la rencontre du « sous-commandant » Marcos.


title: Orangelove

text: Orangelove (stylisé "orANGELove") est un film ukrainien, réalisé en 2006 par Alan Badoyev et produit par Alina Panova, sorti en 2007.


title: Orangelove

text: Cette fiction de 92 minutes a été primée au Festival Kinoshok 2006 (Russie).


title: Orangelove

text: Deux jeunes gens se rencontrent dans un tramway. Lui, un jeune photographe de mode très demandé et voyageur infatigable. Elle, une jeune violoncelliste, étudiante. Ces deux jeunes gens vont tomber amoureux... et décident de s'installer loin du monde : ils entrent dans un appartement vide, coupent le téléphone et suppriment la sonnette. À partir de là, chaque jour sera consacré à leur passion l'un pour l'autre.


title: Dives in misericordia (encyclique)

text: Dives in misericordia ("Riche en miséricorde") est la seconde encyclique écrite par Jean-Paul II en 1980 et publiée le 30 novembre de cette année. Elle traite de la miséricorde divine, à partir de la parabole de l'Enfant prodigue, à la suite du sermon sur la montagne : « Bienheureux les miséricordieux, car ils obtiendront miséricorde ».


title: Dives in misericordia (encyclique)

text: L'encyclique est le deuxième volet d'un triptyque concernant la Trinité chrétienne : elle fait suite à "Redemptor Hominis" écrite en 1979 et sera suivie quelques années plus tard (1986) par "Dominum et Vivificantem". Le pape Jean-Paul II décrira ultérieurement son entreprise comme une exploration conjointe du mystère de Dieu et du mystère de la Création, et en particulier du mystère de l'Homme. Il fera également le lien avec son expérience, dans son propre pays, des « idéologies du mal » que furent le nazisme et le communisme. Pour Karol Wojtyla, « l'unique vérité capable de contrebalancer le mal de ces idéologies est le fait que Dieu est Miséricorde - c'était la vérité du Christ miséricordieux. C'est pour cela que, lorsque je fus appelé sur le Siège de Pierre, j'ai ressenti fortement la nécessité de transmettre les expériences faites dans mon pays natal, mais appartenant au trésor de l'Eglise universelle ».


title: Manuela Velasco

text: Manuela Velasco est une actrice et animatrice de télévision espagnole, née le à Madrid.


title: Manuela Velasco

text: Elle est surtout connue pour ses rôles dans la série de films "[REC]" et dans les séries télévisées "Velvet" et "Velvet Colección".


title: Manuela Velasco

text: Elle commence sa carrière d'actrice durant son enfance, en jouant notamment dans "La Loi du désir" de Pedro Almodóvar.


title: Manuela Velasco

text: Elle est animatrice sur Canal+ Espagne, ce qui lui valut d'être remarquée par les réalisateurs Paco Plaza et Jaume Balagueró, qui recherchaient une vraie présentatrice pour incarner Angela Vidal dans le long-métrage d'horreur "REC", sorti en . Ce film lui valut sa renommée en Espagne comme à l'étranger, et son succès poussa les deux réalisateurs à faire une suite, "[REC]²", sortie en . Elle n'apparaît pas dans le troisième volet de la saga, "[REC]³ Génesis, "sortie en 2012, puisqu'il s'agit d'une histoire se produisant au même moment que les deux premiers films. Cependant, Manuela Velasco reprend son rôle d'Angela Vidal dans le quatrième et dernier volet de la saga, intitulé "[Rec] Apocalypse.


title: Manuela Velasco

text: En 2010, l'actrice intègre la troisième saison de la série à succès "Águila Roja" ("L'Aigle rouge") diffusée sur La 1.


title: Manuela Velasco

text: Elle obtient le prix de la Meilleure actrice au Festival du Cinéma fantastique de Sitges et le Goya 2008 du Meilleur espoir féminin.


title: Manuela Velasco

text: En 2011, elle apparaît dans la série Ange ou Démon diffusée sur NT1.


title: Manuela Velasco

text: En 2014, elle intègre le casting de la série "Velvet" diffusée en Espagne sur Antena 3 et en France sur Téva. Elle interprète la riche Cristina Ortegui, une jeune femme sensible au cœur des années 1950. La fiction bat des records d'audience en Espagne avec plus de 4 millions de téléspectateurs par épisode. Elle est renouvelée pour une troisième saison tournée en été 2015 et diffusée en en Espagne.


title: Manuela Velasco

text: En 2015, elle devient membre du jury du prestigieux Festival de Malaga, un événement très populaire en Espagne qui dévoile les premières tendances cinématographiques de l'année.


title: Manuela Velasco

text: Début 2016, elle reprend le tournage de la quatrième saison de Velvet où elle partagera des scènes avec sa tante Concha Velasco.Elle évoque dans une interview l'évolution de son personnage qui sombre dans la folie dans la troisième saison de Velvet. Après la série elle retrouve les studios Bambu Producciones pour une nouvelle série : "" , la série est diffusée de 2016 à 2017, après elle annonce dans la foulée qu'elle est enceinte. Très réticente à rejoindre le casting de la suite des aventures des galeries Velvet avec le spin-off : Velvet Collection, elle se décide à rejoindre alors l'aventure lors de la seconde saison de celle-ci reprenant ainsi le rôle de Cristina Ortegui.


title: Ghosts I-IV

text: Ghosts I-IV (également connu comme Halo 26) est le sixième album studio du groupe de metal industriel Nine Inch Nails, sorti le .


title: Ghosts I-IV

text: L'équipe derrière le projet comprend le leader du groupe, Trent Reznor, les collaborateurs de studio Atticus Ross et Alan Moulder, ainsi que les contributions instrumentales d'Alessandro Cortini, Adrian Belew et Brian Viglione.


title: Ghosts I-IV

text: Reznor décrivit la musique de "Ghosts" comme , un sentiment partagé par de nombreux critiques qui l'ont comparé aux travaux de Brian Eno et Robert Fripp.


title: Ghosts I-IV

text: Les chansons n'ont pas de titre, et ne sont identifiées que par un numéro de piste et de groupe.


title: Ghosts I-IV

text: C'est le premier album indépendant de Nine Inch Nails, à la suite de sa séparation avec le label Interscope Records, et il est presque entièrement instrumental. "Ghosts" était initialement destiné à être un EP de cinq morceaux, mais la version finale est composée de quatre EPs de neuf pistes, totalisant 36 titres.


title: Ghosts I-IV

text: L'album est sorti sous licence Creative Commons (BY-NC-SA), et mis en vente sous différents formats et prix, notamment une "Ultra-Deluxe Limited Edition" à . "Ghosts" a d'abord été publié au format numérique, sur le site de Nine Inch Nails et ce sans promotion ni annonce préalable. Via sa chaîne YouTube officielle, le groupe a invité ses fans à interpréter visuellement la musique de l'album et partager leur travail.


title: Ghosts I-IV

text: Les critiques de l'album ont été globalement favorables, sa mise en vente peu orthodoxe lui attribuant des commentaires positifs. La promotion de Ghosts I-IV a notamment été comparée aux sorties exclusivement digitales de l'album "In Rainbows" de Radiohead ainsi que celle de "The Inevitable Rise and Liberation of NiggyTardust! "de" Saul Williams ("produit par Trent Reznor).


title: Ghosts I-IV

text: L'album a été nommé en 2008 pour deux Grammy Awards, dans les catégories "Best Rock Instrumental Performance" et "Best Box Set or Limited Edition Package". Ces nominations constituent une première pour de la musique publiée sous une licence Creative Commons.


title: Ghosts I-IV

text: Des parties de l'album furent utilisées pour la bande-son du documentaire "Citizenfour", sorti en 2014.


title: Ghosts I-IV

text: Tous les titres ont été écrits par Trent Reznor et Atticus Ross, sauf mention contraire.


title: Polycom

text: Polycom peut faire référence à :


title: Sappho (film, 2008)

text: Sappho () est un film ukrainien, réalisé en 2008 par Robert Crombie. Le film a été tourné en Crimée avec le soutien du Studio de Yalta.


title: Sappho (film, 2008)

text: En 1926, au temps où tout semblait encore possible, un couple américain en voyage de noces se rend dans l'île grecque de Lesbos. La jeune mariée, Sappho y rencontre Helena, une Russe décidément bien entreprenante et désirable. Mais Helena est-elle plus intéressée par Sappho que par son mari ?


title: STS-41-C

text: STS-41-C est la de la navette spatiale Challenger.


title: Évangéliaire de Lorsch

text: L'Évangéliaire de Lorsch (bibliothèque apostolique vaticane, Pal. lat. 50, et Alba Iulia, Biblioteca Documenta Batthyaneum, s.n.), également connu comme "Codex Aureus Laurensius" (en raison de sa localisation à Lorsch et de ses lettres dorées), est un évangéliaire enluminé composé entre 778 et 820, sous le règne de Charlemagne. Le plat supérieur qui décorait sa couverture est actuellement conservé au Victoria and Albert Museum (Inv.-Nr. 138-1866), tandis que l'arrière est conservé au Vatican.


title: Évangéliaire de Lorsch

text: Il est localisé pour la première fois à l'abbaye de Lorsch, en Allemagne, où il est mentionné comme "Evangelium scriptum cum auro pictum habens tabulas eburneas" dans le catalogue de la bibliothèque, compilé en 830 sous l'abbé Adelung. La bibliothèque de Lorsch est l'une des plus riches de l'Occident chrétien du au .


title: Évangéliaire de Lorsch

text: Au , le manuscrit est déplacé à Heidelberg par l'électeur palatin Othon-Henri, avant la dissolution de l'abbaye de Lorsch, pour enrichir la bibliothèque palatine. Il en est dérobé en 1622, pendant la guerre de Trente Ans. Le codex est divisé en deux et la couverture déchirée, pour une vente plus aisée. La première moitié, richement illustrée, parvient à la bibliothèque du cardinal Migazzi, puis est vendue à l'évêque Ignace Batthyani. Elle se trouve désormais en Roumanie, à Alba Iulia, au sein de la bibliothèque Battyani. La seconde moitié se trouve à la bibliothèque apostolique vaticane.


title: Évangéliaire de Lorsch

text: Un facsimilé du codex a été offert à la reine Élisabeth II par le pape, Benoît XVI, le . En retour, ce dernier a reçu une série d’œuvres de Hans Holbein le Jeune issues de la collection royale. Le fac-similé du codex est aujourd'hui visible par le public au Holyrood palace, à Édimbourg


title: Évangéliaire de Lorsch

text: Le plat avant de la couverture se trouve au Victoria and Albert Museum de Londres, tandis que l'arrière figure parmi les collections des musées du Vatican à Rome.


title: Samuel Ruiz Garcia

text: Samuel Ruiz García, né le à Irapuato et mort le à Mexico, est un prélat catholique mexicain, évêque de San Cristóbal de las Casas, au Chiapas, de 1959 à 1999.


