title: Ornithologie

text: Les savants allemands et français du produisent des textes novateurs qui fondent l'ornithologie moderne. Guillaume Rondelet décrit ses observations en Méditerranée, William Turner publie le premier livre consacré uniquement aux oiseaux et sous une forme moderne, Conrad Gessner reprend méthodiquement les connaissances sur les oiseaux connus. Pierre Belon rédige un ouvrage novateur par les nouvelles espèces décrites et par l'originalité de ses observations notamment anatomiques, mais ne tire aucune conclusion sur les similarités entre les squelettes aviaires et humain. Belon commet également des erreurs remarquables comme de placer les chauves-souris parmi les oiseaux mais cet ouvrage est éclipsé de son temps par celui de Gessner. L'ouvrage de William Turner sort à Cologne en 1544 et décrit précisément les espèces d'oiseaux citées par Aristote et Pline l'Ancien. Vers 1555, Gessner publie le troisième volume de de "Historiae animalium" consacrées aux oiseaux. Belon écrit son "Histoire de la nature des oyseaux, avec leurs descriptions et naïfs portraicts retirez du naturel" en 1555. Ulisse Aldrovandi, réalise une encyclopédie naturaliste en quatorze volumes, dont trois consacrés aux oiseaux, le premier consacré aux oiseaux terrestres utilisés dans l'alimentation humaine, le second aux oiseaux chanteurs et le troisième au oiseaux aquatiques. Il publie au total plus de entre 1599 à 1603.


title: Ornithologie

text: Au , les œuvres changent de ton. Rédigées en langue locale, les observations sont plus précises et tiennent davantage compte de l'environnement des oiseaux. Ces ouvrages ne se contentent plus d'étudier les spécimens des collections. "The Natural History and Antiquities of Selborne" de Gilbert White en est bon exemple : c'est le premier ouvrage où des noms différents sont attribués à des espèces ayant la même apparence, notamment parmi les fauvettes (soit "grosso modo" les pouillots). Francis Willughby et John Ray conçoivent le premier grand système de classification scientifique pour les oiseaux : ils se fondent sur la morphologie et la fonction plutôt que sur la forme ou le comportement. Le "Ornithologiae libri tres" de Willughby est publié en 1676 puis complété par Ray ; il est considéré comme marquant le début de l'ornithologie. De nouveaux termes, forgés sur des racines latines, sont créés et passent dans le langage populaire comme palmipède, échassier. D'autre part, la nature des études change avec l'apparition des armes à feu, la création du concept d'Histoire naturelle et la constitution de collections de taxidermie ou d'œufs au service des scientifiques. À partir du milieu du , les collections deviennent cabinets de curiosités puis muséums, et la taxonomie devient une des spécialités de ceux-ci. La classification proposée par Carl von Linné dans sa sixième édition de "Systema Naturæ" en 1748 est fondée sur la forme du bec et des points de référence des pattes. Il classe les oiseaux dans six grands ensembles (les "Accipitres", les "Picae", les "Anseres", les "Grallae", les "Gallinae", les "Passeres") pour répondre, harmonieusement, aux six ensembles qu'il utilise pour classer les mammifères. En 1750, Jacob Theodor Klein dans son "Historiae avium prodromos" reprend ce système mais bouscule considérablement la classification. Dans son second livre "Stemmata avium" publié en 1759, il détaille précisément la forme des pattes, de la tête et de la langue de oiseaux. La version finale de la classification de Linné est publiée en 1758. De nombreux ouvrages décrivant les espèces vivant dans des zones précises apparaissent comme ceux de Thomas Pennant et John William Lewin pour la Grande-Bretagne, John Latham pour les espèces rencontrées par James Cook lors de son second voyage, Mark Catesby dans le Sud des États-Unis, Joseph Franz Jacquin pour l'Amérique centrale ; François Levaillant publie son "Histoire naturelle des oiseaux d'Afrique" en six volumes avec l'aide de Coenraad Jacob Temminck qui collecte pour lui des oiseaux en Afrique. À la fin de ce siècle en France, Mathurin Jacques Brisson et Buffon publient des ouvrages importants. En 1770, dans son "Histoire naturelle des Oiseaux" Buffon adhère aux thèses migrationnistes et suscite l'adhésion de ses contemporains même si certaines réticences demeurent. Brisson publie un ouvrage en six volumes en 1760 tandis que neuf des volumes de l"Histoire naturelle générale et particulière" de Buffon sont consacrés aux oiseaux. Louis Jean Pierre Vieillot passe dix ans à étudier les oiseaux d'Amérique du Nord et écrit l"Histoire Naturelle des oiseaux de l'Amérique septentrionale" entre 1807 et 1808. Vieillot est pionnier dans la classification des milieux et des habitudes de vie. Petit à petit, la classification se perfectionne grâce notamment aux travaux sur l'embryologie ou l'anatomie comparée comme ceux de Félix Vicq d'Azyr (1748-1794) et Étienne Geoffroy Saint-Hilaire (1772-1844). En 1817, Cuvier propose une classification répartissant les Oiseaux en six ordres :


title: Ornithologie

text: À la différence de Cuvier, Blainville ajoute en 1816 trois ordres supplémentaires à ces divisions : Perroquets, Pigeons et Autruches.


title: Ornithologie

text: La "British Ornithologists' Union" est créée en 1858 et fonde en 1859 la revue "The Ibis". Les préoccupations des ornithologues britanniques étaient l'explication de la répartition géographique des oiseaux, ce qui sous-entend leur phylogénie et leur origine (le premier fossile d'Archaeopteryx a été découvert en 1861). En effet, les variations dans les formes et les habitudes suivant les régions leur semblaient mystérieuses, au vu de la diversité exceptionnelle des collectes sur l'ensemble de l'Empire britannique. Les travaux de William Swainson suivis par le système de Quinarian sont proposés. Mais le problème ne sera résolu d'une part qu'avec les propositions d'Alfred Russel Wallace, influencé par les travaux de Philip Lutley Sclater sur les cartes géographiques de répartition des oiseaux, lorsqu'il posera les bases de la biogéographie moderne en 1876 avec son "The Geographical Distribution of Animals" et d'autre part celles de Charles Darwin concernant l'évolution et la sélection naturelle. C'est d'ailleurs en étudiant les espèces de pinsons vivant aux îles Galápagos que Darwin explique le principe de spéciation. À cette époque est également introduite la notion de sous-espèce et le "nom triominal".


title: Ornithologie

text: De nombreuses espèces d'oiseaux commencent à disparaître comme le Grand pingouin ou le Cormoran à lunette, le Canard du Labrador dès 1875. Les premières lois sur la protection des oiseaux et la réglementation de la chasse apparaissent. Les ornithologues participent à l'émergence de l'écologie.


title: Ornithologie

text: La classification la plus communément admise après les années 1890 est celle de Sharpe, publiée dans le "Catalogue of the Birds in the British Museum", qui proposait les ordres des palmipèdes, échassiers, gallinacés, colombins ou pigeons, grimpeurs, passereaux, rapaces, coureurs.


title: Ornithologie

text: Le baguage a été proposé en 1899 par Hans Christian Cornelius Mortensen sur l'étourneau sansonnet. La première campagne de baguage rigoureuse a été menée par Johannes Thienemann en Prusse orientale en 1903.


title: Ornithologie

text: Une des systématiques les plus importantes de la fin du est celle élaborée par James Lee Peters. La classification de Howard et Moore en dérive. Dans la vision traditionnelle de l'évolution des oiseaux modernes ("Neornithes"), on place à la base de l'arbre phylogénétique, après les ratites et tinamous, les groupes d'oiseaux marins tels les manchots, les grèbes, les plongeons et pélicans, etc.


title: Ornithologie

text: Vers la fin des années 1970 et durant toute la décennie suivante, Charles Gald Sibley et Jon Edward Ahlquist mènent des études fondées sur des méthodes d'hybridation de l'ADN, ce qui modifie profondément les connaissances sur la phylogénie des oiseaux. La nouvelle classification a montré que les canards et les gallinacés étaient les parents les plus proches des ratites (qui intègrent les tinamous) formant les Paléognathes. Les "Galloanserae" constituent une lignée ancienne chez les Néognathes. Les groupes d'oiseaux marins traditionnellement considérés comme archaïques sont maintenant placés dans l'ordre des "Ciconiiformes" élargi, qui comprend aussi les rapaces diurnes ("Accipitridae", "Sagittariidae" et "Falconidae") et les limicoles ("Scolopacidae", "Charadriidae", "Laridae", etc.). Dans cette nouvelle taxinomie Sibley-Ahlquist du vivant, dite classification phylogénétique, les oiseaux font partie des archosauriens qui comprennent un grand nombre de fossiles appelés dinosaures. Cette systématique est dans l'ensemble acceptée en Amérique tandis que les réticences sont plus importantes en Europe. Ces dernières années, d'importants réaménagements de cette classification ont été effectués.


title: Ornithologie

text: Les recherches pour comprendre la position relative de chaque groupe d'oiseaux continuent et d'autres domaines que la génétique sont explorés. Un chercheur russe a démontré que la structure de la coquille des œufs pourrait être utile dans la détermination des relations entre oiseaux.Durant des siècles, la chasse et l'acquisition d'individus morts ont été le moyen quasi exclusif de développement de la connaissance. Les descriptions, les tentatives de classification, étaient ainsi menées sur des collections d'individus naturalisés. Au , l'observation directe, associée à la photographie et au cinéma, se développe considérablement et remplace progressivement le prélèvement d'échantillons. Plus tard encore, la collecte de matériel génétique permet de faire progresser la systématique sans dommage pour les espèces.


title: Ornithologie

text: Les progrès de l'optique permettent aux ornithologues modernes de disposer de moyens d'observation d'une grande efficacité, capables de garantir une restitution fidèle à une distance suffisante pour ne pas perturber l'individu observé. Jumelles, longues-vues terrestres, téléobjectifs photographiques, sont les outils privilégiés de l'ornithologue de terrain. De nouvelles techniques telles que la digiscopie autorisent la prise de vue fidèle à des distances très supérieures à celles permises par les téléobjectifs photographiques classiques, bien que souvent avec une qualité moindre, mais suffisante au moins pour permettre l'identification ou apporter une preuve en vue de l'homologation de l'observation d'une espèce rare. Les moyens modernes d'enregistrement permettent également de conserver cris et chants.


title: Ornithologie

text: Le développement d'une abondante littérature ornithologique contribue également au développement et à la diffusion des connaissances, en particulier grâce à des guides d'identification de terrain faciles d'accès, et de très bonne qualité. De nombreux livres et magazines traitent d'ornithologie à différents degrés de complexité, dans les principales langues. Il existe également plusieurs guides sonores sur différents supports (disques, collections numériques).


title: Ornithologie

text: En France, une revue comme "l'Oiseau magazine", éditée par la LPO, traite du rapport entre l'homme et l'oiseau sous divers angles : sociologique, politique, écologique, scientifique (vulgarisation), ludique... Une autre revue, "Ornithos", a une approche scientifique plus spécialisée tandis que seul ce volet est développé au sein d"Alauda". De nombreuses revues ornithologiques sont consacrées à des territoires plus limités : départements ou régions le plus souvent.


title: Ornithologie

text: Pierre Belon est considéré comme le plus ancien des ornithologues français. Son "Histoire de la nature des oyseaux, avec leurs descriptions et naïfs portraicts retirez du naturel" de 1555 est supérieure. Dans ce traité, de , il décrit tous les oiseaux qu'il connaît. Il les regroupe suivant leur comportement et leur anatomie : les oiseaux de proie, les oiseaux d'eau, les omnivores, les petits oiseaux, subdivisés à leur tour en insectivores et en granivores. L'ouvrage comporte .


title: Ornithologie

text: En 1884, Léon Olphe-Galliard commence la publication de son principal ouvrage : ses "Contributions à la Faune Ornithologique de l’Europe Occidentale", qui paraîtront en de 1884 à 1891. Cet ouvrage essentiellement bibliographique, décrit minutieusement chaque espèce européenne (ainsi que des espèces exotiques proches), ainsi que tout ce qui est connu sur leur reproduction, leurs déplacements, leur alimentation, etc.


title: Ornithologie

text: Après plusieurs essais et l'organisation d'un service de baguage concernant quelques oiseaux d'importance agricole par A. Chappellier (Centre national de recherches agronomiques de Versailles, aujourd'hui INRA), un Service central de recherches sur les migrations des oiseaux et des mammifères fut fondé en 1930 par le professeur E. Bourdelle au muséum national d'histoire naturelle.


