title: Roundup

text: Les auteurs signalent diverses atteintes de ces cellules humaines (nécrose, asphyxie, dégradation de l'ADN, etc.), induites soit par le glyphosate, soit par un produit de sa dégradation (AMPA), soit par un adjuvant (POEA) qui facilite son incorporation par les plantes cibles, soit par des formulations commerciales de l'herbicide. Cette étude a été critiquée par l'AFSSA notamment pour des raisons méthodologiques et pour l'interprétation des résultats fin . L'agence estime que « les auteurs [de l'étude] sur-interprètent leurs résultats en matière de conséquences sanitaires potentielles pour l’homme, notamment fondées sur une extrapolation "in vitro-in vivo" non étayée ».


title: Roundup

text: Une étude de 2015 montre que l'analyse du transcriptome reflète les dommages hépatiques et rénaux sur des rats exposés de façon chronique à une dose très faible de Roundup (le transcriptome étant l'ensemble des transcrits des cellules d'un organisme , d'un tissu ou d'un organe (ici foie, rein), les transcrits étant les molécules intermédiaires entre les gènes et les protéines).


title: Roundup

text: L'Agence américaine de protection de l’environnement détaille les effets nocifs sur la santé que pourrait provoquer l’exposition à de fortes doses de cette substance : « Congestion des poumons, accélération du rythme de la respiration » à court terme, « endommagement des reins, effets sur la reproduction » à long terme. Le glyphosate et certains de ses métabolites secondaires (AMPA), se retrouvent dans les eaux de certaines régions françaises (55 % des nappes superficielles et 2,7 % des nappes souterraines).


title: Roundup

text: Le , le Centre international de recherche sur le cancer (CIRC) a publié une monographie classant le glyphosate parmi les « cancérogènes probables ou possibles » pour l’Homme (précisément dans le "Groupe 2A" des cancérogènes probables, de la classification du CIRC ; le Groupe 2B contient les cancérogènes possibles, le Groupe 1 les cancérogènes avérés). Cette classification repose sur des indications limitées de cancérogénicité chez l’homme et des indications suffisantes de cancérogénicité chez l’animal de laboratoire. L’évaluation des risques a été faite à partir d’études sur les expositions agricoles menées aux États-Unis, au Canada et en Suède.


title: Roundup

text: Une vaste étude prospective au financement public publiée en 2017 ne révèle aucune association entre le glyphosate et les cancers.


title: Roundup

text: Une étude récente de chercheurs de l'université du Texas à Austin publiée dans la dernière édition de la revue "Proceedings of the National Academy of Sciences(PNAS)" montre que le glyphosate peut augmenter la mortalité des abeilles (Apis mellifera) en agissant sur leur flore intestinale .


title: Roundup

text: Les spécialités commerciales « Roundup » ont été popularisées et sont largement utilisées en agriculture et dans les conflits armés en milieux forestiers.


title: Roundup

text: Il est utilisé en Colombie par le gouvernement, appuyé par les États-Unis, dans le plan Colombie, officiellement pour détruire les champs de coca, mais détruit également d'importantes portions de la forêt amazonienne. Il a été interdit par l'État colombien en 2015, puis de nouveau redémarré en 2021, suite à l'incitation par les présidents américains, Donald Trump en 2020, puis Joe Biden, au début de son mandat en 2021. Ces fumigations de glyphosate touchent également les petits paysans équatoriens frontaliers.


title: Roundup

text: À partir de 1996, Monsanto a développé les cultures "Roundup Ready" dans lesquelles un gène a été introduit, qui leur permet de résister au Roundup, auquel elles doivent être associées. Beaucoup d'agriculteurs utilisent cette technique car elle est beaucoup plus simple pour le désherbage des cultures concernées : maïs, soja. L'attrait des paysans pour une culture présentée comme exigeant moins d'épandage de produits phytosanitaires, donc plus rentable s'est révélé, selon certaines personnes, catastrophique : problèmes sanitaires, érosion et asphyxie des sols, maladies humaines et animales, monoculture, dépendance vis-à-vis de Monsanto, etc.


title: Roundup

text: Cependant, certains problèmes étaient déjà très présents avant l'introduction du soja RR : la surface était déjà de 6M d'hectares (contre 15 aujourd'hui), la répartition était déjà inégale, la monoculture intensive, les traitements sans précaution exposaient déjà les travailleurs et les riverains à des doses massives de produits phytopharmaceutiques. De plus la dépendance à Monsanto est relative : la plupart des producteurs argentins achètent des semences de contrebande et Monsanto récupère peu de royalties en Argentine, à tel point qu'ils avaient réduit leur investissement en 2004, quand le marché noir représentait 60 % des semences vendues en Argentine. Par ailleurs, le glyphosate est libre de droit, de nombreuses préparations concurrentes au Round Up sont disponibles sur le marché.


title: Roundup

text: Le prix du Roundup a augmenté ces dernières années, il devrait rapporter 1,7 à 1,8 milliard de dollars à Monsanto en 2008. L'entreprise semble avoir des problèmes de capacité de production, et elle a aussi fait face à l'augmentation des cours du pétrole qui a globalement fait augmenter le coût des intrants, aussi bien des engrais que des produits de traitement.


title: Roundup

text: Selon "Le Canard enchaîné", l'autorisation de mise sur le marché français pourrait être entachée d'illégalité faute d'avoir mentionné le POEA, un autre composant essentiel, augmentant la pénétration du pesticide dans les cellules de la plante. . Le , le Mouvement pour les droits et le respect des générations futures et un agriculteur bio « demandent au ministère de l'Agriculture le « retrait immédiat » de deux herbicides Roundup (Monsanto), dénonçant une différence entre les produits testés et les formules déclarées dans le cadre des autorisations de mise sur le marché ». Le rapport de l'AFSSA (voir section toxicité) considère que l'effet du POEA n'est pas suffisant pour justifier un changement de législation.


title: Roundup

text: En , dans une étude cosignée avec le CRIIGEN et publiée dans la revue "Biomed Research International", Gilles-Éric Séralini affirme . Selon lui, le Roundup serait le plus toxique des neuf pesticides testés.


title: Roundup

text: Le , la ministre de l'écologie de France annonce qu'elle souhaite mettre en place une interdiction de la vente libre aux particuliers du Roundup dès le . En , l'interdiction n'était pas réellement effective.


title: Roundup

text: Au niveau de l'Union européenne, l’autorisation du glyphosate expirait en et aurait pu ne pas être renouvelée.


title: Roundup

text: Le , après vote des États membres, l'autorisation de mise sur le marché européen n'est dans un premier temps pas renouvelée. La proposition de la Commission Européenne ne rassemble alors que 52 % des voix alors que 65 % étaient nécessaires.


title: Roundup

text: Le , l'autorisation de mise sur le marché européen est finalement renouvelée pour une période de 18 mois. L’exécutif européen dit avoir "« décidé de prolonger l’autorisation du glyphosate pour une période limitée, jusqu’à ce que l’Agence européenne des produits chimiques publie son avis, au plus tard à la fin de 2017 »".


title: Roundup

text: Le , le Roundup est finalement interdit à la vente aux particuliers. Un produit appelé Roundup est de nouveau commercialisé, à l'intention des particuliers - mais ce produit ne contient plus de glyphosate.


title: Roundup

text: En , la société Monsanto fut condamnée par le tribunal correctionnel de Lyon pour publicité mensongère relative au produit Roundup. Quelques années auparavant, la firme avait déjà fait l'objet d'une condamnation aux États-Unis pour le même motif. Depuis, il n'est plus possible pour Monsanto d'indiquer que le Roundup est un produit sans risque pour l'environnement. Le terme biodégradable sur l'étiquette des produits est fortement limité par le jugement américain. La condamnation a été confirmée en appel le et Monsanto a été condamnée à verser une amende de euros.


title: Roundup

text: L'État de New York a jugé que la mention biodégradable ne pouvait être utilisée sans preuve que ce processus soit effectué dans des délais raisonnables ().


title: Roundup

text: Le fait est que le glyphosate serait selon Monsanto rapidement dégradé (des bactéries du genre "Pseudomonas" pourraient dégrader le glyphosate en glycine, en passant par un intermédiaire, la sarcosine CH - NH - CH -CO), ses produits de dégradation dont l'AMPA s'accumulent en cas d'usage excessif dans les nappes phréatiques.


title: Roundup

text: Le glyphosate est également mis en cause dans l'apparition de la maladie cœliaque, qui provoque l'intolérance au gluten.


title: Roundup

text: Le , Monsanto a été condamné par le jury d'un tribunal de San Francisco aux États Unis, à payer près de 290 millions de dollars de dommages, car jugeant ne pas avoir assez informé de la potentielle dangerosité de son herbicide "Roundup", dont le tribunal a pris la décision d'estimé qu'elle pouvait être à l'origine du cancer (lymphome non-hodgkinien) de Dewayne Johnson, un jardinier américain. La firme a annoncé son intention de faire appel de cette décision . la Firme est de nouveau condamnée devant la cour d'appel de Californie le . Toutefois, si la responsabilité de l'entreprise et du groupe Monsanto a été confirmée, le montant des sanctions a été réduit a 20,4 millions de dollars.


title: Roundup

text: À l'occasion du procès des documents provenant de la firme Monsanto ont été déclassifiés et prouvent la désinformation organisée autour du glyphosate. "Le Monde" publie "comment la puissante firme américaine a fait paraître des articles coécrits par ses employés et signés par des scientifiques pour contrer les informations dénonçant la toxicité du glyphosate", notamment ceux écrits par Séralini.


title: Roundup

text: La Californie a décidé en 2017 que ce pesticide devait porter une étiquette le qualifiant de « cancérigène probable », reflétant les conclusions du Centre international de recherche sur le cancer de l'Organisation mondiale de la santé, présentées deux ans plus tôt. Mais l'Agence de protection de l'environnement (EPA) a retoqué cette décision en , estimant qu'il est « irresponsable d'exiger la pose d'étiquettes inexactes sur des produits » .


title: Roundup

text: Le consortium présenté par l'ANSES le pour l'étude en vue de la réhomologation du Roundup en 2020 jette finalement l'éponge à la suite de la mise au jour de conflits d'intérêts non déclarés.


title: Roundup

text: L’utilisation intensive du Roundup par les agriculteurs américains a mené à l’apparition rapide d'une dizaine de nouvelles variétés d'adventices dont la Vergerette, l'Ambrosia trifida, l'amarante ("Amaranthus palmeri") et la Coca, résistantes au glyphosate, et ce, par sélection naturelle, principalement sur le continent américain, condamnant paradoxalement ainsi d'importantes surfaces à supporter ces seules plantes. On peut noter que ces plantes ont des propriétés médicinales (voir articles) et que deux d'entre elles sont liées à des problématiques liant peuples indigènes, colonisation voir impérialisme et souveraineté alimentaire (Coca, Amarante). On note aussi que la Vergerette du Canada a été amenée en Europe qu'elle a colonisée de façon significative comme nombre d'adventices contre lesquelles le Glyphosate a été créé.


title: Roundup

text: En milieu aquatique, des algues ont aussi développé des résistances (cf. ci-dessus).


title: Solaris (système d'exploitation)

text: Solaris est un système d'exploitation UNIX propriétaire développé à l'origine par Sun Microsystems. Ce système s'appelle dorénavant Oracle Solaris depuis le rachat de Sun par Oracle en .


title: Solaris (système d'exploitation)

text: La première version, développée à partir de juin 1981 sous la direction de Bill Joy était basée sur 4.1BSD dont il était l'un des programmeurs.


title: Solaris (système d'exploitation)

text: Le système était d'abord nommé SunOS. En février 1991, le système d'exploitation complet fut nommé commercialement Solaris 1 alors que SunOS ne représentait plus que le noyau (SunOS 4).


title: Solaris (système d'exploitation)

text: La seconde version, développée à partir de juillet 1992 était basée sur UNIX System V Release 4. Cette version fut nommée Solaris 2 (SunOS 5).


title: Solaris (système d'exploitation)

text: Après Solaris 2.6, Sun Microsystems décida de changer à nouveau la numérotation de ses versions en supprimant le premier chiffre afin de nommer Solaris 7. La dernière version est Solaris 11 (SunOS 5.11), sortie en .


title: Solaris (système d'exploitation)

text: Elle apporte entre autres les zones (partitionnement logique), ainsi que l'exécution native des binaires Linux sur plateforme x86, un système de fichiers performant (ZFS), un système qui permet de tracer applications utilisateurs et appels système au niveau du noyau (DTrace), ainsi qu'un mode de fonctionnement labellé multiniveaux activable au travers des Trusted Extensions.