title: Samuel Ruiz Garcia

text: Prêtre, évêque, il est aussi connu comme défenseur de la théologie de la libération et des droits des peuples indigènes du Mexique ou d’Amérique latine. À travers cette théorie, il affirme particulièrement l' comme signe du Royaume de Dieu sur terre.


title: Samuel Ruiz Garcia

text: Il vécut son enfance a Irapuato, et à ses 13 ans il rentra au séminaire de Léon. En 1947 il a été envoyé à l’université grégorienne pour y étudier la théologie. Il y fut nommé prêtre. En 1954, il revint a Léon et en peu de temps il fut nommé recteur du séminaire.


title: Samuel Ruiz Garcia

text: En 1959 il est désigné évêque de San Cristóbal de Las Casas par Jean XXIII, le  Son évêché se caractérise par sa pauvreté et une population à 40 % d'origine indigène.


title: Samuel Ruiz Garcia

text: Il s'emploie comme médiateur lors du conflit au Chiapas entre l’armée zapatiste de libération nationale (EZLN) et le gouvernement fédéral mexicain. Il démissionne en 1998 pour protester contre les « tactiques dilatoires » du gouvernement.


title: Samuel Ruiz Garcia

text: Dans le milieu des années 90, le Vatican lui demande de prêter plus attention à ses choix pastoraux. Croyant que cette demande vient de pressions du gouvernement mexicain, l'opinion publique s'intéresse à l'affaire et le Saint-Siège notamment par l'intermédiaire de la nonciature en France fait publier en décembre 1993 un texte rappelant que le dialogue entre un évêque et le Saint-Siège ne peut se dérouler sur la place publique, que l'évêque n'a pas été invité à démissionner et que son action envers les pauvres n'est pas remise en cause.


title: Samuel Ruiz Garcia

text: Son ministère épiscopal prit fin en 1999. Il vit ensuite à Santiago de Querétaro où il officie en tant que prêtre.


title: Samuel Ruiz Garcia

text: En 1998, il est accusé par le président Ernesto Zedillo Ponce de Leon pendant sa tournée présidentielle au Chiapas d'être le « pasteur de la division » et de travailler pour une « théologie de la violence ».


title: Samuel Ruiz Garcia

text: En 2000, il reçut le prix Simon Bolívar de l’UNESCO pour son investissement personnel et son rôle en tant que médiateur, contribuant ainsi à la paix et au respect de la dignité des minorités.


title: Samuel Ruiz Garcia

text: En 2001, il reçut le prix international des droits humains de Nuremberg pour son infatigable défense des droits humains de tous les peuples du Chiapas, et ce pendant plusieurs décennies.


title: Samuel Ruiz Garcia

text: Il fut nommé docteur Honoris Causa de l’université mexicaine Iberoamericana.


title: Samuel Ruiz Garcia

text: En 1997 il fut nommé docteur Honoris Causa de l'Université autonome de Barcelone.


title: Samuel Ruiz Garcia

text: Il fut nommé deux fois au prix Nobel de la paix, sans jamais le recevoir.


title: Samuel Ruiz Garcia

text: Il meurt le à 86 ans à l'hôpital Ángeles del Pedregal.


title: Samuel Ruiz Garcia

text: De 1965 à 1973 il préside, à l'intérieur de la Conférence épiscopale du Mexique, la commission pour les indigènes. En 1974 le gouvernement du Chiapas lui confie la réalisation du Congrès Indigène, à l'occasion des 500 ans de la mort de Bartholomé de Las Casas, dans lequel les différentes ethnies de l'état peuvent s'exprimer. Il permet de réunir 1230 délégués indigènes de tout le Chiapas. Son importance est considérable sur l'organisation des associations et des mouvements de contestation sociale chiapanèque, il aurait entre autres crée les conditions nécessaires à la création de l'EZLN.


title: Samuel Ruiz Garcia

text: En tant qu'évêque il s'oppose fermement à divers projets de modernisation des infrastructures par des entreprises privées. Il fait en effet plusieurs fois publiquement valoir les droits de l'homme aux droits de la finance internationale, notamment lorsqu'il signe le Manifeste de Porto Alegre aux côtés de personnalités comme Bernard Cassen, Eduardo Galeano, Adolfo Pérez Esquivel, Ignacio Ramonet ou José Saramago. Il fait aussi partie des fondateurs du Centre des droits de l'homme Fray Bartolome de Las Casas.


title: Samuel Ruiz Garcia

text: Il organise en 1990 une marche de protestation contre la réforme du code pénal de l'État de Chiapas qui permet aux mères célibataires d'avorter pour des raisons de planification familiales ou économiques, ainsi qu'aux femmes mariées si les deux conjoints sont d'accord. Il s'oppose au mariage homosexuel, autorisé dans le District Fédéral en 2010, mariage qu'il qualifie d' et de .


title: Samuel Ruiz Garcia

text: a reçu plusieurs distinctions pour son engagement en faveur de la justice et de la paix :


title: Samuel Ruiz Garcia

text: Au moment de sa mort, Luis González Placencia, président de la commission pour les droits de l'homme du District fédéral émit l'opinion que Ruiz est .


title: Alice Gets in Dutch

text: Alice Gets in Dutch est un court métrage d'animation américain de la série "Alice Comedies" sorti le .


title: Alice Gets in Dutch

text: À l'école, Alice est punie et doit se mettre au coin avec un bonnet d'âne. Cela la fatigue et elle se met à rêver. Elle s'imagine jouer et courir avec des animaux avant d'être découverte par son enseignante. Cette dernière fait sortir d'un livre une armée pour vaincre Alice et ses amis. Après une poursuite, Alice parvient à organiser les animaux en une armée pour se défendre mais l'institutrice possède un canon. Les animaux parviennent à construire le leur avec les objets d'une décharge et du poivre. Le combat est rude tandis qu'Alice sort de son rêve éveillé.Le titre du film évoque le sujet de la leçon "étudiée" par Alice, une guerre en Hollande.


title: Les Années yéyé

text: Les Années yéyé est un album compilation de Sheila sorti en 1995 en CD.


title: Journal d'Aran et d'autres lieux

text: Journal d'Aran et d'autres lieux (sous-titré "Feuilles de route") est un livre de Nicolas Bouvier (auteur entre autres de "L'usage du monde"), publié en 1990. Il s'agit d'un journal de bord dans lequel il relate certains de ses voyages. Cet ouvrage est divisé en trois sections, la première traite des Îles d'Aran, la deuxième de la Corée et la troisième de Xi'an en Chine. La première édition comporte une postface de Daniel Maggetti.


title: Les Années disco

text: Les Années disco est un album compilation de Sheila sorti en 1995 en CD, qui contient deux titres inédits ("Your love is good" (nouvelle version 1995) et "He's a nice guy").


title: Adenomus kelaartii

text: Adenomus kelaartii est une espèce d'amphibiens de la famille des Bufonidae.


title: Adenomus kelaartii

text: Cette espèce est endémique du Sud-Ouest du Sri Lanka. Elle se rencontre entre 30 et d'altitude.


title: Adenomus kelaartii

text: "Adenomus kelaartii" a la face dorsale brune et la face ventrale jaunâtre tacheté de brun'.


title: Adenomus kelaartii

text: Son nom d'espèce lui a probablement été donné en l'honneur de Edward Frederick Kelaart, médecin et zoologiste britannique (1819-1860).


title: Adenomus kandianus

text: Adenomus kandianus est une espèce d'amphibiens de la famille des Bufonidae.


title: Adenomus kandianus

text: Cette espèce est endémique du Sri Lanka.


title: Adenomus kandianus

text: Observée pour la dernière fois en 1872, cette espèce était considérée comme éteinte. Elle a été redécouverte vivante en 2012 dans le Peak Wilderness Sanctuary.


title: Adenomus kandianus

text: "Adenomus dasi" a été placée en synonymie avec cette espèce par Meegaskumbura, Senevirathne, Wijayathilaka, Jayawardena, Bandara, Manamendra-Arachchi et Pethiyagoda en 2015.


title: Isabel Arvide

text: Maria Isabel Arvide Limon (née le à Ciudad de México) est une journaliste et écrivaine mexicaine qui a excellé pour son travail politique et social. À partir de 1976, elle a commencé sa carrière journalistique dans l'écriture générale du journal "Excélsior", dans lequel elle est restée jusqu'à la mi-1977 pour entrer travailler au journal El Sol de México pour écrire sur des sujets politiques et faire des interviews. En 1979, elle a été finaliste au Prix National de Poésie en Mexique décerné par l'Institut National des Beaux-Arts de cette pays et en 1980 a couvert la guerre Iran-Irak à Bagdad. En 1984, elle a reçu le Prix National de Journalism en Mexique, étant la première femme à le gagner pour un article d'opinion. Connue pour ses commentaires politiques critiques, elle a publié des romans, de la poésie érotique et des interviews.


title: Isabel Arvide

text: Elle est considérée à l'échelle nationale comme La Doyenne de la Fontaine Militaire, grâce à son travail exhaustif avec le pouvoir militaire, ainsi que l'une des premières femmes à avoir écrit sur la politique au Mexique. Elle a été Présidente des Conseils d'Administration de la direction éditoriale Siete et de la rédaction de Casablanca, ayant sous sa responsabilité la publication du magazine 7Cambio. Elle était Directrice du journal Summa de Televisa, d'où elle partirait en raison de problèmes de censure contre elle en raison du titre qu'elle a présenté le , "Déçu le Cabinet".


title: Isabel Arvide

text: En 1982, elle a fait le tour du pays dans la campagne politique du candidat à la présidence Miguel de la Madrid chronique écrite, dont la compilation a été éditée dans son livre "Al final del túnel", qui a été réédité en 1987 à l'occasion de la découverte du candidat présidentiel de l'époque Carlos Salinas de Gortari.


title: Isabel Arvide

text: En 1986, pendant le mandat de six ans du président de l'époque Miguel de la Madrid, Arvide a été interrogé par le Directeur de la Communication Sociale du président, Manuel Alonso Mugnoz pendant près de 7 heures en raison d'une note publiée par la journaliste avec des informations confidentielles du Gouvernement. L'objectif était pour Arvide de déclarer que cela avait fonctionné avait été sa source pour écrire cette note.


title: Isabel Arvide

text: En 1988, elle a été Chef de la Coordination Générale de la Communication Sociale du gouvernement de l'État du Chiapas au Mexique.


title: Isabel Arvide

text: En 1994, elle a été la seule civile et journaliste à couvrir Le Conflit Politique du Chiapas au Mexique depuis les casernes militaires.


title: Isabel Arvide

text: En 1997, elle a publié l'article "A mí también me da pena" où elle appelle l'actrice et la veuve de l'ancien président José López Portillo, Sasha Montenegro -Encueratriz venida a menos- , pour lequel elle a été poursuivie par l'actrice. Dans cette affaire, quatre procès ont été perdus en raison de la manipulation des juges par l'ancien président, l'obligeant à payer environ 5 millions de pesos pour diffamation et calomnie au Monténégro malgré les preuves présentées en faveur d'Arvide.


