title: Marketing international

text: Il est possible d’envisager l’internationalisation du marché grâce au cycle de vie. Processus séquentiel de croissance et d’internationalisation. Dans le cadre de l’approche séquentielle, être fort sur le marché domestique est une condition préalable pour exporter. Pour se développer, l’entreprise passe du marché local au marché mondial. L’internationalisation fait partie du processus naturel de croissance de l’entreprise. Le cycle de vie internationale développé à partir du cycle de vie du produit comporte 4 phases :


title: Marketing international

text: La production est lancée sur le marché domestique car l’entreprise doit s’appuyer sur une communication intense avec le marché. Cette étape correspond au lancement et une partie de la croissance dans le cycle de vie du produit.


title: Marketing international

text: Les marchés importateurs connaissent une croissance rapide, l’entreprise innovatrice ouvre des marchés et transforme des potentiels de marché en demande effective. À mesure qu’elles se familiarisent avec le produit vendu sur le territoire, certaines productions étrangères commencent à les produire elles-mêmes. Cette phase correspond à la fin de la croissance et le début de la maturité du produit.


title: Marketing international

text: L’attaque des marchés étrangers par l’entreprise innovatrice et le succès international du produit suscite la réaction de la concurrence. Les fabricants étrangers qui continuent à accroître la production nationale réalisent des gains de productivité et commencent à exporter. Elles entrent en concurrence. Phase de maturité.


title: Marketing international

text: Le volume croissant de la production étrangère, les avantages de coûts de certains pays imitateurs leur permettent d’attaquer directement le pays où le produit est né. À ce moment, le pays d’origine devient importateur du produit qu’il a contribué à lancer.


title: Marketing international

text: C'est adopter la même politique marketing sur les marchés étrangers.


title: Marketing international

text: Cette stratégie est fondée sur l'hypothèse que les besoins des consommateurs de différents pays ont tendance à s'homogéniser. Elle repose sur l'existence de segments homogènes à l'échelle internationale qui permettent à l'entreprise d'adopter la même politique marketing sur différents marchés géographiques.


title: Marketing international

text: Au niveau des avantages, elle permet de réduire les coûts de production et de commercialisation, c'est une stratégie facile à mettre en place, elle permet de véhiculer une image uniforme de l'entreprise à l'échelle mondiale.  Au niveau des inconvénients, elle ne prend pas en considérations les spécificités des marchés locaux et par conséquent il y a un fort risque de ne pas pouvoir satisfaire correctement les besoins des consommateurs.


title: Marketing international

text: On retrouve cette stratégie dans le secteur du luxe, des hautes technologies ou encore des produits qui bénéficient des effets de l'image du pays d'origine.


title: Marketing international

text: Cette stratégie est centrée sur les spécificités des marchés locaux. Elle met l'accent sur les différences entre les consommateurs plutôt que sur leurs similitudes.  L'avantage de cette stratégie, c'est qu'elle permet de mieux répondre aux besoins des consommateurs de différents pays.  Par contre, il y a un inconvénient majeur, elle engendre des coûts supplémentaires qui peuvent être considérables.


title: Marketing international

text: Cette stratégie d'adaptation est appliquée quand une entreprise opère sur un nombre limité de marchés. C'est le cas des entreprises de taille moyenne PME/PMI qui interviennent sur deux ou trois marchés géographiques où la réglementation locale impose une adaptation des actions marketing. Dans certains cas, cette adaptation peut être obligatoire, normes techniques par exemple, ou alors l'adaptation peut constituer un choix.


title: Marketing international

text: Cette stratégie tient compte de la globalisation et aussi des contraintes du marché local ou domestique. On parle donc de Globalisation et Localisation. La combinaison de ces deux termes donnera la "GLOCALISATION" comme aime si bien le souligner le communicateur Hugues Walter ALLECHI.C'est standardiser les actions marketing. Elle combine les avantages d'une politique de standardisation et d'une politique d'adaptation. Elle permet ainsi de répondre aux exigences des marchés locaux tout en limitant les surcoûts liés à une politique d'adaptation.


title: Marketing international

text: Cette stratégie est courante dans le secteur cosmétique, textile. Elle permet aux acteurs de rester compétitifs tout en satisfaisant les besoins des consommateurs locaux.


title: Marketing interne

text: Le Marketing interne est un marketing centré sur l’organisation interne d’une entité.


title: Marketing interne

text: Efforts pour donner au personnel d'une entreprise une orientation clients.


title: Marketing interne

text: Méthodes et techniques marketing (segmentation, communication, politique qualité…) utilisées par une entreprise et ayant pour cible ses salariés.Plusieurs logiques se rencontrent dans le domaine du marketing interne :


title: Marketing local

text: Le terme marketing local peut avoir deux significations différentes dans l'univers du marketing:


title: Marketing local

text: Dans son usage le plus courant, le marketing local désigne l’ensemble des actions marketing utilisées pour toucher une population locale. Il est donc utilisé par les enseignes et réseaux de points de vente physiques qui souhaitent toucher les consommateurs au sein de leurs zones de chalandise.


title: Marketing local

text: Les techniques les plus souvent utilisées dans le cadre du marketing local sont :Dans le cadre de la politique marketing d’une multinationale, le terme de marketing local peut désigner des actions marketing spécifiques et adaptées à l’échelle et au particularisme de chaque marché géographique. C'est par ailleurs la politique marketing naturelle pour toute entreprise ne desservant qu'un marché local. Le marketing local s'oppose alors au marketing global qui vise le marché mondial dans son ensemble, sans trop différencier, dans ses méthodes d'approche, les aspects de chaque marché local.


title: Marketing mix

text: Le marketing mix ou mix marketing ou mix est, en marketing management opérationnel, l'ensemble des domaines opérationnels dans lesquels il faut élaborer des stratégies.


title: Marketing mix

text: Ne comptant longtemps et traditionnellement que 4 domaines de décisions, celles relatives au produit, au prix, au point-de-vente et à la publicité-promotion, le marketing mix compte aujourd'hui plus de domaines.


title: Marketing mix

text: Le Chartered Institute of Marketing, la plus importante association mondiale de professionnels du marketing, , a adopté en 2009 un marketing mix à 7 variables


title: Marketing mix

text: Retailing mix est l'équivalent du marketing mix appliqué à un point-de-vente, une enseigne de distribution (Carrefour, Leclerc, Casino, etc.) ou un centre commercial (par ex: Qwartz, etc.)


title: Marketing mix

text: Traffic mix est proposé pour application aux lieux de prestation de service en général (hôtels, parcs d'attraction, stations de sports d'hiver, etc.).


title: Marketing mix

text: Le terme « marketing mix » se diffuse après la publication en 1964 de l'article de Neil H. Borden intitulé « "le concept de Marketing-mix" » . Borden avait d'ailleurs déjà utilisé le mot dans son enseignement dès les premières années 1940 après que James Culiton eut décrit le « Marketing manager » comme un « "mélangeur d'ingrédients" ». Pour Borden, ces ingrédients incluent douze éléments : le plan produit, la tarification, la marque, les canaux de distribution, la vente personnelle, la publicité, les promotions, le packaging, la présentation, le service, la manutention, la recherche et l'analyse des faits et données.


title: Marketing mix

text: Il reviendra plus tard à E. Jerome Mc Carthy d'opérer un regroupement de ces éléments dans une présentation plus synthétique en 4 catégories, sous la dénomination des « 4P ».


title: Marketing mix

text: Le marketing mix est un mode de répartition d'analyse du marketing. L'objet du marketing étant l'analyse du marché, il avait été choisi par l'usage (de manière arbitraire) de l'analyser par cet outil mnémotechnique simple que sont les 4P. Certains préfèraient parler des 5P, ajoutant le P de Personnes, soit les consommateurs dans le marketing mix. L'analyse doit être répartie, car il n'est pas possible de réaliser raisonnablement une analyse identique dans des situations aux produits, lieux, mode de communication et prix très différents. Ces éléments portent en eux, en effet, le sens final de l'analyse du marché, c'est-à-dire "a priori" la recherche de l'identité des clients. La description de l'identité des clients est donc une conséquence (et non une cause) de l'analyse.


title: Marketing mix

text: La simplicité de la répartition est un point important à respecter à des fins d'intégration du marketing au sein de sciences de l'organisation (management) et plus particulièrement des sciences économiques. En effet, le marketing mix doit laisser l'opportunité d'un contrôle du marketing (son coût par exemple). Ceci n'est possible que si la répartition aboutit à l'utilisation d'indicateurs de gestion permettant de rapprocher la stratégie marketing de la stratégie d'entreprise. Il faut en effet rappeler que l'objet du marketing est d'obtenir les économies d'échelles par des ventes plus importantes ou plus généralement l'efficience qui va permettre la performance de l'entreprise.


title: Marketing mix

text: La distinction de la stratégie marketing et celle plus globale de l'entreprise peut aussi enfin être considérée comme une cause de la répartition en 4 parties du marketing mix. La stratégie d'entreprise se focalise sur la notion de processus que ne peut intégrer simplement une stratégie marketing focalisée dans les faits sur les produits, la publicité, le lieu de distribution et le prix. C'est que les synergies organisationnelles de l'activité peuvent être éloignées des objectifs du service marketing. Ainsi, le marketing mix étendu tend à intégrer des éléments analysés en amont par la stratégie globale de l'entreprise.


title: Marketing mix

text: D'après Philippe Villemus, .


title: Marketing mix

text: Faire son marketing mix, c’est établir de manière opérationnelle sa stratégie marketing. On définit ce que l’on vend, comment, où, pourquoi et toutes les variables nécessaires à la mise en vente d’un produit ou d'un service dans les meilleures conditions de marché. Les démarches préalables à la définition du marketing mix — (la stratégie marketing) — sont le diagnostic interne/externe de l'entreprise, la segmentation du marché, le positionnement de la marque et de chacun de ses produits ou services.


title: Marketing mix

text: Le diagnostic aboutit à la définition d'objectifs en termes de segmentation du marché, qui permettra à l'entreprise d'envisager certaines sources de volume de vente.


title: Marketing mix

text: Le marketing mix se fondait essentiellement selon Jerome McCarthy (1960), largement vulgarisé par Philip Kotler sur la règle dite des 4P, ces quatre politiques définissent le produit au sens large et ses implications commerciales au plan :


title: Marketing mix

text: On aboutit au plan marketing de la période considérée lorsque les actions concernant ces quatre domaines sont :


title: Marketing mix

text: Bien que le modèle 4P soit l'un des plus connus de l'analyse marketing et encore un des plus enseignés aujourd'hui, il est fortement contesté depuis 1980 par celui de Bernard Booms & Mary Bitner


title: Marketing mix

text: Dans le cas particulier des services et des points-de-service, ( CIC, Carrefour, Accor, Club Med, etc.) le modèle dit « des 7P » propose d'enrichir le modèle de base en ajoutant d'autres catégories comme :


title: Marketing mix

text: Cible (Target Market)


title: Marketing mix

text: Les défenseurs du modèle dit des 4P doutent de la validité de ces compléments. Pour eux, le « Process » est essentiellement un problème lié au produit. Le « People » est essentiellement lié tantôt à la production, donc au produit, ou parfois à la promotion. Le « Physical evidence » fait partie de la promotion.