title: Ornithologie

text: La qualité des travaux de René d’Abadie (1895-1971), dont la collection est toujours visible au "Musée d'Histoire Naturelle de Nantes", fut mondialement reconnue. Il est aussi fondateur de la "Société française d’ornithologie".


title: Ornithologie

text: En 1928, Jacques Delamain publie "Pourquoi les oiseaux chanten"t, chez Stock. Le livre sera récompensé l'année suivante par l'Académie française et l'Académie des sciences, lui assurant une large distribution.


title: Ornithologie

text: Dans les tranchées pendant la Première Guerre mondiale, il note dans son "Journal de Guerre d'un Ornithologue" l'adaptation des oiseaux à la guerre, au bruit et aux destructions.


title: Ornithologie

text: Jacques Delamain dirige durant l'Entre-Deux-Guerres la collection les "Livres de Nature", qui rassemble des textes ayant trait à l’illustration et la défense du monde naturel. fait paraître des livres d’ornithologie qui connaissent un très grand succès comme "Pourquoi les oiseaux chantent" (première édition en 1928, dernière réédition en 2011), "Les Jours et les nuits des oiseaux" (première édition en 1932), "Portraits d'oiseaux" (deux volumes, 1938 et 1952), "Les Oiseaux s'installent et s'en vont" (1942), ces deux derniers titres illustrés par le peintre animalier Roger Reboussin.


title: Ornithologie

text: En 1936, Noël Mayaud, en collaboration avec Henri Heim de Balsac et Henri Jouard, publie la première synthèse moderne sur l'avifaune de France métropolitaine : "Inventaire des oiseaux de France".


title: Ornithologie

text: En 1948, René Ronsil publie une "Bibliographie ornithologique française", répertoire des travaux publiés en France et dans les Colonies françaises de 1473 à 1944. Elle est complétée par un index méthodique et systématique publié l'année suivante.


title: Ornithologie

text: Après guerre apparaissent les premiers guides d'identification réellement utilisables sur le terrain ; ils contribuent à la vulgarisation de ce domaine de connaissance en en facilitant la transmission, y compris pour les autodidactes.


title: Ornithologie

text: De 1970 à 1975, plus de , pour la plupart amateurs, travaillent à la plus grande œuvre collective jamais réalisée alors dans ce domaine en France : le premier "Atlas des oiseaux nicheurs de France" coordonné et publié en 1976 par Laurent Yeatman. Ce travail va favoriser l'éclosion de nombreuses associations ornithologiques régionales et susciter de nombreux travaux d'envergure plus ou moins grande, et notamment divers atlas départementaux ou régionaux.


title: Ornithologie

text: En 1989, les chercheurs du Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux (CRBPO) du Muséum national d’Histoire naturelle coordonnent le programme STOC qui étudie l’évolution spatio-temprelle des populations d’oiseaux.


title: Ornithologie

text: En 2000, un nouvel "Inventaire des Oiseaux de France" est publié sous la plume de Philippe J. Dubois, Pierre Le Maréchal, Georges Olioso et Pierre Yésou. Une nouvelle version est publiée en 2008.


title: Ornithologie

text: En 2009, un projet collectif initié par la Ligue pour la protection des oiseaux et la Société d’Études Ornithologiques de France, avec la collaboration scientifique du Museum National d’Histoire Naturelle, propose la mise à jour des connaissances sur l'avifaune nicheuse à travers un projet nommé « Atlas des oiseaux nicheurs de France Métropolitaine ». L'étude recouvrira les quatre saisons de reproduction courant entre 2009 et 2012.


title: Ornithologie

text: De 2010 à 2013, l'enquête "Devine qui vient à la mangeoire ?" est pratiquée en Poitou-Charentes pendant les mois de décembre, janvier et février ceci afin de collecter un maximum d'informations en vue d'un Atlas des oiseaux en hiver.


title: Ornithologie

text: L'ornithologue peut travailler seul ou à plusieurs, sur le terrain ou en laboratoire pour des organismes publics, des bureaux d'études, des associations, des centres de soin ou des parcs zoologiques et animaliers.


title: Ornithologie

text: Outre le fait que ce métier comprend souvent une grande part d'autodidactes ou d'apprentissage de pair-à-pair, plusieurs formations peuvent aboutir à ce métier : Bac Technologique série « Sciences et Technologies de l'Agronomie et du Vivant » (STAV), Bac Professionnel Agricole Gestion des Milieux Naturels et de la Faune (GMNF), DUT, BTS « Gestion Protection de la Nature » (GPN), spécialité « gestion des milieux naturels ou animation dans les milieux naturels », Licence (Bac +3) sciences et technologies, mention sciences de la vie, sciences du vivant et des organismes, maîtrise en biologie (Bac +4).


title: Ornithologie

text: Il existe en Europe de nombreuses associations ornithologiques, notamment :


title: Ornithologie

text: Dans certains pays (anglo-saxons notamment), la pratique de l'ornithologie en amateur est extrêmement répandue.


title: Ornithologie

text: Au Québec, les ornithologues amateurs sont regroupés en clubs (plus de 30) eux-mêmes chapeautés par le Regroupement QuébecOiseaux. Chaque club couvre une partie du territoire pour y observer les oiseaux et en suivre les effectifs. Les ornithologues complètent des fiches d'observation journalières, nommées "feuillet d'observations quotidiennes". Les données sont codifiées dans la base de données ÉPOQ (Étude des Populations d'Oiseaux du Québec) qui compte plus de 5 millions d'entrées depuis 1932. On en a extrait des compilations régionales, locales, saisonnières, des études de répartition, de nidification, des analyses de tendances des effectifs, des atlas d'oiseaux (dont l"Atlas saisonnier des oiseaux du Québec" de A. Cyr et J. Larivée, 1995).


title: Ornithologie

text: De plus, certaines associations naturalistes intègrent l'ornithologie dans leurs activités.


title: Ornithologie

text: Chaque association a ses propres buts, mais toutes ont en commun la collecte d'information qui consiste généralement à l'Identification des oiseaux et leur comptage. À partir de ces données, on peut suivre l'évolution des populations aviennes tant au niveau des effectifs (nicheurs et hivernants en particulier) que des répartitions (établissement de cartes de distribution géographique).


title: Ornithologie

text: En France, certaines associations sont également gestionnaires d'espaces protégés par la Loi (réserves naturelles) ou qu'elles ont acquis dans le but de les protéger voire de les restaurer.


title: Ornithologie

text: Il existe également des parcs ornithologiques destinés à permettre l'observation facile des oiseaux, et dont l'entrée est payante :


title: Ornithologie

text: Ces lieux sont aménagés dans le but de faciliter l'observation d'un grand nombre d'oiseaux mais ne sont pas des zoos, les oiseaux observés étant sauvages et non captifs. Le visiteur doit choisir la date de sa visite en fonction de la présence éventuelle des espèces qu'il aimerait observer. Les mois d'avril, mai, septembre, octobre, qui correspondent aux plus gros passages migratoires, sont généralement les plus favorables.


title: Čadca

text: Čadca (, , ) est une ville de la région de Žilina au nord de la Slovaquie. Sa population est de habitants.


title: Čadca

text: La ville est proche des frontières avec la Pologne et la République tchèque. Elle est située à de Žilina sur la rivière Kysuca.


title: Čadca

text: La plus ancienne mention de Čadca remonte à 1565 sous le nom de "Tzaczcka".


title: Čadca

text: En 1990, la ville a reçu la visite de Mère Teresa.Gare de Čadca


title: Malsch (Rhin-Neckar)

text: Malsch est une commune allemande de l'arrondissement de Rhin-Neckar, située dans le Land de Bade-Wurtemberg.


title: Tchakavien

text: Le tchakavien ("čakavski") est un des trois dialectes du croate, parlé notamment en Istrie, mais aussi à : Kvarner, Kvarnerić, Pokuplje (fin à Karlovac), Gorski kotar, Gacka, Dalmatie littorale et les îles dalmates (sauf la region du Dubrovnik).


title: Tchakavien

text: Il est appelé ainsi parce que le pronom interrogatif "quoi" est "ča" (prononcé /tʃa/).


title: Tchakavien

text: À l'étranger (hors des frontières de la Croatie actuelle), les Croates d'Autriche (Burgenland) parlent le croate du Burgenland, qui est également un parler tchakavien. Des communautés croates de Slovaquie et de Hongrie utilisent la même langue.


title: Tchakavien

text: En Italie du sud, la minorité d'origine croate établie dans la province du Molise parle un dialecte chtokavien-tchakavien mélangé.


title: Nouvelle-Zélande d'abord

text: Nouvelle-Zélande d'abord ( et ) est un parti politique néo-zélandais présent à la Chambre des représentants de Nouvelle-Zélande de 1993 à 2008 et de 2011 à 2020.


title: Nouvelle-Zélande d'abord

text: Le fondateur du parti, Winston Peters, est un ancien ministre du Parti national, qu'il quitte en 1992 pour créer Nouvelle-Zélande d'abord l'année suivante. Il est aujourd'hui à la tête de son parti.


title: Nouvelle-Zélande d'abord

text: Les spécialistes se disputent l'emplacement exact du parti sur l'échiquier politique, mais les Néo-Zélandais l'associent avec les allocations aux personnes du troisième âge, l'opposition à l'immigration dite « de la porte ouverte », et l'opposition aux politiques qui font distinction d'ethnicité. Nouvelle-Zélande d'abord s'est tantôt associé à des coalitions de gouvernements de droite en 1996, et de gauche en 2005 puis en 2017. En , le Parti national, de droite, annonce ainsi sa décision de ne former en aucun cas un accord de gouvernement avec le parti Nouvelle-Zélande d'abord, accusant ce dernier d'être trop proche des travaillistes.


title: Nouvelle-Zélande d'abord

text: Des tensions sont également apparues entre Nouvelle-Zélande d'abord et le Parti travailliste, tous deux partenaires au sein du gouvernement de Jacinda Ardern. Le parti nationaliste est ainsi parvenu à bloquer des politiques d’accès au logement ou de réduction de la pauvreté infantile. Winston Peters, vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères au sein de ce gouvernement, s'est prononcé en faveur d'un renforcement de la présence militaire des États-Unis dans l'océan pacifique et pour une politique plus dure vis-à-vis de la Chine.


title: Nouvelle-Zélande d'abord

text: Nouvelle-Zélande d'abord est notamment connu pour ses prises de position controversées sur le taux d'immigration de personnes venues d'Asie, que le parti juge trop élevé. En 2004, le dirigeant du parti, Winston Peters, déclare: « Nous sommes en train d’être entraînés vers le statut de colonie asiatique, et il est temps que l’on donne la priorité aux Néo-Zélandais dans leur propre pays ». Le , il affirme : « Les Maoris seront inquiets d’apprendre que, dans , il y aura plus d’Asiatiques que de Maoris en Nouvelle-Zélande ». Cette affirmation est réfutée par le bureau des statistiques du gouvernement néo-zélandais, selon lequel la hausse de 145 % de la population asiatique fera passer celle ci de à en 2021, soit malgré tout en deçà de celle des Maoris, projetée par le bureau à , en augmentation de 5 % sur la même période. Peters se défend en soulignant que les précédentes projections du bureau en 2003 avaient sous-estimées l'importance de la population d'origine asiatique, obligeant celui ci a un rectificatif deux ans plus tard en hausse de . Ces remarques, et d'autres, ont alimenté des accusations de racisme à l'encontre de Peters et de son parti.


title: Nouvelle-Zélande d'abord

text: En , le dirigeant-adjoint du parti, Peter Brown, génère une nouvelle controverse en déclarant : « Nous allons subir un flot d’Asiatiques dont nous ne saurons pas quoi faire ». Des représentants du Parti national, du parti United Future et des Verts condamnent immédiatement cette déclaration, ces deux derniers accusant Brown de racisme. Des porte-parole de la Chambre du Commerce d'Auckland et de la principale association d'employeurs de pays rejettent également le point de vue de Brown, et soulignent les contributions qu'ont apportées à l'économie les Néo-Zélandais d'origine asiatique. Peters, lui, soutient son adjoint, tout en affirmant que Nouvelle-Zélande d'abord « n’est pas anti-asiatique ».


title: Tournoi de tennis de Birmingham (WTA 1987)

text: Le tournoi de tennis de Birmingham est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1987 se dispute du 8 au .


text: Pam Shriver remporte le simple dames. En finale, elle bat Larisa Savchenko, décrochant à cette occasion le de sa carrière sur le circuit WTA.


text: Huit têtes de série sont exemptées de premier tour.


