title: Conjugaisons du grec ancien

text: Les cas de supplétisme ne sont pas rares. Ils concernent des verbes avec lesquels on ne peut pas bâtir régulièrement les trois thèmes aspectuels (voire quatre avec le thème de futur).


title: Conjugaisons du grec ancien

text: En effet, certains radicaux portent intrinsèquement un mode de procès qui s'oppose à un thème aspectuel donné. Il faut alors, pour obtenir un des thèmes, remplacer ("suppléer") le radical par un autre. Par exemple, un verbe régulier comme λύω, « délier », forme régulièrement ses trois (quatre) thèmes à partir d'un radical unique, λυ- :


title: Conjugaisons du grec ancien

text: Le verbe ὁράω, « voir », au contraire, utilise quatre thèmes issus de trois radicaux différents :


title: Conjugaisons du grec ancien

text: De tels cas se rencontrent pour un petit nombre de verbes, qui sont cependant parmi les plus usuels, comme ω (le radical du thème est souligné), « manger » (thème de futur : ομαι, d'aoriste : ἔον, de parfait : βέκα ou ἐδοκα), ω, « parler » (futur : ῶ, aoriste : ον, parfait : κα), ομαι, « aller » (futur : μι, aoriste : ον, parfait : ἐλα), etc. Le processus est encore compliqué par le fait qu'il n'est pas rare que, pour ces verbes, d'autres radicaux soient employés, ou les mêmes mais répartis autrement, aux autres voix que l'actif. Par exemple, ω a un aoriste actif thématique secondaire bâti sur un autre radical φαγ-, mais le passif du même temps utilise une forme régulière du radical de présent (έδ- dans έσθην)...


title: Conjugaisons du grec ancien

text: Les principales possibilités de flexion pour un verbe régulier (en laissant de côté les formations secondaires, qui seront expliquées au cas par cas) sont résumées dans le tableau ci-dessous. Les cases marquées d'une croix représentent un croisement aspect (et temps) / mode possible. Celles marquées du symbole de l'ensemble vide (∅) indiquent un croisement qui ne l'est pas. Par exemple, on ne peut obtenir un aoriste inaccompli. Le système aspecto-temporel et modal n'est pas complet. Au médio-passif, la distribution est quelque peu différente : il faut ajouter un impératif parfait (qui n'existe pas, ou alors de manière secondaire, à l'actif) ainsi que les formes spécifiquement passives du futur et de l'aoriste. Aussi existe-t-il, pour un verbe régulier donné 23 paradigmes à l'actif et 34 paradigmes au médio-passif. Il existe deux grandes catégories de conjugaisons : les verbes "thématiques" (ou « verbes en -ω », qui utilisent la voyelle thématique entre le radical et les désinences) et les verbes "athématiques" (dits « verbes en -μι », sans la voyelle thématique). Ces catégories se divisent en un grand nombre de sous-catégories.


title: Conjugaisons du grec ancien

text: Le système verbal est très complexe car la flexion met en œuvre de nombreux procédés comme l'alternance vocalique, la suffixation par le jeu de désinences, l'utilisation d'une voyelle thématique, celle de l'augment et du redoublement. À tous ces procédés s'ajoutent des modifications phonétiques importantes au sein d'un même paradigme, qui permettent de dire qu'il existe plus de "verbes irréguliers" que de réguliers. En effet, seuls les verbes thématiques dont le radical se termine par -ι et -υ peuvent être qualifiés de "réguliers". Les autres font tous intervenir quelques procédés qui seront détaillés plus loin.


title: Conjugaisons du grec ancien

text: Les différents modèles de conjugaisons seront expliqués au cas par cas.


title: Conjugaisons du grec ancien

text: Tous les traits grammaticaux étudiés précédemment (personne, nombre, aspect, mode et voix) sont indiqués par les désinences, le degré d'alternance vocalique de la racine, la présence potentielle d'une voyelle thématique et de divers affixes (parmi lesquels on trouve aussi l'augment et le redoublement).


title: Conjugaisons du grec ancien

text: Par exemple, la forme ἐλύθην, du verbe λύω, s'analyse quant à ses morphèmes ainsi :


title: Conjugaisons du grec ancien

text: Tout cela permet de dire qu'il s'agit de la première personne du singulier de l'aoriste indicatif passif du verbe λύω, « délier », que l'on peut traduire par « je fus délié ».


title: Conjugaisons du grec ancien

text: L'on analysera maintenant les principaux morphèmes servant à construire les paradigmes.


title: Conjugaisons du grec ancien

text: Augment et redoublement.


title: Démographie du Niger

text: La démographie du Niger est l'ensemble des données et études concernant la population du Niger.


title: Démographie du Niger

text: La plupart des chiffres de cet article proviennent de documents de l'Institut National de la Statistique du Niger


title: Démographie du Niger

text: La démographie du Niger est notamment caractérisée par le taux de fécondité le plus élevé au monde.


title: Démographie du Niger

text: Le taux de fécondité au Niger est le plus élevé au monde avec 7,6 enfants par femme en 2012 et 2018, en augmentation par rapport à 2006 quand la fécondité était de 7 enfants par femme. D'après une étude des Nations unies, la population du Niger devrait atteindre 79 millions d'habitants en 2050 puis 209 millions en 2100. Toutefois, comme l'explique le quotidien "The Guardian", cette projection implique que le taux de fécondité au Niger va progressivement diminuer vers 2,5 enfants par femme d'ici la fin du siècle. Dans le cas contraire, si le taux de fécondité devait se maintenir au niveau actuel (on assiste même à une augmentation de la fécondité depuis plusieurs années), alors la population du Niger pourrait s'approcher du milliard d'habitants en 2100.


title: Démographie du Niger

text: Selon le Fonds des Nations unies pour l'enfance (Unicef), 30 % des filles sont mariées avant l'âge de 15 ans et 75 % avant 18 ans. Ces mariages ont souvent pour conséquence d'interrompre la scolarisation des filles.


title: Démographie du Niger

text: La forte croissance démographique s'explique donc par un taux de fécondité très élevé, par la jeunesse de la population (âge moyen de 15 ans), un faible niveau d'éducation et une société patriarcale où les hommes travaillent aux champs (79 % de la population en zone rurale) tandis que les femmes restent au foyer, font du maraîchage. Pas de retraites : les enfants s´occupent des parents quand ils sont vieux. Les mariages sont de plus en plus précoces près des villes. Le gouvernement nigerien tente depuis des décennies de maîtriser sa fécondité, en lançant par exemple avec d'autres nations du Sahel l'initiative « Autonomisation des femmes et dividende démographique au Sahel » avec l'appui de la Banque mondiale et du Fonds des Nations unies pour la population. Ce programme a pour but de financer une campagne de communication « en faveur de la contraception et de la scolarisation des filles ». Cependant ces tentatives butent « sur la colère des islamistes radicaux, qui assimilent la contraception à "une œuvre satanique de l'Occident" ».


title: Démographie du Niger

text: La population du Niger se caractérise par sa jeunesse, 15 ans en moyenne, conséquence d’un taux de natalité très élevé. 19 % de la population est âgée de moins de 5 ans.


title: Démographie du Niger

text: Le Niger est un pays rural. Le taux d’urbanisation de la population est faible (21 % en 2011), mais en progression constante. La région ayant le plus fort taux d'urbanisation, en dehors de la capitale, est curieusement celle d'Agadez, région désertique, en raison de la population de son chef-lieu et des cités minières d'Arlit et Tchirozérine.


title: Démographie du Niger

text: La densité de la population est peu élevée, 12,4 habitants/km. Elle est marquée par une augmentation du nord au sud liée aux conditions climatiques :


title: Démographie du Niger

text: Selon le recensement de 2001, les différentes ethnies se retrouvent principalement, mais non exclusivement, dans les régions suivantes : Zinder,


title: Démographie du Niger

text: La langue officielle est le français. Les langues des différentes communautés (Haoussa, Djerma-, Peul, Arabe pour les principales) ont le statut de langues nationales.


title: Démographie du Niger

text: Éducation :


title: Démographie du Niger

text: Le taux d'alphabétisation est de 29 % (42,8 % pour les hommes et 17,1 % pour les femmes).


title: Démographie du Niger

text: Le taux brut de scolarisation est de 72,9 % (81,9 % pour les garçons et 63,9 % pour les filles).


title: Démographie du Niger

text: Santé :


title: Démographie du Niger

text: Le Niger dispose de 45 hôpitaux, dont 4 maternités.


title: Démographie du Niger

text: Il y a 349 médecins, soit un pour habitants.


title: Démographie du Niger

text: Conditions de vie


title: Démographie du Niger

text: Le taux d’accès à l'eau potable en milieu rural est de 64,2 %.


title: Démographie du Niger

text: Le taux pauvreté est de 59,5 % en 2008. Il est supérieur à 65 % dans les régions de Maradi, Tillabéri et Dosso.


title: Cambrien inférieur

text: Le Cambrien inférieur est une ancienne dénomination d'une subdivision du Cambrien, en cours de redéfinition depuis 2004. Il s'étend d'entre (millions d'années). Dans la division stratigraphique la plus récente, il correspond donc aux Série 1 (Terreneuvien) et série 2 (Géorgien ?), soit les étages 1 (Fortunien) à 4 du Cambrien.


title: Cambrien inférieur

text: C'était une période de grands changements au point de vue :


title: Cambrien inférieur

text: Ces événements semblent avoir été responsables de la soudaine et remarquable diversification de la vie des métazoaires actuels. "Anabarites", "Protohertzina" et mollusques primitifs apparaissent. Durant le Cambrien basal, les organismes à squelettes et à membres distincts deviennent de plus en plus abondants. On a ainsi souvent parlé d'« explosion tommotienne ». Au Tommotien (étage du Cambrien inférieur selon la nomenclature russe de ), de nouveaux phyla sont recensés : brachiopodes et éponges (récifs d'archéocyathes), lapworthelles, ainsi que de nombreux phyla à corps mou.


title: Cambrien inférieur

text: La vague de découvertes qui ont réécrit l'histoire du Cambrien inférieur a commencé lorsque des équipes de géologues se mirent à explorer les ressources du sous-sol en Sibérie après la deuxième guerre mondiale. Une équipe dirigée par Alexeï Rozanov de l'institut paléontologique de Moscou a découvert que les calcaires les plus anciens du Cambrien contenaient un assortiment complet de petits sclérites fossilisés d’un peu plus d’un centimètre de long, qu'il prit d'abord pour des coquilles de diverses espèces, mais qui sont aujourd'hui reconnus comme ayant appartenu à des animaux marins semblables aux actuels Péripates. Ces fossiles ont été baptisés en anglais "Small Shelly Fossil" (SSFs), « petits fossiles coquilliers ». Par la suite, d'autres paléontologues découvrirent des fossiles similaires dispersés dans les sites de Meishucun en Chine méridionale, en Inde, à Terre-Neuve, en Nouvelle-Écosse et au Shropshire en Australie-Méridionale.


title: Cambrien inférieur

text: Au Cambrien inférieur, les continents au nombre de quatre sont appelés « boucliers » et se situent pour la plupart dans l'hémisphère sud. Ils se répartissent comme suit :


title: Cambrien inférieur

text: 1- La Gondwanie formée par :


title: Cambrien inférieur

text: L'Afrique du Sud, l'Antarctique et l'Australie se situaient dans l'hémisphère nord où se développaient les Gondwanies (système montagneux).


title: Cambrien inférieur

text: 2- La Laurentie est formée par :


title: Cambrien inférieur

text: 3- La Sibérie et le Kazakhstan à l'est.


title: Cambrien inférieur

text: 4- L'Europe du Nord ou Baltique : au sud de la Sibérie (bouclier scandinave et plateforme russe).


title: Cambrien inférieur

text: Un océan dit Iapétus ou proto-Atlantique sépare la Laurentia du couple Baltica-Sibéria.


title: Cambrien inférieur

text: Il est caractérisé par l’évolution d'une faible diversité de métazoaires appelés petits fossiles coquilliers (SSFs).


