title: Pétrole et gaz naturel en Arctique

text: Le climat polaire est caractérisé par des hivers froids et des étés frais. En hiver, les températures moyennes sont de , avec un record de ; en été, on atteint , d'où la fonte annuelle de la banquise. Ce froid extrême génère le positionnement d'un anticyclone régulier, isolant cette région des perturbations, et conduisant à des précipitations très faibles, avec seulement annuels. Les éventuelles dépressions peuvent générer des vents importants, qui en soulevant la neige donnent l'illusion de précipitations supplémentaires. Le réchauffement climatique est accentué dans cette région du monde, et les températures moyennes auraient déjà augmenté de ; ce réchauffement, en plus de conduire à la disparition de la banquise d'été, risque de perturber la situation anticyclonique actuelle, autorisant ainsi le passage plus fréquent de perturbations aux plus hautes latitudes, rendant ainsi la navigation plus périlleuse. Le réchauffement arctique semble s'accélérer depuis les années 2000. L'épaisseur de la glace d'hiver est déjà passée en un demi-siècle de quatre à deux mètres seulement ; l'âge moyen de la glace est passé de dix ans à trois ans (valeurs 2005). La plupart du matériel moderne (brise-glace, plateformes) s'accommodant facilement d'une épaisseur d'un mètre, on n'attendra pas la fonte définitive de la banquise pour entreprendre l'utilisation commerciale de l'Arctique. On pense assister à une fonte différentielle selon les rivages, ceux de la Sibérie étant libérés avant ceux de l'Amérique du Nord. Le satellite "Cryosat-2", lancé en , apporte des informations extrêmement précises sur la banquise arctique. L'année 2007 semble marquer une accélération de la fonte ; cette animation montre que la navigation était libre depuis l'atlantique nord jusqu'en mer de Kara, le Passage du Nord-Est étant pratiquement libre.


title: Pétrole et gaz naturel en Arctique

text: Les icebergs sont aujourd’hui rares en Arctique ; ils pourraient devenir plus fréquents si les glaciers côtiers du Groenland nord étaient soumis à une fonte rapide ; ce point ajoute une inconnue supplémentaire à l'exploitation commerciale de l'Arctique. Les courants actuellement connus (transpolaire et circumpolaire) risquent eux aussi de se trouver perturbés par la fonte de la banquise. La technologie qui permet de repérer les icebergs par satellite, et de transmettre leurs positions aux opérateurs, est déjà disponible.


title: Pétrole et gaz naturel en Arctique

text: La vie marine arctique est extrêmement dense ; on pense qu'elle est le lieu de reproduction de nombreuses espèces vivant en atlantique nord : la morue de l'atlantique, la morue polaire, le hareng, le capelan, etc. ; mais surtout, de l'essentiel du phytoplancton de l'atlantique nord, déjà menacé par ailleurs. Un accident d'exploitation provoquerait une pollution des fonds côtiers, qui resterait active pendant des décennies, compte tenu des très basses températures ; elle mettrait en danger ces sites de reproduction, faisant peser une menace sur la totalité de la chaîne trophique de l'atlantique nord. La décision d'exploiter ou non ces zones, et avec quelles précautions, sera lourde de conséquences.


title: Pétrole et gaz naturel en Arctique

text: Une partie de l'Alaska est protégée sous le nom de refuge faunique national Arctic ; l'exploitation pétrolière y est interdite ; ce point fait l'objet de remises en cause régulières depuis le président Carter.


title: Pétrole et gaz naturel en Arctique

text: Selon la revue « Nature » (), un tiers des réserves de pétrole, la moitié de celles de gaz, et 80 % de celles de charbon devraient rester sous terre pour que soit respecté l’objectif de hausse des températures de d’ici à 2050. Dans ces conditions, le développement du pétrole et du gaz de l’Arctique est particulièrement contestable. Ce défi s’ajoutera à celui, des risques sur l’environnement posés par l’exploitation de l’Arctique.


title: Pétrole et gaz naturel en Arctique

text: Cette partie de la planète ayant été explorée très partiellement (au sens de la recherche pétrolière moderne), les réserves qui lui sont attribuées ne peuvent être que des estimations, dans lesquelles la simple règle de trois joue un grand rôle. Quoi qu'il en soit, les différents observateurs s'accordent pour constater que l'essentiel de ces réserves (69 %) appartient à la Russie.


title: Pétrole et gaz naturel en Arctique

text: L'USGS a entrepris un programme pluriannuel de recherche sur les ressources pétrolières de l'Arctique intitulé "Circum-Arctic Resource Appraisal" (CARA). Dans une publication datant de , l'USGS estime les réserves non découvertes à 90 milliards de barils pour le pétrole, 1,669 billion de barils pour le gaz naturel et 44 milliards de gaz naturel liquide. 84 % de ces réserves non découvertes se trouveraient en mer.


title: Pétrole et gaz naturel en Arctique

text: L'essentiel des zones concernées se trouve par des profondeurs allant de 10 à de fond, fréquemment , ce qui est tout à fait accessible aux équipements modernes. La température de l'eau varie entre (température de l'eau de mer à son point de fusion) et ; les conditions de vent et de vagues risquent d'évoluer beaucoup avec la disparition de la banquise d'été.


title: Pétrole et gaz naturel en Arctique

text: Les conditions climatiques exigeront des équipements résistant aux températures d'air et d'eau très basses, à l'embâcle annuelle, et plus tard à l'éventuelle survenance d'icebergs. Les gazoducs devront tenir compte de la possible formation de clathrates, et les oléoducs de la précipitation des paraffines.


title: Pétrole et gaz naturel en Arctique

text: Certains sites se trouveront éventuellement très éloignés de la côte (Shtokman est à ) ; ceci impose non seulement une logistique adaptée, mais des coûts supplémentaires pour l'acheminement des matériels et la pose des oléoducs, gazoducs et lignes de service associées. Le cas de Shtokman est exemplaire : sa distance est telle que l'on peut hésiter entre investir dans une flottante, qui permet d'expédier le méthane par bateau, ou installer un gazoduc sur .


title: Pétrole et gaz naturel en Arctique

text: L'Arctique a pour le moment fourni une quantité inhabituelle de puits à gaz, avec ou sans condensats ; le gaz est moins bien valorisé (2007) que le pétrole. Cette particularité rend cette région moins intéressante, à moins que des découvertes futures fassent pencher la balance en faveur des liquides.


title: Pétrole et gaz naturel en Arctique

text: L'ensemble des points ci-dessus contribue à des coûts supplémentaires importants, rendant le pétrole arctique plus cher que les autres ; il paraît donc probable qu'il sera exploité plus lentement, et à condition que le cours du baril ne descende pas en dessous d'une certaine valeur. La première phase de développement de Shtokman a été estimée à , pour des réserves de . Wood Mackenzie estime que le pic de production pourrait être de pour les liquides, et pour le gaz dans une vingtaine d'années. Alors que la Russie détient l'essentiel des réserves, elle ne dispose pas de l'équipement (les plateformes de forage sur Shtokman sont norvégiennes) et de la technologie nécessaires pour affronter les difficultés spécifiques à cette région.


title: Pétrole et gaz naturel en Arctique

text: L'un des plus anciens sites exploités en Arctique, le champ pétrolifère de Prudhoe Bay fournit (2007) environ de pétrole, pour des réserves restantes de ; le maximum de production fut de en 1988. Il a justifié la mise en place de l'oléoduc trans-Alaska.


title: Pétrole et gaz naturel en Arctique

text: Les îles Sverdrup ont fait l'objet de recherches fructueuses en 2000 et 2005.


title: Pétrole et gaz naturel en Arctique

text: Le plus récent des gisements mis en exploitation, Snøhvit est exemplaire de ce que l'on sait faire en 2007, avec les caractéristiques suivantes :


title: Pétrole et gaz naturel en Arctique

text: Le gisement de pétrole de Prirazlomnoe, découvert en 1989 au sud-est de la mer de Barents, dans le golfe entre l'estuaire de la Petchora et la Nouvelle-Zemble, n'a commencé à être exploité que 24 ans plus tard : Gazprom a déchargé au début de un premier chargement de de pétrole ARCO (nouvelle marque du pétrole du plateau arctique russe), de qualité inférieure par rapport à l'Urals ; la licence du gisement appartient à Gazprom Neft Shelf et l'opérateur est Gazprom Neft ; les investissements dans le projet d'exploitation sur le plateau arctique atteignent environ 1,8 milliard d'euros ; la plate-forme Prirazlomnoe a été installée en et l'exploitation a commencé fin 2013 ; les réserves disponibles sont estimées à 72 millions de tonnes ; pour 2014, la production prévue est de .


title: Pétrole et gaz naturel en Arctique

text: Deux forages de prospection ont été faits en Mer de Barents en 2017 et 2019 sur la zone "Korpfjell" par le géant norvégien de l'énergie Equinor (en partenariat avec DNO et Petoro (Norvège), Lundin (Suède) et ConocoPhillips (Etats-Unis). le cabinet Rystad Energy avait annoncé un gisement potentiel pouvant atteindre 10 milliards de barils de pétrole (hypothèse haute ; ce qui serait le plus gros gisement de Norvège). Mais ces forages n'ont pas confirmé le gisement attendu d'hydrocarbures ; seule une quantité négligeable de gaz naturel a été détectée.


title: Pétrole et gaz naturel en Arctique

text: Le gisement de Chtokman (Chtokmanovskoïe, Штокмановское) a été découvert en 1988. Situé à l'est de Mourmansk, en mer de Barents, il se trouve à de la côte, par de fond. Le champ couvre une surface de ; son développement a fait l'objet de plusieurs volte-face, son coût se situe entre 10 et . Ses réserves sont estimées à . 20 ans après sa découverte, il n'a toujours pas de plan de développement définitif. Gazprom avait initialement envisagé de développer le gisement pour alimenter en gaz naturel liquéfié le marché nord-américain, bientôt déficitaire en gaz naturel. Les décisions prises en 2007 (voir par exemple) indiquent que sa production sera également proposée à des clients européens. En particulier, la réalisation du gazoduc Nord Stream offrira une voie d'exportation vers l'Europe.


title: Pétrole et gaz naturel en Arctique

text: La compagnie Shell a annoncé le l'abandon de ses forages controversés en Alaska. La campagne d’exploration relancée durant l'été 2015 n’a pas donné les résultats espérés : foré à plus de sous l’eau, dans la mer des Tchouktches, le puits « Burger J » a permis la découverte de pétrole et de gaz, mais pas en quantités suffisantes. Greenpeace, qui avait mobilisé de nombreux activistes contre les forages de Shell, a crié victoire sur les réseaux sociaux. Des spécialistes du secteur estiment que cet abandon n'est que provisoire et motivé surtout par la forte baisse des capacités de financement des compagnies pétrolières due à la chute des prix du pétrole ; de nombreuses compagnies, comme ConocoPhillips, Statoil, ExxonMobil ou Chevron, ont laissé Shell partir le premier en adoptant une attitude d'expectative ; elles ne devraient pas y revenir avant au moins cinq ans.


title: Pétrole et gaz naturel en Arctique

text: Sauf indication contraire, les valeurs qui figurent ci-dessous sont généralement extrapolées, obtenues par similitude ou seule analyse géologique ("Yet to find").


title: Pétrole et gaz naturel en Arctique

text: 250 Tcf = de gaz.


title: Pétrole et gaz naturel en Arctique

text: La mer de Kara, avec la péninsule de Yamal, contiendrait des réserves de de gaz.


title: Pétrole et gaz naturel en Arctique

text: 9,3 Gbep.


title: Pétrole et gaz naturel en Arctique

text: L'USGS estime des réserves de de pétrole, de gaz, de condensats non encore découverts (2006). L'USGS a estimé à les réserves de cette , pour le moment protégée.


title: P'tit Loup

text: P'tit Loup ("Li'l Bad Wolf" en VO) est un personnage de fiction créé en par Chase Craig et Carl Buettner pour Western Publishing, l'éditeur américain de bandes dessinées Disney. Inspiré du personnage du « Grand méchant loup » ("The Big Bad Wolf" en VO) du conte traditionnel "Les Trois Petits Cochons", dont il est l'image inverse, il est apparu pour la première fois dans la bande dessinée dans "The Li'l Bad Wolf". Il apparait également dans un court métrage segment de l'épisode 22 de la saison 3 de Tous en boîte.


title: P'tit Loup

text: En 1936, dans un dessin animé de la série des "Silly Symphonies", "Les Trois Petits Loups", Grand Loup avait été doté de trois louveteaux partageant le même but que leur aîné : manger les trois petits cochons. À l'opposé et malgré son nom anglais (littéralement : « Petit méchant loup »), P'tit Loup est caractérisé par une gentillesse qui fait le désespoir de son père. Il devient ainsi rapidement le meilleur ami de Nif-Nif, Naf-Naf et Nouf-Nouf, Tic et Tac ou encore Riri, Fifi et Loulou qui l'accueillent dans la troupe des Castors Juniors.