title: Tournoi de tennis de Birmingham (WTA 1988)

text: Le tournoi de tennis de Birmingham est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1988, classée en catégorie Tier V, se dispute du 6 au .


text: Claudia Kohde-Kilsch remporte le simple dames. En finale, elle bat Pam Shriver, décrochant à cette occasion le de sa carrière sur le circuit WTA.


text: L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Larisa Savchenko et Natasha Zvereva.


text: Quatre têtes de série sont exemptées de premier tour.


title: Langoustier

text: Un langoustier est un bateau équipé pour la pêche à la langouste.


title: Langoustier

text: Les bateaux sont variables suivant les ports d'armement : sloops, cotres, dundees. Pour la pêche lointaine, ces dernières dépassent 50 tonneaux. La plupart sont équipés d'un vivier placé au centre et maintenu en communication constante avec la mer. Dès le début du , des voiliers équipés d'un vivier collectent des crustacés en vie, comme en attestent les procès-verbaux de Le Masson du Parc (1728), ainsi que le Traité des Pesches de Duhamel du Monceau, 40 ans plus tard. Les langoustiers modernes font 30 mètres de long et peuvent embarquer de 30 à 40 tonnes de langoustes vivantes en vivier.


title: Langoustier

text: Le terme de langoustier désigne également les filets en forme de balance profonde pour prendre les langoustes. Longs d'une trentaine de mètres, ils sont mouillés verticalement sur les fonds de sable environnés de rochers. Ils sont installés dans la journée et relevés le lendemain. Autres langoustiers :


title: Borgo (rione de Rome)

text: Borgo (en français : le bourg), parfois appelé I Borghi est le quatorzième rione (quartier) de Rome en Italie. Il est désigné dans la nomenclature administrative par le code R.XIV.


title: Borgo (rione de Rome)

text: Le Borgo se trouve sur la rive ouest du Tibre de forme trapézoïdale. Son blason montre un lion (selon le nom de la Cité léonine) accroupi faisant face à trois montagnes et une étoile. Le lion fait également partie des armoiries du pape Sixte V qui a annexé Borgo, en tant que quatorzième quartier de Rome. Borgo borde la Cité du Vatican (la place Saint-Pierre) à l'ouest, le Tibre à l'est, le quartier Aurelio au sud-ouest et le quartier Trastevere au sud.


title: Borgo (rione de Rome)

text: Sur le plan administratif, le Borgo, contrairement à Trastevere, n'appartient pas au centre (I Municipio), mais au "Municipio XVII", avec le rione de Prati, le quartier Trionfale et Della Vittoria (autour de la "place Mazzini").


title: Borgo (rione de Rome)

text: Les principales routes d'est en ouest (à l'exception notable de la Via della Conciliazione) ne sont pas nommés "Vie", mais "Borghi".


title: Borgo (rione de Rome)

text: Bien que fortement transformé au cours de la première moitié du , le Borgo conserve son importance historique en tant que parvis de la Basilique Saint Pierre et du palais du Vatican.


title: Borgo (rione de Rome)

text: Le nom de "Borgo" qui signifie « le bourg », vient du fait qu'il se soit développé grâce à la proximité du château Saint-Ange. C'est le pape Sixte V qui, à la fin du , attribua à Borgo son statut actuel.


title: Borgo (rione de Rome)

text: Administrativement, comme Prati qui se situe également sur la rive droite du Tibre, Borgo ne fait pas partie du "Municipio I" ("Centro Storico"), qui regroupe tous les autres rioni de la capitale. Ils sont tous les deux inclus dans le Municipio XVII qui jouxtent l'est de la cité du Vatican, laquelle faisait partie du "rione" avant sa création en tant qu'État par les accords du Latran en 1929.


title: Borgo (rione de Rome)

text: Le territoire de Borgo, à l'époque romaine faisait partie de la Regio, "Transtiberim", sous le nom "Ager Vaticanus". Comme ce lieu est en dehors du Pomerium et qu'il est en proie à la malaria, ce territoire est utilisé comme lieu de sépulture. Certaines tombes ont des proportions notables : parmi celles-ci, celle appelée "terebinthus Neronis", qui était un tombe au rond surmonté d'une tour étroite, tandis que le "Romuli Meta" (pyramide semblable à celle encore debout près de Porta San Paolo), n'est démoli qu'en 1499. Deux routes démarrent au pied de la colline du Vatican : la "Via Cornelia", qui rejoint la "Via Aurelia" près de "Tarquinia" et la Via Triumphalis, qui rejoint la "Via Cassia" à quelques kilomètres au nord. Elles sont ainsi nommées parce que, en commençant par Titus, les empereurs romains les utilisaient pour entrer dans la ville afin de célébrer leurs triomphes.


title: Borgo (rione de Rome)

text: Au début de l'époque impériale, de magnifiques Villae et Horti (jardins), telles que celle qui appartenait à Agrippine l'Aînée, femme de Germanicus et mère de Caligula (Horti Agrippinae) et par Domitia Longina, épouse de Domitien II (Horti Domitiae) ont été construits à proximité des pistes du Janicule et de la Colline du Vatican. L'Empereur Gaius (connu en tant que Caligula) fait construire sur le Vatican, un cirque (Cirque Gaianus) qui est ensuite élargi par Néron (Cirque de Caligula et de Néron). L'obélisque actuellement debout, sur la place Saint-Pierre était érigée au milieu de la médiane du cirque (appelée la "spina"). Le cirque est lui relié à la ville par un portique. Néron remplace aussi le pont en bois (pont de la via Triumphalis) par un pont de pierre (dont les ruines sont encore visibles dans le Tibre pendant les périodes de débit minimum) : celui-ci porte son nom "Pons Neronianus ou Triumphalis". L'empereur Hadrien construit près du Tibre son immense mausolée, relié à la rive gauche de la rivière par un autre pont, le "Pons Ælius" (aujourd'hui appelé Pont Saint-Ange). Mais ce qui change à jamais le destin de la zone est le martyre de saint Pierre au pied de la colline du Vatican, en 67, lors de la première persécution des chrétiens. Le saint est enterré à proximité : cela transforme le Vatican en un lieu de pèlerinage. Au-dessus de la tombe du saint, le pape Anaclet construit un oratoire, qui en 324, conduit l'empereur Constantin à le transformer en une immense basilique consacrée au prince des Apôtres . Cet édifice devient bientôt (jusqu'à sa destruction au ), la basilique Saint-Pierre, un des centres du christianisme.


title: Borgo (rione de Rome)

text: Au début du Moyen Âge, le pont de Néron tombe en ruines, tandis que le Mausolée d'Hadrien est transformé en une forteresse (château Saint-Ange), dont la possession assure le contrôle de la ville. Malgré les guerres et les invasions qui ravagent Rome, durant ces siècles, le flot des pèlerins sur la tombe de saint Pierre n'a jamais cessé. Les pèlerins de même nationalité se réunissent au sein d'associations nommées "scholes", dont la tâche est d'accueillir et d'aider les hommes et les femmes d'une même nation à l'occasion de leur venue à Rome. Les plus célèbres sont celles des Francs, les Saxons, les Frisons et les Lombards. Chaque Schola a son propre centre de soins palliatifs et son église. L'une des premières, la "Schola Saxonum", est construite au par Ina de Wessex, roi des Saxons. Cet hospice devient le cœur du futur hôpital Santo Spirito in Saxia, l'un des plus anciens et des plus importants à Rome, fondé par le pape Innocent III en 1198. Près de l'hôpital, l'église de Santo Spirito in Sassia est érigée. Les pèlerins allemand donnent à la zone, autour de leur Scholae, le nom de Burg (ville fortifiée, château) qui, en italien, devient le nom du quartier. Comme il se trouve à l'extérieur des murs d'Aurélien, le Borgo a toujours été exposé aux attaques. Au cours des et , le quartier, mais aussi la basilique, sont pillés à plusieurs reprises par les Sarrasins qui ont débarqué dans le port voisin, d'Ostie, à l'embouchure du Tibre et dévastent tout par incendies (cette année 846 est immortalisée par Raphaël dans la fresque peinte dans les pièces Vaticane (L'Incendie de Borgo).


title: Borgo (rione de Rome)

text: L'aspect du quartier a été très fortement modifié en 1936. Cette année-là, le projet de démolition de la "spina" par les architectes Marcello Piacentini et Attilio Spaccarelli a été approuvé par Mussolini et le pape Pie XI et immédiatement mis à exécution. L'accord entre les deux hommes d’État a été rendu possible par le nouveau climat de coopération entre l’Église et l’État qui a suivi la signature des accords du Latran (la « Conciliazione ») en 1929. Le , Mussolini lui-même, juché sur un toit de la "spina", a donné le premier coup de pioche. Le , la "spina" avait cessé d'exister et la basilique Saint-Pierre était visible du château Saint-Ange.


title: Borgo (rione de Rome)

text: Le travail fut ensuite interrompu à cause de la guerre. Mais immédiatement après celle-ci, et malgré les changements dans le climat politique et culturel, le gouvernement italien et le Saint-Siège décidèrent de mener à son terme l'ensemble du projet. Deux propylées furent construits face à la place Saint-Pierre (celui du sud englobant l'ancienne église, aujourd'hui désaffectée, de San Lorenzo in Piscibus), et deux bâtiments monumentaux furent érigés à l'entrée de l'avenue, du côté du château. Le travail a été achevé à temps pour le Jubilé de 1950, avec la construction des deux files de lampadaires monumentaux en forme d'obélisques.


title: Borgo (rione de Rome)

text: Le résultat est que presque tous les bâtiments du quartier situé au sud du Passetto ont été démolis et une nouvelle voie de circulation, la Via della Conciliazione, établie à leur place. Quelques bâtiments importants (Santa Maria in Traspontina, Palazzo Torlonia, Palais des Pénitenciers) ont été conservés parce qu'ils étaient à peu près alignés sur la nouvelle voie.


title: Borgo (rione de Rome)

text: Tous les autres ont été soit démolis et reconstruits avec de nouvelles façades (comme le Palazzo Convertendi, reconstruit sur la Via della Conciliazione, et les maisons de Febo Brigotti et Jacopo da Brescia, dont les façades furent remontées sur la nouvelle Via dei Corridori), soit démolis et jamais reconstruits (comme les chapelles san Giacomo a Scossacavalli et sant'Angelo ai Corridori respectivement situées sur la Piazza Scossacavalli et le long du Passetto).


title: Borgo (rione de Rome)

text: Mis à part quelques dessins, il n'a pas été effectué de relevé du quartier ancien. La majorité des habitants furent déplacés dans des villages de la campagne romaine, comme Acilia. En effet, les nouveaux bâtiments construits sur le nouvel axe n'étaient pas des maisons d'habitation, mais des bureaux, principalement utilisés par le Vatican.


title: Borgo (rione de Rome)

text: Le jugement sur l'ensemble de l'entreprise, controversée depuis le début, semble maintenant être largement négatif. Ce qui est définitivement perdu, c'est la « surprise » (typique du baroque ), quand, à la fin des ruelles étroites et sombres du Borgo, l'immense Piazza et la basilique soudain apparaissaient. Maintenant, au contraire, la silhouette de Saint-Pierre se révèle à distance et la perspective se perd dans cet ensemble.


title: Borgo (rione de Rome)

text: Durant les années 1930, d'importants travaux de démolition, officiellement entrepris pour mieux définir la frontière entre l'Italie et le nouvel État du Vatican, ont également affecté la partie nord-ouest du quartier (Via di Porta Angelica et Via del Mascherino).


title: São Lourenço do Sul

text: São Lourenço do Sul est une ville brésilienne du Sud-Est de l'État du Rio Grande do Sul, faisant partie de la microrégion de Pelotas et située à au sud-ouest de Porto Alegre, capitale de l'État. Elle se situe à une latitude de sud et à une longitude de ouest, à d'altitude. Sa population était estimée à en 2007, pour une superficie de . L'accès s'y fait par les BR-116 et RS-265.


title: São Lourenço do Sul

text: São Lourenço do Sul est située au bord de la Lagoa dos Patos.


title: São Lourenço do Sul

text: Elle ne fut officiellement municipalité que le .


title: São Lourenço do Sul

text: Le premier nom de la commune fut Boqueirão. En 1842, elle fut le théâtre d'une bataille importante de la Révolution Farroupilha, entre les forces monarchistes et les troupes farrapos de la révolution, voyant la victoire de ces dernières.


title: São Lourenço do Sul

text: La région fut peuplée par des colons allemands et portugais, les premiers se dédiant à l'agriculture et les seconds au commerce.