title: Cambrien inférieur

text: Période importante qui a vu l’augmentation de la diversification des métazoaires à coquilles et sclérites. L'étape initiale est marquée par des éléments caractéristiques tels que des anabaritidés, tommotiidés et les hyolithellidés, également connus sous le nom de "faune Tommotienne".Durant le Tommotien le climat était chaud, il n'y avait aucune glaciation, favorable à la croissance des récifs d'archéocyathes dans les eaux peu profondes. La Sibérie, où les récifs abondaient également, était un continent séparé de l'est de l'Amérique du Nord. La Baltique (maintenant : la Scandinavie, l'Europe de l'Est et la Russie européenne) s'étendait au sud. La majeure partie du reste des continents était associée à un supercontinent connu sous le nom de proto-Gondwana. Ce qui est maintenant la Chine et l'Asie de l'Est étaient réduits en fragments. L’Europe de l'Ouest était également morcelée.


title: Cambrien inférieur

text: "On trouve parfois l'orthographe Atdanabien"


title: Cambrien inférieur

text: Durant cette période apparurent beaucoup de types de métazoaires à parties dures macroscopiques de phosphate calcaire (silice et calcium). Selon certains l'axe de rotation de la terre se serait modifié pour des raisons inconnues. Plusieurs fossiles de Chenjiang (Schistes de Maotianshan) et de Sirius Passet sont de cet âge.Les SSFs dominaient la diversité du Cambrien inférieur. Ils déclinent à la fin de cette période qui témoigne d'une extinction de masse probablement plus grave que l'extinction de la fin du Permien. Environ 83 % des animaux n'ont pas survécu.


title: Miaolingien

text: Le Miaolingien est la partie centrale du Cambrien, la première époque géologique du Paléozoïque. Le terme « Miaolingien » a remplacé celui provisoire de Série 3 et de Cambrien moyen, ces derniers ayant eux-mêmes remplacé le terme d'Acadien.


title: Miaolingien

text: Historiquement, la différenciation du Cambrien moyen au sein du Cambrien se fait par la présence du genre de trilobites "Paradoxides" pris au sens large. Les limites du Cambrien moyen historique et du Miaolingien ne coïncident pas exactement : le Miaolingien est à peine plus étendu stratigraphiquement vers le haut et vers le bas. Ce remplacement est dicté par le choix d'espèces repères cosmopolites. La base de la série 3 sera vraisemblablement la FAD ("", date de première apparition) du trilobite "Oryctocephalus indicus". La limite supérieure correspond en fait à la base du Furongien, marquée par le trilobite cosmopolite "Glypthagnostus reticulatus".


title: Miaolingien

text: La stratigraphie du Miaolingien est en cours de travail. Il existe plusieurs échelles stratigraphiques locales, dont voici celle utilisée dans le sud de l'Europe. Elle est applicable au Maroc, Espagne, France, Italie et en partie en Allemagne et Tchéquie. Elle a été établie à partir de la zonation de trilobites que l'on rencontre en Espagne (pour le Léonien et le Caesaraugustien) et dans le sud de la France (Languedocien).


title: Miaolingien

text: Les vestiges de la faune du Miaolingien les mieux connus sont ceux des "schistes de Burgess".


title: Miaolingien

text: Au Miaolingien, l'élargissement de l'océan Iapetus se poursuit suite à l’éloignement de la Laurentia et la Baltica, tandis que la Gondwana se déplace vers le sud.


title: Marché du film de Cannes

text: Créé en 1959, le Marché du Film de Cannes est le plus grand marché du film au monde et la plate-forme commerciale du Festival de Cannes.


title: Marché du film de Cannes

text: Il a été créé par Émile Natan pour offrir aux professionnels de l'industrie cinématographique - producteurs, distributeurs, exportateurs et importateurs - un lieu et un temps de rencontre pour faire des affaires.


title: Marché du film de Cannes

text: Le Marché du Film est aujourd'hui un rendez-vous incontournable pour plus de 12'400 professionnels de l'industrie - dont 3'900 producteurs, 3'300 acheteurs et distributeurs et 1'000 programmateurs de festivals -, un lieu de rencontre entre pairs du monde entier et d'opportunités commerciales. Les professionnels du cinéma peuvent s'installer au Marché du Film en louant un stand au Palais, sur la Riviera ou à Lérins.


title: Marché du film de Cannes

text: Toutes les entreprises inscrites au Marché ont également la possibilité de réserver une projection de leur film sur l'un des 33 écrans disponibles au Palais et dans tout Cannes. Toutefois, les films produits avant le 1er janvier de l'année précédente et les films déjà présentés au Marché du Film ne sont pas acceptés.


title: Marché du film de Cannes

text: De plus, le Marché du Film a développé, au fil des ans, des Industry Programs offrant des conférences, des sélections de films ainsi que des cocktails de réseautage. Au cours de ces activités et événements, les participants pourront découvrir les toutes nouvelles technologies XR, assister à des conférences sur un large éventail de sujets liés aux nouvelles tendances de l'industrie cinématographique ainsi que développer leur réseau.


title: Marché du film de Cannes

text: Avant la création du Marché du Film, il n'y avait pas d'espace alloué au représentant des maisons de production. C'est ainsi qu'ils ont commencé à louer des salles de cinéma à Antibes pour montrer leur film et organiser le commerce du droit cinématographique.


title: Marché du film de Cannes

text: En 1950, Robert Favre Le Bret, directeur exécutif du Festival de Cannes, propose d'inclure ce marché parallèle dans le Festival de Cannes. Malheureusement, sa suggestion a été rejetée.


title: Marché du film de Cannes

text: Le Marché du Film a finalement été créé en 1959, par deux membres de la Chambre Syndicale des producteurs de Film Français, Émile Natan et Bertrand Bagge, sous l'autorisation d'André Malraux, ministre de la Culture, et Robert Favre Le Bret.


title: Marché du film de Cannes

text: Émile Natan et Bertrand Bagge ont voulu profiter de l'influence internationale que le festival commençait à avoir en organisant des projections de films français pour les professionnels et ainsi développer des opportunités d'affaires pour le cinéma français.


title: Marché du film de Cannes

text: A Cannes Mémoires, Marcel Lathière écrivait à propos des premières éditions du Marché du Film : "Le succès a été tel que les associations étrangères de producteurs, distributeurs et exportateurs ont rapidement souhaité voir ce petit Marché devenir véritablement international".


title: Marché du film de Cannes

text: A l'époque, le Palais Croisette, qui accueillait le Festival de Cannes, ne disposait que d'une seule grande salle de projection et d'aucun espace de rencontre pour les professionnels. C'est pourquoi ils ont construit une salle de projection en toile, sur le toit du Palais.


title: Marché du film de Cannes

text: En 1979, le conseil municipal de Cannes décide de construire un nouveau Palais des festivals et des congrès en réponse au succès croissant du Festival du Film. Le nouveau bâtiment, un bâtiment de six étages conçu par les architectes Sir Hubert Bennett et François Druet[1], est construit sur le site du Casino municipal de Cannes à l'entrée du boulevard de la Croisette, à l'est du Vieux-Port.


title: Marché du film de Cannes

text: La même année, Marcel Lathière, le nouveau directeur du Marché, est chargé du déménagement au Palais. Ce nouveau bâtiment a permis au Marché d'augmenter le nombre de salles de projection de 4 à 10 et d'accueillir un plus grand nombre de stands.


title: Marché du film de Cannes

text: En 1980, l'Association du Festival décide de créer le Secrétariat Général du Marché du Film sous la responsabilité de Michel Bonnet et Marcel Lathière.


title: Marché du film de Cannes

text: Ils ont commencé à mettre en place lentement le Marché du Film en introduisant des tarifs pour les abonnements aux films ou pour la location d'un stand pour les professionnels au Marché du Film.


title: Marché du film de Cannes

text: En 1982, le nouveau Palais des Festivals et des Congrès est inauguré.


title: Marché du film de Cannes

text: En 1989, le Marché atteint plus de 2000 exposants et 600 projections.


title: Marché du film de Cannes

text: En 1995 : Jérome Paillard devient directeur général et poursuit l'expansion du Marché du film. Sa mission est d'amorcer l'expansion du Marché du Film afin de faire revenir les compagnies cinématographiques au Palais.


title: Marché du film de Cannes

text: En 1996, le Marché du Film a lancé pour la première fois un guide imprimé ("Le Guide") comportant un index des participants afin de concentrer l'information en un seul endroit. L'année suivante, le "Guide" est devenu disponible sur CD-ROM et est finalement devenu une base de données en ligne en 1999. Cette base de données est ce qui a précédé Cinando.


title: Marché du film de Cannes

text: La Riviera a ouvert ses portes en 2000, ajoutant 10 000 m² au Palais des festivals et des congrès. Ce nouveau bâtiment a permis au Marché du Film d'avoir plus de salles de projection ainsi que plus d'espace pour la représentation des sociétés de vente.  Au fil des ans, l'influence internationale du Marché du Film s'est accrue et des professionnels de l'industrie cinématographique de tous les continents y assistent maintenant.


title: Marché du film de Cannes

text: Les trois principaux pays présents au Marché du Film en 2019 sont : les Etats-Unis (2'264), la France (1'943) et le Royaume-Uni (1'145). Alors que plus de la moitié des participants viennent d'Europe (avec une augmentation de 4% pour un total de 7 076 participants), la croissance la plus notable des participants vient d'Afrique (avec une augmentation de 22% pour un total de 175 participants). 1959 : Premier Marché du film au Palais Croisette


title: Marché du film de Cannes

text: 1980 : création du Secrétariat Général du Marché du Film par l'Association du Festival.


title: Marché du film de Cannes

text: 1982 : Inauguration du nouveau Palais des festivals et des congrès de Cannes


title: Marché du film de Cannes

text: 1996 : premier Marché sous la direction de Jérôme Paillard, lancement d'un guide imprimé "Le Guide" référençant l'ensemble des professionnels participant au Marché du film.


title: Marché du film de Cannes

text: 1998 : Fondé en 1998, le MITIC (Marché international de la technologie et de l'innovation dans le cinéma) est devenu un événement annuel majeur pour les technologies émergentes.


title: Marché du film de Cannes

text: 1999 : Création de Cannesmarket.com, premier site du Marché du Film


title: Marché du film de Cannes

text: 2003 : Lancement de Cinando, la plus grande base de données de l'industrie cinématographique.  Pays représentés :


title: Marché du film de Cannes

text: 54 (1992)


title: Marché du film de Cannes

text: 121 (2019)


title: Marché du film de Cannes

text: Entreprises représentées :


title: Marché du film de Cannes

text: 1 010 (1992)


title: Marché du film de Cannes

text: 5 528 (2019)


title: Marché du film de Cannes

text: Participants inscrits :


title: Marché du film de Cannes

text: 1 947 (1992)


title: Marché du film de Cannes

text: 3 105 (1996)


title: Marché du film de Cannes

text: 12 527 (2019)


title: Marché du film de Cannes

text: En 2019, le Marché du Film a accueilli des plateformes de VOD et de Streaming pour offrir aux détenteurs de badges l'opportunité de les rencontrer et de mieux comprendre leur fonctionnement et leur modèle économique.  Fantastic 7 est une initiative conjointe du Marché du Film, Sitges - Festival International du Film Fantastique de Catalogne et de l'expert international Bernardo Bergeret. Fantastic 7 a été créé pour favoriser l'émergence de nouveaux talents et se connecter avec des partenaires commerciaux potentiels en créant un espace privilégié de dialogue et de réflexion soutenu par les principaux festivals internationaux du film fantastique.


title: Marché du film de Cannes

text: Le Doc Corner accueille les documentaristes avec une série d'ateliers, des vitrines de documentaires en cours, des rencontres avec des experts et des événements de réseautage.


title: Marché du film de Cannes

text: Doc Day


title: Marché du film de Cannes

text: Le Doc Day est un événement d'une journée à Cannes, en partenariat avec la Fondation Ford, pour réfléchir à la manière dont les films documentaires peuvent contribuer à sensibiliser l'opinion mondiale et à susciter un changement global. Il est composé d'exposés matin et après-midi, de tables rondes et de conférences sur des sujets d'actualité et d'actualité liés au documentaire.  Organisé par le Festival International du Film Fantasia en partenariat avec le Marché du Film - Festival de Cannes, Frontières est un marché international de coproduction et une plateforme de mise en réseau spécifiquement dédiée au financement et à la coproduction de films de genre entre l'Europe et l'Amérique du Nord.) Il a débuté en 2012 à Fantasia et est maintenant le principal événement de l'industrie entièrement axé sur le cinéma de genre.