title: P'tit Loup

text: Durant les années 1940 et 1950, il a sa propre série dans "Walt Disney's Comics and Stories", dessinée par de nombreux auteurs. Cependant, le nom qui reste le plus attaché aux histoires de P'tit Loup est Gil Turner, un scénariste réputé qui a notamment écrit une histoire de "Barney Bear" et "Benny Buro" pour Carl Barks. À partir des années 1950, la branche hollandaise produit un grand nombre d'histoires de Grand Loup et P'tit Loup, supervisées dans les années 1970 par Ed van Schuijlenburg et Dick Matena tandis que l'éditeur danois Egmont arrête la production dans les années 1990, mise à part quelques histoires « hommages ».


title: P'tit Loup

text: En France, il est le héros de nombreuses bandes dessinées ainsi que de son propre magazine, "P'tit Loup", publié entre et début 2000. Afin de « moderniser » le personnage, Hachette décide après quelques numéros de produire ses propres histoires sur des scénarios de Didier Le Bornec et des dessins du studio espagnol Comicup. L'univers du personnage est entièrement modifié : P'tit Loup habite dorénavant à la ville (mais à proximité de la campagne). Ceci empêchera de fait l'éditeur Hachette de publier des histoires étrangères.


title: P'tit Loup

text: Parmi l'entourage proche de P'tit Loup, on peut citer Grand-Mère Loup et Zeb, le jeune frère de Grand Loup, Jojo Laffreux ("Izzy" en VO) son cousin germain, Mina sa petite amie, Nina Carnage ("Red Minna" en VO), sœur de Grand Loup et enfin Marie-Loup, fiancée de Grand Loup.


title: Andreï Khomoutov

text: Andreï Valentinovitch Khomoutov - en - (né le à Iaroslavl en URSS actuelle Russie) est un joueur professionnel russe de hockey sur glace devenu entraîneur.


title: Andreï Khomoutov

text: En 1989 il est choisi au cours du repêchage d'entrée de la Ligue nationale de hockey par les Nordiques de Québec en , .


title: Andreï Khomoutov

text: Il débute en 1990 au HC Fribourg-Gottéron. Accompagné de son compatriote Viatcheslav Bykov en Suisse. Il y jouera durant huit saisons


title: Benjamin Cowburn

text: Sir Benjamin Hodkinson Cowburn (Lancashire, -Boulogne-Billancourt, ) est, pendant la Seconde Guerre mondiale, un agent secret britannique du "Special Operations Executive".


title: Benjamin Cowburn

text: Il est envoyé quatre fois en France et y accomplit ses missions avec une grande efficacité sans jamais être arrêté, ce qui constitue un record de longévité (1941 à 1944), grâce à son sens aigu de la sécurité.Né le 13 mars 1909, il suit une formation d'ingénieur puis travaille et réside à Paris avant la guerre. Il y épouse une Française.


title: Benjamin Cowburn

text: En 1941, il est recruté au Royaume-Uni par le SOE.


title: Benjamin Cowburn

text: Le but de la mission est d'étudier les conditions de préparation de sabotages (avec des moyens parachutés par le SOE, avec l’aide de résistants français à recruter) dans la zone occupée, avec un regard particulier sur les raffineries et la distribution de pétrole. Son nom de guerre est « Benoît ».


title: Benjamin Cowburn

text: Le , après plusieurs tentatives début août reportées en raison du mauvais temps, il est parachuté d’un bombardier Whitley, avec cinq autres agents (Victor Gerson « René », George Langelaan « Marcel », Jean du Puy « Camille », Michael Trotobas « Michel », André Bloch « Georges »), à Tendu, au nord d’Argenton-sur-Creuse. Comité de réception : Georges Bégué, Max Hymans et Auguste Chantraine, le maire de Tendu.


title: Benjamin Cowburn

text: Il effectue des voyages dans le midi où il prend contact avec des amis d’avant-guerre et enquête sur les conditions de vie et sur l’opinion des Français. De retour à Châteauroux pour y rencontrer Georges Bégué qui doit lui procurer l’adresse d’André Bloch « Georges IX », son futur opérateur radio, il rencontre Pierre de Vomécourt « Lucas », premier agent du SOE à avoir pénétré en zone occupée, travaillant à Paris et qui avait reçu « Georges IX ».


title: Benjamin Cowburn

text: Première traversée de la ligne de démarcation, avec l’aide d’un guide : train jusqu’à Pau, autocar jusqu’à Aire, second car vers Hagetmau (premier village en zone occupée), traversée de la ligne à pied. Poursuite du voyage : autocar jusqu’à Dax, train jusqu’à Bordeaux, puis train de nuit jusqu’à Paris-Austerlitz.


title: Benjamin Cowburn

text: Le jour de son arrivée, il se rend place des Ternes dans un restaurant convenu, où il retrouve Pierre de Vomécourt « Lucas », qui lui donne des nouvelles : six agents SOE travaillent en zone occupée ; il s'agit de Roger, Gaston, André Bloch « Georges IX », Denis, et eux deux.


title: Benjamin Cowburn

text: Le soir du même jour, dans un bar de Montparnasse, il rencontre pour la première fois « Georges IX », qui est le seul opérateur radio. Après quelques jours, il loue un studio à Neuilly et engage les prises de contact pour constituer son réseau et repérer des terrains adaptés au parachutage de containers et former des groupes pour réceptionner, dissimuler et transporter les matériels, ou pour exécuter les sabotages.


title: Benjamin Cowburn

text: « Georges IX » s’installe au Mans en octobre. En novembre, à la demande de Pierre de Vomécourt « Lucas », qui est inquiet, il va au Mans et constate que « Georges IX » a été arrêté. Il décide d’attendre que Londres lui envoie un nouvel opérateur radio avant de demander des livraisons de matériel. Un contact intéressant lui ayant été indiqué en zone libre, il repasse la ligne de démarcation. Pour ce faire, avec la complicité de cheminots, il se cache dans une cavité située sous le tender du train Bordeaux-Montauban. Il règle ses affaires à Marseille et expérimente au retour une autre méthode de passage de la ligne de démarcation, à pied (près de Ribérac) en continuant en autocar (d’un arrêt près de Ribérac à Montmoreau-Saint-Cybard) puis en train jusqu’à Angoulême.


title: Benjamin Cowburn

text: De décembre 1941 à février 1942 se déroule l'affaire de La Chatte (voir à Mathilde Carré).


title: Benjamin Cowburn

text: En 1942, au Mans, tandis que Pierre de Vomécourt « Lucas » et Mathilde Carré « Victoire » rentrent à Paris, Cowburn prend le train de Tours, puis celui de Bordeaux. Il descend à Angoulême et repasse la ligne près de Ribérac. Autocar pour Périgueux, arrivée à Limoges. Le lendemain il rencontre Philippe de Vomécourt « Gauthier », frère de « Lucas », qui lui conseille d’aller à Vichy rencontrer quelqu’un qui pourrait transmettre pour lui un message à Londres, et de se rendre à Lyon pour rencontrer une dame qui pourrait l’aider à rejoindre l’Angleterre. Ce qu’il fait (il s'agit de Virginia Hall « Marie »). Puis c'est le voyage de retour : Marseille (bar Le Petit Poucet), train jusqu’à Toulouse ; puis Perpignan, Banyuls et randonnée à pied pour traverser les Pyrénées.


title: Benjamin Cowburn

text: Il a établi des contacts à Saint-Gaudens (Haute-Garonne) et aux "Pétroles Jupiter" à Paris, grâce auxquels il a obtenu des renseignements utiles sur la situation pétrolière en France. Il a établi les bases d'un futur réseau de sabotage. Il a mis au point des méthodes clandestines.


title: Benjamin Cowburn

text: Après sa traversée des Pyrénées à pied, il arrive à Vilajuïga, au consulat britannique. Suite en voiture : Barcelone, Madrid (où il rencontre Peter Churchill « Michel »), Lisbonne. Quelques jours plus tard, retour en avion depuis l’aérodrome de Cintra. Le 23 mars, il rejoint Londres où il retrouve Pierre de Vomécourt « Lucas ». Il fait son rapport. Il est décidé de renvoyer Pierre de Vomécourt en France à la prochaine lune.


title: Benjamin Cowburn

text: Le avril , Pierre de Vomécourt est parachuté en France, avec son nouveau nom « Sylvain ». Le 25, il est arrêté, ainsi que Roger Cottin « Albert » et Noël Burdeyron « Gaston ».


title: Benjamin Cowburn

text: Le but de la mission est de prendre la direction du réseau Tinker dans le département de l'Indre. Son nom de guerre devient « Valérien ».


title: Benjamin Cowburn

text: Dans la nuit du 1/2 juin, il est parachuté à l’aveugle, depuis un Halifax, avec Edward Wilkinson « Alexandre ». Le lâcher s'avère imprécis : au lieu d'atterrir près de Bellac comme prévu, ils se retrouvent près du Grand-Bourg, à . Cowburn ne retrouve son compagnon que deux jours plus tard à Tarbes. Leurs premières visites sont : Charles Rechenmann « Julien » à Tarbes, puis Virginia Hall « Marie » à Lyon, pour obtenir l’adresse de leur radio, qu’il finit par rencontrer mais qui demande un délai pour régler des affaires personnelles. Ils vont ensuite à Paris, en passant la ligne de démarcation, tous les deux calés dans le réduit du tender. Ils arrivent à Bordeaux où ils prennent l'express de nuit pour Paris. Ils se séparent alors. Le radio tardant à arriver, ils se revoient régulièrement. Finalement Cowburn retourne à Lyon, toujours dans le tender, pour vérifier ce qui se passe. « Marie » lui apprend que l'opérateur radio pressenti a échoué à passer la ligne, et qu’il allait être remplacé par un opérateur plus débrouillard.


title: Benjamin Cowburn

text: Le 15 août sont arrêtés à Limoges Edward Wilkinson « Alexandre », Richard Heslop « Fabien » et Denis Rake « Justin ». L'apprenant de la bouche de Virginia Hall « Marie », Cowburn se résigne à travailler seul quelque temps encore. Le 10 octobre sont sabotées plusieurs lignes électriques à haute tension de la centrale d'Éguzon.


title: Benjamin Cowburn

text: Un Lysander le ramène en Angleterre le 26/27 octobre, en compagnie de Georges Duboudin « Alain ».


title: Benjamin Cowburn

text: Avec l'aide d'Auguste Chanteraine, Cowburn a organisé la réception de deux parachutages d'armes et d'explosifs, parachutages qui avaient été préparés par Denis Rake « Justin » avant son arrestation - qui vont servir à équiper les premiers résistants du secteur. Il a dirigé plusieurs sabotages : outre les lignes à haute tension de la centrale électrique d'Éguzon, citons l'usine d'aviation Bloch à Châteauroux par introduction d'abrasifs dans les machines-outils.


title: Benjamin Cowburn

text: La mission consiste à établir et diriger le réseau Tinker II dans le secteur de Troyes, chef-lieu de l’Aube. Son nom de guerre devient « Germain ».


title: Benjamin Cowburn

text: Il est parachuté dans le bois de Saint-Lomer à La Salière le 10/11 avril 1943, un écart de Thenay (Loir-et-Cher), depuis un bombardier Halifax. Il est accompagné d’un autre agent, John Barrett « Honoré », qui doit devenir son opérateur radio. Par prudence, ils ont choisi d’emporter deux émetteurs radio. Le parachutage a lieu. Quelques conteneurs demandés par le comité de réception sont aussi largués. Le comité de réception est composé de trois hommes : Pierre Culioli « Adolphe » et deux fermiers Théo Berthin, de Contres, et Eugène Pruvost du hameau de La Salière près de Phages, commune de Thenay.


title: Benjamin Cowburn

text: Appliquant les instructions reçues, Cowburn va à Paris remettre au chef du réseau Prosper-Physician, Francis Suttill en personne, d’officier à officier, des cristaux d’émetteur radio. À Paris, Suttill présente Cowburn à Henri Garry, chef du réseau Phono (ou Cinéma), et qui lui-même présente à son tour Cowburn à Pierre Mulsant, un industriel qui a épousé une Troyenne. Depuis déjà un certain temps, Suttill envisageait d’implanter le réseau Prosper-Physician dans l’Aube, et en mars 1943, il avait même demandé à France Antelme « Renaud », alias Antoine Ratier, de travailler à l’implantation d’un groupe dans le secteur de Troyes.