title: Solaris (système d'exploitation)

text: En 2005, Sun Microsystems décida de rendre Solaris 10 public, y compris ses sources au travers de la licence CDDL sous le nom d’OpenSolaris. OpenSolaris contient la totalité des fonctionnalités de Solaris, ainsi que ses futures fonctionnalités en cours de développement. Par exemple, ZFS ou les Trusted Extensions sont originaires de projets OpenSolaris. En 2010, Oracle rachète Sun. Dès mars 2010, Solaris 10 cesse d'être un logiciel libre en étant placé sous une licence propriétaire qui limite l'utilisation, la modification et la redistribution du système d'exploitation. La nouvelle licence permet simplement à l'utilisateur de télécharger gratuitement le système d'exploitation, via Oracle Technology Network, et de l'utiliser pendant une période d'essai de 90 jours. À l'issue de cette période d'essai, l'utilisateur devait acheter un contrat d'assistance auprès d'Oracle pour continuer à utiliser le système d'exploitation.


title: Solaris (système d'exploitation)

text: En plus de ces versions peu fréquentes (tous les ans jusqu'à la version 7, tous les deux ans jusqu'à la version 10), le système est réédité environ tous les trois mois en incluant toutes les corrections disponibles, de nouvelles fonctionnalités ainsi que le support des matériels récents. Ces versions sont indiquées sous la forme /.


title: Solaris (système d'exploitation)

text: Solaris fut développé pour les stations de travail Sun à base de processeur Motorola 68000, puis SPARC à partir de 1989, mais également pour les architectures PPC et x86.


title: Solaris (système d'exploitation)

text: Depuis les années 1990, l'UNIX de Sun a intégré la gestion de thread et des architectures Symmetric multiprocessing (SMP), serveurs intégrant plusieurs processeurs. Aujourd'hui, les architectures SPARC V9, x86 et x86-64 sont gérées.


title: Bédouins

text: Les Bédouins désignent des nomades arabes vivant de l'élevage des caprins, des ovins et des camélidés, principalement dans les déserts d'Arabie, de Syrie, du Sinaï et du Sahara. Cette population arabe d'environ de personnes est reconnaissable par ses dialectes, sa culture et sa structure sociale spécifiques. De nos jours, seuls environ 5 % des Bédouins du Moyen-Orient sont encore nomades, tandis que quelques Bédouins du Sinaï sont encore semi-nomades. Pour certains Bédouins, il ne faut qu'appartenir à une tribu d'origine bédouine pour se revendiquer Bédouin, mais pour d'autres il faut de plus mener une vie de nomade, ce qui en exclut les sédentaires.


title: Bédouins

text: Le nom « bédouins » est issu de "badw" () ou "badawi" () ou au pluriel "badawiyoune" () qui signifie « habitant des campagnes » en arabe.


title: Bédouins

text: Les Bédouins remontent leur lignée à Adnan ou Qahtan, ainsi qu'au personnage biblique Ismaël. Auda ibn Tayi, dirigeant des Howaytat, prit part à la révolte arabe lors de la Première Guerre mondiale.


title: Bédouins

text: Le pays d'origine des Arabes bédouins est le désert d'Arabie. Cependant, certains groupes ont migré vers le nord. La Syrie est l’un des premiers territoires habités par les Bédouins, et plus d’un million de personnes vivent encore dans le nord du désert syrien. Ils parlent le "badawi" (arabe bédouin).


title: Bédouins

text: Actuellement, les Bédouins vivent surtout au Moyen-Orient dans le Néguev et dans le Sinaï, à Wadi Rum et dans le Haïl, entre les Émirats arabes unis et Oman. Ils sont également présents en Afrique du Nord, par exemple les Banu Hilal et les Banu Sulaym.


title: Bédouins

text: Au cours du , la société bédouine a connu de grands bouleversements, tendant à faire disparaître ou à modifier un certain nombre de ses traditions. Ces bouleversements ont principalement été entraînés par la rencontre avec le mode de vie occidental, à partir des années 1920, lorsque la France et la Grande-Bretagne ont reçu des mandats pour gouverner les pays arabes nouvellement créés. Ces bouleversements avaient été largement amorcés dès le par les Ottomans notamment par leur politique de la « terre morte » ("mawat" en arabe), destinée à limiter le pouvoir des tribus bédouines.


title: Bédouins

text: Parmi ces bouleversements, on peut compter l’apparition des véhicules motorisés, qui ont dans bien des cas remplacé les chameaux, l'animal de bât et de monte traditionnel, entraînant l’effondrement d’un élément majeur de l’économie bédouine.


title: Bédouins

text: Le découpage en pays des territoires habités par les bédouins a en outre restreint les déplacements des familles et tribus dans leurs migrations annuelles, même si ces déplacements internationaux bénéficient d’une tolérance particulière dans le cas des nomades bédouins.On trouve des Bédouins au sud et aux centre de la Tunisie. Il y a principalement les Banu Saidi, Banu Sulaym, Banu Hudhayl, Banu chammar et Banu Hilal. De nos jours, ils sont peu nomades, la plupart habitent en ville. Les Bédouins, qui autrefois traversaient les déserts de la péninsule d'Arabie ou la Palestine sans se préoccuper des frontières, représentent en Syrie un peu moins de 1 % de la population. Le gouvernement a sédentarisé depuis des années ces nomades impénitents. Pasteurs pour la plupart, les Bédouins continuent néanmoins à voyager avec chevaux et chameaux.


title: Bédouins

text: Les Bédouins de Palestine se désignaient par le terme "’Arab"', qui « renvoie aux distinctions que les habitants du Néguev faisaient avant 1948 entre les possédants ("’Arab") et les paysans ("Fellahin") qui louaient la terre aux Bédouins », auxquels s'ajoutaient les anciens esclaves originaires d’Afrique, notamment du Soudan, appelés "Humran" (« rouge » en arabe). « Le qualificatif "Bedu", qui renvoie simplement aux habitants du désert, n’était à l’époque généralement utilisé que par les paysans arabes de la région ».


title: Bédouins

text: L’enrôlement d’un grand nombre de Bédouins dans des armées nationales a quant à lui considérablement freiné les affrontements inter-tribaux, une armée régulière ne sachant tolérer que ses soldats s’affrontent entre eux, ni qu’ils attaquent des soldats d’une autre armée sans en avoir reçu l’ordre.


title: Bédouins

text: En Israël, le gouvernement tente lui aussi de sédentariser ces populations présentes dans le Néguev ( originaires du Sinaï et d’Arabie Saoudite) et en Galilée ( de Jordanie et de Syrie), Les Bédouins servent dans l'armée israélienne sur la base du volontariat, souvent en tant que gardes-frontières ou dans d'autres unités, à la différence des autres Arabes israéliens qui, le plus souvent (sauf les Druzes), n'effectuent pas le service militaire. Malgré cela, les Bédouins restent peu intégrés à la société israélienne et ont beaucoup de mal à y être acceptés pleinement.


title: Bédouins

text: La plupart des bédouins sont des éleveurs de moutons et de chèvres. Le groupe le plus connu est le Rwala. Les Bédouins appartiennent à deux classes sociales principales : une classe connue sous le nom de « vrais » bédouins qui vivent comme des bergers nomades et un autre groupe connu sous le nom de "fellahin", ayant adopté l'agriculture. Les "fellahins" mènent donc une vie plus sédentaire au bord du désert. En revanche, les « vrais » bédouins sont réputés pour avoir attaqué toutes les caravanes qu'ils ont croisées en traversant des déserts stériles. Ils se déplacent dans le désert pendant les saisons d'hiver pluvieuses et reviennent au bord du désert pendant les étés chauds et secs.


title: Bédouins

text: Les Arabes bédouins ont une existence relativement dure entre les températures extrêmes du jour et de la nuit auxquelles ils se sont adaptés. Les nomades n'ont pas de domicile permanent mais vivent dans des tentes noires portables en poils de chèvre tissés. Les tentes sont divisées par une cloison décorative appelée "gata". La moitié de la tente est destinée aux femmes, aux enfants, aux ustensiles de cuisine et au stockage. L'autre moitié contient une cheminée et est utilisée pour les réceptions. Les femmes effectuent la majeure partie du travail, tandis que les hommes socialisent et planifient pour le groupe.


title: Bédouins

text: La culture matérielle des Bédouins est limitée. Leurs tentes sont leurs biens principaux et les animaux sont très importants pour leur mode de vie nomade. Les chameaux sont leur principal moyen de transport, tandis que les ovins et les caprins sont achetés et vendus. Les produits laitiers sont la principale source de nourriture des bédouins. Le lait de chameaux et de chèvres est transformé en yaourt et beurre.


title: Bédouins

text: Pour supporter la chaleur extrême du désert le jour, les Bédouins portent des vêtements légers et de couleur claire. Ils sont très lâches, permettant la circulation de l'air.


title: Bédouins

text: Bien que les Bédouins aient jugé autrefois dégradant d’avoir des emplois manuels, cette attitude a quelque peu changé ces dernières années. En raison de la nécessité de meilleures conditions de santé, de plus d'argent et de meilleures conditions de vie, certains ont accepté des emplois rémunérés. Cependant, la plupart d'entre eux méprisent encore ce type de travail.


title: Bédouins

text: Presque tous les Bédouins en Syrie sont des musulmans sunnites.


title: Bédouins

text: L'islam a beaucoup influencé la vie des Bédouins. Par exemple, pour préserver leur peuple, les Bédouins ne sont autorisés à épouser que ceux de leur propre groupe. En outre, la société est patrilinéaire, ce qui signifie que les héritages sont transmis par les hommes.


title: Bédouins

text: La plupart de leurs repas consistent en un bol de lait (de chameau ou de chèvre), de yaourt ou de riz. Des pains ronds de pain sans levain sont servis lorsqu'ils sont disponibles. Les dattes, que l’on trouve dans les oasis du désert, se mangent en dessert. La viande est servie uniquement lors d'occasions spéciales telles que les fêtes de mariage, les cérémonies ou lorsque des invités sont présents.


title: Bédouins

text: La société bédouine s’organise sur les liens du sang. La famille, c'est-à-dire, un individu, ses parents, ses frères et sœurs, son époux/épouse, ses enfants, est un premier niveau de liens. Puis vient une notion de famille plus élargie, oncles, cousins, beaux parents, beaux frères, etc., au-delà de laquelle apparaît celle du clan ; et enfin la notion de tribu avec d’éventuelles ramifications, voire de confédération de tribus. Le regard de ces différents groupes a une influence fondamentale sur les comportements individuels. Les honneurs et déshonneurs d’un individu sont partagés par sa famille ou sa tribu, pouvant entraîner de grandes célébrations, ou d’impitoyables représailles.


title: Bédouins

text: La taille des tribus varie énormément, de quelques milliers d’individus à plusieurs centaines de milliers. Il peut arriver que de grandes et riches familles constituent de nouvelles tribus, ou encore que des tribus en crise (économique, démographique, etc.) intègrent des groupes plus stables. Chaque clan, tribu, ou confédération reconnaît l’autorité d’un cheikh. Celui-ci n’est pas un chef, mais plutôt un sage, dont les avis bénéficient d’une grande légitimité.


title: Bédouins

text: Dans les tribus bédouines, les femmes effectuent la majorité des travaux, en plus de leurs occupations de mères de famille, tandis que les hommes s'occupent à la planification des tâches, aux projets de déplacement et aux réceptions.


title: Bédouins

text: L’activité agricole bédouine est essentiellement pastorale. Les principaux animaux élevés sont le mouton, la chèvre, chameau et les dromadaires (surtout au Moyen-Orient).


title: Bédouins

text: Traditionnellement, les dromadaires sont les principaux animaux élevés par les bédouins. Leurs particularités physiologiques, excellente adaptation aux milieux désertiques, les rendent particulièrement appréciables pour les Bédouins, qui les élèvent avec beaucoup de soin.


title: Bédouins

text: Les chameaux sont utilisés comme animaux de monte ou de bât. Les Bédouins en tirent également des ressources telles que le lait ou la viande des petits, ce qui donne une plus grande valeur aux femelles, ou encore la laine.


title: Bédouins

text: Le chameau est l’animal le plus prestigieux du cheptel bédouin. C'est pourquoi les éleveurs portent généralement une grande attention à leurs chameaux et nomment chacun d’entre eux.


