title: Confort thermique

text: Le modèle de Fanger, aussi appelé "PMV/PPD model", permet d'estimer, en fonction de différents paramètres, le pourcentage de personnes insatisfaites (PPD pour Predicted Percentage of Disatisfied) par leur environnement thermique si l'on réalise un sondage en utilisant une échelle discrète à 7 graduations (PMV scale qui s'échelonne de -3 à 3, -3 désignant le froid, 3 le chaud et 0 la neutralité thermique, avec un pas de 1 entre chaque graduation). D'après la théorie du modèle de Fanger, la valeur minimum du coefficient PPD atteignable est de 5%, correspondant à une valeur PMV 0.


title: Confort thermique

text: Le principe de la conservation d'énergie aboutit à l'équation de bilan thermique suivante :H - Ed - Esw - Ere - L = R + CAvec:H = métabolisme (M)


title: Confort thermique

text: Ed = pertes de chaleur par diffusion de vapeur à travers la peau


title: Confort thermique

text: Esw = pertes de chaleur dues à la transpiration


title: Confort thermique

text: Ere = pertes de chaleur latentes dues à la respiration


title: Confort thermique

text: L = pertes de chaleur sèches dues à la respiration


title: Confort thermique

text: R = pertes de chaleur par échange radiatif du corps habillé


title: Confort thermique

text: C = pertes de chaleur par échange convectif du corps habilléLa température de confort thermique est différente suivant le métabolisme de l'individu : un métabolisme plus rapide permet de mieux supporter des températures plus faibles. Une des conséquences de ce phénomène est que la température de confort thermique est plus élevée pour les femmes, qui ont un métabolisme plus lent que celui des hommes.


title: Confort thermique

text: Dans un environnement intérieur (intérieur d'une maison par exemple), on peut identifier plusieurs sources d'inconfort thermique : courants d'air (draught), asymétrie de température verticale, différence de température verticale, température du sol.


title: Confort thermique

text: A cela doit s'ajouter la prise en compte de paramètres personnels liés à l'occupant (activité métabolique, tenue et habits, culture...).


title: Confort thermique

text: Expérimentalement, il est possible de mesurer le confort thermique par différentes techniques, dont la plus répandue est celle des questionnaires de satisfactions aux occupants. En questionnant les occupants d'un environnement intérieur sur l'ambiance de ce milieu, leur perception du confort thermique...on peut obtenir une première estimation du degré de confort thermique.


title: Confort thermique

text: Aussi, il est possible de mesurer la température opérative, la vitesse de l'air et l'humidité relative de l'air afin d'identifier les potentielles sources d'inconfort dans un espace et ensuite tenter d'apporter des solutions d'optimisation du confort.


title: Baranov

text: Baranov ("masculin" ; ) ou Baranova ("féminin" ; ), également Baranoff ou Baranof (transcriptions désuètes), est un patronyme russe.


title: Baranov

text: La forme féminine en slovaque et en tchèque du nom de famille Baran


title: RS-464

text: La RS 464 est une route locale de la mésorégion métropolitaine de Porto Alegre, dans l'État du Rio Grande do Sul, reliant la municipalité de Nova Hartz à la RS-239, district de Campo Vicente de cette même commune. Elle est longue de 5,030 km.


title: David Gilliland

text: David Gilliland est un pilote américain de NASCAR Cup Series né le à Riverside, Californie.


title: David Gilliland

text: Il remporte une course du championnat de seconde division de la NASCAR, les "Busch Series", en 2006 sur le Kentucky Speedway. Passé dans la catégorie reine la même année, son meilleur résultat est une place à Sonoma en 2008 et à Talladega en 2013.


title: David Ragan

text: David Ragan est un pilote américain de participant à la NASCAR Cup Series né le à Unadilla, Géorgie.


title: David Ragan

text: Il pilote la voiture de chez Front Row Motorsports. Il pilote en Nascar Cup Series depuis 2007. Cette même année, il finit deuxième meilleur "rookie" juste derrière le colombien Juan Pablo Montoya


title: David Ragan

text: En 2013, il gagne la course Aaron's 499 à Talladega juste devant son coéquipier David Gilliland.


title: David Ragan

text: À la suite de la blessure de Kyle Busch lors de la course Xfinity à Daytona, Ragan est choisi pour assurer l'intérim au volant de la numéro 18 de chez Joe Gibbs Racing, et ce dès la manche d'Atlanta.


title: David Ragan

text: Résultats en NASCAR Sprint Cup :


title: RS-465

text: La RS 465 est une route locale de la mésorégion métropolitaine de Porto Alegre, dans l'État du Rio Grande do Sul, reliant la RS-343, depuis le territoire de la municipalité de Sananduva, à la commune de Santo Expedito do Sul. Elle dessert Sanaduva, Cacique Doble et Santo Expedito do Sul, et est longue de 11,500 km.


title: David Reutimann

text: David Reutimann (né le à Zephyrhills, Floride) est un pilote américain de NASCAR participant à la Sprint Cup. Il pilote la voiture jusqu'à la fin de la saison 2011. Lors de la saison 2012, il pilote la Chevrolet de la Tommy Baldwin Racing pour une partie des courses et partage le volant avec Danica Patrick.


title: La Femme à l'écharpe pailletée

text: La Femme à l'écharpe pailletée (titre original : "") est un film américain réalisé par Robert Siodmak, sorti en 1950.


title: La Femme à l'écharpe pailletée

text: Cleve Marshall adjoint au procureur général noie dans l’alcool ses déboires conjugaux dans un bureau de police de Los Angeles dans l’attente de son ami, l’inspecteur Scott. Il y rencontre une étrange femme, portant autour du cou une écharpe pailletée, Thelma Jordon. La jeune femme, le prenant pour un officier de police, lui signale des tentatives de cambriolages chez sa vieille tante fortunée. Marshall fini par emmener Thelma au restaurant et succombe à son charme. Elle est séparée de son mari Tony Laredo, truand notoire, et après un passé tumultueux s’est réfugiée chez sa tante. Les deux amants se rencontrent en cachette quand un soir la femme téléphone à Marshall que sa tante vient d’être assassinée.  Aveuglé par son amour et sachant qu’étant héritière de la victime la jeune femme sera la suspecte numéro un, il aide Thelma à effacer tout ce qui pourrait la compromettre. Malgré tout elle est arrêtée et Marshall se retrouve chargé de requérir contre elle. À la suite de manigances et de maladresses de Marshall, Thelma est acquittée. Elle avoue alors à son amant qu’elle a bien tué sa tante. Quand elle rentre dans la luxueuse demeure dont elle a hérité, Tony Laredo l’y attend. Il a tout deviné et l’oblige à partir avec lui. Dans la voiture, Thelma saisit l’allume-cigare et l’enfonce dans l’œil de Laredo, la voiture roule dans un ravin et l’homme meurt dans l’accident. Thelma agonise à l’hôpital après avoir déclaré son amour à Marshall.Acteurs non crédités :


title: Panique bancaire

text: Une ruée bancaire, panique bancaire ou course aux guichets (en anglais : "bank run", "deposit run", "deposit run-off" ; la traduction littérale « course aux dépôts » n'est pas utilisée, car cette expression a un sens contraire) est un phénomène, souvent auto-réalisateur, dans lequel un grand nombre de clients d'une banque craignent qu'elle ne devienne insolvable et en retirent leurs dépôts le plus vite possible. Quand ce phénomène se déroule dans un temps long et sans panique, on parle de « bank jog » (panique bancaire larvée).


title: Panique bancaire

text: Si elle n'a pas auparavant pris la précaution d'avoir des réserves pour faire face à ces multiples demandes de retrait (le nombre de personnes s'accroît d'heure en heure par mimétisme) et en l'absence de soutien, la banque court le risque de devenir effectivement insolvable. Ceci met en jeu le mécanisme cardinal en finance d'une prophétie auto-réalisatrice.


title: Panique bancaire

text: En France, les risques de crise financière sont limités par le fonds de garantie des dépôts qui permet aux clients des banques d'être protégés et remboursés jusqu'à hauteur de  euros, un mécanisme qui a rassuré lors des difficultés de l'automne 2008.


title: Panique bancaire

text: « Les banques et les déposants font face à des problèmes de coordination de leurs comportements qui peuvent être liés soit à des asymétries d'information et à des aléas de moralités inhérents à la décentralisation des décisions, soit à des caractéristiques structurelles et réglementaires, qui expliquent que le système bancaire est vulnérable aux ruées des déposants. »


title: Panique bancaire

text: Lorsque cette « course » des épargnants concerne une grande proportion des banques et que la banque centrale ne parvient pas à fournir des liquidités assez rapidement aux banques privées, le phénomène peut évoluer vers une crise financière.


title: Panique bancaire

text: La première panique a lieu en 1797 au Royaume-Uni. En pleines guerres napoléoniennes, des rumeurs d'invasion poussent les particuliers à vider leurs comptes et retirer leurs espèces. La Banque d'Angleterre doit suspendre ses opérations pour ne pas risquer l'insolvabilité ce qui aggrave la panique et l'étend à tout le pays, plusieurs banques font faillite. Pour mettre fin au manque de liquidités, la Banque d’Angleterre suspend la convertibilité de ses billets en or ("Restriction Act").


title: Panique bancaire

text: D'autres épisodes de panique bancaire sont restés célèbres, en 1907 lors de la « panique des banquiers », pendant la Grande Dépression aux États-Unis, en 1998 lors de la crise économique argentine, en septembre 2007 lors de la crise des subprimes quand un mini-phénomène de ruée bancaire touche l'institution britannique de crédit hypothécaire Northern Rock, en avec la faillite de la banque IndyMac et la ruée des déposants vers ses guichets.


title: Panique bancaire

text: Au début du mois de décembre 2010, un appel est lancé sur Internet, entre autres par le biais de Facebook, à retirer son argent des banques.


title: J. J. Yeley

text: Christopher Beltram Hernandez « J.J. » Yeley (né le à Phoenix, Arizona) est un pilote américain de NASCAR participant à la Sprint Cup. Il pilote la voiture jusqu'à la fin de la saison 2007 avant d'être débarqué au profit de Kyle Busch.


title: J. J. Yeley

text: Après une saison 2008 en demi-teinte au volant de la Chevrolet du Hall of Fame Racing, Yeley se retrouve sans volant fixe pour la saison 2009 et doit se contenter de quelques apparitions sporadiques en Nationwide Series.


title: Boogie 2nite

text: À l'origine, Boogie 2nite est d'abord une chanson de la chanteuse Tweet qui, malgré sa popularité dans les clubs, n'est jamais sortie dans le commerce. Ensuite, elle devient un remix du DJ Seamus Haji et réenregistrée par le groupe Booty Luv, pour être commercialisée.


title: Boogie 2nite

text: Le single sort au Royaume-Uni, sur le label Hed Kandi, le 27 novembre 2006. Il reçoit alors de bonnes critiques et devient un tube largement joué par les DJs. Il atteint la des meilleures ventes après trois semaines dans les charts pour rester en tout 8 semaines dans le Top 10. En Angleterre, si c'est la version remixée par Seamus Haji qui a servi pour la promotion radio ou live, c'est en revanche la version remixée par DB Boulevard qui a été utilisée pour le clip.


title: Boogie 2nite

text: Le single apparaît dans le jeu vidéo '. Le titre est joué dans le club "Maisonette 9" lorsque le personnage Luis Lopez est mené à se rendre sur la piste de danse. Un mini-jeu de danse est alors déclenché sur le titre Boogie 2nite.


title: Boogie 2nite

text: Single


title: Boogie 2nite

text: Maxi


title: Boogie 2nite

text: Vinyl


title: Louis Daniel Beauperthuy

text: Louis Daniel Beauperthuy Desbonnes né à Sainte-Rose en Guadeloupe et mort à Bartica en Guyana le , est un médecin et scientifique français. Il est connu pour être l'un des premiers observateurs du lien entre moustiques et fièvre jaune.


title: Louis Daniel Beauperthuy

text: Louis Daniel Beauperthuy est descendant d'une famille française originaire de la région du Périgord, actuel département de la Dordogne en France. Son grand-père, originaire de Périgueux, était professeur de chirurgie et « chirurgien appelé du roi » Louis XV. Désigné pour voyager aux Antilles, il arrive en 1754 à Sainte-Rose en Guadeloupe comme docteur de l'hôpital militaire. Le père de Beauperthuy, Pierre Daniel, a étudié la chimie des pharmacies et consacre tous ses efforts à l'opération industrielle des mines de sel à Saint-Martin. En 1805 Pierre Daniel épouse Laurence Desbonnes.