title: Benjamin Cowburn

text: Lorsque Cowburn arrive sur place, il peut utiliser les deux terrains mentionnés, mais il en ajoute un troisième, à l’ouest de Troyes. Avec son équipe, trois opérations de parachutage se déroulent sur ces terrains. Grâce à cela, Cowburn est en mesure d'entreprendre la neutralisation de la ligne de chemin de fer Troyes-Brienne-le-Château, située sur l’axe ferroviaire Cologne-Hendaye très fréquenté par les convois militaires allemands.


title: Benjamin Cowburn

text: Dans la nuit du 3 au 4 juillet, à la tête d’un petit commando de résistants, Cowburn pénètre dans le dépôt SNCF de Troyes, qui est l'un des plus importants de l’Est de la France. Par groupes de deux, les membres du commando placent des explosifs sur les locomotives qui y stationnent. Le rapport de police qui rend compte de ce sabotage signale des avaries sérieuses sur une dizaine de locomotives, et précise que trois d’entre elles doivent être immobilisées plusieurs mois pour être réparées. Il reçoit de Londres l'ordre de couper tout contact avec le réseau Prosper-Physician et, le 17 septembre, rentre à Londres par Lysander.


title: Benjamin Cowburn

text: Le but de la mission est de trouver des contacts à Nancy pour le lieutenant Breen et démarrer un nouveau réseau à Amiens. En réalité Cowburn va chercher à sauver ses amis arrêtés, Pierre Mulsant et John Barrett « Honoré ». Son nom de guerre est « Gérard ».


title: Benjamin Cowburn

text: Le 30 juillet 1944, il est parachuté en France, près de Bar-sur-Aube, avec le capitaine D.M. Pearson « Philippe » et le lieutenant A.V. Breen « Bruno ». Mais ni lui, ni Dumont-Guillemet ne sont en mesure de se trouver sur le chemin des deux prisonniers et d'empêcher leur envoi à Buchenwald.


title: Benjamin Cowburn

text: La mission est interrompue par la Libération. Il est libéré, en compagnie de la population de Melun, par les troupes américaines. Il n’a donc pas l'occasion d’organiser un ramassage pour son rapatriement.


title: Benjamin Cowburn

text: Il meurt le 17 décembre 1994 à Boulogne-Billancourt.


title: John Trenchard (écrivain)

text: John Trenchard (1662-) était un écrivain anglais, de la même famille que son homonyme secrétaire d'État. Il est un représentant éminent du courant républicain, et fut aussi membre du Parlement, élu de Taunton, de 1722 à 1723.


title: John Trenchard (écrivain)

text: Héritant d'une grande fortune, Trenchard fit ses études au Trinity College à Dublin. Il consacra la plus grande partie de sa vie à des écrits politiques, inspirés par les Whig, et opposés au parti de la Haute Église. Avec Thomas Gordon, il publia l'hebdomadaire "The Independent Whig", puis coécrit de 1720 à 1723 une série de 144 essais connus sous le titre de "Cato's Letters", qui condamnaient la corruption et l'immoralité de la vie politique britannique et appelaient à la vigilance face au risque que s'établisse la tyrannie. Ces essais ont été publiés sous le titre d' "Essais sur la liberté, civile et religieuse", d'abord dans le "London Journal", puis le "British Journal", et sont devenus une pierre angulaire de la tradition du Commonwealth.


title: Comarque de la zone métropolitaine de Séville

text: La Zone métropolitaine de Séville est une comarque espagnole située dans la province de Séville, en communauté autonome d’Andalousie.


title: Nicolas Desmarest

text: Nicolas Desmarest, né le à Soulaines (Aube) et mort à Paris le , est un physicien, géologue et géographe français.


title: Nicolas Desmarest

text: De parents peu riches, maraîchers Nicolas Desmarest sait à peine lire à 15 ans. A la mort de son père son tuteur l'envoie en pension chez les Oratoriens de Troyes. Il progresse rapidement et ses maîtres lui font poursuivre ses études à Paris, mathématiques et la physique. En 1753, il remporte le prix proposé par l’Académie des Sciences, des Lettres et des Arts d'Amiens sur la question relative à l’ancienne jonction continentale de l’Angleterre à la France.


title: Nicolas Desmarest

text: En 1757, le gouvernement le chargea de visiter les principales manufactures de draps pour recueillir les meilleurs procédés sur ce genre de fabrication ; et c’est d’après les renseignements qu’il lui fournit que Duhamel rédigea "l’Art du drapier".


title: Nicolas Desmarest

text: En 1761, il visita les fromageries de Franche-Comté et de Lorraine, dont le gouvernement désirait introduire les procédés en Auvergne, et composa plus tard "l’Art de fabriquer le fromage", inséré dans l’"Encyclopédie" de Diderot à laquelle il a également donné, en particulier, les articles « géographie physique » et « fontaine ».


title: Nicolas Desmarest

text: Desmarest fit en 1768 et 1777, deux voyages en Hollande, pour étudier la fabrication du papier et, par ses conseils contribua beaucoup aux améliorations introduites dans les fabriques d’Annonay. On lui doit : "Mémoire sur les principales manipulations dans les papeteries en Hollande, avec l’explication physique de leur résultat", 1771, in-4°.


title: Nicolas Desmarest

text: Il parcourut l’Auvergne, dès 1763, pour examiner les traces des anciens volcans, et au lieu de trois cratères que Guettard avait signalés, en reconnut plus de soixante. Il étendit ses recherches sur le basalte dont on attribuait la formation à l’action de la mer, et démontra que c’était une véritable lave, etc. Entre 1765 et 1766, il fit un long voyage en Italie accompagnant le duc Louis-Alexandre de La Rochefoucauld d'Enville dans son Grand Tour, en tant que son protégé.


title: Nicolas Desmarest

text: Il avait tracé la carte des volcans de l’Auvergne, et son fils a publié cet ouvrage, indépendamment des "Mémoires" disséminés dans les recueils des académies. On lui doit : des "Conjectures physico-mathématiques sur la propagation des secousses dans les tremblements de terre", 1756, in-12 ; "Dictionnaire de géographie, physique" (de l’"Encyclopédie"), 1778-1828, 5 vol. in-4°, avec atlas.


title: Nicolas Desmarest

text: Ses idées sur les volcans apparaissent clairement dans un manuscrit dans lequel il montre sa rivalité avec William Hamilton (1731-1803). Contrairement à Hamilton, Desmarest croit notamment que les éruptions volcaniques se produisent souvent dans des montagnes préexistantes, que les feux se produisent à faible profondeur et ne sont pas très chauds, dans la mesure où très souvent du quartz est retrouvé dans les couches sédimentaires alors que ce minéral est réfractaire à ces feux.""C'est donc à tort que des naturalistes ont pris le feu pour un des grands agens qui ont servi à l'organisation du Globe, & qui ont présidé aux principales révolutions que le Globe a éprouvées"".


title: Nicolas Desmarest

text: Membre de l’Académie des sciences en 1771, il fut, en 1788, nommé inspecteur général des manufactures.


title: Nicolas Desmarest

text: Emprisonné à la Terreur en 1792, il accepta, lorsqu’il en sortit, quoique déjà septuagénaire, la place de professeur d’histoire naturelle à l’École centrale.


title: Nicolas Desmarest

text: Il était membre de la société d’agriculture, du conseil du commerce, etc., un des administrateurs de la manufacture de Sèvres et membre de cette commission temporaire qui, en 1793, sauva de la destruction tant de monuments des arts.


title: Comarque d'Écija

text: La comarque d'Écija est une comarque espagnole située dans la province de Séville, en communauté autonome d’Andalousie.


title: Nubuck

text: Le nubuck est une finition du cuir. Sa particularité vient du fait qu'il a subi un traitement particulier. En effet, sa surface a été meulée ou grattée au papier de verre très fin. C'est pourquoi il revêt cette apparence veloutée et sa douceur au toucher. Le ponçage de la fleur lui donne un aspect qui diffère largement du suède. Comme seule la surface externe du cuir est touchée par le traitement, il possède une meilleure résistance et conserve toute la finesse de son grain.


title: Nubuck

text: Il est utilisé particulièrement dans l'industrie de l'ameublement pour la fabrication des fauteuils et canapés ainsi que par l'industrie de la chaussure. Il est souvent assez coûteux, car c'est une matière qui a une certaine noblesse. Son nom provient probablement de la langue anglaise, et de "new buck" qui signifie "nouveau daim".


title: Nubuck

text: Dans le cas du nubuck, le ponçage du cuir ou du daim se fait sur le côté supérieur du cuir, appelé le côté fleur. Ce procédé fait apparaitre des poils très fins sous lesquels le grain du cuir reste facilement reconnaissable. Ce processus de grattage du cuir lui permet de prendre cet aspect velouté que nous connaissons au nubuck. Le grattage entraine en effet une certaine fragilité notamment aux rayons du Soleil, à la graisse et aux taches, il a parfois tendance à pâlir. Une fois que le cuir a subi ces opérations de tannage, il est transformé en produit fini qui peut alors être travaillé.


title: Nubuck

text: Une machine peut être employée, elle est appelée machine à nubucker, c'est elle qui sert à terminer la matière. Elle se compose d'un guide et d'un rouleau abrasif. Le cuir est alors posé sous le guide et un rouleau abrase délicatement la surface. Cette opération est délicate, car il faut obtenir une surface homogène, le ponçage doit être partout le même.


title: Nubuck

text: Il est utilisé dans la fabrication des canapés et fauteuils. Dans ce cas, la peau est traitée avec un produit anti-salissure afin de le protéger et d'en faciliter l'entretien et le nettoyage.


title: Nubuck

text: Il est utilisé pour des meubles plutôt classiques, stylisés ou même sur les canapés design et contemporains. Il conserve alors son aspect naturel et son toucher velouté qui lui donnent tout son charme.


title: Nubuck

text: Suivant les époques et les tendances de la mode, on le retrouve également sur les chaussures. En effet, facile à teinter, il est prisé des créateurs qui peuvent se permettre certaines fantaisies. Il sera alors protégé et imperméabilisé, mais il reste tout de même parfois un peu plus fragile que le cuir pleine fleur.


title: Nubuck

text: Il est également apprécié dans la maroquinerie pour les sacs à main par exemple.


title: Nubuck

text: Le nubuck est un cuir luxueux mais relativement fragile. Il faut donc veiller à son entretien régulier afin de garder son meuble ou ses chaussures en bon état.


title: Nubuck

text: Pour les chaussures, il faut imperméabiliser fréquemment. De la même façon, un canapé en nubuck pourra être aussi imperméabilisé pour le protéger des liquides. Il faut veiller à ne pas vaporiser l'imperméabilisant de trop près ou de trop loin ; la distance de projection conseillée se situe entre 25 et 30 centimètres, pour un entretien optimum du cuir. Une brosse en crêpe permet de dépoussiérer quotidiennement ou assez régulièrement le nubuck, sur lequel il convient de frotter délicatement.


title: Nubuck

text: En cas de taches persistantes, on prend une brosse à dents et de l'eau savonneuse que l'on rince ensuite avec une brosse humide. On peut également employer un shampoing spécial vendu chez les spécialistes. Cependant, il faut rester très prudent pour éviter de l'abimer par des traitements trop fréquents.


title: Nubuck

text: L'entretien régulier et quelques précautions vous permettent de garder cette matière toujours belle et douce. En effet, le nubuck résiste bien au temps : il faut juste le protéger du soleil le plus possible afin que la teinte ne se ternisse pas.


title: Edgar Lederer

text: Edgar Lederer, né le à Vienne en Autriche et mort le à Sceaux, était un biochimiste français d'origine autrichienne.


title: Edgar Lederer

text: Il fait ses études à Vienne, alors capitale de l’Empire austro-hongrois et y fut reçu docteur en 1930. Il travailla ensuite à Heidelberg, où il rencontra celle qui devint sa femme, Hélène Fréchet (1909-2001), puis à Paris et Leningrad. En 1938, il acquiert la nationalité française.


title: Edgar Lederer

text: Au début de la Seconde Guerre mondiale, il refusa l'exil proposé par Louis Rapkine et la Fondation Rockefeller. Il se cache à Lyon.


title: Edgar Lederer

text: Il meurt en octobre 1988, au retour d’une tournée de conférences en Russie.


title: Edgar Lederer

text: Edgar Lederer et Hélène Fréchet eurent sept enfants : Marianne, Sylvie, Florence, Pascal, Denis, Aline et Pierre.


