title: First Rays of the New Rising Sun

text: Mais le , Jeffery trouve la mort dans la collision aérienne de Nantes le . Al Hendrix confie le contrôle discographique au producteur Alan Douglas jusqu'en 1995. Alan avait été directeur du département jazz de United Artists Records, ce qui lui avait valu de travailler avec des artistes comme Duke Ellington, Max Roach et Charles Mingus. Il avait été l'ami et le conseiller de Jimi lorsque celui-ci avait formé le Band of Gypsys, ce qui l'avait amené à coproduire avec Stephan Bright les sessions de répétitions du groupe en novembre 1969, mais sans grand résultat. Début septembre 1970, il était évoqué par Jimi pour remplacer Jeffery comme manager.


title: First Rays of the New Rising Sun

text: Dans les années 1990, Alan Douglas publie un nouvel album studio ("Blues") et décide de remplacer "" par "Voodoo Soup". Cette publication qui est une tentative de finalisation de l'album inachevé provoque une nouvelle controverse auprès des amateurs du guitariste. Pour ces deux publications, Alan Douglas utilise les méthodes numériques qui permet de remplacer une partie manquante de chanson par une autre partie de la même. "Voodoo Soup" sera le dernier album publié par Douglas qui perd les droits quelques mois plus tard au profit de Al Hendrix.


title: First Rays of the New Rising Sun

text: L’héritage discographique officiel de Jimi Hendrix a connu trois périodes :


title: First Rays of the New Rising Sun

text: Si les deux premières décennies présentent une certaine continuité (au moins en Europe, où la première vague de rééditions CD reprend, à quelques exceptions près, l’existant), les années 1990 marquent une volonté de remise en ordre du patrimoine. En 1995, le père de Hendrix (Al) et sa demi-sœur adoptive (Janie) reprend le contrôle de l'héritage musicale en créant la société Experience Hendrix LLC et décident de recourir aux services d'Eddie Kramer et de l'archiviste John McDermott.


title: First Rays of the New Rising Sun

text: La reprise en main du catalogue par la famille (Experience Hendrix LLC) se traduit ainsi le 22 avril 1997 par la réédition des quatre albums sortis du vivant de Hendrix, ainsi que de "First Rays of the New Rising Sun", qui remplace ainsi "Voodoo Soup", mais aussi "The Cry of Love" dans le rôle du quatrième album studio de Jimi Hendrix.


title: First Rays of the New Rising Sun

text: Lorsque "First Rays of the New Rising Sun" sort en 1997, il se classe à 49e place du Billboard 200 aux États-Unis, et au 37e rang des charts britanniques. En 2010, l’album est remastérisé et réédité par Sony Legacy, le 8 mars au Royaume-Uni et le 9 mars aux États-Unis.


title: First Rays of the New Rising Sun

text: Selon Robert Christgau dans "Blender", "First Rays of the New Rising Sun" est la réinvention de Kramer du projet du double album de Hendrix, qui n’était pas aussi remarquable musicalement que son dernier album studio "Electric Ladyland" (1968) et « pas trop profondément lyrique ». Néanmoins, Christgau considère l'album comme un successeur approprié au disque "The Cry of Love" de 1971, aussi bien que c'est "une collection puissante d'un génie dont l'écriture ne cesse de grandir et dont les solos déçoivent rarement." Sean Murphy de "PopMatters" croit que l'album est plus réussi que "The Cry of Love" dans la réalisation de la vision d'Hendrix. Il souligne la "présence libératrice" du bassiste Billy Cox, le jugeant une amélioration par rapport à Noel Redding. Selon Murphy, Cox a permis au groupe de "s’entendre et de pourchasser le guitariste comme il s’élève au-dessus, autour et en dessous d’eux". "Rolling Stone" a qualifié l’album de "une missive cosmique cohésive", écrivant qu'il "éclaire ce qui aurait été une phase de transition pour Hendrix".


title: First Rays of the New Rising Sun

text: Au moment de sa mort en 1970, Hendrix travaillait sur suffisamment de chansons pour un double, voire un triple album, avec un titre proposé "First Rays of the New Rising Sun". Le public rock avait beaucoup évolué depuis 1967, et l'année 1970 connut deux triples albums dont le succès fut considérable (l'album consacré au Festival de Woodstock, appelé "", et le "All Things Must Pass" de George Harrison). Les chansons étaient à différents stades de développement, avec seulement environ six considérées comme achevées. En 1996, Eddie Kramer, fidèle ingénieur du son de Hendrix, et le batteur Mitch Mitchell ont sélectionné 17 de ce qu'ils estimaient être les meilleurs morceaux, qui ont d'abord été publiés sur "The Cry of Love", "Rainbow Bridge", et "War Heroes". Des années 1970 aux années 1990, les chansons sont également apparues sur d'autres compilations posthumes supervisées par le producteur Alan Douglas, qui a remplacé les jeux de Mitchell, Cox et Miles par des nouveaux enregistrements avec des musiciens de sessions. Comme "The Cry of Love", il comprend l'enregistrement de "My Friend" datant de 1968, tandis que les 16 autres titres étaient plus clairement destinés à l'album.


title: First Rays of the New Rising Sun

text: Pour l'album de 1997, Kramer a plutôt utilisé les enregistrements originaux mastérisés et séquencé les chansons pour réaliser les plans de Hendrix au mieux de ses capacités. Il a sélectionné les pistes en fonction de leur niveau d'achèvement original et des notes personnelles de Hendrix.


title: First Rays of the New Rising Sun

text: Les deux principaux arguments développés par Experience Hendrix LLC pour promouvoir "First Rays of the New Rising Sun" étaient alors les suivants : d'une part la qualité audio du nouvel opus est nettement supérieure aux précédentes rééditions car seuls leurs pressages proviennent des enregistrements originaux de première génération, mais surtout, d'autre part, "First Rays of the New Rising Sun" se rapproche au mieux du projet tel que Jimi Hendrix l'avait véritablement envisagé. Selon Eddie Kramer, c'est la pression de la Warner au début des années 1970 qui explique le fait que le projet initial de Jimi Hendrix ait été éparpillé sur trois albums successifs.


title: First Rays of the New Rising Sun

text: Si certains titres de "First Rays of the New Rising Sun" étaient virtuellement terminés, Kramer et Mitchell ont eu la tâche de finir ceux qui étaient incomplets en 1970. Certaines séances studio post mortem seront organisées dans cette optique, mais dans le plus grand respect de Hendrix et de ses dernières indications.


title: First Rays of the New Rising Sun

text: Les titres rock présentent une orientation musicale en nette rupture avec "Experience", une véritable renaissance. Les ultimes sessions enregistrées lors d"'Electric Ladyland" montrent un artiste qui a dépassé ses contradictions et sa perte d'inspiration en tant que leader-compositeur post-"Electric Ladyland". Après des mois de chaos personnel et de doutes artistiques, Hendrix était de nouveau sur les rails, et travaillait vite et bien. Les sessions comme celles du montrent clairement ce renouveau artistique. Contrairement aux rocks, les ballades montrent une certaine continuité. "Angel" est la petite sœur de "Little Wing" et "Drifting", celle de "1983" (y compris harmoniquement).


title: First Rays of the New Rising Sun

text: Cette musique est nettement plus rythmique, plus composée. Les riffs compliqués s'entremêlent ; la basse devient la colonne vertébrale de tous ces titres : en cela, l'expérience du Band of Gypsys n'aura pas été vaine. Comme Billy Cox le rappelle dans "Sessions" de John McDermott, tout reposait sur des "patterns", qu'on pourrait définir comme étant des motifs musicaux rythmiques allant de la demi-mesure à 4, voire 8 mesures ou plus. L'écoute des titres terminés et de leurs polyrythmies créées via les overdubs est à cet égard éclairante : c'est foisonnant, mais jamais confus.


title: First Rays of the New Rising Sun

text: Mais Jimi Hendrix ne fut pas le seul à évoluer : le jeu de Mitch Mitchell s'est lui aussi considérablement enrichi, devenant plus subtil, s'adaptant et modelant cette nouvelle musique. Il réussit à concilier groove et légèreté, comble habilement les espaces, et relance la machine dès que nécessaire. Il est au sommet de son art, plus proche ici de Tony Williams (la virtuosité flamboyante en moins) que de John Bonham ou Ginger Baker. Les solis de guitare sont plus courts, parfaitement ciselés, et la part d'improvisation est considérablement réduite par rapport à "Electric Ladyland". Hendrix l'architecte prend le pas sur Hendrix l'instrumentiste. La guitare sert le discours et non l'inverse.


title: First Rays of the New Rising Sun

text: En 1970, la dichotomie du travail studio et des performances Live est totale. Cela confine presque à la schizophrénie (surtout si on compare "Are You Experienced" et "Live at Monterey", très proches). En studio, Hendrix rejoue cent fois les mêmes lignes jusqu’à atteindre la perfection, alors que sur scène, c'est vraiment l'improvisateur qui prime.


title: First Rays of the New Rising Sun

text: L'album s'ouvre sur "Freedom", véritable manifeste de la nouvelle musique de Hendrix : complexe mais avec un groove très marqué. Les 20 versions Live du trio Hendrix/Cox/Mitchell jouées en 1970 montrent l'attachement de Hendrix à cette composition, qu'il mixera avec Eddie Kramer le . Les nombreuses sessions à l'Electric Lady Studio (, 14 et , 14 et ) témoignent de la richesse du titre : le trio de base est augmenté des chœurs des Ghetto Fighters (les jumeaux Allen), des congas de Juma Sultan, et d'une partie de piano jouée par Hendrix lui-même, qui élargit habilement les timbres du morceau. Le titre est toutefois coupé : une partie du pont central, systématiquement jouée dans les versions Live est ici absente. Les notes de "First Rays of the New Rising Sun" indiquent que Jimi comptait rajouter un overdub de quelques secondes. Outre la qualité de l'écriture et de l'interprétation, il y a une étonnante diversité des parties de guitare : rock, blues, jazz, funk... Tous ces styles sont abordés en moins de trois minutes trente.


title: First Rays of the New Rising Sun

text: Rescapé du Band of Gypsys, "Izabella" possède une excellente ligne de basse jouée par Billy Cox (dont son prédécesseur Noel Redding n'aurait pu assurer). Paru en single en avril 1970, le perfectionniste Jimi n'était pas satisfait de la chanson et la termine aux studios Electric Lady en juin lors des sessions de l'album avec Mitch à la batterie (dont son jeu est renforcé par le groove de la basse). Quant à Jimi, outre le fait qu'il assure ses parties de chants et de guitares rythmiques comme il faut, son excellent solo de guitare rock dès le second couplet a un son très sale et saturé, avec cette intensité et ce feeling à chaque fois surprenants et uniques. Le texte raconte l'amour d'un soldat au Vietnam pour sa chère Izabella et l'espoir d'un jour nouveau.


title: First Rays of the New Rising Sun

text: "Night Bird Flying" est un autre titre très complexe, surtout dans sa deuxième partie. Une influence de Bob Dylan n'est pas à exclure, tant pour le chant que pour la colonne vertébrale de la composition. En revanche, toute la seconde partie n'appartient qu'à lui : Hendrix dresse un véritable mur de guitares via ses overdubs. C'est un titre virtuellement fini : il est mastérisé le dans la perspective de le sortir en face B de "Dolly Dagger".


title: First Rays of the New Rising Sun

text: Vient ensuite "Angel", première ballade de l'album. Le titre devint ensuite le plus connu de l'album, une reprise de Rod Stewart (avec Ron Wood à la guitare) connaissant même un bon succès dans les charts. C'est une composition qui date de plusieurs années : certaines versions embryonnaires seront publiées par Experience Hendrix LLC par la suite. Le jeu de Mitch Mitchell est d'ailleurs plus chargé qu'à l'accoutumée, sans doute pour masquer le côté encore très brut de la prise retenue : le chant n'est accompagné que d'une seule guitare rythmique. "Angel" est manifestement loin d'être terminé, mais la beauté de la composition militait trop en sa faveur pour ne pas la publier. Enregistrée à l'Electric Lady Studio lors de la séance du , le titre fera l'objet d'une session post mortem le , Mitch Mitchell réenregistrant sa partie de batterie. Il mixera "Angel" avec Kramer le .


title: First Rays of the New Rising Sun

text: "Room Full Of Mirrors" est un titre régulièrement joué par Jimi Hendrix en concert. Le style de la basse enregistrée ici est très différent de celui de Billy Cox, dont le jeu est plus en rondeur, moins agressif. Enregistré le au Record Plant par le Band of Gypsys augmenté d'un percussionniste, il semble toutefois que ce ne soit pas Billy Cox à la basse, mais bien Hendrix lui-même, tel que c'était d'ailleurs indiqué sur les notes de pochette. Les nombreuses séances consacrées à cette chanson en juin et indiquent que Hendrix n'arrivait pas à obtenir un résultat à la hauteur des espérances qu'il plaçait en ce titre. Le mixage proposé ici ne serait d'ailleurs pas en accord avec ses dernières indications : la partie jouée en slide avec sa bague, en l'absence de bottleneck, serait mixée trop en avant.