title: Louis Daniel Beauperthuy

text: Louis Daniel est le second d'une fratrie de six enfants. Il nait dans la colonie française de Guadeloupe le .


title: Louis Daniel Beauperthuy

text: Dès son enfance, il est en contact avec la nature et spécialement avec les plantes que son père utilise. Il a vécu dans le confort et la sécurité d'une maison prospère bien établie et, à l'âge de quatorze ans, il part poursuivre ses études à Paris.


title: Louis Daniel Beauperthuy

text: Après avoir obtenu son Baccalauréat ès lettres en 1828, Beauperthuy entre à la faculté de médecine de Paris et le obtient le titre de docteur en médecine. En plus des cours, Beauperthuy reçoit des leçons de microscopie en dehors de l'université. À l'époque, en effet, le microscope n'est pas utilisé en médecine.


title: Louis Daniel Beauperthuy

text: En 1838, un an après avoir reçu son diplôme de médecine de l'université de Paris, il est envoyé comme voyageur naturaliste du muséum national d'histoire naturelle de Paris au Venezuela. En 1840 il décide de s'installer de manière définitive à Cumaná dont il devient le médecin-chef en 1853. Agent consulaire de la France, il est aussi à la tête des œuvres sociales de Cumaná, luttant contre les épidémies et des catastrophes naturelles, comme le séisme de 1843 et celui de 1853


title: Louis Daniel Beauperthuy

text: Vers la fin de sa vie, il se consacre au traitement des lépreux, notamment en Guyane anglaise où un hôpital a été créé pour lui. Il meurt en 1871, d'une apoplexie cérébrale, à Bartica.


title: Louis Daniel Beauperthuy

text: Après la validation de son titre à l'université centrale du Venezuela en 1844, il commence à exercer la médecine et la recherche scientifique qui le mènent à établir en 1853 que la fièvre jaune est associée aux moustiques et non pas à un air malsain comme on le croyait jusque-là.


title: Louis Daniel Beauperthuy

text: Selon François Delaporte, cette association reste une croyance. Beauperthuy n'explique pas les épidémies de fièvre jaune comme une transmission de germes d'homme à homme par un moustique vecteur, mais par inoculation d'un poison (« sucs septiques ») pompé par les moustiques dans les marais. La qualification de « précurseur » relève, toujours selon Delaporte, d'une "faute de lecture" qui .


title: Louis Daniel Beauperthuy

text: D'autres considèrent Beauperthuy comme le « père de la doctrine de maladies par insectes vecteurs ». Du vivant de Beauperthuy, la réception de cette théorie a connu une phase d'indifférence, puis après sa mort, une phase de rejet d'autant plus que Beauperthuy proposait aussi d'expliquer (à tort) la transmission du choléra par des moustiques. La phase de reconnaissance, où Beauperthuy est reconnu comme précurseur, ne survient que dans les années 1900, à la suite des démonstrations expérimentales, par Carlos Finlay et Walter Reed, du rôle des moustiques dans la fièvre jaune.


title: Louis Daniel Beauperthuy

text: Cette résistance à une théorie nouvelle tient à des facteurs internes et externes. Les facteurs internalistes sont le fait que Beauperthuy bâtit une hypothèse à partir d'une science d'observation, alors qu'il lui est demandé une démonstration à partir d'une science expérimentale ; et que la théorie miasmatique reste encore dominante dans les milieux académiques. Les facteurs externalistes tiennent à l'éloignement de Beauperthuy de la métropole, son manque de contact avec les milieux universitaires et l'absence de soutien institutionnel.


title: Louis Daniel Beauperthuy

text: En 1860, il est décoré de la médaille du Libérateur (Simon Bolivar).


title: Louis Daniel Beauperthuy

text: En 1971, pour le centenaire de sa mort, le Venezuela émet un timbre-poste commémoratif à son effigie.


title: Louis Daniel Beauperthuy

text: En 1976, une plaque commémorative est apposée sur le n°8 de la rue des Francs-Bourgeois (Paris, 3e) où il habita comme étudiant en médecine.


title: Louis Daniel Beauperthuy

text: En 1982, l'académie des sciences créé un prix en son honneur décerné à un chercheur pour ses travaux en épidémiologie.


title: Louis Daniel Beauperthuy

text: En Guadeloupe, une école à Sainte-Rose porte son nom, ainsi que l'hôpital de Pointe-Noire.


title: Jeremy Mayfield

text: Jeremy Mayfield (né le à Owensboro, Kentucky) est un pilote américain de NASCAR participant à la Sprint Cup.


title: Elliott Sadler

text: Elliott Sadler (né le à Emporia, Virginie) est un pilote américain de NASCAR participant à la Xfinity Series. Il pilote la de la Joe Gibbs Racing.


title: RS-466

text: La RS 466 est une route locale de la mésorégion métropolitaine de Porto Alegre, dans l'État du Rio Grande do Sul, reliant le Parc du Caracol, sur le territoire de la municipalité de Canela, à la RS-235, sur la même commune. Elle est longue de 7,220 km et se déroule au milieu d'un paysage naturel végétal typique de la région, la mata atlântica, ou se peuvent voir de nombreux araucarias.


title: RS-467

text: La RS 467 est une route locale du Nord-Ouest de l'État du Rio Grande do Sul, reliant la RS-430, sur le territoire de la municipalité de Tapejara, à la RS-126, dans le district Três Porteiras de la commune de Sananduva. Elle dessert Tapejara, Ibiaçá et Sananduva, et est longue de 26,170 km.


title: Swifts Creek

text: Swifts Creek est un petit village du Victoria en Australie, à environ à l'est de Melbourne. Il est situé sur la Great Alpine Road.


title: RS-482

text: La RS 482 est une route locale du Centre-Est de l'État du Rio Grande do Sul, reliant la RS-130, sur le territoire de la municipalité d'Arroio do Meio, à la commune de Capitão. Elle dessert ces deux seules villes, et est longue de 17 km.


title: Tous Illicites Production

text: Tous Illicites Production, ou Tous illicites Prod, est un label discographique indépendant de hip-hop français, fondé par LIM et R.A.T (Rien à Tegra) en 2002. LIM signe et publie ses albums sur Tous Illicites Production.


title: Tous Illicites Production

text: Le label regroupe des artistes tels que LIM, R.A.T, Boulox Force, Cens Nino, Zeler, Aty.k, La Banlieue, Neoklash, Karl'1, Les Généros (Ismail & Salem), Fantom, Dam 16, Moha, Furax, Big Boss, Denver, Kayzer, Anachronik et Samira, la plupart d'entre eux viennent du département des Hauts-de-Seine (Boulogne-Billancourt). Le label est distribué par Sony Music France


title: Tous Illicites Production

text: LIM participe un temps à la chanson "Animals" pour l’album "Temps mort" de Booba et à la compilation du label 45 Scientific avec le morceau "Tous illicites", publié en 2002. Il décide de monter avec Roufa (Rien A Tégra) sa propre structure appelée Tous Illicites Prod, avec laquelle il réalise les mixtapes "Violences urbaines" en 2002, "Double violences urbaines" en 2004 et "Triple violences urbaines" en 2006.


title: Tous Illicites Production

text: En 2010, Lim publie la compilation "Tous illicite raï", axé sur le raï. Lors d'un entretien en 2014, LIM confie le bilan de son label :


title: Tous Illicites Production

text: En 2015, après la sortie de l'album "Violences urbaines 4", LIM revient avec un maxi intitulé "Le Maxi pirate" disponible depuis le , et crée son site avec un de ses amis appelé Taliban. En 2016, LIM décide de continuer son album "Pirates (2 volumes)" qui paraîtra le .


title: Sergueï Monya

text: Sergueï Aleksandrovitch Monya (né le à Saratov, Russie, URSS) est un joueur russe de basket-ball. Il mesure 2,03 m et joue au poste d'ailier.


title: Sergueï Monya

text: Il est choisi au premier tour de la draft 2004 de la NBA au par les Portland Trail Blazers. Monya joue brièvement pour les Blazers avant d'être envoyé aux Sacramento Kings durant la saison 2005-2006 jouant 26 matches pour une moyenne de 3 points, en 13 minutes de jeu.


title: Sergueï Monya

text: Le , Monya et le pivot des Seattle SuperSonics Vitaly Potapenko sont transférés aux Kings contre l'ailier fort Brian Skinner, qui atterrit aux Blazers dans un échange triangulaire. Monya ne participe qu'à trois rencontres avec les Kings et est libéré le pour jouer en Europe au MBK Dynamo Moscou. Il rejoint le BC Khimki Moscou en 2010, club avec lequel il remporte un trophée européen, l'EuroCoupe en 2012.


title: Sergueï Monya

text: Monya est membre de l'équipe nationale russe, championne d'Europe 2007.


title: RS-483

text: La RS 483 est une route locale du Nord-Ouest de l'État du Rio Grande do Sul, reliant la RS-324, sur le territoire de la municipalité de Três Palmeiras, à la RS-211, sur celui de la commune de Campinas do Sul. Elle dessert Três palmeiras, Entre Rios do Sul, Cruzaltense et Campinas do Sul, et est longue de 35,500 km.


title: Jean de La Lande

text: Jean de La Lande ou Jean de Lalande, né à Dieppe en Normandie (France) vers 1619 et mort (décapité) le à Ossernenon aujourd'hui Auriesville dans l'État de New York, était un « donné » missionnaire en Nouvelle-France.


title: Jean de La Lande

text: Jeune charpentier, Jean de La Lande s'offre à 17 ans comme « donné » au service des missionnaires jésuites. Il est envoyé en Nouvelle-France en 1636, et rejoint Trois-Rivières vers 1642. Quelques années plus tard il se porte volontaire pour accompagner le frère Isaac Jogues lorsque celui-ci est envoyé par le supérieur de la mission, Jérôme Lalemant, pour une tentative de paix auprès des Mohawks. Victime des dissensions internes entre les Mohawks, parti à la recherche du corps d'Isaac Jogues, il est tué à coups de Tomahawk le ou le lendemain. Jean de La Lande est canonisé avec le groupe de missionnaires de Nouvelle-France, le par le pape Pie XI. Liturgiquement il est commémoré le 19 octobre par l'Église universelle et au Canada le 26 septembre.


title: Alaska du Sud-Est

text: L'Alaska du Sud-Est, parfois nommé Panhandle de l'Alaska en raison de sa forme de corridor géographique, est la partie sud-est de l'État de l'Alaska (États-Unis) qui s'étend à l'ouest de la moitié nord de la province canadienne de la Colombie-Britannique. La majorité de la région est couverte par la Forêt nationale de Tongass, la plus grande forêt nationale américaine. À beaucoup d'endroits, la frontière internationale court le long des crêtes de la Chaîne Côtière.


title: Alaska du Sud-Est

text: La région a une superficie de , incluant 4 boroughs et une partie de celui du Yakutat. Cependant cela ne représente que 6,14 % de la superficie totale de l'Alaska mais est plus grand que l'État du Maine. Lors du recensement de 2000, la population était de (11 % de la population totale de l'État) dont environ 42 % était concentrés dans la ville de Juneau, capitale de l'Alaska.


title: Alaska du Sud-Est

text: Outre une bande continentale littorale il comprend une myriade d'îles plus ou moins grandes de l'archipel Alexandre. Les plus grandes îles du nord au sud sont :


title: Alaska du Sud-Est

text: Les zones maritimes comprennent la baie du Glacier ("Glacier Bay"), le canal Lynn, le détroit glacé ("Icy Strait"), le détroit Chatham, le passage Stephens, le "Frederick Sound", le détroit Sumner et le détroit Clarence.


title: Alaska du Sud-Est

text: L'Alaska du Sud-Est constitue l'extrémité nord du Passage Intérieur, un passage maritime protégé, successions de passages entre les îles et les fjords et dont l'extrémité sud est le Puget Sound dans l'État de Washington. Ce fut une voie importante pour les Amérindiens et aussi pour les bateaux à vapeur de la ruée vers l'or. Ce passage est actuellement fréquenté par les ferries et les navires de croisière.


title: Alaska du Sud-Est

text: Le Sud-Est comprend de nombreux parcs : le "Tongass National Forest", le "Glacier Bay National Park", l’"Admiralty Island National Monument", le "Misty Fjords National Monument", l"'Alaska’s Inside Passage".


title: Alaska du Sud-Est

text: Environ 5 % du sud-est de l'Alaska appartiennent aux peuples autochtones ou à l'État. Une autre partie, soit 12,5 % est gérée par le parc national et la réserve de la baie du Glacier. Les 6,9 millions d'hectares restants constituent la forêt nationale de Tongass.