title: Isabel Arvide

text: En 2002, un juge de l'État de Chihuahua au Mexique a accordé une peine de prison formelle au journaliste pour diffamation au procureur de la justice de l'époque, Jesus Solis, puisque, selon Arvide, Solis faisait partie d'un « cartel de la drogue », un argument qui ne pourrait jamais être nié par le gouvernement de l'État. Arvide a été libéré 24 heures plus tard, mais a été forcé de payer le montant approximatif de 750 mille pesos.


title: Isabel Arvide

text: En 2009, en tant que Conseillère à la Sécurité dans le gouvernement du gouverneur de l'époque, Humberto Moreira, dans l'État de Coahuila en Mexique, elle a participé, coordonné et promu avec le général Marco Antonio Gonzalez Barreda pour créer un modèle de sécurité qui consistait à militariser secrétariats de la sécurité publique appelé Model Coahuila. Ce modèle de sécurité a mis entre les mains militaires la police d'État, avec un système organisé et supervisé par le chef de la région militaire avec pleine autonomie, égalité des salaires et protection officielle. Tout cela en réponse à l'insécurité croissante et la présence du trafic de drogue dans l'État. Sept mois plus tard, Arvide démissionna de son poste de conseiller en raison de la corruption et de l'impunité croissantes du gouvernement de Leure, ainsi que de désaccords avec le frère du gouverneur, Rubén Moreira.


title: Isabel Arvide

text: En , lors de l'une des Conférences du Matin du Président Andrés Manuel Lopez Obrador, Arvide a critiqué le traitement et les privilèges à l'égard des journalistes « fifô » par le gouvernement de l'ancien président Enrique Pegna Nieto et le manque de possibilités d'emploi pour le guilde journalistique sous le gouvernement actuel.


title: Isabel Arvide

text: Jusqu'au , elle a écrit dans le journal mexicain El Sol de México avec sa chronique d'analyse politique "Sin Gafete" en première page. Sa dernière chronique publiée était "Qu'en est-il du voleur épouses dignes?"


title: Isabel Arvide

text: Elle est actuellement conseillère sur les questions de sécurité dans les gouvernements des États, ainsi qu'analyste politique et militaire. Elle tient un site Web sur les questions militaires et de sécurité nationale, ainsi que sa page personnelle.


title: Isabel Arvide

text: Elle a publié les livres suivants :


title: Crisis (groupe)

text: Crisis est un groupe de punk rock britannique, originaire de Guildford, Surrey, en Angleterre. Formé en 1977, le groupe, fortement politisé, est dissous en 1980.


title: Crisis (groupe)

text: Crisis est formé entre 1977 et 1978 avec une formation comprenant Phrazer (chant), Lester Jones (guitare solo), Douglas Pearce (guitare), Tony Wakeford (basse) et Insect Robin the Cleaner (batterie). Leur premier single, "No Town Hall", est publié en 1978 chez Action Group Records. Le novembre 1978, Crisis enregistre quatre chansons lors d'une Peel Session pour la BBC Radio 1.


title: Crisis (groupe)

text: Crisis se produit à des rassemblements pour Rock Against Racism (RAR) et la ligue anti nazie Anti-Nazi League (ANL). Crisis aura une notoriété relativement considérable dans la scène punk rock britannique, qui prenait forme simultanément. Le groupe publie un mini-album intitulé "Hymns of Faith" en 1980, avant de se séparer la même année.


title: Crisis (groupe)

text: Après la dissolution de Crisis, Douglas Pearce et Tony Wakeford forment Death in June en 1981 en Angleterre. Luke Rendall rejoint Theatre of Hate et Lester Jones monte Carcrash International. En 1985, Jones joue aussi en tournée avec Andi Sex Gang and the Quick Gas Gang. En 2005, la discographie complète de Crisis est éditée sur un seul CD intitulé "Holocaust Hymns", publié par le label Apop Records.


title: STS-41-G

text: STS-41-G est la de la navette spatiale Challenger. C'est la première fois qu'un véhicule spatial met en orbite un équipage de sept personnes. Cette mission fut importante pour le Canada, Marc Garneau étant le premier Canadien dans l'espace. Elle fut la seconde mission de Challenger à intégrer un membre d'équipage non américain.


title: Paule Marrot

text: Paule Marrot, née le à Bordeaux et morte le , est une artiste peintre française.


title: Paule Marrot

text: Paule Marrot, L’Art du bonheur


title: Paule Marrot

text: « Son art est un langage. Comme d’autres avec des mots, Paule Marrot avec des feuilles et des fleurs, décrit cette chose si simple et si difficile à exprimer qui s’appelle le bonheur. » André Arbus (architecte, décorateur et sculpteur français du ).


title: Paule Marrot

text: Oser le bonheur est une forme d’audace. Voici le message que nous transmet Paule Marrot à travers ses créations d’étoffes imprimées de motifs empreints de poésie, de fantaisie, de plaisir de vivre.


title: Paule Marrot

text: On remarque chez cette femme discrète et joyeuse une détermination et une liberté d’expression créatrice illimitée. Au cœur des années 1920, dès ses premiers essais, elle lance un style qui n’appartient qu’à elle. Paule Marrot nous ouvre les portes d’une île heureuse peuplée d’enfants, d’oiseaux en plein vol, d’animaux coquins et sympathiques qui semblent gambader à même les tissus, d’arbres et de fruits et surtout de fleurs, de semis de pensées, de bouquets de tulipes, de roses par brassées. « Je ne me souciais point de la mode, explique-t-elle. Je m’appliquais à dessiner tout simplement ce que je trouvais joli et harmonieux, tendre, aimable… » La mode, en effet, ce n’est pas son affaire. Elle suit son instinct, ses dessins admirablement composés aux traits dynamiques et faussement naïfs se déploient le long des métrages avec une légèreté pleine d’harmonie. Elle rencontrera dès 1932, au Salon des Arts Décoratifs un public lassé des tissus lourds des tonalités sourdes. Il va s’emballer pour ses couleurs vives et fraîches, ses herbes folles, ses bouquets. Elle s’inspire tout au long de sa carrière de sa vie de tous les jours, des choses qu’elle aime. La musique, la lecture, sa vie de famille, la nature sont des sources inépuisables pour plus d’un millier d’œuvre plus imaginatifs et poétiques les uns que les autres.


title: Paule Marrot

text: Auguste Renoir guida ses premiers pas dans l'art.


title: Paule Marrot

text: Médaille d'or textile à l'Exposition internationale des Arts décoratifs et industriels modernes à Paris en 1925, elle est chargée de cours aux Ateliers d'art sacré de Maurice Denis.


title: Paule Marrot

text: En 1953, Pierre Lefaucheux, alors PDG de Renault, intègre Paule Marrot au bureau d'études du groupe pour créer un groupe de travail consacré aux teintes de carrosseries et au design intérieur des véhicules. L'objectif était de créer de nouveaux coloris, plus légers et plus gais, en rupture avec les tendances très sobres de cette époque. Sa grande minutie l'a amenée à créer son propre système d'indexation chromatique, et à obtenir, en collaboration avec les chimistes, la même teinte sur carrosserie que sur les revêtements textiles et synthétiques intérieurs. Son travail a notamment porté sur le mythique modèle Dauphine.


title: Paule Marrot

text: Cette facette industrielle de son travail, moins connu que celui de décoratrice et d'artiste, est pourtant de plus en plus reconnu a posteriori : Le Musée des arts décoratifs et du design de Bordeaux lui a consacré une salle dans l'exposition « Oh couleurs ! Le design au prisme de la couleur » en 2017. La commissaire de l'exposition la décrit par ailleurs comme « la Charlotte Perriand de la Régie Renault ».


title: Paule Marrot

text: Les ayant-droits de l'artiste ont entamé en 1999 un travail visant à faire revivre ses motifs les plus célèbres. Plusieurs produits ont été créés sous licence depuis 2009 : textiles, chaussures sneakers, sacs à mains, ou encore papier peints. En 2020, la maison lyonnaise Le Presse Papier crée une collection de papiers peints Paule Marrot après un travail minutieux de dessin des motifs, confiés à des designers spécialistes issus de la prestigieuse industrie textile lyonnaise.


title: Penha Garcia

text: Penha Garcia est un petit village situé dans la région Centre du Portugal à quelques kilomètres de la frontière Espagnole. Dépendant du district de Castelo Branco et du conseil de Idanha a Nova bourg étayé à flanc de colline, dominé par les ruines d'un château fort et de son église paroissiale.


title: Agence nationale des fréquences

text: Lagence nationale des fréquences (ANFR) est, en France, un établissement public à caractère administratif créé le , avec pour mission d'assurer la planification, la gestion et le contrôle de l'utilisation, y compris privative, du domaine public des fréquences radioélectriques sous réserve de l'application de l'article L. 41 du Code des postes et des communications électroniques, ainsi que des compétences des administrations et autorités affectataires de fréquences radioélectriques. Son budget est imputé sur le programme budgétaire 134 « Développement des entreprises et du tourisme », du ministère chargé de l’Économie et des Finances.


title: Agence nationale des fréquences

text: Elle coordonne l'implantation sur le territoire national des stations radioélectriques de toute nature afin d'assurer la meilleure utilisation des sites disponibles et veille au respect des valeurs limites d'exposition du public aux champs électromagnétiques prévues à l'article L. 34-9-1 du Code. À cet effet, les décisions d'implantation ne peuvent être prises qu'avec son accord (par le passage en Commission consultative des sites et servitudes, COMSIS) ou, lorsqu'elles relèvent de la compétence du Conseil supérieur de l'audiovisuel (CSA), qu'après son avis. Le conseil est tenu par cet avis lorsqu'il est fondé sur un motif tiré du respect des valeurs limites d'exposition.


title: Agence nationale des fréquences

text: En , l'ANFR dénombrait en France de toutes sortes.


title: Agence nationale des fréquences

text: En , sont autorisées sur le territoire métropolitain. Ce chiffre :


title: Agence nationale des fréquences

text: En , l'ANFR met à disposition de tous sous licence ouverte ses données sur les installations radioélectriques de plus de .


title: Agence nationale des fréquences

text: Elle assure notamment la répartition des fréquences allouées aux opérateurs publics comme privés. Elle publie un document, accessible au public, de répartition des fréquences sur le territoire national (y compris dans les DROM-COM).


title: Agence nationale des fréquences

text: Elle délivre le certificat restreint de radiotéléphoniste (CRR), une habilitation que doit posséder tout utilisateur pour manœuvrer les stations radiotéléphoniques dans les contextes de navigation maritime, fluviale ou aéronautique.


title: Agence nationale des fréquences

text: L'agence est placée auprès du ministre chargé des communications électroniques.


title: Agence nationale des fréquences

text: Elle est administrée par un conseil d'administration de dix-huit membres comportant six personnalités choisies en raison de leur compétence, dont le président ; dix représentants de divers ministères, ainsi qu'un représentant du Conseil supérieur de l'audiovisuel et un représentant de l'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes.