title: Bédouins

text: Avec l’importation des moyens de transports modernes par les Européens à l’issue de la Première Guerre mondiale, le chameau a perdu une grande partie de sa valeur, et un pan de l’économie bédouine s’est écroulé. Il s’agit d’un des facteurs de l’abandon progressif du mode de vie traditionnel bédouin.


title: Bédouins

text: Devant l'accroissement de l'intérêt touristique, les Bédouins et les pays qui les abritent organisent des circuits de visite où les touristes essaient de vivre « à la manière bédouine ».


title: Garoua

text: Garoua est la capitale de la région du Nord du Cameroun et le chef-lieu du département de la Bénoué. Elle a été érigée en Communauté urbaine de Garoua en 2008. La ville compte plus de en 2012 et est la troisième ville du pays. Elle était l'une des premières villes du Cameroun avant la colonisation et était la capitale régionale du Grand-nord jusqu'en 1982. La langue principale d'échange de la ville est le Fulfuldé.


title: Garoua

text: Elle est située sur la route nationale 1 à au nord de la capitale camerounaise: Yaoundé.  Oasis de verdure au cœur de la brousse, Garoua est la seule ville traversée par la rivière Bénoué au Cameroun. Une ville plaisante et bien équipée qui constitue une plaque tournante des mouvements touristiques dirigés, d'une part vers le nord, le parc national de Waza et la région des Kapsiki, d'autre part, vers le sud, les parcs de la Bénoué, de Bouba Ndjida et la réserve du Faro.


title: Garoua

text: Garoua est doté d'un climat tropical de type Aw selon la classification de Köppen, avec une température annuelle moyenne de et des précipitations d'environ par an, moins importantes en hiver qu'en été.


title: Garoua

text: Outre les villes, la communauté urbaine comprend également les villages de Sanguéré (Garoua I) et Pitoa (Garoua II).


title: Garoua

text: Dès le , en provenance de Fouta Toro dans la vallée du fleuve Sénégal, les pasteurs foulbé transitent par les différentes provinces de l'empire du Mali de l'époque, et notamment de la Macina puis le Niger, le pays Haoussa avant d'aboutir au lac Tchad. Ils assistent ainsi à la constitution du royaume du Kanem-Bornou par les kanouri.


title: Garoua

text: La ville a été fondée par l'émir Peul Modibbo Adama, qui a établi l'émirat d'Adamawa au XIXe siècle.


title: Garoua

text: Pendant la Première guerre mondiale, l'Allemagne livre d'importants combats pour défendre la ville qui appartient au Kamerun. Le siège de Garoua débute le et se termine le , après cinq mois de résistance allemande.


title: Garoua

text: La population de la ville était de 30 000 personnes en 1967.


title: Garoua

text: Garoua est la ville natale du premier président camerounais, Ahmadou Ahidjo. À ce titre, Garoua a bénéficié de beaucoup d'infrastructures parmi lesquelles un aéroport international.


title: Garoua

text: Le gouvernement a créé, le , une communauté urbaine à Garoua.


title: Garoua

text: L'évolution démogaphique est relevée par les recensements de la population. En 2021, trois pays sont représentés à Garoua, le Tchad par un consulat général, la République centrafricaine et la France par un consulat.


title: Garoua

text: La ville possède un aéroport international d'une capacité de 1,5 million de passagers et de fret par an, mais il n’est utilisé qu'à 4%.


title: Garoua

text: Garoua possède également un port sec sur la Bénoué aujourd'hui inutilisé.


title: Garoua

text: La ville est reliée à Ngaoundéré et à Maroua par la nationale n°1.  Cette route est présentement en mauvais état, ce qui dédouble les temps de trajet.


title: Garoua

text: La voirie urbaine de Garoua est assez importante (bien qu'insuffisante). Elle présente un état variable en fonction de quartiers après des années de négligence. Si elle est assez satisfaisante en centre-ville, elle est  en mauvais état dans une grande partie des quartiers de la ville.


title: Garoua

text: Le principal moyen de transport urbain à Garoua est la moto-taxi.


title: Garoua

text: L'arrondissement de Garoua I dispose de neuf établissements d'enseignement secondaire publics, dont 5 collèges et 4 lycées. Celui de Garoua II possède sept lycées.


title: Garoua

text: Beaucoup de médias publics et privés cohabitent dans les villes du Cameroun, qu'il s'agisse de chaînes de télévision, de chaînes de radio ou de la presse écrite. Ainsi, quelques chaînes de télévision camerounaises sont recevables à Garoua : GalaxieTV, Camnews24, CRTV, Spectrum Télévision (STV 1 et STV 2), Canal 2 international et Équinoxe TV.


title: Garoua

text: Quelques radios camerounaises sont recevables à Garoua ou émettent depuis Garoua : Galaxie FM ,CRTV radio, Fm bénoué, Fm Demsa , Fm tinguélin , Fm salaman, poste national, CRTV Nord...


title: Garoua

text: Quelques journaux écrits camerounais sont accessibles à la population de Garoua : "Cameroon Tribune", "Le Messager", "Mutations", "La Nouvelle Expression", "Le Jour", "Repères", "L'Œil du Sahel"...


title: Garoua

text: En 1983, la République unie du Cameroun a émis un timbre de représentant l'hôtel de ville de Garoua.


title: Garoua

text: Parmi les lieux de culte, il y a principalement des mosquées musulmane. Il y a aussi des églises et des temples chrétiens : Archidiocèse de Garoua (Église catholique), Église évangélique du Cameroun (Communion mondiale d'Églises réformées), Église presbytérienne camerounaise (Communion mondiale d'Églises réformées), Union des églises baptistes du Cameroun (Alliance baptiste mondiale), Mission du plein évangile Cameroun (Assemblées de Dieu) .


title: Garoua

text: Située dans l'aire de production du coton, Garoua est le siège de la principale entreprise production cotonnière du pays: Sodecoton. La CICAM détient depuis 1965 une usine de filature et de tissage, unité de transformation du coton fibres en filés.


title: Athlon

text: L'Athlon est un microprocesseur de , fabriqué par AMD. Il est aussi désigné sous le nom de code K7. Il s'agit d'une profonde évolution du K6.


title: Athlon

text: Le K7 est un processeur superscalaire à 3 voies :


title: Athlon

text: Le pipeline est de . Le cache de niveau 1 est de pour les données et de pour les instructions. La taille du cache L2 varie selon les modèles.


title: Athlon

text: Il dispose du bus EV6 développé par DEC pour l'Alpha, capable de faire transiter 2 paquets de 64 bits par cycle d'horloge. À , on parle de bus "DDR" (Double Data Rate) .


title: Athlon

text: Le successeur de l'Athlon est l'Athlon 64.


title: Athlon

text: L'Athlon a commencé sa carrière le avec un packaging de type Slot A (cartouche) à la manière des Pentium III de l'époque. Le processeur était monté sur une carte fille disposant de de cache de niveau 2 tournant à la moitié de la vitesse du processeur.


title: Athlon

text: Les premières versions gravées en 0,25 micromètre (K7) étaient cadencées à 500 et , il s'agissait du CPU x86 le plus rapide.


title: Athlon

text: La transition vers le 0,18 micromètre (K75) a permis de monter en fréquence jusqu'à .


title: Athlon

text: En 2000, AMD a sorti un nouveau noyau gravé en 0,18 micromètre. Le cache, de , est cette fois sur le die et non plus sur la carte fille.


title: Athlon

text: Les modèles B se présentèrent ensuite au format PGA Socket A (462 broches) et remportèrent un très large succès. À cette époque une version à bas prix du nom de Duron fut disponible (avec un cache L2 diminué à ). Les Athlon T-Bird C supportaient un FSB porté à .


title: Athlon

text: À cette époque la DDR-SDRAM fit son apparition, permettant de tirer profit du bus EV6. Ce type de mémoire a progressivement remplacé la SDRAM classique, et s'est imposée face à la très onéreuse RDRAM utilisée par le Pentium 4.


title: Athlon

text: La gamme fut lancée en .


title: Athlon

text: Les performances indiquées par la fréquence correspondent à l'équivalence donnée par le "Performance Rating" (dit aussi "p-Rating" ou PR), qui donne un équivalent à la puissance de calcul d'un processeur Intel de gamme correspondante, en ce cas le Pentium 4. L'Athlon XP 2000+ est ainsi censé être équivalent à un Pentium 4 cadencé à 2 gigahertz, bien que sa fréquence réelle soit inférieure, à .


title: Athlon

text: Cette révision apporte :


title: Athlon

text: Le FSB reste à , et le cache L2 à . Des versions mobile furent disponibles (Athlon 4).


title: Athlon

text: Transition au 0,13 micromètre, les révisions A se révélèrent décevantes, se limitant à .  Il fallut attendre la révision B pour monter en fréquence de fort belle manière () par :


title: Athlon

text: Le FSB reste à ( sur les 2600+ et 2800+), et le cache L2 à . Des versions mobiles furent disponibles.


title: Athlon

text: Le Barton est un T-Bred rev B avec de cache L2. Le Thorton est un Barton avec la moitié du cache L2 désactivée. Une manipulation permettait de déverrouiller les restants.


title: Athlon

text: Modèle sélectionné pour sa gravure réussie, il remplace les Palomino mobiles. Une fonction permet de moduler le coefficient multiplicateur en fonction de la charge de calcul : le PowerNow!. Le core sera le T-Bred puis le Barton. Une version Athlon XP-M, le "Dublin", sera basée sur le K8.


title: Athlon

text: Liste des microprocesseurs AMD Athlon XP


title: Duron

text: Duron est un microprocesseur qui fut produit par la société AMD. Il fut commercialisé à partir du 19 juin 2000.


title: Duron

text: Le Duron était l'entrée de gamme d'AMD. En comparaison avec Intel, il était à l'Athlon ce que le Celeron était aux Pentium. Le Duron utilisait la même architecture que son grand frère, l'Athlon, à la différence que pour abaisser les coûts de production, AMD avait diminué la taille du cache de niveau 2. Le bus central aussi avait été restreint à 100 MHz (200 DDR) au lieu des 133, 166 ou 200 MHz pour les Athlons. Ce processeur était vendu moins cher que son équivalent Athlon, à performances légèrement inférieures. Tout comme l'Athlon, il était compatible avec le Socket A.


title: Volkswagen

text: Les origines de la marque se retrouvent dans l’Allemagne nazie des années 1930 avec le projet de construire la voiture populaire qu’allait devenir la Coccinelle – officiellement désignée « type 1 », appelée en Allemagne.


title: Volkswagen

text: Avant de désigner une société automobile, le mot (« voiture du peuple ») désigne le modèle de véhicule qui allait faire le succès de l’entreprise . Avant la guerre, le désir d’Adolf Hitler est que chacun puisse s’offrir une voiture, car l’Allemagne vient de se doter d’un large réseau d’autoroutes qui restent désertes. L’ingénieur Ferdinand Porsche, voyant dans ce projet l’occasion de réaliser son plus vieux rêve : fabriquer un modèle de voiture populaire, lui fit une proposition en ce sens, inspirée des modèles avant-gardistes Tatra de Hans Ledwinka. Les prototypes de ce véhicule appelé provisoirement KdF-Wagen, (Kraft durch Freude également nom d’une des principales organisations du parti hitlérien) apparaissent en 1936. La voiture ainsi sortie d’usine avait déjà sa forme ronde spécifique et son architecture du tout à l’arrière : boîte-pont et moteur 4 cylindres à plat refroidi par air monté en porte-à-faux arrière, ainsi que des suspensions à barres de torsion. Le projet tel que le voulait Hitler s’accompagnait d’une formule de financement révolutionnaire basée sur la constitution d’une épargne par achat de timbres dans les bureaux de l'organisation KdF. Le prix fixé était de .


title: Volkswagen

text: Erwin Komenda, l’ingénieur en chef de Porsche a développé la carrosserie du prototype qui est devenue celle de la Coccinelle telle qu’on la connaît aujourd’hui.


title: Volkswagen

text: La nouvelle usine dans la nouvelle ville de KdF-Stadt, aujourd’hui appelée Wolfsbourg (du nom du château sur les terres duquel elle fut construite), bâtie pour loger les ouvriers de l’usine (et dont la première pierre est posée le en présence d'Adolf Hitler et de Ferdinand Porsche), avait seulement produit une poignée de véhicules quand la Seconde Guerre mondiale débuta en 1939. Les premières versions ont ainsi surtout été des véhicules militaires, la , équivalent de la jeep américaine, la amphibie et le qui utilise la carrosserie de la voiture KdF.


