title: Juan de Borbón y Battenberg

text: De son côté, le prince Jacques de Bourbon, duc d'Anjou et de Ségovie (frère aîné de Juan), revient sur sa renonciation au trône d'Espagne le . En 1963, celui-ci se déclare ainsi chef et souverain de l'ordre de la Toison d'or, en tant qu'héritier du trône d'Espagne, puis il prend, en 1964, le titre de courtoisie de duc de Madrid, en tant que successeur de la branche carliste. En 1969, le prince accepte la désignation par Franco de son neveu Juan Carlos comme prince d'Espagne et futur roi, mais le mariage d'Alphonse de Bourbon (1936-1989) (fils aîné du duc d'Anjou) avec la petite-fille préférée du général Franco en 1972 ravive les craintes de dissensions au sein de la famille du futur roi Juan Carlos. En 1975, la mort du général Franco fait du prince Juan Carlos le nouveau roi d'Espagne : entre le comte de Barcelone et son fils la rupture est alors très nette. L'infant Juan et son épouse rentrent malgré tout dans leur pays en 1976 et la comtesse de Barcelone joue les réconciliatrices entre son époux et son fils. Conscient que la couronne est pour lui inaccessible et que son fils est largement accepté par les milieux monarchistes, l'infant Jean renonce finalement à la couronne le , et son fils lui accorde officiellement le titre de comte de Barcelone.


title: Juan de Borbón y Battenberg

text: En 1978, le comte de Barcelone est nommé amiral honoraire de la Marine espagnole. Le , il est promu capitaine général de l'armée.


title: Juan de Borbón y Battenberg

text: En 1980, le comte de Barcelone est diagnostiqué d'un cancer du larynx au Memorial Hospital de New York. Il meurt le à la Clinique universitaire de Navarre, à Pampelune. Son corps est inhumé au monastère de l'Escurial, avec certains honneurs pourtant réservés aux souverains.


title: USAF (homonymie)

text: USAF est un sigle qui désigne :


title: Superordinateur

text: Un superordinateur ou supercalculateur est un ordinateur conçu pour atteindre les plus hautes performances possibles avec les techniques connues lors de sa conception, en particulier en ce qui concerne la vitesse de calcul. Pour des raisons de performance, c'est presque toujours un ordinateur central, dont les tâches sont fournies en traitement par lots.


title: Superordinateur

text: La science des superordinateurs est appelée « calcul haute performance » ( ou HPC). Cette discipline se divise en deux : la partie matérielle (conception électronique de l'outil de calcul) et la partie logicielle (adaptation logicielle du calcul à l'outil). Ces deux parties font appel à des champs de connaissances différents.


title: Superordinateur

text: Les premiers superordinateurs (ou supercalculateurs) apparaissent dans les années 1960. En 1961, IBM développe l'IBM Stretch ou IBM 7030, dont une unité est exploitée en France en 1963.


title: Superordinateur

text: À cette époque, et jusque dans les années 1970, le plus important constructeur mondial de superordinateurs est la société (CDC), avec son concepteur Seymour Cray. Par la suite, , fondée par Seymour Cray après son départ de CDC, prend l’avantage sur ses autres concurrents, jusqu’aux alentours de l'année 1990. Dans les années 1980, à l’image de ce qui s’était produit sur le marché des micro-ordinateurs des années 1970, de nombreuses petites sociétés se lancèrent sur ce marché, mais la plupart disparaissent dans le « "" » du marché des superordinateurs, au milieu des années 1990.


title: Superordinateur

text: Ce que désigne le terme "superordinateur" varie avec le temps, car les ordinateurs les plus puissants du monde à un moment donné tendent à être égalés, puis dépassés, par des machines d’utilisation courante plusieurs années après. Les premiers superordinateurs CDC étaient de simples ordinateurs mono-processeurs (mais possédant parfois jusqu’à dix processeurs périphériques pour les entrées-sorties) environ dix fois plus rapides que la concurrence. Dans les années 1970, la plupart des superordinateurs adoptent un processeur vectoriel, qui effectue le décodage d’une instruction une seule fois pour l’appliquer à toute une série d’opérandes.


title: Superordinateur

text: C’est seulement vers la fin des années 1980 que la technique des systèmes massivement parallèles est adoptée, avec l’utilisation dans un même superordinateur de milliers de processeurs. De nos jours, certains de ces superordinateurs parallèles utilisent des microprocesseurs de type « RISC », conçus pour des ordinateurs de série, comme les PowerPC ou les PA-RISC. D’autres supercalculateurs utilisent des processeurs de moindre coût, de type « CISC », microprogrammés en RISC dans la puce électronique (AMD ou Intel) : le rendement en est un peu moins élevé, mais le canal d’accès à la mémoire — souvent un goulet d’étranglement — est bien moins sollicité.


title: Superordinateur

text: Au , les superordinateurs sont le plus souvent conçus comme des modèles uniques par des constructeurs informatiques « traditionnels » comme International Business Machines (IBM), Hewlett-Packard (HP), ou Bull, qu’ils aient derrière eux une longue tradition en la matière (IBM) ou qu’ils aient racheté dans les années 1990 des entreprises spécialisées, alors en difficulté, pour acquérir de l’expérience dans ce domaine.


title: Superordinateur

text: Les superordinateurs sont utilisés pour toutes les tâches qui nécessitent une très forte puissance de calcul, comme les prévisions météorologiques, l’étude du climat (à ce sujet, voir les programmes financés par le G8-HORCs), la modélisation d'objets chimiques (calcul de structures et de propriétés, modélisation moléculaire), les simulations physiques (simulations aérodynamiques, calculs de résistance des matériaux, simulation d'explosion d'arme nucléaire, étude de la fusion nucléaire), la cryptanalyse ou les simulations en finance et en assurance (calcul stochastique).


title: Superordinateur

text: Les institutions de recherche civiles et militaires comptent parmi les plus gros utilisateurs de superordinateurs.


title: Superordinateur

text: En France, on trouve ces machines dans les centres nationaux de calculs universitaires, tels que l'Institut du développement et des ressources en informatique scientifique (IDRIS), le Centre informatique national de l'enseignement supérieur (CINES), mais aussi au Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives (CEA) ou dans certaines grandes entreprises, comme Total, EDF ou encore Météo-France.


title: Superordinateur

text: Les superordinateurs tirent leur supériorité sur les ordinateurs conventionnels à la fois grâce à :


title: Superordinateur

text: Ils sont presque toujours conçus spécifiquement pour un certain type de tâches (le plus souvent des calculs numériques scientifiques : calcul matriciel ou vectoriel) et ne cherchent pas de performance particulière dans d'autres domaines.


title: Superordinateur

text: L’architecture mémorielle des supercalculateurs est étudiée pour fournir en continu les données à chaque processeur afin d’exploiter au maximum sa puissance de calcul. Les performances supérieures de la mémoire (meilleurs composants et meilleure architecture) expliquent pour une large part l’avantage des superordinateurs sur les ordinateurs classiques.


title: Superordinateur

text: Leur système d’entrée/sortie (bus) est conçu pour fournir une large bande passante, la latence étant moins importante puisque ce type d’ordinateur n’est pas conçu pour traiter des transactions.


title: Superordinateur

text: Comme pour tout système parallèle, la loi d’Amdahl s’applique, les concepteurs de superordinateurs consacrant une partie de leurs efforts à éliminer les parties non parallélisables du logiciel et à développer des améliorations matérielles pour supprimer les goulots d'étranglement restants.


title: Superordinateur

text: D'une part, les superordinateurs ont souvent besoin de plusieurs mégawatts de puissance électrique. Cette alimentation doit aussi être de qualité. En conséquence, ils produisent une grande quantité de chaleur et doivent donc être refroidis pour fonctionner normalement. Le refroidissement (par exemple à air) de ces ordinateurs pose souvent un problème important de climatisation.


title: Superordinateur

text: D'autre part, les données ne peuvent circuler plus vite que la vitesse de la lumière entre deux parties d'un ordinateur. Lorsque la taille d’un superordinateur dépasse plusieurs mètres, le temps de latence entre certains composants se compte en dizaines de nanosecondes. Les éléments sont donc disposés pour limiter la longueur des câbles qui relient les composants. Sur le Cray-1 ou le Cray-, par exemple, ils étaient disposés en cercle.


title: Superordinateur

text: De nos jours, ces ordinateurs sont capables de traiter et de communiquer de très importants volumes de données en très peu de temps. La conception doit assurer que ces données puissent être lues, transférées et stockées rapidement. Dans le cas contraire, la puissance de calcul des processeurs serait sous-exploitée (goulot d’étranglement).


title: Superordinateur

text: En , l'Institut de Physique du Globe de Paris (IPGP) opère un ordinateur "CM-5/128" qui utilise des processeurs SuperSPARC, il est classé au TOP500. Trois ans plus tard, en , l'Institut du développement et des ressources en informatique scientifique (IDRIS) parvient à atteindre la mondiale avec le "T3E" construit par Cray.


title: Superordinateur

text: À la mi-, le plus puissant des supercalculateurs français se classe au TOP500, c'est le "TERA" basé sur des processeurs Alpha à (AlphaServer SC45) et développé par Hewlett-Packard ; il appartenait au Commissariat à l'énergie atomique (CEA). En , le "TERA-10" de Bull lui succède, il génère une puissance de calcul de et se placera au mondial du TOP500.


title: Superordinateur

text: En , l'IDRIS et son "Blue Gene/P Solution" d'IBM affiche, selon le test LINPACK, une puissance de et remporte la .


title: Superordinateur

text: En , la première machine française a pour nom "Jade". De type « SGI » elle est basée au Centre informatique national de l'enseignement supérieur (CINES) de Montpellier. Ce supercalculateur se classe au mondial avec au test LINPACK. Peu après, la configuration de la machine "Jade" est complétée pour atteindre une performance de . La machine passe en au du TOP500. C’est alors le troisième système informatique européen et le premier français, il est destiné à la recherche publique.


title: Superordinateur

text: En , le record français est détenu par le "TERA-100" de Bull. Installé au à Bruyères-le-Châtel pour les besoins de la simulation militaire nucléaire française, avec une performance de , cette machine se hisse au mondial et gagne le européen. Elle est constituée de Intel Xeon 7500 dotés chacun de huit cœurs et connectés par un réseau de type InfiniBand.


title: Superordinateur

text: En , "Curie", un système conçu par Bull pour le GENCI, installé sur le site du Très Grand Centre de Calcul (TGCC) à Bruyères-le-Châtel, dispose d'une puissance de . Il devient le supercalculateur le plus puissant de France en prenant la du classement mondial. Il est conçu pour délivrer .


title: Superordinateur

text: En , les systèmes "Ada et Turing" construits par IBM sont installés à l'IDRIS d'Orsay. La somme de leur puissance dépasse le pétaflops. Ces deux machines sont à la disposition des chercheurs. En mars 2013, le supercalculateur "Pangea" détenu par la société Total est inauguré, il devient le système le plus performant jamais installé en France. Sa puissance de calcul s'élève à . Équivalant à de bureau réunis, il obtient la mondiale.


title: Superordinateur

text: En , le système "Occigen", conçu par Bull, Atos technologies, pour le GENCI est installé sur le site du CINES ; il est doté d'une puissance de . Il se situait en au classement mondial du TOP500 de .


title: Superordinateur

text: En , Total annonce avoir triplé la capacité de calcul de son supercalculateur "Pangea", passant à une puissance de calculs de en pics de performance et de en puissance utilisable. Cela lui permet de retrouver le au TOP500 et le place ainsi en tête du secteur industriel mondial.


