title: Les Tricheurs (Le Caravage)

text: Les deux personnages situés à droite et à gauche disputent une partie de cartes ; sans doute s'agit-il d'un jeu de ou bien de prime, des précurseurs du poker. Sur l'un des angles de la table repose un plateau de trictrac, ancêtre du backgammon. Dans son habit sombre et élégant, l'homme de gauche se concentre sur son jeu et ne s'aperçoit pas des manipulations des deux autres. Il est en effet la victime de son adversaire d'en face, qui manipule dans son dos une carte accrochée à sa ceinture. Le spectateur de la partie placé au centre est en fait un complice qui examine le jeu du jeune homme et effectue des signes de la main pour indiquer ce qu'il voit ; ses gants ont le bout des doigts coupés afin qu'il puisse mieux sentir des cartes préalablement marquées, ce qui atteste son statut de tricheur professionnel ; bien plus, il porte à la ceinture une dague représentant une menace latente au cas où leur jeune victime découvrirait la tromperie.


title: Les Tricheurs (Le Caravage)

text: Les trois personnages se distinguent par leurs vêtements : les deux complices portent des habits aux couleurs voyantes qui semblent être des tenues militaires ; ceux de leur victime sont plus discrets et plus raffinés. De fait, celui-ci affiche une classe sociale supérieure par ses vêtements mais aussi par les traits plus fins de son visage.


title: Les Tricheurs (Le Caravage)

text: Malgré le resserrement de la scène, le tableau propose un étagement des plans très visible : l'angle de la table portant le jeu de tric-trac permet d'identifier le premier plan sur lequel se trouve également la main du tricheur qui tient la carte. Au second plan se trouvent la victime et le complice. Le dernier plan est formé d'un fond uni dont la neutralité fait ressortir les attitudes et l'allure des personnages. La position du plus jeune tricheur, qui s'avance vers la table avec la main vue en raccourci dans son dos, contribue à incorporer le spectateur à la scène et ainsi à le transformer en complice de cette scène.


title: Les Tricheurs (Le Caravage)

text: L'éclairage de la scène est latéral, venant de la gauche. Le personnage de gauche est celui qui reçoit prioritairement la lumière : la clarté de son visage contraste avec la carnation sombre de ses adversaires.


title: Les Tricheurs (Le Caravage)

text: Le tableau est dans un excellent état de conservation, en témoigne par exemple la préservation du glacis de laque de garance qui recouvre le vermillon du cœur des cartes à jouer. Cela fait dire à son propriétaire actuel, le musée Kimbell, que "Les Tricheurs" « fait partie des œuvres les mieux conservées de Caravage ».


title: Les Tricheurs (Le Caravage)

text: Lors de son achat par le musée Kimbell en 1987, le tableau fait l'objet d'une restauration qui comprend un nettoyage de sa surface. À cette occasion, une bande de toile de ajoutée sur son bord supérieur après la création de l'œuvre est retirée pour rendre au tableau ses dimensions et son aspect d'origine.


title: Les Tricheurs (Le Caravage)

text: Il est établi que la création du tableau est postérieure à l'installation de Caravage à Rome au début des années 1590. Quant à la datation exacte, un consensus se dessine parmi les chercheurs autour de l'année 1595 : selon le site du propriétaire de l'œuvre, selon les historiennes de l'art Sybille Ebert-Schifferer et Helen Langdon, ou pour leur collègue Sebastian Schütze.


title: Les Tricheurs (Le Caravage)

text: Il semble que le tableau ne soit pas le résultat d'une commande particulière : Caravage l'aurait produit de son propre chef selon un thème alors à la mode dans les cercles littéraires romains, et ce dans l'espoir d'en faciliter l'achat par l'un de ses membres.


title: Les Tricheurs (Le Caravage)

text: Dans un premier temps, il semble que Gerolamo Vittrici, camérier du pape et beau-frère du peintre Prospero Orsi (un proche de Caravage) aurait été intéressé par l'achat du tableau avant de se désister. C'est finalement le cardinal Francesco del Monte qui en fait l'acquisition auprès du marchand d'art "" Valentini, peut-être grâce à l'entremise de Prospero Orsi comme semble le suggérer Bellori. Il est ensuite acheté en 1628 par le cardinal Barberini : il demeure dans sa collection avant de passer dans celle des Colonna di Sciarra en 1738, après que Cornelia Barberini en hérite de son oncle le cardinal Francesco Barberini puis épouse Giulio Cesare Colonna di Sciarra. En 1899, le tableau est vendu à Paris puis sa trace est perdue à partir de cette date. Ce n'est qu'en 1986 qu'il est retrouvé dans une collection privée européenne. Il est acheté un an plus tard par le musée Kimbell au Texas, constituant dès lors l'une des pièces maîtresses du fonds permanent.


title: Les Tricheurs (Le Caravage)

text: L'attribution à Caravage du tableau des "Tricheurs" (conservé au musée d'art Kimbell à Fort Worth) fait l'objet d'un large consensus au sein de la communauté scientifique. Son cheminement est parfaitement documenté jusqu'à la fin des années 1890, puis il est considéré comme disparu faute de traces documentaires fiables ; en 1987 il fait l'objet d'un travail de confirmation d'attribution après avoir été retrouvé dans une collection privée européenne. Pour ce faire, les historiens de l'art s'appuient sur les copies dont il a fait l'objet et sur la photographie qui en avait été prise avant sa disparition ; ils exploitent également la description qu'en fait Giovanni Pietro Bellori dans ses "Vies des peintres", ouvrage de 1672 donc chronologiquement proche de la création de l'œuvre :


title: Les Tricheurs (Le Caravage)

text: En outre, les techniques picturales utilisées constituent les éléments fondamentaux sur lesquels les scientifiques fondent leur opinion, telles les marques d'incisions visibles dans la peinture, qui servaient de repères au peintre lors de la création et qui sont tout à fait caractéristiques de sa manière. Une analyse aux rayons X réalisée en 1987 par la conservatrice en chef du musée Kimbell permet également d'attester que le fond est réalisé avec du blanc de plomb, ce qui est cohérent avec les usages connus de Caravage. Enfin, lorsque les techniciens du Metropolitan Museum ôtent une bande de toile qui avait été ajoutée à une date inconnue pour correspondre à un cadre trop grand, ils font une découverte essentielle : au revers de la toile originale se trouvent les restes du sceau du cardinal del Monte. Cette découverte au dos du tableau confirme son caractère autographe : un tel sceau était apposé sur les œuvres destinées à la collection du cardinal lors de leur achat, et a aussi été découvert sur un autre tableau du maître, "La Diseuse de bonne aventure" qui est contemporain des "Tricheurs".


title: Les Tricheurs (Le Caravage)

text: C'est la publication d'un article de Denis Mahon en qui est déterminante : à compter de cette date, l'attribution des "Tricheurs" de Fort Worth à Caravage devient universelle.


title: Les Tricheurs (Le Caravage)

text: La littérature en vogue dans les milieux aisés romains constitue la source d'inspiration la plus importante pour la création des "Tricheurs". Le tableau subit notamment l'influence du roman picaresque, genre littéraire né en Espagne au et parvenu en Italie dès cette période : il s'agit de récits narrant les aventures de héros de basse condition qui parviennent notamment à soutirer leurs biens à de jeunes et naïfs membres de la bonne société au moyen de ruses ou de violence. Sybille Ebert-Schifferer parle ainsi de à propos de ces personnages qui se retrouvent effectivement dans le tableau. Il semble que Caravage ait découvert ce genre par l'intermédiaire de son ami Prospero Orsi, dont le frère est bien introduit dans les cercles littéraires de la bonne société romaine.


title: Les Tricheurs (Le Caravage)

text: D’autre part, de nombreux pamphlets et même des traités entiers circulent largement dans la Rome de l'époque au sujet des jeux d'argent et des techniques de triche qui y sont inévitablement associées : la ville est en effet devenue particulièrement violente et infestée de voleurs, tricheurs et pickpockets. Maintes proclamations papales se succèdent à l'encontre des joueurs, dont le vice contribue à la déliquescence morale généralisée . Lorsque l'historien de l'art allemand Joachim von Sandrart écrit à propos de l’œuvre de Caravage, en 1675, il mentionne l'influence d'une gravure de Hans Holbein le Jeune, dont le personnage de droite a pu inspirer l'un de ceux présents dans "La Vocation de saint Matthieu", mais aussi la figure du jeune homme de droite dans les "Tricheurs" : l’œuvre de Holbein se situe dans cette même lignée d'une dénonciation morale montrant que la turpitude mène à la mort.


title: Les Tricheurs (Le Caravage)

text: Le tableau s'inspire également des personnages, situations et mise en scène de la "commedia dell'arte", genre de théâtre populaire local né au , dont les protagonistes se distinguent par leur naïveté ou, au contraire, leur ruse et leur ingéniosité. Helen Langdon fait remarquer à ce sujet que le cardinal del Monte, qui fait l'acquisition du tableau, est particulièrement friand à la fois de jeux de cartes et de théâtre.


title: Les Tricheurs (Le Caravage)

text: Quant aux sources d'inspiration picturales, Bellori affirme que "Les Tricheurs" constitue avec les productions de cette période , même si le tableau n'est pas décrit comme directement inspiré des travaux du peintre vénitien. Le tableau n'est pas non plus sans rappeler la scène de genre lombarde "La partie d'échecs" de Giulio Campi, dans sa représentation neutre et objective d'une situation. D’autre part, Caravage a peut-être à l'esprit une fresque du Palais Borromée à Milan, qui met en scène la tradition du "Jardin d'Amour" dans lequel des personnages de la bonne société jouent aux cartes. Enfin, dans "Les Tricheurs", Caravage use de procédés iconographiques ou narratifs afin d'impliquer le spectateur : jeux de regards, actions que seul ce dernier peut voir Le jeune peintre lombard s'est à ce titre certainement inspiré de la "Joyeuse Compagnie" de Jan Matsys, flamand exerçant en France puis en Italie dans les années 1544-1545.


title: Les Tricheurs (Le Caravage)

text: Toutefois, même si certains éléments d'inspiration antérieurs peuvent être repérés, la critique est unanime pour affirmer que Caravage fait avant tout œuvre d'innovation avec "Les Tricheurs" et "La Diseuse de bonne aventure". Helen Langdon montre que son naturalisme n'a en réalité rien de commun avec le moralisme pesant de Campi ou de Passarotti. Pour Andrew Graham-Dixon, le Lombard introduit dans le monde de l'art un tout nouveau concept : celui de la scène de genre populaire. Ses "Tricheurs" ne relèvent ni de la satire des peintres d’Europe du nord, ni de l'intimité subtile propre à la peinture de genre vénitienne : Caravage puise à ces deux sources pour en proposer une synthèse originale.


title: Les Tricheurs (Le Caravage)

text: Œuvre de jeunesse, le tableau est réalisé rapidement après l'arrivée de Caravage à Rome. En effet, il quitte vraisemblablement sa Lombardie natale au tout début des années 1590, alors qu'il est seulement âgé d'une vingtaine d'années, pour s'installer dans la capitale des États pontificaux. Son arrivée à Rome est marquée par la précarité : le jeune Lombard se trouve alors Plusieurs hébergements se succèdent avant qu'il ne parvienne à intégrer l'atelier du peintre maniériste Giuseppe Cesari, dit , qui connaît un succès certain sur le marché de l'art romain : Caravage y est chargé de réaliser des décors de fleurs et de fruits.


title: Les Tricheurs (Le Caravage)

text: En dépit des difficultés matérielles qu'il connaît alors, le jeune artiste produit des toiles qui rencontrent déjà l’intérêt de collectionneurs, dans un contexte culturel très actif : le "Garçon pelant un fruit" (vers 1592), le "Garçon à la corbeille de fruits" (vers 1593), le "Garçon mordu par un lézard" (1593 - 1594) ou encore "Le Jeune Bacchus malade" (entre 1593 et 1594). Le tableau des "Tricheurs" est stylistiquement proche de ces œuvres précoces, notamment par la luminosité et la coloration qui s'y déploient, contrairement aux productions plus tardives où les ombres sont de plus en plus marquées.


