text: La députée européenne du Parti pirate, Julia Reda, est chargée en 2014 par la Commission des affaires juridiques du Parlement européen de préparer un rapport sur la mise en œuvre de la directive en Europe. Disponible le 19 janvier 2015 en ligne, le rapport vise à l'harmonisation du droit d'auteur, une adaptation de celui-ci aux usages actuels du public et des entreprises et une protection juridique des œuvres des auteurs.


title: Stephon Marbury

text: Stephon Xavier Marbury, né le à Brooklyn, New York, est un joueur américain de basket-ball ayant évolué au poste de meneur. Il a participé à deux reprises au All-Star Game et a été élu deux fois dans la All-NBA Third Team, troisième cinq de National Basketball Association (NBA), en 2000 et 2003.


title: Stephon Marbury

text: Il est choisi lors de la draft 1996 de la NBA en quatrième position en provenance de Georgia Tech par les Bucks de Milwaukee. Échangé la nuit de la draft contre Ray Allen aux Timberwolves du Minnesota où il fait équipe avec Kevin Garnett, Marbury joue aussi pour les Nets du New Jersey puis les Suns de Phoenix avant de rejoindre durant la saison 2003-2004 l'équipe de sa région natale : les Knicks de New York.


title: Stephon Marbury

text: À la suite d'une blessure à la cheville contractée en février 2008 puis d'une sévère brouille avec l'encadrement des Knicks lors de la présaison 2008-2009, il ne joue aucun match officiel pendant près d'un an. Fin , Marbury et les Knicks parviennent à un accord sur le rachat de sa dernière année de contrat. Il devient donc agent libre quelques jours plus tard et signe jusqu'à la fin de saison avec les Celtics de Boston. Ses statistiques plongent avec 3,8 points en saison régulière (sa moyenne en carrière, cette saison comprise, est de 19,3). Lors de l'intersaison, il refuse une offre des Celtics, offre au salaire minimum pour un vétéran de la ligue soit 1,3 million de dollars, expliquant vouloir s'octroyer une année sabbatique.


title: Stephon Marbury

text: Il rejoint l'équipe des Shanxi Zhongyu dans le championnat chinois en . L'équipe est alors en sur 17. Il joue 15 rencontres, marque 22,9 points et donne 9,5 passes décisives en moyenne par rencontre. L'équipe finit la saison à la du championnat. À l'été 2010, il ignore les propositions du Heat de Miami et prolonge de trois ans son contrat en Chine.


title: Stephon Marbury

text: En , il annonce la fin de sa carrière.


title: Stephon Marbury

text: Stephon Marbury est membre de l'équipe américaine aux Jeux olympiques d'Athènes en 2004. L'équipe est très décriée et pour la première fois aux Jeux olympiques, une équipe composée de joueurs de NBA connait la défaite. Les États-Unis perdent contre Porto Rico puis la Lituanie au premier tour, avant d'échouer face à l'Argentine, futur champion olympique, en demi-finale. La sélection américaine se contente de la médaille de bronze. Il possède un temps le record américain de points marqués en un seul match aux Jeux olympiques avec 31 points, jusqu'à ce que Carmelo Anthony inscrive 37 points, huit ans plus tard avec la Team USA de 2012.Le meneur Sebastian Telfair, drafté en 2004 est le cousin de Marbury.


title: Reggie Miller

text: Reginald Wayne Miller dit Reggie Miller (né le 24 août 1965 à Riverside en Californie) est un joueur américain de basket-ball. Il joue au poste d'arrière dans l'équipe des Pacers de l'Indiana qui évolue en NBA. Il est intronisé au basketball Hall of Fame en 2012.


title: Reggie Miller

text: Reggie Miller fait partie des meilleurs tireurs à trois points de l'histoire de la NBA. Avec paniers à trois points réussis sur tentés, il est le troisième marqueur à trois points de la ligue, derrière Ray Allen et Stephen Curry.


title: Reggie Miller

text: Sa sœur est la joueuse Hall of famer Cheryl Miller, qui porta comme lui le numéro "31" pendant sa carrière.


title: Reggie Miller

text: Reggie Miller est né avec des problèmes osseux à la hanche. Les médecins diagnostiquaient qu'il ne pourrait jamais marcher correctement. Il fait partie d'une famille de sportifs : sa sœur Cheryl est aussi une joueuse de basket-ball devenue depuis journaliste sportive et son frère fut un joueur professionnel de baseball. C'est dans les matches contre sa sœur que Reggie Miller a appris la compétition et les rudiments du basket.


title: Reggie Miller

text: Reggie Miller a été sélectionné dans la Draft 1987 de la NBA par les Pacers de l'Indiana après une carrière universitaire à l'université de Californie à Los Angeles (UCLA). Il est resté fidèle aux Pacers tout au long de ses 18 ans de carrière.


title: Reggie Miller

text: Miller est connu pour être l'un des meilleurs tireurs à trois points de l'histoire du basket NBA et en particulier dans les situations décisives. À la fin de la saison 2004, Miller avait marqué et tenté plus de tirs à trois points dans sa carrière que n'importe quel autre joueur NBA (tournant à 39,5 % sur l'ensemble de sa carrière). Miller est aussi reconnu pour son , pratique consistant à chambrer son adversaire pour le déconcentrer.


title: Reggie Miller

text: Reggie Miller a longtemps été le « bourreau » des Knicks de New York : lors du cinquième match de la finale de Conférence Est 1994 il marque 39 points dont 25 dans le dernier quart-temps pour permettre aux Pacers de battre les Knicks à domicile et de prendre l'avantage 3 manches à 2 dans la série.


title: Reggie Miller

text: En 1994, pour le Championnat du monde FIBA, il fut le dernier sélectionné et nommé capitaine de l'équipe. Il termina le championnat comme deuxième marqueur de l'équipe des États-Unis avec 16,3 points de moyenne (le premier est Shaquille O'Neal avec 17,1 points)


title: Reggie Miller

text: Le , lors de la première manche des demi-finales de Conférence Est face à New York, Reggie Miller marque 8 points dans les 18 dernières secondes du match : les Pacers remportent la rencontre de deux points 107 à 105.


title: Reggie Miller

text: En 1995, Reggie Miller est le premier membre des Pacers de l'Indiana à être sélectionné dans le cinq majeur d'un All-Star Game NBA.


title: Reggie Miller

text: Sélectionné en 1996 pour les Jeux olympiques où il remporta la médaille d'or, il marqua 10,1 points de moyenne.


title: Reggie Miller

text: Lors des play-offs 1998, les Pacers de Miller réussissent à battre les Bulls de Michael Jordan à trois reprises dans la série, avec notamment un tir décisif de Miller à une seconde de la fin face à Jordan. Mais perdent lors du décisif.


title: Reggie Miller

text: En 2000, il arrive, enfin, à sa première et seule finale NBA, qu'il perd avec son équipe face aux Lakers de Los Angeles de Shaquille O'Neal et Kobe Bryant par 4 matches à 2.


title: Reggie Miller

text: En 2002, pour les Championnats du monde, où de nombreuses stars ont refusé la sélection des États-Unis, il fut appelé en dernier pour apporter son expérience dans une équipe jeune. Il y rejoint son coéquipier Jermaine O'Neal.


title: Reggie Miller

text: Le , Reggie Miller annonce qu'il arrêtera sa carrière de joueur de basket-ball à la fin de la saison en cours. Le All-Star prend finalement sa retraite sans titre NBA, après l'élimination des Pacers au second tour des playoffs 2005 par les Pistons de Détroit.


title: Reggie Miller

text: Son maillot, le 31 a été retiré par les Pacers de l'Indiana lors d'une cérémonie le .


title: Reggie Miller

text: Il est élu au Hall of Fame en .Légende : Statistiques en saison régulière de Reggie Miller Note: * Cette saison a été réduite de 82 à 50 matchs en raison d'un Lock out.


title: Reggie Miller

text: "Dernière modification le "


title: Reggie Miller

text: Statistiques en playoffs de Reggie Miller


title: Reggie Miller

text: Statistiques des matchs All-Star de Reggie Miller


title: Lamar Odom

text: Lamar Odom est un joueur américain de basket-ball né le à Jamaica, New York. Double champion de la NBA avec les Lakers de Los Angeles, en 2009 et 2010, il obtient une médaille d'or lors du Championnat du monde 2010 et une médaille de bronze aux Jeux olympiques d'été de 2004 avec la sélection des États-Unis.


title: Lamar Odom

text: Après trois saisons à l'université du Rhode Island, Odom se déclare candidat à la draft 1999. Il ne termine pas son cursus universitaire (il lui manque son année de "senior") mais est choisi en quatrième position par les Clippers de Los Angeles. Odom réussit une très bonne première saison avec en moyenne 16,6 points, 7,8 rebonds et 4,2 passes par rencontre.


title: Lamar Odom

text: En 2002, Lamar avoue en pleurant qu'il consomme de la marijuana et qu'il enfreint les règles de la NBA. Il passera quelques mois dans un centre de désintoxication. À la suite de cette histoire, il semblait destiné à vivre une carrière en demi-teinte.


title: Lamar Odom

text: Arrivant à la fin de son contrat avec les Clippers, il décide de signer au Heat de Miami avec un contrat de six ans et 65 millions de dollars. Odom qui commençait à végéter avec les Clippers réalise une très bonne saison en Floride avec en moyenne 17,1 points, 9,7 rebonds et 4,1 passes par rencontre. Cette belle saison personnelle est à l'unisson de celle de Miami qui, avec un très jeune effectif (Caron Butler, Dwyane Wade), réussit à atteindre les play-offs et même à rivaliser avec les meilleurs.


title: Lamar Odom

text: À la fin de cette saison prometteuse, Miami décide de réorganiser son équipe pour obtenir le pivot Shaquille O'Neal. Cela passe par le transfert d'Odom avec Caron Butler et Brian Grant vers les Lakers de Los Angeles.


title: Lamar Odom

text: Odom débarque aux Lakers aux côtés de la star Kobe Bryant. La première saison est catastrophique (pas de play-offs) malgré de bonnes statistiques (15,2 points et 10,2 rebonds par match en 64 rencontres). La saison suivante, Odom complète son jeu avec Phil Jackson au poste d'entraîneur. Il réussit des statistiques équilibrées : 14,8 points, 9,3 rebonds et 5,5 passes décisives par match avec un temps de jeu moyen de 40,3 minutes. Les Lakers sont éliminés des play-off en 7 rencontres par les Suns de Phoenix. La saison 2006-2007 ressemble à la précédente : Odom augmente légèrement ses statistiques personnelles mais les Lakers sont toujours éliminés au premier tour par les Suns. Lors de la saison 2007-2008 le pivot Kwame Brown est envoyé aux Grizzlies de Memphis en échange de la star ibérique Pau Gasol pour remplacer Andrew Bynum blessé. Les deux intérieurs s'entendent bien et Odom enregistre le second double-double de moyenne dans sa carrière. Les Lakers vont en finale NBA où ils se font battre par les Celtics de Boston en 6 manches.


title: Lamar Odom

text: Lors de la saison 2008-2009, Odom apparaît au camp d'entraînement de pré-saison hors de forme. L'entraîneur Phil Jackson le critique et décide de le placer sur le banc. Lors des premiers mois, Odom apporte un plus en sortant du banc mais ses statistiques sont en baisse avec son temps de jeu limité. À la suite de la nouvelle blessure du pivot Andrew Bynum, Gasol devient pivot titulaire et Odom intérieur titulaire. Ensemble, ils mènent, aux côtés de Kobe Bryant, l'équipe jusqu'au titre NBA après une série victorieuse face au Magic d'Orlando (4 victoires à une) en finales NBA. La saison suivante il remporta le titre NBA une seconde fois avec les Lakers et remporta aussi le titre de sixième homme de l'année. Son année la plus complète avec de très bonne finales contre les Celtics dans une revanche de la finale de 2008.


title: Lamar Odom

text: Lamar Odom est membre de l'équipe de basket aux Jeux olympiques d'Athènes en 2004. Il fait partie de la première équipe composée de joueurs NBA à perdre un match aux Jeux olympiques. En dépit de tous ses efforts, Lamar Odom ne remporte que la médaille de bronze.