title: Marché du film de Cannes

text: Frontières @ Cannes présente deux sélections de projets : Preuve de concept et vitrine des acheteurs Frontières.


title: Marché du film de Cannes

text: Proof of Concept est la présentation où les projets en phase avancée de financement sont à la recherche de partenaires pour sécuriser les derniers éléments de leur budget en lançant leur projet.


title: Marché du film de Cannes

text: Frontiere Buyers Showcase est une vitrine où la sélection de travaux en cours ou de films achevés est présentée par leurs producteurs ou agents de vente.


title: Marché du film de Cannes

text: Cette section du Marché du Film offre à d'autres festivals de renom la possibilité de présenter un programme d'œuvres en cours de conservation qui recherchent activement des agents commerciaux, des distributeurs ou des sélections de festivals.  Les ateliers de l'industrie sont une série d'ateliers dirigés par des experts de l'industrie. Ils sont invités à venir partager des connaissances avancées et des mises à jour sur les tendances actuelles de la production, du financement et de la distribution de films. Le programme est ouvert aux professionnels de l'industrie.  Initié en 2003, le Producers Network vise à faciliter la mise en réseau des producteurs pour les aider à dynamiser leurs projets. Chaque année, le Producers Network accueille plus de 500 producteurs du monde entier pour une série de rencontres et d'événements uniques, tels que petits déjeuners, événements spéciaux et cocktails.  Les mixers sont une série de cocktails thématiques de networking organisés par le Marché du Film. Ils rassemblent les acteurs clés du documentaire et du cinéma de genre, ainsi que les festivals et les agents commerciaux.  Next est conçu pour être un programme dédié à tous les nouveaux modèles d'innovation tels que : blockchain, intelligence artificielle, start-ups, nouveaux entrants, nouveaux designers et nouvelles technologies dans le cinéma.  Créé en 2019, cette section offre aux participants du Festival de Cannes et du Marché du Film l'opportunité de rencontrer les acteurs clés et les meilleurs talents de l'industrie du cinéma XR.


title: Marché du film de Cannes

text: Cannes XR (ou Cross Reality) c'est : 500 studios XR à destination de 40 000 professionnels. Son objectif est d'offrir une plateforme où les acteurs clés et les meilleurs talents de l'industrie du cinéma XR peuvent rencontrer les participants du Festival de Cannes et du Marché du Film et présenter les dernières expériences XR créées par leurs technologies.


title: Marché du film de Cannes

text: Ce programme propose donc aux participants du Marché du Film des conférences axées sur la technologie VR, ainsi que des Showcases spécialisés avec des leaders de l'industrie (LBE, SDK).


title: Marché du film de Cannes

text: Cannes XR possède aussi en son sein un espace Arcade ou 50 travaux immersifs sont présentés par les producteurs leaders de l'industrie. Enfin, Cannes XR propose des Hub Showcases autour de discussions, présentation et avant premières autour de la réalité augmentée.


title: Marché du film de Cannes

text: ""Il ne s'agit pas d'un festival au sein du Marché du Film mais plutôt d'un large panorama de ce qui se fait en VR"." (Jérôme Paillard) Cinando est la première plateforme web pour les professionnels du cinéma lancée en 2003 par le Marché du Film - Festival de Cannes.


title: Marché du film de Cannes

text: Cinando offre à ses membres une base de données importante et une vaste gamme de services pour les aider à promouvoir leurs projets, à trouver des partenaires potentiels et à se préparer aux marchés internationaux du film.


title: Marché du film de Cannes

text: Les membres de Cinando présentent activement leurs entreprises et collaborent avec d'autres : plus de 84 000 personnes, 37 000 entreprises et 64 000 films et projets font partie de la communauté.


title: Marché du film de Cannes

text: En 2016, Cinando a lancé "Cinando Screeners", la solution de streaming B2B de nouvelle génération qui offre aux clients un environnement sécurisé pour télécharger et regarder facilement plus de 1'800 screeners disponibles en ligne.


title: Marché du film de Cannes

text: En plus des services disponibles toute l'année, les membres de Cinando sont informés des mises à jour des principaux événements cinématographiques tels que Sundance, l'EFM de Berlin, le Hong Kong Filmart, le Marché du Film à Cannes, le Festival International du Film de Toronto, l'Asian Film Market, le American Film Market et Ventana Sur. Cinando met à la disposition de ses membres des contacts, des profils, des films à vendre, des projets en développement et des horaires de projection pendant ces grands marchés cinématographiques.


title: Marché du film de Cannes

text: L'équipe de Cinando met régulièrement à jour la base de données et accorde une attention particulière aux critères d'éligibilité de ses membres. En plus des filtres pour affiner les recherches et les outils de préparation aux marchés du film, Cinando offre à ses membres tous les services pour promouvoir les films en ligne ainsi qu'un vaste réseau pour communiquer avec leurs pairs.


title: Marché du film de Cannes

text: Cinando existe actuellement en trois langues : Anglais, espagnol et mandarin et est disponible sur les téléphones de bureau et mobiles via l'application Cinando.


Le Festival du cinéma américain de Deauville est un festival de cinéma créé en 1975 et consacré au cinéma américain. Il a été fondé par Lionel Chouchan et André Halimi, avec l'aide financière du groupe Lucien Barrière et de la ville de Deauville, alors dirigée par Michel d'Ornano. À l'origine, les œuvres ne sont pas présentées en compétition. Elles le seront à partir de 1995. Le festival se tient chaque année au Centre international de Deauville en Normandie pendant dix jours au mois de septembre.


title: Festival du cinéma américain de Deauville

text: Le Festival de Deauville accueille les plus grandes stars du cinéma américain, comme Robert De Niro (1987, 1988, 1995), Clint Eastwood (1980, 1992, 1995, 2000), George Clooney (1998, 2007), Harrison Ford (1977, 1981, 1982, 1997, 2000, 2002, 2003, 2009), Tom Cruise (1993), Sharon Stone (1991), Al Pacino (1999), Michael Douglas (1990, 1998, 2007, 2013), Julia Roberts (1990), John Travolta (1978, 1991, 2013), Nicole Kidman (2004)… Ses "Hommages", créés en 1977, lui ont permis de recevoir avec faste quelques gloires hollywoodiennes, comme Liz Taylor (1985), Bette Davis (1987), Kirk Douglas (1978, 1999), Robert Mitchum (1989), Gregory Peck (1977), Burt Lancaster (1979).


text: Présentant les films hors compétition, à son origine, avant de changer de stratégie en 1995, date à partir de laquelle il met en concurrence une sélection de longs métrages et depuis 1998, une sélection de courts métrages. En vérité, le festival s'était initié à la compétition dès 1987, mais de manière non officielle, en créant les "Coups de cœur LTC". Auparavant, il servait essentiellement de rampe de lancement en France aux grosses productions américaines . Sans avoir abandonné cette fonction, il valorise désormais, à travers ses récompenses, le cinéma indépendant américain.


text: En 2018, les organisateurs décident de reculer d'une semaine la date du festival pour la faire mieux coïncider avec « les sorties de films et la disponibilité des équipes », ainsi que pour éviter une concurrence frontale avec le Festival de Venise. Les « Hommages » sont créés en 1977 pour honorer des figures remarquables du cinéma américain. La cérémonie a lieu la plupart du temps en présence des intéressés, venus spécialement des États-Unis.


text: Le 16 octobre 2017, la municipalité de Deauville efface le nom de Harvey Weinstein qui ornait une cabine de plage depuis 1998 après les révélations accusant le producteur américain de viols et agressions sexuelles sur plusieurs actrices. Seul le nom de son frère, Bob Weinstein, reste affiché sur les planches.


text: Des "Hommages" ont été rendus à titre posthume à des personnalités telles que George Stevens en 1984, à Jerome Kern en 1985, à Rita Hayworth en 1987 et aussi George Gershwin en 1998, ainsi que James Dean en 2001 , sans oublier Stanley Kubrick en 2001 évidemment, John Frankenheimer en 2002, ainsi que Marlon Brando en 1994 et en 2004 et Kirk Douglas en 2020.


text: Notons les moins connus dans le public français. Ida Lupino 2007 qui a pourtant joué dans 74 films et en a même réalisé 13 ; Mitchell Leisen en 2008, réalisateur, costumier et décorateur des années 1930 aux années 1960 ; Robert Aldrich en 2009, réalisateur qui aura marqué avec le célèbre Qu'est-il arrivé à Baby Jane ? et le célèbre Blake Edwards en 2011 avec les fameuses séries de film de la Panthère rose, enfin Danny Kaye en 2013, acteur, chanteur; et en 2015 un prix d'hommage tardif pour Orson Welles, artiste américain, à la fois réalisateur, acteur, producteur et scénariste, mais également metteur en scène de théâtre, dessinateur, écrivain et prestidigitateur.


text: Il y a eu aussi plusieurs "Hommages" à des institutions : American Film Institute (1985), les 20 ans du Studio Action (1987), les 60 ans des Oscars (1988), Ucla Film et Television Archive (1989), American Playhouse (1990), les 75 ans d'Universal (1990), HBO Films (2003), les 25 ans du Sundance Institute (2006). Des prix thématiques : Hollywood 44 (1994), New York au cinéma (1995), le jazz au cinéma (1996), Broadway (2000), les 60 ans du débarquement (2004), la boxe au cinéma (2005), les films du président des États-Unis (2006).


text: Francis Ford Coppola, qui avait reçu un "Hommage" en 2004, est « invité d'honneur » en 2011, inaugurant cette nouvelle section.


text: Signalons enfin, qu'à cinq occasions une « carte blanche » a été délivrée à des personnalités pour présenter une sélection personnelle de films du patrimoine américain : Clint Eastwood en 1995, William Friedkin en 1997, Jean-Charles de Castelbajac en 2011, Agnès B. en 2012 et le groupe Justice en 2013.


text: En 1992, Jessica Tandy partage son "Hommage" avec Hume Cronyn. Les frères Weinstein, les producteurs Bob Weinstein et Harvey Weinstein ont également partagé le leur en 1998, ainsi que les réalisateurs David Zucker, Jim Abrahams et Jerry Zucker en 2009. La personnalité la plus âgée à avoir reçu un hommage est Jean Negulesco : il avait 86 ans en 1986. Les deux comédiens âgés de 38 ans, Matt Dillon en 2002, et Orlando Bloom en 2015, sont les plus jeunes à recevoir cet honneur.


text: « Le Nouvel Hollywood » est une distinction comme les « Hommages », mais pour honorer un début de carrière. Il est créé en 2015. La cérémonie a lieu la plupart du temps en présence des intéressés, venus spécialement des États-Unis.Un nouvel hommage est créé en 2018.


title: Akata

text: Akata est une société française spécialisée dans l'adaptation et l'importation en français d'œuvres asiatiques, créée en 2001 par Dominique Véret, Sylvie Véret Chang, Erwan Le Verger, Sahé Cibot. À sa création, elle se lie avec Delcourt afin de développer et diffuser un catalogue de bande dessinées asiatiques pour cet éditeur.


title: Akata

text: En , les éditions Delcourt et Akata annoncent leur séparation pour la fin de l'année 2013. Akata se lance alors dans l'édition afin notamment de faire connaître de nouveaux auteurs.


title: Akata

text: Parallèlement à ce travail d'édition, Akata est également agent littéraire pour de nombreux éditeurs japonais, et en partenariat avec la société Tohan, afin de vendre les droits de nombreux livres, dans des domaines variés (cuisine, pratique, jeunesse...).


title: Akata

text: Son équipe est composée de Dominique Véret, consultant et superviseur, Sylvie Chang, en coordination, Bruno Pham, responsable relations internationales et responsable éditorial du site, et Erwan Charlès, webmaster.


title: Akata

text: "Dernière mise à jour : ."


title: AnimeLand

text: AnimeLand est un magazine français consacré à l'animation japonaise et au manga. Il est édité par Anime manga presse. Le premier numéro est sorti en . Mensuel jusqu'en , il devient bimestriel à la suite des difficultés économiques de la presse écrite. En , Anime News Network reprend le magazine. En , AnimeLand passe à une publication trimestrielle. En avril 2020, à partir du numéro 230, AnimeLand change de format et prend la forme d'un mook.