title: First Rays of the New Rising Sun

text: "Dolly Dagger" fait partie des quelques titres que Jimi Hendrix a terminé de son vivant : il avait prévu de le sortir comme single, avec "Night Bird Flying" en face B. Hendrix a même procédé avec Eddie Kramer à son mastering le . Le trio Hendrix/Cox/Mitchell est renforcé par Juma Sultan aux congas et les Ghetto Fighters (qui s'appelaient encore Arthur et Albert Allen) aux chœurs. Musicalement, "Dolly Dagger" est un rock funky, radicalement différent de ce que proposait The Jimi Hendrix Experience. La basse y joue un rôle nettement plus important. L'exposé du riff d'introduction qui revient tout le long du morceau est édifiante à cet égard : on y entend Billy Cox doubler le thème que Jimi Hendrix joue à la guitare (exceptionnellement avec une basse dont le son est saturé via une fuzz box). L'héritage du Band of Gypsys, où guitare et basse sont régulièrement à l'unisson, est ici manifeste. Contrairement à Noel Redding, il joue régulièrement des transitions aux moments clés du titre, jouant un rôle similaire aux breaks de batterie. Au-delà du style, notons enfin que "Dolly Dagger" montre aussi le regain de créativité de Jimi en termes d'écriture. La femme décrite par les paroles n'est nulle autre que Devon Wilson, la muse noire de Hendrix.


title: First Rays of the New Rising Sun

text: "Ezy Ryder" est un autre rescapé des séances du Band Of Gypsys (les et au Record Plant). Retravaillée lors des séances à l'Electric Lady, c'est un autre titre virtuellement terminé et sa présence dans l'album en 1997 ne souffre d'aucune discussion : il en existe 19 versions Live (dont une avec le Band of Gypsys). La composition est complexe, comportant de nombreux "patterns". Le trio est augmenté des percussions de Billy Armstrong, et des voix de Chris Wood et de Steve Winwood, qu'on distingue très nettement sur la fin. L'introduction, inspirée d'une idée de Noel Redding (non crédité), est un modèle du genre. Le développement est une sorte de funk rock très dur, d'une efficacité redoutable. Le seul bémol concerne le mixage : la voix est trop sous-mixée, illustrant les complexes de Hendrix à ce sujet.


title: First Rays of the New Rising Sun

text: "Drifting" est la seconde ballade de l'album. Non terminé au moment du décès de Jimi Hendrix, le titre qui est une composition récente de Hendrix connaît deux ajouts post mortem : d'une part Mitch Mitchell refait sa partie de batterie (dont le jeu de cymbale en introduction est à souligner), mais d'autre part, Buzzy Linhart (qui a connu Hendrix), enregistre le une partie de vibraphone, dans le respect des intentions de Hendrix qui hésitait entre un vibraphone ou une autre guitare rythmique. A l'écoute, il est impossible de se douter que le titre n'était pas terminé, tant il semble achevé. La voix de Hendrix, posée et sans artifice, est émouvante. Sa maîtrise des parties de guitare inversées impressionne : la beauté des timbres est telle qu'on dirait une voix humaine par moments.


title: First Rays of the New Rising Sun

text: L'instrumental "Beginnings" est une combinaison frénétique entre rock et funk menée par un excellent duo batterie-guitare. La première interprétation officielle en concert remonte au festival de Woodstock.


title: First Rays of the New Rising Sun

text: "Stepping Stone" est un autre rescapé du Band of Gypsys. Paru en single en avril 1970, le perfectionniste Hendrix n'était pas satisfait de la chanson. Le , avec Mitch Mitchell qui avait rejoint le groupe, il refait de nouvelles parties de guitare et ils réenregistrent la batterie. Titre aux arrangements complexes, la chanson pêche par une rythmique mal affirmée que ni Buddy Miles ni Mitch Mitchell n'arrivent à insuffler un véritable groove au morceau, et contient trop d'overdubs de guitares.


title: First Rays of the New Rising Sun

text: "My Friend" est le seul de l'album qui n'aurait certainement pas vu le jour sous une forme ou une autre sur cet album si Jimi n'était pas mort. Pour autant, cette chute d"'Electric Ladyland" est une belle chanson, enregistrée le au Sound Center, avec Kenny Pine à la guitare 12 cordes, Jimmy Mayes à la batterie, Stephen Stills au piano et le malheureux Paul Caruso à l'harmonica, exclu des crédits par Jeffery. Inspiré des déboires de la tournée scandinave de l'Experience, "My Friend" nous plonge dans une ambiance radicalement différente, renforcée par les overdubs donnant l'impression d'écouter le groupe autour de la table d'un pub. Un titre plus léger, mais qui évite la monotonie aussi. Ces pour ces raisons ainsi que sa présence dans l'album posthume "The Cry of Love" qu'Eddie Kramer décide de la publier dans l'album en 1997.


title: First Rays of the New Rising Sun

text: "Straight Ahead" est une composition récente du guitariste, dont les enregistrements Live nous permettent de voir l'évolution. Il existe en effet sept versions du trio Hendrix/Cox/Mitchell, retraçant comment "Pass It On" s'est mué en "Straight Ahead". Moins complexe que les titres rock de la première face, c'est un titre carré dont le texte se veut dans l'air du temps. La cohésion du groupe en studio contribue à la réussite du titre, ainsi que la partie de Wah wah impressionnante qui jalonne le morceau. L'introduction de "Straight Ahead" est une des meilleures de toute la carrière de Hendrix. Enregistré les et à l'Electric Lady Studio, le titre sera mixé le avec Eddie Kramer.


title: First Rays of the New Rising Sun

text: "Hey Baby (New Rising Sun)" est un des titres les plus prometteurs du nouvel album de Hendrix. La version reste malheureusement inachevée : c'est ce qui explique la décision d'Eddie Kramer et de John Jansen de laisser le passage où Jimi demande si Pour autant, bien que ce ne soit qu'une simple démo du groupe en studio, "Hey Baby (New Rising Sun)" est un titre phare du répertoire Hendrixien régulièrement interprété en concert. Outre un superbe solo de guitare qui suit l'introduction du titre, l'interprétation ne souffre ici d'aucun souci majeur : combien d'auditeurs ne se sont jamais rendu compte du caractère inachevé du titre ? Il faut dire que le chant de Jimi Hendrix sert parfaitement cette composition.


title: First Rays of the New Rising Sun

text: "Earth Blues" est dans une veine similaire que "Dolly Dagger", plus Noire encore. Le "basic track" a été enregistré le au Record Plant : c'est donc à l'origine un titre du Band of Gypsys, même s'il ne subsiste ici de la prestation de Buddy Miles que les chœurs qu'il a enregistré. Selon le site officiel, c'est le que Mitch Mitchell l'aurait remplacé à la batterie : le jeu de toms de l'introduction est toutefois directement inspiré du style de Buddy Miles. Outre Juma Sultan aux percussions, on entend les Ronettes, invitées de marque aux chœurs. Là encore, le rôle de Billy Cox est à souligner car c'est la basse, véritable moteur, qui donne la pulsion rythmique du titre. Notons enfin la qualité de la performance vocale de Jimi Hendrix, qui dans un style vocal pas si éloigné que ça de celui de Buddy Miles s'en sort remarquablement.


title: First Rays of the New Rising Sun

text: "Astro Man" date du Band Of Gypsys, mais c'est une version du nouveau groupe augmenté de Juma Sultan, au tempo plus rapide qu'on entend ici. Enregistré à l'Electric Lady Studio les et , il sera mixé avec Eddie Kramer le . Parfois cité comme étant le titre le plus faible de l'album, c'est un des rares titres connus du mystérieux "Black Gold" évoqué par Hendrix, dont même les démos n'ont à ce jour jamais vu le jour officieusement. Les paroles sont inspirées de l'amour de Jimi Hendrix pour les Super Heroes, mais ce sont surtout les parties de guitares qui retiendront l'attention : la façon dont les riffs s'emboîtent les uns les autres en début de morceau est remarquable. Billy Cox répète ensuite une ligne de basse sur laquelle Hendrix part en solo. Le mixage de la batterie est original, avec un effet de stéréo qui donna peut-être des idées à Teo Macero pour le mixage (mais poussé à son paroxysme) du "Go Ahead John" de Miles Davis.


title: First Rays of the New Rising Sun

text: "In From The Storm" est en revanche publié dans une version très travaillée, issue des séances des , 20 et . Eddie Kramer ne mixe le titre que le . C'est une composition récente de Hendrix, montrant là encore son inspiration retrouvée. Outre le trio, notons la présence d'Emeretta Marks aux chœurs, qui contribuent largement au climat du titre, dont la légitimité de la sélection est renforcée par les 5 versions Live jouée lors de l'été 1970. C'est un rock très dur mais original à cause de son côté afro : les chœurs presque gospel et la ligne de basse sont à des années-lumière du Jeff Beck Group... dont Hendrix a repiqué le riff de leur "Rice Pudding" pour conclure son morceau ! Les variations de tempo de la partie consacrée au solo jouent habilement sur les climats.


title: First Rays of the New Rising Sun

text: C'est "Belly Button Window" qui clôt "First Rays of the New Rising Sun". Hendrix enregistre seul à l'Electric Lady Studio le son dernier titre, un blues intimiste dont les thèmes, inspirés de la grossesse de l'amie de Mitch Mitchell et sans doute sa propre enfance, sont pour le moins originaux : la vie intra-utérine et l'avortement. Une version en trio existe dans le circuit des collectionneurs, mais elle est nettement moins réussie que cette prise, où Hendrix a tout de même pris le temps d'ajouter une guitare avec de la wah wah, puis de la mixer deux jours plus tard. Simple ébauche ou non, il n'en demeure pas moins que c'est un titre très émouvant, idéalement placé en fin d'album, montrant une tout autre face du blues que "My Friend".


title: First Rays of the New Rising Sun

text: Hendrix utilisait le titre "First Rays Of The New Rising Sun" depuis janvier 1969 pour désigner le nouvel album en cours de travail. Eddie Kramer pensa que c'était le titre définitif et c'est le nom qui est donné à l'album paru en 1997.


title: First Rays of the New Rising Sun

text: Hendrix baptisa sa tournée de 1970 "The Cry of Love Tour" dans une interview. Pendant la tournée, "Lover Man", "Hear My Train A Comin"', "Freedom", "Hey Baby (New Rising Sun)", "Ezy Ryder", "Machine Gun", "The Star-Spangled Banner", "Straight Ahead", "Midnight Lightning", "Dolly Dagger" et "In from the Storm" étaient jouées avec des titres connus de ses précédents albums. Le premier album studio posthume, sorti en 1971, porta le nom de la tournée.


title: First Rays of the New Rising Sun

text: Pendant que le travail dans son studios Electric Lady avancait, Hendrix imagina que l'opus pouvait devenir un triple album avec le titre "People, Hell and Angels". En 2013, ce titre est utilisé pour un autre album posthume regroupant des enregistrements inédits.


title: First Rays of the New Rising Sun

text: Un mémo d’août 1970 écrite de sa main listait 25 titres sous la rubrique "Songs for L.P. Strate Ahead".


title: First Rays of the New Rising Sun

text: Mais il a souvent évoqué d'autres titres : dans son dernier entretien (avec Keith Altham), il hésitait entre "Horizon" et "Between Here And Horizon".


title: First Rays of the New Rising Sun

text: Jimi Hendrix avait l'intention de publier son quatrième album studio soit en double, soit en triple disques avant Noël 1970. De juin à août 1970, il progresse bien dans la réalisation de l’album dans ses nouveaux studios Electric Lady. Nombreuses chansons sont mixées les 20, 22 et 24 août. Quatre de ces mixages sont considérées comme définitifs et sont présentées à la fête d'inauguration du studio le 26 août : "Dolly Dagger", "Night Bird Flying", "Ezy Ryder" et "Straight Ahead". Hendrix meurt le 18 septembre, lassant derrière lui un nombre important d'enregistrements inédits à différents stades d'achèvement. Il est impossible de savoir ce que Hendrix aurait changé ce qu’il aurait réellement publié, mais certains documents montrant différentes configurations d'album qu'il avait en tête. Alors qu'une bonne partie des chansons désignées n'avaient besoin que de certaines touches de finition, d'autres n'existent qu'en version démo et enfin certaines dont il n'existe pas d'enregistrement.


title: First Rays of the New Rising Sun

text: "The Cry of Love" (1971), "Voodoo Soup" (1995) et "First Rays of the New Rising Sun" (1997) qui sont officiellement sortis tentent de reconstruire l'album inachevé. "First Rays of the New Rising Sun" est généralement considéré comme le plus proche de la vision de Hendrix, mais dispose d’une piste qui ne serait jamais publiée sur l'album s'il était encore en vie, et omet certaines pistes que le guitariste avait choisi d'en faire partie. Tous les titres, sauf un, qui ont été enregistrés pour l’album ont finalement été publiés sous une forme ou une autre sur les albums officiels.