title: Marketing mix

text: Pour Robert Lauterborn (1990), les 4P ont fait leur temps, les C-words prennent le dessus :


title: Marketing mix

text: Une nouvelle formulation s'impose, celle des 4C :La boussole de consommateurs et de circonstances (l'environnement) est : [ Early adopters du Cloud Public ] Courbe d’adoption de l’innovation (Rogers, 1962). Une infrastructure (et applications) existante difficile à migrer ; Contexte social difficile (change management) ; Problématiques juridiques importantes (protection des données); Comformité ; Besoin de sécurité extrême (règles très dures) ; ou Pas d’activité saisonnière.La légitimité du modèle des 4P est aussi remise en cause au motif que ce modèle ne concernerait :


title: Marketing mix

text: Des auteurs, notamment Berry (1985), Eiglier et Langeard (1987) ou encore C. Lovelock (1996) ont proposé un nouveau modèle. Celui-ci tient compte des spécificités de la servuction (création d'un service) qui sont l'intangibilité, mais aussi l'hétérogénéité et le caractère périssable de ceux-ci ainsi que la coproduction. Cette dernière caractéristique, centrale, justifie que le client, participant à la production du service, soit particulière sensible au processus, aux évidences physiques perçues au cours de ce dernier et au comportement du personnel en contact. Ne pouvant évaluer "a priori" le service, de fait de ses attributs d'expérience voir de croyance, le consommateur va s'appuyer sur son expérience de service pour évaluer le service. Les modèles de servuction et le modèle 7P sont donc très complémentaire mais l'approche de Pierre Eiglier et E. Langeard permet de comprendre la dualité des services (Eiglier, 2004) et l'impossibilité de traiter séparément, dans les services les questions liées au marketing de celles liées à la production. La définition d'un positionnement au sein de la segmentation va nourrir l'image de marque de l'entreprise. Élaborée à partir de l'identité de la marque", définie comme une identité en mouvement, une nouvelle approche propose un marketing-mix élargi à 7 variables (5p2i) : politiques de produits/services, de tarification, de distribution, de communication, politique de partenariat, identité sensorielle et innovation." Le modèle SAVE a été mis au point par Richard Ettenson, Eduardo Conrado, et Jonathan Knowles dans une étude intitulée « "Rethinking the 4 P’s" » publiée en janvier 2013 par Harvard Business Review. Il est présenté comme une évolution du modèle des 4P afin de couvrir les problématiques récentes du marketing B2B.


title: Marketing mix

text: SAVE est l’acronyme des termes suivants :Le Framework de Dawn Iacobucci Pour elle, le marketing est une méthodologie dont l'algorithme est : 5C, STP, 7P's. Que l'on peut améliorer en PESTEL, 3C, STP, 7P'S


title: Marketing mix

text: Plus récemment le marketing-mix n'a pu échapper à l'impact des NTIC ( Nouvelles technologies de l'information et de la communication ). L'implication et la participation croissante du consommateur dans la relation d'échange via les techniques du Web 2.0 et plus particulièrement du Marketing 2.0 a ouvert un monde d'opportunités que le marketing-mix ne peut négliger.


title: Marketing mix

text: Côté entreprise, l'intérêt de la marque (marketing) s'est affirmé pour affronter des marchés :


title: Marketing mix

text: Appelé aussi Retailing mix.


title: Hole (groupe)

text: Hole est un groupe de rock alternatif américain, originaire de Los Angeles, en Californie. Il est formé en 1989 par Courtney Love et Eric Erlandson à Los Angeles. Le groupe a connu une succession de bassistes et batteurs, dont les plus emblématiques sont la batteuse Patty Schemel, ainsi que les bassistes Kristen Pfaff et Melissa Auf der Maur. Hole reste l'un des groupes riot grrrl et grunge les plus populaires, en ayant vendu de plus de trois millions de disques rien qu'aux États-Unis.


title: Hole (groupe)

text: Dès ses débuts, Courtney Love voulait appeler son groupe Sweet Baby Crystal Powered By God. Par la suite, elle opte pour Hole () auquel elle donne plusieurs significations : un rapport avec une conversation qu'elle a eue avec sa mère Linda, qui lui a dit qu'elle devait surmonter le vide que son enfance difficile lui avait laissé, qu'elle devait combler ce en elle ; une référence à la tragédie d'Euripide, Médée, dans laquelle le personnage principal porte un trou percé dans son âme. À l'origine, ce nom ne se voulait pas connoté sexuellement, mais cette coïncidence ne dérangera pas Courtney pour autant.


title: Hole (groupe)

text: Hole publie deux premiers singles axés no wave "Retard Girl" en , et "Dicknail" en 1991, publiés aux labels Sympathy for the Record Industry et Sub Pop, respectivement. D'après le disc jockey Rodney Bingenheimer, Love le rencontrait souvent au Denny's au Sunset Blvd. où ils buvaient ensemble un café le matin, et le convaincra de diffuser "Retard Girl" sur chaine de radio KROQ-FM.


title: Hole (groupe)

text: En 1991, le groupe signe au label Caroline Records pour publier son premier album, et Love recrute Kim Gordon de Sonic Youth à la production. Elle lui enverra une lettre, une barrette Hello Kitty, et des copies des premiers singles du groupe. L'album, intitulé "Pretty on the Inside", est publié en septembre 1991, et bien accueilli par la presse underground et gagne une place dans la liste des 20 meilleurs albums de l'année établie par le magazine "Spin". Il atteindra la place des classements britanniques. L'album comprend le single "Teenage Whore" classé premier au Royaume-Uni et un clip de leur chanson "Garbadge Man" est réalisé.


title: Hole (groupe)

text: Hole signe avec la branche DGC du label Geffen Records à la fin 1992. Au printemps 1993, le groupe publie le single "Beautiful Son", qui est enregistré à Seattle avec le producteur et bassiste à plein temps Jack Endino ; Love jouera aussi de la basse sur la face-B du single intitulée "20 Years In the Dakota", et sur la contribution de l'album-hommage aux Germs "A Small Circle of Friends". Toujours au printemps 1993, Love et Erlandson recrutent la bassiste de Janitor Joe, Kristen Pfaff.


title: Hole (groupe)

text: Le , quelques jours après le décès de Kurt Cobain, l'époux de Courtney Love, Hole sort l'album "Live Through This". L'album est d'ailleurs classé parmi dans la catégorie "Women Who Rocks" par le "Rolling Stone Magazine".


title: Hole (groupe)

text: En 1994, la bassiste Kristen Pfaff part en cure de désintoxication afin de se faire soigner pour son addiction à l'héroïne. Pfaff était prête à quitter le groupe pour des raisons de santé. Le , la bassiste est retrouvée morte dans sa salle de bain à Seattle, victime d'une overdose. À ce moment, le groupe décide de ne pas se présenter au festival Lollapalooza. Le meilleur ami de Courtney à l'époque, Billy Corgan, suggère de la remplacer par la bassiste du groupe Tinker, Melissa Auf der Maur, qui a déjà joué en première partie de Smashing Pumpkins à Montréal. Melissa fait alors la tournée de 1994 à la place de Kristen. Elles joueront notamment au Reading Festival en Angleterre au KROQ Almost Acoustic Christmas, "Saturday Night Live", au Big Day Out, "MTV Unplugged", au Reading Festival de 1995, au Lollapalooza de 1995, et aux "MTV Video Music Awards", où elles sont nommées pour le clip de la chanson "Doll Parts".


title: Hole (groupe)

text: En 1996, le groupe enregistre et publie une reprise de "Gold Dust Woman" de Fleetwood Mac pour la bande originale du film "The Crow: City of Angels" (1996). Il s'agit de la première fois que le groupe joue avec Melissa Auf der Maur à la basse en studio. Hole publie deux albums rétrospectifs pendant ce temps : d'abord, leur deuxième EP, intitulé "The First Session" (1997), qui comprend une version intégrale de la première session d'enregistrement du groupe au Rudy's Rising Star de Los Angeles en . Toujours en 1997, elles publient "My Body, The Hand Grenade", une compilation de raretés et de lives. Le groupe entre aux Conway Recording Studios de Los Angeles après avoir essayé d'écrire de nouvelles chansons à Miami, La Nouvelle-Orléans, Londres et New York. Finalement, le groupe sort l'album "Celebrity Skin" en 1998.


title: Hole (groupe)

text: Pendant l'hiver 1998–1999, Hole effectue une tournée en soutien à l'album "Celebrity Skin", se joignant à Marilyn Manson, qui promouvait de son côté l'album, "Mechanical Animals" (1998) pendant la tournée "Beautiful Monsters Tour". Les deux groupes se partageront à 50/50 les recettes de la tournée. Manson et Love se moquaient souvent d'eux sur scène. Hole annonce officiellement son renvoi de la tournée après un concert infructueux au Rose Garden Arena de Portland, où les fans de Manson finiront par huer le groupe. Le groupe continue, malgré ces événements, ses concerts et festival. Le pendant un concert des Hole au Hultsfred Festival, en Suède, une jeune femme de 19 ans décède. Hole jouera son dernier concert au Thunderbird Stadium de Vancouver, le 1999.


title: Hole (groupe)

text: Melissa Auf der Maur quitte le groupe en 2000 pour rejoindre les Smashing Pumpkins. En mai 2002, Courtney Love et Eric Erlandson annoncent officiellement la fin de Hole. La batteuse du groupe (Samantha Maloney) va rejoindre le groupe Mötley Crüe.


title: Hole (groupe)

text: Courtney Love annonce en la reformation de Hole et la sortie de l'album "Nobody's Daughter" en collaboration avec Billy Corgan. L'album sort le .


title: Marketing personnalisé

text: Le marketing personnalisé, marketing "one-to-one" ou parfois marketing un-à-un est un marketing individualisé, par opposition au marketing de masse.


title: Marketing personnalisé

text: Le marketing personnalisé cherche à analyser au niveau de chaque client ou prospect, les prix, les produits, les moyens de communication et de vente afin de s'adresser d'une manière individualisée, spécifique et différenciée à chaque client ou prospect (client potentiel), en tenant compte de ses particularités.


title: Marketing personnalisé

text: Ce concept tient son existence au besoin d'appliquer une analyse particulière aux ventes individualisées. En tant que domaine d'étude le marketing a besoin de se spécialiser afin de créer des outils et des procédures d'analyse plus pertinents et efficaces.


title: Marketing personnalisé

text: Le "1 to 1" est un concept apparu dans les années 1990. Il apparaît dans la continuité des tendances des années 1980 à une plus grande segmentation et s'appuie largement sur les nouvelles technologies pour sa mise en œuvre.


title: Marketing personnalisé

text: Au-delà d'un simple ajustement au marketing de masse, la personnalisation du message doit permettre de mettre en œuvre une véritable gestion de la relation client (GRC).


title: Marketing personnalisé

text: Cette personnalisation n'est possible qu'en collectant (directement ou indirectement), stockant et traitant de très grandes quantités d'informations sur ses clients. L'avènement d'Internet, des nouvelles technologies de centre d'appels et d'exploration de données a rendu le traitement marketing individualisé du client possible.


title: Marketing personnalisé

text: L'une des incarnations du marketing personnalisé sont les programmes de fidélisation à travers lesquels un client est récompensé pour sa fidélité à une marque ou une enseigne par des réductions, des cadeaux ou des échantillons.


title: Marketing personnalisé

text: Des sites Internet comme Amazon.com ont largement contribué à l'essor du marketing personnalisé au travers d'Internet en utilisant aussi bien de la personnalisation implicite que de la personnalisation explicite. L'évolution rapide des algorithmes de filtrage collaboratif confère aujourd'hui une dimension nouvelle au marketing personnalisé.


title: Melissa Auf der Maur

text: Melissa Gaboriau Auf der Maur est une musicienne de rock, photographe, chanteuse et actrice canadienne née le à Montréal, Québec.


title: Melissa Auf der Maur

text: Elle est la fille du journaliste Nick Auf der Maur, défunt chroniqueur et conseiller politique municipal, et de Linda Gaboriau, traductrice et première femme DJ à Montréal. Les Montréalais ont appris à connaître Melissa à travers les écrits de son père qui en parlait régulièrement dans ses papiers alors que la future musicienne est encore enfant. Le nom de famille signifie littéralement « sur le mur » en allemand ("") et est d'origine schwytzoise (en Suisse).


title: Melissa Auf der Maur

text: Elle voyage une courte période de temps au Kenya avec sa mère, mais rentre rapidement au Québec. Sa langue maternelle est l'anglais, mais elle parle aussi couramment le français. Elle obtient un baccalauréat en photographie à l'Université Concordia à Montréal. Son travail est publié dans plusieurs magazines importants et elle expose à plusieurs reprises notamment chez Sotheby's à New York.


title: Melissa Auf der Maur

text: Au début des années 1990, Melissa Auf der Maur est membre d'un groupe nommé Tinker. Elle rencontre Billy Corgan lors du premier concert que son groupe, Smashing Pumpkins, donne à Montréal aux Foufounes Électriques. Tinker ouvre deux fois pour Smashing Pumpkins dans les années suivantes. Corgan propose donc Melissa Auf der Maur à Courtney Love lorsqu'il apprend que celle-ci cherche une musicienne pour son groupe Hole, à la suite du décès de la bassiste Kristen Pfaff. Auf der Maur fait partie de Hole pendant cinq années et apparaît sur l'album studio "Celebrity Skin". Elle annonce son départ le alors que Hole paraît avoir cessé ses activités, et rejoint les Smashing Pumpkins à la place de D'arcy Wretzky qui a annoncé son départ quelques semaines plus tôt. Elle n'apparaît pas sur le dernier album du groupe "MACHINA/The Machines of God" qui est déjà enregistré, mais participe à la tournée d'adieu du groupe qui prend fin en octobre 2000.


