title: Satyricon

text: Les allusions sont courantes dans le "Satyricon". Le poème sur la prise de Troie reprend en sénaires iambiques le sujet traité auparavant par Virgile au second livre de l'"Énéide". Le second poème, portant sur la guerre civile, fait écho quant à lui à celui du livre de la "Pharsale" de Lucain. Les plats inventifs lors du festin chez Trimalcion sont aussi des allusions mythologiques. Plusieurs épisodes sont des parallèles mythologiques : par exemple, la disparition de Giton, par la manœuvre d'Ascylte, est décrite par Encolpe comme l'enlèvement d’Europe ou celui de Ganymède. Le roman renferme aussi des allusions à la culture sémitique à travers le personnage de Trimalcion, si bien que c'est dans le "Satyricon" explique Michel Dubuisson. Il est par conséquent plus que certain que le public auquel s'adresse Pétrone est un public cultivé et connaisseur en allusions culturelles et littéraires. Entre autres exemples, le récit du festin chez Trimalcion prolonge sur un mode ironique la tradition issue du "Banquet" de Platon. Cette ironie du texte selon G. B. Conte.


title: Satyricon

text: Les parallèles littéraires, nombreux, visent un message social et politique. Les poèmes insérés dans le court du récit sont en particulier explicites sur ce point : L'auteur vise par ce court poème la justice corrompue, lieu commun de la littérature latine. Danielle Van Mal-Maeder a montré qu'il fait référence, pour le thème de la corruption et de la vénalité de la justice, aux textes de Varron, Juvénal et Martial. Le "Satyricon" fait enfin allusion à divers auteurs de la philosophie romaine, et en premier lieu à Sénèque. Des passages des "" sont en effet repris et parodiés. L'objectif de l'auteur est de porter un regard critique sur la société romaine de son temps, même s'il demeure difficile de comprendre la motivation réelle de Pétrone : le "Satyricon" , commente Michel Dubuisson.


title: Satyricon

text: Pour Olivier Sers, comme pour René Martin, le "Satyricon" serait une parodie homérique, ce qui leur permet de supposer de la longueur originelle du texte, qui aurait été composé de vingt-quatre livres au total. Huit livres ont été conservés à ce jour, dont six de manière incomplète, soit un quart du texte intégral supposé parodiant l'"Odyssée". Selon Olivier Sers, le "Satyricon" est vraisemblablement plus long que le texte des "Métamorphoses" d'Apulée. Plusieurs éléments renvoient à l'épopée d'Homère. D'abord, le style satirique de l'auteur rabaisse ses personnages principaux au statut d'anti-héros. Contrairement au rusé Ulysse, Encolpe est un fuyard pleutre. L'intrigue principale est une parodie directe de celle de l"'Odyssée" : de même que Poséidon poursuit Ulysse, dans le "Satyricon" c'est Priape qui traque Encolpe (toutefois, selon Aldo Setaioli, le rôle central de Priape dans le "Satyricon" a été mis en doute par divers savants). L'allusion à la magicienne Circé est également explicite. Plusieurs épisodes tournent en dérision les péripéties d'Ulysse : celui de la tempête est ainsi une parodie du chant d'Homère. La signification et la visée des allusions est en somme souvent satirique et iconoclaste. Les scènes homériques peintes sur les murs de la demeure lors de l'épisode du festin chez Trimalcion contribuent en effet , de même que certains épisodes comme celui où Ascylte arrive à l’auberge, à la recherche de Giton. Pour lui échapper, celui-ci se cache sous le lit et s’accroche au sommier pour éviter d'être découvert (allusion directe à la manière dont Ulysse sort de la caverne du Cyclope, suspendu de même à un mouton, au chant ).


title: Satyricon

text: Aldo Setaioli voit dans le "Satyricon" une entreprise de désacralisation de la veine des romans d'amour grecs sérieux. Plusieurs scènes parodiques le laissent à penser. L'usage parodique de l’épisode de Didon (repris de celui de l'"Énéide") au chapitre et l’histoire de la veuve d’Éphèse ( et ), sont davantage que de simples allusions. Il en est de même de la composition poétique entière située dans l’épisode de Circé (chapitre ), qui est une désacralisation d'un épisode du livre de l’"Iliade" (la scène d’amour entre Zeus et Héra sur le mont Ida). Autre exemple : en mentionnant les personnages tragiques qui s’adressent à leurs propres yeux, Pétrone, au chapitre ridiculise l'"Œdipe roi" de Sophocle mais Si les éléments parodiés sont réels, et s'ils participent à une remise en cause des modèles traditionnels, il semble que Pétrone ait cependant aussi voulu donner à son "Satyricon" une tournure sérieuse. Le "Satyricon" ne peut reposer uniquement sur la simple imitation humoristique ; Pétrone fait parvenir un message inédit pour l'Antiquité. Le thème qui ne semble pas parodié chez Pétrone est Il en est de même pour les tentatives théâtrales de suicide et pour l'amour homosexuel des personnages principaux, autant d'éléments qui font que


title: Satyricon

text: La description psychologique des personnages est fine, à tel point que l'on peut parler à ce propos d'éthopées. La description de la jalousie d'Encolpe est particulièrement notable. Celle-ci est dépeinte au chapitre , sur fond de farouche rivalité entre Encolpe et Ascylte pour l'amour de Giton. Le chapitre abrite un monologue intérieur qui signale l'introspection d'Encolpe quant à son sentiment jaloux. Les patronymes des principaux personnages éclairent leurs psychologies ; ils ont en effet une signification en grec ancien selon Louis de Langle : , Tryphène signifie « vie de délices » c'est-à-dire débauchée, Aenothea vient du mot « vin ». Michel Dubuisson explique que le nom de Giton fait plutôt référence au « mignon » en argot (il a d'ailleurs donné par antonomase, le mot français giton) alors qu'Encolpos signifie, en grec, « enculé ». Le mélange des langues des personnages marque non seulement leurs origines (ethniques ou sociales) mais aussi leurs psychologies (hétéroglossie) et notamment pour caractériser chaque convive lors du festin chez Trimalcion. Ce sont donc des personnages ambigus et difficiles à définir. Contrairement aux personnages héroïques comme Achille, Ulysse ou Énée, la description des personnages du "Satyricon" .


title: Satyricon

text: Selon Johana Grimaud, la fuite caractérise le trio des personnages principaux ; Par conséquent, , comme c'est le cas dans l’épisode du manteau volé, ou celui de Crotone. Par ailleurs, ils n’ont pas d’état civil. Seule leur sexualité ou leurs déboires passés les caractérisent : Encolpe aurait été gladiateur (il est qualifié de "") et il aurait commis un crime alors qu'Ascylte est dépeint comme un , autant de classes sociales infâmes dans la société romaine. Peter George considère que les deux amants Encolpe et Ascylte sont des personnages , c'est-à-dire qu'ils manifestent une tendance quasi-pathologique à la dramatisation et à la théâtralisation des réactions. Cette caractérisation psychologique des personnages a semble-t-il influencé la tradition littéraire du héros et Encolpe, par exemple, a pu servir de modèle aux modernes Gil-Blas et Figaro d'après l'historien Gabriel de La Porte du Theil.


title: Satyricon

text: Des critiques contemporains dénient à Pétrone le statut de moraliste, dans le sens où ce dernier décrirait une réalité pour détourner les lecteurs du vice. Pour Henry de Montherlant, . Au contraire de Varron dans ses "Satires Ménippées", Pétrone paraît en effet dissimuler la nature de ses intentions. Certains voient dans le "Satyricon" une entreprise de dérision et de subversion des valeurs romaines, une critique de la ' (la « noblesse ») aussi, alors que d'autres font de l'ouvrage un . Pour Pascal Quignard, le "Satyricon" est le récit des débauches (') de Néron et de sa cour. Pétrone s'y amuserait à exercer ses détournements de la langue latine. Cependant, la "" en prose étant peu connue encore, et mal documentée historiographiquement, il n'est pas possible de conclure clairement sur ce point. Pour Gaston Boissier, Pétrone marque . Pour l'érudit du Burmann, Pétrone est, a contrario, .


title: Satyricon

text: Les aventures d'Encolpe, partie la plus longue du texte, paraît , alors que le festin chez Trimalcion semble être le travail d'. Dans les deux contes insérés ("L'Éphèbe de Pergame" et "La Matrone d'Éphèse"), , ce qui laisse sous-entendre, pour Maryline Parca, que Pétrone les utilise pour mieux tourner en dérision certains principes moraux. Elle conclut en signalant que l'auteur Bien plus, Pétrone se jouerait de cette ambivalence. Pour Pierre Grimal en effet, .


title: Satyricon

text: Le "Satyricon" donne lieu tout au long du à de multiples traductions et commentaires érudits : d'abord par Burmann en 1709, puis par son fils en 1743, par Conrad Anton en 1781 et par Bipontine en 1790. La Porte du Theil a pour but de produire une traduction savante et pour cela, il effectue un qui se voit cependant censuré. En 1677 Michel de Marolles publie, sous anonymat, la première traduction intégrale du "Satyricon".


title: Satyricon

text: En 1910, Laurent Tailhade, journaliste et homme de lettres libertaire, traduit le "Satyricon" en respectant la langue familière de l'original. Celle-ci, qui repose sur la lecture d'une version du "Satyricon" enrichie au , inclut en effet les solécismes et impropriétés et, même, invente des néologismes tels : « mérétrice », « engeigner » ou « vérécondie ». Il a également ajouté ou retiré des termes latins et employé des tournures archaïques dérivées du latin mais en usage dans la littérature fin-de-siècle moderne, si bien que l'on peut parler d'une traduction fondée sur un . En raison de ce travail de redécouverte, la traduction de Tailhade a été la plus reproduite.


title: Satyricon

text: Louis de Langle produit également une traduction notable, en 1923. Selon lui, la traduction du "Festin chez Trimalcion" a été la plus difficile parce que ce texte alors que les aventures d'Encolpe sont écrites dans une langue


title: Satyricon

text: Jean-Claude Féray propose, en 2000, une traduction différente dans "Encolpe et Giton". Refusant d'y inclure le "Festin chez Trimalcion", il met l'accent sur le langage truculent et populaire des personnages. Il reproduit également, à la fin de l'ouvrage, une traduction anonyme et inédite de la fin du .


title: Satyricon

text: En 1910, l'éditeur Louis Conard publie à faible tirage (171 exemplaires) une nouvelle édition de la traduction de Tailhade, contenant quatre illustrations de Georges-Antoine Rochegrosse. Le texte est orné d'encadrements baroques en couleurs à toutes les pages.


title: Satyricon

text: Une édition du "Satyricon" de 1941 et reprenant la traduction de Tailhade, chez Émile Chamontin, présente dix planches gravées en couleurs coloriées au pochoir de la main de Georges Lepape, affichiste et graveur des années 1930, renommé pour ses dessins de mode et ses couvertures de "Vogue".


title: Satyricon

text: Toujours avec la même traduction, le Club français du livre publie une édition illustrée de dessins d'André Derain.


title: Satyricon

text: La traduction de W. C. Firebaugh (1922) est illustrée par Norman Lindsay.


title: Satyricon

text: Le "Satyricon" a été traduit dans la majorité des langues officielles. En langue anglaise, la première traduction est opérée par William Burnaby en 1694 ; elle a été révisée de nombreuses fois et ce jusqu'en 1964. Celle de Walter R. Kelly (1854) est également notable. Oscar Wilde passe pour avoir traduit le "Satyricon" dans l'édition de Charles Carrington (1902) sous le pseudonyme de Sebastian Melmoth. Cependant cette attribution a été mise en doute.


title: Satyricon

text: De nombreuses autres traductions en anglais se succèdent et, parmi elles, la plus fidèle au texte d'origine demeure celle de J. P. Sullivan, en 1965 chez . En allemand, Franz Bücheler propose une traduction fidèle et annotée, en 1862. Le travail critique du philologue classique suisse Konrad Müller est également notable. En italien, le latiniste Ettore Paratore a traduit fidèlement le "Satyricon" en 1933 ; Federico Fellini s'est notamment appuyé sur son travail. Une autre traduction, de G. A. Cesareo, revue et commentée par Nicola Terzaghi, en 1950, existe également. On signale aussi une traduction italienne du XVIIe siècle (anonyme), transmise en forme manuscrite et en toute vraisemblance destinée à la circulation clandestine.