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Cet article présente les personnages de "Crest of the Stars", "Banner of the Stars" et "Seikai no danshō". Les personnages faisant partie de l'Empire humain des Abh son mentionnés avec leur nom abh.


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Ces personnages sont génétiquement des Abh : voir le mode de reproduction des Abh.


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Ablïarsec néïc Dubreuscr dreuc Ablïarser Lamagh (Lamagh Ablïarsec, comtesse d'Ablïarsec) est la de l'Empire humain des Abh. Comme tous les empereurs, elle porte le titre de comte(sse) d'Ablïarsec, système dans lequel se trouve la capitale, Lacmhacarh. Elle est la grand-mère de Lamhirh. Le vaisseau dans lequel elle se déplace s'appelle "Gaftnochec", nom du dragon à huit têtes qui est le symbole de l'Empire.


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Ablïarsec néïc Lamsar larth Barcœr Dusanh (Dusanh Ablïarsec, roi de Barcœc) est le commandant en chef de la flotte et, à ce titre, prince héritier de l'Empire.


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Il apparaît dès le début de "Crest of the Stars" comme commandant de la flotte qui annexe le système de Hyde. Il est, en quelque sorte, à l'origine du destin de Ghintec, car c'est lui qui décide de nommer Rock Lynn comte de Haïdec.


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Le lecteur / spectateur le découvre surtout dans "Banner of the Stars I" à l'occasion des développements de l'opération Feu follet. Il ne fait preuve ni de l'impulsivité coutumière des Ablïarsec, ni de l'excentricité de la plupart des nobles, même s'il aime taquiner son chef d'état-major, Cénéch, au sujet de sa relation avec les frères Biboth. On reste quand même loin des misères que Spaurh fait subir à Cfadiss.


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Dans "Banner of the Stars II", Dunsah est chargé de l'opération Chasseur mais, comme l'histoire se concentre moins sur les aspects militaires, il est plus en retrait. Il est absent de "Banner of the Stars III".


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Ablïarsec néïc Dubreuscr larth Clybr Dubseusec (Dubeusec Ablïarsec, roi de Clybh) est le fils de l'impératrice Lamagh et le père de Lamhirh. "Seikai no danshō : Tanjō" suggère qu'il est peu intéressé par la carrière militaire et préfère le commerce, ce qui explique qu'il ait perdu la course au trône de jade. Néanmoins, au début de "Banner of the Stars II", il reprend du service et commande la flotte qui s'empare du système de Basscotton avant d'aller reconquérir les systèmes de Bholach et de Hyde. Il considère que cette dernière action est une manière de remercier Ghintec d'avoir protégé Lamhirh jusque-là. Dans "Banner of the Stars III", on apprend qu'il finance la restauration du comté de Haïdec.


title: Personnages de Crest of the Stars

text: "Seikai no danshō : Tanjō" raconte dans quelles circonstances il a demandé à Laicch de lui donner ses gênes. On ne sait comment ils se sont rencontrés ni comment a évolué leur relation après que Laicch a repris son service dans la Spatiale.


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Le caractère fantasque de Dubeusec s'observe surtout dans ses méthodes d'éducation. Estimant qu'une naissance mystérieuse enrichit la personnalité de l'enfant, il refuse de dire à Lamhirh qui est sa mère, allant jusqu'à lui dire qu'il a pris les gênes de Holïac, un des chats de la famille ! Lamhirh reconnaît s'être engagée jeune dans la Spatiale pour s'éloigner de lui.


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Il est aussi le père d'un garçon, Duhirh, que l'on aperçoit à la fin de "Crest of the Stars" (dans le roman, non dans l"'anime") et dans le premier épisode de "Banner of the Stars II", et qu'on découvre un peu plus dans le quatrième tome de "Banner of the Stars", où il est officier. On ignore qui est sa donneuse de gênes.


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Spaurh aronn Saicspatr nimh Laitpanr Painaigh (Painaigh Spaurh, grande duchesse de Laitpanh) est probablement la noble la plus haut placée après le clan Ablïarsec. La famille Saicspath est la plus riche de l'Empire humain des Abh grâce au grand duché de Laitpanh, seul fief de l'Empire a posséder trois planètes habitées. L'inscription sur ses armoiries proclame fièrement qu'elle préfère laisser les titres ronflants aux Ablïarsec. Spaurh peut faire preuve de défiance envers les Ablïarsec, mais sa fidélité envers l'Empire et le clan impérial n'est jamais en question : dans "Banner of the Stars II", elle sacrifie sa flotte pour permettre à la flottille de Lamhirh de quitter le système de Robnass.


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Spaurh apparaît pour la première fois dans "Crest of the Stars" comme vice-amiral commandant de la flottille "Ftunéc". Sa tactique hardie lors de la bataille du portail de Sfagnaumh lui vaut le surnom de "dame du chaos". Elle commande ensuite la , élément de pointe de l'opération Feu follet ("Banner of the Stars I"). L'arrivée de sa flotte lors de la bataille du portail d'Aptic permet d'éviter l'effondrement des défenses et permet de clore la campagne par un grand succès. Elle commande la même flotte pendant l'opération Chasseur et vole au secours des vaisseaux de Lamhirh menacés par l'arrivée d'une flotte de Union humaine supérieure en nombre.


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Spaurh fait preuve d'un ennui permanent, sauf lors des combats, qu'elle mène toujours avec une grande agressivité. Sa principale distraction est de taquiner son chef d'état-major, Cfadiss.


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Ablïarsec néïc Dubreuscr bœrh Parhynr Lamhirh (Lamhirh Ablïarsec, vicomtesse de Parhynh) est un des deux personnages principaux de la série...


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Atosrÿac ssynec Atosr lymh Faibdacr Clüarh (Clüarh Atosrÿac, baron de Faibdach) est un des rares Abh totalement antipathique. Il a honte d'être le fils d'un humain de la surface, et retient son père prisonnier. Sa haine se porte ensuite sur Ghintec. Il souhaite profiter des débuts de la guerre entre l'Empire humain des Abh et la Coalition des quatre pour transformer sa modeste baronnie en royaume indépendant. Pour Lamhirh, son attitude à l'égard de ses 50 vassales, toutes des femmes, est déplacée vu l'atmosphère de vénération qui règne autour de lui. Il est tué en poursuivant Lamhirh et Ghintec lorsque Lamhirh l'expose aux émissions de carburant antimatière.


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Atosrÿac ssynec Atosr lymh Faibdacr Loïc (Loïc Atosrÿac, baronne de Faibdach) est la sœur du baron de Faibdach et récupère le titre après sa mort. L'idée de s'occuper de la baronnie ne lui plaît guère, car elle accorde plus d'importance à sa carrière dans les Forces spatiales.


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Elle apparaît dans "Banner of the Stars I", avec le grade d'hecto-commandante, comme commandant du vaisseau d'attaque "Gamrogrh" et de l'escadron Latoch, composée de six vaisseaux d'attaque, dont le "Basrogrh" commandé par Lamhirh. Cette situation met Lamhirh et Ghintec mal à l'aise, mais elle ne leur tient pas grief de la mort de son frère.


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Dans "Banner of the Stars III", elle a le grade de kilo-commandante ; elle est à la tête de la première escadre formée par des frégates d'assaut, et mène une démonstration de force dans le comté de Haïdec.


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Biboth aronn Nellémr ïarlucec Nélaith (Nélaith Biboth) et Biboth aronn Nellémr ïarlucec Néféc (Néféc Biboth) font partie d'un des 29 clans fondateurs, dont les membres, outre leur génie scientifique, sont connus pour leur extrême excentricité, dite "belle folie". Ils ont la particularité d'être jumeaux, ce qui est étonnant dans une société où la procréation est un processus artificiel : ce choix de leur parent est probablement l'expression de cette "belle folie". Bien qu'ils fassent tous deux régulièrement preuve de cette excentricité, ils se chamaillent régulièrement, chacun estimant avoir plus de bon sens que l'autre. Nélaith semble toutefois être le plus excentrique des deux, notamment à cause de son habitude de prendre un bain au cours des batailles.


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Nélaith est vice-amiral, Néféc est kilo-commandant et son chef d'état-major. Ils sont placés à la tête de la flotte de protection d'Apticec dans "Banner of the Stars I". Dans "Banner of the Stars II", ils dirigent la : leurs succès leur valent de se retrouver en pointe de l'opération Chasseur, mais ils atteignent le système de Basscotton sans rencontrer de grande résistance.


title: Personnages de Crest of the Stars

text: L'un d'entre eux a eu une aventure avec Cénéch, mais le voile n'est levé qu'au début de "Banner of the Stars II".


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Cénéch üémh Stymer Cipair (Cipair Cénéch) apparaît pour la première dans "Banner of the Stars I" comme chef d'état-major de Dusanh. À ce titre, elle prend une part active à la mise en œuvre des opérations Feu follet et Chasseur, et se trouve toujours en mesure de proposer un plan correspondant à l'évolution de la situation.


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Ses relations avec son supérieur sont généralement cordiales, sauf en deux occasions. Elle déconseille la nomination des frères Biboth à la tête de la défense d'Apticec et l'augmentation des effectifs de la flotte de Spaurh, estimant qu'ils n'ont pas l'expérience pour de telles responsabilités. Dusanh passe outre, si bien qu'elle demande s'il n'a pas un préjugé favorable envers les nobles, et se fait vertement remettre en place. Elle se fait taquiner par Dusanh, qui veut savoir avec lequel des deux frères Biboth elle a eu une relation, et finit par lui dire "de la fermer". Au début de "Banner of the Stars II", elle laisse échapper que c'est avec Nélaith.


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Tlaïmh borgh Ybdér Laimsairh (Laimsairh Tlaïmh) est un amiral. Il commande la flotte chargée de reconquérir le marquisat de Sfagnaumh ("Crest of the Stars"). Il apparaît comme un officier très prudent et soucieux de prendre en compte tous les éléments avant de se lancer dans la bataille mais, une fois sa décision prise, il fonce. Dans "Banner of the Stars II", il commande la flotte chargée de combattre les forces de l'Union humaine qui attaqueraient la flotte des frères Biboth.


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Laicch üémh Laubér Placïac (Placïac Laicch) est la mère de Lamhirh. Son rôle dans la série est très limité car elle meurt très vite. Dans "Crest of the Stars", elle commande, avec le grade d'hecto-commandante, le croiseur "Gothlauth" chargé de conduire Ghintec à Lacmhacarh. Elle supervise aussi le dernier stade de la formation militaire de Lamhirh. C'est un excellent commandant : alors que le "Gothlauth" est attaqué par 10 vaisseaux, elle parvient à en détruire 9. Sa relation avec Dubeusec est l'objet de "Seikai no danshō : Tanjō".


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Saubach üémh Dor Ïuth (Ïuth Saubach) est entré dans la Spatiale après avoir été un commerçant particulièrement doué : il a accompli le voyage commercial le plus rentable de l'histoire des Abh. Il apparaît pour la première fois dans "Banner of the Stars I" avec le grade de pilote-avant comme commandant en second du "Basrogrh". Dans "Banner of the Stars II", les tâches de Lamhirh le conduisent à prendre le commandement provisoire du vaisseau. Dans "Banner of the Stars III", il est promu vice-hecto-commandant et commande la frégate d'assaut "Flicaubh" et retrouve sous les ordres d'Atosrÿac. À la fin de "Banner of the Stars III", on apprend qu'il laisse le commandement du "Flicaubh" à Lamhirh et devient le chef d'état-major d'Atosrÿac.


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Saubach possède des traits de caractères que l'on considère comme typiques des Abh en faisant preuve de beaucoup de retenue et de détachement. Il se lie d'amitié avec Samsonn et boit souvent un verre avec lui. Dans "Banner of the Stars III", il regrette l'absence de son ami ; on apprend qu'il lui écrit régulièrement des lettres.