title: Melissa Auf der Maur

text: En 2001, elle apparaît sur l'album "Poses", de son ami d'enfance Rufus Wainwright.


title: Melissa Auf der Maur

text: En 2002, sur l'album "Paradize", elle chante la chanson Le Grand Secret en duo avec Nicola Sirkis, leader du groupe Indochine qu'elle interprétera les et à Bercy.


title: Melissa Auf der Maur

text: Toujours en 2002, elle participe chante dans "Hand of Doom", un tribute Black Sabbath composé de Melissa Auf Der Maur (chant), Guy Stevens (guitare), Molly R. Stern (basse), Pedro Yanowitz (batterie) et Joey Garfield (percussions, samples). Ils enregistrent un album live, "Live in Los Angeles".


title: Melissa Auf der Maur

text: En 2007 elle co-écrit et chante en duo avec Daniel Victor (Neverending White Lights) le titre" The World Is Darker", présent sur l'album "Act II: The Blood And The Life Eternal."


title: Melissa Auf der Maur

text: Le , il est révélé que Billy Corgan et Jimmy Chamberlin se sont entendus pour tenter de relancer les Smashing Pumpkins. Ils sont pour le moment les deux seuls ex-membres impliqués dans ce projet. Melissa Auf der Maur a indiqué qu'elle serait d'accord pour y reprendre sa place de bassiste si elle y était invitée attendu que D'Arcy Wretzky ne manifeste pas le désir de refaire à nouveau partie du groupe.


title: Melissa Auf der Maur

text: Elle sort son premier album solo "Auf der Maur" le avec le groupe éponyme créé pour l'occasion. Trois singles seront exploités Followed The Waves, Real A Lie, Taste You (le morceau sera aussi exploité en France, mais dans sa version francophone). Parallèlement à la sortie de l'album, elle entame une tournée mondiale.


title: Melissa Auf der Maur

text: Dans une interview en 2007, elle annonce que son second album solo est terminé. En 2008, Glen Danzig et Melissa ont enregistré un duo intitulé "Father's Grave". Après de multiples reports et la sortie d'un premier un EP de 3 titres "This Would Be Paradise", sorti sur iTunes , l'album est publié sous le nom de MAdM le pour le Canada, le pour les États-Unis et le via le label Roadrunner Records pour l'Europe et le reste du monde. Différents packs comprenant le CD, le DVD, et le Comic sont disponibles sur le site officiel de Melissa Auf der Maur.


title: Melissa Auf der Maur

text: Des rumeurs annonçant un possible retour de Melissa dans le groupe Hole reformé par Courtney Love mais sans Eric Erlandson, circulent sur le net. Elles seront finalement confirmées par Melissa. Cette dernière rejettera la proposition de Courtney Love.


title: Melissa Auf der Maur

text: Le , elle publie un premier single, "", extrait de son nouvel album, disponible gratuitement au téléchargement sur son site.


title: Melissa Auf der Maur

text: Le , le clip vidéo "Out of Our Minds" est disponible sur son site. Le , elle met en ligne son nouveau clip vidéo "Meet Me on the Dark Side".


title: Marketing relationnel

text: Le marketing relationnel ou la mercatique relationnelle est l’ensemble des actions marketing qui visent à établir une relation individuelle, nominative, continue et personnalisée avec chacun des clients d'une marque afin de le fidéliser à long terme et, si possible, à vie.


title: Marketing relationnel

text: Cette relation se construit par l’établissement d’un dialogue permanent entre la marque et le client qui s’effectue sur différents canaux et supports (site Internet, emailing, mailing, consumer magazine...) et éventuellement par un dispositif visant à récompenser ce client (carte fidélité, services exclusifs, invitations, salaires ...).


title: Marketing relationnel

text: Un des meilleurs exemples que l'on puisse donner est celui d'Amazon.com. On a aussi en grande consommation: Nespresso ; en B2B : Xerox, Michelin, etc.


title: Marketing relationnel

text: Le client cible peut correspondre aussi bien à la clientèle établie qu'aux clients potentiels (prospects).


title: Marketing relationnel

text: Le développement d'un programme de marketing relationnel se fait souvent - mais pas toujours - par le biais d'un programme de marketing multi-canal, utilisant tour à tour le publipostage, le télémarketing, les courriels, et les diverses techniques de marketing sur l'Internet (blog, RSS...)


title: Marketing relationnel

text: Les progrès technologiques (base de données, solutions de gestion de la relation client (CRM), interactivité, etc.) ont grandement contribué à l'avènement de ce type de marketing.


title: Marketing relationnel

text: C'est la thèse, depuis 1994, de Christian Grönroos, professeur de Management des services à Hanken Business School d'Helsinski


title: Marketing relationnel

text: Dans le plan marketing relationnel, on utilise des supports qui sont fortement interactif, liées au réseau internet. Ces supports vont cibler de manière précise et personnalisée, les individus. La relation client est multidirectionnelle, on peut donc parler de marketing entrant et sortant.


title: Marketing relationnel

text: Dans le deuxième cas, l’entreprise va utiliser des supports peu interactif, supports papier ou la radio. De plus, cette action n’est pas ciblée, et touche donc moins de client potentiel. La relation client est ici, unidirectionnelle, l’information part de l’émetteur vers le consommateur sans retour.


title: Marketing relationnel

text: Niveau marque.


title: Marketing relationnel

text: Niveau offre (prestation ou produit)


title: Marketing relationnel

text: Le marketing relationnel été décrite pour la première fois par Théodore Leviit en 1983. Il permet de privilégier l'accompagnement du client.


title: Marketing relationnel

text: La marketing serviciel désigne une tendance par laquelle une entreprise propose des services en complément de la vente d'autres produits ou services. Dans le cadre d'une approche servicielle, une agence de voyage peut par exemple proposer à ses clients un service de navette pour se rendre à l'aéroport ou un centre commercial un service de garderie. Même si l'usage du terme s'est récemment développé, il est possible de noter que la pratique n'est pas totalement nouvelle. Il y a ainsi longtemps que les hôtels de luxe ont développé une approche servicielle en proposant des services de conciergerie.


title: Marketing relationnel

text: Une approche servicielle peut être le socle d'une stratégie de différenciation. Elle est par exemple de plus en plus utilisée par des distributeurs traditionnels pour tenter de lutter contre leurs concurrents e-commerçants.


title: Marketing relationnel

text: Le terme « marketing relationnel » vient de l'anglais « relationship marketing » et correspond également à la traduction de « nurture marketing » mais il ne saisit pas très bien la nuance entre les deux. En particulier, l'idée de "cultiver" un vivier de prospects qui deviendront éventuellement clients ne ressort pas vraiment dans la traduction française, qui porte à croire que le marketing relationnel est réservé à la clientèle déjà bien établie. La notion de "nurture marketing" peut paraître flou mais une vidéo du site invox.fr explique ce concept en 1 minute 30 .


title: Marketing relationnel

text: Cette nuance est importante car un programme de marketing relationnel axé sur la clientèle prendra une forme bien différente d'un programme cherchant à convaincre des prospects de devenir clients.


title: Marketing relationnel

text: Dans le premier cas, l'entreprise offre à ses clients des avantages visant à encourager leur fidélité (invitations, informations en avant-première ou exclusivité, conseils, etc.) ainsi que des offres promotionnelles conçues sur des modèles de ventes incitatives (produits/services de gamme supérieure) ou de ventes croisées (produits/services complémentaires).


title: Marketing relationnel

text: Lorsqu'il est jumelé à une segmentation de la clientèle, un programme de marketing relationnel permet de concentrer les efforts de marketing sur les "meilleurs" clients, c'est-à-dire sur ceux qui contribuent le plus au chiffre d'affaires de l'entreprise. L'idée majeure qui sous-tend cette approche réside dans le principe de Pareto ou théorie du 20/80 qui stipule que dans toute activité commerciale, 20 % des clients (« les meilleurs ») contribuent à 80 % du chiffre d'affaires. Les activités de marketing ciblant les clients se traduisent généralement par un bien meilleur retour sur investissement (ROI) que celles cherchant à recruter de nouveaux prospects dont la valeur n'est pas assurée. Des techniques de marketing quantitatif, scoring de propension et ciblage uplift permettent d'identifier les clients les plus sensibles au marketing relationnel en particulier pour les problématiques de fidélisation des clients.


title: Marketing relationnel

text: Dans le deuxième cas, l'entreprise cherche à maintenir avec le prospect un certain niveau de communication jusqu'au moment où le prospect sera prêt à acheter. Cela peut prendre la forme d'informations (articles, whitepapers, études de cas, webinaires, etc.) ou des offres promotionnelles d'essai du produit/service (exemple : version d'essai d'un logiciel pendant 30 jours). L'idée étant de rester à l'esprit du prospect jusqu'au moment de l’achat.


title: Marketing relationnel

text: 1990 2000 2010


title: Liste des monarques de Norvège

text: Voici la liste des monarques qui ont régné sur la Norvège depuis son unification par Harald à la fin du .


title: Liste des monarques de Norvège

text: Avant cette date, la région est divisée en plusieurs petits royaumes, chacun ayant sa propre lignée royale.


title: Liste des monarques de Norvège

text: Plusieurs liens de parentés présentés dans l'arbre ci-dessous sont considérés comme douteux par les historiens actuels, de nombreux rois s'étant inventé une ascendance prestigieuse pour légitimer leurs revendications. Ainsi, les ascendances de Harald IV, de Sverre, de Håkon, sont notamment sujettes à caution. Par les femmes, on peut sans doute trouver des filiations plus assurées : cf. l'article Harald Ier.


title: Jean de Broglie

text: Jean de Broglie est un homme politique français, né le à Paris où il est mort assassiné le .


title: Jean de Broglie

text: Le prince Jean de Broglie est le fils du prince Amédée de Broglie et de la princesse Béatrix de Faucigny-Lucinge. Cette dernière descend du duc de Berry, fils du roi Charles X, par la fille qu'il a eue avec Amy Brown, Charlotte de Bourbon.


title: Jean de Broglie

text: Par son père, Jean de Broglie descend notamment de l'écrivain Germaine de Staël et du père de celle-ci, le banquier et ministre du roi Louis XVI, Jacques Necker.


title: Jean de Broglie

text: Jean de Broglie est maître des requêtes au Conseil d'État. Il a une riche carrière de serviteur de l’État, largement éclipsée par les circonstances de sa disparition.


title: Jean de Broglie

text: Il est élu conseiller général de l'Eure pour le canton de Rugles en 1951 sous l'étiquette du Rassemblement du peuple français (RPF). En 1955, il est élu maire de Broglie ; il s'agit de l'ex-commune de Chambrais, dont le domaine fut acquis en 1716 par le premier maréchal de Broglie, et qui prit ce nom en l'honneur de son fils en 1742, en même temps que ce fief était érigé en duché-pairie. Son descendant Jean de Broglie en était propriétaire en 1966, et il conserva ces deux mandats jusqu'à sa mort.


title: Jean de Broglie

text: En 1951, il est victime de la loi sur les apparentements. Tête de liste du RPF, il obtient 19 % des voix et n'est pas élu. En 1956, tête de liste du Centre national des indépendants et paysans (CNIP), il obtient un peu moins de 11 % et n'est pas élu. La troisième tentative est fructueuse : en 1958, il est élu député de la première circonscription de l'Eure avec plus de 62 % au , face au député communiste sortant, Rolland Plaisance, et à un candidat radical, A. Vincentelli. Il est réélu à quatre reprises.


title: Jean de Broglie

text: En 1962, se présentant comme député giscardien des Républicains indépendants (RI), il bat largement l'ancien président du Conseil Pierre Mendès France, obtenant 52 % contre 29 % dans la circonscription d'Évreux. Mis en ballotage de justesse en 1967, il est réélu au avec plus de 55 % des voix. En 1968, il est réélu au avec un peu plus de 51 % des voix. De nouveau en ballotage en 1973 (40,5 %), il obtient au 56,5 % des voix face à son adversaire communiste Rolland Plaisance.