title: Satyricon

text: Pour continuer à étudier le cheminement des manuscrits du "Satyricon", Schmeling fonde en 1969 la , qui publie une "". Elle édite des articles et des séminaires sur Pétrone et le "Satyricon".


title: Satyricon

text: Nombre d'auteurs ont écrit des suites au "Satyricon", afin d'en achever l'intrigue.


title: Satyricon

text: José Antonio González de Salas (1588–1654) publie une édition du "Satyricon" en 1629, republiée en 1643 et incluant un portrait. Salas a comblé les lacunes originelles en insérant des passages qu'il dit tenir d'une édition parisienne. Ces passages sont des pseudépigraphes, actuellement disponibles dans la traduction de W. C. Firebaugh (1922).


title: Satyricon

text: En 1690, le Français François Nodot, dit tenir d'un certain Du Pin, officier français, un manuscrit inédit achevant le "Satyricon", retrouvé lors du sac de Belgrade en 1688. Publiée en 1693, la version proviendrait de Pieter Burmann le Jeune. L'Espagnol José Marchena Ruiz de Cueto, attaché à l'armée napoléonienne, pour les besoins de son étude sur la sexualité antique, a fabriqué un faux supplément au "Satyricon", en latin. Il le traduit en français sous le titre "" (1800).


title: Satyricon

text: L'Allemand H. C. Schnur publie en 1968 un apocryphe directement traduit. Ellery David Nest publie une édition du "Satyricon" contenant de nouveaux épisodes prétendument retrouvés à Morazla par Reinhardt Struch de l'université d'Oberhausen et intitulée : "" (2003). Enfin, Andrew Dalby a édité un épilogue du "Satyricon" constituant en un récit d'un banquet se déroulant à Massilia vingt années après la fin originelle du texte de Pétrone.


title: Satyricon

text: Les réceptions du texte attribué à Pétrone sont diverses. Ainsi, l'abbé Marchena, en 1800, a critiqué le qui transparaît à travers le "Satyricon" ainsi que celui des ecclésiastiques chrétiens qui ont conservé, en dépit de son immoralisme, le texte malgré sa débauche. Pour Menendez y Pelayo, en 1875, le "Satyricon" porte les abominations de la société. Jean Racine cite souvent le "Satyricon" dans sa correspondance. Gaston Boissier mentionne par exemple cette remarque du dramaturge, élogieuse pour Pétrone : . Au , le critique et romancier français Edmond de Goncourt avoue aimer le caractère décousu du texte ainsi que sa filiation obscure alors que Gustave Flaubert dit n'avoir rien éprouvé à sa lecture, mais en recommande la lecture et prédit un regain d'attention du roman. L'éditeur de Charles Baudelaire a proposé au poète, grand admirateur de Pétrone, de traduire le "Satyricon", mais le projet n'a jamais vu le jour. Oscar Wilde évoque le roman dans "Le Portrait de Dorian Gray" (1890). Joris-Karl Huysmans, dans son roman "À rebours" (1884) évoque longuement le roman de Pétrone, selon lui. Ernest Renan dans "L'Antéchrist" y voit un Mérimée antique, au ton froid et exquis, miroir du temps de Néron. Le poète T. S. Eliot, pourtant conservateur chrétien, est un admirateur de l'œuvre de Pétrone ; son poème "The Waste Land" porte en préface une citation de Trimalcion à propos de la Sibylle de Cumes.


title: Satyricon

text: Selon Henry de Montherlant, Ce dernier cite, dans l'histoire, deux personnalités fascinées par Pétrone et son "Satyricon" : Louis II de Bourbon-Condé, qui a pensionné un lecteur spécialement chargé de lui lire et relire le texte, et l'abbé de Rancé qui a commencé à le traduire, de concert avec Bussy-Rabutin mais qui s'en est finalement détourné pour fonder la Trappe.


title: Satyricon

text: Le thème du banquet chez un riche affranchi apparaît dans d'autres œuvres de la littérature romaine, sans doute inspirées du "Satyricon". Horace ("Satires" : 2, 8) décrit le banquet de Nasidène, parvenu riche mais ignorant alors que Juvénal ("Satires" : 24, 29) présente l'agape de Vierron au cours duquel clients et affranchis se querellent. Sénèque ("Épîtres" : 27, 5) fait le portrait du riche mais ignorant Calvitius.


title: Satyricon

text: L'abbé Marchena est l'auteur d'un pastiche du "Satyricon" intitulé ' (1800) et dans lequel il accentue les descriptions pornographiques ainsi que le langage cru des personnages, et insère un chapitre de son invention ; c'est donc un faux littéraire. Le texte inspire le roman de Fernand Kolney : "Le Salon de Madame Truphot, ou Le moderne satyricon" publié en 1927. Les réécritures sont multiples, en particulier les contes insérés. Henryk Sienkiewicz, dans son roman "Quo vadis ?" (1895) fait apparaître Pétrone et lui fait rencontrer les pères de l'Église, Paul et Pierre. Philippe Mudry note que . Ainsi, "L'École des veuves" de Cocteau (1936) . Dans son roman "Gatsby le Magnifique" (1925), F. Scott Fitzgerald caractérise explicitement son personnage principal éponyme sous les traits de Trimalcion (au chapitre notamment). L'édition de Cambridge est même sous-titrée : « ' ».


title: Satyricon

text: L'esthétique de Pétrone et en particulier celle du "Satyricon" a influencé nombre d'écrivains tels : Henry de Montherlant, Lawrence Sterne ("Tristam Shandy", 1760), l'auteur de romans picaresques Tobias Smolett et Henry Fielding. La veine littéraire du roman comique du , certains romans du comme "Joseph Andrews" ou "Histoire de Tom Jones, enfant trouvé" de Fielding, la satire critique de Jean Barclay, ou encore l'"Histoire amoureuse des Gaules" (1665) de Roger de Bussy-Rabutin sont les héritiers de l'esthétique du "Satyricon".


title: Satyricon

text: Uderzo et Goscinny, dans "Astérix chez les Helvètes" mettent en scène une orgie à la première case de la page 7 qui est une allusion parodique au festin chez Trimalcion.


title: Satyricon

text: La bande dessinée "Péplum" de Blutch, datant de 1996, est librement inspirée du "Satyricon" de Pétrone. Plusieurs éléments du texte original (le personnage de Giton et le thème de l'impuissance sexuelle) sont exploités, autour d'une trame différente cependant : l'histoire d'amour entre un homme et une femme prise dans les glaces, empruntée à un ballet de Roland Petit.


title: Satyricon

text: Dans la série "Murena", scénarisée par Dufaux et dessinée par Delaby puis Theo, Pétrone est un ami du héros (fictif) éponyme. Le début du tome 10, intitulé "Le Banquet" (2017), se réfère explicitement au "Satyricon" : lors d'un festin chez Trimalcion, Pétrone a une relation avec un éphèbe nommé Encolpe qui, venant lui-même d'écrire un texte qui est une citation du "Satyricon", conseille au poète d'immortaliser de genre d'orgie.


title: Satyricon

text: Le "Satyricon" a été adapté à l'écran par Gian Luigi Polidoro en 1968. Le film est beaucoup plus fidèle au texte de Pétrone que celui de Fellini mais il présente une esthétique mélancolique. En dépit de certains scènes obscènes censurées qui gênent sa distribution, le film réalise des entrées appréciables. Polidoro a acheté les droits de l'œuvre de Pétrone, ce qui explique que Fellini, qui commence le tournage la même année, a intitulé son film "Fellini-Satyricon", non sans avoir entraîné une querelle juridique entre les deux hommes.


title: Satyricon

text: Federico Fellini en 1969 adapte le "Satyricon" au cinéma. Selon Hubert Zehnacker et Jean-Claude Fredouille, ce film révèle les fantasmes du cinéaste (goût du monstrueux et du morbide) plutôt que l'esthétique de Pétrone. Fellini dit avoir lu le "Satyricon" alors qu'il était au lycée ; il raconte avoir été marqué par les illustrations chastes de l'édition qu'il possédait. Lors de la réalisation de son film, Fellini (qui a utilisé la traduction latine de Ettore Paratore, 1933) a comblé les lacunes du texte en inventant des scènes. Il a aussi tenu à travailler une esthétique dénuée de mentalité chrétienne notamment la représentation du péché. Cependant, le film a une finalité réfléchie : Fellini affirme que son "Satyricon" (dont le titre original italien est "Fellini Satyricon") est une œuvre préchrétienne pour l'ère post-chrétienne. Son scénariste, Bernardino Zapponi, considère le "Satyricon" comme étant une histoire de science-fiction pour son époque. Dans son film, Fellini présente une Antiquité dans laquelle toutes les valeurs se sont écroulées et où plus personne ne se comprend. La sexualité y est le seul moteur existentiel, si bien que l'on peut y voir une critique de la société de consommation contemporaine. Le réalisateur a cependant adapté très largement l'histoire originale. Par exemple, il choisit comme cadre Rome et non la Grèce, remplace Encolpe par Agammemnon lors du festin chez Trimalcion, invente une longue scène chez Habinnas et, même, insère des éléments anachroniques.


title: Satyricon

text: Le "Satyricon" de Pétrone a également inspiré à Bruno Maderna un opéra en un acte intitulé "Satyricon", inachevé, et qui a fait l'objet de trois versions (la création au Festival de Scheveningen en 1973, la version télévisée et celle radiophonique). Maderna a souhaité respecter scrupuleusement le texte original mais il en compose le livret à partir de la scène du "Festin chez Trimalcion", scène qui détermine l'unité d'action, de lieu et de temps et auquel il adjoint cependant des éléments extérieurs ou inventés comme : le récit de "La Matrone d'Éphèse" par Habinna, le dialogue entre Fortunata (la femme de Trimalcion) et Eumolpe, et enfin un passage sur l'argent extrait des fragments du roman. L'opéra de Maderna ne suit pas la chronologie du roman de Pétrone ; il cherche à établir des relations entre différents fragments du texte, relations qui n'existent pas dans le roman original. L'esthétique réaliste ainsi que la satire du monde social sont conservées, même si Maderna porte un regard bienveillant sur le personnage de Trimalcion. La traduction utilisée (par qui ?) est celle de Charles Héguin de Guerle (1861).


title: NFL Europa

text: La NFL Europa était une ligue européenne et, dans sa première incarnation, nord-américaine, de football américain, fondée au printemps 1991 sous le nom de World League of American Football. Le , la NFL Europa annonce sa cessation d'activités.


title: NFL Europa

text: La NFL Europa modifie régulièrement l'attribution d'une franchise à telle ou telle ville d'Europe, en fonction de la rentabilité et du succès obtenu. Seules les franchises allemandes ont été rentables, d'où la présence, au moment de la dissolution de la ligue, de cinq franchises allemandes et une néerlandaise sur six équipes au total. Au cours d'une saison régulière, d'environ dix matches, la finale opposait le premier du championnat au second : C'est le "World Bowl".


title: NFL Europa

text: La NFL soutient cette ligue qui sert de réserves à ses équipes.