title: First Rays of the New Rising Sun

text: En attendant, au début de 1970, Jimi Hendrix a enregistré une série de chansons autobiographiques dans son appartement de Greenwich Village qu'il a intitulé "Black Gold". Les bandes se composaient de 16 chansons, toutes créées par un solo Hendrix armé uniquement de sa voix et d'une guitare acoustique Martin. On y trouve des futures chansons de "First Rays of the New Rising Sun" ("Astro Man", "Drifting" et "Stepping Stone") ainsi que "Machine Gun". Des mois plus tard, au Festival de l'île de Wight, le guitariste confiera les bandes à son batteur Mitch Mitchell pour qu'il écoute et donne son avis sur la section rythmique en vue d'un prochain enregistrement. Mais après la mort de Jimi, Mitch oubliera qu'il possède ces pièces uniques quelque part chez lui. Elles ne seront retrouvées qu'en 1992 et par la suite confiées à la famille de Hendrix. Ces bandes sont considérés le Graal pour les collectionneurs de Hendrix.


title: First Rays of the New Rising Sun

text: Un mémo du 24 juin 1970 de Hendrix énumère 11 chansons « ayant des pistes de bases achevées », avec les dernières entrées « Drifter’s Escape », et « Burning Desire », recevant des points d’interrogation. Ce mémo indique également obtenir les bandes d'enregistrement de "Highway Chile".


title: First Rays of the New Rising Sun

text: Une liste élargie de 25 titres a été manuscrite par Hendrix (semble-t-il le 14 août 1970) sous la rubrique « Songs for L.P. Strate Ahead ». L’ordre de fonctionnement est le même pour les onze pistes de la liste précédente, mais de nombreuses chansons sont ajoutées entre les deux. Les chansons avec des pistes d’accompagnement complètes ont été marquées avec des croix. La liste avait également des chansons indiquées par des coches et des tirets, mais le sens de ces indications est inconnu.


title: First Rays of the New Rising Sun

text: "Message to Love", "Power of Soul", et "Machine Gun" sont enregistrés en studio avant la sortie de l'album live "Band of Gypsys". Hendrix semblait penser que la sortie de versions studio de ces chansons serait régressive et pas en phase avec ses idées pour le nouvel album. Néanmoins, un mix de "Power of Soul" avec un nouvel effet delay sur l'intro et un mix de "Message to Love" sont créés le 22 août 1970.


title: First Rays of the New Rising Sun

text: Une autre liste sur une boîte de bande détaille la configuration pour trois faces d’un double album avec le titre "First Rays Of The New Rising Sun". La face D est laissée vide et deux pistes sont apparues deux fois, sur deux faces différentes :


title: First Rays of the New Rising Sun

text: Face A


title: First Rays of the New Rising Sun

text: Face B


title: First Rays of the New Rising Sun

text: Face C


title: First Rays of the New Rising Sun

text: Face D : Aucune indication.


title: First Rays of the New Rising Sun

text: On constate que trois des titres datant du Band of Gypsys, présents sur "First Rays of the New Rising Sun" sont incertains : "Earth Blues", "Izabella" et "Stepping Stone".


title: First Rays of the New Rising Sun

text: Le tableau suivant montre l'état d'avancement de l'album au 26 août 1970 (avec les diverses listes de titres).


title: First Rays of the New Rising Sun

text: Le travail d'août 1970 est réservé à la finalisation des morceaux de l'album avec des overdubs et des séances de mixage. Certaines pistes qui ont retenu l'attention lors de ces sessions de mixage n'ont pas été incluses dans les listes (peut-être parce que de nouveaux enregistrements sont faits après la compilation des listes):


title: First Rays of the New Rising Sun

text: Presque tous les enregistrements au studio Electric Lady ont été réalisés avec l'album prévu, mais certains étaient des jams fortuites ou des compositions abandonnées: Après la mort du guitariste, Mike Jeffery, pour des raisons commerciales évidentes, demanda à Eddie Kramer de ne tirer qu'un simple album, "The Cry of Love", laissant ainsi du matériel pour les albums suivants, dont l'excellent "Rainbow Bridge" et les fonds de tiroirs "War Heores". En termes de légitimité, on peut estimer que "The Cry of Love" dépasse ces deux disques : Eddie Kramer avait alors travaillé avec Mitch Mitchell, le collaborateur le plus important de Jimi Hendrix, alors que les sessions étaient encore récentes. Pour autant, Hendrix n'ayant pas eu le temps de terminer son album, le réduire à un seul 33 tours n'avait rien d'une hérésie car le projet étant à jamais inabouti. Alan Douglas s'y essaie en 1995 en publiant "Voodoo Soup". En 1997, Experience Hendrix charge Eddie Kramer de réaliser "First Rays of the New Rising Sun" en respectant au mieux la vision de Hendrix.


title: Derek Bell (pilote)

text: Derek Reginald Bell, né le à Pinner dans le Middlesex, est un ancien pilote automobile anglais spécialiste d'endurance, connu pour avoir remporté à cinq reprises les 24 Heures du Mans. Il a couru également en Formule 1 pour Ferrari, McLaren, Surtees et Tecno.


title: Derek Bell (pilote)

text: Derek Bell a grandi dans une ferme et a aidé à gérer un camping près de , avant d'être encouragé par son beau-père -Bernard Hender- à s'engager en compétition sur Lotus Seven. Il s'engage dans le championnat de Formule 3 l'année suivante avec une Lotus 31, et il remporte sa première course à Goodwood en 1966 avec une .


title: Derek Bell (pilote)

text: En 1967, il remporte sept victoires. Il fait ses débuts en Formule 2 avec une Brabham BT23C engagée par le Curch Farm Racing de son beau-père, et ses prestations prometteuses attirent l'œil d'Enzo Ferrari qui le fait débuter en Formule 1 à Monza.


title: Derek Bell (pilote)

text: Il ne court qu'un seul Grand Prix en 1969, à Silverstone avec McLaren, et il remporte en fin d'année le trophée Lakeside (en Australie). Il s'engage avec March dans le championnat de Formule 2 européen en 1970, et termine à la deuxième place de celui-ci derrière le Suisse Clay Regazzoni. Toujours en 1970, il participe au film "Le Mans" (ainsi que Siffert et Linge).


title: Derek Bell (pilote)

text: En 1973, avec Harald Ertl, il remporte le Tourist Trophy sur le circuit de Silverstone.


title: Derek Bell (pilote)

text: Derek Bell se concentre ensuite sur l'endurance, accumulant podiums et victoires, tout en revenant épisodiquement en Formule 1 pour le compte de Tecno, qui engage une Brabham privée, et de Surtees.


title: Derek Bell (pilote)

text: Il dispute sa dernière course officielle lors des 24 Heures de Daytona en 2008 (sur Riley Mk XI).


title: Derek Bell (pilote)

text: Le Derek Bell, invité du Circuit automobile des remparts d'Angoulême est fait citoyen d'honneur de la ville d’Angoulême. Il remporte les 24 Heures du Mans à cinq reprises :


title: Derek Bell (pilote)

text: Il partage ses victoires au Mans principalement avec Jacky Ickx et Porsche.


title: Derek Bell (pilote)

text: Il remporte également deux fois le Championnat du monde des voitures de sport, en 1985 et 1986 (deuxième en 1983).


title: Derek Bell (pilote)

text: (soit une trentaine de succès au total, établis entre 1971 et 1989; il a aussi été 2e des 12 Heures de Sebring en 1985, 1993, 1994 et 1995, ainsi que en 1984 et 1986.)


title: Lilian Kummer

text: Lilian Kummer, née le à Riederalp, est une skieuse alpine suisse, qui a mis fin à sa carrière sportive à la fin de la saison 2004.


title: Lilian Kummer

text: Elle obtint son seul succès en coupe du monde le lors d'un slalom géant à Lienz. Par la suite, après deux saisons en demi-teintes en coupe du monde, elle retourne en coupe d'Europe, où elle obtient deux victoires, et met un terme à sa carrière en devenant championne de Suisse de slalom géant en 2004.


title: Buton Rinchen

text: Buton Rinchen Drub (1290-1364) (བུ་སྟོན་རིན་ཆེན་འགྲུབ་ ; Wylie :Bu-ston Rin-chen 'Grub), du Monastère de Shalu, était un maître de la lignée Sakya du bouddhisme tibétain, historien et encyclopédiste. On lui doit un ouvrage sur l’histoire du bouddhisme en Inde et au Tibet qui sert encore de référence et une collection de textes sarma qui servit à la compilation de la section sutras du premier Kanjur. Il a eu une influence importante sur les études ésotériques et le yoga des traditions Gelug et Kagyu aussi bien que Sakya.


title: Buton Rinchen

text: Ses disciples, dont Dratshadpa Rinchen Namgyal (sgra tshad pa rin chen rnam rgyal, 1318–1688) qui rédigea sa biographie, formèrent la lignée Bulug ou Shalupa, ultérieurement intégrée dans la lignée Gelugpa.


title: Buton Rinchen

text: Il fut un des disciples de Thokmé Zangpo.


title: Buton Rinchen

text: Buton Rinchen prit la tête de Shalu en 1314 et le fit agrandir. Endommagé par un tremblement de terre en 1329, le monastère fut restauré en 1333 sur ordre de l’empereur Yuan et du vice-roi Drakpa Gyaltsen, et décoré par des disciples du Newari Arniko de l’atelier impérial. Buton supervisa la réalisation de plus de 400 mandalas.


title: Buton Rinchen

text: Il rassembla selon un regroupement logique textes religieux et philosophiques d’importation relativement récente (« nouvelle transmission » sarma) constituant 108 volumes de sutras et tantras et 200 de traités et commentaires. Cette collection fut l’une des sources de la section sutras du Kanjur. Il rédigea une histoire du bouddhisme en Inde et au Tibet et de nombreux commentaires et écrits ; il traduisit entre autres Durga Singh et Harsha Kri. Shalu devint un important centre d’études fréquenté en 1360 par plus de moines.


title: Buton Rinchen

text: Au début du , le Dalai Lama commanda une édition xylographique de ses œuvres ainsi que de celles de son disciple Dratshadpa Rinchen Namgyal, qui fut réalisée entre 1917 et 1919.


title: Buton Rinchen

text: Buton est réputé être l'instigateur de la tradition yogique de Shalu, qui est avec l’ermitage proche de Nyangto Kyi Phuk un site connu pour l’entraînement aux capacités particulières telles que le toumo, génération de chaleur interne, l’un des six yogas, et le "lungom", maîtrise de l’énergie vitale. L’une des manifestations de cette dernière capacité est la « marche en transe » qui a valu aux moines de Shalu la réputation de « moines volants » capables de se déplacer sans fatigue sur de longues distances. Selon la tradition, il aurait initié avec le yogi Nyingmapa Yungton Dorje Pal le Yuldrub Barkor, sorte de marathon circulaire de deux semaines à travers U-Tsang et Lhoka au départ de Shalu, passant par , Samye et Lhassa, exploit presque irréalisable pour lequel les moines devaient s’exercer 11 ou 12 ans grâce au yoga. La légende de l'origine de la course prétend que Yungton effectuait tous les 12 ans un rituel destiné à apaiser Shinje Chhogyel (Yama), seigneur de la mort, pour l’empêcher de dévorer une personne par jour. Mais ce rituel demandait un sacrifice humain et Buton se proposa une année qu’il était aller l'observer. Yungton proposa de lui épargner la vie s’il s’engageait à ce que lui-même et ses successeurs accomplissent un rituel propitiatoire tous les 12 ans. Buton accepta et Yungton fit apparaitre des oiseaux que Shinje Chhogyel dévora à sa place ; la course du Yuldrub Barkor est le rituel promis.


title: Buton Rinchen

text: Buton est cité dans les "Annales bleues" comme un maître important du kalachakra, qu’il aurait tout d’abord reçu de la tradition Ra puis de la tradition Dro, et a laissé des écrits à ce sujet. La pratique kalachakra des lignées Sakya et Gelug lui doit beaucoup.


title: Buton Rinchen

text: Il aurait reçu l’enseignement du "Guhyasamaja Tantra" de Tsurton Wa ngi Dorje (Shangpa Kagyu), qui fut passée plus tard à Tsongkhapa. Il fut aussi disciple de Trophupa Sonam Senge et Trophu Khenchen Rinchen Senge (Trophu Kagyu).


title: Buton Rinchen

text: Selon Lindsay G. McCune, Panchen Sönam Drakpa (1478-1554), de Ganden et tuteur du Dalai Lama, fut considéré comme son incarnation et donc un prédécesseur de Dorje Shugden, selon les pratiquants de ce mouvement controversé .