title: Les Tricheurs (Le Caravage)

text: Durant cette première période romaine, Caravage fait la rencontre du peintre Prospero Orsi, de l'architecte Onorio Longhi et peut-être du peintre sicilien Mario Minniti, qui deviennent des amis. Ils l'aident notamment à rencontrer un marchand d'art du quartier de Saint-Louis-des-Français, Valentini, personnage identifié de façon très variable selon les sources mais qui pourrait être assimilé à Costantino Spata : c'est donc ce Valentini qui organise la vente des "Tricheurs". Mais quelle que soit l'identité du vendeur, l'important pour Caravage réside dans l'identité de l'acheteur : le cardinal Francesco Maria del Monte, sommité ecclésiastique et amateur d'art très éclairé, est charmé de sa découverte et va désormais accueillir Caravage dans sa maisonnée, contribuant largement à lancer sa carrière.


title: Les Tricheurs (Le Caravage)

text: "Les Tricheurs" se rapproche singulièrement, par sa composition et sa thématique, d'un autre tableau du peintre : "La Diseuse de bonne aventure". Les deux tableaux constituent un jalon important de la carrière de Caravage, puisque ce sont vraisemblablement les premières toiles à attirer l'attention du cardinal del Monte qui est l'un des clients du marchand Spata : cet intérêt ouvre alors à l'artiste de nouvelles portes au sein des milieux artistiques romains de l'époque.


title: Les Tricheurs (Le Caravage)

text: En effet, les deux tableaux proposent un cadrage, un format, des couleurs tout à fait proches et exposent le thème commun de la naïveté dupée, représentée par un . Le peintre s'y attache à la représentation la plus contemporaine et soignée des vêtements de chacun des personnages, et les deux œuvres semblent inspirées d'une scène de théâtre influencée par la commedia dell'arte, où les figures de bohémiens et de "bravi" sont particulièrement répandues.


title: Les Tricheurs (Le Caravage)

text: "Les Tricheurs" et "La Diseuse de bonne aventure" ont parfois pu être perçus comme des pendants : outre leurs caractéristiques physiques et thématiques proches, les deux tableaux sont contemporains, ils appartiennent à la même collection et connaissent le même succès. Néanmoins une telle hypothèse est rejetée par la plupart des chercheurs, notamment pour des raisons stylistiques, et aussi à cause de leur différence de dimensions. Cela n'empêche pas que le cardinal del Monte ait pu les acheter en même temps pour les inclure dans sa collection. Il les installe d'abord soit au "" Madama où loge Caravage lorsqu'il intègre la maisonnée del Monte, soit dans une autre de ses résidences ; en 1615 le cardinal acquiert le palais romain de Matteo Avogadro et y dispose son immense collection d'art, au centre de laquelle figurent notamment ses Caravage. "Les Tricheurs" et "La Diseuse de bonne aventure" y sont accrochés ensemble, tous deux installés dans des cadres noirs identiques.


title: Les Tricheurs (Le Caravage)

text: Chacun des personnages est créé de façon indépendante : ce n'est que lorsqu'une figure est peinte que Caravage en conçoit une autre. Cette manière de travailler le conduit à de nombreux repentirs, comme le montre l'analyse par réflectographie infrarouge : ainsi Caravage a d'abord représenté dans son entièreté la main gauche du complice, puis l'a recouverte pour partie par le corps du tricheur. De fait, l'absence de dessin sous-jacent montre que son travail n'est pas précédé par des esquisses sur la toile, mais qu'il y peint directement : il procède à des incisions sur la peinture humide, incisions constituant autant de points de repères pour placer les éléments de la composition . Enfin il arrive que le peintre manipule et étale la peinture encore fraîche avec ses doigts, comme cela se voit par exemple dans la soie du brocart du complice. Cela permet aux spectateurs d'aujourd'hui de percevoir à l’œil nu les empreintes digitales de Caravage, ce qui est également possible dans un autre tableau beaucoup plus tardif, "L'Adoration des bergers" de Messine.


title: Les Tricheurs (Le Caravage)

text: Dans sa création, Caravage s'inspire de modèles parfois récurrents : ainsi, le jeune homme aux traits fins qui tire une carte de sa ceinture figure régulièrement dans les tableaux de sa période romaine. Bien que son identité ne soit pas certaine, il pourrait s'agir d'un certain Giulio, que d'autres peintres romains de l'époque prennent également pour modèle. Son oreille de grande taille est notable sur chacun des tableaux où il apparaît, bien qu'il semble la dissimuler en arborant cheveux longs et favoris.


title: Les Tricheurs (Le Caravage)

text: Lumineux et coloré, le tableau frappe par l'intensité de ses couleurs ; son exécution soignée parvient à traduire l'. L'historien et critique d'art contemporain Giovanni Pietro Bellori, pourtant souvent critique de l'art du maître lombard, souligne qu'il n'y trouve .


title: Les Tricheurs (Le Caravage)

text: La gamme de couleurs utilisée par Caravage dans "Les Tricheurs" est celle qui caractérise la peinture de Lombardie où dominent rouges et ocres ; la couleur gris clair du fond confirme ce rattachement aux productions du nord de l'Italie. Au contraire, de tels choix l'éloignent de l'art de l'Italie centrale du début du , qui est plutôt marqué par l'emploi des couleurs primaires ainsi que de la peinture maniériste où dominent les tons clairs et délavés. Néanmoins, le peintre ne s'enferme pas dans un nuancier figé, comme le montre l'emploi sur la plume du chapeau du tricheur d'un rose saumon que Catherine Puglisi qualifie d'ailleurs d'.


title: Les Tricheurs (Le Caravage)

text: Le choix des couleurs participe de la narration. Caravage joue en effet sur un contraste tonal important entre les couleurs sombres du vêtement du jeune dupé et les couleurs vives de ceux des deux tricheurs. À l'inverse, le teint sombre de la carnation du complice s'oppose à celui, plus clair, du visage du jeune homme ; enfin, la neutralité du fond uniformément gris clair met en valeur la vivacité des couleurs choisies pour la composition. Ces couleurs ne sont peut-être pas innocentes : les rayures jaunes et noires des costumes des tricheurs font penser à des guêpes qui rôdent autour d'un festin de miel. Il est d'ailleurs permis de penser que le festin a déjà été largement entamé, comme en témoigne le jeu de tric-trac repoussé sur le côté : le jeune homme a dû perdre de l'argent à ce premier jeu et tente donc maintenant de se refaire aux cartes.


title: Les Tricheurs (Le Caravage)

text: "Les Tricheurs" constitue, conjointement avec "La Diseuse de bonne aventure", une œuvre qui assure au peintre une reconnaissance immédiate par ses contemporains grâce à son originalité et ses innovations. La principale nouveauté tient dans la traduction de l'intériorité psychologique des protagonistes ou, selon les mots du critique d'art Lionello Venturi, de , c'est-à-dire l'. Certes, une telle expression du sentiment avait déjà été traitée dans la production picturale passée, selon le critique d'art André Berne-Joffroy, mais elle ne l'avait été que de façon caricaturale. De fait, le peintre tente au maximum d'éviter de tomber dans l'exagération : s'il propose une vision du complice à la limite de la caricature, il lui oppose une représentation naturaliste du jeune dupé. Son air calmement satisfait fait écho à la qualité du jeu qu'il a entre les mains : en effet, les trois doigts levés du tricheur derrière lui indiquent qu'il détient un brelan et qu'il est donc en mesure de gagner la partie, ce qui peut expliquer l'expression préoccupée du tricheur. Seul le six de trèfle caché dans la ceinture de son adversaire pourra sauver celui-ci en lui offrant une suite de cartes de la même couleur.


title: Les Tricheurs (Le Caravage)

text: Le tableau semble pouvoir être considéré comme une scène de genre, exposant une scène de la vie quotidienne à Rome dans laquelle les personnages s'adonnent au jeu, occupation très appréciée à l'époque. De fait, le peintre émaille son tableau de détails réalistes, tels les trous au bout des doigts des gants du complice, réalisés afin de mieux sentir des marques sur ses cartes préalablement préparées. Il semblerait même que Caravage, par cet apport décisif des "Tricheurs" et de "La Diseuse de bonne aventure", réussisse à établir le tableau de genre en Italie.


title: Les Tricheurs (Le Caravage)

text: Pour autant, certains critiques d'art hésitent à attribuer au tableau un statut plein et entier de scène de genre, arguant que si "Les Tricheurs" décrit une situation, c'est dans un but exclusivement pédagogique et moralisant. De fait, le peintre traite la scène avec l'artificialité d'une pièce de théâtre, en prenant notamment pour référence la commedia dell'arte : comme une scène de théâtre, la composition est resserrée sur les protagonistes dans un cadre horizontal, le tout sur un fond neutre ; de même, les deux complices, avec leur gestuelle ample et leurs tenues voyantes, se présentent selon ce mode théâtral. Ainsi, selon Catherine Puglisi, l'aspect théâtral dans sa mise en scène (comme le montre le fond neutre devant lequel se déroule l'action) extrait la scène de la réalité. Il n'y aurait pas là toutefois d'innovation particulière, puisque ce type d'approche narrative comme de mise en scène ou en lumière est alors déjà en vogue dans la peinture comme dans le théâtre ; en revanche, le rejet par Caravage du formalisme typique de ses prédécesseurs maniéristes est notable en ce qu'il apporte un élément de naturalisme à la narration. De façon plus consensuelle, les critiques d'art tendent à considérer que le tableau des "Tricheurs" est surtout une allégorie réalisée dans le but d'édifier son public : il s'agit, comme le résume le site du musée Kimbell, de la mise en scène du . Ainsi, le tableau explore simultanément trois thèmes qui se retrouvent aussi dans "La Diseuse de bonne aventure" : le thème de la frivolité de certaines occupations et en particulier des dangers du jeu ; le thème de la tromperie ; et celui d'une jeunesse coupable de naïveté, auquel s'adjoignent ceux de la fugacité de la jeunesse et de ses désillusions.


title: Les Tricheurs (Le Caravage)

text: Pour arriver à ses fins, Caravage met en œuvre plusieurs stratégies. D'abord, les personnages possèdent chacun leur image bien définie et évoquent clairement le bien ou le mal. De plus, le peintre appuie son propos en usant de symboles, comme en est porteuse la couleur jaune des vêtements des deux complices, couleur traditionnellement associée à la tromperie ou à la fourberie. De même, plus spécifiquement pour le thème de la jeunesse naïve, Caravage évoque la parabole biblique du fils prodigue dans laquelle un fils retourne vers son père après avoir dilapidé sa fortune. Enfin, dernière stratégie, le peintre mise sur une implication du spectateur : il ne se place pas en position de moralisateur mais, par sa mise en scène (celui qui regarde le tableau voit ce que le jeune dupé ne peut voir) et par le rejet de la caricature ou du grotesque, il propose au spectateur d'entrer dans la scène et de juger par lui-même. De fait, dans "Les Tricheurs" comme la "Diseuse de bonne aventure", Caravage présente un moralisme tempéré au moyen d'une apparente objectivité.


title: Les Tricheurs (Le Caravage)

text: En toute hypothèse, il semble que le peintre poursuive un but double, conforme à la maxime antique () selon laquelle le but de l'œuvre d'art consiste à la fois à divertir le spectateur et à édifier son jugement.


title: Les Tricheurs (Le Caravage)

text: Plus de trente copies du tableau sont connues : c'est là un véritable record des imitations caravagesques, qui atteste du grand succès que rencontre l’œuvre. Ce succès ne se fait guère attendre puisque les premières copies à être documentées datent du tout début des : une première appartenant au marquis Clemente Sannesi (un document de 1621 indique que le marquis se l'est fait voler alors qu'il l'avait prêtée à Antonio Orsini pour qu'elle soit copiée) et une autre au banquier Ottavio Costa (inventaire datant de 1633). Plus tôt encore, dès 1615, Giulio Mancini écrit son intention d'engager un bon peintre pour réaliser une copie des "Tricheurs". Les propriétaires de tableaux savent fort bien à l'époque que la création et la diffusion de copies d’œuvres à succès provoquent une baisse de la valeur du tableau original : aussi le cardinal del Monte garde-t-il jalousement son tableau pour le protéger des copistes. Il est possible que Mancini contourne cette difficulté en achetant la complicité de serviteurs du cardinal pour introduire un copiste dans sa maison, mais sans qu'il soit certain que ses manœuvres rencontrent le succès escompté.