title: Edgar Lederer

text: De retour à Paris après-guerre, il est nommé maître, puis directeur de recherche au CNRS. En 1958, il devient professeur de biochimie à la Sorbonne et rejoint en 1963 la faculté d’Orsay, où il enseigne jusqu’à sa retraite en 1978. Simultanément, il dirige à partir de 1960 l’Institut de chimie des substances naturelles à Gif-sur-Yvette.  En 1974, il a reçu la médaille d'or du CNRS et en 1982, il est élu membre de l’Académie des Sciences. Il était aussi membre de huit académies étrangères.


title: Edgar Lederer

text: Intéressé par les substances naturelles, Edgar Lederer introduit dès 1931 la chromatographie comme instrument d’analyse, ce qui lui permet d’isoler bon nombre de substances et de déterminer leur structure chimique et leur activité biologique. Il a étudié la chimie des parfums, la manière dont les êtres vivants synthétisent un certain nombre de produits naturels. Mais ses travaux ont surtout porté sur diverses bactéries, principalement le bacille tuberculeux. Il isole dans les parois bactériennes diverses molécules dont certaines jouent un rôle important dans la défense immunitaire.


title: Edgar Lederer

text: Depuis 2018, un bâtiment de l'Université Claude Bernard Lyon 1 porte son nom sur le campus de la Doua à Villeurbanne.


title: Boia chi molla

text: L'expression «  » est un slogan italien pouvant être traduit par « Celui qui abandonne [la lutte] est un vil assassin ». Il s'agit d'une expression considérée d'ordinaire comme étant un slogan fasciste. Cependant, selon certains, elle aurait déjà été inscrite sur les barricades de la République parthénopéenne en 1799 et pendant les Cinq Jours de Milan en 1848.


title: Boia chi molla

text: Lors de la Première Guerre mondiale, le slogan fut le mot d'ordre des "Arditi", l'un des corps de l'armée italienne. Certains de ses officiers participèrent à la fondation des Faisceaux italiens de combat en 1919. Cette devise fit ainsi part de la rhétorique typique du mouvement, et par la suite, du régime fasciste (bien qu'aujourd'hui encore, beaucoup pensent que l'expression fut forgée par Benito Mussolini lui-même). En 1943, l'armée de la République sociale italienne, qui continuait à combattre aux côtés de l'Allemagne dans l'Italie occupée, utilisait cette devise.


title: Boia chi molla

text: L'expression redevint d'actualité lors des évènements de Reggio en 1970, quand Francesco Franco (membre du Mouvement social italien et représentant du syndicat CISNAL), s'en servit comme devise de la révolte. On en parle encore en tant que "Révolte des Boia chi Molla".


title: Boia chi molla

text: Entre la fin des années 1980 et le début des années 1990, les membres du FUAN ("Front Universitaire d'Avant-Garde Nationale", mouvement politique universitaire d'extrême-droite) composèrent avec ce slogan le refrain suivant : "" (« Contre le système / la jeunesse se déchaîne / "Boia chi molla" / C'est notre cri de guerre »).


title: Boia chi molla

text: De nos jours, le slogan est surtout utilisé par les franges de l'extrême-droite des clubs de supporters de football en Italie, en particulier par ceux de la Lazio de Rome (SS Lazio). David Vincenzetti, CEO du Hacking Team, s'en sert en signature de ses e-mails.


title: Happy Drivers

text: Happy Drivers est un groupe de psychobilly français, originaire de Villevêque, en Maine-et-Loire. En mélangeant le punk rock, le punk hardcore et le rockabilly, les Happy Drivers sont l'un des rares groupes français à faire ce qui est appelé du punkabilly ou du trashbilly. Par leur musique, ils bousculent les scènes rockabilly et psychobilly plutôt considérées comme sectaires. Groupe phare de la scène rock alternative de la fin des années 1980 et du début des années 1990 avec les Wampas, la Mano Negra et Ludwig von 88, le trio va disparaître dans la seconde moitié des années 1990.


title: Happy Drivers

text: Les Happy Drivers se forment le , à la fin d'un concert de Jack Scott. À l'époque, le groupe, originaire de Villevêque, près d'Angers, composé de Jean-Christophe, de Thierry et d'un contrebassiste nommé Francky , joue dans la pure tradition rockabilly, des standards des années 1950 avec des habits de marins (une idée de Jean-Christophe). Ils tournent sur toutes les grandes scènes rockabilly du moment. Ils enregistrent leur premier 45 tours, "Jump Baby Jump", et leur premier 33 tours, "We'll Be Going On" (avec Mickey à la contrebasse) la même année en 1987.


title: Happy Drivers

text: En 1988, Alain, ancien contrebassiste des Wampas, de Los Carayos, et qui a participé au premier album de la Mano Negra, rejoint les Happy Drivers. Si Alain est un contrebassiste arborant un look psychobilly, il est pourtant à la base un punk parisien, fils de communistes, aimant les Cramps ou les Meteors mais pas le Rockabilly. Il dira même qu'à l'époque où les Drivers l'ont débauché, il n'écoutait plus que du rap. Ce goût du punk allié avec ceux de Jean-Christophe (ancien baba-cool breton) et Thierry (passionné de rockabilly) va se faire sentir dans la musique des Happy Drivers.


title: Happy Drivers

text: C'est à partir de cette époque que leur son se durcit et intègre des sonorités trash et punk. Délaissant les habits de marins et les bananes, le groupe acquiert une grande popularité sur les scènes de rock alternatif en France mais aussi en Europe. En 1990, sur l'album "War", ils réinterprètent de façon dynamique "La Isla Bonita" de Madonna et "I Shot The Sheriff" de Bob Marley, ce qui jouera en faveur de la popularité du groupe et les sortira du carcan de la scène rockabilly/psychobilly puriste. Si les Happy Drivers possèdent certaines caractéristiques propres au milieu psycho comme l'utilisation d'une contrebasse, le rythme binaire voire leur look, ils utilisent des riffs lourds sur power chords, chantent en anglais et en français, et écrivent des chansons parfois engagées ("Arena"), ce qui est totalement dans les milieux rockabilly ou psycho. Ces vont les éloigner de la scène rockabilly où ils seront parfois boudés. En revanche, ils vont s'ouvrir à un public beaucoup plus large.


title: Happy Drivers

text: En 1991, sort "Toowoomba" sur lequel quatre de leurs morceaux ont été enregistrés live lors de leur tournée en Australie. Ce pays va particulièrement marquer Jean-Christophe et Alain (comme le témoigne le morceau "Byron Bay"). La même année, ils jouent au Dour Festival.


title: Happy Drivers

text: À partir de la seconde moitié des années 1990, le groupe disparaît peu à peu de la scène rock. En 1995, Thierry Petel et Jean-Christophe forment Les Gargouilles, groupe de musique médiévale où Thierry s'illustre comme un créateur d'instruments de musique de génie. Ils quitteront tous les deux le groupe. Jean-Christophe est actuellement conteur, chanteur et guitariste dans la compagnie de spectacles médiévaux Gueule de loup. Alain, quant à lui, après avoir rejoint ou suscité divers groupes (Hell's Crack, Crash Sur Vos Tombes...) était encore récemment, jusqu'à sa dissolution, le batteur de "Los Foiros", groupe de oi!/street punk bordelais proche du RASH (Red and Anarchist SkinHeads). Il sera ensuite membre d'un nouveau groupe de soul de cette même ville de Bordeaux, dans la banlieue de laquelle il réside depuis une quinzaine d'années et où il participe activement à la scène alternative locale.


title: Happy Drivers

text: Jean-Christophe annonce lors du 20 festival médiévale de Guérande en la reformation des Happy Drivers avec des concerts prévus et peut etre de nouveaux musiciens.


title: Sierra nord de Séville

text: La Sierra nord de Séville est une comarque espagnole située dans la province de Séville, en communauté autonome d’Andalousie.


title: Isère Rhodanienne

text: Le nom Isère Rhodanienne désigne un des 13 territoires de l'Isère.


title: Isère Rhodanienne

text: Cette division du département permet de trouver une maison du Conseil général implantée sur chaque territoire au plus proche de chaque isérois, afin d'« être plus réactif, simplifier les démarches et faciliter le traitement des dossiers  » (Cf.: Site du Conseil Général de l'Isère )


title: Isère Rhodanienne

text: La maison du Conseil général se situe à Vienne sur ce territoire; les communes qui en dépendent sont: Site du Conseil Général de l'Isère


title: Japanese National Railways

text: La fut la compagnie nationale du transport ferroviaire du Japon créée en 1949. Elle a remplacé la Société gouvernementale des chemins de fer japonais.


title: Japanese National Railways

text: C'est le avril 1987 que, face aux difficultés de la compagnie nationale, en particulier son déficit important et son sureffectif chronique, le gouvernement japonais décidait de répartir l'exploitation ferroviaire entre six compagnies régionales privées constituant le groupe JR (Japan Railways). Chacune se consacrait à l'exploitation des liaisons voyageurs dans une région donnée. L'exploitation du fret ferroviaire était confiée à une seule compagnie pour tout l'archipel, JRF (en anglais, Japan Freight Railways).


title: Japanese National Railways

text: Plusieurs syndicats représentent les travailleurs de JNR, dont le Syndicat national des travailleurs du chemin de fer (Kokuro), le (Doro) et Doro-Chiba, un groupe issu d'une scission de Doro.


title: Si Mustapha

text: Si Mustapha ( en arabe, Taguitount en kabyle, transcrit ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⴰⵜⵀ ⴰ̆ⵉⵛⴰ en Tifinagh ; Félix-Faure pendant la colonisation française) est une commune de la wilaya de Boumerdès, dans la daïra d'Isser, et fait partie de la grande Kabylie en Algérie.


title: Si Mustapha

text: La commune de Si-Mustapha tire son nom du Chahid Mohamed Saoudi tombé au champ d'honneur en à Haouch Bengrine. Le chahid Mohamed Saoudi était plus connu par son nom de combattant Si-Mustapha. Mohamed Saoudi était chef de secteur durant la révolution algérienne, et avait pour compagnons de lutte:


title: Si Mustapha

text: La dépression géologique de Si-Mustapha est liée à celle de Thénia, et est comprise entre le massif des Khachna, au Sud, et le Djebel Bou-Arous, au Nord. Ce dernier chaînon forme le promontoire terminal au Nord-Ouest de la ceinture montagneuse qui enveloppe en un arc de cercle continu le massif de la Kabylie; la ligne de crêtes présente une série de mornes arrondis ou de dômes d'une altitude de 420 à , et se termine à l'Est par l'escarpement rocheux de Sidi-Feredj () près du village de Boukhanfar, dont la retombée à l'Est au-dessus des collines basses de Blad-Guitoun ne manque pas de grandeur.


title: Si Mustapha

text: Ces collines sont composées d'argiles bleuâtres, homogènes, sauf sur les bords du rivage de Thénia, où elles sont intercalées de petites couches de sables ou de graviers, dans lesquelles se sont mieux conservées les coquilles de mollusques. Ces argiles marneuses renferment une faible proportion de calcaire ; leur épaisseur peut atteindre . Elles forment les collines dénudées de Tidjelabine, dans lesquelles les ravinements et surtout les tranchées du chemin de fer occasionnent des glissements et des éboulements à la suite des pluies. Ces argiles s'étendent sur le versant Est de la dépression de Thénia, et dans toute la région des collines de Si-Mustapha et des Issers.


title: Si Mustapha

text: Si-Mustapha compte aussi des terrains d'alluvion qui résultent du lessivage des parties meubles de la surface, et de leur entraînement par les eaux courantes, dans le lit des torrents et ruisseaux qui les ont déposés sur les pentes adoucies par l'étalement du courant, et qui ont une composition très variable, tant au point de vue physique que chimique : ils renferment en effet, les débris, plus ou moins volumineux, les parcelles ténues résultant de la trituration des éléments de toutes les roches soumises à l'érosion. Par suite de la complexité des terrains, le mélange de ces différents matériaux, provenant des sols les plus variés dont nous avons examiné la distribution, a produit des dépôts et un sol d'une grande fertilité; ce sont les terres d'alluvion. Ces alluvions constituent des terrasses au flanc des coteaux ou même à la surface des argiles sahéliennes, ainsi que cela se présente autour de Blad-Guitoun à Si-Mustapha; ailleurs elles forment les berges plus ou moins élevées des ravins comme pour l'Oued Boufroun.


title: Si Mustapha

text: La commune de Si-Mustapha est située à 55 kilomètres à l'est d'Alger et à l'ouest de Tizi Ouzou. Elle fait partie de la daïra d'Issers dans l'ouest de la Kabylie.


title: Si Mustapha

text: Sa superficie totale était en de 35 centiares.


title: Si Mustapha

text: Cette commune a été peuplée historiquement par les kabyles des âarchs des tribus de Kabylie tels que les Aïth Aïcha.