title: Volkswagen

text: Après la guerre, la société doit essentiellement sa survie à un officier britannique, le Major Ivan Hirst (1916–2000). En , la ville de KdF-Stadt et ses usines, déjà largement détruites par les bombardements, sont occupées par les Américains qui en laissent l’administration aux Britanniques. Hirst en est nommé directeur. Au départ, l’idée était de les utiliser pour la maintenance des véhicules militaires, et de récupérer les équipements en guise de réparation de guerre. Hirst peignit un des modèles en vert et en fit la démonstration devant l’état-major britannique. À court de moyens de transport légers, l’armée britannique passa une commande de . Les premiers modèles ont été livrés au personnel de la force d’occupation ainsi qu’aux postes allemandes. En 1947, sortaient de l’usine chaque mois, chiffre d’autant plus remarquable si on considère que l’outil de production était encore en réparation. Le toit et les fenêtres endommagés laissaient passer la pluie qui stoppait la production.


title: Volkswagen

text: L’avenir de la société était incertain : offerte aux grands constructeurs britanniques, américains et français, tous refusèrent de la reprendre. Après une visite du site de production, Sir William Rootes, à la tête du groupe britannique Rootes, fit la prévision que le projet ne durerait pas deux ans de plus. Les représentants de Ford restaient tout aussi critiques : cette voiture ne valait rien selon eux. En France, Citroën entamait la production de la 2CV (conçue avant guerre avec un cahier de charges similaire, mais à traction avant) ; en Italie apparaissait la Fiat 500.


title: Volkswagen

text: À partir de 1948, Volkswagen est devenu une des figures de proue du « miracle économique allemand () ». Heinrich Nordhoff (1899–1968), un ancien cadre de la société Opel est recruté pour diriger la société en 1948. En 1949, Hirst quitte la société qui est reformée sous la forme d’un conglomérat contrôlé par le gouvernement d’Allemagne de l’Ouest. À part l’introduction du « Type 2 » (fourgonnette, le « combi ») et du véhicule de sport Karmann Ghia, Nordhoff a poursuivi la politique du modèle unique jusqu’à sa mort en 1968. La production de la « Type 1 » (la fameuse « Coccinelle ») a augmenté considérablement, atteignant le million d’exemplaires produits en 1954. Elle se décline en : berline et cabriolet, et différents niveaux de finition.


title: Volkswagen

text: Pendant les années 1960 et au début des années 1970, malgré l’obsolescence grandissante du modèle, les exportations vers l’Amérique, des publicités innovantes et sa réputation ont permis à la « Cox » de battre le record de production jusqu’alors détenu par la Ford T. En août 1972 apparaît l'ultime version de la « Type 1 » : la « 1303 ». Elle reprend la suspension MacPherson de la 1302, mais reçoit un pare-brise bombé et un vrai tableau de bord. En 1973, d’exemplaires ont été produits.


title: Volkswagen

text: Volkswagen a commencé à varier sa gamme en 1961 avec l’introduction de plusieurs modèles dits « », essentiellement des variations de carrosserie basées sur la mécanique de la « Type 1 », puis en 1969 avec les peu populaires « » ( et ), monocorps, avec des moteurs à injection.


title: Volkswagen

text: Des témoignages recueillis par la Commission nationale de la vérité (Brésil) sur les crimes de la dictature brésilienne (1964-1985) ont révélé que des ouvriers de Volkswagen ont été arrêtés, frappés et séquestrés sur leur lieu de travail avant d’être envoyés dans des centres de tortures et en prison. Des responsables de Volkswagen ont transmis aux organes de répression du régime des rapports sur ses ouvriers syndicalistes. D'après l'historien Christopher Kopper, le directeur de Volkswagen Brésil, Friedrich Schultz-Wenk, « n’a pas du tout été effrayé par le putsch de 1964 ». « Il y a réagi au contraire de manière très positive, euphorique, Schultz-Wenk saluait l’emprisonnement des leaders syndicaux et des sympathisants de fait ou supposés des communistes ». En échange de sa collaboration, Volkswagen bénéficiait des largesses économiques du régime, comme l’assouplissement du droit du travail. En 2020, en échange de l’arrêt des enquêtes, la société accepte d'indemniser une soixantaine d'ouvriers qu'elle avait livrés à la dictature.


title: Volkswagen

text: À la fin des années 1960, Volkswagen s'est trouvée en fâcheuse posture : si la rencontre un certain succès, la est un échec commercial (elle sera d'ailleurs rapidement remplacée par la 412, sans pour autant avoir plus de succès...). La K70 (modèle traction avant, moteur à refroidissement liquide initialement prévu pour la marque NSU) n'a pas su trouver son public car trop chère. La production de la Coccinelle devant bien cesser un jour, il fallait la remplacer, mais ce n'était pas si simple de remplacer une légende. La clé du problème a été l'acquisition en 1964 de Audi/Auto Union, qui donna naissance au groupe Volkswagen, une organisation de type « "konzern" ». La firme d'Ingolstadt avait l'expérience qui manquait à Volkswagen dans le domaine des roues avant motrices et des moteurs à refroidissement liquide. L'influence d'Audi a ouvert la voie à une nouvelle génération de Volkswagen, les Passat (1973), Golf (1974) et Polo (1975).


title: Volkswagen

text: De la production des Coccinelles, l'usine de Wolfsbourg est passée à celle des Golf dès 1974, vendue aux États-Unis sous le nom « VW Rabbit » dans les années 1970 et 1980. La Golf se démarquait de la Coccinelle par bien des aspects, tant esthétiquement que par sa mécanique. Sa ligne angulaire a été dessinée par l'italien Giorgetto Giugiaro. Elle s'inscrivait dans la lignée des petites citadines telles la Mini (1959) et la Renault 5 (1972). La Golf possédait un moteur transversal à refroidissement liquide situé à l'avant qui entraînait les roues avant. Elle possédait également un hayon, un format qui domine le marché depuis. La production des Coccinelles a continué depuis dans des usines plus modestes, en Allemagne jusqu'en 1978, puis au Brésil ou au Mexique où la dernière Coccinelle a été assemblée le à Puebla. Sept générations de la Golf se sont succédé depuis. La première a été produite de l'été 1974 à la fin 1983. Son châssis a également servi à concevoir le coupé Scirocco et la berline Jetta. La production de la seconde génération de Golf et de sa version à coffre Jetta a débuté fin 1983 et s'est poursuivie jusqu'à la fin de l'année 1991. En 1991, la marque a lancé la troisième génération de Golf qui devient la voiture européenne de l'année en 1992. Les versions précédentes avaient échoué à conquérir ce titre, se faisant devancer par la Citroën CX en 1975 et par la Fiat Uno en 1984. Pour cette troisième génération, la version berline a été renommée Vento. La quatrième version de la Golf a vu le jour à la fin 1997, son châssis servant de base à de nombreux autres modèles du groupe Volkswagen (Volkswagen Bora, Volkswagen New Beetle, Seat Toledo, Seat León, Audi A3, Audi TT, Skoda Octavia). Ce modèle a échoué au concours de la voiture de l'année en Europe derrière l'Alfa Romeo 156 et l'Audi A6. La cinquième génération de Golf a été lancée fin 2003 et a terminé seconde au concours de la voiture de l'année derrière la Fiat Panda II. Elle a été remodelée fin 2008 sous le nom de Golf 6, qui reste la voiture la plus vendue en Europe, et donc un modèle crucial pour Volkswagen.


title: Volkswagen

text: Volkswagen a également une gamme de véhicules plus petits, représentés par la Polo lancée en 1976 (aussi vendue sous le nom d'Audi 50). Une version berline de la Polo, la Volkswagen Derby a également été commercialisée. Depuis, il y a eu cinq incarnations de la Polo : phase 1 (1976–1981), phase 2 (1981–1994, avec un restylage en 1990), phase 3 (1994–2002, restylée en 1999), phase 4 ou 9n (2002-2005) puis 9n2 (2005-2009), et l'actuelle phase 5 lancée en 2009.


title: Volkswagen

text: Le dernier modèle suivi de façon continue par Volkswagen est la berline familiale Volkswagen Passat, qui en est à sa cinquième génération (sept en comptant les remodelages importants, et plus encore en ajoutant les versions spécifiques américaines ou chinoises).


title: Volkswagen

text: À ces modèles, il faut ajouter les coupés Scirocco et Corrado. En 1998, Volkswagen a lancé la New Beetle, un véhicule moderne aux lignes évoquant la Coccinelle qui n'a pas connu le succès de son aînée. En 2002, la firme s'est lancée sur de nouveaux marchés comme les berlines de prestige avec la Phaeton et les 4×4 de loisirs avec le Touareg. Avec le développement au sein du groupe Volkswagen de la politique des plates-formes modulaires, la marque a décidé de lancer des modèles sur de nouveaux segments, comme les petits 4×4 de loisirs ou les berlines basses (Tiguan et Passat CC).


title: Volkswagen

text: En 2015, Volkswagen est une des quatre marques du groupe impliquées aux États-Unis dans l'affaire Volkswagen liée au trucage des essais d'émissions polluantes de véhicules thermiques via un logiciel trompeur.


title: Volkswagen

text: En France, Volkswagen a admis dans un premier temps que des véhicules de la marque étaient frauduleux sur les vendus en France par les diverses marques du groupe et pouvant être concernés. Au niveau mondial, ce sont plus de 11 millions de véhicules Volkswagen qui étaient équipés de ces logiciels. La pollution clandestine ainsi émise est de à de tonnes d’hydroxyde d'azote par an.


title: Volkswagen

text: Le groupe est alors poursuivi pour malhonnêteté dans plusieurs affaires. En , le groupe Volkswagen a été condamné à payer cinq millions d'euros d'amende en Italie à la suite de l'introduction de logiciels truqueurs dans ses moteurs Diesel. Le coût financier pour l'entreprise se chiffre en 2019 à 30 milliards d'euros.


title: Volkswagen

text: Au Salon de Genève 2016, Volkswagen présente un concept de SUV ("Sport utility vehicle") urbain cabriolet façon « Range Rover Evoque ». Sa face avant est marquée par des optiques effilées à signature lumineuse et des boucliers carrés similaires à ceux du Renault Kwid. Son nom est T-Cross Breeze et il préfigure le T-Cross de série pour 2019.


title: Volkswagen

text: En , l'AFP annonce que le groupe allemand aurait l'intention de plafonner les revenus des dirigeants.


title: Volkswagen

text: En , Volkswagen s’excuse pour avoir forcé des singes à respirer des gaz d’échappement lors de tests en laboratoire aux États-Unis.


title: Volkswagen

text: En , Volkswagen annonce la suppression de à d'ici à 2023 en raison de l'évolution de ses méthodes de production.


title: Volkswagen

text: En 2019, l'Union européenne accuse Volkswagen et d'autres constructeurs européens d'entente illégale afin de « priver les consommateurs de la possibilité d'acheter des voitures moins polluantes, alors que la technologie était à la disposition des constructeurs ».


title: Volkswagen

text: Le , Hubert Diess, le président du directoire du groupe, annonce que sur la période 2019-2023, plus de 44 milliards d'euros seront investis dans la voiture du futur. Voitures connectées, autonomes et électriques seront au cœur de cet investissement. 30 milliards d'euros seront ainsi consacrés au développement des voitures électriques.


title: Volkswagen

text: En , Volkswagen propose un robot permettant de charger les voitures électriques et donc de faciliter la vie des utilisateurs.


title: Volkswagen

text: Cette transition vers l'électrique doit s'accompagner d'une suppression de 5000 emplois par retraite anticipée.


title: Volkswagen

text: Le , Volkswagen annonce la production de sa voiture dans l'histoire de la marque et il s'agit d'une Golf GTE. Le début de production de voitures Volkswagen remonte au , il lui aura donc fallu un peu plus de pour arriver à un tel chiffre.Officiellement, la paternité du fameux logo Volkswagen est attribuée à Franz Xaver Reimspiess, un proche collaborateur de Ferdinand Porsche. Cependant, Nikolai Borg, un Autrichien d'origine germano-suédoise, a affirmé en être l'auteur, mais n'a entamé une procédure devant le tribunal de commerce de Vienne qu'en 2005, à l'âge de 85 ans.Lancée en 2011, est une marque de distribution sous laquelle sont vendus des véhicules d'occasion garantis des marques du Groupe (, Audi, SEAT et Škoda), ainsi que de plusieurs autres constructeurs. Par le biais de son site internet et de plus de agréés en France, propose aux particuliers des voitures d’occasion certifiées, ainsi que plusieurs services de contrôle qualité, de financement et de garantie. "Das WeltAuto" est également présente en Suisse, en Espagne, en Pologne et en République Tchèque.