title: Lamar Odom

text: En 2011, après la fin du lockout et la reprise des transferts Lamar Odom est envoyé dans l'équipe des champions en titre, les Dallas Mavericks, contre 8,9 millions de dollars et quelques tours de draft.


title: Lamar Odom

text: Le , il s'engage officiellement avec les Clippers de Los Angeles le club de ses débuts.


title: Lamar Odom

text: Le , il signe en Espagne, à Vitoria-Gasteiz pour le Saski Baskonia Laboral Kutxa et s'engage pour deux mois en remplacement de Lamont Hamilton. Il rejoint ainsi l'ancien joueur NBA, Andrés Nocioni et les Français Thomas Heurtel et Fabien Causeur. Lors de son premier match avec l'équipe espagnole, il prend un rebond, fait une passe décisive et contre un ballon en six minutes de jeu ; il ne peut empêcher la défaite des siens contre Málaga pour le compte de la du Top 16 de l'Euroligue. Mais, le , il revient aux États-Unis pour soigner ses problèmes aux lombaires et ainsi consulter un spécialiste du dos.


title: Lamar Odom

text: Le , dernier jour de la saison régulière, Odom signe un contrat de deux ans avec les Knicks de New York. En juillet, son contrat est résilié par la franchise new-yorkaise.


title: Lamar Odom

text: Lamar Odom a eu trois enfants avec Liza Morales : Destiny, L.J., et Jayden. Ce dernier est mort, le , à l'âge de six mois et demi de suffocation en plein sommeil.


title: Lamar Odom

text: En 2005, lui et le rappeur Ali Vegas fondent le label "", qui fit sortir le premier album d'Ali Vegas.


title: Lamar Odom

text: Il s'est marié le avec la star de télé réalité américaine Khloé Kardashian. Il est accusé de consommer des produits stupéfiants. En , Khloé Kardashian demande le divorce. En , les papiers du divorce ont enfin été signés.


title: Lamar Odom

text: Retrouvé inconscient le dans une maison close du Nevada après avoir absorbé de la cocaïne et substances développant les performances sexuelles, il reste dans le coma durant trois jours. Le , Khloé et lui annoncent qu'ils ont décidé d'annuler leur divorce.


title: Lamar Odom

text: Lamar Odom a eu une enfance difficile : son père héroïnomane l'a abandonné et, quand il a douze ans, il voit sa mère mourir d'un cancer du côlon. Le basket devient alors la raison de vivre de Lamar pour faire oublier son mal-être. Malheureusement pour lui les épreuves se succèdent : il perd sa grand-mère qui l'a élevé en 2004, et en 2006, son troisième enfant avec son ex Liza Morales meurt de la mort subite du nourrisson. De plus, un de ses cousins est assassiné en 2010 et en se rendant à ses funérailles, il se retrouve sur le siège passager d'une voiture qui écrase un garçon de 15 ans. En , il perd deux de ses plus proches amis, décédés à une semaine d'intervalle.


title: Lamar Odom

text: En 2019 il participe à la saison de "Dancing with the Stars" .


title: Lamar Odom

text: En 2022, il participe à la 3ème édition de Celebrity Big Brother. (USA) Il est le 11ème et dernier participant à entrer dans la maisonEn 2005, il joue son propre rôle dans l'épisode 2 de la saison 2 d"'Entourage".


title: Francisation

text: La francisation désigne l'extension de la langue française par son adoption en tant que langue maternelle ou non, adoption pouvant être subie ou voulue par les populations concernées. Le mot peut aussi désigner la modification d'un nom propre, par exemple "Schlettstàdt" en Sélestat, "Van de Walle" en De Gaulle ou "Winchester" en Bicêtre.


title: Francisation

text: Le nombre de francophones (au sens de « sachant lire et écrire le français » mais en excluant ceux sachant juste le parler car ces statistiques sont difficiles à obtenir) dans le monde ne cesse d'augmenter, passant de en 1985 à en 1997, 183 millions en 2005, 200 millions en 2007, 220 millions en 2010 (+10 % par rapport à 2007) et 274 millions en 2014 (+25 % par rapport à 2010). L'Organisation internationale de la francophonie (OIF) prévoit une très forte augmentation du nombre de francophones en Afrique avec la hausse du niveau d'éducation : leur nombre devrait atteindre 400 millions en 2025 puis 715 millions en 2050 (prévision revue à la hausse en 2010), puis atteindre un milliard en 2060 (prévisions revue à la hausse en 2013) c'est-à-dire être multiplié par 5, alors que la population mondiale ne se multiplierait que par 1,5 sur la même période. Selon ces projections, la population francophone devrait donc passer de 3 % en 2000 à plus de 8 % de la population mondiale en 2050 et neuf francophones sur dix ayant de 15 à 29 ans seraient des Africains.


title: Francisation

text: Selon l'OIF, le chiffre de 220 millions de francophones est sous-évalué, car il ne comptabilise que les personnes sachant écrire, comprendre et parler couramment le français, excluant ainsi du décompte une grande partie de la population africaine qui ne sait pas écrire. Le français est aussi la langue dont la part relative de locuteurs augmente le plus rapidement dans le monde. Quant au Conseil économique et social, il estime que le nombre mondial de personnes parlant et comprenant le français aurait dépassé la barre des 500 millions en 2000.


title: Francisation

text: Depuis sa création, de plus en plus de gouvernements rejoignent l'OIF : de 21 gouvernements à sa création en 1970, elle en compte 77 en 2013 (57 membres et 20 observateurs), les derniers l'ayant rejoint en 2012 étant le Qatar (membre) et l’Uruguay (observateur), ce qui fait d'elle la plus grande organisation linguistique mondiale. Le français est aussi la langue étrangère la plus apprise après l’anglais. Les personnes apprenant le français sont aussi en forte augmentation, près de 30 % entre 1994 et 2004 tous continents confondus, l'Afrique étant en tête avec une augmentation de 60,37 % de 1994 à 2002, passant de apprenants du français en 1994 à en 2002 et de 62 % de 1994 à 2004, suivie de l'Asie avec une augmentation de 48,8 % de 1994 à 2004.


title: Francisation

text: En 2010, l'espace francophone représente 20 % du commerce mondial des marchandises, en augmentation par rapport à 2005. En 2013, les 77 États et gouvernements de l’OIF totalisent 990 millions d’habitants, soit 14 % de la population mondiale. En 2015 l’OIF regroupe 80 États et gouvernements. L'espace francophone, avec 5 millions de km, abrite 11 % des terres agricoles dans le monde en 2009. Dès 2015, l'espace francophone, tout comme l'espace arabophone, devrait dépasser en population l'espace hispanophone, devenant ainsi le au monde après les espaces anglophone et sinophone.


title: Francisation

text: D'après une étude commandée en 2014 par la banque Natixis, . Cependant, ces chiffres doivent être nuancés : Natixis a en effet considéré comme francophones tous les habitants des pays où le français est une langue officielle, « ce qui ne sera probablement pas le cas », précise Forbes Magazine.


title: Francisation

text: Sur 53 pays, l'Afrique compte 32 pays francophones, soit plus de la moitié ; et le français est la langue la plus parlée en Afrique. La zone francophone d'Afrique est deux fois plus étendue que celle des États-Unis.


title: Francisation

text: Le français a été introduit en Afrique par la France et la Belgique pendant la période coloniale, le processus de francisation a continué après la période coloniale à cause de l'énorme étendue des territoires francophones en Afrique, si bien que des pays comme le Ghana ou le Nigeria, qui sont anglophones, se voient constamment francisés car ils sont complètement entourés de pays francophones. Le français est devenu la langue la plus parlée d'Afrique après l'arabe et le swahili et devant l'anglais, le nombre de locuteurs évolue très rapidement entre 1992 et 2002, le nombre d'apprenants du français en Afrique subsaharienne et océan Indien a augmenté de 60,37 %, passant de à de personnes.


title: Francisation

text: On peut observer une tendance similaire au Maghreb. Cependant, les chiffres fournis par l'OIF pour le Maghreb ont été réunis avec ceux du Moyen-Orient ; le décompte exact pour les pays du Maghreb n'est donc pas possible mais on observe une augmentation de à d'apprenants pour cet ensemble, quand bien même le français n'est pas une langue officielle (Algérie). Il faut aussi considérer le nombre de locuteurs du français dans chaque pays pour se faire une idée de l'importance que joue le français en Afrique.


title: Francisation

text: Les pays africains non francophones ayant récemment rejoint l'Organisation internationale de la francophonie (OIF) en vue d'une francisation incluent Cap-Vert (lusophone), Égypte (arabophone), Ghana (anglophone), Guinée-Bissau (lusophone), Mozambique (lusophone), et Sao Tomé-et-Principe (lusophone). Le français joue actuellement un rôle important en Afrique, servant de plus en plus de langue véhiculaire voire de langue maternelle (au Gabon, Côte d'Ivoire, Congo, Cameroun et Bénin notamment) dans un grand nombre de pays, et son utilisation s'intensifie. Il a donc été créé, en 2001, l'académie africaine des langues afin de gérer ce patrimoine linguistique.


title: Francisation

text: Les pays africains francophones totalisent d'habitants en 2014. Leur population pourrait atteindre entre et en 2050. D'ores et déjà, il y a plus de francophones en Afrique qu'en Europe. En 2012, les francophones représentent la d'internautes en Afrique subsaharienne après les anglophones (près de dix fois plus nombreux grâce à un développement d'internet plus rapide et non à une différence démographique).


title: Francisation

text: Le Bénin connait depuis les années 1990, une forte francisation, passant de 23 % de francophones (sachant lire et écrire) en 1992 à 34 % () en 2002, La capitale économique Cotonou est, quant à elle, passée de 35 % de francophones (sachant lire et écrire) en 1992 à 50 % () en 2002. Le taux de francophonie évolue donc d'environ 11,2 points tous les dix ans. Si cette tendance se maintient, la population béninoise sera entièrement francophone d'ici 2060.


title: Francisation

text: La progression de la maîtrise de la langue française au Burkina Faso se produit à grande vitesse ; les Burkinabés déclarant avoir le français comme première langue couramment parlée sont passés de en 1985 à en 1996 (+137 %) puis à en 2006 (+205 %).


title: Francisation

text: Quant aux francophones de plus de 10 ans sachant lire et écrire le français mais n'ayant pas forcément le français comme première langue couramment parlée, leur population a explosé grâce à un système éducatif unilingue francophone passant de en 1985 à francophones en 2006 (+467 %). Cette progression du français se produit principalement dans la capitale du pays Ouagadougou, qui a vu sa population de francophones multipliée par 10 en 20 ans. Le français est devenu en 1992, la deuxième langue la plus couramment parlée dans la capitale burkinabé. En outre, le français ne cesse de gagner du terrain dans les écoles arabes (qui représentaient 54 % des écoles au Burkina Faso en 2003, dans un pays à 60 % musulman mais n'ayant que 2 % d'arabophones à la maison).


title: Francisation

text: En 1992, l’enseignement du français au Burundi est reprogrammé en du primaire à la suite d'une demande adressée au président de la République par les parents d’élèves.


title: Francisation

text: Le 28 novembre 2014, à Dakar, en marge du Sommet de la Francophonie, un pacte linguistique entre l’OIF et le Burundi a été signé par Abdou Diouf et le président burundais Pierre Nkurunziza.


title: Francisation

text: Comme dans la plupart des pays d'Afrique, le début des années 2010 assiste à une très forte augmentation du français au Cameroun alors qu'en 2005 seulement 18 % de la population était composée de francophones « réels » et 26,8 % étaient des francophones « partiels ». Le français étant en progression constante au Cameroun ; en 2010 plus de 60 % des camerounais écrivent le français et plus de 80 % le parlent, de plus, la plus grande ville Douala parle français à 99 %. Le français progresse également comme langue maternelle ; une forte proportion de jeunes ne parle aucune langue camerounaise et n'utilise que le français.


title: Francisation

text: Yaoundé voit sa population de francophones passer à 75,6 en 2015. Comme la plupart des autres pays d’Afrique, le Cameroun voit son nombre de francophones s'envoler passant de 46 % en 2005 à plus de 60 % en 2010 (+14 %) en cinq ans. La capitale économique Douala est, quant à elle, passée de 98 % de francophones en 2008 à 99 % en 2010.