title: Superordinateur

text: L'essor des supercalculateurs a vu Linux devenir le système d'exploitation équipant la majorité des les plus puissants de la planète, Unix perdant progressivement du terrain face à Linux, mais occupant pendant un temps une place de choix sur le marché des supercalculateurs (5 %).


title: Superordinateur

text: Windows ne fut exécuté que par deux des les plus puissants de la planète, soit 0,4 %, tandis que BSD n'était présent que sur une seule machine du , soit 0,2 %. Enfin, les autres configurations (« », soit un ensemble de plusieurs types de systèmes d'exploitation) représentaient 4,6 %.


title: Superordinateur

text: En , Linux équipe la totalité des 500 superordinateurs les plus puissants au monde.


title: Normand

text: Le normand ("normaund" en normand) est une langue d'oïl parlée en Normandie continentale et insulaire. Il est classé dans les langues sérieusement en danger par l'Unesco.


title: Normand

text: Les colons scandinaves, en s'installant sur une grande partie du territoire connu de nos jours sous le nom de Normandie, avaient adopté la langue d'oïl (français) selon la variante en usage dans cette partie de l'ancienne Neustrie. Il est notable que les premiers témoignages écrits de la langue d'oïl datent précisément, de manière fortuite, du même siècle que les premiers raids vikings sur les côtes neustriennes. Les nouveaux venus vont exercer sur la langue vernaculaire une influence limitée de substrat, notamment sur le vocabulaire (200 mots tout au plus, issus du norrois ou du vieil anglais cf. tableau I) et de manière plus anecdotique sur la phonétique.


title: Normand

text: Cette disparition de la langue norroise peut s'expliquer de différentes façons, parmi lesquelles sont le petit nombre de femmes nordiques à avoir suivi les colons, qui vont donc faire souche avec des femmes autochtones de langue romane ; ensuite, la création même du duché de Normandie intègre de larges portions de territoires, dans lesquelles les populations sont de langue romane et peut-être aussi dans la diversité des apports ethniques (britannique, anglo-saxon, norvégien, danois et irlandais), qui parlaient des langues différentes, favorise l'emploi d'une langue unique et vernaculaire ; de même que la nécessité des relations économiques avec les voisins continentaux. Malgré tout, l'usage du norrois se serait maintenu sur les côtes normandes jusqu'au . Le trouvère Benoît de Sainte-Maure, à la fin du , l'affirme en tout cas dans sa "Chronique des ducs de Normandie". Selon lui on parlait encore « danois » sur les côtes.


title: Normand

text: Cet extrait rédigé dans une "scripta" normande comporte quelques termes d'origine scandinave, notés en italique.


title: Normand

text: La langue normande s'est implantée en Angleterre à la suite de la conquête de ce pays par Guillaume le Conquérant. Cet idiome était originellement parlé par les barons, les chevaliers et les soldats d'origine normande (bien que d'autres formes de langue d’oïl aient pu être importées par les barons et chevaliers originaires de France, de Picardie ou de Bretagne). C'est donc la langue d'une classe dominante, la langue du nouveau roi, langue de cour donc et langue officielle enfin, qui se développera en Angleterre pour devenir aussi langue d'échange et du commerce. Même si la majorité de la population parle le vieil anglais, le normand exerce une influence considérable. « C’est donc moins que le français aurait été prescrit comme langue officielle durant le , mais plutôt une utilisation accrue de cette langue qui explique qu’il s’est imposé comme langue majoritaire ». On estime à 45 % l'apport de mots normands, c'est-à-dire français, en anglais moderne (voir article Vrais amis en anglais). L'influence du normand, ou français anglo-normand, a aussi été massif dans la langue du droit, pas seulement pour ce qui est du vocabulaire, mais aussi de la syntaxe, comme en atteste ce qui est appelé en anglais "".


title: Normand

text: On donne le nom d'anglo-normand au dialecte d’oïl parlé en Angleterre qui, sous l’influence de l’anglo-saxon était devenu assez distinct du normand continental bien que la langue écrite reste sensiblement la même. Cette langue évolue de manière autonome à partir du jusqu'à sa disparition à la fin du . Par erreur, on qualifie souvent d'anglo-normand la langue de l'écrivain Wace originaire de Jersey parce que cette île de la Manche est maintenant appelée anglo-normande en français, mais à l'époque, elle n'est que normande. Wace écrit en roman, comme il le dit lui-même, dans une "scripta" dialectale qui comporte certains traits phonétiques et certains mots du lexique normand. En revanche, le concept d'anglo-normand ne s'applique qu'au normand utilisé en Grande-Bretagne


title: Normand

text: Ils possèdent tous les deux une littérature d'origine ancienne et abondante.


title: Normand

text: Ces noms propres sont sortis de l'usage en tant que noms communs, généralement dès le Moyen Âge.


title: Normand

text: La langue française a acquis une partie de son ancien lexique nautique et quelques termes relatifs à la faune et à la flore maritime issus du vieux norrois, par l'intermédiaire de la langue normande (tableau II). De plus, quelques termes d'origine, norroise sans rapport avec le domaine nautique ou maritime, ont été empruntés par le français : "mare", passé en français (mare) vers le , du norrois "marr".


title: Normand

text: Les lecteurs de textes médiévaux et les connaisseurs de l'ancien français ne seront pas étonnés de découvrir en normand de nombreux termes proches de l'ancien français alors qu'ils ont disparu en français moderne. En voici quelques-uns :


title: Normand

text: La langue normande apportée en Angleterre à la suite de la conquête de l'Angleterre en 1066 a enrichi la langue anglaise (tableau III). Ces termes sont identifiés comme normand grâce à leurs traits phonétiques normanno-picards, ou plus spécifiquement locaux ou encore grâce à leur signification particulière qui diffère de celle du français standard. Inversement, le normand s'est parfois enrichi du vieil anglais, souvent avant la conquête : normand de l'ouest "rade" « allée, route » de "rād" ; bas normand "vipaer" « crier », haut normand "viper" « pleurer » de "wēpan".


title: Normand

text: Les langues insulaires sont reconnues officiellement par les gouvernements des îles sans être langues officielles. L’enseignement facultatif du jèrriais (normand jersiais) se fait dans les écoles de Jersey, et le guernesiais est présent dans quelques écoles de Guernesey. Les langues jersiaise et guernesiaise sont reconnues en tant que langues régionales des Îles Britanniques, dans le cadre du "Conseil Britannique-Irlandais" (avec l’irlandais, le gallois, l’écossais, le scots, le scots d’Ulster, le mannois, et le cornique).


title: Normand

text: Le normand continental est pour ainsi dire plus fort dans le Cotentin et dans le pays de Caux qu’ailleurs sur le continent.


title: Normand

text: On parle plusieurs variétés de la langue normande :


title: Normand

text: Par ailleurs, on distingue entre le normand proprement dit (parlé au nord de la "ligne Joret") et le normand méridional (pratiqué au sud de cette isoglosse).


title: Normand

text: Le normand méridional, parlé au sud de la ligne Joret notamment dans la Manche (région d'Avranches), l'Orne et une partie de l'Eure est plus proche du gallo et du mayennais. Par exemple, le mot "sac" se traduit en "pouoqùe" au nord et en "pouoche" au sud. "Vaqùe", au nord, se dit "vache" en français et en normand méridional.


title: Normand

text: Dans la "Grand' tèrre" (France)-(mais désignant l'Angleterre chez les pêcheurs), le normand, proprement dit, est classé en tant que langue de France parmi les langues d'oïl. L'enseignement du normand du Cotentin (Cotentinais) est présent dans quelques collèges du département de la Manche.Pour certains dialectologues, il semble que le "h" « expiré », en fait un phonème proche de "hr" que l'on entend encore dans le Cotentin et surtout dans la Hague () et que l'on entendait jadis ailleurs, jusqu'à la Seconde Guerre mondiale, le long des côtes du Calvados (Bessin), nord du Bocage, au sud de l'estuaire de la Seine (Pays d'Auge, Roumois) et entre Vatteville-la-Rue et Berville-sur-Seine, est dû, comme en français, à l’influence germanique ; alors qu'il s'est amuï en français (le "h" dit « aspiré ») pour n'avoir plus que seule fonction d'empêcher la liaison (hiatus: un être / un hêtre), l'installation des colons scandinaves dans cette partie de la Neustrie septentrionale aurait empêché cette même évolution.


title: Normand

text: La reconnaissance d'un dialecte gallo-roman comme appartenant à l'ensemble normand est fondée sur certaines caractéristiques phonétiques observées depuis le au moins et qui sont réellement les caractéristiques les plus propres de cette langue. Ces caractéristiques sont deux :


title: Normand

text: Une dernière caractéristique très typique du normand est l'évolution du /k/ latin vers un chuintement devant /e/ et /i/ et non pas vers un /s/ comme en ancien français, ainsi le latin "cinere(m)" donne "chendre" en normand mais "cendre" en français. Cette caractéristique n'est cependant pas exclusive à cette langue et est présente à des degrés divers dans les dialectes normands. Par exemple, là où beaucoup de dialectes normands diront "chût cat" (« ce chat »), le dialecte rouennais dira "chût cat" ou "çût cat", de même au lieu de dire "chûte corporanche" (« cette corpulence »), le rouennais dira "ch'te corporanche" ou "ç'te corporance".


title: Normand

text: Le cauchois connaît un certain nombre d'évolutions phonétiques qui lui sont propres :Comme pour le rouennais, mais :


title: Normand

text: Très semblable au cotentinais, mais :


title: Normand

text: Dérive du jersiais, parlé au Québec dans la péninsules de Gaspésie depuis la fin du . Suit le jersiais mais :


title: Normand

text: Très semblable au jersiais, mais :


title: Normand

text: La formation des adjectifs en normand ne présente globalement pas de différence fondamentale avec le français. On notera cependant quelques archaïsmes :


title: Normand

text: On trouve en normand plusieurs façons de former la négation. Si "ne pas" est courant dans toute la Normandie, d’autres formes existent :


title: Normand

text: Les verbes du normand ne se classent pas facilement en groupes de conjugaison, mais on peut donner quelques caractéristiques générales. Le passé est surtout exprimé par un passé simple (à l'oral comme à l'écrit) ou un temps composé (passé composé, plus-que-parfait). Le passé simple est bien plus employé qu'en français et surtout que l'imparfait. Le subjonctif imparfait est également largement employé, parfois à la place du subjonctif présent. À l'exception des verbes irréguliers, tous les verbes normands forment leur passé simple avec les mêmes terminaisons "-is, -is, -ît, -îmes, -îtes, -îtent" et forment leur subjonctif imparfait sur la même base de terminaisons "-isse, -isses, -isse, -issioums, -issiez, -îtent".


title: Normand

text: Les verbes suivants sont donnés en cotentinais suivant l'orthographe Lechanteur :


title: Normand

text: Notes :


title: Normand

text: Cette liste n'est pas exhaustive et vise à présenter quelques mots ou prononciations propres au normand.


title: Normand

text: Il existe aujourd'hui trois orthographes standardisées du normand : normand continental (dont cotentinais; selon le système Lechanteur), jersiais (selon les dictionnaires Le Maistre (1966) et Société Jersiaise (2005)), guernesiais (selon le dictionnaire De Garis (1982)).


