title: Bataille de l'Alma

text: Le bataillon de marche de la Légion étrangère commandé par le commandant Nayral, est en tête du dispositif. Le général Canrobert ordonne aux autres troupes de suivre la Légion à l’exception des zouaves qui franchissent le fleuve sur un pont, à son embouchure, et contournent les Russes. Les zouaves du de zouaves de la division Bosquet accompliront la manœuvre décisive : escaladant la falaise avec le soutien des canons de la flotte, ils s'emparent de l'artillerie russe et la retournent contre les troupes de Menchikov. Se retrouvant alors en pointe, ils doivent résister aux vagues d'infanterie qui leur sont opposées en attendant les renforts. Ceux-ci, pris en tenaille, se replient sur Sébastopol.


title: Bataille de l'Alma

text: Sous le feu russe, le reste de l'armée française peine et stoppe finalement vers le village de Bourliouk. L'artillerie du général Canrobert parvient au pied de la falaise, mais les pentes sont trop raides et les canons ne peuvent monter en position pour renforcer les zouaves.


title: Bataille de l'Alma

text: Sur le flanc gauche des Français, les Britanniques rattrapent leur retard, mais une erreur dans la manœuvre de Sir George Brown met à mal la formation de l'armée britannique. Espérant profiter de cette désorganisation, les Russes chargent mais sont repoussés par les fusiliers britanniques.


title: Bataille de l'Alma

text: Il s'ensuit une série d'échanges assez confus : Menchikov craignant que l'action des zouaves ne lui soit fatale, s'est déplacé avec son commandement face aux Français. De sa position excentrée, il peine alors à percevoir la situation face aux Britanniques et lance des contre-attaques contre des éléments de l'armée britannique. Croyant faire face à des divisions, l'infanterie russe se retrouve face à des bataillons et tirailleurs, avec le gros des Britanniques sur ses flancs. Malgré des ordres contradictoires, les commandants des unités britanniques ne laissent pas passer l'occasion et déciment leur adversaire.


title: Bataille de l'Alma

text: À l'extrême flanc gauche du front britannique, trois bataillons, soit deux à trois mille hommes, font face à plus de russes, fraîchement arrivées, qui n'ont pas encore participé à la bataille. Les Britanniques, étirés en une fine ligne de deux rangs sur pratiquement deux kilomètres, avancent en faisant feu — une manœuvre difficile à l'époque. Dans la fumée et la confusion de la bataille, les Russes surestiment le nombre de troupes qui leur font face et se retirent.


title: Bataille de l'Alma

text: Sur la droite, le général Canrobert parvient finalement à hisser ses canons en haut de la falaise. Les zouaves repartent à l’assaut et parviennent à percer et prendre le point culminant jusqu'alors occupé par l'état-major russe.


title: Bataille de l'Alma

text: Les Russes sont en retraite sur tout le front et sans réserves capables de s'opposer aux Franco-Britanniques. La bataille s'achève en déroute pour l'armée russe.


title: Bataille de l'Alma

text: Les Français perdent et . La Légion perd blessés et blessés ou tués. Les Britanniques perdent et . Les Russes laissent et sur le terrain. Après la bataille, le maréchal de Saint-Arnaud, malade du choléra, expire.


title: Bataille de l'Alma

text: Le carnet de bord du "Charlemagne" relate ce qui suit au sujet de la bataille de l'Alma : Le mercredi 20 septembre 1854, Henri Rieunier a écrit au crayon la mention suivante : Deux localités canadiennes, la ville d'Alma au Québec et le village d'Alma au Nouveau-Brunswick ont été nommées en commémoration de cette bataille. C'est en souvenir de cette bataille et pour saluer leur courage que fut réalisé le "Zouave du pont de l'Alma" à Paris (près de la place de l'Alma) par le sculpteur Georges Diebolt. Il y a également une rue de l'Alma à Rennes en référence à cette bataille.


title: Bataille de l'Alma

text: Un village de colonisation de 72 feux portant le nom d'Alma fut créé dans le département d'Alger, à la limite est de la Mitidja, le , par décret impérial de Napoléon III, alors en cure à Plombières. Le préfet d'Alger procède à l'installation des colons du village de l'Alma le 7 octobre 1856. Depuis l'indépendance de l'Algérie, il porte le nom de Boudouaou, du nom de l'oued qui le traverse.


title: Bataille de l'Alma

text: À Vichy, ville marquée par le faste du Second Empire, fut créée en commémoration de cette bataille une confiserie chocolatée et glacée au sucre nommée « Alma ». La recette est toujours utilisée par les chocolatiers et confiseurs de la ville.


title: Bataille de l'Alma

text: De nos jours, une demi-douzaine de monuments commémoratifs se trouvent sur la colline de l'Alma, dont un obélisque construit en 1884 en l'honneur des soldats russes et un édifice de 1902 rendant hommage au régiment de Saint-Vladimir. Au début du , des squelettes de soldats sont exhumés sur le champ de bataille.


title: Victor Cousin

text: Victor Cousin est un philosophe et homme politique français, né le à Paris et mort le à Cannes.


title: Victor Cousin

text: Philosophe spiritualiste, chef de l'école éclectique, il édita les œuvres de Descartes, traduisit Platon et Proclus, écrivit une "Histoire de la philosophie au " (1829), "Du Vrai, du Beau et du Bien" (1853), et plusieurs monographies sur les femmes célèbres du .


title: Victor Cousin

text: Il est considéré en France comme le fondateur de la tradition des études d'histoire de la philosophie et le réformateur de l'enseignement philosophique dans les lycées.


title: Victor Cousin

text: Victor Cousin est le fils d'un ouvrier joaillier au Marché-Neuf et d'une repasseuse. Il est né dans le faubourg Saint-Antoine, au moment de la Révolution française, dont il est à sa manière un héritier. Mais c'est le régime scolaire impérial qui permet son éducation et favorise son ascension sociale. À l'âge de il est envoyé au lycée Charlemagne, où il fait de brillantes études jusqu’à l’âge de dix-huit ans. Bachelier à quatorze ans, il est agrégé de lettres à . La formation classique reçue au lycée lui donne un goût vif pour la littérature. Déjà, il est réputé parmi ses camarades pour sa connaissance du grec. Il obtient le prix d'honneur au Concours général de 1810, ce qui lui permet d'être exempté du service militaire et admis de droit au Pensionnat normal. Il se lie alors avec Guizot et Villemain.


title: Victor Cousin

text: Pierre Laromiguière était alors chargé du cours de philosophie. Dans la deuxième préface aux "Fragments philosophiques", où il expose avec franchise les diverses influences philosophiques qui ont marqué sa vie, Cousin parle avec émotion de la reconnaissance qu’il éprouvait en se souvenant de ce jour où il avait entendu Laromiguière pour la première fois. Il prétend que ce jour avait décidé de sa vie entière, car Laromiguière enseignait la philosophie de Locke et de Condillac, en la modifiant intelligemment sur certains points, avec une clarté et une grâce qui, au moins en apparence, faisaient disparaître les difficultés, et avec un charme et une bonhomie spirituelle qui pénétraient et soumettaient.


title: Victor Cousin

text: Cousin, après avoir refusé le poste d'auditeur au Conseil d'État que lui offrait le comte de Montalivet, voulut lui aussi enseigner la philosophie : il fut nommé professeur au lycée Napoléon et obtint rapidement un poste de maître de conférences à l’École normale. Ses premiers élèves sont Jean-Philibert Damiron et Théodore Simon Jouffroy.


title: Victor Cousin

text: La deuxième grande influence philosophique dans sa vie est l'enseignement de Pierre-Paul Royer-Collard. Cet enseignant, dit-il, par la sévérité de sa logique, la gravité et le poids de chacun de ses mots, l’avait peu à peu détourné, mais non sans résistance, des sentiers battus de Condillac, pour le mener dans la voie qui devait devenir si facile, mais qui était alors pénible à suivre et peu fréquentée, celle de la philosophie du bon sens du philosophe écossais Thomas Reid.


title: Victor Cousin

text: Cousin est nommé suppléant de Royer-Collard dans la chaire d’histoire de la philosophie moderne de la Sorbonne (1815-1821). Honoré de Balzac est l'un de ses élèves les plus admiratifs de 1816 à 1819 (les cours de cette période 1815-1820 seront publiés en six volumes entre 1836 et 1842). Cousin est attaché à combattre le scepticisme et entend fonder la philosophie sur le sens commun. Il prend appui, pour sa méthode, sur la psychologie. La métaphysique est réduite à un ensemble de faits intellectuels dont il faut rendre compte. Il entreprend alors de se détacher de l'école écossaise du sens commun et d'étudier la philosophie de Kant (qu'il lit dans une traduction latine) dont il est ainsi question pour la première fois dans l'université française.Victor Cousin fit un premier voyage en Allemagne, pendant ses vacances de l'été 1817, au cours duquel il se lia avec Hegel à Heidelberg et d'autres philosophes contemporains. Ce voyage fait suite, d'une part, à un intérêt pour la pensée allemande après Leibniz, intérêt manifeste dans le cours de 1815-1816, et, d'autre part, à une rencontre avec Auguste Schlegel et Madame de Staël pendant l'hiver 1816-1817. Madame de Staël avait écrit dans "De l'Allemagne" que « la nation allemande peut être considérée comme la nation métaphysique par excellence ». Hegel dit que Cousin est venu en Allemagne faire des « courses philosophiques ». Il lui offre un exemplaire de son "Encyclopédie des sciences philosophiques". Les deux hommes ont des vues politiques qui les rapprochent (la lutte contre le cléricalisme et le conservatisme, la monarchie constitutionnelle, l'héritage révolutionnaire et impérial).


title: Victor Cousin

text: À son retour, Cousin se détourne de la philosophie écossaise pour se tourner vers la métaphysique de Kant, Fichte, Schelling et Hegel. Il introduit les notions d'absolu et d'idéal dans la philosophie française. Il concilie la métaphysique et la psychologie en prenant le moi comme principe.


title: Victor Cousin

text: Un autre penseur qui l'influença dans cette première période fut Maine de Biran, dont Cousin considérait qu’il était de son temps en France un observateur psychologique hors pair. En 1817, il prononce son cours sur le beau, à l'École normale puis à la faculté des lettres de Paris, qui lui assure une audience considérable parmi ses contemporains. Ce cours imprimé par la suite sous le titre "Du Vrai, du Beau et du Bien" et constamment revu par la suite reste son ouvrage le plus célèbre et l'exposé le plus général de sa philosophie, bien qu'il soit depuis lors tombé dans l'oubli.


title: Victor Cousin

text: Il y expose sa méthode de l'éclectisme qui consiste à étudier les différents systèmes de l'histoire de la philosophie et à les juger et pour en distinguer les éléments de vrai et de faux et parvenir à un système valable du point de vue d'une raison impersonnelle. Il ne s'agit donc pas de concilier entre elles toutes les écoles de philosophie, mais il ne s'agit pas non plus, comme pour Hegel, de considérer le faux comme un moment du vrai. La méthode éclectique est en ce sens le contraire de la méthode dialectique.


title: Victor Cousin

text: L'éloquence de Cousin excite un vif enthousiasme parmi la jeunesse. Son cours est suspendu à cause de ses idées libérales en 1821.


title: Victor Cousin

text: Victor Cousin, privé de tout emploi public par suite du licenciement de l'École normale, doit devenir précepteur d'un des fils du maréchal Lannes, et s'occupe alors à des éditions des œuvres inédites de Proclos (texte grec avec commentaire latin, 1820-1827, 6 vol. in-8 ; ., 1865, 1 vol. in-4) et des œuvres complètes de Descartes (1826, 11 vol. in-8) ainsi qu'à une traduction des œuvres complètes de Platon (1825-1840, 13 vol. in-8).


title: Victor Cousin

text: Il fait un second voyage en Allemagne où, accusé de carbonarisme, il fut arrêté à Dresde (1824) sur dénonciation des autorités françaises et transféré à Berlin avant d'être libéré, grâce à l'intervention de Hegel et sur les instances du représentant diplomatique de la France. Assigné à résidence à Berlin jusqu'en , il fréquente plus assidument Hegel et fait la connaissance de ses disciples comme Eduard Gans ou Heinrich Gustav Hotho. Il obtient des cahiers de cours de Hegel sur la philosophie de l'histoire, l'histoire de la philosophie et l'esthétique qu'il mettra à profit pour son propre enseignement.