title: NFL Europa

text: Le , la NFL annonce qu'elle cesse avec effet immédiat l'opération de la NFL Europa. La NFL préfère organiser des matchs de saison régulière du championnat NFL dans des pays étrangers afin de promouvoir le football américain dans le monde.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Les Pelicans de La Nouvelle-Orléans (en , « les Pélicans de La Nouvelle-Orléans ») sont une franchise de basket-ball de la National Basketball Association basée à La Nouvelle-Orléans, en Louisiane. C'est la deuxième franchise en Louisiane après le Jazz de La Nouvelle-Orléans (1974-1979). Les Pelicans concourent dans la NBA en tant que membre de la division Sud-Ouest au sein de la conférence Ouest de la ligue. L’équipe joue ses matchs à domicile au Smoothie King Center.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Historiquement, les Pélicans ont été établis sous le nom de Hornets de La Nouvelle-Orléans durant la saison 2002-2003, lorsque le propriétaire des Hornets de Charlotte, George Shinn, a déménagé la franchise à La Nouvelle-Orléans. En raison des dommages causés par l’ouragan Katrina en 2005, la franchise a temporairement déménagé à Oklahoma City, où elle a passé deux saisons officiellement connues sous le nom de Hornets de La Nouvelle-Orléans/Oklahoma City. L’équipe est retournée à La Nouvelle-Orléans à temps plein pour la saison 2007-2008. Le 24 janvier 2013, la franchise a annoncé qu’elle allait se renommer Pelicans à compter de la fin de la saison 2012-2013. Le nom, l’histoire et les statistiques des Hornets de Charlotte de 1988 à 2002 ont été retournés à leur ville d’origine pour être utilisés par la franchise des Bobcats de Charlotte de l’époque, qui est redevenue par la suite les Hornets de Charlotte, à compter du 20 mai 2014.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: En 16 saisons depuis que la franchise originale a déménagé de la Caroline du Nord, la franchise de la Louisiane s’est qualifiée pour les playoffs NBA à sept reprises. Ils comptent également un titre de division.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: L'équipe commence à jouer sous le nom de Hornets de Charlotte durant la saison 1988-1989 en Caroline du Nord, où elle évolue pendant 14 ans. Elle déménage ensuite à La Nouvelle-Orléans à partir de la saison 2002-2003. En 2013, la franchise adopte le nom du pélican (sans accent en anglais), animal emblème de l'état de Louisiane, faute de pouvoir reprendre celui de la franchise historique de la ville, le Jazz, partis en 1979 à Salt Lake City en Utah.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Entre 2002 et 2013, la franchise a pu conserver le palmarès et le nom des Hornets (en français les frelons). Néanmoins, à la suite du changement de nom en 2013 de l'équipe, le palmarès de la franchise entre 1988 et 2002, revient à la ville de Charlotte (Caroline du Nord), qui s'empresse de le transférer aux Bobcats de Charlotte qui deviennent à leur tour les Hornets. Michael Jordan président de la franchise des Bobcats de Charlotte (créé en 2004 soit deux ans après le départ des Hornets vers La Nouvelle-Orléans,) annonce en qu'après avoir reçu l'accord de l'ensemble des équipes de la NBA, les Bobcats de Charlotte, deviendront les Hornets de Charlotte à compter de la saison 2014-2015. De facto, et comme stipulé dans le contrat de vente de la franchise en 2002 pour son départ à La Nouvelle-Orléans, le palmarès de la franchise entre 1988 et 2002, revient à la ville de Charlotte et à ses Hornets. Conséquence, la franchise de La Nouvelle-Orléans devient une équipe d'expansion dont la naissance remonte à 2002.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Les Hornets ont ouvert leur saison inaugurale à La Nouvelle-Orléans le 30 octobre 2002, contre l'ancienne franchise NBA de La Nouvelle-Orléans, le Jazz de l'Utah. Dans le premier match de la saison régulière à La Nouvelle-Orléans, les Hornets ont défait le Jazz 100-75 et ont retiré à titre posthume le numéro 7 de « "Pistol" » Pete Maravich à la mi-temps. Les Hornets ont terminé leur première saison avec un bilan de 47-35, mais ont été défaits par les 76ers de Philadelphie lors du premier tour des playoffs 2003. Après la saison, l’équipe a congédié de façon inattendue l’entraîneur Paul Silas et l’a remplacé par Tim Floyd.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Les Hornets ont amorcé la saison 2003-2004 en force avec un départ de 17-7, mais se sont essoufflés à la fin et ont terminé à 41-41. Ils ont perdu contre le Heat de Miami lors du premier tour des playoffs 2004. Après la saison, Floyd a été congédié et l’équipe a embauché Byron Scott comme nouvel entraîneur.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: À l'occasion du réalignement des équipes NBA pour la saison 2004-2005, les Hornets passent de la Conférence Est à la Conférence Ouest, réputée plus compétitive, pour laisser la place à la nouvelle équipe NBA des Bobcats de Charlotte. Les blessures de Mashburn, Magloire et Davis enfoncent complètement l'équipe qui dans le premier tiers de la saison court vers le pire bilan de l'histoire de la ligue. Malgré le transfert de Baron Davis, désireux de partir, aux Warriors de Golden State (contre Dale Davis qui est laissé libre, et Speedy Claxton), l'équipe se ressaisit, grâce à l'émergence du meneur Dan Dickau et de l'arrière rookie J. R. Smith. Les Hornets terminent la saison sur un bilan de 18 victoires pour 64 défaites, à égalité avec la nouvelle franchise des Bobcats de Charlotte. Cette saison reste néanmoins la pire dans l'histoire du club.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Durant l'été 2005, les Hornets, comme toute la ville de La Nouvelle-Orléans, ne sont pas épargnés par l'ouragan Katrina et ne peuvent pas remettre les pieds en ville avant la décrue. Ils sont dès lors contraints de jouer leurs matchs à domicile plus au Nord, au Ford Center d'Oklahoma City. De ce fait la franchise est renommée Hornets de la Nouvelle-Orléans/Oklahoma City.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Lors de la draft 2005, les Hornets ont utilisé leur choix pour sélectionner Chris Paul, un jeune meneur de . Les Hornets refont une bonne saison 2005-2006. Mais après le break du NBA All-Star Game 2006 ils s'effondrent et perdent énormément de matchs. Les Hornets ne se qualifient pas pour les playoffs et finissent la saison NBA avec un bilan de 38 victoires pour 44 défaites. Chris Paul est nommé Rookie de l'année.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: La saison 2006-2007 se termine avec un bilan de 39-43, une nouvelle fois hors des playoffs. Un an après le retour des Hornets à La Nouvelle-Orléans, les SuperSonics de Seattle déménagent à Oklahoma City et deviennent le Thunder d'Oklahoma City.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: La franchise Hornets est retournée à La Nouvelle-Orléans, ils sont accueillis à la New Orleans Arena pour la saison 2007-2008. Le All-Star Game 2008 et les festivités qui l’accompagnent ont été attribués à La Nouvelle-Orléans et une campagne de marketing sérieuse a été lancée en février 2007. En meilleure santé que les saisons précédentes, les Hornets ont ouvert la saison 2008-2009 avec un bilan de 29-12 à mi-saison, terminant la saison régulière avec un bilan de 56-26, ce qui en fait leur saison la plus réussie de tous les temps. Les Hornets ont également remporté leur premier titre de division. La franchise, emmenée par Chris Paul et David West, se qualifie pour les playoffs. Après avoir être arrivé au classement général de la conférence Ouest juste derrière les Lakers de Los Angeles, les Hornets ont battu les Mavericks de Dallas au premier tour, mais ont ensuite perdu contre le champion en titre, les Spurs de San Antonio en sept matchs en demi-finale de la conférence.En août 2008, les Hornets ont dévoilé un nouveau logo et de nouveaux uniformes aux couleurs bleu créole, violet et or mardi gras. Des rayures ont également été ajoutées aux uniformes.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Les joueurs clés de l'effectif sont conservés pour la saison 2008-2009. Par ailleurs, James Posey, agent libre des Celtics de Boston, est engagé tandis que le remplaçant Jannero Pargo part pour la Superligue de Russie. Avant la draft 2008, les Hornets doivent céder le vingt-septième choix de la draft aux Trail Blazers de Portland, pour des considérations financières.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: En décembre 2008, les Hornets renforcent le poste d'arrière en acquérant Antonio Daniels dans un échange à trois équipes, abandonnant Mike James et un futur choix de second tour de draft. Tyson Chandler est envoyé à Oklahoma City en échange de Joe Smith, Chris Wilcox et DeVon Hardin mais l'échange est annulé, la santé de Chandler n'étant pas jugée satisfaisante.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Pour la deuxième année consécutive, les Hornets sont représentés par deux joueurs au NBA All-Star Game : Chris Paul (élu dans le cinq de départ par les fans) et David West (sélectionné comme remplaçant par les coachs NBA).


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Tyson Chandler et Peja Stojaković se blessent, et les Hornets finissent la saison à 49-33, ce qui leur permet d'obtenir la quatrième et avant-dernière place de la Division Sud-Ouest, et la septième place de la Conférence Ouest.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Face aux Nuggets de Denver pour le premier tour des playoffs, les Hornets perdant les deux premiers matchs de la série à Denver. Après un retour à 2-1, ils concèdent, lors du match 4, 58 points d'avance à leurs adversaires (121-63). Ils affichent des taux de réussite de 31,5 % au tir et 13,3 % à trois points. Les Hornets sont éliminés des playoffs 2009 lors du match 5.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Les Hornets recrutent Darren Collison et Marcus Thornton (en provenance de Miami) lors de la Draft 2009 de la NBA. Byron Scott est renvoyé et est remplacé jusqu'à la fin de la saison par le manager général Jeff Bower. Chris Paul se blesse et est absent pendant 37 matchs. L'équipe termine avec un bilan de 37 victoires pour 45 défaites, insuffisant pour participer aux playoffs.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: À la fin de la saison régulière, Jeff Bower démissionne de sa position d'entraîneur mais garde son poste de général manager de l'équipe. Le , Monty Williams, qui était alors assistant-entraîneur aux Trail Blazers de Portland, est engagé en tant qu'entraîneur des Hornets pour une durée de 3 ans.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Lors de la saison 2010-2011, au All Star Game à Los Angeles le , l'équipe est représentée par Chris Paul qui mène le cinq majeur de l'Ouest.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Le , la NBA annonce son intention de racheter la franchise à George Shinn, fait inédit dans l'histoire de la ligue. L'affaire est réglée le .


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Le , David West se blesse au genou, ce qui le prive du reste de la saison. Son nouveau remplaçant Carl Landry, arrivé des Kings de Sacramento en février en échange de Marcus Thornton, le supplée au pied levé en alignant alors des performances similaires.Les Hornets terminent la saison régulière sur un bilan de 46 victoires pour 36 défaites. Ils finissent à la septième position à l'Ouest (troisième de la Division Sud-Ouest), à égalité avec les Grizzlies de Memphis, mais les devançant grâce à un meilleur bilan de division. La franchise des Hornets obtient ainsi sa qualification pour les playoffs où son adversaire du premier tour est la franchise des Lakers de Los Angeles, double tenants du titre. Lors de cette série, ils remportent la première rencontre, disputée au Staples Center de Los Angeles, sur le score de 109 à 100. Après deux victoires consécutives des Lakers, les Hornets égalisent dans la série en l'emportant à la New Orleans Arena sur le score de 93 à 88, grâce notamment à Chris Paul, auteur d'un triple-double avec 27 points, 15 passes, 13 rebonds. Les Lakers gagnent finalement la série sur le score de 4 victoires à 2 en battant les joueurs de La Nouvelle-Orléans 106-90 puis 98-80, notamment en profitant du manque de solidité des intérieurs.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Ainsi, comme lors de la saison régulière, les Hornets se montrèrent incapable d'aligner plusieurs bonnes performances à la suite. Cependant, peu de pronostiqueurs auraient parié sur plus d'une victoire des Hornets dans cette série.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Durant cette saison, beaucoup de rumeurs font état d'un démantèlement possible de la franchise, depuis son rachat par la ligue et les déclarations de David Stern du début de saison concernant la suppression de franchises. D'autres voix prédisent un déménagement rapide des Hornets. Cette hypothèse s'est affirmée tout au long du mois de janvier, après que les autorités de la ville eurent pressées les fans de remplir l'Arena afin de garantir l'allongement du bail liant la franchise à la ville. Les fans répondront présents, non seulement à cette période mais jusqu'à la fin de la saison.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Après 8 ans passés dans la franchise, le double All-Star et second meilleur marqueur de l'histoire de la franchise, David West quitte l'équipe le , pour rejoindre les Pacers de l'Indiana.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Avant la saison 2011-2012, les Hornets envisageaient un transfert pour Chris Paul et a demandé un échange avec les Knicks de New York. Les Hornets considéraient de nombreuses équipes, y compris les Celtics de Boston et les Warriors de Golden State comme des partenaires commerciaux, mais Paul avait clairement indiqué qu’il voulait être échangé à New York ou aux Lakers de Los Angeles. Un échange à trois équipes impliquant les Lakers et les Rockets de Houston a été convenu, mais le commissaire David Stern a opposé son veto à l'échange. Le 14 décembre 2011, les Hornets ont conclu une entente avec les Clippers de Los Angeles qui enverrait Paul à Los Angeles en échange d’Eric Gordon, Chris Kaman et Al-Farouq Aminu.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Dès le début de la saison, fin décembre pour cause de lock-out, la réorganisation de l'équipe autour d'Eric Gordon est stoppée net par sa blessure au genou, après seulement deux matchs.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Pour endiguer la spirale de défaites qui suivent, Monty Williams fait confiance aux jeunes : il titularise Greivis Vásquez (arrivé des Grizzlies en échange de Quincy Pondexter) et Gustavo Ayón qui malgré leur inexpérience apportent une motivation dont l'équipe avait besoin. Le choix du pivot titulaire se faisant désormais entre deux joueurs All Star (Emeka Okafor et Kaman), Williams tente différentes tactiques. Il titularise Okafor au début de saison, puis Kaman, puis les associe sans plus de succès. Ce dernier est alors mis sur la liste des joueurs transférables. Cependant, la blessure de l'ancien joueur des Bobcats favorise sa réintégration et l'équipe retrouve un élan offensif.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Le vendredi , Tom Benson, le propriétaire de l'équipe de football américain des Saints de La Nouvelle-Orléans, rachète les Hornets pour 338 millions de dollars, liant ainsi pour plusieurs années la franchise à la ville. Cette ambition est renforcée par sa volonté de changer le nom de "« Hornets »" pour une appellation plus typique de la capitale de la Louisiane.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Malgré une meilleure deuxième partie de saison les Hornets terminent à la dernière place de la Conférence Ouest avec un bilan de 21 victoires pour 45 défaites (le lock-out raccourcissant la saison de 82 à 66 matchs).