title: Normand

text: Le Jersiais Wace est considéré comme fondateur de la littérature jersiaise au . Béroul, Adam de Ros, André de Coutances, Beuve de Hanstone, Chandos, Chardry, Clémence de Barking, Denis Piramus, Éverard de Gateley, Geoffroy Gaimar, Guernes de Pont-Sainte-Maxence, Guillaume de Berneville, Guillaume le Clerc de Normandie, Jofroi de Waterford, John Gower, Jourdain Fantosme, Marie de France (poétesse), Nicholas Trivet, Nicole Bozon, Philippe de Thaon, Pierre d'Abernon, Pierre de Langtoft, Raüf de Lenham, Robert Biket, Robert de Gretham, Robert de Ho, Robert Grossetête, Wace, Sarrazin, Simon de Freine, Thomas d'Angleterre, Thomas de Kent, Turold ou Wilham de Waddington sont des auteurs de la littérature anglo-normande. On retrouve de la littérature satirique ou polémique publiée à Rouen aux dans ce qu’on appelle le "parler purin" : David Ferrand (1590? - 1660) a publié la "Muse normande", collection d’écritures dans la langue du pays de Caux. "Le coup d’œil purin" est publié en 1773 à Rouen. Pierre Genty (1770 - 1821) représente le percheron, langage du Perche.


title: Normand

text: Le a vu un nouvel élan dans la littérature régionale dans laquelle les auteurs insulaires comme George Métivier (Guernesiais, 1790-1881) et Robert Pipon Marett (Jersiais, 1820-1884) jouaient un rôle important.


title: Normand

text: Pendant son exil à Jersey et à Guernesey, Victor Hugo s’intéressait à la langue des pêcheurs insulaires et accueillait les auteurs normands des îles. À Jean Sullivan (1813-1899), auteur jersiais, Hugo a écrit en 1864 que le jersiais est une « précieuse langue locale » et dans son "Archipel de la Manche", il a écrit : « Quant au patois, c'est une vraie langue, point méprisable du tout. Ce patois est un idiome complet, très riche et très singulier. »


title: Normand

text: En prenant le mot normand "pieuvre" qu’il avait entendu lors de ses entretiens avec les Jersiais et Guernesiais pour s’en servir dans son roman "Les Travailleurs de la mer", il avait popularisé ce régionalisme qui se glissera par la suite en français.


title: Normand

text: Les érudits normands, dans le cadre des sociétés savantes, se sont intéressés, comme Hugo, aux diverses formes de patois et dialectes présents en Normandie continentale. Le romancier Jules Barbey d'Aurevilly émaillait ainsi certaines de ses œuvres, en particulier celles qui se passent dans le Cotentin, avec des mots entendus dans la campagne et tirés de la langue normande.


title: Normand

text: Dans les années 1890-1910, la vogue folklorique envahit le Cotentin, et on doit à Alfred Rossel, chansonnier, des chansons transmises encore, en particulier "", sorte d'hymne national du Cotentin (wikisource). Un Louis Beuve, normand de la région de Coutances, est séduit par cette pratique du chant appliqué au normand et entreprend d'écrire lui aussi des poèmes et des petits contes qu'il publie dans le "Bouais-Jan" à la fin des années 1890. Sa "Graind Lainde de Lessay" devient un poème prisé. Il publie ensuite plusieurs autres œuvres et initie à l'occasion des fêtes du Millénaire (du rattachement de Cotentin à la Normandie) en 1933, le « Souper des Vikings » où le normand était la seule langue tolérée. Il fait des émules dans la littérature normande avec des Jean-Baptiste Pasturel (de Périers), Alfred Noël (de Valognes) et finalement, dans une seconde génération, des Gires Ganne (Fernand Lechanteur) et Côtis-Capel (abbé Albert Lohier). Fernand Lechanteur unifie les orthographes jusque-là utilisées en la raisonnant. Côtis-Capel ouvre la voie à une littérature normande débarrassée des traits folkloriques du paysan normand. Par ses poèmes, le poète appuie sur la rudesse des hommes normands, sur leur fierté, mais aussi sur leur cœur et leur âme. Dans son sillage, André Louis publie le premier roman entièrement en normand : "Zabeth".


title: Normand

text: Le pays de Caux a vu une abondante littérature en normand cauchois. Parmi les éditions: "Les idées de Magloire" (1913) d'Ernest Morel, "Les histouères de Thanase Pèqueu" de Gabriel Benoist en 1932, et en 1925 "Les Terreux" de Gaston Demongé.


title: Normand

text: Enfin, dans de nombreux romans et nouvelles de Guy de Maupassant se déroulant au pays de Caux ou alentour comme "Toine", les personnages locaux s'expriment parfois en cauchois mais avec de nombreuses erreurs grammaticales (conjugaison) volontaires ou non, et souvent une phonétique impropre (ex : "mé" ou lieu de "mei"). Maupassant mélange le cauchois à des formes populaires de français (par exemple : « quelque » devient "quèque", alors qu'un cauchois dirait "queuque" ou encore « où est-ce qu'elle se trouve? » devient "ousqu'elle est?", alors qu'en cauchois on dit "ouyou qu'elle est ?", etc.). En réalité, il désirait se faire comprendre de lecteurs s'exprimant en français standard.


title: Normand

text: Exemples d'auteurs de la littérature d'expression normande :


title: Code civil

text: Un code civil est une compilation de lois et règles régissant les matières du droit civil.


title: Code civil

text: Il en existe dans nombre d'États ou de régions.


title: Suffragette

text: Le terme suffragettes () désigne, en son sens strict, les militantes de la "Women's Social and Political Union", une organisation créée en 1903 pour revendiquer le droit de vote des femmes au Royaume-Uni. Ses modes d’action, fondés sur la provocation, rompirent avec la bienséance qui dominait jusqu’alors le mouvement suffragiste britannique.


title: Suffragette

text: Par extension, le terme est parfois utilisé pour désigner l’ensemble des militantes pour le droit de vote des femmes dans le monde anglo-saxon.


title: Suffragette

text: En 1918, les femmes britanniques obtinrent le droit de vote à partir de (les hommes pouvaient, eux, voter dès l'âge de ). L'égalité fut établie dix ans plus tard, lorsque les femmes furent autorisées à voter dès en 1928.


title: Suffragette

text: Avant la Première Guerre mondiale, les femmes n'ont pas le droit de vote (des exceptions existent cependant : la Nouvelle-Zélande depuis 1893, l'Australie depuis 1901, la Finlande depuis 1906, la Norvège depuis 1913 et quelques États américains).


title: Suffragette

text: Au cours du , quelques lentes avancées concernant les droits de femmes avaient été gagnées : le droit des femmes mariées de disposer de leurs biens propres, le droit de vote dans certaines élections mineures, le droit de faire partie du conseil d'administration d'une école.


title: Suffragette

text: En 1873, aux États-Unis, Lillie Devereux Blake intervient devant la Commission constitutionnelle de New York en faveur du vote des femmes. Avec Matilda Joslyn Gage, elle signe la Déclaration des droits des femmes du centenaire de 1876.


title: Suffragette

text: En 1876, en France, Hubertine Auclert fonde la société Le Droit des femmes, qui soutient le droit de vote des femmes. Elle devient en 1883 Le Suffrage des femmes.


title: Suffragette

text: Au Royaume-Uni, en 1897, Millicent Fawcett fonde la "National Union of Women's Suffrage Societies", afin d'obtenir le droit de vote pour les femmes. Espérant y parvenir par des moyens pacifiques, Fawcett donne des arguments pour convaincre les hommes politiques, seuls à avoir le pouvoir de l'octroyer. Elle met par exemple en évidence que les femmes devaient obéir aux lois et donc devraient avoir le droit de participer à leur élaboration.


title: Suffragette

text: En 1903, Emmeline Pankhurst fonde la "Women's Social and Political Union" (WSPU) et avec ses trois filles Christabel, Sylvia et Adela ainsi qu'un groupe de femmes britanniques rapidement nommées "suffragettes", commença une bataille plus violente pour obtenir l'égalité entre hommes et femmes.


title: Suffragette

text: En 1905, Christabel et Annie Kenney sont arrêtées pour avoir crié des slogans en faveur du vote féminin lors d'une réunion politique du Parti libéral. Elles choisissent l'incarcération plutôt que de payer l'amende. C'est le début d'une suite d'arrestations suscitant une sympathie grandissante du public pour les suffragettes. Celles-ci se mettent à incendier des institutions symboles de la suprématie masculine qu'elles contestent, comme une église ou un terrain de golf réservé aux hommes. En 1908, au Parlement britannique, Muriel Matters et Helen Fox s'enchaînent à la grille de la galerie des Dames, afin d'obscurcir la salle des travaux parlementaires. Pour les détacher, il faudra démonter cette grille. Winston Churchill, alors ministre de l'Intérieur (1910-1911), se proclame favorable au droit de vote des femmes, tout en refusant de céder aux actions illégales ; il ne s'oppose donc pas à la multiplication des arrestations.


title: Suffragette

text: Des grèves de la faim s'ensuivent dans les prisons. La police tente d'alimenter de force les récalcitrantes et le gouvernement répondit, sans succès, avec la loi "Cat and Mouse Act", officiellement "The Prisoners (Temporary Discharge for Ill Health) Act 1913") : lorsqu'une gréviste de la faim devenait trop faible, elle était relâchée, puis réincarcérée une fois sa vie hors de danger.


title: Suffragette

text: Les suffragettes ont ce qu'elles considèrent comme leur première martyre, en 1913, quand Emily Davison est tuée en tentant d'accrocher une écharpe, en signe de protestation, autour du cou du cheval du roi George V, qui participait à un derby.


title: Suffragette

text: La Première Guerre mondiale a pour conséquence une importante pénurie de main-d'œuvre masculine liée à la mobilisation et amène les femmes à occuper des emplois traditionnellement masculins. Cela provoque une remise en question des capacités des femmes au travail. La guerre cause une rupture au sein du mouvement des suffragettes. D'une part, le courant dominant représenté par le WSPU d'Emmeline et Christabel Pankhurst appelle à un « cessez-le-feu » dans leur campagne tant que dure le conflit, et d'autre part des suffragettes plus radicales, représentées par le Women's Suffrage Federation de Sylvia Pankhurst, proche des marxistes, appellent à la poursuite des hostilités. Le courant majoritaire participe avec enthousiasme aux campagnes de recrutement pour l'armée, et mène une tournée de distribution de fleurs, symboles de couardise, dans la rue, à des hommes en âge de se battre qui ne se sont pas engagés.


title: Suffragette

text: En 1918, le Parlement du Royaume-Uni vote une loi ("the Representation of the People Act 1918") accordant le droit de vote aux femmes de plus de propriétaires terriennes ou locataires - ou dont le conjoint l'est - ayant un loyer annuel supérieur à , ainsi que les diplômées d'universités britanniques. En 1928, les conditions de vote pour les femmes sont alignées sur celles des hommes (droit de vote à 21 ans).


title: Suffragette

text: Le Royaume-Uni est le huitième pays à octroyer le droit de vote aux femmes. Les États-Unis, sur le plan fédéral, l'adoptent en 1919. En France, les femmes n'eurent ce droit qu'en 1944, à la fin de la Seconde Guerre mondiale.


title: Suffragette

text: Le mouvement pour le droit de vote des femmes n'était pas monolithique et était parcouru par diverses tendances. La plus évidente distingue les suffragettes de la "Women's Social and Political Union" (WSPU), qui prône la violence comme moyen d'action afin d'attirer l'attention des médias et le soutien du public en mettant en avant le sacrifice de ses militantes, et la plupart des autres organisations, les suffragistes, qui sont légalistes. La "Women's Freedom League" (WFL) rejoint l'analyse politique radicale de la WSPU mais s'en éloigne en utilisant des méthodes d'action non-violentes (refus de payer l'impôt, militantes qui s'enchaînent d'elles-mêmes aux grilles du Parlement, etc.). Fondé en 1907, la WFL est d'ailleurs une scission de la WSPU, 77 militantes le quittant pour protester contre l'autoritarisme de la famille Pankhurst dans la direction du mouvement.