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Aicrÿac üémh Tlyzrh Naurh (Naurh Aicrÿac) apparaît dans "Banner of the Stars I" avec le grade de pilote-ailier comme chargée des communications, des lasers et du pilotage du vaisseau de communication du "Basrogrh". Elle conserve ce rôle dans "Banner of the Stars II", mais a entre-temps été promue pilote-arrière. Dans "Banner of the Stars III", elle rejoint l'équipage du "Flicaubh", cette fois avec le grade de pilote-avant, au même poste. C'est une pilote hardie et téméraire (même selon les critères des Abh) et qui aime les manœuvres brusques. Tout l'équipage du "Flicaubh" et Ghintec en subissent les conséquences dans "Banner of the Stars III". Saubach, à la fin de la série, demande qu'elle ne soit jamais nommée pilote de vaisseau.


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Le caractère d'Aicrÿac peut paraître étrange. Plus encore que Saubach, elle fait preuve de détachement et de retenue, ce qui la faire paraître hautaine et méprisante. Sa curisité à l'égard des deux Abh originaires de la surface présents sur le "Basrogrh", Ghintec et Samsonn, l'amène poser des questions directes qui peuvent les mettre mal à l'aise. De ce point de vue, elle représente une bonne partie des Abh, qui ont du mal à trouver la bonne attitude vis-à-vis des humains de la surface.


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Ces personnages sont légalement des Abh, mais sont nés comme des humains de la surface. Seul le baron de Faibdach fait preuve de préjugés à leur égard.


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Rock Lynn, devenu Linn ssynec Raucr dreuc Haïder Rauch (Rauch Linn, comte de Haïdec) est premier ministre de Martin lorsque les Abh découvrent le système de Hyde. Sachant que la guerre est sans espoir, il accepte de se soumettre, mais demande que le futur seigneur soit issu de Martin. Dusanh le fait alors comte de Haïdec. À la fin de "Crest of the Stars", les habitants de Martin se révoltent contre l'Empire humain des Abh et rejoignent l'Union humaine. Il est alors exécuté pour trahison.


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Jint Lynn, devenu Linn ssynec Raucr ïarlucec dreur Haïder Ghintec (Ghintec Linn, fils du comte de Haïdec) puis Linn ssynec Raucr dreuc Haïder Ghintec (Ghintec Linn, comte de Haïdec) est un des deux personnages principaux de la série. Fils de Rock Lynn, il a perdu sa mère dans son jeune âge et a été élevé par Till et Lina Corint. Sa vie est bouleversée par l'annexion de Martin à l'Empire humain des Abh. Comme il l'indique à plusieurs reprises, il perd alors sa planète natale. Il se rend en effet sur Dairctuc pour y apprendre le baronh et la culture abh. La guerre avec la Triple Alliance commence avant qu'il ait revu sa planète natale, qui en profite pour se révolter et rejoindre l'Union humaine.


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Dès lors, pour Ghintec, le problème est de trouver sa place dans une société qu'il connaît mal. Sa méconnaissance du monde des Abh s'observe dès sa rencontre avec Lamhirh, qu'il ne reconnaît pas malgré un "üaritec" célèbre, et à laquelle il donne ensuite un titre incorrect en tentant de se rattraper. Dans "Crest of the Stars", il est donc le guide idéal pour le lecteur / spectateur.


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Les trois années qui séparent "Crest of the Stars" de "Banner of the Stars" sont celles où il est à l'école militaire. Il est ensuite nommé intendant du "Basogrh", commandé par Lamhirh. S'il admet très vite son attirance pour Lamhirh, il faut attendre la fin de "Banner of the Stars I" pour qu'elle reconnaisse l'existence d'un lien particulier entre eux. Ce lien se renforce au long de "Banner of the Stars II", en particulier lorsque Lamhirh doit abandonner Ghintec sur Robnass II.


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Malgré son intégration dans la société abh et la Spatiale, Ghintec a toujours des difficultés à se sentir chez lui. Dans "Banner of the Stars III", il tente de reprendre le contrôle du comté de Haïdec, mais doit se résoudre à renoncer à poser de nouveau le pied sur le sol de sa planète natale, où il n'est plus que "le fils du traître".


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Atosrÿac ssynec Atosr lymh raica Faibacr Srumh (Srumh Atosrÿac, ancien baron de Faibdach) est le fils de la première baronne de Faibdach, qui a obtenu le fief en récompense de ses actions dans la Spatiale. Il est retenu prisonnier par son fils, qui a honte d'avoir un père qui n'est pas génétiquement Abh. Il regarde les événements qui se déroulent dans la baronnie avec beaucoup de détachement, et semble surtout intéressé par l'histoire familiale des comtes de Haïdec.


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Samsonn borgh Tiruser Tirusec (Tirusec Samsonn) doit son ascension à sa carrière dans les Forces spatiales. Il s'était engagé pour voyager dans l'espace, mais sa promotion comme officier mécanicien a entraîné sa promotion au statut d'Abh. Il apparaît des "Banner of the Stars I" comme chef mécanicien du "Basrogrh" et le soldat le plus expérimenté du vaisseau. Originaire de Midgrat (rebaptisée Dacumh par les Abh), il regrette les habitudes alimentaires de sa planète natale et conseille à Ghintec de ne pas laisser Diahoc traîner trop près de lui. Au début de "Banner of the Stars III", il a quitté la Spatiale pour entrer au service de Ghintec. Il rêve de cultiver la terre, mais se retrouve en train de construire une usine de carburant antimatière dans l'espace.


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Ces personnages ne sont pas des Abh au sens génétique et ne font pas partie des "parents des étoiles".


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Till Corint est l'ami et le collaborateur principal de Rock Lynn. Il s'estime trahi par la nomination de celui-ci comme comte de Haïdec, et prend la tête de l'opposition à l'Empire humain des Abh. Lorsque Martin se révolte, il devient le nouveau Premier ministre. Il tente en vain de s'opposer à l'exécution de Rock Lynn. Dans "Banner of the Stars III", il est visiblement tiraillé entre son affection pour Ghintec et son refus de la domination des Abh. Il passe avec le nouveau comte un accord qui assure à Martin (Martinh, en baronh) une très large autonomie, mais ne parvient pas à persuader Ghintec d'abandonner son statut de noble abh pour trouver asile sur Martin. Lina Corint est la femme de Teal Clint.


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Sérnaïc est une vassale du baron de Faibdach. Elle change d'allégeance et aide Lamhirh à libérer Ghintec et prendre le contrôle de la baronnie en entraînant derrière une partie des vassales. À la fin de "Crest of the Stars", elle est à la tête d'une compagnie de maintenance. Dans "Banner of the Stars III", elle rejoint Samsonn pour participer à la construction de l'usine de carburant antimatière du comté de Haïdec. Elle a aussi le projet de créer une milice de gardes du corps de Lamhirh.


title: Personnages de Crest of the Stars

text: Diahoc est un des chats appartenant à la famille Clybh ; c'est le petit-fils de Holiac, que Dubeusec avait fait passer pour le donneur de gênes de Lamhirh. Lamhirh en fait cadeau à Ghintec à la fin de "Crest of the Stars". Dans "Banner of the Stars I", ce dernier l'emmène avec lui à bord du "Basrogrh", où il est pris en charge par Aicrÿac. Ghintec finit par céder aux demandes répétées de Lamhirh et l'éloigne du champ de bataille. Dans le premier épisode de "Banner of the Stars II", on le retrouve parmi les chats de la famille Clybh. Dans "Banner of the Stars III", il est de nouveau aux côtés de Ghintec. Entre temps, il est devenu père de trois chatons, mais en froid avec son épouse. À la fin de la série, on apprend qu'il a regagné ses quartiers dans la demeure de la famille Clybh.


title: RS-486

text: La RS 486 est une route locale du Nord-Ouest de l'État du Rio Grande do Sul, reliant la BR-453, depuis le district Aratinga de la municipalité de São Franscisco de Paula, à la RS-389, dans le district Curumim de la commune de Capão da Canoa. Elle dessert São Franscisco de Paula, Itati, Terra de Areia et Capão de Canoa, et est longue de 54,010 km.


title: Lise Vaillancourt

text: Lise Vaillancourt, née à Montréal le , est une dramaturge et romancière québécoise.


title: Lise Vaillancourt

text: Lise Vaillancourt est née à Montréal le . Elle étudie la philosophie au Cégep Édouard-Montpetit et le théâtre et le cinéma à l'Université du Québec à Montréal et à l'Université Laval.


title: Lise Vaillancourt

text: De 1975 à 1979, elle apprend l'art du mime au Théâtre national du Mime du Québec.


title: Lise Vaillancourt

text: Elle codirige le Théâtre expérimental des Femmes (TEF) de 1982 à 1987 et cofonde leThéâtre Espace Go.


title: Lise Vaillancourt

text: Elle est également la directrice artistique du Théâtre de la Ville à Longueuil de 1991 à 1996.


title: Lise Vaillancourt

text: En 1993, elle obtient une bourse du Centre national du Livre.


title: Lise Vaillancourt

text: Depuis 2005, elle enseigne l'écriture dramatique à l’École nationale de théâtre, et est chargée de cours à l’École supérieure de théâtre de l’Université du Québec à Montréal et à la Faculté des lettres de l’Université de Sherbrooke.


title: Lise Vaillancourt

text: En même temps, elle écrit pour les médias Le Devoir, Jeu et Trois.


title: Lise Vaillancourt

text: Depuis 2007, elle collabore auprès du chorégraphe Pierre-Paul Savoie à titre de dramaturge chez PPS Danse.


title: Lise Vaillancourt

text: Elle est présidente du Centre des auteurs dramatiques du Québec à plusieurs reprises, présidente du comité théâtre au Conseil des arts de Montréal, membre de l'Union des écrivaines et des écrivains québécois et du conseil d'administration du Conseil des arts de Montréal de 2012 à 2015. Dans les années 2000, elle siège comme experte à la Commission Internationale du théâtre francophone.


title: Lise Vaillancourt

text: L'une des voix originales de sa génération, elle est l'auteure d'une dizaine de pièces de théâtre, dont "Marie-Antoine", opus 1 (1988), "Billy Strauss" (1991).


title: Lise Vaillancourt

text: "Les Exilés de la lumière" écrit en 1991 rencontre du succès lors de sa mise en lecture en 1993 au Festival des francophonies de Limousin. Mais le montage s'avère difficile en raison du budget nécessaire pour cette pièce shakespearienne qui fait intervenir quatre lieux et 14 acteurs, si bien qu'elle finit par la produire elle-même avec le metteur en scène Geoffrey Gaquère en 2008.


title: Lise Vaillancourt

text: Ses deux premiers pièces pour enfant, "La Balade de Fannie et Carcassonne" (1995) et "Le Petit Dragon" (1996), connaissent un grand succès et fait l'objet d'une tournée en France, en Suisse et dans l'Ouest du Canada. Toujours à l'intention des enfants, elle adapte Les chaises d'Eugène Ionesco en .


title: Lise Vaillancourt

text: Lise Vaillancourt publie également des romans : "Le Journal d'une obsébée" (1989), "L'Été des eiders" (1996), qui l'a promue finaliste pour le prix du Gouvernement général, et "Nous étions nés pour ne jamais mourir" (2015).


title: Île Revillagigedo

text: L'île Revillagigedo est une des îles principales de l'archipel Alexandre dans le Sud-Est de l'Alaska. Elle a une superficie de , environ de long du nord au sud et de large d'est en ouest.


title: Île Revillagigedo

text: L'île est séparée du continent à l'est par le canal Behm, de l'île du Prince-de-Galles à l'ouest par le détroit de Clarence et de l'île Annette au sud par le canal Revillagigedo et le passage Nichols. L'île a été visitée par des explorateurs russes, britanniques et espagnols au cours du . Elle a été nommée par ces derniers en l'honneur de Juan Vicente de Güemes Padilla Horcasitas y Aguayo, de Revillagigedo, alors vice-roi du Mexique, en 1793.


title: Île Revillagigedo

text: La population de l'île est de habitants au recensement de 2000. Les deux seules villes sont Ketchikan et Saxman. Les principales activités sont la pêche, les conserveries, l'exploitation forestière et le tourisme. En plus de ces villes permanentes, il existe plusieurs campements mobiles sur barges servant à l'exploitation forestière et utilisés car les différentes routes de l'île ne sont pas toutes reliées.


title: Île Revillagigedo

text: Le nom complet de "Revillagigedo" n'est pas employé par les habitants qui utilisent l'apocope "Revilla" .