title: La Taverne de l'Irlandais

text: La Taverne de l'Irlandais ("Donovan's Reef") est un film américain de John Ford sorti en 1963. Il marque la dernière collaboration entre John Ford et John Wayne.  Thomas « Boats » Gilhooley (Lee Marvin) retourne dans l'île d'Haleakaloha en Polynésie pour son anniversaire. Né le même jour que Michael « Guns » Donovan (John Wayne), il veut respecter la tradition du combat annuel qu'ils se livrent à cette occasion sous l'œil attentif de toute la population locale. Les deux hommes sont séparés par le Docteur William Dedham (Jack Warden).


title: La Taverne de l'Irlandais

text: Les trois amis sont d'anciens combattants du Pacifique qui sont restés sur l'île après la guerre et se dévouent pour la population qui les a protégés des Japonais. En particulier, le Docteur Dedham y a installé un dispensaire au lieu de retourner auprès des siens à Boston. Sur l'île, il a épousé la princesse Manulani, décédée durant l'accouchement du dernier de leurs 3 enfants.


title: La Taverne de l'Irlandais

text: Les choses se compliquent alors lorsque Amélia Dedham (Elisabeth Allen), la fille née du premier mariage du Docteur, débarque sur l'île à l'improviste. Elle entend vérifier que son père, qu'elle n'a jamais connu, mène une vie contraire aux bonnes mœurs de la société bostonienne pour pouvoir, grâce à une clause de moralité, le déposséder de ses parts dans une riche société maritime. Le Docteur étant parti en tournée, Donovan prétend que les 3 enfants sont les siens mais peu à peu Amélia découvre que cette île est pleine de surprises et de charme.


title: La Taverne de l'Irlandais

text: L'île d'Haleakaloha n'existe pas en réalité. Le film a été tourné dans l'archipel de Hawaï.


title: La Taverne de l'Irlandais

text: Il y a une petite erreur historique dans la mesure où la Polynésie française n'a pas fait l'objet d'invasion par les Japonais pendant la guerre


title: La Taverne de l'Irlandais

text: Enfin, si l'on en croit les dialogues du film, elle serait toute proche d'Honolulu.Et, parmi les acteurs non crédités :


title: Saison 1988 de l'ATP

text: Résultats des principaux tournois de tennis organisés par l'ATP en 1988.


title: CLE

text: CLE, sigle composé des trois lettres C, L et E, peut faire référence à :


title: CLE

text: CLE est aussi un code qui peut faire référence à :


title: Île Buss

text: L'île Buss est une île fantôme.


title: Île Buss

text: Elle a été "découverte" durant la troisième expédition de Martin Frobisher en par des marins qui étaient à bord du navire "Emmanuel" et a été représentée sur des cartes entre l'Irlande et le mythique Frisland à environ 57° nord. L'île a été nommée d'après le nom du type de vaisseau qu'utilisaient ceux qui l'ont découverte, un ""busse"". On pense que Frobisher a pris le Groenland pour le Frisland et l'île de Baffin pour le Groenland. Retournant au port l"'Emmanuel" aurait fait des erreurs de calcul.


L’Aéroport international de Cleveland-Hopkins est un aéroport public situé à 14 kilomètres (9 miles) au sud-ouest du central business district de Cleveland, une ville dans le comté de Cuyahoga, en Ohio, aux États-Unis. L'aéroport se trouve juste à l'intérieur des limites de la ville, et c'est le plus grand dans l'État de l'Ohio.


title: Aéroport international de Cleveland-Hopkins

text: L'aéroport (CLE) a été fondé en 1925, devenant ainsi le premier aéroport appartenant à une municipalité aux États-Unis. Il a été le lieu de grandes premières pour les aéroports avec la première tour de contrôle pour le trafic aérien, le premier système d'éclairage des pistes, cela dès 1930. Plus tard, en 1968, il devient le premier aéroport américain à être directement connecté à un système de métro local ou régional. CLE a été nommé d'après son fondateur, William R. Hopkins, pour son en 1951. L'aéroport est inscrit sur la liste des Historic Civil Engineering Landmarks en 1979.


text: CLE a accueilli 11,3 millions de passagers en 2006 et surpassera ce total en 2007 avec un taux de croissance de 1.5 %. Il est une plateforme de correspondance ("hub") importante pour la compagnie Continental Airlines et sa filiale ExpressJet. Continental Airlines exploite 2 lignes quotidiennes vers l'Europe depuis Cleveland: Londres-Gatwick et, depuis , Paris CDG. Le Cleveland Hopkins International Airport et l'aéroport de Burke Lakefront constituent le Cleveland Airport System exploité par le City of Cleveland's Department of Port Control.


text: Le Cleveland Hopkins International Airport couvre une superficie de 769 hectares, avec trois pistes:


text: L'ancienne piste parallèle, maintenant désigné Piste 06C/24C, a une longueur de 2,163 mètres et une largeur de 46 mètres. Ses extrémités sont éclairés avec la marque "X" afin d'empêcher son utilisation par inadvertance, même si elle est en cours d'utilisation alors que la 06R/24L est temporairement hors service.


title: Pein (homonymie)

text: Pein peut désigner :


title: Jean-Marie Descarpentries

text: Jean-Marie Descarpentries est un dirigeant d'entreprise français, ne le à Lecelles (Nord).


title: Jean-Marie Descarpentries

text: Jean-Marie Descarpentries est originaire du Nord de la France. Il est admis à l'École polytechnique dans la .


title: Jean-Marie Descarpentries

text: Il commence sa carrière professionnelle dans le groupe Shell ; il devient ensuite consultant chez McKinsey avant de diriger des filiales de BSN (actuellement Danone) et Saint-Gobain.


title: Jean-Marie Descarpentries

text: En 1982, il prend la direction de Carnaud, ensuite renommé Carnaud Metalbox, qui devient sous sa houlette le leader européen de l'emballage. Il quitte cette société en 1991.


title: Jean-Marie Descarpentries

text: De 1993 à 1997, il est appelé à diriger le groupe informatique Bull, alors entreprise publique déficitaire qu'il redresse puis conduit à la privatisation.


title: Jean-Marie Descarpentries

text: Il dirige plus tard la société Ingenico. En juin 2005, il devient président du conseil de surveillance du groupe d'ingénierie Ginger.


title: Jean-Marie Descarpentries

text: Il a été président de la FNEGE (il en est ensuite le président d'honneur), de la Fondact et de l'Observatoire de l'immatériel (dont il est l'un des membres fondateurs). Il a également été membre de plusieurs conseils d'administration comme administrateur indépendant.


title: Ndebou

text: Ndebou est un village du Sénégal oriental.


title: Ndebou

text: Ndebou fait partie de la communauté rurale de Bandafassi, dans le département de Kédougou (région de Tambacounda).


title: Ndebou

text: Les localités les plus proches sont Namel, Angoussaka, Lande, Bandanba, Ibel, Dinngala et Hore Bova. Des chimpanzés – une espèce en voie d'extinction dans le pays – ont été observés aux environs de Ndebou.


title: Ndebou

text: Selon le PEPAM (Programme d'eau potable et d'assainissement du Millénaire), Ndebou compte 571 habitants et 62 ménages.


title: Ndebou

text: On y produit du coton.


title: Ndebou

text: On trouve à Ndebou l'un des plus importants gisements de marbre du Sénégal, de haute qualité ornementale, dont les réserves sont estimées à 800 000 millions de tonnes.


title: CLF

text: CLF, sigle composé des trois lettres C, L et F, peut faire référence à :


title: CLF

text: CLF est aussi un code qui peut faire référence à :


title: Loi Volkswagen

text: La Loi Volkswagen ("en ") désigne une disposition du droit allemand qui limite à 20 % le droit de vote d'un actionnaire, même s'il dispose d'un nombre d'actions qui aurait dû lui conférer un droit de vote plus important.


title: Loi Volkswagen

text: En 2007, cette disposition avait été déclarée illégale par la , jugeant que cette loi était protectionniste et constituait une entrave à la libre circulation des capitaux dans l'Union Européenne (l'une des "" fondamentales du européen). Cependant, le , la a donné raison à Allemagne, et les sanctions pécuniaires réclamées par la Commission n'ont finalement pas été appliquées car l'Allemagne a modifié sa législation en partie.


title: Loi Volkswagen

text: Cette loi a été ainsi nommée car elle trouvait tout spécialement à s'appliquer dans le cas de l'entreprise "Volkswagen" : le Land de Basse-Saxe a souhaité rester le premier actionnaire du constructeur indépendamment de la progression d'autres actionnaires.


title: Czesław Niemen

text: Czesław Juliusz Niemen, né le à (en biélorusse Старыя Васілішкі) et mort d'un cancer le (à l’âge de 64 ans) à Varsovie, est un chanteur polonais. Proclamé « chanteur polonais du » à l’issue d’un plébiscite organisé par le journal "Polityka", il était depuis bien longtemps une des figures de proue de la musique polonaise et était un musicien célèbre dans le monde entier.


title: Czesław Niemen

text: Il a remporté le Concours Intervision de la chanson en 1979 pour la Pologne avec la chanson "Nim przyjdzie wiosna".


title: István Katona

text: István Katona, né le à Bolyk (Hongrie) et décédé le à Kalocsa (Hongrie), était un prêtre jésuite hongrois, écrivain et historien de renom.


title: István Katona

text: Entré à dix-huit ans dans la Compagnie de Jésus (1750) István Katona est ordonné prêtre le à Nagyszombat.


title: István Katona

text: Lorsque la Compagnie de Jésus est supprimée, en 1773, Katona occupa les chaires d’éloquence sacrée et d’histoire à l’université de Nagyszombat, puis devient chanoine de Kalocsa et abbé de Bodrog-Monostor.


title: István Katona

text: On lui doit trois principaux ouvrages historiques en latin : "Historia critica primorum Hungariæ Ducum" (Pest, 1778, in-8°) ; "Historia critica regum Hungarice stirpis Arpadianæ" (Pesth, 1779-1780, 8 vol. in-8°) ; "Historia critica regum stirpis Austriacæ" (Kolosvar, puis Bude, 1795-1801, 37 petits vol.) : histoire importante qui va jusqu’à 1801 et que l’autorité autrichienne lui interdit de continuer.


title: István Katona

text: On cite en outre de Katona : "Epitome chronologica Rerum Hungaricarum Transsylvanicarum et Illyricarum" (Bude, 1796-1797, 3 vol. in-8°) ; "Synopsis chronologica Historiarum" (Tyrnau, 1757-1773 ; 2 vol. in-8°) ; "Historia metropolitanæ Colosiensis Ecclesiæ" (Kolocza, 1800, 2 vol. in-8°).


title: CLG

text: CLG est un sigle qui peut faire référence à :


title: CLG

text: CLG est un code qui peut faire référence à :


title: Île des Démons

text: L’île des Démons (ou île aux Démons) est une île légendaire que l’on situait généralement près de Terre-Neuve.


title: Île des Démons

text: Elle était le plus souvent représentée sous la forme de deux îles. Elle a commencé à apparaître sur des cartes au début des années 1500 jusqu'au milieu du . Elle prend une place particulièrement importante en 1556 sur la carte de Giovanni Battista Ramusio intitulée "La Nuova Francia".


title: Île des Démons

text: L'île était censée être peuplée par des bêtes sauvages et des démons qui attaquaient les navires alentour. Certains auteurs ont soutenu que les démons en question pouvait originellement être des Béothuks effrayant les marins européens.


title: Île des Démons

text: L'île des Démons correspond peut-être à Belle Isle ou encore à Quirpon.


title: Île des Démons

text: Il pourrait s'agir de l'île sur laquelle Marguerite de la Rocque aurait été abandonnée en 1542. Cependant, dès le , il règne une certaine ambiguïté sur le lieu exact de cet exil comme sur la position géographique de l'île des Démons.


title: René de Dorlodot

text: René-Marie-Gabriel de Dorlodot, né à Tardais en Eure-et-Loir le et décédé le , est un homme politique belge catholique (indépendant), et un militant wallon.


title: René de Dorlodot

text: Petit-fils d'Eugène-François de Dorlodot, René de Dorlodot est le fils de Léon de Dorlodot, zouave pontifical, maître de forges et bourgmestre d'Acoz, et de Louise Lefebvre.


title: René de Dorlodot

text: Il fut toute sa vie un "catholique indépendant", siégea comme tel au Conseil communal d'Acoz dont il fut le bourgmestre de 1921 à 1953. Il fut conseiller provincial de la province de Hainaut (1921-1928) et sénateur de Charleroi-Thuin de 1928 à 1946 en suppléance de Fernand Thiébaut et de 1946 à 1949 en suppléance de Maurice Mayence et puis sénateur élu par le Conseil provincial du Hainaut, de 1949 à 1963.


title: René de Dorlodot

text: Considéré comme un représentant de la "vieille droite poussiéreuse" par le quotidien démocrate-chrétien "La Cité", il collabora cependant à L'opinion wallonne et surtout à L'Action wallonne la revue de Georges Thone, Georges Truffaut et Fernand Dehousse qui s'exprima vivement contre la politique de neutralité suivie par la Belgique à partir de 1936.