title: Suffragette

text: Qu'on parle de suffragettes ou de suffragistes, la cause du droit de vote réunissait des femmes aux visions politiques et sociétales divergentes, entre les bourgeoises conservatrices, les libérales et les militantes socialistes. Les suffragistes se retrouvent sur un combat commun mais sont divisées en de multiples associations structurées autour de bases religieuses, politiques, professionnelles ou encore géographiques : ainsi l' qui regroupe des actrices, la des membres de la communauté juive ou encore la Teignmouth Suffrage Society qui accueille des femmes de la petite station balnéaire de Teignmouth. Cependant, la plupart des associations suffragistes étaient affiliées à l'organisation légaliste National Union of Women's Suffrage Societies (NUWSS), tandis que les groupes de suffragettes (WSPU et WFL) maillaient le pays de sections qui en étaient directement dépendantes. Dans les années 1900, les associations ne sont en général pas affiliées à des partis politiques. Cette distance s'explique par le souvenir des premières militantes, qui n'ont pas oublié le dédain que leurs revendications rencontraient dans les instances partisanes. Par ailleurs, ne pas afficher de couleur politique permettait de transcender, par la question du droit de vote, des opinions politiques généralement opposées. L'apolitisme affiché des associations n'empêchait toutefois pas de les cataloguer comme plutôt conservatrices, libérales ou socialistes. Comme le note l'historienne Myriam Boussahba-Bravard, . La question du droit de vote produit par ailleurs une nouvelle idéologie qui unit des militantes pourtant diverses, car leur campagne , notamment à l'acmé du mouvement, en 1910, alors que la presse n'est désormais plus majoritairement hostile à l'égard des suffragistes.


title: Suffragette

text: Pourtant, la règle extra-partisane finit par se briser. Ainsi, la fondée en 1908 est liée au Parti conservateur et ne défend pas le suffrage universel mais simplement un suffrage censitaire qui serait étendu aux femmes. En 1912, lorsque Millicent Fawcett du NUWSS se rapproche du Parti travailliste, sa décision provoque des critiques des suffragistes libérales, comme Eleanor Rathbone, qui quitte l'association. Avec l'obtention du droit de vote et d'éligibilité en 1918, un certain nombre de militantes s'engageront dans des partis politiques, certaines se présentant sous une bannière partisane aux élections législatives qui se tiennent la même année, mettant fin à l'unanimisme de façade du mouvement pour le droit de vote des femmes.


title: Suffragette

text: Les suffragettes ont parfois eu recours à des méthodes assimilées par certains historiens à du terrorisme. Si certains réfutent ce terme et lui préfèrent le qualificatif de « vandalisme », arguant du fait que les propriétés et bâtiments que des suffragettes ont détruits ou incendiés étaient vides (il y en eut 250 en 6 mois en 1913), l'historien Simon Webb rappelle que Mary Leigh et d'autres suffragettes ont mis le feu à un théâtre, avant d'y faire exploser une bombe, alors que des gens étaient à l'intérieur. Elles ne furent cependant pas accusées de terrorisme, car ce crime n'existait pas à l'époque, et furent poursuivies pour avoir . Les suffragettes britanniques placèrent une série de bombes (la plupart explosant avec succès, certaines parfois défectueuses) dans plusieurs lieux, par exemple dans l'abbaye de Westminster, la cathédrale Saint-Paul, la banque d'Angleterre, la National Gallery, des gares, ou encore au domicile du chancelier David Lloyd George. Cette-dernière fut placée par la militante Emily Davison. La bombe ayant soufflé les vitraux de la cathédrale de Lisburn en 1914, attribuée aux suffragettes, représente à la fois la première explosion de bombe du en Irlande, précédent celles de l'IRA, et la dernière bombe posée par les suffragettes : elle explosa le jour de l'entrée en guerre du Royaume-Uni, après quoi la plupart des suffragettes stoppèrent leurs activités et s'impliquèrent dans l'effort de guerre.


title: Suffragette

text: L'historienne Fern Riddell découvrit qu'en plus des bombes, les suffragettes envoyèrent des courriers piégés (méthode dont elles sont les inventrices, selon Simon Webb) contenant des flacons de phosphore qui se brisaient lorsqu'ils étaient manipulés, occasionnant de sévères brûlures chez les postiers. Fern Riddell affirme qu'en 1913, les suffragettes étaient un « groupe terroriste très organisé », et selon elle « il ne fait aucun doute que tout ceci a toutes les caractéristiques de ce qu'on définirait aujourd'hui comme du terrorisme ». Elle cite aussi les propos de la police et des suffragettes, employant tous deux l'expression de « règne de terreur » pour qualifier la campagne menée par les suffragettes, ou les journaux de l'époque titrant sur le « terrorisme suffragette ». Pour Fern Riddell, certains détails indiqueraient qu'au cours de leurs dernières années, il y eut une tentative coordonnée des suffragettes pour effacer leurs actions les plus violentes des ouvrages de mémoires publiés.


title: Aguascalientes (État)

text: L'Aguascalientes est un État situé au centre du Mexique. Entouré par les États de Jalisco et de Zacatecas, l'Aguascalientes couvre une superficie de et compte en 2015.


title: Aguascalientes (État)

text: L'État porte le nom de sa capitale Aguascalientes, dont le nom signifie « eaux chaudes » en espagnol en raison des sources chaudes découvertes par les premiers colons espagnols.


title: Aguascalientes (État)

text: Des tribus chichimèques vécurent dans le territoire de l'actuel État d'Aguascalientes. La ville éponyme fut fondée en 1575 sous le nom de « Villa de Nuestra Señora de la Asunción de las Aguas Calientes ».


title: Aguascalientes (État)

text: Aguascalientes faisait partie de la Nouvelle-Galice, ensuite de l'État de Zacatecas et finalement un État à part entière en 1835.


title: Aguascalientes (État)

text: La Feria nationale de San Marcos


title: Pulmonaria

text: Pulmonaria est un genre de plantes de la famille des "Boraginaceae". Ce sont des espèces herbacées vivaces à grandes feuilles basales et à feuilles caulinaires plus petites. Les feuilles continuent à grandir après la floraison. Dans plusieurs espèces, elles sont maculées de blanc. L'ensemble de la plante est velu, à poils rudes à soyeux. Les fleurs se présentent en racèmes de cymes terminales. Comme c'est le cas pour beaucoup de boraginacées, leur couleur varie du rose au bleu. La plante possède un calice tubulé, généralement très velu à cinq dents. En outre, la corolle est en entonnoir présentant cinq lobes avec à la gorge cinq petites touffes de poils entourant les étamines. Le fruit est composé de quatre nucules monospermes indéhiscentes.


title: Pulmonaria

text: Ces espèces sont souvent appelées « Pulmonaires ». Elles doivent leur nom au fait que les taches éparses sur les feuilles évoquent les alvéoles du poumon (à l'exception de "Pulmonaria obscura" qui n'a pas de taches). La racine de ces espèces était censée guérir les maladies du poumon (Végèce donnait le nom de "pulmonaria radicula" à l'une d'entre elles) en vertu de la théorie des signatures.


title: Pulmonaria

text: Selon la légende, les traces blanches des feuilles sont les gouttes de lait que la vierge Marie laissa tomber en allaitant son fils Jésus lors de la fuite en Égypte.


title: Pulmonaria

text: Selon "The Germplasm Resources Information Network"Dans le calendrier républicain, la Pulmonaire était le nom attribué au du mois de pluviôse.


title: Pulmonaria

text: La pépinière-jardin botanique du Beau Pays dans le Pas-de-Calais détient une collection de Pulmonaires horticoles qui compte environ 85 espèces et cultivars, et qui est labellisée « Collection nationale » par le Conservatoire des collections végétales spécialisées depuis 2016.


title: Campeche (État)

text: Le Campeche est un État du Mexique situé au sud-est du pays, dans la péninsule du Yucatán. Il est entouré par les États de Yucatán, de Quintana Roo et de Tabasco; par le département de Petén (Guatemala), le Belize et le golfe du Mexique.


title: Campeche (État)

text: Il occupe une superficie de , soit 2,9 % du territoire national. Ses côtes représentent une façade de de long sur le golfe du Mexique et se prolongent par un plateau continental de . Au recensement de 2015, l'État comptait . Le Campeche est au national. L'État de Campeche s'est séparé de l'État de Yucatán le .


title: Campeche (État)

text: Le mot Pech en maya Yucatèque désigne la tique, et également le canard. Peut être l'animal totémique du clan Pech.


title: Campeche (État)

text: L'état de Campeche est gouverné par Alejandro Moreno Cárdenas, son prédécesseur était Fernando Ortega Bernés du 16 septembre 2009 jusqu'au 15 septembre 2015.


title: Campeche (État)

text: Le Produit intérieur brut du Campeche est de de Dollars US. Il est de par habitant.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Pierre-Gustave Toutant de Beauregard, ou Pierre Gustave Toutant-Beauregard, est un militaire et homme d'affaires américain né le dans la paroisse de Saint-Bernard et mort le à La Nouvelle-Orléans. Il devient l'un des généraux confédérés durant la guerre de Sécession.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Communément appelé P. G. T. Beauregard, il a rarement utilisé son prénom à l'âge adulte, signant sa correspondance sous le nom de G. T. Beauregard. Ingénieur civil de formation à l'Académie militaire de West Point, Beauregard sert avec distinction en tant qu'ingénieur dans la guerre américano-mexicaine. Après une brève nomination comme surintendant de West Point en 1861, et après la sécession du Sud, il démissionne de l'armée des États-Unis et devient le premier général de brigade de l'armée des États confédérés.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Il commande les défenses de Charleston en Caroline du Sud au début de la guerre de sécession à Fort Sumter le . Trois mois plus tard, il remporte la première bataille de Bull Run près de Manassas en Virginie. Beauregard commande par la suite des armées dans le théâtre occidental de la guerre de Sécession, notamment à la bataille de Shiloh au Tennessee et à la première bataille de Corinth dans le nord du Mississippi. Il retourne à Charleston et la défend en 1863 contre les attaques navales et terrestres répétées des forces de l'Union. Sa plus grande réussite est de sauver l'importante ville industrielle de Petersburg en Virginie en , et donc la capitale confédérée voisine de Richmond des attaques de l'armée de l'Union. Son influence sur la stratégie confédérée est amoindrie par ses mauvaises relations avec le président des États confédérés d'Amérique Jefferson Davis et d'autres hauts responsables. En , Beauregard et son commandant, le général Joseph E. Johnston, convainquent Davis et les autres membres du cabinet que la guerre doit prendre fin. Johnston provoque la reddition de la plupart des armées confédérées restantes, y compris Beauregard et ses hommes, au major général William Tecumseh Sherman.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Après sa carrière militaire, Beauregard retourne en Louisiane où il défend les droits civiques des esclaves affranchis comme leur droit de vote, puis travaille dans le secteur du chemin de fer et enfin prospère en tant que promoteur de la Louisiana State Lottery Company.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Pierre Gustave Toutant de Beauregard est né à la plantation « Contreras » dans la paroisse de Saint-Bernard proche de La Nouvelle-Orléans dans une famille créole. Beauregard est le troisième enfant d'Hélène Judith de Reggio, d'ascendance française et italienne et descendante de , membre d'une famille noble italienne dont la famille a migré d'abord en France puis en Louisiane, et son mari, Jacques Toutant de Beauregard, d'ascendance française et galloise. Il a trois frères et trois sœurs. Sa famille est catholique.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Enfant, Beauregard se lie d'amitié et joue avec des garçons esclaves de son âge, et a comme nourrice une esclave dominicaine. Il grandit dans une grande maison à un étage, contrairement aux vastes plantations construites plus tard. Il s'agit néanmoins d'un manoir d'aristocrates selon les normes de l'époque. Beauregard chasse et chevauche dans les bois et les champs autour de la plantation de sa famille et navigue avec son embarcation dans ses cours d'eau. Beauregard fréquente les écoles privées de la Nouvelle-Orléans, puis une école française à New York. Au cours de ses quatre années new-yorkaises, à partir de ses douze ans, il apprit à parler anglais, le français ayant été sa première et seule langue en Louisiane.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Il va ensuite à l'Académie militaire de West Point. L'un de ses instructeurs est Robert Anderson, qui devint plus tard le commandant de Fort Sumter et se rendit à Beauregard au début de la guerre de Sécession. Lors de son inscription à West Point, Beauregard utilise Toutant comme un deuxième prénom pour s'adapter à ses camarades de classe. À partir de ce moment, il utilise rarement son prénom, préférant G. T. Beauregard. Il obtient son deuxième diplôme dans sa classe en 1838 et excelle à la fois comme artilleur et ingénieur militaire, tout en étant fin stratège. Ses amis de l'armée lui donnent de nombreux surnoms : "Little Creole", "Bory", "Little Frenchman", "Felix" ou encore "Little Napoleon".