title: Francisation

text: Dès 1836 des écoles avec langue d’enseignement en français apparaissent en Égypte. Avec l'influence du français au Maghreb et dans le monde, le français devient la lingua franca de l’Égypte, la langue étrangère la plus répandue dans le pays. Puis le français devient langue de la justice et de l'administration.


title: Francisation

text: C'est à partir des années 1920 que le français commence à perdre du terrain pour des raisons politiques et sociales, se faisant progressivement remplacer par l'anglais. Mais depuis le milieu des années 2000, le français est en plein essor en Égypte, En 2009, 6 millions d’Égyptiens apprenaient le français. Ce chiffre passe à 8 millions en 2013, soit deux millions d'apprenants supplémentaires en 4 ans (+33 %).


title: Francisation

text: La francophonie au Gabon est en forte progression, avec une population parlant français à 90 % à Libreville. Le Gabon est par ailleurs connu pour être un des seuls pays africains où les marchés publics se déroulent entièrement en français. En 1960, c'est 13 % de la population qui savait lire et écrire le français, contre à 64 % en 2014.


title: Francisation

text: La Gambie est un pays traditionnellement anglophone entouré de pays francophones et en pleine phase de francisation du territoire pour accéder à la zone économique francophone panafricaine.


title: Francisation

text: En 2006, un décret a imposé le français comme discipline fondamentale de l’enseignement secondaire moyen et supérieur en Gambie.


title: Francisation

text: (Richard Marcoux, 2012).


title: Francisation

text: Depuis 2002, l'apprentissage du français est obligatoire au collège et pourrait bientôt le devenir au lycée.


title: Francisation

text: La Guinée équatoriale est un pays historiquement hispanophone, mais qui se francise de plus en plus depuis son adhésion à la Zone Franc en 1983 et à l'OIF en 1989. Un pas de plus est fait quand, en 1997, le français devient langue officielle. Le nombre d’enseignants du français passe de 7 en 1988 à 174 en 2012 (+2485 %). 82 % des élèves choisissent le français comme première langue étrangère contre 18 % pour l'anglais.


title: Francisation

text: En 2012, la population francophone de Guinée est estimée à 30 %, en forte augmentation. En 2013 le français est introduit pour la première fois dans l’enseignement primaire dans 193 écoles du pays, ce qui représente . Le français devient obligatoire au cycle secondaire et son enseignement concerne plus d'un tiers de la population.


title: Francisation

text: En 1960, un recensement de la nouvelle république a estimé le nombre de francophones à ; en 27 ans, alors que la population avait doublé, le nombre de francophones passe en 1987 à (+), ce nombre passe à en 1998 (+) en 10 ans et atteint (+) en 2006.


title: Francisation

text: Au Maroc, en 2011, des films produits sont tournés en arabe, en français et en anglais. En 2012, l’Agence universitaire de la Francophonie (AUF), un réseau mondial d'établissements d'enseignement supérieur et de recherche francophones, inaugure son bureau régional, à Rabat, qui représente l'AUF en Tunisie, en Algérie et au Maroc, auprès de 98 établissements d'enseignement supérieur et de recherche. Cette évolution structurante permet à l'AUF de renforcer son action en faveur de la formation et de la recherche francophones et d’envisager son avenir sereinement.


title: Francisation

text: En 2016, le Maroc fait part de sa volonté de mettre un terme à la politique d'arabisation pratiquée dans le pays depuis une trentaine d'années. Cette volonté se concrétise par la présentation d'un programme par le ministre de l'éducation nationale, Rachid Belmokhtar, visant à franciser les mathématiques et les cours scientifiques à l'école et à rendre obligatoire l'apprentissage de la langue française dès la première année d'enseignement (aujourd'hui cet apprentissage n'étant obligatoire qu'à partir de la troisième année).


title: Francisation

text: Le Mozambique est un État officiellement lusophone mais il connaît depuis 1992 une importante progression du français. Bien que ce pays n'ait aucune frontière terrestre avec les pays francophones, des mesures sont prises depuis les années 1990 en faveur du français. Alors que le nombre d’étudiants du français n’était que de dans les premières années après sa réintroduction, il est de nos jours appris par plus de des 15 à 18 ans en plus d'être choisi comme option dans les départements universitaires des sciences sociales, de médecine, de droit ainsi que par les cadres de la police et des finances.


title: Francisation

text: En 1992, le français devient obligatoire pour les classes de lettres et dans certains secteurs de l’enseignement supérieur.


title: Francisation

text: Le 29 septembre 2006, le Mozambique rejoint l'Organisation internationale de la francophonie en tant qu'État observateur. En 2009, le français est introduit en option à des niveaux inférieurs ( et , soit l'équivalent en France de la et de la ).


title: Francisation

text: On s'attend à ce que les effectifs doublent dans une période de 5 ans dans le circuit scolaire. On prévoit aussi le lancement d’un mensuel français "Flash Hebdo" et l’élargissement du temps de diffusion du français sur les ondes radiophoniques, notamment grâce à Radio France Internationale. De plus, il a été récemment annoncé que l’enseignement du français s’étendra aux classes scientifiques. Le 24 janvier 2013, les 572 écoles secondaires du pays ont reçu chacune un dictionnaire de français.


title: Francisation

text: Depuis l’introduction du français en premier cycle, l'apprentissage du français a fortement augmenté passant de en 2009 à en 2013 soit +333 % en 4 ans. Le nombre de professeurs de français a lui aussi doublé entre 2008 et 2013.


title: Francisation

text: Le Nigéria est un État anglophone qui se trouve « enclavé » entre des pays francophones : le Bénin, le Niger, le Tchad et le Cameroun. Par ailleurs, le nombre de Nigérians qui vont étudier le français au Bénin serait « phénoménal », selon le journaliste canadien Jean-Benoît Nadeau.


title: Francisation

text: Le Nigéria a dans les années 1990 fait preuve de son envie de francisation en appelant à un soutien accru à la formation de professeurs de français. Il a été fait état de la volonté du gouvernement fédéral nigérian de franciser le pays en envisageant notamment un enseignement obligatoire du français comme langue vivante, voire l'institution du français comme seconde langue officielle. Cette initiative se situe dans un contexte de rapprochement avec la France, la communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO) et la zone CFA, dont la majorité des membres sont francophones. Par ailleurs, un grand nombre de ressortissants de ces pays vivent au Nigeria.


title: Francisation

text: En 1996, le président nigérian, Sani Abacha, déclarait devant le "Nigerian Institute for International Affairs" que « le Nigeria est résolu à lancer un programme national d'apprentissage linguistique qui permettra, rapidement, à notre pays de devenir parfaitement bilingue ». C'est donc dans ce contexte que le gouvernement exprima son envie de faire du français une possible langue officielle au Nigeria, comme le précise la section 1, de la Politique d'éducation nationale de 1998 : .


title: Francisation

text: Le développement du français a néanmoins été freiné à la suite de la mort du général dictateur Sani Abacha, du rapprochement du Nigeria avec les États-Unis, et en raison des difficultés rencontrées (pénurie de professeurs de français, manque d'intérêt de la population, etc.).


title: Francisation

text: En 2014, le pays place toujours, malgré ces aléas, le développement de ses liens avec la francophonie au cœur de ses ambitions, et le français, restant obligatoire, progresse malgré la pénurie de professeurs. L'environnement francophone est l'un des moteurs de l'enseignement-apprentissage du français au Nigeria. Enfin, la prise de conscience de son importance progresse rapidement dans les classes dirigeantes et les classes moyennes.


title: Francisation

text: Le français est la première langue étrangère apprise en Ouganda.


title: Francisation

text: Le français est la première langue officielle du pays depuis 1963. En augmentation de façon générale, elle est parlée par 22,5 % de la population en 2005 puis passe à 29 % de la population en 2014. Il est essentiellement la langue de l'écrit et des situations formelles. « Trois ans après l’Indépendance, le MESAN (Mouvement d’évolution sociale de l’Afrique noire) fondé par B. Boganda, donnait au sango le statut de langue nationale tandis que le français recevait le statut de langue officielle (Congrès de Berbérati, juin 1963) ».


title: Francisation

text: La République démocratique du Congo maîtrise de plus en plus le français, et depuis le début des années 2000, la proportion de francophones explose, passant de 24 millions de francophones en 2005 à 31 millions en 2010 (+22,6 %), soit une progression de six millions en seulement cinq ans. À Kinshasa, la capitale, le pourcentage de francophones évolue aussi fortement : en 2008, 87 % de la capitale parlait français contre 92 % en 2009.


title: Francisation

text: Le français est introduit dans les écoles tchadiennes en 1911. Aujourd'hui il est langue officielle avec l'arabe tchadien. Très présent dans les médias, il est très utilisé dans les affaires et par le gouvernement.


title: Francisation

text: En 2012, l’Agence universitaire de la Francophonie (AUF), un réseau mondial d'établissements d'enseignement supérieur et de recherche francophones, ouvre à Tunis son nouvel institut de la Francophonie pour l’ingénierie de la connaissance et la formation à distance. Cette évolution structurante permet à l'AUF de renforcer son action en faveur de la formation et de la recherche francophones.


title: Francisation

text: En Zambie, état anglophone, le français est introduit dans le système scolaire en 1954 avec une seule classe de français de 22 élèves au niveau de l’école secondaire de Munali à Lusaka, puis il est étendu à une douzaine d'écoles en 1964. En 1992, il y a plus de 100 écoles secondaires où on enseigne le français. Au tournant du , on enseigne le français non pas seulement dans les écoles publiques mais aussi dans presque toutes les écoles primaires et secondaires privées.


title: Francisation

text: À partir de la rentrée 2016, l'enseignement du français (ainsi que le chinois, le swahili et le portugais) deviendra obligatoire au Zimbabwe. Ces quatre langues sont jugées comme très utiles pour faire des affaires et communiquer en Afrique.


title: Francisation

text: L'introduction du français en Amérique du Nord est liée à l'existence de l'immense territoire de la Nouvelle-France et de la Louisiane française, qui couvrait presque la moitié des États-Unis actuels et une grande partie du Canada. C'est pour cela que beaucoup d'endroits portent un nom d'origine française comme Détroit, Bâton-Rouge, Trois-Rivières, etc. (voir les exemples donnés dans la liste des noms de lieux d'origine française aux États-Unis). En Amérique du Nord, les principaux acteurs de la francisation sont le Québec, la Louisiane et l'Acadie. Bien que faible, la francisation se produit aussi aux États-Unis, en premier lieu grâce à la Louisiane qui, en 1968, crée le Conseil pour le développement du français en Louisiane, lequel ouvre des écoles de français et forme des professeurs à travers les États-Unis, mais aussi grâce au fait que les langues étrangères enseignées dans la plupart des écoles sont le français et l'espagnol.


title: Francisation

text: Le Québec joue aussi un rôle important dans la francisation des États-Unis grâce à ses lois sur l'obligation de notices en français. De nombreux emballages d'aliments ou d'objets vendus aux États-Unis sont rédigés en français et en anglais, tout comme les modes d'emploi, afin de pouvoir être vendus également au Canada. Par exemple, les messages de sécurité sur les voitures aux États-Unis sont tous rédigés en français et en anglais. Les grandes entreprises québécoises participent beaucoup à la francisation à travers les États-Unis, en demandant à leurs employés de connaître le français ; pour ceux qui ne le connaissent pas, ils organisent des cours de francisation et, chaque année, un prix est remis aux entreprises ayant le mieux participé à la francisation (ce qui leur donne une très bonne image), on peut par exemple citer Zinc électrolytique du Canada Limitée, La capitale groupe financier inc ou encore Cirque du Soleil, qui emploie plus de à travers les États-Unis.


title: Francisation

text: Au cours du , plus d'un million de Québécois émigrent aux États-Unis en raison de l'explosion démographique du Québec. La revanche des berceaux leur donne le taux de natalité le plus élevé du monde à cette époque (le nombre des Canadiens français est passé de en 1791, à un million en 1871). Cette croissance de la population a créé une surcharge par rapport aux terres cultivées, et le problème ne pouvait être résolu par les structures existantes. C'est donc plus d'un million de Québécois qui émigrent vers les États-Unis, créant une francisation des villes du Maine et du Vermont.