title: Victor Cousin

text: Cousin revient néanmoins en France assez découragé.


title: Victor Cousin

text: Le ministère libéral dirigé par Martignac lui permit de retrouver sa chaire d'Histoire de la philosophie moderne en Sorbonne () aux côtés de Villemain et de Guizot. Il prononce un cours célèbre qui marque sa réapparition triomphale sur la scène académique et qui est peut-être un manifeste de politique libérale autant qu'un cours de philosophie.


title: Victor Cousin

text: C'est à cette période que se rapporte ce témoignage de Jules Barthélemy-Saint-Hilaire : La personne de l'orateur devait contribuer à la magie qu'il exerçait. M. Cousin avait alors trente-six ans. Il était dans toute sa virilité. Sa taille était assez élevée, et il était très bien fait ; ses yeux lançaient à tout moment des éclairs ; les traits de la figure étaient réguliers, et d'une beauté sculpturale ; la physionomie très expressive et mobile, attestait l'habitude de la pensée et du travail ; quelques rides sur le front et des joues amaigries étaient loin de déparer l'ensemble. La voix était sonore, d'un timbre qui n'était, ni trop grave, ni trop aigu ; elle n'avait rien de précipité, et elle n'était pas lente. Elle se faisait entendre dans toutes les parties de la salle ; pas un mot n'était perdu. Une chevelure très brune et très abondante surmontait le visage, qu'encadrait un collier de barbe allant sous le menton. Le costume était l'habit et le pantalon noirs. Le geste était sobre ; et comme il n'était pas fréquent, il ne pouvait pas détourner l'attention des auditeurs.


title: Victor Cousin

text: Après la Révolution de 1830, Victor Cousin est nommé professeur titulaire à la Sorbonne, membre du Conseil royal de l'Instruction publique, commandeur de la Légion d'honneur, directeur de l'École normale, conseiller d'État et pair de France (). On dit qu'il devient le « roi des philosophes » comme devient le « roi des Français ».


title: Victor Cousin

text: Il écrit alors à Schelling :


title: Victor Cousin

text: Élu à l'Académie française en remplacement du baron Joseph Fourier le , après avoir battu Benjamin Constant, il est reçu par l'abbé de Feletz le . Académicien, il soutient les candidatures de Victor Hugo, de Falloux et Lacordaire et fait partie de la Commission du Dictionnaire. Il fut également nommé à l'Académie des sciences morales et politiques en 1832 lors de sa réorganisation.


title: Victor Cousin

text: Après avoir rempli des missions scientifiques en Prusse et aux Pays-Bas, il devient ministre de l'Instruction publique dans le second ministère Thiers du au . Son influence est immense et on peut le considérer comme l'instigateur de l'œuvre scolaire qui sera accomplie par la république. Président du jury de l'agrégation de philosophie à partir de 1840, il exerce un pouvoir absolu sur l'enseignement de cette discipline dont il contrôle aussi bien le contenu doctrinal que la transmission. Il attache son nom au nouveau programme de philosophie et prend quelquefois la parole à la Chambre des pairs sur des questions d'éducation.


title: Victor Cousin

text: En 1844, il prononce ainsi un discours sur la "Défense de l'université et de la philosophie" à propos de la loi sur l'instruction secondaire. Les pairs veulent supprimer l'enseignement de la philosophie dans les collèges, car ils s'inquiètent que l'on mette la jeunesse en contact avec la philosophie. Cousin répond en disant que l'on peut enseigner la métaphysique dès l'âge de quinze ans. Il déclare que la philosophie de Descartes, que le duc de Broglie considère appropriée pour l'université, n'est pas dangereuse, que le doute cartésien vise seulement à établir l'existence de l'âme et celle de Dieu tout comme Fénelon et Bossuet. Cousin fait certes un amalgame historique assez grossier, mais il dénote, comme l'explique Derrida, une « habilité oratoire et une rhétorique politique très sûres » et sans équivalent parlementaire.


title: Victor Cousin

text: Sous le Second Empire, Cousin se consacre exclusivement aux lettres, est nommé professeur honoraire à la Sorbonne en novembre 1855 et se retire à Cannes. Il se plonge dans l'étude de l'histoire des femmes célèbres du .


title: Victor Cousin

text: Il meurt en 1867 et est enterré au cimetière du Père-Lachaise (division 4).


title: Victor Cousin

text: La philosophie de Victor Cousin est exposée de façon systématique dans son cours de philosophie de 1818 intitulé "Du Vrai, du Beau, du Bien" (publié en 1836). Cousin définit la méthode de l'éclectisme en histoire de la philosophie et prend position par rapport aux différentes écoles philosophiques du . Il défend une forme de spiritualisme qu'il considère comme un rationalisme distingué à la fois de l'empirisme et du mysticisme. Il s'interroge sur le fondement des idées absolues du vrai, du beau et du bien, fondement qu'il appelle Dieu.


title: Victor Cousin

text: Il considère que la religion chrétienne est la philosophie du peuple, mais que Il souhaite également que et que la philosophie se mêle de


title: Victor Cousin

text: Cousin a publié en outre de nombreux travaux rassemblés dans les différents volumes de "Mélanges".


title: Victor Cousin

text: Il a participé au renouveau des études sur Platon et sur Aristote. Il a traduit en français l'œuvre de Platon et il a édité également les œuvres de Proclus et de Descartes. Il a fait connaître en France la philosophie de l'idéalisme allemand et encouragé les traductions des œuvres de Kant, de Fichte, de Hegel et de Schelling. En tant qu'historien, il a étudié particulièrement le français et a contribué de façon originale à l'histoire de la littérature avec ses études sur les femmes écrivains.


title: Victor Cousin

text: Son œuvre la moins négligeable et la plus durable est certainement sa politique de l'enseignement et l'organisation de l'institution philosophique en France dont il fut l'un des principaux artisans mais qui est également contestée.


title: Victor Cousin

text: L'image de Victor Cousin qui a fini par s'imposer, d'après Pierre Macherey, est généralement négative. Le nom même de « philosophie » est mis en question pour désigner une œuvre qui relèverait plus de la « politique » et du « conformisme ». Il n'en reste pas moins que Victor Cousin représente une forme de « philosophie à la française » qu'il s'agit d'étudier à la fois « dans sa dimension théorique et pratique » comme « ensemble d'appareils et d'institutions », de dispositifs de « transmission des idées » qui « subsistent encore de nos jours ».


title: Victor Cousin

text: Le legs fait le à l'université de Paris par Victor Cousin a constitué le fonds Victor-Cousin à la bibliothèque de la Sorbonne. Le fonds contenait environ, à l'origine, dont :On trouve :


title: Déclinaisons en allemand

text: L'allemand, au contraire de certaines autres langues indo-européennes, a conservé de nombreux éléments du caractère flexionnel de l'indo-européen commun. Il a conservé quatre des huit cas du système casuel de l'indo-européen (nominatif, génitif, datif, accusatif) et deux de ses trois nombres (singulier et pluriel). Il en a gardé les trois genres masculin, féminin et neutre. Nombre d'autres langues germaniques, comme l'anglais ou le néerlandais, ou d'autres langues indo-européennes en général, comme le français ou le bulgare, ont abandonné en grande partie le système casuel qui reste figé dans la morphologie des pronoms.


title: Déclinaisons en allemand

text: Les quatre cas de la déclinaison allemande servent, en première approche, à rendre : En dehors de ces fonctions, de nombreux verbes et prépositions imposent un régime (cas) particulier.


title: Déclinaisons en allemand

text: Le principal porteur de la flexion est le déterminant. Lorsqu'il ne porte pas de flexion ou lorsqu'il est absent, c'est alors l'adjectif épithète qui porte la flexion, autrement dit la déclinaison de l'adjectif dépend de la présence et de la nature du déterminant. Enfin, le substantif (nom) porte quelques flexions, essentiellement au génitif singulier masculin et neutre ainsi qu'au datif pluriel.


title: Déclinaisons en allemand

text: On entend par déterminatifs les adjectifs démonstratifs, possessifs, interrogatifs, indéfinis, ainsi que les adjectifs de quantité et de nombre. La marque du cas, dans la déclinaison des déterminatifs, est identique à la marque forte portée par l'article défini. L'allemand oppose en effet l'article défini (en français "le", "la", "les") à l'article indéfini (en français "un", "une", "des") et à l'absence d'article (ou article zéro). Au singulier, les articles (exception faite bien sûr de l'article zéro), s'accordent en genre (masculin, neutre ou féminin) avec le nom qu'ils déterminent. Au pluriel, il n'existe qu'une forme unique des articles ; autrement dit, l'article se décline au pluriel de la même façon que le nom soit masculin, neutre ou féminin.


title: Déclinaisons en allemand

text: Se déclinent comme l'article défini "der" les déterminatifs suivants: "welcher" (quel), "jeder" (chaque), "dieser" (celui-ci), "jener" (celui-là), "solcher" (tel), "mancher" (un bon nombre de).


title: Déclinaisons en allemand

text: "Derselbe" (le même) et "derjenige" (celui [qui]) se déclinent comme "den" suivi d'un adjectif ("selbe" et "jenige"). Voir plus bas, la déclinaison faible de l'adjectif.


title: Déclinaisons en allemand

text: Se déclinent comme l'article négatif "kein" les pronoms possessifs "mein", "dein", "sein", "ihr", "unser", "euer", "ihr" (mon, ton, son(m)/son(f), notre, votre, leur) ainsi que l'article indéfini "ein" au singulier. En effet, l'équivalent allemand du pluriel de l'article indéfini français « des » est l'absence d'article. Exemple :


title: Déclinaisons en allemand

text: Le nom allemand subit au cours de sa déclinaison des changements très limités en comparaison de langues anciennes telles le latin, de langues modernes telles la plupart des langues slaves ou, dans le domaine germanique, l'islandais. L'essentiel des modifications d'un nom concerne le contraste entre le singulier et le pluriel ("Mann", homme ; "Männer", hommes).


title: Déclinaisons en allemand

text: Il existe néanmoins des éléments de déclinaison du nom : -(e)s ajouté aux noms masculins ou neutres singuliers au génitif et -n qui doit obligatoirement terminer presque tous les noms au datif pluriel. Enfin, les noms masculins et neutres prenaient un -e au datif singulier, mais cette désinence est aujourd'hui désuète.


title: Déclinaisons en allemand

text: La plupart des noms se déclinent selon la déclinaison forte, tandis que quelques masculins peuvent se décliner selon la déclinaison faible. Les adjectifs substantivés (c'est-à-dire employés comme des noms) suivent, en général, la déclinaison de l'adjectif.


title: Déclinaisons en allemand

text: Toutefois, la déclinaison en cas des substantifs tend à disparaître dans l’usage actuel au profit de la déclinaison unique du groupe nominal (marquée sur un seul de ses termes, c’est-à-dire seulement l’adjectif épithète ou préférablement le déterminant). Cependant le substantif féminin, qui ne se décline normalement plus, garde encore une déclinaison résiduelle en "-(e)n" au datif et "-e(s)" au génitif pour lever des ambiguïtés de sens avec un accusatif, quand ce substantif féminin est employé sans adjectif ni déterminant ni préposition (cas du génitif saxon) avec un verbe transitif (admettant un complément à l’accusatif). C'est aussi le cas pour les substantifs au pluriel qui gardent la déclinaison du datif dans ce cas.


title: Déclinaisons en allemand

text: La plupart des noms se déclinent selon ce modèle


title: Déclinaisons en allemand

text: Les mots admettant le pluriel d'origine étrangère en -s, en -ta ou en -i ne prennent pas le -n au datif pluriel.


title: Déclinaisons en allemand

text: Anciennement, -(e)n marquait le génitif singulier des mots féminins, cela se retrouve dans des mots composés comme "Sonnenuntergang" ("der Sonnen Untergang"). Le -(e)s du génitif singulier masculin et neutre se retrouve dans nombre de mots composés, y compris, par analogie, avec des mots féminins : si "vertrauenswürdig" peut se comprendre comme "des Vertrauens würdig", le s de "Freiheitswert" ne provient pas de "der Freiheit wert".