title: Jean de Broglie

text: , Jean de Broglie fait toujours le plein des voix de la droite et du centre, obtenant en 1967 dans de nombreuses communes plus de voix que le général de Gaulle deux ans plus tôt au second tour de l'élection présidentielle.


title: Jean de Broglie

text: Il est président de la Haute Cour de justice ( - ) et juge à ce titre Abel Bonnard (écrivain et ministre du régime de Vichy).


title: Jean de Broglie

text: Le , Jean de Broglie vote la loi dépénalisant l'avortement, dite « loi Veil ».


title: Jean de Broglie

text: Il est successivement secrétaire d’État chargé du Sahara ( à ), secrétaire d'État chargé de la Fonction publique (avril à novembre 1962), puis aux Affaires algériennes (1962-1966) et aux Affaires étrangères (1966-1967). Avec Louis Joxe et Robert Buron, il est l'un des négociateurs des accords d'Évian conclus entre la France et le FLN, le qui ont mis un terme à la guerre d'Algérie. Il est président de la commission des affaires étrangères de l'Assemblée nationale entre 1968 et 1973. Il s'impose alors comme l'un des grands spécialistes des relations internationales.


title: Jean de Broglie

text: Jean de Broglie est assassiné le en sortant du domicile, 2 rue des Dardanelles, de Pierre de Varga, son conseiller fiscal. Celui-ci, financier au passé sulfureux, ancien membre de la Gestapo de Bourges avec Pierre Paoli, a mêlé Jean de Broglie à plusieurs de ses investissements troubles. À , le député reçoit trois balles de calibre .38 Special, deux dans la nuque et une dans la poitrine.


title: Jean de Broglie

text: Le juge Guy Floc'h est désigné pour instruire l'enquête, mais cinq jours après l'assassinat, le ministre de l'Intérieur Michel Poniatowski, violant le secret de l'instruction, organise une conférence de presse dans laquelle il donne le mobile officiel, une histoire de prêt et d'assurance-vie entre Jean de Broglie, Pierre de Varga et Patrick Allenet de Ribemont, qui possède le restaurant "La Reine Pédauque", rue de la Pépinière, et auquel le député a apporté une caution à concurrence de 5 millions de francs. Varga a en effet été arrêté le jour précédent, soupçonné d'être le « personnage-clef » de l'affaire en compagnie de l'autre commanditaire. Le groupe Charles-Martel, « mystérieux groupe d'extrême droite », revendique par ailleurs l'attentat, indiquant que « le prince de Broglie avait été liquidé en tant que responsable de l'invasion de la France par les hordes nord-africaines ». Néanmoins, cette revendication semble plutôt constituer un leurre. En effet, deux rapports concernant un projet de trafic de faux bons du Trésor sont depuis plusieurs mois en possession du directeur de la police judiciaire Jean Ducret. Ils ont été rédigés par Michel Roux, inspecteur de la dixième brigade territoriale, renseigné par l'indicateur Albert Leyris, et sont datés des et . Le deuxième rapport mentionne l'imminence de l'assassinat de Broglie pour un motif lié à une « indélicatesse commise par l'homme politique lors d'une affaire précédente portant sur plusieurs millions ». Il précise les identités et les adresses des trois commanditaires du trafic : MM. de Varga, de Broglie et Allenet de Ribemont. Jean Ducret explique que le projet d'émission de faux bons du Trésor mentionné dans le premier rapport n'a pas connu de suite ; de ce fait, il n'a pas accordé crédit au deuxième rapport et l'a conservé par-devers lui et oublié.


title: Jean de Broglie

text: Par ailleurs, le journaliste d'investigation Alain Laville affirme qu'à la fin de mai 1976, le tueur à gages marseillais Roland Luperini, indicateur de police et familier du milieu de la fausse monnaie, recherchait un tueur pour exécuter un « contrat » sur la personne de Jean de Broglie, le budget de l'assassinat étant fixé à par ses commanditaires.


title: Jean de Broglie

text: Le tireur Gérard Frêche et Guy Simoné, ancien inspecteur de police et ami de Pierre de Varga, sont arrêtés le 27 et grâce aux indications fournies par l'informateur Albert Leyris. Interrogés par la Criminelle, ils passent aux aveux circonstanciés. À l'issue du procès le , le tireur Gérard Frêche est condamné à dix années de prison ; Serge Tessèdre, un complice qui l'a recruté, à cinq ans. Guy Simoné, défendu par Roland Dumas, est également condamné à dix ans de prison pour complicité du meurtre en tant qu'organisateur, bien que Dumas ait mis en évidence que le prince de Broglie présidait une filiale de l'entreprise espagnole Matesa, la société luxembourgeoise Sodetex SA adossée à l'Opus Dei et impliquée dans un scandale financier, l'évasion fiscale de capitaux franquistes ; Jean de Broglie avait été le trésorier des Républicains indépendants (RI), chargé à ce titre de financer la campagne présidentielle de Valéry Giscard d'Estaing en 1974 et, . Varga le commanditaire, défendu par Francis Szpiner, est condamné par la cour d'assises à dix années de réclusion pour « complicité d'assassinat ».


title: Jean de Broglie

text: Les débats ne permettent pas de mettre en lumière les responsabilités exactes, comme le déplore le président André Giresse, soulignant le manque de coopération complet des services de police avec la justice et le caractère manifestement mensonger de nombreux témoignages. Défendu par Raymond de Geouffre de La Pradelle, Patrick de Ribemont, après avoir été publiquement présenté comme coupable par Michel Poniatowski, obtient un non-lieu le et fait condamner la France par la Cour européenne des droits de l'homme (CEDH) les et , la Cour lui allouant 2 millions de francs de dommages et intérêts pour violation du principe de la présomption d’innocence. Le , Varga bénéficie également devant la chambre de la cour d'appel de Paris d'un non-lieu.


title: Jean de Broglie

text: Réhabilité en 1988, Guy Simoné se reconvertit dans le conseil et la formation en gestion, clamant depuis son innocence. L'affaire de Broglie ayant été exceptionnellement classée secret Défense, Simoné s'efforce de reprendre l'enquête et de lever le secret Défense, mais le ministère de l'Intérieur lui répond que ces informations classées secrètes ne pourront être ouvertes qu'en 2025. Simoné avance que la mort de De Broglie pourrait être liée à un trafic d'armes. Marié à Paris, le à Micheline Segard (1925-1997), le prince Jean de Broglie a trois fils :


title: Courcelles (Territoire de Belfort)

text: Courcelles est une commune française située dans le département du Territoire de Belfort en région Bourgogne-Franche-Comté. Elle fait partie du canton de Delle. Ses habitants sont appelés les "Courcellois".


title: Courcelles (Territoire de Belfort)

text: Le village est situé tout près de la frontière avec la Suisse, à de Delle et de Belfort, dans un paysage qui ressemble à une clairière entourée de collines boisées. L'agglomération est à une altitude de environ, elle est arrosée par la Coeuvatte, un ruisseau qui prend sa source dans le village suisse de Coeuve.


title: Courcelles (Territoire de Belfort)

text: Courcelles est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee. La commune est en outre hors attraction des villes.


title: Courcelles (Territoire de Belfort)

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des forêts et milieux semi-naturels (54,7 % en 2018), une proportion identique à celle de 1990 (55,2 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :  forêts (54,7 %), terres arables (22,1 %), prairies (15,7 %), zones agricoles hétérogènes (7,4 %), zones urbanisées (0,1 %).


title: Courcelles (Territoire de Belfort)

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).Le toponyme "Courcelles" est assez commun puisqu'on dénombre 39 communes portant ce nom en France métropolitaine, principalement dans la moitié Nord. Au Moyen Âge, le village est désigné sous le nom "villa Corcellis". Son histoire est liée à celle de Florimont chef-lieu d'une seigneurie importante et distant de moins de deux kilomètres mais la première mention du nom du village se trouve dans la charte de fondation du prieuré de Froidefontaine, un des témoins mentionnés étant Léonard de Courcelles. Les autres documents qui mentionnent ensuite le nom du village sont principalement des actes de vente, chartes et autres titres concernant les échanges de terrains ou de redevances, en particulier avec les abbayes voisines (Lucelle). En 1311, Courcelles constituait déjà une paroisse et son curé s'appelait Richard. En 1347, lors du partage de la succession de Jeanne de Montbéliard, c'est Marguerite de Bade qui hérita de Courcelles. La mairie de Courcelles était alors rattachée à la seigneurie de Florimont.


title: Courcelles (Territoire de Belfort)

text: L'église actuelle, construite en 1843, est dédiée à sainte Agathe.


title: France Gall

text: Isabelle Gall, dite France Gall, est une chanteuse française, née le dans le de Paris et morte le à Neuilly-sur-Seine (Hauts-de-Seine).


title: France Gall

text: Elle commence, enfant, à chanter et faire de la musique avec ses frères avant d'enregistrer son premier disque. Elle est le symbole d’une jeunesse gentiment irrévérencieuse avec des tubes tels que "Sacré Charlemagne", repris par les chorales et les écoles. Sa popularité dépasse les frontières à partir de 1965, date à laquelle elle remporte le premier prix au Concours Eurovision de la chanson avec le titre "Poupée de cire, poupée de son", écrite et composée par Serge Gainsbourg. Cette chanson est traduite dans de nombreuses langues et France Gall devient célèbre en Europe, comme en Italie, et surtout en Allemagne, où elle est très populaire au début des années 1970.


title: France Gall

text: Par la suite, sa popularité s'estompe en France jusqu'à sa rencontre avec l'auteur-compositeur Michel Berger, qu’elle épouse en 1976. Elle retrouve un important succès populaire à ses côtés, avec une série de tubes de 1974 jusqu'au début des années 1990 : France Gall interprète ainsi des chansons qu'il compose pour elle, comme "La Déclaration d'amour", "Si, maman si", "Il jouait du piano debout", "Résiste", "Débranche", "Diego libre dans sa tête", "Babacar", "Ella, elle l'a, Viens, je t'emmène" ou "Évidemment".


title: France Gall

text: Outre ces chansons, ce couple d’artistes lance l'opéra-rock "Starmania" et s’engage au Mali contre la famine et la sécheresse, notamment avec l’ONG Action Écoles. France Gall et Michel Berger viennent de co-écrire un nouvel album lorsque ce dernier meurt brutalement, en 1992. Après le décès de leur fille Pauline le 15 décembre 1997, elle quitte la scène. En hommage à Michel Berger, elle crée et veille aux représentations de la comédie musicale "Résiste" en 2015. La chanteuse comptabilise plus de de disques vendus dans le monde. Elle meurt d'un cancer à l'âge de 70 ans.


title: France Gall

text: Isabelle Geneviève Marie Anne Gall naît le dans le de Paris.


title: France Gall

text: Le père d'Isabelle Gall, Robert Gall (1918-1990), ancien élève du conservatoire, est un chanteur et auteur, entre autres, des "Amants merveilleux" pour Édith Piaf (1960) et de "La Mamma" pour Charles Aznavour (1963). Sa mère, Cécile Berthier, est la fille de Paul Berthier (1884-1953), cofondateur de la Manécanterie des Petits Chanteurs à la croix de bois. Elle est la nièce de Jacques Berthier (1923-1994), compositeur et organiste, cousine du guitariste Denys Lable, de Vincent Berthier de Lioncourt (fils de Jacques), fondateur, en 1987, du Centre de musique baroque de Versailles (CMBV) et de François Brochet, sculpteur.


title: France Gall

text: La petite Isabelle est surnommée « Babou » par sa famille, surnom qu’elle portera jusqu'à sa mort.


title: France Gall

text: Son père, devant son caractère affirmé, lui octroie le titre de « petit caporal ». Elle commence le piano à cinq ans, puis la guitare vers onze ans. Ses violons d’Ingres sont la peinture et les jeux de société. Vers l’âge de treize ou quatorze ans, elle fait de la musique avec ses deux frères, les jumeaux Patrice et Philippe : ils ont fondé un petit orchestre et jouent l'été sur les plages et l'hiver à Paris.