title: Volkswagen

text: Volkswagen est le propriétaire du club de Bundesliga Wolfsburg


title: Bertoua

text: Bertoua est une commune du Cameroun située dans le département du Lom-et-Djérem et la région de l'Est, érigée en Communauté urbaine de Bertoua en 2008. La ville de se trouve à 350 km de Yaoundé. Bertoua est la capitale régionale de l'Est, la plus grande région forestière du Cameroun.


title: Bertoua

text: Sa situation géographique fait d'elle le principal pôle de développement de la région. Sa superficie actuelle est estimée à 100 km². Cette localité occupe une partie du plateau sud camerounais, vaste pénéplaine dont l'altitude varie entre 400 - 900 m. Elle est drainée du nord au sud par le cours d'eau dénommé Djadombe. Son climat est de type subtropical à trois saisons : une grande saison sèche qui va de décembre à mi-mars ; une petite saison de pluies de mi-mars à mi-mai, une grande saison de pluies de mi-septembre à novembre. La température y est élevée tout au long de l'année, avec un maximum de 30 °C. La moyenne oscille entre 23 et 25 °C. Les précipitations y sont relativement abondantes (1500 à 2000 mm de pluies par an).


title: Bertoua

text: Bertoua possède un aéroport (code AITA : BTA).


title: Bertoua

text: Elle est reliée à Yaoundé et aux régions du nord par la route nationale n°1.


title: Bertoua

text: La ville de Bertoua aurait été créée vers 1927 par les chasseurs Gbaya venus de la République centrafricaine. Trois périodes ont été identifiées dans le développement de la ville :


title: Bertoua

text: Lors du recensement de 2005 (RGPH3), la population de Bertoua était la suivante :L'évolution démographique est relevée par les recensements de la population. La croissance démographique est surtout le fait d'une migration importante des populations des autres unités administratives de l'Est, des autres régions du Cameroun et des pays voisins (Tchad, RCA, Congo-Brazzaville, Nigeria).


title: Bertoua

text: La population active de Bertoua est constituée en majeure partie de jeunes qui travaillent dans le secteur informel où le transport occupe une place prédominante. Le niveau de revenu bas ne favorise pas l'accès à l'éducation et à la santé dont l'offre est par ailleurs faible.


title: Bertoua

text: Selon le portail de la communauté urbaine de Bertoua (CUB), la ville compte plusieurs établissements, relevant tant de l'enseignement maternelle et primaire, de l'enseignement secondaire que de l'enseignement supérieur. On y dénombre ainsi 11 écoles maternelles, 30 écoles primaires, 10 établissements d’enseignement secondaires dont 4 d’enseignement technique, 01 Université privée catholique.


title: Bertoua

text: L’Institut universitaire catholique de Bertoua, seule université privée de la ville, a été créé en 2007, sous l’impulsion des évêques de la région.


title: Bertoua

text: La Faculté des sciences juridiques et politiques (FSJP) de l'Université de Yaoundé II compte un campus annexe à Bertoua établi en 2015.


title: Bertoua

text: Le diocèse de Bertoua a été créé en 1983, puis élevé au rang d’archidiocèse en 1994. La cathédrale de la Sainte-Famille en est le siège.


title: Bertoua

text: Beaucoup de médias publics et privés cohabitent les villes du Cameroun, qu'il s'agisse de chaînes de télévision, de chaînes de radio ou de la presse écrite.


title: Bertoua

text: Quelques chaînes de télévision camerounaises recevables à Bertoua : CRTV, Canal 2 international, Bnews1, Vision4. Toutefois, de nombreux foyers reçoivent les chaînes de télévision étrangères grâce à la câblodistribution ou au satellite.


title: Bertoua

text: Quelques radios camerounaises recevables à Bertoua ou émettant depuis Bertoua : CRTV radio poste national, CRTV radio chaîne de l'Est, Radio Aurore (99.4 FM) et Dunamis FM (98.0 FM).


title: Bertoua

text: Quelques journaux écrits camerounais accessibles à la population de Bertoua : "Cameroon Tribune", "Le Messager", "Mutations", La "Nouvelle Expression", "Le Jour", "Repères", "Realites plus"...


title: Bertoua

text: Quelques sites d'information en ligne accessibles à la population : "AfricaPresse.com", "CameroonOnline.org", voirbertoua.meximas.com,


title: Bamenda

text: Bamenda est une ville du Cameroun, chef-lieu du département du Mezam et de la région du Nord-Ouest. Elle constitue la ville la plus peuplée du Cameroun anglophone et a été érigée en Communauté urbaine de Bamenda en 2008, divisée en trois communes d'arrondissement. Bamenda possède un aéroport (code AITA : BPC).


title: Bamenda

text: Bamenda est située sur la route nationale 6 à au nord-ouest de la capitale Yaoundé. C' est une ville étendue que l'on découvre au bas d'une falaise abrupte, dans la forêts des hauts plateaux camerounais. L'entrée dans la ville de Bamenda, en descente, surplombe la ville avec pour point culminant le Rocher Sacré.


title: Bamenda

text: Bamenda est l'une des villes les plus exposées d'Afrique à la montée des eaux due au réchauffement climatique.


title: Bamenda

text: Les origines de la ville sont liées à l’établissement du peuple Tikar qui a rejoint le Royaume bamoun, dans les années 1700 . En 1884, la ville est colonisée par l’Allemagne jusqu’en 1916 où elle devient une colonie administrée par le Royaume-Uni et la France . En 1919, l’administration de la région du Nord-Ouest et ainsi de la ville de Bamenda devient uniquement britannique. En 1961, la région rejoint le Cameroun .


title: Bamenda

text: Appartenant à une région anglophone du Cameroun, des protestations y ont éclaté en octobre 2017 pour réclamer l'indépendance de l'Ambazonie.


title: Bamenda

text: Lors du recensement de 2005 (RGPH3), la population de Bamenda était la suivante :


title: Bamenda

text: Outre les villes, la communauté urbaine comprend également des villages :


title: Bamenda

text: Bamenda est par l'importance de sa population, la ville du Cameroun, en 2001. L'évolution de la population urbaine est relevée par les travaux du département de Géographie de l'Université de Montréal.


title: Bamenda

text: L’Université de Bamenda a été fondée en 2010. Parmi les lieux de culte, il y a principalement des églises et des temples chrétiens : Archidiocèse de Bamenda (Église catholique), Église évangélique du Cameroun (Communion mondiale d'Églises réformées), Église presbytérienne camerounaise (Communion mondiale d'Églises réformées), Mission du plein évangile Cameroun (Assemblées de Dieu). La ville est le siège de la Convention baptiste du Cameroun (Alliance baptiste mondiale) établie en 1954. La population musulmane y dispose de mosquées.


title: Bamenda

text: Beaucoup de médias publics et privés cohabitent les villes du Cameroun, qu'il s'agisse de chaînes de télévisions, de chaînes de radio ou de la presse écrite.


title: Bamenda

text: Quelques chaînes de télévisions camerounaises recevables à Bamenda : CRTV, Spectrum Télévision (STV 1 et STV 2), Canal 2 international, Équinoxe TV, Htv, MyPrimeTv... Toutefois, de nombreux foyers reçoivent les chaînes télévisions étrangères grâce à la câblodistribution ou au satellite.


title: Bamenda

text: Quelques radios camerounaises recevables à Bamenda ou émettant depuis Bamenda : CRTV radio poste national, CRTV radio chaîne de Nord-Ouest.


title: Bamenda

text: Quelques journaux écrits camerounais accessibles à la population de Bamenda : "Cameroon tribune", "Le Messager", "Mutations", "La Nouvelle Expression", "Le Jour", "The Guardian post", "The Post".


title: Bamenda

text: Quelques sites d'information en ligne accessibles à la population : "AfricaPresse.com",


title: Bamenda

text: La ville est un centre commercial pour les produits agricoles, comme le café , pommes de terre, ignames, arachides...


title: Bamenda

text: C'est un carrefour commercial pour les échanges avec le Nigeria.


title: Bamenda

text: La ville est reliée par le transport aérien avec l’Aéroport de Bamenda.


title: Bamenda

text: Elle est reliée à Bafoussam dans la région de l'ouest et à Mamfe dans la région du Sud-Ouest par la route nationale n°6. Cette route est dans un mauvais état depuis Bafoussam mais en bon état entre Bamenda et Mamfe.


title: Bamenda

text: La voirie urbaine est pour une grande partie en mauvais état ce qui favorise la circulation des motos taxis.


title: Bamenda

text: Bamenda étant au cœur de la zone traditionnelle camerounaise dite des "grassfields" (commune aux régions du Nord-Ouest et de l'Ouest), elle en comporte toutes les caractéristiques.


title: Bamenda

text: On y retrouve des "fondoms" (chefferies traditionnelles de la zone) et les tissus "ndop" et "toghu", typiques de la zone sont répandus aujourd'hui dans tout le pays.


title: Bamenda

text: La ville est le siège de deux clubs de football évolutant en Elite 1 du Championnat du Cameroun de football en 2019 :


title: Gouvernement Laurent Fabius

text: Cet article présente la composition du gouvernement français sous le Premier ministre Laurent Fabius du au , pendant la présidence de François Mitterrand (1981-1995).


title: Gouvernement Laurent Fabius

text: Le gouvernement Laurent Fabius est le 18 gouvernement de la République française.


title: Gouvernement Laurent Fabius

text: Le gouvernement Pierre Mauroy est tombé du fait de la "guerre scolaire" autour du projet de loi Savary, dans un contexte de montée du chômage et de chute de confiance envers les socialistes. Le Président souhaite charger le nouveau Premier ministre de poursuivre la modernisation du pays, de rétablir les grands équilibres, et de préparer les élections législatives de 1986 pour qu'elles soient perdues le moins mal possible.


title: Gouvernement Laurent Fabius

text: Le choix de François Mitterrand pour son deuxième Premier ministre se porte sur Laurent Fabius, pour ses qualités intellectuelles et personnelles, pour sa communauté de vues avec lui, et pour son âge, devenant le plus jeune Premier ministre de l'histoire de France, à 37 ans et 11 mois. Il espère ainsi donner un "coup de vieux" aux dirigeants de l'opposition et relancer la dynamique socialiste.


title: Gouvernement Laurent Fabius

text: Étaient également en lice pour ce poste Pierre Bérégovoy, qui deviendra le dernier Premier ministre socialiste du Président avant que ne débute la deuxième cohabitation, Michel Rocard, qui sera son premier chef de gouvernement après sa réélection, et Jacques Delors, qui espère être choisi. Le choix de Fabius n'est soutenu que par Gaston Defferre et Robert Badinter. Delors développe alors l'ambition de servir autrement, en étant élu Président de la Commission européenne.


title: Gouvernement Laurent Fabius

text: Laurent Fabius joint le maire de Figeac, Martin Malvy, qui se trouve dans un petit village corse pour ses vacances, et lui propose le poste de Secrétaire d’État auprès du ministre du Redéploiement industriel et du Commerce extérieur, chargé de l’Énergie, qu'il accepte immédiatement. Il appelle Alain Calmat, ancien champion du monde de patinage artistique devenu chirurgien, à qui il propose la Jeunesse et les sports. Calmas effectue une intervention chirurgicale pour se donner le temps de réfléchir, et accepte.


title: Gouvernement Laurent Fabius

text: Lors de son dernier entretien avec François Mitterrand avant de démissionner, Pierre Mauroy recommande au Président de conserver son directeur de cabinet, Michel Delebarre, comme ministre. Mauroy le propose aux PTT. Fabius n'en tient pas compte et lui propose le portefeuille de l'Emploi, qu'il refuse, préférant devenir préfet de région. Seulement, Jean-Louis Bianco l'annonce comme ministre du gouvernement au même moment où Delebarre téléphone au Premier ministre pour lui signifier son refus. Il devient ainsi Ministre du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle.


title: Gouvernement Laurent Fabius

text: François Mitterrand intègre Jean-Pierre Chevènement au gouvernement en tant que ministre de l'Éducation nationale, créant la surprise car il ne faisait pas partie du dernier gouvernement de Pierre Mauroy. Il est chargé de régler dans les deux mois qui suivent la guerre scolaire. Cette nomination permet à Mitterrand de s'éviter les critiques d'un virage à droite, car Chevènement représente une branche contestataire du Parti socialiste. En le nommant à ce poste, Mitterrand écarte Michel Rocard, que Fabius pensait nommer.