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: À l'issue de la saison, les Hornets récupèrent le premier choix de la draft 2012, malgré un pourcentage de chance plus faible que les Bobcats ou les Wizards. Ils choisissent Anthony Davis en premier lieu, puis sélectionnent l'arrière Austin Rivers au dixième rang et l'ailier Darius Miller en quarante-sixième position du premier tour.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Lors de la période des transferts, ils parviennent à conserver Eric Gordon, alors agent libre restrictif, en s'alignant sur une offre des Suns de Phoenix, puis acquièrent Ryan Anderson, MIP de la dernière saison, en échange de Gustavo Ayón qui est envoyé au Magic d'Orlando. Les arrivées du pivot Robin Lopez et de l'ailier Hakim Warrick en provenance de Phoenix viennent compléter un effectif largement remanié durant l'été pour un renouveau de la franchise.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: S'appuyant donc sur leur nouveau champion olympique Anthony Davis et sur une équipe très jeune (deuxième équipe la plus jeune avec 23,7 ans de moyenne derrière Houston), les Hornets démarrent péniblement leur reconstruction. La blessure d'Eric Gordon le tient éloigné des parquets et c'est Ryan Anderson qui prend les commandes de l'attaque de l'équipe, épaulé par un Davis qui confirme toutes les attentes placées en lui en s'affichant comme un nouveau Tim Duncan. Cependant, après juste six matchs disputés une entorse à la cheville le tient éloigné des parquets, et les Hornets enchainent alors défaite sur défaite.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Le changement de nom de l'équipe revient sur le devant de la scène lorsque la femme du propriétaire Tom Benson réitère cette volonté ainsi qu'un changement des couleurs de l'équipe en rouge, or et bleu marine. Michael Jordan, propriétaire des Bobcats de Charlotte, montre quant à lui son intérêt à un retour du nom en Caroline du Nord...


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Tom Benson étant propriétaire du nom "«  »", les soupçons se portent désormais sur cette appellation dédiée à l'animal emblème de la Louisiane. Il a été auparavant porté par une équipe de ligue mineure de baseball de 1887 à 1959 et en 1977. Ce changement pourrait prendre effet dès l'année suivante. D'autres surnoms sont aussi considérés, tels que "Krewe" (chariot sur lequel une organisation parade dans la ville à l'occasion du Carnaval) ou "Brass" (section instrumentale des cuivres, la ville étant mondialement reconnue pour l'influence de sa musique). Les réactions au surnom Pelicans sont globalement mauvaises, même en Louisiane mais aucune confirmation n'est apportée par la franchise ; la Ligue se dit confiante dans le choix que fera Tom Benson.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Le retour de blessure d'Eric Gordon fin décembre coïncide avec une période d'embellie des Hornets. Celui-ci revient d'emblée au niveau qui était le sien ; Greivis Vásquez s'affirme au poste de meneur en occupant désormais le top 3 des meilleurs passeurs de la ligue avec plus de neuf passes par match. Quant à Anthony Davis, son apport dans le jeu se réduit, et les pronostiqueurs parient désormais sur le meneur des Blazers, Damian Lillard, dans la lutte pour le trophée du meilleur débutant.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Le , la franchise confirme que l'équipe sera renommée les « Pelicans de La Nouvelle-Orléans » ("") à compter de la saison 2013-2014.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Lors du All Star Week-end, l'équipe est représentée par Anthony Davis, titulaire lors du Rising Stars Challenge, le match des meilleurs débutants (11 points, 9 rebonds, 2 contres) ; par Ryan Anderson lors du concours de tirs à trois points (éliminé au premier tour en terminant second à l'Ouest derrière Matt Bonner des San Antonio Spurs). Lors des mois qui suivent l'équipe se morfond en fin de peloton de la Conférence Ouest. Son manque d'expérience et de cohésion se concrétise particulièrement lors de la défaite du contre les Lakers de Los Angeles, l'équipe californienne remontant un déficit de 25 points avec notamment un 20-0 lors des six dernières minutes de jeu. Le cependant les Hornets mettent fin à l'impressionnante série de victoires consécutives des Denver Nuggets, sans Greivis Vàsquez ni Eric Gordon, remplacés au pied levé par les rookies Brian Roberts (18 passes) et Darius Miller.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Les Hornets finissent la saison à l'avant-dernière place de la conférence Ouest en présentant un bilan de 27 victoires pour 55 défaites. Individuellement, cette saison est celle de l'avènement de Greivis Vàsquez qui finit troisième meilleur passeur de la ligue (9,0 passes décisives de moyenne derrière Rajon Rondo et Chris Paul) et deuxième dans la course au titre de Most Improved Player (joueur ayant le plus progressé) ; de la confirmation Anthony Davis, intérieur longiligne et rapide que beaucoup comparent à Tim Duncan ou à Kevin Garnett.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Le , la franchise est renommée officiellement les Pelicans de La Nouvelle-Orléans. Le , Michael Jordan, propriétaire des Bobcats de Charlotte, officialise le retour du nom "Hornets" en Caroline du Nord à compter de la saison 2014-2015, de plus il est annoncé que le palmarès de la franchise compris entre 1988 et 2002, reviendrait à la franchise de la ville de Charlotte. Dès lors, les Pelicans de La Nouvelle-Orléans deviennent une franchise d'expansion, dont la naissance remonte à 2002, lors de la délocalisation de la franchise à La Nouvelle-Orléans.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: L'été 2013 est synonyme d'un large remaniement de l'effectif, toujours en concordance avec les ambitions nouvelles apportées par Tom Benson. Après avoir renoncé à leurs droits sur Roger Mason, Xavier Henry, Lance Thomas et Lou Amundson, les Pelicans enregistrent les arrivées du meneur all-star Jrue Holiday et de Tyreke Evans, rookie de l'année 2010. En contrepartie, Greivis Vásquez est transféré aux Kings de Sacramento, Robin Lopez à Portland, et le pivot rookie Nerlens Noel, choisi en sixième position de la Draft 2013 de la NBA, part à Philadelphie. Les pivots Greg Stiemsma (agent libre) et Jeff Withey (inclus dans l'échange concernant de Lopez) viennent s'ajouter à l'effectif afin de combler les faiblesses de la franchise à ce poste, tandis que l'arrière Anthony Morrow (agent libre) signe dans l'espoir de relancer sa carrière.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Les Pelicans abordent donc la saison 2013-2014 avec un effectif jeune (24 ans de moyenne d'âge) et prometteur, ce qui décide finalement Eric Gordon à rester en Louisiane. Les ambitions de l'équipe sont revues à la hausse, mais la franchise n'atteindra pas les playoffs, finissant avec un bilan de 34-48.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: New Orleans vise tout de suite les playoffs pour cette saison attendue comme celle du renouveau depuis le départ de Chris Paul. Les Pelicans obtiennent leur qualification pour les playoffs lors de la dernière journée de saison régulière et se classent de la conférence Ouest, menés par un très bon Anthony Davis. Ils sont néanmoins éliminés dès le premier tour par les Warriors de Golden State sur le score de 4 à 0.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Le nouvel entraîneur, Alvin Gentry, obtient des résultats insuffisants pendant la saison 2015-2016, et n'arrive pas à mener son équipe de la Nouvelle-Orléans aux playoffs. Anthony Davis, la star de l'équipe, a lui toujours de très bonnes statistiques avec 24,3 points et 10,3 rebonds de moyenne par match, mais il est éloigné des parquets à partir de mi- afin de soigner diverses petites blessures. Lors de la draft 2016, ils sélectionnent Buddy Hield avec le choix.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Au cours de la saison 2016-2017, le , les Pelicans récupèrent la superstar DeMarcus Cousins lors d'un échange avec les Kings de Sacramento, envoyant le jeune Buddy Hield, Tyreke Evans et Langston Galloway aux Kings. Avec Anthony Davis et DeMarcus Cousins, la Nouvelle-Orléans possédait deux des meilleurs intérieurs de la Ligue. Néanmoins, l'équipe n'accède pas aux playoffs.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Lors de la saison 2017-2018, l'équipe réalise une très belle saison, emmenée par son duo d'intérieur, dont DeMarcus Cousins évoluant à un excellent niveau. Néanmoins, il se rompt le tendon d'Achille le 26 janvier 2018 face aux Rockets de Houston. L'équipe accède tout de même aux playoffs mais diminuée en raison de l'absence de leur pivot. Ils passeront le premier tour en balayant les Trail Blazers de Portland mais s'inclineront face aux Warriors de Golden State, futurs champions NBA. DeMarcus quitte La Nouvelle-Orléans en pour rejoindre les tenants du titre à Golden State.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: En janvier 2019, Davis a exigé un transfert de la franchise et a été condamné à une amende pour avoir annoncé publiquement sa demande. Le 14 mai 2019, les Pelicans ont reçu le choix de draft à la loterie de la draft 2019, malgré 6% de chance de gagner. Le 15 juin 2019, les Pelicans ont accepté d’échanger Anthony Davis contre les Lakers de Los Angeles. En retour, les Lakers ont accepté d’envoyer Lonzo Ball, Brandon Ingram, Josh Hart et trois tours de draft, y compris le choix de la draft 2019, aux Pelicans. Les Pélicans ont par la suite accepté d’échanger les droits quatrième choix contre les Hawks d'Atlanta, recevant les droits du huitième choix, et choix. Le commerce à trois s’est terminé le 6 juillet 2019, marquant la fin d’une ère pour les Pelicans.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Le 20 juin 2019, les Pélicans ont sélectionné Zion Williamson avec le choix de la draft 2019. L’équipe a également repêché Alen Smailagić et Jordan Bone, qui ont tous deux été immédiatement échangés. Les Pelicans ont ensuite reçu Jaxson Hayes, Nickeil Alexander-Walker et Marcos Louzada Silva des Hawks d'Atlanta. Toutefois, les Pelicans ont commencé la saison 2019-2020 sans Williamson, car il a subi une intervention chirurgicale au genou à la suite d’une blessure survenue au cours de la pré-saison. Il a fait ses débuts le 22 janvier 2020, marquant 22 points en 18 minutes de jeu.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: "Hugo the Hornet" est la mascotte historique de la franchise de sa création jusqu'à son changement d'identité en 2013. Son nom est le fruit d'un sondage auprès de 6000 fans. En 1989 il est question que ce nom change, à la suite de l'Ouragan Hugo qui dévaste la Caroline du Nord et la côte Sud-Est des États-Unis.


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Hugo est la première mascotte de NBA à avoir des variantes : "Super Hugo" puis "Air Hugo". Le premier, sa version athlétique, anime les mi-temps par ses dunks et est nommé 3 fois vainqueur du "NBA Mascot Slam Dunk Championship". Le second, déguisement gonflable haut d'environ 2,50 m, est utilisé pour distraire les joueurs adverses (et surprendre les fans aux abords du Charlotte Coliseum et de la New Orleans Arena).