title: Déclinaisons en allemand

text: Au génitif masculin et neutre singulier la désinence -es a tendance à disparaître au profit de -s, surtout pour les mots de plus d'une syllabe. Font leur génitif en -s


title: Déclinaisons en allemand

text: Font leur génitif en -es


title: Déclinaisons en allemand

text: Les noms propres masculins et féminins prennent une flexion lorsqu'ils ne sont pas accompagnés d'un article. On parle alors de "génitif saxon". Ce génitif est en -(e)s. Si ces noms se terminent en -s ils peuvent être invariables ou prendre la terminaison -ens.


title: Déclinaisons en allemand

text: Accompagnés d'un article, ils sont invariables.


title: Déclinaisons en allemand

text: Elle concerne une centaine de noms masculins, qui désignent le plus souvent des êtres vivants (ici "der Junge", le garçon). Le mot prend la flexion "-(e)n" à tous les cas sauf au nominatif singulier.


title: Déclinaisons en allemand

text: Sont concernés :


title: Déclinaisons en allemand

text: "Bauer", "Nachbar", "Herr" et les masculins faibles en "-e" prennent la flexion "-n".


title: Déclinaisons en allemand

text: Il existe une poignée de noms masculins ou neutres en -"en" qui ont perdu le -"(e)n" au nominatif, de sorte qu'ils semblent prendre une flexion -"(e)n" à tous les cas, sauf au génitif singulier où la désinence est -"(e)ns".


title: Déclinaisons en allemand

text: Les noms concernés sont "der Buchstabe" (lettre), "der Friede" (paix), "der Funke" (étincelle), "der Gedanke" (pensée), "der Glaube" (croyance), "der Haufe" (amas), "das Herz" (cœur), "der Name" (nom), "der Same" (semence), "der Wille" (volonté), et les "Komposita" formés avec. "Herz" est le seul nom neutre concerné par cette perte du -n au nominatif et à l'accusatif également.


title: Déclinaisons en allemand

text: Certains de ces mots existent également avec le -"n" au nominatif singulier et sont alors totalement réguliers.


title: Déclinaisons en allemand

text: Ils se déclinent comme les adjectifs. Sont concernés les substantifs dérivant Se reporter à la section La déclinaison de l'adjectif ci-dessous.


title: Déclinaisons en allemand

text: D'anciens adjectifs substantivés sont lexicalisés, c'est-à-dire que leur origine adjectivale a été oubliée. Il se déclinent alors comme des noms. Sont concernés : "der Junge" (le garçon), "das Dunkel" (le noir), etc.


title: Déclinaisons en allemand

text: On trouve parfois la forme non déclinée à l'accusatif et au datif. Par ailleurs, ces mots sont les seuls à avoir conservé un vocatif : "Jesu Christe", principalement trouvé dans l'emploi liturgique.


title: Déclinaisons en allemand

text: En allemand, l'adjectif se décline quand il est en position d'épithète (toujours à gauche du substantif auquel il se rapporte), et ce en fonction de deux critères :


title: Déclinaisons en allemand

text: En effet, l'adjectif porte une marque générique de flexion ("-e" ou "-en") si le déterminant porte la marque de flexion de l'article défini, et prend en général la marque de flexion de l'article défini si le déterminant est absent ou ne porte pas de marque de flexion. On distingue ainsi trois déclinaisons :


title: Déclinaisons en allemand

text: Elle est utilisée en présence d'un article défini ou se déclinant comme tel. L'adjectif prend la flexion "-e" au singulier et si le déterminant a la forme du nominatif, et "-en" sinon.


title: Déclinaisons en allemand

text: Au pluriel, "alle" (tous) et "beide" (les deux) induisent la déclinaison faible de l'adjectif.


title: Déclinaisons en allemand

text: Elle est employée en présence d'un article indéfini ou se déclinant comme tel. L'adjectif prend alors la marque de déclinaison de l'article défini (ex. "-er", "-es") lorsque l'article indéfini ne porte pas de marque de déclinaison (ex. "sein"), et suit la déclinaison faible sinon.


title: Déclinaisons en allemand

text: Au pluriel c'est la déclinaison faible qui s'applique .


title: Déclinaisons en allemand

text: Elle est utilisée en l'absence d'article. L'adjectif prend alors les marques de déclinaison de l'article défini, sauf au génitif neutre et au génitif masculin où la désinence est "-en", comme dans la déclinaison faible : puisque le nom est marqué, l'adjectif n'a pas besoin de prendre de marque.


title: Déclinaisons en allemand

text: Au pluriel, la déclinaison forte a lieu également avec les déterminants suivants : "andere" (d'autres), "einige" (quelques-uns), "einzelne" (quelques-uns), "etliche" (un certain nombre de), "folgende" (suivants), "mehrere" (plusieurs), "verschiedene" (différents), "zahlreiche" (un grand nombre de), "viele" (beaucoup de), "wenige" (peu de), "zahllose" (innombrables). On écrit, par exemple,Le pronom personnel se décline également en allemand.


title: Déclinaisons en allemand

text: Remarques :


title: Déclinaisons en allemand

text: Le cas génitif correspond au pronom possessif, qui se décline comme l'article indéfini. Les adjectifs qui peuvent se trouver après le pronom possessif se déclinent donc selon la déclinaison mixte (similaire au pluriel à la déclinaison faible). Le deuxième e de "euer" disparaît lorsque "euer" présente une terminaison, comme pour de nombreux adjectifs en -er. Par exemple :


title: Déclinaisons en allemand

text: Le pronom réfléchi s'utilise essentiellement à l'accusatif ou au datif, mais on peut le trouver au génitif. À l'accusatif et au datif, sa forme ne diffère de celle du pronom personnel qu'à la troisième personne du singulier, à la troisième personne du pluriel et à la forme de politesse. Au génitif, sa forme est celle de l'adjectif possessif avec la terminaison "-er".


title: Déclinaisons en allemand

text: Par exemple :


title: Déclinaisons en allemand

text: La déclinaison du pronom relatif "der" (qui, que) ne diffère de celle de l'article défini "der" qu'au datif pluriel et au génitif.


title: Déclinaisons en allemand

text: Le pronom relatif s'accorde en genre et en nombre avec son antécédent, mais son cas est déterminé par sa fonction dans la proposition subordonnée (et non par le cas de l’antécédent).


title: Déclinaisons en allemand

text: Le pronom interrogatif "Wer/Was" (qui/que) se décline au masculin singulier suivant le modèle des pronoms relatifs "der" et "das", sa flexion diffère donc de celle de l'article défini au génitif.


title: Déclinaisons en allemand

text: Le pronom démonstratif "das" se décline comme le pronom relatif "das".Mais il se lie à une éventuelle préposition, sous la forme « "da" ». Exemples :


title: Déclinaisons en allemand

text: Si la préposition commence par une voyelle, on introduit un « r » euphonique : darin, darüber, daraus, darauf, etc. Exemple :


title: Déclinaisons en allemand

text: La plupart de ces formes doivent être rendues autrement dans la traduction en français, mais dans certains cas, elles sont équivalentes aux adverbes français "dedans, dessus, dessous", etc. :


title: Déclinaisons en allemand

text: Exceptions :


title: Déclinaisons en allemand

text: "Darohne" n'existe pas, on utilise "ohne", sans pronom.


title: Déclinaisons en allemand

text: Les prépositions régissant le génitif donnent lieu à une forme spéciale :


title: Déclinaisons en allemand

text: "Wegen" fusionne également avec les pronoms personnels : meinetwegen, deinetwegen, seinetwegen, ihretwegen. Dans la langue moderne, au moins à l'oral, on utilisera plutôt le datif : wegen mir, wegen dir, etc.


title: Déclinaisons en allemand

text: La préposition "in", dans les cas où elle est suivie du datif, c'est-à-dire dans les cas où elle exprime le lieu où on est (sens locatif), se comporte différemment vis-à-vis du pronom selon que le « lieu » désigné par celui-ci est un contenant, un pays ou un milieu.


title: Déclinaisons en allemand

text: Les mutants sont des cas particuliers, ils ont la particularité de changer de comportement, se présentant soit comme des « déterminatifs » soit comme des « adjectifs ». Il s'agit de : alle, sämtliche, beide, solche, welche, keine, andere, einige, etliche, folgende, manche, mehrere, viele, wenige, irgendwelche.


title: Déclinaisons en allemand

text: Au singulier : einige, welche, solche, manche, jede, diese, folgende se comportent comme des déterminants et portent donc la marque forte de la déclinaison :


title: Déclinaisons en allemand

text: Attention : viel- et wenig- sont théoriquement au singulier des déterminants indéfinis, mais on préfère la plupart du temps les laisser invariables et marquer l'adjectif :


title: Déclinaisons en allemand

text: Ø indique qu'il n'y a pas de marque


title: Déclinaisons en allemand

text: Au pluriel :


title: Déclinaisons en allemand

text: Cas particulier : irgendwelche a les deux types de comportement


title: Déclinaisons en allemand

text: Attention aux adjectifs substantivés, on dit : mais et au masculin faible : alle, welche, keine, einige, andere Franzosen (c'est la marque du masculin faible, pas de la déclinaison).


title: Nana (roman)

text: Nana est un roman d’Émile Zola d'abord publié sous forme de feuilleton dans "Le Voltaire" du au , puis en volume chez Georges Charpentier, le . C'est le neuvième volume de la série "Les Rougon-Macquart." Cet ouvrage traite du thème de la prostitution féminine à travers le parcours d’une lorette puis cocotte dont les charmes ont affolé les plus hauts dignitaires du Second Empire. Le récit est présenté comme la suite de "L'Assommoir."


title: Nana (roman)

text: L’histoire commence en 1867, peu avant la deuxième exposition universelle, et dépeint deux catégories sociales symboliques, celle des courtisanes et celle des noceurs. Zola, chef de file du mouvement naturaliste, prétend montrer la société telle qu’elle était mais choisit aussi ce sujet scandaleux car il fait vendre, du texte de Charpentier étant achetés dès le premier jour de sa publication. Le personnage de Nana a surtout été inspiré à Zola par Blanche D'Antigny, Méry Laurent ainsi que par Berthe son premier amour, mais le romancier y a aussi mis des éléments de Valtesse de La Bigne, Delphine de Lizy, Anna Deslions, Hortense Schneider et Cora Pearl dont il a étudié la vie. Zola fait coïncider la mort de Nana avec le début de la guerre franco-allemande de 1870 qui marquera la fin du Second Empire, chute qu'il ne pouvait prévoir au moment de la rédaction de ses fiches préparatoires en 1868.


title: Nana (roman)

text: Née en 1852 dans la misère du monde ouvrier, Anna Coupeau, dite Nana, est la fille de Gervaise Macquart et de Coupeau dont l’histoire est narrée dans "L'Assommoir". Le début du roman la montre dans la gêne, manquant d’argent pour élever son fils Louis qu’elle a eu à l’âge de seize ans d'un père inconnu ; elle se prostitue, faisant des passes pour arrondir ses fins de mois. Ceci ne l’empêche pas d’habiter un riche appartement où l’un de ses amants, un riche marchand de Moscou, l’a installée. Son ascension commence avec un rôle de Vénus qu’elle interprète dans un théâtre parisien : elle ne sait ni parler ni chanter, mais l'habit impudique qui cache si peu de son corps de déesse affole tous les hommes.


title: Nana (roman)

text: Elle se met un moment en ménage avec un homme qu’elle aime, le comédien Fontan. Mais celui-ci est violent et finit par la battre, la tromper et la mettre à la porte. Elle se met alors à côtoyer la prostituée Satin, avec qui elle entretiendra une liaison (Satin s'installera chez Nana, dans l'hôtel que lui a acheté le comte Muffat). Après avoir épuisé toutes ses économies, elle acceptera la manne financière proposée par Muffat qui désire par-dessus tout en faire sa maîtresse exclusive. Celui-ci met sa fortune à ses pieds, lui sacrifie son honneur et demande en retour la fidélité. Mais cette liaison le mènera au bouleversement total de son être, de ses convictions dévotes, de son comportement probe et de ses principes intègres. Il s’abaissera à une humiliation inhumaine et une complaisance révoltante, contraint d’accepter les moindres caprices de Nana qui lui fait subir les pires infamies, jusqu’à lui faire accepter la foule d’amants qu’elle fréquente, y compris Satin (même si Nana se borne à dire que « "cela ne compte pas" »), alors que cela représente l'humiliation suprême pour Muffat.