title: René de Dorlodot

text: L'Encyclopédie du Mouvement wallon lui consacre une brève notice.


title: Narcisse Girard

text: Narcisse Girard, né le à Mantes et mort à Paris le , est un chef d'orchestre et compositeur français.


title: Narcisse Girard

text: Girard fut un élève de Pierre Baillot (violon, remportant le premier prix en 1820), et d'Anton Reicha au Conservatoire. Après avoir terminé ses études, il se rendit en Italie pour une année pour parfaire sa formation musicale. Après avoir conduit des orchestres à l'hôtel de ville de Paris, Girard est devenu le chef d'orchestre de l'Opéra italien (1830-1832). Il a été chef d'orchestre à l'Opéra-Comique de 1837 à 1846, puis de l'Opéra de Paris, où il a conduit l'orchestre des premières du "Prophète" et "Sapho". Girard dirigea la première exécution d’"Harold en Italie" d'Hector Berlioz, à la salle du Conservatoire, le , avec Chrétien Urhan (alto).


title: Narcisse Girard

text: Le , Girard a conduit le requiem de Mozart dans le cadre du service funèbre de Frédéric Chopin.


title: Narcisse Girard

text: Du au , Girard a été le chef d'orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire, dirigeant plus de 100 concerts.


title: Narcisse Girard

text: Girard a été un professeur de violon au Conservatoire de Paris, où parmi ses élèves, il eut Jules Danbé, Charles Lamoureux et Édouard Colonne.


title: Narcisse Girard

text: Narcisse Girard était chevalier de la Légion d'honneur.


title: Narcisse Girard

text: Il est mort dans la nuit du 16 au , durant une représentation des "Huguenots" qu'E. Deldevez () acheva de diriger. Il a été enterré au cimetière de Montmartre à Paris.


title: Un roman sentimental

text: Un roman sentimental est un récit d'Alain Robbe-Grillet, publié en 2007 chez Fayard ; il a fait l'objet d'une controverse lors de sa parution quant à la notion de « licence artistique », car il décrit des actes de pédophilie, inceste, meurtres et autres actes de barbarie sur de très jeunes filles.


title: Un roman sentimental

text: C'est par ces lignes que l'auteur présente son œuvre : « Le présent récit est une sorte de conte de fées pour adultes, ce qui lui permet d'outrepasser en maintes occasions les lois de la vraisemblance. Il est écrit cependant avec un grand souci de précision, qui peut ressembler au réalisme le plus méticuleux, outrepassant cette fois les lois de la bienséance. C'est d'autre chose qu'il s'agit, délibérément. Une autre bienséance et une autre vraisemblance... Malgré les tendres couleurs des chairs nues adolescentes, les contes de fées pour adultes n'ont pas leur place dans la Bibliothèque rose. »


title: Trois-Rivières (Nouveau-Brunswick)

text: Les Trois-Rivières, plus souvent incluses dans le Sud-Est, sont une région située au sud-est du Nouveau-Brunswick.


title: Trois-Rivières (Nouveau-Brunswick)

text: Les Trois-Rivières comptent environ deux-tiers de Canadiens anglais et un tiers d'acadiens, francophones. Une communauté micmaque est établie à Fort Folly.


title: Trois-Rivières (Nouveau-Brunswick)

text: Précédés par les Paléoaméricains, les Micmacs ont colonisé la région il y a près de trois millénaires. Les Acadiens s'y sont établis en 1698. Ils ont profondément changé le paysage en asséchant les marais au moyen d'aboiteaux. Le Grand Dérangement, entre 1755 et 1763, a vu l'expulsion de la plupart des Acadiens par les Britanniques. Peu à peu peuplée par des immigrants britanniques et allemands, la région est aussi devenue le « berceau de l'Acadie », où sont revenus s'établir des exilés acadiens. Une puissante économie se développe à Moncton au , aidée par la construction du chemin de fer Intercolonial. Memramcook joue à la même époque un rôle important dans la renaissance acadienne. L'université de Moncton ouvre ses portes en 1963, lors de la seconde renaissance acadienne. Après plusieurs décennies de troubles sociaux, les deux principales communautés linguistiques s'approchent de l'égalité. L'effondrement de l'industrie ferroviaire dans les années 1980 plonge la région en crise mais l'économie se redresse au milieu des années 1990.


title: Trois-Rivières (Nouveau-Brunswick)

text: Les Trois-Rivières sont situées au sud-est du Nouveau-Brunswick. La région comprend les principaux secteurs habités du comté d'Albert ainsi que l'ouest du comté de Westmorland. Comme son nom l'indique, la région comprend la vallée de la rivière Petitcodiac de son embouchure dans la baie de Fundy jusqu'aux environs de Salisbury (), ainsi que les vallées des rivières Chipoudy et Memramcook. La principale agglomération des Trois-Rivières est le Grand Moncton, situé au Coude du fleuve () et comprenant les cités de Moncton et de Dieppe ainsi que la ville de Riverview. La seconde plus grande ville ainsi que celle la plus à l'est est Memramcook () alors que la ville la plus au sud est Riverside-Albert ().


title: Trois-Rivières (Nouveau-Brunswick)

text: Les Trois-Rivières sont limitrophes de la baie de Fundy au sud-ouest, des collines calédoniennes à l'ouest, du mont Steeves et du mont Lutes au nord-ouest, du pays de Gédaïque au nord, du pays de Cap-Pelé au nord-est, du bois de l'Aboujagane à l'est et du cap Maringouin au sud-est.


title: Trois-Rivières (Nouveau-Brunswick)

text: La rivière Petitcodiac est large de trois kilomètres dans son embouchure mais s'est fortement rétréci depuis la construction du pont-jetée de la rivière Petitcodiac dans les années 1960. Le fleuve naît à quelques kilomètres à l'ouest, au village de Petitcodiac. Il coule en direction est jusqu'au Coude, où il bifurque vers le sud. Il se déverse alors dans la baie de Chipoudy puis dans la baie de Chignectou pour finalement aboutir dans la baie de Fundy. La rivière Memramcook prend sa source à quelques kilomètres à l'est dans le bois de l'Aboujagane. Elle coule en direction ouest puis se dirige au sud, parallèlement au fleuve, en arrosant le village de Memramcook situé le long de ses nombreux méandres. La rivière conflue en rive gauche du fleuve à la pointe de Beaumont. La rivière Chipoudy prend sa source dans les collines calédoniennes et coule vers le nord-est avant de se jeter dans la baie de Chipoudy.


title: Trois-Rivières (Nouveau-Brunswick)

text: Les Trois-Rivières comprennent la partie orientale des collines calédoniennes. Le mont Chipoudy culmine à au bord de la baie du même nom. Entre le fleuve et la rivière Memramcook s'élèvent les Grandes Buttes, culminant à . Le plateau de Lourdes () puis la colline Coppermine se trouvent à l'est de la rivière Memramcook.


title: Trois-Rivières (Nouveau-Brunswick)

text: La seule île est l'île aux Meules, à la limite entre la baie de Chipoudy et la baie de Chignectou. Les rochers d'Hopewell forment des îles à marée haute.


title: Trois-Rivières (Nouveau-Brunswick)

text: Les Trois-Rivières sont habitées depuis quelques centaines d'années par les Micmacs, qui résidaient principalement aux sites de Beaumont et Salisbury. Les Acadiens s'y établirent pour la première fois en 1698, à Chipoudy. La région se développa jusqu'en 1755, où les Britanniques décidèrent de déporter la population.


title: Trois-Rivières (Nouveau-Brunswick)

text: Plusieurs influences architecturales se côtoient dans les Trois-Rivières. L'architecture acadienne se remarque le plus à Memramcook. Le principal monument micmac est la chapelle Sainte-Anne, à Beaumont. Quelques éléments de l'architecture traditionnelle micmaque subsistent, comme une structure rappelant un wigwam dans l'ancien centre Four Winds de Fort Folly.


title: Trois-Rivières (Nouveau-Brunswick)

text: Le secteur le plus important dans le centre de la région des Trois-Rivières est le secteur manufacturier, qui couvre plus de 20 % des perspectives industrielles. Viennent ensuite les soins, le commerce de détail, la construction et l'enseignement. Le tourisme tientaussi une grande place dans cette région. Quant aux côtes, le secteur le plus important est la pêche.


title: Nagina

text: Nagina est un film indien réalisé par Harmesh Malhotra, sorti en 1986.


title: Nagina

text: Ce film, qui repose sur la croyance indienne selon laquelle un serpent peut prendre l'apparence d'une jeune femme séduisante, met en vedette Rishi Kapoor, Sridevi et Amrish Puri.


title: Nagina

text: Une suite, "Nigahen: Nagina Part II", sort en 1989.


title: Nagina

text: Rajiv vient de finir ses études. C'est un jeune homme issu d'une très bonne famille et sa mère qui est veuve pense maintenant à le marier avec la fille d'un vieil ami de la famille. Au cours d'une de ses promenades, Rajiv se sent mystérieusement attiré par d'anciennes ruines qui ont appartenu à sa famille. Là il rencontre Rajni une mystérieuse jeune fille à laquelle il se sent immédiatement lié sans comprendre comment. Il l'épouse avec l'accord de sa mère, se créant ainsi de nombreux ennemis, tandis que le plus grand danger survient sous les traits d'un sadhu charmeur de serpents qui poursuit des buts étranges. Face à ses périls, Rajiv observe la conduite surprenante de sa femme. N'a-t-il pas réchauffé un serpent dans son sein ?


title: Jacksonville Veterans Memorial Arena

text: La Jacksonville Veterans Memorial Arena est une salle omnisports situé à Jacksonville en Floride.


title: Jacksonville Veterans Memorial Arena

text: C'est le domicile de l'équipe masculine de basket-ball universitaire des Jacksonville University Dolphins et des Jacksonville Sharks de l'Arena Football 1. La salle a une capacité de places, pouvant varier de places pour le basket-ball à pour le hockey sur glace, selon les configurations. Elle abrite le Jacksonville Sports Hall of Fame et dispose de 32 suite de luxe ainsi que de 1 100 sièges de club.


title: Jacksonville Veterans Memorial Arena

text: La "Jacksonville Veterans Memorial Arena" a été édifiée en 2003 dans le cadre du Better Jacksonville Plan, proposé par le maire John Delaney, afin de remplacer le vétuste Jacksonville Memorial Coliseum. Construite pour 130 millions de dollars, l'arène a été conçue avec les technologies les plus modernes et les caractéristiques acoustiques nécessaires pour les concerts. Le premier artiste à s'y produire fut Elton John, en .


title: Farès Chidiac

text: Faris Chidyaq (Ahmad Farès al-Chidiac, Ahmad Farès Chidiac, Farès Chidiac) est un écrivain, linguiste, journaliste et traducteur libanais né en 1804 et mort en 1887. Maronite de naissance, il se convertit au protestantisme puis à l'islam et prit le nom d'Ahmad.


title: Farès Chidiac

text: Il est considéré comme l'un des pères fondateurs de la littérature arabe moderne.


title: Farès Chidiac

text: Le mystère enveloppe la vie d'Ahmad Faris Chidyaq. Parmi les nombreuses références autobiographiques trouvées dans ses écrits, nous ne pouvons pas toujours faire la part de la réalité et de l'invention fictionnelle.


title: Farès Chidiac

text: Ahmad Faris Chidyaq est né en 1804 à Achkout (arabe : عشقوت), un village du district de Kesrouan dans le Mont Liban. Son prénom de naissance était Faris. Son père était Youssef et sa mère, Marie, appartenait à la famille Massaad, d'Achkout.


title: Farès Chidiac

text: Sa famille, Chidyaq, était une famille de notables, remontant au muqaddam maronite Raad Bin Khatir (arabe : رعد بن خاطر الحصروني) de Hasroun. Les membres de sa famille recevaient une bonne instruction et étaient employés comme secrétaires par les gouverneurs du mont Liban.


title: Farès Chidiac

text: En 1805, la famille a été obligée de quitter Achkout après un conflit avec un gouverneur local qui coûta la vie à Butrus, le grand-père de Faris. La famille s'installa à Hadeth, dans la banlieue de Beyrouth au service d'un prince Chehabi.


title: Farès Chidiac

text: Faris rejoignit ses frères, Tannous (1791–1861) et Assaad (1797–1830) et son cousin Boulos Massaad (1806–1890), à Ayn Warqa, l’une des écoles maronites les plus prestigieuses du . De nouveau, un conflit opposant la famille Chidyaq au Prince Bachir Chehab II obligea Youssef, le père, à prendre refuge à Damas où il mourut en 1820. Faris quitta l'école et continua ses études aidé par ses frères Assaad et Tannous. Il rejoignit son frère Tannous, comme copiste au service du Prince Haydar Chehab, son frère Assaad étant le secrétaire du Cheik Ali Al-Emad de Kfarnabrakh, dans le District du Chouf.