title: AnimeLand

text: "AnimeLand" fut tout d'abord un fanzine spécialisé dans le cinéma d'animation asiatique dont le premier numéro parut en avril 1991. Il fut dans un premier temps édité par l'association loi de 1901 Animarte dont les principaux représentants au cours de ses premières années d'existence étaient Vincent Osée Vu, Pascal Laffine, Yvan West Laurence et Cédric Littardi.


title: AnimeLand

text: En , "AnimeLand" se professionnalise et sort en kiosque à un rythme mensuel, publié par la société Anime Manga Presse. Yvan West Laurence reste son rédacteur en chef, et Tibor Clerdouet remplace bientôt Cédric Littardi à la direction de publication. Le magazine traite également du cinéma d'animation occidental.


title: AnimeLand

text: À la suite de difficultés, Cédric Littardi accepte de revenir prendre la direction de la société pendant un an. À la rentrée 2005, "AnimeLand" se recentre sur l'animation japonaise et les mangas avec une nouvelle formule ; le magazine s'attache à l'actualité en France en "anime" et en manga et à l'actualité au Japon en production "anime". Le magazine propose des analyses et des lectures de plusieurs niveaux sur une même œuvre. En , le magazine passe bimestriel en raison des difficultés économiques de la presse écrite. En , AnimeLand passe à une publication trimestrielle.


title: AnimeLand

text: En avril 2020, à partir du numéro 230, AnimeLand change de format et prend la forme d'un mook.


title: AnimeLand

text: La plupart des rédacteurs et internes au magazine sont devenus, par la suite, des professionnels de l'animation et des médias. Olivier Fallaix, anciennement rédacteur en chef d'AnimeLand travaille pour la plateforme Crunchyroll.


title: AnimeLand

text: L'un des fondateurs du magazine, Cédric Littardi, reprend la direction de Kazé en 2001 après d'une entrée au capital de "Kazé" de la société "Manga Distribution". En 2012, Il fonde un centre culturel des cultures de l'imaginaire, Le dernier bar avant la fin du monde, situé en plein cœur de Paris au 19 avenue Victoria. En mai 2015, un second « dernier bar avant la fin du monde » ouvre à Lille au 12 rue de Pas.


title: AnimeLand

text: Dans le film "The Garden of Words" de Makoto Shinkai, un clin d’œil lui est rendu par le réalisateur. En effet, son nom est inscrit en tant qu'auteur du livre que l'héroïne du film offre au héros.


title: AnimeLand

text: Les pages du magazine ont également vu parcourir la plume de Matthieu Pinon, spécialiste reconnu de la culture japonaise et de l'animation, auteur de plusieurs livres dont "Un Siècle d'animation japonaise" et "Histoire(s) du manga moderne", entre autres.


title: AnimeLand

text: La rédactrice Bounthavy Suvilay qui fonda en 2019 IG Magazine, un magazine bimestriel français consacré aux jeux vidéo et à la culture vidéoludique.


title: AnimeLand

text: Mais également le rédacteur Gersende Bollut, devenu auteur des mooks "Hommage aux Studios Disney éternels enchanteurs" ou "Hommage au studio Pixar vers le génie et au-delà".


title: AnimeLand

text: L’Anime & Manga Grand Prix est une récompense décernée par le magazine français AnimeLand à des œuvres ou des personnalités du monde de l’anime film d'animation japonaise et du manga, remis tous les ans depuis sa création en 1994.


title: AnimeLand

text: À partir du , "AnimeLand" adopte le format d'un mook.


title: AnimeLand

text: Yvan West Laurence (1991 - 2006)


title: AnimeLand

text: Olivier Fallaix (2006 - 2013)


title: AnimeLand

text: Steve Naumann (2017 - 2020)


title: AnimeLand

text: Sébastien Célimon (2020 - )


title: Mazinger

text: Mazinger est le nom générique donné à la trilogie de manga de Go Nagai consacrée aux robots géants : "Mazinger Z", "Great Mazinger" et "Goldorak".Générique Francais interprété par Damien Robillot alternate retelling de Mazinger z mais avec l'apparition de nouveaux personnages et de nouveaux éléments en plus des personnages et éléments de l"histoire déjà connus.


title: Chronologie de l'histoire du Québec jusqu'en 1533

text: Cette section de la Chronologie de l'histoire du Québec concerne les événements ayant eu lieu avant 1533.


title: Le Dernier Combat (film, 1983)

text: Le Dernier Combat est un film français d'anticipation réalisé par Luc Besson et sorti en 1983.


title: Le Dernier Combat (film, 1983)

text: C'est le premier long métrage du réalisateur, qui reprend ici l'intrigue de son court métrage "L'Avant dernier" (1981). Il a la particularité de ne contenir quasiment aucun dialogue.


title: Le Dernier Combat (film, 1983)

text: Après une apocalypse nucléaire, les rares survivants sont en majorité des hommes, les femmes ayant pratiquement disparu. Ils semblent n'avoir qu'une seule obsession : s'entretuer ou asservir leur prochain. Les hommes ne peuvent plus parler, sans que l'origine de ce handicap soit révélée au spectateur.


title: Le Dernier Combat (film, 1983)

text: Parmi eux, un homme (Pierre Jolivet) tente de survivre dans une ville dévastée. Il se réfugie auprès d'un vieux médecin (Jean Bouise), qui détient une jeune femme dans une pièce de son logement. Ils sont bientôt assiégés par un colosse aux intentions hostiles (Jean Reno). À l'origine, Luc Besson veut mettre en scène "Subway", mais faute de moyens, il décide de faire un long-métrage d'après son court métrage "L'Avant dernier". Cette idée lui est suggérée par le bruiteur du court métrage, André Naudin.


title: Le Dernier Combat (film, 1983)

text: Luc Besson et Pierre Jolivet tentent ensuite de faire financer le film. Le second fait jouer son carnet d'adresses et obtient de l'argent de la part de la chanteuse Marie-Paule Belle et de la productrice Michelle de Broca. Quelques rares investisseurs rejoignent aussi le projet comme un homme d'affaires d'origine russe, Constantin Alexandrov, qui promet . Darty accepte de sponsoriser le film car une séquence se déroule dans un de leurs magasins. L'entreprise accepte de donner l'argent une fois le film visionné. En raison du budget très limité, Luc Besson peine à monter son équipe de tournage. Il parvient à engager Patrick Alessandrin comme assistant réalisateur.


title: Le Dernier Combat (film, 1983)

text: Avant de revenir à Pierre Jolivet, le premier rôle était prévu pour François Cluzet, mais ce dernier doit refuser en raison d'un problème d'emploi du temps.


title: Le Dernier Combat (film, 1983)

text: Pour le rôle du médecin, le choix se porte sur Jean Bouise, acteur réputé qui a auparavant obtenu le César du meilleur second rôle masculin pour "Coup de tête". Jean Bouise et Luc Besson se retrouveront pour "Subway", "Le Grand Bleu" et "Nikita", devenant au même titre que Jean Reno un acteur fétiche du réalisateur. Dans un livre consacré au "Dernier Combat", Luc Besson raconte sa rencontre avec Jean Bouise : Fritz Wepper, acteur allemand, est connu pour son rôle de Harry Klein, le comparse de Horst Tappert dans la série télévisée "Inspecteur Derrick".


title: Le Dernier Combat (film, 1983)

text: Mylène Farmer, non connue à l'époque, apparaît comme figurante. On ne voit pas son visage car elle incarne une femme allongée sur un lit. Luc Besson réalisera le clip de sa chanson "Que mon cœur lâche" en 1992. Elle doublera aussi en 2006, 2009 et 2010 la voix de la Princesse Sélénia dans "Arthur et les Minimoys" et ses suites.


title: Le Dernier Combat (film, 1983)

text: Le tournage s'est déroulé d'août à . La plupart des scènes ont lieu à Paris, sur des chantiers et immeubles abandonnés, parfois sans autorisations. Des plans sont notamment réalisés rue Vivienne dans le arrondissement ou près du quai André-Citroën dans le arrondissement. Un ancien bâtiment EDF du Carrefour Pleyel à Saint-Denis est également utilisé et l'équipe tourne à la va-vite, la veille de sa destruction. Des scènes sont ensuite tournées pendant 5 jours dans une carrière près de Jouy-le-Châtel en Seine-et-Marne, car la mère et le beau-père de Luc Besson habitent non loin de là dans le hameau du Petit-Paris. En raison du budget très serré, c'est la mère de Luc Besson qui prépare le repas des acteurs et de l'équipe. Quelques plans sont ensuite tournés sur la dune du Pilat en Gironde. Après 11 semaines en France, une petite équipe se rend dans le désert tunisien. Une seule journée suffit pour faire les quelques plans extérieurs nécessaires.


title: Le Dernier Combat (film, 1983)

text: Le montage est assurée par Sophie Schmit, alors compagne de Luc Besson qu'il avait rencontrée sur le tournage de "L'Avant-dernier".


title: Le Dernier Combat (film, 1983)

text: Particulièrement impressionné par le talent musical d'Éric Serra quelques années plus tôt, Luc Besson lui demande de composer la musique de son court métrage "L'Avant dernier", puis de son premier long métrage "le Dernier Combat". Les deux hommes collaboreront ensuite à de très nombreuses reprises. D'un budget de — soit , Luc Besson réalisa finalement son film pour la somme de . Le réalisateur, gérant de sa société de production Les Films du Loup, obtint un délai pour payer sa dette et évita ainsi la faillite. Son banquier n'accorda à Luc Besson qu'un découvert de lorsque celui-ci réclama son soutien.


title: Le Dernier Combat (film, 1983)

text: De plus, Luc Besson avoue qu'il ne connaissait rien aux démarches obligatoires avant de faire un film. Il engagera à la dernière minute un directeur de production, Louis Duchesne, qui l'aide notamment dans ses démarches avec le CNC.


title: Le Dernier Combat (film, 1983)

text: En mai 2000, Thierry Gandillotde "L'Express" écrit notamment .


title: Le Dernier Combat (film, 1983)

text: En France, le film totalise , dont à Paris. "Le Dernier Combat" a la particularité de ne contenir aucun dialogue, mis à part une scène où Jean Bouise et Pierre Jolivet, ayant inhalé un gaz qui permet brièvement de parler, se disent .


title: Le Dernier Combat (film, 1983)

text: Le film obtient en 1983 le Prix spécial du jury au festival d'Avoriaz. Sa sortie occasionne cependant une brouille entre Luc Besson et Pierre Jolivet. Ce dernier, qui a mal vécu que le réalisateur ne l'appelle pas à ses côtés au moment d'accepter le prix à Avoriaz, en vient à le soupçonner d'avoir délibérément saboté l'exploitation commerciale du film - dont les résultats au box-office sont décevants - sa théorie étant que Besson était gêné de devoir partager la paternité de son premier long métrage et souhaitait se concentrer sur "Subway". Pierre Jolivet, qui avait accepté un salaire réduit pour "Le Dernier Combat" en échange d'un intéressement sur les bénéfices, en arrive à porter plainte contre Luc Besson pour , avec le soutien du coproducteur Constantin Alexandrov. Il sera cependant débouté une première fois, puis à nouveau en appel en 1999, la cour estimant que Besson n'était pas tenu à une .


title: Médicament générique

text: Un médicament générique — ou générique — est un médicament identique ou équivalent à celui d'une marque (appelé "médicament ", ce dernier étant le médicament original protégé par brevet). La substance active (ou principe actif du médicament) en est soit identique, soit équivalente à celle du produit de marque, les seules autres différences possibles étant la présentation, la forme d'administration (uniquement pour la voie orale) et les excipients avec une tolérance dans la concentration plasmatique maximale entre le médicament original et le générique.


title: Médicament générique

text: Le générique a une définition officielle : on entend par générique d’une spécialité de référence, celle qui a la même composition qualitative et quantitative en principes actifs, la même forme pharmaceutique, et dont la bioéquivalence avec la spécialité de référence est démontrée par des études appropriées de biodisponibilité.


title: Médicament générique

text: Ces médicaments génériques peuvent être produits après expiration du brevet, ou en l'absence de brevet. De nos jours, de très nombreux médicaments brevetés issus de la recherche se sont vus, au cours des années, entrer dans le domaine public, dans le patrimoine commun de l'humanité, et leurs gammes couvrent un très large éventail de maladies aiguës ou chroniques, graves ou bénignes. Par des choix politiques (politique de santé), une entorse peut être imposée sur des médicaments encore protégés, par exemple pour ce qui est des médicaments contre le SIDA, dans les pays en développement.