title: Si Mustapha

text: Située sur une colline cernée par la montagne Boudhar, les reliefs de Thénia et le fleuve des Issers ; la ville a dessiné son histoire dès l'ère antique. La région de Si Mustapha fut peuplée au temps des Romains depuis la prise de Sarsura (Boumerdès) par Jules César ; des vestiges sont toujours présents dont des pierres et autres sculptures et écritures sur les roches.


title: Si Mustapha

text: Après sa construction à la fin des années durant la colonisation française, Si Mustapha s'appelait "Blad Guitoun", elle avait le statut de commune de plein exercice de Félix Faure du nom de l'ancien président de la République française.


title: Si Mustapha

text: Au mois de , les premiers colons prirent aussi possession des concessions de Bled-Guitoun (pays des tentes), le premier village créé, puis insensiblement les autres centres furent distribués.


title: Si Mustapha

text: Le chemin de fer a été ouvert en 1888. Après l'indépendance de l'Algérie en 1962, la localité est devenue "Si-Mustapha", le surnom d'un martyr dénommé Saoudi Mohamed, tombé au champ d’honneur le à Haouch Bengrine.


title: Si Mustapha

text: La localité a été frappée le par le tremblement de terre de Boumerdès.


title: Si Mustapha

text: La commune de Si Mustapha est située à à l'est d'Alger et à au Nord de Lakhdaria. Elle est située sur une colline cernée par la montagne Boudhar, les reliefs de Thénia et l'Oued Isser.


title: Si Mustapha

text: De 1860 à 1870, d’anciens soldats français qui avaient fait venir leur famille, s'installèrent dans les parages de Blad Guitoun et tinrent dans des gourbis, construits aux abords des camps et des bivouacs, des débits de comestibles, vins et liqueurs.


title: Si Mustapha

text: À ce bivouac c’est un nommé Germain Chaix, mort en 1881, qui tint une auberge, et ensuite, l’arrivée des Alsaciens et des Lorrains aidant, l’émigration européenne s’intensifia. C'est au mois de que les premiers colons français prirent possession des concessions agricoles de Blad Guitoun (ou le terrain de la tente) qui était le premier village colonial créé dans la plaine des Issers, puis insensiblement les autres centres coloniaux furent distribués autour de lui.


title: Si Mustapha

text: Le centre de population coloniale de Blad Guitoun a été érigé en commune de plein exercice par décret du .  Cette commune a ensuite été divisée en cinq sections par décret du . La première de ces sections, comprenant le village et le territoire de Blad Guitoun, a pris le nom de Félix Faure par décret du en tant que section administrative spécialisée.


title: Si Mustapha

text: C'est en 1900 que la commune a changé de nom pour passer de Blad Guitoun à Félix Faure pour honorer l’ancien Président de la République Française.


title: Si Mustapha

text: La commune était située dans le département d’Alger, dans le canton de Menerville et comprenait les douars de Zaâtra, Zemmouri (depuis 1875), les fermes d’Isserbourg et une partie du douar d’Isser-El-Ouidan.


title: Si Mustapha

text: Le dictionnaire des communes d’Alger précise aussi qu’en ce lieu il y avait des viaducs du chemin de fer.


title: Si Mustapha

text: À trois kilomètres et demi à l'est de Thénia, et au nord de Si-Mustapha se trouve le village de Blad Guitoun, où on trouve les ruines antiques d'un village berbère assez important. Elles sont situées au-dessus de l'ancienne ferme coloniale Hertman, près de la ligne de chemin de fer de Tizi Ouzou, sur une pente assez raide, tournée vers le sud, et d'où l'on a une vue très étendue : à l'est sur la riche vallée des Issers, au sud sur les gorges de lakhdaria et les montagnes qui les dominent, au sud-ouest et à l'ouest sur les collines boisées qui s'élèvent entre les gorges et le col de Thénia.


title: Si Mustapha

text: Ces ruines, sur lesquelles a donné quelques indications, étaient peu distinctes en 1898, un très grand nombre de pierres ayant été prises pour la construction de la voie ferrée. Quelques débris de fûts de colonnes et un chapiteau ionique ont été remarqués, de très basse époque, de proportions massives : ces débris ont peut-être appartenu à un lieu de culte. Sur deux fragments d'une stèle grossière, on voit : à droite, une femme assise, probablement une divinité, levant la main droite, tenant de la main gauche un objet rond indistinct ; à gauche, en face d'elle, un personnage debout. Au nord-ouest naît une source qui a été captée par les habitants du village.


title: Si Mustapha

text: Le colonel Schauenburg avait visité le les restes des ruines de ce mausolée, appelé localement "El-Habs". Ce mausolée avait été construit pour un prince berbère local dans une région où les Romains n'ont guère pénétré, et est analogue au Kabr Er-Roumia de Cherchell. Il a été fouillé en par Armand Viré.


title: Si Mustapha

text: Blad Guitoun ou Félix Faure , aujourd’hui Si-Mustapha est située a la sortie du menerville vers Isser . la naissance de la ville de Bled Guitoun remonte au , et pendant la période des Turc elle fait partie de l'Outhan de Yesser .ce territoire qui est bormé au nord par la mer, au sud par l'Outan de hamza, à l'Est par sébaou et à l'Ouest par le Corso qui le sépare de l'Outan de Khachna.


title: Si Mustapha

text: La naissance de la ville Bled Guitoun c'est pendant la période française dans les années 1860, elle est du ressort de la préfecture d'Alger comprenait alors les villages :Blad Guitoun est constituée en commune en 1874 par arrêté du gouverneur général Monsieur le Conte DE GUEYDON le , ensuite elle portait depuis 1901 le nom de Félix Faure, pour honorer la mémoire du président de la République française Félix Faure, juste après l'indépendance 1962 que l'on nome Si-Mustapha en l'honneur du martyr qui est tombé mort au champ d'honneur le de son vrai nom c'est Monsieur: Mohamed Saoudi fils de Rabah Omar qui habitait au vieux village (bled guitoun) et Si-mustapha c'est son nom du maquis.


title: Si Mustapha

text: Au bivouac de Si Mustapha (Blad Guitoun), c’est un nommé Germain Chaix, mort en 1881, qui tint une auberge, et ensuite, l’arrivée des Alsaciens et des Lorrains aidant, l’émigration européenne s’intensifia.


title: Si Mustapha

text: C'est au mois de que les premiers colons français prirent possession des concessions agricoles de Si Mustapha (Blad Guitoun ou Pays des tentes) qui était le premier village colonial créé dans la plaine des Issers, puis insensiblement les autres centres coloniaux furent distribués autour de lui.


title: Si Mustapha

text: Le centre de population coloniale de Si Mustapha (Blad Guitoun) a été érigé en commune de plein exercice par décret du .


title: Si Mustapha

text: Cette commune de Si Mustapha (Blad Guitoun) a ensuite été divisée en cinq sections par décret du .


title: Si Mustapha

text: La première de ces sections, comprenant le village et le territoire de Si Mustapha (Blad Guitoun), a pris le nom de Félix Faure par décret du en tant que section administrative spécialisée.


title: Si Mustapha

text: C'est en que la commune de Si Mustapha a changé de nom pour passer de "Blad Guitoun بلاد قيطون" à Félix Faure-Courbet.


title: Si Mustapha

text: Liste des maires de Si Mustapha avant l'indépendance de l'Algérie le :


title: Si Mustapha

text: Liste des maires de Si Mustapha depuis l'indépendance de l'Algérie le jusqu'au découpage administratif du :


title: Si Mustapha

text: Liste des maires de Si Mustapha depuis l'indépendance de l'Algérie depuis le découpage administratif du :


title: Si Mustapha

text: La commune de Si Mustapha (Bled-Guitoun), qui était du ressort de la Préfecture d’Alger comprenait les villages de Zaâtra, Zemmouri (depuis 1875), les deux hameaux d’Isserbourg, les fermes et le territoire des Issers-El-Ouidan.


title: Si Mustapha

text: La population de Si Mustapha comptait 773 Européens et 3877 Algériens en 1900.


title: Si Mustapha

text: Sa superficie totale était de 35 centiares.


title: Si Mustapha

text: Depuis la création de la commune de Si Mustapha en 1874, le total de sa population n'a cessé de croître.


title: Si Mustapha

text: En , la population de la commune de Si Mustapha était de habitants contre en :


title: Si Mustapha

text: La commune de Si-Mustapha est dotée du centre de formation professionnelle et de l'apprentissage (CFPA) Saïd Zaoui.


title: Si Mustapha

text: La commune de Si-Mustapha est dotée d'un centre de santé (EPSP).


title: Si Mustapha

text: La commune de Si-Mustapha est parcourue par plusieurs routes terrestres.


title: Si Mustapha

text: La commune de Si Mustapha est parcourue par la voie ferrée du chemin de fer reliant les deux villes d'Alger et de Tizi Ouzou.


title: Si Mustapha

text: C'est en que la station ferroviaire de Blad Guitoun a été mise en service.


title: Si Mustapha

text: Le maître d'œuvre de cette station ferroviaire était la compagnie Est-Algérien.


title: Si Mustapha

text: Cette station, devenue gare ferroviaire de Félix Faure en , avait pour usage le transport de voyageurs et de marchandises.


title: Si Mustapha

text: En tant que gare de passage, cette gare de Si Mustapha comprenait à une halle à marchandises.


title: Si Mustapha

text: Le projet de réhabilitation du tronçon ferroviaire entre Thénia et Thénia a maintenu l'emplacement de cette gare ferroviaire, où un nouveau bâtiment voyageur y est projeté, alors que l'ancien bâtiment de cette gare est destiné à la démolition.


title: Si Mustapha

text: L'Entreprise Nationale des Granulats "ENG" comprend une unité à Si-Mustapha chargée de la gestion des activités de production, de commercialisation et de développement des granulats, du carbonate de calcium et des pierres ornementales.


title: Si Mustapha

text: Cette unité de Si-Mustapha a été mise en service en . Le doublement de la capacité de l'unité de Si-Mustapha pour plus 1 million de tonnes a été décidé.


title: Tartinade au chocolat

text: Une tartinade au chocolat est une pâte chocolatée utilisée pour tartiner du pain et du pain grillé. Cette tartinade a le goût, l'apparence et l'odeur du vrai chocolat, mais reste molle à l'air libre. Certaines tartinades au chocolat contiennent des noix et même du miel. Ce produit est normalement vendu dans des pots de verre ou de plastique.


title: Cathédrale de Modène

text: La Cathédrale de Modène (en ) est la première église de la ville de Modène et de l'archidiocèse de Modène-Nonantola en Émilie-Romagne.


title: Cathédrale de Modène

text: En avril 1934, la cathédrale fut élevée à la dignité de basilique mineure par le pape Pie XI.


title: Cathédrale de Modène

text: Elle représente un témoignage exceptionnel de la tradition culturelle de l'Italie septentrionale au et au .


title: Cathédrale de Modène

text: La cathédrale de Modena, la Ghirlandina et la piazza Grande sont inscrites sur la liste du patrimoine mondial de l'humanité établie par l'Unesco en 1997.


title: Cathédrale de Modène

text: Aussi loin que l’on puisse remonter, Modène était un petit village gaulois, compris dans les limites de la Gaule Cisalpine.


title: Cathédrale de Modène

text: Au , il fut occupé par les Romains qui le transformèrent en camp fortifié et l’appelèrent, "Mutina".


title: Cathédrale de Modène

text: Environ un siècle plus tard, le consul Marcus Aemilius Lepidus l’inclut dans son tracé de la via Aemilia destinée à relier Plaisance à Rimini.


title: Cathédrale de Modène

text: Déjà du temps de l’épiscopat de saint Géminien (312 – 397) qui devint le patron de la ville, était présent un premier lieu de culte qui d’après Golinelli, se trouverait localisé près de l’actuelle église "Santa Maria delle Asse".


title: Cathédrale de Modène

text: À la mort du saint, Théodule son secrétaire, prit sa succession et fit élever à la fin du une cathédrale sur le sépulcre de Géminien.


title: Cathédrale de Modène

text: En fait, le sépulcre était en dehors du mur d’enceinte romaine de "Mutina" et la cathédrale se serait donc trouvée elle-même à l’extérieur.


title: Cathédrale de Modène

text: Puis fut érigée ensuite une nouvelle cathédrale, toujours approximativement au même endroit, dont on ne connaît pas la date exacte de réalisation et que l’on attribue à l’évêque Leodoino.


title: Cathédrale de Modène

text: Selon l’histoire ancienne, les invasions barbares et peut-être plus encore les tremblements de terre et les fréquentes inondations auraient détérioré à tel point la ville que Liutprand fut contraint dans la première décennie du , de fonder un nouveau bourg à peu de distance de "Mutina", où il déplaça l’organisation civile : la "Civitas Nova""." Ainsi, au cours des , Modène était constituée de deux noyaux différents, l’ecclésiastique et celui du pouvoir civil. Selon l’historiographie, cette particularité fut un choix politique de Liutprand.