title: Farès Chidiac

text: Ce qui devait déterminer la carrière et la vie de Faris fut le destin tragique de son frère Assaad.


title: Farès Chidiac

text: Autour de 1820, la rencontre d'Assaad Shidyaq avec Jonas King, un missionnaire du Conseil Américain de Commissionnaires pour les Missions Étrangères, devait le mener à se convertir au Protestantisme. Il fut excommunié automatiquement en vertu de l'édit promulgué par le Patriarche Maronite Youssef Hobeiche (1823–1845) contre toute relation avec les missionnaires évangéliques. Assaad fut enmuré vivant sur ordre du patriarche dans une des grottes de la vallée de la Qadisha, à peine nourri et perdant peu à peu ses esprits. Il survivra sept années et mourra en 1830. Assaad est reconnu à ce jour par l'église protestante comme le premier martyr protestant au Moyen-Orient ("Book of Martyrs" - Amos Blanchard - Cincinnati -1831). À ce jour, le lieu où sa dépouille a été enterrée n'a jamais été dévoilé par l'église maronite.


title: Farès Chidiac

text: Tourmenté par la tragédie d'Assaad, Faris partit en Égypte dès 1825. La mort de son frère influencera en permanence ses choix et sa carrière. Il n'a jamais pardonné à son frère Tannous et son cousin Boulos Massaad (qui est devenu plus tard Patriarche Maronite (1854–1890)) leur rôle dans les événements tragiques qui ont causé la mort d'Assaad. En 1826, il se maria avec Marie As-Souly, fille d'une riche famille égyptienne chrétienne, originaire de Syrie. Ils ont eu deux fils : Faris (1826–1906) et Fayiz (1828–1856).


title: Farès Chidiac

text: À partir de 1825 à 1848, Faris vivait entre Le Caire et l'île de Malte. Il travaillait comme rédacteur en chef d'un journal égyptien, "Al Waqa'eh Al Masriah" et à Malte, comme directeur de l’imprimerie des missionnaires américains. Il a aussi étudié Fiqh à l'Université al-Azhar au Caire. On pense que c'était pendant cette période de solitude et d'étude que Faris se convertit au Protestantisme. "Pour des raisons financières, Chidyâq est contraint de quitter le Caire et retourne s’installer à Malte pendant quatorze ans, comme correcteur et traducteur en arabe auprès des missionnaires [protestants]. En parallèle, il enseigne l’arabe à Saint-Julien, une faculté protestante. Durant sa résidence à Malte, Chidyâq a côtoyé nombre d'orientalistes. Il donne des leçons d’arabe à Fulgence Fresnel et collabore avec l’anglais Georges Percy Badger à l’écriture d’un manuel d’exercices en grammaire arabe et anglaise publié en 1840". En 1848 il a été invité à Cambridge par l'Orientaliste Samuel Lee (1783–1852) pour participer à la traduction de la Bible en arabe.


title: Farès Chidiac

text: Cette traduction arabe de la Bible a été publiée en 1857, après la mort de Samuel Lee. Elle est toujours considérée l’une des meilleures traductions arabes de la Bible.


title: Farès Chidiac

text: Faris resta en Angleterre plusieurs années. Il s’installa d'abord à Purley et déménagea ensuite à Cambridge. À la fin de son séjour anglais, il partit à Oxford où il est devenu citoyen britannique et essaya en vain d’obtenir un poste d'enseignement. Déçu par l'Angleterre et ses universitaires, il partit pour Paris en 1850.


title: Farès Chidiac

text: Faris resta à Paris jusqu'en 1855. C'était l’une de ses périodes les plus prolifiques en termes de réflexion, d'écriture, mais aussi de vie sociale intense. Lié d'amitié avec Victor Hugo, c'est à Paris qu'il a écrit et publié ses œuvres les plus importantes. C'est aussi à Paris qu'il connut le Socialisme et où il est devenu Socialiste.


title: Farès Chidiac

text: Il y apprit le français "alors qu'il connaissait déjà l'hébreu le syriaque, le turc et l'anglais". Il en écrivit la grammaire à l'usage des arabophones, avec la collaboration de "Gustave Dugat, arabisant diplômé des Langues Orientales [...] et qui avait pu faire ses preuves en 1850 en publiant une traduction française de chants populaires arabes (mawwal)".


title: Farès Chidiac

text: En admirateur de Shakespeare, Faris a soutenu qu'Othello suggère une connaissance détaillée de la culture arabe. Faris a même suggéré que Shakespeare peut avoir eu des origines arabes, son nom original étant "Shaykh Zubayr". Cette théorie a été plus tard développée en tout sérieux par Safa Khulusi.


title: Farès Chidiac

text: Sa femme est morte en 1857. Il se remaria avec une Anglaise. Le couple partit en Tunisie, sur invitation du Bey de Tunis. À l'instigation de Kheireddine Tounsi Pacha, Faris créa le Journal Officiel (Al Ra'ed - ) dont il assura le poste de rédacteur en chef. Il fut nommé également superviseur du Conseil de L'Éducation. C’est pendant son séjour en Tunisie qu'il se convertit à l'Islam en 1860 et prit le nom d’Ahmad. Il quitta bientôt Tunis pour Constantinople, étant invité par le Sultan Ottoman Abdülmecid.


title: Farès Chidiac

text: Ahmad Faris a passé la dernière partie de sa vie à Constantinople où, en plus de sa position comme traducteur officiel, il a amplifié ses talents de journaliste fondant en 1861 un journal arabe "Al Jawa'eb", soutenu financièrement par les autorités ottomanes, aussi bien qu'égyptiennes et tunisiennes. Il l’a modelé sur les journaux Occidentaux modernes et continua à apparaître jusqu'à 1884. Ahmad Faris était un défenseur de l'héritage de la langue et de la culture arabes contre les essais de Turkization des réformateurs turcs du . Le journal littéraire qu'il a créé, "Al Jawa'eb" (1861-1884), "était lu aussi bien à Beyrouth qu'à Damas, à Baghdad, au Caire ou au Maghreb" ; le fils de Farès Chidiaq, Selim Faris (1826-1906), a dirigé cette revue en collaboration avec lui, avant de fonder à son tour un autre journal à Londres en 1894, "Hurriyet".


title: Farès Chidiac

text: Ahmad Faris est considéré comme l’un des pères fondateurs de la littérature et du journalisme arabes modernes. "Pourvu d’une culture arabe traditionnelle, il se forge une place de précurseur dans plusieurs genres littéraires (fondateur de revue, lexicographe, traducteur, poète novateur, polémiste…), et surtout, il invente un nouveau type de narration".


title: Farès Chidiac

text: Ahmad Chidyaq est mort le à Kadıköy en Turquie et fut enterré au Liban le . Beaucoup de ses travaux restent non publiés et quelques manuscrits sont sans doute perdus.


title: Farès Chidiac

text: Publié en 1855,


title: Farès Chidiac

text: . La question se pose de savoir si "La Jambe sur la jambe" relève du récit autobiographique ou du roman picaresque dans le sillage de Laurence Sterne (1713-1768, auteur de "Tristram Shandy"), ou encore du récit de voyage. M. E. Pancoli souligne la présence de passages purement autobiographiques dans le livre, et notamment celui où l'auteur ". Boutros Hallaq voit dans "La Jambe sur la jambe" un roman de formation, dans le sillage du roman de Goethe, "Les Années d'apprentissage de Wilhelm Meister" (1795).


title: Farès Chidiac

text: Les historiens de la littérature arabe soulignent le caractère novateur de l'ouvrage de Chidyaq : on peut ". Depuis 2001, une redécouverte d’Ahmad Faris Shidyaq semble survenir. Plusieurs livres ont été dédiés à sa vie, sa pensée et ses travaux non publiés. Son œuvre a été dédiée à :Premier titre en français :"La Vie et les aventures de Fariac, relation de ses voyages, avec ses observations critiques sur les Arabes et sur les autres peuples", par Faris el-Chidiac, Paris, B. Duprat, 1855, 812 pages ; cet ouvrage du est en arabe, seule la page de titre est en français.


title: Farès Chidiac

text: L'ouvrage a été traduit en anglais : "Leg over Leg", Humphrey Davies (Translator), Library of Arabic Literature; Bilingual edition, 2013.  Publication : Paris : Impr. impériale, 1854


title: L'Opinion wallonne

text: L'Opinion wallonne est un journal militant wallon distribué avec l'accord de l'Armée belge dans les tranchées de l'Yser durant la Première guerre mondiale de 1916 à 1918. Il fut publié pendant et après la guerre


title: L'Opinion wallonne

text: Un autre journal "La Wallonie" parut à Paris à partir de 1915. Il était dirigé par Raymond Colleye se proposait d'informer les Français à propos de la dualité Flandre-Wallonie, mais le Gouvernement belge réfugié au Havre demande à la censure française de l'empêcher de paraître, ce qui fut fait en janvier 1916. Lui succéda "L'opinion, wallonne" qui parut cette fois avec l'accord du gouvernement et défendit le programme des Congrès wallons d'avant-guerre.


title: L'Opinion wallonne

text: Le journal fut d'abord bimensuel puis hebdomadaire à partir du , puis mensuel de septembre 1918 à décembnre 1919. Marcel Colleye explique: Les soldats se réjouissaient de recevoir "L'opinion wallonne" jusqu'aux tranchéeset de se retremper à nos encouragements, à notre saine politique patriotique, aux nouvelles que nous publiions du pays wallon.


title: L'Opinion wallonne

text: Colleye explique à quel point il reçut bon accueil à Paris dans les milieux les pluys divers. Effectivement Édouard Herriot, Jean Richepin, Gabriel Hanotaux, Paul Deschanel y collaborèrent côté français. Et Albert Mockel, Auguste Buisseret, Georges Hubin, Célestin Demblon, René de Dorlodot, Théophile Bovy, Ivan Paul côté wallon.


title: L'Opinion wallonne

text: Mais Colleye peut compter aussi sur de nombreux Wallons qui se trouvent aux armées comme Théo Fleischman, Maurice Gauchez, Marcel Paquot, Louis Boumal, Fernand Verhaegen, etc.


title: L'Opinion wallonne

text: Fédéraliste convaincu, Raymond Colleye, geste qu'il répéta souvent par la suite tendait la main dans ses colonnes aux Flmaands:"Les dirigeants belges, bâtissant un tremplin sanglant sur le corps des nôtres, édifièrent leur politique de division (...) Elle dressait les Wallons contre les Flamands, chacun des deux peuples s'accusant d'opprimer l'autre."


title: L'Opinion wallonne

text: Le sociologue bruxellois Marcel Bolle De Bal en recueillant la correspondance de deux soldats belges amis durant cette période (et qui le demeurèrent ensuite), "Paul Huson" et "Jean Bolle De Bal" - celui-ci étant son père - s'étonne dans ce recueil, "Les survivants du boyau de la mort", Bruxelles, Coll. Témoins d'Histoire n° 1, Éditions Safran, 2003 (2e édition), des opinions de l' "auteur de ses jours" concernant la passion de la Wallonie dont celui-ci parle dans ses lettres Par le biais de leurs revues respectives, des autonomistes flamands et wallons qui s'étaient rencontrés à Paris, lancèrent des appels en vue de la paix entre les deux communautés sur le Front de l'Yser.


title: Karl Ernst

text: Karl Ernst, né le et mort assassiné le , est un "Gruppenführer" de la SA qui, au début de , est le chef de file de la SA à Berlin.


title: Karl Ernst

text: Lorsqu'il rejoignit le NSDAP, Karl Ernst était garçon d'étage dans un hôtel. Il a été suggéré que c'est lui qui, avec une poignée d'hommes, s'introduisit dans le palais du président du Reichstag, alors Hermann Göring, pour mettre le feu au bâtiment dans la nuit du . Des preuves indirectes existeraient pour étayer cette affirmation : Hans Gisevius à Nuremberg a impliqué Joseph Goebbels dans la planification de l'incendie, Rudolf Diels a déclaré que Göring savait comment l'incendie avait été lancé, et le général Franz Halder a certifié qu'il avait entendu Göring revendiquer la responsabilité de l'incendie.


title: Karl Ernst

text: Karl Ernst était probablement bisexuel. Il était proche de Ernst Röhm et fut d’autre part surnommé « Frau Röhrbein » ("Madame Röhrbein") en raison de son intimité avec .