title: Agence nationale des fréquences

text: Le directeur général est nommé par décret, après avis du président du conseil d'administration.


title: François Rachline

text: François Rachline né le à Paris 16, est un écrivain français, économiste de formation.


title: François Rachline

text: Essayiste et romancier, il a publié "Eprouver Auschwitz" en 2019 et "Moïse et l'humanisme" en 2021. Son essai, paru en 2018, "Un monothéisme sans dieu", clôt une trilogie consacrée à une lecture non religieuse de la Bible, entamée en 2010 avec "La Loi intérieure" et poursuivie en 2015 avec "Au commencement était le futur". Son dernier roman, Coupures (Albin Michel), a paru début . Il a reçu le prix Cabourg 2014 pour Le mendiant de Velázquez (Albin Michel). L.R. - Les silences d'un résistant, un récit en forme d'enquête sur son père, publié en 2015 (Albin Michel) a reçu le prix LICRA en 2016.


title: François Rachline

text: Il a été professeur d'économie à l'Institut d'études politiques de Paris. II est vice président de la Ligue internationale contre le racisme et l'antisémitisme (LICRA) après avoir présidé la commission "Mémoire, histoire et droits de l'homme", administrateur Paris Mozart Orchestra qu'il a présidé de 2015 à 2022, membre du conseil d'administration de Slate.fr, membre du conseil d'administration de l'École alsacienne et membre du comité de rédaction du "Droit de vivre", le plus ancien journal antiraciste. Il a été le conseiller spécial du président du Conseil économique, social et environnemental, Jean-Paul Delevoye, de 2011 à 2015.


title: François Rachline

text: Fils du résistant Lazare Rachline, il fréquente le Cours Hattemer, l'École alsacienne, les lycées Montcel à Jouy-en-Josas et Janson-de-Sailly à Paris. Diplômé de l'Institut d'études politiques de Paris et du British Institute (université de Cambridge), il obtient un doctorat d'État de sciences économiques de l'université Paris-Nanterre.


title: François Rachline

text: D'abord assistant d'économie à l'École centrale des arts et manufactures entre 1974 et 1977 et à l'université Paris-Nanterre entre 1976 et 1982, après y avoir été chargé de cours entre 1972 et 1976, il poursuit sa carrière au sein de cette université. Il est maître assistant en sciences économiques en 1982, puis maître de conférences en sciences économiques en 1987. À partir de 1984, il intègre également le corps enseignant de l'IEP de Paris, comme maître de conférences puis professeur. Il a fondé la société de conseil "Sciences Po Développement" en 2005 et l'a dirigée jusqu'à la fin de 2009.


title: François Rachline

text: Vice président de la Ligue internationale contre la racisme et l'antisémitisme (LICRA) depuis 2020, il a été vice-président du Conseil de direction de Sciences Po de 2000 à 2010..


title: François Rachline

text: Il intervient également au centre HEC-Isa à Jouy-en-Josas entre 1986 et 1991, au Centre supérieur de la gendarmerie nationale en 1985, et à l'École militaire de 1994 à 1996. Il siège au conseil d'administration de l'Institut de la gestion déléguée (1996-2001) et de Marignan gestion (2005-2006).


title: François Rachline

text: En parallèle, il fonde en 1988 la société de conseil Keen dont il reste associé jusqu'en 2006.


title: François Rachline

text: Cofondateur avec François Dalle du groupe de recherche Droit de suite en 1993 (dont il reste membre jusque 2005), fondateur du club Archipel qu'il préside de 1990 à 2000, il est également élu président de l'Association des professeurs et des maîtres de conférences de l'IEP entre 1991 et 1998. Il est directeur général de l'Institut Montaigne de 2009 à 2010. De 2013 à 2019, il préside le conseil scientifique du Centre d’études du fait religieux contemporain. De 2010 à 2015, il est conseiller spécial du Président du Conseil économique, social et environnemental, Jean-Paul Delevoye.


title: François Rachline

text: Chroniqueur aux Échos (2010 et 2011), il a aussi été chroniqueur sur RMC de 1999 à 2001.


title: François Rachline

text: Il est chevalier de la Légion d'honneur.*** Ces trois romans forment une trilogie mythologique reprise en 2005 dans la collection "Grands romans" au Seuil/Points, sous le titre "Le Châtiment des dieux."


title: François Rachline

text: Ses ouvrages sont traduits en plusieurs langues.


title: Au bord de l'eau (film, 2007)

text: " Au bord de l'eau " (en ukrainien - "Біля річки", "Bilja ričky", en russe - "У реки") est un film ukrainien, réalisé en 2007 par Eva Neïman. Le film a été tourné avec le soutien du Studio d'Odessa. Élève de Kira Mouratova, en collaboration avec Frédéric Gorenstein (scénariste de Andreï Tarkovski), elle adapte "Au bord de l'eau" d'après deux de ses nouvelles. Cette fiction a été sélectionnée aux festivals de Rotterdam et de Londres. Elle a reçu une mention au Festival de Moscou 2007.


title: Au bord de l'eau (film, 2007)

text: Une mère et sa fille, arrivées à l'âge ou la différence d'âge devient presque invisible, entament une marche le long d'une rivière. La conversation évolue vers l'éternelle question de la jeunesse...


title: Kenny Drew

text: Kenneth « Kenny » Sidney Drew, né le – mort le , est un pianiste de jazz américain.


title: Kenny Drew

text: Né à New York, il enregistre d'abord avec Howard McGhee en 1949 et les deux années qui suivent avec Buddy DeFranco, Coleman Hawkins, Milt Jackson, Charlie Parker, Buddy Rich et Dinah Washington. Dans les années 1950 il enregistre aussi sous son nom et apparaît sur le légendaire album de John Coltrane "Blue Train".


title: Kenny Drew

text: Avec de nombreux autres jazzman américains qui sont venus en Europe, Kenny Drew emménage au Danemark en 1961, il sacrifie son succès américain d'alors, mais trouve la renommée partout en Europe. Il était bien connu de la scène danoise et a beaucoup enregistré avec le bassiste danois Niels-Henning Ørsted Pedersen.


title: Kenny Drew

text: Il décède en 1993 et est enterré au cimetière Assistens de Copenhague.


title: Kenny Drew

text: Son fils Kenny Drew, Jr. est aussi pianiste de jazz.Avec Gene Ammons Avec Svend Asmussen Avec Chet Baker Avec Art Blakey Avec Tina Brooks Avec Clifford Brown Avec Benny Carter Avec Paul Chambers Avec John Coltrane Avec Ted Curson Avec Eddie "Lockjaw" Davis Avec Buddy DeFranco Avec Kenny Dorham Avec Teddy Edwards Avec Art Farmer Avec Dizzy Gillespie Avec Dexter Gordon Avec Grant Green Avec Johnny Griffin Avec Ernie Henry Avec Ken McIntyre  Avec Jackie McLean Avec Ray Nance Avec Rita Reys Avec Sonny Rollins Avec Sonny Stitt Avec Toots Thielemans Avec Ben Webster


title: Épistémologie du placard

text: L'épistémologie du placard est un concept conçu par la théoricienne queer et féministe, Eve Kosofsky Sedgwick, défini et développé dans son ouvrage classique, "Épistémologie du placard" ("Epistemology of the Closet", 1990), qui avec "Trouble dans le genre" de Judith Butler va constituer l'un des textes fondateurs de la théorie queer.


title: Épistémologie du placard

text: Dans sa préface, Maxime Cervulle définit ainsi le projet de Sedgwick : « Dans "Épistémologie du placard", Eve Kosofsky Sedgwick va s’interroger sur les conséquences interprétatives qu’entraîne une lecture "sexualisée" de la culture littéraire des XIX et XX siècles. Elle y développe des "lectures perverses" du canon occidental, chaussant des lunettes queer pour débusquer les troubles sexuels et les crises déﬁnitionnelles dans les chefs-d’œuvre modernes qui structurent notre vision de ce qu'est la culture. Cet ouvrage salutaire de Sedgwick renverse la vapeur et nous force à regarder en face le grand secret de la culture occidentale du siècle dernier : la place centrale qu’y occupe la déﬁnition homo/hétérosexuelle ».


title: Épistémologie du placard

text: Le livre "Épistémologie du placard" a donné lieu aux États-Unis à de nombreux débats dans les milieux universitaires et activistes sur le fonctionnement du placard gay et lesbien, ainsi que sur les moyens d'échapper à son emprise.


title: Valerio Massimo Manfredi

text: Valerio Massimo Manfredi, né le à , une "frazione" de la commune de Castelfranco Emilia, dans la province de Modène, en Émilie-Romagne, est un écrivain, historien et archéologue italien contemporain, également journaliste au "Panorama" et au "Messaggero".


title: Valerio Massimo Manfredi

text: Valerio Massimo Manfredi se définit comme « un professionnel de l'Antiquité » et partage son temps entre ses travaux de chercheur et l'écriture de romans. Son talent de conteur et son goût pour les intrigues subtiles lui ont valu de susciter l'intérêt du milieu du cinéma et d'être comparé à son compatriote Umberto Eco.


title: Valerio Massimo Manfredi

text: En 1998, il a publié "Il faraone delle sabbie", dont la traduction française est parue en 2001, aux éditions Jean-Claude Lattès, sous le titre "Le Pharaon oublié".


title: Rimush

text: Rimush (ou Rimuš ou Ouroumoush ou Alu-Usharsid ou Urumush) est le deuxième Roi de l'Empire d'Akkad. Ses dates de règne sont incertaines, on trouve en particulier de 2279 à 2270 av. J.-C.. Il fut le fils de Sargon d'Akkad et de Tashlutum (ou Tašlultum ou Tashloutoum).


title: Rimush

text: Il succède à son père Sargon au détriment de son frère Manishtusu (ou "Man-Istusu" ou "Manishtusu" ou "Manishtousou") qui était pourtant son aîné. Quelques spécialistes affirment qu'ils étaient jumeaux.


title: Rimush

text: Il hérite du trône dans une situation politique insurrectionnelle qu'il réprime avec violence. Les premières années de son règne sont occupées à écraser ces révoltes qui ont éclaté à la mort de Sargon d'Akkad. Les inscriptions le concernant, rapportent la répression sur les villes du pays de Sumer, d'abord Ur, qu'il ravage et dont il capture le roi. Ce qui pourrait faire penser que la ville avait retrouvé son indépendance pendant suffisamment de temps pour avoir un nouveau roi.


title: Rimush

text: Puis Umma où il tue plus de . Il combat aussi contre Lagash, Girsou (ou Girsu, Tello aujourd'hui) et Adab. Rimush poursuit ensuite sa campagne jusqu'à la mer Inférieure (le golfe Persique), au cours de laquelle il fait .


title: Rimush

text: La troisième année de son règne, il conduit une campagne en Élam, d'où il rapporte un important butin. Mais l'Élam reforme une coalition pour reprendre le combat. Rimush les bat et tue, selon les inscriptions, et fait . Parmi les alliés des Élamites, on trouve les habitants de Mélukhkha, de Gupin et les rois Sidgau et Abalgamash de Warahshe.