title: Les Tricheurs (Le Caravage)

text: En 1772, Giovanni Volpato reçoit commande d'une gravure des "Tricheurs", afin de la publier dans un ouvrage de Gavin Hamilton sur l'école de peinture italienne. Le succès de l'ouvrage et la présence de la gravure de Volpato relance la passion des copies du tableau de Caravage, copies qui se multiplient alors en Europe et en Amérique. Cette gravure permet d'ailleurs de constater qu'à cette date, la bande de toile ajoutée à une date inconnue dans la partie supérieure a déjà été mise en place. Toutes les copies suivantes qui s'appuient sur le travail de Volato intègrent cette modification qui ne disparaît qu'au moment de la restauration de 1987.


title: Les Tricheurs (Le Caravage)

text: Parmi toutes les copies connues des "Tricheurs", l'une fait particulièrement l'objet de débats quant à son attribution car elle est considérée par certains experts comme pouvant être de la main de Caravage. L'historien de l'art Denis Mahon, grand spécialiste de l'art baroque, en fait l'acquisition à Sotheby's en 2006, au prix de sterling (soit alors environ ). Or l'attribution ultérieure à Caravage par plusieurs experts fait monter la valeur estimée de la toile à 10 millions de livres (soit alors environ 12,5 millions d’euros). Cette nouvelle attribution signifie une énorme perte financière pour le vendeur Lancelot Thwaytes, qui décide de poursuivre le groupe Sotheby's en justice mais est finalement débouté de sa demande. Depuis, ce second tableau est exposé au musée de l'ordre de Saint-Jean à Londres. Pour autant, bon nombre d'historiens de l'art s'opposent à cette attribution au peintre, tel Sebastian Schütze, selon qui la qualité de l'exécution est un élément déterminant pour infirmer catégoriquement cette hypothèse. Enfin une autre copie appartenant à une fondation lombarde est considérée par certains experts comme possiblement autographe, depuis une expertise par analyse radiographique conduite en 2004.


title: Les Tricheurs (Le Caravage)

text: "Les Tricheurs" et "La Diseuse de bonne aventure" constituent des inventions picturales si novatrices que les suiveurs du peintre travaillent rapidement à les traduire en un genre pictural autonome : le sujet rencontre un vif succès dans l'Europe entière et apparaît sous forme de nombreuses variantes et versions. Le thème du jeune naïf dupé sont ainsi repris moins de cinquante ans plus tard par Georges de La Tour dans son tableau "Le Tricheur à l'as de trèfle", justement conservé aussi à Fort Worth depuis 1981. Cette œuvre ainsi que sa version très similaire du "Tricheur à l'as de carreau", exposée au Louvre, sont des reprises du thème développé par Caravage.


title: Les Tricheurs (Le Caravage)

text: Bon nombre d'autres artistes dits en reprennent différents motifs, comme Bartolomeo Manfredi, Valentin de Boulogne ou encore Nicolas Régnier .


title: Commission parlementaire

text: Une commission parlementaire est un groupe constitué d'un certain nombre de députés ou sénateurs chargés d'examiner une question particulière relevant de sa compétence. La plupart du temps, les commissions parlementaires sont composées d’un certain nombre de parlementaires suivant la nécessité proportionnelle. Elles prennent place au cours de la délibération législative et préparent les séances en assemblées plénière. Aujourd’hui ce sont des groupes privilégiés au sein des institutions modernes démocratiques.


title: Commission parlementaire

text: Les commissions parlementaires sont les organes essentiels du fonctionnement quotidien des chambres des parlements, pour l’élaboration des politiques notamment. Elles jouent également un rôle de contrôle de l'activité gouvernementale et de consultation publique sur les différentes questions qui animent la société.


title: Commission parlementaire

text: Les commissions peuvent être également appelées comités ou conseils.


title: Commission parlementaire

text: L’histoire a montré que les commissions répondent à un besoin spontané des Assemblées délibérantes en démocratie. L’objectif était de reproduire, au sein de l’organe législatif, le système de l’exécutif. En effet, ce dernier est organisé selon le principe de division efficace du travail, chaque ministère ayant un domaine de prédilection. Le parlement est un organe trop vaste, et surtout trop lourd, pour pouvoir directement trancher les questions qui lui sont soumises si celles-ci n’ont pas d'abord fait l’objet d’un examen.


title: Commission parlementaire

text: L’importance actuelle accordée à ces organes internes du Parlement témoigne de l’aboutissement d’une longue évolution au cours de régimes politiques successifs. À l’origine, le nombre de parlementaires était trop élevé pour que les travaux soient réalisés en assemblée plénière. Les chambres législatives ont donc eu recours à des formations plus restreintes qui ont pris le nom de « comités », puis de « commissions ».


title: Commission parlementaire

text: Les premières commissions parlementaires seraient apparues à la chambre des communes au Royaume-Uni au . Cependant, on ne dispose de détails précis relatifs à leur fonctionnement qu'à partir du . La Chambre en question élisait alors de petites commissions spéciales, chacune étant chargée d'étudier un projet particulier.


title: Commission parlementaire

text: Cependant, l'examen préliminaire des projets de loi n'avait pas lieu dans ces commissions, mais au sein de la Chambre elle-même. Le système s’est ensuite étendu aux autres démocraties anglophones, à l’image des États-Unis, où le travail des commissions est essentiel dans le processus d'élaboration d'une loi.


title: Commission parlementaire

text: L’avènement du parlementarisme anglais a permis l’essor d’une conception nouvelle des commissions parlementaires, propre à la France. En France, les commissions parlementaires sont aussi anciennes que l'institution parlementaire elle-même. On a souvent expliqué les résistances que suscitait la formation de ces commissions par la toute-puissance des comités de la Convention, véritables détenteurs du pouvoir, et par les risques qu'ils avaient fait courir à la démocratie. Comme le relève Eugène Pierre, « de 1792 à 1795, les comités de la Convention ont été les véritables dépositaires du pouvoir exécutif ».


title: Commission parlementaire

text: Par réaction aux excès de la Convention, la deuxième République finira par interdire les commissions par crainte de les voir acquérir un trop grand pouvoir. Il faut donc attendre 1902, soit la Troisième République, pour qu'une résolution de la Chambre des députés adopte un système de commissions permanentes.


title: Commission parlementaire

text: Enfin, inspirée par la volonté de mettre en place un « parlementarisme rationalisé », la Cinquième République a cherché à réaliser un équilibre. Elle donne aux commissions parlementaires une définition plus contemporaine qui apparaît alors comme une synthèse des conceptions précédentes, et qui traduit la réalité du travail législatif sous la République. Plusieurs articles de la Constitution d’octobre 1958 et particulièrement l’article 43, consacré aux commissions à fonction législative, témoignent de ce changement. Cet article prévoit en substance le recours de principe à des commissions spéciales créées "ad hoc" en vue de l'examen préparatoire des textes législatifs, ainsi qu'une limitation à huit par assemblée du nombre de commissions permanentes.


title: Commission parlementaire

text: Par la suite, les régimes français et anglais de commissions ont eu une influence dans le monde entier . Globalement, l’instauration d’un système de commissions parlementaires est une tendance des années 1970 en Europe. Cependant, le rôle confié aux commissions parlementaires est extrêmement variable selon les régimes . Certaines démocraties européennes ont accordé aux commissions parlementaires un pouvoir législatif intégral qui va jusqu’à l’adoption des textes. À l’inverse, d’autres régimes ont préféré renforcer le contrôle parlementaire par l’intermédiaire des commissions . Selon M.L.Mezey, la division efficace du travail législatif dépendait de l’ancrage du système législatif dans l’État. Il est dans ce sens logique de voir les premiers exemples de commissions parlementaire en Royaume-Uni. Les commissions sont généralement institutionnalisées et bénéficient de locaux, ainsi que d’une routine (un directeur, un secrétaire…).


title: Commission parlementaire

text: Aujourd’hui, on peut dire que globalement il existe trois systèmes en Europe: les commissions "ad hoc" telles qu’au Royaume-Uni et en Irlande, les commissions spécialisée pour un sujet (Finlande, Islande, Norvège, Suède, Suisse) et les commissions spécialisées avec plusieurs fonctions (en France par exemple).


title: Commission parlementaire

text: L’organisation législative se réfère à la manière dont l’État distribue les ressources et les affectations parlementaires à des législateurs ou groupes de législateurs. Dans le cadre du processus d'élaboration d'une loi en démocratie, la commission parlementaire permet l’agrégation des préférences.


title: Commission parlementaire

text: En réalité, l’existence et l’organisation des commissions parlementaires sont rarement notifiées dans la constitution, des pays européens du moins, cependant elles existent presque invariablement. Globalement le système de commission parlementaire repose, entre autres, sur le principe, et l’impératif de spécialisation. Il est rare, en Europe en tout cas, qu’un parlementaire fasse partie de plus d’une, ou deux, commissions parlementaires. En France par exemple, il est impossible d’avoir plus d’un siège en commission, cependant même dans les systèmes où cela serait théoriquement possible, c’est très rare. Évidemment, le moment auquel la commission se saisit du texte est très important, de même que le pouvoir qui lui est accordé par les textes constitutionnels sont deux éléments qui influeront sur le poids des commissions dans l’élaboration des textes de lois.


title: Commission parlementaire

text: Selon G.Smith, avoir un grand nombre de petits groupes législatifs, soit de commissions parlementaires, permet d’assurer une certaine autonomie de la fonction législative par rapport à la fonction exécutif. Soit d’assurer l’autonomie par rapport au gouvernement. En Europe, la plupart des régimes organisent environ une dizaine de commissions permanentes. La Seconde Chambre parlementaire du Danemark notamment présentait en 1990, 34 commissions permanentes, ce qui permet d’atteindre un haut degré de spécialisation.


title: Commission parlementaire

text: Elles répondraient à plusieurs exigences. L’efficacité tout d’abord, plus il y a de commissions parlementaires, plus le parlement pourra traiter un grand nombre de sujets de manière appliquée, en effet les membres des commissions sont majoritairement choisis pour leur familiarité avec le domaine. Elles sont également un moyen de surmonter le « chaos législatif », le parlement recevant un nombre significatif de textes, les commissions permettent de les étudier et de les digérer avant que ceux-ci ne soient proposés à la ratification en séance plénière.


title: Commission parlementaire

text: Dans la plupart des pays européens, lorsqu’un élu est nommé à une commission, il gardera son siège longtemps, suivant les aléas de la vie politique évidemment. La conservation du siège en commission permet à ses membres de se familiariser avec son mode de fonctionnement, de développer une expertise ainsi qu’un réseau. D’ailleurs, de manière générale, lorsqu’il faudra choisir, ou élire, le président de la commission, l’ancienneté comptera de manière significative. L’expertise générale de la commission lui confère sa légitimité une fois devant le parlement en séance plénière.


title: Commission parlementaire

text: De plus, un congrès d’experts rend les conditions plus favorables pour un éventuel accord, en effet sur des questions pratiques et avec une orientation pragmatique, il est plus facile d’envisager un dépassement des antagonistes.


title: Commission parlementaire

text: Selon les systèmes concernés, les commissions n’ont pas toutes la même importance, ou position dans la procédure d’élaboration de la loi. De manière générale, le pouvoir des commissions parlementaires dépend de leur capacité à contrôler leur agenda, de leur autonomie par rapport à l’exécutif certes, mais également par rapport au Parlement en général. Par exemple, les commissions parlementaires autrichiennes peuvent être à l’initiative d’une loi, ce qui leur donne un poids considérable. Cependant, la plupart du temps, la commission a une capacité de réécriture du texte ; si telle capacité n’existe pas, alors en réalité l’organe législatif lui-même dans sa globalité se voit affaibli par rapport à l’exécutif. Les interférences du gouvernement dans les séances en commissions sont également à prendre en considération. Au Royaume-Uni ou en Grèce par exemple, la commission n’a pas le pouvoir d’adopter un amendement si le ministre chargé du texte ne l’a pas accepté au préalable.