title: Nana (roman)

text: Nana atteint le sommet de sa gloire lors d’un grand prix hippique auquel assistent Napoléon III et le tout-Paris. Une jument, nommée "Nana" en son honneur par son amant le comte Xavier de Vandeuvres, remporte la course. Tout l’hippodrome scande alors « "Na-na" », dans un délire tournant à la frénésie.


title: Nana (roman)

text: Puis le déclin s'amorce. Le comte de Vandeuvres, accusé de tricherie devant la victoire suspecte car trop improbable de sa pouliche, se suicide en mettant le feu à ses écuries. Philipe Hugon est emprisonné après que ses vols dans la caisse de sa caserne ont été découverts. Son frère Georges tente de se suicider chez Nana, après avoir compris qu'elle couchait aussi avec Philippe depuis plusieurs mois. Le comte Muffat se retrouve ruiné et endetté.


title: Nana (roman)

text: Accablée de dettes contractées malgré la ruine de ses amants, comprenant qu'elle ne peut pas continuer une telle fuite en avant, elle quitte Paris après avoir vendu aux enchères tous ses biens.


title: Nana (roman)

text: Plus personne ne sait rien d’elle pendant plusieurs mois, jusqu’au moment où elle regagne la capitale pour aller au chevet de son fils atteint de la "petite vérole". Son fils la contamine et elle tombe à son tour très malade. La nouvelle de son retour se propage comme une traînée de poudre et ses anciens courtisans accourent dans son antichambre. Et c'est son ancienne rivale, Rose Mignon, qui finalement l'assiste dans son trépas, à ses propres risques et périls.


title: Nana (roman)

text: Elle qui quelques mois avant affolait encore tous les hommes de Paris meurt défigurée par la maladie, au moment où s'achève brutalement le Second Empire avec la déclaration de guerre à la Prusse.Le roman a souvent été adapté au cinéma et au théâtre.


title: Calcul vectoriel en géométrie euclidienne

text: Cet article traite des opérations portant sur les vecteurs en géométrie euclidienne.


text: Les vecteurs dont il sera question dans cet article sont ceux de l'espace formula_1 ou du plan formula_2.


text: Comme souligné ci-dessus, certaines constructions géométriques sont spécifiques aux vecteurs. Ces constructions géométriques ayant des propriétés communes avec les opérations sur les nombres (addition, multiplication), on adopte une notation similaire.


text: Le terme « scalaire » désigne ici un nombre réel.


text: Le produit d'un vecteur formula_3 par un scalaire "a" est un vecteur noté Ce vecteur est égal à formula_5 si formula_6 ou si formula_7.


text: Sinon :


text: On a 1 est donc l'élément scalaire neutre, et 0 l'élément scalaire absorbant pour cette opération. Le produit d'un vecteur par un scalaire est distributif sur l'addition des scalaires


text: Notez que deux vecteurs sont colinéaires si et seulement s’ils sont proportionnels, c'est-à-dire s'il existe un nombre "a" tel que formula_15 ou formula_16. Attention un des vecteurs peut être nul !


text: La somme de deux vecteurs formula_3 et formula_18 est un vecteur, noté formula_19, qui est construit de la manière suivante : Il s'agit du troisième côté d'un triangle formé par les deux premiers vecteurs.


text: On peut aussi le construire d'une autre manière : Dans les deux cas, on place les vecteurs bout-à-bout ; mais si l'origine d'un vecteur correspond à l'extrémité de l'autre, on utilise la méthode du triangle, si les origines sont confondues, on utilise la méthode du parallélogramme.


text: Si l'on a trois points "A", "B" et "C", alors on a la « relation de Chasles » : on déduit de cela que ce qui permet de définir l'opposé d'un vecteur, et donc la soustraction : en posant la notation on a


text: L'opposé d'un vecteur est le vecteur de même direction, de même longueur, mais de sens opposé.


text: On a : formula_25 est l'élément neutre de l'addition des vecteurs. L'addition des vecteurs est commutative Le produit d'un scalaire par un vecteur est distributif sur l'addition des vecteurs :


text: Le produit scalaire des vecteurs formula_3 et formula_18, noté formula_30 est égal à 0 si l'un des deux vecteurs est nul,


text: il vaut formula_31 sinon.


text: formula_32 étant égal à formula_33, le produit scalaire ne dépend pas de l'orientation du plan et a un sens dans l'espace alors que les angles ne sont pas orientés.


text: formula_3 et formula_18 orthogonaux signifie que formula_36. Notation : formula_37.


text: Deux vecteurs sont orthogonaux si l'un des vecteurs est nul ou « s'ils forment un angle droit ». Le produit scalaire est positif si l'angle est aigu et négatif si l'angle est obtus.


text: Cette opération a été introduite pour simplifier les calculs sur les projections orthogonales. En effet, si "v" est la mesure algébrique de la projection de formula_18 sur une droite orientée selon formula_3 ("v" est positif si la projection est dans le même sens que formula_3, négatif s'il est dans le sens opposé), alors on a


text: Ainsi, si la norme de formula_3 vaut 1, alors la mesure algébrique de la projection orthogonale de formula_18 sur la droite est formula_30. De la même manière, si "u" est la mesure algébrique de la projection de formula_3 sur une droite orientée selon formula_18,alors on aSoient formula_62 et formula_63 deux vecteurs dans une base orthonormale formula_64 de coordonnées polaires respectives formula_65 et formula_66. On a :


text: formula_71Deux vecteurs non colinéaires formula_3 et formula_18 définissent un plan vectoriel ; un troisième vecteur formula_76 est coplanaire aux deux précédents si et seulement s'il peut s'écrire comme une combinaison linéaire des deux premiers, c'est-à-dire s'il existe deux réels "a" et "b" tels que


text: Trois vecteurs non coplanaires forment une base. La base formula_78 est dite directe si on peut l'imager avec la main droite, formula_3 étant le pouce, formula_18 étant l'index et formula_76 étant le majeur.


text: On définit le produit vectoriel des deux vecteurs formula_3 et formula_18, noté formula_84, comme étant le vecteur :


text: On étend la définition précédente au cas où formula_3 et formula_18 sont colinéaires en posant :


text: Étant donné trois vecteurs formula_91, formula_92 et formula_93, on appelle produit mixte de ces trois vecteurs la quantité :


text: On peut démontrer que l'on a invariance par toute permutation circulaire des vecteurs formula_95 et antisymétrie du produit mixte par toute permutation non-circulaire:


text: et


text: et aussi :


text: formula_99 autrement dit : formula_100


text: Remarques :On peut combiner trois vecteurs formula_91, formula_92 et formula_93 par deux produits vectoriels successifs. C'est le double produit vectoriel.


text: Exemple : formula_111


text: Comme le produit vectoriel n'est ni associatif, ni commutatif, il est nécessaire d'utiliser ici des parenthèses et le résultat va dépendre à la fois de l'ordre dans lequel les opérations sont effectuées et de l'ordre de présentation des trois vecteurs.


text: Il existe de nombreuses démonstrations des deux formules suivantes :


text: Moyen mnémotechnique : le double produit vectoriel est forcément porté par les vecteurs entre parenthèses (puisque si ces derniers sont indépendants, le plan qu'ils engendrent est l'orthogonal de leur produit vectoriel, or le double produit appartient à cet orthogonal). Il suffit ensuite de se souvenir que la composante sur chacun des deux vecteurs est le produit scalaire des deux autres, affecté d'un signe « formula_114 » ou « formula_115 », et que le « formula_114 » est porté par le vecteur situé au milieu du double produit vectoriel (dans les deux formules ci-dessus, c'est le vecteur formula_117).


title: Thiéfosse

text: Thiéfosse est une commune du nord-est de la France, dans le département des Vosges et le canton de Saulxures-sur-Moselotte. Elle fait partie de la Communauté de communes des Hautes Vosges.


title: Thiéfosse

text: Ses habitants sont appelés les "Kédales" .


title: Thiéfosse

text: La commune est située en aval de Saulxures dont elle partage l'adresse postale, à d'Épinal et de La Bresse.


title: Thiéfosse

text: Le village occupe une position très groupée au centre de la vallée et la forêt couvre 290 hectares. Les altitudes varient de 419 à . Il n'est pas aisé de rejoindre directement la vallée voisine de la Haute Moselle : le col de Xiard () n'est pas carrossable.


title: Thiéfosse

text: Près de ce col se trouvent des tourbières bien préservées car peu fréquentées. L'adret, moins pentu, arrosé par le "ruisseau du Droit", a accueilli quelques fermes ; on peut rejoindre Basse-sur-le-Rupt par le col de la Burotte (). D'autres fermes se sont implantées à l'ubac, le long du "ruisseau de l'Envers".


title: Thiéfosse

text: C'est l'une des 188 communes du parc naturel régional des Ballons des Vosges.


title: Thiéfosse

text: La Moselotte, le ruisseau des Amias, le ruisseau du Dessus de Rupt, le ruisseau des Charmes sont les principaux cours d'eau parcourant la commune.


title: Thiéfosse

text: Thiéfosse est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee. Elle appartient à l'unité urbaine de Vagney, une agglomération intra-départementale regroupant et en 2017, dont elle est une commune de la banlieue. La commune est en outre hors attraction des villes.


title: Thiéfosse

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des forêts et milieux semi-naturels (69,3 % en 2018), une proportion sensiblement équivalente à celle de 1990 (69,6 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :  forêts (66,4 %), prairies (24,6 %), zones urbanisées (6,1 %), milieux à végétation arbustive et/ou herbacée (2,9 %).


title: Thiéfosse

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Thiéfosse

text: Thiéfosse tire son nom de l'aspect encaissé de la vallée de la Moselotte à cet endroit ("fosse"), le premier élément étant sans doute le nom de personne germanique "Theotharius". Première mention connue : "Tierfosse" (1433).


title: Thiéfosse

text: A priori inhabitée avant le , la haute vallée de la Moselotte était empruntée pour relier les monastères de Remiremont et de Munster. Petit à petit, des colonies se fixèrent sur ce trajet. En 1656, le village prend le nom de "Thiefot".


title: Thiéfosse

text: C'est en 1701 que la localité, déjà peuplée de 500 habitants, obtint sa première chapelle qui dépendait du curé de Vagney. En 1795, l'évêque constitutionnel de Saint-Dié érigea la chapelle en église paroissiale et nomma un curé. Un clocher fut ajouté en 1820. L'agrandissement à la taille actuelle fut effectué entre 1851 et 1854.


title: Thiéfosse

text: À la Révolution, le village resta dans le ban de Vagney. Les habitants désireux de l'ériger en commune firent une pétition dès 1818 mais durent attendre une ordonnance du pour que la commune soit créée.


title: Thiéfosse

text: Thiéfosse connut sa plus forte expansion à la fin du grâce à l'implantation en 1820 d'une usine textile dont l'activité cessa début 2005.


title: Thiéfosse

text: En 2014, le budget de la commune était constitué ainsi :


title: Thiéfosse

text: Avec les taux de fiscalité suivants :Depuis le , l'ADSL 2+ est actif grâce au NRA thiéfosse.


title: Thiéfosse

text: Depuis 2005, l'ancienne usine de textile n'est plus en activité. À la demande de la commune de Thiéfosse, l’EPF Lorraine, à la suite d'une série d’études, a acquis le site Victor-Perrin en 2007. L'ancienne usine a été détruite en 2009 avec sa grande cheminée, pour laisser place à deux entreprises du travail du bois (charpente et agencement). Un caviste et un négociant en bois silicifiés accompagné d'un tourneur sur pierre sont installés à Thiéfosse depuis plusieurs années. D'autres professionnels du bâtiment et de l'industrie sont présents dans la commune. En 2010 s'est ouvert un petit commerce de proximité, "Sucré Salé", faisant office de dépôt de pain, journaux et épicerie, ce dernier a fermé en 2012 faute de rentabilité. En 2015 a ouvert un magasin de fabrication de pâtes artisanales, elles se vendent sur le département entier.