title: São Lourenço do Sul

text: L'économie y est essentiellement développée autour de l'agriculture et de l'élevage : porcs, bovins, produits laitiers, maïs, haricots, soja, riz, pommes de terre, oignons, tabac, asperges, piment, ail et arachides.


title: Falaise de Bandiagara

text: La falaise de Bandiagara est une longue chaîne de grès située au Mali dans la région de Mopti, s'étirant du sud au nord-est sur une distance de , autour de laquelle s'étend le Pays Dogon. C'est l'un des sites les plus imposants d'Afrique de l'Ouest, que ce soit par ses caractéristiques archéologiques, ethnologiques ou géologiques. Une toute petite partie de l'extrémité sud-ouest des falaises se trouve au Burkina Faso.


title: Falaise de Bandiagara

text: Cette falaise est la limite orientale d'un plateau gréseux situé au sud-est du fleuve Niger. La falaise domine la plaine sableuse du Seno-Gondo. Elle s'étire sur environ depuis le nord de la région de Mopti au Mali jusqu'au nord-ouest du Burkina Faso, près de la ville de Nouna (province Kossi).


title: Falaise de Bandiagara

text: Le massif de grès est prolongé par des reliefs isolés, le massif de la Gandamia, les petits sommets isolés de Boni puis finalement le Mont Hombori, le plus haut sommet du Mali avec d'altitude.


title: Falaise de Bandiagara

text: La falaise est constituée d'un escarpement presque vertical qui surplombe une zone d'éboulis gréseux dont la pente avoisine 25°, puis d'une vallée de piémont d'une largeur variant de quelques mètres à quelques kilomètres. L'escarpement a une hauteur variable, qui augmente du sud vers le nord. Elle passe d'une centaine de mètres au sud de la latitude 14° Nord, à 200 m près de Douentza (au nord-est du massif), voire plus de entre Douentza et Konna au nord.


title: Falaise de Bandiagara

text: Les grès qui constituent la falaise datent du Précambrien. Ils se sont formés dans un bassin sédimentaire qui à cette époque couvrait une bonne partie du Sahara occidental. Ces grès, d'origine fluvio-littorale, sont constitués à la base de couches de grès quartzitiques massifs surplombées de couches plus hétérogènes, de type conglomérat. Ils se sont déposés au précambrien supérieur sur le socle de base d'âge birrimien (Précambrien moyen) soit deux milliards d'années environ.


title: Falaise de Bandiagara

text: Ces grès correspondent à un ancien front côtier qui longeait une dépression du socle située au niveau de l'actuelle plaine du Seno-Gondo. Lors des mouvements tectoniques de l'ère primaire, des failles se créèrent et guidèrent l'érosion. Cette dernière eut plus de facilité à dégager les roches sédimentaires du bassin du Seno-Gondo, plus hétérogènes et moins résistantes (schistes gréseux, calcaires dolomitiques, grès grossiers). Cette érosion en climat tropical plus ou moins humide selon les époques s'est poursuivie au cours de l'ère secondaire et jusqu'à l'Éocène. À l'Éocène supérieur et à l'Oligocène, une transgression marine due à des mouvements tectoniques permit un apport de sédiments dans la plaine du Seno-Gondo. À la fin de l'ère tertiaire, le retrait de l'eau laissa place aux dépôts éoliens de l'ère quaternaire qui se firent dans la plaine et qui aujourd'hui encore sont visibles sous forme de dunes longeant la falaise.


title: Falaise de Bandiagara

text: La falaise de Bandiagara se situe dans le Sahel africain (zone climatique tropicale), où la saison sèche est très marquée et où les pluies sont assez rares (environ 400 à ). La présence ici d'un relief permet, grâce à l'existence de pluies orographiques, une pluviométrie plus élevée que dans les plaines. Elle varie en effet de (au nord) à (au sud) et présente moins d'irrégularité d'une année sur l'autre. Ceci permet la présence d'une végétation de type soudanien dans cette région sahélienne.


title: Falaise de Bandiagara

text: Dans la paroi d'un couloir rocheux nommé "toloy" et situé non loin de Sangha, une grotte a livré les premières traces d'occupation humaine : des greniers faits de boudins de glaise superposés, de la poterie et des restes de végétaux, remontant aux Cette phase culturelle est nommée toloy. Treize siècles plus tard, ces greniers furent réutilisés par les Tellem.


title: Falaise de Bandiagara

text: Dans les flancs de la falaise vivaient en troglodytes les Tellem, une ethnie de chasseurs-cueilleurs qui quitta la falaise à la suite de l'arrivée des Dogons et aux modifications environnementales apportées par leur mode de vie d'agriculteurs. Des dizaines de villages sont situés le long de la falaise comme Sangha ou Kani Bonzon où arrivèrent les Dogons au . Les Dogons préservèrent les constructions Tellem, et développèrent leurs villages en contrebas des sites tellems.


title: Falaise de Bandiagara

text: Depuis 1989, la falaise de Bandiagara est inscrite sur la liste du Patrimoine mondial de l'UNESCO.


title: Falaise de Bandiagara

text: Fortement imprégnée par la culture des Dogons, la falaise et ses peuples ont fait l'objet d'un film ethnologique de Jean Rouch intitulé "Cimetière dans la falaise" (1951), tourné en différents sites de la falaise. Une partie du film de Souleymane Cissé, "Yeelen" (1987), a également pour décor la falaise.


title: Falaise de Bandiagara

text: Ces dernières années le tourisme sur la falaise s'est énormément développé en raison de l'attrait occidental croissant pour la culture et l'imaginaire dogons, notamment offerts au grand public par les films de Jean Rouch. Les hameaux le long de la falaise sont très appréciés lors des randonnées des touristes, entre autres : Kani-Kembolé, Enndé, Dourou, Nombori, Tireli, Yayé, Banani, Tiogou, les trois Youga, Atô et Bongo.


title: Traité de Saïgon

text: Le traité de Saïgon transféra à la France la souveraineté sur des parties importantes de l'Annam (actuel Viêt Nam), créant la colonie de Cochinchine et lui donnant accès à la péninsule indochinoise. Il fut signé en 1862 et réitéré en 1874.


title: Traité de Saïgon

text: Le traité de Saïgon fut signé le entre le dernier empereur précolonial de l'Annam, Tự Đức, et des représentants de l'Empire français. Aux termes de l'accord, l'Annam cédait aux Français Saïgon, l'île de Poulo Condor et trois provinces méridionales qui deviendront connues sous le nom de Cochinchine. Ce traité fut confirmé par le traité de Hué signé le .


title: Traité de Saïgon

text: Le second traité, signé le , fut négocié par Paul-Louis-Félix Philastre. Il réitérait les stipulations de l'accord antérieur. L'Annam reconnaissait la souveraineté entière de la France sur les trois provinces du Sud occupées par l'amiral de La Grandière en 1867.


title: Traité de Saïgon

text: Le fleuve Rouge (Song Hong) fut ouvert au commerce ainsi que les ports d'Hanoï, Haïphong et Quy Nhơn. Bien que la France rendît Hanoï, l'empereur vietnamien implora l'aide de la Chine. Aussi, les deux puissances proclamèrent leur souveraineté sur les territoires.


title: Traité de Saïgon

text: En mars 1882, le premier gouverneur civil de la Cochinchine Charles Le Myre de Vilers considéra le traité de 1874 comme non respecté, ce qui conduisit à l'occupation d'Hanoï le .


title: Traité de Saïgon

text: La guerre franco-chinoise et l'expédition du Tonkin allaient découler de cet affrontement, aboutissant à la mise sous protectorat de l'Annam et du Tonkin puis à la formation de l'Indochine française.


title: Savudrija

text: Savudrija (en italien "") est une localité de Croatie située à 50 km au sud-ouest de Trieste dans la municipalité d'Umag, dans le comitat d'Istrie. Au recensement de 2001, le village comptait habitants.


title: Outchour

text: L'Outchour est une rivière de Russie, longue de , affluent droit de l'Aldan (affluent de la Léna), qui coule en Sibérie orientale.


title: Outchour

text: Il prend sa source dans les monts Gueran (extrémité orientale des monts Stanovoï), dans le krai de Khabarovsk, à une centaine de kilomètres de la mer d'Okhotsk. Il s'enfonce dans le continent vers le nord-ouest avant d'obliquer plus franchement vers le nord. Il coule au sein d'une région montagneuse, drainant la partie orientale du haut plateau de l'Aldan. Son cours est coupé de rapides à plusieurs endroits. Il termine son parcours en rejoignant l'Aldan au niveau de l'agglomération de Tchagda, en République de Sakha.


title: Outchour

text: Le bassin versant a une superficie de . Le débit moyen est de , mais son débit instantané peut varier de () à .


title: Outchour

text: L'Outchour est une rivière puissante et bien alimentée. Il reçoit les eaux de 141 affluents de plus de de long ; son bassin compte quelque d'eau et environ .


title: Outchour

text: Ses principaux affluents sont l'Ouïan, le Tyrkan, le Gonam, et le Guynym.


title: Outchour

text: Comme tous les cours d'eau sibériens, la rivière est gelée durant une longue période. Les eaux sont prises par les glaces de novembre à mai. En dehors de cette période, elle est navigable sur une partie de son cours inférieur, depuis le confluent avec l'Aldan.


title: Outchour

text: Le débit de l'Outchour a été observé pendant 46 ans (sur la période 1954-1999) à Tchyoulbe, petite localité située à quelque de son confluent avec l'Aldan.


title: Outchour

text: Le débit inter annuel moyen ou module observé à Tchyoulbe durant cette période était de pour une surface drainée de , soit plus ou moins 96 % de la totalité du bassin versant de la rivière qui compte . La lame d'eau écoulée dans le bassin atteint donc le chiffre de par an, ce qui peut être considéré comme élevé dans le contexte de la Sibérie et du bassin de la Léna.


title: Outchour

text: Le débit moyen mensuel observé en mars (minimum d'étiage) atteint , soit à peine 1,3 % du débit moyen du mois de juin (maximum de l'année avec ), ce qui montre l'amplitude extrêmement élevée des variations saisonnières. Sur la période d'observation de 46 ans, le débit mensuel minimal a été de en , tandis que le débit mensuel maximal s'est élevé à en .


title: Outchour

text: En considérant la seule période estivale, libre de glaces (de juin à octobre inclus), le débit mensuel minimal observé a été de en , niveau restant encore bien confortable. Un débit mensuel estival inférieur à est rare, voire exceptionnel.


title: Adobe Integrated Runtime

text: Adobe Integrated Runtime (AIR), anciennement nommé Apollo, est un moteur d’exécution pour des logiciels créés avec Adobe Flash et ActionScript sans utiliser de navigateur Web.


title: Adobe Integrated Runtime

text: "Adobe Integrated Runtime" s'exécute sur le système d'exploitation et pas à l'intérieur d'un navigateur comme la machine virtuelle Flash. On parle alors de "rich desktop application" ou RDA, par extension de l'abréviation RIA "rich Internet application" d'où AIR tire son nom (RIA à l'envers).


title: Adobe Integrated Runtime

text: AIR 1.0 est sorti en mars 2008.


title: Adobe Integrated Runtime

text: De la même manière que Java, AIR nécessite au préalable l'installation d'un moteur d'exécution au sein duquel sera exécutée l'application. Cela offre l'avantage conséquent de n'avoir à écrire qu'un unique code pour toutes les plates-formes supportées par AIR.


title: Adobe Integrated Runtime

text: Une application AIR peut être développée avec le langage ActionScript dans le cadre d'un développement Flash ou Flex, ou bien avec JavaScript dans le cadre d'une application AJAX. Il est bien sûr possible de mélanger HTML, CSS, JavaScript et ActionScript au sein d'une même application AIR.


title: Adobe Integrated Runtime

text: Adobe AIR intègre le moteur de rendu WebKit, employé par les navigateurs Safari d'Apple, Epiphany ou bien Chrome de Google, pour le rendu HTML/CSS et l'exécution, de code JavaScript, ainsi que "Flash Player" pour l'exécution de fichier SWF. De ce fait AIR permet tout ce qu'il est possible de faire avec les langages HTML, CSS, JavaScript et Actionscript, mais ajoute à ces deux derniers langages quelques fonctionnalités propres à ce cadre de développement.


title: Adobe Integrated Runtime

text: Dans ces ajouts nous retiendrons la possibilité de créer, d'éditer et supprimer des fichiers, ainsi que l'intégration d'une base de données locale basée sur SQLite.


title: Adobe Integrated Runtime

text: En , Adobe abandonne le nom "Apollo" pour le nom "AIR" (Adobe Integrated Runtime).


title: Adobe Integrated Runtime

text: Le , Adobe AIR est disponible en version Alpha pour Linux.


title: Adobe Integrated Runtime

text: Un peu plus de 3 ans plus tard le , le développement est abandonné pour cause d'augmentation insuffisante du marché Linux pour ordinateurs de bureau.


title: Adobe Integrated Runtime

text: Le Adobe publie la version mobile de Adobe AIR sur le Play Store.