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: "Pierre le Pélican" est la nouvelle mascotte de l'équipe depuis 2013. Jugé trop terrifiant il change d'apparence en .


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Depuis que Nike fournit l'ensemble des tenues aux équipes de NBA, en 2017, les maillots et ont été remplacés par une collection plus fournie, pouvant servir aussi bien en déplacement qu'à domicile, portant les noms , , et , et pour certaines équipes en plus une version reprenant le design d'anciens maillots. Les équipes qualifiées pour les playoffs 2019 se sont vues dotées d'une tenue supplémentaire, dénommée .


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: "Légende : G : Matchs gagnés ; P : Matchs Perdus ; % : Pourcentage de victoires"


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Rookie of the Year MVP du All-Star Game Entraîneur de l'Année All-NBA First Team All-NBA Second Team All-NBA Third Team All-Defensive First Team All-Defensive Second Team All-Rookie First Team All-Rookie Second Team


title: Pelicans de La Nouvelle-Orléans

text: Les records individuels pour la franchise sont :"Dernière mise à jour: le ."


title: Ruhpolding

text: Ruhpolding est une commune dans les Alpes en Bavière, en Allemagne, dans l'arrondissement de Traunstein. Chaque année, de nombreuses épreuves de la Coupe du monde de biathlon y sont organisées.


title: Ruhpolding

text: Cette localité, très fréquentée par les villégiateurs, est restée un centre de traditions populaires.


title: Ruhpolding

text: La plus précieuse œuvre d'art de l'église Saint-Georges est une vierge romane du .


title: Ruhpolding

text: Ruhpolding organise chaque année, en janvier, des épreuves comptant pour la Coupe du monde de biathlon.


title: Ruhpolding

text: Considérée comme la « Mecque » du biathlon, le village dispose d'un complexe de , la Chiemgau Arena, en tribune et le long de la piste.


title: Dongdongju

text: Le dongdongju (동동주) est un alcool traditionnel coréen, le plus célèbre des "makgeolli". Il est originaire de la province de Gyeonggi.


title: Dongdongju

text: Il s'agit d'un alcool de riz gluant, cuit puis fermenté par l'ajout d'une petite quantité de malt de froment ; c'est un type de bière ancestral.


title: Dongdongju

text: Le mot « "dongdongju" » est en fait l'onomatopée des grains de riz restant dans le liquide et supposés faire un tel bruit lorsque cette boisson est servie.


title: Makgeolli

text: Makgeolli (), ou takju ( ; « opaque ») et nongju ( ; « fermier »), est un alcool de riz coréen.


title: Makgeolli

text: Le "makgeolli" est un type d'alcool de riz doux et laiteux (6,5 à 7°), issu d'une fermentation des amidons de céréales (généralement du riz, mais aussi, de l'orge ou du blé, ou d'autre type de féculent, comme la patate douce) après cuisson, par des ferments de type "Aspergillus oryzae", appelé nuruk. Bien que les Anglo-Saxons le qualifient de "rice wine" (« vin de riz »), le "makgeolli" est plus proche de la bière, tant par le mode de préparation que par les ingrédients utilisés.


title: Makgeolli

text: On notera parmi les différentes sortes de "makgeolli", le "dong dong ju", avec du riz flottant en surface ; le "ssal makgeolli", à base de riz simple ; l"'inssam ju", préparé avec du ginseng, et l"ihwaju" (), épais comme du yaourt.


title: Makgeolli

text: L'équivalent chinois est le choujiu de Xi'An, dans la province du Shaanxi , classé dans les "" ().


title: Makgeolli

text: L'équivalent japonais est le saké , aussi appelé , traduction du terme chinois "zhuojiu".


title: Makgeolli

text: Le "makgeolli" ne doit pas être confondu avec d'autres alcools coréens tels que le "yakju" (), un alcool de riz fermenté clair proche du mijiu chinois ou du saké japonais, ou le "soju" () un alcool coréen fort (20 à 45°) obtenu par distillation, à partir de riz, d'orge, de blé, de pomme de terre, de patate douce ou de tapioca, et proche du "shōchū" japonais ou des "baijiu" chinois.


title: Ginseng

text: Le ginseng (Panax ginseng) est une plante vivace qui appartient au genre "Panax" de la famille des "Araliaceae". Environ dix espèces de ginseng sont cultivées à travers le monde, les espèces les plus connues sont "Panax ginseng" C.A. Meyer, originaire d'Asie du Nord-Est, et "Panax quinquefolius" (ginseng américain). La racine du ginseng est réputée pour ses propriétés pharmaceutiques, mais est aussi utilisée comme aliment classique (légume). Le nom générique "Panax" vient du grec πάναξ, panax (ou πάνακες, πανάκεια, panakes, panakeia), qui signifie "remède à tous maux, panacée", et désignait plusieurs plantes médicinales. Le mot dérive de πᾶς, neutre πᾶν, génitif παντός - pas, pan, pantos, "tout", et ἄκος - akos, "remède". Le ginseng est une base essentielle de la pharmacopée asiatique.


title: Ginseng

text: Les Coréens l'appellent « "insam" » ( ou 人参), la racine en forme d'homme ou « "goryo insam" » ( ou 高麗人参). En effet, une racine âgée peut prendre une allure anthropomorphe (un tronc avec deux bras et deux jambes). Le mot « "ginseng" » vient du chinois mandarin « "rénshēn" », « "rén" » désignant « l'homme », et « "shēn" » signifiant « racine » (simplifié : 人参; traditionnel : 人蔘). « "Rénshēn" » est devenu ginseng comme une prononciation anglaise de la manière japonaise de lire ces caractères chinois. Cependant, aujourd'hui, le mot japonais correspondant à ces caractères, , signifie « carotte », et en japonais le ginseng s'appelle , à partir de (Période Joseon), nom de la dernière dynastie régnante de Corée.


title: Ginseng

text: Le ginseng doit être cultivé pendant au moins 6 ans pour que le rhizome arrive à maturité et acquière toutes ses qualités. Selon l'âge de la plante, la racine se vendra à des prix plus ou moins élevés. Il s'agit cependant dans tous les cas d'un produit coûteux, car sa culture nécessite beaucoup de soin. Le commerce du ginseng est fortement encadré par l'État sud-coréen, afin d'assurer la qualité du label Ginseng coréen. Sa qualité est alors reconnue par un sceau d’État Coréen : « Korean Office of Monopoly ».


title: Ginseng

text: La culture du ginseng est possible en France métropolitaine et dans les érablières du Québec. Il y est connu depuis 1711, grâce au Père Jartoux, missionnaire jésuite en Chine. Plante de sous-bois (non d'appartement), le ginseng a besoin d'ombre naturelle (arbre, arbuste…) ou artificielle (filet ombrière, mur). Il aime les sols légèrement acides (pH de 6,3 à 6,8), légers (sableux ou humifères) pour y développer plus facilement sa racine. Mais pour le cultiver, il est préférable de le faire en un bac rempli de bon terreau. À l'automne, il perd feuilles et tige et entre en repos végétatif : à ce stade, il ne craint pas les gelées (jusqu'à −12 voire ). Il reprendra sa végétation à partir de son bourgeon terminal avec le réchauffement du printemps.


title: Ginseng

text: Sa raréfaction à l'état naturel a conduit Coréens et Chinois à mettre au point une technique de culture appropriée aux exigences de la plante. Elle réclame quatre à sept ans d'attention pour atteindre une teneur optimale en composés à usage pharmaceutique.


title: Ginseng

text: Le pédoncule du "Panax ginseng" est plus long que le pétiole ; ce n'est pas le cas chez le ginseng américain ("Panax quinquefolius").


title: Ginseng

text: On y trouve plusieurs composés. Il comporte des ginsénosides, des triterpénoïdes (Terpénoïdes à 6 unités isoprène), dont le protopanaxadiol, sapogénine triterpénique à squelette damarane. Il pourrait augmenter la synthèse de NO par la paroi des vaisseaux, contribuant à un relâchement des fibres musculaires.


title: Ginseng

text: Le ginseng ne diminue pas la pression artérielle et n'est pas efficace dans le diabète ou seulement de manière marginale.


title: Ginseng

text: Ses principaux constituants bioactifs sont les ginsénosides,


title: Ginseng

text: Le ginseng est utilisé en cas de fatigue générale, physique ou intellectuelle. Il est aussi utilisé dans des boissons énergisantes (Rockstar, Monster, NOS et AMP) comme stimulant. Depuis des millénaires, les médecines traditionnelles chinoises, japonaises et coréennes l'utilisent pour ses effets toniques et aphrodisiaques. En 2016, la Corée du Nord a affirmé avoir créé un alcool « anti-gueule de bois » à base de gingseng, l'alcool de Kaesong.


title: Ginseng

text: Parmi les éléments composant le ginseng, on trouve des molécules de la famille des saponines (= hétérosides de la série des dammaranes = ginsénoside (Chine) = panaxoside (Russie)). C'est, entre autres, cet élément qui procure au ginseng ses propriétés multifonctionnelles. Selon l'origine du ginseng, la quantité de saponine contenue dans la racine diffère.


title: Ginseng

text: Le ginseng peut interférer avec certains médicaments : il diminue ainsi l'efficacité d'un anticoagulant, la warfarine. Il interfère également avec les examens permettant de doser le taux de digoxine dans le sang ; la digoxine est couramment employée lors des maladies cardiaques.


title: Ginseng

text: À forte dose, il y a un risque d'effets secondaires : hypertension artérielle, troubles du comportement, diarrhée...


title: Ginseng

text: La prudence est de mise chez une femme enceinte, du fait de la similarité des ginsénosides avec certaines hormones sexuelles.


title: Victor Baltard

text: Victor Baltard, né à Paris le et mort à Paris le , est un architecte français qui a exercé à Paris sous le Second Empire. Il est le fils de l'architecte Louis-Pierre Baltard.


title: Victor Baltard

text: En 1833, il remporte le grand prix de Rome préparé à l’École des Beaux-Arts de Paris. De 1834 à 1838, il séjourne à Rome en tant que pensionnaire de la Villa Médicis. L'Académie de France à Rome est alors sous la direction de Dominique Ingres. À partir de 1849, il devient architecte de la ville de Paris. Il y est également architecte diocésain pour le palais épiscopal et le grand séminaire, mais ce poste lui est retiré en 1854 car l’administration des cultes considère qu’il attache trop peu d’importance à ses travaux.


title: Victor Baltard

text: Il est particulièrement célèbre pour les Halles de Paris qu’il a réalisées entre 1852 et 1872. Celles-ci ont été démolies en 1972-73 à l’exception d’un des pavillons (le ""Pavillon Baltard"") qui a été classé monument historique et a été remonté à Nogent-sur-Marne. On lui doit la restauration de différentes églises et plusieurs sépultures.


title: Victor Baltard

text: Le , il entre à l'Académie des beaux-arts où il occupe le .


title: Victor Baltard

text: La Bibliothèque historique de la ville de Paris conserve un fonds Victor Baltard composé d'un ensemble de 26 plans originaux mis en place pour les Halles Centrales, comprenant des projets d'ensemble et des détails d'exécution pour l'agrandissement des Halles entre 1844 et 1853. Les archives de son agence et de celles de son père, données à l'État par ses héritiers, sont conservées aux Archives nationales à Fontainebleau. Il meurt le au 10 rue Garancière.


title: Wambrechies

text: Wambrechies est une commune française située dans le département du Nord, en région Hauts-de-France. Elle fait partie de la Métropole européenne de Lille.


title: Wambrechies

text: Wambrechies fait partie de l'agglomération lilloise. Elle est située à au nord de Lille. La ville est parcourue par le cours de la Deûle, rivière canalisée.


title: Wambrechies

text: Le climat qui caractérise la commune est qualifié, en 2010, de « climat océanique dégradé des plaines du Centre et du Nord », selon la typologie des climats de la France qui compte alors huit grands types de climats en métropole. En 2020, la commune ressort du type « climat océanique altéré » dans la classification établie par Météo-France, qui ne compte désormais, en première approche, que cinq grands types de climats en métropole. Il s’agit d’une zone de transition entre le climat océanique, le climat de montagne et le climat semi-continental. Les écarts de température entre hiver et été augmentent avec l'éloignement de la mer. La pluviométrie est plus faible qu'en bord de mer, sauf aux abords des reliefs.