title: RS-487

text: La RS 487 est une route locale du Nord-Ouest de l'État du Rio Grande do Sul, reliant la BR-480, depuis la municipalité d'Erval Grande, à la RS-406, sur le territoire de la commune de Nonoai. Elle dessert Erval Grande, Benjamin Constant do Sul, Faxinalzinho et Nonoai, et est longue de 32,300 km.


title: RS-491

text: La RS 491 est une route locale du Nord-Ouest de l'État du Rio Grande do Sul, reliant les RS-126 et RS-331, depuis la municipalité de Marcelino Ramos, à la RS-406, sur le territoire de la même commune. Elle est longue de 24,400 km.


title: RS-492

text: La RS 492 est une route locale du Nord-Ouest de l'État du Rio Grande do Sul, reliant la RS-477, depuis la municipalité de São José do Ouro, à la commune de Tupanci do Sul. Elle ne dessert que ces deux villes et est longue de 18,320 km.


title: RS-494

text: La RS 494 est une route locale de la mésorégion métropolitaine de Porto Alegre, dans l'État du Rio Grande do Sul, reliant la BR-101, depuis la municipalité de Três Cachoeiras, à la limite avec l'État de Santa Catarina, sur le rio Mampituba, sur la commune de Mampituba. Elle dessert Três Cachoeiras, Morrinhos do Sul et Mampituba, et est longue de 36,950 km.


title: Moez

text: Moez (arabe : ) est un prénom masculin arabe qui signifie « qui procure la puissance (divine) ». C'est l'un des noms de Dieu en islam, auquel cas il est précédé d'un article et signifie « Celui qui donne la puissance ».


title: Moez

text: La racine de ce nom est la même que celle de `Aziz.


title: RS-539

text: La RS 539 est une route locale du Nord-Ouest de l'État du Rio Grande do Sul, reliant la RS-155, depuis le territoire de la municipalité de Chiapeta, au district de Vila Bareto Preto de la commune de Nova Ramada. Elle dessert ces deux seules villes, et est longue de km.


title: RS-540

text: La RS 540 est une route locale du Nord-Ouest de l'État du Rio Grande do Sul, reliant la municipalité d'Alecrim à la BR-472, sur la commune de Santo Cristo. Elle dessert ces deux seules villes, et est longue de 22,920 km.


title: The Scientist

text: Il s'agit d'une ballade avec Chris Martin à la voix et au piano, rejoint par le reste du groupe après le premier refrain. Chris Martin dit avoir trouvé l'inspiration pour la chanson après avoir écouté l'album ' de George Harrison. Il essaya de jouer ' mais il n'y arrivait pas et .


title: The Scientist

text: Les critiques envers la chanson sont très positives. Le clip remporte trois , pour l'utilisation de la chronologie inversée. La chanson est également présente sur le premier album live du groupe, le Live 2003.


title: The Scientist

text: Le groupe anglais joue cette chanson lors de la cérémonie de clôture des jeux paralympiques de Londres 2012, le dimanche , au stade olympique de Londres, devant .


title: The Scientist

text: Le chanteur, Chris Martin, écrit la chanson après avoir écouté l'album ' de George Harrison. Dans une interview pour le magazine , Chris Martin confie qu'alors qu'il travaillait sur le second album du groupe, ', il réalisa qu'il manquait quelque chose. Un soir, durant un séjour à Liverpool, Chris Martin trouve un vieux piano désaccordé. Il veut jouer " de George Harrison mais n'y parvient pas. Lorsque la chanson lui vient, il demande que l'enregistreur soit allumé. Chris Martin enregistre le piano et le chant dans un studio de Liverpool. Les paroles et le piano sont enregistrés lors de cette soirée. Trois semaines plus tard, le groupe revient dans le studio de Liverpool et les notes de guitare électrique de la fin de chanson sont ajoutées.


title: The Scientist

text: Interrogé sur les paroles de la chanson, au cours d'une interview, Chris Martin explique que la chanson parle tout simplement des filles : . Cependant, le livret de l'album indique que , en parlant de Dan Keeling, le A&R qui a fait signer chez Parlophone. Les paroles auraient été inspirées par la rupture d'un proche du groupe.


title: The Scientist

text: La chanson est une ballade accompagnée au piano ; Chris Martin commence au chant avec une mélodie de piano à quatre accords puis est rejoint par le reste du groupe après le premier refrain. La chanson contient également un pupitre de cordes. Vers la fin de la chanson, une guitare électrique peut être entendue.


title: The Scientist

text: Les paroles de la chanson évoquent une relation amoureuse qui ne s'est pas déroulée comme prévu. L'homme se sent impuissant, s'excuse et il souhaiterait avoir une autre chance.


title: The Scientist

text: Le titre de la chanson remet également en question la science et la notion de « progrès » dans le troisième couplet : .


title: The Scientist

text: sort ' en Europe, le , en tant que deuxième single de l'album, accompagné par deux chansons (faces B) : ' et '. Le label américain du groupe, estimant que la chanson ne marcherait pas aux États-Unis, choisit ' comme deuxième single. La chanson sort finalement en tant que troisième single aux États-Unis, le .


title: The Scientist

text: ' atteint la du , le . La chanson apparaît à la du classement ' du magazine américain . La chanson atteint également la du ' ainsi que la dixième place du ', le .


title: The Scientist

text: La pochette du single est réalisée par Sølve Sundsbø, qui réalise également celle de l'album. La pochette est similaire à celle de l'album, seule la forme centrale change. L'édition DVD du single a au contraire une couleur de fond noire.


title: The Scientist

text: Les critiques envers la chanson sont positives. Rob Sheffield, de , dans sa critique de l'album, écrit : . Nick Southall, du magazine Stylus pense que . Ian Watson, de , écrit : . "Les Inrockuptibles" écrit à propos de la chanson : . "The Guardian" juge que .


title: The Scientist

text: Seule la BBC n'apprécie pas la chanson qu'elle qualifie d'.


title: The Scientist

text: En , place la chanson de son classement des meilleures chansons de ces quinze dernières années. En 2009, Rolling Stone classe la chanson à la de son classement des cent meilleures chansons de la décennie.


title: The Scientist

text: Le clip de ' a la particularité de raconter une histoire entièrement filmée à l'envers. D'autres clips utilisent ce concept de « narration inversée » : ', du groupe écossais Danny Wilson (1989), ', d'Enigma, ' de Jack Johnson, ' de Dashboard Confessional, ' de Beyoncé Knowles ou encore "" de Mute Math. Pour les besoins du clip, Chris Martin doit donc apprendre les paroles de la chanson à l'envers, ce qui lui prend un mois.


title: The Scientist

text: Tourné dans différents lieux (dont Londres et le Surrey), le clip est réalisé par Jamie Thraves, connu pour son travail sur le clip de "Just", de Radiohead. Le clip est tourné entre le et le . Le clip est diffusé pour la première fois le .


title: The Scientist

text: Chris Martin y déambule, seul, dans la rue. Au fur et à mesure du clip, le spectateur prend connaissance des événements récents arrivés au personnage (joué par Chris Martin).


title: The Scientist

text: Avant d'arriver dans la rue, Chris est allongé auprès d'une carcasse de voiture ; avant cela, il conduit sur une route, au côté de celle que l'on suppose être sa petite amie, avant que survienne un accident qui projette la voiture hors de la route, tuant la jeune fille.


title: The Scientist

text: La voiture utilisée dans le clip est une BMW E28. Bien qu'il ait été tourné en Angleterre, la voiture dispose d'une plaque d'immatriculation du Wyoming, en usage de 1983 à 1988 et le volant à droite. Le véhicule est une BMW E28 Série 5, fabriquée de 1982 à 1988. La jeune femme est jouée par l'actrice irlandaise Elaine Cassidy.


title: The Scientist

text: En 2003, le clip de "" obtient trois récompenses aux : « Meilleur clip pour un groupe », « Meilleure réalisation », « Meilleure découverte ». Il est aussi nominé à la 46e cérémonie des Grammy Awards dans la catégorie « Meilleur clip » mais la récompense est remportée par Johnny Cash pour "Hurt".


title: The Scientist

text: La chanson est jouée pour la première fois lors de la première date du au Queen's Hall d'Édimbourg.


title: The Scientist

text: La chanson est jouée à quasiment tous les concerts du groupe depuis 2002. La chanson est également présente sur les deux albums live du groupe, le Live 2003 et le (en bonus).


title: The Scientist

text: Le groupe anglais joue cette chanson lors de la cérémonie de clôture des Jeux paralympiques de Londres 2012, le dimanche , au stade olympique de Londres, devant .


title: The Scientist

text: De nombreux artistes francophones et anglophones ont repris la chanson depuis sa sortie en 2002. Parmi les artistes francophones, nous pouvons citer Diane Tell qui a repris la chanson, qu'elle a librement traduite en français, sous le titre "Reprenons du départ", sur son album "Popeline" (2005). En 2008, c'est au tour du groupe d'enfants Vox Angeli de reprendre "", dans l'album "Vox Angeli".


title: The Scientist

text: Des artistes anglophones ont repris la chanson lors de concerts. Natasha Bedingfield, Eamon et Avril Lavigne reprennent la chanson dans l'émission radio de , "". Belinda Carlisle reprend également la chanson lors de l'émission . Allison Iraheta et Kris Allen reprennent aussi la chanson lors du "No Phone Zone rally" d'Oprah Winfrey. En 2014, Miley Cyrus reprend la chanson dans certains concerts de la tournée Bangerz Tour.


title: The Scientist

text: Des artistes ont inclus des reprises de la chanson sur leurs albums. Par exemple, le quatuor, , fait une reprise de cette chanson sur l'album , sorti en 2007. Evil Activities, DJ néerlandais, sample "Nobody Said it Was Easy" dans sa piste du même titre. En 2011, Willie Nelson reprend la chanson pour un court métrage de la marque Chipotle Mexican Grill. La chanson figure également sur son album , sorti en 2012. Aimee Mann reprend "", en concert, et la sort sur une édition spéciale de son album "Lost In Space".


title: The Scientist

text: En 2012, la série Glee reprend le titre dans l'épisode 4 de la saison 4. La chanson est interprétée par Cory Monteith, Darren Criss, Naya Rivera, Matthew Morrison, Lea Michele, Chris Colfer, Heather Morris et Jayma Mays. Cette version se classe au Billboard Hot 100. L'émission télévisée "MAD TV" fait une parodie de la chanson, nommée "The Narcissist" (« Le Narcissique »). Une reprise de et Danny Lohner figure dans le film Rencontre à Wicker Park.Les crédits musicaux sont issus du livret de l'album "".


title: The Scientist

text: Le clip vidéo atteint le milliard de vues sur YouTube, en janvier 2022, devenant le quatrième du groupe à atteindre ce palier (après Paradise, Adventure of a Lifetime et Hymn for the Weekend).


title: Île Socorro

text: L'île Socorro est une île volcanique mexicaine de l'océan Pacifique, située dans les îles Revillagigedo à au sud-sud-ouest de l'île San Benedicto. La ville de Cabo San Lucas, au Mexique, se trouve à au nord-nord-est. Aucune preuve d'habitat humain antérieure à la découverte de l'île n’a été trouvée. Le , le navigateur espagnol Hernando de Grijalva et son équipage découvrirent l'île inhabitée et la nommèrent "Santo Tomé" (« Saint Thomas »). En 1542, alors qu'il cherchait de nouvelles routes à travers le Pacifique, Ruy López de Villalobos la redécouvrit et lui donna le nom d"'Anublada" (« nuageuse »). En 1608, Martín Yañez de Armida, à la tête d'une autre expédition, visita Santo Tomé et changea son nom en "Socorro" (« Au secours »).


title: Île Socorro

text: Au début du , le Barton Warren Evermann, directeur de l'Académie californienne des sciences de San Francisco, mena une exploration scientifique sur l'île. La plus large collection de spécimens biologiques fut réunie durant cette expédition. Le volcan de Socorro fut renommé en son honneur mont Evermann. L'île abritait la Tourterelle de Socorro qui n'existe plus à l'état sauvage mais seulement en captivité.