title: Cathédrale de Modène

text: En 891, Leodoino (869 – 898), évêque de Modène, obtint de Guy III de Spolète, roi d’Italie et empereur d’Occident, l’autorisation d’ériger des fortifications à une distance de un mille autour de sa cathédrale, elle devait approximativement se trouver au même emplacement que l’actuelle.


title: Cathédrale de Modène

text: À la fin du , la cathédrale menaçait ruine, et c’est au cours de cette période troublée par la lutte entre la papauté et l’empereur pour l’investiture des évêques, que les ecclésiastiques de la ville mais surtout le pouvoir laïc de Modène décidèrent la construction d’une nouvelle et grande cathédrale. La situation de Modène était alors fort délicate, car si la ville faisait partie des domaines de Mathilde de Canossa, très proche du pape, elle était gouvernée par l’évêque Eriberto (1054 – 1094 environ), excommunié en 1081 par Grégoire VII pour s’être rattaché à la faction impériale et de l’antipape Clément III, mais qui n’en continuait pas moins pour autant à imposer sa forte personnalité.


title: Cathédrale de Modène

text: En 1099, lorsque le peuple de Modène prend la décision de cette construction, le siège épiscopal de la ville est vacant, et l’on peut se demander si cette décision, fondée sur l’état de délabrement de la cathédrale existante, ne serait pas aussi un acte politique d’allégeance de la ville envers le souverain pontife. Lorsque Dodone, le nouvel évêque nommé par le pape pris effectivement son poste à Modène en 1101, les travaux étaient déjà bien engagés.


title: Cathédrale de Modène

text: Les sources qui nous sont parvenues de l’époque de la première phase de la construction, c’est-à-dire de la fondation de la cathédrale en 1099, à la translation des reliques du saint patron dans la nouvelle crypte en 1106, se résument en :Ces sources confirment que après la mort de Géminien, on décida de reconstruire, grâce à la contribution de toute la population, un nouvel édifice. Le récit précise que Lanfranco, l’architecte qui fut choisi pour cela, semble être venu de loin.


title: Cathédrale de Modène

text: Les fondations furent placées et les travaux se poursuivirent jusqu’à épuisement des matériaux de construction. Puis, par inspiration divine selon la "Relatio", on découvrit ce qui fut probablement l’antique nécropole de la "Mutina" romaine, et cela fournit une nouvelle source de laquelle on préleva un grand nombre d’éléments de remploi qu’aujourd’hui on peut retrouver sur l’édifice.


title: Cathédrale de Modène

text: Les travaux reprirent donc jusqu’à ce que Lanfranco, en 1106, se refusa à poursuivre l’entreprise s’il n’était pas procédé à la translation des reliques du saint.


title: Cathédrale de Modène

text: Cette anecdote a été mise depuis en relation avec les résultats des fouilles réalisées en 1913, consécutivement à la réfection du pavement de l’église et qui permirent d’identifier les structures du précédent édifice. Selon les auteurs des investigations, il s’agissait d’une construction à cinq nefs, positionnée obliquement par rapport à l’actuelle cathédrale, dans une orientation est-ouest et traversée par le nouvel édifice.


title: Cathédrale de Modène

text: Lorsque Lanfranco fait sa demande, il paraît assez évident que la nouvelle crypte destinée à recevoir la dépouille du saint est désormais achevée et que de la translation dépend la poursuite des travaux, étant donné que le chœur de la vieille cathédrale non encore démolie, justement parce qu’il contient les reliques, présente un obstacle évident à la continuation du chantier.


title: Cathédrale de Modène

text: La translation des reliques fut effectuée le 30 avril 1106, puis l’on procéda à la démolition de l’ancienne cathédrale comprise dans l’emprise du nouvel édifice. Cinq mois plus tard, le 8 octobre, sur les conseils de Mathilde de Canossa et à la faveur de la visite du pape Pascal II probablement venu pour ratifier la soumission de l’église de Modène à celle de Rome, l’autel de saint Géminien fut consacré.


title: Cathédrale de Modène

text: La crypte fut donc achevée en 1106, mais le chœur, les piliers, les arcades, etc. étaient encore absents ; le chantier aurait perduré ainsi durant encore de nombreuses années, peut-être au delà de 1137, date à laquelle un "magister Lanfrancus" fut signataire d’un acte émanant du chapitre de la cathédrale ; ce qui a permis à un spécialiste, d’attribuer à l’architecte,  une responsabilité administrative durant ces années.


title: Cathédrale de Modène

text: Plusieurs spécialistes, ont avancé l’hypothèse que le bâtiment fut réalisé simultanément par les deux extrémités : les absides et la façade ouest. Cette dernière étant le lieu privilégié où s’exprima Wiligelmo.


title: Cathédrale de Modène

text: Toutefois, la "Relatio" ne mentionne pas le sculpteur. Pour cette raison on pense qu’il ne fut appelé qu’un certain temps après le début du chantier ; d’autant que la crypte, première partie réalisée de l’édifice avec les trois absides, fut décorée par un premier atelier lombard, antérieur à celui de Wiligelmo.


title: Cathédrale de Modène

text: L’important tremblement de terre de 1117 qui occasionna de grands désordres dans la plupart des bâtiments de quelque importance de la plaine du Pô, en particulier sur les cathédrales de Ferrare, Plaisance, Parme, ou la toute proche abbaye de Nonantola, ne fit pas de dégât notable sur le chantier de Modène. Probablement parce que  l’élévation des murs était encore modeste à cette date.


title: Cathédrale de Modène

text: À partir de 1167 succédèrent à Lanfranco et Wiligelmo les corporations de bâtisseurs originaires de Campione d’Italia que l’on appelle pour cette raison les "campionesi".


title: Cathédrale de Modène

text: Les maîtres "campionesi" furent sollicités afin d’achever la cathédrale et pour ériger la tour "Ghirlandina". On leur doit une grande part de l’ameublement intérieur (jubé, chaire) ainsi qu’une modification du chœur ; à l’extérieur : l’ouverture des deux portes latérales de la façade ouest ainsi que la rosace, la porte Regia qui s’ouvre sur la grande place et la tour "Ghirlandina". Leur sont également attribués les archanges Gabriel et Michel, respectivement placés au sommet de la façade et de l’abside centrale.


title: Cathédrale de Modène

text: Il n’est pas hors de propos de dire ici quelques mots du campanile car il fait partie intégrante de la cathédrale.


title: Cathédrale de Modène

text: Très tôt toutefois, il eut une double fonction ecclésiastique et civile. Dès 1327 les "Statuta Civitatis Mutinea" attestent en effet, qu’une pièce de la tour communale est exclusivement réservée à la conservation des plus importants documents publics. Il n’en reste pas moins que jusqu’en 1768, l’unique accès à la "Ghirlandina" se faisait par la cathédrale.


title: Cathédrale de Modène

text: La tour est construite en briques, elle forme au sol un carré de 11 m de côté. Elle est composée de six niveaux de la même section, d’un septième octogonal, et enfin d’une flèche pyramidale, pour une hauteur de au-dessus de la place.


title: Cathédrale de Modène

text: De nombreuses hypothèses ont vu le jour en ce qui concerne le déroulement des travaux. Les plus récentes études conduisent à penser que le premier niveau est l’œuvre du même atelier de Lanfranco que celui de la cathédrale et les mêmes matériaux et remplois provenant de la nécropole de "Mutina" furent employés. Le second niveau témoigne d’un travail moins soigné, probablement exécuté par un atelier différent. Les , et niveaux, réalisés du milieu du à la première moitié du sont attribuables aux "maestri campionesi" car on y retrouve de nombreuses affinités avec les sculptures du jubé. Les chroniques de Modène rapportent ensuite qu’en 1261 fut érigé le niveau et qu’en 1319 Enrico da Campione avait achevé la partie octogonale surmontée d’une sphère de cuivre dorée.


title: Cathédrale de Modène

text: En 1338, furent construites les premières arches de liaison entre la tour et la cathédrale, ce qui semble témoigner d’une préoccupation précoce due à l’inclinaison de la "Ghirlandina".


title: Cathédrale de Modène

text: Des fouilles réalisées au pied de la tour entre 1898 et 1901, ont permis de constater que la "Ghirlandina" était implantée sur la via Aemilia dont le tracé est parallèle au côté septentrional de la cathédrale. Les fondations de la tour s’achèvent 60-70 cm en dessous du niveau du pavage de la via Aemilia .


title: Cathédrale de Modène

text: Enfin, des sondages effectués en 2007 ont montré que l’appareillage des fondations de la tour se rapporte à la même phase de construction que le premier niveau, ce qui exclus l’hypothèse selon laquelle la "Ghirlandina" aurait été édifiée sur les restes d’une tour lombarde.


title: Cathédrale de Modène

text: D'importants travaux sont effectués au , entre 1437 et 1455 d'après Dondi, lorsque des plafonds voûtés d'arêtes se substituent à la couverture originale constituée de poutres en bois. Gandolfo précise que les voûtes au-dessus du chœur furent en place dès 1444. Au , l'abside centrale de la crypte est restructurée. L'année 1913 voit la réfection du pavement intérieur ainsi que du grand jubé qui avait été modifié au . En 1936, sont reconstruits les pinacles qui coiffaient les pilastres de la façade tombés lors du tremblement de terre de 1797. En 1955, la crypte décorée de style baroque retrouve son aspect d'origine. La périphérie de la cathédrale est parcourue par une suite d’arcades aveugles qui rythment entièrement l’édifice dans un jeu de clair-obscur.


title: Cathédrale de Modène

text: Le texte en est le suivant :


title: Cathédrale de Modène

text: "Marborib(us) sculptis Dom(us) hec micat undiq(ue) pulchris."


title: Cathédrale de Modène

text: "Qua corpus s((an)c(t)i requiescit Geminiani."


title: Cathédrale de Modène

text: "Que(m) plenu(m) laudis terreru(m) celebrat orbis."


title: Cathédrale de Modène

text: "Nosq(ue) magis quos pascit alit vestitq(ue) ministri."


title: Cathédrale de Modène

text: "Qui petit ic veram menbris animeq(ue) medela(m)."


title: Cathédrale de Modène

text: […] "recta redit hinsq(ue) salute recepta."


title: Cathédrale de Modène

text: "Ingenio clarus Lanfrancus doctus et aptus."


title: Cathédrale de Modène

text: "Est operis princeps huius . rectorq(ue) magister."


title: Cathédrale de Modène

text: "Quo fieri cepit demonstrat littera presens."


title: Cathédrale de Modène

text: "Ante dies quintus Iunii tunc fulserat idus."


title: Cathédrale de Modène

text: "Anni post mille Domini nonaginta novemq(ue)."


title: Cathédrale de Modène

text: "Hos utiles facto versus composuit Aimo"


title: Cathédrale de Modène

text: La plaque aujourd’hui fixée sur le mur extérieur de l’abside principale n’est pas l’originale. Elle fut gravée au début du à l’initiative de Bozzalino administrateur de la cathédrale entre 1208 et 1225, comme en témoignent les deux dernières lignes du texte (que nous avons soulignées).


title: Cathédrale de Modène

text: Le texte dans sa première partie, disposé sur 12 lignes, et qui fait l’éloge de Lanfranco, est attribué à Aimone dans son intégralité, il est daté de 1106 environ et est gravé en lettres capitales de forme légèrement allongée. On pense que le mot effacé correspond à un texte erroné.


title: Cathédrale de Modène

text: Cela fait penser qu’il s’agit probablement là d’une réfection de la plaque originale devenue illisible suite à quelque détérioration et que l’on a voulu restituer du fait de sa valeur historique.


title: Cathédrale de Modène

text: Les deux dernières lignes sont en lettres gothiques qui correspondent bien à l’écriture de l’époque de Bozzalino.


title: Cathédrale de Modène

text: Le texte en est le suivant :


title: Cathédrale de Modène

text: "Du(m) Gemini Cancer"


title: Cathédrale de Modène

text: "Cursu(m) consendit"


title: Cathédrale de Modène

text: "ovantes. Idibus"


title: Cathédrale de Modène

text: "in quintis Iunii sup t(em)p(o)r(e)"


title: Cathédrale de Modène

text: "mensis. Mille Dei"


title: Cathédrale de Modène

text: "carnis monos cen"


title: Cathédrale de Modène

text: "tu(m) minus annis."