title: Karl Ernst

text: Le , Ernst, qui venait de se marier, partit pour le port de Brême, en vue de rejoindre Madère, où lui et sa nouvelle épouse devaient passer leur lune de miel. Ernst Röhm avait à plusieurs reprises appelé à une « seconde révolution », qui introduirait une politique sociale à l'arrivée du régime nazi, bannissant l'ancienne force conservatrice qu'était le gouvernement. Les tendances socialistes de la SA causèrent la méfiance des conservateurs, notamment de la Reichswehr. Celle-ci fit pression pour l'élimination de la SA du pouvoir. Adolf Hitler, probablement sur l'idée commune de Göring et de Himmler, mais aussi, éventuellement, à la suite de la demande instante du haut commandement de l'armée, décida d’entreprendre une purge des SA, évènement connu sous le nom de « nuit des Longs Couteaux ». Ernst fut ramené à Berlin par un détachement de SS. Quelque cent cinquante responsables de la SA, dont Ernst, furent alors exécutés contre un mur à l'école militaire de Lichterfelde par la SS Leibstandarte Adolf Hitler. Ernst, pensant qu'il avait été arrêté à la suite d'un coup des conservateurs et des pro-capitalistes, mourut en criant « Heil Hitler ».


title: Rendalen

text: Rendalen est une "kommune" de Norvège. Elle est située dans le comté de Hedmark.


title: Louis de Blois

text: Louis de Blois (1171 ou 1172 - tué à la bataille d'Andrinople, ), fut comte de Blois, de Chartres, de Châteaudun et de Clermont de 1191 à 1205. Il est fils de , comte de Blois, de Châteaudun et de Chartres, et d'Alix de France, elle-même fille du roi et d'Aliénor d'Aquitaine.


title: Louis de Blois

text: Louis de Blois est ainsi le neveu et cousin germain de Philippe Auguste et le neveu de Richard Cœur de Lion.


title: Louis de Blois

text: Il commence par s'allier à Richard Cœur de Lion pour combattre Philippe Auguste. Le , il signe une charte de franchise à la ville de Châteaudun, laquelle engageait l'abolition du servage dans la ville : « "Moi, Louis, comte de Blois, fais savoir que les hommes n’ont plus à payer la taille. Il sera permis aux bourgeois d’élire douze d’entre eux pour diriger la ville. Si un habitant veut vendre ce qu’il possède, qu’il le vende, s’il veut s’éloigner de la ville, qu’il parte librement. Nul ne fera la corvée " ».


title: Louis de Blois

text: Il décide de prendre la croix en 1191, s'engage en 1202 dans la quatrième croisade qui prend Byzance en 1204. Il reçoit alors le titre de « duc de Nicée », titre qui resta théorique car les croisés échouèrent à prendre la ville qui devint la capitale d'un empire grec. Le , le nouvel empereur de Constantinople livre bataille près d'Andrinople contre le royaume de Bulgarie. C'est une sévère défaite, où Louis de Blois trouve la mort.


title: Louis de Blois

text: Il épouse Catherine de Clermont, fille de , comte de Clermont, et d'Alix de Breteuil. Le couple a pour enfants :


title: Océan mondial

text: Sur Terre, on appelle océan mondial, océan global, océan planétaire ou plus simplement l'Océan (avec une majuscule), la grande étendue d'eau salée ininterrompue encerclant les continents et les archipels.


title: Océan mondial

text: L'Océan couvre approximativement 70,8 % de la surface de la Terre et occupe un volume de . C'est la principale source d'oxygène et le premier puits de carbone, et il joue un rôle majeur dans le cycle de nombreux éléments dont le carbone, ce qui en fait une source majeure de services écosystémiques.


title: Océan mondial

text: À l'échelle des temps géologiques, l'océan mondial évolue avec la dérive des continents et subit les effets des changements climatiques, et plus récemment du réchauffement d'origine anthropique. Il monte, s'acidifie, se réchauffe, se pollue, perd de sa biodiversité et de sa biomasse en poissons, et le vent et les vagues y augmentent depuis (sauf au milieu de l'Atlantique pour ce qui est des vagues).


title: Club des jeunes financiers

text: Le Club des Jeunes Financiers (CJF) est le club du Centre des Professions Financières (CPF), qui s'adresse tout particulièrement aux étudiants et jeunes professionnels francophones. Sont d'ailleurs membres, des étudiants en cycle master de finance d'universités et de grandes écoles et des jeunes professionnels de la banque, finance, assurance, audit, comptabilité et conseil.


title: Club des jeunes financiers

text: La devise du Club est : "se fédérer, s'informer, se former".


title: Club des jeunes financiers

text: Le CPF est une association loi de 1901 fondée en 1983 qui a pour but de "comprendre et faire comprendre les professions financières".  Les statuts du Centre des Professions Financières (article 9 alinéa 3) prévoient l'existence du Club des Jeunes Financiers et l'adhésion automatique de ses membres au Centre des Professions Financières.


title: Club des jeunes financiers

text: Le Club des Jeunes Financiers organise : Le Club et ses membres participe aussi au :Le Centre National des Professions Financières (CPF ou Centre des Professions Financières) est une association loi 1901 d'intérêt général.  Le CPF est présidé par Michel Pébereau, Président d'Honneur de BNP Paribas, qui succède en à Edmond Alphandéry.  Michel Pébereau est assisté par un conseil d'administration et un bureau, composé d'un Administrateur Général Délégué, François Delavenne, d'un Secrétaire Général, Thibault de Saint Priest et d'un Trésorier, Philippe Loisel.


title: Club des jeunes financiers

text: Toutes les formations ont vocation à rejoindre la branche jeune du Centre des Professions Financières.


title: Chöd

text: Le Chöd (ti. གཅོད w. "gcod") (littéralement « couper au travers ») est une pratique rituelle appartenant au Shee Ché (ti.: ཞི་བྱེད།, w. : "Zhi-byed" « apaisement de la souffrance »), une lignée bouddhisme tibétain. C’est une méthode pour couper au travers des obstacles (c'est-à-dire l'ignorance, la colère, et en particulier le dualisme, surtout le dualisme du sens de soi comme différent des autres) et permet au pratiquant de demeurer dans un état naturel libéré de la crainte.


title: Chöd

text: Le Chöd prend souvent la forme d’un autosacrifice par lequel le pratiquant, qui doit s’immerger totalement dans le rituel, s’offre par visualisation aux déités et démons pour le festin tantrique ganachakra, et vainc ainsi les peurs qui constituent un obstacle mental. Pratique tantrique, le Chöd utilise fréquemment comme objets rituels un kangling, (trompette faite dans un fémur) et un tambour de Chöd (tambour à main similaire au damaru, mais plus grand), et parfois d’autres accessoires comme des phurbas.


title: Chöd

text: Les mahāsiddhas bouddhistes indiens auraient dès avant le pratiqué une forme de Chöd. Cette pratique s’est développée essentiellement en dehors du système monastique, bien qu’elle ait été adoptée ultérieurement par les quatre grandes traditions, qui la relient à la philosophie prajnaparamita du dépassement de la dualité. Le Karmapa l’aurait ainsi systématisée pour les Kagyu. Comme toutes les pratiques tantriques, le Chöd comprend trois niveaux : externe, interne et ésotérique. Il en existe plusieurs lignées de transmission, dont une Bön. Les plus connues sont la tradition « père » de Padampa Sangye, créateur du Shee Ché, et la lignée « mère » de Machik Labdrön sa disciple, souvent considérée comme la fondatrice de la pratique au Tibet. Elle est ancêtre de la lignée du Chöd Mahamudra et intégrée dans la lignée Dzogchen bien qu’elle n’en soit pas considérée comme la fondatrice, mais n’apparait pas dans la lignée Bön.


title: Chöd

text: Selon Giuseppe Tucci, la théorie du Chöd est à l'opposé de la philosophie bouddhiste tibétaine générale qui vise à émousser la souffrance et faire naître un bonheur durable en mettant un terme aux actions nuisibles et en cultivant les actions bénéfiques. Dans la voie du Chöd, on considère au contraire que la destruction directe de la souffrance mène à l'élimination des souillures morales. Il s'agit ici de trancher le processus dualiste à la base, à l'aide d'un processus méditatif enseigné par un Lama autorisé. Le Chöd est en effet traditionnellement considéré comme dangereux et les débutants doivent être guidés


title: Chöd

text: Chandra Das compare les pratiquants du Chöd aux avadhūta ou « saints fous » de la tradition indienne.


title: Les Fous du volant (jeu vidéo)

text: Les Fous du volant (titre original : Wacky Races) est un jeu vidéo de course sorti en 2000 sur , , PC, . Le jeu a été développé et édité par Infogrames. Il ressort en 2002 sur dans un "" avec le jeu "".


title: Les Fous du volant (jeu vidéo)

text: Le jeu reprend le scénario et les personnages de la série américaine "Les Fous du volant" créée par William Hanna et Joseph Barbera. Les onze bolides s'affrontent sur une vingtaine de circuits dans un esprit très cartoon.


title: Les Fous du volant (jeu vidéo)

text: Chaque véhicule possède des caractéristiques propres, ses points forts et ses points faibles, ce qui entraîne des styles de conduite très variés. Par exemple, le Tocard Tank conduit par le sergent Grosse-Pomme et le soldat Petit-Pois a une faible accélération mais une vitesse de pointe élevée. Le Coucou Casse-cou de Malabar et Malabille, quant à lui, a une vitesse de pointe moyenne mais une très bonne tenue de route.


title: Les Fous du volant (jeu vidéo)

text: Dans le style de Mario Kart, chaque concurrent dispose de gadgets et d'armes pour se frayer un chemin jusqu'à la première place (comme le missilochewing-gum, les citrouilles explosives ou les ptéradons à tête chercheuse). Il faut accumuler les dingojetons éparpillés dans le circuit pour pouvoir utiliser les gadgets propres au véhicule. Ces bonus se classent globalement en trois catégories : défense, vitesse et attaque.


title: Les Fous du volant (jeu vidéo)

text: À la fin du mode championnat on peut avoir accès au véhicule N°00 de Satanas et Diabolo pour aller beaucoup plus vite


title: Les Fous du volant (jeu vidéo)

text: Le jeu dispose de quatre modes de jeu : Contre la montre, Championnat, Multijoueur et Super Gadgets. Ce dernier propose une liste détaillée de tous les gadgets disponibles dans le jeu.


title: Aimak

text: Les Aimak (ou Aimaq) sont des tribus semi-nomades d’origine perso-mongoloïde parlant le persan. Ils vivent sur les hauts plateaux du Nord-Ouest de l'Afghanistan, juste au nord de la ville de Hérat, ainsi qu’en Iran, dans le Khorassan.


title: Aimak

text: Apparentés aux Hazaras, même s'ils sont musulmans sunnites, et dans une moindre mesure aux Tadjiks, ils vivent à l'ouest du Hazaradjat dans les provinces de Ghôr (tribu des ), Farâh, Hérât, Badghis, Fâryâb, Djôzdjân et Sar-é Pol.


title: Aimak

text: Les estimations sur la population Aimak varient entre et 2 millions d'individus en Afghanistan.  Le recensement est rendu difficile par les pressions qu'ils ont pu subir en tant que minorité, à l'instar des Hazaras, notamment sous le régime des talibans. Certains Aimak ont ainsi été recensés par l’État comme Hazaras ou Persans.


title: Nebelung

text: Le nebelung est une race de chat originaire de Russie. Ce chat est la variété à poils mi-longs du Bleu russe (dont il partage les caractéristiques génétiques). À la première exposition féline (Crystal Palace 1871), étaient déjà montrés des chats bleus de Russie avec les caractéristiques des nebelungs.


title: Nebelung

text: L'instabilité du début du fut très difficile pour de nombreuses races dont certaines ont quasiment disparu. C'est le cas des chats bleus de Russie.


title: Nebelung

text: La lignée américaine de cette race a été créée par les chats Siegfried (1984) et Brunhilde (1985). Cora Cobb, la propriétaire de Siegfried et de Brunhilde, fut très impressionnée par la beauté de ces chats bleu-gris. Siegfried et Brunhilde ont le physique d’un bleu russe mais avec le poil mi-long.


title: Nebelung

text: Pour savoir s'il était possible de commencer une nouvelle race avec ces chats, Cora contacta le généticien d'une association féline américaine TICA, le . Solveig Pfleuger, qui déclara que la race serait définie en tant que bleu russe à poil mi-long. Aidée par le . Pfleuger, Cora Cobb décrivit le standard de la race sur la base du bleu russe, mais avec une différence : sa longueur de poils.


title: Nebelung

text: Dans les standards de race de la TICA (première association qui a identifié le nebelung), on peut en trouver la première description. Lors d'une visite en Europe de l'Est, il fut présenté à Cora Cobb un bleu russe à poil mi-long. Des liens furent établis. Le premier échange de nebelung entre la Russie et les États-Unis ne se fait pas beaucoup plus tard. C’est ainsi que "Georgin Winter Day" rejoint l’élevage « Nebelheim ».


title: Nebelung

text: En 1993/1994, le premier nebelung arrive aux Pays-Bas. Il ne provient pas des États-Unis comme le suggère le début de l'histoire, mais de Russie.


title: Nebelung

text: Aux Pays-Bas, un bleu russe "Fokster Letty van den Broeck", de manière inattendue, s'avère être porteur du gène poils longs. Ce chaton confirme la possibilité de la présence du facteur poils-longs dans la race bleu russe. Le gène poils longs est récessif, les chats peuvent porter ce gène sans que cela soit connu.