title: Thiéfosse

text: "Patrimoine religieux" "Patrimoine naturel"


title: Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

text: À sa sortie, ' est très bien accueilli par la presse spécialisée qui met en avant son humour, ses effets sonores et son système de jeu. Rétrospectivement, il reste considéré comme un des meilleurs jeux d’aventure de tous les temps. Malgré le départ de Ron Gilbert, LucasArts continue ensuite de surfer sur le succès de la série. La création d’une première suite est ainsi confiée aux créateurs de ', Jonathan Ackley et Larry Ahern. Ce troisième volet, intitulé ', est ainsi publié en 1997 et bénéficie d’un nouveau moteur de jeu. Deux autres épisodes, ' et ", viennent ensuite compléter la série.


title: Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

text: Comme son prédécesseur, le jeu est réédité en 2010 sous la forme d’une édition spéciale disponible sur iPhone, iPad, Windows, Mac OS X, PlayStation 3 et Xbox 360.


title: Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

text: " se déroule au dans une version imaginaire des Caraïbes, créée par Ron Gilbert en 1988, pendant la grande époque de la piraterie. Le jeu commence dans l’unique ville de l'île de Scabb, un port fait d’épaves de navires et abritant un bar, un charpentier, un pressing et un hôtel. Sur la côte se trouve également un restaurant, aujourd’hui abandonné, et dans les marais se cache l’un des repères de Lady Vaudou. Autrefois considéré comme un paradis pour les pirates, Scabb est maintenant menacé par un embargo imposé par Largo LaGrande, l’ancien bras droit du pirate LeChuck. Après avoir vaincu Largo et fait lever l’embargo, le joueur peut librement explorer les îles de Phatt et de Booty. La première est sous le contrôle du gouverneur Phatt qui, depuis son immense manoir, fait régner l’ordre d’une main de fer sur l’ensemble de l’île. Outre sa ville et son manoir, l’île abrite un cottage construit sur un îlot auquel on peut accéder via un passage secret. La seconde est sous la juridiction du gouverneur Elaine Marley et est le théâtre de nombreuses fêtes, Mardi gras y étant célébré tout au long de l’année. Outre sa cité et ses commerces, comme la boutique de cercueils de Stan, Booty abrite la résidence du gouverneur, située sur une petite île au nord-ouest, ainsi qu'un arbre-maison servant d'observatoire. Après avoir reconstitué la carte qui y mène, l’aventure se poursuit sur l’île de Dinky, une petite île tropicale célèbre pour abriter le plus grand trésor de tous les temps, le Big Whoop. Celle-ci est habitée par Herman Toothrot et est reliée à l’île aux Singes par un réseau de souterrains.


title: Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

text: Les trois personnages principaux du jeu sont Guybrush Threepwood, Elaine Marley et LeChuck. Le joueur incarne Guybrush, un jeune homme maladroit et malchanceux rêvant de devenir pirate. Après avoir réalisé son rêve, avoir triomphé du pirate fantôme LeChuck et avoir sauvé la gouverneur Elaine Marley, celui-ci passe maintenant son temps à raconter ses aventures à la taverne de l'île de Mêlée. Son public finit cependant par se lasser et Guybrush décide de partir à la recherche du mythique trésor du . Dans sa quête, Guybrush retrouve Elaine Marley, dont la juridiction s’étend jusqu’à l’île de Booty, mais également LeChuck que son ancien bras droit – Largo LaGrande – est parvenu à ressusciter. Au cours de son aventure, Guybrush rencontre un certain nombre de personnages secondaires. Lady Vaudou est un personnage récurrent de la série qui occupe maintenant une boutique cachée dans les marais de l’île de Scabb, où elle pratique l’art du vaudou et la divination. Stan est également un personnage récurrent de la série. Il est maintenant propriétaire d’un magasin de cercueils neufs ou d’occasion sur l’île de Booty et tente toujours d’arnaquer ses clients. Guybrush fait également la connaissance du cartographe Wally qui l’aide à reconstituer la carte de l’île de Dinky avant de se faire enlever par LeChuck. Enfin, sur l’île de Dinky, Guybrush retrouve également le naufragé Herman Toothrot qui passe maintenant son temps à méditer.


title: Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

text: La première partie du jeu est un dans lequel Guybrush Threepwood raconte à Elaine Marley comment il s'est retrouvé dans sa situation actuelle. Celui-ci commence alors que Guybrush explique à deux pirates comment il a défait LeChuck. Il leur révèle également qu’il souhaite se procurer un navire afin de partir à la recherche du trésor de mais les pirates lui expliquent que Largo LaGrande, l’ancien bras-droit de Lechuck, a placé l’île de Scabb sous embargo et qu’aucun navire ne peut la quitter. À l’aide d’une poupée vaudou fabriquée par Lady Vaudou, Guybrush parvient à vaincre Largo et à faire lever l’embargo. Celui-ci parvient cependant à lui dérober la barbe de LeChuck, que Guybrush gardait comme un trophée, qu'il utilise pour ressusciter son ancien patron. Lady Vaudou révèle alors à Guybrush que le trésor de est également la clé vers une autre dimension qui lui permettrait d’échapper définitivement à LeChuck. Elle lui offre également un livre dans lequel il apprend l’existence d’une carte au trésor, divisée en quatre fragments, qui indique l'emplacement du trésor. Après de longues recherches, Guybrush parvient à réunir la carte, qu'il confie à Wally, le cartographe, afin qu’il la déchiffre. Ce dernier est cependant enlevé par LeChuck et afin de le délivrer, Guybrush s’embarque alors dans un chargement de matériel vaudou en partance pour la forteresse de LeChuck. Accompagné de Wally, il parvient finalement à s’échapper et rejoint l’île de Dinky où il retrouve Toothrot. Grâce au perroquet de celui-ci, Guybrush trouve l’endroit où est enfoui puis le déterre à coup de dynamite. Depuis l’île de Booty, Elaine Marley entend l’explosion puis rejoint Guybrush près du trésor.


title: Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

text: Lorsque le se termine, le joueur retrouve Guybrush et Elaine accrochés au bout d'une corde. Alors qu'il termine de raconter son histoire, la corde de Guybrush se casse et il tombe dans une caverne artificielle. Il croise alors LeChuck qui le poursuit à travers les tunnels. Au cours de la poursuite, Guybrush fait un certain nombre de découvertes surprenantes, dont les restes de ses parents, un ascenseur vers l’île de Mêlée et les infrastructures d’un parc d’attraction. Il réussit finalement à fabriquer une poupée vaudou de LeChuck et parvient à l'immobiliser en lui coupant les jambes. Ainsi mutilé, LeChuck demande à Guybrush de lui retirer son masque, faisant apparaître que le pirate zombie n'est autre que son frère Chuckie. La réunion des deux frères est alors interrompue par un inconnu qui leur explique que les enfants ne sont pas autorisés ici-bas. Les deux frères, ayant repris leurs apparences d’enfants, sortent alors du tunnel et retrouvent leurs parents dans le parc d’attraction de . Alors que la famille s’apprête à faire un tour de manège, Chuckie se tourne vers l’écran et le joueur peut observer la magie vaudou illuminant ses yeux. Après le générique, une scène montre Elaine devant le trou creusé du trésor se demandant si LeChuck a lancé un sort à Guybrush.


title: Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

text: " est un jeu d'aventure en 2D se jouant en vue à la troisième personne. Via une interface en pointer-et-cliquer, le joueur dirige Guybrush Threepwood et doit résoudre des énigmes pour avancer dans le jeu. Le joueur peut interagir avec son environnement en utilisant différentes commandes verbales comme la commande qu'il peut utiliser pour communiquer avec un personnage. Lorsqu'il discute avec un personnage, le joueur peut choisir plusieurs sujets de discussion qui sont listés dans un . L'action du jeu est fréquemment interrompue par des scènes cinématiques, des séquences animées non-interactive fournissant au joueur des informations concernant la personnalité des personnages ou permettant de faire avancer l'histoire. Comme dans le premier épisode de la série, les concepteurs ont rendu la mort du personnage principal quasiment impossible et ont essayé d'éviter les situations dans lesquelles le joueur ne peut plus avancer.


title: Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

text: Comme pour ", la conception du jeu est supervisée par Ron Gilbert. L'équipe de développement reste globalement identique à celle de son prédécesseur, Tim Schafer et Dave Grossman étant à nouveau associés au projet pour l'écriture du scénario, des dialogues et pour la programmation. Le développement du jeu débute un mois après le lancement en production de son prédécesseur alors que les développeurs ne savent pas encore si celui-ci a rencontré le succès escompté.L'univers de la série, et notamment ses éléments paranormaux, s’inspirent du roman "Sur des mers plus ignorées..." de Tim Powers. D'après Ron Gilbert, les romans de Powers ont également eu une influence sur certains personnages comme Guybrush et LeChuck. Pour l’ambiance du jeu, Gilbert s’inspire principalement de l'attraction de Disneyland qui était sa préférée lorsqu'il était enfant. Le jeu contient ainsi un certain nombre de références au parc d’attraction, notamment dans la scène de la prison, où le héros appâte un chien avec un os, ou les tunnels de la partie finale du jeu.


title: Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

text: ' est le sixième jeu développé par Lucasfilm Games utilisant le moteur SCUMM créé par Ron Gilbert pour '. Dans le cadre des développements suivants, celui-ci est peu à peu amélioré par son créateur. Ainsi, afin de simplifier l’interface de ", le moteur de jeu se voit doté d’un arbre de dialogue et de nombreuses commandes sont automatisées. Par exemple la commande , qui permet d’obtenir la description d’un objet, est remplacée par un système affichant cette description lorsque le pointeur de la souris passe sur l’objet, tandis que la commande s’active par défaut lorsque le joueur clique sur un personnage. Basé sur la même version du moteur de jeu que son prédécesseur, " bénéficie de ces améliorations ainsi que de quelques nouveautés, notamment l’intégration d’une nouvelle technique de synchronisation audio. Ce titre est en effet le premier jeu vidéo à utiliser le système iMUSE, développé par Michael Land et Peter McConnell, permettant de synchroniser les pistes audio avec les événements se déroulant dans le jeu. Ainsi, la musique du jeu s’adapte en fonction des environnements ou des situations dans lesquelles se trouve le joueur, le passage d’une piste audio à une autre se faisant de manière logique, à la manière d'une bande-son cinématographique. Le thème musical de la ville de Woodtick varie par exemple en fonction de l’endroit où se trouve le joueur et des personnages qu’il rencontre, chaque variation introduisant de nouvelles mélodies et de nouveaux instruments au thème principal ou changeant complètement les arrangements de celui-ci.


title: Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

text: Ce système est depuis utilisé dans tous les jeux d'aventure développés par LucasArts ainsi que dans d'autres titres du studio comme "".


title: Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

text: Le thème musical du jeu, le , a été composé par Michael Land, Peter McConnell et Clint Bajakian au format MIDI. D'après Peter, les trois compositeurs ont collaboré étroitement sur l'écriture de la musique du jeu. Pour certains thèmes — comme celui de — ils se sont ainsi partagé le travail, chacun d'eux en écrivant une partie différente.


title: Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

text: La version PC du jeu, fonctionnant sous DOS, est publiée aux États-Unis et en Europe par LucasArts en décembre 1991 et n'est alors disponible que sur disquette. Celle-ci est basée sur le standard graphique VGA qui permet un affichage en 256 couleurs avec une résolution de 320x200 et supporte les cartes son Sound Blaster, Roland MT-32, Adlib et Sound Master II. Cette version est republiée sur CD-ROM en 1992. La même année, le jeu est également publié sur Amiga et Macintosh. Bien que strictement identique à la version PC, la version Amiga ne permet qu'un affichage en 32 couleurs. De son côté, la version Macintosh offre la possibilité de réduire la fenêtre du jeu pour améliorer la finesse des graphismes. Une version FM Towns du jeu est aussi publiée au Japon en 1994. C’est le dernier titre développé par LucasArts à être publié sur cette plate-forme. Fin 1992, le jeu a également bénéficié d’une adaptation en français. Les versions PC et Amiga ont été traduites en français. Les exemplaires comprennent la boite, la notice, la carte de référence, la roue des codes et les disquettes de jeu.