title: Francisation

text: De nos jours certains comtés du Maine sont toujours francophones : Le sondage le plus récent de l'Association des langues vivantes (2006) montre que les inscriptions pour l’apprentissage du français aux États-Unis sont à la hausse. De plus, en 2008 le Conseil américain sur l’enseignement des langues étrangères a effectué un sondage indiquant qu'il y a davantage de personnes voulant étudier le français que toute autre langue étrangère aux États-Unis. En 2009, l'Institut polytechnique et Université d'État de Virginie (Virginia Tech) a publié un article intitulé «», en français : "Le français la langue étrangère la plus utile".


title: Francisation

text: Cet article explique pourquoi le français est la langue la plus importante à étudier.


title: Francisation

text: Les médias de Toronto commencent à parler de « La grande francophonie d’Amérique », projet du .


title: Francisation

text: Sous la pression du Québec et des francophones du Canada, le 7 juillet 1969, la Loi sur les langues officielles est votée et le français obtient un statut égal à celui de l'anglais dans toutes les instances gouvernementales fédérales. Les francophones de l'extérieur du Québec obtiennent le droit d'aller à l'école publique en français de la même façon que les anglophones du Québec pouvaient le faire depuis des générations, des lois obligent toute notice d'aliment à être rédigée en anglais et en français ; tout service gouvernemental fédéral peut être effectué dans les deux langues, les lois doivent être disponibles dans les deux langues.


title: Francisation

text: Depuis 1951, le nombre de francophones à l'extérieur du Québec a augmenté passant de en 1951 à en 1971 puis à en 2001. Et c'est plus d'un quart de million d’anglophones hors Québec qui utilisent régulièrement le français au travail.


title: Francisation

text: Le nombre de personnes parlant le français a quant à lui plus que doublé depuis la loi sur les langues officielles : d'environ en 1960, on est passé en 2006 à de personnes qui auraient la capacité de le parler au Canada hors Québec. Au Québec, on recense francophones. Sur l'ensemble du territoire canadien, il y a maintenant plus de 9,5 millions de francophones. La population dont le français est la langue parlée le plus souvent à la maison a, elle aussi, augmenté dans l'ensemble du Canada (+1,3 % de 1996 à 2001 et +2,4 % de 2001 à 2006). En 2011, le nombre de francophones atteint les 10 millions au Canada.


title: Francisation

text: Au dernier recensement de 2011, une nouvelle tendance a pu être observé au Canada, l'augmentation importante des personnes nées francophones, due à un regain de natalité chez les francophones et une immigration francophone plus forte, presque toutes les régions et provinces du Canada ont vu leur population francophone maternelle augmentée de 2006 à 2011 : Canada (+4,7 %), Nouveau-Brunswick (+1,24 %), Ontario (+5,3 %), Terre-Neuve-et-Labrador (+35,4 %), Île-du-Prince-Édouard (-3,4 %), Nouvelle-Écosse (-0,9 %), Manitoba (+1,2 %), Saskatchewan (+7,7 %), Alberta (+25,6 %), Colombie-Britannique (+11,8 %), Yukon(+33 %), Territoires-du-Nord-Ouest (+13,1 %), Nunavut(+9,8 %), Québec (+4,6 %).


title: Francisation

text: En Alberta, depuis 2006, la connaissance du français augmente très rapidement, passant de pouvant parler le français en 2006 à en 2010, soit une augmentation de 15 % en quatre ans. Plus frappant encore, l'augmentation du nombre de francophones dont le français est la langue maternelle, passant de à , soit une hausse de 25,6 % en quatre ans.


title: Francisation

text: Une francisation lente et constante se produit en Colombie-Britannique depuis les années 1950, principalement en raison du système éducatif d'immersion en français qui est très populaire dans la province mais aussi à cause d'autres facteurs extérieurs, la connaissance du français passe de 3,5 % en 1951, à 3,7 % en 1961, 4,7 % en 1971, 5,7 % en 1981, 6,4 % en 1991, 7 % en 2001 puis 7,3 % en 2006.


title: Francisation

text: Entre 2006 et 2011 le taux de personnes déclarant parler français à la maison augmente de (+22 %).


title: Francisation

text: Dans la même période le taux de personnes ayant le français comme langue maternelle augmente de (+12 %).


title: Francisation

text: Bien que la population francophone du Nouveau-Brunswick ait chuté dramatiquement à partir de la prise de contrôle du territoire par les Anglais et du fait de la déportation des francophones et des lois antifrançaises prises jusque dans les années 1960, on assiste, depuis peu, à une refrancisation du territoire (de 1951 à 2001, la connaissance du français y est passée de 38 % à 43 %).


title: Francisation

text: En 1875, un compromis admettant la possibilité de communiquer et d'étudier en français dans les écoles primaires fut le premier pas en faveur des francophones du Nouveau-Brunswick. Puis en 1922, le premier hôpital francophone de la province vit le jour à Moncton : l’Hôtel-Dieu. Mais il faut attendre les années 1950-1960 pour voir les débuts de la refrancisation du Nouveau-Brunswick. En 1954, Moncton recevait la première station radiophonique de langue française de Radio-Canada puis en 1959 le premier poste de télédiffusion francophone dans la même ville. Moncton devint alors le bastion francophone du Nouveau-Brunswick. Mais la francisation s'intensifie le avec l'élection de Louis Robichaud, le premier Acadien élu premier ministre de la province du Nouveau-Brunswick. En 1963, l'Université de Moncton est créée. Le Québec voisin, à majorité francophone, fait pression sur le Nouveau-Brunswick en défendant la cause francophone, et en 1969 la première loi sur les langues officielles, qui rend le français et l'anglais officiels sur le plan juridique, est votée.


title: Francisation

text: Selon l'article 16.2, le français et l'anglais sont les langues officielles du Nouveau-Brunswick, ils ont un statut et des droits et privilèges égaux quant à leur usage dans les institutions de la Législature et du gouvernement du Nouveau-Brunswick. Mais les francophones trouvent qu'elle ne va pas assez loin, et les anglophones trouvent cette loi scandaleuse et font bloc contre elle, il faudra donc attendre jusqu'en 1977 pour que soient mis en vigueur tous les articles de la Loi sur les langues officielles du Nouveau-Brunswick.


title: Francisation

text: En 1981, est adoptée la loi reconnaissant l'égalité des deux communautés linguistiques officielles au Nouveau-Brunswick. Se sentant menacés par cette francisation qui continuait de se renforcer, certains anglophones créèrent le parti Confederation of Regions (COR) qui voulait abolir le bilinguisme au Nouveau-Brunswick. Le COR a obtenu près de 20 % des suffrages en 1991.


title: Francisation

text: En 1988, la loi fédérale sur les langues officielles fut modifiée pour protéger et affirmer plus fortement le bilinguisme de la province. Le gouvernement canadien s'engageait à faire la promotion de la dualité linguistique et à appuyer le développement des communautés linguistiques en situation minoritaire. Mais c'est finalement en 2002 que le gouvernement conservateur de Bernard Lord a fini par adopter à l'unanimité une nouvelle loi sur les langues officielles ou loi 64, procédant ainsi à une mise à jour aussi nécessaire qu’attendue de la loi de 1969. Cette nouvelle loi demande la création d'un commissaire aux langues officielles et donne à la communauté francophone du Nouveau-Brunswick de nouveaux outils législatifs lui permettant d'affirmer sa présence et de poursuivre la francisation du territoire.


title: Francisation

text: Selon l'article 29, tout affichage public et autre publication et communication destinée au grand public et émanant d’une institution est publié dans les deux langues officielles. Les affichages du Nouveau-Brunswick sont donc en français et en anglais, tout comme la signalisation, les lois et toutes instances gouvernementales. Depuis les années 1990-2000, les villes se francisent, par exemple la ville d'Edmundston, qui est passée de 89 % de francophones en 1996 à 93,4 % en 2006, la ville de Moncton (de 30,4 % en 1996 à 33 % en 2006), la ville de Tracadie-Sheila (de 94 % en 1996 à 96 % en 2006), Dalhousie (de 42,5 % à 49,5 %) et Dieppe (de 71,1 % en 1996 à 74,2 % en 2006). Certaines villes sont devenues majoritairement francophones, comme Bathurst, qui est passée de 44,6 % de francophones en 1996 à 50,5 % en 2006, ou alors Campbellton, qui est passée de 47 % en 1996 à 55 % en 2006. Le nombre de francophones a augmenté de 12,4 % au Nouveau-Brunswick entre 1961 et 2001.


title: Francisation

text: On remarque aussi que la connaissance du français augmente énormément dans les régions à majorité anglophone comme dans la région de Westmorland, qui passe de 44 % à 55 %. Mais la région ayant subi la plus forte francisation est le comté d'Albert, en 1951 seulement 1 % des habitants connaissaient le français, alors qu’en 2001 cette proportion est de 23 %.


title: Francisation

text: En 2010, la ville de Dieppe instaure une loi rendant obligatoire l'affichage bilingue français-anglais avec le français précédant l'anglais, une première pour le Nouveau-Brunswick. Il est prévu que beaucoup d'autres villes du Nouveau-Brunswick emboîteront le pas.


title: Francisation

text: En 2015, la population des écoles anglophones baisse fortement en Nouvelle-Écosse, mais c'est la tendance inverse qui s'observe du côté francophone. Entre 2005 et 2015 la population étudiante anglophone a diminué en moyenne de 15 % alors que la population francophone a augmenté de 18 %.


title: Francisation

text: La part relative des anglophones ne cesse de chuter depuis les années 1990, au profit de celle des allophones et des francophones qui ne cesse d'augmenter depuis le milieu des années 2000. À l'origine de cette évolution, une forte immigration d'origine francophone mais aussi un taux de natalité francophone plus fort que celui des anglophones.Les anglophones, quant à eux, n'ont cessé de chuter en population relative.


title: Francisation

text: Les immigrants venus de France lors du régime de la Nouvelle France (1534-1759) ont constitué la première population francophone du monde à réaliser son unité linguistique, et cela, deux siècles avant la France, et sans véritable intervention étatique. Le Québec travaille activement à la francisation de son territoire, depuis la mise en place en août 1977 de la Charte de la langue française (ou Loi 101). Le Québec est alors devenu la seule province unilingue francophone. Les autres provinces sont soit bilingues (exemple : le Manitoba, le Nouveau-Brunswick) ou simplement anglophones avec des facilités francophones (exemple : l'Ontario, la Saskatchewan). Par contre, depuis la loi sur les langues officielles du Canada, tous les territoires du Canada ont le français comme langue officielle.


title: Francisation

text: Cette loi 101, qui est une charte visant à faire respecter la langue française et à franciser les immigrants du Québec, instaure des lois linguistiques inédites, par exemple l'obligation d'affichage unilingue en français à l'extérieur des commerces, et l'obligation pour tout affichage commercial intérieur d'avoir le texte français écrit plus gros que celui de toute autre langue. La loi 101 force toute personne à étudier dans une école publique francophone, sauf si le père ou la mère a fait des études primaires ou secondaires au Canada dans une école anglophone. Le nombre d'élèves anglophones a chuté de 43 % en vingt ans, passant de anglophones en 1971-1972 à en 1994-1995. Ce phénomène est encore plus accentué dans l'île de Montréal, où le nombre d'élèves étudiant en anglais a subi une diminution de 60 % entre 1971 et 1995. Par ailleurs, un certificat de francisation est accordé aux entreprises de 100 employés et plus qui démontrent que leurs employés francophones peuvent travailler en français. (Le taux de certification des entreprises québécoises est passé de 71,4 % en 2002 à 80,7 % en 2007).


title: Francisation

text: Cette politique de francisation est une réussite, la proportion d'anglophones étant passée de 14 % en 1971 à 7 % en 2006 et le pourcentage de nouveaux immigrants choisissant l'anglais comme langue d'étude étant passé de 90 % en 1966 à 4 % en 2006.