title: France Gall

text: Elle voit défiler chez ses parents de nombreux artistes comme Hugues Aufray, Marie Laforêt ou Claude Nougaro. Enfant, elle accompagne quelquefois son père dans les coulisses de l'Olympia. Il lui fait même manquer l'école pour l'emmener voir Piaf, Bécaud ou Aznavour en concert à Bruxelles. Redoublante au lycée Paul-Valéry, elle rate son baccalauréat et abandonne ses études.


title: France Gall

text: Isabelle Gall donne son premier concert privé à Auxerre dans l'atelier de Noël Brochet, un cousin éloigné sculpteur.


title: France Gall

text: Pendant les vacances de Pâques 1963, son père l'incite à enregistrer quelques chansons et remet les bandes à un éditeur musical, Denis Bourgeois. Le 11 juillet suivant, Denis Bourgeois lui fait passer une audition au théâtre des Champs-Élysées, où elle interprète cinq chansons. Du fait qu'elle est encore mineure (majorité à 21 ans à l'époque), c'est son père qui signe pour elle le contrat chez Philips où Denis Bourgeois est déjà directeur artistique de Serge Gainsbourg. Elle enregistre quatre titres avec l'arrangeur Alain Goraguer, jazzman et compositeur, qui a notamment travaillé avec Gainsbourg et Boris Vian.


title: France Gall

text: Pour ne pas interférer avec Isabelle Aubret, alors grande vedette de la même maison de disques Philips, sa direction artistique impose une contrainte à Isabelle Gall : Denis Bourgeois lui demande de changer de prénom. Elle devient « France Gall » à la scène. Ce prénom aurait été choisi par son père ou par Denis Bourgeois, tous deux grands amateurs de rugby, pour faire un jeu de mot avec le match France-Galles de rugby, médiatisé lors de l'enregistrement de ses chansons. Sur ce prénom France, la chanteuse commentera simplement plus tard :


title: France Gall

text: Le jour de ses seize ans, le , ses chansons sont diffusées pour la première fois à la radio. C'est le titre phare, "Ne sois pas si bête", qui obtient le succès. France Gall se place à la du hit-parade de "Salut les copains" du mois de novembre (derrière "Tu n'y crois pas" de Michel Berger et devant "La Mamma" de Charles Aznavour). Denis Bourgeois a alors une idée qui va s'avérer fructueuse. La carrière de son poulain Serge Gainsbourg piétine malgré plusieurs albums à son actif, ainsi que des compositions estimées pour des chanteurs rive gauche, comme Michèle Arnaud ou Juliette Gréco. Il propose à Gainsbourg d'écrire pour France Gall. Le compositeur signe "N'écoute pas les idoles" sur le deuxième 45 tours de la chanteuse, titre qui se place en tête du hit-parade du mois de mars 1964. À propos de Serge Gainsbourg, France Gall confie : Avec le succès, elle quitte le lycée Paul-Valéry, où elle redoublait sa troisième. "Paris Match" du lui consacre un article pour la première fois. Elle fait ses premiers pas sur scène le , en première partie de Sacha Distel, à l'Ancienne Belgique de Bruxelles. Elle hérite de l'impresario de ce dernier, Maurice Tézé, qui est également parolier. Sous la direction de cette équipe composée de vétérans du métier, France Gall a des difficultés à défendre le choix de son répertoire (la seule chanson qu’elle a coécrite, avec son père, est "Pense à moi", sur une musique jazzy de Jacques Datin, un des quatre titres de son premier 45 tours).


title: France Gall

text: Mais, cette équipe lui permet de créer un répertoire original, alors que la plupart de ses collègues yéyés recourent systématiquement à des adaptations de succès anglo-saxons. Formée à cette école, elle confie plus tard :


title: France Gall

text: Outre son père et son frère Patrice, elle doit ses succès des années 1960 à la plume de grands auteurs et compositeurs français, dont beaucoup d’œuvres s’inscrivent au patrimoine de la chanson populaire : Gérard Bourgeois, Jean-Pierre Bourtayre, Vline Buggy, Pierre Cour, Joe Dassin, Jacques Datin, Pierre Delanoë, Jean Dréjac, Alain Goraguer, Hubert Giraud, Georges Liferman, Guy Magenta, Eddy Marnay, André Popp, Jean-Michel Rivat, Jean-Max Rivière, Gilles Thibaut, Frank Thomas, Maurice Vidalin et Jean Wiéner. S’ils donnent à cette femme-enfant de la chanson francophone les textes souvent stéréotypés d’une adolescente vue par des adultes, c’est Serge Gainsbourg qui apporte la note insolite en la promouvant « Lolita française » puisqu'elle en a toutes les caractéristiques : jeune, belle, ingénue au visage d'ange. De plus, les orchestrations hautement élaborées du jazzman Alain Goraguer harmonisent et unifient le style de cette jeune chanteuse qui navigue entre jazz, chansons enfantines et équivoques. À la scène, elle est successivement accompagnée par les groupes « Patrick Samson et les Phéniciens » puis par « Les Français ».


title: France Gall

text: Cette période voit sortir "Jazz à gogo" (paroles de Robert Gall et musique de Goraguer), ainsi que "Mes premières vraies vacances", œuvre du tandem Datin-Vidalin. L'association Gainsbourg-Gall se démarque durant l'été 1964 avec le tube "Laisse tomber les filles", renforcé par "Christiansen" des duettistes Datin-Vidalin. Entretemps, Gainsbourg a capté son rire pour le coller sur "Pauvre Lola", l'une des chansons de son album "Gainsbourg Percussions", qui paraît la même année. Fin 1964, France Gall se plie aux demandes de ses managers en enregistrant un 45 tours destiné aux enfants. Son père lui écrit, sur une musique du compositeur Georges Liferman, un titre qu'elle enregistre à regret, "Sacré Charlemagne" :


title: France Gall

text: "Sacré Charlemagne" connaît un grand succès en France, où il se classe des ventes, mais aussi en Espagne () et en Turquie (). Cette chanson devient même l'hymne du mouvement de la jeunesse algérienne et donne, quelques décennies plus tard et à la demande des élèves du pôle scolaire d'Auvillers-les-Forges (Ardennes), le nom de « Rue du Sacré-Charlemagne» à celle qui passe devant leur école.


title: France Gall

text: À l'automne 1964, France Gall apparaît sur la couverture du magazine "Mademoiselle Âge tendre" et tape dans l’œil de Serge Gainsbourg, qui en achète un exemplaire. Rentré chez lui, il commence à composer la chanson qui deviendra "Poupée de cire, poupée de son". Il s'inspire pour les paroles de sa chanson des réponses de la jeune chanteuse dans l’interview du magazine. France Gall est ensuite sélectionnée pour représenter le Luxembourg au Eurovision de la chanson qui a lieu en mars 1965. Elle est choisie par le biais de la station de radio RTL qui soutient le Luxembourg au concours et sélectionne des artistes pas forcément originaires du pays comme la chanteuse grecque Nana Mouskouri en 1963 ou l'auteur-compositeur-interprète français Hugues Aufray en 1964. France Gall a gain de cause en choisissant "Poupée de cire, poupée de son" sur les dix chansons qui lui sont proposées.


title: France Gall

text: Le , l'équipe des « 3 G », Gainsbourg-Gall-Goraguer, est à Naples, à la "Sala di Concerto della RAI" (la salle de concerts des studios napolitains de la télévision italienne) où se tient le Grand Prix Eurovision de la chanson. Alors âgée de 17 ans, France Gall est la plus jeune concurrente de cette édition. Les répétitions sont interrompues par des incidents entre l'orchestre italien et la délégation luxembourgeoise. Les musiciens n'apprécient guère l'attitude à leur égard de l'auteur-compositeur de la chanson. Certains comparent sa partition au bruit d'une cavalcade et d'autres huent la chanteuse. Gainsbourg, furieux, claque la porte des répétitions et menace de retirer sa chanson du concours.


title: France Gall

text: Un compromis finit par être trouvé, mais persiste une certaine tension qui se reflète dans l'attitude et la prestation de France Gall, déstabilisée par l'incident. En 2015, elle indiquera : . Passant en quinzième position sur les dix-huit participants et sous la direction d'Alain Goraguer, elle chante en effet d'une voix mal assurée devant plus de de téléspectateurs.


title: France Gall

text: La singularité de la chanson étonne. Elle sera en tête du vote final (jurys nationaux uniquement lors de cette édition) du début jusqu'à la fin et finit par remporter le Grand Prix. La chanson obtient quatre fois la note maximale, mais huit pays, dont la France, ne lui attribuent aucun point. France Gall apporte ainsi la deuxième victoire au Luxembourg, quatre ans après le chanteur français Jean-Claude Pascal et son titre "Nous les amoureux". Gainsbourg et France Gall reçoivent chacun la médaille du Grand Prix des mains de Mario Del Monaco. Pour la première fois dans l'histoire du concours, la chanson gagnante n'est pas une ballade. Elle rechante alors le titre tout à la fin de la soirée.


title: France Gall

text: Le succès de "Poupée de cire, poupée de son" dépasse les frontières européennes et France Gall l'enregistre en trois langues : allemand, italien et japonais. La chanson atteint le top 10 de plusieurs pays : France, Allemagne, Espagne, Norvège, Danemark, Japon, Turquie, Argentine, Chili, Singapour, Autriche, Pays-Bas, Finlande, Suède... Elle est l'une des premières chansons de l'histoire du concours à rencontrer un tel succès. Le public français s'émeut et reproche à Gall et à Gainsbourg d'avoir gagné pour le Luxembourg et non pour leur propre pays ; elle rétorque qu'elle ne connait guère les coulisses de sa sélection par RTL, affirmant avoir choisi la chanson avec l'accord de l'.


title: France Gall

text: Elle confiera par la suite que Claude François, resté en France, lui a annoncé la rupture de leur couple au téléphone juste après l'annonce de sa victoire, ce qui l'aurait déstabilisée alors qu'elle devait retourner sur scène interpréter la chanson : , lui aurait alors dit le chanteur. De plus, juste après avoir remporté le concours, France Gall est giflée dans les coulisses par Kathy Kirby, la représentante du Royaume-Uni, classée deuxième avec la chanson "I Belong" et persuadée de s'être fait voler la victoire alors qu'elle était la favorite de cette édition. France Gall éclate en sanglots, la presse, ignorant la situation, pense qu'il s'agit de larmes de joie. Elle est bouleversée lorsqu'elle réinterprète la chanson à la fin de l'émission. Elle n’assiste pas à la conférence de presse du lendemain afin de regagner Paris pour se réconcilier avec Claude François.


title: France Gall

text: Elle part pour une tournée d'été de plusieurs mois sur les routes françaises avec le chapiteau du "Cirque de France". Son frère Philippe a remplacé le bassiste de l'orchestre. Elle continue d'engranger des succès écrits par Gainsbourg : il y a "Attends ou va-t'en" puis, à la fin de l'année, "Nous ne sommes pas des anges" ainsi que "L'Amérique" du parolier Eddy Marnay et du compositeur Guy Magenta.


title: France Gall

text: Le , elle est présente à la villa Louvigny à Luxembourg, au Grand Prix Eurovision de la chanson européenne 1966. Pour rappeler le vainqueur de l'année précédente, l'orchestre joue "Poupée de cire, poupée de son". À la fin du morceau la caméra filme une vue d'ensemble de l'orchestre avant un gros plan sur France Gall. Au terme de la soirée, elle remet la médaille du Grand Prix à Udo Jürgens, le gagnant autrichien avec la chanson "Merci, Chérie".


title: France Gall

text: À la suite de cette collaboration avec la chanteuse, Serge Gainsbourg rend hommage à France Gall, en 1978, dans l'émission "Numéro un", en confiant à son mari Michel Berger, que .


title: France Gall

text: L'année 1966 débute avec un nouveau tube de Gainsbourg, "Baby pop", un texte que France Gall qualifie de « brutal », mais dont on n'écoute pas la noirceur des paroles chantées par cette adolescente de dix-huit ans.


title: France Gall

text: France Gall figure sur la « photo du siècle » regroupant 46 vedettes françaises du yéyé en avril 1966.