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Toutant de Beauregard est de la même promotion que les futurs généraux William Farquhar Barry, Robert Seaman Granger, Irvin McDowell, , Andrew Jackson Smith et William Joseph Hardee, Edward Johnson, Alexander Welch Reynolds, Henry Hopkins Sibley, Carter Littlepage Stevenson, James Heyward Trapier, Henry Constantine Wayne. Les cinq premiers ont combattu dans l'armée de l'Union et les sept derniers dans ceux de la Confédération.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Il est breveté second lieutenant le dans la 1st US Artillery puis second lieutenant dans le Corps des ingénieurs de l'armée des États-Unis le et enfin premier lieutenant le .


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Pendant la guerre américano-mexicaine, Beauregard sert comme ingénieur sous les ordres du général Winfield Scott. Il est breveté capitaine le pour bravoure et conduite méritoire lors des batailles de Contreras et de Churubusco, et major le pour Chapultepec, où il est blessé à l'épaule et à la cuisse. La victoire lors de la bataille de Chapultepec est en partie due à son éloquence à défendre le point de vue du général Scott lors du conseil de guerre du . Il convainc ainsi les officiers généraux réunis de modifier leur plan d'attaque de la forteresse de Chapultepec et cette victoire permet alors la prise de Mexico par les troupes américaines. Il est l'un des premiers officiers à entrer dans la ville. Beauregard considère que ses contributions à des missions de reconnaissance dangereuses et à l'élaboration d'une stratégie pour ses supérieurs sont plus importantes que celles de son collègue ingénieur, le capitaine Robert Lee , il est donc déçu lorsque Lee et d'autres officiers reçurent plus de brevets que lui. Il est promu capitaine le .


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Beauregard retourne du Mexique en 1848. Pendant les douze années suivantes, il est responsable de ce que le département du génie appelle . Une grande partie de ses travaux d'ingénierie sont cependant effectués ailleurs, réparant d'anciens forts et en construisant de nouveaux sur la côte de Floride et à Mobile en Alabama. Il améliore également les défenses des Forts Jackson et Saint Philip sur le fleuve Mississippi en dessous de La Nouvelle-Orléans. Il travaille sur un conseil d'ingénieurs de l'armée et de la marine pour améliorer la navigation des canaux de navigation à l'embouchure du Mississippi. Il crée et brevette une invention qu'il appelle (« pelle à barres auto-agissante ») destinée à être utilisée par les navires pour traverser des bancs de sable et d'argile.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Tout en servant dans l'armée, il fait activement campagne pour l'élection de Franklin Pierce, le candidat démocrate à l'élection présidentielle américaine de 1852 et un ancien général de la guerre américano-mexicaine qui avait été impressionné par la performance de Beauregard à Mexico. Pierce nomme Beauregard comme ingénieur directeur de l'United States Custom House de La Nouvelle-Orléans, un immense bâtiment en granit construit en 1848 et occupé par la douane américaine. Comme le bâtiment s'enfonce de manière inégale dans le sol de la Louisiane, Beauregard développe un programme de rénovation. Il occupe ce poste de 1853 à 1860 et stabilise la structure avec succès.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Pendant son service à La Nouvelle-Orléans, Beauregard devient insatisfait de son rôle d'officier en temps de paix. Il informe le Corps des ingénieurs de l'armée américaine à la fin de l'année 1856 qu'il va rejoindre le flibustier William Walker qui a pris le contrôle du Nicaragua. Ce dernier avait offert à Beauregard le grade de commandant en second de son armée. Des officiers supérieurs, dont le général en chef Winfield Scott, convainquent Beauregard de rester aux États-Unis. Il entre brièvement en politique en tant que candidat aux élections municipales de La Nouvelle-Orléans en 1858, où il est promu par les partis whig et démocrate pour défier le candidat du parti Know Nothing. Beauregard est battu de peu.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Employant l'influence politique de son beau-frère John Slidell, Beauregard obtient le poste de surintendant de l'académie militaire de West Point le . Ses ordres sont révoqués et il abandonne le poste après seulement cinq jours lorsque la Louisiane se sépare de l'Union. Il proteste auprès du Département de la Guerre pour avoir en le considérant comme un officier confédéré avant même le début des hostilités.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: En 1841, Beauregard épouse Marie Antoinette Laure Villeré (1823-1850), la fille de Jules Villeré, planteur de canne à sucre dans la paroisse de Plaquemine et membre de l'une des plus importantes familles créoles françaises de sud de la Louisiane. Le grand-père paternel de Marie est Jacques Phillippe Villeré, le deuxième gouverneur de la Louisiane. Elle est décrite comme ayant les yeux bleus et la peau claire. Le couple a trois enfants : René (1843–1910), Henri (1845–1915) et Laure (1850–1884). Marie meurt en , en donnant naissance à Laure.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Dix ans plus tard, le veuf Beauregard épouse Marguerite Caroline Deslonde, la fille d'André Deslonde, planteur de canne à sucre dans la paroisse de Saint-Jean-Baptiste. Caroline est la belle-sœur de John Slidell, un sénateur américain de la Louisiane et plus tard un diplomate confédéré. Elle meurt à la Nouvelle-Orléans en , alors que la ville est sous occupation de l'Union. Beauregard et elle n'ont pas d'enfant ensemble.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Beauregard voyage par bateau à vapeur de New York à La Nouvelle-Orléans et commence immédiatement à donner des conseils militaires aux autorités locales, notamment en renforçant les Forts Jackson et Saint Philip, qui gardent les approches du Mississippi à La Nouvelle-Orléans. Il espère être nommé commandant de l'armée d'État, mais c'est Braxton Bragg qui est finalement nommé, au grand regret de Beauregard. Conscient que Beauregard puisse avoir du ressentiment, Bragg lui propose le grade de colonel. Mais, au lieu de cela, Beauregard s'enrôle comme soldat dans les "" (« Gardes d'Orléans »), un bataillon d'aristocrates créoles français. Dans le même temps, il communique avec Slidell et le nouveau président Jefferson Davis, recherchant un poste supérieur dans la nouvelle armée des États confédérés. Des rumeurs selon lesquelles Beauregard puisse être nommé à la tête de toute l'armée rendent furieux Bragg. Préoccupé par la situation politique concernant la présence de l'Union à Fort Sumter dans le port de Charleston, Davis choisi Beauregard pour prendre le commandement des défenses de Charleston. Beauregard semble être la combinaison parfaite d'ingénieur militaire et de chef charismatique du Sud nécessaire à cette époque et en ce lieu.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Beauregard devient l'un des généraux les plus fréquemment décrits dans les chroniques confédérées, et presque tous les observateurs notent les traits français de son visage. Son comportement est avec les gens qui lui déplaisent. Ses soldats le voient passer des mois sans sourire. Beaucoup de ceux qui l'ont vu pensent qu'il ressemble , non sans lui déplaire.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Parce qu'il est d'origine française et semble différent, il est victime de toutes sortes de rumeurs, pour la plupart sans fondement. L'accusation d'immoralité est, bien sûr, inévitable. Certains soldats pensent qu'il est accompagné . Même en Louisiane, il est dit, par des non-créoles, qu'il est infidèle à sa femme, l'infidélité étant prétendument une caractéristique créole. La suite militaire de Beauregard a tout pour inspirer les rumeurs. Son personnel est composé d'anciens gouverneurs et sénateurs servant d'assistants volontaires. Un membre éminent de l'entourage de Beauregard est Frederick Marinnis, un esclave que Beauregard a embauché d'une femme du sud de la Caroline qu'il a personnellement décrit comme étant . Confident de Beauregard, Marinnis se comporte avec un air d'importance et parle librement des plans futurs du général. Un autre éminent disciple du camp est un jeune Espagnol qui sert de barbier et de voiturier à Beauregard.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Beauregard devient le premier général confédéré, nommé général de brigade ("brigadier general") dans l'armée provisoire des États confédérés le .


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Arrivé à Charleston le , Beauregard rencontre le gouverneur Francis Wilkinson Pickens et inspecte les défenses du port, qu'il trouve en plein désarroi. Il est décrit comme apportant . Le major Robert Anderson à Fort Sumter écrit à Washington que Beauregard, qui avait été son élève à West Point en 1837, garantirait que les actions de la Caroline du Sud soient exercées avec . Beauregard écrit de son côté à la première capitale confédérée de Montgomery en Alabama qu'Anderson est un . Il envoie plusieurs caisses d'eau-de-vie et de whisky et des boîtes de cigares à Anderson et à ses officiers à Sumter, mais Anderson refuse ces cadeaux.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Début avril, les tensions politiques s'intensifient et Beauregard exige que le Fort Sumter se rende avant qu'une expédition prévue de l'Union pour réapprovisionner le fort puisse arriver. Tôt le matin du , les négociations avec Anderson échouent et les aides de Beauregard, envoyés pour s'occuper personnellement d'Anderson, ordonnent que les premiers coups de canons de la guerre de Sécession soient tirés de Fort Johnson à proximité. Le bombardement de Fort Sumter dure . Soumis à des milliers de coups de canons tirés par des batteries du port, Anderson ordonne la reddition du Fort Sumter le . L'historien T. Harry Williams décrit les louanges extravagantes de toute la Confédération lorsque est reçu pour sa victoire : .