title: Gouvernement Laurent Fabius

text: Pour compenser la perte de l'Education nationale, Fabius propose à Rocard un grand ministère technique, une sorte de MITI à la française autour du Plan, qu'il refuse. Il lui offre alors le Ministère de l'Agriculture, qu'il accepte.


title: Gouvernement Laurent Fabius

text: Pierre Bérégovoy, qui visait Matignon, se retrouve déçu en n'obtenant "que" les Finances. Gaston Defferre, qui voulait rester à l'Intérieur, est nommé au Plan et à l'Aménagement du territoire, car Mitterrand entendait placer à l'Intérieur un ministre plus jeune, chargé de moderniser la police et la reprendre en main. Pierre Joxe, qui conduit avec beaucoup de fermeté depuis 1981 les 285 députés du groupe socialiste, obtient le ministère.


title: Gouvernement Laurent Fabius

text: Comme ce fut le cas pour quelques ministres durant les septennats de François Mitterrand, certains titulaires de poste restent à leur place. Claude Cheysson conserve les Affaires étrangères, Charles Hernu, la Défense, Robert Badinter, la Justice, et Jack Lang, la Culture.


title: Gouvernement Laurent Fabius

text: Le départ des communistes fait que trois socialistes remplacent les quatre communistes : Paul Quilès à Charles Fiterman aux Transports, Michel Delebarre cumule les portefeuilles de Jack Ralite à l'Emploi et de Marcel Rigout à la Formation professionnelle, et Jean Le Garrec obtient le poste d'Anicet Le Pors à la Fonction publique.


title: Gouvernement Laurent Fabius

text: Le gouvernement est complété le lundi 23 juillet par la nomination de ministres-délégués et de secrétaires d’État, construisant un gouvernement de quarante-quatre membres.


title: Gouvernement Laurent Fabius

text: Le gouvernement compte six femmes ministres : Édith Cresson, Georgina Dufoix, Huguette Bouchardeau, Yvette Roudy, Edwige Avice et Catherine Lalumière. Georgina Dufoix et Huguette Bouchardeaux sont promues, l'une succédant à Pierre Bérégovoy au grand ministère des Affaires sociales, et l'autre devenant ministre de l'Environnement.


title: Gouvernement Laurent Fabius

text: Ce gouvernement est, comme tous les gouvernements socialistes sous François Mitterrand (cf. République des professeurs), marqué par l'importance numérique des anciens enseignants : 24,4 % des ministres ont été enseignants du supérieur, 9,5 % enseignants du secondaire, et 11,5 % sont issus des professions intellectuelles (contre 19,4 %, 7,5 % et 10,4 % en moyenne sur la période 1981-1986).


title: Gouvernement Laurent Fabius

text: Les hauts-fonctionnaires des Grand corps de l'État sont moins présents que la moyenne du premier septennat (7,1 % en l'occurrence, contre 10,4 %), et presque moitié moins présent qu'entre 1959 et 1981 (13,7 %). Les hauts-fonctionnaires hors Grands corps (préfectorale, diplomatie, etc.) sont plus représentés que la moyenne 1981-1986 (16,7 % contre 13,4 %) et que la moyenne 1959-1981 (13,2 %).


title: Gouvernement Laurent Fabius

text: 11,9 % des ministres sont issus des professions libérales, et 16,7 % des cadres supérieurs du privé, contre 12 % et 14,9 % en moyenne entre 1981 et 1986, et 13,7 % et 19,8 % en moyenne entre 1959 et 1981.


title: Gouvernement Laurent Fabius

text: Le 17 juillet, alors que le nom du nouveau Premier ministre va être annoncé, François Mitterrand négocie avec Charles Fiterman, ministre des Transports et tête de file des ministres explique, pour que les communistes restent au gouvernement Fabius. Il tente de les persuader de l'intérêt de rester en avançant qu'ils pourront recueillir, dans les prochains mois, les fruits de la politique de rigueur. Fiterman refuse, expliquant au chef de l'Etat que la situation est devenue intenable pour les communistes du fait de la politique économique menée par Mitterrand.


title: Gouvernement Laurent Fabius

text: Laurent Fabius tente à son tour de convaincre Georges Marchais, André Lajoinie et Fiterman, en leur proposant quatre ministères sur quarante, dont deux ministères économiques, l’Énergie et le Plan. Après une réunion en Comité, les communistes votent contre leur participation au nouveau gouvernement, contre l'avis des ministres qui avaient participé au troisième gouvernement Pierre Mauroy.


title: Gouvernement Laurent Fabius

text: Laurent Fabius est nommé le , les ministres le et les ministres délégués et secrétaires d'État le .


title: Gouvernement Laurent Fabius

text: Le « tournant de la rigueur » opéré par le président François Mitterrand après la défaite de la gauche aux municipales provoque le départ des communistes de la majorité présidentielle, qui ne compte plus que 289 députés (58,9 % des sièges) à l'Assemblée nationale.Le remaniement du est liée à la démission de Claude Cheysson qui devient le commissaire européen chargé de la politique méditerranéenne et des relations Nord-Sud :


title: Gouvernement Laurent Fabius

text: En désaccord avec le fait d'introduire la proportionnelle intégrale pour les prochaines Élections législatives de 1986, Michel Rocard démissionne et il est procédé à un remaniement le :


title: Gouvernement Laurent Fabius

text: Edgard Pisani nommé en haut-commissaire de la Nouvelle-Calédonie, entre au gouvernement le :


title: Gouvernement Laurent Fabius

text: Le remaniement du est liée à la démission de Charles Hernu en lien avec l’affaire du Rainbow Warrior :


title: Gouvernement Laurent Fabius

text: Ce remaniement est liée d'une part à la démission d’Edgard Pisani et d'autre part à la nomination d'un secrétaire d’État chargé des Transports non pourvu depuis le :


title: Gouvernement Laurent Fabius

text: À la suite de la démission de Robert Badinter en prévision de sa nomination, intervenue le , à la présidence du Conseil constitutionnel, il est procédé au remaniement du :


title: Gouvernement Laurent Fabius

text: Ce remaniement est lié à la démission de Georges Fillioud nommé conseiller d'État :


title: Gouvernement Laurent Fabius

text: Le nombre annuel de faillites ayant doublé depuis le choc pétrolier de 1973, s'établissent à 25 000 par an en 1984, une loi sur le sauvetage juridique, économique et social des entreprises en difficulté avait été adoptée le 1er mars 1984. Le gouvernement Fabius en fait voter une seconde pour compléter la première le 25 janvier 1985.


title: Gouvernement Laurent Fabius

text: Laurent Fabius lance les Travaux d'utilité collective (TUC) en septembre 1984, afin de permettre aux jeunes de bénéficier de stages dans des administrations ou dans des associations, qui les préparent à leur entrée sur le marché du travail. Cela permet également de réduire artificiellement dans les statistiques le nombre de chômeurs. À la fin de l'année 1985, 180 000 TUC sont actifs, dont 40 % dans des communes.


title: Gouvernement Laurent Fabius

text: Les socialistes instaurent en 1985 une baisse de 50 % à 45 % de l'impôt sur les bénéfices des sociétés pour celles qui consacrent leurs profits à l'auto-financement et non à la distribution de dividendes aux actionnaires. Cela sera supprimé l'année suivante par le gouvernement de Jacques Chirac.


title: Gouvernement Laurent Fabius

text: Le gouvernement Fabius réforme également la manière dont la France finance son déficit. Jusqu'à 1986, l'Etat français pouvait se financer, sur la dette à long terme, de deux manières : soit en lançant des emprunts auprès des citoyens, qui étaient souscrits dans les banques et les bureaux de poste, soit en faisant appel aux banques dont il était propriétaire. Pour la dette à court terme ("dette flottante"), il se tournait vers la banque centrale. Ce système est modifié en février 1986 pour être rendu plus facile, plus efficace et moins coûteux : l’État émet, par adjudication auprès d’organismes spécialisés des titres dématérialisés qui sont utilisés par les banques dans leurs paniers de fonds de placement et collatéraux. Les OAT (obligations assimilables du Trésor) peuvent se coter à terme sur le MATIF parisien, le Marché à terme des instruments financiers.


title: Gouvernement Laurent Fabius

text: Le choix de Laurent Fabius comme Premier ministre est accueilli avec scepticisme, sinon sarcasme, par les éditorialistes. Considéré comme un simple technocrate et relais du Président, "Le Monde" écrit que ce dernier a choisi ""un Premier ministre qui sera son double"" ; le "Quotidien de Paris" titre ""Mitterrand se nomme à Matignon"". Les Français se montrent plus indulgents, un sondage de l'institut Louis-Harris montrant, fin juillet, que 60 % d'entre eux font confiance à Laurent Fabius pour diriger le gouvernement.


title: Gouvernement Laurent Fabius

text: Plus de quatre mois après sa nomination, l'action de Laurent Fabius est considérée comme satisfaisante par 49 % des interrogés par la SOFRES, tandis que seuls 37 % jugent au même moment faire confiance au Président Mitterrand. L'""effet Fabius"" reste limité, car il ne profite pas au Président, ni au Parti socialiste. Alain Duhamel note que ""La mise en orbite de la fusée Fabius est un succès dont la planète présidentielle ne bénéficie en rien"".


title: Gouvernement Laurent Fabius

text: La démission de ce gouvernement est publiée au "JO" du , à la suite de la défaite de la gauche aux élections législatives de 1986. Le successeur de Laurent Fabius, Jacques Chirac forme alors le gouvernement Jacques Chirac 2.


title: ADP

text: ADP est un sigle qui peut faire référence à :


title: ADP

text: ADP est un code qui peut signifier :


title: Pteridophyllaceae

text: La famille des Ptéridophyllacées est une famille de plantes dicotylédones qui comprend une espèce "Pteridophyllum racemosum".


title: Pteridophyllaceae

text: Ce sont des plantes herbacées pérennes, sans tiges, aux feuilles très découpées, en rosette basale, des régions tempérées, originaires du Japon.


title: Pteridophyllaceae

text: Le nom vient du genre type "Pteridophyllum", issu du grec , « aile ; fougère », et , feuille, en référence à la forme des feuilles qui font penser à celle des fougères.


title: Pteridophyllaceae

text: Anciennement placée dans les "Fumariaceae", cette famille est maintenant considérée comme une famille potentiellement à part par la . Pour celle-ci, les "Pteridophyllaceae" sont une famille optionnelle, ou sinon insérée parmi les "Papaveraceae".


title: Pteridophyllaceae

text: En cette famille est invalide ; cette espèce est incorporée dans la famille "Papaveraceae".


title: Pterostemonaceae

text: La famille des Ptérostémonacées regroupe des plantes dicotylédones. Selon Watson & Dallwitz elle comprend 3 espèces du genre "Pterostemon".


title: Pterostemonaceae

text: Ce sont des arbustes très touffus, résineux, à feuilles alternes, velues à la face inférieure, des régions subtropicales à tropicales, originaires du Mexique.


title: Pterostemonaceae

text: Le nom vient du genre type "Pterostemon", issu du grec , « aile ; fougère », et de , étamine.


title: Pterostemonaceae

text: En , cette famille est optionnelle : ces plantes peuvent être incluses dans les "Iteaceae".


title: Pterostemonaceae

text: En cette famille est invalide ; le genre "Pterostemon" est incorporé dans la famille "Iteaceae".


title: Phénicien

text: Le phénicien est une langue morte, parlée à l'origine sur les côtes du Liban, dans un pays qu'on désignait alors comme le « pays de Canaan » aussi bien en phénicien et en arabe, qu'en hébreu et en araméen, « Phénicie » en grec et en latin, et "« Pūt »" en égyptien ancien. Le phénicien est une langue sémitique du sous-groupe cananéen, groupe dont descend l'hébreu. Le phénicien était parlé au Liban, le long des côtes de Syrie, dans la partie nord de l'actuel État d’Israël, ainsi que sur une partie de l'île de Chypre (où il voisinait avec le grec) et, en tant que langue de prestige, dans certaines régions d'Anatolie . Il était aussi parlé dans les régions touchées par la colonisation phénicienne : le long des côtes sud-ouest de la Méditerranée, et notamment l'actuelle Tunisie, le Maroc et l’Algérie, ainsi que Malte, l’Ouest de la Sicile, la Sardaigne, la Corse et les Colonnes d'Hercule.