L'Armée de la Fédération de Bosnie-et-Herzégovine (en bosnien et croate ) était constituée des militaires de la Fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Elle fut créée après les Accords de Dayton en 1995 et était divisée en deux entités. La première était bosnienne (elle comprenait des Bosniaques, des Croates et des Serbes fidèles envers le pays) et se nommait l'armée de la République de Bosnie-Herzégovine (ARBiH). La seconde était le Conseil de défense croate (HVO). En 2005 elle fut intégrée dans les Forces armées de Bosnie-Herzégovine dirigées par le Ministère de la Défense de Bosnie-Herzégovine.


title: Gâzi Çelebi

text: Gâzi Çelebi fut un général turc du début du dernier représentant de la dynastie des Pervâne.


title: Gâzi Çelebi

text: Son épitaphe dans l’"Alâiye Medrese" dit que Gâzi Çelebi fut le fils de Mesud Bey. Ce dernier est donc identifié avec le même Mesud Bey qui fut enlevé par les Génois en 1298 et relâché un an plus tard à la suite d'une forte rançon. Son père persécuta à maintes reprises les Génois de la Mer Noire et à la mort de Mesud, Gâzi continua à mener les raids de son père et fut même le responsable, aidé par l'empereur de Trébizonde Alexis II Grand Comnène, de la destruction du port de Caffa (actuelle Théodosie, en Crimée) entre 1311 et 1314. Gâzi Çelebi fut le dernier Pervâne car avec lui, sa dynastie s'éteignit. Il est mort en 1322 à Sinop sans héritier mâle. Sinop passe alors aux mains des Jandarides.


title: Gâzi Çelebi

text: Quand Ibn Battûta visita Sinop (faisant partie des domaines de Gâzi Çelebi), en mars 1334 celui-ci, Ghâzi Tchélébi dans ce texte, laisse le souvenir de son intrépidité :


title: Greg Palast

text: Gregory Palast (né en 1952) est un auteur à succès et un journaliste d'investigation américain.


title: Greg Palast

text: Ses livres sont classés parmi les meilleures ventes du "New York Times" . Il travaille comme journaliste pour la BBC ainsi que pour les quotidiens britanniques "The Observer" et "The Guardian".


title: Greg Palast

text: Avant de devenir journaliste en 1997, Greg Palast a travaillé pendant 25 ans comme enquêteur pour des cabinets d'audit anti-trust et anti-corruption. De par son passé d'économiste et d'enquêteur financier, son travail d'investigation se concentre sur les délits et malversations dans le domaine économique mais a également porté sur les syndicats, les organisations de défense des consommateurs et les mouvements de défense des droits civiques. Dans plusieurs articles et ouvrages il présente une thèse selon laquelle les officiels du gouvernement de Floride, le gouverneur Jeb Bush, la secrétaire d'État Katherine Harris et le responsable des élections Clay Roberts, ont profité du savoir-faire technique de l'entreprise ChoicePoint pour truquer les élections à l'occasion de l'élection présidentielle américaine de 2000 ainsi que celle de 2004. Selon Palast, les stratégies de falsification des résultats et d'influence du vote, testées en 2000, ont été perfectionnées en 2004, permettant ainsi de "faire disparaître" ou d' "empêcher de voter" des électeurs du Parti Démocrate. Sans ces falsifications, argumente Palast, John Kerry aurait gagné l'élection présidentielle de 2004. Étant ostracisé par la presse télévisuelle et écrite aux États-Unis, Greg Palast s'est fait embaucher en Grande-Bretagne, à la BBC, au quotidien "The Observer", où il affirme avoir une plus grande liberté d'enquête et de travail.


title: Greg Palast

text: Palast a donné des cours à l'université de Cambridge en Grande-Bretagne ainsi qu'à l'Université de São Paulo, au Brésil. Il vit alternativement à Londres et à New York. Originaire de Los Angeles, Palast est diplômé de l'université de Chicago, où il a notamment suivi les cours d'économie de Milton Friedman et Arnold Harberger en compagnie des Chicago Boys.


title: Greg Palast

text: Le , lors du tournage d'un documentaire sur les suites de l'ouragan Katrina et les conditions de vie scandaleuses des réfugiés en Louisiane, parqués au pied d'une gigantesque raffinerie d'Exxon, Palast fut interpelé et menacé d'un procès pour violation des lois anti-terroristes car il avait filmé, sans autorisation, une « infrastructure vitale pour la sécurité nationale » . Palast a prétendu que cette accusation n'était qu'une manœuvre d'intimidation et en veut pour preuve que la société Exxon « a rappelé ses chiens » et n'a pas donné suite à la plainte.


title: Greg Palast

text: Son dernier ouvrage, "Armed Madhouse", va être transposé en bande dessinée.


title: Greg Palast

text: En 2004, Palast a participé au documentaire "Orwell Rolls in His Grave", qui traite, selon ses réalisateurs, des mécanismes cachés des médias, leur manière de fonctionner et comment ils parviennent à influencer de manière prégnante la politique aux États-Unis.


title: Greg Palast

text: Dans une série d'articles écrits depuis le Mexique, Palast affirme que le vainqueur de l’élection présidentielle au Mexique en 2006 est en fait Andrés Manuel López Obrador et non Felipe Calderon, à la suite d'une fraude électorale massive, organisée par les mêmes acteurs que ceux de la prétendue fraude électorale aux États-Unis .


title: Greg Palast

text: Un certain nombre de reportages et articles de Greg Palast ont été traduits en français, principalement par des bénévoles, étant donné qu'un seul de ses ouvrages a été publié en France. Une traduction autorisée (accord écrit) d'un chapitre de son ouvrage "Armed Madhouse" a été publiée en sur le site « Libertés-Internets » :Comment le Parti Républicain va truquer les élections de 2008 ainsi que L'Assassinat de Hugo Chavez et L'Histoire d'amour oubliée entre Hillary Clinton et Pervez Musharraf.


title: Greg Palast

text: En , Greg Palast et Robert F. Kennedy Junior publient un article dans le magazine Rolling Stone How to Steal An Election - cet article a été traduit en français par des bénévoles et publié sur le site « Libertes Internets » Comment voler une élection.


title: Greg Palast

text: Une bande dessinée "Steal back your vote" est publiée par la même occasion afin d'éduquer les électeurs américains à la reconquête de leur droit de vote En matière d'élections, les États-Unis sont une république bananière.


title: Greg Palast

text: En , Palast a pris la défense du gouverneur démocrate de l'État de New York, l'ancien procureur Eliot Spitzer, impliqué dans une affaire de prostitution de luxe. Palast prétend que Spitzer a été volontairement « cassé » par le procureur général des États-Unis de l'Administration républicaine, à la demande des lobbyistes financiers de Wall Street, contre lesquels bataillait Spitzer depuis 15 ans.


title: Greg Palast

text: Depuis , Palast suit en détail la campagne électorale de la présidentielle aux États-Unis, avec des articles de fond sur les « squelettes dans les placards » des différents candidats : Exxon Suxx, McCain Duxx.


title: Prologues

text: Prologues ("") est un film musical américain réalisé par Lloyd Bacon et Busby Berkeley, sorti en 1933.


title: Prologues

text: À l'avènement du cinéma parlant, Chester Kent, producteur et metteur en scène de spectacles musicaux, se retrouve sans travail. Il décide alors de monter des prologues destinés à passer en première partie des films. Mais une espionne introduite parmi les chorus girls lui vole systématiquement ses idées pour les revendre à une firme concurrente. Le film se termine par l'enchaînement de trois « prologues » chorégraphiques montés par Busby Berkeley : "Honeymoon Hotel" ("L'hôtel des lunes de miel"), "By a Waterfall" ("près d'une chute d'eau") qui demanda la participation de 300 chorus girls, et "Shanghai Lil" (dont le cadre est une maison de plaisir chinoise).Et, parmi les acteurs non crédités :


title: Prologues

text: Quatre « prologues » intégraux sont présentés dans le film avec une chorégraphie originale de Busby Berkeley :


title: Bartul Kašić

text: Bartol Kašić (en français Barthélemy Kašić, en latin "Bartholomeus Cassius"), né le sur l’île de Pag (Croatie) et décédé le à Rome, est un prêtre jésuite croate. Eminent grammarien et linguiste croate il est l'auteur de la première traduction de la Bible en cette langue.


title: Bartul Kašić

text: Né le 15 août 1575 Bartul Kašić entre dans la Compagnie de Jésus le 14 août 1595. Après une période de noviciat fait à Rome il poursuit des études de philosophie au Collège Romain (1601-1603) et, sa théologie achevée, est ordonné prêtre le 11 mars 1606. Durant ses études il compose déjà une grammaire croate, à la demande du supérieur général des Jésuites, Claudio Acquaviva, qui se préoccupe du sort des catholiques en Illyrie (dans les Balkans) alors sous domination turque. Pour élaborer cette grammaire il se base sur le modèle de Manuel Alvares (de 1572) et choisit le ‘Chtokavien’ parmi les multiples dialectes de la région.


title: Bartul Kašić

text: Ses études terminées Bartul Kašić est d’abord ‘pénitencier’ illyrien à Rome (1607-1609) puis est envoyé comme missionnaire et prédicateur dans la république de Raguse (Dubrovnik). Lorsque cette mission est dissoute il est envoyé par le pape Paul V (1612) en Europe centrale pour y observer la situation des catholiques sous domination ottomane. Il ouvre une résidence jésuite et école à Belgrade en Serbie.


title: Bartul Kašić

text: Revenu à Rome en 1613 pour y faire rapport au pape Bartul Kašić suggère qu’un évêque et davantage de prêtres leur soient envoyés. D’autres propositions sont faites : le pape devrait renoncer à la guerre contre les Turcs et plutôt répandre le Christianisme ‘par la croix le sacrifice et l’humilité’. Il propose qu’un délégué pontifical soit envoyé à Istanbul auprès du sultan pour y encourager paix et amitié et s’assurer que les chrétiens soient bien traités.


title: Bartul Kašić

text: Rien de tout cela n’est retenu. Déçu, Bartul Kašić se retire au collège illyrien de Loreto où il est confesseur de langue croate (1614-1618). Il consacre une grande partie de son temps à l’écriture, versifiant en croate, entre autres, les cinquante premiers psaumes (‘"Pjesni duhovne"’) et traduisant le Petit catéchisme de Bellarmin (‘"Nauk krstjanski"’). En 1616 il fait sa profession religieuse définitive.


title: Bartul Kašić

text: Envoyé de nouveau en terres ottomanes (1618) il passe quelque temps à Timisoara (Roumanie actuelle), y prêchant et administrant les sacrements. En 1620 il fonde une nouvelle mission en République de Raguse où il réside durant treize ans. Les besoins en livres religieux sont grands aussi compose-t-il en croate un manuel de confession ("Zarcalo nauka krstjanskoga"), écrit-il des biographies, dont celle de saint Ignace, et traduit-il la Bible entière – la première Bible croate - malgré l’opposition de certains prélats qui préfèrent s’en tenir à la version paléoslave.


title: Bartul Kašić

text: Bartul Kašić est de nouveau confesseur croate au collège illyrien de Loreto en 1633, et deux ans plus tard, à Rome (1635). Parmi d’autres publications pieuses et liturgiques de cette époque il faut retenir la version croate du "Rituale Romanum" de Paul V, un livre de grande importance car ce fut le seul cas où la Congrégation romaine donna la permission pour que le nouveau rituel romain soit traduit en langue vernaculaire. Ce ‘rituel’, dans ses éditions successives en croate, fut utilisé en Croatie jusqu’au .


title: Bartul Kašić

text: Bartul Kašić meurt à Rome le 28 décembre 1650.


title: United Future

text: United Future est un parti politique néo-zélandais, créé en 2000 et auto-dissous en 2017.