title: Commission parlementaire

text: Le pouvoir de la commission dépend également de ce que le texte constitutionnel lui accorde sur la question de la récolte d’information. Dans la plupart des cas, la commission organise des audiences avec des ministres ou des groupes d’intérêt dans le cadre de l’examen du texte. Les commissions autrichiennes par exemple peuvent imposer à n’importe quel citoyen de témoigner en séance.


title: Commission parlementaire

text: Du fait de leur réputation de groupes spécialisés, les commissions sont considérées globalement en Europe comme légitimes pour contrôler l’action du gouvernement, qui plus est dans leur domaine d’expertise.


title: Commission parlementaire

text: Globalement, les commissions parlementaires sont considérées comme des instance de délibération dans un cadre plus restreint facilitant les contacts entre groupes politiques et relevant d’une compétence particulière sur certaines questions. Ces modèles sont majoritairement développé aux États-Unis, où les commissions ont une importance significative.


title: Commission parlementaire

text: Ces théories ont d’ailleurs inspiré la construction du Parlement Européen. Ne présentant pas de majorité visible, le parlementarisme est essentiellement basé sur la discussion. Il existe donc trois principaux modèles théoriques afin d'analyser les commissions parlementaires: le modèle informationnel, le modèle distributif et enfin le modèle partisan.


title: Commission parlementaire

text: Selon ce modèle, les commissions parlementaires ont pour vocation d’être au service de la séance plénière. Dans ce sens, les commissions existent car s’étant inspirée de l’organisation gouvernemental en ministère spécialisé, elles peuvent renforcer le pouvoir et les compétences du législatif, sans compter que les parlementaires envoyés sont reconnus pour leur expertise dans le domaine concerné (Relations Internationales, Santé, Éducation…). La philosophie de ce modèle est de réduire le déséquilibre entre pouvoir exécutif et pouvoir législatif étant donné que le premier a un nombre de fonctionnaires plus important ainsi que des ministères spécialisés dans chaque domaine tandis que les parlementaires sont censés avoir un avis sur tout, ce qui les rend moins spécialisés et potentiellement moins compétents. Spécialiser le travail des parlementaires palliera donc à ce manque et cette spécialisation au service de la plénière permet théoriquement de prendre de meilleures décisions.


title: Commission parlementaire

text: Contrairement au modèle informationnel, le modèle distributif est fondé sur le présupposé que commissions sont au service d’intérêts extérieurs au Parlement et non plus de l'Assemblée plénière. Ainsi, selon l’approche distributive, les députés rejoignent une commission dont les champs de compétence recouvrent les intérêts des électeurs, leur objectif étant leur réélection . Le choix des députés repose également sur leurs compétences et préférences personnelles.


title: Commission parlementaire

text: Cette théorie dépeint les commissions comme des entités indépendantes du Parlement, capables de faire leurs propres choix et de contrôler les politiques relatives à leur domaine de compétence. Par conséquent, les exigences politiques dans les commissions sont relativement homogènes , les mêmes intérêts étant partagés entre les membres, étant donné qu’elles sont amenées à défendre leurs intérêts, contre les autres commissions. Cela peut faire émerger des frictions et des oppositions entre les commissions parlementaires, certaines d'entre elles ayant des préférences et objectifs opposés pour un même sujet.


title: Commission parlementaire

text: Cependant, cette perspective de réélection empêche une totale liberté des membres des commissions parlementaires. En effet, cela implique la présence de pressions extérieures provenant par exemple, des agents de leur circonscription ou des groupes d’intérêts, cette notion de pressions extérieures qui est par ailleurs un des éléments centraux du modèle distributif.


title: Commission parlementaire

text: Selon la logique partisane, les groupes politiques tenteraient de tirer parti des commissions parlementaires. Ce modèle théorise donc que les commissions sont composées selon des logiques partisanes qui reflètent la composition de l'Assemblée plénière et qu'on y trouve par conséquent une forme de proportionnalité par rapport à la composition de la plénière. Les partis s'emploieraient donc à instrumentaliser les commissions parlementaires à leurs fins afin d'obtenir des avantages lors des séances plénières.


title: Commission parlementaire

text: Le système des commissions parlementaires en démocratie semble globalement être un succès. Permettant souvent, au-delà de la diversité d’orientation politique, émergence de coalition entre les groupes parlementaire.


title: Commission parlementaire

text: La question peut se poser de savoir si le travail en commission doit être public ou non. En effet, si les rendre publics est certainement bénéfique pour la transparence et pour la diffusion d’information, c’est également un moyen pour les chefs de groupes parlementaires pour surveiller leurs collègues. De plus, les séances en commissions publiques seront certainement vues comme un moyen de communication politique pour les élus, en ce sens les accords en commission deviendront plus difficiles à obtenir. En Irlande, les séances en commissions sont ouvertes au public, à l’inverse elles sont fermées en Norvège.


title: Commission parlementaire

text: Aux États-Unis, les commissions parlementaires sont nommées "congressional committee". Les commissions sénatoriales du Sénat des États-Unis portent le nom de "Senate committee" et celles à la Chambre des représentants des États-Unis celui de "House committee".


title: Commission parlementaire

text: En 1848, il y avait un comité des années 1950 pour le sous-parlement de Francfort, qui a comblé le temps jusqu'à la réunion de l'Assemblée nationale de Francfort. Dans la même année a également rejoint le dix-sept comité du Bundestag dans la Confédération allemande pour rédiger un projet de constitution après la révolution de mars. De même, le comité constitutionnel de l'Assemblée nationale de Francfort a travaillé sur un projet de constitution en 1848/49. Il y avait aussi des comités au Reichstag de l'Empire allemand et à la République de Weimar. Dans la République fédérale d'Allemagne actuelle, il existe des commissions parlementaires dans les parlements nationaux et des commissions du Bundestag allemand (voir également la commission principale). D'un autre côté, les comités des assemblées municipales ne sont pas des comités parlementaires. En Belgique, il existe des commissions permanentes (commission de la justice, commission des affaires sociales, commission des relations extérieures et de la défense...) et des commissions temporaires créées pour répondre à un objectif précis (examens de propositions de loi, propositions de résolution, propositions visant à créer une commission d'enquête, propositions de révision de la Constitution) et préparent les travaux de la séance plénière. Sont composées d'un nombre limité de parlementaires désignés en respectant la proportion entre les différents groupes politiques. Les commissions participent également au contrôle politique : elles entendent les interpellations et les réponses aux questions posées par les parlementaires.


title: Commission parlementaire

text: Les commissions parlementaires espagnoles comportent 7 types différents : les commissions permanentes législatives, les commissions permanentes non-législatives, les commissions non-permanentes, les commissions mixtes, les commissions conjointes, les commissions spéciales et les commissions d'enquêtes.


title: Commission parlementaire

text: Les commissions parlementaires ont pour fonctions principales de préparer le débat parlementaire. Elle exerce aussi une forme de contrôle sur l’action gouvernementale La Constitution de 1958 qui institue la République est marquée par la volonté du législateur de rationaliser le parlementarisme, considéré comme responsable de l’instabilité des Troisième et Quatrième Républiques. Le travail législatif est dès lors strictement encadré par la Constitution française. Afin de limiter leur rôle et leur influence, les commissions parlementaire permanentes sont limitées au nombre de six alors que la Quatrième République n’en dénombrait pas moins de dix-huit. Le constituant de 1958 a donc cherché à réduire l'influence du Parlement et de ses commissions, ces dernières étant trop nombreuses et trop spécialisées selon Michel Debré, ce qui poussait donc les commissions à "déborder leur mission, à se substituer aux assemblées de et à empiéter sur les prérogatives des ministres". Il s'agissait donc d'empêcher ces nombreuses commissions permanentes de devenir un contre-pouvoir d'étouffer l'activité ministérielle et de retrouver une stabilité gouvernementale perdue sous la Quatrième République.


title: Commission parlementaire

text: Un autre signe de la subordination du parlement au gouvernement est celui de l’encadrement stricte du travail des commissions. Lorsque saisie d’un projet de loi, soit un texte d’origine gouvernementale, la commission ne pouvait pas modifier le texte gouvernemental ou lui en substituer un autre, amendé: sa compétence se limitait à proposer une série d’amendement en annexes de son rapport. Ces amendements étaient débattus en séance plénière au même titre que les amendements de l’opposition. De cette façon, le débat en assemblée ne s’ouvrait plus sur le texte de la commission, mais sur celui du projet gouvernemental. Le rôle des commissions était alors minimisé.


title: Commission parlementaire

text: Toujours pour limiter l’influence des commissions, l’article 43 prévoyait que la saisine d’une commission spéciale soit la règle et le recours à une commission permanente plus qu’une exception. Toutefois, dans la pratique cette règle complexifie le travail législatifs


title: Commission parlementaire

text: La constitution de 1958 a donc totalement inversé le rapport de force entre gouvernement et Parlement, en particulier les commissions parlementaires. Cet inversement brutal a créé des excès de la mainmise du gouvernement qu'il a donc fallu corriger, afin de retrouver un équilibre des pouvoirs. C'est dans ce but qu'a été menée la révision constitutionnelle de 2008 qui a renforcé le rôle des commissions. Désormais, les textes débattus en séance publique sont ceux issus du travail des commissions. La révision consacre aussi la pratique, en instituant le recours aux commissions permanentes comme étant la règle et le renvoi à une commission spéciale comme étant l’exception (article 43). Cela rompt avec le système britannique, jusqu'alors pris pour exemple dans son recours systématique à des commissions spécialisées temporaires. Enfin, le nombre maximale de commissions permanentes est augmenté à huit.


title: Commission parlementaire

text: On distingue trois catégories de commissions : les commissions permanentes ; les commissions spéciales ; et les commissions d’enquête.


title: Commission parlementaire

text: Depuis la révision constitutionnelle de 2008, le nombre maximum de commissions permanentes est de huit. Chaque commission est dirigée par un président lui-même assisté de quatre vice-présidents et de quatre secrétaires. Elles sont composés de députés désignés à la proportionnelle des groupes parlementaires. Chaque commission rassemble 1/8 des membres de son assemblée et reflète proportionnellement le poids des groupes politique. Un député ne peut pas faire partie de plusieurs commissions permanentes.


title: Commission parlementaire

text: Les commissions permanentes sont dites permanentes car leur composition n’évolue pas ou peu au cours de la législature. Les commissions sont formées en début de législature puis révisée à chaque début de session ordinaire.


title: Commission parlementaire

text: Chaque commission est compétente dans un domaine défini dans les textes (par exemple les affaires sociales, la défense nationale…).


title: Commission parlementaire

text: Sauf création d’une commission spéciale, les projets et propositions de loi leur sont renvoyés. Les commissions parlementaires discutent et travaillent les textes qui seront ensuite discutés en séance publique.


title: Commission parlementaire

text: Le nom et les compétences des commissions permanentes de l’assemblée nationale sont inscrits à l’article 36 du Règlement de l’ Assemblée nationale. Les huit commissions sont :


title: Commission parlementaire

text: À l’Assemblée nationale, il s’agit de


title: Commission parlementaire

text: Le nom et les compétences des commissions permanentes au Sénat sont inscrits au Chapitre III du règlement. Les sept commissions sont :


title: Commission parlementaire

text: Le gouvernement, le président d’une commission permanente, le président d’un groupe parlementaire ou quinzaine de député au moins peuvent demander la constitution d’une commission parlementaire spéciale pour l’étude d’un projet ou d’une proposition de loi. Une commission spéciale est composée de à l’Assemblée nationale et au Sénat. Leur désignation se fait à la proportionnelle des groupes parlementaire et il ne peut y avoir plus d’un certain nombre de députés appartenant à une même commission permanente.


title: Commission parlementaire

text: Les Commission mixte paritaire ou CMP sont constituées, à l'initiative du gouvernement ou celle des présidents des deux assemblées conjointement dans le but de concilier le point de vue de l'Assemblée nationale et du Sénat sur un texte de loi en cours de navette. Lorsque l’Assemblée nationale et le Sénat ne parviennent pas à s’accorder sur un texte de loi, la navette parlementaire peut être interrompue afin de réunir une commission mixte paritaire (CMP). Celle-ci est composée de 7 Députés et de 7 Sénateurs. La CMP a pour objectif de concilier les points des deux assemblées dans un seul et même texte. Si elle parvient à rédiger un texte de compromis, celui-ci est soumis au vote devant chaque assemblée .