title: Phénicien

text: Le phénicien s'écrivait au moyen de l'alphabet phénicien. Le phénicien ne nous est connu que par quelques inscriptions brèves, par des formules stéréotypées de portée religieuse ou administrative, et de rares gloses d'auteurs grecs ou latins ; les auteurs latins tels Salluste font allusion à des livres composés en langue punique, mais aucun ne nous est parvenu, sauf en traduction (par ex. le traité de Magon le Carthaginois) ou par citation (par ex. dans les comédies de Plaute). Les Cippes de Melqart, découverts à Malte en 1694, comportent une inscription bilingue grec-punique : son examen a permis à l’érudit abbé Barthélemy de déchiffrer et de reconstituer l’alphabet carthaginois. La découverte en 1964 d'un traité commercial entre Étrusques et un groupe de Phéniciens, a encore enrichi notre connaissance de cette langue.


title: Phénicien

text: Le phénicien est réputé avoir possédé son propre alphabet, mais c’était un alphabet consonantique inspiré de l’alphabet protosinaïtique ; il fut lui-même à l’origine de l’alphabet grec et, par là-même, de l’alphabet latin. Dans l'Ouest de la Méditerranée, l'écriture punique développa des lettres de forme originale, et une écriture somme toute plus cursive ; au , elle s'accompagna graduellement de l'indication de certaines voyelles, surtout les finales, avec le caractère aleph ou parfois ayin. À l'époque de la Deuxième guerre punique, une deuxième écriture cursive commençait même à se répandre pour donner naissance à l'écriture dite « néo-punique », qui cohabite dans les textes avec l'écriture plus traditionnelle, et s'impose définitivement après la destruction de Carthage (146 av. J.-Chr.). Le néo-punique, à son tour, se mit à indiquer la valeur des voyelles au moyen de "matres lectionis" d'une manière plus systématique que les autres systèmes d'écriture, et utilisa différentes lettres pour différencier les voyelles les unes des autres ("cf. infra"). Enfin, plusieurs inscriptions tardives retrouvées à El-Hofra (région de Constantine), remontant au , transcrivent le punique avec l'alphabet grec, et plusieurs inscriptions de Tripolitaine, datées du et du , utilisent l’alphabet latin.


title: Phénicien

text: Avec l’écriture phénicienne, contrairement aux autres "abjads" postérieurs (l'araméen, l’hébreu biblique et l'arabe), même les voyelles longues n'étaient généralement pas indiquées, et cela quelle que soit l'origine du texte. Les Carthaginois finirent par les indiquer au moyen de certaines consonnes ("matres lectionis"): au cours d'une première période, qui débute au , on commença à indiquer la présence d'une voyelle en finale par un signe ', et même à marquer d'un y la présence d'un long final. Puis, à la période des inscriptions néo-puniques (après la chute de Carthage), le système se mit à distinguer plus nettement les voyelles les unes des autres, en marquant w pour , y pour , ' pour et , ' pour , enfin h et comme variantes pour la notation de la voyelle . Ces notations, d’abord uniquement employées pour transcrire les mots étrangers, furent étendues ensuite à plusieurs mots phéniciens. La littérature de cette période atteste également l'utilisation de consonnes pour noter des voyelles, processus qui avait déjà conduit auparavant à l'adaptation de l’alphabet phénicien au grec et au latin, à savoir h pour et ' pour . Finalement, le punique s'écrivit en caractères latins, avec indication des voyelles : ces inscriptions tardives, jointes à quelques transcriptions en alphabet grec, sont nos principales sources pour reconstituer la vocalisation du phénicien.


title: Phénicien

text: L’orthographe du phénicien (cf. "alphabet phénicien") distingue les consonnes transcrites conventionnellement ainsi :


title: Phénicien

text: L'accord n'est pas unanime sur la valeur originale des sifflantes proto-sémitiques, ni, par conséquent, sur celle de leurs équivalents phéniciens : si plusieurs universitaires sont d'avis que est un son , un son , le son et le son , d'autres s'en tiennent à l'interprétation traditionnelle de , , et qui s'appuient sur les transcriptions dans d'autres alphabets.


title: Phénicien

text: Le système phonétique qui ressort de cet "abjad" est le produit de plusieurs phases d'assimilation. Entre l'époque des parlers proto-sémitiques du Nord-ouest et celle du cananéen, et ont fusionné en , et en , et , et ont fusionné en . Puis, du cananéen au phénicien, les sifflantes et ont fusionné en , et ont fusionné en , enfin * et * ont fusionné en *. Ces évolutions postérieures se retrouvent d'ailleurs dans l'hébreu biblique.


title: Phénicien

text: En revanche, l'éventualité d'une fusion entre "šin" et "samech" (en phénicien classique ou en punique tardif), deux sons très différemment indiqués dans l’orthographe du phénicien, demeure controversée. En langue punique, les laryngées et les pharyngées semblent avoir entièrement disparu, et du reste il est vrai que ni ces consonnes, ni les emphatiques ne pouvaient être transcrites correctement avec l’alphabet latin.


title: Phénicien

text: Il n'y a pas de consensus sur le fait que le phénicien-punique ait connu un processus de lénition des consonnes explosives comme les autres langues sémitiques du Nord-Ouest (telles l'hébreu biblique et l’araméen) (cf. Hackett et les avis divergents de Segert et de Lyavdansky). La consonne a dû "généralement" évoluer vers en langue punique et en phénicien tardif, de même qu'en proto-arabe. Mais il est vrai que certaines transcriptions latines du punique tardif font usage pour cette consonne *p de « spirantes sourdes » en "ph", " th" et "kh" à différentes positions dans les mots (quoique l'interprétation de ces graphies ne soit pas entièrement claire) tout autant que de la lettre "f".


title: Phénicien

text: Notre connaissance du système vocalique du phénicien est très fragmentaire par la nature même de l’écriture de cette langue, décrite ci-dessus ; au cours des premiers siècles de son existence, l’écriture du phénicien ne notait pas les voyelles du tout, et même lorsque plus tard des systèmes pour noter les voyelles ont fait leur apparition, ils n'ont jamais été appliqués de manière systématique aux mots du lexique phénicien originel. On pense que le phénicien usait de trois voyelles courtes : , , et de cinq voyelles longues : , , , , . Les diphtongues et connues en proto-sémitique y ont évolué vers les formes et ; cette mutation a dû intervenir plus tôt qu'en hébreu biblique, parce que les voyelles longues du phénicien ont perdu les semi-voyelles ("bēt" « maison » était écrit bt alors qu'en hébreu biblique on a byt).


title: Phénicien

text: L’évolution de voyelle la plus perceptible dans l’histoire du phénicien est l’« apophonie cananéenne », qui s'exprime aussi partiellement en hébreu biblique mais y a été poussée beaucoup plus loin : ainsi, dans les parlers proto-sémitiques du Nord-ouest, et n'ont pas simplement évolué vers comme ç'a été le cas pour l'hébreu de Tibériade, mais vers . Le accentué proto-sémite, qui transcrivait l'hébreu , a évolué vers . Cette apophonie est attestée par les transcriptions latines et grecques telles "rūs" pour « tête, chef » (hébreu de Tibériade "rōš", ראש), "samō" pour « il entendit » (hébreu de Tibériade : "šāmāʻ", שמע); de même, on sait par des transcriptions grecques que le mot signifiant « éternité » était "ʻūlōm", apparenté à l’hébreu biblique "ʻōlām" et au proto-sémitique "ʻālam". La lettre Y que l'on trouve dans les transcriptions en alphabet grec et latin de mots comme le pronom relatif "ys" « qui », et dans la désinence de l’accusatif défini "yth", peuvent s'interpréter comme un schwa minuscule précédant les syllabes accentuées des verbes, ou les deux syllabes précédant l'accent dans les noms et adjectifs, alors que d'autres apparitions de Y comme dans "chyl" ou même "chil" (pour la syllabe /kull/) « tous » attesté dans le "Poenulus" de Plaute, peuvent s'interpréter comme une étape postérieure de l’apophonie, voire une délabialisation de et de . Le bref dans les syllabes ouvertes à l'origine a été amuï en avec allongement lorsqu'il était accentué.


title: Phénicien

text: La régularité des alternances vocaliques liées à la position de l’accent tonique laisse penser qu’en phénicien l’accent portait presque toujours sur la dernière syllabe, comme c’est le cas pour l’hébreu biblique. Il n’y avait probablement de voyelles longues que dans les syllabes ouvertes.


title: Phénicien

text: Typiques en cela des mots sémitiques, les mots du phénicien sont généralement formés autour d'une racine trilitère et d'alternances vocaliques exprimant les distinctions morphologiques.


title: Phénicien

text: La déclinaison des noms permet de distinguer le genre (masculin et féminin), le nombre (singulier, pluriel et traces d'un duel évanescent) et l’« état » (« absolu » ou « construit », ce dernier caractérisant les noms suivis d'un possessif) et donne aussi une précision de catégorie. On y trouve la trace d'un cas génitif proto-sémitique. Les finales des déclinaisons sont omises dans l'orthographe standard du phénicien, mais les inscriptions en alphabet latin ou grec permettent de reconstituer les désinences de nom (qui sont aussi les désinences d'adjectifs) :


title: Phénicien

text: Masculin : singulier absolu -∅, duel m, pluriel m singulier construit -∅, duel ∅, pluriel ∅ Féminin: singulier absolu /-(o)t/ t, duel tm, pluriel t singulier construit t, duel * tn?, pluriel t


title: Phénicien

text: En punique tardif, la désinence du féminin est apparemment tombée : « fils de la reine » ou « frère de la reine » rendu en latin par HIMILCO. était aussi assimilé aux consonnes suivantes : par ex. « année » au lieu de , plus archaïque.


title: Phénicien

text: Les déclinaisons ont dû disparaître entre le et le : par ex. le nom de personne rendu en akkadien par ma-ti-nu-ba-a-li « Don de Baal », avec les déclinaisons -u et -i, s’écrivait ma-ta-an-baa-al deux siècles plus tard ; mais les traces d'un ancien génitif ont été préservées dans le suffixe de la première personne du possessif singulier : ' /abiya/ « de mon père », au lieu de ' /abī/ « mon père ».


title: Phénicien

text: Voici la transcription et la prononciation reconstituée des pronoms personnels :


title: Phénicien

text: Singulier :


title: Phénicien

text: Pluriel :


title: Phénicien

text: Les pronoms personnels enclitiques sont attachés aux noms (pour marquer la possession) et aux prépositions, comme on le voit ci-après pour le « phénicien standard » (le dialecte prédominant, par opposition au dialecte de Byblos et aux variantes puniques postérieures ; cette forme est indiquée dans le tableau ci-après entre crochets avec la mention "a.V".). Leur morphologie varie légèrement lorsqu’ils suivent un nom masculin pluriel (c’est-à-dire lorsqu’ils suivent une voyelle).


title: Phénicien

text: En outre, selon certains chercheurs, les formes enclitiques normalement utilisées après une voyelle, lorsqu’on les trouve après un nom au singulier, marqueraient un hypothétique génitif (avec la déclinaison en , le génitif pluriel ayant une désinence en ). Dans ce cas, il faudrait reconstituer leur prononciation un peu différemment : pers. singulier // ', pers. du singulier masculin et féminin // ' et // '. La pers. du pluriel devait se prononcer de la même façon dans les deux cas, c'est-à-dire // ' et // .


title: Phénicien

text: Ces formes enclitiques varient d’un dialecte à l’autre. Dans l’archaïque dialecte de Byblos, les formes de la troisième personne sont h and w // au masculin singulier (a.V. w //), h // for au féminin singulier et hm // au masculin pluriel. En punique tardif, le singulier est fréquemment // .


title: Phénicien

text: Les pronoms compléments ayant fonction de complément d'objet direct des verbes sont aussi suffixés aux verbes comme enclitiques. Là encore, on trouve une certaine variété de formes : // à la première personne du singulier et probablement // à la première personne du pluriel.


title: Phénicien

text: Les pronoms démonstratifs (« ce, cela », équivalent du latin « is/ea/id ») s’écrivent en phénicien standard z au singulier et ' au pluriel (« ces »). Le phénicien chypriote donne ' au lieu de z. Le dialecte de Byblos distinguait, lui, le masculin (' / ') du féminin (' / ') au singulier. Le punique s'est accompagné d’un nouveau changement : le démonstratif singulier s’écrit tantôt st, tantôt zt pour les deux genres. Le démonstratif emphatique (équivalent du latin « ille ») est identique aux pronoms de la troisième personne. Les pronoms interrogatifs sont ou peut-être ' « qui ?» et ' « quel ? ». Le pronom indéfini « quiconque » s'écrit mnm. Le pronom relatif s'écrit , suivi ou précédé d’une voyelle.