title: United Future

text: En 2000, "United Future New Zealand" est issu de la fusion du parti centriste libéral "United New Zealand" et de "Future New Zealand", un mouvement conservateur dominé par les chrétiens, dans le but de participer aux élections de 2002 où le parti recueille 6,69 % des voix et obtient 8 sièges à la Chambre des représentants dont Peter Dunne et Judy Turner. En , un nouveau logo a été adopté et le nom du parti est devenu "United Future". Mais son audience chute très vite et à partir de 2008, il n'occupe plus qu'un seul siège au Parlement.


title: United Future

text: Néanmoins, de 2008 à 2017, le parti est membre de la coalition gouvernementale de centre droit, dominée par le Parti national et dirigée par les Premiers ministres John Key puis Bill English. Aux élections législatives de septembre 2017, Peter Dunne, seul représentant du parti à la Chambre des représentants, ne se représente pas. Mené par Damian Light, United Future n'obtient aucun siège à ce scrutin. Le parti se dissout formellement en novembre.


title: Prati

text: Prati est l'un des 22 rioni de Rome. Il est désigné dans la nomenclature administrative par le code R.XXII. Il forme également une « zone urbanistique » désigné par le code 17.a, qui compte en 2010 : habitants.


title: Prati

text: Jusqu'à la fin du , il y avait en cet endroit une vaste étendue de prairies naturelles, de champs, mais aussi de marécages répartis surtout sur les flancs du Monte Mario. Les quelques habitations qui s'y trouvaient étaient des fermes, le reste de la contrée étant complètement désert. À partir des années 1870, ces prairies ("Prati" en italien) situées en dehors du mur d'Aurélien firent l'objet de travaux d'urbanisation (déjà imaginés en partie sous le gouvernement pontifical). La zone fut également utilisée pour les exercices militaires.


title: Prati

text: Sous le long gouvernement de Giovanni Giolitti (de 1903 à 1921), et avec l'administration communale de Rome, présidée par le maire Ernesto Nathan de 1907 à 1914, eurent lieu des interventions administratives et urbanistiques significatives destinées à résoudre les problèmes liés au développement exceptionnel de Rome. Nathan favorisa une croissance des "quartieri", unités urbaines auto-suffisantes, séparées entre elles par des zones vertes. Cependant, le , Prati devint le dernier rione à se constituer. Comme Borgo qui se situe également sur la rive droite du Tibre, Prati ne fait d'ailleurs pas partie du "Municipio I" qui regroupe tous les autres rioni de la capitale. Ils sont d'ailleurs tous les deux inclus dans le Municipio XVII et sont les deux rioni qui jouxtent l'est de la cité du Vatican.


title: Tournoi de tennis de Birmingham (WTA 1989)

text: Le tournoi de tennis de Birmingham est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1989, classée en catégorie Tier V, se dispute du 12 au .


text: Martina Navrátilová remporte le simple dames. En finale, elle bat Zina Garrison, décrochant à cette occasion le de sa carrière sur le circuit WTA.


text: L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Larisa Savchenko et Natasha Zvereva.


text: Huit têtes de série sont exemptées de premier tour.


text: Quatre têtes de série sont exemptées de premier tour.


title: Parti progressiste de Nouvelle-Zélande

text: Le Parti progressiste de Nouvelle-Zélande est un parti politique néo-zélandais, devenu un allié des travaillistes, duquel il est plus à gauche. Il a un membre au Parlement, son chef Jim Anderton.


title: Parti progressiste de Nouvelle-Zélande

text: Le parti est fondé en 2002 quand Anderton et plusieurs autres membres d"'Alliance" quittent ce dernier, plus représenté au Parlement.


title: Tournoi de tennis de Birmingham (WTA 1990)

text: Le tournoi de tennis de Birmingham est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1990, classée en catégorie Tier IV, se dispute du 11 au .


text: Zina Garrison remporte le simple dames. En finale, elle bat Helena Suková, décrochant à cette occasion le de sa carrière sur le circuit WTA.


text: L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Larisa Neiland et Natasha Zvereva.


title: Tournoi de tennis de Birmingham (WTA 1991)

text: Le tournoi de tennis de Birmingham est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1991, classée en catégorie Tier IV, se dispute du 10 au .


text: Martina Navrátilová remporte le simple dames. En finale, elle bat Natasha Zvereva, décrochant à cette occasion le de sa carrière sur le circuit WTA.


text: L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Nicole Provis et Elizabeth Smylie.


text: Quatre équipes sont exemptées de premier tour.


title: Tournoi de tennis de Birmingham (WTA 1992)

text: Le tournoi de tennis de Birmingham est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1992, classée en catégorie Tier IV, se dispute du 8 au .


text: Brenda Schultz remporte le simple dames. En finale, elle bat Jenny Byrne, décrochant à cette occasion le de sa carrière sur le circuit WTA.


text: L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Lori McNeil et Rennae Stubbs.


title: Thomas Stuyck

text: Thomas Stuyck né le à Bruxelles est un acteur belge sorti de l'école d'acteur Parallax en 2004.


title: Corneliu Coposu

text: Corneliu Coposu (né le , à Bobota, Sălaj, mort le , à Bucarest) était un homme politique roumain, président entre 1989 et 1995 du Parti national paysan (en roumain "Partidul Național Țărănesc"), sénateur royaliste et dirigeant chrétien démocrate de l'opposition dans la Roumanie postcommuniste.


title: Corneliu Coposu

text: Homme d’une grande piété (son père était membre de l’Assemblée en 1918 et sa mère, fille d’un Archiprêtre), né le à Bobota, Corneliu Coposu fut un étudiant en droit et en économie à l'université Babeș-Bolyai de Cluj (1930- 1934) avant de rejoindre le Parti national paysan (PNȚ) dont il devient Président de sa section jeunesse à Cluj. Devenu le secrétaire privé du leader du PNȚ, Iuliu Maniu, il entre en opposition à la dictature du maréchal Antonescu.


title: Corneliu Coposu

text: Membre de la délégation qui prend contact avec les Alliés en 1940, ses talents d’avocat permettent au PNȚ de nouer une alliance avec Londres et ainsi de pouvoir dédouaner la personne du roi Michel. Soutenant le coup d’état du roi en 1944, il devient un opposant au régime communiste du Premier ministre Petru Groza et dénoncera les élections truquées de 1946. Dès d’ailleurs, un rapport dénonçant les activités communistes sera envoyé aux Nations unies. Arrêté le avec tout le Conseil politique du PNȚ (malgré une tentative de fuite plus ou moins controversée, tentative de décrédibilisation par les communistes), il sera emprisonné pendant 9 ans (sans jugement) bien que le pouvoir communiste n’ait pu trouver aucune charge contre lui. En 1956, sa peine fut commuée à l’emprisonnement à vie au motif qu’il avait « trahi les travailleurs » et de « crime contre les réformes sociales ». Ses conditions d’emprisonnement furent particulièrement dures.


title: Corneliu Coposu

text: Finalement libéré en (il était en résidence surveillée depuis deux ans), il tenta de reformer le PNȚ, organisa des réunions clandestines mais fut la surveillance constante de la police politique, la Securitate. À cause de son emprisonnement, Corneliu Coposu ne put trouver que du travail dans les usines. Il fera l’objet de 27 perquisitions entre 1964 et 1989. En 1987, le PNȚ entre dans l’Internationale démocrate chrétienne. Lors de la révolution roumaine de , il réorganise le PNȚ dont il a secrètement pris la tête et publie un manifeste qui dessine le futur programme monarchiste de cette fin de . Le Parti national paysan devenu Parti national paysan chrétien-démocrate est de nouveau légalisé.


title: Corneliu Coposu

text: Principal opposant au Front de salut national (FSN), il manqua d’être une victime des émeutes minières du (le FSN lancera une virulente campagne de presse contre lui). Président du PNȚCD, il unifie divers groupes politiques sous le nom de Convention démocratique roumaine dont il assumera le leadership du à 1993.


title: Corneliu Coposu

text: Élu sénateur en 1992, il rencontre le roi Michel  lors de sa visite dans le pays pour les fêtes de Pâques la même année.Il recevra des mains de l’Ambassadeur de France, la croix de grand officier de l'ordre national de la Légion d'honneur en 1995, juste avant de décéder le , d'un cancer du poumon. Plus de 100 000 personnes assisteront à son enterrement 3 jours plus tard.


title: Corneliu Coposu

text: Son épouse, Arlette Marcovici, avait été accusée d’espionnage et emprisonnée durant 14 ans en 1950. Elle mourut en 1965 des causes d’une grave maladie.


La Fédération française de bowling et de sports de quilles (FFBSQ) est l'instance gérant le bowling et les sports de quilles en France.


title: Fédération française de bowling et de sports de quilles

text: Fondée en 1957, elle regroupe huit disciplines :


text: Les autres disciplines sont culturellement ancrées sur des territoires spécifiques :


title: Vivier (homonymie)

text: Vivier peut désigner :


title: Niouïa

text: La Niouïa (en ) est une rivière, affluent gauche de la Léna qui coule en Sibérie, Russie. Son cours est situé en République de Sakha.


title: Niouïa

text: La Niouïa naît dans la taïga est-sibérienne, à une quarantaine de kilomètres à l'est du cours supérieur de la Tchona (affluent majeur du Viliouï), et se dirige dans un premier temps vers le sud. Après avoir parcouru une cinquantaine de kilomètres dans cette direction, elle change d'orientation et adopte la direction de l'est. Suivant un trajet parallèle à la Léna, elle se rapproche progressivement du fleuve dont le cours suit approximativement la même direction plus au sud. En fin de parcours, la Niouïa vire assez brusquement vers le sud et rejoint ainsi le cours supérieur de la Léna, en aval de la ville de Lensk.


title: Niouïa

text: La Niouïa est longue de . Son bassin versant a une superficie de , surface un peu inférieure à celle de la Suisse.


title: Niouïa

text: Le débit de la Niouïa a été observé pendant 15 ans (durant la période 1972, 1979–1992) à Naakhara, localité située à en amont de son embouchure dans la Léna et à d'altitude.


title: Niouïa

text: Comme presque tous les cours d'eau du bassin de la Léna, la Niouïa est un cours d'eau très irrégulier. Le débit inter annuel moyen ou module observé à Naakhara durant cette période était de pour une surface de drainage de , soit près de 61 % du bassin versant total de la rivière qui en compte . La lame d'eau écoulée dans cette partie du bassin se monte ainsi à par an, ce qui est modérément élevé dans le contexte du bassin de la Léna.


title: Niouïa

text: Rivière alimentée essentiellement par la fonte des neiges, la Niouïa est un cours d'eau de régime nival.


title: Niouïa

text: Les hautes eaux se déroulent au printemps, en mai puis en juin, avec un maximum très net en mai, ce qui correspond à la fonte des neiges et des glaces. Au mois de juin, le débit baisse fortement, puis s'effondre littéralement en juillet. Le débit se stabilise dès lors pendant le reste de l'été et jusqu'en septembre. En octobre puis en novembre, le débit baisse franchement à nouveau, ce qui constitue le début de la période des basses eaux. Celle-ci a lieu de novembre à avril inclus.


title: Niouïa

text: Le débit moyen mensuel observé en janvier (minimum d'étiage) est de , tandis qu'il se monte à au mois de mai, maximum de l'année, ce qui témoigne de l'amplitude extrêmement élevée des variations saisonnières. Sur la durée d'observation de 14 ans, le débit mensuel minimal a été de en , tandis que le débit mensuel maximal s'élevait à en .


title: Niouïa

text: En ce qui concerne la période estivale, libre de glaces (de juin à septembre inclus), le débit mensuel minimal observé a été de en .


title: Forces armées de Bosnie-Herzégovine

text: Les Forces armées de Bosnie-Herzégovine (OSBiH : "Oružane snage BiH"; "Оружане снаге БиХ") sont la force militaire officielle de Bosnie-Herzégovine. Elle fut fondée en 2005 et était composée de deux armées : l'Armée bosniaco-croate de la Fédération de Bosnie-Herzégovine et l'Armée de la République serbe de Bosnie. Le , fondé en 2004, est responsable des forces armées de Bosnie-Herzégovine.


title: Forces armées de Bosnie-Herzégovine

text: La suppression de la conscription en Bosnie-Herzégovine est effective depuis le .