title: Francisation

text: La connaissance du français dans l’ensemble du Québec est passée de 93,6 % en 1991 à 93,9 % en 1996 puis à 94,6 % en 2001. Chez les personnes de langue maternelle anglaise, l'aptitude à parler le français est passée de 35 % en 1971 à 60 % en 1991, à 67,2 % en 2001, puis à 71 % en 2006. Chez les personnes de langue maternelle tierce, l'aptitude à parler le français est passée de 35 % en 1971 à 68,6 % en 1991 à 73,5 % en 2001, puis à 75,3 % en 2006.


title: Francisation

text: Le français a fortement augmenté à Ville Mont-Royal au cours des dernières années. Les anglophones passent de 80 % en 1937 à 48 % en 1984, puis à seulement 25 % en 2015. De 1989 à 2015, la ville connaît une diminution des écoles anglophones de 300 %.


title: Francisation

text: L'Estrie, anciennement appelée « "Eastern Townships" » du fait de sa localisation frontalière avec les États-Unis, fut un territoire refuge pour les anglophones loyalistes fuyant la révolution américaine, l'empire britannique offrant des terres aux loyalistes dans cette région de la Nouvelle France récemment conquise. À partir des années 1760, la population est donc très largement anglophone. Après 1812, une faible quantité de Canadiens-français arrivent dans la région, mais ils ne représentent qu'une petite minorité parmi la population anglophone. Mais c'est dans les années 1840 qu'une grande vague d'immigration irlandaise et écossaise puis francophone débute. Alors que les francophones ne représentent toujours qu'une faible minorité parmi les autres, ils grandissent rapidement en raison d'une natalité record et d'une immigration qui ne cesse d'augmenter. Dans les années 1850-1860, ils commencent déjà à représenter une minorité importante. En 1890, poussés par une des plus fortes natalités au monde, les Canadiens-français représentent plus de 70 % de la population de l'Estrie. Cette proportion francophone restera à peu près la même jusque dans les années 1930 où une grande industrialisation de la région pousse les travailleurs francophones à venir en Estrie, ce qui produit une nouvelle vague de francisation, les francophones de l'Estrie passent alors de 76 % en 1930 à plus de 88 % en 1960. À la suite de l'explosion démographique de l'après-guerre, en 2001 les francophones représentaient plus de 97 % de la population de l'Estrie.


title: Francisation

text: Région métropolitaine de recensement de Regina : selon le recensement de 2011, le bilinguisme anglais-français chez les personnes de langue maternelle anglaise (85,9 % de la population), est en progression constante, passant de 1,4 % chez les personnes de 65 ans et plus à 7,5 % chez les jeunes de moins de 20 ans. Il en est de même chez les allophones, le taux passant de 1,5 % à 4,5 %. La population totale bilingue anglais-français progressant également de 3,1 % chez les 65 ans et plus à 7,7 % chez les moins de 20 ans.


title: Francisation

text: Entre 2006 et 2011 la capacité de soutenir une conversation en français augmente passant de 11,8 % de la population à 13,4 % puis 13,8% en 2016.


title: Francisation

text: Le français est la deuxième langue la plus parlée à la maison aux États-Unis après l'espagnol (anglais non inclus) en augmentation numérique depuis 1980 (+33 %). Le français parlé à la maison aux États-Unis : en 1980, en 1990, en 2000 puis en 2010. Alors que toutes les autres langues indo-européennes sont en baisse constante (sauf l'espagnol) depuis les années 1980.


title: Francisation

text: Entre 1916 et 1931, des lois successives bannissent la langue française dans les écoles. En 1921, la Constitution de la Louisiane déclare l’anglais seule langue autorisée. Ce n'est qu'avec l'arrivée de James Domengeaux (1907-1988), que la refrancisation de la Louisiane débute. En 1968, il obtient l'adoption de la Loi 409, créant le Conseil pour le développement du français en Louisiane (CODOFIL) qui a pour mission de . À cette époque, seulement le quart de la population parlait une variété de français, sans pouvoir ni le lire ni l'écrire.


title: Francisation

text: Depuis la création du CODOFIL, les Louisianais ont pris conscience qu'il fallait sauvegarder cette culture française, plusieurs lois ont été votées comme :


title: Francisation

text: En 1971, la partie méridionale de la Louisiane est reconnue officiellement comme région francophone de l'État de Louisiane sous le nom d'Acadiana. En 1976 est publié le premier livre en français cadien, « Lâche pas la patate » de Revon Reed. Arrivée des premiers enseignants belges. En 1987, pour la première fois, la Louisiane participe au Sommet de la Francophonie de Québec en tant qu'observateur. En 1991, les premiers enseignants acadiens commencent à enseigner et en 1992 les premiers programmes d'immersion débutent. C'est en 1994 que l’Université de Louisiane à Lafayette lance le premier programme de doctorat en Études francophones en Amérique du Nord. En 1999, La FrancoFête célèbre trois cents ans de l’héritage français en Louisiane et, durant l'année 2000, on assiste à la création de la première section francophone du barreau louisianais. En 2004, Kathleen Babineaux Blanco est la première femme gouverneur d'origine francophone de la Louisiane.


title: Francisation

text: De nombreux médias aident à la diffusion du français en Louisiane comme les radios : La voix de l’Amérique française, KLRZ et Radio Louisiane. Les associations sont aussi très nombreuses, à tel point qu'en 1987 la ville de La Nouvelle-Orléans fonde le Council of Societies of Greater New Orleans afin de coordonner les organisations francophones de la ville. Il existe une forte francophilie en Louisiane, et les liens avec le Canada, notamment avec le Québec, « porte-étendard de la francophonie en Amérique », y sont entretenus. Les dégâts causés par le passage du cyclone Katrina, en août 2005, ont permis de voir s’exprimer une solidarité particulière entre ces deux régions. Voici par exemple ce qu’écrit Charles Larroque, président de l’association Louisiane à la carte :


title: Francisation

text: En 2014 la Louisiane passe la loi HB998 permettant l'affichage bilingue Français cajun/Anglais de tout panneaux public sur routes ou autoroutes dans les paroisses qui le demandent.


title: Francisation

text: L'installation du français au Minnesota est intimement liée aux colons canadiens, qui ont contribué très tôt à son développement dans la région, comme le découvreur Louis Hennepin et le trappeur Pierre Parrant.


title: Francisation

text: Mais la présence d'expéditions, d'établissements et de villages francophones est attestée dès le milieu du dans la région, notamment grâce aux Français Pierre Radisson et le Sieur de Groseilliers, qui atteignirent vraisemblablement en 1654 le Minnesota, après avoir exploré le Wisconsin.


title: Francisation

text: Cavelier de la Salle explore quelques années plus tard le Mississippi et arrive jusqu'à l'actuel État voisin du Dakota du Nord et surnomme la région « L'Étoile du Nord » qui deviendra par la suite la devise de l'État du Minnesota, voisin des Grandes Plaines du Dakota. L'exploration des territoires du Nord ainsi que de la région des grands lacs, dont le Minnesota, fut encouragée notamment par le Gouverneur de la Nouvelle-France, Frontenac. Aux débuts de l'existence de l'État,une francisation accrue s'opère grâce a un nombre important de nouveaux colons Canadiens, parmi lesquels Pierre Parrant, un trappeur et commerçant en fourrures né à Sault Ste. Marie (Michigan) en 1777 qui fut le premier colon de la ville de Saint Paul, au Minnesota.


title: Francisation

text: Les métis de la Rivière Rouge ont également été une communauté importante pour la pratique du français au Minnesota.


title: Francisation

text: Depuis 1858, date de création de l'État, le sceau officiel du Minnesota porte l'appellation en français de Cavelier de la Salle : .


title: Francisation

text: La pratique du français au Minnesota s'est profondément transformée et amoindrie avec les campagnes d'anglicisation des États de la fédération américaine au cours du ainsi que l'interdiction temporaire d'enseigner ou de pratiquer le français dans les écoles, mais un regain récent est observé.


title: Francisation

text: De 1980 à 2000 le nombre de francophones du Minnesota passe de à (+36 % ).


title: Francisation

text: La communauté francophone du Michigan est fortement apparentée à celle du sud de l'Ontario, en raison du lien fort qui unit la ville de Windsor avec le Michigan.


title: Francisation

text: La francisation du Missouri débute en 1758 quand des colons français s'installent dans la région, vers la haute vallée du Mississippi, alors connue sous le nom de Pays des Illinois ou Haute-Louisiane.


title: Francisation

text: La colonisation française de la région a débuté à la fin du avec les coureurs des bois acadiens de l'actuel Canada. En 1760, ils avaient établi six villes: Cahokia, Kaskaskia, Saint-Philippe, Nouvelle-Chartres et Prairie-du-Rocher dans l'Illinois actuel, et Sainte Geneviève dans le Missouri et revendiqué la région pour la colonie de la Louisiane française.


title: Francisation

text: Lorsque les Britanniques s'installèrent dans le Territoire du Nord-Ouest (la région à l'est du Mississippi), qu'ils annexèrent finalement en 1765 après la Guerre de la Conquête, beaucoup de ces colons français déménagèrent de l'autre côté du fleuve dans le Missouri, établissant ainsi la ville de Saint Louis et d'autres colonies et avant-postes.


title: Francisation

text: De ce temps au début du , les Créoles ont commencé à s'installer dans les hautes terres d'Ozark au-dessus de la rivière, en particulier après que toute la Louisiane française a été vendue aux États-Unis en 1803.


title: Francisation

text: Après la vente de la Louisiane aux États-Unis, un processus d'anglicisation de force est lancé, mais les Francophones de la région ont réussi à éviter le phénomène d’anglicisation pendant plusieurs générations consécutives et ont gardé un français bien vivant.


title: Francisation

text: Les Français ont afflué dans les montagnes après l'établissement d'opérations minières sérieuses à Potosi en 1797 par Moses Austin, et ont fondé des colonies telles que Old Mines auparavant (La Vieille Mine), qui devint peu à peu le centre de langue et de culture françaises du Missouri.


title: Francisation

text: Avec le temps un nouveau dialecte francophone apparut, le Paw Paw French.


title: Francisation

text: Un témoignage de 1930 du chercheur américain W. M. Miller raconte que ce dialecte était encore parlé par une partie substantielle de la population de Vieille Mine, près de la ville de Potosi dans le sud-est de l’État, où sont installés les Mines de plomb du sud du Missouri.


title: Francisation

text: Dans l’État de New York, la population francophone est nombreuse et augmente doucement depuis plusieurs années passant de en 2013 à en 2015 (+1,50 %)


title: Francisation

text: En Floride, la ville de Miami abrite une importante communauté francophone de plus en plus importante, composée d'expatriés français, d'Haïtiens (qui peuvent aussi parler le créole haïtien, une langue distincte dérivée partiellement du français) et de Canadiens français ; il y a aussi une communauté croissante d'Africains francophones à Orlando, Tampa, et dans les environs.


title: Francisation

text: Pour répondre à la demande croissante de la communauté française de Floride, la première chaîne de télévision francophone aux États-Unis est créée en 2014 sous le nom de Bonjour Television. Devenue « Bonjour America », la chaîne transmet sur 24 et sept jours sur sept, tous ses programmes sont diffusés en langue française.


title: Francisation

text: Une communauté française petite mais durable s'est développée à San Francisco pendant la ruée vers l'or. Elle a été complétée par des immigrants vinicoles français dans la région de la Baie et est aujourd'hui centrée culturellement autour du quartier français de San Francisco.


title: Francisation

text: Le français au Mexique est en forte augmentation depuis la fin des années 2010 avec plus de 25 Alliances françaises dispensant des cours de français à effectifs en hausse de +20% entre 2011 et 2012.


title: Francisation

text: Dans les années 1980, le français devient une langue étrangère obligatoire à l’école, au premier cycle du secondaire (collège) et optionnel au lycée.


title: Francisation

text: En 2014, le Costa Rica devient hôte du SEDIFRALE (Congrès Régional des Professeurs de Français Langue Étrangère) et fait sa demande officielle d'admission à l'Organisation internationale de la Francophonie. Son adhésion est effective fin 2014, le Costa Rica devenant membre observateur au sein de l'OIF.