title: Médicament générique

text: La posologie, les indications et contre-indications, les effets secondaires et les garanties d'innocuité sont les mêmes. En revanche, un médicament générique est, par principe, à sa sortie, vendu à un prix moindre (ce n'est pas toujours le cas, certains laboratoires ayant décidé de baisser le prix de leurs médicaments "", dans un deuxième temps, pour encourager les médecins à continuer de les prescrire).


title: Médicament générique

text: Pour obtenir une autorisation de mise sur le marché (AMM), un médicament générique ne nécessite qu'un test de bioéquivalence, c'est-à-dire qu'il sera testé sur quelques volontaires sains, de jeunes hommes en bonne santé, ne prenant pas d'autres médicaments, après une administration unique. Le comportement biologique du médicament générique sera alors évalué par rapport au médicament original.  Si le générique se comporte d'une manière suffisamment proche, par exemple si l'intervalle de confiance à 90 % des principaux paramètres pharmacocinétiques (surface sous la courbe de la concentration plasmatique du principe actif en fonction du temps (AUC), la concentration plasmatique maximale du principe actif (Cmax), le moment où la concentration plasmatique maximale est observée (Tmax), paramètre mesurant la vitesse d’absorption de la substance active), est compris dans la fourchette 80 % - 125 % par rapport à ceux du médicament original, alors le générique sera considéré comme « bioéquivalent ». En général, la bioéquivalence entre deux produits ne pourra être démontrée que si les valeurs moyennes pour l’AUC et le Cmax présentent un écart de moins de 5 % entre le produit test et le produit de référence. Il est important de rappeler qu'un générique contient toujours la même molécule active, et à la même dose que le médicament princeps. Même si le principe actif est défini comme identique, du fait de la possible différence de forme de ce principe et des excipients, dont certains pouvant avoir des effets notoires (mais qui peuvent être présents dans le princeps), il peut exister de légères variations quant à la pharmacocinétique.


title: Médicament générique

text: Un médicament générique n'est pas évalué sur de vrais patients. En effet, il contient les mêmes molécules actives, et aux mêmes posologies, molécules qui a déjà été testée lors de la mise sur le marché du princeps.


title: Médicament générique

text: Cette méthode d'évaluation a le mérite d'être rapide, simple à mettre en œuvre et peu coûteuse. Elle a pour inconvénient de ne pas évaluer le médicament en conditions réelles, mais cette critique s'applique également à tout nouveau changement de forme, de dosage, ou même de conditionnement du médicament « originel ».


title: Médicament générique

text: Il faut signaler, cependant, qu'en dehors du test fondamental de bioéquivalence, le contrôle de la composition chimique et des impuretés est effectué de la même façon que pour le '. Ces impuretés sont toujours présentes lors de toute synthèse organique. Le taux de ces impuretés est réduit et ramené au même taux acceptable que pour le ', par des méthodes de purification (cristallisation, chromatographie, etc.).


title: Médicament générique

text: Leur fabrication répond aux mêmes normes d'exigence que tous les autres médicaments (contrôles, délivrance d'une autorisation de mise sur le marché, engagements « qualité » des laboratoires).


title: Médicament générique

text: Les médicaments génériques sont produits :


title: Médicament générique

text: Les « génériques de marque » et les accords de licences peuvent être un des nombreux moyens pour les grandes sociétés pharmaceutiques de défendre leurs intérêts pour leurs produits tombés dans le domaine public en évitant une partie de la perte de marché causée par l'arrivée des génériques. Les outils de production peuvent ainsi continuer de fonctionner pour la fabrication de l'original et du ou des génériques maisons.  Les grands laboratoires pharmaceutiques mettent en avant une meilleure innocuité et une meilleure connaissance du médicament. En effet, les médicaments génériques ne subissent que des tests de bioéquivalence. Les excipients peuvent varier, ce qui peut entraîner de nouveaux effets secondaires ou certaines nouvelles contre-indications (allergies).


title: Médicament générique

text: Nombre de sociétés ont délocalisé la fabrication des médicaments génériques dans les pays émergents (Chine, Inde, Pays de l'Est) et 80 % des principes actifs sont fabriqués en Chine et en Inde (contre 50 % pour les princeps).


title: Médicament générique

text: On distingue trois types de génériques utilisés dans les pays de l'Union européenne.


title: Médicament générique

text: C'est la copie conforme du médicament original (même substance active, même quantité, même forme galénique, mêmes excipients) souvent produite par le même laboratoire pharmaceutique. On les appelle aussi « auto-génériques ».


title: Médicament générique

text: L'excipient change mais ni la substance active, ni sa quantité, ni la forme galénique ; ces génériques doivent uniquement prouver leur bioéquivalence avec le médicament original. Attention, si la substance active est rigoureusement la même, les excipients contenus pourraient toutefois modifier les effets, par exemple en modifiant la vitesse du passage du principe actif dans l'organisme. Pour cette raison, les laboratoires doivent produire une étude de bioéquivalence, prouvant que les nouveaux excipients ne modifient ni la quantité de substance active qui passe dans le sang, ni la vitesse à laquelle elle atteint l'organe cible.


title: Médicament générique

text: Des modifications minimes peuvent affecter la forme galénique (comprimé au lieu de gélule par exemple), la forme chimique de la substance active (sel au lieu de base, par exemple) ; ces génériques doivent également prouver leur bioéquivalence avec le médicament original.


title: Médicament générique

text: C'est ainsi, par exemple, que pour contourner le brevet du bisulfate de clopidogrel, un médicament très utilisé en cardiologie, des génériqueurs ont eu l'autorisation de commercialiser une molécule proche : le besylate de clopidogrel. Ce produit est légalement substituable au médicament original : le bisulfate de clopidogrel, mais les indications ne sont pas strictement les mêmes (pour seulement 5 % des cas). Dans le cas où le pharmacien ne s'assure pas que l'indication entre le générique et l'original ne sont pas identique, il ne respecte pas, l'AMM du générique.


title: Médicament générique

text: Il existe deux autres types de médicaments pouvant être considérés comme génériques dans d'autres pays que ceux de l'Union européenne :


title: Médicament générique

text: Longtemps un des domaines par excellence de l’expression de la souveraineté nationale, hors de portée de décisions supranationales, la santé publique, présente pourtant depuis les débuts de la construction européenne comme compétence partagée de l’Union européenne avec les pays, est au fil des années largement affectée par des décisions émanant de l'UE dont les compétences n'ont cessé de s'étendre en ce domaine. Ainsi, dès 1965, une directive européenne définit ce qui doit être compris sous le terme de « médicament ». En 2001, une directive communautaire institue un Code communautaire relatifs aux médicaments à usage humain. Poussé par la nécessité d'arbitrer des conflits d'ordre commerciaux, le droit communautaire va également s'intéresser, tardivement, aux médicaments génériques.


title: Médicament générique

text: La notion de médicament générique qui apparaît dans les années 1950 n’a renvoyé pendant longtemps à aucun statut juridique spécifique. Seuls des concepts voisins comme « médicaments essentiellement similaires » et de « médicaments de référence » ont d'abord un statut juridique défini. La première définition n'apparaîtra, en France, que dans les années 1980.


title: Médicament générique

text: Le droit communautaire préparait la réglementation des génériques par la directive 65/65/CEE du lorsqu'il prévoyait l'exemption d'AMM pour des spécialités « essentiellement similaires » à des spécialités disposant d'AMM. La notion de spécialités essentiellement similaires n'était pas définie. Un procès-verbal du Conseil du , adopte des critères servant à délimiter la notion : « la même composition qualitative et quantitative en termes de principes actifs, la même forme pharmaceutique et le cas échéant, la bioéquivalence entre les deux médicaments établie par des études de biodisponibilité appropriées ».


title: Médicament générique

text: En 1992, un règlement communautaire met en place le Certificat complémentaire de protection des médicaments (CCP) qui permet d'augmenter la durée du bénéfice de la protection par un brevet octroyé à un médicament. Le CCP est une entrave à la pénétration des génériques.


title: Médicament générique

text: En 1994, la notion de spécialités essentiellement similaires apparaît dans une communication de la Commission au Parlement concernant l’établissement d’une politique industrielle pour le secteur pharmaceutique.


title: Médicament générique

text: Le , le Parlement Européen invite la Commission à adopter une législation permettant . Le , la Commission, dans une communication relative au marché unique des produits pharmaceutique, encourage la concurrence des produits génériques.


title: Médicament générique

text: En , la Cour de Justice des Communautés européennes rend un arrêt important.


title: Médicament générique

text: Le , la Cour de justice des Communautés européennes prend un arrêt d’une importance considérable. Cet arrêt définit la notion de spécialité essentiellement similaire ; il dispose qu' Depuis, dans la terminologie européenne « médicament générique » s'est substitué à « médicament essentiellement similaire ». Cet arrêt est également très important en ceci qu’il ajoute aux trois critères classiques (identité de composition, identité de forme et bioéquivalence), un critère de sécurité sanitaire lié à l’antériorité de la commercialisation et qui vise les excipients à effet notoire.


title: Médicament générique

text: En 2001, la directive communautaire relative aux médicaments à usage humain s'accompagne d'un projet visant notamment à substituer la notion de médicament générique à celle de médicament essentiellement similaire.


title: Médicament générique

text: En 2003, la Cour de Justice des Communautés européennes revient sur cet arrêt en posant « pour que deux produits soient essentiellement similaires […] ils doivent être bioéquivalents ».


title: Médicament générique

text: Une directive de 2004 définit le médicament générique et précise la procédure d’AMM à laquelle il est soumis. Ainsi, d'après cette directive, La définition du médicament générique, telle qu'incluse dans l’article 10§2 nouveau du Code communautaire relatif aux médicaments à usage humain, définit également le médicament de référence comme un médicament autorisé, supprimant, par là, la notion de spécialité essentiellement similaire.


title: Médicament générique

text: Dès 1981, la Commission de la Concurrence énonça une définition du médicament générique, mais en termes de propriété industrielle seulement : . En France, le brevet garantit à son titulaire la protection de son invention pour une durée limitée qui est de 20 ans à compter du jour de son dépôt à l'INPI, tombant après dans le domaine public, ce qui rend possible la production de copies de médicaments génériques. Dans la plupart des secteurs industriels, l'invention brevetée est disponible sur le marché deux ou trois ans après ce dépôt. Le détenteur original du brevet dispose ainsi de dix-huit ans d'exclusivité commerciale mais dans l'industrie du médicament, une nouvelle brevetée doit faire l'objet de recherches et d'essais puis obtenir une autorisation de mise sur le marché (AMM) avant de pouvoir être commercialisée, ce qui prend encore quatre à cinq ans. En moyenne, un laboratoire doit prévoir un délai de dix à douze ans avant la commercialisation effective de son médicament, ce qui lui laisse peu de temps pour rentabiliser ses investissements. L'industrie pharmaceutique déploie plusieurs stratégies pour contrer cette difficulté : extension de « l'espace couvert par la protection à travers des « » (patent cluster) regroupant de multiples brevets secondaires (sur la formulation, les dosages, les procédés de fabrication, les indications médicales, etc.) » ; recours fréquents aux procès contre les fabricants de génériques ; cession de son AMM ou accord commercial avec un génériqueur, lequel s'engage à s'approvisionner en principe actif, et en produit fini, auprès du laboratoire d'origine ; marketing agressif, avec notamment des partenariats avec les sociétés savantes pour influencer les patients et par ricochet, les médecins.


title: Médicament générique

text: La définition médicale du médicament générique a été introduite en droit français quinze ans plus tard par voie d'Ordonnance dans le cadre du Plan Juppé :


title: Médicament générique

text: Un décret du Conseil d’État précise, en 1997, les critères scientifiques justifiant l’exonération des études de biodisponibilité.