title: France Gall

text: En revanche, l'œuvre suivante de Gainsbourg, "Les Sucettes", commentée par les propos appuyés de son auteur, déclenche un vent de scandale grandissant au fil des mois. Ce succès s'accorde mal avec les autres chansons naïves du même disque, telles que "Je me marie en blanc", "Ça me fait rire" et "Quand on est ensemble". D'autant plus que, parallèlement, dans le spectacle télévisé "Viva Morandi", qui s’inscrit dans la mouvance psychanalytique du dernier film de Fellini, "Juliette des esprits" (1965), France incarne l’une des deux jeunes filles en fleurs, sorties des bouches d'ombre, qui troublent le yéyé italien Gianni Morandi à la recherche de l'amour. Elle est « La Grâce » qui chante "Les Sucettes" (précédée d'un écriteau spécifiant « Fantaisie ») aux côtés de Christine Lebail qui est « La Pureté ». Ces interprétations contradictoires des "Sucettes" déroutent et provoquent un malaise dont France Gall ne sort pas indemne quand elle comprend, trop tard, qu'elle a été manipulée dans un but médiatique. Ce qui lui fait dire : .


title: France Gall

text: Désormais, ses disques suivants, même expurgés de la signature gainsbourgienne, sont suspectés de visées bassement mercantiles. Ainsi, on lui reproche sa chanson "Bonsoir John-John" dédiée au fils de John Fitzgerald Kennedy, John Fitzgerald Kennedy, Jr. : Au début de l'année 1967, son duo avec Maurice Biraud, "La Petite", évoquant une gamine convoitée par un ami du père, traîne ce disque vers le bas en éclipsant la poétique "Néfertiti" de Gainsbourg.


title: France Gall

text: Son suivant est enregistré avec l'orchestrateur David Whitaker, talentueux compositeur anglais. De nouveaux auteurs, Frank Thomas et Jean-Michel Rivat, associés au compositeur-chanteur Joe Dassin, ont écrit pour France Gall "Bébé requin", succès qui occulte les autres titres. "Teenie weenie boppie", chanson avec laquelle Gainsbourg signe une charge contre le LSD, fait un flop qui marque la fin de leur collaboration au moment où Gainsbourg diversifie ses productions pour France Gall, notamment avec leur duo consacré à la peine de mort, "Qui se souvient de Caryl Chessman ?", qui n'est pas commercialisé.


title: France Gall

text: Dès 1966, France Gall entame une carrière en Allemagne où elle enregistre régulièrement jusqu'en 1972 avec une équipe, notamment avec le compositeur et orchestrateur Werner Müller. Des vedettes comme Heinz Buchholz ou le compositeur de musiques de films Giorgio Moroder (, ) lui écrivent ", l'amour " (1967), "Hippie, hippie" (1968), (1969) et (1970). Quelques-uns de ses autres succès en allemand : " (Bébé requin)", (""), (1967), "A Banda ()", (1968), , (1969), , "Miguel" (1972).


title: France Gall

text: En France, elle ne connait plus de succès discographique et son association avec Serge Gainsbourg ne fonctionne plus. Même certaines de ses chansons pour enfants enregistrées en 1966 ne lui épargnent pas des jugements peu amènes, car soupçonnées rétrospectivement d'être pernicieuses ("Les Leçons particulières"). Les mises en scène corrosives de Jean-Christophe Averty lui faisant commander un troupeau d'hommes à quatre pattes pour illustrer sa chanson enfantine "J'ai retrouvé mon chien" dans son émission télévisée "Les Raisins verts", n'arrangent pas les choses, comme en témoigne France Gall dans "Les Inrockuptibles" : .


title: France Gall

text: Avec David Whitaker, elle enregistre un autre avec une nouvelle œuvre du trio Thomas, Rivat et Dassin, "Toi que je veux", mais cela ne fonctionne pas non plus. Les arrangements de bonne facture, tels ceux de la "Chanson indienne", composée par Whitaker, ne sauvent pas le disque. En 1968, elle retrouve son orchestrateur Alain Goraguer pour son nouveau disque. Les quatre titres, le jazzy "Le Temps du tempo" (paroles de Robert Gall et musique de Goraguer), le pop "Dady da da" (des paroles de Pierre Delanoë sur la musique composée par Michel Colombier pour l'indicatif du magazine TV "Dim, Dam, Dom"), le folk "La Vieille Fille" de Rivat et Dassin et le classique "Allo ! Monsieur là-haut" du compositeur Gérard Gustin avec des paroles écrites par le comédien Philippe Nicaud, sont balayés par Mai 68. Elle quitte alors Paris pour ne pas vivre ces événements : Ses chansons suivantes, malgré la sensuelle et délicate jazzy "Y'a du soleil à vendre" écrite par Robert Gall sur une musique d'Hubert Giraud ou les compositions de Dassin ("24 / 36", "Souffler les bougies"), ne suscitent pas d'intérêt. France Gall profite, fin 1968, de sa récente majorité, vingt et un ans à l'époque, et de l'échéance de son contrat chez Philips la même année pour voler de ses propres ailes en se séparant de Denis Bourgeois.


title: France Gall

text: Elle enregistre début 1969 pour une nouvelle maison de disques, "La Compagnie", née de l'association d'artistes comme Hugues Aufray, Nicole Croisille et Michel Colombier.


title: France Gall

text: Avec La Compagnie et Norbert Saada comme producteur de musique et directeur artistique, France Gall commence une traversée du désert avec des enregistrements où le meilleur côtoie souvent le pire, sans qu'elle réussisse à trouver un style cohérent. Elle s'égare dès 1969 avec deux adaptations : l'une originaire d'Italie, "L'Orage ()", qu'elle défend pourtant avec Gigliola Cinquetti au festival de Sanremo 1969, et l'autre créée par la Britannique Barbara Ruskin, "Les Années folles" (""). Elle se remémore cette époque lors d'un entretien accordé aux journalistes de "Platine magazine" en 1996 : Le meilleur est ignoré, tels "Les Gens bien élevés" de Frank Gérald et Hubert Giraud et "La Manille et la Révolution" de Boris Bergman et Hubert Giraud et, en 1970, "Zozoï", paroles de Robert Gall sur une musique du brésilien Nelson Angelo et "Les Éléphants", paroles de Jean Schmitt et musique de Jean Géral. De plus, sa maison de disques "La Compagnie" fait faillite.


title: France Gall

text: Parallèlement, France Gall est la spectatrice assidue de la version française de la comédie musicale "Hair" où Julien Clerc tient le premier rôle ; c'est ainsi qu'en août 1969 elle entre dans la vie de Julien Clerc. Mais, souffrant de rester dans son ombre alors qu'elle est en pleine traversée du désert artistique, elle finit par le quitter en 1974. Bien avant leur rupture, il a néanmoins composé la musique d'une chanson conçue pour elle, "Chasse-neige" (1971), tandis que leur séparation lui inspire "Souffrir par toi n'est pas souffrir" (1975), les paroles de ces deux chansons sont signées Étienne Roda-Gil.


title: France Gall

text: En 1971, elle est la première artiste à enregistrer en France pour le label américain Atlantic. Mais même avec des prestigieux auteurs comme Jacques Lanzmann et son "C'est cela l'amour" (sur une musique blues de Paul-Jean Borowsky — ex-Martin Circus) ou Étienne Roda-Gil avec "Chasse-neige" et "Caméléon, caméléon", cela ne fonctionne pas. France Gall se tourne alors à nouveau vers Gainsbourg. Il lui écrit, en 1972, "Frankenstein" et, sur une musique de Jean-Claude Vannier, "Les Petits Ballons" qu'elle enregistre pour le label EMI-Pathé, mais cela ne fonctionne toujours pas. Elle travaille ensuite avec Jean-Michel Rivat comme directeur artistique et, malgré la maturité des textes de celui-ci, c'est encore le flop avec " d'amour" et "La Quatrième Chose" (1972), puis avec les deux chansons de son 45 tours suivant, "Par plaisir" et "Plus haut que moi" (1973).


title: France Gall

text: En 1971, elle participe avec son frère Patrice à un roman-photo que le magazine "Télé Poche" publie en huit épisodes, et qu'elle commente ainsi aux journalistes de "Platine magazine" : .


title: France Gall

text: Au printemps 1973, France Gall au volant de sa petite Austin, roule dans les rues de Paris. Son poste de radio allumé, elle entend, subjuguée, la chanson "Attends-moi" interprétée par Michel Berger. À l'occasion de leur rencontre lors d'une émission de radio, elle lui demande s'il peut lui donner son avis à propos des chansons que son producteur voudrait lui faire enregistrer. Bien que Michel Berger soit déconcerté par la pauvreté des chansons proposées à France Gall, il n'est pas question pour lui d'une collaboration entre eux. Ce n'est que six mois plus tard, en 1974, qu'il accepte d'écrire pour elle, après qu'elle a fait une voix sur le titre "Mon fils rira du rock'n'roll" du nouvel album de Berger ("Chansons pour une fan"), et après que l'éditeur de Gall le lui a proposé. La chanteuse a déjà décidé : .


title: France Gall

text: C'est ainsi que naît en 1974 "La Déclaration d'amour", premier succès d'une longue liste, et que la carrière de la chanteuse prend un nouvel essor : Elle ajoutera à propos de cette rencontre décisive : .


title: France Gall

text: Le , après douze ans de carrière, paraît son premier album studio enregistré comme tel (les neuf précédents étant plutôt des compilations des titres parus en 45 tours), "France Gall", enregistré en 1975. L'interprète s'entretient à ce sujet avec le journaliste Richard Cannavo : . Richard Cannavo ajoute : .


title: France Gall

text: Comme un cadeau prénuptial, Michel Berger consacre son "Numéro un", diffusé le sur TF1, à l'écriture d'une comédie musicale, "Émilie ou la Petite Sirène 76", inspirée du célèbre conte d'Hans Christian Andersen et dont l'héroïne est, bien sûr, France Gall : . Il en reste un duo du couple, succès de l'été : "Ça balance pas mal à Paris". Les deux artistes se marient effectivement le à la mairie du de Paris. Par cette alliance, France Gall devient la belle-fille du professeur Jean Hamburger, membre de l'Académie française, et de la pianiste Annette Haas. Deux enfants naissent de cette union : Pauline Isabelle (Neuilly-sur-Seine, - Paris, morte de la mucoviscidose) et Raphaël Michel (Boulogne-Billancourt, ). Gall partage avec Berger ses années de travail et une vie familiale qu'elle privilégie.


title: France Gall

text: Sous l'impulsion de Berger, elle reprend goût à la scène. En 1978, elle monte de nouveau sur les planches, celles du théâtre des Champs-Élysées (où elle a auditionné quinze ans plus tôt), pour un spectacle intitulé "Made in France". Outre le fait que les duettistes travestis brésiliens Les Étoiles assurent un intermède (contesté) en milieu de spectacle et que France Gall enchaîne avec eux en reprenant une de ses chansons de 1973, la bossa nova "Plus haut que moi" (adaptation française de "Maria vai com as outras", écrite, composée et interprétée à l'origine par les Brésiliens Vinícius de Moraes et Toquinho) ; une des originalités de ce spectacle est qu'il repose sur une formation exclusivement composée de femmes : à l'orchestre, aux chœurs et à la danse. Comme un pied de nez à son ancienne carrière, le spectacle commence par les premières notes mélodieuses de "Poupée de cire" qui laissent place au rythme survolté de "Musique" présentant « la nouvelle France Gall » au public.


title: France Gall

text: En 1979, c'est un spectacle inédit auquel France Gall participe dans le rôle de Cristal et qui restera dans les mémoires. L'opéra-rock "Starmania" est présenté pendant un mois au Palais des congrès de Paris. Composé par Michel Berger et écrit par l'auteur québécois Luc Plamondon, c'est une réussite, alors que ce genre musical ne rencontrait pas les faveurs des producteurs en France.


title: France Gall

text: Le tube "Il jouait du piano debout", issu de l'album "Paris, France", fera danser toute la France durant l'été 1980. À la même époque, Elton John qui vit une partie de l'année en France, découvre la musique du couple. Il les contacte pour une collaboration. De cette rencontre naîtront "Donner pour donner" et "Les Aveux", deux titres réunis en 1980 sur un 45 tours qui atteindra bientôt le sommet du hit-parade français, et une solide amitié en découlera.


title: France Gall

text: Après la sortie de l'album "Tout pour la musique" en 1981, France Gall investit début 1982 le Palais des sports de Paris pendant 3 semaines à guichets fermés, pour présenter un spectacle novateur, haut en couleur et en musiques électriques. Le public reprend en chœur les chansons, dont deux titres devenus depuis des standards de la chanson française : "Résiste" et "Il jouait du piano debout".