title: Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

text: Des versions Atari ST et Mega-CD étaient initialement prévues mais celles-ci sont finalement annulées.


title: Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

text: La version CD-ROM est republiée en 1997 dans un coffret intitulé ", regroupant les trois premiers jeux de la série.


title: Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

text: Le producteur de LucasArts, Craig Derrick, et son équipe décident de développer des des premiers épisodes de la série en 2008. Après des recherches sur l’univers de ", ils ont en effet l’idée de créer quelque chose de nouveau tout en restant fidèle au jeu original. Les développeurs essayent donc de respecter au maximum la conception de la version originale, les changements apportés ne devant pas modifier l’ambiance du jeu. Dans cette optique, l’équipe se focalise sur les détails en ajoutant par exemple des éléments dans les arrière-plans. D’après Craig Derrick, l’interface du jeu s’inspire de celle de " et donne au joueur la possibilité de contrôler directement le héros avec un stick analogique. Pour le doublage, l’équipe de développement a fait appel à des acteurs ayant déjà travaillé sur des épisodes de la série comme Dominic Armato pour la voix de Guybrush ou Earl Boen pour celle de LeChuck. Le développement de l’édition spéciale de " est confirmé par LucasArts en octobre 2010 en présence des trois créateurs du jeu original : Ron Gilbert, Tim Schafer et Dave Grossman. Pour cette nouvelle version, les trois développeurs ont en effet enregistré une série de commentaires audio éclairant le joueur sur le développement du jeu original. Ces commentaires peuvent être activés à différents moments du jeu, la silhouette des développeurs s’affichant alors en surimpression comme dans ".


title: Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

text: L’édition spéciale de " est finalement publiée le sur PlayStation 3, iPhone, iPod touch, iPad, Windows et Xbox 360. Comme celle de ", elle n’est disponible qu’en téléchargement et dispose d’un nouvel aspect visuel, d’une bande son remastérisée et de nouveaux doublages. Le joueur a toujours la possibilité de basculer à tout moment entre la version " et la version classique permettant de jouer avec les graphismes et la bande son du jeu original. En plus des commentaires audio des développeurs, les développeurs ont inclus dans le jeu une galerie d’ et un nouveau système d’aide.


title: Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

text: À sa sortie, la version PC de ' est très bien accueilli par la presse spécialisée. Ainsi, la critique du magazine "Génération 4" juge que les graphismes en VGA et 256 couleurs du jeu sont sublimes et que celui-ci est doté d'une bande originale variée, d'effets sonores réussis, de dialogues sublimes et d'une jouabilité parfaite. Le test note notamment que le jeu est plus long que ' et que le joueur n'a jamais l'impression d'être bloqué puisqu'il peut se déplacer librement entre les îles. La critique résume le jeu comme étant et conclut que celui-ci est le meilleur jeu d'aventure conçu jusqu'alors sur PC. Le test du magazine "Joystick" décrit également le jeu comme étant impeccable — aussi bien d'un point de vue artistique que technique — et comme étant . Le testeur ajoute que sa musique reggae et ses bruitages comiques collent bien à l'ambiance du jeu, la critique mettant également en avant le niveau de détail des arrière-plans ainsi que les effets d'éclairages et de reflets. Dans le mensuel "Tilt", la critique note qu'il est le premier jeu à bénéficier du système iMUSE permettant de faire coller en permanence la bande son au déroulement de l'intrigue. Le test juge ce procédé génial et explique qu'il prend sa véritable dimension avec une carte son. L'utilisation de dessins scannés et retravaillés pour les arrière-plans est jugée comme une réussite, la critique trouvant le résultat , mais d'après le test, les animations n'ont rien d'extraordinaire. Le test note également l’ergonomie impeccable du jeu et conclut qu'il rejoindra sans doute les standards du genre. D'après la critique de "", cette suite parvient à surpasser son prédécesseur dans tous les domaines alors même que celui-ci était à l'époque considéré comme le jeu d'aventure ultime. Le magazine souligne entre autres la nouvelle option permettant de sélectionner le niveau de difficulté du jeu et positionne celui-ci pour le titre de meilleur jeu de l'année. Le magazine "ACE" juge que le jeu est et note que celui-ci est déjà un classique et une référence du genre.


title: Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

text: Depuis sa sortie, ' apparaît régulièrement dans divers classements publiés par la presse spécialisée. Le magazine ' le désigne ainsi meilleur jeu d'aventure de l'année en 1992. D'après la rédaction du magazine, celui-ci s'est en effet démarqué de la concurrence (pourtant abondante à l'époque) grâce à un humour ravageur, à des puzzles stimulants et à des graphismes éblouissant basés sur l'utilisation d'un nouveau procédé de numérisation. En novembre 1996, le même magazine le place également à la dans son classement des 150 meilleurs jeux de tous les temps. En 2002 le site Gamers Europe intègre le jeu dans son ". En 2004, le site le classe de son classement des meilleurs jeux d’aventure et le décrit comme un digne successeur de ". La rétrospective met notamment en avant la durée de vie du jeu ainsi que la progression non-linéaire de l'aventure. L'auteur du classement juge néanmoins la fin du jeu décevante. Dans un classement identique publié en 2011, le jeu est classé en huitième position, la rétrospective expliquant qu'il est meilleur que son prédécesseur dans quasiment tous les domaines et qu'en dehors d'une fin controversée, le jeu est simplement fantastique. Enfin, le site IGN le place en sixième position dans sa liste des dix meilleurs titres d’aventure développés par LucasArts. Le jeu est également cité dans le livre "Les 1001 jeux vidéo auxquels il faut avoir joué dans sa vie" de Tony Mott qui le décrit comme un jeu de réflexion même s'il n'est pas aussi mémorable que son prédécesseur.


title: Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

text: Au total, le jeu se serait vendu à plus de exemplaires.


title: Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

text: Comme la version originale, ' est bien accueilli par la presse spécialisée. Ainsi, la critique du site GameSpot fait l'éloge des améliorations apportées à l'aspect visuel, au doublage et à la bande son du jeu, notant qu'ils sont fidèles à ceux du jeu original tout en ayant leurs propres charmes. Le test salue également les nouvelles possibilités de l'interface du jeu ainsi que les nouvelles options permettant par exemple de régler la difficulté du jeu ou d'écouter les commentaires de Ron Gilbert, Tim Schafer et Dave Grossman sur la création de celui-ci. Le site IGN considère également que l'aspect visuel et les effets sonores sont réussis. La critique n'est par contre pas convaincue par le rendu et le doublage de certains personnages mais note que si le joueur n'apprécie pas certains aspects de la nouvelle version, il peut les désactiver et jouer avec les graphismes ou les effets sonores du jeu original. D'après le test de Gamekult, le jeu reprend les recettes qui ont fait le succès de ' en les améliorant, l'aspect de certains personnages étant par exemple plus fidèle à la version originale et l'interface ayant été intelligemment remaniée. La critique conclut que compte tenu de son prix, les joueurs auraient tort de se priver de rejouer à ce .


title: Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

text: En 2012, le site du "Time" inclut la version iPad du jeu à sa liste (non classée) des 25 meilleurs jeux disponibles sur cette plate-forme.


title: Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

text: Bien que Ron Gilbert quitte le studio en 1992, LucasArts continue à développer de nouveaux jeux d’aventure. Ainsi, peu après la sortie du jeu, LucasArts propose à Dave Grossman et à Tim Schafer de superviser le développement d’une suite à '. Intitulé ', cette dernière est publié en 1993. En parallèle, l’équipe de développement de ' commence à travailler sur un nouveau projet, baptisé ', qui est publié la même année. Le studio continue également de développer la série ". Le développement d’une première suite est ainsi confié aux créateurs de ", Jonathan Ackley et Larry Ahern. Ce troisième volet, intitulée ', est publié en 1997 par LucasArts et bénéficie d’un nouveau moteur de jeu. Le développement d’une nouvelle suite, qui utilise le moteur 3D de "Grim Fandango", est ensuite confié à Sean Clark et Michael Stemmle, deux des concepteurs de '. Ce quatrième épisode, intitulée ", est publié en 2000 également par LucasArts. En 2004, LucasArts abandonne les jeux d’aventures et la série est mise en suspens. En 2009, le studio parvient néanmoins à un accord avec LucasArts et débute la création d’une nouvelle suite sous la direction de Dave Grossman. Baptisé ", cette dernière est publié en 2009 sous la forme de cinq épisodes distincts.


title: Cap Arkona

text: Le cap Arkona (en allemand "Kap Arkona") ou Arcona est un cap de l'île de Rügen, dans la mer Baltique et appartenant au Land du Mecklembourg-Poméranie occidentale (Allemagne).


title: Cap Arkona

text: Le cap Arkona est un endroit intéressant pour sa forteresse bâtie dans un ancien temple slave (le Jaromarsburg) et ses vieux phares.


title: Cap Arkona

text: Le cap Arkona est situé au bout de la péninsule de Wittow, juste à quelques kilomètres au nord du parc national de Jasmund.


title: Cap Arkona

text: La forteresse du temple d'Arkona était le centre religieux et politique de la principauté des Ranes de Rügen, peuple slave occidental, au début du Moyen Âge. Le temple était dédié au dieu Svantovít représenté avec quatre têtes. En 1168, Arkona fut détruite par les envahisseurs danois (voir Absalon). Cet événement précéda la christianisation.


title: Cap Arkona

text: Il y a deux vieux phares sur ce cap, l'un construit en 1827, l'autre en 1902. Le premier est un des plus anciens phares encore existants de la mer Baltique. Il fut construit par le célèbre architecte Karl Friedrich Schinkel.


title: Cap Arkona

text: C'est de son nom que furent baptisés des navires dont la corvette SMS "Arcona" et le paquebot allemand de grand luxe "Cap Arcona", dont l'histoire est liée à l'une des plus grandes tragédies maritimes de la Seconde Guerre mondiale.


title: Cap Arkona

text: Avant la réunification allemande, c'était le point le plus septentrional de l'Allemagne de l'Est.


title: Cap Arkona

text: L'Allemagne nazie puis l'Allemagne de l'est (RDA) y ont construit des bunkers.


title: La Bresse (Vosges)

text: La Bresse () est une commune de montagne située dans le Nord-Est de la France, dans le département des Vosges, région Grand Est. C'est le bureau centralisateur du canton de La Bresse.


title: La Bresse (Vosges)

text: Elle est réputée pour ses activités de montagne et ses stations de sports d'hiver, en particulier celle de La Bresse-Hohneck, la plus grande et plus haute station de ski du Nord-Est de la France, son point le plus élevé se trouvant à d'altitude.


title: La Bresse (Vosges)

text: Ses habitants sont appelés les "Bressauds" et les "Bressaudes" .


title: La Bresse (Vosges)

text: La commune est située au cœur du massif des Vosges, à d'altitude, dans la partie haute de la vallée de la Moselotte, à d'Épinal, à de Gérardmer par le col de Grosse Pierre et à de Colmar par le col de la Schlucht. Elle est reliée à la vallée de la Thur et Mulhouse, à , par le col de Bramont (). Son ban communal, très vaste, est limitrophe du département du Haut-Rhin, en Alsace.


title: La Bresse (Vosges)

text: La Bresse est bordée à l'est par Metzeral, au sud-est par Wildenstein, au sud par Cornimont, à l'ouest par Rochesson, au nord-ouest par Gérardmer, au nord par Xonrupt-Longemer et au nord-est par Stosswihr. On note que Basse-sur-le-Rupt est en contact avec La Bresse en un seul point, situé sur la borne dite "Pierre des Quatre Communes".


title: La Bresse (Vosges)

text: La Bresse est le centre principal d'une agglomération de quatorze communes et , l'aire urbaine de La Bresse. Elle fait partie de la Communauté de communes des Hautes Vosges.  Les aéroports les plus proches sont :


title: La Bresse (Vosges)

text: En fonction des destinations, plusieurs aéroports (cf. tableau ci-contre).Le territoire de la commune est situé en montagne et repose entièrement sur un socle de granite polymorphique à gros grains du massif des Vosges, issu lui-même du massif hercynien de l’ère primaire et sur de nombreux dépôts morainiques arrachés à ce socle par les glaciers. Ce socle s’est fracturé en se rehaussant lors du plissement alpin. Les grès alluvionnaires qui le recouvraient ont glissé sur le granite au-delà des limites de la commune en direction de Rochesson. Ce grès a été abondamment utilisé dans la construction avant la maîtrise de la taille du granite beaucoup plus dur.