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Le , il est déchargé de ses fonctions dans l'État de Caroline du Sud, remet le commandement des forces de la milice de Caroline du Sud au gouverneur Pickens et transfère le commandement des forces confédérées de Charleston et de ses environs au colonel Richard Heron Anderson.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Convoqué dans la nouvelle capitale confédérée de Richmond en Virginie, Beauregard reçoit un accueil de héros dans les gares ferroviaires le long du parcours. Le , Beauregard succède au brigadier général Milledge Luke Bonham à la tête du département d'Alexandria. Il hérite ainsi du commandement d'une ligne de défenses face à une offensive fédérale imminente contre la jonction du chemin de fer confédéré à Manassas organisée par Irvin McDowell, l'un de ses camarades de promotion de West Point. Beauregard conçoit des stratégies pour concentrer les forces du général Joseph E. Johnston venant de la vallée de Shenandoah avec la sienne, afin de, non seulement défendre sa position, mais lancer une offensive contre McDowell et Washington. Malgré son ancienneté dans le grade, Johnston manque de familiarité avec le terrain et cède la planification tactique de la bataille imminente à Beauregard à titre de courtoisie professionnelle. Le président confédéré Jefferson Davis considère bon nombre des plans de Beauregard comme impraticables pour une armée aussi inexpérimentée dont les Confédérés disposent en 1861, et tout au long de la guerre, Davis et Beauregard discutent des tendances de ce dernier à concevoir de grandes stratégies basées sur des principes militaires formels. Davis estime qu'il manque à Beauregard une compréhension pragmatique de la logistique, du renseignement, des forces militaires informelles et de la politique.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: La Première bataille de Bull Run commence tôt le avec un élément de surprise pour les deux armées : McDowell et Beauregard prévoient d'envelopper leur adversaire d'une attaque de leur flanc droit. McDowell attaque le premier, traversant le et menaçant le flanc gauche de Beauregard. Pendant un certain temps, Beauregard persiste à déplacer ses troupes pour une attaque sur son flanc droit (soit la gauche de McDowell, vers Centreville), mais Johnston l'exhorte à se rendre avec lui sur le flanc menacé d', qui est faiblement défendu. Voyant la force de l'attaque de l'Union à ce moment-là, Beauregard insiste pour que Johnston quitte la zone d'action immédiate et coordonne la bataille globale à partir d'une position éloignée de quelques kilomètres en retrait du front. Beauregard rallie les troupes, chevauchant parmi les hommes, brandissant les couleurs du régiment et prononçant des discours inspirants. La ligne confédérée tient bon.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Alors que les dernières troupes de Johnston arrivent de la vallée de Shenandoah, les Confédérés lancent une contre-attaque qui met en déroute l'armée de l'Union, la renvoyant en désordre vers Washington. L'historien attribue à Johnston la majorité des décisions tactiques qui mènent à la victoire, jugeant durement que . Néanmoins, Beauregard reçoit l'essentiel des éloges de la presse et du grand public. Le , Johnston recommande au président Davis que Beauregard soit promu général de division. Davis approuve, et la date de promotion de Beauregard est établie comme la date de sa victoire, le .


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Après Bull Run, Beauregard préconise l'utilisation d'un drapeau de bataille standardisé autre que le drapeau national confédéré surnommé (« Étoiles et barres ») pour éviter toute confusion visuelle avec le drapeau des États-Unis arboré par l'Union. Il travaille avec Johnston et pour créer le drapeau de bataille confédéré. Les femmes confédérées visitant l'armée de Beauregard apportent de la soie issue de leurs robes ce qui permet de créer les trois premiers drapeaux : pour Beauregard, Johnston et Earl Van Dorn. Ainsi les premiers drapeaux tiennent plus du rose féminin que du rouge martial. Cependant, le drapeau de bataille officiel a un fond rouge avec des étoiles blanches. Tout au long de sa carrière, Beauregard travaille pour faire adopter le drapeau et il contribue à en faire le symbole de ralliement le plus populaire de la Confédération.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Alors que l'armée se prépare à l'hiver, Beauregard cause des frictions considérables avec le haut commandement confédéré. Il préconise fortement une invasion du Maryland pour menacer le flanc et l'arrière de la capitale Washington. Son plan étant repoussé car jugé irréalisable, il demande une réaffectation à La Nouvelle-Orléans, qui, selon lui, va être sous la menace de l'Union dans un proche avenir. Sa demande est rejetée. Il se dispute avec le commissaire général Lucius Bellinger Northrop au sujet des réserves matérielles et des vivres inadéquats dont dispose son armée. Il fait des déclarations publiques contestant la capacité du secrétaire de la guerre confédéré de donner des ordres à un général de plein droit. Il enrage le président Davis lorsque son rapport sur Bull Run est imprimé dans un journal, ce qui suggère que l'ingérence de Davis dans les plans de Beauregard empêche la poursuite et la destruction complète de l'armée de McDowell et la capture de Washington.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Devenant un symbole politique en Virginie, à compter du , Beauregard est transféré dans le Tennessee pour devenir commandant en second du général Albert Sidney Johnston dans son Armée du Mississippi. Les deux généraux planifient la concentration des forces confédérées pour s'opposer à l'avancée du major général de l'Union Ulysses S. Grant avant qu'il ne puisse combiner son armée avec celle du major général Don Carlos Buell vers Corinthe, dans le Mississippi, au-delà de la rivière Tennessee. La marche vers Corinthe est marquée par des intempéries qui retardent l'arrivée de l'armée de plusieurs jours, et pendant ce temps, plusieurs contacts sont faits avec des éclaireurs de l'Union. Pour cette raison, Beauregard sent que l'élément de surprise est perdu et recommande de suspendre l'attaque, mais Johnston décide de poursuivre le plan. Lors de la bataille de Shiloh, qui commence le , les Confédérés lancent une attaque surprise contre l'Armée du Tennessee de Grant, qui, malgré des jours de rapports antérieurs sur les mouvements de troupes confédérées, ignore complètement que l'Armée du Mississippi arrive sur elle. Une fois de plus, un général plus âgé du nom de Johnston se reporte sur le plus jeune Beauregard pour planifier l'attaque. L'attaque frontale massive est entachée par une mauvaise organisation des forces par Beauregard : il est réalisé des attaques successives par des corps étirés le long d'une ligne de près de cinq kilomètres plutôt que d'attribuer à chaque corps une partie de la ligne pour un assaut côte à côte. Cet arrangement provoque un brassage d'unités et une confusion de commandement empêchant de concentrer une frappe à l'endroit approprié sur la ligne. Au milieu de l'après-midi, Johnston, qui est près du front de la bataille, est mortellement blessé. Beauregard, positionné à l'arrière de l'armée pour envoyer des renforts en avant, assume le commandement de l'armée et du district trans-Mississippi de Johnston (officiellement désigné ). Alors que l'obscurité tombe, il choisit d'annuler l'attaque contre la dernière ligne défensive de Grant, qui s'était regroupée en un demi-cercle serré, aidé par la rivière Tennessee à Pittsburg Landing.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: La décision de Beauregard est l'une des plus controversées de la guerre de Sécession. De nombreux vétérans et historiens se demandent ce qui aurait pu se passer si l'attaque s'était poursuivie dans la nuit. Beauregard estime alors que la bataille est essentiellement gagnée et que ses hommes pourraient poursuivre Grant le lendemain matin. Il sait que le terrain à traverser est extrêmement peu praticable et que la ligne défensive de Grant est soutenue par de l'artillerie et des canonnières située dans la rivière. À l'insu de Beauregard, l'armée de Buell venant de l'Ohio commence à arriver cet après-midi, et lui et Grant lancent une contre-attaque massive le . Accablés, les Confédérés se retirent à Corinthe.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Grant est temporairement déshonoré par l'attaque surprise et la quasi-défaite, ce qui amène son supérieur, le major général Henry Wager Halleck, à assumer le commandement sur le terrain des armées combinées. Halleck s'approche prudemment et lentement des fortifications de Beauregard à Corinthe et son action est devenue dérisoirement appelée le « siège » de Corinthe. Beauregard se retire de Corinthe le pour Tupelo dans le Mississippi. Il réussit à tromper Halleck en lui faisant croire que les Confédérés sont sur le point d'attaquer et il fait circuler des trains vides dans les deux sens à travers la ville pendant que les troupes applaudissent afin de faire croire l'arrivée massive de renforts. Beauregard bat en retraite à cause de la force écrasante de l'Union et à cause de l'approvisionnement en eau contaminée à Corinthe. En avril et mai, les Confédérés perdent presque autant d'hommes par maladie à Corinthe qu'ils ont de tués lors de la bataille de Shiloh. Néanmoins, son départ de la jonction ferroviaire critique de Corinthe sans combat est une autre décision controversée. Lorsque Beauregard, malade, part se reposer sans avoir demandé l'autorisation à l'avance, le président Davis le relève de ses fonctions et le remplace par le général Braxton Bragg.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: À la demande de Beauregard, ses alliés du Congrès confédéré demandent à Davis de rétablir son commandement dans l'Ouest. Davis persiste à reprocher à Beauregard son absence. Il écrit : . Beauregard reçoit l'ordre de rejoindre Charleston et de prendre le commandement des défenses côtières de Caroline du Sud, de Géorgie et de Floride, remplaçant le major général John C. Pemberton. Ce dernier est promu lieutenant général et transféré pour commander les défenses de Vicksburg, dans le Mississippi.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Beauregard n'est pas satisfait de sa nouvelle affectation, estimant qu'il mérite le commandement de l'une des grandes armées de campagne confédérées. Il réussit cependant à empêcher la capture de Charleston par des attaques navales et terrestres de l'Union en 1863. Le , le contre-amiral Samuel Francis Du Pont, commandant le blocus de l'Union dans l'Atlantique Sud, mène une attaque avec des cuirassés à coque en fer contre Fort Sumter. Celle-ci est repoussée par des tirs d'artillerie des forces de Beauregard. De juillet à , les forces terrestres de l'Union sous le commandement de Quincy Adams Gillmore lancent une série d'attaques contre le Fort Wagner sur Morris Island et d'autres fortifications à l'embouchure du port, tandis que le contre-amiral John A. Dahlgren tente de détruire Fort Sumter. Comme cette dernière opération échoue, la capture réussie par l'Union de Morris Island ne permet pas de menacer Charleston.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Au cours de cette période, Beauregard utilise des stratégies de défense navale innovantes telles que l'expérimentation précoce de sous-marins , de mines navales (appelée « torpille » pendant la guerre) et d'un petit navire appelé « torpille-bélier ». Ce bateau rapide est équipé d'une mine placée sur un poteau s'étendant depuis sa proue sous l'eau, il peut être utilisé pour surprendre un navire ennemi et l'empaler sous la ligne de flottaison. Il est également occupé à élaborer des stratégies pour d'autres généraux de la Confédération. Il propose que certains des gouverneurs des États rencontrent les gouverneurs de l'Union des États occidentaux pour une conférence de paix. L'administration Davis rejette l'idée, mais elle provoque des manœuvres politiques considérables par les ennemis de Davis au Congrès. Beauregard propose également un plan stratégique d'envergure pour renforcer les armées occidentales aux dépens de l'armée de Robert Lee en Virginie, détruire l'armée fédérale du Tennessee, ce qui forcerait Ulysses S. Grant à soulager la pression sur Vicksburg et manœuvrerait son armée. L'armée confédérée continuerait ici jusqu'en Ohio et inciterait les États occidentaux à s'allier avec la confédération. Pendant ce temps, une flotte de torpille-béliers construits en Angleterre pourrait être utilisée pour reprendre La Nouvelle-Orléans, mettant ainsi fin à la guerre. Rien n'indique cependant que ce plan ait été officiellement présenté au gouvernement.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Alors qu'il rend visite à ses forces en Floride, qui viennent de repousser une avance de l'Union à Jacksonville, Beauregard reçoit un télégramme selon lequel sa femme est morte le . Habitant La Nouvelle-Orléans occupée par l'Union, elle était gravement malade depuis deux ans. Un journal local partisan de l'Union publie une opinion selon laquelle son état s'est aggravé par les actes de son mari. Cette opinion est si négativement accueillie que assistent à ses funérailles. Le major général Nathaniel Prentice Banks met à disposition un bateau à vapeur pour transporter son corps en amont du Mississipi pour permettre l'enterrement dans sa paroisse natale. Beauregard note qu'il aimerait sauver à la tête d'une armée.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: En , Beauregard ne voit que peu de possibilités de gloire militaire car il prévoit qu'il n'y aura plus d'attaques importantes contre Charleston et les perspectives d'un commandement de campagne majeur sont alors peu probables. Il demande un congé pour se remettre de la fatigue et d'une maladie chronique de la gorge, mais il reçoit plutôt l'ordre de se présenter à Weldon en Caroline du Nord, près de la frontière avec la Virginie, pour jouer un rôle clé dans la défense de l'État. Sa nouvelle affectation, le département de Caroline du Nord et Cape Fear, comprend également la Virginie au sud de la rivière James. Lorsqu'il prend le commandement le , il le renomme, de sa propre initiative, Département de Caroline du Nord et de Virginie du Sud. Les Confédérés se préparent pour l'offensive de printemps du lieutenant général Ulysses S. Grant et craignent que des attaques au sud de Richmond n'interrompent les lignes d'approvisionnement critiques de Richmond et de l'armée de Robert Lee.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Alors que Grant se déplace vers le sud contre Lee dans l'Overland Campaign, le major-général Benjamin Franklin Butler lance la campagne de Bermuda Hundred avec des débarquements sur la rivière James. Beauregard réussit à faire pression sur le conseiller militaire de Jefferson Davis, Braxton Bragg, pour empêcher que des unités importantes de sa petite force soient transférées au nord de Richmond pour aider Lee. Son action opportune, couplée aux erreurs militaires de Butler, annule la menace de ce dernier sur Petersburg et la ligne d'approvisionnement de Lee. Avec ce secteur stabilisé, la pression commence à augmenter pour transférer des troupes du front de Beauregard à celui de Lee. Beauregard envoie une division à Lee pour la bataille de Cold Harbor, mais Lee en souhaite plus et prend la décision d'offrir à Beauregard le commandement de l'aile droite de l'Armée de Virginie du Nord pour sa coopération. Beauregard répond d'une manière passive-agressive : .