title: Cathédrale de Modène

text: "Ista domus clari"


title: Cathédrale de Modène

text: "fundatur Gemini"


title: Cathédrale de Modène

text: "ani. Inter scultores quan"


title: Cathédrale de Modène

text: "to sis dignus onore. cla"


title: Cathédrale de Modène

text: "ret scultura nu(n)c Vuiligelme tua"


title: Cathédrale de Modène

text: Il apparaît une différence évidente entre les quatre premiers vers de l’épigraphe qui rapportent la date de fondation de 1099 et les deux derniers qui constituent l’unique témoignage certain qui nous soit parvenu du nom du sculpteur : Wiligelmo, et qui d’évidence est un ajout : après que furent gravés sur 10 lignes les quatre vers de la première inscription, on décida, ultérieurement, d’utiliser l’espace disponible pour ajouter l’éloge à Wiligelmo. Mais l’espace était insuffisant pour placer ces deux autres vers. Wiligelmo qui en fut l’exécutant, trouva la solution adéquate en gravant le texte à la suite du précédent, sans solution de continuité, mais en caractères d’un plus petit module, qui pouvait ainsi être placé sur trois lignes.


title: Cathédrale de Modène

text: Sur la façon de lire ou d’écrire le nom de Wiligelmo, il convient de noter que l’initiale n’est pas un W mais un ensemble de deux VV ; le W n’existe d’ailleurs pas en latin, comme n’existe pas non plus deux lettres distinctes pour le U et le V. Ainsi, l’unique lecture du nom du sculpteur est Vuiligelme.


title: Cathédrale de Modène

text: La composition de deux personnages soutenant une table est une thématique antique fort répandue, généralement destinée à une glorification personnelle. Dans le cas présent, le choix d’Élie et Hénoch, qui n’ont pas eu à éprouver la mort, semble ajouter un sens d’éternité.


title: Cathédrale de Modène

text: La gravure de l’épigraphe et les deux personnages qui l’encadrent sont une seule œuvre, exécutée en même temps, et attribuée à la main de Wiligelmo. En effet, on peut remarquer que le pouce d’Élie se superpose adroitement sur le R de "Cancer" (première ligne). Cette particularité se retrouve sur la première plaque des récits de la Genèse (voir plus loin) qui représente Dieu dans une mandorle et qui de même est attribuée à Wiligelmo. Il résulte donc que l’époque de réalisation de l’épigraphe est la même que celle de la sculpture et ne peut être fixée en 1099 date à laquelle la façade n’existait certainement pas, alors que les sculptures sur les parties à peine élevées à cette date (les absides) appartiennent en grande partie à une phase de travaux antérieure à Wiligelmo.


title: Cathédrale de Modène

text: L’épigraphe de consécration de la cathédrale, survenue le 12 juillet 1184 par le pape Lucius III, se trouve sur le côté méridional de l’édifice, entre la porte Regia et la chaire de Jacopo et Paolo da Ferrara.


title: Cathédrale de Modène

text: Le texte est directement gravé sur 16 blocs de pierre de Vicence.


title: Cathédrale de Modène

text: La façade de la cathédrale rassemble de nombreuses sculptures dont la plupart sont l’œuvre de Wiligelmo.


title: Cathédrale de Modène

text: Elle fut modifiée dans le cadre des travaux réalisés au par les maîtres "campionesi" : percement des deux portes latérales, ce qui impliqua le rehaussement de certains reliefs exécutés par Wiligelmo, et percement de la rosace. Des études récentes montrent qu’il y avait à la place de cette rosace une galerie avec passage dans l’épaisseur du mur et des baies ouvertes vers l’intérieur. Il est donc probable que les symboles des évangélistes actuellement disposés au-dessus de la rosace se trouvaient à proximité des précédentes ouvertures.


title: Cathédrale de Modène

text: La seule ouverture de la façade qui soit d’origine est complétée d’un porche à deux niveaux reposant sur deux lions stylophores de remploi datés du ap. J.-C. Cet ensemble est l’œuvre de Wiligelmo.


title: Cathédrale de Modène

text: Les faces externes des chambranles, de l’archivolte et de l’architrave sont parcourues par un rinceau peuplé d’une qualité exceptionnelle. On y trouve à travers le déploiement de rameaux d’acanthe et de volutes de vigne chargées de grappes de raisin, des hommes qui tentent de s’élever vers le sommet, c’est-à-dire vers la rédemption, mais ils se trouvent confrontés à des animaux sauvages et à des monstres sortis des bestiaires du Moyen Âge, en des conflits dans lesquels toutefois ils ne succombent jamais et leur ascension les conduit jusqu’aux vendanges du Seigneur, localisées sur la partie haute de l’architrave où la vigne est devenue dominante, où les conflits s’apaisent.


title: Cathédrale de Modène

text: Cette œuvre majeure est également attribuée à Wiligelmo.


title: Cathédrale de Modène

text: Le récit de la Genèse est une frise composée de quatre plaques, subdivisées chacune en plusieurs scènes qui forment un ensemble narratif continu. La représentation très réaliste facilite la compréhension de tous les fidèles, y compris les moins instruits.


title: Cathédrale de Modène

text: Comme cela a déjà été signalé, il est probable qu’à l’origine les quatre plaques étaient toutes sur le même plan horizontal et que les deux extrêmes furent rehaussées au afin de permettre l’ouverture des portes latérales par les "campionesi".


title: Cathédrale de Modène

text: En remontant le long de la surface de la façade on rencontre ensuite, de part et d’autre du portail principal, deux plaques représentant deux génies funéraires porte-flambeaux. Ils sont l’un et l’autre de Wiligelmo. Celui de gauche est accompagné d’un ibis. Ce thème d’époque hellénistique se retrouvait fréquemment sur les sarcophages romains.


title: Cathédrale de Modène

text: Les quatre reliefs scellés au-dessus de la rosace autour du Rédempteur assis sur un trône au milieu d’une mandorle sont attribués à Wiligelmo ou tout au moins à son école. Ces éléments ne sont certainement pas à leurs emplacements d’origine. Il est probable qu’ils furent déplacés à l’ouverture de la rosace par les "campionesi".


title: Cathédrale de Modène

text: Sur le même plan que les évangélistes mais sur la droite, se trouve un relief représentant Samson déchirant un lion.


title: Cathédrale de Modène

text: Elles sont au nombre de trois, deux côté sud donnant sur la "Piazza Grande", une côté nord.


title: Cathédrale de Modène

text: Elle se trouve sur le côté méridional de la cathédrale. Elle est composée sur le même modèle que la porte principale de la façade, avec un porche à deux niveaux reposant sur deux lions stylophores, et l’absence de tympan. Là aussi, un rinceau peuplé parcours les faces externes des chambranles de la porte et de l’archivolte, mais les volutes et enchevêtrements sont ici beaucoup plus géométriques. Les apôtres apparaissent aussi sur les faces internes des chambranles. L’architrave présente des scènes de la vie de saint Géminien.


title: Cathédrale de Modène

text: L’ensemble des sculptures de la porte semble être une imitation un peu figée du style de Wiligelmo. En fait, des différences d’une scène à l’autre dans la représentation des personnages attestent que ce travail n’est pas de la main de Wiligelmo mais de deux autres sculpteurs que faute de mieux, Salvini identifie comme étant le « "Maestro di San Geminiano" » et le « "Maestro dell’Agnus Dei" ».


title: Cathédrale de Modène

text: Les six scènes représentées sur la face externe de l’architrave proviennent de l’histoire de la vie de saint Géminien, "La Vita longior", écrite dans le courant du . Elles rapportent comment le saint, appelé à la cour de l’empereur romain Jovien à Constantinople, parvint à vaincre le démon qui s’était emparé de la fille de l’empereur :Sur l’intrados de l’architrave, se trouve représenté en son centre, dans un médaillon soutenu par deux anges, l’Agneau symbole du Christ. À gauche et à droite de celui-ci, sont respectivement représentés saint Jean-Baptiste et saint Paul.


title: Cathédrale de Modène

text: Sur les faces internes des chambranles sont représentés les apôtres ainsi que saint Géminien et un diacre. Les 12 apôtres sont placés, 6 de chaque côté,  dans l’ordre donné par Matthieu dans son évangile, Matthias remplace Judas.


title: Cathédrale de Modène

text: Sur le chambranle de gauche en partant du haut se trouvent :


title: Cathédrale de Modène

text: À droite, toujours en partant du haut :C’est la seule porte qui se trouve sur le côté septentrional de la cathédrale. Son schéma est commun à celui du portail principal de la façade et de la porte des Princes, avec un porche à deux niveaux, la présence d’un rinceau peuplé et l’absence de tympan.


title: Cathédrale de Modène

text: On pense qu’elle fut réalisée autour de 1120 – 1130 mais son emplacement actuel n’est plus celui d’origine, il devait être plus proche de la zone absidiale.


title: Cathédrale de Modène

text: Son nom vient du fait qu’elle faisait face à une poissonnerie.


title: Cathédrale de Modène

text: Selon Salvini, la riche variété de l’iconographie de cette porte est l’œuvre d’un seul et même sculpteur, que faute de pouvoir mieux identifier il nomme le Maître d’Arthur ("Maestro d’Artù") et dont l’influence bourguignonne est évidente.


title: Cathédrale de Modène

text: Comme sur les portes déjà rencontrées, il se déploie sur les faces externes des chambranles. À la base de ces chambranles le rinceau s’appuie sur deux Télamons représentant à gauche un paysan et à droite un personnage de haut rang. Les deux ploient sous la charge, une inscription proche de chacun d’eux confirme l’effort qu’ils doivent fournir pour la supporter.


title: Cathédrale de Modène

text: La particularité de ce rinceau par rapport aux deux précédents tient, outre son style plus délicat et subtil,  au fait qu’en complément aux personnages, monstres et animaux fabuleux déjà rencontrés, se trouvent présentes des scènes tirées de fables animalières médiévales ou provenant de l’antiquité. On trouve par exemple sur le chambranle de gauche : "le renard et l’aigle", et un peu plus haut : "le renard et la cigogne""." Sur celui de droite : "le renard confesseur et le coq" et aussi : "le renard et le Milan confesseur", toujours en remontant : "le renard simulant d’être mort".


title: Cathédrale de Modène

text: Si le rinceau végétal s’achève aux sommets des chambranles, c’est peut-être parce que l’architrave actuelle n’est pas celle d’origine. Toutefois, la cohérence de l’ensemble se trouve conservée par les motifs qui la décorent ; de gauche à droite sont placés :


title: Cathédrale de Modène

text: - Une néréide chevauchant un cheval marin,


title: Cathédrale de Modène

text: "- Les funérailles du renard", une fable dérivée du "Roman de renard".


title: Cathédrale de Modène

text: - Au centre, un motif à enchevêtrement qui selon Monica Chiellini Nari est un symbole christique.


title: Cathédrale de Modène

text: -  Deux ibis reliés par un serpent.


title: Cathédrale de Modène

text: "- Le loup et la grue", une fable de Phèdre.


title: Cathédrale de Modène

text: Nous n’avons pas totalement épuisé la décoration des chambranles : sur leurs faces internes se développe le cycle des mois illustrés par les travaux qui s’y réfèrent :


title: Cathédrale de Modène

text: Sur l’archivolte est représentée une scène chevaleresque que l’on ne s’attendrait pas à trouver sur la porte d’un lieu de culte.


title: Cathédrale de Modène

text: Au centre de la composition se dresse un château entouré d’eau, à l’intérieur duquel se trouvent une femme éplorée et un homme qui semble s’agripper à la structure d’une tour en bois, ou plus probablement qui est en train de manœuvrer le pont-levis. Le château est attaqué à ses deux portes à la fois, par des chevaliers. Sur la droite ils sont au nombre de trois, mais un seul est engagé en une confrontation avec un défenseur à cheval sortant du château. Le défenseur semble déjà en mauvaise posture puisque la lance de son adversaire a traversé son écu et peut-être même son armure. D’ailleurs, les deux compagnons de l’attaquant ne semblent avoir aucun doute sur l’issue du combat : ils ont sereinement posé leur lance sur l’épaule et s’apprêtent sans nul doute à pénétrer prochainement dans le château.


title: Cathédrale de Modène

text: Curieusement, ce n’est pas ce danger, pourtant éminent, qui retient l’attention des personnages du château, en effet, leurs regards se portent sur le côté gauche, où intervient un autre groupe de trois assaillants. Le seul défenseur de cette porte est un homme à pieds bien démuni, sans armure, ni heaume, ni bouclier, ayant pour seule arme une sorte de pic bien dérisoire face au premier chevalier qui se présente avec sa lance redoutable et sa protection efficace. Tout laisse à croire dans cette représentation qu’elle traduit un effet de surprise et comme nous le verrons, c’est de plus dans ce groupe que se trouve le personnage principal. Le cavalier qui survient immédiatement après, se différencie de tous les autres en cela qu’il est le seul à ne posséder ni cotte de mailles, ni heaume, il ne possède comme protection qu’un écu et tient sa lance négligemment baissée, certainement pas dans une position de combat, d’autant qu’il s’est retourné sur sa monture, le regard tourné vers le chevalier qui le suit. Ce dernier aussi est étrange, car si sa lance est également baissée il semble la tenir fermement, à tel point que son attitude a été jugée agressive par certains spécialistes.