title: Commission parlementaire

text: La CMP est régie par l’article 45 de la Constitution et par les règlements des deux assemblées.


title: Commission parlementaire

text: Les commissions de l'Assemblée fédérale suisse sont des commissions parlementaires chargées par l'Assemblée fédérale de procéder à l’examen préalable des objets qui leur sont attribués. Elles travaillent en étroite collaboration avec le Conseil fédéral.


title: Commission parlementaire

text: Le Parlement européen a vingt commissions parlementaires et deux sous-commissions.


title: Comté de Tambo (Queensland)

text: Le comté de Tambo est une zone d'administration locale au centre du Queensland en Australie. Le siège du conseil est à Tambo.


title: Comté de Tambo (Queensland)

text: Il est traversé par la Barcoo River.


title: Île de Waulsort

text: L'île de Waulsort est une île belge située sur la Meuse à proximité du village du même nom, dans le complexe éclusier de Waulsort. Elle est facilement accessible grâce au môle et à la passerelle construits. L'île est située dans une zone assez encaissée et bénéficie d'un bon ensoleillement; le microclimat ainsi créé entraîne donc le développement de certaines plantes thermophiles.


title: Championnats du monde de cross-country 1995

text: Les Championnats du monde de cross-country IAAF se sont déroulés le 25 mars 1995 à Durham en Angleterre.


text: Les distances parcourues sont 12,02 km pour la course senior masculine, 6,47 km pour la course senior féminine, 8,47 km pour la course junior masculine, et 4,47 km pour la course junior féminine.


title: Institut Amnye Machen

text: L’Institut Amnye Machen ou Amnye Machen Institut (AMI) est un centre de recherche sur la culture, d’histoire et la société tibétaine laïque, fondé le 16 juillet 1992.


title: Institut Amnye Machen

text: L’Institut Amnye Machen a été fondé en 1992 par Tashi Tsering, Pema Bhum, Lhasang Tsering, Jamyang Norbu, quatre Tibétains en exil.


title: Institut Amnye Machen

text: Il a débuté avec l'aide financière du Dalaï Lama, pour devenir le point de convergence de mouvements intellectuels et sociaux de la diaspora tibétaine en exil. L'institut a publié jusqu'en 1996 un magazine de controversé très lu, "Mangtso" (« Démocratie » en tibétain), et une revue érudite, "Lungta" (« Chevaux du vent » en tibétain).


title: Institut Amnye Machen

text: La confrontation majeur du Tibet au monde moderne s'est produite avec l'occupation communiste chinoise. Des visions déformées de l'histoire mondiale, de la politique, de l'art et de la science ont été mises en avant par les cadres chinois dont la propre compréhension de ces sujets, y compris le marxisme, était souvent simpliste. L'idéologie communiste est aujourd'hui remplacée par un matérialisme brut, dépourvu de valeurs démocratiques. En exil, les Tibétains ont lutté pour conserver leur culture et leur religion millénaire. Leur succès dans cette tâche, couplée à un conservatisme traditionnel, a entrainé une malencontreuse fermeture d'esprit à des changements culturels et intellectuels nécessaires à la survie des institutions et les idéologies tibétaines dans un monde en changement rapide. Également regrettable est le manque de contact avec les développements culturels et intellectuels de l'intérieur du Tibet et la négligence de la culture tibétaine laïque, partiellement en raison de la priorité de ressources et d'attention portées à la religion. Ces dernières années, cette focalisation s'est intensifiée par l'attraction qu'elle suscite en Occident. Cette disparité d'intérêt est évidente dans la traduction de centaines de travaux tibétains dans des langues étrangères, alors que seuls la Bible et un nombre limité d'autres livres ont été traduits en tibétain.


title: Institut Amnye Machen

text: L'Institut Amnye Machen a initié un mouvement pour répondre ces déséquilibres dans la vie intellectuelle, sociale et culturelle du peuple tibétain. L’institut entreprend des études systématiques et scientifiques de l'histoire, de la culture, de la société et de la politique tibétaine.


title: Institut Amnye Machen

text: L'Institut Amnye Machen étudie les cultures et les idéologies des nations qui ont influencé le cours de l'histoire tibétaine, insuffisamment examinées jusqu'à présent. Ces efforts sont dirigés vers l'ouverture et l'exploration de nouveaux horizons dans les études tibétaines et se focalisent sur les sujets importants tels que l'art tibétain contemporain, la littérature et les études des femmes qui ont reçu jusqu'ici une attention limitée. Le Centre de Cartographie du Tibet situé dans la région de Nice travaille à un projet de cartographie du Tibet en collaboration avec l'Institut Amnye Machen.


title: Institut Amnye Machen

text: Le directeur de l'AMI, Tashi Tsering a été nommé consultant de l'Institut Namgyal de tibétologie par son directeur, Tashi Densapa.


title: Lexique du jeu d'échecs

text: Ce lexique du jeu d'échecs énumère par ordre alphabétique les termes les plus couramment utilisés au jeu d'échecs. Dans certains cas, il existe des pages propres à ces termes.


title: Kronecker Jugendtraum

text: Le théorème de Kronecker-Weber, d'abord annoncé par Kronecker, dont la démonstration fut complétée par Weber et Hilbert, décrit les extensions abéliennes finies du corps des rationnels. Celles-ci sont contenues dans les extensions cyclotomiques, c'est-à-dire les extensions engendrées par les racines de l'unité. Du point de vue de l'analyse complexe, on construit les racines de l'unité comme valeurs spéciales de la fonction exponentielle.


title: Kronecker Jugendtraum

text: Pour ce qui est de décrire les extensions abéliennes d'un corps de nombres général, la théorie des corps de classes apporte la généralisation du volet algébrique de la situation précédente : les extensions abéliennes sont classifiées par leur groupe de normes, qui décrit les sous-groupes d'indice fini du groupe multiplicatif du corps de nombres étudié.


title: Kronecker Jugendtraum

text: Le Kronecker Jugendtraum, littéralement le rêve de jeunesse de Kronecker, et connu également comme le douzième problème de Hilbert, suggère que les extensions abéliennes d'un corps de nombres doivent être contenues dans des extensions engendrées par des valeurs spéciales de fonctions analytiques.


title: Kronecker Jugendtraum

text: La théorie de la multiplication complexe répond à cette question pour un corps de nombres "K" qui est extension quadratique imaginaire du corps des nombres rationnels :


title: Kronecker Jugendtraum

text: Remarquons que si l'on considère l'extension engendrée par les invariants de toutes les courbes elliptiques à multiplication complexe par "K", on obtient l'extension abélienne maximale de "K" à une "2"-extension près, à l'exception près des corps "Q(i)" et "Q(j)" engendrés par une racine quatrième et troisième de l'unité.


title: Irène Adler

text: Irène Adler est un personnage fictif de l'univers de Sherlock Holmes écrit par Sir Arthur Conan Doyle.


title: Irène Adler

text: Elle apparaît dans la nouvelle "Un scandale en Bohême" (1891).


title: Irène Adler

text: Irène Adler est une célèbre aventurière, très belle, née en 1858 dans le New Jersey.


title: Irène Adler

text: Contralto, elle chante à La Scala, puis est prima donna à l'Opéra impérial de Varsovie. Après avoir abandonné la scène elle réside à Londres, tout en donnant toujours quelques récitals.


title: Irène Adler

text: Dans "Un scandale en Bohême", elle possède une photographie compromettante d'elle et de Von Ormstein, futur roi de Bohême qui doit se marier la semaine suivante.


title: Irène Adler

text: Von Ormstein se rend chez Sherlock Holmes car il pense qu'Irène Adler va utiliser cette photographie dans le but de lui nuire.


title: Irène Adler

text: Cependant Irène Adler est très amoureuse de Godfrey Norton avec qui elle se marie. Holmes sera même le témoin des mariés.


title: Irène Adler

text: Grâce à un stratagème fondé sur le fait que lors d'un incendie, les gens ont tendance à protéger ce qu'ils ont de plus précieux, il découvre où Irène Adler cache cette photographie dans sa maison de Briony Lodge, Serpentine Avenue, Saint-John's Wood.


title: Irène Adler

text: Irène Adler comprend alors que Sherlock Holmes est au courant de tout, et elle part dès le lendemain matin en Amérique avec son nouveau mari, emportant la photographie compromettante et laissant à la place une autre d'elle-même.


title: Irène Adler

text: Irène Adler possède plusieurs caractéristiques qui la rendent unique :


title: Irène Adler

text: Comme d'autres personnages secondaires de la saga holmésienne, Irène Adler possède sa propre série Irène Adler, écrite par Carole Nelson Douglas


title: Irène Adler

text: Elle est également la narratrice de la série "Sherlock, Lupin et moi".


title: Irène Adler

text: Elle apparait également dans le roman Club Dumas d'Arturo Perez-Reverte.


title: Irène Adler

text: Le personnage de Destinée, dans la série de comics X-Men a pour nom véritable "Irene Adler". Celle-ci affirme que le personnage créé par Conan Doyle est inspiré d'elle.


title: Irène Adler

text: On retrouve aussi le personnage de Irene Adler dans le manga Moriarty the Patriot de Ryosuke Takeuchi et Hikaru Miyoshi.


title: Irène Adler

text: Dans le "Project Itoh: Hâmonî - The Empire Of Corpses" de 2015, le personnage d'Adalie, plus tard renommé "Irène Adler", épaule le jeune et déterminé étudiant en médecine Docteur John Watson lors de son aventure, avant que celui-ci ne devienne l'équipier d'un certain Holmes.


title: Calixte III (homonymie)

text: Le nom fut porté par :


title: Martin-pêcheur à ventre roux

text: Le Martin-pêcheur à ventre roux ("Megaceryle torquata") est une des quatre espèces du genre "Megaceryle".


title: Martin-pêcheur à ventre roux

text: Cette espèce mesure environ 41 cm de longueur. Elle présente un dimorphisme sexuel. Chez les deux sexes, la tête arborant une huppe hirsute, le dos et les ailes sont gris ardoise, la gorge et le cou blancs tandis que le ventre est roux (d'où le nom spécifique). La poitrine est également rousse chez le mâle tandis qu'elle est gris ardoise soulignée d'une ligne blanche chez la femelle.


title: Martin-pêcheur à ventre roux

text: Cet oiseau vit en Amérique : sud du Texas, Amériques Centrale (Costa Rica...) et du Sud jusqu’en Terre de Feu.


title: Martin-pêcheur à ventre roux

text: Cette espèce fréquente les rivières, les lacs et les estuaires.


title: Martin-pêcheur à ventre roux

text: Cet oiseau est représenté par 3 sous-espèces :


title: Martin-pêcheur à ventre roux

text: "Megaceryle torquata" se nourrit principalement de poissons mais également, occasionnellement, d'insectes, de grenouilles, de salamandres et de petits reptiles aquatiques.


title: Abegondo

text: Abegondo est une commune de la province de La Corogne en Galice (Espagne). C'est une commune de la comarque de La Corogne. Abegondo est composé de dix-neuf paroisses. Population recensée en 2006: 5773 habitants.


title: Hello! Project Kids

text: est un ensemble de 15 fillettes et adolescentes japonaises sélectionnées en 2002 lors d'une audition nationale dans le cadre du Hello! Project, pour être formées au sein de la compagnie Up-Front au chant, à la danse, à la comédie, dans le but de devenir idols et intégrer des groupes du H!P. Elles formeront Berryz Kōbō, °C-ute et Buono!.