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Après Cold Harbor, Lee et le haut commandement confédéré ne peut anticiper le prochain mouvement de Grant mais le sens stratégique de Beauregard lui permet de faire une prédiction prophétique : Grant traverserait la rivière James et tenterait de s'emparer de Petersbourg, qui est légèrement défendue, mais critique par ses jonctions ferroviaires soutenant Richmond et Lee. Malgré les appels persistants à renforcer ce secteur, Beauregard ne réussit pas à convaincre son commandement du danger. Le , sa faible force de comprenant de jeunes garçons, des vieillards et des patients des hôpitaux militaires résiste à l'assaut de , dans ce qui est appelé la Seconde bataille de Petersburg. Il fait le pari de retirer ses défenses de Bermuda Hundred pour renforcer la ville, supposant correctement que Butler ne profiterait pas de l'ouverture. Son pari réussit et il tient Petersburg assez longtemps pour que l'armée de Lee arrive. C'est là, sans doute, sa meilleure performance de combat de la guerre.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Beauregard continue à commander les défenses de Petersburg au début du siège, mais avec la perte du chemin de fer de Weldon dans la bataille de Globe Tavern du 18 au , il est critiqué pour ne pas avoir attaqué avec plus de force et devient mécontent du commandement sous Lee. Il espère un commandement indépendant, mais ses désirs sont contrecarrés dans deux cas : Lee choisit le lieutenant-général Jubal Anderson Early pour diriger une expédition vers le nord à travers la vallée de Shenandoah et menacer Washington, et Davis choisit le lieutenant-général John Bell Hood pour remplacer le faiblissant Joseph E. Johnston dans la campagne d'Atlanta.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Après la chute d'Atlanta en , le président Davis envisage de remplacer John Bell Hood du commandement de l'Armée du Tennessee et il demande à Robert Lee de savoir si Beauregard serait intéressé. Beauregard est en effet intéressé, mais il n'est pas su si Davis a sérieusement envisagé la nomination et il décide finalement de conserver Hood. Davis rencontre Beauregard à Augusta, en Géorgie, le et lui offre le commandement du Département de l'Ouest nouvellement créé, responsable des cinq États du Sud, de la Géorgie au Mississippi, avec les armées de Hood et Richard Taylor sous son commandement. Cependant, c'est un travail ingrat qui se limite à des responsabilités logistiques et consultatives, sans véritable contrôle opérationnel des armées à moins qu'il ne les rejoigne en personne lors d'une urgence. Toutefois, soucieux de retourner sur le terrain, il accepte la mission.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: La principale opération sur le terrain de l'automne est la campagne de Franklin-Nashville de Hood, une invasion du Tennessee, qu'il entreprend sous les ordres de Beauregard et Davis. Beauregard reste toujours en contact avec Hood, malgré tous les obstacles qui se dressent sur le chemin de ce dernier général.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Pendant que Hood voyage à travers l'Alabama et dans le Tennessee, le major-général William Tecumseh Sherman commence sa marche vers la mer d'Atlanta à Savannah, ce qui attire l'attention de Beauregard sur la Géorgie. Il ne parvient pas à arrêter, ou même retarder, l'avancée de Sherman. Il a des forces locales inadéquates et est réticent à retirer les défenses d'autres endroits pour les concentrer contre Sherman. En outre, Sherman fait un excellent travail en leurrant les Confédérés quant aux cibles intermédiaires et finales de sa marche. Savannah tombe le et l'armée de Sherman commence à marcher vers le nord en Caroline du Sud en janvier. Fin décembre également, Beauregard découvre que l'armée de Hood est gravement décimée lors de sa défaite lors de la bataille de Nashville car il n'y a plus que très peu d'hommes en état de combattre pour s'opposer à l'avance de Sherman.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Beauregard tente de concentrer ses petites forces avant que Sherman ne puisse atteindre Columbia, en Caroline du Sud, la capitale de l'État. Ses dépêches urgentes à Richmond sont traitées avec incrédulité : Davis et Robert Lee ne peuvent pas croire que Sherman avance sans ligne d'approvisionnement aussi rapidement que Beauregard l'observe. Préoccupé également par ce qu'il considère comme la de Beauregard, Lee recommande à Davis qu'il soit remplacé par Joseph E. Johnston. Le changement de commandement intervient le et Beauregard, bien que coopératif et courtois envers Johnston, est amèrement déçu de son remplacement. Pour le reste de la guerre, Beauregard est le subordonné de Johnston, affecté à des affaires courantes sans responsabilités au combat. Johnston et Beauregard rencontrent le président Davis le et leur évaluation de la situation confédérée aide à convaincre Davis que Johnston doit rencontrer Sherman pour négocier une reddition de son armée. Les deux hommes se rendent à Sherman près de Durham, en Caroline du Nord, le , et sont libérés à Greensboro le . Beauregard se rend à Mobile puis prend un navire pour rejoindre sa ville natale de La Nouvelle-Orléans. En août de la même année, la maison de Beauregard est entourée de soldats qui soupçonnent qu'il héberge Edmund Kirby Smith. Beauregard se plaint au général Philip Sheridan qui exprime son mécontentement face au traitement de son ancien ennemi.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Après la guerre, Beauregard est réticent à demander l'amnistie en tant qu'ancien officier confédéré en prêtant publiquement un serment de loyauté, mais Lee et Johnston lui conseillent de le faire, ce qu'il fait devant le maire de La Nouvelle-Orléans le . Il est l'un des nombreux officiers confédérés à obtenir une grâce de la part du président Andrew Johnson le . Son dernier privilège en tant que citoyen américain, le droit de se porter candidat à une charge publique, est rétabli lorsqu'il en fait la demande au Congrès et que le projet de loi en son nom est signé par le président Ulysses S. Grant le .


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Beauregard poursuit une position dans l'armée brésilienne en 1865, mais décline l'offre des Brésiliens. Il affirme que l'attitude positive du président Johnson envers le Sud avait influencé sa décision. . Il décline également les offres de prendre le commandement des armées de la Roumanie et de l'Égypte.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: En tant que démocrate, Beauregard travaille pour mettre fin à la domination républicaine pendant la Reconstruction. Son indignation face aux excès perçus de la Reconstruction, tels que l'imposition foncière lourde, est la principale source de son indécision sur le fait de rester aux États-Unis et de ses contacts avec des armées étrangères, ce qui dure jusqu'en 1875. Il est actif au sein du Reform Party, une association d'hommes d'affaires conservateurs de La Nouvelle-Orléans en faveur des droits civiques et du vote pour les anciens esclaves, espérant former des alliances entre les Afro-Américains et les démocrates pour voter contre les républicains radicaux dans la législature de l'État.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Beauregard occupe son premier emploi après la guerre en en tant qu'ingénieur en chef et surintendant général du chemin de fer . En 1866, il est promu président, poste qu'il conserve jusqu'en 1870, date à laquelle il est évincé lors d'une prise de contrôle hostile. Ce travail chevauche celui de président du entre 1866 et 1876, où il invente un système de tramway à traction par câble qu'il brevette et fait la démonstration en 1869. Une fois de plus, Beauregard réussit financièrement mais est licencié par des actionnaires qui souhaitent prendre la direction directe de l'entreprise.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Après la perte de ces deux postes de direction dans les chemins de fer, Beauregard passe brièvement du temps dans diverses entreprises et activités de génie civil, mais sa richesse personnelle est assurée lorsqu'il est recruté comme superviseur de la Louisiana State Lottery Company en 1877. Lui et l'ancien confédéré le général Jubal Early font de nombreuses apparitions publiques, conférant une certaine respectabilité à l'entreprise. Pendant quinze ans, les deux généraux occupent ces postes mais le public s'oppose aux jeux de hasard parrainés par le gouvernement et la loterie est fermée par le législateur.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Les écrits militaires de Beauregard comprennent "Principles and Maxims of the Art of War" ("Principes et maximes de l'art de la guerre", 1863), "Report on the Defense of Charleston" ("Rapport sur la défense de Charleston", 1891) et " Commentary on the Campaign and Battle of Manassas" ("Un commentaire sur la campagne et la bataille de Manassas", 1891). Il est le co-auteur non crédité de "The Military Operations of General Beauregard in the War Between the States" ("Les opérations militaires du général Beauregard dans la guerre entre les États", 1884) de son ami Alfred Roman. Il contribue à un article sur la Première bataille de Bull Run dans le "Century Illustrated Monthly Magazine" en . Au cours de ces années, Beauregard et Davis publient une série d'accusations amères et de contre-accusations se reprochant rétrospectivement la défaite confédérée.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Beauregard est adjudant-général de la milice d'État de Louisiane entre 1879 et 1888. En 1888, il est élu commissaire des travaux publics de La Nouvelle-Orléans. Lorsque John Bell Hood et sa femme meurent en 1879, laissant dix orphelins démunis, Beauregard utilise son influence pour publier les mémoires de Hood en s'assurant que tous les bénéfices soient remis aux enfants. Il est nommé par le gouverneur de Virginie pour être le grand maréchal des festivités associées à la pose de la pierre angulaire de la statue de Robert Lee à Richmond. Mais quand Jefferson Davis meurt en 1889, Beauregard refuse l'honneur de diriger le cortège funèbre, précisant : .


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Beauregard meurt dans son sommeil à La Nouvelle-Orléans. La cause de la mort est enregistrée comme . Edmund Kirby Smith, le dernier général survivant de la Confédération, est le notamment présent lors de sa veillée funèbre et Beauregard est enterré dans le monument à l'Armée du Tennessee du cimetière de Metairie.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Immédiatement après la guerre de Sécession, après avoir été insulté et ridiculisé dans sa propre communauté, perdant le droit de vote et scandalisé par la confiscation de ses propriétés qu'il possédait avant la guerre juste à l'extérieur des limites de la ville de Memphis, transformées en habitations et école pour esclaves affranchis, il écrit des lettres à son ami John Slidell à propos de son opinion sur la population noire émancipée. Il écrit notamment que les gens de couleur sont inférieurs, ignorants et indolents. Il prédit et que les Noirs seraient contrôlés politiquement par les Blancs.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Au cours des années suivantes, l'opinion de Beauregard sur les Noirs change. En , les républicains radicaux imposent le suffrage noir et Beauregard écrit une lettre largement publiée qui conseille aux gens d'accepter cette nouvelle situation, plutôt que s'y opposer vainement. Il estime que, grâce au droit de vote des esclaves affranchis et à la coopération, les excès de la Reconstruction radicale, comme le fardeau des lourdes taxes, pouvaient être surmontés afin de créer un avenir meilleur pour le Sud. Son changement d'opinion pragmatique est illustré quand il écrit que .