title: Wambrechies

text: Les paramètres climatiques qui ont permis d’établir la typologie de 2010 comportent six variables pour les températures et huit pour les précipitations, dont les valeurs correspondent à la normale 1971-2000. Les sept principales variables caractérisant la commune sont présentées dans l'encadré ci-après.


title: Wambrechies

text: Avec le changement climatique, ces variables ont évolué. Une étude réalisée en 2014 par la Direction générale de l'Énergie et du Climat complétée par des études régionales prévoit en effet que la température moyenne devrait croître et la pluviométrie moyenne baisser, avec toutefois de fortes variations régionales. Ces changements peuvent être constatés sur la station météorologique de Météo-France la plus proche, « Roubaix », sur la commune de Roubaix, mise en service en 1965 et qui se trouve à à vol d'oiseau, où la température moyenne annuelle est de et la hauteur de précipitations de pour la période 1981-2010. Sur la station météorologique historique la plus proche, « Lille-Lesquin », sur la commune de Lesquin, mise en service en 1944 et à , la température moyenne annuelle évolue de pour la période 1971-2000 à pour 1981-2010, puis à pour 1991-2020.


title: Wambrechies

text: Wambrechies est une commune urbaine, car elle fait partie des communes denses ou de densité intermédiaire, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.  Elle appartient à l'unité urbaine de Lille (partie française), une agglomération internationale dont la partie française regroupe et en , dont elle est une commune de la banlieue. L'agglomération de Lille (partie française) est la quatrième plus importante de la France en termes de population, derrière celles de Paris, Lyon et Marseille-Aix-en-Provence.


title: Wambrechies

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Lille (partie française), dont elle est une commune du pôle principal. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de ou plus (hors Paris).


title: Wambrechies

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (72,4 % en 2018), néanmoins en diminution par rapport à 1990 (81,3 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :  terres arables (65,5 %), zones urbanisées (17,6 %), zones industrielles ou commerciales et réseaux de communication (8,1 %), zones agricoles hétérogènes (6,9 %), espaces verts artificialisés, non agricoles (2 %).


title: Wambrechies

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Wambrechies

text: "Wemmersijs" en flamand.


title: Wambrechies

text: Wenebercis (1105-13), Wenesberchies (1144), Wenebrechies (1174), Wenebrecies (1211), Waneberchies (1236).


title: Wambrechies

text: À l'origine et jusqu'au environ, le nom s'écrit "Wenesbrechies". L’existence d’une paroisse y est attestée dès le , mais la cité de Wambrechies est mentionnée pour la première fois en 1110, dans l’acte de donation de l’autel au chapitre de la collégiale Saint-Pierre de Lille par l’évêque de Tournai. Le premier document qui cite le nom de Wambrechies sous sa forme actuelle date de 1287 (document émanant de l'abbaye de Marquette). Wambrechies était renommée, du temps de Buzelin, par ses belles eaux et ses gras pâturages. Ce bourg appartenait en partie au marquis de Haynin ; il fut brûlé dans les troubles de Flandre, au début du . À la fin du siècle suivant, diverses industries font leur apparition notamment dans le textile (filature de lin, corderie, fabrique de bleu de Prusse) mais aussi dans l'agroalimentaire (fabrique d'huile, de vinaigre, de fécule, de chicorée, de genièvre, de bière). Au furent édifiés les principaux monuments actuels de la ville (château de Robersart, église Saint-Vaast, office du tourisme). Wambrechies va connaître son essor industriel notamment avec la linière Vandenbosch fondée en 1902 ; située sur la rive droite de la Deûle, elle fut la plus grosse filature de lin de Wambrechies du début du et est un constituant de la société "Linière de Wambrechies" créée en 1922.


title: Wambrechies

text: La première communauté du Nord du mouvement Emmaüs ouvre à Wambrechies en 1954, il s'agit d'une des premières en France. Elle est directement liée à l'action de Jean Deroubaix, appelé plus tard « le capitaine Jean », industriel de Ronchin qui entend l'appel au secours de l'abbé Pierre du , gagne Paris au lieu de se rendre aux sports d'hiver comme prévu, constate le formidable élan de solidarité suscité par le cri sur les ondes et décide de faire quelque chose dans le Nord. Recherchant un terrain, il se voit proposer par l'armée l'achat d'un fort déclassé de la Redoute à Wambrechies. Le site n'est qu'un amas de terre, d'herbes folles, de buissons, avec des blockhaus demi-enterrés et de la boue lorsqu'il pleut. Les premiers occupants, à partir du , campent sous la tente ou sur de la paille dans les blockhaus puis le site se pérennise, se développe sur plus de 15 hectares, construit en dur, se modernise, ouvre un magasin de revente des objets récupérés, devient une véritable entreprise de récupération, remise en état, revente, qui fait vivre autour de 60 personnes.


title: Wambrechies

text: Dans le milieu des années 1980, la Deûle fut élargie pour permettre le passage de péniches au grand gabarit. Ces travaux furent à l'origine du renouveau actuel du centre-ville.


title: Wambrechies

text: On trouve successivement :


title: Wambrechies

text: La commune relève du tribunal d'instance de Lille, du tribunal de grande instance de Lille, de la cour d'appel de Douai, du tribunal pour enfants de Lille, du tribunal de commerce de Tourcoing, du tribunal administratif de Lille et de la cour administrative d'appel de Douai.


title: Wambrechies

text: La population de la commune est relativement jeune. En 2018, le taux de personnes d'un âge inférieur à s'élève à 35,2 %, soit en dessous de la moyenne départementale (39,5 %). À l'inverse, le taux de personnes d'âge supérieur à est de 24,4 % la même année, alors qu'il est de 22,5 % au niveau départemental.


title: Wambrechies

text: En 2018, la commune comptait pour , soit un taux de 51,98 % de femmes, légèrement supérieur au taux départemental (51,77 %).


title: Wambrechies

text: Les pyramides des âges de la commune et du département s'établissent comme suit.


title: Wambrechies

text: Par sa situation géographique sur la Deûle et à la limite nord de l'agglomération lilloise, bien desservie par la rocade Nord-Ouest à sa frontière sud, son activité économique est à la fois marquée par


title: Wambrechies

text: Chaque dimanche, un marché local se tient sur l'avenue de Robersart.


title: Wambrechies

text: Près d'une centaine d'associations (sportives, économiques, caritatives, touristiques, historiques ou de loisirs) sont actives sur la commune.


title: Wambrechies

text: Une braderie traditionnelle a lieu à l'occasion des "Fêtes de Robersart", le week-end de Pentecôte. Comme dans beaucoup de communes du Nord de la France, la Fête des allumoirs, en octobre, annonce la diminution des jours par un défilé nocturne de toute la population portant des allumoirs pour éclairer la nuit.


title: Wambrechies

text: Tous les deux ans, les années paires, ont lieu, en septembre, les "Rencontres des Activités et des Associations" pour présenter le tissu associatif wambrecitain.


title: Wambrechies

text: Construit en 1868, de style néoflamand du Second Empire, ce bâtiment est situé sur la place centrale de Wambrechies. Ancien hôtel de ville, il a hébergé l'Office du tourisme. Sa façade en pas de moineau, est construite en briques de couleurs. Les armoiries du Vicomte et de Napoléon III sont apposées sur la façade. Le beffroi mesure 27 mètres et abritait un pigonnier et le chemin de ronde qui permettait d'observer les alentours.


title: Wambrechies

text: Le site du château, dans le centre-ville de Wambrechies, a été le lieu de résidence des seigneurs de la ville dès le . À l'origine, il s'agit du château de Leuringhien bâti au . Le château est un bâtiment en forme de “U” de style Renaissance. Le terrain mouvant en proximité de la Deûle provoqua le pourrissement des pilotis et l’effondrement total de ce dernier au . En 1760, Louis Joseph de Broide, seigneur de Wambrechies, a commandé sa reconstruction.


title: Wambrechies

text: Deux générations plus tard, en 1810, le vicomte de Quiévy, figure historique de Wambrechies, rachète le château afin de clore une succession compliquée. Maire de la commune pendant presque quarante ans, il procède à de nombreux aménagements. À partir de 1866, la comtesse Juliette de Robersart, nièce du Vicomte Obert de Quiévy, hérite du domaine et devient la dernière châtelaine de Wambrechies. Délaissé, le château se dégrade : l’avancée de style Renaissance finit même par s’effondrer en 1900, année de la mort de Juliette. Le notaire Valois, ami et exécuteur testamentaire de la comtesse, finit par léguer officiellement la demeure à la paroisse de Wambrechies en 1926.


title: Wambrechies

text: Avec la loi sur la laïcité de Jules Ferry, l’école libre de garçons s’y est aussi installée vers 1908 jusqu'en 1959. Les douves sont comblées pour garantir la sécurité des enfants. La toiture est refaite en 1950.  En 1971, une équipe de jeunes Wambrecitains, soutenue par l’association Sauvegarde du Château de Robersart, recreuse les douves. La paroisse cède le château à la municipalité en 1982 pour un franc symbolique et dès 1983, des travaux de restauration commencent : des pieux en béton enfoncés à quinze mètres de profondeur stabilisent le bâtiment.  L’aile gauche est rénovée en 1992. En 1997, une explosion au gaz endommage à nouveau fortement l’aile droite, obligeant à la reconstruire entièrement avec un léger agrandissement en 1988 et 1999.  À partir de 1998, une partie des locaux a été attribuée au musée de la Poupée et du Jouet ancien.


title: Wambrechies

text: Musée de la Poupée et du Jouet Ancien de Wambrechies  Il est hébergé depuis 1998 dans le château de Robersart. En 2005, Noëlle Louly fait donation de sept cents poupées d’art au musée.


title: Wambrechies

text: Cette église du était une "hallekerque", courante en Flandres, à 3 nefs avec un clocher massif trapu (voir Saint-Vincent de Marcq-en-Barœul). Elle fut incendiée le , pendant les guerres de religion, par les Hurlus de la garnison protestante de Menin. L'église fut rebâtie et restaurée de nombreuses fois.


title: Wambrechies

text: En 1852, le vicomte Martel Henri Obert de Quévy, maire, décida de reconstruire une nouvelle église. Ce fut l'occasion d'une refonte complète du centre-ville et de l'hôtel de ville. En 1859, l'architecte lillois Charles Leroy fut désigné pour bâtir ce nouvel édifice (il sera aussi l'architecte de la cathédrale Notre-Dame-de-la-Treille à Lille). Le chantier se déroula de 1859 à 1868. Le , l'église fut consacrée et dédiée à saint Vaast. De style néogothique, son plan est simple : une nef avec deux bas-côtés. L'entrée est surmontée d'un clocher couronné d'une flèche (aujourd'hui disparue) dont quatre petites flèches marquent les angles. La façade est soulignée par trois arcades en ogive profonde ; au-dessus une rosace surmontée d'une galerie et de l'étage immense, réservé aux cloches. L'intérieur, dont la nef est divisée en trois niveaux (grandes arcades, tribunes, fenêtres hautes), est orné de boiseries sculptées recouvrant les murs des bas-côtés. Dans la nuit du , la flèche du clocher s'écroula sur la place après avoir été déboulonnée par les Allemands, celle-ci faisant obstacle aux décollages des avions de l'aérodrome de Bondues. Elle ne fut pas reconstruite. Depuis 2004, une restauration complète de l'extérieur et des vitraux était en cours. Cette restauration est achevée et a donné lieu à une inauguration le par un concert en l'Église et par son illumination.


title: Wambrechies

text: Répartis sur l'ensemble du territoire de la commune, plusieurs petits édifices religieux témoignent de la spiritualité catholique des habitants.Occupé depuis 1517, le site était au départ un simple moulin à eau, aux multiples fonctions (moulin à blé, moulin à drap, scierie de bois du Brésil…). En 1789, Guillaume Claeyssens arrive à Wambrechies et fonde une huilerie sur le site.  Dans des bâtiments des s, classés monuments historiques, la distillerie Claeyssens commence en 1817 à fabriquer, selon une méthode ancestrale, un alcool de grains (seigle et orge maltée) de qualité et réputé qui a pris le nom de la commune : le genièvre. C'est aussi l'une des rares distilleries de genièvre d'Europe. La distillerie est toujours en activité et se visite. Parmi les bâtiments de la distillerie, mais situé à l'écart, une malterie est également inscrite aux monuments historiques.