title: Hello! Project Kids

text: Surnommées "Hello! Project Kids" ou "Kids", les membres participent d'abord aux concerts et émissions du H!P en tant que danseuses et choristes. Dès 2002, quatre d'entre elles jouent dans le film des Minimoni, "", en tant que 4KIDS, et les autres jouent dans le film "Koinu Dan no Monogatari" avec les Morning Musume. Puis certaines participent aux groupes provisoires Aa! et ZYX en 2003. En 2004, huit d'entre elles sont choisies pour former le groupe Berryz Kōbō, et en 2005 les sept autres forment le groupe °C-ute. En parallèle à ces deux groupes réguliers, certaines H!P Kids participent aussi à des "units", groupes temporaires "mixtes" avec d'autres membres du H!P. Deux d'entre elles partent pour continuer leurs études en 2005 et 2006, et une nouvelle membre du Hello Pro Egg (structure succédant au H!P Kids), Kanna Arihara, est intégrée à un des groupes en remplacement. Celle-ci quitte à son tour en 2009, suivie peu après par une autre. Un sous-groupe, Buono!, est créé en 2007 avec trois H!P Kids en parallèle à leurs groupes réguliers. Les membres sont alors désormais totalement intégrées au Hello! Project, et l'appellation "Hello! Project Kids" n'est plus utilisée officiellement pour les différencier.


title: Hello! Project Kids

text: En 2014, les membres se produisent en concert la Japan Expo, en tant que "Berryz Kobo x °C-ute".  Berryz Kōbō cesse ses activités en , et la plupart de ses membres se retirent de la scène, sauf Momoko Tsugunaga qui rejoint le nouveau groupe du H!P Country Girls, tandis que Yurina Kumai et Maasa Sudō sont transférées au M-line club (ex-artistes du H!P). °C-ute cesse à son tour ses activités en .


title: Jean Winand

text: Jean Winand (né à Liège le ) est un égyptologue belge. Il est maître de recherches honoraire du Fonds national de la recherche scientifique (FNRS), et professeur ordinaire à l'Université de Liège, où il dirige le service d'égyptologie. De 2010 à 2017, il a été doyen de la Faculté de Philosophie et Lettres de l'Université de Liège.


title: Jean Winand

text: Il est membre de l'Académie royale de Belgique, classe des lettres, depuis 2017.


title: Jean Winand

text: Après des études de lettres classiques et des études en langues et littératures orientales (égyptien et akkadien), il soutient une thèse de doctorat consacrée à la morphologie verbale en néo-égyptien, puis une « thèse d'agrégation de l'enseignement supérieur » sur "Temps et aspect en égyptien ancien. Une approche sémantique". Ses travaux portent actuellement sur la langue et les textes de l'Égypte ancienne.


title: Jean Winand

text: Il est le fondateur et le co-directeur (avec Stéphane Polis) du projet Ramses, lancé en 2006.


title: Jean Winand

text: Il a été le co-président du comité des programmes de la première conférence mondiale des humanités, qui s'est tenue à Liège, sous l'égide de l'UNESCO, du 6 au .


title: Jean Winand

text: En , Jean Winand a été élu Premier Vice-recteur de l'université de Liège pour un mandat de quatre ans. Il se présente comme un défenseur de la place de la recherche fondamentale à l’université et de son articulation avec l’enseignement.


title: District de Lap Thach

text: Lập Thạch (Huyện Lập Thạch) est un district urbain de la province du Vĩnh Phúc en Viêt Nam.


title: District de Lap Thach

text: Il est placé sous la juridiction de la province de Vĩnh Phúc. La superficie est de .


title: District de Lap Thach

text: Il y a 1 ville (thị trấn) (Lập Thạch, chef-lieu), et 35 communes (xã) : Xuân Hòa, Quang Yên, Bạch Lựu, Hải Lựu, Bắc Bình, Thái Hòa, Liễn Sơn, Vân Trục, Đồng Quế, Nhân Đạo, Đôn Nhân, Phương Khoan, Liên Hòa, Tử Du, Tân Lập, Nhạo Sơn, Tam Sơn, Như Thụy, Yên Thạch, Bàn Giản, Xuân Lôi, Đồng Ích, Tiên Lữ, Văn Quán, Đồng Thịnh, Tứ Yên, Đức Bác, Đình Chu, Cao Phong, Triệu Đề, Sơn Đông, Quang Sơn, Ngọc Mỹ, Hợp Lý, Lãng Công.


title: District de Lap Thach

text: La population du comté était de habitants en 2004 ; structure de démographie : Kinh est prédominant, et minorité ethniques: Dao, Tày, Nùng, Sán Dìu, Hoa.


title: Île Vas-t'y-Frotte

text: L'île Vas-t'y-Frotte est une île et réserve naturelle sur la Meuse en amont de la ville belge de Namur, à hauteur de La Plante. Longue de , elle couvre . L'île est protégée dans le cadre du réseau de sites naturels Natura 2000 et classée par l'arrêté royal du .


title: Île Vas-t'y-Frotte

text: Des plantations d'arbres tels que l'aulne, le peuplier et le hêtre ont été effectuées. Aujourd'hui, des ronciers se développent dans lesquels poussent diverses espèces de plantes et fleurs.


title: Île Vas-t'y-Frotte

text: L'île a été un domaine militaire de 1953 à 2013, elle servait de terrain d’entraînement pour le déminage et les exercices de pontage. L'île faisait partie de la Caserne du Génie de Jambes.


title: Île Vas-t'y-Frotte

text: En 2013, l'armée belge a revendu l'île à la Région wallonne (département Nature et Forêt) pour la somme de .


title: Île Vas-t'y-Frotte

text: Autres références


title: Fredi González

text: Fredi Jesus González, né le 28 janvier 1964 à La Havane (Cuba), est l'ancien manager des Marlins de la Floride (de 2007 à 2010) et des Braves d'Atlanta (2011 à 2016) de la Ligue majeure de baseball.


title: Fredi González

text: Originaire de Cuba, González grandit à Miami et sort diplômé de l'école secondaire Southridge en 1982. Il est sélectionné par les Yankees de New York au de la draft 1982 ( global) et passe six saisons en ligues mineures, ne dépassant pas le niveau AA.


title: Fredi González

text: En 1990, il commence sa carrière de manager en ligues mineures avec les Miami Miracle dans la Florida State League pour les 20 derniers matchs de leur saison. Il reprend les rênes de l'équipe en 1991 avant de rejoindre la toute nouvelle organisation des Marlins de la Floride en 1992. Il gère les équipes de ligues mineures de la franchise jusqu'en 1998, atteignant la finale de l'Eastern League en 1997 avec les Portland Sea Dogs et recevant le titre de Manager de l'année de la ligue. Il rejoint la Ligue majeure comme instructeur de troisième but de 1999 à 2001. En 2002, il quitte les Marlins pour l'organisation des Braves d'Atlanta et le poste de manager des Richmond Braves en Ligue internationale. Il retrouve la Ligue majeure avec les Braves toujours comme instructeur de troisième but de 2003 à 2006.


title: Fredi González

text: Le 3 octobre 2006, il est nommé manager des Marlins après le licenciement de Joe Girardi.


title: Fredi González

text: Sous les ordres de Gonzalez, les Marlins finissent dernier dans la division Est de la Ligue nationale en 2007 avec 71 victoires et 91 défaites. Ils font beaucoup mieux au cours des deux saisons suivantes : fiche de 84-77 et troisième place dans l'Est en 2008, puis dossier de 87-75 bon pour une deuxième place en 2009. Les Marlins ont 34 victoires et 36 défaites après 70 parties en 2010 lorsque Gonzalez est congédié le 23 juin. Tout comme son prédécesseur Girardi, Gonzalez était en conflit avec le propriétaire de l'équipe, Jeffrey Loria. L'instructeur sur le banc, Carlos Tosca, et l'entraîneur des frappeurs Jim Presley sont aussi mis à la porte. Edwin Rodriguez, qui a passé une saison et demie à la barre des Zephyrs de la Nouvelle-Orléans, le club-école des Marlins au niveau AAA, remplace Gonzalez comme manager des Marlins.


title: Fredi González

text: La Floride a remporté 276 matchs et en a perdu 279 pour un pourcentage de victoires de ,497 durant le passage de Fredi Gonzalez à la tête du club. Il portait le numéro d'uniforme 33 avec l'équipe.


title: Fredi González

text: En 2011, González succède au légendaire Bobby Cox comme manager des Braves d'Atlanta. À sa première saison aux commandes de l'équipe, les Braves se classent deuxièmes dans la division Est avec un fiche de 89 victoires et 73 défaites. Positionnés comme meilleurs deuxièmes de la Ligue nationale pendant la majeure partie de l'année et presque assurés de jouer en séries éliminatoires, les Braves de González voient leur saison se conclure par une déroute complète en septembre et l'élimination au dernier jour du calendrier régulier. Le lendemain de cette défaite, González et son personnel d'instructeurs sont cependant tous reconfirmés dans leurs fonctions pour la saison 2012.


title: Fredi González

text: Avec 94 victoires contre 68 défaites en 2012, les Braves terminent deuxièmes dans la division Est et se qualifient pour les éliminatoires. Ils sont cependant éliminés par les Cardinals de Saint-Louis dès le match de meilleur deuxième.


title: Fredi González

text: González savoure un premier titre de division en 2013. Après un départ canon de 15 victoires et 5 défaites, les Braves passent toutes les journées de la saison, sauf une, au premier rang de la section Est de la Ligue nationale, un rang qu'ils ne quittent plus à partir du 5 avril, pour leur premier titre de section depuis 2005. Le club gagne 96 matchs et en perd 66. Ils s'inclinent cependant trois victoires à une devant les Dodgers de Los Angeles en Série de division.


title: Fredi González

text: Le 31 mars 2014, Fredi González devient le premier gérant à faire renverser la décision d'un arbitre grâce au niveau système étendu d'arbitrage vidéo qui vient d'être créé par les Ligues majeures. Dans le match d'ouverture des Braves à Milwaukee, González a gain de cause en protestant contre la décision, erronée, de l'arbitre Greg Gibson de déclarer sauf au premier but Ryan Braun des Brewers.


title: Fredi González

text: Le 17 mai 2016, González est congédié par les Braves d'Altanta, qui n'ont remporté que 9 matchs sur 37 depuis le début de la nouvelle saison, et il est remplacé par Brian Snitker.


title: Fredi González

text: En 6 ans sous les ordres de González, les Braves remportent 434 parties et en perdent 413 pour un pourcentage de victoires de ,512 en 847 matchs joués.


title: KFC Sint-Lenaarts

text: Le Koninklijke Football Club Sint-Lenaarts est un club de football belge basé à Saint-Léonard. Le club évolue en Division 3 Amateur lors de la saison 2018-2019. C'est sa saison consécutive dans les séries nationales belges.


title: KFC Sint-Lenaarts

text: En 1916, le premier cercle sportif de la commune de Saint-Léonard est créé et comprend des sections de football et de cyclisme. Un an plus tard, la section football se détache du club et devient le "Football Club Sint-Lenaarts". Le , le club s'affilie à l'Union Belge et reçoit le matricule 1357. Il débute en compétition officielle lors de la saison 1929-1930, terminant à la troisième place de sa série de troisième régionale, ce qui lui permet de monter directement au niveau supérieur. En 1933, le club remporte le titre en deuxième régionale et est promu en deuxième provinciale, le plus haut niveau avant les séries nationales à l'époque. Il en est relégué trois ans plus tard et joue ensuite en deuxième régionale jusqu'au début des années 1950. Il remonte parmi l'élite provinciale en 1951 mais est relégué un an plus tard. Le club passe le reste de la décennie en « P2 » et est reconnu « "Société Royale" » le . Un nouveau titre décroché en 1959 lui permettant de remonter en première provinciale. Un retour de courte durée, l'équipe étant reléguée deux ans plus tard.


title: KFC Sint-Lenaarts

text: Le KFC Sint-Lenaarts joue au deuxième niveau provinciale jusqu'en 1975. Ensuite, deux relégations successives le renvoient en quatrième provinciale, le plus bas niveau dans la hiérarchie du football belge. Toutefois, il remporte deux titres de champion consécutifs et remonte directement en « P2 ». En 1982, le club retrouve l'élite provinciale pour trois saisons avant de redescendre. Deux nouvelles relégations en 1988 et 1989 le font chuter à nouveau jusqu'en « P4 ». Il y reste deux saisons puis remporte le titre en 1991, suivi d'un autre douze mois plus tard pour revenir en deuxième provinciale. En 1999, le club remporte sa série et est promue parmi l'élite provinciale. Après deux participations au tour final, le club décroche le titre provincial en 2007 et accède pour la première fois de son histoire à la Promotion, le quatrième niveau national.