title: Rimush

text: Ce dernier territoire est aussi mentionné dans les textes de Goudéa à propos d'un bois très rare que l'on ne trouve que là et qui semble être sur la côte Nord du golfe Persique. Il semblerait donc que Rimush ait poussé son incursion jusque dans l'actuel Kermân. Il est assassiné par ses serviteurs. Il est possible que son frère Manishtusu, qui lui succéda, soit impliqué dans le complot.


title: Mohamed Oulhaj

text: Mohamed Oulhaj est un footballeur international marocain né le à Casablanca. qui évolue au Raja Club Athletic et à l'équipe nationale du Maroc. Il joue au poste de défenseur central et parfois en milieu défensif.


title: Mohamed Oulhaj

text: Il est reconnu pour son exceptionnelle longévité et sa fidélité absolue envers son équipe de cœur, le Raja CA, disputant plus de 340 rencontres sur 12 saisons professionnelles au club, il est également l'un des joueurs les plus titrés de l'histoire du club.


title: Mohamed Oulhaj

text: Il est détendeur du record des participations au Derby de Casablanca entre le Raja et le Wydad, avec 21 apparitions


title: Mohamed Oulhaj

text: Oulhaj a passé à travers toutes les catégories du Raja CA avant d'accéder à l'équipe senior en 2007-2008.


title: Mohamed Oulhaj

text: À l'âge de 19 ans il a joué son premier match en première division, le contre l'OCK`. Il a été titulaire à reprises. Il a gagné le trophée du « Méditel Onze d'Or » après avoir été choisi parmi l'équipe type de la saison 2007-2008.


title: Mohamed Oulhaj

text: Le Oulhaj a marqué le premier but de sa carrière professionnelle contre la Jeunesse El Massira.


title: Mohamed Oulhaj

text: Du 11 au , Mohamed Oulhaj dispute la Coupe du monde des clubs de la FIFA. Les verts éliminent consécutivement les champions d'OFC (Auckland City : 2/1), où il est à l'origine du second but à la minute, de CONCACAF (FC Monterrey : 2/1), puis du CONMEBOL (Atlético Mineiro : 3/1).


title: Mohamed Oulhaj

text: L'équipe décroche ainsi son billet pour la finale de la compétition, stade encore jamais atteint auparavant par une équipe arabe ou nord-africaine. Elle s'incline en finale 2 à 0 contre le Bayern Munich mais sort la tête haute sous les applaudissements de son public et de la scène internationale qui salue cet exploit. L'épopée du club dans cette compétition devient l'un des plus grands exploits dans l'histoire du football marocain, africain et arabe. Il est titulaire lors des 4 matchs, et forme aux côtés de Ismaïl Benlamaalem, Zakaria El Hachimi et Adil Kerrouchi, une défense solide et bien organisé.


title: Mohamed Oulhaj

text: La saison 2013-2014 est très prolifique pour Oulhaj, puisqu'il ne manque qu'un seul match (contre la Renaissance sportive de Settat en seizièmes de finale de la Coupe du Trône 2013), et dispute un total de 49 matchs toutes compétitions confondues.


title: Mohamed Oulhaj

text: Le au Stade des martyrs à Kinshasa, au titre de la finale de la coupe de la confédération contre les congolais de l'AS Vita Club, Mohamed Oulhaj fait son entrée à la minute à la place de Lema Mabidi, pour consolider la défense des Verts et conserver le titre, c'est ce qu'il advient et le Raja est sacré champion. Après la fin du match, en signe de respect et de reconnaissance pour son parcours avec le club, Badr Benoun remet son brassard de capitaine à Oulhaj, qui soulève le trophée.


title: Mohamed Oulhaj

text: Il a été convoqué pour la première fois en équipe du Maroc A au match comptant pour les Qualifications de la Coupe du monde 2010 contre l'Éthiopie, qui a été joué le au Stade Mohammed V, Oulhaj est resté tout le match assis au banc de touche.


title: Mohamed Oulhaj

text: Le il a disputé son premier match contre le Rwanda au "Stade régional de Nyamirambo" à Kigali (match perdu 3-1), Oulhaj a été aligné comme titulaire et remplacé rapidement par Hicham Aboucherouane à la après avoir encaissé le premier but.


title: Mohamed Oulhaj

text: En tant que joueur du Championnat du Maroc, Oulhaj a été convoqué la première fois pour le premier match contre l'Algérie (locaux) qu'a disputé l'équipe du Maroc (locaux) après l'avoir constitué, et a joué tout le match qui comptait pour les Qualifications du CHAN 2009. Il dispute 19 match avec cette sélection en plus de 8 matchs avec l'équipe première.


title: Guillermo Orozco

text: Guillermo Orozco Gómez, né en 1954 à Guadalajara, est un professeur du département d'études de la communication sociale de l'université de Guadalajara (Mexique). Il a réalisé plusieurs études sur l'influence de l'information médiatique, notamment dans l'audiovisuel, sur la population nationale ou locale.


title: BNAE

text: BNAE est un sigle pouvant signifier :


title: Abdelouahed Abdessamad

text: Abdelouahed Abdessamad est un footballeur marocain né le (d'autres sources indiquent le ) à Casablanca au Maroc. Il évolue au poste de défenseur.


title: Abdelouahed Abdessamad

text: Il joue au Difaâ d'El Jadida après avoir évolué au Raja de Casablanca.


title: Abdelouahed Abdessamad

text: Il est international marocain .


title: STS-51-B

text: STS-51-B est la de la navette spatiale Challenger.


title: Colonne mobile de secours

text: Le concept de colonne mobile de secours (CMS) est issu de la doctrine française des secours. Mais le terme est utilisé différemment selon les pays.


title: Colonne mobile de secours

text: Une colonne mobile de secours est un détachement de moyens de secours, tant sanitaires que logistiques, ainsi que leurs moyens de commandement et de communication, capable de mener des actions de secours de façon autonome en cas de catastrophe.


title: Colonne mobile de secours

text: René Noto, Alain Larcan, Pierre Huguenard, Médecine de catastrophe, Masson, coll. Abrégés de médecine, Paris, 1994 . Aperçu sur Google Books


title: Colonne mobile de secours

text: Fortement influencée par la doctrine française des secours, la Belgique reprend également ce terme. C'est aussi devenu la dénomination de plusieurs unités de secours tant à la Croix-Rouge de Belgique qu'à la Protection Civile.


title: Colonne mobile de secours

text: Le terme Colonne Mobile de Secours est associé aux unités d'appui et de secours de la Croix-Rouge de Belgique entre 1948 et les années 2000. Elles sont désignées par l'acronyme "CMK" (Colonne Mobile - Mobiele Kolone, sigle bilingue français/néerlandais) à Bruxelles, MK en région flamande et CM en région francophone.


title: Colonne mobile de secours

text: Ces unités structurelles dédiées à l'appui logistique, aux renforts spécialisés et aux missions spéciales dans le cadre du secours à la personne interviennent par exemple en cas de catastrophe, en appui de dispositifs préventifs d'envergure, participent occasionnellement à l'aide humanitaire internationale, et répondent à toutes demandes de la direction générale de la Croix-Rouge de Belgique (dont elles dépendent directement).


title: Colonne mobile de secours

text: Il en a existé jusque 3 en Belgique, mais aucune d'elles n'existe plus sous cette forme ni appellation.


title: Younes Hammal

text: Younes Hammal est un footballeur marocain né le . Il évolue au poste de défenseur aux FAR de Rabat.


title: Younes Hammal

text: Il commence sa carrière en 2007 au Difaâ d'El Jadida, son club formateur. Il joue avec ce club jusqu'en 2011, évoluant au poste de latéral gauche.


title: Younes Hammal

text: En 2011, il est transféré aux FAR de Rabat.


title: Younes Hammal

text: Difaâ d'El Jadida


title: Traductions latines du XIIe siècle

text: La renaissance du est intimement liée à la recherche de nouveaux savoirs par les lettrés européens, aux franges grecques et arabes de l'Occident chrétien, en particulier dans l’Espagne musulmane et en Sicile où l'on note une intense activité de traduction. Des figures importantes comme Gérard de Crémone, Jacques de Venise ou Henri Aristippe mènent ainsi dans ces régions des entreprises de traduction abondantes. Ces textes sont d'abord des écrits de l'Antiquité classique (Hippocrate, Euclide, Aristote) et plus rarement des textes chrétiens (pères de l'Église grecs), mais aussi des contributions scientifiques et philosophiques de penseurs du monde islamique, comme Avicenne, Rhazès, Al-Khwarizmi, Al-Kindi et Al-Farabi.


title: Traductions latines du XIIe siècle

text: Cet apport intellectuel est pour beaucoup dans la grande activité des écoles du nord de l'Europe tout au long du , même si les traducteurs ne participent que de façon marginale à l'assimilation de ces nouveaux contenus par la pensée chrétienne occidentale.


title: Traductions latines du XIIe siècle

text: Au , avant l'explosion des traductions, Constantin l'Africain, chrétien de Carthage qui a étudié la médecine en Égypte, devenu moine au monastère du Mont-Cassin en Italie, traduit de l'arabe des livres de médecine. Parmi ses nombreuses traductions on compte l'encyclopédie médicale ("Liber pantegni") d’Ali ibn Abbas al-Majusi et des œuvres de l'ancienne médecine d’Hippocrate et de Galien, telle qu'elle a été adaptée par les médecins arabes, ainsi que l’"Isagoge ad Tegni Galeni" d’Hunayn ibn Ishaq (Johannitius) et de son neveu Hubaysh ibn al-Hasan.


title: Traductions latines du XIIe siècle

text: Parmi les autres œuvres médicales traduites par Constantin, on peut citer le "Liber febribus" (sur les fièvres), le "Liber de dietis universalibus et particularibus" (sur l'alimentation) et le "Liber de urinis" (sur les urines) d’Isaac Israeli ben Salomon, les ouvrages de psychologie islamique d’Ishaq Ibn Imran al-Maqala fi al-Malikhukiya ("De melancolia") et les œuvres d’Ibn Al Jazzar ("De Gradibus", "Viaticum", "Liber de stomacho", "De elephantiasi", "De coitu" et "De oblivione").


title: Traductions latines du XIIe siècle

text: La Sicile, qui fait partie de l'Empire byzantin jusqu'en 878, passe sous domination musulmane à partir de 878-1060 et tombe sous le contrôle des Normands entre 1060 et 1090. Par la suite, le royaume normand de Sicile conserve une bureaucratie trilingue. Ceci fait de l’île un lieu idéal pour les travaux de traduction. La Sicile entretient par ailleurs des relations régulières avec la Grèce orientale, ce qui permet l'échange d'idées et de manuscrits.