title: Wambrechies

text: Construite de 1925 à 1927 par l'architecte André Granet, elle met en œuvre la technique alors nouvelle du béton armé qui permet de réaliser six plateaux de . La tour centrale abrite le château d'eau et les dynamos. Désaffecté, le bâtiment est inscrit aux monuments historiques en 2000.


title: Wambrechies

text: Dû à l'élargissement de la Deûle nécessaire pour la circulation de péniches à grand gabarit, un pont fixe remplaça le vieux pont-levis en juillet 1984. Quelques années plus tard, l'aménagement en fit un petit port de plaisance. La capitainerie a été inaugurée en 2006.


title: Wambrechies

text: Le tramway touristique de la vallée de la Deûle est Créée et animée par l'Amitram (association loi 1901), la ligne de tramways anciens a le projet de relier Lille et Quesnoy-sur-Deûle. La ligne parcourt aujourd'hui Marquette-Wambrechies.


title: Wambrechies

text: Le hameau du Cliquennois est situé à l'extrémité Sud-Ouest de la commune de Wambrechies, vers Lompret. Le château semble dater du . En briques et en pierres, son architecture rappelle celle qui fleurit à Lille après la conquête de Louis XIV.  En 1480 meurt Jean d'Ostende, seigneur de Marcot et de l'Épinette à Wambrechies, puis seigneur du Cliquenois.


title: Wambrechies

text: Ce fort fut bâti en 1879 par le Général Séré de Rivières.


title: Wambrechies

text: C'est en ce lieu que furent fusillés par les Allemands quatre-vingt-douze antinazis entre le et le . Trente-cinq le furent dans la seule journée du .


title: Wambrechies

text: Le fort a été racheté en 2009 par la ville de Wambrechies pour en faire un site d'animations culturelles inauguré en 2013.


title: Wambrechies

text: Inscrite sur la liste complémentaire des monuments historiques, la pharmacie située sur la place centrale (place du Général de Gaulle) date de la fin du et a gardé tout son aménagement d'origine en boiseries, sa porte en vitrail et une collection importante de pots de pharmacie. La pharmacie Roye-Caenevet est toujours en activité, mais en , elle fut déménagée dans la maison voisine grâce à d'importants travaux afin de devenir une pharmacie neuve et moderne participant au rayonnement du centre-ville Wambrecitain. L'ancienne bâtisse deviendra par la suite un musée consacré aux pratiques pharmaceutiques.


title: Wambrechies

text: L'officine avec son décor de boiseries et sa porte en verre gravé, les vitraux de la cage d'escalier et de la salle à manger sont inscrits au titre des monuments historiques par arrêté du .


title: Wambrechies

text: Pendant des années, un musée des pompiers fut abrité dans l'ancienne caserne des pompiers, au pied de l'église. En 2005, il dut déménager à Saint-Étienne, ce bâtiment devant être détruit pour le réaménagement de la place centrale de Wambrechies.


title: Wambrechies

text: Ce cimetière est implanté sur le site de la Dacquerie, promontoire pour l'armée allemande pendant la Première Guerre mondiale. On y trouve un tilleul qui servait d'observatoire sur le front. Il comporte 2655 soldats de confessions différentes et une stèle avec une inscription bilingue.


title: Drame liturgique

text: Le drame liturgique apparaît dans les églises vers l'an mille. Ce sont d'abord des interpolations dans la liturgie, faites de courtes questions, en latin, suivies de courtes réponses, également en latin, ou de tropes (antiennes dialoguées) introduites dans des messes pour les rendre plus vivantes et plus accessibles aux fidèles. Puis on y intercale de courtes pièces dont les sujets sont empruntés à l'Ancien et au Nouveau Testament ou à la vie des saints. Évoluant peu à peu, le drame liturgique se joue, au milieu du , sur le parvis de l'église, dans ses propres décors. Les acteurs sont maintenant des laïcs appartenant à des confréries, dont la plus célèbre est la Confrérie de la Passion, et le latin est remplacé par le français. Le drame, né des cérémonies religieuses, devient divertissement.


title: Drame liturgique

text: On trouve en 1514 une forme absolue de drame liturgique à Bolzano avec près d'une centaine d'« acteurs ».


title: Drame liturgique

text: Principaux drames liturgiques :


title: Effet Venturi

text: L’effet Venturi, du nom du physicien italien Giovanni Battista Venturi, est le nom donné à un phénomène de la dynamique des fluides, selon lequel un fluide en écoulement subit une dépression là où la vitesse d'écoulement augmente, ou encore là où la section d'écoulement se rétrécit.


title: Effet Venturi

text: L'effet est une manifestation du principe de conservation de l'énergie (formalisé dans le cas des écoulements fluides par le théorème de Bernoulli) et peut s'énoncer de la façon suivante : dans le cas d'un écoulement fluide horizontal, lorsque la vitesse d'écoulement augmente, la pression diminue nécessairement. On peut également le formuler selon cette variante : dans le cas d'un écoulement horizontal, si la section d'écoulement diminue, la pression dans le fluide diminue également ; dans ce cas, on fait en plus intervenir le principe de conservation de la masse (et donc du débit), qui va causer une augmentation de la vitesse à la suite de la réduction de la section, et de là la diminution de la pression comme ci-dessus.


title: Effet Venturi

text: Cet effet trouve des applications dans des domaines variés, comme les lances à incendie, la course automobile (effet de sol), ou encore l'hémodynamique (étude de l'écoulement du sang).


title: Effet Venturi

text: Le théorème de Bernoulli permet de comprendre ce phénomène : si le débit de fluide est constant et que le diamètre diminue, la vitesse augmente nécessairement ; du fait de la conservation de l'énergie, l'augmentation d'énergie cinétique se traduit par une diminution d'énergie élastique, c'est-à-dire une dépression.


title: Effet Venturi

text: Venturi a donc prolongé le travail de Bernoulli en transformant le modèle vertical de Bernoulli (faisant intervenir une variation de l'énergie potentielle due à la hauteur) en un système linéaire. Il reprend l'équation de Bernoulli en annulant le terme d'énergie potentielle (puisqu'il n'y a plus de variation de hauteur). Sur l'image du texte de Venturi ci-contre, on observe le schéma à présent bien connu du dispositif nommé de nos jours "venturi". Ce schéma montre d'ailleurs trois mesures de pression dont une au col dudit "venturi".


title: Effet Venturi

text: L'effet Venturi ne concerne que les vitesses d'écoulement subsoniques (, disons Mach 0,4).


title: Effet Venturi

text: D'après la conservation du débit, formula_1 (où formula_2 représente la section et formula_3 la vitesse) ou encore formula_4


title: Effet Venturi

text: D'après le théorème de Bernoulli :


Effet Venturi


title: Effet Venturi

text: où formula_6.formula_7


title: Effet Venturi

text: D'après (1) :formula_8


title: Effet Venturi

text: formula_9 sera donc positive ce qui correspond à une dépression.


title: Effet Venturi

text: Cette dépression peut créer un effet de cavitation qui peut être dangereux pour la canalisation.


title: Effet Venturi

text: Dans les zones montagneuses, l'effet Venturi est fréquemment présent. Quand l'air à proximité de la surface du terrain, en circulation globalement horizontale, rencontre une montagne (ou tout terrain surélevé), il est obligé, pour franchir cet obstacle, de passer par-dessus s'il ne peut pas passer sur les côtés. Le poids des couches d'air supérieures, non perturbées dans leur déplacement par l'obstacle, et le caractère local de cet obstacle, impliquent que l'air concerné ne possède d'autres degrés de liberté que sa vitesse horizontale et sa propre compressibilité. Cette seconde est en général faible. La section de passage de l'air étant moindre, cet air se retrouve dès lors accéléré de manière à conserver le même débit qu'avant (quantité d'air passant par un point par unité de temps).


title: Effet Venturi

text: C'est pour cette raison que le vent au sommet des montagnes est toujours plus important que celui à leur base. De façon similaire, une constriction horizontale du relief, comme un col de montagne, va créer une accélération des vents en aval de cette ouverture dans les montagnes.


title: Effet Venturi

text: Un détroit maritime entre deux côtes montagneuses crée aussi un puissant effet Venturi. Ainsi des sites comme Tarifa (point le plus resserré du détroit de Gibraltar) ou les Bouches de Bonifacio sont des lieux très ventés (et très fréquentés par les amateurs de planche à voile ou de kitesurf).


title: Effet Venturi

text: En aéronautique, il est donc très important pour les pilotes d'analyser le terrain les entourant pour pouvoir atterrir en zone montagneuse en toute sécurité ou même simplement franchir une zone surélevée.


title: Effet Venturi

text: L'effet Venturi peut être utilisé pour créer une dépression et ainsi réaliser une aspiration. Ceci est utilisé par exemple :À l'exemple de l'existence de venturis secondaires tels que les cols au sommet d'une barrière montagneuse, rien n'interdit de placer un venturi à l'intérieur d'un venturi. La dépression au col du venturi secondaire est alors encore plus forte que celle qui existerait au col du venturi primaire sans le venturi secondaire (image ci-contre).


title: La Clusaz

text: La Clusaz (prononcer « la Cluza ») est une commune française située dans le département de la Haute-Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes. Ses habitants se nomment les "Cluses" ou les "Chaves" en arpitan.


title: La Clusaz

text: La station de ski de la commune naît avec des pionniers en 1907, mais son essor s'affirme à partir de 1955 avec la construction d'un téléphérique. D'où l'émergence d'un tourisme sportif (ski, randonnées, freeride, freestyle…), ce qui a permis le développement de l'hôtellerie, la restauration et des commerces. La commune de La Clusaz a été classée "Station de tourisme" par décret du . Puis, par décret du , "Station de sports d’hiver et d’alpinisme". Le , La Clusaz a obtenu le classement supérieur « "Station Classée de Tourisme" », attribué pour 12 ans. La commune de La Clusaz se situe à à l'est d'Annecy, au pied du massif des Aravis et du col des Aravis. Elle est voisine de deux autres stations des Aravis, le Grand Bornand et Manigod. La commune possède le lac des Confins au col du même nom et est traversée par le Nom.


title: La Clusaz

text: Dans les Alpes, communes limitrophes de la Clusaz sont, du nord à l'ouest et du sud à l'est, Le Grand-Bornand, Saint-Jean-de-Sixt, Les Villards-sur-Thônes, Thônes, Manigod, La Giettaz, Cordon et Sallanches.


title: La Clusaz

text: Le climat y est de type montagnard en raison de la présence du massif alpin.


title: La Clusaz

text: On peut accéder à la commune par voie routière, depuis Annecy par la puis la , depuis Bonneville par la , depuis Flumet par la . Une ligne de bus en provenance d'Annecy dessert également La Clusaz et les principaux quartiers de la station sont desservis par plusieurs lignes de navettes (skibus) en été comme en hiver. Le stationnement des véhicules est payant.


title: La Clusaz

text: La circulation dans le village de La Clusaz est un des principaux problèmes en hiver, générant une pollution importante dans le centre et des temps d'attente importants. L'accès à La Clusaz par transport en commun depuis Annecy, Genève ou d'autres villes de la région n'est pourtant pas développé.


title: La Clusaz

text: La Clusaz est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee. La commune est en outre hors attraction des villes.


title: La Clusaz

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des forêts et milieux semi-naturels (90,5 % en 2018), en augmentation par rapport à 1990 (85 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :  espaces ouverts, sans ou avec peu de végétation (35,7 %), milieux à végétation arbustive et/ou herbacée (30,1 %), forêts (24,7 %), zones urbanisées (5,2 %), prairies (2,2 %), zones agricoles hétérogènes (2,1 %).