title: La Bresse (Vosges)

text: Les quatre ou six glaciations successives de l’ère quaternaire ont vigoureusement érodé ces reliefs pourtant très résistants en y creusant les vallées en « Y » de Vologne et du Chajoux se rejoignant au centre-ville de La Bresse, préfigurant le lit de la Moselotte s'écoulant vers Cornimont.


title: La Bresse (Vosges)

text: Les derniers glaciers ont fondu il y a environ en laissant de nombreuses moraines frontales bien visibles dans la vallée du Chajoux et quelques lacs comme le lac des Corbeaux et le lac de Blanchemer. La roche du Chastelat est un des rares exemples de verrou constitué de roche moutonnée.


title: La Bresse (Vosges)

text: On note près du lac de Lispach la présence d'une ancienne mine de cuivre abandonnée car trop pauvre pour être exploitée.


title: La Bresse (Vosges)

text: Le point culminant de la commune est le Hohneck, à d'altitude, également point culminant départemental ; le plus bas est à , à la sortie de la Moselotte.


title: La Bresse (Vosges)

text: La Bresse est la plus grande commune forestière des Vosges avec plus de de forêt communale, quelques parcelles privées, mais aucune forêt domaniale.


title: La Bresse (Vosges)

text: La commune est située dans une zone de sismicité modérée.


title: La Bresse (Vosges)

text: Cours d'eau et plans d’eau sur ou traversant la commune :


title: La Bresse (Vosges)

text: Ruisseaux : Climat classé Cfb dans la classification de Köppen et Geiger.


title: La Bresse (Vosges)

text: La Bresse est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee. Elle appartient à l'unité urbaine de La Bresse, une agglomération intra-départementale regroupant et en 2017, dont elle est ville-centre. La commune est en outre hors attraction des villes.


title: La Bresse (Vosges)

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des forêts et milieux semi-naturels (76,8 % en 2018), une proportion identique à celle de 1990 (76,9 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :  forêts (61,8 %), milieux à végétation arbustive et/ou herbacée (15 %), prairies (11,3 %), zones agricoles hétérogènes (5,9 %), zones urbanisées (5,6 %), mines, décharges et chantiers (0,4 %).


title: La Bresse (Vosges)

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: La Bresse (Vosges)

text: Vologne, une partie du village actuel de la Bresse, est un hameau initialement créé par des Alsaciens dans le fond est de la vallée dont l'appellation est d'origine germanique. Appelée successivement "Walle" (1404), "Wolle" (1426), "Wall" (1486), "Woll" (), "Wohl" (), Vologne désigne à la fois la rivière « La Vologne » (ancien nom de la Moselotte jusqu'à la fin du Moyen Âge, à ne pas confondre avec la rivière La Vologne qui traverse notamment Gérardmer et Laveline-devant-Bruyères), la vallée de « Vologne » et le hameau « Vologne » situé à l'est de La Bresse et limitrophe avec l'Alsace.


title: La Bresse (Vosges)

text: Un autre hameau a été créé plus à l'ouest, à l'emplacement actuel du centre-ville, appelé La Bresse, ainsi qu'un autre hameau appelé La Petite Bresse, situé au lieudit actuel Les Champions. En 1593, on trouve la dénomination "La Bresse en Vosges" et "La Bresse en Vôge".


title: La Bresse (Vosges)

text: Plusieurs théories existent sur l'étymologie de La Bresse :


title: La Bresse (Vosges)

text: Selon le chanoine Jean Hingre, on disait jadis "Lai Brasse" en patois.


title: La Bresse (Vosges)

text: Remarque : on trouve aussi les toponymes "La Bresse" dans le département des Vosges pour deux écarts des communes de Docelles et Jussarupt.


title: La Bresse (Vosges)

text: Christianisée à partir du , la haute vallée de la Moselotte fut d'abord empruntée comme simple chemin dans d'épaisses forêts pour relier les monastères de Remiremont et de Munster. Une légende affirme que Charlemagne serait venu chasser à Cornimont. Peu à peu se sont installées de petites colonies de pasteurs-défricheurs qui ont occupé et mis en valeur de nouveaux sites. Les Munstériens et ceux du Val d'Airy venus d'Alsace ont loué à l'autorité ducale les grands pâturages d'altitude.


title: La Bresse (Vosges)

text: Une communauté alsacienne s'est installée en fond de vallée de la Bresse, non loin des sommets, pour former un premier hameau qu'ils ont appelé Walle puis Wolle puis Wohl, plus tard francisé en Vologne.


title: La Bresse (Vosges)

text: Deux autres hameaux sont créés au Moyen Âge : la Bresse, située à l'emplacement de l'actuel centre-ville, et la petite Bresse, située au confluent des deux vallées Chajoux et Vologne, les deux en position surélevée par rapport à la zone des rivières marécageuses sauvages. Au fil des siècles, le peuplement de plus en plus intense et la construction de maisons ont fait que Vologne, la Bresse et la Petite Bresse ont fusionné en un seul village étiré le long de la vallée. Les zones les plus en altitude, situées dans des terrains très pentus et de travail agricole pénible colonisent peu à peu les deux versants de la vallée jusqu'aux limites de la forêt d'altitude, formant un habitat dispersé de grosses fermes isolées entourées de vastes pâturages (voir ci-contre la photo d'une ferme du Chajoux).


title: La Bresse (Vosges)

text: Le peuplement progressif de la vallée de la Moselotte, depuis Vagney jusqu'à la Bresse, et des vallées adjacentes (Gerbamont, Sapois, Rochesson, Basse-sur-le-Rupt, Ventron), s'est effectué au gré des aléas climatiques, épidémiques et guerriers, avec des campagnes successives de défrichement, jusqu'au déboisement presque complet des vallées au , pour la conversion des forêts en terrains agricoles. Peu à peu, le commerce interrégional entre l'Alsace et la Lorraine s'est installé, rendu compliqué par le passage des convois de chevaux chargés de marchandises dans des chemins montagneux escarpés et dangereux, notamment au passage d'altitude des crêtes (sommets) à proximité du Rothenbachkopf, à une époque où les voies facilitées des cols n'existaient pas encore, c'est-à-dire avant 1842 qui vit l'ouverture d'une voie carrossable au col de la Schlucht.


title: La Bresse (Vosges)

text: Sous l'Ancien Régime lorrain, La Bresse appartient au bailliage de Vôge. Son église, dédiée à saint Laurent, dépend du doyenné de Remiremont. La cure est à la collation de l’abbesse de Remiremont.


title: La Bresse (Vosges)

text: À partir de 1766, mais en pratique après l' annexion du duché de Lorraine, La Bresse dépend du bailliage de Remiremont et son église du diocèse de Saint-Dié érigé en 1777.


title: La Bresse (Vosges)

text: Pendant la période lorraine ducale, La Bresse jouissait d'un droit coutumier spécifique définissant la justice municipale et les modes d'élection des représentants de la communauté villageoise avec une rotation d'un an.


title: La Bresse (Vosges)

text: Le plaid général, dénommé localement plaid banal était convoqué, présidé et tenu par le receveur et le contrôleur d'Arches au mois de mars. Arches était avant l'annexion de la Lorraine ducale au royaume de France le siège d'une prévôté qui recouvrait, dans le bailliage de Vôge, la majeure partie du massif vosgien jusqu'aux crêtes, à l'ouest des deux autres prévôtés montagnardes de Bruyères et de Saint-Dié, cette dernière relevant du bailliage de Saint-Dié. Les deux officiers de la prévôté représentent le ministère public devant la cour de justice seigneuriale en l'occurrence la justice municipale de La Bresse ; il s'agit donc d'une justice déléguée exercée au nom du duc par des magistrats professionnels comme les prévôts ou à défaut ses subalternes comme les receveurs ou contrôleurs qui cumulent les fonctions en représentant le souverain pour la justice et l'administration. La veille du plaid banal, le mayeur (forme régionale du mot « maire »), convoque tous les habitants de la seigneurie en soirée au lieu où l'on tient habituellement justice. Ce lieu s'appelait Champ du Tilleul, en patois local le "Champtel", car le banc en pierre où l'on rendait la justice ordinaire tous les samedis se trouvait à l'abri d'un tilleul. Aujourd'hui, il existe encore la place du Champtel au centre de La Bresse.


title: La Bresse (Vosges)

text: Le mayeur sortant fait faire lecture de tous les rapports de police qu'il présentera le lendemain aux représentants du pouvoir ducal. Il s'adresse d'abord exclusivement aux huit jurés de la ville pour leur faire lire les rapports, y ajouter quelque chose si besoin est, et obtenir leur assentiment quant à l'exactitude des contenus et de la forme. Dans l'affirmative, le mayeur et les jurés se retournent vers l'assemblée es concitoyens, procède à l'appel pour connaître les absents éventuels. Afin de ne commettre aucune erreur dans une région où les degrés de parenté sont extrêmement imbriqués, on désigne chaque personne par son nom patronymique et son surnom. Pour les personnes qui n'auraient pas comparu, il fallait payer cinq sols d'amende.


title: La Bresse (Vosges)

text: Le mayeur lit à voix haute les rapports de police (article trois) à l'assemblée pour que, si quelque chose a été omis, quelqu'un puisse encore intervenir, exprimer ses griefs ou rompre un silence qui serait nuisible ou favorable à l'accusé. Si personne ne se manifeste, le texte lu sera considéré comme définitif.


title: La Bresse (Vosges)

text: Alors que les officiers du duc de Lorraine sont assis, les habitants doivent s'approcher pour constater qu'on leur remet les rapports. On en fait cette fois une lecture plus solennelle.  C'est également au plaid banal que l'on procède à l'élection des représentants de la communauté aux offices de mayeur, doyen, jurés et forestiers. La population doit proposer les noms de trois personnes pour devenir le nouveau mayeur de La Bresse. En cas de désaccord, il faut en proposer trois autres, et si les six premiers candidats proposés ne font toujours pas consensus, il faut en proposer trois autres encore. Dans le pire des cas, les officiers du duc doivent donc nommer le mayeur parmi 3, 6 ou 9 candidats.


title: La Bresse (Vosges)

text: Les habitants de La Bresse choisissent également par la même occasion trois personnes parmi lesquelles les officiers ducaux nommeront celui qui aura la charge de doyen. On donne une petite bûche de bois au mayeur et au doyen, signe de leur nouvelle fonction et on les fait prêter serment sur les Saints Évangiles par devant les officiers du duc.


title: La Bresse (Vosges)

text: Puis on procède à l'élection des huit nouveaux jurés. Les officiers, le mayeur et le doyen désignent quatre jurés et les habitants les quatre restants. Les jurés, nommés ailleurs échevins, reçoivent également une petite bûche, symbole de leur fonction juridique. Ils prêtent serment sur la bible et jurent de rester impartiaux et de juger en conscience. les jurés seront assistés par un lieutenant qui est également nommé pendant le plaid banal ; il prête serment devant les jurés.


title: La Bresse (Vosges)

text: Dès que les créations, les nominations et les prestations de serment ont été effectués, le plaid banal est tenu pour rendre la justice, percevoir les amendes et entendre les appels.  En outre, le mayeur fait élire pour un an les deux "banvards" par leurs prédécesseurs. Le banvard est le nom local du garde-forestier, mot d'emprunt à l'alémanique helvético-alsacien.


title: La Bresse (Vosges)

text: La Bresse est restée une communauté à petite justice de ban forestier indépendante jusqu'au où l'Assemblée vota l'abolition de tous les privilèges. Or, les Bressauds étaient bénéficiaires de privilèges. La proclamation de l'égalité de tous et pour toutes les institutions devant la loi a mis un terme à l'administration indépendante du ban. De 1790 à l’an X, La Bresse, avec l'autonomie d'une simple commune, a fait partie du canton de Cornimont.


title: La Bresse (Vosges)

text: Le désir d'indépendance des bressauds est immortalisé par leur devise « "Plutôt pauvre que valet" ».


title: La Bresse (Vosges)

text: Durant l'occupation allemande pendant la Seconde Guerre mondiale, la région est un foyer de résistance.