title: KFC Sint-Lenaarts

text: Le club s'installe directement dans le "subtop" du classement et termine sa première saison en nationales à la cinquième place. Il termine ensuite deux fois quatrième, une place qui lui permet de participer au tour final pour la montée en Division 3 en 2009-2010, dont il est éliminé au premier tour par Ciney. Le club se stabilise dans le milieu de classement les saisons suivantes, sa plus mauvaise place finale étant une dixième position en 2013-2014.


title: KFC Sint-Lenaarts

text: Lors de la réforme des compétitions et la scission des séries selon les régime linguistique sous le , en 2016; le K. FC St-Lenaarts termine à la de la saison régulière mais manque son tour final pour rester en « D4 ». Contraint par le sort de passer par le tour préliminaire, le club gagne son duel contre Berlare « 2-1 » après prolongation. Mais il est ensuite éliminé par Zwarte Leeuw « 2-3 ». Se retrouvant au nouveau , à savoir la « Division 3 Amateur VFV », le cercle termine à la puis gagne le droit de monter en allant gagner au K. SC Dikkelvenne « 0-3 ».


title: KFC Sint-Lenaarts

text: Le retour au en 2017-2018 n'est pas une réussite. Le matricule 1357 termine à la dernière place de sa série et retourne « Division 3 VV ».


title: KFC Sint-Lenaarts

text: "Statistiques mises à jour le - au terme de la saison 2020-2021"


title: Le Vaillant Petit Tailleur

text: Le Vaillant Petit Tailleur (en allemand : ""), également appelé Le Hardi Petit Tailleur, Le Petit Tailleur ou sept coup d un , est un conte populaire allemand qui figure parmi ceux recueillis par les frères Grimm dans le premier volume de "Contes de l'enfance et du foyer", mais ses premières versions littéraires, du moins en ce qui concerne la fin de l'histoire, sont bien plus anciennes et remontent au .


title: Le Vaillant Petit Tailleur

text: Le conte relate comment un simple petit tailleur,  plein d'astuce et de ruse, épouse la fille d'un roi et devient roi à son tour au terme de toute une série d'aventures : combat contre des géants, capture d'une licorne et d'un sanglier.


title: Le Vaillant Petit Tailleur

text: La version aujourd'hui la plus connue du "Vaillant Petit Tailleur" est celle des frères Grimm, publiée en 1812 dans le premier volume de "Contes de l'enfance et du foyer" ("Kinder- und Hausmärchen"). Le conte est en fait la combinaison de plusieurs histoires. La première partie trouve son origine dans un ou plusieurs contes de la région sud-ouest de l'Allemagne (Hesse et Souabe). Les frères Grimm relèvent cependant que, déjà au , Johann Fischart notamment, dans sa traduction de "Gargantua", fait allusion à un tailleur qui « en tue plusieurs d'un seul coup ». Une seconde partie du conte – à partir de l'intervention du roi – est directement puisée, de l'aveu des frères Grimm, dans une source littéraire du : "Wegkurtzer", de Martinus Montanus, publié vers 1557.


title: Le Vaillant Petit Tailleur

text: Après la version des Grimm, on en trouve une autre en allemand dans "Deutsche Volksmärchen aus Schwaben"(i.e. "Contes populaires allemands de Souabe" – ), édité par Ernst Meier et publié à Stuttgart en 1852. En anglais, une version du conte est reprise dans "The Blue Fairy Book" (1889) d'Andrew Lang et une autre apparaît, sous le titre "Une douzaine d'un coup" ("A Dozen in One Blow"), dans "European Folk and Fairy Tales" (1916) de Joseph Jacobs. "A Book of Giants" (1963) de Ruth Manning-Sanders contient encore une autre des nombreuses versions de cette histoire.


title: Le Vaillant Petit Tailleur

text: Un tailleur se prépare à manger une tartine de marmelade, mais elle attire les mouches. Le tailleur, excédé, frappe dans le tas avec une pièce d'étoffe et en tue sept d'un coup. Pour marquer cet exploit, il se fabrique une ceinture sur laquelle il brode les mots : « Sept d'un coup ». Stimulé par son haut fait, il part dans le monde, décidé à relever tous les défis. Il part avec, en poche, seulement un fromage et un oiseau. Le tailleur rencontre un géant qui, en voyant sa ceinture, s'imagine que « Sept d'un coup » fait référence à sept hommes. Le géant décide alors de mettre le tailleur à l'épreuve. Quand le géant prend une pierre et la serre si fort qu'il en fait sortir de l'eau, le tailleur sort de sa poche le fromage, qu'il fait passer pour une pierre, et le presse de façon à le faire suinter. Le géant lance une pierre loin dans les airs, mais elle finit par retomber ; le tailleur sort de sa poche l'oiseau, qu'il fait passer pour une pierre, le lance, et il ne retombe jamais. Le géant défie ensuite le tailleur de l'aider à transporter un arbre. Le tailleur s'arrange pour devoir porter les branches tandis que le géant portera le tronc mais, en fait, au lieu de porter les branches, il monte sur l'arbre, de sorte que le géant porte non seulement l'arbre mais également le tailleur. Le petit homme réussit enfin à faire croire au géant qu'il peut sauter par-dessus un arbre, ce que le géant tente de faire, mais sans y parvenir.


title: Le Vaillant Petit Tailleur

text: Le géant emmène ensuite le tailleur dans son antre, où vivent aussi d'autres géants. Vers minuit, le géant essaye de tuer le petit homme en abattant une barre de fer sur son lit, mais le tailleur, trouvant son lit trop grand, a préféré dormir blotti dans un coin de la chambre. Le lendemain, en voyant le tailleur toujours en vie, les autres géants, effrayés, prennent la fuite.


title: Le Vaillant Petit Tailleur

text: Le récit des exploits du tailleur parvient aux oreilles du roi, qui l'engage à son service. Cependant, les autres soldats craignent que le tailleur ne perde un jour son sang-froid et qu'il fasse alors périr sept d'entre eux à chaque coup. Ils disent au roi qu'ils partiront si le tailleur reste. De peur que le petit homme ne le tue s'il le démet de ses fonctions, le roi l'envoie défier d'autres géants en lui promettant, s'il réussit, de lui offrir la moitié de son royaume et la main de sa fille. Le tailleur trouve deux géants endormis au pied d'un arbre, monte sur l'arbre et laisse tomber des pierres sur eux. Chacun d'eux croit que c'est l'autre qui l'agace. Ils se battent et finissent par s'entretuer. Le roi envoie le tailleur capturer une licorne. Le tailleur en trouve une, se met devant un arbre et incite la créature à le charger. Au dernier moment, il fait un pas de côté, et la licorne plante sa corne dans l'arbre et reste coincée. Le roi envoie ensuite le tailleur capturer un sanglier, mais le tailleur réussit à enfermer l'animal dans une chapelle. Le roi est finalement bien obligé de donner la moitié de son royaume au tailleur, lequel peut aussi épouser la fille du roi. Tandis qu'elle est au lit avec son mari, la fille du roi l'entend parler dans son sommeil et comprend qu'il n'est qu'un simple tailleur. Le roi décide d'envoyer des hommes capturer son gendre tandis qu'il dort, pour l'embarquer sur un navire. Prévenu du complot par son écuyer fidèle, et alors que les serviteurs du roi sont près de sa chambre, le tailleur fait semblant de dormir et de parler dans son sommeil, et il dit que c'est bien lui qui a réalisé tous ces exploits et qu'il n'a pas peur des hommes cachés derrière la porte. Les serviteurs, terrifiés, s'enfuient, et plus jamais par la suite le petit tailleur, devenu roi, ne sera ennuyé.


title: Le Vaillant Petit Tailleur

text: Dans la classification des contes-types d'Aarne et Thompson, "Le Vaillant Petit Tailleur" est rangé dans les contes de type AT 1640, « Le Vaillant Tailleur ». Il inclut des épisodes de type AT 1060, « Presser la pierre, supposée », AT 1062, « Jet de pierre », AT 1052, « Concours trompeur pour porter un arbre, chevauché », AT 1051, «  Faire ployer un arbre » et AT 1115, « Tentative de meurtre avec une hachette ».


title: Le Vaillant Petit Tailleur

text: Le tailleur est un personnage récurrent des contes, notamment ceux collectés par les frères Grimm, où il est souvent caractérisé par sa ruse et sa vivacité d'esprit ; il trouve une solution à tout problème. D'autres contes de Grimm mettant en scène un tailleur sont "Le Tailleur au ciel" (KHM 35), "Petite-table-sois-mise, l'Âne-à-l'or et Gourdin-sors-du-sac" (KMH 36), "Le Voyage du Petit Poucet" (KMH 45), "Les Deux Compagnons de route" (KMH 107), "Le Malin Petit Tailleur" (KMH 114), "Le Cercueil de verre" (KMH 163), "Partager le meilleur et le pire" (KMH 170), "Les Présents du peuple menu" (KMH 182) et "Le Géant et le Tailleur" (KMH 183).


title: Le Vaillant Petit Tailleur

text: L'oiseau qui est fait passer pour une pierre se retrouve par exemple dans le conte flamand "Petite Éponge et le Géant" ("Sponske en de reus") qui présente d'autres analogies avec "Le Vaillant Petit Tailleur".


title: Le Vaillant Petit Tailleur

text: Le passage du conte où le petit tailleur, dans l'antre des géants, a l'heureuse idée de dormir ailleurs que dans son lit et évite ainsi d'être mis en pièces se retrouve dans le conte anglais "Jack le tueur de géants".


title: Le Vaillant Petit Tailleur

text: L'astuce consistant à se défaire des géants en les amenant à se battre l'un contre l'autre est comparable à celle dont, dans la mythologie grecque, Cadmos se sert pour venir à bout des guerriers qui surgissent au moment où il s'apprête à scier les dents du dragon. [...]


title: Le Vaillant Petit Tailleur

text: Le Totem Théâtre de Colmar présente un spectacle de théâtre et marionnettes géantes : Sept d'un coup ou le vaillant petit tailleur (voir site http://ttc68.com)


title: Le Vaillant Petit Tailleur

text: La Compagnie Pied de Biche a monté une adaptation du "Vaillant petit Tailleur", ayant tourné entre 2007-2010. Basée sur un texte de Nicolas Yazgi, la mise en scène de Frédéric Ozier, donne un résultat "déjanté, superspeed, rigolo et plein de finesse", selon les termes du Journal suisse "24 Heures".


title: Le Vaillant Petit Tailleur

text: Sous le même titre que le conte, "Le Vaillant Petit Tailleur", l'histoire a fait l'objet d'une adaptation en bande dessinée par Mazan, publiée chez Delcourt en 1996, et a été la source d'inspiration d'un roman d'Éric Chevillard, paru aux Éditions de Minuit en 2004.


title: Comté de Stanthorpe

text: Le comté de Stanthorpe était une zone d'administration locale au sud du Queensland en Australie. Le siège du comté était dans la ville de Stanthorpe.


title: Comté de Stanthorpe

text: En , il a été fusionné avec l'ancien comté de Warwick pour former la région des Southern Downs.


title: Comté de Stanthorpe

text: Le comté comprenait les villes de:


title: Comté de Stanthorpe

text: Statistiques sur le comté de Stanthorpe


title: Oie domestique

text: Oie domestique est un nom vernaculaire, ambigu en français, désignant des oiseaux palmipèdes domestiqués à partir d'au moins deux espèces d'oies sauvages : l'Oie cendrée, l'Oie cygnoïde et leurs hybrides qui sont fertiles. Le mâle de l'oie domestique est nommé jars. L'élevage des oies domestiques est en progression : ces volailles sont appréciées tant pour leur chair (dont le foie gras) que pour la production de plumes. D'une manière plus marginale, les oies sont élevées pour fournir des œufs, et même pour faire du gardiennage et pour désherber les cultures.On utilise le terme Oie de Guinée, de Chine, ou "moscovite" pour désigner les races issues de l'Oie cygnoïde et le terme Oie européenne pour désigner les races issues de l'Oie cendrée.