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: En 1868, alors que Beauregard est en vacances à White Sulphur Springs en Virginie-Occidentale, il est invité par Robert Lee avec d'autres confédérés célèbres avec William Starke Rosecrans, un ancien général et homme politique de l'Union. Le but de la réunion est de combattre l'accusation par les Républicains que les Sudistes majoritairement démocrates ne peuvent pas traiter équitablement les Noirs. Le résultat de la réunion est un document signé par les parties présentes, dont Beauregard, indiquant que le Sud accepte les résultats de la guerre et de l'émancipation et qu'ils sont [bienveillant] envers les Noirs mais qu'il y existe une opposition à leur exercice du pouvoir politique.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Rosecrans accorde une interview à son retour dans le nord et décrit les efforts de Lee comme sincères mais faibles. Il note sur le charisme de Beauregard : . Lorsque Rosecrans se fait questionner sur la sincérité des généraux sudistes le vote des Noirs, il répond : .


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: En 1872, le Parti réformiste s'est formé en Louisiane et est composé d'hommes d'affaires conservateurs de La Nouvelle-Orléans, prônant un gouvernement d'État économique et la reconnaissance des droits civiques et politiques des esclaves affranchis, soutenant que le pouvoir politique noir est une réalité et doit être accepté. Beauregard est l'un des principaux membres du groupe. Le Parti réformiste tente de coordonner ses efforts au niveau de l'État avec le Parti démocrate afin d'élire un gouverneur non républicain. Beauregard, cependant, a des préférences différentes pour les candidats à la présidence. Il approuve dans une lettre publique le candidat républicain libéral Horace Greeley, qui à l'époque se présente contre Ulysses S. Grant. Beauregard appelle .


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: En 1873, le Parti réformiste créé un plan détaillé et spécifique pour induire la coopération entre Blancs et Noirs dans une union politique. Le plan prévoit la création du mouvement d'unification de la Louisiane approuvé en masse par la suite par des lettres et des entretiens dans les journaux. La majorité des communications provient d'hommes d'affaires qui déclarent être prêts à travailler avec des Noirs et à reconnaître leur égalité politique et civique s'ils acceptent de coopérer pour réduire les impôts républicains élevés. Le slogan du mouvement d'unification est .


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Beauregard approche le lieutenant-gouverneur , qui est un Républicain noir, et invite cinquante grandes familles blanches et cinquante familles noires à se réunir pour une réunion le . Côté Blancs, il s'agit des personnes importantes de la communauté dans le domaine des affaires commerciales, juridiques et journalistiques et les présidents de presque toutes les entreprises et banques de la ville y participent. Côté Noirs, il s'agit des Créoles de couleur, riches et cultivés qui sont aisés et ont été affranchis avant la guerre. Beauregard est le président du comité des résolutions et il y déclare : . Le résultat de la réunion est un rapport qui prône une égalité politique complète pour les Noirs, une répartition égale des fonctions de l'État entre les races et un plan selon lequel les Noirs deviendraient propriétaires fonciers. Il dénonce également la discrimination en raison de la couleur dans l'embauche d'ouvriers ou dans la sélection des administrateurs des entreprises, et appelle à l'abandon de la ségrégation dans les transports publics, les lieux publics, les chemins de fer, les vapeurs et les écoles publiques. Beauregard fait valoir que les Noirs .


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: Beauregard vit une vie paradoxale : au lieu de ce qu'il semble être la cause du Sud pour laquelle il a combattu, contrairement à de nombreux ex-confédérés, il ne regarde pas en arrière mais un avenir meilleur d'une communauté mixte en Louisiane, à l'image de La Nouvelle-Orléans et de son delta animé. Son attitude de défense de la cause des esclaves affranchis, se déclarant pour leur droit de vote et pour l'égalité des droits, est une attitude rare chez les généraux confédérés.


title: Pierre Gustave Toutant de Beauregard

text: À la mort et aux funérailles de Beauregard en 1893, , un créole de couleur et poète qui a écrit des poèmes pour de nombreux militants contemporains célèbres des droits civiques, y dont Ida B. Wells, est ému par le décès de Beauregard et écrit un poème intitulé « Dernier Tribut ».


title: Accords de Locarno

text: Les accords de Locarno sont signés le à Locarno, une ville suisse sur les bords du lac Majeur, entre les représentants des principaux États-parties : de l'Allemagne (Gustav Stresemann), de la Belgique (Émile Vandervelde), de la France (Aristide Briand), de la Grande-Bretagne (Austen Chamberlain), de l'Italie (Benito Mussolini), de la Pologne (Aleksander Skrzyński) et de la Tchécoslovaquie (Edvard Beneš). Ils sont ratifiés le . Ils visent à assurer la sécurité collective en Europe et les frontières de l'Allemagne.


title: Accords de Locarno

text: Cinq traités sont alors signés : un Pacte rhénan qui garantit les frontières occidentales de l'Allemagne, et quatre autres traités d'arbitrage (Allemagne-France, Allemagne-Belgique, Allemagne-Pologne et Allemagne-Tchécoslovaquie).


title: Accords de Locarno

text: Les frontières de l'Allemagne sont divisées en deux catégories : les frontières orientales et les frontières occidentales. Seules les frontières occidentales de l’Allemagne sont réellement garanties par les accords de Locarno. Aristide Briand avait une idée bien marquée de ce que les accords de Locarno devaient apporter à l’Europe d’après-guerre :


title: Accords de Locarno

text: Les années (1924-1929) de « conciliation » succèdent aux années (1919-1924) de « crispation », selon Robert Paxton. La France perd le soutien de la Grande-Bretagne et des États-Unis (ces derniers refusant de ratifier le traité de Versailles). Elle tente de se rapprocher des pays d'Europe centrale et d'appliquer de manière unilatérale les clauses du traité de Versailles. L’acmé de cette crise se situe en 1923, avec l’extraction forcée du charbon ordonnée par Raymond Poincaré en janvier dans la région de la Ruhr et le putsch raté de la brasserie d’Adolf Hitler en à Munich. Le contexte de signature des accords de Locarno est celui de tensions entre les pays avec l’esprit de revanche en Allemagne (l'article 231 du traité de Versailles tient pour seule responsable de la Première Guerre mondiale l'Allemagne et exige des réparations que plusieurs estiment excessives). À cette date, la France et l’Allemagne sont dans une impasse. Les changements de gouvernements du Cartel des gauches en France, dirigé par Édouard Herriot, et le Parti travailliste au Royaume-Uni de Ramsay MacDonald, sont à l’œuvre au sein des grandes puissances européennes, et entérinent une phase d'adoucissement des relations diplomatiques. Le nouveau chancelier allemand, Stresemann, veut officiellement apaiser les relations diplomatiques des deux côtés et résoudre la crise interne, qui secoue l'Allemagne. À ce propos, Christian Baechler disait :


title: Accords de Locarno

text: L’idée d’une paix perpétuelle entre les nations connaît une évolution. Le Protocole de Genève ayant été écarté, la sécurité européenne inquiète fortement les puissances victorieuses de la Grande Guerre comme la France ou le Royaume-Uni. Les dispositions des articles 10 et 16 du pacte de la Société des Nations sont les seules garanties pour assurer la sécurité collective. Pour que la sécurité occidentale soit pleinement assurée, l’Allemagne prend l’engagement de ne pas forcer la frontière rhénane, ce qui sera un principe important des accords de Locarno. L’Allemagne veut se rapprocher des nations victorieuses pour se redresser financièrement et économiquement. En 1922, le chancelier Cuno propose à la France un arrangement sur la question du Rhin, mais Poincaré s’y oppose. L’Allemagne ne s’avoue cependant pas vaincue, et son ambassadeur à Paris remet le au président du Conseil français un mémorandum sur la mise en place d’un pacte de sécurité. De longues conversations ont lieu entre Paris et Londres pour répondre à la proposition allemande. Les puissances les acceptent enfin dans les accords de Locarno.


title: Accords de Locarno

text: Le Pacte rhénan est signé par la Belgique, l’Italie, la Grande-Bretagne, la France et l’Allemagne. C’est un traité de garantie mutuelle qui permet aux puissances signataires d’affirmer le maintien du "statu quo" territorial et juridique de la région rhénane.


title: Accords de Locarno

text: Il pose trois problèmes majeurs : le principe de garantie, le principe contre la guerre comme moyen de règlement des conflits et le principe de l’arbitrage obligatoire :- Le maintien du "statu quo" territorial résultant des frontières entre l’Allemagne et la Belgique et entre l’Allemagne et la France


title: Accords de Locarno

text: - L’inviolabilité des dites frontières fixées par ou en exécution du traité de Versailles


title: Accords de Locarno

text: - L’observation des dispositions des articles 42 et 43 du traité de Versailles concernant la zone démilitariséeL’article 2 du Pacte rhénan pose le principe d’interdiction à l’Allemagne, la France et la Belgique d’utiliser la guerre pour régler leurs différends : .Une procédure pacifique est obligatoire pour régler les différends entre États signataires selon l’article 3 du Pacte rhénan. Les organes chargés d’examiner les différends et de mettre en place la procédure d’arbitrage obligatoire sont la cour de justice, la commission de conciliation et le conseil de la Société des Nations. Il existe deux conventions d’arbitrage qui sont intégrées au Pacte rhénan : une convention germano-belge et une convention franco-allemande. La procédure pacifique est différente selon que les différends soient d’ordre juridique ou politique :


title: Accords de Locarno

text: ♦ Les différends juridiques :


title: Accords de Locarno

text: Toutes les contestations entre l’Allemagne et la France sont réglées par la cour de justice internationale. Le règlement juridique est d’ordre obligatoire.


title: Accords de Locarno

text: ♦ Les différends politiques :


title: Accords de Locarno

text: L’article 3 du Pacte rhénan stipule que chaque conflit d’intérêt doit être soumis à une commission de conciliation et si aucun arrangement n’est trouvé, la procédure se fait devant le Conseil des Nations. Les décisions finales du conseil de la SDN sont en principe obligatoires.


title: Accords de Locarno

text: L'accord stipule aussi que les trois premiers signataires, à savoir la Belgique, la France et l'Allemagne s'engagent à ne pas attaquer l'autre, avec l'Italie et la Grande-Bretagne comme garants. En cas d'agression par un des trois premiers États contre un autre, tous les autres s'engageaient à aider le pays sous attaque.


title: Accords de Locarno

text: Ces traités d’arbitrage sont conçus dans les mêmes termes que les conventions franco-allemandes et germano-belges. Ils se différencient par leurs préambules. Les signataires veulent garantir les frontières orientales et les frontières occidentales ; entre l’Allemagne et la Pologne mais aussi entre l’Allemagne et la Tchécoslovaquie, il y a de nombreuses tensions depuis la signature du traité de Versailles. Le problème est que contrairement au Pacte rhénan, le traité d’arbitrage n’est pas un traité de garantie et ne peut donc assurer véritablement la sécurité. De plus, la Grande-Bretagne ne veut pas garantir une autre frontière que la frontière occidentale. Par ailleurs, le même jour que les accords de Locarno, deux traités de garantie réciproques entre la France et la Pologne et entre la France et la Tchécoslovaquie sont signés. En cas de conflit entre l’Allemagne et la France, la Pologne et la Tchécoslovaquie se rallieraient immédiatement à la France au nom de ce traité de garantie.


title: Accords de Locarno

text: Les accords de Locarno sont enregistrés par la SDN, conformément à son pacte. Cette condition a été remplie le , Chamberlain les ayant enregistrés après la signature des accords le . L’admission de l’Allemagne à la SDN, le , est le jour de l’entrée en vigueur des accords de Locarno. Ces derniers sont acceptés par la société internationale, sans problème majeur.