title: Traductions latines du XIIe siècle

text: Une copie de l’"Almageste" de Ptolémée est rapportée en Sicile par Henri Aristippe, comme don de l'Empereur à Guillaume. Aristippe a déjà traduit lui-même le "Ménon" et le "Phédon" de Platon en latin, mais c’est un étudiant anonyme de Salerne qui rejoint la Sicile pour traduire l’"Almageste", ainsi que plusieurs œuvres d’Euclide, du grec au latin. Bien que les Siciliens traduisent généralement directement du grec, lorsque les textes ne sont pas disponibles en grec, ils les traduisent de l'arabe. L’amiral Eugène de Sicile traduit l’"Optique" de Ptolémée en latin en s'appuyant sur sa connaissance des trois langues. Les traductions dues à Accursius de Pistoja comprennent les travaux de Galien et d’Hunayn ibn Ishaq. Gérard de Sabbioneta traduit le "Canon de la médecine" d’Avicenne et l’"Almansor" d’al-Razi. Fibonacci quant à lui rédige le premier ouvrage européen traitant de l'écriture décimale positionnelle, c’est-à-dire du système de numération indo-arabe dans son "Liber Abaci" (1202). Les "Aphorismi" de Masawaiyh (Mesue) sont traduits en Italie par un anonyme à la fin du ou au début du .


title: Traductions latines du XIIe siècle

text: Au à Padoue, Bonacosa traduit le traité de médecine d’Averroès, "Kitab al-Kulliyyat", sous le titre de "Colliget", et Jean de Capoue traduit le "Kitab al-Taysir" d’Ibn Zuhr (Avenzoar) sous le titre de "Theisir". En Sicile, Faraj Ben Salem traduit le "al-Hawi" de Rhazès sous le titre de "Continens" ainsi que le "Tacuinum Sanitatis" d’Ibn Butlan. Toujours en Italie au , Simon de Gênes et Abraham Tortuensis traduisent le "Al-Tasrif" d’Abulcasis sous le titre de "Liber servitoris", ainsi que le "Congregatio sive liber de oculis" d’Alcoati, et le "Liber de simplicibus medicinis" que l'on doit à Serapion le jeune.


title: Traductions latines du XIIe siècle

text: Dès la fin du , des savants européens se rendent en Espagne pour étudier. Gerbert d'Aurillac notamment vient dans la marche d'Espagne, auprès du comte de Barcelone Borrell II, peut-être pour étudier les mathématiques. Toutefois, les traductions ne débutent pas avant le siècle suivant. Les premiers traducteurs d’Espagne se montrent particulièrement intéressés par les ouvrages scientifiques, notamment les mathématiques et l’astronomie, et de façon secondaire par le Coran et les autres textes islamiques. Les bibliothèques espagnoles comprennent de nombreux ouvrages universitaires écrits en arabe, aussi les traducteurs, souvent assistés par un collaborateur parlant la langue arabe, travaillent-ils presque exclusivement à partir de l'arabe, plutôt que depuis des textes grecs. L'Espagne, plus que l'Italie, est la principale zone de contact entre les traducteurs occidentaux et la culture arabo-musulmane.


title: Traductions latines du XIIe siècle

text: L'une des principales entreprises de traduction est parrainée par Pierre le Vénérable, abbé de Cluny. En 1142 il demande à Robert de Chester, Herman de Carinthie, Pierre de Poitiers et un musulman connu seulement sous le nom de « Mohammed » d’entreprendre la première traduction en latin du Coran (la "Lex Mahumet pseudoprophete").


title: Traductions latines du XIIe siècle

text: Les traductions sont réalisées en Espagne et en Provence. Platon de Tivoli travaille en Catalogne, Herman de Carinthie dans le nord de l'Espagne et de l’autre côté des Pyrénées au Languedoc, Hugues de Santalla en Aragon, Robert de Chesteren Navarre et Robert de Chester à Ségovie. Tolède est souvent considéré comme le principal centre de traduction, même si cette analyse est sujette à diverses réévaluations.


title: Traductions latines du XIIe siècle

text: Les traductions en latin de Platon de Tivoli comprennent le traité d’astronomie et de trigonométrie de Muhammad ibn Jābir al-Harrānī al-Battānī intitulé "De motu stellarum", le "Liber embadorum" d’Abraham bar Hiyya Hanassi, les "Spherica" de Théodose de Tripoli, et le "De la mesure du cercle" d’Archimède. Les traductions en latin de Robert de Chester concernent le livre d’algèbre d’al-Khwarizmi, "Al-jabr wa’l-muqâbalah" ("Abrégé du calcul par la restauration et la comparaison") et ses tables astronomiques (contenant aussi des tables trigonométriques. Les traductions d’Abraham de Tortosa comprennent le "De Simplicibus" d’Ibn Sarabi (Sérapion Junior) et le "Al-Tasrif" d’Abulcasis intitulé "Liber Servitoris". En 1126 enfin, le "Grand Sindhind" de Muhammad al-Fazari (traduit d'œuvres en sanskrit, le "Surya Siddhanta", et le "Brahmasphutasiddhanta" de Brahmagupta) est aussi traduit en latin.


title: Traductions latines du XIIe siècle

text: Par ailleurs, outre ce corpus philosophique et littéraire, le lettré juif Petrus Alphonsi traduit un ensemble de trente-trois contes de la littérature arabe vers le latin. Certains d'entre eux proviennent du "Panchatantra" ou des "Nuits", comme le conte de "Sinbad le Marin"


title: Traductions latines du XIIe siècle

text: L'archevêque Raymond de Tolède (1125-1152) est lui-même un traducteur et, en hommage, Jean de Séville lui dédie une traduction. À partir de cette preuve fragmentaire, les historiens du ont suggéré que Raymond avait créé une école officielle de traduction, mais aucun élément concret confirmant la fondation d’une telle école n’a été mis au jour, et son existence est maintenant mise en doute. La plupart des traducteurs ont en effet travaillé à l'extérieur de Tolède, et ceux qui ont travaillé à Tolède ont en réalité œuvré auprès de l'archevêque sans organisation particulière et d'ailleurs plutôt au temps de l'archevêque Jean (1152-1166) que de Raymond.


title: Traductions latines du XIIe siècle

text: Tolède est cependant un centre de culture multilingue, comportant un grand nombre de chrétiens de langue arabe (mozarabes) et ayant une importance primordiale comme centre de formation. Cette tradition d'érudition, ainsi que les livres qui l’ont incarnée, ont survécu à la conquête de la ville par le roi Alphonse VI en 1085. Un autre facteur est que les premiers évêques de Tolède ainsi que le clergé viennent de France, où l'arabe est peu connu. En conséquence, la cathédrale devient un centre de traductions réalisées à une échelle dont l'importance


title: Traductions latines du XIIe siècle

text: Parmi les premiers traducteurs de Tolède, on a répertorié un certain Avendauth (que certains ont identifié comme étant Abraham ibn Dawd Halevi), traducteur de l'encyclopédie d’Avicenne, le "Kitāb al-Shifa" ("Le Livre de la guérison"), en coopération avec Dominique Gundissalvi, archidiacre de Cuellar. Les traductions en latin d'Alphonse de Tolède comprennent le "De separatione primi principii" d’Averroès. Les traductions de Jean de Séville comprennent les ouvrages d’Al-Battani, Thābit ibn Qurra, Maslamah Ibn Ahmad al-Majriti, Al-Farabi, Jafar ibn Muhammad Abu Ma'shar al-Balkhi, Al-Ghazali, Al-Farghani et le "De differentia spiritus et anime" de Qusta ibn Luqa.


title: Traductions latines du XIIe siècle

text: Le traducteur le plus productif de Tolède demeure Gérard de Crémone (v. 1114 - v. 1187), qui traduisit quatre-vingt-sept ouvrages parmi lesquels on compte l’"Almageste" de Ptolémée, de nombreuses œuvres d’Aristote (notamment les Seconds Analytiques, la "Physique", le "Traité du ciel", le "De la Génération et de la Corruption" et les "Météorologiques"), le "Livre de l'addition et de la soustraction d'après le calcul indien" d’al-Khawarizmi, le "De la mesure du cercle" d’Archimède, les "Éléments de géométrie" d’Euclide, les "Elementa astronomica" de Jabir Ibn Aflah, "Sur l'optique" d’Al-Kindi, les "Éléments d'astronomie" d’Al-Farghani, le "De intellectu et intellecto" (sur la classification des sciences et des arts) d’Al-Farabi, les œuvres de Rhazès sur l’alchimie et la médecine, les travaux de Thābit ibn Qurra et Hunayn ibn Ishaq et les œuvres d’Al-Zarqali, Jabir Ibn Aflah, Banū Mūsā, Abu Kamil, Abu Al-Qasim et Ibn al-Haytham (notamment le "Traité d'optique").


title: Traductions latines du XIIe siècle

text: Parmi les livres médicaux qu’il a traduits, on note l’"Expositio ad Tegni Galeni" d’Ali ibn Ridwan, le "Practica, Brevarium medicine" de Yuhanna ibn Sarabiyun (Sérapion), le "De Gradibus" d’Al-Kindi, les "Liber ad Almansorem", "Liber divisionum", "Introductio in medicinam", "De egritudinibus iuncturarum", "Antidotarium" et "Practica puerorum" de Rhazès, le "De elementis" et le "De definitionibus" d’Isaac Israeli ben Salomon, l’"Al-Tasrif" d’Abu Al-Qasim (Abulcasis) (traduit sous le titre de "Chirurgia"), ainsi que le "Canon de la médecine" d’Avicenne (sous le titre de "Liber Canonis"), et le "Liber de medicamentis simplicus" d’Ibn Wafid (Abenguefit).


title: Traductions latines du XIIe siècle

text: À la fin du et au début du , Marc de Tolède traduit une nouvelle fois le Coran et divers livres de médecine, ainsi que le "Liber isagogarum" d’Hunayn ibn Ishaq.


title: Traductions latines du XIIe siècle

text: Michael Scot (c. 1175-1232) traduit les œuvres de Nour Ed-Din Al Betrugi (Alpetragius) en 1217, le "Kitab-al-Hay’ah" ("Les mouvements du ciel") de Nour Ed-Din Al Betrugi, et d’importants commentaires d'Averroès sur les travaux scientifiques d’Aristote.


title: Traductions latines du XIIe siècle

text: Le roi Alphonse X (1252-1284) continue à promouvoir les traductions, ainsi que la production de travaux d'érudition originaux.


title: Traductions latines du XIIe siècle

text: David le Juif (vers 1228-1245) traduit les œuvres d’al-Razi (Rhazès) en latin. Les traductions d’Arnaud de Villeneuve (1235-1313) comportent des œuvres de Galien et d’Avicenne (notamment son "Maqala fi Ahkam al-adwiya al-qalbiya", sous le titre de "De viribus cordis"), le "De medicinis simplicibus" d'Abou al-Salt (Albuzali) et le "De physicis ligaturis" de Qusta ibn Luqa.