title: Forces armées de Bosnie-Herzégovine

text: La loi de la défense de BiH définit les domaines suivants :


title: Forces armées de Bosnie-Herzégovine

text: Les forces armées de Bosnie-Herzégovine utilisent :


title: Forces armées de Bosnie-Herzégovine

text: Armes d'infanterie


title: Forces armées de Bosnie-Herzégovine

text: Autres équipements


title: Forces armées de Bosnie-Herzégovine

text: Logistique


title: Forces armées de Bosnie-Herzégovine

text: Chars de combat (Seulement 60 chars resteront dans les Forces armées de Bosnie et d'Herzégovine avec quasiment que des M-60A3 et des M-84)


title: Forces armées de Bosnie-Herzégovine

text: Véhicule de transport de troupes et Véhicule blindé de combat d'infanterie


title: Forces armées de Bosnie-Herzégovine

text: Artillerie


title: Forces armées de Bosnie-Herzégovine

text: Automoteur d'artillerie


title: Forces armées de Bosnie-Herzégovine

text: Lance-roquettes multiples


title: Forces armées de Bosnie-Herzégovine

text: Missile antichar:


title: Forces armées de Bosnie-Herzégovine

text: Canons anti-chars:


title: Forces armées de Bosnie-Herzégovine

text: Canons antiaérien:


title: Forces armées de Bosnie-Herzégovine

text: Missile surface-air:


title: Forces armées de Bosnie-Herzégovine

text: Hélicoptères


title: Forces armées de Bosnie-Herzégovine

text: Le Ministre-député de la défense a prétendu qu'actuellement la Bosnie-Herzégovine n'avait pas d'avion à réaction et que le sort des avions Jastreb, Orao et Super Galeb était incertain.


title: Forces armées de Bosnie-Herzégovine

text: Du fait de la situation politique encore tendue au sein du pays, l'armée de Bosnie-Herzégovine est peu présente au sein des missions internationales de maintien de la paix. Voici les effectifs déployés à la date du :


title: Phoneutria fera

text: Phoneutria fera est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Ctenidae.


title: Phoneutria fera

text: Cette espèce se rencontre en Colombie, en Équateur, au Pérou, au Brésil au Suriname, au Guyana, et au Costa Rica.


title: Phoneutria fera

text: Le mâle décrit par Eickstedt en 1983 mesure et la femelle . Leur envergure est respectivement de et .


title: Phoneutria fera

text: Ces araignées de grande taille sont de couleur marron clair avec des petits motifs blancs sur l'abdomen ainsi qu'une bande noire de chaque côté de la tête, une autre tout le long du céphalothorax et sur les pédipalpes.


title: Phoneutria fera

text: Elle possède un venin neurotoxique puissant.


title: Jeu vidéo d'équitation

text: Un jeu vidéo d'équitation est un type de jeu vidéo qui s'inspire de l'équitation et de l'univers équestre. Il peut s'agir d'un jeu d'action où l'on contrôle des chevaux lors de compétitions équestres comme des courses hippiques ou du saut d'obstacles, d'un jeu de gestion où l'on dirige des écuries de chevaux, ou encore d'un jeu d'élevage où l'on s'occupe de son cheval en le nourrissant, le nettoyant, jouant avec lui, etc.


title: Jeu vidéo d'équitation

text: Les jeux vidéo d'équitation ont connu un succès croissant auprès des jeunes filles de 6 à 14 ans depuis les années 2000. Elles sont le principal public visé par ces jeux. Ce type de jeu est également l'un des plus appréciés par les japonais, notamment les adultes passionnés de courses et de paris sportifs. Un grand nombre de jeux y sont d'ailleurs développés.


title: Jeu vidéo d'équitation

text: "Alexandra Ledermann" est l'une des séries de jeu vidéo d'équitation les plus importantes, notamment en Europe, avec huit titres et plus de 600 000 jeux vendus.


title: Jeu vidéo d'équitation

text: Au Japon, les séries "Derby Owners Club", "Derby Stallion", "Winning Post" et "Gallop Racer" ont un large succès.


title: Jeu vidéo d'équitation

text: "Star Stable Online" est l'un des jeux vidéos d'équitation les plus importants, surtout en Europe, regroupant plus de 15 millions de joueurs dans le monde entier avec plus de 600 000 joueurs régulier.


title: Gueorguievsk

text: Gueorguievsk (en ) est une ville historique du krai de Stavropol, en Russie, et le centre administratif du raïon de Gueorguievsk. Sa population s'élevait à habitants en 2020.


title: Gueorguievsk

text: Gueorguievsk est située au centre du Caucase du Nord, sur la rive droite de la rivière Podkoumok, un affluent de la Kouma. Elle se trouve à au nord-est de Piatigorsk, à au sud-est de Stavropol et à au sud-sud-est de Moscou.


title: Gueorguievsk

text: L'origine de la ville de Gueorguievsk remonte à la fondation, en 1777, de la forteresse Saint-Georges, sur la ligne de défense Azov-Mozdok. En 1783, un traité y fut signé entre l'Empire russe et la Géorgie, qui fit du roi géorgien Erekle II un sujet de la Russie. L'importance de Gueorguievsk s'accrut considérablement à partir de 1786, lorsqu'elle eut le statut de ville. Elle devint le chef-lieu du gouvernement du Caucase en 1802. Cependant son influence commença à décliner à partir de 1822, lorsque Stavropol devint le chef-lieu du gouvernement.


title: Gueorguievsk

text: De nombreuses personnalités russes séjournèrent à Gueorguievsk : Alexandre Pouchkine, Mikhaïl Lermontov, Léon Tolstoï, Maxime Gorki, le tsar Alexandre II. Les généraux Nikolaï Raïevski et Alexis Iermolov vécurent dans la ville.


title: Gueorguievsk

text: Gueorguievsk fut à partir de 1868 une petite ville de l'oblast du Terek. En 1875, une gare ferroviaire fut construite à six kilomètres de la ville, à Nezlobnaïa, ce qui fut le point de départ d'un renouveau de la ville. En 1894, un premier atelier de forgeron fut établi dans la ville ; il est à l'origine d'ArZil, la principale usine de Gueorguievsk. En 1900, furent ouverts un abattoir et une huilerie. Dans les années 1920, la ville devint le principal centre industriel et commercial de la région centrale du Caucase du Nord, appelée Predkavkazié.


title: Gueorguievsk

text: Pendant la Seconde Guerre mondiale, Gueorguievsk fut occupée par l'Allemagne nazie du au . Après la guerre, la ville devint le principal centre de l'industrie de la construction mécanique du kraï de Stavropol. Elle est un carrefour ferroviaire relié à Mineralnye Vody, Prokhladny et Boudionnovsk.


title: Gueorguievsk

text: L'agglomération de Gueorguievsk est la deuxième plus importante agglomération de la région des Eaux minérales du Caucase, qui constitue une conurbation d'environ habitants au centre du Caucase du Nord.


title: Gueorguievsk

text: Recensements ou estimations de la population


title: Roberto Baronio

text: Roberto Baronio est un footballeur italien né le à Manerbio (Italie). Il évolue au poste de milieu de terrain.


title: Roberto Baronio

text: Il remporte la Coupe des Coupes en 1999 avec la Lazio. En 2000, il est élu meilleur jeune joueur de l'année de Serie A, puis il remporte le Championnat d'Europe espoirs avec l'équipe d'Italie espoirs.


title: Roberto Baronio

text: En 2005, il reçoit son unique sélection en équipe d'Italie.


title: Chapelle Pauline

text: La chapelle Pauline (en italien "cappella Paolina"), ou chapelle paulinienne, est une chapelle de style Renaissance du palais du Vatican, à Rome. Elle doit son nom au pape Paul III, qui la fit bâtir de 1537 à 1539. Deux grandes fresques de Michel-Ange, consacrées aux saints Pierre (apôtre) et Paul de Tarse, ornent ses murs latéraux. Ce sont les dernières peintures de l'artiste.


title: Chapelle Pauline

text: Les deux fresques de Michel-Ange dans la chapelle Pauline, "La Conversion de saint Paul" et "Le Martyre de saint Pierre", ont été peintes de 1542 à 1549, à l'apogée de la renommée de l'artiste, mais ont déçu et ont même été considérées comme des échecs par leur public contemporain : elles n'étaient pas conformes aux conventions de composition de l'époque et le sujet est dépeint de manière peu orthodoxe. Malgré l'importance de la chapelle et de leurs sujets, les fresques ont souvent été négligées au profit des chefs-d'œuvre voisins de Michel-Ange dans la chapelle Sixtine.


title: Chapelle Pauline

text: Un érudit italien a reconnu le visage de Michel-Ange à la fois dans les peintures de saint Paul et de saint Pierre par superposition faciale.


title: Chapelle Pauline

text: La chapelle est séparée de la Chapelle Sixtine par la Sala Regia et ne figure sur aucun des itinéraires touristiques réguliers. Elle est située à l'extérieur des musées du Vatican en tant que lieu de culte privé du pape. Pendant le conclave, c'est le lieu d'où part la procession des cardinaux électeurs jusqu'à la chapelle Sixtine et où, après le chant du "Te Deum", le pontife nouvellement élu s'arrête en prière personnelle avant de se rendre à la loggia des bénédictions de la basilique Saint-Pierre.


title: Chapelle Pauline

text: Fermée au public, la chapelle Pauline accueille aujourd'hui des célébrations papales privées.


title: Chapelle Pauline

text: Le pape Paul III Farnèse, élu en 1534, souhaite la construction à l'intérieur du palais du Vatican, d'une chapelle pour aller de pair avec celle édifiée par Sixte IV, destinée à la conservation du Saint-Sacrement.


title: Chapelle Pauline

text: La chapelle est construite de 1537 à 1539 sur commande de Paul III qui lui donne son nom. Le projet est confié à l'architecte Antonio da Sangallo le Jeune que le pape a nommé en 1536 architecte de tous les édifices pontificaux. Le 25 janvier 1540, la chapelle est solennellement consacrée par le pontife et dédiée à la fête de la conversion de Paul à laquelle Paul III témoigne une dévotion particulière.


title: Chapelle Pauline

text: Antonio da Sangallo le Jeune, qui supervise aussi les travaux, l'édifie sur les fondations d'une chapelle précédente, la « cappella parva » (« petite chapelle »), qui accueillait l'exposition du Saint-Sacrement. Depuis qu'au milieu du la « cappella magna » contiguë (« grande chapelle », future Chapelle Sixtine) tombe en ruines, la « cappella parva » abrite les conclaves.


title: Chapelle Pauline

text: Compte tenu de la signification cérémonielle et personnelle de la chapelle, il fallait s'attendre à ce que le pape ait besoin des services d'un grand artiste pour sa décoration et, de l'avis à la fois de la papauté et du peuple, il n'y avait personne de plus grand que Michel-Ange. Avant même le dévoilement du "Jugement dernier", Paul III a déjà décidé que Michel-Ange, qui veut désespérément remplir son contrat avec la famille Della Rovere pour le tombeau de Jules II, devait peindre les fresques de la chapelle Pauline. C'est ce que montre une lettre datée du du cardinal Alexandre, neveu de Paul III, à l'évêque Marco Vigerio, qui discute des peintures à réaliser dans la « nouvelle chapelle ».


title: Chapelle Pauline

text: Dès que les travaux du "Jugement dernier" dans la chapelle Sixtine sont achevés, Paul III charge donc Michel-Ange, alors âgé de plus de soixante ans, de décorer la chapelle de fresques, avec les histoires des premiers apôtres. Michel-Ange y exécute ses dernières œuvres peintes, deux fresques de grande dimension :


title: Chapelle Pauline

text: L'artiste travaille lentement, autant qu'il le peut, entre maux et empêchements, tandis qu'en même temps il œuvre sur le tombeau de Jules II, achevé en 1545.


title: Chapelle Pauline

text: SJ Freedberg note que les deux fresques de la chapelle Pauline, les dernières peintures de Michel-Ange, commencées en novembre 1542, presque immédiatement après le "Jugement dernier", montrent d'emblée un changement majeur de style, passant de la grâce et de l'effet esthétique à un souci exclusif d'illustrer le récit, sans égard pour la beauté.


title: Chapelle Pauline

text: La décoration de la chapelle est ensuite achevée sous le pontificat de Grégoire XIII par Lorenzo Sabatini et Federico Zuccari, qui relatent d'autres épisodes marquants de la vie des saints Pierre et Paul : Lorenzo Sabatini peint les parois encadrant les scènes de Michel-Ange ; Federico Zuccari décore le plafond dans le goût maniériste.


title: Chapelle Pauline

text: À cette époque, des décorations en stuc doré et polychrome sont également préparées sur la voûte, semblables à celles contemporaines exposées dans la galerie des cartes géographiques. Avec les papes successifs, notamment à l'époque d'Alexandre VIII (1690), puis de Benoît XIV (1741), il y eut des interventions sur le mur de la façade intérieur et le chancel fut réaménagé. Au niveau du maître-autel, une "Transfiguration" de Simone Cantarini date de 1645.