title: Médicament générique

text: La Loi du relative au Financement de la Sécurité Sociale donne au pharmacien le droit de substituer le médicament ' au générique. La loi modifie légèrement la définition de 1996 : un médicament générique est un médicament ayant . Cette définition sera intégrée au Code de la santé publique français. Un décret 99-486 du encadre le droit de substitution d'un générique à un médicament '. Le , le Ministère de la santé et le Syndicat National de l’Industrie Pharmaceutique (SNIP) signent, pour une durée de quatre ans, un accord prévoyant une procédure accélérée de mise sur le marché des médicaments génériques, ainsi qu’une collaboration pour suivre le développement de ce marché.


title: Médicament générique

text: En 2001, le Code de la consommation est modifié pour autoriser et encadrer la publicité comparative. Cette modification de portée générale, s'appliquant à tout type de bien de consommation, est utilisée par les laboratoires pour la vente de médicaments à destination des professionnels de santé (uniquement).


title: Médicament générique

text: La loi de financement de la Sécurité Sociale de 2003 introduit les groupes de génériques sans spécialité de référence.


title: Médicament générique

text: Pour qu'un médicament soit considéré comme bio-équivalent à la spécialité de référence (médicament "), il faut que les intervalles de confiance des valeurs exprimant la quantité et la vitesse de passage de la substance active dans l'organisme (représenté par la « SSC » : surface sous la courbe, ou « AUC » : Area Under the Curve en anglais) se situent dans la fourchette [80 % ; 125 %] par rapport au médicament original. La bioéquivalence d'un médicament générique est évaluée par des études sur des volontaires sains (pour les formes orales uniquement).


title: Médicament générique

text: En pratique, cela signifie :


title: Médicament générique

text: Lorsqu'un médicament est accessible en automédication sans ordonnance, l'usager peut choisir librement entre " et générique. La législation spécifique concerne : Le pharmacien, lorsqu'il substitue un générique à un médicament ", doit s'assurer qu'il n'existe pas d'excipient(s) à effet notoire susceptible(s) de générer une allergie chez le patient. (Vidal 2010)


title: Médicament générique

text: Dans le cas des médicaments nécessitant une ordonnance, le pharmacien a pour obligation de substituer le générique afin de respecter des quotas imposés.


title: Médicament générique

text: Pour que ces deux choses soient possibles, il faut :


title: Médicament générique

text: Si le patient refuse la substitution d'un générique à un médicament " ", la dispense d'avance de frais (Tiers payant) peut lui être refusée. Il sera néanmoins intégralement remboursé par son organisme de sécurité sociale.


title: Médicament générique

text: Aux États-Unis, la prescription de génériques a été facilitée avec la (ou « ' ») qui simplifie leur mise sur le marché. Il n'y a plus d'obligation, en particulier, de refaire d'autres tests cliniques en plus de ceux du médicament de marque, de simples études de bioéquivalence étant suffisantes. Le ' de 2010 limite également les dommages et intérêts pouvant être réclamés en cas de violation d'un brevet.


title: Médicament générique

text: En Grande-Bretagne, la substitution du médicament "" par le générique peut être faite dès 2010.


title: Médicament générique

text: Au Brésil, les médicaments génériques ont été introduits par la loi fédérale 9.787 de 1999.


title: Médicament générique

text: La part de marché des médicaments génériques est de plus en plus importante car leur prescription et leur délivrance sont encouragées par les politiques de réduction des coûts de santé menées dans les différents pays développés. Les médicaments génériques coûtent, en effet, en moyenne de 20 à 30 % moins cher que les spécialités de marque.


title: Médicament générique

text: Aux États-Unis, les génériques représentent, en 2010, plus de 60 % des parts de marché, soit une économie de 734 milliards de dollars sur 10 ans pour le système de santé américain.


title: Médicament générique

text: En France, les médicaments génériques sont en progression modérée, ne représentant que 25,2 % du marché (17,2 % en valeur) en 2005 contre 13,7 % (9,2 % en valeur) en 1999. Ce taux est faible en comparaison à d'autres pays (ils représentent, en valeur, 63 % du marché américain en 2007 et plus de 70 %, en volume des marchés allemand et anglais en 2011)


title: Médicament générique

text: En 2013 en France, les génériques représentent près de 15 % du marché en valeur et plus de 30 % en quantité.


title: Médicament générique

text: Cependant, les laboratoires pharmaceutiques commencent à réagir en proposant leurs médicaments " à des prix plus bas pour encourager les médecins à continuer à prescrire leur spécialité plutôt que le médicament générique des laboratoires dits génériqueurs.


title: Médicament générique

text: Le développement des médicaments génériques ayant pour effet de rogner les marges bénéficiaires des laboratoires pharmaceutiques, certains d'entre eux contournent l'application de lois visant à développer ces génériques en mettant sur le marché des médicaments appelés . Il s'agit de médicaments basés sur un isomère ou un dérivé du principe actif initial, ne présentant pas de caractère nouveau, mais revêtus de la marque du laboratoire. La communication faite autour de ces copies auprès des médecins prescripteurs détourne une partie du marché qui aurait pu être reportée sur les génériques.


title: Médicament générique

text: Certains médicaments comme les médicaments antiépileptiques, les anticoagulants, les antidiabétiques, ou encore des médicaments utilisés en cardiologie possèdent une faible marge thérapeutique, c'est-à-dire qu'une très faible variation de la dose administrée suffit à rendre ces médicaments soit inefficaces, soit toxiques.


title: Médicament générique

text: Le médicament générique contient la même quantité de substance active que le médicament de marque. Pour être bioéquivalent, on doit retrouver, dans l'organisme qui reçoit le médicament générique, une quantité de substance active équivalente à celle retrouvée avec le médicament de marque, avec un intervalle de confiance à 90 % des principaux paramètres pharmacocinétique de 80 à 125 %.


title: Médicament générique

text: À la suite de la publication d'un communiqué de presse de la Ligue Française Contre l’Épilepsie le , prenant position contre la substitution générique des antiépileptiques, l'AFSSAPS a mené une enquête de pharmacovigilance et a interrogé les autres agences de santé européennes.


title: Médicament générique

text: Au terme de cette enquête, il semble que la substitution princeps/générique soit un facteur associé à la survenue de recrudescence de crises chez les patients épileptiques, particulièrement pour l'acide valproïque et la lamotrigine. Dans le cas de la lamotrigine, on dénombre entre d'événements graves pour sur la période, contre 191,1 pour le générique de Sandoz.


title: Médicament générique

text: Les résultats de l'interrogation des agences européennes ont été présentés par l'Unité de Pharmacovigilance. Parmi les ayant répondu aux infofax adressés par l'AFSSAPS en avril et , ont pris des mesures concernant les médicaments génériques antiépileptiques. La Belgique et le Danemark ont ainsi décidé de resserrer les bornes de l'intervalle d'équivalence. Six pays ont interdit (Espagne, Finlande, Slovénie, Suède) ou encadré (Norvège, Slovaquie) la substitution de médicaments antiépileptiques par des génériques.


title: Médicament générique

text: Malgré la demande de l'Unité, les raisons ayant conduit à ces différentes prises de position n'ont pas pu être obtenues. Les effets de l'application de ces différentes mesures ne sont pas connus non plus.


title: Médicament générique

text: Les membres de la Commission Nationale ont souligné que le peu de données de l'enquête officielle de pharmacovigilance ne permettent pas d'affirmer que les cas rapportés sont liés à un défaut de bioéquivalence des génériques par rapport au ".


title: Médicament générique

text: La Commission Nationale de Pharmacovigilance a donc proposé de ne pas restreindre la substitution pour cette classe de médicaments. En revanche, elle souhaite que soit rappelée au prescripteurs la possibilité d'exercer leur droit d'exclusion de la substitution en apposant sur leurs ordonnances, « non substituable » avant la dénomination de la spécialité antiépileptique prescrite (qu'il s'agisse d'un médicament " "ou d'un médicament générique).


title: Médicament générique

text: En , l'AFSSAPS, en l'absence de données complémentaires, a déclaré que l'excès d'événements indésirables chez les épileptiques ne semblait pas dû au statut du médicament (princeps ou générique) mais à l'effet anxiogène d'une substitution de traitement (effet "nocebo") ; elle insiste donc sur le caractère bioéquivalent des médicaments génériques y compris anti-épileptiques mais recommande des pratiques de substitution douces et éclairées.


title: Médicament générique

text: Le génériqueur indien "Ranbaxy" a été, en 2006, sous le coup d'une inculpation criminelle aux États-Unis pour avoir falsifié l'ensemble des données de bioéquivalence de ses produits génériques, mais l'administration américaine a reconnu par la suite avoir mal compris la documentation fournie par Ranbaxy. En parallèle, les autorités de santé américaines avaient interdit une trentaine de médicaments de ce laboratoire sur le sol américain et plusieurs traitements du SIDA à destination de l'Afrique financés par le gouvernement américain parce qu'ils étaient issus de centres de production indiens ne remplissant pas les critères d'innocuité imposés pour pouvoir être commercialisés et administrés sans danger.


title: Médicament générique

text: Le , Ohm laboratories, une filiale de Ranbaxy, a été rappelée à l'ordre par les autorités sanitaires américaines du fait des défaillances dans ses processus de fabrication. Furent concernés des génériques de médicaments antidiabétiques et des antidépresseurs.


title: Médicament générique

text: Le , Ranbaxy rappelle deux lots de génériques d'antibiotiques car des patients ont découvert que ces copies changeaient anormalement de couleur au moment de leur reconstitution.


title: Médicament générique

text: Le même jour, la FDA a rappelé à l'ordre le génériqueur Apotex, premier laboratoire pharmaceutique canadien, lui reprochant à nouveau des défaillances sérieuses dans les processus de fabrication de leurs médicaments génériques.


title: Médicament générique

text: Le génériqueur islandais "Actavis Totowa" a dû procéder à un rappel de lots de digoxine susceptibles de contenir 2 fois la dose de substance active malgré une alerte des autorités de santé à la suite de l'inspection de leur site de production en 2006. Le , le génériqueur a dû rappeler une soixantaine de médicaments génériques défectueux issus de son centre de production de Little Falls. Ce génériqueur détient plus de 50 % du marché de la digoxine. Les médicaments incriminés auraient été commercialisés pendant près de 2 ans. Le nombre de décès imputables à ce défaut de qualité n'a pas été évalué.


title: Médicament générique

text: Les laboratoires "Ethex" (qui produisent non seulement des génériques mais aussi des princeps) ont retiré volontairement du marché un lot de morphine susceptible de contenir 2 fois la dose en substance active.


title: Médicament générique

text: Enfin, le génériqueur suisse "Sandoz" (filiale du groupe Novartis, fabricant de médicaments princeps) a reçu des autorités de santé américaines une mise en garde concernant ses méthodes de production d'un médicament utilisé en cardiologie, le métoprolol ; cette même mise en garde a aussi été émise par l'Organisation mondiale de la santé qui a relevé 41 défaillances sérieuses par rapport aux Bonnes pratiques de fabrication.


title: Gilles Vigneault

text: Gilles Vigneault, né Joseph Jean-Marie Gilles Vigneault le à Natashquan, au Québec, est un poète, auteur de contes et de chansons, auteur-compositeur-interprète québécois.


title: Gilles Vigneault

text: Fils d'un marin pêcheur et d'une institutrice de campagne, il étudie à Rimouski, puis à Québec. Inspiré par les œuvres de poètes tels que Pierre de Ronsard, Victor Hugo, Émile Nelligan, Arthur Rimbaud, Charles Baudelaire, ou encore Paul Verlaine, Vigneault devient lui-même poète et conteur. Dans ses écrits, il décrit abondamment les gens et le pays de Natashquan, dont les particularités émanent notamment du fait que jusqu'en 1996, le canton est resté inaccessible depuis la route, dépendant ainsi des transports maritimes.


title: Gilles Vigneault

text: Gilles Vigneault s'affiche de longue date comme un ardent défenseur de la cause de la souveraineté du Québec et de la langue française en général. Parmi ses chansons, l'une des plus célèbres est "Gens du pays", largement considérée comme l'hymne national "de facto" du Québec.


title: Gilles Vigneault

text: Gilles Vigneault est l'auteur de plus de quarante livres. Certains sont des livres de contes, qu'il a lui-même édités en version imprimée, et parfois enregistrés et publiés en version vocale. Il est l'auteur de plus de quatre cents poèmes devenus, pour la plupart, des chansons qu'il a interprétées sur scène et enregistrées sur quarante albums, qu'il a aussi édités en recueils.