title: Île Socorro

text: En septembre 1997, l'île fut frappée par l'ouragan Linda, le plus violent ouragan jamais enregistré dans le Pacifique Nord-Est avant l'ouragan Patricia de 2015. Socorro est devenue une destination réputée pour la plongée avec dans ses eaux de nombreux dauphins, requins et autres poissons. L'île ne disposant pas d'aéroport aménagé (mais une piste d'atterrissage et un avion sont cependant visibles sur la photo satellite Google Maps), des bateaux partent pour des croisières de plongée depuis Cabo San Lucas, en Basse-Californie du Sud. Les mois les plus prisés vont de novembre à mai, mois qui offrent une mer et un temps cléments.


title: Île Socorro

text: L'île mesure sur pour une superficie de . L'île se dresse brutalement jusqu'à mètres, hauteur du dôme du mont Evermann. L'île Socorro est un volcan de type hawaïen. Sa dernière éruption remonte à 1993, qui était une éruption d'un de ses flancs sous-marins au large de la côte de Punta Tosca. Les dernières éruptions connues sont celles de 1905 et 1951 et des éruptions supposées en 1848 et 1896.


title: Île Socorro

text: La surface de l'île est parcourue de nombreux sillons et ravins, tout en étant truffé de petits cratères. On trouve sur l'île de nombreux cactus et sauges avec un minimum d'herbe mais la végétation est globalement peu développée. L'île est couverte de dômes et coulées de laves ainsi que de cônes de cendres. Une base navale mexicaine existe depuis 1957, regroupant 250 personnes, familles incluses. Elle est située sur le côté occidental de "Bahia Vargas Lozano", une petite baie avec une plage de galets à environ à l'est de "Cabo Regla", le point le plus méridional de l'île. Il existe une source d'eau douce environ à au nord-ouest de Cabo Regla, à la petite anse d"'Ensenada Grayson".


title: Île Socorro

text: Le taux d’endémicité est élevé, surtout parmi les oiseaux terrestres et les plantes. Certaines espèces sont menacées de disparition à cause de la présence de chats harets.


title: Durham (Connecticut)

text: Durham est une ville américaine du comté de Middlesex au Connecticut.


title: Durham (Connecticut)

text: Fondée en 1699, Durham devient une municipalité en 1708. Elle doit probablement son nom au général James Wadsworth, dont la famille est originaire de Durham en Angleterre. Elle a abrité l'une des premières bibliothèques des États-Unis dès 1733.


title: Durham (Connecticut)

text: Selon le recensement de 2010, Durham compte . La municipalité s'étend sur , dont d'étendues d'eau.


title: RS-542

text: La RS-542 est une route locale du Nord-Ouest de l'État du Rio Grande do Sul reliant la BR-285, sur le territoire de la municipalité de São Luiz Gonzaga, au chef-lieu du district de São Lourenço das Missões de la même commune. Elle est longue de 6 km.


title: São Lourenço das Missões

text: São Lourenço das Missões est une des sept missions jésuites du territoire brésilien. C'est le lieu où se trouvent les ruines de celle de São Lourenço Mártir (Saint Laurent le Martyr), réduction fondée par le Père Bernardo de La Veiga en 1690. Elle fut peuplée de personnes venant de la réduction de Santa Maria, en Argentine. Sa population dépassa les 6 400 habitants en 1731.


title: São Lourenço das Missões

text: Son église abritait une grande image de Saint Laurent, son patron, que l'on peut voir dans le Musée des missions de São Miguel das Missões. Sur le site archéologique, il est possible d'admirer les restes de l'église, du cimetière, du collège et d'autres vestiges en partie recouverts par la végétation. Il y a aussi une exposition montrant les résultats des fouilles archéologiques réalisées à São Lourenço.


title: CDPD

text: Les systèmes CDPD ("Cellular Digital Packet Data") correspondent à une norme de téléphonie mobile qui utilisait la même technologie (et une partie des équipements) que les téléphones cellulaires nord-américains de AMPS ; ils étaient utilisés pour la transmission de données. Ces réseaux mobiles ont été abandonnés aux États-unis vers 2005.


title: Sensible Soccer

text: Sensible Soccer est un jeu vidéo de football en 2D développé par Sensible Software et édité par Renegade Software en 1992. Initialement développé sur Amiga et Atari ST, le jeu s'est imposé comme une référence du genre et a été porté sur de nombreuses plates-formes. Le jeu a donné naissance à une longue série, qui a été transposé avec moins de succès en 3D, et dont la réapparition dans les années 2000 en fait l'une des plus anciennes du genre.


title: Sensible Soccer

text: Le terrain est visualisé en vue aérienne avec un gameplay qui privilégie le jeu collectif. Les commandes sont simplement tir, lobe, passe, tacle, tête et le joueur peut imprimer des effets après le tir avec la croix directionnelle.


title: Sensible Soccer

text: À la différence de Kick Off auquel il est souvent comparé, la vue est plus large. Le terrain reste vertical, mais le score s’affiche à la manière d’une retransmission télévisuelle avec score, buteurs et minutes du match correspondants. Le ballon reste plus facilement collé au pied, mais le devient de moins en moins au fur et à mesure que le joueur accélère. Un seul bouton sert pour toutes les actions de jeu, comme le tir ou la passe, dont la puissance est dosée par la pression exercée, ainsi que la tête lorsque le ballon est en l’air. Les passes en finesse sont assistées pour se diriger vers le joueur le plus proche se trouvant dans sa direction. Le gameplay est nerveux et requiert une bonne synchronisation, mais la vue éloignée permet de développer des actions construites, même si les ailes restent en général peu utilisées. Le gardien est contrôlé par l’ordinateur et se révèle bien souvent une vraie muraille, sauf sur certains tirs stéréotypés qui font mouche presque à chaque fois (notamment le magnifique lob lifté du milieu du terrain !), ce qui permet notamment des scores fleuves en seulement 3 minutes de jeu. La météo est représentée par les différentes teintes du terrain, mais influe peu sur le gameplay. Les joueurs peuvent se blesser et il est possible de faire rentrer jusqu’à trois remplaçants ainsi que de changer de tactique en cours de match.


title: Sensible Soccer

text: Dans la version originale du jeu, chaque équipe possède trois joueurs stars indiqués par une étoile à côté de leurs noms et deux jeux de maillots domicile/extérieur. La base de données se divise en trois groupes, non jouables simultanément, avec le nom de vraies équipes et des vrais joueurs : les équipes internationales européennes, les principaux clubs européens de l’époque et des équipes fantaisistes, le tout étant modifiable par l’utilisateur, étoile mis à part. Le grand intérêt du jeu réside en outre dans la grande liberté laissée dans le format des compétitions proposés : aux compétitions officielles (championnat, coupes d’Europe) s’ajoute la possibilité de créer sa propre compétition de toutes pièces (nombre d’équipes, système de poules, matchs aller-retour, règle des buts à l’extérieur…).


title: Sensible Soccer

text: Dans les versions suivantes, notamment SWOS (Sensible World of Soccer), la base de données s’étendra à la quasi-totalité des équipes et compétitions mondiales, allant jusqu’à inclure d’obscures championnats comme la division 4 anglaise ou encore celui de Nouvelle-Zélande. Un jeu de management aux fonctions basiques, mais bien conçues et assez réalistes pour l'époque, vient se greffer dessus : transfert, budget, évolution des joueurs, offres de poste d’entraineur ou de sélectionneur en cours de saison, licenciement, dépendant grandement des résultats et du standing du club. Chaque joueur se voit attribuer une note de une à cinq étoiles ainsi que trois aptitudes propres parmi un panel assez simplifié (vitesse, tir, passe, tacle, dribble…), qui restent fixe durant toute la partie. La valeur de transfert varie, non pas en fonction des performances, mais si le joueur est bien positionné dans la tactique employée. Il est aussi possible de faire jouer de jeunes recrues ou de l’équipe réserve qui en de rares occasions peuvent être de qualité.


title: Sensible Soccer

text: "Sensible Soccer" a été conçu par Jon Hare, Chris Chapman, Chris Yates et Dave Korn. Jon Hare et Chris Yates sont aussi les cofondateurs de Sensible Software, un petit studio britannique renommé, aussi connu pour "Wizball", "Mega lo Mania" ou encore "Cannon Fodder"."Sensible Soccer" est sorti à la fin de l'été 1992 sur Amiga et Atari ST. Une version DOS est sortie peu après, convertie par Wave Software. Une version 1.1, "European Champions 92/93", est sortie au début de l'année 1993, corrigeant divers aspects (intelligence artificielle, déplacement du gardien, gestion des cartons et de la nouvelle règle concernant les passes en retrait au gardien) et ajoutant de nouvelles équipes, et une version 1.2, sous-titré "International Edition", est sorti au printemps 1994.


title: Sensible Soccer

text: Le jeu a été adapté en 1993 et 1994 sur Archimedes, Amiga CD32 (Renegade), Game Gear, Master System, Mega Drive, Mega-CD, Super Nintendo (Sony Imagesoft) et en 1995 sur GameBoy (Sony Imagesoft) et Jaguar (Krisalis Entertainment, Telegames). Suivant la plate-forme, l'adaptation est basée sur la version 1.1 ou 1.2 du jeu. Certaines d'entre elles ont été commercialisées aux États-Unis sous le nom "Championship Soccer '94".


title: Sensible Soccer

text: Deux versions J2ME sur téléphones mobiles, "Sensible Soccer Mobile" et "Sensible Soccer Skillz", respectivement développées par Tower Studios (nouveau studio de Hare et Yates) et Cobra Mobile, ont également été commercialisées en 2004 et 2006.


title: Sensible Soccer

text: Après deux épisodes intermédiaires, la série connait une évolution notable avec "Sensible World of Soccer" (SWoS), sorti fin 1994 sur Amiga et DOS (Wave Software). Le jeu contient une base de données étendue et implémente une importante dimension gestion. Les déclinaisons "95/96" et "96/97" sont pour l'essentiel de simples mises à jour statistiques.


title: Sensible Soccer

text: "Sensible Soccer '98", sorti en 1998 sur Windows puis PlayStation, est une tentative de transposition du concept à la 3D. Après cet épisode, la série va disparaître commercialement pendant plusieurs années mais la communauté de fans va continuer à la faire vivre à travers des compétitions en ligne sur "SWoS 96/97".


title: Sensible Soccer

text: La sortie de "Sensible Soccer 2006" marque le retour de la série, en 3D et avec des personnages en super deformed. Un remake de SWoS jouable en ligne est sorti sur le Xbox Live Arcade en .


title: Sensible Soccer

text: Les jeux ont tous été développé par Sensible Software et édité par Renegade Software sauf mention contraire.


title: RS-550

text: La RS-550 est une route locale du Nord-Ouest de l'État du Rio Grande do Sul reliant la municipalité de Pirapó à la RS-561, sur le territoire de la commune de Dezesseis de Novembro. Elle dessert ces deux seules villes, et est longue de 24 km.


title: Plesk

text: Plesk est une interface de gestion de serveur payante. Son code source est chiffré de manière à ne pas être utilisable, sauf en exécution au sein d'un environnement Plesk.


title: Plesk

text: Initialement créé à Novossibirsk en Russie, Plesk fut lancé en 2001. En 2003, le projet fut racheté par , qui devint Parallels, Inc. en 2008.


title: Plesk

text: En , Plesk redevint une entité à part entière, qui depuis fut rachetée par Oakley Capital.


title: Plesk

text: Sa facilité de prise en main et sa capacité à faire en sorte qu'un utilisateur non expert puisse gérer le serveur en font un outil réputé dans le domaine de l'administration de serveurs dédiés. Plesk gère la mise en service de nouveaux sites web, des droits d'accès avancés à l'interface d'administration, la gestion des mails, et les DNS.


title: RS-551

text: La RS-551 est une route locale du Nord-Ouest de l'État du Rio Grande do Sul reliant la RS-522 à la municipalité d'Eugênio de Castro. Elle est longue de 11 km.


title: Second voyage du HMS Beagle

text: Le second voyage du HMS "Beagle", du au , est le deuxième des trois voyages d'exploration scientifique du , dirigé par le capitaine Robert FitzRoy qui avait déjà pris le commandement du navire lors de son premier voyage, après le suicide de son capitaine. FitzRoy, craignant le même destin, cherche pour cette deuxième expédition un compagnon de voyage d’un niveau intellectuel suffisant avec lequel il puisse discuter. Averti par son professeur en sciences naturelles John Stevens Henslow, le jeune étudiant en théologie Charles Darwin embarque sur le navire. Il n'a été invité à prendre part au voyage que pour tenir compagnie au capitaine, Robert Fitzroy. Darwin a pris sur lui d'endosser le rôle de naturaliste et s'est lui-même perçu ainsi.