title: Francisation

text: Situé entre les îles françaises de la Guadeloupe et de la Martinique, ce pays devient membre de l'OIF en 1979. Malgré le statut de l'anglais comme langue officielle, 80 % des citoyens s'expriment en créole français. Le français est la langue étrangère la plus apprise sur l’île.


title: Francisation

text: Voisin du pays francophone de l'Haïti, la République dominicaine devient membre observateur de l'OIF en 2010. Avec l'anglais, le français devient obligatoire à partir du milieu du cycle primaire (9-10 ans). Durant les 10 dernières années (2005-2015) le nombre d’apprenants du français au niveau supérieur à quant à lui augmenté de plus de +400 %


title: Francisation

text: La francisation de Sainte-Lucie commence en 1660 quand la France signe un traité avec les Caraïbes après y avoir implanté la première colonie stable. Celle-ci s’arrête en 1814 lorsque l’Angleterre prend le contrôle complet de la colonie à la suite du traité de Paris. À la suite de cela, l’enseignement du français y est interrompu mais la population parle toujours un créole français.


title: Francisation

text: En 2010, un pacte linguistique avec la Francophonie est signé, ce qui introduit progressivement le français en école primaire. En 2012, 15 des 75 écoles de l’île étaient impliquées dans l’enseignement du français. En 2013, le dispositif était élargi à 25 établissement supplémentaires, ce qui donne 35 écoles sur 75 (+133 %). Depuis la mise en place de ce pacte en 2010, le français connait une forte progression sur l’île pour la première fois depuis plusieurs décennies. Dans le secondaire, le français progresse malgré une diminution de la population.


title: Francisation

text: En 2014, le français devient optionnel au lycée avec l’espagnol, ce dernier étant soutenu par les États hispanophones voisins.


title: Francisation

text: La Colombie est un pays de tradition francophile, du fait de ses relations très anciennes avec la France. En 2012, la France est le troisième pays de destination pour les étudiants colombiens après les États-Unis et l'Espagne, mais aussi le deuxième pays d’Amérique du Sud avec le plus d’apprenants du français. D'après l'OIF la Colombie songe à ré-introduire le français comme langue obligatoire à l’école.


title: Francisation

text: En 2010, Bahreïn introduit officiellement le français dans le secteur public. À terme, il est envisagé que le français soit généralisé dans l'ensemble de l'enseignement secondaire. Les effectifs apprenant le français passent de zéro en primaire, 900 dans le secondaire et 300 dans le supérieur en 2009 à en primaire, dans le secondaires et 300 dans le supérieur en 2010.


title: Francisation

text: En 2006 est commandée l'Université Paris-Sorbonne-Abou Dabi, qui fait fortement avancer la francophonie aux EAU. L'Université est finalement inaugurée en 2011. En 2010, les Émirats arabes unis deviennent observateur de l'Organisation Internationale de la Francophonie.


title: Francisation

text: Le Sultanat d'Oman projette de sortir du tout à l'anglais et de faire du français la deuxième langue étrangère après l'anglais.


title: Francisation

text: Dès 2007, le sultanat ouvre des sections de français dans trois institutions de l’enseignement supérieurs. Entre 2013 et 2014, le secteur public introduit le français dans 4 écoles pilotes, grâce à un accord entre l'Oman et la Tunisie qui met à disposition des professeurs de français, et avec la France qui apporte le soutien pédagogique. À l’école française de Mascate les effectifs ont doublé (+100%) en cinq ans.


title: Francisation

text: En 2012, le Qatar devient membre associé de l'OIF ; la même année, le français est introduit dans les cursus nationaux et un département universitaire de français est créé.


title: Francisation

text: De 1994 à 2004 le nombre d'étudiants en français a augmenté de en Asie. En septembre 2006, le programme VALOFRASE (Valorisation du français en Asie du Sud-Est) a été lancé grâce à l'Agence universitaire de la Francophonie, l'Organisation internationale de la Francophonie, la Centrale des syndicats au Québec, la Wallonie-Bruxelles à Hanoï et la Coopération française.


title: Francisation

text: En Arménie (membre associé de l'OIF), le français est enseigné en tant que deuxième ou troisième langue vivante du primaire au supérieur et concerne au total , chiffre en augmentation. De plus, il est envisagé de rendre le français obligatoire en tant que LV3 dans le secondaire. Un campus numérique francophone a été inauguré en 2008. L’Arménie prévoit d'introduire le français en tant que langue LV3 obligatoire dans tous les établissements publics, alors qu'il était jusque-là facultatif.


title: Francisation

text: Entre 2002-2003 et 2009-2010, l'apprentissage du français a augmenté de 250% en Arménie. La première langue enseignée en Arménie est le russe, en 2010 le français est introduit comme deuxième langue étrangère dans tous les collèges puis les lycées. En 2012, à la suite du succès rencontré par le français, l’Arménie introduit un grand programme de renforcement du français dans les écoles d'Erevan et à Gumri. En 2012 un pacte linguistique est signé entre l'OIF et l’Arménie. Finalement depuis 2010 et d’après l'Organisation International de la francophonie, le français progresse fortement en Arménie.


title: Francisation

text: Alors qu'avant le lancement du programme Valofrase (Valorisation du français en Asie du Sud-Est) les étudiants en français au Cambodge étaient peu nombreux, en 2007-2008 décident de choisir le français comme langue d'apprentissage, ce nombre passe à durant l'année 2008-2009, monte à durant l'année 2009-2010, puis atteint durant l'année 2010-2011, pour enfin redescendre légèrement en 2011-2012 à ainsi qu'en 2012-2013 à .


title: Francisation

text: De plus, le nombre de régions proposant le français passe de 16 sur 24 en 2006 à 24 sur 24 en 2010.


title: Francisation

text: En 1999, la Chine comptait 32 universités offrant le français comme option, en 2014 elle en comptait plus de 140 soit une augmentation de 340 % en quinze ans.


title: Francisation

text: En 2005, on comptait un total d'environ apprenants de français et un corps enseignant de plus de 700 professeurs chinois de français en sus d'une cinquantaine d'enseignants français. Le réseau des quinze Alliances françaises en Chine accueille près de chaque année alors que près de Chinois étudiaient dans une université française en 2009.


title: Francisation

text: Taux de croissance annuel du nombre d’universités offrant une spécialité de français : , affirme le directeur de l'Alliance française de Canton. Récemment les entreprises chinoises demandent de plus en plus de francophones pour pouvoir investir en Afrique.


title: Francisation

text: En 2015, l'Organisation Internationale de la Francophonie annonce lancer un partenariat avec la Corée du Sud pour promouvoir l'enseignement du français dans le pays. Ce partenariat se fonde autour d'un Conseil de promotion, qui se situe à Séoul et réunit les principaux promoteurs de la langue française dans le pays. Cette initiative découle de la volonté de l'OIF d'augmenter le nombre d'apprenants sur place, qui statuerait, selon ses estimations, à .


title: Francisation

text: En Inde l'apprentissage de la langue française est en très forte augmentation depuis le début des années 2010, étant apprise par près de , elle devient donc la première langue étrangère apprise dans le pays.


title: Francisation

text: En 2014 elle passe à apprenants soit une augmentation de 140 %. Le français est en forte augmentation mais une pénurie d'enseignants se fait sentir, aujourd'hui la langue française est enseignée dans plus de 47 départements universitaires formant les futurs enseignants de français. Elle est surtout apprise grâce à l'apprentissage en ligne, et est considérée comme une langue d'avenir.


title: Francisation

text: Les échanges scolaires entre la France et l'Inde sont aussi en augmentation de plus de 35 % depuis 2009.


title: Francisation

text: Le français est vu comme la langue du luxe, de la romance et du prestige au Japon ; il est donc à la mode d'appeler un produit ou une entreprise en français ou avec un nom apparaissant comme francophone. Mais le manque de diffusion du français au Japon mena à des noms francophones mal écrits, mal traduits ou sortis du contexte, ce qui créa le Franponais. C'est donc une semi-francisation qui se produit au Japon avec le paysage visuel adoptant parfois un faux-français.


title: Francisation

text: Le nombre d’étudiants du français au Japon est de pour le Secondaire et de à pour le Supérieur. En 2007, le rapport de l'OIF sur La Francophonie dans le monde mentionnait : .


title: Francisation

text: L'Organisation internationale de la francophonie (OIF) estime à le nombre de francophones au Laos en 2015, soit 3 % de la population. Ce nombre est en constante progression depuis une dizaine d’années. Au Laos le nombre d'étudiants diplômés du baccalauréat augmente de 400 % de 2004 à 2006 et de 935 % de 2004 à 2009.


title: Francisation

text: Avec la fin de l'isolationnisme au début des années 1990, la langue française a rebondi, grâce à la mise en place de la langue française, aux relations avec la Suisse et le Canada, ainsi que l'ouverture de centres de langue française dans le centre du pays. Aujourd'hui, le français a un statut au Laos semblables aux autres nations francophones d'Asie et environ 35 % de tous les élèves au Laos reçoivent leur éducation en français, qui est la langue à apprendre requise dans de nombreuses écoles. Le français est également utilisé dans les travaux publics au Laos central et méridional et à Luang Prabang ; c'est une langue de la diplomatie et des élites, des professions supérieures et des aînés. Cependant, la langue anglaise a continué de menacer la langue française au Laos, car elle est considérée comme la langue du commerce international et certaines écoles ont également fait de l'anglais une matière obligatoire. Le Laos est également membre de la Francophonie.


title: Francisation

text: En 2015, le français devient obligatoire en tant que deuxième langue étrangère au Laos, à la suite de la réforme du système éducatif en 2009. Plus de sont concernés en 2015, ce qui contribue à accentuer la forte progression du français au Laos.


title: Francisation

text: La francisation du Liban débute avec la création de l'État du Grand Liban en 1919 sous protectorat de la France, dans le but de protéger la communauté chrétienne maronite dominante sur le territoire libanais à cette époque.


title: Francisation

text: Le français est utilisé sur les billets de banque de la livre libanaise, sur les panneaux routiers, sur les plaques d'immatriculation et sur les bâtiments officiels (à côté de l'arabe).


title: Francisation

text: Le français au Liban est une langue d'éducation majoritaire, 57% des élèves sont scolarisés dans une filière francophone.


title: Francisation

text: Le français est offert en primaire avec une augmentation des effectifs de +10% entre 2010 et 2014.


title: Francisation

text: En 2009 un partenariat avec le ministère de l’éducation permet l'ouverture de classes supplémentaires de français dans la région de Manille et Cebu. Depuis 2010, le français progresse aux Philippines ; il est enseigné dans 13 lycées scientifiques .


title: Francisation

text: La position du français a fortement été renforcée depuis la mise en place en 2012 de la réforme de l’enseignement secondaire qui introduit les langues étrangères dans le cursus. En 2015, le français est la première langue européenne la plus enseignée dans les universités philippiennes.


title: Francisation

text: En 2014, le français est la deuxième langue la plus étudiée au Sri Lanka. Entre 2009 et 2014, le nombre d'étudiants français a augmenté de +30%.


title: Francisation

text: La présence du Français au Turkménistan débute significativement en 1995 avec la création de deux chaires de langue française à l’université d’état Magymtguly et à l'institut des langues mondiales Azadi. Le français commence à se développer beaucoup plus rapidement à partir de 1998, il est actuellement enseigné dans sept écoles de la Capitale et dans trois écoles de province.


title: Francisation

text: En 2008, la Thaïlande décide de devenir membre de l'Organisation Internationale de la Francophonie, notamment du fait qu'elle partage des frontières avec deux anciennes colonies françaises, le Cambodge et le Laos.


title: Francisation

text: En 2009, le français est la deuxième langue étrangère étudiée au secondaire.


title: Francisation

text: Au Viêt Nam, les étudiants passant par le projet régional de Valorisation du francais en Asie du Sud-Est (VALOFRASE) ont un taux de réussite au concours d’entrée à l’université d'environ alors que la moyenne nationale est de . Plus de ont choisi le français comme langue d'étude en 2007, 40 provinces sur 64 proposent l'apprentissage du français à l'école.