title: Traductions latines du XIIe siècle

text: Au Portugal, Gilles de Santarem traduit le "De secretis medicine, Aphorismi Rasis" de Rhazès et le "De secretis medicine" de Masawaiyh. À Murcie, Rufin d’Alexandrie traduit le "Liber questionum medicinalium discentium in medicina" d’Hunayn ibn Ishaq (Hunen) et Dominicus Marrochinus traduit l’"Epistola de cognitione infirmatum oculorum" d’Ali Ibn Isa (Jesu Haly). Au , à Lleida, John Jacobi traduit le "Liber de la figura del uyl", un ouvrage médical d’Alcoati, en catalan, puis en latin.


title: Traductions latines du XIIe siècle

text: Les traductions en latin d’Adélard de Bath (fl. 1116-1142) comprennent les travaux d’astronomie et de trigonométrie d’al-Khwarizmi (ses "Tables astronomiques" et son livre d’arithmétique, "Liber ysagogarum Alchorismi"), l’"Introduction à l'astrologie" d’Abou Mashar, ainsi que les "Éléments" d'Euclide. Adélard, associé à d'autres lettrés de l'ouest de l’Angleterre comme Petrus Alfonsi et Walcher de Malvern, traduit et met au point les concepts astronomiques ramenés d'Espagne. L’"Algèbre" d’Abu Kamil est également traduit en latin au cours de cette période, mais le traducteur de l'œuvre n'est pas connu.


title: Traductions latines du XIIe siècle

text: Les traductions d’Alfred de Sareshel (c. 1200-1227) concernent les œuvres de Nicolas de Damas et Hunayn ibn Ishaq. Celles d'Antonius Frachentius Vicentinus portent sur les œuvres d’Ibn Sina (Avicenne). Armenguad traduit les œuvres d'Avicenne, Averroès, Hunayn ibn Ishaq et Maïmonide. Berengarius de Valentia traduit les œuvres d’Abu Al-Qasim (Abulcasis). Drogon (Azagont) traduit les œuvres d’al-Kindi. Farragut (Faradj ben Salam) traduit les œuvres de Hunayn ibn Ishaq, Ibn Zezla (Byngezla), Masawaiyh (Mesue) et Rhazès. Andreas Alphagus Bellnensis réalise la traduction des œuvres d'Avicenne, d'Averroès, de Sérapion, d'al-Qifti et d'Albe'thar.


title: Traductions latines du XIIe siècle

text: Au , à Montpellier, Profatius et Bernardus Honofredi traduisent le "Kitab alaghdiya" d’Ibn Zuhr (Avenzoar) sous le titre de "De regimine sanitatis", et Armengaudus Blasius traduit le "al-Urjuza fi al-Tibb", compilation des œuvres d’Avicenne et d’Averroès, sous le titre de "Cantica cum commento".


title: Traductions latines du XIIe siècle

text: Les autres textes traduits au cours de cette période sont les travaux d’alchimie de Jabir Ibn Hayyan (Geber), dont les traités sont une référence pour les livres européens d’alchimie. Il s'agit notamment du "Kitab al-Kimya" (intitulé "Livre de la composition de l'alchimie" en Europe), traduit par Robert de Chester (1144), du "Kitab al-Sab'een" traduit par Gérard de Crémone (avant 1187), du "Livre du Royaume", du "Livre de l'Équilibre" et du "Livre de Mercure Oriental" traduits par Marcellin Berthelot. Est également traduit au cours de cette période le "De Proprietatibus Elementorum", un livre scientifique sur la géologie dû à un pseudo-Aristote. Un "De consolatione medicanarum simplicum", un "Antidotarium" et un "Grabadin" écrits par un pseudo-Masawaiyh sont également traduits en latin par un anonyme.


title: Traductions latines du XIIe siècle

text: L'élan des traductions observé au est donc dû à deux foyers principaux, l'Italie et l'Espagne. Une classe de lettrés spécialisés dans l'activité de traduction émerge à cette occasion. En Italie, les traductions siciliennes sont essentiellement dues à deux officiers de la cour, Henri Aristippe et l'« émir » Eugène ; tandis que sur le continent, on attribue à Jacques de Venise de nombreuses traductions, et on compte de nombreux traducteurs parfois notables comme Burgundio de Pise, Moïse de Bergame et Léon Tuscus (qui travaille d'abord longtemps à Byzance), et plus souvent encore anonymes. En Espagne les traducteurs sont souvent des Juifs généralement convertis comme l'Aragonais Pedro Alfonso ; des mozarabes comme Hugues de Santalla et sans doute Jean de Séville ; des chrétiens de la marche comme Dominique Gundisalvi ; des Italiens comme Platon de Tivoli, et Gérard de Crémone, dont la production prolifique fut permise par l'organisation d'un véritable atelier de traducteurs ; et d'autres lettrés venus de régions parfois lointaines, comme l'Angleterre pour Robert de Chester ou Herman de Carinthie. On peut ajouter à cela des traducteurs itinérants se rattachant moins précisément à un foyer, comme Adélard de Bath.


title: Traductions latines du XIIe siècle

text: Ce mouvement de traduction introduit une véritable rupture dans le monde du savoir. L'enseignement et la réflexion sont limités, dans le Haut Moyen Âge par la faible quantité d'autorités disponibles, la qualité médiocre des textes disponibles, et l'impossibilité d'entrer en possession de ces ouvrages écrits dans une langue, le grec, dont la connaissance avait totalement disparu hors de l'Empire Byzantin. Toutes les disciplines ne profitent pas de cet apport. Certaines l'ignorent parce qu'elles sont par définition latines, comme la grammaire et la rhétorique, ou encore le droit (code de Justinien) ; d'autres pour des raisons plus complexes : l'exégèse et la théologie se basent sur la Vulgate, dont le caractère fautif est connu, mais hormis quelques tentatives isolées (Étienne Harding, André de Saint-Victor) aucune correction depuis les textes bibliques grecs ou hébreux n'est entreprise. De même les traductions des Pères grecs sont assez peu nombreuses (sermons de Jean Chrysostome, "De fide orthodoxa" de Jean Damascène, traduits par Ugo Etherianus et son frère Leo Tuscus). Quant aux traductions du Coran et du Talmud, elles ont un but essentiellement polémique.


title: Traductions latines du XIIe siècle

text: L'impact des traductions est en fait surtout ressenti sur la philosophie, sur les sciences du "quadrivium", sur l'astrologie et sur la médecine. Ces efforts permettent en effet à l'Occident latin de combler des lacunes philosophiques et surtout scientifiques : Euclide (mathématiques), Ptolémée (astronomie), Hippocrate et Galien (médecine), et enfin Aristote (physique, logique, éthique) grâce à la redécouverte d'Aristote.


title: Traductions latines du XIIe siècle

text: Concernant la logique notamment, jusqu'ici basée sur la "Logica vetus" transmise par Boèce, les lettrés saisissent rapidement l'urgence qu'il y a à entrer en possession de ces textes dont l'Occident a été longtemps privé (tandis que des domaines moins bien connus, comme la poésie, le théâtre ou l'histoire ne sont pas l'objet du même enthousiasme). La "Logica nova" est ainsi composée des "Analytiques", des "Topiques" et des "Réfutations" d'Aristote. Il faut y ajouter l'apport arabe, essentiellement Al-Khwarizmi (algèbre), Rhazès (médecine), Avicenne (médecine et philosophie), Al-Kindi et Al-Farabi (philosophie) : ces écrits souvent aristotéliciens jouent un rôle majeur dans le développement de l'aristotélisme en Occident, ainsi que dans l'émergence de la question de l'autonomie de la raison. Cet apport prépare également l'importation d'innovations algébriques comme les chiffres arabes et le zéro (au début du sous l'impulsion de Léonard de Pise), sans compter de nombreuses notions commerciales que reflète un vocabulaire particulier ("douane", "bazar", "fondouk", "gabelle", "chèque").


title: Traductions latines du XIIe siècle

text: L'Italie et l'Espagne deviennent du fait de cette intense activité les destinations favorites des passionnés d'étude, comme Daniel de Morley. On peut aussi songer à Abélard lorsqu'il imagine s'exiler pour fuir ses rivaux et trouver la liberté dont il a besoin : .


title: Traductions latines du XIIe siècle

text: Il faut toutefois préciser que le travail de traduction ne va pas forcément de pair avec l'assimilation de cet apport, que l'on observe principalement dans d'autres centres, notamment en France, en premier lieu Chartres et Paris. Cette synthèse est très exceptionnellement l'œuvre de traducteurs comme Adélard de Bath et plus tard Dominique Gundisalvi ; les traducteurs restent en général spécialisés et n'étudient pas véritablement cette matière première qu'ils importent.


title: Manishtusu

text: Manishtusu (ou Maništušu ou Man-Istusu ou Manishtusu ou Manishtousou) est un roi de l'empire d'Akkad. Ses dates de règne sont incertaines il est généralement admis de vers -2270 à vers -2255. Il est le fils de Sargon d'Akkad et de Tashlultum (ou Tašlultum ou Tashloutoum).


title: Manishtusu

text: Manishtusu succède à son frère Rimush après que celui-ci a été assassiné. On ne sait pas si Manishtusu participa à l'attentat. Des révoltes du plateau de l'Iran vont le contraindre à mener une campagne vers Anshan et Shérikhum (contrée sans doute située dans la région du Fars actuel). Puis selon les textes, il fait traverser le Golfe Persique à sa flotte. De l'autre côté de la mer, trente-deux villes du pays de Magan (Oman actuel) se liguent contre lui, mais il les bat. Il tue leurs Rois et pille les mines d'argent. Cette campagne reste sujette à discussion. Il semblerait plutôt que sa flotte ait fait une incursion sur les rives de l'extrémité du golfe Persique, soit vers le Kermân, soit vers Oman.


title: Manishtusu

text: Manishtusu est assassiné à la suite d'une conspiration. On ne connaît pas le nom de son épouse, mais il est le père de Naram-Sin et de Meshalim.


title: Manishtusu

text: Deux petits « monuments » de ce roi, contenant énormément d'inscriptions, ont été retrouvés.


title: Manishtusu

text: Le premier est appelé « Monument cruciforme ». Il a été exhumé à Sippar par Rassam en 1831 et se trouve au British Museum. Il est considéré comme autobiographique, sans doute parce que l'inscription qu'il porte commence par les formules habituelles « Je suis Manishtusu le fils de Sargon, le Roi puissant de Kish ». En fait, l'essentiel de l'inscription est relatif à la libération par le roi de trente-huit cités.


title: Manishtusu

text: Le second monument est appelé la « pyramide de Manishtusu ». Il a été retrouvé à Suse et est exposé au musée du Louvre. C'est un bloc de diorite de 1,40 m de haut recouvert d'inscriptions sur ses quatre faces. Les inscriptions rapportent l'achat par le roi de nombreux terrains afin de constituer un grand domaine foncier. Dans chacun de ces textes, le roi mentionne soit les terrains acquis, soit les denrées mises à la disposition du dieu.


title: Manishtusu

text: On a aussi découvert à Suse deux socles de statues du roi, dont l'un est en diorite, et qui sont aujourd'hui au musée du Louvre, ainsi qu'un buste du souverain dans la tradition sumérienne.


title: Harec

text: Le sigle HAREC (Harmonized Amateur Radio Examination Certificate) désigne un certificat pour les radioamateurs, issu d'une harmonisation des règlementations nationales en matière de par la recommandation T/R 61-01 du CEPT .


title: Harec

text: En France, depuis 2012 entre en vigueur une licence radioamateur avec un unique certificat d’opérateur HAREC .


title: Néophyte (plante)

text: On entend par néophyte, une plante non-indigène dont l’arrivée sur le territoire considéré est "postérieure" à 1500 ans après J.-C (c.-à-d. du début du commerce mondial). Les néophytes sont à distinguer des archéophytes, plantes non-indigènes dont l'arrivée sur le territoire est "antérieure" à 1500 ans après J.-C.


title: Cercle linguistique de Moscou

text: Le Cercle linguistique moscovite était un groupe de penseurs très importants dans les champs de la sémiologie, la théorie littéraire et la linguistique, qui travaillait à Moscou de 1915 à environ 1924.


title: Cercle linguistique de Moscou

text: Parmi ses membres, on trouve Roman Jakobson, Grigori Vinokour et Piotr Bogatyrev.


title: Cercle linguistique de Moscou

text: Le groupe était opposé au groupe linguistique de Pétrograd (OPOYAZ).


title: Cercle linguistique de Moscou

text: Les deux groupes (de même que le Cercle linguistique de Prague) étaient les responsables du développement du formalisme dans la sémiologie littéraire et la linguistique.