title: Chapelle Pauline

text: Les murs du chœur s'ornent de deux tapisseries de l'atelier de Pieter Coecke van Aelst montrant la "Présentation au Temple" et la "Pentecôte". Prospero Antichi, dit "Le Bresciano" a sculpté dans le marbre quatre couples d'anges monumentaux porteurs de torches.


title: Chapelle Pauline

text: D'importantes restaurations et rénovations furent encore entreprises sous les pontificats de Benoît XIV (nettoyage général des peintures et stucs par Domenico Spolia en 1741), Pie IX (nouveau nettoyage des fresques et réalisation de la fresque sur le mur intérieur de la façade par Hannibal Angelini en 1855-1856), Léon XIII (reconstitution des fresques de l'abside et restauration de la voûte) et Pie XI (restauration des fresques de Michel-Ange sous la direction de Biagio Biagetti).


title: Chapelle Pauline

text: La dernière intervention importante est celle de Paul VI en 1974, réalisée en vue de l'Année sainte de 1975, sous la direction de Luigi et Giovanni Carbonara, qui vit la réorganisation radicale de l'espace du chœur dans le respect des habitudes liturgiques qui ont suivi le IIe concile œcuménique du Vatican, en remplaçant l'autel faisant face au tabernacle par un nouvel autel détaché du mur, de forme ovale, sur lequel il est possible de célébrer en regardant les fidèles. La balustrade en bois pour la communion est également supprimée et un ambon en marbre sculpté est placé à sa place. Le sol est recouvert d'un tapis rouge, ainsi que les murs latéraux jusqu'à la hauteur des fresques.


title: Chapelle Pauline

text: En 2002, une importante restauration de la chapelle commence, dirigée par Arnold Nesselrath, financée par les "Patrons of the Arts" et menée par le Laboratoire de Restauration des Peintures des Musées du Vatican sous la direction de Maurizio De Luca ; l'intervention implique la récupération des couleurs originales des stucs et des fresques, en particulier de celles de Michel-Ange, qui sont traités directement par De Luca ("Martyre de Pierre") et Maria Ludmila Pustka ("Conversion de Saül"), avec la suppression des interventions précédentes.


title: Chapelle Pauline

text: Par ailleurs, lors des travaux, le remaniement datant du pontificat de Paul VI est supprimé : avec l'approbation de Benoît XVI qui a visité le site le , l'ancien autel de marbre est reconstruit, en le détachant cependant du mur afin de rendre possible la célébration eucharistique à la fois « "versus populum" » et « "versus crucem" » ; l'ambon est enlevé et la balustrade remise à sa place. Le tapis qui recouvrait à la fois la partie inférieure des murs et le sol est supprimé, ces derniers sont restaurés dans leur aspect d'origine.


title: Chapelle Pauline

text: Enfin, le sol en marbre de l'époque de Grégoire XVI et le lambris des murs en faux marbre, réalisés sous Pie IX, sont restitués, et un système d'éclairage LED sophistiqué et complexe à lumière blanche est créé avec des corps lumineux non visibles par le haut de la chapelle, à l'exception de ceux concernant les huit anges dadophores.


title: Chapelle Pauline

text: La restauration est présentée le 30 juin dans la Sala Regia avec l'intervention, entre autres, du cardinal Giovanni Lajolo, président du Gouvernorat de l'État de la Cité du Vatican et d'Antonio Paolucci, directeur des Musées du Vatican.


title: Chapelle Pauline

text: Aux vêpres du , pour célébrer la fin de l'Année paulinienne, Benoît XVI inaugure la chapelle rénovée.


title: Chapelle Pauline

text: La chapelle Pauline est située dans la première loggia (premier étage) du palais du Vatican adjacente à la Sala Regia ; elle est située parallèlement à la façade de la basilique Saint-Pierre, reposant sur une voûte en berceau, avec l'abside intégrée au bâtiment de la basilique, au-dessus de la Pietà (Michel-Ange). La pièce est accessible par un portail qui s'ouvre sur le mur sud de la Sala Regia, avec un tympan triangulaire en marbre soutenu par deux colonnes corinthiennes du même matériau.


title: Chapelle Pauline

text: La chapelle a une seule nef, couverte d'une voûte en arc-de-cloître avec lunettes et éclairée par une fenêtre à trois ouvertures avec une lunette semi-circulaire sur le mur droit, et par deux ouvertures circulaires dans la voûte. Cette dernière a été décorée par Perin del Vaga à partir de 1542 et modifiée plusieurs fois par la suite ; son aspect actuel est dû aux interventions de 1935-1936 et voit, encadrés de stucs, huit fresques de Federico Zuccari, quatre tondi et quatre voiles représentant des "Scènes de la vie des apôtres Pierre et Paul" et, au centre, la "Gloire de saint Paul". La fresque dans la lunette du mur intérieur de la façade, du même artiste, représente "lLa Libération de saint Pierre de prison".


title: Chapelle Pauline

text: Sur les côtés du portail d'entrée, près du mur intérieur de la façade, se trouvent à gauche un confessionnal en bois sculpté du et à droite un bénitier précieux qui a été offert en 1877 par la garde noble au pape Pie XI et se compose d'un socle en marbre noir d'Aquitaine sur lequel reposent deux angelots en bronze tenant une vasque en marbre rouge turc antique.


title: Chapelle Pauline

text: Aux quatre coins des murs de la nef se trouvent quatre paires d'anges dadophores en stuc, réalisés entre 1580 et 1581 par Prospero Antichi. Les murs sont décorés de fresques et le mur intérieur de la façade d'un trompe-l'œil, une fausse architecture, travail de Annibale Angelini. Les deux parois latérales ont chacune trois fresques entrecoupées de pilastres corinthiens cannelés : les fresques sur le mur de droite sont centrées sur l'apôtre Pierre et représentent au centre "Le Martyre de saint Pierre" de Michel-Ange, vers le mur intérieur de la façade, la "Chute de Simon Magus" de Lorenzo Sabatini, et vers le chœur, le "Baptême du centurion Cornelio" par Federico Zuccari ; les fresques du mur de gauche, en revanche, sont centrées sur l'apôtre Paul et représentent au centre la "La Conversion de saint Paul" de Michel-Ange flanquée de deux tableaux de Lorenzo Sabatini, "La Lapidation de saint Étienne" vers le mur intérieur de la façade, et le "Baptême de Paul dans la maison d'Ananias" vers le chœur.


title: Chapelle Pauline

text: Michel-Ange a peint les fresques de la Chapelle Pauline dans une période caractérisée par la pensée constante de la mort. Le choix des sujets renvoie doublement à la figure du commanditaire, le pape Paul III : le nom du pape est un symbole de sa dévotion à saint Paul, tandis que son rôle de pontife maximum renvoie à saint Pierre. La fresque de "la Conversion de Saül" établit donc un parallélisme entre l'élection du pape par le conclave et l'appel de Saül, qui s'est fait par l'intervention directe du Christ. À l'opposé de cela, "Le Crucifiement de saint Pierre" est l'image du martyre comme conséquence radicale de la vie apostolique au service de Jésus-Christ.


title: Chapelle Pauline

text: La nef se termine par l'abside, à plan rectangulaire, éclairée par une lanterne à plan circulaire qui s'ouvre au centre de la voûte, cette dernière se caractérise par un plafond à caissons au riche décor en stuc ; sur le mur du fond, en haut, dans un cadre en stuc, une plaque de marbre carrée porte en latin la phrase de saint Paul "Mihi [enim] vive Christus est et mori lucrum" (en italien : « Pour moi [en fait] vivre c'est le Christ et mourir est un gain » - Épître aux Philippiens ). Les parois latérales sont ornées de deux tapisseries représentant la "Présentation de Jésus au Temple" (à gauche) et la "Pentecôte" (à droite).


title: Chapelle Pauline

text: Derrière le mur du fond se trouve l'autel de la chapelle ; celui-ci est en marbre polychrome, avec un tympan triangulaire reposant sur une corniche élaborée soutenue par deux paires de colonnes corinthiennes lisses ; au centre, un retable représente la "Transfiguration de Jésus", œuvre de Simone Cantarini qui l'a réalisée en 1645, déplacée d'Ancône en 2009, après qu'elle eut été enlevée par le pape Léon XII pour faire place à une image de "Mater Boni Consilii". Derrière la table, légèrement détaché du devant d'autel et restauré lors de la restauration de 2004-2009 à la place de celle des années 1970, se trouve le tabernacle de taille considérable, du , surmonté d'un précieux crucifix de la fin du avec une croix en bois d'ébène, un corps du Christ en ivoire et des décors de bronze doré.


title: Chapelle Pauline

text: Le chœur, à l'exception de l'espace où se trouve la table, n'est pas surélevé, mais est bordé d'une balustrade en bois datant des travaux de restauration effectués sous le pontificat du pape Léon XIII ; le sol a des inserts géométriques en marbre polychrome, avec l'emblème du pape Léon XIII au centre, qui remplace celui d'origine de Paul V Borghèse.


title: Chapelle Pauline

text: La sacristie de la chapelle est accessible par une porte située dans le chœur, à droite de l'autel en regardant vers l'abside. À l'intérieur, il y a un crucifix de la même chapelle et un évier en bronze fin. De là, un accès à un ascenseur mène à la chapelle de la Pietà dans la basilique Saint-Pierre. Cette liaison avait été prévue par Michel-Ange lui-même.


title: Chapelle Pauline

text: Dans la sacristie se trouve également l'orgue construit par la société de facture d'orgues Pinchi dans la seconde moitié du et déjà en place lors de la restauration de 1974.


title: Chapelle Pauline

text: L'instrument est placé près du mur sud de la salle et son exposition cécilien. Il est constituée de tuyaux principaux disposés dans une aile hors de la caisse, cette dernière étant limitée à la base. La console, indépendante, dispose de deux claviers de 61 notes chacun et d'un pédalier concave-radial de 32 notes, avec registres, jointures et couplages actionnés par des platines pivot placées au-dessus du second clavier. L'orgue a une transmission électropneumatique et se compose de 13 registres.


title: Chapelle Pauline

text: Avant l'ouverture d'un conclave, les cardinaux du Sacré Collège se rassemblent dans la chapelle Pauline pour assister à un sermon qui leur rappelle leur obligation de donner rapidement à l'Église son fils le plus capable comme souverain et guide. Ils se retirent ensuite dans la chapelle Sixtine pour élire le nouveau pape. Des messes solennelles « "De Spiritu Sancto" » (« du Saint-Esprit ») y sont dites et chantées quotidiennement ; tous les membres du conclave doivent y assister.


title: Chapelle Pauline

text: La Chapelle Pauline été utilisée pour le conclave de 1549-1550, la chapelle Sixtine ayant été réservée et divisée en 19 cellules à l'usage des cardinaux infirmes. Le conclave a élu le pape Jules III.


title: Chapelle Pauline

text: La constitution apostolique de 1996 "Universi Dominici gregis" stipule que la chapelle paulinienne est le lieu où les cardinaux-électeurs doivent se réunir au début du conclave avant la procession et l'entrée dans la chapelle Sixtine. Cependant, en raison des travaux de restauration qui avaient commencé en 2002, la chapelle n'était pas disponible pour le conclave de 2005, la salle des bénédictions a alors été utilisée à cette fin. Les travaux de restauration se sont achevés en 2009 et lors du conclave de 2013, les cardinaux-électeurs se sont réunis dans la chapelle paulinienne pour commencer leur procession vers la chapelle Sixtine. La chapelle Pauline est également le lieu où les fonctionnaires non cardinaux, le personnel de soutien et d'autres membres du personnel qui avaient des fonctions dans le conclave de 2013 ont prêté serment de secret la veille du conclave.


title: Chapelle Pauline

text: Il existe deux autres « chapelles "Paolina" » à Rome : à la basilique Sainte-Marie-Majeure et au palais du Quirinal.


title: Le Passant chagrin

text: Le Passant chagrin ("Grief") est un roman d'Andrew Holleran paru en 2006, traduit de l'américain par Christine Spadaccini et publié aux éditions [MiC_MaC] en 2008. Il a reçu le prix Stonewall Book Award 2007.


title: Le Passant chagrin

text: « Le Passant chagrin (Grief) est un court roman mais, à la manière d'une simple note frappée sur un carillon d'argent, il résonne longtemps. » Salon


title: Le Passant chagrin

text: « Elégant... La verve de Holleran emporte les lecteurs dans le riche courant de ses pensées... Incisif et magnifique... Holleran a aujourd'hui une vision plus riche que jamais auparavant. » New York Times Book Review