title: Francisation

text: Selon le groupe de prospective "Global Europe Anticipation Bulletin" ("GEAB"), l'importante croissance démographique de la France "(et des pays francophones d'où viennent une grande partie des immigrants arrivant dans l'Union européenne)" est la clé de la renaissance du français en tant que langue trans-européenne de premier plan. Du fait de ses quelque 80 millions de locuteurs (en rapide augmentation), le français est déjà la deuxième langue maternelle de l'Union européenne. L'effacement de la période de l'après-guerre, laquelle vit la langue française perdre de son attrait en tant que langue politique des élites, joue un rôle positif dans le regain de vitalité du français.


title: Francisation

text: Selon l'Eurobaromètre spécial numéro 386 de février/mars 2012 intitulé "Les Européens et leurs langues", le français est la deuxième langue étrangère la plus couramment maîtrisée dans l'Union européenne des 27 parmi les plus de 55 ans avec 6,10 % derrière l'anglais et ses 11,70 %. Parmi les personnes âgées de 35 à 54 ans, sa maitrise progresse à 7,94 % de la population (toujours deuxième) contre 21,59 % pour l'anglais. Parmi les jeunes de 15 à 34 ans, la maitrise du français progresse encore à 9,05 %, toujours deuxième derrière l'anglais et ses 28,24 %, et désormais talonné par l'Allemand qui rattrape le français avec 8,73 %. Enfin, globalement, le français est la deuxième langue étrangère la plus maitrisée dans l'Union après l'anglais avec 7,62 % des européens déclarant la maitriser contre 20,09 % pour l'anglais.


title: Francisation

text: En 2012, l’Agence universitaire de la Francophonie (AUF) décide de la mise en place de Centres de réussite universitaire en Europe centrale et orientale. Cette action entend renforcer l’enseignement du et en français et la présence francophone au sein des établissements membres de l’AUF en Europe centrale et orientale. Elle met en place au sein des universités partenaires des espaces didactiques dotés de ressources pédagogiques et d’équipements techniques de pointe, ainsi que des médiathèques ; l’ensemble favorise la diffusion de ressources francophones centrées sur l’apprentissage du français. 30 Centres de réussite universitaire seront installés dans des universités membres implantées dans 10 pays (Arménie, Bulgarie, Kazakhstan, Lituanie, Moldavie, Roumanie, Russie, Slovaquie, Turquie, Ukraine).


title: Francisation

text: Les pourcentages d'élèves étudiant l'anglais, le français et/ou l'allemand dans l’enseignement primaire (niveau CITE 1) dans l'Union européenne durant l'année scolaire 2012/2013 sont les suivants :


title: Francisation

text: La première francisation de l'Organisation des Nations unies intervient dès sa création, faisant du français une des six langues officielles de l'organisation mais aussi la seule langue officielle de fonctionnement avec l'anglais. En 2013, une forte progression de l'usage du français est observée à l'ONU, principalement en raison du regroupement des États africains en un fort groupe francophone.


title: Francisation

text: L'usage du français par les pays membres de l'Organisation des Nations unies augmente, passant de vingt-et-un pays s'exprimant uniquement en Français en 2006 à vingt-quatre pays s'expriment uniquement en français en 2012.


title: Francisation

text: Le français est une des langues officielles de fonctionnement et de travail de l'Union africaine (UA).


title: Francisation

text: Le nombre de documents sources reçus en français pour traduction est passé de en 2014 à (+17,6 %) en 2015. Sur les quatre pays lusophones de L'UA, trois ont choisi le français comme langue de communication et un l'anglais.


title: Francisation

text: Au Conseil de paix et de sécurité (CPS), les communiqués sortent simultanément en anglais et en français.


title: Francisation

text: Il existe beaucoup d'organismes francophones qui œuvrent à la diffusion, à la protection et au rayonnement du français de par le monde.


title: Francisation

text: On peut par exemple citer :


title: Bonne de Luxembourg

text: Bonne de Luxembourg (en latin "Bona" ; en allemand "Jutta - ou Guta - von Luxemburg"), née le , morte le à l'abbaye de Maubuisson, fille de Jean de Luxembourg, roi de Bohême et sœur de l'empereur , est duchesse de Normandie par son mariage avec l'héritier du royaume de France, le futur roi Jean de Valois, dit "le Bon". Morte moins d'un an avant l'accession de son époux au trône, le , elle ne devient jamais reine de France.


title: Bonne de Luxembourg

text: Bonne de Luxembourg est la fille de , roi de Bohême et comte de Luxembourg et de sa première épouse, Élisabeth de Bohême. Elle est donc la sœur aînée de l'empereur . Son nom Guta ("Gut" en allemand signifie "bon") est francisé en Bonne.


title: Bonne de Luxembourg

text: La princesse Bonne de Luxembourg est plusieurs fois l'objet des projets matrimoniaux de son père pour renforcer sa dynastie. Elle est ainsi fiancée à l'âge de six ans à Frédéric, futur margrave de Misnie, mais son père rompt les fiançailles après que les Wettin se furent rangés du côté de Louis de Bavière. Frédéric de Misnie préfère d'ailleurs épouser Mathilde, la fille de Louis, ce qui sera conclu en 1328. Après des négociations avec , voisin du comté de Luxembourg, la préférence de Jean de Luxembourg se tourne bientôt vers le trône de France des Valois. De doubles fiançailles sont conclues entre son fils Charles et Blanche de Valois, ainsi qu'entre sa fille Bonne et Jean de Valois.


title: Bonne de Luxembourg

text: Jean de Luxembourg fait son entrée avec sa fille à Paris le 2 janvier 1332. Le mariage est célébré le 28 juillet 1332 en l'église Notre-Dame de Melun, en présence de six mille invités, suivi de festivités qui durent pendant deux mois, jusqu'à ce que Jean de Valois soit adoubé chevalier en la cathédrale Notre-Dame de Paris. Bonne a dix-sept ans et son époux treize. Il a reçu sa majorité avec les titres de duc de Normandie, comte d'Anjou et comte du Maine. La princesse, quant à elle, qui est d'une grande beauté, séduit également son entourage par l'éducation qu'elle a reçue et la culture dont elle fait preuve. Le psautier qui porte son nom, composé par Jean le Noir, contribue à comprendre le raffinement qui donne le ton à sa cour. Ainsi, Bonne de Luxembourg apprécie Guillaume de Machaut qui fait partie de son entourage.


title: Bonne de Luxembourg

text: Bonne épouse Jean, fils aîné du roi de France, le à Melun. De cette union naquirent onze enfants :


title: Bonne de Luxembourg

text: La réapparition de la peste noire en Occident entraîne son décès le 11 septembre 1349, à l'âge de 34 ans, à l'abbaye de Maubuisson. Bonne n'a ainsi jamais pu devenir reine de France. Son époux se remarie moins de six mois plus tard avec .


title: Joe Dever

text: Joe Dever \\, de son nom civil Joseph Robert Dever, né le à Chingford (Borough londonien de Waltham Forest) en Angleterre et mort le , est un écrivain britannique de fantastique, auteur des livres-jeu "Loup Solitaire" et "Astre d'or".


title: Joe Dever

text: Joe Dever commence comme musicien professionnel dans l'industrie du disque. En 1977, il travaille six mois à Los Angeles comme ingénieur du son et découvre "Chainmail" et "Donjons et Dragons" — il joue alors déjà aux jeux de guerre depuis 1975. Ses sessions de jeu se déroulent dans un monde fantasy de sa création, Magnamund. En 1982, il gagne le championnat de "Donjons et Dragons" aux États-Unis.


title: Joe Dever

text: En 1983, le jeu de rôle s'est bien développé en Grande-Bretagne et il se décide à publier. Mais face aux divers jeux de rôle déjà existants, il préfère créer une campagne de livres-jeux, une idée encore jamais exploitée. Le premier ouvrage de la série « Loup Solitaire » intitulé "Les Maîtres des ténèbres ()" sort en 1984, la couverture porte alors la mention "", une aventure de jeu de rôle ; il est traduit en français en 1985 et publié par Folio Junior. Les deux premiers tomes se vendent à en une semaine au Royaume-Uni ; trente ans plus tard, la série s'est vendu à 11,5 millions d'exemplaires dans le monde et les jeux vidéo "Joe Dever's Lone Wolf" se vendent à 2,5 millions exemplaires.


title: Joe Dever

text: Il collabore avec John Grant (écriture de romans reprenant les aventures de "Loup Solitaire") et Gary Chalk (illustrations intérieures des livres jeu). Il participe à la production d'audiolivres qui en sont tirés.


title: Joe Dever

text: Il crée d'autres livres-jeu, non traduits en français :


title: Joe Dever

text: Le domaine du livre-jeu s'essouffle à partir du milieu des années 1990 ; le tome 28 de la série « Loup Solitaire », "La Cité de l'empereur (The Hunger of Sejanoz)", est écrit en 1996 et publié en 1998 puis la série entre en « sommeil ». Il participe au développement de plusieurs jeux vidéo depuis 1996, généralement dans le rôle de "lead designer". Il travaille par exemple sur "De Sang Froid", "Ground Control 2" et "Killzone".


title: Joe Dever

text: L'auteur collabore également à la création de jeux de rôle sur "Loup Solitaire" : "Loup Solitaire", paru en 2004, "Lone Wolf Multiplayer Gamebook", paru en 2010, puis "Lone Wolf Adventure Game", paru en 2015.


title: Joe Dever

text: En 2008, il déclare travailler sur un projet d'une nouvelle série de douze tomes tout en travaillant sur la révision des livres de la série "Loup Solitaire" dont il écrit également quatre nouvelles aventures. Le tome 29 de "Loup Solitaire" paraît en 2015 en italien et au printemps 2016 pour sa version anglaise. La version française, intitulée "L'Œil d'Agarash", paraît en .


title: Joe Dever

text: Son décès à l'automne 2016 met un nouveau frein à la publication de la série. Cependant, il laisse des indications précises concernant la suite de la saga à son fils Ben qui indique vouloir poursuivre l'œuvre de son père : Le tome 30, le premier à être publié après son décès, est d'abord lancé en italien en 2018, puis en anglais en 2019. Sa version française est lancée en juin 2021 sous le titre d"'Au Bord de l'abîme". Le tome 31 a été lancé en anglais en décembre 2020 et la date de sa publication en français n'est pas encore connue.


title: Joe Dever

text: Les titres de la saga traduits en français sont :


title: Joe Dever

text: †Dans la version française, les livres 23 et 24 ont été inversés ; il faut donc compléter "Le Héros de Mynuit" avant "La Guerre des Runes".


title: Joe Dever

text: ‡Écrit par Ben Devere et Vincent Lazzari; histoire par Joe DeverCo-écrite avec , cette saga se déroule dans le monde de Loup Solitaire et comprend quatre volumes traduits en français :


title: Joe Dever

text: Il s'agit de la novélisation des livres-jeux Loup Solitaire. Ces livres ont été écrits par Paul Barnett qui a les a signés John Grant.


title: Joe Dever

text: Il est à noter que le troisième livre, "The Sword of the Sun", a été divisé en deux volumes, nommés "The Tides of Treachery" et "The Sword of the Sun", pour sa sortie aux États-Unis.


title: Joe Dever

text: Il s'agit de romans écrits par August Hahn et Richard Ford dont l'action se déroulent dans l'univers de Loup Solitaire plus de cinquante ans après la destruction du Premier Ordre Kaï.


title: Joe Dever

text: Ce jeu de rôle a été élaboré par l'éditeur Mongoose Publishing entre 2010 et 2012. En 2013, l'éditeur anglais Cubicle 7 reprend les droits pour développer un jeu de rôle basé sur l'univers de Loup Solitaire, avec des règlements différents de la version précédente de Mongoose Publishing. En juillet 2021, l'éditeur annonce cesser la publication de ce jeu.