Le Bureau de normalisation de l'aéronautique et de l'espace (BNAE) est une entité (d'une association française) travaillant sur la normalisation dans le domaine des études et constructions aéronautiques et spatiales.


title: Bureau de normalisation de l'aéronautique et de l'espace

text: L'un des travaux les plus connus du BNAE dans le monde industriel est la Recommandation Générale "RG Aéro 00040" qui porte sur la spécification de management de programme industriel.


text: Le BNAE est particulièrement connu car il établit les Recommandations Générales, documents quasi-assimilés à des normes pour le management de programme industriel, par exemple la Recommandation Générale "RG Aéro 00040".


text: Certaines des recommandations établies par le BNAE sont reconnues de manière internationale (par l'OTAN par exemple).


title: Supersonic and Demonic Relics

text: Supersonic and Demonic Relics est une compilation du groupe de glam metal Mötley Crüe. Elle est sortie le sur le label Mötley Records.


title: Supersonic and Demonic Relics

text: Cette compilation est composé de morceaux rares et inédits. Il y a cinq titres inédits composés par les membres du groupe, on y trouve aussi la chanson "Rock'N'Roll Junkie" qui figure dans la bande son du film "Les Aventures de Ford Fairlane" dans lequel Vince Neil joue le rôle de Bobby Black, le chanteur qui meurt sur scène. On y trouve aussi une version rallongée, plus de onze minutes, de "Hooligan's Holidays" remixé en 1994 par le groupe canadiens Skinny Puppy.


title: Supersonic and Demonic Relics

text: L'album est aussi composé de titres provenant de l'édition limitée de l'Ep Quaternary, et quelques titres qui figuraient déjà sur la compilation Decade of Decadence sortie en 1991.


title: Supersonic and Demonic Relics

text: La reprise de la chanson de Tommy Bolin, "Teaser" sortira en single pour promouvoir cette compilation. Elle se classa à la 35 place dans les charts Mainstream Rock Tracks du Billboard Magazine. L'album ne se classa pas dans les charts.


title: Supersonic and Demonic Relics

text: La réédition de cette compilation en 2003 propose un titre bonus, une version démo de "Knock'Em Dead Kid" et le clip vidéo de la reprise des Sex Pistols, Anarchy in the U.K..


title: Abdessamad Ouarad

text: Abdessamad Ouarad est un footballeur marocain en retraite né le à Khouribga au Maroc. Il évoluait au club des FAR de Rabat au poste de milieu de terrain.


title: Abdessamad Ouarad

text: Natif du , Ouarad évolue à l'Olympique de Khouribga qui est son club formateur avant d'aller poursuivre sa carrière en Arabie Saoudite dans le club de Najran.


title: Abdessamad Ouarad

text: De retour au Maroc durant l'été 2010, il s'engage avec le Raja de Casablanca qui résilie son contrat le . Libre de tout contrat, il s'engage en faveur des FAR de Rabat jusqu'en 2012.


title: Abdessamad Ouarad

text: Il est sacré champion du Maroc en 2011 avec les FAR de Rabat.


title: Ibrahim Bezghoudi

text: Ibrahim Bezghoudi est un footballeur international marocain né le à Berkane au Maroc. Il évolue à l'IR Tanger.


title: Adil Lemrabet

text: Adil Lemrabet est un footballeur marocain né le à Tétouan au Maroc. C'est un milieu de terrain du Moghreb de Tétouan.


title: Adil Lemrabet

text: En 2007-2008, il est l'un des meilleurs éléments du MAT en championnat, ce qui lui vaudra en avril 2008, sa première sélection avec l'Équipe Nationale du Maroc (A'), en vue d'affronter l'Algérie en éliminatoires de la CAN 2009.


title: STS-51-F

text: STS-51-F, aussi connue sous la désignation de , est la désignation du du programme de navettes spatiales de la NASA, et le de la navette "Challenger".


title: STS-51-F

text: Son lancement eut lieu le , depuis le pas de tir du centre spatial Kennedy, en Floride, et la navette revint se poser sur Terre le , seulement six jours plus tard. Pendant le lancement, la navette fut victime de nombreuses défaillances de capteurs au niveau de ses moteurs SSME, et l’équipage se trouva contraint à effectuer une procédure d’urgence désignée , pour . Il s’agit là du seul cas d’exécution de procédure d’abandon de toute la carrière de la navette spatiale. À la suite de cette manœuvre, la mission fut effectuée à une altitude orbitale plus basse que prévu.


title: STS-51-F

text: Alors que le chargement principal de la navette était le laboratoire spatial Spacelab 2, celui qui eut le plus de publicité fut finalement le "" (évaluation de distributeur de boisson gazeuses), qui était une expérience où les deux géants Coca-Cola et Pepsi essayèrent de rendre leurs boissons respectives disponibles pour les astronautes. Comme pour les missions Spacelab précédentes, l’équipage était divisé en deux demi-bordées de service de 12 heures chacune. Acton, Bridges et Henize étaient l’équipe , tandis-que Bartoe, England et Musgrave étaient l’équipe . Fullerton pouvait prendre la bordée qu'il désirait, selon les besoins de la mission. "Challenger" embarquait deux combinaisons spatiales EMU, dans l’éventualité d’une sortie extravéhiculaire d’urgence, qui aurait dû être effectuée par les astronautes England et Musgrave.La première tentative de lancement de la STS-51-F, le , fut stoppée au dernier moment, à T-, après l’allumage des moteurs SSME. L’interruption du décollage fut produite par la défaillance d’une vanne de refroidissement du SSME 2 (celui du milieu), ce qui entraîna immédiatement l’arrêt des trois moteurs.


title: STS-51-F

text: La seconde tentative de lancement fut la bonne, et le à UTC, la navette décolla avec de retard, à la suite de problèmes de liaisons de données entre la navette et le pas de tir.


title: STS-51-F

text: Trois minutes et après le décollage, l’un des deux capteurs de température des turbopompes à haute pression du SSME 2 connut une défaillance. Deux minutes et plus tard, le deuxième de ces capteurs subit également une défaillance, causant un arrêt prématuré du moteur principal central. Ce fut la seule panne de moteur en vol subie par la navette spatiale pendant toute sa carrière opérationnelle. Vers environ de vol, l’un de ces mêmes capteurs à l’intérieur du moteur de droite fut également victime d’une panne, tandis que le deuxième commençait à afficher des valeurs proches de la zone rouge, ce qui allait entraîner également l’arrêt du SSME correspondant. L’ingénieur des systèmes de propulsion, Jenny M. Howard, ordonna rapidement à l’équipage de bloquer toute tentative automatique ultérieure d’éteindre un deuxième SSME, afin d’éviter de perdre trop de propulsion, ce qui aurait placé la navette dans une situation d’urgence plutôt risquée qui aurait même pu mener à sa perte totale et à celle de son équipage.


title: STS-51-F

text: La navette continua son vol sur deux moteurs, et la fin du vol se déroula sur une trajectoire suivant la procédure ATO, ce qui l’amena sur une orbite plus basse que prévu.


title: STS-51-F

text: La charge utile principale de l'orbiteur était le laboratoire spatial "Spacelab 2" . Un élément spécial de ce module, désigné , était disposé en face d’un assemblage de trois palettes scientifiques, et permettait d’effectuer des tâches de maintenance sur les instruments montés sur ces palettes. L’objectif principal de la mission était de vérifier les performances du laboratoire "Spacelab", déterminer sa compatibilité avec les systèmes de l’orbiteur et de mesurer l’environnement créé par l’avion spatial. Les expériences couvraient de nombreux domaines variés, telles que les sciences de la vie, la physique des plasmas, l’astronomie, l’astrophysique à haute énergie, la physique solaire, la physique atmosphérique et la recherche technologique. Malgré un plan de mission remanié à la hâte à la suite de la procédure de décollage chaotique de "Challenger", la mission "Spacelab 2" fut tout de même considérée comme un succès.


title: STS-51-F

text: Trois autres instruments remarquables étaient embarqués dans le cadre de la mission :


title: STS-51-F

text: Dans le cadre d’une expérience marketing hautement médiatisée, les astronautes de la mission STS-51-F purent boire des boissons gazeuses provenant de canettes spéciales conçues par les géants de l'industrie agro-alimentaire Coca-Cola et Pepsi. Après le vol, les astronautes révélèrent qu’ils préféraient la Tang, en partie parce qu’elle pouvait être mélangée en orbite avec les provisions d’eau fraîche existantes, alors qu’il n’existait aucun équipement dédié pour rafraichir le soda, qui de plus avait tendance à dégazer excessivement à cause de l’apesanteur.


title: STS-51-F

text: "Challenger" atterrit à la base aérienne d’Edwards, en Californie, le à UTC. Sa distance de roulage fut de . La mission avait été étendue de 17 orbites additionnelles en raison de la procédure d’abandon ATO. L’orbiteur fut de retour au "Kennedy Space Center" le .


title: STS-51-F

text: L’insigne de mission fut dessiné par l’artiste Skip Bradley, de Houston au Texas. La navette "Challenger" est dessinée en route vers les cieux, en quête de nouvelles connaissances dans le domaine de l'astronomie solaire et stellaire, avec sa charge utile "Spacelab 2". Les constellations du Lion et Orion sont représentées dans leurs positions relatives au Soleil au moment du vol. Les 19 étoiles indiquent que la mission est le vol de la navette spatiale américaine.


title: Éditions Cadex

text: Les éditions Cadex sont une maison d'édition de littérature (prose et poésie) fondée en 1985 par Gérard Fabre à Saussines, dans l'Hérault.