title: France Gall

text: Entre 1980 et 1985, elle est présente pendant au classement du Top album, avec ses albums "Paris, France" et "Débranche !" ayant respectivement été pendant .


title: France Gall

text: Les années 1980 sont celles des grandes actions humanitaires dont l'impulsion est donnée par des Anglo-Saxons et le tube de leur Band Aid. France Gall se joindra aux Chanteurs sans frontières, à l'initiative de Valérie Lagrange et sous l'égide de Renaud, pour offrir, en 1985, un "SOS Éthiopie" au profit du pays en question.


title: France Gall

text: En septembre 1984, elle prend le relais du même Renaud, au nouveau Zénith de Paris, pour une série de concerts durant trois semaines. Elle y interprète notamment les chansons de son album "Débranche !" sorti en avril 1984 : "Débranche", "Hong-Kong Star", "Calypso" et "Cézanne peint".


title: France Gall

text: Les années 1985 et 1986 voient France Gall avec Michel Berger, Richard Berry, Daniel Balavoine et Lionel Rotcage œuvrer notamment pour le Mali grâce à leur association Action Écoles. Ce sont des écoliers volontaires qui récolteront des denrées de première nécessité pour ces pays d'Afrique où sévissent la famine et la sécheresse. Ainsi, des tonnes de nourriture et des pompes à eau seront expédiées sous l'œil vigilant des artistes.


title: France Gall

text: À la suite de la mort accidentelle de Daniel Balavoine le , France Gall chante en 1987 le titre "Évidemment", naturellement écrit par Berger, en hommage à leur ami disparu. Ce titre figure sur l'album "Babacar". Dans cet album, est également gravé le titre "Ella, elle l'a", hommage à la chanteuse de jazz Ella Fitzgerald, qui est resté en tête des ventes durant quatre semaines en Allemagne, cinquième single le plus vendu cette année-là et qui a eu encore plus de succès qu'en France. Comme un apogée, "Babacar" reste l'album le plus vendu de sa carrière pourtant déjà très riche en succès.


title: France Gall

text: Lors d'un passage à Grenoble en octobre 1987, France Gall est abordée par un jeune fan de seize ans venant de participer à une émission de RTL consacrée à de jeunes talents. Elle décèle immédiatement les qualités du jeune Calogero et en parle à sa maison de production Apache. Calogero dira plus tard « qu'après l'avoir rencontrée, [il] étai[t] certain de réussir [s]on rêve ».


title: France Gall

text: L'album "Babacar" donne lieu à un nouveau spectacle. C'est l'éblouissant "Tour de France 88" mis en scène par Berger. Représenté à guichets fermés durant 6 semaines au Zénith de Paris fin 1987, il est suivi d'une tournée triomphale qui s'étalera jusqu'en 1988. France Gall est accompagnée sur scène par le groupe de cuivres américains Phenix Horns (section de cuivre de Earth, Wind and Fire, Phil Collins et Genesis) et par la troupe africaine de Doudou N'diaye Rose. Elle considérera ce spectacle et la puissance du mélange de musiques des trois continents comme le sommet de sa carrière.


title: France Gall

text: France Gall, qui a déjà songé à arrêter sa carrière, est interviewée à cette occasion par Richard Cannavo : Elle désire pourtant interrompre sa carrière après le tourbillon du succès de l'album "Babacar" et de la tournée consécutive .


title: France Gall

text: France Gall prend du recul et enregistre peu pendant les années qui suivent. Elle ne consent à reprendre le chemin des studios qu'à condition d'enregistrer un album avec Michel Berger. Elle s'investit comme jamais dans cette création à deux voix, pas tout à fait un duo ; l'album "Double Jeu" sort en juin 1992. France Gall et Michel Berger ont tourné ensemble le clip du titre-phare "Laissez-passer les rêves". Ils annoncent une série de concerts dans des salles parisiennes comme La Cigale et Bercy.


title: France Gall

text: L'été 1992, Michel Berger se repose aux côtés de son épouse dans leur propriété de Ramatuelle, dans le sud de la France, où il meurt le 2 août d'une crise cardiaque à la suite d'une partie de tennis avec Marie-Françoise Holtz.


title: France Gall

text: Selon les confidences en 2012 de Franka Berger, la sœur de Michel Berger et de Bernard Saint-Paul, un proche collaborateur de Véronique Sanson, Michel Berger vivait une histoire sentimentale avec Béatrice Grimm, jeune mannequin et apprentie-chanteuse durant les mois précédant son décès en 1992, et projetait de s'installer avec elle dans une maison à Santa Monica. Grégoire Colard, l'agent de Michel Berger et de France Gall qui avait cessé de travailler pour eux en 1990, affirme que France Gall était parfaitement au courant de la liaison extraconjugale de son époux et qu'elle en parlait librement. À contrario, Serge Perathoner et Jannick Top, musiciens et proches collaborateurs de Michel Berger jusqu'à sa mort n'ont pas eu connaissance d'une liaison de l'artiste avec Béatrice Grimm.


title: France Gall

text: Michel Berger est inhumé au cimetière de Montmartre à Paris, dans la division. Après une bataille juridique l'opposant à Franka Berger (alors tutrice d'Annette Haas, la mère de Michel), France Gall obtient en octobre 1999 le transfert de la sépulture dans la concession de leur fille Pauline, située quelques mètres plus loin, et que la chanteuse fait transformer en maison de verre le 12 décembre 2012.


title: France Gall

text: Avec la disparition de Michel Berger, le projet de concerts en duo est interrompu et France Gall décide de « ne pas enterrer » ce dernier album et de le défendre seule sur scène à Bercy. Rendez-vous est pris au printemps 1993.


title: France Gall

text: France Gall participe au spectacle des Enfoirés : "Les Enfoirés chantent Starmania" le à la Grande halle de la Villette à Paris. Ce spectacle, réunissant 25 artistes (suivi de la sortie de l'album en octobre de la même année), est uniquement composé de chansons issues du spectacle musical "Starmania". France Gall y interprète "Un garçon pas comme les autres". C'est sa première apparition publique après le décès de Michel Berger.


title: France Gall

text: Très affectée par le décès de Michel Berger, elle apprend pendant les répétitions de son spectacle de Bercy être atteinte d'un cancer du sein. Le spectacle et la tournée sont repoussés en septembre 1993, le temps des soins et du rétablissement.


title: France Gall

text: Prévu pour 6 dates, Bercy rencontrera un vif succès et 2 dates supplémentaires devront être ajoutées. scène depuis plus de 6 ans, le public communie avec France dans un spectacle minimaliste et dantesque à la fois (elle le présentera en disant « il y aura, je crois, un esprit... »).


title: France Gall

text: Le 27 janvier 1994, elle fait partie des 28 artistes du spectacle "Les Enfoirés au Grand Rex".


title: France Gall

text: À peine la tournée de Bercy terminée, France Gall décide d'enchaîner avec la création d'un nouveau spectacle qui donnera lieu à des représentations à la salle Pleyel ainsi qu'à une nouvelle tournée en France et en Belgique en septembre 1994. Le spectacle se veut plus joyeux et dansant qu'à Bercy. Elle confiera plus tard s'être « noyée dans la musique » après la disparition de Michel, comme une bouée pour surmonter l'épreuve et vivre dans la musique de son pygmalion.


title: France Gall

text: En 1995, elle vit quelques mois à Los Angeles avec ses enfants. Loin des souvenirs, elle enregistre l'album "France" constitué de reprises de chansons de Michel Berger et d'elle-même, dans un style New Jack. Elle est entourée de très grands musiciens américains et de son nouveau compagnon Bruck Dawit.


title: France Gall

text: En 1996, elle est l'invitée d'honneur de l'émission "Graines de star", présentée par Laurent Boyer sur M6. Les candidats du télé-crochet, parmi lesquels se trouvent Nâdiya et Thierry Baumann, interprètent ses chansons.


title: France Gall

text: L'album "France" annonce une nouvelle tournée et un spectacle à l'Olympia à l'automne 1996.


title: France Gall

text: Les problèmes de santé de sa fille Pauline étant de plus en plus fréquents, elle décide de mettre définitivement un terme à sa carrière de chanteuse en donnant un "Concert Privé" sur la chaîne M6 en 1997. Comme pour boucler la boucle, elle y reprend notamment "Attends ou va-t'en", sa de Gainsbourg que celui-ci lui avait écrite en 1965, et interprète en duo avec Charles Aznavour "La Mamma", chanson écrite par son père Robert Gall. Fin 1997, Pauline meurt à 19 ans de la mucoviscidose.


title: France Gall

text: Approchée en 1998 par Pascal Obispo, qui lui présente des compositions, elle ne donne pas suite.


title: France Gall

text: Les 12 et , elle fait deux apparitions sur la scène de l'Olympia, pour interpréter "Quelque chose de Tennessee" en duo avec Johnny Hallyday. C'est la dernière fois qu'elle chante sur scène. Elle n'apparaît quasiment plus dans les médias.


title: France Gall

text: En septembre 2002, les participants à la deuxième saison de "Star Academy" font de la chanson "Musique" leur hymne qui figurera sur l'album "Star Academy chante Michel Berger". Après avoir vu leur prestation lors du deuxième prime-time en direct sur TF1, France Gall se plaint de cette reprise à la production de l'émission. Les apprentis chanteurs se verront dans l'obligation de réenregistrer une nouvelle version. Elle refuse de participer au conte musical "Le Soldat rose", présenté en 2006, que lui propose Louis Chedid pour le rôle finalement tenu par Vanessa Paradis.


title: France Gall

text: Après une très longue période de deuil et de repli dans l'ombre et « le silence », le , jour anniversaire des vingt ans de la mort de Michel Berger, la radio Europe 1 diffuse un entretien dans lequel France Gall annonce travailler à . Ce projet, qui répond selon elle , consiste à , confie-t-elle lors de cet entretien. Début 2015, elle laisse toutefois planer le doute sur un éventuel retour à la chanson.


title: France Gall

text: Écrite par France Gall et son compagnon Bruck Dawit et mise en scène par Ladislas Chollat, "Résiste" est une comédie musicale rendant hommage à Michel Berger. France Gall supervise les répétitions. Le spectacle est présenté au Palais des sports de Paris du au . Une tournée en France, en Belgique et en Suisse suit et s'achève le au Zénith de Lille.


title: France Gall

text: Le cancer du sein de France Gall, traité en 1993 et alors révélé au grand public, connaît une récidive en 2015.


title: France Gall

text: Le , elle participe à la cérémonie des Globes de cristal, où son spectacle "Résiste" reçoit le prix de la meilleure comédie musicale ; il s'agit de sa dernière apparition publique.


title: France Gall

text: Le , elle ne peut assister aux obsèques de Johnny Hallyday, ce qui alimente les rumeurs sur son état de santé. Dix jours plus tard, le 19 décembre, elle est admise en soins intensifs à l'hôpital américain de Neuilly pour une « infection pulmonaire sévère ». Elle y meurt le , à l'âge de , des suites de la récidive de son cancer.


title: France Gall

text: Le cercueil de France Gall est exposé au public au funérarium du Mont Valérien pendant deux jours. Ses obsèques civiles (sans office religieux) ont lieu le au cimetière de Montmartre, , selon le souhait de la famille et en présence de quelque 80 personnes, du cercle amical et familial. Carole Bouquet et Jacques Attali prennent la parole pendant la cérémonie. France Gall repose auprès de Michel Berger et de leur fille, Pauline.


title: France Gall

text: En 1964, à l'âge de , France Gall vit une histoire d'amour avec Claude François, qui est marié. Leur séparation définitive, en juillet 1967, inspire au chanteur les paroles de "Comme d'habitude" qui connaîtra un succès international, notamment dans sa version anglophone "My Way". S'étant séparés en de mauvais termes, ils ne se revoient qu'en 1973 pour chanter en duo dans une émission de télévision diffusée en septembre 1974. Elle vit avec le chanteur Julien Clerc de 1970 à 1974.