title: Cathédrale de Modène

text: Sur un bandeau au-dessus des personnages, sauf un, sont gravés leurs noms. En partant de la gauche on lit :


title: Cathédrale de Modène

text: "Isdernus, Artus de Bretania, Burmaltus, Winlogee, Mardoc, Carrado, Galvaginus, Galvarium, Che".


title: Cathédrale de Modène

text: Il s’agit donc, même si certains noms semblent altérés, d’Arthur et de quelques-uns de ses valeureux chevaliers.


title: Cathédrale de Modène

text: Comme il manque un nom et que le positionnement des gravures ne permet pas de les attribuer avec certitude à un personnage précis, les spécialistes sont en désaccord pour désigner Arthur dans le groupe de gauche. Certains pensent qu’il s’agit du premier chevalier qui charge le défenseur à pieds, d’autres optent pour le personnage sans armure. Quoi qu’il en soit, tous sont unanimes pour reconnaître une scène où Arthur vient délivrer la reine Guenièvre son épouse, tenue prisonnière par Mardoc en son château.


title: Cathédrale de Modène

text: La datation de cette fresque fait l’objet d’une controverse non résolue à ce jour. La date de sa réalisation ne peut être que postérieure à la source dont elle est issue, mais la première fixation écrite de la légende arthurienne : l’"Historia Regum Britanniæ" (1135-1140) de Geoffroy de Monmouth, ne constitue pas un repère assuré car la source de la fresque a très bien pu être orale et antérieure. Ainsi, Jacques Stiennon, en se basant sur son étude paléographique, Roberto Salvini, sur son analyse du style de la porte en sa globalité, fixent entre 1120 et 1140 la réalisation de l’archivolte. Cela va à l’encontre de la conviction d’autres spécialistes qui placent ce travail entre 1099 et 1106, c’est-à-dire au tout début de la construction de la cathédrale, hypothèse très contestée.


title: Cathédrale de Modène

text: Elle se trouve sur le côté méridional de la cathédrale, à droite de la porte des Princes.


title: Cathédrale de Modène

text: Elle fut ouverte par les "campionesi". Un document daté de 1231, conservé aux archives capitulaires de Modène précise que cette nouvelle porte est achevée depuis peu.


title: Cathédrale de Modène

text: Cette magnifique porte, toute en marbre rose et blanc, est munie d’un grand porche surmonté d’une loggia soutenue par deux séries de quatre colonnes et dans laquelle est placée depuis 1376, une statue en bronze de saint Géminien.


title: Cathédrale de Modène

text: La voûte en berceau du porche repose sur des colonnes, les deux colonnes les plus extérieures sont elles-mêmes supportées par des lions stylophores tenant leur proie entre les pattes antérieures. Les colonnes intérieures sont disposées en deux groupes de quatre, réunies en leur milieu par un nœud ophidien.


title: Cathédrale de Modène

text: Au-dessus des chambranles, se trouvent deux chapiteaux. Sur celui de gauche sont sculptés un aspic et un basilic et gravé le début de la phrase : "SUPER ASPIDEM ET BASILICUM AMBULABIS". Sur celui de droite, un lion et un dragon, ainsi que la suite de la phrase : "ET CONCULCABIS LEONEM ET DRACONEM", ce qui signifie : « tu marcheras sur la vipère et le scorpion, tu écraseras le lion et le dragon ».


title: Cathédrale de Modène

text: Sur l’architrave se trouve sculptée une tête de taureau et une inscription : "HINC VOS PERGENTES CUM CORPORE FLECTILE MENTES", qui signifie : « vous qui passez par ici avec votre corps, inclinez votre esprit ».


title: Cathédrale de Modène

text: Toujours sur le côté méridional de la cathédrale, se trouve entre la porte Regia et les absides, une façade correspondant à un faux transept sur laquelle sont placés :Cette dénomination, encore utilisée de nos jours, est fautive car les sculptures dont il s’agit n’ont jamais fait partie d’une frise ni d’une séquence alternative de triglyphes.


title: Cathédrale de Modène

text: Ces sculptures placées sur les saillants des contreforts de la nef centrale à la hauteur de la toiture sont des copies. Les originaux furent mis à l’abri au musée lapidaire en 1950.


title: Cathédrale de Modène

text: Faute de donnée certaine, rien ne prouve qu’elles étaient placées à cet endroit à l’origine.


title: Cathédrale de Modène

text: Quoi qu’il en soit, elles font partie par leur finesse d’exécution des chefs-d’œuvre de la cathédrale. On fixe leur réalisation autour de 1130-1135 et leur auteur ne nous est pas connu, pour l’identifier on le nomme Maître des Métopes ("Maestro delle Metope"). Plusieurs spécialistes ont relevé des points communs avec la culture bourguignonne.


title: Cathédrale de Modène

text: Les sculptures sont disposées en deux groupes de quatre. Côté septentrional en partant de la gauche :Côté méridional, toujours en partant de la gauche :Les murs intérieurs sont en briques roses, ce qui confère à l’ensemble une simplicité un peu austère. L’église est à trois nefs, sans transept, à chaque nef correspond une abside. La nef centrale est séparée des collatéraux par des arcs en plein cintre et une alternance de colonnes et piliers quadrilobés  qui supportent aujourd’hui des voûtes d’arêtes à nervures sur des arcs brisés transversaux d’origine. Chacun de ces arcs plein cintre détermine une travée. Le chœur, fortement surélevé sur la crypte, est séparé des nefs par un jubé.


title: Cathédrale de Modène

text: On trouve tout d’abord une statue en bois de saint Géminien, il s’agit d’une œuvre "campionese" du début du .


title: Cathédrale de Modène

text: Plus loin, l’autel des statuettes ("altare delle statuine") qui est remarquable par son grand retable de terre cuite réalisé en 1440-41 par . Sur l’autel est placée une petite fresque de 1345 appelée "la Madonna della Piazza" car à l’origine elle était placée à l’extérieur, sur le côté méridional donnant sur la grande place.


title: Cathédrale de Modène

text: Plus loin encore en s’approchant de la porte de la Poissonnerie, se trouve le retable de Dosso Dossi, exécuté en 1518-21, qui représente saint Sébastien.


title: Cathédrale de Modène

text: Sur la gauche, adossée au second pilier, se trouve la chaire qui est signée par un  Enrico da Campione.


title: Cathédrale de Modène

text: Dans la chapelle Bellincini sont placés de délicats fonts baptismaux en marbre rose.


title: Cathédrale de Modène

text: Après la porte des Princes, se trouve la crèche en terre cuite d’Antonio Begarelli.


title: Cathédrale de Modène

text: La longue galerie qui conduit à la tribune est supportée par une file de colonnes dont quatre reposent sur des lions stylophores, certains tenant des proies entre leurs pattes : un bouc pour l’un, un chevalier pour l’autre. Les colonnes sont ornées de chapiteaux sculptés soit d’éléments feuillus, soit de scènes bibliques telles que : Daniel dans la fosse aux lions ; le martyre de saint Laurent ; les trois jeunes dans la fournaise, on aperçoit Nabuchodonosor ; le sacrifice d’Abraham. Sur l’autre file, la galerie repose sur quatre consoles sculptées, représentant : la lutte de Samson et du lion ; un lion dévorant un pécheur ; une cariatide tête en bas ; un télamon.


title: Cathédrale de Modène

text: Sous les consoles sont sculptés deux reliefs représentant Pierre reniant le Christ et Judas recevant le salaire de sa trahison.


title: Cathédrale de Modène

text: Le parapet de la galerie est décoré de panneaux historiés rapportant des épisodes des derniers jours de la vie terrestre du Christ. En partant de la gauche les scènes représentent : Rattachée à la galerie, la tribune est posée sur deux colonnes supportées par des télamons. Les panneaux qui la décorent sont l’œuvre d’un autre sculpteur que celui de la galerie, le travail en est plus soigné.


title: Cathédrale de Modène

text: En partant de la gauche les panneaux représentent :


title: Cathédrale de Modène

text: De nombreux sépulcres occupent les murs et le sol.


title: Cathédrale de Modène

text: Les chapiteaux des colonnes sont sculptés, ils sont tous différents et remarquables.


title: Cathédrale de Modène

text: Près de l’abside de droite, est placée la Madonne à la bouillie ("La Madonna della pappa") ; il s’agit d’un groupe de personnages en terre cuite polychrome que Guido Mazzoni réalisa en 1480-85. La Vierge tient l’enfant dans ses bras, sur sa droite un personnage féminin très réaliste, souffle sur une cuillère de bouillie avant de la porter à la bouche de l’enfant.


title: Cathédrale de Modène

text: À côté du groupe de la Madonne, se trouve une pierre tombale d’une femme de la noblesse morte en 570 qui provient probablement de l’église de saint Géminien de cette époque.


title: Cathédrale de Modène

text: Une clôture sépare la zone où se trouve le sépulcre de saint Géminien. Les colonnettes que surélèvent ce sépulcre du permettaient aux fidèles de passer dessous en un acte de dévotion.


title: Cathédrale de Modène

text: L’abside de gauche conserve un crucifix et une urne en or.


title: Cathédrale de Modène

text: En arrivant par l’escalier de gauche au niveau du chœur, se rencontre une statue de 1442 d’Agostino di Duccio représentant saint Géminien sauvant un enfant en train de tomber de là "Ghirlandina".


title: Cathédrale de Modène

text: Dans l’abside de gauche, un polyptyque de 1385, œuvre de , où figurent le couronnement de la Vierge, la crucifixion et plusieurs saints, se trouve placé au-dessus d’une magnifique table d’autel sculptée du début du .


title: Cathédrale de Modène

text: Une porte proche de l’escalier conduit à la sacristie où se trouve un chœur en bois dont les stalles sont des chefs-d’œuvre de marqueterie.


title: Cathédrale de Modène

text: Au niveau de l’abside centrale se trouve un chancel de chœur en marbre rose et blanc.


title: Cathédrale de Modène

text: Le maître-autel est composé de six couples de colonnes de marbre, plus une au centre qui est spiralée ; elles représentent les apôtres autour du Christ.


title: Cathédrale de Modène

text: Au-dessus est suspendu un magnifique crucifix en bois doré de la seconde moitié du .


title: Sierra sud de Séville

text: La Sierra sud de Séville est une comarque espagnole située dans la province de Séville, en communauté autonome d’Andalousie.


title: Japan Freight Railway Company

text: Contrairement aux autres compagnies qui sont régionales, elle opère sur l'ensemble du réseau métrique, standard au Japon, qu'elle partage avec les trains de voyageurs. Le transport de fret ferroviaire japonais a affaire à une très forte concurrence du transport maritime car les grandes villes et les grandes industries sont essentiellement localisées sur la côte.


title: Japan Freight Railway Company

text: Malgré l'écartement métrique utilisé et donc un gabarit limité, la compagnie JRF dispose maintenant d'un matériel assez performant avec des locomotives électriques capables de remorquer des trains de plus de 1000 tonnes à plus de 110 km/h. Son matériel moteur est en général identique à ceux des autres compagnies et ce n'est que récemment qu'elle s'est équipée de locomotives spécialement destinées au fret comme la classe diesel DF200 ou les classes électriques EF200 et EH500.


title: Japan Freight Railway Company

text: Avec la compagnie ferroviaire allemande DB et ses CargoSprinter, c'est une des seules compagnies mettant en œuvre des rames électriques rapides destinées au fret et connues sous le nom de « Rail Cargo » (série M250).


title: Haut-Rhône dauphinois

text: Le nom Haut-Rhône dauphinois désigne un des 13 territoires de l'Isère.


title: Haut-Rhône dauphinois

text: Cette division du département permet de trouver une maison du Conseil général implantée sur chaque territoire au plus proche de chaque isérois, afin d"'"être plus réactif, simplifier les démarches et faciliter le traitement des dossiers"" (Cf.: Site du Conseil Général de l'Isère )


title: Haut-Rhône dauphinois

text: La maison du Conseil général se situe à Crémieu sur ce territoire; les communes qui en dépendent sont : Site du Conseil Général de l'Isère


title: Comarque de la Plaine du Guadalquivir

text: La Plaine du Guadalquivir est une comarque espagnole située dans la province de Séville, en communauté autonome d’Andalousie.