title: Second voyage du HMS Beagle

text: Le but initial de l'expédition est de réaliser la cartographie de la côte de l’Amérique du Sud en deux ans. En définitive le "Beagle" traverse l'océan Atlantique, parcourt les côtes de l'Amérique du Sud, puis retourne vers l'Angleterre sans revenir vers l'est, mais en continuant sa route vers l'ouest, "via" Tahiti et l'Australie, pour faire finalement une circumnavigation de la Terre. Au bout du compte, le voyage d'une durée initialement prévue de deux ans en aura duré presque cinq.


title: Second voyage du HMS Beagle

text: Darwin consacre la plupart de son temps à explorer les terres. Ainsi sur l'ensemble du voyage, il passe 3 ans et 3 mois à terre pour seulement 18 mois en mer. Avant les îles Galápagos, il explore la pampa argentine, le nord de la Patagonie, le désert d'Atacama ainsi que la cordillère des Andes. Il profite de ce voyage pour établir sa réputation de naturaliste en décrivant avec détails les plantes, animaux, fossiles et régions rencontrés, publie le récit de son voyage en 1838 avec "Le Voyage du Beagle" (traduit en français sous le titre "Voyage d'un naturaliste autour du monde") et devient célèbre avec sa théorie de l'évolution par la sélection naturelle et son livre de 1859, "L'Origine des espèces", directement inspirés de son expérience à bord du "Beagle".


title: Second voyage du HMS Beagle

text: Le but principal de l'expédition était une exploration hydrographique des côtes de la partie Sud de l'Amérique du Sud, afin de compléter le travail réalisé lors du premier voyage du "Beagle". Il s'agissait notamment de créer des cartes pour la guerre et le commerce naval, et de dessiner les reliefs vus de la mer, tout en mesurant leur hauteur. Ainsi la longitude de Rio de Janeiro, qui était une étape clé de ces explorations, restait inconnue du fait des écarts entre les mesures réalisées. Une longitude exacte restait à trouver, grâce à des chronomètres calibrés et des vérifications répétées grâce à des observations astronomiques. On devait aussi effectuer le relevé des marées et des conditions météorologiques.


title: Second voyage du HMS Beagle

text: Une attention moindre était prévue pour l'exploration des ports des îles Malouines et, si la saison le permettait, des îles Galápagos. Puis le "Beagle" approcha de Tahiti et du Port Jackson en Australie, qui étaient des endroits réputés pour la vérification des chronomètres. Une autre mission était l'exploration géologique d'un atoll corallien circulaire dans l'océan Pacifique.


title: Second voyage du HMS Beagle

text: L'expédition précédente d'étude de l'Amérique du Sud avait impliqué l' et l'HMS "Beagle" sous le commandement général de l'australien Philip Parker King. Durant l'expédition, le capitaine du "Beagle", Pringle Stokes, se suicida et il fut remplacé par un jeune aristocrate Robert FitzRoy. À leur retour le , le capitaine P. P. King se retira et le FitzRoy, âgé de 26 ans, fut nommé commandant de la seconde expédition du "Beagle".


title: Second voyage du HMS Beagle

text: Il était à l'origine prévu que ce fut le qui fît ce second voyage d'étude de l'Amérique du Sud, mais à cause de son mauvais état il fut remplacé par le "Beagle". FitzRoy avait réfléchi à la manière de ramener les Fuégiens qui avaient été formés comme missionnaires, et le il fut rappelé en tant que commandant. Le "Beagle" fut réquisitionné le sous le commandement du capitaine Robert FitzRoy, avec les Lieutenants John Clements Wickham et Bartholomew James Sullivan.


title: Second voyage du HMS Beagle

text: FitzRoy demanda aussitôt une révision importante du "Beagle" qui fut immédiatement amené aux docks pour être inspecté et réparé. Comme le navire demandait un nouveau pont, FitzRoy fit élever le pont supérieur, de 20 cm à l'avant et de 30 cm à l'arrière. Les navires de la classe "Cherokee" avaient la réputation d'être des « cercueils ambulants », qui se dirigeaient difficilement et étaient prompts à couler. En permettant aux ponts d'évacuer l'eau plus rapidement et en empêchant celle-ci de trop s'accumuler dans les plats-bords, la surélévation donna au "Beagle" une meilleure tenue et le rendit moins pesant et moins exposé au chavirage.


title: Second voyage du HMS Beagle

text: Un cerclage supplémentaire de la coque ajouta à sa structure. FitzRoy installa à bord 22 chronomètres de marine et 5 exemplaires du "Sympiesomètre", une sorte de baromètre sans mercure inventé par Alexander Adie et défendu par FitzRoy comme donnant des résultats d'une précision compatible avec celle demandée par le Ministère de la Marine. Il engagea un fabricant d'instruments pour entretenir les 22 chronomètres dans sa cabine, ainsi qu'un artiste, Augustus Earle, pour la topographie et les autres tâches en rapport avec son métier. Les trois Fuégiens embarqués lors du précédent voyage devaient également embarquer, pour retourner en Terre de Feu, accompagnés du missionnaire Richard Matthews.


title: Second voyage du HMS Beagle

text: FitzRoy était bien conscient du stress et de la solitude de sa fonction lors d'une telle mission, ainsi que du suicide du capitaine Stokes. Il craignait d'être lui aussi prédisposé au suicide, car son propre oncle, lord Castlereagh, s'était donné la mort à la suite d'une surcharge de travail. Cette fois ci le "Beagle" était sous sa responsabilité, et, aussi jeune et inexpérimenté fut-il, il ne pouvait pas se permettre de trop se rapprocher de ses subordonnés, de peur d'affaiblir son autorité. Pour la première fois, il était le seul maître à bord, sans officier ou second capitaine à consulter, et personne à bord n'était de son rang social ou ne partageait les mêmes aspirations intellectuelles. Il avait peur d'être dépassé et ressentit le besoin d'un compagnon de bonne compagnie qui partagerait ses intérêts pour la science et pourrait dîner avec lui en égal, maintenant ainsi un certain degré de vie normal, loin de la pression liée au commandement. Il se rapprocha de son ami Harry Chester, avec l'idée qu'il l'accompagnât, mais cela ne se fit pas. Il n'était pas inhabituel pour les naturalistes d'être invités dans de telles expéditions en tant que passagers s'acquittant de leurs propres dépenses et en FitzRoy écrivit en urgence à l'Amirauté, probablement à son ami et supérieur le capitaine Francis Beaufort, demandant qu'on lui trouve un compagnon approprié, bien éduqué et scientifique. Les requêtes de Beaufort, faites par l'intermédiaire de son ami George Peacock à l'université de Cambridge, furent déclinées par le Révérend Leonard Jenyns, vicaire de Swaffham Bulbeck, et par le professeur John Stevens Henslow, qui avait d'autres engagements. Tous les deux recommandèrent le jeune Charles Darwin, alors âgé de 22 ans et qui venait de finir ses études de théologie et était alors engagé dans un voyage d'étude sur la géologie.


title: Second voyage du HMS Beagle

text: Ainsi, à son retour Darwin reçut lettre de Henslow lui disant « Je vous assure que je pense que vous êtes l'homme qu'ils recherchent » pour ce poste « plus en tant que compagnon que simple collectionneur » et une de Peacock lui disant que le poste était à « son entière disposition ». Au début le père de Darwin rejeta cette proposition, pensant que ce voyage de deux ans ne serait qu'une perte de temps, mais il fut finalement persuadé par son beau-frère, Josiah Wedgwood II, de fléchir et même de financer l'expédition de son fils. Puis FitzRoy écrivit pour s'excuser car il avait déjà promis la place à un ami. Mais lorsque Darwin vint le voir pour s'entretenir avec lui FitzRoy lui annonça que son ami venait de refuser son offre à peine cinq minutes avant.


title: Second voyage du HMS Beagle

text: FitzRoy, qui était conservateur, était prudent sur les perspectives d'un voyage en compagnie de ce jeune inconnu proche des whigs (libéraux), et ils passèrent une semaine ensemble pour mieux se connaître. Initialement FitzRoy rejeta presque Darwin sur le fait que la forme de son nez semblait indiquer un manque de détermination, mais ils se trouvèrent finalement d'agréable compagnie. Beaufort avisa Darwin que le coût de l'expédition serait de 500 livres, qu'il serait libre de la quitter à n'importe quel moment et qu'il aurait le contrôle sur la destination des collections qu'il constituerait.


title: Second voyage du HMS Beagle

text: Darwin prépara son équipement et son matériel pour préserver ses spécimens ; il chercha notamment des conseils auprès de son ancien maître Robert Edmond Grant.


title: Second voyage du HMS Beagle

text: Le géologue Charles Lyell demanda à FitzRoy d'enregistrer des observations sur des phénomènes géologiques tels que les blocs erratiques et, avant le départ d'Angleterre, FitzRoy donna à Darwin une copie du premier volume des "Principles of Geology" de Lyell, qui expliquaient ce phénomène comme le résultat d’un processus extrêmement long.


title: Second voyage du HMS Beagle

text: Le "Beagle" devait initialement partir le mais, à cause de retard dans les préparatifs, le départ fut reporté jusqu'à décembre. Le , le navire tenta de partir mais tomba dans le mauvais temps et dut revenir au port. Finalement, le à , le "Beagle" quitta le port de Plymouth pour ce qui allait devenir une des plus retentissantes expéditions scientifiques de l'Histoire. Après avoir étudié en détail les côtes de l'Amérique du Sud, le "Beagle" fit chemin vers l'Angleterre via la Nouvelle-Zélande et atteignit Falmouth, à l'extrême sud-ouest des Cornouailles en Angleterre, le .


title: Second voyage du HMS Beagle

text: Il approcha d'abord de Madère pour confirmer sa position mais sans s'y arrêter, puis se dirigea vers Tenerife dans les îles Canaries où il y avait une mise en quarantaine à cause du choléra qui sévissait en Angleterre et il se vit interdit d'accostage. Il fit son premier arrêt sur l'île volcanique de Santiago, la plus grande des îles du Cap-Vert. C'est là que commence le « journal » de Darwin. Alors que des discussions étaient en cours pour déterminer la longitude exacte, il alla sur la plage, fasciné par sa première vision d'une végétation tropicale et par les reliefs comprenant en hauteur une large bande blanche constituée de coquillages marins, qui confortait la thèse de Lyell sur les élévations et les abaissements graduels de la croûte terrestre.


title: Second voyage du HMS Beagle

text: Darwin avait reçu de FitzRoy le premier volume des "Principles of Geology" de Charles Lyell, qui expliquait la formation des reliefs comme le résultat d'un processus graduel s'étalant sur d'immenses périodes, et à leur premier arrêt à Santiago le paysage qu'il vit lui donna une vision révolutionnaire de l'histoire géologique de l'île, lui donnant l'idée d'écrire un livre consacré à ce seul sujet. Darwin écrivit plus tard « The greatest merit of the Principles was that it altered the whole tone of one's mind, and therefore that, when seeing a thing never seen by Lyell, one yet saw it through his eyes ».


title: Second voyage du HMS Beagle

text: Après avoir approché d'autres îles, le "Beagle" arriva à Bahia (Salvador, Brésil) le 29 février où Darwin tomba en extase devant la forêt tropicale. Il fit la remarque qu'il trouvait l'esclavage offensant et fit l'erreur de répondre lorsque FitzRoy remarqua qu'il le trouvait justifié, ce qui mit FitzRoy dans une grande colère au point qu'il demanda à Darwin de ne plus prendre ses repas avec lui. Les officiers avaient d'ailleurs surnommé leur capitaine « café chaud » pour ses accès de colère. Après que Darwin fut allé manger à la table des officiers, FitzRoy présenta ses excuses et lui demanda de revenir dîner avec lui.


title: Second voyage du HMS Beagle

text: Le navire fit route vers la côte de Rio de Janeiro. Habituellement, le médecin d'un navire tenait aussi rôle de naturaliste et c'est Robert McCormick, le médecin du "Beagle", qui en était le naturaliste officiel.