title: Gilles Vigneault

text: Gilles Vigneault s'est ainsi forgé, depuis les années 1960, le statut d'une véritable légende vivante en Amérique francophone. Il est très bien reçu par les auditoires anglophones, cela, malgré sa prise de position souverainiste bien connue. Sa notoriété s'est également étendue jusqu'en Europe, à partir de la France, de la Suisse, du Luxembourg et de la Belgique.


title: Gilles Vigneault

text: Trois fonds d'archives de Gilles Vigneault sont conservés au centre d'archives de Montréal de Bibliothèque et Archives nationales du Québec.


title: Gilles Vigneault

text: Gilles Vigneault est le fils, le seul garçon à devenir adulte, de Placide Joseph William, dit « Willie », Vigneault (Natashquan: 19 octobre 1891 - 27 octobre 1969) et de Marie Appolline Adélaïde, dite « Marie Landry » (Natashquan : — ). Celle-ci a été enseignante à Saint-Théophile en Beauce québécoise entre les âges de 16 et 25 ans, avant son mariage. Jusqu'en 1950, au Québec, les femmes devaient démissionner du corps de l'enseignement lorsqu'elles se mariaient. Elle était et à vivre 101 ans et 99 jours. Fille d'Alphonsine Chiasson et du pêcheur William Landry, le gardien du phare local, un « violoneux » qui pouvait danser la gigue tout en jouant de son instrument, elle jouait de l'harmonium à la maison. C'est sur cet instrument, quand ce n'est pas à l'harmonica, que Vigneault s'amuse à reconstituer des airs de "reels" ou musiques de danses celtiques (venues d'Écosse ou d'Irlande), dont la gigue et les quadrilles, dits « "sets" carrés », habituellement jouées au violon, dans la région.


title: Gilles Vigneault

text: « Willie » Vigneault, le père de Gilles, a été tour à tour pêcheur, inspecteur des pêcheries, trappeur, chasseur-cueilleur, bûcheron, maire de Natashquan pendant cinq ans et commissaire d'école. Rieur, amateur de musique, amoureux de la nature, il était aussi réputé comme conteur dans les veillées. Il portait caché le principal prénom de son grand-père, Placide Vigneault. — étant la forme normande du prénom .


title: Gilles Vigneault

text: La plupart des habitants de Natashquan sont d'ascendance acadienne, issus de Port-Royal (1604-) en Acadie, essaimés à Beaubassin ou à la Grand-Prée (sic) (1682-1755), au « fond de la Baie française » (renommée « Fundy Bay » par les Anglais, d'où la traduction « Baie de Fundy »), puis déportés (1755), errants de place en place, puis installés à la Côte-Nord (vers 1855), après avoir vécu aux Îles-de-la-Madeleine, où d'omniprésents marchands originaires des Îles Anglo-Normandes (les Robin) imposaient leur dur monopole commercial comme en Gaspésie voisine, et sur la Côte-Nord.


title: Gilles Vigneault

text: Dans le cas des Vigneault, l'histoire est un peu différente au départ. C'est que le couple de colons, à l'origine des Vigneau de l'Acadie, s'installe dans la colonie de Québec et qu'une branche, sur les deux qu'il génère, ira vivre en Acadie. L'ancêtre est Paul Vigneau. — La graphie n'a pas d'importance, avant le , car il n'y a ni « école obligatoire », ni « téléphonie », donc pas d'annuaires téléphoniques « normalisant » les noms, encore moins une quelconque notion de « faute d'orthographe », ni vénielle ni mortelle — Il est dit « Laverdure » : sa seule désignation et le seul de ce surnom dans sa compagnie militaire. Il est originaire de Saint-Cybard (évêché de Poitiers), né vers 1641 de Jean Vignot ou Vigneau et de Renée […]. Parti de La Rochelle le , sur le navire "La Paix", il arrive à Québec (ville), en Nouvelle-France, le , comme soldat de la compagnie de Maximy au régiment de Carignan, envoyé par le jeune roi Louis XIV, pour enfin soumettre les Iroquois, principalement les Agniers.


title: Gilles Vigneault

text: Le navire "La Paix" (transportant les compagnies de La Colonelle, Contrecœur, Maximy, et de Sorel), sous la gouverne du capitaine Étienne Guillon Sieur de Laubertière, accompagne "L'Aigle d'Or", un vaisseau du roi « vieux et décrépit » (transportant les compagnies de Grandfontaine, La Fredière, La Motte, et de Salières), dont le capitaine est le Sieur de Villepars. La traversée, hasardeuse, prend ainsi 99 jours (du au ), soit presque deux fois plus de temps que pour les autres navires de la saison, cette année-là. "La Paix" repart de Québec le , mais fera naufrage près de Matane. Ses passagers seront recueillis par "Le Saint-Sébastien".


title: Gilles Vigneault

text: Quatre ans après son arrivée, l'ex-soldat Paul Vigneau, ayant bâti maison (une chaumière) sur l'Île d'Orléans, paroisse Sainte-Famille, en face de Château-Richer sur la Côte de Beaupré, y épouse, le , Françoise Bourgeois (fille de feu Antoine Bourgeois et de Marie Piedmont, de Paris, paroisse Saint-Paul), une , née vers 1646. Ce couple fondateur aura 12 enfants sur une période de 20 ans, dont seulement 2 garçons (Maurice et Antoine) atteignent l'âge adulte et se marient. Des deux frères, le puîné est à l'origine d'une des nombreuses souches québécoises non apparentées de Vigneau, et c'est l'aîné, Maurice Vigneau (né à l'hiver 1674), devenu charpentier, qui est à l'origine de la seule souche de Vigneau en Acadie, y épousant Marguerite Comeau vers 1701. Ce couple aura 11 enfants en 25 ans, dont les 9 premiers sont nés à Port-Royal. Cinq de leurs fils se marient : Jacques, Jean, Joseph, Jean-Baptiste et Simon. Ce sont eux, leur épouse et leurs enfants, qui subissent la Déportation de 1755. Jacques est recensé près de Boston (à Leicester) en 1757, puis à Miquelon en 1767, où il meurt en 1772, à 69 ans. Joseph, recensé à Miquelon en 1767 et 1776, est à La Rochelle en 1778, puis à Miquelon en 1784, où il meurt vers 1792, à près de 80 ans. Jean-Baptiste, lui, se retrouve près de Boston en 1763, à Miquelon en 1767, où il meurt à tout juste 51 ans. Gilles Vigneault serait issu de Jean Vigneault, dit l'écrivain, fils de ce Jacques et de Marguerite Arsenault, et de Marie Bourgeois, qu'il avait épousée à Beaubassin le , année du « Grand dérangement ». Son fils Étienne épousera, à La Rochelle, l'Acadienne Louise Cyr, vingt-six ans après, et leurs enfants et petits-enfants convoleront à Havre-Aubert (aux Îles-de-la-Madeleine), avant l'essaimage à Natashquan.


title: Gilles Vigneault

text: Une enfance choyée, des parents instruits et attentionnés, tous isolés dans un petit village de marins pêcheurs, chasseur-cueilleur, inventifs, débrouillards… conteurs, taquins en parentèle, gigueurs, chanteurs, « violoneux »… pas de spéculateur, ni d'ambitieux capitaliste (outre les Robin et leur omniprésent monopole commercial), c'est entre la mer, la forêt, les deux grandes rivières à saumon… Pas besoin de routes, quand il y a les sentiers, les bateaux et les hydravions, par beau temps. Gilles Vigneault chante : des cantiques en français ou du chant grégorien en , à l'église, et des chansons, des « chansonnettes », françaises surtout, apprises à la radio ou transmises par la tradition orale. Et, comme sa mère, il joue de l'harmonium; comme les hommes, aussi de l'harmonica. Il gambade un peu partout, fabrique ses propres jouets, comme les premiers qu'il a reçus, avec des bouts de bois, un canif… Il s'initie aux divers métiers des hommes, les suit, observe, questionne, retient, aime rire, conter, rêvasser… Il y a, au voisinage immédiat, un village autochtone, où vivent, l'été, des [Innus], semi-nomades, mais c'est : à l'époque, il y a une étanchéité quasi totale entre les deux populations et cultures, comme l'ont voulu les missionnaires, même si ce sont les ancêtres de ces qui ont bien accueilli les Français, commerçants puis colonisateurs, dès avant l'an 1599, à Tadoussac et à Québec.


title: Gilles Vigneault

text: À la fin de son cours élémentaire, à la petite école de Natashquan, Gilles Vigneault, qui excelle en français, à l'oral et à l'écrit, à l'âge de 13 ans, gagne le concours qui, surprenant lui permet d'aller faire son « cours classique » à Rimouski (huit années d'immersion en humanités gréco-latines…), au frais de l'organisateur, l'évêque, et absolument sans condition : , lui dit le généreux évêque Labrie. C'est « à presque une semaine de bateau », pour longer l'Île d'Anticosti et traverser sur la rive sud de l'estuaire, mais il en faudra deux, pour s'y rendre cette première fois, vu la persistante brume en ce mois d'.


title: Gilles Vigneault

text: Au collège de Rimouski, Gilles Vigneault sera le « flot », c'est-à-dire la plus singulière recrue : par sa provenance, son accent acadien, son vocabulaire aux mots « nouveaux ». Fin causeur, il sera tôt surnommé « le poète », même avant les classes de « versification », « belles-lettres » et « rhétorique » (à l'âge de 16 à 18 ans). Il participe à la rédaction du journal collégial. Il fait du sport. C'est, d'ailleurs, dit-il, à l'aréna, en criant pour encourager son équipe de hockey, qu'il s'écorche la voix. Elle restera un peu voilée. Néanmoins, il continuera à faire partie de la chorale du collège. Il s'essaie aussi à l'activité théâtrale, comme comédien amateur, ce qui lui donne le goût de continuer à monter sur scène. Il étudie quelques poètes. Raccourcissant ses nécessaires envois épistolaires à ses parents, il leur expédie quelques « poèmes » de son cru. Il a tant pratiqué, avec satisfaction, la lecture, la narration et la rime, qu'il opte ensuite pour une spécialisation universitaire en littérature française. Il n'a pu suivre de cours de piano au collège : sa mère lui avait un jour fait parvenir une somme importante pour que ce soit possible, mais le collège s'est emparé de cette somme pour défrayer le coût du lavage de ses vêtements. Donc, pour ce qui est de devenir pianiste de concert, ce serait un long cheminement personnel, qui n'est pas amorcé… Pilote d'hydravion, aussi.


title: Gilles Vigneault

text: Au sortir du collège de Rimouski, muni d'un baccalauréat ès arts (printemps 1950), Gilles Vigneault se dirige vers la capitale, Québec, faire des études de lettres à l'université pour, tout au moins, gagner sa vie comme professeur de français. Il obtient, au printemps 1953, sa .


title: Gilles Vigneault

text: Gilles Vigneault exerce d'abord les métiers de commis-libraire, publicitaire et archiviste, durant ses études (entre 1942 et 1953). En 1953, il participe à la fondation de la revue de poésie "Émourie", qu'il édite jusqu'en 1966. Dès 1951, il se joint à la troupe "Les Treize", à l'Université Laval, et en devient (de 1956 à 1960) le directeur et le metteur en scène. Il anime une émission folklorique à CFCM-Québec (de 1955 à 1956), fait du théâtre avec la "Compagnie de la Basoche" en 1956, et du cinéma avec Fernand Dansereau (interprète dans "La Canne à pêche", ONF, 1959). Puis il est scripteur et animateur pour la télévision de la SRC, à Québec (émissions "Les invités du Père Mathias", "Le Grand Duc", "Dans tous les cantons"… ; de 1960 à 1962). Il participe à d'autres films (dont : "Les Bacheliers de la cinquième", de Clément Perron, ONF, 1962 ; "La neige a fondu sur la Manicouagan", d'Arthur Lamothe, ONF, 1965).


title: Gilles Vigneault

text: Parallèlement, il est professeur à la Garnison Valcartier (de 1954 à 1956), puis à l'Institut de technologie de Québec (de 1957 à 1961), où il dispense des cours d'algèbre et de français, et à l'Université Laval durant l'été (en 1960 et en 1961).