title: La Bresse (Vosges)

text: Lors de la Libération, La Bresse connait un sort particulièrement malheureux. Le , elle reçoit les premiers obus de l'artillerie alliée, destinés à chasser les Allemands. Pendant six semaines, le pilonnage d'artillerie est incessant. Chaque jour, une dizaine de maisons brûlent. Au total, ce sont qui vont être déversés sur la localité, si bien que la ville est détruite à 80 %.


title: La Bresse (Vosges)

text: Le , les Allemands ordonnent à la population de quitter la ville pour midi. À l'heure dite, le cortège, conduit par le curé âgé de , prend le chemin menant au lac des Corbeaux sous la neige qui tombe et à la nuit, il s'égare dans la forêt. Certains tombent épuisés dans la neige. Le lendemain, le convoi ayant perdu vivres, couvertures et charrettes, descend dans la vallée de Xoulces où les villageois restent cantonnés huit jours en pleine zone de combat. Finalement, le , les Allemands craignant une épidémie, les autorisent à franchir les lignes. Accueillis par les soldats français, les rescapés sont évacués vers le département de la Haute-Marne.


title: La Bresse (Vosges)

text: Une tradition orale, non vérifiable, voudrait qu'une rivalité d'un autre âge existât entre Gérômois et Bressauds et que quelques échauffourées eussent lieu au col de Grosse Pierre alimentant ainsi la légende d'une « Guerre des Hauts ».


title: La Bresse (Vosges)

text: Longtemps vouée à l'agriculture vivrière, à l'industrie du bois, du granit et du coton, La Bresse est aujourd'hui l'une des principales stations de sports d'hiver des Vosges, la première en nombre de pistes.


title: La Bresse (Vosges)

text: Professionnels et établissements de santé :Créée en 1934 pour exploiter le barrage du lac des Corbeaux, la régie municipale d'électricité ou RME – 10 employés actuellement – est chargée par la municipalité de La Bresse de l'entretien et du développement des équipements de production et de distribution de l'électricité produite aujourd'hui par six groupes hydroélectriques à savoir :


title: La Bresse (Vosges)

text: Bien que l'ensemble de ses équipements ne fournisse qu'environ 15 % de la consommation globale de la ville (industrie, particuliers, commune), la RME est chargée de la distribution et de la facturation de la totalité du besoin en achetant à Électricité de France (EDF) le complément nécessaire. Aujourd'hui la production est assistée par ordinateur afin d'optimiser l'utilisation de l'eau disponible en fonction du prix de l'électricité. C'est justement cette eau disponible qui limite la production locale d'électricité et non la puissance installée des turbines qui avoisine les . Par décision du conseil municipal, la taxe locale sur l'électricité n'est pas appliquée aux habitants de La Bresse, contrairement à la pratique d'EDF quand elle distribue et facture elle-même l'électricité.


title: La Bresse (Vosges)

text: Les comptes 2010 - 2020 de la commune s'établissent comme suit :


title: La Bresse (Vosges)

text: Montant total des dettes dues par la commune au : pour , soit par habitant (moyenne de la strate démographique à même date : ).


title: La Bresse (Vosges)

text: Chiffres clés : Revenus et pauvreté des ménages en 2018 : médiane en 2018 du revenu disponible par unité de consommation : .


title: La Bresse (Vosges)

text: La ville de La Bresse est jumelée avec :


title: La Bresse (Vosges)

text: Plusieurs établissements se partagent l’enseignement de la maternelle à la classe de troisième sur le modèle école élémentaire en France et collège en France sur le territoire de la commune. Tous assurent le ramassage scolaire et un service de restauration pour le déjeuner :


title: La Bresse (Vosges)

text: Une seule association, créée en 1907, regroupe la quasi-totalité des disciplines sportives : La Bressaude, avec 17 sections regroupant : athlétisme, badminton, basket-ball, cercle nautique, escalade, football, golf, gymnastique, moto, pétanque, roue verte, ski, tennis, tennis de table, tir, triathlon et vol libre.


title: La Bresse (Vosges)

text: La commune a reçu en 1996 le Challenge de la ville la plus sportive de France décernée par le journal "L'Équipe" dans la catégorie des villes de moins de .


title: La Bresse (Vosges)

text: Plusieurs manifestations ont lieu chaque année :


title: La Bresse (Vosges)

text: Depuis plus de 40 ans, de nombreuses compétitions sportives internationales ont été organisées à La Bresse, notamment :


title: La Bresse (Vosges)

text: Depuis la crise de l'industrie textile, du bâtiment et de la plasturgie dans la deuxième partie du , l'emploi s'est considérablement modifié sur le territoire de la commune en devenant plus diffus et plus artisanal.


title: La Bresse (Vosges)

text: Les huit premiers employeurs sont : En 2009, des emplois représentent 41 % des emplois recensés sur le territoire de la commune, le reste étant réparti dans de nombreuses entreprises de moins de 30 salariés.


title: La Bresse (Vosges)

text: Outre son domaine skiable, la commune dispose d'importants sites d'accueil touristique. La Bresse est en effet une destination touristique « 4 saisons » reconnue et labellisée « Station touristique / Commune touristique ». Elle dispose d’infrastructures d’accueil diversifiées et de nombreux équipements sportifs et de loisirs pour l’été et l’hiver : complexe piscine-loisirs, Espace Loisirs-Patinoire, Le Domaine nordique, Le "domaine du Haut des Bluches" (camping-caravaneige, chalets, gîtes…) qui s’est substitué, avec le camping du "Domaine de Belle-Hutte", au Camp Gabriel-Henry-Ferry, du nom du principal promoteur et réalisateur du « Camp des Écorces », créé à l'origine par le syndicat d'initiative de La Bresse, dont les premiers présidents ont été successivement, en 1935, Jean Clovis (pharmacien) puis en 1944, jusqu'en 1958 date de son décès, Gabriel Henry Ferry.


title: La Bresse (Vosges)

text: L'Odcvl, société coopérative française créée en 1939, commercialise principalement des séjours de vacances en France et à travers le monde pour groupes et familles. Elle dispose d'un centre permanent dans la commune.


title: La Bresse (Vosges)

text: L'agritourisme. Les marcairies et les fermes-auberges du massif vosgien, dans les chaume (montagne), notamment sur la route des crêtes, l'auberge "Le Couchetat" (La montagne des lamas), la chèvrerie du Brabant témoignent encore aujourd'hui de l'activité agricole des vallées des Hautes-Vosges qui a su adapter l'activité rurale aux apports du tourisme.


title: La Bresse (Vosges)

text: Les barrages de production électrique sont également propices aux activités de loisirs : pêche, baignade, nautisme…


title: La Bresse (Vosges)

text: La commune de La Bresse compte trois domaines skiables qui sont :


title: La Bresse (Vosges)

text: Dans la Moselotte comme dans toutes les rivières des Vosges granitiques, l’eau est abondante, fraîche, aérée et légèrement acide ; c’est le biotope idéal de la truite fario et du saumon de fontaine. C’est ainsi qu'en observant attentivement le mode de reproduction de ces salmonidés en milieu naturel qu’en 1843, deux Bressauds, Joseph Remy et Antoine Géhin, mirent au point la fécondation artificielle et l’incubation de ces poissons, permettant dès lors l’élevage en nombre et le repeuplement des rivières déjà menacé à cette époque.


title: La Bresse (Vosges)

text: Bien que certains documents attestent que cent ans plus tôt en Allemagne et en Autriche, plusieurs biologistes, dont Stephan Ludwig Jacobi (1711-1784), aient décrit le mode de reproduction de la truite, la paternité de la réactualisation et de la mise en pratique de la fécondation artificielle a été attribuée aux deux Bressauds ("Le Chasseur français" de page 76) et la FAO.


title: La Bresse (Vosges)

text: Le rôle et le mérite de chacun dans la mise au point et dans la divulgation de la méthode est difficile à départager, d’autant plus qu’entre temps, un embryologiste, Victor Coste, informé des travaux des deux Bressauds, a publié et s’est vu attribuer cette découverte par le Collège de France où il était professeur.


title: La Bresse (Vosges)

text: C’est donc conjointement que les deux Bressauds furent honorés par la municipalité en 1957 par une stèle devant la mairie puis, en 2006, lors de la réhabilitation de la place du Champtel, par une plaque commémorative à proximité d’une fontaine en granit ornée d’une truite crachant de l’eau (voir photo dans la galerie) et par l'apposition d'une truite d'azur sur le blason de la ville (voir ci-dessous).


title: La Bresse (Vosges)

text: La Bresse est un haut lieu touristique et propose de nombreuses activités en lien avec la riche nature à disposition. Parmi les différentes possibilités, le parc d'aventure Bol d'air propose des idées de week-end à La Bresse. C'est une des du parc naturel régional des Ballons des Vosges. La cité est labellisée "Station Verte".


title: La Bresse (Vosges)

text: Un des plats traditionnels les plus fréquents des Hautes-Vosges est les tofôlles, un plat de pommes de terre à l'étouffée accompagné de palette de porc fumée appelée "dehpeuille" (de "dépouille") en patois de la Bresse.


title: La Bresse (Vosges)

text: Le dessert le plus fréquent est la tarte aux myrtilles (appelée tarte aux "brimbelles" selon l'usage vosgien), grâce à la présence de grands champs de myrtilliers sauvages dans les hauts de la Bresse.


title: La Bresse (Vosges)

text: La Bresse et ses environs des Hautes-Vosges sont le berceau de la fabrication du munster, un fromage au lait de vache très crémeux.


title: Bataille d'Inkerman

text: La bataille d'Inkerman eut lieu le , près d'Inkerman, entre l'armée russe et une coalition franco-britannique lors de la guerre de Crimée.


title: Bataille d'Inkerman

text: Malgré leur échec le 25 octobre précédent lors de la bataille de Balaklava, les Russes souhaitaient toujours briser le siège autour de leur place de Sébastopol. Débouchant d'Inkerman, l'objectif russe était une hauteur dominant le camp britannique - au demeurant mal défendue. La veille, les Russes avaient reçu un renfort de commandés par le général Dannenberg et les grands-ducs Michel et Alexandre.


title: Bataille d'Inkerman

text: Les Russes savaient que l'armée alliée était divisée en deux grands corps, l'un dit "de siège", chargé directement des opérations militaires contre Sébastopol, l'autre "d'observation", qui devait repousser les attaques venant du dehors.


title: Bataille d'Inkerman

text: La droite des Anglais était dominée par une hauteur accessible du côté d’Inkerman et des marais de la Tchernaïa. L'état-major anglais avait commis la faute de ne pas fortifier convenablement cette hauteur. Il n’y avait élevé qu’une petite redoute pour seulement deux canons, d’un relief insuffisant pour mettre une grande-garde à l’abri de l’escalade.


title: Bataille d'Inkerman

text: À la suite de cette hauteur, auprès de Balaklava, s'étendait une ligne de monticules d’un escarpement inaccessible, où campaient les deux divisions françaises du corps d’observation.


title: Bataille d'Inkerman

text: Sur toute cette ligne, il n’y avait d’accessible que la hauteur d'Inkerman. Ce fut donc ce point que les généraux Menchikov et Dannenberg résolurent d’enlever - à l’aide de leurs forces cinq fois plus nombreuse que le petit nombre de soldats anglais chargés de défendre une redoute inachevée et mal armée et qui ne pourraient donc pas résister.


title: Bataille d'Inkerman

text: Une fois maîtres de cette hauteur, les Russes devaient y placer une nombreuse artillerie, qui foudroierait à volonté le camp anglais placé en contrebas, pendant que des colonnes d'infanterie descendraient sur ce même camp, couperaient les communications de l’armée assiégeante avec Balaklava, et opéreraient leur jonction avec le reste de l’armée russe entre cette ligne et celle des tranchées.


title: Bataille d'Inkerman

text: En même temps, la garnison de Sébastopol devait faire une forte sortie, et placer ainsi l'armée de siège entre deux feux. Si cette grande et habile manœuvre réussissait, l’armée combinée, attaquée à dos, serait forcée d’abandonner ses travaux de siège et de se faire jour au travers de l’armée ennemie pour regagner les deux ports de dépôt, Balaklava et la baie de Kamiesch.