title: Oie domestique

text: Les oies (probablement "Anser Anser") sont domestiquées en Égypte depuis vraisemblablement le , peut être plus. D'après Jules César, cet oiseau était tenu pour sacré en Britannia, où on ne le mangeait pas. Chez les Grecs, cet animal avait la réputation d'enrichir ses propriétaires. C'est la première espèce de la famille des "Anatidae" à l'être, même si leur exploitation commerciale a toujours eu moins de succès que celle du canard domestique. Les femelles de certaines races pondent jusqu'à .


title: Oie domestique

text: Les oies occidentales sont le plus souvent blanches, ce trait était déjà prisé et donc sélectionné chez les Romains. Rome en importait de ses provinces, surtout de Gaules où elles étaient une spécialité et d'où elle venait, à pied. Elles étaient aussi fort appréciées pour leur foie.


title: Oie domestique

text: Les calamus des plumes sont utilisés depuis le .


title: Oie domestique

text: La domestication à l'origine de cette forme a probablement eu lieu en Chine ou en Mongolie. Il n'en existe pas moins de 20 races d'oies en Chine. Les mâles de ces races d'oies possèdent une caroncule au niveau du bec, contrairement à l'oie européenne. Ceci permet le sexage vers 6 à 8 mois, lorsque l'animal devient adulte. Réputées bonnes pondeuses, ces races, dont certaines vont jusqu'à pondre 210 œufs par an, sont par contre moins bonnes productrices de viande que les races d'oie européenne. Ces oies sont reconnues pour leur efficacité dans le gardiennage. En outre, elles possèdent de solides pattes qui leur permettent de se déplacer sur de larges étendues pour pâturer.


title: Oie domestique

text: D'autres oies peuvent être domestiquée, oie originaire de zone à climat tempéré comme la Bernache du Canada ("Branta canadensis") en d'Amérique du Nord, le Cygne coscoroba ("Coscoroba coscoroba") de l'extrême sud de l'Amérique. Mais aussi des oies originaires de zones à climat tropical comme l'Ouette d'Égypte ("Alopochen aegyptiacus") en Afrique, la Bernache néné ("Branta sandvicensis") aux îles Hawaï, l'Oie à tête barrée ("Anser indicus") en Inde et en Asie centrale, l'Oie de Gambie ("Plectropectus gambensis") en Afrique tropicale, et l'Oie-pie ou Oie semi-palmée ("Anseranas semipalmata") en Australie et en Nouvelle-Guinée.


title: Oie domestique

text: Toutes ses oies pourraient également servir de réservoir génétique, mais dans la communauté européenne au moins, aucun spécimen d'origine sauvage ne peut être détenu dans un élevage.


title: Oie domestique

text: Elles sont issues de l'oie de Guinée et de l'oie européenne, mais des apports génétiques provenant d'autres oies ne sont pas nécessairement exclus. "Anser Anser" peut également s'hybrider avec "Branta canadensis".


title: Oie domestique

text: Il existe certainement plus d'une centaine de races.


title: Oie domestique

text: Les oies domestiques, aptitude déjà présente dans les espèces sauvages, ont été sélectionnées de façon qu'elles puissent consommer des aliments riches en fibres de façon à pouvoir pâturer et à consommer les déchets des humains. En outre, l'animal est naturellement gourmand et comme les variétés sauvages qui connaissent un Zugunruhe, elle accumule facilement les graisses.


title: Oie domestique

text: Le système digestif des oies est comparable à celui des autres oiseaux, cependant elles disposent d'un gésier puissant, pouvant atteindre des pressions près de deux fois supérieures à celles du canard domestique et plus de deux fois celles de la poule domestique. Le cæcum, où a lieu la dégradation microbienne des fibres, est aussi extrêmement développé.


title: Oie domestique

text: L'oie ne digère que 15 à 30 % des fibres qu'elle ingère.


title: Oie domestique

text: Les oies peuvent être nourries avec des herbes récoltées, des grains et des épluchures de légumes. Elles peuvent également être amenées pour pâturer. Certains éleveurs les mènent sur des parcelles agricoles fraîchement récoltées comme des parcelles de céréales ou de légumes (carottes, choux, salades) où elles peuvent glaner à manger.


title: Oie domestique

text: Les oies disposent d'une bonne mémoire, ce qui les rend efficaces pour le gardiennage. Elles sont très sociables et possèdent un instinct grégaire développé. Contrairement aux espèces ancestrales sauvages qui sont monogames, les jars prennent plus volontiers de 1 à . Cependant dans les groupes de plus d'une vingtaine d'individus devant partager le même dortoir, des liens privilégiés peuvent être perdus.


title: Oie domestique

text: Ces caractéristiques sont utiles à l'élevage. Les oies sont en général peu agressives envers les autres spécimens et les autres animaux. On observe peu de picage.


title: Oie domestique

text: Leur bonne mémoire et leur instinct grégaire sont utilisés pour leur apprendre où se trouvent leurs pâturages, même éloignés.


title: Oie domestique

text: Dès l'âge de un an, pour l'oie comme pour le jars, on peut espérer la fécondation des œufs. Pour constituer un élevage, on peut soit élever deux couples d'oies, soit un jeu constitué de trois femelles de race lourde ou cinq de race légère. L'eau est un atout pour qu'il y ait plus de facilité et d'envie de se reproduire.


title: Oie domestique

text: Les oies produisent peu d'œufs en comparaison des canards ou des poules, de plus la ponte est naturellement très saisonnière. Les aviculteurs exposent les pondeuses à la lumière artificielle pour modifier ou pour prolonger la période de ponte. Depuis l'Antiquité, on sait faire produire deux pontes par an aux oies.


title: Oie domestique

text: Naturellement, les oies sont plutôt monogames ; cependant pour optimiser leur production d'œufs, les éleveurs constituent leurs troupeaux avec un mâle pour quatre à six femelles, plusieurs semaines avant le début de la saison, typiquement deux mois avant le printemps.


title: Oie domestique

text: La constitution du troupeau de reproducteurs avant le début de la ponte est importante pour garantir un bon niveau de fertilisation des œufs et pour éviter les conflits qui augmentent la mortalité et font baisser la natalité.


title: Oie domestique

text: Les œufs destinés à obtenir des oisons doivent être incubés. Plusieurs techniques sont utilisées : l'incubation naturelle ou artificielle selon des techniques analogues à celles mises en œuvre pour l'obtention des poussins d'un jour. La législation française assimile d'ailleurs les oisons et les poussins de poule domestique, tant qu'ils n'ont pas été nourris. Le succès de l'incubation artificielle commence par la collecte méticuleuse des œufs dans les nids, par une bonne conservation des œufs avant l'incubation et enfin par le maintien de la température durant toute la durée de l'incubation. Du fait de la durée de couvaison, les œufs doivent être stockés en chambre froide et doivent régulièrement être retournés. Cette durée de stockage influe grandement sur l'éclosabilité des œufs. Une fumigation, protégeant l'œuf des agents pathogènes présents sur sa coquille augmente la chance de survie de l'œuf. Enfin, ils sont préchauffés avant d'être à proprement parler incubés. Les producteurs d'oisons utilisent deux types d'appareillage pour l'incubation, les appareils d'incubation ventilés, et les appareils d'incubation statiques, ces derniers étant plus rudimentaires. Les œufs sont éventuellement mirés par les aviculteurs afin d'écarter les œufs morts.


title: Oie domestique

text: Il est presque impossible à un humain d'identifier des oies adultes, et même le sexe de ces oies car le dimorphisme sexuel est inexistant pour beaucoup de races. Or, les aviculteurs, pour optimiser leur production par exemple en opérant des statistiques sur les performances des individus, en destinant les mâles surnuméraires à d'autres destins que la reproduction, en abattant les oies à un âge précis, ont besoin d'identifier précisément les spécimens.


title: Oie domestique

text: Les oisons mâles de la plupart des races apparentées à celle d'Emden et certaines races de blanche d'Italie ont des duvets plus clairs que ceux des femelles, mais cette différence s'estompant rapidement, ainsi la pose des bagues doit se faire dans les premiers jours. Pour d'autres races comme celle des oies de Guinée, la différenciation se fait à la puberté car la taille du caroncule est plus importante chez les mâles que chez les femelles. Pour certaines races issues d’"Anser anser" comme les Pilgrims, le sexage est possible par la différence de livrée. Pour les autres, il est nécessaire d'examiner le cloaque des oisillons. La tâche est beaucoup plus simple qu'avec les poussins d'un jour, le « pénis » étant visible dans le cloaque. Et contrairement à la poule domestique où le sexage adulte n'est plus nécessaire grâce à l'apparition des caractères sexuels secondaires, il peut être nécessaire de le pratiquer sur les oies adultes des races sans dimorphismes sexuels.


title: Oie domestique

text: Les oies sont en général gardées 4 ans par les éleveurs. Ils cherchent à constituer des troupeaux où toutes les classes d'âges sont représentées.


title: Oie domestique

text: Du fait de différences anatomiques entre les Anseriformes et les Galliformes, la technique d'insémination artificielle est différente entre les espèces domestiques d'oies et canards domestiques et les poules. En effet, l'appareil copulateur des jars improprement appelé pénis est, contrairement à celui des Galliformes, très développé. Il est évaginable et se présente sous forme d'une spirale d'environ . Un sillon spermatique parcourt ce canal sur toute sa longueur, il véhicule le sperme après émission.


title: Oie domestique

text: Cette technique demande beaucoup de main d'œuvre, les prélèvements de semence obtenus peuvent beaucoup varier entre jars et doivent être répétés jusqu'à deux fois par semaine. L'insémination artificielle est utilisée dans le cadre d'une sélection. les oies peuvent être élevées a l'état semi-sauvage sur une surface d'environ et un grand plan d'eau de ou dans un poulailler de 100 à avec une mare ayant une aire centrale de pour que les oies soient au calme et puissent pondre tranquillement.


title: Oie domestique

text: La production mondiale d'oie a fortement augmenté ces dernières années, celle de 2008 étant près de huit fois plus importante qu'en 1962.


title: Oie domestique

text: Les oies à rôtir sont élevées essentiellement en Bretagne, dans les Pays de Loire, dans le nord et l'est de la France. Cette production est surtout concentrée vers la fin de l'année, période pendant laquelle 60 % sont consommés.


title: Oie domestique

text: Le foie gras est obtenu par gavage, technique déjà employée par les Égyptiens antiques et les Romains qui faisaient ingurgiter du pain et des figues sèches à leurs oies. Le maïs a remplacé cette nourriture au après son introduction en Europe. Après avoir été gonflée à l'eau tiède, cette céréale est ingurgitée aux oiseaux à raison de 0,6 à par jour. L'élevage des oies pour la production de foie gras est particulièrement important en Aquitaine et en Midi-Pyrénées, il est également assez développé en Alsace.


title: Oie domestique

text: La récolte de duvet continue dans les pays industriels d'être une source de revenus non négligeable. Les oies domestiques sont la source la plus importante de duvet. Les revenus proviennent des animaux abattus et des mues naturelles à partir de l'âge de 9 à et tous les six semaines pour produire de plumes dont 10 % de duvet environ chez les oies.


title: Oie domestique

text: Le désherbage par les oies était assez pratiqué dans les années 1950, avant l'invention des désherbants efficaces, cette pratique a été abandonnée dans les années 1970. Aux États-Unis, les oies désherbaient les champs de coton. Elles désherbaient aussi les asperges, les pommes de terre, les arbustes à baies rouges, les pépinières, le tabac, les noisetiers, la vigne, les vergers, les betteraves, les haricots, le houblon, les oignons, les fraises et les fleurs d'ornement.


title: Oie domestique

text: Une autre pratique consiste à l'entretien des douves et des fossés. Les oies aident les autorités à lutter contre les invasives telles les jacinthes d'eau.


title: Oie domestique

text: En outre, cette technique permet de moins nourrir les animaux et leurs excréments contribuent à la fertilisation des sols par apport d'azote.


title: Don Juan (film, 1926)

text: Don Juan est une romance réalisée en 1926 par Alan Crosland avec Jane Winton et John Roche. Utilisant le procédé vitaphone, ce film est considéré comme le premier film sonore, mais non parlant, et son succès permit à la Warner de devenir l'une des plus importantes sociétés de production américaine.