title: Gilles Vigneault

text: Dès les années 1950 il s'offre le loisir de composer des chansons pour différents interprètes. À partir de 1960, il est amené à aussi chanter lui-même ses chansons et il en obtient un certain succès, une notoriété.


title: Gilles Vigneault

text: Ses premières chansons deviennent des classiques comme "La danse à St Dilon", "Jack Monoloy" ou "Pendant que".


title: Gilles Vigneault

text: Plusieurs personnes considèrent aujourd'hui sa chanson "Gens du pays" comme étant l'hymne national non officiel des Québécois.


title: Gilles Vigneault

text: En 1974, il donne un légendaire spectacle sur les plaines d'Abraham, à Québec, avec Félix Leclerc et Robert Charlebois. Ce spectacle d'ouverture de la Superfrancofête, le , est offert en direct sur l'album "J'ai vu le loup, le renard, le lion".


title: Gilles Vigneault

text: À la Saint-Jean-Baptiste de 1976, le , Gilles Vigneault chante sur le mont Royal devant spectateurs, en compagnie de Robert Charlebois, Claude Léveillée, Jean-Pierre Ferland et Yvon Deschamps. De ce spectacle, Les 5 Jean-Baptistes, est tiré l'album "Une fois cinq", qui obtient un nouveau prix Charles Cros.


title: Gilles Vigneault

text: Pour Gilles Vigneault, l'importance de la famille dans sa vie ne fait pas de doute. Ses parents n'ont pu mener à l'âge adulte que deux enfants : sa sœur et lui. Il déplorera que :


title: Gilles Vigneault

text: À l'âge de 26 ans, le , il épouse Rachel Cloutier, de Québec, avec qui il aura quatre enfants : Michel, Louis, François et Pascale. Il s'installe ensuite à Saint-Placide, dans la région de Montréal, sur un grand domaine ayant vue sur le Lac des Deux Montagnes. Le , il épouse Alison Foy, la mère de deux autres de ses enfants, Guillaume et Jessica. Le couple aura plus tard un troisième enfant, Benjamin.


title: Gilles Vigneault

text: Gilles Vigneault, le profond poète, chaque fois qu'il entend le mot « relève », s'empresse l'air inquiet de demander (blagueur) :


title: Gilles Vigneault

text: Il n'en demeure pas moins que deux de ses fils sont écrivains : le poète et parolier François Vigneault et le romancier et scénariste Guillaume Vigneault, et que sa fille Jessica Vigneault œuvre sur scène comme musicienne (pianiste, autant de jazz que de classique) et interprète vocale, tant en anglais qu'en français. Benjamin Vigneault, le frère utérin de Guillaume et Jessica, pour sa part, est batteur, notamment pour Catherine Major, Tomas Jensen, Andrea Lindsay et Jean Leloup et dans des groupes musicaux tels que "Les faux monnayeurs", "Hombre" (rock en espagnol), "Tony Ambulance Band" (TAB, autour d'Anthony Rozankovic), Madame Moustache (country), et Violett Pi (electroclash).


title: Gilles Vigneault

text: Parmi ses nombreuses chansons, relevons: Un recueil en trois volumes des textes de ses chansons a été publié:


title: Gilles Vigneault

text: Spectacle enregistré le , avec Félix Leclerc et Robert Charlebois. Vigneault interprète:Spectacle enregistré le , avec Claude Léveillée, Jean-Pierre Ferland, Yvon Deschamps et Robert Charlebois. Vigneault interprète:Le disque inclut 17 enregistrements ainsi que des fichiers au format PDF avec les partitions et les illustrations.


title: Gilles Vigneault

text: Texte et narration : Gilles Vigneault, musique originale et direction : Marc Bélanger, enregistré avec l'Orchestre symphonique de Drummondville, livret illustré par Hugh John Barrett


title: Gilles Vigneault

text: Album de duos


title: Gilles Vigneault

text: Album de duosÀ quelques occasions, son nom a été utilisé en signe d'hommage. Édifices Rues Prix


title: Chronologie de l'histoire du Québec (1534 à 1607)

text: Cette section de la Chronologie de l'histoire du Québec et de la Nouvelle-France concerne les évenements ayant eu lieu entre le premier voyage de Jacques Cartier et la fondation de l'Habitation de Québec par Samuel de Champlain.


text: 1597: première bataille en sol nord américain par des européens.


title: Phénix fils d'Amyntor

text: Dans la mythologie grecque, Phénix ou Phœnix (en grec ancien ), fils d'Amyntor, est, avec le centaure Chiron, l'éducateur d'Achille : Platon le considère comme le pédagogue d'Achille.


title: Phénix fils d'Amyntor

text: Phénix est un noble qui doit fuir la colère de son père qui l'a aveuglé après que sa concubine Phthia l'a accusé d'avoir tenté de la séduire ; selon Clément d'Alexandrie, Phénix brûlait pour les femmes d'un amour insensé. Il se réfugie alors à la cour de Pélée. Ce dernier l'amène voir Chiron, qui lui rend la vue ; il en fait également son vassal en le nommant roi des Dolopes, un peuple d'Épire. Phénix participe à la chasse du sanglier de Calydon aux côtés de Pélée.


title: Phénix fils d'Amyntor

text: Après la naissance d'Achille, Pélée lui en confie l'éducation. Henri-Irénée Marrou, dans son "Histoire de l'éducation dans l'Antiquité" (1948), appelle ce modèle celui de la , et le trouve très similaire à la pré-féodalité carolingienne en Occident. Il prend aussi part, très âgé, à la guerre de Troie, mais ne revient jamais en Grèce : il meurt sur la route du retour, alors qu'il accompagne Néoptolème, fils d'Achille.


title: Phénix fils d'Amyntor

text: Utilisant le centaure Chiron, Phénix et le roi Achille pour illustrer le respect d’un maître et son disciple, Socrate étaye son discours par des figures historiques et mythologiques qui ont toutes été aimées de Zeus, toutes uniquement pour leur esprit davantage que pour leur corps.


title: Phénix fils d'Amyntor

text: "L'Iliade" met en avant le personnage de Phénix, qui apprend à Achille l'art de l'éloquence et le maniement des armes. Privés de son appui, les Grecs essuient défaite sur défaite, et alors que les Grecs sont acculés et que les Troyens menacent de brûler leurs nefs, le vieux sage Nestor, Phénix et Ulysse viennent en ambassade plaider la cause achéenne.


title: Phénix fils d'Amyntor

text: Phénix, qu'Homère surnomme , est l'une des figures touchantes de l’"Iliade". Il apparaît au chant IX, à l'occasion de l'ambassade de Nestor, d'Ajax et d'Ulysse pour persuader Achille de reprendre le combat. Il s'adresse à celui-ci quand l'ambassade a échoué, espérant le convaincre en lui rappelant son enfance. Son discours illustre l'idéal archaïque de l'éducation du jeune noble : Achille l'appelle et lui témoigne respect et affection. De son côté, Phénix se remémore avec émotion l'éducation du jeune Péléide :


title: Le Film français

text: Le Film français (sous-titré "L'Hebdomadaire des professionnels du cinéma et de l'audiovisuel") est un magazine de cinéma français fondé en 1944 par Jean-Bernard Derosne et Jean-Placide Mauclaire. En 1966, une autre publication, "La Cinématographie française", créée en 1918, disparaît pour fusionner avec "Le Film français".


title: Le Film français

text: La revue s'intéresse principalement à l'aspect économique du cinéma et à la rentabilité des films. Chaque année depuis 1994, le magazine décerne les Trophées du Film français, qui récompensent des films, des producteurs et des téléfilms.


title: Le Film français

text: "Le Film français" est racheté en 1994 par Emap France, groupe devenu en 2006 Mondadori France. Il est revendu en décembre 2013 à la "holding" Hildegarde.


title: Le Film français

text: Depuis 2003 au moins, l'hebdomadaire, quotidien pendant le Festival de Cannes, dispose d'un agrégateur de critiques. 15 critiques issus des journaux, des publications hebdomadaires ainsi que des plus gros magazines cinéphiles mensuels, "Cahiers du cinéma" et "Positif", rassemblent leurs critiques dans des notes allant de 0 à 4 étoiles, la note maximale étant symbolisée par une palme, dans les films de la compétition officielle, le film d'ouverture s'il est hors compétition, et d"'Un certain regard". Ce principe peut être rapproché avec l'agrégateur de "Screen International", qui existe depuis 1997 à Cannes. Il est scruté par les professionnels pour avoir la tendance de la côte critique du film.


title: Poirier commun

text: Le Poirier commun ("Pyrus communis" L.) est un arbre fruitier de la famille des Rosacées, cultivé pour son fruit, la poire.


title: Poirier commun

text: Originaires des régions tempérées d'Europe et d'Asie de l'Ouest, les poiriers domestiques sont extrêmement variables puisque plusieurs milliers de cultivars distincts ont été recensés et sont cultivés dans près de 80 pays.


title: Poirier commun

text: Le nom de genre "Pyrus" vient du latin "pirus" (variante) signifiant « poirier », nom panroman d'origine inconnue. L'épithète spécifique vient du latin "communis" « commun ».


title: Poirier commun

text: Dans la langue commune, "poire" est issu du bas latin "pira", neutre pluriel, pris pour un féminin singulier (latin classique "pĭrum"). L'ancien français était "peire", "pere" resté dans les dialectes de l'ouest de la France (cf. normand "pei[re]"). En occitan, son nom est "pera" ("pero") de même origine, italien "pera", espagnol "pera" qui remontent également au latin populaire. Les langues germaniques ont emprunté l'étymon du latin vulgaire : anglais "pear" (renforcé par le normand), néerlandais "peer", allemand "Birne", forme tardive et altérée du Sud de l'Allemagne. Le mot celtique est aussi un emprunt au latin : breton "per(enn)", gallois "peren", irlandais "piorra". Le terme latin est d'origine inconnue.


title: Poirier commun

text: L'espèce a été décrite par Carl Linné en 1753 dans Species plantarum. Elle a été classée ultérieurement dans la sous-famille des Maloideae, des arbres fruitiers à pépins, comme les pommiers, les poiriers, les cognassiers etc. Les Maloïdés sont caractérisés par un nombre chromosomique de base x=17 au lieu de 7, 8 et 9 pour les autres sous-familles de Rosacées.


title: Poirier commun

text: Arbre de taille moyenne, le poirier peut atteindre dix à quinze mètres de haut et vivre jusqu'à 200 ans. Les poiriers francs obtenus par semis de pépins peuvent atteindre de haut, ce qui est bien trop haut pour être taillés et récoltés, et les fruits s'abîment en tombant. C'est une des raisons pour laquelle les poiriers cultivés sont greffés sur des cognassiers pour obtenir des arbres plus petits.


title: Poirier commun

text: Les feuilles portées par un long pétiole de 1,5-5 cm (environ les 2/3 de la longueur du limbe), ont un limbe ovale à elliptique, à bord finement denté en scie ou entier, de 2-10 cm de long, à apex courtement acuminé, glabres à l'état adulte et plus pâles en dessous.


title: Poirier commun

text: Les fleurs qui apparaissent après les feuilles en avril-mai, sont groupées en ombelles de 1 à 12 fleurs. Elles font de diamètre. Les 5 sépales forment 5 larges dents triangulaires, soudées à leur base pour former une coupe creuse, nommée conceptacle. Les 5 pétales blancs (ou rosés) obovés, entourent une vingtaine d'étamines avec des anthères rouges et 5 styles non soudés (contrairement au pommier) correspondant à un ovaire pluriloculaire infère. Les 5 carpelles sont fermés sur eux-mêmes et suturés entre eux.


title: Poirier commun

text: Les fleurs mellifères ont une odeur désagréable pour l'homme mais qui attire les abeilles sauvages assurant la pollinisation.  Les fleurs sont visitées par des abeilles solitaires comme les mégachiles, les andrènes à émergence précoce et les syrphes - le vent n'intervient que de manière négligeable. Si les abeilles domestiques dédaignent généralement le nectar du poirier, elles visitent les fleurs pour leur pollen lorsque la température dépassent . Comme la plupart des fruitiers de la famille des Rosacées, les poiriers sont auto-incompatibles, c’est-à-dire qu’il faut une pollinisation croisée de deux variétés pour assurer une production de fruits. Un verger de poiriers doit comporter associée à la variété cultivée principale, des variétés pollinisatrices dont la floraison concordera.