title: Histoire de la Suisse

text: L'histoire écrite de la Suisse commence avec Jules César dans ses "Commentaires sur la Guerre des Gaules". Les Grandes invasions esquissent les frontières linguistiques du pays et provoquent des alliances entre petits États au Moyen Âge, entre 1291 et 1332, pour former la Confédération des III cantons, la première étape de formation de la Confédération suisse. Puis la Confédération des VIII cantons se constitue par des pactes d'alliances défensives successives jusqu'en 1481. Pendant les siècles suivants, la Confédération des XIII cantons va se construire progressivement et acquérir une reconnaissance internationale définitive en 1648. Découpée et réorganisée en République helvétique durant son occupation par la France révolutionnaire, la Suisse obtient en 1803 de Bonaparte un statut fédéral. La Suisse devient alors la Confédération des vingt-deux cantons avant de regagner sa pleine souveraineté en 1815. Elle affronte ensuite une guerre civile et religieuse de laquelle émerge l'État fédéral de 1848. Tenante d'une politique de neutralité, la Suisse traverse les épreuves du sans connaître la guerre.


title: Histoire de la Suisse

text: Alors que les premières traces d'occupation du sol de la Suisse remontent au Moustérien (-) et que plusieurs pièces archéologiques du Magdalénien, de l'Azilien (Grotte du Bichon), du Sauveterrien et du Tardenoisien ont été mises au jour, les principaux vestiges datent du Néolithique et de l'introduction de l'agriculture au millénaire av. J.-C. Dès 2 800 avant notre ère, l'apparition de la culture de la céramique cordée (CWC) coïncide avec l'arrivée de nouvelles populations d'ascendance de la steppe pontique-caspienne. Les analyses génétiques suggèrent une société patrilocale, dans laquelle les mâles restent sur le lieu de leur naissance et les femelles sont issues de familles éloignées qui ne portaient pas d'ascendance steppique. De façon remarquable, les chercheurs observent les restes d'individus féminins sans ascendance détectable liée à la steppe jusqu'à 1 000 ans après l'arrivée de cette ascendance dans la région. Ainsi, si une population relativement homogène occupe de grandes parties de l'Europe centrale y compris la Suisse au début de l'âge du bronze, des populations sans ascendance liée à la steppe existent parallèlement aux groupes culturels de la céramique cordée pendant des centaines d'années.


title: Histoire de la Suisse

text: La période du Néolithique moyen à l'âge du bronze est caractérisée par les habitats lacustres et les villages littoraux dont en particulier la civilisation campaniforme qui s'implante notamment au bord du lac de Neuchâtel et dans la baie de Zurich où les plus anciennes roues d'Europe, datant de 2500 av. J.-C., ont été découvertes. Ces villages, dont certains peuvent alors compter jusqu'à une centaine d'habitants, comme le site de Hauterive-Champréveyres, seront abandonnés à la fin du avec la civilisation de Hallstatt.


title: Histoire de la Suisse

text: Dès le début de l'Âge du fer, les Celtes occupent le territoire, apportant avec eux le travail du fer ainsi que les arts de la poterie et des bijoux. La seconde partie de l'Âge du fer a d'ailleurs été appelée « période de La Tène » du nom du site éponyme situé dans l'actuel canton de Neuchâtel et découvert en 1857. Certains noms de lieux actuels tels que Nyon ou Yverdon sont d'origine celte.


title: Histoire de la Suisse

text: À la suite de la migration de la tribu germanique des Cimbres qui quitte le Jutland vers -115 en direction du sud et de celle des Teutons qui les rejoignent quelques années plus tard, la plus grande partie du plateau suisse est occupée à partir de 100 av. J.-C. environ par les cinq tribus des Helvètes qui sont mentionnées pour la première fois par l'historien latin Tacite.  Originellement nomades, les tribus se sont progressivement sédentarisées bien que deux d'entre elles se fussent jointes aux Cimbres dans leur expédition en 107 av. J.-C. dans le sud-ouest de la France actuelle. Poussée par les Cimbres, la tribu helvète des Tigurins descend la vallée du Rhône sous le commandement du jeune chef Divico. Arrivés au bord de la Garonne, ils affrontent et défont en -107 une armée romaine dont les soldats survivants doivent ensuite passer sous le joug en signe de défaite. En réaction, Rome envoie une nouvelle armée commandée par Caius Marius qui rattrape les Germains en -102 et les extermine presque lors de la bataille d'Aix ; les Tigurins sont alors forcés de faire demi-tour et se fixent dans la région d'Avenches. À la veille de la guerre des Gaules, différentes populations celtiques habitent le territoire de la Suisse actuelle : si le Plateau suisse est principalement occupé par les Helvètes, une partie du Jura et la région de Bâle sont aux mains des Rauraques, les Rhètes occupent une partie de la Suisse orientale et des Grisons, le Tessin est peuplé de Lépontiens alors que le Valais actuel est partagé entre les Nantuates, les Véragres, les Sédunes et les Ubères et que Genève est un oppidum des Allobroges. Les Helvètes sont surtout décrits par Jules César qui, s'il n'a jamais pénétré sur leur territoire, décrit celui-ci dans ses "Commentaires sur la Guerre des Gaules" comme étant délimité César décrit quatre tribus d'Helvètes et douze villes dont l'une est située dans l'une des boucles de l'Aar, tout comme l'est aujourd'hui la ville de Berne.


title: Histoire de la Suisse

text: Vers le milieu du , les Helvètes décident d'émigrer vers le pays de la tribu gauloise des Santons, dans l'ouest de la France actuelle. Bien que les raisons de cette décision ne sont pas connues avec certitude, les diverses motivations qui auraient pu pousser à une telle migration, on a notamment invoqué le manque de terres et l'ambition de leur chef Orgétorix. Quelle qu'en soit la raison, ces derniers brûlent leurs villes et leurs villages et plus de Helvètes prennent la route. Jules César, alors proconsul de la Gaule narbonnaise, les repousse lors de la bataille de Bibracte (58 av. J.-C.) et les contraint à retourner chez eux où ils doivent défendre la frontière du Rhin contre les invasions des Germains. En 52 av. J.-C., selon César, les Helvètes envoient des renforts à Vercingétorix.


title: Histoire de la Suisse

text: De cette époque datent des (Autriche, Suisse, Savoie, Italie du nord, Slovénie), dont les personnages de Krampus, Berchta ("Perchten"), homme sauvage, participent d'un patrimoine culturel, folklorisé, en danger, en voie de disparition du fait de l'extinction des modes de vie traditionnels conservés plus longtemps dans les Alpes.


title: Histoire de la Suisse

text: Les Helvètes sont progressivement intégrés dans le jeune Empire romain par la fondation d'une colonie de vétérans à Nyon puis, sous le règne d'Auguste, de celle d'Augusta Raurica près de Bâle, le territoire helvète appartenant dès lors à la Gaule belgique. Seules les tribus valaisannes et les Rhètes restent indépendants jusqu'à leur conquête par Tibère vers 7 av. J.-C. où ils sont réunis dans la province de Rhétie dont la capitale est Augsbourg.


title: Histoire de la Suisse

text: Au , la bordure nord du Rhin est une zone frontalière stratégique de l'Empire romain : elle est occupée militairement et garnie de camps militaires permanents, comme à Augusta Raurica. Le réseau routier est consolidé, des villes nouvelles comme le "Forum Claudii Vallensium" (actuelle Martigny) sont créées alors que les élites celtes se romanisent. L'ancien oppidum principal des Helvètes, Aventicum (actuelle Avenches), élevée au rang de colonie en 73, devient progressivement la principale ville de la région. Vers 47, le Valais est transformé en une province autonome, le "Vallis poenina", et le territoire des Helvètes est rattaché en 89 à la province de Germanie supérieure dont la capitale est Mogontiacum (l'actuelle Mayence). Entre le , la "Pax Romana" règne sur l'empire, les frontières ayant reculé vers le nord et la Suisse n'étant donc plus une zone frontalière. Alors que le latin se répand, le territoire connaît une période de prospérité économique. Venant d'Italie et suivant les voies de communication, le christianisme se répand progressivement sur le territoire avec l'apparition des premières églises à Genève et Martigny et des évêchés de Bâle, Martigny, Genève et Coire entre 350 et 400. Des missionnaires fondent plusieurs communautés religieuses, en particulier à Saint-Ursanne et à Romainmôtier, alors que le moine Gall s'établit au sud du lac de Constance où se dressera un siècle plus tard l'abbaye qui porte son nom.


title: Histoire de la Suisse

text: Cependant, vers la fin du , des incursions barbares des Alamans ou Alémans en Germanie puis en territoire suisse, notamment en 260 où de nombreuses villes sont pillées, ramènent progressivement la frontière sur le Rhin, le long duquel les empereurs romains du font construire des lignes défensives (forteresses et tours de guet). Progressivement, dès 401, la population inquiète migre vers le sud en abandonnant les villes de Nyon puis d'Augusta Raurica, pour cette dernière en faveur de Bâle, en même temps que les troupes romaines quittent le Rhin pour gagner le sud des Alpes, abandonnant ainsi définitivement le territoire de la Suisse aux peuples germaniques dits « fédérés », respectivement les Burgondes puis les Alamans.


title: Histoire de la Suisse

text: Vers 443, les Burgondes s'établissent à l'ouest de la Suisse, dans une région appelée Sapaudie (« pays des sapins »), qui correspond à la Savoie actuelle, et font de Genève l'une de leurs capitales. Ils s'assimilent à la population gallo-romaine tout en préservant la langue latine puis transforment progressivement leur territoire en royaume – peu après qu'Odoacre eut déposé en 476 le dernier empereur romain, Romulus Augustule – en l'agrandissant considérablement dans la vallée du Rhône (Lyon), le Valais et les cols alpins.


title: Histoire de la Suisse

text: À partir de 260, les Alamans s'établissent progressivement dans le centre et l'est du pays, à la recherche de terres cultivables et y imposent leurs dialectes alémaniques. La frontière entre les deux peuplades se fixe entre le et le . Les Alpes orientales sont quant à elles peu touchées par les invasions et on y parle encore aujourd'hui une langue bas latine, le romanche parfois appelé « rhéto-roman ». Le Tessin, partie sud de la Suisse, faisant partie de la Gaule cisalpine, reste dans le giron de la péninsule Italienne. En 534, le roi burgonde Sigismond est vaincu par les Francs qui annexent son royaume en y favorisant l'installation des Alamans qu'ils avaient vaincus auparavant. Les Francs conquièrent la Rhétie en 550, terminant ainsi leur prise de contrôle de l'ensemble du territoire helvète.


title: Histoire de la Suisse

text: La Suisse fait ensuite partie de l'Empire de Charlemagne. Puis, à la suite de la division de cet Empire en 843, elle est intégrée au royaume de Francie médiane avant de revenir au royaume de Bourgogne, lors de la dislocation de la Francie médiane. En 1034, ce royaume de Bourgogne est annexé au Saint-Empire, à la suite d'une guerre de succession.


title: Histoire de la Suisse

text: La région se retrouvera ensuite morcelée entre les duchés de Bourgogne à l'ouest et de Souabe ou d'Alémanie à l'est. La féodalité se met en place à la fin du lorsque plusieurs grandes familles essaient d'asseoir leur autorité sur différentes parties du territoire : les comtes de Savoie sur Vaud, sur Genève (dont ils évincent les comtes de Genève) et sur le Valais ; les comtes de Gruyère sur l'arrière-pays fribourgeois ; les Zähringen qui fondent de nombreuses villes dont Fribourg et Berne ; les Kybourg qui s'installent sur le plateau ; les Hohenstaufen et les Habsbourg dans la région zurichoise et jusqu'au col du Saint-Gothard.


title: Histoire de la Suisse

text: L'omniprésence et la mainmise des Habsbourg doublés par leur volonté d'étendre leur domination et de s'emparer des richesses des petits duchés et comtés suisses inquiètent la petite noblesse locale qui n'est pas de taille à s'opposer à leur puissance et n'a d'autre choix que de servir ces « étrangers » pour vivre. De leur côté, les paysans pauvres supportent de plus en plus mal les lourdes redevances qu'ils doivent acquitter pour le seul profit d'une aristocratie étrangère qui leur impose des lois au mépris des anciennes coutumes. Les "Waldstätten" des hautes vallées du lac des Quatre Cantons ont bien essayé en 1240 de s'opposer par la révolte à cette menace mais ils échouent et sont durement réprimés de même que les villes de Berne, et surtout Zurich qui se voit presque ruinée.