title: France Gall

text: Sa collaboration avec Michel Berger, entamée en 1973, se mue progressivement en relation amoureuse. Ils se marient le à Paris, à la mairie du arrondissement. Ils ont deux enfants :


title: France Gall

text: Michel Berger meurt le , des suites d'un infarctus, alors qu’il passe ses vacances en famille dans sa résidence d’été à Ramatuelle. Quelques mois après ce drame, dont elle souffre énormément, elle se voit diagnostiquer un cancer du sein, dont elle est opérée avec succès le . Elle déclarera par la suite : .


title: France Gall

text: Marquée par ce tragique événement, frappée par un cancer du sein puis par le décès de sa fille aînée Pauline des conséquences de la mucoviscidose, France Gall, si elle fait ensuite quelques apparitions sur la scène musicale ("Bercy 1993", "Pleyel 1994", "Olympia 1996"), est moins présente dans l'univers médiatique.


title: France Gall

text: De 1995 à sa mort, elle partage sa vie avec , ingénieur du son, compositeur et producteur américano-éthiopien qui a collaboré avec Sting, Prince, The Rolling Stones ou Eric Clapton.


title: France Gall

text: Elle se rend régulièrement à Dakar au Sénégal depuis 1969. Elle co-fonde avec Abdoulaye Diallo, l'association « Les Amis de N'gor ». Elle fait construire une résidence dans l’île de N’Gor en 1990 ainsi qu'un restaurant et une école. Après s'être retirée du monde de la chanson, elle y vit six mois par an.


title: France Gall

text: À Paris, elle a vécu avec Michel Berger dans la villa de Beauséjour (arrondissement). En 1986, le couple emménage dans un immeuble haussmannien près du parc Monceau (arrondissement), où ils passent le reste de leur vie. Dans les années 1970, ils acquièrent aussi la maison du Clos Saint-Nicolas, une résidence à Vasouy, près d'Honfleur (Normandie), qu'agrandit par la suite le frère architecte de Michel Berger. C'est ici que le chanteur aurait composé le tube "Résiste". France Gall la délaisse en 1997 après la mort de sa fille, préférant se reposer au Sénégal.


title: France Gall

text: Elle refuse toute création de fan-club, n’encourage pas l’édition de biographies et ne signe jamais d'autographes. Elle déclare à ce sujet, en 1987 :


title: France Gall

text: En 2001, elle précise : et, en 2004 : .


title: France Gall

text: En 2019 est inaugurée l'allée France-Gall, dans le parc Monceau (Paris).


title: France Gall

text: En 1965, une émission pour la télévision, réalisée par Jean-Christophe Averty et consacrée aux chansons de France Gall, est distribuée aux États-Unis. Gall est alors pressentie par Walt Disney pour incarner Alice dans une version musicale qu’il souhaite réaliser après avoir déjà fait "Alice au pays des merveilles" en dessin animé en 1951 et dont il n'est pas satisfait musicalement. C’est le seul projet cinématographique auquel elle répond favorablement, alors qu’elle a toujours demandé à son entourage de « l’empêcher de faire du cinéma ». Disney, déjà gravement malade, meurt le et son idée disparaît avec lui.


title: France Gall

text: Pourtant, en mars 1974, elle participe au téléfilm "Notre correspondant à Madras" réalisé par Jean-Pierre Spiero et diffusé sur la nouvelle troisième chaîne. Elle incarne la secrétaire lascive de Sacha Pitoëff dans cette courte fiction (25 min) d’une série expérimentale et ambitieuse voulue par la chaîne. Ce téléfilm et cette série ne laisseront pas un souvenir marquant dans l’histoire de la télévision française.


title: France Gall

text: En 1988, elle refuse même un projet cinématographique de Michel Berger. C’est ce qu’elle confie à Christophe Nicolas sur Radio Nostalgie :


title: France Gall

text: En 1993-1994, naît l'idée d'une collaboration cinématographique avec son amie la scénariste Telsche Boorman, mais le projet s'éteint avec le décès de Telsche en février 1996.


title: France Gall

text: En 1996, elle contacte Jean-Luc Godard, dont elle a notamment aimé le film "Nouvelle Vague" (1990), pour qu’il réalise le clip de sa chanson "Plus haut" à la suite de la sortie de son album "France". Godard, qui, jusque-là, n'a jamais été sollicité pour tourner un clip, accepte. Ils mettent en boîte, dans les bureaux du cinéaste à Rolle (Suisse), un minifilm, car Godard, après avoir visionné de nombreux clips, lui a dit : . Cela aboutit au pictural et onirique "Plus oh !" qui, après son unique diffusion le sur M6, est interdit d’antenne, car Godard ne s’est pas acquitté de tous les droits d'auteur (voir l'album "France", section « Autour de l'album »).


title: France Gall

text: En 2012, dans l'émission télévisée d'Alessandra Sublet, "C à vous", France Gall se rappelle avoir décliné l'offre du réalisateur Jean Herman pour interpréter, dans "Adieu l'ami" (sorti en 1968), le rôle de Dominique à cause d'une scène où elle aurait dû embrasser Alain Delon, car, à l'époque, elle avait une relation amoureuse avec Claude François.


title: France Gall

text: En 2015, dans un entretien pour "Gala", elle déclare s'être vue proposer de tourner pour Claude Chabrol et Robert Hossein.


title: France Gall

text: En dehors de ses engagements humanitaires, France Gall s'est peu exprimée sur ses opinions politiques durant sa carrière.


title: France Gall

text: Elle participe pour la première fois à un rassemblement politique en apparaissant à un meeting de François Mitterrand pour l'élection présidentielle de 1988.


title: France Gall

text: En 2002, elle déclare : « Avec Michel je suis passée à gauche. […] J'ai voté Jospin, je n'ai rien à me reprocher. Au second tour, j'ai jeté les bulletins Le Pen sur le trottoir », évoquant l'élection présidentielle qui s'est tenue la même année.


title: France Gall

text: Lors de l'élection présidentielle de 2007, elle affiche sa préférence pour Nicolas Sarkozy. Lors de l'élection de 2012, elle choisit de soutenir François Hollande, déclarant :


title: France Gall

text: En 2013, elle exprime ses doutes sur le projet de loi ayant autorisé le mariage homosexuel en France, mais déclare ensuite s'être mal exprimée : Ses ruptures sentimentales ont inspiré trois chansons : Michel Berger lui consacre également deux chansons d'amour :


title: France Gall

text: Conférence du de la BnF en partenariat avec le Hall de la chanson : "Gainsbourg chez les yéyés ou J'irai t'chercher ma Lolita chez les yé-yé". Animée et chantée par Serge Hureau et Olivier Hussenet (versions vidéo et audio, 77 min).


title: Schiste

text: Un schiste est une roche qui a pour particularité d'avoir un aspect feuilleté, et de se débiter en plaques fines ou « feuillet rocheux ». On dit qu'elle présente une schistosité. Il peut s'agir d'une roche sédimentaire argileuse, ou bien d'une roche métamorphique. Quand celle-ci est purement sédimentaire, les géologues préfèrent utiliser le terme « shale ».


title: Schiste

text: Cette dernière distinction est importante pour les ingénieurs pétroliers et gaziers, car une roche métamorphique ne peut pas contenir une quantité significative d'hydrocarbures puisque la température lors de la formation de ces roches dégrade ce type de molécules. Il serait donc plus précis de parler de gaz de shale bien que le terme gaz de schiste ait été popularisé.


title: Schiste

text: Pour ajouter à la confusion, on emploie souvent le terme d'ardoise pour désigner le schiste , à grain fin.


title: Schiste

text: . Les mudstones sont semblables aux schistes mais ne sont pas fissiles.


title: Schiste

text: Il s'agit d'une roche formée d'argile ayant sédimenté au fond d'une eau calme. Elle peut s'être formée en milieu marin, comme les "schistes-carton" datant du toarcien du sud de la France.


title: Schiste

text: Les schistes argileux sont les seuls qui peuvent contenir des gaz combustibles : les gaz de schiste (également nommés gaz de shale dans certains milieux techniques).


title: Schiste

text: Les géologues canadiens préfèrent utiliser le terme "shale", le mot officiellement reconnu par Ressources naturelles Canada, pour parler spécifiquement de ce type de schiste, et utilisent habituellement le terme "schiste" pour parler du schiste métamorphique en accord avec l'usage aux États-Unis (ce qui explique que le terme "schist gas" soit pratiquement inexistant en anglais). En France, le mot "shale" est cependant considéré comme étant un anglicisme à éviter. Le terme "schiste argileux" est officiellement reconnu par le gouvernement français depuis le , bien que la traduction littérale du mot « shale » soit le terme « marne », mais qui a un sens plus restreint en français, désignant les schistes sédimentaires argilo-calcaires.


title: Schiste

text: Les argilites sont des roches détritiques qui ont sédimenté dans des eaux argileuses, ils sont composés de mica, de quartz et d'argile.


title: Schiste

text: Les schistes d’alun sont des schistes argileux mêlés de pyrite de fer (FeS) et de charbon. Leur couleur les fait classer dans les schistes noirs. Cette roche contient de l'alun, un sulfate double d'aluminium et de potassium - et non un mélange de sulfate de potassium et de sulfate d'aluminium - qui était naguère très utilisé en tannerie. Les schistes d’alun furent de 1500 à 1800 la principale source de sels d'alun. Plusieurs schistes d'alun présentent aussi des concentrations importantes d'autres sulfates comme le sulfate de cuivre ou le zinc.


title: Schiste

text: Le schiste métamorphique provient d'une argile qui sous l'action de la pression et de la température présente un feuilletage régulier en plans parallèles : la « schistosité ». Le plan de schistosité est oblique à la direction d'aplatissement (la stratification). Deux épisodes de déformation de directions différentes conduisent à la formation de deux directions de schistosité différentes, et à la création de « frites » (morceaux de roche allongés, de section assez petite, typiquement ou moins).


title: Schiste

text: Parmi les schistes notables, l'ardoise, très plane et de schistosité marquée, se débite en fines dalles servant à la couverture des toitures. On peut aussi utiliser la lauze de schiste, plus épaisse. On parle de micaschiste dans le cas d'un métamorphisme de plus haut grade, qui conduit à la présence de micas blancs (muscovite) ou noirs (biotite) dans le plan de schistosité.


title: Schiste

text: Les schistes tirés des terrils houillers (du Nord-Pas-de-Calais et de la Loire notamment), servent à la réalisation des assises de chaussées. Il en existe deux types :


title: Schiste

text: Il existe aussi de la cornéenne, un autre type de schiste, obtenu par métamorphisme à partir de roches sédimentaires. Il se trouve souvent au contact d'intrusions magmatiques, par exemple en Normandie. On peut mentionner aussi les schistes phylliteux ou « phyllades » : roches de métamorphisme régional très finement écailleuses, de métamorphisme plus intense que les schistes ardoisiers. Les minéraux essentiels en sont la muscovite (de très petites dimensions) et le quartz. Les minéraux accessoires sont la biotite, les feldspaths, la chlorite, le graphite, les grenats. La matrice est donc fine mais peut parfois contenir des minéraux de grande taille. La couleur est généralement gris argenté et/ou verdâtre. Cette roche est parfois utilisée dans l'Antiquité au Nord-ouest du Pakistan, dans la sculpture du Gandhara.


title: Schiste

text: Les schistes sont des types de sols appréciés dans la viticulture, on les rencontre notamment en Anjou, en Ardèche, dans le Roussillon et en Corse.


title: Schiste

text: La pierre noire est un schiste ampéliteux, utilisé par les charpentiers et les dessinateurs


title: Schiste

text: Au en Italie, en particulier, le schiste argileux à grain serré, était utilisé à la manière d'un crayon qui donne un trait dont la teinte varie du noir au gris pour le rendu des modelés, des volumes et pour l'étude de la figure humaine.


title: Schiste

text: Construction Outre l'emploi de l'ardoise comme matériau de couverture ou de bardage, le schiste est utilisé comme moellon en maçonnerie (voir par exemple le château d'Angers).


title: Tour de Pise

text: La tour de Pise () est le campanile de la cathédrale Notre-Dame de l’Assomption de Pise, en Toscane (Italie). Elle est située à proximité du chevet de la cathédrale et fait partie des monuments de la "piazza dei Miracoli" (la « place des Miracles »), inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO. Sa construction débuta en 1173. Mondialement connue, elle est un des symboles de l’Italie et l’emblème de la ville de Pise.