title: La Clusaz

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: La Clusaz

text: La commune possède de nombreux hameaux qui sont, entre autres, le Nant, Paccaly, les Confins, la Cluiseraz, le Crêt Braffaz, le Fernuy, le Bossonnet, les Verriers, Gotty, les Converses et les Aravis


title: La Clusaz

text: La commune regroupe . 19,1 % sont des résidences principales, 79,8 % de résidences secondaires. Les maisons individuelles représentent 29,3 %, les appartements 64,3 %, et les autres logements 6,4 %. 56,1 % des habitants sont propriétaires, 34,2 % sont locataires ; 9,7 % des personnes sont logées gratuitement. Les studios représentent 9,1 % des logements, les 2 pièces 17,9 %, les 3 pièces 21,4 %, les 4 pièces 23,4 % et les 5 pièces (ou plus) 28,2 %.Le nom de La Clusaz trouve son origine dans le mot "cluse", du latin "clusa" (de "cludo", fermer). Il indique une vallée fermée, mais dans le langage régional les mots "clusaz" ou "cluse" renvoient à une « enceinte fermée par des rochers escarpés ; gorge fermée ; passage resserré ; défilé » d'après André Pégorier.


title: La Clusaz

text: On trouve la mention de "Cura Cluse loci Dei", vers 1344, puis de "Clusa Locus Dei" en 1354 (« Défilé du lieu de Dieu ») et de "La Cluse-Lieu-Dieu" jusqu'en 1772. Ce dernier toponyme est accordé par les abbés de Talloires dont la paroisse dépendait.


title: La Clusaz

text: Les toponymes en "-az" sont très fréquents dans la région, de langue arpitane, mais ne se prononcent pas. La bonne prononciation est donc "La Cluse". En francoprovençal, le nom de la commune s'écrit "La Klyuza" ("graphie de Conflans") ou "La Cllusa / Clusa" ("ORB").Attaché à l'ancien canton de Thônes, la commune appartient depuis le redécoupage cantonal de 2014, au canton de Faverges. Il comporte dont Alex, Bluffy, La Balme-de-Thuy, Chevaline, Le Bouchet-Mont-Charvin, Les Clefs, Cons-Sainte-Colombe, Dingy-Saint-Clair, Doussard, Entremont, Giez, Le Grand-Bornand, Lathuile, Manigod, Marlens, Menthon-Saint-Bernard, Montmin, Saint-Ferréol, Saint-Jean-de-Sixt, Serraval, Seythenex, Talloires, Thônes, Veyrier-du-Lac, Les Villards-sur-Thônes. La ville de Faverges en est le bureau centralisateur.


title: La Clusaz

text: La Clusaz est membre de la communauté de communes des vallées de Thônes qui compte treize communes.


title: La Clusaz

text: La commune relève de l'arrondissement d'Annecy et de la deuxième circonscription de la Haute-Savoie.


title: La Clusaz

text: Voici ci-dessous le partage des sièges au sein du Conseil municipal de La Clusaz :


title: La Clusaz

text: Le maire actuel est Monsieur André Vittoz. La commune regroupe cinq maires adjoints et treize conseillers municipaux.


title: La Clusaz

text: La commune dépend du Tribunal de Grande Instance d'Annecy.La commune a reçu 3 fleurs au concours des villages fleuris.Les habitants de La Clusaz sont appelés les "Clusiens". Le sobriquet des habitants était en patois les "Politicos", au .


title: La Clusaz

text: En 2018, le taux de personnes d'un âge inférieur à s'élève à 28,6 %, soit en dessous de la moyenne départementale (35,9 %). À l'inverse, le taux de personnes d'âge supérieur à est de 30,5 % la même année, alors qu'il est de 22,1 % au niveau départemental.


title: La Clusaz

text: En 2018, la commune comptait pour , soit un taux de 51,17 % d'hommes, légèrement supérieur au taux départemental (49,20 %).


title: La Clusaz

text: Les pyramides des âges de la commune et du département s'établissent comme suit.


title: La Clusaz

text: Le nombre total de ménages à La Clusaz est de 843. Ces ménages ne sont pas tous égaux en nombre d'individus. Certains de ces ménages comportent une personne, d'autres deux, trois, quatre, cinq voire plus de six personnes. Voici ci-dessous, les données en pourcentage de la répartition de ces ménages par rapport au nombre total de ménages. La commune dépend de l'inspection académique de la Haute-Savoie.


title: La Clusaz

text: Les niveaux d'études sont assez élevés. 5,6 % de la population possède un niveau supérieur (9,1 % pour le pays), 9,4 % un Bac+2 (pour une moyenne nationale de 8,5 %), 13,6 % un bac ou son équivalence (pour une moyenne nationale de 12,2 %), 26,6 % un CAP ou BEP (24,8 % pour le pays), 8,7 % un BEPC (pour une moyenne de 8 %), 15,8 % un CEP (pour une moyenne de 17,3 %). 12,7 % de la population ne possède aucun diplôme (20 % pour le pays).La commune dépend du centre hospitalier d'Annecy. Cependant, elle abrite de nombreux médecins généralistes et quelques spécialistes.


title: La Clusaz

text: Une station de ski se trouve sur la commune. Sur la commune se trouve un grand nombre d'installation sportive lié à l'activité de la station l'hiver, mais aussi ouvert l'été :


title: La Clusaz

text: La commune regroupe de nombreuses associations sportives (Le Club des Sports, l'Association de Gestion du Ski Nordique...).


title: La Clusaz

text: La station naît avec ses premiers skieurs en 1909, mais son essor en tant que station s'affirme à partir de 1956 avec la construction du télécabine de Beauregard. D'où l'émergence d'un tourisme sportif (ski, randonnées…), ce qui a permis le développement de l'hôtellerie, la restauration, les commerces… La commune de La Clusaz a été classée "Station de tourisme" par décret du . Puis, par décret du , "Station de sports d’hiver et d’alpinisme". Elle compte aujourd'hui 86 pistes de ski, soit (si l'on comptabilise les traces non directes, c'est- à-dire avec les virages du skieur), ou 96 km si l'on considère les traces directes (ligne droite au milieu de la piste). Ces deux manières de calculer le nombre de kilomètres ont été retenues comme officielles par la réglementation en vigueur.


title: La Clusaz

text: La station possède un grand nombre d'installations pour les sports d'hiver. Pour l'hiver 2008-2009 la station a décidé d'investir dans un système de forfaits mains libres avec des bornes électroniques à l'entrée des remontées mécaniques.


title: La Clusaz

text: La télécabine de Beauregard ( p/h) donne accès à un plateau, plutôt pour débutants en ski alpin et doté de quatre téléskis (le Névé, l'Étoile des Neiges, l'Aiglon et la ceutire). Le plateau de Beauregard permet aussi d'accéder à la Croix-Fry et à l'Étale via une longue piste serpentant (les prises) à travers les sapins. Les amateurs de ski de fond y trouveront un beau domaine.


title: La Clusaz

text: Le massif de L'Aiguille est le plus fréquenté à la Clusaz, les pistes sont d'un niveau assez facile et offrent divers passages en forêt. Le point négatif de ce massif est sa « forêt de pylônes et de câbles ». Une restructuration de ce secteur a été faites : 2012/2013/2014 changement du cret du merle; 2017 changement télésiège (1974-2017) crêt du Merle.


title: La Clusaz

text: Le massif de l'Etale est exposé plein sud et est le moins fréquenté du Domaine mais il est très apprécié par les skieurs confirmés. Ce massif est assez difficile d'accès car il faut soit monter sur le plateau de Beauregard et redescendre une piste bleue, soit redescendre une piste ouverte très rarement dans la saison. Ce secteur a été complètement revu en 2007, la plupart des installations a été changée, un Télémix, p/h (nouveau type d'appareil permettant sur un même câble de mixer cabines fermées et sièges) a remplacé partiellement le téléphérique de l'Etale et un télésiège fixe quatre places avec tapis d'embarquement ( p/h) en remplacement du télésiège fixe deux places Belvédère.Ce massif est le massif le plus haut du domaine et est très apprécié pour ces nombreux hors pistes ; il comprend une télécabine, deux télésièges fixes, deux téléskis. Depuis le col de Balme, on peut voir le Mont-Blanc.Les revenus moyens par ménage sont de € par an (la moyenne nationale étant de € par an).


title: La Clusaz

text: La Clusaz est l'une des classées « commune touristique » du département et « station touristique ». La station de sport d'hiver a obtenu plusieurs labels « Famille Plus » ; « Station nouvelle glisse » ; « Villages de charmes » ; « Station Grand domaine » et « Montagne aventure ». Elle fait partie également des stations françaises ayant le label "Top of the French Alps" (TOTFA).


title: La Clusaz

text: En 2014, la capacité d'accueil de la station-commune, estimée par l'organisme "Savoie Mont Blanc", est de ( en 1995) répartis dans . Les hébergements se répartissent comme suit : ; ; ; une structure d'hôtellerie de plein air () ; /auberges de jeunesse et ou gîtes d'étape.


title: La Clusaz

text: La Clusaz offre également de nombreux logements saisonniers (hiver et été), gérés par des agences immobilières, quelque vingt-trois hôtels et un camping.


title: La Clusaz

text: La ville regroupe un petit supermarché et une supérette, de nombreux magasins de ski (achats et locations), et de souvenirs. Elle abrite également des commerces alimentaires, bureaux de tabac, et sept restaurants gastronomiques.


title: La Clusaz

text: Dans le domaine de l'agropastoral, la Clusaz est présente dans la production de reblochon ( par an produites par plus de 600 vaches). Situé à proximité de Thônes, capitale mondiale du reblochon, et, la production de tomme de Savoie également.


title: La Clusaz

text: De vastes forêts couvre la commune et la vallée de Thônes. La scierie Agnellet, fondée en 1961 est la dernière survivante des très nombreuses scieries qui travaillaient dans la vallée de Thônes. Elle est aujourd'hui spécialisée dans le tavaillon.


title: La Clusaz

text: L'immobilier est lié à l'importance de l'activité touristique de la station. Le groupe local PVG créé en 1979 est diversifié dans l'hôtellerie, la restauration et la résidence de tourisme.


title: La Clusaz

text: La population active est de , le nombre de chômeurs étant de 44 (Taux de chômage : 4,2 %). L'emploi y est plutôt saisonnier (hiver et été). Les actifs représentent 52,3 % de la population. Les retraités sont de 14,8 %, les jeunes scolarisés de 21,5 % et les personnes sans activité de 11,4 %. Répartition des emplois par domaine d'activité


title: La Clusaz

text: La ville compte 482 entreprises : 2,7 % concernent les industries agricoles et alimentaires, 1,5 % les industries des biens de consommation, 0,2 % les industries des biens d'équipement, 0,8 % les industries des biens intermédiaires. 5,8 % des entreprises sont regroupés dans la construction, 18,9 % dans le commerce, 2,9 % dans les transports. 1,7 % sont représentés par les activités immobilières, 6,2 % par les services aux entreprises, 54,4 % par les services aux particuliers, 5,0 % concerne l'Éducation, la santé, et l'action sociale.


title: La Clusaz

text: La commune ne compte aucun monument répertorié à l'inventaire des monuments historiques ni aucun un lieu répertorié à l'inventaire général du patrimoine culturel. Par ailleurs, elle ne compte aucun objets répertoriés à l'inventaire des monuments historiques et aucun répertorié à l'inventaire général du patrimoine culturel.


title: La Clusaz

text: La commune regroupe de nombreuses associations culturelles (l'Écho des Aravis, la Bibliothèque municipale, …). "La maison du ski" permet de découvrir l'histoire du ski. La ville dispose également d'un cinéma.En 2014, la commune obtient le niveau « trois fleurs » au concours des villes et villages fleuris.


title: Supertramp

text: Supertramp est un groupe britannique de rock, formé à Londres en 1969, par Rick Davies et Roger Hodgson. Il réalise ses plus grosses ventes dans les années 1970, à partir de son troisième album, "Crime of the Century".


title: Supertramp

text: Roger Hodgson a composé et chanté la majorité des succès tels que "Dreamer", "Give a Little Bit", "The Logical Song", "Breakfast in America" et "It's Raining Again". Rick Davies a également composé et chanté des titres célèbres comme "Bloody Well Right", "Goodbye Stranger", "My Kind of Lady" et "Cannonball".


title: Supertramp

text: Cependant, à l'instar de Lennon/McCartney pour les Beatles, Roger Hodgson et Rick Davies sont crédités en collaboration pour toutes les chansons du groupe jusqu'au départ de Hodgson en 1983, chacun interprétant les chansons dont il est l'auteur.


title: Supertramp

text: Le groupe a vendu plus de de disques dans le monde, notamment grâce à l'album "Breakfast in America" sorti en 1979 et vendu à plus de d'exemplaires.