title: Nebelung

text: Les deux premiers nebelungs connus de France sont " " en provenance de Pologne et "Ölrùn Azadeh" en provenance des Pays-Bas.


title: Nebelung

text: Son nom est un mot-valise qui renvoie à la brume (en allemand "") et aux créatures fantastiques des "Nibelungen" (à quoi renvoient les noms des deux chats dont il est issu).


title: Nebelung

text: Le nebelung est une race plutôt rare, quelques éleveurs peuvent être trouvés aux États-Unis, Pays-Bas, Belgique, en Pologne, au Canada, en Allemagne, en France, en Ukraine et en Grande-Bretagne. On identifie des lignées américaines ainsi que des lignées russes.


title: Nebelung

text: Actuellement, le nebelung est identifié par la TICA, le WCF, AFC, les associations indépendantes d'élevage aux Pays-Bas, Belgique et Allemagne. En France, le LOOF reconnait la race. Une démarche de reconnaissance par la Fife sera initiée. Le GCCF (en Angleterre) a enregistré le nebelung.


title: Nebelung

text: Les premiers nebelungs de France sont nés le . Il existe actuellement trois élevages dans l'Hexagone. Au , on recense 46 nebelungs en France.


title: Nebelung

text: Une nouvelle femelle a été importée de Pologne. Les chatons de la deuxième et troisième générations sont assurés de n'avoir qu'une très faible consanguinité. C'est une condition indispensable à un bon développement. Il y a maintenant deux femelles capables d'engendrer la deuxième génération avec le mâle importé d'Allemagne. Trois femelles et un mâle Bleu Russe variant aideront à élargir un peu plus le potentiel génétique de la race.


title: Nebelung

text: Les caractéristiques physiques du nebelung sont les mêmes que celles du Bleu russe (c'est une variété de la race ainsi que le Blanc et le Noir). Le corps est fin et élégant, la queue est longue, les oreilles presque aussi larges à la base que hautes, en alerte, bouts légèrement arrondis, taille plutôt grande, espacées, assez verticales, fourrure éparse à l'intérieur, extérieur recouvert d'un poil court et fin. Un plumet derrière les oreilles, , est apprécié. La couleur des yeux doit être verte, le plus foncé possible. La taille est moyenne et le corps musclé. Le nebelung est proche du bleu russe de type anglais.


title: Nebelung

text: Couleur de la robe :  la robe est uniformément d'un bleu assez lumineux, avec une préférence pour une couleur claire. Le poil de garde présente une concentration argentée en bout de poil, donnant à la fourrure un aspect lumineux. Le cuir du nez est gris ardoise, les coussinets sont ardoise ou lilas.


title: Nebelung

text: Couleur des yeux : d'un vert le plus vif possible à l'âge adulte. Les yeux des chatons changent du jaune au vert. Un cercle vert apparaît autour de la pupille au bout de huit mois et la couleur définitive est atteinte après douze mois ou plus. Les chats dont les yeux ne sont pas d'un vert vif doivent être pénalisés, la pénalité étant déterminée par la quantité et la profondeur du vert en fonction de l'âge du chat. Pas de vert dans les yeux ou des yeux jaunes entraîne la disqualification. Les chats porteurs de « taches blanches » sont à écarter de la reproduction.


title: Nebelung

text: Tête : Les contours de la tête sont formés par sept faces planes qui sont : Triangulaire quand elle est vue de face, la tête est particulièrement large au niveau des yeux.


title: Nebelung

text: Museau : Avec ses contours arrondis, par contre, le museau, plutôt court et sans , prolonge le triangle de la tête. Les coins légèrement relevés de sa bouche lui donnent une expression douce, comme souriante.


title: Nebelung

text: Yeux : En forme de noix, les yeux sont assez grands et bien espacés l’un de l’autre. La couleur est du vert le plus intense possible chez les adultes.


title: Nebelung

text: Oreilles : Aussi hautes que larges à la base, elles sont espacées de la largeur d’une oreille. Recouvertes de poils courts et fins à l’extérieur, elles sont fournies de poils plus longs sur la moitié de la surface intérieure.


title: Nebelung

text: Encolure : Longue et fine, l’encolure apparaît plus lourde qu’elle ne l’est en réalité en raison de la densité de la fourrure.


title: Nebelung

text: Corps : De format , le corps est long et élégant. Bien musclé et sans aucune lourdeur, il peut paraître plus robuste qu’il ne l’est en réalité, en raison de la densité de la fourrure, surtout chez le nebelung. L’ossature est fine et la musculature puissante.


title: Nebelung

text: Pattes : Longues et fines, les pattes sont en proportion avec le corps.


title: Nebelung

text: Pieds : Petits et relativement ronds.


title: Nebelung

text: Queue : Plutôt épaisse à la base, la queue est de longueur moyenne, allant jusqu’à la base des omoplates. Elle est bien fournie.


title: Nebelung

text: Robe : De longueur moyenne, la fourrure est composée d’un sous-poil assez fin recouvert d’un poil de garde plus épais.  Les mâles ont souvent une belle collerette qui est plus discrète chez les femelles. Des pantalons sont souhaitables ainsi que de légers « lynx tips » (plumets) à l’arrière des oreilles.


title: Nebelung

text: Couleur : Bleu : robe d’un bleu uniforme et lumineux, avec une préférence pour les tonalités claires.  L’extrémité des poils de garde présente une coloration argentée qui donne à la fourrure un aspect brillant, comme saupoudré d’argent. La truffe est gris charbon et les coussinets lilas foncé.


title: Nebelung

text: Les croisements entre bleus russes et nebelungs sont autorisés voire encouragés. C'est un bien pour le pool génétique du nebelung et ça ne nuit pas au bleu russe.


title: Nebelung

text: Le nebelung est décrit comme un chat vif, espiègle, affectueux, intelligent et de bonne compagnie. Il vit très bien en intérieur et est également très adroit. Comme son frère le Bleu russe, il préfère une maison calme. On décrit également le nebelung comme un chat distant avec les étrangers mais participant activement à la vie de la famille. Ces traits de caractère restent toutefois parfaitement individuels et sont avant tout fonctions de l'histoire de chaque chat.


title: Nebelung

text: Pour l'entretien d'un nebelung, rien de particulier n'est à prévoir. Le "toilettage" propre aux races à poils longs n'est pas de mise chez le nebelung. Son poil soyeux ne fait pas de nœuds. Il convient de faire les griffes et les oreilles tous les mois, comme tous les chats de qualité. C'est important pour l'hygiène des oreilles. Une brosse étrille fine est à utiliser couramment pour éliminer le poil mort. C'est important en période de mue pour éviter l'ingestion des poils. Un peigne en métal est possible aussi. Un bain de temps à autre est possible. Le bain nécessite un apprentissage. Il faut mouiller Minet progressivement. Un premier shampoing dégraissant est suivi par un shampoing de type « ». Après un séchage à la serviette, on le relâche dans un endroit chaud. L'utilisation d'un sèche cheveux est possible avec un petit apprentissage.


Nebelung


title: Arc de Dativius Victor

text: L'Arc de Dativius Victor, à Mayence, date du , ce qui en fait un des plus anciens monuments de la ville.


title: Arc de Dativius Victor

text: Il tient son nom de son fondateur, le décurion Dativius Victor. L'arc, nous dit l'inscription, avait été promis aux Mayençais par Dativius Victor, décurion de la cité des Taunenses (région de Francfort-sur-le-Main) et élevé, plus tard, par ses deux fils Ursus e1 Lupus, dont l'un était marchand de grains (frumentarius), ce qui était probablement aussi la profession du père. C'est un arc de 4,55 m de long sur 6,50 m de haut, constitué d'une seule arche. L'intrados original de la voûte est aujourd'hui très dégradé. Sur le centre étaient représentés les signes d'un zodiaque. La clef fournissait les images de Jupiter tenant un foudre et peut-être de Junon portant un sceptre, l'un et l'autre assis. Des rameaux de vigne stylisés décoraient, sur chaque face, les piliers de l'arc.


title: Arc de Dativius Victor

text: Le reste est composé de débris de figures et de bustes peu reconnaissables.


title: Arc de Dativius Victor

text: Des fragments du monument original ont été découverts en 1891, reconstitué en 1978-81 est exposé au musée du Land, Mayence, tandis qu'une copie, réalisée en 1962, a été installée à proximité du musée central romain-germanique (Château des Princes-Électeurs).


title: Arc de Dativius Victor

text: IN H(onorem) D(omus) D(ivinae) I(ovi) O(ptimo) M(aximo) CONSERVATORI ARCUM ET PORTICUS/ QUOS DATIVIUS VICTOR DEC(urio) CIVIT(atis) TAUN(ensium) SACERDOTALIS MO/GONTIACENSIBUS [P]ROMISIT VICTORI(I) URSUS FRUM(entarius) ET LUPUS/ FILI(I) ET HEREDES CONSUMMAVERUNT


title: Arc de Dativius Victor

text: « En l'honneur de la divine maison (impériale), à Jupiter Optimus Maximus Conservateur,l'arc de triomphe et les portiques que Dativius Victor,décurion de la cité des Taunensii (Taunus), ancien prêtre, a promis aux habitants de Mogontiacum (Mayence), ses fils et héritiers Victorius Ursus, "frumentarius", et Victorius Lupus les ont accomplis. »


title: Régions naturelles du Nouveau-Brunswick

text: Le Nouveau-Brunswick compte plusieurs régions naturelles ou pays. Elles sont d'étendue souvent limitée (quelques dizaines de kilomètres) avec soit des caractères physiques homogènes (géomorphologie, géologie, climat, sols, ressources en eau…) soit une occupation humaine également homogène (perception et gestion de terroirs spécifiques, développement de paysages et d'une identité culturelle propres) ou encore possédant les deux aspects.


title: Régions naturelles du Nouveau-Brunswick

text: À la fin du , le territoire de l'Acadie fut divisé en plusieurs seigneuries. Lorsque les Britanniques envahirent la partie de l'Acadie correspondant au Nouveau-Brunswick, ils divisèrent le territoire en cantons, correspondant dans certains cas aux anciennes seigneuries. À la création de la province, en 1784, le territoire fut divisé en comtés, eux-mêmes subdivisés en paroisses. Peu d'entre eux respectent les limites des pays.


title: Régions naturelles du Nouveau-Brunswick

text: Le mot « pays » est seulement utilisé dans certaines expressions, telles qu'« arrière-pays » ou « pain de pays », tandis que « région naturelle » est peu ou pas utilisé. De nombreux pays ne sont pas vraiment reconnus tandis que certains sont des désignations officielles, tel que la péninsule acadienne. Certaines régions comme la péninsule acadienne ont une identité forte alors que certains y voient des divisions plus petites.


title: Régions naturelles du Nouveau-Brunswick

text: Comté d'Albert Comté de Carleton


title: Régions naturelles du Nouveau-Brunswick

text: Comté de Charlotte


title: Régions naturelles du Nouveau-Brunswick

text: Comté de Gloucester Comté de Kent


title: Régions naturelles du Nouveau-Brunswick

text: Comté de Kings


title: Régions naturelles du Nouveau-Brunswick

text: Comté de Madawaska Comté de Northumberland Comté de Queens


title: Régions naturelles du Nouveau-Brunswick

text: Comté de Restigouche Comté de Saint-Jean


title: Régions naturelles du Nouveau-Brunswick

text: Comté de Sunbury


title: Régions naturelles du Nouveau-Brunswick

text: Comté de Westmorland Comté d'York


title: Cavité blastocœlienne

text: On parle de cavité blastocœlienne chez les acœlomés, c'est-à-dire les animaux ne possédant pas de véritable cavité interne (cœlome). Elle est comblée par un mésenchyme.


title: Pauline Croze (album)

text: Pauline Croze est le premier album de la chanteuse Pauline Croze sorti en 2005.


title: Pauline Croze (album)

text: Une édition en série limitée de l'album, sortie en 2005, contient également les bonus suivants :


title: La Fête de Pluto

text: La Fête de Pluto ("Pluto's Party") est un dessin animé de la série des Mickey Mouse produit par Walt Disney pour RKO Radio Pictures, sorti le .


title: La Fête de Pluto

text: C'est l'anniversaire de Pluto mais les neveux et nièces de Mickey semblent préférer s'amuser. Les enfants ont reçu une petite charrette et se servent de Pluto comme cheval de trait. Ensuite ils décident de jouer à celui qui arrivera à "raccrocher avec une punaise la queue" de Pluto. Le pauvre chien se demande quand il pourra recevoir son gâteau d'anniversaire. Mickey a toutefois établi un plan.


title: Le Voyeur (roman)

text: Le Voyeur est un roman d’Alain Robbe-Grillet paru le aux éditions de Minuit et ayant reçu le prix des Critiques la même année.