title: Second voyage du HMS Beagle

text: Sentant qu'il était supplanté dans ce rôle par le jeune Darwin, qui avait les faveurs du capitaine et qui recevait toutes les attentions des dignitaires qu'ils rencontraient à terre, McCormick se sentit suffisamment mécontent pour quitter l'expédition et rentrer chez lui, prétextant des raisons de santé. Darwin assumait maintenant presque officiellement le rôle du naturaliste et il se vit attribuer le surnom de "Philos". Ses collections lui appartenant, il les envoyait au fur et à mesure par bateau à Henslow à Cambridge en l'attente de son retour. D'autres passagers, comme le chirurgien remplaçant et FitzRoy lui-même, accumulèrent des collections de grande taille pour la Couronne, que l'Amirauté entreposa au British Museum.


title: Second voyage du HMS Beagle

text: Alors que le "Beagle" explorait les côtes, Darwin passait la plupart de son temps à terre. Par intervalle le "Beagle" accostait aux ports où le courrier pouvait être reçu et Darwin en profitait pour envoyer en Angleterre ses notes, ses journaux et ses collections. Darwin passait de longues journées à terre, voyageant avec des locaux. En Patagonie il voyagea à cheval avec des gaúchos et les vit utiliser des bolas pour attraper des « autruches » (Rheas) ; il mangea des tatous rôtis.


title: Second voyage du HMS Beagle

text: Alors que le "Beagle" était mouillé à Bahía Blanca, Darwin et FitzRoy partirent en bateau et parcoururent à travers la baie le , et ils aperçurent des os fossilisés de gigantesques mammifères disparus sur la plage de "Punta Alta", dans des gisements suggérant plus un dépôt naturel qu'une catastrophe. Darwin retourna avec Covington pour y faire des fouilles pendant plusieurs jours, et il trouva un énorme squelette qui lui semblait être apparenté à celui d'un rhinocéros africain. Au début, il crut que les fragments d'armure osseuse provenaient d'un immense tatou similaire aux petites créatures communes dans les parages. Lorsqu'il étudia le "Dictionnaire classique" de Bory de Saint-Vincent pour tenter d'identifier un os de mâchoire et une dent, il les trouva proches de ceux du Megatherium, et il nota avec excitation que les seuls spécimens en Europe était enfermés dans les collections du Roi d'Espagne à Madrid. Mais comme les descriptions que Cuvier avait faites de ces spécimens suggéraient faussement que ces créatures étaient pourvues d'une carapace, cela induisit Darwin en erreur et il resta persuadé que ces fragments d'armures appartenaient au Megatherium.


title: Second voyage du HMS Beagle

text: À Montevideo en novembre, le courrier comprenait une copie du second volume des "Principles of Geology" de Lyell, qui proposait une variation du créationnisme, évoquant une théorie selon laquelle la Terre se serait transformée par des changements progressifs, avec des espèces créées dans des « centres de création » puis disparaissant lorsque l'environnement se modifiait et leur devenait défavorable.


title: Second voyage du HMS Beagle

text: Ils atteignirent la Terre de Feu le et Darwin fut déconcerté par la sauvagerie des natifs, qui contrastait totalement avec le comportement civilisé des trois Fuégiens qu'ils ramenaient en tant que missionnaires (qui avaient reçu les noms de York Minster, Fuegia Basket et Jemmy Button). Il décrivit sa première rencontre avec les natifs Fuégiens comme étant, « sans aucune exception, le spectacle le plus curieux et le plus intéressant que j'aie vu : je n'aurais jamais pu penser combien était grande la différence entre un homme sauvage et un homme civilisé : elle est plus grande que celle entre un animal sauvage et un animal domestique, dans la mesure où, chez l'homme, il existe une capacité d'amélioration bien plus grande ». Par contraste, il dit de Jemmy qu’« il me semble encore merveilleux, lorsque je repense à ses nombreuses qualités, qu'il puisse être de la même race et qu'il puisse tenir du même caractère que les misérables sauvages dégradés que nous avons d'abord rencontrés ici ». Quatre décennies plus tard, dans "La Filiation de l'homme", il utilisera ces impressions comme une preuve que la civilisation humaine a évolué à partir d'un stade plus primitif.


title: Second voyage du HMS Beagle

text: Sur l'île de « Button's Land » le les membres de l'équipage installèrent un camp avec des huttes, des jardins, du mobilier et de la vaisselle, mais lorsqu'ils revinrent neuf jours plus tard leur équipement avait été pillé et partagé par les natifs. Matthews abandonna le site et retourna au navire en y laissant les trois Fuégiens "civilisés". Le "Beagle" se dirigea alors vers les îles Malouines ( ou Malvinas, renommées par les britanniques Iles Fackland) et y arriva juste après l'invasion de 1833 par les Britanniques. Darwin étudia les relations des espèces avec leur environnement et trouva des fossiles similaires à ceux qu'il avait découverts au Pays de Galles. FitzRoy acheta une goélette pour faciliter l'exploration des côtes, et il retourna en Patagonie pour l'améliorer et lui installer un nouveau fond en cuivre et il la renomma l' . Darwin était assisté par le jeune marin Syms Covington pour préserver ses spécimens, et sa collection était si impressionnante que FitzRoy engagea Covington à temps plein pour par an.


title: Second voyage du HMS Beagle

text: Les deux navires partirent vers le Río Negro en Argentine où Darwin quitta le "Beagle" pour une autre exploration à terre avec les gauchos. Le il rencontra le Général Juan Manuel de Rosas, qui menait alors une expédition punitive contre les indigènes « indiens », et il obtint de lui un laissez-passer. Alors qu'ils traversaient la pampa, les gauchos parlèrent à Darwin d'une petite espèce rare de Rhea (Oiseau aussi appelé nandou, incapable de voler ). À Bahia Blanca, attendant le "Beagle", il visita à nouveau Punta Alta et trouva les os d'un autre "megatherium", cette fois situés dans une couche de sédiments incluant des coquillages modernes, ce qui indiquait que le climat n'avait pas beaucoup changé depuis leur extinction, sans signe de soudaine inondation catastrophique. D'autres expéditions à terre faillirent finir de façon désastreuse, lorsque Darwin tomba malade et se retrouva mêlé à une révolution, quand les rebelles s'allièrent à Rosas pour bloquer Buenos Aires. Mais son laissez-passer l'aida et lui permit, avec Covington, de s'échapper avec un groupe de réfugiés et de rejoindre le "Beagle" à Montevideo. Darwin fit un nouveau voyage à cheval long de en passant par Mercedes près du Rio Uruguay. Le on lui parla d'os de géant dans une ferme et il acheta un crâne fossile de la taille de celui d'un hippopotame pour 18 pence, puis le transporta sur jusqu'à Montevideo. Ce fut le premier fossile identifié par Richard Owen, un capybara géant éteint, qu'Owen nomma "Toxodon".


title: Second voyage du HMS Beagle

text: Sur le "Beagle", l'artiste Augustus Earle quitta l'expédition pour raisons de santé et fut remplacé par Conrad Martens. Ils naviguèrent vers le sud et atteignirent Puerto Deseado le . Martens tira sur un rhea qu'ils s'empressèrent de manger jusqu'à ce que Darwin réalise qu'il s'agissait d'un rhea de la petite espèce la plus rare et qu'il en conserve les restes. En , plus au sud, ils atteignirent Puerto San Julián et alors qu'il étudiait la géologie locale dans les falaises près du port, Darwin trouva les fossiles de vertèbres et de pattes postérieures d'« un grand animal, un Mastodonte j'imagine ». Le ils entrèrent dans le détroit de Magellan et à St. Gregory's Bay ils rencontrèrent des « géants » Patagoniens à moitié civilisés, de plus d'un mètre quatre-vingt de taille, décrits par Darwin comme « excellents naturalistes pratiques », qui lui expliquèrent que les plus petits rheas étaient les seuls présents dans l'extrême sud, alors que les grands rheas se trouvaient plus au nord, les deux espèces se rencontrant autour du Rio Negro.


title: Second voyage du HMS Beagle

text: Après une étude supplémentaire en Terre de Feu, ils retournèrent le visiter les trois fuégiens "civilisés", mais ne retrouvèrent que des tentes désertes. C'est alors que des canoës approchèrent et ils se rendirent compte que dans l'un d’eux se trouvait Jemmy qui n'avait plus ses vêtements et affaires européens et qui était retourné à la vie sauvage et avait pris une femme. Darwin dit n'avoir jamais vu un « changement aussi complet et désolant ». Jemmy vint à bord et y dîna en utilisant ses couverts et conversant en anglais. Il leur assura qu'il « n'avait aucun désir de retourner en Angleterre » et qu'il était « content et comblé », il leur laissa comme cadeaux des peaux de loutre et des pointes de flèches avant de retourner à son canoë et d'y rejoindre sa femme. De cette première visite, Darwin écrivit que « voyant de tels hommes, il est difficile de croire que ce sont nos semblables et des habitants du même monde. C'est un sujet commun de conjecture que de se demander quel plaisir les animaux les moins dotés par la nature peuvent avoir : on peut se poser la même question avec ces barbares » alors qu'un des leurs s'est adapté à la civilisation mais choisit pourtant de retourner à son ancien mode de vie primitif. Cela met à mal le point de vue de Cambridge voulant que l'humanité est la création la plus aboutie, immensément supérieure aux animaux.


title: Second voyage du HMS Beagle

text: Ils retournèrent aux îles Malouines le , juste après qu'un soulèvement de gauchos et d'indiens y eut massacré des ressortissants britanniques, et ils aidèrent à calmer la révolte. Darwin reçut un message de Henslow lui disant que ses spécimens avaient bien atteint Cambridge, ainsi que ses fossiles trouvés en Amérique du Sud, qu'ils avaient été extrêmement appréciés par l’élite de la communauté scientifique britannique, et que Darwin avait désormais une solide réputation. Le "Beagle" navigua ensuite vers le Sud de la Patagonie et le une expédition incluant FitzRoy et Darwin partit remonter le plus loin possible en bateau la rivière Río Santa Cruz dans la Province de Santa Cruz en Argentine, en partant de Puerto Santa Cruz, avec tous les membres de l'équipe se relayant pour traîner les bateaux vers l'amont. La rivière passait à travers une série d'élévations puis de plateaux formant de vastes plaines couvertes de coquillages et de galets, et Darwin discuta avec FitzRoy, donnant son interprétation pour expliquer ce phénomène : les terrasses actuelles étaient des anciens littoraux qui se seraient progressivement élevés, en accord avec les théories de Lyell. Ils approchèrent les Andes mais durent faire demi-tour.


title: Second voyage du HMS Beagle

text: Le "Beagle" et l"'Adventure" explorèrent ensuite le détroit de Magellan avant de naviguer vers le nord, longeant la côte ouest et atteignant l'île de Chiloé dans l'archipel de Chonos, humide et boisé, le . Puis ils passèrent les 6 mois suivants à étudier la côte et les îles plus au sud. À Valparaíso, le , Darwin acheta des chevaux et se rendit dans les Andes volcaniques. Mais lors de son voyage de retour il tomba malade et passa un mois alité. Il est possible qu'il ait contracté à ce moment la maladie de Chagas, responsable des symptômes qui l'accompagneront tout au long de sa vie, mais cette hypothèse reste discutée.


title: Second voyage du HMS Beagle

text: Il apprit que l'Amirauté avait réprimandé FitzRoy pour avoir acheté l"'Adventure". FitzRoy réagit violemment, revendant le navire, puis il démissionna de son poste, doutant de ses capacités. Mais ses officiers le persuadèrent d'annuler sa démission. L'artiste Conrad Martens quitta le navire et partit vers l'Australie.


title: Second voyage du HMS Beagle

text: Après avoir attendu Darwin, le "Beagle" repartit le pour étudier l'archipel de Chonos. Ses occupants assistèrent à l'éruption du volcan Osorno dans les Andes. Puis ils repartirent vers le nord et arrivèrent au port de Valdivia le . Darwin était sur la côte lorsqu'il fit l'expérience d'un tremblement de terre, et il retourna au navire et constata que la ville avait été gravement endommagée. Trois cent vingt kilomètres au nord de Concepción, ils trouvèrent la ville dévastée par des chocs répétés et par un raz-de-marée, avec notamment la cathédrale en ruine. S'éloignant de ces images de mort et de destruction, Darwin nota que les rochers sur lesquels étaient fixés les moules se trouvaient désormais au-dessus du niveau de la mer à marée haute, avec des coquillages morts. Il retrouva des preuves lui permettant d'affirmer que le sol s'était élevé de , démontrant un des aspects du lent processus décrit par Lyell permettant au continent d'émerger de l'océan.