title: Phénicien

text: L’article défini était et l’on doublait la première consonne du mot qui suivait. Il s’écrivait h, mais en punique tardif également ' et ', par amuissement et coalescence des gutturales. D’une manière tout à fait similaire à l’hébreu biblique, la consonne initiale de l’article est élidée après une préposition b-, l- et k; elle pouvait être élidée après diverses particules et mots fonctionnels comme la préposition marquant un complément d'objet direct, ou la conjonction w- (« et »).


title: Phénicien

text: Pour les numéraux cardinaux de 1 à 10 : 1 est un adjectif, 2 est un nom prenant la désinence du duel, et les suivants sont des noms au singulier avec une forme au masculin et une au féminin :


title: Phénicien

text: Les numéraux ordinaux sont formés par adjonction de *iy '. Les numéraux composés sont formés au moyen de la conjonction w- (« et »), par ex. ' pour « douze ».


title: Phénicien

text: La conjugaison marque la personne, le nombre, le genre, le temps et l’aspect. Comme pour d'autres langues sémitiques, les verbes phéniciens permettent différentes constructions pour exprimer le mode d'action, le degré de transitivité et la voix.


title: Phénicien

text: Voici un exemple de conjugaison du parfait ou conjugaison-suffixe, qui exprime un fait achevé (et donc « passé »), avec le verbe q-t-l « tuer » (conjugaison « neutre » type G).Voici à présent la conjugaison G de l’imparfait ou conjugaison-préfixe, qui exprime le présent et le futur (indiscernable de l’optatif proto-sémitique).Les désinences de l'impératif étaient vraisemblablement ( pers. masc. sing.), ( pers. fém. sing.) et ( pers. plur.), mais dans l'écriture phénicienne ces trois formes sont indiscernables puisqu'elles s'écrivent ', c'est-à-dire. '. Les données dont nous disposons ne nous permettent pas de retrouver les différences entre l'optatif proto-sémitique, qui pourtant devait à l'origine différer légèrement de cette conjugaison-préfixe.


title: Phénicien

text: Les formes indéfinies sont l’infinitif, l’infinitif absolu et les participes actifs et passifs. Dans la conjugaison à thème en G, l’infinitif se marque d'ordinaire à la préposition l- analogue à l’anglais "to" comme on le voit à « tuer »; au contraire, l’infinitif absolu (qatōl) s'utilise surtout pour marquer l’intensif d'un verbe : « ouvre grand! », ou pareillement // « tue-le ! »


title: Phénicien

text: Dans la conjugaison à thème en G, les participes prennent les formes suivantes :


title: Phénicien

text: La vocalisation des formes ci-dessus peut se reconstituer à partir des correspondances entre les formes proto-sémitiques archaïques du Nord-Ouest et leurs équivalents phéniciens attestés : les formes du participe PNWS sont *.


title: Phénicien

text: Les radicaux dérivés :


title: Phénicien

text: La plupart des thèmes devaient posséder des formes passives et réfléchies, la première se démarquant par la vocalisation, la seconde par la lettre infixée -t-. La voix passive du thème en G est attestée sous la forme qytl, < * ; la forme infixe devait donc être /yitqatil/ ytqtl (tG) et /yiqtattil/ (Dt) yqttl.


title: Phénicien

text: Certaines prépositions sont toujours préfixées aux noms, avec élision du initial de l’article défini lorsqu'il y en a un : ainsi les prépositions b- « dans », l- « pour », k- « comme » et m- // "de, hors de". On les trouve parfois sous forme développée, par adjonction d'un -n ou d'un -t. Mais d'autres prépositions restent séparées : par ex. « sur », . « jusqu'à », « après », « sous », « entre ». Quelques prépositions sont formées à partir de noms: lpn « devant », construit à partir de l- « vers » et pn « en face de ». La préposition spéciale indiquant un complément d'objet défini, (//?), se distingue, contrairement à l’hébreu, clairement de la préposition (//). La négation la plus courante est (//), utilisée avec les verbes, mais parfois aussi avec des noms; autre négation : (//), qui exprime à la fois la non-existence et la négation de certains verbes. Les interdictions s'expriment avec la préposition (//). La restriction « à moins que » est marquée par . Parmi les conjonctions les plus courantes, il y a (dérivé peut-être d'une forme archaïque //, qui évolua vers la forme // en langue punique), « et » (), « quand », et (), « que ; parce que; lorsque ». Une conjonction ( « aussi ». (//) pouvait (occasionnellement) indiquer un optatif (« puisse-t-il...! »). pouvait servir à indiquer une interpellation (« vocatif »). Ces deux prépositions-conjonctions permettaient de former des mots composés.


title: Phénicien

text: L'ordre usuel des mots est Verbe-Sujet-Complément. Le verbe « être » n'existe pas au présent ; dans les propositions qui auraient employé une copule, le sujet peut précéder le prédicat. Les noms précèdent toujours les adjectifs et pronoms (possessifs) qui s'y rapportent.


title: Phénicien

text: Les noms sont pour l'essentiel formés par combinaison d'un radical à trois consonnes et de voyelles, mais on peut en former d'autres par adjonction d'un préfixe ( (et plus rarement ), exprimant une action ou ses conséquences ; on emploie parfois un suffixe . Les mots abstraits sont formés à l'aide du suffixe -t (ayant probablement valeur de , ). Les adjectifs se forment selon le suffixe nisba y, usuel dans toutes les langues sémitiques (par ex. ṣdny « habitant de Sidon »).


title: Phénicien

text: Comme la grammaire, le lexique du phénicien est, à quelques formes idiomatiques importantes près, très proche de celui de l’hébreu biblique. Par exemple, le verbe « être » s’écrit kn (comme en arabe), alors qu'en hébreu et en araméen c'est hyh ; et le verbe « faire » s’écrit pʿl (comme en araméen : pʿl, et en arabe : fʿl), alors qu'en hébreu on aʿśh.


title: Phénicien

text: Phénicien standard (inscription sur le sarcophage de Tabnit de Sidon, ): Translittération : Traduction: C'est moi, Tabnit, prêtre d’Astarté, roi de Sidon, fils d’Echmounadzar, prêtre d’Astarté, roi de Sidon, qui repose dans ce sarcophage. Qui que vous soyez, que quiconque trouve ce sarcophage, ne l'ouvre pas, ne l'ouvre surtout pas, qu'il ne me dérange pas, car il n'y a pas d'argent sur moi, il n'y a pas d'or avec moi, ni rien d'autre qui ait de la valeur, il n'y a que moi qui repose dans ce sarcophage. Ne l'ouvrez pas, ne l'ouvrez surtout pas, ne me dérangez pas, car cet acte serait une abomination pour Astarté. Et si malgré cela vous l'ouvrez, si vous me dérangez, Soyez privé de semence parmi les vivants de ce monde, Soyez privé de refuge face aux Nephilims.


title: Phénicien

text: Punique tardif () : alphabet grec : ΛΑΔΟΥΝ ΛΥΒΑΛ ΑΜΟΥΝ ΟΥ ΛΥΡΥΒΑΘΩΝ ΘΙΝΙΘ ΦΑΝΕ ΒΑΛ ΥΣ ΝΑΔΩΡ ΣΩΣΙΠΑΤΙΟΣ ΒΥΝ ΖΟΠΥΡΟΣ ΣΑΜΩ ΚΟΥΛΩ ΒΑΡΑΧΩ


title: Phénicien

text: Reconstitution du texte néo-punique (par Igor Diakonoff) :Traduction: Au maître Baal Hammon et à notre maîtresse Tanit, visage de Baal, ... qu'a consacré S[osipatius], fils de Z[opyrus]. Sa voix a été entendue, il a été exaucé.


title: Phénicien

text: La forme du phénicien, assez évoluée, de la langue parlée dans la colonie tyrienne de Carthage est appelée langue punique ; son usage s'est maintenu bien plus longtemps que celui du phénicien en Phénicie même, puisqu'on pense qu'elle était encore parlée à l'époque où écrivait saint Augustin. Elle a peut-être même survécu à la conquête arabe de l’Afrique du Nord, puisque le géographe Al-Bakri rapporte qu'il y a dans la ville de Sirte (dans le nord de la Libye) un peuple parlant une langue qui n'est ni du berbère, ni du latin ni du copte ; or on sait que dans cette région, le punique a continué d'être parlé bien après sa disparition en tant que langue écrite. Toutefois il est vraisemblable que l'arabisation des Carthaginois a été facilitée par l'appartenance de leur langue au groupe des langues sémitiques. Aussi le punique a constitué le substrat de l'arabe tunisien et des autres dialectes maghrébins modernes, influencés par l'arabe.


title: Phénicien

text: Le nom du "tifinaġ", ancien alphabet lybico-berbère d'emploi sporadique chez certaines tribus touareg berbères, est peut-être une altération d'un mot apparenté à « punique ». Sa parenté avec l'écriture phénicienne, loin d'être établie, est toujours controversée tant les deux alphabets sont différents. Mais en ce qui concerne la langue (et non l’écriture), certains emprunts des langues berbères modernes au punique sont manifestes, comme "agadir" (« rempart ») voisin du punique "gader".


title: Phénicien

text: Mais l'un des plus fameux exemples de rayonnement du punique se trouve dans le toponyme latin d’Hispania (qui désignait toute la Péninsule Ibérique, y compris le Portugal) : ce mot proviendrait du punique "I-Shaphan" qui signifie « côte des hyraxes ». Autre exemple : Hannon le Navigateur était entré en contact avec une tribu hostile de « gens hirsutes » du Golfe de Guinée. Les interprètes grecs traduisirent le mot punique en grec ancien par "gorillaï", mot repris en 1847 par Thomas S. Savage pour désigner le Gorille de l'ouest.


title: Telenovela

text: Les telenovelas ou télénovelas et/ou novelas (« "télé romances" »"," traduction littéraire) sont des feuilletons télévisés produits essentiellement dans les pays d'Amérique latine. Elles sont composées d’environ 200 épisodes d’une quarantaine de minutes qui sont diffusés tous les soirs du lundi au vendredi pendant sept à huit mois. Elles sont apparues dans les années 1950.


title: Telenovela

text: Elles constituent l’essentiel des programmes télévisés de la fin de l’après-midi à la fin de la soirée. De ce fait, elles sont produites en très grande quantité avec de très faibles budgets. Par voie de conséquence, jusqu'à une période assez récente, leur qualité était assez médiocre, c’était essentiellement des romances à l’eau de rose, des soap opéras. Cette image négative des telenovelas tarde à disparaître dans les pays occidentaux alors que depuis le début des années 2000, leurs budgets, leur qualité et leurs contenus ont considérablement évolué.


title: Telenovela

text: En France, elles sont pour une bonne part d’origine mexicaine et on peut les voir notamment sur les chaînes et plateformes TF1 (MyTF1), M6 (6play), France Ô ou Novelas TV (pour les abonnés à Canal+), IDF1, Gulli, Disney Channel ainsi que sur Netflix et Prime Video et récemment sur la chaîne YouTube JFB TV


title: Telenovela

text: Telenovela est un terme emprunté au portugais (et/ou à l'espagnol), formé avec les mots "televisão" (et/ou "televisión"), qui signifie « télévision » et "novela" qui signifie « roman » dans les deux langues. "Wiktionnaire" propose les deux étymologies dans deux articles différents avec deux orthographes différentes (avec ou sans accent) sur les « e » de « telenovela ».


title: Telenovela

text: Dans beaucoup de pays les feuilletons télévisés sont le prolongement des feuilletons radiophoniques, il en va de même en Amérique latine : dans les années 1950, les telenovelas ont pris le relai des "radionovelas". Ces dernières étaient produites notamment au Brésil et à Cuba. Dans cette île, "El derecho de nacer" ("Le droit de naître", de Félix B. Caignet) connaissait un véritable engouement populaire avec 300 épisodes diffusés à partir de 1948. Cette "radionovela" cubaine est devenue un feuilleton télé au Brésil en 1964. Mais la toute première telenovela est apparue, semble-t-il, dans ce même pays en 1951, il s’agit de "Sua vida me pertence" ("Ta vie m’appartient"), une romance.


title: Telenovela

text: Les premières telenovelas ne comptent pas plus d’une vingtaine d'épisodes qui durent entre 15 et 20 minutes chacune (comme beaucoup de feuilletons français de l’époque). Dans les années 1990, le format passe à 30 minutes pour arriver aujourd’hui à 45 minutes environ.